Boletin Técnico C ¥ de Agosto de 1997 ORME DE REP .CION Colaboré: Héctor Rodas. TVC: TELEFUNKEN SIGIS IKC2. Tomo HASA XI, pag.150. APAE C86.01, TV34. Sintomas: Fuente achanchada; calentaba e! horizontal; linea vertical a un cuarto de pantalla hacia abajo; falta de luminancia; falta de ancho. Tensiones registradas: UI: 75V «U2 10V El resto de las tensiones, como éstas, estaban al 70% de las normales. Introduccion a la reparacién: (Tener a mano el boletin de APAE N°14). Para verifiear el buen desempefio de esta fuente es imprescindible verificar la correcta excitacién y la salida del horizontal, Pasos a seguir en esta reparacion: 1) TV desconectado de la red. 2) Desconectamos un extremo de DV 04 (De esta forma anulamos el tiristor simulado formado por TVO1 y TV02, que actiia como proteccién horizontal) ne le Figura 2. 1, Boletin APAE 69. 693) Aplicamos tension con fuente externa, 1SV, en citodo de DP6S (Figura 3), De esta forma verificamos 1°. que el fusible FPO2 no esté abierto. 2°. que en pata 40 de 1VO1 (TA 8659) haya 9V (Figura 2) (Si no aparece, pulsar PWR del control remoto), 3°- que en pata 39 del mismo sala una onda cuadrada. Esta sefial sigue el camino a través de DL17, RL16 y CL16, llegando a la base de TL17. En el caso de mi aparato, dicha sefial, tanto en base como en colector, no era muy cuadrada que digamos. Al extraer dicho transistor del chasis, y al leer el cédigo, comprobé que le habian colocado un transistor comin, cuando lo que corresponde es un darlington. El original es el BSR 50 y como reemplazos pueden ir: BC618, BC 875, BC 877, BC 879, D 1809, 2SD 1153, 2SD 1160. Al reemplazarlo por el BC 877, hallamos la onda cuadrada perfecta que necesitaba, 4) Al verificar que la excitacién horizontal llegaba en orden a la base del salida horizontal (TL19), apliqué tensién con fuente externa variable de alta, en BPSO, localizada en la resistencia RL61 de 802, 25W (Figura 5), fuera de la plaqueta y a la derecha del chasis. Al ir subiendo lentamente la misma, con osciloscopio colocado en colector del TL19, controlé el sobreimpulso hasta llegar a los 400Vpp, encontrando las demas tensiones generadas por el secundario del fly-back proporcionales a Ja tension aplicada Alestar todo correcto y habiendo colocado previamente la punta de alta para osciloscopio en el colector TL19, segui subiendo la tensién aplicada externamente hasta llegar a la tensién nominal de HOV. En estas condiciones, ya obtuve brillo en pantalla 5) En este punto, y antes de entrar a la comprobacién de la fuente, conviene observar la sefial Ba, responsable del funcionamiento de la misma. Esta sefal Ba es un diente de sierra de cerca de 3Vpp y se obtiene (Figura 1) a partir de la pata 9 del fly-back. Siguiendo el camino de RL11, RL12 y los zeners DL39, DL40 y DL41, el pulso horizontal de 26V, recortado a este valor por los zeners, se integra a través de RL11 y CL11 (Ba); este diente de sierra, en serie con CPS7, llega a la base de TP54 (Figura 3) que, junto a TP53(detector de error), manda la sefial a la base de TP69, que luego por colector de éste saldra amplificada al primario del trafo LP42, en cuyo secundario se transforma en una onda casi ‘cuadrada de unos 6Vpp. El ancho de pulso de la misma va a variar de acuerdo a cémo varie Ul2 mut Les rT) Rue | ‘SS Lae e PL = oL40 | zpoev2 U Heat Figura 1 6)Paso seguido: A masas fria y caliente, las uni a través de un cable en los puntos: negativo de CP06 Filtro de la primaria) y patas 16-18 del trafo LP36 (Trafo de conmutacién). (Figura 3) Nota : Esta operacién, el cortocicuitar las masas, es posible solamente cuando se usa trafo aislador. Se realiza para facilitar la medicién con osciloscopio simultancamente en ambos sectores y debe realizarse de manera tal que terminada la reparacién no pueda el reparador olvidarse de efectuar Ia desconexién, 7) En estas condiciones de trabajo, procedi a verificar el funcionamiento del detector de error en el circuito regulador. Para ello coloqué el osciloscopio en catodo del diodo DP17 (En la fuente primaria) para verificar que estuviera presente una onda casi cuadrada de aproximadamente 6Vpp. En mi equipo no estaba, Si, la detectaba cuando disminuia la tension , hasta llegar a los 75V aproximadamente 2, Boletin APAE 69.it tae a FUENTE TELEFUNKEN k Figura 3 8) Llegué a la conclusion que el detector de error estaba trabajando mal y, por ende, que la fuente quedaba achanchada. Observe en base de TP54 la sefial proveniente de! fly-back, vista en el punto 5°. Luego realicé la tabla de verdad de TPS3 comprobando que dicho transistor estaba trabajando mal. Al revisar el circuito aledafio, encontré desvalorizado el zener DPSS que acusaba 3V en lugar de 4,7V, lo reemplacé y aparecieron los pulsos sobre DP17, con tensién de salida normal. Para saber el punto justo, procedi de la siguiente manera: 3. Boletin APAE 69. 69Volvi a levaiitar la fuente de alta hasta llegar a los 1 10V y con el preset PPS2 operé hasta que la onda cuadrada tendia a desaparecer. (PWM) 9) Paso seguitio, procedi a desunir las masas y a soldar la pata desoldada del DVO4. Conecté el TV ala linea a través de trafo aislador comprobando que funcionaba con las tensiones adecuadas, El motivo por el que no abria el vertical era la baja tension de fuente, Recién comienza a actuar, cuando los valores se aproximan a los nominales. Defectos secundarios. Una vez localizadas las averias en la etapa horizontal y furente, el TV presentaba ausencia de luminancia y deficiencia en el ancho de pantalla. Figura 4Para el primer caso coloqué osciloscopio y rastreamos la sefial hacia atras de la pata 58 del TA 8659, encontrandola recién en la unién de RV27 y RV28. La sefial se interrumpia a la entrada de la linea de retardo de luminancia. Al chupar la pata de salida de dicha linea, comprobamos que si llegaba. Acto seguido, medimos TV65 encontrindolo en corto, El mismo fue reemplazado y la imagen volvié a la normalidad (Figura 4) ces ALES ene a 2 eyes nu9 s2ckSAr iat mE uso 37 Figura 5. En cuanto a la falta de ancho, se verificd todo el sector de retorno al yugo, no encontrando nada anormal o defectuoso, Al comparar el equipo con lo estipulado por el circuito, RL25 debia valer 2K2, ‘cuando en el chasis su valor era de 1/ 1W (Al parecer, de fabrica). La reemplacé por lo indicado por el plano y el ancho se normalizé (Figura 5) 4, Boletin APAE 69.