Professional Documents
Culture Documents
A kedves szuleimnek
Maria es Joszef,
Mary and Joseph,
Szeretlek benneteket.
Y
Para los todos que yo amo
que continuan desaparacidos.
AJ
SADR
SADR
PREDGOVOR
UVOD: Pjevanje nad kostima
1. Vijanje: uskrsnu
uskrsnue divlje ene
La loba. Vuica
etiri rabina
2. Prikradanje uljezu: po
poetna inicijacija
Modrobradi
Prirodni grabeljivac psihe
Naivne ene kao lovina
Klju znanja: vanost njukanja
ivotinjski mladoenja
Miris krvi
Uzmak i obilaenje
Isputanje urlika
Gutai grijeha
Mrani mukarac u enskim snovima
3. Nanju
Nanjuiti injenice: povratak intuicije kao inicijacija
Lutka u njezinu depu: Vasilisa Premudra
Vasilisa
Prvi zadatak: Dopustiti predobroj majci da umre
Drugi zadatak: Otkrivanje grube sjenke
Trei zadatak: Prolaenje kroz tamu
etvrti zadatak: Suoavanje s divljom staricom
Peti zadatak: Sluenje neracionalnom
esti zadatak: Odvajanje Ovoga od Onoga
Sedmi zadatak: Propitivanje misterija
Osmi zadatak: Stati na sve etiri
Deveti zadatak: Premjetanje sjenke
4
Pogrean izgled
Zamrznut osjeaj, zamrznuta kreativnost
Stranac u prolazu
Izgon kao blagodat
Nepoeljane make i kiljave koke svijeta
Sjeanje i nastavak bez obzira na sve
Ljubav za duu
Zalutala zigota
7. Radosno tijelo: divlje meso
Govor tijela
Tijelo u bajkama
Snaga slabina
La mariposa. Leptirica
navanje zamki, kaveza i otrovnih mamaca
8. Samoo
Samoouvanje: prepoz
prepozn
Podivljala ena
Crvene cipele
Okrutan gubitak u bajkama
Runo izraene crvene cipele
Zamke
Zamka br. I: Pozlaena koija, obezvrijeen ivot
Zamka br. 2: Suha starica, ostarjela sila
Zamka br. 3:Paljenje blaga, hambre def alma, glad due.
Zamka br. 4:Povreda temeljnoga instinkta,posljedice zarobljavanja
Zamka br. 5:Pokuaj krijumarenja tajnoga ivota,podjela na dvoje
Zamka br. 6: Ustuknuti pred kolektivnim, pobuna u sjeni
Zamka br. 7: Pretvaranje, pokuaj dobrote,normalizacija
abnormalnoga
Zamka br. 8: Ples bez kontrole, opsesija i ovisnost
Ovisnost
U krvnikovoj kui
Pokuaj skidanja cipela, prekasno
Vraanje u runo izraen ivot, lijeenje povrijeenih instinkta
6
9. Ku
Kuenje: povratak sebi
Tuljanovo krzno, duevno krzno
Gubitak osjeaja due kao inicijacija
Gubitak krzna
Usamljen mukarac
Duhovno dijete
Isuenje i obogaljenje
Zauti zov starine
Predugi ostanak
Oslobaanje, uranjanje
Srednja ena: disanje pod vodom
Izranjanje
Praksa namjerne samoe
Uroena ekologija ene
10. Bistra voda: njegovanje kreativna ivota
La Llorona
Oneienje divlje due
Otrov u rijeci
Vatra na rijeci
Mukarac na rijeci
Vraanje rijeke
Koncentracija i rvanj mate
Djevojica sa igicama
Odvraanje destruktivne mate
Obnavljanje kreativne vatre
Tri zlatne vlasi
11. Strastvenost: pronala
pronalaenje svete seksualnost
Prljave boice
Boubo: Boica trbuha
Kojot Dick
Put u Ruandu
12. Ozna
Oznaavanje teritorija: granice bijesa i oprosta
7
Bjelosrpi medvjed
Bijes kao uitelj
Uvoenje iscjelitelja: penjanje na planinu
Medvjed duha
Vatra koja preobraava i pravilno djelovanje
Pravedniki bijes
Usahlo drvee
Descansos
Ranjeni instinkt i bijes
Kolektivni bijes
Zapeti u starom bijesu
etiri stupnja oprosta
13. Oiljci iz bitke: lanstvo u klanu oiljaka
Tajne kao ubojice
Mrtva zona
ena s kosom od zlata
rtveni kaput
14. La selva subterr
subterrnea: inicijacija u podzemnu umu
Bezruka djeva
Prva faza -pogodba u neznanju
Druga faza sakaenje
Trea faza lutanje
etvrta faza nalaenje ljubavi u podzemlju
Peta faza Uznemiravanje due
esta faza- Carstvo divlje ene
Sedma faza Divlja mladenka i mladoenja
15. Tajno pra
praenje: canto hondo, duboka pjesma
16. Vu
Vuja trepavica
Pogovor: pri
pria kao lijek
Zahvale
Bilje
Biljeke
PREDGOVOR
Svi smo ispunjeni tenjom za divljinom. Za tu enju ne postoji mnogo
protuotrova koje bi drutvo doputalo. Naueni smo da osjetimo sram
zbog takve udnje. No, sjenka Divlje ene jo viri iza nas tijekom dana i
noi. Bez obzira na to gdje smo, sjenka to kaska za nama nesumnjivo ima
etiri noge.
Dr. Clarissa Pinkola Ests
Cheyenne, drava Wyoming, SAD
UVOD
Pjevanje nad kostima
Divlji svijet i divlje ene ugroene su vrste.
Tijekom godina gledali smo kako instinktivnu ensku narav pljakaju,
potiskuju i pregrauju. Tijekom dugih razdoblja njome se jednako
pogreno upravljalo kao i divljim ivotinjama i divljim predjelima.
Nekoliko tisua godina ve, svaki put im okrenemo lea, ona se
premjeta na najjalovije tlo psihe. Duhovni predjeli Divlje ene tijekom
itave su povijesti pljakani i spaljivani, buldoerima su joj sravnjivana
stanita, a prirodni ciklusi utjerani u neprirodan ritam kako bi se
udovoljilo drugima.
Nije sluajno da netaknuta divljina naeg planeta nestaje dok blijedi i
shvaanje nae vlastite divlje naravi. Nije teko shvatiti zato se stare
ume i stare ene ne smatra osobito vanim bogatstvima. Nije to neka
tajna. Nije sluajno ni da vukove i kojote, medvjede i pomalo divlje ene
bije slian glas. Svi oni dijele srodne instinktivne arhetipove, pa ih zato
pogreno smatraju neljubaznima, potpuno i uroeno opasnima i
prodrljivima.
ivot koji vodim i moj rad jungovske psihoanalitiarke i cantadore,
pripovjedaice, nauili su me da se potroena snaga vitalnosti ena moe
povratiti iscrpnim psiho-arheolokim iskapanjem ruevina enskoga
podzemlja. Tim metodama uspijevamo vratiti djelovanje prirodne
instinktivne psihe. Njezinim utjelovljenjem u arhetipu Divlje ene pak
uspijevamo prepoznati djelovanje i puteve najdublje enske naravi.
Moderna je ena zbrka aktivnosti. Pod pritiskom je da svim ljudima bude
sve i sva. Staro znanje ve nam je odavna prijeko potrebno.
10
Naslov ove knjige, ene koje tre s vukovima, mitovi i prie o arhetipu
Divlje ene, proizaao je iz mojega prouavanja biologije divlje prirode,
osobito vukova. Studije o vukovima canis lupus i canis rufus nalikuju
povijesti ena, to se tie njihova duha, a i njihovih muka.
Zdravi vukovi i zdrave ene dijele odreene psihike znaajke:
istanana osjetila, zaigran duh i pojaanu sposobnost za odanost. Vukovi i
ene po prirodi su skloni povezivanju, ljubopitljivi i posjeduju veliku
izdrljivost i snagu. Duboko su intuitivni, pokazuju iznimno zanimanje za
svoje mlade, svojega druga i svoj opor. Iskusni su u prilagoivanju
stalno promjenjivim okolnostima; estoko su nepokolebljivi i vrlo hrabri.
A opet, i jedne i druge su proganjali, uznemiravali, lano za njih tvrdili
da su prodrljivi i podli, prekomjerno agresivni, manje vrijedni od svojih
klevetnika. Oduvijek su metom onih koji bi poistili divljinu, ali i divlje
predjele psihe, unitili ono instinktivno, ne ostavljajui ni traga. Naini na
koje oni koji ih ne razumiju proganjaju vukove i ene upadljivo su slini.
Dakle, dok sam prouavala vukove, prvi mi se put kristalizirala ideja
arhetipa Divlje ene. Prouavala sam i druga stvorenja, medvjede,
slonove i ptice due leptire. Znaajke svake od tih vrsta pruaju pregrt
naznaka o tome to valja znati o enskoj instinktivnoj psihi.
Divlja ena prola je mojim duhom dvaput, jednom zbog mojega
roenja u strastvenoj meksiko-panjolskoj lozi, a poslije, putem
usvajanja u obitelj vatrenih Maara. Odrasla sam pokraj tzv. Michiane,
dravne granice izmeu Sjeverne Indiane i Michigana, okruena umama,
vonjacima i poljima, u blizini Velikih jezera. Tamo su gromovi i munje
bili moja glavna hrana. Nou su kukuruzita kripala i govorila naglas.
Daleko na sjeveru, vukovi su se skupljali na istinama obasjanima
mjeseinom, skakutali i molili. Svi smo bez straha pili iz istih izvora.
Premda je tada jo nisam nazivala tim imenom, Divlju enu zavoljela
sam kad sam jo bila dijete. Bila sam vie estet nego atlet, a jedina mi je
elja bila da budem ushieni lutalac. Umjesto stolaca i stolova, drai su mi
bili tlo, drvee i pilje, jer sam na tim mjestima osjeala da se mogu
osloniti o Boji obraz.
Rijeka je uvijek zvala da je se posjeti kad padne mrak, po poljima se
11
jeziku navajo, ona je naashjeii asdz, pauia, koja tka sudbinu ljudi,
ivotinja, biljaka i stijena. U Gvatemali, osim mnogih drugih imena,
nazivaju je i humana del niebla, bie magle, ena koja ivi oduvijek. Na
japanskome je amaterasu omikami, numina, koja donosi sve svjetlo, svu
svijest. U Tibetu je zovu dakini, plesna sila koja je bistrovida u enama. I
tako se to nastavlja. Ona se nastavlja.
Shvaanje naravi te Divlje ene nije religija nego praksa. To je
psihologija u pravom smislu te rijei: psych dua i logos: poznavanje
due. Bez nje, ene nemaju ui kojima bi ule njezin govor due ili
primijetile udaranje svojeg unutarnjeg ritma. Bez nje, enine unutarnje
oi zatvara neka sjenovita ruka, a itavi dijelovi njezinih dana prolaze u
poluparalizirajuoj dosadi ili pak jalovim eljama. Bez nje, ene gube
sigurnost utemeljenja svoje due. Bez nje, zaboravljaju zato su tu, tek
izdravaju, dok bi inae odravale. Bez nje uzimaju previe, premalo ili
nimalo. Bez nje ute, dok zapravo izgaraju. Divlja ena njihov je
ispravlja, ona je njihovo srce, jednako kao to ljudsko srce upravlja
fizikim tijelom.
Kad izgubimo dodir s instinktivnom psihom, ivimo u napola unitenu
stanju, a slike i snage koje su enskome naravne ne mogu se u potpunosti
razviti. Kad se enu odsijee od njezina temeljna izvora, ona je
sterilizirana, pa se njezini instinkti i prirodni ivotni ciklus gube,
prevladava ih kultura, intelekt ili ego vlastiti ili tui.
Divlja ena zdravlje je svih ena. Bez nje, enska psihologija nema
smisla. Ta divljakua prototip je ene bez obzira na kulturu, bez obzira
na eru, bez obzira na politiku, ona se ne mijenja. Mijenjaju se njezini
ciklusi, mijenja se njezino simboliko predstavljanje, ali u biti, ona se ne
mijenja. Ona jest to jest, i itava je.
Ona usmjerava kroz ene. Ako ih se tlai, ona se bori. Ako su slobodne,
ona je slobodna. Nasreu, bez obzira na to koliko esto je pritisnu, ona se
ponovno uzdie. Bez obzira na to koliko puta je zabrane, prigue, potisnu,
razrijede, mue, proglaavaju pogibeljnom, opasnom, ludom i drugim
poniavajuim imenima, ona probija iz ena, tako da ak najtia,
najsputanija ena uva tajno mjesto za Divlju enu. ak i najpotlaenija
17
ena ima tajni ivot, s tajnim mislima i tajnim osjeajima koji su bujni i
divlji, to jest, prirodni. ak i najuhvaenija ena titi to mjesto divljega
sebstva, jer intuitivno zna da e se jednoga dana pojaviti neka rupa, otvor,
prilika, pa da e zbrisati.
Vjerujem da su sve ene i svi mukarci roeni nadareni. Pa ipak, i to
uistinu, toliko je malo toga to opisuje psihike ivote i obiaje nadarenih
ena, talentiranih ena, kreativnih ena. Istodobno, postoje mnogi zapisi o
slabostima i manjkavostima ljudi openito, a posebno ena. No, u sluaju
arhetipa Divlje ene, da bismo je shvatili, razumjeli, iskoristili njezine
darove, vie se moramo zanimati za misli, osjeaje i pothvate koji snae
ene te u skladu s tim izbrojiti vanjske i kulturalne imbenike koji
oslabljuju ene.
Openito, kada shvatimo divlju narav kao bie za sebe, bie koje
oivljava i proima najdublji ivot ene, moemo se poeti razvijati na
dotad nezamislive naine. Kad se ne pozabavi tim uroenim duhovnim
biem koje je sredinje enskoj psihi, psihologija izdaje ene, izdaje
njihove keri i keri njihovih keri, itavim buduim tijekom
matrilinearne loze.
Dakle, kako bismo primijenili pravi lijek na ranjene dijelove divlje
psihe, kako bismo ispravili odnos prema Divljoj eni, valja pravilno
imenovati zabune psihe. Dok u mojemu klinikom zanimanju postoji
dobar dijagnostiki statistiki prirunik i pristojan broj diferencijalnih
dijagnoza, te psihoanalitikih parametara koji definiraju psihopatiju s
pomou organizacije (ili njezina nedostatka) unutar objektivne psihe i osi
ego-sebstvoi, postoje i druga definirajua ponaanja i osjeaji koji, iz
enina kuta gledanja, snano pokazuju o emu se radi.
Koji su neki od osjeajima obojenih simptoma naruena odnosa s
divljom snagom u psihi? Kad osjeamo, mislimo ili djelujemo na bilo koji
od dolje navedenih naina, to znai da smo djelomice prekinuli ili u
potpunosti izgubili odnos s dubokom instinktivnom psihom. Koristei se
iskljuivo enskim jezikom, to su: osjeaj iznimne suhoe, umora,
slabosti, depresije, zbunjenosti, uutkanosti, neuzbudenosti. Osjeaj
straha, hromosti ili slabosti, bez nadahnua, bez ivosti, bez duhovnosti,
18
nas dokaz je ne samo postojanja Divlje ene, nego i stanja Divlje ene u
kolektivnom. Mi smo dokaz toga neizrecivog enskoga numena. Nae
postojanje istovjetno je njezinu.
Dokaz su nai doivljaji nje iznutra i izvana. Tisue i milijuni naih
susreta s njom, intrapsihiki kroz snove nou i misli danju, kroz enju i
nadahnue to je ovjera. injenica da smo alobne u njezinoj odsutnosti,
da eznemo i patimo kad smo odvojene od nje to su pokazatelji da je
prola ovuda.
Doktorirala sam iz etno-klinike psihologije koja se bavi i klinikom
psihologijom i etnologijom, pri emu ova posljednja posebno prouava
psihologiju skupine, poglavito plemena. Rad na poslijediplomskoj razini
bavio se analitikom psihologijom, to mi daje svjedodbu
psihoanalitiara Jungove kole. ivotno iskustvo koje stjeem kao
cantadora/mesemond, pjesnikinja i umjetnica, jednako tako ispunjava
moj rad s analizandima.
Kojiput me pitaju to je to to radim tijekom sesija kako bih pomogla
enama da se vrate svojim divljim naravima. Znatan naglasak stavljam na
kliniku i razvojnu psihologiju, a koristim se najjednostavnijim i
najdostupnijim sastojkom za vidanje priama. Slijedimo materijal iz
pacijentiinih snova, koji sadrava mnoge zaplete i prie. Fiziki osjeti i
tjelesno sjeanje klijentice takoer su prie koje se mogu itati i pretoiti u
svijest.
Osim toga, poduavam ih obliku snanoga interaktivnoga transa koji
odgovara Jungovu aktivnom zamiljanju to takoer stvara prie koje
dalje tumae klijentiino psihiko putovanje. S divljim Ja stupamo u
kontakt preko odreenih pitanja i analizom bajki, narodnih pria, legendi i
mitova. Uglavnom uspijevamo, kroz neko vrijeme, nai vodei mit ili
bajku koja sadrava sve upute potrebne eni za njezin trenutani psihiki
razvoj. Te prie sadravaju dramu enine due. Nalik je na kazalini
komad s didaskalijama, karakterizacijom i rekvizitima.
Umijee izrade vaan je dio rada s klijenticama. Pokuavam ih
osnaiti poduavajui ih drevnim runim obrtima izmeu ostaloga i
22
26
Griota lanica nasljedne kaste meu narodima zapadne Afrike, iji je zadatak voditi
usmenu povijest plemena ili sela i zabavljati priama, pjesmama, napjevima i plesovima.
Ime dolazi od iskvarene portugalske rijei criado. (op. prev.)
27
na drvee kako bismo pokazali pravi put, nekoga raskrena raslinja kako
bismo poveli natrag u el mundo subterrneo, podzemni svijet, na
psihiki dom.
Prie pokreu unutarnji ivot, a to je osobito vano kad je unutarnji
ivot prestraen, zakvaen ili stjeran u kut. Pria podmazuje poluge i
osovine, die adrenalin, pokazuje nam izlaz, put dolje ili gore, i a za na
trud izrezuje nam fina iroka vrata u prethodno golim zidovima, otvore
koji vode u zemlju snova, koji vode ljubavi i uenju, koji nas vode natrag
u nae stvarne ivote, upoznate s divljim enama.
Prie poput Modrobradog daju nam nove informacije o tome to initi
sa enskim ranama koje ne prestaju krvariti. Prie poput Kosturke
pokazuju mistinu snagu odnosa i kako se umrtvljeni osjeaji mogu vratiti
u ivot i duboku ljubav. Darovi Stare majke smrti mogu se pronai u liku
Babe Jage, stare divlje vjetice. Lutkica, koja pokazuje put kad se sve ini
izgubljenim, ponovno izvlai na povrinu jedno od izgubljenih enskih i
instinktivnih umijea u Vasilisi Premudroj. Prie poput La loba, kotanke
u prii, ue nas o transformativnoj funkciji psihe. Bezruka djeva pronalazi
izgubljene faze starih inicijacijskih obreda Divlje ene iz drevnih vremena,
a kao takva prua bezvremene i doivotne upute za sve godine enina
ivota.
Dodir s Divljom enom tjera nas da ne ograniimo nae razgovore
samo na ljude, da ne ograniimo nae najsjajnije pokrete samo na plesni
podij, nae ui samo na glazbu koju proizvode glazbala izraena ljudskom
rukom, nae oi samo na nauenu ljepotu, naa tijela samo na odobrene
osjete, nae umove samo na one stvari oko kojih se svi ve ionako
slaemo. Sve te prie predstavljaju otricu uvida, plamen strastvena
ivota, dah govora o onome to znamo, hrabrost da izdrimo to vidimo a
da ne skrenemo pogled, miris divlje due.
Ovo je knjiga enskih pria koje poput putokaza stoje na putu. Tu su da
ih proitate, razmislite o njima i krenete za njima prema vlastitoj prirodnoj
slobodi, svojoj skrbi za sebe, ivotinje, zemlju, djecu, sestre, ljubavnike i
mukarce. Rei u vam odmah, vrata u svijet Divlje ene nisu
mnogobrojna, ali su dragocjena. Ako imate kakav duboki oiljak, to su
29
vrata, ako imate kakvu staru, staru priu, i to su vrata. Ako volite nebo i
vodu toliko da to gotovo ne moete podnijeti to su vrata. Ako eznete za
dubljim ivotom, za punim ivotom, za zdravim ivotom, to su vrata.
Materijal u ovoj knjizi odabran je kako bi vas ohrabrio. Djelo je
ponueno kao utvrda za one koji su na putu, ukljuujui one koji se mue
u tekim unutarnjim predjelima, kao i za one koji se mue u svijetu i za
svijet. Moramo teiti tome da dopustimo naoj dui da se razvije na
prirodan nain i do prirodne dubine. Divlja priroda ne trai od ene da
bude neke odreene boje, odreena obrazovanja, da ivi odreenim
stilom ili unutar odreene ekonomske klase ustvari, ne moe se niti
razviti u atmosferi usiljene politike ispravnosti, ili tako to e je se
ukalupiti u stare dotrajale paradigme. Ona ivi od svjeeg uvida i vlastita
integriteta. Ona ivi od vlastite prirode.
Dakle, bilo da ste introvertni ili ekstrovertni, ena koja voli ene, ena
koja voli mukarce, ili ena koja voli Boga, ili sve od toga; bilo da
posjedujete jednostavno srce ili ambicije Amazonke, bilo da se
pokuavate probiti do vrha ili jednostavno preivjeti do sutra, bilo da ste
prponi ili ozbiljni, kraljevskoga ili surova dranja Divlja ena vam
pripada. Pripada svim enama.
Kako biste pronali Divlju enu, potrebno je da se vratite u svoje
instinktivne ivote, u svoje najdublje znanjeiv. Dakle, krenimo sad dalje i
sjetimo nas se sve do due Divlje ene. Vratimo pjevanjem njezino meso
na nae kosti. Odbacimo sve lane koe koje su nam navuene. Podrimo
pravu kou snanoga instinkta i znanja. Stanimo na psihiko tlo koje nam
je neko pripadalo. Razmotajmo zavoje, pripremimo lijek. Vratimo se
sada, divlje ene, zavijajui, smijui se, opijevajui Onu koja nas toliko
ljubi.
Za nas, stvar je jednostavna. Bez nas Divlja e ena umrijeti. Bez
Divlje ene, mi emo umrijeti. Para vida, za pravi ivot, sve moramo
ivjeti.
30
I. POGLAVLJE
Vijanje: uskrsnu
uskrsnue divlje ene
La loba, Vu
Vuica
Moram vam otkriti da nisam jedna od Boanskih, koja uee u pustinju i
vrati se bremenita mudrou. Proputovala sam mnoga ognjita i
postavljala mamce za anele oko svakoga prenoita. No, mnogo sam
ee umjesto mudrosti dobila neugodne epizode giardijaze, Escherichije
coliv i amebne dizenterije. To je sudbina mistika srednje klase s
osjetljivim crijevima.
No, kad bih uoila kakvu mudrost ili ideju na svojim putovanjima na
udna mjesta i k neobinim ljudima, nauila sam se skloniti, jer kojiput
stari otac Akadem, kao i Kron, jo naginje tome da pojede djecu prije
nego to ona uspiju lijeiti ili zapanjiti. Ta vrsta prekomjerne
intelektualizacije zamagljuje obrasce Divlje ene i instinktivnu ensku
narav.
Dakle, za poboljavanje naega srodnog odnosa s instinktivnom
prirodom vrlo je dobro ako razumijemo prie kao da smo u njima, a ne
kao da su one izvan nas. Ulazimo u priu kroz vrata unutarnjega sluha.
Govorena pria dodiruje sluni ivac koji se protee bazom lubanje u
modano deblo tik ispod mosta. Tamo se sluni impulsi provode uvis u
svijest, ili, kau, u duu ovisno o pristupu koji sluatelj ima.
Drevni obducenti spominjali su da se sluni ivac duboko u mozgu
razdjeljuje na tri dijela, ili vie. Zakljuili su da uho, stoga, uje na tri
razne razine. Jedan put, tvrdili su, uje svakodnevne razgovore na svijetu.
Drugi put poima uenje i umjetnost. A trei put postoji kako bi sama dua
31
La loba
Postoji starica koja ivi na skrivenu mjestu za koje svi znaju, ali su ga
rijetki vidjeli. Kao i u istonoeuropskim bajkama, ini se da ona eka
izgubljene ljude, lutaoce ili traioce da dou k njoj.
Oprezna je, esto kosmata, uvijek debela, a osobito eli izbjei drutvo.
Ona je i kretalica i kokodakalica, openito ima vie ivotinjskih zvukova
nego ljudskih.
Kau da ivi meu saprofitnim padinama na indijanskom teritoriju
Tarahumara. Kau da je zakopana pred Phoenixom pokraj nekog bunara.
Pria se da su je vidjeli kako putuje na jug prema Monte Albanvii u
izgorenom autu s propucanim stranjim staklom. Pria se da stoji pokraj
autoceste blizu El Pasa ili da se vozi u otvorenom kamionu u Moreliju, u
Meksiku, ili da su je vidjeli kako ide na trnicu povie Oaxace s neobino
oblikovanim granama ogrjeva na leima. Zovu je mnogim imenima: La
huesera, Kotanka, La trapera, Sakupljaka i La loba, Vuica.
Jedini joj je posao sakupljanje kostiju. Poznata je po tome to skuplja i
uva upravo ono to je u opasnosti da nestane sa svijeta. Njezina je pilja
ispunjena svakojakim kostima pustinjskih stvorenja: jelena, egrtue,
vrane. No, specijalnost su joj, kau, vukovi.
Ona se provlai, puzi i pretrauje montaas, planine i arroyos, suha
rijena korita, u potrazi za vujim kostima, a kad sakupi itav kostur, kad
je i zadnja kost na mjestu i kada prelijepi bijeli kip stvorenja lei pred
njom, ona sjedne pokraj vatre i razmisli o tome koju e pjesmu pjevati.
Kad odlui, stane nad criaturu, podigne ruke nad nju i zapjeva. Tada se
na kostima vujih rebara i kostima vujih nogu pone pojavljivati meso i
stvorenje dobiva dlaku. La loba nastavi pjevati, a stvorenje nastavi
oivljavati, rep mu se izvije uvis, upav i jak.
La loba nastavi pjevati, a vuje stvorenje prodie.
I dalje La loba pjeva, tako duboko da se zatrese pustinjsko tlo, a dok
ona pjeva, vuk otvori oi, poskoi i otri niz kanjon.
Negdje u trku, bilo od brzine tranja, ili od prskanja pri skoku u vodu
33
ili zbog neke zrake sunca ili mjeseca koja ga pogodi ravno u slabinu, vuk
se odjednom pretvara u nasmijanu enu koja slobodno tri prema obzoru.
Pa se zato, ako lutate pustinjom, a skoro e suton, i ako ste moda
pomalo izgubljeni, a svakako umorni, kae da imate sree, jer biste se
mogli svidjeti La lobi, koja e vam neto pokazati neto iz due.
Svi mi poinjemo kao sveanj kostiju izgubljen negdje u pustinji,
rastavljen kostur koji lei prekriven pijeskom. Na nama je da pronaemo
dijelove. To je bolan postupak koji valja provoditi kad svjetlo pravilno
pada, jer zahtijeva mnogo traenja. La loba nam pokazuje to to moramo
traiti neunitivu ivotnu silu, kosti.
La loba, taj cuento milagro, udesna pria, pokazuje nam to dui
moe poi po dobru. To je pria o uskrsnuu podzemne veze s Divljom
enom. Obeaje nam da, ako pjevamo, moemo dozvati psihike ostatke
due Divlje ene i pjevanjem je ponovno prizvati u njezin ivotni oblik.
U prii, La loba pjeva nad kostima koje je prikupila. Pjevati znai
koristiti se glasom due. To znai dahnuti istinu o svojoj snazi i potrebi,
izdahnuti duu nad ono to boluje ili emu je potrebna ponovna izgradnja.
To se radi tako da se spustimo u najdublje stanje velike ljubavi i osjeaja,
dok ne pretekne elja za odnosom s divljim sebstvom, a onda iz toga
stanja uma progovaramo duom. To znai pjevati nad kostima. Ne
moemo poiniti pogreku da pokuamo izii tako snaan osjeaj ljubavi
iz ljubavnika, jer napor tih ena da pronau i zapjevaju slavopojku
stvaranja samotan je posao, rad koji se provodi u pustinji psihe.
Razmislimo sad o samoj Vuici. Simbol Starice jedna je od
najrairenijih arhetipskih personifikacija na svijetu. Druge su Velika
Majka i Otac, Boansko dijete, Varalica, arobnjak/arobnica, Djeva i
Mladost, Junaka ratnica i Luda. A opet, La loba je uvelike drugaija po
svojoj biti i uinku, jer ona je hranidbeni korijen itava instinktualna
sustava.
Na Jugozapadu je poznaju i pod imenom La que sab, Ona koja zna.
Prvi put sam ula za La que sab kad sam ivjela u planinama Sangre de
Cristo u Novom Meksiku, ponad srca planinskoga vrha Lobo Peak. Neka
34
Osim toga, temeljna graa svih pria koje su ikada postojale na svijetu
zapoeo je s neijim doivljajem u toj neobjanjivoj zemlji psihe, i s
pokuajem da ispripovijeda ono to mu se tamo dogodilo.
Postoje razna imena za to mjesto me svjetovima. Jung ga je
izmjenino nazivao kolektivnim nesvjesnim, objektivnom psihom i
psihoidnim nesvjesnim govorei pritom o jo manje opisivu sloju onoga
prije. Posljednje je zamiljao kao mjesto gdje bioloki i psiholoki svijet
dijele izvor, gdje bi se biologija i psihologija mogle mijeati jedna s
drugom i ostvarivati meusoban utjecaj. Tijekom itava ljudskoga
sjeanja, to je mjesto nazovite ga Carstvom snova, nazovite ga
domovinom Maglenih bia, pukotinom meu svjetovima mjesto gdje se
dogaaju bogojavljanja, uda, zamiljanja, nadahnua i zacjeljivanja svih
vrsta.
Premda to mjesto prenosi veliko psihiko bogatstvo, moramo mu prii
pripremljeni, jer bismo mogli podlegnuti iskuenju da se veselo utopimo u
oduevljenju provodom. Dogovorna zbilja u usporedbi moda ne djeluje
tako uzbudljivom. U tom smislu dublji slojevi psihe mogu postati zamka
oduevljenja iz koje se ljudi vraaju nesigurni, s klimavim idejama i
neozbiljnim prikazima. To nije zamiljeno tako. Miljeno je da se vratimo
potpuno isprani ili uronjeni u vode koje oivljavaju i proimaju, ime se
na nae tijelo utiskuje miris svetih.
Svaka ena ima potencijalni pristup rijeci pod rijekom, ro abajo ro.
Na njezine obale stie putem duboke meditacije, plesa, pisanja, slikanja,
stvaranja molitvi, pjevanja, bubnjanja, aktivne mate ili bilo koje
aktivnosti koja zahtijeva intenzivnu izmijenjenu svijest. ena stie u taj
svijet-meu-svjetovima putem enje i traei neto to vidi samo
krajikom oka. Stie onamo putem duboko kreativnih djela, putem
namjerne samoe i bavei se bilo kojom od umjetnosti. A ak i uz te vjete
obiaje, velik dio onoga to se dogaa u tome neopisivu svijetu zauvijek
nam ostaje tajnom, jer kri nama poznate fizike i racionalne zakone.
Panja s kojom valja ulaziti u to psihiko stanje zabiljeena je u kratkoj,
no snanoj prii o etiri rabina koji su eznuli za tim da vide najsvetija
Ezekielova kola.
37
etiri rabina
Jedne noi aneo posjeti etiri rabina, probudi ih i odnese do Sedmoga
svoda Sedmoga neba. Tamo ugledae sveta Ezekielova kola.
Negdje pri silasku iz Pardesa, raja, na Zemlju, jedan od rabina,
vidjevi takvu rasko, izgubi razum te je, pjenivi se, lutao do kraja ivota.
Drugi rabin bio je krajnje cinian: Ma, samo sam sanjao Ezekielova kola,
to je sve. Nita se uistinu nije zbilo. Trei rabin stalno je govorio o
onome to je vidio, jer bijae potpuno opsjednut. Predavao je, i nije
prestajao, o tome kako je sve sastavljeno i to to znai a na taj je nain
skrenuo s puta i izdao svoju vjeru. etvrti rabin, pjesnik, uze u ruku papir
i komad trske te sjedne kraj prozora piu pjesmu za pjesmom u slavu
veernje golubice, svoje keri u kolijevci i svih zvijezda na nebu. I
ivljae boljim ivotom nego prije. Tko je to vidio na Sedmomu svodu
Sedmoga neba, ne znamo. No, znamo da nam dodir sa svijetom u kojem
obitava Sutina prua znanje o neemu to je s onu stranu uobiajena
dometa ljudskoga sluha. Osim toga, ispunjava nas i osjeajem irine i
velebnosti. Kada dotaknemo Onu koja zna, reagiramo i djelujemo iz
najdublje dubine nae integralne prirode.ix
Pria preporuuje optimalan pristup doivljavanju duboko
nesvjesnoga: ni previe ni premalo oaranja, ne previe strahopotovanja,
ali ni previe cininosti, sranost da, ali ne i bezglavost.
Jung u velianstvenom eseju Transcendentna funkcijax upozorava da
e neke osobe, prilikom traenja Sebe, previe estetizirati doivljaj Boga
ili Sebstva, neke e ga premalo cijeniti, neke previe, a nekima, koje za nj
nisu spremne, mogao bi nanijeti i bol. No ipak, neke e druge nai put do
onoga to Jung naziva moralnom obvezom ivljenja i izraavanja
onoga to smo nauili u usponu ili silasku iz divljega Sebstva.
Ta moralna obveza o kojoj on govori, znai da ivimo ono to
uoavamo, bilo da se to nalazi na psihikim Elizejskim poljanama,
otocima mrtvih, kotanim pustinjama La lobe, na planinskome licu,
38
Imati sjeme znai imati klju ivota. Biti u ciklusima sjemena znai
plesati sa ivotom, plesati sa smru, uplesati ponovno u ivot. enska
narav Divlje ene jest Majka ivota i smrti u najdrevnijem obliku. Budui
da se okree u tom stalnom ciklusu, ja je nazivam Majka
ivot/Smrt/ivot.
Ako se neto izgubi, ona je ta kojoj se moramo obratiti, s kojom
moramo razgovarati i koju moramo posluati. Njezin psihiki savjet
kojiput je grub ili ga je teko provesti, ali uvijek je transformativan i
restorativan. Tako da kad se neto izgubi, moramo otii starici koja uvijek
ivi u zdjelici-izvan-ruke. Ona tamo ivi, napola u kreativnoj vatri, a
napola izvan nje. To je savreno mjesto za ivot ena, tik do plodnih
huevos, jajaaca, enskoga sjemena. Tamo siune, a i najvee ideje
ekaju da ih na um i djela objave.
Ta starica, La loba, sutinska je ena u dobi od dva milijuna godinaxi.
Ona je izvorna Divlja ena koja ivi ispod, a opet i na tlu zemlje. Ona ivi
u nama i kroz nas, a mi smo okrueni njome. Pustinje, ume i zemlja pod
naim kuama stare su dva milijuna godina i vie.
Uvijek me iznenadi koliko duboko ene vole kopati u zemlji. Sade
lukovice za proljee. Guraju zacrnjene prste u blatnu zemlju kako bi
presadile rajice otra mirisa. Mislim da kopaju kako bi doprle do starice
od dva milijuna godina. Trae njezine prste i ape. ele je kao dar za sebe,
jer s njom se osjeaju cjelovite i na miru.
Bez nje osjeaju nemir. Mnoge ene s kojima sam radila tijekom
godina zapoele bi prvu sesiju nekom inaicom sljedee reenice: Pa, ne
osjeam se loe, ali se ne osjeam ni dobro. Mislim da to stanje nije
veliki misterij. Znamo da potjee od nedovoljne koliine blata. Lijek? La
loba. Naite enu od dva milijuna godina. Ona je njegovateljica mrtvih i
umiruih enskih stvari. Ona je cesta izmeu ivih i mrtvih. Ona nad
kostima pjeva slavopojku stvaranja.
Starica, Divlja ena, jest La voz mitolgica. Ona je mitski glas koji
poznaje prolost i nau drevnu povijest te je za nas biljei u priama.
Kojiput je sanjamo kao bestjelesan, ali prekrasan glas.
Kao prastara djeva pokazuje nam to znai kad osoba nije ostarjela,
40
onda u svakom smjeru 500 kilometara niega. No, za onu enu koja e
prijei 501 kilometar postoji neto vie. Mala hrabra kua. Stara kua.
eka vas.
Neke ene ne ele biti u psihikoj pustinji. Mrze njezinu krhkost,
oskudnost. Nastoje zakurblati neku hravu krntiju i poskakujui krenuti
cestom prema zamiljenom sjajnom gradu psihe. No, razoaraju se, jer
raskoi i divljine nema. One su u duhovnom svijetu, onome svijetu meu
svjetovima, ro abajo ro, onoj rijeci pod rijekom.
Nemojte biti ludi. Vratite se i stanite pod onaj jedan crveni cvijet i
krenite ravno naprijed na taj posljednji teki kilometar. Pristupite i
pokucajte na stara istroena vrata. Popnite se u pilju. Propuzajte kroz
prozor sna. Proeljajte pustinju i vidite to ete pronai. To je jedini
posao koji moramo uiniti.
elite psihoanalitiki savjet?
Odite skupljati kosti.
44
2. POGLAVLJE
Prikradanje uljezu: po
poetna inicijacija
Modrobradi
U svakom ljudskom biu postoje mnoga druga bia, a sva imaju svoje
vrijednosti, motive i planove. Neke psiholoke metode predlau da
uhitimo ta bia, izbrojimo ih, imenujemo i silom zauzdamo tako da se
dalje spotiu poput svladanih robova. No, to bi zaustavilo ples divljih
svjetala u oima ene, zaustavilo svjetlo njezine topline i zauzdalo sve
iskrenje. Umjesto da pokvarimo njezinu prirodnu ljepotu, svim tim
biima valja izgraditi divlje predjele, kako bi umjetnici meu njima mogli
stvarati, ljubavnici voljeti, a vidari vidati.
No, to uiniti s onim unutarnjim biima koja su prilino luda i koja
provode unitenje bez razmiljanja? ak i njima valja dodijeliti mjesto,
premda je to mjesto u kojem ih se moe kontrolirati. Osobito jedna
jedinka, najvarljiviji i najsnaniji bjegunac psihe, zahtijeva nau
neposrednu svijest i kontrolu a to je prirodni grabeljivac.
Premda velik dio ljudske patnje proizlazi iz zanemarivanja dok
odrastamo, unutar psihe prirodno postoji uroena contra naturam
dimenzija, sila koja djeluje protiv prirode. To to je contra naturam u
suprotnosti je s pozitivnim, ono se protivi razvoju, skladu i divljemu. To
je podrugljiv i ubojit neprijatelj koji nam je uroen, te je ak i uz najbolju
roditeljsku skrb, jedini zadatak toga uljeza pretvaranje svih krianja u
slijepe ulice.
45
najmlaa nije mogla vjerovati da bi mukarac koji je tako drag, mogao biti
zao. to je dulje razgovarala sama sa sobom, to se Modrobradi inio
manje stranim, a njegova brada manje plavom.
I tako, kad se Modrobradi vratio da je zaprosi, ona pristade. Dobro je
razmislila o njegovoj prosidbi te je smatrala da e se udati za vrlo
profinjena ovjeka. I uistinu, vjenae se, a zatim odjahae do njegova
dvorca u umi.
Jednoga dana on joj doe i ree: Moram otii na neko vrijeme. Pozovi
svoju obitelj ovamo, ako eli. Moe jahati po umama, narediti kuharu
da priredi gozbu, moe raditi sve to eli, to god ti srce poeli. Ustvari,
evo ti moj sveanj kljueva. Moe otvoriti sva vrata smonica, riznica,
sva vrata u dvorcu, ali ovaj siuan mali klju, ovaj sa zavijucima na vrhu,
nemoj upotrijebiti.
Nevjesta mu odgovori: Da, uinit u kako trai. To sve zvui dobro. I
stoga, idi, dragi muu, ne brini se i brzo se vrati. I tako on odjae, a ona
ostade.
Sestre su joj dole u posjet i bile su, kao i svi ljudi, vrlo znatieljne, pa
su htjele uti to je Gospodar rekao da valja initi dok ga nema. Mlada
ena im radosno ispripovijedi.
Rekao je da moemo initi to god nas volja i ui u sve sobe koje
elimo, osim u jednu. Ali ne znam koja je ta. Imam klju, ali ne znam
kojim vratima odgovara.
Sestre odluie to pretvoriti u igru i nai koji klju odgovara kojim
vratima. Dvorac bjee na tri kata, sa stotinu vrata u svakom krilu, a kako
na svenju bjee mnogo kljueva, one se uljahu od vrata do vrata, sjajno
se zabavljajui kad bi koja otvorile. Iza jednih vrata bijahu smonice koje
su pripadale kuhinji, iza drugih bijahu riznice. Svakakvih blaga bjee iza
svih vratiju, a jedno se inilo ljepim od drugoga. Napokon, vidjevi sva
uda, dooe do podruma i do glatka zida na kraju hodnika.
Razbijale su si glavu nad zadnjim kljuem, onim s malim zavijucima
na vrhu. Moda ovaj klju ne odgovara niemu. Tek to to rekoe,
zaue udan zvuk iiiiiiiiiiiiii. Zavirie za ugao i gle! -neka su se
mala vrata upravo zatvarala. Kad su ih pokuale ponovno otvoriti, bila su
47
odrubi glavu.
Ponovno ona zazove: Sestre, sestre! Vidite li brau nau kako
dolaze?
Modrobradi ponovno zaurla da pozove enu i buno krene uz kamene
stube.
Njezine sestre povikae: Da! Vidimo ih! Naa su braa tu i upravo su
ula u dvorac.
Modrobradi krenu niz hodnik prema odaji svoje ene. Dolazim po
tebe, progrmi on. Koraci mu bjehu teki; kamenovi u hodniku se
rasklimae, a pijesak iz buke iscuri na pod.
Kako Modrobradi upade u njezinu odaju ispruenih ruku da je zgrabi,
tako se njezina braa na konjima zalete niz hodnik dvorca i takoer jurnu
u njezinu sobu. Tamo izgurae Modrobradoga van na parapet. Maevima
tada navale na njega, udarajui i sijekui, reui i ibajui, bacivi
Modrobradoga na tlo te ga napokon ubiju, kanjcima ostavivi njegovu
krv i hrskavicu.
Prirodni grabe
grabeljivac psihe
Razvoj odnosa s divljom prirodom sutinski je dio enine individuacije.
Da bi to provela, ena mora krenuti u tamu, ali istodobno tamo ne smije
upasti u bezizlaznu zamku, ne smije se dati zarobiti ili ubiti na putu tamo
ili natrag.
Pria o Modrobradom govori o tom zarobitelju, mranom mukarcu
koji ivi u psihi svih ena, uroenom grabeljivcu. On je odreena i
nesporna sila koju valja upamtiti i zauzdati. Kako bi zauzdale prirodnoga
grabeljivcaxiv psihe, ene nuno moraju zadrati sve svoje instinktivne
moi. Neke od njih su uvid, intuicija, izdrljivost, postojana ljubav,
izotreni osjeti, dalekovidnost, precizan sluh, pjevanje nad mrtvima,
intuitivno vianje i odravanje vlastite kreativne vatre.
50
uenici koji vie ne smiju arati ili izgon iz zemlje Bogova, ili pak neki
slian oblik gubitka naklonosti i moi, npr. sakaenje ili smrt.
Ako Modrobradoga moemo shvatiti kao unutarnjeg predstavnika
itava mita o takvom izopeniku, onda moda moemo shvatiti i duboku i
neobjanjivu usamljenost koja ga (nas) kojiput preplavi jer proivljava
stalan izgon iz iskupljenja.
Problem s Modrobradim u bajci jest u tome da umjesto da osnai
svjetlo mladih enskih sila psihe, on biva ispunjen mrnjom i eli ubiti
svjetla psihe. Nije teko zamisliti da je u takvoj zloudnoj nakupini
zarobljen netko tko je neko poelio nadii svjetlo, pa je stoga izgubio
naklonost. Moemo razumjeti zato se poslije toga onaj koji je izgnan daje
u nesmiljenu potragu za svjetlom drugih. Moemo zamisliti da se nada
kako e, ako sakupi dovoljno dua za sebe, stvoriti snaan snop svjetla
koji e napokon rasvijetliti njegovu tamu i ispraviti njegovu samou.
U tome smislu na poetku prie vidimo iznimno bie u neiskupljenu
obliku. No, ta je injenica jedna od sredinjih istina koje najmlaa sestra u
prii mora prihvatiti, koju sve ene moraju prihvatiti da i iznutra i izvana
postoji sila koja e djelovati u suprotnosti s instinktima prirodna Sebstva,
a da ta zloudna sila jest ono to jest. Premda moda osjeamo milost
prema njoj, prvo to moramo uiniti jest prepoznati je, zatititi se od
njezina razaranja i, na kraju, oduzeti joj njezinu ubojitu energiju.
Sva stvorenja moraju nauiti da grabeljivci postoje. Bez te spoznaje
ena unutar svoje ume nee moi sigurno pregovarati, a da je ne
progutaju. Razumjeti grabeljivca znai postati zrela ivotinja koja nije
ranjiva zbog naivnosti, neiskustva ili nerazboritosti.
Poput lukava tragaa, Modrobradi osjea da se najmlaa ki zanima za
njega, to jest, da je voljna postati lovinom. On je zaprosi i u nekom
trenutku mladenakog zanosa, to je obino kombinacija ludosti, uitka,
sree i seksualnoga zanimanja, ona pristaje. Koja ena ne prepoznaje taj
scenarij?
52
je toka s koje sve kreemo kao enske. Naivne smo, i same sebe
nagovaramo na neke vrlo zbunjujue situacije. Neupuenost u prirodu tih
stvari znai biti u ivotnome trenutku u kojem smo ranjive jer vidimo
samo ono otvoreno.
Meu vukovima, kad enka ostavi svoje mladune kako bi otila u lov,
mladi pokuavaju krenuti za njom iz brloga i niz stazu. Ona rei na njih,
baca se prema njima i nasmrt ih prestrai, tako da na kraju tre prema
brlogu, posrui i prosklizavajui od urbe. Majka zna da njezini
mladunci jo ne znaju odvagnuti i procijeniti druga stvorenja. Oni ne
znaju tko je grabeljivac, a tko nije. No, s vremenom e ih nauiti, strogo
i dobro.
enama, kao i vuiima, treba takva inicijacija, neto to nas naui da
unutarnji i vanjski svijet nisu uvijek mjesta gdje vrijedi ono pravilo udri
brigu na veselje. Mnoge ene nemaju ak ni one osnovne upute o
grabeljivcima koje vuica daje svojim mladuncima, kao npr.: ako ti
prijeti i vee je od tebe, bjei; ako je slabije, odlui to eli uiniti; ako je
bolesno, ostavi ga; ako ima bodlje, otrov, onjake ili otre kande, kreni
unatrag i idi u drugom smjeru; ako ugodno mirie, ali je omotano oko
metalnih zubaca, proi.
Najmlaa sestra u prii nije samo naivna glede vlastitih mentalnih
procesa i potpuno neupuena u ubojite aspekte svoje psihe, ve je mogu
zavesti i uici ega. A zato i ne? Sve mi elimo da sve bude predivno.
Svaka ena eli sjesti na konja okiena zvoncima i odjahati u nepreglednu
zelenu i senzualnu umu. Svi ljudi ele dospjeti u raj ve tu na Zemlji.
Problem je u tome da se ego eli osjeati predivno, ali od jake elje za
rajskim, spojene s naivnou, ne postiemo ispunjenje, nego postajemo
hranom za grabeljivca.
Ta spremnost na brak s udovitem zapravo se stjee kad su djevojice
vrlo mlade, obino prije pet godina starosti. Ue ih da ne vide i da umjesto
toga uljepavaju sve vrste grotesknosti, bile one ljupke ili ne. To uenje
razlog je zbog kojega najmlaa sestra moe rei: Hmmm, ova brada nije
ba tako plava. To rano uenje da budu ljubazne natjera ene da se
oglue o svoju intuiciju. U tome smislu, zapravo ih namjerno ue da se
55
Klju
Klju znanja: va
vanost nju
njukanja
E sad, siuan klju: on je ulaz u tajnu koju sve ene znaju, a opet ne znaju.
Klju je i doputenje i poticaj da saznamo najdublje, najmranije tajne
psihe, u ovom sluaju neto to bezumno obezvrjeuje i unitava enin
potencijal.
Modrobradi nastavlja svoj razorni plan tako to upuuje enu da se
psihiki kompromitira: Radi to god eli, kae on. Nutka enu da osjeti
laan osjeaj slobode. Daje naslutiti da je slobodna hraniti se i uivati u
bukolikim predjelima, bar unutar granica njegova teritorija. No u
57
stvarnosti, ona nije slobodna, jer joj nije doputeno zamijetiti mranu
spoznaju o grabeljivcu, premda duboko u svojoj psihi ve uistinu
razumije problem.
Naivna ena pristaje na to da ostane u neznanju. ene koje nasjedaju
ili imaju povrijeene instinkte i dalje se poput cvjetova okreu u smjeru
bilo kakva sunca. Naivnu ili povrijeenu enu se tako odvie lako moe
zavesti obeanjem lagode, uljuljkanosti u uitak, raznih zadovoljstava,
bila to obeanja uzviena statusa u oima njezine obitelji i vrnjaka ili
obeanja pojaane sigurnosti, vjene ljubavi ili vatrenoga seksa.
Modrobradi zabranjuje mladoj eni uporabu onoga jednoga kljua koji
bi je osvijestio. Zabraniti eni uporabu kljua svijesti znai ukloniti Divlju
enu, njezine prirodne instinkte radoznalosti te otkrie onoga to lei
ispod. Bez divljega znanja, ena nema pravu zatitu. Ako pokua
posluati naredbu Modrobradoga da ne upotrijebi klju, ona odabire smrt
svojega duha. Odlukom da otvori vrata prema odvratnoj sobi tajne, ona
odabire ivot.
U prii njezine sestre dou u posjet i bile su, kao i svi ljudi, vrlo
znatieljne. ena im radosno ispripovjedi: Moemo initi to nas volja,
osim jedne stvari. Sestre odlue kroz igru nai koja vrata odgovaraju
malenomu kljuu. Ponovno imaju pravi impuls prema svijesti.
Od Freuda do Bettelheima, psiholoki mislioci tumae epizode poput
ovih koje nalazimo u prii o Modrobradom kao psiholoku kaznu za
eninu seksualnu radoznalost.xv enskoj radoznalosti pridavano je
negativno znaenje, dok se za mukarce kae da vole istraivati. ene
nazivaju zabadalima, a mukarce radoznalcima. U stvarnosti,
trivijalizacija enine radoznalosti, tako da se ini tek iritantnim
pijuniranjem, nijee enin uvid, slutnju, intuiciju. Nijee sva njezina
osjetila. To je napad na njezinu temeljnu mo.
Dakle, imajui na umu da su ene koje jo nisu otvorile zabranjena
vrata obino one iste ene koje ueu Modrobradom ravno u zagrljaj, sva
srea da je u sestara ouvan pravi divlji instinkt za radoznalost. One su
ene iz sjene psihe pojedinane ene, pikanja i gurkanja u pozadini
enskoga mozga koja ju podsjeaju, vraaju na ono to je vano. A vano
58
ivotinjski mlado
mladoenja
Dakle, premda mlada ena pokuava slijediti naredbe grabeljivca i
pristaje na neznanje o tajni u podrumu, ona to moe initi samo neko
vrijeme. Napokon stavlja klju, pitanje, u bravu i pronalazi
zaprepaujui pokolj u dubini svoga ivota. A taj klju, taj siuan
simbol njezina ivota odjednom ne prestaje krvariti, ne prestaje vikati
kako neto nije u redu. ena se moe pokuati sakriti pred razaranjem
svoga ivota, ali e se krvarenje, gubitak ivotne energije, nastaviti sve
dok ne uvidi kakav je grabeljivac uistinu i dok ga ne zauzda.
Kad ene otvore vrata vlastita ivota i razmotre pokolj u onim
zabaenim mjestima, najee otkriju kako su doputale umorstvo svojih
najvanijih snova, ciljeva i nada. Nalaze beivotne misli, osjeaje i udnje.
One koje su nekad bile ljupke i nadobudne, sada su iscijeene. Bili to
snovi i nade o udnji za vezom, udnji za postignuem, uspjehom ili
umjetnikim djelom, kad se jednom dogodi to stravino otkrie u psihi,
moemo biti sigurni da prirodni grabeljivac, u snovima esto
simboliziran ivotinjskim mladoenjom, radi upravo na metodinom
unitavanju eninih najcjenjenijih udnji.
Lik ivotinjskoga mladoenje jedan je od oznaitelja u psihi, a
simbolizira zlonamjernu stvar preruenu u dobronamjernu stvar. Ta ili
neka slina karakterizacija uvijek je prisutna kad ena u sebi nosi naivnu
sliku o nekome ili neemu. Kad ena pokuava izbjei injenicu vlastita
razaranja, njezini e je snovi nou glasno upozoravati, upozoravati i
preklinjati: probudi se! ili nadi pomo! ili bjei! ili nasrni i ubij!
Upoznala sam se s mnogim enskim snovima tijekom godina koji su
sadravali lik ivotinjskoga mladoenje ili auru koja pokazuje da stvari
nisu tako bajne kao to djeluju. Jedna je ena sanjala o prelijepom i
60
Miris krvi
U prii, sestre zalupe vrata dvorane za ubijanje. Mlada ena zuri u krv na
kljuu. Zacvili: Moram izribati tu krv, inae e doznati!
Sada naivno sebstvo ima spoznaju o ubojitoj sili koja hara psihom. A
krv na kljuu krv je ena. Kad bi to bila krv rtvovanja frivolnih matarija,
onda bi na kljuu bila samo kapljica krvi. No, ovo je mnogo ozbiljnije, jer
krv predstavlja desetkovanje najdubljih i najduhovnijih vidova kreativna
ivota te osobe.
U tom stanju, ena gubi svoju kreativnu energiju, bilo za pronalaenje
rjeenja svakodnevnih problema njezina ivota, kao to su kola, obitelj,
prijateljstva ili za njezine ciljeve, osobni razvoj, umjetnost. To vie nije
puko odgaanje, jer to traje tjednima i mjesecima. Ona djeluje oamueno,
moda ispunjena idejama, ali duboko anemina, i sve manje je u stanju te
ideje i provoditi.
Krv u toj prii nije menstruacijsko krvarenje, nego arterijska krv iz
due. Ona ne umrlja samo klju, nego tee niz itavu osobu. Haljina koju
nosi i sve njezine haljine u ormaru umrljane su tom krvlju. U arhetipskoj
psihologiji, odjea predstavlja vanjsku pojavu. Ona je krinka koju osoba
pokazuje svijetu. Mnogo toga skriva. Uz prave psihike jastuie i krinke,
i mukarci i ene mogu pokazivati gotovo pa savrenu osobu, gotovo pa
savrenu fasadu.
Kad suzni klju pitanje plakanja umrlja nau osobu, ne moemo
dalje skrivati svoje patnje. Moemo rei to elimo, prikazati
najnasmjeeniju fasadu, ali nakon to jednom ugledamo okantnu istinu
62
Uzmak i obila
obilaenje
Uzmak i obilaenje manevar je koji ivotinja ini kad pobjegne pod
zemlju kako bi uzmaknula, pa se pojavi grabeljivcu iza lea. To je
psihiki manevar koji ena Modrobradoga provodi kako bi ponovno
uspostavila suverenost vlastita ivota.
Modrobradi, nakon to otkrije ono to smatra eninom prevarom, grabi
enu za kosu i vue je niz stube. Sada je na tebe red, zarie on. Ubojiti
se element nesvjesnoga budi i prijeti unitenjem svjesne ene.
Analiza, tumaenje snova, samospoznaja, istraivanje, sve se to
poduzima jer su to naini uzmaka i obilaenja. To su naini da zaronimo i
pojavimo se iza problema kako bismo ga razgledali iz druge perspektive.
Ako nismo sposobni vidjeti, uistinu vidjeti, nestaje ono to smo nauili o
Egu-Sebstvu i o boanskom Sebstvu.
66
Ispu
Isputanje urlika
Kada Modrobradi zaurla eni da mu doe, a ona odugovlai da dobije na
dragocjenu vremenu, ona pokuava sazvati svu energiju kak bi prevladala
uzniara, bio on pojedinano, ili u kombinaciji razorna religija, mu,
obitelj, kultura ili enini negativni kompleksi.
ena Modrobradoga moli za svoj ivot, ali lukavo. Molim te,
proapta ona, dopusti mi da se pripremim za smrt.
Da, zarei on, ali budi spremna.
Mlada ena zaziva svoju psihiku brau. to ona predstavljaju u
eninoj psihi? Oni su miiaviji, prirodno agresivniji pokretai psihe. Oni
su sila unutar ene koja moe djelovati kad je vrijeme za ubijanje. Premda
se taj atribut ovdje prikazuje mukim spolom, moe se prikazati bilo
kojim spolom, ili pak drugim stvarima, koje su neutralne, kao to je
planina koja zarobi uljeza ili sunce koje na tren sie kako bi pljakaa
spalilo u prah i pepeo.
68
enske psihe koji se u bajkama i simbolima snova javlja kao sin, mu,
neznanac i/ili ljubavnik a moda je i prijetei, ovisno o njezinim
trenutnim psihikim uvjetima. Ta psihika figura osobito je vrijedna jer
sadrava kvalitete koje se tradicionalno odgojem izvlae iz ena, kao npr.,
najee, agresivnost.
Kad je ta narav suprotnoga spola zdrava, kao to to simboliziraju braa
u Modrobradom, ona oboava enu u kojoj boravi. To je intrapsihika
energija koja eni pomae postii sve to trai. On je taj koji ima psihike
miie, dok ona moda ima drugaije darove. Oni e joj pomagati i
priskakati u njezinu traenju svijesti. Mnogim enama on premouje jaz
izmeu svijeta unutarnjih misli i osjeaja te vanjskoga svijeta.
to je animus jai i iri (razmiljaj o animusu kao o mostu), to ena
lake, sposobnije i profinjenije vanjskom svijetu konkretno prikazuje
svoje ideje i kreativni rad. ena slabo razvijena animusa ima mnoge ideje
i misli, ali ih nije u stanju prikazati vanjskom svijetu. Uvijek se zaustavi
prije organizacije ili provedbe svojih prekrasnih zamisli.
Braa predstavljaju blagoslov snage i akcije. Uz njih se na kraju
dogode dvije stvari. Prvo, neutralizira se neizmjerna i sputavajua
sposobnost grabeljivca u eninoj psihi. Drugo, sanjiva djeva zamjenjuje
se djevojkom iroko otvorenih oiju, s ratnikom sa svake strane. Oni samo
ekaju da ih pozove.
Guta
Gutai grijeha
Modrobradi je u cijelosti pria o rezanju i ponovnom spajanju. U
konanoj fazi prie, tijelo Modrobradoga preputeno je gutaima mesa
kormoranima, grabeljivcima, kanjcima da ga odnesu. To je vrlo
neobian i mistian kraj. U drevna vremena postojale su due koje su
nazivane gutaima grijeha. To su bili duhovi, ptice ili ivotinje, a kojiput i
ljudi, koji su poput rtvenoga janjeta preuzimali drutvene grijehe, otpad,
kako bi se ljudi mogli iskupiti ili proistiti.
70
Mra
Mrani mu
mukarac u enskim snovima
Prirodni grabeljivac psihe ne nalazi se samo u bajkama, nego i u snovima.
Postoji univerzalni inidjacijski san kod ena, san koji je tako uobiajen da
je nevjerojatno ako ena doivi dvadesetpetu a da jo nikada nije imala
takav san. San obino natjera ene da se uz trzaj probude napete i
nadobudne.
San slijedi ovaj obrazac: sanjaica je sama, esto u vlastitu domu. Vani
u mraku ulja se jedan ili vie likova. Preplaena, za pomo biraxviii
telefonski broj za hitne sluajeve. Odjednom shvati da je uljez u kui,
zajedno s njom blizu joj je moda osjea njegov dah moda je ak
i dodiruje a ona ne uspijeva birati broj. Spavaica se istoga trena
probudi, teko diui, a srce joj lupa poput poludjeloga bubnja.
Postoji jak fiziki aspekt kod sna o mranom mukarcu. San je obino
popraen znojenjem, borbama, hrapavim disanjem, lupanjem srca, a
kojiput i prestraenim uzvicima i stenjanjem. Mogli bismo rei da je izvor
snova odbacio suptilne poruke upuene spavaici, pa sada alje slike koje
potresaju njezin neuroloki i autonomni ivani sustav, prenosei na taj
nain neodgodivost problema.
Antagonist(i) u tom snu o mranom mukarcu obino su, rijeima tih
ena, teroristi, silovatelji, nasilnici, nacisti iz koncentracijskih logora,
pljakai, ubojice, kriminalci, ljigavci, zli mukarci, lopovi. Postoji
nekoliko razina tumaenja takva sna, ovisno o ivotnim prilikama i o
unutarnjim dramama koje okruuju spavaicu.
Primjerice, esto je takav san pouzdan pokazatelj da enina svijest, kao
to je to kod vrlo mladih ena, tek poinje primjeivati unutarnjeg
psihikoga grabeljivca. U drugim sluajevima, san je glasnik: spavaica
je otkrila ili e upravo otkriti, a zatim i osloboditi, zaboravljenu i
zarobljenu funkciju svoje psihe. Pod drugim pak okolnostima, san govori
o nekoj sve manje podnoljivoj situaciji u kulturi izvan osobna ivota
sanjaice, situaciji koja ju poziva na borbu ili bijeg.
Prvo moramo razumjeti kako se subjektivne ideje u tome motivu mogu
74
vanjske ivote ljudi kao da taj vanjski svijet nije jednako nadrealan,
jednako bremenit simbolima, jednako utjecajan i nametljiv u odnosu
prema naem duevnom ivotu kao i unutarnji tropot.
Kad se vanjski svijet nametne temeljnom duevnom ivotu nekoga ili
mnogih pojedinaca, nastaju itave legije snova o mranom mukarcu.
Zapanjilo me to sam te snove skupljala kako od ena na koje utjee neto
to se iskvarilo u vanjskoj kulturi, kao ivot u blizini otrovne talionice u
York Cityjuxix u dravi Idaho, tako i od iznimno svjesnih ena koje su
aktivno ukljuene u drutvene akcije i zatitu okolia, kao to su las
guerrillas compaeras, sestre ratnice u zaleu Quebrada u Srednjoj
Americixx, ene u Cofradios des Santuariosxxi u Sjedinjenim Dravama, te
zastupnice graanskih prava u regiji Latino Countyxxii. Sve one sanjaju
snove o mranom mukarcu.
Uglavnom, ini se da su ti snovi namijenjeni buenju naivne ili
nesvjesne sanjaice: Hola! Obrati pozornost, u opasnosti si. A za one
ene koje su prilino svjesne i ukljuene u drutvene akcije, mrani
mukarac djeluje gotovo kao tonik koji podsjea enu protiv ega se bori,
koji je hrabri da ostane jaka, budna i nastavi s poslom kojim se bavi.
Dakle, kad ene sanjaju prirodnoga grabeljivcaxxiii, to nije uvijek ili
iskljuivo poruka o unutarnjem ivotu. Kojiput je to poruka o prijeteim
aspektima kulture u kojoj ive, bila to malena ali brutalna kultura njihovih
ureda, unutar njihovih obitelji, zemlje njihova susjedstva ili pak iroka
kao vlastita vjerska ili nacionalna kultura. Kao to vidite, svaka skupina i
kultura, ini se, takoer ima svojega prirodnoga psihikoga grabeljivca.
Vidimo iz povijesti da postoje ere u kulturi tijekom kojih se ljudi
identificiraju s grabeljivcem i doputaju mu potpunu suverenost, sve dok
oni koji misle drugaije ne prevagnu.
Dok velik dio psiholokih teorija naglaava poznate uzronike tjeskobe
kod ljudi, kulturna sastavnica jednako je vana, jer je kultura obitelj
obitelji. Ako obitelj obitelji boluje od raznih bolesti, onda e se sve
obitelji unutar te kulture morati boriti s istim slabostima. Postoji uzreica,
cultura cura, kultura lijei. Ako je kultura vidar, obitelji znaju kako vidati:
manje e se boriti, vie e lijeiti, mnogo e manje ranjavati, a znatno se
76
81
3. POGLAVLJE
Nanju
Nanjuiti injenice: povratak intuicije kao inicijacija
Lutka u njezinu depu: Vasilisa Premudra
Intuicija je blago enske psihe. Ona je poput nekog raljarskoga orua ili
poput kristala kroz koji se moe gledati uz nevjerojatan unutarnji vid. Ona
je poput mudre starice koja je uvijek s vama, koja vam tono kae o emu
se radi, tono vam kae treba li ii lijevo ili desno. Ona je oblik One koja
zna, stare La que sab, Divlje ene.
Predani pripovjedai uvijek su negdje pod nekim breuljkom do
koljena u praini prie, uklanjaju stoljea prljavtine, kopaju po slojevima
kultura i osvajanja, broje svaki friz i fresku prie koje mogu pronai.
Kojiput se pria raspala u prah, kojiput nedostaju ili su izbrisani dijelovi
ili detalji, esto je oblik sauvan, ali boja unitena. No, ak i onda, svako
iskapanje u sebi sadrava nadu da e se nai itavo tijelo prie, netaknuto
i u jednom komadu. Sljedea pria upravo je takvo nevjerojatno blago.
Stara ruska bajka Vasilisa pria je o inicijaciji ene u kojoj nedostaje
nekoliko bitnih kostiju. U njoj se govori o shvaanju injenice da veina
stvari nije onakva kakvima djeluju. Mi ene prizivamo svoju intuiciju i
instinkte da bismo pronjuile stvari. Koristimo se svim naim osjetilima
kako bismo iscijedile istinu iz stvari, izvukle okrepu iz ideja, vidjele to se
moe vidjeti, znale to se moe znati, postale uvaricama kreativne vatre i
usvojile intimne spoznaje o ciklusu ivot/smrt/ivot itave prirode takva
je ena koja je prola inicijaciju.
Pria o Vasilisi pripovijeda se u Rusiji, Rumunjskoj, Poljskoj i diljem
baltikih zemalja. Kojiput se zove Lutka, a kojiput Vasilisa Premudra.
Nalazimo dokaze arhetipskih korijena te prie koji seu bar do starih
82
Vasilisa
Bila jednom, a moda i nije, mlada majka na samrtnoj postelji, blijeda lica
poput bijelih votanih rua u sakristiji oblinje crkve. Malena ki i mu
sjedili su na podnoju staroga drvenoga kreveta i molili Boga da je mirno
prenese u drugi svijet.
Majka na samrti pozove Vasilisu, a maleno dijete u crvenim izmama i
s bijelom pregaom klekne pokraj majke.
Evo lutke za tebe, ljubavi moja, proapta majka, pa iz upava
pokrivaa izvue siunu lutku koja je kao i Vasilisa bila odjevena u
crvene izmice, bijelu pregaicu, crnu suknjicu i prslui sav izvezen
arenim koncem.
Ovo su moje zadnje rijei, voljena, ree majka. Ako se izgubi ili
treba pomo, upitaj ovu lutku to ti je initi. Pomo e ti stii. Uvijek
imaj lutku kod sebe. Ne reci nikome da je ima. Nahrani je kad je gladna.
To je moje majinsko obeanje tebi, moj blagoslov, draga keri. I s tim
rijeima, majin dah zaroni u dubinu njezina tijela, gdje obuhvati duu pa
hitro izleti kroz njezine usne i majka umre.
Dijete i otac dugo su tugovali. No, kao i polje okrutno preorano ratom,
tako i oev ivot ponovno nikne zelen iz brazde, pa se oeni udovicom s
dvije keri. Premda su nova maeha i njezine keri govorile ljubaznim
83
Baba Jaga joj zaprijeti: Ne mogu ti nikako dati vatre dok ne obavi
neki posao za mene. Bude li obavila te zadatke, dobit e vatre. Ako
ne i tu Vasilisa ugleda kako se oi Babe Jage naglo pretvore u eravicu.
Ako ne, dijete moje, umrijet e.
I nato Baba Jaga tresne u straaru, legne na krevet i naredi Vasilisi da
joj donese ono to se kuha u pei. U pei bijae dovoljno hrane za desetero
ljudi, a Jaga pojede sve, osim korice kruha i naprstka juhe za
Vasilisu.
Operi mi odjeu, pometi dvorite i kuu, pripremi mi hranu i odvoji
pljesniv kukuruz od dobroga i pobrini se da sve bude u redu. Vratit u se
poslije da pogledam to si uinila. Ne bude li to obavila, pogostit u se
tobom. I s tim rijeima Baba Jaga odleti u kotliu s nosom kao
vjetrokazom i kosom kao jedrom. I ponovno padne no.
Vasilisa se obrati lutki im je Jaga otila: to da radim? Mogu li na
vrijeme zavriti te poslove? Lutka je uvjeri da moe te da malo pojede i
ode na spavanje. Vasilisa nahrani i lutku, pa zaspe.
Do ujutro, lutka je bila obavila sav posao i jedino je preostalo da se jelo
skuha. Uveer se Jaga vrati i ne nae nita to nije bilo obavljeno. Na neki
nain zadovoljna, ali nezadovoljna to ne moe pronai pogreku, Baba
Jaga se naceri: Ti si vrlo sretna djevojka. Zatim pozove svoje vjerne
sluge da melju kukuruz i tri para ruku pojave se u zraku pa ponu trljati i
drobiti kukuruz. Ljuske su letjele po kui kao zlatni snijeg. Napokon je
bilo gotovo i Baba Jaga sjedne da jede. Jela je satima, a onda naredi
Vasilisi da sutradan ponovno oisti kuu, pomete dvorite i opere odjeu.
Jaga pokae na veliku hrpu zemlje u dvoritu. U toj hrpi zemlje nalaze
se mnoga zrna maka, milijuni zrna. elim ujutro imati jednu hrpu zrna
maka i drugu hrpu zemlje, lijepo razdvojeno jedno od drugoga. Je li
jasno?
Vasilisa se gotovo onesvijesti. O joj, kako u to uiniti? Posegne u
dep, a lutka proape: Ne brini se, pobrinut u se za to. Te noi Baba
Jaga zahre, a Vasilisa pokua probrati zrna maka iz zemlje.
Nakon nekoga vremena, lutka joj ree: Sad spavaj. Sve e biti u redu.
Ponovno je lutka obavila te zadatke, a kad se starica vratila kui, sve je
86
bilo napravljeno. Baba Jaga zajedljivo ree kroz nos: Eeee paaaa! Sva
srea po tebe da si uspjela obaviti te stvari. Pozvala je svoje vjerne sluge
da istisnu ulje iz makovih zrnaca i ponovno se pojavie tri para ruku i to
uinie.
Dok je Jaga mastila brke orbom iz lonca, Vasilisa stane pokraj nje:
Onda, to zuri?, zarei Baba Jaga.
Mogu li ti postaviti neka pitanja, bako? upita Vasilisa.
Pitaj, naredi Jaga, ali zapamti, od previe znanja moe prerano
ostarjeti.
Vasilisa zapita za bijeloga ovjeka na bijelome konju.
Aha, ree Jaga razdragano, taj prvi je moj Dan.
A crveni ovjek na crvenome konju?
Ah, to je moje Izlazee sunce.
A crni ovjek na crnome konju?
Ah, da, taj je trei i taj je moja No.
Shvaam, ree Vasilisa.
Hajde, dijete, hajde. Zar mi ne bi htjela postaviti jo neka pitanja?,
nagovarala ju je Jaga.
Vasilisa zausti da pita za ruke koje su se pojavljivale i nestajale, ali
lutka pone skakati gore- dolje u njezinu depu, pa umjesto toga Vasilisa
ree: Ne, bako. Kao to i sama kae, od previe znanja mogu prerano
ostarjeti.
Ah, ree Jaga, nagnuvi glavu poput ptice, mudrija si nego to
pristaje tvojim godinama, djevojko. A kako si postala takva?
Blagoslovom svoje majke, nasmijei se Vasilisa.
Blagoslovom?!, zavriti Baba Jaga. Blagoslovom?! U ovoj kui ne
trebamo blagoslove. Najbolje bi bilo da ode, keri. Izgura Vasilisu van.
Rei u ti to emo, dijete. Evo! Baba Jaga uzme lubanju uarenih
oiju s ograde i natakne je na tap. Evo! Ponesi ovu lubanju na tapu kui.
Na! Evo ti tvoje vatre. Ne reci vie ni rije. Kreni.
Vasilisa zausti da zahvali Jagi, ali malena lutka u njezinu depu pone
87
svijetu koji nam nije majinski. Ali priekajmo. Ta predobra majka nije
onakva kakvom se isprva doimlje. Ispod pokrivaa ima siunu lutku koju
e dati svojoj keri.
Ah, ima neto od Divlje majke to se skriva iza toga lika. Ali predobra
majka to ne moe u potpunosti proivjeti, jer ona je majka mlijenoga
zuba, ona blagoslovljena koju svako dojene treba kako bi nalo oslonac u
psihikome svijetu ljubavi. Pa premda ta predobra majka ne moe ivjeti
dulje od nekoga odreena trenutka u djevojinu ivotu, ipak se pobrine za
svoje potomstvo. Blagoslovi je lutkom, a to je, kao to vidimo, uistinu
velik blagoslov.
To dramatino psiholoko nestajanje majke isprva se dogaa kad se
djevojka pomakne iz krznom obloena gnijezda pred-adolescencije u
zastraujuu dunglu adolescencije. Za neke je djevojke, pak, proces
razvijanja nove, lukavije, unutarnje majke majke zvane intuicija u
tome trenutku tek napola razvijen, pa tako uvedene ene lutaju godinama
traei i prieljkujui itavo inicijacijsko iskustvo te se krpaju najbolje to
znaju.
Takav zastoj u procesu enine inicijacije dogaa se iz mnogih razloga,
kao kad u ranoj dobi postoji previe psiholokih problema kad u ranim
godinama nema dosljedne dovoljno dobre majkexxv. Inicijacija se moe
odgoditi ili ne dovriti jer nema dovoljno napetosti u psihi predobra
majka posjeduje izdrljivost golema korova, pa ivi dalje, mae listovima
i prekomjerno titi ker, premda u scenariju pie Ode nalijevo SADA. U
takvoj situaciji, ene se esto osjeaju preplahe da bi nastavile u umu i
odupirale se svim silama.
Za njih, a i za druge odrasle ene koje ivotne tekoe odvajaju i
udaljuju od duboko intuitivnoga ivota i ija je esta prituba Tako sam
umorna od brige za sebe, postoji dobar i mudar lijek. Ponovno traganje
ili ponovna inicijacija ponovno e uspostaviti duboku intuiciju, bez obzira
na eninu dob. A duboka je intuicija ta koja zna to je za nas dobro, koja
zna to nam je dalje potrebno i koja to zna brzinom svjetlosti ako samo
posluamo to nam govori.
Vasilisina inicijacija zapoinje tako to naui dopustiti onome to mora
90
Davanje intuitivne lutke nije dovreno kad je izvorna slatka majka daje,
nego tek kad joj Stara divljakua dodijeli zadatke i kad je stavi na ispit.
Baba Jaga sr je Divlje ene. Znamo to iz njezina znanja o prolim
stvarima. O da, kae ona kad Vasilisa stigne. Poznajem ja tebe, a i
tvoju obitelj. Nadalje, kao i u njezinim drugim inkarnacijama kao Majke
dana i Majke Nyx (Majke noixxxvii, Boice ivot/smrt/ivot), stara Baba
Jaga uvarica je nebeskih i zemaljskih bia: Dan, Izlazee sunce, No.
Ona ih naziva moj Dan, moja No.
Baba Jaga je zastraujua, jer ona je istodobno mo unitenja i mo
ivotne sile. Gledati u njezino lice znai istodobno vidjeti vaginu dentatu,
krvave oi, savreno novoroene i krila anela.
Vasilisa stoji i prihvaa boanstvenost, bradavice i sve ostalo Divlje
majke. Jedna od najhvalevrednijih Jaginih znaajki prikazana u ovoj prii
jest pravednost unato prijetnjama. Ne napada Vasilisu dok Vasilisa
zasluuje njezino potovanje. Potovanje pred velikom moi kljuna je
lekcija. ena mora biti u stanju izdrati susret s moi, jer e na kraju neki
dio te moi postati njezinim. Vasilisa se suoava s Babom Jagom bez
poniznosti, bez hvalisavosti i bez braggadocia, niti bjei niti se skriva.
Predstavlja se iskreno i upravo onakva kakva jest.
Mnoge se ene oporavljaju od kompleksa pristojnosti, zbog kojega su,
bez obzira na svoje osjeaje, bez obzira na to tko ih je napadao, reagirale
tako slatko da gotovo debljale. Premda su se moda tijekom dana ljubazno
smijeile, nou su kripale zubima poput barbara to se Jaga u njihovoj
psihi borila za mogunost izraavanja.
Ta prekomjerna prilagodba ena da budu prepristojne esto se dogaa
kad se oajniki boje da e im oduzeti pravo glasa ili da e ih proglasiti
nepotrebnima. Dva najdomljivija sna koja sam ikada ula ticala su se
mlade ene kojoj je svakako bilo potrebno da postane manje pitoma. Prvi
je san prikazivao kako je naslijedila foto-album poseban, sa slikama
Divlje majke. Tako je bila sretna, sve do sljedeega tjedna kad je sanjala
da otvara slian album, a tamo neka stravina starica gleda u nju. Vjetica
101
je imala mahovinaste zube, a niz bradu joj je curio crni sok od betela2.
San je tipian za ene koje se oporavljaju od toga da budu preslatke.
Prvi san prikazuje jednu stranu divlje prirode dobroudnu i plodnu i sve
to je dobro u njezinu svijetu. Ali kada joj se prikae mahovinasta Divlja
ena, ovaj, hm, tja, uj ne bismo li to mogle odgoditi na neko vrijeme?
Odgovor je ne.
Nesvjesno na svoj sjajan nain sanjaici nudi predodbu o novome
nainu ivota koji nije samo dvozubi frontalni osmijeh prepristojne ene.
Suoavanje s divljom snagom u nama samima znai dobiti pristup
mnogobrojnim licima podzemnoga enskog. Ona nam pripadaju po
roenju, a na nama je da odaberemo u kojem emo za svoje dobro boraviti
i kada.
U toj drami inicijacije, Baba Jaga je Divlja ena u obliku vjetice. Kao
i rije divlja, tako se i rije vjetica poela smatrati pejorativnom, ali
nekad davno to je bio naziv koji se davao i starim i mladim vidaricama, jer
rije vjetica dolazi od slavenske rije v: mudar3. To se zbivalo prije
nego to su vjere u Boga-jednog-jedinoga preplavile stare vjere u Divlju
majku. No, bez obzira na to, orkinje4, vjetice, divlje prirode i kakve god
druge criature i aspekte kultura smatrala odvratnima u psihama ena,
upravo su one blagoslovljene stvari koje ene najprije moraju pronai i
izvui na povrinu.
Dobar dio literature s temom enske moi tvrdi da se mukarci boje
enske moi. A ja bih rado povikala: Majko boja! Koliko se samih ena
boji enske moi! Jer stare enske sile i atributi golemi su i bude
2
Betel narkotino sredstvo za vakanje, dobiva se iz lista Piper betle, indijske biljke
penjaice iz roda piperacea. vakanjem slina poprima crvenu boju i s vremenom prenosi
crvenocrnu boju na zube. (op. prev.)
3
U tekstu autorica rabi englesku rije witch, za koju kae da dolazi od rijei wit: mudar.
Zapravo je rije wit staroengleska imenica u znaenju misao, um, dok se mudar na
staroengleskom kae wittig. (op. prev.)
4
Ork udovite iz bajki i legendi (nama najpoznatiji iz Tolkienove trilogije Gospodar
prstenova, prev. Zlatko Crnkovi, izd. Algoritam, Zagreb), najee prikazano kao
odvratan div koji jede ljudsko meso. Rije potjee od imena rimskoga boga smrti i
podzemlja, (op. prev.)
102
pristaje ako Vasilisa zauzvrat za nju obavi neke kune poslove. Psihiki
zadaci toga doba uenja su sljedei: Ostati kod Vjetije boice, priviknuti
se na velike divlje sile enske psihe. Prepoznati njezinu (svoju) mo i mo
unutarnjega proienja: uklanjanje neistoe, razvrstavanje, hranjenje,
izgradnja energije i ideja (pranje Jagine odjee, kuhanje, ienje kue i
probiranje elemenata).
Ne tako davno ene su bile duboko povezane s ritmovima ivota i smrti.
Udisale su estok miris eljeza iz svjee krvi raanja. Prale su i hladna
tijela mrtvih. Psihi modernih ena, osobito onih iz industrijskih i
tehnolokih kultura, esto su uskraeni takvi blagoslovljeni osnovni
doivljaji. No, postoji nain na koji novakinja moe u potpunosti
sudjelovati u osjeajnim aspektima ciklusa ivota i smrti.
Baba Jaga, Divlja majka, uiteljica je s kojom se moemo
posavjetovati u tim stvarima. Daje nam upute za ureenje kue due. Ego
nadahnjuje novim poretkom, poretkom u kojem se mogu dogaati arolije,
radost, gdje su apetiti netaknuti, gdje se stvari postiu s uitkom. Baba
Jaga je model vjernoga odnosa prema Sebstvu. Ona poduava i smrti i
obnavljanju.
U prii, ona poduava Vasilisu kako se skrbiti za psihiku kuu
divljega enstva. Pranje Baba Jagine odjee sjajan je simbol. U starim
zemljama, a jo i danas, da bi se prala odjea, ovjek je morao sii na
rijeku i tamo pripremiti obrednu tekuinu koju ljudi oduvijek pripremaju
da bi obnovili tkaninu. To je vrlo fini simbol pranja i ienja itave psihe.
U mitologiji tkanina je djelo majki ivot/smrt/ivot. Na primjer, na
istoku su tri Suenice: Klota, Laheza i Atropa. Na Zapadu je to Naas-hj
ii Asdz, Pauica, koja je dar tkanja podarila narodu Navajo Indijanaca.
Te majke ivot/smrt/ivot poduavaju ene osjeaju za to to mora
umrijeti, a to ivjeti, to valja proeljan, a to utkati. U prii Baba Jaga
trai od Vasilise da opere rublje, kako bi to tkanje, te uzorke Boice
ivot/smrt/ivot iznijela na povrinu, u svijest, time to ih pere i obnavlja.
Pranje nekoga predmeta svevremenski je ritual proienja. To ne
znai samo proistiti, to znai i natopiti kao i engleska rije za krtenje,
baptism proeti duhovnim numenom i misterijem. U prii je pranje prvi
104
tako. Vatra trai promatranje, jer je lako pustiti je da zgasne. Jagu valja
nahraniti. Ako je pustimo da ogladni, sprema nam se pravi pakao.
Dakle, upravo je to kuhanje novih stvari, novih smjerova, predanosti
vlastitoj umjetnosti i radu, ono to stalno hrani divlju duu. Te iste stvari
hrane i Staru divlju majku i uzdravaju je u naoj psihi. Bez vatre nae
velike ideje, originalne zamisli, tenje i enje ostaju sirove, a mi ne
osjeamo ispunjenje. Istodobno, sve to inimo a sadrava vatru, njoj godi
i sve nas hrani.
U razvoju ena, sve te kretnje odravanja kuanstva, kuhanje, pranje,
metenje, spajaju se u neto s onu stranu obinoga. Sve te metafore pruaju
naine razmiljanja, mjerenja, hranjenja, podravanja, ispravljanja,
ienja i ureivanja duevnoga ivota. Vasilisa prolazi inicijaciju u sve te
stvari, a njezina intuicija pomae joj u obavljanju tih zadataka. Intuitivna
priroda sadrava sposobnost da odmjerimo stvari na prvi pogled,
proistimo smee oko ideje i odredimo bit stvari, pa da ju zatim
potpaljujemo vitalnou, da kuhamo sirove ideje i pripremimo hranu za
psihu. Vasilisa, preko lutke intuicije, ui kako razvrstati, razumjeti, urediti,
raskriti i raistiti prostorije psihe.
Osim toga, ui da Divljoj majci treba mnogo hrane kako bi mogla
obavljati svoj posao. Baba Jaga se ne moe staviti na dijetu i hraniti
zelenom salatom i crnom kavom. Ako elimo biti bliske s Divljom
majkom, moramo shvatiti da ona ima apetit za odreene stvari. Ako
elimo stvoriti odnos s drevnim enskim, moramo mnogo toga skuhati.
Putem tih zadataka, Baba Jaga poduava, a Vasilisa ui kako se ne
povlaiti pred velikim, monim, ciklikim, nepredvienim, neoekivanim,
pred prostranim i velebnim mjerilom koje je mjera Prirode, pred udnim,
stranim i neobinim.
enini su ciklusi, prema Vasilisinim zadacima, sljedei: redovito
proiavati svoje razmiljanje i obnavljati svoje vrijednosti. Redovito
istiti psihu od triarija, pometati sebstvo, istiti stanje razmiljanja i
osjeanja. Sustavno slagati kreativnu vatru i kuhati ideje, a posebno
skuhati veliku koliinu, kako bi se nahranio odnos izmeu nas i divlje
prirode.
107
enstveno. Skupila je svu svoju mo, pa sada svijet i svoj ivot vidi kroz
to novo svjetlo. Da vidimo to se dogaa kad se ena tako ponaa.
Deveti zadatak: Premje
Premjetanje sjenke
Vasilisa putuje kui s plamteom lubanjom na tapu. Gotovo je odbacuje,
ali je lubanja ohrabruje. Po povratku, lubanja promatra maehu i njezine
keri te ih spali u pepeo. Vasilisa nakon toga ivi dobro i dugo.l
Psihiki zadaci toga trenutka su sljedei: Koristiti se svojim otrim
vidom (vatrenim oima) za prepoznavanje i reagiranje na negativnu
sjenku svoje psihe i/ili negativne aspekte osoba i dogaaja u vanjskome
svijetu. Preurediti negativne sjenke psihe s pomou vjetije vatre
(zloesta obitelj maehe koja je prije muila Vasilisu pretvara se u
ugarak).
Dok hoda kroz umu, Vasilisa pred sobom nosi plamteu lubanju na
tapu, a lutka joj pokazuje put kui. Idi onim putem, sad ovim. Vasilisa
koja je nekad bila naivna djevojica, sad je ena koja svoju mo nosi pred
sobom.
Vatrena svjetlost iri se iz oiju, uiju, nosa i ustiju lubanje. To je
prikaz svih psihikih procesa koji imaju veze s razlikovanjem. Povezano
je sa srodstvom s precima i zato sa sjeanjem. Da je Jaga Vasilisi dala
koljenski zglob na tapu, to bi zahtijevalo drugaije simboliko itanje.
Da joj je dala zglavak, vratnu kost ili bilo koju drugu kost osim, moda,
enske zdjelice to ne bi znailo istu stvar.li
Dakle, lubanja je jo jedan prikaz intuicije ne nanosi zla ni Jagi ni
Vasilisi posjeduje vlastitu mo razlikovanja. Vasilisa sada nosi plamen
znanja, posjeduje ta estoka osjetila. Moe ih uti, vidjeti, nanjuiti i
okusiti, a posjeduje i svoje Sebstvo. Ima lutku, ima Jaginu senzibilnost, a
sad ima i plamteu lubanju.
Na trenutak se Vasilisa prestrai moi koju nosi, pa pomisli na to da
odbaci plamteu lubanju. S tom zapanjujuom moi na raspolaganju, nije
ni udo da njezin ego misli kako bi moda bilo bolje, lake, sigurnije
odbaciti to gorue svjetlo, jer predstavlja toliko toga, a time je i Vasilisa
117
postala toliko toga. No, javlja se natprirodan glas iz lubanje koji joj govori
neka ostane mirna i nastavi. I ona u tome uspijeva.
Svaka ena koja ponovno pronae svoju intuiciju i svoju jagoliku mo,
dosie trenutak u kojem pada u iskuenje da ih ponovno odbaci, jer koja je
korist od toga da vidi i zna sve te stvari? To svjetlo iz lubanje ne prata.
Obasjani tim sjajem starci su postariji, lijepi su bujni, budale glupave,
pijanci pijani, nevjernici nevjerni, stvari koje su nevjerojatne biljee se
kao uda. Svjetlo lubanje vidi to vidi, ono je vjeno svjetlo, tono prema
naprijed, svjetli pred enu, poput bia koje ide malo ispred nje i izvjetava
je o tome to je tamo pronalo. Ono je njezina vjena izvidnica.
Pa ipak, kad netko na taj nain vidi i osjea, onda treba poraditi na
tome da neto uini u vezi s onim to vidi. Posjedovanje valjane intuicije,
dobre moi, rezultira radom. Prvo treba promatrati i shvatiti negativne sile
i neravnotee i iznutra i izvana. Drugo, treba se potruditi kod prikupljanja
volje da se neto uini u pogledu onoga to vidimo, bilo to za neko dobro,
za ravnoteu ili zato da dopustimo neemu da umre.
Istina je, neu vam lagati lake je odbaciti svjetlo i otii na spavanje.
Istina je, koji put nam je teko drati svjetlost lubanje ispred sebe. Jer u
tom svjetlu jasno vidimo sve strane i nas i drugih, i one iskrivljene i one
boanske i sva stanja izmeu.
No, u tom svjetlu u svijest dolaze i sva uda duboke ljepote u svijetu i
ljudima. Uz to prodorno svjetlo moemo pogledati iza zla ina i vidjeti
dobro srce, moemo uoiti slatki duh pritisnut mrnjom, moemo mnogo
toga razumjeti, umjesto da samo budemo zbunjeni. To svjetlo razlikuje
slojeve osobnosti, namjera i motiva u drugima. Odreuje svijest i
nesvjesno u sebi i drugima. Ono je arobni tapi znanja. Ono je zrcalo u
kojemu se osjeaju sve stvari. Ono je duboka divlja priroda.
Pa ipak, postoje trenuci kad su njegovi izvjetaji previe bolni i gotvo
preteki da ih podnesemo. Plamtea lubanja, naime, upozorava i na mjesta
gdje se kuhaju izdaje, gdje postoji slabost sranosti u onima koji drugaije
zbore. Ona upozorava i na zavist koja poput hladne masti lei iza toploga
osmijeha, upozorava na poglede koji su tek krinke nesklonosti. to se nas
tie, svjetlo je jednako sjajno: sja i na naa blaga i na nae slabosti.
118
provesti u toj stvari razlika je izmeu stvari koje nas vabe i stvari koje nas
dozivaju iz due.
Evo kako to ide: zamislite vedski stol na kojem su izloeni tueno
vrhnje, losos, bejgli i roastbeef, vona salata, zelene enchilade, ria, curry,
jogurt i jo mnoge, mnoge stvari na stolovima koji se prostiru jedan do
drugoga. Zamislite da to sve pregledate i vidite odreene stvari koje vas
privlae. Kaete sami sebi: Joj! Zbilja bih rado jedno od ovih, jedan taj i
moda jo malo od onoga.
Neke ene i mukarci sve svoje ivotne odluke donose na taj nain.
Oko nas se prostire svijet koji nas stalno doziva, koji se stalno uvlai u
nae ivote budei i stvarajui apetite koji su prije bili maleni ili ih uope
nije bilo. Kod takvih izbora odluujemo se za neto jer nam sluajno lei
pred nosom u tom trenutku. Nije to nuno ono to elimo, ali je zanimljivo,
pa to dulje gledamo, to nas vie privlai.
Kad smo povezani s instinktivnim sebstvom, s duom enstva koja je
prirodna i divlja, onda umjesto toga da gledamo to je ponueno, kaemo
same sebi: ega sam gladna? Ne gledamo nita izvan nas, nego
uronimo u se i pitamo: Za ime eznem? to sada elim? Alternativna
pitanja glase: Za ime hlepim? Za ime udim? Za ime patim? A
odgovor obino hitro doe: Joj, mislim da elim zna to bi uistinu
bilo dobro, ima li malo ovoga ili onoga a da, to je ono to uistinu
elim.
Je li to ponueno na vedskom stolu? Moda jest, a moda nije. U
veini sluajeva vjerojatno nije. Morat emo krenuti u potragu za time na
neko vrijeme kojiput i na znatno vie vremena. No, na kraju emo to
pronai i bit e nam drago to smo ispitale nae dublje enje.
Razlikovanje koje Vasilisa ui dok razdvaja makova zrna od zemlje i
pljesniv kukuruz od svjeega, jedna je od najteih stvari koje moemo
uiti, jer zahtijeva duh, volju, duevnost, a esto znai i odgaati ono to
elimo. Nigdje to nije tako razvidno kao u izboru drugova i ljubavnika.
Ljubavnika se ne moe izabrati prema naelu vedskoga stola. Ljubavnika
se mora izabrati prema onome za ime dua hlepi. Odabrati neto jer stoji
pred nama, pa nam rastu zazubice, nikad nee zadovoljiti glad duevnoga
121
koji ete zadrati i razviti svoju duu. Jer, Divlja je ena ona koja se usudi
i koja stvara i razara. Ona je primitivna dua izumiteljica koja omoguuje
sve kreativne inove i umjetnosti. Ona oko nas stvara umu, pa se
ponemo nositi sa ivotom iz svjee i originalne perspektive.
Dakle tu, na kraju ponovna uvoenja inicijacije u ensku psihu, imamo
mladu enu sa zapanjujuim iskustvima, koja je nauila kako slijediti
svoje znanje. Izdrala je sve zadatke do pune inicijacije. Kruna je njezina.
Moda je intuicija jedan od lakih zadataka. Mnogo ju je tee zadrati u
svijesti, dopustiti onome to moe ivjeti da ivi, a onome to mora
umrijeti da umre, pa ipak u tome nalazimo veliko zadovoljstvo.
Baba Jaga isto je to i Majka Nyx, majka svijeta, jo jedna boica
ivot/smrt/ivot. Boica ivot/smrt/ivot uvijek je i stvaralaka Boica.
Ona izrauje, stvara, udahnjuje ivot, ona prima duu kad ovjek ostane
bez daha. Slijedei njezine tragove, kreemo put uenja kako omoguiti
roenje onome to se mora roditi, jesu li svi pravi ljudi tamo ili nisu.
Priroda ne trai doputenje. Cvatite i raajte svaki put kad vam je do toga.
U odrasloj dobi ne treba nam mnogo doputenja, nego vie raanja, vie
poticanja divljih ciklusa.
Dopustiti umiranje tema je s kraja prie. Vasilisa je dobro nauila.
Dobiva li napadaj prodornoga vritanja dok se plamen lubanje utiskuje u
one zle? Ne. Ono to mora umrijeti, umire.
Kako donijeti takvu odluku? Znamo. La que sab zna. Zatraite njezin
savjet u sebi. Ona je Majka dobi. Nita je ne iznenauje. Sve je ve vidjela.
Dopustiti umiranje kod veine ena nije suprotno njihovoj prirodi, nego
samo njihovu odgoju. To se moe ponititi. Sve mi u los ovarios znamo
kad je vrijeme za ivot, a kada za smrt. Iz raznih se razloga moemo
pokuati zavarati, ali znamo.
U svjetlu plamene lubanje, znamo.
124
4. POGLAVLJE
Drug: savez s drugim
Slavopojka divljem mu
mukarcu: Manawee
Ako ene ele da ih mukarci poznaju, uistinu poznaju, moraju ih nauiti
dijelu dubokoga znanja. Neke ene kau da su umorne, da su ve previe
toga uinile u tom podruju. Ponizno tvrdim da su moda pokuavale
nauiti mukarca koji ne eli uiti. Veina mukaraca eli znati, eli
nauiti. Kad mukarci pokau tu spremnost, onda je vrijeme da se stvari
otkriju, ne samo zato, ve i zato to je druga dua zamolila, vidjet ete.
Dakle, evo nekih stvari koje e mukarcu uvelike olakati razumijevanje,
olakati izlaenje ususret eni. Evo jezika, naega jezika.
Nema sumnje da Divlji mukarac trai svoju podzemnu nevjestu. U
keltskim priama postoje slavni parovi divljih bogova koji jedno drugo
silno vole. esto ive pod jezerom gdje su zatitnici podzemnoga ivota i
podzemnoga svijeta. U babilonskome mitu, cedrobedra Inanna priziva
svoga ljubavnika, Bika Oraa: Doi, prekrij me svojom divljinom. Pa
ak i u moderna vremena, ak i sada u gornjemu Srednjem zapadu, kae
se da se boja Majka i boji Otac okreu u svojem krevetu s oprugama i
proizvode gromove.
Slino tome, nema nikoga koga divlja ena voli vie od druga koji joj
moe biti ravan. Pa ipak, uvijek iznova, vjerojatno jo od poetka svijeta i
vijeka, oni koji bi joj rado bili drugom nisu sigurni razumiju li njezinu
pravu prirodu. Za ime ena uistinu udi? To je drevno pitanje, duevna
125
Manawee
Bio jednom mukarac koji je doao snubiti dvije sestre blizankinje. No,
njihov otac ree: Ne moe se njima oeniti dok ne pogodi njihova
imena. Manawee je pogaao i pogaao, ali nikako nije pogodio imena
sestara. Otac djevojaka zatresao bi glavom i svaki put ga poslao natrag.
Jednoga dana Manawee povede svojega psia sa sobom u pogaalaki
posjet, a pas uvidje da je jedna sestra ljepa od druge, a druga milija od
prve. Premda nijedna nije posjedovala sve vrline, psi ih je zavolio jer su
mu davale poslastice i smjekale mu se u oi.
Manawee ni toga dana nije uspio pogoditi imena djevojaka, pa otklipe
kui. No, psi potri natrag prema djevojakoj kolibi. Tamo je zabio uho
ispod pokrajnjega zida i uo kako ene hihou i govore da je Manawee
naoit i muevan. Sestre su u razgovoru jedna drugu nazivale imenima, pa
je psi uo i potrao to je bre mogao natrag svojem gospodaru da mu
kae.
No na putu kui, psi nanjui veliku kost s mesom koju je lav ostavio
blizu puteljka te se odmah, bez razmiljanja, povue u gutik vukui kost
za sobom. Tamo je sretno lizao i grickao kost sve dok nije izgubila sav
okus. Joj! psi se odjednom sjeti zaboravljena zadatka, no, na nesreu,
zaboravio je i imena djevojaka.
Zato potri natrag prema kolibi blizankinja, a ovaj put ve bjee no,
126
Fortunella margarita maleni agrum jestive naranaste kore i kiselkasta okusa. (op.
prev.)
127
sebstvo.
Svatko tko je u blizini divlje ene zapravo je u prisutnosti dviju ena;
vanjskoga bia i unutarnje criature, one koja ivi u povrinskome svijetu i
one koja ivi u svijetu koji nije tako lako vidljiv. Vanjsko bie ivi na
dnevnome svjetlu i lako ga se promatra. esto je pragmatina,
akulturirana i vrlo ljudska. No, criatura esto putuje na povrinu izdaleka,
esto se pojavljuje, a onda jednako brzo nestaje, pa ipak uvijek ostavlja
neki osjeaj za sobom: neto iznenaujue, originalno, znalako.
Da bi shvatili tu dvostruku prirodu u enama, mukarci, pa ak i same
ene, kojiput zatvore oi i zazivaju nebesa upomo. Paradoks dvojne
prirode ena sastoji se u tome da kad je jedna strana hladnijeg tona
osjeaja, druga je toplija. Kad je jedna strana u odnosu strpljivija i
bogatija, druga je moda pomalo ledena. esto je jedna strana sretnija i
prilagodljivija, dok druga ezne za ne znam ime. Jedna je ozarena dok
je druga gorkasta i nujna. Te dvije ene u jednoj odvojeni su ali
pridrueni elementi koji se kombiniraju na tisue naina.
Snaga Dvoga
Premda i jedna i druga strana enine prirode predstavlja posebnu jedinku s
razliitim funkcijama i znanjem, i jedna i druga moraju, kao i corpus
callosum u mozgu, poznavati ili prevoditi onu drugu kako bi mogle
funkcionirati kao cjelina. Kad ena previe skriva ili istie jednu stranu,
onda ivi vrlo iskrivljenim ivotom koji joj ne daje pristup itavoj
njezinoj moi. To nije dobro. Potrebno je razvijati obje strane.
Mnogo se toga moe nauiti o snazi Dvoga kad prouavamo simbol
blizanaca. Jo se od drevnih vremena diljem svijeta smatra da su
blizancima dodijeljene natprirodne moi. U nekim kulturama postoji
itava disciplina posveena uravnoteenju prirode blizanaca jer se smatra
da su oni dvije jedinke koje dijele jednu duu. ak i nakon njihove smrti,
blizancima jo nose hranu, priaju im, donose darove i podnose rtve.
129
Vjerojatno se odnosi na lik iz pria Joela Chandlera Harrisa o Ujaku Remusu. (op.
prev.)
131
Snaga imena
Imenovanje sile, stvorenja, osobe ili stvari ima nekoliko konotacija. U
kulturama u kojima se imena paljivo odabiru zbog njihova arobna ili
sretna znaenja, znati neije pravo ime znai poznavati ivotni put i
duevne atribute te osobe. A razlog zbog kojega se pravo ime esto dri u
tajnosti je taj da se zatiti vlasnik/ca tog imena, kako bi mogao/la urasti u
njegovu snagu, kako bi ga mogao/la skrivati da ga nitko ne omalovaava
ili odvue te da se tako duhovni autoritet osobe razvije do punih razmjera.
U bajkama i narodnim priama postoji nekoliko dodatnih aspekata
imena, a oni su na djelu u prii o Manaweeju. Premda postoje neke prie u
kojima junak trai ime zle sile kako bi je mogao svladati, ee se ime
trai da bi se mogla zazvati kakva sila ili osoba, da se osoba prizove blie
ili da se izgradi odnos s tom osobom.
Poslednje je sluaj u prii o Manaweeju. On putuje amo-tamo,
amo-tamo, sve u iskrenomu pokuaju da privue snagu Dvoga blie k sebi.
Htio bi im pridati imena, ne zato da zarobi njihovu mo, nego zato da
stekne mo sebstva jednaku njihovoj. Znati imena znai dosegnuti i
zadrati svijest o dvojnoj prirodi. Koliko god eljeli, pa ak i uz upotrebu
svoje moi, ne moemo imati dubinski odnos, a da ne poznajemo imena.
Pogoditi imena dvojne prirode, dviju sestara, isprva je jednako teak
zadatak enama kao i mukarcima. No, nema potrebe za trajnijim strahom.
Ako nas zanima pronalaenje imena, na pravom smo putu.
A koja su to tona imena tih dviju simbolinih sestara u eninoj psihi?
Imena dvojnosti naravno variraju od osobe do osobe, ali obino su neka
vrsta opreke. Kao i toliko toga u prirodnome svijetu, isprva moda djeluju
132
Nepopustljiva pse
psea priroda
Psi u prii tono pokazuje kako djeluje psihika upornost. Psi su
arobnjaci svemira. Samom prisutnou pretvaraju mrzovoljne ljude u
nasmijane, tune u manje tune, stvaraju odnose. Kao i u drevnome
babilonskom epu Gilgameu, u kojem Enkadu, dlakavi spoj ivotinje i
mukarca, stoji nasuprot Gilgameu, preracionalnom kralju, pas je itava
jedna strana dvojne prirode mukarca. On je umska priroda, onaj koji
prati tragove, koji osjetilima prepoznaje to je to.
Pas voli sestre jer ga hrane i smjekaju mu se. Mistino ensko
spremno razumije i prihvaa instinktivnu prirodu psa. Pas, meu ostalim,
predstavlja onoga (ili onu) koji lako i dugo voli iz srca, koji bez muke
zaboravlja, koji moe dugo trati, ili, ako je potrebno, boriti se do smrti.
Psea prirodalvi nudi konkretne pokazatelje kako e drug osvojiti srce
dvojnih sestara i divlje ene.
Manawee ponovno doivljava neuspjeh u pogaanju imena i odvue se
kui. No, psi trci natrag prema kolibi mladih ena i slua sve dok ne uje
njihova imena. U svijetu arhetipova, psea priroda nije samo psihopomp
glasnik izmeu povrinskoga i sumranoga svijeta ve pripada i
podzemlju tamnijim ili udaljenijim predjelima psihe, osobito
podzemnom svijetu. U takvu senzibilnost drug posee da bi shvatio
dvojnost.
Pas je slian vuku, samo mrvicu civiliziraniji, premda, kao to vidimo
iz ostatka prie, ne previe. Psi kao psihopomp predstavlja instinktivnu
psihu. On uje i vidi drugaije od ljudi. Putuje na razine kojih se ego sam
nikada ne bi sjetio. uje rijei i upute koje ego ne moe uti. I slijedi to
uje.
Jednom sam u znanstvenom muzeju San Francisca ula u komoru
prepunu mikrofona i zvunika koji su simulirali psei sluh. Palma koja
leluja na vjetru zvuala je kao Armagedon, koraci iz daljine djelovali su
kao da mi netko drobi milijune vrea kukuruznih pahuljica tik do uha.
Svijet psa ispunjen je stalnim kataklizminim zvukovima zvukovima
134
Neosjetni zavodni
zavodniki apetit
Nije sluajno da se mukarci i ene bore kako bi nali dublju stranu svoje
prirode, a da im panja ipak odluta iz raznih razloga, uglavnom zbog
uitaka raznih vrsta. Neki postanu ovisni o tim uicima, pa se zauvijek
uhvate u njihovu mreu i nikad ne nastave rad.
Psia takoer isprva smetu njegovi apetiti. Apetiti su esto oaravajui
mali forajidos, pljakai, posveeni krai vremena i libida. Vaega. Jung
je rekao da ljudski apetit valja donekle kontrolirati. Inae emo, kao to
vidimo, zastati zbog svake kosti na puteljku, svake pite na panju.
Drugovi koji trae imena dvojnosti mogli bi, kao i pas, izgubiti
odlunost kad ih se odvue s puta. Osobito ako su i sami podivljali ili
izgladnjeli. Mogli bi izgubiti i sjeanje na ono zbog ega su krenuli.
Moglo bi ih vabiti/napasti neto iz vlastitoga nesvjesnog to se eli
nametnuti enama u svrhu iskoritavanja, to ih eli namamiti zbog
vlastita uitka ili u pokuaju da otjera lovev osjeaj praznine.
Na putu natrag ka gospodaru, pseu pozornost odvlai slasna kost, pa
zbog toga zaboravi imena djevojaka. Ta epizoda sadrava vrlo estu
pojavu u djelovanju duboke psihe: rastresenost koja se pojavljuje zbog
apetita teti primarnome procesu. Ne proe ni mjesec dana a da ne ujem
kako mi neke od ena koje analiziram kau: Pa, nisam se mogla posvetiti
dubokome radu jer sam se seksualno napalila i trebalo mi je nekoliko dana
da uguim vatru ili zato to sam odluila da je ovaj tjedan ba pravo
vrijeme da poiam svih svojih pet-sto kunih biljaka ili jer sam
zapoela sa sedam novih kreativnih pothvata i sjajno se zabavljala, a onda
135
Postizanje estine
Psi ponovno dozna imena ena i juri natrag gospodaru. Ne obraa
pozornost na gozbu na puteljku, a ni na primamljive mirise iz bunja. Tu
vidimo kako se budi svijest psihe. Instinktivna se psiha nauila svladavati,
nauila je odreivati prioritete i usredotoiti se. Odbija skretanje na krivi
put. Sada je usmjerena.
No, odjednom niotkuda iskoi neka mrana stvar i baci se na psia.
Crni neznanac trese psia i vie: Reci mi ta imena! Kako glase imena
djevojaka, tako da ih ja mogu osvojiti. Crni neznanac ne mari za dvojnost
ili za finije nijanse psihe. enstvenost za njega predstavlja samo posjed
koji valja osvojiti.
Crni neznanac moe se personificirati kao stvarna osoba u vanjskome
svijetu ili kao negativni kompleks iznutra. Nije vano o emu se radi, jer
razorni je uinak isti. Ovaj put psi se baca u neobuzdanu borbu. Bili mi
muko ili ensko, to se dogaa u vanjskome ivotu kad neki dogaaj, neka
137
rije koja izleti, neka udna stvar, iskoi i pokua nas natjerati da
zaboravimo tko smo. Uvijek postoji neto u psihi to nam pokuava oteti
imena. U vanjskome svijetu takoer postoji mnogo kradljivaca imena.
U prii se psi bori za svoj ivot. Kojiput nauimo zadrati svoje dublje
znanje samo zato to iskoi neki neznanac. Tada smo prisiljeni boriti se za
ono to smatramo dragocjenim borimo se da budemo ozbiljni u pogledu
onoga to jesmo, borimo se da prebrodimo nae povrne duhovne motive
koje Robert Bly naziva eljom da se osjeamo galalvii, borimo kako
bismo zadrali dublje znanje, borimo kako bismo dovrili zapoeto.
Psi se bori kako bi zadrao imena i tako pobjeuje opetovani pad u
nesvjesno. Nakon zavretka borbe, psi zaudo nije zaboravio imena, jer
to je bilo ono zbog ega su se borili, spoznaja o divljem enskom. Tko god
je ima, posjeduje mo jednaku eninoj. Psi se borio da bi tu mo predao
dostojnom mukarcu, Manaweeju. Borio se kako bi tu mo spasio od
aspekta drevne ljudske prirode koji bi je zloupotrijebio. Staviti mo u
prave ruke jednako je vano kao i pronai imena.
Junaki pas otkriva imena Manaweeju, koji ih predaje ocu djevojaka.
Djevojke su spremne na odlazak s Manaweejem. Otpoetka ve ekaju da
Manawee otkrije njihove uroene prirode i u svijesti zadri spoznaju o
njima.
Dakle, vidimo da su dvije stvari koje sprjeavaju napredak u tim
stvarima, nai apetiti i mrani neznanac kod kojega se kojiput radi o
uroenom tlaitelju u psihi, a kojiput o osobi ili situaciji u vanjskome
svijetu. Bez obzira na to, svaki putnik u sebi zna kako svladati te pljakae
i razbojnike. Upamtite imena, imena su sve.
Unutarnja ena
Ponekad se ene umore i postanu mrzovoljne dok ekaju da ih njihov drug
shvati. ene kau: Zato ne shvaa to mislim, to elim? ene se iscrpe
postavljanjem toga pitanja. Pa ipak, postoji rjeenje te dvojbe, rjeenje
138
140
5. POGLAVLJE
Lov: kad je srce usamljen lovac
Kosturka:
Suo
Suoavanje s prirodom ljubavi ivot/smrt/
ivot/smrt/ivot
Vukovima veze dobro idu. Svi koji su promatrali vukove znaju koliko se
duboko veu. Parovi najee ostaju zajedno itav ivot. Premda se
sukobljavaju, iako postoje neslaganja, njihove im veze pomau da
prebrode otre zime, vode ih kroz bujna proljea, duga hodanja, nove
mladune, stare grabeljivce, plemenske plesove i skupna pjevanja.
Potrebe ljudi u vezama nisu nimalo drugaije.
Dok instinktivni ivoti vukova ukljuuju lojalnost i doivotne veze
povjerenja i odanosti, ljudi kojiput imaju problema u tim stvarima. Kad
bismo upotrijebili arhetipski izraz za opisivanje onoga to odreuje
snane veze meu vukovima, mogli bismo zakljuiti da integritet njihovih
veza proizlazi iz pokoravanja drevnoj prirodi ivot/smrt/ivot.
Priroda ivot/smrt/ivot ciklus je oivljavanja, razvoja, pada i smrti
kojem uvijek slijedi ponovno oivljavanje. Taj ciklus utjee na sav fiziki
ivot i na sve dijelove psihikoga ivota. Sve sunce, nove, mjesec, kao i
ljudske stvari i stvari najsitnijih stvorenja, kao to su stanice i atomi
poznaje to treperenje, posrtanje, pa ponovno treperenje.
Za razliku od ljudi, vukovi ne doivljavaju uspone i padove ivota,
energije, snage, hrane i mogunosti kao iznenaenje ili kaznu. Vrhovi i
doline jednostavno postoje, a vukovi se po njima kreu koliko god brzo i
glatko mogu. Instinktivna priroda ima tu udesnu sposobnost da prolazi
141
Kosturka
Uinila je neto s ime se njezin otac nije slagao, premda se vie nitko ne
sjea to je to bilo. No, otac ju je odvukao na liticu i bacio je s ruba u more.
Tamo su ribe pojele njezino meso i iskopale joj oi. Dok je leala na dnu
mora, kostur joj se vrtio noen strujama.
Jednoga dana doao je u tu uvalu neki ribar, zapravo, mnogi su ribari
jednom bili. No, taj je ribar odlutao daleko od svoga doma, a nije znao da
se tamonji ribari klone toga rukavca jer se prialo da je uklet.
Ribareva udica klizila je niz vodu u dubine i zakvaila se, ni manje ni
vie, nego za rebra Kosturke. Ribar pomisli: Joj, sada sam ulovio neku
zbilja veliku! Sada sam stvarno neto ulovio! Razmiljao je o tome
koliko bi ljudi nahranila ta velika riba, koliko bi trajala, koliko bi dugo bio
osloboen dunosti lova. I dok se borio s tom velikom teinom na kraju
udice, more se uzburkalo i bacalo pjenu, a kajak se propinjao i tresao, jer
se ta koja je bila ispod borila da se oslobodi. A to se vie borila, to se jae
zapetljavala. to god inila, nemilice ju je vuklo na povrinu, vukle su je
kosti vlastitih rebara.
Lovac se okrene i posegne za mreom, pa nije vidio kako joj se elava
glava uzdie nad valovima, nije vidio ni mala koraljna stvorenja kako se
sjaje u dubini njezine lubanje, a nije vidio ni koljkae na njezinim starim
bjelokosnim zubima. Kad se okrenuo natrag sa svojom mreom, itavo joj
je tijelo, takvo kakvo je bilo, ve bilo izronilo na povrinu, pa je sad na
dugim prednjim zubima visjelo s vrha kajaka.
Jao! povika ovjek, a srce mu spuzne u pete, oi mu se od uasa
skriju u dnu duplji, a ui mu se zaarie jarko crveno. Jao! zavriti,
udarcem vesla zbaci je s prove pa zavesla kao demon prema obali. Nije
shvatio da mu je zapela za udicu, pa se jo vie uplaio jer se doimala kao
da stoji na vrcima prstiju i ganja ga sve do obale. Kako god vijugao
kajakom, ona je bila tono iza njega, dah joj je kolutao po vodi u oblaku
pare, a ruke mahale kao da ga eli epati i odvui u dubine.
Jaaaao! zatuli on dok je iskakao na tlo. U jednom koraku iskoi iz
143
Smrt u Ku
Kui ljubavi
Nemogunost da se suoimo s Kosturkom i da je raspetljamo uzrok je
propasti mnogih ljubavnih veza. Da bismo voljeli, moramo biti i mudri, a
ne samo snani. Snaga proizlazi iz duha. Mudrost dobivamo od Kosturke.
Kao to vidimo iz prie, ako se u ivotu elimo nahraniti, moramo se
suoiti s prirodom ivot/smrt/ivot i razviti odnos s njom. Kada to
uinimo, neemo vie eprtljavo pecati matarije, nego emo stei
mudrost u pogledu potrebnih smrti i zaprepaujuih roenja koja
stvaraju pravi odnos. Kad se suoimo s Kosturkom, nauimo da strast nije
neto to nabavimo, ve neto to se stvara u ciklusima i dijeli. Kosturka
nam pokazuje da je dijeljenje zajednikoga ivota kroz sve uspone i
145
da prua utjehu svakome tko plae sam. Oni koji poznaju itav njezin
ciklus ne kleveu je, nego potuju njezinu velikodunost i njezino uenje.
U arhetipskom smislu, priroda ivot/smrt/ivot temeljna je sastavnica
instinktivne prirode. U svjetskim mitovima i folkloru personificirana je
kao Dama del Muerte, Gospa Smrt, Coatlique, Hel, Berchta, Kuan Yin,
Baba Jaga, Gospa u Bijelom, Suutna nona sjenka ili kao skupina ena
koju su Grci zvali Graje, Sive ene. Od Banshee u koiji od nonog
oblaka, do La llorone, uplakane ene na rijeci, od mranog anela koji
ljude dodiruje vrhom krila pa oni padaju u ekstazu, do movarnoga
plamena7 koji se pojavljuje kad je smrt neizbjena, prie su prepune tih
ostataka starih personifikacija Boice ivot/smrt/ivot.lix
Velik dio naega znanja o prirodi ivot/smrt/ivot oneien je naim
strahom od smrti. Stoga nam je sposobnost kretanja u ciklusu prirode
ivot/smrt/ivot prilino krhka. Nije istina da nam te sile neto rade.
One nisu kradljivci koji otimaju nama drage stvari. Ta priroda nije voza
koji bjei s mjesta nesree poto pregazi ono to cijenimo.
Ne, ne, sile ivot/smrt/ivot dio su nae vlastite prirode, unutarnji
autoritet koji poznaje korake, poznaje ples ivota i Smrti. Sastavljen je od
dijelova nas samih koji znaju kad se neto moe, treba i mora roditi, a
kada mora umrijeti. Postaje dubokim uiteljem im nauimo njegov
tempo. Rosario Castellanos, meksiki pjesnik misticizma i ekstaze, pie o
predaji silama koje upravljaju ivotom i smrti:
147
due.
Prvi zadatak, nalaenje blaga, nalazi se u desecima pria diljem svijeta
koje opisuju hvatanje stvorenja s dna mora. Kad se to dogodi u prii,
uvijek znamo da e uskoro poeti neka velika borba izmeu onoga to
obitava u povrinskome svijetu i onoga to obitava ili to je potisnuto u
podzemni svijet. U ovoj prii ribar ulovi mnogo vie nego to je oekivao.
Joj, ovo je neka velika, pomisli on dok uzima mreu.
Ne shvaa da e izvui najstranije blago koje e ikada vidjeti, da
izvlai neto s ime se jo ne moe nositi. Ne zna da e se morati pomiriti
s time, da stoji pred velikim ispitom svih svojih moi. I to je jo gore, ne
zna da ne zna. To je stanje svih ljubavnika na poetku: potpuno su slijepi.
Ljudi koji ne shvaaju imaju tu sklonost da ljubavi prilaze onako kako
ribar u prii prilazi lovu: Joj, nadam se da u uloviti veliku, neku koja e
me hraniti jo dugo, koja e me uzbuditi, olakati mi ivot, s kojom u se
moi hvalisati pred svima drugim lovcima kod kue.
To je prirodni put naivna ili izgladnjela lovca. Vrlo mlade osobe, one
koje nisu prole inicijaciju, gladni i ranjeni potuju vrijednosti koje se vrte
oko nalaenja i osvajanja trofeja. Vrlo mlade osobe uistinu jo ne znaju
to trae, gladni trae okrepu, ranjeni trae utjehu za prijanje gubitke.
Svima njima e se dogoditi blago.
Kada smo u drutvu velikih moi psihe, u ovom sluaju ene
ivot/smrt/ivot, a naivni smo, onda emo zacijelo dobiti vie nego to
pokuavamo uloviti. esto matamo o tome da se iz duboke prirode
okrijepimo ljubavnim odnosima, poslom ili novcem te se nadamo da e to
hranjenje dugo potrajati. Rado bismo da ne moramo vie nita dalje raditi.
Da budemo iskreni, postoje vremena kad bismo se rado hranili a da
gotovo nita ne radimo. Zapravo, znamo da se na taj nain nikad ne
razvije nita vrijedno. No, svejedno to prieljkujemo.
Lako je besposleno leati i samo sanjariti o savrenoj ljubavi. To je
neko mrtvilo od kojega emo se oporaviti samo ako nemilosrdno
potegnemo neto vrijedno na povrinu, ega ipak nismo svjesni.
Djelovanje psihe doima vam se udesnim ako ste naivni i ranjeni, jer ete,
iako ste obeshrabreni, nevjerni, nemate namjeru, zapravo se ne nadate, ne
149
kosu i pjevajui je mole da izlijei duu ili tijelo osobe koja je na obali, jer
ona je velika angakok, arobnica, ona predstavlja velika Sjeverna vrata
ivota i smrti.
Kosturku, koja je provela vjenost leei na dnu mora, moemo
shvatiti kao enu koju je sila ivot/smrt/ivot zaboravila i zloupotrijebila.
U vitalnom i uskrsnulom obliku upravlja intuitivnom i emotivnom
sposobnou dovravanja ivotnih ciklusa raanja i zavravanja,
alovanja i slavlja. Ona je ta koja zuri u stvari. Ona prepoznaje kad je
vrijeme da neko mjesto, stvar, in, skupina ili veza umre. Taj dar, ta
psihika osjetljivost, eka one koji e je u svijest privesti inom ljubavi
prema drugome.
Dio svake ene i svakoga mukarca odupire se, znajui da smrt mora
imati udjela u svim ljubavnim odnosima. Pretvaramo se da moemo
voljeti a da ne umru nae iluzije o ljubavi, pretvaramo se da moemo
nastaviti a da ne umru naa povrna oekivanja, pretvaramo se da
moemo napredovati a da naa najdraa uzbuenja nikad ne umru. No, u
ljubavi se u psihikome smislu sve rastavlja, sve. Ego ne eli da to bude
tako. Pa ipak, to je kako treba biti, a osoba duboke i divlje naravi ne moe
zanijekati da je taj zadatak privlai.
to umire? Umiru iluzije, oekivanja, pohlepa za posjedovanjem svega,
za eljom da sve bude samo lijepo, sve to umire. Budui da ljubav uvijek
izaziva silazak u prirodu Smrti, jasno nam je da su potrebne silna snaga
sebstva i duevnost da bismo uli u takvu obvezu. Kad se obveemo na
ljubav, obvezujemo se i na ponovno oivljavanje Kosturke i svega njezina
uenja.
Ribar u prii sporo shvaa prirodu onoga to je ulovio. Isprva to vrijedi
za sve. Teko je shvatiti to radite kad lovite po nesvjesnom. Ako nemate
iskustva, ne znate da tamo dolje ivi priroda Smrti. Kad jednom otkrijete s
ime imate posla, doe vam da je bacite natrag. Postajemo poput oeva
koji svoje divlje keri bacaju iz kajaka u more. Znamo da se veze kojiput
kolebaju kad prelaze s faze oekivanja u fazu suoavanja s onime to nam
je uistinu na udici. To vrijedi za vezu izmeu majke i njezina
osamnaestomjesena djeteta, kao i za vezu roditelja i tinejdera, vezu
151
od drugih pria u kojima se vodeno stvorenje ulovi, ali zatim i vrati u vodu,
nakon to ribaru ispuni elju u znak zahvalnosti, Gospa Smrt ne puta,
Gospa Smrt ne ispunjava ljubazno nikakve elje. Ona se pojavi, htjeli mi
to ili ne, jer bez Gospe Smrti nema pravoga poznavanja ivota, a bez toga
poznavanja nema vjernosti, nema prave ljubavi ili odanosti. Ljubav kota.
Kota hrabrosti. Kota truda, kao to emo vidjeti.
Uvijek iznova primjeujem jednu pojavu kod ljubavnika, bez obzira na
njihov spol. To ide nekako ovako: dvoje ljudi zaponu ples da bi otkrili bi
li se rado voljeli. Odjednom se Kosturka sluajno ulovi na udicu. Neto u
vezi pone slabiti i sklizne u entropiju. esto se umanji onaj bolni uitak
seksualna uzbuenja, ili jedno ugleda slabu, povrijeenu stranu onoga
drugoga ili ga pak ne smatra ba u potpunosti trofejem i to je trenutak u
kojemu se naa elava utozuba cura die na povrinu.
ini se tako jezivim, a opet, to je prvi put da postoji prava prilika za
pokazivanje hrabrosti i upoznavanje ljubavi. Ljubiti znai ostati prisutan.
To znai izroniti iz svijeta mate u svijet u kojemu je mogua odriva
ljubav, licem u lice, kostima uz kosti, odana ljubav. Ljubiti znai ostati
kad svaka stanica u tijelu vie: Bjei!
Kad su ljubavnici u stanju podnijeti prirodu ivot/smrt/ivot, kad su je
u stanju shvatiti kao kontinuum kao no izmeu dva dana -i kao upravo
onu silu koja stvara ljubav za itav ivot, onda su u stanju suoiti se s
Kosturkom svoje veze. Onda su zajedno jai i oboje su pozvani na dublje
razumijevanje dvaju svjetova u kojima ive, onoga svjetovnoga i onoga
koji pripada duhu.
Tijekom mojih dvadeset godina prakse, i mukarci i ene bacali su mi
se na kau govorei s prizvukom sretnog uasa: Upoznao/la sam
nekoga nisam namjeravao/la, gledao/la sam svoja posla, nisam
traio/la i bum! Upoznam toga Nekoga. I to u sada? Dok se bave
svojom novom vezom, poinju uzmicati. Povlae se, brinu se. Osjeaju li
napetost zbog ljubavi prema toj osobi? Ne. Osjeaju strah jer naziru
elavu lubanju koja se uzdie iz valova njihove strasti. Jao! to e sada?
Govorim im kako je to arobno vrijeme. To ih ba ne umiruje.
Govorim im kako emo sad ugledati neto krasno. Ne vjeruju ba. Kaem
153
ona sve vie ubrzava. Kad jedno od ljubavnika pokuava pobjei od veze,
paradoksalno unosi jo vie ivota. A to se stvori vie ivota, to je ribar
prestraeniji. to vie tri, to se stvara vie ivota. Ta je pojava jedna od
glavnih tragikomedija ivota.
Jedna je osoba u takvoj situaciji sanjala da upoznaje enu/ljubavnicu
ije se meko tijelo otvara poput ormaria. U upljini njezina tijela sjali su
i pulsirali embriji, na policama su stajali bodei s kojih curi krv i vree
ispunjene prvim proljetnim zelenilom. Sanjar se itekako pokolebao, jer to
je bio san o prirodi ivot/smrt/ivot.
Takvi letimini pogledi u unutranjost Kosturke tjeraju
ljubavnike-pripravnike da zgrabe svoje udice i vratolomnom brzinom
pojure preko brda i dolina u pokuaju da se to vie udalje od nje.
Kosturka je velika i tajanstvena, ona je zapanjujue numinozna. Psihiki
se prostire od obzora do obzora i od raja do pakla. Prigrliti je nije lako. Pa
ipak, nije udo da ljudi jure kako bi je prigrlili. Ono ega se bojimo moe
nas osnaiti, izlijeiti.
Faza bjeanja i skrivanja doba je tijekom kojeg ljubavnici pokuavaju
racionalizirati svoj strah od ljubavnih ciklusa ivot/smrt/ivot. Kau:
Bolje e mi biti s nekim drugim ili Ne elim se odrei svoje/ga (popuni
crtu)_____ ili Ne elim promijeniti svoj ivot ili Ne elim se suoiti
sa svojim ranama, a ni neijim tuim ili Nisam jo spreman/na ili Ne
elim se promijeniti a da prije toga ne saznam sve detalje o tome kako u
izgledati/osjeati se poslije.
To je vrijeme kad se misli roje, kad se oajniki bacamo u zaklon, kad
srce lupa, ne zato to ljubimo i to nas ljube, nego zbog oajnoga straha.
Da nas Gospa Smrt zarobi! Jao! Uas susreta sa silom ivotsmrt/ivot
licem u lice! Dvostruko jao!
Neki grijee, pa misle da bjee od veze s ljubavnikom. Ne. Ne bjee od
ljubavi, od pritisaka veze. Pokuavaju prestii tajanstvenu silu
ivot/smrt/ivot. Psihologija to dijagnosticira kao strah od prisnosti,
strah od vezivanja. No, to su samo simptomi. Ispod toga se skrivaju
pogrena razmiljanja i nepovjerenje. Oni koji bjee uvijek se boje
istinskoga ivota u skladu s ciklusima divlje prirode.
155
Dakle, Mrtvaka ena sad juri mukarca preko vode, preko granice
nesvjesnoga do svjesnoga tla uma. Svjesna psiha postaje svjesna toga to
je ulovila i oajniki to pokuava prestii. To u ivotu stalno inimo.
Pojavi se neto zastraujue. Ne obraamo pozornost i dalje izvlaimo
udicu, mislimo da se radi o blagu. Radi se o pravoj krinji s blagom, samo
ne onakvoj kakvu zamiljamo. Na alost uili su nas da se takvoga blaga
bojimo. I stoga pokuavamo pobjei ili baciti ga natrag, uljepati ga i
uiniti neime to nije. No, to nam nee uspjeti. Na kraju emo svi morati
poljubiti vjeticu.
Isti je proces i u ljubavi. elimo jedino ljepotu, ali zavrimo tako da se
moramo suoiti sa zlokom. Odgurujemo Kosturku, no ona ide dalje.
Bjeimo. Ona slijedi. Ona je velika uiteljica za koju smo rekli da je
elimo. Ne, ne tu uiteljicu!, vritimo. elimo neku drugu. Ba mi je
ao. To je uiteljica koju svi dobivaju.
Postoji izreka da kad je uenik spreman, uitelj se pojavi. To znai da
se uitelj pojavi kad je dua spremna, a ne ego. Uitelj doe kad ga dua
pozove hvala nebesima, jer ego nikada nije potpuno spreman. Kad
bismo ovisili iskljuivo o spremnosti ega da nam privue uitelja, ostali
bismo bez uitelja itav ivot. Blagoslovljeni smo, jer dua i dalje prenosi
tu elju, bez obzira na stalno promjenjiva miljenja naeg ega.
Kad se stvari u ljubavnoj vezi zamrse i postanu zastraujue, ljudi se
boje da se pribliava kraj, ali to nije tako. Budui da je to arhetipska stvar
i budui da Kosturka obavlja posao Sudbine, od junaka se oekuje da
pojuri preko obzora, od Mrtvake ene se oekuje da ga slijedi u stopu, od
ljubavnika-pripravnika oekuje se da odjuri u svoju kolibicu i da dahe,
hroplje i nada se da je na sigurnom. A od Kosturke se oekuje da ga slijedi
ravno u to sklonite. Od njega se oekuje da je razmrsi i tako dalje.
Modernim ljubavnicima potreba za prostorom isto je to i ribaru
njegova kuica od snijega, tamo gdje misli da je na sigurnom. Kojiput se
taj strah od prirode smrti iskrivljuje u izvlaenje, pokuaj zadravanja
samo ugodnih strana veze a da se ne moramo baviti Kosturkom. To
nikako nee uspjeti.
Kod onog ljubavnika koji ne pria o potrebi za prostorom to izaziva
156
158
djetetu koje itavo vrijeme gleda ija krika je vea, iji krevet je meki,
iji ljubavnik najljepi.
Tri stvari dijele ivot iz due od ivota iz ega. To su: sposobnost da
osjetimo i nauimo nove obiaje, ustrajnost koja nam omoguuje da
jaemo kvrgavom stazom, strpljivost da s vremenom nauimo duboku
ljubav. Gavranski ego, meutim, ima sklonost i nagnue da izbjegava
uenje. Strpljenje nije najjaa strana ega. Izdrljivost u vezama nije
Gavranova jaa strana. Dakle, ne volimo drugu osobu iz naega vjeno
promjenjiva ega, nego iz divlje due.
Da bismo razmrsili kosti, nauili znaenje Gospe Smrti, stekli upornost
da ostanemo uz nju, potrebna nam je divlja strpljivost, kako to naziva
pjesnikinja Adrienne Rich.lxiii Pogreno bi bilo misliti da je za to potreban
miiav junak. Nije. Potrebno je srce koje je spremno umrijeti i roditi se i
umrijeti i roditi se uvijek iznova.
Raspetljavanje Kosturke otkriva da je drevna i starija od vremena koje
poznajemo. Ona je ta koja mjeri energiju spram udaljenosti, koja vae
vrijeme spram libidu, koja odmjerava duh spram preivljavanju. Ona
meditira o tome, prouava, razmatra, a zatim proima iskrama ili naglim
plamenom poara ili pak smiruje, zatrpava ili u potpunosti gasi. Ona zna
to je potrebno. Ona zna kad je vrijeme.
Raspetljavajui je usvajamo sposobnost da osjetimo to slijedi, da
bolje razumijemo kako se meusobno odnose svi aspekti psihe prirode,
kako moemo sudjelovati. Razmrsiti je znai usvojiti jasno znanje o sebi i
drugima. To znai osnaiti nau sposobnost da miroljubivo slijedimo faze,
projekte, doba inkubacije, raanje i transformacije, uz onoliko
dostojanstva koliko moemo sakupiti.
Dakle, u tom smislu, ljubavnik koji je nekada bio prilino nevjet u
ljubavi postaje mnogo bolji u tome zato to je promatrao Kosturku i zato
to joj je posloio kosti. Kako ponemo odreivati obrasce
ivot/smrt/ivot, tako moemo predviati i cikluse veze u smislu
poveanja koje slijedi manjak i bijede koja slijedi obilje.
ovjek koji je razmrsio Kosturku poznaje strpljivost, bolje zna kako
ekati. Nije zapanjen ili u strahu od neimatine. Ostvarenje ga ne koi.
161
san
to zamrenu brig prede kudjelju,
[], kupelj munom trudu,
Za rne de melem, prirode obnavlja,
163
samo pristupom u kojem izbjegavamo nanositi zlo drugima ili sebi, nego i
sposobnou da ispravimo i vratimo ne samo sebe, ve i druge. Pomislite
samo. Kojeg li blagoslova za cikluse ljubavi!
Putem te metafore bezazlena sna, ribar pokazuje dovoljno povjerenja u
prirodu ivot/smrt/ivot da se u njezinoj prisutnosti odmori i osnai. Ulazi
u tranziciju koja e ga odvesti u dublje razumijevanje, vie stanje zrelosti.
Kad ljubavnici ulaze u tu fazu, predaju se silama u sebi, onima koje
posjeduju povjerenje, vjeru i duboku snagu bezazlenosti. U tom
duhovnom snu, ljubavnik vjeruje da e se u njemu obavljati rad due, da
e sve biti onako kako treba. Ljubavnik spava snom mudrih, a ne snom
opreznih.
Postoji opreznost koja je stvarna, kad je opasnost u blizini, a postoji i
nepozvana opreznost koja proizlazi iz ranijih ozljeda. Ova posljednja
uzrokom je osjetljivosti i nezanimanja ljudi ak i kad misle kako bi rado
pokazali toplinu i skrbnost. Osobe koje se boje toga da ih se vue za nos
ili ulovi u zamku ili one koje buno uvijek iznova trae slobodu, to su
one osobe kojima e zlato iscuriti ravno kroz prste.
esto sam ula mukarce kako kau da imaju dobru ensku koja je
zaljubljena u njih i oni u nju, ali da se jednostavno ne mogu dovoljno
opustiti da bi otkrili to uistinu osjeaju za nju. Za takvu osobu
prijelomna je toka kada dopusti samoj sebi da voli unato unato
grenju, unato nervozi, unato prijanjim ozljedama, unato strahovima
od nepoznatoga.
Kojiput nema rijei koje bi nas mogle ohrabriti. Kojiput jednostavno
moramo skoiti. Mora postojati neki trenutak u ovjekovu ivotu, neko
doba kad e imati povjerenja u smjer kojim ga ljubav vodi, kad e se vie
bojati nemogunosti da se makne iz suha napukla rijenoga korita psihe,
nego lutanja po bujnom, ali neistraenom teritoriju. Kad previe
kontroliramo ivot, imamo sve manje ivota koji moemo kontrolirati.
U tom stupnju bezazlenosti, ribar se vraa u stanje mlade due, jer u
snu nema oiljaka, nema sjeanja na ono to je bilo juer ili prije toga. U
snu ne tei nikakvu poloaju ili mjestu. U snu se obnavlja.
Unutar muke psihe postoji stvorenje, neranjeni mukarac koji vjeruje
165
u dobro, koji ne sumnja u ivot, koji nije samo mudar, nego se i ne boji
umiranja. Neki bi to nazvali ratnikim sebstvom. No, to nije to. To je
duhovno sebstvo i to mladoga duha, duha koji bez obzira na muenje,
ranjavanje i izgon nastavlja ljubiti, jer je to na svoj nain samolijeenje,
samozacjeljivanje.
ene e rei da su vidjele to stvorenje kako se skriva u mukarcu izvan
njegove svijesti. Sposobnost toga mladoga duha da primijeni mo
lijeenja na vlastitu psihu toliko je golema da zapanjuje. Povjerenje mu ne
proizlazi iz toga da ga ljubavnica nee ozlijediti. Povjerenje mu proizlazi
iz vjerovanja da se svaka rana koju dobije moe izlijeiti, vjerovanja da
novi ivot dolazi nakon staroga. Vjerovanja da postoji dublje znaenje
svih stvari, da naizgled nebitni dogaaji nisu bez znaenja, da se sve u
neijem ivotu otrcano, nepravilno, uzbibano i uzvieno moe
upotrijebiti kao ivotna energija.
Valja rei i to da koji put, dok se mukarac oslobaa i pribliava
Kosturki, u njegovoj ljubavnici raste strah, pa da i ona sama mora poraditi
na raspetljavanju, promatranju, snu koji vraa bezazlenost, uenju
povjerenja u prirodu ivot/smrt/ivot. Kad oboje prou dobranu
inicijaciju, zajedno onda posjeduju mo kojom e ublaiti svaku ranu,
prevladati svaku bol.
Kojiput se osoba boji zaspati u prisutnosti neke druge osobe, boji se
povratka u psihiku bezazlenost ili se pak boji da e ga druga osoba
iskoristiti. Takvi ljudi projiciraju svakojake motive na onog drugog i
jednostavno nemaju povjerenja u sebe. Pa ipak, nije ljubavnik taj u kojega
nemaju povjerenja. Ono s ime nisu raunali jest priroda ivot/smrt/ivot.
Ona je ta u koju moraju stei povjerenje. Kao i kod sna, priroda
ivot/smrt/ivot u svojemu je najdivljem obliku jednostavna kao i ljupki
izdisaj (zavretak) i udisaj (poetak). Jedino povjerenje koje je potrebno
jest spoznaja da e nakon zavretka doi drugi poetak.
Da bismo to uinili, ako imamo sree, umorimo se, pa se prepustimo
struji povjerenja. Strmiji je put kad se na silu bacimo u povjerljivo stanje
razuma kad se prisilimo da uklonimo sve uvjete, sve ako i samo da.
Pa ipak, obino nema smisla ekati da se osjeamo dovoljno snani da
166
imamo povjerenja, jer taj trenutak nee nikada doi. Stoga, da,
prihvaamo tu mogunost da je sve pogreno to su nas uili o prirodi
ivot/smrt/ivot i da nai instinkti imaju pravo.
Kako bi ljubav mogla cvasti, drug mora vjerovati da e sve to bude
biti preobraajno. Mora se prepustiti tome stanju sna koje nas vraa u
mudru bezazlenost, stanju koje, kako i valja, uvijek iznova stvara one
dublje spirale doivljaja ivot/smrt/ivot.
Davanje suze
Dok ribar spava, iz kuta oka mu kane suza. Kosturka je ugleda, preplavi je
osjeaj ei, pa ona nespretno dopuza do njega kako bi pila iz aice
njegova oka. O emu bi on to, pitamo se, mogao sanjati, to proizvodi
takvu suzu?
Suze sadravaju stvaralaku mo. U mitovima davanje suza izaziva
golemo stvaranje i srdano sjedinjenje. U biljnome folkloru, suze se rabe
kao vezivo, za osiguranje elemenata, ujedinjavanje ideja, sjedinjavanje
dua. U bajkama, bacanje suza prestrai razbojnike ili izazove izlijevanje
rijeka. Kad se njima kropi, prizivaju se duhovi. Kad se izlijevaju na tijelo,
lijee rane i vraaju vid. Kad se dodirnu, izazivaju zaee.
Kad uemo u tako dubok odnos s prirodom ivot/smrt/ivot, isplakana
suza izmijeana je suza strasti i suuti, za sebe i za drugoga. Takvu suzu
najtee je isplakati, osobito mukarcima i nekim ovrsnulim enama.
Ta se suza strasti i suuti najee ispusti nakon sluajnoga nalaenja
blaga, ustraena bijega i raspetljavanja jer spoj svega toga, ono je to
izaziva iscrpljenost, zaustavljanje obrambenih mehanizama, suoavanje
sa samima sobom, skidanje do kostiju, elju za znanjem i olakanjem. To
dvoje tjera duu da se zagleda u ono to dua uistinu eli i da plae za
gubitkom i ljubavi prema njima.
Ba kao to je Kosturka izvuena na povrinu, tako se sad i ta suza, taj
osjeaj u mukarcu, izvlai na povrinu. Ona je uputa za ljubav prema sebi
i drugome. Sad kad je osloboen svih bodlji, udica i otrica dnevnoga
svijeta, mukarac privlai Kosturku da legne pokraj njega, pije i hrani se
167
169
zvuka prizivaju duhove koji uju mukle tonove. Bubnjevi visoka zvuka
prizivaju duhove koji uju visoke tonove i tako dalje. Bubanj izraen od
srca prizvat e duhove koji su vezani uz ljudsko srce. Srce simbolizira bit.
Srce je jedan od rijetkih sutinskih organa koje ljudi (i ivotinje) moraju
imati kako bi ivjeli. Odstranite jedan bubreg, ovjek ivi. Osim toga,
odstranite obje noge, unu vreicu, jedno plue, ruku, slezenu, ovjek
ivi moda ne dobro, ali ivot postoji. Oduzmite odreene modane
funkcije i ovjek jo ivi. Uzmite srce, osoba istoga trena umre.
Srce je psihiko i fizioloko sredite. U hinduistikim Tantrama, koje
su boje upute ljudima, srce je anahata akra, ivano sredite koje
obuhvaa osjeaj za drugog ovjeka, osjeaj za sebe, osjeaj za zemlju i
osjeaj za Boga. Srce nam omoguuje da volimo kao to dijete voli: do
kraja, bez zadrke i bez ovojnice sarkazma, omalovaavanja ili
samozatite. Kad se Kosturka koristi ribarevim srcem, ona se koristi
sredinjim pokretaem itave psihe, jedinom stvari koja je uistinu vana,
jedinom stvari koja je u stanju stvoriti ist i bezazlen osjeaj. Kau da je
mozak taj koji misli i stvara. Ova pria govori drugaije, kae da je srce
ono koje misli i saziva molekule, atome, osjeaje, enje i sve to je ve
potrebno da se stvori tvar koja omoguuje stvaranje Kosturke.
Pria sadrava sljedee obeanje: dopustite da Kosturka postane
opipljivija u vaem ivotu, pa e vam ona zauzvrat poveati ivot. Kad je
oslobodite iz njezina zamrena i neshvaena stanja i afirmirate kao
uiteljicu i ljubavnicu, ona vam postaje saveznicom i druicom.
Davanje vlastita srca za novo stvaranje, nov ivot, za sile
ivot/smrt/ivot, silazak je u podruje osjeaja. Moda nam je to teko,
osobito ako su nas povrijedili razoaranje ili tuga. No, miljeno je da se
srce dobro izbubnja, da se Kosturki podari cjelovit ivot, da se pribliimo
onoj osobi koja je uvijek bila blizu nas.
Kad mukarac daje itavo srce, on postaje zapanjujua sila postaje
nadahnjivaica, uloga koja je u prolosti pripadala samo enama. Kad
Kosturka spava s njim, on postaje plodan, proimaju ga enske moi u
muevnom okruju. Nosi sjemenke novoga ivota i nunih smrti.
Nadahnjuje nova djela u sebi, ali i u onima u svojoj blizini.
172
Coatlique Majka proienja, Boica zemlje i majinstva. Ime joj dolazi od nahuatl
(asteke) rijei coatl u znaenju zmija. (op. prev.)
177
179
6. POGLAVLJE
Pronala
Pronalaenje opora: blagoslov pripadanja
Ru
Runo pa
pae
Kojiput divljoj eni ivot od samoga poetka krene krivim putem. Mnoge
su ene imale roditelje koji su ih kao djecu promatrali i razbijali glavu nad
time kako se taj mali izvanzemaljac uspio uvui u njihovu obitelj. Drugi
su roditelji uvijek gledali put nebesa, zanemarivali ili zlostavljali ker ili
joj pak upuivali onaj ledeni pogled.
Neka se ene koje su imale to iskustvo tjee. Osvetile ste se tako to vas
je, ne vaom krivnjom, bilo vrlo teko odgajati i to ste im vjeno bile trn
u oku. Moda im i danas unosite strah u kosti kada pokucate na vrata. Na
ljestvici bezazlenih osveta to i nije tako loe.
Potrudite se sada da troite manje vremena na ono to vam roditelji
nisu dali, a vie na pronalaenje ljudi kojima pripadate. Moda uope ne
pripadate obitelji koja vas je odgojila. Moda ste genetski usklaeni, ali
prema temperamentu pripadate drugoj skupini ljudi. Ili moda povrno
pripadate svojoj obitelji, a dua vam iskae, tri niz cestu i prodrljivo
uiva u vakanju duhovnih keksa negdje drugdje.
Hans Christian Andersenlxiv napisao je na desetke pria o arhetipu
siroeta. Bio je glavni borac za izgubljenu i zanemarivanu djecu te je
snano podupirao traenje i nalaenje vlastite vrste.
Njegova pria Runo pae, prvi put objavljena 1845. godine, govori
o arhetipu neobinoga i izgnanoga savrena polu-povijest Divlje ene.
180
Ru
Runo pa
pae
Bilo je to negdje u doba etve. Starice su izraivale etvene lutke od
snopova kukuruza. Starci su krpali prekrivae. Djevojke su vezle krvavo
crvene cvjetove na svoje bijele haljine. Djeaci su pjevali dok su vilama
bacali zlatno sijeno na hrpu. ene su plele grube koulje za nadolazeu
zimu. Mukarci su pomagali u berbi, vui, rezanju i noenju plodova koje
su polja podarila. Vjetar je ba poeo pomalo labaviti lie, pa je svakoga
dana sve vie padalo. A dolje na rijeci, patka je sjedila na gnijezdu punom
jaja.
Majci patki sve je ilo kako treba i napokon, jedno po jedno, jaja su se
poela tresti i pomicati sve dok ljuske nisu popucale, a novi paii bauljke
izali. No, preostalo je bilo jo jedno jaje, vrlo veliko jaje. Sjedilo je tamo
ba poput kamena.
Neka stara patka prolazila je pokraj gnijezda i majka patka joj pokae
svoju djeicu. Nisu li lijepi? hvalisala se. No, staroj patki pozornost
privue ono jaje koje se nije izleglo, pa ona pokua odvratiti majku da
dalje sjedi na njemu.
To je puree jaje, uzvikne stara patka, uope nije prava vrsta jajeta.
Ne moe natjerati purana u vodu, zna. Ona je znala, jer je bila
pokuala.
181
No, majka patka smatrala je da, ako ve toliko dugo sjedi na jajetu, jo
malo nee koditi. Ne brinem se zbog toga, ree, nego zna li da me taj
nitkov od njihova oca nije doao nijednom posjetiti?
No, napokon se veliko jaje poelo tresti i okretati. Napokon se
raspukne i ispadne veliko, nezgrapno stvorenje. Koa mu je bila proarana
vijugavim crveno- plavim ilama. Noge blijedo ljubiaste. Oi prozirno
ruiaste.
Majka patka nakrivila je glavu, istegnula vrat i zabuljila se u njega.
Nije si mogla pomoi: proglasi ga runim. Moda je ipak puran, brinula
se. No, kad je runo pae skoilo u vodu zajedno s drugim paiima,
majka patka uvidje da pliva vrsto i dobro. Da, on je jedan od mojih, iako
je naizgled vrlo neobian. No, zapravo, na pravom svjetlu gotovo je
zgodan.
Tako ga je predstavila drugim stvorenjima na imanju, ali prije nego li
se snala, neki se patak zaleti preko dvorita i ugrize runo pae ravno u
vrat. Majka patka poviknu: Stani! No, nasilnik se zapjeni: Pa, izgleda
vrlo udno i runo. Treba ga muiti.
A kraljica patka, ona s crvenom krpicom oko noge, ree: Joj, jo jedno
leglo! Kao da ve ne hranimo dovoljno usta. A ono tamo, ono veliko
runo, pa, to je zacijelo bila pogreka.
Nije on pogreka, ree majka patka. Bit e vrlo snaan. Samo je
malo predugo leao u jajetu, pa je jo pomalo neskladan. Ve e se on
razviti. Vidjet ete, ree i stade njegovati perje runoga paeta i lizati ono
koje je strilo.
No, drugi su inili sve to su mogli kako bi uznemiravali runo pae.
Letjeli su na njega, grizli ga, kljucali, siktali i vritali na njega. Muenje se
pojaavalo kako je vrijeme prolazilo. Skrivao se, izbjegavao ih, trao
lijevo-desno, ali nije mogao pobjei. Pai se osjeao kao najjadnije
stvorenje na svijetu.
Isprva ga je majka branila, ali onda se ak i ona umorila od svega toga,
pa je u oaju uzviknula: Da bar ode odavde. Tako je runo pae
pobjeglo od kue. Iupana perja i pokisla izgleda, tralo je i tralo sve
dok nije dolo do bare. Tamo je leglo uz rub vode ispruena vrata i
182
pijuckalo vodu.
Iz trske su ga promatrala dva gusana. Bili su mladi i puni sebe. Ej, ti,
rugobo, cerili su se. eli li poi s nama do sljedeeg okruga? Tamo je
jato neudanih gusaka, upravo stasalih za izbor.
Odjednom se zauju pucnji i gusani pljusnu u baru koja se zacrveni od
njihove krvi. Runo pae se baci u zaklon, a oko njega se sve ispuni
pucnjavom, dimom i psima koji su lajali.
Napokon se sve smirilo, a pai otri i odleti to je dalje mogao. Pred
sumrak stigne do neke straare. Vrata su visjela o koncu, a bilo je vie
pukotina nego zidova. Tu je ivjela neka odrpana starica s nepoeljanom
makom i kiljavom kokom. Maku je hranila jer je hvatala mieve. Koku
je hranila jer je nesla jaja.
Starica se osjetila sretnom to je pronala patku. Moda e nesti jaja,
pomisli, a ako ne, onda emo je zaklati i pojesti. Tako je pae ostalo, ali su
ga maka i koka muile. Pitale su ga: Koje koristi od tebe ako ne moe
nesti i ne zna loviti?
Ono to najvie volim, uzdahnu pae jest biti ispod, bilo to pod
velikim plavim nebom ili pod hladnom plavom vodom. Maka nije
mogla shvatiti zato bi netko htio biti pod vodom, pa je ismijala njegove
glupe snove. Koka takoer nije mogla shvatiti zato bi netko htio smoiti
sve perje, pa se i ona rugala paetu. Na kraju je postalo jasno da paiu ni
tu nema mira, pa krene niz cestu, da vidi hoe li tamo stvari biti bolje.
Naiao je na jezerce i dok je plivao, postajalo je sve hladnije i hladnije.
Iznad njega je proletjelo jato najljepih stvorenja koje je ikada vidio.
Doviknuli su mu neto, a od toga mu zvuka srce poskoi i prepukne u
istome mahu. Poviknu i on, glasom koji nikad prije nije ispustio. Nikada
nije vidio ljepih stvorenja i nikad se nije osjeao tako usamljeno.
Okretao se i okretao po vodi kako bi ih gledao sve dok nisu nestali s
vidika, a zatim zaroni na dno jezera, pa se tamo drui sklupa. Bio je
izvan sebe, jer je osjetio oajniku ljubav prema tim velikim bijelim
pticama, ljubav koju nije razumio.
Vjetar je postajao sve hladniji i jai kako su dani prolazili, a za mrazom
183
glasno lupalo.
im ga ugledae, labudovi zaplivaju prema njemu. Nedvojbeno mi je
sada doao kraj, pomisli pai, no, ako moram poginuti, neka me radije
ubiju ta predivna stvorenja, nego lovci, seljanke ili duge zime. Pae pognu
glavu u oekivanju udarca.
Ali, gle! U odrazu u vodi ugleda labuda u punom sjaju: snjenobijelo
perje, crnomodre oi i sve to treba. Runo pae isprva se nije prepoznalo,
jer je izgledalo ba kao i oni prelijepi neznanci, ba poput onih kojima se
divio izdaleka.
Pokazalo se da ipak pripada njima. Jaje iz kojega se izleglo sluajno se
otkoturalo u obitelj pataka. Bio je labud, velianstveni labud. I prvi put u
njegovu ivotu, pribliila mu se vlastita vrsta, pa su ga labudovi sad
njeno i puni ljubavi dodirivali vrhovima krila. Ureivali su ga
kljunovima i za pozdrav plivali u krugovima oko njega.
Djeca koja su dola komadiima kruha nahraniti labudove povikala su:
Eno jednoga novog. Pa, kao to to djeca svagdje ine, potrala su da
svima kau. Starice su sile na vodu, raspleui duge srebrne kose.
Mladii su grabili duboku zelenu vodu u ake i prskali je po djevojkama
koje su se rumenile poput latica. Mukarci su odvojili vrijeme od munje
tek toliko da udahnu zraka. ene su odvojile vrijeme od krpanja tek toliko
da se nasmiju zajedno sa svojim drugovima. A starci su pripovijedali o
tome kako su ratovi predugi a ivot prekratak.
I jedno po jedno, zbog ivota, strasti i prolaska vremena, svi su
otplesali u raznim smjerovima, mladii i djevojke, svi su otplesali. Starci,
muevi, ene, svi su otplesali. Djeca i labudovi otplesali su ostavili
samo nas i proljee i novu majku patku dolje pokraj rijeke kako sjedi
na jajima.
Problem izgnanih postoji jo od pretpovijesti. Mnoge bajke i mitovi bave
se sredinjom temom izopenika. U takvim priama, glavni lik mue
dogaaji izvan njegove moi, esto zbog nekoga nesretnog previda. U
Uspavanoj ljepotici zaborave na trinaestu vilu i ne pozovu je na krtenje,
zbog ega na dijete pada prokletstvo koje svakoga, ovako ili onako,
185
uspjeno istjeruje. Kojiput se izgon dogaa zbog iste zlobe, kao kad
maeha istjera pokerku u mranu umu u Vasilisi Premudroj.
U nekim drugim prilikama izgon se dogaa zbog kakve naivne
pogreke. Grki bog Hefest stao je na stranu svoje majke Here u njezinoj
prepirci sa Zeusom, njezinim muem. Zeus se razbjesnio i bacio Hefesta s
Olimpa, te ga time istjerao i obogaljio.
Kojiput izgon proizlazi iz dogovora postignuta u nerazumijevanju, kao
to je to sluaj u prii o mukarcu koji pristane na to da odreeni broj
godina luta kao zvijer kako bi dobio neto zlata, a poslije otkrije da je
predao svoju duu preruenom vragu.
Runo pae ima mnogo inaica, od kojih sve sadravaju sr znamenja,
ali su obavijene raznim ukrasima koji odraavaju kulturnu pozadinu prie
i poetiku pojedinanoga pripovjedaa.
Glavna znaenja kojima se ovdje bavimo su sljedea: pae u prii
simbolizira divlju prirodu, koja u krtim uvjetima instinktivno tei
preivljavanju pod svaku cijenu. Divlja priroda instinktivno izdrava i
preivljava, kojiput sa stilom, kojiput s vrlo malo dostojanstva, ali u
svakom sluaju se dri. I hvala Bogu za to. Jedna od najjaih strana divlje
ene njezina je izdrljivost.
Drugi vaan aspekt prie je taj da, kada psihiko priznanje i
prihvaanje okruuju osobitu vrstu duevnosti pojedinca, koja je
istodobno instinktivni i duhovni identitet, onda ta osoba osjea ivot i mo
kao nikada prije. Potvrivanje vlastite psihike obitelji osobi donosi
vitalnost i pripadnost.
Vrste majki
Premda majku u prii moemo tumaiti kao simbol nae vanjske majke,
veina nas odraslih nosimo nasljedstvo stvarne, unutarnje majke. To je
aspekt psihe koji djeluje i reagira istovjetno eninu iskustvu s roenom
majkom u djetinjstvu. Nadalje, ta unutarnja majka izgraena je ne samo
od doivljavanja roene majke, nego i od drugih majinskih likova u
188
nanesena u djetinjstvu).
Smalaksalost majke izaziva se njezinim emotivnim lomljenjem.
Najee je natjeraju da izabere izmeu ljubavi prema djetetu i straha od
kazne koju e ona ili dijete pretrpjeti ako se ne podvrgne pravilima sela. U
Sofijinu izboru Williama Styrona, junakinja Sophie zatvorenica je u
koncentracijskom logoru. Stoji pred nacistikim zapovjednikom i dri
svoje dvoje djece na rukama. Zapovjednik je natjera da odabere koje e od
njezine djece ivjeti a koje umrijeti time to joj kae da e oboje djece
stradati ako odbije donijeti tu odluku.
Premda je nezamislivo stajati pred takvom odlukom, radi se o
psihikoj odluci kakvu su majke ve odavna prisiljene donositi. Ponaaj
se prema pravilima i usmrti svoju djecu, inae To i danas postoji. Kad
se majku natjera da odabere izmeu svoga djeteta i kulture, onda u toj
kulturi postoji neto to je stravino okrutno i nepromiljeno. Kultura koja
trai da se nanese teta neijoj dui kako bi se slijedila njezina pravila,
uistinu je vrlo bolesna kultura. Ta kultura moe biti ona u kojoj ena
ivi, ali, to je jo stranije, i ona koju nosi sa sobom i kojoj se podvrgava
u vlastitoj glavi.
Postoje nebrojeni doslovni primjeri toga diljem svijetalxix, od ega su
meu najodvratnijima oni u Americi, gdje su ene tradicionalno prisiljene
raditi daleko od svoje obitelji i od stvari do kojih im je stalo. Postoji duga
i runa povijest razdvajanja obitelji koje su pale u ropstvo u osamnaestom,
devetnaestom i dvadesetom stoljeu.lxx Ve dugi niz stoljea postoji
propis da majke moraju narodu predati svoje sinove u ratne svrhe, pa jo i
biti sretne zbog toga.
Diljem svijeta na razne su naine i u razna vremena branili enama da
vole koga vole i to onako kako ele.
Oblik ugnjetavanja enskoga duevnog ivota o kojem se najmanje
govori svagdje na svijetu, pa tako i u Sjedinjenim Dravama, tie se
milijuna rastavljenih i nevjenanih majki koje su zbog kulturnih obiaja
bile prisiljene skrivati trudnou ili svoju djecu, ili pak ubiti ili predati svoj
podmladak ili ivjeti nekim poluivotom pod lanim imenom i kao
oklevetane i obespravljene graanke.lxxi
192
U anglosaskom svijetu obiaj je buduoj majci prirediti zabavu pod nazivom baby
shower. Na zabavi su tradicionalno uglavnom ene koje donose darove buduoj majci i
neroenom djetetu. Usp. babinje. (op. prev.)
195
197
Lo
Loe dru
drutvo
Runo pae ide od nemila do nedraga kako bi pronalo mjesto gdje bi se
moglo smiriti. Premda mu se nije jo potpuno razvio instinkt o tome kamo
ii, instinkt lutanja dok ne nae to mu je potrebno, potpuno je ouvan.
Ipak u sindromu runoga paeta postoji kojiput i neto patoloko. Stalno
kuca na pogrena vrata, ak i kad naui lekciju. Teko je zamisliti kako bi
ovjek trebao znati koja su vrata prava, ako ih nikada nismo niti vidjeli. Pa
ipak, pogrena su vrata ona koja vas natjeraju da se uvijek iznova osjeate
kao izopenik. To je reakcija na izgon koju nazivam traenje ljubavi
svagdje gdje ne treba. Kad ena, zato da bi se spasila od izgona, prijee
na sustavno kompulzivno ponaanje kad stalno ponavlja neto to ne
donosi ispunjenje, to uzrokuje pad umjesto odranja vitalnosti zapravo
izaziva jo veu tetu jer se ne bavi svojim izvornim ranjenim stanjem,
nego se dalje ranjava svakim novim pothvatom.
To moemo usporediti sa stavljanjem slabana lijeka u nos, kad
zapravo imate duboku porezotinu na ruci. Razne ene odabiru razne vrste
pogrenoga lijeka. Neke odaberu onaj koji je oito pogrean, bo to su
loe drutvo, prekomjerno uivanje u tetnim ili zatupljujuim stvarima,
stvarima koje je prvo uzdignu u velike visine, a zatim je silovito bace
duboko u podrum.
Postoje razna rjeenja za takve loe odluke. Kad bi ena mogla sjesti i
zaviriti u vlastito srce, otkrila bi u njemu potrebu da se njezini talenti,
nadarenost i ogranienja potuju i prihvate sa tovanjem. Dakle, da biste
poele lijeenje, prestanite se zavaravati da e vam mala koliina neke
pogrene tvari od koje ete se naas dobro osjeati pomoi da zacijelite
slomljenu nogu. Budite iskreni u pogledu svoje rane, pa ete dobiti
iskrenu sliku o lijeku koji valja primijeniti. Nemojte u prazninu natrpati
ono to je najlake ili najdostupnije. Priekajte pravi lijek. Prepoznat ete
ga jer e vam ivot uiniti snanijim, a ne slabijim.
198
Pogre
Pogrean izgled
Kao i runo pae, autsajder se naui drati podalje od situacija gdje se
moda zna ponaati kako treba, ali jo ne izgleda kako treba. Pai, na
primjer, dobro pliva, ali ipak ne izgleda dobro. Isto tako, ena noda
izgleda kako treba, ali nije u stanju pravilno se ponaati. Postoje mnoge
izreke o osobama koje ne mogu sakriti ono to jesu (a zapravo i ne ele),
od teksake: Moe ih nalickati, ali ih ne moe izvesti do panjolske:
Ona je ena s crnim perom pod suknjom.lxxiv
U prii se pai pone ponaati kao Dummlinglxxv, netko tko nita ne
moe uiniti kako treba otprhne prainu u maslac, padne u bavu s
branom, ali tek nakon to prvo padne u vr s mlijekom. Svi smo se mi
kojiput tako ponaali. Ne mogu nita dobro uiniti. Pokuam ispraviti.
Samo pogoram. Pai nije imao to traiti u toj kui.
Ali vidite to se dogaa kad smo oajni. Odlazimo na pogrena mjesta
u potrazi za pogrenom stvari. Kao to je rekao moj dragi pokojni kolega:
Ne moe traiti mlijeka u ovnovoj kui.lxxvi
Iako je korisno graditi mostove prema onim skupinama kojima ne
pripadamo, iako je vano biti ljubazan, takoer je vano ne truditi se
preko mjere, ne vjerovati previe da emo, ako se ponaamo ba kako
treba, ako uspijemo pritegnuti sve trzaje divlje criature, uistinu djelovati
kao pristojna, obuzdana, krotka i pokorna damska ena. Takvo ponaanje,
takva elja ega da pripadamo pod svaku cijenu, prekida vezu s Divljom
enom u psihi. Umjesto vitalne ene onda imate pristojnu enu kojoj su
odrezane pande. Onda imate nervoznu enu koja se dobro ponaa, dobro
misli i dahe od silne elje da bude dobra. Ne, bolje je, dostojanstvenije i
mnogo povezanije s duom jednostavno biti to i kakve jesmo te dopustiti
drugim stvorenjima da i ona budu to jesu.
199
Zamrznut osje
osjeaj, zamrznuta kreativnost
ene izlaze na kraj s izgonom na razne naine. Kao i pai koji se smrzne
u ledu na jezeru, i one se smrznu. Smrzavanje je najgore to moemo
uiniti. Hladnoa za kreativnost, veze i sam ivot predstavlja poljubac
smrti. Neke se ene ponaaju kao da je to kakav uspjeh kad su hladne.
Nije. To je in defenzivne ljutnje.
U arhetipskoj psihologiji hladnoa znai biti bez osjeaja. Postoje prie
o zamrznutom djetetu, djetetu koje ne osjea, truplima smrznutima u ledu,
pa se za to vrijeme nita ne pomie, ne postaje, ne raa. Za ovjeka
zamrznutost znai zapravo biti bez osjeaja, osobito prema sebi, ali i,
kojiput ak i vie, prema ostalima. Premda se radi o mehanizmu
samozatite, psiha due to teko podnosi, jer dua ne moe djelovati u
hladnoi, nego u toplini. Ledeni pristup ugasit e kreativnu vatru ene.
Sputat e njezinu kreativnu funkciju.
To je ozbiljan problem, no pria nam nudi ideju. Valja slomiti led i
otopiti duu.
Kada pisci, primjerice, osjete da su potpuno presuili, znaju da e se
ovlaiti pisanjem. No, ako su uhvaeni u ledu, nee pisati. Postoje slikari
koji ude za slikanjem, ali sami sebi govore: Bjei odavde. Tvoji su
radovi neobino udni i runi. Postoje mnogi umjetnici koji jo nisu nali
pravo uporite, a i oni koji su ve veterani razvoja svojega kreativnoga
ivota, pa ipak svaki put kad posegnu za olovkom, kistom, trakicama,
rukopisom, zauju: S tobom same nevolje, tvoje je djelo marginalno ili
potpuno neprihvatljivo zato to si ti marginalan/na i neprihvatljiv/a.
Pa to je onda rjeenje? Uinite isto to i pai. Krenite dalje, izborite
se. Pokupite ve jednom tu olovku, pritisnite je o papir i prestanite cviliti.
Piite. Pokupite taj kist i budite gadni prema sebi za promjenu, slikajte.
Plesai, odjenite tu kouljicu, sveite vrpce u svojoj kosi, oko struka, oko
glenjeva i recite tijelu neka izvoli. Pleite. Glumice, dramaturginjo,
pjesnikinjo, glazbenice i sve ostale. Uglavnom, prestanite priati.
Nemojte vie rei ni rije dok ne postanete pjevaica. Zatvorite se u sobu
200
ili pak na istinu pod nebom. Stvarajte svoju umjetnost. Uglavnom, stvar
se ne moe smrznuti ako se kree. Pa onda krenite. I kreite se.
Stranac u prolazu
Seljak koji u prii odvede paia kui djeluje tek kao knjievno sredstvo
pripovijedanja, a ne kao arhetipski lajtmotiv o izgonu, no smatram da u
sebi ima vrijednu misao. Osoba koja nas moda oslobodi leda, koja nas
ak psihiki moda oslobodi naega manjka osjeaja, nije nuno osoba
kojoj pripadamo. Moglo bi se pokazati da je, kao i u prii, samo jo jedan
od onih arobnih ali prolaznih dogaaja koji se dogode kada to najmanje
oekujemo, neka ljubaznost stranca u prolazu.
Takva briga za psihu dogaa se kad smo na kraju svojih snaga i vie ne
moemo izdrati. Tada se niotkuda pojavi neto to nas odri, pomogne
nam, a zatim nestane u no. Pitamo se je li to bila osoba ili duh? Moda je
to bio nagli nalet sree koja vam je kroz vrata dodjela neto vrlo potrebno.
Moda je to neto tako jednostavno poput predaha, poputanja napetosti,
maleno mjesto odmora i mirnoe.
Sada ne govorimo o bajci, nego o stvarnome ivotu. to god to bilo, to
je trenutak kad nas duh, ovako ili onako, hrani, izvlai, pokazuje nam tajni
prolaz, skriveno mjesto, izlaz za nudu. A dok smo na dnu i dok se
osjeamo olujno mrani ili mrano mirni, taj je dolazak ono to nas izgura
kroz tunel do sljedeega koraka, sljedee faze u uenju snage izopenika.
Nepo
Nepoeljane ma
make i kiljave koke svijeta
Nepoeljana maka i kiljava koka paieve tenje smatraju glupavima i
besmislenima. To prua ba dobar uvid u osjetljivost i vrijednosti onih
koji omalovaavaju sve koji nisu slini njima. Tko bi oekivao da maka
voli vodu? Tko bi oekivao da koka ode plivati? Nitko, naravno. No, kad
202
ljudi jedni na druge nisu nalik, preesto se, gledalo oima izopenika,
dogaa da je izopenik taj koji je manje vrijedan, a ne onaj drugi.
Pa, u duhu elje da ne umanjimo jednu osobu a uzvisimo drugu, ili bar
ne vie nego to moramo, recimo samo da pai ovdje prolazi isto
iskustvo kroz koje prolaze i tisue izopenih ena iskustvo temeljne
nespojivosti s razliitim osobama, to nije niija pogreka, premda su
mnoge ene preuslune, pa preuzimaju to na sebe kao da su ba one
odgovorne za to.
Kad se to dogodi, vidimo ene koje su se spremne ispriati to uzimaju
mjesto. Vidimo ene koje se boje toga da jednostavno kau: Ne, hvala i
odu. Vidimo ene koje uvijek iznova sluaju kako im netko govori da su
tvrdoglave, a uope ne shvaaju da make ne plivaju, a koke ne rone.
Moram priznati, u svojoj praksi kojiput smatram vrlo korisnim razne
tipove linosti opisati kao make, koke, patke, labudove i tako dalje. Ako
je potrebno, moda zamolim klijenticu da se naas pretvara da je labud
koji nije svjestan toga da je labud. Da se naas pretvara da su je odgojile
patke ili da je trenutano okruuju.
Nema nieg loeg na patkama, uvjerim ih, ili na labudovima. Meutim,
patke su patke, a labudovi labudovi. Kojiput, da bih dokazala svoju tezu,
moram posegnuti za drugim ivotinjskim metaforama. Volim se koristiti
mievima. to bi bilo da su vas odgojili miji ljudi? A to bi bilo da ste,
recimo, labud. Labudovi i mievi uglavnom mrze hranu one druge
skupine. I jedni i drugi smatraju da ovi drugi udno vonjaju. Nemaju
nikakvu elju provoditi vrijeme jedni s drugima, a kad bi provodili
vrijeme zajedno, stalno bi muili jedni druge.
No, to se dogaa ako se vi kao labud morate pretvarati da ste mi? to
ako se morate pretvarati da ste sivi, dlakavi i siuni? to ako nemate
dugaak zmijolik rep koji moete drati u zraku na dan dranja repova u
zraku? to ako svuda kuda idete pokuavate hodati kao mi, a zapravo se
gegate? to ako pokuavate govoriti kao mi, a umjesto toga svaki put
zatrubite? Ne biste li bili najjadnije stvorenje na svijetu?
Odgovor je, nedvojbeno, da. Dakle, zato se, ako je tomu tako, ene
stalno pokuavaju presaviti i ugurati u oblike koji nisu njihovi? Moram
203
Sje
Sjeanje i nastavak bez obzira na sve
Svi mi osjeamo enju za vlastitom vrstom, vlastitom divljom vrstom.
Pai je, kao to se sjeate, pobjegao nakon to su ga nemilosrdno muili.
Zatim se posvaao s jatom gusaka, pa su ga lovci zamalo ubili. Otjeran je
iz staje i iz seljakove kue te je konano drhturio na rubu jezera. Nema
ene meu nama koja ne poznaje taj osjeaj. Ipak, upravo je ta enja ono
to nas vue da izdrimo, nastavimo, krenemo dalje s nadom.
Eto obeanja divlje psihe svima nama. Premda smo samo ule ili
vidjele ili sanjale zaudni divlji svijet kojemu smo neko pripadale,
premda ga jo nismo ili smo ga tek nakratko dotaknule, premda se ne
osjeamo dijelom toga, sjeanje na taj svijet svjetionik je koji nas vodi
onome emu pripadamo i to do kraja ivota. U runom paetu budi se
neka znalaka enja kad ugleda labudove na nebu i od toga trenutka
odrava ga sjeanje na taj jedan dogaaj.
Radila sam sa enom koja se jedva odravala na povrini i koja je
razmiljala o samoubojstvu. Pogled joj je pao na pauka koji je pleo mreu
na trijemu njezine kue. to se tono skrivalo u djelu te male betije to je
probilo led oko njezine due, tako da se oslobodi i razvije, nikada neemo
znati. No, uvjerena sam, i kao psihoanalitiarka i kao cantadora, da esto
najbolje lijee ba stvari iz prirode, osobito one najpristupanije i
najjednostavnije. Lijekovi u prirodi snani su i izravni: buba-mara na
zelenoj kori lubenice, crvenda s klupkom konca, kakva travka u savrenu
cvatu, zvijezda repatica, ak i duga na krhotini stakla posred ulice moe
biti pravi lijek. Nastavljanje je snana stvar: proizvodi neizmjernu
energiju, moe ga se mjesec dana hraniti petominutnim razmiljanjem o
tihoj vodi.
Zanimljivo je primijetiti kako vukovi uvijek nastavljaju, bez obzira na
to koliko bili bolesni, stjerani u kut, usamljeni, uplaeni ili oslabljeni.
205
206
Ljubav za du
duu
ekajte. Izdrite. Radite svoj posao. Nai ete svoj put. Na kraju prie,
labudovi prepoznaju paia kao jednog od svojih i prije nego li on to
shvati. To je prilino tipino i za izopene ene. Nakon onoga duga
lutanja, uspijevaju prijei granicu na teritorij svojega doma, ali esto jo
neko vrijeme ne primjeuju da drugi ljudi vie ne gledaju prezrivo, ve
ee neutralno, ako ne i puni potovanja i podrke.
Pomislili bismo da e sada, kad su na vlastitom psihikom podruju,
biti izvan sebe od sree. Ali ne. Bar e jo neko vrijeme biti rasno
nepovjerljive. Zar ti ljudi uistinu razmiljaju o meni? Jesam li uistinu
sigurna ovdje? Hoe li me otjerati? Mogu li sada uistinu spavati tako da
zatvorim oba oka? Je li u redu ponaati se kao labud? Nakon nekog
vremena te e sumnje nestati, pa zapoinje sljedea faza vraanja samoj
sebi: prihvaanje vlastite jedinstvene ljepote, to jest, divlje due od koje
smo sazdane.
Vjerojatno nema boljeg ili pouzdanijeg mjerila da ustvrdimo je li ena
u statusu runoga paeta provela koji tren ili itav ivot nego to je njezina
nemogunost da probavi iskren kompliment. Iako bi se moglo raditi o
skromnosti, ili stidljivosti premda se previe ozbiljnih rana nemarno
otpisuje kao to je samo stidljivostlxxvii ena najee ne zna to bi s
komplimentom jer automatski izaziva neugodan dijalog u njezinoj glavi.
Ako kaete da je ljupka, ili da joj je umjetnost lijepa ili pohvalite bilo
to drugo to je njezina dua nadahnula, obojila ili u emu je sudjelovala,
neto u njezinoj glavi kae da ona to ne zasluuje, a da ste vi, onaj koji
daje kompliment, idiot to uope takvo to moete i pomisliti. Umjesto da
shvati da ljepota njezine due prosijava kad se ponaa onako kako je u
skladu s njezinom naravi, ena mijenja temu i uinkovito uskrauje
207
Zalutala zigota
Tijekom godina u mojoj praksi postalo mi je jasno da temu pripadanja
kojiput valja obraditi s lake strane, jer lakoa moe izvui dio boli iz ene.
Poela sam svojim klijenticama pripovijedati izmiljena priu pod
nazivom Zalutala zigota, uglavnom kako bih im omoguila da svoj
autsajderski materijal pregledaju s pomou metafore koja im ulijeva vie
snage. Evo kako ta pria glasi.
Jeste li se ikad pitali kako ste uspjeli zavriti u tako udnoj obitelji kao
208
to je vaa? Ako ste ikada ivjeli kao autsajder, kao poneto udna ili
drugaija osoba, ako ste samotnjak, netko tko ivi na rubu glavne struje,
onda ste patili. Pa ipak, doe i vrijeme kad treba otii od svega toga i
iskusiti drugaije gledite, vratiti se natrag u zemlju u kojoj ivi vlastita
vrsta.
Neka vie ne bude patnje, ne pokuavajte vie otkriti gdje ste
pogrijeili. Tajna toga zato ste se rodili kome ste se ve rodili zavrena je,
fini, terminado, gotova. Odmorite se na tren na provi i osvjeite se
vjetrom koji dolazi iz vae domovine.
Godinama ve ene koje u sebi nose mitski ivot arhetipa Divlje ene
potiho jauu: Zato sam toliko drugaija? Zato sam se rodila u takvoj
udnoj [ili beutnoj] obitelji? Kad god im je ivot htio proklijati, netko
se naao da posoli zemlju kako nita ne bi moglo rasti. Osjeaju se
izmuene svim propisima protiv svojih prirodnih elja. Ako su djeca
prirode, onda ih dre pod krovom. Ako su znanstvenice, onda im kau da
trebaju biti majke. Ako ele biti majke, onda im kau da bi se trebale
potpuno uklopiti u tu ulogu. Ako ele neto izumiti, onda im kau neka
budu praktine. Ako ele stvarati, onda im kau da nema kraja eninim
kuanskim poslovima.
Koji put pokuavaju biti dobre, ve prema tome koji su standardi
najpopularniji, a tek poslije shvate to uistinu ele, kako uistinu moraju
ivjeti. Tada proivljavaju bolne amputacije, jer moraju napustiti obitelj,
brak kojem su se zavjetovale do kraja ivota, posao koji je trebao biti
odskona daska za neto to jo vie zatupljuje, ali je bolje plaen.
Ostavljaju snove razasute po putu.
esto su te ene umjetnice koje pokuavaju biti razumne i provesti
osamdeset posto svojega vremena radei neto to ubija njihove
svakodnevno kreativne ivote. Premda tih scenarija ima beskraj, jedna je
stvar uvijek ista: rano su ih ve istaknuli kao drugaije s negativnim
predznakom. Zapravo su strastvene, osobene, radoznale i razmiljaju na
pravi, instinktivni nain.
Dakle, odgovor na pitanja Zato ja?, Zato ba ta obitelj?, Zato sam
toliko drugaija? glasi, naravno, da na njih nema odgovora. Pa ipak, egu
209
je i majka smrti koja nosi lubanje objeene o suknju, pa kad hoda zvue
kao egrtaljka zmije, jer to jesu egrtaljke od lubanja, a budui da zvue
kao kia, prizivaju kiu na zemlju. Ona je zatitnica svih usamljenih ena
te onih koje su toliko mgia, toliko ispunjene snanim mislima i idejama
da moraju ivjeti daleko, tko zna gdje, da ne bi previe omamile selo.
Coatlique je osobita zatitnica enskog autsajdera.
Koja je temeljna hrana due? Pa, to se razlikuje od stvora do stvora, ali
evo nekih kombinacija. Smatrajte to psihikom makrobiotikom. Nekim
enama su zrak, no, sunce i drvee osnovne potrebe. Druge e zasititi
jedino rijei, papir i knjige. Treima su nuno potrebne boje, oblici,
sjenke i glina. Neke ene moraju skakati, sagibati se i trati, jer njihove
due ude za plesom. Druge pak ude samo za mirom oslanjanja o drvo.
Postoji jo jedna tema kojom se valja pozabaviti. Zalutale zigote naue
preivljavati. Teko je provesti godine i godine meu ljudima koji vam ne
mogu pomoi da procvjetate. Veliko je postignue kad moete rei da
znate preivljavati. Mnogima to ve samo po sebi daje mo. Meutim,
doe trenutak u procesu individuacije kad su prijetnja ili trauma
uglavnom prolost. Tada je vrijeme da se prijee na sljedeu fazu, nakon
preivljavanja, a to je vianje i bujanje.
Ako samo preivljavamo, a ne teimo bujanju, ograniavamo se i
upola smanjujemo nau energiju prema nama i nau mo u svijetu. Moe
se dogoditi da se osoba toliko ponosi time to preivljava, da to dovodi u
opasnost daljnji kreativni razvoj. Kojiput se ljudi boje poi dalje od
statusa nekoga tko je preivio, jer to je upravo to status, razlikovno
obiljeje, jedno od onih postignua koja govore: samo da zna, moe se
kladiti, sto posto.
Umjesto da preivljavanje uinimo sreditem ivota, bolje ga je rabiti
kao jedno od mnogih odlija, ali ne i jedino. Ljudi zasluuju da plivaju u
lijepim sjeanjima, kolajnama i odlikovanjima zato to ive, zato to
uistinu ive i pobjeuju. Kad prijetnja nestane, mogua zamka lei u tome
da se nazivamo imenima koja smo stekli u najgora vremena u ivotu. To
stvara stanje duha koje nas moe sputavati. Nije dobro temeljiti identitet
due jedino na pothvatima, gubicima i pobjedama iz loih vremena.
213
215
7. POGLAVLJE
Radosno tijelo: divlje meso
Zadivljuje me nain na koji se vukovi sudaraju tijelima kad tre i kad se
igraju, svaki na svoj nain, stari vukovi, mladi vukovi, mravi, debeli,
dugonogi, oni mlitavih repova, oni objeenih uiju, oni kojima u slomljeni
udovi kvrgavo zarasli. Svaki od njih ima posebnu grau tijela i snagu,
vlastitu ljepotu. ive i igraju se u skladu s onim to, tko i kako su. Ne
pokuavaju biti neto to nisu.
Gore na sjeveru promatrala sam staru vuicu s tri noge ona se jedina
mogla provui kroz neki prolaz gdje su se irile grane borovnica. Vidjela
sam jednom sivoga vuka kako se skutrio, a zatim poskoio takvom
brzinom da je naas u zraku ostala slika srebrne duge. sjeam se jedne
njene, mlade majke, jo odeblje oko trbuha, kako je ljupkou plesaice
pipala put kroz mahovinu oko bare.
Pa ipak, unato njihovoj ljepoti i sposobnosti odranja snage, o
likovima kojiput govore ovako: Ah, pregladan si, zubi su ti preotri,
apetit previe halapljiv. O enama se takoer, kao i o vukovima, kojiput
razgovara kao da je prihvatljiv samo odreeni temperament, odreeni
sputani apetit. Pa se tome preesto dodaje i oznaka moralne dobrote ili
zloe, ovisno o tome slau li se enina veliina, visina, hod i oblik s
jedinstvenim ili iskljuivim idealom. Kad se ene ogranii na ona
raspoloenja, geste i obrise koji se slau s jednim idealom ljepote i
ponaanja, onda su zarobljene i duom i tijelom, pa vie nisu slobodne.
U instinktivnoj psihi, tijelo se smatra senzorom, mreom za
obavjeivanje, glasnikom koji posjeduje splet komunikacijskih sustava
kardiovaskularni, respiratorni, kosturni, autonomni, kao i osjeajni i
216
nego da treba ocrtati iru krunicu koja e obuhvatiti sve oblike ljepote,
oblika i funkcije.
Govor tijela
Moja prijateljica Opalanga, afroamerika griota, pripovjedaica, i ja
tandemski izvodimo pripovijest koja se zove Govor tijela o otkrivanju
predakih blagoslova nae zajednice i roaka. Opalanga je vrlo visoka,
kao tisa i jednako vitka. Ja imam nisko teite i raskono tijelo. Osim to
su joj se rugali zbog visine, Opalangi su dok je bila dijete govorili da je
praznina izmeu njezinih gornjih sjekutia znak laljivca. Meni su
govorili da su moj oblik i veliina tijela znakovi manje vrijednosti i
manjka samokontrole.
U naoj zajednikoj pripovijesti o tijelu, Opalanga i ja govorimo o
udarcima i strelicama koje smo primale tijekom ivota, jer su uzvieni
oni smatrali da su naa tijela imala previe ovoga i nedovoljno onoga.
Tijekom naeg pripovijedanja, pjevamo alopojku za tijelima u kojima ne
smijemo uivati. Ljuljamo se, pleemo, gledamo jedna drugu. Obje.
mislimo kako ona druga izgleda tako predivno tajanstveno, da nam nije
jasno kako je ikada netko mogao pomisliti neto drugo?
Kad sam tek upoznala Opalangu, imale smo, kao to pripovjedai esto
imaju, osjeaj da se znamo, ne itav ivot, ve stoljeima. Upale smo u
razgovor o najintimnijim priama. Kako sam bila zapanjena kad sam ula
da je ve kao odrasla otputovala u Gambiju u Zapadnoj Africi i nala
roake u ijem plemenu su, gle!, bili mnogi ljudi visoki poput tise i
jednako vitki, a koji su imali i razmak meu sjekutiima. Taj razmak,
objasnili su joj, zove se Sakaya Yallah, to znai Boji otvor a smatra
se znakom mudrosti.
Kako je tek ona bila iznenaena kad sam joj ispriala kako sam,
takoer ve kao odrasla, otputovala na prevlaku Tehuantepec u Meksiku i
nala neke svoje roake koji su, gle!, bili pleme s divovskim enama koje
218
koje su velike ili malene, krupne ili vitke, visoke ili niske, najvjerojatnije
imaju takav oblik jer su naslijedile tjelesnu grau od svojih roaka, ako ne
onih neposrednih, a ono koju generaciju unatrag. Napadi i osude
nasljednih znaajki enskih tijela raaju generacije i generacije tjeskobnih
i neurotinih ena. Donoenje destruktivnih i iskljuivih sudova o eninu
naslijeenu obliku otima joj nekoliko kljunih i vrijednih psihikih i
duhovnih blaga. Otima joj ponos koji osjea prema tipu tijela koji je
dobila preko loze svojih predaka. Ako se naui prezirati to nasljedstvo,
odmah prekida vezu svojega enskog tijela s ostatkom obitelji.
Ako se naui mrziti vlastito tijelo, kako moe voljeti tijelo svoje majke
koje je jednako graeno kao i njezino?lxxxiv tijelo svoje bake, a i svojih
keri? Kako moe voljeti tijela drugih ena (i mukaraca) u svojoj blizini
koji su naslijedili tijela svojih predaka? Tako napadati enu unitava
njezino prirodno pravo da se ponosi pripadnou obitelji i otima joj onaj
prirodni stav koji osjea u tijelu bez obzira na to koje je veliine, visine i
oblika. Zapravo, napad na enska tijela dalekoseni je napad na one koji
su joj prethodili, kao i na one koji dolaze nakon nje.lxxxv
Otre prosudbe o prihvatljivosti tijela stvaraju naciju zgrbljenih
visokih djevojaka, niskih ena na tulama, krupnih ena odjevenih kao da
su u koroti, vrlo vitkih ena koje se pokuavaju napuhnuti kao abe te
raznih drugih ena u ilegali. Unitavanje instinktivne pripadnosti koju
ena osjea prema svojem prirodnom tijelu oduzima joj samouvjerenost.
Tjera je na to da stalno razmilja o tome je li dobra osoba ili nije te da
temelji svoju vrijednost na tome kako izgleda umjesto na tome kakva je.
Tjera je i na to da troi energiju na razmiljanje o koliinama hrane koju
konzumira, na oitavanje vage i na mjerenje krojakim metrom.
Zaokuplja je, utjee na sve to ini, planira i predvia. U instinktivnom
svijetu nezamislivo je da ena na taj nain bude zaokupljena izgledom.
Vie je nego razumno brinuti se da ostanemo zdrave i jake, da se
skrbimo za tijelo to vie moemo.lxxxvi Pa ipak bih se morala sloiti s tim
da u mnogim enama postoji jedna gladna. No, nije gladna odreene
veliine, oblika ili visine, a ni gladna uklapanja u stereotip. ene su
gladne toga da im kultura koja ih okruuje iskae temeljno potovanje.
220
Tijelo u bajkama
Postoje mnogi mitovi i bajke koji opisuju slabosti i divljinu tijela. Postoje
grki Hefest, epavi kova plemenitih metala; meksiki Hartar
dvostrukoga tijela; Venera roena iz mora; najmanji kroja koji je bio
ruan, ali je mogao stvoriti novi ivot; ene s Divovske planine, kojima
udvaraju zbog njihove snage; Palica koja se po svijetu kree s pomou
arolije; i mnogi drugi.
Odreeni arobni predmeti u bajkama imaju sposobnosti prenoenja i
otkrivanja to su spretne metafore za tijelo, kao to su arobni list, sag,
oblak. Kojiput platevi, cipele, titovi, eiri i kacige podaruju mo
nevidljivosti, nadljudsku snagu, dalekovidnost i tako dalje. Oni su
arhetipski roaci i lanovi zajednice. Svaki od njih fizikom tijelu
podaruje mogunost boljega uvida, sluha, bijega ili neke zatite za psihu i
duu.
Prije nego to su izumili kola, koije, fijakere, prije pripitomljivanja
ivotinja za vuu i jahanje, motiv koji je prikazivao sveto tijelo bio je
aroban predmet. Odjevni predmeti, amuleti, talismani i drugi predmeti
kojima se moralo rukovati na odreen nain, prenosili su osobe preko
rijeke ili na drugi kraj svijeta.
arobni sag sjajan je simbol osjetilne i psihike vrijednosti prirodnoga
i divljeg tijela. Bajke u kojima se pojavljuje motiv leteeg saga prikazuju
ne-ba-savjestan odnos prema tijelu u naoj kulturi. Letei sag isprva se
smatra obinim i bezvrijednim. No, za onoga koji sjedne na njegove guste
niti i kae Poleti, sag istoga trena zadrhti, malo se uzdigne, zalebdi i
222
dobro odnose prema njemu, ali ipak oekuju da slijedi njihove elje i
muice kao da je rob.
Neki kau da dua prosvjetljuje tijelo. No, zamislimo za trenutak da
tijelo prosvjetljuje duu, da joj pomae u prilagoavanju svjetovnome
ivotu, da procesira, prevodi, prua istu stranicu, tintu i pero kojima dua
moe ispisivati na ivot? Zamislimo, kao u bajkama o onima koji
mijenjaju oblik, da je tijelo Bog za sebe, uitelj, mentor, dokazani vodi?
to onda? Je li mudro itav ivot kanjavati toga uitelja koji mnogo toga
moe ponuditi i prenijeti? elimo li provesti itav ivot doputajui
drugima da nas odvajaju od naega tijela, da sude o njemu i pronalaze mu
mane? Jesmo li dovoljno snane da prestanemo sluati glas veine te da
iskreno i duboko posluamo tijelo kao mono i sveto bie?xcii
Pogrena je ta iskljuiva predodba nae kulture o tijelu kao skulpturi.
Tijelo nije mramor. To mu nije svrha. Njegova je svrha da titi, sadrava,
podupire i potpaljuje duh i duu u sebi, da bude spremnik za sjeanje, da
nas ispuni osjeajima to je vrhunska psihika okrepa. Svrha mu je da nas
uzdigne i hitne uvis, da nas ispuni osjeajima koji dokazuju da postojimo,
da smo ovdje, da nam da temelje, vanost, teinu. Pogreno je razmiljati
o tijelu kao o mjestu koje naputamo kako bismo poletjeli prema duhu.
Tijelo je pokreta tih doivljaja. Bez tijela ne bi bilo osjeaja da prelazimo
pragove, ne bismo osjeali podizanje, visinu, besteinsko stanje. Sve to
proizlazi iz tijela. Tijelo je lansirna rampa. U prednjoj kapsuli dua
omamljena gleda kroz prozor u tajanstvenu zvjezdanu no.
Snaga slabina
Od ega se sastoji zdravo tijelo u instinktivnom svijetu? Na onoj osnovnoj
razini prsa, trbuh, svagdje gdje ima koe, svagdje gdje postoje neuroni
koji prenose osjeaj ne radi se o tome kojeg je oblika, koje veliine, boje,
dobi, nego o tome osjea li, funkcionira li onako kako treba, moemo li
reagirati, osjeamo li raspon, spektar osjeaja. Boji li se, je li ukoeno od
224
boli ili straha, umrtvljeno nekom starom traumom, ili sadrava neku svoju
glazbu, slua li, kao Baubo kroz trbuh, gleda li svojim raznim nainima
vienja?
Kad sam bila u svojim ranim dvadesetim godinama dogodile su mi se
dvije prijelomne stvari, dogaaji koji su se protivili svemu to su me dotad
bili uili o tijelu. Bila sam na jednotjednoj enskoj radionici. Nou smo se
okupile oko vatre blizu vruih izvora, a ja sam ugledala nagu enu od
kojih tridesetpet godina. Dojke su joj bile ispranjene od raanja, trbuh
prepun strija od poroaja. Bila sam vrlo mlada i sjeam se da sam je alila
zbog tih ozljeda njezine svijetle i tanke koe. Netko je svirao marakas12 i
bubnjeve i ona je zaplesala a kosa, dojke, koa i udovi su joj se kretali u
svim smjerovima. Kako je samo bila lijepa, kako vitalna. Njezina je
ljupkost parala srce. Uvijek sam se smijala engleskoj frazi koja govori o
vatri u preponama. No, te sam je veeri vidjela. Vidjela sam mo u
njezinim slabinama. Vidjela sam ono to su me uili da zanemarim, snagu
enskoga tijela kad se pokree iznutra. Dosad je prolo skoro tri desetljea,
a ja je jo vidim kako plee u noi i jo me zapanjuje snaga tijela.
Drugo buenje ticalo se mnogo starije ene. Njezini su bokovi, prema
uobiajenim standardima, bili previe krukoliki, njezine grudi vrlo
malene u usporedbi s njima, po bedrima je imala tanke ljubiaste,
popucale kapilarice, a oko tijela joj se ovijao dugaak oiljak od neke
ozbiljne operacije, od rebra pa sve do kraljenice, onako kako gulimo
jabuke. Struk joj je bio irok, pa valjda etiri ake.
Tada uope nisam shvaala zato se mukarci oko nje roje kao oko
saa. eljeli su grickati njezina krukolika bedra, liznuti onaj oiljak,
primiti ta prsa, poloiti svoje obraze na njezine razgranate kapilare.
Smjeak joj je opijao, imala je krasan hod, a kad je gledala, uistinu je
upijala ono u to je gledala. Vidjela sam ponovno ono to su me uili da
zanemarim, mo u tijelu. Kulturna mo tijela nalazi se u njegovoj ljepoti,
ali mo u tijelu je rijetkost, jer ju je veina otjerala muenjem tijela ili
svojom posramljenou njime.
12
225
La mariposa, Leptirica
Kako bih vam na drugaiji nain pripovijedala o snazi tijela, moram vam
ispriati priu, istinitu podulju priu.
Godinama ve turisti hrle preko velike amerike pustinje, jurei po
duhovnom krugu: Monument Valley, Canyon Chaco, Mesa Verde,
Kayenta, Canyon Keems, Painted Desert i Canyon de Chelly. Zure u
zdjelicu majke Grand Canyon, protresu glavama, slegnu ramenima i
odjure kui, a onda ponovno juriaju preko pustinje sljedeega ljeta,
gledaju i gledaju, trae i trae.
Iza toga se skriva ona ista glad za numinoznim doivljajima koju ljudi
osjeaju jo otkako je svijeta i vijeka. No, kojiput se ta glad poveava jer
ljudi izgube svoje pretke.xciii esto ne znaju ni imena onih koji su
prethodili njihovim bakama i djedovima. Posebice zaboravljaju obiteljske
prie. Takvo stanje izaziva duhovnu tugu i glad. I tako mnogi za volju
due pokuavaju vratiti neto vano.
Godinama ve turisti dolaze i na Puy, veliku pranjavu mesu13 usred
niega u New Mexicu. Tu su se nekada Anasazi, Drevni, meusobno
dovikivali s jedne mese na drugu. Prapovijesno more, tvrdi se, urezalo je
tamo u stijene tisue nacerenih, iskeenih i iskrivljenih usta i oiju.
Narodi Navajo, Apai Jicarille, juni Ute, Hopi, Zuni, Santa Clara,
13
226
227
229
Vrlo uspjean kazalini komad Ntozake Shange iz 1975. godine koji se sastoji od 20
231
pjesama za sedam glumaca i govori o sposobnosti crnkinja da preive unato oaju i boli.
(op. prev.)
232
8. POGLAVLJE
Samoo
Samoouvanje: prepoznavanje zamki, kaveza i otrovnih
mamaca
Podivljala ena
Podivljala ena je ona koja je nekad bila u svojem prirodnomu psihikom
stanju to jest u pravom divljem stanju pa je poslije zarobljena nekim
slijedom dogaaja, zbog ega se previe pripitomila, a njezini instinkti
postali umrtvljeni. Kada doe u priliku da se vrati svojoj izvornoj divljoj
prirodi, odvie lako upada u kojekakve zamke i otrove. Zbog toga to su
joj naruili cikluse i sustave samozatite, ona se u svojem nekadanjem
prirodnomu divljem stanju nalazi u opasnosti. Nije vie oprezna i budna,
ve lako postaje plijenom.
Postoji odreeni obrazac gubitka instinkta. Valja prouiti taj obrazac,
zapravo ga valja upamtiti, tako da moemo obraniti blago temeljne
prirode, ne samo nae, nego i naih keri. U psihikim umama postoje
mnoge stupice izraene od hrava eljeza koje lee tik ispod lisnate zeleni
umskoga tla. Psiholoki promatrano, to vrijedi i za svijet u velikome.
Postoje razni mamci kojima smo podloni: veze, ljudi i pothvati koji nas
privlae, ali unutar te naoko lijepe meke postoji neto usiljeno, neto to
nam ubije duh im zagrizemo.
Podivljale ene svih dobi, a osobito mlade, imaju straan nagon da
nadoknade dugu glad i izgon. U opasnosti su zbog prekomjerne i bezumne
tenje k ljudima i ciljevima koji nisu okrepljujui, sadrajni ili trajni. Bez
233
obzira na to gdje i kada ive, uvijek postoje kavezi koji ekaju na njih,
premaleni ivoti u koje se ene moe namamiti ili ugurati.
Ako su vas ikada zarobili, ako ste ikad osjetili hambre del alma, glad
due, ako ste ikada pali u zamku, a osobito ako imate nagon za stvaranjem,
vrlo je vjerojatno da ste bili ili jeste podivljala ena. Podivljala ena
obino osjea iznimnu glad za neim duevnim, pa e esto uzeti
kojekakve otrove skrivene na vrhu usiljena tapa, vjerujui da e to biti
ono za ime njezina dua udi.
Premda neke podivljale ene izbjegnu zamci u zadnjem trenutku uz
samo neznatan gubitak krzna, mnogo ih vie, nita ne slutei, upadne u
nju, i privremeno izgubi svijest. Druge se slome u zamkama, a neke se
uspiju iskobeljati i odvui do pilje da tamo same vidaju svoje rane.
Kako bi se izbjeglo tim zamkama i iskuenjima koja se poveavaju s
vremenom koje ena provodi u zarobljenitvu i gladi, moramo ih moi
unaprijed ugledati i krenuti oko njih. Moramo ponovno razviti mo uvida
i oprez. Moramo nauiti zaobilaziti. Kako bismo mogle prepoznati prava
skretanja, moramo biti u stanju prepoznati ona pogrena.
Postoji pouna pria koju starice pripovijedaju, a govori o nevoljama
izgladnjelih i podivljalih ena. Poznata je pod raznim naslovima, Vraje
plesne cipele, Vatrenocrvene vraje cipele i Crvene cipele. Hans
Christian Andersen napisao je priu koja se temelji na toj staroj bajci i dao
joj je isti naslov. Kao pravi pripovjeda, temeljnu je priu uvelike uresio
doskoicama vlastita naroda, ali kostur je prie isti.
Postoji maarsko-njemaka verzija koju nam je kad smo bili djeca
priala teta Tereza. Njezina verzija prie uvijek je zapoinjala rijeima:
Pogledajte svoje cipele i budite zahvalni to su obine jer ovjek mora
vrlo paljivo ivjeti ako su mu cipele precrvene.
234
Crvene cipele
Bilo jednom jedno jadno siroe koje nije imalo cipela. No, djevojica bi
spremala sve krpice koje bi nala i s vremenom je imala dovoljno da saije
par crvenih cipela. Bile su nezgrapne, ali ona ih je voljela. Davale su joj
osjeaj bogatstva premda je dane provodila u skupljanju hrane po gustim
umama do duboko u no.
Jednoga dana dok je tako koraala po putu odjevena u krpe i s crvenim
cipelama na nogama, kraj nje se zaustavi pozlaena koija. U njoj se
vozila starica koja joj je rekla da e je povesti svojoj kui i odgajati je kao
da je njezina roena ki. I tako odoe do stariine kue, gdje su djevojici
oprali i oeljali kosu. Dali su joj isto bijelo rublje i finu vunenu haljinu,
bijele arape i sjajne crne cipele. Kad je dijete zamolilo da joj vrate staru
odjeu, a osobito crvene cipele, starica joj je rekla da je odjea bila toliko
uprljana, a cipele toliko smijene, da ih je bacila u vatru, gdje su se
pretvorile u pepeo.
Djevojica bijae vrlo tuna, jer ak i uz sve to bogatstvo koje ju je
okruivalo, skromne crvene cipele izraene vlastitom rukom pruale su
joj osjeaj najvee sree. Sad su je tjerali da sve vrijeme mirno sjedi, da ne
skakue dok hoda i da ne govori, osim ako joj se obrate, a u njezinu srcu
zaplamti tajna vatra i ona stade eznuti za svojim starim crvenim cipelama
vie nego za bilo ime na svijetu.
Kad je djevojica stasala za firmu na Dan nevine djeice, starica je
povede starom obogaljenom postolaru da joj izradi poseban par cipela za
tu priliku. U postolarevu izlogu stajao je par najfinijih crvenih cipela
izraenih od najfinije koe: djelovale su kao uarene. Pa, premda su te
cipele bile upravo sablanjive za crkvu, dijete koje je biralo gladnim
srcem, izabere njih. Stariin je vid bio tako slab da nije vidjela boju cipela,
pa plati za njih. Stari postolar namigne djevojici i zamota cipele.
Sljedeega dana, pripadnici crkve bili su zapanjeni cipelama na
djevojinim nogama. Crvene cipele sjale su kao ulatene jabuke, poput
srca, poput crvenih ljiva. Svi su zurili, ak i ikone na zidu, ak su i kipovi
235
koju rije, crvene cipele je odnesu dalje. Plesala je preko trnja i kroz
potoke, preko ivica i dalje i dalje, plesala je i plesala, sve dok se nije
vratila do svoje stare kue, a tamo su bili alobnici. Umrla je starica koja
ju je bila posvojila. No, bez obzira na to, ona proe pleui, a plesala je i
dalje, jer je morala. Potpuno iscrpljena i uasnuta, otplee u umu gdje je
ivio gradski krvnik. A sjekira na njegovu zidu zatrese se im je osjetila
kako se ona pribliava.
Molim te! zamoli ona krvnika dok je plesala pokraj njegovih vrata.
Molim te odrei mi cipele, da me oslobodi te strane sudbine. A krvnik
sjekirom presjee kope njezinih crvenih cipela. No, cipele i dalje
ostadoe na njezinim stopalima. Stoga mu ona dovikne da joj ivot nita
ne vrijedi i da joj mora odrezati stopala. I tako joj je odrezao stopala. A
crvene cipele zajedno sa stopalima otplesae kroz umu, preko brda i
nestadoe s vidika. Sada je sirota djevojka bila bogalj i morala je skrbiti se
za sebe kao slukinja drugima, ali nikada, nikad vie nije poeljela crvene
cipele.
kako se inio drugima, kad se onaj ivot koji najvie volimo, obezvrijedi i
pretvori u pepeo.
Zamke
en ivot
Zamka br. 1: Pozla
Pozlaena ko
koija, obezvrije
obezvrije
U arhetipskom simbolizmu, koija je doslovna slika, vozilo koje neto
prenosi s jednoga mjesta na drugo. U modernom materijalu snova i
suvremenoj narodnoj predaji uglavnom je zamijenjena automobilom, koji
djeluje jednako arhetipski. Prema klasinom nainu shvaanja, takvo
prijenosno vozilo smatra se sredinjim raspoloenjem psihe koje nas
prenosi s jednoga mjesta u psihi na drugo, s jedne ideje na drugu, s jedne
misli na drugu i s jednoga pothvata na drugi.
Djetetov ulazak u stariinu pozlaenu koiju vrlo je slian ulasku u
pozlaen kavez toboe nam nudi neto udobnije, manje stresno, ali
umjesto toga nas zapravo zarobljava. Nismo u stanju odmah pojmiti nain
na koji nas hvata u stupicu, budui da pozlata isprva tako zabljesne.
Zamislimo, dakle, da hodamo niz svoju ivotnu cestu, obuveni u svoje
runo izraene cipele i odjednom nas preplavi neko raspoloenje, neto
poput: Moda bi neto drugo bilo bolje, neto to nije tako teko, neto
to e mi oduzeti manje vremena i energije, to e mi omoguiti manje
naprezanja.
To se esto dogaa u ivotu ena. Nalazimo se usred nekog pothvata i
to nam daje neki osjeaj koji se moe protezati od loega do dobroga.
Kako napredujemo, tako razvijamo svoj ivot i trudimo se koliko
moemo. No, uskoro nas neto preplavi, neto to kae: Ovo je prilino
teko. A pogledaj tamo ono prelijepo neto. Ona nacifrana stvar djeluje
lakom, finijom, izazovnijom. Odjednom se pojavi pozlaena koija,
vrata se otvore, spusti se ona malena stuba i mi uemo. Zavedeni smo.
Takva se iskuenja pojavljuju redovito, kojiput svaki dan. Kojiput je teko
rei ne.
Tako se i udamo za pogrenu osobu, jer nam to financijski olaka ivot.
Napustimo ono novo djelo na kojem radimo, pa se vratimo na ono lake,
ali izmueno, koje utamo po podu ve posljednjih deset godina. Ne
244
245
255
vjetine. Pozitivni impulsi u sjeni kod ena u naoj kulturi obino se vrte
oko doputenja da stvaraju runo izraen ivot. Takvi odbaeni,
obezvrijeeni i neprihvatljivi aspekti due i sebstva ne lee samo u
mraku, nego se i urote oko toga kada e i kako pobjei u slobodu. Oni
krkaju tamo u nesvjesnome, kuhaju se, kipe, sve dok jednoga dana, bez
obzira na vrstinu poklopca, ne eksplodiraju na sve strane kao razlivena
bujica na koju se ne moe utjecati.
Tada se dogaa ono to ameriki seljaci zovu pokuajem da deset kila
blata utrpamo u vreu od pet kila. Ono to izleti iz sjene nije lako
zaustaviti nakon to jednom eksplodira. Premda bi bilo mnogo bolje da se
mogao nai kakav cjelovit put da ena svjesno proivi radost kreativna
duha, a ne da je mora zakopati, kojiput je stjerana uza zid, i to je rezultat.
ivot u sjeni dogaa se kad spisateljice, slikarice, plesaice, majke,
traiteljice, mistiarke, studentice ili putnice prestanu pisati, slikati,
plesati, skrbiti se, traiti, gledati, uiti i provoditi. Moda prestaju jer ono
na to su potroile mnogo vremena nije ispalo onako kako su se nadale, ili
jer nije dobilo priznanje koje zasluuje, ili iz nebrojenih drugih razloga.
Kad initeljica zbog bilo ega prestane, energija koja prirodno tee prema
njoj tada krene u podzemlje, iz kojega izvire gdje i kad moe. Budui da
ena osjea da ne moe za dana punom parom navaliti na ono to eli, ona
poinje voditi udan dvostruki ivot te se tijekom dana pretvara, a kad joj
se prui prilika, ini drugo.
Kad se ena pretvara da ivot utiskuje u ljubak i uredan paketi, ona
zapravo pritie svu svoju vitalnu energiju dolje u sjenu kao na kakvu
oprugu. Dobro sam, dobro, kae takva ena. Gledamo je kako stoji na
drugome kraju sobe ili u ogledalu. Znamo da joj nije dobro. Onda jednoga
dana ujemo kako se spetljala sa sviraem piccola i zbrisala na
Tippicanoe da bude prvakinja u bilijaru. Pa se pitamo to se dogodilo, jer
znamo da mrzi piccolo i da je uvijek eljela ivjeti na Otoku Orcas, a ne
na Tippicanoe, te da nikad nije nita spominjala u vezi s bilijarom.
Kao i Hedda Gabler u drami Henrika Ibsena, divlja ena moe se uz
krgut zuba pretvarati da ivi obinim ivotom, ali to uvijek ima svoju
cijenu. Hedda potajno ivi strastvenim i opasnim ivotom, uputajui se u
258
takav nagon za novim ivotom dobar je i valjan, ali je ipak provela previe
vremena kod starice, pa se njezini instinkti ne pobune kad odabere taj
smrtonosni potencijal. Ustvari, postolar staje na djetetovu stranu.
Namigne i nasmijei se njezinoj looj odluci. Zajedno prokrijumare
crvene cipele.
ene tako varaju same sebe. Odbacile su blago, to god to bilo, ali
kriomice uzimaju razne komadie kako god stignu. Piu li? Da, ali u
tajnosti, tako da ne dobivaju nikakvu podrku, nikakvu reakciju. Tjera li
studentica samu sebe do krajnjih granica? Da, ali potajno, tako da ne
dobiva nikakvu pomo i nema mentora. to je s ambicioznom enom koja
hini da nema ambicija, ali je srce vue prema postignuima za sebe, svoje
ljude, svoj svijet? Ona je snana sanjaica, ali se ograniava na teko
napredovanje u tiini. Kad nemate osobu od povjerenja, nemate vodia,
nemate makar sitnu skupinu navijaa, to vas ubija.
Teko je tako krijumariti krpice ivota, ali ene to ine svaki dan. Kad
se ena osjea prisiljenom da krijumari ivot, onda se nalazi na najniem
stupnju preivljavanja. Ona kradomice odvlai ivot iz njihova
vidokruga, tkogod oni bili u njezinu ivotu. Hini nepristranost i
mirnou na povrini, ali kad god vidi kakvo svjetlo, njezina izgladnjela
dua izjuri, tri k najbliem ivom biu, ozari se, udara, divlje juria,
luaki plee, iscrpljuje se, a zatim se pokua povui natrag u mranu
eliju prije nego to itko primijeti da je nema.
To ine ene u loim brakovima. To ine ene kojima nameu osjeaj
manje vrijednosti. To ine ene ispunjene stidom, ene koje se boje
kanjavanja, izrugivanja ili ponienja. To ine ene kojima je povrijeen
instinkt. Krijumarenje je dobro za zarobljenu enu samo ako krijumari
pravu stvar, samo ako ta stvar vodi k njezinu osloboenju. Zapravo,
krijumarenje dobrih djelia ivota koji zadovoljavaju i hrabre, duu tjera
da jo odlunije djeluje na zaustavljanju krijumarenja te da se oslobodi
kako bi mogla ivjeti ivot na otvorenome onako kako se njoj ini
prikladnim.
Vidite, divlja dua sadrava neto to nam nee dopustiti da dovijeka
ivimo od komadia, jer je eni koja tei svijesti zapravo nemogue
260
261
skrivene su
Pokuavati biti dobar, uredan i pokoran pred unutarnjom ili vanjskom
opasnou ili radi skrivanja kljune psihike ili zbiljske situacije, enama
oduzima duu. To ih odvaja od njihova znanja; odvaja ih od njihove
sposobnosti djelovanja. Kao i dijete u prii, koje se ne buni naglas, koje
pokuava sakriti svoju izgladnjelost, koje se pokuava pretvarati kao da
nita ne izgara u njemu, suvremene ene takoer imaju taj poremeaj,
normalizaciju abnormalnoga. Taj poremeaj hara raznim kulturama.
Normalizacija abnormalnoga tjera duh koji bi inae skoio i ispravio
situaciju, da potone jo dublje u dosadu, pokornost i na kraju, kao i starica,
u sljepou.
Postoji vana studija koja nam prua uvid u gubitak samozatitnikog
instinkta u ena. Ranih ezdesetih godina dvadesetoga stoljea
znanstvenicicxi su izvodili pokuse na ivotinjama da bi odredili neto o
instinktu bijega kod ljudi. U jednom pokusu proveli su icu kroz
polovicu velikoga kaveza, tako da pas u kavezu osjeti udar struje svaki put
kad stavi nogu na desnu stranu. Pas je vrlo brzo nauio drati se lijeve
strane.
Zatim su, u istu svrhu, proveli icu po lijevoj strani, a desna je bila
sigurna. Pas se brzo preorijentirao i nauio drati se desne strane. Zatim su
proveli ice tako da cijeli pod u kavezu proizvodi nasumine udare, pa bi
pas osjetio udar bez obzira na to gdje je stajao ili leao. Isprva je bio
zbunjen, zatim se prestraio. Na kraju je odustao, legao i primao udare
onako kako ih je dobivao, a nije ih vie pokuavao izbjei ili nadmudriti.
No, pokus nije bio gotov. Na kraju su otvorili vrata kaveza.
Znanstvenici su oekivali da e pas izjuriti, ali on nije pobjegao. Premda
je mogao izai iz kaveza kad je htio, pas je leao i primao nasumine
udare struje. Iz toga su znanstvenici zakljuili sljedee: stvorenje koje je
izloeno nasilju sklono je tome da se tome prilagodi, tako da je zdrav
instinkt bijega uvelike smanjen kad nasilje jednom prestane ili se
stvorenju omogui sloboda, pa ono ostaje na mjestu.cxii
Kad se radi o divljoj prirodi ena, takva normalizacija nasilja i ono to
su znanstvenici zatim nazvali nauenom bespomonou, utjee na
266
plee, ali ne moe prestati. Obje, i starica, koja bi trebala djelovati kao
uvarica psihe, i djevojica, koja bi trebala izraziti radost psihe, odvojene
su od instinkta i zdravoga razuma.
Dijete je sve pokualo: prilagoditi se starici, ne prilagoditi se,
krijumariti, biti dobro, izgubiti nadzor i otplesati, ponovno se pribrati i
pokuati biti dobro. Tada je akutna izgladnjelost due i znaenja natjera da
jo jednom dograbi crvene cipele, obuje ih i pone svoj zadnji ples, ples u
prazninu nesvjesnoga.
Normalizirala je suni okrutni ivot, pa je tako u sjeni izgradila jo jau
enju za cipelama ludila. Mukarac s crvenom bradom oivio je neto,
ali ne dijete, nego cipele za muenje. Djevojka svakim okretom sve vie
odbacuje svoj ivot, to joj, kao i kod ovisnosti, ne donosi obilje, nadu ili
sreu, ve traumu, strah i iscrpljenost. Za nju nema odmora.
Kad pokua uplesati u crkveno dvorite, tamo je doeka duh strave koji
joj ne doputa da ue. Duh izgovara svoju kletvu: Plesat e u crvenim
cipelama dok ne postane poput prikaze, poput sablasti, dok ti koa ne
bude visjela s kostiju, dok ne ostane vie nita od tebe doli utrobe koja
plee. Plesat e od vrata do vrata kroz sva sela i pokucat e na svaka
vrata tri puta, a kad ljudi pogledaju van, ugledat e tebe i prestraiti se
tvoje sudbine. Pleite crvene cipele, pleite. Duh strave time je zarobljuje
u opsjednutost koja je usporediva s ovisnou.
ivoti mnogih kreativnih ena slijedili su taj obrazac. Kao tinejderka,
Janis Joplin se pokuavala prilagoditi obiajima svojega gradia. Zatim se
pomalo bunila, penjala se nou na brdo i tamo pjevala, druei se s
umjetnikim tipovima. Nakon to su njezini roditelji bili pozvani u
kolu da opravdaju ponaanje svoje keri, poela je ivjeti dvostrukim
ivotom, izvana djelujui nenametljivo, ali potajno prelazei dravnu
granicu kako bi sluala jazz. Krenula je na fakultet, prilino se razboljela
zbog zlouporabe raznih opojnih tvari, reformirala se i pokuala
djelovati normalno. Polako se ponovno propila, sakupila mali glazbeni
sastav, petljala s drogama i za ozbiljno obula crvene cipele. Plesala je i
plesala dok nije umrla od predoziranja drogom u dobi od dvadeset sedam
godina.
270
dobro ponaa, a zatim vas prebije, ispria se, neko vrijeme se lijepo
ponaa prema vama, pa vas zatim ponovno prebije. Zamka je u tome da
pokuavate to izdrati zbog onih dobrih trenutaka, pa se trudite da
previdite one loe. To je pogreno. Tako to nikada ne funkcionira.
Joplinova je takoer poela provoditi tue divlje elje. Preuzela je
neku arhetipsku pojavu jer su se drugi bojali toga da je sami preuzmu.
Navijali su za njezino buntovnitvo kao da bi ih ona mogla osloboditi tako
to e umjesto njih podivlja.
Janis se jo jedanput pokuala prilagoditi prije svoga dugog puta u
opsjednutost. Pridruila se redovima drugih monih, ali povrijeenih ena
koje su se odjednom nale u ulozi leteih amana za mase. I one su se
iscrpile i pale s neba. Frances Farmer, Billie Holiday, Anne Sexton,
Sylvia Plath, Sara Teasdale, Judy Garland, Bessie Smith, Edith Piaf i
Frida Kahlo na alost, ivoti nekih od nama najdraih uzora meu
divljim enama i umjetnicama zavrili su prerano i tragino.
Podivljala ena nije dovoljno snana da nosi taj eljeni arhetip za sve
ostale a da se ne prelomi. Podivljala ena nalazi se u procesu ozdravljenja.
Neemo rekonvalescenta moliti da nam klavir odnese na kat. eni koja se
vraa moramo dati dovoljno vremena da joj se vrati snaga.
Kad crvene cipele nekoga zgrabe i odvedu, ta osoba uvijek isprva ima
osjeaj da je ta tvar o kojoj je ovisna, svejedno koja, neka vrsta spasioca.
Kojiput im daje osjeaj neizmjerne moi, kojiput laan osjeaj da imaju
dovoljno energije da probdiju no, stvaraju do zore, nastave bez jela. Ili
im, moda, omoguuje san bez straha od demona, smiruje ivce, pomae
da se ne brinu toliko o stvarima koje ih tako jako zabrinjavaju, a moda im
pomae da vie ne ele ljubiti i biti voljeni. Meutim, naposljetku, kao to
vidimo u prii, ona samo stvara zamuenu pozadinu koja tako brzo proleti
kraj nas, da zapravo ne moemo ivjeti stvarnim ivotom. Ovisnostcxvi je
poludjela Baba Jaga koja jede izgubljenu djecu i ostavlja ih pred
krvnikovim vratima.
273
U krvnikovoj ku
kui
Poku
Pokuaj skidanja cipela, prekasno
Kad je divlja priroda gotovo pa izumrla, mogue je, u krajnjem sluaju, da
enu svlada kakav shizoidni poremeaj i/ili psihoza.cxvii Mogla bi
odjednom ostati u krevetu, odbiti da ustane, bauljati naokolo u kunom
ogrtau, rastreseno ostavljati po tri upaljene cigarete u pepeljarama, ili
pak plakati i ne prestajati, lutati ulicama raupane kose, naglo ostaviti
svoju obitelj kako bi to mogla. Mogla bi biti suicidalna, mogla bi sluajno
ili namjerno poiniti samoubojstvo. No, mnogo je uobiajenije da se ena
jednostavno umrtvi. Ne osjea se ni dobro ni loe; jednostavno ne osjea.
to se dakle dogaa sa enama kad se njihove ive psihike boje
izmuljaju? to se dogaa kad izmijeate skrletnu, safirnu i boju topaza?
Slikari znaju. Kad izmijeate ive boje, dobit ete boju blata. Ali ne
plodna blata, nego sterilna, bezbojna, neobino mrtva blata koje ne zrai
nikakvom svjetlou. Kad slikari na platnu dobiju tu boju, moraju poeti
ispoetka.
To je onaj teak dio, to je trenutak u kojem valja odrezati cipele. To
boli, kad se odvajamo od ovisnosti o razaranju. Nitko ne zna zato.
Pomislili biste da e ljudima laknuti. Pomislili biste da e se osjeati
spaeni u zadnji as. Pomislili biste da e slaviti. Ali ne, odjednom se
prestrave i zauju krgut zubiju, pa otkriju da sami proizvode taj zvuk.
Osjeaju se kao da nekako krvare, iako nigdje ne vide krv. Pa ipak, upravo
je ta bol, to odvajanje, to neposjedovanje vrstoga uporita, to
nepostojanje doma kojem bismo se mogli vratiti, ono to nam je potrebno
da bismo poeli iznova, od poetka, da bismo se vratili runo izraenom
ivotu, onome koji sami oprezno i paljivo izraujemo iz dana u dan.
Jest da osjeamo bol zbog odvajanja od crvenih cipela. No, to nam je
jedina nada. Radi se o odvajanju ispunjenom apsolutnim blagoslovom.
274
Stopala e nam ponovno izrasti, pronai emo svoj put, oporavit emo se,
jednoga emo dana ponovno trati, skakati i pocupkivati. Do tada e na
runo izraen ivot biti spreman. Uvui emo se u njega i diviti se kako
smo sretne to smo dobile jo jednu priliku.
en ivot, lije
enih
Vra
Vraanje u ru
runo izra
izra
lijeenje povrije
povrije
instinkta
Kad bajka tako zavri, smru ili razdvajanjem protagonista, pitamo se: Je
li mogla drugaije zavriti?
U psihikom smislu, dobro je, nakon to izbjegnemo gladovanju, stati
na pol puta, na usputnom stajalitu, na kakvu dobru mjestu. Nije
pretjerano ako odvojimo godinu, dvije da bismo procijenili nae rane,
zatraili vodstvo, primijenili lijekove, razmislili o budunosti. Godina, ili
dvije, vrlo je malo vremena. Podivljala ena jest ena koja je na putu
natrag. Ui se buditi, obraati pozornost, prestati biti naivna,
neprosvijeena. Preuzima ivot u svoje ruke. Da bi ih ponovno nauila, od
presudne je vanosti da otkrije kako su se duboki enski instinkti uope
ugasili.
Bilo da je ta povreda nanesena vaoj umjetnosti, rijeima, ivotnome
stilu, mislima ili idejama, ili da ste oko sebe ispleli pulover s mnogo
rukava, presjecite tu zbrku i krenite dalje. Onkraj elje i udnje, onkraj
paljivo racionaliziranih metoda o kojima volimo priati i raspravljati,
postoje jednostavna vrata koja ekaju da prodemo kroz njih. S druge
strane su nova stopala. Krenite onamo. Na sve etiri ako treba. Prestanite
priati i brinuti se. Jednostavno poite.
Nemamo nadzora nad time tko nas donosi na ovaj svijet. Ne moemo
utjecati na tijek naeg odgoja, ne moemo natjerati kulturu da odjednom
postane gostoljubiva. No, dobra je vijest da ak i nakon povrede, ak i u
podivljalom stanju, ak i (kad smo ve kod toga) u jo zarobljenom stanju,
moemo vratiti svoj ivot.
275
ivi, onda smo unutar ciklusa divlje ene. Kad bismo mogle shvatiti da se
itav posao sastoji u tome da i dalje radimo, bile bismo mnogo ee i
mnogo mirnije.
Kako bismo mogle ostati u svojoj radosti, moramo se kojiput boriti za
nju, moramo se ojaati i krenuti punom parom, boriti se onako kako nam
se ini najpametnije. Da bismo se pripremile za opsadu, moramo izdrati
to vrijeme bez mnogih udobnosti. Moemo izdrati bez veine stvari,
gotovo bez svega, tijekom duljih razdoblja, ali ne i bez svoje radosti, ne
bez svojih runo izraenih crvenih cipela.
Stvarno udo individuacije i ponovnoga preuzimanja Divlje ene
skriva se u injenici da sve zapoinjemo taj proces prije nego to smo
spremne, prije nego to smo dovoljno snane, prije nego to dovoljno
znamo; zapoinjemo neki dijalog s mislima i osjeajima koji nas iznutra
kakljaju i grme u nama. Odgovaramo prije nego to nauimo jezik, prije
nego to nauimo sve odgovore i prije nego to tono znamo s kim
razgovaramo.
No, kao i vuica koja svoje mladune ui loviti i paziti, tako Divlja
ena buja kroz nas. Progovaramo njezinim glasom, preuzimamo njezinu
viziju i njezine vrijednosti. Ona nas ui kako emo poruke o naem
povratku odailjati onima koji su poput nas.
Poznajem nekoliko pisaca kojima nad radnim stolom visi cedulja sa
sljedeom reenicom. Znam ak jednu koja je dri preklopljenu u cipeli.
Reenica je iz pjesme Charlesa Simica, a predstavlja vrhovni naputak za
sve nas: Onaj tko ne zna zavijati, nikad nee pronai svoj opor. cxviii
Ako elite ponovno prizvati Divlju enu, nemojte se dati zarobiti.cxix S
izotrenim instinktima skoite kamo elite, zavijajte kad vam je do toga,
uzmite ega ima, saznajte sve o tome, neka vam oi pokau to osjeate,
sve pregledajte, vidite to moete vidjeti. Pleite u crvenim cipelama, ali
provjerite jesu li to one rune izrade. I tada ete uistinu biti vitalna ena.
278
9. POGLAVLJE
Ku
Kuenje: povratak sebi
Postoji ljudsko vrijeme i postoji divlje vrijeme. Kad sam bila dijete u
sjevernim umama, prije nego to sam nauila da postoje etiri godinja
doba, mislila sam da ih je na desetke: doba nonih oluja s grmljavinom,
doba munja, doba umskih krijesova, doba krvi na snijegu, doba ledenoga
drvea, pognutoga drvea, rasplakanoga drvea, svjetlucavoga drvea,
paniranoga drvea, drvea koje se njie samo pri vrhu, drvea koje
izbacuje svoju djecu. Sviala su mi se doba dijamantnoga snijega, snijega
koji se pui, kripavoga snijega, pa ak i prljavog snijega i kamenoga
snijega, jer je to znailo da se pribliava doba cvjetova na rijeci.
Ta su doba bila poput vanih i svetih posjetitelja, a svako je slalo svoje
glasnike: otvorene eere, zatvorene eere, miris truloga lia, miris
nadolazee kie, pucketavu kosu, ravnu kosu, bujnu kosu, labava vrata,
vrsta vrata, vrata koja se uope nee zatvoriti, prozorska okna prekrivena
ledenim vlatima, prozorska okna prekrivena mokrim laticama, prozorska
okna prekrivena utom peludi, prozorska okna pokapana smolom drveta.
Naa je koa takoer imala svoje cikluse: suha, znojna, prljava, opaljena,
meka.
Psiha i dua ena takoer imaju svoje cikluse i doba djelovanja i
samoe, tranja i ostajanja, sudjelovanja i odmaka, traenja i odmora,
stvaranja i inkubacije, ovosvjetovnosti i povrata na mjesto due. Kad smo
djeca i djevojke, instinktivna priroda primjeuje sve te faze i cikluse. Ona
se zadrava u naoj blizini, a mi smo svjesne i aktivne u raznim
razdobljima u skladu s onime to smatramo prikladnim.
Djeca jesu divlja priroda, pa se pripremaju za dolazak tih razdoblja a da
279
280
Tuljanovo krzno, du
duevno krzno
Tijekom jednog doba koje je neko bilo, sada je zauvijek nestalo, ali e se
ubrzo vratiti, dan za danom je bijelo nebo, bijeli snijeg a sve one
siune toke u daljini, to su ljudi ili psi ili medvjedi.
Tu nita ne raste samo od sebe. Vjetar tako snano pue da su ljudi sad
poeli svoje parke i mamleke, izme, namjerno nositi postrance. Tu se
rijei smrzavaju na zraku, a itave se reenice moraju lomiti s usana
govornika i rastopiti nad vatrom da bi ljudi znali to je reeno. Tu ljudi
ive u bijeloj i bujnoj kosi stare Annuluk, stare bake, stare arobnice,
same Zemlje. A ivio je tu i mukarac mukarac koji je bio tako
usamljen da su tijekom godina suze izbrazdale duboke jame na njegovim
obrazima.
Pokuavao se smijati i biti sretan. Lovio je. Polagao je stupice i dobro
spavao. No, prieljkivao je drutvo ljudi. Kojiput, kad je bio u kajaku u
pliaku, pa bi se pribliio kakav tuljan, kojiput bi se sjetio starih pria o
tome kako su tuljani neko bili ljudi, a jedini podsjetnik na to doba bile su
njihove oi, koje su odraavale one poglede, mudre, divlje i njene
poglede. Kojiput bi onda osjetio takvu bol usamljenosti da su mu suze
krenule niz dobro poznate pukotine na njegovu licu.
Jedne veeri lovio je sve do u no, ali nita nije pronaao. Kako se
mjesec uzdigao na nebu, a ledeni plovci poeli svjetlucati, doao je do
velike istokane stijene u moru. Njegovu se otru oku uini da se na toj
staroj stijeni neto vrlo ljupko pokree.
Veslao je tiho i dubokim zamasima da se priblii, a tamo navrh stijene
plesala je mala skupina ena, nagih kao prvoga dana kad su ih poloili na
majin trbuh. Eto, bio je usamljen mukarac, bez ljudskih prijatelja, osim
u sjeanju, pa je ostao i gledao. ene su bile poput bia sazdanih od
mjeseeva mlijeka, koa im je sjala malim srebrnim tokama nalik na one
na lososu u proljee, a ruke i noge bile su im duge i ljupke.
Bile su toliko lijepe da je mukarac opinjen sjedio u amcu, a voda je
pljuskala i nosila ga sve blie i blie stijeni. uo je kako se te
281
perutalo, zatim pucalo. Poela joj se ljutiti koa s vjea. Kosa joj stade
padati na tlo. Postala je naluaq, blijedo bijela. Punanost je nestajala.
Pokuala je skrivati epanje. Svakog su joj dana oi, bez njezine volje,
postajale sve mutnije. Poela je rukom pipati put jer vid joj se mraio.
I tako je to ilo dok jedne noi Ooruka ne probudi povika i on se
uspravi u koama za spavanje. Zau riku poput medvjede, a to je njegov
otac korio njegovu majku. Zau pla poput srebra to udara o stijenu, a to
bjee pla njegove majke.
Sakrio si moje tuljanovo krzno prije dugih sedam godina, a sada
dolazi osma zima. elim da mi se vrati ono od ega sam sazdana!, povika
tuljanica.
A ti, eno, ti bi me ostavila kad bih ti ga dao, urlao je mu.
Ne znam to bih uinila. Znam samo da moram imati ono emu
pripadam.
A ti bi me ostavila bez ene, a djeaka bez majke. Ti si zla.
Tako rekavi, povue u stranu kou koja je prekrivala vrata i nestane u
no.
Djeak je jako volio svoju majku. Bojao se da e je izgubiti, i usnu
plaui a onda ga je vjetar probudio. Neobian vjetar kao da ga je
dozivao: Oooruk, Ooorukkk.
Ustane iz kreveta, tako urno da je parku odjenuo obrnuto, a mukluke
navukao tek napola. uvi kako netko stalno doziva njegovo ime, izleti u
zvjezdanu no.
Oooooooorukkkkk.
Djeak otri do stijene nad morem, a tamo, daleko na vjetrovitoj puini,
plivao je golemi odrpani srebrni tuljan glava mu je bila neizmjerna,
brkovi su mu padali na prsa, oi su mu bile duboko ute.
Oooooorukkkkk.
Djeak se s mukom spusti niz stijenu i na dnu se spotakne o kamen ne,
o smotuljak koji se otkoturao iz pukotine u stijeni. Kosa mu je ibala lice
kao tisuu ledenih igala,
Oooooorukkk.
283
Gubitak osje
osjeaja du
due kao inicijacija
Tuljan je jedan od najljepih simbola divlje due. Kao i instinktivna
priroda ena, tuljani su osobita stvorenja koja su se tijekom stoljea
razvijala i prilagoivala. Kao i naa tuljanica, pravi tuljani dolaze na obalu
samo u doba parenja i sisanja. Majka tuljanica snano je predana svojem
285
mladuncetu oko dva mjeseca, voli ga, titi i hrani iskljuivo iz onoga to je
pohranjeno u njezinu tijelu. Tijekom toga razdoblja, teina se maloga
petnaestokilaa uetverostrui. Tada se majka vrati u more, a mladunac
koji je sada sposoban za ivot i odrastao, pone samostalan ivot.
Meu etnikim skupinama diljem svijeta, pa tako i mnogima u
polarnom krugu i Zapadnoj Africi, kae se da ljudi nisu uistinu ivi sve
dok im dua ne rodi duh, skrbi se za njega i hrani, ispunjavajui ga
snagom. Naposljetku se dua povlai u neki udaljen dom, a duh poinje
samostalan ivot u svijetu.cxxi
Simbol tuljana kao due jo je snaniji jer kod tuljana postoji neka
poslunost, neka pristupanost koja je dobro znana onima koji ive u
njihovoj blizini. Tuljani imaju pomalo pseu prirodu, prirodno su njeni.
Iz njih zrai neka istoa. No znaju vrlo brzo reagirati, povui se ili
napasti ako im se prijeti. Dua je takoer takva. eka u blizini. Njeguje
duh. Ne otri kad ugleda neto novo, neobino ili teko.
No ponekad, osobito kad nije naviknuo na ljude i samo lei tako u
onom blaenom stanju u kojem se tuljani s vremena na vrijeme izgleda
nalaze, tuljan ne zna predvidjeti ljudske obiaje. Kao i tuljanica u prii,
kao i due mladih i/ili neiskusnih ena, tuljan nije svjestan tuih namjera i
mogue opasnosti. I tada mu uvijek ukradu krzno.
Tijekom godina rada s priama o zarobljenitvu i krai blaga te
analize mnogih mukaraca i ena, utvrdila sam da se gotovo u svaijem
procesu individuacije dogaa bar jedna vana kraa. Neki ljudi to
nazivaju kraom neke velike prilike u ivotu. Drugima je to otimanje
ljubavi ili oduzimanje duha, slabljenje osjeaja sebstva. Neki to opisuju
kao odvlaenje pozornosti, prekid, smetnju ili raskid s neim to im je od
sutinske vanosti: umjetnost, ljubav, snovi, nada, vjera u dobro, razvoj,
ast, tenje.
Najee nas ta velika kraa jednostavno zaskoi. Kod ena se to
dogaa iz istih razloga kao i u ovoj inuitskoj prii: zbog naivnosti, loeg
uvida u motive drugoga, manjka iskustva kod projekcije budunosti, ili
zato to ne obraa pozornost na sve okolne pokazatelje i zato to sudbina u
tkanje ivota uvijek uplee i kakvu pouku.
286
Ljudi koji su pokradeni nisu loi. Nemaju krivo. Nisu glupi. Ali su, na
neki vaan nain, neiskusni ili su pak u nekoj vrsti psihikoga drijemea.
Bilo bi pogreno kad bismo ta stanja pripisali samo mladima. To se moe
svakome dogoditi, bez obzira na godine, etniku pripadnost, godine
kolovanja ili ak dobre namjere. Jasno je da se kraa zacijelo razvije u
udnovatu priliku za arhetipsku inicijacijucxxii onih kojima se dogodila
a to su gotovo svi.
Proces ponovnoga pronalaenja blaga i smiljanja kako da se
osvjeimo, razvija etiri sutinska konstrukta u psihi. Kad se izravno
suoimo s dvojbom i kad se spustimo do ro abajo ro, rijeke pod rijekom,
onda se uvelike pojaa naa odlunost u traenju povrata svijesti. S
vremenom postaje nam jasno to nam je najvanije. Ispunjava nas
potrebom da smislimo kako emo se osloboditi, psihiki ili na neki drugi
nain, i upotrijebiti novosteenu mudrost. Naposljetku, to je najvanije,
razvija nau srednju prirodu, onaj divlji i znalaki dio psihe koji putuje i
po duevnom i po ljudskom svijetu.
Tuljanovo krzno, duevno krzno iznimno je vrijedna pria, jer nam daje
jasne i saete naputke o tonim mjerama koje moramo poduzeti da bismo
se razvili i pronali svoj put kroz taj arhetipski zadatak. Jedan od glavnih i
potencijalno najrazornijih problema s kojima se ene suoavaju jest taj da
zapoinju razne psiholoke inicijacijske procese a da nemaju inicijatore
koji su i sami zavrili taj proces. Nemaju iskusnu osobu koja zna kako
postupati. Kad inicijatori ne prou itav proces inicijacije, previaju
vane vidove procesa a da to i ne znaju, pa novaku kojiput nanose veliku
tetu, jer rade s fragmentiranom slikom inicijacije, slikom koja je esto
umrljana ovime ili onime.cxxiii
Na drugom kraju spektra nalazi se ena koja je doivjela krau, koja
tei znanju i svladavanju situacije, ali koja je ostala bez uputa pa ne zna da
vie toga valja provjebati kako bi se dovrio proces uenja, pa tako stalno
ponavlja prvu fazu, fazu krae. Zapravo nema naputaka. Umjesto da
otkrije koje su potrebe zdrave divlje due, ona postaje rtvom nedovrene
inicijacije.
Budui da su kod tolikih ena kroz tolike generacije prekinuti ili
287
Gubitak krzna
Razvoj znanja, kao u inaicama Modrobradog, Matovilke, Vraje
babice, Trnoruice i drugih, proizlazi iz toga da isprva nismo svjesni,
zatim nas nekako prevare, pa onda nekako ponovno pronaemo svoj put
do moi. Tema sudbonosnog zarobljavanja koje iskuava nau svijest i
zavrava dubokom spoznajom vjena je tema bajki o enskim likovima.
Takve bajke sadravaju bremenite upute za sve nas o tome to nam je
initi ako i kad nas zarobe te kako se izvui iz toga sposobne da pasar
atravez del bosque como una loba, da se provuemo kroz umu poput
vuice, con un ojo agudo, prodorna oka.
Tuljanovo krzno, duevno krzno ima retrogradni motiv. Pripovjedai
takve prie zovu povratne prie. U veini bajki ovjek je zaaran, pa se
pretvori u ivotinju. Ovdje imamo suprotnu situaciju: ivotinja se privodi
ljudskom ivotu. Pria nam daje uvid u strukturu enske psihe. Tuljanska
djeva, kao i divlja priroda enine psihe, tajanstven je spoj ivotinjskoga i
neega to moe snalaljivo ivjeti meu ljudima.
Krzno u toj prii nije toliko predmet koliko prikaz osjeajnog i
288
nam pripada ili ono emu mi pripadamo. Tada nam nekako udno
nedostaje osjeaj due, tovie, skriven je. Pa lutamo naokolo, napola
oamuene. Nije dobro donositi odluke kad smo oamuene, a ipak to
inimo.
Znamo da se loe odluke donose na razne naine. Jedna ena se
prerano uda. Druga prerano ostane trudna. Trea nae loeg druga.
etvrta napusti svoju umjetnost zato da bi imala stvari. Petu zavedu
razni prividi, estu obeanja, sedmu previe dobrog ponaanja a
premalo due, a osmu pak previe zranosti i nedovoljno zemlje. U
sluajevima u kojima ena nosi samo polovicu svojeg krzna, a druga je
polovica nestala, ne radi se nuno o loim odlukama, nego o tome da
predugo izbiva iz duevnoga doma pa presui i nikome, a osobito sebi,
nije ba od neke koristi. Postoje stotine naina na koje moemo ostati bez
duevnoga krzna.
Ako se pozabavimo simbolom ivotinjske koe, otkrit emo da se u
svih ivotinja, pa tako i u nas, piloerekcija nakostrijeena dlaka
pojavljuje kao reakcija na stvari koje vidimo i na stvari koje osjeamo.
Dizanje dlake izaziva srhove i budi sumnjiavost, oprez i druge
zatitnike crte. Inuiti kau da i krzno i pera vide to se dogaa u daljini,
pa stoga angakok, aman, nosi mnoga krzna i mnoga pera kao stotine
oiju da bi bolje vidio tajanstva. Tuljanovo krzno jest simbol due koji ne
prua samo toplinu, nego svojim osjetilom vida predstavlja i sustav
pravodobna upozoravanja.
U lovakim kulturama, krzno je jednako hrani kao najvaniji sastojak
preivljavanja. Rabi se za izradu izama, podstavljanje vjetrovki, za
vodootpornost kako bi se sprijeile ozebline na licu i zglobovima. Krzno
djeicu dri na sigurnom i suhom, titi i grije ranjiv ljudski trbuh, lea,
stopala, ake i glavu. Gubitak krzna predstavlja gubitak zatite, topline,
upozorenja, instinktivnog uvida. U psiholokom smislu, gubitak krzna
navodi enu da trai ono to misli da bi trebala, umjesto onoga to uistinu
eli. Navodi je da slijedi onoga ili ono to na nju ostavlja najsnaniji
dojam bilo to za nju dobro ili ne. Zatim slijede mnogi skokovi i premalo
gledanja. Postaje aljiva umjesto otra, smijehom odbacuje i odgaa stvari.
292
293
Usamljen mu
mukarac
U vrlo slinoj prii radi se o eni koja namami kita na snoaj tako to mu
ukrade peraju. U drugim verzijama Tuljanova krzna, duevnoga krzna
dijete je kojiput djevojica, a kojiput riblji djeak. Kojiput je starina na
puini ugledna starica. Budui da se rodovi tako esto zamjenjuju u
inaicama tih pria, mukost i enskost likova znatno je manje vana od
samoga propisanoga procesa. U tom smislu, razmotrimo usamljena
mukarca koji krade ono krzno koje predstavlja ego enine psihe.
Zdravlje ega esto je odreeno time kako odreujemo granice u
vanjskome svijetu, koliko je snano oblikovan na identitet, do koje mjere
razlikujemo prolost, sadanjost i budunost, te koliko se nae vienje
poklapa s dogovornom stvarnou. Motiv da se ego i dua nadmeu u
nadzoru ivotne sile vjean je motiv ljudske psihe. Ego i njegovi apetiti
esto vode na poetku ivota; esto nam skuha neto to uistinu dobro
mirie. Ego je vrlo snaan tijekom toga razdoblja. Duu tjera da bude
mala od kuine.
No, u nekom trenutku, ponekad nakon dvadesete, ponekad nakon
tridesete, najee nakon etrdesete, premda neke ene nisu zapravo
spremne do pedesete, ezdesete, pa ak sedamdesete ili osamdesete,
napokon doputamo dui da preuzme vodstvo. Mo se premjeta s
drangulija i prkarija na duevnost. Pa premda dua ne preuzima vodstvo
tako da ubije ego, ego je svrgnut i dobiva druga zaduenja u psihi, a ona se
uglavnom svode na to da slui pitanjima due.
Od trenutka kad se rodimo u nama postoji neki divlji nagon koji eli da
nam dua upravlja ivotom, jer ego ne razumije sve. Zamislite ego na
trajnoj, razmjerno kratkoj uzici; njegovo prodiranje u tajne ivota i duha
je ogranieno. Obino se prestrai. Loa mu je navika da svu numinoznost
svodi na to je samo. Ego zahtijeva razvidne injenice. Dokazi vezani za
osjeaj ili tajanstvenost kod ega ne nailaze esto na dobrodolicu. Zato je
ego usamljen. Vrlo je ogranien u svojim konstruktima: ne moe potpuno
sudjelovati u tajanstvenijim procesima due i psihe. Pa ipak, usamljen
294
Duhovno dijete
Vidimo, dakle, da savez suprotnosti izmeu ega i due proizvodi neto
beskrajno vrijedno, duhovno dijete. Istina je i to da se meuoplodnja
dogaa ak i kad ego grubo prodire u suptilnije aspekte psihe i due.
Paradoksalno je da kraom duevne zatite i njezine sposobnosti da
296
nestane u vodi kad joj se prohtije, ego sudjeluje u stvaranju djeteta koje e
imati dvojno podrijetlo, svijet i duu, djeteta koje e moi amo-tamo
prenositi poruke i darove izmeu njih.
U nekim od najsjajnijih pria, kao to su galska Ljepotica i zvijer,
meksika Bruja Milagra i japanska Tsukino Waguma: Bjelosrpi
medvjed, nalaenje puta natrag k svojemu pravom psihikom poretku
zapoinje hranjenjem ili njegom usamljene i/ili ranjene ene, mukarca ili
ivotinje. injenica da se takvo dijete, dijete koje e imati mogunost da
putuje po dva vrlo razliita svijeta, moe roditi eni koja je u tom odranom
stanju i udana za neto u sebi ili vanjskom svijetu to je tako usamljeno
i nerazvijeno, jedno je od stalnih uda psihe. Kad smo u takvom stanju,
neto se dogaa u nama, neto to proizvodi osjeajno stanje, siuni novi
ivot, mali plamen koji raste pod nesavrenim, tekim, pa ak neljudskim
uvjetima.
To duhovno dijete je la nia milagrosa, udesna djevojica, koja ima
sposobnost da zauje poziv, da uje onaj udaljen glas koji kae da je
vrijeme povratka, vraanja sebi. Dijete je dio nae srednje prirode koja
nas tjera, jer ono uje upueni poziv. To dijete koje ustaje iz sna, iz
kreveta, odlazi iz kue u vjetrovitu no i silazi do divljega mora, navodi
nas da kaemo: Bog mi je svjedok, krenut u ovim putem ili Izdrat
u ili Neu dopustiti da me odvrate, ili Pronai u nain da nastavim.
Dijete je ono koje vraa tuljanovo krzno, duevno krzno svojoj majci.
Dijete je ono koje joj omoguuje da se vrati kui. Dijete je duhovna sila
koja nas tjera da nastavimo na vaan rad, da se odgurnemo, promijenimo
svoj ivot, poboljamo zajednicu, pridruimo se pokuajima da se svijet
uravnotei a sve to tako da se vratimo kui. Ako elimo sudjelovati u
tim stvarima, valja sklopiti taj teki brak izmeu due i ega, i donijeti
duhovno dijete na svijet. Vraanje i povratak ciljevi su za majstorstvo.
Bez obzira na okolnosti u kojima se ena nalazila, duhovno dijete, stari
tuljan koji se izdie nad morem da pozove svoju ker kui, te otvoreno
more uvijek su blizu. Uvijek. Nedavno su me, zajedno sa skupinom
umjetnica/vidaricacxxvi pozvali u savezni enski zatvor u Pleasantonu u
Kaliforniji, da odrim predstavu i predavanje skupini od stotinu ena koje
297
Isu
Isuenje i obogaljenje
Veinom su enske depresije, dosade i lutalaka zbunjenost izazvane
otro ogranienim duevnim ivotom u kojem su inovacija, impuls i
298
Za
Zauti zov starine
Kakav je to uzvik s mora? Taj glas na vjetru koji priziva dijete iz kreveta i
tjera ga u no slian je onom snu koji ulazi u svijest spavaa kao
bestjelesni glas i nita vie. To je jedan od najsnanijih snova koje uope
moemo sanjati. Ono to nam taj glas u snu govori smatra se izravnim
prijenosom iz due.
Kae se da se snovi s bestjelesnim glasovima mogu javljati u bilo koje
vrijeme, ali osobito kad je dua u nevolji: kad duboko sebstvo, da tako
kaemo, prijee na stvar. Puf! enina dua govori. I kae nam to slijedi.
301
Predugi ostanak
Tuljanica iz prie sui se jer je predugo ostala. Njezine boljke jednake su
onima koje mi doivljavamo kad predugo ostajemo. Koa joj se posui.
Koa je najbolji osjetilni organ koji imamo, govori nam kad nam je
hladno, pretopio, kad smo uzbueni, prestraeni. Kad ena predugo izbiva
iz kue, njezina sposobnost da primijeti svoja stajalita prema sebi i
drugima isuuje i puca. Ulazi u stanje leminga. Budui da ne primjeuje
to je previe a to nije dovoljno, ona odjuri ravno preko vlastita ruba.
Vidimo u prii da joj kosa ispada, da gubi na teini, postaje anemina
verzija onoga to je neko bila. Kad mi predugo ostanemo, takoer
gubimo svoje ideje, na odnos s duom se istanji, krv nam se razrijedi pa
tee polako. Tuljanica poinje epati, oi joj gube vlagu, polako slijepi.
Kad mi kasnimo kui, oi nam nemaju zato sjajiti, kosti nam oteaju, ini
nam se kao da nam se ivane ovojnice odmataju i vie se ne moemo
usredotoiti na to tko smo i to smo.
Na umovitim breuljcima Indiane i Michigana ivi dojmljiva skupina
farmera iji su se preci prije mnogo vremena doselili s breuljaka
Kentuckyja i Tenneseeja. Premda im je govor pretrpan gramatikim
izmiljotinama Ne imam i Prije neki dan itaju Bibliju, pa
rabe i one lijepe, zvune rijei kao to su opaine, miomirisan i
hvalospjev.cxxviii Osim toga, poznaju i mnoge opise primjenjive na ene
koje su iscrpljene i nesvjesne. Ljudi iz zalea ne poliraju svoje rijei, nego
ih odsijecaju, naniu u komade koje zovu reenicama i onda ih grubo
odbace. Predugo upregnuta, od rada joj otpale stranje noge, toliko
umorna da ne vidi jarko crvenu talu, te osobito grubi opis sisu daje
304
krepanom leglu, to znai da joj ivot protjee u nekom jalovu ili jadnu
braku, poslu ili pothvatu.
Kad ena predugo izbiva iz kue, sposobnost da se pogurne naprijed u
ivotu sve joj vie slabi. Umjesto da vue izabranu zapregu, ona visi u
nekoj drugoj. Ve kilji od umora, pa niti ne vidi mjesto na kojem bi nala
pomo i utjehu. Krepano leglo su ideje, zadaci, zahtjevi koji ne uspijevaju,
ne ive i ne donose joj ivot. Takva ena blijedi, ali je svadljiva, sve manje
spremna na kompromis, a opet raspada se. Fitilj joj je sve krai i krai.
Pop-kultura to zove izgorjeti, ali to je vie od toga to je hambre del
alma, izgladnjela dua. Tada postoji samo jedna mogunost, napokon
ena zna to joj je initi ne to bi mogla, moda, onako, nego to mora
vratiti se kui.
U prii je obeanje ludom radovanje. Mukarac koji je i sam prilino
isuen, sa svim onim dugim brazdama na licu zbog toga to je tako dugo
bio usamljen, navede tuljanicu da ue u njegovu kuu i srce obeavi joj
da e joj nakon nekoga vremena vratiti krzno, a ona onda po elji moe
ostati s njim ili se vratiti u svoju zemlju.
Koja jo ena to obeanje ne zna naizust? im ovo zavrim, mogu
otii. im uspijem otii Kad doe proljee, idem. Kad zavri ljeto,
idem. Kad djeca opet krenu u kolu Kasnije u jesen, kad je drvee
onako lijepo, onda u otii. Pa, ne moe ovjek u zimi nikamo.
Jednostavno u priekati proljee Ovaj put, asna rije.
Povratak kui osobito je vaan za one koje su bile zapletene u
zemaljske stvari pa su predugo ostale. Koliko je to dugo? To je razliito
od ene do ene, ali dovoljno je rei da ene znaju, tono znaju, kad su
predugo ostale u svijetu. Znaju kad je vrijeme da se vrate kui. Tijela su
im tu, sada, ali misli su im negdje daleko, daleko.
Umiru za novim ivotom. Dahu u elji za morem. ive jo samo za
sljedei mjesec, samo dok ne proe polugodite, ne mogu doekati kraj
zime pa da se ponovno osjete ivima, samo ekaju onaj tajanstveno
odreen datum negdje u budunosti kad e biti slobodne da uine neto
udesno. Misle da e umrijeti ako ne (popunite prazninu). Sve je to
popraeno i nekom crtom alovanja. Javlja se angst. Javlja se ucviljenost.
305
anje, uranjanje
Osloba
Osloba
to je to nagon povratka? To je instinkt vraanja, odlaenja na mjesto koje
pamtimo. To je sposobnost da, nou ili danju, pronaemo svoj dom. Svi
znamo kako se vratiti kui. Bez obzira na to koliko je vremena prolo, svi
emo nai put. Prolazimo kroz no, kroz nepoznate zemlje, kroz strana
plemena, bez zemljovida i pitamo starije osobe koje susreemo putem:
Koji je pravi put?
Toan odgovor na pitanje Gdje je dom? sloeniji je ali na neki
nain to je unutarnje mjesto, mjesto negdje u vremenu, vie nego u
prostoru, gdje se ena osjea itavom. Dom je tamo gdje se neka misao ili
osjeaj moe odrati, a ne da ih netko prekine ili nam ih otme, jer neto
drugo zahtijeva nae vrijeme ili panju. Kroz povijest, ene su nalazile
razne puteve da to postignu, da stvore to mjesto za sebe, ak i ako su im
dunosti i zadaci bili beskrajni.
To sam prvi put vidjela u zajednici svojega djetinjstva, gdje su mnoge
pobone ene ustajale prije 5 ujutro i u dugim tamnim haljinama koraale
kroz sivu zoru kako bi kleknule u hladnom brodu crkve, a periferni bi im
vid bio prekriven rupcima koje bi navukle nad elo. Zabile bi lice u svoje
crvene ake i molile, priale Bogu prie, uvlaile u se mir, snagu i uvid. S
vremena na vrijeme teta Katerina bi me povela sa sobom. Kad sam
309
Sputam se
Dola sam da istraim olupinu
Dola sam da pogledam nanesenu tetu
i blaga koja su ostala
Najvanije to vam mogu rei o vremenu tog ciklusa povratka kui jest:
kad je vrijeme, onda je vrijeme. ak i ako niste spremni, ak i ako stvari
nisu dovrene, ak i ako vas ba danas eka dobra zarada. Kad je vrijeme,
onda je vrijeme. Tuljanica se vrati u more, ne zato to joj je ba do toga, ne
zato to je danas ba dobar dan za to, ne zato to joj je ivot sav divan i
uredan nema divnog i urednog vremena ni za koga. Ona ide jer je
vrijeme, pa mora.
Svi mi imamo svoje najdrae metode kako emo sami sebe nagovoriti
da ne odvojimo to vrijeme za odlazak kui. Pa ipak, kad vratimo svoje
instinktivne i divlje cikluse, nalazimo se pod psihikom obvezom da svoj
ivot uredimo tako da ga sve vie ivimo u skladu s njima. Argumenti o
valjanosti i pogrenosti odlaenja u svrhu povrata kui su beskorisni.
Jednostavna istina glasi: kad je vrijeme, onda je vrijeme.cxxxii
Neke se ene nikad ne vrate kui, pa umjesto toga ive a la zona zombi,
u zoni zombija. Najokrutniji oblik toga beivotnog stanja je taj da ena
funkcionira, hoda, govori, djeluje, ak i postie mnoge stvari, ali vie ne
osjea uinak onoga to je polo po krivu jer da osjea, njezina bi je bol
istoga trena nagnala da se posveti ispravljanju toga.
Ali ne, ena u takvom stanju epesa dalje, ispruenih ruku, obranjena
od bolna gubitka doma, slijepa i, kao to kau na Bahamima, Ode u
sparat, to znai da joj je dua otila bez nje, pa se ona sad, bez obzira na
to to inila, osjea nekako nesadrajno. U tom stanju ene imaju udan
osjeaj da mnogo toga postiu, ali ne osjeaju ba neko zadovoljstvo.
ine ono to su mislile da ele, ali blago u njihovim rukama nekako se
pretvorilo u prainu. Vrlo je dobro kad je ena u takvom stanju svjesna
toga. Nezadovoljstvo predstavlja tajna vrata u vanu ivotvornu
promjenu.
ene s kojima radim, a koje nisu bile kod kue dvadeset ili vie godina,
311
uvijek plau kad prvi put ponovno stanu na to psihiko tlo. Iz raznih
razloga, koji su se u danom trenutku inili dobrima, provele su godine
prihvaajui stalan izgon iz domaje, zaboravile su kako je neizmjerno
dobro kad kia padne na suhu zemlju.
Za neke je dom poetak nekoga pothvata. ene ponovno zapjevaju
nakon to su godinama nalazile razloge zato ne bi. Posvete se uenju
neega to ve dugo snano prieljkuju. Trae izgubljene ljude i stvari u
svojim ivotima. Vrate svoj glas i piu. Odmaraju se. Stvore neki kutak
svijeta za sebe. Donose velike ili teke odluke. ine neto to e ostaviti
trag.
Nekima je dom uma, pustinja, more. Zapravo je dom holograf. Sva
sila mu se nalazi u makar jednom drvetu, u usamljenom kaktusu u prozoru
cvjearnice, u smirenoj bari. Isto je tako u punoj snazi u utom listu koji
lei na asfaltu, u crvenoj glinenoj tegli koja eka na neku sadnicu, u kapi
vode na koi. Kad usmjerite duevni pogled, vidjet ete dom na
nebrojenim mjestima.
Na koliko dugo se vraamo kui? Na onoliko vremena koliko moemo,
ili dok ponovno ne pronaemo sebe. Koliko esto je to potrebno? Mnogo
ee ako ste senzitivac i vrlo aktivni u vanjskom svijetu. Rjee ako ste
debelokoac i ne toliko istaknuti. Svaka ena u svojem srcu zna koliko
esto i na koliko dugo. Radi se o procjeni stanja sjaja u oima,
ustreptalosti raspoloenja, vitalnosti osjeta.
Kako emo uskladiti potrebu za povratkom kui sa svakodnevnim
ivotom? Moramo uplanirati dom u svoj ivot. Zapanjujue je kako
ene lako odvoje vrijeme ako se radi o bolesti, ako ih dijete treba, ako se
auto pokvari, ako imaju zubobolju. Odlasku kui mora se pripisati
jednaka vrijednost, ak je valja izraziti kriznim razmjerima, ako je
potrebno. Jer, neporeciva je istina da e, ako ena ne ode kad je vrijeme,
ona tanka napuklina u njezinoj dui/psihi postati usjek, a usjek e se
pretvoriti u razjapljenu provaliju.
Ako ena apsolutno cijeni svoje cikluse odlaenja kui, onda e ih i oni
oko nje nauiti cijeniti. Istina je da se znatni dom moe dosegnuti ako
odvojimo vrijeme od klepetanja svakodnevne rutine, vrijeme koje je
312
koja to komentira u naim snovima, alje svoje osjeaje kroz naa tijela ili
nas probija trenutkom nadahnua s idejom na kraju.
Divlja ena je spoj zdravoga razuma i duevnoga razuma. Srednja ena
je njezin dvojnik, pa takoer poznaje oboje. Kao i dijete u prii, srednja
ena potjee s ovoga svijeta, ali s lakoom putuje u dublje slojeve psihe.
Neke ene raaju se s tim darom. Druge to usvajaju kao vjetinu. Nije
bitno kako do toga dolazimo. Ali, jedan od uinaka redovita odlaenja
kui je taj da se srednja ena psihe svaki put osnai kad ena ode i vrati se.
Izranjanje
uenje i bol povratka na mjesto divljega doma sastoji se u tome da
moemo doi u posjet, ali ne moemo ostati. Bez obzira na to koliko je
divno u tom najdubljem domu, ne moemo zauvijek ostati pod vodom,
nego se moramo vratiti na povrinu. Kao i Ooruk, kojega njeno poloe na
stjenovitu obalu, tako se i mi vraamo svojem svakodnevnom ivotu
proeti novim ivotom. Bez obzira na to, tuan je trenutak kad vas vrate
na obalu i kad ste ponovno preputeni sami sebi. U drevnim mistinim
ritualima, osobe koje su prole inicijaciju, a sad se vraaju u vanjski svijet,
takoer osjeaju kako ih proima gorkasto raspoloenje. Radosni su i
osvjeeni, ali i isprva pomalo nujni.
Lijek protiv takve kratkotrajne tuge tuljanica daje sinu kad kae:
Uvijek u biti s tobom. Samo dotakni to sam ja doticala, prue za vatru,
moj ulu, no, rezbarije vidri i tuljana u kamenu, a ja u ti udahnuti dah u
plua da moe pjevati svoje pjesme.cxxxiv Njezine su rijei neko posebno
divlje obeanje. One govore da ne bismo trebali provesti previe vremena
odmah udei za povratkom. Umjesto toga, trebamo shvatiti to orue,
baviti se njime, pa emo osjetiti njezinu prisutnost kao da smo koa na
bubnju o koju lupka divlja ruka.
Inuiti to orue nazivaju oruem prave ene. To je ono to ena treba
da bi izrezbarila ivot za sebe. Njezin no ree, kroji, oslobaa, oblikuje,
316
da ide s njom kad ona krene natrag na puinu i nestane iz vida. Zato on
ostaje na zemlji. Dobio je obeanje. Kad se vraamo u taj klepetavi svijet,
osobito ako smo na neki nain bili izolirani na putu kui, ljudi, strojevi i
drugi predmeti djeluju nam nekako nepoznato, pa ak i amor naih
blinjih pomalo udno zvui. Ta faza povratka zove se ponovni ulazak i
prirodna je. Osjeaj da potjeemo s nekoga stranog svijeta proe nakon
nekoliko sati ili dana. Nakon toga emo provesti dobar komad vremena u
naem svakodnevnom ivotu, osnaene energijom koju smo skupile na
putu kui i prakticirajui privremeno jedinstvo s duom kroz praksu
samoe.
Dijete tuljanice u prii oituje zatim svoju srednju prirodu. Postane
bubnjar, pjeva, pripovjeda. U tumaenju bajki, bubnjar bubnjanjem
postaje srce u sreditu novoga ivota ili osjeaja koji se treba probuditi i
odzvanjati. Bubnjar moe prestraiti i otjerati, ali i prizvati. Pjeva
prenosi poruke amo-tamo izmeu velike due i svakodnevnoga sebstva.
Prirodom i tonom glasa pjeva moe rastaviti, unititi, izgraditi i stvoriti.
Za pripovjedaa se kae da se priuljao i sluao Bogove kako govore u
snu.cxxxvi
Dakle, kroz sva ta kreativna djela, dijete ivi ono to mu je tuljanica
udahnula. Dijete ivi ono to je nauilo pod vodom, ivot odnosa s
divljom duom. Tad se naemo ispunjene udarcima bubnja, ispunjene
pjevanjem, ispunjene sluanjem i izgovaranjem vlastitih rijei: novim
pjesmama, novim nainima gledanja, novim nainima djelovanja i
razmiljanja. Umjesto da pokuavamo produljiti aroliju, jednostavno
ivimo. Umjesto da se opiremo poslu koji smo odabrale ili ga se bojimo, s
lakoom mu se posvetimo: ive, ispunjene novim predodbama,
znatieljne da vidimo to slijedi. Ta ipak je osoba koja se vratila kui
preivjela odlazak na puinu s velikim duhovima tuljana.
318
duu. Kojiput ete imati samo jedno pitanje. Kojiput moda neete imati
ba nijedno, pa ete se samo htjeti odmarati na stijeni pokraj due i disati s
njom.
324
10. POGLAVLJE
Bistra voda: njegovanje kreativna ivota
Kreativnost mijenja oblik. Jedan tren je ovakva, drugi onakva. Ona je
nalik na bljetav duh koji nam se svima pojavi, a opet ga je teko opisati
jer se miljenja o tome to su vidjeli u tom sjajnom bljesku ne slau. Je li
uporaba pigmenata i platna, ili komadia boje i tapeta, dokaz njezina
postojanja? A to je s perom i papirom, cvjetnim rubovima vrtnih stazica,
izgradnjom sveuilita? Je, je. A lijepo izglaati ovratnik ili zakuhati
revoluciju? Je. S ljubavlju dodirivati lie biljaka, zaraditi u onoj sjajnoj
prilici, pronai svoj glas, ljubiti nekoga kako treba? Je. Primiti vrue
tijelo novoroeneta, odgojiti dijete do odrasle dobi, pomoi u podizanju
naroda s poda? Je. Baviti se brakom kao i vonjakom, to on i jest, traiti
psihiko zlato, nalaziti onu ljupku rije, saiti plavi zastor? Sve je to dio
kreativna ivota. Sve te stvari potjeu od Divlje ene, ro abajo ro, rijeke
pod rijekom, koja neprestance utjee u nae ivote.
Neki kau da se kreativni ivot nalazi u idejama, neki kau da je u
djelima. ini se, u veini sluajeva, da se nalazi u jednostavnom biu. Ne
radi se o majstorstvu, premda je to samo za sebe vrlo dobro. Radi se o
ljubavi za neto, o tolikoj ljubavi za neto bila to osoba, rije, slika, ideja,
zemlja, ovjeanstvo da s tim pretekom moemo jedino stvarati. Ne radi
se o tome da elimo, to nije nikakav in volje: jednostavno moramo.
Kreativna sila prolazi tlom nae psihe i trai prirodne udoline, arroyos,
kanale koji postoje u nama. Pretvaramo se u njezine pritoke, njezin bazen:
mi smo njezine bare, jezera, brzaci i sklonita. Divlja kreativna sila tee u
naa korita, kako u ona s kojima se rodimo, tako i u ona koja kopamo
vlastitim rukama. Ne moramo ih ispuniti, moramo ih samo sagraditi.
325
La Llorona
Bogati hidalgo, plemi, udvara se lijepoj, ali siromanoj eni i zadobije
njezinu naklonost. Ona mu rodi dva sina, ali on se ne udostoji oeniti je.
Jednoga dana objavi da se vraa u panjolsku, gdje e se oeniti bogatom
enom koju mu je odabrala njegova obitelj i da e povesti svoje sinove sa
sobom.
Mlada ena poludi i pone se ponaati kao i sve velike luakinje koje
su vritale kroz povijest. Noktima izgrebe njegovo lice, izgrebe vlastito
lice, upa njegovu odjeu, upa svoju odjeu. Podigne dva sinia i otri
s njima do rijeke, gdje ih baci u bujicu. Djeca se utope, a La Llorona
padne na obali od tuge i umre.
Hidalgo se vrati u panjolsku i oeni onom bogatom enom. Dua La
Llorone uspne se na nebo. Tamo joj uvar vrata kae da e ii u raj, jer je
patila, ali da ne moe ui dok ne vrati due svoje djece iz rijeke.
I zato se danas kae da La Llorona, uplakana ena, obalu rijeke mete
svojom dugom kosom i uranja duge prste sline trskama u vodu kako bi
pretraila dno rijeke da nae svoju djecu. A zato i iva djeca ne smiju ii
na rijeku poslije mraka, jer bi ih La Llorona mogla zamijeniti s vlastitom
djecom i zauvijek ih odvesti sa sobom.cxlii
E sad, to se tie moderne verzije La Llorone. Kako se kultura mijenja pod
raznim utjecajima, tako se mijenja i nae razmiljanje, na pristup i nai
problemi. Pria o La Lloroni takoer se mijenja. Dok sam lani u Coloradu
skupljala prie o duhovima, Danny Salazar, desetogodinjak bez prednjih
zubiju i s nadrealno velikim stopalima na mravom tijelu (koje e jednoga
dana biti visoko), ispriao mi je tu priu. Rekao mi je da La Llorona nije
329
enje divlje du
One
Onei
enje
due
Ta verzija La Llorone pripada onoj kategoriji koju cantadoras y
cuentistas nazivaju tembln, prie za drhtanje. One izvana zabavljaju, ali
su namijenjene izazivanju drhtaja svijesti u sluateljima, drhtaja koji treba
dovesti do misaonosti, kontemplacije i djelovanja. Bez obzira na
promjenjivost motiva u toj prii tijekom vremena, tema ostaje ista:
razaranje plodnoga enskog. Bilo da se trovanje divlje ljepote dogaa u
unutarnjem svijetu ili u vanjskome, bolno je tome svjedoiti. U modernoj
kulturi ponekad jedno smatramo razornijim od drugoga, ali oba su
jednako kljuna.
Premda kojiput tu priu s dvjema verzijama priam u drugim
kontekstimacxliii, kad je uzimam kao metaforu za slabljenje kreativnoga
tijeka, ona kod ena izaziva drhtaj jer odve znaju. Ako gledamo tu priu
kao stanje psihe pojedine ene, dobro emo razumjeti slabljenje i
330
bi potaknula razvoj.
Vidimo da rijeka tu simbolizira neku ensku velikodunost koja
uspaljuje, uzbuuje, ini strastvenim. Dok stvaraju, enama blijete oi,
rijei im izlaze u melodiji, lica im se zaare ivotom, sama kosa kao da im
jae sjaji. Uzbuuju ih ideje, uspaljuju mogunosti, misli ih strastveno
obuzimaju i u tom trenutku, kao i od velikih rijeka, oekuje se da poteknu
i ostanu u stalnom tijeku na svojem kreativnom putu. Tako se ene
osjeaju ispunjene. A to je i stanje rijeke pokraj koje je La Llorona neko
ivjela, prije razaranja.
No kojiput, kao i u prii, enin kreativni ivot preuzme neto to eli
stvarati samo iz ega, to nema trajne duevne vrijednosti. Ponekad iz
njezine kulture dolaze pritisci koji govore da su njezine kreativne ideje
beskorisne, da ih nitko nee eljeti, da bi bilo jalovo nastaviti. To je
oneienje. To je ulijevanje olova u rijeku. To truje psihu.
Zadovoljavanje ega je dopustivo i na svoj nain vano. Problem je u
tome da riganje negativnih kompleksa napada svu svjeinu, novost,
potencijal, novorodenost, sve to je u stanju pupanja, lakunu, ali i ono to
je napola izraslo i to je staro i tovano. Kad pone prekomjerna bezduna
proizvodnja, otrovni otpad ulijeva se u iste rijeke, pa ubija i kreativni
impuls i energiju.
Otrov u rijeci
Postoje mnogi mitovi o oneienju i zaustavljanju kreativnoga i divljega,
bilo da govore o trovanju istoe u obliku otrovne magle koja se nekad
irila otokom Lecijom, gdje su bila pohranjena povjesma to su ih prele
Suenicecxliv, ili o zloincima koji bi zatrpavali seoske izvore, tako
izazivajui patnju i smrt. U posljednje vrijeme najdublje su prie Jean de
Florette i Manon des Sources.cxlv U tim priama, dva mukarca, koji se
nadaju kako e siromanom grbavcu, njegovoj eni i kerkici oteti zemlju
koju oni pokuavaju oploditi cvijeem i drveem, zatrpavaju izvor koji
332
Vatra na rijeci
Davne 1970., rijeka Cuyahoga kod Clevelanda postala je tako oneiena
da se zapalila. Oneien kreativni tok moe odjednom provaliti u obliku
otrovne vatre koja ne gori samo od otpadnih plinova u rijeci, nego spaljuje
i sve oblike ivota. Previe psihikih kompleksa koji svi djeluju istodobno
mogu rijeci nanijeti golemu tetu. Negativni psiholoki kompleksi se
propinju i dovode u pitanje vau vrijednost, vae namjere, vau iskrenost i
va talent. Osim toga odailju upozorenja koja jasno daju do znanja da
morate teko raditi kako bi zaradili za ivot, da morate raditi ono to vas
iscrpljuje, to vam ne ostavlja vremena za stvaranje, to razara vau volju
za matanjem.
Zlonamjerni kompleksi kradu i kanjavaju eninu kreativnost, a to se
uglavnom vrti oko obeanja duevnom sebstvu da e vrijeme za
stvaranje dobiti negdje daleko u mutnoj budunosti. Ili obeanja da e
dogaanja napokon poeti im bude imala nekoliko dana zaredom
slobodno. To su gluposti. Kompleks jednostavno nema tu namjeru. To je
samo jo jedan od naina guenja kreativnog impulsa.
Istodobno, glasovi moda apuu: Samo ako ima doktorat, onda je
tvoj rad pristojan, samo ako te Kraljica pohvali, samo ako primi tu i tu
nagradu, samo ako te objave u tom i tom asopisu, samo ako, ako, ako.
To samo-akanje je zapravo trpanje nezdrave hrane u duu. Jedno je
hraniti se bilo ime, drugo je primiti pravu okrepu. Najee je logika
kompleksa krajnje pogrena, premda e vas pokuati uvjeriti u suprotno.
Jedan od najveih problema kreativnoga kompleksa jest optuba da
nita od onoga to radite nee uspjeti, jer ne razmiljate logino, jer niste
logini, jer ono to ste dosad uinili nije logino i zato je osueno na
propast. Prvo i prvo, prvotne faze stvaranja nisu logine niti bi trebale
335
biti. Ako vas kompleks time uspije zaustaviti, onda vas je zarobio. Recite
mu nek sjedne i zauti ili neka ode dok ne zavrite. Upamtite, da je logika
ba sve na svijetu, onda bi zacijelo mukarci jahali postrance.
Vidjela sam ene koje satima rade poslove koje preziru kako bi mogle
kupiti vrlo skupe predmete za svoju kuu, partnere ili djecu, a svoje velike
talente guraju u stranu. Vidjela sam ene koje inzistiraju na tome da oiste
sve u kui prije nego to sjednu kako bi pisale a znate, s tim ienjem
kue vam je udno nema kraja. Sjajan nain da se ena zaustavi.
ena mora pripaziti da joj pretjerana odgovornost (ili pretjeran ugled)
ne pokradu njezine prijeko potrebne kreativne odmore, oduke i
oduevljenja. Mora lupiti akom o stol i odbiti pola onoga to misli da bi
trebala raditi. Nije miljeno da se umjetnost stvara samo u ukradenim
trenucima.
Rasipanje planova i projekata, kao da ih vjetar nosi, dogaa se kad
ena pokua organizirati kakvu kreativnu ideju, a ta ideja jednostano leti
sve dalje i dalje, pa se sve vie zbuni i spetlja. Ona je ne slijedi konkretno
jer, opet, nema vremena da sve zapie i organizira, ili je pak doziva toliko
drugih stvari da izgubi nit i vie je ne moe pronai.
Osim toga moe se dogoditi da enina okolina pogreno shvati ili ne
potuje enin kreativni proces. Na njoj je da ih obavijesti o tome da onaj
pogled u njezinim oima ne znai da je ona tek prazno podruje koji
valja ispuniti. Znai da na vrku prsta balansira veliku kuu od karata na
kojima su ispisane ideje, da paljivo spaja te karte s pomou siunih
kristalnih kostiju i sline, pa kad bi ih samo mogla sve spustiti na stol, a da
se ne raspadnu ili polete na sve strane, onda bi mogla ostvariti prizor iz
neviena svijeta. Kad joj se obrate u takvom trenutku, stvaraju harpijski
vjetar koji uniti itavu strukturu. Kad joj se obrate u takvom trenutku,
slamaju joj srce.
Meutim, ena bi to mogla i sama sebi uiniti, ako govori o svojim
idejama sve dok iz njih ne nestane svako uzbuenje, ili ako ne lupi akom
o stol zbog ljudi koji kriom odnose njezino kreativno orue i materijale,
ili zbog jednostavnoga previda kad ne kupi pravu opremu kako bi
pravilno izvela svoje kreativno djelo, ili kad nebrojeno puta stane pa krene,
336
kad doputa svima do jednog da je prekidaju kad god ele, tako da joj
projekt neslavno propadne.
Ako kultura u kojoj ena ivi napada kreativnu funkciju svojih lanova,
ako cijepa ili lomi bilo koji arhetip ili izopauje njegov ustroj ili znaenje,
onda e se to jednako tako ugraditi u psihu lanova te kulture u
slomljenome stanju kao sila slomljenih krila, a ne zdrava i ispunjena
vitalnou i mogunostima.
Kad se u eninoj psihi aktiviraju ti ranjeni elementi vezani uz
omoguivanje kreativnog ivota i njegovo hranjenje, onda nije lako imati
ak i najmanji uvid u to to ne valja. Bivanje u kompleksu nalik je na
boravak u crnoj vrei. Mrano je, ne vidite to vas dri, znate samo da vas
je neto zarobilo. Tada privremeno nismo u mogunosti organizirati nae
misli ili prioritete, pa ponemo djelovati bez razmiljanja, kao i ivotinje
u vrei. Premda kojiput djelovanje bez razmiljanja moe biti vrlo korisno,
kao npr. u pretpostavci prva misao, dobra misao, sada to nije tako.
Tijekom zatrovana ili zaustavljena stvaranja, ena svojemu krasnom
duevnom sebstvu daje lanu hranu. Ona se pokuava ne obazirati na
stanje animusa. I tako mu ona tu i tamo dobaci kakvu malu radionicu ili
omogui malo vremena za itanje. No, na kraju u svemu tome nema
sadraja. ena zavarava, a koga drugoga, nego sebe.
Dakle, kad ta rijeka umre, u njoj nema tijeka, nema ivotne sile.
Hindusi kau da se iva, koji sadrava sposobnost djelovanja, bez akti,
otjelovljene enske ivotne sile, pretvara u beivotno tijelo. Ona
predstavlja ivotnu energiju koja oivljava muki princip, a muki princip
zauzvrat oivljava djelovanje u svijetu.cxlix
Vidimo, stoga, da rijeku valja uravnoteeno odravati izmeu njezina
otrovanja i proienja, inae se sve svede ni na to. No, da bismo mogli
nastaviti na isti nain, neposredna okolina mora biti hranjiva i dostupna.
to su osnovne potrebe, poput hrane i vode, sigurnosti i zatite manje
dostupne, to su nam skuenije mogunosti. A to su nam mogunosti
skuenije, to imamo manje kreativnog ivota, jer kreativnost raste iz
mnotva, iz beskonane kombinacije svih stvari.
Razorni hidalgo iz prie dubok je, ali istodobno prepoznatljiv, dio
337
Mu
Mukarac na rijeci
Prije nego to moemo pojmiti to je mukarac u prii uinio time to je
oneistio rijeku, moramo vidjeti kako ono to on predstavlja treba biti
pozitivan konstrukt u eninoj psihi. Prema klasinoj jungovskoj definiciji,
animus je duevna sila u ena i smatra se mukom. No, mnoge
psihoanalitiarke, pa tako i ja, osobnim su promatranjem stale pobijati
klasino vienje i tvrditi umjesto toga da oivljujui izvor u ena nije
muki i stran, nego enski i poznat.cl
Bez obzira na to, mislim da muki koncept animusa nosi veliko
znaenje. Postoji vrlo snana meduveza izmeu ena koje se boje
stvaranja, iskazivanja svojih ideja u svijetu i slika u njihovim snovima o
ranjenim ili ranjavajuim mukarcima. Isto tako, snovi ena koje imaju
snanu sposobnost iskazivanja, esto sadravaju snani muki lik koji se
stalno pojavljuje u raznim oblicima.
Animus se najlake moe shvatiti kao sila koja enama pomae da u
338
Vra
Vraanje rijeke
Priroda ivot/smrt/ivot pokree Sudbinu, veze, ljubav, kreativnost i sve
drugo u velikim i divljim obrascima u kojima se sljedee izmjenjuje ovim
redom: stvaranje, poveanje, snaga, rastvaranje, smrt, inkubacija,
stvaranje itd. Kraa ili nedostatak ideja, misli, osjeaja, ishod je
poremeena toka. Evo kako vratiti rijeku.
Primite okrepu kako biste poeli istiti rijeku. Kvarni otrovi u rijeci
oiti su kad ena odbija iskrene komplimente vezane za njezin kreativni
ivot. Moda se dogodilo malo oneienje, kao u usputnom Joj, ba
lijepo to mi dajete takav kompliment ili na rijeci neto dramatino nije u
redu: Joj, ta krama ili Mora da ste ludi. Pa ak i defenzivno pitanje
Naravno da sam krasna, kako to niste primijetili? Sve su to znakovi
ranjena animusa. Dobre stvari utjeu u enu, ali se istoga trena oneiste.
Da bi uklonila tu pojavu, ena vjeba primanje komplimenata (ak i
ako isprva djeluje kao da se baca na kompliment kako bi ga ovaj put
sauvala za sebe), uiva u njima, bori se sa zloudnim animusom koji
davatelju komplimenta eli rei To ti samo misli, niti ne sluti koje je
sve pogreke uinila, ne vidi uistinu kakav je ona zapravo bezveznjak
itd.
Negativne komplekse osobito privlae najsonije ideje,
najrevolucionarnije i najkrasnije ideje i najneobuzdaniji oblici
kreativnosti. Dakle, tu nema ale, moramo prizvati ii animus i
upokojiti stari, to jest, poslati ga u arhivski sloj psihe kamo pohranjujemo
ispuhane i sloene podraaje i katalizatore. Tamo postaju izloci, a ne
344
Koncentracija i rvanj ma
mate
U Sjevernoj Americi je najpoznatija verzija prie o djevojici sa igicama
ona Hansa Christiana Andersena. Govori o osjeaju koji se pojavljuje kad
nemamo okrepe i izgubimo koncentraciju te emu to vodi. To je vrlo stara
pria koja se odavna pria na razne naine, kojiput se radi o ugljaru koji
upotrijebi zadnje komade ugljena da se zagrije dok sanja o prolim
vremenima. U nekim se verzijama simbol igica zamijeni neim drugim,
347
Djevoj
Djevojica sa igicama
Bila jednom mala djevojica koja nije imala ni majke ni oca, a ivjela je u
mranoj umi. Na rubu ume bilo je selo i ona je saznala da bi tamo mogla
kupiti igice za pola novia, pa da bi ih mogla prodati na ulici za itav
novi. Kad bi prodala dovoljno igica, mogla bi kupiti koru kruha, vratiti
se u svoj zaklon u umi i spavati tamo u odjei koju je imala.
Zima je dola i bilo je vrlo hladno. Nije imala cipele, a kaput joj je bio
tako tanak da je mogla gledati kroza nj. Noge su joj ve prele onaj
stupanj kad poplave, prsti na njima bili su bijeli, a takvi su joj bili i prsti na
rukama i vrak nosa. Lutala je ulicama i molila neznance bi li, molim
lijepo, kupili igice od nje? Ali nitko nije zastao i nitko nije obraao
pozornost.
I tako je sjela jedne veeri i rekla: Imam igice. Mogu zapaliti vatru i
ugrijati se. No nije imala ni potpale ni drva. Odlui ipak zapaliti igice.
348
349
Odvra
Odvraanje destruktivne ma
mate
To je dijete u okolini koja ne mari. Ako ste i vi u takvoj okolini, otiite.
Dijete je u sredini koja ne cijeni ono to ona posjeduje plamike na
igicama poetak svake kreativne prilike. Ako je i vas to snalo,
okrenite lea i odeite. Dijete se nalazi u psihikoj situaciji u kojoj nema
mnogo opcija. Prepustila se svojemu mjestu u ivotu. Ako se to vama
dogodilo, izvucite se iz toga preputanja i navalite. Kad se Divlja ena
nae u stupici, ona se ne predaje, ona krene naprijed izbaenih kandi i
bori se.
to bi trebala uiniti naa djevojica sa igicama? Da su joj instinkti
ouvani, imala bi velik izbor. Otii u neki drugi grad, uuljati se u vagon,
sakriti u podrum s ugljenom. Divlja bi ena znala to sljedee treba uiniti.
Ali djevojica sa igicama vie ne poznaje Divlju enu. Divlja mala
djevojica se smrzava i od nje ostaje samo osoba koja hoda naokolo u
transu.
Za tijek kreativnoga ivota vano je da budemo okrueni stvarnim
ljudima koji nas griju, koji pomau i slave nau kreativnost. Inae se
smrzavamo. Okrepa je zbor glasova iznutra i izvana, koji primjeuje
stanje enina bivanja, koji se brine da je ohrabri i, ako je potrebno, da joj
prui utjehu. Nisam sigurna koliko prijatelja ovjeku treba, ali svakako
jedno ili dvoje koji smatraju da je va talent, koji god on bio, pan de cielo,
mana s neba. Svaka ena ima pravo na zbor koji pjeva Aleluja.
Kad je ena izloena hladnoi, naginje tome da ivi od matarija a ne
od djelovanja. Mata te vrste velik je anestetik za ene. Poznajem ene
koje su nadarene krasnim glasovima. Poznajem ene koje su prirodne
pripovjedaice, gotovo sve to dopire iz njihovih usta, svjee je
oblikovano i fino istkano. No, one su izolirane ili se na neki nain osjeaju
obespravljeno. Plahe su, to je esto krinka za izgladnjeli animus. Teko
im je stei dojam da dobivaju potporu iznutra ili od prijatelja, obitelji,
zajednice.
Da biste izbjegli sudbinu djevojice sa igicama, postoji jedna vrlo
350
vana stvar koju morate poduzeti. Tko god ne podupire vau umjetnost,
va ivot, nije dostojan vaega vremena. Grubo, ali istinito. Inae samo
ueemo u priu o djevojici sa igicama, odjevene u njezine rite, pa smo
prisiljene ivjeti nekim etvrt-ivotom koji nam smrzava svaku misao,
nadu, nadarenost, pisanje, glumu, oblikovanje i ples.
Glavni cilj djevojice sa igicama trebao bi biti toplina. No, u prii nije.
Umjesto toga, ona pokuava prodati igice koje su izvor topline. Kad to
inimo, ensko ne dobiva vie topline, a ni vie bogatstva, mudrosti ili
daljnjega razvoja.
Toplina je misterij. Nekako nas lijei i raa. Ona olabavljuje prevrste
stvari, potie tijek, tajanstveni nagon bivanja, prvi let svjeih ideja. to
god bila, toplina nas privlai sve blie i blie.
Djevojica sa igicama nalazi se u okolini u kojoj ne moe napredovati.
Nema topline, nema potpale, nema ogrjeva. to bismo mi uinili da smo
na njezinu mjestu? Ponajprije, mogli bismo ne odravati taj svijet mate
koji djevojica gradi time to pali igice. Postoje tri vrste matarija. Prva
je ugodna matarija, neka vrsta sladoleda za razum, iskljuivo za uivanje,
kao npr. sanjarije. Druga vrsta mate je namjerno zamiljanje. To se rabi
kao sredstvo koje nas gura u djelovanje. Svaki uspjeh psiholoki,
duhovni, financijski i kreativni zapoinje takvim matarijama. Zatim
postoji i trea vrsta, ona koja sve zaustavi. To je matarija koja u
presudnim trenucima zaustavlja pravilno djelovanje.
Na nesreu, to je ona matarija kojom se bavi djevojica sa igicama.
To je matarija koja nema nikakve veze sa zbiljom. Tu se radi o osjeaju
da se nita ne moe poduzeti, tako da bismo ba mogli potonuti u jalove
matarije. Kojiput je matarija u eninoj glavi. Kojiput joj dolazi putem
boce alkohola ili igle (ili njezina nedostatka). Kojiput je prenosnik dim
trave, ili mnoge sobe, opremljene krevetom i neznancem, koje lako
padaju u zaborav. ene u tim situacijama glume djevojicu sa igicama iz
noi u no neprestano matajui, a svako se jutro bude mrtve i smrznute.
Postoji mnogo naina na koje moemo zaboraviti svoju namjeru, izgubiti
koncentraciju.
Dakle, to bi to moglo sprijeiti i vratiti pouzdanje due i
351
njih, snaga krvi drugi, a njima pripadaju i zaljubljenost ili primanje skrbne
ljubavi. Kad primate blagoslov nekoga u koga se ugledate, kad vam netko
stariji prua dubokoumnu podrku svojim pouavanjem, sve to
predstavlja intenzivne inicijacije, inicijacije koje sadravaju vlastite
napetosti i uskrsnua.
Moglo bi se rei da je djevojica sa igicama dola tako blizu, a opet
ostala tako daleko od tranzicijske razine kretanja i djelovanja koja bi bila
dovrila inicijaciju. Premda posjeduje materijal potreban za inicijacijsko
iskustvo u svojemu jadnom ivotu, nema nikoga u njoj ili oko nje tko bi
vodio taj psihiki proces.
U najnegativnijem psihikom smislu, zima donosi poljubac smrti to
jest, hladnou svemu to dotie. Hladnoa ispisuje kraj svake veze. Ako
elite neto ubiti, samo budite hladni prema tome. im se smrznu osjeaji,
razmiljanje ili djelovanje neke osobe, veza nije vie mogua. Kad ljudi
ele napustiti neto u sebi ili ostaviti nekoga drugoga, onda ga zanemaruju,
odbijaju, izostave, ulau veliki napor da ne bi morali uti ni glas onoga
drugog ili baciti pogled na nj. Takvo je stanje i u psihi djevojice sa
igicama.
Djevojica sa igicama luta ulicama i preklinje neznance da od nje
kupe igice. Taj prizor nas upozorava na pojavu koja najvie uznemiruje
kod ranjenoga instinkta u ena, a to je davanje svjetla za nisku cijenu.
Malena svjetla na igicama ovdje, nalik su na vea svjetla, lubanje na
tapu, u prii o Vasilisi. Predstavljaju mudrost, a to je jo vanije,
potpaljuju svijest, zamjenjuju mrak svjetlom, bacaju novo svjetlo na neto
to je ve bilo sagorjelo. Vatra je glavni simbol ponovnoga oivljavanja u
psihi.
Nalazimo nau djevojicu u velikoj nevolji, ona moli da joj, u zamjenu
za neto, u stvari, mnogo vrednije od onoga to bi primila za svjetlo
udijele novi. Bilo da se ta velika vrijednost u zamjenu za manju
vrijednost nalazi unutar nae psihe ili da je to nae iskustvo u vanjskome
svijetu, ishod je isti: daljnji gubitak energije. ena tada ne moe reagirati
na vlastite potrebe. Neto to eli ivjeti moli za taj ivot, ali ga ne uslii.
To je netko tko, poput grkoga duha mudrosti, Sofije, uzima svjetlo iz
354
356
ljuljati.
esto nam se dogodi, kad ideje ne teku glatko, ili kad ih ne obraujemo
kako treba, da izgubimo fokus. To je dio prirodnoga ciklusa i dogaa se
jer se ideja otra ili izgubimo sposobnost da je sagledamo na neki novi
nain. Ostarimo i ponemo kripati kao i starac u Tri zlatne vlasi.
Premda postoje mnoge teorije o kreativnim konicama, istina je da
blaga pristiu i nestaju kao i klimatske prilike ili godinja doba uz
iznimku psiholokih konica o kojima smo prije govorili, kao kad ne
posegnemo za vlastitom istinom, kad se bojimo odbacivanja, kad nas je
strah rei to znamo, kad se brinemo jesmo li dostatni, kad se oneisti tok
i tako dalje.
Pria je sjajna upravo zato to opisuje itav ciklus ideje, maleno
siuno svjetlo koje joj je pridrueno, a prikazuje naravno samu ideju, pa
zatim kako se umara i zamalo ugasi, to je sve dio njezina prirodnoga
ciklusa. U bajkama lo dogaaj znai da valja iskuati neto novo, da treba
uvesti novu energiju, da se valja savjetovati s pomagaem, vidaricom,
arobnom silom.
Ponovno se susreemo sa starom La que sab, enom starom dva
milijuna godina. Ona je ta koja zna. Obnavljamo se i lijeimo kad se
nalazimo uz njezinu vatru.clvii Starac se vue upravo prema toj vatri i
njezinim rukama, jer bez njih e umrijeti.
Starac je iscpljen dugotrajnim radom na zadatku koji smo mu zadali.
Jeste li kad vidjeli enu koja radi kao da je sam vrag vue za noni palac, a
onda se samo odjednom srui i vie ne ide dalje? Jeste li ikad vidjeli kako
ena die paklenu buku oko nekoga drutvenog problema, a onda samo
jednog dana okrene lea i veli Ma, k vragu i s tim. Animus joj se iscrpio.
Prijeko mu je potrebno da ga ljulja La que sab. ena ija je ideja ili
energija oslabjela, usahla ili uope nestala mora znati put k toj staroj
curanderi, vidarici, tako da moe svoj umorni animus odnijeti onamo na
obnavljanje.
Radim s mnogim enama koje su vrlo vatrene drutvene aktivistice.
Bez iznimke, na kraju ciklusa, one se izmore, vuku se kroz umu
kripavih nogu, fenjer im treperi, samo to se ne ugasi. To je trenutak u
360
363
11. POGLAVLJE
Strastvenost: pronala
pronalaenje svete seksualnosti
Prljave bo
boice
Postoji bie koje ivi u divljem podzemlju enine prirode. To bie je naa
osjetilna priroda, pa kao i svako cjelovito bie posjeduje vlastite prirodne
i hranjive cikluse. To je ljubopitljivo bie, drutveno, kojiput prti
energijom, a kojiput je nepomino. Reagira na podraaje koji obuhvaaju
osjete: na glazbu, kretnje, jelo, pie, mir, tiinu, ljepotu, tamu.clviii
Upravo taj vid ene posjeduje strastvenost. To nije strastvenost kao u
mala, mala, bi l mi dala. To je nalik na podzemnu vatru koja se
rasplamsa pa se smiri, u ciklusima. S pomou energije koja se tu oslobaa,
ena djeluje onako kako misli da je prikladno. enina strastvenost nije
samo stanje seksualnog uzbuenja, nego stanje intenzivne osjetilne
budnosti koje obuhvaa njezinu seksualnost, ali se ne ograniava na nju.
Dalo bi se mnogo toga napisati o iskoritavanju i zlouporabi enine
osjetilne prirode te o tome kako ona i drugi potiu vatru suprotno njezinim
prirodnim ritmovima ili je potpuno pokuavaju uguiti. No, usredotoimo
se radije na jedan aspekt koji je arko, definitivno divlji i koji isijava
toplinu koja nas grije dobrim osjeajem. Tom se osjetilnom izrazu kod
suvremenih ena pridaje malo pozornosti, a esto je i u potpunosti
zabranjen.
Postoji vid enine seksualnosti koji se u drevna vremena nazivao
svetim opscenim, ne onako kako mi danas rabimo tu rije, nego u
364
Baubo: Bo
Boica trbuha
Postoji dojmljiva uzreica: Ella habla por en medio en las piernas,
18
Hakomi terapija je sustav psihoterapije koju su utemeljili Ron Kurtz i drugi iz Hakomi
Instituta u Boulderu, drava Kolorado. Terapija se temelji na naelima misaonosti,
nenasilja i jedinstva duha i tijela, (op. prev.)
366
Oduvijek sam tu malu Baubo voljela vie nego bilo koju drugu boicu u
grkoj mitologiji, moda i vie od bilo kojega drugoga lika. Bez sumnje
potjee od neolitskih boica trbuha koje su prikazane kao tajanstvene
figure bez glave, a kojiput i bez ruku i nogu. Smijeno je tvrditi da su to
figure plodnosti, jer one su mnogo vie od toga. One su talismani enskih
razgovora znate, onih koje ene nikad, nikad ne bi vodile pred
mukarcem, osim u vrlo neobinim prigodama. Takvih razgovora.
One predstavljaju senzibilnosti i izraze koji su jedinstveni u svijetu:
grudi i ono to osjeaju u tim osjetljivim stvorenjima, usne vulve, u
kojima ena osjea ono to drugi tek mogu zamisliti, ali samo ona zna. A
smijeh iz trbuha jedan je od najboljih lijekova za ene.
Oduvijek sam vjerovala da je Kaffeeklatsch ostatak drevnih enskih
rituala zajednitva, nekoga starog rituala razgovora iz trbuha, kad ene
govore iz utrobe, kad govore istinu, kad se smiju ko blesave, kad se
osjeaju ive, kao da se vraaju kui, kao da je sve bolje.
Kojiput je teko navesti mukarce da odu kako bi ene mogle biti
nasamo zajedno. Znam samo da su u nekadanja vremena ene poticale
mukarce da odu na ribiiju. To je trik kojim se ene odavna koriste
kako bi natjerale mukarce da odu na neko vrijeme, kako bi mogle biti ili
same ili s drugim enama. ene rado s vremena na vrijeme ive u
iskljuivo enskom okruju, bilo same ili s drugima. To je prirodni enski
ciklus.
Muka energija je zgodna. Vie nego zgodna raskona je, velebna.
Ali, kojiput je isuvie nalik na Godiva okolade. udimo za istom
hladnom riom i bistrom vruom juhom za nekoliko dana, da proistimo
nepce. To s vremena na vrijeme moramo uiniti.
Uz to nam Baubo, mala boica trbuha, daje zanimljivu ideju da malo
opscenosti moe pomoi u prekidanju depresije. Istina je i da odreene
vrste smijeha, koje proizlaze iz svih tih pria koje ene govore jedne
drugima, onih enskih pria koje se kreu u rasponu od dvosmislenih do
potpuno neukusnih da sve te prie potiu libido. One ponovno potiu
vatru enina zanimanja za ivot. Ono to traimo su Boica trbuha i
trbuni smijeh.
369
Kojot Dick19
Mislim da su ale koje je Baubo ispriala Demetri bile enske ale o svim
onim lijepo oblikovanim predajnicima i prijamnicima: genitalijama. Ako
je tako, onda je Baubo moda Demetri ispriala priu poput ove koju sam
ula prije nekoliko godina od ravnatelja starog kampa za autodomove u
Nogalesu. Zvao se Stari Red i tvrdio je da ima indijanske krvi.
Nije stavio zube i nije se brijao ve nekoliko dana. Njegova draga ena,
Willowdean, imala je zgodno, ali ispaeno lice. Rekla mi je da je jednom
slomila nos u nekoj kavanskoj tunjavi. Imali su tri Cadillaca, od kojih
19
Igra rijei: Dick je muko ime, skraeno od Richard, ali i vulgarni naziv za muko
spolovilo (op. prev.)
370
Put u Ruandu
Bilo mi je dvanaestak godina i bili smo na jezeru Big Bass u dravi
Michigan. Nakon to su skuhale doruak i ruak za etrdesetero ljudi, sve
moje lijepe okrugle roakinje, moja majka i moje tete, sjedile su na suncu
na lealjkama, sunale se, priale i zafrkavale. Mukarci su lovili ribe
to je znailo da su se otili zabavljati, psovati i priati svoje ale i prie.
Ja sam se igrala u blizini ena.
Odjednom sam ula prodorno vritanje. Sva uplaena potrala sam
373
onamo gdje su sjedile ene. No, one nisu vikale od boli. ene su se smijale,
a jedna od mojih teta stalno je, kad god bi ulovila zrak izmeu krikova,
ponavljala: prekrile lice prekrile lice! A ta udna reenica bi kod
svih njih izazvala novi napadaj smijeha.
Vritale su, urlale, hvatale zrak i dalje vritale jo dugo, dugo. Jednoj je
teti na krilu leao asopis. Mnogo kasnije, dok su ene drijemale na suncu,
izvukla sam asopis ispod njezine ruke dok je spavala, pa sam legla ispod
lealjke i itala irom otvorenih oiju. Na stranici je bila anegdota iz
Drugoga svjetskoga rata. Glasila je ovako:
General Eisenhower krenuo je u obilazak svojih postrojba u Ruandi.
[Moda se radilo o Borneu. Moda se radilo o generalu MacArthuru.
Imena mi tada nisu mnogo znaila.] Guverneru je bila elja da sve
domorotkinje stanu jedna do druge uz cestu tako da, u znak dobrodolice,
pozdravljaju i mau Eisenhoweru dok on prolazi u svojem dipu. Jedini
problem bio je taj da domorotkinje nisu nosile nikakvu odjeu, nego samo
niske perli i kojiput sitni tanga-pojas.
Ne, ne, to nee ii. Zato je guverner pozvao poglavicu i izloio mu
svoju nevolju. Nema brige, ree poglavica. Kad bi guverner mogao
nabaviti nekoliko desetaka suknji i bluza, on e se pobrinuti da ene budu
odjevene za tu jedinstvenu, posebnu prigodu. Guverner i lokalni misionari
pobrinuli su se za nabavu.
No, na dan velike parade, tek nekoliko minuta prije nego to e se
Eisenhower provesti dugom cestom u svojem dipu, pokazalo se da su
domorotkinje odjevene u suknje, ali im se bluze nisu svidjele, pa su ih
ostavile kod kue. I sad su sve ene stajale s obje strane ceste u suknjama,
ali golih grudi, a nisu odjenule ni ita drugo, pa tako ni rublje. Dakle,
guverner je dobio napadaj kad je uo to se dogodilo, pa je ljutito pozvao
poglavicu koji ga je uvjerio kako je razgovarao sa enom i da su ene
smislile plan kako da prekriju grudi kad general bude prolazio pokraj njih.
Jesi li siguran?, urlao je guverner.
Jako, jako siguran, rekao je poglavica.
E, pa nije preostalo vremena za raspravu, a mi samo moemo nagaati
374
12. POGLAVLJE
Ozna
Oznaavanje teritorija: granice bijesa i oprosta
Bjelosrpi medvjed
Pod vodstvom Divlje ene ponovno prisvajamo ono drevno, intuitivno,
strastveno. Kad na ivot odraava njezin, onda pribrano djelujemo.
Provodimo, ili uimo kako to initi ako ve ne znamo. Poduzimamo
korake potrebne za prikazivanje naih ideja u svijetu. Usredotoujemo se
kad izgubimo koncentraciju, obaziremo se na osobne ritmove,
zbliavamo se s prijateljima i partnerima koji su u skladu s divljim i
cjelovitim ritmovima. Odabiremo veze koje krijepe na kreativni i
instinktivni ivot. Trudimo se da krijepimo druge. A i spremne smo
primljive partnere uiti divljim ritmovima, ako je potrebno.
No, postoji jo jedna strana vjetine, a to je kad se nosimo s onime to
se jedino moe nazvati enskim bijesom. Potrebno je izbaciti taj bijes.
Kad se ena sjeti izvora svojega bijesa, ima osjeaj da nikad nee prestati
krgutati zubima. No, ironino je da osjeamo snanu potrebu da
iskaemo taj bijes, jer nas uznemirava i truje. Rado bismo pourile i
rijeile ga se.
No, potiskivanje nee uspjeti. To je kao da pokuavate vatru spremiti u
jutenu vreu. Ne valja ni sebe ili nekoga drugoga spriti bijesom. I sad
stojimo tako i drimo taj snaan osjeaj koji nam je, tako smatramo, doao
nepozvan. Pomalo je nalik na opasan otpad tu je, nitko ga nee, ali nema
ba mnogo smetlita za nj. Moramo daleko putovati da bismo nale mjesto
376
gdje emo ga zakopati. Evo knjievne verzije japanske prie koja se zove
Tsukina Waguma, Bjelosrpi medvjed, a koja nam moe pomoi u
sagledavanju toga problema. Priu mi je ispriao nar. I. Sagara, veteran
Drugoga svjetskoga rata i pacijent Veteranske bolnice Hines u Illinoisu
prije mnogo godina.
Bila jednom jedna mlada ena koja je ivjela u mirisnoj borovoj umi.
Mu joj je godinama bio daleko, borei se u ratu. Kad je konano otputen,
otklipsao je kui vrlo loe raspoloen. Nikako nije htio ui u kuu, jer se
naviknuo spavati na kamenju. Drao se postrani i ostajao u umi dan i no.
Mlada je ena bila vrlo uzbuena kad je saznala da joj mu napokon
dolazi kui. Kuhala je i kupovala i kupovala i kuhala i pripremila same
zdjelice i tanjurie slasnoga bijelog tofua i triju vrsta ribe, pa triju vrsta
algi i rie zainjene crvenom paprikom i krasnih hladnih kampa, velikih i
naranastih.
Plaho se smijeei, odnijela je hranu u umu i klekla pokraj svojeg
ratom izmuena mua, pa mu ponudila sva ta krasna jela koja je
pripremila. No, on skoi na noge, prevrne posluavnike tako da se tofu
rasuo, riba poletjela u zrak, alge i ria pale u blato, a veliki se naranasti
kampi otkotrljali niz puteljak.
Pusti me na miru!, zaurla on i okrene joj lea.
Tako se razbjesnio da ga se ona uplaila. Tako se na kraju, u oaju,
nala pred piljom vidarice koja je ivjela podalje od sela.
Mu mi je bio teko ranjen u ratu, ree ena. Stalno bjesni i nita ne
jede. Ne eli ui u kuu i ivjeti sa mnom kao prije. Moete li mi dati
napitak koji e ga uiniti onako njenim i skrbnim kao to je nekad bio?
Vidarica je utjei: Mogu ti to uiniti, ali potreban mi je poseban
sastojak. Ostala sam, na alost, bez dlaka bjelosrpa medvjeda. Zato se
mora popeti na planinu, pronai crnoga medvjeda i donijeti mi jednu
dlaku iz znaka polumjeseca na njegovu vratu. Tada u ti moi dati to ti
treba, pa e sve opet biti dobro.
Neke ene bi takav zadatak prestraio. Neke bi ene smatrale da je
377
itav taj trud pretjeran. No, ne i ona, jer ona je ena koja ljubi. Joj! Tako
sam ti zahvalna, ree ona. Dobro je znati da se neto moe uiniti.
I tako se pripremila za putovanje, pa sljedeega jutra krene na planinu.
Vedro povie: Arigato zaish, jer se tako pozdravlja planina i kae:
Hvala ti to mi doputa da se penjem na tvoje tijelo.
Popela se na obronke planine, gdje su stijene nalikovale velikim
hljebovima kruha. Uspela se na zaravan prekrivenu umom. Drvee je
imalo duge visee grane i lie nalik na zvijezde.
Arigato zaish, vedro povie. Tako je zahvaljivala drveu to je
podignulo svoje kose kako bi ona mogla proi ispod. Pronala je put kroz
umu i ponovno se poela penjati.
Sad je bilo tee. Na planini je raslo trnovito cvijee koje joj se hvatalo
za rub kimona, a stijene su je greble po sitnim dlanovima. U sumrak su
oko nje letjele udne tamne ptice i straile je. Znala je da su to muenbotoke, duhovi mrtvih koji nemaju roaka, pa stoga zapjeva neke molitve
za njih: Ja u vam biti roakinjom. Otpratit u vas na poinak.
I dalje se penjala, jer ona je bila ena koja ljubi. Penjala se dok nije
ugledala snijeg na planinskom vrhuncu. Uskoro su joj se smoila i smrzla
stopala, ali se i dalje penjala sve vie i vie, jer ona je bila ena koja ljubi.
Poela je oluja, snijeg joj je letio ravno u oi i duboko u ui. Zaslijepljena
i dalje se penjala sve vie i vie. A kad je snijeg prestao, ena vedro povie:
Arigato zaish, kako bi zahvalila vjetru to joj vie ne zastire vid.
Sklonila se u plitku pilju, pa jedva da se cijela uvukla u nju. Premda je
imala sveanj pun hrane, nije jela, nego se pokrila liem i zaspala. Ujutro,
zrak je bio miran, a kroz snijeg se ak tu i tamo nazirala koja zelena
biljica. E, sad, pomisli ona. Sad valja pronai Bjelosrpa medvjeda.
Traila je itav dan i prije sumraka pronala velike hrpe izmeta, pa nije
morala dalje gledati, jer je pred njom divovski crni medvjed tekim
koracima grabio kroz snijeg, ostavljajui za sobom duboke tragove apa i
pandi. Bjelosrpi medvjed estoko zarie i ue u svoj brlog. Ona posegne
u svoj sveanj pa hranu koju je ponijela stavi u zdjelicu. Postavi zdjelicu
pred brlog i otri u svoje sklonite da se sakrije. Medvjed osjeti miris
hrane i dojuri iz brloga, riui tako glasno da je sa stijena poelo otpadati
378
sitno kamenje. Medvjed s daljine obie hranu, vie puta onjui zrak, a
zatim proguta hranu jednim zalogajem. Veliki medvjed krene natrag i
nestane u svojem brlogu.
Sljedee veeri ena uini isto, stavi hranu u zdjelu, ali sad, umjesto da
se vrati u svoje sklonite, ona se povue samo na pola puta. Medvjed
nanjui hranu, digne se iz svojega brloga, zarie da su zvijezde gotovo
pale s neba, krene oko hrane, vrlo oprezno ispita zrak i naposljetku
podere hranu i uvue se ponovno u brlog. To se ponavljalo iz veeri u
veer, dok jedne tamnomodre noi ena ne osjeti dovoljno hrabrosti da
prieka jo blie medvjedovu brlogu.
Stavila je hranu u zdjelicu pred brlog i stane tik do ulaza. Kad je
medvjed nanjuio hranu i izjurio, nije ugledao samo hranu, kao obino,
nego i par sitnih ljudskih nogu. Medvjed nakrivi glavu i zarie tako glasno
da su kosti u eninu tijelu zabrujale.
ena se tresla, ali nije uzmicala. Medvjed se umah podigne na stranje
noge, kljocne eljustima i zarie tako da ena ugleda njegovo
crvenosmee nepce. Pa ipak, nije pobjegla. Medvjed zarie jo jedanput i
isprui prednje ape kao da e je zgrabiti, a njegovih deset panda visjelo
je kao deset dugakih noeva nad njezinom glavom. ena se tresla kao list
na oluji, ali ostade na mjestu.
Molim te, dragi medvjede, kumila je molim te, dragi medvjede,
prela sam sav taj put jer mi treba lijek za mua. Medvjed prednjim
apama udari u tlo da snijeg poleti, pa se zagleda u enino prestraeno lice.
eni se na tren uini kao da u medvjedovim starim, starim oima vidi
odraz planinskih lanaca i itavih dolina, rijeka i sela. Preplavi je dubok
mir i ona se prestane tresti.
Molim te, dragi medvjede, hranila sam te ovih nekoliko veeri. Hoe
li mi, molim te, dati jednu dlaku iz polumjeseca na tvome vratu?
Medvjed zastane i pomisli: ta enica bila bi lak zalogaj. No, odjednom ga
preplavi saaljenje prema njoj. Istina je, ree Bjelosrpi medvjed, ali ne
odmakne pande od njezine glave, bila si dobra prema meni. Moe
dobiti jednu od mojih dlaka. No, uzmi je brzo, zatim otii i vrati se
svojima.
379
neto korisno na svijetu, ili neto to emo vratiti u prah. U divljini bijes
nije neto to stoji zasebno. On je tvar koja eka na na trud
preobraavanja. Ciklus bijesa nalik je na sve druge cikluse: raste, opada,
umire i oslobaa se u obliku nove energije.
Kad dopustimo da nas bijes podui, pa ga time preobrazimo, onda se
on raspline. Energija nam se vraa na koritenje u druga podruja, osobito
na podruje kreativnosti. Premda neki ljudi tvrde da znaju stvarati iz
svojega kroninoga bijesa, problem je u tome da bijes ograniava pristup
kolektivnom nesvjesnom neiscrpnom spremniku zamiljajnih slika i
misli tako da osoba koja stvara iz bijesa naginje tome da uvijek iznova
stvara jedno te isto, pa ne nastaje nita novo. Nepreobraen bijes moe
postati stalna mantra o tome kako smo potlaeni, povrijeeni i izmueni.
Jedna od mojih prijateljica i suizvoaica, koja tvrdi da je oduvijek
gnjevna, ne prihvaa ama ba nikakvu pomo u vezi s tim. Kad pie
scenarije o ratu, pie o tome kako su ljudi zli, kad pie scenarije o kulturi,
onda se pojavljuju slini zli likovi. Kad pie scenarije o ljubavi, pojavljuju
se isti zli ljudi s loim namjerama. Bijes nagriza nae vjerovanje da se
moe dogoditi neto dobro. Neto se dogodi nadi. A iza gubitka nade
obino stoji ljutnja: iza ljutnje bol; iza boli, obino neka vrsta muenja,
kojiput nedavna, a ee neka od prije mnogo, mnogo vremena.
U fizikom posttraumatskom radu znamo da, to prije rijeimo ozljedu,
to e se manje proiriti ili pogorati njezini uinci. Osim toga, to se bre
trauma dovede pod nadzor i razrijei, to je bre vrijeme oporavka. To
vrijedi i za psihike traume. U kojem bismo stanju bili da smo slomili
nogu kao dijete, a trideset godina poslije jo nije dobro namjetena?
Izvorna trauma izazvala bi goleme smetnje u drugim sustavima i
ritmovima tijela, kao to su imunoloki, osteopatski i lokomotorni obrasci
i tako dalje. Upravo se o tome radi i kod starih psihikih trauma. Mnogi se
nisu njima pozabavili na vrijeme, bilo iz neznanja ili zbog zanemarivanja.
E pa sad, vratili smo se iz rata, da tako kaemo, ali osjeamo se kao da
smo jo u ratu duhom i tijelom. No, ako bijes tj. posljedicu traume
uvamo u sebi, umjesto da traimo rjeenja za nj, to ga je izazvalo, to
moemo uiniti u vezi s tim, onda se do kraja ivota zatvaramo u sobu
383
ne valja tako smrtno ozbiljno shvatiti prvi dojam, nego da treba pogledati
iza toga, sve dalje i dalje.
U budizmu je podizanje velova potrebno za prosvjetljenje. ena u prii
je na putovanju kako bi unijela svjetlost u tamu bijesa. Da bi to mogla
uiniti, mora shvatiti mnoge slojeve zbilje tamo na planini. U ivotu ima
toliko obmana. Ona je lijepa, zato je poeljna, moe biti obmana. Ja
sam dobra, zato u biti prihvaena, takoer moe biti obmana. Kad
traimo svoju istinu, onda traimo i uklanjanje privida. Kad progledamo
kroz te privide, koji se u budizmu nazivaju prepreke prosvjetljenju,
onda moemo otkriti skrivenu stranu bijesa.
Postoje neke uobiajene obmane vezane za bijes: Ako moj bijes
nestane, onda u se promijeniti, postat u slabija. (Prva premisa je tona,
ali zakljuak je netoan.) Nauila sam svoj bijes od oca [majke, bake itd.]
i sada sam osuena na to da se tako osjeam itav ivot. (Prva izjava
tona; zakljuak netoan.) Te obmane ispitujemo tako da traimo,
propitujemo, prouavamo, virimo pod drvee i penjemo se na tijelo
planine. Privid nestaje kad uemo u rizik da se suoimo s onim vidom
nae prirode koji je uistinu divlji: s mentorom ivota, bijesa, strpljivosti,
sumnje, umora, tajanstvenosti, udaljenosti i domiljatosti s Bjelosrpim
medvjedom.
Dok je ena na planini, ptice dolijeu do nje. To su muen-botoke,
duhovi preminulih bez obitelji koja bi ih hranila, tjeila i stavila na
poinak. ena postaje njihova obitelj dok se moli i brine za njih, dok ih
tjei. To nam je korisno za razumijevanje sirotih mrtvaca u psihi. To su
kreativne misli, rijei i ideje u eninu ivotu koje su otrpjele preranu smrt,
to uvelike pridonosi njezinu bijesu. Moglo bi se ak rei da je bijes
rezultat duhova koji nisu pravilno pokopani. Na kraju ovoga poglavlja,
pod podnaslovom Descansos, nalaze se napuci o tome kako izai na kraj s
muen-botoke u eninoj psihi.
Kao i u prii, vrijedi umilostiviti mudra medvjeda, instinktivnu psihu i
davati mu duhovnu hranu, bilo da je to crkva, molitva, arhetipska
psihologija, snovi, umjetnost, alpinizam, vonja kanuom, putovanje ili to
ve. Da bismo se pribliili misteriju medvjeda, moramo mu dati hrane. To
387
Medvjed duha
to nas simbol medvjeda, za razliku od lisca, jazavca ili ptice quetzal, ui
o suoavanju s ljutitim sebstvom? Za nae pretke, medvjed je bio simbol
oivljavanja. Stvorenje dugo vremena spava, udarci srca mu se svedu
gotovo na niticu. Mujak esto oplodi enku tik prije zimskoga sna, ali
jajace i spermij se udom ne spoje odmah. Jo dugo zasebno plutaju u
materninoj tekuini. Pri zavretku zimskoga sna, jajace i spermij se
sjedine i pone podjela stanica, tako da se mladunci kote u proljee kad se
majka probudi, tono na vrijeme da se brine za svoju mladunad i da ih
poduava. Ne samo zbog buenja iz zimskoga sna kao iz smrti, nego
mnogo vie zbog buenja enke s novim mladuncima, ta je ivotinja
duboka metafora naega ivota, jer se povrat i porast pojave iz neega to
se doimalo umrtvljenim.
Medvjeda povezuju s mnogim boicama lova: Artemidom i Dianom u
Grkoj i Rimu, Muerte i Hecoteptl, boicama blata u latinskim kulturama.
Boice su enama podarile vjetinu praenja, znanja, iskopavanja
psihikih aspekata svih stvari. Japancima je medvjed simbol odanosti,
mudrosti i snage. U sjevernom Japanu gdje ivi pleme Ainu, medvjed
moe izravno razgovarati s Bogom i ljudima donositi njegove poruke.
Bjelosrpi medvjed smatra se svetim biem, jer mu je taj bijeli znak na grlu
podarila budistika Boica Kwan-Yin, to je i njezin znak. Kwan-Yin je
boica Duboke suuti, a medvjed njezin poslanik.clxvii
Medvjed se, u psihi, moe razumjeti kao sposobnost upravljanja
ivotom, osobito osjeajnim ivotom. Medvjea snaga predstavlja
sposobnost kretanja u ciklusima, potpune budnosti, ili smirivanja u
zimskom snu koji obnavlja energiju za sljedei ciklus. Slika medvjeda ui
nas da moemo na emotivni ivot staviti tlani ventil te osobito da
388
znati da tono znamo to i kako valja uiniti kad nas obuzme divlji bijes:
priekati da proe, ukloniti privid, odvesti ga na uspon, razgovarati s njim
i potivati ga kao uitelja.
Pria nam daje mnoge pokazatelje, mnoge ideje o uravnoteenju:
stvoriti strpljenje, pruiti ljubaznost razbjesnjelom i dati mu vremena da
prebrodi svoj bijes introspekcijom i potragom. Postoji stara uzreica: Prije
Zena, planine bjehu planine, a drva bjehu drva. Za vrijeme Zena, planine
bjehu prijestolja duhova, a drva bjehu glasovi mudrosti. Nakon Zena,
planine bjehu planine, a drva bjehu drva.
Dok je ena bila na planini i uila, sve je bilo arobno. Sad, kad se vratila
s planine, takozvana arobna dlaka spaljena je u vatri koja razara obmane,
pa je sad vrijeme za nakon Zena. ivot ponovno treba postati obian. Pa
ipak, ona posjeduje ono bogatstvo iskustva s planine. Ona posjeduje
znanje. Sada se energija koja je bila vezana u bijesu moe upotrijebiti u
druge svrhe.
ena koja je izala na kraj sa svojim bijesom sada se vraa u
svakodnevni ivot s novim znanjem, novim osjeajem da moe vjetije
ivjeti svoj ivot. No, jednoga dana u budunosti, neto pogled, rije,
intonacija, osjeaj da gospodare njome, da je cijene ili manipuliraju protiv
njezine volje, jedno od toga neto e se opet pojaviti. Tada e ostatak
njezine boli zahvatiti plamen.clxviii
Bijes koji je preostao od starih rana moe se usporediti s ranom od
rapnela. Moemo iskopati gotovo sve komadie rasprsnuta metala, ali
ostaju one najsitnije krhotine. ovjek bi pomislio, kad smo veinu izvadili,
da je to to. Ali nije. U nekim situacijama te najsitnije krhotine okrenu se i
zavrnu u nama, pa izazovu bol koja se doima jednaka onom izvornom
ranjavanju (bijes se raa).
No taj val ne budi onaj izvorni i preveliki bijes, nego njegov vrlo sitan
djeli, draila koja su zaostala u psihi nikad neemo moi dokraja izrezati.
Ona izazivaju bol koja je gotovo jednako intenzivna kao i bol prvotne rane.
Tada se osoba ukoi u strahu od punoga naleta boli, to naposljetku
izaziva jo veu bol. Ukljuena su u drastine manevre na tri fronte: na
390
Pravedni
Pravedniki bijes
Okrenuti drugi obraz, to jest, utjeti pred nepravdom ili zlostavljanjem, to
je neto to valja vrlo oprezno odvagnuti. Jedno je koristiti se pasivnim
otporom kao politikim sredstvom, kao to je to Gandhi uio
mnogobrojne ljude, a potpuno je drugo kad se ene potie ili prisiljava na
tiinu zato da preive nemoguu situaciju iskvarene ili nepravedne moi u
obitelji, zajednici ili svijetu. ene se tada silom odvajaju od svoje divlje
prirode, pa njihova utnja nije ozbiljnost, nego snana obrana protiv
391
nasilja. Drugi grijee kad misle da se ena, samo zato to uti, slae sa
ivotom takvim kakav jest.
Postoje vremena kad je presudno vano da ispustimo bijes koji e
zatresti nebesa. Postoji vrijeme premda je to vrlo rijetko, ali svakako
postoji kad treba izbaciti sve svoje streljivo. To se mora dogoditi kao
reakcija na ozbiljan prekraj, prekraj koji je velik i uperen protiv due ili
duha. Prvo valja iskuati sve ostale razumne puteve promjene. Ako svi oni
propadnu, onda moramo odabrati pravo vrijeme. Svakako postoji pravo
vrijeme za stopostotni bijes. Kad ena obraa panju na svoje instinktivno
sebstvo, kao to to ini mukarac u sljedeoj prii, onda e znati kad je
vrijeme. Intuitivno e znati i djelovati. I to je dobro. Potpuno u redu.
Pria nam stie sa srednjeg Istoka. Sufije, budisti i hindusi svi oni
pripovijedaju razne verzije te prie.clxix Ona spada u kategoriju pria koja
govori o izvoenju zabranjena ili nedoputena djela kako bi se otkupio
ivot.
Usahlo drve
drvee
Bio jednom ovjek kojega je njegova naprasita ud stajala vie izgubljena
vremena i dobrih prijatelja nego bilo to drugo u njegovu ivotu. Pristupio
je starcu u ritama i upitao: Kako da steknem nadzor nad tim demonom
gnjeva? Starac uputi mlaega ovjeka da ode do isuene oaze daleko u
pustinji pa da sjedne tamo kraj usahla drvea i crpi slankastu vodu za
putnike koji bi onuda mogli proi.
I tako ovjek, pokuavajui prevladati svoj bijes, odjae u pustinju do
mjesta s usahlim drveem. Odjeven u halje i kaftan da se zatiti od
pjeanih oluja, mjesecima je crpio kiselu vodu i davao je svima koji su
prilazili. Godine su prolazile i vie nije doivljavao napadaje bijesa.
Jednoga dana doe neki tamni jaha u mrtvu oazu i s visoka pogleda
mukarca koji mu je ponudio vodu iz zdjelice. Jaha se naruga zamuenoj
vodi, odbije je i nastavi jahati.
392
Mukarac koji je nudio vodu istoga trena osjeti napadaj bijesa tako
snano da ga zaslijepi, pa sruivi jahaa s deve ubije ga na licu mjesta.
Jao! Istoga trena bi mu ao to ga je obuzeo takav bijes. Pogledaj samo to
je od toga nastalo.
Odjednom, velikom brzinom dojuri drugi jaha. Jaha ugleda prizor i
povie: Hvala Alahu, ubio si ovjeka koji je krenuo ubiti kralja! I u tom
trenutku, mutna se voda u oazi razbistri i ponovno postane slatka, a usahlo
se drvee oaze zazeleni i pone veselo cvasti.
Priu valja shvatiti simbolino. Ne radi se tu o ubijanju. Radi se o tome da
nauimo kako ljutnju ne osloboditi nasumce, nego u pravom trenutku.
Pria poinje kad mukarac naui davati vodu, ivot, ak i pod sunim
uvjetima. Veini ena davanje ivota je uroen impuls. Veinu vremena
to im vrlo dobro ide. Meutim, postoji i vrijeme za navalu osjeaja iz
eluca, vrijeme za pravu ljutnju, pravi bijes.clxx
Mnoge ene osjetljive su onako kako je pijesak osjetljiv na val, kako je
drvee osjetljivo na kakvou zraka, kako vuk s udaljenosti od dva
kilometra uje drugu ivotinju koja je dola na njegov teritorij. ene koje
su tako ugoene imaju sjajan dar da brzinom munje vide, uju, osjete,
prime i prenesu slike, ideje i osjeaje. Veina ena osjea i najmanju
promjenu neijega tueg temperamenta, zna proitati lica i tijela a to se
zove intuicija te esto iz spleta sitnih pokazatelja prepoznaje to im je na
umu. Da bi mogla upotrijebiti te divlje darove, ena mora biti otvorena
prema svim stvarima. No, upravo joj zbog te otvorenosti granice bivaju
ranjive, pa su zato izloene ranjavanju duha.
ena moe u veoj ili manjoj mjeri imati isti problem kao i mukarac u
prii. Moda u sebi nosi neki oblik openita bijesa koji je tjera da kljuca,
kljuca, kljuca, da se koristi hladnoom kao anestetikom ili da dijeli slatke
rijei a zapravo kani kazniti ili poniziti. Moda e nametnuti svoju volju
onima koji ovise o njoj ili e im prijetiti prekidom veze ili njenosti.
Moda nee pohvaliti ili zahvaliti tamo gdje je potrebno te e se openito
ponaati kao da su joj instinkti teko ranjeni. Podrazumijeva se naravno da
osobu koja se prema drugima tako odnosi estoko napada neki demon u
393
izvana ili iznutra, uvijek podruje velike tiine koje samo eka, samo moli
da se dogodi neka rika, da neto pukne, da se skri ili protrese neto to e
ponovno stvoriti ivot.
Mukarac u prii isprva biva potresen to je ubio jahaa. No, kad shvati
da je u tom sluaju primjenjivo ono pravilo prva pomisao, prava
pomisao, onda ga vie ne sputava ono prejednostavno pravilo nikad se
nemoj ljutiti. Kao i u Bjelosrpom medvjedu, prosvjetljenje se ne dogaa
tijekom samoga ina, ve se dogodi tek kad se razbije obmana, pa
dobijemo uvid u skriveno znaenje.
Descansosclxxi
Dakle, vidimo da nam je elja pretvoriti bijes u vatru za kuhanje umjesto u
vatru za spaljivanje. Vidimo da rad na bijesu ne moemo zakljuiti bez
rituala oprosta. Govorili smo o eninu bijesu koji esto proizlazi iz
situacije u njezinoj izvornoj obitelji, iz kulture oko ene, a kojiput i iz
traume koju je doivjela kao odrasla osoba. No, bez obzira na izvor bijesa,
neto se mora dogoditi to e ga prepoznati, blagosloviti, staviti pod
nadzor i otpustiti.
Muene ene esto razviju sjajan dar zapaanja upravo sablasne
dubine i irine. Premda nikada ne bih nikome poeljela muenje zato da
naui tajne ulaze i izlaze iz nesvjesnoga, injenica je da se, kad proivimo
veliku represiju, pojavljuju talenti koji slue kao nadomjestak i zatita.
U tom smislu ena koja ivi i duboko ulazi u mueniki ivot
nesumnjivo posjeduje neprocjenjiv uvid. Premda je do njega dola putem
boli, ako je obavila mukotrpan rad na odranju svijesti, svejedno e ivjeti
dubokim i plodnim duevnim ivotom i estoko vjerovati u sebe, bez
obzira na povremena kolebanja ega.
Postoji razdoblje u naem ivotu, obino u srednjoj dobi, kad ena
mora donijeti odluku a to je vjerojatno najvanija psihika odluka
njezina budueg ivota hoe li biti ogorena ili nee. ene esto ulaze u
395
onom smjeru i onda ih presijeku. Imaju nade i snove koje takoer netko
presijee. Svatko tko tvrdi drugaije, jo spava. Sve to tjera vodu na mlin
descansos.
Dok sve to produbljuje individuaciju, diferencijaciju, odrastanje i
prerastanje, pupanje, buenje te raanje svijesti, oni takoer predstavljaju
duboke tragedije i moraju se kao takvi odalovati.
Kad izradite descanso, onda pogledate svoj ivot i oznaite gdje su se
dogodile male smrti, las muertes chiqitas, i velike smrti, las muertes
grandotas. Rado crtam lentu vremena enina ivota na velikim, dugakim
kolutovima bijeloga masnog papira i stavljam kri na ona mjesta koja
oznauju trenutke u kojima su umirali dijelovi i djelii njezina sebstva i
njezina ivota, poevi od ranoga djetinjstva, pa sve do danas.
Oznaujemo trenutke u kojima nismo kretali nekim putem, u kojima su
nam preprijeili neke puteve, trenutke zasjeda, izdaja i smrti. Stavljam
male krieve na one dijelove lente vremena koje je trebalo oplakivati ili
koje jo treba oplakati. Zatim u pozadini napiem zaboravljeno za ono
to ena osjea, ali to jo nije izbilo na povrinu. Napiem i oproteno
za ono to su ene uglavnom ve izbacile iz sebe.
Predlaem vam da i vi nainite descanso, da sjednete s lentom vremena
svojega ivota i kaete: Gdje su ti krievi? Gdje su ona mjesta koja valja
upamtiti, koja valja blagosloviti? Svi oni imaju znaenja koja su vas
dovela do vaega ivota danas. Morate ih se sjetiti, ali ih morate istodobno
i zaboraviti. Za to treba vremena. I strpljenja.
Sjetite se kako je ena u Bjelosrpom medvjedu izgovorila molitvu i
umirila mrtve due koje su lutale kao siroad. To je ono to inimo s
descansos. Descansos su svjesna praksa koja pokazuje samilost i tovanje
prema sirotim mrtvima u vaoj psihi, pa ih napokon odvede na poivalite.
Oni preobraavaju. Vrlo je dobro neto pritisnuti o zemlju, tako da vas ne
moe slijediti uokolo. Vrlo je dobro odvesti to na poivalite.
397
Kolektivni bijes
Kolektivna ljutnja ili bijes takoer je prirodna funkcija. Postoji pojava
skupne ozljede, skupne tuge. ene koje se socioloki, politiki ili kulturno
osvijeste esto otkriju da se moraju pozabaviti tim kolektivnim bijesom
koji uvijek iznova kljua u njima.
Psihiki je vrlo zdravo za ene da osjete tu ljutnju. Psihiki je vrlo
zdravo za njih da tu ljutnju zbog nepravde upotrijebe kako bi se domislile
naina da izazovu korisne promjene. Psihiki nije zdravo za njih da
neutraliziraju svoju ljutnju tako da ne osjeaju, jer onda nee poticati na
evoluciju i promjenu. Kao i kod osobnog bijesa, kolektivna ljutnja takoer
poduava. ene se mogu savjetovati s njom, propitivati je nasamo ili s
drugima. Nije isto kad nosimo naokolo neki stari uroeni bijes i kad ga
promijeamo nekim novim tapom da vidimo ima li kakve konstruktivne
koristi od njega.
Kolektivni bijes moe se dobro upotrijebiti kao motivacija da
potraimo ili ponudimo potporu, smislimo naine da navedemo skupine
ili pojedince na dijalog ili da traimo odgovornosti, napredak i
poboljanja. To su valjani procesi u ponaanju ena koje dolaze k svijesti,
kojima je stalo do onoga to im je bitno i vrijedno. Duboke reakcije na
nepotovanje, prijetnje i ozljede, dio su zdrave instinktivne psihe. One su
prirodni i oekivani dio uenja o kolektivnim svjetovima due i psihe.
402
SUSPREZANJE
Druga faza je susprezanje, osobito u smislu suzdravanja od kazne niti
misliti o tome, niti djelovati po tom pitanju, po sitno ili naveliko. Osobito
je korisno vjebati tu vrstu nadzora, jer tako koncentriramo problem
umjesto da dopustimo da se razlije. To nas usredotouje za onaj trenutak
kad krenemo na sljedeu razinu. To ne znai oslijepiti, odumrijeti ili
izgubiti samozatitniku spremnost. To znai unijeti malo dostojanstva u
situaciju i vidjeti hoe li koristiti.
Susprezati se znai imati strpljenja, pripremiti se, usmjeriti osjeaje.
To je moan lijek. Napravite to moete. To je reim proienja. Ne
morate sve uiniti, odaberite jedno, recimo strpljenje, i vjebajte to.
Moete se suzdrati od toga da kanjavate govorom, mrmljanjem ili da
predbacujete i imate neprijateljski nastup. Kad se suzdravate od
nepotrebna kanjavanja, onda jaate integritet djelovanja i due.
Susprezanje je vjeba velikodunosti, pri kojoj doputamo velikoj
suutnoj prirodi da sudjeluje u stvarima koje su prije izazivale osjeaje u
rasponu od blage razdraenosti do bijesa.
ZABORAV
Zaboraviti znai izbaciti iz sjeanja, ne razmiljati o tome drugim
rijeima, pustiti, olabaviti stisak, osobito kad se radi o sjeanju. Zaboraviti
ne znai pretvarati se da nam mozak ne radi. Svjesno zaboraviti znai
pustiti neki dogaaj, ne ustrajati na tome da ga zadrimo u sreditu
pozornosti, nego dopustiti da se preseli u pozadinu ili sie s pozornice.
Svjesno zaboravljanje vjebamo tako da odbijamo prizvati onaj
zapaljivi materijal, odbijamo se sjetiti. Zaborav je aktivan, a ne pasivan
pothvat. To znai ne izvui odreen materijal, ne okretati ga stalno amotamo, ne uzbuivati se stalnim mislima, slikama ili osjeajima. Svjesno
zaboraviti znai voljno odbaciti stalne opsesije, namjerno se udaljiti i
izgubiti iz vida, ne okretati se, te tako ivjeti u novom krajoliku, stvarati
novi ivot i nova iskustva o kojima moemo razmiljati umjesto starih.
403
405
13. POGLAVLJE
Oiljci iz bitke: lanstvo u klanu oiljaka
Suze su rijeke koje vas nekud vode. Plakanje stvara rijeku oko barke koja
nosi va duevni ivot. Suze podiu vau barku sa stijena, sa suhog tla i
nose je nekamo niz rijeku na neko novo, bolje mjesto.
Postoje itavi oceani suza koje ene nisu nikad isplakale jer su ih
nauili da tajne svojih majki i oeva, tajne svojih mukaraca, tajne
svojega drutva i vlastite tajne odnesu u grob. No za eninu divlju duu je
zapravo bolje kad plau. Za ene su suze poetak inicijacije u Klan
oiljaka, ono bezvremensko pleme ena svih boja, svih nacija, svih jezika,
koje su kroz stoljea proivjele neto veliko i ostale ponosno stajati.
Sve ene imaju osobne prie koje su jednako velike i snane kao i
numen u bajkama. No, postoji jedna odreena vrsta pria koje govore o
eninim tajnama, osobito onima koje su povezane sa sramom. Te prie
imaju neke od najvanijih sadraja kojima ena moe posvetiti svoje
vrijeme. Mnogim enama te su prie usaene, ne kao dragulji u kruni,
nego kao sitan crni ljunak pod koom due.
ovome svijetu ili u svemiru nije neoprostivo. Nita. Oh, ne! kaete. To
to sam ja uinila potpuno je neoprostivo. Rekoh, nita to ovjek moe
uiniti, ini ili bi mogao uiniti nije neoprostivo. Ba nita.
Sebstvo nije neka kaznena sila koja juri naokolo i kanjava ene,
mukarce i djecu. Sebstvo je divlji Bog koji razumije prirodu svih
stvorenja. esto nam je teko pravilno postupiti, osobito kad nam
oduzmu temeljne instinkte, ukljuujui intuiciju. Tada je teko razmiljati
o ishodu unaprijed, umjesto tek nakon gotova ina. Divlja dua posjeduje
duboko suutnu stranu koja rauna i s tom injenicom.
U arhetipu tajne, na dio enine psihe pada neka arolija poput kakve
crne mree, pa ona vjeruje da se tajna nikada ne smije otkriti, tovie, ona
mora vjerovati da e je, ako ipak otkrije tajnu, sav poten svijet trajno
prezirati. Zbog te dodatne prijetnje, zajedno s tajnim sramom, ena ne
nosi samo taj jedan teret nego dva.
Takvim se prijeteim arolijama bave samo osobe koje borave u
nekom malom, crnom prostoru svojega srca. Meu osobama koje
posjeduju toplinu i ljubav prema ovjenosti, dogaa se upravo suprotno.
Takve bi osobe pomogle pri izvlaenju tajne jer znaju da od nje nastaje
rana koja nee zacijeliti sve dok toj stvari ne posvetimo razgovor i savjet.
Mrtva zona
uvanje tajne odvaja enu od onih koji bi joj mogli pruiti ljubav, pomo
i zatitu. Zbog toga ona sama nosi taj teret tuge i straha, kojiput i u ime
itave skupine, bila to njezina obitelj ili kultura. Nadalje, kako je govorio
Jung, uvanje tajne odvaja nas od nesvjesnog. Kad postoji kakva
sramotna tajna, onda uvijek postoji i mrtva zona u psihi ene, mjesto koje
ne osjea i ne reagira pravilno na daljnje ivotne emotivne dogaaje, bilo
njezine, bilo tue.
Mrtva zona je pod velikom zatitom. To je mjesto nebrojenih vrata i
zidova, a na svakom je dvadeset lokota, dok homunculi, mali stvorovi u
409
eninim snovima, uvijek dalje grade sve vie i vie vrata, prepreka,
osiguranja, da tajna ne bi pobjegla.
Meutim, nema naina da prevarimo Divlju enu. Ona je svjesna
mranih smotuljaka u eninoj glavi koji su omotani okolo-naokolo
raznom uadi i trakama. Ta mjesta ne reagiraju na svjetlo ili blagost do
te mjere su prekrivena. I naravno, budui da psiha ima snanu mo
nadomjetanja, tajna e ionako pronai izlaz, ako ne putem stvarnih rijei,
a ono u obliku nagle melankolije, povremena i tajanstvena bijesa, raznim
vrstama tjelesnih tikova, greva i boli, razgovora koji ostaju visjeti u
zraku nakon nagla i neobjanjiva prekida te naglih udnih reakcija na
filmove pa ak i televizijske reklame.
Tajna uvijek nalazi izlaz, ako ne izravnim rijeima, onda somatski i to
najee tako da je se ne moe izravno rjeavati i pomagati joj. Pa to
onda ena ini kad otkrije da tajna izlazi? Juri za njom uz veliku potronju
energije. Tue je, umata i zakapa natrag u mrtvu zonu te priziva svoje
homunkule unutarnje uvare i branitelje ega da sagrade jo vrata, jo
zidova. ena se zatim, oblivena krvavim znojem, nasloni na najnoviju
grobnicu u svojoj psihi i pue kao lokomotiva. ena koja u sebi nosi tajnu
iscrpljena je ena.
Moje tete, nagynnik, pripovijedale su jednu priicu o toj temi tajni.
Nazivale su je ena s kosom od zlata ili Arnyos Haj, Zlatna kosa.
411
uva kakvu sramotnu tajnu. Sva ona krivnja i muenje koje bi navalilo na
enu kad bi otkrila tajnu ionako pada na nju, premda je nije nikome
otkrila ono je napada iznutra.
Divlja ena ne moe tako ivjeti. Sramotne tajne proganjaju ljude. Ne
mogu spavati jer im se sramotna tajna poput bodljikave ice zabada u
trbuh dok se pokuavaju osloboditi. Sramotne tajne ne razaraju samo
enino mentalno zdravlje, nego i njezin odnos s Divljom enom. Divlja
ena iskapa stvari, baca ih u zrak, juri za njima naokolo. Ona ne zakapa i
ne zaboravlja. Ako neto i zakopa, zna to i gdje, pa nee proi mnogo
vremena prije nego to to ponovno iskopa.
Na psihu vrlo loe djeluje kad uvamo tajnu srama. Tajne izbijaju u
materijalu snova. Psihoanalitiar esto mora pogledati s onu stranu oitog,
a kojiput ak i arhetipskoga sadraja snova da otkrije kako san zapravo
objavljuje upravo onu tajnu koju sanjatelj ne moe, ne smije izrei naglas.
Postoje mnogi snovi koji se prilikom analize pokau kao snovi o
pregolemim i sveobuhvatnim osjeajima koje sanjatelj u stvarnom ivotu
ne moe izraziti. Neki od tih snova tiu se tajni. Takvi snovi najee
sadravaju slike svjetla, elektrinog ili nekog drugog, kako treperi i/ili
gasne, to su snovi u kojima se sanjatelj razboli jer je neto pojeo, snovi u
kojima sanjatelj ne moe umaknuti opasnosti i snovi u kojima sanjatelj
pokuava vikati, ali nema glasa.
Sjeate se canto hondo, duboke pjesme, i hambre del alma, izgladnjele
due? S vremenom se te dvije sile, kroz snove i eninu vlastitu divlju
ivotnu silu, uzdignu na povrinu psihe i izbacuju onaj nuni urlik, urlik
koji oslobaa. ena tada pronalazi svoj glas. Ona zapjeva, povikne svoju
tajnu i svijet je uje. Njezin psihiki oslonac ponovno e se uspostaviti.
Ova bajka, i druge nalik na nju, lijekovi su koje treba primijeniti na te
tajne rane, jer predstavljaju ohrabrenje, savjet i rjeenje. Ono to stoji iza
izgradnje mudrosti iz bajki jest injenica da je ranjavanje sebstva, due i
psihe s pomou tajni ili drugim putevima, dio ivota veine ljudi, bili oni
ene ili mukarci. Ne mogu se izbjei ni oiljci. No, postoji lijek za te rane,
a svakako postoji i izljeenje.
Postoje openite rane, a postoje i rane koje su specifine za mukarce i
413
rtveni kaput
Kojiput u radu sa enama pokazujem kako e izraditi dugi rtveni kaput
od tkanine ili nekog drugog materijala. rtveni kaput jest kaput koji
slikom, rijeima ili raznim stvarima koje priijemo ili pribodemo na njega
prikazuje sve pogrdne rijei koje je ena tijekom ivota morala podnositi,
sve uvrede, sve klevete, sve traume, sve rane i sve oiljke. On je izriaj
njezina iskustva rtvenoga janjeta. Kojiput im treba tek dan-dva za izradu
takva kaputa, a ponekad su im potrebni mjeseci. Osobito je koristan u
nabrajanju svih ozljeda, udaraca i porezotina u eninu ivotu.
Prvo sam izradila rtveni kaput za sebe. Uskoro je tako oteao da mi je
bio potreban zbor Muza da nose lep. Zamislila sam da u izraditi taj
rtveni kaput i da u, nakon to sav taj psihiki otpad stavim na jedan
fiziki predmet, razbiti dio svoje stare izranjenosti time to u ga spaliti.
No, znate li to se dogodilo? Objesila sam kaput tako da visi sa stropa u
hodniku i svaki put kad bih prola pokraj njega, osjeala sam se dobro a ne
loe. Otkrila sam da ovarios ena koje nose takav kaput a ipak vrsto
hodaju, pjevaju, stvaraju i mau repom, u meni izazivaju udivljenje.
Otkrila sam da to vrijedi i za ene s kojima radim. Na kraju, kad
jednom izrade svoj rtveni kaput, nikada ga ne ele unititi. ele ga
zauvijek sauvati, pa to je gadniji i krvaviji, to bolje. Kojiput ih
418
419
14. POGLAVLJE
La selva subterr
subterrnea: inicijacija u podzemnu umu
Bezruka djeva
Ako je pria sjeme, onda smo mi njezino tlo. Kad samo ujemo priu,
doivljavamo je kao da smo mi junakinja koja ili propada, ili pobijedi na
kraju. Ako ujemo priu o vuku, onda neko vrijeme lutamo i znamo kao
vuk. Ako ujemo priu o grlici koja napokon pronalazi svoje ptie, onda
nam neko vrijeme neto treperi u naim pernatim grudima. Kad je to pria
o izvlaenju svetoga bisera iz pande devetoga zmaja, poslije smo
iscrpljeni i zadovoljni. U nas se vrlo stvarno utiskuje znanje samim
sluanjem prie.
Meu jungovcima to se naziva tajanstvo sudjelovanja izraz
posuen od antropologa Levy-Bruhla a rabi se da oznai vezu u kojoj se
osoba ne doivljava odvojenom od predmeta ili stvari koju promatra.
Meu frojdovcima to se naziva projektivnom identifikacijom. Meu
pripovjedaima se to zove suutnom arolijom i oznauje sposobnost
uma da se odmakne na neko vrijeme od svojega ega, stopi s nekom
drugom zbiljom, tamo doivi i ui ideje koje ne moe nauiti ni u kojem
drugom obliku svijesti, pa ih zatim donese natrag u dogovornu
zbilju.clxxxiii
Bezruka djeva je sjajna pria, to je pria u kojoj vidimo kako noni
prsti starih nonih religija vire ispod slojeva radnje. Pria je oblikovana
tako da sluatelj sudjeluje u ispitu hrabrosti junakinje, jer potrebno je
420
ake, inae joj ne mogu prii. Otac je bio zgroen. Hoe da odreem
ake roenom djetetu? Vrag zaurla: Sve e pomrijeti ovdje, ukljuujui
tebe, tvoju enu i sva polja dokle ti pogled see.
Otac je bio tako prestraen da je posluao, pa molei ker za oprotenje,
pone brusiti svoju srebrnozubu sjekiru. Ki se pokori rekavi: Tvoje
sam dijete, ini to mora.
I on uini, a na kraju nitko nije znao rei tko je glasnije zavikao, ki ili
otac. I tako je zavrio onaj ivot koji je djevojka poznavala.
Kad je Vrag ponovno doao, djevojka je toliko plakala da su batrljci
koji su joj ostali od udova ponovno postali isti pa opet neto odbaci
Vraga kad ju je pokuao zgrabiti. Kunui rijeima koje su izazivale
plamene po umi, nestade zauvijek, jer vie nije imao nikakva prava na
nju.
Otac je ostario kakvih stotinu godina, kao i ena mu. Budui da su bili
pravi ljudi iz ume, nastavili su kako su znali i umjeli. Stari otac ponudi
keri da joj izgradi dvorac velike ljepote i tamo je smjesti u bogatstvu do
kraja ivota, ali ki ree da joj se ini prikladnijim da postane prosjakinja
i ovisi o dobroti drugih. Tako su joj zamotali ruke u istu gazu i u zoru ona
ode i ostavi za sobom ivot koji je poznavala.
Hodala je i hodala. U podne joj znoj proara prljavtinu na licu. Vjetar
joj razmrsi kosu tako da je bila nalik na rodino gnijezdo ispleteno na sve
strane. Usred noi doe do kraljevskoga vonjaka gdje je mjeseina
obasjala voe koje je visjelo s drveta.
Nije mogla ui, vonjak je bio okruen opkopom. Padne na koljena jer
je bila izgladnjela. Tad se pojavi sablasni duh u bijelom i zatvori branu
tako da se opkop isui.
Djeva zakorakne meu kruke i nekako osjeti da su sve te savrene
kruke pobrojane i oznaene te da imaju i uvara. Pa ipak, jedna se grana
uz kripu savila tako nisko da ju je mogla dotaknuti. Prisloni usne uz
zlatnu krukinu kou i pone jesti, stojei tako na mjeseini, ruku
zamotanih u gazu, kose raupane, nalik na enu iz blata, bez-ruka djeva.
Vrtlar je sve to promatrao, ali je prepoznao aroliju duha koji je titio
424
jedan odgovor koji je stalan u ivotu svih ena. Iako nam je to mrsko
priznati, uvijek je iznova najgora pogodba naega ivota kad odustanemo
od naeg duboko znalakoga ivota i prihvatimo neki koji je mnogo
krhkiji; kad predamo svoje zube, svoje pande, svoje osjete, svoj njuh;
kad predamo nau divlju prirodu radi obeanja koje djeluje bogato, ali se
ispostavi da je uplje. Kao i otac u bajci, pravimo tu pogodbu, a ne
shvaamo koliko e nam jada, boli i tete nanijeti.
Moemo biti jako pametne u stvarima svijeta, a opet svaka od nas u
prvoj prilici isprva odabere onu lou pogodbu. Takva strana pogodba
stvar je golema i vana paradoksa. Premda se lo odabir moe shvatiti kao
patoloki autodestruktivna reakcija, mnogo ee se pretvara u prijelomni
dogaaj koji nam donosi goleme mogunosti ponovna razvoja snage
instinktivne prirode. U tome smislu, iako nastaje gubitak i tuga, loa
pogodba, kao i roenje i smrt, predstavlja onaj itekako potreban skok u
dubinu koji nam Sebstvo prireuje kako bi uvelo enu duboko u njezinu
divljinu.
enina inicijacija zapoinje loom pogodbom koju je uinila davno,
dok je jo drijemala. Odabirui ono to joj se svidjelo kao bogatstvo,
zauzvrat je predala vlast nad nekim, a esto i svakim dijelom svojega
strastvena, kreativna i instinktivna ivota. Takav enski psihiki drijeme
stanje je koje se moe usporediti s mjesearenjem. Dok traje, hodamo i
govorimo a opet spavamo. Ljubimo, radimo, ali nae odluke pokazuju
pravu stranu naega stanja: senzualna, znatieljna, dobra i uzbudljiva
strana nae prirode ne osjea u cijelosti.
To je stanje keri u bajci. Ona je oku krasno stvorenje, bezazlena. Pa
ipak, mogla bi zauvijek mesti dvorite iza mlina amo-tamo, amo-tamo
a da nikad ne razvije znanje. Njezina metamorfoza nema metabolizma.
Dakle, pria poinje nenamjernom ali tekom izdajom mladoga
enskog, bezazlenog.clxxxiv Moe se rei da otac, simbol one funkcije psihe
koja bi nam trebala pokazivati put u vanjskom svijetu, zapravo vrlo malo
zna o tome kako vanjski i unutarnji svijet rade kao dvojac. Kad oinska
funkcija psihe ne posjeduje znanje o stvarima due, onda nas se lako
izdaje. Otac ne shvaa jednu od temeljnih stvari koje posreduju izmeu
428
svijeta due i svijeta tvari to jest, da mnoge stvari koje nam se prikazuju
nisu onakve kakve nam se ine pri prvome susretu.
Inicijacija u takvu vrstu znanja inicijacija je koju nitko od nas ne eli,
premda emo je svi mi, prije ili poslije, primiti. Tako mnoge bajke
Ljepotica i zvijer, Modrobradi, Lisac Reynard poinju s ocem
koji ker dovodi u opasnost.clxxxv No, iako otac upada u smrtonosnu
pogodbu jer ne poznaje mranu stranu svijeta ili nesvjesnoga, u eninoj
psihi taj stravian trenutak za nju oznauje dramatian poetak: proboj
svijesti i lukavosti.
Nijednom svjesnom stvorenju na tom svijetu nije doputeno da
zauvijek ostane bezazleno. Kako bismo mogli napredovati, vlastita
instinktivna priroda tjera nas da se suoimo s injenicom da stvari nisu
kakvima se isprva ine. Divlja kreativna funkcija tjera nas da uimo o
mnogim stanjima bivanja, poimanja i znanja. To su oni mnogobrojni
kanali kroz koje nam se Divlja ena obraa. Gubitak i izdaja su, dakle, oni
prvi skliski koraci u dugom inicijacijskom procesu koji nas odvedu u la
selva subterrnea, podzemnu umu. Tamo, kojiput prvi put u ivotu,
dobivamo priliku da se prestanemo odbijati od zidova koje smo sami
izgradili, pa da nauimo kako, umjesto toga, proi kroz njih.
Dok gubitak bezazlenosti u ene esto zanemaruju u svijetu, u
podzemnoj umi enu koja je proivjela smrt svoje bezazlenosti smatraju
neim posebnim, djelomice zato to je bila povrijeena, ali mnogo vie jer
je nastavila, jer predano radi na tome da shvati, da ukloni slojeve svojega
poimanja i obrambenih mehanizama da uvidi to lei ispod toga. U tome
svijetu, gubitak bezazlenosti smatraju ritualom inicijacije.clxxxvi
Pozdravljaju injenicu da ona sad jasnije vidi. Slave je i potuju jer je
izdrala i dalje ui.
Sklapanje loe pogodbe nije tipino samo za psihu mladih ena, ono se
dogaa i enama bilo koje dobi koje nisu prole inicijaciju ili nisu dovrile
inicijaciju u tim stvarima. Kako bilo koja ena upada u takvu pogodbu?
Bajka zapoinje simbolom mlina i mlinara. Tako je i psiha mlin ideja; ona
preiva predodbe i usitnjava ih kako bi postale korisna okrepa. Ona
prima sirovine u obliku ideja, osjeaja, misli i poimanja, pa ih otvara tako
429
napuste svoj ivotni san kako bi bile dobra ena, ki ili djevojka, a neke
ostave svoje pravo zvanje kako bi ivjele ivotom za koji se nadaju da e
biti zdraviji, prihvatljiviji, da e donijeti vie ispunjenja.
Tako, i na druge naine, gubimo svoje instinkte. Umjesto da su nam
ivoti ispunjeni mogunou prosvjetljenja, prekriva nas neka vrsta
protamnjenja. Naa izvanjska sposobnost da sagledamo prirodu stvari i
na unutarnji vid veselo hru, tako da kad nam Vrag pokuca na vrata, mi
odmjesearimo do njih i pustimo ga da ue.
Vrag simbolizira mranu silu psihe, grabeljivca, kojega u bajci ne
prepoznaju kao takvog. Taj Vrag je arhetipski razbojnik koji treba, eli,
sie svjetlo. U teoriji, kad bi mu se svjetlo dalo to jest, kad bi mu se dao
ivot s mogunou ljubavi i kreativnosti onda Vrag vie ne bi bio Vrag.
U naoj bajci, Vrag je prisutan jer ga je privuklo slatko svjetlo mlade
djevojke. Njezino svjetlo nije bilo kakvo svjetlo, nego svjetlo djevojake
due zarobljene u stanju mjesearenja. Jao, kakva li slatka zalogaja.
Njezino svjetlo ari srcolomnom ljepotom, ali ona svoje vrijednosti nije
svjesna. Takvo svjetlo, bilo da je to ar enina kreativna ivota, njezine
divlje due, tjelesne ljepote, inteligencije ili pak velikodunosti, uvijek
privlai grabeljivca. Takvo svjetlo koje je osim toga nesvjesno i
nezatieno uvijek predstavlja metu.
Radila sam sa enom koju su drugi prilino iskoritavali, bio to mu,
djeca, majka, otac ili neznanci. Imala je etrdeset godina i jo je u
unutarnjem razvoju bila u toj fazi pogodbe/izdaje. Njezina umilnost,
topao i gostoljubiv glas, njezin ljupki nain, ne samo da su privlaili one
koji su uzimali ara od nje, nego se oko njezine duevne vatre okupila i
takva gomila da se sama nije mogla ogrijati.
Loa pogodba koju je napravila bila je da nikada ne kae ne, zato da bi
je stalno voljeli. Grabeljivac njezine psihe ponudio joj je zlato ljubavi
ako napusti svoj instinkt koji govori Dosta je dosta. U potpunosti je
shvatila to ini samoj sebi tek kad je sanjala da etveronoke puzi kroz
gomilu, pokuavajui kroz umu nogu dosegnuti dragocjenu krunu koju je
netko ubacio u sredinu.
Instinktivni sloj njezine psihe upozoravao ju je na to da je izgubila
431
izrazom.
Vrag pokuava prii keri, ali ne moe, jer se okupala i plakala. On
priznaje da mu je mo oslabljena tom svetom vodicom i trai da se ona
vie ne kupa. No, umjesto da je to ponizi, izaziva upravo suprotan
uinak.cxciii Poinje nalikovati nekoj ivotinjskoj sili, divljoj prirodi koja
se skriva u njoj, a to je takoer oblik zatite. Moe se dogoditi da se u toj
fazi ena manje ili drugaije zanima za svoj izgled. Moda e hodati
naokolo odjevena vie kao naramak prua nego kao osoba. Dok razmilja
o svojoj nevolji, nestaju mnogi raniji interesi.
Pa, kae Vrag, ako oljutim tvoj civilizirani sloj, moda ti mogu
zauvijek ukrasti ivot. Grabeljivac je eli poniziti, oslabiti je svojim
zabranama. Vrag misli, ako djeva bude neokupana i prljava, moi u joj
ukrasti vlastitu osobu. No, dogaa se upravo suprotno, jer aavu enu,
enu blata, Divlja ena voli i titi bezuvjetno.cxciv ini se da grabeljivac
ne razumije da je njegove zabrane samo jo vie pribliavaju snanoj
divljoj prirodi.
Vrag se ne moe pribliiti divljem sebstvu. Takvo bivanje posjeduje
istou koja na kraju odbacuje nesmotrenu ili razornu energiju. Spoj toga
i njezinih istih suza prijei pristup zloj stvari koja joj eli propast, pa ona
moe ivjeti punijim ivotom.
Nadalje, Vrag navodi oca na sakaenje vlastite keri, on joj mora
odrezati ake. Ako otac ne pristane, demon prijeti da e ubiti itavu psihu:
Sve e pomrijeti ovdje, ukljuujui tebe, tvoju enu i sva polja dokle ti
pogled see. Vraji je naum da ki izgubi ake to jest, svoju psihiku
sposobnost da primi, dri, pomogne sebi ili drugima.
Oinski element psihe nije zreo, ne moe se suprotstaviti tom
estokom grabeljivcu, pa keri odsijee ake. On pokuava moliti milost
za svoju ker, ali cijena je razaranje itave kreativne moi psihe
previsoka. Ki se podvrgava oskrvnuu, krvna rtva je dovrena, ono to
je u drevna vremena oznaavalo potpuni silazak u podzemni svijet.
inom gubitka aka, ena probija svoj put u la selva subterrnea,
podzemno podruje inicijacije. Kada bi to bila grka drama, tragini zbor
bi sad zaridao i plakao, jer iako joj taj in omoguuje da stekne golemu
439
toj metafori rezanja aka vidimo da e neto proizai iz toga. Kad god
neto u podzemlju vie ne moe ivjeti, ono se rui i rasijee zato da bi se
iskoristilo na neki drugi nain. Ta ena u prii nije stara, nije bolesna, ali
ipak je valja rastaviti jer vie ne moe biti onakva kakva je bila. No,
postoje sile koje ekaju na to da joj pomognu.
Time to joj odree ruke, otac produbljuje njezin silazak, ubrzava
dissolutio, teak gubitak najdraih vrijednosti, to znai svega, gubitak
izvidnice, gubitak obzora, gubitak sigurnosti u ono to vjerujemo i radi
ega vjerujemo. Ideja koja se skriva u domorodakim ritualima diljem
svijeta jest da valja ispremijeati ono obino kako bi se onima koji prolaze
inicijaciju lako predstavilo ono mistino.cxcvii
Vanost ostatka psihikoga tijela i njegovih atributa istie se kad se
ruke odsijeku, pa znamo da nerazumni vladar, otac u psihi vie ne moe
dugo ivjeti, jer e duboka i razudena ena obaviti svoj rad, s njihovom
pomoi i zatitom ili bez nje. Pa kako god se to isprva inilo odvratnim, ta
e nova verzija njezina tijela biti od pomoi.
Dakle, pri tom silasku gubimo psihike ake, one dijelove tijela koji su
nalik na dva mala ljudska bia sama za sebe i po sebi. U stara vremena,
prsti su se usporeivali s rukama i nogama, a zglavak s glavom. Ta bia
znaju plesati, znaju pjevati. Jednom sam pljeskala kadencu s Reneom
Herediom, velikim gitaristom flamenka. U flamenku dlanovi govore,
isputaju zvukove nalik na rijei, kao Bre, ljepoto, uzvini se, zaroni,
osjeti me, osjeti ovu glazbu, osjeti ovo i ovo i ovo. Te su ruke bia za
sebe.
Ako prouite jaslice na podruju Sredozemlja, najee vidite da su ruke
pastira i Tri kralja, ili pak Marije i Josipa, okrenute tako da im dlanovi
gledaju u smjeru Boanskoga djeteta, kao da je dijete svjetlo koje mogu
primati kroz kou svojih dlanova. U Meksiku to vidimo i na kipovima
velike Boice Guadelupe koja svoje ljekovito svjetlo na nas baca
pokazujui nam dlanove svojih aka. Mo ruku zabiljeena je u itavoj
povijesti. U Kayenti, u rezervatu Navajo Indijanaca, postoji hogan21 na
21
442
443
Tre
Trea faza lutanje
U treoj fazi prie, otac nudi keri da je opremi bogatstvom za itav ivot,
ali ki kae da e krenuti dalje i ovisiti o sudbini. U zoru, s rukama
zamotanima u istu gazu, odlazi od ivota koji je poznavala.
Ponovno postaje neuredna i slina ivotinji. Kasno u noi, izgladnjela,
dolazi do vonjaka u kojem su sve kruke pobrojene.cci Duh isputa vodu
iz opkopa oko vonjaka i dok je zapanjeni vrtlar promatra, ona pojede
kruku koja joj se ponudi.
445
Perzefoni.
Dakle, u naoj prii djeva sad luta naokolo, drugi put u svojoj
neopranoj ivotinjskoj prirodi. To je pravilan nain silaenja u stanju
koje govori: Nije me ba previe briga za svjetovne stvari. A kao to
vidimo, njezina ljepota svejednako blista. Ideja neopranosti takoer je
ritual iz starih vremena koji kulminira kupanjem i odijevanjem nove
odjee, to predstavlja prelazak u novu ili obnovljenu vezu sa Sebstvom.
Vidimo da je bezruka djeva prola itav jedan silazak i preobrazbu
buenje. U alkemiji postoje tri faze: nigredo: crna faza ili mrana razorna
faza, rubedo: crvena faza ili faza rtvovanja i albedo: bijela faza ili faza
ponovnog ustajanja. Pogodba s Vragom je bila nigredo, zatamnjenje;
rezanje ruku bila je rubedo, rtva; a odlazak od kue zamotana u bijelo,
albedo, novi ivot. A sada, kao lutalica, ponovno je baena u nigredo. Ali
sada vie nema staroga sebstva, a duboko sebstvo, golo sebstvo je mona
lutalica.cciii
Djeva sad nije samo odrpana, nego i gladna. Klei pred vonjakom kao
da je oltar to i jest, oltar divljih podzemnih Bogova. Kako se sputamo
u primarnu prirodu, dokida se stari, automatski nain na koji smo se
hranili. Svjetovne stvari koje su nam bile hrana izgube okus. Nai ciljevi
nas vie ne uzbuuju. Naa postignua vie nam nisu zanimljiva. Kamo
god pogledamo u povrinskom svijetu, za nas nema hrane. Stoga je to
jedno od najiih uda psihe, da pomo stie kad smo tako bespomoni, i
to tono na vrijeme.
Ranjivu djevu posjeuje izaslanik due, duh u bijelom. Duh u bijelom
uklanja prepreke njezinoj okrepi. On isuuje opkop s pomou brane.
Opkop ima skriveno znaenje. Prema starim Grcima, u podzemlju rijeka
Stiks dijeli zemlju ivih od zemlje mrtvih. Njezina voda ispunjena je
sjeanjima na sva prola djela mrtvih od poetaka vremena. Mrtvi znaju
kako oitati ta sjeanja i razvrstati ih, jer imaju pojaan vid koji dolazi od
bivanja bez tvarnoga tijela.
No, za ive ta rijeka predstavlja otrov. Osim ako ih preko otprati
duhovni vodi, utopit e se i potonuti do jo jedne razine podzemlja,
razine koja je poput magle i tamo e zauvijek lutati. Dante je imao
448
MAG
Mag, ili arobnjakccviii, kojega kralj vodi sa sobom kako bi tumaio to
vidi, predstavlja izravnu aroliju enskih moi. Stvari kao trenutano
sjeanje, oi koje vide na tri tisue milja u daljinu, suutna sposobnost da
gledamo tuim oima bile one ljudske ili ivotinjske sve to pripada
instinktivnom enskom. arobnjak dijeli te moi pa ih, prema tradiciji,
pomae odravati i provoditi u vanjskome svijetu. Premda mag moe biti
bilo kojeg roda, ovdje je to snaan muki lik slian postojanom bratu iz
bajki koji svoju sestru voli do te mjere da e uiniti sve to je potrebno
kako bi joj pomogao. Mag uvijek posjeduje potencijal prelaenja. U
snovima i u priama on se pojavljuje kao mukarac jednako esto kao i u
obliku ene. Moe biti muko, ensko, ivotinja ili bilo to, ba kao to se
i starica, njegova enska protutea, takoer s lakoom moe preruiti. U
svjesnom ivotu, mag daje poticaj enskoj sposobnosti da se u bilo kojem
trenutku prikae kako god eli.
KRALJICA MAJKA/STARICA
Kraljica majka/starica u ovoj je prii kraljeva majka. Taj lik predstavlja
mnoge stvari, meu ostalim i rodnost, golemu mo da raskrinka trikove
grabeljivca te sposobnost da ublai kletve. Rije rodan znai vie nego
plodan, to znai da se moe oploditi, onako kako se u zemlju moe neto
posaditi. Ona je ta crna zemlja koja svjetluca od tinjca, crnih dlakavih
korijena i sveg ivota koji je prethodio, a koji se raspao u mirisni kal
humusa. Rije plodnost sa sobom nosi znaenje sjemena, jajaaca, bia,
ideja. Rodnost je ona temeljna tvar u koju se sjeme polae, priprema, grije,
inkubira, uva. Zato se stara majka obino naziva njezinim najstarijim
imenima Majka tla, Majka Zemlja, Mama i Ma jer ona je to blato koje
pokree ideje.
455
VRAG
U ovoj se prii dvojna priroda enine due, koja ju istodobno gnjavi i
vida, zamijenila jednim likom, Vragom. Kao to smo ve prije rekli, lik
vraga predstavlja prirodnoga grabeljivca u eninoj psihi, protuprirodni,
contra naturam, aspekt koji se suprotstavlja razvoju psihe i pokuava
unititi itavu duu. To je sila koja je odvojena od svojega ivotvornog
aspekta. To je sila koju valja prevladati i staviti pod nadzor. Lik vraga nije
isto to i ono drugo prirodno u enskoj psihi to gnjavi i mami, sila koju
nazivam alter-dua. Alter-dua esto se pokazuje u enskim snovima te
bajkama i mitovima kao postariji lik koji mijenja oblik, a koji privlai i
prisiljava enu na silazak, to u idealnom sluaju zavrava njezinim
sjedinjenjem s najdubljim bogatstvima.
Dakle tu, u tom podzemnom vonjaku, eka snaan skup monih dijelova
psihe, mukih i enskih. Zajedno tvore conjunctio. To je alkemiarski
izraz, a oznauje vie preobraajno jedinstvo neslinih tvari. Kad se te
suprotnosti trljaju jedna o drugu, rezultiraju pokretanjem odreenih
intrapsihikih procesa. Djeluju kao kremen kad njime kresnemo o kamen
da zapalimo vatru. Duevna energija, uvid i znanje proizvode se
spajanjem i pritiskom razliitih elemenata koji nastanjuju isti psihiki
prostor.
Prisutnost one vrste conjunctio koju nalazimo u naoj prii upozorava
pokretanje zelenoga ciklusa ivot/smrt/ivot. Kad ugledamo taj rijedak i
dragocjen skup, znamo da se sprema neko duhovno vjenanje, da e se
dogoditi duhovna smrt i da e se roditi neki novi ivot. Ti imbenici
predviaju to e se dogoditi. Conjunctio nije neto po to moete
jednostavno otii pa to i uzeti. To je neto to se dogaa jer se obavlja
teak, vrlo teak posao.
Dakle, eto nas, u naoj blatnjavoj odjei, kako idemo cestom koju
nikad nismo vidjeli, s biljegom Divlje ene koji sve vie sjaji iz nas.
Moglo bi se rei da conjunctio inzistira na snanoj reviziji vae stare
osobe. Ako ste tu u vonjaku, a zajedno s vama i ti prepoznatljivi psihiki
456
prolazimo kroza sve to. Koje emo znanje usvojiti, otkrivamo dok
napredujemo. Kod svega ivoga gubitak donosi sa sobom i puni dobitak.
Na je posao tumaiti taj ciklus ivot/smrt/ivot, ivjeti njime to
elegantnije znamo, zavijati kao divlji pas kad ne moemo i nastaviti, jer
ispred nas je brina podzemna obitelj u psihi koja e nas prigrliti i pomoi
nam.
Kralj pomae djevi da s vie sposobnosti ivi u podzemlju svojega rada.
A to je dobro, jer kojiput se prilikom silaska ena ne osjea ba kao
ministrant, nego prije kao kakvo jadno udovite koje je sluajno odlutalo
iz laboratorija. No, sa svojega stajalita, podzemni likovi vide nas kao
blagoslovljen ivot koji se bori. Oima podzemnika, mi smo jak plamen
koji paluca o tamno staklo kako bi ga probio i oslobodio se. A onda svi
pomagai iz donjega doma pritre da nas podre.
U stara vremena, ena je silazila u podzemlje zato da bi se udala za
kralja (u nekim ritualima ini se nije bilo kralja, pa se osoba vjerojatno
izravno vjenala s Divljom enom podzemlja), a tu u prii vidimo ostatak
toga kad kralj baci jedan pogled na djevu i trenutno je zavoli, bez sumnje
ili kolebanja, kao nekoga svoga. On je prepoznaje kao nekoga od svojih,
ne unato njezinu bezrukom, divljem, lutalakom stanju, nego upravo
zbog njega. Tema bivanja bez, a ipak zbrinut, nastavlja se. ak i ako
lutamo u nekom neopranom, izgubljenom, poluslijepom i bezrukom
stanju, velika sila iz Sebstva moe nas voljeti, pa nas privine na srce.
ene u tom stanju obino osjeaju veliko uzbuenje, onakvo kakvo
ena osjea kad misli da je upoznala partnera koji ima mnogo znaajki o
kojima je sanjala. To je udno vrijeme, paradoksalno vrijeme, jer smo
iznad zemlje a opet ispod zemlje. Lutamo, a ipak nas vole. Nismo bogati,
a ipak smo siti. Jungovskim rijeima, takvo se stanje naziva napetost
suprotnosti, kad se poneto sa svakoga pola psihe postavlja u isto vrijeme
i stvara novo tlo. Freudovska psihologija to zove bifurkacija, kad se
neko bitno raspoloenje ili pristup u psihi podijeli na dva polariteta: crno i
bijelo, dobro i zlo. Meu pripovjedaima, to se stanje naziva dvaput
roen. To je doba kad se kroz neki tajanstveni izvor dogaa drugo
roenje, pa nakon toga dua ima dvije krvne loze, jednu iz fizikoga
461
Kao i kod svih stvari duha, srebrne ruke sadravaju u sebi i povijest i
tajnu. Postoje mnogi mitovi i prie to opisuju kako su nastale magine
proteze, tko ih je oblikovao, tko ih je izradio, nosio, izlio, hladio, ulatio i
prilagodio. Kod starih Grka, srebro je jedan od plemenitih metala iz
Hefestove kovanice. Kao i djeva, Bog Hefest obogaljen je u nekoj drami
koja se ticala njegovih roditelja. Vjerojatno je da su Hefest i kralj u naoj
prii meusobno zamjenjivi likovi.
Hefest i djeva sa srebrnim rukama arhetipski su brat i sestra; oni oboje
imaju roditelje koji nisu svjesni njihove vrijednosti. Kad se Hefest rodi,
njegov otac, Zeus, zahtijeva da ga daju nekome, a majka, Hera, pokorava
se barem dok dijete ne odraste. Tada ona Hefesta ponovno vrati na
Olimp. Postao je zlatar i srebrnar zapanjujuih sposobnosti. Izmeu Zeusa
i Here nastaje neki sukob, jer je Zeus bio ljubomoran Bog. Hefest se u tom
sukobu postavi na majinu stranu, a Zeus mladia baci niz Olimp pri
emu ovome stradaju obje noge.
Hefest, koji je sada obogaljen, ne odustaje i ne eli umrijeti. Mijehom
raspue najveu vatru koju je ikada zapalio u svojoj kovanici i izradi par
nogu od srebra i zlata od koljena nadolje. Nastavio je izraivati svakojake
arobne stvari te postao Bog ljubavi i tajanstvene obnove. Moglo bi se
rei da je zatitnik onih stvari i ljudi koji su razueni, rascjepljeni,
razdvojeni, napukli, okrhnuti i iskrivljeni. Osjea posebnu naklonost
prema onima koji su roeni kao bogalji i prema onima kojima su pukla
srca ili se razbili snovi.
Na sve njih primjenjuje lijekove koje izrauje u svojoj udesnoj
kovanici, sastavlja srca koncima od najfinijega zlata, jaa obogaljene
udove zlatnim i srebrnim presvlakama te ih proima arobnim odlikama
koje nadoknauju tetu nastalu obogaljenjem.
Nije sluajno da se jednooke, epave, one usahlih udova ili drugih
tjelesnih razlika tijekom povijesti smatralo ljudima koji posjeduju
posebna znanja. Njihova ozljeda ili razliitost ve ih zarana tjera u
dijelove psihe koji su inae rezervirani za vrlo, vrlo stare ljude. A i nadzire
ih taj brini zanatlija u psihi. Jednom prigodom izradio je dvanaest
djevojaka s udovima od srebra i zlata koje su hodale i govorile. Legenda
463
Sorb: engleska rije za biljku Sorbus domestica i njezin plod, oskorua, (op. prev.)
464
pogotovo ne one aspekte koji nam pruaju potporu, to znai da pri silasku
u povrinski svijet i ideje blijede, pa emo neko vrijeme biti nemirni i
nezadovoljni jer se zadovoljstvo, ispunjenje, nalazi u procesu raanja u
unutarnjoj zbilji.
Ono za ime udimo nikada ne mogu ispuniti neki drug, neki posao,
novac, neko novo ovo ili ono. Ono za ime udimo pripada drugom
svijetu, svijetu koji nas odrava u ivotu ene. A to djetinje sebstvo koje
ekamo proizlazi upravo iz toga ekanja. Kako prolazi vrijeme u naem
ivotu i radu u podzemlju, tako se dijete razvija i zatim rodi. U veini
sluajeva enini e snovi predvidjeti to roenje; ene doslovce sanjaju o
novom djetetu, novom domu, novom ivotu.
Sada kraljeva majka i mlada majka ostaju jedna s drugom. Kraljeva
majka je pogodite tko! stara La que sab. Ona zna kako to sve ide.
Kraljica majka predstavlja istodobno majinstvo poput Demetrina i
starost poput Hekatineccx u enskome nesvjesnomccxi.
enska alkemija djeve, majke i stare vidarice, curandere, odraava se
u odnosu izmeu bezruke djeve i kraljeve majke. One su slina psihika
jednadba. Premda je u naoj prii kraljeva majka pomalo povrno
prikazana, stara majka, kao i djeva na poetku prie, sa svojim ritualom
bijele haljine i krugom krede, poznaje drevne rituale, kao to emo i
vidjeti.
Kad se jednom rodi to djetinje sebstvo, stara kraljica majka kralju
poalje poruku o djetetu mlade kraljice. Glasnik djeluje potpuno
normalno, ali kako se pribliava rijeci, tako postaje sve sanjiviji i zaspi, a
Vrag iskoi. To je znak koji nam govori da e se tijekom toga sljedeeg
zadatka u podzemlju psiha ponovno nai pred izazovom.
Prema grkoj mitologiji, u podzemlju postoji rijeka Leta, a kad pijemo
njezinu vodu, onda zaboravimo sve to smo rekli i uinili. Psiholoki to
znai zaspati pred naim stvarnim ivotom. Tekli koji treba spojiti te
dvije glavne sastavnice nove psihe i uspostaviti komunikaciju meu njima
jo se ne moe suprotstaviti razornoj/zavodljivoj sili u psihi.
Komunikacijska funkcija psihe postaje pospana, legne, zaspi i zaboravi.
A sad pogodite tko je uvijek negdje u akciji? Pa valjda stari lovac na
469
Teacentrian koji ima svoje ishodite i sredite u Boici; usp. teocentrian. (op.
prev.)
470
ovo odree, ono izbrie, pa odsijee korijen ovdje i zatvori neki otvor
ondje, vrag u kulturi, i intrapsihiki grabeljivac, tjera ve generacije
ena da se osjeaju ustraene, a ipak lutaju naokolo nemajui ni
najmanjeg pojma o uzrocima ili o vlastitu gubitku divlje prirode koja bi
im sve razjasnila.
Premda je istina da grabeljivac osobito voli lovinu koja ima
izgladnjelu duu, usamljenu duu ili joj je na neki drugi nain oduzeta
mo, bajke nam pokazuju da ga privlae i svijest, preoblikovanje,
oslobaanje i nova sloboda. im postane svjestan neega takvog, evo ga
na licu mjesta.
Mnogobrojne fabule istiu grabeljivca, pa tako i bajke u ovoj knjizi,
bajke Cap of Rushes24 Engleska bajka slina prii o Pepeljugi.
Zabiljeio ju je Allerleirauh25 te mitove o grkoj Andromedi i astekoj
Malinche. Sredstva, kojima se koriste, obuhvaaju omalovaavanje
junakova cilja, pogrdan rjenik kojim se opisuje lovina, slijepi sudovi,
zabrane i neopravdane kazne. To su sredstva kojima grabeljivac mijenja
ivotvorne poruke izmeu due i duha u smrtonosne poruke koje nas
zarezuju u srce, izazivaju u nama stid i, to je jo vanije, sprjeavaju da
poduzmemo pravedne korake.
Na kulturnoj razini moemo ponuditi mnogo primjera naina na koji
grabeljivac oblikuje ideje i osjeaje kako bi ukrao enino svjetlo. Jedan
od najdojmljivijih primjera gubitka prirodnoga poimanja su generacije
enaccxii ije su majke prekinule tradiciju uenja, pripremanja i uvoenja
keri u temeljni tjelesni aspekt enskosti, menstruaciju. U naoj kulturi,
ali i u mnogim drugima, Vrag je promijenio znaenje poruka tako da su
prvo krv, a zatim svi ciklusi krvi postali okrueni ponienjem umjesto
udivljenjem. Zbog toga su milijuni mladih ena izgubili naslijee
udesnoga tijela i umjesto toga, zaradile su strah da umiru, da su bolesne
24
Joseph Jacobs u svojoj knjizi English Faity Tales [Engleske bajke], 1890. godine
Shakespeare je slinu fabulu iskoristio u svojoj drami Kralj Lear, u kojoj odnos Leara i
Kordelije podsjea na odnos djevojice i oca iz bajke. (op. prev.)
25
Jedna od bajki to su ih zabiljeila braa Grimm. Bavi se problemom incesta, (op.
prev.)
472
svoj poziv, svoju iskru, ako se osjeate zbunjeno, pomalo smeteno, onda
potraite Vraga, onoga koji dui sprema zasjedu unutar vae psihe. Ako
ga ne vidite, ne ujete, ne moete ga uhvatiti na djelu, pretpostavite da je
aktivan i, to je najvanije od svega, klonite ga se bez obzira na to koliko
ste umorni, koliko vam se spava, koliko elite zatvoriti oi pred stvarnim
radom.
U stvarnosti, kad ena ima kompleks Vraga, to se upravo tako dogaa.
Ide ona, gleda svoja posla, dobro joj ide, kad odjednom bum! Vrag
iskoi i sav njezin dobar rad gubi energiju, pone epati, kalje, kalje jo
malo i napokon se srui. Demonski kompleks, koristei se glasom ega,
napada kreativnost, ideje, snove. U prii se pojavljuje kao neko unutarnje
izrugivanje ili umanjivanje enina iskustva iz podzemlja. Vrag lae i kae
da je enino vrijeme u podzemlju proizvelo zvijer, kad je zapravo
proizvelo prekrasno dijete.
Kad su razni sveci pisali kako su se borili da zadre vjeru u svoga
odabranoga Boga, da ih je nou napadao Vrag koji im je ui palio rijeima
namijenjenima slabljenju njihove odlunosti, oi izbijao stravinim
prikazama i sve u svemu razvlaio duu preko razbijena stakla, onda su
govorili upravo o toj pojavi, Vragu koji iskae. Psihika zasjeda
namijenjena je slabljenju ne samo vae vjere u sebe, nego i u paljivi i
pipavi rad koji obavljate u nesvjesnom.
Potrebna je poprilina koliina vjere da biste nastavili u tom trenutku,
ali moramo, pa to i inimo. Kralj, kraljica i kraljeva majka, svi elementi
psihe, vuku u jednom smjeru, u naem smjeru, pa moramo ustrajati s
njima. U ovom je trenutku to rad koji ulazi u svoju posljednju fazu. Bilo bi
uistinu teta i vrlo bolno sada ga napustiti.
Kralj u naoj psihi je postojan. Nee ga ba sruiti prvi udarac. Nee se
sav smeurati od mrnje i osvete kao to se to Vrag nada. Kralj, koji toliko
voli svoju enu, zaprepaten je tom izopaenom porukom, ali alje natrag
poruku kojom trai od majke da se u njegovoj odsutnosti skrbi za kraljicu
i njezino dijete. To je ispit nae unutarnje sigurnosti mogu li dvije sile
ostati povezane, ak i ako je jedna ili druga prikazana odvratnom i prezira
vrijednom? Moe li jedna ostati vjerna drugoj bez obzira na sve? Moe li
476
Vodila bi ga neka starija ena poput kraljeve majke, jer ona bi bila
nadleni znalac ciklusa ivota i smrti. rtvovanje srne otkriva jo vie
stare religije. rtvovanje srne bio je drevni ritual koji je trebao osloboditi
njezinu njenu, a opet prtavu energiju.
Kao i ene u silasku, ta sveta ivotinja bila je poznata po ilavom
preivljavanju hladnih i oajnih zima. Srne se smatraju krajnje
uinkovitima u traenju hrane, raanju i ivljenju unutar dubokih ciklusa
prirode. Vjerojatno je da su sudionici takva rituala pripadali nekom klanu
i da je zamisao koja je stajala iza rtvovanja bila da se novaka naui sve o
smrti, ali i prome odlikama same te divlje ivotinje.
Eto, i ovdje se ponovno pojavljuje rtva ustvari, dvostruka krvna
rtva, rubedo. Prvo je rtvovanje srne, ivotinje koja je sveta za krvnu
lozu drevne Divlje ene. U drevnom bi ritualu ubijanje srne izvan ciklusa
znailo oskvrnue stare Divlje majke. Ubijanje ivotinja opasan je posao,
jer razne dobrodune i susretljive jedinke putuju preruene kao ivotinje.
Ubijati neku od njih izvan ciklusa znailo je dovesti u opasnost osjetljivu
ravnoteu prirode i izazvati osvetu mitolokih dimenzija.
No, bitna je injenica da je rtvovanje majinskoga stvorenja, srne,
koje predstavlja ensko tijelo znanja, a zatim hranjenje mesom te
ivotinje, odijevanje njezinom koom radi topline i pokazivanja
pripadnosti klanu, pretvaranje u tu ivotinju, bio sveti enski ritual otkako
je svijeta i vijeka. Zadrati oi, ui, njuku, rogove i razne iznutrice znai
imati mo koju simboliziraju njihove razne funkcije: dalekovidnost, otar
njuh, brze kretnje, vrsto tijelo, glas za prizivanje vlastite vrste i tako
dalje.
Drugi rubedo pojavljuje se kad se djeva odijeli od dobre stare majke i
kralja. To je razdoblje u kojemu trebamo pamtiti, ustrajati na duhovnoj
okrepi premda smo odvojeni od onih sila koje su nas odravale u prolosti.
Ne moemo zauvijek ostati u ekstazi savrena saveza. Za veinu nas to
nije pravi put. Na se rad vie sastoji u tome da se u nekom trenutku
odbijemo od tih vrlo uzbudljivih sila, a opet ostanemo svjesno povezane s
njima i nastavimo na sljedei zadatak.
injenica je da se moemo fiksirati na neki osobito krasan aspekt
481
Leuka ili Leukipa jedna je od Okeanida koju Had siluje, pa se ona od tuge pretvori u
jablan, (op. prev.)
483
povie ona. Pokuaj, kae duh i kako djeva isprui ruke u vodu,
poseui za djetetom, tako joj se ake istoga trena obnove i dijete je
spaeno.
To je takoer snana metafora za ideju spaavanja djetinjega Sebstva,
duevnoga Sebstva, od toga da ponovno zaluta u nesvjesnom, da
zaboravimo tko smo i to moramo initi. Upravo je to trenutak u naem
ivotu kad s lakoom moemo odbiti ak i vrlo armantne ljude, vrlo
oaravajue ideje, vrlo privlanu cirkusku glazbu, osobito ako ne krijepi
enin savez s divljim.
Mnogim je enama udesna ta preobrazba u kojoj se, iz nekoga koga
odvue ili zarobi sama ideja ili osoba koja joj pokuca na vrata, pretvori u
enu iz koje zrai La Destina, koja posjeduje duboku spoznaju vlastite
sudbine. ena tada na taj nov i snaan nain odlazi u ivot pogleda
usmjerena u daljinu, dlanova okrenutih prema van i netaknuta sluha za
instinktivno sebstvo.
U ovoj je verziji djeva obavila svoj posao, tako da se, kad joj je
potrebna pomo vlastitih aka da bi osjetile i zatitile njezin razvoj, one
pojave. One se regeneriraju strahom od gubitka djetinjega Sebstva.
Obnavljanje enina nadzora nad ivotom i radom ponekad izaziva
trenutni prekid rada, jer moda jo nije potpuno sigurna u svoju
novopronaenu snagu. Moda e je neko vrijeme morati iskuavati da bi
shvatila koliki joj je doseg.
esto moramo reformirati svoju predodbu koja glasi: jednom bez
moi (aka), uvijek bez moi. Nakon svih naih gubitaka i patnji
otkrivamo da emo biti nagraene ako posegnemo, time to emo uhvatiti
dijete koje nam je tako dragocjeno. To je trenutak u kojem ena osjea da
napokon ponovno ima nadzor nad svojim ivotom i dlanove s pomou
kojih e vidjeti i ponovno oblikovati ivot. itavim su joj putem
pomagale intrapsihike sile i ona je u velikoj mjeri sazrela. Sad je uistinu
unutar sebe.
Dakle skoro smo doli do kraja lutanja po irokoj zemlji te duge prie.
No, pred nama se prostire jo jedna etapa crescenda i dovravanja. Budui
da je to uvod u tajnu/svladavanje izdrljivosti, krenimo urno na taj
488
Ima ake.
Zato kralj mora patiti da bi se razvio. U nekom smislu, kralj ostaje u
podzemlju, ali kao lik animusa, predstavlja eninu prilagodbu
kolektivnom ivotu on pronosi u gornji svijet, ili izvanjsko drutvo, one
glavne ideje koje je ona nauila na svojem putu. Stvar je jedino u tome to
jo nije iskusio to i ona, a to mora uiniti kako bi mogao prenijeti u svijet
to to ona jest i to zna.
Nakon to ga stara Divlja majka izvijesti o tome da ga je Vrag prevario,
on i sam uranja u svoju preobrazbu lutanjima i nalaenjem, ba kao to je
to inila i djeva prije njega. On nije izgubio ake, ali je izgubio svoju
kraljicu i potomka. Tako animus oponaa put kojim je prola djeva.
To suutno ponavljanje preustrojava enin nain bivanja u svijetu.
Preusmjeriti animus na taj nain znai uvesti ga u enin osobni rad. To je
moda i odgovor na pitanje kako to da je bilo mukih novaka u sutinski
enskoj inicijaciji u Eleuzini. Mukarci su preuzimali zadatke i muke
enskog uenja kako bi pronali svoje psihike kraljice i psihike
potomke. Animus ulazi u vlastitu sedmogodinju inicijaciju. Tako e se
ono to je ena nauila ne samo odraziti na njezinoj unutarnjoj dui, nego
i ispisati na njezinoj vanjtini, pa e ona i djelovati prema van u skladu s
time.
Kralj, dakle, luta po umi inicijacije i tu ponovno imamo osjeaj da
nedostaje jo sedam epizoda sedam faza inicijacije animusa. No i sad
imamo fragmente iz kojih moemo crpiti, imamo mi svoje metode. Jedan
je od pokazatelja taj da kralj ne jede sedam godina, a ipak se odri na
ivotu. Nedobivanje okrepe povezano je s posezanjem ispod naih nagona
i apetita za nekim dubljim znaenjem koje stoji iza i ispod toga. Kraljeva
inicijacija ima veze s uenjem nekoga produbljenja u odnosu prema
razumijevanju apetita, seksualnihccxv i drugih. Ima veze s uenjem
vrijednosti i ravnotee ciklusa koji odravaju ljudsku nadu i sreu.
Osim toga, budui da je on animus, njegovo traenje ima veze i s
nalaenjem potpuno iniciranoga enskog u psihi i odravanjem toga kao
glavnoga cilja, bez obzira na sve to mu se jo moe isprijeiti na putu.
Tree, njegova inicijacija u divlje sebstvo, dok se na sedam godina
490
odmagli u vidu lastina repa. Barem ne zauvijek. Jer upravo je taj vanjski
ivot ono to u njoj stvara dovoljno napetosti za obavljanje onih
podzemnih zadataka. Bolje je tijekom toga vremena ostati na svijetu nego
ga napustiti, jer je bolje da s tom napetou stvara dragocjen i dalekoseno
promijenjen ivot koji se nikako drugaije ne bi mogao ostvariti.
Dakle, vidimo animus u njegovoj preobrazbi kako se priprema da
postane jednakopravni partner djevi i djetinjem Sebstvu. Napokon se
nau i vrate staroj majci, mudroj majci, majci koja sve to moe podnijeti,
koja pomae svojim razumom i mudrou pa su sada svi zajedno i ljube
jedno drugo.
Pokuaj demonskoga da preuzme duu neopozivo je propao.
Izdrljivost due stavljena je na ispit koji je poloila. ena prolazi taj
ciklus jedanput u sedam godina, prvi put vrlo ovla, a obino, bar jednom,
vrlo teko, pa poslije toga vie u smislu obiljeavanja ili obnavljanja. Sad
na kraju, odmorimo se i pogledajmo taj bujni krajolik enine inicijacije i
njezinih zadataka. Kad jednom proemo taj ciklus, onda moemo
odabrati neki ili sve zadatke zato da obnovimo svoj ivot u bilo kojemu
trenutku i iz bilo kojeg razloga. Evo nekih:
napustiti stare roditelje psihe, sii na nepoznato psihiko tlo ovisei o
dobroj volji svakoga koga sretnemo na tom putu
povezati rane nanesene loom pogodbom koju smo napravili u nekom
trenutku u ivotu
lutati psihiki gladni i osloniti se na to da e nas priroda nahraniti
pronai Divlju majku i njezinu potporu
stupiti u dodir sa zatitnikim animusom podzemlja
razgovarati s psihopompom (arobnjakom)
ugledati drevne vonjake (energijske oblike) enskoga
inkubirati i poroditi duhovno djetinje Sebstvo
podnijeti nesporazum te opetovano odvajanje od ljubavi
zaaiti se, zablatiti, uprljati
ostati u carstvu umskih ljudi sedam godina dok dijete ne ue u dob
492
razuma
ekati
obnoviti unutarnji vid, unutarnje znanje, unutarnje zacjeljivanje aka
nastaviti dalje, premda izgubimo sve osim duhovnoga djeteta
pronai i prihvatiti svoje djetinjstvo, djevojatvo i enstvo
reformirati svoj animus kao divljeg prirodnog mukarca, voljeti ga i da
on voli nas
konzumirati divlji brak u prisutnosti stare Divlje majke i novoga
djetinjega Sebstva
injenica da i bezruka djeva i kralj prolaze istu muku sedmogodinje
inicijacije zajedniko je tlo enskoga i mukoga. To nam daje snaan
osjeaj da izmeu tih dviju sila, umjesto antagonizma, moe biti duboke
ljubavi, osobito ako je ukorijenjena u traenju vlastita sebstva.
Bezruka djeva ivotna je pria o nama stvarnim enama. Ne govori o
dijelu naega ivota, nego o itavom ivotu. Ui nas zapravo da za ene
rad predstavlja opetovano lutanje kroz umu. Naa psiha i dua posebno
su tome prilagoene tako da moemo prolaziti psihikim podzemljem,
zaustavljati se tu i tamo, sluati glas stare Divlje majke, hraniti se
vokama duha i ponovno se sjediniti sa svima i svime to volimo.
Isprva je to vrijeme s Divljom enom teko. Lijeiti ranjene instinkte,
odagnati naivnost, s vremenom nauiti najdublje aspekte psihe i due,
pridravati se toga to smo nauili, ne okrenuti se, braniti ono u to
vjerujemo sve to zahtijeva beskrajnu i tajanstvenu izdrljivost. Kad se
pojavimo iz podzemlja nakon nekog od naih tamonjih pothvata, moda
emo izvana djelovati nepromijenjeno, ali iznutra smo vratile veliku
ensku divljinu. Na povrini smo jo uvijek prijateljski raspoloene, ali
ispod koe svakako vie nismo pitome.
493
15. POGLAVLJE
Tajno pra
praenje: canto hondo, duboka pjesma
Tajno praenje znai da imate tako lagan hod da se moete neujno uljati,
da se moete slobodno kretati kroz umu, gledati a da vas ne vide. Vuica
tako prati sve i svakoga tko prolazi njezinim teritorijem. To je njezin
nain prikupljanja informacija. To je isto kao prikazati se, pretvoriti se u
dim i zatim ponovno prikazati.
Vukovi se znaju veoma njeno kretati. uje ih se onako kako se uju
los angelos timidos, plahi aneli. Isprva slijede i kao sjenka prate
stvorenje koje ih zanima. Zatim se, odjednom, pojave ispred stvorenja i
vire s pola lica zlatnim okom iza drveta. Odjednom se vuk okrene i
nestane takvom brzinom da nam se zamuti slika njegova bijela
paperjastoga repa, a onda se vrati i opet pojavi iza neznanca. To znai
tajno praenje.
Divlja ena potajno prati ljudske ene ve godinama. Malo je spazimo.
Malo je opet nevidljiva. Pa ipak se tako esto pojavljuje u naem ivotu i
to na toliko razliitih naina da se osjeamo okruene njezinim slikama i
nagonima. Prilazi nam u snovima i u priama jer eli vidjeti tko smo i
jesmo li ve spremne pridruiti joj se. Ako samo pogledamo sjenku koju
bacamo, vidjet emo da to nije sjenka dvonona ovjeka, nego krasan
oblik neega slobodnog i divljeg.
Nama je namijenjen stalni boravak na njezinu teritoriju, ne da budemo
puki turisti, jer i mi potjeemo iz te zemlje: ona je istodobno naa
domovina i nae naslijee. Divlja sila nae duevne psihe tajno nas prati s
razlogom. Postoji uzreica jo iz srednjega vijeka koja kae, ako silazite, a
slijedi vas velika sila, pa ako je ta velika sila u stanju zgrabiti vau sjenu,
494
Doputujemo s tog divljeg mjesta kako bismo sjele pred raunalo, pred
lonac za kuhanje, pred prozor, pred nastavnike, knjige, klijente. Unosimo
ono divlje u rad poduzea, nae poslovne poteze, nae odluke, umjetnost,
djelo naih ruku i srca, nau politiku, planove, kuni ivot, obrazovanje,
industriju, vanjske poslove, slobode, prava i dunosti. Divlje ensko nije
samo odrivo u svim svjetovima; ono odrava sve svjetove.
Priznajmo. Mi ene gradimo domovinu, svaka sa svojom parcelom
zemlje koju smo izvukle iz nonoga sna, dnevnoga posla. Rasprostiremo
tu zemlju u sve veim krugovima, polako, polako. Jednoga e se dana to
pretvoriti u neprekinutu zemlju, uskrsnulu zemlju koja se vratila iz mrtvih.
Munda de la Madre, psihiki matini svijet, koji postoji u suivotu i
jednakosti s drugim svjetovima. Taj svijet se gradi od naih ivota, naih
povika, naega smijeha, naih kostiju. To je svijet vrijedan izgradnje,
svijet vrijedan ivota u njemu, svijet u kojemu prevladava pristojno divlje
zdravlje.
Kad razmiljamo o reklamaciji zemljita, onda bismo mogle pomisliti
na buldoere i zidare, na restauraciju stare strukture, a to je i moderna
uporaba te rijei. Meutim, staro znaenje te rijei dolazi od francuske
reclaimer, to znai prizvati natrag jastreba putenoga da leti. Da,
navesti neto divlje da se vrati kad ga prizovemo. Stoga je to prema
svojem znaenju izvrsna rije za nas. Koristimo se glasom naega uma,
ivota i nae due da prizovemo natrag intuiciju, matu, da prizovemo
natrag Divlju enu. I ona dolazi.
ene tome ne mogu pobjei. Ako treba nastati promjena, onda smo to
mi. Nosimo La que sab, Onu koja zna. Ako treba nastati unutarnja
promjena, onda je mora provesti pojedina ena. Ako treba nastasti
svjetska promjena, mi ene imamo svoj nain da pospjeimo njezino
ostvarenje. Divlja nam ena ape rijei i naine, a mi slijedimo. Ona tri,
pa stane i eka da vidi pratimo li je. Ona nam neto, mnogo toga, mora
pokazati.
Dakle, ako ste na rubu toga da se otrgnete, da uete u neki rizik
usuditi se ponaati na zabranjeni nain onda iskopajte najdublje kosti
koje moete, oplodite divlje i prirodne aspekte ena, ivota, mukaraca,
497
499
16. POGLAVLJE
Vu
Vuja trepavica
Ako ne ode
ode u umu, nikada ti se ni
nita ne
nee dogoditi i ivot
ti nikada ne
nee zapo
zapoeti.
Ne idi u umu, ne idi, rekoe.
Zato ne? Zato da ne odem u umu veeras?, upita ona.
Veliki vuk ivi ondje koji prodire ljude poput tebe. Ne idi u umu, ne
idi. Ozbiljno ti kaemo.
Naravno, otila je. Otila je u umu, bez obzira na sve, i naravno da je
srela vuka, upravo kako su joj i rekli.
Vidi, rekli smo ti, zakrijetili su.
Ovo je moj ivot, a ne bajka, tupani, ree ona.
Moram otii u umu i moram upoznati vuka, ili mi ivot nee nikada
zapoeti.
No, vuk kojega je srela bio je u stupici, u stupici bijae vuja noga.
Pomozi mi, joj, pomozi mi! Eeeeeej, eeeeej, eeeeeeej!, urlikao je vuk.
Pomozi mi, joj, pomozi mi!, urlikao je, pa u te valjano nagraditi. Jer
vukovi su takvi, u priama poput ove.
Kako u znati da mi nee nauditi?, upita ona jer na njoj je bilo da
postavlja pitanja, Kako u znati da me nee ubiti i ostaviti da leim tu
kao kostur?
Pogreno pitanje, ree vuk. Jednostavno e mi morati vjerovati na
500
i ostani neispisana
kao na dan kad si dola,
ona bi podigla vuju trepavicu
i pogledala kroz nju
i vidjela njihove razloge
kako ih nikada prije nije vidjela.
A sljedei put
kad je mesar vagao meso
pogledala je kroz vuju trepavicu
i vidjela da vae i svoj palac.
Pogledala je i svojega prosca
koji je rekao Tako ti odgovaram,
i vidjela da njezin prosac
ne odgovara ba niemu.
Pa se tako i jo mnogo puta
spasila
ne od svih,
ali od mnogih nevolja.
tovie, kroz taj novi vid, ne samo to je vidjela podmukle i okrutne,
ve joj se srce stade iriti, jer je gledala svaku osobu i iznova ih mjerila
kroz taj dar vuka kojega je spasila.
I vidjela je one koji su uistinu bili velikoduni
i otila k njima,
nala je svojega druga
i ostala do kraja svojih dana,
otkrivala je hrabre
i pribliavala im se,
uoavala je vjerne
i pridruila im se,
vidjela je uenje pod ljutnjom
i pohitala da ga utjei,
vidjela je ljubav u oima plahih
i obratila im se,
502
504
Pogovor:
pri
pria kao lijek
Ovdje u vam pokuati izloiti neto od pripovjedake tradicije iz koje
potjeem.ccxvii
Kad god se ispripovijedi neka bajka, padne no. Bez obzira na to gdje
se nalazilo obitavalite, bez obzira na vrijeme, bez obzira na godinje
doba, pripovijedanje pria natjera zvjezdano nebo i bijeli mjesec da siu
sa svoda i nagnu glave nad sluatelje. Kojiput se do kraja prie prostorija
ispuni zorom, kojiput preostane kakva krhotina zvijezde, a kojiput
iskrzana nit olujna neba. to god preostalo, to je za nas blago s kojim
moemo raditi, iskoristiti ga za izradu due.
Vrijeme za priu esto odreuju unutarnja osjetljivost i izvanjska
potreba. Neke tradicije odvajaju posebno vrijeme za kazivanje pria.
Meu plemenima puebla, prie o kojotima rezervirane su za zimsko
kazivanje. Odreene prie Istone Europe pripovijedaju se u jesen nakon
etve. U arhetipskom i vidarskom radu odvagujemo trenutak za
pripovijedanje. Pozorno uzimamo u obzir vrijeme, mjesto, osobu i
potreban lijek. No, najee su i ta mjerenja slabana. Uglavnom
kazujemo prie kad nas one prizovu, a ne obratno.
U mojim tradicijama postoji pripovjedako naslijede, pri emu
jedan/na pripovjeda/ica prenosi svoje prie skupini sjemenki.
Sjemenke su pripovjedai za koje se majstor nada da e nastaviti
tradiciju onako kako su nauili. Odabir sjemenki tajanstven je proces
koji se ne moe podvrgnuti tonoj definiciji jer se ne temelji na nekom
pravilniku, nego na odnosu. Ljudi odabiru jedni druge, kojiput nam
prilaze, ali najee posrnemo jedni preko drugih pa se onda meusobno
505
kao to korijeni uzgajaju drvo. Prie su uzgojile njih, od njih uinile ono
to jesu. Prepoznajemo razliku. Znamo kad je netko uzgojio priu, a kad
je pria uzgojila njih. Moja tradicija bavi se ovim posljednjim.
Kojiput me neki neznanac zamoli za priu koju sam iskapala i
oblikovala godinama. Sve je stvar odnosa. Kao uvarica tih pria, mogu ih
dati, a i ne moram. To ne ovisi ni o kakvom planu u pet toaka, nego o
znanosti due, ovisno o danu i odnosu.
Model matice i naunika prua onu opreznu atmosferu u kojoj
uspijevam pomoi svojim uenicima da trae i razviju prie koje e ih
prihvatiti, koje e sijati kroz njih, a ne samo leati na povrini njihova bia
poput kakve biuterije. Postoje razni naini. Nema ba mnogo lakih
naina, mnogo je vie onih tekih. Svakako nas, u prii, u lijeku,
osposobljava koliina vlastite osobe koju smo spremni rtvovati i unijeti u
nju.
U pripovjedakoj tradiciji cantadora, ba kao i mesemondk, postoji
neto to se zove La Invitada, goa ili prazan stolac pri svakom
kazivanju. Kojiput tijekom kazivanja dua jednoga ili vie sluatelja prie
i sjedne onamo jer osjea potrebu. Premda moda imam predvien
materijal za itavu veer, esto ga promijenim kako bih izlijeila duh koji
sjedne na prazan stolac ili se pak igrala s njime. Goa uvijek govori u
ime potreba sviju.
Potiem ljude da sami iskapaju priu jer se u izguljenim zglobovima,
spavanju na hladnom tlu, hvatanju u mraku i pustolovinama na putu
skriva itava vrijednost toga. Na svakoj prii mora biti malo prolivene
krvi da bi mogla sadravati lijek.
Nadam se da ete krenuti u svijet i pustiti da vam se prie dogaaju, da
ete raditi s njima, zalijevati ih svojom krvlju, suzama i smijehom dok se
ne rascvatu, dok se vi sami ne rascvatete. Tada ete spoznati kakav lijek
proizvode te kako i kada ga primijeniti. To je taj rad. To je jedini rad.
507
Zahvale
Moj rad na instinktivnoj prirodi ena traje gotovo ve dva desetljea.
Tijekom toga razdoblja, mnogi su ljudi uli u moj ivot, mnogi svjedoci
koji su pruali potporu i bili korisni. U mojim tradicijama obino danima
traje da zahvalimo ljudima; to je i razlog zato veina naih sveanosti, od
bdijenja do vjenanja, mora trajati bar tri dana, jer se prvi dan mora
provesti u smijehu i plau, drugi u svai i vidanju, a trei dan u mirenju
nakon ega slijedi mnogo pjesme i plesa. Dakle, svim ljudima u mojem
ivotu koji jo uvijek pjevaju i pleu:
Bogieju, mojem muu i ljubavniku, koji mi je pomogao u ureivanju i
koji je nauio raditi na stroju za transkribiranje kako bi mi mogao pomoi
u prepisivanju rukopisauvijek iznova. Tiaji, koja je dola sama od sebe
i bavila se administrativnim poslovima, nabavljala namirnice i
nasmijavala me, uvjerivi me jo vie da je odrasla ki ujedno i sestra.
Yanceyju Stockwellu i Mary Kouri, kojima je bilo stalo do mojega pisanja
od poetka. Craigu M., za njegovu dugogodinju poticajnu ljubav. Jean
Carlson, mojoj prijateljici po dobi i angrizavosti, koja me podsjetila da
ustanem i obiem tri kruga. Pokojnoj Jan Vanderburgh, koja je ostavila
svoj posljednji dar. Betsy Wolcott, koja je tako velikoduna s psihikom
podrkom koju prua tuoj radosti. Nancy Pilzner Dougherty, jer je rekla
to bi se moglo zbiti u budunosti. Kate Furler, iz Oregona i Moni Angniq
McElderry, iz Kotzebuea na Aljasci, za ono pravljenje pria do kasno u
no prije dvadeset godina. Aruindu Vasavadi, hinduskom jungovskom
psihoanalitiaru i starjeini u mojoj psihikoj porodici. Stevu Sanfieldu,
to takoer voli onu opernu enu s Juga ija stopala nisu lijepo stajala u
klizaljkama. Opalangi Pugh, sestri po vianju i suputnici. Fran Lees,
Staci Wertz Hobbit i Joan Jacobs, jer su mi nadarene i dalekovidne sestre
po peru. Joanni Hildebrand, Connie Brown, Bobu Brownu, Tomu
Manningu iz tvrtke Critter Control, Eleanori Alden, predsjednici Jungova
drutva u Denveru i Anni Cole, jahaici sa Stijenjaka, za njihovu ljubav i
potporu tijekom svih ovih godina. Izvornim divljim enama iz La Foret
508
nomad, jer mi je darovala vrijeme i jer mi je dala Neda. Ned Leavitt, ser
humano, moj agent, nadaren za prenoenje stvari amo-tamo meu
svjetovima. Ginny Faber, moja urednica u Ballantine, koja je tijekom
raanja ove knjige rodila jedno savreno djelo, divlje maleno dijete,
Susannah.
Mojim talentiranim jungovskim kolegama iz IRSJA i IAAP-a, koji
cijene i tite pjesnike i pjesnitvo. Mojim prolim i sadanjim kolegama i
buduim psihoanalitiarima iz C. G. Jung Center of Colorado te
psihoanalitikim kandidatima IRSJA, jer ih uzbuuje uenje i jer
strastveno slijede svoje prave ciljeve.
Molly Moyer, boanskoj radnici u knjiari Tattered Cover, koja mi je
stalno aptala ohrabrenja u uho te trima velikim knjiarskim majkama
Denvera koje u svojim trgovinama dre sve interkulturalne knjige kojima
sam se ikada mogla nadati: Kasha Songer, The Book Garden; Clara
Villarosa, The Hue-Man Experience Bookstore; Joyce Meskis, The
Tattered Cover. Mojim trima odraslim kerima, Tiaji, Christini i Melissi,
iji ivoti kao ena me nadahnjuju. Leeju Lawsonu, nadarenom umjetniku
i prijatelju-duhu, koji se ostavio onoga bla-bla koji krade duu i nazvao
stvari svojim imenom. Normandi Ellis, pjesnikinji i autorici jer me
podsjetila na neizreena znaenja neizrecivoga. Jean Yancey, jednostavno
zato to ivi u moje doba. Autorima Marku Grahamu i Stephenu Whiteu,
Hanni Green, ljudima u The Open Door Bookstore, lanovima drutva
Poets of the Open Range i pjesnicima u Naropa Institute, zbog njihove
podrke i jer im je vano to to rijei imaju znaenje. Sestrama i brai
pjesnicima koji me putaju da stvaram kroz njihova srca.
Mikeu Wesleyju, glavnom Macintosh strunjaku u CW Electronics, jer
je na hard disku ponovno pronaao itav izgubljeni rukopis, te Lonnie
Wright, glavnom serviseru koji je probudio moj SE 30 iz mrtvih u vie od
jedne prilike. Autorima Litforuma i raunalskim majstorima diljem
svijeta, u Japanu, Meksiku, Francuskoj, Sjedinjenim Dravama,
Ujedinjenom Kraljevstvu, jer su u pono sjedili za raunalima i
razgovarali sa mnom o enama i vukovima.
Mojim uiteljima: svim knjiniarima, uvarima riznica ispunjenih
511
513
Bilje
Biljeke
Jezik pripovijedanja i pjesnitva snana je sestra jezika snova. Iz analize
mnogih snova (kako suvremenih, tako i drevnih iz pisanih svjedoanstava)
tijekom vremena, kao i iz svetih tekstova i djela mistika poput Katarine
Sijenske, Franje Asikoga, Rumija i Eckharta te djela mnogih pjesnika
kao to su Dickinsonova, Millayova, Whitman i tako dalje, ini se da
unutar psihe postoji funkcija stvaranja pjesnitva i umjetnosti koja se raa
kad osoba spontano ili namjerno krene u blizinu instinktivnog sredita
psihe.
To mjesto u psihi, gdje se susreu snovi, prie, pjesnitvo i umjetnost,
ini tajanstveno stanite instinktivne ili divlje naravi. U suvremenim
snovima i pjesnitvu te u starijim narodnim priama i pisanjima mistika,
itav milje toga sredita shvaen je kao bie s vlastitim ivotom. U
pjesnitvu, slikarstvu, plesu i snovima najee se simbolizira kao jedan
od golemih elemenata, kao to su ocean, nebeski svod, zemaljsko tlo, ili
kao personificirana sila, kao Kraljica nebeska, Bijeli jelen, Prijatelj,
Voljena, Ljubavnik ili Drug.
Iz sredita se uzdiu boanska pitanja i ideje kroz osobu koja pak
doivljava ispunjenje neime to nisam Ja. Osim toga, mnogi umjetnici
vlastite ideje i pitanja roena iz ega nose do ruba sredita, pa ih bace
unutra, s pravom osjeajui da e im se vratiti proeta novinom ili oprana
iznimnim psihikim osjeajem ivota. Na svaki nain, to izaziva naglo i
duboko buenje, promjenu ili obogaivanje osjeta, raspoloenja ili srca
toga ovjeka. Kada smo netom obogaeni, mijenja se raspoloenje. Kad
se mijenja raspoloenje, mijenja se srce. To je razlog to su slike i jezik,
koji se bude iz toga sredita, tako vani. Spojeni, imaju mo mijenjanja
jedne stvari u drugu, na nain koji je putem same volje teko i muno
postii. U tome smislu, sredinje je Sebstvo, instinktivno Sebstvo, i
iscjelitelj i davatelj ivota.
i
514
New York, Penguin, 1971.) kojom opisuje Jungovo vienje Ega i Sebstva kao
komplementarnoga odnosa, od kojih oboje pokreta i pokretano trebaju ono
drugo kako bi funkcionirali (C. G. Jung, Collected Works, sv. 11, 2. izd.,
Princeton, Princeton University Press, 1972., odi. 39.
ii
Vidi pogovor, Pria kao lijek
iii
El duende je doslovno vilenjaki vjetar ili sila iza radnji i kreativnoga ivota
neke osobe, ukljuujui nain na koji hoda, zvuk glasa, ak i nain na koji die
mali prst. To je izraz koji se rabi u flamenku, a rabi se i kao naziv sposobnosti
razmiljanja u pjesnikim slikama. Meu junoamerikim pripovjedaima,
glasi za sposobnost ispunjenja duhom koji je vie od vlastita duha. Bilo da ste
umjetnik ili gledatelj, sluatelj ili itatelj, kada je el duende prisutan, vidite ga,
ujete ga, itate ga, osjeate ga u plesu, glazbi, rijeima, umjetnosti: znate da je
prisutan. Kada el duende nije prisutan, i to znate.
iv
Jedna od najvanijih prijelomnica u razvoju korpusa za prouavanje
psihologije ena je da ene same promatraju i opisuju to se dogaa u njihovim
ivotima. Etnika pripadnost ene, njezina rasa, vjera, vrijednosti jednoobrazne
su, pa se sve moraju uzeti u obzir jer zajedno tvore njezin osjeaj due.
v
Escherichia coli, bacil koji izaziva gastroenteritis, a prenosi se zaraenom
vodom za pie.
vi
Romul i Rem, blizanci iz Navajo mita to su tek neki od mnogih slavnih
blizanaca iz mitova.
vii
Stari Meksiko.
viii
Pjesma Sjajna ivotinja Tonyja Moffeita, pjesnika bluesa, nalazi se u
njegovoj knjizi Lutninous Animal (Cherry Valley, New York: Cherry Valley
Editions, 1989.)
ix
U talmudskoj verziji ove prie, etvorica koja su ula u raj, etiri rabina
ulaze u pardes, raj, kako bi prouili nebeske tajne, a trojica od njih polude na
ovaj ili onaj nain nakon to ugledaju ekinu drevno ensko Boanstvo.
x
The Transcendent Function u C. G. Jung, Collected Works, sv. 8, 2. izd.
(Princeton: Princeton University Press, 1972.), str. 67-91
xi
To drevno bie neki nazivaju i ena izvan vremena.
xii
Prirodni grabeljivac pojavljuje se u bajkama u obliju razbojnika,
ivotinjskoga mladoenje, silovatelja, siledije, a kojiput zle ene raznih vrsta.
515
516
xx
517
518
ljudi. Premda neki kau da homunkul nije u potpunosti ovjek, oni u ijem
nasljedstvu ima neku ulogu smatraju da ima nadljudske kvalitete: lukavo izvodi
razne sljeparije, a na svoj nain ak i proizvodi novi ivot.
xxxi
Neki omalovaavaju ivotinjsku psihu, ili se izdvajaju iz duhovnosti i
povezanosti sa ivotinjama. Dio problema lei u shvaanju da ivotinje nisu
duevne ili ispunjene duom. U nekom trenutku u vremenu, moda i ne tako
daleko, udit emo se to se taj antropocentrizam ikada ukorijenio, ba kao to se
sada udimo da je diskriminacija ljudi prema boji koe ikada bila prihvatljiva
vrijednost.
xxxii
Ako sad to ne sprijei i ne popravi, to e se zaepljenje nastaviti i kod onih
koje dolaze nakon nje.
xxxiii
U radionicama ene kojiput izrauju lutke od granica, a kojiput od mahuna,
jabuka, ita, kukuruza, tkanine ili riina papira. Neke na tim materijalima slikaju,
neke vezu, neke ih lijepe. Na kraju se u izloenom nizu nalaze deseci lutaka,
esto izraenih od istih materijala, ali svaka onoliko drugaija i jedinstvena kao i
ena koja ju je izradila.
xxxiv
Jedan je od glavnih problema starijih teorija o eninoj psihi taj da je pogled
na ivot ena bio ogranien. Nisu mogli zamisliti da ena moe biti onoliko toga
koliko jest. Klasina psihologija bila je prije studija zgrenih ena, a ne ena koje
se pokuavaju osloboditi, ena koje se proteu i poseu. Instinktivna narav trai
psihologiju koja promatra ene u usponu, ali i ene koje se uspravljaju nakon
godina svijena ivota.
xxxv
Intuicija o kojoj govorimo nije ista kao Jungove tipoloke funkcije: osjeaji,
razmiljanje, intuicija i osjeti. U enskoj (i mukoj) psihi, intuicija je vie od
tipologije. Pripada instinktivnoj psihi, dui, i ini se da je uroena, da prolazi
proces sazrijevanja te da posjeduje sposobnosti zapaanja, konceptualizacije i
simbolizacije. To je funkcija koja pripada svim enama bez obzira na tipologiju.
xxxvi
U veini sluajeva ini se da je bolje otii kad ste pozvani (ili gurnuti), kad
barem jo djelujete kao da ste gipki i otporni, nego suzdravati se, opirati,
odgaati sve dok psihike sile ne dou po vas, pa vas ionako provuku kroz sve to
krvave i izubijane. Kojiput nema mogunosti za dostojanstvo. Ali kad je ima,
onda ete potroiti manje energije ako je prihvatite.
xxxvii
Majka noi, jedna od Boica ivot/smrt/ivot iz slavenskih plemena.
xxxviii
Diljem Srednje Amerike, la mscara, krinka, naznauje da je osoba uspjela
519
postii jedinstvo s duhom koji prikazuju maska i odjea koju nosi. Identifikacija
s duhom putem odjee i ukrasa na licu gotovo se u potpunosti izbrisala iz
Zapadnoga drutva. Pa ipak, predenje i tkanje sami su po sebi naini da
pozovemo duh i da se promemo njime. Postoje ozbiljni dokazi da su izrada niti
i tkanine neko bile vjerska praksa koja se koristila za poduavanje ciklusa
ivota, smrti i zagrobnosti.
xxxix
Dobro je imati nekoliko persona, napraviti zbirku, saiti nekoliko, i
sakupljati ih kako prolazimo kroz ivot. Kako starimo, tako emo uvidjeti da uz
takvu raspoloivu zbirku moemo biti to god elimo, kad god elimo.
xl
Jednostavno reeno, raditi na organski nain znai ostati vie na strani osjetila
i osjeaja, nego intelektualizacije. Kojiput, kao to je govorio moj pokojni
kolega, pomae razmiljati onako kako bi shvatio bistar desetogodinjak.
xli
Sluajno su to kvalitete uspjena duevnoga ivota, ali i uspjena poslovnoga i
financijskoga ivota.
xlii
Jung je smatrao da putem snova moemo doi u dodir s najstarijim izvorom.
(C. G. Jung Speaking, ur. William McGuire i R.F.C. Huli, Princeton: Princeton
University Press, 1977.)
xliii
Zapravo se radi o fenomenu hipnagogikoga i hipnopomnoga stanja koje je
neto izmeu sna i jave. U laboratorijima za istraivanje sna dokumentirano je da
pitanje koje se postavi na poetku polusna naizgled tijekom kasnijih faza sna
pretrauje injenice pohranjene u mozgu, te tako dobivamo izravan odgovor
nakon buenja.
xliv
Blizu mjesta gdje sam odrasla, ivjela je neka starica u straari u umi. Svaki
dan pojela bi liicu zemlje. Rekla je da to spreava dolazak patnje.
xlv
U tradiciji usmeno prenoene i pisane bajke u vezi s tim postoje mnoge
proturjenosti. Neke prie kau da e mudrost u ranoj dobi pospjeiti duboku
starost. Druge upozoravaju da nije dobro biti star dok je ovjek mlad.
Za usporedbu postoje neke uzreice koje se mogu razumjeti na mnoge razne
naine, ovisno o kulturi i vremenu iz kojega potjeu. Neke mi, s druge strane,
djeluju vie kao koan nego kao uputa. Drugim rijeima, o tim reenicama valja
razmisliti, a ne ih doslovno shvatiti, jer razmiljanje na kraju moe dovesti do
satori ili iznenadnoga prosvjetljenja.
xlvi
Ta je alkemija vjerojatno proizala iz zapaanja koja su mnogo starija od
metafizikog pisanja. Nekoliko starih pripovjedaica iz Istone Europe i
520
521
muevnost ili enstvenost duha i drugoga uroena, bez obzira na fiziki spol.
liv
Krik Krak Krout, now this storys out. Krik Krak Krun, now this storys done.
Takav zavretak prie tradicionalan je u zapadnoj Africi. Nauila me
afroamerika griota Opalanga Pugh.
lv
Postoji djeja pjesma na Jamajci koja je moda ostatak te prie: Samo da se
uvjeri je li pristanak do kraja pristanak, upitaj je opet i opet i opet i opet.
lvi
Pas se ponaa poneto drugaije u zajednici pasa nego kao kuni ljubimac
ljudske obitelji.
lvii
Robert Bly, u privatnom razgovoru, 1990.
lviii
To ne znai da se veza privodi kraju, nego da odreeni aspekti veze mijenjaju
kou, gube svoje oklope, nestaju bez traga, u vidu lastina repa, a onda se
odjednom pojave u drugaijem obliku, boji i teksturi.
lix
Tijekom jednoga od mojih posjeta meksikom zelenilu, dobila sam zubobolju,
pa me boticario poslao eni poznatoj po ublaivanju zubne boli. Dok mi je
stavljala svoje lijekove, priala mi je o Txati, velikom duhu. Iz njezine
pripovijesti jasno je da je Txati boica ivot/smrt/ivot, a ipak se ne spominje u
akademskoj literaturi. Meu ostalim, la curandera mi je ispriala da je Txati
velika vidarica koja je i dojka i grob. Txati sa sobom nosi bakrenu zdjelu. Okrene
li je na jednu stranu, sadrava i izlijeva hranu, okrene li je na drugu stranu,
postaje posudom za due netom preminulih. Txati nadzire raanje, voenje
ljubavi i smrt. Vjeruje se da prilikom izazvanih i spontanih pobaaja te smrti,
prima tijelo u posudu, pa je vrti i vrti dok se tijelo smanjuje, sve dok ne bude
jednako sitno kao najsitniji vrh trna na plodovima kaktusa, nopales. Zatim ga
izlije u utrobu ene i eka da bi vidjela to e se dalje dogoditi.
lx
Postoje mnoge verzije prie o Sedni. Ona je snano boanstvo koje ivi pod
vodom i iju naklonost vidari trae kad je mole da vrati zdravlje i ivot onima
koji su bolesni ili umiru.
lxi
Zacijelo ona o potrebi za prostorom moe biti stvarna potreba za samoom,
ali to je vjerojatno najpopularnija bijela la dananjih veza. Umjesto da
razgovaramo o stvarima koje uznemiravaju, nama je potreban prostor. To je
odrasla verzija onoga Pas mi je pojeo domau zadau ili umrla mi je baka
po peti put.
lxii
Takoer i ono ne-jo-lijepo.
522
lxiii
523
lxx
Na svijetu i dalje postoji ropstvo. Kojiput ga ne nazivaju tako, ali kad osoba ne
moe slobodno otii i ako je se kanjava to bjei, onda je to ropstvo. Postoji
i ropstvo u doslovnome smislu. Osoba koja se nedavno vratila s Karipskog
otoja ispriala mi je da je neki srednjoistoni princ odsjeo u tamonjem
luksuznom hotelu zajedno sa svojom pratnjom koja je ukljuivala nekoliko
ropkinja. itavo hotelsko osoblje uzvrtilo se oko toga da sprijei njihov susret s
poznatim dunosnikom iz Sjedinjenih Drava, crncem, koji je takoer odsjeo u
hotelu.
lxxi
To ukljuuje djetinje majke kojima je tek dvanaest godina, tinejderke, starije,
one koje su zatrudnjele u noi ljubavi ili noi uitka, ili noi ljubavi i uitka, ali i
one koje su rtve silovanja u obitelji. Sve su one ostale bez zatite i bile estoko
napadane zbog kulture koja je klevetala i izopila njih i njihovu djecu.
lxxii
Postoje razni pisci koji su pisali o toj temi. Vidi radove Roberta Blyja, Guya
Corneaua, Douglasa Gillettea, Sama Keena, Johna Leeja, Roberta L. Moorea itd.
lxxiii
Jedan od najbedastijih mitova o starenju jest taj da ena postaje tako potpuna
da joj nita ne treba i da postane izvor svega za sve oko sebe. Ne, ona je i dalje
poput stabla kojem treba vode i zraka, bez obzira na starost. Starica je istovjetna
stablu: nema konanosti, nema nagla zavretka, tek rasko korijena i grana, a ako
ga pravilno njegujemo, i mnogo cvatnje
lxxiv
Tako mi je rekla moja prijateljica Faldiz, panjolka.
lxxv
Jungovci rabe tu rije za oznaavanje bezazlene lude u bajkama koja obino
na kraju pobijedi. (Dolazi od njemake rijei Dummling, Dmmling u znaenju
priprost, ist, budalast ovjek, osobito dobar junak u bajkama op. prev).
lxxvi
Jan Vanderburgh, u osobnom razgovoru.
lxxvii
Postoji predrasuda u jungovskoj psihologiji koja esto zaklanja dijagnozu
ozbiljnoga poremeaja, a to je da je introvertnost normalno stanje, bez obzira na
stupanj smrtne tiine dotine osobe. Ustvari, mrtvaka tiina koja se kojiput
oznauje kao introvertnost najee skriva kakvu duboku traumu. Kada je ena
plaha ili duboko introvertna ili bolno skromna, vano je pogledati ispod
toga i otkriti je li to priroeno ili posljedica kakve ozljede.
lxxviii
Carolina Delgado, jungovka, socijalna radnica i umjetnica iz Houstona, rabi
ofrende kao posudu s pijeskom, projektivni materijal za ocrtavanje psihikoga
stanja pojedinca.
lxxix
Popis ena koje su drugaije vrlo je dugaak. Sjetite se bilo kojeg uzora
524
525
526
527
528
blagoslivljanja kod Navajo Indijanaca nazvan Put ljepote dobar je primjer kad
jezik i ime definiraju sr stvari.
cvii
Mouming Unlived Lives A Psychological Study of Childbearing Loss,
jungovske psihoanalitiarke Judith A. Savage, sjajna je knjiga i jedna od rijetkih
koje se bave tom temom koja je enama iznimno vana. (Wilmette, Illinois:
Chiron Books, 1989).
cviii
Rituali poput hatha i tantra joge te plesa i drugih predstava koje ureuju na
odnos s tijelom vraaju nam neizmjernu snagu.
cix
U nekim narodnim predajama kae se da Vragu nije ugodno u ljudskom
obliku, da mu nekako ne odgovara, pa zato epa. U bajci djevojci u crvenim
cipelama odreu stopala, pa stoga i ona mora epati, jer je takoreku plesala s
avlom, preuzevi tako njegovo epanje, tj. njegov neljudski pretjeran i
umrtvljujui ivot.
cx
U kransko se doba alat drevnoga postolara izjednaio s vrajim sredstvima
muenja: turpija, tipaljka, klijeta, eki, ilo. U poganska vremena postolari su
bili duhovno odgovorni za smirivanje duhova ivotinja od kojih je potjecala
koa za cipele, potplate, uloke i obojke. U esnaestom stoljeu se svagdje ve u
nepoganskoj Europi znalo da fals prophetes are maid of Tinklaris and
schoeclouters, tj. da su kotlokrpe i postolari lani proroci.
cxi
Studije o normalizaciji nasilja i nauenoj bespomonosti provode
eksperimentalni psiholog dr. Martin Seligman i drugi.
cxii
Lenore E. Walker u svojoj prijelomnoj knjizi o zlostavljanim enama, The
Battered Woman (New York: Harper & Row, 1980), primjenjuje to naelo na
pitanje zato ene ostaju s partnerima koji ih teko zlostavljaju.
cxiii
Ili na tetu onih oko nas koji su mladi i bespomoni.
cxiv
I nekad i danas se enski pokret, N.O.W. (Nacionalna enska organizacija, op.
prev.) i druge organizacije, od kojih su neke ekoloki, a druge obrazovno ili
pravno nastrojene, razvijaju, ire i sastoje od mnogih, mnogih ena koje su
ulazile u velike opasnosti da bi istupile i podignule glas te, moda najvanije,
nastavile govoriti punim glasom. Na podruju prava uju se mnogi glasovi, i
enski i muki.
cxv
Kad vrnjakinje i starije ene dre neku enu pod kontrolom, umanjuje se
prijepor i poveava sigurnost tih ena koje moraju ivjeti u neprijateljskim
uvjetima.
529
530
531
532
cxxviii
533
534
535
536
537
538
539
540
541
utvrdilo da je to tono.
clxxix
Kojiput slijede fotografije i prie oeva, brae, mueva, ujaka i strieva,
djedova (a kojiput i sinova i keri), ali najvaniji je rad na lozama naih
pretkinja.
clxxx
One same pate kao rtveno janje, kao gutai grijeha, a da ne dobivaju s time
povezanu mo, ni blagodati, tj. zahvalnost, poasti i zadovoljtinu iz zajednice.
clxxxi
Mary Culhane i mrtvac: to je jedna od pria s potpisom dviju neobino
nadarenih i slikovitih ena iz Sjeverne Karoline imenom Barbara Freeman i
Connie Regan-Blake koje imaju registriranu tvrtku The Folktellers (Narodni
pripovjedai)
clxxxii
Dr. Paul C. Rosenblatt, Bitter, Bitter tears: Nineteenth-Century Diarists
and Twentieth-Century Grief Theories. (Minneapolis: University of Minnesota
Press, 1983). Navod Judith Savage.
clxxxiii
Jungovo razumijevanje tajanstva sudjelovanja temeljilo se na
antropolokim nazorima kasnoga devetnaestog i ranoga dvadesetog stoljea, kad
su se mnogi koji su prouavali plemena osjeali poprilino razliiti od njih, a
nisu shvaali ponaanje u tim plemenima kao ponaanje u ljudskom kontinuumu
koji se moe zbiti bilo gdje i kod bilo koje osobe.
clxxxiv
Ova rasprava ni u kojem sluaju ne znai da je teta nanesena pojedincu
prihvatljiva zato to e ga na kraju ojaati.
clxxxv
Radi daljnjih informacija o doslovnim traumama vezanim uz oeve, vidi
Ellen Bass i Louise Thornton s Jude Brister, ur. I Never Told Anyone: Writings
by Women Survivors of Child Abuse (New York: Harper&Row, 1983.). Takoer
vidi Barry Cohen; Esther Giller, W. Lynn, ur., Multiple Personality Disorder
from the Inside Out (Baltimore: Sidran Press, 1991.). Osim toga vidi i Linda
Leonard, The Wounded Woman (Boulder, Colorado: Shambhala, 1983.)
clxxxvi
Smatra se da grubi gubitak bezazlenosti uglavnom potjee iz svijeta izvan
obitelji. To je postupni proces koji gotovo svatko doivljava i koji kulminira u
bolnom prihvaanju ideje da nije sve u svijetu bezopasno ili lijepo. Bezazlenost
nije miljena zato da je otac ili majka nasumice uklone. To e se ve dogoditi
samo od sebe. Roditelji su tu da vode i pomau ako mogu, ali uglavnom zato da
poprave tetu i ponovno pridignu dijete na noge.
clxxxvii
Simbol mlinara u bajkama shvaen je na negativan i pozitivan nain.
Kojiput je krt, a kojiput velikoduan, kao u priama o mlinaru koji negdje
542
543
due.
cxcvii
Ono to je mistino jest znanje o svakodnevnim stvarima s obje strane.
Pragmatini misticizam trai svu istinu, ne samo jednu, a zatim odmjerava svoje
stajalite i nain djelovanja.
cxcviii
Stare prie daju naslutiti da se to stanje osjeaja i znanja prenosi sa svih
roditelja na djecu, bez obzira na spol.
cxcix
Kao to smo vidjeli, suze su vienamjenske, slue i za zatitu i za stvaranje.
cc
enina kultura stoljeima se uistinu zakopavala, pa samo slutimo to lei ispod
toga. ene moraju dobiti pravo da istrauju, a ne da ih se odvrati prije nego to
uope obiljee nalazite. Treba ivjeti punim ivotom, u skladu s vlastitim
instinktivnim mitom.
cci
Postoji velika mo u brojevima. Mnogi uenjaci, od Pitagore do kabalista,
pokuavali su shvatiti matematike tajne. Pobrojene kruke vjerojatno nose
znaenje iz misticizma, a moda i iz tonske ljestvice.
ccii
Bezruka djeva, djevojka sa zlatnom kosom i djevojica sa igicama u
mnogome se suoavaju s jednakim problemom jer su na neki nain autsajderi.
Pria o bezrukoj djevi nesumnjivo obuhvaa najpotpuniji psiholoki ciklus.
cciii
Moda ete se pitati koliko sebstava ima u psihi. Postoje mnoga, a obino
jedno od njih snano dominira. Znate li onu metaforu o pueblima Meksika?
Uvijek imaju tri dijela: stari koji se sruio, onaj u kojem ivite i onaj koji se gradi.
Tako je i to. (Osim toga, u jungovskoj teoriji, Sebstvo s velikim poetnim
slovom oznaava golemu duevnu silu. Sebstvo s malim poetnim slovom
oznauje osobniju, ogranieniju osobu koja jesmo.)
cciv
Jedan od najopsenijih zapisa starih rituala su rituali starih Grka. Premda je
veina drevnih kultura na neki nain biljeila svoje obiaje, osvajanja su unitila
veinu toga. (Unititi kulturu zahtijeva ubijanje svete klase: umjetnika, pisaca i
svih njihovih djela, sveenika i sveenica, govornika, pripovjedaa, pjevaa,
plesaa svih onih koji znaju kako dirnuti u duu i duh ljudi.) Pa ipak, kosti
mnogih unitenih kultura pripovjedaka arka i nosi dalje kroz stoljea, pa ih
dostavlja ravno u nae vrijeme.
ccv
Elizabeta je stara i takoer nosi dijete, Ivana. To je vrlo tajanstven odlomak u
kojem njezin mu zanijemi itd.
ccvi
Do tih faza se ne dopire toliko u skladu s kronolokom starou, koliko prema
544
545
546