Tecnologia Dobles Haploides Maíz

OD ,.*.#& .* 3$0*.% 3 , *+ (.2+% ,4.
+&;C
32%0%/,# , 2*
44)*$$
,42.5%/,
4S'6%2(,"926-'(TYZ(<>4+(46=-96:>(<(*6;3"&>"4'62"<&)2>2"<Y4Z'(>4,"926-'((C9(;-3(4="4
>4 9;6&(<6M (<964=#4(6 6 -4'>&-'6 ";=-*-&-"23(4=(M '( '>92-&"&-74 &;636<73-&"P ,"<( YemhkM emieM emifM
emjmZ *>( (2 9;-3(;6 (4 (<=>'-"; 26< 3646926-'(< '( 3".E Y<-474-36 '( ,"926-'(<M (4 (2 &"<6 '(2 3".EZ D
>=-2-E"; 2.4("< (4 (2 3(06;"3-(4=6P " =(&4626+." "&6;=" (2 &-&26 '( 3(06;"3-(4=6 '( 3"4(;"
&64<-'(;"%2( 96;:>( ,"&( 96<-%2( >4 ;#9-'6 '(<";;6226 '( 2.4("< =6="23(4=( ,636&-+6="< Y(4 f 7 g
+(4(;"&-64(<ZM(4&639";"&-74&64(29;6&(<6&64A(4&-64"2'('(<";;6226'(2.4("<(4'6+#3-&"<:>(=";'"
96; 26 3(46< j > l +(4(;"&-64(< 9";" 6%=(4(; 2.4("< &64 ]mmp '( ,636&-+6<-< Y 6;<=(; D ,63"<M fddiN
(-+(;D
6;'-226MfddmN,"4+D6(MfddmZP
4 >4 9;-4&-9-6M ,"<( <( %"<7
(4 2" -4'>&&-74 D 2" '>92-&"&-74
(<964=#4(" '( ,"926-'(<M :>(M
96; <> %"0" *;(&>(4&-"M 46
;(<>2=";64 3>D "9="< 9";"
"92-&";<( &64 *-4(< &63(;&-"2(4'"3(4=6<'(2"-4'>&&-74
'(,"926-'(<!'1!1("<-<=-'"96;
-4'>&=6;(< '( ,"926-'." <(
(<="%2(&-(;64 &>"4'6 6(
YemimZ '(<&;-%-7 S>4" 2.4(" '(
3".E &64 "2=" *;(&>(4&-" '(
,"926-'."T '( fPgpM " 2" &>"2
'(463-47 S=6&1 jTP <=(
3"=(;-"2 +(4)=-&6 <-;A-7 &636
%"<('(>4"<(;-('(-4'>&=6;(<
&64 ="<"< '( -4'>&&-74 3#<
(2(A"'"< Y t 4?3(;6 '(
+;"46<&64(3%;-64(<,"926-'(<
'-A-'-'6< (4=;( =6'6< 26< +;"46<
-4&2>-'6< (4 (2 (<=>'-6Z :>(
*>(;64 '(<";;622"'6< +;"&-"< "
26< (<*>(;E6< <>%<(&>(4=(< '(
+(4(=-<="< '( 3".E (4 =6'6 (2
3>4'6P
%#52 OD ?3(;6'( +(4(;"&-64(<;(:>(;-'69";" 6%=(4(; 9>;(E"+(4)=-&"

Y,636&-+6<-<Z 96; 3('-6'( YZ (4'6+"3-" &64A(4&-64"2N YZ =(&4626+." '(
'6%2(<,"926-'(4:>( A";-"< -4<=-=>&-64(< ,"4 +(4(;"'6 2.4("< '( 3".E &64 3)=6'6< D" <(" !' 1!.,( 6 !' 1!1(M 26<
9;-3(;6<,"4=(4-'696&6)C-=696;2"*"2="'(;(<9>(<="'(3>&,6<+(46=-96<'(3".ED96;:>(M"'(3#<M(<
4(&(<";-6&64=";&64>4%>(42"%6;"=6;-6D9(;<64"2%-(4&"9"&-="'6P4&"3%-6M+(4(;";2.4("<'(3".E
>=-2-E"4'6-4'>&&-74'(,"926-'."!'1!1(;(<>2=";(2"=-A"3(4=(3#<<(4&-226M+;"&-"<"26<(<*>(;E6<'("2+>46<
+(4(=-<="<'(3".E:>(-'(4=-*-&";64S3"=(;-"2(<+(4)=-&6<-4'>&=6;(<'(,"926-'."TY6(MemimN6(D";1";M
emjhZMD:>("'(3#<-4&6;96;";64>43";&"'6;'(&626;"%"<('("4=6&-"4-4"(42"&64*-+>;"&-74+(4)=-&"
'( 26< -4'>&=6;(<M " *-4 '( *"&-2-="; 2" -'(4=-*-&"&-74 '( ,"926-'(<M ="4=6 (4 2" <(3-22" &636 (4 2" (="9" '(
92#4=>2"Y"4'"D,"<(MemjjN
;((4%2"==D6&1MemjkN,"<(MemjmZD:>(9;6'>0(;644>(A6<-4'>&=6;(<'(
,"926-'."&643#<"2="P
e
"=(&4626+."(4(23(06;"3-(4=6'(3".EM%"<"'"(42"-4'>&&-74'(,"926-'."!'1!1(M(<;(&646&-'""
4-A(23>4'-"2&636>4-396;="4=(3('-69";"">3(4=";2"(*-&-(4&-"'(23(06;"3-(4=6P426<?2=-36<ed"
ei "56<M 2" =(&4626+." *>( "'69="'" 96; A";-6< 9;6+;"3"< *-=6=)&4-&6< &63(;&-"2(< '( 3".E '( >;69"
Y&,3-'=MfddgZM6;=("3);-&"Y(-=EMfddiZDM3#<;(&-(4=(3(4=(M,-4"Y,(4(="2PMfddmZM&"<-(4<(+>-'"
'(:>("9";(&-(;642"<2.4("<-4'>&=6;"<'(,"926-'."9";""3%-(4=(<=(392"'6<Y;-++(D(2&,-4+(;MfdeeZP
-4(3%";+6M"2+>4"<-4<=-=>&-64(<'('-&"'"<"23(06;"3-(4=6'(3".E'(2<(&=6;9?%2-&6M"<.&6369(:>(5"<
D3('-"4"<(39;(<"<<(3-22(;"<YDZ(426<9".<(<9;6'>&=6;(<'(3".E=;69-&"2(43);-&""=-4"M*;-&"
<>%<",";-"4"D<-"M"?446=-(4(4"&&(<6"(<="=(&4626+."Y;"<"44"(="2PMfdedN(%('((="2PMfdeeZP<=6
<( '(%( " '-A(;<6< *"&=6;(<M &636 2" *"2=" '( &646&-3-(4=6 <6%;( 2" =(&4626+." M 2" *"2=" '( "&&(<6 "
-4'>&=6;(<'(,"926-'."=;69-&"2-E"'6<696;46<"%(;&736-4=(+;";2"'(3"4(;"(*-&"E(426<9;6+;"3"<'(
3(06;"3-(4=6P 6; ="4=6M (<=( 3"4>"2 =-(4( &636 9;697<-=6 <(;A-; '( +>." =(7;-&6V9;#&=-&6 (4 (2 ><6 '( 2"
=(&4626+."(4(23(06;"3-(4=6'(23".EP

@.215!54%*%;2 , *+ (.2+% ,4. *+&;?
"=(&4626+."6*;(&(>4"<(;-('(A(4="0"<(42"+(4)=-&"D(23(06;"3-(4=6'(23".EY8%(;(="2PMfddiN
(-+(;MfddmN
(-+(;D
6;'-226MfddmZN"&64=-4>"&-74<(3(4&-64"4"2+>4"<'(2"<3#<-396;="4=(<O
YeZ &6;="'(3"4(;"&64<-'(;"%2((2&-&26'(3(06;"3-(4=6"29(;3-=-;6%=(4(;2.4("<&6392(="3(4=(
,636&-+6="<(4'6<+(4(;"&-64(<N
YfZ -392-*-&" 2" 26+.<=-&" Y
(-+(; D
6;'-226M fddmZM 96; (0(3926M <( 4(&(<-="4 3(46< =-(396M 3"46 '(
6%;"D;(&>;<6<(&6473-&6<9";"+(4(;";2.4("<4>(A"<'(3(06;"3-(4=6N="4=6(2=-(396&63626<
;(&>;<6< :>( <( ",6;;"4 96';."4 '(<=-4";<( " 2" -392(3(4="&-74 '( 9;6&(<6< '( <(2(&&-74 3#<
(*-&"&(<D2";#9-'"2-%(;"&-74'(A";-('"'(<(2-=(N
YgZ (;3-=(26+;";>4"3"D6;(*-&-(4&-"D9;(&-<-74(42"<(2(&&-74Y8%(;(="2PMfddiN
(-+(;D
6;'-226M
fddmZM<6%;(=6'6&>"4'6<(2(>=-2-E"0>4=6&643";&"'6;(<362(&>2";(<DA-A(;6<<(3%;"'6<=6'6(2
"56N
YhZ &(2(;"2"&;("&-74'(9;6'>&=6<96;:>(9(;3-=(&640>4=";(4*6;3"9-;"3-'"226<"2(26<*"A6;"%2(<
'( &";"&=(;(< 962-+)4-&6< :>( -4*2>D(4 (4 2" 9;6'>&=-A-'"' D (4 2" ;(<-<=(4&-" '(2 3".E "2 (<=;)<M
&";"&=(;(< :>( ;(<>2="4 '-*.&-2(< D 2(4=6< '( &63%-4"; (4 +(;3692"<3" "'"9="'6 >=-2-E"4'6 2"<
9;#&=-&"<*-=6=)&4-&"<&64A(4&-64"2(<N
YiZ >392( 9(;*(&="3(4=( 26< ;(:>-<-=6< '( Y<-+2"< (4 -4+2)< '( '-<=-4&-74M >4-*6;3-'"' D
(<="%-2-'"'Z 4(&(<";-6< 9";" 2" 9;6=(&&-74 '( A";-('"'(< A(+(="2(<M 96; 2" =6="2 ,636&-+6<-< D
,636+(4(-'"''(2"<2.4("<9";(4="2(<Y
(-+(;D
6;'-226MfddmZN
YjZ ('>&(2"<"&=-A-'"'(<'(3"4=(4-3-(4=6'(2"<2.4("<Y8%(;(="2PMfddiZN
YkZ - <( 2( &63%-4" &64 3";&"'6;(< 362(&>2";(<M *"&-2-=" (2 "&&(<6 "2 +(;3692"<3" 9;(<(4=( (4 2"<
2.4("<9";(4="2(<MD"<("*(3(4-4"<63"<&>2-4"<M'(26<,.%;-'6<Y(&1(4%(;+(;(="2PMfddiZND
YlZ *;(&( 2" 696;=>4-'"' '( ;("2-E"; (<=>'-6< '( 2" "<6&-"&-74 (4=;( 3";&"'6;(< D &";"&=(;(<M
-4=;6+;(<-74 '( +(4(< &64 2" "D>'" '( 3";&"'6;(< Y 6;<=(; D ,63"<M fddiZM +(473-&" *>4&-64"2M
&-=6+(4)=-&"362(&>2";(-4+(4-(;."+(4)=-&"Y 6;<=(;(="2PMfddkN-041(;(="2PMfddkZP

322.**. + %,4 %,5%/,$--% $0*.%& ,5,02.# ,%4.2+4 2,.

$,&$'"%
6< -4'>&=6;(< '( ,"926-'." <64 &(9"< +(4)=-&"< (<9(&-"2-E"'"< :>(M &>"4'6 <( 2(< &;>E" &64 >4" 92"4="
'-926-'(Y46;3"2Z'(3".EM9;6'>&(4+;"46<(4>4"3"E6;&"&64<(+;(+"&-74'(+;"46<'-926-'(<Yf'ZD>4"
&-(;=" *;"&&-74 '( +;"46< ,"926-'(< Y'ZM " &"><" '( 2" *(;=-2-E"&-74 "473"2"P 6< +;"46< &64 >4 (3%;-74
,"926-'(=-(4(4>4(4'6<9(;36=;-926-'(;(+>2";Yg'ZDM96;="4=6M<>&"9"&-'"''(+(;3-4"&-74(<<-3-2";"
2"'(26<+;"46<:>(=-(4(4>4(3%;-74'-926-'(Y6(D";1";MemjhZP

2 9;6+;"3" '( -4'>&&-74 !' 1!1( '( ,"926-'." (4 9;6+(4-=6;(< 3"=(;46< "&=>"23(4=( '(9(4'( '( 2"
9;(<(4&-"'(>43";&"'6;'(&626;"%"<('("4=6&-"4-4"'(463-4"'6>;1$(Y>;'$ZM:>(<((C9;(<"(4
2""2(>;64"Y&"9"(C=(;4"'(2(4'6<9(;36'(23".EZD(4(2(3%;-74Y(<&>=(26Z'(2-4'>&=6;'(,"926-'."M"
'-*(;(4&-" '( 2"< 96%2"&-64(< *>(4=(M :>( 46 <>(2(4 =(4(; &626;"&-74 '( "4=6&-"4-4" 4- (4 (2 (3%;-74 4- (2
f
(4'6<9(;36P 6; ="4=6M >;'$ &636 3";&"'6; '( &626; '63-4"4=( "D>'" " '-*(;(4&-"; 26< +;"46<
3646926-'(<6,"926-'(<Y'ZY<-4(C9;(<-74'("4=6&-"4-4"'(&626;36;"'66;606(4(2(<&>=(26M9(;6&642"
=.9-&"&626;"&-74'(2"&6;64"(4(2(4'6<9(;36Z'(26<+;"46<'-926-'(<Yf'ZY&64(C9;(<-74'("4=6&-"4-4"
="4=6(4(2(4'6<9(;36&636(4(2(<&>=(26ZY"4'"D,"<(MemjjN
;((4%2"==D6&1MemjkN,"<(MemjmZP
6< +;"46< 46;3"2(< <-4 &626;"&-74 <64 ;(<>2="'6 D" <(" '( ">=6*(&>4'"&-74 6 &64="3-4"&-74 (C=(;4"P -4
(3%";+6M &"%( <(5"2"; :>( 2" (C9;(<-74 '(2 3";&"'6; '( &626; >;'$ 9>('( A";-"; '( 3"4(;" <-+4-*-&"=-A"M
'(9(4'-(4'6 '( 2" &6396<-&-74 +(4)=-&" '(2 +(46=-96 *>(4=( Y(4 (2 &>"2 (< 4(&(<";-6 -4'>&-; 26< ,"926-'(<
,(3%;"ZM 2" &6396<-&-74 +(4)=-&" '(2 -4'>&=6; '( ,"926-'."M D '( 26< *"&=6;(< 3('-6"3%-(4="2(< Y,"<(M
emifN8%(;(="2PMfddiN(%('((="2PMfdeeN;-++((="2PMfdeeZP

$,+%)*'"%"#+#'"%3=;"A)<'(26<"56<<(,"46%=(4-'63>&,"<2.4("<-4'>&=6;"<
'( ,"926-'." &64 >4" "2=" ="<" '( -4'>&&-74 YZ D 9";" ><6 &63(;&-"2M &64 =6&1 j &636 %"<(M (4=;( 2"<
&>"2(< <( 9>('(4 3(4&-64";O YeZ Y6;-&,4(AD ";1(; ";"=6A<1DZ D A "3%"< '(;-A"'"< '( =6&1 j
YD;46A D !"A"2-<,-4" emlhM &-="'"< (4 ,(%6="; D ,"2D1M emmjZN YfZ ORM :>( <( +(4(;7 " 9";=-; '( >4"
&;>E" (4=;( 2.4("< fg! D =6&1 j Y"<,(;3(< D (&1(;=M emllZN YgZ Y;"<4"'6; 3%;D6 ";1(;
D4=,(=-&ZM '(;-A"'6 '( >4" &;>E" Y,"=<1"D" (= "2PM emmhZN YhZN
Y4'>&=6; '( ,"926-'." '( 62'6A-"ZM
'(;-A"'6'(2"&;>E"s!Y'(;D,"2D1MfddfZNYiZY4'>&=6;;><6qehZM'(<&(4'-(4=(
'(2"&;>E"sehY8%(;(="2PMfddiZNYjZ RNNA+(4(;"'"(42"4-A(;<-'"''(6,(4,(-3"9";=-;
'(Y&-="'"(4,"4+D6(MfddmZNYkZ TY";;(=(="2PMfddlZNYlZ
OM'(;-A"'"'(=6&1jY!,"4+(=
"2PMfddlZNYmZ
M'(;-A"'"(42"4-A(;<-'"'+;";-"'(,-4"'(2"&;>E"(4=;(=6&1jD2"96%2"&-74
(-0-4+&64"2=6&64=(4-'6'("&(-=(Y-(="2PMfddmZMDYedZ
Y4'>&=6;'(,"926-'.";6&(;"ZM'(;-A"'6'(2"
&;>E"(4=;(D=6&1jY6=";(4&6(="2PMfdedZP

6<-4'>&=6;(<=(392"'6<hddMMDshdd<(>=-2-E";64&64%>(46<;(<>2="'6<(42"-4'>&&-74
'( ,"926-'." D 2" &;("&-74 '( 2.4("< '(2 +(;3692"<3" *>(4=( =;69-&"2 D <>%=;69-&"2 '(2 M '(<'(
fddk,"<="fdeeM9(<(":>(46(<=#4%-(4"'"9="'6<"2"<&64'-&-64(<(4=-(;;"<=;69-&"2(<%"0"<Y;-++((=
"2PM fdeeZP -4 (3%";+6M 2" 9;6'>&&-74 (*-&-(4=( D " +;"4 (<&"2" '( 2.4("< (4 2"< E64"< =;69-&"2(<
9;6'>&=6;"< '( 3".EM &64 -4'>&=6;(< =(392"'6<M 96';." A(;<( <(;-"3(4=( "*(&="'" '"'6 (2 96&6 A-+6;M 2"
(<&"<" 9;6'>&&-74 '( 962(4M 2" (<&"<" *6;3"&-74 '( <(3-22" D (2 "2=6 +;"'6 '( <><&(9=-%-2-'"' " 2"<
(4*(;3('"'(<=;69-&"2(<'(3".E'((<=6<-4'>&=6;(%=;69-&"2(<9;6'>&=6;"<'(3".EP(,"4+(4(;"'6
2.4("< -4'>&=6;"< '( ,"926-'." =;69-&"2-E"'"< YN &64 >4" '( l " edpZ +;"&-"< " (<=" "<6&-"&-74
&62"%6;"=-A"Y;-++((="2PMfdeeZP"(A"2>"&-74;("2-E"'"'(2"9;-3(;"+(4(;"&-74'((4'6<"3%-(4=(<
Y+>" ;." D 2"2=-E"9#4M )C-&6Z '>;"4=( '6< &-&26<M ";;607 >4" 9;63('-6 '( m " ehpP >( &;("'6 >4
-4'>&=6;'(,"926-'."(,.%;-'6'(&;>E"<-392(Y&64>4"="<"'(-4'>&&-74"&(9="%2(Z>=-2-E"4'6>4<>%+;>96
'( P <=6< -4'>&=6;(< '( ,"926-'." =;69-&"2-E"'6< (<=#4 ",6;" " '-<96<-&-74 '( 2"< -4<=-=>&-64(< :>( <(
-4=(;(<(4 (4 >=-2-E";26< &64 *-4(< '( -4A(<=-+"&-74 6 &63(;&-"2(< %"06 &-(;=6< =);3-46< D &64'-&-64(<O
,==9OUUBBBP&-33D=P6;+U(4U"%6>=V><U3('-"V;(<6>;&(<U;(&(4=V4(B<UegmmV46BV"A"-2"%2(V=;69-&"2-E('V3"-E(V
,"926-'V-4'>&(;V2-4(3(4="; '( *6;3" &64<-'(;"%2( 2"
(*-&-(4&-" '( 2" 9;6'>&&-74 '( 2.4("< M -4&;(3(4="; 2" *6;3"&-74 '( <(3-22" D 2"< ="<"< '( -4'>&&-74M "<.
&636;('>&-;26<&6<=6<'(3"4=(4(;2"<2.4("<-4'>&=6;"<D'(9;6'>&-;<(3-22"P

')"*))%""%/'"$*')')%$)"%*')%#$+%*
(%(=(4(;<((4&>(4=":>((2'(<";;6226(*-&-(4=('(3"=(;-"2(<'(9(4'(46<626'(2"&&(<6"-4'>&=6;(<
'( ,"926-'." =;69-&"2-E"'6< &64 "2=" M <-46 ="3%-)4 '( A";-6< 6=;6< 9"<6< -396;="4=(< (4 2" 2.4(" '(
9;6'>&&-74P6<9;-4&-9"2(<9"<6<9";"+(4(;";2.4("<<64OYeZ&;>E"'(96%2"&-64(<*>(4=(Y46;3"23(4=(
>4 ,.%;-'6 +(4(;"'6 >=-2-E"4'6 2"< 2.4("< '(<("'"< 6 2.4("< f '(;-A"'"< '( 2" ">=6962-4-E"&-74 '(2 ,.%;-'6Z
&636 9;6+(4-=6; ,(3%;" &64 962(4 '(2 -4'>&=6; '( ,"926-'."N YfZ -'(4=-*-&"&-74 '( +;"46< ,"926-'(< Y(4 2"
(="9"(4:>(2"<(3-22"<(<(&"Z>=-2-E"4'63";&"'6;(<'(&626;"%"<('("4=6&-"4-4"NYgZ+(;3-4"&-74'(2"<
g
<(3-22"< ,"926-'(<N YhZ "92-&"&-74 <(+>;" D (*-&"E '( &62&,-&-4"M 6 &>"2:>-(; 6=;6 "+(4=( '>92-&"'6; '(
&;636<63"<M"2"<92#4=>2"<,"926-'(<NYiZ3"4(06"+;6473-&6"9;69-"'6'(2"<92#4=>2"<dD'(;-A"&-74'(
<(3-22"eYZ'(92"4="<d">=6*(&>4'"'"<NDYjZ<(2(&&-74D>=-2-E"&-74'(2.4("<(426<9;6+;"3"<'(
3(06;"3-(4=6P 6< <-+>-(4=(< &"9.=>26< '(2 3"4>"2 &64=-(4(4 -4*6;3"&-74 =(7;-&6V9;#&=-&" '( &"'" >46 '(
(<=6< 9"<6"&-74 3(4&-64"36< "2+>46< 9"<6< -396;="4=(< :>( (<=#4 <-(4'6 9(;*(&&-64"'6<
3('-"4=(-4A(<=-+"&-64(<:>("&=>"23(4=(<((<=#4;("2-E"4'6(4'-*(;(4=(<-4<=-=>&-64(<'(23>4'6P
$+&$'"%*3>4:>((2(<:>(3"'(-'(4=-*-&"&-74'(,"926-'(<>=-2-E"4'6(23";&"'6;>;'$
(<M (4 +(4(;"2M %"<="4=( (*-&"EM 46 (<=# (C(4=6 '( "2+>4"< *"22";
M?;
(
'>;Z(42"96%2"&-74*>(4=(6(4(2+(463"'64"'6;Y6(M
emmhZ626<(*(&=6<'(2"<'6<-<"92-&"'"<"A(&(<9>('(4<(;2"&"><"'(:>((<=((<:>(3";(<>2=(-4(*-&"EP
&=>"23(4=(<(;("2-E">4"(A"2>"&-74'(2+(;3692"<3"(2-=('(2 9";"'(=(;3-4";,"<=":>)9>4=6
*>4&-64"(23";&"'6;'(&626;(42"<(3-22"'(3"4(;"D9(;3-=(,"&(;>4"'(=(&&-74(*-&-(4=('(2"<(3-22"
,"926-'(P6;",6;"M9";(&(<(;:>(2"(C9;(<-74'(&626;'(>;'$<(-4,-%((4<626(2lp'(2"<&;>E"<(4=;(
-4'>&=6;(<'(,"926-'."D'-A(;<"<96%2"&-64(<*>(4=(P
((4&64=;7:>((2><6'(-4'>&=6;(<'(,"926-'."&6426<+(4(<'("4=6&-"4-4"><((-.,>=D%>Y/,*%>Z
:>(9;6'>&(49-+3(4="&-749?;9>;"-4'(9(4'-(4=('(2"2>E<62";(4(2=(0-'6'(2"92"4="Y&62(79=-26D;".EZM
(< "9;69-"'6 (4 ":>(226< &"<6< (4 :>( 46 (< 96<-%2( &2"<-*-&"; 26< ,"926-'(< (4 2" (="9" '( <(&"'6 '( 2"
<(3-22"Y6=";(4&6(="2PMfdedZP4(<=(&"<6M>4&62(79=-266>4";".E&649-+3(4="&-74(42"(="9"-4-&-"2'(2
'(<";;6226-4'-&":>((C-<=('-926-'."M(4="4=6:>(2"<92#4=>2"<<-49-+3(4="&-749>('(4&2"<-*-&";<(&636
,"926-'(< Y
(-+(; D
6;'-226M fddmN 6=";(4&6 (= "2PM fdedZP >4:>( (2 =-(4( >4"< &>"4="<
96%2"&-64(<;(=;6&;>E"'"<(42"<:>(<(&63%-4"(23";&"'6;'(&626;"&-74'(2";".E&64(2+(4(>;'$M(<
4(&(<";-6 (<="%2(&(; 2" M 2" (<="%-2-'"' "+;6473-&" D 2" >=-2-'"' '( (<=( (<:>(3" "2=(;4"=-A6 '(
3";&"'6;(<(42"9;6'>&&-74'(P
";"(A-=";96<-%2(<(;;6;(<(42"&2"<-*-&"&-74'(,"926-'(<"&"><"'(2"(<&"<"(C9;(<-74'(23";&"'6;'(
&626; " %"<( '( "4=6&-"4-4" (4 <(3-22" <(&"M 6=";(4&6 (= "2P YfddkZ 9;69><-(;64 :>( 2" -'(4=-*-&"&-74 '(
,"926-'(< <( ,-&-(;" %"<#4'6<( (4 (2 &64=(4-'6 '( "&(-=( (4 (2 +;"46M &>D" '(=(;3-4"&-74 <( 9>('(
">=63"=-E";>=-2-E"4'6=)&4-&"<'(2";(<64"4&-"4>&2(";3"+4)=-&"YZP-(="2PYfddmZ&;(";64M
:>((<>4-4'>&=6;'(;-A"'6'(=6&1j&64>4"'(]fpD"2=6&64=(4-'6'("&(-=(Ykl+1+reZ(4(2+;"46M
:>(9(;3-=(-'(4=-*-&";,"926-'(<M%"<#4'6<(="4=6(42""><(4&-"'(&626;"&-74'(2(<&>=(26&64*(;-'"96;
>;'$M &636 (4 (2 %"06 &64=(4-'6 '( "&(-=( (4 26< (3%;-64(4:>( (<=( 46A('6<6 3)=6'6 9";(&(
9;63-<6;-6M (< 4(&(<";-6 (<=>'-"; 3#< " *64'6 <> &64*-"%-2-'"' D "92-&"%-2-'"' (4 2" 9;6'>&&-74 '( "2=6
;(4'-3-(4=6 '( (4 *64'6< +(4)=-&6< =;69-&"2(";64 2" >=-2-'"' '( 2"
(<9(&=;6<&69-" '(2 -4*;";;606 &(;&"46 9";" '-*(;(4&-"; 26< +;"46< ,"926-'(< '( 26< +;"46< ,.%;-'6< '( 3".E
'(<9>)<'(;("2-E";2"-4'>&&-74'(,"926-'."(49;6+(4-=6;(<3"=(;46&-64(<M(4=;((22"<(2 M>=-2-E"4"&=>"23(4=(&62&,-&-4"&636
"+(4=( '>92-&"'6; '( &;636<63"< Y6 -4,-%-'6; 3-=7=-&6Z (4 2" 9;6'>&&-74 '( M D" :>( 2" '>92-&"&-74
(<964=#4("'(&;636<63"<6&>;;(">4"="<"3>D%"0"Y,"<(MemjmN(-32-4+(="2PMemmkZP-4(3%";+6M(2
=;"="3-(4=6 &64 &62&,-&-4" 46 <-(39;( (< (*-&"E D 9>('( 9;6'>&-; 2" '-926-'-E"&-74 <(&=6;-"2 '( 2"<
-4*26;(<&(4&-"<3"<&>2-4"<DU6*(3(4-4"43#<-396;="4=((<(2,(&,6'(:>(2"&62&,-&-4"(<"2="3(4=(
&"4&(;.+(4"M96;26:>('(%("92-&";<(&643>&,6&>-'"'6D(2-3-4";<('(3"4(;"<(+>;"P(,"-4*6;3"'6
:>( ,(;%-&-'"< &636 ;64"3-'M M =;-*2>;"2.4 D 6;-E"2.4 <64 -4,-%-'6;(< 3-=7=-&6< (*-&"&(< Y$4=E&,(2 D
(%(;M fdedZM 3(46< &6<=6<6< D 3(46< =7C-&6< :>( 2" &62&,-&-4"M D <> 3"4(06 D (2-3-4"&-74 <64 3#<
<(4&-226&=6< 9"=(4="'6< '( '>92-&"&-74
";=-*-&-"2'(&;636<63"<M:>(<643(46<=7C-&6<D3#<<(+>;6<:>(2"&62&,-&-4"Y
(-+(;D
6;'-226MfddmZP
$ % )%$&#%O";"96'(;+(4(;";2.4("<M;(<>2="&;>&-"2'";>43"4(06"+;6473-&679=-36"2"<

92#4=>2"<d=;"="'"<&64&62&,-&-4"M9;-3(;6(4(2-4A(;4"'(;6D'(<9>)<(4(2&"396M="2&636<('(<&;-%(
(4 (2 "9.=>26 i '( (<=( 3"4>"2P " 69=-3-E"&-74 '(2 ;)+-3(4 '( ;-(+6M 2" "92-&"&-74 '( *(;=-2-E"4=( D 2"
3(&"4-E"&-74 '( 2"< 69(;"&-64(< Y<- *>(;" 96<-%2(ZM "<. &636 >4 %>(4 3"4(06 '( 3"2(E"<M (4*(;3('"'(< D
h
92"+"<M<64*"&=6;(<'(=(;3-4"4=(<9";"'-<3-4>-;(2(<=;)<"3%-(4="2:>("*(&=""2"<92"4="<dD6%=(4(;
3(06;(<;(<>2="'6<(42"9;6'>&&-74'(2.4("<P'(3#<'(>43"4(06"+;6473-&6"9;69-"'6M<(;(:>-(;(
:>( <("4 79=-3"< 2"< &64'-&-64(< ('"*627+-&"< D &2-3#=-&"< '(2 <-=-6 '64'( <( 22(A"4 " &"%6 2"< "&=-A-'"'(<
9";"6%=(4(;(<"<2.4("26fM<(,"4,(&,6A";-6<(<=>'-6<'(<'(2"')&"'"'(emjdY;(A-<"'6<96;'-;D
,"2D1M fddfN
(-+(; D
6;'-226M fddmZ '-;-+-'6< " (4=(4'(; (2 3(&"4-<36 6 26< 3(&"4-<36< %-627+-&6< :>(
<><=(4="42"-4'>&&-74!'1!1('(,"926-'."(49;6+(4-=6;(<3"=(;46<P-%-(4(<&-(;=6:>(<(,"4(4&64=;"'6
"2+>46< -4'-&-6< <-+4-*-&"=-A6<M "?4 46 <( (4=-(4'(4 '(2 =6'6 26< 3(&"4-<36< (C"&=6< :>( &64=;62"4 2"
-4'>&&-74 '( ,"926-'." (4 9;6+(4-=6;(< 3"=(;46=-2-E"&-74'(2.4("<9;6+(4-=6;"<(42"+(4(;"&-74D>=-2-E"&-74'(A";-('"'(<'(
3".E&63(;&-"2(<M<6%;(=6'696;9";=('(26<9;-4&-9"2(<9;6+;"3"<'(3(06;"3-(4=6'(3".E&63(;&-"2P
6< "4#2-<-< +(4)=-&6< '( 2" -4'>&&-74 '( ,"926-'." (4 9;6+(4-=6;(< 3"=(;46< ,"4 ;(A(2"'6 :>( (<="
&";"&=(;.<=-&"(<=#&64=;62"'"'(*6;3"962-+)4-&"Y"<,(;3(<D(&1(;=MemllN(-32-4+(="2PMemmkN8%(;(=
"2MfddiZP23"9(6'(%(!'(&";"&=(;(<&>"4=-="=-A6<YM<-+2"<(4-4+2)<Z'-;-+-'6"-'(4=-*-&";2"&"9"&-'"'
'( -4'>&&-74 '( ,"926-'." !' 1!1( -4'-&"4 :>( (<=( &";#&=(; (< &64=;62"'6 96; >46 6 >46< &>"4=6<
3"D6;(<DA";-6<36'-*-&"'6;(<DU6'((*(&=69(:>(56P43"D6;(4(2&;636<63"eY+ !,>M(4%-4
ePdhZ (C92-&7 ,"<=" jjp '( 2" A";-"&-74 +(4)=-&" '( 2" &"9"&-'"' '( -4'>&&-74 '( ,"926-'." (4 =;(<
96%2"&-64(< :>( &64=(4."4 >4 9;6+(4-=6; 46 -4'>&=6; D >4 :>( 3(06;" 2" Y;-++( (= "2P fdefZP <
96<-%2(:>(2"-'(4=-*-&"&-74DA"2-'"&-74'(26<3";&"'6;(<?=-2(<9";"26<3(06;"'6;(<'((<=(3"D6;D
2"-4=;6+;(<-74"<-<=-'"96;3";&"'6;(<'(2"2(26*"A6;"%2(9>'-(;"4"&(2(;";2"+(4(;"&-74'(-4'>&=6;(<'(
,"926-'."=;69-&"2-E"'6<D3(06;"'6<&64"2="D"'"9="&-7426&"2P
,.*.#& :+2.2 3+.* 5*2 3A5,0.4

<=" =(&4626+." 6*;(&( >4" 3"4(;" 3#< ;#9-'" '(
6%=(4(;2.4("<&6392(="3(4=(,636&-+6="<DM96;
(226M9>('(",6;;";>4"+;"4&"4=-'"''(=-(396D
;(&>;<6< &>"4'6 <( -392(3(4="4 (<=>'-6<
+(4)=-&6< DU6 9;6D(&=6< '( 3(06;"3-(4=6
362(&>2";M&63696;(0(3926O
OD 2"%6;"&-74 '( 3"9"< +(4)=-&6< Y,"4+ D 6(M
fddmN .234 2 4 *DA PNNUJA 15 3 5, *3
0*%%., 3 +3 .+5, 3 *3 0.*%., 3
,+5$3 30 % 35*4%73B
fP
,4%"%%/, 3.%%., 3 +2.2H
24 2 >=-2-E"4'6 96%2"&-64(< "9;69-"'"<
Y&649;6+(4-=6;(<'(96%2"&-64(<*>(4=(&>D6<
*(46=-96< 3>(<=;"4 >4 &64=;"<=( <-+4-*-&"=-A6ZM
:>( "'(3#< &64'>E&"4 " 2" >=-2-E"&-74 '(
3";&"'6;(< (4 2" <(2(&&-74 "<-<=-'" 96;
3";&"'6;(<YZN
gP
(46=-9("'6'("2="'(4<-'"''(2"<2.4("<
9";" <(2(&&-64"; 2.4("< 9;6+(4-=6;"< &64
+(46=-96< Y6 ,"926=-96<Z &6392(3(4=";-6<:>(
<( >=-2-E";#4 (4 2" +(4(;"&-74 '( ,.%;-'6< :>(
<(;#4<63(=-'6<"3#<(C9(;-3(4="&-74N
hP 63%-4"&-74 '( 2" =(&4626+." -; !**!'
Y:>( &64<-<=( (4 "4"2-E"; &"'" >4" '( 2"<
<(3-22"< "4=(< '( <(3%;";2"< D <(3%;"; <626
":>)22"< &64 96=(4&-"2 '( 9;6'>&&-74Z (4 2"
,4 .+%,%/,
%#52PD<:>(3":>(-2><=;"&736">3(4=";2"(*-&-(4&-"D
26< "A"4&(< +(4)=-&6< '(2 3(06;"3-(4=6 '( 3".E >=-2-E"4'6
>4"&63%-4"&-74'(=(&4626+."<D(<=;"=(+-"<36'(;4"(&-3-(4=6 &64 9;6A-="3-4" ZM ><"4'6 3";&"'6;(< &64*-"%2(< '( +(4(< 6
"2(26<&>D"&64=;-%>&-74"2"A";-"&-74*(46=.9-&"(<"2="M26&>"296';."<(;3#<;#9-'6M(&6473-&6D(*-&"E
:>((2*(46=-9("'6'(2"<2.4("<N
iP ">=-2-'"'96=(4&-"2'(2"<2.4("<(42"-392(3(4="&-74'(2"<(2(&&-74'(2+(463"&6392(=6Y(<'(&-;M
<(2(&&-74 +(473-&" 6
N (>B-<<(4 (= "2PM fddeN "44-41 (= "2PM fdedZ 9";" 3(06;"; &";"&=(;(<
962-+)4-&6< &6392(06< &64 %"0" ,(;('"%-2-'"' Y96; (0(3926M ;(4'-3-(4=6 '( +;"46 D =62(;"4&-" "2 (<=;)<
"%-7=-&6Z6&>"4'6Y="3"56'(2"96%2"&-74Z(<9(:>(56Y(;4";'6D >MfddkN6;(4E"4"D(;4";'6M
fddmN"D6;D(;4";'6MfddmZND
jP 6=(4&-"2 &6392(3(4=";-6 '( 2" =(&4626+." D 9";" '(;-A"; 2.4("< " 9";=-; '( &;>E"< '( '6<
9;6+(4-=6;(<M &>"4'6 (2 6%0(=-A6 (< 6%=(4(; 2.4("< +(4)=-&"3(4=( <-3-2";(< " &>"2:>-(;" '( 26<
9;6+(4-=6;(<'(2"&;>E"Y3-=,(="2PMfddlZM69";"-'(4=-*-&";;(&63%-4"4=(<(426&-(<9(&.*-&6<6(426&-
" >4 2"'6 '( )<=6(4=( '( (<=( 3)=6'6 (< &>"4'6 <( ><"4
9;6=6&626< '( &64A(;<-74 '( 2.4("< (4 2>+"; '( 2"< ;(=;6&;>E"< &64A(4&-64"2(<M :>( <64 3#< 2(4="<
Y 6;<=(;D,63"<MfddiZP

230 4%73"5452.
< -4'>'"%2( :>( 2" =(&4626+." &64<=-=>D( >4 3('-6 ?=-2 D A"2-6<6 '( 36'(;4-E"; 2"< 69(;"&-64(< '(
3(06;"3-(4=6 '( 3".E >=-2-E"4'6 >4" 26+.<=-&" <-392-*-&"'" D >4" -4A(;<-74 3>&,6 3(46; '( ;(&>;<6< 9";"
'(;-A";2.4("<&6392(="3(4=(,636&-+6="<'(<=-4"'"<"2"+(4(;"&-74'(,.%;-'6<P"-392(3(4="&-74'(2"
=(&4626+." ;(:>-(;( :>( 26< 9;6+;"3"< '( 3(06;"3-(4=6 &>(4=(4 &64 4>(A"< &"9"&-'"'(<M ="4=6 9";"
9;6'>&-; 2.4("< &636 9";" -4=(+;";2"< '( 3"4(;" (*-&-(4=( (4 (2 9;6&(<6 '( 3(06;"3-(4=6P 4 9;-3(;
2>+";M26<9;-4&-9"2(<9"<6<'(2"9;6'>&&-74'(2.4("<Y-4'>&&-74'(,"926-'."M-'(4=-*-&"&-74'(,"926-'(<M
'>92-&"&-74&;636<73-&"D;(&>9(;"&-74'(2.4("<Z;(:>-(;(42"-392(3(4="&-74'(9;#&=-&"<(*-&"&(<YD
<(+>;"<ZM "<. &636 '"; >4" &"9"&-="&-74 "9;69-"'" "2 9(;<64"2 &-(4=.*-&6V=)&4-&6P 4 <(+>4'6 2>+";M 2"<
92"4="<,"926-'(<'(3".E'(;-A"'"<3('-"4=(-4'>&&-74!'1!1(D'>92-&"&-74&;636<73-&"<>(2(4<(;')%-2(<
DA>24(;"%2(<"(<=;(<(<"3%-(4="2(<M&636(2&"26;(C&(<-A6M2"<92"+"<'(-4<(&=6<D2"<(4*(;3('"'(<P4
=(;&(; 2>+";M (2 96=(4&-"2 :>( =-(4( (<=" =(&4626+." 9";" ">3(4="; 26< "A"4&(< +(4)=-&6< D 2" (*-&-(4&-" '(2
3(06;"3-(4=6DM*-4"23(4=(M"&(2(;";(2'(<";;6226'(,.%;-'6<(2-=(M<62696';#;("2-E";<(<-<(2(&63%-4"'(
3"4(;"(*-&"E&642"<(2(&&-74"<-<=-'"96;3";&"'6;(<D2"<-(3%;"'(A-A(;6<=6'6(2"56P6;="4=6M9";"
:>( 2"< -4<=-=>&-64(< '( 9".<(< =;69-&"2(< 6 <>%=;69-&"2(< 9;6'>&=6;(< '( 3".E 9>('"4 -392(3(4="; '(
3"4(;"(*-&"E2"+(4(;"&-74'(2.4("<M=(4';#4:>(&64<-'(;";'(=(4-'"3(4=(=6'6<(<=6<*"&=6;(4'"&-74 -22 D (2-4'"
"=(<M (2 9;64=6 (<="%2(&(;# -4<="2"&-64(<
&(4=;"2-E"'"< '('-&"'"< " 2" +(4(;"&-74 '( 3".E 9";" *;-&" <>%<",";-"4"P " -'(" (< "=(4'(;
9;-4&-9"23(4=(2"'(3"4'"'('(-4<=-=>&-64(<'(-4A(<=-+"&-749?%2-&"<Y<-4*-4(<'(2>&;6Z:>(*6;3"4
9";=( '( 2"< ;('(< '( 3(06;"3-(4=6 :>( &66;'-4"4 (2 D (2 4<=-=>=6 4=(;4"&-64"2 '( +;-&>2=>;"
;69-&"2 YZM "<. &636 9;6A((; Y'>;"4=( &-(;=6 =-(396ZM " %"06 &6<=6M >4 <(;A-&-6 '( =(&4626+." "
(39;(<"<<(3-22(;"<9(:>(5"<D3('-"4"<'((<";(+-74P<-3-<36M(2 92"4("964(;(469(;"&-74
>4 &(4=;6 '( <(;A-&-6 (4 3);-&" "=-4"M DM 96<=(;-6;3(4=(M >46 <-3-2"; (4 <-"M 96; &64'>&=6 '(2
64<6;&-64=(;4"&-64"2'((06;"3-(4=6'(".EP

" 2 ,%3
";;(= M ;-413"44 M (&1(;= YfddlZ 3"06; 26&>< (C9;(<<(' -4 =,( 3"2( +"3(=69,D=( B-=, -4&6392(=(
9(4(=;"4&(-<;(<964<-%2(*6;!'-!./+D46+(4(<-<-43"-E(P (,:**%:'.:eekOileWimhP
(;4";'6 M > YfddkZ ;6<9(&=< *6; +(463(B-'( <(2(&=-64 *6; :>"4=-="=-A( =;"-=< -4 3"-E(P ,(* !P hkO edlfW
edmdP
,"4+M6(YfddmZ6>%2(',"926-'<P4O;-EM";1-4<Y('<Z-6=(&,4626+D-4+;-&>2=>;("4' 6;(<=;DP
62PjgP62(&>2";
(4(=-&99;6"&,(<=6"-E(39;6A(3(4=P9;-4+(;(;2"+M(;2-4M(-'(2%(;+M99PefkW
ehfP
,"<(YemhkZ(&,4-:>(<*6;-<62"=-4+3646926-'3"-E(92"4=<PP6=PghOilfP
,"<(YemieZ;6'>&=-646*,636ED+6><'-926-'<6*3"-E(*;633646926-'<P,('::hhOfjgWfjkP
j
,"<(YemifZ646926-'<-43"-E(P6B"="=(622(+(;(<<M3(<M6B"M99PglmWgmmP

,"<( YemjmZ 646926-'< "4' 3646926-'V'(;-A"=-A(< -4 3"-E( Y &4- PZP (.'!% 1!2- giO eekW
ejkP
,(%6=";M,"2D1YemmjZ,(><(6*3"=(;4"2,"926-'<*6;+(4(=-&"4"2D<-<6*=,(4>3%(;6*1(;4(2;6B<9(;
(";-43"-E(P ,!.-efhOekgWeklP
,(4M-M-YfddmZ"-E('6>%2(',"926-'%;(('-4+[-4,-4(<(\P,-4"+;-&>2=>;"24-A(;<-=D;(<<M(-0-4+P
6(YemimZ2-4(6*3"-E(B-=,,-+,,"926-'*;(:>(4&DP&:./,%!-.mgOgleWglfP
6( YemmhZ 4=,6&D"4-4 +(4(=-&<P 4O ;((2-4+M "2%6= Y('<Z ,( 3"-E( ,"4'%661P 9;-4+(;V(;2"+M (B
6;1M99PfkmWfleP
6(M";1";YemjhZ,('(=(&=-646*,"926-'<-43"-E(P: ,!.4iiOfgeWfggP
(-32-4+ M 8%(; M
(-+(; YemmkZ (=,6'626+D "4' +(4(=-&< 6* !' 1!1( ,"926-' -4'>&=-64 -4 3"-E( [(4
"2(3#4\P6;=;*2"4E(4E@&,=+glOfdgWffhP
'(;M,"2D1YfddfZ
'1!1(,"926-'-4'>&=-64-43"-E(P (,:**%:'.:edhOkdgWkdlP
6;<=(;M(%(;2(V6;<M"<,"M6>;"(AYfddkZ,(;(<>;+(4&(6*,"926-'<-4,-+,(;92"4=<P,'-!'%'.
!:efOgjlWgkiP
6;<=(;M,63"<YfddiZ6>%2(',"926-'<-4+(4(=-&<"4'92"4=%;(('-4+P%'.,1:fiOikWllP
(-+(; YfddmZ 6>%2(' ,"926-'3( O +(4(=-&< "4'
+(463-&<P9;-4+(;&-(4&("4'><-4(<<('-"M(B 6;1M99PjheWjikP
(-+(;M
6;'-226
YfddmZ6>%2(',"926-'<-4,D%;-'3"-E(%;(('-4+P 4!ihOhliWhmmP
;((4%2"==M6&1YemjkZ&633(;&-"22D'(<-;"%2(9;6&('>;(*6;'(=(&=-646*3646926-'<-43"-E(P: ,P

ilOmWegP
$4=E<&,(2 M (%(;
YfdedZ 26&1"+( 6* 3-=6<-< -4 3"-E( ;66= =-9< ><-4+ &62&,-&-4(V"2=(;4"=-A(< 2-4(<O P -392( <(:>(4&( ;(9("= '"=" *;63 3"-E( -4%;('4&=-64"2
(463-&<mOejjWekkP
64(<M(-46=M ;(-M<(4+ M>%%(;<=('=M&2(22"4' YfdefZ(2(&=-646*,"926-'3"-E(1(;4(2<*;63
,D%;-'1(;4(2<*6;92"4=%;(('-4+><-4+4(";V-4*;";('<9(&=;6<&69D"4'"4"2D<-<P**%!*.,(-(*4
jjOhhkWhidP
(%('( !M ,-2264M PPM &,-99;"&1M PM ;"><M PPM "4E-+(;M PM (3"+"4M PM 2A";"'6M
PM "4' (2&,-4+(;
YfdeeZ **(&= 6* <6>;&( +(;392"<3 "4' <("<64 64 =,( !' 1!1( ,"926-' -4'>&=-64 ;"=( -4 =;69-&"2 3"-E(P
/* 4.!eldOfemWffjP
"<,(;3(< M (&1(;= YemllZ
(4(=-& &64=;62 6* 3"=(;4"2 ,"926-'D -4 3"-E( Y &4- PZ "4' <(2(&=-64 6*
,"926-'-4'>&-4+2-4(<P,(6;P**%:'.:kjOhdhWhedP
-M>M-4M,(4YfddmZ6;9,626+-&"2"4'362(&>2";(A-'(4&(<*6;-4=;6+;(<<-64-4,"926-'-4'>&=-64
A-"",-+,6-2-4'>&(;-43"-E(P%'.fgdOgjkWgkjP
6;(4E"4" M (;4";'6 YfddmZ &&>;"&D 6* +(4(=-& A"2>( 9;('-&=-64< *6; 3";1(;V%"<(' <(2(&=-64 -4 %-9";(4="2
92"4=969>2"=-64;;(4= <(2(&=-64 -4 '6>%2(' ,"926-'
A(;<>< f969>2"=-64<P,(*!:hmOekemWekfiP
(>B-<<(4M"D(<M
6''";'YfddeZ;('-&=-646*=6="2+(4(=-&A"2>(><-4++(463(VB-'('(4<(3";1(;
3"9<P'.!-eikOelemWelfmP
"4'"M,"<(YemjjZ4(3%;D63";1(;*6;'(=(&=-4+3646926-'<6*3"-E(Y&4-PZP,(*!:jOfegW
feiP
;"<"44" M -C2(D M ";%>;=64 M -( YfdedZ 62(&>2"; 3";1(;V"<<-<=(' %;(('-4+ 69=-64< *6; 3"-E(
-39;6A(3(4=-4<-"P (%:,:fjOggmWgijP
;-++( M (2&,-4+(; YfdeeZ ;6'>&=-64 6* ,"926-'< "4' '6>%2(' ,"926-'< -4 3"-E(P 4O 6D62"V";+"<M
&,6"V2(06 Y('<Z 2"4= &(22 &>2=>;( 9;6=6&62<M g;' ('-=-64P >3"4" ;(<<V9;-4+(; (;2"+M 6=6B"M (B
(;<(DP
;-++( M "4&,(EM ,-2264M &,-99;"&1M ;"><M "4E-+(;M (2&,-4+(; YfdeeZ 6>%2(' ,"926-'< -4
=;69-&"2 3"-E(O P **(&=< 6* -4'>&(;< "4' <6>;&( +(;392"<3 64 !' 1!1( ,"926-' -4'>&=-64 ;"=( M - M "%> M ,(4 M =2-4
M (2&,-4+(; YfdefZ (B -4<-+,=< -4=6 =,( +(4(=-&< 6* !' 1!1(
-4'>&=-646*3"=(;4"2,"926-'<M=,(%"&1%64(6*'6>%2(',"926-'=(&,4626+D-43"-E(P
(4(=-&<eeeOkleWkmgP
8%(; M
6;'-226
M
(-+(; YfddiZ
' 1!1( ,"926-' -4'>&=-64 -4 3"-E( W 9(;*6;3"4&( 6* 4(B -4'>&(;< "4'
<-+4-*-&"4&(6*'6>%2(',"926-'2-4(<-4,D%;-'%;(('-4+P 4!idOfkiWflgP
6=";(4&6M-;=6&"M"&6="
YfddkZ6<<-%-2-=D=6-'(4=-*D1(;4(2<B-=,,"926-'(3%;D6%D6-2&64=(4=P"-E(
'.:((*:(B<2(==PleOeeP
6=";(4&6 M -&>
M ="=( M >-" YfdedZ (B -4'>&(;< 6* 3"=(;4"2 ,"926-'< -4 3"-E(P !5 '.: ((*:
(B<2(==PlhOeiP
&,3-'=YfddgZD%;-'3"-E(%;(('-4+"=
P4O(;-&,=@%(;'-(;%(-=<="+>4+'(;(;(-4-+>4+'(;
*2"4E(4E@&,=(;>4'""=+>=1">*2(>=(<=(;;(-&,<M
>39(4<=(-4M<=(;;(-&,MfiWfk6A(3%(;M99PeWjP
(-=E
YfddiZ,(><(6*'6>%2(',"926-'<-4&6;4%;(('-4+P4O;6&Phe<=44>"222-46-<6;4;(('(;<R&,662
fddiP;%"4"V,"39"-+4M22-46-<M99PeWkP
,"=<1"D"M!"%-;6A"M,&,(;%"1M,>3"1YemmhZ"<<-4'>&=-646*3"=(;4"2,"926-'<<"-4M64(<M
;","3
M6'2-&,M"22M-22-"3<YfddlZ<(6*'6>%2(',"926-'<-43"-E(
%;(('-4+O -392-&"=-64< *6; -4=(22(&=>"2 9;69(;=D 9;6=(&=-64 "4' +(4(=-& '-A(;<-=D -4 ,D%;-' &;69&-4+,-+,*;(:>(4&D6*3"=;6&2-4"2,"926-'<-43"-E([-4><<-"4\P6121"'
">1fkjOkgiWkglP
-041(; M 6+(2""; M -;1< M A"4 >4 M '( 466 M A"4 '(4 (;+ M (2-A(2= M '( 64+ M ,>4=-4+ YfddkZ
(A(;<(%;(('-4+O;(9;6'>&=-646* e,D%;-'<%D-V-4'>&('"<D4"9=-&3(-6<-<P ,(&(-(&-, eiO
lkWllP

l

Tecnologia Dobles Haploides Maíz

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tecnologia Dobles Haploides Maíz

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

OD ,..#& . 3$0.% 3 , + (.2+% ,4.

%#52 OD ?3(;6'( +(4(;"&-64(<;(:>(;-'69";" 6%=(4(; 9>;(E"+(4)=-&"

$ % )%$&#%O";"96'(;+(4(;";2.4("<M;(<>2="&;>&-"2'";>43"4(06"+;6473-&679=-36"2"<

,..#& :+2.2 3+. 5*2 3A5,0.4

,"<(YemifZ646926-'<-43"-E(P6B"="=(622(+(;(<<M3(<M6B"M99PglmWgmmP

;((4%2"==M6&1YemjkZ&633(;&-"22D'(<-;"%2(9;6&('>;(6;'(=(&=-6463646926-'<-43"-E(P: ,P

You might also like

Tecnologia Dobles Haploides Maíz

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tecnologia Dobles Haploides Maíz

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

OD ,.*.#& .* 3$0*.% 3 , *+ (.2+% ,4.

%#52 OD ?3(;6'( +(4(;"&-64(<;(:>(;-'69";" 6%=(4(; 9>;(E"+(4)=-&"

$ % )%$&#%O";"96'(;+(4(;";2.4("< M;(<>2="&;>&-"2'";>43"4(06"+;6473-&679=-36"2"<

 ,.*.#& :+2.2 3+.* 5*2 3A5,0.4

,"<(YemifZ646926-'<-43"-E(P 6B"="=(622(+(;(<<M3(<M 6B"M99PglmWgmmP

;((4%2"== M6&1YemjkZ&633(;&-"22D'(<-;"%2(9;6&('>;(*6;'(=(&=-646*3646926-'<-43"-E(P : ,P

You might also like

OD ,..#& . 3$0.% 3 , + (.2+% ,4.

%#52 OD ?3(;6'( +(4(;"&-64(<;(:>(;-'69";" 6%=(4(; 9>;(E"+(4)=-&"

$ % )%$&#%O";"96'(;+(4(;";2.4("<M;(<>2="&;>&-"2'";>43"4(06"+;6473-&679=-36"2"<

,..#& :+2.2 3+. 5*2 3A5,0.4

,"<(YemifZ646926-'<-43"-E(P6B"="=(622(+(;(<<M3(<M6B"M99PglmWgmmP

;((4%2"==M6&1YemjkZ&633(;&-"22D'(<-;"%2(9;6&('>;(6;'(=(&=-6463646926-'<-43"-E(P: ,P