You are on page 1of 51

SKIBE HENHRENDE TIL DEN DANSKE

KRIGS-OG HANDELSFLAADE,

DEE EEE TILDELTE

KJENDINGS8IGNALEE.

ANDEN UDGAYE.

KJ BENHAVN.
TRYKT

HO S

J. H. S C H U L T Z.

OFFICIEL FORTEGNELSE

OVER

SKIBE HENHRENDE TIL DEN DANSKE KRIGS- OG HANDELSFLAADE,

DER ERE TILDELTE KJENDINGSSIGNALER,

UDGIVET SOM

ANHANG
TIL

SIGNALBOGEN FOR HANDELSSKIBE AF ALLE NATIONER.

ANDEN UDGAVE.

KJBENHAVN.
TRYKT HOS J. H. S C H U L T Z.

1872.

FORORD.

PREFACE.

D E T UNIVERSELLE SIGNALSYSTEMS GRUND

FUNDAMENTAL PRINCIPLES OF THE INTERNA

TRK.

TIONAL CODE OP SIGNALS.

Den efterflgende Skibsliste danner et


Anhang til Signalbogen, henhrende til
Signalsystem for Handelsskibe af alle Na
tioner", som er indfrt af Storbritannien og
Frankrig, og paa Forslag af disse Stater
antaget af Danmark, Sverig og Norge, Det
tydske Rige, De forenede nordamerikanske
Stater, Brasilien, Grkenland, Italien, Neder
landene, sterrig-Ungarn, Portugal, Rusland
og Spanien.

The following List of Ships is a supple


ment to the Signal-Code, being a part of the
Commercial Gode of Signals for the use of
all nations'', which has been adopted by
Great-Britain and France, and according to
a proposal from the said countries has also
been adopted by Denmark, Sweden and
Norway, the German Empire, the United
States of America, Brazil, Greece, Italy,
Holland, Austria-Hungary, Portugal, Russia,
and Spain.
By means of this Code vessels, signal
stations etc. have been rendered able to inter
change, to a great extent, mutual Communi
cations on different subjects; in like manner
they may respectively make known their
presence, regardless of what language they
are making use of.
In the introduction to the Danish edi
tion of the International Code of Signals it
is explained, how signals are made by means
of the 18 consonants B, C, D, F, G, H, J,
K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, each of
which, without having the signification of
the letter itself, has its special Flag or
Pennant of various colours and forms. Besides,
the Flags, excepting 4, are the same with
those used according to the Marryatt-system
or Code, of which a great deal of the Danish
merchant fleet is still possessed.
These 18 Flags and Pennants, being
placed together in groups of 2, 3 or 4 flags
in various ways, make:

Ved dette System kunne Skibe, Signal


stationer o. s. v. udvexle med hinanden et
stort Antal forskjellige Meddelelser, ligesom
de ogsaa gjensidig kunne give sig tilkjende
uden Hensyn til hvilket Sprog de betjene
sig af.
I Indledningen til den danske Udgave
af dette universelle Signalsystem er der for
klaret, at man til Signaleringen benytter de
18 Konsonanter B, C, D, F, G, H, J, K, L,
M, N, P, Q, R, S, T, V, W, hvoraf hver isr,
dog uden at have Bogstavets Betydning, har
sit srskilte Flag eller Stander af forskjellig
Farve og Tegning. Flagene ere derhos, med
Undtagelse af 4, de samme, som benyttes
efter det marryattske System, og hvoraf en
ikke ringe Del af den danske Handelsflaade
endnu er i Besiddelse.
Hine 18Flage ogStandere give, eftersom de
ere sammenstillede med hinanden i Grupper
paa 2, 3 eller 4 Flage i forskjellig Orden:

306 To-Flags-Signaler (BC, BD til WV),


4,896 Tre-Flags-Signaler (B C D, B C F til
W V T),
73,440 Fire-Flags-Signaler (B C D F, B C D G
til WVTS) .

306 Signals with two Flags (B C,B D to


W V),
4,896 Signals with three Flags (B C D,B C F
to WVT),
73,440 Signals with four Flags (B C D F,
BCD G to WVTS).

HVORLEDES ET SIGNALS BETYDNING FREM

SIGNIFICATION OF SIGNALS ACCORDING TO

GAAER AF M A A D E N HVORPAA DET ER HEJST.

THE HOIST.

Signalsystemets Kjendingsstander, der


tillige er Besvarelsesstanderen (som hejses
til Tegn paa at Signalet er forstaaet), samt
Standerne C og D ere de eneste Flage, som
benyttes enkeltvis. C betyder Ja" og D
Nei".
Med disse Undtagelser blive alle Sig
naler gjorte med 2, 3 eller 4 Flage under
samme Hejsning; det verste Flag betegner
i nsten alle Tilflde til hvilken Art Sig
nalet skal henfres, t. Ex.:
I To-Flags-Signalerne betegner:
Splitflag verst: Opmrksomhedssignal,

The Code Signal, which also serves as


Answering-Pennant (to be hoisted in token
of a Signal having been understood) to
gether with the Pennant C and D, are the
only Flags that are used singly. C signi
fies Yes" and D No''.
With these exceptions all Signals are
made by means of 2, 3 or 4 Flags,
to be hoisted at one time; in nearly all
instances the uppermost Flag shows the cha
racter of the Signals, e. g.
In Signals made with two Flags:
The Burgee uppermost represents AttentionSignals,
A Pennant uppermost represents CompassSignals,
A Square-Flag uppermost represents UrgentSignals (as imminent danger, distress).
In Signals made with three Flags are con
tained general questions and Communica
tions relating to Latitude, Longitude,
Meridian, Time, Coin, Measure and Weight,
Figures, Words and Letters.
In Signals made with four Flags:
The Burgee uppermost represents Geographical
Signals,
The Pennant C, D or F uppermost represents
Spelling and Vocabulary Signals,
The Pennant G uppermost represents the
Names of Men-of-War,
A Square-Flag uppermost represents the Names
of Merchant-Vessels.

Stander

: Kompassignal,

Stutflag : Overhngende Fare eller Ned.


I Tre-Flags-Signalerne indbefattes:
Almindelige Foresprgsler eller Meddelelser,
Brede- og Lngde-Opgivelser, Tids-Sig
naler, Mnt, Maal og Vgt, Tal, Ord, Bog
staver o. s v.
I Fire-Flags-Signalerne betegner:
Splitflag verst: geografiske Signaler,
Stander C, D eller F verst: Stavelse-og OrdTabellen,
G verst: Navn paa Krigsskib,
Stutflag verst: Navn paa Handelsskib.

AFSTANDS-SIGNALEE.

DISTANCE-SIGNALS.

Afstands-Signalerne benyttes, naar det


paa Grund af Afstanden eller Atmosfrens
Tilstand vilde vre umuligt at skjelne Sig
naler, gjorte paa sdvanlig Maade med Flage.
Afstands - Signaler br derfor benyttes
ved enhver Lejlighed, naar det viser sig at
Signalerne med Flage ikke kunne aflses.
Det Betegnende for disse Signaler er en
Kugle (hvoraf idetmindste een hejses ved
hvert Signal). De andre Midler kunne vre

Distance - Signals are used when, in con


sequence of distance or the state of the
atmosphere, it would be impossible to
distinguish Signals made, in the ordinary
way, with the Code-Flags. On every occa
sion, therefore, when it appears that the
Signals with Flags have not been made out,
the Distance-Signals ought to be used. The
characteristic of these Signals is the Ball
(one Ball at least appearing in every Hoist

Standere eller Stutflage af hvilkensomhelst


Farve.

of the Distance-Gode). The other Symbols


may be Pennants or Square-Flags of any
colour.

SIGNAL-BOGEN.

TH E COMMERCIAL CODE-BOOK.

Med Hensyn til Signalbogens praktiske


Brug er srligt at bemrke, at til at afgive
Signaler kan kun dens 2den Del, (efter Side
173) benyttes, hvori hvert Ord, man vil sig
nalere, samt de vigtigste Stninger, der
kunne tnkes anvendelige tilses, med det
paagjldende Ord som Hovedord findes ordnede
alfabetisk.
Til at aflse Signaler, viste fra andre
Skibe eller Signalstationer iland, anvendes
derimod Signalbogens 1ste Del. En Und
tagelse herfra danner denne Dels 1ste Afsnit
To-Flags-Signaler" (Side 3 - 7 ) indeholdende
de alleralmindeligste eller allervigtigste S
signaler, samt tildels Tre-Flags-Signalerne",
hvilke begge benyttes saavel til at afgive
som til at aflse Signaler.
Bogens 3die Del, hvormed Skibe i de
fleste Tilflde ville kunne hjlpe sig. inde
holder de ovenfor omhandlede Afstands-Sig
naler.
Ivrigt henvises til den i Bogen efter
Flagtabellen givne kortfattede Anvisning til
Brugen af Signalsystemet.

With regard to the practical use of the


Commercial Code" Book, it must especially
be observed, that for the purpose of making
Signals, Part II. (after Page 173) can only
be used, where every word that is to be
signalled and the most important sentences
that may be applicable at sea, together with
the word in question as Chief-Word, is ar
ranged in alphabetical order.
On the contrary, to read Off Signals
made by other vessels or signal-stations,
Part I. must be referred to. An exception,
however, is to be found in Section 1 of this
Part, Signals with two Flags" (p. 37)
containing the most universal and most im
portant Sea-Signals, and, partly, the Signals
with three Flags", both being used for mak
ing as well as reading off Signals.
In this Book, Part III., which in most
cases will suffice for vessels, are contained
the above mentioned Distance-Signals.
For the rest, the summary instruction
respecting the use of the Code of Signals
which is to be found after the Flag-table,
must be referred to.

KJENDINGSSTGNAL-BOGSTAVERNE.

DISTINGUISHING-SIGNAL-LETTERS.

Fire-Flags-Signaler fra G Q B C til W V T S


ere bestemte til Kjendingssignaler for Skibe,
nemlig Signalerne G Q B C til G W V T for
Krigsskibe, og Signalerne H B C D til W V T S
(53,040 Signaler) for Handelsskibe.

The Signals made with four Flags from


G Q B C to W V T S are destined to be Distinguishing-Signals for vessels, viz.: the Signals
GQBC to GWVT are destined to Men-ofWar, and the Signals H B C D to W V T S
(53,040 signals) to merchant-vessels.
As the number of the combinations to
be had by juxtaposition of the said letters
is not sufficient to allow the, use of a special
token for each merchant-vessel and Man-ofWar of the different nations, two vessels be
longing to different nations may possibly
have to use the same Distinguishing-Signal.
Every Government may to their ShipLists make use of the Signals G Q B C to
W V T S, without regard to how these Sig
nals might be disposed of by other Govern
ments.
When a vessel, therefore, shall show its
Distinguishing-Signal, it must always, at
the same time hoist the Ensign, in order to
indicate, in which nation's Ship-List the

Da Antallet af de Kombinationer,
som fremkomme ved Sammenstilling af de
nvnte Bogstaver, ikke er tilstrkkeligt til
at tilstede Anvendelsen af et srskilt Tegn
til ethvert Skib i de forskjellige Staters
Handels- og Krigsflaader, kunne to Skibe,
horende til forskjellige Nationer, komme til
at benytte det samme Kjendingssignal.
Enhver Regjering kan til sin Skibsliste
benytte Signalerne GQB C til WVT S uden
at tage Hensyn til hvorledes andre Regje
ringer disponere over de samme Signaler.
Naar et Skib viser sit Kjendingssignal,
maa det derfor stedse til samme Tid hejse
Nationalitetsflaget for at angive, i hvilken
Stats Skibsliste det til Signalet svarende

Navn skal sges. Under Nationalitetsflaget


skal den Stander, der betegner Signalering
efter det her nvnte System, tillige hejses.
De 4 Flage maa i den angivne Rkkeflge
stedse hejses samtidig paa det bedst ijne
faldende Sted, f. Ex. ved Hejsningen af
Kjendingssignalet N B C D indtager Flaget N
den verste Plads, Flaget B den 2den fra
oven, Flaget C den 3die og endelig Flaget D
den underste Plads. Handelsskibenes Kjen
dingssignaler skjelne sig ivrigt fra alle
andre Signaler med 4 Flage derved, at kun
ved hine er det verste Flag et firkantet.
Et Skib, som bemrker et andet Skibs
Kjendingssignal, kan altsaa strax ved Hjlp
af den paagjldende Skibsliste komme til
Kundskab om dettes Navn m. v. Haves
Skibslisten ikke, maa til senere Videremel
ding saavel Signalet som Nationalitetsflaget
optegnes.
Ethvert under dansk Flag farende Han
delsskib, der er blevet registreret efter den
lste Oktober 1867, er der af Hovedregistre
ringskontoret i Kjbenhavn i Overensstem
melse med det her omhandlede System blevet
givet et Kjendingssignal, idet Handelsskibene
ere ordnede efter Tidsflgen, hvori de ere blevne
optagne i Hovedskibsregistret. Signalerne
flge paa saadan Maade efter hinanden, at
de dertil hrende Bogstaver aldrig ville
kunne blive anvendte paa 2 forskjellige Skibe
under dansk Flag. Bogstaverne blive tillige
paafrte Skibets Nationalitets- og Eegistrerings-Certifikat, samt indhuggede i Dks
bjlken i Storlugen, og flge saaledes Skibet,
saalnge det existerer.
Da det for at forebygge Forvexling, for
anlediget ved at det danske Handelsflag paa
strre Afstand vanskelig skjelnes fra flere
fremmede Nationers Handelsflag, saaledes
navnlig det norske, er blevet bestemt, at
Signalerne skulle begynde med N B C D og
fortsttes i fortlbende Orden, ville som
Flge heraf, de Signaler, som begynde med
Bogstavet H, og som alt ere tildelte de frst
registrerede Skibe, efterhaanden blive ind
dragne.
For Skibe hjemmeherende paa Frerne
begynde Signalerne med KBCD .
For Skibe hjemmehrende paa Island
begynde Signalerne med L B C D.
For Skibe hjemmehrende paa de dansk
vestindiske er med M B C D.

name answering to the Signal is to be sought


for. The Pennant that signifies signalling
according to this Code ought also to be
hoisted under the Ensign. The four Distinguishing-Signals must always be hoisted at
once, in the stated order, where they can be
best seen; for instance: if the DistinguishingSignal N B C D is to be hoisted, Flag N
must be placed uppermost, Flag B next
under it, Flag C thereunder, and Flag D
lowermost. For the rest, the DistinguishingSignals of merchant-vessels are differing
from all other Signals therein, that in the
Hoist of those the uppermost Flag is a square one.
Consequently, if a vessel observes the
Distinguishing-Signal of another ship, the
name of such ship &. may immediately
be ascertained by referring to the Ship-List
in question. Should such List not be at
hand, the Signal as well as the NationalFlag must be written down for further
communication.
Every vessel, carrying the Danish Flag,
which has been registered since the lst of
October 1867, has been provided with a
Distinguishing-Signal, according to the pre
sent Code, from the General-Registrar-Office
in Copenhagen, the merchant-vessels being
ranged after the time they have been entered
on the General-Register.
The Signals are
ranged in such a manner as to prevent the
letters belonging to them being used by two
different vessels carrying the Danish Flag.
The letters are also to be inserted in the
Certificate of Nationality and Eegistry of a
ship, and shall be marked on the Main-Beam
of the Main-Hatchway; in this manner they
will follow the vessel as long as it may be
in existence.
To prevent mistakes, owing to the diffi
culty of distinguishing, on long distances,
the Danish Merchant - Flag from those of
several foreign nations, as, for instance,
that of Norway, it has been determined
that the Signals shall begin with N B C D
to be continued in an uninterrupted order;
in consequence hereof the Signals beginning
with H, with which some vessels have been
provided, will successively be abolished.
Distinguishing-Signals of vessels belong
ing to the Faroe Islands begin with K B C D ;
Iceland begin with L B C D ;
West-lndies begin with M B C D.

7
KYSTSIGNAL-STATIONER.

COAST-SIGNAL-STATIONS.

Handelsskibene kunne efter Listen ved


Hjlp af deres Kjendingssignal opgive deres
Navn, Hjemsted og Register-Tons-Drgtighed,
dels til forbisejlende Skibe, og dels til videre
Rapportering af de paa de vigtigste Sstaters
Kyster, navnlig ved Fyrtaarnene, oprettede
Signalstationer; fra saagodtsom alle disse
Stationer besvares ikkun de Signaler, som
gives i Overensstemmelse med det her
omhandlede System. Samtlige Stationer ere
tillige satte i Forbindelse med Telegrafsta
tioner, hvilke ere forpligtede til efter nrmere
signaleret Adresse at befordre videre til alle
Steder i Furopa de dem fra Sen signalerede
Meddelelser.
Taxten for Signaleringen mellem Sta
tionerne og Skibe i Soen er 2 frcs (70 Sk.)
for 20 Ord og 1 frc for hver 10 Ord mere.
For den dermed i Forbindelse staaende Tele
grafering erlgges det sdvanlige Telegraf
gebyr. For Signaleringen til Skib opkrves
som sdvanlig Gebyret af Afsenderen, medens
Gebyret for Signaltelegram fra Skib erlgges
af Modtageren.

The merchant-vessels can, according to


the List, communicate their Name, Port of
Registry and Register- Tonnage, partly to
vessels passing by, partly, for further com
munication, to the Signal-stations now
established, especially at the Light-Houses,
on the coasts of the principal Maritime
Powers; almost all these Stations do not
answer other Signals than those made ac
cording to the system here in question. All
these Stations, too, are connected with the
Telegraph-Stations, which are bound to send
further Signal-messages from sea, according
to the address signalled, to any place in
Europe.
The rate for signalling between the
Stations and vessels at sea is 2 frcs (70 sk.)
for 20 words and 1 frc. for every additional
10 words. For the further transmission by
telegraph the charges are as usual. The cost
of signalling to a vessel is, as usual, to be
paid by the dispatcher, while the cost of a
signal-message from a vessel is to be paid
by the receiver.

Af saadanne Stationer er der hidtil i

Of such Stations are established as yet:

Danmark oprettet 1 , nemlig ved Skagen *)


(endvidere i Aarets Lb 1 ved Hirtshals,
hvorfra Skibe, som passere Skagen om
Natten, ville kunne blive rapporterede);

In Denmark: l,namely on the Scaw(Skagen*)


(moreover, in the course of this year an
other at Hirtshals, wherefrom Ships
passing the Scaw in the night will be
able to be reported);

*) Den fra den 1ste Oktober 1871 paa Skagen i


Forbindelse med den dervrende Telegrafstation
oprettede Stats-Signalstation modtager og afgiver
Signaler og Telegrammer fra Solens Opgang til
dens Nedgang. Signalapparatet er anbragt paa
Klitten tt st for Skagens nye Fyrtaarn. Der
signaleres kun med Flag og Afstandssignaler.
Paa Forlangende af et Skib signalerer Stationen
til samme de almindelige Oplysninger, der staa
til dets Raadighed, ligesom den besrger Be
gjringer fra Sen om Lodser, o. desl. Uden
derom at afvente Foresprgsler signalerer Sta
tionen snarest mulig til ethvert Skib Underret
ning om Farer ved Sejladsen.
Skibe, der under Forbisejlingen vise deres
Kjendingssignal, ville uden Udgift hver Dag
Kl. 12 blive meldte pr. Telegraf til Brsen i
Kjbenhavn, og derefter rapporterede i Ber
lingske Tidende's" Aftenudgave. Ligeledes vil
derom hver Dag til Indrykning i London
Shipping and Mercantile Gazette" pr. Post afgaa
Meddelelse til The Registrar General of Ship
ping and Seamen" i London.
Signaeleg rammerne kunne affattes saavel i
almindeligt Sprog (dansk) som i Bogstavgrupper.

*) The Signal-station established, since the lst of


October 1871, on the Scaw, in connexion with
the Telegragh-station at that place, receives
and forwards Signals and Telegrams from sun
rise till sun-set. The signalling - apparatus
stands on a hillock to the eastward ofand close
to the new Light-house. The signalling is
only made by Flags and Distance-Signals. On
request from a vessel, the Station signals to
the same general informations at its disposal;
likewise it takes care of directing requests from
sea for pilots &c. to the party concerned. The
Station signals, as soon as possible, to every
vessel information concerning dangerous sailing,
without waiting for inquiries in this respect.
Vessels passing, which show their Distinguishing-Signals, will daily at 12 o'clock, free of
expenses, be reported by telegraph to the
exchange in Copenhagen, and thereon they will
be inserted in the Berlingske Tidende" the
same evening. They will likewise every day,
by post, be reported to the Registrer General
of Shipping and Seamen in London, to be in
serted in the London Shipping and Mercantile
Gazette",
Signal telegrams may be written as well
in ordinary language (Danish) as in groups of
letters.

Norge 1 (ved Ox);


Storbritannien med Kolonier henved 30
(t. Ex. Flamborough Head, Broadstairs,
Deal, Dover, Dungeness, Yarmouth (I W.),
St.Catherine's Point, Prawle Point (Start),
Penzance, Scilly, Queenstown, Holyhead,
Helgoland, Gibraltar, St. Helena, Ascen
sion, Cape Point (C. G. H.), SundaStrdet o. s. v.);
F r a n k r i g : 138 (t. Ex. Cap Gris-Nez, Cap
la Hve, Cap la Hague, Ouessant, Isle
d'Yeu, Palais (Belle Isle), Biarritz,
Cette, Cap Corse o. s. v.);
Italien: 31 (t. Ex. Capri, Messina-Strdet,
Cap Spartivento, Brindisi, Viesti, d'Ancona o. s. v.);
Portugal: 13 (t. Ex. Vianno do Castello,
Nossa Senhora da Luz, Cap. Carvoeiro,
Cap d'Espichel, Oitavos, Cascaes, Sanct
Juliao, Arsenal da Marinha (Lissabon),
Sagres (Cap St. Vincent) o. s. v.);
sterrig: 1 (ved Lissa);
Brasilien: 1 (Cap. Frio);
Skibe, som ved Forbisejlingen af en af
disse Stationer vise deres Kjendingssignal,
ville uden Udgift for Skibet blive rappor
terede i de vigtigste Sfarts-Tidender.
Skjondt enhver Station saavidt mulig
holdes forsynet med samtlige Staters Skibs
lister, kan der dog indtrffe Tilflde, hvor
et Skib viser et Signal, som endnu ikke
findes optaget i de Stationen tilstillede Li
ster, men dette udelukker dog ikke Skibet
fra at blive rapporteret, da Meddelelsen fra
Stationen i saa Tilflde kan affattes saaledes:
Dansk Skruedampskib N B C R pas
serede Station N. N. d. 24de ds. Kl. 9 FM.
Syd efter.
Dette vil da vre tilstrkkeligt for
Enhver, der er i Besiddelse af den fuldstn
dige Skibsliste, eller for Rederen, der ved
Skibets Registrering er kommet til Kund
skab om de Skibet tildelte Bogstaver, til at
komme til Erfaring om det rapporterede Skibs
Navn m. v.

In Norway: 1, namely on Ox;


Great-Britain and her Colonies: about
30 (e.g. Flamborough-Head, Broadstairs,
Deal, Dover, Dungeness, Yarmouth (I. of
W.), St. Catherine's Point, Prawle Point
(Start), Penzance, Scilly, Queenstown,
Holyhead, Helgoland, Gibraltar, St.
Helena, Ascension, Cape Point (C. G. H.)
Strait of Sunda &c);
France : 138 (e. g. Cap Gris-Nez, Cap la
Hve, Cap la Hague, Ouessant, Isle
d'Yeu, Palais (Belle Isle), Biarritz,
Cette, Cap Corse &c);
Italy : 31 (e. g. Capri, Messina-Strait,
Cap Spartivento, Brindisi, Viesti, d'Ancona &c).;
P o r t u g a l : 13 (e. g. Vianno do Castello,
Nossa Senhora da Luz, Cap Carvoeiro,
Cap d'Espichel, Oitaves, Cascaes, St.
Juliao, Arsenal da Marinha (Lissabon),
Sagres (Cap St. Vincent) &c);
ustria : (on Lissa);
Brazil: 1 (Cap Frio).
Vessels, which on passing one of these
Signal-stations, show their DistinguishingSignals, will, free of expenses, be reported
in the principal Shipping-Gazettes.
Although every station has been pro
vided, as far as possible, with Ship-lists of
all nations, it may, nevertheless, happen,
that a ship shows a Signal, which has not
yet been inserted in the Lists sent in to the
station; but this will not prevent the ship
from being reported, in this case the message
from the station may be drawn up as
follows:
Danish screw-steamer N BC R passed
the station N. N. on the 24th Inst. 9 o'clock
A. M., Southward."
This will then suffice for every one in
possession of the complete Ship-list, or for
the owner who on the registering of the
vessel has become acquainted with the letters
allotted to the same, to ascertain the name
of the ship reported &c.

SIGNALERING FKA SKIB TIL STATION.

SIGNALLING FROM VESSEL TO STATION.

Signalering fra Skib til Station skeer i


flgende Orden:
1) Skibets Navn m. v., ved dets Kjendings
signal i Skibslisten,
2) Signalet QR: Send flgende Budskab
pr. Telegraf,
3) Modtagerens Navn (dette gives efter

The signalling from ship to station is


made in the following order:
1) Name of ship &c, by its Distinguishing
signal in the Ship-list,
2) Signal QR: Send the following message
per telegraph,
3) Name of receiver (this is signalled

Stavelsetabellen, Side 110, 1ste Del),


4) Bestemmelsesstedet (dette gives ved
geografisk Signal, Side 254, 2den Del,
eller ved Stavelsetabellen, Side 110),
5) Meddelelsens Indhold.

according to the spelling vocabulary


p. 110, Part I),
4) Place of destination (this is indicated
by a geographical signal, p. 254, Part II,
or by the spelling vocabulary, p. 110),
5) Contents of message.

SIGNALERING FRA STATION TIL SKIB.

SIGNALLlNG FROM STATION TO VESSEL.

Signalering fra Station til Skib skeer i


flgende Orden:
1) Skibets Navn m. v., ved dets Kjendings
signal i Skibslisten,
2) Maritimt Telegram (ved Signal D G K),

Efter Navnet kommer Ordet Maritimt


Telegram".

The Signalling from station to ship is


made in the following order:
1) Name of ship &c , by its Distinguishing
signal in the Ship-list,
2) Maritime Telegram (by the signal
DGK),
3) Name of receiver (if necessary),
4) Place of dispatch (if necessary),
5) Date, when the telegram has been re
ceived on the station (if no date is
signalled, it has been received the same
day),
6) Contents of message,
7) Signing (by the spelling vocabulary
p. 110).
The dispatcher must indicate the name
of the vessel by Signal - letters according to
the Ship-list, adding the nationality of the
vessel before the said letters.
After the name come the words: Mari
time Telegram".

Tillgs-Skibslisten vil fremtidig ud


komme mindst en Gang aarlig, ligesom efter
et passende Tidsrum en ny Udgave af nr
vrende Liste vil kunne forventes.

In future the Supplement-Ship-list will


be published at least once a year, likewise,
a new edition of the present List can be
expected after a lapse of proper time.

3) Modtagerens Navn (om ndvendigt),


4) Afsendelsesstedet (om nedvendigt),
5) Dato, da Telegrammet er modtaget paa
Stationen (hvis ingen Dato gives, er det
modtaget samme Dag),
6) Meddelelsens Indhold,
7) Underskrift (ved Stavelsetabellen, Side
110).
Afsenderen maa angive Skibets Navn i
Signalbogstaver efter Skibslisten, med Til
fjelse foran disse af dets Nationalitet.

FORTEGNELSE

OVER

SKIBE, HENHRENDE TIL DEN KONGELIGE DANSKE KRIGSFLAADE,


MED DERES KJENDINGSSIGNALER.

Kjendingssignaler fra G R B C til G R C P.

SIGNAL
BOGSTAVEE.

GRBC

__

GEC

D
F
H
J
K
L
M
N
Q
S
T
V
W
B
D
F
H
J
L
N
P

NAVN.

Danmark
Peder Skram ,
Dannebrog
Rolf Krake
Lindormen
Skjold
Jylland
Sjlland
Niels Juel
Dagmar
Heimdal
Thor
Fylla
Diana
Absalon
Esbern Snare
Holger Danske
Hekla
Geiser ..
Slesvig
Thura
Schrdersee

SLAGS.

.......

Skrue-Pandserfregat.
Skrue-Pandserfregat.
Skrue-Pandserfregat.
Skrue-Pandserbatteri.
Skrue-Pandserbatteri.
Skruelinieskib.
Skruefregat.
Skruefregat.
Skruefregat.
Skruecorvet.
Skruecorvet.
Skruecorvet.
Skrueskonnert.
Skrueskonnert.
Skrueskonnert.
Skrueskonnert.
Hjuldampskib.
Hjuldampskib.
Hjuldampskib.
Hjuldampskib.
Skruekanonbaad.
Skruekanonbaad.

KRIGSFLAADEN.

12

Kjendingssignaler fra G R C Q til G R D K.


SIGNALBOGSTAVER.

GRCQ

GRDC

NAVN.

Gammelholm

Skruekanonbaad.
Skruekanonbaad.
Skruekanonbaad.
Skruekanonbaad.
Skruekanonbaad.
Lastdrager.

Larsens Plads
Gorm

Lastdrager.
Skrue-Pandserbatteri.

St. Thomas
Agnete

Skruecorvet.
Kutter.

Willemoes .
Buhl

T
V
W

Krieger
Marstrand
Hauch

F
H
J
K

SLAGS.

S K I B S L I S T E
INDEHOLDENDE
N A V N M. V. P A A

D A N S K E

H A N D E L S S K I B E ,

SOM ERE TILDELTE KJENDINGSSIGNALER.

Kjendingssignaler fra H B C D til H B D V


SIGNALBOGSTAVER.

HBCD

Nicoline
F Enigheden
G Dorthea
J Fredshaabet
K Dyreborg .
L Brdrenes Minde
M Marstal

Q
S
T
V

SLAGS.

Jagtgalease........

HJEMSTED.

Kjbenhavn

Slup
rskjbing . . . . . .
Skonnert
Aarhus
Jagt
Marstal
Skonnert
Faaborg
Galease . . . . . . . Marstal
Skonnert
Marstal
Nicoline
Galease
Assens
Arentgott & Thora . . . . Skonnert . . . . . . Nstved
Cito
Skonnert
Marstal
Emanuel
Aaben B a a d . . . . rskjbing
Elisabeth Maria
Galease . . . . . . . Kjbenhavn
Nordby
Skonnertbrig .... Kjbenhavn
Ganymed
Skonnert
Aalborg
Jag t
. Marstal
Anne Kirstine
Jagt
Svendborg
Lykkens Haab
1
Liimfjorden
Kjbenhavn
Hjuldampskib
2
Fyen
Skruedampskib
.Korsr

N
P

HBDC

NAVN.

G
J
K Marie
L Sophie
M Europa

N Elise & Julie


P Marie
Q Activ
Lven

R
S
T
V

Cathrine Marie
Parthenon
Augusta
1

30 Hestes Kraft.

S k o n n e r t . . . . . . . Veile
Brig
Dragr
Galease
Marstal
Jagt
Skonnert

Stege
. . Horsens

Galease
rskjbing . . . . . .
Halvdks-Baad . rskjbing
Jagt
rskjbing
. Jagt

Allinge

Jagt . . . . .
2

Allinge

60 Hestes Kraft.

REGISTERTONS.

87
31
98
40
82
72
102
86
85
72
8
43
298
95
20
51
65
79
113
181
95
25
54
56
3
8
14
24

HANDELSFLAADEN.

14

Kjendingssignaler fra H B F C tll H B K R.

SIGNALBOGSTAVER.
HBFC

D
G

J
K
N

Q
s

T
V

HBGC

F
J
L
M
P

HBJF

Q
S
K
M
N
P

Q
R

S
T
V

HBKD

F
G

J
L
M
N

Q
R

NAVN.
De tre Sdskende
Spes & Fides
Fredshaabet
Peter

SLAGS.
Galease

HJEMSTED.
Faaborg

75

Skonnert
Svendborg
Korsr
Dksbaad
S k o n n e r t . . . . . . . Svendborg
Jagt
Rdkilde
.
Marstal
Seraph
Skonnert
Bandholm
Marie Christine Elisabeth Jag t
Lgstr
Galilei
Barkskib
Kjbenhavn
Brig
Cama
Kjbenhavn
Gulstav
Dksbaad
Nakskov
Glory.
Skonnert
Odense
Galease
De 2 Sste
Dragr
Clara & Cathinka
Skonnert
Nstved
Skonnert
Aalborg
Men

85
5
78
24
128
31

Barkskib

. . . . . . Kjbenhavn
Skonnert
Kjerteminde
Skonnertbrig
.
.
.
.
Veile
Vedele
Jag t
Nstved
Anna
Barkskib
Kjbenhavn
Katherine
1
. . Kjbenhavn . . . . . .
Hjuldampskib
Dania
Brig
Kjbenhavn
......
Hermann
Dksbaad
Hjrring . . . . . . . . .
Neptunus
Jagt
Haabet
Frederikshavn
D k s b a a d , . . . . . Marstal .
Hanne
Barkskib
Kjbenhavn
Juno
Fregatskib . . . . . Kjbenhavn
Signe
Dragr
Det lille Forsg . . . . . . J a g t
Harriet . . . . . . . . . . . . . Hjuldampskib2 . . Kastrup
Jagt
Marstal
Thora Johanne
Jagt
NykjbingpaaFalster
Johanne Marie
Marstal
D e tvende Sstre . . . . . J a g t
Niord
Hjuldampskib 3 .. Korsr
Malvina
Kjerteminde

M a r i e . . . . . . . . . . . . . . . Jagtgalease.....
Dksbaad
Caroline Cecilia
Skonnert
Herluf
D a n m a r k . . . . . . . . . . . . Skruedampskib 4 .
Jagt . . . . . . . . . .
De tre Sstre .
Brig
Alma
Skonnert
Skonnert
Skonnert

Axel
Comet
Concordia

160 Hestes Kraft.

65 Hestes Kraft.

Allinge
Nakskov
Svendborg
Kjbenhavn.......
Horsens.
Marstal
Hjrring
Kjbenhavn.......
Kjbenhavn

40 Hestes Kraft,

REGISTERTONS.

382
260
5
100
86
110
73
329
115
164
40
324
250
190
7
30
3
380
401
10
59
39
23
46
60
49
4
121
456
59
181
90
91
79

100 Hestes Kraft.

HANDELSFLAADEN.

15

Kjendingssignaler fra H B K S til H B P D.

SIGNALBOGSTAVER.
HBKS

HBLC

Caroline Jagt..........
T Elbo
V Prven
W Haabet
Sif.
D Kodan

G
J
K
M
N

Q
R
S
T
V
W

HBMC

HBNC

NAVN.

G
J
K
L
N
P
Q
R

Hansine.............
Bolette L e v y . . . . . . . . .
D e trende Brdre . . . . .
Arved . . . . . . . . . . . . . .
Peter & V i l h e l m . . . . .
Blgen .
Otte S d s k e n d e . . . . . . .
Inger Marie . . . . . . . . .
Nordmanden . . . . . . . . .
Caroline
Prven
De 5 Sdskende
Ansgar
D e n i Sdskende . . . . .
Vilhelm
Samson . . . . . . . . . . . . .
Hekla
Caroline
Olivia Caroline
Vennerne . . . . . . . . . . .
Laura

S Niord
T Lven
W Jakin
D
G
J
L
M

Q
R
S
T
W

HBPC

Haabet
Herluf Trolle . . . . .
Aalbek
Fortuna
Haabet
Det gjenfdte Haab . . .
Marie
Amor.
Nestved
Thyra
Caroline
Maria
Dagmar

SLAGS.

Skonnert
Jagt
Dksbaad
Skonnert
Skonnertbrig . . .

HJEMSTED.
Rudkjbing
Fredericia
Rudkjbing
Rudkjbing

.......
Nykjbing paa Falster
Svendborg

Skonnertbrig
Aarhus
Skonnert
Horsens
J a g t . . . . . . . . . Marstal
Skonnertbrig
Randers . . . . . . . . .
Brig
Odense
Skonnert
Nakskov . . . . . . . . .
Jag t
Svendborg
Galease
Randers
Fiskekvase
Frederikshavn
Jag t
Rudkjbing
Dksbaad
Rudkjbing
Dksbaad
Rudkjbing
Barkskib
Kjbenhavn
Dksbaad
Nakskov
Skonnert
Randers
Skonnert
Kjerteminde
Brig
Nykjbing p.Sjlland
Jagt
Rudkjbing
Jagt
Horsens
Jag tbaa d
Svendborg
Skonnert
Horsens
Skonnert . . . . . . Nstved
Dksbaad
Svendborg
Dksbaad
Kjbenhavn
Slup . . . . . . . . . .
Skonnert
Skonnert
Skonnert . . . . . .
Dksbaad
Jag t
Jag t
Skonnert
Skonnert
Skonnert . . . . . .
Skonnert . . . . . .
Jagt
Skonnert . . . . . .

Lkken
Nstved
Frederikshavn
Lkken
Rudkjbing
rskjbing
Thisted
Nykjbing paa Mors
Rnne
Veile
Nykjbing paa Mors
Kjbenhavn
Thisted....

REGISTERTONS.
13
108
7
4
35
136
175
140
36
153
100
119
15
61
13
9
3
4
436
5
82
93
142
8
27
4
100
137
4
4
12
97
27
36
3
21
23
101
41
114
85
50
98

16

HANDELSFLAADEN.
Kjendingssignaler fra H B P F til H B S K.

SIGNALBOGSTAVER.
HBPF

HPQC

G
K
M
N
R
S
V
W
F
G
J

NAVN.

SLAGS.

Kirstine
Skonnertbrig . . .
Johanne M a g d a l e n e . . . . Galease
Fiona
Skonnert . . . . . .
Sridderen
Dksbaad
Valdemar
Skruedampskib 1.
Caroline
Dksbaad
Lykkens Prve
Jag t
D e f i r e S d s k e n d e . . . . Jag t
N i c o l i n e . . . . . . . . . . . . . Fiskekvase
De 7 Sdskende
Jagt
Coureer
Skonnert
Paketen
Slup
Hiram

Brig

K
L

Gylfe
Prven

M
P

Flora

Skonnert
Kutter
Galease

Lykkens Prve

S
T

Tumleren . . . .
Anne Marie

Ellen

V
W

Julies Minde
Lykkens Minde
Johanne Kirstine
Ora & Labora

HBRC

F
G
K

HBSC

L
M
N
P
Q
S
T
V
W

HJEMSTED.

Jacob Aal
Tjalfe
Maren
Elise Wilhelmine

Aalborg
Nykjbing paa Mors
Faaborg.........
Assens
Kjbenhavn
......
Rudkjbing

..... Svaneke..........
Svendborg
Kjbenhavn . . . . . . .
Lkken
Nykjbing i Sjlland
Kjbenhavn
Helsingr . . . . . . . .
Fan

Fredericia
Marstal
Nyborg . . . . . . . . . .
. . . . . . Fan
Marstal

Ulrica . ..
Klinteberg
Anna Maria

Jagt . . . . .
Jagtgalease
Brig
Dksbaad
Dksbaad

D
G
J
K

Johanne Marie
Seblomsten
1

90 Hestes Kraft.

Allinge
Odense
Nyborg
Rudkjbing
Rudkjbing

528

18
22
23
65
11
166
39
35
63
39
24
26

Odense
Svendborg
. . . . . Jagt
Assens
Skonnert
Thisted
Skonnert . . . . . . Svendborg
Brig
Kjbenhavn.......
Jagt
Nykjbing paaFalster
Galease
.. Marstal . . . . . . . . . .
Galease . . . . . . . Svendborg

Jagtbaa d . . . . . . Varde
Fiskekvase . . . . Nakskov

59
113
5

22

Jagt
Jagt

Lven
Martha

128

4
13

Marstal
Nstved

Skonnert
Fan
Rudkjbing
Jagt
L y s t s k o n n e r t . . . Grenaa
Jag t
Svendborg

Laura
,
Henriette
Slup . .
De tvende Sdskende .. J a g t
N. M. Harboe
Skonnert
Skonnert
Anne Marie
Ingeborg og Bays Minde J a g t

REGISTERTONS.

36
14
18
99
92
188
37
90
84
15
45
135
85
27
5
13
41
68
235

.......

4
4

HANDELSFLAADEN.

17

Kjendingssignaler fra H B S L til H B V W


SIGNALBOGSTAVER.
HBSL

Q
R
T

HBTC

De 2de Brdre
N

V
W

D
F
G
J

L
M
X

HBVC

P
Q
R
S
Y
W
D
G

K
L

NAVN.

N
P

Mory
Caroline
Grevinde Knuth

SLAGS.

HJEMSTED.

Dksbaad
Skonnertbrig

Rudkjbing
... Kjbenhavn
Marstal

Ydun

Skonnert . . . . . .
Skruedampskib l .

Svendborg.......
Kjbenhavn
......

Anne Marie

Jagt

Enigheden
Familiens Haab

Jagt
Skonnert
Skonnertbrig . . . .
Hjuldampskib2 . .

Marstal
Marstal
Kjerteminde
Kolding
Aalborg . . . . . . . . .
Kjbenhavn . . . . . .

Pilen
De trende Brdre
Johanne
Elfrieda

Skonnertbrig . . . .
Dksbaad
Jagt
Skonnert
Jagt
Skonnert
Jag t
Dksbaad

Maria
..
Maren Sophie
Ellen Cathrine
Braemar
Harriet

91
168
20
191
4
25
75
70
58
114

Aalborg
Rudkjbing
Svendborg
. . . . . Faaborg

42
5
27

Lgstr
Marstal
Randers..........

20
27
113
193
114
22

Skonnertgaliot.. .
Fiskekvase

Kjbenhavn

Jagt
Skonnert.......

Stege
Rudkjbing

Jag t
Jagt

Faaborg
Marstal

Barkskib
Skonnert

Horsens
Kjbenhavn
Marstal

87
10

Marstal
Saxkjbing
Fan

66
43
92

Marie Christine
Condor .

Jagt
Skonnert

T
W

Marie

Jagt

Anne

Skonnert

40 Hestes Kraft.

21
27

Randers
Svendborg
Kjbenhavn

Q
R

100

Marstal . . . . . . .
Kjbenhavn
Kjbenhavn

Waldbjerg
Johanne . . . . . . . . . . J a g t
Jag t
Chaloupens Minde
Dkspram
Nummer Een
Ida . . . . . . . . . . . . . . . . Skonnertgaliot.. .
TremastetSkonnert
Hans Christensen
Svanen
Argo
De to Sstre

119
30
101

Bandholm

Skonnert

Marie
Otto
Venners Minde

......

Jagt

Kolding..........
Gleaner
J. F. Erichsen

REGISTERTONS.

20
87
30
34
321

24 Hestes Kraft.
3

HANDELSFLAADEN.

18

Kjendingssignaler fra N B C F til N B G L.


SIGNALBOGSTAVER.

NAVN.

SLAGS.

HJEMSTED.

H
J
K
L

Mette
Fem
Faders Minde
Christine Henriette

Skonnertbrig . . . . Kjbenhavn
Jagt
Helsingr
S k o n n e r t . . . . . . . Fan
Dksbaad . . . . . Bandholm . . . . . . . .
Aaben B a a d . . . rskjbing
Jagt
Stege

De trende Brdre

Jagt

Adjutanten

Ane Margrethe

S
T
V

Aura
Jens Benzon

NBCF

NBDC

Hedvig
G Enigheden

Marstal..........
Aaben B a a d . . . Nakskov
Slup
Bandholm

. Skonnertbrig . . . Kjbenhavn
S k o n n e r t . . . . . . . Odense
Barkskib
Enterprise
Dragr . . . . . . . . . .
Jagt
Caroline....
Odense
Jagt
Claudine Elisabeth
Marstal
Anne Bolette M a r i e . . . J a g t
Kjbenhavn

H
J

K
L

M
P

Q
R

Vring

Nakskov
Skonnertbrig . . . . S k j e l s k r . . . . . . . . .
Kjbenhavn
Brig

Anes Minde

Jagt

Freya

T
V

Cosak
Svanen

NBFD

Hesperus

Anne
De fire Sdskende

J
K
L

NBGC

Acme
Haabet

Skonnert
Jag t

Fan

Jacob

Odense
S k o n n e r t . . . . . . . Randers
Fiskekvase . . . . . Frederikshavn . . . . .
Skonnert . . . . . . S v e n d b o r g . . . . . . . .

Johanna

Jagt

Merkur
Madsen

Andreas

Maria

. . . . . . . . . . Faaborg
Aaben B a a d . .. Faaborg
Lyst-Dksbaad . Kolding

. . . . . . .

Veile
Stubbekjbing
Kjbenhavn

Jagt
Brig

Rudkjbing

Hansine
Dannebrog.

Odense

Fiskekvase
Dksbaad

Frederikshavn
Fredericia

Skonnertbrig
Nyborg
Skonnertbrig . . . . Nex

K
L

William
Velox

5
21
86
94
358
32
22
31
101
14
67
11
127
10
240
208
25

97
121
26
34
170

23
9

74
57
109

Marstal
Rudkjbing

Nkken
Dagmar Annan

58

Brig
Jagt

23
91
4

147

Amanda
Marie

129

5
2

Skonnertbrig . . . . Horsens
S l u p . . . . . . . . . . Kjbenhavn
Galease
Fan
Jagt .
Horsens
Skonnert
Fan
Skonnert
Kjbenhavn

Ida
Andreas L i n n e m a n n . . . Skonnert
Jagt
Aurelia
Evert
Aurora.......

REGISTERTONS.

.......

11
11
194
24
8
126
109

HANDELSFLAADEN.

19

Kjendingssignaler fra N B G M til S B K T.

SIGNALBOGSTAVER.
NBGM

NAVN.
Cathrine ............

Prven
Jensine & Betty

Q
R
S

V
W

Agnete

NBHD

F
J
K
L

Maria
Confidence
Pomona
Karen
Charlotte Hage

M
P

Hansine
Sifa

S
T
V
W

NBJD
F

H
K
L
P

Q
R

S
T

NBKF

J
L
P

Q
R

S
T

G
H

Maria Lehmann
Bolette Puggaard
Thora
...

HJEMSTED.

REGISTERTONS.

Rnne
NykjbingpaaFalster
Kjbenhavn

16

SLAGS.
Jagt
Skonnert
Kuf

Kjbenhavn
Brig
Brig
Kjbenhavn
Brig . . . . . . . . . . Nibe
Jagt
Rudkjbing
Skonnert
Ringkjbing

188
171
31

Jag t . . . . . . . . . . S v e n d b o r g . . . . . . . . .
Skonnert
Svendborg
Skonnertbrig . . . . Fan
Brig . . . . . . . . . . Kjbenhavn
Jag t
Skonnert

Rudkjbing

.......

. . . . . . Nysted
Nyborg
Faders Minde . . . . . . . . Dksbaad
Skonnert
.
.
.
.
.
.
Middelfart
Freia
Fredericia
Jag t
Maria
Marstal
Jagt
Kirstine
Moders Minde
Marie Kirstine
Esperance
Ferdinand Nr. 21

Jagt
Jagt
Jag t
Dksbaad

Rudkjbing

7
140
9
.......

J a g t . . . . . . . . . . Kjge
Maria
Kjbenhavn
Jagt
Nordstjernen
Jagt
Assens . . . . . . . . . .
Emma.
Dragr
Barkskib
Resolution
. . . . . . . . . . Aaben B a a d . . . Assens . . . . . . .
Aster
Svendborg........
Brig
Solid................
Fan
Galease . . . . . . .

Victoria.

Horsens
Skonnertbrig . . . . Aalborg
Skonnert . . . . . . Nakskov
Kjbenhavn
Jagt

Familiens Haab

Skonnert

Skjalm Hvide
Randers

Skonnertbrig . . . . Svaneke
Skruedampskib 1 . Kjbenhavn

Charlotte Sophie
Thor
Jens

Jagt

. . . . . . Fan

Valkyrien
S k o n n e r t b r i g . . . . Svendborg
Betzy & L a u r a . . . . . . . TremastetSkonnert Odense
Kjbenhavn
De tvende Sdskende .. N o r d b a a d
Frant z
Skonnertbrig . . . . Lgstr
Maries Minde
1

25 Hestes Kraft.

Dksbaad

Rudkjbing

37
46
130
152
183
8
87

Rnne
Aalborg
. . . . . Dragr

Mette Kirstine

72
131

21
11
19
27
8
32
42
67
259
4
197
62
27
145
83
17
85
142
75
161
113
31
112
4

HANDELSFLAADEN

20

Kjendingssignaler fra N B K V til N B Q F.

SIGNALBOGSTAVER.
NBKV

NAVN.

G
J
K

Q
R

S
T
V

NBMC

HJEMSTED.

Skonnert

Margaret.....

NBLD

SLAGS.

Aalborg
Skonnert.
.
.
.
.
.
.
...
Mercur
Rudkjbing . . . . . . .
Dronning Louise . . . . . . Brig .
Kjbenhavn
1
Skruedampskib . Kjbenhavn
Brage
Jagt
Marstal
Catharine
Skonnert
Rosalie
Kjbenhavn
Jagt
Brig

Hermandine
Mathilde
Bien

Nyborg
Nyborg
Frederikshavn . . . . .

Fiskekvase

Galease
Albertine . . . . . . . . . . . Galease
Fiskekvase
Stine Marie
Brig
Cecilie

Anne Marie

REGISTERTONS.
94
118
269
141
32
92
25

Rnne

169
24
58
63
22
178

Svendborg
Marstal
. . . . . Frederikshavn . . . . .

D
F

Marie
Hgen

Dksbaad

Rudkjbing

Dksbaad

Fremad

Tjalk

Rudkjbing
Kjbenhavn

4
31

H
J

Wilhelmine
Helsingr
Alexia

Ernst

Skonnert
Thisted . . .
Skruedampskib2 . Kjbenhavn
Skonnert
Holbk
Kjerteminde
Skonnert

Q
R

Anna

Skonnert

Jrgine Marie

Nicoline P e t r e a .

133
108
120
78

. . . . . . rskjbing . . . . . .
Frederikshavn
Jagt
Fiskekvase . . . . . Svendborg

Anine
Nicodemus

Skonnert
Galease

Kolding
Svendborg

Frederikke
Jrgen

Jagt
Skonnert

Marstal
Svendborg

Dannebrog

Skonnert

Nstved
Svendborg
Kjbenhavn

71
33
18
105
75
32

NBPC

G
H
J

Ferona
Flink

K
L

Thyra
Det gode Haab

Brig. . . .
Jagt
Fiskekvase

Jagt
Skruedampskib

Svendborg
Jagt
Skonnertbrig . . . . Skjelskr
Dragr
Brig

36
141

S k o n n e r t b r i g . . . . Thisted

145

Anes Minde
Vidar

T
V

Fortuna
Deus regit

Carl J a n s

NBQC

Skonnert

Clara
Nr. 7 .

Skonnert

Axel

60 Hestes Kraft.

80 Hestes Kraft.

83

Odense
Frederikshavn
3

Rudkjbing
. Kjbenhavn

. . . . Kjbenhavn
Rudkjbing

35 Hestes Kraft.

137
126
57
18
57
81

205

D a m p - Opmuddringsskib

122

119
63
30 Hestes Kraft.

HANDELSFLAADEN.

21

Kjendingssignaler fra N B Q G til N B S W

SIGNALBOGSTAVER.
NBQG

NAVN.

SLAGS.

De sex Sdskende

Dksbaad .....
Skonnert

Bertha
Emma
Haabet

H
J
K
L

R
S

Lemvig
Luna
Hengest
Petrine

Viben

NBRC

Tyr
Anesminde

Skonnert

REGISTERTONS.
7

Lemvig

Skonnert
Svendborg
. . . . . . . . . . . . Skruedampskib l . Aarhus
Skonnert . . . . . . Nstved
Aaben
Skrue-

114
33
29
87
7
77
115
386
45

d a m p b a a d 2 . . . . Kjbenhavn ......
Nysted

4
26

Slup

14

Aarhuus
Skjold

Bandholm...
Jag t . .
Skonnert . . . . . . Nyborg
Skruedampskib 3 . Kjbenhavn
Skonnert . . . . . . Thisted

230

H
J
K

Fylla
Nimrod

Barkskib
Skonnert

Ane Marie.

M
P

Aurora
Sjlland

Jagt
Skonnert

Q
S

T
V

Jylland......
Skonnert
Garibaldi
Grevinde B. Reventlow. J a g t
De tvende Brdre
Skonnert

Ellen Kirstine

Galease

Johannes
Flensborg

Skonnert
Brig

Lykkens Haab

Dksbaad

H
J

Asaa

Slup
Slup
Slup
Brig

NBSC

Faaborg
Marstal

Jagt . . . . . . . . . . r s k j b i n g . . . . . .
Jagt
rskjbing
Skonnert
Aarhus
Halvdksbaad . . rskjbing

W Mariane
Bertha
F De to Sstre
G

HJEMSTED.

Hensigten

M
P

Onkel
Emma

Q
R
T
V

Hvidkilde

Skonnert
Skonnert
Jagt

Sophie
Skjold

Skonnert
Skonnert

Aurora

Skonnert

Nancy

Slup

110 Hestes Kraft.

77

Kjbenhavn
. . . . . . NykjbingpaaFalster
rskjbing

Brig
Brig

Familien
Brasilianeren

34
188

Odense

109

Kjbenhavn
Kjbenhavn
Svendborg

205
267
111

......

Kjbenhavn
Svendborg
Svendborg
. . . . . . Svendborg
Kjbenhavn
. . . . . Nyborg

68
107

54
.......
......

Frederikshavn
Lkken . . . . . . . . . .
Lkken
Kjbenhavn
Aalborg
Bandholm
Kolding
Odense
. . . . . . Marstal
Marstal
Rudkjbing

6 Hestes Kraft.

121
28

62
160
6
19
12
14
144
89
96
22
99
104

.......

100 Hestes Kraft.

91
62

HANDELSFLAADEN.

22

Kjendingssignaler fra N B T C til N C B L

SIGNALBOGSTAVER.

NAVN.

SLAGS.

HJEMSTED.

D
F

Caroline
Addy
Horatio

Jagt
Skonnert
Hjuldampskib

G
H
L

Amalie
Familiens Lykke
Flora

Slup
Slap
Skonnert

Hjrring
Hjrring

P
R
S

Jagt

Faaborg

Lovise
Anne Marie
Frederik VII
Eden

NBTC

NBVC

F
G

Brig
Nordbaad

152

Elisa

M
P
R

Lgteren Nr. 1
Eline Cecilie. .
Vesta

Theodor

Lovise Christine
Poseidon

NBWC

rnen
D
F

Kierstine Elise
Anna
...
Anna Catharina

H
J

Johanne
Sophie Frederikke,

K
L

Johanne
Carl Milberg

Edel & Marie

Q
R

Ane Kirstine
Christine

Christine
Lanritz
Rasmine Marie

Odense
Peddler
Haabet

Neptun

Marstal
.. Kjbenhavn

27

Jagt
Hjuldampskib

117
43

Jagt
Marstal
Skonnertbrig . . . . Kjerteminde
Galease
Svendborg

Rigmor
Catharina

13

Marstal

De otte Sdskende

NCBD

93
63
13

Skonnertgaliot. . . Assens
Caroline
Galease
Faaborg
Frederikke Marie
Jagt
Lkken
Frederik den Syvende.. Jag t . . . . . . . . . . Marstal

H
J

50

12
47
158
72
13
52

Marstal
Kjerteminde
.. Helsingr

REGISTERTONS.

82 Hestes Kraft.

136
84

Dragr
. . . . . Kjbenhavn

Jagt .
Jagt

Marstal
Bandholm

Evert
Tjalk

Fan

52
........

Ribe
...... Svendborg

Skonnert
Skonnert

Assens
Skonnertbrig . . . . Horsens
Skonnert
Odense
Jagt

NykjbingpaaFalster

J a g t . . . . . . . . Veile
Skonnertbrig . . . . Faaborg
Skonnert . . . . . . Odense
Skonnertgaliot
Skonnert
Kutter
Galease .

.. Assens
Kjbenhavn
Faaborg
Faaborg . . .

Skonnertbrig . . . . Svendborg
Skonnert
Nstved
Jagt.........
Odense
Skonnert
Barkskib
Jagt
Kutter
2

. . . . . . Odense
. . . . . . Kjbenhavn
Marstal
Helsingr

25 Hestes Kraft.

22
31
10
45
145
116
148
80
32
29
125
87
115
47
15
63
192
147
25
103
384
27
32

HANDELSFLAADEN.

23

Kjendingssignaler fra N C B M til N C G M.


SIGNALBOGSTAVER.
NCBM

NCDG

NAVN.

SLAGS.

HJEMSTED.

Frederikke
Anne Marie

Skonnert
Jag t .

Odense
Marstal

Q
R
S
T

Thora
Kirstines Haab
Jensine Marie
Diana

Skonnert
Jagt
Skonnert

Kolding

V
W

Karen Marie Sophie . . . Jag t


Marstal
1
Skruedampskib
.
Helsingr
Laertes
Hjuldampskib 2 ... Helsingr
Hamlet

H
L
M
P

Immanuel
Christiane
Elisabeth
Ida Vilhelmine
Lykkens Haab

Q
R
S
T
v
W

KCFB

Jag t

Fortuna
Thyra
Dan
Superb
Caroline Dorthea

Skonnert
Skonnert

Marstal
Helsingr

Johannes

Jagt
Skonnert

Marie
Emanuel
St. Poul

Skonnert
Jag t
Kuj

H
J

K
L

M
P

G
R
S

T
V

Slup
Makrelen
D e sex Sdskende . . . . Jagt
Brig
William
Evertgalease....
Lovise Nicoline

F
H

Doris.
Ternen
Delphin

M
1

Skonnert
Barkskib
Sophie M a g d a l e n e . . . . . J a g t
Maren Christine
Jag t
Haabet
Skonnert
Alert

.......

595
23
15

20
129
20

Kjbenhavn

18
13
69

Jag t
Brig

60 Hestes Kraft.

114
37

122
89
66

Aalborg
Faaborg

Svendborg
Horsens
Galease
. . Kjbenhavn
Skruedampskib 3 . Kjbenhavn

16
75

121

Ribe
Jagt
Randers
Dksbaad . . . . . Frederikshavn
Jagtgalease . . . . Assens

Ane
Alwine . . .
Christine M a r i e . . . . . . .
Arcturus

21
190

41
72

. . . . . . Fan
Skonnert
Fan
Skonnertbrig . . . . Assens

Karen

25 Hestes Kraft.

Veile
Aalborg
Helsingr
Marstal
Rudkjbing

14

75

Rnne
. Nykjbing p.Sjlland

Julius
Marienlyst

14
62
137
40
100
13

89

. . . . . . Kjbenhavn

12
14

Skjelskr

J
K
L

79

Jag t
Horsens.
Skonnertgaliot .... Aalborg
Jagt
Marstal
Fiskekvase . . . . . Frederikshavn
Fiskekvase . . . . . Frederikshavn . . . . .
Brig
Kolding

14
109
32

Marstal

NCGB

117

Rnne
. . . . . . Assens
Rudkjbing

Skonnert

REGISTERTONS.

9
116
......

80 Hestes Kraft.

46
322

HANDELSFLAADEN.

24

Kjendingssignaler fra N C G P tll N C K M.

SIGNALBOGSTAVER.
NCGP

Q
R
S

NCHD

NAVN.

SLAGS.

Helene Frederikke ....

Skonnert

Dorthea

Skonnert

Julius
6 Brdre
Enigheden

Jag t . . . . .
Galease . .

Kjbenhavn
. . . . . . Fan
Skonnertgaliot . . Dragr

Marie M a r g r e t h e . . . . . . Jagt

Deus Nobiscum
Akureyri

Skonnert
Skonnert

Johanne

Jagtbaa d

J
K

M
P

Q
R
S
T

NCJB

Anne
Creolen

Concordia
D

. . . . Faaborg
Marstal . . . . . . . . . .
Hasle
. . . . . . Faaborg
. . . . . . Kjbenhavn

G
K
L

D e f i r e Sdskende . . . . J a g t . . . . . . . . . . Rrvig
Skibsvrftet
Odense
Slup
TremastetSkonnert F a n
Edel Kathrine

M
P

Catharina
Compagni

T
V

Jagt

Rnne
Nyborg
Svendborg

Taletha

Skonnert
Skonnert
Evert
Skruedampskib2

Kjbenhavn

Orion
resund

Caroline Marie

Jagt
Dksbaad

Kjbenhavn

150

18
41
195
29
68
131

J a g t . . . . . . . . . . Veile
Evert......... Fan............
D e 2de Sdskende . . . . Fiskekvase . . . . . rskjbing
Abelone
Jagtbaad
Fan
Nakskov
Eleonora
Jagt

Matrona
D

Emanuel
Mercurius

Lucinde

Skonnert

Kjbenhavn

Holger

Skonnert

. . . . . . Kjbenhavn

200 Hestes Kraft.

Jagt

60 Hestes Kraft.

14
12
9
21

34
118
......

. . . . . Fan
Faaborg

H
J

25

48
69
46

Kjbenhavn

7
10

18
30

32

J a g t . . . . . . . . . . Rudkjbing
Jagt . . . . . . . . . . M a r s t a l . . . . . . . . . .

20
8
19
363
10
120

118

Jensine
Kjbenhavn

NCKB

87

. . . . . Fan
Dragr
Brig
S k o n n e r t b r i g . . . . Svendborg

Jag t . . . . . . . . . . Bandholm
Slup . . . . . . . . . . Dragr
. . . . . . . . . Hjuldampskib1 . . Kjbenhavn

Anna Margrethe

108
107
11
22
28

Fiskekvase

Theodor

REGISTERTONS.
71

. . . . . . Fan
Lille Aase
J a g t . . . . . . . . . . Rnne
Valkyrien
Barkskib . . . . . . Kjbenhavn
Frederik Christian . . . . Dksbaad . . . . . Sams
Ane Cathrine . . . . . . . . Skonnert . . . . . . Fan
Resolution
J a g t . . . . . . . . . . Bandholm . . . . . . . .
Nakskov
Nielsine
Jagt

Anna
V Den 1ste Mai

HJEMSTED.

35
3
16

......

102
101

HANDELSFLAADEN.

25

Kjendingssinaler fra N C K P til N C P K.

SIGNALBOGSTAVER.

NAVN.

NCKP

Q
R
T
V

NCLB

G
J
K

M
P

Q
R

S
T
V

NCMB

Mareanne
Alexander . .
Dan
Svanen
Catharine Elisabeth

K
L

Q
R

S
T
V

NCPB

G
H
J

REGISTERTONS.

TremastetSkonnert Kjbenhavn
Kjbenhavn
Jagt
1
Hjul-Bugserbaad Kjbenhavn

Havfruen
Louise

Fregatskib
Jagt

Caroline

Jagt

Ane Kirstine.
Emilie
Johanne
Lykkens Prve
Thy...
Fuglen....
Ceres

F
G
H
J

HJEMSTED.

105
45
12
14

Jagt . . . . . . . . . . Rnne
. . . Frgebaad
Helsingr . . . . . . . .
Concordia
Jagt
Rudkjbing
Christianshaa1b
Skonnert
Odense
Maria . .
Jagt
Assens
Brig . .
Dragr
Gloriosa
Skonnert
Nyborg
Carl E m i l .
Vordingborg
Frederik den S y v e n d e . . J a g t
Barkskib
Faaborg
Ingemann
Brig . . . . . . . . . . Marstal
Miranda
TremastetSkonnert Kjbenhavn
Terpsichore
NykjbingpaaFalster
D e f i r e Sdskende . . . . J a g t

SLAGS.

6
17
77
20
280
133
29
225
250
166
8
901

. . . . . Kjbenhavn

Assens
Assens
Rrvig
Jag t
Nyborg
Lystkutter
Rudkjbing
Skonnert
Marstal
Jag t
Skruedampskib2 . Kjbenhavn

14
19
20
7
62
29
184
14

Jagt

Marstal
Skonnertbrig . . . Assens
Horsens
Jag
t
Sine
Skonnertkuf . . . . Thisted
Harmonie
Kjbenhavn
Fregatskib
Freja
Skruedampskib3 . Kjbenhavn . . . . . . .
Skandinavien
Skonnert . . . . . . Odense
Cekrops
Andrea M a t h i l d e . . . . . . B r i g . . . . . . . . . . Randers
Stubbekjbing
Freden
Jagt
Rudkjbing
Faders Minde
Jag t

D
F

Jagt

Ida

. . . . . . . . . Nyborg
Rudkjbing
Galease
Jagt
. . . Marstal

Argus
Ernst
Ane Magdalena
Elias
1

18 Hestes Kraft.

[Skonnert
Skonnert
2

60 Hestes Kraft.

69
873
78
118
118
36
19
17

Marstal
Marstal
Hjrring

Ellen Cathrine
Christine
Margrethe

Jagt
Slup
Brig

118
20

19
15
190

.......

69
34

Marstal
Svendborg
3

61
114

45 Hestes Kraft.
4

26

HANDELSFLAADEN.
Kjendingssignaler fra N C P L til N C S G.

SIGNALBOGSTAVER.

NCPL

NAVN.

SLAGS.

Skonnertbrig . . .

Trovador

Svendborg

Q
R

Jag t
Marie Kirstine
Patrioten
Galease
D e t o Sdskende . . . . . Jag t

Rudkjbing
Fan
Rudkjbing

Haabet

Jagt

T
V
w

Charlotte
Bertram J a n s

Stege
Nstved

Skonnert
Skonnertbrig . . . . Dragr
Rudkjbing
Jagt . . .
Rudkjbing
Jagt

Diana

D
F

Susanne
Hertha
Mette Kirstine

Ida

H
J
L

M
P
R

Ane
Lykkens Prve . . . . . Fiskekvase . . . . . Faaborg
Anna Catharina
Jagt
. . . . . . . . Rudkjbing
Faaborg.
Alpha
Galease
2
Hekla
Skruedampbaad . Korsr
Immanuel
S k o n n e r t . . . . . . . Svendborg

S
T
V

NCQB

REGISTERTONS.

HJEMSTED.

160
15
59
7
18
65
125

Hjuldampskib1 . . Kjbenhavn
Stege.
Jagt
Skonnertbrig . . . . Thisted
Kjbenhavn.......
Dksbaad

Sophie

Skonnert

Odense
Kjerteminde
Saxkjbing
Kjbenhavn

12
30
69
7
....

H
J
K

Hanne
Dksbaad
Ingeborg . . . . . . . . . . . . Slup
Skruebugserbaad
E l Ole
Anna Caroline
Galease . . . . . . . Ribe
Nibe
Knud
Jagt
Assens
Fylla
Skonnert
Nakskov . . . . . . . . .
Caroline
Skonnert
Frederikshavn
Fiskekvase
Jenny
4
Skruedampskib . Kjbenhavn
Helge
Kjbenhavn
Vilhelmine
Barkskib

Dorthea Eleonora

Jagt

Q
S
T

Skjold

Skruedampskib 5 . Svendborg
Nakskov
Brig

NCRB

NCSB

W
D
F

V
W
D

Mars. . . . . . . .
Jagt
Falken
Baltic
Jagt
Hanne Cathrine . . . . . . J a g t
Jagt
Haabet
Skonnert
Ane Kjerstine .
Ellen Cathrine
Ebenetzer

Jagt
Jagt

46
47
64
26
165
2

NykjbingpaaFalster

Assens
Mariager
Vordingborg
Sams .
Fan
Marstal . . . . . . . . .
Svendborg

2
3
90 Hestes Kraft.
4 Hestes Kraft.
16 Hestes Kraft.
4
5
110 Hestes Kraft.
30 Hestes Kraft.

25
79
7
82
10
41
54
121
90
22
460
299
18
31
213
13
14
22
15
124
31
39

HANDELSFLAADEN.

27

Kjendingssignaler fra N C S H til N C W H.

SIGNALBOGSTAVER.
NCSH

J
K

Q
R

T
V

NCTB

NAVN.
Sdskendebrnene
Svanen
Edouard Suenson
Ivarine Cathrine
Rota
Fredshaabet
De tvende Brdre
Anne Kirstine . . .
Rosenfeldt
Ringkjbing
Hansine
Juno

SLAGS.

HJEMSTED.

Jagt

Fredericia ........
B a r k s k i b . . . . . . . Kjbenhavn
Skonnertbrig . . . . Svaneke
Jagt
Rudkjbing . . . . . . .
Fregatskib
Kjbenhavn
Jagt
Svendborg
Jagt
Stege
Jagt
Marstal
Jag t
Rudkjbing
Evert
Jag t

Ringkjbing
Rudkjbing . . . . . . .

F
G

H
J
K
L

M
P

Q
R
S
V

Skonnert
Victoria.
Jagt
.
Caroline . . . . . . . . . . . . Jagt
Anne K i r s t i n e . . . . . . . . Jagt
Neptun
Skonnertbrig . . .
Deus nobiscum
Jagt
Gesina Antina
Skonnertgaliot. . .
Gerson
Barkskib
Gammelholm
Nordbaad

Fraternitas .

NCVB

D
F

Vilhelmine
Emanuel
Fredens Haab
Eideren

Skonnertbrig . . . . Dragr
Jag t
Rudkjbing
Jag t
Marstal
rskjbing
Jagt
1
Hjuldampskib . . Korsr

H
J

Festina lente

Brig

K
L
M
P

Q
R
S

NCWD

F
G
H

Kirstine
Rapid

Skonnert
Jagt

Svendborg
Veile
Dragr

Jagt
Jagt

De fem Sdskende . . . . J a g t .
Jag t
Grnsunds Marie
200 Hestes Kraft.

52
277
108
21
862
24
19
58
20
27
14
126
23

Nyborg
Marstal

117
20
29

Bandholm

12

Kjbenhavn
Nakskov
Lemvig

152

Kjbenhavn
Stege

382
33

Kjbenhavn
D e f i r e Sdskende . . . . Jagt
Rudkjbing
Venus
Slup . . . . . . . . . Frederikshavn
Amor
Skonnertbrig . . . . Svendborg
Alpha
Svendborg
Skonnert
Lgstr
Rekrutten
Jag t
Faaborg
Anna Maria
Jagt
2
Sams
Skruedampskib . Kjbenhavn
Rudkjbing
Themis
Skonnert.
Odense
Jagt
Helleflynderen
Laura
Bodil Cathrine

REGISTERTONS.

Fredericia
Marstal . . .
Marstal
Stege

20 Hestes Kraft.

69
110

135
9
......

25
22
204
197
26
15
160
51
23
13
32
72
18
20
34
48
16

HANDELSFLAADEN.

28

Kjendingssignaler fra N C W J til N D F J.

SIGNALBOGSTAVER.
NCWJ

K
L
M
P
Q
R
S
T
V

NDBF

NAVN.

SLAGS.

Marie Sophie ........

Jagt ..........

Venus
Cecilia
Tre Venner
Haabet

Galease
Jagt

REGISTERTONS.

HJEMSTED.

Rnne
. . . . . . . Rudkjbing

13
70
32
95

Marstal

Skonnert
Jagt

rskjbing
Marstal

49

Ane Marie
Jagt
Horsens
D e 2de B r d r e . . . . . . . Fiskekvase
Svaneke
D e fem Sdskende . . . . Jagt . . . . . . . . . . Rudkjbing
Marstal
Fire Sstre
Galease
Dannebrog
Svendborg
Barkskib.
Margarethe
Odense
Jagt
Hermine
Elisabeth.... Jagt
Marstal

20
20
12
66
248
21
65
33

H
J

Den Behndige

Skonnert
Barkskib .

K
L

Ane Marie
Amandus

Jagt
Evert

M
p

Fylla
Frederikke Lovise
Jacobine Kirstine
Kronprindsessen

S k o n n e r t . . . . . . . Nakskov . . . . . . . . .
Bandholm
Jagt
Jagt .
Veile
Kjbenhavn
Barkskib

T
V

Christian
Marie Cathrine

Skonnert
Jagt

NDCB

Sara
Emilie Dorthea

Jagt
Fiskekvase

H
J

L
M

Q
R

Sandrine

Allinge
Ribe
rskjbing
Assens

. . . . . . Nex
Marstal

De elleve Sdskende .. Jagt


Skruedampskib 1 .
Holger ,
Ellen Cathrines Minde . Jagt .
Dorothea Melchior . . . . Fregatskib
Emil
Lystkutter . . . . .
Prven

Jagt

Skonnert
Neptun
Spodsbjerg
Skruedampskib 2 .
Ane Kirstine Elisabeth. J a g t g a l e a s e . . . . .
Christiane
Galease . . . . . . .

V
w

Active
Emilie
De fire Brdre

H
J

Baldur
Mariane
Elisabeth

NDFB

De 6 Sstre
1

10 Hestes Kraft.

279

Assens

..

Svendborg
Odense

.....

. . . . . . Marstal
Svendborg
Fiskekvase
Marstal
Jagt
Rudkjbing
Skonnert
Nakskov
Jagt.

Skonnert

50 Hestes Kraft.

15
343
60
50
7
15

622

Rnne
Nakskov
Dragr
Marstal

Galease

17

15

Kjbenhavn

Galiot.........

117

27
19

Kjbenhavn
Marstal
Kjbenhavn
Frederikshavn

11
25

Svendborg........
Marstal

6
15
19
53
40
59
65
9
17
84
44
59
68

HANDELSFLAADEN.

29

Kjendingssignaler fra N D F K til N D J H.


SIGNALBOGSTAVER.

Skandinavia

NDFK

L
M

Q
R

T
V

NDGB

NAVN.

w
C

H
J
K

M
P

Q
R

S
T
V

NDHB

G
J

K
L
M

Q
R

S
T
V

NDJB

C
F

Alf
Sophie Caroline
Neptunus
Den gamle Lods
Sylphiden
Anna Catharina
Caroline
Ane Dorthea
Ane Kirstine
Triton
Bertha

SLAGS.
Jagt
Skonnert

HJEMSTED.

......

Jagt . . . . . . . . . .
Fishehvase . . . . .
Skonnert . . . . . .
Skonnert
Skonnert
Skonnert
Jagt
Jagt

Middelfart
Rudkjbing
Marstal
Svendborg
Frederikssund

16
.....
.....

Nakskov
rskjbing
Holbk
Marstal
Faaborg
Kjbenhavn

Slup ..
Skonnert

. . . . . . Aarhus
Maren L i n e . . . . . . . . . . Fiskekvase ....
Svendborg
Anna
Fiskekvase . . . . . Svendborg
Femtende Februari . . . . Fiskehvase . . . . . Assens
Lykkens Haab

Fiskekvase

De elleve S d s k e n d e . . . Jagt
Anna Salome
Jagt
Margrethe
Skonnertbrig....
Helene
Slup
Ida
. . . Slup
Oscar
Dksbaad
Isabella
Jagt
Theodor

Jagt
De tre S d s k e n d e . . . . . Jagt
Slling
Skonnert
Ane Dorthea
Skonnertbrig . . . .
Fdres Minde
Skonnert
Insulaneren
Brig
Juliane
Sklfiskr

Jagt

Jagt
Barkskib

Rio

Slup
Brig

Adonis

Skonnert

Familien
Fyen

Nisomhed

Skonnert
Barkskib
Slup

115
134
112
28
31
38
358
11
11
13
8

Ls

19

Odense
Randers
Kjbenhavn
Kjbenhavn
Helsingr
Holbk
Kjbenhavn.......
Odense
Svaneke
...
Fan
Svendborg . . . . . . . .
Svendborg . . . . . . . .
Thisted

rskjbing
.....

83
20
8
21

Svendborg

S k o n n e r t b r i g . . . . Skjelskr
........
Marie
Jagtbaad
Fan
Forldres Minde
rskjbing
Jagt
Charlotte Wilhelmine . . Aaben Frgebaad Helsingr . . . . . . . .
Emma
Skonnert
Odense
Anna
Frigga
Mester

REGISTERTONS.

Randers
Nstved
Assens

. . . . . . Svendborg
Svendborg
Kjbenhavn
Veile

29
178
49
71
10
44
63
29
75
120
62
231
36
161
9
27
7
84
25
331
61
178
157
76
311
18

HANDELSFLAADEN.

30

Kjendingssignaler fra N D J K til N D M L.


SIGNALBOGSTAVER.
NDJK

NDKB

NAVN.

Mathilde
Valdemar

Brig
Skonnert

Thales

Skonnert

M
P Freia
Q Perle
S
T
W

Laurine
Maren
Margrethe
Rosalie
Herman
Alpha
Lovise Augusta

C
F
G

Gefion . . .

Emanuel
Dannebrog

E m m a Kirstine

Q
R

Vincentius.

T
V

NDLB

NDMB

SLAGS.

Thisted
. . . . . . Assens.

. . . . . . . Marstal

Skonnert
Lgter

Bandholm
Kjbenhavn

112

Skonnertgaliot.. . Rnne
Jagt
Rudkjbing

80
27

Jag t
Skonnert

Svendborg

72

Svendborg
Svendborg

40

Josephine

Jagt
Skonnert
Dksbaad
Skonnert
Jagt
Jagt

Aarhus

51
99

Rnne
Kjbenhavn
Marstal

57
38

Svaneke
. . . . . . Kjbenhavn . . . . . . .
Thisted

. . . . . . . . . . Marstal . . . . . . . . . .
Stubbekjbing
Jag t
Fan
Galease
Skonnert
Skonnert

Maren Christensen . . . . J a g t
Skonnert . . . . . .
S Prven
Fiskekvase . . . . .
T Trefoldighed........
Jagt
W Karen Kirstine
Skonnert . . . . . .
Thora
R

Nyborg
Bandholm
Marstal

C
F

H
J

K Laura
L Jacobine Marie

Odense
Odense

Svendborg
Svendborg

96
29
55
24
64
110
91

24
96

Skonnert

Skonnertbrig....
Slup

77
7

17
34
9

Marstal
Svendborg

Aarhus
Sophie
..
Slup
. . . . . . . . . Vordingborg
Olaf Rye
Skonnertbrig . . . . Nstved
Katrine
Odense
Karen Christine Marie . J a g t
Aarhus
Jagtbaad . . . . . .
Havfruen

9
77

Marstal
. . . . . . Marstal
J a g t . . . . . . . . . . Svendborg
Skonnert . . . . . . Odense
Skonnertbrig . . . . Odense

Skonnert

K Else
P Ida
Q Knuthenborg

93

69
95
87
92
64
84

Skonnert
Skonnert

Christian

C Familien . . .
F Nancy
G Jrgine Dorthea
H Haabet
J Frederik den S y v e n d e . .

99
89
39

Nyborg
Svendborg.........

Emanuel
De 7 S d s k e n d e . . . . . . J a g t
Skonnert
Elisabeth

Erindring

141

Aarhus
Svendborg

Jagt
Skonnert
Skonnert
Galease

REGISTERTONS.

HJEMSTED.

112
...

10
141
17
7
149
58

HANDELSFLAADEN.

31

Kjendingssignaler fra N D M P til N D R L

SIGNALBOGSTAVER.
NDMP

NAVN.

SLAGS.

Jagt
Mathilde
Jagt
Q Haabet
R Emanuel
Jag t
S Johannes Minde . . . . . . Jag t
T Marie
Jag t
W De syv Sdskende
Jagt
Johanne Camilla
Jagt
Skonnert
C Latona
F E l i s a b e t h . . . . . . . . . . . . Skonnert

G
H
J

Q
R

S
T
V

Malvina
Kieholm

C
F

Emanuel
De tre Sdskende
Ingeborg

NDPB

NDQB

H
J
K

L
M
P
R

S
T
V

NDRB

C
F

G
H
J

HJEMSTED.
Marstal
Marstal

Kjbenhavn
Faaborg
Faaborg

Sutjes

Rnne
Kjbenhavn

Jag t
Jagt
Skonnert . . . . . .
Mette Cecilie . . . . . . . . Galease . . . . . . .
Jagt
Haabets Vinding
Skonnert
Camilla
Anne Caroline
Sjlland

Emanuel
Forsget
Lykkens Prve

Jagt
Evert

Jagt
Skonnert
Slup
Jag t
Jagt
Jag t
Evert
Dksbaad
Dksbaad

15

rskjbing

Randers
Faaborg

Elisabeth.

27
32
33

Marstal
Aarhus

. . . . . . Jagt
Hans Christensens Minde Skonnert
Vilhelmine
Otto

21

Marstal

Marie Elisabeth

Kjbenhavn.......
Fan

54

Veile

25
14

Nibe
Kjbenhavn.......

88

Marstal
Veile
. . . . . . Nyborg
Marstal

65
26

Marstal
Marstal
Marstal
Fan
Helsingr
Helsingr

48
47
15

22
30
12
19
........

Skonnert
Skonnert

Skonnertbrig . . . . Kolding
Jag t . . . . . . . . . . Sby
Kjbenhavn
Maria Augusta . . . . . . . Brig .
Jag t
Veile
Prven
Jagtbaa d . . . . . . rskjbing
Thora
Horsens
Jagt
Maria Dorothea
Assens.
Skonnert
Bjarke
Helsingr
Barkskib
J. S. Pontoppidan
Evertgalease . . . Fan
Marie
Aya
Elisabeth

38
30
112
79
25
131
18

. . . . . . Nyborg
Marstal
Anne Margrethe
G o r d i u s . . . . . . . . . . . . . Aaben B a a d .. . K a s t r u p .
Jagt
Randers
De tvende Brdre
Skonnert
Fan
Cathrine . . . .
Aaben B a a d . .. Rudkjbing
Hansine
Valkyrien

REGISTERTONS.

7
7
88
79
21
17
89
9
106
25
170
8
8
30
90
287
24

32

HANDELSFLAADEN.
Kjendingssignaler fra N D R M til N D V J.

SIGNALBOGSTAVER.
NDEM

Q
S
T

NAVN.

SLAGS.

Valdemar
Sblomsten

Jagt
Slup

Kjbenhavn

Kathrine Marie
Petrea

Kuf

Ringkjbing

Jag t

C
F

G
H
J

K
L

M
P

Q
R

Christian
Edvard

Neptun

Hyga
Activ

C
F

Dannevirke

G
H
J

K
L

Fanny
Margrethe
Dania

M
P

De Fem S d s k e n d e . . . . Skonnert
Emanuel -.
Jagt

Q
R
S

Marie Kirstine

Kjbenhavn
Aalborg
. . . . . . Kastrup

Caroline Henriette . . . . Jagtbaa d


Primus
Slup
Kjbenhavn
Frederik & Ane . . . . . . Skonnert
Faaborg
Dorthea Cathrine
Galease . . . . . . . Fan
Carl & Christian . . . . . J a g t
Holbk
Margaretha Mathilde . . Evert
Ringkjbing
Thor
Nykjbing paaFalster
Skonnert
Abelone
Skonnert
Fan
Marie
Skonnert . . . . . . Holbk

NDSB

NDTB

HJEMSTED.

Enigheden

Marie Christine
Dorthea

Mariane
Abelona

Skonnert

Vordingborg
. . . . . . Dragr

Fiskekvase

. . . . . Assens

Skonnert
Skonnert

Fan
. . . . . . Thisted
Skonnert . . . . . . Svendborg
Skonnert . . . . . . Kastrup
S k o n n e r t . . . . . . . Kjerteminde
Skruedampskib l . Kjbenhavn

. . . . . . . . . . Skonnertbing . . . . Kjbenhavn
Svendborg
Skonnert

De 3 Brdre

Jagt
Dksbaad

Rnne
Helsingr

Skonnert

Odense
Rnne......
Bandholm

C e c i l i e . . . . . Jagt
Jagt

Saga
Marie

rskjbing

. . . . . . . . . . Galease
. . . . Fiskekvase

Stine Ellehammer
Ino

..........

. . . . . . Saxkjbing
rskjbing

Jagt
Skonnertbrig
Jagt
Skonnertbrig

Veile
Svendborg
Hobro
Fan
Frederikshavn . . . . .
Nykjbingp.Sjlland

Ane
Gunild M a r g r e t h e . . . . . Fiskekvase

F
G

H
J

Cathrine Caroline . . . . . J a g t
Thisted
Jagt
Haabet............
S l u p . . . . . . . . . . Helsingr
Leo
Kjbenhavn
Skonnert
Sophie

NDVB

50 Hestes Kraft.

REGISTERTONS.
52
51
42
17
7
26
108
52
20
26
121
75
77
78
8
130
11
79
116
90
41
162
108
141
54
17
12
44
40
39
123
10
30
150
31
130
14
13
8
18
27

HANDELSFLAADEN.

33

Kjendingssignaler fra N D V K til N F C K.

SIGNALBOGSTAVER.
NDVK
L

NAVN.
Anna
Dorthea . . . . . . .
Haabet . .

SLAGS.

M
P

Q
R

T
W

Caroline
S. J. Lund
Caroline Smith

C
F

Caroline Marie
Christiane
Sara

Kirstine

Dagmar

K
L

Helena
Dagmar

M
P

Gribben

De to Brdre

Kuf

Q
R

Katinka
Fama

Jagt .

S
T
V

Forsget

NDWB

Familien

Fan

Skonnertbrig....
Brig

Ortelius
Christine Marie

HJEMSTED.

Fan
Skonnertbrig . . . . S v e n d b o r g . . . . . . . .
Brig
Dragr
Bandholm
Jagt
Fan
Rudkjbing
Jagt
Skonnertbrig . . . . Aalborg
Barkskib . . . . . . Aalborg .
J a g t . . . . . . . . . . rskjbing
Brig
Fan
Aalborg . . . . . . . . .
Brig
Galease

Skonnert
Evert
Skonnert
.

Ida
Haabet
Margaretha
Enigheden
Stevns

Jagt
Slup

. . . . . . Rnne . . . . . . . . . . .
Fan
Thisted
Middelfart........
Hjrring
Saxkjbing
Marstal
Svendborg

Jag t
J a g t . . . . . . . . . . Hjrring
Rudkjbing
Jagt..
Helsingr
Dksbaad
Thisted
Jagt

NFBC

G
H
J

K
L

Hercules
Alexander

M
P

Q
R

Jagt
Familiens Lykke
Dania
Skonnertbrig . . . .
Peter & Lauritz . . . . . . Skonnert
Jagt .
Prven
Brig
Familiens Haab

S
T
V

NFCB

G
H
J

Fuglen
Fortuna

Argo
Diana

Horsens
Dksbaad . . . . . Storehedinge . . . . .
Faaborg
.........
Fiskekvase
Marstal
Skonnert
Saxkjbing
Jagt
Kjbenhavn . . . . . .
Brig

Jagt

Jagt
Galease
Dksbaad
Skonnert

Det gode Haab


Marie Agnethe
Den n y Prve . . . . . . . Dksbaad
Ingeborg Dorothea . . . . J a g t
Jagt
Hermine
Dksbaad
Danmark

Hjrring
rskjbing
Svendborg........
Rnne
Fan
Bandholm
Fan

....

Faaborg
Nyborg
Helsingr
Marstal
Nakskov
Helsingr

REGISTERTONS.
156
171
115
226
37
69
5
111
254
30
195
148
98
21
74
29
13
29
15
6
14
11
11
21
35
9
4
79
30
190
10
82
151
12
163
23
46
7
95
5
16
25
8

HANDELSFLAADEN.

34

Kjendingssignaler fra N F C L til N F H J.

SIGNALBOGSTAVER.
NFCL

NAVN.

SLAGS.

HJEMSTED.

Skonnertbrig ....

Foussing ..

Randers
. . . . . . . rskjbing . . . . . .
. . . . . . . Hjerting

M
P

Emanuel . . .
De tvende Brdre

Q
R

Maria Catharine . . . . . . J a g t
Stege
Heimdal
.
Skonnertbrig . . . . Svendborg
Lykkens Prve
Jagt
Marstal
Wenus
S k o n n e r t b r i g . . . . Middelfart

V
W

Birgithe
Thor

Galease
Galease

Jagt .

REGISTERTONS.
146
66
41
26
255
15
191

Thisted

C
G

Slyst
Smanden

Skonnert
Rudkjbing
Skonnertbrig . . . . Svendborg
Dksbaad . . . . . Helsingr
Skonnert
Kjbenhavn

De 3 Brdre

Dksbaad

Wagrien
Delphin

Nyborg
. . . . . . rskjbing
Fiskekvase
Frederikshavn

27
92
157
8
101
6

Skonnert

87

Jacob
De 7 Brdre

Barkskib . . . . . . Kjbenhavn
Dksbaad . . . . . Korsr
Skonnert
Jagt

NFDB

Hebe

J
K
L

Minerva

Q
R

Anna
Herth a

T
V

Thetis
Tre Sstre .

NFGB

K
L

M
P

Q
R

Christine

T
V

Alvine
Anna
Sophie

Maria
Haabet

Christianshavn

Skonnert
Jagt
Barkskib

Bertha & Lovise

Jagt

NFHB

Brig . .

Leo
Hermine
Moders Minde

20
304
7

. . . . . . Odense
Assens
Kjbenhavn

101
......

Skonnertbrig . . . . Odense
Skonnertbrig . . . . Nex
Slup
Thisted....
Skonnert
Dksbaad

49
139
149
160

Marstal

16
74
6
68

Bog
Haabet

Skonnert

Nyborg
Bog

Jagt

Rudkjbing

Johannes Hage

Barkskib

Kjbenhavn

Horsa
Familiens Haab

Skruedampskib l . Aarhus
Jagtgalease . . . . NykjbingpaaFalster
Skonnertbrig . . . Holbk ..

266

Camilla
Concordia
Christine

. . . . . . . . . . . Skonnert

Marstal

Galease

Svendborg
. . . . . . . . . . . Fiskekvase . . . . . Frederikshavn

110 Hestes Kraft.

Jagt
Brig
Skonnert

Rudkjbing
Svendborg
Marstal
Holbk
Prst
Kjbenhavn
Marstal

353
45
129
74
161
14
22
176
76
107
18
257
9

HANDELSFLAADEN.

35

Kjendingssignaler fra N F H K til N F L C.

SIGNALBOGSTAVER.

NAVN.

SLAGS.

HJEMSTED.

Skonnert ......
Nakskov .........
S k o n n e r t b r i g . . . . Kjbenhavn
Skruedampskib 1 . Kjbenhavn
Jagt
Nstved
Skonnert . . . . . . Nakskov

Marie
Dana

NFHK

M
P

Q
R

T
V

NFJB

W
C

lagt . . . . . . Rudkjbing . . . . . .
Skonnert
Rnne
Olivia
Lucia . . . . . . . . . . . . . . Jagt . . . . . . . . . . Bandholm . .
Fredens Haab . . . . . . . Jagt . . . . . . . . . . Marstal . . . . . . . . . .
Skonnert
Maren
Marstal
Jagt
Marstal
De 8 Sdskende
Jagt
Johanne Marie
Kjbenhavn

Saga

G
H
K
L

D e tre Sdskende

Q
R
S

T
V

Rolf
Trine
Ludvig Bay

123
180
794
11

Mariane

Johanne
Maria Christine

Barkskib. . . . . . . Kjbenhavn
. . . . Slup
Faaborg
Slup
Nakskov . . . . . . . . .

Sophie
Ane Sophie
Wilhelmine
Maria Elisabeth
Nordlyset
Familien
Marie
Faveur
De tvende Brdre
Gulstav

Jagt
Dksbaad

Kjbenhavn
Odense

......

Jagt

. . . . . . . . . . Rnne
Jagt
Marstal . . . . . . . . . .
Jagt
Dksbaad
Jagt
Fiskekvase
Barkskib
Galease
Jag t
Jag t

Middelfart
Rdvig
Nstved

.........

Svaneke..........
Assens . . . . . . . . . .
Svendborg
Nakskov
Marstal

NFKC

Ane Sophie
Fred o g R o . . . . . . . . . Fiskekvase

H
J
L

Victoria
Cornelia
Haabet

S k o n n e r t . . . . . . . rskjbing
Marstal . . . . . . . . . .
Jag t
Jag t . . . . . . . . . . Marstal

M
P

Niels

Skonnert

Q
R
S

NFLB

Svaneke..........

Bandholm
Mathilde
Skonnertbrig . . . . Holbk
Csar
Skonnert
Odense
Nakskov
Margrethe
Jagt
Marstal
Julie
Jagt
Nakskov . . . . . . . . .
Arnette Mathilde
Skonnert
Faaborg
Skonnert
Caroline & Trine
Agervig
Aaben P r a m . . . Varde
Eleonore Sophie . . . . . . Brig . . . . . . . . . . Marstal
Nakskov . . . . . . . . .
Skonnert
Christopher Hage
1

120 Hestes Kraft.

REGISTERTONS.

83
18
108
14
23
117
40
29
255
9
23
28
7
14
32
17
1919
32
19
257
85
14
28
19
97
50
39
21
137
110
71
54
101
142
9
150
103

HANDELSFLAADEN.

36

Kjendingssignaler fra N F L D til N F P T.

SIGNALBOGSTAVER.

NAVN.
Jagt
Brig

Meta Anna

NFLD

SLAGS.

HJEMSTED.
Frederikshavn .....

Proteus

K
M

Q
R

Ane Margrethe . . . . . . . Dksbaad


Gudhjem . . . . . . . . .
Barkskib
Mercurius
Helsingr . . . . . . . .
Halvdksbaad . . Helsingr
To Venner
Halvdksbaad .. Helsingr . . . . . . .
Foreningen
Dksbaad
Helsingr
Syv Brdre
Galease
Langeland
Rudkjbing

Ane Cathrine

T
V

Vildanden
Haabet

Else Maria . .

Jagt
Jagt

Dragr

Marstal
Vordingborg

Nakskov

Hjuldampskib1 ... Vordingborg


Galease .
Rudkjbing
Skonnert
Nakskov
Skonnert
Nakskov

C
D

Emilie
Danmark

Galease
Brig

Ane Kirstine .

Dksbaad

H
J

Fem Brdre
Dannebrog

Dksbaad

Maria

L
P

Prven
Christian Smidt

Q
R

Rovers Bride

Svaneke
. . . . . . Marstal
Skonnertbrig
Kolding

S
T

Carl
Christian

Skonnert
Slup

NFMB

Hebe

Dania

Maren

Sridderen

Koldinghus

Skonnertbrig . . . . Fan
Skonnertbrig
Kjbenhavn
Brig
Kolding
Barkskib
Kjbenhavn

....

Flensborg

Anna L o v i s e . . . . . . . . . Skonnert
Skonnert
Hortensia
Clara P e t r e a . . . . . . . . . J a g t

Q
R

De fire Sstre
Caroline & Sire
Hother

Minerva.
1

20 Hestes Kraft.

78
143
69
21

Svendborg

35

Svendborg
Kjbenhavn
Nysted

. . . . . . Fan
. . . . . . Svendborg

24
47
117

72
50

Rudkjbing
Odense

Brig
Jagt

31
17
34

36
176

Holbk

Frode
Svalen

6
6

Skonnert
Skonnert

Helsingr

NFPB

200
6
328

78
279

Kjbenhavn
. . . . . Faaborg

S k o n n e r t . . . . . . . Randers
Brig
Kjbenhavn
Galease

33

135

Bandholm

Ane K i r s t i n e . . . . . . . . . Galease
Skonnert
Mauritius

......

REGISTERTONS.

79
176
6
150

......

85
240
365

. . . . .

110
93

Rnne

Jagt

18

Skjelskr

Skonnert

Lgst r

28

Skonnert

Nakskov

Skonnert

Svendborg.....

106
142
98

HANDELSFLAADEN.

37

Kjendingssignaler fra N F P V til N F S M.

SIGNALBOGSTAVER.

NAVN.

SLAGS.

Virginia

NFPV

Ullemose
Haabet

HJEMSTED.

Barkskib
Jagt

Kjbenhavn
Faaborg

Skonnert

Faaborg

NFQB

C
D
G

Luno
Karen

Sophia

J
K
L
M
P

Elise
Jens Nordentofts
Sarpen
Wilhelmine
Maren Gjrup

Galease..
Skonnertkuf

Jag t

S
T

Hansine Kirstine
Hermod

Ane Cecilie
Vennernes Minde

C
D

Stadt Apenrade
Cicilie
Dorthea

G
H
J

K
L

Christine
Rappadai
Tykkebay

M
P

Axel
Louise Berg

Q
S

Rjukan
Erna

T
V

Immanuel
Georg

Mathilde

Hjuldampskib 1 . . Kjbenhavn
Fredericia
Slup

Esperance

Brig

NFRB

NFSB

William

G
H

Familiens Haab

K
L

M
1

57

Marstal

Skonnert
Jagt

Fan
Fan

23

Barkskib
Fiskekvase
Jagt

123
12

Randers
. . . . . Assens
Thisted

Skonnert
Barkskib

Nex
Kjbenhavn
Holbk
Frederikshavn

Kjbenhavn

Skruedampskib2 . Kjbenhavn
Skonnertbrig . .. Odense
Aarhus
Brig
Marstal
. . . . . . Jagt
Ribe
Barkskib
Marstal
Galease

Hebe

Horsens

Emilie

Jagt

Marstal

168
119

Faaborg

Skonnert

15 Hestes Kraft.

161

Galease
Jagt

Barkskib . . . . . . Kjbenhavn
Skonnertbrig . . . . Assens
Marstal
Skonnert

5
66
21
76
68
21

Faaborg

Hukkert

191
6

Nstved
. . . . Thisted

Skonnert

Christine
Biarke

16

Skonnertbrig . . . . Kjbenhavn
Skonnertbrig . . . . Aalborg
Skonnert
Faaborg

Anna Maria

Annie
Uffo

11
95
11

Svendborg
Ringkjbing
Kjbenhavn
Halvdksbaad .. Helsingr
Halvdksbaad ... Helsingr
Thisted
Minde Skonnert
Skonnert
Stubbekjbing

Marie Kjr

Bergenhuus

C
D

301

Fiskekvase
Evert
Brig

Mine

REGISTERTONS.

55 Hestes Kraft.

345
16
20
39
......

119
116
500
233
136
97
8
16
198
309
138
284
31
245
77
125
34

HANDELSFLAADEN.

38

Kjendingssignaler fra N F S P til N F W K.

SIGNALBOGSTAVER.

NAVN.

SLAGS.

Familiens Haab ......

NFSP

Q
R

T
V

Skonnert

Dagmar

Jagt
. . . Skonnert

Frederikke
Providentia

Jagt
Jagt
Jagt

Gabriele
Sylph
Svalan

HJEMSTED.

Thisted

56

Marstal

31
112
25

. . . . . . Svendborg
Marstal
Marstal

29

Marstal

Skonnert . . . . . . Kjbenhavn
Dksbaad . . . . . Rnne
Jagt
Rnne
Skonnert
Svendborg
Jagt
Marstal
Skonnertbrig . . . . Kjbenhavn

REGISTERTONS.

45
82

NFTB

C
D

Activ
Fortuna

Dora

H
J

De tvende Brdre
Argo

Cathrine Margrethe

Alpha

M
P

Dagmar
Anglo Dane

Q
R

Hansine Marie
Jag t
Rasmus Jepsens Minde. J a g t

Marstal
Marstal

Petrine Emilie

Jagt

Marstal

Ane Cathrine

Jagt
Jagt

Rnne

12
16

Stubbekjbing
Marstal

22
24

H
J
K
L

Johanne

M
P

Eliida
Haabet

Q
R
S

Valdemar

NFWB

Marstal
. . . Jag t
Brig
Svendborg
Skruedampskib 1 . Kjbenhavn
Skruedampskib 2 . Kjbenhavn

Sophus Vilhelmine

NFVC

De
fem
Enigheden

Brdre. . J a g t
Skonnert

Haabet
Mines Minde
Thorvaldsen

Hermann
Ida
Oscar

139
525
522
13
55

Faaborg

Jagt . . . . . . . .
Galease

Marstal
Kjbenhavn

Jagt
Barkskib
Skonnert

Kjbenhavn

89
34
......

Kjbenhavn

Kallundborg
Dksbaad . . . . Nyborg
Skruedampbaad 3 . Kjbenhavn
. . . . . . . . . . . Skonnert
Skonnert

C
D

Ingeborg Kirstine
Magnet

Svendborg

H
J

De tre Venner

Aarhus.....

. . . . . . Svendborg
J a g t . . . . . . . . . . Marstal
Svendborg
Skonnert
Barkskib
Svendborg
Assens
Jagt
Skonnert

Superb
Nancy

90 Hestes Kraft.

. . . . . . Lkken
rskjbing

Skonnert

Kirstine

......

Barkskib

Helsingr

Skonnert

. . . . . . Svendborg

90 Hestes Kraft.

12
31
56
57
259
16

8 Hestes Kraft.

89
23
266
100
6
8
81
74
107
128
331
20
443
82

HANDELSFLAADEN.

39

Kjendingssignaler fra N F W L til N G D K.

SIGNALBOGSTAVER.
NFWL

M
P

Q
R

NGBC

S
T
V
D
F
H

NAVN.

SLAGS.

Aaben Baad ....


Elefanten
Skonnertbrig
....
Catharina
Juliana W i l h e l m i n e . . . . Evert
Skonnertbrig....
C. C. Hornung
Skonnertbrig

Cathrine
Venners Prve . . . . . . . Jagt ..
Skonnertbrig ....
Baldur . .

Anna Helena

L
M
P

Libra

Q
R

Jane
Ganymed
De trende Brdre

Anne Cathrine

T
V

Johanne Christine
Hamlet
Karen Dorthea

Caroline

H
K
L

M
P

Q
R

Skjelskr.
Fan

156

Margrethe

V
W

Sophie
Alexandra
Providence

5
126
18
14
68
21
62
62

Stubbekjbing
Skonnert
Slup . . . . . . . . . Thisted
Stege
Jagt . . . .
Marstal
Jagtbaa d .
Skonnertbrig . . . . Svendborg
Fan
Galease
Dksbaad . . . . . Helsingr . . . . . . . .

Wilhelmine
Lille Aase . . . . . . . . . . J a g t
Jagt
Caroline
Hansine Kirstine . . . . . J a g t
Jagt
Anne Kirstine
Anna
Ane Dorthea
Embla
Petronella.

NGDB

112
32
195

Ringkjbing

Helsingr . . . . . . . .
TremastetSkonnert Svendborg
Odense
Skonnert
Nibe
Jag t

Frgesmakke
Slup

Magdalene

C
F

Valdemar
Thor
Victoria

J
K

Familiens Haab
Jeune Delphine

. . . Assens
Marstal
Assens
Rudkjbing
Faaborg

Stege
Skonnert
Marstal
Jagt
. . . Faaborg
Nakskov
Skonnert
Halvdksbaad .. Helsingr
Marstal
Jagt .
Horsens
Skonnert
Odense
Brig..
Rnne
Skonnert

Galease . . . . . . . Rnne
Marstal
Skonnert
Svendborg
Jagt
Svendborg
. . . . . . Jagt
S k o n n e r t . . . . . . . Horsens

REGISTERTONS.
6

Jagt

Ellidas Minde
D
F

Kjbenhavn
Rudkjbing

rskjbing
Kjbenhavn
Svaneke
Fiskekvase
Nicoline
Rnne
Jagt
. . . . . . . .
Concordia
Rudkjbing
Galease
Hanne
Marstal
Jrgen Christian Dreyer J a g t
Kjbenhavn
D e tre Venner . . . . . . . Galease
Bandholm
Freya
. . . Jagt

NGCB

HJEMSTED.

28
152
115
50
145
11
28
8
156
71
5
31
41

.......

27
9
17
42
81
21
137
5
16
107
195
73
70
57
47
61
43

HANDELSFLAADEN.

40

Kjendingssignaler fra N G D L til N G J C.

SIGNALBOGSTAVER.

NAVN.

NGDL

Q
R

T
V
W

Ino
Marie
Valdborg
Maria

HJEMSTED.

Jagt
Rrvig
S k o n n e r t b r i g . . . . Fan
S k o n n e r t b r i g . . . . Nakskov

Anine
Mette

SLAGS.

Anna Cathrine
Anne Christine
Iver Hvitfelt

Nykjbing p.Sjlland

Skonnert

Svendborg

Dksbaad

Bandholm

Jagt

Svendborg
Marstal
Dragr

Jagt

NGFB

Jrgen

Birgithe Sophie

J a g t . . . . . . . . . . Randers

Elise Marie

Jagt

Skonnert

Zampa
Haabet .

Grethes Minde

Danmark

67

Jagt

Barkskib
Skonnertbrig . . . . Faaborg
Skonnert
Marstal

Evert
Jagtbaa d

REGISTERTONS.

117
147
40
124
4
47
23
357
171
77
21
25

Rnne
. . . . . . Svendborg
Ringkjbing

138

Rudkjbing

21
5

Jagt

Svendborg
Marstal

22

Gertrude Sarauw

Skonnert
Skonnertbrig

Bjrg
Diana

Skonnert
Skonnert
Dksbaad
Brig

Petra.
J r g e n Olsen

Q
R

Marie
Axelstad

C
D

Lykkens Prve
Jagtbaad
Karen Elisabeth . . . . . Dksbaad
Randers
D a m p - Opmud-

Marstal
Anholt

dringsskib1....
Skonnertbrig

Randers

27

Rnne
Marstal

108

NGHB

Haabet
Lykkens

F
J

Q
R
S

Sblomsten . . . . . . . . . . J a g t
Christine Amalie
Jagt
Carlota
Barkskib
Karen
Skonnertbrig

T
V

Caroline
De sex Sdskende

Prve . . . . . . . Dksbaad
J o h a n n e s . . . . . . . . . . . . Brig
Ane Kirstine
Jagt

Kjbenhavn
Svendborg........
Storehedinge
Kjbenhavn

......

Rudkjbing
Assens
Rnne
Hobro

121
83
139
10
187
5
7

4
157
23

Dragr

9
24
437

Fan
Svendborg

206
147

Faaborg

13

Jagt
Charlotte Louise Wilhelraine. Skonnert
Enigheden ......
Jagt

Hobro
NykjbingpaaFalster

82

St. Poul

Stubbekjbing

NGJB

119

... Kjbenhavn

70 Hestes Kraft.

Skonnertbrig

Jagt

65
26

41

HANDELSFLAADEN.
Kjendingssignaler fra N G J D til N G L W.

SIGNALBOGSTAVER.
NGJD

K
L

M
P

Q
R
S

T
V
W

NAVN.

SLAGS.

Emanuel
Galease
Gud raader for Lykken. Dksbaad

Odense
Dragr

Caroline

Jagt
Dksbaad

Marstal
Storehedinge

Jagt
Barkskib

Assens

Valdemar Seier
rnen
Kjge
Bolette
Dorthea.
Bien
Bi

Jagt
Skonnert

M
P

Vilhelmine
De 6 Sdskende

Q
R

Jylland

S
T
V

C
D
F

Else Johanne
Neustadt
Benedicte Knuth
Freia

C
D

H
J

Fredsen

Kuf
Jagt

Mathilde
Lykkens Haab

Jagt .
Fiskekvase . .

Q
R
T

Fisken

Jagt

Ellen Ring
Johanne Nakskov

Jagt
Fiskekvase

Tjalk

F r u Margrethe
Hellevadmine........
20 Hestes Kraft.

92
88
13
19
298
24
105
39
120
16
76
111
194

Jagt...........
2

9
188
86
6
130
78
8

rskjbing
Helsingr

Fiskekvase
Mariane
Lykkens Prve . . . . . . . Dksbaad
Jagtbaad
Nordborg Paquet
Jagt
Axeline
Boye Hansens M i n d e . . Jagt

270
25

Kjge
Rdvig
2
.. Korsr
Skomiertgaliot... Horsens
Dksbaad
Horsens
Skonnert
Bandholm
Galease
Marstal
Fiskekvase . . . . . rskjbing

Hans & Eduard

17

Brig
Jagtbaa d
Hjuldampskib

NGLB

Aalen

14
25
5

Skonnert

H
J
L

66

Kjbenhavn
Svaneke
Svendborg . . . . . . . .

Aarhus
Jag t
Marstal
De tvende Sdskende.. Jag t .
Helsingr
Barkskib
Ceres
Svendborg
Kjbenhavn
Jag t
Haabet . .
1
Skruedampskib . Kjbenhavn
Prven
Jagt
Kjbenhavn
Constance
Skonnertbrig . . . . Kjbenhavn
Peter.
Dragr
Jagt
Lykkens Prve
Skonnert
Fan
Fortuna
Skonnertbrig . . . . Aalborg
Dannebrog

NGKB

REGISTERTONS.

HJEMSTED.

Sams
Aarhus
Kallundborg
Ringkjbing

4
11
13
28
16

Svendborg
Kjbenhavn
Svendborg
Stege
Bandholm

34
15
19
21

. . . Nakskov
Nysted

9
22
17

Svendborg

120 Hestes Kraft.


,

HANDELSFLAADEN.

42

Kjendingssignaler fra N G M B til N G E B.


SIGNALBOGSTAVER.

NAVN.

HJEMSTED.

Skonnertbrig ...

Amalie

NGMB

SLAGS.

F a m i l i e . . . . . . . . . . . . . Skonnert
Skonnert
Martha
Evert
Ditmarschen
Skonnert
Jensine

Svendborg
rskjbing
Marstal

C
D

H
J

K
L

P
R

S
T
V

Mette . .
Oline Dahl

C
D

Elise
Grethe & Line
Lykkens Haab

Anna Elisabeth

H
J

Haabet
Fire Sstre

K
L

Ophelia

Q
R

Ida

S
V

Jagt
Gode Haab
De tvende Sdskende .. J a g t
Skonnertbrig . . . Svendborg
L a r s Jrgensen

NGPB

NGQB

Karen Marie
Anna Cathrine
Frederikke
Phnix
Fides

Nysted
. . . . . . Aarhus

Jagt
Galease

Bandholm
Fan

E l i n e . . . . . . Jagt .
Skonnertbrig
Skonnertbrig

Hilda

Alice
Ceres.
Seiren

Barkskib
Skonnertbrig
Jagt
Skonnert

Marstal
. . . Kjbenhavn
. . Fan
Helsingr
. . . Fan
Rnne

. . . .

Kolding

Jagt

Kjerteminde

Jagt
Galease

Svendborg
. . . . . . . Horsens

Jagt
Kolding
Jagt
Odense
TremastetSkonnert Dragr
Brig
Dragr.....
Skonnert

Faaborg

Jagt
Jagt

Bandholm
Svaneke
Fa a b o rg .
Svendborg

Skonnert
Pegasus
De tvende S d s k e n d e . . Jag t
Galease
Abba

. . . . . . Randers
Marstal
Thisted

Marie
Emanuel

Jagt
Skonnert

Marstal

H
J

Fa u n a

Fiskekvase

K
L

Annetorp
Andreas

Galease

M
P

Caroline
Lauritz

Tre Snner

Nex
Faaborg
Kjbenhavn
Hasle...
Middelfart

Skonnert
Jagt
Skonnert

Svendborg

Juno...........

Jagt
Jagt

Svaneke . . . . . . . . .
Rudkjbing

Orrest

Slup

Dragr

Caroline

Marstal

Marie

Jagt
Halvdksbaad

NGRB

Anna

..

Skonnert

. . Helsingr
. . . . . . Holbk

REGISTERTONS.

139
114
98
24
109
15
16
14
172
214
353
161
18
79
21
20
70
12
31
90
241
113
20
37
15
20
126
91
15
73
30
74
15
38
69
12
105
23
15
23
50
5
123

43

HANDELSFLAADEN.
Kjendingssignaler fra N G R C til N G T V.

SIGNALBOGSTAVER.
NGRC

H
J

K
L

NAVN.

SLAGS.

Sophie
Kathinka

Skonnertbrig ....

Sophie Frederikke
Tumleren
Anne Cathrine
Prven

Jagt
Jagt
Lystskonnert
Dksbaad
Jagt

D e n i Sdskende . . . . . Jagt
Jagt
M Juliane
Skonnert
P Frederikke
Sylphiden
Jagt
Q
Barkskib
S St. Peter
T Adolph & Kirstine . . . . Skonnert
V Die Zufriedenheit
Evert

NGSB

HJEMSTED.
Hobro
rskjbing
Faaborg
. . . Grenaa
Rudkjbing

Vielleicht
Fliten

. . . . . . . . . . . Jagt
Dksbaad
Jagt
C Dagmar
Dankbarkeit
Slup
D
Jag t
F Caroline
H Lykkens Prve . . . . . . . Kvasebaad
Jag t
J Esperence
Jag t
K Neptunus
Fortuna
Jagt .
L
Anna & Marie . . . . . . . Skonnert . . . . . .
Brig
P Rota
Q Johannes Kier . . . . . . Skonnertbrig . . . .
TremastetSkonnert
R Margrethe
Fiskekvase
T Karens Minde
Skonnertbrig....
V Sren Peter

Rrvig
Faaborg
Kjbenhavn
Faaborg
Marstal
rskjbing
Anholt

Jag t

10
8
36

Bandholm
Marstal

20

36

Assens
Thisted

8
18

Svendborg
Marstal
Hjrring
Kjbenhavn
Aalborg

M Johanne Marie
P Orion

16
104
23
267
84
18

Rudkjbing

NGTB

24
24
53
55
24

123

Aalborg
Nakskov
Aalborg

Nex
Assens
Rnne
Skonnertbrig . . . . Fan
W Dorthea
Nakskov
De sex Sdskende
Dksbaad
Svendborg
C Magdalene D o r t h e a . . . . Jag t
Nyborg
Skonnert
D Anna
Faaborg
F Anne Marie Kirstine .. J a g t
Kallundborg
Dksbaad
H Haabet
Fiskekvase . . . . . Assens
J De tvende Brdre
Veile
K Hans Christian r s t e d . Skonnertbrig . . .
Fan
Skonnertbrig . . . .
L Argus

REGISTERTONS.

Rudkjbing
Rnne

Skonnert
Odense
Q Ane Marie C h r i s t i n e . . . Jag t
S k o n n e r t b r i g . . . . Fan
R Snderho
Slup . . . . . . . . . . Aalborg
S rnen
Galease . . . . . . . Marstal
V Fdrenes Minde

.........

37
17
79
174
133
186
13
108
142
3
15
84
29
5
10
163
162
9
57
13
135
57
69

44

HANDELSFLAADEN.
Kjendingssignaler fra N G T W til N H B V.

SIGNALBOGSTAVER.
N G TW
NGVB

C
D

F
H

NAVN.

Hansine Rasmine
Havrnen
Camilla

Jagt
Fiskekvase

Louise.

Skonnert
Dksbaad

Kjbenhavn
Korsr . . . . . . . . . .

Fiskekvase

Middelfart

Prven

Anne Marie

Petr a Sophie
Elvira

TremastetSkonnert Kjbenhavn
Skonnert
Kastrup
.........
Slup . . . . . . . . . . Aalborg
Slup
Lkken . . . . . . . . . .
Jagt .
rskjbing . . . . . .
Fiskekvase . . . . . Assens
Fiskekvase

Nstved

Skonnert
Slup

Rnne
Lemvig

Sanna Emilie
Peter
Tordenskjold . . . Barskskib
Jagt
Annes Minde

Dragr
Bandholm

C
D

Flora

Karen Kirstine

Skonnert
Fiskekvase

Set. Laurentz

Jagtbaa d

K
L

Hosianna ......

Argo

Q Providentia
R Ane Sophie
S Janet

T
V

. . . . . Middelfart

Marie

NHBC

Faaborg
Svaneke
Fan

M Marie
P De tvende Brdre
Q Den ny Prve

W
NGWB

HJEMSTED.

Kuf
Galease

De fem Brdre
J Henner Friser
K Nyborg
L

SLAGS.

Greve Frijs

Karen Margrethe
Gammelholm
Augusta.....

Marstal
Assens

. . . . . . Hasle
Skonnertbrig . . . . Horsens
Evert . . . . . . . . . Rudkjbing
Brig
Dragr
Skonnertbrig....

Fan

Skonnert

Aarhus
Bandholm

Skonnert
Jagt

Marstal
Frederikshavn
Frederiksvrk

Jagt
Skonnert

. . . . . . Marstal
Lydia . . . . . . . . . . . .Skonnert
.
Skonnert
Svendborg
F Gaiatea
Dksbaad
Rnne
G Margrethe
Brig
Kjbenhavn
J Peter
Kjbenhavn
Skonnert
Snderjylland
.
.
.
.
.
.
.
.
K
Rudkjbing
Skonnert
L Amor.
Marstal
Skonnert
M Neptunus
D

Svava

Skonnertbrig

Q Ane Cathrine . . . . . . . . Fiskekvase


Jagt
R Cordula
Jagt
S Haabet

Mels

Roska

Galease
Brig

Kjbenhavn
. . . . . Svendborg
Nakskov
Rdby

. . . . . . . Thisted
NykjbingpaaFalster

REGISTERTONS.

22
16
71
14
93
6
19
270
33
22
11
14
12
4
70
11
241
21
89
19
9
174
20
208
161
117
65
31
29
130
100
122
4
161
105
101
97
184
15
70
10
52
166

HANDELSFLAADEN.

45

Kjendingssignaler fra N H B W til N H F Q.

SIGNALBOGSTAVER.

NAVN.

SLAGS.

Sleipner
Otto

N H B W
NHCB

D
F

G
J

K
L

M
P

Q
R

T
V

Barkskib

Sophie
Else
Eutychius
Bornholm
Flora
Nadinka

HJEMSTED.

Dragr
Skonnertbrig . . . . Svendborg
Skonnert .
Kjbenhavn
Kutter
Kjbenhavn

Skonnert
. . . . . . . . . . . Brig

357
150
64
44

Nysted
Rnne

Barkskib
Skonnertbrig . . . .
. . . . . . . . . . . . . Slup
Skruedampskib l .

Petrine
Gorm
Anna
Jagt . . . . . . . . . .
Caroline Augusta
Skonnert . . . . . .
Caroline Johanne Dorthea Jagt
....

70
.

Kjbenhavn.......
Ribe
Thisted
Kjbenhavn
Kjbenhavn
Nykjbingp. Sjlland
Nykjbing paa Mors

C
F

Najaden . . . . . . . . . . . . Skonnertbrig . . . . Svendborg .


Thorvaldsen
Skruedampskib 2 . Kjbenhavn
Skruedampskib 3 . Kjbenhavn
Axelhuus
Brig
Prven
Nyborg . . . . . . . . . .
Brig .
Hroar
Kjbenhavn
Skonnertbrig . . . . Middelfart.
Eline

Matrone

Jag t

J
K
L

Alfride
Harald

Skonnert
Skonnert
Skonnert

M
P

Q
R

S
T
V

NHDB

NHFB

C
D

Amdiline
Albina . . . .
Familiens Haab

G
J

Kjbenhavn
. . . . . . Holbk
. . . . . . Horsens
. . . . . . Nykjbing paaFalster

K
L

Jagt
Jagt
Skonnert

Fiskekvase . . . . . Svaneke.
Skonnertbrig . . . . rskjbing . . . . . .

Gamle Kjge

Skonnert

Kjge

Assens

Barkskib

Kjbenhavn

120 Hestes Kraft.

129
141

89
143
86
117

40 Hestes Kraft.

048
3
20
19

Faaborg
Rudkjbing
Grenaa

Evert
Galease

130

53

Pandora

130 Hestes Kraft.

884
133

Svaneke
Marstal

107

81
91

Fan
Svendborg

Ane Margrethe

233
19
750
31
138
46

rskjbing
Kjbenhavn
Kjbenhavn . . . . . . .

Marstal
Jagt
4
Skruedampskib . Kjbenhavn
rskjbing
Jag t

Matrone
Thyra
Henriette

217
285

Faaborg .

Mary Ann
Skonnert
Heimdal
Anna Margrethe . . . . . .
Jagtgalease
Amicitia
Skonnert . . . . . .
Skonnert
Agnes
Jagtgalease
Urban
Lykkens P r v e . . . . . . . Dksbaad . . . . .
Ane Marie
Johanne Marie

REGISTERTONS.

52
18
120
34
523
69
12
62
79
256

90 Hestes Kraft.

HANDELSFLAADEN.

46

Kjendingssignaler fra N H F R til N H K J.

SIGNALBOGSTAVER.
N H F R

S
T
V

NAVN.

C
D
F

HJEMSTED.

Cathrine
Manna

Skonnert

Horsens
Randers

Skruedampskib1 . Horsens
Skonnert
Randers
Skonnert . . . . . . Allinge

rskjbing ......
Nykjbingp. Sjlland

Skonnert

Margrete

Lykkens Haab

NHGB

SLAGS.

Organ
Phnix
Rudolph

96
72
105
99

...

rskjbing
Skonnert
Evertgalease.... R a n d e r s . . . . . . . . . .
Skruedampskib 2 . Kjbenhavn . . . . . . .
Skonnert

REGISTERTONS.

. . . . . . Rnne
Aalborg

62
98
53
394
113
21
232
69
24

Ellen Ring

Jagt .

K
L

Vesta
Marie Christine

Hjuldampskib
Jagtgalease

M
P

Christine Marie

Jag t

Dan

Barkskib

Kjbenhavn

Q
R

Robert

Skonnert
Dksbaad

52
9

Brdrene
Hermann

Rnne
Thisted

Skonnert

Marstal

102

T
V

w
C
D

G
K

.. Kjbenhavn
Kjerteminde
Stege
.......

Jag t
Slup

Marie
Enigheden
Venus

Aarhus
Lkken
Skonnert . . . . . . Fan.......
. Skruedampskib 4 . K j b e n h a v n . . . . . . . .
Galease
Ringkjbing.......

Norden

NHJB

Festina lente
Anne
Familiens Haab

Marstal

Jagt

Marstal

24
11
71
778
25
64
22

Holger Danske
Christian

Jagt
Faaborg..........
Skonnertbrig . . . . F a a b o r g . . . . . . . . . .
Skonnert
Marstal
. ...

24
117

M
P

rnen

Dksbaad

13

Neptun

Q
R
S

Johanne Marie

Jagt
Jagt

T
V

Laurine Mathilde

Galease

398

Maren

Slup
Jagt

Marie
Nathalia

Kjbenhavn
Marstal
Kolding

100
58
31
17

Kjbenhavn

Marstal
Skonnertbrig . . . . Skjelskr

16
122
71

Mathilda

Skonnert

Kirstine Cecilie
Caroline

Galease
Jagt

Marstal

22
25

Falsled

Skonnert

Faaborg...

97

Marie

Galease

Ribe

25

Johanne

Skonnert

Onkahaia

Skonnert

Aarhus
Marstal

Marie

Jagt

Fan

NHKB

60 Hestes Kraft.

...

100 Hestes Kraft.

. . . . . . Nykjbing paaFalster
Fan

..

120 Hestes Kraft.

123
155
14
4

135 Hestes Kraft.

47

HANDELSFLAADEN.
Kjendingssignaler fra N H K L til N H P C.

SIGNALBOGSTAVER.

NAVN.

NHLB

HJEMSTED.

Hjuldampskib 1
M De tvende Brdres Lykke Slup . .
P Prindsesse Caroline Amalie Brig

N H K L

SLAGS.

Lillebelt

.. Fredericia
Skagen
Svendborg

Jagt
Q Ane Kirstine
R Caroline
Slup
S Caroline . .
Jagt
T De tvende Sdskende .. J a g t
Skonnertbrig . . . .
V resund
Jag t
W Flora...
Brig
Skjold

Assens
Aarhus
Kolding
Marstal
Kjbenhavn
Horsens..........
Aarhus

Castor
Agent Lagoni

Fiskekvase
Svaneke
S k o n n e r t b r i g . . . . Faaborg

G
J
K

Eline Marie . . . .
Hansesminde
Thyra
.
Enighed

Jag t
Skonnert
Skonnert

Marstal
Odense
Kjbenhavn

Barkskib

Dragr

M
P

Metabole
Lene Marie

J a g t . . . . . . . . Rudkjbing

Q
R

To Brdre
Sophie Marie . .

S
T

Prven
Afram

rnen

Thor

C
D

Skonnert
Jagt

Fan
Faaborg

Galease

Marstal

Dksbaad
Helsingr
Jag t
Kjbenhavn
Skruedampskib 2 . Kjbenhavn . . . . . . .

71
218

69

Laura.......
Pleiades

Slup
Skonnert

Bandholm
Fan

22

Sjlland

Skruedampskib

Q
R

Solon
Speculanten. . . . . . . . .
Susanne Cathrine
Julianehaab

Jagt
Barkskib

Anne Cathrine

Skonnert

Haabet
Sylphiden
Pilen

J a g t . . . . . . . . . . Rnne
Skonnert
Faaborg
Halvdksbaad . . Faaborg

R a c h e l. . . . . . . . . . . .

J .a g t . . . . . . . . . .

5
21

Svendborg

44
73

Jag t

Dksbaad . . . . .
Brig
Skonnert
Skonnert . . . . . .

78

Adolphine

Petrine
Lucinde

N H P B

12

302
16

K
L

92
366

Fan

106

Jagt

G
J

131
16
230
17
114

Atlas
Ane Johanne

T
V

21
8

Horsens
Aalborg

12
177
22

Barkskib
Barkskib

137

36

C
D

NHMB

REGISTERTONS.

85 Hestes Kraft.

Helsingr . . . . . . . .
Rnne
Kjbenhavn . . . . . . .
Svendborg
.......
Kjbenhavn

Assens
. . . . . . Kjbenhavn
.

30 Hestes Kraft.

Marstal

Kjbenhavn
3

60 Hestes Kraft.

90
437
4
150
137
99
23
214
31
53
85
16
63

HANDELSFLAADEN.

48

Kjendingssignaler fra N H P D til N H R V.

SIGNALBOGSTAVER.
N H P D

NAVN.
Helene
Caroline

SLAGS.

HJEMSTED.

Galease .......
.

Marstal

G
J

K
L
M

Enigheden

Q
R

Fortuna
Dorthea Kirstine

S
T
v

Dorthea.
Det gode Haab
Dksbaad . . . . .
Anna Mathilde . . . . . . . Brig
Forsget
Fiskekvase . . . . .
Haabet
Jagt

NHQB

W
C
D

G
K

Jagt
Skonnertbrig

Helge
Margaretha M a r i a . . . . . J a g t
Maren Christensen . . . . Skonnert
Ebenetzer
Jagt
........
Skonnert
Skonnert

67

Aarhus
...Kjbenhavn
Rudkjbing

.......

Faaborg

Marstal
. . . . Marstal . . . . . . . . . .

J a g t . . . . . . . . . . Marstal
Skonnert
Fan
Faxe
Dragr
Korsr

Aurora

Rudkjbing

198
9

Fredericia

12

Marstal
Aalborg

25

Jagt
Antonette
Aaben B a a d .. .
Ellen S o p h i e . . . . . . . . . J a g t
Hanherred
Hjuldampskib 1 . .
Juliane
Jagt . . . . . . . . . .
Hermine
Skonnert . . . . . .

61
12

Marie

Skonnert

Kjbenhavn

T
V

Vonin
Attempt

Skonnert
Jagt

Rnne
Aalborg

Skonnert

Fan

Maren
Hermod
Gjertrud Maria

Jagtgalease
Odense
Fiskekvase . . . . . Assens

Frederikshaab

Jagt

Kjbenhavn

C
D
F

Luna
Peters Haab

Skonnert
Slup

Kjbenhavn
Kastrup

G
J

Hermes
Christiane Sophie

Skonnert
Slup

Kjerteminde
Nykjbing paa Mors

K
L

Q
S

D e tvende B r d r e . . . . . J a g t
.
Anne Marie
Brig . . . . . . . . . .
Cathrine . . . . . . . . . . . . Brig
Havgassen
Aaben B a a d . . .
gi r
Dksbaad

NHRB

37
23
27
8
193
4

Regine

Fiskekvase

21
36

Rudkjbing
Brig . . . . . . . . . . Skjelskr

Alfen

M
P

16
157
11
105

Stege

Rnne
Marstal
Frederikshavn

REGISTERTONS.

40 Hestes Kraft.

91
83
23
122
62
8
......

Nykjbing paa Mors


Fan
Fan
Middelfart........

Gudhjem
Skonnert . . . . . . Rdvig
Florentine .
Helsingr . . . . . . . . . . . B a r k s k i b . . . . . . . Helsingr
Neptun . . . . .
Galease . . . . . . . Aalborg
1

117
28

30
37
8
134
6
17
176
225
6
13
32
597
21

HANDELSFLAADEN.

49

Kjendingssignaler fra N H R W til N H V M.

SIGNALBOGSTAVER.
N H R W

NAVN.

SLAGS.
Lyst-Dksbaad .

Anna
Wedelsborg

NHSB

C
D
F

G
J
K
L
M
P

REGISTERTONS.

HJEMSTED.
Kjbenhavn
. . . . . Middelfart
Marstal

Fiskekvase

Rinaldo

4
4
14
5

Jagt
Fiskekvase
Skonnert
. . . .

Assens
Nakskov
Dksbaad . . . . . Ls
Middelfart
Fiskekvase
Kjbenhavn . . . . . . .
Jagt
Skruedampskib 1 . K j b e n h a v n . . . . . . .
Svendborg
Jagt

Sophie
Eos
Ane Kirstine
Slesvig
Nr. X
Knud
Libra

92
10
9
18
750

Jagt
Slup

Nakskov
Ebeltoft

Q
R

Oline
Pilen
Haabet

Jagt

Rnne

12
19
8

Excavator

D a m p - Opmuddringsskib 2 . . .
Dksbaad

Aalborg
Marstal

73
4

NHTB

V Danmarks Seier
w Caledonia

Skonnert
Jagt
Fiskekvase

. . . . . . Nykjbing paa Mors


. . Kolding

C
D
F

Maria
Haabet
Lauritzine
Glittner

G
J

Faders Minde
Union

Galease . .
Barkskib . . . . . . K j b e n h a v n . . . . . . .
Skonnert . . . . . . Nakskov

K
L

Marens Minde
Svalen

Jagt
Fiskekvase

M
P

Ane Marie
To Venner

Jagt

Q
R

Den 2den April

S
V

Johanne Marie
Elise
Jacobine
Maria

Skonnert

Thordis .

Jagt
Lystkutter

Skonnert
Skonnert

111
39

Assens
Horsens.
Faaborg

17
13

Helsingr

223

Kjerteminde . . . . . .
Svendborg
Thisted
. . . . . . Rudkjbing . . . . . . .

C
D

Elektra
Amalie

Caroline

Lyd Wind

J
K
L

Anne Srine
Haabet........
Rolf.

J a g t . . ..
Skruedampskib

Concordia

Skonnert

16
31
53
92
46
17

Kjbenhavn
Odense . . . . . . . . . .
Rnne
Skjelskr
Svendborg . . . . . . . .

Jagt
Jagt
Fiskekvase
Skonnertbrig

48
299

Marstal

150 Hestes Kraft.

13
21

Aarhus
Holbk

NHVB

12

Svendborg

Jagt

Jagt
Brig
Jagt

72

24
11
7

Snderho paa F a n .
Middelfart

150
20

. Svendborg........
. . . . . . Svendborg

20 Hestes Kraft.

25
95

16 Hestes Kraft.
7

HANDELSFLAADEN.

50

Kjendingssignaler fra N H V P til N J B T.


SIGNALBOGSTAVER.

NAVN.

SLAGS.

HJEMSTED.

Jagt

C
D
F

Aalborg .........
. . . . . . Nyborg
Skruedampskib 1 . Kjbenhavn
......
Skonnertbrig . . . . Randers
Henriette Margrethe . . . J a g t . . . . . . . . . . Fredericia . . . . . . . .
Nykjbing paaFalster
Paquetten . . . . . . . . . . . J a g t
Skonnert
Rudkjbing
Herth a
Skonnert . . . . . . Nakskov
Elisabeth
Barkskib
Kjbenhavn.......
Onda
J
a
g
t
Marstal . . . . . . . . . .
Marie Cecilie

G
J

A. Therkelsens M i n d e . . Skonnert
Jagt
Karens Minde

K
L

Caroline Marie
Henriette

Jagt
Skonnert

M
P

Marthe Kirstine

Q
R

Cora

Jagt
Evert . . . . . . . . . Randers
Dragr
Brig
Dragr
Jag t

T
V

NHYP

Abisag ... .
Q Liberta
R Thor
S Alice

W
NHWB

NJBC

F
G

H
K
L

Diana
Emanuel
De 18 Sdskende

Skonnert

Horsens..........
Marstal
Marstal
Marstal
......
Marstal

Bogense
Dragr

H. C. r s t e d
Christiane

Skruedampskib
Dksbaad

De 4 Brdre
Senator

Nyborg . . . . .
Nyborg

Q
R

De tvende Brdre
De tre Sdskende

Skonnert
Jagt

Svendborg
Svendborg

Dksbaad

Kjbenhavn

Brahesminde

Fiskekvase

Frederikshavn

Antonette

Dksbaad

Helsingr

40 Hestes Kraft.

Brig

. Kjbenhavn

120 Hestes Kraft.

17
21
96
66
330
20
81
17
26

157

Marstal . . . . . . . . . .
Jagt
Annette Cathrine . . . . . Skonnertbrig . . . . Nibe
Frederikshavn
Fiskekvase
Hirtsholmen
Rudkjbing
J
a
g
t
Caroline
Galease . . . . . . . Snderho paa F a n .
Anna Maria
Jagt
Skonnert

127
28
214

32
32

Eleonora

Cura
Fortuna

22

25

Marstal . . . . . . . . . .

Jagt

REGISTERTONS.

42
57
26
101
27
11
70
31
115

......

337
132
8
100
31
6
18
5

HANDELSFLAADEN.

51

Kjendingssignaler fra K B C D til K B C T, fra L B C D til L B D G og fra M B C D til M B C F.

SIGNALBOGSTAVER.

NAVN.

SLAGS.

HJEMSTED.

REGISTERTONS.

FRERNE.
KBCD

F
H
J
L

N
P
S

Lark
Kutter . . . . . . . .
Surprise . . . . . . . . . . . . Kutter
Adam Wilhelm
Jagt . . . . . . . . . .
Lady Saltoun
Slup . .
Waterwitch
Slup
Askur
Skonnert
Streamlet
Slup

Frerne . . . . . . .
Frerne
Frerne
Frerne.........
Frerne
Frerne.........
Frerne.........

Elizabeth
Sormen

Slup . . . . . . . . . . F r o e r n e . . . . . . . . .
Skonnert
Frerne

Johanne

Skonnert

Frerne

43
26
53
28
19
39
25
28
62
81

ISLAND.
LBCD

G
H
J

LBDF

Reykjavik

Skonnert

Olga
Grana
Viking

Jagt
Skonnert
Jagt

Reykjavik

gi r
Victoria

S k o n n e r t . . . . . . Budenstad
J a g t . . . . . . . . Budenstad

Vestmann
. . . . . . Akureyri
Budenstad

Gefiunn
Skonnert
S . L o u i s a . . . . . . . . . . . Skonnert
Patrikur
.. Jagt

Siglefjord
Isafjord
Isafjord

92
20
87
28
31
34
49
113
15

VEST-INDIEN.
MBCD

Francesco & E l e n a . . .
Brig . . . . . . . . . . St. Thomas
Vicegouverneur Berg .. Skruedampskib1 . St. Thomas

35 Hestes Kraft.

c. 256
c. 28

You might also like