Ano TOY Kuo zov ypayrKEV ot Rapandvo xeprypagts toy ahyOwov Somahetoy, TOALOL pnyveg aépacay. Kota ty Stapxeia avtijg tg Repwdou o apa croavitovtay pove azopadKa edo Kat EXEL FYOPIGE piu OAVTUGHUEyOpPUR) extivaly. Bpiyke avempocdzoug ce néGe pspog TMS Ratpuais yns, Kar axoy ne GNLavtiKoTTA Gav LoyoTeyMIKO KOU. Priong, ewer nan dayepteivos oe nod267 odes, ot onoins, Rape To OTL EVOVOVTEL tie Teppavucys euuixpiverac Kat Tov exioTyLoviKoD RpoandGces Kat otoyous, ctvar Rapoha avtd andkvta yy [ue ano THY GhAn ORS TH aMYKEKPYLET] GHTOVOLia THE KGOE MES. WTO TOV TPOTO TF axGOTIKH TUGETYTA EETAS» - ORWT O KopIog Grun OpOpEs THY LGALGHOD, GtTHY Zopeia TOV ypPovov Repdcct poo Ce Ys Ow@taveTytag. XoyKevipolnxe ce aotépia Kat VOT, pen oxtwvoPorAta, o Peprovos xetowos propet ta. VU ouboyarat te oyedia tov yw TE IOKTHGIA pas pUXpT}S 2 TOV, }la THY GVOYaSN TOV KatTa@tepay tdzeay tov éEvow: St Ve amjcovs tov cine coowwhcLo, yopig TovAaLGTOV va. iS cand avids tig ouddss. Oa dobps thpa cc cuoavicerar Goa omy apy] oto Takatia ms nayKoomas NIOS, GPyOtEPG GOV GROTEARGLOG TOV Go Pavtos THS ELOZvaETS Oovomouds ya THY avOpezdétyTEr (OTM O Kbps Rochustory apxi, To exopalen, ovyxpotet siGepo Og cnoavicerar yia mia aepiodo cav veodha@pa ctovg Ror ROS TO VEOHLOpE Gvlevetor os jubysbos Kot AOMROOTYTO Kun TEMIKG, GaV Eve TUpoTe; LG, Srayopifetar ce pra Laprcpry opdda OSISPLOY Kat COTEpIGHOV. H modotepy Opuda, avriy cov avantbyGyKe TIO VMpic aveZapriG, eivat avT} tov ovwodhiavoy Lomaicphob. Exaitiag tov onpavtway epidoy pictagh ms opddag gore xut ty Tpecuns cotuvonies, xet stautiag tow Crow ya Sqposwmra Row Seipovy avtor or Bestoarot avopes THE Zpoodov, to Teppavixd Kowd size to RLEOVERTHG TOW va yimopet va SiaBdoer oAOxAnpH tHV rotopia ms opddas og uspides Kolusthe, Trer’sche «ai dhes. Edd, howdy Ga ypciaotet pove va Gvagepovp ELTA TOV civai TO avayKaia. O Beotoutraves somahiopog Speve otyy Repwyzty tow Biele! GiNGWvds GOCOAGpIOg. 0 OROIO: E05 Rvewatos, KaL and KoW Rayapraper re mw aventuyyav Hig xd av’ Lunning. 0 exoteg eivar pi say pia Gian. ti viwddu Kur diaywpiletar and to aotiKd- ove ut Oa Godpi ooetAeEKONS Onpey i el 1, ota Tevtovind Adoy. Oc conuepides Tyg aepiddov aepweiyay pvOTIpIbdarg avagopés, oT MootTNP|dy Edo GUTS THS VedTepYs Tepuddor tov. AAG yptryopa TApaoe digyécov tov oradion evs Veushapetos, Me to Apdo tevyos tou Westphalische Damptboot, PPay Kai amoKdAvye cto éxAyKtTo pat. éva mANGOS Aapmcpov aotepiov. Bpioxoups: tov covtd pag Popere tou worpepwob Kar, Orws Ader Eva nanwd otiyEKt: Tro Boppa pxopeig va bers tov Kpw xa tov Tadpo, tovg Avsvpovs, tov Kaptivo, tov Agovta, Kor thy TapGevo extons. Tlot veanpiz 0 axadde > Staxipote thy traphy tov «Tlapbivavy. O «Adov» yyrav © Apnéving o Cheruscan, 0 onows Ayo peté thy éxpytn tov Beotoakiavoo veockbpatos, aqoe ToVs ayuRYTods Tov GiOVS KaL TopA Gav eKxheKTdg? TOV avipanav, Kovva TV Lave tov yaity ano THY Anepum, Ze hiyo tov axohovdnce 0 Kapxivos «as doyupiaapid yas yy sngapiame eiystpyons aviaddaytion, Kar Eto1 © Bectoahaves comalouss gipeye, aka mapdda avtd cuveziter. And tovs AvSvpovs, 0 vag exiong mhys om Auspuah, ya va Wpdcer ya axowia. EvosQuviotay eet O GhAOS dvpos avaxdwye etyv orixy orxovouta omyv LopeOvTt Mic Mopot» — favagopd ato épépo ton J.Meyer’s «Die Votkewirthschaftslethire in hentiger und qukunftiger Gestaltung] (ef. Luning, Dies Buch gehort dem Volked. Jahrg). Orcs avités ot oryobpes, @ctéco, civar GVYNPITKG GoTavtes. To KUPIO Bapos THs opadas GvyKevtpovetat otov Kp Kat ezov Tubpo, avid ta au @ Beotyasikd uotipia, xdtw até ty Apootasia tov Vv 70 Westphalische Dampfboot, ovitet pe aoodic1a ta KOpaTA. To Westphatische Dampfloot xutatdoouvtey yw. HOA Nopd Otty UR/1] HOPE] tov oA OID coat) 6 HOU «Obie pia Opa Tg voztae dev xepvovce» fatizos and Toppoviesd quiriopixs tpazoter «Wenn ich ein Voglein war") xara TH noid. bev fixpé duxpve Rive oti wlépu tg avOpexonjtas nov vROGtper. Kijpurte tv OroT ahyfcw too evGpdzop - tov ahneivod avepazov, tov ahyéivoo SryAeeNOn OvOpertov, tov OAGWOd, RPETLEAKOY viAKOd BvOpErROD- jw Gas TOU Sovgpert, o/A0 Got, vou dev Tray Kat Wueitepo. Eiye pia podam) oben Kat 6 TO PCOYILO, REMGGdTEPO ENO To lonavIKO MIZEpL. ETL OL KPLTIKES TOV Gijs Lu Mpotmodes va tuseEtur ps to pépos 16dbia LETOV CYGRT KPITIKOV, AO 07 THY axapdn, Kpda soapomta, ROY POA? geoaviceranr Sty ox, ARG KaGds Ripe LEyOAN KEP GAAG pUyW, GKOWE Katy avachyry Ayia Owoytvers OavnKe Kod ota pana se fevugopd as sa xprter oto Hesiphalische Dampfboot yu: titto «Die heilige fe oder Krittk der kritivchen Kritik, Gegen Br. Runer und Consorten, Von F, kets und K. Marx) Avtocpe ue ty usyehvtepy opovitéa tig dukeopes otoers . Munsten ath. TOmKOY OpyavOosay Ya THY GYOYaR TOV epyeTiKOV To GHLOVTIKE YEyOVOTA Gi HLovGEIo © Brotmakos Katowoes TS ROANS Kat O YwpPIKOT Va yHute, cto thhog Kafe Tebyous. GT) ENMIaia avagopé tov +, OROY Latpabovtey, o7 wr Ochedficpor Ran sizav Sezfici Gpa tou ihov tedyous. Owe teyaims, avaukpovtay oto » tye a SkNS KGL Gto youre exions, OT1 1 Bacitisoa Bixtopia ond evyevuays wb aopovovtay Meyad.vrepty Rp id. Ker eto. wore Tov ta estphalische Dampfboot Htav eva xepwdwKd nov okie evyapietizs Ohuv Tw Kedompoaipetov avep@awy Kat THY Gwvn Tou Kupiov Fr. Schnake cto Gesellschaftsspiegel. Me LgOTH WwEVOROLSY © Tubpos, RPayLaTOROWGE THY EKdoOT, TOV, TO cides cou. Tlupé to ot: o Loyoxpitlig Katd Kaxpods Leone tic sdpries tov, dev ypcioTyKe Rote va avactcvalet: «avtd tay To Kahtepo ReEpYONE™, _O Beorourwnds Toupog iytev ive B7GOQOpO Cho xo ox Eva Cao Rov xpotiyGyxs yia everapayayi). Axkouo kat to Rheinische Beobachter dev wApmoe note Vo xatHyopricet site to Westphalische Dampfboot yewxd, eize tov Ap Otto Luning ourkexpyitve, spa npoofesay evevtia otyy NSua}. Ev ouvtopia, kénois propel va vrofcce: Ott to Dampfboot, To onoto and Tote Tov 70 Weser tov axayopevinKe [eveqopa aro wiekayo ws eqnupidas Weser-Dampfbool], eraser vo ot pedo zoTEyn Tov Hpdevov’, peteecpopevo petazd tov aorepudy (ylati Kavéva a@.ko vepo bev wptyer cio Bielefeld), exase to peyadvtepo Pabyo avOpoawns TELFLOTN TOS, AbAG of oheg Tov Tig RPoonabawe péypl Tapa to Damptboot aventwte povo Thy ATLOVSTEP AGH TOV aLyGwod cociahicuod. Katé ty duper tov KakoKaipiov tov 1846 dors to sia tov Tavpov, Kai RANSiace GuTd tov Kpiwv, 1) Kakvtepa, ya vo to Geooune mo opGa ietopmd, o Kpws to xiajeiuse. O Kpuig trav évasmodviatidcptvoc GvOpwros Kat evte AMZ GIO VYOS TOD KaIpob tov. EXyyyse stov Tavpo naz Yiav 12 ApuyLata TPA GTOV KOGHO, OTL OL EKPaypaTiKés GyeGeIs» Trav TOPS TO KoPLO TPEypG Kar or, yt avro to LOY, ja Vea GtPOGH éxpERs va. yiver. O Tai GHOSE Tapas pe avtOv Kut amd avr) TH Gtryp!] to Westphalische Dampfhent xpostgeps eve axdya mo duyeprixd Géape: tH GovGeTN LOpEr tov shay O «Kp kar o Tavpocs exter ay O11 dev propei va vitipye Kadttepog Spdpos TAG. VE KEVORY GT THY COLO 7A OtPOGT GAO to VE TURHEOVV tr KpITUEr [Og THE York Vo Tribun /Xurl Marx xat Frederick Engels,"Cireular against THY OFOIG Clyape otei-eL OTHY eOHpEpida Gs YEIPoypaeo KOI N OOIa to anodeymxe *. To Dampfboot, to oxvio tépa bev xepwopiotyKe oto va emreBet oto owd too Agovia. O exoing Ttav LaKpa GTV Apepuaj. (1) GdvEsT) pOpa) tov GeNBvod Goow)iopon Sctzver ROLY ToMGaotepo OpeGos aNd tHY ONA1 LOPE) Tytav uveue ty exdhovGry gievGpeaxuc] arjusi@er oti TUpURGvE avavepopery KpitENy: «Lady oxoiwadijxote evdtapéperar va det oTO ven eplipe re } ton Dampfoot, dev ious: tivota evevne ae commAicuod, a UROvAD, yw va copiTiKt) POT TL GAUjGNOV GOGIWrGLOD GvET|AyKe KavoTON)TIKa Kat hie KAMP KuATaGuO ot Vea THS tpoyid. O Kprde... eva cpcratixd ” pe wevortoNLEVvo [!s TO Rponyovusvo Kas yetje Tov Beotoghinod Komudwod szpoPdtov, eta: and tov xoGO THS HENS Kat, Rp or Mo Sevroi cdvipogoi tov Tet He Yermhoyuva ta Képata svavtia Gtov Ap pa, oLyyétes tov Dampfbout, Sev eBAcmav tov Ta Rpoyneta wAutev topa. O otoyds Ap ny tov adayGrvob coowhicpob, Kat 1 opony dev tov svyyopeci THV axhoiKoTTd tov, THY OROia péxpL ZPdcgata rorpalotey pelt tov Exe GoA20 tov EerieuPpy tov 1846 tov Dampfboot, 8%, 409- 14.0 Kpioe Aomov apoxudei tg ato avijAees pmypes ota teizi) Tg Werkstatt. Joseph Heydemeyer, “Die Werkstatt, redigirt von Georg Schirges“] Agere was va mOLUboOUpE to Geupe je na Step Ut]. Kunowt aintivoi Goowsctég Kal evhixpiveic Koppouvictés, petégpacav ts Daayenp oGtpEs tov Dovpus, Kavo otig GvvGijxes Cons tow Goray, peypt thpa oto BO FOV Iuv efowmewpsrvor pe avtéc, Gt Yluboou tov yeppavucs actucs nouns. Te eve th oovécon cvexdzvyey ty Se@pia ms Svotvzxias tov Tovotov, ywoti, stove avOpdaons tov diaowtispod Kar covg potistopwypdogons tov Rponyowpcvoy ava, Kai étor clacodhcav vAKo yia tig Ro avetavrAntes NOiKéc Exéocer. O Ap. Georg Sclirges, o ofviog bev civer oxopo IXGvoRO UHR Pao JOYREVOS UGG CTA GTIpra THE GAnGwIjs SaoKahias, bev taocetat pe Kavéva TPONO fle TH EROYY Ott «or ZiobarIO1 Eival To id10 duaTUzEts WE ToLs ETayxotor. Ta eurd to LOyO, O Beotoukos KwSwvoodpos tpayos tov Kutagsper eva GTO ZrO ati{et ce évav avGp@no xov to «va Kepdicet to hayeio... Aa propotas va Tov kaver tov cutayéotepo Kai Kio travoxompive GvOpaxo oTOV KOOP» «Nab avagovei o otwikbs pas Kpwe, «zapa tov Kipio Schirges, civai adyOw6 611 ta oxdpyovia dcv sivar upxetd ya va Kavooy tous avOpaxous evtogigpévous, Kat ott jaw tok’ peydin wspida tov zdovolwv... sivas ondjxote napa eutuzrquévorn(Eyes Sik, evkixpan) Eps, 1 vyeta etvar svaz @ncanpds tov oxoto Karla RoGdTHTa ypLGod dev pemopet va avtcataonjoet) «apd to ott dev get ve uxogépet tyv meiva Kat to xpto, umipyouv ada Kaka» (ya napaberyya, ta aopodisiaKa voonpeta, 0 exipoves Pooxepos Kaos, Kat o7r Teppavia optsptves Qopes o1 ToYEIs OvvEtdt}oEMs ETIoNS.), oben, Bropet Vv cides Kp. O ‘ECON Ve TOV emoTpAYon’, exUTie ow Hamburg, Nupic AG, CAA. SOOWREEA THY EnhotKOtutH pOF“up xleoy tov oF gepancia ya to 6 aKa; ole dev propel va geyiyzin. (Evdixdtepa dev vrapyer Kapia varo.). «Mia pata, oto ecmtepixd mS Cols tev xepicadtepov sivar oféxdnpy Garnun Kar oovexa@s eidcrvobpevy... O avipag axoppoodtar ookinpettkd amy aviaddayy petoyoy Kar ora Cytipata tov exigpeypjiason ({Eoroyiapeves sivas avtés kov anxopaxptystat and ta Cytypata tay amizmpyacay, Opatios Excaddg II) - sivat aupxioviatixd Gt 0 Kanpéves pas glhos, tget iyo ypdve shebespu neve. waver iyo naéid),.. saxoouviOéuevos ae va. 0 Tow xpiyuutoo: (ov wanstves yeas gilog!), «yn yovalxa ustapopedwestar os je. fextéz bray sivas Syxve2) upyyh wepia tov caloviod, n eddies ueyahouevy va Kev} ct tte xadt vorxoxepd xov dev cyreiet, ve hier Ret vie th ct xavive dido evdiegépoy oxtég and 10 va sprnoitin ta nuidiin (tala o Kptds axdget ya to0s Ki amdotorotce jana to Toi nepixd xoutconxolionxa xéptm (Fpioxdpacte aKxoua, a0 WAY baer pie is, ox anoxime tine Pepparvixd toagos, Gov 1 «edi vorxoxupdy fyet TY weadbtepy eoKaipin va agicpodel Ge GvTO «OD THY EvOlagépsY, TEplozEs apaerég ja. va vivar auspidpiota aévotezicy). «or dvo wove fipiokoviat exixdéov GEVd a: noséuow pctach tows... aKoua Kur y oxéon pcrach youn Oo tg Konevinés aovOixegr, eth, KTR. to yeiporspo Pacem. Kas «xioborog» Pappavos, ReOUAI) jas oIKDYe Gu UROPOVGS Va Tov Ter OTL GTI ROpeia TOV yPovov ot everxot xabyod HHoOpst va yivoUV GVEyXN, OTL TE LN exiTVZHeva Tarde spoww ve otasoov ot Batavia xan ve otobv, we wuroi or KAkYEES KUL GVURGKOVOL vETPETES cival Eve GPdotaxio, KAI OTIC GHVEKEs THE avEavoOLEMNS stHtys tov ointhopsvou Mapa Kay yovoixas otpepa, Elvar oxeddv éva. OLVKTO 6 KGKO™. AY or KopIOL Rothsch: kato Avpdos Westninster Gio Aovdive prypannl, Gyetnd pe to naGq TOV «x/ovafowy tho Kpro Oarthco. a xézoios oxodciget» (ong épve veepitepa) «6a y xiecy Tov dixeoy pas GuvOxyecnn (By dads 4 axpoagaipiny nicoy tow 18 difpoy avd tetpayoriny ivtea) apaiver tw ide crous thoumious, av dy: woo duvard doo ctovs etuyobs, KéxOIOg qeTexe Gay axotéiegua — to oxeio axolovbei axdé THY Zeprypagi tov aevOnKoy Kat ton’ xatuotiocen yevind- ty dutpdrton tov Ka@evds xow avagytd va ty yvupioét» (Moriger ayedsy Ox and ty Gbvbery opal) tov aiyOivob Goatadiapob penopobpe vo réponse anda dypotspa wanotciéapata and ty anti popgtt Tov andth Kopgiy.) “AKG tyy ny ixavozoinoy tev tlovoiwy, guorwd, xaula exavdotacy zpos dechos tov xpoletipioy dc Oa xpoxéyel, avtd ypeidterar xepicadtepo ioyupa rivytpa» (6iGo, ovyypuyrxts Rives), «extays, dev exrroyzavetar we tig 1ége1s Ayxadiaotclts eocic exatopuipia, avtd to thi ce 6)0 tov Kécpo [and to noinpa too Schiller “An die Freude”]: aJ)4 sivas exioys to té1o dypyato ve. Pacavigetar Kavelo us xovpiiiae Kat nuinetpar (énwe ot anduepse copgiiways eto napanive paohas 4 fie aunt jd, Fulehiron xai Decazes oto Mopici, Samuel Jonew Lloyd, expoxerto va GicBacovv avti) tv Ros Ga cunaGovsav tov Kakd, dvotepicnéve vowoxvpid) Kat va toy evtchds 10 usytio Cympa, ui adnOwes pstapprOphostg> (6ydady Eva brakéne). O avvévacjos tov Repartva «gogiKd» He TO GKOLOvGO «eniayo» Kat TO «addG... to ido dzpyato» tag Siver «ovatKd» EVE TPOLOKTIKG Zapdderypa THS GbyXvoNs ZOV afuey, ano tov ond oto cuVGeto UA1GiIve GUMahowd oEpver oto Ladd evbs sotodhov. «Exiayo: 1 kom was be Ga psm@ct otav hafaCovpes omy exduevy sehide (eck 413) Om «one noditiKd averteyiéves rapes ... undpyer jac Katdoreon zpaznirov opis avéve repiopiope», «add to id10 Ayo» axobcuvocr avT™ THY LlOTOPIN] YVHOH Tov BeoiwadAxov CuswALopod, KAGHS COUYOVE HE THY ta oda iy et«0 cyonguds ... GTYV x10 evouh Kspiodo tng Exavactays, ty repiodo Tyg Luviaxtixys, eopoivren Kat kadhiote Opt oxdvian- MGaves je pafidropors, Qard00, «dev Exovps ipcOpo yi va xspipevous Kania xaditepy dpaompiotyta axd «tov Kpw Huss, Kut yt auTd to Adyo dev Oa exiatpéyouse Ge avtd Gbvto“a». Ag pifovjte xehutepa tua pata otoy Tabpo. Méypi thpa anaoyonovvtay pe ta xt tov Kdopovn war oT Gelida 421 (EentepPpyg 1846) vyaver «expoowainds sporjcet xov mpéxct va vyo@otvexar Povtd ps to Ke@du péoa oto cibos ms ROM tS ROV OM. Guizot, exo,ovdovtag tov Charivari, tig LH08 to RUPETEOOKAL Ths welaiperyes zohtuT|s. Edw, exicng 1 zpoodos avyKprtKé pe TH Vedtepr) Zepiodo TOY OTLOv GoTIEIGpLOD eivar mpogovis. Tlapaxdta Pploxovtar pepiKd napadetypora. H ony coracce, om Beotogkia o1 1 Tpascucy coftpynon, céartiac tov OROVOLERKOY GvENO/UOY ROU EvtyETORiter, bo pROpObos ZOAb EdKOLG Vo EvayKaOTEL wpyset Novruypa. Tyv ida otryp) ot eonucpibes avagspovv 6m ot AES ETIKPOTOLOV GTO yPyLOTISTIPIO Tov Bepodivov. O Beotoa).o¢ © onviog dev siver xokd Svvatds oT AOA TU OUOVOia, Tis O1xovoKEes SvoKOAics THE KVPEpvnons Tov Bepodivov, pe Ts 6 tov Bepodaviloy eniyerpnyotuby, Kav Twyooda Gti aKoAOVEY PoGoGtoyacty vAdGEon 01 avrd 10 zpbvo o1 exappiaxés wioxmates va Oompydoby diss wat! aav tou faorision, Prati oF omavopin ut n tpdnete dua Aton 31° ae 7ia, axéua Kat y dovizia ya TV ratuarent tov orsnpodpspon xov ézia Zexwvijcen Kita Rov oyedregitar Ou. uxopoboe ve i ce Gupaps xivduve und Tyy Ezy TOV zpypaten, otyy oxola xepiztaay, y Bipvucy Oa uments cixola» (pat axiotytal) «va repacupbel } yia va. avadaper » (unepfodixé unve), «xpdyye to oxvio Savi dev eivar Ke «yeyou is Sven Tavricer apéca: SURE G@OpETInes OMOVOLUXSS SvENO)LH rou 1d1e wenptpiv'e Su verov yop: To qwrovtaio siver opetd oiyGwd. Ley Beotookia ov dvGpeonor apaypatine RGStevovv OTL ukoHE Covv KETO we zatpuch SraxvPépvyon. Axopa or axpaior GG WALETES [lug THE GVESTHS poOPOTs, Motevorv Ott 1 Mpoownn KvBepynon etvar epesta auaGys, pa ve Rapaywpijoe éva Eovtaypa axha Kar pove yur anakhayGei éveKkosice tov Bepodivetixov Xpyyatiompiov péc@ evog ckwtepixod o, Evtoyu tuuiay aiotT! H xootept) pot tov Bectoakov pas axSo@spov Tudpov anoxakiatetar ot Kootepotepy tHS Svvatomie, @GtdGO, OtIg RapatNprisers tov yra THY skoteprKT nohtucy. Aiyoug prjves zpewtorepa t] oovGery pope) tov ak1Gwod soowwhiopod mhpe uvpodié tov axdhovGov veov Napilievixoy Kat Aovépétixoy pvompiov, ta oxoia CvEvEpODpLEs AG THY Evyapiotrysy tov avayvoortn: v.40 Verzeufpiov: Topate.- «O Yrovpyos Syke vixnnis axdé ug exioyés, tixote dddo dsv uxopoboaps va wvendvouuie» (néte dvas Beotgaids nepiueve act «dilon and avid nov «ov enpene va nepitéver,;). Tapa to 6u Oa propotce va Baisi oe dertoupyia 61a ta peo tg do@opds, Rapa to ou Ca pRropotos vu éxét... 4 Xpooxa@sre tov Heriri, apreta - y nadié avuxoditceon (Thiers, Barrot) uxéoty jua cofaph tyra. Ald o Kbptos At Guizot, exicns, dev Oa pxopst xiéov va vxohoyizer ce éva této1o otabepd oovenpytixd dune, yRoifovias y1a tw Yxovpysio quand meme. Piatt to ouvinpyuxd xéuua extone yopiomxe ce dbo pépy, otovg yewwyuévoug coviypyuKxoic pe ta roprodixé tous Debats nar Epogie, Kat otovg xpoodcetxots covinpytixots ye to Press cay to Spyavd tov» (O Tatpos fczva nove 6m ijtav o M. Guizot o i610, ev oto idyo tov orton cxiéxtopé: tov ote Lisieux [Francois Guizot, Discours auLisicun fe 17 juillet 1846}, ajtav 0 mpwtoes mov zpycipenoigcs ty gpaoy expoodsutixds covtypytigpocn,) Devin (660 Esxiva Cave y nepicpyn acdgeu 4 oxsia noparypieyxe ey napandéver atev Kpid, adress ttay avapevépevon), «ot aoupyuives nol xonpanxés spemjosic, ot oxoles éOctay to Sima ya to stv 0 Thucrs i} o Gutzol 8a éxpoxe ve civer o Yroupyéoy (aty Beatqadia avr ovoudgerar wang -nodtiats KopmatKis spotiparse Kot or evOpumet exch andpe nisceboey dts oty Toddle pyr taipa sbstay qedve aeté to Ciftypan), «Ba. youpe os Kéxoww fobud eto napucKivio. Ou modstixol o1Kovojuatés tow : exisonnes 6 exo Kon neeo kar ua 2 Glyoupa (yi to Sageigys Tey Beatgaden) «ip oixovoniac Be avcymOoty ciyoupa exet» fe vvinwoy npine MEIpH repo. TH Epoenon. Pat TOV amo, Anavmom: «dv y pxoypsotKh acon Ketapyobvtay, éva 6 opetoloyixd Gbatyua Oa Expexe va opyaveOel, Kut av Kazo10g & Gpandts, Wis Kaxows yperdsetar sions Kaditspory ahiopatixoicy fe OH TOUS Kar Ov THY YpyoIozotoiy y1e 1d10v GYCiOS. 10 }ix0 1 4 aprotoxpitia eiver eveevtiee are xa tion ms wxorps eT avedtspoug y1ows jee pes Phuc. Kar Oa aor Ou tgave éve 1. OTT, an 00 cxotpetcisg toy Bpctavay otyy Ivéia, oto Agyavatay, Kt. topa Gav «ppouklovin Kwadbripaus eguapnuicotsy, wee iT via Wey bev enilupel obte Kadbepoog akmpunixote obte arparwstes, obte sve dtagopetixd etpatolopnd obatyptd, obtE ‘peter isienpe per TyV Keck yRAN IAS OnOZpeTiKAS atpatevans, Ale wut dey dranigteave ticote eryy Ayydta, exvds and TyY nat TYS Opiatexpatiac.) (Lcd. 428.) aoe tT Devtaxuriy, to dpyavd tov ya noida ypovie. H ayopitar dev ouvrypyuxs avaxinputi wat tope epyt xe apavedsn PAYPOTIMOTHTA agneaveg Lovo ya TH GdvEcT HOPE! Tov cANGwod 1. OM Thiers, 0 oxoiog vepitspa wobas: OU chy te Kpaynata yivovtay zoib dfola ya avtév Oa ahmeve fava xivea ton ory National, déycrar 601 tépa ayzdpace xpaypatixe ™ National» 2 7 «National tov 1830» Pray cevtagicax Kar E@vixe Opiedvixg, apxeté d:ageperixi and vy pomeupniixavixy «National tev 1834», tyv onoia 0 M. Thicrs wiiptm bt dy npayeaund ayopaacn, to étog 1846. Tuzaia, to Dampfboot ijtav to Oipa pias avetOevys tazvdaxtodoupzias. Kanows atipos, ainiye wae ez@pédz tov noob Grono’ ééwoe aepKetd gii2a tov Corsaire- Satan Grov EkOGTH, KEI THpa to Dampfooot tonevai cidaKpiva Gav payin adyOsia as atiyporn gies mov gryoepdpovy oe auth ty goiidda, or onoiss bev sivas ye xavéva tpéxo apxeté ybixés ja tows Beotgalots avazyveéates. Has mpayauxe Ga propotce to Dampfboot va angifdle dt 0 Corsaire- Setan ser tovdagatoy Této1e HOKE nopdotyua Kat GovecidHaH THS oYHAHS UNYpLAlas ToD TémOD bres To idia,) To av o M.Thiers ps supepatwon» Tyne Chenuscan, azo to «av» dev to ogciierg otov Corsaire, avid pvpiter cav ta. Teviovixd Adar Gad aRGotaor Evds pou!!! And ty d2.2.1, MOTOOD, ERItpEREL OTOV ooewhe poo) ceipOyes ere ouvtnprted amar Hoy W& ny xadrd (arvy 1d to Pra. éxer epdast atovg ouvtypytiKobs sivat Tpogcuvid Tov Ve AupaGvpEci azo tov Corsaire, 0 onoi0g vaACGTIpiLer to edevBepo CURGMO, Gaye Tov cavid tov va GOser otyY GAN ya chedGepyn aviahdayT, om) 1602 [ie executes net cyjtacia Thy Oxoid antyet RoW ond To ve Karéyst «O01 xpofiévets was du diss or fronyzuvixts yopes mpézet va axodorOjcovv tov o dpduo Kat va sxinizouv tov idi0 atézo ws TY AyyHia... porkgst, tot, va pny etvar rico hvac Bis wipe smpspawinaes Kas susie wot pn xpaxcixot Oeapytixois poutgel, éto1, ve yvepiconye tis TpaynatiKés ovvOnKese (Ete!) «to id10 nada, RoI Va aD Kpivoupe Kaditepa Gxd Ou, oF ckpantxol GvOporor rou too Kolb ToLs Uperel Ve Kepnoavedovtar ya TV Eueipla Towg Kar TH yweoGy Tovs ya TIS apastxse oovOijesoy Atv 3 ot Tebtoves wpynixoly! Boris be fépete» «Kav iS MpaypatKes ! (ford ta spopga xpdyiata ovpfaivery aty osliba noth Ave To wuld Tons naa Rave oto SpOTnna CLETIKd pe utiomay tay augvin RAnkubpar. Atzo Keupé xp, we jaa diatayt TS ¢ 1 ovddofora dacy ot fowve Koryxay av va ray 4 aria tou Kaxod. ayRay, Ket To KERO Heep prvn Ze 522), fara» Go Tayay Ol Ematiuoves ta poadd tovg» exet mov Ppicxetar 7 Heyasnteny Gvoeysia: 1) motepet o Beotoahds on n Axadnitia tg Po2Ate¢ pmopet vo ¢ 1 oti ta. Steny xvPovran dy: yu ty ig KEL TA YPTYWLaTG ao THY AOANOT TS, CAE ye Loyapracyo tov TANLPdpOv; 5 OWN TW [ahs TOVS NEVE GtHY artic GuTéV tov Stever Or ta Suey BsopyOyxav nots Gav y atic tov AiyLLopeV omy Tarhta ceon ott axpitas 1 Katastpoon tov decay eivar n bet On te duct Zevayetsbovea, ev Rovseva dev Sypovpyeitar ducapscKcia Ooo om PoAAe reve oto Chmpa me napapéeAnones tov daciwv, OXOLE CUPLTEPYS ExxLpowor|s YOPIZ oxen ww avudsowen (of, apddinda equpepiées, y Reforme, Nutional, Democratie pacifique xat diss > THs avamnositenays ja tov Oxtefpy wou toy Nosufpy tov 1846). O Beotuuhor : Tatpos evar Gtvyor and xaGe aro. Av axohovGijsst tov Corsaire- fipioxerat ce pntpdepa. Av axoAovthicc: ty Sua} tov thiogvta Ppicketat <8 penhpScpg, O cindids comahowds vyY@uevos oto tetpdyavo, bxmg Pitmovus, yer RPGYLaTOROMGEl pcye2e KeTOpGoLETE OT™ GOGipa THE ovatepHs ToATIKTS. Tr IUVOTITE Kpitvells EvTUNUN|S, TL VRObLESE, CUyEPITURE LE TIg RPwTOTEpes avawopss sto «eyovore ton Kéapov»! Tr bickoduny yoon tov «xpaynankoy covOnxady! Troe 20 Dariptboot, @etooo, 1) MO oravtuT] «xpayyatiny aovO_xr> ewer ry BSor tov facdaxav Tposov afpaticav. O hoyaydsg Anneke, 0 onotos Miyo nadudtepa NV OVEROMSVKTOS GTO YEPHAVIKO Tey PdiKO TRO, TN GhLavtTuT, ovltytHON oto Movesio tov Bielefeld oyetmd pe to dixaimya va @spes onab, ear ot anotchecpatixes Siadwacies tov Awasmpiov me Tyne, KtA, Stapopgdvovv to KOO RApwyopve tov GoAZDY tov OxtwPpiov Kat tou NoepBpiov. Mae divovtat exioys cvdwutpovess Waypooopies oyetiké pe T) Deutsche Zeitung 1 onota bev Sypovpyneyne, to ToxnAwo Paov.n0 tov Cytidvov nov rapiKkpace Katd tov déKato Sfdouo uuwve, Kut xeptypdurcyKe amb tov Montell [Amuns Alexis Monteil. Histoire des Francais des divers etat: anosnécpata and avt} ty 6ovizid Sivovtat oto apipo “Die franzosische Betiler-Monarchie des sicbzehnten Jahrhunderts» noo sypoaityxe ato Beotgodavd Dampfboot], Kar dd25 wotyia «xpayuanixéo» oovenxes, Exet evepiece cuoaviteta Koté Kaipobds Eve onudd no.AanLaoi6100, TO pe. Severn 2 duteyes eat va xoyer ddor, 2) mete Vrs 1 EL OL EMOTH OVenold GROG aVTIRpoOGMAcber OAOKANpwTIKG THY az/I) pope) Tov GANGrvod GORAAGLOD KEL GUSGMPLCvEL OAM TOV Ta GhOYKaY pe THY peyahOtcpy amAoiKdtTa. H Veppownsy Goapta wor 1 Pexancty xpaxtoay mpéret va sveboby, 0 xoppountapos Rpexct va webct Gc cogppoyy tai Hote o avGpomopos Vu prope va coappootet. (oth 455-58) xt. fAvagepd ote aplpo «AvOpemopé; - Koppoovicpdcy GH stae ak) ve to eujpie. Tee OA GE ATES Hts X}. Axo Kaipo Ge KaIpo Opotsc he evyOLV O26 Tov Kpro y} Kot oxo tov {do tov Tovpo, 2 HEtOGe Ve CVOY).ovV OUT GTO chayiato TH Being dppovia twv «zpayxatixeny kvov Royou Rov étaZe tov 3 ORO Tig OOVGTES flag TepaoTIas EvUg OUTKEKPpLVOS KOPIOG O Fe Sclueke oro pedo tev Hepece, vavetiptte sypocia thy aoxida tng MéSoveag tov el. kor NGAGE TSO EAIENZNHOVE TON Oz YwVO Te KOWS mMYE YM taio mye Ya Wave Riva ano to Agod némye avtd to ahiolyevto wjavrtain oxida) Vion t0 Dow ya va amogbyoupe TV KUbLSTEpPHoT) to Tayvdpoyisio. AuéGws peta, PO GTO JWILOV va to RapayysAn cuix tov tuaiypawme nutty, Kaver ty 22088 tov. LuROIOS OPEL ERIENS VE SAL GRO AUT) THY avayvOpion Ya TIE «TpayneriKes Brix: YOURE VE Nevous pe ty ouvfcty, popyty tow oyGwou puviwel) Gugopa pctaZy tov Kpiod Kar tow croet Ott o Kpws xar 0 Tawpos supuuivowy O96 iow yet oF > ondijxecs,oyhudi) avtes tys rodhias Ket m2 T VU avid eivern xaperdve Boopevn xt] AAOVE Tou Kpwp. / PyY evtd etvar y KeAIyS Ubers Aspyypaves tov Tadpov amd ty Depyevurl) aokitucy Cwij, 11g oxoieg éxpexe va xapadciyovpe. GLI TOVS GOTO VEO TOVS ETCIO OKEYNS, OUT nov erdiKd syouv Raper pact ana] popper stver amhos poses vaotuiopos, Kai Teppavixi] ia. H ciaomTa tov avip@zov, xa mo Teppavins Gempiac KtA, OAC TO ES TV oNLETwY tov AOAAEKLGOWOLOD Kot dOV astepuay. Me 10 Gesellschafisspiegel yivetar axpifaos to avazodo. WMYOS TOV Gtpated Tepates, axdi).ake tov eavtd tov, 660 UROpovae and tutiOttta, THY skpetdhnevoy Tyg oRoius, THY ager Oty covodcia tov Kal, GbuO@VE pS To pOGO, VY@vet Tov caVvTd TOV YMG OTOV aépa TE yeonovn|é Geapios Etvor o mio maves vo Setter pia Styoupty Giodox asia po 1g ucpaymenkés ouvOljxess, yroti S721 pia TOAD mio KaBopiopévy Gxoyny. Av ta Gpeca Bactog).0ve. ootepie aviunpoo@nevovy tH GovGeTH [Lopon, Tote o Tlepoéas etvar Ott mo nepanioxo ott Tepuavia. Axoua wat aig mio Rapaxiwouvenjsives weohoyuts tov ampocic, facileta: ravta omy «odin Bay» Kai avtd To Giyoupo Ecyéh10 tov Siver to Gpaoos ot LOT, ROV or Kvpwr Gutzkow, Steinruaum,Opitz Kar Ghror orpavewot yopaxcipes Ca Gvpovvta ta ypovia zov Ga EpGovv. H «vduc faoy» tov TMepota pas, OOWGO, OF cotecitat Kuptos o76 to REpaKdta: leAféve pe tiv aroriipugy tye vluxis Bhang me xorvewvlag pag, to iieotind xbpSog, piaoc te teks nbd) anions coomMaGHOD. Yadpyel, @OTOGD, pie Gi kav tov Hep Kexow Ga yiver 0 GvOpmxog StapopsuKbs» (No. X, ocd $3). [E6é Kot nopaxdte vndépzoov Ripatigate end ty anpcioay too Friedrich Schnake azetixd pe to éppo tov Gutzkow jer tov Koppouviapdy.AVY GrAly popor}, 1) OXoia Ppovtoowvate tOG0 GoyVva aT!) THY apyata GKEYH, VO Ott TO WraTiKd Képdog Itav 1) Pdoy THs Kotvovias ts, Ba aVI}Ke OT] sovGsty Lopon, Kar js tH Ponfcie tov Tepose pas, Qa prropodss va ovvezion va VRGPyet EIPVIRG KaL Taxew cGpeGta Kat pe Ty). AAAG excidr) Sev biaGéter vAUA} Boon, eQTUGE GTO TéLOS THS, ONMS YPdgETaI OO TOV TPOOTT I'xaite: O evyevys xOv Gev dyer oniofna- Mave cet <1 Ga Kubiost; fend to Totulitat tov Deaive). Toco «p/uxrp» civar avn} y aon, to Wiwrtxo KépSos, propst va yiver opatd, pera Oho, ERO t ExdLOVGU KEtuEVE! «O syenapds, to duvaKd xépdos» (ta onota éivas, yn’ cvtd, tavtéaypua, Kor Etat «oO exenapbs» sivas éniays joa «olny paar), KQTOdIOPYAVONL TOV KEGUO HE To akiaqe: O KaGevags Yue TOV EULtd TOD)» KT. (GER 53). Bret civat pia «diay aon» n onoia «axodiopyavavem, Ox pe Ta peoa TOV usec YEYOVORON, ORAG tev ECtdVv «adiupdtoy, H othyere, ORGS Etvat YOST (ya. éuowy bev civas axipa reacts, o tds 0 Hepatas to etyyel ato napandve avagspope: pos), EVOL EXioN? EVG KOpOTL «TNS KOVOviag pagr. MaGatvovpe, wows, On Oy t ewes Pion, te iduatKd képdom aha avnGirws « 7 yetawvernt) Boer v avEparomte om etayeia» (och S4- not ta tpia. Napavipata civat and va pive dpopo). Tows au bi ESE DOI cLevOipace ypijyopa tov dtvyo TMepota «axd ty yrdyera omy Peon» tov «PiOroem! NVOVIEY EXGVACTAGY.. O TYCOITLOS Tow GevTnpyTiKob KO{{aTOS 4 va avumstemiotel axd tov wavixdtepo Synod tov avOpaxav xov vvuu cutypia!! (evag évOpenog «nov zpadcerar cetypian Kdver jaa exavegtacy!)... «or payss tov evOpexev zpaypauxd ya to Kala Katavonyévo svéuvipor tog» evévna ote axoxinonxd, todd]s evdiayipov tow sda, row brootypiscta: Kar eviggictar a6 jua nOixh dbvepy Ker éva axotpacto Sydo» (No XII, aris6i FRéA wnat nopoxdta o Evyxcks nopadétia and «Bin neuer kritischer Evan « Herr Fr. Steinmann uber den Pauperismus und Conummunismus” ci xatuvonpivo evdiawépov» tov Nepata pag «oe avdyxy tye c@typiag», 0 ovapoifoha «ompigeras xat xapotpivetar axé jaa yOiKh Sivapy Kat uxoipicto Silo», OMAGTaTG OT “ABTN» Tov KsyorgKOb Tov gvTpyTIKOD KaLLAToD fe Tov “avedtepo Eyanopd» TS Gimmijc, ylati Sev Geter THY RapapKpH 16éa Ge Ki}OT OP's THY tho oTyy, vo vAOGepEdmver TH OdVGeTH HOPEH TOV GANnOwod sociakipov. 3. Hf ordbyet civar sua oovéxcia Tyg 1oxtycias, y oxoia civar idiotTiKh iSioxtyoia 10texn etn gion tHS!!» (XIL79),4. «Avtés ot axes nov avagépovrar E50), dev yezupoby va KuBopiotoby. Av, @otdco o ouyypaosug ewoei tig syonouxés axéosig tow Kaxitadiatoy, tote éxet Eoxdaet Tig onwavaxes OZECEIS TOV ZEIPOVAKTOY Epyatov svdvne cup ddiey Sivayn tov spyadatdby toven! '(XI1,80) O Mepstac civar mo toyepoc. To 1 cidos avonoias 18che va cuvGéce «dev yetopet va na@optotel», CALE BV «EVVooide TO ORO TEpIKO E606, tte bev tyer «deydoet» Be Kavéve TPoTO THY IGdZta, CNWaVTECH, Aoyud) avonoia. Dyetixd pe tig aytoeis, aveocpoupe exa£ov ott ot cehida $4, pas divovtar TAnpogopics GyETIKG pe TIC oytons otyV KOU?) AoyuT}, OL onoieg DYdvoDV tH auvEtSyoy tou RpohetéptoD Kat avaxtocoowy evepyntin) (!), «xpolstapiaxi» () oloxdypartix avaxoliteven OTS and pyoudes auvOiixegr. Hn pwajsops nopanéve’, oc axéon pe tov Kopio Grun, Lyetixa pe TH cuviGcia TOV DTNOWOV GOSLEAGTOV, VE BOOHOIMVODV Osopies TIG OROIEs Sev Exouv Kato)GPer Kar axor?,