2016. vi CXXX.

trvny
a polgri perrendtartsrl
Az Orszggyls
a magyar perjogi hagyomnyokra s az eurpai jogfejlds vvmnyaira pt, a felek
felels perviteln s a brsg aktv pervezetsn alapul, a koncentrlt per feltteleit
biztost szablyozs megteremtse cljbl,
a polgrok szolglatt biztost, a kzjnak s a jzan sznek megfelel jogalkalmazs
eszmjtl vezrelve,
a magnjogi jogvitk tisztessges eljrs elvn nyugv rendezse s az anyagi jogok
hatkony rvnyre juttatsa rdekben az Alaptrvny 25. cikk (2) bekezds a) pontja
vgrehajtsra a kvetkez trvnyt alkotja:
ELS RSZ
ALAPVETSEK
I. Fejezet
A trvny hatlya s az alapelvek
1. A trvny hatlya
1. [A trvny hatlya]
(1) E trvnyt kell alkalmazni a brsg eljrsra, ha jogszably biztostja a bri utat s
trvny nem rendeli eltr szablyok alkalmazst.
(2) A brsg az e trvny hatlya al tartoz jogvitt erre irnyul krelem esetn brlja
el.
2. Alapelvek
2. [A rendelkezsi elv]
(1) A felek szabadon rendelkeznek perbe vitt jogaikkal.
(2) A brsg - trvny eltr rendelkezse hinyban - a felek ltal elterjesztett
krelmekhez s jognyilatkozatokhoz ktve van.
3. [A perkoncentrci elve]
A brsgnak s a feleknek trekednik kell arra, hogy az tlet meghozatalhoz szksges
valamennyi tny s bizonytk olyan idpontban lljon rendelkezsre, hogy a jogvita
lehetleg egy trgyalson elbrlhat legyen.
4. [A felek eljrstmogatsi s igazmondsi ktelezettsge]
(1) A felek ktelesek elmozdtani az eljrs koncentrlt lefolytatst s befejezst.

(2) A perben jelents tnyek lltsa, s az altmasztsukra szolgl bizonytkok

rendelkezsre bocstsa - trvny eltr rendelkezse hinyban - a feleket terheli.
(3) A felek tnylltsaikat s egyb, tnyekre vonatkoz nyilatkozataikat a valsgnak
megfelelen ktelesek eladni.
(4) A brsg azt a felet, aki nhibjbl a perben jelents tnyek tekintetben olyan
nyilatkozatot tesz, amelyrl bebizonyosodik, hogy valtlan, pnzbrsg megfizetsre
ktelezi, valamint az e trvnyben meghatrozott ms jogkvetkezmnnyel sjtja.
5. [A jhiszemsg elve]
(1) A felek s ms perbeli szemlyek eljrsi jogaik gyakorlsa s ktelezettsgeik
teljestse sorn jhiszemen ktelesek eljrni.
(2) A brsg azt a felet vagy ms perbeli szemlyt, aki a jhiszemsg kvetelmnyvel
ellenttes magatartst tanst, pnzbrsg megfizetsre ktelezi, valamint az e trvnyben
meghatrozott ms jogkvetkezmnnyel sjtja.
6. [A brsg kzrehatst tevkenysge]
A brsg a perkoncentrci rvnyeslse rdekben az e trvnyben meghatrozott
mdon s eszkzkkel hozzjrul ahhoz, hogy a felek eljrsi ktelezettsgeiket
teljesthessk.
MSODIK RSZ
LTALNOS RENDELKEZSEK
II. Fejezet
rtelmez rendelkezsek
7. [rtelmez rendelkezsek]
(1) E trvny alkalmazsban:
1. anyagi jogi kifogs: a keresettel - idertve a viszontkeresetet s beszmtst is rvnyestett jog rvnyesthetsgt kizr, megszntet vagy gtl anyagi jogi
rendelkezsre trtn hivatkozs;
2. azonost adatok nem termszetes szemly esetn: szkhely, kzbestsi cm (ha
szkhelytl eltr), nyilvntart hatsg s nyilvntartsi szm, adszm, perben eljr
trvnyes vagy szervezeti kpviseljnek neve s kzbestsi cme;
3. azonost adatok termszetes szemly esetn: lakhely (lakhely hinyban tartzkodsi
hely), kzbestsi cm (ha lakhelytl vagy tartzkodsi helytl eltr), szletsi hely s id,
anyja neve, perbeli cselekvkpessg hinyban trvnyes kpvisel neve s kzbestsi
cme;

4. ellenkrelem-vltoztats: ha a fl az ellenkrelmvel - idertve a viszontkeresettel s

beszmtssal szembeni ellenkrelmt is - sszefggsben eladott korbbi
a) tnylltshoz kpest eltr vagy tovbbi tnyre hivatkozik,
b) joglltshoz, illetve jogi rvelshez kpest eltr vagy tovbbi anyagi jogi kifogsra,
illetve jogi rvelsre hivatkozik, vagy
c) tnylltst, joglltst, krelmet rszben vagy egszben elismer, illetve azokat nem
vitat nyilatkozatt visszavonja, idertve azt is, ha a nem vitatottnak, illetve nem ellenzettnek
tekintend tny-, illetve joglltst vagy krelmet utbb vitatja;
5. fogyaszt: a Polgri Trvnyknyvrl szl 2013. vi V. trvny (a tovbbiakban: Ptk.)
szerinti fogyaszt;
6. gazdlkod szervezet: a gazdasgi trsasg, az eurpai rszvnytrsasg, az egyesls, az
eurpai gazdasgi egyesls, az eurpai terleti trsuls, a szvetkezet, a laksszvetkezet, az
eurpai szvetkezet, a vzgazdlkodsi trsulat, az erdbirtokossgi trsulat, a klfldi
szkhely vllalat magyarorszgi fiktelepe, az llami vllalat, az egyb llami gazdlkod
szerv, az egyes jogi szemlyek vllalata, a kzs vllalat, a vgrehajti iroda, a kzjegyzi
iroda, az gyvdi iroda, a szabadalmi gyvivi iroda, az nkntes klcsns biztost pnztr,
a magnnyugdjpnztr, az egyni cg, tovbb az egyni vllalkoz, emellett gazdlkod
tevkenysgvel sszefgg polgri jogi kapcsolataiban az llam, a helyi nkormnyzat, a
kltsgvetsi szerv, jogszably alapjn a kltsgvetsi szervek gazdlkodsra vonatkoz
szablyokat alkalmaz egyb jogi szemly, az egyeslet, a kztestlet, valamint az alaptvny;
7. hozztartoz: a Ptk. szerinti hozztartoz;
8. jogalap: az az anyagi jogi jogszablyi rendelkezs, amely az alanyi jogot kzvetlenl
keletkeztet tnyeket meghatrozza s annak alapjn az igny tmasztsra feljogost;
9. jogi szemlyek alaptsval s trvnyes mkdsvel kapcsolatos perek:
a) a krelemnek helyt ad cgbrsgi bejegyz vagy vltozsbejegyz vgzs hatlyon
kvl helyezse irnti per,
b) a cgalapts rvnytelensgnek megllaptsa irnti per,
c) a ltest okirat mdostsa rvnytelensgnek megllaptsa irnti per,
d) a jogi szemly hatrozatainak brsgi fellvizsglata irnti per,
e) a gazdasgi trsasg s a szvetkezet tagjainak kizrsa irnti per,
f) a gazdasgi trsasgban trtn befolysszerzssel kapcsolatos per,
g) a trsasg tartozsairt korltozott felelssggel tartoz tag vagy rszvnyes
felelssgnek korltlann minstse irnti per,

h) a cgnek nem minsl szervezetek ellen a trvnyessgi felgyeletet, trvnyessgi

ellenrzst gyakorl szerv ltal indtott per;
10. keresetkiterjeszts: a felperes ms ltal indtott perbe trtn belpse vagy tovbbi
alperes perbevonsa, ide nem rtve, ha a perbelps vagy perbevons jogutdls miatt
kvetkezik be;
11. keresettel rvnyestett jog: az az alanyi jog, amelynek rvnyestst anyagi jogi
jogszably biztostja;
12. keresetvltoztats: ha a fl a keresetvel - idertve a viszontkeresetet s beszmtst is sszefggsben eladott korbbi
a) tnylltshoz kpest eltr vagy tovbbi tnyre hivatkozik,
b) joglltshoz, illetve jogi rvelshez kpest eltr vagy tovbbi rvnyesteni kvnt
jogot llt, illetve jogi rvelsre hivatkozik, vagy
c) krelmhez kpest a krelem, illetve annak valamely rsze sszegszersgt vagy
tartalmt megvltoztatja, vagy tovbbi krelmet terjeszt el;
13. mdiaszolgltat: a sajtszabadsgrl s a mdiatartalmak alapvet szablyairl szl
trvny szerinti mdiaszolgltat;
14. mdiatartalom-szolgltat: a sajtszabadsgrl s a mdiatartalmak alapvet
szablyairl szl trvny szerinti mdiatartalom-szolgltat;
15. nem termszetes szemly: a jogi szemly, valamint a jogi szemlyisggel nem
rendelkez szervezet, amely jogszablyi rendelkezs alapjn perbeli jogkpessggel
rendelkezik;
16. perfelvteli irat: az rsbeli ellenkrelem, a vlaszirat, a viszontvlasz, az elkszt
irat, a viszontkereset-levl, a beszmtst tartalmaz irat;
17. szemlyi llapot: az ember szemlyi minsgt, szemlyi jelleg s csaldi kapcsolatait
meghatroz tnyezk sszessge;
18. vagyonjogi per: az a per, amelyben az rvnyestett igny a fl vagyoni jogain alapul
vagy rtke pnzsszegben kifejezhet;
19. vllalkozs: a Ptk. szerinti vllalkozs.
(2) E trvny alkalmazsban trvnyes kpviselnek minsl a Ptk. szerinti szervezeti
kpvisel is.

III. Fejezet
Brsgok, kizrs
3. Eljr brsgok
8. [Az eljr brsg]
(1) Elsfokon tlkezik:
a) a jrsbrsg,
b) a kzigazgatsi s munkagyi brsg s
c) a trvnyszk.
(2) Msodfokon tlkezik:
a) a jrsbrsghoz, valamint a kzigazgatsi s munkagyi brsghoz tartoz gyekben a
trvnyszk,
b) a trvnyszkhez tartoz gyekben az tltbla s
c) az tltblhoz tartoz gyekben, tovbb az e trvnyben meghatrozott esetben a
Kria.
(3) Fellvizsglati gyekben a Kria jr el.
(4) Ahol e trvny jrsbrsgrl rendelkezik, ott ezen kerleti brsgot is rteni kell.
4. A brsgok sszettele
9. [A brsg sszettele]
(1) Az elsfokon eljr brsg - trvny eltr rendelkezse hinyban - egy hivatsos
brbl ll (a tovbbiakban: egyesbr).
(2) Trvnyben meghatrozott esetben az elsfokon eljr brsg egy hivatsos brbl
mint elnkbl s kt lnkbl ll hromtag tancsban jr el.
(3) lnkk kzremkdsvel jr el a brsg, ha az egy keresetben vagy az egyestett
perekben rvnyestett valamelyik igny, a viszontkereset vagy a beszmts elbrlsa
tekintetben trvny szerint lnkk kzremkdse szksges.
(4) A msodfokon eljr brsgi tancs hrom hivatsos brbl ll.
(5) A Kria a fellvizsglati eljrs sorn hrom hivatsos brbl ll tancsban jr el. Ha
az gy klns bonyolultsga vagy kiemelt trsadalmi jelentsge indokolja, a Kria
elrendelheti, hogy az gyben t hivatsos brbl ll tancs jrjon el.
10. [A brsg tagjainak jogai s ktelezettsgei]

(1) Az egyesbr megteheti mindazokat az intzkedseket, s meghozhatja mindazokat a

hatrozatokat, amelyeket trvny a brsg vagy az elnk hatskrbe utal.
(2) A brsg tancsnak hatskrbe utalt gyekben az elnk trgyalson kvl megtehet
minden intzkedst, s az tlet kivtelvel meghozhat minden olyan hatrozatot, amelyet
trvny a brsg hatskrbe utal. Trgyalson az elnk azokat az intzkedseket teheti meg,
s olyan hatrozatokat hozhat, amelyeket trvny kifejezetten az elnk hatskrbe utal.
(3) Az eljrsban a hivatsos brkat s az lnkket ugyanazok a jogok illetik meg s
ugyanazok a ktelezettsgek terhelik. Trvnynek brra vonatkoz rendelkezsei a hivatsos
brra s az lnkre egyarnt vonatkoznak.
5. A brsgi titkr s a brsgi gyintz
11. [A brsgi titkr s a brsgi gyintz]
(1) Az elsfok brsg hatskrbe tartoz gyekben az egyesbr, illetve az elnk helyett
trgyalson kvl - a (4) bekezdsben foglalt kivtellel - brsgi titkr is eljrhat.
(2) A brsgi titkr jogosult tovbb bizonytsi eljrs megkeresett brsgknt trtn
lefolytatsra. A brsg eljrsra irnyad, az e trvnyben meghatrozott rendelkezseket
ilyen esetben a brsgi titkr eljrsra kell alkalmazni.
(3) Az (1) s (2) bekezdsben meghatrozott esetben a brsgi titkrnak - trvny eltr
rendelkezse hinyban - nll alrsi joga van. A brsgi titkr megteheti mindazokat az
intzkedseket s - az tlet kivtelvel - meghozhatja mindazokat a hatrozatokat, amelyeket
trvny a brsg vagy az elnk hatskrbe utal.
(4) A brsgi titkr ideiglenes intzkedsrl nem hozhat hatrozatot.
(5) Jogszablyban meghatrozott esetekben, nll alrsi joggal, trgyalson kvl - a
br irnytsa s felgyelete mellett - brsgi gyintz is eljrhat. A brsg eljrsra
irnyad, trvnyben meghatrozott rendelkezseket ilyen esetben a brsgi gyintz
eljrsra kell alkalmazni.
(6) A brsgi titkr, valamint a brsgi gyintz kizrsra a br kizrsra vonatkoz
rendelkezseket kell alkalmazni.
6. A brk s a brsg kizrsa
12. [A br kizrsa]
A per elintzsbl ki van zrva, s abban, mint br nem vehet rszt:
a) a fl, a fllel egytt jogostott vagy ktelezett szemly, tovbb az, aki a per trgyt
egszen vagy rszben a maga rszre kveteli, vagy akinek jogaira, illetve ktelezettsgeire a
per eredmnye kihatssal lehet,
b) az a) pont szerinti szemly kpviselje, tmogatja vagy olyan volt kpviselje, volt
tmogatja, aki az gyben eljrt,

c) az a) vagy b) pont szerinti szemly hozztartozja,

d) az, akinek tanknt trtn meghallgatst a brsg a perben elrendelte, az, akit a
perben a brsg szakrtknt rendelt ki, vagy aki a perrel sszefgg szakvlemnyt adott,
e) a perrel sszefgg kzvetti eljrst lefolytat szemly, vagy
f) az, akitl az gy trgyilagos megtlse egyb okbl nem vrhat.
13. [A br kizrsa a perorvoslati eljrsokbl]
(1) A per msodfok elintzsbl ki van zrva az a br is, aki a per elsfok elintzsben
rszt vett.
(2) A perjts elintzsbl ki van zrva az a br is, aki a perjtssal tmadott hatrozat
meghozatalt megelz eljrsban rszt vett.
(3) A fellvizsglati krelem elintzsbl ki van zrva az a br is, aki a fellvizsglati
krelemmel rintett hatrozat meghozatalt megelz eljrsban rszt vett.
14. [A brsg kizrsa]
(1) A perben az a jrsbrsg, kzigazgatsi s munkagyi brsg, trvnyszk, illetve
tltbla sem jrhat el,
a) amely a perben fl, a fllel egytt jogostott vagy ktelezett szemly, tovbb az, amely a
per trgyt egszen vagy rszben a maga rszre kveteli, vagy amelynek jogaira, illetve
ktelezettsgeire a per eredmnye kihatssal lehet, vagy
b) amelynek elnke, illetve elnkhelyettese a 12. a), b) vagy c) pontja rtelmben ki van
zrva.
(2) Az (1) bekezdsben meghatrozott kizrsi okok arra a jogi szemlyisggel nem
rendelkez brsgra is vonatkoznak, amelynek bri fltt a perben rintett brsg elnke
gyakorolja az ltalnos munkltati jogokat.
(3) Az eljr brsggal szemben kizrsi ok fennllst nmagban nem alapozza meg, ha
a) a fl s az eljr brsg kztt ms eljrs van folyamatban,
b) a per els-, illetve msodfok elintzsben rintett brsg perbevonsa esetn a
keresetkiterjeszts irnti krelem visszautastsnak van helye, vagy
c) a per jogszably alapjn a munkltat helytllsi ktelezettsgbe tartoz, szemlyisgi
jogot srt tevkenysg, illetve krokozs miatt a kzigazgatsi, brsgi vagy gyszsgi
jogkrben eljr szemly ellen indul meg, abban az esetben sem, ha a brsgi jogkrben
eljr szemly az eljr brsgon jrt el.
15. [A kizrsi krelem bejelentse]

(1) A br a brsg elnknek kteles - a kizrsi ok megjellsvel - haladktalanul

bejelenteni, ha vele szemben kizrsi ok ll fenn. Ha a br a 12. f) pontja szerinti okot
kvn bejelenteni, nyilatkozatt rsban kteles indokolni.
(2) A kizrsi okot a fl is bejelentheti. E bejelentsnek az eljrs brmely szakaszban - az
eljrst befejez hatrozat meghozatalig - van helye, azonban a 12. f) pontja szerinti okot a
fl a trgyals megkezdse utn csupn akkor rvnyestheti, ha valsznsti, hogy a
bejelents alapjul szolgl tnyrl csak a trgyals megkezdse utn szerzett tudomst, s a
tudomsszerzst kveten az okot haladktalanul bejelenti.
16. [A kizrsi krelem elintzse igazgatsi gykrben]
(1) A brsg hivatalbl gyel arra, hogy kizrt br vagy brsg az eljrsban ne vegyen
rszt.
(2) Kizrsi ok esetn a kizrst a brsg elnke hivatalbl kezdemnyezi.
(3) Ha a br a r vonatkoz kizrsi okot maga jelenti be, vagy a fl ltal bejelentett
kizrsi ok fennlltt elismeri, ms br, illetve tancs kijellse irnt a brsg elnke
intzkedik. Ilyen esetben a kizrs trgyban kln hatrozatot hozni nem kell.
17. [A kizrsi krelem elintzse brsgi hatskrben]
(1) Ha a kizrs krdst igazgatsi gykrben nem intzik el, a kizrs trgyban
a) egyesbr esetn ugyanannak a brsgnak ugyanazon a fokon eljr msik egyesbrja,
b) tancs elnke vagy tagja esetn ugyanannak a brsgnak ugyanazon a fokon eljr
msik tancsa
trgyalson kvl hatroz.
(2) Ha ugyanannak a brsgnak nincs olyan brja vagy tancsa, amelyre a kizrsi ok nem
vonatkozik, vagy ha a kizrsi ok az egsz brsgra kiterjed, a kizrs krdsben a
msodfok brsg, a trvnyszket mint msodfok brsgot s a kzigazgatsi s
munkagyi brsgot rint ok esetn az tltbla, az tltblt mint msodfok brsgot
rint ok esetn a Kria hatroz.
(3) Ha a bejelentst nem maga a br tette, nyilatkozatt a dnts eltt be kell szerezni.
(4) A kizrsi krelem elutastsa miatt csak abban a fellebbezsben lehet panaszt tenni,
amely az eljrst befejez hatrozat ellen irnyul.
18. [A kizrs egyb szablyai]
(1) Az a br, aki a szemlyre vonatkoz kizrsi okot maga jelentette be, bejelentsnek
elintzsig a perben nem jrhat el. Minden ms esetben az rintett br tovbbra is eljrhat
ugyan, de a 12. a)-e) pontja szerinti kizrs esetn, a bejelents elintzsig az rdemi
hatrozat hozatalban nem vehet rszt. Ha ugyanaz a fl, ugyanabban a perben a kizrsi
krelem elutastsa utn tesz jabb bejelentst a br ellen, ez a korltozs sem rvnyesl.

(2) Ha a fl nyilvnvalan alaptalanul tesz kizrsra irnyul bejelentst, vagy ugyanabban

a perben ugyanazon br ellen ismtelten alaptalan bejelentst tesz, t a brsg a kizrsi
krelmet elutast hatrozatban pnzbrsggal sjtja.
(3) A brk kizrsra vonatkoz rendelkezseket a jegyzknyvvezet kizrsra is
alkalmazni kell.
(4) A kizrs krdsben a brsg soron kvl hatroz.
19. [Kizrs a fizetsi meghagysos eljrssal sszefggsben indult perben]
A fizetsi meghagysos eljrssal sszefggsben indult per elintzsbl ki van zrva s
abban, mint br nem vehet rszt az gyben korbban eljr kzjegyz s az t alkalmaz
kzjegyz nevben eljr kzjegyzhelyettes, valamint ezek hozztartozja.
IV. Fejezet
Brsgi hatskr s illetkessg
7. Hatskr
20. [A brsgok hatskre]
(1) A trvnyszk hatskrbe tartoznak mindazok a perek, amelyek elbrlst trvny
nem utalja a jrsbrsg hatskrbe.
(2) A kzigazgatsi s munkagyi brsg hatskrbe tartoznak az e trvny hatlya al
tartoz perek kzl a munkagyi perek.
(3) A jrsbrsg hatskrbe tartoznak:
a) azok a vagyonjogi perek, amelyek trgynak rtke a harmincmilli forintot nem haladja
meg vagy amelyekben a vagyoni jogon alapul igny rtke nem meghatrozhat, kivve
aa) a szerzi jogi, a szomszdos jogi s az iparjogvdelmi perek,
ab) a kzhatalom gyakorlsval kapcsolatos krtrts, illetve srelemdj megfizetse irnt
indtott perek,
ac) a kzrdekbl indtott perek,
ad) a jogi szemlyek alaptsval s trvnyes mkdsvel kapcsolatos perek,
ae) a jogi szemlyek s tagjaik, volt tagjaik kztti, illetve a tagok, volt tagok egyms
kztti, a tagsgi jogviszonyon alapul perek,
b) a szemlyi llapotot rint perek,
c) a vgrehajtsi perek.

10

(4) Ha valamelyik pertrsra vagy kereseti krelem elbrlsra a trvnyszknek van

hatskre, a per a trvnyszk hatskrbe tartozik, feltve, hogy a pertrsasg vagy a
keresethalmazat trvny ltal megengedett.
8. A pertrgy rtke
21. [A pertrgy rtknek szmtsa]
(1) A per trgynak az rtke a (3) bekezdsben foglalt kivtellel - a keresettel rvnyestett
kvetels vagy ms jog rtkvel egyezik meg.
(2) A kvetels vagy ms jog rtke
a) szerzds ltrejttnek, ltre nem jttnek, hatlyossgnak, hatlytalansgnak,
rvnyessgnek vagy rvnytelensgnek a megllaptsa irnti kereseti krelem esetn a
szerzdsben kikttt szolgltatsrt jr ellenszolgltats rtkvel,
b) szerzds ltrehozsa vagy megszntetse irnti kereseti krelem esetn a kikttt
szolgltatsrt jr, mg nem teljestett ellenszolgltats rtkvel,
c) dologi jogi perben a vits dolog vagy dologrsz, illetve dologi jog rtkvel,
d) kvetels biztostsa irnti perben a biztostott kvetels rtkvel, vagy ha a biztostk
rtke ennl kisebb, ez utbbi rtkkel,
e) fedezetelvon szerzds hatlytalansgnak a megllaptsa irnti kereseti krelem
esetn a kvetels rtkvel, vagy ha az elvont fedezet rtke ennl kisebb, ez utbbi rtkkel
egyezik meg.
(3) A per trgynak az rtke - az (1) s (2) bekezdsben foglaltaktl eltren a) elre meg nem hatrozhat ideig, idkznknt visszatren teljestend, le nem jrt
szolgltats irnti kereseti krelem esetn az egyvi szolgltats rtkvel,
b) a (2) bekezds a) s b) pontja szerinti kereseti krelem esetn, ha a szerzdsben kikttt
szolgltatsrt jr ellenszolgltatst elre meg nem hatrozhat ideig, idkznknt
visszatren kell teljesteni, annak egyvi rtkvel
egyezik meg.
(4) A nem nllan rvnyestett kamat- s egyb jrulkkvetelst a pertrgy rtknek
szmtsa sorn figyelmen kvl kell hagyni. Ez irnyad akkor is, ha a kamatkvetelssel
egyidejleg a kamatkvetels utn jr jabb kamatkvetelst rvnyestenek.
(5) Ha egy vagy tbb fl a perben tbb kvetelst, illetve jogot rvnyest, a pertrgyrtk
szmtsa sorn ezek rtkt ssze kell adni. Ltszlagos trgyi keresethalmazat esetn a per
trgynak az rtke a legnagyobb rtk kvetels vagy jog rtkvel egyezik meg.
22. [A pertrgy rtknek meghatrozsa]

11

(1) A per trgynak az rtkt forintban kell meghatrozni.

(2) A per trgynak az rtkt - annak egyidej valsznstsvel - a 21.
rendelkezseinek megfelelen az ignyrvnyests idpontjt alapul vve a felperes
hatrozza meg.
(3) Ha a felperes ltal meghatrozott rtk a kztudomssal vagy a brsg hivatalos
tudomsval ellenkezik, egybknt valszntlen, vagy ha azt az alperes vitss teszi, a per
trgynak az rtkt a brsg hatrozza meg.
9. A hatskr vizsglata
23. [A pertrgy rtknek figyelembevtele]
(1) A brsg hatskrnek megllaptsnl a per trgynak az rtkre a keresetlevl
beadsnak idpontja irnyad. Ha azonban a per a per trgynak az rtkben a keresetlevl
beadsa utn bekvetkezett vltozs folytn tartozna a brsg hatskrbe, a brsg
hatskrt akkor is meg kell llaptani.
(2) A kereseti kvetels felemelse esetn a hatskrt a felemelt rtk alapjn kell
megllaptani, annak leszlltsa ellenben a brsg hatskrt nem rinti.
24. [A hatskr hinynak figyelembevtele]
(1) A brsg a hatskrnek hinyt hivatalbl veszi figyelembe. Ha azonban a hatskr a
per trgynak az rtktl fgg, az rsbeli ellenkrelem elterjesztst kveten a hatskr
hinya figyelembe nem vehet.
(2) Ha a kzigazgatsi gyben eljr brsg sajt hatskrt llaptja meg, e dntse az e
trvny hatlya al tartoz gyben eljr brsgot kti.
(3) A kzigazgatsi jogkrben okozott kr megtrtse irnti igny rvnyesthetsgnek
felttele, hogy a kzigazgatsi gyben eljr brsg - ha a kzigazgatsi bri t biztostott a jogsrtst jogersen megllaptsa.
10. Illetkessg
25. [ltalnos illetkessg]
(1) Az a brsg, amelynek terletn az alperes lakik, mindazokban a perekben illetkes,
amelyekre ms brsg kizrlagos illetkessge megllaptva nincs.
(2) Belfldi lakhely hinyban az illetkessg az alperes belfldi tartzkodsi helyhez
igazodik; ha az alperes tartzkodsi helye ismeretlen vagy klfldn van, az utols belfldi
lakhely az irnyad, ha pedig ez nem llapthat meg, vagy az alperesnek belfldn
lakhelye nem is volt, az illetkessget a felperes belfldi lakhelye, ennek hinyban a
felperes belfldi tartzkodsi helye, ha a felperes nem termszetes szemly, a felperes belfldi
szkhelye alapozza meg.

12

(3) Ha az alperes munkahelye nem azonos a lakhelyvel, a brsg az alperesnek

legksbb az rsbeli ellenkrelmben eladott krelmre a pert a munkahely brsghoz
teszi t trgyals s elbrls vgett.
(4) A nem termszetes szemlyek elleni perekben az ltalnos illetkessget a nem
termszetes szemly szkhelye mellett az a hely is megalapozza, ahol a jogvitban rintett
gyben eljr, kpviseletre hivatott szerv, illetve szervezeti egysg a mkdst kifejti.
Szkhelynek - ktsg esetn - az gyintzs helyt kell tekinteni. Ha a nem termszetes
szemly szkhelye Budapesten van, mkdsi kre azonban Pest megye terletre terjed ki, a
Pest megye terletre illetkes brsg jr el.
(5) Ha a nem termszetes szemlynek belfldn nincs szkhelye, belfldi nem termszetes
szemly felperes ltal indtott perben az illetkessget a felperes szkhelye - vagy a (4)
bekezds alkalmazsval, mkdsi helye - alaptja meg. Ha a felperes belfldi termszetes
szemly, a brsg illetkessgt a felperes lakhelye, illetve ennek hinyban a tartzkodsi
helye is megalaptja.
26. [Kizrlagos illetkessg]
(1) A vllalkozs ltal fogyasztval szemben, szerzdses jogviszonybl ered igny
rvnyestse irnt indtott perre - trvny, az Eurpai Uni ktelez jogi aktusa, illetve
nemzetkzi egyezmny eltr rendelkezse hinyban - az alperes belfldi lakhelye szerinti
brsg kizrlagosan illetkes. Belfldi lakhely hinyban e kizrlagos illetkessg az
alperes belfldi tartzkodsi helyhez igazodik; ha az alperes tartzkodsi helye ismeretlen
vagy klfldn van, az utols belfldi lakhely az irnyad. Ha az utols belfldi lakhely
nem llapthat meg, az illetkessget az ltalnos szablyok szerint kell megllaptani.
(2) Ha felelssgbiztostsi szerzdssel sszefgg trvnyi rendelkezs alapjn a krosult
krtrtsi, illetve srelemdj irnti ignyt a krokoztl eltr harmadik szemllyel szemben
is rvnyestheti, e harmadik szemllyel szemben indtott perre - trvny, az Eurpai Uni
ktelez jogi aktusa, illetve nemzetkzi egyezmny eltr rendelkezse hinyban - az a
brsg, amelynek terletn a felperes belfldi lakhelye, belfldi lakhely hinyban belfldi
tartzkodsi helye, vagy ha a felperes nem termszetes szemly, belfldi szkhelye tallhat
kizrlagosan illetkes. Ha a felperes belfldi lakhellyel, tartzkodsi hellyel vagy
szkhellyel nem rendelkezik, a brsg illetkessgt az ltalnos szablyok szerint kell
megllaptani.
27. [Felek ltal kikttt illetkessg]
(1) Vagyonjogi gyek tekintetben a felek a felmerlt jogvitjukra vagy a meghatrozott
jogviszonybl ered jvbeli jogvitjuk esetre - trvny eltr rendelkezse hinyban kikthetik valamely brsg illetkessgt. Ilyen kiktssel a felek lhetnek
a) rsban,
b) szban, rsbeli megerstssel,
c) olyan formban, amely megfelel a felek kztt kialakult zleti szoksoknak, vagy

13

d) nemzetkzi kereskedelemben olyan formban, amely megfelel az olyan kereskedelmi

szoksoknak, amelyet a felek ismertek vagy ismernik kellett, s amelyet az ilyen tpus
szerzdst kt felek a szban forg zletgban ltalnosan ismernek s rendszeresen
figyelembe vesznek.
(2) A kikttt brsg - trvny eltr rendelkezse vagy a felek eltr megllapodsa
hinyban - kizrlagosan illetkes.
(3) A kikts hatlya kiterjed a jogutdokra is.
(4) Nincs helye illetkessgi kiktsnek olyan gyekben, amelyekre trvny valamely
brsg kizrlagos illetkessgt llaptja meg.
(5) Nincs helye olyan illetkessgi kiktsnek, amely kizrja a fogyaszt jogt ahhoz, hogy
a vllalkozssal szemben fennll szerzdses jogviszonybl ered ignyt sajt belfldi
lakhelye, ennek hinyban belfldi tartzkodsi helye szerint illetkes brsg eltt
rvnyestse.
(6) Vagyonjogi gyek tekintetben a felek a felmerlt jogvitjukra vagy a meghatrozott
jogviszonybl ered jvbeli jogvitjuk esetre nem kthetik ki
a) a trvnyszk hatskrbe tartoz gyben a Fvrosi Trvnyszk s a Budapest
Krnyki Trvnyszk,
b) a jrsbrsg hatskrbe tartoz gyben a Pesti Kzponti Kerleti Brsg
illetkessgt.
28. [Vagylagos illetkessg]
(1) Kizrlagos illetkessg hinyban a felperes - vlasztsa szerint - az alperesre
ltalnosan illetkes brsg helyett
a) trvnyen alapul tartsra ktelezs irnti pert az igny rvnyestsre jogosult
lakhelye,
b) az ingatlan tulajdona, birtoka vagy ingatlant terhel dologi jog trgyban a pert az
ingatlan fekvse,
c) a szerzdses jogviszonybl ered igny rvnyestse irnti pert az gyletkts vagy a
szolgltats teljestsnek helye,
d) a fogyaszt ltal vllalkozssal szemben fennll, szerzdses jogviszonybl ered
igny rvnyestse irnti pert a felperes belfldi lakhelye, ennek hinyban belfldi
tartzkodsi helye,
e) a szerzdsen kvl okozott kr megtrtse irnti pert a krokozs vagy a kr
bekvetkezsnek fldrajzilag meghatrozhat helye
szerint illetkes brsg eltt is megindthatja.

14

(2) Vagyonjogi perekre - kizrlagos illetkessg hinyban - az a brsg is illetkes,

amelynek terletn az alperes huzamosabb tartzkodsra utal krlmnyek kztt
tartzkodik.
(3) A (2) bekezdsben szablyozott illetkessg nem alkalmazhat az olyan alperessel
szemben, akinek nincs perbeli cselekvkpessge.
(4) Klfldi nem termszetes szemlyek ellen az eltt a brsg eltt is lehet vagyonjogi
pert indtani, amelynek terletn a klfldi nem termszetes szemly gyeinek vitelvel
megbzott szemly lakik, illetve vagyonjogi perre a klfldi nem termszetes szemly
magyarorszgi fiktelepnek, illetve kereskedelmi kpviseletnek szkhelye szerinti brsg
is illetkes.
29. [Illetkessg pertrsasg esetn]
(1) A mellkktelezett a fktelezettel egytt az eltt a brsg eltt is perelhet, amely a
fktelezett elleni perre brmilyen cmen illetkes.
(2) Ha valaki a ms szemlyek kztt folyamatban lv per trgyt egszen vagy rszben a
maga rszre kveteli, ennek a folyamatban lv pernek a brsga arra a tovbbi perre is
illetkes, amelyet e kvetels rvnyestse vgett az emltett szemlyek ellen indt.
(3) Az (1) vagy a (2) bekezds hatlya al nem tartoz esetben a per - a felek ltal kikttt
illetkessg esett kivve - az alperesek brmelyikre illetkes brsg eltt valamennyi
alperes ellen megindthat, ha az egyttes perls felttelei a pertrsasgra vonatkoz
szablyok szerint fennllnak.
30. [Az illetkessg vizsglata s terjedelme]
(1) A brsg illetkessgnek megllaptsnl a keresetlevl beadsnak idpontja
irnyad. Ha azonban a per a keresetlevl beadsa utn bekvetkezett vltozs folytn
tartozna a brsg illetkessge al, a brsg illetkessgt akkor is meg kell llaptani.
(2) A brsg az illetkessgnek hinyt hivatalbl veszi figyelembe. Ha az illetkessg
nem kizrlagos, az rsbeli ellenkrelem elterjesztst kveten az illetkessg hinya
figyelembe nem vehet.
(3) Az illetkessgnek vagy az illetkessg hinynak megllaptsra eladott
tnylltsok valsgt a brsg csak akkor vizsglja, ha azok a kztudomssal vagy a
brsg hivatalos tudomsval ellenkeznek, vagy ha azokat az ellenfl vitss teszi.
11. Az eljr brsg kijellse
31. [A kijells esetei, a kijellsre jogosult brsgok]
(1) Jogers hatrozatok alapjn felmerlt hatskri vagy illetkessgi sszetkzs esetn,
valamint akkor, ha az illetkes brsg nem llapthat meg, vagy kizrs miatt nem jrhat el,
az eljr brsgot soron kvl ki kell jellni.

15

(2) A kijells krdsben - a hatskri s illetkessgi szablyok alkalmazsval, a (3)

bekezdsben foglalt kivtellel a) a trvnyszk hatroz, ha az sszetkzs a terletn lv jrsbrsgok kztt merlt
fel, valamint, ha a terletn lv jrsbrsg kizrsa esetn a terletn lv msik
jrsbrsg kijellhet,
b) az a) pont al nem tartoz esetekben az tltbla hatroz, ha az sszetkzs a terletn
lv jrsbrsgok, trvnyszkek, illetve kzigazgatsi s munkagyi brsgok kztt
merlt fel, tovbb, ha a terletn lv jrsbrsg, trvnyszk vagy kzigazgatsi s
munkagyi brsg kizrsa esetn a terletn lv msik jrsbrsg, trvnyszk vagy
kzigazgatsi s munkagyi brsg kijellhet,
c) az a) s b) pont al nem tartoz esetekben a Kria hatroz.
(3) Az e trvny hatlya al tartoz gyben eljr brsg s a kzigazgatsi gyben eljr
brsg kztt felmerlt hatskri sszetkzs esetn az eljr brsg kijellsre a
kzigazgatsi perrendtarts vonatkoz rendelkezseit kell alkalmazni.
32. [A kijells eljrsi szablyai]
(1) Ha az illetkes brsg nem llapthat meg, a fl a kijells irnti krelmet brmelyik
brsgnl elterjesztheti; egybknt a kijells irnt a perben eljrt brsg hivatalbl kteles
elterjesztst tenni.
(2) A kijells trgyban a brsg a felek meghallgatsa nlkl is hatrozhat.
V. Fejezet
A felek s ms perbeli szemlyek
12. Perkpessg
33. [Perbeli jogkpessg]
A perben fl az lehet, akit a polgri jog szablyai szerint jogok illethetnek s
ktelezettsgek terhelhetnek.
34. [Perbeli cselekvkpessg s trvnyes kpviselet]
(1) A perben mint fl szemlyesen vagy meghatalmazottja tjn az jrhat el, aki
a) a polgri jog szablyai szerint teljes cselekvkpessggel rendelkezik,
b) olyan, cselekvkpessgben rszlegesen korltozott nagykor, akinek a polgri jog
szablyai szerinti cselekvkpessge a per trgyra, illetve a perbeli eljrsi cselekmnyekre
kiterjed hatllyal nincs korltozva, vagy
c) a per trgyrl a polgri jog szablyai szerint rvnyesen rendelkezhet.
(2) A perben a fl nevben trvnyes kpviselje jr el, ha

16

a) a flnek nincs perbeli cselekvkpessge,

b) a fl rszre a cselekvkpessge rintse nlkl rendeltek trvnyes kpviselt, kivve,
ha a fl szemlyesen vagy meghatalmazottja tjn fellp, vagy
c) a fl nem termszetes szemly.
35. [A perbeli jog- s cselekvkpessg vizsglata]
(1) A felek perbeli jog- s cselekvkpessgt, valamint a trvnyes kpviselnek s a
tmogatnak ezt a minsgt, ha ezek irnt ktsg merl fel, a brsg az eljrs brmely
szakaszban hivatalbl vizsglja. A brsg ugyancsak az eljrs brmely szakaszban
hivatalbl vizsglja azt, hogy a trvnyes kpviselnek a per vitelhez vagy az egyes perbeli
cselekmnyekhez esetleg szksges kln felhatalmazsa igazolva van-e.
(2) A perbeli jog- s cselekvkpessg, a trvnyes kpviselet, a tmogati minsg, illetve
a felhatalmazs igazolsa nem szksges, ha az kztudoms, vagy ha arrl a brsgnak
hivatalos tudomsa van.
13. Pertrsasg
36. [Knyszer pertrsasg]
Ha jogszablyban meghatrozott szemlyek perben llsa ktelez, vagy a per trgya olyan
kzs jog, illetve olyan kzs ktelezettsg, amely csak egysgesen dnthet el, az rintett
szemlyeknek a perben flknt rszt kell vennik. Ha e rszvteli ktelezettsg tbb felperes,
illetve tbb alperes perben llst eredmnyezi, knyszer pertrsasg keletkezik.
37. [Clszersgi pertrsasg]
Tbb felperes egytt indthat pert, illetve tbb alperes egytt perelhet, ha
a) a perben hozott tlet anyagi jogerhatsa a pertrsakra a perben trtn rszvtel nlkl
is kiterjedne,
b) a perbeli kvetelsek ugyanabbl a jogviszonybl erednek, vagy
c) a perbeli kvetelsek hasonl tnybeli s jogi alapbl erednek, s ugyanannak a
brsgnak az illetkessge a 29. rendelkezseinek alkalmazsa nlkl is valamennyi
alperessel szemben megllapthat.
38. [A pertrsak fggsge]
(1) A 36. s a 37. a) pontja szerinti pertrsasg esetn brmelyik pertrs perbeli
cselekmnyei - az egyezsgktst, az elismerst, s a jogrl val lemondst kivve - arra a
pertrsra is kihatnak, aki valamely hatridt, hatrnapot vagy perbeli cselekmnyt
elmulasztott, feltve, hogy mulasztst utbb nem ptolta.

17

(2) Ha a 36. s a 37. a) pontja szerinti pertrsasg esetn a pertrsak perbeli

cselekmnyei vagy eladsai egymstl eltrnek, a brsg azokat a per egyb adatait is
figyelembe vve brlja el.
(3) A 37. b) s c) pontja szerinti pertrsasg esetn azt a pertrsat, aki a polgri jog
szablyai szerint a pertrsnak a kifogsait maga is rvnyestheti, e kifogsokkal sszefgg
perbeli cselekmnyei vonatkozsban az (1) s (2) bekezds szerinti joglls illeti meg.
39. [A pertrsak fggetlensge]
(1) A 37. b) s c) pontja szerinti pertrsasg esetn egyik pertrs perbeli cselekmnye
vagy mulasztsa nem hat ki a tbbi pertrsra.
(2) A 37. b) s c) pontja szerinti pertrsasg esetn a hatrnapra szl idzst, valamint az
rdemi hatrozatot az abban kzvetlenl nem rdekelt pertrssal is kzlni kell; a trgyals
elklntse esetn azonban a kzvetlenl nem rdekelt pertrsak idzse mellzhet.
40. [A keresethez csatlakozs]
(1) A 36. szerinti alperesi pertrsasg esetn a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalig a
keresethez brmelyik alperes csatlakozhat, aki a kereset teljestst nem ellenzi. Ha a brsg
a keresethez csatlakozst engedlyezi, a keresethez csatlakoz nyilatkozat a perfelvtelt lezr
vgzs meghozatalt kveten nem vonhat vissza.
(2) A keresethez csatlakoz alperes - a kltsgekre s a bizonytsra vonatkoz
rendelkezsek alkalmazsa sorn - a felperessel azonos rdek flnek, a keresethez nem
csatlakoz alperessel szemben ellenrdek flnek minsl.
(3) Ha a keresethez csatlakoz nyilatkozat megttele a jhiszem joggyakorls
kvetelmnyvel ellenttes, a brsg a keresethez csatlakozs irnti krelmet elutastja. Ha az
alperes a keresethez csatlakozs engedlyezst kveten a keresethez csatlakozsra
vonatkoz jogt rosszhiszemen gyakorolja, a brsg az alperes rintett perbeli
cselekmnyeit mellzi, illetve a per egyb adatait is figyelembe vve brlja el. Az e
bekezdsen alapul dntseit a brsg legksbb az tletben kteles megindokolni.
(4) A keresethez csatlakoz alperes perbeli cselekmnyei a hatridt, hatrnapot vagy
perbeli cselekmnyt elmulaszt pertrsra nem hatnak ki.
(5) A keresethez csatlakoz alperes pervesztessg esetn a perkltsgnek kizrlag azt a
rszt trti meg, amely a sajt perbeli cselekmnyei folytn merlt fel.
14. Beavatkozs a perbe
41. [nkntes beavatkozs]
(1) Akinek jogi rdeke fzdik ahhoz, hogy a ms szemlyek kztt folyamatban lv per
miknt dljn el, a perbe az azonos rdek fl pernyertessgnek elmozdtsa rdekben
beavatkozhat.

18

(2) A beavatkozs brsg rszre trtn bejelentsnek - a (3) bekezdsben foglalt

kivtellel - a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalig van helye. Az e hatridt kveten tett
nyilatkozat hatlytalan.
(3) Ha a perben hozott tlet anyagi jogerhatsa jogszably alapjn a beavatkoznak az
ellenfllel szemben fennll jogviszonyra is kiterjed s a beavatkoz a fl pernyertessghez
fzd jogi rdekrl nhibjn kvl a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kveten
szerez tudomst - a tudomsszerzs idpontjnak valsznstse mellett -, a tudomsszerzst
kvet harminc napon bell a perbe beavatkozhat. Az e bekezdsben meghatrozott esetben
beavatkozsnak legfeljebb az elsfok tlet meghozatalt megelz trgyals berekesztsig
van helye.
42. [A beavatkozs bejelentse]
A beavatkozst rsban vagy a trgyalson szban kell bejelenteni. A beavatkoznak meg
kell jellnie, hogy melyik fl pernyertessgt kvnja elmozdtani, tovbb, hogy a fl
pernyertessghez milyen jogi rdeke fzdik.
43. [Hatrozathozatal a beavatkozs trgyban, a beavatkoz kizrsa]
(1) A beavatkozs bejelentst a felekkel kzlni kell. A brsg a beavatkozs
engedlyezse trgyban a hatrozathozatal eltt a feleket s a beavatkozt szksg esetn
meghallgatja.
(2) Ha a per folyamn derl ki, hogy beavatkozsnak nem lett volna helye, vagy a
beavatkozst megalapoz jogi rdek brmely okbl megsznt, a brsg a beavatkozt - a
felek s a beavatkoz meghallgatsa utn - a perbl kizrja.
(3) Ha a perben hozott tlet anyagi jogerhatsa jogszably alapjn a beavatkoznak az
ellenfllel szemben fennll jogviszonyra is kiterjed, a beavatkoz a beavatkozs irnti
krelmet elutast, valamint a beavatkozt a perbl kizr hatrozat ellen kln fellebbezssel
lhet; a perbl kizr hatrozat jogers elintzsig a beavatkoz a perbeli jogosultsgait
gyakorolhatja.
(4) A (3) bekezds szerinti beavatkozs irnti krelmet elutast vagy a beavatkozt a
perbl kizr hatrozat ellen elterjesztett fellebbezst - ha a fellebbezsi, illetve
szrevtelezsi hatrid valamennyi fllel szemben lejrt, illetve ha a fellebbezst, szrevtelt
valamennyi fl hinytalanul benyjtotta - az elsfok brsg a szksges periratokkal egytt
legksbb nyolc napon bell felterjeszti a msodfok brsghoz, amely annak rkezstl
szmtott tizent napon bell hatroz.
44. [A beavatkozs egyes eljrsi szablyai, a beavatkoz jogllsa]
(1) A beavatkoz a perbeli jogosultsgait a beavatkozst engedlyez hatrozat
meghozatalt kveten gyakorolhatja.
(2) A fllel kzlend hatrozatokat s iratokat, valamint a trgyalsra szl idzst a
beavatkozval is kzlni kell. Ha a beavatkoz meghallgatsa szksges, a brsg a
beavatkozt a fl szemlyes meghallgatsra vonatkoz szablyok szerint hallgatja meg.

19

(3) Ha a beavatkozs bejelentsre a perfelvtelt lezr vgzs meghozatala eltt kerl sor,
a brsg a perfelvtelt mindaddig nem zrhatja le, amg
a) a beavatkozs trgyban jogers hatrozatot nem hoz, s
b) lehetsget nem biztost arra, hogy a beavatkoz a perfelvteli szakban kzlhet
nyilatkozatait eladhassa, valamint arra a felek is nyilatkozhassanak.
(4) Ha a beavatkozsra a 41. (3) bekezdse szerint a perfelvtelt lezr vgzs
meghozatalt kveten kerl sor, a perfelvtel kiegsztse elrendelsnek nincs helye, de a
beavatkoz a beavatkozst engedlyez hatrozat kzlstl szmtott tizent napon bell
bizonytsi indtvnyt terjeszthet el, illetve bizonytkot bocsthat rendelkezsre. E hatridt
kveten elterjesztett bizonytsi indtvnyt, illetve bizonytkot a brsg figyelmen kvl
hagyja.
(5) A beavatkoz - az egyezsget, az elismerst s a jogrl val lemondst kivve - minden
cselekmnyre jogosult, amelyet az ltala tmogatott fl megtehet, cselekmnyeinek azonban
csak annyiban van hatlya, amennyiben a fl a cselekmnyt elmulasztja, illetve amennyiben a
beavatkoz cselekmnyei a fl cselekmnyeivel nem llnak ellenttben. Ha a perben hozott
tlet anyagi jogerhatsa jogszably alapjn a beavatkoznak az ellenfllel szemben fennll
jogviszonyra is kiterjed, a beavatkoz cselekmnyei akkor is hatlyosak, ha azok az ltala
tmogatott fl cselekmnyeivel ellenttben llnak; az ilyen ellenttes cselekmnyek befolyst
az gy eldntsre a brsg a per egyb adatait is figyelembe vve brlja el.
(6) Ha a peres eljrs sorn a jogi kpviselet ktelez, e trvny ktelez jogi kpviselet
esetn alkalmazand rendelkezseit a beavatkoz vonatkozsban is alkalmazni kell.
45. [A perbehvs felttele, bejelentse]
(1) Az a fl, aki pervesztessge esetre harmadik szemly ellen kvn kvetelst
rvnyesteni vagy harmadik szemly kvetelstl tart, ezt a harmadik szemlyt perbe
hvhatja. Perbehvssal a beavatkoz s a perbehvott is lhet.
(2) A perbehvs brsg rszre trtn bejelentsnek - a (3) bekezdsben foglalt
kivtellel -,
a) az alperes rszrl a kereset kzlstl szmtott negyvent napon bell vagy a brsg
ltal az ellenkrelem elterjesztsre meghosszabbtott hatridn bell,
b) a felperes rszrl a keresettel szembeni rsbeli ellenkrelem, illetve a viszontkeresetlevl, keresettel szembeni beszmts vele trtn kzlstl szmtott harminc napon bell,
c) a perindts joghatsainak bellst kveten perbe belpett vagy perbe vont szemly
rszrl a perbelpstl szmtott harminc napon bell,
de legksbb a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalig van helye.
(3) A perfelvteli szakban utbb elterjesztett keresetvltoztats vagy ellenkrelem
vltoztats esetn a perbehvs bejelentsnek a krelemvltoztats kzlstl szmtott
harminc napon bell, de legksbb a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalig van helye.

20

(4) A (2) vagy (3) bekezdsben meghatrozott hatridt kveten tett perbehvst bejelent
nyilatkozat hatlytalan.
(5) A perbehvst rsban vagy a trgyalson szban kell bejelenteni, egyttal meg kell
jellni a perbehvs okt. A perbehvst a perbehvnak a perbehvottal rsban kzlnie kell,
abban meg kell jellnie a perbehvs okt, s rviden el kell adnia a per llst. A kzls
perbehvott ltali tvtelt s annak idpontjt a perbehvnak a perbehvs bejelentsekor
okirattal igazolnia kell. A perbehvst az ellenfllel is kzlni kell.
(6) Ha a perbehv ltal igazolt kzlst kvet harminc napon bell a perbehvott a brsg
fel a perbehvs elfogadsrl nem nyilatkozik, gy kell tekinteni, hogy a perbehvott a
perbehvst nem fogadja el. A hatridt kveten tett nyilatkozat hatlytalan.
(7) Ha a fl perbehvst bejelent nyilatkozata hatlyos, a brsg a perfelvtelt mindaddig
nem zrhatja le, amg a perbehv ltal igazolt kzlst kvet harminc napon bell a
perbehvott a perbehvs elfogadst be nem jelenti, vagy e hatrid - a perbehvott
nyilatkozata hinyban - eredmnytelenl le nem telik.
46. [A perbehvs egyb szablyai]
(1) Ha a perbehvott a perbehvst elfogadja, a perbehvhoz beavatkozknt csatlakozhat;
ezt akr rsban, akr a trgyalson szban is bejelentheti. A perbehvhoz trtn csatlakozs
engedlyezsre s a perbehvott jogllsra a beavatkozs szablyait kell alkalmazni.
(2) A perbehvs elfogadsa nem jelenti azt, hogy ezzel a perbehvott a ktelezettsgt a
perbehvval szemben elismern. A perbehv s a perbehvott kztti jogviszony ebben a
perben nem dnthet el.
15. Vltozsok a felek szemlyben
47. [Perbeli jogutdls]
(1) Ha a per alapjul szolgl jogviszonyban jogszably alapjn valamelyik fl helybe a
keresetlevl beadsa utn jogutd lp, a jogutd a perbe flknt nknt belphet, vagy az
alperes jogutdjt az ellenfl is perbe vonhatja.
(2) A felperes jogutdjt csak akkor lehet perbe vonni, ha a jogutdls a felperes halla
vagy jogutdlssal trtn megsznse miatt kvetkezett be.
(3) A felperesi jogutd nkntes perbelpshez a felperes hozzjrulsa, az alperesi
jogutd nkntes perbelpshez pedig mindkt fl hozzjrulsa szksges. Hozzjrulsra
nincs szksg, ha a perbelps azrt trtnik, mert a jogeld meghalt, jogutdlssal megsznt,
vagy a perbeli jogutdls jogszablyi rendelkezsen alapul, a jogutdlst azonban
valsznsteni kell.
48. [A jogutdls eljrsi szablyai]
(1) A jogutd perbelpse vagy perbevonsa irnti krelmet rsban vagy a trgyalson
szban kell bejelenteni; a bejelentst kzlni kell a felekkel s a perbevont jogutddal is.

21

(2) A perbelps vagy perbevons, tovbb a jogeldnek a perbl trtn elbocstsa

trgyban a brsg a hatrozathozatal eltt a felet akkor is meghallgathatja, ha
hozzjrulsra nincs szksg.
(3) A jogutd perbelpse vagy perbevonsa esetn - ha ez nem a jogeld halla vagy
megsznse miatt trtnt - a jogeldt krelmre az ellenfl hozzjrulsval a perbl el kell
bocstani.
(4) Ha a perbelps vagy perbevons e trvny rendelkezseinek megfelel, a brsg a
perbelpst vagy perbevonst engedlyezi, ellenkez esetben a krelmet visszautastja.
(5) A jogutd a perbl elbocstott jogeldjnek helybe lp; a jogeld elbocstsig vgzett
perbeli cselekmnyek s az addig meghozott bri hatrozatok vele szemben is hatlyosak.
(6) Ha a jogeldt a perbl nem bocstjk el, a jogutd a perben a jogeld pertrsaknt
vesz rszt.
49. [A pertrgy ignylse]
(1) Ha a per trgyt harmadik szemly - akr jogutdknt, akr ms jogcmen - egszen
vagy rszben a maga rszre ignyli, az alperes a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalig az
ignyl perbelltst kezdemnyezheti.
(2) A perbellts kezdemnyezst a brsg rszre rsban vagy a trgyalson szban kell
bejelenteni, egyttal meg kell jellni a perbellts kezdemnyezsnek okt.
(3) Az alperesnek a perbellts kezdemnyezsnek bejelentsvel egyidejleg okirattal
kell igazolnia a per trgynak brsgi lettbe helyezst a visszavtel jogrl val lemonds
mellett.
(4) A perbelltst kezdemnyez nyilatkozatot kzlni kell az ignylvel s a felperessel
is, az ignylt rviden tjkoztatni kell a per llsrl. Ha a brsg felhvsnak kzlstl
szmtott harminc napon bell az ignyl a brsg fel a perbelpsrl nem nyilatkozik, gy
kell tekinteni, hogy nem kvn a perbe belpni. A hatridt kveten tett nyilatkozat
hatlytalan.
(5) Ha az ignyl a (4) bekezdsben meghatrozott hatridben gy nyilatkozik, hogy
perbe kvn lpni, s az alperes a per trgyt a visszavtel jogrl val lemonds mellett teljests cljbl - brsgi lettbe helyezte, a brsg engedlyezi az ignyl perbelpst,
egyidejleg az alperest a perbl elbocstja. A pert a felperes s az ignyl, mint j alperes
kztt kell tovbb folytatni. Ha a perbellts kezdemnyezse e trvny rendelkezseinek
nem felel meg, a brsg a perbellts irnti kezdemnyezst visszautastja.
50. [Eldmegnevezs]
(1) Az az alperes, aki ellen olyan jog irnt indtanak pert, amelyet harmadik szemly
nevben gyakorol, e harmadik szemly perbelltst a perfelvtelt lezr vgzs
meghozatalig kezdemnyezheti.

22

(2) Az (1) bekezds szerinti perbellts kezdemnyezse sorn a 49. (2) s (4) bekezdst
kell alkalmazni.
(3) Ha a harmadik szemly elismeri, hogy a vits jogot az alperes az nevben gyakorolja,
s a brsg felhvsnak kzlstl szmtott harminc napon bell gy nyilatkozik, hogy
perbe kvn lpni, a brsg a perbelpst engedlyezi, az alperest - krelmre - a felperes
beleegyezsvel a perbl elbocstja. A pert a felperes s az alperes helybe lp harmadik
szemly kztt kell tovbb folytatni. Ha a perbellts kezdemnyezse e trvny
rendelkezseinek nem felel meg, a brsg a perbellts irnti kezdemnyezst visszautastja.
51. [Tves perls]
Ha a felperes a pert nem az ellen indtotta meg, akivel szemben az igny rvnyesthet, a
perfelvtelt lezr vgzs meghozatalig alperesknt perbe vonhatja az ltala megjellt msik
szemlyt. Ha a brsg a perbevonst engedlyezi, a felperes ltal megjellt szemllyel mint
alperessel a keresetet kzli, s a korbbi alperest a perbl elbocstja, feltve, hogy a perre az
j alperessel szemben hatskre s illetkessge van. Ha a perbevons irnti krelem e
trvny rendelkezseinek nem felel meg, a brsg a krelmet visszautastja.
52. [Felperesi perbelps a pertrs jogn]
(1) Az, akinek ignye rvnyestse cljbl jogszablyban erre feljogostott szemly vagy
szervezet (a tovbbiakban egytt: perindtsra feljogostott szemly), illetve az gysz pert
indtott, a perbe trtn belpse esetn a perben flknt vesz rszt.
(2) A ms ltal indtott perbe az, aki a per megindtsra
a) jogszably alapjn, illetve a 37. a) s b) pontja alapjn maga is jogosult lett volna, a
perfelvtelt lezr vgzs meghozatalig,
b) a 36. alapjn maga is jogosult lett volna, az elsfok tlet meghozatalt megelz
trgyals berekesztsig .
a felperes pertrsaknt a perbe belphet.
(3) Ha az (1) s a (2) bekezds szerinti pertrsak perbeli cselekmnyei vagy eladsai
egymstl eltrnek - a 37. b) pontjra tekintettel trtn perbelps esett kivve -, a brsg
azokat a per egyb adatait is figyelembe vve brlja el.
53. [Tovbbi alperes perbevonsa]
A felperes - a jogutdls esett kivve a) a 37. a) s b) pontja szerinti pertrsasg keletkezse esetn a perfelvtelt lezr vgzs
meghozatalig,
b) a 36. szerinti pertrsasg keletkezse esetn az elsfok tlet meghozatalt megelz
trgyals berekesztsig
vonhat perbe tovbbi alperest.

23

54. [A keresetkiterjeszts engedlyezse, a keresetkiterjeszts irnti krelem

visszautastsa]
(1) Ha az 52. (2) bekezdse szerinti perbelps, illetve az 53. szerinti perbevons e
trvny rendelkezseinek megfelel, a brsg a perbelpst, illetve a perbevonst engedlyezi,
ellenkez esetben a krelmet visszautastja.
(2) A brsg az 52. (2) bekezdse szerinti perbelps, illetve az 53. szerinti perbevons
irnti krelmet visszautastja, ha
a) a szemlyvltozs trvny ltal meg nem engedett pertrsasgot eredmnyezne,
b) a szemlyvltozs bejelentse elksett, vagy
c) a szemlyvltozst kezdemnyez szemly - brsgi felhvs ellenre - nem terjeszt el
a keresetlevlre vonatkoz szablyoknak megfelel, a szemlyvltozssal sszefgg
keresetet.
55. [Pnzbrsg alkalmazsa szemlyvltozs ksedelmes kezdemnyezse esetn]
(1) Ha az 52. (2) bekezds b) pontja szerinti perbelpsre vagy az 53. b) pontja szerinti
perbevonsra a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kveten kerl sor, a perbe belpnek,
vagy a perbevonst kezdemnyeznek valsznstenie kell, hogy a perbelps, perbevons
szksgessgrl, illetve a perrl csak a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kveten
rteslt, ellenkez esetben a brsg pnzbrsggal sjtja.
(2) Ha a 49-51. , az 52. (2) bekezds a) pontja, illetve az 53. a) pontja szerinti
esetekben a perfelvteli trgyalst, illetve a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kizrlag a perbellts kezdemnyezse, a perbevons vagy perbelps miatt - kell
elhalasztani s a rendelkezsre ll adatok alapjn megllapthat, hogy a halasztsra a
szemlyvltozst kezdemnyez fl, kpvisel vagy ms perbeli szemly indokolatlanul
ksedelmes nyilatkozata miatt kerlt sor, a brsg e szemlyt pnzbrsggal sjtja.
56. [Perorvoslat szemlyvltozs esetn]
(1) A 49-51. szerinti esetekben a perbelps, valamint a perbl trtn elbocsts
trgyban hozott hatrozat ellen kln fellebbezsnek van helye.
(2) A 47. s a 48. , valamint az 54. szerinti perbelps-, perbevons irnti krelmet,
illetve a perbl trtn elbocsts irnti krelmet visszautast hatrozat ellen kln
fellebbezsnek van helye.
16. A tmogat rszvtele a perben
57. [A tmogat jogai, ktelessgei s szerepe a perben]
(1) Ha a fl rszre a gymhatsg tmogatt vagy hivatsos tmogatt (a tovbbiakban
egytt: tmogat) rendelt ki, a tmogat

24

a) a fllel egyidejleg a per sorn valamennyi eljrsi cselekmnynl - idertve a

nyilvnossg kizrsval megtartott trgyalst is - jelen lehet, tvollte azonban az eljrsi
cselekmny teljestsnek, valamint a per folytatsnak nem akadlya,
b) a jognyilatkozat megttelnek elsegtse rdekben a fllel - a trgyals rendjt meg
nem zavar mdon - egyeztethet.
(2) A tmogat az ltala tmogatott fl helyett nyilatkozatttelre nem jogosult.
(3) A brsg az (1) s (2) bekezdsben foglaltakrl a felet s a jelen lv tmogatt
tjkoztatja.
(4) A tmogat perbeli eljrsi cselekmnyen trtn rszvtelrl a tmogatott fl
gondoskodik, a brsg ezzel kapcsolatos intzkedst nem tesz.
(5) A tmogati minsget igazol gymhatsgi hatrozatot vagy tanstvnyt az els
olyan eljrsi cselekmnynl kell a brsgnak bemutatni, amelyen a tmogatott szemly a
tmogatval egytt vesz rszt.
17. Az gysz rszvtele a perben
58. [Az illetkes gysz]
A brsg eltt az gyszsgrl szl trvny rendelkezseire figyelemmel eljrni jogosult
illetkes gysz jr el.
59. [Az gysz ltalnos perindtsi, fellpsi joga]
(1) Az gysz a felek rendelkezsi jognak tiszteletben tartsa mellett pert indthat, ha a
jogosult a jogainak vdelmre brmely okbl nem kpes.
(2) Nem indthat az gysz pert olyan jog irnt, amelyet csak jogszablyban meghatrozott
szemly vagy szervezet rvnyesthet.
(3) Ha az gyszt az (1) bekezdsben meghatrozott perindtsi jog megilleti, de a perbeli
rszvtelt megalapoz krlmnyek a per folyamn llnak be, az gysz a perben fellphet.
Ha az gyszi fellps trvnyi felttelei fennllnak, a brsg errl az gyszt rtesti.
(4) Az gyszt a perben, illetve fellpse esetn megilletik mindazok a jogok, amelyek a
felet megilletik, egyezsget azonban nem kthet, jogrl nem mondhat le, illetve jogokat nem
ismerhet el.
(5) Ha az gysz s a jogosult fl perbeli cselekmnyei vagy eladsai egymstl eltrnek,
a brsg azokat a per egyb adatait is figyelembe vve brlja el.
(6) Az gysz fellpse ktelez a bnteteljrsrl szl trvny szerint a brsgnak
megkldtt polgri jogi igny alapjn indult perben.
(7) Ha a peres eljrs sorn a jogi kpviselet ktelez, a perben flknt szemlyesen rszt
vev jogosult jogi kpviselett az gysz rszvtele ptolja.

25

60. [Az gysz kln jogszablyon alapul, nll perindtsi, perbelpsi joga]
(1) Abban a perben, amelynek megindtsra trvny nllan jogostja fel az gyszt,
vagy amelyet ellene lehet indtani, az gysz a fl jogait gyakorolja.
(2) Az gysz a ms ltal indtott perbe - ha a per megindtsra nllan is jogosult lett
volna - a felperes oldaln a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalig a perbe belphet.
(3) Ha a fl s az gysz perbeli cselekmnyei vagy eladsai egymstl eltrnek, a brsg
azokat a per egyb adatait is figyelembe vve brlja el.
18. A tolmcs s a fordt rszvtele a perben
61. [Tolmcs s fordt]
(1) A brsg tolmcsot, jelnyelvi tolmcsot (a tovbbiakban egytt: tolmcs), illetve
fordtt rendel ki, ha a 113. -ban foglalt jogok rvnyeslse rdekben vagy egybknt e
trvnynek a nyelvhasznlattal kapcsolatos rendelkezse rtelmben szksges.
(2) Ha jogszably eltren nem rendelkezik a kirendelt tolmcsra s fordtra e trvny
kirendelt szakrtre vonatkoz rendelkezseit kell alkalmazni.
62. [Fordts szksgessge a perben]
Fordts szksgessge esetn - jogszably, az Eurpai Uni ktelez jogi aktusa, illetve
nemzetkzi egyezmny eltr rendelkezse hinyban - egyszer fordts alkalmazhat. Ha a
lefordtott szveg helyessge, illetve teljessge tekintetben ktely merl fel, hiteles fordtst
kell alkalmazni.
VI. Fejezet
Kpviselet
19. sszefrhetetlensg
63. [A kpviseleti jog gyakorlsnak kizrtsga, kpviselet rdekellentt esetn]
(1) A kpvisel a perben nem jrhat el, ha az ellenrdek fl maga vagy olyan szemly,
akit ugyancsak kpvisel.
(2) Ha az (1) bekezds szerinti rdekellentt nem termszetes szemly fl s annak
trvnyes kpviselje, mint ellenrdek fl kztt ll fenn, a fl kpviseletre - trvny eltr
rendelkezse hinyban - gygondnokot kell kirendelni. Ebben az esetben az gygondnok
djt a felperes ellegezi.
20. Meghatalmazottak
64. [A meghatalmazott, tbb szemly rszre adott meghatalmazs]
(1) Ha trvny egyes perbeli cselekmnyekre msknt nem rendelkezik, a fl helyett az
ltala vagy trvnyes kpviselje ltal meghatalmazott kpviselje is eljrhat.

26

(2) Tbb szemly rszre adott meghatalmazs esetn a felet a meghatalmazottak

brmelyike kpviselheti, azonban egy-egy perbeli cselekmnynl, illetve jognyilatkozat
megttelnl csak egyikk jrhat el; az ezzel ellenttes kikts hatlytalan. Ha a
meghatalmazottak nyilatkozatai vagy cselekmnyei egymstl eltrnek, ezt a brsg akknt
brlja el, mintha magnak a flnek a nyilatkozatai vagy cselekmnyei lennnek eltrek. Az
ellentmond nyilatkozatokbl szrmaz htrnyok jogorvoslat alapjul nem szolglhatnak.
65. [A perben meghatalmazottknt eljrni jogosultak]
A perben meghatalmazottknt eljrhat:
a) az gyvd s az gyvdi iroda,
b) a jogtancsos azokban a perekben, amelyekben jogszably a kpviseletre feljogostja,
c) a fl hozztartozja,
d) a fl pertrsa, valamint a fl pertrsnak kpviselje,
e) a kzigazgatsi szerv, egyb kltsgvetsi szerv vagy gazdlkod szervezet, illetve
egyb nem termszetes szemly alkalmazottja munkltatjnak tevkenysgvel kapcsolatos
pereiben,
f) az nkormnyzatokat s azok szerveit rint perekben az nkormnyzati szerv
alkalmazottja munkltatja tevkenysgvel kapcsolatos pereiben, tovbb az nkormnyzati
szerv szervezeti s mkdsi szablyzatban meghatrozott tisztsgvisel, ha a per - trgya
alapjn - abba a szablyzatban meghatrozott gykrbe tartozik, amelyben a tisztsgvisel
eljrni jogosult, valamint
g) akit erre jogszably feljogost.
66. [A meghatalmazottak krbl kizrt szemlyek]
Nem lehet meghatalmazott:
a) aki tizennyolcadik letvt nem tlttte be,
b) akit jogers bri tlet a kzgyektl eltiltott,
c) akit a brsg - a per trgyra, illetve a perbeli eljrsi cselekmnyekre kiterjed hatllyal
- jogersen gondnoksg al helyezett.
67. [A meghatalmazs alaki kellkei]
(1) A meghatalmazst rsba kell foglalni vagy jegyzknyvbe kell mondani. A
meghatalmazott kteles - a (3) bekezdsben foglalt kivtellel - eredeti meghatalmazst vagy
annak hitelestett msolatt els beadvnyhoz mellkelni, vagy ha erre elbb kerl sor, az
els brsgi jelentkezse alkalmval az iratokhoz csatolni.

27

(2) A meghatalmazst - a (3) s (4) bekezdsben foglalt kivtellel - kzokiratba vagy teljes
bizonyt erej magnokiratba kell foglalni.
(3) Az elektronikus gyintzs s a bizalmi szolgltatsok ltalnos szablyairl szl
2015. vi CCXXII. trvny (a tovbbiakban: E-gyintzsi tv.) szerinti rendelkezsi
nyilvntartsban (a tovbbiakban: rendelkezsi nyilvntarts) a meghatalmazsra vonatkoz
jognyilatkozat csak a meghatalmazs elfogadsval s az elfogad nyilatkozat rendelkezsi
nyilvntartsban trtn rgztsvel rvnyes.
(4) Az gyvd s a jogtancsos meghatalmazsnak igazolsrl jogszably eltren
rendelkezhet.
(5) Az idegen nyelven killtott meghatalmazs hiteles magyar fordtst csak akkor kell
bemutatni, ha ezt a brsg szksgesnek tartja.
68. [A meghatalmazs terjedelme, a meghatalmazott helyettestse, a meghatalmazs
korltozsa]
(1) A meghatalmazs akr a per vitelre, akr egyes perbeli cselekmnyekre szlhat. A
meghatalmazsbl egyrtelmen ki kell tnnie, hogy annak hatlya mely gyre vagy gykrre
terjed ki.
(2) A per vitelre szl meghatalmazs kiterjed a perrel kapcsolatos minden nyilatkozatra
s cselekmnyre, idertve a viszontkereset indtst, tovbb a biztostsi intzkedsekkel
kapcsolatos eljrst is.
(3) A per vitelre szl meghatalmazs - kln kikts hinyban - kiterjed tovbb a
vgrehajtsi eljrsra, valamint az annak sorn, azzal sszefggsben indtott perre, a
perorvoslati eljrsokra, valamint a peres pnznek vagy dolognak s az eljrsi kltsgeknek
az tvtelre is.
(4) A meghatalmazott gyvd vagy gyvdi iroda a helyettestsvel - ha a
meghatalmazsbl ms nem tnik ki - ms gyvdet vagy gyvdi irodt is megbzhat.
(5) A meghatalmazs korltozsa csak annyiban hatlyos, amennyiben az magbl a
meghatalmazsbl kitnik.
69. [A meghatalmazs megsznsnek s utlagos rendelkezsi nyilvntartsba vtelnek
hatlya a brsggal s az ellenfllel szemben]
(1) A meghatalmazsnak visszavons, felmonds, a fl halla vagy jogutd nlkli
megsznse folytn bekvetkez megsznse a brsggal szemben a brsgnak trtn
bejelentstl, az ellenfllel szemben pedig a vele trtn kzlstl hatlyos.
(2) Ha a per megindtst kveten kerl sor a meghatalmazs rendelkezsi nyilvntartsba
vtelre vagy a rendelkezsi nyilvntartsba vett meghatalmazs mdostsra, e
jognyilatkozatok a brsggal szemben a brsgnak trtn bejelentstl, az ellenfllel
szemben pedig a vele trtn kzlstl hatlyosak.
70. [A kpviseleti jogosultsg vizsglata]

28

A meghatalmazott kpviseleti jogosultsgt a brsg az eljrs brmely szakaszban

hivatalbl vizsglja.
71. [ltalnos meghatalmazs]
(1) A kpvisel rszre olyan meghatalmazs is adhat, amely t perek vitelre
ltalnossgban jogostja fel (a tovbbiakban: ltalnos meghatalmazs).
(2) Az ltalnos meghatalmazst, valamint annak brmely okbl trtn megsznst
nyilvntartsba vtel vgett a brsgnl be kell jelenteni. A brsg ltal nyilvntartsba vett
ltalnos meghatalmazs ptolja az egyes perekre szl kln meghatalmazst.
(3) Az ltalnos meghatalmazsok orszgos s kzhiteles nyilvntartst az Orszgos
Brsgi Hivatal elnke mkdteti. Az ellenkez bizonytsig vlelmezni kell a
nyilvntartsba bejegyzett kpviseleti jogrl, hogy az fennll; a nyilvntartsbl trlt adatrl
pedig, hogy az nem ll fenn. Az ltalnos meghatalmazsok kzhitelessgre s ennek eljrsi
jogi joghatsaira a nyilvntartsba bejegyzett jogok tekintetben a Ptk. rendelkezseit kell
alkalmazni.
(4) A meghatalmazsra vonatkoz rendelkezsek az e -ban foglalt eltrsekkel az ltalnos
meghatalmazsra is irnyadk.
21. Ktelez jogi kpviselet
72. [Ktelez jogi kpviselet, a ktelez jogi kpviselet alli kivtelek]
(1) A peres eljrs sorn a jogi kpviselet ktelez, kivve, ha trvny eltren rendelkezik.
(2) Trvny eltr rendelkezse hinyban nem ktelez a jogi kpviselet a jrsbrsg
hatskrbe tartoz perekben - idertve a fellebbezsi s perjtsi eljrst is -, valamint a
jrsbrsg hatskrbe tartoz perrel sszefgg fellvizsglati eljrsban az ellenkrelmet
elterjeszt fl szamara
73. [Tjkoztats a ktelez jogi kpviseletrl]
(1) A brsg a jogi kpvisel meghatalmazsnak szksgessgrl, a prtfog gyvdi
kpviselet engedlyezsnek lehetsgrl, valamint a jogi kpvisel kzremkdse nlkl
trtn eljrs jogkvetkezmnyeirl
a) a felperest a keresetlevelet visszautast vgzsben - ha a felperes az eljrs folyamn
lp perbe, els jelentkezse alkalmval, ha pedig a felperest az eljrs folyamn vonjak perbe,
a perbevons kzlsvel egyidejleg -,
b) az alperest a kereset kzlsvel egyidejleg - ha az alperes az eljrs folyamn lp perbe,
els jelentkezse alkalmval, ha pedig az alperest az eljrs folyamn vonjk perbe, vagy
perbelltsa kezdemnyezse miatt lp perbe, a perbevons, perbellts kezdemnyezsnek
kzlsvel egyidejleg tjkoztatja.

29

(2) Ha az eljrs folyamn perbe belp, jogi kpvisel nlkl eljr felet a brsg a
ktelez jogi kpviselet szksgessgrl els jelentkezse alkalmval tjkoztatja s a fl
rszrl ksbb nem ptolhat perbeli cselekmny elvgzsre, illetve nyilatkozat megttelre
lenne szksg, a brsg a flnek megfelel hatridt biztost a jogi kpviselet ptlsra s
ezzel egyidejleg a perbeli cselekmny elvgzsre, illetve a nyilatkozat megttelre. Szksg
esetn a trgyals elhalasztsnak, illetve szksges keretben trtn megismtlsnek is
helye lehet.
(3) Ha a brsg - amelynek eljrsa sorn a jogi kpviselet ktelez - az gyben tttel
vagy kijells folytan jr el s a keresetlevelet eredetileg olyan brsghoz nyjtottk be,
amelynek eljrsban a jogi kpviselet nem ktelez, a brsg a jogi kpvisel nlkl eljr
flnek megfelel hatridt biztosit a jogi kpviselet ptlsra.
(4) Ha a jogi kpviselet a perorvoslati eljrsban ktelez, a brsg a feleket a jogi
kpvisel meghatalmazsnak szksgessgrl, a prtfog gyvdi kpviselet
engedlyezsnek lehetsgrl, valamint a jogi kpvisel kzremkdse nlkl trtn
eljrs jogkvetkezmnyeirl a perorvoslattal megtmadhat hatrozatban tjkoztatja.
74. [A jogi kpvisel hinynak jogkvetkezmnyei ktelez jogi kpviselet esetn]
(1) Ha a peres eljrs brmely szakaszban a jogi kpviselet ktelez, a jogi kpvisel
kzremkdse nlkl eljr fl perbeli cselekmnye s nyilatkozata hatlytalan - gy kell
tekinteni, hogy a fl perbeli cselekmnyt, nyilatkozatot egyltaln nem tesz -, kivve, ha
torvny az adott perbeli cselekmnyre nzve a meghatalmazott tjn trtn eljrst kizrja.
(2) Ha a perorvoslati krelmet elterjeszt fel jogi kpviselvel nem rendelkezik - annak
ellenre, hogy a jogi kpvisel meghatalmazsnak szksgessgrl a brsg a
perorvoslattal megtmadhat hatrozatban tjkoztatta -, a perorvoslati krelmet a brsg
hinyptlsi felhvs kiadsa nlkl visszautastja; e vgzs ellen kln fellebbezsnek van
helye.
(3) Ha a felperes a megsznt jogi kpviseletnek ptlsrl felhvs ellenre nem
gondoskodik, a brsg az eljrst megsznteti. Ha a viszontkeresetet elterjeszt alperes
megsznt jogi kpviseletnek ptlsrl felhvs ellenre nem gondoskodik, a brsg az
eljrst rszlegesen, a viszontkereset tekintetben megsznteti.
(4) A fl jogi kpviseletnek hinya nem akadlya a hatrozat kihirdetsnek s
kzbestsnek. Ebben az esetben a hatrozatot kzvetlenl a fllel kell kzlni.
75. [Eljrsra jogosultak ktelez jogi kpviselet esetn]
(1) A 72. (1) bekezdsnek alkalmazsban jogi kpviselnek kell tekinteni:
a) az gyvdet s az gyvdi irodt,
b) a jogtancsost, azokban a perekben, amelyekben jogszably a kpviseletre feljogostja,
c) a jogi szemly brsg kpviseletre jogosult brt,
d) a Legfbb gyszsg kpviseletre jogosult gyszt, valamint

30

e) trvnyben meghatrozott egyb szemlyeket.

(2) Ha a jogi kpviselet ktelez - trvny eltr rendelkezse hinyban a) a jogi szakvizsgval rendelkez szemly sajt gyben,
b) az gysz abban a perben, amelynek megindtsra trvny jogostja fel, vagy amelyet
ellene lehet indtani, illetve amelyben trvny alapjn fellphet
jogi kpvisel nlkl is eljrhat, t gy kell tekinteni, mintha jogi kpviselvel jrna el.
(3) gyvdjellt s jogi elad a jogi kpviseletre ktelezett fl nevben kizrlag az iratok
megtekintse, azokrl msolat krse vagy ksztse rdekben jrhat el.
(4) A (2) bekezds a) pontjban foglaltak alkalmazsa esetn a jogi szakvizsgval
rendelkez flnek a jogi szakvizsga megszerzst igazol okiratot, az azzal egyenrtk
okiratot vagy ezek hiteles msolatt azon eljrsi szakaszban trtn els jelentkezsekor kell
a brsgnak bemutatnia vagy a beadvnyhoz csatolnia, amelyben a jogi kpviselet a fl
szmra ktelez. Ha a jogi szakvizsga megszerzst igazol okiratot, az azzal egyenrtk
okiratot vagy ezek hiteles msolatt a brsgnak bemutattk, ennek tnyt elegend a
jegyzknyvben rgzteni, azt az iratokhoz nem kell csatolni.
22. Az gygondnok jogllsa
76. [Az gygondnokrendels esetei]
A brsg a fl rszre gygondnokot rendel, ha
a) a cselekvkptelen flnek nincs trvnyes kpviselje,
b) az ismeretlen helyen tartzkod flnek nincs sem trvnyes kpviselje, sem
meghatalmazottja,
c) a nem termszetes szemly flnek nincs trvnyes kpviselje, vagy
d) trvny gy rendelkezik.
77. [Az gygondnokrendels eljrsi szablyai]
(1) A brsg az gygondnokot - trvny eltr rendelkezse hinyban - az ellenfl
krelmre rendeli ki.
(2) A brsg gygondnokknt gyvdet vagy gyvdi irodt rendelhet ki.
(3) Az gygondnokot a perben - a (4) bekezdsben foglalt kivtelekkel - a per vitelre
meghatalmazott jogllsa illeti meg.
(4) Az gygondnok
a) a brsg kln felhatalmazsa nlkl peres pnzt vagy dolgot nem vehet t, valamint

31

b) egyezsget nem kthet, jogot nem ismerhet el s jogrl nem mondhat le, kivve, ha
ezltal az ltala kpviselt felet nyilvnval krosodstl vja meg.
(5) Az gygondnok kirendelsnek a hatlya - a (6) bekezdsben foglalt kivtellel - kiterjed
a) a per egsz tartamra, idertve a perorvoslati eljrsokat is, valamint
b) a vgrehajtsi eljrsra, idertve az annak sorn, azzal sszefggsben indtott pereket is.
(6) Ha az gygondnok kirendelsre okot ad krlmny az eljrs folyamn megsznik, a
brsg az gygondnokot a kirendels all felmenti.
(7) Az gygondnok jogszablyban meghatrozott djazsra jogosult. A brsg az
gygondnok djt legksbb felmentsekor, ennek hinyban legksbb az eljrst befejez
hatrozatban hatrozza meg. Az gygondnok djrl rendelkez hatrozat ellen az
gygondnok s a felek kln fellebbezssel lhetnek.
VII. Fejezet
Kltsgek
23. A kltsgek ellegezse
78. [Kltsgek ellegeztetse]
(1) A brsg a perben nem ll szemlynl felmerlt kltsg ellegezsrl annak
felmerlsekor hatroz; arra ktelezi a felet, hogy a kltsget a szemlynek kzvetlenl
fizesse meg, vagy - ha az clszer - elrendeli, hogy a kltsg sszegt a brsgnl helyezze
lettbe.
(2) Ha valszn, hogy a felmerl kltsgek jelentsebb sszeget rnek el, vagy ms
krlmnyek ezt indokoltt teszik, a brsg a kltsgek felmerlse eltt is elrendelheti,
hogy a fl a kltsgek fedezsre elrelthatan szksges sszeget helyezze lettbe.
(3) A brsg az ltala meghatrozott kltsget a lettbe helyezett sszegbl kiutalja. Ha a
meghatrozott kltsget az elzetesen lettbe helyezett sszeg nem fedezi vagy meghaladja, a
brsg a kltsg meghatrozsval egyidejleg a felet a klnbzet ellegezsre ktelezi
vagy elrendeli annak visszafizetst.
(4) A brsg az gygondnoki dj, a kirendelt szakrt dja s a klfldi kzbestsnek az
Eurpai Uni ktelez jogi aktusa vagy nemzetkzi egyezmny szerinti kltsge fedezsre
elrelthatan szksges sszeg lettbe helyezst kteles elrendelni.
79. [Kltsgek ellegezsre ktelezettek]
(1) Trvny eltr rendelkezse hinyban a bizonytssal jr kltsget a bizonyt fl
ellegezi. Ha a bizonyt fl ellenfele nem mentes a kltsg ellegezse all s nknt
vllalja, a kltsget vagy annak egy rszt a bizonyt fl ellenfele ellegezi.
(2) Ha jogszably, az Eurpai Uni ktelez jogi aktusa vagy nemzetkzi szerzds
eltren nem rendelkezik, a kirendelt tolmcsnak a bizonytssal nem sszefgg

32

alkalmazsval jr kltsget az a fl ellegezi, akinek a szemlye miatt a tolmcs

alkalmazsa szksgess vlt.
(3) A kirendelt fordtnak a bizonytssal nem sszefgg alkalmazsval jr kltsget a
felperes ellegezi.
(4) A brsgi iratnak a bizonytssal nem sszefgg klfldi kzbestse az Eurpai Uni
ktelez jogi aktusa vagy nemzetkzi egyezmny szerinti kltsgt a felperes ellegezi.
(5) A perben kirendelt gygondnok djt az a fl ellegezi, aki az gygondnok kirendelst
krte, illetve akinek perbeli cselekmnye folytn a kirendels szksgess vlt. Ettl eltren
az llam ellegezi annak az gygondnoknak a djt, aki ellen jogszably rtelmben kell a
keresetet megindtani.
(6) Az e trvnyben megllaptott kivtelektl eltekintve a fl az ellenfl eljrsa miatt
felmerlt kltsget nem kteles ellegezni.
(7) Az llam ellegezi az gysz, a perindtsra feljogostott szemly, az alperes rszre
kirendelt gygondnok s azon gygondnok eljrsval felmerlt kltsget, aki ellen
jogszably rtelmben kell a keresetet megindtani.
(8) Az llam ellegezi a jogszablyban meghatrozott s azt a kltsget, amelynek
ellegezsre a fl jogszably, az Eurpai Uni ktelez jogi aktusa vagy nemzetkzi
szerzds rendelkezse, tovbb kltsgkedvezmny folytn nem kteles.
24. A perkltsg viselse
80. [A perkltsg fogalma]
A perkltsg a flnl - a perben vagy azt megelzen - a jog perbeli rvnyestsvel
okozati sszefggsben s szksgkppen felmerlt minden kltsg, idertve a brsg eltt
trtn megjelenssel szksgkppen felmerlt keresetkiesst is.
81. [A felszmts]
(1) A fl a perkltsge megtrtst annak felszmtsval krheti.
(2) A felszmts sorn meg kell jellni az ignyelt kltsg sszegt, a felmerlsnek
lnyeges krlmnyeit, azt, hogy a perbe vitt mely jog rvnyestsvel sszefggsben
merlt fel, s mindezeket a felszmtssal egyidejleg - szksg szerint - okirattal is igazolni
kell. A brsg ltal az eljrst befejez hatrozatban meghatrozhat kltsg az annak
sszegt szablyoz jogszablyi rendelkezsre utalssal is felszmthat.
(3) A fl a felszmtst s a (2) bekezds szerinti okiratot legksbb a trgyals
berekesztsig, ennek hinyban az eljrst befejez hatrozat meghozatalig terjesztheti el.
nmagban a felszmts vagy annak igazolsa miatt a trgyals elhalasztsnak nincs helye,
kivve, ha a fl a ktelezettsgnek a trgyalson nhibjn kvli okbl nem tudott eleget
tenni.

33

(4) A fl a felszmtst a trgyals berekesztsig, ennek hinyban az eljrst befejez

hatrozat meghozatalig visszavonhatja. A visszavonst kveten a visszavonssal rintett
kltsg jbli felszmtsnak nincs helye.
(5) A jogi kpviselvel eljr fl a perkltsgt kizrlag jogszablyban meghatrozott
kltsgjegyzk elterjesztse tjn szmthatja fel.
82. [Dnts a perkltsg viselsrl]
(1) Ha trvny eltren nem rendelkezik, a brsg a felszmtott perkltsg viselsrl az
eljrst befejez hatrozatban hivatalbl dnt. Ha a brsg a perkltsg viselsrl nem az
eljrst befejez hatrozatban dnt, hatrozatnak a perkltsgrl dnt rsze ellen kln
fellebbezsnek van helye.
(2) A brsg meghatrozza a perkltsg sszegt s a megtrtsre kteles szemlyt annak
megfizetsre ktelezi. Ha a felek egymssal szemben perkltsg megtrtsre ktelesek, a
brsg csak a klnbzet megfizetsrl rendelkezik.
(3) A brsg a perkltsg sszegt a felszmts s az ahhoz csatolt okiratok
alapulvtelvel hatrozza meg. A felszmtani elmulasztott vagy a felszmtottnl magasabb
sszeg kltsget a fl javra nem lehet figyelembe venni.
83. [A perkltsgvisels ltalnos szablyai]
(1) Trvny eltr rendelkezse hinyban a pernyertes fl perkltsgt a pervesztes fl
trti meg.
(2) Rszleges pernyertessg esetn a fl az ellenfl perkltsgt a pervesztessge arnyban
trti meg. Ha a pernyertessg s a pervesztessg arnya kztti klnbsg, valamint a fl s
az ellenfl javra meghatrozott perkltsgek sszege kztti klnbsg nem jelents, egyik
fl sem kteles perkltsg megtrtsre.
(3) A (2) bekezdsben foglaltak alkalmazst mellzni lehet, ha a per krtrts vagy egyb
olyan kvetels irnt folyik, amelynek sszegszer megtlse bri mrlegelstl fgg, s a
brsg a kvetelt sszegnl kevesebbet tlt ugyan meg, de a kvetelt sszeg nem tekinthet
nyilvnvalan tlzottnak.
(4) Ha a fl az rdemi trgyalsi szakban az nllan elbrlhat kvetelse sszegt
leszlltotta, a leszlltott rsz tekintetben pervesztesnek kell tekinteni, kivve, ha a
leszlltsra azrt kerlt sor, mert az ellenfl a kvetels egy rszt utbb teljestette vagy a fl
a perfelvtel lezrsig nhibjn kvli okbl nem hatrozhatta meg a kvetelse mrtkt.
(5) A megtrtsi ktelezettsggel nem rintett perkltsg vagy annak hnyada annak a
flnek a terhn marad, akinl az felmerlt.
84. [A perkltsg viselse egyezsg esetn]
A brsg ltal jvhagyott egyezsg megktse esetn a felek megllapodsa szerinti fl
trti meg az ellenfele perkltsgt. Megllapods hinyban az egyezsg szerint pernyertes
fl perkltsgt az egyezsg szerint pervesztes fl trti meg. Az egyezsg szerinti rszleges

34

pernyertessg esetn a 83. (2) s (3) bekezdsben foglaltakat kell alkalmazni. Ha a

pernyertessg s a pervesztessg arnya nem llapthat meg, egyik fl sem kteles perkltsg
megtrtsre.
85. [A perkltsg viselse az eljrs megszntetse esetn]
(1) Az eljrs megszntetse esetn az alperes perkltsgt - a (2)-(4) bekezdsben foglalt
kivtellel - a felperes trti meg.
(2) Az eljrs ellls miatti megszntetse esetn - ha az elllsra azrt kerlt sor, mert az
alperes a kvetelst az eljrs megindtst kveten teljestette - a felperes perkltsgt az
alperes trti meg.
(3) Az eljrs hall vagy megszns miatti megszntetse esetn egyik fl sem trti meg az
ellenfele perkltsgt.
(4) Az eljrsnak a felek kzs krelme miatti megszntetse esetn a felek megllapodsa
szerinti fl trti meg az ellenfele perkltsgt. Megllapods hinyban az alperes
perkltsgt a felperes trti meg. Ha azonban a krelem benyjtsra azrt kerlt sor, mert az
alperes a keresettel rvnyestett jogot az eljrs megindtst kveten elismerte vagy a
keresettel rvnyestett kvetelst teljestette, a felperes perkltsgt az alperes trti meg.
86. [A szksgtelenl okozott perkltsg vagy perkltsgrsz viselse]
(1) Ha a fl a perfelvteli szakban a vele szemben rvnyestett jogot s krelmet az arra
vonatkoz vdekezsnek elterjesztse nlkl elismeri, s a perre nem adott okot, a
perkltsgt az ellenfl trti meg.
(2) Az a fl, aki egyes perbeli cselekmnyeket sikertelenl vgez, egyes perbeli
cselekmnyekkel indokolatlanul ksedelmeskedik, valamely hatrnapot vagy hatridt
mulaszt vagy ms mdon, akr a perben akr azt megelzen az ellenflnek feleslegesen, a
perkltsg krbe tartoz kltsget okoz, ezek megtrtsre a per eredmnyre tekintet
nlkl kteles.
(3) Ha a kzvetti eljrsban ltrejtt megllapods ellenre a megllapodssal rendezett
jogvita trgyban a megllapodst megkt felek brmelyike a brsghoz fordul, az alperes
perkltsgt a felperes trti meg. A perkltsgvisels ltalnos szablyai irnyadak, ha a
felperes kizrlag a megllapodsban foglaltak irnt, annak nem teljestse miatt indt pert.
(4) Ha a ktelez kzvetti eljrsban ltrejtt megllapods a jogszablyoknak megfelel,
s a fl e krlmny ellenre a perben nem kt egyezsget, az ellenfl perkltsgnek a
kzvetti eljrsban felmerlt rszt a per eredmnyre tekintet nlkl a fl trti meg. Ha a
ktelez kzvetti eljrsban ltrejtt megllapods a jogszablyoknak nem felel meg s
egyezsgkts hinyban a peres eljrst rdemben folytatni kell, az ellenfl perkltsge
kzvetti eljrsban felmerlt rsznek a felt a per eredmnyre tekintet nlkl a fl trti
meg.
(5) Ktelez kzvetti eljrs esetn, ha a fl igazolja, hogy kzvett felkrst
kezdemnyezte vagy az els kzvetti megbeszlsen megjelent s a kzvett felkrse
vagy a kzvetti eljrs megindtsa az ellenfl nhibbl ered mulasztsa miatt hisult

35

meg, a fl perkltsgt az ellenfl trti meg. Az nhiba hinyt a mulaszt flnek kell
valsznstenie.
(6) A (3) bekezdsben foglaltak alkalmazandk, ha trvnyben szablyozott bkltet
testleti eljrsban hatrozattal jvhagyott egyezsg tjn rendezett fogyaszti jogvita
trgyban fordul a felek brmelyike utbb a brsghoz, kivve az egyezsgben foglaltak nem
teljestse miatt a hatrozat vgrehajtsi zradkkal trtn elltsa irnt indtott eljrst.
87. [A perkltsg viselse pertrsasg esetn]
(1) A 36. -ban s a 37. a) pontjban meghatrozott pertrsak a perkltsget
egyetemlegesen trtik meg.
(2) Az egyb pertrsak a perkltsget a perbeli rdekeltsgk arnyban, ha azonban a
pertrsak perbeli rdekeltsge kztt nincs jelents eltrs, akkor egyenl arnyban trtik
meg. A perkltsg azon rszt, amely kizrlag a pertrsak egyiknek vagy egy rsznek
perbeli cselekmnye folytn merlt fel, a tbbi pertrs nem kteles megtrteni.
88. [A perkltsg viselse az gysz s a perindtsra feljogostott szemly perindtsa,
fellpse esetn]
(1) Az gysz, valamint a perindtsra feljogostott szemly s a perben rvnyestett jog
jogosultja kzl a perkltsget az trti meg, aki a pert megindtotta. Ha a pert megindtnak
s a perben rvnyestett jog jogosultjnak eljrsi cselekmnyei nem voltak sszhangban, a
perkltsgrszt az trti meg, akinek a cselekmnye folytn a perkltsgrsz felmerlt.
(2) Az gysz, valamint a perindtsra feljogostott szemly helyett a perkltsget jogszablyban meghatrozott mdon - az llam trti meg.
89. [A perkltsg viselse az gygondnok ellen megindtott per esetn]
Ha jogszably rtelmben a pert gygondnok ellen kell megindtani, az gygondnok helyett
a perkltsget - jogszablyban meghatrozott mdon - az llam trti meg.
90. [A perkltsg viselse beavatkozs esetn]
(1) A beavatkoz ltal tmogatott fl pernyertessge esetn a beavatkoz perkltsgt a
pervesztes fl trti meg. A beavatkozra a perkltsg fogalmra s felszmtsra vonatkoz
szablyokat alkalmazni kell.
(2) A beavatkoz ltal tmogatott fl pervesztessge esetn a beavatkoz trti meg a
pernyertes fl perkltsgnek azon rszt, amely a beavatkozs miatt merlt fel.
(3) Ha a perben hozott tlet anyagi jogerhatsa jogszably alapjn a beavatkoznak az
ellenfllel szemben fennll jogviszonyra is kiterjed, az ltala tmogatott fl pervesztessge
esetn az ellenfl perkltsgt a beavatkoz az ltala tmogatott fllel egyetemlegesen trti
meg.
(4) A beavatkozs elutastsa esetn a beavatkoz trti meg a beavatkozst ellenz fl
perkltsgnek azon rszt, amely a beavatkozs miatt merlt fel.

36

(5) A 83-86. rendelkezsei e esetben is irnyadk; az e szerinti pervesztes fl alatt a

perkltsg megtrtsre kteles felet, a pernyertes fl alatt a perkltsg megtrtsre kteles
fl ellenfelt is rteni kell.
91. [A perkltsg viselse sikertelen perbehvs s perbellts esetn]
(1) Ha a perbehvott a perbehvst nem fogadja el, vagy ha a perbehvhoz trtn
csatlakozst elutastjk, a perbehv fl trti meg az ellenfl perkltsgnek azon rszt,
amely a perbehvs miatt merlt fel.
(2) Az (1) bekezds rendelkezseit kell alkalmazni a sikertelen perbellts esetn is.
92. [A perkltsg viselse a felek szemlyben bekvetkez vltozs esetn]
(1) Perbeli jogutdls esetn - ha a jogeldt a perbl nem bocstjk el - a jogeld s a
jogutd fl a perkltsget egyetemlegesen trti meg.
(2) Az (1) bekezdsben foglaltakat a pertrgyignyls s az eldmegnevezs esetn is
alkalmazni kell.
(3) Ha a brsg az alperest azrt bocstja el a perbl, mert a felperes nem az ellen indtotta
meg a pert, akivel szemben a jog rvnyesthet, az elbocstott alperes perkltsgt a felperes
trti meg.
93. [Elklntett perkltsgrsz viselse]
(1) A 83-92. alkalmazsa sorn nem lehet figyelembe venni a perkltsgnek azt a rszt,
a) amelyet trvny rtelmben tan, szakrt vagy a perben nem ll ms szemly trt
meg,
b) amelyet a fl trvny rtelmben a per eredmnyre tekintet nlkl trt meg, s
c) amely a brsgi szervezet rdekkrben felmerlt - egybknt elhrthat - ok
kvetkeztben merlt fel.
(2) A brsg az (1) bekezds szerinti perkltsgrsz viselsrl a felszmtst kveten
nyomban dnthet. A hatrozat ellen kln fellebbezsnek van helye.
(3) Az (1) bekezds c) pontja szerinti perkltsgrszt jogszablyban meghatrozott mdon
az llam trti meg.
25. Kltsgkedvezmnyek
94. [A kltsgkedvezmnyek fajti]
(1) A felet - idertve a beavatkozt is - a perben a jogai rvnyestsnek az elsegtse
rdekben az albbi kltsgkedvezmnyek illethetik meg:
a) trgyi s szemlyes kltsgmentessg,

37

b) trgyi s szemlyes kltsgfeljegyzsi jog,

c) trgyi s szemlyes illetkmentessg,
d) trgyi illetkfeljegyzsi jog,
e) mrskelt illetk,
f) prtfog gyvdi dj ellegezse vagy megfizetse alli mentessg.
(2) Jogszably eltr rendelkezse hinyban a felet a szemlyes kltsgmentessg s a
szemlyes kltsgfeljegyzsi jog a jvedelmi- s vagyoni viszonyai alapjn krelemre, mg a
szemlyes illetkmentessg a szemlye alapjn hivatalbl illeti meg. A felet a trgyi
kedvezmny az eljrs trgynl fogva, a mrskelt illetk kedvezmnye pedig meghatrozott
perbeli esemnyek bekvetkezse esetn hivatalbl illeti meg.
(3) A felet az (1) bekezds f) pontjban meghatrozott kedvezmny jogszablyban
meghatrozott mdon, a jogi segtsgnyjt szolglat ltal engedlyezett prtfog gyvdi
kpviselet esetn illeti meg.
95. [A kltsgmentessg s a kltsgfeljegyzsi jog tartalma]
(1) Kltsgmentessg esetn a fl mentes
a) az illetk elzetes megfizetse,
b) - jogszably eltr rendelkezse hinyban - a per sorn felmerl kltsg ellegezse,
c) - jogszably eltr rendelkezse hinyban - a meg nem fizetett illetk, tovbb az llam
ltal ellegezett kltsg megfizetse, s
d) a perkltsg-biztostk lettele
all.
(2) Kltsgfeljegyzsi jog esetn a fl mentes
a) az illetk elzetes megfizetse, s
b) - jogszably eltr rendelkezse hinyban - a per sorn felmerl kltsg ellegezse
all.
(3) Rszleges szemlyes kltsgfeljegyzsi jog esetn a felet a (2) bekezdsben
meghatrozott kedvezmny
a) az illetk s a kltsgek meghatrozott hnyadra, vagy
b) az illetkre, illetve ttelesen meghatrozott kltsgekre

38

illeti meg.
(4) A kltsgmentessg s a kltsgfeljegyzsi jog nem terjed ki az gygondnoki djra.
(5) A kltsgmentessg nem mentesti a felet a szksgtelen perbeli cselekmny meg nem
fizetett illetknek s llam ltal ellegezett kltsgnek a megfizetse all.
(6) A kltsgmentessg nem mentesti a felet a vgrehajtsi eljrs sorn meg nem fizetett
illetk s az ellegezsre ktelezett szerv ltal ellegezett kltsg megfizetse all.
96. [Az egyes illetkkedvezmnyek tartalma]
(1) Illetkmentessg esetn a fl mentes
a) az illetk elzetes megfizetse, s
b) - jogszably eltr rendelkezse hinyban - a meg nem fizetett illetk megfizetse
all.
(2) Az illetkmentessg nem mentesti a felet a vgrehajtsi eljrs sorn meg nem fizetett
illetk megfizetse all.
(3) Trgyi illetkfeljegyzsi jog esetn a fl mentes az illetk elzetes megfizetse all.
(4) Mrskelt illetk kedvezmnye esetn a fl mentes az illetk egy rsznek a megfizetse
all.
97. [Egyes kltsgkedvezmnyek idbeli hatlya]
(1) Jogszably eltr rendelkezse hinyban a kltsgmentessg, a kltsgfeljegyzsi jog,
az illetkmentessg s a trgyi illetkfeljegyzsi jog hatlya - krelem esetn a krelem
elterjesztstl kezdve - a per egsz tartamra, valamint a vgrehajtsi eljrsra is kiterjed.
(2) A jogeld fl rszre engedlyezett szemlyes kltsgkedvezmny a jogutd flre nem
terjed ki.
98. [A kltsgkedvezmny engedlyezse s megvonsa]
A szemlyes kltsgmentessg s a szemlyes kltsgfeljegyzsi jog engedlyezse s az
engedlyezett kltsgkedvezmny megvonsa trgyban a brsg hatroz. Az engedlyezs
irnti krelmet elutast s az engedlyezett kltsgkedvezmnyt megvon hatrozat ellen
kln fellebbezsnek van helye.
99. [Dnts a trgyi kltsgkedvezmnyrl]
Ha a fl a trgyi kltsgkedvezmny fennllsra alaptalanul hivatkozik, a brsg
hatrozatban a trgyi kedvezmny fenn nem llst llaptja meg. A hatrozata ellen kln
fellebbezsnek van helye.

39

100. [A kltsgkedvezmnyek egyb szablyai]

A kltsgmentessgre, a kltsgfeljegyzsi jogra, az illetkmentessgre, a trgyi
illetkfeljegyzsi jogra, a mrskelt illetkre, valamint a prtfog gyvdi dj ellegezsre s
viselsre vonatkoz egyb rendelkezseket jogszably llaptja meg.
26. A meg nem fizetett illetk s az llam ltal ellegezett kltsg viselse
101. [Dnts a meg nem fizetett illetk s az llam ltal ellegezett kltsg viselsrl]
(1) A brsg a felet - a (2) bekezdsben foglalt kivtellel - az eljrst befejez
hatrozatban hivatalbl ktelezi a meg nem fizetett illetk, valamint az llam ltal ellegezett
kltsg llamnak trtn megfizetsre.
(2) Ha
a) a meg nem fizetett illetk s az llam ltal ellegezett kltsg megfizetsre a felet az
eljrs folyamn kell ktelezni,
b) az eljrs sznetels folytn megsznt, vagy
c) az illetk vagy az llam ltal ellegezett kltsg az eljrst befejez hatrozat
meghozatala utn merlt fel,
a meg nem fizetett illetk s az llam ltal ellegezett kltsg megfizetsrl a brsg kln
hatrozatban rendelkezik, amely ellen kln fellebbezsnek van helye.
(3) A brsg az eljrst befejez hatrozatban - a dj sszegnek meghatrozsa nlkl, az
llam ltal ellegezett kltsg megfizetsre vonatkoz szablyok alkalmazsval megllaptja, hogy a prtfog gyvdi dj viselsre melyik fl kteles. Az elsfokon eljrt
brsg a jogers hatrozatrl a kvetkez - eljrsi szakaszonknt megllaptott - adatok
kzlsvel nyolc napon bell rtesti a jogi segtsgnyjt szolglatot:
a) a felek neve,
b) a per trgya,
c) a pertrgy rtke, ha az megllapthat,
d) a pernyertessg felek kztti arnya, s
e) a prtfog gyvdi dj viselsre kteles fl megnevezse s azonost adatai.
102. [A meg nem fizetett illetk s az llam ltal ellegezett kltsg viselse]
(1) A megfizets all mentessget biztost kltsgkedvezmny hinyban a meg nem
fizetett illetket s az llam ltal ellegezett kltsget - a (2)-(5) bekezdsekben foglalt
kivtelekkel - a fl abban az arnyban, illetve rszben fizeti meg, amelyben e trvny szerint a
perkltsg vagy perkltsgrsz megtrtsre is kteles Ha e trvny szerint egyik fl sem

40

kteles perkltsg megtrtsre, a felek a meg nem fizetett illetket s az llam ltal
ellegezett kltsget egyenl arnyban fizetik meg.
(2) Ha az eljrs sznetels folytn megsznik, a meg nem fizetett illetket s az llam ltal
ellegezett kltsget a megfizets all mentessget biztost kltsgkedvezmny hinyban a
felperes fizeti meg.
(3) Az gysz, valamint a perindtsra feljogostott szemly a meg nem fizetett illetk s az
llam ltal ellegezett kltsg megfizetsre nem kteles.
(4) Ha jogszably rtelmben a keresetet gygondnok ellen kell megindtani, az
gygondnok a meg nem fizetett illetk s llam ltal ellegezett kltsg megfizetsre, a fl
pedig az gygondnok llam ltal ellegezett djnak a megfizetsre nem kteles.
(5) Az alperes a rszre kirendelt gygondnok eljrsa miatt meg nem fizetett illetk s
llam ltal ellegezett kltsg megfizetsre nem kteles.
(6) Jogszably, az Eurpai Uni ktelez jogi aktusa vagy nemzetkzi szerzds
rendelkezse szerinti kltsg, a kltsgkedvezmny folytn, tovbb a (3)-(5) bekezds
szerint meg nem trl kltsg s illetk az llam terhn marad.
VIII. Fejezet
Az ideiglenes intzkeds
27. Ideiglenes intzkeds a perben
103. [Az ideiglenes intzkeds irnti krelem]
(1) A brsg krelemre ideiglenes intzkedst rendelhet el
a) a fennll llapot megvltozsnak megakadlyozsa rdekben, ha az eredeti llapot
utbb helyrellthatatlan lenne,
b) a krelmez ksbbi joggyakorlsa meghisulsnak megakadlyozsa rdekben,
c) a krelmezt kzvetlenl fenyeget htrny bekvetkezsnek elhrtsa rdekben,
vagy
d) egyb, klns mltnylst rdeml okbl.
(2) Az ideiglenes intzkeds olyan magatartsra ktelezst tartalmazhat, amely magatarts
kvetelsre a krelmez jogosult lenne a perben rvnyestett jog alapjn.
(3) Az ideiglenes intzkeds irnti krelem - a 108. -ban foglaltak kivtelvel - a
keresetlevl benyjtsa eltt nem terjeszthet el.
(4) Az ideiglenes intzkeds irnti krelemben
a) meg kell jellni az ideiglenes intzkeds elrendelsre okot ad (1) bekezds szerinti
felttel fennllst,

41

b) el kell adni az ideiglenes intzkeds elrendelsre okot ad felttel fennllst

megalapoz tnyeket, amelyeket valsznsteni kell, s
c) arra vonatkoz hatrozott krelmet kell elterjeszteni, hogy a krelmez milyen tartalm
intzkeds elrendelst kri.
104. [Az ideiglenes intzkeds elbrlsa]
(1) Az ideiglenes intzkeds irnti krelem trgyban a brsg a keresetlevl perfelvtelre
val alkalmassga esetn intzkedik. Az ideiglenes intzkeds elbrlsa sorn a brsg az
intzkedseit haladktalanul, de legksbb nyolc napon bell teszi meg.
(2) Az ideiglenes intzkeds irnti krelem elbrlsa sorn a brsgnak mrlegelnie kell,
hogy az intzkeds elrendelse - figyelemmel az esetleges biztostkadsra is - nem okoz-e
slyosabb htrnyt a krelmez ellenfelnek, mint annak elmaradsa a krelmeznek.
(3) A brsg lehetv teszi, hogy az ellenfl a krelemre nyilatkozzon. A krelem
trgyban a brsg a feleket az ltala legalkalmasabbnak tartott mdon nyilatkoztatja meg.
(4) A brsg, ha a krelem elbrlshoz szksgesnek tartja, klnsen akkor, ha
biztostkads trgyban kell hatroznia, elrendelheti a felek meghallgatst. Ha a fl a
meghallgatsra kitztt hatrnapot elmulasztja, a hatrnap elmulasztsa miatt igazolsnak
helye nincs.
(5) Az ideiglenes intzkeds trgyban val dnts sorn bizonyts felvtelnek csak akkor
van helye, ha a krelem e nlkl rdemben nem brlhat el. A szksges bizonytst a brsg
a perfelvteli szakban is foganatosthatja.
105. [Az ideiglenes intzkeds hatlya]
(1) Az ideiglenes intzkeds irnti krelemrl a brsg vgzsben hatroz, mely ellen
kln fellebbezsnek van helye. A brsg krelemre a vgzst maga is megvltoztathatja.
(2) Az ideiglenes intzkeds trgyban hozott vgzs elzetesen vgrehajthat. A teljestsi
hatrid - ha a brsg msknt nem rendelkezik - a vgzs rsbeli kzlst kvet napon
kezddik.
(3) A vgzs mindaddig hatlyban marad, amg azt a brsg a felek brmelyiknek
krelmre - a msik fl megnyilatkoztatst kveten - hozott vgzsvel, vagy az tletben
vagy az eljrst befejez egyb hatrozatban hatlyon kvl nem helyezi.
(4) Ha a brsg az ideiglenes intzkedsrl szl hatrozatt tletben vagy az eljrst
befejez egyb hatrozatban nem helyezte hatlyon kvl, az, az elsfok tlet jogerre
emelkedsvel veszti hatlyt.
(5) Az ideiglenes intzkeds hatlyt veszti az eljrs megszntetse s az eljrs
sznetels folytn trtn megsznse esetn, amelynek tnyt a brsg megllaptja az
eljrst megszntet s az eljrs megsznst megllapt vgzsben.

42

(6) Az ideiglenes intzkeds hatlyt nem rinti az eljrs flbeszakadsa s az eljrs

felfggesztse.
106. [Biztostkads]
(1) A brsg az ideiglenes intzkedst akkor kti biztostkadshoz, ha a krelmez
ellenfele valsznsti, hogy a krt intzkeds kvetkeztben olyan htrny rheti, amely
pernyertessge esetn a krelmeztl krtrts vagy srelemdj kvetelsre adna alapot. A
biztostkads trgyban val dntskor a brsgnak figyelemmel kell lennie a krelmet
megalapoz tnyek valsznstettsgnek fokra is. Csekly mrtk htrny esetn a
biztostkads elrendelst mellzni kell.
(2) A biztostkadsrl a brsg akkor rendelkezik, ha
a) azt a krelmez ellenfele kri, s a krt biztostknak megfelel htrnyt valsznsti,
vagy
b) a krelmez azt felajnlja, s a krelmez ellenfele azt elfogadja.
(3) A biztostk mrtke a (2) bekezds a) pontja esetn a krelmez ellenfele ltal
valsznstett htrnynak megfelel sszeg, a (2) bekezds b) pontja esetn pedig a
krelmez ltal felajnlott s a krelmez ellenfele ltal elfogadott sszeg.
(4) Ha a krelmez hatrozott sszeg biztostkot ajnl fel, ennek elfogadsrl a brsg
srgssggel, kln nyilatkoztatja a krelmez ellenfelt. A biztostk sszegnek elfogadsa
nem jelenti az ideiglenes intzkeds elrendelhetsgnek megalapozsa krben eladottak
elismerst.
(5) Biztostkknt klnsen pnz, rtkpapr, pnzhelyettest eszkz vagy bankgarancia
esetn garanciavllal nyilatkozat brsgi lettbe helyezse hatrozhat meg.
107. [Biztostkhoz kttt ideiglenes intzkeds]
(1) Ha a brsg az ideiglenes intzkedst biztostkadshoz kti, vgzsben hatridt tz
a biztostk teljestsre.
(2) A biztostk teljestst a brsg vgzssel llaptja meg. Az ideiglenes intzkeds e
vgzs meghozatalval vlik elzetesen vgrehajthatv.
(3) Ha a brsg a krelmez keresett elutastja, tletben rendelkezik a lettbe helyezett
biztostknak a krelmez ellenfele rszre trtn kiadsrl. A krelmez pernyertessge
esetn a brsg a biztostk visszaadsrl rendelkezik.
(4) A krelmez rszleges pernyertessge esetn a lettbe helyezett biztostk kiadsrl,
illetve visszaadsrl a pernyertessg arnyban, illetve a bankgarancia-vllal nyilatkozat
visszaadsa mellett a pernyertessg arnyban trtn lehvsi jogrl kell hatrozni.
(5) A biztostk kifizetsrl hozott hatrozat nem kpezi akadlyt annak, hogy a
krelmez ellenfele utbb kln pert indtson a krelmez ellen a biztostkot meghalad kra

43

megtrtse vagy srelemdj rvnyestse irnt. A biztostk sszegt el nem r kr miatt a

klnbzet visszakvetelsnek helye nincs.
28. Ideiglenes intzkeds a perindtst megelzen
108. [Ideiglenes intzkeds a keresetlevl elterjesztse eltt]
(1) Az ideiglenes intzkeds irnti krelem a keresetlevl benyjtsa eltt is elterjeszthet,
ha a 103. (1) bekezdsben megllaptott valamely felttel fennll, s a krelmez
valsznsti, hogy az ideiglenes intzkeds elrendelsvel elrni kvnt clt a krelem
perindtst kvet elterjesztse az idmlsra tekintettel meghistan.
(2) Az ideiglenes intzkeds irnti
meghatrozottakon tl a krelmeznek

krelemben

103.

(4) bekezdsben

a) el kell adnia azokat az adatokat, amelyekbl a ksbb indtand perre hatskrrel s

illetkessggel rendelkez brsg megllapthat, s
b) meg kell jellnie a perben rvnyesteni kvnt jogot.
(3) Az ideiglenes intzkeds irnti krelmet a perre hatskrrel s illetkessggel
rendelkez brsgnl kell elterjeszteni. Ha a perre tbb brsg is illetkes, a krelmez
brmelyik brsg eltt elterjesztheti a krelmt. A perre ez a brsg kizrlagosan illetkes.
(4) Az eljrsban a ktelez jogi kpviseletre a peres eljrs ltalnos szablyai
alkalmazandk.
(5) A brsg az ideiglenes intzkeds irnti krelem elintzse sorn soron kvl jr el.
109. [Az ideiglenes intzkeds hatlya]
(1) A brsg az ideiglenes intzkedst elrendel hatrozatban a per megindtsra
hatridt szab, amely nem lehet tbb mint a hatrozat kzlstl szmtott negyvent nap.
(2) Ha krelmez a brsg ltal megllaptott hatridn bell a keresetlevelet nem terjeszti
el, s a perindts tnyt a hatrid lejrttl szmtott nyolc napon bell az intzkedst
elrendel brsgnak nem igazolja, az ideiglenes intzkeds hatlyt veszti a keresetindtsra
nyitva ll hatrid leteltt kvet napon. Ennek megllaptsrl az ideiglenes intzkedst
elrendel brsg vgzsben hatroz.
(3) A per megindtsa esetn a keresetlevl benyjtsa eltt elrendelt ideiglenes intzkeds
hatlyra a 105. -ban foglalt rendelkezseket kell alkalmazni.
(4) Ha a brsg a hatridben elterjesztett keresetlevelet visszautastja, az ideiglenes
intzkeds hatlya a keresetlevl elterjesztshez fzd joghatsok fenntartshoz elrt
hatrid lejrtig fennmarad.
(5) Az ideiglenes intzkedssel kapcsolatos eljrsra a 103-107. rendelkezseit
alkalmazni kell.

44

IX. Fejezet
Egyb ltalnos szablyok
29. A brsg ltalnos intzkedsi s tjkoztatsi ktelezettsge
110. [Az ltalnos intzkedsi ktelezettsg hatrideje, tartalma]
(1) A brsg - trvny eltr rendelkezse hinyban a) a beadvny brsghoz trtn rkezstl,
b) a beadvny benyjtsra nyitva ll hatrid lejrttl, vagy
c) az intzkedsre okot ad egyb krlmny bekvetkezstl
szmtott legksbb harminc napon bell megteszi a szksges intzkedseket.
(2) A brsg kteles lehetv tenni, hogy a felek minden, az eljrs sorn elterjesztett
krelmet, a brsghoz benyjtott okiratot, bizonytkot megismerhessenek, s azokra
nyilatkozhassanak.
(3) A brsg a fl ltal eladott krelmeket, nyilatkozatokat nem alakszer megjellsk,
hanem tartalmuk szerint veszi figyelembe.
111. [Tjkoztatsi ktelezettsg]
A brsg kteles a jogi kpvisel nlkl eljr felet perbeli eljrsi jogairl s
ktelezettsgeirl, indokolt esetben a tmogat perben trtn rszvtelrl, valamint a
prtfog gyvdi kpviselet engedlyezsnek lehetsgrl a szksges tjkoztatssal
elltni.
112. [Igazolst nem ignyl adatok]
A brsg a fl azonostshoz szksges adatok kivtelvel, nem krheti a fltl olyan adat
igazolst, amelyet az rintett szerv az informcis nrendelkezsi jogrl s az
informciszabadsgrl szl trvnyben elrt ktelezettsge alapjn kzztett, vagy amelyet
jogszabllyal rendszerestett kzhiteles nyilvntartsnak kell tartalmaznia.
30. Nyelvhasznlat az eljrs sorn
113. [A nyelvhasznlat tartalma]
(1) A brsgi eljrs nyelve a magyar.
(2) Trvny, az Eurpai Uni ktelez jogi aktusa, illetve nemzetkzi egyezmny eltr
rendelkezse hinyban a brsgnak cmzett beadvnyokat magyar nyelven kell
elterjeszteni, a brsg a beadvnyokat s a hatrozatt magyar nyelven kldi meg.
(3) A brsgi eljrsban szban mindenki jogosult anyanyelvt, nemzetkzi egyezmnyben
meghatrozott krben pedig regionlis vagy nemzetisgi nyelvt hasznlni.

45

(4) A brsgi eljrsban a hallssrlt vagy siketvak szemly jogosult jelnyelvet vagy az
ltala ismert ms, trvnyben meghatrozott specilis kommunikcis rendszert hasznlni. A
hallssrlt vagy beszdfogyatkos szemly krsre a meghallgats helyett rsban tehet
nyilatkozatot.
31. Beadvnyok
114. [A beadvny alaki kellkei]
(1) A beadvnyon fel kell tntetni az eljr brsgot, amelyhez a beadvnyt intzik,
tovbb a felek s kpviselik teljes nevt, lakhelyt vagy szkhelyt, ismert elektronikus
levlcmt, perbeli llst s a per trgyt, a folyamatban lv gyekben a brsgi gyszmot
is. Ha valamely fl vagy kpviselje lland lakhelytl eltr tartzkodsi hellyel vagy
egyb idzsre alkalmas cmmel rendelkezik, a beadvnyokon azokat is fel kell tntetni.
(2) A beadvnyt a per brsgnl eggyel tbb pldnyban kell benyjtani, mint ahny fl a
perben rdekelt; ha tbb flnek kzs kpviselje van, rszkre egyttesen egy pldnyt kell
szmtsba venni. A beadvny mellkleteinek egy-egy msolatt csatolni kell a beadvny
tbbi pldnyhoz is.
(3) gyvdi kpviselet esetn - ha trvny papr alap benyjtst lehetv tesz - az
gyvdnek a beadvny els pldnyt eredeti alrsval kell elltnia; egybknt a beadvny
els pldnyt az e trvny szerint meghatrozott, teljes bizonyt erej magnokirati
formnak megfelelen kell elkszteni.
32. Hinyptls
115. [A hinyptls elrendelse, a beadvny visszautastsa]
(1) Ha a beadvny nem felel meg e trvny rendelkezseinek, vagy ms okbl kiegsztsre
vagy kijavtsra szorul, a brsg, e trvny eltr rendelkezse hinyban, rvid hatrid
tzsvel, a hinyok megjellse mellett - indokolt esetben a beadvny visszaadsval hinyptlsra hvja fel a felet. A brsg ezzel egyidejleg figyelmezteti a felet, hogy ha a
hinyokat nem ptolja vagy a beadvnyt jbl hinyosan adja be, a brsg azt vissza fogja
utastani, vagy hinyos tartalma szerint fogja elintzni.
(2) Ha az illetk lerovsra ktelezett felet az illetk elzetes megfizetse all mentest
kltsgkedvezmny nem illeti meg, s a fl az illetket egyltaln nem vagy hinyosan rja le,
a brsg - e trvny eltr rendelkezse hinyban - a felet azzal a figyelmeztetssel hvja fel
az illetk lerovsra vagy a hinyz illetk ptlsra, hogy ha az illetket nem rja le vagy a
hinyz illetket nem ptolja, a brsg a beadvnyt vissza fogja utastani.
(3) A brsg a hinyok ptlsa rdekben a helyben lak, jogi kpvisel nlkl eljr felet
maga el idzheti.
(4) Ha a fl a hinyokat a kitztt hatrid alatt ptolja, a beadvnyt gy kell tekinteni,
mintha azt a fl mr eredetileg is helyesen adta volna be.

46

(5) Ha a fl a beadvnyt - az (1) bekezds szerinti hinyptlsi felhvs ellenre - jbl

hinyosan adja be, de ez a beadvny rdemi elintzst nem gtolja, a brsg azt - trvny
eltr rendelkezse hinyban - hinyos tartalma szerint intzi el.
(6) A brsg a beadvnyt - trvny eltr rendelkezse hinyban - visszautastja, ha
a) a fl a hinyokat - az (1) bekezds szerinti hinyptlsi felhvs ellenre - a kitztt
hatrid alatt nem ptolja vagy a beadvnyt jbl hinyosan adja be s a hinyos tartalom a
beadvny elintzst gtolja, vagy
b) a fl az illetket - a (2) bekezds szerinti hinyptlsi felhvs ellenre - a kitztt
hatrid alatt nem rja le, vagy a hinyz illetket nem ptolja.
(7) Kln fellebbezsnek van helye
a) a (6) bekezds a) pontja esetn, ha azt e trvny lehetv teszi,
b) a (6) bekezds b) pontja szerinti beadvnyt visszautast hatrozat ellen.
116. [Eljrs szbeli nyilatkozat esetn]
Ha a trgyalson szban elterjesztett nyilatkozat nem felel meg e trvny
rendelkezseinek, vagy ms okbl kiegsztsre vagy kijavtsra szorul, a 115.
rendelkezseit kell alkalmazni.
33. Elklnts, egyests
117. [Elklnts s egyests]
(1) A brsg, ha az gy eldntse rdekben clszernek ltja, elrendelheti, hogy a perben
rvnyestett egyes kvetelsek vagy a megoszthat kvetelsek egyes rszei, valamint
ltalban a perben eldnthet egyes vits krdsek elklntve kerljenek trgyalsra.
(2) A brsg egyttes trgyals s eldnts rdekben elrendelheti az eltte folyamatban
lv olyan perek egyestst,
a) amelyeknek trgya egymssal sszefgg s
b) amelyekben a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalra mg nem kerlt sor.
(3) A gazdlkod szervezetek egyms elleni pereiben - a (2) bekezds a) s b) pontjban
meghatrozott felttelek fennllsa esetn - klnbz jrsbrsgok eltt folyamatban lv
perek egyestsnek is helye van. A trvnyszk az eltte indtott perhez - a (2) bekezds a) s
b) pontjban meghatrozott felttelek fennllsa esetn - a terletn mkd jrsbrsg eltt
folyamatban lv pert is egyestheti.
(4) A felek kzsen elterjesztett krelmre a brsg - ha annak e szerinti felttelei
fennllnak - a pereket egyesti. Egy trvnyszk terletn mkd jrsbrsgok eltt
folyamatban lv perek egyestsnek is helye van - a (2) bekezds a) s b) pontjban
meghatrozott felttelek fennllsa esetn -, ha azt a felek kzsen krik. A krelmet elutast

47

vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye. Ha a brsg a felek krelmre a pereket
egyestette, utbb az egyestst nem mellzheti.
(5) Ha az egyestst tbb jrsbrsg is elrendelte, a tovbbiakban az jr el, amely az
egyestsrl korbban hatrozott.
118. [A klnl hzastrs tartsa irni per egyestse hzassgi perhez]
A klnl hzastrs ltal tarts irnt indtott pert, valamint a klnl hzastrs javra
megtlt tarts megszntetse irnt indtott pert - feltve, hogy a perben a perfelvtelt lezr
vgzs meghozatalra mg nem kerlt sor - a hzassgi per megindtsa esetn brmelyik fl
indtvnyra egyesteni kell a hzassgi perhez, ha
a) a hzassgi perben a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalra mg nem kerlt sor s
b) a hzassgi per brsgnak a hzastrsi tarts trgyban indtott perre is van hatskre.
34. Az eljrs flbeszakadsa
119. [A flbeszakads okai, gygondnokrendels]
(1) Az eljrs flbeszakad, ha
a) valamelyik fl meghal vagy megsznik, a jogutd perbelpsig vagy perbevonsig,
kivve, ha a jogviszony termszete miatt a jogutdls kizrt,
b) a per vitelre meghatalmazottal nem rendelkez fl elveszti a cselekvkpessgt, a
trvnyes kpvisel bejelentsig,
c) a fl trvnyes kpviselje meghal, s a trvnyes kpvisel ltal kpviselt flnek a per
vitelre nem volt meghatalmazottja, az j trvnyes kpvisel szemlynek bejelentsig,
d) a fl trvnyes kpviseljnek a kpviseleti jogosultsga anlkl sznik meg, hogy az
ltala kpviselt fl cselekvkpess vlt volna, s a trvnyes kpvisel ltal kpviselt flnek
a per vitelre nem volt meghatalmazottja, az j trvnyes kpvisel szemlynek
bejelentsig, vagy
e) a brsg mkdst elhrthatatlan esemny akadlyozza, az akadly megsznsig.
(2) Ha az (1) bekezds b)-d) pontja szerinti esetben az eljrs flbeszakadsa vagy annak
tlsgosan hossz tartama valamelyik fl mltnyos rdekeit srten, a brsg a fl rszre
akr krelemre, akr hivatalbl gygondnokot rendel ki; az gygondnok kirendelsvel az
eljrs flbeszakadsa megsznik.
(3) Ha az (1) bekezds a)-d) pontja szerinti esetben az eljrs flbeszakadsa vagy annak
tlsgosan hossz tartama a kirendelt szakrt mltnyos rdekeit srten, a brsg a fl
rszre - a szakrt krelmre - gygondnokot rendel ki. Az gygondnok kirendelsvel az
eljrs flbeszakadsa - a szakrti dj meghatrozsa s a letttel fedezett dj kiutalsa
vonatkozsban - megsznik. Az gygondnok djnak ellegezsre a fl nem kteles, az
ellegezsre a 79. (8) bekezdst kell alkalmazni.

48

(4) A fl az eljrs megszntetse rdekben akkor is krheti az eljrs folytatst, ha a

megsznt flnek nincs jogutdja. A brsg az gygondnok kltsgeinek megellegezst
kveten a fl krelmre gygondnokot rendel ki; az gygondnok kirendelsvel az eljrs
flbeszakadsa megsznik. Az eljrs a megszntets rdekben az gygondnokkal szemben
folyik tovbb.
120. [A flbeszakads idtartama, jogkvetkezmnyei, rszleges flbeszakads]
(1) Az eljrs flbeszakadsa az arra okot ad krlmny bekvetkezstl a 119. (1)
bekezdsben meghatrozott idpontig tart.
(2) A brsg a flbeszakads kezd s befejez idpontjt vgzsben llaptja meg. A
flbeszakadst megllapt vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye; a brsg e vgzst
maga is megvltoztathatja.
(3) Az eljrs flbeszakadsval minden hatrid megszakad. A flbeszakads
megsznstl a hatridk jra kezddnek. Az eljrs folytatdsnak jogkvetkezmnyei a
felekkel szemben a flbeszakads megsznsnek felekkel trtn kzlsvel llnak be.
(4) A flbeszakads tartama alatt tett minden - a per rdemre vonatkoz - bri
rendelkezs, valamint a felek ltal teljestett minden eljrsi cselekmny hatlytalan, kivve a
flbeszakadssal, illetve az annak megszntetsvel kapcsolatos bri rendelkezseket s
eljrsi cselekmnyeket.
(5) A jogers vgzssel a kzremkd szmra meghatrozott kltsg, illetve dj letttel
fedezett rsznek kiutalsrl a brsg a flbeszakads tartama alatt is intzkedik.
(6) Pertrsasg esetn, ha a flbeszakadsra okot ad krlmny a perfelvtelt lezr
vgzs meghozatalt kveten kizrlag valamely pertrsra nzve ll be, de a tbbi pertrs
vonatkozsban az eljrs folytathat, s tekintetkben rsztlet hozhat, a brsg a
flbeszakadsra vonatkoz rendelkezseket csak az rintett pertrsra alkalmazza.
35. Az eljrs sznetelse
121. [A sznetels okai, idtartama, az eljrs megsznse]
(1) Az eljrs sznetel, ha
a) a felek erre vonatkoz megegyezsket bejelentik, a bejelentsnek a brsghoz trtn
berkezstl,
b) az rdemi trgyalst valamennyi fl elmulasztja, vagy az rdemi trgyalson megjelent
egyik fl sem kvnja az gy trgyalst, s a mulaszt fl egyik esetben sem krte a trgyals
tvolltben trtn megtartst, a trgyals idpontjtl,
c) a fl a megadott cmen nem elrhet, s a msik fl brsgi felhvsra nem jell meg
msik elrhetsgi cmet, vagy az gy trgyalst nem kvnja, a fl nyilatkozatnak a
brsggal trtn kzlstl, ennek hinyban a brsg felhvsban megadott hatrid
eredmnytelen elteltt kvet naptl,

49

d) a 63. (2) bekezdse szerinti esetben gygondnoki dj ellegezsnek lenne helye s a

fl ezt brsgi felhvs ellenre nem teljesti, a brsg felhvsban megadott hatrid
eredmnytelen elteltt kvet naptl,
e) a felperes a bizonytssal nem sszefgg fordts, illetve klfldi kzbests kltsgt a
brsg felhvsa ellenre nem ellegezi, a brsg felhvsban megadott hatrid
eredmnytelen elteltt kvet naptl, vagy
f) hirdetmnyi, illetve e trvny alapjn vgrehajti kzbestsnek volna helye, s azt a fl
nem kri vagy ha mindkettnek a felttelei fennllnak egyiket sem kri, illetve az eljrs
lefolytatshoz szksges djat nem ellegezi, a fl nyilatkozatnak a brsggal trtn
kzlstl, ennek hinyban a brsg felhvsban megadott hatrid eredmnytelen elteltt
kvet naptl.
(2) Az eljrs sznetelsnek az (1) bekezds a) pontja alapjn az eljrs jogers
befejezsig ugyanazon felek kztt legfeljebb hrom alkalommal van helye.
(3) Brmelyik fl krelmre az eljrst folytatni kell. Az eljrs sznetelse az (1)
bekezdsben meghatrozott idpontoktl az eljrs folytatsa irnti krelemnek a brsghoz
trtn benyjtsig tart. Ngy hnap sznetels elteltvel az eljrs megsznik. E hatrid
elmulasztsa miatt igazolsnak helye nincs.
(4) Az (1) bekezds c)-f) pontja szerinti esetekben a sznetel eljrs folytatsnak a
mulaszt fl krelmre kizrlag akkor van helye, ha e krelmvel egyidejleg ptolja az
ltala elmulasztott - sznetelsre okot ad - cselekmnyt is, ellenkez esetben a brsg a
folytats irnti krelmet elutastja.
(5) Ha az elsfok tlet meghozatalt kveten, annak jogerre emelkedse eltt az eljrs
sznetels folytn megsznik, az elsfok tlet hatlyt veszti.
(6) A brsg a sznetels kezd s befejez idpontjt, illetve az eljrs megsznsnek
tnyt - az (5) bekezds szerinti esetben az elsfok tlet hatlyvesztst is - vgzsben
llaptja meg. A brsgnak az eljrs folytatsa irnti krelmet elutast vgzse ellen kln
fellebbezsnek van helye; a brsg e vgzst maga is megvltoztathatja.
122. [A sznetels egyes jogkvetkezmnyei, rszleges sznetels]
(1) Az eljrs sznetelsvel minden hatrid megszakad. A sznetels megsznstl a
hatridk jra kezddnek. Az eljrs folytatdsnak jogkvetkezmnyei a felekkel szemben
a sznetels megsznsnek felekkel trtn kzlsvel llnak be.
(2) A sznetels tartama alatt tett minden - a per rdemre vonatkoz - bri rendelkezs,
valamint a felek ltal teljestett minden eljrsi cselekmny hatlytalan, kivve a
sznetelssel, az eljrs folytatsval, illetve az eljrs megsznsnek megllaptsval
kapcsolatos bri rendelkezseket s eljrsi cselekmnyeket.
(3) A per sorn hozott jogers rsztlet s kzbens tlet hatlyt az eljrs megsznse
nem rinti.

50

(4) Pertrsasg esetn, ha a sznetelsre okot ad krlmny a perfelvtelt lezr vgzs

meghozatalt kveten kizrlag valamely pertrsra nzve ll be, de a tbbi pertrs
vonatkozsban az eljrs folytathat, s tekintetkben rsztlet hozhat, a brsg a
sznetelsre vonatkoz rendelkezseket csak az rintett pertrsra alkalmazza.
36. Az eljrs felfggesztse s a vgrehajts felfggesztse
123. [A felfggeszts brsg ltal vlaszthat esetei]
(1) Ha a per eldntse olyan krds elzetes elbrlstl fgg, amelynek trgyban az
eljrs bntetbrsg vagy kzigazgatsi hatsg hatskrbe tartozik, a brsg az rsbeli
ellenkrelem - vagy annak hinyban beszmts - elterjesztst kveten a peres eljrst
ennek az eljrsnak a jogers befejezsig felfggesztheti. Ha ez az eljrs mg megindtva
nincs, a brsg az eljrs megindtsra harminc napos hatridt tz. Ha a hatrid
eredmnytelenl telik le, a peres eljrst folytatni kell.
(2) A brsg az rsbeli ellenkrelem - vagy annak hinyban beszmts - elterjesztst
kveten a peres eljrst akkor is felfggesztheti, ha a per eldntse olyan krds elzetes
elbrlstl fgg, amelynek trgyban kzigazgatsi per, ms polgri per vagy a brsg
hatskrbe tartoz ms kzigazgatsi vagy polgri eljrs mr folyamatban van.
124. [Felfggeszts kzvetti eljrsra ktelezs esetn]
(1) Ha a brsg ktelez kzvetti eljrs ignybevtelre ktelezi a feleket, ezzel
egyidejleg a peres eljrst felfggeszti. A brsg a kzvetti eljrsra ktelez s a peres
eljrst felfggeszt hatrozatban felhvja a feleket arra, hogy a kzvetti eljrs
ignybevtelre ktelez vgzs msolatt csatoljk a kzvetthz intzend felkrshez
vagy a brsgi kzvetts lefolytatsa irnti krelmkhz. A brsg a hatrozat kzlsvel
egyidejleg a jogi kpvisel nlkl eljr felet tjkoztatja a ktelez kzvetti eljrs
kezdemnyezsnek trvnyben meghatrozott szablyairl.
(2) A ktelez kzvetti eljrs megindtsa rdekben felfggesztett peres eljrst
folytatni kell, ha
a) brmelyik fl igazolja, hogy a kzvetti eljrs befejezdtt,
b) brmelyik fl igazolja, hogy az els kzvetti megbeszlsen rszt vett, de a kzvetti
eljrs nem indult meg, vagy
c) a kzvetti eljrs ignybevtelre ktelez hatrozat kzlstl szmtott kt hnap telt
el anlkl, hogy a felek az a) vagy b) pontban megjellt valamely igazolst becsatoltk volna.
(3) Ha a kzvetti eljrs ignybevtelre ktelez brsgi hatrozat kzlstl szmtott
kt hnapon bell a megindtott kzvetti eljrs vrhatan nem fejezhet be s a felek ennek
tnyt legksbb a hatrid lejrta eltt nyolc nappal a brsgnak kzsen bejelentik, a peres
eljrs mindaddig nem folytathat, amg a kzvetti eljrs be nem fejezdik. A feleknek a
bejelentskkel egyidejleg hitelt rdeml mdon igazolniuk kell, hogy a kzvetti eljrs
folyamatban van.
125. [Felfggeszts egyes szemlyllapoti perekre tekintettel]

51

(1) Ha a per eldntse hzassg ltezstl vagy rvnyessgtl, illetve gyermek csaldi
jogllsnak bri megllaptstl fgg, s ez irnt per van folyamatban, a peres eljrst
annak jogers eldntsig fel kell fggeszteni.
(2) A gyermek tartsa irnt indtott pernek az (1) bekezds szerinti felfggesztse nem
akadlyozza, hogy a brsg a gyermek rszre ideiglenes intzkedssel tartsdjat llaptson
meg. Szksg esetn a brsg az ideiglenes tarts megllaptsa fell hivatalbl is hatrozhat.
(3) Ha a per eldntse hzassg rvnyessgtl fgg, a peres eljrst akkor is fel kell
fggeszteni, ha az rvnytelentsi per mg nincs folyamatban, de annak megindtsra a felek
valamelyike jogosult. Ebben az esetben a peres eljrs felfggesztsvel egyidejleg az
rvnytelentsi per megindtsra a brsg harminc napos hatridt tz. Ha a hatrid
eredmnytelenl telik el, a felfggesztett peres eljrst folytatni kell.
126. [Felfggeszts az Eurpai Uni Brsga, az Alkotmnybrsg, illetve a Kria
eljrsnak kezdemnyezsre tekintettel]
(1) A brsg a peres eljrst felfggeszti, ha
a) az Eurpai Uni Brsga elzetes dntshozatali eljrsnak,
b) az Alkotmnybrsgnak a jogszably, jogszablyi rendelkezs, kzjogi
szervezetszablyoz eszkz vagy jogegysgi hatrozat alaptrvny-ellenessgnek
megllaptsra, tovbb nemzetkzi szerzdsbe tkzsnek megllaptsra irnyul
eljrsnak,
c) a Krinak az nkormnyzati rendelet jogszablyba tkzsnek vizsglatra irnyul
eljrsnak
kezdemnyezsrl hatroz.
(2) Ha a peres eljrsban olyan jogkrds merl fel, amelynek trgyban folyamatban lv
kzigazgatsi perben, ms polgri perben, vagy a brsg hatskrbe tartoz ms
kzigazgatsi vagy polgri eljrsban - azonos tnyekre alaptva - az (1) bekezds szerinti
valamely eljrst mr kezdemnyeztk, a brsg az rsbeli ellenkrelem - vagy annak
hinyban beszmts - elterjesztst kveten a peres eljrst e msik gyben
kezdemnyezett eljrs befejezsig felfggesztheti.
127. [Felfggeszts alkotmnyjogi panasz, illetve fellvizsglati krelem elterjesztsre
tekintettel]
(1) Ha a brsg rsztletet vagy kzbens tletet hozott s a fl alkotmnyjogi panaszt
terjesztett el, a brsg
a) a rsztlettel el nem brlt kereseti krelem, illetve keresetrsz trgyalst, vagy
b) kzbens tlet meghozatala esetn a per trgyalst a kvetels sszegre vagy
mennyisgre vonatkozan
- ha az gy krlmnyei indokoljk - felfggesztheti.

52

(2) Ha a brsg kzbens tletet hozott s a fl a kzbens tlet elleni fellvizsglati

krelmet terjesztett el, a brsg a felek kzs krelme esetn a per trgyalst a kvetels
sszegre vagy mennyisgre vonatkozan felfggesztheti.
128. [A felfggeszts idtartama, jogkvetkezmnyei, rszleges felfggeszts]
(1) A peres eljrs felfggesztsnek hatlya a felfggesztsrl hozott vgzs jogerre
emelkedsvel kezddik.
(2) A peres eljrs folytatsnak elrendelsrl a brsg
a) a 123. s a 125. szerinti esetekben az elkrds jogers elbrlsnak rszre trtn
bejelentstl, vagy - ha arrl hivatalos tudomst szerez - a tudomsszerzstl,
b) a 124. szerinti esetben a 124. (2) bekezdsben meghatrozott igazols
elterjesztstl vagy hatrid letelttl,
c) a 126. (1) bekezdse s a 127. szerinti esetekben az Eurpai Uni Brsga, az
Alkotmnybrsg, vagy a Kria hatrozatnak a brsggal trtn kzlstl,
d) a 126. (2) bekezdse szerinti esetben az Eurpai Uni Brsga, az Alkotmnybrsg
vagy a Kria eljrsnak befejezsrl trtn tudomsszerzstl
szmtott tizent napon bell meghozott vgzssel hatroz.
(3) A peres eljrs folytatsnak jogkvetkezmnyei a felekkel szemben a (2) bekezdsben
meghatrozott vgzs felekkel trtn kzlsvel llnak be.
(4) A peres eljrs felfggesztsvel minden hatrid megszakad. Az eljrs folytatstl a
hatridk jra kezddnek. A felfggeszts tartama alatt tett minden - a per rdemre
vonatkoz - bri rendelkezs, valamint a felek ltal teljestett minden eljrsi cselekmny
hatlytalan, kivve a felfggesztssel, illetve az eljrs folytatsval kapcsolatos bri
rendelkezseket s eljrsi cselekmnyeket.
(5) A felfggesztst elrendel vgzs ellen - a 124. s a 126. (1) bekezdse szerinti
esetek kivtelvel - kln fellebbezsnek van helye; a brsg e vgzst maga is
megvltoztathatja.
(6) Ha az eljrs felfggesztsre okot ad krlmny kizrlag valamely kereseti
krelemmel vagy kereseti krelem elklnthet rszvel kapcsolatos, de az eljrs a tbbi
kereseti krelem vagy a kereseti krelem elklnthet rsze tekintetben folytathat, s
azokban rsztlet hozhat, a brsg a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kveten a
felfggesztsre vonatkoz rendelkezseket csak az rintett kereseti krelmek vagy a kereseti
krelem elklnthet rsze tekintetben alkalmazza.
129. [A vgrehajts felfggesztse]
Ha vgrehajts van folyamatban, s a vgrehajts trgyul szolgl kvetels vagy az
annak alapjul szolgl jogviszony a per trgya, a brsg a vgrehajtst a per jogers
befejezsig felfggesztheti. A felfggeszts trgyban hozott hatrozat ellen kln

53

fellebbezsnek van helye. A vgrehajts felfggesztsre a brsgi vgrehajtsrl szl

trvny erre vonatkoz szablyait kell alkalmazni.
37. Az Eurpai Uni Brsga, az Alkotmnybrsg s a Kria eljrsnak
kezdemnyezse
130. [Az Eurpai Uni Brsga elzetes dntshozatali eljrsnak kezdemnyezse]
(1) A brsg az Eurpai Uni Brsga elzetes dntshozatali eljrst az Eurpai Uni
alapjt kpez szerzdsekben foglalt szablyok szerint hivatalbl vagy krelemre
kezdemnyezheti.
(2) Az Eurpai Uni Brsga elzetes dntshozatali eljrsnak kezdemnyezsrl a
brsg vgzssel hatroz, a brsg e vgzst maga is megvltoztathatja. A brsg a
vgzsben meghatrozza azt a krdst, amely az Eurpai Uni Brsga elzetes dntst
ignyli, valamint - a feltett krds megvlaszolshoz szksges mrtkben - ismerteti a
tnyllst, az rintett magyar jogszablyokat, a vonatkoz unis jogi rendelkezseket,
valamint azokat a krlmnyeket s indokokat, amelyek az elzetes dntshozatali eljrs
kezdemnyezst megalapozzk. A brsg vgzst az Eurpai Uni Brsga rszre trtn
kzbestssel egyidejleg tjkoztatsul megkldi az igazsggyrt felels miniszter rszre
is.
(3) Ha a brsg az elzetes dntshozatali eljrs kezdemnyezsre irnyul krelmet
elutastja, errl vgzssel hatroz, e dntst legksbb az tletben kteles megindokolni.
131. [Az Alkotmnybrsg eljrsnak kezdemnyezse]
(1) A brsg az Alkotmnybrsgnak a jogszably, jogszablyi rendelkezs, kzjogi
szervezetszablyoz eszkz vagy jogegysgi hatrozat alaptrvny-ellenessgnek
megllaptsra, tovbb nemzetkzi szerzdsbe tkzsnek megllaptsra irnyul
eljrst az Alkotmnybrsgrl szl trvnyben foglalt szablyok szerint hivatalbl vagy
krelemre kezdemnyezheti.
(2) A brsg (1) bekezds szerinti eljrst az a fl kezdemnyezheti, aki szerint a
folyamatban lv gyben alkalmazand jogszably alaptrvny-ellenes vagy nemzetkzi
szerzdsbe tkzik.
(3) Az Alkotmnybrsg eljrsnak kezdemnyezsrl a brsg vgzssel hatroz; a
brsg e vgzst maga is megvltoztathatja.
(4) Ha a brsg az Alkotmnybrsg eljrsnak kezdemnyezsre irnyul krelmet
elutastja, errl vgzssel hatroz, e dntst legksbb az tletben kteles megindokolni.
132. [A Kria eljrsnak kezdemnyezse nkormnyzati rendelet jogszablyba
tkzsnek vizsglata irnt]
(1) A brsg a Krinak az nkormnyzati rendelet jogszablyba tkzsnek vizsglatra
irnyul eljrst a kzigazgatsi perrendtartsban foglalt szablyok szerint hivatalbl vagy
krelemre kezdemnyezheti.

54

(2) A brsg (1) bekezds szerinti eljrst az a fl kezdemnyezheti, aki szerint a

folyamatban lv gyben alkalmazand nkormnyzati rendelet jogszablyba tkzik.
(3) A Kria eljrsnak kezdemnyezsrl a brsg vgzssel hatroz; a brsg e
vgzst maga is megvltoztathatja.
(4) Ha a brsg a Kria eljrsnak kezdemnyezsre irnyul krelmet elutastja, errl
vgzssel hatroz, e dntst legksbb az tletben kteles megindokolni.
38. Idzs
133. [Az idzs tartalma, mdja]
(1) Az idzsben fel kell tntetni az eljr brsgot s a brsgi gyszmot, a felek nevt,
perbeli llst s a per trgyt, valamint a kitztt trgyals vagy meghallgats idejt s
helyt.
(2) Az idzsben a cmzettet figyelmeztetni kell a meg nem jelens kvetkezmnyeire, s t
perbeli llshoz kpest a szksges tjkoztatssal is el kell ltni. A kiskor szemly
idzsben a figyelmeztetst s a tjkoztatst a korra, rettsgre figyelemmel, szmra
rthet szvegezssel s mdon kell kzlni. A meghatalmazottat akkor is meg kell idzni, ha
a brsg a felet vagy annak trvnyes kpviseljt szemlyes megjelensre idzi.
(3) Idzsnek a trgyalson szban, srgs esetben rvid ton is helye van. Az idzsnek
ezt a mdjt az iratokban fel kell tntetni.
134. [Az idzend felkutatsa]
(1) A gyermek tartsa irnt indtott perekben, a szli felgyelettel kapcsolatos perekben,
valamint a szrmazsi s a gondnoksgi perekben - az ismeretlen helyen lv alperes, anya,
illetve gyermek tartzkodsi helynek megllaptsa rdekben - a brsg elrendelheti az
alperes, az anya, illetve a gyermek felkutatst.
(2) Az alperes, az anya, illetve a gyermek felkutatsnak elrendelsrl hozott vgzst - a
tartzkodsi hely megllaptsra irnyul intzkedsek foganatostsa cljbl - a brsg
annak a rendrkapitnysgnak kldi meg, amely krzs elrendelse esetn a krzsi eljrs
lefolytatsra illetkessggel rendelkezne.
(3) Ha az alperes, az anya, illetve a gyermek felkutatsa elrendelsnek oka megsznt, errl
a brsg vgzsnek megkldsvel haladktalanul rtesti az illetkes rendrkapitnysgot.
39. Kzbests
135. [A brsgi irat kzbestsnek ltalnos mdja, a kzbests szablyszertlensge
ellenrdek fl kzremkdse esetn]
(1) A brsgi iratokat - jogszably eltr rendelkezse hinyban - postai szolgltat tjn,
a hivatalos iratok kzbestsre vonatkoz jogszablyok szerint kell a cmzett rszre
kzbesteni. A cmzett a neki szl iratot - szemlyazonossgnak igazolsa mellett - a
brsgi irodban is tveheti.

55

(2) A kzbests nem szablyszer, ha az nem a cmzett, hanem egyb jogosult tvev
rszre trtnik meg s az tvev az ellenrdek fl vagy perbeli kpviselje.
136. [Kzbests meghatalmazott, trvnyes kpvisel, illetve nem termszetes szemly
rszre]
(1) Ha a flnek a per vitelre meghatalmazottja van, a brsgi iratokat a fl helyett a
meghatalmazottnak kell kzbesteni.
(2) Ha a termszetes szemly fl nevben s helyett trvnyes kpviselje vagy ms,
trvnyben meghatrozott szemly jogosult eljrni, s a flnek a per vitelre
meghatalmazottja nincs, a brsgi iratokat e szemly rszre kell kzbesteni.
(3) Ha a nem termszetes szemly flnek nincs a per vitelre meghatalmazottja, a brsgi
iratokat a fl szkhelyre, szkhely hinyban a fl trvnyes kpviseljnek kell kzbesteni.
Ha a nem termszetes szemly fl szkhelyre a kzbests sikertelen, a kzbestst a
trvnyes kpvisel rszre is meg kell ksrelni. Ha a nem termszetes szemly fl kzhiteles
nyilvntartsba bejegyzett szervezet s mind a szkhelyre, mind a trvnyes kpviselje
rszre trtn kzbests sikertelen, a brsg rtesti a nyilvntart hatsgot a fl rszre
trtn kzbests sikertelensgrl s ennek okairl.
(4) Az (1)-(3) bekezds rendelkezsei nem terjednek ki az olyan idzsre, amelyben a
brsg a felet vagy annak trvnyes kpviseljt szemlyes megjelensre ktelezi.
137. [A brsgi irat kzbesthetetlensge, kzbestsi fikci]
(1) Ha a brsgi iratot a cmzett rszre - ide nem rtve a kzbestsi fikci eseteit - nem
lehet kzbesteni, errl az rdekelt feleket rtesteni kell.
(2) A brsgi iratokat a kzbests megksrlsnek napjn kzbestettnek kell tekinteni, ha
a cmzett az tvtelt megtagadta. Ha a kzbests azrt volt sikertelen, mert a cmzett az iratot
nem vette t - postai szolgltat tjn trtn kzbests esetn az a brsghoz nem kereste
jelzssel rkezett vissza - az iratot a kzbests msodik megksrlsnek napjt kvet tdik
munkanapon kzbestettnek kell tekinteni.
(3) Keresetlevl s az eljrst befejez rdemi hatrozat kzbestse esetn a brsg a
kzbestsi fikci bellsrl a cmzettet nyolc munkanapon bell - egyszer postai
kldemnyben - rtesti. Az rtestsben a brsg tjkoztatja a cmzettet a kzbestsi
fikcival szembeni kifogsra vonatkoz szablyokrl, keresetlevl esetn a perindts
joghatsainak bellsrl is. Ha a brsgnak a cmzett elektronikus levlcmt bejelentettk,
az rtestst a cmzett elektronikus levlcmre is meg kell kldeni. A postai ton megkldtt
rtestshez mellkelni kell azt a brsgi iratot, amelyre vonatkozan a brsg a kzbestsi
fikci belltt megllaptotta.
40. A kzbestsi kifogs
138. [A kifogs elterjesztsnek hatrideje, a kifogs okai]
(1) A cmzett annl a brsgnl, amelynek eljrsa alatt a kzbests trtnt, a (4)
bekezdsben meghatrozott okokbl kifogst terjeszthet el

56

a) - kzbestsi fikci alapjn kzbestettnek tekintett irat esetn - a kzbestsi fikci

belltrl,
b) - kzbestsi fikci alkalmazsa nlkl kzbestettnek tekintett irat esetn - a
kzbestsrl
trtn tudomsszerzs napjtl szmtott tizent napon bell.
(2) A kifogs benyjtsnak a kzbestsi fikci bellta vagy a kzbests napjtl szmtott
hrom hnap elteltvel - a (3) bekezdsben, illetve a 140. -ban foglalt kivtellel - nincs
helye. E hatrid elmulasztsa miatt igazolssal lni nem lehet.
(3) Ha a kzbestsi fikci bellta vagy a kzbests az eljrst megindt irathoz
kapcsoldik, a kifogs az eljrs folyamatban lte alatt kzbestsi fikci esetn az annak
belltrl, kzbests esetn az arrl trtn tudomsszerzstl szmtott tizent napon bell
terjeszthet el.
(4) A kifogsnak a brsg akkor ad helyt, ha a cmzett a brsgi iratot nem vehette t,
mivel
a) a kzbests a hivatalos iratok kzbestsre vonatkoz jogszablyok megsrtsvel
trtnt meg, vagy ms okbl nem volt szablyszer, vagy
b) az iratot ms, az a) pontban nem emltett okbl nhibjn kvl nem volt mdja tvenni.
(5) A (4) bekezds b) pontjban foglalt okbl a kzbestsi fikcival szembeni kifogst csak
termszetes szemly fl vagy az eljrsban rszt vev egyb termszetes szemly rdekelt
terjeszthet el.
139. [A kifogs tartalma, elbrlsa]
(1) A kifogsban el kell adni azokat a tnyeket, illetve krlmnyeket, amelyek a
kzbests szablytalansgt igazoljk vagy a 138. (4) bekezds b) pontjban meghatrozott
esetben a cmzett rszrl a hivatkozott okot valsznstik. Ha a kifogst elksetten
terjesztettk el, azt vissza kell utastani. A kifogs trgyban az a brsg hatroz, amelynek
eljrsban a kzbests trtnt. A krelem elbrlsa eltt a brsg a cmzettet, illetve a
feleket meghallgathatja.
(2) A flnek krelmvel egyidejleg - ha az lehetsges - el kell vgeznie a korbban
elmulasztottnak tekintett cselekmnyt is.
(3) A 138. (4) bekezds b) pontjban foglalt okra alaptott kifogst mltnyosan kell
elbrlni.
(4) A kifogsnak az eljrs folytatsra, illetve a vgrehajtsra nincs halaszt hatlya. Ha
azonban a kifogsban foglalt tnyek fennllsa valsznnek mutatkozik, a brsg az
eljrsnak vagy a hatrozat vgrehajtsnak felfggesztst - az ellenfl meghallgatsa nlkl
- hivatalbl is elrendelheti. A felfggeszts trgyban hozott hatrozatot a brsg krelemre
utbb megvltoztathatja.

57

(5) A kifogst visszautast vagy elutast hatrozat ellen kln fellebbezsnek van helye. A
kifogsnak helyt ad, valamint az eljrs, illetve a vgrehajts felfggesztse trgyban hozott
hatrozat az eljrst befejez hatrozat elleni fellebbezsben tmadhat meg akkor, ha a
kifogst rdemi vizsglat nlkl el kellett volna utastani.
(6) Ha a brsg a kifogsnak helyt ad, a kzbestshez fzd jogkvetkezmnyek
hatlytalanok, s a kzbestst, illetve a mr megtett intzkedseket, eljrsi cselekmnyeket a szksges mrtkben - meg kell ismtelni.
140. [Kifogs a vgrehajtsi eljrs sorn]
(1) Ha a kzbestettnek tekintend hatrozat jogerre emelkedett, a cmzett - a 138. (4)
bekezdsben meghatrozott okok fennllsa esetn - a vgrehajtsi eljrs alatt, a hatrozat
vgrehajtsra irnyul eljrsrl trtn tudomsszerzstl szmtott tizent napon bell
kifogst nyjthat be az elsfok hatrozatot hoz brsgnl. Ha a vgrehajtsi eljrs
megindult, a kifogs csak az e bekezdsben meghatrozottak szerint terjeszthet el.
(2) A kifogst harminc napon bell el kell brlni. A kifogs elterjesztsre s elbrlsra
egyebekben a 138. -ban s a 139. -ban foglaltakat kell alkalmazni.
41. Vgrehajti kzbests
141. [Vgrehajti kzbests meghatrozott brsgi iratok kzbesthetetlensge esetn]
(1) Ha a belfldi lakhellyel, tartzkodsi hellyel vagy szkhellyel rendelkez cmzett
megadott cmre a postai szolgltat tjn kzbesteni megksrelt keresetlevl, illetve az
eljrst befejez rdemi hatrozat kzbesthetetlen - ide nem rtve a kzbestsi fikci eseteit,
valamint azokat az eseteket, amikor a kzbesthetetlensg oka a cmzett halla vagy
megsznse - s a kzbesthetetlensg nem a brsg vagy a postai szolgltat rdekkrben
felmerlt elhrthat ok miatt kvetkezett be, a kzbests teljeslsben rdekelt fl
krelmre az irat kzbestst a brsgi vgrehajtsrl szl trvnynek a brsgi irat
vgrehajti kzbestsre vonatkoz rendelkezsei szerint kell megksrelni, az e -ban foglalt
eltrsekkel.
(2) A brsgi irat vgrehajti kzbestse irnti krelmet - a vgrehajti kzbests
rszletes eljrsi szablyairl szl jogszablyban meghatrozott formanyomtatvny
kitltsvel - annl a brsgnl kell elterjeszteni, amelynek eljrsa alatt a sikertelen
kzbestsi ksrlet trtnt.
(3) A vgrehajt jogszablyban meghatrozott djt a krelmez fl kteles a brsg
rszre trtn teljestssel ellegezni, amit a brsg utal t - az eljr brsgra s brsgi
gyszmra hivatkozssal - a Magyar Brsgi Vgrehajti Kar rszre. A vgrehajtt
megillet djelleg brsgi lettbe helyezsrl trtn tudomsszerzst kveten a brsg a
krelmet s a kzbestend iratot - a szksges intzkedsek megttele rdekben,
hinyptlsi felhvs kiadst mellzve - haladktalanul tovbbtja a Magyar Brsgi
Vgrehajti Kar rszre.
(4) A brsgi irat kzbestsvel kezdd hatridt attl az idponttl kell szmtani,
amikor a brsgi irat vgrehajti kzbestse jogszably szerint eredmnyesen megtrtnik.

58

(5) Ha a brsg ltal - a kzbestssel sszefggsben - megkeresett vgrehajt ksedelmes

vagy hinyos nyilatkozatot tesz, illetve nem vlaszol, a megkeresett vgrehajtt a brsg
pnzbrsggal sjthatja.
(6) Vgrehajti kzbests esetn a kzbests szablyszer megtrtnte a brsgi
vgrehajtsrl szl trvny szerint ignybe vehet jogorvoslattal vitathat.
42. Kzbestsi megbzott
142. [Kzbestsi megbzott jellse, a megjells elmulasztsnak jogkvetkezmnye]
(1) Ha a felperes belfldn lakhellyel, tartzkodsi hellyel (e -ban a tovbbiakban egytt:
lakhellyel) vagy szkhellyel nem rendelkezik, s a per vitelre magyarorszgi lakhellyel
vagy szkhellyel rendelkez meghatalmazottja nincs, a keresetlevl beadsval egyidejleg
meg kell jellnie kzbestsi megbzottjnak nevt s cmt. A keresetlevlhez mellkelni kell
a flnek a kzbestsi megbzottal kttt, teljes bizonyterej magnokiratba vagy
kzokiratba foglalt megbzsi szerzdst.
(2) Ha az alperes nem rendelkezik belfldn lakhellyel vagy szkhellyel, s a per vitelre
magyarorszgi lakhellyel vagy szkhellyel rendelkez meghatalmazottja nincs, t a brsg a
keresetlevl kzbestsvel egyidejleg - megfelel hatrid tzsvel - felhvja kzbestsi
megbzott megjellsre. Az alperes a brsg ltal megjellt hatridben a kzbestsi
megbzott nevt s cmt kteles bejelenteni, egyidejleg az (1) bekezdsben foglaltaknak
megfelel megbzsi szerzdst benyjtani.
(3) Ha a felperes az (1) bekezdsben foglalt ktelezettsgt nem teljesti, a brsg a
felperest - megfelel hatrid tzsvel - felhvja, hogy a kzbestsi megbzott nevt s cmt
jelentse be, egyidejleg az (1) bekezdsben foglaltaknak megfelel megbzsi szerzdst
nyjtsa be.
(4) Ha a fl a (2), illetve a (3) bekezdsben megjellt hatridben, tovbb brmely fl a
megbzs megsznsnek akr a megbz, akr a megbzott ltali bejelentst kveten kln
felhvs nlkl haladktalanul j kzbestsi megbzottat nem jell meg, vagy az iratokat a
kzbestsi megbzott rszre kzbesteni nem lehet, erre tekintettel hinyptls
elrendelsnek vagy a fl kln felhvsnak nincs helye, a brsg hivatalbl elrendeli az irat
hirdetmnyi kzbestst. E rendelkezs nem alkalmazhat a keresetlevl alperes rszre
trtn kzbestsre; annak klfldre trtn kzbestsre a klfldre trtn kzbestsre
vonatkoz szablyokat kell alkalmazni.
(5) Ha az iratot a (4) bekezdsben meghatrozott okokbl hirdetmny tjn kell
kzbesteni, a hirdetmnyi kzbests szablyait azzal az eltrssel kell alkalmazni, hogy
a) a hirdetmnyt nem kell megkldeni kifggeszts vgett a fl utols ismert lakhelye
szerinti polgrmesteri vagy kzs nkormnyzati hivatalnak,
b) a hirdetmnyben a cmzett utols ismert lakhelyt, ennek hinyban tartzkodsi helyt
kell feltntetni.
143. [Egyb eljrsi szablyok, a kzbestsi megbzott, kivtel a szablyok alkalmazsa
all]

59

(1) Ha a cgjegyzkben szerepl klfldi flnek a cg mkdsvel sszefgg perben a

per vitelre magyarorszgi lakhellyel vagy szkhellyel rendelkez meghatalmazottja nincs,
kzbestsi megbzottknt kln megbzs nlkl a klfldi fl cgjegyzkben szerepl
kzbestsi megbzottja jr el. A kzbestsi megbzott eljrsra s a kzbestsre a (4)
bekezdst kell alkalmazni. Azt, hogy a flnek a cgjegyzkben szerepl kzbestsi
megbzottja van, a brsg hivatalbl veszi figyelembe.
(2) Ha a klfldi flnek a per vitelre magyarorszgi lakhellyel vagy szkhellyel
rendelkez meghatalmazottja van, a felet vagy trvnyes kpviseljt szemlyes
megjelensre ktelez idzs tekintetben a meghatalmazott eljrsra s a kzbestsre a (4)
bekezdst kell alkalmazni.
(3) A kzbestsi megbzott magyarorszgi lakhellyel, illetve szkhellyel rendelkez
gyvd vagy gyvdi iroda, tovbb ms nagykor termszetes szemly vagy jogi szemly
lehet.
(4) A kzbestsi megbzott feladata, hogy az eljrsban keletkezett, a megbz rszre
kzbestend iratokat tvegye, s azokat a megbz rszre tovbbtsa; e tevkenysgrt a
megbzval szemben a polgri jog szablyai szerint felels. A fl rszre szl, a kzbestsi
megbzottnak szablyszeren kzbestett iratot a kzbestst kvet tizentdik napon a fl
rszre kzbestettnek kell tekinteni.
(5) A brsgnak a kzbestsi megbzottra vonatkoz szablyokrl a klfldi felet a
kzbestsi megbzott megjellsre vonatkoz felhvsval egyidejleg tjkoztatnia kell.
(6) A kzbestsi megbzottra vonatkoz rendelkezsek nem alkalmazhatk olyan llamban
lakhellyel, tartzkodsi hellyel vagy szkhellyel rendelkez fl rszre trtn iratkzbests
esetn, amely llam vonatkozsban nemzetkzi szerzds vagy az Eurpai Uni ktelez
jogi aktusa e rendelkezsektl eltr, meghatrozott kzbestsi mdokat tesz csak lehetv.
43. Hirdetmnyi kzbests
144. [A hirdetmnyi kzbests esetei, felttelei, a szablytalan hirdetmnyi kzbests
jogkvetkezmnyei]
(1) A kzbestst hirdetmny tjn kell teljesteni, ha
a) a fl tartzkodsi helye ismeretlen s a fl szmra a brsgi irat elektronikus ton sem
kzbesthet,
b) a fl tartzkodsi helye olyan llamban van, amely a kzbestshez jogseglyt nem nyjt,
c) a kzbests egyb elhrthatatlan akadlyba tkzik, vagy
d) trvny gy rendelkezik.
(2) Hirdetmnyi kzbestst a brsg - kivve, ha annak hivatalbl van helye - csak a fl
krelmre s az annak alapjul szolgl ok valsznstse esetn rendelhet el. Az (1)
bekezdsben meghatrozott felttelek hinyban elrendelt hirdetmnyi kzbests s az azt
kvet eljrs, ha azt az, akinek a rszre az iratot hirdetmny tjn kzbestettk akr

60

hallgatlagosan nem hagyja jv, rvnytelen. Ezt a jogkvetkezmnyt a brsg az eljrst

befejez hatrozat jogerre emelkedst megelzen - a felek meghallgatsa utn - hivatalbl,
egybknt pedig perorvoslat alapjn mondja ki.
(3) Ha a fl ltal a hirdetmnyi kzbests irnti krelemben eladott tnyek valtlannak
bizonyulnak, s a fl errl tudott vagy kell gondossg mellett tudhatott volna, a fl az
elrendelt hirdetmnyi kzbestssel felmerlt kltsget a per eredmnyre tekintet nlkl
kteles megtrteni, s t ezen fell pnzbrsgban is el kell marasztalni.
145. [A hirdetmnyi kzbests mdja, egyb eljrsi szablyok]
(1) A hirdetmnyt tizent napra kzz kell tenni a brsgok kzponti internetes honlapjn
(a tovbbiakban: honlap), valamint tizent napra ki kell fggeszteni a brsg hirdettbljra
s a fl utols ismert belfldi lakhelyn a polgrmesteri vagy kzs nkormnyzati hivatal
hirdettbljra. Ha a brsgnak a fl elektronikus levlcmt bejelentettk, a hirdetmnyt a
fl elektronikus levlcmre is meg kell kldeni.
(2) A hirdetmny tartalmazza
a) a honlapon trtn kzzttel s a brsgi hirdettbln trtn kifggeszts napjt,
b) az eljr brsg megnevezst,
c) a brsgi gyszmot,
d) a cmzett nevt s utols belfldi lakhelyt - nem termszetes szemly esetn
szkhelyt -, ennek hinyban tartzkodsi helyt,
e) azt az okot, amelynek kvetkeztben a hirdetmnyi kzbests szksgess vlt, s
f) a figyelemfelhvst a (6) bekezds szerinti jogkvetkezmnyre, valamint arra, hogy a
cmzett a kzbestend iratot a brsg kezelirodjn tveheti.
(3) Ha a fl olyan llamban lakik, amely a kzbestshez jogseglyt nem nyjt, de amellyel
a postai forgalom fennll; tovbb ha a hirdetmnyi kzbestsnek a kzbestsi megbzottra
vonatkoz szablyok alapjn van helye s a fl olyan llamban lakik, amellyel a postai
forgalom fennll, a hirdetmnyt ajnlott levlknt a fl ottani cmre is meg kell kldeni.
(4) Ha keresetlevelet kell az alperesnek hirdetmny tjn kzbesteni, rszre a brsg
gygondnokot rendel s a keresetlevelet szmra is kzbesti. Ha a hirdetmnyi kzbests
felttelei a keresetlevl alperes rszre trtn szablyszer kzbestst kveten
kvetkeznek be, nem kell kirendelni gygondnokot az alperes rszre.
(5) A hirdetmnyi kzbestssel felmerl kltsget - idertve a (4) bekezds szerinti
gygondnokrendels kltsgt is - az ellegezi, aki a hirdetmnyi kzbestst krte.
(6) Hirdetmnyi kzbests esetn az iratot - ha a brsg msknt nem rendelkezik - a
hirdetmnynek a honlapon trtn kzztteltl szmtott tizentdik napon kell
kzbestettnek tekinteni.

61

44. Hatrid
146. [A hatrid szmtsa]
(1) A hatridket rk, napok, munkanapok, hnapok vagy vek szerint kell szmtani. A
hatrid rkban trtn megllaptsra jogszably kifejezett rendelkezse alapjn kerlhet
sor.
(2) Az rkban megllaptott hatridt egsz rkban kell szmtani, a hatridbe a
kezdra nem szmt bele. Kezdra az az ra, amelyben a hatrid megkezdsre okot ad
cselekmny vagy egyb krlmny megtrtnik.
(3) A napokban vagy munkanapokban megllaptott hatridbe a kezdnap nem szmt
bele. Kezdnap az a nap, amelyre a hatrid megkezdsre okot ad cselekmny vagy egyb
krlmny esik.
(4) A hnapokban vagy vekben megllaptott hatrid azon a napon jr le, amely szmnl
fogva a kezdnapnak megfelel, ha pedig ez a nap a lejrat hnapjban hinyzik, a hnap
utols napjn.
(5) Ha a hatrid lejrta munkaszneti napra esik, a hatrid csak az azt kvet
legkzelebbi munkanapon jr le.
(6) A napokban, munkanapokban, hnapokban vagy vekben megllaptott hatrid az
utols nap vgvel jr le, a brsghoz intzett beadvny elterjesztsre s a brsg eltt
teljestend cselekmnyre megllaptott hatrid azonban mr a hivatali id vgvel lejr. Az
rkban megllaptott hatrid az utols ra leteltvel jr le, ha azonban az utols ra
munkaszneti napon, vagy a brsghoz intzett beadvny elterjesztsre, illetve a brsg
eltt teljestend cselekmnyre megllaptott hatrid a hivatali id vgt kveten telne le, a
hatrid a kvetkez munkanapon, a hivatali id kezdett kvet els ra leteltvel jr le.
147. [A hatrid meghosszabbtsa]
(1) A brsg az ltala megllaptott hatridt fontos okbl egyszer meghosszabbthatja. A
hatrid meghosszabbtssal egytt negyvent napnl hosszabb nem lehet, kivve, ha a
szakvlemny elksztse hosszabb hatridt tesz szksgess.
(2) Trvnyben megllaptott hatridt csak trvnyben meghatrozott esetben lehet
meghosszabbtani.
(3) A brsg ltal engedlyezett hatrid hosszabbts idtartamt az eredeti hatrid
elteltt kvet naptl, rkban megllaptott hatrid esetn az utols ra letelttl kell
szmtani.
(4) A meghosszabbts irnti krelemnek legksbb a hatrid utols napjn, rkban
megllaptott hatrid esetn a hatrid lejrtt megelzen a brsgra meg kell rkeznie; a
krelem trgyban a brsg az ellenfl, illetve a felek meghallgatsa nlkl hatrozhat.
148. [tlkezsi sznet]

62

(1) Az rkban, napokban s munkanapokban megllaptott hatridbe nem szmt bele

minden vnek a jlius 15-tl augusztus 20-ig, valamint december 24-tl janur 1-ig terjed
idszaka (a tovbbiakban: tlkezsi sznet). Az tlkezsi sznet idszakra trgyalst kitzni
nem lehet.
(2) Ha a hnapokban vagy vekben megllaptott hatrid az tlkezsi sznet ideje alatt
jrna le, a hatrid a kvetkez hnap azon napjn jr le, amely szmnl fogva a hatrid
kezdnapjnak megfelel, ha ez a nap is az tlkezsi sznet idejre esik, a hatrid az
tlkezsi sznetet kvet els napon jr le. A 146. (5) s (6) bekezdsnek rendelkezseit
ezekben az esetekben is alkalmazni kell.
(3) Az (1) s (2) bekezdsben foglalt rendelkezseket nem lehet alkalmazni, ha
a) trvny valamely eljrsra vagy valamely percselekmnyre soron kvl trtn eljrst r
el,
b) a felek ezt kzsen krtk, vagy
c) trvny azt kizrja.
(4) A (3) bekezds alkalmazsa esetn erre a felet kln is figyelmeztetni kell.
45. A mulaszts s annak igazolsa
149. [A mulaszts, a mulaszts jogkvetkezmnyei]
(1) A fl az elmulasztott perbeli cselekmnyt - ha e trvny msknt nem rendelkezik tbb hatlyosan nem teljestheti, az elksetten teljestett perbeli cselekmny hatlytalan. A
brsg az elksetten teljestett perbeli cselekmny hatlytalansgnak tnyrl az rintett
felet rtesti, kivve, ha e trvny az elksett perbeli cselekmny visszautastst rja el.
(2) A mulaszts kvetkezmnyei - az e trvnyben meghatrozott eseteket kivve - elzetes
figyelmeztets nlkl, maguktl llnak be. Ha a mulaszts kvetkezmnyei csak elzetes
figyelmeztets esetn vagy az ellenfl krelmre llnak be, az elmulasztott cselekmnyt a
figyelmeztetsben megjellt id alatt, illetve a krelem elterjesztsig, ha pedig a krelmet
trgyalson adtk el, az arra vonatkoz hatrozat meghozatalig ptolni lehet.
(3) Nem tekinthet mulasztsnak, ha a felet a perbeli cselekmny teljestsben
elhrthatatlan akadly gtolta.
(4) A napokban, munkanapokban, hnapokban vagy vekben megllaptott hatrid
elmulasztsnak kvetkezmnyeit - e trvny eltr rendelkezse hinyban - nem lehet
alkalmazni, ha a brsgnak cmzett beadvnyt legksbb a hatrid utols napjn a brsg
cmre ajnlott kldemnyknt postra adtk.
150. [Az igazols clja, az igazols kizrtsga]
(1) Ha a fl vagy kpviselje valamely hatrnapon nhibjn kvl nem jelent meg, vagy
valamely hatridt nhibjn kvl mulasztott el, a mulaszts kvetkezmnyei - a (2)
bekezdsben foglaltak kivtelvel - igazolssal orvosolhatk.

63

(2) Igazolsnak nincs helye, ha:

a) az igazolst e trvny kizrja,
b) a mulaszts kvetkezmnyei igazols nlkl is elhrthatk, vagy a mulaszts bri
hatrozatban kifejezsre jut htrnnyal nem jr,
c) a fl az igazolsi krelem folytn kitztt jabb hatrnapot mulasztja el.
151. [Az igazolsi krelem elterjesztsnek hatrideje, tartalma]
(1) Az igazolsi krelmet az elmulasztott hatrnaptl vagy az elmulasztott hatrid utols
napjtl szmtott tizent napon bell lehet elterjeszteni. Ha a mulaszts ksbb jut a flnek
vagy kpviseljnek tudomsra, vagy az akadly ksbb sznik meg, az igazolsi krelem
elterjesztsnek hatrideje a tudomsszerzst vagy az akadly megsznst kvet napon
kezddik, azonban a mulasztstl szmtott hrom hnap eltelte utn igazolsi krelmet
elterjeszteni nem lehet.
(2) Az igazolsi krelemben el kell adni a mulaszts okt s azokat a krlmnyeket,
amelyek a mulaszts vtlensgt valsznv teszik.
(3) Hatrid elmulasztsa esetn az igazolsi krelem elterjesztsvel egytt ptolni kell
az elmulasztott cselekmnyt is.
152. [Az igazolsi krelem eljrsra gyakorolt hatsa]
Az igazolsi krelemnek sem az eljrs folytatsra, sem a vgrehajtsra nincs halaszt
hatlya. Ha azonban az igazolsi krelem sikere valsznnek mutatkozik, a brsg az
eljrsnak vagy a hatrozat vgrehajtsnak felfggesztst az ellenfl meghallgatsa nlkl,
hivatalbl is elrendelheti. A felfggeszts trgyban hozott hatrozatot a brsg krelemre
megvltoztathatja.
153. [Az igazolsi krelem elbrlsa]
(1) Az igazolsi krelem trgyban az a brsg hatroz, amelynek eljrsa alatt a mulaszts
trtnt, fellebbezsi hatrid elmulasztsa esetn a msodfok brsg.
(2) Az igazolsi krelmet a brsg visszautastja, ha
a) az igazolst e trvny kizrja,
b) az igazolsi krelmet elksetten terjesztik el, vagy
c) az igazolst kr - hatrid elmulasztsa esetn - az elmulasztott cselekmnyt a krelem
elterjesztsvel egytt nem ptolja.
(3) Az igazolsi krelem elbrlsa eltt a brsg a feleket meghallgathatja. A felek idzse
esetn a hatrnapot - ha ennek helye van - az gy trgyalsra is ki kell tzni. Azt, hogy a
krelem elfelttelei fennllnak-e, mltnyosan kell elbrlni.

64

(4) Ha a brsg az igazolsi krelemnek helyt ad, a mulaszt ltal ptolt cselekmnyt gy
kell tekinteni, mintha azt az elmulasztott hatridn bell teljestette volna, az elmulasztott
hatrnapon tartott trgyalst pedig a szksges keretben meg kell ismtelni. Az j trgyals
eredmnyhez kpest az elmulasztott trgyals alapjn hozott hatrozat hatlyban tartsa vagy
teljes, illetve rszbeni hatlyon kvl helyezse krdsben is hatrozni kell.
154. [Perorvoslat]
(1) Az igazolsi krelmet visszautast, azt elutast, valamint az eljrs folytatsnak,
illetve a hatrozat vgrehajtsnak a felfggesztsre irnyul krelmet elutast hatrozat
ellen kln fellebbezsnek van helye.
(2) Az igazolsi krelemnek, valamint az eljrs folytatsa, illetve a vgrehajts
felfggesztse irnti krelemnek helyt ad hatrozat az eljrst befejez hatrozat elleni
fellebbezsben tmadhat meg, ha az igazolsi krelmet vissza kellett volna utastani.
46. A felek meghallgatsa trgyalson kvl
155. [Felhvs nyilatkozatttelre]
Ha a fl nyilatkozatnak beszerzse szksges s az a trgyalsig nem halaszthat el, a felet
a brsg rsbeli nyilatkozatttelre hvja fel. A brsg - ha szksgesnek tartja - a jogi
kpvisel nlkl eljr felet szemlyes meghallgatsa cljbl meg is idzheti.
47. Kifogs az eljrs szablytalansga ellen
156. [Kifogs eljrsi szablytalansg esetn]
(1) A fl az eljrs szablytalansgt az eljrs folyamn brmikor kifogsolhatja. Ha a fl a
kifogst a trgyalson szban adja el, azt a jegyzknyvben rgzteni kell.
(2) Amennyiben a brsg a kifogsnak helyt ad, annyiban a kifogssal rintett eljrsi
cselekmnyt szablyszeren lefolytatja vagy a szksghez kpest megismtli. Ha a brsg a
kifogst elutastja, errl hatrozatot hoz, e dntst legksbb az tletben kteles
megindokolni.
48. Kifogs az eljrs elhzdsa miatt
157. [A kifogs elterjesztsnek okai, a kifogs tartalma, visszavonsa]
(1) A fl az gyben eljr brsg eltt kifogst nyjthat be, ha
a) trvny a brsg rszre az eljrs lefolytatsra, eljrsi cselekmny elvgzsre vagy
valamely hatrozat meghozatalra hatridt llaptott meg, azonban az eredmnytelenl telt
el,
b) a brsg eljrsi cselekmny elvgzsre hatridt tztt, amely eredmnytelenl telt el,
s a brsg a mulasztval szemben nem alkalmazta e trvny ltal lehetv tett
intzkedseket,

65

c) a brsg az adott eljrsi cselekmnyt az annak elvgzsre elegend szszer

idtartamon bell nem vgezte el vagy annak elvgzsrl nem rendelkezett.
(2) A kifogst az gyben eljr brsgnl rsban lehet benyjtani, a kifogs elbrlsra
hatskrrel rendelkez brsghoz cmezve, krve a kifogs elbrlsra hatskrrel
rendelkez brsgtl a mulaszts tnynek megllaptst, valamint - megfelel hatrid
tzsvel - a mulaszt brsgnak az (1) bekezds a) s c) pontjban foglalt esetben az
elmulasztott eljrsi cselekmny elvgzsre vagy hatrozat meghozatalra, az (1) bekezds
b) pontjban foglalt esetben pedig az adott gyben leghatkonyabb intzkeds
foganatostsra trtn utastst.
(3) A kifogst annak benyjtja mindaddig visszavonhatja, amg a brsg azt rdemben el
nem brlta. A visszavont kifogst jbl elterjeszteni nem lehet
158. [A kifogs elbrlsa]
(1) Az gyben eljr brsg a kifogst annak brsghoz trtn rkezst kvet nyolc
napon bell megvizsglja, s ha azt alaposnak tartja, harminc napon bell megteszi a
kifogsban srelmezett helyzet megszntetse rdekben szksges intzkedst. A brsg a
kifogs elintzsrl a kifogs elterjesztjt rtesti.
(2) Ha az gyben eljr brsg a kifogst nem tartja alaposnak, a kifogst tartalmaz
beadvnyt megkldi az ellenfl rszre, aki szrevteleit a kzbeststl szmtott nyolc napon
bell terjesztheti el. A hatrid elteltt kveten a brsg az iratokat - az esetleg benyjtott
szrevtelekkel egytt - nyolc napon bell a kifogsra vonatkoz nyilatkozatval egytt
felterjeszti a kifogs elbrlsra hatskrrel rendelkez brsghoz.
(3) A jrsbrsg mulasztsval szemben benyjtott kifogst a trvnyszk hrom
hivatsos brbl ll tancsa, a trvnyszk mulasztsval szemben benyjtott kifogst az
tltbla hrom hivatsos brbl ll tancsa, az tltbla mulasztsval szemben
benyjtott kifogst a Kria hrom hivatsos brbl ll tancsa, a Kria mulasztsval
szemben benyjtott kifogst a Kria msik tancsa az ratok felterjesztstl szmtott tizent
napon bell trgyalson kvl brlja el.
(4) Ha a kifogst elbrl brsg a kifogsban foglaltaknak helyt ad, a mulaszt brsgot
hatrid tzsvel a 157. (1) bekezds a) s c) pontjban foglalt esetekben az gy
tovbbvitelhez szksges intzkeds megttelre, a 157. (1) bekezds b) pontjban foglalt
esetben pedig az adott gyben leghatkonyabb intzkeds foganatostsra hvja fel. A
felhvsban - a 157. (1) bekezds a) pontjban foglalt esetet kivve - a kifogst elbrl
brsg az eljr brsgot meghatrozott eljrsi cselekmny lefolytatsra nem utasthatja. A
kifogs alaptalansga esetn azt indokolt hatrozattal elutastja.
(5) Ha a kifogs elterjesztje ugyanabban a perben ismtelten alaptalan kifogst nyjt be,
t a kifogst elbrl brsg az elutast hatrozatban pnzbrsggal sjthatja.
(6) A kifogs elintzsre a vgzs elleni fellebbezs felterjesztsre s elbrlsra
vonatkoz rendelkezseket kell alkalmazni.

66

49. Az eljrs anyagnak rgztse

159. [A jegyzknyv rgztsnek mdjai az eljrsi cselekmnyrl ksztett folyamatos
felvtel]
(1) A brsg a trgyalsrl, a trgyalson kvl foganatostott meghallgatsrl, valamint
trvnyben meghatrozott egyb esetben jegyzknyvet kszt.
(2) Az elnk hatrozza meg, hogy milyen eljrsi cselekmnyek esetn alkalmaz
jegyzknyvvezett.
(3) Ha jegyzknyvvezet alkalmazsra nem kerl sor, a brsg a jegyzknyv
tartalmnak rgztse cljbl, az adott eljrsi cselekmnnyel egyidejleg, - a (4)
bekezdsben meghatrozott eset kivtelvel - a jegyzknyvi tartalmat sszefoglal
hangfelvtelt rgzt s az rsbeli jegyzknyvet utbb e felvtel hanganyagnak lersval
kszti el.
(4) Ha a per rdemi trgyalsi szakban az eljrsi cselekmny megkezdsig brmelyik fl
kri, a brsg - a technikai felttelek rendelkezsre llsa esetn - elrendeli a jegyzknyv
kpet s hangot egyidejleg rgzt folyamatos felvtel (a tovbbiakban: folyamatos felvtel)
tjn trtn ksztst. Folyamatos felvtel ksztst a per rdemi trgyalsi szakban a
brsg hivatalbl is elrendelheti.
(5) Folyamatos felvtel ksztse esetn az eljrsi cselekmny anyagt e felvtel
tartalmazza. A jogszablyban meghatrozott mdon hitelestett folyamatos felvtel
jegyzknyvnek minsl. Ha folyamatos felvtel ksztse esetn a brsg
jegyzknyvvezett alkalmaz, a jegyzknyv rsbeli kivonata az eljrsi cselekmnnyel
egyidejleg kszl el. Ha jegyzknyvvezet alkalmazsra nem kerl sor, a brsg a
jegyzknyv rsbeli kivonatt utbb e felvtel alapjn kszti el.
(6) A folyamatos felvtel az adott eljrsi cselekmny sorn trtnteket - a (7) bekezdsben
foglalt esetek kivtelvel - megszakts nlkl rgzti.
(7) A brsg rdemi hatrozatnak meghozatala idejre a folyamatos felvtelt megszaktja,
egyb hatrozatnak meghozatala idejre megszakthatja. Ha a brsg fontos okbl az
eljrsi cselekmnyt rvid idre megszaktja, ennek tartamra a folyamatos felvtel is
megszakthat.
(8) Folyamatos felvtel ksztse esetn tjkoztatni kell a feleket, hogy a felvtelt mikor s
hol tekinthetik meg, illetve hallgathatjk meg. A folyamatos felvtelre az ratok
megtekintsre s az azokrl trtn msolat ksztsre vonatkoz rendelkezseket kell
alkalmazni. Ahol e trvny valamely krlmny vagy nyilatkozat jegyzknyvben trtn
rgztst vagy feltntetst rja el, az alatt a folyamatos felvtelen trtn rgztst is rteni
kell.
160. [A jegyzknyvvel szemben tmasztott formai s tartalmi kvetelmnyek, a
jegyzknyv rsbeli kivonata]
(1) A jegyzknyvben rgzteni kell:

67

a) az eljr brsgot s a brsgi gyszmot,

b) a felek nevt s perbeli llst, tovbb a per trgyt,
c) a trgyals helyt, tovbb a trgyals kitztt s tnyleges kezd s befejez idpontjt,
valamint a trgyals elhalasztsnak tnyt, illetve a trgyals folytatlagos vagy ismtelt,
perfelvteli vagy rdemi trgyalsi jellegt,
d) a brk, a jegyzknyvvezet s a tolmcs nevt,
e) a jelen lv feleknek s kpviseliknek nevt s perbeli llst, a jelen lv ms perbeli
szemlyek nevt,
f) annak tnyt, ha a brsg az tlet kihirdetsnek elhalasztsa esetn a kihirdetskor az
rsba foglalt tletet a jelen lv feleknek nyomban kzbesti,
g) zrt trgyals esetn az erre trtn utalst.
(2) A jegyzknyvnek tartalmaznia kell:
a) az eljrs menett s az annak sorn trtnteket gy, hogy a jegyzknyv alapjn azt is
meg lehessen llaptani, az eljrs e trvnyben meghatrozott alaki kvetelmnyeknek
megfelel-e, ha valamely kifejezs vagy kijelents pontos szvege jelents, azt sz szerint kell
a jegyzknyvben rgzteni,
b) a felek ltal eladott lnyeges krelmeket s nyilatkozatokat, idertve a felek
tnylltsait, joglltsait s bizonytsi indtvnyait, valamint a keresetkiterjesztst, a
keresetvltoztatst, a viszontkeresetet, a beszmtst, a korbbi krelmektl s
nyilatkozatoktl val eltrseket, illetve valamely nyilatkozatnak bri felhvs ellenre val
elmulasztst vagy megtagadst,
c) a keresettl val elllst, tovbb az elismerst s a jogrl val lemondst, illetve a felek
kztt ltrejtt egyezsget,
d) az okiratok bemutatsnak megtrtntt, valamint azoknak az eljrs szempontjbl
lnyeges tartalmt, a tank vallomst, a szakrtk szban eladott vlemnyt s a szemle
eredmnyt,
e) a pervezets s rendfenntarts krben tett intzkedseket,
f) a korbbi eljrs ismertetsnek megtrtntt, az ismertetett iratok megjellst, valamint
g) a brsg ltal az eljrsi cselekmny folyamn hozott vgzseket s az tlet
kihirdetsnek megtrtntt.
(3) Ha kizrlag rsbeli jegyzknyv kszl a felek beadvnynak, a szakrtk
vlemnynek vagy ms periratnak felolvassa, valamint okiratnak vagy msolatnak csatolsa
esetn a jegyzknyvben csupn ennek megtrtntre kell utalni.

68

(4) Ha kizrlag rsbeli jegyzknyv kszl s a felek brmelyike az eljrs sorn

felmerlt valamely krlmnynek vagy ott elhangzott nyilatkozatnak jegyzknyvbe vtelt
kri, ezt csak abban az esetben lehet mellzni, ha a brsgnak az illet krlmny vagy
nyilatkozat megtrtntrl nincs tudomsa.
(5) Folyamatos felvtel ksztse esetn rsbeli jegyzknyv helyett a jegyzknyv
rsbeli kivonatt kell elkszteni, amely tartalmazza:
a) az (1) bekezds szerinti adatokat,
b) a folyamatos felvtel ksztsre trtn utalst,
c) a fl szemlyes meghallgatsnak, a beavatkoz, a tan s a szakrt meghallgatsnak,
valamint a szemlnek a kezd idpontjt,
d) a felek kztt ltrejtt egyezsg tartalmt,
e) a brsg ltal az eljrsi cselekmny folyamn hozott vgzseket.
(6) Ha a brsg a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kveten az rdemi trgyalst
nyomban megtartja, az rdemi trgyalsra trtn ttrs idpontjt a jegyzknyvben
rgzteni kell. ttrs esetn a jegyzknyv rsbeli kivonatt elkszteni nem kell, elegend,
ha annak tartalma a perfelvtelrl kszlt rsbeli jegyzknyvben rgztsre kerl.
161. [A jegyzknyv elksztse, kiegsztse, kijavtsa]
(1) Az eljrsi cselekmnyrl az rsbeli jegyzknyvet, illetve a jegyzknyv rsbeli
kivonatt egyidejleg, jegyzknyvvezet mellzsvel kszlt felvtel esetn pedig
legksbb nyolc munkanapon bell el kell kszteni. Ha az rsbeli jegyzknyv vagy a
jegyzknyv rsbeli kivonata felvtel alapjn kszl, fel kell tntetni az rsba foglals
napjt, s a feleket tjkoztatni kell arrl, hogy azt mikor s hol tekinthetik meg, illetve
vehetik t. A brsg az rsba foglalt jegyzknyvet, illetve a jegyzknyv rsbeli kivonatt
az rsba foglalst kvet tovbbi nyolc napon bell kzbesti, ha trvny a jegyzknyv
megkldst rja el.
(2) Ha az rsbeli jegyzknyv vagy a jegyzknyv rsbeli kivonata az eljrsi
cselekmnnyel egyidejleg kszl, vagy az rsbeli jegyzknyv a 159. (3) bekezdse
szerinti mdon kszl, az rsbeli jegyzknyv vagy az annak tartalmt sszefoglal
hangfelvtel, illetve a jegyzknyv rsbeli kivonata hivatalbl vagy az elnk engedlyvel a
feleknek az eljrsi cselekmnnyel egyidejleg tett megjegyzsei alapjn is kiegszthet s
mdosthat. A felek erre vonatkoz krelmt - annak elutastsa esetn - az rsbeli
jegyzknyvben, a jegyzknyv rsbeli kivonatban fel kell tntetni. A mdosts folytn
szksgtelenn vlt szvegrszeket gy kell trlni, hogy a trlt szvegrsz olvashat
maradjon.
(3) Ha az rsbeli jegyzknyv felvtel tjn kszl, az eljrsi cselekmnyen jelen lv
felek, ha a jegyzknyv rszkre
a) kzbestsre kerl, a kzbeststl szmtott nyolc napon bell,

69

b) nem kerl kzbestsre, az eljrsi cselekmnytl szmtott tizent napon bell

az rsbeli jegyzknyv kijavtst, kiegsztst krhetik.
(4) Ha a jegyzknyv rsbeli kivonata folyamatos felvtel alapjn kerl lersra a (3)
bekezds alkalmazand azzal, hogy a brsg a jegyzknyv rsbeli kivonatnak
kijavtsrl, illetve kiegsztsrl a folyamatos felvtel tartalmnak figyelembevtelvel
hatroz.
(5) Az rsbeli jegyzknyvet, a jegyzknyv rsbeli kivonatt s az esetleges
mdostsokat az egyesbr, illetve az elnk s a jegyzknyvvezet rja al. Ha a brsg
tancsban jr el, s az elnk az alrsban akadlyoztatva van, az rsbeli jegyzknyvet vagy
a jegyzknyv rsbeli kivonatt helyette - helyettesi minsgnek feltntetsvel - a tancs
egyik tagja rja al.
(6) Ha az rsbeli jegyzknyv vagy a jegyzknyv rsbeli kivonata felvtel alapjn
kszl, a felvtel vagy annak meghatrozott rszei rsba trtn tttele sorn a
jegyzknyvvezet helyett a lerst vgz brsgi alkalmazott (a tovbbiakban: ler) jr el,
s alrsval igazolja, hogy a lerst a felvtelnek megfelelen ksztette el. A folyamatos
felvtelt a brsg elektronikus blyegzvel ltja el.
50. Az iratok megtekintse, msolatkszts, adatkezels
162. [Az iratbetekintsre jogosultak kre, az iratbetekints jognak terjedelme, a
szemlyes adatok kezelsnek idtartama s terjedelme]
(1) A felek, valamint azok kpviseli, a szakrt s az gysz a per iratait - a hatrozatok
tervezeteinek s az esetleges klnvlemnynek a kivtelvel - a per brmely szakaszban
kln engedly nlkl megtekinthetik s azokrl maguknak msolatokat vagy kivonatokat
kszthetnek.
(2) A beavatkoz s annak kpviselje a per iratainak megtekintsre, valamint azokrl
msolat vagy kivonat ksztsre a beavatkozst engedlyez hatrozat meghozatalt
kveten jogosult.
(3) Az (1) s (2) bekezdsben meg nem hatrozott ms perbeli szemlyek a per iratait a
rjuk vonatkoz rszben tekinthetik meg, s azokrl maguknak msolatot vagy kivonatot
kszthetnek.
(4) Brsg, gyszsg, kzjegyz, brsgi vgrehajt, nyomoz hatsg vagy
kzigazgatsi hatsg megkeressre - trvnyben meghatrozott feladataik elltshoz
szksges mrtkben - a brsg a per iratait vagy azok msolatt vagy kivonatt megkldi,
illetve azokba betekintst engedlyez.
(5) Az (1)-(4) bekezdsben meghatrozott szemlyeken s szerveken kvl - a brk
jogllsrl s javadalmazsrl szl trvnyben szablyozott tjkoztats kivtelvel - az
eljrsrl felvilgosts annak adhat, akinek az eljrs lefolytatshoz, illetve annak
eredmnyhez jogi rdeke fzdik. Az eljr brsg elnke - az ehhez fzd jogi rdek
igazolsa utn - engedlyezi az iratok megtekintst, az azokrl val msolat vagy kivonat
ksztst, illetve a szksges felvilgosts megadst.

70

(6) A brsg a perben rvnyestett jog elbrlsa cljbl, azzal sszefggsben

megismert szemlyes adatokat az adatkezels cljnak megvalsulsig, de legksbb az
eljrs trgyt kpez gy iratainak selejtezsig vagy levltrba adsig kezeli. A brsg e
szemlyes adatokat eljrsnak jogers befejezst kveten kizrlag a jogers dnts
vgrehajtsa, a jogers dntsben foglaltak ellenrzse, a jogers dntsvel sszefgg
jogorvoslat vagy trvnyben meghatrozott egyb feladat vgrehajtsa cljbl kezelheti, s
kizrlag e szemlyes adatok kezelsre jogosult ms szerv vagy szemly rszre
tovbbthatja.
163. [Titokvdelemmel kapcsolatos szablyok]
(1) A 162. -ban foglaltaktl eltren, az olyan trgyalsrl kszlt jegyzknyvet,
amelyrl a nyilvnossgot minstett adat megrzse rdekben zrtk ki, illetve a minstett
adatot tartalmaz egyb okiratot lemsolni vagy arrl kivonatot kszteni nem lehet. Ilyen
gyben az iratok megtekintsnek is csak a minst ltal kiadott engedly alapjn, a
minstett adat vdelmrl szl trvnyben meghatrozott szablyok szerint, a brsg
elnke ltal megllaptott felttelek mellett van helye.
(2) A felek, az gysz s a perben rszt vev egyb szemlyek, valamint azok kpviseli az
eljrs sorn az zleti titkot, hivatsbeli titkot vagy trvnyben meghatrozott, az (1)
bekezdsben nem emltett ms titkot tartalmaz iratok esetn - a titok megtartsnak
ktelezettsgt tartalmaz, rsba foglalt nyilatkozat megttele mellett -, az eljr br ltal
megllaptott rendben s szablyok szerint gyakorolhatjk az iratbetekintsi s
msolatksztsi jogot. Ha azonban a titoktarts alli felments megadsra jogosult a 322.
(2) bekezdse alapjn hatridben gy nyilatkozott, hogy az zleti titkot, hivatsbeli titkot
vagy trvnyben meghatrozott ms titkot tartalmaz irat megismershez nem jrul hozz, a
brsgon, a jegyzknyvvezetn, illetve a lern kvl az irat e titkot tartalmaz rszt ms
nem tekintheti meg, azt lemsolni vagy arrl kivonatot kszteni nem lehet.
(3) Ha a per trgyt annak eldntse kpezi, hogy az okirat tartalma kzrdek adatnak
minsl-e, az eljrs sorn ezt az okiratot megismerni nem lehet, s az az eljrs jogers
befejezse utn is csak a per eldntshez kpest tekinthet meg, illetve msolhat le. E
rendelkezst a brsgra, a jegyzknyvvezetre, illetve a lerra s arra a perbeli szemlyre,
aki az iratot benyjtotta, nem kell alkalmazni.
(4) Az (1) bekezdsben emltett jegyzknyv, valamint az (1)-(3) bekezdsben
meghatrozott - titkot tartalmaz irat megtekintst, valamint azok tartalmrl trtn
felvilgosts adst, tovbb a (2) s (3) bekezdsben meghatrozott titkot tartalmaz iratrl
val msolat s kivonat ksztst kizrlag a minst vagy a titoktarts alli felments
megadsra jogosult ltal adott megismersi engedlyben vagy felmentsben feltntetett
szemly rszre lehet engedlyezni.
(5) Az iratok megtekintse s a msolatkszts sorn a 285. rendelkezseit alkalmazni
kell.
164. [Anonimizlt iratmsolat kiadsa]
(1) Az tletrl s az tlettel szembeni perorvoslat sorn hozott, az alsbb fok brsgot j
eljrsra s j hatrozat hozatalra utast vgzsrl - a (2) bekezdsben foglalt kivtellel - a
per jogers befejezst kvet hrom hnap eltelte utn a brsgnak fizetend,

71

jogszablyban meghatrozott dj ellenben brkinek anonimizlt msolat adhat. A

hatrozatban szerepl termszetes szemlyek azonostst lehetv tev adatokat olyan
mdon kell trlni, hogy az ne jrjon a megllaptott tnylls srelmvel; egyebekben a
hatrozatban szerepl egyes szemlyeket az eljrsban betlttt szerepknek megfelelen kell
megjellni.
(2) A hatrozatrl - feltve, hogy annak kzzttelre a brsgok szervezetrl s
igazgatsrl szl trvny rendelkezse alapjn nem kerl sor - nem adhat msolat, ha
a) a 163. (1)-(3) bekezdsben meghatrozott titkot tartalmaz,
b) szemlyi llapotot rint perben hoztk meg, illetve
c) olyan perben hoztk meg, amelyben a brsg a nyilvnossgot a trgyalsrl vagy
annak egy rszrl kizrta.
(3) A (2) bekezds a) pontjtl eltren a hatrozatrl anonimizlt msolat adhat, ha a per
trgyt az adat minstsnek, illetve titkostsa jogszersgnek eldntse kpezi s a
brsg azt llaptja meg, hogy az adatot titokvdelem nem illeti meg.
(4) Az (1) bekezdsben meghatrozott msolatban nem kell trlni:
a) trvny eltr rendelkezsnek hinyban az llami vagy helyi nkormnyzati feladatot,
valamint jogszablyban meghatrozott egyb kzfeladatot ellt szemly nevt s beosztst,
valamint kzfeladatval sszefgg egyb szemlyes adatt, ha az adott szemly az eljrsban
kzfeladatnak elltsval sszefggsben vett rszt,
b) a meghatalmazottknt eljrt jogi kpvisel nevt,
c) az egyeslet vagy alaptvny kpviseljnek nevt,
d) egyb kzrdekbl nyilvnos adatokat.
51. Elveszett (megsemmislt) iratok ptlsa
165. [Az iratptls egyes mdjai, a ptls mellzse]
(1) Az elveszett vagy megsemmislt iratok ptlsra az gyben eljrt br, illetve az elnk
intzkedik. Ennek keretben szksg szerint elrendeli az iratok teljes vagy rszleges ptlst,
az rsbeli jegyzknyv, illetve a jegyzknyv rsbeli kivonatnak felvtel alapjn trtn
jbli ellltst, meghallgatja az eljrsban rszt vett szemlyeket, kiadmnyokat,
iratmsolatokat szerez be.
(2) Ha az elveszett vagy megsemmislt iratok alapjn hozott hatrozat jogers s
vgrehajthat, a befejezett gy iratainak ptlsa mellzhet. A felektl ilyen esetben csak a
hatrozat hiteles kiadmnyt vagy msolatt kell beszerezni.
(3) Az (1) s (2) bekezdsben foglaltakat kell alkalmazni az eljrsi cselekmny, anyagnak
felvtel formjban trtn rzse esetn is.

72

52. Pnzbrsg
166. [A pnzbrsg alkalmazsnak keretszablyai]
(1) Az e trvny rendelkezsei alapjn kiszabhat pnzbrsg legmagasabb sszege
egymilli forint, a kiskorval szemben kiszabhat pnzbrsg legmagasabb sszege pedig
hromszzezer forint azzal, hogy a tizennegyedik letvt be nem tlttt kiskorval szemben
pnzbrsg kiszabsnak nincs helye.
(2) A kiszabott pnzbrsg nem haladhatja meg a pertrgy rtkt. Ha azonban a
pertrgyrtk az tvenezer forintot nem haladja meg, a kiszabhat pnzbrsg legmagasabb
sszege szzezer forint.
(3) A kiszabott pnzbrsgot szabadsgvesztsre tvltoztatni nem lehet. A pnzbrsg
behajtsra s felhasznlsra azokat a jogszablyokat kell alkalmazni, amelyek a brsgok
ltal bntetgyben kiszabott pnzbntetsekre irnyadk.
(4) A pnzbrsgban marasztal vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye. A brsg e
vgzst fontos okbl maga is megvltoztathatja.
HARMADIK RSZ
ELSFOK ELJRS
X. Fejezet
Egyezsgi ksrlet perindts eltt
53. Kzvetti eljrshoz kapcsold s anlkli egyezsgi ksrlet
167. [Kzvetti eljrshoz kapcsold egyezsgi ksrlet]
(1) Ha kzvetti eljrsban a felek kztt megllapods jtt ltre, annak egyezsgknt
trtn jvhagysa rdekben brmelyik fl a per megindtsa eltt a perre hatskrrel s
illetkessggel rendelkez brsgon egyezsgi ksrletre idzst krhet. Ha az egyezsgi
ksrletre idzst a megllapodst megkt felek kzsen krik, az eljrs brmely hatskrrel
rendelkez brsgon lefolytathat. A krelemben fel kell tntetni a felek nevt, lakhelyt
vagy szkhelyt, tovbbi ismert azonost adatait s a brsg hatskrt s illetkessgt
megalapoz tnyeket. A krelemhez csatolni kell a megllapodst.
(2) Az eljrsban a jogi kpviselet nem ktelez.
(3) A brsg az egyezsgi ksrlet hatrnapjt a krelem berkezstl szmtott harminc
napon - kzs krelem esetn tizent napon - belli idpontra tzi ki, amelyre a kzs
krelem esetn a krelmezket, illetve a krelmezt s a krelmezettet idzi; a krelmet a
krelmezett rszre egyidejleg kzbesti.
(4) A brsg a felek kztt ltrejtt egyezsget jegyzknyvbe foglalja. Az egyezsg
jvhagysra e trvnynek az egyezsgre vonatkoz rendelkezseit kell alkalmazni. Brsgi
titkr az egyezsg jvhagysa trgyban hatrozatot nem hozhat.

73

(5) Ha a kitztt hatrnapon nem jtt ltre egyezsg, a brsg az eljrst vgzssel
eredmnytelennek nyilvntja s lezrja. A brsg a krelmezt meg nem jelense esetn - a
megjelent ellenfl krelmre - az okozott kltsg megtrtsre ktelezi.
168. [Kzvetti eljrs nlkli egyezsgi ksrlet]
(1) A fl a per megindtsa eltt a perre hatskrrel s illetkessggel rendelkez brsgon
akkor is krhet egyezsgi ksrletre idzst, ha megelzleg a felek kztt nem jtt ltre
kzvetti eljrsban megllapods. Az eljrsra a 167. rendelkezseit a (2)-(5) bekezdsben
foglalt eltrsekkel kell alkalmazni.
(2) A krelemben el kell adni a jogvita trgyt s a tervezett egyezsg tartalmt is.
(3) Az eljrsra a ktelez jogi kpviselet e trvnyben foglalt szablyait alkalmazni kell.
(4) Ha a kitztt hatrnapon nem jtt ltre egyezsg, a brsg a kzvetti eljrs
ignybevtelnek lehetsgrl tjkoztatja a feleket. Ha valamennyi fl gy nyilatkozik,
hogy a kzvetti eljrst ignybe veszi, az eljrs kzs krelmkre sznetel; a sznetelsre az (5) bekezdsben meghatrozott eltrssel - e trvnynek az eljrs sznetelsre vonatkoz
rendelkezseit kell alkalmazni.
(5) A (4) bekezds szerint sznetel eljrs folytatsnak kizrlag akkor van helye, ha a
folytatst hatridben kr fl a krelme mell csatolja a felek kztt a kzvetti eljrsban
ltrejtt megllapodst, ellenkez esetben a brsg a folytats irnti krelmet elutastja s az
eljrs - megszakts nlkl - tovbbra is sznetel. A szablyszer folytats irnti krelem
alapjn a brsg az egyezsgi ksrlet j hatrnapjt a folytats irnti krelem berkezstl
szmtott harminc napon belli idpontra tzi ki.
XI. Fejezet
Perindts
54. Keresetlevl
169. [A per megindtsa]
(1) A pert a felperesnek az alperes ellen keresetlevllel kell megindtania.
(2) A bnteteljrsrl szl trvny alapjn a brsgnak megkldtt polgri jogi ignyt
keresetlevlknt kell elbrlni, s gy kell tekintetni, mintha azt mr eredetileg is annl a
brsgnl terjesztettk volna el, amelyhez megkldtk
170. [A keresetlevl]
(1) A keresetlevl bevezet rszben fel kell tntetni
a) az eljr brsg megnevezst,
b) a felek nevt, perbeli llst, a felperes azonost adatait, az alperes ismert azonost
adatait, de legalbb lakhelyt vagy szkhelyt, s

74

c) a felperes jogi kpviseljnek nevt, szkhelyt, telefonszmt, elektronikus levlcmet,

tbb jogi kpvisel esetn a hivatalos ratok tvtelre kijellt jogi kpvisel nevt.
(2) A keresetlevl rdemi rszben fel kell tntetni
a) a brsg tleti rendelkezsre irnyul hatrozott kereseti krelmet,
b) az rvnyesteni kvnt jogot a jogalap megjellse tjn,
c) az rvnyesteni kvnt jogot s a kereseti krelmet megalapoz tnyeket,
d) az rvnyesteni kvnt jog, a tnyllts s a kereseti krelem kztti sszefggs
levezetsre vonatkoz jogi rvelst, s
e) a tnylltsokat altmaszt s rendelkezsre ll bizonytkokat, bizonytsi
indtvnyokat az e trvnyben meghatrozott mdon.
(3) A keresetlevl zr rszben fel kell tntetni:
a) a per trgynak az rtkt, valamint a meghatrozsakor figyelembe vett tnyeket s
jogszablyhelyet,
b) a brsg hatskrt s illetkessgt - ha az gyben klfldi elem van, a joghatsgt is
- megalapoz tnyeket s jogszablyhelyet,
c) a megfizetett illetk sszegt s megfizetsi mdjt, vagy az eljrsi illetk
megfizetsnek hinyban a kltsgkedvezmny engedlyezse irnti krelmet, illetve
jogszably ltal biztostott illetkfizets alli mentesls esetn ennek alapjul szolgl
tnyeket s jogszablyhelyet,
d) a nem termszetes szemly fl perbeli jogkpessgt, a fl trvnyes kpviseljeknt
megjellt szemly s a meghatalmazott perbeli kpviseleti jogt megalapoz tnyeket s
jogszablyhelyet, s
e) a zr rszben feltntetett tnyeket altmaszt bizonytkokat.
(4) Keresethalmazat esetn a (2) bekezdsben foglaltakat keresetenknt kell teljesteni,
feltntetve a keresetek egymshoz val viszonyt s - egymssal eshetleges viszonyban ll
tbb kereset esetn - az elbrls krt sorrendjt is.
(5) A keresetlevlben feltntethet az alpereshez intzett, indokolt felhvs
a) lltsi szksghelyzet esetn valamely tny lltshoz szksges informci
szolgltatsra, illetve
b) bizonytsi szksghelyzet esetn bizonytsi eszkz csatolsra.
171. [A keresetlevl mellkletei]
(1) A keresetlevlhez csatolni kell:

75

a) a meghatalmazst, kivve, ha a meghatalmazs a rendelkezsi nyilvntartsban e

trvnyben foglaltaknak megfelelen szerepel vagy az ltalnos meghatalmazs az ltalnos
meghatalmazsok orszgos s kzhiteles nyilvntartsban szerepel,
b) a keresetlevl rdemi rszben feltntetett bizonytkot, s
c) a keresetlevl zr rszben feltntetett bizonytkot, kltsgkedvezmny irnti krelem
vagy jogszablyon alapul kltsgkedvezmny esetn jogszablyban elrt iratokat.
(2) Az idegen nyelv irathoz csatolni kell annak legalbb egyszer magyar nyelv
fordtst.
172. [A kereseti krelem fajti]
(1) Marasztalsra irnyul kereseti krelem csak lejrt kvetels rvnyestse irnt
terjeszthet el.
(2) Tartsdj, jradk s ms idszakos szolgltats irnt indtott perben a marasztalsra
irnyul kereseti krelem a le nem jrt kvetelsre is elterjeszthet. Laks, ms helyisg
vagy egyb ingatlan visszabocstsa irnt a kereseti krelem a visszabocsts irnti
ktelezettsg lejrata eltt is elterjeszthet, feltve, hogy a visszabocstsnak hatrozott
idpontban kell trtnnie.
(3) Valamely jog vagy jogviszony fennllsnak vagy fenn nem llsnak megllaptsa
irnt akkor terjeszthet el kereseti krelem, ha a krt megllapts a felperes jogainak az
alperessel szemben val megvsa rdekben szksges, s a jogviszony termszetnl fogva
vagy a ktelezettsg lejrtnak hinyban vagy valamely ms okbl marasztals nem krhet.
A brsg e trvnyes felttelek fennllst hivatalbl vizsglja.
(4) A felek jogllapotnak vagy jogviszonynak megvltoztatsa - ltrehozsa,
megszntetse vagy mdostsa - irnt akkor terjeszthet el kereseti krelem, ha azt
jogszably kifejezetten megengedi.
173. [Keresethalmazat]
(1) Tbb kereset (valdi trgyi keresethalmazat) akkor terjeszthet el, ha a keresetek
ugyanabbl vagy - tnybeli s jogi alapon - sszefgg jogviszonybl erednek s a keresetek
kztt nincs olyan, amelynek elbrlsa ms brsg kizrlagos illetkessgbe tartozik. Az e
trvny hatlya al tartoz gyben elterjesztett keresetet nem lehet sszekapcsolni
kzigazgatsi perben, illetve egyb kzigazgatsi brsgi eljrsban eljr brsg
hatskrbe tartoz keresettel, illetve indtvnnyal.
(2) Egymssal eshetleges vagy vagylagos viszonyban ll tbb kereset (a tovbbiakban:
ltszlagos trgyi keresethalmazat) akkor terjeszthet el, ha
a) a keresetek ugyanabbl a jogviszonybl erednek,
b) az egyes keresetek kztt nincs olyan, amelynek elbrlsa ms brsg hatskrbe
vagy kizrlagos illetkessgbe tartozik, s

76

c) tbb alperes esetn valamennyi keresetet valamennyi alperes ellen indtjk.

(3) A fl szemlye vonatkozsban egymssal eshetleges vagy vagylagos viszonyban ll
tbb kereset (ltszlagos szemlyi keresethalmazat) nem terjeszthet el.
(4) A keresetlevl elterjesztshez fzd joghatsok ltszlagos trgyi keresethalmazat
esetn is valamennyi keresetre nzve bellnak.
174. [tttel]
(1) Ha a keresetlevl alapjn megllapthat, hogy a per elbrlsa valamely ms brsg
hatskrbe vagy illetkessgbe tartozik, a brsg elrendeli a keresetlevlnek ehhez a
brsghoz trtn tttelt. tttelnek van helye akkor is, ha a jogvita elbrlsa
kzigazgatsi perben vagy egyb kzigazgatsi brsgi eljrsban eljr brsg hatskrbe
tartozik.
(2) A brsg az alperesnek megkldtt tttelt elrendel vgzshez csatolja a
keresetlevelet, kivve, ha az a rszre korbban megkldsre kerlt. Ha az alperesnek nincs
perbeli jogkpessge, az tttelt elrendel vgzst szmra nem kell kzbesteni.
(3) Az tttelt elrendel vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye. A brsg a vgzst
maga is megvltoztathatja. A keresetlevelet a vgzs jogerre emelkedse eltt nem lehet az
j brsghoz tovbbtani.
(4) Nincs helye a keresetlevl tttelnek olyan brsghoz, amely sajt hatskrnek vagy
illetkessgnek hinyt mr jogersen megllaptotta.
(5) A brsg az tttel trgyban soron kvl jr el.
175. [Az tttel jogkvetkezmnyei]
(1) Az ttett keresetlevelet gy kell tekinteni, mintha azt mr eredetileg is annl a
brsgnl terjesztettk volna el, amelyhez azt ttettk.
(2) Az tttelrl trtn rendelkezsig a felek ltal teljestett perbeli cselekmnyek s bri
rendelkezsek hatlytalanok, kivve, ha
a) azok az tttellel kapcsolatosak,
b) azok az tttelre okot ad keresetvltoztats vagy keresetkiterjeszts eltt trtntek, vagy
c) valamennyi cselekmnyt a felek jvhagyjk s valamennyi rendelkezst az j brsg
hatlyban fenntartja.
176. [Visszautasts]
(1) A brsg - hinyptlsi felhvs kiadst mellzve - a keresetlevelet visszautastja, ha

77

a) a perre magyar brsg joghatsga - trvny, az Eurpai Uni ktelez jogi aktusa,
nemzetkzi egyezmny alapjn - kizrt, vagy klfldi brsg rendelkezik kizrlagos
joghatsggal,
b) az igny elbrlsa ms hatsg - idertve a bntet vagy szablysrtsi gyben eljr
brsgot s a vlasztottbrsgot is - hatskrbe tartozik vagy polgri nemperes brsgi
eljrsban rvnyesthet,
c) a pert trvnyben meghatrozott ms hatsgi vagy egyb eljrsnak, illetve a 24. (3)
bekezdse szerinti eljrsnak kell megelznie,
d) a felek kztt ugyanabbl a tnybeli alapbl szrmaz ugyanazon jog irnt indtott ms
perben a perindts joghatsa mr bellt vagy annak trgyt mr jogersen elbrltk,
e) a flnek nincs perbeli jogkpessge,
f) az igny - az elvls esett kivve - brsgi ton nem rvnyesthet,
g) a pert nem jogszablyban erre feljogostott szemly indtja,
h) a pert jogszably alapjn a munkltat helytllsi ktelezettsgbe tartoz szemlyisgi
jogot srt tevkenysg, illetve krokozs miatt a kzigazgatsi, brsgi vagy gyszsgi
jogkrben eljr szemly ellen indtottk,
i) a felperes a perindtsra jogszablyban megllaptott hatridt elmulasztja,
j) az nem tartalmazza a 170. -ban, illetve trvnyben elrt egyb ktelez tartalmi
elemeket, illetve alaki kellkeket vagy a felperes nem csatolta a 171. -ban, illetve trvnyben
elrt egyb ktelez mellkleteket,
k) a felperes nem fizette meg a keresetlevlben megjellt pertrgyrtknek vagy a
jogszablyban meghatrozott tteles illetknek megfelel mrtk eljrsi illetket, valamint
kltsgkedvezmny irnti krelmet, illetve jogszablyon alapul kltsgkedvezmnyre
trtn hivatkozst sem terjesztett el, vagy
l) azt a felperes a ktelez jogi kpviselet ellenre jogi kpvisel kzremkdse nlkl
nyjtotta be.
(2) A brsg visszautastja a keresetlevelet, ha a felperes hinyptlsi felhvs ellenre nem
a) ptolta a fl mellztt trvnyes kpviseljt,
b) gondoskodott azon szemlyek perben llsrl, akik ellen jogszably szerint a per
indthat, illetve akiknek a perben llsa ktelez,
c) nyjtott be - trvny ltal meg nem engedett keresethalmazatot vagy pertrsasgot
tartalmaz keresetlevl esetn - e trvny rendelkezseinek megfelel keresetlevelet,
d) gondoskodott a 73. (3) bekezdse szerinti esetben a jogi kpviseletrl,

78

e) ptolta az (1) bekezds j) pontjban foglaltakat tartalmaz, de egyb okbl hinyptlsra

szorul keresetlevl hinyait, vagy
f) ptolta - az (1) bekezds k) pontja szerint a megjellt pertrgyrtknek megfelelen
megfizetett illetken fell - a brsg ltal a felperestl eltren meghatrozott
pertrgyrtkhez kpest a hinyz illetket.
(3) A keresetlevelet vissza kell utastani akkor is, ha az (1) vagy (2) bekezdsben
meghatrozott okok a keresetlevlnek csak valamely rszt rintik.
(4) Ha a fl, az gysz, illetve a perindtsra feljogostott szemly keresete alapjn a per
trgyban mr jogers tletet hoztak, ugyanazon tnybeli alapbl szrmaz ugyanazon jog
irnt elterjesztett keresetlevlre az (1) bekezds d) pontjt kell alkalmazni, feltve, hogy az
tletet annak is kzbestettk, akinek ignye rvnyestse irnt a pert indtottk, s az vele
szemben is jogerre emelkedett.
(5) Ha a bnteteljrsrl szl trvny alapjn a brsgnak megkldtt polgri jogi igny
vonatkozsban az (1) bekezds j)-l) pontja alapjn a keresetlevl visszautastsnak lenne
helye, a brsg elszr hinyptlsra hvja fel a felperest; ennek eredmnytelensge esetn az
(1) bekezds j)-l) pontjt kell alkalmazni.
177. [A visszautast vgzs kzbestse]
(1) A brsg a keresetlevelet visszautast vgzst a felperesnek kzbesti s intzkedsrl
az alperest rtesti. A vgzs ellen a felperes kln fellebbezssel lhet; a fellebbezst az
alperesnek szrevtelezsre nem kell megkldeni.
(2) Ha a fl perbeli jogkpessggel nem rendelkezik vagy trvnyes kpviseljt mellztk,
a keresetlevlben megjellt szemlynek s cmre kell az (1) bekezds szerinti vgzst
kzbesteni, illetve az rtestst megkldeni.
(3) Ha a visszautast vgzst a felperesnek hirdetmnyi kzbests alapjul szolgl ok
miatt nem lehet kzbesteni, a brsg hivatalbl elrendeli a vgzs hirdetmnyi kzbestst.
Ugyanezen ok esetn az alperes (1) bekezds szerinti rtestse tekintetben hirdetmnyi
kzbestsnek nincs helye.
178. [A keresetlevl elterjesztshez fzd joghatsok fenntartsa]
(1) A keresetlevl visszautastsa esetn a keresetlevl elterjesztsnek joghatsai
fennmaradnak, ha a felperes az gy elzmnyre hivatkozssal, a visszautast vgzs
jogerre emelkedstl szmtott harminc nap alatt a keresetlevelet szablyszeren - a mr
megfelelen becsatolt mellkletek kivtelvel - jra elterjeszti, vagy ignyt egyb ton
szablyszeren rvnyesti. A hatrid elmulasztsa esetn igazolsnak nincs helye.
(2) Ha a felperes a visszautast vgzs jogerre emelkedst megelzen a keresetlevelet
jra elterjeszti, azt a visszautast vgzs ellen elterjesztett fellebbezs visszavonsnak
vagy a vgzs elleni fellebbezsi jogrl val lemondsnak kell tekinteni; az ezzel ellenttes
felperesi nyilatkozat hatlytalan.

79

55. A kereset kzlse

179. [A kereset kzlse]
(1) Ha a keresetlevl perfelvtelre alkalmas, a brsg a keresetlevl kzbestsvel
egyidejleg felhvja az alperest, hogy a keresetlevl kzbeststl szmtott negyvent napon
bell terjessze el az rsbeli ellenkrelmt.
(2) A brsg a kereset kzlsvel egyidejleg megteszi a trgyals elksztse krben
szksges tovbbi intzkedseket.
(3) A brsg a kereset kzlsvel egyidejleg tjkoztatja az alperest a ktelez jogi
kpviselet szablyairl, ha erre korbban mg nem kerlt sor.
(4) A brsg a keresetlevelet kzbesti annak is, akinek ignye rvnyestse irnt az
gysz, illetve a perindtsra feljogostott szemly pert indtott; nem akadlya az eljrs
folytatsnak, ha a keresetlevl e szemly rszre nem kzbesthet.
(5) A brsg az alperes indokolt krelmre az rsbeli ellenkrelem benyjtsra elrt
hatridt kivtelesen, legfeljebb negyvent nappal meghosszabbthatja.
180. [A perindts joghatsainak bellsa]
(1) A perindts joghatsai a kereset kzlsvel llnak be.
(2) Ha a per a brsg jogers rdemi hatrozata nlkl fejezdik be, a keresetlevl
elterjesztsnek s a perindtsnak a joghatsai - trvny eltr rendelkezse hinyban elenysznek.
(3) Az (1) s (2) bekezds rendelkezsei ltszlagos trgyi keresethalmazat esetn is
valamennyi keresetre irnyadk.
56. A brsgi meghagys
181. [Az rsbeli ellenkrelem elmulasztsnak kvetkezmnye]
(1) Ha az alperes az rsbeli ellenkrelem elterjesztst elmulasztja s beszmtst
tartalmaz iratot sem terjeszt el, vagy azt a brsg visszautastja, a brsg hivatalbl,
trgyalson kvl, az alperest a vele kzlt kereseti krelemnek megfelelen brsgi
meghagyssal ktelezi, kivve, ha az eljrs megszntetsnek van helye.
(2) Nem akadlya a brsgi meghagys kibocstsnak, ha az alperes rsbeli
ellenkrelmben csak a keresetet ltalnossgban vitat nyilatkozatot terjeszt el, amely nem
tartalmaz sem alaki vdekezst, sem rdemi vdekezst.
(3) Ha az alperes rsbeli ellenkrelmben csak alaki vdekezst terjeszt el, az rdemi
vdekezs elterjesztsnek hinyra a 203. (2) bekezdsnek rendelkezseit kell
alkalmazni.
182. [A brsgi meghagyssal szembeni ellentmonds]

80

(1) A brsgi meghagys ellen a kzbeststl szmtott tizent napon bell brmelyik fl
rsban, a meghagyst kibocst brsgnl ellentmondssal lhet. Nem tekinthet a brsgi
meghagys megtmadsnak, ha a fl a kvetels sszegt teljes egszben elismeri, s csak a
fizetsre halasztst vagy a rszletekben trtn fizetst, illetve csak a brsgi meghagys
kijavtst kri. Ha az ellentmonds csak a perkltsget, illetve a meg nem fizetett illetket
vagy az llam ltal ellegezett kltsget srelmezi, errl a brsg trgyalson kvl vgzssel
hatroz; e vgzssel szemben kln fellebbezsnek van helye.
(2) Az ellentmondssal egyidejleg az rsbeli ellenkrelmet vagy beszmtst tartalmaz
iratot is el kell terjeszteni. Ennek elmaradsa vagy az ellentmonds elksettsge esetn,
tovbb a 181. (2) bekezdse szerinti esetben a brsg az ellentmondst visszautastja.
Ugyangy jr el a brsg, ha az ellentmondshoz csak beszmtst tartalmaz iratot
terjesztenek el, s azt a brsg visszautastja. Az ellentmondst visszautast vgzs ellen az
ellentmondssal l fl kln fellebbezssel lhet. Az ellentmondssal egyidejleg
viszontkereset indtsnak nincs helye.
(3) Az (1) s (2) bekezdsnek megfelelen elterjesztett ellentmonds esetn a brsgi
meghagys hatlyt veszti s a brsg az eljrst a perfelvtel szablyai szerint folytatja. Az
ellentmonds illetkt az ellentmondssal l fl nem szmthatja fel.
(4) A brsgi meghagys vagy annak azon rsze, amelyet ellentmondssal nem tmadtak
meg, vagy amellyel szembeni ellentmondst a brsg jogersen visszautastotta, az
ellentmondsra nyitva ll hatrid leteltt kvet naptl kezdve jogers.
(5) Ha olyan fllel szemben kerlt sor brsgi meghagys kibocstsra, akinek a
keresetlevelet
a) a tagllamokban a polgri s kereskedelmi gyekben a brsgi s brsgon kvli
iratok kzbestsrl (iratkzbests), s az 1348/2000/EK tancsi rendelet hatlyon kvl
helyezsrl szl, 2007. november 13-i 1393/2007/EK eurpai parlamenti s tancsi rendelet
alapjn, vagy
b) a 2005. vi XXXVI. trvnnyel kihirdetett, a polgri s kereskedelmi gyekben
keletkezett brsgi s brsgon kvli iratok klfldn trtn kzbestsrl szl,
Hgban, 1965. november 15. napjn kelt Egyezmny alapjn
kellett kzbesteni, a brsgi meghagys megtmadsra elrt hatrid elmulasztsa esetn
igazolsnak a brsgi meghagys kibocststl szmtott egy vig van helye; az igazolsi
krelem elterjesztsvel egyidejleg az rsbeli ellenkrelmet vagy beszmtst tartalmaz
iratot is el kell terjeszteni.
XII. Fejezet
Perfelvteli szak
57. A perfelvtel ltalnos rendelkezsei
183. [A perfelvtel tartalma]
(1) A perfelvtel krben a felek perfelvteli iratban feltntetett vagy perfelvteli
trgyalson eladott tnyre s jogra vonatkoz lltssal, tagadssal, be- vagy elismerssel,

81

ezekbl kvetkez krelemmel, a tnyek megllaptshoz szksges bizonytsi

indtvnnyal, a bizonytkok s a bizonytsi indtvnyok rtkelsre vonatkoz
nyilatkozattal, valamint bizonytsi eszkz rendelkezsre bocstsval (a tovbbiakban egytt:
perfelvteli nyilatkozat) - a brsg kzrehatsa mellett - meghatrozzk a jogvita kereteit.
(2) A perfelvtel ltszlagos trgyi keresethalmazat esetn is valamennyi keresetre
egyidejleg kiterjed.
(3) A brsg a perfelvtel krben bizonytst csak trvnyben meghatrozott esetben
folytat le.
(4) A perfelvtelt lezr vgzs meghozatalig a fl a perfelvteli nyilatkozatait - e trvny
keretei kztt - az ellenfl hozzjrulsa nlkl megvltoztathatja.
(5) Azt a felet, aki perfelvteli nyilatkozatt gy teszi vagy vltoztatja meg, hogy arra a
perfelvtel sorn perfelvteli iratban vagy trgyalson korbban lehetsge volt, a brsg
pnzbrsggal sjtja.
(6) Ha a fl valamely perfelvteli nyilatkozatot a brsg anyagi pervezetse ellenre nem
vagy nem teljeskren terjeszt el, a brsg a fl perfelvteli nyilatkozatait hinyos tartalma
szerint, a rendelkezsre ll peranyag alapjn brlja el.
184. [lltsi szksghelyzet]
(1) A fl lltsi szksghelyzetben van, ha
a) valsznsti, hogy a hatrozott tnyek lltshoz szksges informcival kizrlag az
ellenrdek fl rendelkezik,
b) igazolja, hogy az informci megszerzse s megtartsa rdekben szksges
intzkedseket megtette,
c) az ellenrdek fl bri felhvsra sem adja meg az informcit, s
d) az ellenrdek fl nem valsznsti az a) s b) pontban foglaltak ellenkezjt.
(2) lltsi szksghelyzet fennllsa esetn a szksghelyzettel rintett tnylltst a
brsg valsnak fogadhatja el, ha annak tekintetben ktelye nem merl fel.
185. [Kereset- s ellenkrelem-vltoztats a perfelvtel sorn]
(1) A perfelvtel sorn keresetvltoztatsnak akkor van helye, ha a megvltoztatott kereset
ugyanabbl vagy - tnybeli s jogi alapon - sszefgg jogviszonybl ered, mint a korbbi
kereset.
(2) A keresetvltoztatst tartalmaz nyilatkozatot a keresetlevlre vonatkoz szablyoknak
megfelel tartalommal kell megtenni.
(3) A brsg visszautastja a keresetvltoztatst tartalmaz nyilatkozatot, ha a benne foglalt
kereset esetben e trvny szerint a keresetlevl visszautastsnak lenne helye; a hinyptlsi

82

felhvs kiadsnak szksgessgre a keresetlevl visszautastsra vonatkoz szablyokat

kell alkalmazni. A brsg elutastja a keresetvltoztatst tartalmaz nyilatkozatot, ha nem
llnak fenn az (1) bekezdsben foglalt felttelek. A brsg e bekezds szerinti hatrozatt
kteles indokolni.
(4) A keresetvltoztats eltti nyilatkozathoz ktd keresetlevl elterjesztsi, illetve
perindtsi joghatsok a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalval elenysznek.
(5) Az ellenkrelem-vltoztatst tartalmaz nyilatkozatot az rsbeli ellenkrelemre
vonatkoz szablyoknak megfelel tartalommal kell megtenni.
186. [A perfelvtel krn kvli egyb perbeli cselekmnyek]
A perfelvteli szakban a brsg s a felek a perfelvtel lefolytatsa mellett e trvny
szerint jrnak el a perfelvtel krn kvl es esetleges egyb perbeli cselekmnyek
vonatkozsban.
58. A perfelvtel a perfelvteli trgyalsig
187. [A perfelvtel mdjnak meghatrozsa]
A brsg a keresettel szembeni rsbeli ellenkrelem elterjesztst kveten, az gy
krlmnyeitl fggen:
a) a perfelvteli trgyals kitzse eltt tovbbi rsbeli perfelvtelt rendel el,
b) kitzi a perfelvteli trgyalst, vagy
c) tovbbi rsbeli perfelvtel elrendelse s perfelvteli trgyals kitzse nlkl jr el.
188. [Tovbbi rsbeli perfelvtel elrendelse]
Ha a brsg tovbbi rsbeli perfelvtelt rendel el, az rsbeli ellenkrelmet kzbesti a
felperesnek s megfelel hatrid tzsvel felhvja, hogy az arra vonatkoz vlasziratt
terjessze el.
189. [A perfelvteli trgyals kitzse s az idzs]
(1) A brsg kitzi a perfelvteli trgyalst s arra a feleket idzi, ha
a) tovbbi rsbeli elksztst rendelt el s a felperes a vlasziratot elterjesztette, vagy
ennek hinyban a vlaszirat elterjesztsre megadott hatrid lejrt, vagy
b) tovbbi rsbeli perfelvtelt nem rendelt el s a perfelvteli trgyals mellzse sem
indokolt.
(2) E trvny eltr rendelkezse hinyban a perfelvteli trgyalst gy kell kitzni, hogy
az idzsnek a felek rszre trtn kzbestse a trgyals napjt legalbb tizent nappal
megelzze (a tovbbiakban: trgyalsi idkz). A trgyalsi idkzt a brsg srgs esetben
lervidtheti.

83

(3) Ha a brsg a perfelvteli trgyals kitzse eltt nem rendelt el tovbbi rsbeli
perfelvtelt, az idzssel egyidejleg kzbesti a felperesnek az alperes rsbeli ellenkrelmt.
(4) Ha a brsg a perfelvteli trgyals kitzse eltt tovbbi rsbeli perfelvtelt rendelt
el, s a felperes a vlasziratt elterjesztette, a brsg az idzssel egyidejleg azt kzbesti
az alperesnek s megfelel hatrid tzsvel felhvhatja az alperest viszontvlasz
elterjesztsre.
(5) A brsg a perfelvteli trgyals hatrnapjt gy llaptja meg, hogy az elterjesztend
irat lehetleg a kitztt hatrnap eltt a tbbi flnek kzbesthet legyen.
(6) A fl kteles gondoskodni arrl, hogy a perfelvteli trgyalson tny- s bizonytsi
krdsekben szemlyesen vagy kpviselje tjn nyilatkozatot tudjon tenni. A brsg errl,
tovbb a 191. (4) bekezdsben s a 192. (2) bekezdsben foglaltakrl az idzsben
tjkoztatja a felet.
59. A perfelvteli trgyals
190. [A perfelvteli trgyals elmulasztsnak kvetkezmnyei]
(1) Ha a perfelvteli trgyalst
a) valamennyi fl elmulasztotta, vagy
b) valamelyik fl elmulasztotta, s a jelen lv fl nem krte annak megtartst,
a brsg az eljrst hivatalbl megsznteti.
(2) Ha a perfelvteli trgyals a jelen lv fl krelmre megtartsra kerl,
a) gy kell tekintetni, hogy a mulaszt fl a megjelent fl trgyalst megelzen vagy
trgyalson elterjesztett tnylltst, joglltst, illetve bizonytkt nem vitatja, valamint
krelme, indtvnya teljestst nem ellenzi, kivve, ha korbban ezekkel ellenttes
nyilatkozatot tett,
b) gy kell tekinteni, hogy a mulaszt fl keresete vagy ellenkrelme megalapozshoz
egyb perfelvteli nyilatkozatot nem kvn, illetve nem tud tenni,
c) a mulaszt fllel kzltnek kell tekinteni a trgyalson jelen lv fl nyilatkozatt, a
trgyalson csatolt, illetve kzbesthet iratot, s
d) a perfelvtel lezrhat, kivve, ha a perfelvteli trgyalst e trvnyben meghatrozott
okbl el kell halasztani.
191. [A perfelvteli trgyals menete]
(1) A brsg a perfelvteli trgyals kezdetn sszegzi a jogvita szempontjbl lnyeges
nyilatkozatokat. A felek az sszegzsre szrevtelt tehetnek.

84

(2) Ha az alperes az ellenkrelmben az eljrs megszntetst krte, s errl a brsg mg

nem hatrozott, a brsg elszr ebben a krdsben trgyal s hatroz. A brsg a
megszntets irnti krelem trgyalsa mellett elrendelheti az rdemi vdekezs
vonatkozsban is a perfelvtel folytatst, kivve, ha az eljrs megszntetsnek a felek
mulasztsa, kzs krelme vagy a felperes elllsa folytn van helye. A brsg az eljrs
megszntetse irnti krelem elutastsrl az eljrst befejez hatrozatban is rendelkezhet.
(3) A brsg a szksges krben felhvja a feleket, s lehetsget biztost arra, hogy
perfelvteli nyilatkozataikat eladjk.
(4) A fl jogi kpviselje mellett a fl, a trvnyes kpviselje s a nem jogi kpvisel
meghatalmazottja a tnyllts, a bizonytk s a bizonytsi indtvnyok tekintetben hatlyos
nyilatkozatot tehet.
192. [A perfelvteli trgyals elhalasztsa]
(1) A brsg elhalasztja a perfelvteli trgyalst, ha
a) a fl a trgyalst elmulasztotta s az ellenfl a trgyalson a kereseti, viszontkereseti
krelem fajtjt, a joglltst megvltoztatta vagy a kereseti, viszontkereseti krelmt, illetve
beszmts tjn rvnyestett kvetelse sszegt felemelte,
b) a fl a trgyalson az a) pontban meghatrozott nyilatkozatt oly mdon vltoztatta meg,
hogy a trgyalson jelen lv ellenflnek az ellenkrelem vagy annak mdostsa, illetve
nyilatkozata elterjesztsre megfelel idt kell biztostani,
c) a fl a perfelvteli nyilatkozatt a trgyalson nhibjn kvli okbl nem tudja
teljeskren megtenni, vagy
d) a perfelvtel lezrsnak e trvny szerinti egyb akadlya van.
(2) A perfelvteli trgyals elhalasztsnak az (1) bekezds b) s c) pontja alapjn nincs
helye nmagban azrt, mert a fl kpviselje a nyilatkozatot azrt nem tudja megtenni, mert
a jelen nem lv fl vagy annak ms kpviselje rendelkezik a szksges ismeretekkel.
(3) A brsg a perfelvteli trgyalst elhalaszt vgzsben megjelli a halaszts okt, a
folytatlagos perfelvteli trgyals hatrnapjt nyomban - a - 189. (5) bekezdsben
foglaltak alkalmazsval - kitzi, arra a feleket idzi, s a trgyalson lefolytatott perfelvtel
eredmnyhez kpest felhvja a felet, hogy megfelel hatridn bell az elkszt iratt
terjessze el.
193. [A folytatlagos perfelvteli trgyals]
A folytatlagos perfelvteli trgyalsra a perfelvteli trgyals elmulasztsnak a
kvetkezmnyeire, a perfelvteli trgyals menetre s elhalasztsra vonatkoz szablyokat
alkalmazni kell.
60. A perfelvtel lezrsa perfelvteli trgyalson
194. [A perfelvtel lezrsa]

85

(1) Ha a felek a perfelvteli nyilatkozataikat megtettk, s a perfelvteli trgyals

elhalasztsnak nincs helye, a brsg a perfelvtelt vgzssel lezrja; a brsg e vgzshez
ktve van.
(2) A perfelvtel lezrsa eltt a brsg a feleket erre figyelmezteti s lehetsget biztost
tovbbi nyilatkozataik megttelre.
195. [Egyezsg ltrehozsnak megksrlse a perfelvteli trgyalson s kzvetti
eljrs tjn]
A perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kveten a brsg - ha annak sikerre esly
mutatkozik - megksrli a felek kztt egyezsg ltrehozst. A brsg tjkoztatst nyjt a
kzvetts ignybevtelnek lehetsgrl, annak mdjrl s elnyeirl, az esetleges
megllapods brsgi egyezsgbe foglalsnak lehetsgrl, valamint a sznetels
szablyairl.
196. [ttrs az rdemi trgyalsra]
Ha a felek kztt a 195. -ban foglaltak alapjn nem jtt ltre egyezsg s az eljrs nem
sznetel, a brsg nyomban megtartja vagy - ha ezt az gy krlmnyei nem teszik lehetv kitzi az rdemi trgyalst, s arra a feleket idzi.
61. Perfelvteli trgyals mellzse
197. [Tjkoztats a perfelvteli trgyals mellzsrl]
(1) Ha a brsg gy tli meg, hogy a felek a keresetlevlben s az rsbeli
ellenkrelemben megtett nyilatkozatokkal a jogvita kereteit meghatroztk, tjkoztatja a
feleket, hogy a perfelvtelt tovbbi rsbeli perfelvtel s perfelvteli trgyals mellzsvel
kvnja lezrni, tovbb egyidejleg
a) a felperesnek kzbesti az rsbeli ellenkrelmet,
b) figyelmezteti a feleket a perfelvtel lezrsnak a kvetkezmnyre, s
c) tjkoztatja a feleket, hogy ha ezt brmelyikk tizent napon bell rsban kri,
perfelvteli trgyalst tart.
(2) A brsg perfelvteli trgyalst tz ki s arra a feleket idzi, ha azt brmelyik fl
hatridben kri.
198. [A perfelvtel lezrsa perfelvteli trgyals nlkl]
Ha a felek hatridben nem krtk a perfelvteli trgyals tartst, a brsg - trgyalson
kvl - vgzssel lezrja a perfelvtelt s kitzi az rdemi trgyalst, amelyre a feleket idzi. A
perfelvtelt lezr vgzshez a brsg ktve van.
62. A perfelvtel iratai
199. [Az rsbeli ellenkrelem]

86

(1) Az ellenkrelem bevezet rszben fel kell tntetni:

a) az eljr brsg nevt s a brsgi gyszmot,
b) a felek nevt, lakhelyt vagy szkhelyt, perbeli llst, az alperesnek a keresetlevlben
fel nem tntetett azonost adatait,
c) az alperes jogi kpviseljnek nevt, szkhelyt, telefonszmt, elektronikus levlcmt,
tbb jogi kpvisel esetn a hivatalos iratok tvtelre kijellt jogi kpvisel nevt is.
(2) Az ellenkrelem rdemi rszben - ha azzal a fl a perben vdekezni kvn - fel kell
tntetni:
a) alaki vdekezs esetn
aa) az eljrs megszntetsre alapot ad okot, az azt megalapoz jogszablyhelyet s
tnyeket,
ab) a tnyeket altmaszt s rendelkezsre ll bizonytkokat, bizonytsi indtvnyokat
az e trvnyben meghatrozott mdon,
b) rdemi vdekezs esetn
ba) a beszmts kivtelvel valamennyi anyagi jogi kifogst a jogalap megjellse tjn s
az azt megalapoz tnyeket, tovbb az ezek kztti sszefggs levezetsre vonatkoz jogi
rvelst,
bb) a kereseti krelem vitatott rszt,
bc) a keresetlevlben feltntetett tnyekre, bizonytkokra s bizonytsi indtvnyokra
vonatkoz vitat nyilatkozatot s a vdekezst megalapoz tnyeket,
bd) a keresettel rvnyestett jog, a tnyllts s a kereseti krelem kztti sszefggst
cfol jogi rvelst, s
be) a vdekezst - idertve az anyagi jogi kifogst is - megalapoz tnyeket altmaszt s
rendelkezsre ll bizonytkokat, illetve bizonytsi indtvnyokat az e trvnyben
meghatrozott mdon.
(3) Az ellenkrelem zr rszben fel kell tntetni:
a) az ellenfl - lltsi, illetve bizonytsi szksghelyzetre hivatkozssal rgztett felhvsra tett nyilatkozatot, illetve csatolt bizonytsi eszkzt, vagy ezek hinyban a
felhvsban foglaltak nem teljestsnek indokt,
b) a fl perben eljr trvnyes kpviselje - ha az eltr az ellenfl ltal feltntetettl - s
meghatalmazottja kpviseleti jogt megalapoz tnyeket s azok bizonytkait.
(4) Keresethalmazat esetn a (2) bekezds b) pontja szerinti ktelezettsget keresetenknt
kell teljesteni.

87

(5) Az ellenkrelemben feltntethet az ellenflhez intzett, indokolt felhvs

a) lltsi szksghelyzet esetn valamely tny lltshoz szksges informci
szolgltatsra, vagy
b) bizonytsi szksghelyzet esetn bizonytsi eszkz csatolsra.
(6) Ha a fl a vele szemben rvnyestett jogot s krelmet elismeri, a (2)-(5) bekezdsben
foglaltak helyett e nyilatkozatt kell feltntetni.
200. [Az rsbeli ellenkrelem mellkletei]
Az ellenkrelemhez csatolni kell:
a) a 171. -ban meghatrozott fajtj, az ellenkrelemhez kapcsold mellkleteket, s
b) az ellenfl felhvsnak teljestse esetn azon bizonytkokat, amelyekre a felhvs
vonatkozott.
201. [Vlaszirat, viszontvlasz]
(1) A vlasziratban a brsg felhvsnak megfelel krben fel kell tntetni
a) az arra vonatkoz nyilatkozatot, hogy a fl az ellenkrelemben szerepl tny-, illetve
joglltsokat, krelmeket, tovbb a bizonytkokra, bizonytsi indtvnyokra vonatkoz
lltsokat mennyiben s milyen okbl vitatja,
b) az ellenfl - lltsi, illetve bizonytsi szksghelyzetre hivatkozssal rgztett felhvsra tett nyilatkozatot, illetve csatolt bizonytsi eszkzt, vagy ezek hinyban a
felhvs nem teljestsnek indokt, s
c) a brsg anyagi pervezetse szerinti felhvsra vonatkoz nyilatkozatot.
(2) A fl vlasziratban kln felhvs nlkl is tehet az (1) bekezds krbe nem tartoz
perfelvteli nyilatkozatot, s a 199. (5) bekezdse szerinti felhvst intzhet az ellenflhez.
(3) Ha a fl az ellenkrelemre tekintettel keresetet kvn vltoztatni, a vlasziratban fel kell
tntetni a keresetvltoztatst tartalmaz nyilatkozatot.
(4) A vlaszirathoz mellkelni kell a feltntetett s rendelkezsre ll, valamint az
ellenkrelem szerinti felhvsban feltntetett bizonytkot.
(5) A viszontvlaszra a vlasziratra vonatkoz rendelkezseket kell alkalmazni azzal, hogy
az ellenkrelmen a vlasziratot, a keresetvltoztatson az ellenkrelem-vltoztatst kell rteni.
202. [Elkszt irat]
Az elkszt iratban azt a perfelvteli nyilatkozatot kell feltntetni, amelynek ilyen
formban trtn elterjesztsre a brsg a felet felhvta.

88

203. [Perfelvteli irat elterjesztse s kzbestse]

(1) A fl perfelvteli iratot - idertve a 63. alcm szerinti perfelvteli iratokat is - akkor
terjeszthet el, ha arra a brsg felhvta, vagy azt trvny lehetv teszi. Az ennek
megsrtsvel elterjesztett irat - e trvny eltr rendelkezse hinyban - hatlytalan.
(2) Ha a fl az e trvnyben vagy a brsg felhvsban meghatrozott valamely
perfelvteli nyilatkozatot nem tntet fel a perfelvteli iratban, gy kell tekinteni - mindaddig,
amg nyilatkozatot nem tesz -, hogy
a) a fl az ellenfl rintett tnylltst, joglltst, illetve bizonytkt nem vitatja, az
ellenfl rintett krelme, illetve indtvnya teljestst nem ellenzi, kivve, ha korbban ezzel
ellenttes nyilatkozatot tett, s
b) a fl keresete vagy ellenkrelme megalapozshoz nem kvn, illetve nem tud az rintett
perfelvteli nyilatkozat szerinti tnylltst, joglltst, krelmet, bizonytkot vagy
bizonytsi indtvnyt elterjeszteni.
(3) Ha a brsg a felet valamely perfelvteli irat elterjesztsre elszr hvja fel,
egyidejleg figyelmezteti az irat hinyossgnak, elterjesztse elmulasztsnak a
kvetkezmnyeire.
(4) Tbb - ugyanolyan vagy eltr fajtj - perfelvteli iratot kln beadvnyban kell
elterjeszteni.
(5) A brsg a perfelvteli trgyals kitzst kveten elterjesztett perfelvteli iratot
kzbesti a feleknek, ha pedig a kzbests a perfelvteli trgyals hatrnapjig mr nem
lehetsges, azt a trgyalson adja t.
63. A perfelvtel tovbbi iratai s szablyai viszontkereset, beszmts esetn
204. [Viszontkereset]
(1) Az alperes a felperes ellen - a keresettel rvnyesteni kvnt joggal azonos
jogviszonybl ered joga irnt - rsban elterjesztett viszontkereset-levllel viszontkeresetet
indthat. A viszontkereset-levelet a kereset kzlstl szmtott negyvent napon bell vagy a
brsg ltal az ellenkrelem elterjesztsre meghosszabbtott hatridn bell, de legksbb
az rsbeli ellenkrelem, illetve beszmtst tartalmaz irat elterjesztsvel egyidejleg kell
benyjtani. Ms jogviszonybl ered jog irnt akkor terjeszthet el viszontkereset, ha a
kereset tekintetben a per eldntse fgg a viszontkereset elbrlstl vagy a viszontkereset
eldntse fgg a kereset elbrlstl.
(2) Trvnyszk eltt nincs helye jrsbrsg hatskrbe tartoz viszontkereset
indtsnak, kivve a vagyonjogi perben vagyonjogi igny irnt indtott viszontkeresetet.
Jrsbrsg eltt olyan viszontkeresetet, amely a kvetels egsz sszegre tekintettel a
trvnyszk hatskrbe tartozna, csak akkor lehet indtani, ha a viszontkeresettel
rvnyestett kvetels beszmtsra is alkalmas, s a kvetels sszegnek a felperes kereseti
kvetelst meghalad rszre a jrsbrsgnak hatskre van.

89

(3) Vagyonjogi perben az eljr brsg a viszontkeresetre egyb illetkessgi ok hinyban

is illetkes, kivve, ha a viszontkereset elbrlsa ms brsg kizrlagos illetkessgbe
tartozik.
(4) Nincs helye viszontkereset indtsnak az alperes ltal ms perben a felperes
kvetelsvel szemben mr beszmtott kvetels esetben.
(5) E trvny eltr rendelkezse hinyban a viszontkeresetre a keresetre vonatkoz
szablyokat kell alkalmazni.
205. [A viszontkereset-levl]
A viszontkereset-levl tartalmi elemeire s mellkleteire a keresetlevlre vonatkoz
szablyokat kell alkalmazni.
206. [A viszontkereset-levl visszautastsa]
(1) A brsg visszautastja a viszontkereset-levelet, ha
a) azt az alperes e trvny rendelkezseinek megsrtsvel terjesztette el,
b) a keresetlevl visszautastsnak a 176. (1) s (2) bekezdsben foglalt valamely oka
ll fenn, vagy
c) trvny egyb rendelkezse rtelmben nincs helye viszontkeresetnek.
(2) A viszontkereset-levl rszbeni visszautastsnak s tttelnek nincs helye. A
viszontkereset-levl visszautastsrl szl vgzssel szemben kln fellebbezsnek van
helye.
(3) A viszontkereset-levl visszautastsa esetn a viszontkereset-levl elterjesztshez
fzd joghatsok fennmaradnak, ha azt az alperes a visszautast vgzs jogerre
emelkedstl szmtott nyolc nap alatt szablyszeren - a mr megfelelen becsatolt
mellkletek kivtelvel - jra elterjeszti. A hatrid elmulasztsa esetn igazolsnak nincs
helye. A visszautast vgzs jogerre emelkedse eltt elterjesztett j viszontkereset-levlre
a 178. (2) bekezdsnek rendelkezse irnyad.
(4) Az ismtelten nem e trvnynek megfelelen benyjtott viszontkereset-levelet a brsg
visszautastja; a brsg e vgzst kteles indokolni.
207. [Viszontkeresettel szembeni rsbeli ellenkrelem]
A viszontkeresettel szembeni rsbeli ellenkrelem tartalmi elemeire s mellkleteire a
keresettel szembeni rsbeli ellenkrelem szablyait kell alkalmazni.
208. [Viszontkeresettel szembeni ellenkrelem elmulasztsnak kvetkezmnye]
Ha a felperes a viszontkeresettel szemben ellenkrelem elterjesztst elmulasztja s
beszmtst tartalmaz iratot vagy nyilatkozatot sem terjeszt el, illetve azt a brsg
visszautastja, a brsg a felperest a vele kzlt viszontkereseti krelemnek megfelelen

90

hivatalbl brsgi meghagyssal ktelezi, kivve, ha az eljrs megszntetsnek van helye.

A 181. (2) s (3) bekezdst s a 182. rendelkezseit a viszontkereset vonatkozsban is
alkalmazni kell.
209. [A beszmts]
(1) Az alperes a felperes kvetelsvel szembeni ellenkvetelst a kereset kzlstl
szmtott negyvent napon bell vagy a brsg ltal az ellenkrelem elterjesztsre
meghosszabbtott hatridn bell rsban elterjesztett beszmtst tartalmaz iratban
szmthatja be. Ha az alperes rsbeli ellenkrelmet, illetve viszontkereset-levelet is
elterjesztett, a beszmtst tartalmaz iratot legksbb ezzel egyidejleg kell elterjeszteni.
(2) A kvetelssel szemben nincs helye olyan ellenkvetels beszmtsnak,
a) amelynek keresetknt trtn elbrlsa ms brsg kizrlagos joghatsga al, vagy vagyonjogi kvetels kivtelvel - hatskrbe, illetve kizrlagos illetkessgbe tartozna,
b) amelynek rvnyestse irnt az alperes ms pert indtott, s abban a perben a perindts
joghatsa mr bellt vagy azt jogersen elutastottk, vagy
c) amelyet az alperes ms perben a felperessel szemben beszmtsknt mr elterjesztett
vagy azt az ellenkvetels fennllta tekintetben rdemben jogersen elbrltk.
(3) Egymssal eshetleges vagy vagylagos viszonyban ll tbb beszmts nem
terjeszthet el.
(4) Az alperes beszmtani kvnt kvetelsvel szemben a felperes rszrl beszmtsnak
(a tovbbiakban: ellen-beszmts) nincs helye, kivve, ha a felperes a beszmtsra
vonatkoz nyilatkozatt az alperesi beszmts elterjesztst megelzen mr kzlte az
alperessel.
(5) A viszontkereseti kvetelssel szemben a felperes ltal elterjeszthet beszmtsra s
az ellen-beszmtsra az (1)-(4) bekezds rendelkezseit kell alkalmazni.
(6) A fl az (1) bekezdsben meghatrozott hatrid utn beszmtssal - idertve az
ellenbeszmtst is - rsban vagy a trgyalson szban akkor lhet, ha a (2)-(4) bekezds
szerinti kizr ok nem ll fenn, s
a) a beszmtst az ellenfl elismeri,
b) a beszmtani krt kvetels a beszmts elterjesztsre elrt hatrid leteltt
kveten jrt le, vagy
c) a beszmtani krt kvetels a fl ltal indtott ms perben hozott jogers tleten alapul.
(7) A beszmtst a (6) bekezds b) pontja esetn az ellenkvetels lejrttl, a (6) bekezds
c) pontja esetn az tlet jogerre emelkedstl szmtott harminc napon bell, de legksbb
az elsfok tlet meghozatalt megelz trgyals berekesztsig kell elterjeszteni; e
hatrid elmulasztsa miatt igazolsnak nincs helye,

91

(8) Ha a fl a trgyalson szban l beszmtssal, azt a beszmtst tartalmaz iratra

vonatkoz szablyoknak megfelel tartalommal kell eladni.
(9) E trvny eltr rendelkezse hinyban a beszmtsra a keresetre vonatkoz
szablyokat kell alkalmazni.
210. [A beszmtst tartalmaz irat]
(1) A beszmtst tartalmaz iratra a keresetlevl tartalmra s mellkletre vonatkoz
szablyokat kell alkalmazni azzal, hogy az rdemi rszben fel kell tntetni annak kimutatst
is, hogy az ellenkvetels a kereseti kvetelst milyen idponttal, mennyiben s miknt
sznteti meg.
(2) Ha a fl az ellenkvetelst a pert megelzen nem szmtotta be, az (1) bekezds
szerinti szmtst a beszmts brsgra trtn elterjesztse idpontjval kell elvgezni.
211. [A beszmtst tartalmaz irat vagy nyilatkozat visszautastsa]
A brsg a beszmtst tartalmaz iratot vagy nyilatkozatot visszautastja a 206. (1)
bekezds a) s b) pontjban foglalt esetekben. Egyebekben a visszautastsra a 206. (2)-(4)
bekezdsben foglaltakat kell alkalmazni.
212. [A beszmtssal szembeni rsbeli ellenkrelem]
A beszmtssal szembeni rsbeli ellenkrelem tartalmi elemeire s mellkleteire a
keresettel szembeni rsbeli ellenkrelem szablyait kell alkalmazni. Ha a fl a beszmtssal
szemben rsbeli ellenkrelmet nem terjeszt el, a 203. (2) bekezdsnek rendelkezseit kell
alkalmazni.
213. [A perfelvtel menetnek tovbbi szablyai viszontkereset, illetve beszmts esetn]
(1) A brsg a perfelvtelre alkalmas viszontkereset-levelet, illetve a beszmtst
tartalmaz iratot a perfelvtel 187. a) vagy b) pontja szerinti menetben az rsbeli
ellenkrelemmel egytt vagy annak hinyban nllan kzbesti a felperesnek s megfelel
hatrid tzsvel felhvja, hogy a viszontkeresettel, illetve a beszmtssal szemben az
rsbeli ellenkrelmet terjessze el.
(2) Tovbbi rsbeli perfelvtel elrendelse esetn, ha a felperes az rsbeli ellenkrelmet
elterjeszti - ennek hinyban, ha az rsbeli ellenkrelem elterjesztsre megadott hatrid
lejrt - a brsg kitzi a perfelvteli trgyalst s az idzssel egyidejleg felhvhatja az
alperest, hogy az rsbeli ellenkrelemre vonatkoz vlasziratt is terjessze el.
(3) Ha az alperes a keresettel szemben elterjeszt rsbeli ellenkrelmet, a brsg a 187.
a) vagy b) pontja szerint folytatja a perfelvtelt akkor is, ha a viszontkereset-levl, illetve a
beszmtst tartalmaz irat perfelvtelre val alkalmassga rdekben mg tovbbi
intzkedsre van szksg.
(4) A brsg a perfelvtelre utbb alkalmass vlt viszontkereset-levelet s beszmtst
tartalmaz iratot a perfelvtel llstl fggen trgyalson kvl vagy trgyalson kzbesti
s megfelel hatridvel felhvja a felet, hogy a viszontkeresettel, illetve beszmtssal

92

szemben az ellenkrelmet rsban vagy az rsbeli ellenkrelemre elrt tartalommal

trgyalson szban adja el. A brsg elhalasztja a perfelvteli trgyalst, ha az ellenkrelem
elterjesztsre megfelel hatridt kell biztostani.
(5) A (4) bekezds rendelkezseit kell alkalmazni akkor is, ha a fl a beszmtst vagy
ellenbeszmtst a 209. (6) bekezdse szerint terjesztette el.
XIII. Fejezet
rdemi trgyalsi szak
64. Az rdemi trgyalsi szak ltalnos rendelkezsei
214. [Az rdemi trgyalsi szak tartalma s az annak sorn tehet perfelvteli
nyilatkozatok]
(1) Az rdemi trgyalsi szakban a brsg a jogvitnak a perfelvtel sorn meghatrozott
keretei kztt bizonytst folytat le s eldnti a pert.
(2) A fl az rdemi trgyalsi szakban csak e trvnyben meghatrozott esetben tehet vagy
vltoztathat meg perfelvteli nyilatkozatot.
65. A kereset- s ellenkrelem-vltoztats, utlagos bizonyts
215. [A keresetvltoztats megengedhetsgnek felttelei]
(1) A perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kveten a kereset, viszontkereset vagy
beszmts megvltoztatsnak (e fejezetben a tovbbiakban egytt: keresetvltoztats) az
elsfok tlet meghozatalt megelz trgyals berekesztsig trvny eltr rendelkezse
hinyban akkor van helye, ha
a) tnyllts megvltoztatsa esetn a fl olyan tnyre hivatkozik, amely nhibjn kvl, a
perfelvtelt lezr vgzs meghozatala utn
aa) jutott tudomsra, illetve kvetkezett be, vagy
ab) tudomsra jut, illetve bekvetkez tnyre tekintettel vlik a per eldntse
szempontjbl jelentss,
b) jogllts, illetve krelem megvltoztatsa esetn azt az a) pont szerint megvltoztatott s
a megvltoztatott joglltssal, illetve krelemmel kzvetlen okozati sszefggsben ll tny
indokolja, vagy
c) a keresetvltoztatst a brsgnak a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kvet
anyagi pervezetse indokolja s azzal okozati sszefggsben ll,
s a megvltoztatott kereset ugyanabbl a jogviszonybl ered, tovbb a brsg hatskre s
illetkessge a megvltoztatott keresetre is fennll.

93

(2) A perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kveten bekvetkezett tny miatti

tnyllts-vltoztatsnak nincs helye, ha az azon alapul jog a 172. (2) bekezdse alapjn
rvnyesthet lett volna.
(3) Ha a hatskr a per trgynak rtktl fgg, az (1) bekezdsnek a hatskrre
vonatkoz felttele nem akadlya a kereset megvltoztatsnak, s a hatskr hinya nem
vehet figyelembe.
216. [Az ellenkrelem-vltoztats megengedhetsgnek felttelei]
A perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kveten a keresettel, viszontkeresettel,
beszmtssal szembeni ellenkrelem megvltoztatsnak (e fejezetben a tovbbiakban
egytt: ellenkrelem-vltoztats) az elsfok tlet meghozatalt megelz trgyals
berekesztsig trvny eltr rendelkezse hinyban akkor van helye, ha
a) tnyllts megvltoztatsa esetn a fl olyan tnyre hivatkozik, amely nhibjn kvl, a
perfelvtelt lezr vgzs meghozatala utn
aa) jutott tudomsra, illetve kvetkezett be, vagy
ab) tudomsra jut, illetve bekvetkez tnyre tekintettel vlik a per eldntse
szempontjbl jelentss,
b) jogllts megvltoztatsa esetn azt az a) pont szerint megvltoztatott, s a
megvltozatott joglltssal kzvetlen okozati sszefggsben ll tny indokolja,
c) elismers megvltoztatsa esetn azt az a) pont szerint megvltoztatott tny indokolja s
e tny az elismerst nyilvnvalan okszertlenn teszi, vagy
d) az ellenkrelem-vltoztatst a brsgnak a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt
kvet anyagi pervezetse indokolja s azzal kzvetlen okozati sszefggsben ll.
217. [A kereset-, illetve ellenkrelem-vltoztats irnti krelem]
(1) A fl a kereset-, illetve az ellenkrelem-vltoztats engedlyezse irnti krelmt
rsban, a vltoztatsra okot ad tnyrl trtn tudomsszerzstl szmtott tizent napon
bell terjesztheti el. E hatrid elmulasztsa miatt nincs helye igazolsnak.
(2) A kereset-, illetve az ellenkrelem-vltoztats engedlyezse irnti krelemben fel kell
tntetni
a) a vltoztats megengedhetsgnek feltteleit, valamint a felttel fennllst megalapoz
tnyeket,
b) a keresetlevl, a viszontkereset-levl, a beszmtst tartalmaz irat (e fejezetben a
tovbbiakban egytt: keresetlevl), illetve az rsbeli ellenkrelem tartalmi elemeire
vonatkoz szablyok szerint a keresetnek, illetve az ellenkrelemnek a vltoztatssal rintett
rszt, s

94

c) a vltoztatsra okot ad tnyrl trtn tudomsszerzs idpontjt s mdjt, valamint

azokat a bizonytkokat, amelyek ezeket s az nhiba hinyt valsznv teszik.
(3) Az (1) bekezds szerinti krelemhez csatolni kell a vltoztatsra okot ad tnyt
altmaszt, illetve a vltoztatsra okot ad tnyrl trtn tudomsszerzs idpontjt, mdjt
valsznst bizonytkokat.
218. [A kereset- s az ellenkrelem-vltoztats irnti krelem vizsglata]
(1) A brsg - hinyptlsi felhvs kiadst mellzve - visszautastja a kereset-, illetve az
ellenkrelem-vltoztats engedlyezse irnti krelmet, ha az elksett vagy nem tartalmazza a
217. -ban meghatrozottakat, tovbb, ha a megvltoztatott kereset vonatkozsban e
trvny szerint a keresetlevl visszautastsnak lenne helye. A brsg a visszautast
vgzst kteles indokolni.
(2) Ha a fl a visszautast vgzs kzbeststl szmtott nyolc napon bell, de legksbb
az elsfok tlet meghozatalt megelz trgyals berekesztsig a vltoztats irnti
krelmet szablyszeren - a mr megfelelen becsatolt mellkletek kivtelvel - jra
elterjeszti, a krelem elterjesztshez fzd joghatsok fennmaradnak. A hatrid
elmulasztsa esetn nincs helye igazolsnak.
(3) Ha ugyanaz a fl ismtelt vltoztats irnti krelmet terjeszt el, s azt a brsg
ismtelten visszautastja, a brsg a visszautastsrl szl vgzsben a felet pnzbrsggal
sjthatja.
219. [A kereset- s az ellenkrelem-vltoztats megengedhetsgnek vizsglata]
(1) Ha a fl a kereset-, illetve ellenkrelem-vltoztats irnti krelmt szablyszeren
elterjesztette, a brsg - ha a vltoztats felttelei fennllnak - a vltoztatst engedlyezi s a
222. -ban foglaltak szerint jr el, ellenkez esetben a vltoztats irnti krelmet elutastja. A
hatrozathozatal eltt a feleket rsban vagy az rdemi trgyalson szban meghallgathatja. A
krelem elutastst a brsg legksbb az tletben indokolja.
(2) A brsg azt a felet, aki nyilvnvalan alaptalan vagy ismtelten alaptalan kereset-,
illetve ellenkrelem-vltoztats irnti krelmet terjeszt el, a krelmet elutast vgzsben
pnzbrsggal sjtja.
220. [Utlagos bizonyts]
(1) A perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kveten a fl az elsfok tlet meghozatalt
megelz trgyals berekesztsig akkor terjeszthet el tovbbi bizonytsi indtvnyt, illetve
bocsthat rendelkezsre tovbbi bizonytkot, ha az
a) a keresete, ellenkrelme alapjul hivatkozott tny bizonytsra vagy ellenbizonytsra
szolgl, feltve, hogy az utbb keletkezett vagy arrl nhibjn kvl utbb szerzett tudomst,
b) valamely bizonytsi eszkz bizonyt erejnek, bizonyts eredmnynek cfolatra
szolgl, feltve hogy az ellenbizonyts lehetsgnek mdja, eszkze csak a lefolytatott
bizonytsbl vlt szmra felismerhetv,

95

c) a keresete, illetve ellenkrelme megvltoztatsnak alapjul hivatkozott tny

bizonytsra vagy ellenbizonytsra szolgl, feltve, hogy a kereset-, illetve ellenkrelemvltoztatst a brsg engedlyezi, vagy
d) a brsgnak a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kvet anyagi pervezetse folytn
vlt szksgess.
(2) Az (1) bekezds a) pontja esetn a fl a bizonytsi indtvnyt vagy bizonytkot az
arrl trtn tudomsszerzstl szmtott tizent napon bell terjesztheti el, egyidejleg
kteles a tudomsszerzs idpontjt s az nhiba hinyt valsznsteni.
(3) Az (1) bekezds b) pontja esetn a fl a bizonytsi indtvnyt vagy bizonytkot a
lefolytatott bizonytstl szmtott tizent napon bell terjesztheti el, egyidejleg kteles az
ellenbizonytsi lehetsg utlagos felismerhetsgt s az elterjesztett bizonytsi eszkz
ellenbizonytsra val alkalmassgt valsznsteni.
(4) Az (1) bekezds c) pontja esetn a vltoztatssal rintett rszben elrendelt kiegszt
perfelvtel sorn a perfelvteli szak szablyai szerint terjesztheti el a fl a bizonytkait,
ellenbizonytkait.
(5) Az (1) bekezds d) pontja esetn a fl a bizonytsi indtvnyt vagy bizonytkot a
brsg anyagi pervezetsi cselekmnynek kzlstl szmtott tizent napon bell
terjesztheti el.
(6) A (2), (3) s (5) bekezdsben foglalt hatridt a brsg indokolt krelemre tizent
nappal meghosszabbthatja. Az utlagos bizonyts elterjesztsi hatridejnek elmulasztsa
esetn igazolsnak, illetve az elterjeszts hinyai tekintetben hinyptlsi felhvs
kiadsnak nincs helye.
(7) Az e rendelkezseivel ellenttesen elterjesztett bizonytkot vagy bizonytsi
indtvnyt a brsg figyelmen kvl hagyja.
221. [Felttelhez nem kttt perfelvteli nyilatkozatok]
(1) A fl az ellenfl hozzjrulsa s e trvnyben meghatrozott felttelek nlkl rsban
vagy trgyalson szban brmikor
a) leszllthatja nllan elbrlhat kereseti kvetelsnek - idertve a viszontkeresetet s
beszmtst is - sszegt,
b) elismerheti az ellenfl joglltst, krelmt, vagy annak valamely rszt, illetve
beismerheti az ellenfl azon tnylltst, melyet korbban vitatott,
c) visszavonhatja anyagi jogi kifogst, illetve azon tnylltst, melyet az ellenfl
korbban vitatott, vagy
d) a bizonyts lefolytatsa eltt visszavonhatja bizonytsi indtvnyt.

96

(2) Az (1) bekezds szerint megvltoztatott nyilatkozat nem vonhat vissza s a

megvltoztatst megelz nyilatkozatot jbl elterjeszteni nem lehet; az ezzel ellenttes
nyilatkozat hatlytalan.
66. A perfelvtel kiegsztse
222. [A perfelvtel kiegsztse]
(1) A brsg a kereset-, illetve az ellenkrelem-vltoztats, tovbb a keresetkiterjeszts
engedlyezsrl szl vgzsben a vltozssal rintett rszben elrendeli a perfelvtel
kiegsztst. A brsg e vgzst trgyalson kvl vagy az rdemi trgyalson is
meghozhatja, a kiegszt perfelvteli trgyalst az rdemi trgyalssal egytt - akr nyomban
- is megtarthatja.
(2) Kereset-, illetve ellenkrelem-vltoztats esetn a brsg az (1) bekezdsben foglalt
intzkedsvel egyidejleg kzbesti a vltoztats irnti krelmet a vltoztatssal l fl
ellenfelnek s megfelel hatridvel felhvja, hogy a szksges perfelvteli nyilatkozatot
elkszt iratban vagy kiegszt perfelvteli trgyalson szban adja el. Ezt kveten a
kiegszt perfelvtel mdjnak meghatrozsra s lefolytatsra a perfelvtelre vonatkoz
szablyok irnyadk.
(3) Keresetkiterjeszts esetn a brsg az (1) bekezdsben foglalt intzkedsvel
egyidejleg a szemlyvltozssal sszefgg kereset vonatkozsban a kereset kzlsre s a
perfelvtelre vonatkoz szablyok szerint jr el.
(4) Az rdemi trgyalsi szak perfelvtel kiegsztsvel nem rintett rsze folytatsnak
nem akadlya a perfelvtel kiegsztsnek az elrendelse. A brsg a perfelvtel
kiegsztsvel rintett bizonytsi cselekmnyek sorrendjt mdosthatja vagy azokat a
kiegszt perfelvtel lezrst kvet idre halaszthatja.
(5) A kiegszt perfelvteli trgyals elmulasztsa esetn az rdemi trgyals
elmulasztsnak a kvetkezmnyeit kell alkalmazni.
(6) A perfelvtel kiegsztse esetn
a) a perfelvteli trgyalsra trtn idzsre,
b) a perfelvteli trgyals menetre s elhalasztsra,
c) a folytatlagos perfelvteli trgyalsra,
d) a perfelvteli nyilatkozat elmulasztsnak kvetkezmnyeire, s
e) a perfelvtel perfelvteli trgyalson trtn lezrsra
vonatkoz szablyokat kell alkalmazni.
(7) Ha a fl az rdemi trgyalsi szakban l beszmtssal, a brsg az (1)-(6) bekezdsben
foglaltaknak megfelelen jr el azzal, hogy a felet a beszmtssal szembeni ellenkrelem
szban trtn eladsra vagy rsban trtn elterjesztsre hvja fel.

97

67. Az rdemi trgyals

223. [Az rdemi trgyals kitzse s elmulasztsnak kvetkezmnyei]
(1) A brsg az rdemi trgyalst s a folytatlagos rdemi trgyalst tbb, akr egymst
kvet trgyalsi napokra is kitzheti. Ha az rdemi trgyalson a bizonyts lefolytatsa nem
vagy csak rszben lehetsges, a brsg a trgyalst elhalasztja s nyomban kitzi a
folytatlagos rdemi trgyals hatrnapjt, amelyre a feleket idzi.
(2) Ha a brsg a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kveten az rdemi trgyalst
nyomban megtartja, a trgyals elmulasztsa esetn a 121. (1) bekezdsnek b) pontja nem
alkalmazhat.
(3) A trgyalst elmulaszt fl tekintetben a 190. (2) bekezdsnek rendelkezseit az
rdemi trgyalsra alkalmazni kell. Ezeket a rendelkezseket kell alkalmazni a trgyalson
lefolytatott bizonytsi cselekmnyekre is.
224. [A trgyals berekesztse]
(1) Ha a per vagy valamely kln eldntsre alkalmas krds a hatrozathozatalra megrett,
a brsg a trgyalst berekeszti.
(2) A trgyals berekesztse eltt az elnk a feleket erre figyelmezteti.
(3) A brsg a berekesztett trgyalst a hatrozat kihirdetse eltt jbl megnyithatja, ha
valamely krds tovbbi trgyalsa szksges. jbl meg kell nyitni a trgyalst s a 225. nak megfelelen kell eljrni, ha a trgyals berekesztse s a hatrozat meghozatala kztt a
tancs tagjainak szemlyben vltozs llt be.
XIV. Fejezet
A perfelvteli s az rdemi trgyalsi szakban alkalmazand kzs rendelkezsek
68. A trgyalsra vonatkoz ltalnos rendelkezsek
225. [Iratismertets]
(1) Ha a perfelvteli trgyalst kveten valamely trgyalson a tancs tagjainak
szemlyben vltozs llt be, az elnk ismerteti a felek ltal elterjesztett krelmeket, a
korbbi trgyalsokrl kszlt rsbeli jegyzknyveket, a jegyzknyvek rsbeli kivonatait,
valamint a lefolytatott bizonytsi cselekmnyeket s a per egyb iratait; a felek az
ismertetsre szrevtelt tehetnek.
(2) A brsg tjkoztatst ad a perfelvteli trgyalson a perfelvteli trgyalsig, illetve
valamennyi trgyalson az elz trgyals ta keletkezett iratokrl s ismerteti azokat,
amelyek kzbestsre mg nem kerlt sor; a felek szrevtelt tehetnek, vagy tovbbi iratok
ismertetst krhetik.
226. [A trgyals kitzse]

98

(1) Ha e trvny eltren nem rendelkezik, a trgyalst - idertve a folytatlagos trgyalst

is - gy kell kitzni, hogy az az e trvny szerint kitzsre okot ad perbeli cselekmnytl
szmtott legksbb ngy hnapon bell megtarthat legyen.
(2) A trgyalsi idpontra vonatkoz rendelkezseket nem kell alkalmazni, ha a fl rszre
a trgyalsra szl idzst klfldre kell kzbesteni s a kzbestshez szksges id a
trgyals hatridn bell trtn megtartst nem teszi lehetv.
(3) A trgyalst rendszerint a brsg hivatalos helyisgbe kell kitzni, fontos okbl
azonban a trgyals ms, akr az illetkessgi terleten kvli helyre is kitzhet.
(4) A brsg a trgyalsra idzi azt is, akinek ignye rvnyestse irnt az gysz, illetve a
perindtsra feljogostott szemly pert indtott; nem akadlya a trgyals megtartsnak e
szemly tvollte akkor sem, ha az idzs szmra nem volt kzbesthet.
227. [A trgyals menete s a felek jelenlte]
(1) A brsg az els kitztt hatrnapon megnyitja a trgyalst.
(2) A brsg valamennyi trgyalson a trgyals megkezdse utn elszr a megjelent
felek szmbavtele s az idzsek szablyszersgnek vizsglata utn megllaptja, hogy
valamelyik fl rszrl a trgyalst - a (3) bekezdsben foglaltakra is figyelemmel elmulasztottnak kell-e tekinteni. Ha igen, a brsg dnt a trgyals elmulasztsnak
kvetkezmnyei trgyban, mg az idzs szablyszertlensge esetn a trgyalst elhalasztja
s a trgyals hatrnapjt nyomban jra kitzi, arra a feleket idzi.
(3) Ha a fl jogi kpviselje szablyszer idzs ellenre nem jelent meg, valamint, ha a
jogi kpviselknt megjelent szemly a kpviseleti jogt nem igazolja vagy kpviselknt
nem jrhat el, a fl rszrl a trgyalst elmulasztottnak kell tekinteni akkor is, ha
szemlyesen vagy ms kpviselje megjelent. Ha a kpviseleti jog igazolsa nem
szablyszer, a brsg rvid hatridvel felhvja a megjelent szemlyt a kpviseleti jog
szablyszer igazolsra.
(4) Ha a szablyszeren idzett fl nevben - a jogi kpvisel mellett - kpviselknt
megjelent szemly a perbeli kpviseleti jogt nem igazolja vagy kpviselknt nem jrhat el,
a kpviseleti jog igazolsra vagy trvnynek megfelel kpvisel lltsra vonatkoz
hinyptlsnak nincs helye. Ha a kpviseleti jog igazolsa nem szablyszer, a brsg rvid
hatridvel felhvja a megjelent szemlyt a kpviseleti jog szablyszer igazolsra.
(5) A (3) s (4) bekezds szerinti szablyszer igazols hinyban a brsg a trgyalst
megtarthatja, a jelen lv fl krelmre megtartja. Ha a megadott hatridben a kpviseleti
jogot szablyszeren nem igazoltk, a megjelent szemly valamennyi perbeli cselekmnye
hatlytalan s a mulasztsra vonatkoz rendelkezseket kell alkalmazni. Ha a brsg a
trgyalst berekesztette, a brsg csak a hatrozata kihirdetst tzi ki, amelyrl a feleket
rtesti. A hatrozat kihirdetsnek nem akadlya, ha az rtests kzbestse nincs igazolva.
(6) A mulaszts esetre megllaptott kvetkezmnyek alkalmazsnak helye van akkor is,
ha

99

a) az idzst az alperesnek a tagllamokban a polgri s kereskedelmi gyekben a brsgi

s brsgon kvli iratok kzbestsrl (iratkzbests), s az 1348/2000/EK tancsi rendelet
hatlyon kvl helyezsrl szl, 2007. november 13-i 1393/2007/EK eurpai parlamenti s
tancsi rendelet alapjn kellett kzbesteni, de a kzbests megtrtntrl kzbestsi igazols
nem rkezett vissza, feltve, hogy a rendelet 19. cikk (2) bekezdsben foglalt felttelek
fennllnak, vagy
b) az idzst a 2005. vi XXXVI. trvnnyel kihirdetett, a polgri s kereskedelmi
gyekben keletkezett brsgi s brsgon kvli iratok klfldn trtn kzbestsrl
szl, Hgban, 1965. november 15. napjn kelt Egyezmny alapjn kellett kzbesteni, de a
kzbests megtrtntrl kzbestsi igazols nem rkezett vissza, feltve, hogy az
Egyezmny 15. cikk msodik bekezdsben foglalt felttelek fennllnak.
228. [Az idzs szablyszersgnek utlagos megllaptsa s jogkvetkezmnyei]
(1) Ha a trgyals hatrnapjig az idzsre vonatkoz kzbestsi bizonytvny (a
tovbbiakban: trtivevny) nem rkezik vissza, ezrt nem llapthat meg, hogy a fl rszrl
a trgyalst elmulasztottnak kell-e tekinteni, a brsg a trgyalst megtarthatja - a jelen lv
fl krelmre megtartja ha annak egyb trvnyes akadlya nincs.
(2) Ha a brsg a trgyalst megtartotta s a visszarkezett trtivevny alapjn az idzs
a) nem szablyszer, a trgyalst a szksges keretben meg kell ismtelni; az j trgyals
eredmnyhez kpest a trgyals alapjn hozott hatrozat hatlyban tartsa vagy teljes, illetve
rszbeni hatlyon kvl helyezse krdsben is hatrozni kell,
b) szablyszer, a mulasztsra vonatkoz rendelkezseket kell alkalmazni.
(3) Ha a (2) bekezds b) pontja esetn a brsg a trgyalst berekesztette, a brsg csak a
hatrozata kihirdetst tzi ki, amelyrl a feleket rtesti. A hatrozat kihirdetsnek nem
akadlya, ha az rtests kzbestse nincs igazolva.
(4) Ha a brsg a trgyalst nem tartja meg, azt elhalasztja s a trgyals hatrnapjt
nyomban jra kitzi, arra a feleket idzi. Ha a visszarkezett trtivevny alapjn a jogi
kpvisel idzse szablyszer volt, a brsg alkalmazza a mulaszts esetre irnyad
rendelkezseket.
229. [A trgyals elhalasztsa trgyals megtartsa nlkl]
(1) A brsg a feleknek a kitztt hatrnap eltt legksbb hrom nappal elterjesztett,
indokolt kzs krelmre a trgyalst elhalasztja. Ksbb elterjesztett kzs krelemre a
trgyals kivtelesen fontos okbl halaszthat el.
(2) A brsg a kitztt trgyalst hivatalbl - a trgyalst megelzen vagy a trgyalson a trgyals megtartsa nlkl csak fontos vagy a brsg rdekkrben felmerlt okbl, az ok
megjellsvel halaszthatja el.
(3) A trgyals elhalasztsa esetn a brsg az j trgyalsi hatrnap kitzsrl
egyidejleg intzkedik s az elhalasztott trgyalsra idzetteket - ha erre md van - elzetesen
rtesti.

100

230. [A fl szemlyes meghallgatsa]

(1) A brsg - ha ez a per eldntshez, illetve a tnylls megllaptshoz szksges - az
eljrs brmely szakaszban hivatalbl elrendelheti a termszetes szemly fl, illetve
trvnyes kpviselje, valamint a nem termszetes szemly fl trvnyes kpviselje
szemlyes meghallgatst.
(2) A fl meghallgatsakor a brsg a fl szemlyi adatait a szemlyazonostsra alkalmas
iratok megtekintsvel llaptja meg. Ha a szemlyazonossg tekintetben ktsge merl fel, a
brsg a fl ltal
a) a szemlyazonossgnak s lakcmnek igazolsa rdekben rendelkezsre bocstott
adatai nyilvntartsi adatokkal val egyezsgrl, s
b) a szemlyazonossgnak igazolsra alkalmas, bemutatott hatsgi igazolvnynak s
tartzkodsra jogost okmnynak a nyilvntartsi adatokkal val egyezsgrl, valamint
rvnyessgrl
elektronikus ton vagy az adatbzisok kzvetlen elrsvel is meggyzdhet.
(3) A felet a meghallgatsa eltt figyelmeztetni kell az igazmondsi ktelezettsgre,
valamint annak megsrtse kvetkezmnyeire.
(4) A perbeli cselekvkpessggel nem rendelkez tizennegyedik letvt betlttt kiskor
felet, tovbb a tizennegyedik letvt be nem tlttt, de tlkpessge birtokban lv
kiskor felet a brsg szksg esetn - kizrlag tnykrdsekre vonatkozan meghallgathatja.
(5) A (4) bekezds szerinti meghallgats eltt a kiskor felet a (3) bekezdsben foglaltakrl
a korra, rettsgre figyelemmel, szmra rthet mdon tjkoztatja.
69. Nyilvnossg a trgyalson
231. [A trgyals nyilvnossga]
(1) A brsg - ha trvny eltren nem rendelkezik - a felek kztti jogvitt nyilvnos
trgyalson brlja el s a trgyalson hozott tlett nyilvnosan hirdeti ki.
(2) A brsg hivatalbl vagy a fl indokolt krelmre az egsz trgyalsrl vagy annak egy
rszrl a nyilvnossgot kizrja, ha az minstett adat vdelmben, zleti titok vagy
trvnyben meghatrozott ms titok megrzse, a kzerklcs vdelmben, kiskor
vdelmben vagy a fl szemlyisgi jogainak vdelme rdekben indokolt. A brsg a
trgyalsnak a tanmeghallgatssal rintett rszrl a nyilvnossgot klnsen indokolt
esetben akkor is kizrhatja, ha a tan adatainak zrtan kezelst rendelte el s a zrt
trgyalson trtn meghallgatsa a tan, illetve hozztartozja letnek, testi psgnek a
megvsa rdekben felttlenl szksges.
(3) A brsg a nyilvnossgot kizr vgzst kteles indokolni.
232. [Felvtelkszts a trgyalson]

101

(1) A nyilvnos trgyalsrl a sajtszabadsgrl s a mdiatartalmak alapvet szablyairl

szl trvny szerinti mdiatartalom-szolgltat, a nyilvnossg tjkoztatsa rdekben a
(2)-(5) bekezdsben meghatrozott felttelekkel, a brsg ltal meghatrozott mdon kp- s
hangfelvtelt kszthet.
(2) A brsg felhvsa esetn a felvtel ksztje kteles hitelt rdeml mdon igazolni,
hogy mdiatartalom-szolgltat rdekben eljr szemly. Ha ez nem igazolhat, illetve nem
ellenrizhet, a brsg a felvtel ksztst megtiltja.
(3) A brsg tagjairl, a jegyzknyvvezetrl s az gyszrl, valamint trvny eltr
rendelkezse hinyban az llami vagy helyi nkormnyzati feladatot, illetve jogszablyban
meghatrozott egyb kzfeladatot ellt, e feladatkrben eljr szemlyrl hozzjrulsa
nlkl kszthet kp- s hangfelvtel.
(4) Az gysz kivtelvel a felekrl s ms perbeli szemlyekrl, ezek kpviselirl,
tovbb a tanrl, szakrtrl, s szemletrgy birtokosrl csak kifejezett hozzjrulsuk
esetn kszthet kp- s hangfelvtel, valamint a termszetes szemly fl teljes neve csak
hozzjrulsval tntethet fel mdiatartalomban. Szksg esetn a brsg e szemlyeket a
hozzjrulsrl nyilatkoztatja; ennek megtrtntt, valamint a nyilatkozat tartalmt a
jegyzknyvben fel kell tntetni.
(5) Az e -ban foglaltak betartsrl s a (4) bekezdsben emltett szemlyek szemlyisgi
jogainak vdelmrl a trgyalson az elnk a rendfenntarts keretben gondoskodik.
70. Pervezets
233. [Alaki pervezets]
(1) E trvny keretei kztt az elnk hatrozza meg a trgyalson s trgyalson kvl
teljestend perbeli cselekmnyeket, azok sorrendjt, idejt, s gondoskodik a rend
fenntartsrl.
(2) A trgyalst az elnk vezeti. Az elnk hallgatja meg a feleket s ms szemlyeket,
akikhez krdseket az eljr tancs tagjai is intzhetnek, valamint a felek s kpviselik
krdseket indtvnyozhatnak.
(3) Az elnk a felek s kpviselik krelmre engedlyezi, hogy a meghallgatott
szemlyhez kzvetlenl intzhessenek krdseket. A krds megengedhetsge fell az elnk
hatroz. Az elnk gyel arra, hogy a trgyals ne terjedjen ki az ggyel sszefggsben nem
ll krlmnyekre s az gyre nem tartoz, gyszintn a meghallgatott szemly
befolysolsra alkalmas krds feltevst, illetve az arra trtn feleletet megtiltja. Ha az
elnk erre vonatkoz intzkedse - figyelmeztets ellenre - nem vezet eredmnyre, a fltl,
illetve kpviseljtl a szt megvonja.
234. [A rendfenntarts ltalnos rendelkezsei]
(1) A trgyals s a trgyalson kvli perbeli cselekmnyek rendjnek fenntartsrl,
mltsgnak megrzsrl az elnk gondoskodik.

102

(2) A trgyals rendjnek fenntartsra, mltsgnak megrzsre vonatkoz

rendelkezseket alkalmazni kell a 236. (1) bekezdsben meghatrozott szemlyek ltal a
brsghoz elterjesztett beadvnyok tartalmra is.
(3) Bntet vagy fegyelmi eljrs alapjul szolgl rendzavarsrl a brsg rtesti az
illetkes hatsgot, ha pedig letartztatsnak is helye van, intzkedik az elkvet rizetbe
vtele irnt, s ezzel egyidejleg feljelentst tesz.
(4) A trgyalterembe - a rendrsg s a bntets-vgrehajtsi testlet szolglati feladatot
ellt tagjain kvl - fegyverrel vagy rendbontsra alkalmas eszkzzel senki nem lphet be.
235. [A rendfenntarts hallgatsgot rint intzkedsei]
(1) Az elnk a trgyals szablyszer lefolytatsa, mltsgnak s biztonsgnak
megrzse rdekben, helyszke esetn meghatrozhatja a hallgatsg ltszmt.
(2) Az elnk rendreutastja a hallgatsg azon tagjait, akik a trgyals rendjt megzavarjk.
Ismtelt vagy slyosabb rendzavars esetn, gyszintn, ha a hallgatsg tagjnak az llapota
vagy megjelense srti a trgyals mltsgt, t az elnk a trgyalsrl kiutastja, illetve
kivezetteti.
236. [A rendfenntarts feleket s egyb perbeli szemlyeket rint intzkedsei]
(1) A felet, a kpviselt, ms perbeli szemlyt, a tant, a szakrtt s a szemletrgy
birtokost, ha a trgyals rendjt, az eljrs menett megzavarja, vagy a brsgot, ms felet
vagy kpviselt, egyb perbeli szemlyt, tant, szakrtt, szemletrgy birtokost srt
magatartst tanst, az elnk rendreutastja. Ismtelt vagy slyosabb cselekmny esetn,
valamint ha az llapotuk vagy megjelensk a trgyals vagy a brsg mltsgt srti, ket
a brsg pnzbrsggal sjtja.
(2) A brsg az (1) bekezdsben emltett szemlyeket az ismtelt vagy slyosabb
cselekmny esetn - akr a pnzbrsg kiszabsval egyidejleg, akr anlkl vagy azt
kveten - a trgyalsrl kiutasthatja, illetve kivezettetheti. Kiutastsnak, illetve
kivezettetsnek van helye akkor is, ha az (1) bekezdsben emltett szemlyek llapota vagy a
megjelense a pnzbrsg kiszabst kvet folytatlagos trgyalsok brmelyikn srti a
trgyals mltsgt. A kiutasts hatlya az elrendelstl kezdve - a brsg rendelkezstl
fggen - az adott trgyalsi hatrnapra, annak egy rszre, vagy az egsz eljrsra terjed ki.
(3) Az (1) s (2) bekezdsben foglalt rendelkezseket kiskor fl, kiskor rdekelt vagy
kiskor tan vonatkozsban azzal az eltrssel kell alkalmazni, hogy
a) a rendreutasts mdjnak igazodnia kell a kiskor korhoz s rettsghez,
b) a tizennegyedik letvt betlttt kiskorval szemben - ismtelt vagy slyosabb
rendzavars esetn - a pnzbrsg kiszabst az elnk klnsen indokolt esetben alkalmazza.
(4) A fl, illetve jogi vagy nem jogi kpviseljnek kiutastsa esetn a brsg a trgyalst
elhalasztja, kivve, ha a kiutastott fl vagy jogi kpviselje a trgyals megtartst kri. Ha a
kiutasts az egsz eljrsra kiterjed, a brsg a felet felhvja, hogy a trgyalsra
kpviseletrl a kitztt hatrid alatt gondoskodjk. A felhvs eredmnytelensge esetn a

103

fllel szemben a mulaszts kvetkezmnyeit kell alkalmazni. Tan vagy szakrt kiutastsa
esetn a 272-274. rendelkezsei irnyadk.
237. [Anyagi pervezets]
(1) Ha a fl perfelvteli nyilatkozata - e alkalmazsban idertve a keresetlevlben
feltntetett nyilatkozatokat is - hinyos, nem kellen rszletezett vagy ellentmond, a brsg
kzrehat abban, hogy a fl a perfelvteli nyilatkozatt teljeskren eladja, illetve annak
hibit kijavtsa.
(2) Ha a perfelvteli nyilatkozat nem terjed ki valamely lnyeges tny vonatkozsban a
bizonytsra vagy a felek kztt vita van abban, hogy valamely tny bizonytsa mely felet
terheli, a brsg az (1) bekezdsben foglaltakon tl tjkoztatja a feleket a bizonytk
rendelkezsre bocstsa, illetve a bizonyts indtvnyozsa elmulasztsnak, valamint a
bizonyts esetleges sikertelensgnek kvetkezmnyrl is.
(3) A brsg hozzjrul a jogvita kereteinek tisztzshoz azzal, hogy a felek tudomsra
hozza, ha
a) az ltaluk hivatkozott jogszablyi rendelkezst eltren rtelmezi,
b) a rendelkezsre ll adatok alapjn olyan tnyt szlel, amelyet hivatalbl kell figyelembe
venni, vagy
c) jogszably szerint a krelemhez nincs ktve,
s lehetsget biztost a feleknek nyilatkozataik megttelre.
(4) A brsg az (1)-(3) bekezdsben meghatrozott esetekben az gy krlmnyeitl
fggen a flhez intzett krdssel, nyilatkozatttelre felhvssal, illetve tjkoztatssal jrul
hozz ahhoz, hogy a felek eljrsi ktelezettsgeiket teljesthessk.
(5) A brsg a felek krelmnek s joglltsnak korltain bell gyakorolja az anyagi
pervezetst, amelyet a felek perbeli cselekmnyeik megttelekor szabadon felhasznlhatnak.
71. Egyezsg
238. [Egyezsgi ksrlet a perben s tjkoztats a kzvetti eljrsrl]
(1) A brsg a per brmely szakaszban megksrelheti, hogy a felek a jogvitt vagy a vits
krdsek egy rszt egyezsggel rendezzk.
(2) A brsg - ha annak sikerre esly mutatkozik, klnsen, ha a felek brmelyike kri tjkoztatja a feleket a kzvetti eljrs lnyegrl, ignybevtelnek lehetsgrl,
feltteleirl s ezzel sszefggsben a sznetels szablyairl. Ha a felek a kzvetti eljrs
sorn megllapodst ktnek, azt a sznetels idtartamn bell a brsghoz egyezsgknt
trtn jvhagys vgett benyjthatjk. Ebben az esetben a brsg az eljrst folytatja s a
239. (1) bekezdse szerint jr el.
239. [Az egyezsg s jvhagysa]

104

(1) Ha az egyezsg - idertve a 238. (2) bekezdsben meghatrozott megllapodst is megfelel a jogszablyoknak, a brsg azt vgzssel jvhagyja, ellenkez esetben a
jvhagyst megtagadja, s az eljrst folytatja.
(2) Az egyezsget jvhagy vagy azt megtagad vgzs ellen kln fellebbezsnek van
helye. A jvhagy vgzs elleni fellebbezsnek az egyezsg vgrehajtsra, a megtagad
vgzs elleni fellebbezsnek pedig az eljrs folytatsra nincs halaszt hatlya.
(3) A brsg ltal jvhagyott egyezsgnek ugyanaz a hatlya, mint az tletnek.
72. Az eljrs megszntetse
240. [Az eljrs hivatalbl trtn megszntetse]
(1) A brsg az eljrst - annak brmely szakaszban - hivatalbl megsznteti, ha
a) a keresetlevelet mr a 176. (1) bekezds a)-i) pontja s a 176. (2) bekezds a)-c)
pontja alapjn vissza kellett volna utastani,
b) magyar brsg joghatsga egyetlen joghatsgi ok alapjn sem llapthat meg,
ugyanakkor a joghatsg az alperes perbe bocstkozsval megalapozhat, de
ba) az alperes rsbeli ellenkrelmet nem terjesztett el vagy
bb) az alperes a brsg joghatsgnak hinyt kifogsolja,
c) magyar brsg joghatsga egyetlen joghatsgi ok alapjn sem llapthat meg s a
brsg joghatsgt az alperes perbe bocstkozsa sem alapozhatja meg,
d) a fl trvnyes kpviseljt mellztk, s e hinyt a kitztt hatrid alatt sem ptoltk,
e) megllaptja, hogy a per ms - az e trvny hatlya al tartoz - gyben eljr brsg
hatskrbe vagy kizrlagos illetkessgbe tartozik, kivve, ha
ea) a hatskr a per trgynak rtktl fgg s az alperes hatskri kifogs nlkl rsbeli
ellenkrelmet mr elterjesztett, vagy
eb) az illetkessg a felek alvetsn alapul s az alperes illetkessgi kifogs nlkl
rsbeli ellenkrelmet mr elterjesztett,
f) a fl meghal vagy megsznik, feltve, hogy a jogviszony termszete a jogutdlst kizrja,
g) a perfelvteli, illetve a folytatlagos perfelvteli trgyalst a felek elmulasztottk vagy a
jelen lv fl a trgyals megtartst nem kri,
h) a felperes a brsg felhvsa ellenre - idertve a 73. (1) bekezdse szerinti esetet is - a
hinyz vagy megsznt jogi kpviseletnek ptlsrl a brsg ltal megllaptott hatrid
alatt nem gondoskodik, vagy
i) megllaptja, hogy az gy kzigazgatsi gyben eljr brsg hatskrbe tartozik.

105

(2) Az (1) bekezds b) pont ba) alpontja alkalmazsa sorn nem tekinthet rsbeli
ellenkrelemnek a fizetsi meghagyssal szemben elterjesztett ellentmonds. Az alperes az
(1) bekezds b) pont bb) alpontja szerinti joghatsgi kifogst legksbb az rsbeli
ellenkrelmben, az rdemi vdekezssel egyidejleg terjesztheti el.
(3) Az (1) bekezds e) s i) pontja esetn a brsg az eljrs megszntetsvel egyidejleg
elrendeli az gy iratainak tttelt a keresetlevl tttelre vonatkoz rendelkezsek megfelel
alkalmazsval, kivve, ha a kzigazgatsi gyben eljr brsgnl az gy mr folyamatban
van s az a sajt hatskrt megllaptotta.
(4) Az (1) bekezds h) pontja esetn, ha a felperes a brsg felhvsban meghatrozott
hatridn bell prtfog gyvdi kpviselet engedlyezse irnti krelmet terjesztett el, a
krelem elbrlsrl szl hatrozat jogerre emelkedstl kell szmtani a jogi
kpviseletrl trtn gondoskodsra nyitva ll hatridt.
(5) A flnek az (1) bekezds szerinti vagy trvny ms rendelkezse alapjn hivatalbli
megszntetsi okra hivatkozssal elterjesztett, az eljrs megszntetsre irnyul krelmt
elutast vgzst a brsg legksbb az tletben indokolja.
(6) Az eljrst az (1) bekezds vagy trvny ms rendelkezse alapjn hivatalbl
megszntet vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye.
241. [Az eljrs krelemre trtn megszntetse]
(1) A brsg az eljrst - a kereset kzlst megelzen is, annak brmely szakaszban krelemre megsznteti, ha
a) a felperes a teljes keresettl elllt,
b) a felek ezt kzsen krtk,
c) a megsznt flnek nincs jogutdja, s brmelyik fl az eljrs megszntetst krte, vagy
d) a brsg a felperest perkltsg-biztostk adsra ktelezte, de a felperes a kitztt
hatrid alatt biztostkot nem adott s az alperes a biztostk adsa irnti krelemben az
eljrs megszntetst is krte.
(2) Az (1) bekezds a) pontja esetn a felperes az alperes rsbeli ellenkrelmnek
elterjesztsig az alperes hozzjrulsa nlkl, ezt kveten - a (3) bekezdsben emltett eset
kivtelvel - csak az alperes hozzjrulsval llhat el. Az rsban bejelentett elllshoz a
hozzjrul nyilatkozatot egyidejleg csatolni kell. Ennek elmulasztsa esetn a brsg az
alperest nyilatkozatttelre hvja fel s figyelmezteti, hogy ha a felhvsra az abban megadott
hatridn bell nem nyilatkozik, a felperes krelmnek megfelelen az eljrst megsznteti.
(3) Az eljrs ellls miatti megszntetse esetn nincs szksg az alperes hozzjrulsra,
ha az elllsra azrt kerlt sor, mert az alperes a kvetelst az eljrs megindtst kveten
teljestette.
(4) Az eljrst az (1) bekezds alapjn vagy trvny ms rendelkezse alapjn megszntet
vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye. Az eljrs megszntetsre irnyul krelmet az

106

(1) bekezds a) s b) pontja szerinti esetben elutast vgzs ellen kln fellebbezsnek van
helye.
242. [Az eljrs rszbeni megszntetse]
(1) Ha az eljrs hivatalbl vagy krelemre trtn megszntetsnek oka csak a kereset
vagy viszontkereset, illetve csak valamelyik fl vonatkozsban ll fenn, a brsg az eljrst
a kereset vagy viszontkereset, illetve a megszntetsi okkal rintett fl tekintetben rszben
sznteti meg.
(2) Ha a felperes az rdemi trgyalsi szakban a keresettl kizrlag a kereseti krelme
valamely nllan elbrlhat rsze tekintetben ll el, a brsg az eljrst csak e rsz
tekintetben sznteti meg.
(3) Az eljrs rszbeni megszntetse esetn az eljrs megszntetsre irnyad
szablyokat kell alkalmazni.
243. [A keresetlevl elterjesztshez fzd joghatsok s a perindts joghatsainak
fenntartsa]
(1) Az eljrsnak a 240. (1) bekezds a) s d) pontja, valamint a 241. (1) bekezds d)
pontja szerinti megszntetse esetn a keresetlevl elterjesztshez fzd joghatsok,
valamint a perindts joghatsai fennmaradnak, ha a felperes a megszntet hatrozat jogerre
emelkedstl szmtott harminc napon bell a keresetlevelet szablyszeren - a mr
megfelelen becsatolt mellkletek kivtelvel - jra elterjeszti vagy ignyt egyb ton
szablyszeren rvnyesti. A megszntet vgzs jogerre emelkedse eltt elterjesztett
keresetlevlre a 178. (2) bekezdsnek rendelkezse irnyad.
(2) Az (1) bekezdsben meghatrozott hatrid elmulasztsa miatt igazolsnak nincs helye.
XV. Fejezet
Eltr rendelkezsek jrsbrsg hatskrbe tartoz perben jogi kpvisel nlkl eljr flre
73. Jogi kpviselet ignybevtele
244. [Jogi kpviselvel trtn eljrs vlasztsa s ttrs a jogi kpvisel nlkli
eljrsra]
(1) Ha a fl jrsbrsg hatskrbe tartoz perben jogi kpvisel kzremkdst veszi
ignybe, azt a jogi kpviselvel trtn eljrs vlasztsnak kell tekinteni s ennek
idpontjtl az eljrs jogers befejezsig - kivve a (2) bekezdsben meghatrozott esetet a jogi kpviseletet kteles fenntartani. Ha a fl a jogi kpviselvel trtn eljrst vlasztotta,
r a (2) s (3) bekezdsben meghatrozott eltrssel a ktelez jogi kpviselet szablyait,
valamint a XI-XIV. Fejezet rendelkezseit az e fejezet szerinti eltrsek nlkl kell alkalmazni
akkor is, ha a jogi kpviselete megsznik.
(2) Ha a fl a jogi kpviselvel trtn eljrst vlasztotta, egy alkalommal ttrhet a jogi
kpvisel nlkli eljrsra. Az ttrs a fl bejelentstl kezdve hatlyos. A flnek a jogi
kpviselvel trtn eljrs vlasztsra s az ttrsre vonatkoz perbeli cselekmnye a fl
jogutdjval szemben nem hatlyos.

107

(3) Ha a fl a jogi kpviselvel trtn eljrst vlasztotta, a perben jogi kpviselnek kell
tekinteni az gyvdjelltet s a jogi eladt is.
(4) A brsg az (1)-(3) bekezdsben foglaltakrl a felet, illetve jogutdjt a hozz intzett
els intzkedse alkalmval tjkoztatja.
74. ltalnos rendelkezsek
245. [Az elsfok eljrs szablyainak alkalmazsra utal szably]
Ha e trvny msknt nem rendelkezik, a jrsbrsg hatskrbe tartoz perben jogi
kpvisel nlkl eljr flre a XI-XIV. Fejezet rendelkezseit az e fejezetben foglalt
eltrsekkel kell alkalmazni.
75. A perindts, a perfelvteli s rdemi trgyalsi szak
246. [Beadvnyok benyjtsa]
(1) A flnek jogszablyban meghatrozott, erre rendszerestett nyomtatvnyon kell
elterjesztenie
a) a keresetlevelet,
b) a viszontkereset-levelet, valamint a beszmtst tartalmaz iratot, s
c) az rsbeli ellenkrelmet.
(2) A felperes a keresetet a lakhelye, szkhelye, munkahelye szerinti vagy a perre illetkes
jrsbrsgon, a brsg elnke ltal jogszablyban foglaltak szerint erre a clra
meghatrozott gyflfogadsi idben szban is eladhatja, melyet a brsg az erre
rendszerestett nyomtatvnyon rgzt. Ha a keresetet nem a perre illetkes brsg rgztette,
azt - a kereset eladsa idpontjnak feltntetsvel - az illetkes brsghoz haladktalanul
megkldi. A keresetlevl beadsa idpontjnak a kereset szbeli eladsnak idpontjt kell
tekintetni.
(3) A fl a viszontkeresetet, a beszmtst s az ellenkrelmet tartalmaz nyilatkozatot a
perben eljr brsgon a (2) bekezdsben meghatrozott mdon szban is eladhatja, melyet
a brsg az arra rendszerestett nyomtatvnyon rgzt.
(4) A (2) s (3) bekezdsben meghatrozott esetekben a felet perbeli eljrsi jogairl s
ktelezettsgeirl a szksges tjkoztatssal is el kell ltni s az esetleges hinyok ptlsra
nyomban fel kell hvni; ha a fl a hinyok ptlst felhvs ellenre elmulasztja, a keresetet,
illetve a nyilatkozatot hinyos tartalmval kell a nyomtatvnyon rgzteni. A szbeli
eladsrl kln jegyzknyvet nem kell kszteni, kivve, ha hinyptlsra trtn
felhvsra kerlt sor s a hinyok ptlst a fl elmulasztotta.
(5) A fl a folyamatban lv perben a (2) s (3) bekezdsben meghatrozottakon kvli
egyb krelmet, nyilatkozatot is elterjeszthet szban a perben eljr brsgon a (2)
bekezdsben meghatrozott mdon, amelyet jegyzknyvbe kell foglalni.

108

(6) A brsg a felet vlaszirat, viszontvlasz vagy elkszt irat elterjesztsre csak
akkor hvja fel, ha az a flnek vagy jogi kpviselnek nem minsl kpviseljnek (a
tovbbiakban: nem jogi kpvisel) nem okoz klnsebb nehzsget.
247. [A beadvnyok tartalma]
(1) A flnek a keresetlevlben, viszontkereset-levlben, beszmtst tartalmaz iratban,
illetve az rsbeli ellenkrelemben az e trvny szerint ktelez tartalmi elemek kzl nem
kell feltntetni a jogalapot, a jogi rvelst s jogszablyhelyet.
(2) A flnek az rvnyesteni kvnt jogot, illetve az anyagi jogi kifogst gy kell
megjellni, hogy a jogalap beazonosthat legyen.
248. [A beadvnyok hinyossgai]
(1) A brsg - a mulaszts kvetkezmnyre trtn figyelmeztets mellett - hinyptlsra
hvja fel a felperest, ha a keresetlevelet nem a jogszably szerinti nyomtatvnyon terjeszti el,
illetve a 176. (1) bekezds j) vagy k) pontja alapjn a keresetlevl visszautastsnak lenne
helye, kivve a 247. (1) bekezdsben meghatrozott tartalmi elemek hinynak esett. Ha a
felperes a hinyokat nem ptolta, a brsg a keresetlevelet visszautastja; e vgzs ellen
kln fellebbezsnek van helye.
(2) A brsg a kereset kzlsekor - a mulaszts kvetkezmnyre trtn figyelmeztets
mellett - tjkoztatja az alperest, hogy az rsbeli ellenkrelmet, viszontkereset-levelet s
beszmtst tartalmaz iratot jogszably szerinti formanyomtatvnyon kell elterjeszteni. A
brsg az e bekezdsben meghatrozott beadvnyt visszautastja, ha azt az alperes nem a
jogszably szerinti formanyomtatvnyon terjeszti el; e vgzs ellen kln fellebbezsnek van
helye.
(3) A brsg - a mulaszts kvetkezmnyre trtn figyelmeztets mellett - hinyptlsra
hvja fel a felet, ha viszontkereset-levl, illetve beszmtst tartalmaz irat visszautastsnak
lenne helye a 176. (1) bekezds j) vagy k) pontjban foglalt valamely ok fennllsa miatt,
kivve a 247. (1) bekezdsben meghatrozott tartalmi elemek hinyt. Ha a fl a hinyokat
nem ptolja, a brsg a viszontkereset-levelet, illetve beszmtst tartalmaz iratot
visszautastja; e vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye.
249. [A felek jelenlte a trgyalson]
(1) Ha a perfelvteli trgyalson a szablyszeren idzett fl kpviseletben megjelent nem
jogi kpvisel a perbeli kpviseleti jogt nem igazolja vagy az nem szablyszer, a brsg
megfelel hatrid tzsvel felhvja a megjelent szemlyt a kpviseleti jog szablyszer
igazolsra s a felet a megjelent szemly eljrst jvhagy nyilatkozat csatolsra. Ha a
kpviselknt megjelent szemly a felet trvny rtelmben nem kpviselheti, a brsg a
felet megfelel hatrid tzsvel felhvja, hogy a perben szemlyesen vagy trvnynek
megfelel meghatalmazott tjn jrjon el s nyilatkozzon, hogy a megjelent szemly eljrst
jvhagyja-e.
(2) Az (1) bekezds szerinti esetben a brsg a trgyalst megtarthatja, a jelen lv fl
krelmre megtartja.

109

(3) Ha az (1) bekezdsben emltett igazolst vagy nyilatkozatot a megadott hatridben

nem csatoltk, a fl kpviseletben megjelent szemly ltal teljestett valamennyi perbeli
cselekmny hatlytalan s a mulasztsra vonatkoz rendelkezseket kell alkalmazni. Ha a
brsg a trgyalst berekesztette, a brsg csak a hatrozata kihirdetst tzi ki, amelyrl a
feleket rtesti. A hatrozat kihirdetsnek nem akadlya, ha az rtests kzbestse nincs
igazolva.
250. [A keresetvltoztats s ellenkrelem-vltoztats irnti krelem]
A fl a kereset-, viszontkereset-, beszmts-vltoztats, illetve a keresettel,
viszontkeresettel, beszmtssal szembeni ellenkrelem-vltoztats irnti krelmet trgyalson
szban is eladhatja.
251. [Utlagos bizonyts]
A 220. (6) bekezdsnek a hinyptlsra s igazolsra vonatkoz rendelkezse nem
alkalmazhat.
252. [Rendfenntarts]
A fl nem jogi kpviseljnek kiutastsa esetn a trgyals megtartst a nem jogi
kpvisel is krheti. Ha a brsg a felet vagy nem jogi kpviseljt az egsz eljrsra
kiterjeden kiutastja, felhvja a felet, hogy j kpviselrl gondoskodjon vagy a trgyalson
szemlyesen jelenjen meg. A jogi kpvisel egsz eljrsra kiterjed kiutastsa esetn, a
brsg az j kpviselrl val gondoskodsra trtn felhvs mellett - feltve, hogy ennek
trvnyes felttele fennll - arra is felhvja a felet, hogy jelentse be, ha a jogi kpvisel nlkli
eljrsra trtn ttrs lehetsgvel kvn lni.
253. [Anyagi pervezets]
Az anyagi pervezets szablyait azzal a kiegsztssel kell alkalmazni, hogy a brsg
a) elrendelheti a fl szemlyes meghallgatst a jogvita kereteinek meghatrozshoz, gy
klnsen a fl tnylltsai, joglltsai s krelme, ellenkrelme, valamint bizonytsi
lehetsgei tisztzsa rdekben, s
b) a felet a bizonytsra szorul tnyek vonatkozsban az e trvny szerinti bizonytsi
lehetsgek, bizonytsi eszkzk s ezek felttelei tekintetben - szksg esetn tjkoztatssal ltja el.
XVI. Fejezet
A fizetsi meghagysos eljrssal sszefgg perek
76. A perindts
254. [A keresetlevl visszautastsa s az eljrs megszntetse a fizetsi meghagysos
eljrs mellzse miatt]
(1) Csak a kzjegyz hatskrbe tartoz, a fizetsi meghagysos eljrsrl szl 2009. vi
L. trvnyben (a tovbbiakban: Fmhtv.) szablyozott fizetsi meghagysos eljrsban

110

rvnyesthet - trvny eltr rendelkezse hinyban - a kizrlag pnz fizetsre irnyul

olyan lejrt kvetels, amelynek pertrgyrtke a hrommilli forintot nem haladja meg.
(2) Ha a felperes a keresetvel kizrlag olyan kvetelst rvnyest, amelyet az Fmhtv.
alapjn csak fizetsi meghagysos eljrs tjn lehet rvnyesteni, a brsg a keresetlevl
visszautastsval egyidejleg tjkoztatja t a fizetsi meghagysos eljrs megindtsnak
lehetsgrl s mdjrl.
(3) A (2) bekezdsben meghatrozott esetben a fizetsi meghagysos eljrs mellzse
miatt az eljrs hivatalbl trtn megszntetsnek nincs helye, ha az alperes ennek
kifogsolsa nlkl rsbeli ellenkrelmet terjesztett el.
(4) A perindts eltti egyezsgi ksrlet esetn s a 255. (2) bekezdsben meghatrozott
esetekben az (1) bekezdsben emltett kizr rendelkezs s pertrgyrtkre vonatkoz
korltozs nem alkalmazhat s a keresetlevl 176. (1) bekezds b) pontja alapjn trtn
visszautastsnak nincs helye.
(5) Az (1) bekezds nem zrja ki, hogy a fl ignyt a kis rtk kvetelsek eurpai
eljrsnak bevezetsrl szl, 2007. jlius 11-i 861/2007/EK eurpai parlamenti s tancsi
rendeletben meghatrozott eljrsban vagy vlasztottbrsgi eljrsban rvnyestse.
255. [A fizetsi meghagysos eljrssal indult per]
(1) A fizetsi meghagysos eljrs a ktelezett ltal elterjesztett ellentmonds folytn - az
ellentmondssal rintett rszben - perr alakul t.
(2) A fizetsi meghagysos eljrst az (1) bekezdsben meghatrozott eseten kvl akkor is
per kveti, ha
a) a fizetsi meghagys kibocstsa irnti krelmet a kzjegyz visszautastja, vagy
b) a fizetsi meghagysos eljrst a kzjegyz vgzssel megsznteti,
s ezt kveten a jogosult a kvetels rvnyestse irnt a brsgnl pert indt.
(3) A fizetsi meghagysos eljrssal sszefggsben indult perben az XI-XV. Fejezet
rendelkezseit az e fejezetben foglalt eltrsekkel kell alkalmazni.
256. [A keresetlevl elterjesztshez fzd joghatsok s a perindts joghatsai]
(1) A fizetsi meghagys kibocstsa irnti krelem elterjesztsnek ugyanaz a hatlya,
mint a keresetlevl elterjesztsnek.
(2) A fizetsi meghagys kzbestsnek ugyanaz a hatlya, mint a kereset kzlsnek.
(3) A 255. (2) bekezdsben meghatrozott esetekben a fizetsi meghagys kibocstsa
irnti krelem elterjesztsnek joghatsai - a 255. (2) bekezds b) pontja esetn a
meghagys kzbestsnek joghatsa is - fennmaradnak, ha a jogosult a keresetlevelet a
kzjegyz visszautast vagy megszntet vgzsnek jogerre emelkedstl szmtott

111

harminc napon bell, a visszautast, illetve a megszntet vgzs csatolsa mellett, a

brsghoz elterjeszti. A hatrid elmulasztsa esetn igazolsnak nincs helye.
257. [A keresetet tartalmaz irat]
(1) A felperes a kzjegyznek az Fmhtv. 37. (3) bekezdse szerinti felhvsa
kzbeststl szmtott tizent napon bell kteles az eljrsi illetket kiegszteni s
keresett a keresetlevlre, valamint mellkleteire vonatkoz rendelkezseknek megfelel
tartalm iratban elterjeszteni a kzjegyz felhvsban megjellt brsgon. Az irat bevezet
rszben utalni kell - a kzjegyzi gyszm feltntetse mellett - a per fizetsi meghagysos
eljrsi elzmnyre, s az irathoz mellkelni kell a kzjegyz felhvsnak msolatt.
(2) Ha a per jrsbrsg hatskrbe tartozik s a felperes jogi kpvisel nlkl jr el, a
keresetet tartalmaz iratot jogszablyban meghatrozott, erre rendszerestett nyomtatvnyon
kell elterjeszteni; az iratra a 247. -ban foglaltakat alkalmazni kell. A felperes a keresetet a
kzjegyz felhvsban szerepl jrsbrsgon, a brsg elnke ltal jogszablyban
foglaltak szerint erre a clra meghatrozott gyflfogadsi idben szban is eladhatja,
amelyet a brsg az erre rendszerestett nyomtatvnyon rgzt. A beadvnyra a 246. (4)
bekezdst alkalmazni kell.
258. [A brsg intzkedsei a fizetsi meghagysos eljrs perr alakulst kveten]
(1) Ha a kzjegyz valamely okbl nem az Fmhtv. 37. (3) bekezdse szerinti felhvsban
szerepl brsgnak kldte meg a fizetsi meghagysos eljrs iratanyagt (a tovbbiakban:
kzjegyzi iratanyag), a brsg azt - az tttel szablyainak mellzsvel - haladktalanul
megkldi a felhvs szerinti brsgnak.
(2) Ha a felperes a keresetet tartalmaz iratot nem a kzjegyz felhvsban megjellt
brsgon nyjtja be, a brsg azt - az tttel szablyainak mellzsvel - haladktalanul
megkldi a kzjegyz felhvsa szerinti brsgnak s errl a felperest rtesti. A keresetet
tartalmaz iratot akkor kell elterjesztettnek tekinteni, amikor az a kzjegyz felhvsa
szerinti brsgra megrkezett.
(3) Ha a kzjegyz felhvsban megjellt brsg azt llaptja meg, hogy a per ms
brsg hatskrbe, illetve illetkessgbe tartozik, az eljrst megsznteti s elrendeli az
gy tttelt; ez irnyad akkor is, ha a felperes a kzjegyz felhvsban megjellt
hatridben s brsgon keresetet tartalmaz iratot nem nyjtott be.
(4) Ha a felperes a keresetet tartalmaz irathoz nem csatolta a kzjegyz felhvst, s a
kzjegyz felhvsban szerepl brsg egybknt nem llapthat meg, tovbb a
brsghoz kzjegyzi iratanyag sem rkezett, a brsg a keresetet tartalmaz iratot
visszautastja. Jogi kpvisel nlkl eljr fl esetn ennek csak akkor van helye, ha a brsg
nyolc napos hatridvel - a mulaszts kvetkezmnyre trtn figyelmeztets mellett felhvta a felet a kzjegyzi felhvs becsatolsra, s az eredmnytelenl eltelt. A vgzs
ellen a felperes kln fellebbezssel lhet. Ha utbb a kzjegyz felhvsban szerepl
brsg megllapthatv vlik, a brsg a visszautast vgzst megvltoztatja s megteszi a
szksges intzkedseket.
(5) A perre hatskrrel s illetkessggel rendelkez brsg visszautastja az ellentmondst
s az eljrst megsznteti, ha a kzjegyz az Fmhtv. 36. (5) bekezdsben foglalt

112

intzkedst elmulasztotta. A vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye. A brsg jogers
vgzshez a kzjegyz ktve van. A brsg a jogers vgzse megkldsvel egyidejleg
felhvja a kzjegyzt a fizetsi meghagys jogerejvel kapcsolatos intzkedsek megttelre.
(6) Ha a perre hatskrrel s illetkessggel rendelkez brsg azt llaptja meg, hogy a
kzjegyz hatskrbe tartoz - a perr alakuls tnyt rint - krelmet a kzjegyz nem
brlt el, felhvja a kzjegyzt a krelem elbrlsra s ezzel egyidejleg a krelem jogers
elbrlsig az eljrst felfggeszti.
259. [Az eljrs megszntetse]
(1) A brsg - a (2) bekezdsben meghatrozott kivtellel - hinyptlsi felhvs
mellzsvel az eljrst megsznteti, ha a felperes a kzjegyz felhvsnak kzbeststl
szmtott tizent napon bell
a) nem teljesti illetkfizetsi ktelezettsgt, illetve a keresetet tartalmaz iratot a
kzjegyz felhvsban megjellt brsgon nem terjeszti el, vagy
b) csak rszben teljesti illetkfizetsi ktelezettsgt, illetve a keresetet tartalmaz iratban
nem tnteti fel annak ktelez tartalmi elemeit, illetve nem csatolja annak ktelez
mellkleteit, kivve, ha a hinyz elem - ide nem rtve a kpvisel kpviseleti jognak
igazolst - a kzjegyzi iratanyagbl megllapthat.
(2) Ha a felperes a jrsbrsg hatskrbe tartoz perben jogi kpvisel nlkl jr el, az
(1) bekezds b) pontjban meghatrozott esetben, valamint ha a keresetet tartalmaz iratot
nem jogszably szerinti nyomtatvnyon terjeszti el, az eljrs megszntetsnek csak akkor
van helye, ha a brsg tizent napos hatridvel - a mulaszts kvetkezmnyre trtn
figyelmeztets mellett - a felperest hinyptlsra felhvta s az eredmnytelenl eltelt.
(3) Az (1) s (2) bekezds szerinti vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye.
260. [Az iratok kzbestse]
A brsg a 258. s 259. -ban emltett rtestseit s hatrozatait a felek szmra akkor is a
fizetsi meghagysban, illetve ellentmondsban, vagy a keresetet tartalmaz iratban
feltntetett kpvisel szmra kzbesti, ha a kpvisel kpviseleti joga nincs igazolva. Ha a
feltntetett kpvisel neve vagy kzbestsi cme hinyos, az iratot a fl szmra kell
kzbesteni.
77. A fizetsi meghagysos eljrssal sszefgg perekre vonatkoz egyb szablyok
261. [Perkltsg s kltsgkedvezmnyek]
(1) A 255. (1) bekezdsben, valamint - a 256. (3) bekezdsben meghatrozott
felttelek fennllsa esetn - a 255. (2) bekezdsben meghatrozott perben a fizetsi
meghagysos eljrs dja s a fizetsi meghagysos eljrsban szksgkppen felmerlt
msolati dj (e -ban a tovbbiakban egytt: dj) a perkltsg rszt kpezi.
(2) A kzjegyznek a felet kltsgkedvezmnyben rszest jogers vgzse a peres
eljrsra is hatlyos.

113

(3) Ha a kzjegyz a felet a fizetsi meghagysos eljrs sorn kltsgkedvezmnyben

rszestette, a dj megfizetsrl s viselsrl a 255. (1) bekezdsben foglalt esetben a
brsg az eljrst befejez hatrozatban hatroz s ktelezi a felet a kltsgkedvezmny
folytn meg nem fizetett djnak (e -ban a tovbbiakban: meg nem fizetett dj) a Magyar
Orszgos Kzjegyzi Kamara (a tovbbiakban: MOKK) rszre trtn megfizetsre. Ha az
eljrs sznetels folytn megsznt, a brsg a meg nem fizetett djrl kln vgzsben
hatroz, s a felperest ktelezi annak a MOKK rszre trtn megfizetsre; e vgzs ellen
kln fellebbezsnek van helye.
(4) A brsg a meg nem fizetett dj trgyban hozott hatrozatt a MOKK-nak is kzbesti.
A meg nem fizetett dj trgyban hozott hatrozat ellen a MOKK fellebbezssel lhet. Ha a
brsg elmulasztotta a meg nem fizetett djrl trtn rendelkezst, a MOKK a hatrozat
jogerre emelkedstl szmtott t ven bell krheti a hatrozat kiegsztst.
(5) A dj tekintetben ignybe vehet kedvezmnyre az Fmhtv.-t, valamint a felhatalmazsa
alapjn kiadott jogszablyt, a peres eljrs sorn ignybe vehet tovbbi kedvezmnyekre e
trvnyt, valamint az e trvny felhatalmazsa alapjn kiadott jogszablyt kell alkalmazni. Ha
a fl a per sorn kltsgkedvezmnyben rszesl, ez a dj megfizetse all t nem mentesti.
262. [A perr alakult eljrsban a kereset kzlsre s a brsgi meghagysra
vonatkoz egyb szablyok]
(1) Ha a 258. s a 259. -ban foglalt intzkedsek megttelre nincs szksg s a felperes a
257. szerinti ktelezettsgeit teljestette, az eljrst a 179. alkalmazsval a kereset
kzlsre vonatkoz szablyok szerint kell folytatni azzal az eltrssel, hogy a keresetlevl
alatt a felperes keresetet tartalmaz iratt kell rteni. A 179. -ban foglaltak alapjn az
alperesnek kzbestend iratokra a 260. rendelkezseit kell alkalmazni.
(2) A 181. -ban meghatrozott esetekben a fizetsi meghagyssal szemben elterjesztett
ellentmonds nem akadlya a brsgi meghagys kibocstsnak.
NEGYEDIK RSZ
BIZONYTS
XVII. Fejezet
A bizonyts ltalnos szablyai
78. A bizonytsra vonatkoz alapvet rendelkezsek
263. [A tnylls szabad megllaptsnak elve]
(1) A brsg a perben - trvny eltr rendelkezse hinyban - alakszer bizonytsi
szablyokhoz, a bizonyts meghatrozott mdjhoz vagy meghatrozott bizonytsi eszkzk
alkalmazshoz nincs ktve, szabadon felhasznlhatja a felek eladsait, valamint minden
bizonytkot, amely a tnylls megllaptsra alkalmas.
(2) A brsgot hatrozatnak meghozatalban ms hatsg dntse vagy a fegyelmi
hatrozat, illetve az azokban megllaptott tnylls - a 264. -ban foglaltak kivtelvel - nem
kti.

114

264. [Ms hatsg hatrozathoz ktttsg]

(1) Ha jogersen elbrlt bncselekmny vagyoni jogi kvetkezmnyeirl polgri perben
kell hatrozni, a brsg a hatrozatban nem llapthatja meg, hogy az eltlt nem kvette el a
terhre rtt bncselekmnyt.
(2) A kzigazgatsi gyben eljr brsg kzigazgatsi tevkenysg jogszersgnek
krdsben hozott jogers dntse az e trvny hatlya al tartoz gyben eljr brsgot
kti.
265. [Bizonytsi rdek s bizonytsi szksghelyzet]
(1) Trvny eltr rendelkezse hinyban a perben jelents tnyeket annak a flnek kell
bizonytania, akinek rdekben ll, hogy azokat a brsg valsnak fogadja el (a
tovbbiakban: bizonytsi rdek), tovbb a bizonyts elmaradsnak vagy sikertelensgnek
a kvetkezmnyeit is ez a fl viseli.
(2) A fl bizonytsi szksghelyzetben van, ha valsznsti, hogy
a) a bizonytsi indtvnyhoz nlklzhetetlen adatokkal kizrlag az ellenrdek fl
rendelkezik, s igazolja, hogy az ezek megszerzshez szksges intzkedseket megtette,
b) a tnyllts bizonytsa szmra nem lehetsges, de az ellenrdek fltl elvrhat az
lltott tnyek fenn nem llsnak a bizonytsa, vagy
c) a bizonyts sikeressgt az ellenrdek fl neki felrhatan histotta meg,
s az ellenrdek fl nem valsznsti az a)-c) pontban foglaltak ellenkezjt.
(3) Bizonytsi szksghelyzet fennllsa esetn a szksghelyzetben lv fl ltal
bizonytand tnyt a brsg valsnak fogadhatja el, ha annak tekintetben ktelye nem merl
fel.
266. [Bizonyts nlkl megllapthat tnyek]
(1) A brsg az ellenrdek fl ltal beismert, a felek ltal egyezen eladott, az ellenfl
ltal bri felhvs ellenre nem vitatott vagy e trvny rtelmben nem vitatottnak tekintend
tnylltst valsnak fogadhatja el, ha annak tekintetben ktelye nem merl fel.
(2) A brsg az ltala kztudomsnak tekintett s az olyan tnyeket, amelyekrl hivatalos
tudomsa van, akkor is figyelembe veszi, ha azokra a felek nem hivatkoztak.
(3) A brsg a trvnyes vlelmeket - idertve a jogszably szerint az ellenkez
bizonytsig valsnak tekintend krlmnyeket - hivatalbl veszi figyelembe.
(4) A brsg tjkoztatja a feleket a (2) s (3) bekezds alapjn hivatalbl figyelembe vett
tnyekrl. A (2) s (3) bekezdsben foglalt esetekben - trvny eltr rendelkezse hinyban
- ellenbizonytsnak van helye.

115

79. A bizonyts mdjai s eszkzei

267. [A bizonyts mdjai]
A bizonyts trtnhet klnsen tanbizonyts, szakrti bizonyts, okirati bizonyts s
szemle tjn. A brsg brmilyen olyan egyb bizonytst is foganatosthat, amely a perben
jelents tnyek megllaptsra alkalmas, ha ez a jogvita eldntse szempontjbl clszernek
mutatkozik, kivve, ha a bizonytsfelvtel adott mdja a kzrendbe tkzik.
268. [A bizonyts eszkzei]
(1) A bizonytsi eszkznek alkalmasnak kell lennie arra, hogy ignybevtelvel a brsg a
perben jelents tnyek megllaptshoz felhasznlhat, a mrlegels sorn figyelembe
vehet bizonytkhoz juthasson.
(2) Bizonytsi eszkzknt klnsen tan, szakrt, okirat, kpfelvtel, hangfelvtel, kps hangfelvtel, valamint egyb trgyi bizonytsi eszkz vehet ignybe.
(3) Nem hasznlhat fel a bizonytsi eszkz, ha azt trvny
a) kizrja, vagy
b) felttelhez kti, kivve, ha a felttel fennllsa megllapthat.
269. [Jogsrt bizonytsi eszkzk]
(1) Jogsrt s a perben nem hasznlhat fel az a bizonytsi eszkz, illetve annak
elklnthet rsze,
a) amelyet az lethez s testi psghez fzd jog megsrtsvel vagy erre irnyul
fenyegetssel szereztek meg, illetve lltottak el,
b) amely egyb jogsrt mdon keletkezett,
c) amelyet jogsrt mdon szereztek meg, vagy
d) amelynek a brsg el terjesztse szemlyisgi jogot srtene.
(2) A bizonytsi eszkz nyilvnvalan jogsrt, ha ez a rendelkezsre ll bizonytkok s
adatok alapjn tnyknt egyrtelmen megllapthat. A bizonytsi eszkz nyilvnvalan
jogsrt voltt a brsg hivatalbl veszi figyelembe s errl a feleket tjkoztatja.
(3) Ha a bizonytsi eszkz nem nyilvnvalan jogsrt, annak jogsrt voltt a bizonytsi
eszkzt elterjeszt fl ellenfele haladktalanul kteles bejelenteni. A perfelvtelt lezr
vgzs meghozatalt kveten a fl akkor hivatkozhat a bizonytsi eszkz jogsrt voltra,
ha arrl nhibjn kvl utbb szerzett tudomst s a tudomsszerzstl szmtott tizent
napon bell azt bejelenti.
(4) A jogsrt bizonytsi eszkzt a brsg - az (1) bekezds a) pontja szerinti esetet
kivve - kivtelesen

116

a) a jogsrelem sajtossgt s mrtkt,

b) a jogsrelemmel rintett jogi rdeket,
c) a jogsrt bizonytk tnylls feldertsre gyakorolt hatst,
d) a rendelkezsre ll egyb bizonytkok slyt, s
e) az eset sszes krlmnyeit
mrlegelve figyelembe veheti.
(5) Ha a jogsrt bizonytsi eszkz nem hasznlhat fel s a perben jelents tnyt a
bizonyt fl ms mdon bizonytani nem kpes, a brsg a bizonytsi szksghelyzet
szablyait alkalmazhatja.
(6) A jogsrt bizonytsi eszkzre vonatkoz szablyokat kell alkalmazni a bizonytsban
kzremkd szemly tnylltsn, szakvlemnyn, vallomsn vagy egyb nyilatkozatn
alapul bizonytkra is.
270. [Ms eljrsban felvett bizonyts eredmnynek felhasznlsa]
(1) A brsg felhasznlhatja a ms eljrsban beszerzett bizonytkot - idertve a fl ms
eljrsban tett tnylltst is -, kivve, ha a bizonyts felvtelnek a mdja, az eljrs
sajtossgait leszmtva, e trvny rendelkezseibe tkzik.
(2) A bizonytk felhasznlhatsgnak akadlyt a brsg krelemre vizsglja, kivve, ha
az nyilvnval. Ha valamelyik fl a ms eljrsban beszerzett bizonytk
felhasznlhatsgnak akadlyt lltja, a bizonyts e tekintetben t terheli.
(3) A ms eljrsban felvett bizonyts eredmnyt a brsg a trgyalson a szksges
terjedelemben ismerteti, s arra a felek szrevteleket tehetnek. Ha a felhasznlni kvnt
bizonytk brmely jelen lv fl eltt korbban nem volt ismert, a jelen lv fl krelmre a
brsg azt rszletesebben is ismerteti.
80. A kzremkdk s a velk szemben alkalmazhat knyszert eszkzk
271. [A kzremkdk ktelessge s jogai]
A tan, a kirendelt szakrt, az okirat, illetve a szemletrgy birtokosa, s mindazok,
akiknek a bizonytsban trtn rszvtelt a brsg szksgesnek tartja (a tovbbiakban
egytt: kzremkdk), ktelesek kzremkdni a bizonyts felvtelben. Ha trvny
eltren nem rendelkezik, krelemre a kzremkdk jogosultak a kzremkdskkel
sszefggsben felmerlt kltsgeik megtrtsre, s - ha a kzremkds a hivatsuk
gyakorlsval valsul meg - megfelel djazsra. A kltsg, illetve a dj meghatrozsa
trgyban hozott vgzssel szemben az rintett kzremkd s a felek kln fellebbezssel
lhetnek; a fellebbezsnek - a fellebbezssel nem rintett rszben - a kifizetsre halaszt
hatlya nincs.
272. [A kzremkdkkel szemben alkalmazhat knyszert eszkzk]

117

(1) A brsg azt a kzremkdt, aki ktelezettsgt megszegi anlkl, hogy azt - az ok
valsznstse mellett - alapos okkal elzetesen kimentette volna,
a) az okozott kltsgek megtrtsre ktelezi,
b) pnzbrsggal sjthatja,
c) elrendelheti az elvezetst,
d) cskkentheti a djt,
e) rtestheti a mulasztsrl elljrjt, vezetjt, munkltatjt.
(2) Az (1) bekezdsben foglalt knyszert eszkzket a brsg egyttesen is
alkalmazhatja.
(3) A tizennegyedik letvt be nem tlttt kiskorval szemben knyszert eszkzk nem
alkalmazhatk, helyette a trvnyes kpviseljvel szemben alkalmazhat az (1) bekezds a)
s b) pontja.
273. [Utlagos kiments]
Ha a kzremkd a ktelezettsge megszegst a knyszert eszkz alkalmazsa utn az ok valsznstse mellett - alapos okkal kimenti vagy ktelezettsgt teljesti, a brsg az
intzkedst elrendel vgzst hatlyon kvl helyezi.
274. [Perorvoslat]
A knyszert eszkzt alkalmaz, illetve a knyszert eszkzt alkalmaz vgzs hatlyon
kvl helyezsre irnyul krelmet elutast vgzs ellen az rintett kzremkd kln
fellebbezssel lhet. Az elvezetst elrendel hatrozat fellebbezsre tekintet nlkl
elzetesen vgrehajthat.
XVIII. Fejezet
A bizonytsi eljrs ltalnos szablyai
81. A bizonyts indtvnyozsa s elrendelse
275. [A bizonyts indtvnyozsa s a bizonytsi eszkz rendelkezsre bocstsa]
(1) A bizonytsi indtvnyban a fl kteles megjellni a bizonytani kvnt tnyt, a
bizonytsi eszkzt, a bizonytsi mdot, s kteles rviden megindokolni azok bizonytsra
val alkalmassgt.
(2) Az okirat s a trgyi bizonytsi eszkz rendelkezsre bocstsakor a fl kteles
megjellni a bizonytani kvnt tnyt s kteles rviden megindokolni a bizonytsra val
alkalmassgt.
276. [A bizonyts elrendelse vagy mellzse]

118

(1) A brsg a per eldntshez szksges tnyek megllaptsa vgett bizonytst rendel
el.
(2) A brsg bizonytst hivatalbl akkor rendelhet el, ha azt trvny megengedi.
(3) A brsg a fl ltal elterjesztett bizonytsi indtvnyhoz, a bizonyts felvtele
trgyban hozott hatrozathoz nincs ktve.
(4) A brsg mellzi a bizonyts elrendelst, ha
a) a bizonytsi indtvnyt a fl nem e trvnyben foglaltaknak megfelelen terjeszti el,
kivve, ha trvny eltren rendelkezik,
b) a bizonytssal jr kltsgek ellegezsre ktelezett fl - felhvs ellenre - az
ellegezsi ktelezettsgt nem teljestette.
(5) A brsg mellzi a bizonyts elrendelst vagy a mr elrendelt bizonyts lefolytatst,
ha az a jogvita elbrlsa szempontjbl szksgtelen.
82. A bizonytsfelvtel s a bizonyts eredmnynek mrlegelse
277. [A bizonytsfelvtel helye]
(1) A brsg csak a sajt illetkessgi terletn vagy a szkhelyn teljestend bri
cselekmnyeket foganatosthatja kzvetlenl, ms brsg terletn csak akkor jrhat el, ha
a) ez a terletnek hatrn foganatostand cselekmny befejezse vgett szksges, vagy
b) a cselekmny kzvetlen foganatostst a srgssg, kiskor rdeke vagy ms fontos
rdek indokolja.
(2) Ha a brsg az illetkessgi terletn kvl jr el, errl rtesti az illetkes
jrsbrsgot, amely megkeressre a bizonytsfelvtel sorn segdkezik.
(3) A bizonytsi eljrst a brsg rendszerint trgyalson folytatja le. Ha annak e
trvnyben meghatrozott felttelei fennllnak, a bizonytsfelvtel trtnhet elektronikus
hrkzl hlzat ignybevtelvel.
(4) Ha a bizonytsfelvtel trgyalson trtn lefolytatsa jelents nehzsggel vagy
arnytalanul nagy kltsgtbblettel jrna, a bizonytsfelvtel trtnhet kikldtt br vagy
megkeresett brsg tjn is.
278. [A bizonyts/elvtel mdja s a felek ltal gyakorolhat jogosultsgok]
(1) A brsg a felek bizonytsi indtvnyainak keretei kztt szabadon llaptja meg a
bizonyts felvtelnek mdjt, eszkzeit, az egyes bizonytsi cselekmnyek krt s
sorrendjt.
(2) A bizonyts felvtele sorn a kzremkdket - e trvny eltr rendelkezse
hinyban - a brsg nyilatkoztatja. A brsg tagjai a kzremkdkhz s a felekhez a

119

tnybeli nyilatkozataik vals tartalmnak tisztzsa, a kzremkd szavahihetsgnek s

illetktelen befolystl val mentessgnek ellenrzse, a tudomsszerzs krlmnyeinek,
illetve az okirat vagy ms bizonytsi eszkz hitelessgt rint krlmnyeknek a feltrsa
rdekben krdseket intzhetnek.
(3) A felek a bizonytsfelvtelnl jelen lehetnek, azzal kapcsolatban szrevteleket s
indtvnyokat tehetnek, a brsg szmra tovbbi krdsek felttelt indtvnyozhatjk. A
brsg engedlyezheti, hogy egyes krdseket a fl kzvetlenl tegyen fel a
kzremkdnek.
(4) Ha e trvny szerint a fl a bizonyts felvtele sorn indtvny megttelre jogosult, az
indtvny az rdemi trgyalsi szakban is elterjeszthet. A 276. (4) s (5) bekezdsben
meghatrozott ok fennllsa esetn, tovbb ha a fl az indtvny elterjesztsvel alapos ok
nlkl kslekedik, a brsg az indtvny teljestst mellzi.
279. [A bizonyts eredmnynek mrlegelse]
(1) A brsg a perben jelents tnyeket a felek tnylltsainak s perben tanstott
magatartsnak, valamint a per trgyalsa sorn megismert bizonytkoknak s egyb
peradatoknak az egybevetse, egyenknt s sszessgben trtn rtkelse alapjn a
meggyzdse szerint llaptja meg.
(2) Ha a per sorn a flnek s kpviseljnek tnylltsai eltrek, ezt a brsg akknt
rtkeli, mintha magnak a flnek a tnylltsai lennnek eltrk.
(3) A brsg a krtrts vagy egyb tartozs sszegt, ha az a szakrti vlemny vagy
ms bizonytk alapjn nem llapthat meg, a per sszes krlmnyeinek mrlegelsvel
beltsa szerint hatrozza meg.
XIX. Fejezet
A bizonytsfelvtel klns szablyai
83. Bizonytsfelvtel elektronikus hrkzl hlzat ignybevtelvel s kikldtt br
tjn
280. [Az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgats]
Ha a bizonytsfelvtel sorn a fl s ms perbeli szemly, a tan, valamint a szakrt
meghallgatsa szksges, a brsg a XLVII. Fejezet rendelkezsei szerint a meghallgatst
elektronikus hrkzl hlzat tjn is foganatosthatja.
281. [Bizonytsfelvtel kikldtt br tjn]
(1) Kikldtt brknt - ha e trvny eltren nem rendelkezik - a brsg eljr tancsnak
elnke, egy vagy tbb tagja, tovbb az eljr brsg egy vagy tbb brja, brsgi titkra
jrhat el.
(2) A bizonytsfelvtel kikldtt br tjn trtn foganatostst elrendel vgzsben
meg kell jellni

120

a) a kikldtt brt,
b) a bizonytsfelvtel idpontjt,
c) a meghallgatand szemly nevt, cmt, perbeli szerept vagy a szemle helysznt,
d) a bizonytand tnyeket, s azokat a krdseket, amelyekre a meghallgatott szemlyt
nyilatkoztatni kell,
e) azt az okiratot vagy trgyi bizonytsi eszkzt, amelyet a kzremkd a meghallgats
helysznn kteles felmutatni.
(3) A brsg a vgzsben elrendelheti, hogy
a) a kikldtt br tjn trtn bizonytsfelvtelre meghatrozott helysznen vagy az
rintett szemly tartzkodsi helyn kerljn sor,
b) a kikldtt br ksztsen kpfelvtelt, hangfelvtelt, illetve kp- s hangfelvtelt a
bizonytsi cselekmnyrl.
(4) A brsg a meghallgatand szemlyt s a feleket a bizonytsfelvtel kitztt
hatrnapjra megidzi.
(5) A kikldtt br a bizonytsi cselekmnyrl jegyzknyvet vesz fel.
84. Bizonytsfelvtel megkeresett brsg tjn
282. [Megkeresett brsg tjn trtn bizonytsfelvtel elrendelse]
(1) A brsg azt a jrsbrsgot keresi meg, amelynek terletn a meghallgatand
szemlyek laknak, illetve, amelynek terletn a bizonyts a legclszerbben foganatosthat.
Az eljr brsg szkhelyn mkd jrsbrsgot a bizonyts lefolytatsa vgett
megkeresni nem lehet.
(2) A bizonytsfelvtel megkeresett brsg tjn trtn foganatostst elrendel
vgzsben meg kell jellni a megkeresett brsgot s a 281. (2) bekezds c)-e) pontjban
foglaltakat, tovbb a brsg elrendelheti a 281. (3) bekezdsben foglaltakat. A
megkeresett brsggal az elnk kzli azokat a krdseket, amelyeket a bizonyts sorn
tisztzni kell s azokat az adatokat, amelyek a bizonyts lefolytatshoz szksgesek, gy
klnsen az eljrsban rsztvevk, tovbb a kpviselik nevt s egyb szksges
azonost adatait, a kltsgek ellegezsre vonatkoz adatokat, a szksghez kpest az gy
vzlatos lerst s a bizonytand tnyllst, valamint azt is, ha az eljrsban rsztvevk
valamelyike kltsgkedvezmnyben rszesl.
(3) A megkeresett brsghoz meg kell kldeni azokat az iratokat is, amelyek a megkeress
elintzshez szksgesek.
283. [A megkeresett brsg eljrsa]

121

(1) A megkeresett brsg a bizonyts lefolytatsra hatrnapot tz ki, s arra a

meghallgatni krt szemlyeket idzi, a feleket pedig a hatrnaprl rtesti.
(2) A megkeresett brsgon a bizonytst egyesbr vagy brsgi titkr folytatja le. A
megkeresett brsg - ha e trvny msknt nem rendelkezik - a megkeres brsg jogait
gyakorolja.
(3) Ha a megkeress teljestsre egszben vagy rszben ms brsg illetkes, errl a
megkeresett brsg haladktalanul rtesti a megkeres brsgot.
(4) A megkeresett brsg a megkeresst tizent napon bell teljesti. Ha a megkeresett
brsg a megkeresst tizent napon bell nem intzte el, az elintzs akadlyt a megkeres
brsggal kzli.
(5) A megkeresett brsg a bizonytsrl jegyzknyvet vesz fel, amelyben mind a
megkeres, mind a megkeresett brsgot fel kell tntetni. A jegyzknyvet az iratokkal
egytt nyolc napon bell meg kell kldeni a megkeres brsgnak.
XX. Fejezet
Tank
85. A tankkal kapcsolatos ltalnos rendelkezsek
284. [A tanbizonytsi indtvny]
(1) A tanbizonytsi indtvnyban be kell jelenteni a tan nevt s idzhet cmt.
(2) Ha a megidzni krt tan kiskor, be kell jelenteni az letkort, trvnyes kpviselje
nevt s idzhet cmt is.
(3) Ha a perben a brt vagy ms hivatalos szemlyt tanknt a hivatali mkdse vagy
azzal sszefgg ok miatt krik megidzni, az idzsi cme a szolglati helye szerinti brsg
vagy a hivatal cme. Ha a br vagy ms hivatalos szemly szolglati viszonya a per alatt
megsznik, az idzsre az ltalnos szablyok az irnyadk.
285. [A tan adatainak zrtan kezelse a tanbizonytsi indtvny megttele sorn]
(1) A tan nevn kvl a tan egyb adatait kln lapon kell bejelenteni, kivve, ha a tan
az adatainak feltntetshez elzetesen hozzjrult, vagy ha az adatokat valamennyi peres fl
ismeri, vagy azok valamely kzhiteles nyilvntartsbl brki szmra megismerhetk.
(2) A hozzjrulsrl vagy az adat ismertsgrl az indtvnyoz flnek a tanbizonytsi
indtvnyban nyilatkoznia kell.
(3) Klnsen indokolt esetben a tanbizonytsi indtvnyban elegend a tan neve helyett
egyb megjellst alkalmazni; az gy megjellt tan nevt is a kln lapon kell bejelenteni.
(4) A kln lapot a brsg az iratok kztt elklntve, zrtan kezeli, annak tartalmt csak
a brsg, a jegyzknyvvezet, illetve a ler s az gysz jogosult megismerni. A brsg
biztostja, hogy az adatokat bejelent fl s az gysz kivtelvel a felek s egyb perbeli

122

szemlyek szmra a tan szemlyi adatai az eljrs egyb adataibl se vlhassanak

megismerhetv.
(5) Ha a fl az (1)-(3) bekezdsben rt szablyok megszegsvel terjeszti el
tanbizonytsi indtvnyt, s a tan az errl trtn tudomsszerzstl szmtott tizent
napon bell ezt kifogsolja, a brsg az adat bejelentjt pnzbrsggal sjtja. Az
adatbejelentstl szmtott hat hnap eltelte utn ezzel kapcsolatos kifogst elterjeszteni nem
lehet. Ha a kifogs elksett, azt a brsg hivatalbl elutastja, a kifogst elutast hatrozat
ellen kln fellebbezsnek van helye.
286. [Az ellenrdek fl ktelezse a tan adatainak bejelentsre]
A brsg a bizonyt fl krelmre az ellenfelet is ktelezheti a tan nevnek s idzhet
cmnek a bejelentsre, ha a bizonyt fl valsznsti, hogy az ltala nem ismert tant az
ellenfl ismeri vagy ismernie kell. Ebben az esetben az adatok zrtan trtn kezelst a tan
hozzjrulsnak hinyban csak akkor lehet megszntetni, ha a bizonyt fl idkzben
egyb ton megismerte a tan szemlyi adatait.
287. [A tan idzse]
(1) A tant az elnk idzi meg. Az idzsben megjellhetk azok a krlmnyek is,
amelyekre a tan meghallgatsa irnyul, s a tan felhvhat arra, hogy meghatrozott
feljegyzseit, iratait vagy a bizonytsnl felhasznlhat egyb trgyait hozza magval.
(2) A tant az idzsben tjkoztatni kell adatainak kezelsi mdjrl, az adatkezelssel
kapcsolatos jogairl, tovbb arrl, hogy a megjelensvel kapcsolatos kltsgek
megtrtsre mennyiben tarthat ignyt.
(3) A tizennegyedik letvt be nem tlttt kiskor tant trvnyes kpviselje tjn idzi a
brsg azzal a felhvssal, hogy a tan megjelensrl gondoskodjk. A tizennegyedik
letvt betlttt kiskor tan idzsrl a brsg a trvnyes kpviseljt rtesti.
(4) Ha a tan a bejelentett adatok tves volta miatt nem volt megidzhet, a brsgnak a
tan ismtelt megidzse eltt meg kell vizsglnia, hogy a tves bejelents nem a per
elhzst clozta-e.
288. [A trvnyes kpvisel meghallgatsa]
A fl trvnyes kpviseljt tanknt meghallgatni nem lehet, kivve, ha az ltala kpviselt
termszetes szemly fl a perben perbeli cselekvkpessggel rendelkezik.
289. [Tanzsi kptelensg]
(1) Nem hallgathat meg tanknt, aki
a) vdknt jrt el, olyan krdsrl, amirl vdknt szerzett tudomst,
b) a titoktarts all felmentst nem kapott, olyan krdsrl, amely minstett adatnak
minsl.

123

(2) A titoktartsi ktelezettsg az annak alapjul szolgl jogviszony megsznse utn is

fennmarad.
(3) Azt, hogy a titoktarts all val felmentsre az egyes esetekben mely hatsg vagy
szerv illetkes, jogszably hatrozza meg.
(4) Azokat a krdseket, amelyekre a felmentst krik, a felmentsre irnyul
megkeressben meg kell jellni.
(5) E rendelkezsei ellenre meghallgatott tan vallomsa bizonytkknt figyelembe
nem vehet.
290. [A tanvalloms megtagadsa]
(1) A tanvallomst megtagadhatja:
a) a felek brmelyiknek hozztartozja,
b) az, aki a tanvalloms folytn magt vagy hozztartozjt bncselekmny elkvetsvel
vdoln, az azzal kapcsolatos krdsben,
c) aki hivatsnl fogva titoktartsra kteles, ha a tanvallomssal titoktartsi ktelessgt
srten meg, kivve, ha az rdekelt e ktelessg all felmentette,
d) az zleti titok megtartsra kteles szemly az olyan krdsben, amely tekintetben a
tanvallomssal titoktartsi ktelessgt srten meg, kivve, ha a tanvallomssal rintett
adatok a kzrdek s kzrdekbl nyilvnos adatok megismerhetsgre vonatkoz trvny
rendelkezsei alapjn nem minslnek zleti titoknak, vagy ha a per trgyt annak eldntse
kpezi, hogy az rintett adatok kzrdek, illetve kzrdekbl nyilvnos adatnak minslneke,
e) a jogvitval rintett gyben lefolytatott kzvetti eljrsban eljrt kzvett, szakrt,
f) a mdiatartalom-szolgltat, valamint a vele munkaviszonyban vagy munkavgzsre
irnyul egyb jogviszonyban ll szemly, ha a tanvallomsval a szmra a
mdiatartalom-szolgltati tevkenysggel sszefggsben informcit tad szemly kiltt
felfedn, az azzal kapcsolatos krdsben.
(2) Ha a tan tbb pertrs kzl nem valamennyinek hozztartozja, a tansgttelt a
tbbiekre nzve csak akkor tagadhatja meg, ha a valloms nem klnthet el.
(3) Az (1) bekezds a) s b) pontja alapjn a tansgttel nem tagadhat meg, ha
a) a tan a krdses jogviszonyban a felek valamelyiknek jogeldje,
b) a krds olyan joggyletre vonatkozik, amelynl
ba) a tan mint valamelyik fl kpviselje vagy mint gyleti tan maga is kzremkdtt,
vagy

124

bb) valamelyik fl a tannak kpviselje volt, vagy

c) a krds a tan csaldtagjnak szrmazsra, hzassgra, letben ltre, hallra,
kiskor csaldtagjt rint szli felgyelet gyakorlsnak rendezsre, harmadik szemlynl
trtn elhelyezsre, kiadsra vagy csaldi viszonyon alapul vagyonjogi gyre vonatkozik.
(4) Az (1) bekezds c) f) pontjban foglalt mentessg az annak alapjul szolgl viszony
megsznse utn is fennmarad. Az (1) bekezds c) s d) pontjban foglalt ktelezettsg
megsznik, ha a titok nem termszetes szemly jogosultja megsznt jogutd nlkl.
(5) Az (1) bekezds a), valamint c)-f) pontja esetn a tant mentessgre meghallgatsa
eltt, illetve mihelyt a mentessg kiderl, figyelmeztetni kell. Ennek megtrtntt, valamint a
tannak a figyelmeztetsre adott vlaszt a jegyzknyvben rgzteni kell.
(6) Ha a tant az e -ban meghatrozott esetekben a mentessgre trtn alapos
hivatkozsa ellenre vallomsra ktelezik, vagy az (5) bekezdsben foglalt rendelkezst nem
tartjk meg, a tan vallomsa bizonytkknt nem vehet figyelembe.
291. [A tanzsi kptelensg s a tanvalloms megtagadsnak elzetes bejelentse]
(1) Ha a tan a 289. (1) bekezdse rtelmben nem hallgathat meg vagy a 290. (1)
bekezdse alapjn nem kvn vallomst tenni, ezt a brsgon a kitztt hatrnap eltt is
bejelentheti. A megtagads okt a bejelentssel egyidejleg el kell adni s egyben
valsznsteni kell. A brsg egyb valsznst adat hinyban a tant a megtagads okra
nzve is meghallgathatja.
(2) Abban a krdsben, hogy a tanvalloms megtagadsnak helye van-e, a meghallgatst
foganatost brsg hatroz. A hatrozathozatal eltt a jelen lv feleket meg kell hallgatni.
Ha a tanmeghallgatst megkeress tjn foganatostjk, a megkeres brsg a megkeresett
brsg hatrozatt - krelemre - megvltoztathatja. A krelemnek a tan meghallgatsra
halaszt hatlya van.
(3) A vallomsttelre ktelez hatrozat ellen a tan kln fellebbezssel lhet. A
fellebbezsnek a tan meghallgatsra halaszt hatlya van. A vallomsttelt nyilvnvalan
alaptalanul megtagad tant azonban a fellebbezst elbrl brsg pnzbrsggal sjthatja, a
pert trgyal brsg pedig az okozott kltsgek megfizetsre ktelezheti.
86. A tan meghallgatsa lefolytatsnak szablyai
292. [A tan meghallgatsra vonatkoz ltalnos elrsok]
(1) A megidzett, jelen lv tant a trgyalsi napon meg kell hallgatni. Ettl eltrni csak
rendkvl indokolt esetben lehet.
(2) A tan a trgyalson s a bizonytsi eljrsnl a meghallgatsa eltt nem lehet jelen, s
meghallgatsa utn csak a brsg engedlyvel tvozhat el.
(3) A meghallgats megkezdse eltt a tant figyelmeztetni kell a hamis tanzs
kvetkezmnyeire.

125

(4) A fogyatkossggal l tan meghallgatsnak a fogyatkossgra tekintettel, az

llapotnak megfelel mdon kell megtrtnnie. A fogyatkossggal l tan meghallgatsa
mellzhet, ha az llapota miatt tle rtkelhet valloms nem vrhat.
293. [A tan adatainak zrtan kezelse a meghallgats sorn s azt kveten]
(1) A tant a meghallgatsa megkezdse eltt nyilatkoztatni kell arrl, hogy kvnja-e a
nevnek kivtelvel - a 285. (3) bekezdsben meghatrozott esetben a nevt is - a 284.
(1) s (2) bekezdsben, valamint a 294. (1) bekezdsben meghatrozott szemlyi
adatainak zrtan kezelst. Ha a tan ezt kri, a brsg zrtan kezeli azon adatait, amelyeket
a tant megidzni kr fl ellenfele - az gyszt ide nem rtve - mg nem ismerhetett meg.
(2) Ha a tan a brsg felhvsra a szemlyi adatainak zrtan kezelst nem kri, illetve
kln felhvs nlkl is gy nyilatkozik, hogy szemlyi adatainak zrtan kezelst nem
kvnja, a brsg a tan szemlyi adatainak zrtan kezelst megsznteti; ez korltozdhat a
tan neve zrtan kezelsnek megszntetsre.
(3) Ha az eljrs sorn a brsg megllaptja, hogy a tant megidzni kr fl ellenfele - az
gyszt ide nem rtve - a tan szemlyi adatait ismeri, a brsg a tan szemlyi adatainak
zrtan kezelst megsznteti.(4) A tan szemlyi adatainak zrtan trtn kezelse trgyban
a meghallgatst foganatost brsg a felek meghallgatsa nlkl dnt, kln hatrozatot
hoznia azonban nem kell, a jegyzknyvben elegend az (1)-(3) bekezdsben foglaltak
megtrtntt rgzteni.
294. [A tan azonostsa s meghallgatsa]
(1) A meghallgats kezdetn a brsg meggyzdik a tan szemlyazonossgrl, s a
nevt, szletsi helyt, idejt, anyja nevt, lakhelyt az adatkezels mdjnak megfelelen a
jegyzknyvben vagy kln lapon rgzti. A tan adatait akkor is rgzteni kell, ha egybknt
a vallomsttel megtagadsra jogosult.
(2) Ha a brt vagy ms hivatalos szemlyt tanknt a hivatali mkdse vagy azzal
sszefgg ok miatt hallgatja meg a brsg, a meghallgatsa eltt szemlyazonossgt a
nevnek, feladatkrnek, munkakrnek, esetleges vezeti megbzsnak, a szolglati helye
szerinti brsg vagy hivatal nevnek s cmnek a rgztse mellett kell megllaptani.
(3) A brsg a tan szemlyi adatait a szemlyazonostsra alkalmas iratok
megtekintsvel llaptja meg. Ha a szemlyazonossg tekintetben ktsge merl fel, a tan
ltal
a) a szemlyazonossgnak s lakcmnek igazolsa rdekben a rendelkezsre bocstott
adatai nyilvntartsi adatokkal val egyezsgrl, s
b) a szemlyazonossgnak igazolsra alkalmas, bemutatott hatsgi igazolvnya s
tartzkodsra jogost okmnya nyilvntartsi adatokkal val egyezsgrl, valamint
rvnyessgrl
elektronikus ton vagy az adatbzisok kzvetlen elrsvel is meggyzdhet.

126

(4) A tantl meg kell krdezni, hogy a felekkel milyen viszonyban van, s ennek folytn
vagy ms okbl nem elfogult-e. A tannak erre a krdsre akkor is vlaszolnia kell, ha
egybknt a vallomsttel megtagadsra jogosult. Ezutn a vallomsttelre kteles tant a
per eldntse szempontjbl lnyeges tnyekre nzve rszletesen meg kell hallgatni, tisztzva
azt is, hogy az ltala eladottakrl miknt szerzett tudomst.
(5) A meghallgats sorn mindvgig kiemelt figyelmet kell fordtani a tan szemlyhez
fzd jogainak, gy klnsen emberi mltsgnak vdelmre. A brsg a tanval szemben
tiszteletlen magatartst tanst vagy ilyen hangnemet hasznl szemly rszrl - a 236. ban meghatrozott intzkedsen tlmenen - ismtelt esetben tovbbi krdsek felttelt
megtiltja vagy a kzvetlen krdezs jogt megvonja.
(6) Ha a tan vallomsa ms tannak vagy a szemlyesen meghallgatott flnek az
eladsval ellenttben ll, az ellentt tisztzst szksg esetn szembestssel kell
megksrelni.
295. [A tanhoz intzett krdsek]
Az elnk a tan meghallgatst indtvnyoz fl krelmre engedlyezheti, hogy a tanhoz
elszr a meghallgatst indtvnyoz fl intzzen kzvetlenl krdseket, majd - az
ellenrdek fl ilyen tartalm krelme esetn - az ellenrdek fl. Ez esetben a feleket
kveten az elnk, valamint a tancs tbbi tagja jogosult a tanhoz krdseket intzni.
296. [A tan okirat-felmutatsi ktelezettsge]
(1) A tan a meghallgatsakor a birtokban lv feljegyzst, okiratot, a bizonytsnl
felhasznlhat egyb trgyait, illetve azoknak a peres gyre vonatkoz rszt kteles a
brsg felhvsra megtekints vgett bemutatni, kivve, ha azt perben nem ll harmadik
szemly nevben tartja birtokban. A feljegyzs, az okirat, trgyi bizonytk bemutatsra
ktelez hatrozatra a 291. (3) bekezdsben foglaltakat alkalmazni kell.
(2) A brsg szksg esetn elrendelheti az okirat, feljegyzs msolatnak, kivonatnak az
iratokhoz trtn csatolst. Ha a tan a msolatot, kivonatot csatolni nem tudja, annak
elksztsrl a brsg gondoskodik.
297. [A tanvalloms rgztse]
(1) A meghallgats utn a tan eltt a jegyzknyvbe vett vallomst fel kell olvasni,
kivve, a (2) bekezdsben meghatrozott esetet, a folyamatos felvtel ksztsnek esett,
tovbb, ha a felolvasst sem a tan, sem a felek nem kvnjk. A felolvass megtrtntt
vagy annak mellzst a jegyzknyvben fel kell tntetni.
(2) Ha a brsg a tan vallomst a jegyzknyvi tartalmat sszefoglal hangfelvtelre
rgzti, a felvtel megkezdst megelzen a tant figyelmeztetni kell, hogy a hangfelvtelt
ksrje figyelemmel. Tjkoztatni kell arrl, hogy a felvtel kzben, kzvetlenl a kifogsolt
rsz elhangzst kveten a visszahallgats, kiigazts vagy kiegszts irnti ignyt
jelezheti. A hangfelvtel egsznek visszahallgatsa ebben az esetben nem krhet.

127

(3) Ha a tan a valloms felolvassakor vagy a hangfelvtel felvtele sorn a korbban

eladott vallomst kiigaztja vagy kiegszti, a kiigaztst vagy kiegsztst indokolt esetben
jegyzknyvbe kell foglalni.
298. [A kiskor tan meghallgatsa]
(1) A tizennegyedik letvt be nem tlttt kiskort csak akkor lehet tanknt meghallgatni,
ha a vallomstl vrhat bizonytk msknt nem ptolhat.
(2) A kiskor tan meghallgatsnl a trvnyes kpviselje jelen lehet. A meghallgatskor
a figyelmeztetseket s tjkoztatsokat a kiskor tan korra, rettsgre figyelemmel,
szmra rthet mdon kell kzlni. A meghallgatsnak megfelel lgkrben, a kiskor
szmra rthet mdon kell megtrtnnie.
(3) A tizennegyedik letvt be nem tlttt kiskor meghallgatsa esetn a hamis tanzs
kvetkezmnyeire trtn figyelmeztets helyett az igazmonds kvetelmnyrl kell
tjkoztatst adni a tan korra s rettsgre figyelemmel, szmra rthet mdon. A
tizennegyedik letvt be nem tlttt kiskor tan esetn a szemlyi adatainak zrtan
kezelsrl, valamint a vallomsttel megtagadsrl a nyilatkozatot a trvnyes kpviselje
teszi meg, valamint a vallomsttelre ktelez hatrozat elleni fellebbezsi jogot a trvnyes
kpvisel gyakorolja.
(4) Ha a kiskor tan s a trvnyes kpviselje kztt rdekellentt van, a brsg
megkeressre a gymhatsg ltal kirendelt eseti gym gyakorolja a (2) s (3) bekezdsben
meghatrozott jogokat.
299. [Kltsgtrts]
(1) A tannak ignye lehet a megjelensvel szksgkppen felmerlt kltsgek
megtrtsre. Erre a tant meghallgatsa utn figyelmeztetni kell.
(2) A tannak jr kltsgtrts szmtsrl s rszletes szablyairl jogszably
rendelkezik.
(3) A meghatrozott tandjat a meghallgatst foganatost brsg az annak fedezsre
letett sszegbl nyomban kiutalja. Ha a brsg lettbe helyezst nem rendelt el, vagy a letett
sszeg nem elegend, a meghatrozott tandj ellegezsre az e trvny alapjn a kltsg
ellegezsre kteles felet kell ktelezni.
(4) Ha a tant a brsg szkhelytl eltr teleplsrl idztk meg, a brsg az
tikltsget a tan rszre ellegknt is kiutalhatja.
XXI. Fejezet
Szakrtk
87. A szakrt alkalmazsnak szablyai
300. [Szakrt alkalmazsa]

128

(1) Szakrtt kell alkalmazni, ha a jogvita kereteinek a meghatrozshoz vagy a perben

jelents tny megllaptshoz, megtlshez klnleges szakrtelem szksges.
(2) Szakrtknt az igazsggyi szakrtkrl szl trvny szerinti szakrtt vagy az abban
meghatrozott eseti szakrtt lehet alkalmazni.
(3) Trvny eltr rendelkezse hinyban szakrt a fl megbzsa vagy kirendels
alapjn, indtvnyra alkalmazhat.
301. [Szakrt kizrsa]
(1) Szakrtknt nem jrhat el,
a) akire a 12. a)-c), e) vagy f) pontjban meghatrozott kizr ok ll fenn,
b) aki az gyben mint br vett rszt,
c) aki olyan gazdasgi trsasgnak vagy szolgltatnak tagja, alkalmazottja, amely az
gyben szakrtknt mr korbban eljrt.
(2) Szakrtknt nem lehet alkalmazni azt a gazdasgi trsasgot vagy szolgltatt,
amelynek tagjval vagy vezet tisztsgviseljvel szemben a 12. a)-c) vagy e) pontjban,
illetve vezet tisztsgviseljvel szemben a 12. f) pontjban meghatrozott kizr ok s azt
a szakrti intzmnyt, intzetet, testletet, szervet vagy szervezetet sem, amelynek
vezetjvel, elnkvel szemben a 12. a)-c), e) vagy f) pontjban meghatrozott kizr ok ll
fenn.
(3) A kizrsi okot a brsg hivatalbl veszi figyelembe s azt a szakrt s a fl is kteles
a brsgnak haladktalanul bejelenteni.
(4) A brsg a kizrs trgyban a felek meghallgatsa utn hatroz. A perben kirendelt
szakrt alkalmazsa esetn a brsg a hatrozata eltt a szakrtt meghallgatja.
88. Magnszakrt alkalmazsa
302. [A magnszakrti vlemny]
(1) Ha jogszably eltren nem rendelkezik a fl a megbzsa alapjn eljr szakrt (a
tovbbiakban: magnszakrt) ltal ksztett szakvlemny (a tovbbiakban: magnszakrti
vlemny) benyjtst indtvnyozhatja.
(2) Ha a brsg az indtvnynak helyt ad, a fl kteles a magnszakrti vlemnyt a
brsg felhvsban meghatrozott hatridn bell benyjtani.
(3) A bizonyt fl ellenfele akkor jogosult magnszakrti vlemny benyjtst
indtvnyozni, ha a bizonyt fl magnszakrti vlemny benyjtst indtvnyozza.
(4) Tbb bizonyt fl, illetve a bizonyt fl tbb ellenfele ugyanazon szakkrds
vonatkozsban csak egy magnszakrtt alkalmazhat.

129

(5) Kirendelt szakrt vagy ms eljrsban kirendelt szakrt alkalmazsnak az

indtvnyozsa esetn ugyanazon szakkrds vonatkozsban mr nincs helye magnszakrt
alkalmazsnak.
303. [A magnszakrt perbeli jogai s ktelezettsgei]
(1) A magnszakrt a perben jogosult
a) a feladata teljestse rdekben a per irataiba betekinteni s azokrl msolatot kszteni,
s
b) a trgyalson vagy egybknt a bizonytsfelvtelnl jelen lenni, ott a magnszakrti
vlemny benyjtst kveten a felekhez, az ellenfl magnszakrtjhez s a
kzremkdkhz krdsek feltevst indtvnyozni.
(2) A magnszakrt a perben kteles
a) a megbzja ellenfelt rtesteni a megbzs trgyrl, a vizsgland krdsek krrl, az
ltala kitztt helyszni szemlrl s vizsglatrl,
b) lehetv tenni, hogy az ellenfl a megbzs trgyra vonatkoz nyilatkozatt, a vizsglat
trgya szempontjbl lnyeges szrevteleit elterjessze,
c) a szakvlemnyt az ellenfl vele kzlt nyilatkozatt, szrevteleit is rtkel mdon
elkszteni, s
d) a trgyalson vagy egybknt a bizonytsfelvtelnl a brsg, a felek, valamint az
ellenfl magnszakrtjnek a krdseire vlaszolni.
304. [A magnszakrti vlemny kiegsztse]
(1) A brsg a magnszakrti vlemnyt a benyjt fl ellenfele rszre kzbesti. A
benyjt fl ellenfele a magnszakrti vlemnyre vonatkozan a magnszakrthz
krdseket intzhet.
(2) A fl
a) az ellenfl magnszakrti vlemnyre vonatkoz krdseinek a megvlaszolsa,
b) az ellenfl magnszakrti vlemnyvel szemben szakkrdsben fennll ellentt
indokainak az ismertetse,
c) a magnszakrti vlemny egyb agglyossgnak a kikszblshez szksges
felvilgosts megadsa, vagy
d) a magnszakrtvel nem kzlt, lnyeges perbeli adatokra vonatkoz krdsek
megvlaszolsa
rdekben az ltala benyjtott magnszakrti vlemny rsbeli vagy szbeli kiegsztst
indtvnyozhatja.

130

(3) Ha a magnszakrti vlemnyek kztt a szakkrdsben ellentt ll fenn, brmelyik fl

indtvnyozhatja, hogy a magnszakrtk a magnszakrti vlemnyeket az ellentt
indokainak az ismertetse vonatkozsban ugyanazon a trgyalson szban egsztsk ki.
(4) Ha a brsg az indtvnynak helyt ad, a fl kteles a brsg felhvsban
meghatrozott hatridn bell a magnszakrti vlemny kiegsztst benyjtani vagy a
magnszakrtjt a brsg felhvsban megjellt trgyalsra ellltani.
(5) A brsg a magnszakrt meghallgatsa eltt megllaptja a magnszakrt
szemlyazonossgt - igazsggyi szakrt esetn a magnszakrt nevnek, szakrti
igazolvnya szmnak s elrhetsgi cmnek rgztsvel - tovbb azt, hogy a felekkel
milyen viszonyban van, s hogy nem ll-e fenn vele szemben kizr ok, valamint
figyelmezteti a magnszakrtt a hamis szakvlemnyads jogkvetkezmnyre. A krdsek
vonatkozsban a 308. (2) bekezdst alkalmazni kell.
305. [j magnszakrt alkalmazsa]
Magnszakrti vlemny benyjtst kveten a fl j magnszakrtt a 302. s a 304.
-ban foglalt szablyoknak megfelelen akkor alkalmazhat, ha
a) a brsg a magnszakrtt a perbl kizrta, vagy
b) a megbzott szemly trvny rtelmben igazsggyi szakrti tevkenysget nem
vgezhet vagy a szakkrds megvlaszolsra trvny rtelmben nem jogosult.
89. Ms eljrsban kirendelt szakrt alkalmazsa
306. [Ms eljrsban kirendelt szakrt alkalmazsa]
(1) A bizonyt fl a ms eljrsban kirendelt szakrtnek a szakkrds trgyban ksztett
szakvlemnye felhasznlst indtvnyozhatja.
(2) Ha a brsg az indtvnynak helyt ad, a bizonyt fl kteles a szakvlemnyt a brsg
felhvsban meghatrozott hatridn bell benyjtani, vagy ha az clszer, a brsg
intzkedik a szakvlemny beszerzse irnt.
(3) A felek a szakvlemnyre vagy a szakrtvel nem kzlt, lnyeges perbeli adatokra
vonatkozan krdsek feltevst s azt is indtvnyozhatjk, hogy a szakrt a szakvlemny
agglyossga kikszblshez szksges felvilgostst adja meg.
(4) Kirendelt szakrt vagy magnszakrt alkalmazsnak az indtvnyozsa esetn
ugyanazon szakkrds vonatkozsban mr nincs helye ms eljrsban kirendelt szakrt
alkalmazsnak.
90. Kirendelt szakrt alkalmazsa
307. [A szakrt kirendelsnek felttelei]
(1) A brsg indtvnyra szakrtt rendel ki, ha az adott szakkrds vonatkozsban

131

a) a bizonyt felek egyike sem indtvnyozza magnszakrt vagy ms eljrsban

kirendelt szakrt alkalmazst,
b) valamennyi magnszakrti vlemny agglyos, vagy
c) a ms eljrsban kirendelt szakrt szakvlemnye agglyossga kikszblshez
szksges felvilgosts megadsa vagy a feltenni indtvnyozott krdsek megvlaszolsa
rdekben szksges.
(2) A szakrt kirendelsre irnyul indtvnyban fel kell tntetni azokat a hatrozott
krdseket, amelyeket a szakrtnek a szakvlemnyben meg kell vlaszolnia. A fl az
indtvnyt a kirendelsig kiegsztheti. Ugyanezen idpontig az indtvnyoz fl ellenfele is
jogosult krdsek feltevst indtvnyozni.
308. [A szakrt kirendelse]
(1) A brsg ugyanazon szakkrdsre rendszerint egy szakrtt rendel ki. A 307. (1)
bekezds c) pontja esetn a korbban alkalmazott szakrtt, ha ez a szakrt szemlyben
rejl okbl nem lehetsges, tovbb a kirendels minden ms esetben a felek ltal kzsen
megjellt szakrtt kell kirendelni. Megllapods hinyban a szakrt szemlyrl a brsg
dnt.
(2) A brsg a felek ltal feltntetett krdsekkel rintett tnylltsok tekintetben tehet
fel a szakrtnek krdst, s a kirendelsbl mellzi az gyre, valamint a szakrt
szakismereteinek a krbe nem tartoz krdseket.
(3) A brsg a kirendelsben a szakrtt a szakvlemny rsbeli elterjesztsre vagy
kiegsztsre hvja fel. Kivtelesen, ha az clszernek ltszik, a szakrtt a trgyalsra idzi.
A szakrt idzsnek klnsen akkor van helye, ha a jogvita kereteinek vagy a
vlemnynyilvntshoz szksges adatoknak a meghatrozsa a szakrt trgyalson val
jelenltt indokolja.
(4) Ha a szakrti munka vrhatan nagy kltsge miatt ez szksges, a brsg a fl
krelmre a szakrtt a kirendelsben elsdlegesen arra hvja fel, hogy szakrti feladatrl s
annak vrhat kltsgeirl ksztsen munkatervet. A brsg a szakrtt csak azt kveten
hvja fel a szakvlemny rsbeli elterjesztsre vagy idzi meg, ha a fl a munkaterv
ismeretben, a brsg felhvsban meghatrozott hatridn bell gy nyilatkozik, hogy kri
a szakrti munka elvgzst. Ha a fl a szakrti munka elvgzst hatridn bell nem kri,
gy kell tekinteni, hogy a szakrt alkalmazsra irnyul indtvnyt visszavonta.
309. [A kirendelt szakrt ktelezettsge alli mentessge]
A 289-291. rendelkezseit a kirendelt szakrtre is alkalmazni kell.
310. [A kirendelt szakrt felmentse]
A brsg a kirendelt szakrtt a kirendels all hivatalbl felmenti, ha
a) a kirendels alapjn trvny rtelmben nem jogosult eljrni, vagy az eljrst ms
fontos ok akadlyozza,

132

b) a szakrt a szakkrdsrl a 309. alapjn nem nyilvnthat vlemnyt, illetve a

vlemnynyilvntst a brsg hatrozata szerint alappal megtagadta,
c) a szakvlemny elterjesztse eltt a fl a szakrt alkalmazsra irnyul indtvnyt
visszavonta vagy a brsg a szakrti bizonyts elrendelst vagy lefolytatatst mellzte,
vagy
d) jogszablyban meghatrozott egyb ok ll fenn.
311. [Ms szakrt kirendelse]
(1) A brsg - a (2) s (3) bekezdsben foglalt kivtellel hivatalbl ms szakrtt rendel ki,
ha a szakrtt a perbl kizrta vagy a kirendels all felmentette.
(2) Ha a brsg nem termszetes szemly nevben eljr szakrtt zrt ki, ms szakrtt
csak akkor rendel ki, ha a kirendelst a nem termszetes szemly visszautastotta.
(3) A 310. c) pontja esetben nincs helye ms szakrt kirendelsnek.
312. [A kirendelt szakrt jogai s a szakrti vizsglat]
(1) A kirendelt szakrt a feladata teljestse rdekben a trgyalson vagy egybknt a
bizonytsfelvtelnl jelen lehet, a felekhez s a kzremkdkhz krdsek feltevst
indtvnyozhatja.
(2) A brsg elrendelheti, hogy a szakrt a vlemnyadshoz szksges vizsglatot a
brsg s esetleg a felek tvolltben teljestse.
(3) A szakrti vizsglat akadlyozsa esetn a brsg a szemle akadlyozsra vonatkoz
szablyokat alkalmazza.
313. [Az rsbeli szakvlemny kiegsztse]
(1) A brsg a kirendelt szakrt rsbeli szakvlemnyt a felek rszre kzbesti.
(2) A felek a szakvlemnyre vagy a szakrtvel nem kzlt, lnyeges perbeli adatokra
vonatkozan a szakrthz krdsek feltevst s azt is indtvnyozhatjk, hogy a szakrt a
szakvlemny agglyossga kikszblshez szksges felvilgostst adja meg.
(3) Ha a brsg az indtvnynak helyt ad, a krdsek megvlaszolsa, illetve a szksges
felvilgosts megadsa rdekben a szakrtt a szakvlemny rsbeli kiegsztsre hvja
fel, vagy ha az clszernek ltszik, a szakrtt a trgyalsra idzi. A krdsek vonatkozsban
a 308. (2) bekezdst alkalmazni kell.
314. [A szbeli szakvlemny s kiegsztse]
(1) A szakrt meghallgatsra a 304. (5) bekezdse, mg a szakvlemny kiegsztsre a
313. (2)-(3) bekezdse irnyad.

133

(2) Ha a szakrt az agglytalan szakvlemnyt a trgyalson nem, vagy nem minden

krdsre kiterjeden adhatja el, a brsg a szakvlemny eladsra j hatrnapot tz ki,
vagy a szakrtt akr mr a trgyalson, akr ksbb a szakvlemny rsbeli elterjesztsre
hvja fel.
315. [j szakrt kirendelse]
(1) Ha a kirendelt szakrt szakvlemnye agglyos s az agglyossg a szakrt ltal adott
felvilgosts ellenre sem volt kikszblhet, a brsg indtvnyra j szakrtt rendel ki.
(2) A brsg szakrti testletet rendelhet ki, ha az j szakrt kirendelst kveten
tovbbi j szakrt kirendelsnek van helye s a szakkrds jogszably alapjn a szakrti
testlet szakterletbe tartozik. A szakrti testlet ltal ltrehozott bizottsg tagjra a
kirendelt szakrtre vonatkoz rendelkezseket kell alkalmazni azzal, hogy a trgyalsra a
szakvlemny elterjesztsekor a bizottsg ltal megjellt bizottsgi tag vagy a bizottsg
kpviselje idzhet.
91. A szakvlemny rtkelse s a pervezets
316. [Az agglyos s az egybknt mellzend szakvlemny]
(1) A kirendelt szakrt szakvlemnye agglyos, ha
a) hinyos, illetve nem tartalmazza a szakvlemny jogszablyban elrt ktelez tartalmi
elemeit,
b) homlyos,
c) nmagval, illetve a perbeli adatokkal ellenttes, vagy
d) egybknt a helyessghez nyomatkos ktsg fr.
(2) A magnszakrti vlemny agglyos, ha
a) az (1) bekezdsben meghatrozott eset ll fenn,
b) a magnszakrt e trvny szerinti perbeli ktelezettsgeit nem teljestette,
c) annak kiegsztse az ellenfl krdsei vonatkozsban nem trtnt meg,
d) annak kiegsztse az ellenfl magnszakrti vlemnyvel szemben a szakkrds
vonatkozsban fennll ellentt indokai tekintetben, szban nem trtnt meg, vagy
e) kzte s az ellenfl magnszakrti vlemnye kztt szakkrdsben ellentt ll fenn, s
az a)-d) pontban foglalt okok egyik magnszakrti vlemny tekintetben sem llnak fenn.
(3) A kizrt vagy a kirendels all felmentett szakrt szakvlemnye, az agglyos
magnszakrti vlemny vagy kirendelt szakrttl szrmaz szakvlemny, valamint a
jelen fejezetben foglalt rendelkezsek megsrtsvel benyjtott magnszakrti vlemny

134

vagy ms eljrsban kirendelt szakrttl szrmaz szakvlemny a perben bizonytkknt

nem vehet figyelembe.
317. [Pervezets]
(1) A brsg felhvja a fl figyelmt, ha
a) szakrt alkalmazsa szksges,
b) jogszably rtelmben szakrt csak kirendels tjn alkalmazhat,
c) a szakvlemny elksztshez a perben nem szolgltatott adatok szksgesek, vagy
d) a magnszakrti vlemny vagy a kirendelt szakrt szakvlemnye agglyos.
(2) Ha a brsg a szakrtt hivatalbl rendelte ki, szksg szerint hivatalbl jogosult
elvgezni minden olyan perbeli cselekmnyt, amit a fl e fejezet szerint indtvnyozhat.
92. A szakrt dja s a kirendelt szakrt djnak a cskkentse
318. [Szakrti dj]
(1) Ha a magnszakrti vlemny agglyos, a fl a magnszakrt djt a perben nem
szmthatja fel.
(2) A munkaterv elksztsnek a kltsgt a bizonyt fl ellegezi. Ha a bizonyt fl a
308. (4) bekezdse szerinti felhvsban meghatrozott hatridn bell a szakrti munka
elvgzst nem kri vagy a munkatervben megjellt szakrti djat nem helyezi lettbe, a
munkaterv elksztsnek a kltsgt nem szmthatja fel.
(3) A 307. (1) bekezds b) s c) pontja, valamint a 313. (3) bekezdse esetn a szakrti
djat az indtvnyoz fl kteles ellegezni.
(4) A kirendelt szakrt djrl rendelkez vgzs ellen a szakrt s a felek kln
fellebbezssel lhetnek. A fellebbezsnek csak az azzal tmadott sszeg erejig van halaszt
hatlya.
319. [A kirendelt szakrt djnak a cskkentse]
A brsg a 272. (1) bekezds d) pontjban foglalt knyszert eszkz alkalmazsakor a
kirendelt szakrt munkadjt a hatrid lejrtt kvet naptl kezdve naponta egy
szzalkkal cskkenti.
XXII. Fejezet
Okiratok
93. Bizonyts okirattal
320. [Az okirat rendelkezsre bocstsa]

135

(1) Ha a fl tnylltsait okirattal kvnja bizonytani, az okiratot beadvnyhoz kell

csatolnia vagy a trgyalson be kell mutatnia. Idegen nyelv okirathoz csatolni kell annak
legalbb egyszer magyar nyelv fordtst is. Ha a lefordtott szveg helyessge, illetve
teljessge tekintetben ktely merl fel, hiteles fordtst kell alkalmazni; ennek hinyban az
okiratot a brsg figyelmen kvl hagyja.
(2) A brsg a bizonyt fl krelmre az ellenrdek felet ktelezheti a birtokban lv
olyan okirat rendelkezsre bocstsra, amelyet a polgri jog szablyai szerint egybknt is
kteles kiadni vagy bemutatni. Ilyen ktelezettsg az ellenrdek felet klnsen akkor
terheli, ha az okiratot a bizonyt fl rdekben lltottk ki, vagy az r vonatkoz jogviszonyt
tanst, vagy ilyen jogviszonnyal kapcsolatos trgyalsra vonatkozik.
(3) Ha az okirat olyan szemly birtokban van, aki a perben nem vesz rszt, a brsg a
szemlre vonatkoz szablyok alkalmazsval intzkedik az okirat beszerzse irnt.
(4) Ha az okiratnak a brsg hivatalos helyisgben trtn rendelkezsre bocstsa
lehetetlen vagy arnytalanul nehz, az okiratot a brsg a szemle szablyainak megfelel
alkalmazsval a helysznen szemlli meg.
(5) Olyan tnyre vonatkozan, amely okirattal bizonythat, a brsg az egyb bizonytst
mellzheti.
321. [Eredeti okirat, msolat, kivonat]
(1) Az eredeti okirat helyett annak hiteles vagy egyszer msolatban trtn rendelkezsre
bocstsa is elegend, ha ezt az ellenrdek fl nem kifogsolja, s az eredeti okirat
rendelkezsre bocstst a brsg sem tartja szksgesnek.
(2) Ha a bizonyt fl ltal rendelkezsre bocstott, az eredeti okiratrl ksztett okirat
(msolat, felvtel, adathordoz tjn ksztett okirat) teljes bizonyt erej magnokiratnak
vagy kzokiratnak minsl, a brsg az ellenrdek fl terhre rtkeli, ha az ellenbizonyts
sorn a birtokban lv eredeti okiratot nem bocstja rendelkezsre.
(3) Ha knyvnek vagy egyb nagyobb terjedelm okiratnak csak egy rsze szolgl
bizonytkul, elegend csupn ezt a rszt mint kivonatot rendelkezsre bocstani, kivve, ha a
brsg megtlse szerint brmely okbl az okirat teljes terjedelm rendelkezsre bocstsa
szksges.
(4) A brsg elrendelheti, hogy az eredeti okiratot vagy az arrl ksztett msolatot,
kivonatot az iratokhoz csatoljk; ha fontosabb eredeti okiratot kell az iratokhoz csatolni, a
brsg gondoskodik annak megrzsrl.
(5) Az iratokhoz csatolt okiratok s egyb mellkletek kiadsrl a brsg - szksg esetn
az rdekeltek meghallgatsa utn - dnt. Ha a brsg szksgesnek tartja, az okirat vagy
egyb mellklet kiadst egyszer vagy hiteles msolat csatolstl teheti fggv.
322. [Irat- s adatbeszerzs]
(1) Brsgnl, kzjegyznl, ms hatsgnl, kzigazgatsi szervnl vagy valamely
szervezetnl lv irat, illetve adat beszerzse irnt a fl bizonytsi indtvnyra a brsg

136

intzkedik, ha az irat, illetve adat kiadst a fl kzvetlenl nem krheti. Az eredeti okirat
beszerzse mellzhet, ha annak megtekintsre nincs szksg s a fl a trgyalson annak
hiteles vagy egyszer msolatt bemutatja. Az okirat megkldse csak akkor tagadhat meg,
ha az minstett adatot tartalmaz. A kzremkd eljrsi ktelezettsge megszegse esetn
csak a 272. (1) bekezds b) pontja szerinti knyszert eszkz alkalmazsnak van helye.
(2) Ha a rendelkezsre bocstott okirat az azt megkld nyilatkozata szerint olyan
minstett adatot, zleti titkot, hivatsbeli titkot vagy trvnyben meghatrozott ms titkot
tartalmaz, amelynek felhasznlshoz a minst vagy a titoktarts alli felments
megadsra jogosult (a tovbbiakban: titokgazda) nem jrult hozz, a brsg megkeresi a
minstt vagy a titokgazdt a minstett adat vagy titok megismersnek engedlyezse
cljbl, kivve, ha az okirat tartalma trvny rendelkezse alapjn nem minsl zleti
titoknak, vagy a per trgya annak az eldntse, hogy az okirat tartalma kzrdek adatnak
minsl-e.
(3) Ha a titokgazda a megkeress tvteltl szmtott nyolc napon bell nem nyilatkozik,
megadottnak kell tekinteni az engedlyt; erre a titokgazdt figyelmeztetni kell. Egyebekben a
tanvalloms megtagadsra vonatkoz szablyokat kell alkalmazni. Ha a titokgazda
hatridn bell gy nyilatkozik, hogy nem jrul hozz az zleti, hivatsbeli vagy trvnyben
meghatrozott ms titok felek ltali megismershez, az okiratnak ez a rsze nem hasznlhat
fel bizonytkknt.
(4) A brsg az iratok berkezsrl, valamint - a titokgazda esetleges nyilatkozattl
fggen - az iratok megismerhetsgrl, illetve perben trtn felhasznlhatsgrl a
feleket tjkoztatja.
(5) A perben nem hasznlhat fel bizonytkknt az a minstett adatot tartalmaz okirat,
illetve okiratrsz, melynek a fl ltali megismershez a minst nem jrult hozz.
(6) Az (5) bekezds nem alkalmazhat, ha a pert a megismersi engedly megtagadsa
miatt indtottk, vagy a per trgya annak eldntse, hogy az okirat tartalma minstett adatnak
minsl-e. Az ilyen perben a felperes, a felperes oldaln beavatkoz szemly s ezek
kpviselje a minstett adatot az eljrs sorn nem ismerheti meg. A perben rszt vev egyb
szemlyek, valamint azok kpviseli a minstett adatot csak akkor ismerhetik meg, ha a
nemzetbiztonsgi ellenrzsket elvgeztk.
(7) A brsg gondoskodik arrl, hogy az e -ban nem nevestett, trvny ltal vdett egyb
adat ne kerljn nyilvnossgra, ne juthasson illetktelen szemly tudomsra, az adat
trvnyben meghatrozott vdelme a brsg eljrsban is biztostott legyen.
(8) A brsg az (1) bekezdsben foglaltak irnt az ellenkrelem elterjesztst kveten a
perfelvtel sorn is intzkedhet.
94. Az okiratok fajti
323. [A kzokirat]
(1) A kzokirat olyan papr alap vagy elektronikus okirat, amelyet brsg, kzjegyz
vagy ms hatsg, illetve kzigazgatsi szerv gykrn bell, a jogszablyi rendelkezseknek
megfelel mdon lltott ki.

137

(2) A kzokiratot az ellenkez bizonytsig valdinak kell tekinteni, a brsg azonban az

okirat killtjt hivatalbl is felhvhatja nyilatkozatttelre az okirat valdisga tekintetben.
(3) A kzokirat teljes bizonyt ervel bizonytja
a) hogy a killt a benne foglalt intzkedst megtette vagy hatrozatot a benne foglalt
tartalommal meghozta,
b) a kzokirattal tanstott adatok s tnyek valsgt,
c) a kzokiratban foglalt nyilatkozat megttelt, annak idejt s mdjt.
(4) Elektronikus kzokirat killtshoz az is szksges, hogy a kzokirat killtsra
jogosult az elektronikus okiraton - ha jogszably eltren nem rendelkezik - minstett vagy
minstett tanstvnyon alapul fokozott biztonsg elektronikus alrst vagy blyegzt, s
amennyiben jogszably gy rendelkezik idblyegzt helyezzen el.
(5) Jogszably egyb okiratot vagy - adathordoztl fggetlenl - ms dolgot kzokiratt
nyilvnthat.
(6) Kzokirattal szemben is van helye ellenbizonytsnak, kivve, ha azt trvny kizrja
vagy korltozza.
324. [A kzokiratrl kszlt msolat bizonyt ereje]
(1) Az eredeti kzokiratval azonos bizonyt ereje van a kzokiratrl ksztett msolatnak
- a msolatkszts technolgijtl s adathordoztl fggetlenl -, ha a msolatot kzokirat
killtsra jogosult vagy megrzsre hivatott szerv, tovbb ha ezek ellenrzse mellett ms
szemly vagy szervezet ksztette, valamint, ha azt az E-gyintzsi tv. szerinti hiteles
msolatkszts kzponti elektronikus gyintzsi szolgltats szablyai szerint ksztettk.
(2) Ha kzokiratnak nem minsl okiratrl kszl kzokiratba foglalt msolat, a kzokirat
csupn azt bizonytja, hogy annak tartalma a kzokiratnak nem minsl eredeti okiratval
megegyezik.
325. [A teljes bizonyt erej magnokirat]
(1) Teljes bizonyt erej a magnokirat, ha
a) a killt az okiratot sajt kezleg rta s alrta,
b) kt tan igazolja, hogy az okirat alrja a rszben vagy egszben nem ltala rt okiratot
elttk rta al, vagy alrst elttk sajt kez alrsnak ismerte el; az igazolshoz az
okiraton mindkt tan elhelyezi az alrst, tovbb sajt kezleg, olvashatan feltnteti a
nevt s lakhelyt, ennek hinyban tartzkodsi helyt,
c) az okirat alrjnak alrst vagy kzjegyt az okiraton br vagy kzjegyz hitelesti,
d) az okiratot a jogi szemly kpviseletre jogosult szemly a r vonatkoz szablyok
szerint megfelelen alrja,

138

e) gyvd vagy jogtancsos az ltala ksztett okirat szablyszer ellenjegyzsvel

bizonytja, hogy az okirat alrja a ms ltal rt okiratot eltte rta al vagy alrst eltte
sajt kez alrsnak ismerte el,
f) az elektronikus okiraton az alr a minstett vagy minstett tanstvnyon alapul
fokozott biztonsg elektronikus alrst vagy blyegzjt helyezte el, s - amennyiben
jogszably gy rendelkezik - azon idblyegzt helyez el,
g) az elektronikus okiratot az alr a Kormny rendeletben meghatrozott azonostsra
visszavezetett dokumentumhitelests szolgltatssal hitelesti, vagy
h) olyan, trvnyben vagy kormnyrendeletben meghatrozott szolgltats keretben jtt
ltre, ahol a szolgltat az okiratot a killt azonostsn keresztl a killt szemlyhez
rendeli s a szemlyhez rendelst a killt sajt kez alrsra egyrtelmen visszavezethet
adattal egytt vagy az alapjn hitelesen igazolja; tovbb a szolgltat az egyrtelm
szemlyhez rendelsrl killtott igazolst elektronikus dokumentumba kapcsolt,
elvlaszthatatlan zradkba foglalja s azt az okirattal egytt legalbb fokozott biztonsg
elektronikus blyegzvel s legalbb fokozott biztonsg idblyegzvel ltja el.
(2) Ha az okirat alrja nem tud olvasni, illetve nem rti azt a nyelvet, amelyen az okirat
kszlt, csak akkor jn ltre teljes bizonyt erej magnokirat, ha magbl az okiratbl
kitnik, hogy annak tartalmt a tank egyike vagy a hitelest szemly az okirat alrjnak
megmagyarzta.
(3) A teljes bizonyt erej magnokirat az ellenkez bizonytsig teljes bizonyt ervel
bizonytja, hogy az okirat alrja az abban foglalt nyilatkozatot megtette, illetve elfogadta
vagy magra kteleznek ismerte el.
(4) A teljes bizonyt erej magnokirat valdisgt csak akkor kell bizonytani, ha azt az
ellenfl ktsgbe vonja, vagy a valdisg bizonytst a brsg szksgesnek tallja.
(5) Ha a teljes bizonyt erej magnokiraton szerepl alrs valdisga nem vits vagy
bizonytott, illetve a legalbb fokozott biztonsg elektronikus alrs vagy blyegz vagy
zrt rendszerben alkalmazott bizalmi szolgltats keretben a killt sajt kez alrsra
egyrtelmen visszavezethet adatok ellenrzsnek eredmnybl ms nem kvetkezik, az
alrst vagy a blyegzt megelz szveget - elektronikus okirat esetn az alrt vagy
blyegzvel elltott adatokat - az ellenkez bizonytsig meg nem hamistottnak kell
tekinteni, kivve, ha az okiratnak olyan rendellenessgei vagy hinyai vannak, amelyek e
vlelmet megdntik.
(6) A teljes bizonyt erej magnokiraton szerepl alrs valdisgt vagy a szveg meg
nem hamistott voltt - ktsg esetn - ms olyan rssal val sszehasonlts tjn is meg
lehet llaptani, amelynek valdisga nem ktsges. A brsg ennek rdekben rsprbt is
elrendelhet, s szksg esetn annak eredmnyt, illetve a vitatott okiratot, alrst
szakrtvel is megvizsgltathatja.
(7) Ha a legalbb fokozott biztonsg elektronikus alrssal vagy blyegzvel elltott
elektronikus okirat alrjnak vagy blyegz ltrehozjnak azonossga, illetve az okirat
hamistatlansga ktsges, ezek megllaptsa rdekben a brsg elssorban az elektronikus
alrshoz vagy blyegzhz tartoz tanstvnyt kibocst bizalmi szolgltatt keresi meg.

139

Az elektronikus okirathoz kapcsolt idblyegz ltal igazolt adatokkal kapcsolatos ktsg

esetn a brsg elssorban az idblyegzst vgz bizalmi szolgltatt keresi meg. Az olyan
zrt rendszerben alkalmazott bizalmi szolgltats keretben killtott elektronikus okirat
esetn, ahol a szolgltat az okiratot a killt szemlyhez rendeli s a szemlyhez rendelst
a killt sajt kez alrsra egyrtelmen visszavezethet adatokkal egytt hitelesen
igazolja, a brsg elssorban a zrt rendszer bizalmi szolgltatjt keresi meg.
(8) Az elektronikus okirat esetn az alrt vagy blyegzvel elltott adatokat az ellenkez
bizonytsig meg nem hamistottnak kell tekinteni a trolst vgz szolgltat igazolsa
alapjn, ha a szolgltat
a) a trolsra tvtelkor meggyzdtt az elektronikus dokumentum hitelestsnek
rvnyessgrl,
b) a trolst a Kormny rendeletben meghatrozott feltteleknek megfelel, az Egyintzsi tv. szerinti minstett archivlsi szolgltats vagy elektronikus
dokumentumtrols kzponti elektronikus gyintzsi szolgltats keretben vgzi, s
c) a Kormny rendeletben meghatrozottak szerint igazolja az elektronikus okirat
hitelessgt.
326. [Az egyszer magnokirat]
A magnokirathoz - ha azt nem a 325. (1) bekezdse szerint lltottk ki - nem fzdik
trvnyi vlelem, s annak bizonyt erejt a brsg a bizonyts ltalnos szablyai szerint a
trgyals s a bizonyts sszes adatnak figyelembevtelvel llaptja meg, kivve, ha
jogszably
a) adott magnokirat bizonyt erejt msknt szablyozza, vagy
b) az okirati bizonytshoz meghatrozott alakban killtott okiratot r el.
327. [A jogi szemly ltal killtott vagy rztt okiratrl kszlt msolat bizonyt ereje]
A jogi szemly ltal killtott vagy rztt okiratrl ksztett papr alap vagy elektronikus
msolat teljes bizonyt ervel bizonytja, hogy tartalma megegyezik az eredeti okiratval,
feltve, hogy a jogi szemly, amely az okiratot killtotta vagy azt rzi, ezt szablyszeren
igazolta a 325. (1) bekezds d) vagy f) pontjnak megfelel msolat killtsval. A jogi
szemly ltal ksztett msolat bizonyt ereje az eredeti okiratval azonos, kivve, ha a
msolat kzokiratrl kszlt.
XXIII. Fejezet
Szemle
95. A szemle elrendelse
328. [A szemle elrendelsnek felttelei s idzs a szemlre]
(1) Ha a perben jelents tny megllaptshoz szemly, trgy, helyszn vagy esemny
kzvetlen megvizsglsa, illetve megfigyelse szksges, a brsg szemlt rendel el.

140

(2) Nem rendelhet el a szemle, ha az minstett adat vdelmt srten, diplomciai

srthetetlensgbe, vdelembe, mentessgbe tkzne, tovbb mindazon okokbl, amelyek
miatt a szemletrgy birtokost tanknt meghallgatni nem lehetne.
(3) Ha a szemletrgy birtokosa a peres felektl s a velk egy tekintet al es szemlyektl
klnbzik, a brsg a szemlre t is megidzi.
(4) A szemletrgy birtokost a brsg felhvja a szemle trgynak bemutatsra vagy a
szemle foganatostsnak lehetv ttelre, egyttal tjkoztatja arrl, hogy az emiatt
felmerl kltsgei s kra megtrtst ignyelheti.
(5) Ha a szemle trgya ms brsg, hatsg, vagy ezek megbzsa alapjn magnszemly
rizetben van, a brsg ezeket keresi meg a szemletrgy megkldse vagy a szemle
foganatostsnak lehetv ttele rdekben.
329. [Szemle lefolytatsa elektronikus hrkzl hlzat tjn]
A brsg a XLVII. Fejezetben foglaltak szerint elrendelheti a szemle elektronikus hrkzl
hlzat tjn trtn lefolytatst.
330. [A szemle lefolytatsnak megtagadsa]
(1) A szemletrgy birtokosa megtagadhatja a szemle trgynak bemutatst vagy a szemle
foganatostsnak lehetv ttelt a 289. (1) bekezds b) pontjban meghatrozott
esetekben, tovbb, ha a tanvalloms megtagadsnak lenne helye. Egyb esetekben a
megtagads alapossgrl a brsg mrlegelssel dnt.
(2) Ha a szemletrgy birtokosa megtagadja a szemletrgy felmutatst, illetve a szemle
foganatostsnak a lehetv ttelt, a brsg vgzssel hatroz a szemle
foganatosthatsgrl.
(3) Ha a brsg a megtagads ellenben kvnja foganatostani a szemlt, a szemletrgy
birtokost ennek trsre ktelezi s figyelmezteti a szemle akadlyozsnak a
jogkvetkezmnyeire; dntse eltt a feleket meghallgathatja vagy lehetv teheti, hogy
rsban nyilatkozzanak.
(4) A trsre ktelezett a vgzs ellen kln fellebbezssel lhet. A fellebbezs halaszt
hatly. A vgzst a brsg maga is megvltoztathatja.
96. A szemle foganatostsnak szablyai
331. [A szemle foganatostsa]
(1) A szemlt a brsg a trgyalson vagy a helysznen foganatostja. A helyszni szemle
nem nyilvnos, amennyiben magnterleten kell foganatostani. Ha a szemletrgy birtokosa
lehetv teszi a szemle nyilvnossgt, azt a brsg a nyilvnossg kizrsnak eseteiben
korltozhatja.
(2) A brsg a helysznen is kteles gondoskodni a szemle szablyszer foganatostsrl.
Ennek rdekben alkalmazhatja a rendelkezsre ll knyszert eszkzket, szksg esetn

141

a rendrsg kzremkdst is ignybe veheti a vgrehajtsi knyszer alkalmazsnak

szablyai szerint. A rendri intzkeds kltsgt az illetkes rendri szerv felszltsra a
szemlt akadlyoz szemly kteles megtrteni.
(3) Ha a szemle foganatostsban rdekelt fl figyelmeztets ellenre is akadlyozza a
szemle szablyszer foganatostst, a (2) bekezdsben foglalt knyszert eszkzk
alkalmazsa helyett a brsg a szemlt eredmnytelennek nyilvntja.
(4) Ha a szemle foganatostsban ellenrdekelt fl magatartsra visszavezethet okbl
hisul meg a szemle, a brsg a (2) bekezdsben foglalt knyszert eszkzk alkalmazsa
helyett a bizonytsi szksghelyzet szablyainak alkalmazsval jr el.
332. [A szemle eredmnynek rgztse]
(1) A helyszni szemle foganatostsrl, az annak sorn elhangzott nyilatkozatokrl s
szrevtelekrl, valamint a brsg ltal szlelt tnyekrl a brsg jegyzknyvet kszt.
(2) A vizsglat trgyrl a brsg kpfelvtelt, hangfelvtelt, illetve kp- s hangfelvtelt,
vzrajzot kszthet, a szemletrgy felett rendelkezni jogosult engedlyvel mintt vehet vagy
ms alkalmas mdon gondoskodhat a tnymegllaptsainak szemlltethetsgrl. A szemle
foganatostsa sorn nyert trgyi szemllteteszkzk a jegyzknyv mellkletei.
(3) A szemletrgy birtokosa szemlyi adatainak zrtan kezelsre a tanra vonatkoz
szablyok alkalmazandk.
333. [A szemle kltsgei]
A szemletrgy birtokosa a szemle foganatostsa folytn felmerlt krnak megtrtst is
ignyelheti. A szemletrgy birtokosnak kltsg- s krtrtsi ignyrl a brsg a tan
kltsgtrtsre vonatkoz szablyok szerint hatroz.
XXIV. Fejezet
Az elzetes bizonyts
97. Az elzetes bizonyts elrendelse
334. [Az elzetes bizonyts elrendelsnek felttelei]
Elzetes bizonytsnak van helye az rdekelt fl krelmre a per megindtsa eltt vagy
annak folyamatban lte alatt - a keresetlevl perfelvtelre alkalmassgtl kezdden -, ha
a) a bizonyts a per folyamn, illetve annak ksbbi szakaszban nem lenne sikeresen
lefolytathat, vagy az jelents nehzsggel jrna,
b) a bizonyts elzetes lefolytatsa a per elkerlst, illetve szszer idn bell trtn
befejezst elsegti, vagy
c) a bizonyts elzetes lefolytatst jogszably megengedi.
335. [Illetkessg]

142

(1) Az elzetes bizonyts lefolytatsra illetkes

a) a krelmez lakhelye szerint illetkes jrsbrsg, vagy
b) az a jrsbrsg, amelynek a terletn a bizonyts a legclszerbben lefolytathat.
(2) Ha a per folyamatban van, a per brsga az elzetes bizonyts lefolytatsra
kizrlagosan illetkes.
336. [Az elzetes bizonyts irnti krelem]
(1) Az elzetes bizonyts elrendelsre irnyul krelemben meg kell jellni:
a) a felek nevt, lakhelyt; ha az ellenrdek fl ismeretlen, ennek okt,
b) a bizonytani kvnt tnyeket s az azokra vonatkoz bizonytsi eszkzket, bizonytsi
mdokat,
c) az elzetes bizonyts lefolytatsra irnyul hatrozott krelmet,
d) az elzetes bizonyts elrendelst a 334. szerint megalapoz felttelt, s
e) azokat az adatokat, amelyekbl a brsg illetkessge megllapthat.
(2) Azt, hogy az ellenrdek fl ismeretlen, tovbb, hogy az elzetes bizonyts
elfelttelei fennllnak, valsznsteni kell.
337. [A krelem elbrlsa]
(1) A brsg az elzetes bizonyts elrendelse trgyban az ellenrdek fl szbeli vagy
rsbeli meghallgatsa utn hatroz, kivve, ha
a) az ellenrdek fl ismeretlen, vagy
b) az elzetes bizonyts elrendelse srgs.
(2) A meghallgats hatrnapjra szl idzssel vagy az rsbeli nyilatkozatttelre trtn
felhvssal egytt kldi meg a brsg az elzetes bizonyts elrendelse irnti krelmet az
ellenrdek fl rszre.
(3) Ha a brsg a meghallgatst mellzi, az elzetes bizonyts elrendelsrl vagy
elutastsrl szl vgzssel egytt kldi meg az ellenrdek fl rszre az elzetes
bizonyts elrendelse irnti krelmet.
(4) Az elzetes bizonytst elutast vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye.
98. Az elzetes bizonyts lefolytatsa
338. [Az elzetes bizonyts felvtele]

143

(1) Az elzetes bizonytsra a bizonyts szablyait kell alkalmazni.

(2) A 334. a) pontjban meghatrozott esetben az elzetes bizonyts sorn a brsg
soron kvl jr el.
(3) Az elzetes bizonyts sorn kizrlag a brsg ltal kirendelt szakrt alkalmazhat.
(4) Az elzetes bizonyts eredmnyt a perben brmelyik fl felhasznlhatja.
339. [Az elzetes bizonyts kltsgei]
(1) Ha a per folyamatban van, az elzetes bizonytssal sszefggsben felmerlt
kltsgekre a kltsgekre vonatkoz ltalnos szablyok az irnyadk.
(2) Ha az elzetes bizonytsra a per megindtsa eltt kerl sor, az elzetes bizonyts
kltsgeit a krelmez ellegezi s viseli.
TDIK RSZ
HATROZATOK
XXV. Fejezet
A hatrozatok fajti, tartalma s kzlse
99. A hatrozatok fajti s tartalma
340. [A hatrozatok fajti]
A brsg
a) e trvnyben meghatrozott esetben brsgi meghagyssal,
b) a per rdemben tlettel,
c) a per sorn felmerlt minden ms krdsben vgzssel
hatroz.
341. [Az tlet teljessge s fajti]
(1) Az tletben foglalt dntsnek ki kell terjednie a perben rvnyestett valamennyi
kereseti krelemre.
(2) A brsg egyes kereseti krelmek fell vagy a kereseti krelemnek nllan elbrlhat
egyes rszei fell rsztlettel is hatrozhat, ha a tbbi krelem vagy krelemrsz, illetve a
beszmts eldntse vgett tovbbi trgyalsra van szksg. A rsztlet a ksbb hozott
tlettel a beszmtsra, illetve a viszontkeresetre vonatkoz trgyals eredmnyhez kpest
hatlyon kvl helyezhet, hatlyban fenntarthat vagy megfelelen megvltoztathat.
(3) A brsg a ltszlagos halmazatban ll kereset vagy keresetek elutastsrl
rsztlettel is hatrozhat, ha a halmazatban ll ms kereset vonatkozsban tovbbi

144

trgyalsra van szksg. A tovbbi kereset vonatkozsban a trgyals csak a rsztlet

jogerre emelkedse utn folytathat.
(4) Ha a keresettel rvnyestett jog fennllsa s az ennek alapjn a felperest megillet
kvetels sszege vagy mennyisge tekintetben a vita elklnthet, a brsg a jog
fennllst kzbens tlettel elzetesen is megllapthatja. Ebben az esetben a trgyals a
kvetels sszege vagy mennyisge vonatkozsban csak a kzbens tlet jogerre
emelkedse utn folytathat.
(5) A brsg e trvnyben meghatrozott esetben kiegszt tletet hoz.
342. [Az rdemi dnts korltai]
(1) Az rdemi dnts nem terjedhet tl a kereseti krelmen, az ellenkrelmen s a
beszmtsi krelmen. Ez a szably a fkvetels jrulkaira is irnyad.
(2) Ha a kvetels a polgri jog szablyai szerint a fl vagyonnak csupn valamely
rszbl hajthat be, a brsgnak a hatrozatban ezt a rszt is meg kell jellnie.
(3) Trvny eltr rendelkezse hinyban az rdemi dnts nem terjedhet ki olyan jogra,
amelyet a fl a perben nem lltott.
(4) A brsg az egymssal eshetleges viszonyban ll keresetekrl csak azok
elterjesztett sorrendjben dnthet.
343. [Hatrozathozatal]
(1) A brsg a hatrozatt - ha tancsban jr el - zrt tancskozs utn szavazssal hozza
meg, egyhangsg hinyban szavazattbbsggel dnt.
(2) A fiatalabb br az idsebbet megelzen, az elnk utolsknt szavaz. A szavazsnl
kisebbsgben marad br az rsba foglalt klnvlemnyt zrt bortkban a hatrozathoz
csatolhatja. A klnvlemnyt csak a perorvoslat trgyban eljr brsg, a fegyelmi eljrs
kezdemnyezsre jogosult szemly, - fegyelmi eljrs sorn - a szolglati brsg, valamint a
Kria jogegysgi eljrs kezdemnyezsre jogosult, illetve a jogegysgi eljrst lefolytat
tancsa tekintheti meg.
344. [Teljestsi hatrid]
(1) A brsg a hatrozatban megllaptott ktelezettsg teljestsre rendszerint tizent
napos hatridt szab.
(2) Ha ez a felek mltnyos rdekeinek mrlegelse alapjn, illetve a ktelezettsg
termszete miatt indokoltnak mutatkozik, a brsg a hatrozatban tizent napnl rvidebb
vagy hosszabb teljestsi hatridt is megszabhat, vagy elrendelheti a ktelezettsgnek
rszletekben trtn teljestst is.
(3) Kivteles esetben az elsfokon eljrt brsg a fl indokolt krelmre a hatrozat
jogerre emelkedse utn is engedlyezheti a rszletekben trtn teljestst, illetve a
rszletekben trtn teljests mdostst, kivve, ha a ktelezettsg teljestse irnt a

145

brsgi vgrehajtsrl szl trvny szerint brsgi vgrehajtsi eljrs van folyamatban. A
brsg a hatrozatt trgyalson kvl hozza meg, de hatrozathozatal eltt az ellenfelet
meghallgatja. A brsg hatrozata ellen kln fellebbezsnek van helye.
(4) A brsg rszletekben trtn teljests engedlyezse esetn gy rendelkezik, hogy
brmely rszlet megfizetsnek elmulasztsa esetn az egsz htralkos tartozs esedkess
vlik.
(5) A brsg birtokperben a felet a birtokllapot helyrelltsra, illetve a birtokls
zavarsnak megszntetsre az ellenfl krelmre azonnali hatllyal ktelezi.
(6) A brsg az ingatlan kirtst elrendel hatrozatban a ktelezett krelmre klns
mltnylst rdeml esetben legfeljebb hat hnapig terjed teljestsi hatridt llapthat meg,
ha
a) az ingatlan a ktelezett lakhelye, egyttal az s kzvetlen csaldtagjainak egyedli
lakingatlana,
b) a krelemben a ktelezett valsznstette, hogy a sajt s csaldja elhelyezst
ideiglenesen sem tudja biztostani,
c) a per sorn nem sjtottk pnzbrsggal, tovbb nem tanstott rosszhiszem
magatartst, s
d) nem nknyesen elfoglalt lakst kell kirteni.
345. [A teljestsi hatrid szmtsa]
(1) A teljests hatrideje a hatrozat kzlst kvet napon kezddik.
(2) Le nem jrt szolgltatsokra vonatkoz marasztals esetn a teljests napja a lejrat
napjval egyezik meg.
346. [Az tlet tartalma]
(1) Az rsba foglalt tlet bevezet rszre, rendelkez rszre, perorvoslati rszre,
indokolsra s zr rszre tagoldik.
(2) A bevezet rsz
a) a brsg megnevezst,
b) az gy szmt,
c) a kpviselet fajtjra utalssal a felet kpvisel szemly nevt s lakhelyt, szkhelyt,
kpviselet hinyban a szemlyes eljrsra utalst,
d) a fl nevt s lakhelyt, szkhelyt,
e) a fl perbeli llst, s

146

f) a per trgynak a megnevezst

tartalmazza.
(3) A rendelkez rsz tartalmazza a brsg dntse szerinti rendelkezst. A perorvoslati
rsz tartalmazza, hogy az tlet ellen van-e helye fellebbezsnek, azt hol s mennyi id alatt
lehet benyjtani, tovbb a fellebbezsi trgyals tartsra irnyul krelem szablyairl
trtn tjkoztatst.
(4) Az indokols a brsg ltal megllaptott tnyeket, a feleknek a per trgyra vonatkoz
krelmt, illetve nyilatkozatt s azok alapjnak rvid ismertetst, az rdemi rendelkezs
tartalmra trtn utalst, tovbb a jogi indokolst tartalmazza.
(5) A jogi indokols tartalmazza az tlet alapjul szolgl jogszablyokat s szksg esetn
azok rtelmezst, a megllaptott tnyekre vonatkoz bizonytkokat azokkal a
krlmnyekkel egytt, amelyeket a brsg a bizonytkok mrlegelsnl irnyadnak vett,
a tnyek megllaptsnak egyb krlmnyeit, tovbb azokat az okokat, amelyek miatt a
brsg valamely tnylltst nem tallt bizonytottnak, vagy amelyek miatt a felajnlott
bizonytst mellzte.
(6) Az tlet a jogi indokolst kveten az eljrs folyamn hozott vgzs indokolst akkor
tartalmazza, ha e trvny szerint a vgzs kln fellebbezssel nem tmadhat, de a brsg
azt e trvny szerint kteles indokolni s arra az tlet meghozatalig nem kerlt sor.
(7) A zr rsz tartalmazza az tlethozatal helynek s idejnek megfelel keltezst,
tovbb az egyesbrnak vagy a tancs elnknek s tagjainak nevt s alrst. Ha
valamelyikk az alrsban akadlyozva van, a zr rsz ezt s az akadly megjellst is
tartalmazza.
347. [Rvidtett indokolsi tartalmaz tlet]
(1) Az tlet rvidtett indokolst tartalmaz, ha
a) az tlet jogrl val lemondson vagy a jog s a krelem elismersn alapul,
b) az gy tnybeli s jogi megtlse egyszer,
c) a fellebbezsre jogosultak e jogukrl a hatrozat kihirdetst kveten valamennyien
lemondtak, vagy
d) ahhoz valamennyi fl hozzjrult.
(2) A rvidtett indokols kizrlag
a) a brsg ltal megllaptott tnyeket,
b) a feleknek a per trgyra vonatkoz krelmt, illetve nyilatkozatt s azok alapjnak
rvid ismertetst,
c) az tlet alapjul szolgl jogszablyokat, s

147

d) a rvidtett indokols trvnyi felttelre trtn utalst

tartalmazza.
348. [A brsgi meghagys tartalma]
(1) A brsgi meghagysra a (2)-(4) bekezdsben foglalt kivtellel a 346. -ban foglaltakat
kell alkalmazni.
(2) A perorvoslati rszben a brsg a feleket az ellentmonds benyjtsnak lehetsgrl,
hatridejrl, a helyrl s arrl tjkoztatja, hogy a jogers brsgi meghagysnak ugyanaz
a hatlya, mint az tletnek.
(3) A brsgi meghagys indokolsa csak a mulaszts tnynek a megllaptst
tartalmazza.
(4) A trgyalson kibocstott brsgi meghagyst a brsg az rsbeli jegyzknyvbe
foglalja. Ebben az esetben a brsgi meghagys csak a rendelkez rszt, a perorvoslati rszt
s az indokolst tartalmazza.
349. [A vgzs tartalma]
(1) A vgzsre a (2)-(4) bekezdsben foglalt kivtellel a 346. -ban foglaltakat kell
alkalmazni.
(2) A vgzs a kpviseletre vonatkoz adatokat s a felek lakhelyt csak a szksghez
kpest tartalmazza.
(3) Nem tartalmaz indokolst az egyezsget jvhagy vgzs, tovbb az a vgzs, amely
ellen kln fellebbezsnek nincs helye, kivve, ha e trvny eltren rendelkezik.
(4) A trgyalson hozott vgzst a brsg jegyzknyvbe - folyamatos felvtel ksztse
esetn a jegyzknyv rsbeli kivonatba is - foglalja. Ebben az esetben a vgzs csak a
rendelkez rszt, a perorvoslati rszt s az indokolst tartalmazza.
100. A hatrozatok kihirdetse s kzlse
350. [A hatrozatok kihirdetse]
(1) A brsg a trgyalson hozott hatrozatt a trgyalson, a trgyals berekesztse
folytn hozott hatrozatt - a (4) bekezdsben foglalt kivtellel - a trgyals napjn hirdeti ki.
(2) A trgyalson hozott hatrozat kihirdetse a rendelkez rsz ismertetsbl, a hatrozat
elleni fellebbezs lehetsgrl, benyjtsnak a helyrl s a hatridejrl trtn
tjkoztatsbl s az indokok ismertetsbl ll.
(3) A trgyals berekesztse folytn hozott hatrozat rendelkez rszt - a (4) bekezdsben
foglalt kivtellel - a hatrozat kihirdetse eltt le kell rni s azt az egyesbrnak vagy a tancs
elnknek s tagjainak al kell rniuk. A hatrozat kihirdetse a rendelkez rsz

148

felolvassbl, a hatrozat elleni fellebbezs lehetsgrl, benyjtsnak a helyrl s a

hatridejrl trtn tjkoztatsbl s az indokok rvid ismertetsbl ll.
(4) A brsg a trgyals berekesztst kveten az tlet meghozatalt s kihirdetst legfeljebb harminc napra - elhalaszthatja. Ebben az esetben a kihirdets hatrnapjt
egyidejleg kitzi, a meghozott hatrozatot a kihirdets napjig rsba foglalja s a hatrozatot
a kihirdets hatrnapjn a (3) bekezdsben meghatrozott mdon kihirdeti.
(5) A hatrozat kihirdetse sorn az indokok ismertetse elmarad, ha a hatrozatot e trvny
szerint nem kell megindokolni.
(6) Ha az tlet kihirdetsekor valamennyi fl jelen van s a (4) bekezdsben foglaltak
alkalmazsra nem kerlt sor, a brsg az tlet kihirdetst kveten valamennyi felet
nyilatkoztatja arrl, hogy hozzjrul-e ahhoz, hogy az rsba foglalt tlet rvidtett indokolst
tartalmazzon. A brsg ennek megtrtntt, valamint a nyilatkozatok tartalmt a
jegyzknyvben - folyamatos felvtel ksztse esetn a jegyzknyv rsbeli kivonatban is feltnteti. A felek nyilatkozatra nincs szksg, ha valamennyi fl lemondott a fellebbezsi
jogrl.
351. [A hatrozatok kzlse]
(1) A brsg a hatrozatt - a (2) bekezdsben foglalt kivtellel - a kihirdetssel kzli.
(2) A brsg kzbests tjn kzli:
a) az tletet s a brsgi meghagyst a felekkel,
b) a trgyalson hozott vgzst azzal a fllel, aki a trgyalsra nem volt szablyszeren
megidzve,
c) a trgyalson hozott perfelvtelt lezr vgzst s az olyan vgzst, amely j hatrnap
kitzsre vonatkozik, vagy amely ellen kln fellebbezsnek van helye, azzal a fllel, aki a
trgyalst elmulasztotta,
d) a trgyalson kvl hozott vgzst az rdekelt fllel s
e) az eljrs sorn hozott minden hatrozatot azzal a szemllyel, akinek rdekben az
gysz, valamint a perindtsra feljogostott szemly az eljrst megindtotta.
(3) A brsg a hatrozatot - kivve, ha az tlet meghozatalt s kihirdetst elhalasztotta annak meghozataltl szmtott legksbb harminc napon bell rsba foglalja s az rsba
foglalst kvet hrom napon bell elrendeli annak kzbestst.
(4) Ha a brsg az tlet meghozatalt s kihirdetst elhalasztotta, az rsba foglalt tletet
a kihirdetskor jelen lv feleknek nyomban kzbesti, a meg nem jelent felek rszre pedig
hrom napon bell elrendeli a kzbestst.
(5) A felek rszre a hatrozatnak nemcsak a rendelkez rszt, hanem indokolst is
kzbesteni kell, kivve, ha a hatrozatot e trvny szerint nem kell megindokolni.

149

(6) E rendelkezseit kell alkalmazni akkor is, ha a hatrozatot nem a felekkel, hanem ms
rdekelttel kell kzlni.
101. A hatrozatok kijavtsa, kiigaztsa s kiegsztse
352. [A kijavts]
(1) Ha a hatrozat nvcsert, hibs nvrst, szm- vagy szmtsi hibt, illetve ms hasonl
elrst tartalmaz, a brsg azt krelemre vagy hivatalbl brmikor kijavthatja.
(2) A brsg a feleket a kijavts trgyban szksg esetn meghallgatja. Ha a fl a
meghallgatsra kitztt hatrnapot vagy megllaptott hatridt elmulasztja, az a
hatrozathozatalt nem gtolja s a mulaszts miatt igazolsnak nincs helye.
(3) A kijavt hatrozatot a kijavtott hatrozatra s lehetleg annak kiadmnyaira is fel kell
jegyezni. A kijavt hatrozattal egyidejleg a kijavtst feltntet hatrozatkiadmnyt is
kzbesteni kell.
(4) A kijavts trgyban hozott hatrozat ellen kln fellebbezsnek van helye, ha a
brsg
a) az nll fellebbezssel tmadhat hatrozat rendelkez rszt javtja ki, vagy
b) a hatrozat rendelkez rsznek kijavtsa irnt elterjesztett krelmet utastja el.
(5) A kijavts irnt elterjesztett krelemnek nincs halaszt hatlya a hatrozat elleni
fellebbezs elterjesztsre, illetve a hatrozat vgrehajtsra.
353. [Kijavts a msodfok brsg ltal]
A msodfok brsg az elsfok brsg hatrozatt a fellebbezst rdemben elbrl
hatrozatban is kijavthatja.
354. [A kiigazts]
(1) Ha fellebbezssel nem tmadhat, illetve fellvizsglatbl kizrt tlet indokolsa
homlyos vagy ellentmondsos, a brsg azt a fl krelmre kiigazthatja. A krelem az tlet
kzlstl szmtott tizent napon bell terjeszthet el. A kiigazts irnt hatrozott krelmet
kell elterjeszteni, s abban meg kell jellni, hogy a kiigaztsnak milyen okbl s mennyiben
van helye.
(2) A brsg visszautastja a kiigazts irnti krelmet, ha az elksett vagy olyan hatrozat
ellen irnyul, amely vonatkozsban nincs helye kiigaztsnak.
(3) A kiigaztsra egyebekben a kijavts szablyait kell alkalmazni.
355. [Az tlet kiegsztse]

150

(1) A brsg az tletet krelemre kiegsztheti, ha abban nem hatrozott valamely kereseti
krelemrl vagy annak valamely rsze fell, tovbb - habr annak helye lett volna - a
perkltsg viselsrl vagy az tlet elzetes vgrehajthatsga fell.
(2) Ha a brsg az tletben nem rendelkezett olyan krdsrl, amelyrl a rendelkezs
jogszably rtelmben hivatalbl ktelez, a mulasztst a hinyossg szlelst kveten
haladktalanul ptolja. Az tlet kiegsztsnek hivatalbl van helye akkor is, ha a 365. (2)
bekezds c) s d) pontjban meghatrozott vgzs elleni fellebbezs elbrlsa trgyban
hozott dnts kvetkeztben az szksges.
(3) A kiegszts irnti krelem az tlet kzlstl szmtott tizent nap alatt terjeszthet
el. A kiegszts irnt hatrozott krelmet kell elterjeszteni, s abban meg kell jellni, hogy
a kiegsztsnek milyen okbl s mennyiben van helye. A krelemnek az tlet elleni
fellebbezs beadsra s az tlet vgrehajtsra nincs halaszt hatlya, a brsg azonban az
tlet vgrehajtst a kiegsztsi krelem elintzsig hivatalbl is felfggesztheti.
(4) A brsg visszautastja a kiegszts irnti krelmet, ha az elksett vagy az tletnek
olyan rszre irnyul, amely vonatkozsban nincs helye kiegsztsnek. A vgzs ellen kln
fellebbezsnek van helye.
(5) A brsg az tlet kiegsztsrl trgyals alapjn hatroz, kivve, ha
a) a kiegszts irnti krelmet visszautastja,
b) a trgyalson kvli elbrlshoz valamennyi fl hozzjrult,
c) a fl az tlet kiegsztst nem a kereseti krelem vagy annak valamely rsze
vonatkozsban kri, vagy
d) a brsg a trgyalson kvl hozott tletet egszti ki vagy a krelem erre irnyul.
(6) A trgyals elmulasztsa a hatrozathozatalt nem gtolja s a trgyals elmulasztsa
miatt igazolsnak nincs helye.
(7) Ha az tlet kiegsztsnek van helye, a brsg kiegszt tletet hoz, a krelmet
ellenkez esetben vgzssel elutastja. A vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye. A
kiegszt tletet az eredeti tletre s lehetleg annak kiadmnyaira is fel kell jegyezni.
(8) Az tlet jogerre emelkedstl szmtott t v elteltvel nincs helye kiegsztsnek.
356. [A brsgi meghagys s a vgzs kiegsztse]
(1) A 355. rendelkezsei a brsgi meghagys kiegsztsre is irnyadk azzal, hogy a
brsg kiegszts esetn kiegszt brsgi meghagyst bocst ki, a felek meghallgatst
pedig mellzi.
(2) A 355. rendelkezsei a vgzs kiegsztsre is irnyadk, azzal, hogy a brsg
kiegszts esetn is vgzssel hatroz, a felek meghallgatst pedig mellzheti.

151

XXVI. Fejezet
A hatrozatok joghatsai
102. Kter, joger
357. [Az egyszer kter]
(1) E trvny eltr rendelkezse hinyban a brsg a sajt hatrozathoz abban a perben,
amelyben azt hozta a hatrozat kihirdetstl, ennek hinyban a kzlstl kezdve ktve van.
(2) A brsg nincs ktve a pervezetsre vonatkoz, valamint az egyoldal krelmet
visszautast vagy elutast vgzshez, az olyan vgzst azonban, amely hatridhz kttt
perbeli cselekmnyt utast el, csak annak jogerre emelkedse eltt vltoztathat meg.
358. [A joger]
(1) A hatrozat a jogerre emelkedst kveten nem tmadhat meg fellebbezssel.
(2) Az a hatrozat, amely ellen nincs helye fellebbezsnek, a kihirdetsvel emelkedik
jogerre; azok a hatridk azonban, amelyeket a hatrozat jogerre emelkedstl kell
szmtani, a hatrozatnak a fllel trtnt kzlstl kezddnek.
(3) A fellebbezssel megtmadhat hatrozat a fellebbezsi hatrid leteltt kvet naptl
kezdve jogers, ha az arra jogosultak egyike sem nyjtott be fellebbezst, vagy a benyjtott
valamennyi fellebbezst a brsg jogersen visszautastotta.
(4) A fellebbezsre jogosult a fellebbezsi jogrl a hatrozat kihirdetst, kihirdets
hinyban annak kzlst kveten lemondhat. A lemond nyilatkozat nem vonhat vissza. A
lemonds csak akkor hatlyos, ha azt valamennyi fellebbezsre jogosult bejelenti. Ha
valamennyi arra jogosult a fellebbezsi jogrl a hatrozat kihirdetst kveten lemond, a
hatrozat a bejelents napjn, egybknt az utols bejelentsnek a brsghoz rkezst
kvet naptl kezdve jogers.
(5) A hatrozat jogerre emelkedsre a hatridben benyjtott fellebbezsnek halaszt
hatlya van. Az egyik pertrs fellebbezsnek, csatlakoz fellebbezsnek a hatlya a tbbi
pertrsra csak a 36. s a 37. a) pontja esetn terjed ki. Ha azonban a fellebbezsre jogosult
a hatrozatnak csak valamely rsze vagy rendelkezse ellen l fellebbezssel, a hatrozatnak a
fellebbezssel nem rintett rsze vagy rendelkezse jogerre emelkedik. Jogerre emelkedik a
hatrozatnak az a rsze is, amely ellen nincs helye fellebbezsnek.
(6) A fellebbezs visszavonsa esetn a hatrozat a fellebbezs visszavonsra vonatkoz
bejelentsnek a brsghoz trtn berkezse napjn jogers, ha a fellebbezsi hatrid
minden ms fellebbezsre jogosulttal szemben mr lejrt. Ha viszont a fellebbezsi hatrid a
fellebbezsre jogosultakkal szemben mg nem jrt le, a hatrozat a fellebbezsi hatrid
leteltt kvet naptl kezdve jogers.
359. [A joger tanstsa]
(1) Az elsfokon eljrt tancs elnke a joger idpontjt a hatrozat eredeti pldnyra
vezetett vagy kln hatrozatban tanstja.

152

(2) Ha az elsfokon eljrt brsg hatrozatnak csak egyes szemlyekre vonatkoz vagy
bizonyos trgy rszei emelkedtek jogerre, a brsg a vgzsben ezt is kifejezsre juttatja.
(3) A brsg a hatrozat jogerre emelkedsrl a felet, illetve az egyb rdekeltet a
jogerre emelkedstl szmtott tizent napon bell rtesti. Az rtests a jogert tanst
vgzs, ha pedig a fl, illetve az egyb rdekelt rszre a hatrozatot mg nem kzbestettk, a
hatrozat jogert tanst vgzst tartalmaz kiadmnynak kzbestsvel trtnik.
(4) Ha a rszjoger valamely okbl csak az iratoknak a msodfok brsghoz trtn
felterjesztse utn llapthat meg, a (3) bekezdsben foglalt intzkedst a msodfok brsg
teszi meg.
360. [Az anyagi jogerhats]
(1) A keresettel s az ellenkvetels fennllta tekintetben rdemben elbrlt beszmtssal
rvnyestett jog trgyban hozott tlet jogereje kizrja, hogy ugyanabbl a tnyalapbl
szrmaz ugyanazon jog irnt ugyanazok a felek - idertve azok jogutdait is - egyms ellen
j keresetet indthassanak, vagy az tletben mr elbrlt jogot egymssal szemben egybknt
vitss tehessk.
(2) Az (1) bekezds rendelkezseit abban az esetben is alkalmazni kell, ha a perben nem a
fl, hanem az rdekben eljr gysz vagy perindtsra feljogostott szemly keresete alapjn
hozott a brsg tletet, feltve, hogy a fl rszre az tletet szablyszeren kzbestettk, s
az a 358. rtelmben vele szemben is jogerre emelkedett.
361. [Az utper]
(1) Ha az tlet az egyik felet olyan szolgltatsra ktelezi, amely az tlet meghozatala utn
jr le, az anyagi jogerhats nem gtolja, hogy a felek brmelyike keresetet indthasson a
szolgltats mennyisgnek vagy idtartamnak megvltoztatsa irnt, ha azok a tnyek,
amelyekre a brsg az tlett alaptotta, utbb lnyegesen megvltoztak.
(2) Az utper folyamatban lte alatt a msik fl ltal indtott ugyanilyen perre a
folyamatban lv per brsga kizrlagosan illetkes.
(3) A brsg az utperben a korbbi tlettel megllaptott szolgltatst legfeljebb a kereset
megindtst megelz hat hnaptl kezdd idre vltoztathatja meg.
103. Elzetes vgrehajthatsg
362. [A fellebbezsre tekintet nlkl vgrehajthatv nyilvntand hatrozatok]
(1) Fellebbezsre tekintet nlkl vgrehajthatnak kell nyilvntani:
a) a tartsdjban, jradkban s ms hasonl cl idszakos szolgltatsban marasztal
tletet,
b) a birtokhborts megszntetsre ktelez tletet,
c) az alperes ltal elismert kvetelsben marasztal tletet,

153

d) a kzokiratban vagy teljes bizonyt erej magnokiratban vllalt ktelezettsgen

alapul pnzbeli marasztalst tartalmaz tletet, ha az annak alapjul szolgl sszes
krlmnyt ilyen okirattal bizonytottk, s
e) a nem pnzbeli marasztalst tartalmaz tletet, ha a felperesnek a vgrehajts
elhalasztsbl arnytalanul slyos vagy nehezen megllapthat kra szrmaznk, s ha a
felperes megfelel biztostkot nyjt.
(2) Az elzetes vgrehajthatsg a perkltsgre, a meg nem fizetett illetkre s az llam
ltal ellegezett kltsgre nem terjed ki.
363. [Az elzetes vgrehajthatsg mellzhetsge]
(1) A brsg a 362. (1) bekezds b)-e) pontja esetn az elzetes vgrehajthatsg
kimondst mellzheti, ha az az alperesre arnytalanul slyosabb terhet jelent, mint az
elzetes vgrehajthatsg mellzse a felperesre. Az alperesnek az erre irnyul krelmt a
trgyals berekesztse eltt kell elterjesztenie. A brsg az tletet a krlmnyekhez kpest
rszben is elzetesen vgrehajthatnak nyilvnthatja.
(2) A brsg - kivtelesen indokolt esetben - mellzheti az tlet elzetesen
vgrehajthatnak nyilvntst az tlet meghozatala eltt mr lejrt rszletek tekintetben.
HATODIK RSZ
PERORVOSLATOK S AZZAL SSZEFGG ELJRSOK
XXVII. Fejezet
Fellebbezs
104. ltalnos szablyok
364. [Az elsfok eljrs szablyainak alkalmazsa]
E fejezet eltr rendelkezse hinyban a msodfok eljrsban az elsfok eljrsra
vonatkoz szablyokat kell alkalmazni azzal, hogy a msodfok eljrs nem klnl el
perfelvteli s rdemi trgyalsi szakra, valamint a jegyzknyv folyamatos felvtel tjn
trtn ksztsnek nincs helye.
365. [A msodfok eljrs megindtsa]
(1) A msodfok eljrst a fellebbeznek az elsfok brsgnl rsban benyjtott
fellebbezssel kell megindtania.
(2) Fellebbezsnek van helye
a) az elsfok brsg tlete ellen,
b) az elsfok brsg vgzse ellen, ha e trvny kln megengedi,
c) a msodfok brsg olyan vgzse ellen, amellyel szemben az elsfok eljrs szablyai
szerint kln fellebbezsnek lenne helye,

154

d) a msodfok brsg fellebbezst, csatlakoz fellebbezst visszautast vgzse

ellen.
(3) Ha e trvny a kln nem fellebbezhet vgzsre indokolsi ktelezettsget r el, azt a
fl az tlet elleni fellebbezsben tmadhatja.
(4) Az elnk hatrozata a fellebbezs szempontjbl a brsg hatrozatval egy tekintet al
esik.
(5) Fellebbezssel lhet a fl, valamint az, akire a hatrozat rendelkezst tartalmaz, a
rendelkezs r vonatkoz rsze ellen.
(6) A fellebbezs hatrideje a hatrozat kzlstl szmtott tizent nap.
(7) A fellebbezsnek a hatrozat vgrehajtsra halaszt hatlya van, kivve, ha trvny
vagy trvny alapjn a brsg msknt rendelkezik.
366. [Az elsfok brsg fellebbezssel kapcsolatos intzkedsei]
(1) Ha a fellebbezs elksett, vagy olyan hatrozat ellen irnyul, amely ellen a fellebbez
nem lhet fellebbezssel, az elsfok brsg a fellebbezst visszautastja; e vgzs ellen
kln fellebbezsnek van helye.
(2) Ha a fellebbezs hinyos, az elsfok brsg rvid hatrid tzsvel a felet
hinyptlsra hvja fel; a hatrid meghosszabbtsnak nincs helye. Ha a fl a fellebbezs
hinyait a kitztt hatrid alatt nem ptolja, azt a brsg visszautastja; e vgzs ellen kln
fellebbezsnek van helye.
(3) Ha a fellebbezsi hatrid valamennyi jogosulttal szemben lejrt, illetve ha a
fellebbezst valamennyi jogosult hinytalanul benyjtotta, az elsfok brsg a fellebbezst a (4) bekezdsben meghatrozott esetet kivve - a per sszes irataival egytt nyolc napon
bell felterjeszti a msodfok brsghoz. Ha a fellebbezs a hatrozatnak az elzetesen
vgrehajthatv nyilvntsa ellen is irnyul, a fellebbezst haladktalanul fel kell terjeszteni.
(4) Rsztlet vagy vgzs elleni fellebbezs esetn csak a szksges periratokat kell
felterjeszteni.
(5) Ha a fellebbezs mellett a fl a hatrozat meghozatalt megelz trgyals vagy
hatrid elmulasztsa miatt igazolssal l, a fellebbezst csak az igazolsi krelem elutastsa
esetn kell a msodfok brsghoz felterjeszteni.
367. [A msodfok tancs elnknek intzkedsei]
(1) A msodfok tancs elnke az iratoknak a msodfok brsghoz trtn berkezse
utn a szksghez kpest intzkedik az esetleges hinyok ptlsa irnt, ha pedig a fellebbezst
mr az elsfok brsgnak vissza kellett volna utastania, ennek megfelelen hatroz.
(2) A msodfok tancs elnke hatroz a vgrehajts felfggesztse krdsben, ha az
elsfok brsg a hatrozatot e trvny ellenre nyilvntotta elzetesen vgrehajthatnak.

155

(3) Ha az elsfok brsg eltt a hatrozat kijavtsa, illetve kiegsztse irnt

elterjesztett krelem vagy igazolsi krelem folytn eljrs van folyamatban, a msodfok
brsg az eltte foly eljrst a kijavts, illetve a kiegszts vagy az igazols trgyban
hozott hatrozat jogerre emelkedsig, illetve az ellene bejelentett fellebbezs
felterjesztsig hivatalbl is felfggesztheti.
(4) A msodfok tancs elnke a msodfok eljrs sorn vgzssel brmikor
megllapthatja, hogy a hatrozatnak fellebbezssel meg nem tmadott rsze jogerre
emelkedett.
368. [A fellebbezs visszavonsa]
(1) A fellebbez fl a fellebbezst a msodfok hatrozat meghozatala eltt vagy trgyals tartsa esetn - a msodfok trgyals berekesztsig visszavonhatja. A visszavont
fellebbezst jbl elterjeszteni nem lehet.
(2) A fellebbezs visszavonsa esetn az elnk az iratokat visszakldi az elsfok
brsgnak. Ha az a fellebbezsi eljrssal kapcsolatban szksges, az elnk a perkltsg
viselsrl s a meg nem fizetett illetk, illetve az llam ltal ellegezett kltsg
megfizetsrl is hatroz. E hatrozat ellen kln fellebbezsnek van helye.
105. Fellebbezs tlet ellen
369. [A msodfok brsg fellbrlati jogkre]
(1) A msodfok brsg fellbrlhatja az elsfok brsg eljrsnak szablyszersgt.
(2) A msodfok brsg az elsfok brsg tletvel egytt fellbrlhatja az elsfok
brsgnak azt a vgzst is, amelyet tletben indokolt, vagy amely az tlettel szembeni
fellebbezsben tmadhat.
(3) A msodfok brsg fellbrlhatja az elsfok brsg tlete anyagi jognak val
megfelelsgt. Az anyagi jogi fellbrlat sorn
a) a bizonyts eredmnyt okszertlennek minstheti, s ennek alapjn a tnyllst
mdosthatja, kiegsztheti,
b) a fl ltal az els- vagy msodfok eljrsban hivatkozott tny megllaptsra
bizonytst folytathat le, s annak alapjn a tnyllst mdosthatja, kiegsztheti,
c) a megllaptott tnyekbl az elsfok brsgtl eltr jogi kvetkeztetst vonhat le, a
megllaptott tnyeket msknt minstheti,
d) jogszablysrts megllaptsa nlkl is fellmrlegelheti az elsfok brsgnak az
anyagi jogszablyok szerinti mrlegelsi jogkrben hozott dntst,
e) hatrozhat olyan krdsben, amelyben az elsfok brsg nem trgyalt, illetve nem
hatrozott.

156

(4) A msodfok brsg az elsfok brsg tletnek, illetve eljrsnak az anyagi

pervezetssel sszefgg rszt csak az anyagi jogi fellbrlat rszeknt vizsglhatja s
minstheti, gy, hogy egyttal elvgzi a sajt anyagi jogi llspontja szerint helyes anyagi
pervezetst. Ennek sorn
a) lehetsget biztosthat a feleknek perfelvteli, illetve a szakrti bizonytssal
kapcsolatos nyilatkozat elterjesztsre, s ezekhez kapcsoldan bizonytst folytathat,
b) a felek tudomsra hozza az ltala hivatalbl szlelt tnyt, vagy a felektl s az elsfok
brsgtl is eltr jogrtelmezst, a krelemtl jogszably alapjn val eltrs
szksgessgt, s lehetsget biztost e krben nyilatkozataik megttelre, tovbb
bizonytst folytathat.
370. [A msodfok brsg fellbrlati jogkrnek korltai]
(1) A msodfok brsg fellbrlati jogkrt - a (2)-(4) bekezdsben foglalt eltrssel - az
erre irnyul fellebbezsi krelemre, csatlakoz fellebbezsre, ellenkrelemre, azok korltai
kztt gyakorolja. Ilyen korltnak minslnek a 371. (1) bekezds a)-d) pontjban megjellt
tartalmi kvetelmnyek krben eladottak.
(2) A msodfok brsg fellbrlati jogkrt erre irnyul fellebbezsi krelem,
csatlakoz fellebbezs s fellebbezsi ellenkrelem korltaira tekintet nlkl, hivatalbl
gyakorolja az tlet ktelez hatlyon kvl helyezsre okot ad esetekben.
(3) Ha a msodfok brsg a fellebbezsben nem hivatkozott eljrsi szablysrtst szlel,
azt - a kvetkezmnyekre vonatkoz figyelmeztets mellett - a felek tudomsra hozza s a
fellebbez fl krelmre veszi figyelembe.
(4) Ha a msodfok brsg az ggyel kapcsolatos, az elsfok brsgtl eltr anyagi
jogi llspontjnak kvetkezmnyeknt azt llaptja meg. hogy az elsfok brsg ltal
vgzett anyagi pervezets az rintett krdshez kapcsoldan nem volt megfelel, ezt a felek
tudomsra hozza s a fellebbez fl krelmre veszi figyelembe. Ilyen esetben a msodfok
brsg a tovbbiakban a 369. (4) bekezdsben meghatrozottak szerint jr el.
371. [A fellebbezs tartalma]
(1) A fellebbezsben - a beadvnyra vonatkoz alaki kellkek mellett - fel kell tntetni
a) a fellebbezssel tmadott tlet szmt, valamint az tletnek a fellebbezssel tmadott
rendelkezst vagy rszt,
b) hatrozott krelmet arra, hogy az elsfok tlet kifogsolt rendelkezst vagy rszt a
msodfok brsg mennyiben vltoztassa meg, vagy helyezze hatlyon kvl,
c) a msodfok brsgtl gyakorolni krt fellbrlati jogkrt, az alapul szolgl indokok
kifejtsvel,
d) az anyagi vagy eljrsi jogszablysrtst, jogszablyhely megjellsvel, kivve, ha a
fellbrlati jogkr gyakorlsnak nem felttele a jogszablysrts.

157

(2) Az elsfok tlet hatlyon kvl helyezst a fl - az tlet megvltoztatsra irnyul

krelem nlkl - a 379-381. -ban foglaltakra hivatkozva krheti.
372. [Fellebbezsi ellenkrelem s csatlakoz fellebbezs]
(1) A fellebbez fl ellenfele a fellebbezsre vonatkozan ellenkrelmet terjeszthet el, ha
pedig a fellebbezssel megtmadott tlet megvltoztatst maga is kvnja, csatlakoz
fellebbezst nyjthat be; erre s a (2) bekezdsben foglaltakra a fellebbezs kzbestsekor a
felet figyelmeztetni kell. A csatlakoz fellebbezssel az tletnek csak az a rsze tmadhat,
amelyet a fellebbezs rint. Ha a fellebbezs kizrlag az tlet hatlyon kvl helyezsre
irnyul, a csatlakoz fellebbezsben az tlet megvltoztatsa nem krhet.
(2) A fellebbezsi ellenkrelmet s a csatlakoz fellebbezst rsban, a fellebbezs
kzbeststl szmtott tizent napon bell a msodfok brsgnl kell elterjeszteni. Az
elnk a fellebbez fl ellenfelnek indokolt krelmre a fellebbezsi ellenkrelem
benyjtsra elrt hatridt kivtelesen, legfeljebb tizent nappal meghosszabbthatja. A 371.
, 373. s 374. rendelkezsei a fellebbezsi ellenkrelemre, valamint a csatlakoz
fellebbezsre is irnyadak.
(3) A kizrt vagy elksett csatlakoz fellebbezst a msodfok brsg visszautastja; e
vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye. A fellebbezs visszautastsa, visszavonsa
esetn a fellebbezssel szemben elterjesztett fellebbezsi ellenkrelem, illetve csatlakoz
fellebbezs hatlytalann vlik.
373. [A kereset- s ellenkrelem-vltoztats, utlagos bizonyts]
(1) A fellebbezsben s a msodfok eljrs sorn - a (2)-(5) bekezdsben foglalt
kivtelekkel - a keresetet, a viszontkeresetet s a beszmtst (e -ban a tovbbiakban egytt:
kereset), illetve az ellenkrelmet megvltoztatni nem lehet, utlagos bizonytsnak nincs
helye. A kereset-, illetve ellenkrelem-vltoztatst elutast vgzst a msodfok brsg
legksbb az tletben vagy az elsfok tletet hatlyon kvl helyez vgzsben
indokolja.
(2) A fl akkor vltoztathatja meg tnylltst, ha olyan tnyre hivatkozik, amely
nhibjn kvli okbl az elsfok tlet meghozatalt megelz trgyals berekesztst
kveten jutott tudomsra vagy kvetkezett be, feltve, hogy az elbrls esetn r nzve
kedvezbb tletet eredmnyezett volna.
(3) A fl akkor terjeszthet el j bizonytsi indtvnyt, illetve bocsthat rendelkezsre
tovbbi bizonytsi eszkzt, ha az a (2) bekezds szerint megvltoztatott tnyllts
bizonytsra, vagy a keresete, ellenkrelme alapjul korbban hivatkozott tny bizonytsra
szolgl, feltve, hogy az nhibjn kvli okbl az elsfok tlet meghozatalt megelz
trgyals berekesztst kveten jutott tudomsra vagy keletkezett.
(4) Ha az elsfok brsg a felekkel elzetesen nem kzlte az tletben hivatalbl
figyelembe vett tnyt vagy a felektl eltr jogszably rtelmezst, illetve a krelemtl
jogszably alapjn val eltrsi szndkt, a fl a fellebbezsben, a csatlakoz fellebbezsben
vagy a fellebbezsi ellenkrelemben ezzel sszefgg kereset-, illetve ellenkrelemvltoztatssal lhet, utlagos bizonytst ajnlhat fel.

158

(5) Ha a msodfok brsg kzl a felekkel ltala hivatalbl szlelt tnyt vagy a felektl s
az elsfok brsgtl is eltr jogrtelmezst, illetve a krelemtl jogszably alapjn val
eltrs szksgessgt, a fl ezzel sszefgg kereset-, illetve ellenkrelem-vltoztatssal
lhet, utlagos bizonytst ajnlhat fel.
374. [Beszmts elterjesztse]
A fellebbezsben s a msodfok eljrs sorn - a msodfok hatrozat meghozatalig,
vagy trgyals tartsa esetn a msodfok trgyals berekesztsig - beszmts csak akkor
terjeszthet el, ha azt az ellenfl elismeri, vagy ms perben hozott jogers tleten alapul.
375. [A fellebbezs s a csatlakoz fellebbezs megvltoztatsa]
(1) A fellebbezsi s a csatlakoz fellebbezsi krelmet az elsfok tletnek fellebbezssel,
illetve csatlakoz fellebbezssel nem rintett rszre nem lehet kiterjeszteni, valamint a 371.
(1) bekezds c) s d) pontja szerint megjellt tartalmt - a (2) bekezdsben meghatrozott
kivtelekkel - nem lehet megvltoztatni.
(2) A fl a fellebbezst, illetve a csatlakoz fellebbezst - a 373. s 374. keretei kztt - a
msodfok hatrozat meghozatalig vagy trgyals tartsa esetn a msodfok trgyals
berekesztsig akkor vltoztathatja meg, ha az a msodfok brsg ltal a fl tudomsra
hozottak alapjn megengedett, vagy engedlyezett kereset-, illetve ellenkrelem-vltoztats,
valamint beszmts folytn szksges.
106. A fellebbezs elbrlsa
376. [A fellebbezs trgyalson kvli elbrlsa]
(1) A brsg a fellebbezst trgyalson kvl brlja el, kivve, ha
a) a felek brmelyike trgyals tartst kri,
b) a brsg azt indokoltnak tartja, vagy
c) trgyalson foganatosthat bizonytst kell lefolytatni.
(2) A fellebbez flnek a trgyals tartsra irnyul krelmt a fellebbezsben kell
elterjesztenie. A fellebbez fl ellenfele a fellebbezs kzbeststl szmtott tizent napon
bell trgyals tartst krheti; erre a fellebbezs kzbestsekor figyelmeztetni kell.
(3) A felek krelme alapjn sem kell trgyalst tartani, ha
a) az elsfok brsg tlett a 379. s 380. -ban meghatrozott okbl kell hatlyon kvl
helyezni,
b) a fellebbezs csak a perkltsg viselsre vagy sszegre, illetve a meg nem fizetett
illetk vagy az llam ltal ellegezett kltsg megfizetsre vonatkozik,
c) a fellebbezs csak a teljestsi hatridvel vagy a rszletfizets engedlyezsvel, illetve
az elzetes vgrehajthatsggal kapcsolatos,

159

d) a fellebbezs csak az tlet indokolsa ellen irnyul.

(4) A fellebbezs trgyalson kvli elbrlsa esetn az elnk a fellebbezsi ellenkrelmet,
illetve a csatlakoz fellebbezst haladktalanul kzli az ellenfllel, aki arra tizent napon
bell rsban teheti meg szrevteleit, illetve nyjthatja be ellenkrelmt.
377. [A fellebbezsi trgyals kitzse]
(1) Ha a fellebbezs trgyalson kvl nem brlhat el, a msodfok tancs elnke a
trgyalsra hatrnapot tz ki s arra idzi a feleket, tovbb azokat, akik a hatrozat ellen
fellebbezssel ltek. Az ellenrdek flnek s a fellebbezssel rintett pertrsnak az idzssel
egytt - ha ez korbban mg nem trtnt meg - meg kell kldeni a fellebbezst is. Ha az
elsfok eljrsban az gysz rszt vett, a trgyalsra az illetkes gyszt meg kell idzni.
(2) Ha az gy krlmnyei ezt nem zrjk ki, a trgyalst gy kell kitzni, hogy a trgyals
az iratoknak vagy az ellenfl trgyals tartst kr nyilatkozatnak a msodfok brsghoz
trtn berkezst kvet ngy hnapon bell megtarthat legyen. A trgyalst gy kell
kitzni, hogy a fellebbezsnek az ellenfl rszre trtn kzbestse a trgyals napjt
legalbb tizent nappal megelzze.
(3) Az idzsben figyelmeztetni kell a feleket, hogy tvolmaradsuk a fellebbezs
elintzst nem gtolja.
(4) A brsg pnzbrsggal sjthatja azt a felet, aki a trgyals tartst krte, de a
trgyalson nem jelenik meg.
378. [A fellebbezsi trgyals]
(1) A fellebbezsi trgyals megnyitsa s a megjelentek szmbavtele utn az elnk vagy
az ltala kijellt br ismerteti az elsfok brsg tletben foglaltakat, valamint a
fellebbezst, csatlakoz fellebbezst s a fellebbezsi ellenkrelmet.
(2) A brsg a szksges krben felhvja a feleket, illetve lehetsget biztost arra, hogy
nyilatkozataikat eladjk.
(3) Ha a msodfok brsg bizonytst rendel el, azt kzvetlenl vagy megkeress tjn
foganatostja. Az eljrsra a 282. (2) bekezdse azzal az eltrssel alkalmazand, hogy az
tltbla a bizonyts lefolytatsa vgett az elsfokon eljrt trvnyszket, ennek a
szkhelyn mkd jrsbrsgot is megkeresheti.
(4) Azokban az esetekben, amikor bizonytst e trvny szerint az elsfok brsg helyett
az elnk is lefolytathat, a msodfok brsg a bizonyts lefolytatsval a tancs brmely
tagjt megbzhatja.
(5) A fellebbezsi trgyalsra szablyszeren megidzetteknek vagy valamelyikknek az
elmaradsa a trgyals megtartst s a fellebbezs elintzst nem gtolja. Ilyen esetben a
trgyals elmulasztsa miatt igazolsnak nincs helye.

160

107. A msodfok eljrsban hozott hatrozatok

379. [Az tlet ktelez hatlyon kvl helyezse az eljrs megszntetse miatt]
A msodfok brsg az elsfok brsg tlett vgzssel - teljes egszben vagy abban a
rszben, amelyre a megszntets oka fennll - hatlyon kvl helyezi, s az eljrst
megsznteti, ha a 240. (1) bekezdse vagy a 241. (1) bekezdse szerinti ok az elsfok
vagy a msodfok eljrsban fennll. Ha az eljrs megszntetsnek alapjul szolgl hiny
ptolhat vagy az eljrs jvhagysval orvosolhat, a felet erre az eljrs megszntetse
eltt - megfelel hatrid tzsvel - fel kell hvni.
380. [Az tlet ktelez hatlyon kvl helyezse eljrsi szablysrts miatt]
A msodfok brsg az elsfok brsg tlett vgzssel hatlyon kvl helyezi, s az
elsfok brsgot j eljrsra s j hatrozat hozatalra utastja, ha
a) az elsfok brsg nem volt szablyszeren megalaktva,
b) az tlet meghozatalban olyan br vett rszt, akivel szemben trvny rtelmben kizr
ok ll fenn, vagy
c) az tlet olyan orvosolhatatlan formai hinyossgban szenved, amely miatt rdemi
fellbrlatra alkalmatlan.
381. [Az tlet mrlegelhet hatlyon kvl helyezse eljrsi szablysrts miatt]
A msodfok brsg az elsfok brsg tlett vgzssel hatlyon kvl helyezheti, s az
elsfok brsgot j eljrsra s j hatrozat hozatalra utasthatja, ha szksges az elsfok
eljrs megismtlse vagy kiegsztse, mert az elsfok eljrs lnyeges szablyainak
megsrtse az gy rdemi eldntsre kihatott, s annak orvoslsa a msodfok eljrsban
nem lehetsges, vagy nem szszer.
382. [Az tlet helybenhagysa a fellebbezs megalapozatlansga esetn]
Ha a fl az tlet megvltoztatsra irnyul krelem nlkl kizrlag az tlet hatlyon
kvl helyezst krte s fellebbezse megalapozatlan, a msodfok brsg tletvel - az gy
rdemt nem rintve - az elsfok tletet helybenhagyja.
383. [Dnts az gy rdemben]
(1) A msodfok brsg - ha az tlet hatlyon kvl helyezsre e trvny szerint nincs
szksg - az gy rdemben dnt.
(2) Ha az elsfok brsg tlete rdemben helyes, a msodfok brsg tletvel azt
helybenhagyja, ellenkez esetben az elsfok brsg tlett egszben vagy rszben
megvltoztatja.
(3) Ha a msodfok brsg az elsfok brsg tlett megvltoztatja, fellbrlati
jogkrnek korltai kztt hatrozhat a perben rvnyestett jog, illetve az azzal szemben

161

felhozott vdekezs alapjul szolgl olyan krelmekrl is, amelyeket az elsfok brsg
nem trgyalt, illetve amelyrl nem hatrozott.
(4) A msodfok brsg rsztlettel vagy kzbens tlettel is rendelkezhet, ha ennek e
trvnyben meghatrozott felttelei a msodfok eljrsban fennllnak.
(5) A msodfok brsg az rdemben vglegesen elbrlt krelmekkel - idertve a
rsztletet is - sszefgg perkltsg viselsrl dnt, ha a perkltsg minden elemnek
viselsrl val dnts felttelei fennllnak. Ha a keresetet elutast tlet elleni fellebbezs
folytn hozott kzbens tlettel a kereset jogalapjt megllaptotta, a msodfok brsg
csupn a perkltsg sszegt hatrozza meg, annak viselse krdsben egyebekben az
elsfok brsg dnt.
(6) A msodfok brsg a fellebbezsi krelem, csatlakoz fellebbezsi krelem s a
fellebbezsi ellenkrelem korltaira tekintet nlkl, hivatalbl hatroz a le nem rtt illetk,
valamint az llam ltal ellegezett s meg nem trlt kltsg megfizetsrl.
384. [Dnts az anyagi pervezetssel sszefgg fellbrlati jogkr keretben]
(1) Az elsfok brsg tletnek hatlyon kvl helyezsre nmagban nem szolglhat
alapul, hogy a msodfok brsg az elsfok brsg anyagi pervezetsvel nem. rt egyet.
Kizrlag ezen okbl a felek sem krhetik az elsfok tlet hatlyon kvl helyezst.
(2) A msodfok brsg a 369. (4) bekezdsben meghatrozott fellbrlati jogkrnek
gyakorlst kveten
a) az gy rdemben a rendelkezsre ll adatok alapjn a 383. szerint dnt, ha
aa) a fl nem nyilatkozik vagy a szksges nyilatkozatot nem teszi meg, vagy
ab) a fl nyilatkozata s az elsfok eljrs szksg szerinti kiegsztse folytn az
elsfok eljrsnak az gy rdemi eldntst befolysol hibja orvosolhat,
b) az tletet hatlyon kvl helyezi, ha az gy rdemben az a) pont alapjn dnteni nem
lehet.
385. [Egyezsg s sznetels joghatsai]
(1) Ha a msodfok eljrsban megkttt egyezsget a brsg vgzssel jvhagyja,
egyttal megllaptja, hogy az elsfok brsg tlete abban a rszben, amelyre az egyezsg
vonatkozik, hatlyt veszti.
(2) Ha a per a msodfok eljrsban sznetels folytn megsznik, a msodfok brsg .
vgzssel megllaptja, hogy a fellebbezssel megtmadott elsfok tlet, illetve annak a
fellebbezssel megtmadott rszei hatlyukat vesztik.
386. [Az eljrst befejez hatrozat tartalma]

162

(1) A msodfok brsgnak a fellebbezs elbrlsa trgyban hozott hatrozatnak

tartalmra az tlet tartalmra vonatkoz rendelkezseket a (2)-(4) bekezdsben foglalt
eltrsekkel kell alkalmazni.
(2) A hatlyon kvl helyez vgzsnek tartalmaznia kell
a) az elsfok brsg megnevezst s gyszmt,
b) az elsfok tlet s a fellebbezs, csatlakoz fellebbezs, fellebbezsi ellenkrelem
ismertetst,
c) a hatlyon kvl helyezs okait, jogszablysrts esetn a megsrtett anyagi vagy eljrsi
jogszablyhely megjellst is,
d) utastst arra vonatkozan, hogy az elsfok brsgnak a perfelvteli vagy az rdemi
trgyalsi szaktl kell lefolytatnia az j eljrst, s hogy melyek a szksges eljrsi
cselekmnyek.
(3) A msodfok brsg a hatlyon kvl helyez vgzsben - a 379. -ban foglalt eset
kivtelvel - csak a perkltsg s a meg nem fizetett illetk, illetve az llam ltal ellegezett
kltsg sszegt hatrozza meg, azok viselse, illetve megfizetse krdsben egyebekben az
elsfok brsg dnt.
(4) A msodfok brsg tletnek tartalmaznia kell az elsfok brsg megnevezst s
gyszmt is. Ha a msodfok brsg az elsfok tletet indokai alapjn hagyja helyben, a
msodfok tlet indokolsban csupn erre a krlmnyre kell utalni.
387. [Intzkedsek a msodfok hatrozat meghozatala utn]
A msodfok hatrozat rsba foglalsa utn az iratokat a brsg nyolc napon bell
megkldi az elsfok brsgnak, amely az iratok hozz rkezst kvet tizent napon bell
kzli a felekkel a msodfok eljrst befejez hatrozatot. Ha a msodfok brsg az tlet
kihirdetst elhalasztotta, a mr rsba foglalt tlett a jelen lv feleknek nyomban kzbesti
s ezt a jegyzknyvben is feltnteti.
108. A jrsbrsgi eljrsban hozott tlet elleni fellebbezs jogi kpvisel nlkl eljr
flre vonatkoz kln szablyai
388. [A fellebbezs elterjesztse s tartalma]
Ha a fl jogi kpvisel nlkl jr el, a fellebbezst az elsfok brsgon, a brsg elnke
ltal jogszablyban foglaltak szerint erre a clra meghatrozott gyflfogadsi idben szban
is eladhatja s a fellebbezsben a fellebbezs alapjul szolgl jogszablysrts feltntetse
sorn mellzhet a jogszablyhelyre hivatkozs.
109. A vgzs elleni fellebbezs szablyai
389. [Az tlet elleni fellebbezs szablyainak alkalmazsa]

163

A vgzs elleni fellebbezsre az tlet elleni fellebbezsre vonatkoz rendelkezseket a

jelen alcmben foglalt eltrsekkel kell alkalmazni.
390. [Eljrs a vgzsek elleni fellebbezs esetn]
(1) Ha az elsfok brsg a fellebbezssel megtmadott vgzshez nincs ktve, a
fellebbezsnek maga is eleget tehet.
(2) A fellebbezst az elsfok brsg az iratok felterjesztst megelzen azzal a
figyelmeztetssel kzbesti a fellebbez fl ellenfelnek s az rintetteknek, hogy a
fellebbezs tvteltl szmtott nyolc nap alatt az elsfok brsgnl szrevtelt
terjeszthetnek el. A hatrid indokolt esetben lervidthet.
(3) Csatlakoz fellebbezs elterjesztsnek nincs helye.
(4) Az elsfok brsg legksbb az szrevtelekre nyitva ll hatrid letelte utn az
iratokat - a benyjtott szrevtelekkel egytt - felterjeszti a msodfok brsghoz.
391. [A vgzs elleni fellebbezs elbrlsa]
(1) A fellebbezs trgyban a msodfok brsg trgyalson kvl hatroz, azonban a
feleket a szksghez kpest meghallgathatja.
(2) A megkeresett brsg vgzse elleni fellebbezst a megkeres brsg msodfok
brsga, ha pedig a megkeress a msodfok brsgtl ered, maga a megkeres brsg
brlja el.
XXVIII. Fejezet
Perjts
110. A perjtsi eljrsban alkalmazand szablyok, a perjts felttelei s a perjtsi
krelem
392. [A perjtsi eljrsban alkalmazand szablyok]
E fejezet eltr rendelkezse hinyban a perjtsi eljrs sorn a brsg az alapperre
vonatkoz szablyok szerint jr el.
393. [A perjtsi okok]
A jogers tlet s az tlet hatlyval rendelkez hatrozatok ellen perjtsnak van helye,
ha
a) a fl olyan tnyre vagy bizonytkra, illetve olyan jogers bri vagy ms hatsgi
hatrozatra hivatkozik, amelyet a brsg a perben nem brlt el, feltve, hogy az - elbrlsa
esetn - r kedvezbb hatrozatot eredmnyezhetett volna,
b) a fl az tlet hozatalban rszt vett brnak, az ellenflnek vagy msnak a
bncselekmnye miatt trvny ellenre lett pervesztes,

164

c) a fl az Emberi Jogok Eurpai Brsgnak az 1993. vi XXXI. trvnnyel kihirdetett,

az emberi jogok s az alapvet szabadsgok vdelmrl szl, Rmban, 1950. november 4n kelt Egyezmnyben vagy annak kiegszt jegyzknyveiben meghatrozott valamely jog
megsrtst megllapt sajt gyben hozott tletre hivatkozik, feltve, hogy az gyben
hozott jogers tlet ugyanezen a jogsrtsen alapul, s az Emberi Jogok Eurpai Brsgtl
elgttelt nem kapott, vagy a srelem krtalantssal nem orvosolhat,
d) a perben hozott tletet megelzen ugyanarra a jogra nzve mr korbban jogers
tletet hoztak,
e) a keresetlevelet vagy ms iratot a fl rszre a hirdetmnyi kzbests szablyainak
megsrtsvel hirdetmny tjn kzbestettk.
394. [A perjts megengedhetsge]
(1) A 393. a) pontja alapjn a perjts csak akkor engedhet meg, ha a fl nhibjn
kvl nem volt abban a helyzetben, hogy a perjtsi krelmben felhozott tnyt, bizonytkot
vagy hatrozatot a korbbi eljrs sorn rvnyestse, gy klnsen, hogy azt ellentmonds,
fellebbezs vagy csatlakoz fellebbezs keretben eladja.
(2) A 393. b) pontja alapjn perjtsnak csak akkor van helye, ha a perjts okaknt
megjellt bncselekmny elkvetst jogers bri tlet megllaptotta, vagy ilyen tlet
hozatalt nem a bizonytkok hinya, hanem ms ok zrta ki.
(3) A 393. e) pontja alapjn csak az a fl
tjn kzbestettk, s kizrlag akkor, ha
jogkvetkezmnyeket a brsg az elsfok
hibjn kvl ll okbl nem mondhatta ki, s
nem hagyta jv.

lhet perjtssal, akinek az iratot hirdetmny

a 144. (2) bekezdsben meghatrozott
eljrsban vagy egyb perorvoslatban a fl
a fl a hirdetmnyi kzbestst kvet eljrst

(4) A laks kirtse irnti krelemnek helyt ad, a laksbrlet felmondsnak

rvnyessgt megllapt tlet ellen - a per ftrgya tekintetben - perjtsnak helye nincs.
(5) Az tlet elleni perjtsra vonatkoz rendelkezsek megfelel alkalmazsval
perjtsnak a brsg ltal jvhagyott egyezsg ellen is helye van, a 393. a) pontja alapjn
azonban csak akkor, ha a perjt fl a perjts alapjul szolgl tnyrl vagy bizonytkrl,
hatrozatrl az egyezsg megktsekor nem tudott.
395. [A perjtsi krelem benyjtsnak hatrideje]
(1) A perjtsi krelem elterjesztsnek hatrideje hat hnap; ezt a hatridt a
megtmadott tlet jogerre emelkedstl, ha pedig a perjts okrl a fl csak ksbb
szerzett tudomst, vagy csak ksbb jutott abba a helyzetbe, hogy perjtssal lhessen, ettl
az idponttl kell szmtani. A tudomsszerzs idpontjt elegend valsznv tenni.
(2) Az gysz - ha az eljrsban nem vett rszt - az alatt a hatrid alatt terjeszthet el
perjtsi krelmet, amely a krelem elterjesztsre a felek rszre is rendelkezsre ll.

165

(3) Az tlet jogerre emelkedstl szmtott t v elteltvel - a (4) bekezdsben

meghatrozott esetet kivve - perjtsnak helye nincs; e hatrid elmulasztsa miatt
igazolssal lni nem lehet.
(4) A 393. c) pontja alapjn a perjtsi krelmet az Emberi Jogok Eurpai Brsga
tletnek tvteltl szmtott hatvan napon bell kell benyjtani.
396. [A perjts sikeres alkotmnyjogi panasz esetn]
A jogers tlet ellen a Kria hatrozata alapjn a XXX. Fejezetben meghatrozottak szerint
perjtsnak van helye.
397. [A perjtsi krelem]
(1) A perjtsi krelmet a perben eljrt elsfok brsgnl kell rsban benyjtani.
(2) A perjtsi krelemben meg kell jellni azt az tletet, amely ellen a perjts irnyul,
s azt, hogy a fl milyen tartalm hatrozat meghozatalt kvnja. A krelemben meg kell
jellni a perjts alapjul szolgl tnyeket s azok bizonytkait, az erre vonatkoz
okiratokat csatolni kell. Ha a krelmet a megtmadott tlet jogerre emelkedstl szmtott
hat hnap eltelte utn terjesztik el, ennek okait el kell adni.
398. [Perjts a jogers fizetsi meghagys ellen]
(1) A jogers fizetsi meghagys ellen perjtsnak van helye. A perjtsi eljrs
lefolytatsra az a brsg rendelkezik hatskrrel s illetkessggel, amelyik - ellentmonds
esetn - elsfok brsgknt a perr alakult eljrs lefolytatsra hatskrrel s
illetkessggel rendelkezett volna.
(2) A 393. e) pontjt a jogers fizetsi meghagyssal szemben elterjesztett perjts
esetn gy kell alkalmazni, hogy perjtsnak akkor van helye, ha trvny ellenre a
ktelezettnek a meghagyst hirdetmnyi ton kzbestettk. A 394. (3) bekezdse ebben az
esetben is irnyad.
(3) Ha a brsg a jogers fizetsi meghagyst hatlyon kvl helyezte s j hatrozatot
hozott, arrl a hatrozat jogerre emelkedst kveten a hatrozat megkldsvel rtesti az
eljrt kzjegyzt.
111. A perjts elbrlsa
399. [Intzkedsek a perjtsi krelem berkezse utn]
(1) Ha a perjtsi krelmet a megtmadott tlet jogerre emelkedstl szmtott t v
elteltvel vagy olyan hatrozattal szemben terjesztettk el, amely ellen nincs helye
perjtsnak, a brsg azt trgyals kitzse nlkl visszautastja; e vgzs ellen kln
fellebbezsnek van helye.
(2) A brsg - ha a hinyptls trvnyi felttelei fennllnak - rvid hatrid tzsvel
elrendelheti a perjtsi krelem hinyainak ptlst.

166

(3) A brsg a perjtsi krelmet, illetve a hinyok ptlsa utn ismtelten benyjtott
krelmet haladktalanul megkldi a feleknek s a megtmadott tlet ellen fellebbezsre
jogosult egyb rdekelteknek azzal a felhvssal, hogy arra a kzbeststl szmtott tizent
napon bell rsban szrevteleket terjeszthetnek el.
(4) Ha a perjtsi krelem elterjesztje a perjtsi krelem hinyait a brsg felhvsa
ellenre a megszabott hatridn bell nem ptolja, a brsg a perjtsi krelmet trgyalson
kvl visszautastja. A brsg vgzse ellen kln fellebbezsnek van helye.
400. [A perjts feltteleinek vizsglata]
(1) A brsg hivatalbl vizsglja, hogy a perjtsnak a 393. -ban meghatrozott
elfelttelei fennllnak-e. A megengedhetsg krben a 393. a) pontjval kapcsolatban azt
kell elbrlni, hogy a perjt fl ltal a perjts alapjul felhozottak valsguk bizonytsa
esetn alkalmasak lehetnek-e arra, hogy a brsg a perjt flre kedvezbb hatrozatot
hozzon.
(2) A 396. alapjn elterjesztett perjtsi krelem esetn a perjts trvny erejnl
fogva megengedett, arrl a brsgnak kln hatrozatot hoznia nem kell.
401. [Dnts a perjts megengedhetsgrl trgyalson kvl]
(1) A brsg a perjts megengedhetsgrl trgyalson kvl is hatrozhat, amennyiben
az gy valamennyi krlmnyt mrlegelve a perjtsi perfelvteli trgyals megtartst
szksgtelennek tartja. A brsgnak a megengedhetsg trgyban hozott vgzse ellen kln
fellebbezsnek van helye. A brsg az eljrst a vgzs jogerre emelkedse utn a perjtsi
perfelvteli trgyals kitzsvel folytatja. A perjtsi perfelvteli trgyalsra a 402. (4)-(6)
bekezdsben foglaltak irnyadk.
(2) Ha a brsg a perjtst megengedte s a perjts sikere valsznnek mutatkozik, a
brsg a megtmadott tlet vgrehajtst, kzbens tlet elleni perjts esetn pedig az
alapper trgyalst hivatalbl is felfggesztheti. A vgrehajts felfggesztse trgyban hozott
vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye. A feleket a felfggeszts trgyban meg kell
hallgatni. A brsg a felfggeszts trgyban hozott vgzst utbb megvltoztathatja.
402. [A perjtsi perfelvteli trgyals]
(1) Ha a brsg trgyalson kvl nem dnttt a perjts megengedhetsgrl, perjtsi
perfelvteli trgyalst tart.
(2) A perjtsi perfelvteli trgyalson az alapperben eljr peres felek, valamint a
perjtst krelmez - ha a perjtsi krelmet nem a peres felek terjesztettk el megjelense ktelez. Ha a perjtsi krelem elterjesztje a trgyalst elmulasztja, a brsg
a perjtsi krelmet visszautastja; e vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye.
(3) A perjtsi perfelvteli trgyalson a brsg elszr a perjts megengedhetsgnek
krdsben hatroz. A brsgnak a megengedhetsg trgyban hozott vgzse ellen kln
fellebbezsnek van helye. A perjtsi perfelvteli trgyalst folytatni, illetve perjtsi rdemi
trgyalst tartani csak a brsg vgzsnek jogerre emelkedse utn lehet.

167

(4) Ha a brsg megengedte a perjtst, folytatja a perjtsi perfelvteli trgyalst.

Amennyiben az gy krlmnyei megengedik, a perfelvtelt lezr vgzs meghozatala utn
nyomban perjtsi rdemi trgyalst tarthat. Ha a brsg nem tart azonnal perjtsi rdemi
trgyalst, a perjtsi perfelvtel lezrsa utn hatrnapot tz ki a perjtsi rdemi
trgyalsra.
(5) A perjtssal megtmadott tlet vgrehajtsnak, kzbens tlet elleni perjts esetn
pedig az alapper trgyalsnak a felfggesztsre a 401. (2) bekezdst kell alkalmazni.
(6) A perjtsi perfelvteli trgyalsra egyebekben a perfelvteli trgyals szablyait kell
alkalmazni.
403. [Eljrs a hirdetmnyi kzbests szablyainak megsrtse esetn]
A 393. e) pontjra hivatkozssal elterjesztett perjtsi krelmet az elsfok brsg - ha
azt hivatalbl nem utastotta vissza - az iratokkal egytt a perjts megengedhetsge
trgyban val dnts vgett felterjeszti a msodfok vagy a fellvizsglati brsghoz, ha a
hirdetmnyi kzbests szablyait a msodfok vagy a fellvizsglati eljrsban srtettk meg.
Ebben az esetben az eljrsnak csak az rvnytelensggel rintett szakaszt kell megismtelni.
Egyebekben a msodfok vagy a fellvizsglati brsg a perjtsra vonatkoz
rendelkezsek megfelel alkalmazsval jr el.
404. [A perjtsi rdemi trgyals]
(1) A perjts megengedse esetn a pert a perjtsi krelem korltai kztt a perjtsi
rdemi trgyalson jbl kell trgyalni. A keresetvltoztatsra a keresetvltoztats msodfok
eljrsra vonatkoz rendelkezsei az irnyadak.
(2) A brsg a per jbli trgyalsnak eredmnyhez kpest a perjtsi krelemmel
megtmadott tletet hatlyban fenntartja, illetve annak egszben vagy rszben trtn
hatlyon kvl helyezse mellett a jogszablyoknak megfelel j hatrozatot hoz.
XXIX. Fejezet
Fellvizsglat
112. A fellvizsglat felttelei s a fellvizsglati eljrs ltalnos rendelkezsei
405. [A fellvizsglati eljrsban alkalmazand szablyok]
(1) Trvny eltr rendelkezse hinyban a fellvizsglati eljrs sorn a Kria az e
fejezetben foglalt eltrsekkel a fellebbezsre vonatkoz szablyok alkalmazsval jr el.
(2) A fellvizsglati eljrsban a Kria az olyan vgzst, amellyel szemben az elsfok
eljrs szablyai szerint kln fellebbezsnek lenne helye, tovbb a fellvizsglati krelmet
visszautast vgzst tancsban hozza meg s kteles azt indokolni.
406. [A fellvizsglat alapja s trgyai]
(1) A jogers tlet vagy az gy rdemben hozott jogers vgzs (e fejezetben a
tovbbiakban egytt: tlet) fellvizsglatt a Kritl - az gy rdemre kihat

168

jogszablysrtsre hivatkozssal - a fl, valamint a rendelkezs r vonatkoz rsze ellen az

krheti, akire az tlet rendelkezst tartalmaz.
(2) Az (1) bekezdsben foglaltak megfelel alkalmazsval van helye fellvizsglati
krelem benyjtsnak a keresetlevelet a 176. (1) bekezds a)-i) pontja s a 176. (2)
bekezds b)-c) pontja alapjn visszautast s az eljrst a 240. (1) bekezds a)-c) s f)
pontja alapjn megszntet jogers vgzsek ellen.
407. [A fellvizsglatbl kizrt hatrozatok]
(1) Nincs helye fellvizsglatnak
a) az elsfokon jogerre emelkedett tlet ellen, kivve, ha azt trvny lehetv teszi,
b) abban az esetben, ha a fl a fellebbezsi jogval nem lt s a msik fl fellebbezse
alapjn a msodfok brsg az elsfok tletet helybenhagyta,
c) a jogers tletnek csupn a kamatfizetsre, a perkltsgre, a meg nem fizetett illetk
vagy az llam ltal ellegezett kltsg megfizetsre, a teljestsi hatridre, a rszletfizetsre
vonatkoz rendelkezsei ellen vagy a jogers tletnek csupn az indokolsa ellen,
d) a Kria ltal hozott tlet ellen,
e) abban az esetben, ha azt trvny kizrja.
(2) Nincs helye fellvizsglatnak, ha az elsfok brsg tlett a msodfok brsg
helybenhagyta
a) a szomszdjogok megsrtsbl ered, valamint kzvetlenl a brsg eltt megindtott
birtokperben, tovbb a kzs tulajdonban ll dolog birtoklsval s hasznlatval
kapcsolatos perben,
b) a XL. Fejezetben szablyozott vgrehajtsi perekben,
c) a szli felgyelet gyakorlsnak rendezse, megvltoztatsa, a gyermek harmadik
szemlynl trtn elhelyezse, elhelyezsnek megvltoztatsa, tovbb a gyermekkel val
kapcsolattarts szablyozsa irnti perekben,
d) a trsashz tulajdonostrsi kzssgnek szervei ltal hozott hatrozatok megtmadsa
irnti perben.
408. [A fellvizsglat kizrtsga egyes vagyonjogi perekben]
(1) Nincs helye fellvizsglatnak olyan vagyonjogi perben, amelyben a fellvizsglati
krelemben vitatott rtk, illetve annak a 21. (1)-(4) bekezdse alapjn, tovbb a 21. (5)
bekezdsnek az egyestett perekre trtn megfelel alkalmazsval megllaptott rtke az
tmilli forintot nem haladja meg. Ez az rtkhatrtl fgg kizrs nem vonatkozik a
kzhatalom gyakorlsval kapcsolatos krtrts, illetve srelemdj megfizetse irnt indtott
perekre, valamint a tartsi vagy lelmezsi kvetels, egyb jradk irnt indtott perekre.

169

(2) Nincs helye fellvizsglatnak vagyonjogi perben, ha az elsfok brsg tlett a

msodfok brsg azonos jogszablyi rendelkezsre s jogi indokolsra utalssal hagyta
helyben.
409. [A fellvizsglat kivteles engedlyezsnek felttelei]
(1) Ha a fellvizsglatnak a 408. alapjn nem lenne helye - ugyanakkor trvny a
fellvizsglatot ms okbl nem zrja ki - a fellvizsglatot a Kria kivtelesen
engedlyezheti.
(2) A Kria a fellvizsglatot akkor engedlyezi, ha az gy rdemre kihat
jogszablysrts vizsglata
a) a joggyakorlat egysgnek vagy tovbbfejlesztsnek biztostsa,
b) a felvetett jogkrds klnleges slya, illetve trsadalmi jelentsge,
c) - a msodfok brsg errl val dntse hinyban - az Eurpai Uni Brsga elzetes
dntshozatali eljrsnak szksgessge, vagy
d) a Kria kzztett tlkezsi gyakorlattl eltr tleti rendelkezs
miatt indokolt.
410. [Az engedlyezs irnti krelem]
(1) A fellvizsglat engedlyezse irnti krelmet a fl az elsfok brsgnl, az tlet
kzlstl szmtott negyvent napon bell terjesztheti el.
(2) A fellvizsglat engedlyezse irnti krelemben meg kell jellni:
a) azt az tletet, amellyel szemben a fl a fellvizsglat engedlyezst kri,
b) az gy rdemre kihat jogszablysrtst, a megsrtett jogszably pontos
megjellsvel, s
c) az engedlyezst megalapoz
ca) okokat, amelyek a joggyakorlat egysgnek vagy tovbbfejlesztsnek biztostsa
rdekben indokoljk a fellvizsglat befogadsnak engedlyezst,
cb) jogkrds megjellst, amelynek klnleges slya vagy trsadalmi jelentsge
indokolja a befogads engedlyezst,
cc) jogkrds megjellst, amely az Eurpai Uni Brsga elzetes dntshozatali
eljrsnak szksgessgt indokolja, vagy
cd) tleti rendelkezst, amely a Kria kzztett tlkezsi gyakorlattl eltr.

170

(3) Az engedlyezs irnti krelemre a fellvizsglati krelem elzetes megvizsglsra s

visszautastsra vonatkoz rendelkezsek irnyadk. Az engedlyezs irnti krelmet az
elterjeszt fl ellenfelnek a krelem elbrlst megelzen nem kell megkldeni.
(4) A Kria az engedlyezs irnti krelmet visszautastja, ha a krelem a trvnyi
feltteleknek nem felel meg.
411. [Dnts a fellvizsglat engedlyezsrl]
(1) Ha a fellvizsglat engedlyezse irnti krelem rdemi elbrlsra alkalmas, a Kria
hromtag tancsban, trgyalson kvl hatroz a fellvizsglat engedlyezsrl vagy annak
megtagadsrl.
(2) A fellvizsglat megtagadsrl szl vgzst rviden indokolni kell.
(3) A fellvizsglat engedlyezse trgyban hozott vgzst a Kria kzbesti az
engedlyezsi krelmet elterjeszt flnek s - ha szksges - felhvja, hogy a vgzs
kzbeststl szmtott tizent napon bell a brsgnak benyjtott beadvnyon az illetket a
fellvizsglati eljrs illetkre egsztse ki.
(4) Ha az engedlyezs irnti krelmet elterjeszt fl a (3) bekezdsben meghatrozott
felhvsnak nem tesz eleget, a Kria a fellvizsglati eljrst megsznteti.
412. [A fellvizsglati krelem elterjesztse]
(1) A fellvizsglati krelmet az elsfok hatrozatot hoz brsgnl az tlet kzlstl
szmtott negyvent napon bell kell benyjtani.
(2) Ha a fellvizsglat a 408. rendelkezse szerint kizrt, a fellvizsglati krelemhez
csatolni kell a fellvizsglat engedlyezse irnti krelmet, amelyen az engedlyezs irnti
krelem illetkt kell lerni.
413. [A fellvizsglati krelem tartalma]
(1) A fellvizsglati krelemnek a beadvnyokra vonatkoz ltalnos szablyok mellett
tartalmaznia kell:
a) a fellvizsglni kvnt tlet szmt,
b) a jogszablysrts pontos megnevezsvel, a jogszablyhely megjellsvel azt az
eljrsi, illetve anyagi jogi szablysrtst, amely kihatott az gy rdemi eldntsre, valamint
annak indokait, hogy a fl az j hatrozat hozatalt vagy a hatrozat hatlyon kvl helyezst
milyen okbl kvnja,
c) a Kria dntsre vonatkoz hatrozott krelmet, hogy a krelmez milyen tartalm
dnts meghozatalt kvnja, s
d) a vgrehajthatsg felfggesztse irnti krelmet tartalmaz fellvizsglati krelem
esetn a vgrehajtsra vonatkoz adatokat.

171

(2) A fellvizsglati krelemben nincs helye kereset- s ellenkrelem-vltoztatsnak,

utlagos bizonytsnak s beszmts elterjesztsnek.
(3) A fellvizsglati krelmet nem lehet megvltoztatni; a krelem mindaddig
visszavonhat, amg a Kria a hatrozatt meg nem hozta, illetve - trgyals tartsa esetn - a
hatrozathozatal cljbl a trgyalst be nem rekesztette. Ha a fellvizsglati eljrssal
kapcsolatban szksges, a Kria a perkltsg viselsrl s a meg nem fizetett illetk, illetve
az llam ltal ellegezett kltsg viselsrl is hatroz.
(4) A fellvizsglati eljrsban hinyptls elrendelsnek nincs helye.
414. [A fellvizsglati krelem felterjesztse]
(1) Ha a fellvizsglati krelem benyjtsra nyitva ll hatrid valamennyi fllel
szemben lejrt, vagy ha a fellvizsglati krelmet valamennyi fl benyjtotta, az elsfok
hatrozatot hoz brsg azt az gy irataival egytt haladktalanul felterjeszti a Krihoz, s
rtesti az ellenrdek felet, valamint - a fellvizsglati krelem megkldsvel - a jogers
hatrozatot hoz brsgot az eljrs megindtsrl.
(2) A fl krelmre a fellvizsglati krelem benyjtsrl az elsfok brsg rtesti az
ingatlangyi hatsgot.
(3) Ha a vgrehajtst mr elrendeltk vagy a vgrehajthatsg felfggesztse irnti
krelmet terjesztettek el, a fellvizsglati krelmet a berkezst kveten haladktalanul fel
kell terjeszteni.
415. [A fellvizsglati krelem visszautastsa]
(1) A Kria a fellvizsglati krelmet az eljrs brmely szakaszban visszautastja, ha
a) azt nem az arra jogosult nyjtotta be,
b) az eljrsi illetket - kivve a 411. (3) bekezdsben foglaltakat - nem fizettk meg,
c) a fellvizsglati krelem elksett,
d) a fellvizsglati krelemnek nincs helye a 407. alapjn,
e) a fellvizsglati krelemnek nincs helye a 408. alapjn, s a fellvizsglati krelem
elterjesztje a fellvizsglati krelemmel egytt nem nyjtott be engedlyezs irnti
krelmet,
f) a krelem nem felel meg a trvny ltal meghatrozott kvetelmnyeknek, s az ennek
megfelel kiegsztse a krelem benyjtsra biztostott trvnyes hatridn bell nem
trtnt meg, vagy
g) a krelmet elterjeszt fl a megadott lakhelyrl (szkhelyrl) nem idzhet, illetve
onnan ismeretlen helyre kltztt.

172

(2) Ha a fellvizsglati krelemben tartalmilag helyesen trtnik hivatkozs a megsrtett

jogszablyi rendelkezsre, de a jogszablyhely megjellse tves, ezen okbl a fellvizsglati
krelem nem utasthat vissza.
416. [Dnts a hatrozat vgrehajthatsgrl]
A fellvizsglati krelem benyjtsnak a hatrozat vgrehajtsra nincs halaszt hatlya,
de a hatrozat vgrehajthatsgt a Kria krelemre kivtelesen felfggesztheti. A
vgrehajthatsg felfggesztsrl szl vgzs meghozatala sorn a brsgnak klnsen
arra kell figyelemmel lennie, hogy a vgrehajtst kveten az eredeti llapot helyrellthat-e,
vagy hogy a vgrehajts elmaradsa nem okoz-e slyosabb krosodst, mint amilyennel a
vgrehajthatsg felfggesztsnek elmaradsa jrna.
417. [Az eljrs felfggesztse]
(1) Ha a fellvizsglati krelem elbrlsa sorn az eljr tancs jogegysgi eljrst
kezdemnyez, a fellvizsglati eljrst a jogegysgi eljrs befejezsig a Kria felfggeszti.
(2) Kzbens tlet elleni fellvizsglati krelem esetn - ha annak sikere valsznnek
mutatkozik - a Kria az eljrs folytatst hivatalbl is felfggesztheti. A brsg a
felfggeszts trgyban hozott hatrozatt utbb megvltoztathatja.
418. [Az Alkotmnybrsg rtestse]
Ha a jogers tlet vagy a jogers tlet alapjt kpez jogszably ellen alkotmnyjogi
panaszt terjesztettek el, a Kria - az elsfokon eljrt brsgnak az alkotmnyjogi panasz
elterjesztsrl szl rtestst kveten - haladktalanul rtesti a fellvizsglati eljrsrl
az Alkotmnybrsgot.
419. [Csatlakoz fellvizsglati krelem s fellvizsglati ellenkrelem]
(1) A csatlakoz fellvizsglati krelem s az ellenkrelem elterjesztsre a csatlakoz
fellebbezsre s ellenkrelemre vonatkoz rendelkezseket kell alkalmazni. Csatlakoz
fellvizsglati krelmet a fl csak akkor terjeszthet el, ha maga is jogosult lett volna
fellvizsglatot krni.
(2) Ha a fellvizsglatnak a Kria engedlye alapjn van helye, az eredmnyes
engedlyezsi krelmet elterjeszt fl ellenfele a csatlakoz fellvizsglati krelmet a Kria
vgzse ltal meghatrozott jogrtelmezsi krdssel sszefgg, az gy rdemi elbrlsra
kihat jogszablysrtsre hivatkozssal terjesztheti el.
113. Az rdemi elbrls szablyai
420. [A fellvizsglati krelem rdemi elbrlsa]
Ha a fellvizsglati krelem elbrlsa trgyalson trtnik, az elnk a trgyalst gy tzi
ki, hogy a fellvizsglati krelemnek a felek rszre trtn kzbestse a trgyals napjt
legalbb tizent nappal megelzze. Az idzsben figyelmeztetni kell a feleket, hogy
tvolmaradsuk a fellvizsglati krelem elbrlst nem akadlyozza.

173

421. [A legfbb gysz rszvtele a fellvizsglati eljrsban]

(1) Az elnk jogkrdsben az iratok megkldse mellett, hatrid tzsvel a legfbb
gyszt llspontjnak kifejtsre hvhatja fel.
(2) A legfbb gysz llspontjt a felekkel kzlni kell, akik arra az elnk ltal tztt
hatridn bell szrevtelt tehetnek. Ezt a szablyt kell alkalmazni akkor is, ha a legfbb
gysz nem az elnk kezdemnyezsre fejti ki llspontjt.
(3) Abban az eljrsban, amelyben a legfbb gysz llspontjt kifejtette, rszre a Kria
fellvizsglati hatrozatt meg kell kldeni.
422. [A bizonyts s a tnylls megllaptsnak sajtos szablyai]
A fellvizsglati eljrsban bizonyts felvtelnek helye nincs, a Kria a fellvizsglati
krelem elbrlsa sorn a jogers tlet meghozatalakor rendelkezsre ll iratok s
bizonytkok alapjn dnt.
423. [A fellvizsglati krelem elbrlsnak korltai]
(1) A Kria a fellvizsglat sorn a fellvizsglati s csatlakoz fellvizsglati krelem
korltai kztt, az ott megjellt jogszablyok tekintetben vizsglja a jogers tlet
jogszablysrt voltt, kivve, ha az eljrst hivatalbl megsznteti, vagy ha a hatrozatot
hoz brsg nem volt szablyszeren megalaktva, illetve a hatrozat meghozatalban olyan
br vett rszt, akivel szemben trvny rtelmben kizr ok ll fenn.
(2) A fellvizsglat a jogers tlet meghozatalig bekvetkezett s a jogers tlettel
elbrlt tnyekre terjedhet ki.
(3) A perjtsi eljrsban hozott jogers tlet fellvizsglata az alapperbeli tletre nem
terjedhet ki.
424. [A fellvizsglati eljrsban hozott hatrozatok]
(1) Ha a fellvizsglni krt hatrozat a jogszablyoknak megfelel, vagy olyan eljrsi
szablysrts trtnt, amelynek az gy rdemi elbrlsra lnyeges kihatsa nem volt, a
Kria a megtmadott hatrozatot hatlyban fenntartja.
(2) Ha a Kria azt llaptja meg, hogy a jogers hatrozat megfelel a jogszablyoknak s a
Kria kzztett tlkezsi gyakorlatnak, a hatrozat indokolsnak elegend csak erre a
krlmnyre utalnia, az alkalmazott jogszablyok feltntetse mellett.
(3) Ha a hatrozat az gy rdemre kihat mdon jogszablysrt, a Kria a jogers
hatrozatot egszben vagy rszben hatlyon kvl helyezi, s a jogszablyoknak megfelel j
hatrozatot hoz, egybknt az gyben eljrt els- vagy msodfok brsgot j eljrsra s j
hatrozat hozatalra utastja.
(4) Ha a Kria az els- vagy msodfok brsgot j eljrsra s j hatrozat hozatalra
utastja, a hatlyon kvl helyez vgzsben az j eljrs lefolytatsra vonatkozan ktelez
utastsokat ad. Ebben az esetben csak a fellvizsglati eljrsban felmerlt perkltsg s a

174

meg nem fizetett illetk, illetve az llam ltal ellegezett kltsg sszegt llaptja meg, azok
viselse, illetve megfizetse krdsben az j hatrozatot hoz brsg dnt.
(5) Ha a Kria a msodfok brsgot utastja j eljrsra, hatrozatt a msodfok brsg,
egybknt pedig az elsfok brsg kzli a felekkel, s intzkedik - a hatrozathoz kpest - a
vgrehajthatsg vagy a vgrehajts felfggesztsnek megszntetse, illetve korltozsa
irnt.
(6) j eljrsra utasts esetn a trgyals a Kria hatrozatnak ismertetsvel, a Kria
hatrozatban meghatrozott perszakaszban kezddik; a brsg a tovbbiakban a r nzve
irnyad szablyok szerint folytatja le az eljrst.
XXX. Fejezet
Az alkotmnyjogi panasz esetn kvetend eljrs
114. Az elsfok brsg eljrsa
425. [Az alkotmnyjogi panasz tovbbtsa]
(1) Ha a fl az Alkotmnybrsgrl szl trvnyben foglaltak szerint alkotmnyjogi
panaszt terjeszt el, azt az elsfokon eljrt brsg haladktalanul tovbbtja az
Alkotmnybrsghoz.
(2) Ha az alkotmnyjogi panaszban tmadott hatrozat ellen fellvizsglati eljrs is indul,
az elsfokon eljrt brsg az alkotmnyjogi panasz elterjesztsrl - a panasz msolatnak
megkldse mellett - haladktalanul rtesti a Krit.
426. [Az alkotmnyjogi panaszban tmadott hatrozat vgrehajtsnak felfggesztse]
(1) Az elsfokon eljrt brsg az alkotmnyjogi panaszban tmadott hatrozat
vgrehajtst az Alkotmnybrsg eljrsnak befejezsig felfggesztheti, e hatrozat ellen
kln fellebbezsnek van helye.
(2) Az elsfokon eljrt brsg az alkotmnyjogi panaszban tmadott hatrozat
vgrehajtst az Alkotmnybrsg eljrsnak befejezsig felfggeszti, ha az
Alkotmnybrsg erre hvja fel a brsgot.
(3) A brsg az alkotmnyjogi panaszban tmadott hatrozat vgrehajtsnak
felfggesztsrl szl vgzst
a) az (1) bekezds szerinti esetben annak jogerre emelkedst,
b) a (2) bekezds szerinti esetben annak meghozatalt
kveten megkldi az Alkotmnybrsgnak.
115. A Kria eljrsa
427. [Az alkotmnyjogi panasz orvoslsa]

175

(1) Ha az Alkotmnybrsg
a) alkotmnyjogi panasz eljrsban a jogszablyt vagy jogszablyi rendelkezst
megsemmisti, s ezrt az - az Alkotmnybrsg eltr dntse hinyban - az
Alkotmnybrsg eljrsra okot ad gyben nem alkalmazhat, vagy
b) megllaptja a bri dnts alaptrvny-ellenessgt s a brsgi hatrozatot
megsemmisti,
az alkotmnyjogi panasz orvoslsnak eljrsi eszkzt - az Alkotmnybrsg hatrozata
alapjn s a vonatkoz eljrsi szablyok megfelel alkalmazsval - a Kria llaptja meg.
(2) A Kria az alkotmnyjogi panasz orvoslsa rdekben a kvetkezk szerint hatroz:
a) ha az Alkotmnybrsg anyagi jogszablyt vagy rendelkezst semmistett meg, s az
gyben kizrlag per vagy nemperes eljrs volt folyamatban, rtesti a panasz
indtvnyozjt, hogy harminc napon bell perjtsi krelmet terjeszthet el a perben eljrt
elsfok brsgnl,
b) ha az Alkotmnybrsg eljrsi jogszablyt vagy rendelkezst semmistett meg,
megllaptja az Alkotmnybrsg hatrozatbl kvetkez eljrsi jog gyakorolhatsgt a
vonatkoz eljrsi szablyok megfelel alkalmazsval, s szksg esetn az eljrs azon
szakasznak jbli lefolytatst rendeli el - az azt befejez hatrozat egyidej hatlyon kvl
helyezsvel -, amelynek kimenetelre az alaptrvny-ellenes jogszably alkalmazsa hatssal
lehetett,
c) ha az Alkotmnybrsg a brsg hatrozatt megsemmistette, az Alkotmnybrsg
hatrozatbl kvetkezen - a d) pontban foglalt kivtellel - az els- vagy a msodfokon eljrt
brsgot j eljrsra s j hatrozat hozatalra utastja, vagy a fellvizsglati krelem
trgyban j hatrozat hozatalt rendeli el,
d) ha az Alkotmnybrsg a brsg hatrozatnak megsemmistse esetn a brsgi
hatrozattal fellvizsglt ms hatsg ltal hozott dntst is megsemmistette, a
megsemmistett dntst hoz hatsgot rtesti a szksges intzkedsek megttele rdekben
az Alkotmnybrsg hatrozatnak egyidej megkldse mellett, s errl a panasz
indtvnyozjt is tjkoztatja.
428. [Eljrsi szablyok]
(1) Az eredmnyes alkotmnyjogi panasz alapjn indtott eljrsokat soron kvl kell
lefolytatni.
(2) Az eljrs a 427. (2) bekezds a) s b) pontjban meghatrozott esetben az
indtvnyoz - az Alkotmnybrsg hatrozatnak rszre trtn kzbeststl szmtott
harminc napon bell elterjeszthet - krelmre, a 427. (2) bekezds c) s d) pontjban
meghatrozott esetben hivatalbl indul. A 427. (2) bekezds c) s d) pontjban
meghatrozott esetben az elsfok hatrozatot hoz brsg az Alkotmnybrsg dntst az
gy irataival egytt haladktalanul felterjeszti a Krihoz. A Kria nemperes eljrsban
hatroz.

176

(3) A Kria indokolt esetben az alkotmnyjogi panasz indtvnyozjt, illetve az

Alkotmnybrsg hatrozatban megjellt gyben lefolytatott eljrsban rszt vev
ellenrdek felet meghallgatja. A szablyszeren megidzettek vagy valamelyikk elmaradsa
az gy elintzst nem gtolja.
HETEDIK RSZ
KLNLEGES ELJRSOK
XXXI. Fejezet
Szemlyi llapotot rint perek kzs eljrsi szablyai
116. A szemlyi llapotot rint perek meghatrozsa
429. [Szemlyi llapotot rint perek]
Szemlyi llapotot rint peren - e rsz alkalmazsban - a gondnoksgi pereket, a
hzassgi pereket, a szrmazsi pereket, a szli felgyelettel kapcsolatos pereket s az
rkbefogads felbontsval kapcsolatos pert kell rteni.
430. [Az ltalnos szablyok alkalmazsa]
E trvny rendelkezseit a szemlyi llapotot rint perekben az e fejezetben s a XXXIIXXXVI. Fejezetben foglalt eltrsekkel kell alkalmazni.
117. Kzs szablyok
431. [Perindts]
(1) A per trgyalsrl a fl krelmre a nyilvnossgot a 231. (2) bekezdsben foglalt
felttelek nlkl is ki lehet zrni. Erre a brsg a feleket kteles figyelmeztetni.
(2) Az a korltozottan cselekvkpes fl, akinek a szemlyi llapott a per rinti, a perben
teljes perbeli cselekvkpessggel rendelkezik.
(3) Ha a flnek nincs perbeli cselekvkpessge, s kzte, valamint a trvnyes kpviselje
kztt rdekellentt ll fenn, a brsg - a szrmazsi perek krben meghatrozott kivtellel a fl kpviseletre gygondnokot rendel.
(4) A perben a nem gyvd vagy gyvdi iroda rszre adott meghatalmazson a fl
alrst, illetve kzjegyt kzjegyz ltal hitelesttetni kell.
432. [Perfelvtel]
(1) A perben
a) vlaszirat s viszontvlasz benyjtsnak,
b) a keresethez val csatlakozsnak,
c) beavatkozsnak - ha e trvny kivtelt nem tesz -,

177

d) brsgi meghagys kibocstsnak,

e) a perfelvteli trgyals 197. s 198. szerinti mellzsnek
helye nincs.
(2) A perfelvteli trgyalson a fl szemlyes megjelense ktelez. A brsg a perben a
feleket kteles szemlyesen meghallgatni, kivve, ha a fl ismeretlen helyen tartzkodik, vagy
ha a meghallgatsa elhrthatatlan akadlyba tkzik.
(3) Ha a felperes a perfelvteli trgyalson szemlyesen nem jelenik meg, a brsg az
eljrst hivatalbl megsznteti. Ha az alperes szemlyesen nem jelenik meg, a perfelvteli
trgyalst a megjelent felperes krelmre meg kell megtartani, ellenkez esetben a brsg az
eljrst hivatalbl megsznteti.
433. [Keresettl ellls]
A felperes a keresettl az eljrs brmely szakaszban az alperes hozzjrulsa nlkl is
elllhat. Ha a felperes a keresettl az elsfok eljrs befejezse utn, de mg az tlet
jogerre emelkedse eltt ll el, az tletet az iratoknak a fellebbezs folytn trtn
felterjesztse eltt az elsfok, egybknt a msodfok brsg helyezi hatlyon kvl.
434. [Bizonyts]
(1) A brsg az ltala szksgesnek tallt bizonytst hivatalbl is elrendelheti.
(2) A tanvallomst a tan a 290. (1) bekezds a) pontja alapjn, a tanknt meghallgatott
orvos pedig a 290. (1) bekezds c) pontja alapjn nem tagadhatja meg.
435. [Ideiglenes intzkeds]
(1) A brsg - szksg esetn - a felek erre irnyul krelme hinyban is hozhat
ideiglenes intzkedst.
(2) Ha az ismtelten elterjesztett ideiglenes intzkeds irnti krelem trgya a korbban
elbrlt krelemmel tartalmilag azonos, s a krelmez nem valsznsti a krelmet
megalapoz j krlmny fennllst, az ideiglenes intzkeds irnti krelmet elutast
vgzs esetn a 105. (1) bekezdsnek a vgzs elleni fellebbezsre vonatkoz rendelkezse
nem alkalmazhat.
XXXII. Fejezet
Gondnoksgi perek
118. A gondnoksgi per meghatrozsa
436. [A gondnoksgi per]
Gondoksgi peren a gondnoksg al helyezs, a gondnoksg al helyezs mdostsa, a
gondnoksg al helyezs megszntetse, a gondnoksg al helyezs fellvizsglata s az
elzetes jognyilatkozat fellvizsglata irnt indtott pert kell rteni.

178

119. Gondnoksg al helyezs irnt indtott per

437. [Illetkessg]
A perre az a brsg is illetkes, amelynek terletn az alperes huzamos idn t bentlaksos
szocilis intzmnyben vagy fekvbeteg-gygyintzetben tartzkodik, illetve amelynek
terletn az alperes huzamos idn t, letvitelszeren tartzkodik.
438. [A felek jogllsa s kpviselete]
(1) A perben az alperes teljes perbeli cselekvkpessggel rendelkezik.
(2) A perben az alperes rszre a keresetlevl kzbestsvel egyidejleg gygondnokot kell
kirendelni.
439. [Perindts]
(1) A keresetlevlnek - a 170. -ban meghatrozottakon tl - tartalmaznia kell
a) azokat az adatokat, amelyekbl a keresetindtsra val jogosultsg megllapthat,
b) az alperes ingatlanvagyonra vonatkoz adatokat,
c) - ha arrl a felperesnek tudomsa van - az alperes elzetes jognyilatkozatra vonatkoz
adatokat, s
d) - ha a kereset az alperes cselekvkpessgt rszlegesen korltoz gondnoksg al
helyezsre irnyul - legalbb egy olyan gycsoport megjellst, amelyre nzve a felperes a
gondnoksg al helyezst kri.
(2) Ha a felperes a gymhatsg, a keresetlevlhez a 171. -ban meghatrozottakon tl
csatolni kell
a) az alperes elmellapotra vonatkoz szakorvosi vlemnyt, ennek hinyban a szakorvos
nyilatkozatt arrl, hogy az alperes a vizsglaton nem jelent meg,
b) az alperes lakhelyn ksztett krnyezettanulmny sorn felvett jegyzknyvet,
c) az alperes gymhatsgi meghallgatsrl kszlt jegyzknyvet, s
d) az ideiglenes gondnokrendels, illetve zrlat elrendelse esetn az erre vonatkoz
hatrozatot is.
(3) A gondnoksg al helyezs irnt indtott kereset csak ugyanazon szemly gondnoksg
al helyezsre vagy szli felgyeleti jognak megszntetsre irnyul keresettel
kapcsolhat ssze.
440. [Alperesi ellenkrelem]
Az alperes ellenkrelmt szban is elterjesztheti, legksbb a perfelvteli trgyalson.

179

441. [A perindtst megelzen tett intzkedsek fellvizsglata]

(1) Ha a gymhatsg a felperes s a perindtst megelzen az alperes vagyonra zrlatot
rendelt el vagy az alperes szmra ideiglenes gondnokot rendelt, a brsg a keresetlevl
brsghoz rkezstl szmtott harminc napon bell megvizsglja a gymhatsg ltal
hozott intzkedsek fenntartsnak szksgessgt. Ennek sorn a 334. -ban meghatrozott
elfelttelek hinyban is elzetes bizonytst rendelhet el, gy klnsen az alperes
igazsggyi pszichitriai szakrtvel trtn megvizsglst.
(2) Ha az elzetes bizonyts az elrendelstl szmtott harminc napon bell nem
fejezdik be, a brsg a zrlatot, illetve az ideiglenes gondnokrendelst legfeljebb harminc
nappal meghosszabbthatja.
(3) Az (1) bekezds szerinti vizsglat eredmnyeknt a brsg a zrlatot, illetve az
ideiglenes gondnokrendelst a per jogers befejezsig hatlyban fenntartja, vagy a
gymhatsg dntst megvltoztatva a zrlatot, illetve az ideiglenes gondnokrendelst
megsznteti, s errl a feleket haladktalanul rtesti.
442. [Ideiglenes intzkeds]
(1) Ha a gondnoksg al helyezs szksgessge valszn s az alperes rdeknek
vdelme ezt a per folyamn indokoltt teszi, a brsg a Ptk. 2:25. -ban s 2:26. -ban
meghatrozott zrlatot, illetve ideiglenes gondnokrendelst ideiglenes intzkedssel
elrendelheti, szksg esetn az elzetes bizonytsra vonatkoz rendelkezsek megfelel
alkalmazsval.
(2) A zrlat, illetve az ideiglenes gondnokrendels fenntartsra, valamint elrendelsre
vonatkoz vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye, de azt a brsg elzetesen
vgrehajthatnak nyilvnthatja.
(3) A zrlatra, illetve az ideiglenes gondnokrendelsre vonatkoz vgzst a brsg a
szksges intzkedsek megttele, gy az ideiglenes gondnok kirendelse rdekben megkldi
a gymhatsgnak.
(4) Az ideiglenes gondnokrendels az alperes perbeli cselekvkpessgt nem rinti.
443. [Trgyals]
(1) A per trgyalsrl a nyilvnossgot a felperes krelmre is ki lehet zrni, ha az alperes
szemlyisgi jogainak vdelme rdekben ez indokolt.
(2) Ha a szemlyes megjelensre idzett alperes az rdemi trgyalson nem jelent meg, a
brsg elrendelheti az elvezetst, egyb knyszert eszkz alkalmazsnak azonban nincs
helye.
(3) Az alperes szmra kzbestett idzsben a brsg tjkoztatst ad az gygondnok
eljrsban betlttt szereprl, jogairl, ktelezettsgeirl.
(4) Az idzsnek s a per sorn az alperes szmra kzbestett tjkoztatsnak a fl mentlis
llapothoz kell igazodnia.

180

444. [Bizonyts]
(1) A brsg az alperes elmellapotnak vizsglatra s a vlasztjogbl val kizrs
megtlse trgyban igazsggyi pszichitriai szakrtt rendel ki.
(2) Ha a szakrti vizsglattal kapcsolatban az alperes hosszabb ideig tart megfigyelse
szksges, vagy az alperes a szakrti vizsglaton ismtelt idzs ellenre sem jelenik meg, a
brsg - a szakrtnek az elvezets helyre s idpontjra is kiterjed javaslatt figyelembe
vve - elrendelheti az alperesnek a szakrti vizsglatra trtn elvezetst, vagy az alperes
megfelel fekvbeteg-gygyintzetben trtn, legfeljebb harminc nap idtartam
elhelyezst. A vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye.
445. [A gondnoksg al helyez tlet]
Ha a brsg az alperest gondnoksg al helyezi, erre irnyul kereseti krelem hinyban
is hatroznia kell:
a) az elzetes jognyilatkozat alkalmazsa fell, ha az elzetes jognyilatkozat tlettel
rintett rsze alkalmazsnak nincs trvnyi akadlya,
b) arrl, hogy a cselekvkpessgben a jvedelemmel val szabad rendelkezs
tekintetben rszlegesen korltozott szemly jvedelme mekkora hnyadval rendelkezhet a
gondnoka hozzjrulsa nlkl, s
c) a vlasztjogbl val kizrs trgyban.
446. [A gondnoksg al helyezs hatlya]
(1) A gondnoksg al helyezs, valamint a vlasztjogbl val kizrs hatlya a
gondnoksg al helyezsrl rendelkez tlet jogerre emelkedst kvet napon kezddik.
(2) Az alperes gondnoksg al helyezst elrendel jogers tletet az elsfok brsg a
gondnok kirendelse s az esetleg szksges egyb intzkedsek megttele vgett kzli a
gymhatsggal.
(3) Ha a brsg az alperes cselekvkpessgt teljesen vagy az ingatlannal val
rendelkezs tekintetben rszlegesen korltozta, s az alperesnek ingatlana van vagy
ingatlanon haszonlvezeti joga ll fenn, tovbb ingatlanra az alperest rint egyb jog vagy
tny van bejegyezve, feljegyezve, az elsfok brsg hivatalbl intzkedik a gondnoksg al
helyezsnek az ingatlan-nyilvntartsba trtn feljegyzse irnt.
(4) A brsg a gondnoksg al helyezettek - a gondnokoltak nyilvntartsra vonatkoz
trvnyben meghatrozott - adatairl szmtgpes nyilvntartst vezet.
(5) A gondnoksg al helyezst s a vlasztjogbl val kizrst be kell vezetni a
gondnokoltakrl a brsg ltal vezetett nyilvntartsba.
(6) Az elzetes jognyilatkozat teljes vagy rszleges alkalmazst elrendel, valamint az
elzetes jognyilatkozatok nyilvntartsnak adatait rint egyb jogers hatrozatnak az
elzetes jognyilatkozatok nyilvntartsra vonatkoz trvnyben meghatrozott adatait,

181

valamint azok vltozsait az elsfok brsg bevezeti az elzetes jognyilatkozatok

nyilvntartsba, illetve szksg esetn trli onnan.
120. Gondnoksg al helyezs mdostsa, megszntetse s fellvizsglata irnt indtott
per
447. [Utal szably]
A perre - a jelen alcmben foglalt eltrsekkel - a gondnoksg al helyezs irnt indtott per
szablyai irnyadk.
448. [Felek a perben]
(1) A gondnoksg al helyezs megszntetse, a cselekvkpessget rszlegesen korltoz
gondnoksg cselekvkpessget teljesen korltoz gondnoksgra vltoztatsa, a
cselekvkpessget teljesen korltoz gondnoksg cselekvkpessget rszlegesen korltoz
gondnoksg al helyezsre mdostsa, a cselekvkpessget rszlegesen korltoz
gondnoksg esetn a gondnokolt ltal nllan nem gyakorolhat gycsoportok mdostsa, a
vlasztjogbl val kizrs, valamint a vlasztjogbl val kizrs megszntetse irnt a
keresetet a gondnokolt s az ellen kell megindtani, akinek keresete folytn a brsg a
gondnoksgot elrendelte. Ha a gondnoksg megszntetst vagy mdostst, a
vlasztjogbl val kizrst vagy a vlasztjogbl val kizrs megszntetst az kri, akinek
a keresete folytn a brsg a gondnoksgot elrendelte, a keresetet a gondnokolt ellen kell
megindtani. Ha az, akinek keresete folytn a brsg a gondnoksgot elrendelte, meghalt
vagy ismeretlen helyen, illetve klfldn tartzkodik, a keresetet a brsg ltal kirendelt
gygondnok ellen kell megindtani.
(2) A gondnoksg al helyezs ktelez fellvizsglata irnti pert a gymhatsgnak
hivatalbl kell megindtania a gondnokolt ellen.
449. [Klns eljrsi szablyok]
(1) A gondnoksg al helyezs ktelez fellvizsglata esetn a gymhatsg keresete a
448. (1) bekezdsben meghatrozottakon kvl a gondnoksg al helyezs fenntartsra is
irnyulhat.
(2) A gondnoksg al helyezs megszntetsre vagy mdostsra irnyul per
megindtsnak a gondnoksg al helyezs ktelez fellvizsglatnak idpontjt megelzen
is helye van.
(3) A gondnoksg al helyezett a perben teljes perbeli cselekvkpessggel rendelkezik.
(4) Ha a brsg a gondnoksg al helyezst mdostja, megsznteti, a vlasztjogbl kizr
vagy a vlasztjogbl val kizrst megsznteti, a gondnokoltak nyilvntartsban az
alperesre vonatkoz adatokat az tletnek megfelelen mdostani kell.
121. Az elzetes jognyilatkozat fellvizsglata irnt indtott per
450. [Utal szably]

182

A perre - a jelen alcmben foglalt eltrsekkel - a gondnoksg al helyezs irnt indtott per
szablyai irnyadk.
451. [Perindts]
(1) A pert a gondnoknak a gondnokolt ellen, mg a gondnokoltnak a gondnok ellen kell
megindtania. Ha a gymhatsg vagy az gysz a felperes, a pert a gondnokolt s a gondok
ellen kell megindtani.
(2) A gondnokolt rszre a perben a keresetlevl kzbestsvel egyidejleg gygondnokot
kell kirendelni. A gondnokolt a perben teljes perbeli cselekvkpessggel rendelkezik.
(3) Ha a pert nem a gymhatsg indtja, a keresetlevl megkldsvel a gymhatsgot
errl rtesteni kell.
452. [tlet]
(1) Ha a brsg megllaptja, hogy a Ptk. 2:41. -ban foglaltak fennllnak, a gondnoksg
al helyez tlet elzetes jognyilatkozat alkalmazsra vonatkoz rendelkezst teljes kren
vagy rszlegesen mellzni rendeli.
(2) A per sorn hozott jogers tletet az elsfok brsg a szksges intzkedsek
megttele vgett kzli a gymhatsggal.
XXXIII. Fejezet
Hzassgi perek
122. A hzassgi perek klns szablyai
453. [A hzassgi per]
(1) Hzassgi peren a hzassg rvnytelentse, tovbb rvnyessgnek, ltezsnek
vagy nemltezsnek megllaptsa irnt indtott pereket, valamint a hzassgi bontpert kell
rteni.
(2) A hzassg rvnyessgnek, illetve ltezsnek vagy nemltezsnek megllaptsa
irnt indtott perekben az rvnytelentsi perre vonatkoz szablyokat kell alkalmazni.
454. [Illetkessg]
(1) A perre az a brsg is illetkes, amelynek terletn a hzastrsak utols kzs
lakhelye volt.
(2) Ha hzassgi per van folyamatban, kizrlag annak brsga eltt indthat az
ugyanarra a hzassgra vonatkoz jabb hzassgi per vagy a hzassgi perhez a 455. (1)
bekezdse szerint kapcsolhat kereset.
455. [Perindts]

183

(1) A hzassg felbontsa irnti keresettel ugyanarra a hzassgra vonatkoz

rvnytelentsi keresetet, tovbb a hzastrsak gyermeknek szrmazsra, tartsra s a
gyermeket rint szli felgyelet gyakorlsnak rendezsre, kapcsolattartsra, a gyermek
harmadik szemlynl trtn elhelyezsre, a hzastrsi tartsra, a hzastrsi kzs laks
hasznlatnak rendezsre, valamint a hzastrs nvviselstl val eltiltsra vonatkoz
keresetet lehet sszekapcsolni.
(2) A keresetlevlnek - a 170. -ban meghatrozottakon tl - tartalmaznia kell
a) a hzassg megktsre s a hzassgbl szrmaz, letben lev gyermekek szletsre
vonatkoz adatokat, s
b) azokat az adatokat is, amelyekbl a keresetindtsra val jogosultsg megllapthat.
(3) A keresetlevlhez - a 171. -ban meghatrozottakon tl - csatolni kell a (2) bekezds
szerinti adatokat igazol okiratokat.
(4) Az rvnytelentsi per megindtsrl a keresetlevl megkldsvel az gyszt
rtesteni kell.
456. [A perfelvteli trgyals klns szablyai hzassgi bontperben]
(1) A fl szemlyes meghallgatsa nem ktelez akkor sem, ha cselekvkpessget teljesen
korltoz gondnoksg alatt ll.
(2) A brsg a per brmely szakaszban, klnsen a perfelvteli trgyalson, megksrli a
felek bktst. Ha a bkts eredmnyre vezet, a brsg az eljrst hivatalbl megsznteti.
Ebben az esetben a felek perkltsg megtrtsre nem ktelesek.
(3) A brsg kteles a felek figyelmt felhvni a kzvetti eljrs ignybevtelnek
lehetsgre s elnyeire.
(4) Ha a perfelvteli trgyalson a felek nem bklnek ki, s perfelvteli nyilatkozataikat
megtettk, tovbb a perfelvteli trgyals elhalasztsnak nincs helye, a brsg a
perfelvtelt lezrja, s kitzi az rdemi trgyals hatrnapjt.
(5) A perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kveten az rdemi trgyals azonnali
megkezdsnek - a (6) bekezdsben meghatrozott kivtellel - helye nincs.
(6) A pert - ha az gy krlmnyei egybknt lehetv teszik - a perfelvtelt lezr vgzs
meghozatalt kveten azonnal rdemben kell trgyalni, ha a fl szemlyes meghallgatsa
nem ktelez vagy a feleknek nincs kzs kiskor gyermeke.
457. [Ideiglenes intzkeds]
A brsg a perben ideiglenes intzkedssel hatrozhat klnsen
a) a kiskor gyermek tartsa s tartzkodsi helynek valamelyik szlnl vagy harmadik
szemlynl trtn kijellse,

184

b) a szli felgyelet gyakorlsnak rendezse,

c) a szl s gyermek kztti kapcsolattarts, s
d) a hzastrsak lakshasznlatnak
krdsben.
458. [A mulaszts s az eljrs sznetelse]
(1) Ha a per rdemi trgyalst a felperes mulasztja el, a brsg az eljrst hivatalbl
megsznteti, ha azonban az gysz a felperes, hivatalbl j hatrnapot tz ki.
(2) Az elmulasztott hatrnaptl, illetve az elmulasztott hatrid utols napjtl szmtott
tizent nap elteltvel igazolsnak nincs helye.
(3) Nincs helye az eljrs sznetelsnek a 121. (1) bekezds b) pontja szerinti esetben.
(4) A hzassgi bontperben az eljrs felek megegyezse alapjn trtn sznetelsre
hromnl tbb alkalommal is sor kerlhet.
459. [tlet]
(1) A brsgnak a hzassgot rvnytelent vagy felbont tletben - szksg esetn erre
irnyul kereseti krelem hinyban is - hatroznia kell a szli felgyelet gyakorlsnak
rendezse, a gyermek harmadik szemlynl trtn elhelyezse, valamint a kzs kiskor
gyermek tartsa fell.
(2) A brsg a hzassgot rvnytelent vagy felbont tletben megllaptja a hzassgi
letkzssg idtartamt, ha azt a hzassgi vagyonjogi per brsga korbban, az eljrst
befejez rdemi hatrozatban vagy kzbens tletben nem llaptotta meg.
(3) A brsg a hzassg felbontsa fell - ha a felek a hzassg felbontst a Ptk. 4:21.
(2) s (3) bekezdse alapjn egyez akaratnyilatkozattal krtk - azt kveten dnthet, ha az
ott meghatrozott valamennyi krdsben a felek kztt egyezsg jtt ltre s azt a brsg
jogers vgzsvel jvhagyta. Ha a hzassgi perben a nvviselstl val eltilts irnti
krelmet is elterjesztettek, arrl a brsg a hzassg felbontsval vagy rvnytelenn
nyilvntsval egyidejleg dnt.
(4) A perben rsztlet meghozatalnak nincs helye.
(5) Az elsfok brsgnak fellebbezssel meg nem tmadott tlete csak a fellebbezsi
hatrid utols napjtl szmtott tizentdik nap elteltvel emelkedik jogerre.
460. [Kapcsold intzkedsek]
(1) Ha valamelyik hzastrs a hzassgi bontper jogers befejezse eltt meghal, a brsg
az eljrst hivatalbl megsznteti s a perben esetleg meghozott tletet hatlyon kvl
helyezi.

185

(2) Az elsfok brsgnak a hzassg rvnytelentse irnt indtott perben hozott tlett
az gysszel akkor is kzlni kell, ha a perben nem vett rszt, s az gysz az tlet ellen
ilyenkor is fellebbezhet.
(3) Az elsfok brsg a keresetnek helyt ad tlet jogerre emelkedse utn a statisztikai
jogszablyok szerinti npmozgalmi adatokat tartalmaz adatlapot kzli az illetkes
anyaknyvvezetvel.
461. [Perjts s fellvizsglat]
A hzassgot rvnytelent vagy felbont tlet ellen az rvnytelents vagy felbonts
krdsben perjtsnak s fellvizsglatnak helye nincs.
123. A hzassgi per kapcsolata a hzassgi vagyonjogi perrel
462. [A hzassgi per s a hzassgi vagyonjogi per sszekapcsolsnak tilalma]
A hzastrsak vagyoni viszonyaival sszefgg kereset - a hzastrsi tarts s a hzastrsi
kzs laks hasznlatnak rendezse irnti kereset kivtelvel - (a tovbbiakban: hzassgi
vagyonjogi per) a hzassgi perrel nem kapcsolhat ssze.
463. [Az letkzssg fennllsa idtartamnak megllaptsa]
(1) Ha a hzassgi vagyonjogi perben eljr elsfok brsg tletnek meghozatala
idpontjban vagy azt megelzen hzassgi per nincs folyamatban, a hzassgi letkzssg
fennllsnak idtartamt - az eljrst befejez rdemi hatrozatban - a hzassgi vagyonjogi
per brsga llaptja meg. A hzassgi letkzssg fennllsa idtartamnak megllaptsa
tekintetben kzbens tlet hozhat.
(2) Ha a felek kztt egyidejleg hzassgi per s hzassgi vagyonjogi per is folyamatban
van, a hzassgi letkzssg fennllsnak idtartamt a hzassgi per brsga llaptja
meg. Ha a hzassgi vagyonjogi perben a felek kztt az letkzssg fennllsnak
idtartama vits, a brsg a hzassgi vagyonjogi per trgyalst a folyamatban lv
hzassgi per jogers elbrlsig felfggesztheti.
XXXIV. Fejezet
Szrmazsi perek
124. A szrmazsi perek meghatrozsa
464. [Szrmazsi perek]
Szrmazsi peren az apasg megllaptsa, az apasg vlelmnek megdntse, valamint az
anyasg megllaptsa irnt indtott pert kell rteni.
125. A szrmazsi perek klns szablyai
465. [Illetkessg]

186

A pert a kiskor gyermek lakhelye vagy tartzkodsi helye szerint illetkes brsg eltt is
meg lehet indtani.
466. [A felek jogllsa, kpviselete, beavatkozs]
(1) Az apasg megllaptsa s az apasg vlelmnek megdntse irnti per megindtshoz
a gymhatsg a gyermek trvnyes kpviseletnek elltsra eseti gymot rendel ki, ha a
perben gyermeke trvnyes kpviseljeknt az anya nem jrhat el vagy nem kvn eljrni.
(2) Az apasg megllaptsa s az apasg vlelmnek megdntse irnti perben az anya - ha
nem peres fl - beavatkozknt brmelyik flhez csatlakozhat. A perindtsrl a keresetlevl
megkldsvel az anyt akkor is rtesteni kell, ha nem peres fl; az rtestsben az anyt
figyelmeztetni kell beavatkozsi jogra.
(3) Ha a pert a brsg ltal kirendelt gygondnok ellen kell megindtani, az egyenesgi
rokon beavatkozknt brmelyik flhez csatlakozhat. Az gygondnok kirendelsrl a brsg
rtesti a gymhatsgot, s tjkoztatja a per adatai szerint ismert helyen lak egyenesgi
rokonokat a beavatkozs lehetsgrl.
(4) Ha az alperes a per folyamn meghal, a pert a brsg ltal kirendelt gygondnokkal
szemben kell folytatni. Az egyenesgi rokonokat a brsg rtesti a beavatkozs
lehetsgrl.
467. [Perindts]
(1) Perindtsnak a gyermek szletse eltt is helye van, tlet azonban csak a gyermek
megszletse utn hozhat.
(2) Az apasg megllaptsra irnyul kereset - annak brsga eltt - sszekapcsolhat a
gyermek tartsra irnyul keresettel is. Az apasg megllaptsa irnt az elsfok brsg
eltt folyamatban lv perben a gyermek tartsra irnyul kereseti krelem utbb is
elterjeszthet.
468. [Eljrs apai elismers esetn]
(1) Ha apasg megllaptsa irnt indtott perben helye lehet annak, hogy az alperes a
gyermeket teljes hatly nyilatkozattal a magnak ismerje el, erre t a perfelvteli
trgyalson s a bizonyts lefolytatsa utn is figyelmeztetni kell.
(2) Ha az apa a gyermeket a magnak ismeri el, s azok az rdekeltek, akiknek
hozzjrulsra a nyilatkozat hatlyhoz szksg van, a trgyalson jelen vannak,
figyelmeztetni kell ket, hogy hozzjrulsukat a trgyalson szban is megadhatjk. Az apa
elismer nyilatkozatt az egyb rdekeltek hozzjrulsval egytt kln rsbeli
jegyzknyvbe kell foglalni s azt velk al is kell ratni.
(3) Az (1) s (2) bekezds szerinti figyelmeztetssel egytt az apt s a tbbi rdekeltet is
tjkoztatni kell a nyilatkozat, illetve a hozzjruls jelentsgrl s kvetkezmnyeirl;
ennek megtrtntt a jegyzknyvben fel kell tntetni.

187

(4) A trgyalson jelen nem lv rdekelteket megfelel hatrid tzsvel fel kell hvni,
hogy hozzjrul nyilatkozatukat a megszabott alakban mutassk be vagy a brsgon
foglaltassk rsbeli jegyzknyvbe.
(5) Elismers esetn az apt fel kell hvni a megkvnt trvnyi korklnbsg igazolsra.
A gymhatsg rszrl szksges hozzjruls vagy megersts irnt a gymhatsgot
hivatalbl kell megkeresni.
(6) Az elismersrl felvett rsbeli jegyzknyvet az (5) bekezdsben meghatrozottak
szerint beszerzett okiratokkal kiegsztve - a peres eljrs egyidej felfggesztse mellett - t
kell tenni az illetkes anyaknyvvezethz. Ha az apt az anyaknyvbe bejegyeztk, az
eljrst meg kell szntetni. Ha az elismer nyilatkozat alapjn az apt az anyaknyvbe nem
jegyzik be s az ennek okul szolgl hiny nem ptolhat, a brsg az eljrs
felfggesztst megsznteti, s a trgyalst folytatja.
469. [Trgyals]
(1) Ha a szemlyes megjelensre idzett fl a trgyalson nem jelenik meg, vagy a brsg
felhvsra nem nyilatkozik, vele szemben a kzremkdkkel szembeni knyszert
eszkzket kell alkalmazni.
(2) Az apasg megllaptsa s az apasg vlelmnek megdntse irnti perben a gyermek
anyjt - ha a perben flknt vagy beavatkozknt nem vesz rszt - tanknt kell meghallgatni;
meghallgatsa csak akkor mellzhet, ha cselekvkptelen vagy meghallgatsnak ms
elhrthatatlan akadlya van.
(3) Ha a trgyalson a kiskor felperesnek a gymhatsg ltal kirendelt eseti gymja nem
jelenik meg, az eljrs megszntetsnek nincs helye. Ilyen esetben a brsg felhvja a
gymhatsgot a szksges intzkedsek megttelre, illetve j eseti gym kirendelsre.
470. [Bizonyts]
(1) Ha a brsg a szrmazs megllaptshoz szksges orvosszakrti vizsglatot rendel
el, a vizsglat trsre brmelyik felet ktelezheti.
(2) Ha az orvosszakrti vizsglatra ktelezett fl a kijellt szakrtnl vizsglat, vrvtel
vagy egyb mintavtel cljbl nem jelenik meg, illetve a vizsglatot, a vrvtelt vagy egyb
mintavtelt nem engedi meg, a brsg a kzremkdkkel szembeni knyszert eszkzk
kzl az okozott kltsgek megtrtsre ktelezheti vagy pnzbrsggal sjthatja, de
elvezetsnek helye nincs. Ugyanez a rendelkezs irnyad a kiskor gyermek trvnyes
kpviseljvel szemben is, ha a gyermeket vizsglat, vrvtel vagy egyb mintavtel vgett
nem lltja el, vagy a vizsglatot, a vrvtelt, egyb mintavtelt nem engedi meg.
(3) Elzetes bizonytsnak a 334. -ban meghatrozott elfelttelek hinyban is helye van.
(4) Az apasg vlelmnek megdntse irnti perben az alperes - a szrmazs
megllaptshoz szksges orvosszakrti vizsglat kltsgei kivtelvel - nem kteles
perkltsg megtrtsre.
471. [Perjts s fellvizsglat]

188

Az apasg vlelmt megdnt tlet ellen - az apasg vlelmt megdnt rszben perjtsnak, valamint fellvizsglatnak nincs helye, ha az apasg vlelmnek megdntst
kveten a gyermeket valamely szemly teljes hatly apai elismerssel a magnak ismerte
el, vagy az apasgot jogers bri tlet llaptotta meg.
XXXV. Fejezet
Szli felgyelettel kapcsolatos perek
126. A szli felgyelettel kapcsolatos perek kzs szablyai
472. [A szli felgyelettel kapcsolatos perek meghatrozsa]
A szli felgyelettel kapcsolatos peren a szli felgyelet gyakorlsnak rendezse, a
gyermek harmadik szemlynl trtn elhelyezse, valamint a szli felgyelet
megszntetse s a visszalltsa irnt indtott pert kell rteni.
473. [A kiskor gyermek meghallgatsa]
(1) Ha a brsg a perben a kiskor gyermek mint rdekelt meghallgatsrl dnt, indokolt
esetben egyidejleg a kiskor rszre hivatalbl gygondnokot rendel. A brsg a kiskort a
felek s a felek kpviseli tvolltben is meghallgathatja.
(2) A brsg a tizennegyedik letvt be nem tlttt kiskort a trvnyes kpviselje tjn
idzi meg azzal a felhvssal, hogy a megjelensrl gondoskodjk. A tizennegyedik letvt
betlttt kiskor idzsrl akkor is kln rtesti a brsg a trvnyes kpviselt, ha t is
idzte a trgyalsra.
(3) A kiskor, meghallgatsnak megfelel lgkrben, a gyermek korra s rettsgre
figyelemmel, szmra rthet mdon kell megtrtnnie. A meghallgats kezdetn a kiskortl
meg kell krdezni a nevt, szletsi helyt, idejt, anyja nevt, lakhelyt, majd tjkoztatni
kell arrl, hogy a meghallgats sorn a valsgnak megfelel eladsokat kell tenni s arrl,
hogy a nyilatkozatttelt, illetve az egyes krdsekre a vlaszadst megtagadhatja. Ha a brsg
a kiskor rszre gygondnokot rendelt, a tjkoztatsnak az gygondnok eljrsban betlttt
szerepre, jogaira s ktelezettsgeire is ki kell terjednie.
(4) A kiskort az elnk hallgatja meg. A felek a meghallgatst megelzen
indtvnyozhatnak krdseket akkor is, ha a kiskor meghallgatsra a felek tvolltben
kerl sor. Az gygondnok a kiskor meghallgatsa sorn krdseket indtvnyozhat. Az elnk
engedlyezheti, hogy az gygondnok a kiskorhoz kzvetlenl is intzhessen krdst. Az
indtvnyozott vagy a kiskorhoz kzvetlenl intzett krdsek megengedhetsge fell az
elnk hatroz.
(5) A meghallgats vgn, mg a kiskor jelenltben az rsbeli jegyzknyvbe vett
vallomst fel kell olvasni, vagy ha a jegyzknyv a jegyzknyvi tartalmat sszefoglal
hangfelvtel tjn kszl, azt a kiskor jelenltben kell rgzteni. Ennek megtrtntt vagy
mellzst a jegyzknyvben fel kell tntetni. A felolvasskor, illetve a rgztskor a kiskor
az ltala elmondottakat kiigazthatja vagy kiegsztheti. A jegyzknyv - az elnk
engedlyvel - az gygondnok, vagy ha a meghallgats a felek jelenltben trtnik, a felek
szrevtelei alapjn is kiegszthet s mdosthat. Az gygondnok, illetve a felek erre
vonatkoz krelmt - annak elutastsa esetn - a jegyzknyvben fel kell tntetni.

189

(6) Ha a kiskor meghallgatsra a felek tvolltben kerl sor, az elnk a felekkel

ismerteti a meghallgatsrl kszlt jegyzknyvet.
127. A szli felgyelet gyakorlsnak rendezse irnt indtott per
474. [A szli felgyelet gyakorlsnak rendezse irnt indtott per meghatrozsa]
A szli felgyelet gyakorlsnak rendezse irnt indtott peren a szli felgyelet
gyakorlsnak rendezse, a felgyelet, tovbb egyes felgyeleti jogok gyakorlsnak
megvltoztatsa, a klnl szl feljogostsa egyes felgyeleti jogok gyakorlsa s a kzs
szli felgyelet megszntetse irnt indtott pert kell rteni.
475. [Illetkessg]
A pert a kiskor gyermek lakhelye vagy tartzkodsi helye szerint illetkes brsg eltt is
meg lehet indtani.
476. [Perindts]
A keresettel a gyermek tartsra s a kapcsolattarts rendezsre irnyul kereset
kapcsolhat ssze.
477. [Hatrozatok]
Ha a felek a szli felgyelet gyakorlsnak rendezse trgyban egyezsget ktttek, a
brsg azt vgzssel jvhagyja. A brsgnak az egyezsg jvhagysa sorn, illetve
tletben a felek kiskor gyermeknek rdekt kell elsdlegesen figyelembe venni.
128. A gyermek harmadik szemlynl trtn elhelyezse irnt indtott per
478. [A gyermek harmadik szemlynl trtn elhelyezse irnt indtott per
meghatrozsa]
A gyermek harmadik szemlynl trtn elhelyezse irnt indtott peren a gyermek
harmadik szemlynl trtn elhelyezse s az elhelyezs megvltoztatsa irnt indtott pert
kell rteni.
479. [Illetkessg]
A pert a kiskor gyermek lakhelye vagy tartzkodsi helye szerint illetkes brsg eltt is
meg lehet indtani.
480. [Perindts]
A kereset kizrlag ugyanazon szl ms gyermeknek harmadik szemlynl trtn
elhelyezse, a szli felgyeleti jog megszntetse, valamint a gyermek tartsa irnti
keresettel kapcsolhat ssze.
481. [Trgyals]

190

(1) Azt a szemlyt, aki a gyermek nla trtn elhelyezst kri, a perben tanknt kell
meghallgatni.
(2) A perben hozott jogers tletet a brsg a szksges intzkedsek megttele vgett
kzli a gymhatsggal.
129. A szli felgyelet megszntetse s visszalltsa irnt indtott per
482. [Illetkessg]
(1) A szli felgyelet megszntetse irnt indtott pert a kiskor gyermek lakhelye vagy
tartzkodsi helye szerint illetkes brsg eltt is meg lehet indtani.
(2) A szli felgyelet visszalltsa irnt indtott perre kizrlag az a brsg illetkes,
amely a szli felgyeleti jogot megszntet hatrozatot hozta.
483. [Perindts]
(1) A szli felgyelet megszntetsre irnyul kereset kizrlag az ugyanazon szl ms
gyermeke feletti szli felgyelet megszntetsre irnyul keresettel, a gyermek tartsra, a
szli felgyeleti jog gyakorlsnak rendezsre, a gyermek harmadik szemlynl trtn
elhelyezsre irnyul keresettel vagy a szl gondnoksg al helyezsre irnyul keresettel
kapcsolhat ssze.
(2) A szli felgyeleti jog visszalltsa irnti kereset ms keresettel nem kapcsolhat
ssze.
484. [Felek s a beavatkozs]
(1) A perben flknt rszt nem vev szl brmelyik flhez beavatkozknt csatlakozhat.
Errl a keresetlevl megkldsvel rtesteni kell, s egyben figyelmeztetni kell beavatkozsi
jogra.
(2) Ha a szli felgyelet visszalltsa irnt nem az a szl indt keresetet, akinek
felgyeleti jogt megszntettk, ezt a szlt a perben kln bejelents nlkl is a felperes
melletti beavatkoz jogllsa illeti meg. A brsg azonban akkor is kteles t szemlyesen
meghallgatni, ha beavatkozknt a perben nem kvn rszt venni.
485. [Ideiglenes intzkeds]
A brsg ideiglenes intzkedssel elrendelheti a szli felgyeleti jog megszntetst,
klnsen a gyermek slyos veszlyeztetse esetn.
XXXVI. Fejezet
Az rkbefogads felbontsa irnt indtott per
130. Az rkbefogads felbontsa irnti indtott per klns szablyai
486. [Illetkessg]

191

A pert a kiskor gyermek lakhelye vagy tartzkodsi helye szerint illetkes brsg eltt is
meg lehet indtani.
487. [Perindts]
Az rkbefogads felbontsa irnti kereset az rkbefogadssal felvett csaldi nv tovbbi
viselse irnti keresettel kapcsolhat ssze.
XXXVII. Fejezet
A kiskor gyermek tartsa irnt indtott per
131. A kiskor gyermek tartsa irnt indtott per meghatrozsa
488. [A kiskor gyermek tartsa irnti indtott per]
Kiskor gyermek tartsa irnt indtott peren a kiskor gyermekkel szemben fennll tartsi
ktelezettsg megllaptsa, megvltoztatsa, valamint megszntetse irnt indtott pert kell
rteni.
489. [Az ltalnos szablyok alkalmazsa]
(1) E trvny rendelkezseit a kiskor gyermek tartsa irnt indtott perben az e fejezetben
foglalt eltrsekkel kell alkalmazni.
(2) E fejezet alkalmazsban kiskor gyermeken - legfeljebb a huszadik letvnek
betltsig - azt a tartsra jogosult nagykor gyermeket is rteni kell, aki kzpiskolai
tanulmnyokat folytat.
132. A kiskor gyermek tartsa irnt indtott per klns szablyai
490. [Illetkessg]
A pert a kiskor gyermek lakhelye vagy tartzkodsi helye szerint illetkes brsg eltt is
meg lehet indtani.
491. [Perindts]
(1) A pert a klnl szlk brmelyike megindthatja a msik szl ellen.
(2) A kiskor gyermek tartsra irnyul kereset kizrlag az ugyanazon szlk ugyanazon
gyermeke feletti szli felgyeleti jog gyakorlsnak rendezse irnti keresettel kapcsolhat
ssze.
(3) Ha a felek kztt hzassgi per van folyamatban, kizrlag annak brsga eltt
indthat a szlk kzs kiskor gyermeknek tartsa irnti per.
492. [Ideiglenes intzkeds s bizonyts hivatalbl]
(1) A brsg - szksg esetn - brmely fl erre irnyul krelme hinyban is hatrozhat
ideiglenes intzkedssel tarts megllaptsrl.

192

(2) A brsg az ltala szksgesnek tallt bizonytst hivatalbl is elrendelheti.

XXXVIII. Fejezet
Egyes szemlyisgi jogok rvnyestse irnt indtott perek
133. Kzs szablyok
493. [Szemlyisgi jogok rvnyestse irnt indtott perek e fejezet alkalmazsban]
E fejezet alkalmazsban szemlyisgi jogok rvnyestse irnt indtott peren a sajthelyreigazts, a kpmshoz s a hangfelvtelhez val jog rvnyestse s a kzssghez
tartozssal sszefgg szemlyisgi jog rvnyestse irnt indtott pert kell rteni.
494. [Az ltalnos szablyok alkalmazsa]
E trvny rendelkezseit az e fejezetben szablyozott szemlyisgi jogok rvnyestse
irnt indtott perekben az e fejezetben meghatrozott eltrsekkel kell alkalmazni.
134. Sajt-helyreigazts irnt indtott per
495. [Sajtszerv eltti ktelez elzetes eljrs]
(1) A sajtszabadsgrl s a mdiatartalmak alapvet szablyairl szl trvny szerinti
helyreigazt kzlemny kzzttelt az rintett szemly vagy szervezet az ltala vitatott
kzlemny kzztteltl szmtott harminc napos jogveszt hatridn bell rsban krheti a
mdiaszolgltattl, a sajttermk szerkesztsgtl vagy a hrgynksgtl (a tovbbiakban
egytt: sajtszerv). A krelemben meg kell jellni a srelmezett kzlemnyt, a valtlan, illetve
hamis sznben feltntetett tnylltsokat s - feltve, hogy ezek kzzttelt is ignyli - a
vals tnyeket.
(2) A hatridn bell rsban megrkezett helyreigazts kzzttelt csak akkor lehet
megtagadni, ha
a) a helyreigaztst nem az arra jogosult krte,
b) a krelem nem tartalmazza az (1) bekezdsben meghatrozottakat, vagy
c) a krelemben eladottak valsga nyomban megcfolhat.
496. [Perindts]
(1) Ha a helyreigazts kzzttelre irnyul ktelezettsgt a sajtszerv hatridben nem
vagy nem a helyreigaztsi krelemnek megfelelen teljesti, a helyreigaztst ignyl ellene
pert indthat a helyreigazt kzlemny kzzttele irnt. Ha a perindtst nem elzte meg a
sajtszerv eltti ktelez elzetes eljrs, a brsg a keresetlevl visszautastsval
egyidejleg tjkoztatja a felperest az elzetes eljrs feltteleirl.
(2) A perben a sajtszerv flknt jr el akkor is, ha egybknt nincs perbeli jogkpessge. A
perre annak a trvnyszknek van hatskre s kizrlagos illetkessge, amelynek terletn
az alperes szkhelye, illetve lakhelye tallhat.

193

(3) A keresetlevelet a kzlsi ktelezettsg utols napjtl szmtott tizent napon bell kell
benyjtani; e hatrid elmulasztsa esetn igazolsnak van helye.
(4) A keresetlevlnek - a 170. -ban meghatrozottakon tl - tartalmaznia kell
a) hatrozott tartalommal az ignyelt helyreigazt kzlemnyt
b) a srelmezett kzlemny, a valtlan, illetve hamis sznben feltntetett tnylltsok s feltve, hogy a felperes ezek kzzttelt is ignyli - a vals tnyek megjellst, s
c) az arra vonatkoz tnyek eladst, hogy a felperes a helyreigaztst trvnyes
hatridben ignyelte az alperestl.
(5) A keresetlevlhez - a 171. -ban meghatrozottakon tl - csatolni kell
a) az arra vonatkoz igazolst, hogy a felperes a helyreigaztst trvnyes hatridben
ignyelte az alperestl, s
b) a kifogsolt kzlemnyt tartalmaz sajttermket, ha az rendelkezsre ll.
(6) A sajt-helyreigaztsra irnyul keresetet ms keresettel sszekapcsolni vagy
egyesteni nem lehet.
497. [Perfelvtel]
(1) Ha a keresetlevl perfelvtelre alkalmas a brsg legksbb a keresetlevl
elterjesztstl szmtott tizentdik napra kitzi a perfelvteli trgyalst, amelyre a feleket
idzi. Ha a keresetlevl csak a brsg intzkedst kveten vlik trgyalsra alkalmass, a
trgyals kitzsre elrt hatrid kezd idpontjt ettl az idponttl kell szmtani. A
trgyalsi idkz legalbb hrom nap.
(2) A brsg a perfelvteli trgyalsra trtn idzssel egyidejleg kzli a keresetet az
alperessel s felhvja a feleket, hogy az gyre vonatkoz valamennyi okiratot s egyb
bizonytsi eszkzt a trgyalsra hozzk magukkal, az alperest pedig arra is, hogy a keresetre
a trgyalson adja el az rsbeli ellenkrelemnek megfelel tartalm nyilatkozatt.
(3) Az alperes legksbb a perfelvteli trgyals hatrnapjt megelz hrom nappal
korbban rsbeli ellenkrelmet nyjthat be, feltve, hogy azt egyidejleg - ajnlott elsbbsgi
postai kldemnyknt - a felperesnek is megkldi, s ennek tnyt igazolja. Az e
rendelkezsek megsrtsvel teljestett perbeli cselekmnyek hatlytalanok.
(4) Ha a perfelvteli trgyalst az alperes elmulasztotta s rsbeli vdekezst sem
terjesztett el, a keresetet nem vitatottnak kell tekinteni s a brsg a perfelvtel lezrst
kveten tletvel marasztalja az alperest, kivve, ha az eljrs megszntetsnek van helye.
Ha a jelen lv alperes korbban rsbeli ellenkrelmet nem terjesztett el, azt legksbb a
perfelvteli trgyalson szban kteles eladni.
(5) A perfelvteli trgyalson a perfelvtel folytatsa akkor rendelhet el, ha a perfelvtel
lezrsnak elhrthatatlan eljrsjogi vagy a brsg, illetve a fl krlmnyeiben,

194

mkdsben rejl objektv akadlya van. A folytatlagos perfelvteli trgyals idpontjt

tizent napon belli hatrnapra kell kitzni.
498. [rdemi trgyals]
(1) A brsg a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kveten nyomban megtartja az
rdemi trgyalst. Bizonyts felvtelnek csak olyan bizonytkokra vonatkozan van helye,
amelyek a trgyalson rendelkezsre llnak, vagy amelyeket a felek legksbb a perfelvtelt
lezr vgzs meghozatalig felajnlottak. A perben utlagos bizonytsnak nincs helye.
(2) Az rdemi trgyalst akkor lehet elhalasztani, ha
a) ezt valamely fl kri s a mr feltrt bizonytkokkal vagy egyb mdon valsznsti,
hogy az ltala felajnlott bizonyts alkalmas s eredmnyes lehet a keresetben, illetve
vdekezsben eladottak igazolsra vagy cfolatra, vagy
b) az elrendelt bizonyts lefolytatsnak a fl krlmnyein kvl es akadlya van s a
bizonytst indtvnyoz fl a bizonyts lefolytatst tovbbra is kri; a tvol lv fl e
nyilatkozatnak beszerzse rdekben a trgyals elhalasztsnak nincs helye.
(3) A (2) bekezdsben meghatrozott felttelek hinyban a brsg a bizonyts
elrendelst, illetve lefolytatst mellzi.
(4) Az rdemi trgyals elhalasztsa esetn a folytatlagos rdemi trgyalst - ha ezt az gy
krlmnyei nem zrjk ki - az elhalasztott trgyals hatrnapjt kvet tizent napon belli
hatrnapra kell kitzni.
(5) Ha a folytatlagos rdemi trgyalst valamennyi fl elmulasztja, vagy a trgyalst el
nem mulaszt fl a trgyals megtartst nem kri, s a mulaszt fl egyik esetben sem krte
elzleg a trgyals tvolltben trtn megtartst, az eljrs sznetelsnek nincs helye, a
brsg az eljrst hivatalbl megsznteti.
499. [tlet]
(1) Ha a brsg a keresetnek helyt ad, tletben az alperest - a kzzttel mdjnak s
hatridejnek meghatrozsa mellett - a brsg ltal meghatrozott szveg helyreigazt
kzlemny kzlsre ktelezi. Ha a sajtszervnek nincs perbeli jogkpessge, a perkltsg
megfizetsre a sajttermkrt szerkeszti felelssget visel termszetes vagy jogi szemlyt
kell ktelezni.
(2) A brsg az tlett annak meghozataltl s kihirdetstl szmtott tizent napon
bell rsba foglalja, az tlet meghozatalt s kihirdetst legfeljebb tizent napra
halaszthatja el.
500. [Egyb kizr s korltoz rendelkezsek]
(1) A brsg a per minden szakaszban - idertve a fellvizsglati eljrst is - soron kvl
jr el.
(2) A perben

195

a) igazolsnak - a 496. (3) bekezdsben meghatrozott esetet kivve -,

b) viszontkeresetnek,
c) a felek megegyezsn alapul sznetelsnek,
d) felfggesztsnek,
e) brsgi meghagys kibocstsnak,
f) keresetkiterjesztsnek,
g) kereset- s ellenkrelem-vltoztatsnak, s
h) beavatkozsnak
nincs helye.
(3) A 121. (1) bekezds c)-f) pontjban meghatrozott esetekben a sznetels tartama
legfeljebb egy hnap.
501. [Perorvoslatok]
(1) A msodfok brsg a fellebbezst legksbb az iratok berkezstl szmtott tizent
napon bell kteles elbrlni. A fellebbez fl ellenfele a fellebbezs kzbeststl szmtott
hrom napon bell krheti trgyals tartst, s t napon bell kteles elterjeszteni rsban a
fellebbezsi ellenkrelmet s az esetleges csatlakoz fellebbezst.
(2) A Kria a fellvizsglati krelmet legksbb az iratok berkezstl szmtott hatvan
napon bell kteles elbrlni.
(3) A sajt-helyreigaztsi perben hozott tlet ellen perjtsnak nincs helye.
135. A kpmshoz s a hangfelvtelhez val jog rvnyestse irnt indtott per
502. [A srelem orvoslsa irnti ktelez elzetes eljrs]
(1) Akirl hozzjrulsa nlkl kpms, illetve hangfelvtel kszl, a ksztsrl trtnt
tudomsszerzstl, valamint akirl a hozzjrulsval vagy hozzjrulsa nlkl kszlt
kpms, illetve hangfelvtel a hozzjrulsa nlkl kerl felhasznlsra, a felhasznlsrl
trtnt tudomsszerzstl szmtott harminc napos jogveszt hatridn bell rsban napokban megadott hatridvel - krheti a kszttl, illetve a felhasznltl
a) a jogsrts abbahagyst,
b) azt, hogy adjon megfelel elgttelt, s ennek biztostson sajt kltsgn megfelel
nyilvnossgot,
c) a srelmes helyzet megszntetst, a jogsrtst megelz llapot helyrelltst s a
jogsrtssel ellltott dolog megsemmistst vagy jogsrt mivolttl val megfosztst.

196

(2) A srelem orvoslsa irnti krelemben meg kell jellni a srelmezett kpmst, illetve
hangfelvtelt, felhasznls esetn a felhasznls idejt s mdjt, a tudomsszerzs idpontjt,
valamint a jogsrttl kvetelt szankcit. A kpms, illetve hangfelvtel ksztsnek, illetve
felhasznlsnak idpontjtl szmtott hrom hnap eltelte utn a srelem orvoslsa irnti
krelem elterjesztsnek nincs helye.
(3) A hatridn bell rsban megrkezett srelem orvoslsa irnti krelem teljestst csak
akkor lehet megtagadni, ha
a) azt nem az arra jogosult krte,
b) a krelem nem tartalmazza a (2) bekezdsben meghatrozottakat, vagy
c) a krelemben eladottak valsga nyomban megcfolhat.
503. [Perindts]
(1) Ha a kpms, illetve hangfelvtel ksztje, illetve felhasznlja a srelem orvoslsa
irnti krelemben foglaltakat - az arra biztostott hatridben - nem vagy nem a srelem
orvoslsa irnti krelemnek megfelelen teljesti, a krelmet elterjeszt ellene pert indthat.
Ha a perindtst nem elzte meg a srelem orvoslsa irnti ktelez elzetes eljrs, a brsg
a keresetlevl visszautastsval egyidejleg tjkoztatja a felperest az elzetes eljrs
feltteleirl.
(2) A perben a kpms, illetve hangfelvtel ksztje, illetve felhasznlja flknt jr el
akkor is, ha egybknt nincs perbeli jogkpessge.
(3) A keresetlevelet a srelem orvoslsa irnti krelemben megadott hatrid utols napjtl
szmtott tizent napon bell kell benyjtani; e hatrid elmulasztsa esetn igazolsnak van
helye. Ez nem rinti a felperes azon jogt, hogy az ltalnos szablyok alapjn pert indtson
szemlyisgi jognak vdelme irnt.
(4) A keresetben a felperes csak a Ptk. 2:51. (1) bekezds a)-d) pontjban foglaltak
alkalmazst krheti. A szemlyisgi jogok megsrtse egyb szankciinak alkalmazsa irnt
kln per indthat. A kpmshoz s a hangfelvtelhez val jog rvnyestse irnti keresetet
ms keresettel sszekapcsolni vagy egyesteni nem lehet.
(5) A keresetlevlnek - a 170. -ban meghatrozottakon tl - tartalmaznia kell
a) annak hatrozott megjellst, hogy a felperes a Ptk. 2:51. (1) bekezds a)-d)
pontjban foglalt szankcik kzl melynek az alkalmazst kri,
b) a srelmezett kpnek, illetve hangfelvtelnek, valamint - felhasznls esetn - a
felhasznls idejnek, mdjnak s a tudomsszerzs idpontjnak a megjellst,
c) annak eladst, hogy a felperes a srelem orvoslsa irnti krelmet trvnyes
hatridben ignyelte.
(6) A keresetlevlhez - a 171. -ban meghatrozottakon tl - csatolni kell

197

a) az arra vonatkoz igazolst, hogy a felperes a srelem orvoslsa irnti krelmet

trvnyes hatridben ignyelte,
b) a kpmst, illetve a hangfelvtelt, felhasznls esetn a megjelensi formtl fgg .
okirati vagy trgyi bizonytkot, ha az rendelkezsre ll.
504. [Utal rendelkezs a sajt-helyreigazts irnti per szablyaira]
(1) A kpmshoz s hangfelvtelhez val jog rvnyestse irnt indtott perben az ezen
alcmben nem szablyozott krdsekre - az illetkessgre vonatkoz szably kivtelvel s a
(2) bekezdsben meghatrozott kiegsztssel - a sajt-helyreigazts irnt indtott perre
vonatkoz rendelkezseket kell alkalmazni.
(2) Bizonyts felvtelnek csak olyan bizonytkokra vonatkozan van helye, amelyek
alkalmasak lehetnek arra, hogy azokkal a felperes bizonytsa, hogy a kpms vagy a
hangfelvtel elkszlt, illetve azt felhasznltk, illetve, hogy azokkal az alperes bizonytsa,
hogy a felperes az elksztshez, illetve a felhasznlshoz hozzjrult, vagy a felperes
hozzjrulsra trvny alapjn nincs szksg. Bizonyts felvtelnek van helye tovbb, ha
az az objektv jogkvetkezmnyek alkalmazsa krben szksges.
136. A kzssghez tartozssal sszefgg szemlyisgi jog rvnyestse irnti per
505. [Perindts]
(1) A kzssget rt jogsrelemnek a Ptk. 2:54. (5) bekezdsben szablyozott eseteiben a
kzssghez tartozssal sszefgg szemlyisgi jog rvnyestse irnti perre annak a
trvnyszknek van hatskre s kizrlagos illetkessge, amelynek terletn az alperes
belfldi lakhelye, ennek hinyban belfldi tartzkodsi helye, vagy - ha az alperes nem
termszetes szemly - belfldi szkhelye tallhat. Ha az alperes ezekkel nem rendelkezik
vagy az illetkes brsg nem llapthat meg, a perre a Fvrosi Trvnyszk illetkes.
(2) A keresetlevlnek - a 170. -ban meghatrozottakon tl - tartalmaznia kell
a) a jogsrts megtrtntnek idpontjt s mdjt,
b) a felperes nyilatkozatt arrl, hogy a jogsrelemmel rintett kzssghez tartozik.
(3) A keresetben a felperes kizrlag a kzssget rt jogsrelemre alaptott szemlyisgi
jogsrts szankciinak alkalmazst krheti, kivve a jogsrtssel elrt vagyoni elny
tengedst. A keresetet csak ugyanabbl a tnybeli alapbl szrmaz kzssghez tartozssal
sszefgg szemlyisgi jog rvnyestsre vonatkoz keresettel lehet sszekapcsolni.
506. [Egyests]
(1) A brsg elrendeli az eltte folyamatban lv olyan perek egyestst, amelyekben a
kereseti igny ugyanabbl a tnybeli alapbl szrmaz kzssghez tartozssal sszefgg
szemlyisgi jog rvnyestse. A klnbz brsgok eltt folyamatban lv ilyen pereket is
egyesteni kell azon brsg eltt foly perhez, amelyhez a keresetlevl legkorbban rkezett.
Ha az egyestett perek valamelyikben az egyestsig a perfelvtel mr lezrsra kerlt, az
rintett gy tekintetben a brsg a perfelvtelt jra megnyitja.

198

(2) A felek a tudomsszerzst kveten haladktalanul ktelesek bejelenteni az (1)

bekezds alapjn egyestend pereket; ennek elmulasztsa esetn a brsg a felet
pnzbrsggal sjtja.
(3) Ha az (1) bekezds alapjn egyestett perben valamely felperes a kzssghez
tartozssal sszefgg szemlyisgi jogsrtsbl ered kr megtrtse irnti kvetelst is
rvnyest, a brsg elrendeli annak nll gyknt trtn trgyalst s azt a per jogers
elbrlsig felfggeszti. A brsg a felfggeszts megszntetst kveten a pert az
ltalnos szablyok szerint trgyalja.
507. [Egyb rendelkezsek]
(1) A felperes keresetlevlben foglalt nyilatkozata igazolja, hogy a jogsrelemmel rintett
kzssghez tartozik; e tny megllaptsa vgett bizonyts felvtele nem szksges.
(2) A brsg a szemlyisg lnyeges vonsnak minsl, a kzssghez tartozssal
sszefgg szemlyisgjegy vonatkozsban azt vizsglja, hogy a kzssget bnt
jogsrelem alkalmas lehet-e arra, hogy ltalban vve a kzssghez tartoz szemly
szemlyisgi jognak a srelmt is okozza.
(3) A perben nincs helye viszontkeresetnek s beavatkozsnak.
(4) A jogsrts krlmnyeire - klnsen a jogsrts slyra, ismtld jellegre, a
felrhatsg mrtkre, a jogsrts kzssgre gyakorolt hatsra - tekintettel meghatrozott
srelemdjat egy sszegben kell megtlni, ami a srelemdj irnti ignyt rvnyest
felpereseket egyetemlegesen illeti meg.
XXXIX. Fejezet
Munkagyi perek
137. A munkagyi per meghatrozsa s az ltalnos szablyok alkalmazsa
508. [A munkagyi per]
(1) Munkagyi peren e fejezet alkalmazsban
a) a munka trvnyknyvrl szl 2012. vi I. trvny (a tovbbiakban: Mt.) alapjn
ltestett,
b) a kzalkalmazotti,
c) - trvnyben foglalt kivtelekkel - a szolglati,
d) a kzfoglalkoztatsi,
e) a sporttrvny alapjn kttt munkaszerzdses,
f) a szakkpzs sorn kttt tanulszerzdsbl ered,
g) a nemzeti felsoktatsi trvny szerinti hallgati munkaszerzdsbl ered,

199

h) a szocilis szvetkezettel s foglalkoztatsi szvetkezettel ltestett tagi munkavgzsi

jogviszonybl (a tovbbiakban egytt: munkaviszony) szrmaz pert kell rteni.
(2) Az (1) bekezdsben foglaltakon tl e fejezet alkalmazsban munkagyi per az Mt. 285.
(1) bekezdse szerinti tovbbi munkajogi igny rvnyestsvel kapcsolatos per.
(3) Ha a peres felek brmelyiknek szemlye engedmnyezs, tartozstvllals,
munkltati jogutdls, illetve a munkltat szemlyben bekvetkez vltozs alapjn
mdosul, a per vltozatlanul munkagyi pernek minsl.
(4) Trvny az (1) s (2) bekezdsben foglaltakon tl ms gyekre is elrhatja a
munkagyi perre vonatkoz szablyok alkalmazst.
(5) A munkagyi per csak a munkavllal s a munkltat kztti, a munkaviszonnyal
kzvetlen kapcsolatban lv, az e trvny hatlya al tartoz gyben elterjesztett keresettel
kapcsolhat ssze.
(6) A fl a pnzkvetels irnti ignyt fizetsi meghagys tjn is rvnyestheti, kivve,
ha a per trgya a jogviszony keletkezse, mdostsa, mdosulsa, megsznse vagy a
munkaviszonybl szrmaz ktelezettsgeknek a munkavllal ltal trtnt vtkes
megszegse, illetve fegyelmi vtsg miatt alkalmazott jogkvetkezmny.
(7) A felszmols kezd idpontjtl a felszmols alatt ll munkltatval szemben a
munkavllal a felszmol ltal vitatott, a felszmols krbe tartoz vagyonnal kapcsolatos
munkajogi ignyen alapul pnzkvetelst munkagyi perben rvnyestheti. A felszmols
alatt ll munkltatval szembeni keresetlevelet a kvetels vitatsrl szl felszmoli
kzlstl szmtott harminc napon bell kell elterjeszteni; a hatrid elmulasztsa miatt e
trvny szerint igazolsnak van helye. A keresetlevl elterjesztsnek hatridejt
megtartottnak kell tekinteni, ha a brsgnak cmzett beadvnyt a brsg cmre a hatrid
utols napjn ajnlott kldemnyknt postra adtk. Ha a fl a perben keresetvltoztatssal l,
a keresetvltoztats irnti krelem elterjesztse nem mentesti a tovbbi munkajogi ignyen
alapul pnzkvetels hitelezi ignyknt trtn bejelentsi ktelezettsg all.
509. [Az ltalnos szablyok alkalmazsa]
(1) E trvny rendelkezseit a munkagyi perekben az e fejezetben foglalt eltrsekkel kell
alkalmazni.
(2) A perben a keresethez csatlakozsnak nincs helye.
138. A munkagyi perek klns szablyai
510. [A munkagyi perben eljr brsgok sszettele]
Munkagyi perben az elsfok brsg - trvny eltr rendelkezse hinyban - lnkk
kzremkdsvel jr el.
511. [A brk kizrsa]

200

(1) A per elintzsbl - a 12. s 13. -ban meghatrozottakon tl ki van zrva, s abban
mint br nem vehet rszt
a) az, aki a keresettel megtmadott intzkedst tette vagy a hatrozatot meghozta,
b) az a) pont al es szemly hozztartozja, s
c) az, aki a fegyelmi vagy egyeztetsi eljrsban rszt vett, idertve a tanknt vagy
szakrtknt trtn rszvtelt is.
(2) Az (1) bekezds rendelkezseit a jegyzknyvvezet kizrsra is alkalmazni kell.
512. [A pertrgy rtke]
(1) Ha a munkagyi perben a munkaviszony ltrejtte, fennllsa, megszntetse a vits,
gy, hogy annak helyrelltst krik, a keresettel rvnyestett kvetels vagy ms jog
rtkeknt - a tnylegesen megllapthat sszegtl fggetlenl - az egyvi tvollti djat kell
figyelembe venni.
(2) Ha a per trgya pnzkvetels, a pnzkvetels sszegt, brklnbzet kvetelse
esetn legfeljebb annak egyvi sszegt kell a keresettel rvnyestett kvetels vagy ms jog
rtkeknt figyelembe venni.
513. [Hatskr s illetkessg]
(1) Ha valamelyik pertrsra, illetve kereseti krelem elbrlsra a munkagyi perben eljr
brsgnak, mg a tbbi pertrsra, illetve kereseti krelemre a jrsbrsgnak vagy
trvnyszknek van hatskre, a per a munkagyi brsg hatskrbe tartozik, feltve, hogy
a pertrsasg vagy a keresethalmazat trvny ltal megengedett.
(2) Munkagyi perben a munkavllal felperes a pert az alperesre ltalnosan illetkes
brsg helyett belfldi lakhelye, ennek hinyban belfldi tartzkodsi helye szerint
illetkes kzigazgatsi s munkagyi brsg eltt is megindthatja.
(3) Munkagyi perben a munkavllal felperes a pert az alperesre ltalnosan illetkes
brsg helyett megindthatja azon kzigazgatsi s munkagyi brsg eltt is, amelynek
illetkessgi terletn huzamos ideig munkt vgez vagy vgzett.
514. [Felek s kpviselet]
(1) A perben fl lehet az a szakszervezet, munkltati rdekkpviseleti szervezet vagy
zemi, kzalkalmazotti tancs is, amelynek egybknt nincs perbeli jogkpessge.
(2) Nem ktelez a jogi kpviselet - trvny eltr rendelkezse hinyban - a perben,
idertve a fellebbezsi s perjtsi eljrst is, valamint az ellenkrelmet elterjeszt fl
szmra a perrel sszefgg fellvizsglati eljrsban.
(3) Sajt tagjainak munkagyi perben meghatalmazottknt eljrhat a munkavllali rdek
kpviseleti szervezet.

201

515. [Intzkedsek a keresetlevl alapjn]

(1) A brsg a megtmadott hatrozat vagy jognyilatkozat vgrehajtst krelemre,
indokolt esetben felfggesztheti.
(2) A brsg a megtmadott hatrozat vagy jognyilatkozat vgrehajtst hivatalbl is
felfggesztheti, ha a peres jogvitval sszefggsben valamely szemly klns mltnylst
rdeml jogvdelmet megalapoz rdeke ezt indokolja.
516. [Soronkvlisg]
(1) A megszntetett munkaviszony helyrelltsra irnyul perben, valamint a felszmols
alatt ll munkltatval szembeni igny elbrlsa esetn a brsg soron kvl jr el.
(2) Soron kvli eljrs esetn, a perfelvtel sorn
a) az ellenkrelem, illetve a viszontkereset elterjesztsre meghatrozott hatrid tizent
nap,
b) a trgyalsi idkzre meghatrozott hatrid nyolc nap,
c) a perfelvteli s a folytatlagos perfelvteli trgyals kitzsre meghatrozott hatrid
egy hnap.
(3) Az rdemi trgyals s a folytatlagos rdemi trgyals kitzsre meghatrozott
hatrid egy hnap.
517. [A brsg szkhelyen kvli eljrsa]
A brsg indokolt esetben a trgyalst a szkhelyn kvli jrsbrsg hivatalos
helyisgbe is kitzheti.
518. [A felperes keresettl val elllsa]
A felperes a keresettl az eljrs brmely szakaszban az alperes hozzjrulsa nlkl is
elllhat. Ha a felperes a keresettl az elsfok eljrs befejezse utn, de mg az tlet
jogerre emelkedse eltt ll el, az tletet az iratoknak a fellebbezs folytn trtn
felterjesztse eltt az elsfok, egybknt a msodfok brsg helyezi hatlyon kvl.
519. [Klns jogvdelmi igny]
A munkabr megfizetse, tovbb a munkltati igazols kiadsa irnti krelem a 103. (1)
bekezds d) pontjnak alkalmazsban klns mltnylst rdeml oknak minsl.
520. [Egyeztets a perfelvteli trgyalson]
Ha a perfelvteli trgyalson a felek szemlyesen vagy kpviselik tjn megjelentek, a
trgyals a felek megegyezsre irnyul egyeztetssel kezddik. Ebbl a clbl az elnk a
jogvita egszt a felekkel megtrgyalja.

202

521. [A munkajogviszony jogellenes megszntetsnek jogkvetkezmnye irnt per]

(1) Ha a felperes az Mt. 82. (1) bekezdse alapjn krtrtsknt elmaradt jvedelem
irnti ignyt rvnyest, a keresetlevlben - a 170. -ban meghatrozottakon tl - fel kell
tntetni az elmaradt jvedelem tteleit jogcmenknt s sszegszeren elklntve, valamint
munkaviszony krben elmaradt jvedelem cmn ignyelt krtrts esetn a munkavllal
tizenkt havi tvollti djnak megfelel sszeget.
(2) Ha a felperes az ignyt az Mt. 82. (1) bekezdsre vagy az Mt. 83. (3) bekezdsre
alaptotta, a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalt kveten keletkezett kr vagy elmaradt
munkabr, egyb jrandsg rvnyestse esetn a keresetvltoztats irnti krelem
elterjesztsnek hatrideje a kvetels esedkessgtl szmtott harminc nap. Az elsfok
trgyals berekesztst kveten esedkess vlt kvetels tekintetben a keresetvltoztats a
fellebbezsben, mg a fellebbezs elterjesztst kveten esedkess vlt kvetels esetben
az esedkessgtl szmtott tizent napon bell terjeszthet el.
(3) A (2) bekezdsben meghatrozott esetekben a fl a keresetvltoztatssal rintett rszben
utlagos bizonytssal lhet, feltve, hogy a brsg a keresetvltoztatst engedlyezi.
522. [Bizonyts]
(1) Munkagyi perben a munkltatnak kell bizonytania
a) a kollektv szerzds, az igny elbrlshoz szksges bels szablyzatok, utastsok s
a jogvita eldntshez szksges, a munkltat mkdsi krben keletkezett okiratok
tartalmt,
b) az ignyelt juttatssal sszefgg szmtsok helyessgt, ha az vitatott s
c) - brvita esetn - a juttats megfizetst.
(2) Ha a munkajogi anyagi jogszablyok e trvny rendelkezseitl eltren hatrozzk
meg a bizonytsi rdek tartalmt, az az anyagi jogszablyok szerint alakul.
523. [Fellvizsglat]
(1) Nincs helye fellvizsglatnak, ha a fellvizsglati krelemben vitatott rtk, illetve
annak a 21. (1)-(4) bekezdse alapjn, tovbb a 21. (5) bekezdsnek az egyestett
perekre trtn megfelel alkalmazsval megllaptott rtke a teljes munkaidre
megllaptott ktelez legkisebb havi munkabr (minimlbr) tszrst nem haladja meg.
(2) Ha a fellvizsglatnak az (1) bekezds alapjn nem lenne helye - ugyanakkor trvny a
fellvizsglatot ms okbl nem zrja ki - a fellvizsglati krelem befogadst a Kria
kivtelesen engedlyezheti a 409. (2) bekezdsben foglalt okokra tekintettel.
524. [Perjts]
Ha a perjtsi krelem elterjesztsre hat hnapon tl kerl sor, a munkavllal

203

a) nem kvetelheti munkaviszonynak helyrelltst s az eredeti munkakrben vagy

munkahelyen trtn tovbbfoglalkoztatst, s
b) nem tmaszthat munkabr-kvetelst a perjtsi krelem benyjtst megelz hat
hnapon tli idre.
525. [Munkavllali kltsgkedvezmny]
(1) Ha a munkagyi per ltal rintett munkaviszonybl szrmaz tvollti dj nem haladja
meg a jogszablyban meghatrozott mrtket, a perben flknt rszt vev munkavllal
munkavllali kltsgkedvezmnyre jogosult.
(2) A felet a munkavllali kltsgkedvezmny alapjn - jogszably eltr rendelkezse
hinyban - a keresetlevl elterjesztstl kezdve, a per egsz tartamra, valamint a
vgrehajtsi eljrsra is kiterjeden kltsgmentessg illeti meg. A munkavllali
kltsgkedvezmnyre vonatkoz adatokat a keresetlevlben fel kell tntetni, illetve ahhoz
csatolni kell a szksges iratokat. A fl jogosultsgt a brsg a csatolt iratok alapjn
hivatalbl vizsglja.
(3) A fellebbezs, illetve a fellvizsglat gyben eljr brsg - a fellebbezs, illetve a
fellvizsglati krelem korltaira tekintet nlkl - hivatalbl vizsglja a munkavllali
kltsgkedvezmnyre jogosultsg feltteleinek fennllst.
XL. Fejezet
Vgrehajtsi perek
139. Kzs szablyok
526. [A vgrehajtsi perek meghatrozsa]
Vgrehajtsi peren a vgrehajts megszntetse s korltozsa irnt indtott pert, a
vgrehajtsi ignypert, a foglals trse irnt indtott pert, a kvetels behajtsa irnt indtott
pert s a vgrehajtsi eljrsba trtn bekapcsolds engedlyezse irnt indtott pert kell
rteni.
527. [Az ltalnos szablyok alkalmazsa]
E trvny rendelkezseit a vgrehajtsi perekben az e fejezetben meghatrozott eltrsekkel
kell alkalmazni.
140. Vgrehajts megszntetse s korltozsa irnt indtott per
528. [A per trgya]
(1) Az ads keresettel krheti a vgrehajtsi lappal s az azzal egy tekintet al es
vgrehajthat okirattal elrendelt vgrehajts megszntetst vagy korltozst, ha a perben
kzlni kvnt tny
a) akkor trtnt, amikor az mr nem volt kzlhet a vgrehajthat okirat killtsnak
alapjul szolgl hatrozat meghozatalt megelz eljrsban, vagy

204

b) a vgrehajthat okirat killtsnak alapjul szolgl egyezsg megktse utn

kvetkezett be.
(2) Az ads keresettel krheti a vgrehajtsi zradkkal elltott okirattal s az azzal egy
tekintet al es vgrehajthat okirattal elrendelt vgrehajts megszntetst vagy korltozst,
ha
a) a vgrehajtani kvnt kvetels, illetve a vgrehajtsi jog elvlt,
b) a kvetels vagy annak egy rsze megsznt,
c) a vgrehajtst kr a teljestsre halasztst adott, s az idtartama nem jrt le, vagy
d) az ads a kvetelssel szemben beszmthat kvetelst kvn rvnyesteni.
529. [Elzetes eljrs]
A pert akkor lehet megindtani, ha a vgrehajts megszntetsre vagy korltozsra a
perben kzlni kvnt okbl a brsgi vgrehajtsrl szl trvny szerint a brsgi
vgrehajtsi eljrs keretben nincs lehetsg.
530. [Illetkessg s pertrgyrtk]
(1) A perre kizrlag a vgrehajtst elrendel jrsbrsg, ha pedig a vgrehajtst nem
jrsbrsg rendelte el, az ads lakhelye szerinti jrsbrsg az illetkes.
(2) A per trgynak az rtke a vgrehajtsi sszeggel vagy annak azon rszvel egyezik
meg, amelyre a vgrehajtsi jog megsznst lltjk.
531. [Perindts]
(1) A pert a vgrehajtst kr ellen kell megindtani.
(2) A keresetlevlnek - a 170. -ban meghatrozottakon tl - tartalmaznia kell
a) a vgrehajthat okiratot killt megnevezst s a vgrehajthat okirat szmt, valamint
b) a vgrehajtst foganatost vgrehajt nevt s szkhelyt, tovbb a vgrehajtsi
gyszmot.
(3) A vgrehajts korltozsa irnti pert megindt keresetlevlnek - a 170. -ban s a (2)
bekezdsben meghatrozottakon tl - tartalmaznia kell a vgrehajtani kvnt kvetels azon
rszt, amelyre a fl a vgrehajtst korltozni kvnja.
(4) A keresetlevlhez - a 171. -ban meghatrozottakon tl - csatolni kell azt a vgrehajtsi
eljrsban keletkezett okiratot, amely a perindtsnak az 529. szerinti felttelt bizonytja.
532. [Az eljrs sznetelse]

205

(1) A 121. (1) bekezds a) s b) pontjban meghatrozott esetekben nincs helye

sznetelsnek. A 121. (1) bekezds b) pontjban meghatrozott esetben a brsg az eljrst
hivatalbl megsznteti.
(2) A 121. (1) bekezds c)-f) pontjban meghatrozott esetekben a sznetels tartama
legfeljebb egy hnap.
533. [Soronkvlisg]
A brsg a perben soron kvl jr el.
534. [A vgrehajts felfggesztse]
A perben eljr brsg a vgrehajtst krelemre a per jogers befejezsig felfggesztheti.
A felfggeszts trgyban hozott-hatrozat ellen kln fellebbezsnek van helye. A
vgrehajts felfggesztsre a brsgi vgrehajtsrl szl trvny erre vonatkoz szablyait
kell alkalmazni.
535. [A kereset kzlse s a perfelvteli szak]
(1) A brsg a keresetlevelet - annak az alperes rszre trtn kzbestsvel egyidejleg azzal kldi meg az gyben eljrt vgrehajtnak, hogy nyilatkozzon az ltala lefolytatott
eljrsi cselekmnyrl s az eljrssal kapcsolatban felmerlt kltsgeirl, djrl, valamint
az azokat megalapoz krlmnyekrl. A vgrehajtt a trgyals hatrnapjrl rtesteni kell.
(2) Az ellenkrelem, illetve a viszontkereset elterjesztsre vonatkoz hatrid tizent
nap. Az rsbeli ellenkrelem benyjtsra elrt hatrid meghosszabbtsra vonatkoz
hatrid legfeljebb tizent nap.
(3) A perfelvtel sorn tovbbi rsbeli perfelvtel elrendelsnek nincs helye, s a
trgyalsi idkz nyolc nap.
536. [A trgyals kitzse]
A trgyals kitzsre vonatkoz hatrid egy hnap.
537. [Dnts a vgrehajtsi kltsgekrl]
Ha a vgrehajt a nyilatkozatt a perben elterjesztette, a brsg vgrehajtst megszntet
tletben a vgrehajtsi kltsgek sszegrl s megtrtsrl is dnt. A brsg tlete ellen
a vgrehajtsi kltsgek tekintetben a vgrehajt is fellebbezhet.
141. Vgrehajtsi ignyper
538. [A per trgya]
(1) Keresettel krheti a lefoglalt vagyontrgy foglals alli feloldst az, aki a lefoglalt
vagyontrgyra a tulajdonjoga vagy ms olyan joga alapjn tart ignyt, amely akadlya a
brsgi, kzigazgatsi vagy advgrehajts sorn trtn rtkestsnek.

206

(2) Nem tarthat ignyt a lefoglalt vagyontrgyra az, aki a vgrehajtand tartozsrt az
adssal egysorban felel. Az a hzastrs azonban, akinek a felelssge csak a kzs vagyonbl
r es vagyoni hnyad erejig ll fenn, ignyt tarthat a lefoglalt klnvagyon trgyra.
(3) A haszonlvez a haszonlvezeti joggal terhelt ingatlan foglals alli feloldst nem
krheti.
(4) Kzs tulajdonban lv vagyontrgy foglals alli feloldst brmelyik tulajdonostrs
nllan is krheti.
539. [Illetkessg s pertrgyrtk]
(1) A perre - a (2) bekezdsben foglalt kivtellel - kizrlag az a jrsbrsg illetkes,
amelynek terletn a foglals trtnt.
(2) Ingatlanignyperre kizrlag az ingatlan fekvse szerinti jrsbrsg illetkes.
(3) A per trgynak az rtke a vgrehajtani kvnt kvetels rtkvel, vagy ha a foglals
all feloldani kvnt vagyontrgy rtke kisebb, ez utbbi rtkkel egyezik meg.
540. [Perkltsg viselse]
A pernyertes felperes perkltsgt a pervesztes alperes csak akkor trti meg, ha a
foglalsnl jelen volt, s rosszhiszem magatartst tanstott. A fellebbezsi eljrsban
felszmtott perkltsg tekintetben a perkltsg viselsnek ltalnos szablyai az irnyadk.
541. [A vgrehajts felfggesztse]
A perben eljr brsg a vgrehajtst krelemre - kizrlag az ignyelt vagyontrgyra
kiterjeden - a per jogers befejezsig felfggesztheti. A felfggeszts trgyban hozott
hatrozat ellen kln fellebbezsnek van helye. A vgrehajts felfggesztsre a brsgi
vgrehajtsrl szl trvny erre vonatkoz szablyait kell alkalmazni.
542. [Perindts]
(1) A pert a vgrehajtst kr ellen kell megindtani. Ha a vagyontrgyat tbb vgrehajtst
kr kvetelsnek vgrehajtsa vgett foglaltk le, a pert valamennyi vgrehajtst kr ellen
meg kell indtani.
(2) A brsgnak vagy a brsg gazdasgi hivatalnak a brsgi vgrehajtsrl szl
trvny szerinti rtestsbe foglalt bngyi kvetels vgrehajtsa esetn - idertve az ilyen
kvetels biztostsra elrendelt bngyi zrlatot is - az ignypert az llam nevben a
kvetels jogosultjaknt eljrni jogosult ellen kell megindtani.
(3) Ha a bngyi zrlatot polgri jogi igny biztostsra rendeltk el, az ignypert a srtett,
illetve magnfl ellen kell megindtani.
(4) A perben fl lehet az a vgrehajtst kr is, amelynek egybknt nincs perbeli
jogkpessge.

207

(5) A keresetlevlnek - a 170. -ban meghatrozottakon tl - tartalmaznia kell a

vgrehajtst foganatost vgrehajt nevt s szkhelyt, tovbb a vgrehajtsi gyszmot.
543. [A kereset kzlse s a viszontkereset]
(1) A brsg a halaszt hatly ignyperben a keresetlevl vizsglata s a kereset kzlse
sorn soron kvl jr el.
(2) A brsg a keresetlevlnek az alperes rszre trtn kzbestsvel egyidejleg a
halaszt hatly ignyperrl a vgrehajtt, ingatlanignyperrl pedig az ingatlangyi
hatsgot is haladktalanul rtesti.
(3) A perben nincs helye viszontkeresetnek.
544. [A brsg dntse]
(1) Ha a brsg az ignykeresetnek helyt ad, az ignyelt vagyontrgyat feloldja a foglals
all. Ha a vagyontrgyat mr rtkestettk, s a vtelrnak megfelel sszeg a vgrehajt
letti szmljn rendelkezsre ll, a brsg ezen sszeg kiutalst rendeli el.
(2) Ha a brsg a haszonlvezeti joggal terhelt vagyontrgy irnt a haszonlvez ltal
indtott ignykeresetnek helyt ad, a vagyontrgyat kizrlag a haszonlvez vonatkozsban a
foglals all feloldja azzal, hogy azt csak a haszonlvezeti jog megsznse utn lehet
rtkesteni.
(3) Az ignyperben hozott jogers hatrozatot a vgrehajt rszre, ingatlanignyper esetn
pedig az ingatlangyi hatsg rszre is kzbesteni kell.
545. [Perjts]
A perben hozott tlet ellen - a per ftrgya tekintetben - perjtsnak nincs helye.
546. [Hzastrsi vagyonkzssgi ignyper trgya]
Ha a hzastrsi vagyonkzssghez tartoz vagyontrgyat olyan tartozsrt foglaltk le,
amely kizrlag az egyik hzastrsat terheli, a msik hzastrs ignyperben krheti a
vagyontrgy foglals alli feloldst a kzs vagyonbl r es hnyad rtkig.
547. [Illetkessg a hzastrsi vagyonkzssgi ignyperben]
Ha a vgrehajts sorn tbb, a hzassgi vagyonkzssghez tartoz vagyontrgyat
foglaltak le, a felperes a pert az 539. szerint illetkes brsgok kzl brmelyik eltt
megindthatja. A per folyamatban lte alatt ugyanazon hzassgi vagyonkzssghez tartoz
vagyontrgyra vonatkoz hzastrsi vagyonkzssgi ignyperre a folyamatban lv per
brsga kizrlagosan illetkes.
548. [Hzastrsi vagyonkzssgi ignyper indtsa]
A hzastrsi vagyonkzssgi ignypert az ads (az ignyl felperes hzastrsa) ellen is
meg kell indtani.

208

549. [rdemi dnts a hzastrsi vagyonkzssgi ignyperben]

(1) A hzastrsi vagyonkzssgi ignyperben a brsg a hzastrsi vagyonkzssghez
tartoz valamennyi lefoglalt vagyontrgy figyelembevtelvel dnt.
(2) Ha a brsg az ignykeresetnek helyt ad, az ignyl kzs vagyonbl r es
hnyadnak megfelel rtk meghatrozott vagyontrgyakat feloldja a foglals all. Ha az
ignylt gy nem lehet teljesen kielgteni, a brsg meghatrozott vagyontrgyat azzal a
felttellel old fel a foglals all, hogy az ignyl a kzs vagyonbl r es hnyad rtkt
meghalad rtkklnbzetet tizent napon bell megfizeti a vgrehajti letti szmlra. Ha
ezt az ignyl a perben nem vllalja, a brsg a meghatrozott vagyontrgy rtkestst s a
kzs vagyonbl r es hnyad rtknek megfelel vtelrrsz ignyl rszre trtn
kiutalst rendeli el.
(3) A foglals all feloldott vagyontrgyak az ignypert indt hzastrsnak, a fel nem
oldott vagyontrgyak az adsnak a klnvagyonba kerlnek.
550. [A kzs tulajdonban lv vagyontrggyal kapcsolatos ignyper]
Az 549. -t a kzs tulajdonban lv brmely vagyontrggyal kapcsolatos ignyperben
alkalmazni kell.
142. Foglals trse irnti per
551. [Viszontkereset]
A vgrehajtst kr ltal az ads tulajdonban lv ingsg lefoglalsnak trse irnt
harmadik szemly ellen a brsgi vgrehajtsrl szl trvny szerint megindtott perben
viszontkeresetnek nincs helye.
552. [Perkltsg viselse]
Ha a harmadik szemly a vgrehajt felhvsa ellenre az ads ingsgra vonatkoz
nyilatkozatot elmulasztotta, a vgrehajtst kr perkltsgt a per eredmnyre tekintet nlkl
kteles megtrteni.
143. Kvetels behajtsa irnti per
553. [Viszontkereset]
A vgrehajtst kr ltal az adst harmadik szemllyel szemben megillet kvetels
behajtsa irnt a harmadik szemly ellen a brsgi vgrehajtsrl szl trvny szerint
megindtott perben viszontkeresetnek nincs helye.
554. [Perkltsg viselse]
Ha a harmadik szemly a vgrehajt felhvsa ellenre az ads kvetelsre vonatkoz
nyilatkozatot vagy a kvetels sszegnek befizetst, illetve a kvetels trgynak lettbe
helyezst elmulasztotta, a vgrehajtst kr perkltsgt a per eredmnyre tekintet nlkl
kteles megtrteni.

209

144. A vgrehajtsi eljrsba trtn bekapcsolds engedlyezse irnti per

555. [Elzetes eljrs]
A zlogjogosult a vgrehajtsi eljrsba trtn bekapcsoldsnak engedlyezse irnt
akkor indthat pert, ha a brsg a krelmt a brsgi vgrehajtsrl szl trvny szerinti
vgrehajtsi eljrsban azrt utastotta el, mert az ads vagy a vgrehajtst kr a zlogjoggal
biztostott kvetels jogalapjt s sszegszersgt - nll zlogjog eseten a jogalapot s az
sszegszersget - vitatta, s lltst valsznstette.
556. [Illetkessg]
A perre kizrlag az a brsg illetkes, amely a zlogjogosult krelmt a vgrehajtsi
eljrsban elutastotta.
557. [Perindts]
(1) A pert a jogalapot vagy sszegszersget vitat ads, illetve vgrehajtst kr ellen kell
megindtani.
(2) A keresetlevlnek - a 170. -ban meghatrozottakon tl - tartalmaznia kell a
vgrehajtst foganatost vgrehajt nevt s szkhelyt, tovbb a vgrehajtsi gyszmot.
(3) A keresetlevlhez - a 171. -ban meghatrozottakon tl - csatolni kell azt a brsgi
hatrozatot, amely a perindtsnak az 555. -ban foglalt felttelt bizonytja.
558. [Soronkvlisg]
A brsg a perben soron kvl jr el.
559. [A vgrehajts felfggesztse]
A perben eljr brsg a vgrehajtst a per jogers befejezsig felfggesztheti. A
felfggeszts trgyban hozott hatrozat ellen kln fellebbezsnek van helye. A vgrehajts
felfggesztsre a brsgi vgrehajtsrl szl trvny erre vonatkoz szablyait kell
alkalmazni.
560. [A kereset kzlse, a perfelvtel s a trgyals kitzse]
(1) Az ellenkrelem elterjesztsre vonatkoz hatrid tizent nap. Az rsbeli
ellenkrelem benyjtsra elrt hatrid meghosszabbtsra vonatkoz hatrid legfeljebb
tizent nap.
(2) A perben viszontkeresetnek nincs helye.
(3) A perfelvtel sorn tovbbi rsbeli perfelvtel elrendelsnek nincs helye s a
trgyalsi idkz nyolc nap.
(4) A trgyals kitzsre vonatkoz hatrid egy hnap.

210

561. [Az rdemi dnts]

A kereset elbrlsra a brsgi vgrehajtsrl szl trvnynek a kielgtsi jog megnylta
megllaptsra vonatkoz szablyait alkalmazni kell.
XLI. Fejezet
A jegyz birtokvdelmi gyben hozott hatrozatnak megvltoztatsa irnt indtott per
145. Az ltalnos szablyok alkalmazsa
562. [Az ltalnos szablyok alkalmazsa]
E trvny rendelkezseit a jegyz birtokvdelmi gyben hozott hatrozatnak (e fejezetben
a tovbbiakban: birtokvdelmi hatrozat) megvltoztatsa irnt indtott perben az e fejezetben
foglalt eltrsekkel kell alkalmazni.
146. A jegyz birtokvdelmi gyben hozott hatrozatnak megvltoztatsa irnt indtott
per klns szablyai
563. [A br kizrsa]
(1) A per elintzsbl - a 12. s 13. -ban foglalt eseteken kvl - ki van zrva, s abban
mint br nem vehet rszt
a) az, aki mint gyintz a birtokvdelmi hatrozat meghozatalban rszt vett,
b) az a) pont szerinti szemlynek a hozztartozja,
c) a birtokvdelmi hatrozatot hoz jegyz ltal vezetett hivatal volt dolgozja, a
munkaviszonya megsznst kvet kt vig, s
d) az, akit a birtokvdelmi hatrozat meghozatala irnti eljrsban tanknt vagy
szakrtknt meghallgattak.
(2) Az (1) bekezds rendelkezseit a jegyzknyvvezet kizrsra is alkalmazni kell.
564. [A szakrt kizrsa]
A perben szakrtknt nem jrhat el az a szemly sem, akivel szemben az 563. (1)
bekezds a)-c) pontjban foglalt kizr ok ll fenn.
565. [Illetkessg]
A perre a birtokvdelmi hatrozatot hoz jegyz szkhelye szerinti brsg kizrlagosan
illetkes.
566. [Perindts]
(1) A keresetlevlnek - a 170. -ban meghatrozottakon tl - tartalmaznia kell

211

a) a megvltoztatni krt birtokvdelmi hatrozatot hoz jegyz ltal vezetett hivatal

megnevezst s a birtokvdelmi hatrozat szmt, valamint
b) az arra trtn utalst, ha a birtokvdelmi hatrozat meghozatala irnti eljrsban a jogi
kpvisel olyan meghatalmazst csatolt, amely a per vitelre is vonatkozik.
(2) A keresetlevelet a birtokvdelmi hatrozatot hoz jegyzhz kell benyjtani. A jegyz a
keresetlevelet az gy irataival egytt nyolc napon bell a brsghoz felterjeszti.
(3) Ha a fl a keresetlevl benyjtsra megllaptott hatridt elmulasztotta, igazolssal
lhet. Az igazolsi krelem trgyban a brsg hatroz. A jegyz a hozz elksetten
benyjtott keresetlevelet nem utasthatja el, hanem azt a brsghoz kell felterjesztenie, abban
az esetben is, ha a fl igazolsi krelmet nem terjesztett el.
(4) Ha a fl a keresetlevelet a perre hatskrrel s illetkessggel rendelkez brsghoz
nyjtja be s a birtokvdelmi eljrs azonostshoz szksges adatok rendelkezsre llnak, a
brsg a keresetlevl berkezstl szmtott nyolc napon bell megkeresi az gyben eljrt
jegyzt az iratok felterjesztse irnt. A jegyz a brsg megkeressnek nyolc napon bell
kteles eleget tenni. A keresetlevelet hatridben benyjtottnak kell tekinteni, ha azt a Ptk.ban meghatrozott keresetindtsi hatrid alatt a brsghoz benyjtottk. Ha a fl a
keresetlevelet nem a perre hatskrrel s illetkessggel rendelkez brsghoz nyjtja be, a
brsg elrendeli a keresetlevlnek a perre hatskrrel s illetkessggel rendelkez
brsghoz trtn tttelt.
567. [A birtokvdelmi hatrozat vgrehajtsnak felfggesztse]
(1) A birtokvdelmi hatrozat vgrehajtsnak felfggesztse irnti krelemrl a brsg
soron kvl hatroz, szksg esetn a feleket meghallgatja.
(2) A vgrehajts felfggesztse trgyban hozott vgzs ellen kln fellebbezsnek van
helye, A brsgnak a vgrehajts felfggesztst elrendel vgzse fellebbezsre tekintet
nlkl vgrehajthat.
(3) A brsg a vgrehajts felfggesztst elrendel vgzst haladktalanul megkldi a
jegyznek.
568. [Brsgi meghagys kibocstsnak tilalma]
A birtokvdelmi hatrozat
kibocstsnak nincs helye.

megvltoztatsa

irnti

perben

brsgi

meghagys

569. [tlet]
(1) Ha a birtokvdelmi hatrozat rdemben helyes, a brsg a keresetet elutastja,
ellenkez esetben a birtokvdelmi hatrozatot egszben vagy rszben megvltoztatja.
(2) Ha a brsg a birtokvdelmi hatrozatot megvltoztatja, a birtokvdelmi hatrozattal
elbrlt hasznok, krok s kltsgek tekintetben akkor is hatroznia kell, ha az rdekelt fl
csak a birtokls krdsben terjeszt el keresetet.

212

(3) Az tlet ellen fellvizsglatnak nincs helye.

570. [Az elektronikus kapcsolattarts szablyai]
(1) A XLVI. Fejezet rendelkezseit a birtokvdelmi hatrozat megvltoztatsa irnt indtott
perben az e -ban foglalt eltrsekkel kell alkalmazni.
(2) Ha a fl a keresetlevelet a birtokvdelmi hatrozatot hoz jegyznl terjeszti el, a
birtokvdelmi hatrozatot hoz jegyz kteles gondoskodni
a) a hatrozat alapjul szolgl gy iratainak digitalizlsrl, ha a keresetlevl
elektronikusan kerlt elterjesztsre, s
b) a hozz benyjtott keresetlevl s a mellkleteit kpez papr alap okiratok
digitalizlsrl, valamint a papr alap okiratok megrzsrl, tovbb a hatrozat alapjul
szolgl gy iratainak digitalizlsrl, ha a keresetlevl papr alapon kerlt elterjesztsre.
(3) Ha a fl a keresetlevelet a perre hatskrrel s illetkessggel rendelkez brsghoz
nyjtja be, a brsg az 566. (4) bekezdsben foglaltak szerinti eljrsa sorn hvja fel a
birtokvdelmi hatrozatot hoz jegyzt, hogy az iratokat digitalizlt formban terjessze fel.
NYOLCADIK RSZ
KOLLEKTV IGNYRVNYESTSSEL KAPCSOLATOS PEREK
XLII. Fejezet
A kzrdekbl indtott per
147. A kzrdekbl indtott per szablyainak s az ltalnos szablyoknak az
alkalmazsa
571. [A kzrdekbl indtott per szablyainak alkalmazsa]
E fejezet rendelkezseit akkor kell alkalmazni, ha a kzrdek vdelme rdekben
perindtsra felhatalmazst ad trvny gy rendelkezik, hogy az ilyen kzrdekbl indtott
pert (a tovbbiakban: kzrdek per) e fejezet rendelkezsei alapjn kell lefolytatni.
572. [Az ltalnos szablyok alkalmazsa]
E trvny rendelkezseit a kzrdek perben az e fejezetben foglalt eltrsekkel kell
alkalmazni.
148. Klns szablyok
573. [A brsg sszettele, felek, beavatkozs]
(1) Ha a kzrdek per klns bonyolultsga indokolja, az egyesbr a perfelvtelt lezr
vgzs meghozatalig kivtelesen elrendelheti, hogy az gyben hrom hivatsos brbl ll
tancs jrjon el. A tancs el utalt gyben utbb egyesbr nem jrhat el.

213

(2) Kzrdek perben nem minslnek flnek azok a szemlyek, akik rdekben, illetve
akik ignye rvnyestse irnt a kzrdek pert megindtottk (a tovbbiakban: jogosultak).
(3) Kzrdek perben beavatkozsnak nincs helye.
574. [Perindts]
(1) A keresetlevlnek - a 170. -ban meghatrozottakon tl - tartalmaznia kell a kzrdek
perrel rintett jogosultakat, s azt, hogy milyen mdon kell igazolniuk az egyedi
jogosultaknak az rintett jogosulti csoporthoz val tartozsukat ahhoz, hogy az tlet alapjn
javukra teljests trtnhessen, illetve az tlet rjuk alkalmazhat legyen.
(2) Az rintett jogosultakat azoknak a tnyeknek s krlmnyeknek az eladsval kell
meghatrozni, amelyek rvn a jogosultak rintett csoportja behatrolhat, illetve a jogosultak
azonos mdon val rintettsge megllapthat.
(3) A perben megllapts irnti kereset akkor is elterjeszthet, ha az egysges marasztals
nem lehetsges, mert az rintett jogosultak vonatkozsban a marasztals sszege, illetve az
ezt megalapoz tnyek nem azonosak, azonban a megllaptani krt jog tekintetben fennll
az azonossg.
575. [Az eljrs megszntetse]
Ha a jogosulti rintettsg azonossga nem ll fenn, az eljrst hivatalbl meg kell szntetni.
Az eljrst akkor is hivatalbl meg kell szntetni, ha az rintett jogosulti csoporthoz val
tartozs igazolsnak mdja nem hatrozhat meg egysgesen, illetve nincs olyan egysges
igazolsi md, amely a brsg llspontja szerint alkalmas az rintett jogosulti csoporthoz
val tartozs bizonytsra.
576. [Egyests]
Ha tbb felperes tbb olyan kzrdek pert indtott, amelyek vonatkozsban a jogosulti
kr, az rvnyestett jog s az alperes szemlye azonos, a brsg elrendelheti, illetve
brmelyik fl krelmre elrendeli e kzrdek perek egyestst. Egyestsnek akkor is helye
van, ha a perek klnbz, de azonos hatskr brsg eltt vannak folyamatban. Ilyen
esetben a kizrlagosan illetkes, ennek hinyban az alperes lakhelye szerinti brsg
rendelheti el az egyestst. Egyb okbl egyestsnek nincs helye.
577. [Az tlet tartalma]
(1) Az tletben - az 574. (1) bekezdsvel sszhangban - meg kell hatrozni az rintett
jogosultakat, akikre az tlet hatlya kiterjed, tovbb az rintett jogosulti krhz val
tartozsuk igazolsnak mdjt.
(2) A felperes pernyertessge esetn az tletben az alperest az rintett jogosultak javra kell
a teljestsre ktelezni. A perkltsg tekintetben a felperest kell ktelezni pervesztessg,
illetve jogostani pernyertessg esetn.
578. [Anyagi jogerhats]

214

(1) A kzrdek perben hozott tlet anyagi jogerhatssal rendelkezik az alperes j

keresetindtsa vonatkozsban, tovbb az rintett jogosultak kzl azoknak az j
keresetindtsa vonatkozsban, akik esetben a kvetkez felttelek teljeslnek:
a) az alperes az rintett jogosultat az tlet kzlstl szmtott harminc napon bell
egyedileg, rsban rtesti a perben hozott jogers tletrl,
b) az alperes az rtestsben tjkoztatst ad arrl is, hogy az tlet anyagi jogerhatsa az
rintett jogosultra is kiterjed, kivve, ha a jogosult az rtests kzhezvteltl szmtott
hatvan napon bell rsban bejelenti az alperes szmra, hogy az egyni keresetindts jogt
fenn kvnja tartani, s
c) az rintett jogosult nem tette meg a b) pont szerinti bejelentst.
(2) Az rintett jogosultak kzl azokat a jogosultakat, akiket az alperes szemlyesen nem
rtestett az (1) bekezdsben meghatrozott mdon, gy kell tekinteni, mint aki az egyni
keresetindtshoz val jogt fenntartotta.
(3) Ha rintett jogosultnak minsl szemly ltal indtott egyedi vagy trsult per a
kzrdek perben hozott tlet jogerre emelkedse eltt jogersen nem fejezdtt be, az (1)
bekezds szerinti rtestst az alperes e per keretben tett nyilatkozattal kteles teljesteni,
melyre a felperes harminc napon bell kteles nyilatkozni. A brsg a felperesi nyilatkozat
alapjn hatroz az eljrs tovbbi menetrl.
(4) Ha a felperes nyilatkozata alapjn a kzrdek perben hozott tlet anyagi jogerhatsa
az egyedi vagy trsult perre is kiterjed, a brsg az eljrst hivatalbl megsznteti. Ha a
kzrdek perben az alperes pervesztes lett, az egyedi vagy trsult per megszntetsekor az
alperest kell a perkltsg megtrtsre ktelezni.
579. [A kzrdek per hatsa az elvlsre]
A kzrdek per megindtsa az rintett jogosultak vonatkozsban a kvetels
rvnyestsnek minsl a Ptk. 6:25. (1) bekezds c) pontja alkalmazsban. A kereset
elutastsa esetn az elvls a kereset megindtstl az elutasts idpontjig nyugszik
annak a jogosultnak a vonatkozsban, aki az egyni keresetindtshoz val jogt az 578. ban meghatrozott mdon fenntartotta.
XLIII. Fejezet
Trsult per
149. A trsult per meghatrozsa s az ltalnos szablyok alkalmazsa
580. [A trsult per meghatrozsa]
Trsult per az e fejezet szablyai szerint indtott s lefolytatott per.
581. [Az ltalnos szablyok alkalmazsa]
E trvny rendelkezseit a trsult perben az e fejezetben foglalt eltrsekkel kell
alkalmazni.

215

150. Klns szablyok

582. [A brsg sszettele, a felek kpviselete]
(1) Ha a trvnyszk hatskrbe tartoz trsult per klns bonyolultsga vagy kiemelt
trsadalmi jelentsge indokolja, az egyesbr a perfelvtelt lezr vgzs meghozatalig
kivtelesen elrendelheti, hogy az gyben hrom hivatsos brbl ll tancs jrjon el. A
tancs el utalt gyben utbb egyesbr nem jrhat el.
(2) A perben ktelez a jogi kpviselet.
583. [A trsult perben elbrlhat gyek]
(1) Legalbb tz felperes egy vagy tbb olyan jogt, amely tartalmban azonos valamennyi
felperes vonatkozsban (a tovbbiakban: reprezentatv jog), trsult per formjban
rvnyestheti, ha a reprezentatv jogot megalapoz tnyek rdemben valamennyi felperes
vonatkozsban azonosak (a tovbbiakban: reprezentatv tnyek), s a trsult pert a brsg
engedlyezi.
(2) Trsult per csak a kvetkez esetekben indthat:
a) fogyaszti szerzdsbl ered kvetels rvnyestse cljbl,
b) a XXXIX. Fejezet szerinti munkagyi perben, vagy
c) emberi tevkenysgen vagy mulasztson alapul, elre nem lthat krnyezetterhels
ltal kzvetlenl okozott egszsgkrosodsbl fakad ignyek vagy vagyoni krignyek
rvnyestse esetn.
584. [Az engedlyezs irnti krelem s a keresetlevl tartalma]
(1) A trsult per engedlyezse irnti krelmet a keresetlevlben kell elterjeszteni. A
krelemnek tartalmaznia kell
a) a trsult felpereseket s trsulsuk tnyt,
b) annak a felperesnek a megjellst, aki a perben felperesknt egyedl eljr a trsult
felperesek nevben (a tovbbiakban: reprezentatv felperes), tovbb a helyettes reprezentatv
felperest,
c) a jogi kpviselnek a reprezentatv felperes ltal adott, a per vitelre szl
meghatalmazsra utalst,
d) a reprezentatv jogot,
e) a reprezentatv tnyeket,
f) annak az eszkznek, mdszernek a meghatrozst, amely alkalmas igazolni, hogy a
felperesek mindegyike olyan szemly, akinek vonatkozsban a reprezentatv tnyek

216

fennllnak, s ennek alapjn a reprezentatv jog ket megilleti (e fejezetben a tovbbiakban:

sszekapcsols), s
g) a trsult perlsi szerzdsre utalst.
(2) A krelemhez mellkelni kell az (1) bekezds c) pontja szerinti meghatalmazst s az
(1) bekezds g) pontja szerinti trsult perlsi szerzdst.
(3) A trsult pert megindt keresetlevelet s az engedlyezs irnti krelmet a reprezentatv
felperes terjesztheti el.
(4) Marasztals irnti keresetben a felperesek kvetelseit felperesenknt kell megjellni.
585. [Dnts az engedlyezsrl]
(1) A brsg a trsult per engedlyezse irnti krelmet elutastja, ha a perfelvtel sorn azt
llaptja meg, hogy
a) a felperesek szma kevesebb, mint tz,
b) az gy trgya nem az 583. (2) bekezdse szerinti jogvita,
c) az lltott jog nem reprezentatv,
d) a joglltst megalapoz tnyek nem reprezentatvak,
e) az sszekapcsols igazolsra megjellt eszkz, mdszer erre a clra alkalmatlan,
f) a trsult per engedlyezse nem clszer, mivel a c)-e) pontok brmelyikben
meghatrozott krdsben val dnts vagy az sszekapcsols tnyleges igazolsnak id-,
illetve munkaignye olyan jelents lenne, melyre tekintettel a trsult per hatkonysgi elnyei
felteheten elenysznnek.
(2) Az (1) bekezds al nem tartoz esetekben az engedlyt meg kell adni.
(3) A trsult per engedlyezsrl leghamarabb a keresetlevl benyjtstl szmtott
hatvan napon bell lehet, legksbb pedig a perfelvteli szak lezrsval egyidejleg kell
hatrozni. A trsult pert engedlyez vgzsben rgzteni kell az elbrland reprezentatv
jogot, a reprezentatv tnyeket s az sszekapcsols igazolsnak eszkzt, valamint az
sszekapcsols tnyleges igazolsra adott hatridt.
(4) Az engedly irnti krelem elutastsa esetn az eljrst egyidejleg meg kell szntetni.
A keresetlevl beadsnak jogi hatlyai fennmaradnak azoknak a felpereseknek a
vonatkozsban, akik a vgzs jogerre emelkedstl szmtott harminc nap alatt a
keresetlevelket akr egynileg, akr a trsult per szablyai szerint szablyszeren benyjtjk,
vagy kvetelsket egyb ton szablyszeren rvnyestik.
(5) Az engedly irnti krelemrl dnt, illetve az eljrst megszntet vgzs ellen kln
fellebbezsnek van helye. A msodfok brsg a fellebbezst harminc napon bell brlja el.
Az eljrs csak a vgzs jogerre emelkedse utn folytathat.

217

586. [A trsult perlsi szerzds]

(1) A trsult per megindtsa eltt az ignyket ebben a formban rvnyesteni kvn
jogosultaknak rsban trsult perlsi szerzdst kell ktnik. A trsult perlsi szerzdsnek
tartalmaznia kell
a) a trsult per felpereseit (e -ban a tovbbiakban: felek),
b) a reprezentatv felperes kijellst,
c) a reprezentatv felperes helyettesnek kijellst,
d) a trsult per vitelre meghatalmazott jogi kpviselt,
e) a trsult perlsi szerzds megktsvel s a trsult per elksztsvel kapcsolatos
kltsgek, tovbb a trsult per perkltsge ellegezsnek, viselsnek, megosztsnak
szablyait,
f) a feleknek a peranyag szolgltatssal kapcsolatos ktelezettsgeit,
g) a reprezentatv felperes felelssgre vonatkoz szablyokat, klnsen a szakszertlen
pervitelbl kvetkez krokrt val helytlls mdjt, eszkzt,.
h) annak szablyait, hogy a trsult per megindtsa utn j felek csatlakozhatnak-e a trsult
perlsi szerzdshez, illetve a szerzd felek felmondhatjk-e egyedileg a trsult perlsi
szerzdst,
i) az egyezsgkts kifejezett tilalmt vagy az egyezsgktsre val kifejezett
felhatalmazst azzal, hogy egyezsgktsre felhatalmazs esetn meg kell jellni azt a
minimum sszeget s egyb felttelt, amelynek az egyezsgben szerepelnie kell; a felek azt is
kikthetik, hogy az egyezsgktshez az egyezsgtervezet megkldsvel hozzjrulsukat
kell krni,
j) az arra vonatkoz kiktst, hogy a reprezentatv felperes meghatrozott perbeli
nyilatkozatainak, perbeli cselekmnyeinek megttelhez a felek elzetes jvhagysa
szksges-e,
k) annak szablyait, hogy a reprezentatv felperes milyen mdon tjkoztatja pervitelrl a
feleket, s hogyan biztostja a felek tjkozdsi lehetsgt, valamint a pervitel ellenrzst,
l) azt, hogy a trsult perben a felperesek szmra megtlt, illetve jvhagyott egyezsg
alapjn a felpereseket megillet pnzsszeg, egyb dolog vagy jog a felpereseket eredeti
kvetelsk arnyban illeti meg,
m) a trsult perben hozott tlet anyagi jogerhatsrl szl tjkoztatst, a lefedett jog s
tnyalap konkretizlsval,
n) a trsult perlsi szerzds megsznsnek eseteit, feltteleit.

218

(2) A felek az (1) bekezds l) pontjban foglaltakkal ellenttes felosztsi tervben nem
egyezhetnek meg.
(3) Ha a trsult perlsi szerzds az (1) bekezdsben elrtakat nem tartalmazza vagy a
szerzds tartalmban ellenttes valamely ktelezen alkalmazand kiktssel, a brsg a
keresetlevelet visszautastja. A visszautasts eltt hinyptlsra felhvsnak nincs helye. E
vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye. A keresetlevl beadsnak jogi hatlyai
fennmaradnak azoknak a felpereseknek a vonatkozsban, akik a vgzs jogerre
emelkedstl szmtott harminc nap alatt a keresetlevelket akr egynileg, akr a trsult per
szablyai szerint benyjtjk vagy kvetelsket egyb ton szablyszeren rvnyestik.
(4) A brsgnak nem feladata ellenrizni, hogy a reprezentatv felperes a trsult perlsi
szerzdsnek megfelelen jr-e el a perben.
587. [Belps a perbe, kilps a perbl, flbeszakads]
(1) A trsult perbe j felperesknt belpni, illetve a trsult perbl kilpni csak a perfelvteli
szakban lehet, s csak a brsg engedlyvel. A brsgtl az esetleges perbelpsek s
kilpsek engedlyezst a reprezentatv felperes egy alkalommal, sszestetten krheti. A
brsg az engedlyt akkor adja meg, ha a belpsek, illetve a kilpsek kvetkeztben nem
ll be olyan vltozs a trsult per engedlyezsrl val dntsre hatssal br
krlmnyekben, mely a korbbi perfelvteli cselekmnyek megismtlst vagy tartalmuk
jelents mdostst tenn szksgess. A belps s kilps igazolsra a belp
felpereseknek a trsult perlsi szerzdshez val csatlakoz nyilatkozatt, kilpshez pedig a
kilp felperesek felmondst kell csatolni.
(2) A reprezentatv felperes halla, jogutdlssal vagy jogutd nlkli megsznse esetn a
keresetlevlben megjellt helyettes jrhat el a tovbbiakban reprezentatv felperesknt. E
tnyt a helyettes reprezentatv felperes kteles bejelenteni a brsg szmra. Brmely ms
felperes halla, jogutdlssal vagy jogutd nlkli megsznse esetn az eljrs nem szakad
flbe; ha a reprezentatv felperes a jogutdot bejelenti, a brsg az adott felperes
jogutdjnak javra, illetve terhre rendelkezik tletben.
588. [Az iratok megtekintse]
A trsult perlsi szerzdsbe alperes s beavatkoz nem tekinthet be, tovbb arrl
msolatot nem kszthet.
589. [A felpereseket megillet perbeli jogok egysgessge]
(1) A trsult perben a felpereseket megillet jogokat - a (3) bekezdsben meghatrozott
kivtellel - kizrlagosan a reprezentatv felperes gyakorolhatja. A reprezentatv felperes e
jogainak szerzdssel val brmely korltozsa a reprezentatv felperes nyilatkozatainak,
perbeli cselekmnyeinek rvnyessgt s hatlyossgt nem rinti.
(2) A felpereseket megillet perbeli jogok egysgesek s csak egysgesen gyakorolhatk.
(3) A felperesek jogosultak a trgyalson trtn rszvtelre a nyilvnossg kizrsa esetn
is, tovbb az iratokba betekinthetnek.

219

590. [A per trgya, az tlet tartalma, fellebbezs, perjts]

(1) A brsg a trsult perben a felperesek keresetrl egysgesen dnt, hatrozatt a
reprezentatv jog tekintetben, a reprezentatv tnyek vonatkozsban megllaptott tnylls
alapjn hozza meg.
(2) A brsg az tletben azoknak a felpereseknek a javra marasztalja alperest, akik
vonatkozsban az sszekapcsols tnyleges igazolsa az elrt hatridben megtrtnt.
(3) A perkltsg tekintetben a reprezentatv felperest kell ktelezni, illetve jogostani.
(4) Ha a brsg egy vagy tbb felperes keresett az sszekapcsols igazolsnak
eredmnytelensge miatt utastja el, az tletet ebbl az okbl a reprezentatv felperes csak az
rintett felperesekre kiterjed hatllyal is megfellebbezheti. E szablyt megfelelen
alkalmazni kell perjts esetn is.
591. [Azonos trgy perek egymshoz val viszonya]
(1) Ha tbb olyan trsult per is folyamatban van, amelyek azonos jog- vagy tnykrdsek
elbrlst ignylik, e trsult pereket egymsra tekintettel felfggeszteni nem lehet.
(2) Kzrdek per s trsult per trgyazonossga esetn a brsg a trsult pert a
reprezentatv felperes krelmre a kzrdek perre tekintettel, annak jogers befejezsig
felfggesztheti. A kzrdek perben hozott hatrozat jogerre emelkedse utn az 578. (3)
bekezdst kell alkalmazni.
(3) Egy trsult perben hozott tlet anyagi jogerhatssal nem rendelkezik sem egy msik,
azonos trgy trsult perre, sem az azonos trgy, a trsult felperesektl klnbz szemlyek
ltal indtott, de azonos trgy egyedi perekre, sem az azonos trgy kzrdek perre nzve.
KILENCEDIK RSZ
NEMZETKZI POLGRI ELJRSJOGI SZABLYOK
XLIV. Fejezet
Klfldi elem esetn alkalmazand ltalnos rendelkezsek
151. Bevezet rendelkezsek
592. [Hatly]
E fejezet rendelkezseit akkor kell alkalmazni, ha nemzetkzi szerzds vagy az Eurpai
Uni ktelez jogi aktusa eltren nem rendelkezik.
152. Klfldn killtott okiratok bizonyt ereje belfldi eljrsban
593. [Klfldn killtott kzokirat]
A 323. rendelkezseit a klfldi kzokiratra is alkalmazni kell, feltve, hogy azt a
killts helye szerint illetkes magyar klkpviseleti hatsg fellhitelestette, hacsak a

220

killts helye szerinti llammal hatlyos nemzetkzi szerzds eltr kvetelmnyt nem r
el.
594. [Klfldn killtott magnokirat]
A 325. rendelkezseit a klfldn killtott magnokiratokra is alkalmazni kell azzal,
hogy
a) a joggylet bizonytsa cljbl killtott okirat a killtsi hely joga szerint fennll
bizonyt erejt akkor is megtartja, ha a 325. rendelkezseinek nem felel meg,
b) a meghatalmazsnak, valamint a peres eljrs cljra killtott nyilatkozatoknak s az
igazsggyrt felels miniszter rendeletben a szksghez kpest megjellt egyb
magnokiratoknak csak akkor van a 325. -ban meghatrozott bizonyt ereje, ha azokat a
killts helye szerint illetkes magyar klkpviseleti hatsg hitelestette vagy
fellhitelestette, hacsak a killts helye szerinti llammal hatlyos nemzetkzi szerzds
eltr kvetelmnyt nem r el.
153. A perkltsg-biztostk s a kltsgkedvezmnyek
595. [Perkltsg-biztostk]
(1) Az a felperes, akinek lakhelye, szkhelye vagy szoksos tartzkodsi helye nem az
Eurpai Uni tagllamban, az Eurpai Gazdasgi Trsgrl szl megllapodsban rszes
llamban, valamint nemzetkzi szerzds alapjn velk egy tekintet al es llamban van, az
alperes krelmre, az alperes perkltsge fedezse cljbl biztostkot kteles adni, kivve,
ha
a) a magyar llam ltal kttt nemzetkzi megllapods msknt rendelkezik,
b) a felperes szemlyes kltsgmentessgben rszeslt, vagy
c) a felperesnek az alperes ltal elismert kvetelse, vagy a belfldi ingatlan- vagy egyb
kzhitel nyilvntartsba bejegyzett vagyona megfelel biztostkul szolgl.
(2) Ha az alperes viszontkeresettel lt, a perkltsg fedezse cljbl nem kteles
biztostkot adni.
(3) Az alperes a biztostk adsa irnti krelmet az rsbeli ellenkrelmben terjesztheti el,
ezt kveten csak akkor, ha a biztostkadsi ktelezettsg feltteleirl nhibjn kvl csak
ksbb szerzett tudomst.
(4) A megfelel biztostkul szolgl vagyon rtkt a felperesnek kell megjellnie s
valsznstenie.
(5) Ha a brsg a krelemnek helyt ad, meghatrozza a biztostk sszegt s megfelel
hatrid tzsvel arra hvja fel a felperest, hogy a meghatrozott sszeget a brsgnl
helyezze lettbe. A brsg a biztostk sszegt az alperes perkltsgnek valszn sszege,
az alperes ltal elismert kvetels sszege, illetve az (1) bekezds c) pontjban megnevezett
vagyon rtke figyelembevtelvel llaptja meg.

221

(6) Ha az (5) bekezdsben meghatrozott krlmnyek utbb lnyegesen mdosulnak, a

brsg brmelyik fl krelmre - az ellenfl meghallgatsa utn - a biztostk sszegt
mdostja. Ennek sorn az (5) bekezdsben foglaltaknak megfelelen jr el vagy elrendeli a
lettbe helyezett sszeg meghatrozott rsznek visszafizetst. A visszafizetst elrendel
vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye.
(7) Ha a biztostk adsnak oka a per folyamn megsznik, a brsg a felperes krelmre
- az alperes meghallgatsa utn - elrendeli a lettbe helyezett teljes sszeg visszafizetst. E
vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye.
596. [Perkltsg-biztostk a msodfok eljrsban]
(1) Tovbbi biztostk adsra a fellebbezsi eljrsban csak a fellebbez felperest lehet
ktelezni akkor, ha azt az alperes kri, s egyttal valsznsti, hogy a kvetels megtlt
rsze elegend biztostkul nem szolgl.
(2) Ha a felperes az (1) bekezds alapjn hozott vgzs ellenre biztostkot nem nyjt, a
msodfokon eljr tancs elnke az alperesnek a tovbbi biztostkads irnti krelemben
elterjesztett krelmre a felperes fellebbezst visszautastja.
597. [Szemlyes kltsgmentessg s szemlyes kltsgfeljegyzsi jog]
(1) Az Eurpai Uni tagllamnak llampolgra s az Eurpai Unin kvli llamnak az
Eurpai Uni tagllamban jogszeren tartzkod llampolgra a magyar llampolgrokra
irnyad felttelek szerint, egyb klfldi llampolgr pedig nemzetkzi szerzds alapjn
jogosult szemlyes kltsgmentessgre s szemlyes kltsgfeljegyzsi jogra.
(2) Az Eurpai Uni tagllamnak llampolgra s az Eurpai Unin kvli llamnak az
Eurpai Uni tagllamban jogszeren tartzkod llampolgra esetn a kltsgmentessg a
trgyalsra trtn utazs kltsgre is kiterjed, ha a fl trgyalson trtn jelenlte a trvny
alapjn ktelez.
(3) Ha klfldi llam joga a magyar flnek a trgyi kltsgfeljegyzsi jognl tbb
kedvezmnyt biztost a klfldi brsg eltt, a perben ezen elnysebb szablyokat kell
alkalmazni a magyar brsg eltt peresked klfldi fllel szemben is.
XLV. Fejezet
Klfldi elem esetn alkalmazand klnleges rendelkezsek
154. A kis rtk kvetelsek eurpai eljrsa
598. [ltalnos szablyok alkalmazsa]
A kis rtk kvetelsek eurpai eljrsnak bevezetsrl szl, 2007. jlius 11-i
861/2007/EK eurpai parlamenti s tancsi rendeletben (ezen alcmben a tovbbiakban:
rendelet) nem szablyozott krdsekre e trvny rendelkezseit a jelen alcmben foglalt
eltrsekkel kell alkalmazni.
599. [Hatskr, illetkessg]

222

Az eljrs a trvnyszk szkhelyn mkd jrsbrsg, Budapesten a Budai Kzponti

Kerleti Brsg hatskrbe s kizrlagos illetkessgbe tartozik.
600. [Perindts]
(1) A felperes a keresetet a perre illetkes jrsbrsgon szban is elterjesztheti, amelyet a
brsg az erre rendszerestett formanyomtatvnyon rgzt.
(2) Ha a keresettel rvnyestett kvetels nem tartozik a rendelet trgyi hatlya al, a
brsg a jelen rsz szablyainak alkalmazsa nlkl, az ltalnos szablyok szerint jr el.
(3) Ha a viszontkereset trgynak az rtke a viszontkereset brsghoz trtn
benyjtsnak az idpontjban e trvnynek a pertrgyrtk meghatrozsra vonatkoz
szablyai szerint meghaladja a rendelet 2. cikk (1) bekezdsben megllaptott rtkhatrt, a
brsg a keresetet s a viszontkeresetet az ltalnos szablyok szerint brlja el.
(4) A keresetlevl tartalmra a rendelet rendelkezsei az irnyadk. Az ott nem szablyozott
krdsekre e trvnynek a keresetlevlre vonatkoz rendelkezseit kell alkalmazni.
(5) A fl ltal becsatolt okirat hiteles fordtsra a brsg csak akkor ktelezheti a felet, ha
a tnylls ms mdon nem llapthat meg.
601. [Fellebbezs]
Az tlet ellen fellebbezsnek van helye, amelynek elbrlsra az ltalnos szablyok az
irnyadk.
602. [A rendelet szerinti fellvizsglat]
(1) A rendelet 18. cikk (1) bekezds a) s b) pontjban meghatrozott fellvizsglatra e
trvnynek a mulaszts igazolsra vonatkoz rendelkezseit kell alkalmazni.
(2) A fellvizsglati krelem benyjtsra nyitva ll hatrid elmulasztsa miatt
igazolsnak helye nincs.
(3) A fellvizsglati krelmet hivatalbl elutast vgzs ellen fellebbezsnek helye nincs.
155. Az eurpai fizetsi meghagysos eljrs
603. [Klns eljrsi szablyok]
(1) Az eurpai fizetsi meghagysos eljrs ltrehozsrl szl, 2006. december 12-i
1896/2006/EK eurpai parlamenti s tancsi rendeletben (ezen alcmben a tovbbiakban:
rendelet) meghatrozott eurpai fizetsi meghagysos eljrsbl perr alakult eljrs sorn e
trvny rendelkezseit az ezen alcmben foglalt eltrsekkel kell alkalmazni.
(2) A krelemnek a rendelet 11. cikke szerint trtn elutastsa esetn a jogosult a
brsgnl keresetet indthat. Ebben az esetben az eurpai fizetsi meghagys kibocstsa
irnti krelem beadsnak joghatsai fennmaradnak, ha a keresetlevelet az elutast vgzs
kzbeststl szmtott harminc napon bell a jogosult a brsghoz benyjtja. E hatrid

223

elmulasztsa ellen nincs helye igazolsnak. Az eurpai fizetsi meghagys kibocstsa irnti
krelem elterjesztsnek, illetve kzbestsnek ugyanaz a hatlya, mint a keresetlevl
beadsnak, illetve kzbestsnek.
(3) Az ellentmonds folytn perr alakult eurpai fizetsi meghagysos eljrsban a
felperest a brsg felhvja arra, hogy harminc napon bell az eljrsi illetket egsztse ki a
peres eljrs illetkre s keresett a keresetlevlre, valamint mellkleteire vonatkoz
rendelkezseknek megfelel tartalm iratban terjessze el. A brsg a felhvst azzal a
figyelmeztetssel ltja el, hogy az abban foglaltak elmulasztsa esetn az eljrst hivatalbl
megsznteti. Ha a felperes jogosultknt az eurpai fizetsi meghagys kibocstsa irnti
krelmben a 285. alkalmazsval jellt meg tant, a brsg arra is felhvja a felperest,
hogy a tan nevt s idzhet cmt - ha az szksges, egyb szemlyi adatait - az ott
meghatrozott mdon jelentse be.
(4) Ha a rendelet szablyaibl ms nem kvetkezik, a rendelet 20. cikk (2) bekezdsben
meghatrozott fellvizsglatra a perjts megengedhetsgnek vizsglatra vonatkoz
rendelkezseket kell alkalmazni.
TIZEDIK RSZ
AZ ELEKTRONIKUS TECHNOLGIK S ESZKZK ALKALMAZSA
XLVI. Fejezet
Az elektronikus kapcsolattarts
156. A trvny rendelkezseinek alkalmazsa elektronikus kapcsolattarts esetn,
valamint az elektronikus kapcsolattarts ignybevtele
604. [Utal szably]
E trvny rendelkezseit az elektronikus kapcsolattarts sorn az e fejezetben foglalt
eltrsekkel kell alkalmazni.
605. [Vlaszthat elektronikus kapcsolattarts]
(1) A perben az elektronikus kapcsolattartsra nem kteles fl vagy a jogi kpviselnek
nem minsl kpviselje - az (5) bekezdsben foglalt kivtellel - a keresetlevelet, tovbb
minden egyb beadvnyt s ezek mellklett, valamint okiratot (e fejezetben a tovbbiakban
egytt: beadvny) vlasztsa szerint elektronikus ton is benyjthatja, az E-gyintzsi tv.ben s vgrehajtsi rendeleteiben meghatrozott mdon.
(2) Az elektronikus ton trtn kapcsolattartsra vonatkoz bejelentst a fl vagy a
kpvisel az eljrs brmely szakaszban megteheti az eljr brsgnl. A beadvny
elektronikus ton trtn benyjtst az (1) bekezds szerinti elektronikus t vllalsnak kell
tekinteni.
(3) Az (1) bekezds szerinti elektronikus t vlasztsa esetn az eljrs folyamn - idertve
az eljrs minden szakaszt s a rendkvli perorvoslatot is - a fl, illetve kpviselje kteles a
brsggal a kapcsolatot elektronikus ton tartani s a brsg is valamennyi brsgi iratot
elektronikusan kzbest a rszre.

224

(4) Ha a fl, illetve a nem jogi kpviselnek minsl kpviselje nem vllalja az
elektronikus kzbestst, de az elektronikus kzbests a msik fl szmra ktelez vagy azt
vllalta, a brsg a papr alap okiratot benyjt fl, illetve kpvisel beadvnyait
digitalizlja s elektronikusan kzbesti a msik fl szmra.
(5) A brsg a fl rszre - feltve, hogy az elektronikus kapcsolattartsra szemlyben
nem kteles vagy azt nem vllalta - papr alapon kzbesti a brsgi iratot, ha a fl az
eljrsban jogi kpviselje vagy elektronikus kapcsolattartst vllal egyb kpviselje tjn
jr el s az iratot nem a kpvisel, hanem a fl rszre kell kzbesteni, vagy a kpvisel
rszre nem lehet kzbesteni. A brsg a felet tjkoztatja arrl, hogy a brsggal a
kapcsolatot elektronikus ton is tarthatja.
606. [ttrs papr alap kapcsolattartsra]
(1) Ha jogi kpvisel nlkl eljr fl vagy jogi kpviselnek nem minsl kpviselje
vllalta, hogy a brsggal a kapcsolatot elektronikus ton tartja, utbb, a beadvny papr
alap benyjtsval egyidejleg krheti a brsgtl a papr alap eljrsra trtn ttrs
engedlyezst. A krelemben valsznsteni kell, hogy a fl, illetve a jogi kpviselnek nem
minsl kpvisel krlmnyeiben olyan vltozs kvetkezett be, amely miatt az
elektronikus ton trtn eljrs a tovbbiakban szmra arnytalan megterhelst jelentene.
(2) A papr alap kapcsolattartsra trtn ttrs engedlyezse esetn errl kln vgzst
hozni nem kell. Az ttrs irnti krelem elutastsrl a brsg vgzssel hatroz, az ttrs
irnti krelem elutastst a fllel, illetve a jogi kpviselnek nem minsl kpviselvel
papr alapon kzli. A vgzs ellen papr alapon is elterjeszthet fellebbezsnek van helye. A
papr alapon benyjtott, az (1) bekezds szerinti beadvnyt az ttrs irnti krelem elutastsa
esetn is szablyszeren benyjtott beadvnynak kell tekinteni, azt - az ismtelten alaptalan
ttrs irnti krelem elterjesztsnek esett kivve - elektronikus ton nem kell benyjtani.
(3) A papr alap kapcsolattartsra trtn ttrs irnti krelem elutastsa esetn azonos
okbl ismtelten ttrs irnti krelmet nem lehet benyjtani, az ennek ellenre benyjtott
ttrs irnti krelmet a brsg visszautastja. Ha a jogi kpvisel nlkl eljr fl
nyilvnvalan alaptalanul terjeszt el ttrs irnti krelmet, az azt elutast vgzsben
pnzbrsggal sjthat.
607. [Jogutdls az elektronikus kapcsolattartsban]
A jogi kpvisel nlkl eljr jogutd flre nem vonatkozik az, hogy a jogeld az
elektronikus kapcsolattartst vllalta, vagy a jogeld tekintetben a papr alap kzbestsre
trtn ttrs megtrtnt.
608. [Ktelez elektronikus kapcsolattarts]
(1) Az E-gyintzsi tv. alapjn elektronikus ton trtn kapcsolattartsra ktelezett
minden beadvnyt kizrlag elektronikusan - az E-gyintzsi tv.-ben s vgrehajtsi
rendeleteiben meghatrozott mdon - nyjthat be a brsghoz, s a brsg is elektronikusan
kzbest a rszre.

225

(2) E fejezet alkalmazsa szempontjbl jogi kpviselnek kell tekinteni a 75. (1)
bekezdsben meghatrozott szemlyeket, valamint az gyvdjelltet s a jogi eladt, ha e
trvny szerint a perben eljrhat.
157. Elektronikus kapcsolattarts a szakrtvel, a brsggal, a kzigazgatsi szervvel s
ms hatsggal
609. [Elektronikus kapcsolattarts a szakrtvel]
(1) Az E-gyintzsi tv. alapjn elektronikus ton trtn kapcsolattartsra nem ktelezett
szakrt az igazsggyi szakrti nvjegyzkbe trtn bejelentssel, az igazsggyi
szakrti nvjegyzkben nem szerepl - az E-gyintzsi tv. alapjn elektronikus ton trtn
kapcsolattartsra nem ktelezett - szakrti tevkenysgre jogszablyban feljogostott llami
szerv, intzmny vagy szervezet (e fejezetben a tovbbiakban egytt: szakrti tevkenysget
vgz szerv) az Orszgos Brsgi Hivatal rszre trtn bejelentssel vllalhatja az
elektronikus kapcsolattartst.
(2) Ha a szakrt s a szakrti tevkenysget vgz szerv az E-gyintzsi tv. alapjn
elektronikus ton trtn kapcsolattartsra kteles vagy azt az (1) bekezds szerint vllalja - a
(3) s (4) bekezdsben foglaltak kivtelvel - a szakvlemnyt s egyb beadvnyait az Egyintzsi tv.-ben s vgrehajtsi rendeleteiben meghatrozott mdon, elektronikusan
kzbesti a brsgnak s a brsg is valamennyi brsgi iratot elektronikusan kzbest a
rszre.
(3) A brsg a szakrt, illetve a szakrti tevkenysget vgz szerv indokolt krelmre a 613. (3) bekezdsben meghatrozott okbl, kivtelesen - elektronikus kapcsolattarts
esetn is engedlyt adhat a szakvlemny vagy egy rsznek papr alap benyjtsra.
(4) A brsg papr alapon vagy adathordozn bocstja rendelkezsre a szakrt, illetve a
szakrti tevkenysget vgz szerv rszre a brsgi irat mellklett, ha az adathordoz
jellegbl addan a digitalizls lehetetlen, valamint ha a papr alap okirat valdisga vits
vagy annak papr alap megtekintse egyb okbl szksges. Ha a brsg ltal elektronikus
ton megkldtt brsgi irathoz e bekezds szerinti mellklet kapcsoldik, a hatridt a
mellklet tvteltl kell szmtani.
(5) A brsg felhvhatja a papr alap kapcsolattartssal eljr szakrtt, illetve szakrti
tevkenysget vgz szervet, hogy a szakvlemnyt adathordozn is nyjtsa be, ha azt
elektronikus kapcsolattartssal eljr fl rszre kell kzbestenie. A szakrt, illetve a
szakrti tevkenysget vgz szerv felel azrt, hogy a papr alap szakvlemny tartalma
megegyez legyen az adathordozn benyjtott dokumentum tartalmval.
610. [A brsgok egyms kztti s ms szervekkel trtn elektronikus
kapcsolattartsa]
(1) A brsg - a (2) bekezdsben foglalt kivtellel - msik brsggal, valamint trvny
alapjn elektronikus gyintzst biztost szervvel, tovbb a Kormny ltal kijellt
kzfeladatot ellt szervvel a kapcsolatot elektronikus ton tartja.

226

(2) Az elektronikus kapcsolattarts alli kivtelt jelenti, ha a kzbesttetni rendelt okirat

papr alap bemutatsa, megtekintse szksges; erre klnsen akkor kerlhet sor, ha a papr
alap okirat valdisga vits.
158. Az elektronikus kapcsolattarts eltr szablyai
611. [A kpviseletre vonatkoz szablyok elektronikus kapcsolattarts esetn]
(1) A kpvisel elektronikus kapcsolattarts esetn a keresetlevl vagy az els, a brsghoz
benyjtott beadvny mellkleteknt csatolja az elektronikus okiratknt rendelkezsre ll
vagy az ltala digitalizlt meghatalmazst, kivve, ha a kpvisel meghatalmazsa a
rendelkezsi nyilvntartsban a 67. (3) bekezdsben foglaltaknak megfelelen szerepel. A
brsg - ha e tekintetben alapos ktsge merl fel - digitalizlt meghatalmazs esetn az
eredeti meghatalmazs bemutatsra hvja fel a kpviselt az egyezsg megllaptsa
rdekben.
(2) A jogi kpviselvel eljr, de sajt szemlyben elektronikus tra nem kteles fl a jogi
kpviselet visszavonsra irnyul nyilatkozatt papr alapon is benyjthatja. A jogi
kpviselet visszavonsval egyidejleg a fl nyilatkozik arrl, hogy a nyilatkozat benyjtst
kveten jogi kpvisel ignybevtelvel vagy jogi kpvisel nlkl jr el.
(3) Ha a fl a jogi kpviselet visszavonst kveten jogi kpviselvel jr el, a jogi
kpviselet visszavonsval egyidejleg csatolja a nyilatkozat benyjtst kveten eljr j
jogi kpvisel meghatalmazst.
612. [A beadvnyokra vonatkoz elrsok elektronikus kapcsolattarts esetn]
Ha a perben a kapcsolattarts elektronikus ton trtnik, a hatrid elmulasztsnak
kvetkezmnyeit - a napokban, munkanapokban, hnapokban vagy vekben megllaptott
hatrid esetn - nem lehet alkalmazni, ha a brsghoz intzett beadvnyt legksbb a
hatrid utols napjn elektronikus ton az informatikai kvetelmnyeknek megfelelen
elterjesztettk.
613. [Papr alap okiratok elektronikus kapcsolattarts esetn]
(1) Az elektronikus ton trtn kapcsolattartsra ktelezett s az elektronikus
kapcsolattartst vlaszt fl, illetve kpvisel (a tovbbiakban egytt: elektronikus ton
kapcsolatot tart) - ha a beadvny mellklett kpez okirat nem elektronikus okiratknt ll
rendelkezsre - kteles gondoskodni a beadvny mellklett kpez papr alap okirat
digitalizlsrl s a papr alap okirat megrzsrl.
(2) A papr alap okirat - jogszablyban meghatrozott mdon trtn - digitalizlsra a
brsgnak t munkanap ll rendelkezsre. Az irat digitalizlshoz szksges idt legfeljebb azonban t munkanapot - a hatrid szmtsa szempontjbl figyelmen kvl kell
hagyni.
(3) Ha a fl az elektronikus ton trtn kapcsolattartst vlasztotta vagy elektronikus tra
ktelezett, az elektronikus benyjts alli kivtelt jelenti, ha az eljrsban az okirat papr
alap bemutatsa, megtekintse szksges; erre klnsen akkor kerlhet sor, ha a papr alap

227

okirat valdisga vits. A papr alap benyjtst a brsg hivatalbl s a fl indtvnyra is

elrendelheti.
(4) A brsg az elektronikus ton benyjtott keresetlevl jogszablyban meghatrozott
mdon ksztett papr alap msolatt kzbesti az alperes rszre, ha az alperes elektronikus
kapcsolattartsra nem kteles vagy az elektronikus kapcsolattartsra kteles alperes
elektronikus kapcsolattartsra szolgl elrhetsge nem ismert. A brsg az alperest
tjkoztatja arrl, hogy ellenkrelmt, viszontkeresett vagy egyb beadvnyt elektronikus
ton is benyjthatja vagy - ha arra kteles - elektronikus ton kteles benyjtani.
614. [Kzbests elektronikus kapcsolattarts esetn]
(1) Ha a beadvnyt elektronikus ton nyjtjk be, s az illetket jogszablyban foglaltak
szerint olyan mdon kell megfizetni, amely alapjn a brsg az illetk megfizetsrl a
keresetlevl benyjtsval egyidejleg nem szerez tudomst, a 115. (2) bekezdsben,
valamint a 176. (1) bekezds k) pontjban foglaltak alkalmazsnak a beadvny rkeztetst
kvet hrom munkanapon bell helye nincs.
(2) Ha az irat azrt nem kzbesthet, mert az elektronikus ton kapcsolatot tart a
kzbestsi rendszer azon szolgltatsa tekintetben nem kttt szolgltatsi szerzdst vagy
azt megszntette, amelyen keresztl rszre a brsgi iratokat kzbesthetik, az elektronikus
ton kapcsolatot tartt a brsg pnzbrsggal sjtja s a brsgi iratot papr alapon
kzbesti.
(3) A beadvny elektronikus levlcmrl trtn benyjtsa nem minsl elektronikus ton
trtn benyjtsnak, tovbb a brsg csak e trvnyben meghatrozott esetben tovbbthat
iratot a fl elektronikus levlcmre.
615. [Az Orszgos Brsgi Hivatal informatikai rendszere s az elektronikus
kapcsolattartssal sszefgg adatkezels]
(1) Az Orszgos Brsgi Hivatal az erre szolgl informatikai rendszer alkalmazsval
biztostja, hogy a brsggal kzbestsi szolgltatst nyjt rendszer tjn folyamatosan
lehessen kapcsolatot tartani.
(2) Az Orszgos Brsgi Hivatal s a brsg jogosult az elektronikus ton kapcsolatot
tartknak az elektronikus kapcsolattarts biztostsa cljbl hozz rkezett adatainak
kezelsre.
616. [Elektronikus brsgi irat]
A brsg az ltala elektronikusan megkldtt brsgi iratot a bels piacon trtn
elektronikus tranzakcikhoz kapcsold elektronikus azonostsrl s bizalmi
szolgltatsokrl, valamint az 1999/93/EK irnyelv hatlyon kvl helyezsrl szl 2014.
jlius 23-i 910/2014/EU eurpai parlamenti s tancsi rendelet szerinti, trvnyben vagy
kormnyrendeletben meghatrozott feltteleknek megfelel elektronikus blyegzvel ltja el.
A brsg ltal ksztett, trvnyben vagy kormnyrendeletben meghatrozott feltteleknek
megfelel elektronikus blyegzvel elltott irat kzokirat.
617. [A hatrid szmtsa zemzavar, zemsznet esetn]

228

A trvnyi, illetve a brsg ltal napokban s munkanapokban megllaptott hatridbe

nem szmt bele az a nap - hnapokban s vekben megllaptott hatrid esetn az a lejrati
nap -, amely sorn legalbb ngy rn t jogszablyban meghatrozottak szerinti zemzavar
vagy zemsznet llt fenn. Ha az rkban megllaptott hatrid jogszablyban meghatrozott
zemzavar vagy zemsznet fennllsa alatt jrna le, a hatrid a kvetkez munkanapon, a
hivatali id kezdett kvet els ra leteltvel jr le.
618. [Az
kvetkezmnyei]

elektronikus

kapcsolattartsra

vonatkoz

szablyok

megszegsnek

(1) Ha az elektronikus ton kapcsolatot tart beadvnyt

a) nem elektronikus ton, vagy
b) elektronikus ton, de nem az E-gyintzsi tv.-ben s vgrehajtsi rendeleteiben
meghatrozott mdon
terjeszti el - ha e trvny msknt nem rendelkezik -, a brsg a keresetlevelet, a
fellebbezst, a fellvizsglati krelmet s a perjtsi krelmet visszautastja, az egyb
beadvnyban foglalt nyilatkozat pedig hatlytalan.
(2) Ha fizetsi meghagysos eljrs jogosultja e trvny alapjn elektronikus ton
kapcsolatot tartnak minsl s az ellentmonds elterjesztst kveten a keresetet
tartalmaz iratot a brsg rszre nem elektronikus ton terjeszti el, a brsg az eljrst
hivatalbl megsznteti.
(3) Az (1) bekezds szerinti visszautast vgzs s a (2) bekezds szerinti megszntet
vgzs ellen kln fellebbezsnek van helye.
619. [Az elektronikus formtumban rendelkezsre ll irat tovbbtsa]
(1) Az 50. alcmben foglalt jogosultsgok gyakorlsa rdekben a fl, az gysz s a perben
rszt vev egyb szemly, valamint azok kpviselje rsban vagy a trgyalson krheti, hogy
a rszre kiadhat iratot elektronikus formban az ltala megjellt elektronikus levlcmre
tovbbtsa a brsg, ha az irat
a) elektronikus formban,
b) elektronikus okiratknt vagy
c) a papralap okirat elektronikus msolataknt
a brsgnl rendelkezsre ll.
(2) Az (1) bekezdsben meghatrozott esetben az irat tovbbtsrt nem kell illetket
fizetni. Az irat akkor ll elektronikus formban rendelkezsre, ha a brsg a papr alap iratot
informatikai eszkz alkalmazsval szerkesztette meg; az elektronikus formban
rendelkezsre ll irat nem hiteles kiadmny, az bizonytkknt nem hasznlhat fel.
620. [Iratbetekints elektronikus hozzfrs biztostsa tjn]

229

Az 50. alcmben foglalt jogosultsgok gyakorlsa rdekben a brsg az iratbetekintsre

jogosultak szmra a per irataihoz trtn elektronikus hozzfrs lehetsgt jogszably
rendelkezsei alapjn biztostja.
621. [A hangkapcsolatot biztost elektronikus ton megtett nyilatkozat joghatsa]
Kizrlag hangkapcsolatot biztost elektronikus ton nyilatkozat nem tehet; az ilyen
mdon tett nyilatkozat hatlytalan.
XLVII. Fejezet
Az elektronikus hrkzl hlzat ignybevtele
159. Az elektronikus hrkzl hlzat ignybevtelnek elrendelse s az elektronikus
hrkzl hlzat tjn trtn meghallgats helye
622. [Az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgats elrendelse]
(1) A brsg a fl indtvnyra vagy hivatalbl vgzssel elrendelheti, hogy a fl s ms
perbeli szemly, a tan, valamint a szakrt meghallgatsra, tovbb - ha az ellen a
szemletrgy birtokosa nem tiltakozik - a szemle lefolytatsra elektronikus hrkzl hlzat
tjn kerljn sor, ha
a) az clszernek ltszik, klnsen, ha az az eljrs lefolytatst meggyorstja,
b) a meghallgats a trgyals, illetve a szemlyes meghallgats kitztt helysznn jelents
nehzsggel vagy arnytalanul nagy kltsgtbblettel jrna, vagy
c) ezt a tan szemlyes vdelme indokolja.
(2) Az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgatst elrendel vgzst a brsg
a trgyalsra, a szemlyes meghallgatsra vagy a szemlre szl idzssel egytt kzbesti a
megidzetteknek. Az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgatst elrendel
vgzst a brsg haladktalanul megkldi az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn
meghallgatshoz elklntett helyisget biztost brsgnak, illetve egyb szervnek.
623. [Az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgats helye]
(1) Az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgats sorn a trgyals, a
szemlyes meghallgats vagy a szemle kitztt helyszne s az elektronikus hrkzl hlzat
tjn trtn meghallgats vagy szemle (a tovbbiakban egytt: elektronikus hrkzl hlzat
tjn trtn meghallgats) helyszne kztt az sszekttets kzvetlensgt a mozgkpet s
a hangot egyidejleg tovbbt eszkz biztostja.
(2) Az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgatsra sor kerlhet a trgyals, a
szemlyes meghallgats vagy a szemle kitztt helyszne s tbb egyb elektronikus hrkzl
hlzat tjn trtn meghallgatsi helyszn ignybevtelvel is, ha azok kzvetlen
sszekttetse biztosthat.
(3) Az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgatshoz a helyisget brsg
vagy egyb - az elektronikus hrkzl hlzat mkdsnek s a meghallgats lefolytatsa

230

egyb krlmnyeinek biztostshoz szksges felttelekkel rendelkez - szerv bocstja

rendelkezsre.
160. Az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgats lefolytatsa
624. [Jelenlt s azonosts a meghallgatson]
(1) Az elektronikus hrkzl hlzat tjn meghallgatsra kerl szemlynek s a
szemletrgy birtokosnak (a tovbbiakban egytt: elektronikus hrkzl hlzat tjn
meghallgatsra kerl szemly) - a brsg vagy az egyb szerv pletben - az erre a clra
kialaktott helyisgben kell megjelennie s a meghallgats ideje alatt jelen lennie.
(2) Az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgats esetn a trgyals
nyilvnossgra vonatkoz rendelkezseket kell alkalmazni azzal, hogy a nyilvnossgot a
trgyals kitztt helysznn kell biztostani. Az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn
meghallgatsra kialaktott helyisgben
a) az elektronikus hrkzl hlzat tjn meghallgatsra kerl szemly,
b) az, akinek a jelenltt az elektronikus hrkzl hlzat tjn meghallgatsra kerl
szemlyhez kapcsoldan a trgyalson vagy a szemlyes meghallgatson, illetve a szemln
trvny lehetv, illetve ktelezv teszi,
c) az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgatshoz szksges technikai
eszkzk mkdst biztost, kezel szemly
lehel jelen.
(3) Az elektronikus hrkzl hlzat tjn meghallgatsra kerl szemly
szemlyazonossgt a trgyalst vezet elnk, illetve a szemlyes meghallgatst lefolytat
elnk - ha a szemlyes meghallgatst, illetve a szemlt brsgi titkr folytatja le, gy a
brsgi titkr - llaptja meg. Az elnk, illetve a brsgi titkr llaptja meg azt is, hogy az
elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgatsra kialaktott helyisgben csak olyan
szemlyek tartzkodnak, akiknek a jelenltt trvny lehetv teszi, tovbb, hogy a
meghallgatott szemly nincs korltozva eljrsi jogainak gyakorlsban.
(4) Az elektronikus hrkzl
szemlyazonossgnak igazolsa

hlzat

tjn

meghallgatsra

kerl

szemly

a) az ltala a szemlyazonossgnak s lakcmnek igazolsa rdekben rendelkezsre

bocstott adatai alapjn s
b) a szemlyazonossgnak igazolsra alkalmas hatsgi igazolvnynak vagy
tartzkodsra jogost okmnynak jogszablyban meghatrozott technikai eszkzk
kzvettsvel trtn bemutatsval
trtnik.
(5) Ha a brsg a tan adatainak zrtan kezelst rendelte el, a tan szemlyazonossgnak
igazolsra alkalmas hatsgi igazolvnynak vagy tartzkodsra jogost okmnynak

231

jogszablyban meghatrozott technikai eszkzk kzvettsvel trtn bemutatsa sorn

biztostani kell, hogy azt csak a trgyalst vezet elnk - ha a meghallgatst, illetve a szemlt
brsgi titkr folytatja le, gy a brsgi titkr - tekinthesse meg.
(6) A brsg az elektronikus hrkzl hlzat tjn meghallgatsra kerl szemly
a) szemlyazonossgnak s lakcmnek igazolsa rdekben rendelkezsre bocstott
adatai nyilvntartsi adatokkal val egyezsgrl, s
b) szemlyazonossgnak igazolsra alkalmas, bemutatott hatsgi igazolvnya s
tartzkodsra jogost okmnya nyilvntartsi adatokkal val egyezsgrl s
rvnyessgrl
elektronikus ton, vagy az adatbzisok kzvetlen elrsvel is meggyzdik.
625. [A meghallgats mdja]
(1) A meghallgats megkezdsekor az elnk, illetve ha a szemlyes meghallgatst vagy a
szemlt brsgi titkr folytatja le, a brsgi titkr tjkoztatja az elektronikus hrkzl
hlzat tjn meghallgatott szemlyt, hogy a meghallgatsra elektronikus hrkzl hlzat
tjn kerl sor.
(2) Az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgats sorn biztostani kell, hogy
a trgyals vagy a szemlyes meghallgats, illetve a szemle kitztt helysznn jelen lv
rsztvevk lthassk az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgatsra kialaktott
helyisgben a meghallgatott szemlyt, valamint a meghallgatott szemllyel egyidejleg ott
tartzkod valamennyi szemlyt. Biztostani kell tovbb, hogy az elektronikus hrkzl
hlzat tjn trtn meghallgatsra kialaktott helyisgnek minden pontja lthat legyen a
trgyals, a szemlyes meghallgats, illetve a szemle kitztt helysznn jelen lv elnk,
illetve brsgi titkr szmra.
(3) Az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgatsra kialaktott helyisgben
tartzkod meghallgatott szemly rszre is biztostani kell, hogy kvethesse a trgyals
menett.
626. [Titkos meghallgats]
(1) A brsg elrendelheti az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgatsnak
olyan mdjt, amelybl a tan szemlye, tartzkodsi helye nem llapthat meg (a
tovbbiakban: titkos meghallgats).
(2) A titkos meghallgats sorn a tan szemlynek azonostsa sorn a 624. (5)
bekezdsben foglaltak szerint kell eljrni, tovbb a tan szemlyazonossgnak
megllaptsra alkalmas egyedi tulajdonsgait a kzvetts sorn technikai ton el kell
torztani. A titkos meghallgats sorn az elnk megtiltja az olyan krds felttelt, illetve az
olyan krds megvlaszolst, amely a kzremkd szemlynek s tartzkodsi helynek
azonostst eredmnyezheti.
627. [Jegyzknyv]

232

Az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgats esetn a trgyalsrl,

szemlyes meghallgatsrl, illetve a szemlrl kszlt jegyzknyvnek ki kell terjednie az
elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgats lefolytatsa krlmnyeinek,
valamint az elektronikus hrkzl hlzat tjn trtn meghallgatsra kialaktott helyisgben
jelen lvk szemlynek rgztsre is.
TIZENEGYEDIK RSZ
ZR RENDELKEZSEK
628. [Felhatalmaz rendelkezsek]
(1) Felhatalmazst kap a Kormny, hogy a brsgi gyintz ltal peres s nemperes
eljrsban ellthat feladatokat rendeletben llaptsa meg.
(2) Felhatalmazst kap az igazsggyrt felels miniszter, hogy
a) - az Orszgos Brsgi Hivatal elnke vlemnynek kikrsvel - a brsgi gyvitel
rendjre,
b) - az llamhztartsrt felels miniszterrel egyetrtsben - az gygondnok rszre jr
djazsra,
c) a brsgi lettkezelsre,
d) a tan ltal a peres s nemperes eljrsban felszmthat kltsgekre,
e) az elvezets vgrehajtsval felmerlt kltsg mrtkre, megtrtsre,
f) - az informatikrt felels miniszterrel egyetrtsben, az Orszgos Brsgi Hivatal
elnke vlemnynek kikrsvel - a trgyals (meghallgats) elektronikus hrkzl hlzat
tjn trtn megtartsra,
g) a polgri peres eljrsban hasznlt elektronikus beadvnyok rlapjnak tartalmi s
formai kellkeire, az rlaphoz csatolhat mellkletekre, valamint az rlapok kzzttelnek
mdjra,
h) a brsgokkal trtn elektronikus kapcsolattartsra s az elektronikus brsgi
iratkezelsre,
i) - az llami vagyon felgyeletrt felels miniszterrel egyetrtsben - az gysz, valamint
a perindtsra feljogostott szemly, tovbb az gygondnok polgri eljrsbeli rszvtelvel
kapcsolatos kltsg ellegezsre s viselsre,
j) a kltsgjegyzk tartalmra, vezetsre s benyjtsra,
k) a feljegyzett illetk s az llam ltal ellegezett, tovbb a brsgi szervezet
rdekkrben felmerlt kltsg megfizetsre,

233

l) - az adpolitikrt felels miniszterrel egyetrtsben - az tletrl s az tlettel szembeni

perorvoslat sorn hozott, az alsbb fok brsgot j eljrsra s j hatrozat hozatalra
utast vgzsrl adott anonimizlt msolat brsgnak fizetend djra,
m) - a foglalkoztatspolitikrt felels miniszterrel egyetrtsben - a munkavllali
kltsgkedvezmny vonatkozsban az 525. -ban meghatrozott mrtkre, valamint a
kltsgkedvezmny rvnyestsnek eljrsi szablyaira,
n) az eljrs anyagt rgzt felvtel hitelestsre, megtekintsre, illetve meghallgatsra,
az arrl trtn msolat ksztsre s kiadsra, valamint a felvtel trolsra, rzsre s
trlsre
vonatkoz rszletes szablyokat rendeletben llaptsa meg.
629. [Hatlyba lptet rendelkezs]
Ez a trvny 2018. janur 1. napjn lp hatlyba.
630. [tmeneti rendelkezsek]
(1) E trvny rendelkezseit a 2018. janur 1-jn s az azt kveten indult gyekben kell
alkalmazni.
(2) E trvny 94. alcmt a 2018. janur 1-jn s az azt kveten keletkezett okiratokra s
msolatokra kell alkalmazni.
(3) Ha a cmzett ellen a jogers hatrozat alapjn a brsgi vgrehajtst megelzen a
pnzforgalmi szolgltats nyjtsrl szl 2009. vi LXXXV. trvny 66. -a alapjn
pnzforgalmi ton trtn behajtst kezdemnyeztek, s arrl tudomst szerzett, a 140.
szerinti kifogst a pnzforgalmi ton trtn behajtsrl trtn tudomsszerzstl szmtott
tizent napon bell terjesztheti el.
(4) A 159. (4) bekezdsben foglalt rendelkezseket 2019. december 31. napjig azzal az
eltrssel kell alkalmazni, hogy a brsg - a technikai felttelek rendelkezsre llsa esetn brmelyik fl krelmre vagy hivatalbl elrendelheti a jegyzknyv folyamatos felvtel tjn
trtn ksztst.
631. [Eurpai unis kvetelmnyekre utal rendelkezs]
E trvny
1. a tagllamok nll vllalkozknt mkd kereskedelmi gynkkre vonatkoz
jogszablyainak sszehangolsrl szl, 1986. december 18-i 86/653/EGK tancsi
irnyelvnek,
2. a vzgyi, energiaipari, szlltsi s tvkzlsi gazatokban mkd vllalkozsok
beszerzsi eljrsairl szl kzssgi szablyok alkalmazsra vonatkoz trvnyi, rendeleti
s kzigazgatsi rendelkezsek sszehangolsrl szl, 1992. februr 25-i 92/13/EGK
tancsi irnyelvnek,

234

3. a fogyasztkkal kttt szerzdsekben alkalmazott tisztessgtelen felttelekrl szl,

1993. prilis 5-i 93/13/EGK tancsi irnyelvnek,
4. a megtveszt reklmra vonatkoz 84/450/EGK tancsi irnyelvnek az sszehasonlt
reklmra trtn kiterjesztse miatt trtn mdostsrl szl, 1997. oktber 6-i 97/55/EK
eurpai parlamenti s tancsi irnyelvnek,
5. a feltteles hozzfrsen alapul, vagy abbl ll szolgltatsok jogi vdelmrl szl,
1998. november 20-i 98/84/EK eurpai parlamenti s tancsi irnyelvnek,
6. a frfiak s nk kztti egyenl bnsmd elvnek a munkavllals, a szakkpzs, az
elmenetel s a munkakrlmnyek tern trtn vgrehajtsrl szl 76/207/EGK tancsi
irnyelv mdostsrl szl, 2002. szeptember 23-i 2002/73/EK eurpai parlamenti s
tancsi irnyelvnek,
7. a hatron tnyl vonatkozs jogvitk esetn az igazsgszolgltatshoz val hozzfrs
megknnytse rdekben az ilyen gyekben alkalmazand kltsgmentessgre vonatkoz
kzs minimumszablyok megllaptsrl szl, 2003. janur 27-i 2003/8/EK tancsi
irnyelvnek,
8. a krnyezeti informcikhoz val nyilvnos hozzfrsrl s a 90/313/EGK irnyelv
hatlyon kvl helyezsrl szl, 2003. janur 28-i 2003/4/EK eurpai parlamenti s tancsi
irnyelvnek,
9. az eurpai szvetkezet stattumnak a munkavllali rszvtel tekintetben trtn
kiegsztsrl szl, 2003. jlius 22-i 2003/72/EK tancsi irnyelvnek,
10. az Uni polgrainak s csaldtagjaiknak a tagllamok terletn trtn szabad
mozgshoz s tartzkodshoz val jogrl, valamint az 1612/68/EGK rendelet mdostsrl,
tovbb a 64/221/EGK, a 68/360/EGK, a 72/194/EGK, a 73/148/EGK, a 75/34/EGK, a
75/35/EGK, a 90/364/EGK, a 90/365/EGK s a 93/96/EGK irnyelv hatlyon kvl
helyezsrl szl, 2004. prilis 29-i 2004/38/EK eurpai parlamenti s tancsi irnyelvnek,
11. a bels piacon az zleti vllalkozsok fogyasztkkal szemben folytatott tisztessgtelen
kereskedelmi gyakorlatairl, valamint a 84/450/EGK tancsi irnyelv, a 97/7/EK, a 98/27/EK
s a 2002/65/EK eurpai parlamenti s tancsi irnyelvek, valamint a 2006/2004/EK eurpai
parlamenti s tancsi rendelet mdostsrl szl, 2005. mjus 11-i 2005/29/EK eurpai
parlamenti s tancsi irnyelvnek,
12. a megtveszt s sszehasonlt reklmrl szl, 2006. december 12-i 2006/114/EK
eurpai parlamenti s tancsi irnyelvnek,
13. a fogyaszti rdekek vdelme rdekben a jogsrts megszntetsre irnyul
eljrsokrl szl, 2009. prilis 23-i 2009/22/EK eurpai parlamenti s tancsi irnyelvnek,
14. a polgri s kereskedelmi gyekben vgzett kzvetts egyes szempontjairl szl,
2008. mjus 21-i 2008/52/EK eurpai parlamenti s tancsi irnyelvnek,

235

15. az illeglisan tartzkod harmadik orszgbeli llampolgrokat foglalkoztat

munkltatkkal szembeni szankcikra s intzkedsekre vonatkoz minimumszablyokrl
szl, 2009. jnius 18-i 2009/52/EK eurpai parlamenti s tancsi irnyelvnek,
16. a kereskedelmi gyletekhez kapcsold ksedelmes fizetsek elleni fellpsrl szl,
2011. februr 16-i 2011/7/EU eurpai parlamenti s tancsi irnyelvnek,
17. az alternatv befektetsialap-kezelkrl, valamint a 2003/41/EK s a 2009/65/EK
irnyelv, tovbb az 1060/2009/EK s az 1095/2010/EU rendelet mdostsrl szl, 2011.
jnius 8-i 2011/61/EU eurpai parlamenti s tancsi irnyelvnek,
18. a nemzetkzi vdelem megadsra s visszavonsra vonatkoz kzs eljrsokrl
szl, 2013. jnius 26-i 2013/32/EU eurpai parlamenti s tancsi irnyelvnek,
19. az Eurpai Igazsggyi Hlzat ltrehozsrl polgri s kereskedelmi gyekben szl,
2001. mjus 28-i 2001/470/EK tancsi hatrozatnak,
20. a polgri s kereskedelmi gyekben az Eurpai Igazsggyi Hlzat ltrehozsrl
szl, 2001/470/EK tancsi hatrozat mdostsrl szl, 2009. jnius 18-i 568/2009/EK
eurpai parlamenti s tancs hatrozatnak,
21. a fizetskptelensgi eljrsrl szl, 2000. mjus 29-i 1346/2000/EK tancsi
rendeletnek,
22. a polgri s kereskedelmi gyekben a bizonyts-felvtel tekintetben trtn, a
tagllamok brsgai kztt egyttmkdsrl szl, 2001. mjus 28-i 1206/2001/EK
tancsi rendeletnek,
23. a hzassgi gyekben s a szli felelssgre vonatkoz eljrsokban a joghatsgrl,
valamint a hatrozatok elismersrl s vgrehajtsrl, illetve az 1347/2000/EK rendelet
hatlyon kvl helyezsrl szl, 2003. november 27-i 2201/2003/EK tancsi rendeletnek,
24. a nem vitatott kvetelsekre vonatkoz eurpai vgrehajt okirat ltrehozsrl szl,
2004. prilis 21-i 805/2004/EK eurpai parlamenti s tancs rendeletnek,
25. az eurpai fizetsi meghagysos eljrs ltrehozsrl szl, 2006. december 12-i
1896/2006/EK eurpai parlamenti s tancs rendeletnek,
26. a tagllamokban a polgri s kereskedelmi gyekben a brsgi s brsgon kvli
iratok kzbestsrl s az 1348/2000/EK tancsi rendelet hatlyon kvl helyezsrl szl,
2007. november 13-i 1393/2007/EK eurpai parlamenti s tancs rendeletnek,
27. a kis rtk kvetelsek eurpai eljrsnak bevezetsrl szl, 2007. jlius 11-i
861/2007/EK eurpai parlamenti s tancsi rendeletnek,
28. a tartssal kapcsolatos gyekben a joghatsgrl, az alkalmazand jogrl, a hatrozatok
elismersrl s vgrehajtsrl, valamint az e terleten folytatott egyttmkdsrl szl,
2008. december 18-i 4/2009/EK tancsi rendeletnek,

236

29. az rklsi gyekre irnyad joghatsgrl, az alkalmazand jogrl, az rklsi

gyekben hozott hatrozatok elismersrl s vgrehajtsrl, valamint az rklsi gyekben
killtott kzokiratok elfogadsrl s vgrehajtsrl, valamint az eurpai rklsi
bizonytvny bevezetsrl szl, 2012. jlius 4-i 650/2012/EU eurpai parlamenti s tancs
rendeletnek,
30. a polgri s kereskedelmi gyekben a joghatsgrl, valamint a hatrozatok
elismersrl s vgrehajtsrl szl, 2012. december 12-i 1215/2012/EU eurpai
parlamenti s tancs rendeletnek,
31. a fizetskptelensgi eljrsrl szl, 2015. mjus 20-i 2015/848/EU eurpai
parlamenti s tancs rendeletnek
val megfelelst szolglja.
632. [Mentessg]
E trvny nem rinti a diplomciai s egyb mentessg hatlyt, valamint a diplomciai s
egyb mentessggel kapcsolatban fennll klns eljrsi szablyokat.
633. [Hatlyon kvl helyez rendelkezs]
Hatlyt veszti a polgri perrendtartsrl szl 1952. vi III. trvny.
/BudapestLegal
Kontakt: www.vargaweb.hu