Professional Documents
Culture Documents
Paul Cartledge, Paul Millett, Sitta Von Reden Kosmos Essays in Order, Conflict and Community in Classical Athens 2002 PDF
Paul Cartledge, Paul Millett, Sitta Von Reden Kosmos Essays in Order, Conflict and Community in Classical Athens 2002 PDF
yon.
Tbi l book is in copyrill'lI. S ubjccr: to aUNlor)' HCeption and 10 the ~>o ...
of relCYl.llt cnlltive licen_ina qreemcntl, nn reproduction nf Uly pan may
tHe plKe withnUI thc written pcnnillion ofCo.mbrid,e Univcn;ty PTcu.
p.
em .
lnclude_ blblioJrllphiclll reference. and indH.
ISIS 0 ,2 1
6 (hardback)
I . Grce - Ci";liutioo - T o 14611C .
1. Athenl (Greece) - Social
life and culloms. 1. lnlcrpcnonlll rel.no ... - <ft:ce - AWOl .
I. Cutleclae. Paul. II . Mil~n, PlIul. III . Reden , Situl von .
DP7I .1t67 1998
918 - del' \l8-1?2H CIP
,?OIl'
Contents
Lis, of illwtrations
Now on ronuibUflln
Prrfau and tukl10llJkdgemmu
,
:riii
dbbm>iarioru
"
37
l'
lIN POXHAI'
6.
.
10j
SI MON GOLDRn I
,.
'44
p . . ItHODES
,b
,6,
viii
CcmUJIU
'0
.,.
"
"
191
pM ROY
'0'
PAUL MJLLE1T
Guwral bibliorraplrv
:1:19
!nd n
Illustrations
16
19
Munich
Amphora, name vaSt of the Berlin Painter, Attic Red Figure
c. 490 8CE. Berlin, Staatlichc MusC'cn F:n60. Photos: Hinnet
POloarchiv, Munich
Bell krater, name: vase oCthe Pan Paintcr, Attic Red Figure
c. 460 BeB. Boslon, Museum of Fine Ans lo. 18~s. James Fund and
by Special Contribution. Photos: Museum of Fine: Arts, Boston
Phoenician silver gilt bowl from the Bernardini Tomb, 1aSl Quarter
of the eighth century or first quancr of the seventh century BCB.
Drawing from O. Montclius, La civilju,titJn primiriw". lraJ~ tkpuis
I'inrroduaion da "u/(ua (Stockholm, 1895- 19(0), vol. 1, Plate
368.5
Phoenician silver gilt bowl from Idalion, Cyprus. last quancr of
the eighth century or fint quaner of the seventh century BCE.
Drawin8 from H . Longperier. ChoU de ",oP/u",ents a"~1lU
(MuS Napoleon Ill, Paris, 1868- 80)
22
"
28
31
33
i,
Notes on contributors
ad
bridge, and Fellow of Clare College. He was a c~di lor of Nomos: &$4)11
in A,hmUJn LDw, Poiirics and SocUty (1990). He has published widely on
Greek history and histori ography, most ucently ~ GTtdu: A Ponr"il of
Sd/ and oUten (mise<! edition 1997). and is the creator and editor of TJu
Co mbridg, !llwrraud H islQry of Ancimt Grua ( 1997).
NICK. PISH1!R is Senior Lecturer in the School of Hil tory and Archaeology, University of Wales, Cardiff He: has written Social Values in CitUSicaJ
Alhnu (1976 ), Hybris ( 1991) and Slafln)' in ClaJSialJ Alhl'M ( 1993) and
is Reader in Ancicnt History in the School of Archaeological Studies, University of Leiccster. She has edited vo lumes on law in
ancient GreC(:e, mal5(:ulinity in classical Antiquity (with J. Salmon), and
wrinen a monograph on ancient Greek olive cultivnion. She is currently
wOrking on a book on the study of gender in classical Antiquity.
LIN POJ: HA LL
JIM
XIV
Abbreviations
CAF
CGFP
TG
KRS
LSI
OCD
RE
SEG
Tod
This introductory chapter seeks [0 do two things above all. Fint, it attempts
to position our collection intellecrually, both in relation to reccnt m ovements of lCCiologieaJ and anthropologicailhcory about inlerpenonal relatiom, and in relation 10 the recent developments of scholarship specifically
on ancient Greek and Athenian social hislOry. Second, it aims more briefly
to introduce the papers indudcd hereafter in this collection.
THEME AND PROBLEMATI C
What is principally at issue throughou t the volume is the narure of sociability and interpersonal tt1lnsactions within the peculiar Greek political
community that went under the name of f'Q/iJ (d. Cankdge 1996), and
specifically within the Athenian dcmocratk poIu of the fifth and founh
centuries BCI!. We arc 001 here interested primarily in the expressions of
such rclarionship5 at the molt Connal, central and public political levels;
that was the bu~iness of Canledge, Millen & Todd 1990. On the other
hand, we have not excluded them altogether, since the ancient city was a
relatively stateless political community lacking the sharp diltincrions or
oppositions all too famil iar today between th e State and the rest of the
citizen community, and between the public and the private. and lacking
conllequently any intenned.iary ' civil society' between the individual, either
as such or as a m ember of a family unit, and the State (Berent 1996). Politics in a G:ek ci[)" in other words, wu al lO a aoci.l .ffair, nOl lomethina
best left to the politicians, and society, cODversely, was also political. The
G:ek lenn poIiteia, co rrespondingly, could mean both political constituti on narrowly conceived and more broadly society (Ob 1993).
->0.....,.
..-1".,.
PAUL CARTLEDGE
In this respect, at leUl, Athens was a nonnal Greek city. BUI il was nOI
50 in every way, by any means. Todd (1993: 156- 7) , fOT example, hu
rightly sO'Csscd the Athenian community's unique size, degree of urbanisation, and collective wealth . Athens was also ao unusually heterogeneous,
comples, and democratic city, the mosl consciously progressive, the most
inlenRly narciSiistic in GTcece:
Athen. in the fourth centwy IIC was JOCiety eharscll~riud by (a) fundamenw differences between cimns Ind noncitizen., I nd inequ.litic. between tOCiologically
defined groupS within the citizenry; (b) both conflict and identity of internta between and within the divenc vouptl; (e) I set of rules, nonDl, and practices munciated by the demos (mass of ordinary citizeDJ qua dominant political elemmt)
and perpetuatcd by popular idC()loKY - wlUcb requiTed the consent of potcntially
disruptive t ub-groupS (norably the Athenian clites). (Ober 1993: 141)
Yet despite all that, it was also an unusually liable city, especially in th e
fo urth century (cf. Eder 1995) from which m ost of the enant evidence
comes and to which it chiefly applies. 000 continues by adang whether
Athens' relative stability as a society in the fourth century WI! achieved and
maintained because the various pam of the democratic polis consented to
the demo,', rules, norms and practices, recognising them IS substantively
JUSt, or whether their consent was based on deception or even coerced. For
the moS[ part, we shall not be operating here at such an explicit level of
politicil anllysis in temu of consent or coercion. Conflict and identity, on
the other hand, arc no leIS of the essence in our project thin in Ober ',.
So too, but even m ore so, is stability. Comparison of Athens with [WO
other n otably stable pre- modem politics offen I useful Stamng point. Of
these Sparta might perhlPS be thought even to hive pre-empted our title
J/oJmoJ. H erodOlos (1.65.4) wrote that it Will Lycurgus, an 11 lellIt temilegendary founding lawgiver, who established the Spartans' IwrmoJ. and
se-veral modem scholan have seized on this word as the leitmotif or their
enquiries inlo Spartan politics Ind society (Missoni 1984; Bringmann
1986; Nafissi 1991; Unk 1994). But Irormos, III we shaH demonstrate, was a
univenal Greek term susceptible of mOre than one locil consttuction. Ir
the: hallmark of conse-rvative Sparta's social ortinwng was guchioumheit, th at
of Athens, by contrail, was its progressive openness, in its own as well as
others' esamation.
A second useful comparison , and contrast, would be with pre-modem
Venice, the: political stability or which aroused even Machiavelli'. warm
admiration . An integral feature of this was Venice's conspicuous success at
maintaining public order, which h iS been attributed to a harmonious
combination of rlcton including the impartial application of law, the selrdiscipline of the governing class, and the ability of thll class to increase
social cohesion through both paternalistic policies and the highly ritualised
symbolic integration ofcitiunry (NippcI1 995: 114- 15). Mediaeval Venice,
1J1~tiott:
tkji"i", a kosmos
of coune, was no more democratie than andent Spana, but the Venetian
oligarchy's use of ritual and symbol for integrative social purposes is I
fanor to which we shall be retumin&: in more than one connection.
FROM THE COS METI C TO THE COS MI C
Cosmos (with a 'e') is a standard English word with a Greek etymology.
It has broadly two seoses: first, the more or less empirically detenninable
and testable phys ical universe of black holes, the Hubble telescope, and
Stephen Hawking; second , the m etaphysical universes (in either a stri ctly
religious or a more vaguely spiritual construction) orthe cosmologists, theologians, poets, artists and philosophen. In non-standard English, Kosmos
with a 'K' has appeared esoterically in Whitman's fam ous 'Song o f Mynlf'
poem cyd e (,Walt Whitman, a kosmos, of Manhattan the son ... '). In
Gennan, to dte only one intell tual landmark, it has K I"'ed as the title of
Alexander von Humboldt's five-volume physischl Wdtbuchrriblmg ( 184 56:1). But our ' Kosmol' is none of thole. It re-presents. rather thin merely
trans literates, the original Greek word, in its original sense. That original
lense il order.
Already in Homer we find d erived usages of kolPllOJ, such as the prepositional phrase ktl/a kosmon ('in order', 'duly', for example IlitJd 10. 47:1)
and the adverbial kosmi6J ('Very fittingly [did you sing the fale of the
Achaeans] ' : Odyss~ 8.489); th e laner il a reference perhaps not simply to
the fonnal quality of Demodokol' so ng bUI also 10 its truth-value (von
Reden 1995b: ]6). Since order was considered buutiful, kolPllos came nCllt
to mean Idommenl, as in our own 'cosmetic(s)' (van Straten 1992: :1689). Gorgias the Sophist, composing an en comium of Helen, malecS her
claim punningly that 'For a dty the finest kOmlOJ (both order and adornment) is a good citizenry, for a body beauty, for a soul wildom, for an action a,."l!virtue] , and for s speech tl'Uth' (fr. 11.1 D- K; trans. Gagarin &
Woodruff 1995: 191).
Thil Ian uu ge relll on the cu.p between the pre-philosophical and the
philosophical. As early as about soo, perhapl, th e Pythagorean sectaries
had been ul ina the word to describe orderline .. in n ature (as OPPOled to
human culture or adornment). But the meaning ' world-order Item l nOI to
have emerged much if at all before the mid-fifth century, the firtt certain
extant inl tance of the utlge being by Empcdoklel (no. 397 in Kirk, Raven
& Schofield Ig83; though lee pernaps already HeraJcleitos, KRS no. :117).
The dogma of the .lraJmos .. unitary, divine, hannonioul and mathematically ordered look shape only after the mid-fifth century, pOlli bly und er
influence from the Near Eall.'
, Klan. ' 9U; Dill ... '9,6; IUhn , 9601>; Kcrt""natcinor ' 96'; l!octlle>" .til7: Kn1l, Ilo_ ..
Scholl<ld '91,: "9 II. ' i o.r_ ' 9"'.
PAUL CA RTLEDGE
' AU societies'. it has been claimed. are 'constructions in the face of chaos'
( Berger & Luckman 1967: II ), But, if !l-O, what son of constrUctions arc
they, and how have they been put toge!her, and how and why do they stay
in place? There is a plethora of modem would-be explanatory models or
theories ofsociety or 'community',) Historians of classical Athens - 'all 50
unimaginably different, ! And all so long ago', as Louis MacNeice PUt it in
his AUlum" Jourl'lill - can no d oubt afford to adopt a somewhat m ore relaxed approach. Yet they 100 find themselves confronted by the need to
select models of explanation that accommodate both re markable social and
political stability and considerable social and political change, including a
decade (411- 401 BCE) ofsometimes paroxysmic internal political conflict.
, s!.qb<er '9&4 io mool helpfu1 <on"""",,", t.,. _
ioPL Arpobly the moo. ,dn...1t and
b<1p/'uJ mod<m tbeooy of ""It"", for .,..,. pu:pOIeS is ton~m:d in Icnno of riNlI, wbic.b can i_Ifbt
dnaibed and onolywd in many_yso.,',. GllKIanan ' 977; Humph...,.. '\17*; Mom. 1992, '99);
H ~ &. r..idl . .. ' !J9.4> TunIc. '951, '969, '912, AD rituoli.. theori of rullW'< tmphMit<
oymbo~~ m~1HIin& and mcnloli\y nm..r!han IomIoI inllitutiono and objecti. otr\OCtUt'OO. A rK='
~pl< - oil the """" in~1inI ond .. levan. for 0'" 1>"fPOteI in w. n ....u in the Athena 01
P.ricleo - Is Richard Srnnc:n'. ambitiouo dio.clttonic our-rq or tho otmk>u.:. of urban "",hiltUre
('994), 11Uo eumplm.s 0100 worIt II"" lin.. to obowhow, dctp;,. tho ... Ioti';tr of a'lIl ......... """"0,
the ........;,""'-" of ... Iotionohipo, "'" ftuiditr ofboundories and tho llbiU.,. of .ttIICtWft, ~ ..
won .. pot'O(I<>AI id."ti<y (or ;.Jentitin) it no ... th~ I.......... bow 1IChk....t, and bolid in oodal
proaica occur.d, throu,t> _
metaphon, <;Ommonly f.l, omoI;.,n.,., and oommoniy undenfOOd
~ , V.,
r - ."teM;'"", on (broodlJ) ideoJosy 10 tho acluolor> ofinttitutloas or
woWd
und..n.ble: '[N.",I;' 7... """,1 o.v;.'. and /1!,P,1 Thom.-n' tftU " " tho uominolion of commllni.,. one! ksitimocy m.... be mntq:n.td ""th th< on&/y>iI of po-., tnnofOTmation
ond confti.c:t' (Dnan '919: 7' )'
'"'ttl
'0
w.. .......
'nmxl~awm:
ikfinilll a kosmos
Perhaps we may start by noriog a happy congru ence of andent Onek and
modem thwrising.
A combination of linguistics, anthropology, me study of mentalities,
psychology and psychoanalysis. not to mention philosophy and history, has
revealed 'the individual' to be not a thing4in4ioelf but a cultural construct
(SourvinOU 41nwood 1995: 8-9 and n. )2 ). In most Greek political 4moral
theory too the normative standard of value was always 'the larger context of
the good life of the community' (Gill '995: 64 n. 64). So too in Athenian
political rhetoric the community's interests systematically overrode those
of the individual dti~en , as for example in the last speech wrinen by
Thucydides for Pericles: ' I believe that if a city is sound as a whole, it
does more good to its private citizens than if it benefits them as individuals
while failing as a collective unit' (Thuc. 2.60. 2, trans. Gagarin & Woodruff
1995: 100).
The 'community' or 'city' in question was the polis, and as a theorist
of the Gt-eek city as either a real o r an imagined community there was
no one in antiquity to rival Aristotle.4 According to the Aristotelian
' paradigm' (e:nunciate:d in Nic. Eth. 11 59- 60), the polis was the: apex in a
pyramid of hie:rarchical relationships between the cil}' and the different
kinds of smaller associations (koinoniai ). The: polis of de:mocratic Athe:ns
was a political macrocosm of which its smallest constitue:nt unit, the
de:me:, was both microcosm and model (cr. Chbome 1990a). Crucial to
AriStoue:'s conception was scale: small - meaning no more than 10,000
adult male citi2ens - was for him beautiful. We speak today metaphorically
of the global village, interlinked by a network of IIItellites and fiber~pti c
cables. Classical Athens was, by Greek standards, a global village in and
of itself.
It is, however, noteworthy. and perhaps culpable. that Aristotle's dis4
cussion of the political identity of a city pays no explicit or direct anention
to the role of the simpler forms of association (family, village). That defect
will be remedied in the chapters below. Moreover, classical Athenl was not
JUSt any ordinary, let alone typical or nonna!, Greek city. Became of its sUe:
and complexity a cenain amount of not entirely profitable debate h as
therefore been generated over whether Athens may usefully be labelle:d.
like most othe:r Greek cities. a ' face 41o--face community' . In lived reality, no
doubt, it cannot be, in the: sttQng sense, in thai all iu membcllI did not
regularly interact in person and that such personal interaction was Dot of
the essence of Athenian co mmunity. But the 140 or 50 demes ce:nainly
were face--to--face communities. and it was as a race 4t0 4face community that
the polis of Athens did at any Tlte imagine ioelf. 1b.is indeed was a central
aspeCt or what Loraux, borrowing from the contemporary Gt-eek political
Studin on AN'.....,. po~tK:al philOlOPhr .... lePOll . A ...,011. r<n' t<lKoon in Enp.b
Include Yock '98,. 19I1}, Obcr '9Ill. 19I1} (- 19\16' ch . " ), S.l~ '991 ; M ...... ' 199}.
.,
mia:h.
PAUL CARTLEDGE
ton."" 199); d .
citi:tCn and citi:l;enship, has therefore propedy been Sligmatiscd 85 a retrOgrade form of ' constitutionalism' (A. Scafuro in Bocgehold & Scafuro
1994) . Besides, the authority and legitima!;}' of popular rule (cr. Finley
1982) and the hegemony of the masses over the elite in lawcourt and
Assembly (c!. Ober 1989) depended 00 consensual and contractual exercise of and respect for popular judgment, rather than on what we would
understand more n arrowly by the rule of law. Athens had nothing like a
modem police force (cc. Nippel 1995); indeed, arguably, it had nothing
much like a modern State ( Berem 1994, 1996). The activities of cult associations, for example, despite their imponance to Athenian society at large,
were not regulated by a comprehensive or even by a partial set of legal
provisions imposed and policed by an all-powerful impersonal State. Hence
the overridiog imponance to the maintenance of (the) social orda of classical Athens of a rich variety of informal social controls and protocols.
Negatively, this is lariely what explains Aristotle's emphasis on habituation 8J being essential to individual and social vinue, and his insistence on
the overriding oecessity of self-control. Failing that, Athenian neighbourhoods had to rely on informal networks of help, including self-help, and
mutual discipline. 6 No doubt it would be far too extreme to apply to the
real world of classical Athens Jeremy Bentham's 'panopticon' scheme.
which relied on the fiction that each prisoner, alone in his cell, imagines he
is under constant surveillance, while the panopricon itself is constantly
open to 'the great open committee of the tribuna l of the world'; nevertheless. it is perhaps a good deal closer to th e truth than the r~ate . ideologically tinged picture painted by Thucydides' Pericles, according to
which 'far from exercising a jealous surveillance ovcr each other, 1Io-c do not
feel caUed upon to be angry with our neighbour for doing what he likes, or
even to indulge in those injurious looks which cannot fail to be offensivc,
although they inflict no positive penalty' (Thuc. 2.)7.2, trans. R. Crawley).7
Ideally, no doubt, the radius of trust should so extend to the whole citi2cn
body that all members of it could plausibly be considered mutual 'friends'.
But the lived reality was a precarious balance of friendship and enmity, not
made any more secure by the traditional moral injunction to harm one's
enemies as much as or m ore than one should help one's friends ( Fisher
1976, t992; Mitchell & Rhodes t996; Konstan 1997).
The other side of rormal and info"",,1 r.:straint and discipline was a
positive emphasis on reciprOCity, a philosophy (if thai is not tc/o grand a
word) grounded ultimately in the economics of pell5am self-sufficiency
Winkler '9901; Cohen '\lSI' , '\lSIjb; Hun,.,. '990. 1994. For . mo<krn (ompaNon oct EllicUul
' \lSI' .
' 111. oerin
H en:nan ('\lSI1, '9'94, '9'9j, 'g.g.6) "" orwued that II>< P"ri<kan new obt.uld
0100 be pn:..,. li,e"lIJ bolieYN by ....
of_"
It would be wrong, however, not to end our brief inventory on a cauti onary
nOle of differen ce. Edward Everett of Massachusetts, speaking before
Lincoln It Gettysburg, trumpeted ' the bounds thlt unite us as ODe people a subs tantial co mmunity of OrigiD, language, belief, and law (the four great
ties that hold th e societies of men together); co mmon national and political
interellts; a common history; a comm on pride in a glorious heritage'.
Clan ical Athens was nOI a nation, but, for those seeking th e principle of
order and uni ty th at enabled Athens' 5UC:CesS 15 a community, Everett' s
checklist might .eem at fint l ight a good place from which to stan; 10 it is
MiUottl99!; Seofonl ' m; - . Rcdm '99sa; Gill, PoolIC'thwaitc eo Seaford, r~ 1997; d .
fur.., tnl!ucntial ... ~ pen~, SahIino '974 .
MiU.... 989; a.m, ' jI9CIl a.brKlKn '99. ; d . on oncien, ."",..mlll.no", ~ V<J!IC '971.
The essays that follow operat~ at twO distinct but int~rsecting and mutuall y
implicative levels of analysis: that of the evidence (or in lome caset the
relevant discourse or genre), and that of the facu (both real and imaginary). Broadly speaking, the m ovement of the papers as editorially sequenced is from amiry and harmony through tension to outright enmiry.
-wd
QUI~IJ
~'969
MI"".
10
PAUL CA RTLEDGE
from the good life such as it might have been before th e democratic poIiJ,
by way of the good life as it was or might be in the emergent democratic
pqIiJ, to an examination of violent confrontation within the very symbolic
centre of the fully developed Athenian democratic poIiJ.
OlboMle:'s lro::haeologically infonned curtain-niser (sec now funher
Osborne 1996a, passim) concentrates fixedly on pots, rather than public
an, and on these he cllims to find a discourse of personal relationships
much closer to that in which everyday personal relations were actually
earned out than the idealised discourse of lawcoun speeches and philosophical discussions that fonns the evidence of subsequeot chapters.
C hron ologicaUy, he be,ms his story back in the eighth century but continues it into the classical period on which the book as a whole is focused.
We begin with politics, bUI in theory rather than practice. Sehofte:ld
avoids the familiar concentration on Aristot1e', Nicomacluan ElhicJ and
gives his (if it is his) possibly eccentric consD"Uction of political friendship in the Eudmtian Erhics an unusually d ose inspection. Next, FollhaU,
taking politics in a m on:: extended, metaphorical sense, conducts a reexamination and suggcsu a revision of what Aristot1e might have called the
received and n::putable modem view that Greek political friendship was
essentially and primarily instrumental and utili urian rather than emotional
and affective (cf. now KonsllO 1997).
Religion WIS at the hean of Athenian democratic identiry and civic
ideology and WIS the refore thoro ughl y politicisedj the trial of Socrates is a
sufficient testimony Ind testament of that. But religious interaction in
Athenian sociery at the more local, individual and optional levels within
and undergirding the ' national' frame has been considerably less intensively studied. Anlaoutoglou's anal ys is of these smaller-scale religious
associations from a legal and social standpoint reveals how potential conflicts and tensions might be resolved, at least to some extent, into hannonious accommodations between men and women, citizens and non-citizens,
free and slave. His chapter offen also by way ofa coda an ultimately negative
appraisal of the heuristic utiliry of marginality theory.
The next two contributiOM focu s on gam~-playing , but as much (or
more) in theory or rcpresenution as in actual practice. Fiaher dra~ on
the enonnous amoun! of recent scholarship on the symposium, which in
origin was a private and elite, indeed aristocratic institution and could be
quite smoothly re-adapted to fulfil subvenive, that is anti-democratic, and
public functi on s. But his chief concern is with another traditional ltind of
aristocratic social practice, that of athletic-gymnastic competition. This too
could be used to subserve an anti-democratic agenda, but as Fisher sho~,
it was also valued highly by the Athenian d emocratic masses, who so ught
with some success to adapt and appropriate it to exactly opposite effect,
n am ely the reinforo::ement of public communal 50lidariry. However, since
this brought new sexual/ emotional involvements inlo play and m ade lo me
"
DOt insignificant cOD uibution to social mobility, such athleticism fum:tioned also (0 introduce new locial and emotional tensions.
Xenopholl is well known, perhaps too well known, as a 'Socratic' philosopher and thus ouu.polu:n critic of Athenian democratic politiC'll. II is he
who preserves an exceptionally damaging piece of anti-democntic propaganda ill the fonn of a supposed dialogue between Pericles and Alcibiades
about the Uatus of law in a democracy (Mem. 1.2.40-46; with Ste. Croix
1981 : 414- 15). Less well known is the subtlety of Xenophon's critique of
democratic sociability and sexuality by way of the witty dialogue he Slages
elsewhere in the Mnnofabilia between Socrates and Thcod.ote the ~rairtl
(though she is Ilever explicitly so called). This is a camplex text which, as
Golclblll unpacks it, can be read to reveal the density of the Detwork of
overlapping discourses (an, politics, prostitution, trOl, philosophy) that
constituted Athenian interpersonal relations. Theodote', desirable body
thus becomes, through the application of ' posunodemist' theory that
problematises the ways in which discounts of society, city, the body and
the self can both reinforce and cross-examine one another, the site for a
contestable eroties of political consumption.
The note of tension in social practices and values struck in the previous
twO papers is amplified cruundo in the remaining six. The next two papers
(by Rubinatein and Rhode.) and the response to Rhodes (by Todd)
focus, by way of contrast, on high politics, as played out in the central civic
arenas of the democratic polis, the A$sembly and lawcouns; and they do so
chiefly by means of extant forensic oratiom, that is, the no doubt polished
versions of speeches wrinen by professional speechwriten and u5ua11y
deli\'ered originally by their clients rather than themKlvcs. The emphasis
in theK three papers falls preponderaotly on the lenlions in ideology as
well as pnactice thai this peculiarly Athenian and democratic mUI-elile
discourse displays: between the (more or less) public and the (more or
less) privale, the individual and the collective, and the penonal and the
commWlal.
The final three papers imroducc a distinctly topographical slant. Von
Reden draws on the large recent theoretical lileralure on symbolic topography and geognphy and applies iu tindinp and indications to the question of how far the geographical space of the Athenian polis might have been
conceptually rendered into a symbolic space of identity and peace. She finds
that the relationship betweeo the city io the narrow sense, the central QSII.!,
and the (politically equipollent) extra-urban demes was characterised both
by tensions and conflicts and by attempts, not always successful, 51 dissolving and resolving those tensioos and conflicu al the communicative
level. Roy explores in I different way another topographical-political bifurcation, that between the city of Athens and the pon or Piraeus, almost a
second city. This was a potential source of opposition that was mOSI
sharply actualised in 404- 3 during the civil war between 'the men of the
Il
PAUL CA RTLED GE
City' and the intransigently democratic 'men of the Piraeus'. But th"
political-ideological division, he finds, was but one expression of the intrinsic structural and symbolic diffefCflce of the Piraeus, whether viewed
from the militafy, the political, the onomic or the social standpoint.
On the final stage of our voyage through c1auical Athens Mllktt conductS us back from the periphery to the centre, to the Agora, which was the
symbolic as well as the geographical node of the Athenian pol", by way chancteristically - of a coun case that serves also as a case-sNdy of
Athenian civic politico-social enmity enacted within spining distance of the
'scene of the (alleged) crime'. h would have been good to know whether
the outcome of this trial was renewed or even increased communal integration and solidarity or, on the contrary, the exacerbation of the feuding
between the principals and their supporters which, on the model proposed
by Cohen ( I99Sb), such cases nonnally and nonnatively involved. C haracteristically, however, we do not know even which side won.
IN PLACE OF A CONCLUSION
By classical Greek standards, at any rate, Athens in the fifth and founh
centuries was politically speaking remarkably stable - a case of stasis in the
modem sense rather than of muil (civil commotion, even civil war) in the
peculiar ancient Greek ulilge (Finley 1983). Yet Athens was a uniquely
large, complex md heterogeneous Greek society, as well as the most radically democratic Greek polity. How therefore wu an often dynamic social
equilibrium maintained (for the most part)? U our papers tend towards any
overall condusion, it would seem to be to suggest that the secret of Athens'
success lay in its multiple forums for. and determined practice of, creative
political and social adaptation. The highly pressured tensions between
conflicting and often contradictory social groups, forces and ideologies
were thus channelled positively - again, for the ment part - into prop-es. ive and above all solidary outlets, principally through the medium of civic
riNai.
Like the other papers in this volume, this paper tells a story. L It is through
the stories we tell about them mal we relate to th e Greeks. Telling stori es is
an imporunt way in which we relate to othen: we imagine them in a situation, imagine their reactions, deduce how they would act; and the m ore
expcricm;c we have of another person the more we are likely to get the
Story
'3
t4
ROBIN OSBORNE
,
related to each other. but that it was essentially similar to the way in which
Athenians had related to each other from the seventh century onwards and
is not to be seen as a unique: product of democracy.
Pin of my casc: is essentially negative. and in making the negative argu.
ments I have c:ndc:aV(Juud (0 employ evidence that is either typical of its
time (as with the Attic geomc:mc krater) or c:xceptionally sophisticated (as
with the Phoenician metal bowls). In malting positive arguments, on the
16
ROBIN OSBORNE
Fill;. I Attic ule Geomeuic I Kraler ustd t(l mark a mlln'. burial
(H incllfeld Kraler), I!. 140 Bel. H I 1.1} m .
ceftainly invited to tell the story of a burial mad e: in style: not all burials can
have inV(lived the bier being drawn by a pair of horses. We are invited 10
think of the deased in the context of men who pc.:Iuess ann. and annour
and who parade in two-horse chariou. BUI it is not clear that we are invited
10 make any particular connection between chariot processioru and any
single: momenl of the: man's life. This itnltet' gives us some characters for a
!lory. and it gives those: characters some props. but it is the general ambience in which the story is to unfo ld, n ot any particular evenu in the story,
that the artist o ffers.
The .cene on the Hirschfeld krater is typical of the scenes on pou used
to mark burials in the Dipylon cemetery around the middle of the eighth
century BCE. The painter respc.:lnsible for this Ye nel was also responsible for
leveral others fo und in the same cemetery and shows signs of having IeamI
'7
some of his art from the so-called Dipylo n Masler who painled the grcll
Dipylon amphol"8 a few years earlier.) The Hirschfeld painter has stylistic
idiosyncl"8sies of his own, such as his liking for large reserved and d otted
eyes; but his manner, his matter, and his organisation of pictorial space are
essentially similar to those of others who painted large vases al this time.
GTave m arkers exist 10 poinl beyond themselves, they are bUI part o f
a larger culw ral statement; while there may be debate as to whether the
imagery found on a pol buried in a tomb relales 10 death or the deceased ,
tbc:re can be no doubt thaI lome relationship is necessary belWeen the
grave marker and the deceased. ThaI re lationship is manifested in the use
of particular shapes of grave marker for men and other shapes for women,
and the choice of mteres to mark male tombs further suggests that the
different symbolic assoc iations of the differem shapes derive from the way
those shapes are used by the living. 111e kn own contexl of the Hirschfe ld
mler as a grave marker thus adds a further element to the ambience it
crea[(~s: we are in the company of men who gather in group$ to mix wine
with water and drink.4
The context in which the Hirschfeld krater was used is important in one
further respect: this is II public image. We cannOI know 10 what extent visiting the tombs of others was an element in eighth-cenwry Athenian tourism,
nor whether the m ighty potS in the Dipylon cemetery attracted crowds of
poor Athenians to stare at products which they could not themselves begin
to afford. But the marker o n the grave can never have been a private thing.
The statem ent which it makes, the relationship into which it invites the
viewer to enter with the deceased, these are in the public domain. ~
Two things stand out in the public presentation of the dead man: his
gender and his naws. The shape of the vase and the military imagery immediately indicate that we are dealing with a man, even without our sexing
the body on the bier .<i The size of the vase, the entertainment implied by its
shape, the throngs of mourners, the prominent horses and ch ariots, all
show thai we are dealing with a man of high status. The identification of
the deceased as a male of high status is massively over-detennined. BUI
beyond this? Beyond this the reticence of the scenes is striking; they fail to
offer allY means by whieh to mark out this man of rank from other men of
rank.. IdentitY here is a matte r of belonging to a group, not of distinguishing oneself within a group. To relate to this d ead man b 10 ~lau:. to any
man of high Slaws; individuality is of no importance.
, Dovioon
Mu,..."y
( ,~).
the
(Dt",nln
UKe
18
ROBIN OSBORNE
Whal did you need to know in ord er to relate to someone in eighthcentury Alhens? Their rank and Iheir gender. Whether o r not we follow Ian
Morris and read changing burial numben and changing grave goods 10
lugtlt a crisis in Ihe ari5l0CTaCy in the second half of the eighth century,7
Ihe markers in the Dipylon cemetery at leall IUl8elt Ihal Ihose wh o buried
there were anxious to indicate to olhers that rank maneftd - indeed that
rank was aU that mane red. The solidariry of those of high status, whether
desperate or confident, invites a rnpeclful but distant relation from others;
it is vain to ask questions, for th ey will not be answered. This is all the Story
viewers will gel, so they had bener be satisfied . 8
Something over a century after the Hirschfeld kral er was stood in the
Dipylon cemClery, another vase (fig. 2) was employed in another pan of
the lame cemelery, possibly for the same purpose, possi bly thrown into the
pyre, possibly PUI in an offering Irtnch. 9 The uncenainry over the use of
this pot means that we cannot be absolutely confident that its image too
was ' public', but the size of the vessel makes this highly likely. In all other
respects theft is a great gulf between the images on these two vases.
The NesW5 amphora carries (WO main figure scenes supplemen ted with
a frieze of geese on th e rim and an owl and a swan on each o f the filled -in
handles . On the neck a dothed man with moustache, but no beard, attacks
from behind, with a kick and a drawn sword, a bearded centaur whose hai r
he pulls. The centaur extends his anns backwards, gropina for his attacker's chin, perhaps to beg mercy. The assailant is labelled Herakles, the
centaur, Netos ( Nenos) . On the body of the pot, below a shoulder decorati on of lotus and palm en es, are three figures, one, under the han dle, in
running posture but headless, the othen with grimacing faces, framed by
wings, staring out at the viewer as they run across the surface of th e POt;
like H erakies above, they exuberantly transgns the borden of the picture
frame. A bird swoops down over the headless figure . Below this scene a
frieze of d olphins leaps from right to left, against the direction of movem ent of the running figures.
The viewer can be in no d oubt that these are twO scen es from particular
, M<mit ('987); (hbomc (1989) 1" for do ubts .
Rudtn keen for anodIer.<Oo')' can IrY 0._ '911., which _ ..tuo, tho ""....,..,., , uch pou
, ~U,
bou. dc.th. Tho, poper enokt."""", ,n Oohow bow ~ .... nituda to de.th can be reod
!ron'l the l1'I of dil&:rm, periodo; dapi,e wlut.t eririco h_ . .... aled (ct. MorriI (1 993) z8- }2,
( '994) 64), iI don not ......., cll"" .h... the .u; nMia di,pl.yed In the indioriduol ~
eu<nin.td ...... I)'piaJ of 1M tim< It whi<h thoy ""'"' pointed .
A~ DwIIOloo (.&90)" Nptt.,]!,j .... &yyUovTOOh .. ...:.xllvTOs ~ii ....... 6U' '" ~ ~'" lit
,...,o. ... ...epo.w..r- aW ~ _laos 51 TCOlToo! '..,;><0 . 01 />0'>6 . ..; .o..s. 6( <>Ii 4<> 1_ , 6-t, ....
Orr""" ~(_ .:x .... ~ 6
.:x ~M:.;"I . cU,"); d. V. Stoio ond P . W ..lton A .......
Dc.o""',,"" I., (' 119 ' ) .6~'. &ulcy ( . ~.) ,."';tn ~ Neuoo Pointei'... h.ad his ........ &om .....
of the inscriplions on IatJ<: nuk__ pt.oro in AthenI whidJ .....-.d, ~ ke the prothai< .-- lone
bd"".,, "",nUlMnl on. ~'; WhitltT ( . 99-t} "';td (pp. 14- , ) 1M AthenI Nenoo_pIIon
for aampk 0lDf'0 """ com< &om on otIt-rina ... nct.'. ond ( p . 6.1) 'Nnsoo (Ather>< NM 'oo~)
....
_tl.,.
""V
'9
Fig.
:I
""n \aUf
NcslOi on an
Alti ~
Blatk Fip", amph o", (name "'SI: o(the N C1I01 Painler) c. 610 SCI.
Ht 1 .:12
m.
myths. The labels make it clear that lhis is not just any human attack on a
centaur bUI Hcraklcs' .nac ): on Ncnos, who has juSt attempted to rape his
wife Deianeira. Punishment, nOI crime, is the focus of attention. The scene
o n the body of the pot has no labels, but the he adless body and grimacing
The artist has taken two known episodes, and has juxtaposed them. The
viewer is left 10 interpret thaI juxtaposition. Arc the scenes plU'1lllcl, sequential, or opposed? Is M edusa a Oc:ianeira figure , whose s is te rs chase off
10 emulate: H e:rakle:s al the: upc::nse o f P en e us' N es505? Such a reading is
5upponed , perhaps, both b y the parallel directi on o f moveme nt and b y
2.0
ROBIN OSBORNE
the identical graphic formula employed for the 'skirts' of Henkles and of
Medusa and her sisten. en is Medusa the Nessol figure, seen after receiving her dues from Perseus' Heraldes, whose sisters flee to avoid a like fate?
That Medusa too must be attacked from behind to avoid her fatal ga;:c
encourages such a reading.
Discomfiture must accompany any attempt to read thCtt two scenes
together. The stories upon which the images rely build up Nessos as villain,
Perseus as hero. T o suggest that Herakles is jUlllike the gorgon's sisters,
seeking to punish an admirable act, ion against the grain: should we really
applaud rape? To suggest that Perseus is just like Nessol, the perpetrator of
a violent crime against women, hardly seems to allow for the full horrors of
the gorgon. Even watering down the actions of Perseus and Nessot will
hardly do: both seek to get their own way, regardless of the cost to others,
and in both cases the other is female, but can we really rewrite the SIOry to
make Perseus' act one for his own immediate enjoyment?
The experience ofnyiog to make ",ose of this pot i. bewildering in a way
that trying to make sense of the Hirschfeld krater is not. Here, as not there,
particular stories are clearly and explicitly evoked by both verbal and visual
means. Yet although a particular set of actions is put in frame. the assessment of those actions is rendered problematic. We know who, precisely, is
doing what to whom, but our praise or blame depends not on what action
il done bUf on why il is d one. Observing action is nOI enough: we need
access to more than the story of action and reaction.
If rank and gender were enough to enable appropriate inter-penonal
relations to be: entered into in the Athens of the Hirschfc:ld krater. even
knowing precisely what a particular individual has done is nOt enough [0
enable a relationship to be: struck up in the Athens of the Nessos amphora.
The women who had a fixed place in the world of the Hirschfeld krater
have become impossi ble to take for granted. either as needing protection
or as threat. To classify inlo goodies and baddies, heroes and villains,
is problematic here. Values arc: in turmoil and no one is to be trusted.
This is the world which can accommodate: an Arkhilokhos or 11. Theogais.
a Semonides or a Sappho. It is also, I will argue, the world in which
Athenians of the sixth and fifth centuries continued to live.
As far as we can tell, the gods had no place in eighth-century Athenian
figured pottery. 10 Seventh-century artists were on occasion happy to admit
them 10 the picture frame, though hardly as active participants in the
events shown. and the Nessos painter has kept them out of sight. By contrast gods are all over sixth-century Athenian vases, actively participating as
JOdi .""....ed in an1 G,uk an bo:fon?OO.,1 io 11<1, cleu. n.c", an: ~ on lhitlcl.
_
th< 1<10;_ ."..., on Cft.. of .. 9<10 on<! <. Ik>c KI wbio::h Hem prohab", di'oine (Sd.. folcl
('99)) .6 Iia u , 6' Iia. 47) bu, ouch """'PI .. tJ>e bronze IIprc vopplin, with <."gut
(Sc:hcfoId ('99)) H II&. I,) "'" I'ay ""=tlinly identified .. z..... _ T,..w.n. Fituehm ('969)
FJPbniotalKlle ",."fir... no ""'" bdon: 7<K> ocr.
,. Whcth<r
"
ROB I N OSBORNE
becomes a vessel guided by Dion ysos alone, so he~ Dionysos has turned
men (0 beasu and. looming larger than life , assumed canuel o f the voyage.
As the sailon bring on their own beslialisalion by their decision to capture
the handsome and elegan tly clad young man they sight on the sea shore, so
tOO drinken in the sym posion constantl y risk loss o f conuel even in the
ca~fully ~gulated drinking by which they seck 10 place bonds on the
power of alcohol to inebriate them.
This clever con ceit, visually re alising in the interior of a wine cup the
welcome and yet threatening epiphany of the god of wine. acquires another
dimension when the drinke r empties the vessel and views the other side. If
the eyes on the exterior - and this cup stands at the head of the great series
"
Fig. 31> Combat over a (allen warrior on the lame eye-eup by Exckiu.
of sixth-century eye-cups so thai m ey cannOI be dismissed as simply standard ornamentation - reinforce the sense of coming into m e presence of
another, the scenes under the handles provide an en counter of a much
more immediately grim varie(),. There was indeed a place for poetry about
manial prowess at the symposion ,13 both boasts aboul past exploits and
exhonations to future courage, but whethe r we read the scenes as parallel
or successive, the fighting over a body, in one case stripped of anno ur, in
the other still wearing full ann our, is nOI easily conceived as either bouting
or exhonation.
Exekias' images frequently convey a bleak view of warfare. The killing of
Penthesilea has a tragic Qven one, and th e often repeated image of one
warrio r carrying a dead comrad e back from battl e,' ~ which is even found
on both sides of a single pot, is not any th e more heroic eve n if we identify
it as Aias bringing back to the Greek camp the dead bod y of AkhiIJeus. tn
the context of this bleak view of warfare, the eyes of the cup m ay come to
seem less the eyes of intoxication than the eyes of d eath - and indeed one
later cup makes the pupils of its eyes the face of the gorgon. 5 Unli ke the
u II<>wi.: ( 1990).
.. Sec o.bomc ( '99' ) 17' - }.
" Sec UaIUTqUC ( '990) _} . On qc-c:upo ~noUy I G . ~rnri ( '9&6).
l4
RO BIN OS BO RNE
Allwtill" polS
'S
his place in ~ociety, and if the Nessos amphora expl ore~, among other
thini', the impossibility of making an assessment when the framework of
rank is removed, Exekias' cup introduces a further complicating factor into
relations between individuals by exploring the ways in which what a person
is or does may be taken over by an outside power. The regimented world of
the eighth century and the anarchic world of the seventh are here succeeded by a world where human beings. as individuals o r in a grouP. have
limited contrOl and are always risking loss of grip. The gods left out of the
eighth-cenruf)' fanlasy of perfect contrOl and stability, and sidelined in the
seventh-cenlUry fascination with individual freedom , have reappeared as
powerful forces which intervene when people explore the limits of human
control. Behind the grim events of everyday life some hope, or threat, of
divine ord er seems 10 be on offer.
The fascination with divine intervention in human lives is arguably
peculiarly Exekian - one thinks of the game of chance which Akhilleus and
Aias play, or the eye-contact which rums Akhilleus' triumph over Penthesileia into a tragic moment. BUI the sense that human relationships must
lake account of divine intervention in human lives pervades much later
sixth-century and fifth-century vase painting. In completing my Story I
wanl to look at two funher examples which ilIustrale nicely the continuing
critical exploration of the rol e of the gods in detennining human actions
and reactions and in undennining human responsibility.
The name vase of the Berlin painter (fig. 4), painted shonly after soo, is
a large. lidded, amphora, 69 em h igh. Round the neck and on the edges of
the handles il has frieze s of ivy leaves, and on each side it has figures
sianding on a decorated ground line silhouened againsl the plain black
background. On one side is a profile view of an ivy-crowned satyr named
Orokhares, tail held high bUI displaying no sexual excitement, with lyre in
lefl hand and kantharos balanced in right, making a somewhat gingerly
progress from left to right. On the other side, Hennes, wearing winged hat,
cloak, and winged boOIS, and carrying an oinochoe in his righl hand and a
bntharo! in his left, strides behind a.nd past an ivy-crowned satyr labelled
Oreimakhos, whose head is turned backwards, and who carries a lyre in his
left hand and II plectrum in his right. Between the two a young deer
stretches its head up towards H ennes' ann and the kantharos. The superimposition of one fi~~ on another hen: makes thi, a virtuoso piece of
drawing, but what exactly is going on?
Beazley had three attempts to son this vase out, and moved from saying
that H ennes ' had often to paS$ through wild country, and it was as well
for him to be on good lenns with the savage inhabitants', to suggesting
that ' this is a komos in a higher sphere; where the scene is Kyllene or
some other remote and sacred place, and the revellers are the giver of the
lyre, and the boon companions of the god o f wine himself', and then to
26
ROB I N OSBORNE
Fig. 4" Sityl' with kanthlltOl and lyre on an Attic Red Figure amphora,
e. 490 Bel (name vale of the Berlin Painter). HI 0.69 m.
Inur-pn-sonaJ
~la,ions
on Arhmian pots
'7
satyn. Music and drunkenness accompany satyn from their first appearance on the Fram;ois vase. What the scene of H enne$ and On::imakhos
here docs is to unpack this association, and to do so in a way that surprises
the viewer. If Hermes is in the picture, we might feel, Hermes ought to
have the lyre. it should be his hand with the plectrum. Wine, however, belongs rather to the satyr than to the messenger god. for all that Hennes is a
not infrequent companion or Oionysos. A can::less glance It the scene
might take it that that indeed is what is being shown. but when the limbs
an:: loned out we ate left with a dionysiac Hermes and an hennaic satyr.
The mixture of human and animal, drunkenness and musical ecstasy
which Orokhan::s embodies is analysed into iu separate elemenu by the
juxtaposition of Hermes and On::imakhos. and this analysis, by showing the
possibilities of being dionysiac without being a satyr. lyric without being
28
RO BI N OSBORNE
Hermes, and by placing the satyr in the company of a ' real' animal, dfllws
I n ention to the question of what a satyr is when denied his chafllcteristic
anributes.
As fictional creatures, satyn are what they do. II This pot challenges that
reduction of a creature to its actions and attributes. Behind every creature
stands a god who may give or may take away, and is alwa)'ll liable to deceive. Behind every allegation of acting JUSt like an animal, there stands a
real animal to show just how far from bestiality the object of derision is.
Take a penon OUI of conlext, and judgments become unsafe, relationships
impossible. The gods of Exekias, who intervene when people explore the
limits of human control and seem to guafllntee a grim order, have here
become potentially ever present, undermining anempts to classify and
making provisional all attempts to enter a relationship.
In the work of lhe Pan Paimer the gods become both arbitrary and
potentially vicious. The name vase of the Pan Painler (fig. S), painted nOI
long aftef the Penian wan, shows on one side a sexuall y excited Pan, with
goal's head and feet bUI naked human body, pursuing a ru StlC youlh, in
/1Iur-pers01la/ rdations
Oil
Afhtflian pots
"
cloak, hat, and (?) suiped socks. The yo uth carries a whip in his right hand
and, as often in scenes ofsexual pursuit, looks back at his pursuer. Behind
Pan a herm on a rock pile displays an outsize erect phallos. On the other
side. the goddess Anemis aims an arTOW II the falli ng figure of an urbanc:\y
doaked Aktaion, who raises his right hand in despair and appeal, as four
dogs attack him, sinking Iccth inlo his neck, belly, and arm.
Parallels between these two scenes are suong. The herdsman who whips
goalS is pursued by a goat; the huntsman is attacked by his own dogs.
Aktaion the hunter is turned into an animal (vis ually so on another vase by
the Pan Painter); Pan the goat is turned into an all but human figure.
Herdsmen notOriously exercise their sexuality o n their flocks; this flock
exerdsC1I its !exualilY on its herdsman. Aktaion, who in some literary
versions has taken voyeuristic delight in seeing Artemis bathing naked
(Hyginus ,80- 1, Pausanias 9.1.3, ApoUodoros 3.".,,), now gives sadistic
pleasure to Artemis, whose pres.ence and arTOW leave n o doubt that this is
not just an unfortunlle accident.
The contra.sts between the twO scenes are undermined by these parallels.
The rough rustic Pan engaging in a bit of countryside fun by bringing to l if~
the sexuality to wruch herms regu larly draw attention, loses his innocence
when his pursuit is put next to that of Artemis. Anaion, the unfonunate
30
ROBIN OSBORNE
3'
a challenge thrown into an arena in which inter-penonal relations were
always al the centre and were unusually intense. Exekias' cup insists that
what the group experiences in drinking it also experiences in warfare, a
solidarity which may manifest iue lf only in blindnen and fol\y, dCltroying
individuals and thereby also destroying the group. The Berlin and Pan
Painter pots tum attention from group to individual, to the intimate rdati onships with the circle, to the way in which divine intervention does nOI
simply lead 10 unforesee n and unwelcome group behaviour, but makes any
individual behaviour potentially unwelcome. But die Pan Painter has lost
me vestigial trust of Exekias that the gods offer some sort of moral ord er.
The scrutiny of individual and group behaviour in the polS by the Nessos
Painler, Exekias. the Berlin Painter and the Pan Painter npiores a world of
which the Hirschfeld Painter's krater was quite unaware. The accepted
values and clear ranking of men and actions which thai pol, in common
with other eighth-century pots, displays were swept away with the end of
the eighth century. The disorientation of the Nessos Painter's vision of a
world, in which the gods stand on the sideline as retribution threatens both
good and bad actions, is succeed ed by a world in which the gods' action
can so take men over that it becomes vital, but impossible, to distinguish
the penon from what they do, as all that the gods guaranlee is that the
causal sequence will always be inscrutable. The world of the eighth century
was full of issues and decisions, nOI least the decision about where and
with whom to live. But few of these issu~ seem reflected in painted pollery
and the world of the Hirschfeld krater is primarily a world of answers, a
confident presentation of the status quo; by conttast the world of th~e
later pots is a world of questions. The Pan Painter and the Nessas Painter
would surely have appreciated each other's work, but the Hirschfeld
Painter?
The Story of this paper is a Story about ndical dislocation in the visual
presentation of human relationship! at the end of the eighth century, and
about the fundamental similarity of inter penonal iss ues as raised by pots
of the seventh, sixth, and fifth centuri~. Athenian political inlltirutions
changed markedly between the Nessos and the Pan painter, and the con
texts of interpersonal relationships changed too, not least with the politi
du tion of the village community after Kl eisthenes' reforms. But, although
there is a plausible connection between the rise of popular political partic
ipation in Athens and fashions fOf partiCUlar scenes or ~ of scenes,
I can detect little reflection of any of these changes in the presentation of
stories on painted ponery. To set the postGeometric world of these
painten into a wider context, and to show something of the significance of
the change after 700 SCE, I want to tum outside Greece, and to look at two
productS of another highly developed narrative rradition.
Pemaps the most sophisticated Phoenician figurative an, combining a
M,
31
ROBIN OSBORNE
Fig. 6 Phoenician silver gilt bowl from the Bernardini Tomb, last qullrter
of the eighth ,enwry or fint quaner of the seventh eentury BCII.
I. On thnc
Morkoc:.
11ft
Marltoe ("Is); MOICIIri ( ' 988) 41'-.7. M y diocu";on it very h~.';1y indebted 10
33
Fig. 7 Phoenician sil~r gilt bowl from Idalion , Cyprus, last quarter of me eighth
cen tury Or fin t quane. of the seventh cen tury BCI!.
known as the ' Ape Hun t Legend ' or ' Hunte r's Day'. This o uter medallio n
is surrounded by a snake:.
The Idalion bowl (fig. 7) has a central medallion showing a king protccu:d by a winged deily, with crown and loincloth , threatening a group of
s uppliant ene m y captives with his mace, and behind th e: king an attendan t
wi th a torpsc draped over his sh oulder. Surrounding this medallion is a
frieze of alternating human-headed and fal con-headed sphinxes each with
left foreleg planted on the head of a pros trate victim. Around that frieze is
another with men alternately fighting lions and griffins; most of those:
34
ROBIN OSBORN E
narntivc and the exu-action of episodes from an established narrative sequence for rein.sc:rtioo into a new context.1(I The most striking element of
the Bernardini bowl is the outer frieze with the sequence of oine episodes
telling me Story of a prince who leaves town to hunt a stag, shoots and
sacrifices the l tag, is attacked by an ape, protected by the deity to whom he
has been sacrificing, and returns to town having killed me ape also. The
clarity and economy wim which the story is devc:lopcd are striking and
without parallel in Greek painted ponery, as is the sense of symmetry and
balance to be found in the composition as a who le, achieved in pan by the
use of each of four topographical features in [wo successive epis.odes.
Whether or not lhere existed a popular fable or literary narrative: which was
illustrated by thc:sc: scenes, the viewer requires no funher infonnation in
ord er to understand what is going on.
This bowl is easy viewing, not least because the illustration of successive
episodes focuses attention on a single story line which is followed through.
The prince's power over nature, though threatened by outlandish beasts, is
assured by d ivine assistance as the deity protects the monal who offers
sacrifice. The naked captive of the central medallion seems closely connected with lhe Daked captive figure which appears both as a starueue in
Egypt and in monumental reliefs and which seems to have some son of
talismaoic value.l l Victory over adversaries is both CQmmemorated and
sympathetically em::ou...ged here, and the broad para11c:lit m between outer
and inner frieze suggests assimilatio n of the foreign enemy to me beast:
worldl y power is invincible. If gods so come to the aid of rulers that they
protect them from the wild world, how can humans hope to unseat them
from power? The confidence in rank which the Hirschfe ld krater displays
seems to be matched hen : by a confidence in the exercise of power.
Structurally the Idalion bowl seems rathe r different. The outer fri eze:
includes what seem to be three scenes from a narrative sequence (a founh
scene of which, not represented here, can be found on a silver bowl from
Kourion). These scenes show hero and lion locked in equal combat, hero
throwin&: lion off balance, victorious hero striding off with lion over
shoulder, and victorious hero striding off with lion over shoulder and
rewarded (?) with a goose. By conb'lllst to the Bernardini bowl the IdaHon
bowl d oes not show its epis.odes in sequence, and it intercalates scenes of a
combat wilh a griffin and of a hero attacking a lion with a sword, so that the
whole sequence is as follows: equal combat, hero and griffin open combat,
victor plus goose, hero attacks lion with sword, victor, hero attacks griffin
with sword, victor, equal combat, hero finishes off griffin with sword, victor
plus goose, hero attacks lion with sword, victor, hero finishes off griffin
.. FOI' 0 acn<ral diocualon "" Marlo< ( ' 915) .;hapto. 5 ' Nllmltive ond odop!ltion in CyproPhomkian an' .
.. C<>IIIJ*'< FOI'Woo>< (, wa) 71.,..
Mru
3S
with sword. The result is not to interweave three stories to make one
commeot on another but rather a series of apparently unconnected episodes which achieve a certain degree of symmetry and balance (identical
scenes appear al twelve o'clock and six o'clock, at three o'clock and nine
o' clock). It is difficult to see that sequential viewing achieves anything
more in this frieze than in the inncr frieze with its alternating human- and
falcon-headed sphinxes.
The mcdllilion has man (o r god) attack and/ OT make captive oth er men,
emulating the pose and action of the so-called Smiting-god; the inner
frieze has (fabulous) animals holding c.:aptive men, and the outer frieze has
men anacking (fabulous and real) animals, giving a general thematic unity
to the vessel and serving to assimila te the: enemy to beal u. Combat dominales this bowl, and, unlike the Bernardini bowl, the scenes here do offer
the possibility thai human control may be upsel, for m e fabulous beaS!s
hold humans hostage in me inner frieu. But there is no iconographic overlap between the three registers, no particular anacking pose is repealed , the
corpse over the shoulder of th e anendant is nOI held in a way at all closely
parallel to me way in which the body of the lion is held by the hero in the
outer frieze, the captives in the inner frieze arc literally held down by their
fabul ous adversary wnile the captives of the medallion are about to be
bealen . As in Athenian Geometric pouery. so here there tee m 10 be no
particular visual cues 10 encourage us to develop the thematic [inlts be[ween the friezes . In the absence of artistic opponunity being taken 10
make the visual presentation examine story or actions critica.Uy it is difficult
10 sec thai human control of the animal world or the power of rul ers to
subdue other m en is being challenged here by the bestial successes in the
inner frieze - particularly since that frieze is in the leasl visually powerful
position, sandwich ed as it is between central medallion and o uter frieze.
Silver-gilt bowls were neither everyday items nor made for public viewing. It would hardly be surprising if the elite liked to sec iu own power
unproblematically reftected in the imagery of its finest posscssions. The
lucid presentation of power over man and animal secn in both these vessels
could readily be appreciated by any elite, and th e presence of such a bowl
in a tomb at Praencste is much more easy to und erstand than the later
penchant of the Etruscan elite for POlS by Exekias, th e Berlin or the Pan
Painter. But these bowl. arc hardl y propaganda, and their unqueltioning
aCCeptanCe of the exercise of power as a faci of life, and of the reduction of
men to the StatuS ofbeuls before the all-powerful and god-protected ruler ,
suggests an approach to inter-personal relationships in which power predominates and m orality docs not enter the picture.
This discussion of Phoenician an poinu up me importance of me distinction which I have drawn between Geometric and later figure K enes on
Athenian ponery. The emphasis on rank in the Hirschfeld kfater seems
essentially anodyne: on ritual occasions like fun erals it h elps if everyone
36
ROBIN OSBORNE
knows what is expected of them. The Phoenician bowls b ring out the
political Significance of men knowing their place in the naked exercise of
power over o ther men displayed in the m edaIli ODl;. Inler-penonal relationships are power relationships, and the critical analysis of the difficulties
of putting oth ers in their place. which we find frQ m the seventh century on
in Athenian art, bas its political correlate. Berween the H inichfeld knlter
and the Nessos amphora something important happened which ttansfonned inter-personal relations in Athens, and laid the foundation for the
society under 5Cl1ltiny in subsequent chapten of this book. No literary
sourccs enable us to Jee or to study that transformation, but this is an area
where an art-historical approach has a contribution to make as it explores
the favoured expressive symbolism of successive stylet and centuries. WeU,
that's my Story, anyway.
I. INTROD UCTION
'Qu il~
VII .IO,
This improbable: remark occurs a little way into the aueropi by the author
of the Eudemian Efhics to represent exc hange between pannen in a common enterprise as the basi~ of political society. J shall be concerned principally with the main ideas of what EE VII.t O calls 'political' friendship:
advantage, equality, and contract not trust; and with th eir relati on to the
' ideo logy of rcdpf Ol.:jty' argued by Paul Millen to be the cement of Athenian society in the period studied in this book, I D iscussio n of the improb.able remark will penni! so m e introductory orientatio n. It is dearly an unm odem remark; arguably unexpected as a comment on the social ethics of
the ancient Mc:diIClTaDean ; and even its credentials as an accurate statem en t of Aristotelian doctrine are questionable.
In our world justice has nothing 10 do with friendship . Whether we think
of social justice or poli tic.al justice or legal justice, we Ire concerned with
the idea of the nate as an authority from which we expe.;:t legal and innitutional systems designed to ensure the fair treatment of any persons or
bodies whatsocvcr. That such penons or bodies should enjoy friendship
with each other is no pan of what we envisage. Indeed there are Mlme
obvious oppositions between our notions of friendship and justice. So far
from being a concern of the stale, fri endship is viewed as s.o melhing belonging to the domain or the private, not pan of the public sphere II! all.
Whereas justice functions as a moral requirement, friendship is conceived
as a mailer of penonal tast e or preference. Aoove all, friendship is panial:
I treat X, who is my friend , quite ditrcrcntJy from Y , who is not. But
justice is impanial: irs concern is to treat X and Y in exactly the lame way.
There should be no surprise thai in classical antiquity friendship and
, Millen '99' : KC
,>
37
38
justice could be interpreted as much closer. Friendship was finnly embedded in the broad social structure. h was involved in and shaped by a
whole network of social relationships within the family and outside it, and
it wu invested with much ethical significance. II straddled public and private domains, which were themselves differently demarcated. Justice on its
side is concci\"Cd by Plato and Aristotle primarily a$ the mainspring of the
behaviour of one individual towards another: the personal virtue of dikaiosunt. Both have much to say about social and political justice, and Plato
famously attempts to illuminate the justice of the individual by d oing so.
But while the conception of the virtue a5 a penon's internal psychic harmony which he extncLS from the comparison leaves IXlpular ideas of it far
behind, in his fundamental preoccupation wilh the individual, not the
strucrure of rociety, he remains faithful to ordinary panerns of talk and
thought about justice. The same is true muratis mutandis of Aristotle in his
trutise on justice (Nicomac~an Ethics lEN ] v "" EE IV).
What is unupected is the restriction of justice to relations with friends . In
800k I of the Republic <:331d) Polemarchus agrees that justice is d oing good
to one's friends and harming Onl'S memies. When he docs so, he is generally
taken as expressing a common ancient Greek view, reflecting the ethics of
a Mediterranean society in which other people divide up imo friends and
enemies, and where faction and feuding are seen as detenninants of the
moral framework of social existence. It i, the view of h ow one mould behave which penneatcs the H omeric poems; and recent writers have documented its pervasive presence in the classical period in Athenian lilerarure,
including Aristotle in the Riletoric, the Poiitia and the NiaJmlUhtan EthicJ. 2
But it has been observed thai, whereas 'approval of Hel p Friends ...
kn ows virtually no bounds, and the strongest disapproval is directed towards
those who fail to abide by' the principle, Hann Enemies is often subject to
qualification, and resU'ajnt may be comm ended, particularly in the interests of the community as a whole.' The scholar who has d one most to illustrate and explain this phenomenon is Gabriel H ennan. In a sequence of
recent anides 4 he has argued - particularly from the evidence of contemporary historians and orators - that dassical Athens had achieved a
political and social eq uilibrium and a corresponding repcnoire of nonns
unusual or even exceptional in the ancient Mediterranean. On his account,
by the fourth century Beli the expectation in Athens was thai public
behaviour would be governed not by the ' tribal' code of direCI retalia tion,
but by a 'civic' code, which enjoined the injured to seek to have the perpetnton o f the inj\lry p\lnished by ord er of the courts: they were 10 have
Sec . . BIW><I<U '919. Dover '974' ,80-4. Ed .. '99" commc:nu by B.. .5<:biltnunpf 01 6, - 6. citin&
"'" u ttncn, 01 ....... in RIt. II.J (d. olIO ) - ,) ond EN IV." on<! tho role of lt~brU in tl>< occounl
or ""'" in Pol. Y. Bu, Blundtll 1919: ~ n . '46 thinko d"" whiI. Ario,od< ottacbeo ~Ot ImportanC<
10 In<ndthlp, "" ;",Ofa Uo"" Encm .... _ onDcipo~ my line oftlKoulbl ",,", . .5<:. olao Rbode ..
Cb. ~ ""low.
~ Bhmddl ' 989: n""\l; quoution (rom S6 .
PoIiricaJ fritndship
39
'Th.. wit, ..
- in a word, as Socrates sums it up, IwJmoJ. But whether or nOt philosophical speculation of this kind lies somewhere behind BB "'11.9- 10, the
author representS himsc:Jf as expressing what he claims to be the common
view: 'We all say that justice and injustice are found especially in relations
with friends' (EE VII . I , 1234b 25- 6). In good AriSlotelian style he introduces this endo:wn, 'opinion in good standing', for its relevance to what he
takes to be one of the obvious and fundamental quettionl people raise
about friendship: 'How should one U"Cat a friend and what is the justice
that relates to friendship?' (ibid. 1234 b20- 21).
So the Eutkm ian Bthics' treatment of friendship actually supports
Herman's view that common Athenian thinking about friend ship and justice has undergone a paradigm shift from the help friendsfharm enemies
ethic summed up by Socrates in his conversation with Polemarchus. We
need not suppose (against plentiful evidence to the contrary) that it has
been wholly abandoned, but rather thaI the civic code removes vengeance
from the sphere of personal justice, which accordingly now takes the
proper treatment or friends as its sole or principal focus. S Enemies have
apparently dropped OUt or the picture, al any rale where questions or personal justice are concerned. With this change co mes another. To the
question: ' How should one treat a friend? ', the simple answer: 'Help them'
will apparently no longer d o. EE Vtl.9- IO will show why. In a word, it is
because there are several different sons of friendship. sometimes easily
confused . 111e author's analysis will draw the proper distinctions, warn of
some pilfalls, and indicate the behaviour appropriate in different cases.'
, I btli."., tlun !his w.y of punin, i. - '0YmF ohift.o fro", !bot t phcn of pcnorW '" duo, of i..,,;ruIio!l&l justic" - copt""'" the ",. in lit! of Horman'. pooilion. ani.r;ulatod in Ilio ....:oft cardW ""milia ...... , ' .1- ' 994: ,oB_ '}. 8 .. , be ..".,,"Ii ...... wri... OS thou&h!he ide.o r ~ .,.,... honour
".. OIle, irIjuri.. t..d diuppcotod from !be Athenian ciric code oI~ (" .,. '99':" ), and thio
tIM riabdy _otod '" bio enrico in=dibl .
1 >haD haft no'pac<" '0 . ><pI<> ... the .... w.uy in !he !..... poon. of EB vn. ,o (~r "4)0 '~-)' ,
b ' 4 - ) 8) ,..-b<K the . ... - - lib Atio,otI. in the pANJld ''''''unon, in liN VfII. ' } _
IK. I - h U1'<11
<nioylllOrtin& "'" dI. monl lrickin ...... tho ,,>PIc lhrows up.
40
MALCOLM SC HOFIELD
1ne author of EE does nOI flatl y assert tha t all justice is relative to a friend.
He presenn it as the conclusion of a syllogism in which the middle term is
J/.qir/6noJ, 'associate' or ' partner':
Justice il a matter of how one behaves toward, (I ) particular penonl who Ire (b)
,"socialet.
, Pabtuk unpub~lhod . I &n"J p:IItdut ". tho< ... t/>or Ii>, hit kind""t in obowinl me copy of t:hiI MS.
My hcsilOtions.bout ,ulhonhip an ....".d only ... 11..; .... to BE m ., - to, and an compobble C.I.
with the hypud>nis .... , jill, Ibn pon ofthc ~~ /Mia ~J'lI iii"" M on .......... tOlCti ... hand
.bocnt 01.....,., . A, t:hiI poin, it obollld be nottd .... , whole BE ...............u, conoi.de.cd inluth<niX in the nino<temlb cen'ury, it is now ....,...rly rtpo"<l.d .. pw... NUIOIl., but ~
.m..-!han EN. H_~, Kenny '?7' (d . tll9a, Appendilt t ) 11M prCkDttd intnnnn......"......
&or Ric.."... tho, chtonolOIJY, or ........ -pn:ci,dl', ro.- n:prdina BE _ " II" ond ddiniti<- ""m>att
of AriototIc', <thKai pooition ( Kenny
.W~:
.;;).
Po/irill fritndlhip
4'
Mutuali ty is the key element for the argument of EE VI1.9 and 10. Finley
actually makes 'mutuality' the ttanslatinn of philia. I think we should accept
the idea that mutuality is a condition of koin4P1ia, but disjoin it initially
at least from philia: it should to begin with simply capture the fact that
koin4Mi, those who share in an association or enterprise, exchange things.
The nub of eondition (4) will then be that those who share in family life o r
in some other form of association are typically involved in mutual ex
changes. And the proposition that associates are friends can then be taken
as making an independent substantive claim abo ut them - as Il41a 19- 11
seems to intend.
As we shall see later (section (4) below), F inley's implication that pJlilia
in this kind of context may simply redu(:e 10 exchange in fact anticipates an
interesting problem in the theory of EE Vtl .9- IO. BUI for the moment we
should note that early in EE VII the author has characterised philia as
marked by something more than exchange or mutuality in general. namely
redproui aft"e(:oo n (1.1l36a 14- 15), involving at least a degree of mutual
concern. This prompts the interpretative suggestion thai at 1l.41a 1 9 - 1l
the supposition being made is that assodates are friends inasmu(:h a5 they
are wnum~dfor ~ach OIher. Even if your fri endship with me rests on nothing
more than mutual advantage. I will want you to do well - not OUI of disinterested goodwill ("U>101'tI) for you, but because your doing well il to m y
advantage (7.124Ia 1- 7).'0 And that concern will characteristically carry
along with it the ordinary civilities and social genu res usual in advantage
friendship - the som of fri endliness I may show to m y local butcher or
newsagent .
FmIcy
"no: I .
I. Cooper '9~-7 : 6'9- 41 olll-n. dc:..ilc<I MId . ..b!k dlK ......... of \he d,fIiofn>cn m!he .....tma>.
of ........ ;., 1-: _
EN. I am not ron.-inced by hit "'F'.... n\ lhat, dnpit< c . " 17" '4- ,6, EN
moloto ad<on'lIC" friendobip cOI>Ccm<d 60r the trion<! for hi, awn ..u .
42
MALCO LM SC HOFIELD
" For ""...,.".." .. ad~,. H""lil!ood ', rather !han .. I.... u1'6cioncy' ..., Meikl~
" Coopt. ' 976-7. '\1'90" Coope. '990: IJ' . Iu I n n. ,6 Cooper 0IqI1i<:itIy """'" !ho, cMc friendohip io m:aud by Ario.000c .. . form of odvontqc frimdobip. Bu. 1)5 n. 18 Inoitu tho, " io '. ""ry special kind 01
fMndollip' - not penon&l. And 8 mokoo " oku duo.~, Cooper nry opec:w kind " f odnntIC" io in q\Oaboa 100, .......,Iy on~ inoomnl ' .1. the tone .... of othe" for "ne', own aood. in_
dudl", "",,', oc:quioibon of monl and in 1I1UaI virtue. (So why io " "'" .. the form of Yirtu<
friendohi p1)
" Sec c ... SchGI'!cId '99' : ' 9S- :lO ' .
I> Sec Ann .. '990. S,.m .Gilk, '9': '49- S1, hMr ....... io ...... cq>Iion '0 the ~ rule 1
.nund.,,~ .
Political jrimdship
43
'0 .....
""tesman.
..... " .... .
44
KIlO<'
Political jrimdJhip
"
ship seem arbitrary. Why should there not be advantage friendship between
citizens quD citizens under any constitution? Why should it have to be premissed on citizen equality? It is interesting that in the connponding
chapten of the Niwmachean Elhics (EN vII1.9- IX.I) Aristotle's occasional
references to 'political friendship' do not broach issues of hierarchy or
equality at all. And although he speaks there of the equal friendship characteristic of the PQlity, he does not suggest that it is to be equated with
political friendship.lo One inference might be that EE VII. 10, 1242a 6- 11
gives reason to think that the author of EE is not Aristotle. Aristotle notOriously has a very sharp ear for ambiguity: co uld he really have allowed
'political' to slither as it seeml to d o at 1242a 6- 1J? Is it not more plausible
to suppose that the author of EE is someone else - someone who from his
reading of the corresponding pan of the Nicomachean Elhics has conHaled
things Aristotle more convincingly kept apan?
So the author's handlillg of 'political' is prima facie questionable theory
and doubtfully Aristotelian. Nonetheless it is certainly Aristotelian to
combine mutual advantage and equality in the idea of the political. For
example, Poliflcs 111.6 follo~ some Statements about mutual and common
advantage as the ration ale of the polis with a discussion of the difference
between political and deSPQtic rule which assumes that a polis is an association of free and equal persons. In EN v.6 mutual advantage and equality
are conjoined in the account of political justice: zl
This is lomething that applies to those who au paroIen in mode of life with a view
to there being an adequate livelihood, being free and equal either proportionately or
numeriolly. ( lI)4a 11 - ) )
... Ocnoional ",f<rCnCeI: ,,6,b '3. , '6)b 34; oqual friendJ.hl~ unci ... polity. ,,6,. '7- )0.
.. liN ~.6 .. Eli 1V.6, and on""""""""" of Kenny 1971: ch.) ito tru"""" orin be Ih< &.d<Mi...
.bou,
&/0 ....
til< .ulhonhip or Eli _ ito pans and !he whole - IIwl I db in thio _ , 10
"-'J
od....,~c .
- - - - - ---'''-'-~---
46
.. TIto ........... ' btrc it YnJ~, 1t .,..y lot tho, II>< .\/thOr oo,,""a jwtic. In W oocond
kind orca",. ~ by ... ~".",-ne..J oq\lll~11 (d. "~Jb ' O)-- ' Jl: tho:
PfI roa:i_ by
lit< inkrior oq~al. tho: ouperior a ...... ",coiY-ed by II>< lllporior. "Ibis Om' 10 lot lito ",odin,
Jocbon . 1111: 95--6 (d . 9' ) imp/in (d. EN VItl. ' 4. ,,6)b . - " " ' 4). 'The no .. In Dlrlm.;cr
60ft not oddrqo tho problem; tho: _
it not ditatUl by Hath 1')49.
""P<ri<w
'!l6'
Political jrimdship
47
,,6,.
.1.
48
MALCOLM SC HOFIELD
Ethical
Lookl
Bated on asre<'ment
to the tranuction
Bued on tNIt
Looks to the in tention
and Ul equalitY
1.<..1
( pmIoai"'m)
Companionable
Political /rimdlhip
author ' friendly justice' (dikaioswnl . the personal virtue: 1143a 3]- 4). An
exchange be twee n ethical or charac ter friends i$ just if their intentions arc
equal. No other consideration is to be taken inlo account - for example
failing in the even t fmm incapacity to deliver all of wha t was promised
( 1:!43 b 1 - ] , 9- 11 ) .
On the otiler hand , th e author is sceptical about the integrity and uability of this ethical friendship. He argues that there is usually a dyna m ic
propelling it into the thinner and weaker political friendship:
Recrimination is particularly frequent in this lort of friendship [sc. eth ical[. The
realon is that it il unnaNnl. For friend~hipi based on advantq;e and on virrue
are differem, but these people wish to have il both ways II once - they ISsocilie
tosether for the sake of advanta.ge, but make ;1 OUI to be: an ethical friendship like
th.al of Soud men. So they represent il 15 0 0 1 merely lesal, bUI I I thou;h they acted
on the b,ali. ofcl'\lst. (1242b ]7- 12.t)a 2)
O r again:
Ethical friendship il nobler, bUI . d.... ntage friend lihip more a mltter of neceuilY.
These penple IIlrt off I I thou;h they were ethical mends and shared their friendlhip beeaus<: of virtue. But when ont of their private inlerelU leIS in the way il becomet clear that they were friend. of a different kind. ( 12411 ]4- ] 7)
The corresponding passage of the N iC,()Inadutnt E/h ics (Vil LI). 1162b 161163a 6) lack$ both th e cyni cal lone stru ck in these quotati ons and thei r
suggesti on that ethical friendship is ge nerally doomed to collapse into poti ti cal. n So rar as terminology is co ncerned, Arinotle there talks thro ughOUI of legal friendship (neve r poli ti cal) as the al!ernative to ethical. There
is some attraction in the hypothesis that the author of BE has ad opted
AristoLlc'. account of legal friendship in EN to make it serve the ends of
hi s own preoccupation with the contrast be tween the thick hi erarchical
fri endships rypic: al (as we at any rate m ight put it) of traditional societies
and the thin egalitarian relati onships chara cteristic of a society under popular rul e.
He clearly IIttaches more imponance to the egalitarian utility or horizontal advantage friendship than Aristotl e docs in the Niromuchean Ethics.
There is nothing in EN VIII.9- IX. 1 co rresponding 10 most of the material
from these two chapters with which this paper has been mainly concerned ,
although everything else in them has some parallel in the EN discu ssion . UI
T h e EN regards :ldvam age friendship as the province of trad crs (vlII .6.
II s8a 11 ), with a strong implication that people of liberal character will
n
100. , '.
(I, . ).
nOlI>lAI~lcd
in EN _
'0.
~ -4,
SO
MALCOLM SC HOFIELD
avoid it if possible (cf. VIII.I), 1162b 26- 7). The EE sees it as fundamental
to the achievement of the basic economic purpose of the polis. These are
not incompatible evaluations, but they are marked by a palpable difference
of tone. The author of BE YJI shows himself particularly unsqueamish
about mde in his discussion of the ethical and political fonns of advantage
friendship. There is no sign of his deploring the dominance of disembedded utili ry over vinue and thick nuS! in exchanges for advantage. He
thinks we are better off without hypocrisy and the unnatural pretences that
the ethical approach encourages. That way we avoid the recriminations
which dog exchangt transactions (u43a 2- 8) . To this extent the advent
of something like rational economic man is a wekome relier. We sho uld
n ot infer that our author values vinue len than does Aristotle in the
Nicomachta n E'hia. In VlI.2 he makes horizontal vimu friendships the
paradigm of friendship . The moral is rather that we should not muddle up
regard for a penon 's character with ou r interest in a mutually advantageous transaction with him.
A more difficult question is whether the author of EE indicates any
compannive ranking of political friend ship relative 10 hierarchical friendship, On the one hand, il is hard to conceive that h e values it more than
($lY) the relation offather to &on; nothing he says implies such a val uation,
On the other hand, he clearly ,ees hon'zontal friendships, in which th ere is
tqual muruality, at the key to friendship; only in such relationships are
the pannen friends (VII,4, 12393 4- 6, 10; 12421 9- 11). As transmitted the
text of VlI.9 looks as thoujfh it may conlain an attempt to settle this issue
of ranking. At V11.9. U41b 36- 7 we read: ' Aristocrati c (friendship) works
proportionately, and kingly also'. The manuscri pts have 'beSt' after 'aristocratic', and in grammatical agreement with it. This doesn't work syntactically; nor is th ere any convincing way of ame nding the text,2f I suspeCt
' best' represents an ancient reader's botched attempt to bring EE VII.9 into
line with the ranking of constirutions in EN VU.IO.
EE VII.9- I O begins by implying that political friendship is analogous to
the companionable rel ationship between brothers. So the disj unction laler
in VII . I O between the companionable associations of ethical friend shi p and
the legal relationship which conslitutes political friendship, while nOi in the
least incompatible with the analogy, is particularly striking. The Stres5 on
companionableness and trust in the author's profile of ethical friendship is
:to
Dirl",';'. 1962: 41B ..:cep.. Rooa'. inocnion <>f ItI bob oWI: 'the bon, f<>nll ..r .... t<>cnq', I. .
af 1M f<>ur di.rinpiol>ed "' Pol. 1'1., B~. il iI Unpl.1.IOib1e tits. "'" IU""" ibould offea Ihi. <k1Jrn' af
p<ilio<> iUll ll>is ""'nc, ....... ;c hod Men ......blJ 1ac:1<in, d_h.... in "'" con, .... n.. Loob
""" \lie O.t<.rd ........ Iion ho oc<<pC Rooo', .uppiemenl, but calec 1M .... an;nl u : 'ari"OCC'8C)',
the 1:>1 f""" of comtiNIion or .....aIDon' . ThH _
'" forc. tbc O,uk; """ Arlo_eli ... doctrine (ocr Ii....' Yl11 . 'O, Pbl.. 1'1 . ) is tits. l<inpltip is bnt. Bomes' il<'riord 0d0rd ......... Don man:
oon~r n <ioq ,.,;,u. U it is I ,Ioto, then I .u...... ;, m~ll t.a... bn ;"U>OdOJ <0 -r>PIY 1<>
Icinphlp, no. lrillocn.cy.
Mill
PoliricaJ jrimtbhip
the element in his account which particularly calls 10 mind the n eighbourly
society of founh-century Athens portrayed by Millett. But his view or the
prevalence and efficacy of neighbo urliness is evidently more jaundiced thin
MilIeu's. Probably he would have disputed the extent to which exchange
relations in Athens weI'1I based on companionable trust . That does not
mean (as Millett's d iscussion of EN VIII. I) seems to imply)/) a diagnosis of
econo mic relationships as d ominated by non-re ciprocal, interen-bearing
loans. The alternative represented by political liiendship is an exchange
relationship which does not involve lending and borrowing al all. It is an
association focused on immediate reciprocity - like buyen and sellen, says
the author ( U42b 32- 4). Docs it simply reduce to a sequence of commercial transactions? The author SI)'5 little to penuade us otherwise. But I
suppose the answer is: no - it remains an authentic form of liiendship,
presumably because each partner wants the other 10 prosper so that he may
remain a source of supply in the future. 31
.. M;U.n 1991: 4 <>-1.
" Earl ... ftnion. of lhi, lftlwiaJ w .... pt.senl.d '" lCfninan in Land"" 0U>d Sdinburch (u _11 u.,
th. Combrida>< ...".inu), ..... mot< .... cnllJ " !he CliNical AsoociItian
in 51 ""~.
I om ,.....fIIl for COrnrtl<1l .. '"' all thac ....,..;.,no. fJl>c EdlLDn MJuld like ..... '" !honk Dr
Mdluo u.s. for
obon n<>licc, AI Dr S<:ha6tId'. ddcu....., ill d>t ..minor.]
.'"'f...."""
actin.,"
INTRODUCTION
Emotion is nevcr easy to pinpoint and define in the dynamic web of human motivation and behavioun which surround us. Understanding the
culturally-detennined channels through which emotion and sentiment
CQursc in another, quite different, society is even more difficult.' In this
paper I shall be trying to trace the ro le of affection in personal rdations in
classical Athens. From hen: we have a greater wealth of evidence: than is
available: for anywhere dse in Greece, $Canty and ambivalent though it il. 1
th ink there is some: $Cope for comparing other Greek societic$, however,
and that the: general mnds sketched out here on the workings of personal
relationships are not unique to Athens of the fifth and fourth centuries BeE.
Inevitably, reciprocity entcrs the discuu ion since: it has taken hold orlhe
scholarship, though I aim to rcstrict it largely to the beginning and the end
of this paper - it is not the aspect of personal re latiom which J am mott
interested in exploring. It has frequently been observed that reciprocity is
cenlTlllat many levels in Greek friendships.) Recently, notions ofreciprocity derived largely from Sahlins' work have served as a stamng point, in
juxtaposition with the theoretical discussions of phi/ia in Plato, Aristotle and
Xenophon. For example, Sahlins' models are the primary paradigms for
Paul Milieu's '''iork on friendship, wh ose pathway into the subject has been
its significance in relationships of lending, borrowing and credit." These
co ncems have naturally inclined his discussion toward the instrumental
aspects of friendship.' My stamng point - th e significance and manifes, I ...... klliko 10 thank P.ul CanlN , o..Yid !(oN"'" Lynnl~ MJrd,.u ond n pecioll1 "'1 ori;pnaI
Kminar .... ~ u hul MjUett, fbi' Ihei:r tommonto on uti.., d...m. TIxir criliquo "'" ~d
m, IIIinl<ina .,.,1, I hope, imprt>ftd Il>o ~UItinf; ~ , Ibo.... an, ~ainina 11..... ,.,." of ~ .... ,
"" .-..ponslbiIiry.
"
l3
lation of emotion and affection - is differe nt, and the pnhway leads off
in anothe r din:ttion. I ....."ill argue that perso nal relationships in classical
Athens were complex, highly nuanced within specific social and political
con texts, and ranged wider than the alleged formalised and instrumental
senses of philia on which mon discussions, ancient and modem, have
centred. This C)[ercise will enable the notion of rc:ciprocir:y itself and its
ro les in Greek social relations to be fine-tuned.
I shall stan by con sidering the background 10 what one might call the
segmentation of f('[ationships in Greek socicty, and exploTe the significance
of (I) kinship and ho usehold mcmbenhip, (1) the separation of men's and
women's lives, an d ( 3) the pOlcntial for ~Iationships beyond the househo ld. The problem of what 1 have rather inadequately called ' the limits of
trust' is crocial here. For this settion I have often depended upon Millett's
and Mitchell's excellent work., though I d o not always agree with them.
Tbis provides the SCtting fo r an examination of the relationships in wh ich
affettion features. I want to establish that it played and was expetted to
playa significant pan in many Greek friendships . T o this end I shall go
on to tonsider who was friends with whom, and why - the nature of these
relationships is intimately related to the problem of the ' limits of trust' and
the elasti city of th ese limits. I shall develop my argument in re lation to
gender.speeifie Itlaehmenu :ind affections - in what ways do women lieem
to have trusted and confided in different people fro m men , and in what
setting5 and circumstances were these rela tionships acted out? I shall con
elude wi th a brief re-think of how we might use the notion of reciprocity fo r
unders tanding Greek social life.
I
THE BACKGROUND
~ ~
~ ~ ~ ~--=--'-' -~ -'-"---
54
LIN FOXHALL
L _________ __
---- "
I
I
I
I
I
55
Tb<: p"_e ;,,1.t<>ducinl 11>< moll> ...-;,,-Low. de.1I> i. cl~!y pooiOOn~, umnedio,eJy foLl""""'c
the ddcriprion of Euphiin... incn: ..itoa UUI1 ;" hio yo"",,..;ft Ir,er the birth of their child, ... WI
lI>eir ... illionship h<am. one (.iani~ca!lI1y) of'lhc 11"<'11..1 ... I.'.dn ... (1.6, .nJ<tilr.. ...,.ull>f).
Thi. jwctopositi"" mu" """,, ,u~led 10 \he jury Liueninl 11>., pon of the .....on Ilio mom ..
delll> .... 'I!w: aUK of &II his uoubl .. .... her .men.c:... l!IlIldiln in !he howellold, for tim
is ""'., Lhcy Mot bef""" <he r.elUOJ ... "' .." <ha, Iin,ooih<n .. me, ,he adulte",u. wife "' ....
funeral.
'. i<l<1 it .... ....roti.1 mit the .. tum of r.""un and lI>eir timin, rem.;" unopccified lOt thr: ... i._
tionship.o ron ...."". For on. ""rfI' .o ... tum.
100 quict.Ly;' to imp/)' that he or oM doeo
not wUb UI d<"VC:1op the ... l.tionohip. Stt H .. iod, Wl) 342-67i Ms .... '925; S&hIino '972; Bourdieu '9n; '\1'9<1. Abu Luahod '9116: 6<].
" Milkn '99" Il l; MildKU '997. See &I ... the many rcrern>c.. in GKck 1;'......= .0 CC" ,/tic,"
fa""".
M .... 4"78492 .
\ha,....,....., _ ...
WTQn,
56
LIN FOXHALL
"'*'
'!I\lOII' 11- 8.
199, , 86-\1.
~ty
"
are acceptable, and many where they arc not. Indeed, who you are may
considerably limit the freedom with which sentiment can be expressed as
well as its medium. So, for example, a 'tough' masculine character may feel
constrained from ClIpressing any intimate personal feelings except vis. th~
formalised and conventionalised sentiments of a greeting card. But that
does nOt make his feelings any less 'real'. So too, in Ula Abu Lughod's
study of a Bedouin community, emotion and affection were unacceptable
in everyday conversation, but expressed instead in the short lyric poems
which were interwoven with more prosaic discourses:
The most Itrikins thing about the poem. I"C'cited by Awlad Ali mm and women i
knew was the radical ditfel"C'nce between the semimems expre$sed in mem and
those expl"C'31cd about me same situationli in nrdinary lOCial inuractitJn, and cnn""nations. The Bedouins' propensity to joke .bout or deny conm in p<nonai
mane" and to tllPre" angtr in difficult lituations had struck me as defensive. But
me constellation of len tim ems expressed in their poignant lyric poems, for me mOil
pan havinll to do wim vulnerability and deep attachment to omers, were the ont'll I
could readily appreciate and the onu thallhC)' 100 seemed 10 find movinll.u
This perceptive study explores the implications of acce pting the real ity of
both kinds of discourse for unders tanding how that society wo rks.
For classical GreKe it is likely to be the case that many of the 'alternativc'
discourses through which intimate feelings might hav~ been expressed and
penonal relationships played out are lost to u s. Indeed, like the Bedouin
lyric described above, they may never have been written d own. In the following sections I aim to explore these alternative discounes for which there
are, I believe, hints in the ancient sources which do survive.
MEN 'S FR I ENDS
Men are the ones whom we typically construe as going out and making
contacts in the wider world of the poliJ. The process of mixing with the
other men of the city began in boyhood, hence an obvious arena in wruch
friendships blossomed is the schools and gymnasia, where from very young,
men formed close associations with their age-mates as well as older and
younger males. H The erotic aspect of such attaehmenu has dominated
mall of the reeent scholanhip, especially the almost formalised relationship between the older lover (tTOub) and his younger beloved (mllPlJWJ),
and the implications for the Athenian undentanding of and wielding of
power.l' This focus has perhaps blurred our undentanding of th e ~morional
complexity, as well as the broad spectrum, of the relationships between
m en represented in our sources .
.. Abu
"I
S8
LIN FOXHALL
In (act, the erotics of affeclio n and friendship were complex. The evidence of vase painting suggests thaI male erotic relationships were nOI
limited to t'l'Qltls/ er6mm()1 pannerships.26 Perhaps significamly in this
regard, Aeschines (1.13S- 6), defending himself against the reproaches o(
hi, opponents about hb own sexual adventul'C'l, descri bes himself neither
as t'l'UJIls nor as trOmelfos, but as mollos, 'sexy', thus submerging the
implications o( dom inance and su bmission in his own erotic encounlen.
Aifectionale friendships need not have been incompatible with an erotic or
formerly erotic relations hip.l1
Several terms in addition to philos are regularly used to describe close
relationships between men. Notable among these are symphoiufJ, hl/illi6rls,
and hewirol, though the lasl, like philos, carnes many different meanings
depending on me conlexl, some (bul nOI all) highly political in lone.
A fYt'IphoildJ was a schoolmate, a connection which might or mighl nOI
develop into a long- o r shon-Ienn relationship, and implying varying
degrees of intimacy. That such relationships were regarded as formative is
implied by Aeschine$ in his defamation of T imarchol (Aeschin. 1.10, II).
And there are political oven ones in the long term, since 'lChools' and the
boys' activi ties associaled with them were organised by uibe (Oem.
XXXIX.24- S). Sometimes schoolmates developed erotic relationships, as in
the example of Kleinias and Kritoboulos presented in Xen. Symp. 4.23.
However, it is clear that there is not much differe nce in age O"r devdopmenlal stage between the males involved: one may be a little older than
the other, but they might also be close contemporaries.
A hililtwtls is a 'mate'. a 'companion'. The word itself implies that both
panies are around the lame age. 211 In the case of a pannership it generally
seems to imply that neither is dominant, sexually or in any other way: this
is also implicit in the uses of ht loiros for 'comrade' or a 'companion'.2'J
Age-males were those with whom yo u shared activities and important life
stages such as the tphibeia or military service.30 That these mighl also be
politicised and insuumenlliised relationships in later life doel nOi elimi
nate the continuing significance of mutual affection and influence al their
foundations . According [0 Aeschines, one of the reasons il is clear Ihat
Timarchos' relationship to Misgolas was a bad one is that the latter was
neither a ' palemal friend' ( patr,lIru philol) nor hi/illwril. Instead he was
older, implying Timarchos' sexual passivity (Aeschin. 1.41). However, both
words (and derivatives of the m) carry a specuum of meanings from 'peer,
contemporary' (for example Lys. XX.36), 10 'friend , companion, comrade'
,. Hupperu ' '111 ; F"""all 1\1\104
... See b>:1ow..,d d . Ib lperin '990' ~-7 .
.. ..... in Pl . ... $)'111'1' I Jo-<l ..t>..... it h~,
wit.b~,
,,16.
.. V">doI.Noque, '951.
~.....,tIy
(Andok. 1.48; d. Sappho fro 160) to the (politically charged) ' co mnde,
comrade in arms' (HdL 5.71). There m ayor may not be erotic overtones:
generally hllilti6!ls seems not to carry them while ht wiros sometimes docs
(Xen . Symp . 8.3) .)1
All of the lemll which we mighl uanslale as ' friend' may be u sed for
rc:1ationships of varying degrees of intimacy and affection. This can be
highlighled:
( I ) by the presence of words like eUlIoia, ' goodwill, liking ' or pislis,
'lrUSI' (e.g. Aeschin. 1. 132, 142, 147) ,
(2 ) by me comparison of me relationship to thai berv.een cJos.c: kin or
household members, frequently using lerms like: oil/nos, ' related, intimate:,
dose, belonging to me lame household' (e.g. Andok. 1.48, baio. 11.3),)2
( 3) by stressing the long duration of me relalionship, u sually from
childhood (e.g. Andok. (.48, Oem. xxvlI.4).
In motl of our sources generated in the masculine public world of civic
life sentiment and affection are often underplayed in relation to omer
aspects of friendship, unless, as in me examples just cited, there is some
specific contextual reason for highlighting mem. As nOled in m e previous
section, I mink it can be shown this is largely a problem of genre and context. Poctry, not prose, was me language o f sentimenl, most of il was
probably not ",Titten down, and its setting was on m e margins of public life
or bc:yond mem. An served as a medium for values and feelings not
appropriately expressed in the genres of civic tife.
For dassical Athenians there were mythological prototypes for affectionate friendships : Achilles and Patrokl os, Harmodicrs and Arislogeiton,
and Oresles and Pylades were mOSI often ciled, though mere were others
as well. These were portrayed in an (notably vase painting) and lilenlure,
and were sometimes invoked as metaphors for 'real life' relationships.
Genenlly an erotic c:tement is assumed , but the iss ues of dominance and
power built into a/ZStlJ/erommQs relationships could be problemlltic, problematised, glossed over, or even ignored.
The evidence is most abundant for the use of Achilles and Patroklos liS
an ideal of masculine , entimen!. It has been regula rly observed that classicalliumors were in disagreement on which WH older." Aeschylus l4 represented Achilles as the older I/r(UtlJ, II view with which Plato', Socrates
disagrees explicitly (Symp. 180a 4- 7), while Xenophon (Symp. 8.]1 ) Wllnts
to make: them the same age, and Ae5chines clouds the issue, bUI implies
they were equals and conlemponrie5 (Aeschin. 1.146). "meir portrllylll on
vases is equally ambiVtllent. Sometimes Achilles is reprC!iented 15 olde.r or
" Bu, ... Elit. "''''''' ~ -4, wtw ... lllfilts ma, bea &II ..... tic W\dtno .... d. ()oft, '971 : 171, n .
" '!tt.lawdn ... ' , brinl 'lib 01_ kin' , 10 .:ommon ...... pt,or lOr a~ fric ndohip in many
oociaia, ..,. Abu Luahn<I '9" ' ~.-. , 0>' """'. rac" .. olthc modan Otuk DOrion of~ .
.. Halperin '!l9'" 16; Kl'UII ' 99): 117, 119.
.. MKhytu. frr. 'l' , , )6 [Radl, N.""kl .. 64, 6, ISmlth, u..:bl
60
LIN FOXHALL
6,.,0.""'"
'.'n'
lOCi~ry
6,
.. Ironically, ;.1..... 0 be <I>e thalktl .. "'thil b> ~'. edre Wbid> P<~" II>< pure ' fri<ndohipt.
of .... Man' diKl>f.Kd J:.,. P...,ual.i...da. ' 99" i, iI qu,,,, d.~bcn,. !hat nothlll& bin mUII,al """""
lion IW\d tlan:d.-.pc"",," ktpo th<m ;"IKI.
" Oem. "",,,n .,, td_ ia <crtllinly" '-led _
lie ... .
62
LIN FOXHALL
F<>xhaI\
'9!16: r ",- r.
, 1Xln. nv'" (Komon 0IId 1m ,Io,..) .nd d>ouah mnic familia mlpt _
... thtt dift.n,nlly from
citizm &.mUl.., 1M hout<lIG\d .,( P........ Pbonnion ..... ApolkKlororr hao 0 oimilo. bio ...,. ( Dom.
ZUVI . L, Ln, LllI, ...,., h oc. rmI ) .
.. cr, s .... rl>an '918; ' 44- 67
f or o d>cf in'"""rin& uampln or rho m ..ninp of """'men ..... ". in pononal .dori<>rtohlpo in
nhn<>snPI>k con..... 0 I'lIporulatchlor ' 99'. Abu LuIhod ,916. Wibn ' 91a.
6,
friends and alli, though the reality was sometimes ditfefenl. 46 Though
not 50 fnquently C'xpreued, it is cleat that more or less the same ethos
applied to sisten and to brothers and sister!. Demosthcnes xu provides I
good example of Si5lCfS quarrelling over the inheritance, a countcrpan to
the s imilar cases of brothers quarrelling o ver inheritances which abound in
the so urces from Hcsiod onward. Yet in this same speech it is significant
that the loans made by Po]ycuctos' wife 10 hcr son-in-law arc wimesscd by
her brothers, not by a member of her husband's household or family. Similarly, when Dcmonhencs' m o ther is in tro uble after the death af the elder
D em onh enc5, it is to her sister and her sister 's husband that she turns for
,uppon , no t to relations or friends of her dead hu sband (who would in any
casc have been closely related to her opponents). M any other examples
could be cited 10 support the observation thai many of women's besl
friends and closest allies originale in the relationships form ed in their natlll
hou sehold, and that they bring these friendships and alliances with them to
their husband's household when they many.41 One important implicRtion
of this is that there is considerable scope for suspicion on the pan of her
affines in her marital hou~hold that the friendships sh e brings with her
mighl betray the truSt of her new houscliold.
Perhaps partly because a married woman could be a Sll"anger in a strange
land in her husband's house, living 100 far from her own family 10 be able
10 see them every day, friendship! with neighbours were also important for
women.48 Some of these relationships might be (ormed through her husband Of partner. In Demostbenes LV. 23 - 4 the m others of th e two opponents in court arc said to have been friends before the rift between the
famili es developed, because their husbands were friends and neighbours.
Indeed here we might have an example of the sam e kind of volatility in
female friendships which plagued male friendships in Athens: the cou rt
case sms to boil down to the two opposing m others swearing oaths
(LV.27). These are, of co urse, o lder women with adult sons (both husbands
were deceased, LV.) , 4 ). These women live in households which now belong
to them through their aduh sons and hence to which they truly belong in a
way they might not have done when they were younger. The principle that
the household was the limit of trust is evident here: clearly their loyalties to
their h ouseholds override affection and friendship.
In Antiphon I we see another exllmple of women who ~o me friends
becau~ the men in their lives were friends. The father of the speaker in
Antiphon 1 lived in the city of Athens and his friend Philoneos lodged with
him and his wife and family when he was in town. Philoneo, also kept a
slave concubine (palfakl) living som ewhere nearby. Here, the women's
.. Xm. M_.
~ .];
64
LIN fOXHALL
fri endship is presented as one which conspires against these men, who were
poisoned when the women plotted to retain their men's affection by administering a love potion. The theme that women's friendships might
conspire against men appean dsc:where: for example, in Lysias I.ZO, the
adulterous wife is said to have gone to the Thesmophoria with he r adulterous lover'. mother. It is also a feitmunf of Aristophanic comedy.
It is also interesting in the case in Antiphon I thal though the women are
presented as being friends and equals, they are in fact of different salluses:
one is a lawfully wedded citizen wife while the o ther is a slave concubine
(she is under threat of being put into a brothd since her partner is tired of
her). This may be a friendship born of despair (Antiphon 1.14- IS) and it is
difficult to assess their closeneS$, though they lCem to have known each
other for some time.
The situation docs OO[ seem to be unique, either in ancient Athens or in
the ethnographic record. 49 Other sources toO depict friendships berwec:n
women of different statuses who are often also neighboun, with the potential for developing genuinc:ly close auachments. Because the physica.J mobility of women was socially cons mined, opportunities for companionship
and socialising with nearby neighboun, or at ' legitimate' venues for
women to visit such as the fountain house, are likely to have been seized. 'MI
The Samian counesan and the citiun wife and her daughter happily cc:lebrate the Adonia together in Menander's Samia . Similarly in the Lysistrata
(1- 19. 700). the Thesmophonazousae (79S) and the EJrJrwliazousae (32- 4)
there are references to convivial, if comically exaggerated, gatberinp of
women. Converuly, a family deal on an inheritance is implied to have
broken d own in pan because the wife and daughter of one party and the
h~tajra of h is brother-in-law didn' t get along with each other (Oem.
XLVIII52 - 5,57)
Wihn '9h : '4. - 67 ... tcnoiYclJ d<x:um<nu ..... ca>e of. <apenablyllW'ried """''''', who rithc.
unbeblown" to (0. UIlKknowledled by) Local
p<oIUnM. All M. fmWe Mich
boun . ..... ch ",lion! oM ....,;.~oed IqUlarfy on intim ''''''', "".,.. d>io, bu. found i, 1....1' "".
probl<lt\&M prea.."y t.cc.usc: o/'thc _lion or~n'. and "",n', world .. Ct. Abu f..u&I>od
'986: HI. '1 .
.. Wom.n -u.!i,in, ,,/Ountain 110..... an: ~U<nlly dtpia.d on ....uo, for .""mplc: London B
"'<n....,rbd ".
119 (BoW....... '97": fia. .... ); ToLedo .g6 aJ (fanlll.m c 1. 'W" : '01, fia. 1 ,U ). &. 0100
Kout. 'WJ: ' 3'- " 0. tip. 101- . <>; ".,,,,,..<ly ' 916: .. ~ Wi'Un 19h: " .. 114.
.,
and wealmy women took charge of managing their time and labour. In
many CllSCS this must have led to dose personal relationships. The elder ly
freedwoman of Oem. XLVII again raises some questions here. She is
depicted as being part of the family, sining down 10 lunch with the wife and
children. But whose friend was she? The whole fami ly's? The wife's? Or,
perhaps most likely, since she had been Ihe husband's 'nanny', the husband's? From the wife's point ofvicw such a person might be pen:eivcd as
keeping an overly watchful eye on her and the children rather than looking
aner them, as almost a mother-in-law substitute.
The extent to which there were erotic elements in feminine personal
relations is virtually impossible to determine, and the subject deserves a
separate treatment in 11:5 own right. There are a few hints of female eroticism in art and literature, and it would not be surprising, given the amount
of time women spent with other women, if close attachments did not
sometimes develop also into sexual ones. But, the su bject was so much an
anathema to men that it is largely blaclted out in our soun:es. SI
A woman's best 'friend' was unquestionably her adult son, and after that
her brothers and sisters.'2 Yet precisely because many women lived in the
alien territory of a husband's household and family for much of thei! lives,
close penonal relationships with neighbours and slaves might have been
very imponant. Certainly statu5 seems to have been len significant for ties
between women, or at least to have had a different significance, perhaps
because such relationships were nOI polilicised (and therefore instrumentaliied) in me same way as men's friendships might be.SJ This is not to say.
hOW1:ve r, that women's friendships might not be exploitative or instrumental in other ways.
CONC LUSIONS : RE EVALUATTNG RE C IPRO CI TY
..
..
M Ie.
66
as Greek political philosophen probably so metimes did. It was 100 complex a phenomenon for us [0 constrain it in this way.
At one level, reciprocity is II given in friendship. All personal relations
are premined on excha nge and rerum, even if there is a long delay ~tween
outflow and rec ompense, and even the so rt of attachment ~yond re ciprocity, th e ' friend of the hean' , observed by Papataxiarchis and Kennedy
in modern Greece,' 4 stands out IS a phenomenon precisely because of
the imponance of reciprocity in other rellms of the surrounding culture.
Affection was itself one of the media o f exchan~ in Athenian penonal
relationships. Altruistic giving with no m edium-tenn (or sometimes even
long-tenn ) expecta tion of more-or-Ien equal return was usually, but n ot
alwaY', limited to the household. Its boundaries constituted the tou chstone
o f trust against which all other intimacy was judged. Indeed, because
marriage cross-cut households, and because men and women spent their
live. in separate spherel, relation ships beyond the household were integral
to Athenian social life. But, metaphorically and pragmatically, close relationships with o utsiden tended 10 collapse into the ideology of the closeImit connections of the household.
In many friendships beyond the household, mental accounts of the
'balance of payments' were kept, e\"Cn if this was denied by the participants
and even if the time-delay for return were very long, as Millett's work
dearly t h ows. Denial of the necenity for retum and eqUilibrium can indeed be part of the whole intricate strategy of friendship." Reciprocity is
therefore Ilfl observation on the morphology of friend ship, a de$Cription of
its co nstitution . II d oes 1'1 01 provid e an explanation of how or why personal
rel ationsh.ips worked in classical ~ece or anywhere else.
With Bourdieu, 1 maintain that temporality is a particularly cru cial elemen t of friendships . The manipulation of the delay ~tween 'gift' and
return is crucial to the maintenance of the relationship, and the locus for
the strategy of frien dship. Yel this clement of delay, of projection imo
future un certainty, is both essential and problematic:. Overtures to a friend
or a potential friend arc like seeds planled, you hope they will bear fruit,
but they might nOt. And the participants are always aware that their efforu
might ne\'er come to fruition in relationships, like the farmer who lakes
measures 10 store food in the all-too-likely event of crop failure. This constant awareness of the possibility of failure must be at the hean of the Yolati lity of friendship as well. Professions of altruism can abound whic:h may
~ simultaneously expret.sions of the uncertainty and unpredictability of
retum.
This is where affection and sentiment are vital. They allow an easing
of the tensions imposed by time, even though the contexts in which and
.. I'op.atuion:hio 1')91: K.nncdy 1986; d . Wibn 191>:
" BouN.." '9n, 11190.
'n;R<>oaJdo '994.
Mill
"
media through which they can be comfonably expressed arc limited. The
more affectionate the relationship, the more the temporal gaps can be
suc[ched and manipulated, and the more trust blossoms. Affection is
therefore not only a 'gift' in its own right, but also a lubricanl which
smooths and soothes, and a quality which evolves with the relationship
itself. The other side of the coin, however, is the possibility of deception.
How do you know affection is real affection, that love is true love? Sentiment can clothe an enemy as a friend and put you inlO a po1iition where he
can manipulate you. The greater the affection, the greater the betrayal
when a friendship goes wrong.
In ancient Athens. penooal relations wen:: both complex, gender-specific
and central to the organisation of life in the polis. Undoubledly relationships were frequently instrumental or exploitative, often they were politidsed. But sentiment and instrumentality need nOI be mutually exclusive,
and erotic love does not preclude affection. ' Friendship', as it operated
in classical Athenian society cannOt be limited to narrowly functional
relationships between men of equal stalus, as demarcated in political philosophy. In the terms of the elite masculine discourses of which Plato,
Xenophon and Arismtle were pan, the breadth and d epth oflived penonal
relations were inexpressible, incapable or being subsumed within the limits
of rationalism. In shon , philosophers focused on 'friendship' because it
was a problem for them ,~6 while simultaneously they largely ignored Ihe
aspects of it (such as sentiment) which could nOI be contained within their
discourse. For ordinary individuals picking their way through intricate
stnltegies for loving others in living their lives, what were a few contradictions here or then::?57
om
5
Between koinon and idion: legal
and social dimensions of religious
associations in ancient Athens*
ILiAS ARNAOUTOGLOU
Inlerpe:nonal rdations have: been at the centre of much recent rne:a rch
00nJectc< fur hit ~-pr<W<lkin1 _ . 10 tho ",,~ontJ HI .... S<min... for their com"'..... aDd
wbidll>dped m. '"~ clarify ruin poin .. of my .......... nl, aDd 10 1h< .non,.
m..... rdcts for !hc;r helpful c:ririciu:ll. Any ... m lin .... mutakos~. of <=OWK, ",mo .
In Ihio d.finition I include 1lI .... If'Oupt doKribina; thom .. Wa .. ~. ~', ..,.";"41,
ItJrkpo<.uai or othu nam. d.~ from tho wonbippod deity; J do nOl include: ~ for ...bid!
0 umbon ( ' 9'9J). F<>< tho problem.,ic CO/tCtpt of woIition in tho onlhtopolol>' of uooci .. ;.,.,. ......
S ........ ( ' 974).
"""",ioru,
"
"
retrogression for Athenian society. I d o nOi think thai these questions bear
fruitful results with regard 10 our understanding of any of the forms of
the world of ancient Athenian associations. Both ques tions are built on
modem presumptions aboUI legality and society. In particular, the legal
approach is in broad (emu based on the Pandectist tnIdition of the principle of juriSlic penonality, wh ile the assessment of any ass.ociation's s.ocial
impact relies on the assumption that moral progress is synonymous with
thc progressive rationalisation of religious experience.
It is often suggested that cult associations muS! be the product of the
H ellenistic era, since most of the evidence dau!s 10 the end of the fourth
century and la ter. Part and parcel of this view is the concept of the poli tical
decline of the poliJ which allowed the Row ering of these cull groups; in this
respect they are regarded as alternatives to the poIiJ. In addition, it has been
argued that the progressive appearance of cult groups with mixed membership in the third cenlury implies weakening of divisions between citizens and non-citizens, men and women. In my opinion this approac.h is
to a large extent misleading. Lack of evidence does nOI necessarily mean
absence of auociational activity: broadly speaking, the bulk of the available
epigraphical material dates to the fourth century or later. Associations may
have been dispersed in Piraeus and inland in Auica where systematic excavations have nOI been carried out. Also, the poli tical decline of the poIiJ
was a gradual process of erosion of itS military, diplomatic and political
weight rather than 'sudden death'. Moreover, the polis retained its aUnction as a cultural and organisational model as its institutions were InInsplanted to almost every newly founded city. C ult associations were nOI an
alternative to the poIiJ but complementary to it. Traditional d ivisions persisted throughout this period, as is revealed by the example of the Thracian
orgef.l'UJ of Bendis (fG IJ ' ng3) or the recentl)' publimed SEG XLI 171.
Only in the second Century do they seem to retreal. I would argue therefore, Ihal cult associations of the H ellenistic era do nOI differ significantl y,
in any way, from those of the fourth century.
My approach will be based on the Arislotelian paradigm of the hierarchical relationship between the polil and different kinds of associations,
CJlpounded in EN IIS9b lS- 1I 60a J O. Although Foucart ( 1873: Sl ) and
Ziebarth (1896: 193) had already noticed the correlation o(association and
poliJ, the)' did n ot elaborate on il.1 -me preponderant importance attributed to the poIiJ by AriSlotle may be ordained by the original cultural conlext, in which the poliJ is considered by him as the only civilised stale of
human society. I do nOI regard these groups as m ono-fu nctional but1'1lthcr
as multi-faceted, multi-functional associations with inRu ence and impact
Thia app",...,h ..... uocd r.... d.,.lin ..,lh tbc brooodc, """,kin of Ihc ,<:I.tioouhip bcrwecn 1M con_
ttp. or political and olhn- ...,llecti~ onNitin by Schmlt._Pon 1 ( '990) . ( '991), .nd Ooban><
(1-'.
70
I LLfo.S ARNAOUTOGLOU
..
""YY"".~.
,,_icmo
U, ...... ml4"' /Jo . .,1 at !fOA,~, ."" .,i ..../on,.,,; _ i """""",.,,1. ...i 6a<., 10000"<" ,.
~.
ote.. rOP
(AII~,
.. _ hi...
iD",,1Yeo comm""';ty; bill """ &ico>dolUp _~n ",tam-co _~" """,...dn m.,. be oet
.""n .. boin, Ia. In !bt R&""" or pumaohi", ...... .,.. Ih< fri<ndohipo bet.eu, felk>w-<itiuna.
ficlw II ibel,non, ohipm.,", ond """ like; oU>ee Ibn< ..em 10 be I'ouI!dtd .. " _'" on I definite
..;d,
-...,.
7'
.",."Xf"Ioa-' "
".i
Ix"'"
,'.O...
..
"-*
- -. --- ~- -- -~ -~ ~
71
ILIAS ARNAOUT OG LO U
r-.., ".
= ..
01"...,""
W-" ,od;a
- --- - - - - - - - - -
73
Wilamowitz (1893 : z75 - 79; cf. Crawford 1995) long ago pointed out. I do
not find such an early date convincing for the following re asons. First, there
is no independent evidence that Solon legislated on associaLions. Although
the appearance of orgto1U$ in FGH 341 FI LO implies tha I me word was
mentioned in a Solonian law, it does not necessarily follow mat this was m e
one preserved in Dig. XLVII 22.4. Secondly, the alleged archaisms (eiJ Ida n
oicholllllfOi, eiJ t lllporion) of the preserved text are quite widely used in the
so urces from the tate fifth eenNry SCIl to the imperial era. " Thirdly, it
seems that the reference to forms of associations in this provision is n ot II
ve rn cal, diachronic reference, as the Solonian dating implies, but ramer
a horizontal, synchronic reference to current forms of associations as
indicated by the mention of homorophoi. Founhly, the expression dllflosio
grOlllmato is (with the exception of Aesch. III 24, Oem . XVIII 5S and IG II'
IZO) used quite extensively from the second century BCE on .....ards. It is
more likely, then. that this provision had its origin, in its preserved form, in
the imperial era; more specifically, in the context of what is kn own as the:
reintroduction of Draconian and Solon ian legislation in Hadrian's reign l2
as a kind of privilege granted to Athens. Therefore, J d o nOt believe that
Dig. XLVII 22.4 Clln tell us anything about the relationship between Slate
and associations in classical times, whereas it is quite explicit in regard to
the re lations berween associations and au thority in the im perial era. This
relationship is characterised, in classical and H ellenistic Athens, by the
prevailing influence o r the organisational model of the polis on cult groups
and the concomitant influence and domination of the community of the
citizens ove r them . In other words, unless they were perceived as a threat
(in a broad sense) to the city's consrirution, religious associations enjoyed
unlimited fre edom.
Finally, there is the question of property as an indicator of juristic personality. Finley (1951: 89) categorically statcd that juristic personality cannot be founded on the frequ ency or infrequency of acquiring property.
Nevenhc:less, there have been attemplS to see in property relations embryonic or alterna tive forms of juristic personality. Biscardi (1958: 3Z1 - 48 and
1982), fOf example, described the mere existence of legal sub-systems (e.g.
de",es, pnratn"eJ), which had acquired a degree of aUlOnomy within the legal
system of the poliJ (thanks 10 the above mentioned Dig. XLVII H .4) as an
embryonic fo nn of juristic penonality. H atzQpouJos (1973: 84) aSlened
that property or income that was attribu ted to the deity worshipped by the
association can be considered as proof that the associations had foun d in
UMwo< &. ~,;" """"'..... ""... _ ~ I>~ 6py~ _ , . ,,).rJcrta, ~ ",,/o.Ml"""Ilx"'"otS
""" n~ f\pwGt ~
(S.:I......... in Ihc indu of IlIc: Solonian i.PI_Iion, ' ayI thaI Ihc ..Io<tcia-rio ... in honour <>f heron of JOd ..... tailed .....-.).
" is Iftu Di.:"'-<nui X... z. IIG III . /I"" b. VI 6." I"",. I'~~ ...
Polyb. , 'l.l, 1'o1)'M1l""
.0
e.c..:..
Sf,g ....
'LL L~ . "
'.\1.
Ih ~ .......
('lIi9: ,s,-6).
74
,.
'pl."-'.
iD..o...ov
.,.._""'"
the
.><hau.nn.
"
the long standing dispute about its fictional or real character. In the nineteenth century, this subject was III the centre of a controveny with wider
political implications. On the one hand, jurists like Savigny and Jhering
concluded that only physical persons could have duties and righlS and
therefore only physical persons could be: regarded as having real legal pertonality. The other entities to which juristic penonali[y is accorded are
fictional legal penons. On the other hand, Otto von Gierke argued that
groups have their own genuine will, which historically precedes that of an
individual and, as a result, they have to be regarded as rcallega! persont. In
parallel with this debate, another axiom was devdopcd: that juristic personality was accorded only by the sovereign authorities.
However, a vulnerable point remains in the concept of juristic penonality iudf. Juristic personality denotes the capaci[y of a subject to bear
righn and duties. In other words, the concept of juristic penonality is
largely related to the legal system of any given organised society. Therefore, each legal system defines the conditions under which an entity may be
considered a legal person; thu is, a subject of cenain duties and rightS. In
this respect, modem civil law codes provide, under cenain circumstances,
rights to an unborn child; in mediaeval Europe, wolves were PUt on trial
and publicly executed, while in ancient Athens, objects responsible for
death wen ritually tried and expelled from the boundaries of the city. In
ancient Athens, political and legal rights were determined on an ascriptivc
basis, acco rding to sex, Status and ethnicity. The idea of juristic personality, in the form we know it today, is the product of an evolurion of the
right given to free cities by kings or empc:ron, and the metaphors used by
the Catholic Church to describe its unity.
An alternative approach to cult associa rions has to take into account the
fact that mOSt associate. carry their own baggage of roles, norms and
expectations when the y join a group. T o put it more elaborately, cultural
context influences and shapes the forms of organisational structure.
Aristotle saw associations as pans or molecules of the wider political community of the city-Slate. In the k OJltfos of the Athenian city, cult associations were to a large extent mitTor-images of the city on an organisational
level.
Just a5 the city was organised around its acropolis, 50 associations were
founded and functioned arou nd a consecrated piece of land, where their
temple or altar stood . Uke the city, associations had a variety of secular
and sacerdotal offices. Even the modes of selection of omc~rs conform ed
largely to those used by the city. AllO[Jllent was used for sacerdotal offices
(e.g. IG u' l)t4, I) 'S ). election for secular posts (e.g. IG u ' 1284.22).
and in som~ cases even the tame titles were used (e.g. lamias, grammauw,
tpimtilrai, hkropoioi ). All the association's offices were, in principle, held
for one year, as was the case with the city-wide arkhai. Associa tions
honoured their members for the fulfilmem of their duties while in office
or for extraordinary contributions, as did the poJiJ.
76
ILlftS ARNAOUTOGLOU
All these simiiaritie$ point to the fact that the conceptual homon of the
associates in Athens was confined to the organisational model provided by
the city-state. This idea may be reinforced by considering, on the one
hand, associative life in Hellenisli!:: Egypt and, on the other, that of late
mediaeval Florence (thirteenth and fourteenth century). In the case of
Hellenistic Egypt, the crown bad the right to dissolve associations and
liquidate their property.l7 In contrast with Hellenistic Egypt and in com
mon with ancient Athens, confraternities in late m ediaeval Florence were
miniatures of the commune, with similar offices, officials, and practices. 1ft
In summary o f our discussion concerning the legal dimension of cull
associations, it can be Ilfgued that in ancient Athens regulation of the
function, of cult associations was detennined by social context rather than
by a comprehensive syste m of legal provisions. In other words, the law of
associa tions was finnly embedd ed in the socio political context .
I I. SOC IAL DIMENS I ONS
... In,
article (1m),
.. Smith (> 9' 4: 94) __ doe fin. '" ddlnr corpo<tI1C p Oul" .... ONOdoDono" '""blio' ,
77
.""""'....a-.c
IG n' " 17. '4- '7 ( ' 7i /? oco): /r.oa~, &f ~a\
~ .,,( 1/000 ",,",_ ..... ,
"tv ..... I<no jlf"TQ, ~ 6A)<.w ";"'9~ (to pno<loim Iho<\r <r<>wnt and ~. poaisc In ......,.
oocrilla t.,.01hor"';Ih the other benelacton) .
.. Sa: GauthN:r ( ' 91}).
"
""'"'1~
78
ILiA S ARNAOUTOGLOU
OTI a-TE,avoi TO KOlvOV TWI ! f>1 TWI <7TE<;>O:\Ic.)1 6 1lIlI)TPIOV aplTii~ ! EIlEKO Kol
~VvoioS';s IX~v f;ICrn).E /1 Eis ToV~ elOOWTOS (the hieropoioi chosen by lot from
time to time are to proclaim this crown after the libations, that the group
honours with this crown Demetrio! for his excellence and contin uing benevolence towards the Ihiuwrai). A funher interesting aspect concerns an
implied tendency lO differentiate between honours awarded for the mere
successful fulfilment of duties, usually with a simple crown of olive leaves
(lG 112 1284), and those awarded for services of an exceptional character,
with a golden crown and an icon or a painting (lG II' 1)14 and fG II'
1)16). In line with Veyne's theory about the ruling elite of the cities
(euugtlai), there existed in cult associations an inner circle of a few penons
who actually administered the affairs of the association. SEG 11 9, 1G 111
131 7 and fG II' 1)17b provide good ill ustrations of this. SEG 119 presel""es
parrial lists o f the group's magistrates for six non-consecutive yea rs.
Among them, there are four individuals whose names appear almost every
~ar in the board of magistrates (Ba-rpaxoo;, 90,).).05. 'APXmo).ls, K"nls).
This imprenion is corroborated by the names of magistrate1i in fG u ' 1)17
and fG u 1)17b.
'Rituals of conviviality' and 'sociability' are complementary concepts
aiding a deeper understanding of the mechanisms used in d eveloping
interpersonal n:lationships in cult associations. Schmin-Pante! (1990: z06)
devised the blanket term 'rituah of conviviality' to incl ude the communal
practices exercised by different groups. Thcse groups constitute a point of
contact where 'ind ividual' and 'citizen' converge and, more importantly,
a process o f socialisation is at work. The manifestation of public spirit
through the performance of a ritua l, which a group of people attends regularly, plays a central pan in this process. This performance provides a
social context full of meanings, values. ideas and altitudes. A ritual, even
one as simple as a sacrifice and the sharing of flesh , is usually the most
important element in the associative life of the group, and its perfol"trlance
forges and strengthens the associative links. In the context of association,
therefore, civil attitudes wen: app rehended and confinned. and the social
order was expressed.
I would srgue. however. that the mood of ' rituals of conviviality' can
shed only a half-light on cult associations. They included among their
members non-citizens whose susceptibility to these values might not have
bn so strong. In this respect, BasJez's account explains and complements
the deficiency. 8ulez (1984: ))1 - 5)) 1"C8ardS cull associations, among
others, as foci of sociability (foyen tU socillbiliu,) for the alien population of
Athens and especially of th e Piraeus. The socialisation and integration
of these foreigners were facilitated by various groups with aims that were
at least in part cultic. These groupings can be described, according 10
Gauthier's termS (1981 : 169) elaborated for the function of citizenship in
Athens and Rome, as strUCtun:s of integration in contradistinction to
79
J
J
symbolism and meaning (that is, culture) upon groups or classes in such a
way thaI they were experienced as legitimale.1) C ull associations uscd and
promoted the core civic ideas of el[ccllcncc (aretl), righteousness (dilt.aiol unl), piety (tuU'bcia), and love of honour ( ph ilotimjil) in hon ouring their
memben. For instan ce, in S EG II 10 .9 the epimektai of the thiasorai o f
Bendis are honoured OPfTij5 EV( kO koi 5I kO I0CJlivr)~, while the DrgwtIa of
the Mother of the Gods in lG II' 1]1 5.20-2] have d ecided 10 rnolVioo l
KpO:'wov KO; (11'~<paVC;>Ogl &c;.AAoV O"Tl~~1 voqH:ios M IC W ... i'js lis -ros Bfas
Kgi 'fIAo"rll.ligs Ti'is ~is ia VToVo; (10 praise Kraleia and crown her with a crown
of olive leaves because of her piety 10 the goddesses and th e honour
directed to them ). The meerings of th c group were condu cted with procedum familiar to the cili2ens, the usc of which gave the opponunity to nonciti7.cns to practise them. otherwise regard ed as th e privi lege of citizens.
The beginning of each dceree included nOI only th e date according 10
the epo nymous archon of the polis (e.g. IG II' 1263. 1- 2: 'Elfi ' HYllllixov
6pXOVTOS, 1.n1~ nV01lO't'1w1lO5, TTfl.llf'Tf1 i(11'ol.1ivov (Whcn Hegemachoi was
archon, in the month of Pyanopsion, the fi fth d ay of the month)) but al w
key institutions of politicillife, like the assem bly, the proposer oCthe decree
(e.g. I G u ' 126]. 2- 5: oyopO Kupio -rwv &loo,.nwv. i:Sof;w -rois &loow,.aIS,
KAfwV AIWK pO:~ Ia;l.altiVIOS limll (in the main assembly of Ihiasolili, the
thiasolai have decided after th e proposal of Klcon so n of Leoitrales from
Salam is)) and th e voting procedures were recorded (e.g. IG II' 134].44- 6:
-rwu 'I"i.,wv ai's i561'll -rOSl ... O 50yltQ I'VPIOllliual, ~ft l'OVTQ. Qls 6i OVKiOOKtl
oIi5tltiQ (votes for the molution sixty, VOles against nil)) . In this way civic
values were inculcated and th e ~ocial II l ltUS qu o was Icgirimised in th e
minds of n on-citi7.etls. In this respect ' the discourse of Athenian democracy' - the process of communicltion between citizens in d ifferent ' 'enU C5
of Athens 24 - permeated and d ominated th e discourse of cult association s,
and thereby increased the chances of a smooth er social integra tion of nonAthen ians. Furtherm ore, this legitimate (an d legitimisi ng) imposition of
" Se. J<n kin. ('1/92; 'G4- 'O) lOt Jurn"",,, "",...." of the CO<>COfI' in
n.. '""" io bo.....-d from Ober ( ' 919' JJ),
__
_ .
._ - -
RO\Ird~'.
_II.
80
ILiAS ARNAOUTOGLOU
"s' _
'"
8.
ILIAS ARNAOUTOGLOU
Freybul'ler and Tautii (1986: 14) with reglltd 10 culu and cult a$t.ociations whicb
were nOi lUOiDi!led II public by the city of Athens. In this respect, althnugh many
JCholan wnuld dihgm:, the Thracian association nf Bendi, nr the usociations
worshippina the Mother-Goddcu Ire regarded II mainllTnm cults. Such a wideranging usage diminishulhe value of mll'ginality at an heuriltic concept.
I Ul ume thai marginality i, used either in an eropineal, ' topol ogical' sense,
meaning persons or idcllI th" do nOt belona 10 the mainstream $OCiety, 10 lhe
ma)ority, or in a Ie<:hnical, M>(;inlogical Knse meanina ' the lack nf panicipation nf
individuals and groups in thOle sphern in which, according In delennincd crileria,
they.ru.ht be expecled In participate, By participatinn we mean the exercisc nfroles
conceived nfin the broader scnse' (Gennani 199n: 49). According t(l this definition,
wnmen, metks and &laves (annnt be (Qnsiderc<i U marginal sin(C they played their
pmcribed roln accnrding In social IlOnns and expectations. The crileria dele ....
mined by Athntian oociCty did 00001 envisll8e the participation nf these categnries
in the political process. Consequently, I believe WI the nnly people who could be
rqarded al marginal in Athenian locielY, accnrding In the above definitinn, would
be all mile cilitens wbn were expeCted to panicipale, but did nOI, either because
they did nnt wam In (aprggmoMS) n r becauSC' they were, lemporuily nr pennanently, excluded from the civic bod y Cal;"'or). Hnwever, the absc:nc:c nf any prominent Athenian from the li,o nf members nf luch a$SOciltinnl (with the pcnsible
u ception nf 10 II' USl and ~)4) may be attributed to the marginal chanlCler nf
these groups. But, III Whilehead (1986: )t7- 16) ha.mown , l uch eminent cionn
fiaures dn nnl seem In participale in the life nflheir demn eiW r. Th.:rdon, any
115"mptinn abou t the marain.1 ehanle.",r nf cui. a ocilttons may nnt provide .
sufficient explanatinn.
It could be atg\led that aalimP*'" int ... modem PU-I994 s...uth AfriCli mi&lll p<.IIsibly pr<lvide I model or mal'linality. In a ltudy nfa cnlnured group in South Africa,
Dickie-Clark (1 9M: I)l- ) arlUed that althnugh the colnureds were culturally the
u me .. the whil", their IlIsociati<m1 were far poorer and more ill-served than thnsc
nf the whiles. Tho:: realnn lin in the institutionalised inequality nf these groups,
which in its lurn aeneraln mc,quality in educatinn, leisure time, mo!ivali<m, and In
on. Applyinl such a modd 10 an Athenian cOon text, one would expee! that a;roups
ennlisona exdusiYf:ly nffnreigners would .Isn be impoverished; hawever, mucb of
nur evidence cOomes from associatinns includ ing bolh ci tiuns and fnuigners. The
Thracian ""IUlOWJ of Bendil (for example IG u ' I2 SS and 118) fo llow their ind iaCo'
nnus riluals (Inrch raee nn hofSC~CkJ and hnnnur thdr nfficials in the Athenian
.... y with I erown nf ivy leavcs.l ' In this r0:51>1 it j.Cems mOore helpful 10 cnncentrate nn the internal divisinns promnted by the IIIIUS nfthdr memben.;;1 is nOt, fnr
example, coincidental that the gull majnrity nfthe honnured arc of citizen lIatul.'"
'I1lis phenomennn scerns In lUlliel1 th l l divi. ion. in the Issocialinn', membership
" 'ere mOore likely In be dnlwn ICC<lrding In wealth than ethn icity nr status .
.. lIu. no. Mo,,,~ {'99t} who in d;.a..;.... the introdw:tion orBendio' cull in Athem."d the
....,. Ath<nio" int<U.......w "".t.d it, undul ..... i,. ~ tl>arKu:f, implicit in the ritual pn>-
="'"
.. Fomp.cn.,.., honourtd in 10 n' ,~6) ()ooJ~lI'9 lei), 10 II' "7 ' (~98h lOCI), 10 II' '~n ('"/0
1(1:), fO u ' U9, (IIrid lhird c e.lIw)' 1(1:), 10 II- '941 (lbirdjoecond Drury &C1), ..eM 66 (19" )
U'
rID
Mill
8,
tn my opinion the quc::nion of . Nltilf_etory definition of ' marginality' in <Aeek
antiquity remains open. But following the example of ~rm:lek (1971: 1- ) ), who
usn the judicial r:ords of lite mediK""! Paris 10 Htablilh the d ommlllJl percep{ion of the marginal prop1c as thOK 'of no ule 10 anyone'. I lhink it is JIO'lible
to consider I, marFnll IllI these ~le who c:auld nOI share (whelM. they were
cKpeCted to do II() or !'>OIl !he values of the communi!Y in which tbty livro. JO Thil
definition 1'1 0\ only providH simple ",nlema , but it is also fluible enough 1'10\ 10
oollllider II mUJinals all thO$e individual. ~t.o were: aspirin, (Dr liked to be ,n to
upire) to qualities confined to the elite of the I:ommunity. ln mil respect, it mly be
pot;sibJe In teaard women, mcticl, forc:illlC" and. slaves IIO{ neceslarily as marginal
in oompariSOll t o mile citizenl, in spill' of lheir instilutionalilCd lesser Itatw:. This
line of invati,.tion prova that C\llt IlSlooationl, although peripheral to the in lernts and nc:Ws of the Athenian dilc:, C.Mot be: ugardcd u marginal, si nce they
.eem 10 upire 10, use Ind promole cfvioc values like: "",a and pili/on",;". J\
fundi"'..,,"'"
6
Gymnasia and the democratic
values of leisure
NICK FISHER
INTRODUCTION
Elites define themselv.:1 in pan by the: fact thai they have more time for
leisure activities man the lower orders and have more wealth to spend on
more highly vaJued and pleasurable activities and consum able.; and they
tend to pride themselves, and like to be envied , for the: luxuriousness, taste,
sophistication or intellectual superiority of whatever they choose to spend
their time or money on. Attitudes of the less rich can vary significantly .
The study of leisure has ilS history and its dc:bales; a perceptive and useful
l urvey, with application to th e ancient world, is provided by Toner ( 199$).
'-.i
"
"
ct. T<>n
or
'9M.
86
NICK FISHER
promotion of social order and social m obility, and in the creation of fresh
form s of social and individual tensions.
In the archaic period in Athens, and similarly eJsewhe: in many GTeek
cities, a distinctive 'aristocratic life-style' has been plausibly identified,
derived from comparable institutions observable in the Homeric poems,
and focused above all on male athletic and gymnastic activities during the
h oun of daylight, and in the evenings on the p:dominandy male convivial,
potatory and sexual activities at symposia and Iwmoi.7 Yet how exclusively
aristocratic these activities we: even in archaic states is disputable.
Young's provocative book on the profen ionalisation of the Panhellenic
athletics circuit argued that even in the archaic period less aristocratic but
talented you ths may have won victories and become wealthy and powerful,
largely thanks to the value of the prizes on offer at some of the non-cyclical
festivals; he suggested thlt some of the flmouslrchaic and classical athletes
found in the sources will in fact not have been of nob le binh, or inherited
wealth. 8 But strong counter-argumen ts have been urged, thai while the
prizes were significant, it is difficult to see how youths from unleisured
backgrounds could find the time, lu ppon and training 10 compete at that
level. 9
My concern is rather with classical Athens, the most democratic and best
IUl:5ted city and period. Here Kyle has argued for a strictly limited increase in professionalism and lower-class involvement in serious athletics,
but the: is room for more argument. I G Similarly differing views have been
expressed on the extent of non-elite involvement in any forms of sympoSiO.1I This paper will concentrate on the issues of athletic competitions
and training, while funher work will reconsider settings of shared food and
drink. The uniting aim will be to argue that anitudes of many ordinary
Athenians to such things were much mo re varied and com plex than merely
feelings of exclusion, envy, rtsenunent and hostility.
ATHLETIC AND GYMNASTI C PARTICIPATION
8.._
"""".uppon
,'-J,
" 5 .,. M ~m>J in M ....., (cd .) '\190: '.9-n; and Co)opn/ M <>rno ibid.
.Iiti", whiIc Sclmtin- r on,eL o.nd Poltiur ;n MumtJ '!l9O: r4- 26 o.nd In - 84, ...... It IIooric '99S
.,
Polymestor of Mile!os ( Phil. G,mn. ' 3, Moreni no. 79), or the Olympic
victor for whom, allegedly, Simonides wrote an epigram, celebrarina; how
he had pn:viously carried fresh fish from Argos to Tegea in a rough basket
on his shou lden (Aristolle, Rhel. 136suo- 6, Simon. Ep. 4' Page). la All
these cases, if th ey n:ftect eve n MIre occurrencel, offer hints tha i cenain
low-grade occupations might, despite ant;-b"n/.lum prejudices, provide I
good basic training, whether for Itrength or stamina, which contributed 10
laler success in bolting or long distance running.
For Athens three texu, iI can be argued , suggeSl a consciousness of
increased non-c:lite athletic acrivil)' at least from the later fifth century.
Fint, hocrates' defence gl\en to the younger AlcibilKlc:s includc:s an
alleged justification of Alcibiades pbt for his dedsion to concentrate on the
most c:xpc:nsive and exclusive form or Olympic competition , the chariolnces (hippofl'"Ophu,) , because he saw thai in gymnastic evenu 'some of the
athleles were low bom, lived in small pofeiJ , and were: poorly edu cated '
(16.33- 4). For some, this is good evidence that at least from the late fifth
century on some non-elite and poorly educlI[ed youths - and probably
in Athens as well as in 'smaller cities' - entered Olympic competition."
But othen dismiss this text from consideratio n, on the grounds that
Alcibiades could look down on almost anyone, and this was the son of
thing that any noble athletes would say in justifying their concentration on
chariot-racing.'4 But we should focus attention nOI so much on whether,
or why. Alcibiades might have thought this, as on why !socrates thought it
an appropriate sentiment to have young Alcibiades ascribe to his father in
a cout! case. It y..'8S probably an effective gambit 10 give Alcibiades an
authentic aristocratic and uppity ton!!', and elabo",te on his desire 10 be
envied for his actions of extravagance which benefited the cil)', such as
his liturgies and chariol-victories, the ones that brought the most extreme
form of athletic Ir.udos to victor and city}' Bu t it would hann the case 10
attribute to him a statement that was totally m isleading as well as somewhat arroganl. One could yel argue thaI the three: terms used in these alleged sneers by the elder A1cibiades were intended to be applied equally
to all his supposed instances, who were all alike ill-born, from more: insignificant cities and badly-e:ducated. In this case he was presenled as, perhaps more: excusably, if no less snobbishly, attackin g exclusively nonAthenians, and the palSage, striclly speaking, provid es information aboU!
social m obilil)' in other, smaller states, where perhaps greater State effon
was put intO encouraging victors. But one cou ld still argue that it would be
unlikely tha t nothing com parable to the rise of a Glauk05 could happen in
, ..... KJ'k poin .. ou. ( ' 9':5 ' ' . , ), <lie (m)'lhoLoPoinl) <krait. <II..",.. cI tiles< __ ........, doubu,
on<! ArilUltic ""plirit/y odd"".. the &hoopOttct's Kl!i..... rnc:n' I I an <ltt<:pOona\..- .
,. 0". Youn. ,~, "41f.; Pk~ '1J7j: . 9- 19, ond (I di.on rnporl""Q Y"""Il '911: '47-60
,. Didio '914: ) '&- 9 ; Kyk 1911' ' J5.
" Cf. on W. .""", KurU ' 99).
Maler a
88
NICK FISHER
democratic Athens, and thlt Iwareness of some such cases nelrer 10 home
would add plausibility 10 the sneers. It. Thus the lext in ;1$ conlexl mly
imply more about Athenian athJetics than, strictly speaking, il claims.
Two other general texts may further advance the suggestion thaI ath
letics might lead directly to wealthlccretion Ind social mobility. In the
antiathJele tirade found in Euripides' satyr-play Fjrsr Autoly..ws (fr. 44IN',
quoted by AthenleuB 413C- f), the tirst criticisms are that athlel~ 'do not
learn how to live well, nor could they. how could a man who is a slave to
hi. jaw and defeated by his belly, attain wealth superior 10 his father's? Nor
are. they able to cope with being poor, nor can they adapt to ill fonune; nOi
accustomed themselv~ to proper habits, they find it hard to change to tit
difficult time . ' This line of argument - no doubt exaggerated, and nOt
necessarily of cOW'lle reflecting Euripides' own view, but still a serio-comic
presentation in an Athenian festival - seems to anume that som e serious
athJetes went into the game expecting to get richer, and found it hard to
cope with their winnings, or still harder to cope with relative failure . This
ten thus s:ms to assume that Panhellenic athletics could be perceived as a
major JO uI'Ce of new wealth and of social m obility, as well as a rOute to city
given honours - such IS crowns, statues, dining It the Prytaneion - and
perhaps political influence. '"
Secondly, the Old Oligarch takes up - characteristically - different pod
tions on gymnastic activity in Athens, and appean also to attribute - again
characteristically - contradictory attitudes to the people . At 1.13 he appears
to SlY thai the demos ' has PUI down those who train and practise culture,
thinking thlt it is not I fine activity, but realising that they Ire not clplble
of engaging in these studies,;,e but immediately Ifterwards he commen ts
thet the people, the recipienu of the expenditure of the chongoi, gymniJncm:Jwi and rrinarclwi, not only enjoy the money, but participate, sing, run,
dance and row in the ship!.I~ And later, II 2.10, h e claims first, IS before,
that the dlntos enjoys the benefits of the sacrifices and the festivals without
I. 0'. Youna .~., ' 00- 2; Golden ('990' 7") adeb the poosibility that Mdeoi .... the tather of Th ..
cydld .., fuundcd the rqNtation and hish ... am ... <:t>nD""Uom ofbi. dlo~ukhed family thro .. &h
W. oItiIl .. on .tILI.~ and tnlincr.
17 On tho ~ of athletic ~ ... d di............ in .. tp-p lap, d . S.otorn. edition of e.....
~ )' 40; S .. "'''' "" " 60; Kyle 1 ~7: nl- JO. Seaford', nplmalion, tho .....n .IId bop
~ as "IY" ""J hi... ro<npeted in toea .. the Anthat<:.u, pom.po 100 ..,..,iftt '0 be ..._
Io6in&- Abo ....knn ......, be <1>0. ftU.ed, co..,.,.... and phallic PI)'n ...,.... the idnl lip..,. to
parody .thlo... ' .,., . .... willi nqsenwl and ",Ir.-..ed public diOpl.oyo of .... body be ...IifuI .
h ;. ",pM 0 _ _ "btlo toMtaion, in .... !ilk of Euripld .. ~ pI'y, with thc C\llT<1Itly
atILI..,. AulOlyMs - with on ambi.,..... c:trc.. ... <hc:r like: tho. whid> oouId be
hicwd br dmotin, on .".....;..,.,..th n ' ptfltf (hloo) on. pol (d. Kyle "'7: .as, an<! below
"""'""US ,....,...
p e l n .60).
,I ""'" 6i
8,
paying for mem; and then argues mal 'while me rich have some of meir
own private D'"'nasia, bams and changing rooms, me demos has built for
itself exclusively many wrestling grounds ( paluisrrai ), changing rooms and
public baths, and &el more benefh from those than do the few and tile
prosperous',20 So according to this leXt, probably of me 42OS, members
of the Amenian demos are simultaneously sneering at mose of the rich
who spend. good deal of meir leisure in amletics, music and the .rts,21
while also themselves eogaging enthusiastic.lIy in choruses and races, and
acquiring training f.cilities where they (men and boys, presumably) can
practise their gymnastics and wrestling, and can change and bathe, Since
the Old Oligarch might have preferred to represent the demos as idie,
sneering, or cheering spect.tors of the cultural and athletic activities of the
elite, passive beneficiaries of their liturgic.1 expenditures, it seems bener to
suppose that there is some substance at least to the more unusual of his
remarks, that there was widespread participation at festivals and a growth
of new gymnasia and palaistroi .imed at a much wider ciienteie.a:z
The growth of athletic tnining in Athens Ius been well described by
Kyle. Already for Pindar and Bacchylides, Athens was notable for providing excellent tninen for Panhellenic athletes, especially wrestlen ( Bacch.
12. 190- 198; Pind. Nem. S. 48- 9, 01. 8. 54-66, Nem. 4.93- 6, 6. 66- 9: the
twO big names were Menandros and Melesiu, the father of the politician
Thucydides). From the mid-fifth century on, increasing numbers oftninen and owners of ptllaistrai can be named; by the early fourth centul)',
educational discussions in Plato, h ocrales and Aristotle suggest thai elabonte tnining techniques have become standard and widespread, designed
alike to maintain levels of general fitness, to suit the needs ofbo~, or older
athletes, to prepare competitors for the running and other contests, or
to provide advanced individual programmes for those seeking to win at
the highest, Panhellenic, level (see especially Plat. Prot. 326b, PoIit;':,"
294d- e; h ocr. IS. 183; Arist. Pol. 1288b to-20, 1338b ]9- 1]]9a 10) .2]
Consideration of the manpower demands of Athenian fC$tivals and
games can strengthen the case that athletic competition and training, al
these less elevated levels, did involve vel)' extensive participation, parallel
2Sl1 i Kyk ' 937: 68, ')4; i1 it puzzlilla tha, !he luthor cmpMoioa
,, ~
priqt.~ .
dc~ben" < 11
"'fa"""
90
N I C K FISHER
,. n.. ootoriouolr PKkcd PfOlfWllme of r""tinJ. with vvied .thlnk """'~tionl hao bn ~ndJ
_ htlpftJny IUIW)'Od _ diocuooed bJ Oobomo ' W}: 'C>-37i &too Ky\<', in Nrilo (od.) 'W': 110J, 9'1-<;>. who iI ...... p<rlwp< Uttlc diominiYo of lb< poqibili.,. of w;dH participation in the
m... n'mtl. On. the priteo, ..... K1k in Noill Cod.) '996: 106- )6.
,. ct. ~ .. RMmuth 'In'; VidaJ..N~ 19860: 0.., a. 6; Wtnkkr 19901>: . , - 1.
,. Hall .... ' 911 : ~7fI'.
" Sdo.tndfo 1\190, in I new in~ of 10 II'
_lito wtUlehtod ' 99' : ~1-4 ro. ""~
"",_rio<> bu, I<Xqltin. the rphobet' in..,l_nl; ...H..., O ...d\iet ad 10<:. I\ad plo.,.. l, emphaiHd the imponaroc. of !be ~ _It rOt the mId fourth eon'lItJ .","wla.
,.,0;
.'
Sekunda's Itlractivc suggestion is mal sons of hoplites scrved in the garrisons, and
~ons
pulsory service: in this period, which is cenainly unlikely for sons of metes,
but social pressures and Iwnc:nc:n of future military demands arc likely to
have: produced quite: a high percentage of able-bodied hop lite yo uUu in the:
tphe~ .
,. o.Yia
92
NICK FISHER
., cr. K,Io
lCcpticaJ
.. IG II' llu .7S- 6; Arlo . Ado. 1'01. 60.) ; Rhodes "" Ioc. n.... woo. _~ corn ... abo II W
n.c...., lu.. ill tbc ICCO<Id ccnnuy. IG II' 9S6, 48tr.; on tbc claooical1llna, d . lao Colom<
'n-s;
' 996:
Sc:Iurun Pan 1 '99" ,)611".
., Ephoroo FOU 70I"491 Pl. SY"'p. ,IH b.
.. cr. abo Crowther '91Si NriI., in Coul""" .. ..t., ' !I'H: '54Il; GoIdbm. Ill;' ""Ium<: p. 01, and,
....11\ <Ulli:rrn .,..tion, lI~hold, in Ndltt (.d.) . 996: 9S- ''''. cr. alto Xen. II;" . . a6.
93
sidenable levels of timess and endurance.}7 This IS probably an undere5timate, as we hear of some funher ciry feslivais involving competitions
such as lorch-races (d . the list of tOrch-races in Rhodes 1981 : ad Ath.Pol.
57.1); and there were other competilions 100 at more iocali,ed festivals
such as those held in the demes.)8 Each yea r, then, perhaps about fifty elile
rich men went looking to make up their leams for these competitions,
seeking the thousands of ath.Jctic and fit boys, yo uths and men they
needed. In pan selecton would have been guided by paS[ fonn, but they
must also have felt a constant concern to seek out new talent, by speaking
10 relations, fellow-demesmen and friends, and keeping their eyes open at
the vario us g;ymnasia and training grounds and consulting those who ran
and trained at them. Possible glimpses of conversations at these settinlr-i
can be found in Thwphrastos' Choracr.en: the disruptive charterer, the
laiDs, hangs round schools and paiDislrai, inrerrupting the boys' learning
processes (7.4); the unnamed show-Qff who takes up the second half of S
liked to be seen in the places where the greatest crowds and excilement
were 10 be found, in the agora by the bankers, in the gymnasia in the places
where the ephebes worked out, and in the theam, in the seats next to the
generals (he also has his own little wrestling ground with real sand, and
ball-park. which he hires out to sophists, weapons-trainers and musicians)
(s.7, 9).l9 Once gyrnnasiarchs had fonned their leams, and, when dealing
with boys, had persuaded their fathers that all would be organised properly
and with detorum (d . Antiphon 6. tiff. ), their own phi/on",ia would encounge them to see that keen to-opera tion in pursuit of the prize held the
group together and developed the collettivc training and levels of tim cu.
In these ways then, afte r the cstablishment of these elaborate feuival tompetitions, at the time of Kleisthencs or soon after, the democratic system
gradually, but positively, encouraged much wider participation in athletics
and gymnastits, at least among the hoplite class and perhaps furthe r. The
liturgical organisation fostered the constant co-operation, in athietiC5 and in
choruses (and even more clearly on the ships), of elite leaders, with large
numbers of collective teams, usually from the same tribe, engaged in intense
and physically taxing competition. This will have helped to increase tribal
solidariry and to break down class suspicions and hostilities. Against the
grumbles of the Old Oligarch (1. 13, 2.9- (0) and Socrates in Xenophon'.
Oikonomikos (2.4- 9), one can plate h c homacho.' different view at Xen.
" Winkler'. bold h1J>Othais (.\1901 lha, .11 dtlm.1ic u.o..'44i w .... ephebn, tI>ouah .~,
.., ..... to to.c:k .... l!icie." tride""e; d . V;.;lal Noq .... 1986b; ']1 .
.. Ct. &11<1 Whikhcod ' 916 : U4 .
.. On "'is ",,;.;!enlifuobl. cbaroro:r, ~ J. S. Ru ..... in .... I..... b 'Glum. ('99l), lb.ophn,m,.
CM_un I....... uabI. oouru r.... "",,,y *'1ICCtI of Ad\cnlan ooclety ., ..no... ooci&I levo:h, Ibouah
one ......, ... mem""" iu. do",. ,.,....,.... .... . .. d of II>< olo.ukal d.... ocn<y
I.", 3lOt1.l, iu. eon
""",,"lion on uadnitobk oocioJ 1ypO. and ill ...tho1'. ~hol eU';', and onobbioI> oi< .. poitI"
... Ru...,,. InU'l>ductioJl, ond MiUen '99 ' : 5- 6 ... d,...,.... and """'....., ~ Fo. '996.
94
NICK FISHER
Oik. 11 .9, or Xenophon's Socrates' in Mt1I1. 3.,.16ff., where the indiscipline in the infantry and cavalry is contnlsted with the discipline and
attention to orden in the navy, and the athletic and choral teams, or, more
impressh'ely yet, the powerful speech by Cleocritos the herald of the mysteries at HdJ. 2.4.19-:11, appealing to shued festival and military experience. Nor should one forget the alleged generosity and consideration of the
young long-haired Mantitheos, countering the suspicion against him for
his participation in the cavalry under the Thiny (Lysias 16).40 The prizes
on offer for these competitiom, and the concomiunt rewards and honours
and general fame in the community, musl have made it easier for young,
not very rich, athletes, to train, become known, and proceed to the open
individual eventS, and hence to increase their wealth and renown. Thus
this need to attract more competitors helps to uplain the growth of gym11Wl4, palaisfT'Qi and trainers, and the rush of youths eager 10 gel trained;
it also suggests that poor but able young athletes could well have found
suppon and forms of patronage to develop their careen.
EROTIC PURSUITS
One vitally impotunt aspect of the activities and the aonosphere at the
gymnasia demand. attention at this point . (rymnana and pawutrai were
perhap' the s in~e most imponanl 'eninR' for arQuul of erotic interest doubtless at various levels of intensity - and for the formation and development of pederastic relation.hip': 'Happy il he who exercises in the
D""nalion when in love, and going home sleeps all day with the lovely boy',
u the 'Theognis' couplet has il (1335- 6):u Leu explicitly, there is often a
sttOngly felt erotic charge in Pindar's praise of the beaUty and strength of
youthful victors; his odes play elegantly, throu&h his mythical narratives ai
well IS his direct praisc, with the ideas of the belutiful athletes as objeru
of desire both for older lovers and for girls for whom maniages might be:
arranged. U For Athens, late archaic and early classical vaBes (roughly from
,60 to 470) repeatedly associate Kenes of homosexual c:ouruhip and play
with gymnastic SCttings and accessories;] from the mid-fifth century
abundant literary evidence attests pervasive opportunities for ogling comments, pick-ups and the development of serious relationshipll, and the
tensions and problematic decisions thereby produced; ODe can lind also
hints thaI some social mobility might be: involved. 44 Platonic settings reveal
best the general excitement al attractive new boys at the paJaufrai; mOlt
.. Ct. CartI in Eoltertu.,,, Muir ,915: .u.- . 8; Whil.head .916: 2J,4- 52.
.. ct. aloo . . PI. t..n.. 6)6f., _
. 2))b; _
o.ov." .nt: $4- 7. 's.- ,60; BuftIO", .1/'10; Ofd...,
in u.o,.d I . 19.9.6: UI/- J' . For tho intimll' uoociationo on ...... or,..,u.; oJ Il1d 110m_INa!
,6--,
'ft..
1\I9}O: 1. _6 .
.. cr. Dlm:r 1971: 44- 9, 51- To Foucault .915: 1)'",; \llM'0I'9Ir. 95- 6.
os
anention is aroused , it is true, when the beautiful new youth who attracts a
crowd of "astai succeeds in matching up IUs lovely body with a noble
family tree, and a soul apt fo r leaming and philosophy, as in both the
Charmida and the Lyro; but it seems possible that the relief and pleasure
with which ' Socratcs' learns that the new lovely is also of known and good
family may reflect an awareness that he might well not be (Lysis 204e,
Charm. lS4a- b). Most importantly, the Phaedrw, the Symposillm and other
protreptic d ocuments demonstrate the intensity of competition between
wouldbe lovers for prc:ny boys and youths, and boys' competition to
attract attention from famous young or not so young men; and they illustrate the dangers of teasing, exploitation and betrayal, on both sides ( PI.
Phaedr. and Sy mp. pauim; Oem. 60). The theme is equally central to
Xenophon's Symposium: its setting is a grand party given for Autol ykos the
son of Lykon, who h as just won che boy's pancratwn, by hi, lover Callias,
che richest of che Athenians. The party serves to display Autolykos' very
considerable attractiveness as a catch to their fellow-Athenians, and chen to
che readers ( Xen. Symp. pass im).
Laws - in operation at least by the founh century, and naturall y d escribed as Solonian by Aeschines - protected boys at gymnasia as well as
at schools (Aeschin . 1.9- 11 ), and in che developed Lycurgan ephebeia
specified o fficial s, over forty, regulated che morality of the yo uths (Arist.
Am. Pol. 42) . Old Comedy liked to play wich the running joke that newly
successful individuals, including com ic poets, might use their fame for
sexual conquests. Aristophanes repeated his claim chat he never used his
position as a successful poet to uy to pick up boys down at the palau tTai
( Wasps 10 23- 5. Peau 762- ] ); chere was apparc:ntly, according to che
Scholia on boch passages, a dig h ere al his rival Eupolis, who responded to what may well h ave been a running series of gags - with shamdeu
boasts, allegedly in his AUuHy koJ (on which sec also below p. 99). These
jokes rest on che assumption that any member of the social dite, e5pc<:ialty
a new member. might choose to use his increased pulling power to advantage to persuade an especiall y attractive and athletically renowned boy
to sleep with him. Some o f the dangers and propensity for violence in
chese relationships were paraded before: che courts in the lawsuit between
Archippos and Teisis; our fragments o f Lysias' 5pc:ech for the case suggesl
mat the initial insults, involving aspersions about T eisi,' relationship with
his guardian and lover Pytheas, took place at a palamra. and che outcome
was, allegedly, a particularly sadistic and degrading whipping inflicted by
the 'couple' on Archippos (Lys. fro 75Th = XVII G - B).45
Our SOUTces n aturally concentrate o n spectacularly pretty boys, the real
beauties like Lysis or C harmides, or on fam ous lovers, such as Callias or
EupoJis. If such boys had to cope wich a pack of purs uers. led by the old
96
NI CK FISHER
rich, or famous new arrivah on the scene, each hoping to be able to boast
of enjoying the beauty, then meanwhile other leu favoured boys might
have to choose between len numerous, and less glamorous, and in many
cases perhaps older, suiton. The simple 'pederasty model' of Greek homosexuality, involving an 'educational' relationship between a beardless (or
downy) adolescent and an unmarried youth in his twenties appean indeed
to have been the culturally dominant norm; but the dominance of these
' protocols' in reality has been overestimated in much recent work. The
vase evidence shows a range of age differences, and occasionally apparent
contemporaries involved, and may perhaps hint at, nillher than display,
anal pleasures; and literary evidence too ane5ts age variations, and above
aU, perhaps, suggestS that many men continued to pursue, casually or seriously, boys, adolescents, or older youths, throughout their later (usually
married) lives.'
Now in all these circumStances of social and sexual opponunities and
tensions, it seems likely that boys who showed some alhletic talent (for
example in a tribal competition) but lacked wealthy backgrounds (say sons
of comfonable hopliles), could have been helped to train, and encouraged
to go in for further, more ambitious. contests, by liturgisu, or trainen; and
if they were at all attractive as well. some hangers--on at the gym might try
to help in the training procell, as pan of their claims to be accepted as
loven, or equally might help them diveniiy inlO politics, rhetorie or philosophy. Thus in principle such concurrences of interests should have
created increased opponunities for athletic, gymnastic or political competition for those of new fa milies, forged bonds of friendship across social
divides, and helped to create erotic relationships.' In many cues these
could have passed from the intensity, or pain, of love or strong desire, to I
more lasting friendship. mutual pledges and reciprocal assistance (as many
of the speeches of the Phaedrus anticipate: 232c-234C - in the Lysianic
speech; 2j6a- b, and 2j6c- d, the more and the less philosophical pain in
Socrates' later, serious anllysis).'ln other cases, love and admiration may
.. !'or d>< m<>d<1. d . e_l. H.lperin ."..: 1)0-1; ~ 1980: '~J-48; Bremmer 1980; important
q.wifiation1 in Huppntf in OIritrianKa to . ,918: '55-61; 0","" in UOJd..o. '996: '01- " ;
~ and F...,..tniDucm"". in Km>pen (cd) ,996: 65-6. 8,"""S; and OIoM1aot1 '991: eopmaUy
,67- h . 'SO..fiJ . A lana fntmcn. from roun .......... wy """,i.e ........ ~ Instrunl
01 ..... 'n 8'> to d>< ' Hnm.'. in d>< NorthWeol (>/" the "at>n. wIICft d>< ~....:J.,..PbJb>rdIo, and in
portic ..1at one: Plw:1d"", wiU be in.m.crin& d>< trOCti"" .tuden,,' (i.c. n"" ,........ and rich
and Mmuun'ina, and ;,mle them to. hiahlr (and fan ...
on<:mbon of \be ""....".) in
ric:aUy) doborou dinn<r ."...,.,..o- ond rIYC-Up (fr. 4K- A _ A[h.". 4n.e- Jd).
.. On II><sc: iuun of the I\I~ <Jt &kndotUpo in A1heno, d . Folhall, thia voIUIn pp. S.-6r, my
oympotllio will lie ocen 10 be with FoahaU in nnpbasiIinJ: the J'<I$llbili.... of ,uanliy olI<aionate
or pauionlte elemmts, II _U II intuumenlal ....... In
t""" ",lallonolUpo
.. A, 'Slib _ mich' ."Aft\ tho< the "'~""IC" '0 tho nobIeo, """pl<. t ' - ...... how ........ full
.;".. and lubdo..o the: wic ... ridd.n f*ttI 01 th<ir 00010. 'winnina: .... lin. 0I1hru &.U. in the ,col
Olympics' includtt .... Uu,ion ro 11K unhly Olympics .... , _ . . . pal fo t MldY. man: oniltwy
poitoflan: ....
""'''''Un&
-man,
97
have turned to distaste or hatred, especially i(fed by jealousy, gossip 01'" (car
of gossip. Doe may adduce hc~ the ' paradoxical' but in many ways p lau-
full of harred It his boyfriend prnscd him to m....c the boy the butt of hi. ~medy.
has he e""'r lonc along Mth any one: li~ that, kcf:piog alwaY' his purpose Itraight,
10 at not to make pimps ofthc Muses with whom he has hi' dealings ." (1025- 8)
98
N IC K F IS HER
might suggest much too strongly that money was being directly exchanged
for sexual favours.
Neils (in Co ulson tt oJ. 1994: 154- 9), in a search for imagel of victon in
the tuandria, focuses on a series of vases showing beautiful youths, often
specifically designated as /rau,i, being crowned by older men (and admired
by other men), and often carrying branches, wearing red sashes or ribbons
round their arms and thiglu, sometimes ' liberty caps', and nothing else. In
one such cup, by Douris, whose work contains an unusually large number
of gymnastic and athletic scenes, we see on the outside a youth with the
cap being admired by old er bearded men, while on the interior such an older
man holds out a money pouch. Neils suggest this might be unden tood as
the gymNlSiarch financing the youth for the tribal contest of the euandria .
BUI equally here too the idea may be that the viewer, reaching the interio r
of the cup, may suspect the hint of an erotic relationship behind the idea of
ftlandria 'sponsonhip'.' 1 Scenes of homosexual couruhip and activities
diminish almost to n othing on Athenian vases from about 470 Be E, for
reasons that are still far from clear. One might suggest that among the
reasons may have been dial homosexual re lationships, based on gymnasia,
athletic and military training, and then on tnlining for rhetori c and other
more directly political activities, be!:ame simultaneously more widespread
among wider cin:les of Athenians and more problemalised, both morally
and in lerms oftiu"eats orlegal proceedinp, and 10 representations of them
!;arne to be avoided . If so, scenes !:ombining m on ey and gymnasia would
seem particularly sensitive, if they implied relationships indi!:ating unequal
' patronage' involving cash between older and younger citizens, as youths
had 10 be careful for their reputations. 52
One might have hoped that Athenian prosopography would h elp this
approach. Kyle's useful survey oflmown Athenian athletes presents a number or cases, from the mid-fifth cenrury on, where Panhellenic victors or
otherwise famous athletes come from otherwise unimQwn familiu, Qr rom
those attested as ' new-rich', or as belonging to wealthy but n on-aristocratic
families. Kyle (1987: 113ff.) observed , fairly enough, that where we have no
information about the sources of th ese men's wealth, or no infonnation at
all, it may yet be the case that they all had acquired wealth independently
of their athleti c careen; but equally previous an onymity may actuall y reflect
such social mobility rather than simply our ignorance of their forebears.
" While i. io "",Iin, .o fuJlow Old ... Yiew (' 996), tho, ~ actmty __ i.",iruoonaliscd
an<! imp<>nan' (nth.. than jut, <.......1""" >mmon .. i.. manJ otmieo) in \he ,,1hcni... 1and """J,
.. i. probohIJ _ in Ihc Span ... """ Thcbal annie>, .....io< probkm io Ibt loe. 01 ""l' obW:><ao
conncaio .. bc ... rtnlbt principla of orpniootion of II>< """J, bated <WI !be KJei1.<hnIic IINCt\IteI
of 1ribn,1rinJeo WId de...... , and w ",.in
<he fO<ll"lltlon of Jeri<, ... ~I.rionshipo in !be
~":", lmjucntcd 1. ... <1, on "" indm<h>al, """ <kme, bMio. Tribally o ......... d COO"",. mi&ln
011> 10 '" 00"", _,'0 iii! <hI. I'll', bu. "'" far cnou*".
,. On II>< ",II';"'" .t.enc:oo of po~ .. lIdon. in pna1Il in " """'" Mi llett in Wo1lace-HOItrilI cd.
'1119: " - 47. On cI\anaa. III onktic ,."ukn .. don, 0 e ... I>ov<c, '\l61b: 1xiY-trti; Shopiro ' 111 ' 1
Kilmer '119).0: ,ft
...runp ,,,
"
Here I discuss just two cases. Evidence: for Lykon's wealth and status
before his son took up with Callias is ambiguous. There are faint suggestions in Xenophon's Symposio" that, while the relationships are entirely
proper, Lykon is considerably less rich than his son's lover Calli.s ( 3. 13),
who generally spreads his money about generously. had already helped
Autolykos to find the: beSt trainer, inspired him with phjJorim~ and endurance:, and was next going to train him for the: next Stage: in his carr, to
.. UaleM th~re it. ,ubd~ iok< ~, .ad .... ore m ..n' ,,, Ihlnk that the)' wen: boob ' nomed ' ;"
",
.. Eupo~ .. A~ I'rT. "'..... IV. '.y>. '70 '" Sch.; sen. At . W",,. ",,: StoreJ 191,: ) u - )
.. ~ idcntificlrioa is doubted by S,orey ' \11, : p}; but ,imilar iron;.. ....y be kdI in m. pn:_ ...Iion of locl>omachoo' ide.1 .... rriap: in m. 1;p' of m. pobli<: &<:lnd&Io retolkd in Andoc. , .
' 14- 9: cr. the csposilion of vi"" in S. 8 . PoJncroy" .difion (19M' 159-6.4) .
.. Cf. mo., """",,IlJ on AeKhineo' ~.. Iy cane. Huri. 1995: " . - ) ); Lon. p.,. 19M' 137- 4) ; "'1thct
.... keo much 01 urlJ JYm<LIIDc ~nnectiona.
100
NI C K FISH E R
..,,,,aIi.
..u.uu. .,,;
.. Kyk ' 917: ' 50 n. ,60 ~ <ho, A............ _ . . , . thIe 'brio", be loLL, hiLL p ope"" ond _
tbcrof<m ...,O-off 111 <ho, l UI<, b...., .. be oraued ..ni , Aetchir>n .... "'" -wan:ndy ~~ I<l
dom. l ubttanlill wulth fOr his fod>t , ... ,
Orin.",boa (fr. V1 .'4 c...-n,,), Pf'CIOKuting
m uth t. ... ..... apparently ..,If......s.., lI\d nen.ually pro..~, polirician Pythell, _
an
10 ho"" daimN lha.. he had . ..... ' lime with Aesclr....,. (II 1lman:bot hod with IU, <lit.rq>uubk
!owen), -..., """';nl ' l> ono\h< ...." with .. boon he 1.''''''0 ' mine ",ld', i.e. mad. mone" bu,
not ... do oor
"""'t~
Pros>L*'I '0 Iili:a (i.e. 11M hod with Andlin<1l).
.".e.
.LLIf<.
......
.0.
'you' addressed to Athenian jurors need nOI have equal application 10 all
ciouns, including !he poorest metes, this does no hann to the suppositio n
thai gymnastic success could lead to mobility.
1l1is picture is urilting!y reinforced by a laler passagc, in whi<:h Aescl1inel
gives a shon list of spectacularly beautiful ooys, both of those in the previous generation and of thoSt now in their beSt time of life: (hllikio). most
of whom have: evaded damaging accusations of self-ht l<lirtril:, while some,
like: Timarchos, have nOI (I.IS5- 9). Among the respectable: older men, onc
may note, one, Timesitheos, is identified as the runner (as Kyle notel,
probably the grandfather of the lau!r liturgist Timesilheos},,9 and among
the younger ones, Antiklcs the 1(adion-runnc:r (who may be the Olympic
winner of ]40. Diod. 16.77. Mon:u; 451 ), as well as the orner Timarchos,
the nephew of Iphicratn (himself a self-made man, ArlSt. RJuI . IJ67bt8).
The whole passage makeB the auumption that there was among the ciouns a genet'lll admiration for, and interest in, the young athletes and others
who proudly displayed their beautiful young naked bodies before the popular gaze, in one competition or exerci!e or another; no doubt they took a
gossipy and malicious intereSI in who their lovers were, and what they did,
and simultaneous ly if contradictorily nourished hopes that they would
proceed, without too mucll of a scandal becoming attached to them, to
other activities in the public an:na. 60 As Winkler suggests (wi thout linking
the point to social mobility),6l this is the positive co unterpoint to the ~kes
of the Old Comedy poets (and Plato's AriSiophanes) that it is the willingly
buggered and anally flexible. the elll).priiktm, who are the real men and
the future leaden; .orne of these passages suggeSt that the number of
debauched new politicians is increasing exponentially (like Hydra heads:
cr. Plato. Com. 1.01.K/A). Thus both these and the Aeschines passages
imply that popular expectations were that extremely beautiful and promising young were often born to other than elite fathen, and proceeded to
later careen.
I hope these arguments strengthen the case that the focus of the public
gaze towards the ideal boy. youth or adult male as equally athlete and
warrior steadily expanded downwards from the aristocratic or elite m embers
at least as far as those in the hoplite dan. These cilium wen: thus admired
(and perhaps punued) in the gy"",,,si(m or running down the competition
t.
Kyk ,~S7: 'HS, >2&- , . If 00, he n the Iiothu of the tI ... ""'mbcr of the &m~, Mkntilied .. 0 Ii....
p" DmWnct.,. {D IYieI '117" ,oa- ) , and i. n .. Leu. "",.~ Iho, hit bcoul)' .ond ';';!Orin
1>c1pt<!.o"oobIUb the fomilf'o "",oltlt.
.. On tI>c I"CIDlIfbbk public ' p><' and odminlion rot nokcd )'O\llha. d . 010.0 d>c iIluminatin& article
of Uri... Bonf." 1 ~89' "')- 70. thou", oI>c ....,... '0 d.Kribc the JOII\hI portnJ"d
.n."",..ti<; or .. bopIi!., withou. ~ the iN... of.", "1'10....,;.", . Anotbcr ...m .... is proto.bly
the CONWl.luobit oflat>eUin, ond/or ohoorin, ~ ",~du .. '"u,; "" polO; d U ...,....... '990:
,06; bu. in ..""",talion 0' thO pncti.t<: ;. "'ry du.;"", d . D<wer '~71: ., 1-14; Kilmt. l\l9lb .
"',nna,eIy ..
, A. A<Ao. 7,6-'7, K-itJu' In- Io, a....ds ,039- 104, IV.."... ,061- ,." 1'4, "'- '4, It. 677; Eupo!i.
fro lao; 1'1&. Com. 1D' KjA; PI.
s.. Winidor , _: 6.4;...., now.. 1\171: '4 1- ' .
S,...,.'".-a..
l Ol
NIC K FI SHE R
In practice 100, the more intellectual activi ties around the gymnasia and
paiaislTrJi, the rhelOrical and philosophical discussions and schools, provided a more di rect route to elite aetivities. Many cases of relations between
elite teachen, or p ractising orators and politicians, and their young pupils
could be listed; many accounts are hostile and designed to wound (for
example, Aeschines' attacks on Demosthencs' relations with Aristarchos,
I. 171 - l, l.148, 166, or Deinarchos' against Aeschines and Pytheu, fro
VI.I), or Androtio n and Antides, Oem. 22. 30-36; Aeseh. 1.16,- 6 ). The
picture in comedy, where it is constantl y ISsumed, in general and in particular, that new young politieian$, ~specill.lly from suspicious backgro unds, had all been paidilrQ and , uryprokwi, tend s to suggest they left the
discipline of the wrestling grounds for the easier pleasures o f (hot) baths,
expensive foods, wine and sex, and the more directly relevant training
offered by sophists and rhetoricians. llUs panern has the added advanlage
or en abling comic poets 10 abuse the new men for their unfil flabby bodies,
pallor, thin chests, smalt or worn-away bonoms, as opposed to the muscular, and militarily useful, young athletes (for eumple Ar. Dailakis 2 14
., a . Humplirryll99J : "';- lMi; ClsI>otnc 1987b: ' O}- of .
, I hope 10 .. ~ ..-e
k_rMo . -.... ,
.bou, ..
tuUUU
'0,
of leisure
KIA, Ach. 7J6, and above all the (JrJ>I of the Clouds PDssim).H The subtle
pomait of the 'Slronger Argument' in the Clouds, however, with its obseslion wilh haunting lhe gymnasia, and ogling boys' genillls, the fmlas),
fond ling at Birds 1}7- 41, like the later pictute1l in Aeschines' speech and in
TheophraSlol, make it dear that erotic interest, and serious, and potentially dangerolU, n:latioruhips remained equally likely to de\'elop between
keen and fit young athletes and their elden.
Some of these re lationships, as suggested above, may have developed
into lasting and important friend ships, in which sexual desire played less
of II. pan (an apparently ran: case of a long-standing, nill homoerotic,
re lationship is presented in Plato's Symposion, between Pausanias and
Agathon). Aeschines' speech against Timarchos, in a d ifferent way, may
possibly testify 10 the strength of these friendships. Those accused of associations with Timarchos (whatever the nature of their re lationships in
fact) appear 10 have stayed ' Ioya]' to him lind refused 10 tenify or agree to
Aeschine5' challenges (though they are likely to have hId other m otives as
well). Aeschines' acco um of Hegesandros' manipulation of the arbitrationprocedure in his case against the state-slave Pittalakos, involving an old
friend and alleged IO\'er Diopeithes ai a mOil hel pful arbitrator, points in a
limilar direction ( I. 6)- 4). Gossip and scandal were very frequent, bUI
prOl'iecutions for iterairiJis perhaps \'ery rare, though the IWO we hear of
were appan:ntly successful, C leon's of Gryllos (referred 10 in Ar. Knjghu
g75- g) and Aeschines' of Timarchos. Reluctance to give evidence by the
aecused's alleged parmen and perhaps still fri ends would have been a
constant problem for any potential prosecuton."'~
II seems likely, then, that gymnastic and festival needs, military ambition s, and the desire among many non-elite Athenians to shine, to rise.odally and to shau aspects of the good life, produced a great expansion of
athletic and gymnastic activity, as I believe comparable desires and opporwnines produced a markedly greater spread o f elements o f 'sympotic ' style
in the many occasions of shared eating and drinking, at festivals, in religious and social associations, and among groups of friends. The interesu
alike of the state, the tribe, and the individual liturgist and performing
it0UP, in atuining success at varying le\'els of the games, permined perhaps panem s of support or palronage for young athletes and other competitors; social pressures, however, may have necessilaled thai such palterns become increasingly circumspeci or coven. Such suppon may in rum
have aided social mobility and provided brief or lasting friendships for
ambitious youths; some of these friendships may have had temporary or
.. Tbot< who .~ up with fI>< l(>ttiaIi.. pbilooopM .. weft tuppoocd to iM up both JYll"'*>lti<::s
_ "';nc:, """ bonIc p .... _ IIIin (a....t. 10l. 4'\I - ~ " 440) .
Ct. a1 ... F~, this 'f<>I. p. 60. Cf....., on th .... prooocutioM, Winkler '9'J>IX: )4-6.
t 04
NICK FISHER
more extended erotic ekmenu. On the other hand, such relationships were
regarded with deep ambivalence, and carried multiple dangen, above al1
for the upwardly mobile younger men; fear of gossip, or even fear of prosecutions (or al least the threat of prosecutions) may well have inhibited or
destroyed lOme such relationships. Thus these complex patterns of athletic
and social activities will, contradictorily, either have increased opportunities for many Athenians for advancemenl, close relationships and
consensus, or, on the other hand, have produced further grounds for lensions and hatreds.
7
The seductions of the gaze: Socrates
and his girlfriends
SIMON GOLDHILL
This pape r will find its focus in a linle read but highly instru ctive passage of
that much maligned writer (' no philosopher', ' inadequa te historian', 'great
vi.,.
, A deb.,,< fucUed m... , _endy in du. ks by IIk h lln ( '\III) whkh ,..Un "'" _ too _ " . .
oa Kt.ppeiet ('986) ;..,. 0110 HiQint & Silver ( ' \III'); TomuclU & !'"onu (. ,86);
&
Tcnnc ........... (, ,19); lain ( '99) .
Arm.""".
'0,
106
19) - and he rail, violently at the social positioning that condemns him to
baseness (before being physically wh ipped imo place by Odysseus). In the
OdYU9, Odysseus, the nicky one, can rerum in disguise 85 a beggar, but
even then his massive thighs show through the rags, and it is with a 'body
like the gods' (Od. 23. 163) that he finally snides into his oiko!. In the
OdyJfty, the gap between appearance and reality is opened in order to be
closed in the niumphant epiphany of the hero. Odysseus is 'beautified' rerumed to his proper glorious physical appearance - before each crucial
moment of return: it is as a hero thai he stands revealed to his wife, his son.
The suiton, who 'look like kings, b ut do nOI behave in a noble way', Iris,
the flabby and weak ' beggar king', the mon![T(lUS distortion or the Cyclops'
body, construct a pattern of disloned ' body language' againsl which me
hero is (to be) viewed. The modality of the visual ineluctably fTimes the
hero.
Athenian society was always enough of a performance culture 10 validate
this Homeric sense of a hero', construction in the eyes of othen - fighting
for the limelight was good Athenian and Greek practice - b ut the Kleisthenic reforms and the growth of d emocracy crealed new and specifically
democratic civic spaces for competitive performance, and, above all, a new
sense of the act of being in an audie nce, being a th~ate$. In the democra tic
polis, the scene of viewing has a new political constitution and it is this new
sense of the public, civic gaze thai will be importam for the fo llowina dis_
cussion. Both the law-coun and the Assembly required a massed citizen
audience, public debate and a collective vote 10 reach a decision. Democracy made the shared d Ulies of participatory citizenship central elemenrs
of political practice, and thus to be in an audience is not just a thread in the
city's social fabric, it is a fundamental political act. It is to play the rol e of
the judging poIiln, the main stay of democratic decision making. When
Thucydides' Cleon sneerinaJy calls the Athenians thearai ttJn wg6n, 'spectaton of speeches', he is in part anacking their inability to come up with
the er8t1. - bUI he is also aHacking whal in Athenian political ideology was
proudly highlighted as a commiunem 10 putting things IS mescn, ' into the
public d omain to be contested'. In trying to denigrate the rol e o r the rhearc, Cleon is challenging th e very principle of democratic participatory
citiz.cnship.
This is nowhere deare r than in the institution of the thearron, the space
for viewing. The audience - which I ha ve discussed elsewhere 2 - mapped
the city, its socio-political divisions; and me even! or the Grea! Dionysia which I have also discussed elsc:where' - took the occasion of the larges t
gathering of po/ira; in the calendar to protect and promote a particular image of the polis and the citizens' duties and obligations. This vasl audience
of citizens and the rituals of civic display create a remarkably charged space
Goldbill ('\190).
"7
for the conlesls of SIliNS in Ih~ city. The biller row b~tw~en DemoSih enes
and Aeschines is ostensibly on the subj~cl of II pr~s~ntlltion of II crown to
D~m osthenes in th~ th~IItr~ at this tim~ . D~mos th~nes ' speech Agairur
MtidiaJ is pr~dicat~d on Ihe fact that MeidillS punched Demosth en~s in th~
theaD'c: - a physical abuse that becomes highly significant b~caus~ of its
s~tting. D~m os th~nes' accounl of M ~id i as ' appearance al the Dionysia
shoW1 well the sense of status at stake before th~ gaze of the citizens:
'Those of yo u who were spectators (rhw mmDi ) at the Dionysia hissed and
booed him as he entered the theatre, and you did everything Ihat showed
loathing of him ... ' (Oem. 21 . 226). Peter Wilson has te llingly demonstrated h ow the orator's d escription of the scene is full of theatrical language, as Ihe social drama of M eidias in the theatre becomes Ihe subject
of funher debate on Ihe stage of the People's Court.4 The theatre was a
space in which all the citi;zens were actors - as the city itself and itl leading
citizens were put on display. Spectacular vi~wing.
This democratic fonnulatio n of the socio-political spaces for viewing and
the coroliary formulation of the citizen's role as participating in - or lIS the
object of - collective, judgmental viewing are an im portant conlext for
understanding the city's imperial, architcctural programm e ( led by Pericles
and the Parthenon). The Parthenon frieze , if Robin Osborne is colTtet, is
the fint example of temple architecture 10 represent the civic body.' AJ the
citilen processes aro und Ihe temple to its entrance, his viewing of Ihe
Panhenon frieze's representation of a proceuion implicates hi m as spectalOr in a particular engagement with an idealised aristocratic image of Ihe
democratic citilenry performing its re ligious practice. It binds the viewe r in
a reciprocal proceu of self-defi nition . If, as joan Connelly has contended , 6
the friele represents the heroes of the state, the processing citiun is engaged in a different proceu of negotiation of and through the idealised
image of male figures, processing. Like the IDpDi of the fun eral oration, with
their links between the heroes of the past and the soldier-citi;zens of the
present, the topography promotes and projects Ihe ideologically charged
ro le of Ihe citizen. The theatre's dynamic of spectacular viewing, the construction of the citizcn ga;ze as the fram e in which S(IIN! is marked , finds an
analogy in the construction of an image representing (representatives of )
the whole city, on the city's primary symbolic strucrure, thaI binds the
viewer in a reciprocal process o r (sc:lr-) derlflilio n.
So tOO the Stoa Poikile, which runs along the Agora, offers the citi;zcn an
important, state-funded self-image. The paintings which give the Stoa its
name, $Ct in juxtaposition Athenian victories oyer Spana wilh scenel from
the , ack of Troy _ affiliating put and present gloriel in a military m essage. 7
This Will bunressed n Of only by caprured armour dedicated in the Stoa,
1V~ ... n (' 99 ' ),
o.bom. (1 ,111 .
Connelly (' 996).
, Sci: Caotrio.. ( '99~) for disc,...;"n ond b..blio ..... phy.
108
S IM ON GOL DHILL
""""'' '"",rw>C<>uo
i. ia pI.Uliblc: that i. n
de..,......1k he",. See Mo... ( '919).
Lon.IU (1916).
'0 Tlw: Ario,,,,elian ,,'-'. 1'<11. (60.) "'m""', thield prilcs;. fourth...,.",,,,,,
u ' ,)tt), ~" opifi.. on 011 and 0 ... hUndM d.rachmo. .
" 5 Crowther ( ' <}IIs). Tl>c: quocalion n &om pqe all.
"
~.
pn... i:n<ription ( f G
(.935) In.
'09
the discussions of optics begun by IXmocritus and othe/"$, lJ or the articulation of the paradoxes of sight and knowledge in the OtdipllS Tyral1l1W, I ~
or the challenge to the primacy of perception undertaken by the sophists,
or indeed Plato'. theone, of ..,imtm, epistemology and vision, have this
highly relevant cultural and political COnlcxt. Indeed, this extensive fifthand founh-century discussion of different aspects of the modality of the
visual forms in this sense a self-reflexive commentary on a major principle
of democratic practice, much as the extensive discussion of the use of
language - its deceptions, ttuths, and powers - continually reflects on the
central place of the public exchange of words in the working of democracy.
Scrutinising viewing is pan of a self-reflexive democratic discourse.
This brief introduction - which no doubt could be extended in a varie(),
of ways - is Sufficienl, I hope, to frame a remarkable passage of Xenophon
which has scarcely been commented on by scholars,, 5 but which seems to
offer a striking set of insights into the dauical culture of viewing, It is a
passage which has not yel entered either the canon of art historical cxeguis
(which focuses rather tOO narrowly on the trope of eephrasis and the rhetorical tradition that privileges ecphrasi.), or the discussions of gender
studies. Yet it traces in a faSCinating way many of an history's and gender
study's most prominenl contemporary concerns: the logic of the gaze; the
gut and desire; the politics of looking and being looked at. '6 Xenophon,
of coune, is not an evident supporter of democra cy as a political system; 17
yet even his writing, as we will see, is crucially informed by his contemporary l:Ulrure of viewing, and the contemporary sense of penonal relations
implicated by it,
The passage in question is M t moTabilia 3.11 , but the passage itSelf
receives an important introduction in the previous brief dialogue (3, 10),
which I shall look briefly at fint. Here, Socrates visits a painter ( Parrhasios), a sculptor (Cleiton) and an armourer ( Pistias). The discussion is
significantly introduced as evidence of how Socrates was 'useful' (w;t~I~~)
to those who practised ans and workmanship, nbc demonstration of
Socrates' ' usefulness' is a central plank ofXenophon's apo logetics.'&) With
Parrhasios he begins by aslcing if painting is 'the representation of what is
~en ' (Elkaaia -rWII Opwlo'iv<.lII) since 'you represent and copy (CmflkOi;oVTES
" For an in~"'OIlna <IItc_ of ,I>< ",I<n Qr...,un .. '""" """tytl~ ... d~ "'--" , ..., Sin>""
( ' 988).
.. For. " ........ ;"., or ... . ;n.,. in,.,11nul Ct>fl, ..., "';,h funht-' biblioP*Phy, "" GotdbU! ('9116)
' 99- 2>1.
" J. io puticu.....,. .u~
I no mention o f it in ..... rucn tudin of II>< ,\~,
Morriton ('994) '9' - .03 ('Soc.. tn ..
of <roti<t') and O'Canno< ('994) C"Tl>< cro<K: ..11'...1IIcirncy or Soaa_'), Thon i brief disalWon of ....... ,hct ~OI' is fiI!,JK fur Alp.ooi.o in
Henry {l99s1 4' ;0, (Davidoon '991 ~ ~ Ihio I:>ool. .... ;n pmoC,)
See HI particular ~ ( 19116); fkttIOR (.<)f,); Ptnlcy ('911),
" On Xonopbnn'. poijlical oWlCe 0 Panal< ( ' 99-4> (,u'on", ind.blNi '0 r- S .... u..); Tatum
e09f9); Farber ( om); Hiaino " m )
" See Morriton ( . 99>t), ond Slev<no ( ' \19-4), ~ .. hoI< ofbook 1 n in\J'Oll""Ni .. otorico of ' SO".., ............. ful !~'l lO!booe wbo ...... om"", l...... n:I. nobl. end.'.
'0
"'*""',
no
SI M ON GOLD HILL
iK~IIIfiae.:)
"_t biblio&fapbycouJd
be ~ he", . On Iw in ..... sec C.I. Pomn (' 9"74) ,l(- 9. On Plo'Q "
and _ ....... c Kculo ( '918) 99- ' 09; on ""..,,<Ie and '"""'" 1ft H.ltr.r.n ('9U) 131- 67. M"",
aenenoUy, .... GUI (1914) .
Jay ('993).
.. s.. t."
'"
from representation as reproduction of the visible is thus marked as specifically ethical - the calegories of the moral and the artistic, as ever in the fifth
century and not only with Socrates, overlap. The 'usefulness' of Socrates
to the artist is to be found in the recognition of the place of the ethical in
representation - thai is, ilS use{fuln e$5) in the order of the polis.
The second example of Socrates' usefulness to artists is with a statue
maker (].IO. 6- 9). Socrates wonders at the beautiful statueS of athleteS and
asks him to explain the quali)' of lifelikednen (TO 'WTlk OIl tcivra6cu ),
which, he says, particularly 'seduces men through their faculty of vision',
a lit IJOAIO"Ta 't'VJ(Cl)'wyEi lilo Tils O'fEWS TOUS &vepWlTOVS. The danger of
artistic manipulation and distraction tha t is so evident in Plato (and in the
sophistic challenge to the security of perception ) finds an echo here particularly in the verb psyciJagogei'l, ' distract', ' manipulate psychologically'
(which term Plato, following Gorgia!, privileges as a sign of d istraction
from truth towards the faUacies of appearance Zl ). When the Slatue maker
cannot answer - aporia co mes early in Xenophon - Socrat es suggests that
lifdikedness comes from ' taking an image from the form of live models'.
This leads to a similar argument to that of the previou s encounter with
Parrhasi05. Should feelings (TO lfa6rt) be included with the other schemata
thai are persuasive and true to life? Agreement with this p rompLS the conclusion that a slatue m aker sho uld ' assimilate the works of the soul in h is
image' (TO Til~ 'f'Vxils Epya T'il filifl lT p0c7E1 kO"'III). The verb proJtikau in.
which I translated as 'assimilate', also recalls the process of copying an
image, apeikaznn. H ere 100 with the Statue-maker, Socnles' conclusion is
designed to introduce the ethical - the qu alities of a good d tiu n - in tO the
process of visual representa tio n.
The third and longest visi t is 10 the annourer. Pistias (3. 10 .9- 15). H ere
the useful argumenl is about usc itself. For the attractio n of beauty itself
is explicitly made secondary to ' proportion' (pv6;J6s) without which the
brtas lplate has no ' use' (~o<;) . The q ualities of comfon and fit outweigh
n OI m erely beauty but also simple, accurate reproduction of bodily form.
Since bodies can change shape, and move in d iffere nt ways, the crucial
characteristic of a breastplate, it is agree d, is ' not to hun the wearer when
he uses it'. If the pai nter and the scu lptor are encouraged expressly to
consider the representation of the ethical in their work. the armourer's
simpler categt)ry of what is u seful underli nes tha I the category of the ethical
is to be evaluated within the fnm e of the polis. It is the recognition of the
lise of the ethical in an as a force in the life of the polis th at m akes Socrales'
di alogue with artists useful. For the figure of SOCratU, the politict of looking requ ires that the role of ethics in anistic representation is recognised
and controlled - as what is usefuJto the city in making better dtiu: ns. This
is not a point, I take it, thai would ha ve been lost on the d esigners of
n:z
For on ""Ue,,, aceoun, of W (CIIlrural) politico of Pind ... , _ Kurio< ( '99' )'
n II it .....p~ to opeaoi die, ..... brief ch.I>I... of ..... M ...
uriltin&lJ panieul. form
of writinL
,ud oIoud .. oympoaio.. SUm><mded by ..... ;"'0,.", of oympotic: wart, with ilS
K<'O<I>poninu:nt of horok " .,......... atId ..... ,ocra<ic c%f>CCI1oo.., the "'be ...... of tlUo diqu..
qucotlon of .......... in on imA would ho..., wid ... politic-' point fur the mak
of ',.",po...... thon Rou ... tr! 0110 .... l bil rqrrtKD\.Otion of Socn~ ... ..-t tinun it tOO<!
to.
Xtnopbon', Iwlio"",.o think wi.II, "" Ii /'<fUt'.
ubi"",.
_n:
"""P
("'''''1)
"3
It is, however, quite remarkable that Rouverel does not see this discussion of an 10 be in a significanl relationship with th e following dialogue of
book 3. which givc:s an c:qually fascinating insight inlo Ibe role of viewing in
the polis, and the Socratic enquiry into it. (Neither Rouveret nor Zeitlin,26
who follows Rouvc:ret, mc:ntions the passage.) It is this funher visit of
Socrates to the artist's studio Ibal will lake up Ibe remainder of this paper.
The opening paragraph introduces several key aspects, and makes a
strong thematic connection with th e previous dialogue. It deserves to be
quoted in full .
YVV<> '''~ &1 non oVol]S tv TIJ "If 0),(0 "",),,",s. ~ 0v01lO ~" 9ro6OTI). It'" oios O\M;""" .,.c;>
"lff'&oVtL. 1oI"'l<:r6iVTO'\ <l1iT;;s .,.';'v "lfOpOVT"'''
It,,; f'"lfOVTO<; 6.,., I<pI'iTroV fi'1 ),oyou
.,.6 I<a~o<; Tf\S yvv<l.I<bs, ,,0; ~ypO~ tnoOVTO<; f;O.Wo. lI pO<; "":/"TTl"" a llmooclli"""'i. oIs ;"""'lV .... ,6"""':",,, ;O\fTi'js oXro I< o).i:><; ;Xo,. 'I n ov av ';'1 e.a.oo..,mV'l. ittl a
""..os
6~
At one time, there wa l I beautiful woman in the city, whOle name Wli Theodote.
She was the lIOn orwoman who conloned with anyone who penuaded her. One of
Socrates' companions mentioned her and said that the beauty or the woman was
beyond expn:ssion. He also said that painten wen! to her 10 paint her, and thallhe
showed them as mueh of hen;elf all was proper. 'We should go', said Socrates, 'to
look al her. For it is not ponible {o know fully merely by hearsay what is beyond
expn:5IIion.'
The beautiful woman ('God's Gift') in th e potu is classed as someone
who consons with anyone who persuades her. avlJETval is a general tenn for
th e range of companionship a hetaira or conson or concubine provides. but
TC;> ,uI&C!vn enters her into a particular realm of exchange. Peilho implies
'seduction' as much as ' persuasion' - it is a central tenn linking erotics and
rhetoric in the pofis,17 and it positions Theodote prccisely. She is nOI a
citi;l;cn wife or daughter who should not be a figure of 'seduction', but
rather of 'obedience' (peithesthai l . Theodole is (thus) named without any
defining mate kun"os. Z8 Nor is she a /'0",1, a figure on display who can be
bought by anyone with th e m oney. She is not for sale by a pimp or madame.
Rather, she is a heraira, who needs to be persuaded for an appointment. If,
as Foucault suggests, the classical Athenian texts are concerned deeply
with the position of power and control - selfcontrOl - of the male subject,
then the ht"a i~a is a particularly difficult fillure for the dynamic. of male
authority. Beautiful and desirable - bUI who's in charge? N ot biddable
nor buyable - but perhaps persuadable. Male selfdetennination - selfsufficiency - is set al risk by the figure of the hetaira . As we will see, this
dialogue is fundamentally involved with the overlapping categories of eros,
e,onomi" and persuasion - and precisely with controlling the figure of the
heUlira as the locus of desire and expenditure .
1I4
S IM ON GOLDH ILL
Painters visit this Theodote [0 paint her picture. Both the term5l;wypa~
and cnmxal;I'III h elp forge an explicillink with th e previous dialogue, as the
painters' (and Socnnes') visits rehea"e and reverse the previous scene's
trip to the artists' studios to discuss beauty. She displays ofherselfwhal it is
fine and proper (IIaMs) to display. This tpUkixis of beauty must be underStood within the gender lenns of the period. As much as a man's body is
displayed in the gymnasium and Assembly - or in the euandria - and his
StatUS fonned in the gaze of th e citilens, a woman i$ not visible in the same
way. Within the idealised (male) d iscourse of propriety, a woman who is
properly controlled - in all senses - is DOt open to the gale of men, except
under carefully regulated circumstances, particularly within the limited
sphere ofreliaiou s perfonnance. (It is not by chance that ' love al firsl sight'
and ' the glimpse of the woman al a festival/funeral' an: topoi of New
Comedy and other genres of writing. ) The prostitute is distinctive because
she is open to the gau of men. To be seen is 10 be available for further
exchange. Herodotos' celebnted talc of Candaul es and Gyges - lold of
Lydians bUI to Athenians (and other Gtteks) - demonstrates the dangers
of transgressing the conventions of aidoJ and visibility. To sec the naked
queen is 10 enter into the violent exchanges of dynastic succession. For the
queen 10 be seen n OI only is humiliating for her, bUI also leads 10 disaster for
the man who displays her in such hazardous circumstances. The Gorxonic
dangen of looking at the female form are leen from Hesiod onwards: the
figure of Pandora - the xa;\.OlI XOXOII - fabricated to deceille by appearance,
is rewrinen in Greek male writings' often vitriolic horror offema Jc make-up
- cosmetics and false Jchemata. 29 So for Xenophon to describe Theodote as
showing 000 ",all~ l){OI, is to mllfk the fine line of propriety. How much is
it proper to sec of the woman? What is the acceptable limit of the gale? The
accepuble limi! of display of the female body? Where is propriety to be
localed in looking at a beautiful Mtaira? Theodote, as we will sec, is nOI
naked - but is dressed to attract; even, like the spider, dressed to kill: and
how she fits into the dynamics of exchange will soon become the quenion.
Socntcs ends the opening paragraph by agreeing to go and view
(flEQaO!!Evov<;) the woman, since what is greater than logos cannot be learnt
by mere heanay. M Socrates with ironic literalism poin ts out the implications of the companion's phrase - how can what is greater than IogoJ
be described adequately? - Xenophon encapsulates th e classic problem of
eephrasis and beauty ' Beauty (unlike ugliness) cannot really be explained
... Every direci predicate is denied it; the only feasible predicates are either
tautology (a perfectly oval face) or simile (Iouly a.J a Raph(Ul Madonna )' ,)0
. . . or, as here, it may be subjected to hyperbo lic aposiopesis (&auty IHyond
.. On Htliod .. ~ ~.I. Lon"" ('991 ['98.1) 7J - IIO. I have ditcuoKd wNl AdUlIes T ori ... ~.ul 1M
of '*'Om ..... and othct lal~ oceoun .. of 1M bon'OrO or _ u p in Goldllill
( ' 99}) h - l , 90- 1.
"""Aao-." "'(........"
u,
Btlufl. Beauty can only be trOped, not accounted for. In this remark,
however, Socrates also utilises the standard Greek criterion of the primacy
of visioo aDd preseoce - the eye-witness - as the onl y adequate basis of
knowledae. Since the dialogue will go on to question the simplicity of such
terminology, this remark too must be seen as part of a Socnnic irony.
They find Theodote posing for a painting and they too vinAl he r
(i6f:aaavro) - as the philowpher and his companions double the (professional) gaze of the amsL When the painter has finished, however,
SOCf'ates asks a quite remarkable question which goes to the heart of the
pub lic constnlction o f status:
lTCiTlPOV illl6i 51; 1'6)').ov 9Io&6T.) X6P ... [xl"" (>Tl illll~ TO ~6;U~ i<:nrrfti. rnS611~, "
TairTTlV 1111;\1, l>Tl iema611f6a;
OUght we to be more aralefullo Theodole for dilipla)ine her beauty to us, or she to
u S fur viewinl her?
Cham, whose range of meanings stretches from 'gratitude' and ' thanks',
to ' grace', 'beauty', will be an importaot term in me exchanges of this
dial ogue. It is, of coun.c, a central expression in the dynamics of phi/ia political, as much as sexual, philosophical as much as economic. theological as much as familial" - throughout the fifth and fourth centuries.
Cham always invokes the ideals of reciprocity. Here the process of looking
is opened 10 discussion as Cl m:iproroi mgagemenl, aDd placed im mediately
under a rubri c of a word expressive of reciprocal obligation. The glJ".e. for
Xenophon's Socrates, even - especially - when directed by a man at a
beautiful woman, is nOI a unilinear proccn of objectification.]2
SOCf'ales immedi"ely specifies what he means by his question in a way
thaI again links this d ebate to th e previous discussiOn: ' If the display has
been more uuftd to her, she oughl 10 feel gratitude 10 US; if the sight has
been more wejW to us, we ought to be grateful to her', ap' E; Ioll11 TttVnJ
~'\.I<.:nEpo: loT;V ~ "ti5E,~.s, TOV-T1'j\1 ill'iv Xap.1I ~ KTiov, ~i 5i illl;1I t'l &to,
tllolaS TaVrl). It is the category of th e meftd thai derennines th e value of
gazing and being gazed at. As art is 10 be useful 10 me potis by virtue of its
represenlation of the ethical, so il is righl to ask if it is m ore useful for a
penon to view or to be on d isplay. The answer Socrates prol'O'es 10 his
ques tion is formulaled wh olly within the fifth-century fram e of the necessarily public construction of Status. In Theodole's case, he begins, 'she
" For.,...". di......ed familW virna< in ~ ~..., ~.l; lOt pJoiN. in ~ "" ~ .",
' .10. On """"', 0 H.,."..,. (1917) .. pec:IAIlJ 4. - 1, , 01, " 9, 'J'; Obn" ( t,39) Z26-3' ; Milktr.
{t99 ' l 12J- 6,..,.;.m bibliotnphy; M.d.achlM ( ' 99) ; ond moo, ", ... nd, in tht t>ro.dql conle><l,
...., R.ed<:n ('99"') ..... cA. .....
.. Sma <Itio poopu .... <>ripilty ...nnon lhc fine ....... of Frontioi.. Duao ... ('99') 11M
..miclt " .... ut .... iv<: d.mOnllf"lDon o f the: ",ciprocily of vision in Grod: cum..... SI>t writ.. (10) :
'tou, a qui en J"'C eoncom. Lo "';';011 , oowmio Ii un principe d. ~biI;I., I...... P'<unl p.o
_.red
M,
116
already profits (Klp50ivlI) by our praise (fn'OIIlOS), and when we spread the
repon to m ore people, she will find it more useful still'. Since praise, the
aim of competitive striving for status, is won on the lips of othen, and they
have been praising her, Theodo re's stock can be said to have risco; so 100
their future accounts of the event will be of benefit, of usc:, to her: the more
people who hear of her fame, the more she will have ' profited '. This
accounting - or even commodification - offemaie status in praise is a view
that stands against the grand public version of female ' report' famously
expressed by the Thucydidean Pericles (unless one reads here with a very
suong sense of Socratic irony, not borne out by the remainder of the discussion ofvicwing) . Bur it is fundamental to this dialogue that Theodote is
not a citizen wife, the class addressed by Pericles. The named entering of
public discourse here by a femal e is overdetermined by her status. For a
ht foiro, publicity - being in the public eye - is a central negotiation of status. It is because Theodote is a iuuzira that Socrates can raise the question
of II benefit in being viewed, and why, as we will see, oulside the normal
proprieties of oil/OJ life, she can a150 be a threat to the self-sufficient male
VIewer.
This striking position on the viewed female body is completed by
Socrates' version of the act of viewing itself: 'We on the other hand now
desire to touch what we have viewed, and we will go away titillated, and
when we have gone, we will feel an unsatisfied longing', ';lifiS 5t ,,5'1 TO WV
l&toaall~
anu..60vns
no&!iaojJf.lI. The effect of viewing on the men is to produce desire, l pecifically a physical dc:sire 10 touch whal has been viewed. This desire titillates,
itches the men, who will go away and still feel a longing that is not satisfied . Ifse lf-control and control over the passions are the aim of a citizen's
askuis, viewing is a stimulus to 1055 of control, to an uncontrolled desire.
The psuchagogio, seduction, of men through opsis, vision, thai was the
concern with the statue maker, is h ere too the philosopher 's worry. Thus,
concludes Socrates, 'it is natural (til/Of) to inrer that we arc performing
a benefit (6EpanMw) and she is receiving a benefit (6tpalTruro6<n )'.
Thtraptwr"n indeed implies nOI merely a ' benefit' or 'service' but also specifically the servi ce a lover offen his beloved, the care and a[(entioD o f a
suitor. Looking at a beautiful woman is useful, ellen beneficial for her, but
it is unsatisfying and even dangerous for the (male) viewer.
AI this poinl, however, Theodore herself enten the conversation to agree
with Socrales that hers should be the gratitude in this scene of viewing (if
Socrates is right about praise and desire). Unlike the (an -)objeeu of ) .10,
Theodore is also a subject who speaks (though, as we will see, her lines will
be carefully di rttted by Socrates). As we enter the eroti cs of exchange, and
gender ~omes a crucial marker, the distanced argumentation of Socrates
with his male anists takes on a different and more problematically engaged
form. Unlike the brust-plate or statue, Theodotc talb back - and thus
"7
of.-..... -
118
.. S c_. . ... n<I1lnO 1.5. .......... ~ """ 01&' h<.>! ~, "'P' " AiK'" 4l.,. """, ~I'ipo",tor
Oiunyooo, I don't _
thol i .... k.oq> i101Pn,1bo Ihin. all do,'. 'Ill< ' thin,( that iolxu., &I<>UW
io, .,r """"'" .,.mod, Ibo ..... of , .....n:t.oo. bod,. in prootituli"... Far th<. cquinlcn, uo<: of me
........ ,,,,,"1.6"'" '" <he- IIf<1'IIl note of M _ . ( .990') ad 4 94- 6 .
u.
Socrates sums up thai for a friend who treats her well she: should 0"1)
Til
'+'Vxil KE)(apiaSal, 'gratifY him with her total sou]', For 'whc:n you r fric:nds
arc pleasing', he: concludes, ' I know mal you persuade: [(:IPJaptithdsJ them
not by words but by deed s'. The: opening dc:scription of Thc:odotc: had
been of a woman who conson ed with TO:;> ITi60VTl; now Theodote: is said by
,ham she
verting the language of exchange in which the dialogue has been set u p.
At this poinl, Theodotl: denies knowledge of any such hunting devi ces or
traps - Socrates. note, has had to put into Theodote's mouth the: standard
negative portrayal of a woman as tricksy seductress. full of devices, as he
continues to set he r up for his put down - and the dialogue Illke. its thin::!
tack. For Socrates agrees that with friends yo u are not li kely to win them or
keep them by force (lii<jl - the standard 0pPQsition to "arM); but one
should use good deeds and pleasure. This commonplace of ethics leads to
a strong SIlltc:ment of the values of rcciprocity in the same language that the
dialogue has already mobilised: 511 ... TTpW;OV j.lEv ;oiIs +PoVTi~oVTas aov
T010VoO <i~loW, oio TTOIOVOW o\nois \.lIKpOTa-rO LLEA~O'u, tTT(ITO Sf o\rrilv
a[Ai~l Xl;lp,'ol'i"'l" TOV I;I&;OV TpOTTOI', 'when peQple care for you, you
should make only such demands as they can satisfy with a minimal outlay.
Then you should pay back your thanks in the same way', Ch(lm is n ow to
be constructed on an equal (minimal) and reciprocal basis. Q[AilH0901, with
iu lense of requital and payment, significantly qualifies the values o f cham,
with its more general sense of reciprocal gratitude, as the minimal request
for the assistance of friends receives a similar immediate return. In this
way, philoi remain longest (a common source of worT)' and concern in
Greek writing about philia), claims Socrates; for 'you are likely to gratify
(xap~olo 6.v) them most if yo u give what you have to gi\'e when they ask'.
The economics of gratification appear here to aim at a stable Stale, where
need and satisfaction coincide, As when good food is offered to a sated
man, or inferior food to one who is starving, the punuit of pleasure depends
on observing the kairos of des ire and satisfaction. Thus, concludes Socrates
(after the discussion of desire has typically found its exemplary case in
fooep9), i[ is bell to satisfy the strongly felt desire of an admirer, and
to avoid any indication of imminent gratification (xap~l) when the
admiren are satiated.
This conclusion appean to be constructed as useful advice to Theodote
in the punuit of her livelihood, a son of ironic venion of the advice of
... &00". lyopch.",. ,.pOj hutwiao
lO\II"1lrdl deIire f .... food, drink, oeK . : (U. , .) io the ~ dtKrip<ion of$ocn.' .. ' ..... in tbc
__
oftbcM~ ,
M,
120
SIMON GOLDHILL
Socrates to Aristarchus and his female reiations - as ifbe were advising the
htUlira in the way he advise:d me: artists and armoure:r. Bur his advisi ng also
turns out to have: had a pcrformative: function, as the: dialogue takes a
fourth and crucial tum. For The:odote: is now made: 10 ask Socrate:s 'why
don't you be:come a fellow-hunte:r [O'VII1h]po:Tt1sJ of friends?' . Theodote
appears to be: asking Socnue:s to play me role of hunter of phi/Qi that he:
outlined earlier. His talk of de:sire and hunting and me dynami!;s of salisfaction have: led her to desire him to stay with her (1JV\/iIV(J! T~ mi60vn).
Thus Socrates: rov yl vil.o.i. i<;oT'J. 1TEi&TJ ~ I'E aV, 'Yes, by god', he said, 'ifjIQu
can persuade: me.' Now it is Socrates who is offering himse:lf as obje:ct of
pe:rsuasion, object of se:duction. His speech about hunting frie:nds has le:d
her to want to hunt him. We: are watching the: personal relations of clie:nt
and hetaira at work, seeing how the dynamics of peid!6 function with this
very panicular client - lIS the: ugly but attractive Socrates is now being
couned by the beautiful htUlira .
The:odote: asks how she: can persuade [1TEieElv] him. He replies: ' You will
yourself look and you will find a device II.ITlXOvTJO'fl], if you want something
from me'. TheodOle must!lttk to find a way, she must ask - try 10 seduce the maste:r. 'Wanting', 'asking', is a common expression for a specifically
sexual request, as ' giving' is the normal te:rm for the 'granting of se:xual
favours', that is, compliance. Throdou ('God's gift'), the /utaira, will have
to IIs k .. SQ, 'Cume and visit often', she eneouragel. And SocrlllC:S:
hTlOl<W'!fTWII Tilv OVToU .mpoYJlO<l'liv<l.... AM .:, 9i0&0T'l. ~'l. oV 1TO\l\l $10' ~1i16v
iaTl "X01l0aa,' KO; yap ;Ii'o 1TpayllCTo 1T01l1l';' MO; li'lIU>o'o 1TOpX" 1>0' ooX01lio .... licn
5i Ka; ,;1101 1101. oi oVTt i)l.IfpoS oVu I'\I1<TOs
oina.... iOaovoi I'l 01T'"""". ,i1lTpa
oq.
mocking hi, own lack of political activity,laid 'Theodote, it is nOI at all easy for me
10 tmd the time. For many po.... te and public mallen of busineu like away my
leisure. Also I have mlny girlfriends, who will nOI let me 110 out day or night,
~IIUH they I re lumina polions and chann. from me.'
The ftinatiou5 exchange between two different practitioners of the wiles
of d esire tums 10 explicitly labelled self-mod::ery, mocke:ry now as Socrates
places himself within the civic frame that has structured his remarks on
viewing, usefulness and ethics. The picture offered of Socrate:s' positioning in the politiCal world is highly complex, however (and not only because
it is a gesture of self-mockc:ry in a sociel)' where self-promotion is the normal trope: of se:lf-re:presentation - o r rather because this self-promotion is
of a figure of self-mockery). It dep icts a man highly visible in me public
eye 40 but not formally e:ngaged in public institutions; a penon whose
apragmcwmt is so well known (lind yet whose behaviour in the cil)' leads 10
... So X""""",,", in hio <>pcnina; dCKription of Socn,a ....... a ( ... . IO): &.ua
....;...-.~ 'b ~
public trial and execution);41 a citizen who has no leisure to visit a 'female
friend ', because he has a set of 'girlfriends' (phi/ai ) who will not let him
out 'day or night' - to continue lIle innuendo of the hare-hunting conceit.
These girl-fri=ds to whom he is su bjected, however, are learning 'potions
and channs' from him, me master, as ifhe were me aphrodisiac-mongering
old woman of erotic discoune (rather than a Platonic ' midwife'). The next
paragraph names Apollodoros, Antisthenes, eebes and Simmias as Socrates'
companions at home, constantly with him because of his spells and IUI"e1.
Are th~se his 'girlfriends', then, with whom he has to stay in?"z Or are !:hey
the Johns to his madam?"" What educational transaction is being represented here, lIlen? 'The Girls' keep him at hom e, while or because they are
learning in tum spells from him - spells which have also bound them to
him. In what waf$ d oes Socrates use (his pupils as) phi/ai? What analogies
an: being drawn between Socrates' and Theodote 's pursuit of philoi? As
Socrates is perfonning his seductive, ed ucational ploys o n or with Thet)dote, his talk is of the seductive, educational ploys he uses. And for the
reader of !:he dialogue ... ? Where is the , hans in this eJ[change?
Socrates' manipulation of the position of the desiring subject and !:he
object of desire is fully played out in !:he last exchangt: of me dialogue.
Thwdote, impressed by Socrates' talk of his ' devices', asks him to live
her his iVy~, his 'magic wheel', so that ' I may spin it for you'. Souates,
however, declines: 6:;\.M 1-10: t.i' ... OUK aVrO<; u.Kw6al TTpOs- Of jkN;\.ol.l<:n,
6:;\.;\.", Of TTpOs- till TTOpE.lif.o{lOI, ' I don't want to be drawn to you, 1 waotyou
to come to me', The question is, who is to be master (of desire)? Who to
punue (visit), who to be pursue d (as Sappho putS iI)? Socrates explicitly and Ihus wim what deviousness? - expresses his wish to be sought as an
object of desire; not to pursue TheodOle, subjected to desire. Since this is
Xenophon's dialogue, Theodote immediately agrees to this reo rganisation
of me visiting arrangements enacted in the opening scene of the dialogue:
OUO: TTopruOOIJ,QI, itrr I.IO\lOV UTTO&iXOV, ''' I will come", she said, "only
mind you let me in"" And wi!:h a final twist o f me politesse of erotic
reception that closes lIle dialogue, Socrates responds: 6:;\.;\.' VTTo5Ef;01JO;i 0"1:.
itT). ell' Ill) TIS tl1.wTipa aov Ev50v D, '''I will let you in", he said, " unless
there is someone (female) more of a friend to me inside'" - some better
ai rlfriendl Theodote will have to take her place in !:he queue of phi/ai,
Socrates' girlfriends, striving for Socrates' acceplancc. If the ,elf-control
of the male is threatened by his subjection to desire !:hat is stimulated by
viewing !:he alluring female form, Socrates' mastery (ovcr d esire) makes all
his pupils his female friends - who have to visit him, ask him for grace and
III
SIMON GOLDHILL
"3
reciprocities of t;itizenship, so here Socnlcs explores and tkJwbilisa thole
reciprocities, the logic of that gaze. For despite Socrates' exemplary uiumph over the threat to sc:lf-4;onrroJ that a beautiful woman presents to the
male gaze, it is achieved by a persuasive irony and punning that destabilise5
1~4
S IM ON GOLDHILL
deU~
in Cambridte, _
.ubKquently in California _
Princnon.
Thanb 10 all
8
The Athenian political perception
of the idiotes 1
LENE RUBINSTEIN
urilting for being bome: by an individual who had evidently achieved III
degree of politiu! prominence:. II is WQrth invc:stigating why an Athenian
would want 10 label his son in this way. Jdiotes is clearly a name with
ideological overtones which may be compared with the well-known Hippoor Dmro- compounds. But while the latter are relatively easily interpreted
as testifying to the political leanings or social aspirarions of the bearers'
fathers (or m othen), Idiotes ill not 50 straightforward. Was his father a
'Quiet Athenian' who wanted to m a~ sure that his son would Stay aW1y
from the political arena of Athena?- Did he choose the name because he
did not want his son 10 grow up to become a doctor, a shoema~r, or an
officer in the anny? Or did he want 10 stren that his son was an ordinary
Athenian. born from an ordinary and honeSI citizen who did his best to live
up to the Athenian democratic ideal?
Fortunately, we arc nOI entirely in the dark. A fai r amount of information has survived about Theogenes of Achamai, who was probably the
father of Idiotes the amphictyonist. Theogenes was, to all appearances, a
n.oou.,
he""
'IGtn_. _ J- 4.
This 01".' k'fIlw beta _
...nou........
from
eu. ( 1986).
'"
126
LENE RUBINSTEIN
very active Alhenian citizen in lhe fifth cenrury. He was elected inspector
( kata.skopoJ ) by lhe Alhenian people to be sem out wilh Cleon in connection wilh lhe Pylos affair in 425, and he had acquired enough of a public
rePUtation to merit his inclusion among Aristophanes' nugets in WaspJ,
l'eou, Birch and LYJistrata.' The scholiast commenting on PC"" 928
infonns us that he was attacked on lhe comic Stage for being 'swinish,
smelly. and poor', and anolher scholiast reports lhllt he WIIS 'a wholesale
merchant, a charlatan, and PJeudQploutos'. 6 In other words: a standard, active, fifth-century citizen of non-aristocratic stock who met wilh standard
comic abuse. Unless we assume that, at some point during the fifth century, Theogen~ grew altogether exasperated wilh Athenian politics (and
Old Comedy), it is unlikely that he wou ld have chosen the name Idiotes for
his son if this signalled wilhdrawal from the poli tical life o f the polis and
minding one's own business. Admittedly, idww was sometimes used about
the apragm611, but lhis usage is m oS( prominent in philosophical ta l$ - and
the philosophers were not exactly the most enthusiastic supporters of th e
Alhenian democracy.7
It is far maR: likely that Theogenes' choice was determined by lIle fact
that lIle word idwrls was sometimes used to denote lhe ideal Athenian
citizen wh o exercised his political righls. It is true thai idiorls is very often
used in opposition to polis o r to koi"o". yet lIle word does not in itself
indicate that lIle person concerned has withdrawn from the public life of
me polis in order to 'mind his own business' in lIle non-political sphcu.8
The idio/ls plays a pan in lhe political life of Athens as eady as the middle
of the fifth cenNry, and (what is more important) when we finl meet him
he plays a very active pan indeed. In this capacity he is better known as ho
bouJomnws t4n Alhmai6n hois txUD'", the Athenian who acted OD his own
initiative a$ a speaker in the assembly and the coum. 9 It is this use or the
word which lies behind Lycurgus' famous enumeration oflile categories or
personnel which manned the Alhenian democratic institutions: the poIiuia
is made up from three elements: lhe magistrate (an:MII), the diJr.(J.n ls, and
lIle idWw'. 10
.u.
"'*'... . .
u.:.a.n-
"""'l .....
'j.'
Copyrighted Material
The political po-ceprion of the idiotts
"7
For more than a decade, scholars have been aware that the activities of
an idwlh were not confined to the non-political sphere. In 1983 Hansen
drew IInention to the Athenian use of the word to denote those citizens
who ' took it upon themsctves occasionally to act as ho bouklmtl'lOI, but they
avoided any regular or "professional" involvement in politics'. II As such,
the idiotai were distinguished from the rhetorts who came close to monopolising the speaker's platfonn in the assembly and who dominated the
activities of the boull.
A year later, Claude Mosse published a more extensive survey of the
Athenian usc of the tenn. 12 She too noted that idiolis often refers to the
ordinary citizen who voted in the assembly and the courts, and who might
even serve as a bouJtUlis or a magistrate. Even when holding office, an idiorlJ
was still distinguished from the rheums, hoi poiiteuomenoi who actively
shaped the policies of their cities. According to Masse, the word idiolh
took on a new meaning after the bank of Chaironea, and its usc testifies to
the faCt that the Athenians became increasingly aware of a gap separating a
'dasse politique' from the individuals who made up the mass of citizens:
'eux commandent, leI aurres ecoutent et suivent'.
While I disagree with Mosse on the question of date (she overlooks the
rhetorical opposition between idiotai and rhetortJ in speeches as early as the
3505), I believe that her general conclusion is corr~t. That the idiolis is
found in rhetorical opposition to hoi poliu;uomenoi or rJurores from the
middle of the fourth century onwards testifies to a growing Athenian
awareness of the fact that the persons who held power de facro within the
community were the rherorts. The perceived difference between idicrai and
rherores as expressed by the Attic Orators reveals a deep tension within
Athenian ideology. But, contrary to Mosse, I do no t believe thai it was the
word idiotls which took on a new meaning: what was new was that rheUJres
were no longer considered idiotai.
Here the following wee propositions will be argued:
(I) That idiotls was often used as an almost technical tenn to denote the
individual citizen, the 'atom' of the citizen-body as opposed to the collective whole, to koinon or the polu. As such the word could be used synonymously with the word politif, regardless of whether his role was active or
passive.
(2) That when idiofis is used synonymously with the expression ho boulomtm:ls rOn AthenaMn hojs amin (which indicates active participation
within the institutional framework of the Athenian democracy) the idjolis is
always explicitly distinguished either from the polu as the abstract 'community', or, more specifically, from those who acted and exercised power
ex officio on behalf of the polis, that is, the magistrates. When the idiorls is
"
~n
('983_): 4S.
" M oue ( ' 98.4). Cf. Dover ('914): z~ D.' 7; S;""lair ('981): 33.n1h n . S4J Obe< (' 989): .08 - 12 .
Copyrighted Material
118
The Athenian use of the word idiorls to denote the 'atom' of the citizenbody, the ordinary citi1.en, is well attened in a number of Athenian inscriptions from the fifth and founh centuries.
In IG I' t 18, a treaty between Athens and Sclymbria from 408, the idiorb
is seen in opposition to the community as a whole. Athens is anempting to
regulate the internal affain of the other city, including the reconciliation of
her citizens. The treaty provides for reStoration of exiles and the settlement
of debts: 'whatever earlier debts were owed by idiotai to idiotai or by an
idiorh 10 the koiltOn or by the koinon to an idious .. , they must settle these
with one another'. In the next sentence. a lituation is envisaged in which
an idiotls might appear in court having the entire community, the koimm, as
his opponent. U Funhennore. in IG I ] 101, a clause is inserted in a decree
granting honoun to the Neapoli tans which distinguishes idwtls as an individual agent from the polis a5 I collective agent: the straUlfOi and thc mag
istrates arc to make lure thlt the Neapolitans 'are not wronged by anyone,
neither by an idiotls nor by the polis IS I whole' (hypo koitlOu poll6s) . Here,
jdjOlls refers to the individual component of the citizenbody, an individual
who acts on his own initiative and who mayor may nOt act through the
established political organs of his poliJ.
His relationship with the poliJ of which he fonns pan is not necessarily one of antagonism. In times of sraru the idiotls as an individual agent
could of course be seen as a potential threlt to his community.' Bur in
it W<lrtb nolin, \hot the ...... Dll..yoi.. ' 7 .mployo ~ ward idioob t" d ....... on indiYidw.!
citizen., _ d '0 the coUlivity in prKio<ly tlUl fuhion. In '7.S he .. fen '0 the J>f"""'I<Mu InP."i,. wIU<h he initio,od ,...;no. Iht commw>ity . . . whol h ... pc.-i/ied bJ ....ce..nc. KI Ihe
dilwui, ~ .. wrlI .. opinlt iJWu.i, indiYidw.! citizen .
,. This may be iUUIU"I'od bJ .. rc""," 10 the A ....... ion tribu..,..Iio ... li en: .., mcoun, .. " catclot'f 0(
ptNU wIIicII ba"" bc<:n <n,tftd on the I.... bJ _
i. An "ttneUl-e ;".ap<et.ation or \lie bc.od;,q
' ciries wbicb ~ iJiafm have ....
II """"...,ontributon ;. tIuo, that;a;"u,; WCI"C citixnI ..1>o
..... od an their ...." initi.m-c ori!bout the oll\cial _
of thrir _ prclumabIJ oticon:hie: _ citiu.
"Tbeir ultimou p'-"POfC ..... KI enlit. Athenian IUppott bcfu ... """ttlpcin.... overth.., .. the .... tiD;t
""",liturionl of ~ pdN """,emod.. For tlUl inUIJI .. tation ..., Schill!..
Th. "'........ ,
inocription ..... IG ,' ' 71 .6.. '9; 179. 1.90; . Io.~, [nl . For" difl<ttntin'.~, ... ' .1. l.epper
( '9'61).
'J I,
t."""
,!IS"
n.
an internally slable democracy where die suess is on unity. it is iii central
part of the ideology that ' whal is good for the polis is good for the idiqroi ', 15 As Thucydides' Pericles has it: ' I think thai it is of mort benefit
to the idiorai when me ciry as
perous in regard
whole.'16
to
It
So, in the inscriptions, idiotb is used to distinguish the ci tizen co mponent of the polis from the collectivity of which he (o nns part, and sometimes (as in IG I' 10 1) the individual agent from the poliJ as iii collective
agc:nt. 17 When iii polis is said to act, this musl be undc:rstood in the: Sense
that the actions are decidc:d upon by formally recognised political organs
and the dc:cisions implemented by citizc:ns who have: or recc:ive: compeu:ncc:
and the obligation to usc: it. It is therefore not surprising that, when the
idiotis appears as agem within the Athenian community, he is normally
distinguished from the agents who administer power delegated to them by
the polis. I' In Athens these are the arellai in the wides t sense, that is, the
magistrates including the bou/mlai.
Two examples may be quoted here. In IG , 3 102 the boull is ordeud to
take action against some unnamed citizens who have received bribes in
return for proposing a decree, probably granting Athenian citiunship to
Apollodotos of Megan. The boull is to refer th e case to the diJ/.asuriota , and
in this connection ' the boulmlai present shall reveal what they know and
(so shall) anyone who knows something else about this matter. This shall
also be possible for an idiolis if anyone wishes.'9 Similarly, in I G ti l 204
ex idiolWl is used synonymously with the phrase ex Alllmai6n lIapaNI6N
about citiuns who volunteered but did nOt hold office, as opposed to the
bouleUlai who participated tx oJjicW.:W
More imponamly, idiolb is used aboul the volunteering eitiun in contexts where one would not expect to find ho bou/omtlWs used as a technical
term. When 110 bou/oNlnloS is used, this is essentially an invitation issued to
the ordinary citizen to come forward and act. But in prohibitions agains t
acting, for example entrenchment clauses, idiml$ is the term used - and
Jw boulcmmos would be an absurdity in this context. 21 The idiom here
cannot be anyone but the citiun who addresses the assembly, and it is
ilyoOuo'
tw .. ,,~ tF a .Ivorl
0t;>60v 6i~.
"~,. ,,~.;..,
~I.
"'""" '8"::'_ II . at
" ldib contftt<cd.-ith wu;_ /p<>IU. found in the followintl in~ : IG I' . 40.6, II ; 101 .5);
I,8.1}; IG 11' , 6JSo . 'S o .... " ' : .6)7.(' 'I: SEQ )0.61& . 0 .
IG " . 6} .(zl. 7 . (11): 10a..47: no .: IG 11' u6b(nl : ").}'; .."..h: 16a9.'), .
.. IG I'. loa .....-1: -WI! 6i ~<l1"""'1 ..... p6vT<Il a...a...~ Mi n' 4 .. , fM,,, . 00 ......1~"l TI &.U<>
rlM..-.pI -.!...:n-- lxafva' 51: ~crl I15.o..... "'" TIl J!i>Ural'! .
.. IG n' ""'.4'- 4' Woe<.> 5i 6 &[fJIo.IO! [, pl.i! 6~ "'1"1 ~Iil. 1."Tfr; .&ov~f\I". &W 51: I( "-"1 ....1..1..
41Jr<ivn.>o . . Wb ... Ih_ OfC lilIN in 1m.:. h - " tho phrase 1~ 1&"-'T<lno io ".cd _. _ d (01"
"'" pbn .. ~ )I,~ ............... to dcl>Ok Ihc pc"""'" """'.....".1\0< ",.",ben of tho 6otJU.
.. IG I' 6).(' 1: IG II' ~) .}J; d . Dclll_ '3.6 .
Copyrighted Material
130
LENE R UB INSTEIN
impossible to see any difference between him and what Hansen has termed
' the rnetl5r in the legal sense'.ll
This formal usage of the word idintiJ in Athenian inscriptions may serve
to substantiate Lycurgus' claim that, within Athens, the idintls, the 'atom'
of the cii:U:en-body, was a political institution. Together with the dikanoi
and the magistrates, he manned the Athenian democracy. While the opposition between idinfis and dikmfes is extremely rare, idintls seems to
be used as a technical term to denote the citizen who did not hold public
office. In what follows I shall focus on the relationship between him and
the magistrates.
Over the last twenty years modem scholarship has concentrated on the
large decision-making bodies, the Assembly and the People's Court, and. to
a lesser extent, on the BoulL and the nraugoi, whereas the minor Athenian
magistrates selected by lot have not received comparable anention. This is
not surprising, given that Ihe debne has been cemred on me political
power-structure of the Athenian democracy, the relationship between
political institutions, and the relationship between elite citizens and their
m ass-a udiences. The minor Athenian magistrates had nothing like the
power which was bestowed on a Spanan magistrate. for example; and the
fact that an Athenian magistrate was accountable to the People's Court and
tha t his decisions could be appealed h as removed him from the centre of
the modem debate.
H owever. the ordinary Athenian magistrate does deserve attention in a
volume on interpersonal relationships. While his political importance may
have been extremely limited in the fourth century, the minor magistrates
did, on many occasions, constitute an interface between the Athenian citizens and the polis. It must also be kept in mind that the magistrateS were
empowered and expected to implement certain decisions made in the Assembly and the People's Court. Although self-help did play an important
part in the implementation of decisions, as poimed out by P. J. Rhodes in
his contribution to !his volume, some minor magistrates had executive
powers which could affect. sometimes quite dramatically, the lives of individual citizens, and which carried with them a considerable risk of mismanagement and abuse. 21
., H",,~ ( 'I).O) . II 11M bn no",d by Han.en ( 'I} ): 4' duot>he no"" riot.". ace"," 0lI1y one<
(ODd he..e it ;" ruton:d) in tbc enUl'O body ." ~pigro.phi<ollOutCCI _ in on entrenchment cllu .. r (lG
,> 46.a4oqq .). IIln..n uplaino !hi. phcoomtnoo hy poinru.. to the Or=k pocfcrn>e< for verb<
over noum in decne fonnulao. rem..po onother ",uon why the: no"" docs not I pp<&r mooc often
i. duo., in ~nlrenchntcn, clIU""", it compc.W with the funnulo contoininl the .... td idib.
" One t ..timon, to tho Athenian lwarene" th.o. map, .....t., mi&bt he in I p<l1ition to lbus. (or
mOorn..,..e) their pow... i. fG" .63 .
Sopolio and hit ... I.ti.... &tC: lJtIn.w the ti&h' .0
pro...,.,t Dumber of map ......... by mcon. of trl'pM kulnuoh, if the vol". ot the oan rttumed
by Sopoli. it no. dcdu<:tcd from hi. debt to the treuury. No doub!, Ihio pro';Uon in the deaee it
in nded .. I prot.<Otion of Sopo;;.: .. I ""bllc debtor he wu l>o=d fro", _.noll in <;OUr(, aDd
if the respon.ibl. rnqjstnt fr.iled to ... Jiotcc "'poymcn, of hit deb, h. would not hi,.., b<cn in
)8,-.-0'.
Copyrighted Material
'3'
II THE lDJOTES AND THE ATHENIAN 'ST ATE '
~ , O<._
}1 1 _ 1~.nth
{,..........};
,_1
"
Copyrighted Material
132
LENE RUBINSTEIN
necessary fOT carrying out the preliminary procedures berore the trial. His
opponents, however, complained that the Basileus had obliged the speaker
in preventing the case from coming 10 court. In 6.43 the speaker argues:
' whereas this Philokrates tonnented and acted as a sykophant against other
magistrates who had to render account of their office, he did not come
forward to accuse this Basileu5 who, so they say, had behaved in a horrible
and insolent way' . 27
U a magistrate decided not to act, his decision was expected to rest
on objective criteria, and it appears that he could be taken to tuk at his
euthynai ir it was suspected that other ractors (ror example a bribe!) had
influenced his decision.2ft Discretion apan, it is sare to say that the magis
traIe in office was the only type or political agent whose decision to act was
not made on a purely voluntary basis.
Furthermore, the relationship between the magistrate and the idiollJ was
hierarchical. That the word idimls indicates a hierarchical relationship in
which the idiotZs held a subord inate position may be corroborated by the
fact that in historiography and philosophy idiotlJ often designates the subject ru led by a tyrant OT a king. 29 Aeschines' claim (3.233) that 'in a democratic ciry, the idiollJ rules as king with the law and the VOte' may conrorm
to the democratic ideal, but it is true only in those simation! where the
idiotlJ rormed part of a large decision. making group. When confronting a
magistrate on his own, the idiotls was expected to obey, and the magistrate
10 command. Thus, a magistrate was often faced with the choice of either
exercising his authoriry over one or several idioMi (for example to make
them pay up or do as they are told) or paying a fine himself.
That the Athenians recognised the uistence of a hierarchical relationship between the magistrate and the idiotlJ is clear from the following passage: 'for just as they think that the idiolai must obey them when they are in
office. so they should justly obey the laws that govern (arr:housi) the polis,
when they themselves become idiorai again' (Oem. 26.s).30 Authority was
" 41,""0pan,1
yap
"""""'i 1Ttpct.>\ "'"'" ""ovew.". !<nil ~,,! .."".eta""". ~"'""" &I ToO 11<>,,,,\1<.>\. IN
. """ Me.
coun' ..
c:ri'~rU'
~.
ill"""
50,"
,tV"
Copyrighted Material
Copyrighted Material
'"
vested in the penon of the magistrate when he carried out his duties as an
agent of the polis and its iaW1. me abstract 'community'. And although we
may question the legitimacy of Demosthenes' famous claim that Meidias
the idjot/s hi t the entire poliJ embodied in Demosthenes the clwregos (and as
such IWt a magistrate), the rule that magistrates must not be insulted or
obstructed when on duty did exiSl. This was what the speaker of Lysias 9
experienced to his chagrin when he was fined for having criticised the
mategoi who had called him up - in his opinion unfairlyY
The arguments presented by the speaker of Lysias 9, which will be
examined in greater detail below, testifY to an Athenian awareness of the
fact that the authority vested in the magistrates in office constituted a
potential threat to the democratic ideal of equality under the laws, in so far
as any delegation of power could lead to abuse and to the entrenchment of
hierarchical relationships within the citizen-body. The Athenians responded
to this threat first and foremost by imposing structural limitations on the
power of their magistrates. This was done by limiting their decision-making
capacities, by constantly monitoring their behaviour, by making most of
them wo rk on boards of ten or more, and by rotation .
The principle of collegiality, panicularly, must have restricted the powers
of the individual magistrate, and his opponunities to use his official position on a given board to help his friends and hann his enemies must have
been somewhat limited. In his r('spouse to P. J. Rhodes' contribution to
this volume, S. C. Todd draws auention to the civic subdivisions of the
Athenian citizen-body (demes and espcciaUy tribes) which may have been
imponant for the forging of ties between individual citizens. This may, in
fact, go some way towards explaining the Athenian preference for boards of
magistrates which were made up from representatives drawn from each of
the ten phylai. 32 Recruitment across the t('n phylai would reduce the risk of
the magistrates' knowing each other in advance (for example, from army
servic(') and colluding on the board. More importantiy, the seemingly deliberat(' attempt to compose boaros of magistrates across the phyle-structure
(and, by implication, the deme-structure) would have mad(' it more difficult for the individual citizen to manipulate a given board of magistrates;
he may have encountered one p('rsonal fri end (or enemy) on the board, but
it would be less likely that the other nine were acquainted with him.
In addition to the strucrural limitations of the magistrates' powers, there
were also behavioural expectations which contributed to the reconciliation
""""""><Iki:.
zt .3~ .
.. E .. "'" AIAIo<Iuca. (AIh. Pd. 6o.',}), the EpiMeInai n.r ~ ( Ar./I. Pd. )6.4), the T~ ....... ll.
A""'- (AIh. Pd. H .I), on<! the ApgJ.l-..... (AU.. Pd. 8.,). Th= .... mony o!l>cn
Copyrighted Material
Copyrighted Material
134
LENE RUBINSTEIN
......ruJn."
.. Its
hal been ""..tio.ood for .umple by P. S. M ... viU. In OIl onicl. in . rxntly publiahc<I coUection, 1Ioc,d>old ond Scafuro [odo.} ( '99~). 5 Coztl.d, dtiJ ""Iwn., 'IntrOduction-.
.. Fo. the Athenian notion of bribe.,.- ... D. Harvey In CartI.d,. ond Horvey I.d..l (' 98j); 7'\- , ' 7.
Copyrighted Material
Copyrighted Material
'"
what their attitude was towards another phenomenon which most modem
westerners would regard as a manifestation of 'corruption', namely favouritism Of nepotism . Although this is widespread in modem democracies,
most of us would probably deplore the practice of using one's official position of power in order to help one's friends or harm one's enemies. This
phenomenon has received only scant anention from modem scholars in
connection with the Athenian magistrates. And understandably so. It is
not even clear whether the Athenians ever invented a label for this type of
behaviour.3' Yet it is in this connection, much more so than in connection
with ' bribery', that the difference between the position of a magistrate and
that of an idwrl$ shows most clearly.
Consider first the idwtls, the 'atom' of the demos. In the real world atoms
rarely occur on their own: they are usually joined together with other atoms
to form molecules. The individual Athenian d til!!en was the atom not only
of the demos, but also of a whole range of other associations, religious and
secular, official and unofficial, citizen-only or open to citizens and meties
alike. He was bound by ties of loyalty towards friends, kin and associates;
he cultivated hostile relationships with others; and (most imponant) it was
recognised and universally accepted that he was often motivated to a!;t
in the political sphere, especially the couns, because of personal ties of
loyalty, friendship, and enmity.
As long as the idiotls/ho bOWomenos had the same friend s and the same
enemies as the community as a whole, and as long 3S no-one questioned
the ideal that ' what is good for the idwtls is good for the polis and viu vtTSa'
this posed no problem. Being motivated by self-interest (as long as this was
not connected with male rial gain) was fully acceptable in so far as the selfinterest oftbe individual cltittn was identical or at least compatible with the
interests of the entire community.36 Thus Aeschines can claim that 'personal enmities (idiai echthrai) correct very many public matters (polio pany
ton koinon)'. 37 Stressing personal relationships, whether hostile or friendly,
,. LiP'liu. ('90S - IS ): 29' (<:ill'" Anlipboll 6) ""d 38<>-. jnlUpn:led!he offenc. MI."", in A.lh. Pal
S4.2" 'MilIbn.uch de. Am"C~lt' for which' m&giltnl' could be held reopon .ibk It hIJ.uev.
V'". H i. inl<rpl'Clltion h .. been '1u..tioMd by Pienr.n ( '97' )' Rhod .. (. 993 1'9!']): S99 points
out IhIt 'no lext mikes it d ... wh.t wrongs oren: ca""n:d by !he ypo..~ a~,. iou and
the
tfllUl,lian m'ld.m.... our'.
,. 11>c mo.. open Wmi..ion of 'lqitimote oclf,,,,,cn:lt' .. I moti ....tion Nr active puticipation mly
De round in t.l"" tll.20 wIl .... the . puker m ' 0 defend hi. political "",ill' thus: "H!'l15O ~''''''''
~'lV, .;, jIau~"',
&,,:, t<lir!a ~ 1'01. ~ - : .... poo; .:w ;11<)("1"1"" ~iy<", Iv ~'" ~. iyW
&i t 6 oh< "'pWT"" ~""'T.~ ""lp '''''' I~ "pay","_ 5'lu'l)">PlWm. f,n"a I'ivt'" ' 01
iI.....;. 50. ", ,v.o.,.,o-y'pov &.,.,.ei\"", ...,.; ~. &"" IIfv '''''' .. poyil ..... ~ ln, oV&("
.. lmIIN1O> y(, t~, ... 6"-'; "p<h--r~ &"" &i ~~ /ip<lw (ta y<'Ip li).T)&I'I xP*! Myt __ ) t~ t~
~ (T\..o.;) 6.~i""l _i4<>vno; " _, ... BearinC in mind
Monlith<os, tb<: drlendo.Dt, dchvcrcd
hIJ "",,II in 001:;,.,"';" in olu to conV>llCO the I>DtJiI of bill heina' 'loyal democra,', thit II
remlrl:lbl x"",. faf hi' alle,ed OY<:=.lown ....
" AeKh. ' .2: ' <li .:.; b.,v, .;, &v&Pf' A&.j"">O,, '" ,ioMm Myo. /dyta&a. hri toi<; ~fl'IOO'io ay.:;,."v
".:,< riai ~ts- eli yap i&,,,, ix6pa .... <.1.6 """""';'v <G.""'" m,,~,.
I""""
."i
lit.,
Copyrighted Material
136
L ENE RUBINSTEIN
was a rhetorical commonplace in those lawcourt speeches where a prosecutor or a symgoros wanted to reusure rus audience that he bad leaitimale
(that is, non-financial) reasons for acting.J.8
But it could and indeed did happen dial an Adlenian found himself in
a situation where his penonal ties of loyally conflicted with the loyally he
owed to his porn. Whit d oes one do if a fri end, relative, or other associale
turns out to be an enemy of the community as a whole? In one striking
instance we find a speaker (Aeschines) looking back to the good old days
where 'friends prosecuted friends, if these had hanned the community in
any way' .}" But the same Aescrunes - a pastmastet of the Athenian art of
double-think - earlier o n in the very same speech rebukes Demosthenes for
having prosecuted a Jrraugos, an old friend of Demosihenes' n.thcr, ' with
whom he had sbared table, sacrifices and libations' ..o There is no doubt
that a prosecutor, however m uch concerned with the interests of the community and however much h e professed his public-spiritedness, was met
with deep suspicion and downrighl resentmenl if he confronled a fri end in
coun in a public llial. Whal was th e way OUI of this dilemma? The remedy
u sually prescribed was simple: Stay passive! Tenninate the friendship (for
no one should remain friends wim an enemy of me comm unity), but do nor
prose(:ute:fI
While it was possible for an idwrlJ 10 take: this piece of advice ad nora",
and aet (or ",ther nOt act) upon it, me mlgiltnte could nOI employ this
solution 10 his dilemma. He was compelled 10 act, in many instances under
the weal of a fin e, and at least som e magistratl:$, the srrau goi, had to swear
an oath which limited the extent to which ihey mighl take advantage of
their official position 10 help their friends or, worse, hann dleir enemies.
And yel, they were still Athenian citizens, and outside meir specific sphere
of duly they were still idioroi, even while their Icnn lastcd . For I II the impartiality which was due from them, dley were still expected 10 preservc
their identity I I individuals and all th c ties of personal loyalty thai went
with il.
This conflici is highlighled in Lysin 9, where the speaker shows a cenain
awarencss of the magismte's dilemma when reporting his confrontation
with th e board or maregoi. The speaker bad allcgedl y becn called up by th e
stnUtgoi only two months after his rcrum from a military campaign abroad .
[Ikm.1,!M oqq.; .... - . . ' - l; H yp. J- ' l . ~ impo<u.r> of ",,,.,,"", r<l.1ion-<obipo fur ~ ~ of public proo.ecu ....... baa .nrocted til< .MnUon of
Kholarl ....
..
(' \194): Uj - 9
(j, '94): i)p~, ........ yOp 6AA~
..aan.
mo..
.~~);
HunICt
.. s.,. .. Dtm . ......; ........ . . 67; !.,yoW 6 .1}, . , .67 (allhou&h~' oliprdtk friend._ro
t>.d 10., he oIIould not _ . bmuth. them '1> triol, tinct !her wu< biI friend.).
'37
1..,... ' .1: TII"./y "pa.............. ~ do",...,. t..t.i<N0Vff<; <!>! ...... 1..... 010; ,\'1 M ... ol.,..::w
Soh "'" Ix..! _ypO ........ . .
.. 1..,... , . I } .
, 1..,... , .20: '"""""' ..... oW do6,. ...................pi<.>o; r~J ~y""'""TOW. >'Iy~ ~l""
.a.~ ""~I """ 60 ti~., ,""p' ~ &i TOO
&,,,,.;,,,,
'n1OCl';
""" "'" ~
"""" ohr...aMoo
A..".1lfoj'l". 8,'
em""
mp ....
Iiooo """,i<rf, wi !~
~ ~ jIovA/po
~
~.
"'..: ..... ~ 1\o.IIpo. . ...... 1l(it.>aw "'"'" ......... ..., ... &AM> "''P~iIw
"
138
LENE RUBINSTEIN
The eontliet between the demand for magisterial impartiality and the
individual'. duty 10 help his friends or kin and to hann his enemies was
present when the magistrale was perfonning hi. specific functions; it was
even more pn;mounttd when it came to appearing in the courtroom. It has
been and il still deba led to whal extent magistrates would appear as prosecutOrs in public trials within their jurisdiction. 41 BUI even if Hansen is right
in stating that 'in principle an archl never prosecuted', a person who he.ld
office could still appear in coun as a witness aDd as a tyMgurof. In these
instances, he appeared, technically speaking, as an idwlls. not CIt o~w.
Technically speaking, however, is one thing; another is how the Athenians
reacted to such behaviour.
Humphreys has presented a fairly large collection of instances where
citizens who held magistracies came forward as witnesses in coun. And
although the central claim of her article is mal bearing wilnesl was tantamoun t to taking sides in a dispute, she makes the rervation that 'it is
perhaps in the use of office-holden as wimesses that Athenian couns came
closest to the modem idea that the wimess hat a civic duty to tell the cnun
what he ltnoWS'.48 When magistrates are called as wimesses they tend to
appear as ' cxpen wimesses' and u such they are not real ly separated from
their magisterial functions . It is rare to find it admitted openly that meir
decision to come forward rested on personal friendship or enmity.
S~gorio by a magistrate was viewed with more l uspicion.49 It did occur,
but a magistrate who appeared as a ~goros was definitely open 10 me
accusation thai he abused the power that went with his position. S(J In some
instances il was claimed Ihal his only reason for appearing was lluIt he was
anxious to avoid crimin al charges himself." The speaker of Lysias IS caUs
attention to a phenomenon which he represents as completely un.cceptable: the magistrate who .ppean 15 a J)I1Iegoros in a l:illwsuit within his own
jurisdiction. ~2
in thio
or ......1bt:r
<he._
"m.
in
'1I....w.
,. l.ys. 1,. 1- 4 , cop. J ' ... &.6. a"'x_1&o$ ~ &o!..n.pov " p&yt.Io. . - ( w )
yftooo ......1.....,....,..,.
~ .... 6p)[ ... w ....1. ~"'" .... ,.~~_ Bin ", 6 .... >jlocWIv . ai I.......:..,.....:.; &O ."'"~ 6 ~ , 6. ~,,",'"
" 1'<')(111-. 0 5i ~~ ..aI oi l-.6noa ~, W Tal>; a ,,"1 Toil .:.t' Io..m;w ~
."
"""",.rod ~ , ~ .. '" poinw.. ou. thalm.y,..,., Ul:I .... iv<ly on tho diO<f'qlenCJ be . .......
tho rifle .. fl.yo;. (.O"T<I ).).. ~ ~.1!'OTO( Lou) and 1,.1 and .-tIm: it 'f'I)C:an thaI tho prot""",uon
YJK>+<'l';"'-~ H_D ', ............... are ...... ~ ond I _~ willo roan.
that Iho:y h.aYc MYtt bft-n .........,ed &om "'" Danish. Corey ( '939: 1) ,110 OoptI t"oiu., ..
"",uin<, pnm.rilyon .lyIiotic: sroun<! .
" ~ """I ........ XGpno{ i-no ....... I r~ ~ . oU).n ' " 8'1000611:1"" 'DI .... " " ' 0' .. (lG
broil"".
""'''-4.9-''')'
cr. Hyp. l .t , .
.. NOIe Il>o probkmo tha. ApoU<><IofQo tonf....."ed ... Irierard>, both ...-prdin. <he "",,,,,,,10 whom
he . . . "bonIina"" and "'prom. hU ........ n.;" ho ""Lot.. in [Ikm.l so.
.. Tt>d 204.
M.,,,,,
140
LEiNE RU BINSTEIN
~. n .)1;~.
Copyrighted Material
T1u political perception of the idiotes
'4'
was the only remaining way of keeping them in check. And thus it ~came
pan of the unofficial 'office' of a rhewr to prosecute his peen - another
point where he diffen from th e idwri.s, since public prosecuting could now
be construed as his 'duty' more than juS! a purely voluntary action."
In so far as the Athenians operated with anything which may meaningfully be: termed 'state' as opposed to 'individual', a 'them' a! opposed
to an ' us', the rhtrores definitely belonged [0 ' th em ' when seen in opposition
to the w Wta i. This opposition is very lik:c:Iy a fourth-century phenomenon.
It does not necessarily reflect an actual change in the balance of power
within the community and a widening gap betwee n politically sltilled citizens and the ideal amateur participant in the Athenian dem ocracy. But the
apparent change in vocabulary, th e depanure from idiotis as a tec hnical
term, attested in inscriptions and early oratory, for the citizen who did
not act ex officio, may very well testify to an increasing awareness on the
pan of th e Athenians in the fourth century that their direct democracy
with its ideal thu all should rule and be ruled in tum was not all they
claimed it to ~, and perhaps - but only perhaps - not even what they
wanted it to be.
APPENDIX , ;6''':''''''1 AS U SE D IN TH E WORKS
OF THE ATT I C ORATORS
(I) as opposed to apxoVT~ / jl:ov;l.nrro:i
Lys. s.]
(&pXOVT~ gcncn.lly)
Lys. 12.]6
(&pXOYTI~ generally)
Lys. IS II
(o-tpaTflyb;/i-.ntO:PXe<;)
And. 1.84
(jl:ovllnrroi)
Oem. ,8.78
(&pXOIITfS generally)
Oem. 19.17
(]30LJlIwroi)
(mlgistrates r1:s po nsible for fcsrival)
Oem. 21.17
Oem. 21.]2
Oem. 21.]]
Oem. 2] .62
Oem. 2.5.2]
Oem. 26.S
Oem. SI.I S
[~m.l
5] .24
Aesch. ]. IlS
Lyk:. 1.79
( 1) U opposed 10
(a.O"~oBh'1~)
(lipX'"'Y ......*"""'~tvo.;)
(lipX'"'v (bis) laWlC:Xland paraphrue)
(jl:ovAwroi)
(lipXOIITE\ generally)
(vlI.!i~ "" ~MvTai)
(i] jl:ovll'; and 0; iv6. Ka)
(~oLJ;l.EVTai)
Ant . 6 . Z4
Lyk:. 1.79
Copyrighted Material
141
LEN!! R U BIN ST E I N
1km. 21.)3
Dem. 21.61
(4) .s oppoud 10
Lys . 12.8)
Lys. 16.18
(WQJ,,~ personified =
L ys. 17S
(TO 6quQo.ew)
Lys. 179
L ys.19 . 11
Oem. 20.S7
Oem. 11 .44
Oem. 1).91
Oem. 24 .)1
Dem. 24 2 1) - 14
(Dem .) 4). 71
(TO 6ll...oo,ov, I.....)
(Dem .) 49.65
u....i~)
IDem.) B .2
(S) i6.wTTt! w ed synonym ously with Q JIov1<~
And . 1.84
Dem. 1).61 0 ..... )
IDIOm. ] 0 ."
( I....)
[Oem.) SP
Aescll.I 7
Aesch. I.8
Aesc;h . I. 165
A"ch. 1. ' 95
ACKh. ) .l j)
A"ch. ).lSl- )
Oem. 10 .10
Oem. 18.4S
Oem.
10 .9
.0.""
sphere)
1km.22.)1
Dem.14 I
SS
Oem. 15.)8
Oem. 1S40
Oem. :lS.41
Oem.1S97
Oem. 26.)- 4
Inm.16 .IS
only wffilclves)
(0; 1'!"9lf>yo~i T. .0; . 011"1) 1'!Ovro~ lvoX~oi)vTlS .0;
1'!1""'""0'~ ump T~ ~ liva', ncgaove!)
[Dem.) Sl .18
"I
Copyrighted Material
T1u politiGal ptrceptimt of the id iou:s
'43
Hyp . 1.24
Hyp . 1.25
Hyp. J.9
Hyp. ).27
Hyp. ).)0
Lyk. 1. 14
Lyk1. 3 1
(Pf)TOPIS ~o ; <rrpa-tf)yoi)
(pf)TDplS, negative, i6.c:.T'1S = apx"'v)
(Pf)TOl"'s. negative)
(PiIT"'p. <rrPOT'lY~, neutral)
(pfjT<o>p. neutral)
(P";w.>p, <rrpa-t'1yOs?)
(P";T<o>p. av,,*~. negative)
Oem . )4.1
[Oem. 44.4)
Hyp. 2.::I.0
Hyp. ) .11
H yp. ) . 1)
Hyp. ).::1.8
Hyp5, 9
Copyrighted Material
the people? for Scaley, who is reluctant to believe that the Athenians ever
held strong feelings about democracy as a fonn of government, 'the Athenians strove through the centuries to achieve the rule of law';' Hansen has
lo ng m ainta ined that in the fourth century the law-..;;oun.t ranked above the
Dr 1_ G . MittMD c:ommen,.d on I dnfi oflhis PIpet, ond Cn;on. ........ ad to the " - ..rie.
Dr Todd WI. my rapondm'J ond to N...". in Durbam, I thonlr. 011 win Cam~ (I. _
wbooe COIIUl"Imta ho~ c.... tri\>uttd." Ihio fino! ~n . S.. abo Rhodes '996.
o.rw.Ld .9$6: qUO"tIti<>n from p. 5' 4.
Selley ' ~7' q...,ta';"" fr<>m p. '46.
KonKn
296- )'0. cit. rii; quoution from p. )OJ.
RhocIes '99S .
Rbod .. ' 99S; d . Rhodes ,m/lo, Rbod .. '994' )6S-7' . ~tion"bou, the Yiewo ofo.twold
lind Sclkr"'" ctpUocd by Todd '99J: '98- )00.
'44
'99"
Copyrighted Material
Enmity in founh-cen/llry Arntns
."
recently given us Paul Cartledge's picture of the Greeks as (in some basic
respccts) 'desperately foreign',7 and for a response by Stephen Todd, who
has recently emphasised the 'otherness' of Athenian law,' I want to look at
some of the circumstances and the ways in which enmities were: pursued,
which hardly fit modem western expcctations of a State under the rule
oflaw.9
Cartledge in the discussion in Cambridge asked whether the cas whicll
I discuss below tell us only about feuds within the elite, in which the ordinary citizens were involved simply as jurors, subjecting the members of the
elite to the contrQl of the ckmOI. 1O Cenainly rich men had more Q[ stake
than poor (though one's all is one's all, however little it may be), and had
more means to invest in the pursuit of a quarrel (for example by hiring the
services of a speech-writer). We do not know how many cases, initiated by
how many litigants, were tried in the Athenian couns in a typical year.
Hansen has suggested that courts were convened on about 175- :2.25 days in
the year; \I several couns could meet on the same day, and for private
prosecutions one coun could tty four suits in a day (Arn. Pol. 67.1); in the
fourth century private suits went to a dikastirion only on appeal, and there
were enough private suits for the Forty to decide those for under ten
drachmae and for all men in their last year on the army registers to be used
as arhitrators to decide those for over ten drachmae (Arn. Pol. 53). It looks
as if the Athenians' rc:putlltion for litigiousness was not generated only by
the elite, but a significant number of Athenians pursued quarrels by judicial means significantly often: l~ I should guess that in the law-couns as in
the Assembly the man who was a mere voter on one day might well be an
active participant on another.
There was indeed a considerable degree of 'otherness' in the whole
Athenian legal system: the fact that there were: no legal expens, and a trial
tended to he seen as a contest between the opposing litigants rather than a
matter to be decided simply on points of fact and law relevant to the
charge; that prosecution was almost always left to the initiative of a private
indi\;dual, even for offences against the state; that there: was often a choice
available to the prosecutor between different forms of prosecution for the
,
CanI~~
."."""ed '"
Copyrighted Material
146
P.
J. RHODE S
'97>:
' s..-6.
'47
had. Theophemus responded with threatS, so the speaker asked the at~
tendant to tall witnesse1 from the street, and in their presente he tailed on
Theophemus to atcompany him to the apouoltis and the boull if he dis
puted the obligation, or else 10 hand over the equipment; othe.rwi!lC the
speaker would take security for it, in accordance with the laws and decrees.
Theophemul remained uncooperative. The speaker tried to seize the
woman, but Theophemus would not let him. H e. then tried 10 enter the
house to take securiry - he adds that the door was open and Theophemul
was unmarried, so his inu~.ntion could not be misunderstood 14 - whereupon Theophemus punched him in the face, and he, calling on the witnesses to take note., hit back OS- 8).
The speaker showed his bruis~ to the boull; the boull considered this
llSSlult 10 be not only a private injury but defiance of the state. and told the
speaker to bring an riulngdia against Theophemus for obstructing the
dispatch of the fleet; be did SOj the bDull convicted Theophemus. and
allegedly considered referring the case to a diltastlrio" for a penalty heavier
than the boull itself could impose, but the speaker says he was satisfied with
a modest fine (41 - 4). At the end of the speech he adds that there WllS to
be simple restitution of the equipmem due, and reference (namely 10 an
arbitrator) for the assault (80). 15 After that the speaker Wal ab le to set sail
(45), and we hear no more of the equipment, so presumably Theophemus
did at last hand it over. 16 BUI this was not the end of the quarrel.
On returning from his expedition the speaker prosecuted Theophemus
for assault, in a dilti ailteias; Theophemus made a counter-charge agains t
the speaker. After the cases had gone to the arbitrators, TheophemUI
entered a charge of inadmissibility (paragraphl) 11 and a swom appeal for
postpOnement (hypomosia) to delay the trial of the speaker'. charge against
him; but Theophemus' charge against the speaker came before II jury
( presumably on appeal by whicheve r man the arbitrator ruled against le) ,
and the jury found against the speaker (45- 9).
Theophemus' brother Evergus and his brother-in-law (?)I 9 Mnesibulus
.. I ...""", i. i. >imply. oIip..n.:n Daviu '91" a, infen &om TbeG,,""""'" ""om,. bo<IIo ..ubi,
own thol M ..... married and \hat bit w.:Iurb Mncsibuluo ..... hio fa!h<:t--in-llw.
w~ _ ' " "-< <IIpc<"tod ~u. to be ..... kd . . . <k&ultin. okbtor and tho
01
~uiprnm. due &0 ... bini '00 be doublcd : the opeolr.ct <Ioeo _
~oI_ .....""""'.. ~ ...
uoed 100 obtU> Iud< Lenior" " ...!m... L
,. Cf. 0 0 _ ,917: . , .
If pg,qnop4lond ~ ore ",... Iionod WI<d\cr;". oimilar
in Iktn. ""'.14; _ ..... 1hc
""hoIi"", "" ,h." _
(.s,b Oil"), i.e. RIwL 0..",. IrlI oUaa ~(.1I (II Hn .. um . . .. UriN
a.-.. M ......), Poll . "'l.~. I, b .. oft... be... tboucIu !hOI
be ... d<KI "'" "" Iu u ......
echnicol .. nac bu. it O<J<LtIeCIod willi Ih< ~~ ~, bu, ~ it no sood ......,., to ~ !h<: "'.....
I:hnic.lteno<, ICC M.oc~D '990: )06-' (<:ommen ...,. <HI oc<:tion 84), ~ bit eIIJ1ia
><icction of 1M, ......., one! to hio ~It of ocbolon ""'" _
rcjKtod the ,cdulicol ICMC odd
.mow"
"
"""'n!
,.,.....,..,p4l
1,.01 o. ,.
,. O . A~ ""'. 5J.' .
,. C/.
11 . . . , ."""".
M.
.~,,"'~k
1<411
P . J . RHODES
had testified that Theophemus was willing to produce the slave woman to
give evidence under torture. The speaker planned to proS\Ile them for
falae testimony, in a diklpuudcmlJrryrW" (39- 40, 46). In the meantime he
was bound to pay damages to Thwphc:mus; he had to ask for extn time to
paYi but in due coune he invited Thlphemus to go to the bank with him
to receive the damages (49- 51). Instead Theophemus seized fifty sheep,
the shepherd and a slave boYi and Evergus and Mnc:sibulus broke intO the
speaker's farmhouse, look all the fumiturc: , used violence again.. a freedwoman 10 take a cup from he r, and tried to seize: the speaker's son under
the impression thaI he was a slave (52- 61). The next day the speaker went
with witnesses to Theophemu5, calling on him to go to the bank to receive
the payment, and to provide a doctor for the freedwoman. Theophemus
eventually went and received his payment, but he refused to return what he
had taken from the speaker unless the speaker would abandon all claims
againSI him, and Evuius went back to the farmhouse and took more items
(62- 6). Despite funher demands, Thwphemus did not provide a doctor
for the freedwoman. and after a few days she died (67).
The speaker did not attempt a prosecution in respect of the vio lent entry,
which suggests that, however close 10 the truth his account of his overd ue
offer to pay may be, Theophemus and his relatives were technically within
lhcir rightS in entering the property when the speakers payment was overdue. On the death of the frdwoman he <;onsulted the u4gEtlJi (the e.Kpounde", of lillcred law - a small c:J(ception 10 the rule that Athens h ad
no legal experu l "}: they advised him that, since the only witnesses 10 the
assault were his wife and children, h e should make proclamation against
the ki llen but nOI by name, and, since he was neither a relative nor the
master of th e woman, he should not undertake a prosecution for homicide.
His familyll gave the same advice, and he followed it (68- 73). After thaI
his charge of false testimony against Evergus and Mnesibulus came to
co urt, and the surviving speech was wrinen for that trial. We do not know
the outcome.
The lack in Athens of public agents and public procedures for enforcement, and the survival ohelf-help in this area, have often been suessed, and
they stand out very clearly in this case. It was reasonable enough thlt, 10
save time in a crisis, old trierarchs should be expecled to hand over
equipment directly to new trierarchs, rather than deposit it in the dockyards for th e new trierarchs to take it from there. BUI, when Theophemu$
was first taken to coun and the court confirmed his obligation, it was still
the speaker's responsibi lity to obtain the equipment or some security for it>
when Theophemus obstructed him, and other old trienrchs were similarly
recalcitrant, the boult's response to complaints was simply to decree that
>0 ct. Todd ' "1: } I -~, n<>tina \h,,,
" For pIIJoi" f"";11 in thio cOillm
in _ction";\h ~
tala
ofhomicidc .
Copyrighted Material
'49
the new trierarchs should exact the equipment in whatever way they r;:ould;
and, ifTheophemus did at last hand over the equipment after the mangeiia,
he will have done so in response to a dedsion of the boullbut not in response
to any executive action by state officials. Similarly, after Theophemus had
won his assault r;:ase against the speaker, it was the speaker's responsibility
to pay his damages directly to Theophemus, and when he failed to pay on
time Theophemus and his relatives considered themselves entitled to enter
and seize the speaker's property as security. Finally, after the death of the
freedwoman, Evergus and Mnesibulus escaped prosecution, because
homicide charges had to be pressed in a diki , a private suit, and the law
ordered prosecution only by a relative, or if a slave had been killed by the
master. (Here we seem to come up against a grey area in Athenian law.
MacDowell has argued that the law ordered men related in certain ways to
the deceased to prosecute; it neither ordered nor forbade other men to
prosecute; the exigilai and the speaker's family did not tell him that he
could not prosecute in this case but merely advised him not to do SO.22)
In our world it is considered important, and it hc:!ps [0 limit the punuit
of enmities, that as far as possible self-help is ruled out and the enforcement of the law is impenonal. The whole concept of a liturgy, in which
men did not have their money taken from them by the state and then spent
by the state, but had to spend their money directly for some public purpose, is alien to our society. Its alienness is reinforced when new trierarchs
are left to obtain their equipment directly from old trierarchs; and when
the antido$U procedure, used when a man claims that a liturgy ought to be
imposed on another man rather than on himself, is again a private mauer,
which goes to the courts only if one pany claims that the other is wronging
him. 2 ) If I were sentenced to pay damages to you, it would not be left to
you to ensure that I did so, but the payment would have to be: made
through public officials, and it would be: the responsibility of public officials
to ensure that the payment was made. A case of homidde would nOl go
unproser;:uted because there was nobody who stood in a relationship to the
deceased which required him or her to prosecute. Wilh increasing irequenr;:y, journalists interview victims of crimes after a trial and publicise
their view that the r;:riminals are not being punished severely enough; but
although English law does now allow appeals against over-lenient sentenr;:es, such appeals r;:an be: made only by the Attorney-General, not by the
aggrieved victims.24 We occasionaUy hear of threats to murder a r;:riminal
arter the end of a prison sentenr;:e, but I do not believe sur;:h threats are
often carried out. By r;:onn-ast the Athenian system of private prosecution
" ~D..-Il '961: I~- I9 .
.. The p.m.tc
r"'"
wiU bt diKuued btlow .
".tuft ..
g~1i<SruU
.. nu. WI.
proridtd fOl Enaland, Wain and Northtrn ktland by ...."",,, 36 ofthc: Crimin.l JUlU
Act, '9B8 . 1 am VOtcful '0 Mr . F. W. Pri,chard f<>t information on Ihi. poin~
Copyrighted Material
150
P. J. RHODES
and private enforcement made the continuation and aggravation of quarrels all too easy.l'
Seizure of propcny is an area in which there is ample scope for disagreement, injury and ill will. In Athens, although in the end the man to
whom propcny was due had to help himself, there Kerns to have been a
good deal of latitude concerning how far one should persist with legal
processes before one did help oneself. The speaker of [Demosthenes]
XLVlt, if he is telling the (fUth, was extremely cautious: it was only after he
had complained first to the dockyard authorities and then to the 11(11</1, and
the boullhad passed a decree authorising exaction in any way possible, that
he went to Theophemus' house; and, when Thcophcmu$ resisted him, he
went back to the boull before ( I assume) he eventually did obtain the
equipment from Theophemus. On the other hand Thcophemus, if the
speaker is telling the uuth, went 10 seize the speaker's propeny when his
payment of damages was overdue, even though by the lime he did this the
speaker was able and willing to pay.
We find further examplct of this latitude in the earlier phase of Demosthem:s' quarrel with Midil5. In 364/3, when Demosthenct was prosecuting his guardians, Midias' brother ThrasyJochus was nominated as a
toin t oieran::h, and to oblige the guardians he challenged Demosthenes to
an antidosis, in the hope that Demosthenes would agree to the exchange
and Thnllyl<.>(:hus could lake over the propeny and abandon the prosecution. A m an cballenged in an antidosis seems to have had three options:
(I) he could acknowledge that he was richer than me challenger, in which
case he would presumably re lain his own propc.ny and perform the liturgy;
(2) he could believe that his challenger had misjudged and was so much
richer than himKlf that it was worth his while to exchange propeny with
the challenger;26 (]) he could believe that the challenger was richer than
himself, yet want to retain his own property without performing the liturgy.
In the sond case, if there was an exchange, that would require formal
completion; in the third, if the man challenged refused the challenge, there
would have to be a diadi}/(UUl to decide which man was the richer and was
bound 10 perform the liturgy. Demosthenes might have been richer than
Thrasylochus if he won his case and obtained the propcny for which he
.. Her....ItD '991,;" . , lUdy of Ll"w I, A",hu, &"'~ IUUClII tha , duaicaJ AtheM ."""'plod
com""",,;"'" betwe<n the 'tribal .. Jimc of ItOI\ow and ,d(-Mlp and the 'civic' ,qilne of reotninl and IepJ procod ........ that Eupbiknn rqltCkn.od h;,,-lf .. '"" IIml of the puniIhinI F.ncOlmcn.. ..t/tcr than ... ~ hmband .~ himIdf on &..oo.1hmco; althouJb
Jr<"' deal or ..<>p< _ aIlo.ftd ,.". ..If-h<lp, the Athc-n..... Iriod I>Ol to Ie"! il aet ou. of hand.
Hemwt '994 : "S- . 6 opin osnpI>uloeI the
of an indiYidUIl"1 ... .......,00 by. Law"",,,'1 punillhmmtl bu. thio DUd, to tor qualiliod by _...,u,;.,., of <he """"' 0 whicb <lIttubon
o!"lM law-coun,' ...-rdic1l otiU depended "" Klf_Mlp .
.. An ""chan&< .. r"""",..,. it oc;nptod rmltim pouibmry by Hurl.....
YoI. II, 116- S,
M""D.....dl I,,..: lIh - " Gobrielsm ' ~1i rtiect<d by Gttnet "57: , ..- " M ..... 1961: ISl n. 6.
Todd ' 99)' U O- . , _
inclin .. toward> "'<q>!IO<>< , miotakc:o II .......... ' . pookion.
.uppI..,lin.
'96'-"7"
Copyrighted Material
Enmity in/ourth-unw.ry Alhens
'"
was suing, but without that property he was presumably not rkher than
Thrasylochus. It looks as if at first he took the second course, and agreed
to an exchange;17 on realising me full consequences of that he changed to
the third course and decided to force a diadikasia; and eventually, since
Thrasylochus refused to demand a diadikasia which he was likely to lose,
Demosthenes changed again to the first course, borrowed money and
penonned the Iiturgy.28 He refused to let Thcasylochus enter his propeny;
in response to that Thrasylochus did not reson to legal proceedingl but
with Midias broke: into Demosthenes' hOllse, and used offensive language
in the presence of Demosthenes' mother and siSter (Dem. XXI.78-80, d.
XXVIII.17)
Demosthenes did not prosecute the men for breaking into his house,
which suggests that after he had agreed to an exchange mey had the right to
enter and inspect his propeny.29 He did prosecute Midias for slander, in a
dikl kaklgorias; when Midias failed to put in an appearance, me arbitrator
ruled in favour of Demosthenes; but Midias challenged the ruling, and at
the end of the year by means of an mange/ia to the whole board of arbitrators 30 he had the arbitrator sentenced to atimia (8 t - lor ). It is unclear to
us, and it may have been unclear to contemporary Athenians, what the
fonnal consequences of that were for the original dikl kaklgoriaJ. l1 It
suited Demosthenes to assume that the arbitratOr's ruling remained valid:
FO>" the oignifiC&llC<: of6~." io Ocm . XlMll .'7 0 M o<Do_U '990: 2~S, 197- 1.
'" Gobri.lsen 19~7: U-4 ODd MocDoweU '990; 2911 0Jtur !ho, !he dio"ih';o could be demonded
only by 0 man who claimed !ho, his <>l'P<"">"'" bod failed to wbmit In>< inven'ory Or to carry oul
on 0KCban~. MlcDoweU Km.rk" 'Thio io clear
if D. had be.n ...,titl.,J to in';", on
diJ>diJ<.uia, h. would obviouoly have d"". so.'
,. cr. MocOoweU '990: 298. Pha.nippus, llI< .....n <Weaaed '" an """""" III IDEm .] lUI, hknri,<
.J1U<I ot /in"o an uch~ - IlI<K
to be 1 meetinl 10 . gree Ill< oettletrlC"D' (~"''Pi
6\a~.:.r-) followed lW<> d.yo latu b,r the prodll<"tion <>fin~n ..,., ... (12) - bUI immedilte/Y or """"
often..nb he d..,"'ed to force . "'~ ........... , ond he therefore detoyed the COtrIpJ<1ion of lb. ""_
cbma. ODd in Ill< meantime .., lbout mioimi,;n, the ""),,. of hi> property io !he hope !ho. he
would no. If> the tlWthlo4 ... be ju<i&ed be ll>e riclIcr man (s - ' SJ. o.briel .. n '981' " - lllflUe.
!hll ~>6:~""'fhen: ",fen ,oan I,..._en. OOt to ~.d with ..... ~ohan~, as in '-yo. IV (If. p. ISS,
bel.,..); bu, 1 lind lh urd to bci.tCll<:.
'" 0 . AlA. l'Dl. $) .6; w.....d!hen: !h., <pIu", to. diJlllJU>otim w ......i1&bl< . MacDow.U '990' )14 it
amooa those who ink' &<om ~ 9' that in this co .. the armtnlor did appeal ""d the <oun
upheld hlo coodemn.cion; bm other "".. ;bi~ri .. an: !ho, this ubitto.",. did no, date to n.rci .. hi.
riJll' "'oWnl apinot Midis, (conoid.red ""..ible by MacDoweU 1971, .n), and !hit "'" ri,hl of
.ppeal was in!n>ducod . ft ... and in rnpon .. l() _
cas. (Good.1I .191: 3ul.
" CompaK!h. di.put< .. '0 whether . p>p<>ted d.=<:, challenjl.d in 'l'""f>I>l
bcfure it
w" enoc,ed, became nUd . ",omatic.ny ,r th. l'""pIri failed, or ",mained m....1y propoul, wtt.ich
would belm< valid only if . uboequently <fl&cted. TIuo, it become ..lid . uromoncally is arpcd by
Han.. n '987 - H&nkn 19B9b; >1,-8. ; thai i, did 0'" ia...,.ed by HlItlUd '9Bt . It would not
, urpri .. me if!he 1. ... '" AllI<n. failed to , pell ou, Ill< cono.equencn in 'Uth 0 ene, ..,d .100 in Ibc
<:aIC ofan .rbittotor coodcmned .t the .nd ohhe ye ....
MacDowell '971: >10 foU~ Hlrrell '936: 'I, ond ",,"Ote, 'p.."umably lhe con';<;tion meon,
tho, the ubi""I","" judJmen, in the onlin.! "".. .... in""bda .. d and. new ubiU"Otor ,"",uld uve
to be ap""",t<d for i" ; bu, MacDowell '990: 3-4 . ........ !ha, Ocmoul> ...... "" Y Uv. be.n
,eclurically nih,' in lbinlrini!ho, the arbiuotor, rulini w .. "'" ou'omatically """"lied.
"n
bee."..,
w.,
'0
,.._6ft
Copyrighted Material
Copyrighted Material
152.
P.
J.
RHODES
''''pOv
Copyrighted Material
'"
M '"
IS4
P.
J, RHODES
enough in the year, and the txuikus accepted it for trial; the proclamation
will have been made which excluded the speaker from public activity until
the case: could be tried; but it appears that the embezzlers were tried and
convicted, although if the investigation Wal still in progress after the proclamation the speaker himself could have played n o further pan in the
matter (49 - S0). The homicide charge then came to trial, and the speech
that we have WIIS written for that trial.
We know of many other disputes in which prosecutio n followed pr05e*
cution. In LYlias x, Againsl T'heom/'WlllS, i,]1 we find that Lysitheus had
charged Thc:omnestus with speaking in the Assembly when disqualified,
becaU$e he had thrown away his shield in battle. Theomnenus was acquitted on that charge;}II he then sue<:essfu\ly prose<;uted one of Lysitheus'
wimc:sses for false testimeny; the speakcr was another of Ly1 itheus' wit*
nesses, and Thc:omnestus in his original defence had accused this man of
patricide; that, if untrue, Wl$ an actionable allegation, $0 the speaker
prosecuted Thcomnc:stus for slander, in a dikl kalUgoriaf, and our speech
was wrinen for that prosecution.
Many disputes abou t propeny, adoption and inherilallce generated a
large number of lawsuits: I take as an example the story which we find in
Ineus III, On Iht Sfate of JYrrhw. Pyrrhus had died more than twenty
years previously. One ofbis sister's sons, Endius, was adop ted by Pyrrhus
in his will, and on P'yrrhus' death took over the estate unchallenged, but
when Endius died twO rival claims to the estate were advanced. Xenoclc:s
claimed it on behalf of his wife, Phile, who was said to be legitimate
daughter of Pyrrhus; Endius' brother claimed on behalf of his and Endius'
mother, who was a sister of Pyrrhus, Xc:nocles claimed in a di"marryn'a, a
fonnal d eclaration, that his wife, Phile, was a legitimate daughter of Pyr*
rhus, and therefore had a stronger claim than the sister ofPyrrhus; Endius'
brother prosecuted Xenoc1es for false testimony, and won his case ( 1- 7).
Before thaI trial wa5 <:omple:ted, Xenocles announced that he: was going to
proKcute the wiUlcsKs to Pyrrhus' will, by whic h Endius claimed to haVe
bttn adopted (s6); but Endius' brother prOKcuted the brother of Phile'l
mother, who had te:stified that the mother was duly married to Pyrrhus and
that Phile wn the:ir legitimate daughter, This prosecution by Endius'
brother came to mal berore XenoclCll' prosecution of the witnCll5es to the
will; as usual, we: do nOt know the outCome.
A third feature on which I sho uld like to focus attention is the extent to
which mer! admined or d enied that they were perwnal enemies, and to
which personal enmity was bound up with political opposition .
.. Todd '99): >,1- 6a UKS tIU Pd'I ....., of,,", _tudi .., .rod ~marb !ba,!hio <_ ' off...
pnbapo our c!nreo. aampl< or , "'" ,.ndl dispute ., Athe ..... in ...tUcb the liripnll OHm
CONlOmcd leu ... rnoIw: wn 'I) perpc'uo,. """fti~' (q uotolion from p . 6, ).
.. cr. Todd '991:
with n. ' .
z,.
."
<YCn., ........
rK<"-tO-r.:c c,""""unity I
"" 0.. tho: o<I>c:t hand, II T odd pointed 0'1' to mo, ocam1in& ' 0 ooaion 20 Eu""il.",,' wife Iud . to !he ll>oomopt>orio';tII
mo ........ 0.. tItis opeecb d . boY<-, B . 2, .
, ct. Gabri<:1Ktt '917' " - 2.
.. Todd WO<><kn il" tIIo """ m<:n bc~ .0 II>< ....". tribe, and thct"d"o", il"!he tribe rot..t.ldl the
pn>tKIt.", ' would t..v.: ... ,ed' irbe had 1>0< bn elimin.,ed .......... prooccutor'l ownlribe o. w.U
.. II>< .peaker'. 'ribc.
En,"'.........'
156
P.
J. RHOOES
.. ct. o....n '974: ,a,: 'Few 01 ... npt to be in..,l....:I fOl' Jon,; in. n:lllionohlpd ............. the name
of n",uf]'. and mon """" opoII.c of "my """",;eo" could fainy be '''sptcd of puanoil. A!b<:nlano
<OO~ enmity mud! man: for ..... ted: Can:r '994b: II . _....
protUw. in I public ouit
misbt <In " ...Iion ,I> pcnonal.nmi" in <>rcIe. to ou,,"' that he _ . - brin& mcddl_ but
hI>d rood n:_ to
the proICC\Ition.
H... W&'D 14'. 149-" ~ Archil. ""'''. ' 4- ' ' w ...; 'lbwpt. 3)1- 40; and many 0","" in.taDceo .
W. ore """or &o.n tile Od in Hom. 011. 1Y.6g' - I . On <hit !bane 0 [)oo.rn '974 : , &0- .
.. Bu. in 107tl Pluweh pnKee<b ' 0 tell the """".otin."ory (siYen 0100 in Plu . 7Jor"o. , .' and .1K""""'") in which Sin"....dn _ an unjw. f ....... of Thcmis,oei<:t and Thcmlstocln replies _ hE
......,Id not he 'noonoblc oII\r;i.1 if Iw sn<l.N favo .... contnry w !he law.
" Hcnnan '994' npeci.ollr .01_'0 cloimo that the ' primilivc' cook whiclr Il'I""'ftd of~ ..... had
no< betn t<><all,.~ bum Atbcni&<> life'. but ther. ~.cd and compc.ed wi.h h l'eMHoed' <Od. which n:jccwi .uch lniNdcs, and i ...... the "<:MIiKd" corI ...tUc:h PftII>nted the
d;I<a... mind. and otr'Uetllftd their KnK ofjuttK:.'. I $!>Quid oar .h.u the I""" of ~~ remlin.d,
bu. the ocnsc of KP"~ 1Onn. of ........... hod beon torncd. ond thoH who dOd noc ...... ~
th ......, ...... .;.,~nll y .. thC)' m~' Ioid claim ,,, oin.,. for
tho,.
undo".
.ho,.
Copyrighted Material
Enmity infounh-untury ArhenJ
'57
35'
... Notice Dcm.,.the"",' ,""IIIpl';"t in 1OI.ns- 6 th.t Pytbocko used 10 be on friendly lenni with
tum, but evcr . inee he hccame a pamt.l>l or Philip be hal .voided 0.:11101""'''''' and b.. .ucn to
_kiDS oround the ~ with AClChinCl.
Copyrighted Material
158
P . J. RHODES
'4
''',I:
tlIpcctltiont.
.. D.-m. " .j, d . 1- 111 . Com""" . 100 Midi ..' .[....u- ( Delli .
rnp;tmiblc lor lho failun: ell tho oompaicn.
Ul. IIO)
tho. o.moo<h<ncs _
."
" n.c .u
ul, of ~ triol is ..id '0 boo unknown by Honten 1974' P ..... '1. Hownef, it is wi&1y
infer=:! !ha, Androtioln was ..,quittcd !'ram <he f..,. of hi, iC~ on !he crnt.o,1O M*'*"... 10
160
P.
J. RHODES
of personal enmity in the qUalTel which ran through lhe 3505. There are
many olher cases tOO in which penonal enmity and political opposition are
so much bound up wilh each other that it would be wrong for us to try to
separate them.
Success or failure in a prosecurion could, of course, have imponant
political consequences: the penalty on conviction might be death or elI.i1e
(and Callistratus was PUt to death when he risked returning to Athens after
fleeing into exile to escape the death sentence!>I); in 323 after the dealh of
Alexander the pro-Macedonian Demades conveniently incuned an'mia for
being convicted three times in gropnai ptlfallOmiln (but after Athens' defeat
in the Lamian War his rights were restored so that he could once more talk
to lhe Macedonians).62 In most public suiu, a prosecutor who failed to
obtain a fifth of the votes would be fined and would or could lose the right
to bring similar prosecutions in futu re f>3 (and Aeschinet afteT his failure
against Clesiphon chose or was forced to leave Alhens"').
What I have tried to do in my contribution to this series of papers on
relationships within lhe polis is (Q bring OUt aspects of enmity in Athens
which involve legal proceedinp but do nOt reflect a state under the rul e of
law as that would he understood in our own society. First, the successful
parties to lawsuits commonly had in the last resort to use self-help, if necessary by violent means, in executing lhe decisions of lhe couru, though a
cautious man could brina prc$llurc on his advcnary through supplementary COUrt decisions before proceeding to that final Stage. This was
more conducive to the aggravation and prolongation of qua ITch than a
system in which the execution of judgments is lhe responsibility of public
officials .
Secondly, an original prosecution could generllte a remarkable range of
counter-prosecutions (such as a pafatmphl to show that the original charge
WI5 inadminible), diVersionary prosecutions (such as an accusation against
the prosecutor, irrelevant to the original charge but designed [0 undermine
his position in pressing lhu charge), and subsequent prosecutions (such as
a charge of false testimony against a witnets, or a charge intended to
strengthen the successful litigant's position in executing judgment). This
again was conducive to the aggravation and prolongation of quanels.
Thirdly, al though there are occasions when it suits a litigant to claim lhu
a man wa, not his enemy, and indeed that he had had no dealings with the
man, before the man wronged him, lhe view that one owed good to one's
friends and fu.rm to one's enemies persisted ioto the age of the oraton, and
litiganu are not ashamed to state that they are supporting their friencb , and
1..,.:. t-a. 9! .
... E..IJ. Diod. Sit. """'. 1.1- 1, PI"" 1'*0<. 26.).
~ ""'"' rottnlly MtcDo.>,o,:U ' 9?0' 127- 1J .
.. Plut. DtM. 14.1- 1. [PI,,,.1 X 0.. I4OC-L
Copyrighted Material
Enmity injOrmh-ntury Athetu
.,.
that they arc prosecuting their enemies in the hope of obtaining revenge.
Because of the personal narure of political alliances and antipathies, and
because of the use of the law-courts, and of volunteer prosecutors, in connection with politicaJ as well as with what we should regard as legal issues,
personal enmity can be inextricably bound up with politicaJ opposition:
politically active men who are personal enemies are likely to move in different political circles, and they arc likely to pursue their enmi ty mrough
prosecutions both on private and on public maners.
To all this we must add notorious fearures of Athens' judicial system,
such as the amateur and agonistic character of trial!. The result was a great
deal of litigation, but nOI, I Ihink, what we should be happy to recognise
as me rule of law. In this respect classical Athens was indeed desperately
foreign .
Copyrighted Material
Copyrighted Material
.uur.i,....
.In.I<.,.,
,"
Copyrighted Material
.6,
Thu. Osbomc (' 9II}.1: 64 6,), oaainll Y"'kJ (" B,b: '7). Oobomo: no.a IN. wkn ( , ,~), In>m
.. hom <boo phro.. '&ct-_faa oocielY' is taken, ...prd. it .. on appropriau modeL (or I commllllill'
.. fno m"", thon , ......... cici .......
In od<!i!io" to <boo demc..lrin:rs-rribc .uu~ dioocuoHd in the ....., t\'ft)' citiun pn>IMb/J bcL~
'0 I pbnny and..,...., to . . -. n.a.. - . _
<, Of. no< ....u .,....,'"" ( t-nb<n ' 5I9J: ,1_
JO il l ;.,dicio"olr op<n -atdcd difcuo.ion of the number and oDe of!be phralrin). Mo.m: the""
is DO ... ...,., thai <boo iu<J "",uld haft kn ...... IN. litipn .. ~ to panIcuI ... phro...... obo.,.t.
!hey mJaht haft known IN, "" indiYidu.al bclolla~ '0 ~I _
. n..,. would <VtainIy
haC hurd (and mi&/I, .......1IIbef) the d..... aII'IIiorion or....,., litipn., Which would appear in ....
indictment.
Dc"," hi"" bootn ~ by 001>00>< (' 91,..) and Whi ...hood ('9116), bu, there it no conYCflicn.
IrCIDl1"''' ofmc mo.. It ........... (Rouo.I<:J '976: ,6' )0\1 <kab with";IIn~' <boo a.-k
world). n.. ......., to which dcmn contin....., to be .... L c:orrununitin in \he ro..rth ntlit)' ;.
dilpuud, bu. de ..... and m"bco (...., 10 much trinyn, II'hid> ......
haY< been ......... onif\cioL
\Uti ..) fulflU~ ... ri ...., conIT;,utionIL, mm ...., and ... L;,;..w fUllCtions, IOIDc of .. hieh .... diKu-.L
~
....
'It
164
STEPH EN TO DD
Copyrighted Material
The rheuwic 0/ tn",iry in Ihe A rric oraum
.6,
then know Midias simply to enable the rhetorical interjection 'if only I did
not know him now'?
Lys. I contains ell:plicit and repeated denials of enmity and therefore of
any motive to murder (4, developed at 43- 46), backed up by the implicit
assenion that the name of the adulterer Eratosthenes was unknown to the
speaker Euphiletos until new1 of the affair was broken to him.9 What are
we to make, therefore, of the statement at 20 that during Euphiletos'
absence in the counuy 'my wife went to the Thesmophoria in the company
of his mother'? On one level, this serves to create the image of devious
females scheming together to undermine Euphiletos' control of his oikos
(household). But it also implies that there may have been more dealings
than he admits. The Thesmophoria seems to have been a festival at which
some hospitality was offered within the deme: as Isaios remarks in another
case, 'given that Pyrrhos owned a three-talent house in his deme, he would
if married have bad to provide a Thesmophoria meal on behalf of his wife
for th e gunaikes Ithat is for the wives of the deme-membersJ ' (lsai. 111.80).
At first sight we might be tempted from the behaviour of Euphiletos' wife
and of Eratosthenes' mother in Lysias I to infer that adulterer and cuckold
were members of the same deme, which would make it difficult for
Euphiletos not to have known of Eratosthenes. Oe was a moderately large
deme, with a bouleutic quota of 6, from which we would infer a membership of roughly 240 or 360, and a community this siu is small enough to
provide plenty of motives for murder. Against this, however, is the wording
or16, where Euphiletos' informant breaks the news to him with the words
' Il is Eratosthenes ofOe who has done this', which would be an odd thing
to say ifOe were Euphiletos' own deme.
In Lys. tv, as Rhodes has noted, the opponent apparently claimed that
the speaker had anempted to murder him because of enmity, whereas the
speaker argues that no such motive still elcisted. But the affair of the Dionysia (3-4) raises further questions about religious festivals. There is
dispute about the details of how the judges for the choral competitions
were selected, but it is generally agreed that the preliminary choite was
made on a tribal basis.' o The speaker claims that he had nominated his
antagonist to the post (4), and that the opponent had voted for the
speaker's tribe, thereby proving that they had been retondled. The fatt
that the speaker tould nominate his opponent, however, suggests that the
two are members of the same tribe. This hypothesis is supported by the
fatt thai they had been involved in an antidosis: if (as seems likely), this
antjdosis was to detide which of them should undertake a thoregit liturgy,
we would expect it to involve members of the same tribe. If so, then these
are no[ simply two of the 300 or so Athenians rich enough to fund liturgies
,.6
Copyrighted Material
Copyrighted Material
166
(cf. Davies 1981 : 27, cited above), but two members of a group one-tenth
this size, with all the possibilities for enhanced rivalry which that might
imply. Moreover, such a hypothesis would undermine one of the speaker's
main arguments that a reconciliation had occwred, because it would mean
that the opponent's having voted for 'my' tribe need nOl signify anything
more than local patriotism.
In Oem. XLvn, much depends on the identity of the unnamed speaker.
We are told at 22 that the opponenl Theophemos (whose deme is nOI
stated) had been joint-trierarch with Demochares of Paiania. An inscription recording naval debts includes one incurred by Demochares of
Paiama and Theophemos of Euonymon as join t-trierarchs of the trireme
Euphues (/G II' 1612.3t]-t6) . Identification with the Theophemos of
Oem. XLVII seems certain, and it is possible that the command of the
Euphues is what is at issue in the speech.l1 Even if the Euphues is the right
trireme, however, the inscription does not identify who took it over, in
other words the speaker of Oem. XLVII . We know from the speech that
he farms and has since boyhood lived close to the Hippodrome (53, probably near the Piraeus, but not cettainly identified, and it may not be property in his ancestral deme). More significant is the arbitration (discussed at
5-Il).
Public arbitr.nors at Athens were appointed to relieve the workload of
the Forty, who had jurisdiction over private cases, by attempting to resolve
such cases before they were referred to a cO un. We know that the Forty
were d ivided for the year into ten panels, each dealing with the cases of one
tribe (allocated acco rding to the tribe of the defendant), apparently in such
a way that n o member was allocated to the panel dealing with his own tribe
(Alk. Pof. 53.2 with Rhodes 1981: 590). This was presu mably d one to ensure
impartiality. There: is a reference in the present speech to 'those serving as
arbitrators for (particular tribes]' (Oem. XLVIl . Il ), which again implies
tribal organisation. It is natural to assume that the reference here is to the
tribe of the defendant, and plausible to suggest that the public arbitrators,
like the Forty, heard cases for tribes other than their own (thus Rhodes
1981 : 594 on Ath. Pol. 53.5).
This hypothesis, however, is nOl conclusive. We have four reasonably
well documented cases of public arbitration in the orators, and in two of
them the tribe of the arbitrator is indeed different from that of the defendant (and incidentally of the plaintiff). In O em. XXI.83-7, a case brought
by Demosthenes of Paiania (tribe III Pandionis) against Midias of Anagyrrhous (I Erekhtheis) was h eard by Straton of Phaleron (IX Aiantis). t n
O em. XL.16, two sets of cases seem both to have been heard by Solon of
Erkhia (u Aigeis): one was brought by Mantitheos of Thoriko$ (v Aka" Pcnibl~, "'" ....,..,oiD, be usc pain of ni.,.....,bJ _.,"" .. ""IIl""..>de<l one ship '''F~r in
~v<n 1""' .... d ano"'er ohip 'oa.the. 'I>~ucnt/y.
Copyrighted Material
'"
M'~."'
168
STEPHEN TODD
not say that there had been no political or military or liturgical rivalry, but
simply that ' I have had no sumboloion (business dealings?), no lromoJ
(drunken dances), no erlJs (love-atrair), no poCOJ (drinking bouts) with him'
(Dem. XLVII.19). It would also be interesting to mow the jury's reaction,
because they would have heard (and mighl have noticed) the two litigants'
demotics read OUI at the start of the case.
H ow realistic, if we may m ove briefly into the mental world of Athenian
litigation, is the concept of persons 10 whom you are indifferent? Is this a
society in which you have relatively small numbers of philbi and e1rhthmi
and lots of people who fall into neither category, or arc you assumed to
have urong reactions (positive or negative) towards the ma~rity of people
around you? It is tempting here to recall Millen (19 g4) on the world of the
H esiodic peasant and the concept of the ' limited good'. If there is a finite
supply of the good things of life, then every household will be in competition, and everyone who is n ot your fri end is your enemy. We should not of
course assume withoul question thai the mental world of cighth-century
Boiotia is that of founh-century Athens. But in &orne ways at least the
thought-world to which elite Athenians even in the fourth century subscribe (at least in public) is very much a world of peasant values writ large most notably perhaps the ideal of autarlreio (self-sufficiency) . Intern.tional
relations may provide a parallel wo rld in which neuU'lllity is unnatural.
Plato remarks in the lAW' (62.6,) that all palm arc natul1lo11y hostile to each
other, and Athenian law seems similarly 10 assume that there has to be
some &on of friendly relationship ellablished before members of another
community can have access to the couns. 11 The significance here of the
fourth-century invention of the concept of the Common Peace (see most
rttently Jehne 1994) would be that ulale as the 3gos it is a state of peace
throughout the Greek world (nOt war) which is the thing thai you have to
declare.
The reconsuuction of relationships in the speeches &0 far discussed has
been speculative. T o give an indication of how such relationships might
affect litigation, I would like to conclude with one further text (n ot analysed by Rhodct, because the relationship that is being denied is nOI with
the speaker's opponent) . Lys. n is the defence ofa man called POlys U3tos,
who is evidently a fa nner member of th e Four Hundred, the oligarchic
junta of 411 BCE. At II- I] the speaker, who is Polystratos' son, seeks
to defend his father against the innuendo that he was a blood-relative
(sungmi3') andlor a friend ( philo!) of Phrynikhos, one of the disgraced
leaders of the oligarchy. He insists that the two were complete oppositC'-:
PolysU'llloS (as a gentleman) had been properly educated at Athens,
whereas Phrynikhos is tendentio usly alleged to have been poor, and therefore to have grown up as a shepherd-boy, presumably in the country. In
...
adulthood their locations had been reversed, with Phrynikhos 'coming 10
the city and being sykoph ant', U and Poly51ralol retiring 10 his farm ,
presumably in his ancestral demc.
Thill is an interesting passage, partly because it implies that Phrynikbos
and Polysttatos were exact contemporaries. The speaker's real difficulty,
however. as he proceeds to let slip, is thai they were members or th!: &arne
dcme. Phrynikhos is known [0 have belonged to the deme Deiradiotai,
which had a boulcutic quota of three, so we would expect it to have had
approximately tl O or 180 members. R;ent studie1l of the dcmcs (Osborne
19851: 83-7. Whitehead 1986: 313- 26) have argued that to the: extent that
memben of the dite arc active in the affairs of th e poIiJ, they [cnd to be less
10
ular Stt ofrelationships and rituals (see C anledge in this volume), Yet the
/"Otis was also Ii place, a site which was ordered an;:hitectun.lly and conceptually by the people who occupied and inven ted it. The various ways in
which people create a place and invest ;t with meaning has become an
imponant issue in the social sciences.' At a time when placet! no longer
house stable and cohesive communities, questions like how place supporu
identiry, how it creates peace and locial cohesion , or how it h as been
exploited as an instrument of power are all the m ore emphatically posed.
Urban structures, architecture and histori cal m onuments have all been
con sidered in thi5 context.' Another way of looking at the relationship
between place and identiry is by studying topographies as representatio ns
, For. t<mlJlfellau.iwoo OVUYicwMancio:m and modem dofinitiono ofdIC,.,w '" S.!tellario<! (.,119).
~ ia>portan of &II url>&n <a>tft on tho one hand and of 1M dtu "" tho olhn r.... !he doll .....
<ion M tho pJio .... or t<I\It'K m.1I.....11J boetI d ilC\1t.Kd, and Iw by .... me.... bttn cltt>i<d, cr.
Sakt!lIrio\I (1 989), ).1 - 6 with I'ulthn bibliosroPbJ. N~ Mao ..... of tho ...bon1ina ",k
terri....,. plays in !he """"cpt of tho "oIU, and boa .... of the ra... that the dt6ro it ~~ .boo<c
011 in ito ~ function, ill .... Mio& I I I bit>difta:
<:ftatintl i<kn1itJ' and di~
Iw lnt of'tLn ....... into 1Ocuo. S bowe'", do PoIipac ([ . ,&4' '995), and bc_.
Runciman ( '990)' ).I'.
S ,;opcci&Ily ~th and Pile ( o99l); Canu, Donald , III Squ ..... ('9\1] ); Soja (. ,.,); Allen III
- , . (I,14)i Ar>.donoo ( ' 99' ),
Soja ( ' 919) ' ' 79- 10.
Sn _
putkularly Ebner ('m)' " '- 56; and M ilkn , 111 .. 001 .......
r.c.",
'7<>
Copyrighted Material
Topographils of civic space
",
of places which explain and support the relationships that these maintain.
In her recent book on the re -writing of modem Greece as a nation-state
Artemis Leontis has drawn attention to the interplay of IOpography and
national identity;
To become a homeland, a place requires topography. To understand how a place
bomes II homeland, one must know its lopogrllphy. 8y topography J refer to any
conceptual map that sites a place ... Topography is a proceu: it requires the persistent rt:tum to history, the systematic uneanhing of ruins, me conscientious
recovery of traditions, and, genen.lly, the reactivation of In inherited past. 6
!hi> paper,
Ie<
Veman! '96s/
"~81);
11\
u ."'" (1 988): erpeciolly '}.4 - 8; and C ..... lly (' 99S): .63 If.
Copyrighted Material
17:1
'.-9.
R01
( I~).
Copyrighted Material
integrity as well as external Athenian power. L Places like Piraeus, Acharnai, Eleusis and Oeceleia, on the other hand, are frequently singled out as
having histories of their own and serve as symbols of the enduring threat to
territorial unity especially in times of crises. What is of interest here is not
so much whether local politics ever seriously upset Athenian consensus - a
question that should probably be answered negativelyL5 - but the extent to
which political disharmony found its expression in topographical terms.
Care muS[ be taken that the issues addressed in this paper are not confused with the problems, discussed some time ago, of the conflicts between
local aristocratic familie s and the formation of a democratic constitution in
Athens. L6 The themes are related, as identifications with a place are fos tered by social ties and cult, both of which played an important pan in the
political conflicts of the sixth century. Yet the focus lies here on whole
communities rather than aristocratic heMirriaL~ on the attachment to places
rather than to people, and on the tensions created, rather than solved, by
the Kleisthenic rdorms.
It remains only to say that the following is tentative and preliminary no more than an attempt to draw attention to some aspects of the Greek
kosmos that seem to be rather unexplored.
I
.17.
won,
Copyrighted Material
174
SITTA VO N RED6N
and feared for the land (chora) of Athens' (9.7).1, Veiled lension also comes
to the fore in Thucydides when he contrasts the time of the fIlnqikismos
with the one beforehand (to de pro), when the Akropolis was still the city.
Hi, description of the Akropolis 85 the sile of the major Athenian sanctuari es, including thai of Erechtheus, culminates in the remark that 'soU the
Akropolis, because the Athenians had there in earlier times a place of
habitation. is called by the Athenians today " the poJis''' (%.15.6). Yet me
altar of me twelve gods which symbolised the Junoiltismos was situated in
the Agora which was, like me am.., a relatively re<:enl addition to me poJis.
M oreover, in me sentence immediately following me description of me
Akropolis as the 'poJis', Thucydides points out thai me people living in me
cououy 'had to bid farewell to what each ~garded a! their native poJis'
(%.16.2). Not only did m e Akropolis struggle wim the QSIU for the symbolic
title of 'poJis', as Loraux has argued, but it competed also with the clu1ra .
Two topographies of the polis were at stake: Athens as a single place and
Athens as a group of places mat were linked to a political centre. 19 The
rivalry of Erechtheus and Theseus 85 me found ing fathers of Athens strikes
at the centre Qf the symbolic construction of Athens as a place.
Scholars in me past have taken the myth of synoikism as me reflection of
an historical process by which Athens d eveloped out of several independen! com munities Of cull associations into a political state. 10 The llI'C.haeological evidenu l uggel ll a different d evelopment. Pottery Ityle and burial
customs betray a large degree of homogeneity in Attica from the Geometric
period. 21 Moreover, any kind of phY'Sical synoikism seems excluded by me
fact that senlement siles show conunu oWi occupation from the M ycenaean
period mrough me Dark Ages. However me weial or political linb within
and between settlements in Attica at the end of the eighth century may be
reconstructed, the material cultun:: suggests contat:ts and ut:hange rather
than hostility. Problems of interpn::Ntio n increase in the period from the
la[e eighth cenNry onwards. This period is marked archae<llogically by the
inci pient construction of temples, a proliferati on of Cul lS at tom bs and
s8Dt:tuaries, and a revival of settlemen[ acuvi[y after a generation of decline.
It hu bccn suggested that during the seventh century and beyond Attica
<he
om-
Copyrighted Material
'7S
was resettled from the centre of Athens. Agriculture, and as a result the
collective defence of the arable land, gained increasing imponance. 22 The
interrelated processes of population increase, rural dispenal of settlement,
concentration on agriculture and collective defence of the country should
be understood as aspects of the formation of the polis.
The increase of cult activity in rural sanctuaries during the process of
polis formation has attraCted different interpretations. By some 5cholan
it has been regarded as the religious practices of independent local communities, cities or socio-religious networks. The case most frequently discussed is the cult of Demeter at Eleusis, first considered to have been run
independently by Eleusis, but in the sixth cenrury incorporated into the
city of Athens. 23 Other examples include the cults of Anemis at Braumn,
Anemis at Mounichia or Dionysos at lkaria, all thought to have been
founded by independent townships.24 Only by the second half of the sixth
cenrury, it is frequently argued, were they endowed with central religious
significance by the politics of Pisistratus and Kleisthenes. 2~ This interpretation of cult activity may provide suppon for the idea of Athens as
originally being politically and religiously divided.
Alternatively, it has been proposed that rural sanctuaries, rather than
reflecting separate local activities, mediated between city and countryside
and unified Athenian territory as a whole. Their very foundation was related to the process of economic, political and religious integration which
characterised the emergence of the polis. De Polignac has argued that the
small extra-urban sanctuaries in mountainous and coastal areas, as well as
the large rural sanctuaries on the edges of a plain, were not places of independent, local worship but had been sited with speCific relation to the
urban centre. 26 Within this model, the development of the polis is not understood as a process whereby independent local communities were united by
an increasing centralisation of politics and religion. It is rather regarded as
one of continuous mediation between social and geographical divisions
which even a single political community necessarily involves. Processions
lO and from extra-urban sanctuaries continued in the classical period and
served ritually to stabilise the civic and social space. 27
De Polignac originally considered Athens as an exception. In contrast to
other poJeis it had been monocentric from the beginning. Symbolically this
was manifested by the fact that civic processions moved from the centre to
.. Cold......... (1977): pecW!y 'H; Snodgrass ('980), 'J, )5-40; Osborn< ( 19870): n ,-]; Whitley
( 1988); MAnvill. (1990): IS ff. For ~ hypotht.i. that ..,m. ronIIiCl .....rs! between new ..,nl...
in Attic. and old communities ... Wlutky ('988) .
.. S apeciaUy Pad",a ('97'); Simml ( I ~J); Osborn. (,9!sa): ch. I; Foley ('994): AppcndiK .
.. Sold... ('93 ' ); I t t oJ ... !he bibOOa:r'phi.ol not. in S.ullariou ('976h): " .
.. Ct. KoIb ( '9 77); Snodpuo (' 980) : 1'5-.1; Shapuo ( 1919): "-'5; Mora'" (1990): ..-.6 .
.. Dc Pol; .... c ([ '9141. '99S): n ff.; I. tf.; of. ('994): 4.
" Dc PolipLoc ( ' 9841 '995): 33-."
Copyrighted Material
'76
o. Oobome ('W4'): , 60" S<!m< diJ'5i,1'ft><:< of ... <l><nion Dionl'f/K ,;",.1 6t>n'I ,h." poootulot<d "" d< 1><> ........ , II>Odc:I it
noud, ~ d . s"oford ('9\1. ): ~9-10.
.. ~oford ( ' m ): ~"- ~, , . HmrictIo ( '1190). '00, o bkl'\'d "'" ritual d im<"';"" of"'" tim.,. of
RunrJ ODd aty1);onyo;'.
Mill
Copyrighted Material
rituals in Athens are hardly attened before the $ixth century and are
therefore too late to be considered as important for the process of the formation of the Athenian polis. They should rather be seen as an expression
of continuing integration being necessary at a time when Athens set itself
into the wider world, aspiring to being the centre not only of Attica but also
of Hellas.')
Against this background, the ritual celebration of Athens as a unified
place does not seem to be the result of bringing together initially independent communities. The theme of unity, rather, had a contemporary agenda
in the fifth century. Internal cohesion was a precondition for empire. The
interdependence of the discourse of unity and that of empire cannot pass
unnoticed. As Loraux has demonstrated, the praise of Athenian autochthony was an indispensable pan of the Athenian funeral speech held at the
occasion of public funerals . Like the myth of autochthony, the epitaphiai
held in honour of the d ead warriors unified all Athenians in both past and
present, endowed them indistinguishably with an heroic descem, and expressed the destiny for victory in face of those just fallen in battle. Neither
the epitaphic! logos nor the myth of autochthony appears in the same fonn
before the second half of the fifth cenrury.14 Thucydides makes autochthony the reason for the absence of stasis in Attica (1.5). This origin was
the oldest and slrOngest reason for the stalUS of Athens as the greatest city
(2.36). The territorial consuuclion of Athens as one place, civic unity and
hegemony were, then, related themes.
The legend of synoikism told a different Story aboul the origins of civic
unity. Here a quasi-divine figure was required in order to make Athens a
unified space. It is significant that Thucydides tells it first, and in most
detail, at a point in his history when the IUtU claims total dominance over
the land of Attica.'5 Autochthony and synoikism wrote different and conflicting topographies of Athens in the fifth century.
II
In the Oedipus at Colonl4, perfonned posthumously in 401/0, an extraordinarily complex discussion of the relationship between a specific locality
and its meaning for Athens as a whole is presented. The play alludes to the
ambivalence of a place located outside Athens on the one hand and fonning part of it on the olber. It constructs difference and distance between
Colonus, outside the walls, and the city of Athens and then establishes a
hierarchy between local identity and that of Athens as a whole. The play
Copyrighted Material
178
.. 'TbcK numben do not include the .......... cop ... of ~ ..........ud> U ~ ....".
. ._ _...... _
1ft f'unbcr incrc_ Ih< " ' - <0 which eo<>ceprJ oflond and pI8ct" ,;.... colow 10 .... plor; d . Aliloon ('984); 6\Jj also for doc foU""",,,.
Copyrighted Material
Topographw of civic SpDa
'79
ous outsiders and newcomers to the locality: :renos/xeinos occur no less than
sixty rimes in the course of the drama. A term, finally, that brings out the
contrast between a place as a random spot and as a meaningful entity is
hedra. In the opening scene !he 'seat' which the blind old man seeks has a
double meaning. It is on the one hand a place to sit, the rock in the countryside which is unknown and meaningless to the one who knows neither to
whom it belongs nor what it is called and to which god it may be sacred
()8). Antigone recognises from its vegetarion and sound that it is sacred
(16- 17) . Yet Oedipus recognises il (46) only when he is lold some of its
story and its name. AI this moment il becomes a hedra in the other sense, a
sanctuary, a hero lomb, and notably il is then called hedra gh (44) . What
was first a resting place of a tired wanderer becomes the resting place of a
hero which brings benefits to all Athens. The double sense in which hedra
is used poin ts to the difference between what I would call a place, Oll the
one hand, and random space, on the other. Outsiders do not understand a
place. Physical features are indicators; but knowledge of its past, its destination for the future, its name and, as we will see, its indus ion in a larger
political context give a place its full meaning.
The description of Colonus by the local citizen al the beginning of the
DC conveys what was necessary in order to create identity with a place. At
the same time it brings out the double identity of a locality mat was both a
region of its own (chOms) and pan of the soil of Athens (ch/.hOn):
This region (chl!roJ), aU of it, i, bles$ed ground;
Poseidon holds it; in it the mcarTier
Prometheu! has his inftuence; in particular
that spot (' ''/Jm) you rest on has been called this eanh',
brazen-stepped
threshold, and bulwark of Athens.
All men of this land claim descent from him
whose sta1\le stands near-by: Colonus the h"ruman,
and bear his name in common with their own.
Such are these places, stranger: honound less
in stories than by the living with them (SllnI>!UUI).o
(~htlltmoJ)
The Coloneans are conscious that they live on sacred ground which
belongs to Poseidon. An accurate description also incl udes mentioning the
next-door neighboUr, Prometheus, who did not reside in Colonus itse!fbut
had his altar in the Academy, just so uth of Colonus. 41 The citizen then
turns to the identification of the particular spot on which Oedipus rests. It
is a spot in the chtMn not in th e cMmt, a COntrast which sets it apan from
the rest of the land and gives it a myth-historical quality. The brazenstepped threshold (chaJkcpous oudoJ) is rich in mythical association and
..,
OC~,
" Jebb
ll~):
ad \0.0.
Copyrighted Material
180
",oec.
CoIon".
'OS,
,8,
territory, halfway to the Theban land .47 The imponancc of the panheUcnic
hero's being buried on the edge of Athenian territory is emphasised several
limes in the play (299- 300; 784- 6; 1342 - 3). In this Il:spcct, the tomb of
Oedipus is well placed in Calonus. Yet Sophocles unsettles this order by
giving a voice to the people who inhabit the perimeter of the civic space.
For them, Cotonu! is not marginal hut unerly central as it is the residence
oCtheir local hero from whom, after all, they all descend and who gave them
their Dame and identity. This common name, it seems from the clustering
of vocabulary in 11 . 60- 1 (lOunomo to toude koinon pa",n onomasmmoi ), is
a vital factor that enablu the Colo ncans to identify with their p lace and
!till (19M): . - }a .
.. 1I1W>deU ( 'Wl): a91
'" Sft Jobb (. _ ): -" 10<:.
1h
between asru and gl, but the d eme is also closer 10 the border than [0
Athens on this ideological map: in 885-6 the Coloneans anxiously cry OUI
that Creon'. m en, while still 8l Colonu., a~ already passing towards the
other side of the border (d. IOl3- 4).51
At a religious level, tOO, Colonus is portrayed as ditre~nt and distant
from Athens. One aspect of Utis is mat they have a distinct grove of
the EumenidC5, and they call the goddesses by a different name than, as
they say, 'elsewhere:' (4 3). Thi. may refer 10 shrines ou tside the polis of
AtheDl,H but it more likely all udes to the faci thai the Eumenides were
named Semnai in the asru. 5 ) Another aspect il thai Poseidon is wonhipped
at Colonus in a differc:nl capacity than in the city. The patron of Colonu' is
Poseidon Hippius. lnterestingly, however, this epithet is added, suppressed
or changed in the OC as diplomacy requires. Colonus is introduced by iu
cioun as the land that belonp to holy Poseidon (54- 5). It is not made
explicit here in which capacity Poseidon holds sway over the place, panly
because there is no d oubl for those who know, and panly because il is
tactfully left open for thole who would rather have Colonu1 ruled by the
city gods than its own . Hipporh appean as the epithet of the eponymous
hero Colonu. only later in the play, where il calls to mind that h onemanship gave the Coloneans their pride, and that this was the gift of Poseidon
Hippios (713- 4). When Theseus eOlen the stage, by contrast, he d eceptively incorporatc:t the Local eull into the city of Athens:
What f",.r h .. m.de you ;nlrrnlpt m", .. I '"-I ..crificioa
10 the great god of the .,. (ermli6i IhM), thc CQrnrnandcr (tpisr<ltb)
or
.. In '49' Ih~ -..... tDo,...u 'Thr_ ..... y from """ IlI..- of POH1d.oa ....... --s.... I' .... y be til&'!
1hio 10 I hannonioinl ,,"'''''' in. _
tho, .. ~inllltoF!he< {d. '49'\), b",;, mlY"""
be 1hI' ~\IJ ucrific~ 10 this lOll It !he Ilw of' Ih. Col"""."..
.8,
between the diverging religi ous affiliations of Colo nu! on the one hand and
Athens on the orner is recon ciled under the all-encompassing title of Poseidon 'son of C ronus', The stasimon begins with a praise of Colonus, the
land (chOro) beloved of hors es (euhippos). In the antistrophe it m oves to the
fertile land (chrMn, 691) of Athens and its power 10 bring forth the olive
tree unc:onqucnable in battle. Presented in II distinctly aanrian image, this
praise carries over lO the Athenians, the children of the chrh6n, as themsc:Jves unconquerable in battJe. It invo kes the myth of aUiochthony which
had affinned Athenian power yet which was above all sea powe r, 55 The: fint
two strophes thus celebrate two co nflicting images of Athenian power associated with two different locali ties in Attica . The final sttophc: climaxes in
a praise of the polis as a whole. H ere al\ blcssinp are unite:d and the: city
has become: the: mothe:r-city (matropolis) of its (!;olonise:d ?) regi ons: 'city
o f fine: horse:s, of fine: foals, of the: se:a (euJr if1p(JJ, I UpdlaS, tuthalasMlf)'.
This strophe: cc:Je:brate:s the: u nity of culls and culture:, the: country whe: re
Poseidon taught people to use: both the bridle: and the oar:
Blundell has argued that, despite: th e: chorus' assenion ofl oeal identity, the
OC designs a picture of the ideal polis. Colonus stood for the: Athenian polis
in me broadest sense: the land of Attica, unified by Theseus, which was
ruled from, but was by no meant identical with, the city of Athens. 57 The
distance: mat is crcaled between city and de:me was required by the cuSlom
of burying heroes in a distant and liminal space. The d eme was portrayed
as accepting the rule by the city and forming a representative pan of the
polis (66- 9). An orderly hierarchy of consultation and authority was established betwee:n the city and in local citizens who never acted without
the approval of the:ir own elde:n and the king (cf. 47- 8; 77- 80; 288--95).
Theseus, on the: other h and, took part in the: loeal $8!;rifice, and came: to
the rescue against the Theban invaders <54-5; 898- 900) . He was not
.. In <. 406 , ..."'"" <ho< pl.y .... compotl, ,he onolo.,. man ha"" 'U"IIet bi-ner chood . All>enion
militafJl.ItC".u. ........ocunl moo' .<rOnlly"";<I\ ill fkt1, 1fl while !be olive I1UI w ert. 1fl .....
besten, the Athenian Heel hid cxpmmced some seriou. blows. GiV'tR!hIt IhiI could be mriOOted
to *~ or In",mal Iwmony .. much .. '0 fail"", of <be maritime: poHcy, the .tooimon queolion.
two imperio! doarinn "' on: confidence In o:naritime power ond mforn",cnt of in.ernll unity
"';dI f _ on Awno (_ .~ p. Ln ).
11 Z- 17 (b""ODOl.otion adapd &om Je bb). Anti",nc' iI'rlrncdiotc ~ to the pn;.., iI .....
din,: 011 podiatr dI.1 iI pnitcd abon .11 otbcr' (7. 0). I'tdiiIIt (p lain) il l compentiooely ..."trol
,..", for "'" land of. rounuy _ ..,..... to ha ... , at Ie... In the con.,., of "'"
l\Od\in. or "'"
dLofIC of II, du""', dt4<Gs, Of f>O/iJ, whlcl! the chotuo
p<efe ... It ..,em' dial, in C""tBll 10 the
choN., "Ib<KUJ _ o.dip"s, A.nri.~ .." a/Icord to o.dOJll a ... utnOl .nitudc: to the A!bcnion
,. ac
"..,If
.......
.. BhlMen (199} ).
ac,
Copyrighted Material
184
merely a political authority but was the rul er of the poli$ and its land (gil
OtlaX, 1630, cf. 294- 5; 862, Jl24- 5, 1476, 1552- 4). Blundell concedes that
the chorus was not throughout the playa reliable B5sociau: of Theseu s and
willing to accept Oedipus in their grove. Their initial reaction to the polluted man was timid and fearful. They wanted to throw him out of their
land, away from the seat, away from the spot (232- 3; cf. 118 ff.; 34 If.) . By
thinking they had to reject Oedipus th.ey re-enacted his original expulSion
from Thebes (cf. 407), and exposed the polis to the doom that awaited
those who drove him out (93). Yet since they abided by authority (75 If.,
938 f. ) and were open to persuasion ( 1034- 5; cf. 930-1), they fulfilled their
normative role. Therefore the inviolability of the Attic borders guarded by
the people of Colonus was 0 tm of Athenian territorial integrity and of the
city's will to abide by its own values. 58
It is the aspect of testing, rather than idealising, the unity of the polis
which seems to me central to the OC. It may be that the image of a consen sus between city and ciHJro prevails at the end of the play, but it is also
seriously PUt at risk by the local in terests of the chorus. As Blundell h erself
observes, the consensus of king and people, of city and periphery, was an
unstable constru ct. N ot only is Thebes, the threatening counterimage of
Athens,59 riddled with internal discord (cf. 911-12; 919- 23, 929- 30.
r034 - 5), bur Athens irselfis vulnerable to dissension (1028-3 1). The different identification of Colonus by ilS locals and the reluctance of the
Coloneans [Q be identical with. Athens do not represent an easy solution of
unity-despite-dilference, but seem to address the potential danger implied
in a territorial stru cture such 8$ that of Athens. Especially in times of crisis,
when desperation, fear and insecurity held sway over the peop le, the gaps
between places were felt to be great. In the last section, I wish to tum [Q
the contestations of Athens as a single place and the alternative tOpographies that the realisation of differen ce generated.
III
W . R. Connor observes that ' th.e identity which residents of Attica felt as
Athenian citizens was only one of the loyalties and ties that operated on
them. Athenian civic identity was indeed problematic.'6o H e singles out five
areas which notably in and after the Peloponnesian War period upset the
homogeneity of Attica: Piraeus, because it remained a bastion of democracy while the city acquiesced in an oligarchical regime; Acharnai, whose
extreme local patri otism manifested regional tensions persistent within
Attica even in th e high classical period; and the T ettapolis, the regi on
around the Academy. and D eceleia, which were spared by the Spartans
,. Blund.u (199]): . 18 (my italics) .
.. Z.i1.hn (I99Q).
Copyrighted Material
'"
because some cultic tics linked them 10 the invaders. 61 LeI us concentrate
on the first two of Connor's examples. 62
(a) Piraeus. It has been argued thaI in the fifth century the relationship
between the Pil1leus and the city of Athens could be used as 'a son of test
of the situation of internal politics in Athens and of her poSition in
Greece'.6) Much effon was made under Themistocles and Pericles to link
the hatbour to the aslU and to merge the twO places into one single fortification; at the beginning of the Peloponnesian War, while the people of
the countryside filled up the space between the Long Walls, harbour and
city. Athens and Piraeus became al mosl a single town; in 415. when the
Sicilian expedition was launched, all the people staying behind flocked to
the Piraeus 10 see off the departing fleet; and Xenophon descrihcs how the
neW1 of the disasler of Aigospotamoi travelled quickly from the Piraeus
along the Long Walls to the city."'"' Conversely, under oligarchic occupation the harbour was consciously sepanlted from the asru. First. in 411 . the
government of the 400 fonified Eelioneia. II strategically imponant place in
the Piraeus, in order 10 control the grain supply of the city and to prevent
the ships returning from Samos from entering the harbour. The walls of
Eetioneia were a major issue in the struggle between the factions and, as
soon as the connections with the Spartans were broken off and the moderate regime of the 5000 was installed, they were demo lished. Again in
404, after the surrender 10 the Spanans, the Long Walls were the first to be
destroyed when the oligarchic regime of the Thirty took over government
in the city. The contempt of the Thirty for democracy could not have bn
marked more clearly than by the fact that for three talents they sold the
dockyards which once had COSt one thousand. 6' Amit'! description, hcing
based on the ancient n arratiVC1 of the event. mirrors their ideology; the
lerritorial link hctween Athens and !he Piraeus was not simply functional
but symbolic of the political consensus within Athens.
The most unequivocal representation of the Piraeus as an Other place
within Athens can be found in AriStotle. In book .5 of the PoIiria he argues
thai naris may occur dia row.s ropow.s. and his examples include the Piraeus:
Sometimc:s poIeiJ enter into civil strife betal.lSe of the place: (diD. UlIU Ulpous), bet ause
the land is not well ,uited for a polis to become I single unit. As for eumple the
peopL I I Chytus in Clazomenae. Or thOle from Colophon and NOlion. And . 1$0 at
.. Connor ( 1994): )8 f.
.. On "'" T.aapolis Ott lofJOl FGU n .F3O; for "'" AC8d.mJ.... Mcirotion FGH 3a,F3~
PMochonll l-"GII )zIt"Ia, ; l'1u .. n:1I TIt ... l a. Fot DeccLei. K<: olso Hdl. ' .7) .
.. Ami! (,96,). II - I . I hi"" di ..... oed Ih< I"iraeUI in mtn clttail in..,., R.ckn ( I99jb); Ott olso in
",nerol Gartand (,,17) .
.. Thl>C .a. I7i 6.)O-a ond Xcn. II,H. n.z.J .
.. Am;' ('96' ), .6JI-?O. d . Thuc. I .9<I If.; X." . H.J1. 11 . 10 If.; Arlit. A .... f\>L '4 .1, 1'.' and h oc .
1.66 (for "'" nento in 404).
Roy, mil ""Lurn< (pp. ,,2- , ).
s.........
186
Athen. they an nm an like minded (oltA: "-'0i6s Mil) but th()!e living in Piraeus are
mon demOCTlltic (...
Mtttotilloi) than the&e in the city. (Pol. 110lb7)
alI,,"
In his example of srasis dia tow topOw Aristotle constructs what I would
call a topography based on a social map. H e translatcs the difference of
two popula tions identified with differen t occupations and thus different
political orientation into a geographical incomparibili(}' of two places. The
strength of the topographical argument comes out particularly clearly if it is
seen in relation to another argument, d eveloped earlier, where Aristotle
emphasises that even if two places wc made one (sunagagoi tow topow eis
htn) by a common wall, they would not be a polis. Only when friends and
families shued in the good life did they form a polis (u80a I4- b3S).
Other lexts d eploy similarly spatial rh etoric. Arinophanes m akes a char
acter say that ThemislOdes had 'kneaded' the Piraeus to Athens (Knighu
8IS) . The image is reworked by Plutarch, probably on the basis ofa fourthcentury source, who gives II more extended account of th e ways in which
political rivalries were expressed in terms of rival topographies:
After this Themistodes equipped th e Piraeus, because he had noticed the favourable shape of its harbours, and wbhed to arueb the whole city to the sea, thus in
ceruin ",... ys C(luntcracting the policies of the ancient Athenisn kings . I... J BUI
Thcmistoelcs did nOl, as Arinophancs thc comi<: poet says. 'kneld the Piracul on 10
the citY' but he fastened the citY to !.he Piraeu., and the citY to the leI. And 10 it WQ
that he 'n.. reued the privilcges of the common people as IgainS! the nobles, and
filled them with boldness, since the conlrOlling power ..lIll1e now in the hands of
skippcn and boatswains and pilots. Therefore it was, tOO, thlt the rostrum ( /JlII!,, )
On lhc: PnYX. which had flood 10 IS to look towards the sea, was afterwards turned
by the Thirty Tyrants !IO IS to look inland, be-cause they thought that maritimc
empi~ wlS the mothcr of democrll:y. Ind thl! oligarchy WII lesl diltlSleful to
tillen of the soil. (171m!. 19. :l- 4)
The Piraeus developed contemporaneously with, but indepc:ndently of,
Athens all a second urban Centre. It had a distinct architectural laYOUI. its
own administrative buildings, its own administration. To an extent, its
foundation appears to have been envisaged in similar tenns to that of a
colony. btl The Piraeus, while being the Centre of the maritime policy, bad a
shifting location in the topography of the polis. In the examples just given it
cmcrged as ana .. hed to, but barely integrated in, the territory of the city of
Athens.
(b) Achamai. The Achamians arc famo us for being the onl y d eme that
Thucydides portrays IS acting on their own behalf. 67 When the Athenians
aU camped in thc city during the fint year of the Archidamian Wat, th e
Spartans advanced as far as Achamai in thc hope that thc Achamians, who
.. cr. von Roden h\l'9Sb):
n;
also DC 107,
,,~
"'<!>ens ;,
'~rm ~.
"7
fonned a large clement in the: Athenian army, would urgc: the Athenians IQ
defend their property. Conversely, if the: Athenianll did allow the: Ac::hunians' land to be laid wam:, the Acharnians in rum would probably nOI be
prc:pan:d 10 fight the: Spanans close to the walls, which would cause 11,,",
among me Athenians (Thuc. 1.19 If.), The Achamians Irc single<! out not
only I S a particular siuble: dc:mc:. but as the onC' which could by itself extn
prenure: on , and create disunity among, me: Ameniam." The c:xceptional
characler of the Achamians appears to have been commonplace .110 in
othtrrelpccts. Theywtrt regarded as particularlybc:llicosc: (perhaps because
they wonhipped Ares locally) and as living o ff I Itrange business (charcoal
buming).09 Siu, military tradition and economy gave the: Achamians I
distinct identity. and a potentially threatening one al thai.
[ f it il accepu:d that, a. I ariuc:d above, the proclamation of Athenian
unity was pan of an imperial rhetoric, the separatist politics invented in the
Athamiam of Aristophanes are intimately linked with the play'. more gen
enl theme of peace. War resides in an Athens that disregards the intc:re11$
associated with the cou ntryside. Within the same movement, the play allO
transfers the process of decision-making from the city to the counrryside.
The foundation of II new poliJ in the counU)'!ide and the opposition that
this CIUSes, not in downlown Athens, but among the Achamians themselves, mean that the potil of Athens is no longer the place inside the city
walls. According to the A ,h"mioll.J concept of place, the countryside is the
real centre of civic life . But this mus t nOI be understood as a straightforward political mesSIge. Rather, it s.eems to be a pcniflage of the d ominant
Athenian rhetoric which made the ciry the centre of the empin: . Sun:ly the
play c:xpn:S$el, as Bowie has argued, competing claims of dcme and polis,
countrymen and ciry politicians, individual and assembly.1o Yet the degree
to which these claims are associated on the one hand with places, but on
the other with quite the opposite of what th~e places are for (for example
the private "gorg of Dicaeopolil, the un -civic Pnyx, and the rather di s-located deme of Achamai) suggests that the play argues more deceptively
with, and againlt. the imperial rhetoric of territorial integration. The n:writing of Athenian topography in the A , hamiall.J is a disguiJed criticism of
the Athenian hegemonic discourse. 1L
.. Tbo n..mb..- '" Acbamian I>op!i .... in tho ~ ..my. p..,n .. J _ " HUIy to bot '''''' ~
(d . WM~ (ljll6): )97- 1). Yn th .... ill i"<kp<-n<km. _
"""O.. O! ollt< ",.,,,. <kmc
"'11M:
In ito b(luJ ..."" " ....... and "'" "'" duo, it fonned .......... of;1l
ond n. 7.
m..-cnc...
{199i1: 44 for
brou&!>' r.,.......a "" IIcndcnon {' 990J ond c_dod "" ~I" ( '99Oi
--'-- - - ' -
188
The chorus of Achamians fonn the third clement in the triangular conflict between city, individual and d eme. NOte, to begin with, thai it is not
so much that the chorus represent the Achamians as a community, bUI thai
a topographical label is given to a cenain type: of citizen$ which have been
ond don&nt (Cortk<l., ( '990): 46 11: ). 1M <:al.l1Or pcoce in tbr A<"""""",,. it nn th ... ""~.
jmoloed tbr _ . fundamental itI...., ofl>otv d.t<iol...". 'IIfUt mad., ond
,ed ",!b< <kmoo,
in la'e-Mb-n1W'J AIbm .
,.p, ......
~u
(,",): T7 t.
Copyrighted Material
Tupographies of dvic spau
'"
..
Copyrighted Material
190
II
In the: earl y pan of th e fifth cen tury BCE the Athenians deve loped the
Piraeus as a new port. Rapidly th e Piraeu s became the base for the Athenian war-fleet and also II major commercial harbour, and the associated
Icrue rncnl grew into II major urban centre. The exact rale o f growth is
unknown. but by the later fifth ccnrury it seem s cenain that the Pincus
had far outstripped in siu: every other se ttleme nt in Attica except th e auy
(th e town of Athens) itself. and could be considered the asty'l only serious
rival as an urban centre within the Athenian 8tat c,l 111c major political
functions of th e Athenian stue continued to be concenUllted in the asry,
but the inhabi tants of the as!)" and the Athenian community generally,
had to come to terms with the socill.l, economic, and military importance
of the n ew town. There is evidence that tensi on developed between the
Piraeus and the w ry, and that the all)' constructed a discoune designed
to contain the threat from the Piraeus.) (Comparable altempu to define
the 011)' from the viewpoi m of the Piraeus do nO( survive.) While the
Piraeus, as II majo r pon, attracted social groups who could have been regarded as marginal to Athenian society, the evidence suggests that much of
KJ,,_
....on.
( Plutan:b
n. ,._",
' 9 .4).
'"
192
JIM ROY
the tension between the Q,n y and the Piraeus arose from the relations of
their citiun populations.
Some o f th e most striking, if puzzling, comments on the Piraeus are to
be found in the work of Aristotle. He knew Athens well, and his opinion,
though dearly coloured by lOCial and political bias, would be important
even if isolated; but in fact his views can be related to othen expressed in
fifth- and fourth-century Athens. Aristotle Politics '30387-tl considers
cues of poIeis where geographical facton give rise to srasis, citing as examples C lawmenae, Colophon , and Athen s, where he speaks o f stasis between
the inhabitants of the asry and the inhabitants of the Piraeus. (It is notable
that Aristotle foc::u ses his comparison on the two major urban areas in
the Athenian slate. 4) Even from our limited evidence we know of slasis at
C lazomenac and Colophon;' but the choice of Athens as an iIIustnti on is
odd, because in our much fuller evidence for Athens we do not hear of
specific cases of sfaJis between asl)' and Piraeus except in the reSloration of
democ::racy in 403, and on that oc::casion, as Aristotle well knew, the pani"
to the conf1ict were not the normal co mmunities of the aJl)' and the
Piraeus/' Yet Arislotle presumably did not choose Athens as an example
lightly, and his statement deserves consideration. His genen.1 context
concerns th e internal politics of the citizen-body in II polis. Moreover, his
terms of comparison for the panies at Athens, namely that ' those dwelling
in the Piraeus' are more ckrnorikoi7 than ' those dwelling in the cury', again
implicitly refer to citizen panicipation in the polis.
Aristotle's prejudic" about dem oc::racy are well known. 8 and his judgment on the Pin.eul is presumably to be taken as less favoun.ble than his
view of the as!}'. Vet it is not clear why th e residents of the Piraeus seemed
to him more ckmolilroi. It might partly have been because of the events of
Comparison mial" ..,ncci-r.bly 1\aY~ been mad. "';!h o\l>t ....... with ....,...bly.pedaI . - . . . .
ouch .. Rhomno .. "';!h ito fumns and ioololtd poo;tion (_ C.J. Otbornr ('jI9Oa), Petn.koo
( ' 99' , Of AcJwno.e wllh ito 1'OIaIty-tw<>~"'; (_ TnoiU '975 : ' 9- :lO). Howev.',
onal """Id ma.ch the impononc:. 0( the Pinoe ... by the II.... fill:h nlUl)'. Ario.od< dc:otly did "'"
ohat<: 00011 ..... 0.,jew .... , the Piraeus ... , '!he ""inldoCtltiol Athc:n,' (Garland 1917: , ). 1 "h. """'_
pori-, of PInt'" ond '"'0' ... uld be ............ d ..,;th oht .. nd<ncy '" di,tin,..m. urlwJ <:enl<"< ond
..-." nol<d cioe1ooh= in II>< fwnh
d , the pain" made about f....rtIt-dru'Y on::il"l>dft ...
ddendi:n. the wban hI<"< o(\I>t pel.. on<! <km>dinc the <Iter<> in Gorlan ( '974 : .. 2n on ' the
IfOwiaa ...bordintttion of the dde...,e of the tnrito<y .0 !hoI of the city').
, "Tho .~ Is ownm.n..d by 1.. 8 iOn:bntr RE n (192)) ..011. !~-6 (on. I(]Q
mil, cob.
I I' 4~ 1' (on. ~ (2) , ond .010. II " - '9 (on. ~ ()) .
non. "r_
..,,,Nt]':
n..
~ tho. the ' met> of the Pi ...... ' 0( 40] ...... no. Ifth p"rel, .. nsi<kn.. of the Pinr ... ;'
de"'" bro"&h' Out by remort in t..y,i .. I, .), ..t.er. the opeUtr clloiml !ho, he .... . ... ouch .. the
beo. r.fthe m.n &om the
would 110 .... """ if,.. hod .'*1'<"d In the "'0".
, (H,.,onJrai In this pao.o.,. _ .... ' n ",un bel.....,;n, to the oocnmon people (.,....) on<! fo-""'.
poJiricaI...oon in the In, ...,... " r!h. ~ GuIand (1987: )lOou.....) lakes. oimilotv;n.. cr. dt<:
..... of"..""",,, in the Ari",,1Wt ~ "' ..... A<Jot.rUuu .6.9,.mII the ""'. ofRhodeo (1981)
Pine",
"'''''
S .. Un"", ('992),
'93
403, and thc focus on polis and asry ccnainly recalls those events. Q Xen
,.U
Von Rt<kn ('99,b) d iocun.,. th~ willinanno of inhobiwl1. of !he PirMu. '0
pan in m.
'!N&Ik opin.t ..,Ii-d~",oc",ti~ tnO.-em""U in 41 ' and in 404/) .
,0 On !he t:OnfiKIIti<>o of"",,, on x .... lid . 1 .) .10: AlA. Ptli. )7.1 ; Junin , ., . II . It;. t;lur thl' IDA'IY
cin..-m .....,'" driven <N' of !he "'0' by- m. Thin)", and ,h." many -'" ... 1M Pint"" bu, i, io kM
cl"... how m..,y 11. )"'<1 in the Pif"KUI d urina; tI>< flIl~ of th~ Thiny. [);odofll. ( ' 4.) ' .4 ) oayt W,
1M Thlrtr ttlmf.m:d 1M cit ....... "'" incluckd in the)OOCl ... !he Pi ........ (d . JUllin
who
H)"I w,!he Thin:y ordered ....... liItbk citiwoo .0 ij\"C in the >p""
!he d.m<>lished '-"><>c
WIU.); Xen . IIr1I. 1. 4. ' "'YI tho, tNtt1 d u...no who
",(up in tho< Pi .... UI ...... driv"" ou.
rr..m ,h.".. 1C>O, .nd ""', thue .... ~ mont
~cn in Mcpn ..... 1 lM:bet.: I...r>i" 2.6 . 66, in dacrilrina "'" ""'alo ............ d.mocrocy in ( 0), ope.'" only oflhooc; who '"" wned ...
<he I'irKw", _
")"I n<>thin, of ""tua_ Uvina lit the Pineu>; " .j ) limllon, i ",~ tha, tl>o
drntocnll in <hc P!raeUl had mumed &oat mi., ..... I I ." ope .... "f A!benian ~ in od>rr
.."n. ,--",n
tho 1ltiny compelled m.,..., dwI,ooo to <W fu,. '" 1M !"ir.cw;
bu, 11.4 } implies that .... ckmocroll in dw; Pin "us had rnumed ..,d tIIha il Oa".
II On I",<><thr-m. in G.uk .....-fa... "" I'riu:btn '99' ; . - 67; m. .......tion tluttlhc: ltonethrow<n
It Sync_ m "l' b . ... bto <In ..... &om oIU",,' "'"""';.., p .66. 1M ovid"""" pthoud tor I'rilhe"
m ll<n It ck lt 1hI' .. Oft<~ io ~ ..", dU~ &0 ... the """ of oIi .... (.. in X .... l/tII.
' .4 .))). PIli" eom ....... tled thol thue o.houId "'" ""'. ".,.,. IOrpeloliti '" both thrnwina _ .. .....
ulin, .lin" (Z-. 134A. diocu-.l tor Pritdte.. II p . ).
Pri,<:bm p. 12 Qlumn wilhou, dKcwIioll Ihll m. tk1nocratic "on.w..-n of Xc ... " .
W<"R: from Pttyl. n ther Ilwt &om <hc PItoe.a; II",, ;. "'" "'" naNnI (and - '" i>odI" tor
..--1an- - wt,tal) in~'l''''''ion of Xcnop/>o<t ..."n b .
"'then,,,,,
,.6''')"1 "'.,
"""Pt'
""'twa
,.,.Il,
194
J IM ROY
i._ " . .
.. WhiteMod ( 1,86) )9<4- 6 ditcUueI Ihe IPW .......... m..," for Ihe odmini .....1ion 01 1M 1'UKuo.
ond tell <N. Ihe "';<kn<;c: t ..... Rhodeo ('98 . ) ' 16-9. 468-"1 ' on d>c ten ordw>no of Ihe Pi,.....,1
;"'u.Ued.". "'" Th;"'. The imponaJ> of _ ......-chon. oflhe I'i.......
fa.<l\ho'
!My ..-ere ImOOi 1M (rebtively few) O~larcho aduded
r:he IftI<"tIl _ I ] ' wbm Ihe oliprdIy roIIopocd. and it .. Itrim.. tho. they -... ", ~ KnltinJ "'" r:heir .roo... in Ibe !'itwu.
;tool!" (1ltA. 1'tJI. 19.6): by !be oppoinlDlell' 0I1i>e.. orchonlli>e Thlrry hod ,..... """" ..-.y .0 di<rid~
!be PU-.euo fn>m Ihe ...,., of At~. t om ....
ttl PolIl CanIedst "'" drowinl my on ... rion 10 tbil
oIiprchic ~ 01 Anka (.-epnled when ... o~p.rchic 0I0,.1e, ......... up., !!Iewit). ond 10
r:he n:snnblaDc. belWttn tbo ..... !'itw... ..,,""no and the de<:vdtia. Jet up .1Kwbere by Ibe
Thirty'. Sponan ~1rO<I Lyunde .
.. Von Reden . ,,,b: 17 dioculKl and bri"" OUt the <1<_ oI.ontrol by !he Alhenia> ,lO.te OYer "'"
..............11 for Ihe odmin.tnriGn 01 lb. PirKw .
" S.., Troill ,,16: ,6- . 1; d . PSI. '16- 1 on Hipp<>_ .... the tribe '0 ...tUck II>< <1< .... belonF'!.
n..,." it no rn.kru:. fOr !he number of Pi ...... MJ"",,; beron: l<Y1f6 ; aI'<<< JO'1/6 Ihe Pito<uo hod
ten NvI...,,,;. and TroiIl ......... oill" before 1<Y1f6 . fl'n;ill 'P7': 1r - ~ hod .. ti:N .. d Ihe number
of~ beforT )07/6" nino, b<rt modified Ihe fi~ ;., ,,86 in !be li&hl of ...... (indiTut)
r.vm
,.fuJ
~e~ .)
Garlond 1987: ,,~60 (taIin. lb ......, from Trom I97S) m ...... the po;'" that. iflhe Pincus had
nino boul .......; und Klm.hc:na' oricinoJ diotribulion, ir mu.. ob...dy ho." be ... ,.._bly
populous in II>< Iote oilnh century. H- . (n s) ~ ~ for <be poooibiijry tha. bG"l..wc
<I""'*f Weft rudj"".ed in or """",d 401l2j if co ..... ,. his qwnerI' would mun th.ot _ could be
leu .-lid.." of ntimom,. Ihe ori,pn.oi bGule .. "", quouo "f the Pinoo .... in !be 10..
.:en''''1.
".It>
."
second half of the fifth century. There was however no reason for the subsequent growth in population to be matched by a corresponding increase
in the Piraeus' quota of bouleuUJi; IS most, if nOt all, of the growth was pre:sumably due to an influx of citizens from elsewh ere,16 choosing bouhuuJi in
their own demes, and of course of merics and slaves, wh o had no entitlement to appoint bouhulai. H ow much the Piraeus grew we d o not know;
Garland suggests that by 432 the population of the Piraeus m ay well h ave
equalled m at of the 1U1y, but such a judgment is speculative. 17 We can
however be con fident that the demesmen of the Piraeus were I minority
among the population of the Piraeus. According to Garland, '8 of 240
sepu lchral inscriptions commemorating citizens buried in the Piraeus, only
eight commemorate Piraieis. One consequence of th e fact thai, among the
citizen inhabitan ts of the Piraeus, the demesmen of the Piraeus were
greatly outnumbered by other citizens is that it would have been difficult to
press the interests of the Piraeus in the Boule: citizens of other d emes living
in the Piraeus might have been chosen by their own d em es as ixnJtUUJi, but
they would then presumably have had 10 take some account of the interests
of their own deme. '9 Another consequence is that it is difficult to ide ntify
politically active residents of the Piraeus, since most of them will have had
the demotic of some other deme. For example, the fact that in his cllalogue of rhe~ and slraugoi for the period 403- 322 Hansen has identified
on ly five from the deme Piraeus 20 - a low number for a major deme - is nOI
significant. It is aiso, for simila r reasons, impossible [0 be sure how many
wealthy men lived in the Piraeus: while the development of th e Piraeus in
the fifth century will have brought to it relatively poo r Athenians seeking
employment in the navy and the harbour and re lated occupations, and this
inftux may well have given th e Piraeu s a social chara cter different from
that of the 1UIy, there were cenainly some wealthy Athenians living in the
Piraeus, but a number of wealthy residents may be concealed behind other
d em otics. 21
<I""'"
"'_0'
""..,,11>,
rau
",...,!Yin,.
""
196
JIM ROY
Clearly the Piraeus also had a significant metic po pulation. M etics were
not of coune d irectly rel evant to citizens' political activity, but the pres
ence of meti~ may have coloured AthenilUU' perceptions of the Piraeus.
Whitehead (1986: 83- 4) summarises what we know about the distribution
of metics within Anica. The: deme residen ce of 366 me:tics is known. Of
these, sixty.nine (almoS[ 19 per cent) lived in the Piraeus, while l23 (almost
6t per cent) lived in six major d emes of urban and suburban Athens (and a
few more could be included from other demes of the asty). On that evi
dence, if the free po pulatio n of the a.fly was less th an about three times as
great as that of the Piraeus, there was a greater concentration of metics in
the asly than in th e Piraeus. 22 It is of course possible that the metics in the
Piraeus, even if a smaller proportion of the population, were m ore visible
than merics of rhe .:my, because rhey were concentrated in and around rhe
Emporicn. The Emporitm may have seemed marginal to many Athenian
citizens, even th ough citizens and foreignen cooperated there;a but in any
elise such a perception of the Emporion d oes n ot explain Aristotle's verdict
on the citizen res idents of the: Piraeus as ckmorikui nor his belief in nasis
between Piraeu s and a.sly. Metics might also h ave attracted attention as
non-Greeks: Garland (1987: 1(9) tabulates fifteen 'foreign' cults attested in
the Piraeus from the fifth century onwards, though his own discussion of
individual cults shows that at least half do not clearly attest non-Greek
wonhippcn in rhe: PiTlle:US. 24 Garland also tabu lates ( pp. 64- 5) th e: origins
of m etics shown on sep ulchra l inscriptions : 11 0 cases are known from the
.. cr. W opec1Ilotion ofo.rtand ( '9h: 60) thn in 431 th~ "'" populotio", wen: rouchlJ equal; bu.
"",. tho, OuIond (p. 61) aloo
0='. view thlt w "",tic po(>ULotion ~u d...nn. the Pdoponncsian W .. and n..... r ...piMd ito ~_ level. r..,siao ~9 . 12 .~to tho, '.llla the citizoon
popuI.,;on of the PmcUI .........11 helow that of the IIJ/)' (Rby I99S).
.. On the &.r,.,.;....., Moue ( '91]). Von k<;Ien ( ' 99,b: 34, dn....u.. DOl the ..."k of M<>Ni ond of
Millen '9a] ), dnWl .ttention 10 W coopet1IUon of cirluno and fo~ in tM E."""",,, and
""<1>"
q"""tion. anotnpto (notably by Voliouropouloo ond Polonyl] '0 ....... that the F....".,...".. ..... 10cioUy and onomkal1y
&om W
of Athm..i.m~. Cf. Millen 199" '1II~96.
,. The fol!~ culto .... included in Gulond', ij" offt/l:em, I"" do no. necell&rily 1I>ow. con.,.n.....tion of...,n~k wonhi;>pen in tb~ Pi.-u. (rcf~rcN>eS .... fO poaa in OuIon.d) :
Aphrodite Euploi. (112 ): sanccuary dedicated by Conon oft." 0 ri<1Ory off crud... in 194.
Apbrodit. Ouran;' ( ' - 'l): the cult 'probtobly- arrived in the P;racu. in 3]). _U 0.,...,. cen,UI)'
t.,." than ilS lin, Iffioooal in the ....1)".
8enilis (" I- u ): mi. cull .... olficiallJ oodopCed by the Athenw. . .. t~, tht>usb 'Thncian~_
...................d . s.~ al ... Garlond '992: " ' - '4.
Kaheiroi ( ,al): il is uncertain
the cult ..... lou'ed in the Pinot ... or in the "''Y.
Sabaioo ( ']I- l ): iI is uncc:rtaln whether the cull ",.. located in W Pinot ... or in the 411y. Su 0"'"
Oalond '99~: 149-}o
SlInfIi. ( lll- 4): II is unetTUtin whether the cult ..... lou,ed in
Pi .......
in the <W)I, and the
",,1, is
ed bdi>n: 11 514, when it _ opn:adinl 0"'001 O"",b.
7.ew Ammon ( 1).4): W. euh ... probably adoptl by the Atho<nian
in the !lrst half of the
founll
ond iI is nor ceruin, thou'" proboble, tho, the oancntaty ..... in W PifKUl.
Zeuo Lobraund", ( ' ).4- ' ): thio c ult is DOt ... tl until the ~alr .. cond <enlUll'. On the bc:Utn.......... oIeana, &om whi<:h the ouJ, an,uwly came, sec Homblo .... 19112: }p.".
Von RIen ('\I"\l,b) )0- ' offen """,parable """,,,,en,, on Oorland'. lis. of to...isn '""''' in tbc:
!'irK....
_,I
,ft'
"""'tiler
no, .tt...
"""'Uf)',
o.
".t<
."
fourth century BCI!, and of these the overwhelming majority (at least
ninety) are from G~ek communities (though any ethnic group that did not
adopt re<:ognisable funerary practices, and especially the habit of erecting
tombstones, may be underrepresented, and non-Greeks were pre$umably
more likely than Greeks to differ in their manner of remembering their
dead). 25 The various pieces of available evidence do not on balance sugge5t
that the metic presence in the Piraeus as a whole made it seem a very different community from the as/y.
It is difficult to know how the residents orthe Piraeus showed themselve$
more demotilloi than the inhabitants of the any (except in 40)).26 Even if
(which is very doubtful) political tendencies of Piraiei! could be perceived
in the &uk or in the Assembly, the demesmen of the deme Piraeus were a
small proportion of the citizen ~5idenUi of the Piraeus (and Aristotle'.
judgment explicitly refers to the residents, nOt mere.ly the dernesmen l7).
Both &uJe and Assembly occasionally met in the Piraeus, but we have no
reason to think that these meetings took on a different political colour.211
H ow citizens grouped themselves at meetings of the Assembly held on the
Pnyx, if indeed they did fonn identifiable groups at all, is a notorious
problem;29 there is at any rate no evidence that residents of the Piraeus
could have been identified at a meeting of the Assembly. Our prent evidence simply d oes not allow us to identify strongly democratic behaviour
by residents of the Piraeus in either &ule or Assembly.
Though Aristotle's passage about stasis between Piraeus and asl)' cannot
be corroborated from available evidence of political events in Atheru. it
.. It i. di!&:.. h to eomp u~.oct /iaurct &om Garland ' lB. It &hoWd "" "",td tho, G&ttand ......
11>11 the \ir,. rn.]' '0 oomc del"" mi .... prco.cn' the cthnJ. milr of tit< m";" c""""unity: be pOio ..
'"'" lOT inounce, Iha, (p. 66) w:ry /~ 1ltn.ci&ll' OPf'("O' on the CtI'-a.,ona, thouab Thnocion.
'..,.. on< of !he moo. prominml foreipt ""lIP' in the Pirac ... ' ; K ....,., bio no.a 6, ond (\(\ on
p. '9) .
... Ami! ( . 96,: 6) nOltd WI if ..... look for mdenc. ohowU,. d;"ttI. infIumcc at the -.n,~ 6x~
on the eondu.ot of . 110;" in putic1.oJor c..... !he .... ,,1. it d;pPpOiDtint .
., One 'u' idc"tifyin, /urort b<lonain o dille ..... ' dema bu ..... idina in tho PirKu. to L,..... ~9. '.
(tbou.;:tt i. don not .nribu.c &IIY plrticular poUric.1 ,.ndmcy 10 them). n.c 'lKokn ",u... \hi<
_1)1 "", .. bowttia.td claim duo" ., "'" time o f &II oari .... triol,
bad cloimcd to ""...,
bribtd jOG;wnn &om the Piracu. and. ,600 from Ihc: "'0'. Tbo ...... I\er'. d o;"" io tbo ....,.AIy ....
... U.ble .. e";denee of bribtry, and hio num""" may _11 be ;n""ntcd: b", hio .ta. ........ ''"'I'POKI,
in the """,,01 iWT"'Pancl of 6000 citln:". 0"" thiO"ty 7"<'" "'d, "umbo.. of.-.. hm tit< Pirvu.
clearly >0 lltl' to bt all "",mbe ... of tb< de"'" Pinmo, ond futtber . uppooeo 11>.. these mon ...,.,Id
be id ... tiMd .. r-oMdcn .. "f the Pi"'CUI . (lbc impl;c,tiooo of t.y. .... ~ 9. n .... uplo... d "'"her in
Roy '9"9' .) On "'" AII>.ni&ll iury-ptm<1 _ Todd '9"9J: 12"""9 ' .
.. On m .... lm .. of the &oow in tho !'i_us (ond clocwbcn """'y from the Boulcu.crion) ..... Rhod",
('97') p. 1'. On mcctin&t ofth<: ...... mblJ' in til<
K . . H ..... n '987: '4. wit!> n.l09 oro
""""in "...,
p.I.'.
..
Pint.c".
On Ihc: &uk ond the no.,. ... RItocIeo <' 97' : "l- u ). In military ..... tte .. 'w &..It', main dulY
in "".blinl "'" cify 10 li&hl iu .... "'.. tbc pt'O"I"ioion of Ibipt and. equipmen. lOr the novy' ( Rhod",
p. " 5), bul iI oocmo unlikely dtot Ati.."tI< ....... iJh' the inhobi ...". of 1M l"inIcus ~ m.ruy
bo:cauoc ofvicws tab:n obou. tit< no.,. in the 8owU.
n.. prnbl.", io oct o ut by HanK" '9S" 19- 4' .
198
J IM ROY
... ArUwIk', Com .... nll 01 P...... n9lBI?- ~S .... pramlt<! .. ..,rerrinc 10 hit 0"'" d.,., or., ""1
...,. no< _n,t<! M-.. from \he !'ti Von ~ ('99,b: 26) "'""" 'b7!he
,...,.1I>t
""uro. ....
of tht Pinocuol_ no Lanter primorily ossocia.ed with onal poom- bu, with <:Om,
m...,. .,. bu. doeo no< IUR." wIIJ in the fourth =rury the Pi.""", would .... leu ..ooc:ioted...;th
n_1 power. C."'aori" of .-.id ...,., ""' no< identical for the Mh and for \he fourth <:a>turiq, and
in puriallar r",."oi< 'p"Kbc-o, nuoinIy of tht fourth tet\'WY. '"" i ... l&hlO ;n.o the world of the
EM/N>ritM.tUck"", do DOl ba"" 10. \he I'iftb ....,ury; bul .uch oIl.it'U in the balance of ..,..;......
nidencc do Oot n~1J me ... tNl the interelll or the Pi ......... ot !he P""'pti.mo Dr;. by
... lhtn ...... had ';prilkont/y .~, The ... then;" ........ ft< ...... ,tiD of major im_ in "'"
fwnb ....,wy, UId ther<: io no ctil'fieull)' in
1011...... "".""" ' 0 hi. own d.y in
I'bIilia ,,,,'S '7-~'. Se .............iI '960: .71- ], ond Hanon. '987: ,a.
" ..... ud"..Xmophon c-.tino,;"" tJ/ 1lu A ............ nor.bly II 1.1 .
hut>our
[i.~.
_.plio., """ . . . .
'99
if Plutarch's repon u that Thc:mislOcles
In
eign merchandise and retail trade, and breed. in m en 's souls knavish and
tricky ways ( ,oSA). A strong navy corrupts morals: ' marine'! arc: used to
jumping ashore frc:quc:ntly and running back at full speed to their ships,
and they think no shame of not dyi ng boldl y at their POSts when the enemy
anack' (706C). Wone: 'states depend ent upon navies for their power give
honours, as rewards for !.heir safety, 10 ascclion of !.heir forces th at is n OI
the fin est; for they owe their safe ty to the am of the pilot, the captain and
the rowe r - men of all kinds and nOI IQ(I respectable' (707AB). Finally, in
response to the suggestion that the sea-baltle at Salamis saved Greece, the
Athenian offers his view that Marathon began the salvation of the Greeks
and Plataea completed it, while the sea-banlc. al Anernisium and Salamis
made the Greeks worse (707BC). The Athenian's judgments make no reference 10 the pr~nce or absen ce in a pofu of foreign ers: they refer to the
m oral effect of sea-trade and sea-power on the citizen-body, and rut
clearly on a set of preferences for social gro ups located primarily within the
citizen-body.
Such preferences no doubt underlie other comments on the Piraeus. It is
the place where Timarchos went and sold himself as a prostitute (Aeschinu
1.40), and Aristophanes characlerised it by ilS wh o~ ( Pttu:t 165). It is
where to find the meric com-dealers wh ose interests clash directly with
those of the poIu: ' their in terests are the opposite of other men's: they make
mOSI profit when, on some bad news reaching the city, they sell thei r com
at a high price. And they are so d elighted to see yo ur disasters that they
either gel news of them in advance of anyone else, or fabri cate the rumour
them.tlvcs' (Lysias 22 .14 : Loeb translation by W . R M . Lamb). In the
" l'Iuwcl! n..-~ I,. J - . Th. pal''';' diocuMcd by ""'" Red ... '99111: .s .
.. S , ..... , (. ,Io: ) - )9) on "'" dcv.:lo\'Imcn, of tlw: lito:..,.,. u-.dition oboIo, 1'IIemist:ocIa. PlutarCh
dearly b.... fiftb-<:altut)'
,1>cl:I " HttOoCio<".. Tttucydideo, and S,alfnbtotuo. S alto
p.,rn.., ( , "2), ""'" D<ltn ~ ( W . " - l D) tho. Plwan:h IWrudfhad, parriculor imrrat in
the ",l,rion.hip be ........ indirilluol pnlitkioD ond ~ whidI owe'" in .... Lilt ., ~
... The tnn,l.olioDt dM:! on: by R. G. 1'1"" in rho: Loeb odition.
" Ario!Oll."..,..". .l.... ' . - b" offe ........... bolan<l."olyoio of ....
ond di...,...,."IeI
10 ,.,m of &ood c:ommunicltiono by ..,. lOt bo<h mili...,. and U>IIImuciol pwp>oa., whil. otill
~ ,,"'''WId milttuOl Df the m... of _1. pth.red in 0 jIOr1 U>Wn.
."than
-Ill"
- - - -
Copyrighted Material
zoo
JIM ROY
Piraeus all sorts of rogues can be found : ' There existS in the Piraeus a gang
of scoundrels closely leagued with one another. You would know them al
once sho uld you see them,' said Demosthenes' relalive D emon 10 a jury,
before feebly admitting that when he himself became involved with such a
scoundrel he did nOI recognise the man's CharaCler (D emosthenes 32.10n ).16 There were cenainly prostitules in the Piraeus, and no doubt unscrupulous com-merchantS and a varie[y of other rogues; bUI the imporlanl question is why such people could be held 10 characlerise the Piraeus,
the area whose citi2en residents were more demorikoi than the residents of
the asl)'. The reason is surely thai there was a continuing social and political discourse of which we have the side of the as/)" assening ils more consel'V1l.tive values againsl those of the Piraeus. The claim thai the cilizen inhabi tants of the Piraeus were more demotiJroi than the citizens of the asty is
part of a construction of a view of the Piraeus which demeaned il and dislanced il safely from the values of the afty. It is nOt surprising to find critics
of d emocracy su ch as Plato and Arislotle using the alleged d emocratic
lendencies of the inhabilants o f the Piraeus as an instrumenl to subven the
status of the Piraeus in comparison with the arty, and antidemocratic prejudice against the citizens of the Piraeus could have served such critics'
purpose without necessarily being based on any objectively observed paltern of political behaviour. It is, however, revealing 10 observe the same
discourse in texts addressed to the Athenian communi[y which prided itse lf
on its democracy.
Such texts are not lacking, When it was convenient, the uni[y of harbour
and po/it could of course be stressed: of Leocrates, who fled from Athens
by boat after Chaeronea, Lycurgus (Against LeccraUl n ) says 10 an Athenian law-coun: 'He left in rughc, feeling no pi[y for the harbours of the polit
from which he took ship, fee ling no shame at the walls of the fatherland
(parris) whose defence he left abandoned .' In such cases the Piraeus is
implicitly subord inated to the polu Athens, as it is when bocrates says in
his Pa~gyricw (4.42) that the polis Athens established the Piraeus as a
markel, and thai thanks to the Piraeus goods which are scarce elsewhere
are easily obtained in Athen s;3? or aga in when Arislophanes ( Knighu 8IS)
said of Themistocles that ' when (the polis] was lunching he kn eaded
Piraeus-cake fo r her as a second helping, '3S in a line which in effect claims
" Th. ooci..J con le>rl oflhi. cut I. up!o ... d VI MOil. (1983).
" II I1I'i1<ing tho" when Thu<:ydldeo makes Pericles .peak in the Funeral Spcodt ('Thw:. '.38.') of
Ih<c benefi" am""'l in Alh<cn. &om othor ~omm uniti<:., dle.e if no ",rerenc< '"!he Pifuu . Th.
""pUc,lion. of "'., pauliit', IIIId or othe ..... IIIinJ to !he illl""" of o:ommo<!inc. &om abrold, a
eq>10tt<I1n Lon"" (198.) 86- 1.
.. Th. tranllalion quoled i. by Sommerst"". Plutarch ( ~. 'II,}) quo,es from 1h< phns<-, but sives
only I few word. and '0 obocu .... thc-i. meaning: bttlC< Ih<c ....mon by B. Perrin In 1M l.oeb edition
of Plutan:b ~;'U>dG 'mud the Piran>t on to the ciry". (Pl uta ... h!he .. n:;'cted the dlllm mode
by hlo trur>c ... d .enion of !he lin., rina: thot In met Themioto<:les joined Ih<c polis .., th. Pifuu.
and !he land to !he IIU.)
Copyrighted Material
supremacy for die existing polis over the new Piraeus. At the other extreme
the naval character of the Piraeus could be used to locate it not on Athe
nian territory at all but offshore; ' You have left die afty,' said Aeschines to
Demosthenes, 'and in the Piraeus you are not residing but lying at anchor
off the polis' (Aeschines 3.209). Or the SlTength of the Piraeus, which generated the Sl asiJ between wry and Piraeus, could simply be etraced; Plalo
Comicu5 wrote ofThemistocles' lomb, sel on a promontory near the large
harbour of the Piraeus, that ' Your tomb, heaped up in a fair place, will
always be a greeting to merchantmen, and will see those sailing in and out,
and will look on whenever there is a race of ships. '39 The venes stress the
imponance of merchanl shipping in the Piraeus, and implicitly contradict
the empha&i5 on the IrUrikon of Aristotle ( Politics 1291817- 2.5). "Ine venes
also link Themistodes and the Piraeus with the boat-races which fOfTlled
pan of the Panathenaea, a prime ex pression of the unitary Athenian poIis. 4 0)
Plato Comicus thus disassociates Themistocles, the founder of the Athenian flee t, from the navy, 5ubordioates the Piraeus to the Panathenaea, and
dissolves the tension arising from the triad Piraeus, navy, and democracy.
In conclusion, the arguments presented here can be summed up thus.
The rapid growth of the Piraeus in the fifth century soon made it the biggest urban concentration in Attica apart from the JUry itself. As a result the
wry fe lt threatened, and tension developed between the citizen residents of
the Piraeus and those of the asty. While meric [taden active in the Em/H'n on may have affecled perceptions of the Piraeus, there do not seem to
have been propon.ionatcly more metics in the Piraeus than in the wry. and
Aristotle, categorising the res idents or the Piraeus as more ciemollJf()i. makes
clear that the tension was fel! between the citizen reside nu of the twO
centres. Except in the extraordinary circumstances of the oligarchic regime
at Athens in 404- ). the tension does not appea r 10 be related 10 panicular
political issues (though il is admittedly difficult to distinguish politically
active residenu of the Piraeus because the great majority of Athenians
living there belonged to demes elsewhere and were fOfTllally identified as
members of their original demes, not as residenu of the Piraeus). Rather,
the enduring lension between Piraeus and aSly seems to have been due. nOi
10 pan.icular issues, but to the challenge which the new town posed to the
tnditional centre of Athenian life. How the residents of the Piraeus represented their relarions with the asly we do nOI know, for the surviving evidence does not lell us. but we can see how the JUry developed and expressed a perception of the Piraeus in an attempt to assert its own
n... .,....... )'.4-'
1I>c
quotlDon 1ppt'1. . . .
f'Ilo.o
fr.,"
Pan.""".....,
Copyrighted Material
202
JIM ROY
Copyrighted Material
Copyrighted Material
12
'0,
Copyrighted Material
204
PAUL MILLETT
'0'
forced to abandon their own temples and go into unwilling exile in the
alien territory of Megara (%5; cf. 56) . The peroration to the speech is
another striking piece of personification (IS O):
ImRJine then, Athenians, thai the lemlOry (chora) and in trees arc appcalins 10 )'0\1;
thaI Ihe harbours, dockyards and walls of the ciry arc beiiing for protcClion; yes,
and the lemples and sanctuanesloo. Bcar in mind the charges brought and make of
Lcol<rales a proof that , with )'QU, tca... and pit)' have nOI ma rc ...datu than the
preservation of the la...., and of the PIple.
A linle earlier in the speech (145), Lycurgus envisages the fate of Anica,
had othen imitated Lc:o kntes in aband oning the place to Philip: il would
have become a sheepwalk (mt loboI05). In other words a wasteland, without
an y of the buildings and monumenlS on which Lycurgus places such
emphas i s.~
The recurring theme of ' built environment ' in public perfonnanee cuts
across the commonplace that, for the Athenians, th e essence of the pol"
was irs politai, with the material side strictly an cillary to the human di
mensio n.) The passages conventionally dted 10 show up th e primacy of
people need 10 be rean en ed in context. Says Thucydides' Nikias as the
peron!!ion to his troops in Sicily (vlI.77.' ), 'It is men that make the polis
(and,1S gar polis), not walls or ships empty of men.' But this COUnts as a
clear case of Thucydides putting into a speaker's m outh what the occasion
called for. The anny Nilcil$ was trying to rall y was on the brink of defeat
precisely because it did not have accen to a city or fleet . Special pleading is
also evident in the brave words attributed by Herodolos to Themistocle.
before the Battle of Plataia (vlU.61 ). Challenged by a Corinthian that he
was apol" - ' a man without a polis' - Themistoc1es replied that, even though
the Persians had occupied Athens, he and th e other citizcm $till constituted a polis to be reckoned with by vinue of their two-hundred triremes
filled with Athenians. Also to be taken in context is the advice given by a
priest to Oedipus in plague-stricken Thebes that, if he is 10 continue as
ruler, then men are needed: ' neither walled town n or ship is anything if il is
void and n o men dwell with you ' (OedipllS Tyn.lnnllS 5%- ') . In a city suf
fering from an epidemic the human dimension is neeen arily to the fore .
The sense of the passage from CRdipllS 1jrrn mtllS is not so much that men
'0
.....,tain, _
a lCndcd .
The ido_ n likel, '0 bt rrinfon:cd bJ JI"nclmon', ..'II........ ..,...btll~ of tb< ",n. _
'city-Otou' _ citiun.....,.' ('990: H I ). oS f\utb<. ron Rockn, lhlo _ . ",.
M,
no' .. muc:b
206
alone make the polis, but rather that there has to be a blending of material
and human elements. The starting point for the tQjJOS that ' men make the
polis' conveys an identical message. According to a fragm ent of Alkaios
(fr. tl2 in C ampbell), 'Men are a warlike tower to the city' (andres gar
poleos purgos "mos), which need not be taken as meaning that towers are
not necessary. In what follows, I want to explore a variety of ways in which
personal relationships are expU$sed with respt to the physical context of
the city of Atbens. 4
GRACIOUS LIVING IN ATHEN S AND ROME
...,.
r..:u...
Anol)'lio of me ron.. and functiod of IIf>KC In Ihe G.ttk d.,. _ until ~"tly ~ dominltnt by
Prench ..,I>0Il..: &om ~ '" VNlal-Naq\lo<l' . . ."",Don ofKleiothen ... ",anipubrion of cmc
'pa ('9'96 1,9641), .... Manio'. I)'IIOpDc lrud, oflht chancini nlrionohip berwem ,,;.,;c, rdiPaul ond oecuIar ",OCt ( ' 91) , ", L.onowt'. symbolic m.apfIiq of"'" In)'tI> of Athenian IU",d llhon,
( ' 99)' }1- 1 ' )' <krm.on hiolOrionl .... now in....md in tncinc poaiblo 1mb b<rftc" poUIicaI
ide"Josy otwl v....:k _
... <loc architoctuft (ICC n . '0), FW'thu ... f<~ in ..... Re<ltn, this vol""' .
'"
A key area in which progress has rently been made is belief under
standing of the Athenian oi"ia and Oi"OI ( house and household) which
provides a sharp contrast wim what is known about housing in Rome . AI
though the physical remain! of all too few private house. are known from
classical Athens (n othing survives above the ground Roor), and the literary
sources are meagre, enough has been pieced together to warrant tenative
reconstructions and conclu sions. 7
Strilting here are the homogeneity and relatively modest SCale of houKs
known from the ciry of Athens. Apart from the unifonn design (a single
entrance, olten SCf'Cened from a small co urtyard, off which rooms open in
one or more buildings, with or without an upper slOrey), differences in
decontion, architectural features and size hardly correspond to presumed
gradations in the wealth and status of notional inhabitantS. 8 Such are the
findings of Jameson's valuable study, 'Priva te space in the Greek city' (1990:
119 - 8~) , the title of which highlights a second key attribute of Athenian
housing: ' In effect, private space is oi"o$ space, as opposed to polis space'
(t79); ' That privacy. , . was the matof aim of these houses is strongly suggested by the remains and is confinn ed by literary references . , .' (183) .
The preoccupation with prillacy is alro picked out by NelleR (1995), who
notes the frequent restriction of sight lines from me street into the hou se.
The outer and inner donn of the classical Athenian house remained
finnly shut against the wider world o f the city. Houses of me wealthy might
ellen have a slave as rhl4roroI or d oorkeeper (pseudo-Arin., Oi"orl. 1345a35).
In his Proragonu (3 14C-D), Plato gives a vivid account of a poner u sing
his initiative to keep unwelcome visitors OUI of the hou se ofKaUias. Transgression of the threshold is regularly manipulated in law-coun speeches in
order to discredit opponents. In Demosthenes' Agaiouf EungoJ (XLIII1.5261), the speaker alleges that some debt collectors burst into his house while
he, the head of th e family, wal away, and terrorised his wife and children
who were taking their meal in the courtyard. He further claims that a
neighbour, who came to see what the fuss was aboul, would nOi enter the
house in the absence of its head, but had to be content with obseMng
events from the threshold. tn another speech of Demosthenes (xxu ), one
' s'-
T Still helpful in pthnm, ",(<KnCn lithe HCunUO on 'n.. Gruian HOUK' in IIker ( , 86(,:
1 ' )' oloo RIde, ( . ~,6 ); ..-.. <en. KCOuftI> I' W )'< ...... ..,. ( '96.: ' 1 , -96: '971 : ~J l - .. 6 ) .............
(,,11, ' 911,), Me":", (,,a') ond ...... NCfttI (' 1'9,). Who. (ollows on AII>enian ""...... own ...
inopi ..,.jonol deb< .0 Nid>olo, """"n', 7"'T WlpllbiiaMd 1""" ..kin,:: OW .. A..ri,.... Rome
mon: ~ kc c.Jrun. 0< Lo:,cbworth?'
"The impreuion dw 1m", conc!itionJ, IIOt only in Athen, but in Ou1tiell 0.-: .. in "",<nl, ...",.
about 0 0. pal' witb oW' modem biI..aty 01=0 "'" no< yet d;""ppcon:d. wri,co Gnhan ('97.' . 5),
with lpecitk ",ferena: ... Thompoon & WJCbcrlcy'. _
of bouoi", """"d 1he .....,.. (JIpPG
:nv: '1J -~S). Graho>m fond ~ i>< '11,1IUriouo dom ..tl< on:bi'<etwe' ill fourth..:coturyAthcao
In the runairu 0( "bo .... ,;01 7"" totiwy ""'- under til< modem M..,."de, S~ Allbou,p taIlt
0( tl...- in Athc:no .. OU' of ploa: {the poodt>Cl' of in,hlltrial oociety: the word ;. lin, " lnled in prinT
. ,100), 110 Ita 0IIIdtr0nittic: io the a"e...,ud ....l:>o>.o<F<>iocmu>, of Ath=ian domatic: ordU_
~.
Copyrighted Material
z08
PA.UL MILLETT
of the accusations against his opponent Androtion is that by ruthless pursuit of public debtors, he has turned each man's ' private house' (idia oikia)
into a prison; and all this 'in a dem ocracy' (5Z) . An indignant account
follows of hard-up but otherwise blameless Athenians clambering over
neighbours' roofs and hiding under beds, and in front of their wives, too.
The families who inhabited the houses described in these and other lawcoun speeches were from the upper end of Athenian society, wealthy
enough for their menfolk 10 serve as trierarchs and owe - if not always pay
on time - the eisp/wra or property tax. Very differenl was the practice of
their counterpa ns from the city of Rome, who not only built large and
sumptuous houses commensurate with their wealth, but also m erged private with public by throwing open the doors of their homes (o r pans of
them) to the outside world. Andrew Wallace-Hadrill (r989b) has given an
eloquent account of how the architecture of elite Roman housing reflected
the hierarchy inherent in Roman society (63- 4):
To 5tand al the door of an upper-class Roman house of the late republic Or early
empire is already 10 glimpse something of the ~nrrality of patronage in Roman
society ... The way the Roman house invites the viewer from the front door, unparalleled in the Greek world, flows from the patronal rituals so often described in
the Roman sources: the opening of the doors at dawn to the crowd of callers, the
accessibility of the dominus 10 the public, his cliems and his mendl.
The demands of patronage and the need for competitive display III the
quest for political power are crucial in explaining the rela tive ri chness of
infonnation about Roman elite housing: its lavishness, location and differentiation. Some impression of the intensification through time in competitive house building is provided by Pliny the Elder's earnest assurance
that the finest h ouse in Rome in 78 BCE was, just thirty-five years la ter. not
even in the first hundred ( HN XXXVI . I O) .9
The classic Roman conjunction of hierarchy, patronage, political aspiration and luxury housing helps explain by contrarieties the relative homogeneity of housing in Athens. where nothing readily corresponds to the
greal gulf between the senatorial elite in their town houses and the plebs in
the imula~. The ethos of democratic Athens - where even purchase of an
unusually expensive fish might result in unfavourable, if jocular, comment
(see below) - reinforced the classical Greek tendency for houses to be
modest and relatively undifferentiated by decoration and location. 1o
On Roman bOIl.ma, .. e, in add ition to P.n ..... n ( '99~: ~OO-~): Wi""man ( '<}87), Wall.ce
H..trill ('988, 1\19.4), Lo.wrencc (I 99~).
,. or cn......" thlo ~pUIle. tho pit""ro, to be oIuorpen.ed by the addition of the eni,m.tic MI... i<ti o. lenemon, housn oeanerotd around our ooun:a ('cc, for .~amplc, O,borne, 1985': 1_6;
A,c<> ... "I: no.~S for.,.....,;lu! .djal;:ent to the Aanra). Tho .. mulopl. d.... tlinp "",ro pre.umably
..... ted 0 '" 10 poor AlIKnian .. mclic. and UJUII (ICc n nlr, ,gig). P.no.... ofb llildin, may a1,o
Iwvc been dille.. n. In the Athenion counuyoide Gone., 1975; Jona, S.ol<cn IIr Gnl>&m, 1973). Tho
brood toci.!ion ;" ,."rio"" ports of Grecce of oo-calJod 'Typcnhoibe.' (.moll, uniform,
Copyrighted Material
'09
The limited literary testimony on housing that survives from Athens all
points in the same ideological direction: large, fancy houses could be represented IS democratically unsound. It cannOt be !;oincidentai that the
earliest Athenian account of wall paintings in a d omcstic conttxt should be
associated with Alkibiades, the renegade aristocrat orlhe later fifth century.
According to founh-ccntury sources (Oem . XXI ,147; scC' MacDowell, 1990),
he illegally imprisoned Agatharchos the: merie, famous for his work on the
new buildings o n th e Akropolis (Plut. Palk. XIII.3), until he had decorated
the walls or his house. ' D emocracy and freed om counted for n othing' says
the author of th e speech Againn Alkibiadti attributed to Andokides (IV, I,):
'he was as much a prisoner as arc acknowledged slaves'. Plato scems 10
suggeSt in the Republic (373A) thaI painted decoration (z ographia poiltiJa)
is symptomatic of the luxurious (lnIphosa) polis (cf. Xen. Mem. m.8.lo;
Oikon. lX.2).
Consph;;uously absent from the city of Athens is the grouping or cluslering of elile housing so apparent in Rome. 11 Preindustrial cities are about
the concentration and articulation of political power which has its physical
focus at the hean of the community (Sjoberg, 1960: 95- 103). Hence the
attraction 10 me Roman nobility of the late Republic of the area around the
Forum, especially the Palatine Hill, 15 the preferred place for their residences (Wiseman 1987). Intensive excavation in and around the Agora of
Athens has uncovered nothing demonstrably grand in the way or housing.
In fact, one of the m osl modest hou$Cs so far discovered in Amens, the $0called ' H ouse of Simon the Shoemaker', is so clOle to the Agora as to have
one of its boundary-marken built into the Wall . 12 A solitary but significant
text from the fourth cenrury incorporates the concept of zoning in Athens,
whereby different types of people had their se:parate locations. In Plato's
dialogue called the Krititu ( I12B), the notorious oligarch or that name is
made: to hark back to a mythical early Athens, when: the 'warrior class'
(to machimon) lived on an extension of the Akropolis, segregated and selfsufficient behind a pniboloJ or cunain wall. Kritias is here presumed to be
looking back with approval to a pre-democratic Golden Age when, thanks
unprctontious dW'Cl~ ....) ";1II de..-",tic w-;., (0 lIotpl'n"" '" Sclowandner, ' 9'6; Sdlul~r,
H.,.,,&Ic. '" SCh ...... net, ' g19) hal beon dL'U~ by H.....,., '" _
lh.,otD ( ,~: I. - S),
"""" Id .,tity tlIoe Typtnhll ...... I:><><b ~ one! <>li,ordtieo. II", ....., <loa ..... pn:dude tho
ideoIopcol mob\ijsaticm of bousin& iro Alhc:nt .. d<llliled in d>< ,'''' below. I., any oaK the Jtria
MI or .... ~ ... ' hal bn quolilicd by N ....n {'99S), " _
d<aoil<d tfudy olC'oftCt ""us..., one! oocic1r is .wam.d.
. , 0tDustinI Of cl ...
in d.fh<nc. '" Wllloce_H odriU'. coccn' orswncntl ........ tho OflpIiariDn
olznnin&, dro..... from IDDdtm wbon~, "' .... city Df ILJ_ ('m: ?S, Il9-lO)
.. On "'" HOlIK ofSi ....... , ..., Camp ( , ,a6 , 4S- 7), w!w> cnvi_ oM AU>mi.o.n . Ii.... >""""""'y
.....idinf: tho: ........... . p/I ol .... id.DCC ( , - , ). Bu, _ knDw ofK..nol prom"-'I AtlIcniofto.,
includm, ThmtistDdn ( Plu .
lCU _ J),
(Ar" ~ }ell with o<hoLl and PboboD.
( Plut., """'. %VIII,,), '""" hod houoco in "'" d ..... of M eli,. , ..tIIth ... oIto .ppof'tmly inhabi\cd
by ItiJb p!oponiDn of metics ( Whitehead, .9U: .)-. ), IU>d hoi boa> i<Ienti&d n "" ind ...1rioI
d io<ricl of A<hcno'
""",hwn. o r ,he A&<>no. clo se
An:1opqoo on<!
( Y _ ' 9S,).
,erin,
n....
'0....
Kam.
'0
"")"I
210
PAUL MILLETT
to ' divine heroes' (noC), the ariStocracy ofwanion was not compelled to
mingle with the man of ordinary Athenians. I ]
Ideological implications of housing in Athen5 are cleareS[ with respect to
the size of dwellings . From the early founh century, the speaker in Lytias'
Agaiml Epikrales (XXVII ) stands accused of embezrling public funds. He
counter-anlcks by portraying his opponents IS enrichina themselves at
public expense. Whereas formerly they were barely able to suppa" themselves, they are now wealthy enough to pay the property tax (mplwra),
sponsor choruses, and they also live in great hou,es ( II ). By contrast, the
litigllflt in L)'$ias' On w MIfflhr 01 Eraumhmu (1.9) n:assun:s the juron
that his house, which he is about to describe, is 'just a little one' (oikidion).
Throughout his speech Against Mridias (lOU), Demosthenes aims to subYen his opponent', democratic credentials. In displays of insolence (hubris)
towards the donos he is even worse than Alkibiades (143-150); he has
shockingly underpc:rformed his liturgies or public services (158- 74); his
sole claim to distinction (lamprow) is conspicuous expenditure (sonna
analomata). Apan from purchasing for his wife a euriJ.ge drJ.WD by a pair
of wbite horses from Sicyon, 'he has built at Eleusis a house so big that it
overshadows everyone else in the neighbourhood' (158- 9).
The motif of inappropriate expenditure on housing occurs elsewhere
in Demosthenes. In his Third O/ynthwc (111.25- 6), the public and private
expenditure pattern. of present-day politicians are ..ontraued with thoae of
the past, who 'set up out of the wealth of the state so many fine buildings
... yet in peRonal terms, they were so modest and anxious to conform to
the spirit of the constitution that the houses of their fJ.mous men, of Aristeides or of Miltiades, as an)' of you can see who knOwt them, are not a bit
more sumptuous than those of their neighboUR'. He passes on 10 drJ.w the
inevilable, unfavounable C{lmparison (29): how his opponents have risen
from obscure poverty to high profile prosperity, erecting private houses
more sumptuous tbllfl public buildings. The motif i. repeated almost word
for word in DemoSlbenes' later speech Agail'l.Jl Aristokraw (xxlII .206-8; cf.
xltl.291. where the housu of Themistocles and Miltiadc:t are invoked as
proof that, in former rimes, ' no man held himself above the mas5 of the
people' ...
Ostenlatious adornment and public display of his house is one of the:
,. nu, .. ...run. in itt full, dMoM: KftK; Oft l.iftqIx a.
Am.llians.
failings of the 'Man of Petty Ambition' or miJrrophiltJtimia (:en ) as t;aricatured by Theophrastos. His house has special feature. which include: 'a
miniarure wultling ground with sand in it. and a handball coun. He goes
around lending this place to sophists, to drill-inSD'Ut;tors and to musicians
for giving displays. When things are in progress, h e himself walks in late
when everyone is sealed, so thai !he audience rum to each other and .ay,
" That's me man who owns this place".'I'. [ndispensable to the Min of
Petty Ambition would be the attentions of Theophraltos' JrolD.x or 'F1atterer' (II ), who is the dOlest we get in Athens to a client in the Roman
sense. Although the F1atterer is briefly shown expressing admiration for hi.
pattOn's house as well laid-out and goes there to dine, most of his toadying
is carried on in the open. Hetwecn them, he and the Man of Petty Ambition are made 10 range over almost the whole city of Athens: the streets, the
theatre, the ston, the sanctuaries, the gymnasia; bUI, above all, the Agora.
The behaviour of these and other Characten suggests !hal, for Athenians,
the crucial factor in defining starus and regulating relationships, beyond
relations and close friends, was interaction within civic space. The rest of
dIis p aper is concerned with the Agora and its function as the major zone
of personal interaction in Athens. 16
, .".,... io alM'Ol>l<'''' of.trribution, in all MSS, II>c p _ quOl<d fomu p ... of on ~ .. <
tailpi< to "lb< Obocquio ... /\ton' (V.6- .o), whe"" 10 pIainIf do<. _ilL I!.ith<r i. hal beeonI.
dioploccd from DJ (wbc"" lII0I. tditon locat" it) Of i. form. part of .........amcd a..naer 0Ibcr_
'lrit< 10'"' (on Uaher, .t6<r. 6]).
,. On II>c /toUq . . cliont, .... Millett ( ' 989: 3. - 1). For. ""......... ofCbuo<:.on' in~ with
the A&ora. on Edmonda &: A ..... o ( ' 904: ...:.. the indo:II, . .... 1loc MaBe. Plac.'); ......
imp .... ionioticollJ, Vernll '" Huriton ( ,lye>: ' 1-,6). It ma)' be noted tho" in aU their public op.
POonDCn, DO a-.n ... io OMociot<1l with the AbnpoIio OJ' an, of ito "' .... um ......
111
PA U L MILLETT
of"'.
JWiJ Cen .... ' WI\i,ebc:ad (1m ), Han..,.. at R..lIoub (1995) , ......... (199') .
" Hence ... hear ,boul lI>< diny work of ~ tnd Co . 'b<ne. 1b II>< poplar' (AndoL '.'91 .t,.".. m "".7'0) , bu, no, II>< unac<q>Ull>k bd....... ut of Midi.. in lI>< .... on (o.m. DI ."I, ond
in W:
bolow). Only rentlJ b.u t.bc: .,1I"KIiv<: Ap. Pk ...... Book on bOrdo of the " '......
(Umbo""" at _1'/, ' 9B}) bea1 complemented by. vipouo bu, It.iPtlr odeai"" ...... """'" of
peopk in the Alan ( Una;, '994). Note .Ito the brief bu, conuntnllOd ... olrti. of 'Politics in 1h<
IU'.
It bonowed !rom Wallocr-HadriU in hi. ""tmnn of 1h< Roman bwo< ('981 : 61).
Wha, _
pottlblt Ih< ptO.. of ~population ia the rid! ~.....,. Ifttimony from Atheno, in
panjcuw the On"on. AbKnu of liwvy IOI1tCe1 !rom other po/iiJ maw di ...... compuiaon of
..",.,...oai';ll' dillicul, if no, impouibie; _
_fcl"'tnS ~, for cwnpl., all bu, ,boe ... !rom
the full . lUdy of the all' of Corinth tor Salmon ('984). For , brid I Utvq of otbcr ~, sec:
W,-dterlql ( 196' , so-l6) ; $tonky ('976: ,,_I}) pro';,," oud! dOl";" of marltot JUI.ti"" .. ~
known &om ""toid< Alb ..... Mutin (1951) IIIoinl W: fundamenw ,IUdY.
my coauaenll
in the XI, bolow. Wha, is known of the oo-aJled 'Hippodantian
in the Pi.... UI i. tum _
maritcd by Gu\or>d ('917'
Bum. (1976) b.u mod. o ut aood en< for d~plill,J
Hippod"",oo !rom th< <...,.,.", of the unified Ot 'Ionian ' ..,.,.., (on which sec: Wycherky, '94 ' ) ,
I. TIM: ~
'.'-.
"""*' bu,..,.
"3
imperial rule ( Patterson, 1992: 191-4). Power suugg[es in democratic
Athens were different in chan-cter and not reflected in detailed patterns of
building; at least, not in the Agora. Even the approximate date at which the
Agora came to have any fonnal existcm.:e remains an open question:
around the time of Solon (Wycherley, 1978: 27- 8), under the Tyrants
(Camp, 1986: 9- 11 ), at the insuption of Kleisthenes (Shear. 1994). or
even after the Persian invasion ( Miller, 19951: 224 n.4).2() Even so, agreement seems to be general that, following a bunt of activity in the yelrs after
479 (Stna Poible, TholO!, Sto. of the H erms), from the middle of the
fifth century, buildings were added 10 the Agora at irregular intervals with
no overall plan such as is apparent on the Akropolis. Such buildings as
were erected before 404 (New Bouleuterion, SlOa of aWl, South Stoa,
Mint) were of limestone and mud-brick rather than marble (Camp, 1986:
63). The fourth century before the Macedonian takeover saw limited
building activity (Southwest Fountainhouse, Water Clock, Temple of
Apollo Patroos).
So the stage on which our acton move may be conceived as being, in
the words of Thompson & Wycherley (A gora XIV; 21); ' an open tree-lined
square, with comparatively mode$t architectural adornment h ere and there.
It was subject to no master-plan; iu growth was spasmodic, and the result
was not a complete and co-ordinated whole.' Something of the effect
come$ acron in the perspective drawing by Travlos ( Agora XJV: 22). though
for the sake of clarity most of the trees are left OUI as are the hundreds (if
not thousand s) of inscribed JuJoi sianding in front of the: various buildings
and monumenU (Wycherle:y, 1978: n).21 The roads which traverse the:
area gave the Agora its basic configuration. The antiquity of these thoroughfares, ante:dating any kind of fonna l Agora, is atteste:d by e:xe:avation
(Agora XIV: J7- 18, 192- 4). In simple:st te:rms, the road-ne[Work resembles
I lop-sided lener A, complete with cross-bar, with apex pointing roughly
north and [WO legs extending south-west and so uth-east. The thr~ roads
extended in various directions, ensuring plenty of traffic through the Ago ra
area. From the apex of the A, a road strikes o ff north-west to the Dipylon
and Sacred Gate, leading to Eleusisi the weStern leg reaches past the:
Arc:iopagol to the: asse:mbly area of the: Pnyx, with a sub-branch passing
through a gale to the south of the Hill of Nymphs; the eastern leg, fonning
the Panathenaic Way. leads past the: E1e:usinion to the Atropolisi the: road
fonning the CTOI$-bar extends acron the city to the north-west and cuts the
.. n... orilinl
of tbc "",.. in tbc ~~jkoo .,.. Ikd in with tbc ohift from Ih~ oo-call<d Old
Aaota', of which tbc nill~ oecmo "CUI'C, bll' tbc Jo<o,tioo:> maUU oI>$o:\IR'. S....tiooa boo
tbc ~ around 1ht oUtopolia: notth llopea {Robe....,." 1916, d . SchnWT,
nonb..., .... olopeo {MUkr '99}11J; benco ... tbc e.. ' .... . 1iftS (SIIe... , I~: uS_'); on 1ht ........ 1Iopu
(Oikonomidn, 196-4: ;"_ n ); 10 .....
of tbc Ab'opo,iI (WycIIcrI"l', .966).
" For tnUmonie ofmn in 1ht ........... KC Az<wIlIl: "",., ' j - . li on ..... ...,.,.... .. conlributina 10 .....
dfKt of ..... ;,....w: Cam>U ... SpiUke ( ' l1-li9: l ' - l ).
""!"";
"'tI,
2.14
PA UL MI LLETT
city wall at the Piraeus Gate. To quote again from Thompson & Wycherley
(Agora XIV; 192.) the res ult was an Aa:ora area which was ' more than a
single, simple cam/our aDd there was more than one focal point'.
Key locations, foci of altention and activity, included the Altar of the
Twdve Gods in the angle of the northern apex, the Hephaisleion on die
low hill of Kolonos Agoraios to me west of the Agora, the complex of
public buildings (ThOI05. Metroon, Bouleulerion), kn own collrively as
die arr;nna or 'offices' in the south~welt comer, the two fountain houses at
the western and eastern ends of the road traversing the Agora, and, in
particular, the stoas clustered around the nonhern end of the Agor.. By
the fourth century, there were at least four of them; the Stoa Basileios
('Sloa of the Bu ileus'), die Sloa Poikile ('Painted Stoa'), the Stoa of Zeus
Eleuthttioa and the Stoa of the Herms. 22 Basically, a Sloa, with its solid
wall along one side and roofed colonnade along the other, offered an
agreeable compromi$C between the sun, wind and rain of the open air, and
the 5Nffiness of an enclosed space. It is in the Stoa of Zeus E1eutherios that
Xenophon's SoCTIleS, often in the Agora late mornings ( MtHt. 1.( .10),
happens on Ischomachos apparently at leisure, though aCNaJly keeping
an appointment with some strangen (00. vtl.I- 2.; cf. uu ). Socrates sits
beside him to enjoy an extended conversation about household manage~
ment. It is in an unspecified stoa that Theophrastos' 'Aalterer' claims to
have gO"lped with a group of more than thirty men about the identity of
Athens' finest citizen, who conveniently turns oul to be his pluon (11.2). If.
with its conversational possibilities, the Itoa w.s 'a peculiarl y Hellenic type
of building' (Wycherley, 1978; 37), those in the Agora seem particularly
Athenian in their multiplicity offunction.23
In an extended section of hi. speech Against Kusiphotl (m .lgt - 90),
Aeschines invites the jury to make a tour 'in the imagination' (rei dianoia)
around the Agora, where ' the memori.ls of . 11 our noble deed. Btand
dedic.ted' (186). Records of Jfeat evenu rom Athens' pan are then rud
so IS to undercut Ktesiphon's proposal that Oemosthenes' services to the
pom be rewarded with a golden crown. For example, the fin al destination is
the MeD'OOn, a stuine of the Mother of the Gods, where there were held
details of the rewards offered to the Men from Phyle for standing firm
'gainst the Spanans and the Thirty Tyrants. The contrast is drawn by
Aeschines with the honours proposed for Oemosthenes, who ran away
.. Tbe eHCfttiol d ... In: Jh'<n by Camp ( '!I8IS) : AI ... oflWelvo: Gocb (4Q-l), H .phais,.ion (1: ' - 7),
'ThoIoo (94-7), M.,,- (" ~4), l'IoWnlOrioa (9o-1), Fo\an,ainhouoo C4' - 4. '~-7), Tho
F..-,........ Hon>n (97 ~ , ool, Stoo Builric. U}~1, ,00-,0,). S".. Poikik (6I ~ 7 21. S,,:.. orz.. ...
1!It...thcriot (1Oj:- 7), Stoll of 111. Hmn. (74- 1). A fifth ...... <fIl~ from
IocoDon tIu: 'South
S...., 10 known onIr &om nc.......... (''' ~ 6) .
.. On tho: d ....oiled form _ fImrtloo of tIu: Greek .toa, KC Colli"", (' 976: otptriaUJ ' - ' 7, 3'~
'to
74).
Enwu.n~
in
u,
IItt Ag.m.
.. F<>< d>< fu U .., oI ... tim<>nil , I Ap,o Itl: noo.4?-9 . It will no' 1>0..., nnpo<I W .. Ad ... dw. mAl\)'
01 theoc refi:1"_ oJlhouch d>ey All point in "'" _
dir<1:tion, .... poo'-c:iuoical .
>'J -n.. .-.ferc:DCeI duo, fuJlow .... "Pfnentl~.
" .......... , ado .. , the uc-. _
their ....th '., d>< .......,. in fron, of th<
a uildot ( A'~ .
1'tJI. "" , ' with ~ ' 91 1: Ad 10<:. .-..,., displlyinJ pt'OI>CIO<d 11M on board. bero.. w
8pcmyrnotA Htroa CIKtn. u ....~}; d . ...,..". '" noo.n '- 4o), And ;" PllOO'. Un. (7S}c, 76~,
9464, 9}4e-d); ditplay of bUty (ThOlC. " .47. " ); . . . -.. , dcipite trrina near w Aaoro.
ope.' hot ~ been ;" <:<>un (t..p. ID.,.v; Socn. ... ~ in 1. ..... uit, Ippeon ., the
5I00I IIM ~ ~ ( PI . , .,...,..,. und, E..u.. u ), ,.". ... II.......... ditplor<d ( Au.. Pol. "'u, tooc.
5,,,,,
,,.1,
:u 6
PA U L MILLETT
"" .4' ); - . -..... , " - r""".d O...mII _ . wi ............ mone. per tribe ( l'hiIo<:h. rr.JO);
Impriloo .....am Socnlel' uial_lw:ld Milt the prison (Pt.<. J>t.id. "d; d..t,...... III "01.
)OJ; ~ .. , -"fiee ODOun"iD.l; ., 011"" .. oU ...... ' t.he ...,.,... (Tbcoph. CWr. DI. I1 , fot t.he
Melr"6oll);
trit]r,
iD Ibe Aaor- (A1bm. 1II.40u- f wilh Camp,
'986, 111 - >1); p~, !he ~.,... !nY....... !he ...._ wilb fpectl10A "" woode ..
t.qi.af; ( Poll"" "" .n } with Camp, '916: .,-6); _
. . . bonowin& of Aaor- ohrin.. on hone
md fool (Xen. Hipp. III.J ); addelka: Apto _ contllioillJ; too:C course (Camp, 1986: .6, diopltlod
'" M;U.,.,
a n - , I ); ..
-.u.,. . citiacn opotO his...."., iD. lit' fot mmlarJ
..,...;ce (Ar. I'MU 118}- -4): ~-ptloeriq-: PItWatoo eb m""tion by .inin!! naked .. Ihc
oJtar of !he MctJoDn (A_hiD. 1.60-1): I
MIDI""'" d .. \llhu' .. 1hc
ofpmhlcn (",hoi .
.... Surip. MM. (8); 10",,",,-, 1M Aaor- u!he p\oce to dWlmJc ... oppor1o<"fIf to """""" hio .......
{Dem. D..III.u }, ond do t.he 10.......... (Dem. KLVII 6; d . N . I'fw.. 174); klriIo.I labou." . ... kina wort: plhcrod 011 Kok>nDI "oniot (Poll"" VIII. Ill- }J): b'ddb,. for eolOtncC.,., the
I'oIctmo.. {Plut.~. W.2 willi
n , '-.531- ""}; pk'lnl ' ...-t1Ioe,!he ~ II
li~",.,.., (Alltiph. pUt. "'.S; o. Dem. LlX.67); 001)'....... w ..... Altar of t.hc -r-t..c God
.. pi_ of..yl"", ( Lyk. ~. 91): Ii.......... Ihc Th...aon ( Ptut.
DJIII .2); ha!reIIttlq: I
OOlllltrynl ... irw:ludu haitc:ut In hio pi .... fo, mo.tl<nin& (TItotoph.
]\I. IS); .......... ' ;"
thc 5"", PoikOlc (Di<>I. I..acn. Yn . I.n ; d . ...,.... III' no.]'9 wilb Plalo, r - 9-'6<1); rcu:lWr,
_1ft": Enncllu"ounoo .. ;" .... ncar Aao .. ( P......
with ~ III no "1; d Un., '9>61);
.""....,.. .Ii.... birdo (........u, q""u..) wu< _td>cd In .... bin. ()U'I
orhld> t..rl<-y ..... .aid
{od>ol. to N . PlIII (31); ' - ' " _
time, publio: wo<tT-c"",k in SW comer of "I"" (Comp,
'.9-
,..."ceutu ....
'99s-'
<......,. _...-.
. ., m.._ ....
Ita"",
A,..,..
:n....
a.....
"'4-'
or
'916: 'S7-9) .
.. Attempt>.o rei""" .. ~UiIIJ . ...1 &om !be AI"' .."...,..,...... on richdy r<itct.d by Fe........,..
( '9)'0). 'Pt-rhapo Ibis quiet ond oober trode _
conied OIIU... pAn of"'" .... 0..1 ~ lith 0IId.
vq<ubI.. "'... nOllol~'od' ... ~" ibompoon & wychtTl.,. (A,tm> JIV: 17' ); bu. Cambrid..
hiblioptUla wilt m:oIl o..i<!'. boobtoll .. ,liY<lr 0IId. it"."", porn oft.hc ..... 1001 oquorc .
.., "The rutily oflhc Aaor- with ill 'crrm II1I<I ouIIo, Ihc ~tmit>& "-kDI o f _ ond the Ihru....
ofol>o...."'.' is wen 'Wf""ci,~ '" MOn ... ( '99}1: " 0). F01" t.he .,.....,.ire atrcme, ICC t.he calm,
poiJCd IIId ...........1 rt<OIIIl<\ICrion 01 .... "",.. dr-own ill ,"0 '" J. SUhImanll (Ap. "" pi"
'0), inc:rodlbly tcproduced .. if ,rill ddioiriYc by KapIl ( ' 99").
"7
play with the mingling of marketing with the appararus of the law-courts
,. [, ..
S~ " '0 !>Ole tho, [k"..,.th<ne,. ~mpm.io on !be ... llom: 11["""" of !he Amopqoo, I'OPf<l off
in !he Stoll BooiIcioo (Do .2), imptia. tho, oIh<r count wue I... wdl imuJ ......
,. 1'01' broruo:f<><u>dirlc l)D KoIorM)r,
e JIfI"" ZJV: '4' , '19--90. wit!> An4ok. ' .. 0; l)D its
function .. an open . .. , Iobout ~~cJw\ae: Fub ( '95 ' )'
"-onioo.. ..
Copyrighted Material
ZI8
PAUL MILLETT
low prices being charged for anchovies. In th eir eagerness to take advantage of the bargain, the assembled bouleutai abandon their meeting and
leap over the fence (see funher, below). As Miller notes (rSl ), ' The 6shmongen are perceptible to eye, ear and probably nose of the councillon
seated on the slops above the square.)(1
IDEOLOGY IN THE AGORA
This mixing up of functions in the Agora, especially commercial with religious and political, was the despair of contemporary, conservative theorists. In particular, th ere was the unavoidable mingling of rypes of peop le
whom they reckoned ought to be kept separate.
The preferred solution of Plam in his LaWJ is the removal of the political
process elsewhere. Assemblies are to be held in rdigious sanctuaries (738d)
and magistrates elected in temples (7S3b). Although the agora itself is
bounded by temples (848d), which are the responsibility of the agora1l(mwi
(849a), rules and regulations are elaborately framed so as to make Platonic
marketing crucially different from buying and selling in the Agora of Athens
(849b-Ssoa). Commercial interaction between citizens and non-citizens
(such a feature of the Athenian Agora) was to be minimised: citizens were
to deal with non-citizens through slaves or other non-dtizen agents, and
then only in certain commodities on fixed days in each month. Resale of
these and other specified goods was forbidden, save in 'marketplaces of
strangers' (xenon agorai), which are perhaps to be identified with marketp laces 'outside the city' where traders from overseas were to be quarantined (9sz0). Other goods and items could be bought and sold in the
'common marketplace' (kui~ agora), but profits were predetermined and
haggling suictly forbidden (9t7b-c). Again. the contrast with Athenian
practice could hardly be more marked (see below).
Aristotle's remedy in the Politics in part echoes the LaW1 in creating twO
com plementary agorai (I33ta30-bt4). He advises that, adjacent to temples
and other pub lic buildings, the re should be what the Thessalians caU a
'free agora' (agora ekll.lhera), which is actually dosed m artisans and peasants unless summoned by an official. This agora, which ideally includes a
gymnasium for older citiuns, is devOled to schole (only approximately,
' leisure activities'). The agora for marketing, which is to be in a different
place, Aristotle labels "the necessary agora' (a llagkaia agora). The class who
get their living through marketing in the agora form a distinct ' illiberal'
group in Aristotle's sociology of the polis (I29t bI4-30; tz89bz6-34): how,
JO
Miller (1,' _2) oloo ",.<dIe, ill, ",intctpft""';on '0 <he confronIOtion belWa Th<"",,~, and
by Xe""phon (HoII_ n .3.5' ). Hio ~id."tifi<.Iion of th. 'Old
Bouleutmon' .. the MetroOn (inrolYing !be eliminotion of th ...,pooc<I Motr60n build"" in
ill own np.t) io o:ilOrou,ly o~ by She" ('\IiI,)- The deb. well ,lIu'In'" the unoen,in",
,till weoteno .... n Lh< fundanu:nhlb or .... O!"ll <op<I1I7"phy.
!h.,
Copyrighted Material
EnalilNUI'J in fM AgortJ
"9
in the best constituted pohis, those pursuing the 'market life' (agfmlWS IMs)
would not be citizens (1328b34); how those democracies which admit
'market people' (agora;o; amhropoj) are far inferior; how the Thebans had a
law which barred from office anyone who had been active in the azom in
the previous ten years (1218az5; d . Rile!. ad Alex. 1424115- 31). Ariltotle
justifiCi hi. low opinion of what he renns the ' market mob' (agoraws odUo,)
on the grounds that their lowstatus lifestyle does not inculcate appropriate:
virtues (1328b40)."
Arislotle'. (and others') mistrust of market people is echoed and amplified in the e:onc:Jusions drawn by Martin in his R"~u lur l'agora
rru:qru (1941 ) which, after more than fony yean, remains the standard
work of synthesis on the Greek agora. Manin argues on the basis of an
extended survey of archaic agora; that buying and selling were late arrivals
on the agom-scene (214). Literary sourcel from the sixth and earlier fifth
century conceive of the agora 15 a place where citizens gathered together,
whether for political or religious purposes, with no hint of marketing
(280).l2 The intrusion of marketing meant a derogation from the democratic ideal (28,). Martin analyses the Aristotelian alternative whieh he
adopts 15 an explanation of the problems facing the Athenian Agora and,
by extension, the democracy in the later fifth and founh centuries (306- 8).
He associate. Aristotle'. ideas with sentiments expressed in Aristophanes'
plays as pan of what he tenns the 'moderate pany' of the founh century
(301- 4). What they collectively favoured, he argues (307), was a democracy based on peasant fannen who did not wasle their time lounging
around the Streets and in the Agora, with all-IOQ-eas)' a,ccss to the assembly. Su,h views apparently have Martin's approval. He funher points out
how the influx of commerce swamped o ut the religious and political fun,tions of the Agora. The only way of restoring equilibrium was by following
Aristotle's advif;C and separ.ating out agora aaivities, which became ' une
da lois de l'urbanisme helJenistique' (30g). Martin claims that, in the
" T"" .. wri .... n by and for tb< Athenian eli dto Ano.otl.. diuppronl of marko. poopIe. For
1'1 0. they .... tbooc who .... ...,.~ .. in body and 6.... d for n.othj....1... (R . )7.e), _ ooIuntarily ... bardinl'e themKl_ ( Polio. all9c), and .... inc_bl< of mi<>riIII pr'OfIU 1<... - (Aoouor.
J.47"). ~ in his ~ (u .}) ..:pbint <bat tb< Peniano Iu."" an om ulIcd t h e _
........... _ ..... foo.u>d .... polo<c """ <>ther official bWldinp ( ..........) . _~ ..,...to few
oak and IhoK ..Ilin& Ibm> wid> ....ir """ and audilleo ( ~. ...., ..,...,..,...&;) &I'<' . . lcp,.,j 10
anod>a- pla.' Wha,",," the .. ali!)" behind Ihi. rocon.1NCtioa (not much?), the .~tisl ideoIotical
""" .......Iy Xcnop/><:!f>'. own Cd
111.7.$. dioculMd bel_).
Of""" .... , it eavJd be counttd th tb< earlier rerua (/ytk pomy and <n&edJ) by their nit....
bypao. the totnmen:ial world or the _
Arit.opbana m.u. hiI Andtyt ... ..,.nay ~
~ _ . iD pia ofhil _
~ . porva)' on the ..... Ihirkns, _rypa one! f<ICU<I (Avt>
'O'1~ '7). Miller ('99sa: U9- 1) ItIIICS. by modem .......1)'. Ihot marloe<inl QIJIO tin. in the
of ~ M.... it be __ or the od>er1 I would prefer to ...~ tho .~. at ao<><b
one! terric .. (.. fin. witbo ... , Iau:r with e........ ) . one .. fthe me .... by whidt ..!arionohipo .......
M_.
=.Uon
.....latt<l in ....,.. (and pIaceo) """ '"" .... to .,...... . . . .. For the _ " "
cial itnolJUY iD P\ndar'. pomy of prolO<, .... Kurloe ( '\lSI, ).
minaIinI: of COUlIDU-
220
P .... UL MILLETT
".tand
..w.
ren.,.., and it is by r:iprocity that they bind together. ThaI il why they give I
prominent place 10 the sanctuary of the Charilcs, in the inle~". of I'CCiproc:ity. For
this is the ch.aTlCT.erisric of c1lllris: we !IIould serve in ~tum one who has shown
,Joom to UI, I nd should another rime take the initiative in showing it.
Emphasis here is on cham (personified as me Chariles) as a fa'lOur bestowed
or a benefit rerumed. Recent work has tended to bear out Aristotle', in51.$tence on me centrality of reciprocity in ord ering penonaJ relations wimin
me poIiJ.'. There was a shrine of me Charites associated wim me Agora in
Amens. It would be neat indeed if this monument could be identified with
Aristotle's illustration of the binding power of reciprocity. Inevitably, there
are difficulties. Was the Agora shrine really 'in a prominent place'? It is
shown on the map of the fourth-century Agora rucked away on the south
side of the Sacred Way, JUSt shon of the n orthern entran ce. The evidence of epigraphy suggests thai, at least in post-classical times, the shrine
was dedicated not just to the Charites, but also to Demos and Aphrodite
Hegemon - a powerful combination (lG II' 2798). A major pan of the
problem in assessing m e prominence and origins of the shrine is that, being
on the site oCthe Athens 10 Pineus Railway, il no longer exists."
Whatever the status of the shrine along the Sacred Way, marketing
activities within the Agora gave ordinary people plenty of scope for, in the
words of Aristotle, returning evil for evil and good for good. Negative
aspects of reciprodty are to the fore in me anecdote told by Herodotos of
an encounter between Greek and barbarian (I.I S3). King Kyros is made to
tell a Spanan envoy how he can never fear men 'who have a place set aside
in the centre of their polis where they perjure themselves and deceive one
another'. This H erodolos explains as referring to Greek agorai, where
buying and selling take place; such things being unknown among the Persians. How this story was supposed 10 be read by contemporlries is not
clear. The intention was presumably to represent the Penian as misunderstanding something that was essentially Greek, but wherein lies the
Greekness? One possibility could be Kyros' failure to grasp that all the
posturing between buyer and Beller was to be accepted as pan of the competitive process rather than barefaced deceit. There was pride in the muiJ
('wily intelligence') needed to get the best of bargain. Appropriately
enough, the patron deity of the Agora was Hermes himself. 'Yes, by
.. On "'" """"cpt of .:Joa';' .. c Mille" (' 99. : "3-6), '0 which ..w Moc:l..achI.an (' \193) ond
L.o Schi.... (.\19)}. 11Ic """'me of ....}'1 "';1\1 "'" of II>< &'or ~c of '99l.co~ ,0
tho ritoJi.,. of~.,. in tho claooi<al
( bu, ""'e Sulon1, '994: '9. 23~). MOl' tttmdy,
Allen (.\196) bas demon........:! In d
Ihoo tccipf'Od.,. inh< ...... in Alhonian
.........to
..u
"'*'
.,thud..
punOthmc:n,
.. S A,..... ' tt: nOI.lI'- lZ; Az<w<o m<: "9-60. Ul;""""" (;wi;J. p. AI..., thftl' it nid.,..,. of an
.."'..... ~ monum..11 '0 tho: Chorl<a by Ihoo .... uanc<: to tho: AIt:ropo!io, noled by r .u....... (l. n .I;
1L35.2, 7), who"}'1 ooUUna of"'" A&on thrinc .
222
P .... UL MILLETT
Hennes of the Agora, I , wear falsely even when there are eyewimesses,'
avows me Sausagc--seller in Aristophanel' Knights (197- 8}.36
I have tried to convey elsewhere how buying and selling in the Agora
combined etiqueue and eloquence with an clement of street theatre
( Millen, 1990: 193- 4). Stallholder and customer acted as protlgonist and
antagonist, with bystanden forming an appreciative chorus-cumaudience.
Elaborate examples of repancc arc developed in Comic and allied texts.
Apples on sale arc so few and so expensive that they must come from the
Garden of Hesperides; a requcst for an extra fish 10 be thrown in (or free
results in me fishmonger agreeing to add in not the fish but its deme (of
Phaleran); an enquiry .bout the price o( meat is punningly traru(onned
into sexual banter (Athenaios 1Il.84a- c; VII.309'di xlII.S8oe). Bdclykleon in
Aristophancs' Wasps (488--99) imagines a market scene in which a dis
gruntled seller of sprats is made [0 comment that a penon purchasing an
expensive: sea-perch !'rom a neighbouring stall must be aiming a[ tynmny.
The p,ss'ge has been brilliantly exploited by Davidson (1993) to show how
suspect behaviour in one are. (conspicuous consumption) could be associated with other forms of transgression (sexual and political). The regular
appearance o( bargaining scencs in Comedy (Ar. FrofS 167- 79. PMU
tl97- 264. Achorniaru 863- 9:z8) reinforces the idea of Athenian appreciation of the role of marketing in regulating status and fClationships . How an
individual coped with the ch.lJcnge of marketing mattered enough to be
the subject of a book. We hear from Athenaios (Vtl.313f- 14a) how the latcfounb-cenrury figure Douria of Sarnoa wrote a treatise called Th, An of
Provisioning. allegedly wrinen for one of his acquaintances who was inexperienced in making purchases."
Finally. there is the blending of marketing in the Agora with political
ideology to create II peculiarly democratic space. A major theme of
Leveque & Vidal-Naquel's study of Kleisthenes (1996) is the manipula.. P .....,.;". (1 ' . ) ..... bronze IUIUe 01 Henna Aforaloo dose 10 the Stoo PoilWc (d . A,.... m :
_ .196-)00). For !he potiriw: ~rion of 'ronnina inu:Uict:ncc' ..,.. Dctlc:nnc "" Vemao,
('971)
1twU ( 191,) in&cnloualJ IkpOoyi thc Hcn.dotoo P ..... IO cluOd.u:
5960 ( ...,......,..
Iumed _"'" I>0OI' the ond Iouah ., cadi <><htt) ..... orillOCfaIM: Il\CCI' ., the poor m<nJs 01
......a-l;l"a&n. She dI .. in ouppon. ...,.... pIod in tIw mouth of Ibc lqendory buborian _
Antdoanio wbo """n"", to Diopnea I..-rrioo (1.10$), ddined thc _ _ .. '. piKe for
_ ....-,. _ <laimint: _ m ...... B.... iD tho Hcrod.oI..., -.cnion. \be Iok.e hod 10 be .,$eat
n-cm.
_tin.
partly
dc~ .
,t 'Me, they II< der.oted in wat, thc coum and Ibc ",..... So tuna pan of. "" _ _ AttclIlnu
(D. ,. ) quotn _ claimo .. pari o r thc..,.;pl or thc PiA< $o.tted War. CominJ on:OO<>d-bom
.. buy<n Wld .. Uen in thc marte. place? 1be u..b cdiI .... Adamo (,",), _
'" thlnlI M>; but
II>< olllllion ia ~'" to ~ in thc ...... oIpoUtical ouemb!jeo (d I'l0l0, G,.,.,. 41, d ). eon ....,
Ibc comic
10 0 thc _ . in N . P- 999.
Pot ibcophns ..... CA.ono<....
the cUquwc of~, 0 _
Redon ('99sa: 107);
10 whleh odd MfCMtic. commen .. on oboK orrbo do Il>rir ............. ~ iD ......,..., ...... ......,."
""'"". cuniftc
_ _ (Ar. ,:n.
m ..)
...-.un,
'"
tion of civic space so as to strengthen the cohesion of the demos. To this end
(they argue) the Agora was remodelled, complete with boundary Ilo n:
' The political space of the Agora, situated at rhe geometrical ccoter of the
potU, came to be sharply defined and circumscribed' (13; cf. Vemant. 198);
Strauss 1994).
Perhaps Kleinhenes got m o ~ integration in the Agora than he bargained
(or. We have already encountered the dis like of conservative thinke" for
the inclusion of marketing in the classicaJ agora. Their prime objection
scems to be the way in which buying and selling provided people of low
status (possibly not even citizens) with a legitimate' renon for being there
lind interacting with their betlen (Din. fro 7; cr. Oem . LVII.30-6). H ence
Aristotle's preference for the Thessalian practice, which banned those
whom he saw IS undesirables. By contran, the inclusion in his own ideal
agora of a gymnasium encouraged suitably elite activities. Arislol1e also
raises the practical objection that people loitering in the agora find it all too
ellSy 10 attend the asse mbly (1319324). His partial remedy is 10 hold IS
n mblies infrequendy so lIS 10 ensure good attendance by the more reliable
Igricultural population (d . Eurip. Orm. 919). Such thinking may be based
on a jaundiced exposure 10 the Athenian experience. The assembly area of
the Pnyx is, IS Wycherley pUb il (1978: 35), an appendage of the Aa:ora,
onJy a ten minule walk away. Xenophon surely lempen ariStocratic preju.
di ce with a degree of realism when he causes Socrates 10 populate the
assembly with a high proportion of agora~people (Mm! . iU.7.7): fullen,
shoemaken, smiths, peasants, merchanu and ' th()5e who trade in the
Agora, who think of nothing but buying cheap and selling delr'.}11
Xenophon 's Socrates goes on to say that these are the people ('dunces and
weaklings', he calls them ) who, though they tum up to the assembly, never
Jive a serious thought to politiC$. But this apparent conlrlldicrion hints at a
further association of m arketing with the democratic procus. There is the
notion thlt the business of buying and selling, with all the penonal inter
action thaI Pilio sought 10 supp ress, actually encouraged and even equipped ordinary people 10 tlke pan in politics. This is an underlying theme,
appropriately burlesqued, in Aristophanes' K 'lighu, where m arketing is repeatedly exploited as a m etaphor for the process of democratic politiCS. 39
.. ,.".. d o.. ..-ition .,r A.,on> &lid PnJ'l it brauch' ..... ill !be mmp"i... 0( ...... tophanea.
Dikaiopolll Iha. his fdlow.dnz..1II <klay sossiPinc in the A&o<:r. ",tI.." d>an hutryina: in.o !be
-.ol>ly (A.:A. '9). AI... , Wn: it II>< _D _
inddcn., n:<:aIled by n c - _ (rm' , ' 69),
.men ..-. ..nne! in A!bent
Philip bad occup;.d El..eia in PhociI. ~ ,....,...... mc:cn .... cd .......... ' mind. on politi"" "'tl>n- than marlottin. by ohurtina liP and even oeuinc tin: to
.... tUlb in tbc A.,on>. A. 00< time tbc ScytIU... archen oecm to tine been _
_ in II><
th'"
"" n~ 0(11)<
Aaon (s....w, . . _
,.
.. ilndlnt: blot""" ou. of Ari.t<>pbaDd io """";"'uoly """'pin:: """'n: don n:aIiom .aIoe oft In", ~
hn...p il>c Uurod"",...,. obotrvI ....... o f MKDowtU ( '99!: . - 16) on 'In.... tion and Int .....
pn:uclon' ..... 'Audo.:nOl: and Ibtpcao"""" .... eminen t/)'"*"", . . . n: "" .............. on K.,;p"
(10-- " . j. ~ abo..,.. RLd.m, t.Itil Y<>lumr, , n . 7' -
U4
P .... UL MILLETT
x....
"".11,
us
explicit by Xenophon's Ischomachos, who lectures his wife on the need for
evef)'thing to have its place in the home with the analogy of the Agora (Oik.
Vltl .zz) . 'Whatever slave you order to buy something for you from the
Agora and bring it, not one of them will have any difficulty; every one will
plainly know where he must go to get each type of good. The reason for
this is simply that they are kept in their appointed placel!. ' He gon on to
draw a COOtrHt: ' But when you are searching for someone, you often fail to
find him, though he may be searching for you himself. And for this again
the one reason is that no place of meeting has been fixed.'
In order to forestall this, people might arrange to meet in a designated
pan of the market area. Pollux, a late lexicographer, explains how: ' The
Attic writers named places after the things sold there; for instance, they
might say: " I went off to the wine, the olive oil, the pots"; or again, in the
words of Eupolis, " I went around to the garlic and the onions and the
incense, and straight on to the perfume".' Apparently, a high degree of
[)fecision was possible in terms of locating individuals or groups o f people
in the Agora through time and platt. The speaker in a speech of Lysin
wants information about a penon who claimed to be a Plataian (XXUl ):
'None of them Iwho were initially approachedJ knew his name, but they
said 1 should get the most accurate informa tion by going to the fresh
cheese on the last day of the month; for on this day each month the Plataians gathered together in that place.' There are other passages in Lysias
( XXIV .ZO, lCtlll .) which tell of people habitually meeting at the same stall
or shop in or n ear the AgonJ. (see MilJeu, 1990: 190).41
By selecting the pan of the market a penon chose to frequent . a statement could be made about character, positive or negative. At one exucm e,
there was a section of the Agora known as 'Kerkopes' ('The Fences') which
allegedly specialised in Itolen goods (Agora U1: 669- 7). Il was thought
incongruous that the philosopher Arkc:sila05 should be spotted there
(Diog. Laen. IX.7.114; cf. Oem. XIX. 2.4S). h is cited as a sign of his
shameless servility that Theophrastos' 'Flatterer' (11.9) should be willing to
run an errand to what is called the ' women's agora' (agora pPUlik~ia; cf.
XXlI.IO). By the same token. involvement in other pans of the market might
be advanced as a claim to enhanced Status: it is !.he moneychangen' tables
!.hat Theophmtos' ' Man of Petty Ambition' chooses to frequent (XXI).
Othen said to haunt the moneyehangers include thl' rival philosophers
Socrates (Plato, Apol. 17C) and Hippias (Hipp. Min. ]68b) . The perfume$ClIing pan of the Agora was apparently the fashionabll' place to meet
(Agora III: nos.674- 8o). H ere was where we are repeatedly told that the
~ dcrtl gathered; Aristophanl:$' Sausage-Seller parodies their prious
. , MY" ";"'" 'rinp' rtfcrnd ' " by lcxicoanphen ~
IoI:atictn.. bu, n'ft> qI< .taD could 1:>< uoed .., F
f'yUIodoroo' pi..,.' (Dt-m. 1LN.1).
116
PAUL MILLETT
"7
companion thlt lhey must hold their anli-democratic discussion in private:
as he bluntly puts it, 'away from die odUos and the Agora',")
THE C ASE AGAIN S T KONQN RECONSIDERED
.bou,
I!ay1hinI _ _ ,old
tbo ~ wpportI tbo ide. of on un ""'"" Kriom wa'C . . publi< ..
_ibIo ond oe<nq' ou, 01 the qllUtioa. ~ OOI\'I~ of ,.,.. ha... Ken W'iIl> )'Ou ...... eyn'.
~1lImct tdH "'" fwy. 'for
counted 0..1 tlw ...", of mont1 in Ilw: Aaoro'
(onI .. , .) , .......... So<ono<a' ron....,. obo\I, beini ;".n..b!e in Ihc Aeon ( 1/.tf1. )6ob) ; oleo the _ _
01 aull'l'" opirm \hose who otnIIood peopI< in tbc Aeon (Andok. ,.)6. II.'; Dem . .,..., ," .
'IlK.,.""" ...
lJIJ\I. u 4. ,6J).
.. How doa alllbi. <;OtpP*fe witl> tbc Romon Poruml n.. Ii....., .cuimony for oarril)' in tbc Po"""
toDcu>lI'I' . . in detail on oil.. in~... . a Ilw: ",1.tiYt ir"i.ibiIi.,. oftbc pIebo (..........,. _""'"
in S,ombo ..... , ,,.,: ' .... - ' 9). EYidcncc oIot<:haeo1o&Y _ _ _ Yto redrna the:~.";!I>
""'" Jus. ""uoa .......... !he Pan.... incorpon ..... sbopo, for whicb there are bin.. in Iho Ii.....,
II'Idition (Wlll __ HodriD, ' 994' 129-3')' n.. ~d..iob oICoto the Eldn 1hIo. Ihc Forum be
,...,cI";lt! obatp "MI"" .a diocoun... IolIOrina; ....y rdIea on AriolOldlan impa1icnc~ .,;It! -I&rt<ocalc populo. prnencc. There . . . m""", difk ....... from A!hom' "&on in the - r R.<JtM' ~~
im~ \bomK1va on the Forum wilt! !heir ndahbourill& marWont and nomtd pubtk buildiql.
Copyrighted Material
22&
PAUL MILLETT
Immediately before the assault, Konon and friends are said to have been
drinking at the shop of Pamphllos the fuller. On learning of the presence in
the Agora of their enemy Ariston, they rushed out to the attack. As has
been pointed out by Fisher (1982: 101), the attack is presented as the work
of a drunken .winOS, following on from iii symposium. The non-democratic
associations of private symposia in classical Athens hel p explain Ariston's
subsequent accusation that his opponents like to 'play the Spattan' (lakonizein) . As is appropriate for a person claiming to be the victim of an attack
by drunken symposiasts, Ariston claims repeatedly that he is the victim of
hubril; though the charge he is bringing is one of assault (aikeia): that is, he
demands less than his due. Although the speech from the other side has
not survived, Ariston predicts what Konon will say (14). H e will claim (says
Ariston) that the dispute has arisen out of blows given and r eceived over
some hetaira or other: the kind of give-and-take that is natural between
yo ung men. In other words, he will seck to assimilate the incident to what I
tentatively called 'competitive reciprocity', characteristic of the Agora.
One of the classic books about markets in the modem world is by
Bohannan & Dalton (I962) on markets in Africa. In the Preface (x-xi),
they explore possible non-economic functions of markets. One marketuser, when asked, replied that: ' I must go to the market, and when I get
there I look for three persons: my girl friend, my debtor and my enemy, If
I do not know whether any of them arc at the market and do n ot see them
all, then the market is not good.' It is now generally accepted that the idea
of a 'face-ta-face society', with everyone knowing everyone else and their
business, is not appropriate for Athens as a whole. But the Agora was an
area where the concentration of activities maximised the chances of making
unplanned meetings; it is a favourite place for SOCJ1ltic encounters (Eryx.
392a; Pannen 126a; Menex, 234a).4 5 When wanting to find a person, the
obvious place to stan was the Agora: 'I was looking for you in the Agora
and wondering mat I could n ot find you,' says Euldeides to Terp,ion at me
opening of Plato's Theaitetos (t42a). The councillors wanting to arrest
Agoratos were more fonunate: heading for the Piraeus, they came across
him in the agora (Lys, XIII.23). Ariston told the jury that (6), after his earlier
unpleasant experience with the sons of Konon while on frontier service, he
had resolved to avoid them in the future; but, for a person who was in the
habit of strolling in the Agora, that was easier said man dOne. 46
., F_ler ( '9,1) ide"ti6ed the Ph.,..phattio" wtth til. Eltuoinion, ""IMY _~ the ..,utlle ..,
comer of rh. Aao'" and til. Akmpoli., . ulle.tinl duo, til. friend . .... Iked ale", the P .... tII ....;c
Way and back. This accord. witll the .uboeq...,n. identification of the ..,...,alled ' cro.. _rood.
e""I00....,' ( in the opex of til. 'A'. '0 the oonhwe" of tile AI_ of tho Twe~ God.), I Camp,
'986; 1B-8a. T .. limony on the
~I>rion;
.. Other plac.. have their Ac<>,.. . 'TI>c ""d. of tilt urth t"""'Tie the"": ' "Y' Sandy AItoutbno, of
tho Gorden Hau .. orSulimon tho Red in John Buchan', o--tk. TI>c Combridp ."",.okn.
is tho To. Room in th. Unno...ity Library,
Copyrighted Material
Copyrighted Material
General bibliography
16: 67""""91.
AM IT, M. ( 1961 )
"9
Copyrighted Material
Copyrighted Material
130
Gemrolln'bliography
BAUSLA UG It, R..... (1991) The C"""f't 0/ Nftllraliry in Clauical Grua. Berkeley &
Los Angeles.
BBIo.lLEY, J. O. (T9ST) Tht. Dnltlopltlml of Arm: Blacle~Figurt:. London.
BECKBR, W. A. (1886) Chari&ks, or fflwlrarWlI5 0/ PriIill U: Life of Ihe A,,,,itnt Gru~
(German orig. Lei~g 1840). London.
BBII ... IID, c. cia]. (1989) A City o/ImllgQ (Frenctl oria;. Paris 1984). Princeton.
BBRBNT, M. (t994) 'The staleless polis. Towards a re-tvaluation of me dassical
Greek pofu'. Unpub. Ph.D . din. Cambridge.
(1996) ' H obbes and the "Greek tongues"', HPT t7 : 36- S9.
BBRGER, P. L. & LUC J:MANN, T. (1967) The Social Cotull"ll<:rion of Reality. New
York.
BERGREN, A. (1979) 'Helen's web: time and tableau in the Ifiad', He/un 7: 19-34.
BERNA NO, A. (1 98S) La cane du tT'IlgUJU4: fa grogmphu datU latragWu grtcqU4. P:iri~.
BBTTHIITON, II . (t987) Looking On; lmagu of Fvnini ..ily in !Iu Vi....al Am and
M uiia. London & New York.
BINYLI", J. (1984), ed., Europea .. Social Evolution. ArchlUOlogicai Pmpriws.
Shdf>dd.
BISCAIIOI, A. (19s8) ' Idees mairreucs du regime de l'indivision en droit grec' , RD
36: 311-48.
(198 1) II dirirfo greco antico. M ilan.
BLACK, n. (1984), ed., TorlHmi a GmnaJ Theory of Control!. Orlando.
BL UNDBLL, M. W. (1989) HtJping Fn'mJs and Harming Enmria. A Study in Sophocles and Gruk Ethics. Cambridge.
(1993) 'The ideal of AThens in Oedipw al Colon"",', in Sommenleil1 1993: 187306 .
BOAR DMAN, J. (1974) Athmian Black Figurt: Vases. London.
( 1975) Au.ornian Red Figun Vases. Tht. Archaic Period. London.
(1988) 'Sex differentiation in grave ViSes', AION 10: 171- 9.
(1989) Alhmialt Rui Fiprt: Vaw. Tht. ClaSJical Poiod. London.
BO~GJ;HOLD, .... L. (1967) 'PbilocJeon's coun', Htsp. 36: 111-10.
(1996) 'Group and single co mpctitiolUl at the Panamen.i.' in Neill 1996: 95lOS
BO~(lEIIOLO,
Copyrighted Material
Copyrighted Material
'3'
General bibliography
98-127.
(1990) AriJlofJhaneJ and hu TII.am of lJu. Absurd. Bmlol & London. [Updated
repro 19951
(1996) 'La Politica', in Sews, S., cd., 1 Gru:i I. Noi t [Gnci: 39-72. Turin.
(1997) Th. (;nt ll,. A POrIl'llir of Stlf aM Olllen. ~. cdn . Oxford (original edition
19931
(1997)' -Deep
p]ays~:
35
CA RTLEDGE, 1'. & MARVIY, f . D. ( 1985), cds., Cna: Ew2ys in Grull Hutory Prt,mud UJ G.E.M. (k Suo Croix. London & El:eter.
CA RTL lIDGI, P., MILLI!TT, P. c ., & TonD, s. c . (1990), cds., NOMOS: Enll)'J ill
A,htllillll UJw, Politiu lind Society. Cambridge.
CASTRIOT .... D. (1992) Mylll, E:JroJ lind AWUlhl y: OjficiaJ Art in Jth CPItlIry BC
Ath ....... Madison.
Copyrighted Material
Copyrighted Material
131
Gnwral bibliography
8,.
Copyrighted Material
Copyrighted Material
Gmn-IJI bibliogmphy
J.
K.
Copyrighted Material
Copyrighted Material
134
General bibliography
FINLBY, M . I. (1951/ 1985) Studir:s mLand "nd Credit in Ancimt Athens (repr. with
neW intra . by P. Milieu). New Bruruwick, NJ.
(1961) 'Athenian demagogues', P&P 11 : )-14 (repr. in Fin ley 1985b: )8-7S).
(1970) 'Aristotle and economic analysis', P&P 47: ) - 1S.
(1973) Ckmocrocy Ancient "nd Modem (lSI ron). London.
( 1981) Autlwrity "nd uptim<U(Y in the CI<miI:a/ City-Slim. Copenhagen.
(198) Polirid in wAnciml World. Cambridll;e.
(1985a) The AWIII &nomy. 1nd edn. London.
(1985b) l)ml.lx r<U:y A",ient "rUJ. Modem. 1nd eM. London.
f !SHIR, N. (1976) Soda/ VahuJ in Cltwil:a/ Athens. London & Toromo.
(1991) Hybris. A Study in w Values of HOfIOUl' and Shame in Awnl Gruu.
Wanninster.
FI TTS CHBN, K. (1969) UIlremu:hUJrgtll zum Btgi"" der Sagmdanul/ullgnl M den
Gfthen. Berlin.
FOLEY, H. (1994), ed., The Hom~ Hymn w Dmuur: Tro.warum, Commmrary, and
ll1ferpmarive EssaYI . Princeton.
fOR RBST, w. G. (196) 'Aristophanes' Achamiaou' , PIwcWc 17: 7- 11.
FOUCAR T, P. ( t873) Lr:s anociatWou rdigieusu dltz Us Grec.s. Paris.
I'OUCAUL T, M. (1985) The Uu of PUaSUN. The Huwry of Sautdily II (Frencb orig .
Paris 1984). London & New York.
( 1986) Tlte Cau of the Self. The Huwry of ~waJity m (French orig. Paris 1985).
1..o000n & New York.
FOWLll, B. H. (1958) ' A topographical nOle on Demosthenes 54', CPS): 174-S.
I'OXHALL, L. (1989) ' Household, gender and property in classical Athens', CQ 39:
11-44
( t994) 'Pandora unbound : a fem inist critique of Foucault's H istory of SlXua/ity'
in Cornwlll, A. & Lindisfame, N ., eds., l)isJ()l;oo'ng M<l.fcu!inity: Comparoriw
EthllOgraphit.s: 1))- 46. London.
(1996) 'The llw and the lady: women and legal proceedings in classical Athens'
in FoxhaU, L & Lewis, A. D. E. , cds., Grult LaID in its Political &m'ng;
JuJrificarion nOI JuJliu: 1))-51. Oxford.
(fonhcoming) Oliw Cultivarion in A",itlf! GrCt: the Anciem &llOmy Rtvisiud.
(BICS Suppl. ) London.
fRBYBUkG2R-GALLAND, M. L., I'1IEYBUkGHII, G., & TA UTlL , J. C. (1986) Stew
rtligiewtJ tn Grkt et" Rome. Paris.
PRONTlSI-nU CkO UX, F. (1995) lJIj masqw au map. Paris.
(1996) 'Eros, desire and the gaze ' in Kampen 1996: 81 - 100.
PROST, F. I . (1980) PlurarcJJ', Tltemuwclu.: A Historical Cmnmenrary. Princeton.
FUK S, A. (19SI) 'KoIonos murniDs: labour exchange in Classical Athens' Eranol 49:
'71-) (repr. in Fules 1984: )03 - 5).
(1984) Soria} Qmjlil:1 in AncUnt Gruce. Jerusalem & Leiden.
GA BBA. E. (1983), cd., Tria Cortia: Scn'm' in 0""'"" di AmaldiJ M omigliallO. Como.
GABRIBLSBN, V. (1987) 'The amidOlu proced~re in <;lassical Athens', CnM 38:
7- )8.
(1994) Financing the Athenian Fleet. Pl.!b!ic Taxation and Social Rtla~. Baltimore & London.
GAGAIIIN , M . & WOODRUFf, P. (199S). cds., Early Otult PoIiricaJ Thought from
Homer 10 Iht SophiJts. Cambridge.
Copyrighted Material
Copyrighted Material
Gmeral bibliography
'3S
Grr",.
'v.
Copyrighted Material
Copyrighted Material
136
General bibliography
Copyrighted Material
Copyrighted Material
General bibZiogrClphy
'37
HAUl SON, A. R. W. (t968/71) Tht Law ()f Au,em. Vols. 1/11. Oxford.
HART OG, 1'. (1988) T1u Mirror ()f HerodotUJ ( French orig. Paris 1980). Berkeley.
HARVEY, n. (1985) '[}()II" ftrttlla; so me aspeclI of bribery in Greek politics' in
Cartledge & Harvey 1995: 76- 117.
(1990) 'The sycophanl and sycophancy: vaatioul redefinition' In Cartledge,
Mille[( & Todd 1990: 10)- 121 .
HATZOI'OULOS, D. (1973) 'Perlonae Collectivle oach Arn~chem Recht '. Diu.
Freiburx
H HA TH, T. L. (19 49) Malhm'llllcJ in AriJrolk. Oxford.
ueNDBIUON, J. (1 99O) 'The demos and the comic competition' in Winkler &
Zeitlin 1990: l71-)I).
II ENRICHS, A. (1990) ' Between country and city: cuhic dimensioOi of Dionysos in
Athens and Altica ' in Griffith, M. & Masuonarde , D . j., cds., Cllbim/ ()! the
Musa : l57-77, Cambridge, MA.
H B N R Y, M . (1995) PriJlmer of Hu/ory: Asptuia of Milt tus alld her biographiw.1 ""ditWn. O>::ford.
H EMLl!, A. & !'HllU PSON, D. (199 4), eds., Living n"ditiOllS . Colllilluily"nd clump,
pml 'lIId P,.,UllI (C"mhridp A''IIhropoWgy special issue I7.l). Cambridge.
HUMAN, G. (1987) RifUtlliud FrielldJhip lInd t~ G,.,tk City. Cambridse.
(1993) 'Tribal and civic codes of behaviour in Lysiu I', CQ 4): 406-19.
(1994) 'How violent was Athenian society?' in Osborne & Hornblower 1994: 99-
"7
(1995) 'Honour, revenge and the Slllie in founh-cenrury Athen!' in Eder 1995:
43-60, with discussion: 61-6.
(1996) ' Ancient Athens and the values of Mediterranean society', MHR 0: 5-36.
HIG GIN S, L. & SILVER, B. (1991), ed,., RafM and R~tII/llluJII. New York..
HI GG INS, W. (1971) X mopluJII I~ Au,tII;all. Albany, NY.
HOEPFNER, w. & $CHWANON~R, J!. L. (1986), cds., HilUS ulld StiUlr i", klasrisclwl
GriuhtnltJnd ( WohlVn in der k}auisl:hm Polis I ). Munich.
110 RNB lO WII R, S. (198l) Mawoiw . Oxford.
II0RNBLOWER, s. & O$BO RN~ , R. (1994), eds., RirutJI, Fill",,", PoIiricJ. Arhmi411
De",ocraric ACCO'",fS pru07l/W W David Lewis. Oxford.
flU MPFlRtiy, c. & LA' DLAW, J. (199 4) The Archetyplll AC/wl/S of RiIUIII: A Theory of
RiwallUwfTaud by t~ Jain Riu of WOI"lh,p. Oxford.
H UMPHR HYS , s. C. (1974) 'The Nothoi of Kynosarges', JHS 94: 88-95.
(1978) AllrhropoJoC}' "lid t~ G,.,Uu. Loodon, Henley & B05l00.
(1985) 'Social relati ons on 11lI8e: witnesses in class ical Atheas' in cad., cd., The
Disl:uurus of Law (= Hislory lInd Aruhropow/lY I): )13 - 69.
(1986) ' Kinship patterns in the Athenian cO\Jrts', GRBS 17: S7-91.
(1993) Th~ F"miJy, Womtll lInd De"u,. 2nd edn. Ann Arbor.
n UNTIIR, V. J. (1989) 'Women's a\Jthority in classical Athens', EMC/CV n.l. 8: 39-
4'
('990) 'Gossip and the politics of reputation in clll$$ical Athens' , Phoenix 44:
199-31S
(1994) Policing Arhem. SociaJ Control illihe Arric LaWMIS p O-J; o BC. Princeton.
HII PPERTS, C. A. M. (1988) 'GreeJr.lovc: homosexuali ty or pederasty? Greek love in
black fi8\J.l"t "lIle-painting' in Christiansen & Melander 1988: lSS-6S.
INSTONE, S. (1986) review of Young 1984, JHS 106: l38- 9 .
Copyrighted Material
Copyrighted Material
238
Gmc-aJ bibliography
(1990) 'Love in Pindar: some pOieUcal thrusu ', BICS 37: 34- 42.
I TZIN, C. (1992), ed., Pornography. Oxford.
l AC KSON, H. (1879), cd., The FiftA Book 0/ tM N"rmlache,m Ethics 0/ A risroik.
Cambridge.
lAM liON, M . (1990) ' Private ' pice in the Greek cit)" in MUITlY &; Price 1990: 171OJ.
lAY. M. (1993) With DowItc<lSt Eyes. Berkeley.
IEBB, Il. C. (1900) &!phtxkt. Th, FtQyf Qnd FrllgWlenu. II . Th, Ckdipw Colo..,....
Cambridge.
IIl HNII. M. (199 4) Koinl Eirtnl. UIUm ..cJlI<ngen " .. den &.fridUngl- .. nd Sr@jlirier.. ngllnmiihWllen in dtr grihiJdlnl Poiimldr des 4. Jahrh ..1tdtru v. Gllr. (Htmla
Einulschriften 63). Stuttgan.
J IIN IU NS, I. (1985) 'The ambiguitY of Greek textiles ', Arcthusa 18: 109- ]2
I EN KIN S, R. (1992) Pinn Bourdietl. London.
J ONiS, J. I!. (1975) 'Town and country houses in Attica in clan;cal times' MiJulJan,a GrOQ I : '11wrikol and Laurium in Archaic and Clauiall Tima: 63- 141.
Ghenl.
jONItS,J. E S AC JUIT T, I. . H., &: GIlAHAM, A. J. (1 962) 'The lXma house in Attica',
ABSA: 51: 76-114 .
KAGAN, n. (1990) Peridn of Awns and Ike Binh of llimllCTacy. Ithaca.
KAHN, C. H. (196oa) Anarimandtr and the Origins 0/ Greek Cosmology. New York.
(l 96ob) 'The usage of the term K OSMOS in early Greek philosophy', Appendix I
in Kahn 196m!: 219- 30.
KAI. I.I!T-MA R X, I.. (1994) 'Irutitution" ideology lind political consciousnns in
ancient Greece: some recent books on Athenian democncy', JHI 55: 307-
".
KAM P S. W.
Copyrighted Material
Copyrighted Material
General bibliography
'39
KNOX, R. A. (198S) '''SO mischievous a beaste"? The Atheoian dnnos and its tN:atmem of its politiciam', G&R 32: 1)2- 61.
KOCH- HARNA CK, G. (198) Knabm}ube II7Id TiergU&hm/u. Berlin.
KOLB, F. (1977) 'Die Bau-, Religion8- und Kulturpolitik der Peisinratiden', JD1
92: 99- 1)8.
KONST AN, D. (1997) FrWndship i'l llu Ckusical World. Cambridge.
KRAMER, L. s. (1989) 'Literature, critiQm, and hiSlOrieaJ imagination: the literary challenge of Hayd en White and Dominick LaCapra' in Hunl t989: 97128.
KRANZ, W . ( 19S S) ' Kosmos', Ardtiv for Bqriffilfsdlichle 2: S-282 .
KRU IItMIIN, II. (1993) 'Athens and Attka: polis and countryside in Greek D"agedy' in
Sommerstein et aJ . 1993: 191-217.
KURKE, L. (1989) 'Kaplkia and de<:eit', AJP 110: SlS- 44 .
( 1991 ) TJu Traffic in l+aiu. Pi.ular aM llu Poaics of Social &onomy. Ithaca.
(199) 'The e<:onomy of kudos' in Dougherty & Kurke 1993: 1)1 - 63 .
KYLE, D. G. (1985) Review of Young 1984, EMC/CV 4: 1)4-4 4.
(1987) AtJUtrics in Ancimt Afhms. Leiden.
(1992) 'The Panathenaic games: sacred and civic athletics' in Neils 1992 : 71101.
(1996) 'Gifn and glory: Pan athe naic and othe r Greek athletic prizes' in Neill
1996: 106- 36 .
LAK5, A. & SCHOPIII LD, M. (199S), cds., Justia and ChlllroSiry. Cambridge.
LAMBERT, S. D. (1993) Th~ Phrarri~ oIArtic". Arm Arbor.
LAMBERTON, R. D. & RO TROP"!', S. I. (198S) BirdJ olllu AthOl;'... Agora (Ajora
Picture Book l"l). Princeton.
LAN!> FOX, l!.. (1994) 'Aeschines and Athenian politics' in Osborne & H ornblower
1994: 137- 55
(1996) 'TheophrastOI' Ch"TQ.C/4n and the historian' PCPS 42: 127--70.
LANG, M . (1960) Tlu ArhDri"n Cilizm (Agora Picture Book 4). Princeton.
(1968) Waterworks i'l wArlwri,,'I Agora (Agora Pkture Book II). Prin ceton.
( 1994) Lift, Dwlh and Litig"n"" in Iht Athmian Agora (Agora Picture Book 1).
Princeton.
LANNI, A. ( 199S) 'Bystandet"5 in Athenian Courts'. Unpub. M.PhiI. dill. Cambridge.
LASLETT, P. ( 19S6) 'The face to h.ee society' in id., ed., PhilolDphy, Po/incr aM
SocUry: FinrSerits: 157- 184. Oxford.
LA WREN CH, R. (1994) Ram,,'1 Pamprii: Spau and Soc;"lY. London & New Vork.
LHNG ~ R, M - TH . (1964/ 1980) Coopw da o..daoma'IUJ da Ptolbnu.. Brusseb.
LBONTU, A. ( I99S) Topographw 01 H tUmism. Ithaca & London.
LEPPEl!., P. II. (1962) ' Some rubrics in the Athenian quota-lisls', JHS 82: 25 - 5S.
LBVEQU H, P. & VI n AL-NA QUU, P. (1996) Ckinlunt. thl Alhmian. An &say on Ihe
IUpreummi"" 01 Space and Time in Greek Political Thoughl from W End o/llu
Sixlh CtnIUl)' 10 I," Dealh 01 PIaU) (ed. and trans. D . A. Curtis, French orig.
Paris 1964). Atlantic Highlands, NJ.
LEWIS, n. M . (1963) 'Cleisthenes and Altica', Hinona 12: 22- 44.
LINK, $. (1994) IXr KDJnIOI Spana. Rechl 11M Sint in ltta.sJischtr Zril. Darmstadt.
LINTOTT, II . (1992) 'Arinotle and dcmoaBCY', CQ 41: 1T4- 128.
LIPS I US, J. H. (I90S-19'S) DaJ "ttisdu R",hl und R huwrfahrco I-III. Leipzig.
Copyrighted Material
Copyrighted Material
GmeraJ bibliography
l40
LISS,UIIIAGUE, F. (1990) TM Auwoo "I the Gruk Banqwr (FrcDCh orig. 1987).
Princel(,ID.
34
MARKOti, G. (1 98~) Plroenicia" B"""ze ""d SiJwr Btmll, from Cyp"" ami tile MediI"."anta". Berkeley.
MARTIN, R. ( 1951) Ru;hrrchu ru' I'agora ~"Iut. erud.s d'lIiJloin II d'arcmttcnlTe
urbai"t,. Paril_
(1987) 'L'espace civique el profane dans In cite,. grccqun de I'archaisme gree
I'i:poque helli:niltique' (firsl pubJ. Rome 1983) in id., ArchirwN1 II Urbanisme:
549- 79. Paris.
MASTRONARDB, D. (1994), ed., Euripides. ~"iss~. Cambridge.
lolA un, M. ( 19S4/ 192.s) 17.. Gift. Forms and Fu=ricms 01 &,hang. in Anha;. SIXi(lTans. I. Cunnison, French orig. Pam 1925). London .
MBIKU , S. (1995) Aristcu.', ErofWmic TII"ugilt. O"ford.
mes.
Copyrighted Material
Copyrighted Material
GmeraJ biblWgraphy
241
MIItALSON, J. (1977) 'Religion in the Attic deme.', AJP 98: 414- 35.
MILLIR, s. O. (1986) 'Eros and the arms of Ach.illea', AJA 90: 159-70.
(1995a) 'Archil~ u evidence for the identity of the early polis' in Hansen
1995: 101- 44
(199Sb) 'Old Metroon and Old Bowculcrion in the Clusical Agora of Athena' in
Hanscn & Raaflaub 1995: 133-56.
MIL LBT T, P. c. (19h) 'Maritime loans and the Itructure of credit in founh-century
Athros' in Garnsey, Hopkins & Whittaker 198): 36- 52.
(1984) 'Helind. and his world', PCPS 110; 84-IIS.
(1989) ' Pauonage and iu avoidance in classical Athens' 10 Wanace-Madril!
1989a; IS-47. London.
(1990) 'Sale, Ct"Cdit and exchange in Athenian law and society' in Cartledge ,
Millett & Todd 1990: 167-94.
( 1991) Lrnding QM &rrowi/'Cl in AI'ICimI Arhms. Cambridge.
MISSONI, 11.. (1984) 'CriTeri eugenetici dellwsmoJ licurgico ' in Unziloltll, E., cd.,
Probkmj dj SftJritJ ~f Culn...,. tparfQItIl: 107- 10. Rome.
MITCHBLL, L. & RH ODES, P.I. (1996) 'Friends and enemies in Athenian politic,',
G&R 4); II - 3D.
M ITCHI!LL, L. (1997) Grulu Bearing Gijf4. The public IU' of (?rivQU rtlatiomhipJ in
tIu Grull world 4JJ- JZJ BC. Cambridge.
MOlHO, A., BMlEN, J. & RAAFLAUB, It. A. (1991), cds., Cify SflllCS in Clauiwl
Anriqujfy Qnd M,dinud ltQly. Stuttgart.
MONTIPAONB, C. (1991 ) 'Bendi! Trada ad Atene; L'ime~ione del " nuovo"
attllvcno forme dell'ideologia', AION 13: 103- 11.
MOIIOAN, c. (1990) Arhkrn and OracJu. The I>"<imfomlQrWn of Olympia QM Delphi in
th, righfh ""w". BC. Cambridge.
MOIIIIIS, I. M. (1987) Burioi and A..amt SocUfy. Th, Rist of Iht Grulr Cify StQt, .
Cambridge.
( 1991) /Ham-Ritual and SodaJ Sm.cnm in ClllJJical Antiquity. Clnlbridge.
(1993) ' Poetia of power. The interpmation of ritual action in archaic Greece' in
Douibeny & Kurke 1993; 15- 45.
(1994a) 'Everyman's gravc ' in Boegehold & Scafum 1994: 67- 101 .
(1994b), cd., ClaJrill Gruu. AICrimI HitfDriu and Modem Arr:1uuoiogiu.
Cambridge.
MOIIRISON, n. II. (1994) 'Xenophon's So.::ral~ as leacher' in Vander Wlerdl 1994;
18 1- z08.
MOSGATI, s. (1988) 'Metal bow!!' in id., ed., The Phoeniciam, 436-447. Venice.
Monl, c. (1961) Lafi,. <h IQ dimocr(la.. QU,rn;".,., . Paris.
(1 979) 'Comment I'clabore un mythe politique; Solon perc fondateur de la
demo.::raue athenienne', Anncllts ESC 34; 41S-)7.
(1983) 'The "world afthe emporium" in the privat" speecbes of Demosthenes' in
Garnsey, HopkiM & Whittaker 1983; 5)-63.
(1984) 'PoIiltUOmmoi el idi6tQj. L'affirmation d 'une elaHe polilique' Athenes au
lVe siede', REA 86: 193- 100.
M UIUI AY, o. (1980) Early Grttt;t. Glasgow (lnd cdn /9931 .
(1983a) 'The Gruk sympos ium in history' in Gabba 198]; 157-9).
(1983b) 'The symposium as social orsanisatioo' in Higg 1983: 195-9.
(1990), cd., Sympoti= A Symposium "" flu Symposian. Oxford.
Copyrighted Material
Copyrighted Material
242
GmeraJ biblwgraphy
(1994) 'NeSlor', cup and the origins oCme Iymposion', in Ap&aiQ: &rim in MU1Tt
rJi Giorgio Bwdlnu, AlON D.I. 1 (1994): 47-$4.
MURRAY, o. & PR ICB, s. (1 990), eds., 1M Gr#1I City. From Homer to Alaander.
Oxfo......
MURRAY, O. & TICl1SAN, M. (1995), ed . , III viM writas. London.
NAFISSl, M. (1991) La Nasoto. <hi Kosmrn: Srudi suJJa noria ~ la socUta di Spo.rw.
Naples.
NIILS, J. el al. (1992) Goddess and Polis: 1M Pall<llhmaic furival i .. AllcUnl AtMni".
Princeton.
(1994) 'The Panatlu:naia and Kleisthenic ideology' in CoullOn er a1. 1994: 1$1-60.
(1 996), cd., Wonhipping Ar.hma: PIlMiMnain aNI Pilnitnum. Madison, WIS.
NI!VBTT, L . (199S) 'The orpnintion ofspace in Classical and Hellenistic hOlUes
Irom mainland Gnece and the weSlern colonies' in Spencer 199$: 89-108.
NIPP~L, w. (199S) Ptlbtic Ortkr i ll AnQ.M R_~. Cambridge.
OBBR, J. (1989) M<w Ilnd Eliu i.. DmtIlCTIln.: AllIem: RheUJTic, IdMlIlKY Ilnd llIe Power
of 110, Pwpk. Princeton.
(199 1) 'Aristotle', politic:al sociology. Clasa, staWI and order in the PiJ/iria' in
Lord & O'Connor 1991: I12- 3S.
(1993) 'TIle Polu as societY: Aristotle, John Rawls and the Athenian social
contract', in Hamen 1993: 129-60.
(1994) ' Power and oralory in democratic Athen': Demosmcnn 21 A,IliMt
Mnmas' in Worthington 1994: BS- 108.
(1996) 1M Athffliall RItIOl"tion: EuIlyf 011 AIlCimI GTuIl DmllICTtJCy and Poliriclll
TMory. Princeton.
OBBR, J., & STRAUSS, B. S. (1990) ' Dnma, political rhetoric and the discourse of
AtheniaD democracy' in Winkler & Zeitlin 1990: 237-10.
O'CO NNOR, D. K . (1994) 'The erotic sdf-sufficiency of Socnrcs: a readin8 of
Xenophon's Memorllbilill' in Vander Wacrdt 1994: ISI- Bn.
OGnlN, n. (1996) ' Homosexuality and warfare in ancien t G reece' in Uoyd 1996:
11)']- 68.
Ot I;ONOIdIDI!S, A. IlL (1964) ~ TWII Agoral in AllCimt Ar..v.u. Chicago.
OSBORNE, R. G. (1985a) Dm!os: ~ Discowry IIfCIIlSJicllJ AtM<l. Cambridge.
( t98Sb) 'Law in action in dalsical Athens ', JHS IDS: 40-S8.
(1981a) GJaSJicaJ Larrduapo willi Piguns: The AIlCimI ~cll City and its C""n1ryside. London.
(1 98,b) 'The viewing and obsruring of the Parthenon frieze', JHS 107: 98lOS
(1988a) ' Death revisiled, death revil-ed.: the death of the artisl in archaic and
ciassicil Gn:ece'. An H iJtcry 11: 1- 16.
(1988b) 'Social and ecoDomic implications of the leuing of land and property in
Classical and Hellenistic Greece', Chi..", 18: 279-323 .
(1989) 'A crisil in archaeological history? Th e 7th century BC in Attica', ABSA
B4: 197-)11.
( 19901) 'The rkmot and iI' d ivisions in clusical Athens' in Murny & Price 1990:
26 5-93.
( t990b) 'Vexatious litigation in dll,ical Athens' in Cartled8e, Millen & Todd
1990: 83-102.
(1991) 'Whose image and IUpCT$Cription is this?', Arioll n.$. I: 2S S-1S.
Copyrighted Material
Copyrighted Material
GmeraI bibJwgraphy
'43
(1993) 'Competitiw festivals and the poIU: a context for dramatic festivals at
Athens' in Sommentein et al. 1993: :1- 38.
(1994a) 'Arcllaeology, me SaJa.minioi, and the politics of sacred space in udtaic
Attica' in Alcock &: Osbome 1994: 143-60.
(I994b) ' Framin& the ~ntaur: reading fifth-cennuy architectural ICUlprure' in
Goidhill &: Osborne 1994: 5:- 84.
(1994C) 'Introduction: ritual, finance, politio: an account of Athenian democracy' in Hornblower &: Osborne 1994: 1-:1.
(1996a) Green;" rJw Mailing 1200- 479 Be. London.
(1996b) 'Desiring women on Athenian pouery' in Kampen '996: 65-80.
OSTw"Ln, M. (1 986) From Popular Somrftgnly w rhl SllfJernpry of Law. Berkeley &:
Los An&eies.
P"DIL, II. (1990) 'Makin, Spite speak' in Winlder &: Zeitlin 1990: 336-65.
P"DGlIG, R. ". (197:) 'Athen1l and E1eU$is', GRBS 13: 13S-So.
P" k" I. U It, M. (unpublished) 'The egalitarianism of the Eudemian Ethics' .
p"Ley, f . ". &: SIo.NDYS, j. II. (1910), cds., Detnoslhmu. Selr Privou Speulw. 4th
edn. 1 vals. Cambridge.
PANGLII, T. (1994) 'Socrates in the context of Xenophoo'. political writings ' in
Vander Wlerdt 1994 : u7-So.
P"PAT"XI"RCHIS, II. (1991) 'Friends of the hean: male commensal solidarity,
,ender and kinship in Aegean GtHce' in Loizos, P. &: Papatuiarchis, E., eds.,
Conwml ldenlitia: GOlde- a'lld K imhip in McxUm Gruu: 156- 79. Princeton.
HRItIl, H. w. (1967) Greelc Oracla. London.
P"RKIIR, R. (1987) 'Festivals in the Attic demes' in linden, T . &: Nordquist, G.,
ed$., Gifn w Ute Gifn: 137-47. Uppsala.
""TTERSON, J. R. (1991) 'The city of Rome: from Republic to Empirc:',JRS 8::
186-ltS.
P"TZIG, G. (1990), ed., Ariswrdts' 'PoJ.jliJl'. Giittingen.
PILLl NO, C. a. R. (1992) ' Plutarch and Thucydides' in Stadter 1992: 10- 40.
PILLIZI>R, I . (1990) 'Outlines of I morphology of sympotic entcrtainment' 1ft
Murray 1990: 177- 84.
PENLIY, C. (1998), ed., F",.inu", ond FiI". Throry. London.
PIRISTt"NY, J. G. (1965), cd., Honour and SIw".e. T1u Values of Medir4mJntan
Sornry. London.
PERlSTlANY, J. G. &: PITT-RIVERS, J. (1991), eds., Hrmour and Grace. Cambridge.
P!lUNDO, F. ( r987) OilwSllcrltU: lA Wla rreca in aa r.laIDca. Perugil.
( 1989) La casa dei Gri. Milan.
PETR"KOS, v. (1 991 ) Rha".,..,w. Athens.
PH lLL I PS, D. L. (1994) Loolci"g Badward: a Crit,"" Appraisal of Com". .,.itanan
Though!. Princeton.
PlCX"RD-C"MBR IOGII, " . w. (1988) 11It Dramatic Festit!als of Arht'll. (rev. edn by
]. Gould &: D . M. Lewis, repro with COrT. and add.). Oxford.
Plh"RT, M. (197t) 'Les eu,hY'lui AIh.:niens', AC 40: 5:6- 73.
prNN IY, G. f . (1988) ' Athena and the Panathcnlca' in Christiansen &: Melander
1988: 46S-r7
PlTT-RIV EU, J. (1965) ' Honour and social statuS' in Peristiany 1965: ZI-77'
PLEXEr, H. W. (i97S) 'Games, prizes and ideology', S,adjqn I: 49-89.
(1 988) 'Thc participanll in the ancien! Olympic Gamel' in Couiwn, W. D . E. &
Copyrighted Material
Copyrighted Material
244
Gmeral biblwgraphy
P OU IlSAT, F. ( 1968) 'Dame al"Dlee dans II ceramique attiql,le', 8CH 92: 5so-6 IS.
PRICE, A. w. ( 1989) Low alld FrimdJhip in Piau> and ArUwdt. Oxford.
PRI TCIII!TT, w. K. (1991) ~ Grk Swu al W<lr. Pan v. Berkeley.
PURCELL, N. ( 1995) 'Uterate pmes: Roman society and me game of aka' , P&P
141: 3~31
RIIINM.UTH, o. W. (1961) TIu Ephebic /rumplKmS oflh~ Fourtk Century BC. Leiden.
RJlOOES, P. J. (1 912 ) ~ ArhmUin BouJL. Oxford [repro with COIro and add.
19851
( 1918) 'On labelling fourth-century (Athenian) politicians', LCM 3: 201- 1I .
(1979/ 80) ' Athenian democracy after 403 Be', CJ 75: 305 ~ 23.
Copyrighted Material
Copyrighted Material
Gmeral bibfWgraphy
'"
London.
RUBINSTIIIN, L. ( 1994)
'Doomed 10 e:.:tinction: the polis as an evoluDonary deadend' in Murray & Price 1990: ]41-61.
RUliCHBNBUSCH, H. ( 1981) 'E.,hcben, Buleuten, und die Biirgerzahl von Athen
um 330 v. ehr.', ZPE 41: 10] - S.
SAHLlNS, M. (191l) SlCtee Agt &_ics. London.
St~. CROIX, G. B. M. Oil (1911) TIle Oritim ofdu Pdopotl1wiaN War. London.
(1\l8.) T1u Clan Srruuk iN du Ancinu Grulr World. Pro ... l~ Al'dJaic Age to t~
Ara/.> Conquest. London [corr. repro 198)}.
SA K ELL ... RIOU, M . .8. ( 1916/1) 'La siruaDon poJiDque en Anique et en EubCe de
1100 i 100 avanl J. C.', REA 1819: II - :Zl.
(1\18\1) T1u Polis-Srt.lU. DefiNiCion aNi Oriein. Athens.
SALKEVER, S. (1991) 'Aristotle's social science' in Lord & O'Connor 1991: Il - 48.
SALMON, J. B. ( 198 4) Wealrhy Corinth. A HislCry of du City to JJ8 BC. O:lford.
SCH"'P~, o. (19n ) 'The woman least mentioned: etiquette and women's names',
CQ :Z7: J:z3 - ]O.
SCHIIPOLD, K. (19\1) GlJrur- ,md HtkU1Uagm ckr Grihm in ckr frUh - und
Iwdaarrhaisdtm Kunst. Munich [Enl. mns. 1996}
SC HMITT-PANTI!L, P. (1\190) 'Collective activiDes and the political in the Grttk
city' in Murray & Price 1990: 199- :Z1].
(1\l9l) La cirl au blUlllwr: himlin dn reptu /Nhlics dans fa Q./Q pecq"u. PubIicaDons de I'ecole fran~ai5e de Rome 151. Rome.
SCHNAPp, .... (1\18\1) 'Eros the hunter' in Be ...... d el aI. 1989: 71 - 81 [French original,
Paris & uUlanne, 1984[.
SCHNURR, c. ( 1\l9S) 'Die aile Agora Athens', ZPE 105: 131-5.
S CHOFI BLO, M. (I99 S) 'Two Stoic .pproaches 10 jusDCe' in Lab & Schofield 1995:
l\lf-lfZ.
SCHUL LER, w. ( 1\181) 'Uber die i5U.lTa,-Rubri k in den attischen Tribullisten', ZPB
RUNCI M ... N, W. G. (1990)
43: 14 1- 15 1.
eds., Dnnolmlrie
und Arc.hirtkl"ll~. Der hippoda".isr.h~ Stlidteb4" und dit Enuuh",., lin DnnokratU
(Wohnm in lin JdalJUc/rm Polis 2). Munich.
SCLILL Y, s. ( 1990) Ho ...er and the S~ CUy. Ithaca & London.
SEAPORD, R . (1\l94) &ciprocity and Ri!ual. Honu, and T,ace4Y in du Devdopint:
Ciry-Swu. Oxford.
S ULI!Y, R. (1\187) Th~ Athenian lUpublic. Univcnity Park, PA.
(199] ) Dt~Utnw and H~ Ti"., . New Yorlr...
SEGAL, C . (1981) Tragedy and Ciflilisation: An Inrn'f'MtJtion ofSophoda. C.mbridge,
MA.
SIIKlIN D .... N . v. (1990) ' IG nlllSO: A decree concerning the La ...padtpho"'; of the
tribe Aianul', ZPE8): 149- 8:z.
SC H ULLER, W. , HOEPFNER, W., & SC HWAN ONER, E. L. (1989),
Copyrighted Material
Copyrighted Material
General bibliography
2.46
SENN ETT, R. ( 1994) FlMh and SlOftt. 111, Body and rIIt Ciry i.. WWo!TI'I CiviJisatUm.
London.
UIAP IR O, H. A. (1981) ' Courtship scenes in AUK vase painting', AJA 85: 131-43.
(1989) AI"! aM Cull utuler the Tyra"ts "I Athens. MaillZ.
SIiIlAR, T. L., jr. ( 1994) 'The Iliora and the democracy' in Coulson et a1. 1995:
:1.25 - 4 8.
(1995) ' Bouleulcrion, MetrOOn, Pld the ar<:hivCI al Athens' in Hansen &:
Raaflaub 1995: 157--90
SIMMS, 11.. M. (1 983 ) 'Eumolpol and the wan of Athens', GRBS 2.4: 197-2.08.
SIM ON, G. (1 988) u Regard, /'ilTf II l'aptxMenu dans l'fJ(>tiqut de I'Q"tiquiti. Paris.
SINCLAIII., 11. . K. ( 1988) Om.ocracy QM PQmcipatUm i .. Arllms. Cambridge.
SJOBIIRG, G. (1 960) The Pl-eiruJwtriaJ City: PlUI .;md Prest"t. New York &: London.
HATER,
( 1976) 'Symposium al l ca', HSCPh 80: 161-70.
nAU GHTBR, c. (1984) 'Social evolution: some archaeological aspect!!' in Bintlilf
1984: 41 - 68.
SMITH, M . G. (1974) C~nons QM SocUty. London .
SNODG RASS, A. M. ( 1980) A"haic Grue,: The Agt of Experi",mt. London.
SNYDER, J. (1981 ) 'The web of long: weaving imagery in Homer and me lyric
poets', CJ76: 193--6 .
SOJ A, II. (1989) PoJt",iKkm GWtr"phw: The Reasumo.. "f S/lDu i.. C,;n.:a/ ThMry.
w.,.
London.
SOLDERS, s. ( 1931) EM Qu/krsiIJdtisdltfl KuJu "nd d~ Ei"igIm, Amk.u . Disl. Lund.
SO M MflRST6IN, A. H . et a1. ( 1993), edJ., Tragedy, Cowudy "lid Ik Polis. Bari.
SO URVINO U- ll'oIW OOD, C. ( 199S ) "RftWi"l" GNt k DtDlh /0 du End of th, CIanicDJ
pmoo. Oxford.
SP6NCER, N. ( 1995), cd. , Ti",e, TruJiritm Qnd Soday i" GN, k ArdUlwlogy. Erid,i",
the GNDl Divitk. London &: New York.
SP RINGBORG , P. (1986) ' Politics, prim ordialism and orienmlilm: Man, Ariltotle
Pld me myth of me ~meinlehaft' , America" SodtJ Sdenu Rm w 80: 18S211 .
Copyrighted Material
Copyrighted Material
Gmeral bibliography
'47
Copyrighted Material
Copyrighted Material
~ I -~ .
S>.
(1994) 'Protoattic pottery: a cnnteatullappru8cb' in Morris 1994 : ~I -70'
WIII ... CJ:IIR, P. (198S) Riimi.Jc~ RIIiJPSthichu. Munich.
WIIt"N, u. (19b) IhJoind du Vti! in Arabia: WomnI in Oman. Chicago & London.
VON WIL ... MOWITZ-MOILLENDORPP, u. (1893) ArnUluhs IlItd Alhm, 2 vols.
Berlin.
WILSON, P.
37: 164-95 .
WINItLBR, J. J. (1990a)
20-62.
WINKLER,
J. J. &
Zi!ITLIN, P.
,n
Copyrighted Material
Copyrighted Material
Gmc-af bibfjqgraphy
'49
Copyrighted Material
Index locorum*
AIiCHINIS
1.2
U. ' 47- SO
!.l n)8
1..1.:.2
135 1137
1.7 !.i!
.1 i l l
,~
0 . 1.8
ILJ.ti6
90
DU O
!.iJ
111 .14
1l
"
!l! "'49
m ,l
!:!!s!
' ,49
!!.:.!.t2 i i
gj
1. 9 - 11
1.J.ll
l.QD
is!
0 1.51 - 2
foE. ul Ill'
1.6a:::..I 1.JJ!i .us
m.n
UU II
U2 1l]7
':!l=i ~
'&i ' OJ
III . US
141
ill
I~
/iQ.
1. 1)1.- 5 1
3..
1.1)1
1.133 - 4
1.1)1
u! "'49
1.211.
6a n36
"'4,-,1
'ill .N
101
s8,6o
m .1I4
!..O
w .:l3J
1]1.,
/iQ.
m . 1SI- l
'ill=!
lA1
1., 6S ~
1.16S- 6 101
1,!2!! ill n)1i
l ,!jl
D.li5
1)6n 39
157
uu
1.173
1l' . 194-6
III. J09
I~
1. 11' - 1
ill
ill
AISCHYLU I
fr
LU 1c.m~IIJ
10 1
'43
~
uti!!i
ALC I 'HR O N
10.$
;u6 n1S
!..'!.cD !!1
,,0
ill
m,.I'l-90 Iti
1IL[i6
I~
m."'-90
UlO
1. 11$- 4 0
1,13,-6
!1.
m6
5S1n34
u l !!Of: II - 1Q 1f DI).
A ... 66 ( 1941 )
II DZ9
U=.ll DO l O ill!!i
!i::! DOz6 IE: nil
A"' !1 ( 1941)
A...
i7 {194z l
AND OC I Da,
J)S
III
67~-JOI 189
7 16- 17 UU n6 1
7 16 !2J
, 'I>I&' ill
16)-911 Ul
1.]6
U7 not]
... ill
I."
101~ -H
L67
1.U n il
11
'19
1174l1' .89
ill
14 1, !A!
1. "=100 . 0 1
lJl::jj
L!!3
Iu u6nS
CIot<tb L!!3 W n6.t
41 9-1 1 L!!3 n64
0 !.2.3 n6.t
919- 90 ~
99' llli 1141
Sjnb
1.114-9 ti nn
!:.!!D .z.u nl8
u U7 not]
!22
1V. !,2
LI.B
AN n.OTION
:u6 041
l OSS llli 04Z
. 089- 104 UU n61
Do", iIU KIA 10Z.!..21
100]
EaL l!3 ~
l!.!.=.U
~~
t!..t:!.S II
VI
13~ !ll1>!ll.!.H
Vl.1I11' !U
"'.1.1
Z9]
1U
nL nz
lli
Z91- 1
!i
4Z4- '
"'P U L l I US
FIc>r. !i
Mlf. Y
ill
ill
AI C HIL OCK US
frZ)W. !..t:!.S
1S' 1146
",IIIT OP HAN U
i l l n JI
AdI,,~. !..i
<II
119 n7~
"",
179- 1,
IJI.Q
189
189 !ll!
,79-80 ~ nfi
,80 Ii nIl
624 - 11 !y:
64ol1' 117
815 J..Ii, 100
875- 1 !..!!3
In- 80 uu n6 .
I Z57- 1
n4
ll6
'" ~
/.yo.
1..:.l9~
ZOI&' 1U
1 01 1U
l]olI' 111>1
db>
'"
ZI8 lU
"'P OLLOOO_US
!!!:..U,
loS7ft' iQ
lVriIII u 110.- 11 2
111 - . 0
'41
I)Z
!Y.l
UU n6.
Fr.tp 167- 79 HZ
SO l !!!l DIl
10 11- 17 ill D) I
ANTIPH ON
m!!,5
z!=!3
6Q n]9
140-1 6D n39
14' 60 n)9
170 6 nS.
~,,-6.
,.. "
111 n]7
ill D)9
AIUSTOI'HAIUI (rom .)
Pu.u IIS$ 199
7iSl- ) 9$
918 u6 n5
olll 1131
u8)- 4 ll6 n 1S
11 97- 164 1ll
Pfw. 874 111S IIZ S
795 6)
W...,. 4811 - 99 1ll
1001- 9 i l l
1013- 5 95
101S- 8 91
10611- 10 101 niS I
1183 ulS liS
fr6n 101 1161
11w:I_.
AR'STOTL E
EN
111.8 , .1I6b 126111
IV., 311 III
,v.s ."1131b)I- 4
431118
v.5, lI)lb3S- 3314 no
V.6,II}4U I - l) 45
m . lo , 1I6o&))- 5 Mil
VIII. I, ' ISSIU-16 4),4) 11. 11
VIII. I. IlsSUS 40
VIII .4. " ' ' ' ' 4- 11S 411110
VlII.6,1I5I1u. 49
vul 9- 11.1 4S,411
Vllq), 11 59- ISo 5
vm.9, 1I59blS- lIiS0130 69
VlII9,1I59b)5 - 1l6o&1 40
Vnl. IO SO IIZ\I
VUI. fI , 116un- 30 45 1110, 47 IIZ3
vm. l) )9 illS, , I
VIlI. I),lIlS l bl) 451110
I'DI. I), nlSlbl5- 11S 70,10 liS
Vl'II. I),lIlSzbl6- If IS)11S 49, IS9
VlII.I), "lSlb26--7 SO
VlII .14. 116)bl - $ 41S l i n
VIII. 14 , 116)bI1- 14 41SIIn
111..1 )9116
111..1, u6]b)1- S 41
0:.1, IIIS)b)4 4$ 1110
111..4 . lI6ISb ulS n17
O:S 43
IX .6 1167b3 - 4 43
m .14,lIlSlbll- I, 43
f'l:JI. 1. 1, 1251U - 7 41
1. 2 47
11.2, U61R3O-1
47
1I.' I, 12 73bu6 n 1
01 . 5.
111 .6
111.6 ,
01.6.
u111ns 1I9
4$
n78blo-ll 4l
127\1111- 16 .0'111)
"J.?, 1219137-9 44 1119
1II,9, IZ8o. I4 - b)S 186
1119. n8ob30 172
IV. I, u811blo-l0 89
IV. 2 50n29
1V.3, u89bllS- }4 2 111,2 19
1V.4 ,119 IbI4 2 111
1V.4 ,129I bI7- l5 1911 1130. 201
N . 7 son29
v 311, 18S
v.), '30)b7 1,,- 6
v.), 1303b1- U 192
VI .4 , 13I\lf124 22 3
VlI .2, 13~' 126 11 7
VlI.2, 1324111 - blj 199 nlS
VlI9, 1)28b)4 1I9
Vl1.9, 1)18b40 119
VlI .n,I)3'I)o-bI4 2 18
VlII.4. 133l1b)9- 1339-'0 89
Rluf. 1.7 )6,.20-26 '7
1.\I, 1367bI8 ' 0'
11 . 2
) ' 112
11 .3- 5 )8 112
11.4 1- 32 SJ nlS
(AIU TO TU)
Am.PaL 16 .9 192117
34) ill 115 2
3,,1
116,
)7.2 !.2J nlo
39.6 19411U
40. 2 U! n ,1
4l 95
44' . 8, 116S
47 1 133 n}l
41 .1 1)311)2
.8,
..
,
"
'"
,..,
n5
5}.6
,1S4
" .1
1So. 1,)
60.}
61.1
i l l n 18, 166
15 11130
135 11)5
133 11 3 1
"
133 n)2
92 n34 08 11'0
'4$
'53
ENd. EM. VI. I M1
VlJ Lt U'Hb2.o-l
V'I.I , ll14bn- 3
VlI . 1.. ll14b1S~
~
12
VlI . 10 . 1l4)hI 4 - )8 l i n6
!!h!.Q, 1l.1h3O- I U.
il
Qu.
1'1
RJ.a.
\1.1 .] - 4 t3
VlI .1.. 11 ) 'b I 9 - Z3
fj
!!!:i.
1l)9!4- 5 ~
VII ." 1l39!4-fi .12
VlI .1 o..,u n11
Vll .:z. 11.1"=7 j j
VII .9: I O ]9- .U. U! ~ ~ nl7.
'1f.h]6-Z .12.
VlIl. 1.Il lZ
VlI . 10.1 - '
i i uS
VlI . 10 . 14- IS d nil
VlI .10.14- 9 ,u UII
VII . !..2a 11 b3C>-1 ,u nlll
VlI . 1.Il n41h3~ ,u nl9
VlI . (2,. 13'116- 11 Q
VII . !..2a 13.116-9 ~
Vlt. !.Q., 1141,6- 11 is
VlI . 12o U4U9- U fi.,",.iS'.
VlI . l..2, l l.UI I- 1) iS n11
fi
VlI . !..2a
i!
vll .!..2..
VlI . IO,
VII . !..2a
{l
!!hJ..e..
t!. ~
il
VU . IO, l~lh1,]=-31
VII . !..!!.. U41b18 41 n14
Vll . !.!1., u"lh19 4 7 n14
VlI . I O, U41b3 1- Il41U !l!
VII . I O, U42.bH- 4 .51
v U. 10, 1141b31- 124) U
fi
non- 8 :I:!!
Vll.Io, 1241aJ4- Jl
114]') 1 - )
~ KIA 2i
VI.1W- 2 3 jC ill nil
VI .'I6d,
v II .)13f- 14' lH
1X .4 0 lC- }d B D46
1X4 0 1 c - f UJ5. ni S
~11 . 640b-c
fi n~', .iS'.
m .9.
!!hJ..e..
ill
4l>.",.12
~
(l(/Alu. 14Ull,- 31
12 Dli
~1II . s6 sf
DII.,Roc 1'1.2
BA CC H VLID! S
Lenser
196''1'0.
OjK 21
i! n 16
.,1
n I M O I T H aI'I U
L..l.I
111 . 15 - 6
111 . 19
U O
uo.
!!:.ll !..il
!:J !..S! n S4
!!:..l2 11 4 D40
!:.Z!:! !.!!
XIII . 11
u6. nil
DII .! i
ll.Q
XVIII.,H.
!.!!
XVIII .,S
xv llI.21I
13
141
lV111 . ~ 1l] n)8
J[VIII ].I f
u./i
XVIII .1 1}
ll6.
Dlt.!1
141
nI:. l l l
ill
Dll. t.&.l.
!.f!
uti
1I1):. l1j
ij
1lIJ:. 190
VlI. I O, I1.Ub?- 1I
noso 76
D IM OC IIT US
1[1)[,135- 6
DIU."
fi
fi
111
i!
151 n jO
u,
ill nss
n .!! !.!!
:0:11 u6.!!L!.!!
~
ill
nl 7
DIMOSTHINIS (COnt.)
ro
J1I ,"
'.( ' . ~
uli n!.. !.U1 ',2
l1I.j,l
111.6i
III 028
1M
lCD lJ
xxv.h
' SI , IS2
'01.!2I.
u6
UI . 1I0
!.l! ns.(
D I. uI
m!!:i.!
:u6
IIP. !U ill
DVI ,l::! W
DVI. ~
IJ2, IJ2 nJo. 141
DVI .!j !j,!
DVII ., 12161. "'42
DVII ,.:!: 61
DVII .l! III R.4J
DVlII . !1
XXI. ~
XXlX. U
DI .u! u6
lXI. !.lI::9. llQ
:cmU.17
IXXIV. I
ti!.
210
un.l!!
u! "'49.
nS7.
n, l . W
DII .~ u! "'49. u! n, l
DII./iti ''(' nsS
UII. 68 221!!fi
un ."
224
DIU 162 !tl
DlIIS
!1S,.!2!
~
!.a9 nl '41
xxm.!1.! u6!!l. ~
DIII . 161- 8 !2!
1OUfI.6.2.
DIII. 2.QIi:I
= '"!3!
UIY .6f1'
UJ)
~ "1,1 1U9
D.II
:u.rv.
"
lWV.l
!.4l
22S !!:i.!
ill
nV.6) - 4 ~ nl6
Xl.V. I?
n".69 HO
Xl.V1. 16. 1!
~ ~ ~
XLVII
162
!!lo. 166
XLVlI . ~
n)8
' 59 n57
XXIV. 2]
'"
Xl.V11.16
XLVlI. 19
'01V .l!
142
n~,
= ... '"
'01V. I Ll
..,
'"
ill
XLVU, S- Il
DIV.IS
ill
1M:
Xl.v.8 - IG
XLVlI. U
DIV .!.ll
l!
166
DIV. U
DIV 'JS
!Y
6.1 "4)
lCOIVI
n ..t1i
lIlZ
nJJ
!!2
1XXI:l.U=!j
DII .]1
DIII . t - 1
2.Ul
XXDV. !2)
tnt 107- 8
200
!..4.1
DrlI .LII
DU.!l W
DU.)0-6
l SI nl?
n6 n2S
DDI . UCJJ
!e
1In . .(0
UI .2! !.5..S..!!!
UI. 2!- 8n lSI
XXI.8,_ ,OJ
nvu.u
166
,66, W
n6 n2S
!ll. L68
166
XLVlI.i! !!2
XLVlI. 52-61 ~
XLYU. 53
XLVIII
166
Iil. D4)
IILVlII.!..i=!l
u.Ym .H
13~ n~8
U.VUI V - S !f
6'!
II
)91 in KRS
I'HOIUI
1,.1
U .!.j
~ n.u, ~
UJ
Jl.vmH
p
'"
IMPIDO C LU
uf.'!1 ~
1.111 61,..3,
1 6~
wd..
WL..l
!!l
A",....
"""""
I.Ql
UK)
U!. \-6
ij
fr
141
U II . ~
IUPOLII
99 n54
n6.
I U llrlOIS
~ QJ;
.b!ll l l i
AM;o..t
uv9 W
...
!2:t
...,...
UV. 1O
LlLlt l l i
uv.3j m
9 19
.I&l6J
LY.!l
G O la l ,," '
U n - .
Al
Hlim
fr IL l O- K )
6/0(11"""'" III
J.!4Z J
LVlI ~!ll
LVlI .l o-6 ill
LIlI
IU
FGHIP w
H II " CL ITUI
KRS no. :i l7 )
110
K llOOOTUS
"
DIG. :o.Vll l l .,
1:1.
n . 7f
D'l<AltCHUJ
I 1!'!Q-=2
ill "49
frVl. !l
ioU
1)1 1119
1]1 11.19
41Z
llQ
L.19
1)1 n19
L!H ,
101
I..Ul
I)l1119
llll
U1
!hI
1.ll
OWU
!.H
ill
n lO
!!:.!.D.
IlJ
111. 10<4
1.1..1
l.6o n61
11. 11.6
O I O DOl UI
12
IOV.]l,f
1. 31
.... '"
141 ns8
LIU- I l
",.1.
=n
=
lVlIl. lLI.:.J
1V. 181
D I OGINII LA.IT I IIS
L..!.Q.1
YI.Z.. !l
ru
U1
,.. I
;uti "lS
LIlt.II,
U
KICATA I U S
no
1.1:1.111" ill
J.!!:..U 3 17
10
1:11 n36
ill
VlU. L,
1X.7 . 114
~;uti
ill
l1S
V. 7 1
n~9,
1.1..1
.u:
VlI .l
')1 n19
VlI.~
m .1B
111
1.1..1
1.1..1
III nl1
KU OOO T U. (con,.)
.,.n.61
1lI7
IlI.n
10,
In, 174
II, n6J
flo
W& D ),4J17 55 n lo
),41 IS6 1l4S
),49- 56 ill rl4S
KIIY C 'U US
J IS
119018
171.6.19 ul n l 4
/G I' 179.1.90 u8014
101'110.1 (71]118"'4
10 " JlO. l
/G "
KOM
f/iad 1l.JI7- 19
111. 144 - 5
1I..47J
105- 6
1 12
lIXI . l oI-9
l OS
1JU1.)70- 1 IDS
~ iV.691 - 1
m l . 41 9 )
XXIII .]} III n)7
QnI .16} 106
ui n4'
"' !!!i
IG
119
IG II' 10!!1.9- IO ')9 oS)
IG III JO!!I .4J- 4 119 oJD
IG Il' !04.h
n9 0 .1
/G II' Jll ' 59 D60
IG
121-18- $1 II I OJ6
IG u' 144.17- 1 ' ] 1 ,,16
114- 15
JI
H YGIN US
110-1
"I
11 J
J9
'." '"
1119
'"'"
111.11
m . l) 1]6031, 143
111.1, 1)9 oS)
1II17 143
In.17- 30 14' oS8
111.11 143
m.)o 143
v.19 143
"'.8
1) 1 1U6
'l'Iwt'. III
1.1,
13 1 016, . )1 oJl
/G I' 6 1.}6-9
IG"
KIlI OO
'.v. 'Stoikoi'
/G I' 5$.6 - 10
IG
u' 1155 b
,,1 n 7'
IG II '
IG n l
IG II'
IG II'
10 II'
IG Ifl
IG " I
IG II'
I'
IG I'
IG I'
IG I'
If}
10 III
IG III
IGn'
IG
It'
oJ9
U71.116- 11 77
U 73 h nlg
I1n. ll - S 74 nil
un 77
U 77.14- 7 77 OJ!
nl] 69, h
f1l4 71
" " '.11 15
n 89.4- ' 140I}
119' h 019
" 9J. I6-17 74 n l]
n 91.ll- 11 14 01 )
IG tr l]14
iii tr I]IS
7',71
15
'51
IG1I21} 16
z:z.zI
IGII11 31 1
II
1
1011 Il l 7b ~
2
IG
1]18.] - 5
l O ll' il~Sp.l7- I?
IG liZ 1331 8J n2,
II' H8
19
!1!!!i
:a
10 11 1369."0-,,
V., .II
~
i! nll, i.Q8 nI O
!U. n}4
to
liZ 1}43
8J
IG UZ 1640
:z.u
IG 111 1798
III
10 II' 1'47
10 112 }IOZ
I G liZ } IO}
ill
&1.
80.
167<l.]"- S !!l
lSTltUS
J USTIN
166
10 liZ Ih9. JU ~ 018
10 II I 1619. 139- 4 Z !1! n26
10 liZ 16} 1.}85-9} !1! 016
I n II~ 1615.1 ,'
~.D.lI
10 liZ 16}S&IS !.!i 1'117
IG liZ 161$n4
~ 1'1 17
IG liZ .6]s& L1I
~ ni l
/0 II' 1637.111] ~ nl 7
10 111 16 " lb]I- 40 i l l
/G liZ
!2J 1'110
XVIII . ~
12
1011 1 ~ "Z!
10 111 16u.}I]- 16
/G UZZ} II
74m]
n"
nlO, nll
nh
!2J n lO
!2J nl O
UK. ItHIT.
CAN T.
..,
u.oa..ID
,AzQ,otn
.. 11"....
""
LV CUltGUS
!1
."
",.
100. i2:4
101
11"
~ i2S.D.lI
101
101 111
u6 ni O. 141
L6g n61. uti nJ 5
" ....
ill
~
.... '"''0'
'""" ..,
101 111
!SAlUS
II
113
6% 1\41
.1'l
Y=S iU
L VilAS
!!.,l1i1
1.6 11!!i
1.6 - 7 l i
!h!!8J
1II !.l!
liD
L II
a .l l
~ 1146
..
cw ..
ISO C .... Tl S
1.41- 6
!.ll
1V .i !
100
1V .14'
VU .I S
13 nil
u6
61 - 6 ill nlo
IV 151 039. 161 !ll. .63"
1V. 1- 4 !..1S
VlI M
!!l 1'115
IVS- II
II
ill
11 17
1. n U l (con 1.)
YI .n
P ... US ... NU S
J..U,. uz
w.u
u6 ruS
I)} n)1
ill 1\4)
22.1 n)6
ill
I ] ].
IX.6
IL7
IX. I1IX. I,
~W
YlII 8onlS, b
YlII .l ~ n l 6
Ir
1:1.9= 10
!l! 1\41
1<4 1
!:l
16
ill!!i!. 1\4<4
.lL.1.Il !lL ill.
wi '"
1ll "lS
1.11.7 I SO 1\46
u!H
1U1.~
1..\1
X11ll
X11tz
III.lJ
!.il nl o
u6
l..,J..l.I
1\41
s .......
Dithyramb
ilVul
u6
:m.1Q
nJ6
uti IlL u.I n, ) , !Ai
I }S
"US
li!.!!!!
,..
u,
lIlI .~
I
nlll . )
PUf O
ApoI. l7C
ill t i
Uj
IITf 10
}1I
2.1
CNr. ..o6d..,. 2.!
Ct'IiUu II OC llD
BIlI. U
llD
1I1b ~
u6nLW
!.it n22., !..21 n17
/jryx. }9J1
!'u3ll
&U!.
fr 7sTh = ilVlIG-. ti
MN IJ I M.u; K US
n, U
!!:1 b n22.
!:.!l
u6 117
a.._. s.a-b
']1/ ) n]O
BVU , II
11S
... WI
!i! tI6
m . :z.6.
1U
US
m l
:z.s
P"'LOC HO.UI
FGH )18p)o 116 nl,
FGH 118puS !.!.5 1>61
Gy.w~ !.l !.z
svn9 !J.!
IllLlS !!..1 D2 )
SLlI - 13
l2
01. 8.S4- 66 b
li' 1t 1!0 n
'<41
m" n'.
!i
6.66=9
U!{g nSl
n .ll
UI II)S
P INII ....
N _ . 4.9\~
!.l!l! nSl
n . J.::j.
UI II)S
!!;ll:1
P .<4
~~
IX.1-]
nt]'P
u6 n8. ~
1l1 25 !.il nl O
IIII.!J 22.1
IllY U9 n Sl, !.l!. 161 !!l
"
&6
YI . W
i 1\46
JI
nl
ill nl,
JIll
118
1H~
ill IUS
761
11, U,
,-
"..
lisa
' LI NT TH "
91
1\1] n l I
S41k1 118
'4~ l i S
149b-1se 1 11
.7.... lIS.u,
9 17b-c II I
9]lbl ISl n)l
:axvt .10
' )4'
Ptridu I ) . )
I Isl6 nlS
PItoc.. II.,
\I,uI
III
16.)
U,
'1",c-d 1 1,
1.yfiJ l04d 60 "31
W4c \IS
60
M...--. IW 111
PoIrww>I. 11610 nl
~,9d u6u S
""'"'"" "
1)1'
\17
1)1e- 1)4C 96
14Jb-1: 60
" . . 60
lsSb H nt l
lS6e- b
96
10\1
20\11>11
160 1161
176
n-. , .6
1,6 ",,6
XO r. 14OC- C 160
n6.t
171"10
1'11.11, 1.6
"1II .6o 147 nl 7
IV. IOS
a6laff II I"n
I"oIiIiau 1194= 11\1 ") 1
l\14d- c 1\1
1'nH. ) 14 C-d )1
4
lIse! 4
)16b 1\1
l47'C' 1 1\1 "]1
R~ llld 3'
]) 1<4- 3)610 10 I S6
)6ob n7nt3
"as
VlII . I ) 2- )
116 "1,
, 0LT .. n-.U.
SInIL UI. I" . I
1.1) .)
71 "
S .... H O
&).
)7)'
fr9.4 60 ")7
fl"l 0S 60 n)7
"'160 '9
10\1
.s.-P. 9S
110&4-1 S\I
7) n il
.OLYIIUS
112a- b
H "1I
,O LL UJ
1,6c-d 96
)l1C
99
108
'LUfA . e H
H6d
1 0sc-d
LD ' .
H utN.... unv.79
6on37
91 ")'
II]C- d sI ,,31
11I1e- a. 10 1 n61
nw-. 14n n8
1 1011 11, nl,
PL .. TO CO ",U CUS
fr'\19 KJA
fraOl KJA
10 1 ,,61
310 " )9
.C H OL I A
Arilloph. Bird. In
Arittoph. Pm" SOl
116
10\1 nu
969 2 1S
$CHOLIA (.:onL)
n17
P!aWApoL1}C _ CntinIll314K!A
SU'PU ... . NTU ... IP I GIAPH I ClI ...
IiIAICUM
99
SF.Gu9 71
106- 9
1)4
..... ueul
FGH 34111
III
!..I!
h i !II
161 184
'71 !.2l
115-6 III
117.., 113
"'-900
7l
939-30
..... OH I DII
Ep. 41 p~
'7
SOPHOCLIS
DId.CDl. 1- 3
,I,
16
16-17
17'9
24 - sf ,Ii
~II"
....
179
. ,,,
)8
43
.I l
111. !!l
5Slf 179
60- , ,II
66..,
7511"
I BI
114
910-1 '14
931.., 114
'011- 4 III
1011- 11 l&.t
10)4- ' 1'4
15)2- 4 1'4
46 '79
47- ' !.!l
'"'.oj
!!J
911 - n 114
919-23 114
J.!J
180
1590
'14
n - Io !.!l
VIII.7.1
'72..,
93
. 84
u811" 114
11911" ' 10
'4'
UI
113- 1
211.."
' 14
!!l
"5
jl9
'97
114
110 n41
11on41
110 1\43
691 !.!l
TIIIOGNI.
J9-60 U1 n16
337- 40 u. "4S
'335-6
9<4
TIIIOPHIUTUI
n .2
111 nrS,n16
114
u 9 US
" . 1, 216 n2S
V.6_10 211 n l '
v.7 91
n4 91
""
Dl il.!.!.. UJ nlS, u s
IXI. U u.6. tllS
us
DII . 1.Q
XXVI .]
XU
.) 1 n 19
"I. s.,~
U6 nI
!,.!iM
171
D. I' . I
1,1
0-6
100 n)7
" ." .1 W
!.2l
...... WI"
ill
Y4711
n15
YI. ] o-l
!.!1 n64
~.H
111 .) , 12 - 1]
i!
Ul.S., 611" 2f.
lJ.!:.2"j
l!i 11]1
l!!.:..Z:1
III
L!!5I
1II . 1.Q
111, ~
III . U
'71,
l.l!W u!
VIl1,9OIf 1!S n6,
ll.lI
~ 11 "11
! 1I . 7 .18 1]11119
A.a6.
,.1 i9
"40
!!l n6.
nlO
00
1!!9- y
....
"
m..u 2!
o.c. L!::!
2 1- 2
l..a.i
I.NOPKON
11 .] .10
!2!il
II! 8 I 0
m . IO.9 - 1,
VI.U
:l1Z
V1 .ti,1 !2l
G)n>p. 1 .1. ]
11111. I U ,]
Will.!
1: n!l
u..A.J..o. ~ nl9
.., U7
IL6R.J S. l!!I' n l6
IV. Il]
Wi ns
11 u.
0 .4 - 0 .10
!!.:ll:! 1
Apol.
LZQ
u.u
In
ym.on .!
1,; .
ill nll
6] <146
!LA 1f.! ill nn
ILtl! !!l
YO.n .'
ILl
",
!Jj n6.4
N . lI ..
u6 nI
lL..l
IL.ltl !H
n . }I .l
uti n&
lIiH. L.z.6 91 nlli
......
WI"
L.!H:!
11.36
J!l!:..2
al6
!o.1l.ZZ
IL.J.2
13 nl l
U6
~
1l.lA.J
1II.! .11
THU C YO I DIJ
iI
iJ
st2...i!
2i
i:.!]1!
!:l 12
l.7"
Lu
' .3'
ill
US
~ i2i
1..1.1 ill
p",y,,' ~
S>""p. i j
'"
l..!.J
n.,
~ 1I<40
~ IUS!, 12
tJ!! i2
, .1- 6 60
it
- --- - - -
I
Ij
I,
Index
~ountlbilky
.." ~Uum4i
Aclwnae (deme) !.!l. W. 164>17, ill=lo
184. , &6- 90
Achilln (and Patmclua) !1.. ~
Acropolil , AtMnian U. !l!.z ~<>6! ~
(~Li&iO\ll)
DlIIptlll'"
.doptioo 6.1
M$OIpotami, bank of !.!.s
AclChinn l!, ~ 99- 100. 101- 1. 107.
u!::L Ul. 1S7- 9 . ~ ~ ill.lli.>
:136; I 4110 nano.thtnn, Tin'larchua
AclChylus H
Aaora. Alheman lli!!!b!l!o III, .Ig,
10), 206.!!!2. 1 11 - 27
Amwtk) u8 - 19
qriculrure 171, 17S, !!l
Aldoo, <lidos 4.
....
-.
tz..
An~ "
Andocidn JmI
Androtion (mcm~r of emblUY, 3S' BCII)
102. lli
Annu, J. i!::l
IlnthropoiOty. romptlralin ~
"mitIOtU 1451- S0, !..S..1. I", 165
AnliplMm
,6,
.. l'<k<Ii _
m~llllIln
AtdtiIoehllS ,;m
ill
odminismllion
!J
~ ~Ul
' 73.
poiu, J Ulte
.thJctiQ ~
,6,
Imfa
A tti<;. ~ 171- 2,
In.
184, ~ 10 4- 6;
Jtf
Bacc:hyHdcl ~
ba.nb !l!. n !A!
bart>arianlI ~ i l l
IHuikw !.l!=!o !.ft:j; JU abo S I OI of the
BalilcUI
baths. pl.lbl;<; W.lli
Dendi. ~ IU
bmd'acton H. ~ .zt!., 22.
Iknthun , jeremy, panopticon idu, 1
Ikrlin Paimer !S
Ikmardini lomb E=l
Bohannan, P. " .. 8
~
129- 10 ,
u.12>
...
Critias
aown
~ $N
Brauron 175- 6
~ JH tilio
Thirty Tyrants
felti ......
cult Z2. !1L ~ I2:li JH .w.. ~tionl,
u nctuarin, lempln, and I.".
individual sods/,oddclln
charity ~
w...
clttmcia. dIoroto. t
Cohen, D. u
coin "", _
Dal lon, O. uS
DI";n, J. 9..!.. !.!i
duth !1.t ~ , . <>40 funeral
dcbt ' SI, !2l; (public) !.S!. 166, 118,,.
..uo banb, credit, lifts, nlOllqDec:dci. (dcmc) 173, 184
dec:qnion l.. ~
Delos !.AS.
demc l! 2.l. 13),
111 , !.ih l OI; , . aho
boulcutic q UQiJI, and I.v. individual
money
d<~
.......
l OS.
diJuliMIPIl He junKe
diJf(1SJb n.6, 130-1, 137, 141. 145, 15l,
~ .66, 169, !.!1.o. U7 ('The F ortY')
167
Di~, diU 4.6; '" olso IaW$\l.iI. ju. ticc
DilUlrt'hul ll.6
DiOllYl'i. (City) 106- 7, !.Ut 165, 17~. 1,6,
181, .88; (l"UtlI.I) ' 76. ~ _ tWo Di0Ilys<)t, festivals, Henne ..
mYl'lnies, thu=
Dionysosl. ~I , ~,-6. 60, In~7
Dipylon Cc:m~ IS, 18
Dipylon Gelte ill
dockylrdl _ Pincus
.w......uU! 1]1, 140. 'S~
'4'.
""""" 13
edueotion h. 9), <;16. 100, 101. 111 . IJ);
_ tUM> tpINbriD. erotica, IYnlnlSiwn
1!etlom'18S
omI""'.
ErhthcU' I7) - S
barbo....w..
11]- 14.
~ tee
116.
ildminiltrloon, nlia)oUl
eKpioillloon 9
f.ce-lo-flC< conununiry 5. 16], nS
famity I , S. 9 , 44, 53. 97, ~ '" <Jim
Mloption, kinship, oiItol, womcn
r.thct-aon-n:I.oonship 44, 46. SO, 54. 88,
99. 101. 1)9, 168
festival. 8. 16, 88-9. 9)- 4, 1]6; JU olso
athlctia. ~ DionYl'i., PlJl.lthclUlca
fincI_ penalty
Finley, M. I. 41 , 7), .6)
forriplcn 1. 10. 69, 7S, 11- 9. 8]. l OS, I )S,
119, 188. 1<;16 .118; '" oJ., barbarians,
mctics, /WOXnM
F ort}' . . diJuUlb
F OUCIIUh , M . II] , 113
Fount.inhoUK i l l
friends, fricndahip _ pIHIio. plliII.>i
funeral. fimc:nry practiCQ I) , 16, )',
',0-,
G.,land, R. 15"
GIIuthlct. P. 71-9
J("nder 11- 18, 5), H, 66- 7. 7S. 108- 9 ,
116; sa olso male ... female, women
&ift:a S6. 66, 97
soda, rcpracntltion of 2' , 2S, 28; HI <Jim
I .V. individual sod_, cull, fntivala, myth.
rdiJion, N.nCtUarin, CCftIpln
GotPu (on
Iumotm) ) - 4
l"lsip 51, 1<>0-4. ' 951, 2'4, ll.6
aovcmmml 46; '" ahD Idmininntion,
Athen" m ....trllcs. />filii, Stlte
~ par..
140. I S? 159-60
1JmI~" 90-.1, 98 ; ", <Jim lirurain
JYffiIUIIit.lm 57. 8,-6, 94- ', 98. 100, 101 ,
1 11, 11)
,.o...,,.
>Os
I"""
Henein ,1- 19
6. u. M.
11 3- ~ ! 118;
_..Iso
H omer !!.l!.. ~
II!li (on
"""'""j
uL [7' ,
1.
homicide JU bosUnu
homoluuality '" crooo, lCXUality
honour _ cotnptition, crown, p/liJori",i"
boplilc ~
"
10 - 11 ,
!1.t
!.!1..
189- 90
ideolO8Y. Athenian (civic) ;to ~ !..!j=1.t
.110; (offrkndship) 11..u.!..11i (Ilf
empire) ~ !.!z... .89
in.orpc:rwnal n:IUMml
sa U'IIUQ, pIoilia
mqiltrlta
~ !.SQ.,
N . (on Venice) 1
116-8, I}G-I, 1)1-4 0. ~
t57, 00
~ 118
mile VI female .. 2.t LQ, !.s.. !.L ~ n.. 6}<L ~ ~ !H.. 119=22, 165, rn
Matlthon (dane) 171; (baltle of) 108.
,119. ~!!S
m..pnality ~ !.i!. ~
maniaae ~ h.!1.!Hi _ abo male VI
female, women
mart<clplacc su Agon., Athenian, qorG
M.atrin, R. 119- 2 0 , ;ufi
Mclcsi .... rlther of Thucydidel ~ '" abo
.thletiC'S
merics
_~fo~en
....Iis 2.1..l
Mctroon ill
Midi.. (enemy ofDcmoslhcnel) ~ ')3,
~!.11. 157-<), 164- 6, 2lll
Millett , P. 11t ~ 1!.. B ~ 66. t.6II
family, .Mw
_____
_____
. --'-_ ~c:"__
166
JIIdu
1.1'.
Obet", J. l..11
Oc (demc) 165
Ocdipul 1'9~ 8 1 , 184. 105-6
.,.."'" Sl=.1> ~ ~ 2i. 116-17, 165, 1Al.
~ ~ ~ lli.o 114 ~6; '" GUo
family, indiridL1ll1 VI coUc~, lrinlhip,
prinlt vs public
Oinot: (demc) ill
oliprchy I 1M (J/.SQ Sparu., "aN
OlymhL1l
ill
~ ~ IIli
(divine)
tionl, flo;...m
Otbomc, R. ~ !..Q1,
Ott....Jd, M . !.i,t
~-
,.-6
pIt,yII_ aibe
,."..,.
Pind., &so !2.t u.. LLL 1.12. i l l
Pirftus t. u.. J!.,. a!.!.S., 166, 173, 184, 190- 1OJ. 1[ 1. u8; _ahD lUI"}'
Piraeus alfC
ill
I
I
I
I
I
....
Probalinthu. (demc) m
property Z!!.
~ 149- SI , U!.!l!;
(riVUI) 'b !!l
proltituDon !!i. 100- 1 ; _ aha eroties,
AmI;"", KX
prG>:mta ~
Prytaneion U
u..
- ~ ----~-- -~---
I
I
I
,6,
J""'"
PyI... 116, 215
P'yt/uaOfli (on .0\,"",,,,) z
....
violcn
Iclf.. u!1.cicn cy 7 68; . . tWt>.n!un
Sclymbria, IrClty with 128
Snnonidn 10
In, savillty 10, II, 15. 28- )0, 65. 8S .
91\; _ f.IlM> crotiQ, Icnder, Iu,,.;,..,
proot;NI;on
,,,
Wpm'tII02,2 11
Sophocles I n-34
S~RI, Sparum 2- }. 107, ' }O, t84 - 1,
19} , 1 . S, 221, 218
<taro 9, n, 128, 168. tn, 18s- 6, 19 2, 1918: JU <JblJ democracy {l'C'ItOflltiOO o f,
40} Bel), Thirty Tyrants
nl.te I, 10, 12, 1)1 - 40, 110. 199; (nation)
8, 171,190; (modem) 7, 37, '34; IH tJ..,
guvemmCnI, polis
ItlNI 17, 6~, 7~, 81 - 2, un, li S, 219; '"
..bo .rislocracy, eLi.e, inequality, rank
Sloa (of the BuileUl) 214: (of the Herms)
214; ( Poikile) 107, 1'4- IS; (South) 216;
(of ZcUI) 2' 7
smJUP ' 30, ,}6- 7, ' l9. '9~
11I1\qQ1'011)6, .)8,
'S6, IS8
17)- 4, 177, III
Iy.;ophanl ' }2, 1$7, '68
symboLic vioLence 79
tymmory ' 46
Iymposiwn to. ' 1, 21- 4, )0. 84 - 104
,"""'-1!""""
",,,,i<u
')4.
')7
UCIlM 118
temples ' 74. 104- 5. 217- 18; _DUo
u.nctuariel
Tctrapolil. Marathonian 112. 184
theltre I , 9, '3. '06-7, ' 51. 187- 8. 21. ,
211: _ """ D ionysi.
Thebes.ll , .1}- 4, 20S, 1 19
Them;SIOClell,6. , , 1 1,-4, ' 99- 201,
IDS. 110
Theodole (chlrleter in Xenophon. At_. )
1I, 1I }- 14
1lM:ogniII0. 60
1lM:scUI 17)- S. 181 - }
1lIeImophoria64, . 65
dljlJJOj 78-9. 8S
Thiny Tynnts 9'1, 99- 100, 185- 6 , 193- 4,
".
z68
'''''"
""hili 9
UrbaniNlhon 1, 1.19- 10
71- 10, 11 1
YUq>Ilintina I). ,1-9, 94- '. 98; _ tWt!
Berlin Painta-. Hinc:hf'dd Krstet,
Neuos Amphora
Vcbkn. T. "
VC)'IW. P. 76. '"
Vid ...N.q""'" P. an
mwml. or an I" 17- 19. I Oj- II,
... tWt! ........... vawpainq
Yillqe_dmx
11 ) - 1 S;
!1!0
'<>9. II,