Professional Documents
Culture Documents
SHEET METAL
This work is protected by copyright. All rights reserved, including the right
to translate, reprint, or reproduce this book or any part thereof. No part
of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or
transmitted in any form or by any means whatsoever, whether electronic,
mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior
written permission of the publisher.
While great care has been taken to ensure the accuracy of the contents
of this book, the author, the editor and the publisher do not assume any
liability for damages, direct or indirect, arising from the use of this book,
in part or total, except where prohibited by law.
Editor Dr. Nicola Leibinger-Kammller, TRUMPF GmbH + Co. KG, Ditzingen, Germany
Author Gabriela Buchfink
Translation Matthew R. Coleman
Project coordinators Frank Neidhart, Gabriela Buchfink
Project associates Dr. Nicola Leibinger-Kammller, Dr. Klaus Parey, Ingo Schnaitmann
Layout and design Felix Schramm, Karen Neumeister (SANSHINE GmbH, Stuttgart)
Text consultant Gurmeet Rcker
Translation coordination euroscript Deutschland GmbH, Berlin
Production coordination Jeanette Blaum (SANSHINE GmbH, Stuttgart)
Printing Rsler Druck GmbH, Schorndorf
Finishing Oskar Imberger & Shne GmbH, Stuttgart
Binding Josef Spinner Grobuchbinderei GmbH, Ottersweier
Image editing Reprotechnik Herzog GmbH, Stuttgart
SHEET METAL
DISCOVER THE
POSSIBILITIES
S H E E T M E TA L D E S I G N I S M O R E T H A N
J U S T E N G I N E E R I N G I TS A N A R T. I T
M E A N S W O R K I N G C R E AT I V E LY W I T H I N
S T R I C T T I M E A N D C O S T R E S T R A I N T S,
WHILE FORGING AHEAD IN NEW DIRECT I O N S. P R O V E N S T R AT E G I E S A N D
S TAT E - O F-T H E - A R T C O M P U T E R T E C H NOLOGY ARE INDISPENSABLE TOOLS
FOR FINDING OPTIMUM SOLUTIONS FOR
FA B R I C AT I N G I N C R E A S I N G LY C O M P L E X
S H E E T M E TA L PA R T S.
26
28 |
30 |
34 |
36 |
MAKING IT WORK
Creating functional designs
Creating economical designs
You designed it. Now can you produce it?
46 |
CREATIVE IN CYBERSPACE
27
3D design on a computer
The end of the white coat For a long time, the word design engineer
conjured up images of a fussy, narrow-minded perfectionist dressed in
a white coat. Because of their outfit, design engineers were sometimes
called white coats. Despite their image, design engineers were the
same back then as they are today: inventive, creative minds striving to
meet a wide range of demands.
metal part used for pushing up the plates used to look very
different from the way it does now.
The part holding up the plates used to be composed of
put into temporary storage, and then joined. The spot weld-
ate changes to the part. Electronic data flow bridges the gap
No question about it: the sheet metal part was in dire need
to two. Also, we now only need seven bends and a few weld
dardized components.
spots, says Portscheller with a smile. But thats not all the
The plate dispenser is used to hold and dispense heated plates. The plates
rest on an optimized sheet metal element.
cutting, bending, and spot welding than they did before. Plus,
It sure is, confirms the design engineer and finally turns his
28 |
29
thats what the sheet metal process chain is all about. The
that is both fast and cost effective. For this to happen, in-
requirements specification.
punch holes, he or she will try to use only diameters that can
precisely as possible.
Design
30 |
Programming
Design
Programming
Final processing
Flat processing
Bending
Joining
Design sketch
Ideas are first drawn on paper.
Final processing
31
will be used to make the part, however, is flat. For this reason,
a flat sheet metal part showing how the initial sheet needs
lines are also shown. This data is then transferred to the pro-
gramming software.
welding seams, and dirt are still visible on the part. The final
warns the design engineer. The final product that the engineer
Hardening / tempering
Coating
Marking
Painting / varnishing
time. For the design engineer, for example, this means being
DATA FLOW
or a laser is used to cut them out. The blanks are then bent
join the individual sheet metal parts. Fast and cost -effective
32 |
Thin but strong Tall power poles are able to withstand hurricanestrength winds of over 120 kilometers per hour, even though the steel
sheet used to construct the poles is only a few millimeters thick. The
reason the poles are so strong is because of their design. They have a
large number of supporting elements that make them strong.
of the part.
33
include covers, trim, brackets, profiles, and machine components that have to be very lightweight so that they can be
parts are also being used in areas that were previously the
job, but there are three strategies that can help. The first
strategy is start with the parts function, not its present ap-
34 |
Finally, the third strategy is two heads are better than one.
35
Making it work
Design engineers are often not aware of the full range of possibilities
that sheet metal has to offer. Thats why I present a variety of examples,
tips, and tricks in various workshops. A lot of the people who take part
in the workshops are amazed to discover just how easy it is to cut and
bend a 10 -millimeter thick sheet. Others, meanwhile, are impressed by
the complexity of some of the sheet metal parts. These workshops give
people inspiration and insight that they can apply in their daily work.
Jrg Heusel, Design
36 |
37
You know youve achieved perfection, not when you have nothing more
to add, but when you have nothing more to take away.
Antoine de Saint-Exupry
creases. When this is done, the walls of the ducts resist bulg-
well not just tin cans. You can spot corrugations on cars or
Tension
Composite structures | Ribs, rods, braces and reinforcement plates can also be used to add stability to parts made
of thin sheet metal. Corner or center plates are frequently
used on open box structures made of profiles (tubes having a
Torsion
Bending Forces act in the same direction, causing the part to bend.
Edge variations
Edges can be made more robust by bending or folding them over or joining the edges at the corner.
38 |
39
If it isnt there, it doesnt cost anything. This applies, above all, to sheet
thicknesses and the number of single parts that make up a component.
Lutz Hartmann, Design
and the cutouts that are produced when holes are cut in the
the more economical the part is, the better. There are two
Why weld when you can bend? | Welding not only takes
right next to each other and separated with a single cut. This
for welding along with all the associated prep work such as
The visible edges of this cover are welded together using a laser.
The welding seams are clean and smooth, eliminating the need for
extra cleanup work.
tion is needed.
Using design to reduce scrap: designing parts so that they nest closer
to one another is a way to maximize sheet utilization.
Alternatives to welding: flanges can be bent and side elements can be secured in place using pegs that fit into holes.
40 |
41
keep in mind the function and cost of the part, but also how
displaced. After the sheet has been processed, the parts are
of cutting them.
that there is only one way to put them together. This is done
1
42 |
43
search for new solutions for their existing parts. The people
surfaces meet. They hold the surfaces in place and help sup-
position. Here, too, a tab is used to fit the brace to the angle.
work than one part, because they are often produced sepa-
rately and then put into temporary storage. So lets try using
the angle. What this means for production: two parts have
The angle is punched or laser cut and then bent three times.
two seams. Not bad, but how can we find a better solution?
side lengths, and bending radii work and which ones dont.
cross brace has two tabs, and the angle has two rectangular
slots. The tabs are inserted into the slots, and the joint is
the middle of the angle? The solution is easier than you might
think. This time, two bends are made to bring the brace into
44 |
45
Creative in cyberspace
1, 2
Still in the design stage and yet incredibly real: developers discuss
their designs in virtual space.
sheet metal design. To fill the gap, an effort has been made
46 |
tive solutions.
47