ayarla ve git!

nvi 200/250/270

makul navigasyon

Balarken
Kutuda Neler Var?

nvi nitesi
nvi nitesini ncama monte etmek iin Emme kupa montaj.
Ara g prizi kullanrken nvi nitenizi arj etmek iin Ara g kablosu.
Emme kupa montajn kontrol paneline monte etmek iin Kontrol Paneli diski.

G ve miniUSB balants
Reset tuu

Hoparlr
tuu:niteyi
amak/kapamak iin
sola doru kaydrn;
ekran kilitlemek iin
saa kaydrn
SD kart girii

nvi 200/250/270 set up and go! guide

Monte etmeden nce devlet ve yerel trafik kurallarnz kontrol edin. u anda, Kaliforniya ve Minnesotadaki devlet
kanunlar motorlu srclerin motorlu ara kullanrken ncamlarnda emme yuvalar kullanmalarn yasaklamaktadr. Dier
Garmin kontrol paneli veya friksiyon yerletirme seenekleri kullanlmaldr. Daha fazla ayrnt iin 12. sayfaya bakn

Adm 1: nvi nitenizi Yerletirin

Nvi nitenizi ncama monte etmek iin uygun bir yer sein. Emme kupasn ve
ncamda seilen yeri temizleyin ve kurulayn.
1. G kablosunu nvi nitesinin arkasna takn.
2. Yuvann ucundaki topu kzan zerindeki
yuvarlak girie sokun ve birleene kadar
skca bastrn.
3. Emme kupasn ncama yerletirin, ve
kaldrac ncama doru geriye evirin.
4. nvi nitesinin altn kzan iine bastrn ve
nvinin st ksmn yerine yerletirin.
5. G kablosunu aracnzdaki bir g prizine
takn. Eer takldysa ve ara tuunuz
ON/ACCye evrildiyse, niteniz otomatik
olarak almaldr.

nviyi arj Etme Yollar

Ara g kablosunu nviye ve aracnzdaki

bir g prizine takn.
nviye ve bir duvar prizine AC
adaptr(istee bal aksesuar) takn.
nvi 200/250/270 set up and go! guide

Emme kupa yuvas

Kzak

Ara g kablosu

Adm 2: Nvi nitesini

Yaplandrn

nvi nitenizi amak iin, Power

tuunu sola doru kaydrn. Ekran
talimatlarn takip edin.
nvi nitenizi kapatmak iin,
Power tuunu sola kaydrn.

Adm 3: Uydular Edinin

nvi nitesi gncel konumunuzu

bulmadan ve bir rotaya doru
seyir etmeden nce, aadakileri
yapmalsnz:
1. Yksek binalardan ve aalardan
uzaa ak bir alana gidin.
2. nvi nitesini an. Uydu sinyallerini
edinmek birka dakika srebilir.

ubuklar uydu gcn

gsterir. En azndan ubuklardan
biri yeil olduu zaman, nvi uydu
sinyalleri edinmi demektir. imdi bir
varyeri seebilir ve ona doru seyir
edebilirsiniz.


Adm 4: nvi nitesini Kullann

B
C

Menu Sayfas

A Bir varnoktas bulmak iin basn.

B Haritay grntlemek iin basn.
C AraTakm seeneini amak iinbasn
D Sesi ayarlamak iin basn.

htiyacnzOlduuZamanYardm

Ona ihtiyacnz olduu yerde ve zamanda

daha fazla bilgi edinmek iin, nvinin
yerleik Help(Yardm) sistemini kullann
> Help. seeneklerine basn. Bir
konu hakknda bilgi grntlemek
iin ona basn. nvinin ayarlar
hakknda yardm iin
> Settings
seeneklerine basn. Bir ayar kategorisi

sein ve ardndan

. seeneine basn.

nvi 200/250/270 set up and go! guide

Bir Var Yeri Bulma

Bir Restoran Bulma

Where to >
Points of
Interest > Food seeneklerine basn
2. Bir kategori sein. Daha fazla
seenek grmek iin
ve
to
seeneklerine basn.
3. Bir varnoktas sein, ve Go
yazsna basn.
1.

Bir Adres Bulma

Where to >
Address
seeneklerine basn
2. Bir lke ve gerekirse eyalet/il sein.
3. Spell City seeneine basn. ehir/
posta kodunu girin, Done seeneine
basn, ve listeden ehri/posta kodunu
sein.
4. Adresin numarasn girin, ve Done
seeneine basn.
5. Sokak adn girin ve Done seeneine basn, listeden soka sein.
6. Gerekirse, adrese basn.
1.

nvi 200/250/270 set up and go! guide

Go(Git) Sayfas Seenekleri

Go sayfasn grmek iin arama

sonular listesinde bir maddeye basn.
Bu konuma dnten-dne bir rota
oluturmak iin Go seeneine basn.
Bu konumu haritada grmek iin Show
Map seeneine basn.
Bu konumu Favorites(Sk
Kullanlanlar) ksmna kaydetmek iin
Sae seeneine basn.

Aramanz Geniletme

nvi niteniz gncel konumunuzun

yaknndaki yerleri otomatik olarak
arayacaktr. Farkl bir blgede arama
yapmak iin,
Where to >
Near seeneklerine basn. Bir seim
belirleyin. OK seeneine basn.

smi Harf Harf Syleme

Rotaya Bir Durak Ekleme

Aradnz konumun adn ya da adnn Rotaya bir gei noktas(durak)
bir ksmn ekran klavyesini kullanarak ekleyebilirsiniz. nvinitesi sizi nce
gei noktasna sonra varyerinize
harf harf yazabilirsiniz.
ynlendirir.

Where to >
Points of
Interest seeneklerine basn.
2. Spell Name seeneine basn.
3. Ekran klavyesini kullanarak isimdeki
harfleri girin. Done seeneine
basn.
4. Aradnz yere basn, ve Go
seeneine dokunun.
1.

Go Home(Eve Git)

En sk gittiiniz yeri ev konumunuz

olarak ayarlayn.
Where to
> Favorites > Go Home
seeneklerine basn. Ev konumunuzu
ayarlamak iin bir seim belirleyin.
Ev konumunuzu ayarladktan sonra,
Where to > Favorites >
Go Home seeneklerine basarak
her zaman ev konumuna doru seyir
edebilirsiniz.


1. Bir rota aktif haldeyken Menu >

Where to, seeneklerine basn
ve gei noktasn arayn.
2. Aradnz yere basn, ve Go
seeneine basn.
3. Add as Via Point Gei Noktas
Olarak Ekle seeneine basn.

Bir Sapma Ekleme

Bir rotada seyrederken bir sapma

eklemeniz gerekiyorsa, Menu > Detour
seeneklerine basn. nvi mmkn
olduunca sizi orijinal rotanza geri
gtrmeye alr. Eer imdi seyir
ettiiniz rota tek mantkl seenekse, nvi
bir sapma hesaplamayabilir.

Rotay Durdurma
Bir rotada seyir etmeyi durdurmak iin,
Menu > Stop seeneklerine basn.
nvi 200/250/270 set up and go! guide

Map (harita) sayfasn grntleme

Map sayfasn amak iin
View Map seeneine basn.
Ara simgesi sizin
gncel konumunuzu gsterir. Gncel konumunuzu kaydetmek iin
simgesine
basn. Haritann farkl ksmlarn grmek iin haritaya basn ve srkleyin. Harita
zerinde herhangi bir maddeye basn; maddeyi iaret eden bir ok grnecektir.
Go seeneine bastktan sonra, Map sayfas rotanz macenta izgisi ile iaretlenmi
olarak alr. Siz seyahat ettike, nvi niteniz sizi varnoktasna sesli uyarlarla,
haritadaki oklarla, ve Map sayfasnn st ksmndaki talimatlarla ynlendirir. Kareli
bir bayrak var noktanz iaretler. Eer orijinal rotanzdan ayrlrsanz, nvi rotay
tekrar hesaplar ve yeni talimatlar sunar.
Kltmek/uzaklamak iin
simgesine basn

Dn Listesini amak iin

metin ubuuna basn

Menu sayfasna geri dnmek

iin Menu seeneine basn

Bytmek/yaknlamak iin +
simgesine basn

Trip Information sayfasn

amak iin Arrival ya da
Speed seeneine basn.

Gezi bilgisi

Next Turn sayfasn amak

iin Turn In seeneine
basn.

Dn listesi

nvi 200/250/270 set up and go! guide

Bir sonraki dn sayfas

nvi

nitenizi zellitirme

nvi nitenizi Kilitleme

> Settings > Security

seeneklerine basn
2. Garmin Lock yazsnn butona basn.
OKye basn.
3. Drt rakaml bir PIN kodu girin.
PIN kodunu onaylamak iin Yes
seeneine basn.
4. OK seeneine basn. Bir gvenlik
konumuna gidin(eviniz ya da i
yeriniz gibi sk sk gittiiniz herhangi
bir konum). Set seeneine basn.
1.

nvi nitesini her anzda, drt

haneli PIN kodunu girin ya da gvenlik
konumuna gidirn. nvi nitenizin kilidini
gvenlik konumunda amak iin, nvi
uydu sinyalleri alyor olmaldr.
NOT: Eer PIN kodunuzu ya da

gvenlik konumunuzu unutursanz,

nvi nitenizin kilidini atrmak iin
niteyi Garmine yollamalsnz. Ayrca
geerli bir rn tescili veya sat fiini de
gndermelisiniz.

Sesi Ayarlama

. simgesine basn. Sesi ksmak

iin
veya ykseltmek iin
tsimgelerine basn.

Ekran Parlakln Ayarlama

> Settings > Display >
Brightness seeneklerine basn.
Parlakl azaltmak iin -; artrmak iin
+ simgelerine basn.

Ekran Kilitleme

Tesadfi ekran vurularn nlemek

iin, Power tuunu saa kaydrn.
Ekrann kilidini amak iin, Power
tuunu merkez pozisyonuna getirin ( ).

myGarmin

Garmin rnleriniz iin en yeni

hizmetlere girmek ve Garmin nitenizi
kayt ettirmek iin http://my.garmin.
com adresine girin.
nvi 200/250/270 set up and go! guide

Ekler
nvi nitenizi Sfrlama

2380000(sadece Birleik Krallk)

800/800.1020, Pazartesi-Cuma, Sabah

8-Akam 5 Mesai Saati; ya da www.
garmin.com/support adresine gidin ve
Product Support(rn Destek) ksmna
tklayn.
Avrupada, Garmin(Avrupa) +44
(0)870.8501241(Birleik Krallk d)
telefon numarasndan ya da 0808

Tm orijinal ayarlar geri yklenmitir.

Kaydetmi olduunuz her madde silinmitir.

telefon numarasndan Garmin(Avrupa)

Eer niteniz cevap vermezse, niteyi
Ltd.ye balann
kapatn ve tekrar an. Eer bu ie
yaramazsa, nvi nitenizi sfrlayn.
Kullanc Verisini Silme
1. nvi nitenizin d gle olan balantsn
nlem: Bu ilem kullanc
sonlandrn.
tarafndan girilen btn bilgiyi siler.
2. nvi nitesinin alt ksmndaki Reset
butonuna basn.
1. nvi nitesini aarken parmanz
nite ekrannn sa alt kesinde tutun
3. nvi nitesini bir g kaynana balayn.
2. Beliren pencere alana kadar
Garmine Balan
parmanz basl tutun.
ABDde, telefonla Garmin rn Destek 3. Tm kullanc verisini silmek iin Yes
Birimine balann: 913/397.8200 ya da
seeneine basn.

nvi 200/250/270 set up and go! guide

Ekstralar ve stee Bal

Aksesuarlar

ste bal aksesuarlar hakknda daha

fazla bilgi iin, http://shop.garmin.com
ya da www.garmin.com/extras adresine


girin ya da Garmin satcnzla grn. Fitili Deitirme

Kontrol Paneline
Yerletirme

nemli: Fitili deitirirken,

kk paralarn hi birini
kaybetmeyin ve doru yerlere
yerletirildiklerinden emin olun.

Birlikte verilen yerletirme diskini

nitenizi kontrol paneline monte etmek
iin ve belirli devlet kanunlarna uymak Eer niteniz aracnzda arj
olmuyorsa, ara adaptrnn ucundaki
iin kullann.
fitili deitirmeniz gerekecektir.
nemli: Kalc montaj yapkann 1. Gm ya da
Skn
yaptrdktan sonra karmak ok
siyah yuvarlak u
zordur.
parasn skn ve
1. Diski koyacanz kontrol panelini
temizleyin ve kurulayn.
2. Diskin alt ksmndaki kalc
yerletirme yaptrcsn banttan
ayrn.
3. Diski kontrol paneline yerletirin.
4. Emme kupa yuvasn diskin
st ksmna koyun. Kaldrac
aaya(diske doru) evirin.

10

karn.
2. Fitili(cam ve gm
silindir) karn ve 1A fitil ile deitirin.
3. Gm ucun
u
u parasna
paras
yerletirildiinden
gm
emin olun. U
u
fitil
parasna takn.

nvi 200/250/270 set up and go! guide

nemli Gvenlik ve rn Bilgisi

Uyarlar
Aadaki potansiyel tehlikeli durumlar
nlemede baarszlk bir kaza ile ya da lmle
veya ciddi yaralanma ile sonulanan arpma
neticelenebilir.

bilgileri kapsayan tm navigasyon kaynaklar ile

karlatrn. Gvenlik iin, seyir etmeye devam
etmeden nce tm elikileri ve sorular zmleyin
ve yol iaretlerine uyun.
Arac her zaman gvenli bir ekilde altrn. Sr
niteyi bir araca yerletirirken, srcnn yol
esnasnda, niteden dolay dikkatiniz dalmasn,
grn engellememesi veya direksiyon, ayak
ve her zaman tm sr koullarndan haberdar
pedallar veya vites kaldralar gibi altrma
olun. Sr esnasnda nitenin ekranna bakmak
kontrollerinin almasn engellememesi iin
iin geen sreyi en aza indirin ve mmkn olduu
niteyi salam bir ekilde yerletirin. Hibir hava
zaman sesli uyarlar kullann. Sr esnasnda,
yastnn nne yada stne koymayn.
varnoktalar yazmayn, ayarlar deitirmeyin,
Ara kontrol
srcnn
ya da nite kontrollerinin uzun sreli kullanmn
paneli
gr alannn
gerektiren hibir fonksiyona girmeyin. Byle
zerinde
engellendii
ilemlere balamadan nce gvenli ve yasal bir yere
emniyetsiz
bir yere
park edin.
bir ekilde
koymayn.
Bir hava yast alma alannn yerletirmeyin nite rota nerileri sunmak iin tasarlanmtr.
nne yerletirmeyin
Kapal yollar yada yol koullar, trafik skkl,
Seyir etme esnasnda, dikkatli bir ekilde nitede
hava koullar, veya sr esnasnda gvenlii
grntlenen bilgiyi sokak iaretlerinden,
etkileyecek dier faktrler ile ilgili src dikkati
grsel grntlerden ve haritalardan gelecek
ihtiyacn ortadan kaldrmak iin tasarlanmamtr.

Pil Uyarlar

Eer bu ynergeler takip edilmezse, dahili,

kullanc tarafndan deitirilemez, tekrar arj
edilebilir lityum-iyon pil daha ksa bir sre
alabilir yada GPS nitesine yangn, kimyasal
yank, elektri kaa, ve/veya yaralanma gibi hasar
riski oluturabilir.

nvi 200/250/270 set up and go! guide

Yakmayn.
niteyi/pili uygun bir ekilde imha etmek iin
yerel p ve atk toplama birimine bavurun.
niteyi scak bir gnde gzetimsiz bir arata
gnete yksek sl bir konumda ya da bir s
kaynana maruz kalacak ekilde brakmayn.
Zarar nlemek iin, niteyi aratan karn
veya alet kutusu gibi bir yerde dorudan gne

11

nnn gelmedii bir ortamda saklayn.

niteyi snrl bir sre iin saklarken, aadaki s
erimi arasnda saklayn: -4den 140Fye(-20den
60Cye). niteyi uzun bir sre iin saklarken,
aadaki s erimi ierisinde saklayn: 32den
77Fye(0den 25Cye).
niteyi aadaki s eriminin dnda
altrmayn: -4den 131Fye(-20den 55Cye.
Pili karmayn ya da karmaya almayn.
Uyar: Bu rn, paketi, ve iindekiler Kaliforniya
Hkmeti tarafndan bilinen kanser, doum kusurlar
ya da retken zarara sebep olabilecek kimyasallar
iermektedir. Bu ihbar Kaliforniya Hkmetinin 65.
nerisi ile uyumludur. Herhangi bir sorunuz varsa
veya ilave bilgi istiyorsanz, www.garmin.com/
prop65 adresinden web sitemize bavurabilirsiniz.

nemli Bilgi

HARTA VER BLGS: GARMINin amalarndan

biri, bizim iin makul bir maliyete karlk gelecek
en eksiksiz ve doru kartograflar mteriye temin
etmektir. Hkmet ve zel veri kaynaklarnn rn
literatrnde ve mteriye gsterilen telif hakk
mesajlarnda belirlediimiz gereklere gre bir
birleimini kullanmaktayz.Hemen hemen her veri
kayna belirli bir dereceye kadar doru olmayan
veya eksik bilgilere sahiptir. Baz lkelerde, tam ve
doru harita bilgisine ya ulalamaz ya da bunlar ok
pahaldr .
NCAM MONTAJI LE LGL UYARI;
KALFORNYA VE MNNESOTADAK
SRCLERE UYAR: Devlet kanunu
Kaliforniya ve Minnesotadaki srclerin motorlu

12

tatlar kullanrken ncamlarnda emme yuvalar

kullanmalarn yasaklamaktadr. Benzer kstlamalar
iin devlet ve yerel kanun ve dzenlemeleri kontrol
edin. Dier Garmin kontrol paneli ya da friksiyon
yerletirme seenekleri kullanlabilir. Bu uyar gzard
edilerek ya da nitenin kullanmna ilikin her trl
devlet ya da yerel kanun veya dzenlemenin bir sonucu
olarak girilen para cezalarndan, cezalardan veya
hasarlardan Garmin sorumlu deildir.( Kaliforniya
Ara Kodu Blm 26708(a); Minnesota Statutes
2005, Blm 169.71e bakn.)
2003 Kaliforniya Elektronik Atk Geri
Dnm Kanunu belirli elektronik paralarn
geri dntrlmesini gerektirir. Bu rnn
uygulanabilirlii hakknda daha fazla bilgi iin, www.
erecycle.org adresine bakn

Uyumluluk Szlemesi

bu, Garmin bu nvi rnnn Directive

1999/5/ECnin nemli gereksinimleri ve dier ilgili
provizyonlar ile uyumlu olduunu aklamaktadr.
Tam Uyumluluk Beyann grntlemek iin,
Garmin rnnz iin Garmin web sitesine girin:
www.garmin.com/products/nuvi200,
www.garmin.com/products/nuvi250, or
www.garmin.com/products/nuvi270. Manuals
seeneine basn, ve Declaration of Conformity
linkine tklayn.

Sanayi Kanada Uyumluluk

fadesi

Kategori I radyokomnikasyon aygtlar Sanayi

nvi 200/250/270 set up and go! guide

Kanada Standard RSS-210 ile uyumluluk gsterir.

Kategori II radyokomnikasyon aygtlar Sanayi
Kanada Standard RSS-310 ile uyumluluk gsterir.

FCC Uyumluluk Szlemesi

Bu rn EV veya OFS KULLANIMINDA B snf

saysal cihazlar iin FCC karm snrlarnn Para
15 ine uyumludur. Bu snrlar oturma yerlerindeki
yaplarda olduka zarar verici karmlara kar uygun
koruma salamak iin tasarlanmtr, ve ev d
gereksinimlerden daha katdr.
Operation of this device is subject to the following Bu
cihazn almas u koullara tabidir: (1) Bu cihaz zarar
verici karmalar retemez, ve (2) bu cihaz almada
istenilmeyen faaliyetlere neden olan karmalar da dahil
olmak zere, alnan herhangi bir karmay kabul etmek
zorundadr.
Bu cihaz radyo frekansnda enerjiyi kullanmaktadr ve
radyo frekansnda enerjiyi yayabilir. Eer talimatlara
uyulmadan kurulduunda ve kullanldnda, radyo
iletiimi iin olduka zararl olan karmalar retir. Yine
de, karmalarn belirli bir kurulumda olmayacana dair
bir garanti yoktur. Eer bu cihaz radyo ve televizyon
alclar iin zararl karmalar retiyorsa, ki bu
karmlar cihazn kapatlp almas ile belirlenebilir,
kullancnn aada yer alan nlemlerin bir veya birka
ile karmay dzeltmeleri iin cesaretlendirilir:
Alc anteni tekrar ynlendirin veya tekrar yerletirin
Cihaz ile alc arasndaki mesafeyi arttrn
Cihaz alc zerine bal olan devreden baka bir devre
zerindeki k noktasna balayn.
Yardm iin satcya veya tecrbeli bir radyo / TV

nvi 200/250/270 set up and go! guide

teknisyenine dann.
Bu rn servisi olan herhangi bir para iermemektedir.
Onarmlar yalnz yetkili GARMIN servis merkezi
tarafndan yaplmaldr. Yetkili olmayan kiiler tarafndan
yaplan onarmlar veya deiiklikler cihaznzda kalc
hasarlara neden olaca gibi, garantinizin geersiz
olmasna ve Ksm 15 dzenlemesi altnda bu cihaz
altrma yetkinizin geri alnmas ile sonulanr.

Snrl Garanti

Bu Garmin rn satn alm tarihinden itibaren bir

yllna materyaller ve iilikte kusursuz olmaya
garantilidir. Bu sre ierisinde Garmin tek seenek
olarak, normal kullanmda bozulan her hangi bir
paray onarr ya da deitirir. Bu tr tamir ve
deitirmeler mteriye ulam masraflarndan
sorumlu olmas artyla cret demeksizin
yaplacaktr.Bu garanti, aracn hor kullanmna, yanl
kullanmna,kazaya ya da yetkisizce yaplan tamir ya
da deitirmelere bal bozulmalar kapsamaz.
BURADA BELRTLEN BTN TEMNATLAR
VE ARELER HAR TUTANDIR VE
BELRL BR NEDEN N, HERHANG BR
TCARET TEMNATI YA DA UYGUNLUK
YKMLLN KAPSAYAN AIKA VEYA
DOLAYLI YA DA KANUNA UYGUN OLARAK
BELRTLM TM DER TEMNATLARIN
YERNDEDR. BU TEMNAT SZE DEVLETTEN
DEVLETE DEEBLECEK OLAN BELRL
KANUN HAKLAR VERR. RN KULLANMAK,
YANLI KULLANMAK,KULLANAMAMAK
YA DA RNDEK KUSURLARDAN HASIL
OLSA DA TESADF,HUSUS BR EKLDE,

13

DORU YA DA DOLAYLI OLARAK MEYDANA

GELEN ZARARLARDAN GARMN SORUMLU
OLMAYACAKTIR. Baz durumlar tesadfi ya da dolayl
zararlarn hari tutulmasn kabul etmez,dolaysyla
yukardaki snrlamalar size uymayabilir. Garmin niteyi
ya da yazlm tamir etme,deitirme ya da tek seenei
olarak satn alm cretinin geri iadesi hakkn elinde
bulundurur.BU TR ARELER, HERHANG BR
GARANT HLAL ZERNE SZN TEK ARENZ
OLACAKTIR.
Garanti servisinden faydalanmak iin,Garmin
yetkili satcnzla irtibata gein.Ya da Talimat almak,
RMA takip numarasn almak iin aada belirtilen
numaralardan Garmin Mteri Hizmetlerini arayn.
nite,ambalajn stnde takip numaras aka yazl
bir biimde gvenlice paket edilmelidir. Sonra nite,
servis creti denmi olarak Garmin garanti servis
merkezine gnderilmelidir.Garanti tamirlerinin alm
iin kant olarak orijinal sat makbuzunun bir kopyas
gerekmektedir.
Internet zerinden Satlar: Internet zerinden
mzayede ile satlan rnler Garmin tarafndan yaplan
zel neri ya da indirimler iin uygun deildir.Internet
zerinden yaplan mzayedelerin onaylar garanti
kontrollerinde kabul edilmez. Garanti servisinden
yararlanmak iin orijinal bayiden alnan orijinal
makbuzun bir kopyas gerekmektedir. Garmin, Internet
zerinden satn alnan paketlerden kaybolan paralar
yenisi ile deitirmeyecektir.
Uluslararas Satlar: Amerika Birleik Devletleri
dnda satn alnan niteler iin uluslararas datclar
tarafndan ayr bir garanti salanr. Bu garanti yerel

14

lke-ii datc tarafndan salanr ve datc nitenizin

bakmn salar. Datc garantileri sadece amalanan
datm blgesi ierisinde geerlidir. Amerika Birleik
Devletlerinde veya Kanadada satn alnan niteler
bakm iin ngiltere, Amerika Birleik Devletleri,
Kanada veya Tayvandaki Garmin hizmet merkezlerine
gnderilmelidir.

nvi nitenizin BakmnSalama

nvi niteniz ar darbe veya sarsntya maruz

brakldnda kalc olarak zarar grebilecek hassas
elektronik paralar iermektedir. nvi nitenize
gelecek hasar riskini en aza indirmek iin, nitenizi
drmekten ya da onu yksek darbeli ya da sarsntl
ortamlarda altrmaktan kann.
Kalc hasar verebileceinden, nviyi yksek
derecelerde(bir arabann bagaj gibi) uzun sreli
olarak brakmayn.
nviyi suya maruz brakmayn. Su ile temas
nitenin yanl almasna neden olur.
Sert ve keskin bir cismi asla tulu ekran
altrmak iin kullanmayn; yoksa hasarla
sonulanabilir.

niteyi Temizleme

nvi yksek kaliteli materyallerden oluur ve

temizleme ileminden baka kullancnn bakmna
ihtiya yoktur. nitenin d kaplamasn(ekran
deil) hafif bir deterjan solsyonla nemlendirilmi
bir bezle silin ve ardndan kurulayn.
Plastik paralara zarar verebilecek kimyasal
temizleyicilerden veya zclerden kann.

nvi 200/250/270 set up and go! guide

Dokunmatik Ekran Temizleme

Ekran yumuak ve temiz bir bezle temizleyin. Su

yada gerekirse gzlk temizleyicisi kullann. Svy
beze dkn ve ardndan yavaa tulu ekran silin.

Hrszl nleme

Hrszl nlemek iin, nvi cihaznz

kullanmadnz zaman niteyi ve yuvay karn.
Emme kupasnn ncamda brakt izi silin.
nitenizi ara kutusunda saklamayn.
alnmay nlemek iin, Garmin Lock zelliini
kullann.

Software Yazlm Lisans Szlemesi

nviY KULLANARAK AAIDAK

SOFTWARE(YAZILIM) LSANS SZLEMESNN
ART VE DURUMLARINA BALI KALMAYI
KABUL ETM OLURSUNUZ.LTFEN BU
SZLEMEY DKKATLCE OKUYUN.
Garmin size,normal altrmada ikili yrtlebilir
formda cihazn iine sokulmu olan yazlm
kullanmak iin snrl bir lisans veriyor.Unvan,sahiplik
haklar ve entelektel mlkiyet haklar yazlmda
Garminde kalr.
Yazlmn(software) Garminin mlk olduunu ve
Amerika Birleik Devletlerinin telif hakk kanunlar
ve uluslar aras telif hakk anlamalar tarafndan
korunduunu kabul etmi olursunuz.Ve ilaveten
yazlm(software) kodu,yaps ve organizasyonunun
Garminin deerli ticari srlar olduunu ve
yazlm(software) kaynak kodu formunda Garminin
deerli ticari srr olarak kaldn kabul edersiniz.
Yazlm(software) ve herhangi bir parasn kaynak
koda dntrmemek,bozmamak,deitirmemek,ters

nvi 200/250/270 set up and go! guide

monte etmemek ve ters ina etmemek,yazlm insann

okuyabilecei forma indirgememek ya da bylece
yazlm temelli herhangi bir kopyalama almasnda
bulunmamak gibi eylerde anlam olursunuz.
Amerika Birleik Devletlerinin ihracat kontrol
kanunlarnn ihlaliyle yazlm herhangi bir lkeye
ihra etmemeye anlam olursunuz.

Spesifikasyonlar

Boyut: 4.4 W x 3.2 H x 2.2 D

(11.2 x 8.2 x 5.6 cm)
Arlk: 0.33 pounds (150 g)
Grnt: 2.8 W x 2.1 H (7.2 x 5.4 cm);
320 x 240 pixels; parlak, 16-bit LCD,
beyaz arkak, dokunmatik ekran
Is Derecesi: sayfa 12ye bakn
Veri bellei:Dahili hafza ve istee bal
karlabilir SD kart.
Bilgisayar arabirimi:USB(yn bellek)mass storage
G girii: birlikte verilen ara g kablosunu
kullanarak DC ara gc
Kullanm: 15 W max. @ 13.8 VDC
arj sresi: yaklak 4 saat
Pil mr: 5 saate kadar

nlem: nvi su geirmez

deildir.
Spesifikasyonlarn tam bir listesi iin, Garmin
web sitesinde rnnzn sayfasna bakn
(www.garmin.com).

15

Garmin ve nvi A.B.Dde ya da dier lkelerde tescil edilmi Garmin Ltd. ya da yan kurulularnn ticari
markalardr. Garmin Lock ve myGarmin Garmin Ltd. ya da yan kurulularnn ticari markalardr ve
Garminin izni olmadan kullanlamaz.

BAYTEKN TEKNK CHAZLAR

Necatibey Caddesi No: 67 34425 Karaky - stanbul / Trkiye T. +90 212 293 95 58 (pbx) F. +90 212
252 04 69 www.baytekin.com.tr

Telif hakk 2006 Garmin irketi ya da yan kurulular

Garmin International, Inc.
1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA
Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB, UK
Garmin Corporation
No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan
www.garmin.com

Cihazn Kullanm Suresi; 10 (On) Yl