You are on page 1of 162
IIpenrosop Pe ucmopuja y o6u4HoM roBopy MMa fBa 3Hayema. OnHocH ce H Ha OHO ITO Ce 3avicTa JOro_MO M Ha mpeycraBy Wpouocru y peny ucropuyapa. Opa kbura je yBou y MCTOpujy y TOM Apyrom 3Hayery. Hametena je cauMa koje Taj mpeyMeT OBO/HO 3aHuMa Ja Ce sam Tajy KAKO Ce CIpOBOAM McTOpUjcKo McTparxuBare M KOjy CBPXy McILytba- Ba, Bake peyeno, k#bura ce o6paha cryjeHTMMa Kojn ce ciIpeajy 3a akajleMcku creneH y o6macru Mcropuje M 3a Koje Ta IMTatba MMajy 110- ce6aH 3Hayaj. Tlo tpagquunju, peqosuu crypyentu uctopuje Hemajy MpeqaBalba o TIpupoyu usabpane Hay 4ne AMCHMMIMHe; AYTOrOAMUlbe MecTO McTO- puje y Halloj KyKeBHO} KYITYpM M HeHO MpescTaBsbathe Ha HeTeX- HMM4KM Had ToBOpe O Tome Ja he ce crygenT cnahu y3 nomoh ma- nO 3y,paBor pasyMa M Ao6por onurrer O6pasoBatba. OBakaB TIpucTy Muoro Tora liperyuita cnyyajy. Cau 6m Bonenu ja cryqeHTM pasmu- cle 0 TOMe Yemy ciy2KM NpeyMer uMjem he npoyyapawy MocBeTuTH 6ap Tpu roquue crynuja. As6op HactaBHMx mpeqMeta, Koju Cy MHOTO mpo6panuju Hero mpe ABameceT roguna, 6uhe HacymMMyaH ako ce He 3aCHMBa Ha jaCcHOM pasyMeBalby Ca[pKaja M OMcera Cajlalllwe McTO- pujcke HayKe. Usnay cBera, cryfeutu Tpe6a ya 6ygy cBecHM orpaHH- MeHOCTH MCTOPHicKOr sHama Koje je YCHOB/EHO KapakTepoM M3BOpa M paj\HMM MeToyaMma ucTopmyapa, Tako fa Beh pao pasBujy Kpurn4- KM Of{HOC TIpema OrpoMHOM 6pojy cekyHyapHuX JOKasa Koje TpeGa a capiayajy. Cryquje ucropuje Mory a ce 3appule Ges cucrematcKor pasMMlbawha O OBMM TMTarbMMa — reHepaliuje cryjjeHara cy ynpa- Bo To pagune. Mebhyrum, caqa Benuxu 6poj yuMBepsutera mpusuaje fa je Ha Taj HAM YMatbeHa BpegHOcT McTOpHjcKMx cTyjMja M crora 10 Y mpazary 3a ucmopujom HY/M YBOAHE KypceBe 0 MeToyaMa M ONcery ucTopuje. Hayam ce ya he oga kwura 3aqoBomuTH MoTpebe cryfeHaTa Koju cy usabpamn Te kypcese. Vako ce Moje ucTpaxkMBayKO MCKyCTBO 3aCHMBa Ha M3y4aBalby adpuuke ucropuje 4 ucropuje poga y MogepHoj Bputannju, Huje mu HaMepa jja Hammmulem MaHudpecT ,,HoBe ucTopuje”. Hacrojao cam ya MpeHeceM cBe pasiKe Koje noctoje y Texyhoj uctopujcKoj npaxcu 1 Wa HoBuje Haase CMeCTUM Y KOHTeKCT rmaBHOr TOKa TpaqMyMonamHe MCTOPHjcke Hayke, Koja Ui Jae NPOMSBOLM BeNMKM Jeo IpBopaspes- HUX MCTOPHjcKMX TeKcTOBa Mi HajsacTymeHHja je y YHMBepsuTeTcKoj nactapu. Orcer ucropujckux cryjMja janac je Tako WIMpoK Aa HUje Mako ofpequTu Tava O6MM OBe KEbUre, amu 6u Ges MKAaKBMX, MaKap Mf HPOMSBOHHUX, TpaHutla Aero oBe AW KMHE Usry6uNo cBOjy JocHey- oct. IIpema Tome, HUUITa He KaxKeM 0 MCTOpUjM HayKe M BEOMa Majio 0 MCTOPUjM yMeTHOCTH MM YOBEKOBOr OKpy2Kera. O6paya ucropujcKux uaBopa y Upakcn je orpanmuena Ha Bep6arHM MatepHjan (McCann MIM ycmenn), 6yayhu ja cy y ToMe ucropuuapy Hajpeurruju. YoruTeHo ro- Bopehn, cBoj 1360p Tema orpaHM4vo caM Ha one Koje JaHac cryyeHTM Hajpue npoy¥anajy 1 HMIcaM ce 6aBMo MIpaBryuma Koju he ce, BepoBar- HO, nojapurn y 6yzyhnocru. Mebyru, 4ak 4 y THM OKBMpMMa Moja Teopuja nogceha Ha MMH- cKO ome. Oqmax fa pasyBepuM OHe KOjM MUcHe ya yBOn y mpoy4a- Balbe ucTopuje caxkMMa cBa crpy4na sHatba. IoceGHa ocoGeHoct crpyke cy %ycrpe pacipaBe 0 ybeBMMa M OrpaHMuerbuMa McTopuj- ckor rpoy4aBatba. Opa KibMra HEM36E%XHO OfCIMKaBa Moje Mornene M MpMkyagHo je a UX OAMaXx Ha loyeTKy MsHecem. CyITMHCKe Ta4y- Ke cy: 4a Mcropuja MMa MpakTM4aH ApyulTBeHM sHa4aj; a McHpaBHO obaBbatbe JaTe HaMeHE 3aBMCH Of OTBOPeHOr OMHOCA Mpema ApyruM AWcyMMAMHaMa M UpMsHaBata MocTojehux pasmuKa, HapowNTo Kaya cy y mmTaty ApyuITBeHe Hayke; fla CBaKO MCTOpMjcKo UcTpaxkuBatbe, 6e3 o63upa Ha M3Bop Hagaxuyha, Mopa ja 6yye O6aBMmeHO y cKnany ca CTporuM KpuTM4KMM MeTOOM, Koj je rmaBHO OGenexje Moqep- He akagjemcke ucropuje. Acroppemeno, Hacrojao caM jfa ocTaBMM Te ycnoBe — a HujejyjaH Huje OpurMHaaH — y KOHTeKCT HeyjaBHe pacripaBe mebhy ucropu4uapuMa uM fa HenpucrpacHo M3HeceM Mormeye c KOjAMa ce He cylaxKeM, Oza kiura Tpe6a ya ucTpaxu ompehenu 6poj onmTux cTaBoBa Oo MCTOpujM M McTopM4apuMa, a He fa MOCMY>KM Kao Tloma3sMUITe HeKOj 3a- ce6xoj o6iacru unm cnennjanusaynju. Amajyhu na ymy ya he sehuna unranata 6oybe NOsHaBaTu 6puTaHcKy Hero HeKy Apyry ucTopuiy, Ha- TIpedzoaop un BOAMM TIpMMepe TipeBacxoAHo M3 Te O6saCTM, y3 HeKOMMKO TOjeqMHO- cru u3 uctopuje Appuxe, Espone u Cjequmenum Amepwuxux [Ipxa- a. Kwsury 6u tpe6ano uutaTn y WenMHM, aM cam y TeKcT yOayMo u yuakpcue pecbepenue kao nomoh uuraony KojM *xenM ja ce 6aBM Camo jemHom Temom, Byayhu ya npesasunasu McrpaxkuBa4Ko M ayTOpcKo McKycTBO 6410 KOT NojeAMHYa, OBA KibUra Ce, BULLE OF, OCTANMX, Ocnatba Ha ToMoh Apy- Tux nayanuKa. Hajnosuje uspatbe uMaro je BeIMKe KOpUcTH Of caBeTa Majxna IImnoxa, Majkna Ponepa u noKojnor Padaena Camjyena. Ha- aM Ce la TEKCT M [faybe HOCH NeyaT OHUX KOjM Cy aM KPUTM4YKU OCBPT Ha lIpeTXogHa M3jjatba, Hapownto Hopme Kuapx, Bena Poxca, flejpuya Xenurea, Toma Xuuxoxa u moxojxor IIutepa CentmMana. Toxo roqu- Ha je Yuusepsuter cesepuor Jlonqona mpy2Kao Aparoueny NoApuiky 4 HaCTaBHM KOHTeKCT y KojeM cy HacTasle Myleje U3 OBE Kure. Kiura mpuiiajia %KaHpy TeKcToRa 0 McTOpuju 3a KojM 6u ce MOTO pehu qa je nacrao 1961, roqmue, c krurom E. X. Kapa Llma je ucmo- puja? Uerppecera roqummuya o6enexena je 2001. royune o6uoBme- HMM M3/]akeM M3BOpHOr TeKcTa y3 Kapowe Harlomene 3a [pyro U3sqatbe uM Hos yBoj Puyappa Exauca.'’ [pumepum kwure IIma je ucmopuja? yBek ce Mory Ha6aBuTn M Of TpeHYyTKa Kay, je IpBM MyT WTaMnana, HerpectaHo Ce Hawla3M Ha CIIMCKy O6aBesHe CTyWeHTCKe 1MTepatype. O6noBmeHo usjawe, ys cBa OGenexja Kacu4nor Jena, Ho6yhyje pas- MITubarba 0 caaunbeM MecTy McTOpHje Kao ANCHMMAMHE, Cramua nonynapHocr jena LIma je ucmopuja? nonexne je HeoueKu- pana. Kap je uanan uctopujcke crpyke. Huje o6pasonan Kao ucTopi- “ap M HMKaj HUje WpeqaBao Mcropnijy. Tek y Mo3HMM roAMHaMa %KMBO- Ta MOCBeTMO Ce IMcaby UcTopyije (y cBoM BUeTOMHOM ery Mcmopu- ja cosjemcxe Pycuje). Jlo nenecerux roquna 20, Beka 6uo je, mpe cBera, ayropurer 3a MelyyHapogue ognoce. Krsura Ima je ucmopuja? Hacta- Ja je Kao HM3 UpefaBatba Koja je Aprxao Ha Ucropujckom dbaxyntery Yuupepsutera y Kem6puity. To je Beoma NonemM4Ho Jeno. C 063Mpom na Kapos nonoxaj usBaH crpyke, Haciop je AOHeKe NpoBoKaTuBaH. Mako ojaje nourronatse BeIMKMM McTOpM4apMMa HpoumoctH, caBpe- MeHe Hay4HuKe U3 O6acTM McTOpHje He CXBaTa O36U/bHO HM He MOKE Ja ONONM Uckyllerby Ja MspaBHa HeKe crape pauyue. Y jemy je, taxohe, BU] YOMB MevaT TOMMTMAKOr KOHTeKCTa Koj HaM ce [laHac 4MHM BeKO- ‘E. H. Carr, What Is History?, ayrop nonor ynona, Richard J. Evans (Palgrave, 2001). 2 Y mpazawy 3a ucmopujom Buia jjaseKo. [lorka Kure je x7aj{HM pat, Maja je y TpeHyTKy HeHOr HacTaHka Harog6a ABa 6n0Ka Ha usrmey 6una 6nuoKa Hero UKay pa- uuje. Cam Kap je rajuo nenuxe cumnaruje npema Copjercxom Canesy, mloce6HO mpema Brapajyhoj enuTu. Ocum Tora, Bepopao je ja je oca- MOCTa/bMBalbe BeNMKUX Mpoctopa Asuje u AdpuKe suavyajan Kopak y TyCKOM Hamperky. YkpaTKo, Kura MMa AyGoKe Kopene y comcTBe- HOM BpeMeny u Mecry. TIpema Tome, aukor He Tpe6a fa M3HeHaqM WTO Wemo Ima je ucmo- puja? auje nocrano o6pasayy 3a 6yzyhe ucropujcke cryquje. Hexe Teme Of cpeyquurbe BaxHoctn 3a Kapa janac He usa3MBajy rOTOBO HM Je- nuh matepecosatsa. [Iurare apyuitBa u nojequuya o6pabyje c quc- TaHue, a McTopujcky O6jeKTMBHOCT TyMauM Ha cebu CBOjcTBeH HAyMH. Hacynpor Tome, MHore ocoGeHoctu jaHaulme McTopujcKe mpaKce yomuite Hcy noMeHyTe y KHM3u. [Ipema KapoBom cxBatalby, ucTO- puja mpumapa ona6panom ypyurrsy Koje je mHcMeHo u MohHo. Hema HM TIpMMuciM fa McTOpuja Npunaga M NoTMaYeHMMa MIM OHMMa KOju ce Haylase Ha CaMOj MapruHM ApyuiTBa, a, WpeMa Tome, HM MoMeHa © ontoMe mo je KacHuje HasBaHO ,ucTopujom onosqo%. ToroBo 6 ce 6e3 oxnesatba Morno pehu ga 6u Kapa 3a6aBmana ucropuja pos, anu 6u of6aimo ycmeny uctopuijy. Asuna cpera, pasmyTuo 6m ra wanay, noctMoyepuucra. Mi nopen cpor ckentuynsma, Kap Huje OBonMO y TIMTatbe MCTOpM4HOCT IMCAHMX BOKAsa; HeTOBO CxXBaTabe MCTOPUje 3aCHMBa Ce Ha ,BeNMKMM HapaTuBMMa™ Oo HallpeTKy u Mohu, Koju cy Gunn Meta jeKOHCTpykKTMBMCTAa. J]pa cy pasnora koja cy jeny LIma je ucmopuja? o6e36equna TpajHn sHattaj. Ippo, ra kur je yCTaHOBM 1a HOBM KaHp. Jou of BpeMeHa cTa- pe [puxe m Puma mocrapyana cy BaxkHa IMTara o MpupoAM ucTOpHje, aj cy Mx MocTaBybaiu (M Ha MX OMTOBapamM) yriaBHoM dunosodu. Vi sancra, ucropuja opakpe Bpcte ucTpaxuBatha Moxe yOesybuBO Ta ce Hanuime 6e3 MKakBor loMena McTopmyapa.’ Kana 6u ce, y perkKuM IIpMAMKaMa, NOMasO yabMIM ON CBOr MCTparxkMBaka, MCTOpMyapH Cy Tucan yMyTCTBa 3a MeETOMONOrHjy, a He CBOja pasMUMbakha O IpMpo- Wu uctopuje. Kap je npemocruo taj jas. lo6po je nosHaBao dbuno30- ¢pujy; ucroBpemeno je 640 y JOBOHOj Mepm McTopH4ap y TIpakcu ya 6m cBojy aHamusy ycmepmo Ha mpaBe mpo6meme ucTopujckor ucTpa- amBatba. Ucxog je kisura Koja jesrposuro 6enexu 6pojHe HeusroBo- Ha mpuep, B. A. Haddock, An Introduction to Historical Thought (Arnold, TIpedeosop 13 peHe MmpeTnocraBke UcTOpuu4apeBor MOcHa M MOBpraBa UX CYpOBOj Kpuruyu. Y UcTO BpeMe, MoweMM4KM TOH KIbUre TOACTM4e KpUTMAKE ogrosope, 6yayhun ja je BUIIe 10Ka3a KOje MSHOCM MCKPUBMbeHO 3axTe- BéMa petopuke. Ta uKOHOKjacu4uka OcobuHa IpuicyTHa je y KiburaMa Koje cy Hatlucane niocie jena HIma je ucmopuja? u m0 Tom y3opy. Me- byTum, 1961. roquna je o1mrnegno 6una pasyenHuya y ucropujcKom uncawy. IIurata Koja je Kap moxpenyo noctana cy eo MHTeMeKTYyar- HOF MMJbea y Kojem uctopw4apu page. Hberopm mornequ Hucy MormM 6utu mpene6pernyTu. Muorn ucropw4apu cy %*y4HO pacnpaBybamn 0 ruta: IL. P. Enrou, Apryp Mapsux, Topyou Konen-Cmut, X. A. Jloja u apyru.? Hopuju ayropu — Kao urro je, Ha mpumep, Jby Muna Jopqano- a‘ - CaMO 1oHekay Ce AMpeKTHO MosuBajy Ha Kapa, anu rpe6a uctahu fla page y mpocropy Kojut je orBopuo jreno Ima je ucmopuja? J[pyru pasnor nempecraxor opjexa Kaposor jena Hanasn ce y uutbe- HMM Ja je HajounrneAHUja u Haj6uTHMja NOpyKa Kiure M Jase Beoma mpumenyupa. Kap je pexao ja je ucropuja ,,6eckpajHu Aujanor mpo- UIOCTH M Caamioctu™, Tia Gucmo casHanu o cagaimocru y cBeTiy mpomtmoctH, SHAH jfa 0 11po- miocru casHajemo y cBetity cagautbocru, Yrora ucropuje je na yHanpe- MM Wy6mbe pasyMeBatbe MpoOUlMOcTM M CayalbocTM MpeKo HMxXOBOT Me- byomtoca.? Kap je noqByKao 3aKy4ak KOjM MOrM4HO MpoMsiasM M3 HeroBe mpemuce ~ ja ce TeMe M Halasm McropujcKor McTpaxkMBatba HEMMHOB- HO Merbajy TOKOM Bpementa, Opa TBpAa JeMMMUAHO je Guna ycmepena IIPOTMB HeMPpOMMDUbeHOr eMIIMpM3Ma KOjM Ce y TO BpeMe semthe cpe- Tao Koy, McTopu4apa Hero jjanac. Kap je xTeo fa ce o6pauyna c uype- jom qa ce yo ayrenTw4xor unm o6jekTuBHOr NosHaBara Mpomiocrn cTrmxke HyTeM KOju cy yTpiM MpoBepenu tocrynyM mpodecnonanaya. Tloxasao je 4a ce Ha CBaKOM HMBOy MCcTOpujcKOr McTparxKMBalba — Of u360pa UsBOpHOr Marepujana mpeko rorosor ucTopujcKor jena ~ ca- Hautocr ynauhe y pexoucrpykyujy npoumocru. VM najnospurnnjn unranay Kapose kteure cxpatuhe ja ce MCTOpmuapM He Hasia3ze U3BaH, 2 GR. Elton, The Practice of History (Fontana, 1969); Arthur Marwick, The Nature of History (Macmillan, 1970); Gordon Connell-Smith, Howell A. Lloyd, The Relevance of History (Heinemann, 1972). « Ludmilla Jordanova, History in Practice (Arnold, 2000). ® Carr, What Is History?, 62. 14 Y mpaeawy 3a ucmopujom HMTM M3Hay McTOpuje; HeKU ce Gome ON APyTUX yaqurHy MsHay OHOrA 4MMe Cy ONXPBaHM CaBpeMenUnM, amu Yak M Hajo6jeKTMBHMjU y OCHO- BM ocTajy »y HOBOpuM*. Vicropujcka crpyka, saropena y orpanuueHo cxBaratbe ucropyj- cke Teme, JoxKMBera je Kapos craB Kao peBoryuMjy; HeroBo TyMaye- we U3asBaNO je OUeKMBaHe OLITpe peakyuje 3a M Mporus. Yonuire Huje cmy4ajHo fla cy y6p30 uocne ObjaBmHuBawa KibMre ycTaHOBHeHEe HOBE ucropujcKe HoABpcTe, koje cy ce HaMepHo O6pahane caqamibum mpo- 6nemuma; ApyurBexoj ucropuju 110 o6pacuy E. I. Tomncona, HoBoj yp- 6anoj ucropuju, u ucropuju Adpuxe, Ha mpumep. Kao ga je Kapopa qu- HaMMYHa BUSHJa OMHOCA TIPOMITOCTH M CapatbOCTH OcHOGOAMMA HOBY crBapanauky eneprujy melyy mialum mcropwuapuMa. Y rom cmucmy, cajjamn uarney akasemcKe ucTopuje Hoci HecyMiuB nevar Kapopor yruuaja. PasHospcHocr Tema M MeToua y McTopuiju curypaH je sHak He- HOF 3[|paByba, Kao M CTaaH MpMIMB TeKCTOBa KOjM ce KPUTMUKM OMHOCE mpema ucropujcKoj mpakcu mo Tpagqunnjn Kojy je crBopuio Kap.6 Kaxso cy yejcrBo Ha mupy ny61mKky y Mehyspemeny “manu ucro- puuapm u cama ucropuja? Pesyntaru cy Memosutu. Jlonasax rpeher Munenujyma y janyapy 2000. roquse 6uo je norogHa TavKa 3a o7fMe- papare Texyher ypyurBenor sHavaja McTopujcKor ucTpaxKMBatba. Bpemencku mehamm ope BpcTe THUY Ce M Mpotene MpoutocTH u Kap- Tupama 6yqyhuocru. Y crsapu, o6a Buyja cy HepaspemmmBo ToBesana jep ce cBaku nojam 6yzyhuocru ogpebyje y ofHocy Ha mpommoct (Kao mo je Kap nogpyKao). Ha npumep, Moro ce ovexupatu fa he 6u- TM peu 0 OfHOCMMa Bpuranuje c eBporncKMM KOHTMHeHTOM XMDap_y TOAMHa Woche pUMCKMX OcBajalba, MIM a he ce MsHOBa MpoleruBa- TM ApyuITBeHM u KynTypHM xKMBOT y Bpurannju y cperny cranHocrM M mpoMena. YMecTo Tora, jaBHa mpociaBa Munenujyma y bputanuju TOTOBO yoruire HUje MMasla MCTOpMjcKM KOHTeKCT: TOH je MOcTaBMNa u3anox6a y Musenujymcxoj xynionn y I'punmay, rqe cy rmasne Teme myCKOr UcKycTBa M MocTMrHyha 6une upeycTaBmeHe y UcTOpujcKoM Baxyymy. Vsrneya a ucropiuapy HMCy MManu HMKaKBy ynory y TH1a- HMpatby mpociase. Tlpema Tome, y ckmajly c MUeHujyMcKoM atmoctepom, ucTopuj- cKa MlepcnekTuBa yormurre HUje WOKasala HUKaKBO NOIMTOBabe Mpe- * B,, wa mpumep, Richard J. Evans, In Defence of History (Granta, 1997); Ludmilla Jordanova, Hisstory in Practice (Arnold, 2000); Alun Muslow, Deconstructing History (Ro- utledge, 1997). Antonorifja ckopauntber natyma, John ‘Tosh (mpupebunay), Historians On History (Longman, 2000). IIpedeosop 15 Ma JO Cafa HajsHauajHujem joralajy 21. Beka — Hanaquma Ha Hbyjopk vu Bammurton 11. cerrrem6pa 2001. roqune. Cyouenm c Hecpehom He- puihenux pasmepa, Behuna AMepuxKanala - mu Bemmuku 6poj HuxXOBUX peKOMOpcKUX Npujarema - 6utM cy ONXpBaHM nM4HMM CTpaxom, Mopa/IHMM THYIlareM M 2Ke7bOM 3a OcBeTOM. OBakBe peakynje 6ume cy y MoTMyHocTH pasyMmuBe, amu came 10 cebu HUCy Morme Ja 6yny OcmoHall 3a pasyMHY NOMTMKy Npema Tepopusmy. Jeqanaecrn cell- ‘remOap je TavKa Ha KOjoj cy ce ykpcrume MHOre McTOpMjcKe AUTH: pact uciamckor ¢byHjaMentanu3ma (y Beau c Yuxadom, BepCKUM paToM); y3aBpena kpusa y [lanecrunu; mpomact yeHTpasHe ApxKaBHe BracTu y BeNIMKOM 6pojy MciaMcKUX 3eMayba; IIIMMa MpoK ibe IIpeMa AMepU4KOM Meulaiy Ha ByMcKOM UCTOKY; CBETCKM Mopesak Koju je HecTabuman jou oy Kpaja xmaquor pata.’ AnanmTM4Ko pasMuulbatbe, y MCTO Bpe- Me, TpaxkM FOGpo HonyteH OHA McTOpMjCKOr sHatba M XaqHOKpBHY Henpucrpacuocr, 11a je crora Bpio BeposarHo ja he ynpazo To 6urM XKPptBa y CUTYayMjU Kojy myAM yriaBHOM Mpoueryjy Kpo3s NaHMKy 1 Gec. JeqHo of KY THUX MMTara cBeTa Moce 11. cemtem6pa 6uhe - Ko- mMKO Tpe6a BpeMena Ja ocehawe 3a McTOpujcKy MepcieKruBy yMepu aMepwaky TlOmMTHKy. Mebyrum, ry6murax ucropujcKe cBectu He moralya camo one Hapo- He koje je 3agecuma Karacrpoda. Y cajyambe Bpeme 6putatcka Braga ce oce6Ho onmpe cBakoj MpoyeHu Koja je MsBeyeHa M3 Mpomoctu. Kounseppatusna Bafa ocamjeceTux u jeBemeceTux roquna 20. Be- ka maria je CBOjy BUSMjy HallMoHasHe Mpoumioctu Kojy je MpusnBa- ma Kaya je 6uo y nMTay cymporcTaBmarte eBpONCKoj MHTerpaynjn, ycraBHo ipenollere jena Bacru yHyTap Yjequmenor Kpamescrsa, 4 cum4no. Mapraper Tayep je Tpaxkuia off Haluje 4a ce oyMepu mpema mocrurHyhuma cBojux BAKTOpujaHcKux Mpesjaka; HeHa Blajja Ce MHO- Tro ToMHuje 6aBuya UcTopujom Hero 6410 KOjuM ApyrMM mpeyMeTOM Hal\MonasHor HactaBHor mporpama. Jonasax Touuja Buepa 1997. ro- [une o6enexno je 3HatajHy mpomery. CxogHo cBoM uMeny, Hosa ma- 6ypucru4ka napruja, Heontepehena mpoumomhy, onpepenuaa ce 3a HoBuHe. Croroqunmbula Moctojara Jlabypuctuuke crpanKe TroToBo Ja Huje Hn O6enerxena 2001. roqmue, kao Aa 6u Mormex yHasayq Morao fa y36ypKa cehatbe Ha HeKayallibn payuKanusam M MOKBapM M3HOBa ocmuulbeny ctpanky. Hexonuimna Breposux jaBHux omackn 0 ynosn ? Tiperxoytna ananusa Hanasut ce y qeny: Fred Halliday, Two Days That Shook the World (Saqi Books, 2002). 16 Y mpazary 3a ucmopujom ucTopuje yriaBHoM je 6una HeraTMBHa; Ha LIpMMep, TOKOM TIperoBopa Koj cy HoBenu 40 clopasyMa ca CesepHom Mpcxom (Ha Benuxu me- Tak), pexao je Wa ce Haga fa he ce ocno6oquTu ,Tepera npommoctn®.* Hosu na6ypucru ucropujy nocmarpajy Kao feo KynType Kojem He Tpe- 6a upugjanarn moce6uy MaxKmy. Caren je mpocrop Koj cy Kousep- BaTHBIM HaHMpann 3a MCTOpHjy y HaMOHANHOM Mporpamy, ja 6ut ce HalpaBuy0 MecTO 3a MHOFO TIpelHMja MMTatba, Kao WTO je, Ha Ipu- Mep, yApakaBancrso". Buehemo ya mM je yknamarmem uctopuje Baep Mpeyao cBojum mpoTMBHMyMMa MohuO KyiTypHO 7O06po 36or vera he OH TOpKO 3axkamuTn. Hacynpot ofcycrBy 3aHMMalba 3a McTOpHjy y HajBMLIMM KpyroBu- Ma Bilaye, BenMKM 6poj KyITYpHUX ycraHoBa TpyyM ce fa NoACTakHe Behe MH TepecoBatbe 3a MpoumOCT M MHOre Oj bux y TY CBpXy AO6u- jajy cpeycrsa us 6yyera: ceruMo ce caMO BeIMKMX Hal\MoHaNHMX My- seja, MCTOpHjckUXx CHOMeHMKa Koje onpKaBa Op6op 3a HalMoHAMHO naciehe, u Bu-Bu-Cuja. To je qomeH onora uTo ce HasuBa ,,jaBHOM MCTOPUjOM", OHOCHO MpouINOcT Koja ce HYAM jaBHOj NOTpOUtby; Hema loropopa jja je y OBOM TpeHyTKy y Mpoypaty. Myseju omHe- aBHO MMajy orpomax nlopacT 6poja MoceTumata, uTo ce camo jeq- HMM J[eOM MoxKe O6jacHUTM OfyKOM Ja ce He Hanimahyjy yrasuuue. Vcropuja cay, mma sna4ajHo MecTo y HajyTuyajHujem Mepujymy mo- nyiapHe kyiTypue - Tenesusuju. Ama Buule Mcropujckux mporpama Hero pannuje, 36or vera je M HacTana AOceTKa fa je ,McTopuja HOB 6amrosannyk*. Teme cy yraBHom nocsehene JIpyrom cBeTcKom paTy M MCTOpujM eHTNecKke MOHapxuje; KBaIMTeT Mporpama je pasimunt, all Haj60ubM Of bUX OKMBHABajy MPOUINOCT uM MOACTMYY HeKy BpcTy nM4Hor moMcToBehera. Hapasno, caaxa Manmdecrauuja Macosue Kyntype ycnopmena je KoMepiMjanHum o6smpuma. More ce mpurosopuTu, Ha 1puMep, 7a ce y cnydajy My3eja u HaljMoHanHux cnoMeHMKa ne UcTM4e TORMKO YMXOB JOMPMHOC WIMpeM MCTOpUjckKOM O6pa3z0Balby KOMMKO HUXOBA ynora y typusmy. Oryga noctoje u pasimumte peaxyyje Ha TepMuH »Hacnelhe, CyMbMBM Cy M NOMMTMUKM CTaBoBM jaBHe McTopuje: NO BeNIOM 3a6aBe, NONyapHu AMKOBM M3 MpouIocTM cBose ce Ha sajeq- HUYKM MMeHuTem Ocehatea, HOCTaNruje M Hal\MoHaHor MoHOCca.’ Me- byt, nujeqna npumen6a He noraha yum jep mpeeryje cnoco6xocr * Peust Tonuja Brepa, npema Iapdujany of 11. ampuma 1998. ° Patrick Wright, On Living In An Old Country: the National Past in Contemporary Britain (Verso, 1985). IIpedeosop 7 uyBapa HalMonamHe ucTopuje Wa onpeye peakiyuje Ha cBoj mpous- BOA. 3HatajHo je uctahu y Beau c Tekyhum myAM0M 3a MCTOpMjcKMM MaTepujayloM y TYPUSMy MIM Y Mej{MjuMa ja je OHO, y CTBAapM, Ofpas pa3smMuuTux O61MKa anraxKMaHa KOjM MpeBasuja3M HeraTMBHe CTe- peormne. [lorpara 3a 1M4HMM KopeHyMa, HeonxoyaH Tormey, Ha cayfa- IMM KYITYPHU MjeHTUTET, O6e36ehuBatse ome npole pyuTBeEHUM npo6temuma ~ cBe TO, M jou MHOrO APyrMux MojequHocTu, o6mMKyje ‘Ty OYapaHocT Hapoga Npoummouthy, M He MsparxKaBa ce CaMO KPO3 TIO- TpOUlHby MaTepujana y jaBHoj ccbepu Beh m Kpo3 KpeaTuBHe MOTpare mojenuualla, Kao WTO je, Ha IpuMep, UCTpaxuBalbe NOpOAMAHeE UCTO- puje 4 cakynbake crapux cbororpaduja noce6Hor xKaHpa MM OApe- henux mecta.” Ucropwuapu cy yrmaBHoM HenoBepmuBM pea OBaKO momymap- HOj IpuMeHM uctopuje, jep Bepyjy fa UX TO OABIAYM Of HMxXOBOr nipagor 3ajjaTKa ~ peKoHcrpykyMje M TyMayera mpommoctu. Meby- TMM, CTpywHM M jaBHM WMbeBM ce He UcKyYyjy. Kaya cy y nuTamy oypehene ucropujcke Teme, TonMKO Tora y TOMMTMI\M M KyATYpM HM- je peuieno 7a 6u ce noqpo6Ho Hay4HO McHMTMBalbe CMaTpaso KoHa4- HOM upecygom. Haj6omu mpumep je xonoxaycr. J[pyuttBeHo namherbe epporckux Jespeja, MopayHe O6aBese HeMadKor Hapoga M 3aKOHMTOCT Upkase Vispaen TecHo cy mopesanu c ucropuunouthy tor gorahaja. Jia nm je mecr mumnona Jespeja HecTajo 3a Bpeme HaNMCTMYKe BIA- ue? [la au je Xurnep nianupao mu Hapequo wuxoBO yHuMTeme? Ann je XonokaycT MponaranjHM MUT KOjM cy MsMMCAMNe NobeqHMIKe cue Ha CaMOM Kpajy pata? Ta nuratba qoeyena cy npey cya y Bpuranu- ju 2000. roqmHe nog jequuctBexum oKonHocTuMa. Bogehn ,,pesusu- onuctu4Kn™ uctopuuap, Jlejsuy, Upsunr, rspquo je ja cy ra Jje6opa JImmurat, amepwuka mpodecopka, 4 eH u37aBay4, TTuxzeun, oONPHUITM jep cy Hanucanm ja ,nopuue xonoxKaycr’, 7a je MpHKpMo M McKpuBMO qoxymentapxe noparke. Jja 6u of6anunna takBe onryx6e, on6pana je Tpe6am0 7a JoKaxe Aa je UpBuHr HeronITeHO KOpuCTMO FOKase u ja cy ce saucta Joroqumu ucropujcku joralaju Koje je on mopmiyao. TIpema TOME, MUIbee MpodpecMonamHux UcTopuiapa Guo je y camoj cp- KM ciy¥aja Kao 7JOKa3 MpaBHor 3actymHMKa. Op Beher 6poja Bomehux podecopa Tparxkusio ce Ja cBeyoue Ha cyy MIM fa HanMUy MsBeUTaj © aTMM UcTOpujcKuM nMTamMna. Jean ucropuyap, Pusapy Exanc, © Crpacrpena paspasia onor mutatba nanan ce y jfeny: Raphael Samuel, Theatre of Memory, vol. I (Verso, 1994). 18 Y mpazarsy 3a ucmopujom TpeGano je ya McrMTa Bamanoct Mpsunrogor McTparxkMBa4Kor Mocryn- ka, Y CBOM MOTOIEM OMMcy caMor ciyaja, EBanc je MocTaBvo nMTawe: »Kaxko 3HaMo fa HaM McTopu4ap roBopm uctuny?“! OgroBop je 610 cneqehu: Kajl Heros {OKa3 TIpoBepuMo AO U3BOpa Ha Kojem Ou rpebano ja ce 3acHuBa. ToKoM TpM Mecella cyy je Cacmyt1a0 MHOUITBO OBaKBUX Hoxasa. [pecyya je Hanucana Ha Tpu CTOTMHe MeqecerT crpanmya u 6u- na je Heo6opusu Mpsunros nopas. Ycranopmexo je ja je mpeHe6perao npuxsahene uctpaxkuBayKe MeTOye M MaHMMynMicao fOKasuMa ja 6u 3aJ{OBO/MO CONCTBeHE NOMMTMUKe NpeApacyze. VUpsunros cayyaj je oumrneqHo 6uTan ja 6M ce cMawMo 6poj OHMX KOju Mopu4y BepopocTojHoct xonoKaycta. Mehyrum, uma u uIMpM 3Ha- uaj. Hoxasao je fa je BeoMa BaxKHO WITa Npodecuonamuu ucropuyapu pane, qa Hexu foralajm m3 mpoumocru Mory Aa ce JoKaxky BaH CBaKe cyMibe, Kao M Ja APyUITBO MMa MHTepeca Ja OAprkaBa Hay4ne cTaHjap- ye. CBaka of OBMX TBPAIEM Ova je MpeqMeT HeyaBHMx pacnpasa. Mo- Hepuucru cy o6ayunu uctopujy Kao GesHa4ajHo 6aBmeme crapuHa- Ma, a IIOCTMOepHMCTH Kao UKIMjy Koja cnyxKM cama ce6u. Uctopu- vapu moHeKag ocehajy 4a cy Hay4He OCHOBe HMXOBe CTpyke 3ampeTene y usry6meHoj GUM c NOAOspuBMM racoBMMa Koji ce jaBybajy coma. Moxa he ce noxasatu ga je Apsunros cny4aj jequucrBen — Moya HUjeqHo [pyro ucropujcko mutate He 64 MOTO ja M3a30Be TaKO jacHo boxycupano cyKo6maBare Hayke M Mpomarange. Mehytum, mnak je TO TpesBeH NOAceTHUK fa je Hajraunuja Moryha ucropuja ApyuiTBeHa HeONXO/{HOCT. Yxparxo, To je OHO mITO AOKasyjem y [lompa3zu 3a ucmopujom. Kwu- ra nountbe onpelupatbem pasnuxe usmelyy mpodecnonanHo sacHoBane UCTOpujcke CBeCTM M ApyTUX, IpUMeHbUBUjMX Bep3svja NpomocTu. 3appiaBa ce NoTBpoM fa he ucropuyapm u fame 6uTM Heonxo_HM kao lOTHOpa APYIUTBUMa Y KOjMMa pajfe cBe JoK NoTBphyjy BamaHoct penepaHtHe ucropuje. Tlormapma Koja ce Hanase usmelhy mouerka 1 sakby'4Ka HacToje fa NoApxKe Te TBpyIbe oApelmBarbem oKasa HeO- TIXOMHUX 3a MpeAMeT OGpaye, salpTaBatem ocobeHux TeMa, Koje cy ce ¥ecTO MoKasame M3BOPHO IIPUMeH MBE M McTpaxkMBareM TpaHMya moy3aHor M Hempuctpachor ucropujcKkor sHama. M nopex onumme- HOCTM MOfepHMM M HOBMM, CaBPeMeHO APYITBO HM J{aybe CMaTpa Mpo- UVIOCT M3BOpOM 3aKOHMTOCTM M HayjaxHyha. JlaKo je craBaTn Kpu- 4 Richard J. Evans, Telling Lies About Hitler: History, Holocaust and the David Irving Trial, Basic Books, 2001, 1. TIpedeosop 19 TMUKe OMacKe Ha TY ycpeycpehenocr Ha Mpommmocr Kaa joj ce, YecTo, TIpMsHawe ofaje Mpeko penaTuBusMa KOjM je y MOTMYHOCTM OKpeHyT ka cajaubocru. Apsunros cry4aj Hac nogceha ja Mocroje *xMBOTHA MCTOpUjcKa MTatha Koja peBasmmase TeMe KyNTYpHe MOMMTUKE Mi KO- ja Moctapmajy mpodbecuonanuy crpydHoct Ha mpBo MecTo. Cre fox je Tako, nocrojahe u norpe6a 3a yMehuma u orKpuhuna Koja cy onMcana y oB0j KIBHH. Nox Tom aprycra 2005. roqune VUctopnjcka cBect Oxo normasme nocsehexo je pasnuyn usmeby namhewa, nojequnainor VW KOMEKTHBHOT, M CHCTeMaTCKKjer NPUCTyna MpoumnocTH, uITO je OMIA ucmopujcke cnectu. Y cBMM j\pyulTBeHMM rpyrlaMa MocTOj NojaM Npo- MINOCTH, ANIM Mt CKMOHOCT ja Ce KOPUCTH KaKo Gu ce ojaasa BnactuTa yBe- pelea, w niojam ngenturera. Cnu4no myycKom namhewy, KonexTHBHo WK Hpyurrneno tamhewe Moke ya 6yse HeTAYHO, UCKPMBMmEHO TON, yTUIajeM ompehenux umHumata Kao uITo cy Ocehawe tpayuunje unM HOcTamruje, win yBepetbem a IpoTOK BpemeHa HOHOCH Hampeyak. MogepHn ucto- pu4apu nomase of ucmopuyusma 19. BeKa, KojM yuM fa Mpoumnocr Tpeba TIPOywaBaTH NO eHMM CONCTREHUM NpaBMIMMa, OMHOCHO ,OHAKBY KaKRa je saucra 6una’, Mebytum, ogako ogamen npuctyn mpommoctu Moke a HoBese uctopuuape y cyKo6 ¢ myquMa Koju ocehajy na uM je Ha taj Hause YrPOXKEHO wXOBO 6PIKIMBO HeTOBAHO TyMatere MpOMNOCTH. »Wcropujcxa cpect“ je «maak TepMun. Moxe ce mocmarpaTu Kao OMMTH ICUXONOMKU aTpubyT KOjM NoTH4e M3 YMHEHMYe Ha CMO CBM MM y HeKOM CMMcny mcTopuuapu, Byayhu ya Hauta Bpcra y Behoj Mepu 3aBMCM Of MCKYCTBa Hero Of HarOWa, HMCMO Kaf{pHt fa 7K MBMMO 6e3 CBe- CT 0 AU4HO| MpouMocTu. Ove Koju cy TY cBect usry6unn 36or 6omecTu wim Crapoctu, O6M4HO cMaTpamo Hecioco6HMM 3a HOpMasiaH XKMBOT. Kao nojequnyu, Ha pasnmuute HauMHe Ce OCMatbaMo Ha CONCTBEHO Mc- KYCTBO ~ [a MOTBPAMMO CONCTBEHM UeHTUTET, a MpOTyMadMMO CBO- je cnoco6xoctu, a Ha OCHOBy Tora IpoTymMa4yMMo yTMCaK O Apyruma, ‘iM Ham yKasyje Ha MoryhHocTnH Koje cy mpey, Hama. Haute mamhere je, c jemne crpane, 6anka mogataxa, ac ppyre, MoMarKe HaM fa CXBaTMMO 22 ‘Tpehm pajx Tipuxsahens nasue sa HauMonancounjanncruaKy (sanyicriaxy) snacr y Hemauxoj 1933-1945. rogue. Pajx (oKBMpHO umnepuja, yapesuna) osHa¥ana n3BopHO cpemtsoneKosito HemasKo uapcrno H yjensreHo Hemauxo apcrso (JIpyrit Pajx) Koje je nocrojano on 1871. no 1919. roqune. Y mpazary 3a ucmopujom 2KMBOTHY Mpwyy Koja ce npey Hama opBuja. Caecum cMo fa onpeheny curyamujy HMcMo Kappy [la pasyMeMo ako Hema- MO 6ap HeKM Mlojam 0 ToMe Kako ce yknama y Tekyhu mpo- Yec M fa 1M ce M panuje yoronna. cto Baku um 3a Haut 2KMBOT Kao ApyuiTBexor 6uha. Cpa ApyuiTBa Mocepyjy KO- eKTUBHO Mamhere, ckaMulTe McKycTaBa M3 Kojer ce Up- nie ocehatbe ujfenTuTera m cMepa KpeTata. ITpocecnonan- HM Mcropuuapm O6m4HoO ocyhyjy noBpurHocT McropujcKor sHarba jeqHor Hapoyla, amu odpeheno 3Halbe 0 TIpoummocTu Mopa j{a Mocroju. Bes mera je nojequuar 6ykBaHo McKIby- ¥eH M3 [[PYUITBeHOF M TONMTMUKOr pasroBopa, Kao UITO je 360r ry6uTKa Mamherma Hecroco6aH ja cBaKOAHEBHO Om- uiTn c BynuMa. Hame nonMTM4KO MuuIDebe porxeTo je ocehatem mpoummoctu Kaya Tpe6a fa ce oMpeyenumo 3a jequy MomuTmuky crpaHky “iM fa MpoleHumo ocTBapu- Boct ompelene nommruce. la 64cMo cxBaTuM ApyWITBeEHO ypehere kojem mpunayamo, norpe6xo je ja MMaMo T10jaM © WeroBoM Topeksly. Y TOM cMMcry cBa ApyuiTBa Mocenyjy »tamhere*. MebytuM, ,uctopujcka cBect“ Huje ucTo ITO Mm Apy- mTBeHo Mamhere. TuTarsy KonMKo nosHajemo Mpomocr Mf Kako Ce OHa IIpuMeHyje Ha TpeHyTHe TloTpebe MorKe ce npuhu us pasumx mpasaya. Ms manor uckycrBa 3HaMo ja taMhetbe Huje HM HeTIpoMeH/bMBO, HUTM HenorpeulMBo — 3a6opaBybamo, cBoja paa cehama mpeKpmBamo cilojeBuma KaCHMjUX AOKMBbaja, MeHbaMO Harmacak, rajMMo HeTauHa cehamsa u Tako fame. Y BaxkKHMM CTBapMMa CKJIOHM CMO Ja noTBpAy cBor cehatba TpaxkMMo y cllomHOM usBopy. Ko- NeKTMBHO MaMhewe o6emexeHo je UcKPUBbaBarMMa Koja Hactajy Kaya Hac TpeHyTHe norpeGe HarHajy Ja Heke BULO- Be IIpowmMOCTH McTaKHeMO, a Apyre noTMcHemo. [lamherbe je, HapowTo y MOMMTM4YKOM >KMBOTY, BeOMa CeseKTUBHO a mOHekajy| M CacBMM TorpeltHo. YpaBo Ty ,,McTopujcKka cBecT“ Tpaxku crpoxe TyMayerbe. Y Bpeme Tpeher pajxa, Muorn Hemum cy Beposan fla cy 3a cBe HeBome y HeMa¥- Koj McTopuju kpuBu Jespeju u Ha Taj Hay cy MpusHaBanK moh mpoumocru, a Ha Hama je ja MclIMTaMo OMeT IbMxO- Be ucTopujcKe cBecTH. JIpyruM peumma, npusuBarse mpo- UIOCTM HUje HOBOHO, Mopa fa MocToju Mu yBepere Ja je 6uTHo Aa Mpuya 6yze Ta4Ha. [Mm ucropuje kao cucTemar- Ucmopujcxa ceecm cKOr McTpaxkmBatba jecte Ja o6yxBaTu HajmMpy oApeyHu- uy mamhema u ja mpoyec cehara Gye WTO TaYHHju, TaKO Ja Halle MosHaBarbe MIpoumocTu He Gye orpaHM4eHo camo Ha OHO ITO je y Texyhem TperyTKy BaxKHo. Lum je moya- Tak C HeOrpaHMueHMM MIpHMeHaMa, a He caMo CKyM of[pa- ga cagaurboctu, Morno 6u ce pehu ja cy ro wacrojanm fa MOCTMIHYy McTopmuapu TOKOM Nocyesiba [Ba BeKa. Y BerIM- KOM [erly oBe KHbure GaBuhy ce nporerom 40 Koje Mepe cy vcTopuapn Kagpn fa TOcTHTHy oBaj HM, Moj je sanataK ja y OBOM YBO/HOM Toray McnuTam pasnMunre pasMe- pe ApyurTBenor mamhera m ya Taxo Aohem 70 o6jaumberba ulTa MCTOpMYapM pajle M Ha KojM HadMH Ce TO pasMUKyje of ApyTux Bpcra pasMuubatba O Mpoumocru. [pyurrBeno namheme: cTBapawe upentutera 3ajequune Tia 6u cBaka qpyuiTBeHa rpyna Maya CBOj KoeKTMBHM MJeHTUTET, NOTPeGHO je fa NOcTOju 3ajeHUIKO TyMayerbe Horahaja 1 }oKMByeHOr KOjM Cy TOKOM BpeMena YTMYaNH Ha oGnuKonatbe Te sajemuuue. Honexay je y TO yKby4eHO npuxBaheno yBepere 0 mopekity rpyne, Kao y BenMKOM 6pojy HayMonanHMx ApxaBa, Ha MpuMmep, win he Moya Harmacak 6MTM Ha yneYaTHMBUM LIpeOMHUM OKOMHOCTH- Ma WIM cHMGOTM4HUM TpeHyyMMa Koju noTEphyjy cmm- ky 0 ce6u wim Texie onpehene rpyne. Cnegehu mpume- pu MoKasyjy HeocnopaH sHataj MOKpeTa 3a mpaBo rmaca akena y Bpeme Egpapga VII y Enrneckoj 3a cneyxynan XKEHCKM MOKper, Kao M MpujeM4MBOCT NOTKYITYpe ,yKeH- cxux kyha* (18. nex, Jlonjon) 3a xomocexcyamne y cajla- uoj Bpuranuju.' Bes cnecru o sajeqHmuKoj mpoumocrn KOjy UMHE TakBe YACKe NOjeMHOCTU, MYIKAPUM Mo KeHE " Rictor Norton, Mother Clap's Molly House: the Gay Subculture in England, 1700-1830, Gay Men's Press, 1992. 23 Tloxper 3a npano raca xkewa y Bpeme Eqpapaa Vil y Enrneckoj ‘rpeGano je y mpBomt pasjo6my, pe HIpsor cnercKor para, ta o6ea6equ mpano raca 2keHaMa Ha HaG0puMma 3a rlapramen. Hajmosiraruju je r10 kammraiawa patoGopHmx nenpparxeriansa, 1aKo cy ce Muoro ymepenuje umanmue nokpera 1918, TomMHe KonatHo MaGopune 3a Mpano Tmaca 9a xKeHe, 2KencKe xyhe ‘Tajima mecra sa cacranKe xomockecyamma y 18, ney. 3a ,akeHtcKe Kyhe* ce rorono yormre niKje sHamo cBe OK Hosopuntitit koma Mapxa Pejnenxnma ua 2001. romune, Kencxa xyha mama Tpunepxe, xigje Mocrapmen Ha cyenty Kpamenckor wanonamnor nosopuurra y Jlouxony; Koay je AoOHO Benny Honpuiky 1 onyutHe Kpuraxe, 24 Y mpazary 3a ucmopujom He 6M MOTMM fla OCTaHy BepHM BEMKMM Meomorujama, Kao WTO ce Of, BUX Taku. Cam TepMuH ,qpyuiTBeHo Mamheme“ rayHo opparxkaBa OCHOBY Ha Kojoj MOUMBa 3Hate O Mpoumocry. JIpyuirBeHim rpyriama MoTpebax je nloyarak 0 TIpeTXofHOM McKycTBY, aM MM je HEONXOWHa Mi CAMKa o po- wulocrn Koja he um o6jacHuru un ompaByaT cayalHocT, NoHeKay U 10 WeHy ucropujcKe TayHoctu, Haw Ha Koju ypyuTReHO Tamhere Henyje HajounrmenAyju je y OHMM ApyuiTBMMa Koja ce He MOry MosBaTu Ha IlMcane Moparke, 6uso y CMMCKYy KOpeKTMBa MIM BULUer ayTOpUTeTA. Knacwuau mpumepu mory ce Hahu y Acbpurym mpe Kononnjannor ocBa- jaa. cru je cny4aj c mpetexHo HemMcMenuM sajeqHuiama yHyTap TIMCMeHUX JIPylTaRa koje Hcy 6ure eo enue, Kao mTO je 6UNO eBpor- CKO CemballiTBO MIpe MofepHor 4o6a. Oxo urTo je BAKU Kao McTOpUjcKO ‘Mur o nacranny: [lexnapanuja 0 HesapncHocrH, Kojy cy ,ocHuBain” Amepuxe oGjanuns 1776. rouse. M qanac je To jenant on najanayajussjux tpenyraxa amepuuKe mcropuje, npenyn cumGommxor sHavaja. ¥ WKoNCKUM yyBenuumuMa 3a HCTOpHjy Hambe ra mpentctanmajy Kao xepojcko meno. (Bridgeman Art Library/Captol Collection, Washington, USA) ? Jan Vansina, Oral Tradition as History, James Currey, 1985. VWcmopujcka ceecm 3Halbe MpeHouleno je ycMeHuM IyTeM Cc jeqHe Ha Apyry re- Hepal{ujy, “ ecto je 6un0 MoucToBehuBaHo c ompelhheHum MeCTMMa, CBeYaHocTuma usu ObpemuMa. Buo je To BoAWE 3a IIpMK aH MoHaliate M CkyTIMHa CAMGona Koj Cy MO- TIM Ja MOCIY2Ke KaO OCHOB 3a OTMOP HExKEMeHOM MeIArby croyba. Cae oHeaBHO je HapowHO Namhere ua, yriaBHoM HemMcmenoj, Cuumju cmarpamo ja cy ycranak y ITanep- my mpoTus Awxyjayja 1282. roqune (,,CumuanjaicKo Be- uepre’) u maguja us 19. Bexa npuMepm rieMericKe ocBeTe Mf feo HaljMonanne Tpaqumyje.® Mebyrum, 6uno 64 norpemHo MpeTnoctaBuTn fla Apy- uTBeHO Mamheme mocrojm camo y Mam, HemlicMeHuM qpyurrpuma. Y cyurTuHu, cAM wasMB ocBeTaBa ONMITY HOTpeby: ako MOjeAMHal, He MOxKe jJa HOcTOjM 6e3 mamhe- Iba, H€ MOK HM [[PyUITBO, a TO BAKU M 3a BENMKA TEXHO- NOUIKM HanpewHa jpyuitBa. Cpa ApyuiTBa Tpaxe y CBOM KONeKTMBHOM Tamhery yrexy wim Hayjaxnyhe, a nMcmena ApyuitBa y Haveny Hucy HMMITa Apyrauuja. C o63Mpom Ha TOTOBO OIIMITY IIMCMeHOCT y CBeTY M BMCOK cTerIeH CraM- GeHe NOKpeTHUBOCTH, ycMeHO MpeHOUerbe ApyuITBeHOT mamhera Bute Huje Taxo Baxno. Ucry hyuKyujy o6a- Bbajy MMCaHM Moai (Ha IpuMep, UKONCKM yY6eHuIM 3a UCTOpHjy MIM MoMyapHo eBoMpake CBeETCKMX paToRa), pum u Tenepusuja. [IpymrBeno namhere u pane je jen Oj] OCHOBHUX Cpef{cTaBa fla Ce OPK MONUTMIKM aKTUBAH ugentutet. Ycremocr ce Mepu crBapHuM OMpuHocoM ApyurrBeror mamherba KoyeKTMBHOj C1O3M 10 TOME KOMKO je upuxsaheno ynyrap sajequnue. Monexag je :pyuiTBeHO mamherwe sacHopaxo ta oropopy m yyeuthy, urro je wecto oynkuuja ucksy4mBo HayMonatHnx Mpa. Tonexay Mo- Ke Ja Gye y O6IMKY MUTA O HacTaMKy, Kao y cnyyajy fa- MeKOBMAMX pofoHayenHuKa AMepuuKe peny6nuKe; ceha- He Ha MX Ce MIpM3MBa Mf aac y 2keybM [a Ce MOK Bepa y aMepuuxy Haunjy. C apyre crpane, qorosopxo cehame Moke Ja Gye ycMepeHo M camo Ha jeqan TpeHyTak jyHa- uTBa, kao y upwun o JlenKepxy 3 1940. roquue, Kojoj ce * James Fentress, Chris Wickham, Social Memory, Blackwell, 1992, nornapmse 5. 25 Mur o wacranny O6usH0 ommmenta mpuva 0 Hactanky HeKor Hapojla uM rpyne myAM. Hajypennja je 6u6majcxa mputsa 0 Hocmary. Hapoau “ecto usajy nonyseanuyne nepauje cnor nlopexma y Koje cy ymerenit Hapontist jynaigy. Murronnt 0 wacranky Mory ce cpect# y TKomIaMa, BojH rapHMgoHMMa, 1a aK 1 TocnosHum mpenysehuma. »Murr y onom erysajy he osHaviapa pitty Koja jey menocrn aaxna, neh ony Koja je mpepacia y nojennocranment, 06440 pyxutact mpuxas HeKor norabaja. 26 Vcropujcka paquonmna Mcropujcka pagnonmna je Ora sajemunesxa HcTpaKHBAYKH MonyxBaT jenue cxynune meno HacrpojeHux Heropusapa Kojy je mpennonmo Pacpaen Camjyen (1934-1996), wa Packuti komeyy y Oxecopay. Lr uxt je 610 ya noycraxny verpaxnparbe u pacmpane y o6nacr ucropuje PanuneKe ktace 1 >Kerta, Y mpazatey 3a ucmopujom Bpuranyn ppahajy kao FOMMUbaTOM M3s6aBHery, TeMey KoHa4dHe mobene. Upyurseno namheme Hekajlalliibe TOTMaweHOCcTH Tpyurrseno namheme Moe a 6yqe uy cryK6u omp- 2KaBalba Ocehara NOTMAYeHOCTH, M3ONMITeHOCTH MIM He- cpehe. Tu u4HMonu Haase ce y HajcHaxkKHUjMM Mckasuma Apyurrsenor mamherba. [Ipyurtsenu noxpetu Kojm npput nlyT yase y NOMMTM4Ky apeny noce6Ho cy cBecHM HeMs- octapne norpe6e 3a npoumouhy. Vicropuja upwana y Cjenmmenum Amepuuxun J[p>xxapama noruye us ogpebe- Hor crpatenmkor mHTepeca 0 Kojem je mlesmecerux roqMHa 20. Beka roBopuio Manxom Mxc. [pea werosum peamma, UpHUM cy 6unM MoTmaxeHu M 36or Tora uTO ux je Gena Amepuixa of Bojuma on teMxXoRe Ipommocru: AKO ce He BpaTHMo y IpouINOcT W He casHaMO KAKO CMO JOB- He Hocnenu, Mucnuhemo qa Ham je ypex 64710 oBaKo. A aKo Mucnutte ja cre u Tana un y WcTHM ycnoBMMa, He MOxKeTe MMaTH Tlonepetba y ce6e, Moctajere 6eaBpemaM, ToTORO HI wmraBun.* Vicropuja paja u pagnirake crare y Bpwrannju umara je Ub 1a MSOUITpU ApyuITBeHY cBecT payHMka, Ja NOTBPAU HMXOBY IIpeyaHOCT MOMMTMYKOM [eNMOBaly M ja Mx yBepu Ja je Mcropuija ,,Ha HuXxOBOj CrpaHit camo ako OcTany Bep- HM jyHamrBy cBojMx mpefaka. Mctropujcka pexoucrpyKuM- ja Mckycrea paqumx myqm HasBana je y MpBOM yBORHMKY Ucmopujcxe paduonuye ,ussopom Hayaxnyha “ pasyme- Barba’.® YcnoMeHe payHuuke Kyace Ha pajl, pagHO MecTO, MOposUlly U MOAMTMKY — y3 CaB MOHOC M THEB KOju je y 1hu- Ma 4ecTO MCKasaH ~ CIlaceHe cy Mpe Hero WTO UX je 13 cBe- CTH Hapoya McTHcHy/a sBaHMdHa HayMOHamHa Bepsnja. * Malcolm X, On Afro-American History (rpehe nspatee), Pathfinder, 1990, 12. 5 History Workshop Journal, 1 (1976) 2 (ysomuu texct). cmopujcra ceecm Keck noxper je y mocneqmux Tpuyecer roqmua y HajMalty pyKy Toctao MHOro cBecHUju MoTpebe 3a yrlorpe- 6bMBOM Mcropujom. Vi ry norpeby, cmarpajy demmnuctu, He MOE fa 3afOBOU U3yTaBalbe M3y3eTHUX 2KeHa - Ha mpumep, Enusa6ere I - Koje cy ycrieumo jenoxane y cBeTy Myuikapayja. YMecro Tora, Harmacak Ce CTaByba Ha €KOHOM- cKO M CeKcyaHo uspa6buBaie, 3ny KO6 BenuKor 6poja akena, M Ha HacTojatba akruBucra fa To vicnpase, [Ipema TaKBOM TlOIvleqy, KpuTMYKa OFpeHNMa ucTopuje %KeHa Huje HM HayMja HM Kiaca, Beh MarpHjapxat, ofHOCHO Moh Kojy Tapa OMahmHcrBa MMa Hal CBOjOM 2KeHOM MI jel|OM, wu nimpe — Moh kojy Myurkapym yonuire mMajy Hay 2e- naa, Bygyhu a rap TOK ucTopuje HoTUcKyje ucTHHY, OH{a MCXO}| OHOFa ITO HaM HYAM Huje OnuITa ucTOpuja He- TO JeIMMM4AH McKa3 O jeHOj MoNOBMHM myyCKe pace. To cy Teme koje cy, ja HaBey[em eo HacioBa MonynapHor ¢pe- MMHMCTHUKOr TeKcTa, ,6ume ckpuBeHe of, ucropuje’.’ Anu, mipema peunma jeque amepmuKe pemMHMcTKMHe: He rpe6a aa Hac u3sHeHaqM ITO MHOre 2KeHe CMaTpajy 7a FH- XOB TOM Hema 3aHMMDUBY Kt SHaXajHy mpoumoct. Mehyrum, ka0 HM OCTasIe MarbMHCKe rpyne, HM >xKeHe He Mory ce6u fa osBore Jia UM HeyOCTaje cBecT O KONeKTMBHOM MjeHTUTETY Y Kojy je HeyMMTHO yKByyena M sajeqHUIKa CBecT O MpOUtIO- cru, Bes Tora cbaka upyurrsewa rpyria nar of HeKe Bpcre KONeKTHBHE aMHesuje 1 360r Tora MaKO NO;Mexke HaMeTHy- TUM CyMIbMBUM CrepeoTHMMMa, Kao M KpyTMM mpempacysa- Ma 0 ToMe urTa jecre, a mrra Huje Mcripanno na ypanu’” Kana cy y nuramy qpyuiTsexo npukpahene 11 ,HeBn- qoune" rpyne — 6e3 o63upa Ha To jja mM cy BehMHcKe Kao PAAHMYM 4 KeHE, WIM MarbMHCKe Kao npHUM y Amepunyy 1 Bpuranuju - qenorsopua nonuTuska Mo6umuaauyja saben Off CBECTH 0 ajeMHMIKK JOKMBEHO| MpoUNTOcTH. ® Sheila Rowbotham, Hidden from History, Pluto Press, 1973. ” Sheila R. Johansson, ,,’Herstory’ as history: a new field or another fad? y neny: Berenice A. Carroll (npupebrmax), Liberating Women’s Hi- story, Illinois University Press, 1976, 427. 27 Marpujapxar Tpyurrsennt curcrem aacHonan Ha BnacrH O¥eRA, omuocno, y mpoumpenom aHaNery, MyINKapaua,

You might also like