OS CONSELHOS DE ESCULAPIO
Queres ser médico meu filo?
Easpiragao propria de uma alma generosa, de um espirito dvido de ciéncia. Desejas que os
homens te tomem por um Deus gue alivie or seus males e Ibes afugenta os temores?
» Pensaste bem no que vai sera tua vida? Terds que renunciar d vida privada: enquanto que
4 maioria das pessoas podem, terminado 0 seu trabalho, isolar-se dos aborrecimentos, a tua
porta estari sempre aberta a todos; a qualquer hora do dia ou da noite virao perturbar 0 eu
descanso, os teus prareres, as twas meditagdes;jé ndo terés horas para dedicar & tua familia, as
twas wmizades, ao estudo; em suma, jé nao te pertenceris
Os pobres, acostumados a padecer, ndo te chamardo sendo em caso de urgéncia; mas 05 ri.
05, tratarste-do como a um escravo encarregado de remediar os seus excessos: o% porque tém
uma indigestao ou porque esto engripadas. Fardo com que te acordem a toda a pressa assim
que sintam a menor inquietude, pois estimam muitissimo a sua propria pessoa. Terds de mos
trar interesse pelos detalhes mais vulgares da sua existéncia, decidir se devem comer carne ou
peixe, se devem andar deste ou daquele modo. Nao poderis ir ao teatro nem estar doente; teras
que estar sempre pronto para acudir ao teu amo assim que este te chame.
Eras rigososo na escolba dos teus amigos: procuravas 0 contacto de homens de talento, de
de futuro nao poderés banir os enfadonhos, 0s pouco favoreci-
dos em inteligéncia, os despreziveis. O malfeitor tera tanto direito aos tews cuidados como 0
homem bonesto; prolonyanis vides nefastas € 0 segredo da tua profissaa proibir-te-a de impe-
dir crimes de que seras testemunba.
artistas e de espiritos dedicado:
Tens fé no teu trabalho para conquistar reputacao; tem sempre presente que nao te julga-
rao pelas tuas qualidades e ciéncia mas sim pelas casualidades do destino, pela qualidade dos
teus fatos, pelo aspecto du tua casa, pelo niimero dos teus criados, pela atencao que dedicas as
tagarelices e gostos da tua clientela. Uns desconfiardo de ti por usares barba, outros por vires
de longe, outros por acreditares nos Deuses, outros por nao acreditares neles.
‘Aprecias a simplicidade; teris de adoptar a atitude de um avgure. Es activo, sabes quanto
vale 0 tempo; nao poderéscontado manifestar fastidio nem impaciéncia: terds yue suportar re-
Jatos que comesam no inicio dos tempos para explicares simples colicas e 0s ociosos consultar-
-te-ao pelo simples prazer de tagarelar. Serés 0 cano de despejo da sua imensa ostentagio.
Sentes paixdo pela verdade mas ndo poderds dizé-la. Teris que ocultar a alguns a gravida:
de dos seus males ¢ a outros a sua insignifancia pois isso aborrecé-los-ia. Teras de guardar se-
gredos que te sao confiados ou permitir passar por burlado, ignorante ou cimplice.
Apesar da Medicina ser uma ciéncia obscura, que os esforcos dos seus figis vao iluminando
de sbeulo para século, nao te serd permitido duvidar nunca, «0% pena de perderes todo 0 crédi:
to, Se nao afirmares conbecer a natureza de uma doenca ou possuir um remédio infalivel para
a curar, o vulgo consultaré charlatoes que vendem a mentira de que necessita.
Nao contes com agradecimentos: quando 0 doente se cura esta é devida & sua robustez, se
morre seras tu quem o maton, Enquanto esté em periga trata-te como a um Deus, suplicucte,
promete-te, enche-te de lisonja; mas assim que convalesce ja 0 estorvas ¢ quando se tratar de pax
gar os cuidados que the concedeste enfada-se e denigreste. Quanto mais egoistas sao os homens
mais solicitude exigem.
Nao contes com este oficio tao penosn para exriquecer. Disse-to: é um sacerdicio, € néo
serd deconte que obtenbas lucra como faz um comerciante qualquer, Preparacte se sentes agra-|
|
|
do pela beleza: veras do mais feio e repugnante gue ba na expacie humana ¢ todos os teus senti-
dos serio maltrados. Terds de encostar o teu ouvido ao suor de peitos sujos, respirar 0 odor de
miseros lares e 0 perfume excessivamente forte das mulheres, palpar tumores, curar chases
verdes de puis, examinar as urinas, pesquisar os escarros, fixar a tua vista e olfacto em imundi.
cies, meter o dedo em muitos sitios. Quantas vezes, em dias bonitos, queimado do sol e perfu-
mado, ao sair de an banquete ou de uma peca de Sofocles, te chamarao a ver um homem que,
incomodado por dores abdominais, te apresentard um bacio nauseabundo, dizendo-te satisfei-
to: felizmente tive a precaugao de consertélo. Lembracte entiio que podera ser de interesse
aquela dejeccao.
Alé mesmo a beleza das mulheres, consolo dos homens, se deseaneceri para ti. Vé-
pela manha desgrenhadas, desencantadas, desprovidas das suas belas cores, esquecendo sobre os
‘méveis parte dos seus atractivos. Deixarao de ser deusas para se converterem em pobres seres
afligidos por mates sem alivio. Sentirés por elas menos desejo do que compaixao.
Quantas vezes te assustaras por ver um crocodito adormecido ao fundo da fonte dos praze-
teu oficio seré para ti uma timica de Neso.' Na rua, nos banquetes, no teatro, na tua ca
sa mesmo, os desconhecidos, os teus amigos, os tews parentes falar-teréo dos seus males para te
pedirem um remédio. O mundo parecer-tesd um grande hospital, uma assembleia de individuos
queixosos. A tua vida decorreri sob a sombra da morte, entre a dor dos corpose das atmas, da
aflicao e da hipocrisia que paira sobre a cabeceira dos agonizantes.
Ser-ted dificil conservar uma visio agradével do mundo. Descobrirés tanta fealdade de-
baixo das mais belas uparéncias que toda a confianca na vida se desvanecera e todo o prazer se
ri envenenado, A raca Humana é um Prometeu dilacerado por abutres’.
Versteris 56 mas tuas tristeza, nor teus estudos, no meio do egoismo bumano. Nem sequer
encontraras apoio entre os médicos que se fazem guerras surdas por interesses ou por orgutho.
A consci¢ncia de a aliviar males amparar-tesé nas Iuas fadigas; mas duvidards se é correcto fazer
com que continuem em vida homens atacados por doencas incurdveis ou criancas enfermas que
nenbuma possibilidade tem de ser felizes e que transmitirao a sua triste vida a exforgos, tiveres
protongado a existéncia de alguns anciaos ou de criancas defeituosas, viré uma guerra que des
truiré 0 mais sao e robusto dos teus concidadaos. Entao seras encarregue de separar os débeis
dos fortes para selear os débeis e enviar os fortes para a morte.
Pensa bem em tudo isto enquanto estis a tempo de o fazer. Mas se, indiferente d sorte, aos
praxeres ed ingratiddo, se, mesmo sabendo que ficaris s6 entre as feras bumanas, tens um esp:
rito suficientemente estoico para se satisfazer com o dever cumprido sem ilusoes, se tu julgas
suficientemente pago com a palavra de uma mae, com um rosto que sorri porque ja no sofre,
com a paz de um moribundo a quem ocultas a chegada da morte, se anseias por conhecer 0 Ho-
mem e penetrar toda a tragédia da sua existéncia. FAZ-TE MEDICO, MEU FILHO.
| Neto — figura mitologica Grega que tendo querido rapter Dejanire, mulher de Héraces foi atingide por uma flecha
entenenade. Ao morrer dew a Sua tinice a Deiasine com taismd com o poder de te trazero marido de volta cavn ste
{fosse infil. Heracles sentin tis doves assim que a vestin que se langow an foo.
2 Prameten — figura de mitologia Greza, Deus do Fogo pireio de Ath
‘nooxna: para animar & homem que acabara de ciar,roubow o foga dos
Giucaso onde uma dguia the devorou 0 figado.
parece como 0 inictador de 12 civilizacao
un pelo que Zeus 0 catigon prendendo-o no