Professional Documents
Culture Documents
Very often the colonized would hate the dominant culture, but would be bewildered and
mute, or positively applauding, before the impartial authority of science, that emblem of
western superiority. In fact, some of the authority the western culture acquired was based
upon the superior authority of its knowledge. How exactly the superior authority of its
knowledge was constructed? What was the specific nature of this authority? If
colonialism denied the colonized access to their own experiences, was it simply the result
of domination or consequence of a specific configuration of knowledge, experience, and
domination?
I would also like to suggest that all knowledge transforms experience, provided we have
made that knowledge our own. When the western society moved from the geocentric
medieval cosmology to the heliocentric picture of the universe, the experience of the
universe was transformed, even if the sense perception of the sun going across the
horizon was saved. Man was displaced from the center of the universe. The authority
of perceptual knowledge received a setback in the process. Similarly, when we view a
stick immersed in a partially filled glass of water where it appears bent and know that it is
not really bent, our experience of seeing the stick has been transformed. One knows, now.
If it were not so, it would not be possible to arrive where we started and know the
place for the first time.. Your journey to the West, your building of conceptual tools,
your creating a body of knowledge, a science, your experiencing of your own culture
(and western culture) anew, how could this be possible if knowledge does not transform
experience? Incidentally, the course of this journey resembles a host of other such
journeys that have shaped the anti-colonial movements and thought worldwide.
Yet, there is indeed an ideal of knowledge, which seeks to separate knowledge from
experience. Since the time of Galileo and Descartes, science has been possessed by an
ideal of certitude that propels it towards making knowledge independent of experience.
Science believes that all knowledge is embodied in propositions and the very point of
scientific knowledge is to move from perception towards more and more universal
propositions expressed in a language free of experiential traces (ideally in mathematical
language). We start from a precisely demarcated fragment of experiences and perceptions
and move towards those propositions which simply stand for truth. These propositions
are either true or false, without reference to any knower and her experiences.
While knowledge is sought to be cleansed of all experiential traces, experience is
divested of its cognitive powers. Large parts of our experience is deemed to be
subjective, merely a product, a necessary product, of objective forces in operation. A
paradigmatic case is that of colour. Colour becomes a subjective sensation produced in
our head, when light interacts with our sensory apparatus. When we see colour nothing of
the world is disclosed to us. Science does not seek to interpret our experiences or refine
and deepen our perceptions. Science seeks to replace our descriptions with its own. It
overwrites them. There is no way back from knowledge to experience in this scheme, at
least in principle.
What I have outlined just now is part of a normative framework of knowledge, a scheme
which acts as a guide in matters concerning knowledge. It is a philosophy of right
contest any result of science on the basis of my experience or my knowledge that may be
derived from a different tradition. I am suggesting that various sciences representing
diverse research traditions and insights are constituted as a single formation of knowledge
by means of a framework, in which a certain pramanashastra plays a central role, a
prmanashastra that offers a particular, limited role to experience and perception, but
offers automatic authority to the sciences in return. I feel that sciences need to delink
themselves from this bargain and construct their own authority anew and establish a fresh
relationship with society and other knowledge.
What has been implicit in this argument is that the question of denial of experience of
the colonized is integrally linked to the question of knowledge and its authority. It cannot
be subsumed under the question of cultural difference though that may be important in its
own right. We do not merely seek understanding and affirmation of our experience (we
seek that too), but want to secure the possibility of our current and future knowledge and
build a different relationship with current and past knowledge traditions, our own and
others.
Yours in dialogue,
Avinash Jha
CSDS Library, Delhi.
Email: kalisaroj@yahoo.com
The original piece of Dr. Balagangadhara titled India and Her Traditions: A Reply to
Jeffrey Kripal can be found at:
http://www.sulekha.com/blogs/blogdisplay.aspx?cid=4501