Professional Documents
Culture Documents
Tamizh Jokes Collection 01 PDF
Tamizh Jokes Collection 01 PDF
igad; c';f FLk;g ed;ikia cj;njrpj;J ,e;jf; nfs;tp/ vg;g eP';f fy;ahzk; gz;zpf;fg; nghwP';f >
bgz; brUg;ghyog;ngd;/ mijf; nfl;f eP ahU >
igad; c';f j';ifnahl yt;tu; jhd;.
--------------------------------------------------------------------------------
Kjy; bgz; vd;do ,J mepahk; .. ..cd; tPl;L ntiyf;fhup yPt[ nghlw md;dpf;F cd; tPl;Lf;fhuUk;
yPt[ nghlwhuh////// ,bjd;d Tj;J >
,uz;lhk; bgz; Rk;khapUo /// ehd;jhd; mtiu tPt[ nghl itg;ngd. ntiyf;fhup tpl;Lg; nghd
ntiyia gpd;nd ahu; bra;awJ >
--------------------------------------------------------------------------------
kidtp ekf;F fy;ahzk; Ko";R ,d;dpnahl 10 tU#k; MFJ';f
fztd; vdf;F kwe;J nghr;R
kditp ,J Tlth >
fztd; ey;y tp#a';fs; kl;Lk; jhd; vdf;F epidtpy; ,Uf;Fk;.
--------------------------------------------------------------------------------
fhjyd; fz;nz cdf;fhf ,kakiyiaa[k; jhz;Lntd; //////
fhjyp mJf;fhf Vd; xU fhiy behz;lwP';f >
fhjyd; c';f tPl;L nfl;il jhz;Lk; nghJ jLf;fp tpGe;Jl;nld;.
--------------------------------------------------------------------------------
ez;gu; ftu;du; gjtpf;F c';f bgau; mogLJ ///// eP';f
vd;dlhd;dh ftiyah fhl;rp ju;wP';fns >
murpay;thjp ,e;j jlitahtJ vg;goa[k; b$apr;rplq';fw
ftiyjhd;.
--------------------------------------------------------------------------------
mtd; rhu; //// \q ehisf;F Kd;dho tPl;il tpl;Lg;gnd vd;\
kidtpia ,d;Dk; tPL tuiy ..
nghyP!; ftiyg;glhjP';f //// vy;yh $t[spf; filapyk; njog; ghu;f;fr;
brhy;nwd;.
--------------------------------------------------------------------------------
Kjy; bgz; ,d;dpf;F v';f tPl;y mLg;g[ vupaJd;dh mJf;F ,tu;jhd; fhuzk;.
,uz;lhk; bgz; mt;tst[ bgupa bfhil ts;syh >
Kjy; bgz; CQ%k; /// fpah!; fk;bgdp btr;rpUf;fhu;.
--------------------------------------------------------------------------------
bgz; igaDf;F bghz;q ghu;f;fr; brhd;ndnd //////
jufu; ey;y ,lk;/ 50 rtud; nghLnw';fwh /////
bgz; mg;g Kor;rpl ntz;oaJ jhnd
jufu; mjpy; jhnd rpf;fy; /// khkpahu; ,y;yhj ,lkh ntqkhk;.
--------------------------------------------------------------------------------
kidtp tu tu eP';f ,isr;rpf; fpl;nl nghwjh v';fg;gh buhk;g
tUj;jg;gl;lhU';f////
fztd; eP vd;d brhd;nd >
kidtp Mgp!; ntiya[k; ghu;j;Jl;L tPl;L ntiya[k; ghu;j;jh mg;goj;jhd; ,Uf;Fk;D brhd;nd';f.
--------------------------------------------------------------------------------
me;j gl;lhRf;filf;fhuu; ,jw;F Kd;dhy; g{f;fil itj;jpUe;jhu;
nghy; bjupfpwJ //////
vg;go brhy;nw ///// >
rubto bfhL';fd;dh /// vj;jid KHk;D nfl;fpwhnu
--------------------------------------------------------------------------------
epUgu; jPghtspf;F upyPrhFw c';f glk; gpr;Rf;fpl;LnghFk;d;D
brhy;wP';fns///// glj;Jf;F vd;d bgau;
jahupg;ghsu; uhf;bfl;L *
--------------------------------------------------------------------------------
eoif ahu; ,e;j bghf;nfia bfhLj;Jl;L nghdJ >
brful;lup c';f guk urpfu;D brhy;ypl;L bghf;iftha;f; fpHtu;
xUj;ju; bfhLj;Jl;Lg; nghdhU';f.
--------------------------------------------------------------------------------
tPl;Lf;fhuu; cd; ifg;gf;Ftj;ij rhg;gpl;L vd; clk;g[ vil ToLr;R bghd;dk;kh /// ghnud;/// bjhe;jp Tl
te;jhr;R ////
ntiyf;fhup ,ijna v';f tPl;y vd; bghz;q ifahy rhg;gpl;l
c';f kfDk; brhd;dhU';f v$khd;.
--------------------------------------------------------------------------------
kidtp vd;d';f ,J//// eL uhj;jpupapy; ,g;go vGe;J cl;fhu;e;jpUf;fP';f>
brf;a{upl;o mjpfhup ehd;jhd; Vw;fdnt cd;fpl;l J}';Fk; nghJk; cdf;F ghJfhg;gh ,Ug;ngd;D
brhd;dij kwe;Jl;oah tpkyh ///
--------------------------------------------------------------------------------
fhjyd; fyh ey;yntis/// 6 kzpf;Fs;s te;J vd; tapj;Jy ghiy thu;j;nj ////
fhjyp ,y;yhl;o >
fhjyd; 6 kzpf;F nky; khyhit tur; brhy;yp ,Ue;njd;//// buz;L ngu;l;la[k; khl;oapUg;ngnd //// *
--------------------------------------------------------------------------------
bfhLj;j fld; vd;dhr;R > vdf;F tu tu "hgf kwjp $h!;jpahapl;nl tUJ//////
mg;g ,d;Dk; bfh";r ehs; bghW';fnsd; ////
vt;tst[ ehs; ////>
c';fSf;F KGrh kwjp Vw;glw tiuf;Fk;.
--------------------------------------------------------------------------------
fztd; ek;k tPl;Lf;F rhg;gpl V';f khnd$iu Tg;gpl;oUf;fpnwd;.
kidtp vd;d jpOu;D >
fztd; mtu; kidtpnahl rhg;ghl;il bfh";r ehsh Fiw brhy;ypf;fpl;oUe;jhuhk; mjhd;.
--------------------------------------------------------------------------------
ez;gu; 20 tU#k; Kd;dho eP';f vGjpd fijfis ,g;gg; gor;rhYk; eP';fsh ,g;go vGjpdP';fd;D
vdf;F Mr;rupakh ,Uf;F.
vGj;jhsu; c';fSf;F Mr;rupak; ///// vdf;F re;njfk;.
--------------------------------------------------------------------------------
kidtp ntiyf;fhupia ,dpnk tu ntz;lhk;D brhd;dP';fshnk////// mijr; brhy;y eP';f ahU >
fztd; mg;godh ntiyf;F nru;j;Jf;fyhk;';fwpah >
kidtp ,y;y /// ehnd brhy;yplnwd; ,dpnk tuhnjd;D.
--------------------------------------------------------------------------------
fhjyp new;W c';f ez;gu; uh$%t[k; ,nj nuh$hitf; bfhLj;Jjhd; I yt;a{ brhd;dhu;
fhjyd; jg;g[// jg;g[ mJ ntw nuh$hth ,Uf;Fk;. ,J ,d;dpf;F v';f njhl;lj;jpy; ehnd gwpr;rJ.
--------------------------------------------------------------------------------
fztd; ek;k igad; vy;yh ghlj;jpYk; Kjy; khu;f;D brhd;dhd;/// eP Vz;o KHpf;fpnw >
kidtp mtd; brhd;dJ vy;yh ghlj;jpYk; xt;bthU khu;f; th';fpapUf;fpwij.
--------------------------------------------------------------------------------
fhjyd; md;ng /// ,e;j flw;fiu /// Fspu;e;j fhw;W jdpik ,bjy;yhk; vd;d njhz;wJ >
fhjyp tha;f;F Urpah rhg;gpl xU Rz;ly;fhuidf;Tl fhziynad;D njhqJ ///
--------------------------------------------------------------------------------
fhty; mjpfhup c';fis mbu!;l; gz;nwd;/// th';f M!;gj;jpupf;F //
murpay;thjp vJf;F >
fhty; mjpfhup vg;gt[k; b$apYf;Fg; nghdJk; be";R typd;D M!;gj;jpupf;Fj;jhnd nghfg; nghwPu;//
mjhd;.
--------------------------------------------------------------------------------
bgz; tu;w xz;zhk; njjp v';fg;ghit te;J ghU';f /////
igad; epr;rak; gz;zth >
bgz; vd; gpd;dhona tu;wp';fns mJf;F brf;a{upl;o rk;gsk; th';fjhd;
--------------------------------------------------------------------------------
kidtp nghij Vwpl;LJd;dh mJf;fhf ,g;goah >
fztd; Vd; /// mg;go vd;d gz;zpndd; g';f$k; >
kidtp c';f ifapy ,Uf;fpwJ gpuhe;jp ghl;oy; ,y;y bfu!pd; ghl;oy;.
--------------------------------------------------------------------------------
ntiyf;fhup c';f igad; vd;idg; ghu;f;fpw ghu;itna xU khjpup ,Uf;F';f////
Kjyhsp ftiyg;glhnj /// rpj;jp ';fw Kiwapy; ghu;j;jpUg;ghd;.
--------------------------------------------------------------------------------
epUgu; eP';f vGjpd ehty; buhk;g Nlh ,Uf;nf/ V';f >
vGj;jhsu; fpr;rd;ny ehd; rikay; gz;qk;nghJ vGjpdJ Mr;nr
--------------------------------------------------------------------------------
Mrpupau; c';f mg;gh uhj;jpup gLf;fpwg;g rl;il ghf;bfl;y E}W +gh itf;fpwhU. fhiyapy ghu;f;fpwg;g
E}W +gh mg;gona ,Uf;F. ,Jy ,Ue;J vd;d bjupa[J >
khztd; v';f mk;kh Cu;y ,y;nyd;D bjupa[J rhu; *
n$hf;!;.. ..!
murdplk; ke;jpup - kd;dh* nfhry ehl;L kd;dd;/ eP';fs; rupahf fg;gk; fl;lhjjhy;/ ek; nky; nghu;
bjhLf;fg; nghtjhf Rw;nwhiy mDg;gpa[s;shd;*
murd; - mtdplk; TW';fs;.. ehd; jahupj;Jf; bfhz;oUf;Fk; glj;jpd; xU Vupahitna jUfpnwd; vd;W*
MgP!py; ouhd;!;gu; tp#ak; gw;wpg; ngrpf; ngrpj; jiytyp te;JLr;rp cd;ndhl ngrpdt[lndna
nghapLr;rp.
(jiytyp) v';nfa[k; nghapliy. vdf;F ouhd;!;gu; MapLr;R.
vd;da;ah eP ,t;tst[ bgupa vGj;Jf;fisg; nghl;L tpsk;guk; vGjpl;L te;jpUf;f ngg;gu;y nghl >
fhzhky; nghd jhj;jh/ fz;zhoia tPl;y btr;Rl;Lg; nghapl;lhnu.
Vk;g;gh.. cd; `g;uz;l;!;/ cwtpdu;fs; ahUnk cd;idg; ghu;f;f b$apYf;F tuiyah >
vy;yhUnk ,';f cs;ns ,Uf;fh';f v$khd;*
vd;d rhu; > ,e;j glj;Jf;F ehY ,ilntistpl;L ,Uf;fh';f. mt;tst[ bgupa glkh >
eP';f ntw. glk; nghuor;R Mgnul;lnu mof;fo jk; mof;f glj;ij epWj;jpl;L btspna nghaplwhu;.
Vz;o ek;k bgz;q jpUk;gp te;Jl;lh > mjhd; khg;gps;isf;F o.tp. th';fpf; FLj;Jl;nlhnk *
,g;ngh Md;l;bldh ntqkhk;.
V';f.// tPl;L thry;y rhf;fil gpshf; MapLr;R/ rhf;fil jz;zpbay;yhk; tPl;Lf;Fs;s tUJ';f..
,e;j fk;g;isz;bly;yhk; eh';f vLj;Jf;f khl;nlhk;.
gpd;d ahu;fpl;l brhy;yqk; >
bts;s epthuz brf;#Df;Fj;jhd; *
ghlfu; - ehd; Kjy; ghl;il gho Kor;rJk; rd';f tplhk ifjl;of;fpl;nl ,Ue;jh';f///
ez;gu; - eP';f 2-tJ ghl;il Muk;gpf;fhk ,Uf;f mg;go br";rpUg;gh';fnsh >
nehahsp - lhf;lu; Kjypy; ikdu; Mgnu#d;D brhd;dP';f/// ,g;g vd;dlhd;dh nk$u; Mgnu#d;
bra;ag; nghwjh brhy;wP';fns *
lhf;lu; - jpOu;D xU ,lk; tpiyf;F tUk;D ehd; vjpu;ghu;fny ///*
fr;nrupapy; xU ghlfu; ghL;k;nghJ vy;nyhUk; mikjpah ,Ue;jh';f. xnu xU jiy kl;Lk; Mof;fpl;nl
,Ue;jJ. Vd; bjupa[kh >
Vd;...
me;jg; ghlfu; ghodJ xUjiyuhfk; *
nrit kdg;ghd;iknahLjhd; ehd; murpay; Fjpj;njd;D brhy;ypl;L/ ,g;g nfho nfhoah brhj;J
nru;j;jpUf;fhnu ek;k jiytu; >
nghfg; nghf njit kdg;ghd;ik te;jpUf;Fk;
(nkilapy; murpay;thjp...)
kpf nkhrkhd bghUshjhur; rpf;fypdhy;/ bjhl;e;J e#;lj;jpy; ,a';fptUk; eyptile;j \d;W murpay;
fl;rpfis/ ekJ mUik mz;zd; mtu;fs; btw;wpfukhfg; nguk; ngrp Koj;Js;shu; vd;gij kpFe;j
kfpH;r;rpnahL Twpf;bfhs;s tpUk;g[fpnwd; *
Cu;y cs;s c';f kidtpf;F eP';f brj;Jg; ngha;l;ljh Vd; je;jp mor;rP';f >
mt mjpu;r;rpahd tp#aj;ijj; jh';fkhl;lhd lhf;lu; brhy;yp ,Uf;fhu;..*
vd;d rhu;.. tpLtpLd;D te;jP';f.. tPL ngu; ghuj tpyh!;d;D brhd;dP';f.. mg;g[wk; nyhd;
ntq';fpwP';fns.. * kj;jJ v';nf. >
vd;d';f.. tPl;od; ngupy; fld; bfhLf;fgLk;D vGjp ,Uf;nf// mg;g mJ bgha;ah >
ek;k fzf;F thj;jpahiu me;j rpdpkh iluf;lu; mof;fo ghu;f;f tu;whnu Vd; >
Vnjh `ghu;Kyh glk; vLf;fg; nghwhuhk; *
ek;k oghu;l;bkz;l;Lf;nf rthy; tpl;Lf;fpl;oUe;j gpf;ghf;bfl; gf;fpupia vg;goj; Jzpr;ryh g[or;rP';f >
mtd; XLk;nghJ / ,dpnk v';fSf;F kh\y; fl;l ntz;lhk; D rj;jk; nghl;Lr; brhd;ndd;/// gay;
ruzil";Rl;lhd; *
c';f bghz;nzhl brapid jpUl';f mWj;Jl;L Xol;lh';fns jdpah mt v';nf nghdhs; >
jdpah miuf;f kht[kp#Df;F nghapUf;fpwhs;.
ePjpgjp- cd;Dila rpd;d tPl;ilj; bfhiy bra;a Kaw;rp bra;jhna Vd; >
Fw;wthsp- nkhfj;ij bfhd;W tpL vd;W vjpnynah goj;njD';f..
ghly; fhl;rpfs;/ !;lz;l; fhl;rpfs;/ fhbko fhl;rpfs;/ f;iskhf;!; vy;yhk; #^l; gz;zp Kor;rhr;R *
mg;g[wk; Vd; glj;ij uP!p!; gz;zhk nyl;lhf;fwP';f >
fij kl;Lk; ,d;Dk; o!;f#d;yjhd; ,Uf;F *
(murpay;thjpaplk; tf;fPy;)
vd;dJ > xU jlitTl tha;jh th';fhk/ nf!;y Kjy; jlitna nfhu;l;Ly M$uhfpl;O';fns >
brl; nghlqk;..
vd;d brl; > jh$;kfhyh.. br';nfhl;ilah >
QPQ%k;.. QPnuhapDf;F gy; brl;..*
FHe;ij ,y;iyd;D lhf;lu;fpl;l fd;ry;o';fpw;Fg; nghdP';fns.. vd;d brhd;dhu; >
mtiu tsu;g;g[ kfdh jj;J vLj;Jf;fr; brhd;dhu; *
vd;dg;gh.. eP gpr;ir th';f tUk;nghJ ,e;j MS cd; Tlnt te;Jfpl;L ,Uf;fpwhU >
bjhHpy;y nghl;o mjpfkhapLr;rp jhap.. * moahS tr;rpf;fpl;L gpr;ir vLf;fnwd; *
vd;d rhu;.. fhy;/ if/ Kfk; vy;yhk; fl;nlhl te;J epf;fpwP';f >
vd;id brd;id MgP!;y ,Ue;J jpUbey;ntypf;Fj; Jhf;fp mor;rpl;lh';f rhu;..*
nehahsp lhf;luplk; - eP';f je;j khj;jpiufisr; rhg;gpl;lJyUe;J xnu bfl;l fdt[fsh tUJ lhf;lu; *
lhf;lu; - mij vy;yhk; bfl;l fdth epidr;R kwe;JL';f *
ek;k ghy; tpahghup gf;fpup/ brhe;jkh glk; vLf;fpwhuhnk > glj;Jf;F vd;d ngU tr;RUf;fpwhu; >
fd;D nghlg;nghFja;ah *
vd;d * cd; fztu; !;Tl;lu; Xl;ol;Lg; nghFk;nghJ bQy;bkl; nghl;Lf;fhk/ nfhy;nfl; ?j; ng!;l;il
tz;oy itr;Rf;fpl;L nghwhU..>
mJyjhd; ghJfhg;g[ tisak; ,Uf;nf *
y";r xHpg;g[ mjpfhup - me;j murpay;thjpia vg;go y";rk; th';Fk;nghJ nghl;nlh vLj;jP';f..>
g[fhu; bfhLj;jtu; - nghl;nlht[f;F ngh!; bfhLf;fwJf;Fd;D jdpah ntw
y";rk; th';fpl;lhu; rhu;..*
(gpr;irf;fhuu;fs; ,Utu;)
vd;dg;gh.. bgz;qf;F khg;gps;is ghu;j;jpna vd;dhr;R >
khg;gps;is tPl;oy; MW bjUitf; nfl;fwh';f// ekf;Fr; rupglhJd;D tpl;Ll;nld; >
nu!;y brhj;ijbay;yhk; nfhl;il tpl;Ll;L/ vd;id mdhij Mf;fpa vd; fztu; jpUk;gp tUthuh rhkp
>
ehd; te;jh vd;d .. eP te;jh vd;d ..>
btl;of;fpl;L tur; brhd;dh fl;ofpl;L tuqk; D vk; igad; fpl;l brhd;dJ jg;ghg; nghr;R *
Vd; vd;d br";rhd; >
Ko btl;of;fpl;L tur; brhd;dhTl mijbay;yhk; fl;of;fpl;L te;Jlwhd;..*
rkPgj;jpa kiHahy/ c';f fy;ahzj;Jf;F epiwa ngu; tuhk bkha; tNy; Fiw";rp nghapUf;fyhk;..
mJf;bfy;yhk; muRfpl;l kiH epthuz cjtp nff;fpwJ rupapy;iy *
cd; kUkfs; ntqk;nd cdf;F rhg;ghl;oy; cg;g[ mjpfkh nghLwhsh Vd; >
mtSld; ehd; rz;ilf;nf nghwjpy;iyahk; vdf;F nuh#k; tu mg;go bra;wh
murpay; xU rhf;fil m';nf c';fshy; jhf;F gpof;f KoahJ vd;W gyu; vd;id nfyp bra;jhu;fs;
mtu;fspd; Tw;iw Kwpaof;fnt fle;j MW khj';fshf Tt[k; ejpf;fiuapy; gapw;rp bgw;W tUfpnwd;.
xU fpuhkj;jpy;
ml ek;kt{Uf;F vg;ngh Vu;nghu;l; te;jJ >
eP';f ntw ek;k nj';fh jpUld; gf;fpup mtndhl njh!;j; kzpia b$apypy; ,Ue;J tpLjiy
gz;zDk;D ,e;j \D gpnsida[k; flj;jpf;fpl;L te;jpUf;fhd;.
xU g[whtpd; g[yk;gy;
rkhjhdr; rpd;dk;D cyfnk v';fis bfhz;lhLJ vd;d g[z;zpak; vd; kidtpa[ld; jpdKk; rz;il.
lhf;lu; bfh";r ehsh ahnuh epHy; khjpup gpd;dhona bjhlu;e;J tukhjpup gakh ,Uf;F *
,d;fk;lhf;!; ,d;Dk; fl;liyah nklk;.
giHa ou!;i!f; fHl;ol;L ifapy; g[J ou!;i! tr;Rf;fpl;L epf;fwpna/ Vd; >
bfh";r neuj;Jy eu;!; c';fSf;F ou!;!p'; gz;zp tpLth';f.. buoah ,U';fd;D lhf;lu; brhy;ypl;Lg;
nghdhnu *
nehahsp lhf;luplk;
lhf;lu;.. * Crp Fj;jwJ vg;go -d;D obua;dp eu;RfSf;F eP';f brhy;ypf; FL';f.. mJf;fhf vy;yh
eu;Rfisa[k; tupirahf te;J vdf;F CrpFj;jp tpl;L g;uhf;o!; gz;zr; brhy;wP';fns * ,J epahakh >
nghd;y c';fSf;Ff; bfhiy kpul;ly; tpLwtd;/ xUntis eP';f Mgnu#d; gz;qd ng#z;l;Lfs;y
ahuhtJ ,Uf;Fnkh..>
vdf;Fj; bjup";R mg;go ahUk; capnuhl ,Uf;fpw khjpup bjupaiyna/ eu;!; *
Vd; c';f khg;gps;is vg;g c';f tPl;Lf;F te;jhYk; uhj;jpup kl;Lk; j';fnt khl;nl';fpwhU >
mtU v';f tPl;Ly jiytr;Rg; gLf;fkhl;nld;D xU jlit rz;ily brhy;ypl;lhU ..
ehd; FoapUf;fpw c';f tPl;L Rtj;Jy Mzp mof;ff; TlhJD eP';fjhnd brhd;dP';f >
mJf;fhf > ,g;go Rtu; KGf;f flg;ghiu';fis mor;rp itf;f brhd;nddh >
rhg;gpl te;jt';f nky fUiz fhz;gpr;nrd;. mjdhy vd;id ntiyia tpl;L Kjyhsp Jhf;fpl;lhU.
,Jy vd;d jg;g[ ,Uf;F >
gj;J +gha;;f;F rhg;gpl;ltu;fSf;F buz;L +gha;f;F gpy; nghl;L bfhLj;njd;.
c';f Xl;ly; ,l;yp tilapy; vy;yhk; vJf;fhf ek;gu; Fj;jp ,Uf;F >
tpw;fhk ghf;fp vj;jid ,Uf;Fd;D mof;fo vz;zpg;ghu;f;fj;jhd; *
,e;jj; jufu; ,Jf;f Kd;dho khl;Lj; jufuh ,Ue;jpUf;fyhk; mJf;fhf ,;g;goah ..>
Vd; - vd;d gz;zpdhu; >
bgz;nzhl gy;iy btr;Rj; jhd; tairf; fzf;Fg; gz;qtuhk;..*
vd;d ,J.. .. n$hrpau;/ Kjyhk; ,lj;jpy; bks!; ,Uf;fhd;. ,uz;lhk; ,lj;jpy; khdplu; ,Uf;fhd;/ whu; >
fk;g;a{l;lu; $hjfk; fzpf;fwhuhk;.*
g[Jikah xU fijia nahrpr;R itf;ff; brhd;dP';fns.. itr;rpUf;nfd;. glkh vLj;jh Ng;guh XLk; *
brhy;Y';f.. ..
bfd;doiar; rRlwJf;F ek;k QPnuh nghwhd;. mJf;Fs;s ahnuh mtiur; Rl;Llwh';f.. *
tf;fPy; a[tu; Mdhu; .. .. ,e;jf; Fw;wthsp kpft[k; rhJupakhf/ g[j;jprhypj;jdkhf/ ifnuif glhky; kpft[k;
rhku;j;jpakhf nghyP!hupd; fz;fspy; kz;izj; J}tp fpupkpdy; \isnahL ,e;jf; bfhiyiaj; jpwk;glr;
bra;jpUf;fpwhu;. *
Fw;wthsp tf;fPy; Iah vd;id buhk;gt[k; g[fH;e;J ngrwhU .. .. vdf;F buhk;g btl;fkh ,Uf;F a[tu;
Mdu;. .. .. *
rupahd kf;F rhu; me;j Ms; * nthu;y;l; fg; fpupf;bfl; ghu;f;f buz;L of;bfl; vtndh tpj;jpUf;fhd; .. ..
,tUk; th';fpapUf;fhU ..
mJy vd;d jg;g[ .. .. >
ml/ o.tp-y nkl;r; ghu;f;fpwJf;fhd of;bfl;il th';fpapUf;fhu; rhu; .. .*
bel; n$hf;
n$k;!; vd;gtd; jd; ez;gdhd nltpl;olk; xo te;jhd; if/ fhy; vy;yhk; gjw;wk;.
nltpl;/ ehk buz;L tU#j;jf;F Kd;dhy gpf;dpf; nghdnghJ xU gz;iz tPl;Ly j';fpndhnk
"hgfkpUf;fh > vd;whd;.
nltpl;Lf;F cjwy; Muk;gpj;jJ Mkh mJf;F vd;d ,g;ngh >
m';nf xU bghz;q jdpah ,Ue;jh ek;k Tlnt j';fpdhns .. ..
nltpl;od; cjwy; mjpfupj;jJ "hgfkpUf;F. ,bjy;yhk; ,g;g vd;dj;Jf;F .. .. >
n$k;!; tpltpy;iy md;dpf;F eP ehd;jhd; n$k;!;D bgha; brhy;yp mtfpl;nl jg;gh ele;Jfpl;nly;y .. ..
vd;whd;.
!hup .. .. n$k;!; ehd; ngiuf; bfLj;jJf;F kd;dpr;Rf;nfh vd;whd; nltpl;.
mlg;nghlh fpWf;fh .. .. me;jg; bghz;q nghd thuk; brj;Jg; nghapl;lh. me;jg; gz;iz tPl;Ly
n$k;!;/ mjhd; eP ele;Jfpl;l tpjj;ijg; ghuhl;o n$k;!;D vd;ndhl ngUf;Fj; jd; g{uh brhj;ija[k;
vGjp btr;rpl;Lg; nghapUf;fh .. .. *
cd; gog;g[ rupapy;iyD c';fg;ghitf; Tl;ol;L tur; brhd;ndnd .. .. Vd; tuy .. .. >
Kjpnahu; gs;spy v';f jhj;jh nghf;F rupapy;iyd;D g[fhu; te;J m';nf nghapUf;fhu; .. .. .. *
bgz; ghu;f;f te;j nfh#;o tPl;Lf;Fs;s EiHahkny jpUk;gpg; nghFnj/ Vd; >
,d;iwa ogd; vd;bdd;d tifawhd;D bgz; tPl;lhu; vGjpg; nghl;oUe;j mapl;lk; gpof;fypahk; .. .. *
khg;s !;lhu; xl;ly;y ru;tuhk; mjdhy fy;ahz tpUe;Jy rhg;gpl;lt';f vy;yhUk; og;!; FLj;jpl;Lj;jhd;
nghfqk;D brhy;whuhk; ..
$k;g; gz;zp .. .. ..
$k;g; gz;zpg; nghwhnu .. * mtU ahU';f .. .. >
mtu;jhd; $k;g[yp';fk; .. .. .. *
vd; Kjy; kidtp c';f ifahyjhd; nky ngha; nre;jh .. .. * vd; khkpahUk; c';f ifahyjhd;
vknyhfk; ngha; nre;jh .. * ,g;g vd; tg;ghl;oaf; Tl;ofpl;L te;jpUf;nfd; .. .. ghj;J c';f ifuhrpiaf;
fhl;L';f lhf;lu;.. .. *
c';fTl QPnuhapdh eor;r eoif/ ,d;idf;F c';f mk;khth eof;fwjg; gj;jp vd;d epidf;fwP';f .. .. >
mg;bgy;yhk; nkf;-mg; ey;yh ,Ue;jJ .. .. . *
,d;dpf;F ,y;yhl;o xUehs; cd;id mil";nr jPUntd;D brhy;whnu ahu; mtu; .. .. >
mtu;jhd; vd;ndhl fztu; .. .. *
v';f tPl;Lf;fhuu; vg;gg; ghu;j;jhYk; o.tp-iag; ghu;j;Jf; fpl;oUf;fhu; lhf;lu; .. .. * ,J xz;qk; bgupa
gpur;rpid ,y;iyna .. .. >
gtu;-fl; Mdh Tl bkGF tu;j;jpiaf; bfhsj;jp tr;rpf;fpl;L ghu;j;Jf;fpl;oUf;fhnu .. .. *
khkpahu; g[yk;gy;
!;lz;L kh!;lu; bghz;iz vd; igaDf;Fr; fl;o itr;rJ jg;gh nghr;R .. .. *
vd;d Mr;R .. .. >
vd;ndhl rz;il nghl;Ll;L ngl;lh nfl;fwh .. .. *
Tl;lj;Jy ngr;R eLnt Vd; cz;o bfhLj;njhu; capu; FLj;njhu;d;D jiytu; brhy;whU .. .. >
cz;oay; FYf;fwtd; g[J Ms; mtd; gj;jpukh jd;fpl;nl jpUk;gp tuzk;Djhd; mg;gog; ngrwhu; .. .. *
fy;Y}up n$hf;!;
Mg;upf;ff; fhl;Ly kDr';fisj; jp';fw xU ga';fug; g[yp ,Ue;Jr;R .. .. Mg;gpupf;fh nghyPrhy mijg;
g[of;fnt Koay .. .. clnd g[of;fwt';fSf;Fg; gupRd;D nghl;o btr;rh';f .. .. $g;ghd;/ irdh/ ,e;jpah
\q ehl;Lg; nghyPRk; nghr;R ,e;jpaht[nyna buhk;g lhg;g[y ,Uf;fpwt';f jkpH; ehl;Lg; nghyP!;jhd;D
,e;jpah ru;gh mij mDg;gpdh';fh .. .. *
Kjy; ehs; $g;ghd; nghyP!; nghr;R .. .. Koaiyd;D te;JUr;R .. .. buz;lhk; ehs; nghd irdh
nghyPrhya[k; g[ypiag; gpof;f Koaiy * \zhk; ehS jkpH;ehL nghyP!; nghr;R .. .. ngha; \q ehs;
Mfpa[k; btspapy tunyd;dJk; nghl;o btr;rt';f cs;ns ngha;g; ghj;jh';f .*
m';f xU kuj;Jy xU fuoiaf; fl;o tr;R ehd;jhd; g[ypd;D xj;Jf;nfh xj;Jf;nfh d;D mij
mor;rpl;oUe;jh';f.
vkd; xU kd#d;fpl;l/ eP brhu;f;fj;Jf;Fg; nghwpah > eufj;Jf;Fg; nghwpahd;D nfl;lhU mJf;F kD#d;
vJ vg;go ,Uf;Fk;D bjup";rhj;njhnd brhy;y Koa[k;D nfl;lhd; rup VjhtJ xz;iz kl;Lk;
fhl;lnwd; vijg; ghf;fqk; > D nfl;lJk; eufj;ijna fhl;L';fpwhd; kD#d;. vkd; fhl;lwhu; uk;gh/
Cu;trp vy;yhk; bjupawh';f .. .. vy;yhUk; Mog; gho re;njh#kh ,Uf;fh';f .. .. *
,J ey;yh ,Uf;F .. .. ehd; eufj;Jf;nf nghnwd;';fwhd; kD#d;. vkd; mDg;gwhu; eufj;Jy kD#d;
EiH";rJk; mtidj; J}f;fp vz;bza;f; bfhg;giuapy; nghL';fd;D brhy;whu; vkd; vd;d vkju;kh fPnH
ntw fhkprpnad;D kD#d; nff;fwhd;. vkd; rpupr;Rfpl;nl brhd;dhU.
mJ eufj;njhl ml;tu;il!;bkd;l; .. .. *
V. n$hf;
mtDf;F vjpu;y buz;Lngu; te;jh';f. mJy xUj;jd; mtid khjpupna ,Ue;jhd;. mtd;fpl;l ngha;/
,UgJ tU#j;Jf;F Kd;dhy; c';fk;kh v';f tPl;y ntiy ghj;jh';fsh >d;D nfl;lhd;. mJf;F mtd;
brhd;dhd;. ,y;iy v';fg;ghjhd; ntiy ghu;j;jhu; * vd;whd;.
buz;L bjU eha;';f nuhl;Ly yt; gz;qr;R';f nkhe;J ghu;j;J/ ef;fpf; FLj;J/ xz;q nky xz;q Vwp
,w';fpf; fhjy; iQnty; xol;oUe;Jr;R';f * me;j neuk; ghu;j;J me;j tHpahg; nghd xU kD#d;
fy;byLj;J mof;fpwhd; .. .. mg;g me;j eha;';f vd;dh ghl;L ghLk; .. .. >
kdpju; czu;e;J bfhs;s . ,J kdpjf; fhjy; my;y.
eP';f eu;!; Mapl;lh c';fSf;Ff; fy;ahznk Mfhjh .. .. > Vd; mg;gog; gag;glwP';f .. >
tut';f vy;nyhUnk vd;id rp!;lu;/ rp!;lu;D jhnd Tg;gpLth';f mjhd; .. .. *
vd; tPl;Lf;fhuu;/ gz;z fhupaj;ijna "hgfkwjpah buz;lhtJ jlit kWgoa[k; gz;whU lhf;lu; .. .. ..
,e;j rpd;d tp#aj;Jf;Fg; ngha; Vd; ,g;go tuj;jg;glwP';f .. ..>
eP';f ntw lhf;lu; * mtU kWgoa[k; fy;ahzk; gz;zpf;fg; bghz;q ghuj;Jl;L ,Uf;fhU .. .. *
,Ue;jhYk; me;j MSf;Fj; jpkpu; buhk;g $h!;jp .. .. eha; fGj;Jy iybrd;!; th';fp khl;oapUf;F
ghU';f .. ..
,y;yhl;o fhug;gnu#d;y gpor;Rf;fpl;Lg; nghapLth';fns .. ..
ml eP';f ntw eha;f;F oiutp'; iybrd;!; th';fp khl;otpl;oUf;fhU';f .. .. *
Vz;o .. .. nej;J uhj;jpup cd; gha;`g;buz;l;nlhl $hypah ele;J ngha;f;fpl;oUe;jpahnk * vdf;F epa{!;
te;jJ.
ePjhndk;kh brhd;nd rhae;jpuk; tpsf;F btr;rJk; xU bghz;q jdpah btspapy nghff;TlhJD .. .. *
bel; n$hf;
,uz;L ru;jhu;$pf;fs; xU fhl;Lf;Fs; ele;Jngha;f; bfhz;oUe;jhu;fs;. jiuapy; bjd;gl;l xU jlj;ijg;
ghuj;J. Mfh .. .. ,';nf ghu; khdpd; jlk; vd;whu;. xU ru;jhu;$p mLj;j ru;jhu;$p mijg; ghu;j;Jtpl;L
k;Q%k; ,J khdpd; jlnk ,y;iy. eupapd; jlk;jhd; * vd;whu; thf;Fthjk; Muk;gpj;jJ. khd;jhd;
,y;iyapy;iy eupjhd; vd;W fpl;lj;jl;l miu kzp neuj;Jf;F xypj;j thf;Fthjf; Fuy;fs; xU
Fwpg;gpl;l tpehoapy; rl;bld;W epd;wd. ,Utiua[k; moj;Jg; nghl;Ltpl;Lg; nghapUe;jJ me;j uapy;
jlj;jpy; gha;e;J te;jpUe;j xU vf;!;gpu!; uapy; .. .. *
nghw nghf;ifg; ghu;j;jh ehlhSkd;wj;Jny gpujku; ke;jpup ve;j bkhHpapy ngrz';fpwijg; gj;jpf; Tr;ry;/
FHg;gk;/ ju;zh/ btspelg;g[/ xj;jpitg;g[ vy;yhk; ele;jhYk; Mr;rupag;glwJf;F ,y;yP';f .. ..*
fy;Y}up n$hf;
xU fhl;oy; rp';fk; xd;W ,Ue;jJ/ mjw;F buhk;g tarhfp mnjhl gyk; KGtJk; ngha;tpl;lhYk;
jhd;jhd; gyrhypd;D epidg;g[. jpdKk; xt;bthU kpUfj;jplk; ngha; ,e;jf; fhl;Lyna gyrhyp ahu; >D
nfl;Fk; ,ijtplg; gyk; tha;e;j kw;w kpUf';fs;Tl ,e;j rp';fj;jpd; kPJ gupjhgg;gl;L eP';fjhd; jiyth
gyrhypd;D brhy;ypLk; clnd rp';fk; re;njhrkhapLk; ,g;goj; jhd; xU ehs; xU Fl;o ahidaplKk;
,nj nfs;tpiaf; nfl;lJ rp';fk;. Fl;o ahidf;Ff; nfhgk; te;JLr;R rp';fj;ijj; Jk;gpf;ifahy; mnyf;fhf
J}f;fp xU RHw;Wr; RHw;wp vwp";RJ. fPnH tpHe;jjpy; rp';fj;Jf;F rupahd mo ghtk; * Kf;fp Kdfpf;fpl;nl
vGe;J Fl;o ahidfpl;nl te;j me;jf; fpH rp';fk; bjupanyd;dh bjupaiyD brhy;y ntz;oaJ jhnd
mJf;nfd; bld;#dhfp ,g;go vd;idj; J}f;fpg; nghlnw >D nfl;Lr;rhk;.
xU mHfhd ,sk; bgz; ahid. me;j ahida[k; xU fl;osk; Rl;blWk;g[k; yt; gz;zpr;rhk;.
fy;ahzj;jf;fg;g[wk; thH;f;if vg;goapUf;FnkhD ahidf;Fg; gak; te;Jtpl;lJ. mg;ngh vWk;g[
brhy;ypr;rhk;. me;jf; ftiyna cdf;F ntzhk; cd;id vd; cs;s';ifapy btr;Rj; jh';Fntd; .. .*
mJ nfhapy; jpUtpHh rkak; .. .. ga';fu Tl;lk; xU g!;y kf;fs; Kz;oaor;R Vwpdh';f. $d;dy;
gof;fl;LD fpilr;r ,lj;jpbyy;yhk; bjh';fpdh';f kiyg;ghijapy; tis";R tis";R nghr;R Mdh g!;
fPnH tpHy vg;go >
mJ jhd; tpHh-g; ngUe;jhr;nr *
xU fk;bgdpf;F mof;fo bQl; MgP!;nyu;e;J jpl;oj; jpl;oj; fojk; tUk; c';fnshl tpw;gid tu tu
nkhrkhFJ .. .. vd;d fhuzk; >D nfl;L gjpd";R ehSf;F xU byl;lu; v';fis kPwp ,J ele;jpl;lJ.
Vd; ,a;goahr;RD v';fSf;nf bjupay ,dpnk ,e;jf; jg;g[ elf;fhJ-D gjpy; fojk; nghLth';f ,e;j
gpuh";r;fhu';f * ,e;j tp#ak; MW khrk; bjhlu;e;jJ.
xU Kiw bQl; MgP!;nyu;e;J/ Fl; .. .. ,e;j Kiw tpw;gid bfh";rk; cau;e;jpUf;FD ghuuhl;of; fojk;
te;jJ. fk;bgdpf;fhu';f tHf;fk;nghy v';fis kPwp v';fSf;Fj; bjupahk ,J ele;jpl;lJ. ,dpnk ,e;jj;
jg;g[ elf;fhk ghu;j;Jf;fnwhk;D gjpy; nghl;Ll;lh';f.
lhf;lu;fpl;nl ngha; xU ru;jhu;$p mGjhuhk;/ vd; clk;g[y v';nf bjhl;lhYk; typf;FJ lhf;lu; .. ..
VjhtJ bra;a[';fd;D lhf;lUk; ru;jhu;$papd; clk;g[ KGf;f brf; gz;zpg; ghu;j;Jl;L ey;yhjhnd
,Uf;fP';f-d;dhu;. Inah be$kh v';nf bjhl;lhYk; typf;FJ lhf;lu; vd;W rupjhu;$p kWgoa[k; myw
clk;g[ KGf;f vf;!;nu vLj;Jg; ghu;j;jhuhk; lhf;lu; xU nfhshWk; ,y;iy mg;g[wk; jpOu;D Vnjh njhd;wp
ru;jhu;$papd; ifiag; ghu;j;jhu;.
mllh .. .. c';f Ms;fhl;o tpuy;yjhd; gykh mogl;L g[z;zhfpapUf;F.
nghyP!;fhuu;fspd; ciuahly;
vd;dg;gh bjhg;ig Fiw";rp nghr;R .. .. >
buz;L khrk; yPt[y nghapUe;njk;gh .. .. .. *
vd;d';f * ,e;j ftu;d;bkz;l; M!;gpl;lypy; kl;Lk; buz;L Mgnu#d; jpnal;lu; ,Uf;F .. .. >
xd;W brhu;f;fj;Jf;F kw;bwhd;W eufj;jpw;F .. .. mjhd;.
thl;lu; nkf;fg;g[y ,Uf;fpw #g;dh M#;kpia QPnuhapdhg; nghl;L miygha[nj glj;ij kzpuj;dk;
vLj;jhy; vd;d ill;oy; itg;ghU ..
jiy fha[nj .. .. ..
tpdhj;jhs;fis jpUl Kad;w Fw;wj;jpw;fhf jiytupd; kfid ifJ br";rh';fns mg;g[wk; vd;dhr;R .. ..>
fodkhd fy;tpKiwjhd; fhuzk;D tpLjiy gz;zpahr;R
fhny$; fofs;
kPd; rhg;gpLk; nghJ Ks; Fj;jhky; ,Uf;f vd;d bra;aqk; .. >
brUg;g[g; nghl;Lf;fqk; .. .. *
xU eha; nfhg[uj;jpw;Ff; fPnH epd;Df;fpl;L nkny ghu;f;FJ/ gpwF fPnH ghu;f;FJ/ Vd; .. .. . >
Vd;dh/ xnu neuj;jpy; buz;ila[k; ghu;f;f KoahJ.
mk;khitf; Tg;gpLk; nghJ kk;-d;D Tg;gpLnthk; bgupak;kh/ rpd;dk;khit vg;gof; Tg;gpLnthk; .. .. >
nkf;!pkk;/ kpdpkk;.
lhf;lu; vdf;F jpdrup uhj;jpup gLj;jh J}f;fnk tuhk buhk;g f#;lg;gLnwd;. VjhtJ kUe;J bfhL';f .. ..
nej;J tUk; nghJ jpdrup gj;J kzpneuk; J}';fnwd;D brhd;dP';fns
mJ gfy;ny lhf;lu; .. .. *
ehd; MgP!;nyu;e;J tPl;Lf;F tUk;nghJ g!;!py; mre;J J}';fpLntd; eP';f vg;go .. >
ehd; me;j ntiya MgP!;nyna Kor;rpLntd; *
nghyP!;dh bjhe;jpa[k; bjhg;iga[khy;y ,Ug;gh';f .. .. eP';f ,g;go vYk;g[f;TL khjpup ,Uf;fP';fns .. ..>
Qp .. .. Qp .. .. ehd; nghyP!; ntiyapy nru;e;J 2 khrk;jhd; MFJ. ,d;dk; 2-3 khrk; nghdgpwFjhd;
bjhg;ig tpGk; *
bgz;qf;F .. .. \f;F buhk;g bguprh ,Uf;Fd;D brhd;dh';fns/ vg;go rk;kjk; brhd;dh';f >
itu\f;Fj;jp bguprh nghlnwhk;D brhd;ndhk; clnd fy;ahzj;Jf;F rk;kjpr;rpl;lh';f .. .. *
me;j CHy;y murpay;thjp ahUf;Fk; g';F ,Uf;f tha;g; gpy;iyD vg;go cWjpah brhy;wP';f >
CHy; bjhif buhk;g Fiwr;ryh ,Uf;nf *
me;jf; fil thry;y Vd; rpd;d ir!;y rtg;bgl;o br";R bjh';f tpl;oUf;fh';f .. *
me;jf; filf;fhuU vy;yhg; bghUl;fisa[k; mlf;f tpiyf;nf tpw;gid bra;whuhk; .. .. mJf;Fj;jhd;
rpk;ghypf;fh rtg;bgl;oa bjh';f tpl;oUf;fh';f .. *
eh';fjhd; fy;ahzj;Jf;F Kd;dhona brhd;ndhnk... bghz;qf;Fr; rupah rikay; gz;zj; bjupahJd;D >
mJf;fhf KG g{rzpf;fhia mg;gona rhk;ghu;y nghlwJ ey;yhapy;iy..*
tf;fPy; Vd; nfhul;Lf;F neuh tuhk Rtnuwpf; Fjpr;R FWf;F tHpy tu;whU >
FWf;F tprhuiz bra;ag; nghwhuhk; *
vjpu;f;fl;rpf;F ghlk; g[fl;Lntd;D brhd;d jiytu;/ gf;fk; gf;fkh vnjh vGjp ngh!;l; gz;whnu vJf;F
>
fu!;ghz;ld;!;ny ghlk; elj;Jwhuhk; *
bel; n$hf;
,uz;L Kdptu;fs; btFntfkhf xU !;Tl;lupy; gwf;f/ gha;e;Jngha;j; jLj;J epWj;jpdhu; xU
fhd;!;lgps;.
,t;tst[ ntfkh nghwP';fns .. . Mf;!pblz;l; Maplhjh .. ..> vd;W nfl;lhu;/ mf;fiwa[k; fdpt[k;
fye;j Fuypy;.
ftiyg;glhnj kfnd * v';fnshL flt[Sk; ,Uf;fpwhu; .. xd;Wk; MfhJ * vd;W me;j
Kdptu;fsplkpUe;J gjpy; tut[k; ,tuplk; fdpt[ kiwe;J/ flik czu;r;rp tpHpj;Jf; bfhz;lJ.
mg;god;dh/ ehd; c';fnky nf!; nghlntz;o ,Uf;Fk;. xU !;Tl;lu;!; \q ngu; nghf
mDkjpapy;iy * vd;whu; fhd;!;lgps; fwhuhf.
vd;d';f ,J .. . vg;nghJk; g[J a{dp`ghu;k; g[J bjhg;gpjhnd jUth';f ,g;g Vd; fpHp";Rnghd giHa
rl;il/ nt#;o/ jpUnthbly;yhk; je;jpUf;fh';f >
gpr;irf;fhu nt#j;Jy ehd; nuhe;J nghfqkhk;.
ek;k ,d;!;bgf;lu; nuhe;J nghd ,lj;Jy ahnuh xU bghz;iz ifiag; gpor;R ,Gj;J
khl;of;fpl;lhuhk;.
rhkpahu; nt#j;Jy mtu; fpsk;gpdg;gnt ,g;go Vjhr;Rk; elf;Fk;D epidr;nrd;.
mg;gh - ek;k igad; ,g;go jz;lr; nrhwh tPl;oy; ,Ug;ghd;D Kjy;yna bjupahk nghr;R
mk;kh - bjup";rpUe;jh >
mg;gh - ehdhtJ ntiyf;Fg;ngha; fhR nru;j;jpUg;ngd;
me;j eu;!p';nQhk;y gj;jhapuk; +gha; fl;odh nghJk; Ma[s; g{uht[k; itj;jpak; gz;zpf;fyhk; .. ..
ey;y jpl;lkh ,Uf;Fnj
Mdh ,e;jj; jpl;lk; bjhz;q}W taRf;F nky ,Uf;fpwt';fSf;F kl;Lk; jhdhk;.
ehd; jahupr;r glj;ijj; jpUl;L tPonahtpy; ghu;ff; pwt';fisg; gpor;rpf; bfhLj;jh 1000 +gha; rd;khdk;
bfhLf;fg;gLk;D mwptpr;rJ jg;ghg; nghr;rp *
Vd; >
gj;jhapuk; ngiug; gpor;rpf; bfhLj;J nfhof;fzf;fpy; e#;lg; gLj;jpl;lh';f *
c';f fUk;g[j; njhl;lj;ija[k;/ bey; taiya[k; tpj;Jl;L me;jg; gzj;ij tr;Rg; glk; vLf;fg; nghnwd;D
brhy;wP';fns .. .. glj;Jf;F vd;d ngU itf;fg; nghwP';f >
fU-bey;-ntyp .. *
eP';f rkaj;Jy br";r cjtpf;F vd; njhiy brUg;ghj; jr;Rg; nghlqk; rhu; *
btupFl; * vd; ir!; vl;lhk; ek;gu; kwe;Jngha; bgUrh jr;Rlhnj *.
vd;Dila fy;ahz ehs; tUk; nghbjy;yhk; c';f "hgfk; jhd; rhu; tUk; .. ..
vjdhy >
eP';f bkha; vGjhk nghdP';fy . .. mjdhy *
c';f khkpahu;fpl;nl ngha;/ nful; my;th .. .. nful; my;th-d; brhy;ypl;L tu;wpna Vd; >
nful; my;th-d;dh capiuna tpl;LLntd;-D mt';f brhd;dh';fns .*
cd; gf;fj;Jy cf;fhe;J guPl;ir vGjpd kndhfiug; ghu;j;J eP fhg;gp mor;rpUf;nf';fwij thj;jpahu;
vg;gof; fz;Lgpor;rhu; .. .. >
guPl;ir ngg;gu;y filrpah ed;wp - kndhfu;D vGjpj; bjhiyr;Rl;nld;.
bel; n$hf; *
,uz;L fhJfSk; jPa;e;Jnghd epiyapy; Kf;fy; KdfnyhL lhf;luplk; xote;;jhd; xUtd;.
vg;gog;gh ,g;go Mr;R > vd;W tpag;ngh: nfl;lhu; lhf;lu;.
ehd; rl;ilia mau;d; gz;zpl;oUe;njd;. me;j neuk; ghu;j;J blypnghd; kzp mor;rJ. Nghd;
up!Ptiu gLj;Jf; fhJy itf;fwjf;Fg; gjpyh mau;d; ghf;i! btr;Rl;nld;. fhJ jPa;";Rnghapl;LJ *
vd;whd; mtd;.
rup .. .. ,d;bdhU fhJk; vg;goj; jPa;";rJ .. >
me;j uh!;fy; kWgoa[k; nghd; gz;zpdhd; lhf;lu; *
fpupf;bfl; Ml;lf;fhu';f bks;s murpaYf;F te;JLth';fsh > tUkhdj;Jf;F nkny brhj;J nru;f;f
fj;Jf;fpl;lh';fshnk *
- ed;wp Mde;j tpfld;
ey;y g[j;jfk; bfhLj;j ngh * rpupr;rpr; rpupr;rp clk;g[y ghjp crpU nghapLr;rp .*
mg;god;dh ,d;Dk; xU Kiw go';fnsd;.
ry;yil-d;D xU fij vGjp mDg;gpr;rP';fns .. .. > mij Vd; jpUg;gp mDg;gpl;lh';f >
mJy epiwa xl;il ,Uf;fhk; *
,njh ghUk;kh fdkhd bghUis vy;yhk; cd;idj; J}f;ff;TlhJd;D ehd; brhd;dJ th!;jtk;jhd; *
mJf;fhf; ghj;+k;y tGf;fp tpGe;j cd; khkpahiuj; J}f;fhk ,Ue;jJ bfh";rk; Tl epahakpy;y .. .. *
xspt[ kiwt[ ,y;yhj bts;is kdR bghz;zhf ntqk;D fy;ahzk; gz;zpf;fpl;lJ jg;gh nghr;R *
Vd; .. >
ghj;Uk; fjit jpwe;J tr;Rf;fpl;L Fspf;fpwh *
,e;jg; glj;ij vy;nyhUk; brk nghu;D jpl;ol;L nghwh';f. eP';f kl;Lk; MQh xnQhd;D brhy;wP';fns
>
ntw tHp ehd;jhd; me;jg; glj;njhl iluf;lu; *
vd;dk;kh c';f fztu; fhzhk ngha; ,UgJ ehs; Mr;Rd;D brhy;wP';f. Vd; ,t;tst[ ehs; fHpr;R te;J
fk;g;isz;l; gz;wP';f >
,d;dpf;fjhd; rhu; mtnuhl rk;gs ehs; .. ... *
me;j gpnsau; lf;-mt[l; Mapl;lh kl;Lk; Vd; !;nfhu; nghu;oy; thj;J Kl;il nghlwJf;Fg; gjpyh
mg;gsj;ijf; fhl;lwh';f >
mtu; irtkhk; *
vd;do eP * g!;!py; cd; gpd;dhy; epd;dtd; cd; $hf;bfl;Lf;Fs;s ifia tplwhd; .. .. eP ngrhk
,Uf;fpna >
ehd; kzpgu;ir $hf;bfl;Lf;Fs;s itf;fiyna .. .. * ifia tpl;L mtd; Vkhwl;Lnkd;Djhd; Rk;kh
,Ue;njd; *
ek;k ,e;jpa fpupf;bfl; OKf;F buhk;g gpor;r bfhRtu;j;jp vJd;D brhy;Y ghu;g;nghk; *
bjupaiyna *
My; mt[l; *
mj;jid vk;.vy;.Vf;fSf;Fk; ke;jpup gjtp bfhLj;Jk; mt[';f jpUg;jp milay;iy ,d;Dk; vd;d
ntqkhk; >
RHw;rp Kiwapny xt;bthUj;jUk; Kjyikr;ru; Mfqkhk; *
- ed;wp 23-4-2000 ,jak; ngRfpwJ.
bel; n$hf; *
ru;jhu;$pa[k; mtuJ ez;gUk; rpdpkh ghu;j;Jf; bfhz;oUe;jhu;fs;. caukhd fl;llj;jpd; cr;rpf;Fr; brd;w
xU Ms; m';fpUe;j Fjpf;fg; ghu;g;gjhf xU fhl;rp/ gugug;ghd ,e;jf; fl;lj;jpy; ,ilntis tplg;gl
btspna te;j ez;gu;fs; ,e;j fhl;rp gw;wpna tpthjpj;jhu;fs;.
ngr;Rthf;fpy; me;j Ms; fPnH Fjpf;fg; nghfpwhd; fhy; vYk;g[ Kwpag; nghFJ * vd;W ge;jank fl;odhu;
ez;gu;.
ru;jhu;$pa[k; tpltpy;iy ge;jaj;Jf;F ehDk; jahu;. mtd; fz;og;ghf fPnH Fjpf;fkhl;lhd; * vd;whu;
ek;gpf;ifnahL
ge;jaj;jpy; njhw;gtu;/ bty;gtUf;F tpUe;J juntz;Lk; vd;W Kot[ bra;J bfhz;L ,UtUk;
jpnal;lUf;Fs; nghdhu;fs;. ru;jhu;$pjhd; ghtk; * me;j Ms; cr;rpapypUe;J fPnH Fjpj;Jtpl;lhd;.
ge;jaj;jpd;go/ btd;w ez;gUf;F tpUe;J itj;jhu; ru;jhu;$p. mg;nghJ ez;gu;/ $p * c';fis ehd;
vkhj;jpl;ljh vd;ndhl kdr;rhl;rp cWj;JJ. me;j Ms; fPnH Fjpf;fg;nghwJ vdf;F Kd;dhona bjupa[k;.
glj;ij ehd; vw;bfdnt ghu;j;Jl;nld; * vd;whu;.
ehDk;jhd; glj;ijg; ghu;j;jpUe;njd;. Mdhy; me;j Kl;lhs; kWgoa[k; ,g;gof; fPnH Fjpg;ghd;D JspTl
ehd; vjpu;ghu;f;fiy * vd;whu; ru;jhu;$p tUj;jj;njhL *
Vd; ... cd; tPl;Lf;fhuu; g[litbay;yhk; nghl;Ll;Lg; ghj;jpuk; th';fpf;nfhD brhy;whU .. ..>
g[litiaj; njha;f;fwijtpl/ ghj;jpuk; nja;f;fwJ mtUf;F buhk;g Rygkh ,Uf;fhk; *
vd;d .. .. c';f khnd$u; c';fis Fz;?rpahy Fj;jwhU .. >
ehd;jhd; brhd;ndnd .. .. MgP!;y ntiy bra;aiydh v';f khnd$u; Fj;jpf; fhz;gpg;ghUd;D .. .. *
lhf;lu; fy;ahzkhfp vl;L tU#khfpa[k; vd; kidtp taj;Jy xU g[G g{r;rpTl ,y;iy.
btupFl; * ey;y Mnuhf;fpakhd clk;g[D brhy;Y';f *
fhny$; n$hf;!;
\q ahid fu;g;gkh ,Uf;FJ/ mJy xz;qf;F gd;dpuz;L khrk;. ,d;bdhz;qf;F gjpdhW khrk;.
filrp ahid ,UgJ khrk;. ,Jy ve;j ahid Kjy - Fl;o nghLk;.
filrp ahidjhd; *
jg;g[ * vJt[nk Kjiyf; Fl;o nghlhJ. vy;yhnk ahidf; Fl;ojhd; nghLk;.
nuonahtpy; fpupf;bfl; ud;dp'; fhbkz;lup brhy;ypf; bfhz;oUe;jhu;fs; .. rr;rpd; 100 moj;J rpwg;ghf Mof;
bfhz;oUf;fpwhu;.
mg;nghJ m';F te;j nghijapy; ,Ue;j xUtu; brhd;dhu;.
ehnd 500 mor;rpl;L Mlhk !;nloah ,Uf;nfd; rr;rpd; 100 mor;rpl;L Mlwhd; ghU .. .. *
vl;Lf;fhy; g{r;rpa[k; Mapu';fhy; g{r;rpa[k; fpupf;bfl; tpisahlg; nghr;rhk;. vl;Lf;fhy; g{r;rp kl;Lk; rupahd
laj;Jf;F fput[z;Lf;F te;JLr;rhk; Mdh Mapu';fhy; g{r;rp tu nyl;lhapLr;R Vd; brhy;Y .. >
bjupaiyna *
Mapu';fhy; g{r;rpf;F #^, ngL khl;lnt neuk; Maplhjh .. .. >
g[JtPL fl;oj; jpwg;g[ tpHh elj;Jk; nghJ kl;Lk; gRkhl;il Tl;of;fpl;Lg; nghwh';fns .. .. mJ nghy
fy;ahz tPl;Lf;F kl;Lk; mijf; Tl;of;fpl;Lg; nghwjpy;iyna Vd; >
Vd;dh .. .. fy;ahz';fpwJ Mapuk; fhyj;Jg; gapu; khl;ilf; Tl;of; fpl;Lg; nghd nk";RLk; ..
Kfj;Jy Vd; Iynjh#k; gpof;FJ .. .. >
m';Fjhnd \f;F ,Uf;F mjdhyjhd; *
mJ ,y;iyg;gh .. .. Kfj;Jyjhnd I!; ,Uf;F.
lhf;lu;, vd; khkpahUf;F eP';f itj;jpak; gz;wJ ,J \zhtJ jlit * ,e;j Kiwa[k; mt';f
njwpl;lh';fd;dh/ ehd; lhf;liu khj;j ntz;oapUf;Fk;.
c';f kidtp/ c';fisr; rikay; gz;zr; brhy;yp mjpfhuk; gz;zpl;Lg; nghwh';fns .. .. eP';f xz;qk;
nfl;fkhl;O';fsh .. .. >
nfl;nlnd .. .. vd;d rikay; gz;zqk;D .. .. *
xU ru;jhu;$p Kjy; jlit !;Tl;lupy; bry;Yk;nghJ xuplj;jpy; rpf;dypy; epw;f ntz;oapUe;jJ. rptg;g[
tpsf;F mide;J gr;ir tpsf;F vupa Muk;gpj;Jk; mtu; efuhky; rpf;dy; mUnf Fdpe;J ghu;j;jthW
,Ue;jhu;. mijf; ftdpj;j ouh`gpf; rhu;b$d;l; mtuplk;/ xote;J Vd; ,d;Dk; ,';F epd;W
bfhz;oUf;fpwPu;fs; > rpf;diyf; ftdpf;ftpy;iyah > vdf; nfhgkhff; nfl;lhu;. mjw;F ru;jhu;$p rpf;dy;
tpGe;j gpwF bry;yt[k; vd ouh`gpf; +y;!; TWfpwJ. vg;bghGJ rpf;dy; fPnH tpGk; vdj;
bjupatpy;iyna vd;whu;.
jd; tPl;lUnf ,Ue;j igdhd;!; fk;bgdp jpObud;W \lg;gl;Ltpl;ljhf jd; ez;gdplk; tUj;jj;njhL
brhd;dhu; ru;jhu;$p.
Vd; .. .. eP vJt[k; gzk; nghl;oUe;jpah .. .. > vd;W nfl;lhu; ez;gu;.
gj;jhapuk; +ghia ,d;dpf;F m';nf blghrpl; gz;zyhk;D epidr;rpUe;njd; gLghtp mJf;Fs;ns
xol;lhnd .. * Kd;ig tpl tUj;jkha; brhd;dhu; ru;jhu;$p.
vd; fztu; g!;Ry nghwg;gy;yhk; of;fl; th';fpd gpwFjhd; rPl;Lny cl;fhu;whU .. .. * mYj;Jf;
bfhz;lhs; ru;jhu;$papd; kidtp.
Vd; .. mJ ey;y gHf;fk;jhnd .. * vd;whs; mts; rpnefpjp.
,Uf;fyhk; .. .. Mdhy;/ g!; oiutu; vJf;fhf of;bfl; vLf;fqk; .. * rypj;jgona brhd;dhs; ru;jhu;$papd;
kidtp.
buz;L yhup Ml;fSf;F gzk; th';fpl;L xU yhup Tl;lk; jhnd bfhz;L nghnw.. .. jiytu; jpl;l
khl;lhuh ..>
nghijapy mtUf;F vy;yhnk buz;L buz;lhjhd; bjupa[k;.
$ynjh#k; vd;W lhf;luplk; nghd ru;jhu;$p/ kWehs; nkYk; mjpfkhfp tpl/ kWgoa[k; mnj lhf;luplk;
nghdhu;. gr;irj; jz;zPu; Foj;jPu;fsh > vd;W nfl;lhu; lhf;lu;.
ru;jhu;$p Tyhfr; brhd;dhu;/ ,y;iy lhf;lu; ehd; For;r $!; thl;lu; fynu ,y;yhkj;jhd; ,Ue;Jr;R .. *
Kjy; ehs;/ `gpupl;$; xd;iw th';fpg;nghd ru;jhu;$p xUtu; , kWehs; mnj filf;Fg; nghdhu;. nej;J
ehd; `gpupl;i$ th';fpdg;ngh ,Jy itf;fpwJ itf;fpwgona `gpu#;#h ,Uf;Fk;D brhd;dP';fs;y // //
vd;W nfhgkhff; nfl;lhu;.
Mkhk; .. .. mJy vd;d rhu; gpur;rid vd;w nfl;lhu; filf;fhuu;.
nej;J uhj;jpup mJy xU fpsh!; bte;ePiu btr;nrd;/ $py;Yd;D khwpLr;R .. * vd;w nfhgkhfr; brhd;dhu;
ru;jhu;$p.
ru;jhu;$p xUtu; ntiy tp#akhf xU fk;bgdpf;Fr; brd;whu;. m';nf/ mtrukhf gj;J xapl; ngg;gu;fs;
njitg;gl;lJ mtUf;F Mdhy;/ mtuplkpUe;jnjh xnu xU ngg;gu; kl;Lk;.
gf;fj;jpy; ,Ue;j filfspy; ngg;gu; fpilf;fhjjhy; xU Ioaht[ld; b$uhf;!; fil xd;wpw;Fs; EiHe;J
ifapypUe;j xapl; ngg;giuf; FLj;J mtrukh/ gj;J fhg;gp nghl;Lf;FL';f vd;wtu; , rl;bld;W Vnjh
epidt[f;F te;jtuha; ngf; mz;l; `g;buz;l; buz;L irLk; fhg;gp nghl;LL';f - vd;whu;.
,z;lu;tpa{tpw;F te;jtu;fsplk; jug;gl;l gotj;ij midtUk; g{u;j;jp bra;J bfhz;oUf;f/ ru;jhu;$p kl;Lk;
vJt[k; bra;ahky; mku;e;jpUe;jhu;. fhuzj;ij nfl;f vd;dplk; g;~ ,';f; ngdhj;jhd; ,Uf;fpwJ.
gotj;ij gpshf; byl;lupy; g{u;j;jp bra;a ntz;Lk; vd;wy;yth nghl;oUf;fpwhu;fs; vd;whu; ru;jhu;$p.
g[j;jfj;jpd; gf;f';fis vr;rpy; bjhl;Lj; jpUk;gpajw;fhf Or;ru; jd;id moj;jjhf ru;jhu;$paplk; brhd;dhd;
mtu; kfd;. c';f Or;ru; ngu; Rkjpah > vd;whu; Mkh vg;go bjupa[k; vd;w kfdplk; mnj fhuzj;Jf;fhf
vd;id mor;r Or;ru; ngu; Rkjpahr;nr *
vy;nyhUk; Kl;lhs;jhz;lh *
ru;jhu;$pfs; Kl;lhs;fshf n$hf;Ffspy; rpj;jpf;fg;gLtij fLikahf vjpu;g;gtu; Rf;gPu;rp'; ,e;j cyfpy;
ru;jhu;$pfs; kl;Lk; jhd; Kl;lhs;fsh > vy;nyhUk; xU tifapy; Kl;lhs;fs;jhd;. ,ij ep+gpj;Jf;
fhl;Lntd; vd;W jd; ez;gu;fsplk; xU ehs; rthy; tpl;l Rf;gPu; rp';/ FJg;gpdhUf;F nghdhu;.
FJg; gpdhupd; cr;rpapy; epd;W bfhz;L fPnH vijnah Rthu!;akhf ghu;j;Jf; bfhz;oUe;jhu; fPnH mg;go
vd;d Rthu!;akhf ,Uf;fpwJ vd;W mtu; fhjUfpy; XU Fuy; nfl;lJ. ngrhky; vd; gpd;dhy; fpa{tpy;
epy;/ ehd; bfh":r neuk; ghu;j;j gpwF cdf;F tp#aj;ij brhy;fpnwd; vd;whu; Rf;gPu; rp';.
fpl;lj;jl;l miu kzp neuk; Md gpd; , ru;jhu;$papd; gpd;dhy; epd;wtUf;F nfhgk; te;jJ. vd;da;ah
,J eP ghu;j;J urpf;f FJg;kpdhupd; cr;rpapy; ,Ue;J jiu tiu ePz;l fpa{ epw;fpwJ. eP vd;d ghu;f;fpwha;
vd;gij ,g;nghjhtJ brhy;ykhl;lhah > vd;W rp';fpd; fhjUnf brd;W fj;jpdhu;.
,ijf; nfl;lJk; Rf;gPu; rp';Ff;F re;njh#k; jh';f Koatpy;iy. xU ru;jhu;$pia ek;gp vj;jid
Kl;lhs;fs; xd;Wkpy;yhjijg; ghu;f;f fpa{tpy; epw;fpwhu;fs; vd;W epidj;jthW jpUk;gpg; ghu;j;j Rf;gPu;fp';fpd;
Kfk; FWfpaJ. FJg;gpdhupd; cr;rp Kjy; jiu tiu fpa{tpy; epd;wpUe;jtu;fs; vy;nyhUnk ru;jh$pfs; *.
- ed;wp FKjk; 27-04-2000
mj;jhd; ek;k buz;L ngUf;F epr;rak; ele;jJ th!;jtk;. mJf;fhf jhyp fl;wJf;f Kd;dhy ,g;go
nfl;fyhkh >
ma;aa;nah * ehd; vd;d nfl;nld; >
tujl;rizg; gzj;Jy ,Ue;J 100 +gh fld; ml;thd;!h nfl;O';fns >
tpeho tpdh epfH;r;rpy me;jg; bghz;iz Vd; fl;og;gpor;R Kj;jk; FLj;jP';f >
!hup';f Ftp!; g[nuhf;uhk;D bjupahJ fp!; g[nuhf;uhk;D epidr;Rl;nld;.
rhu; gu;i! tPl;yna btr;rpl;L M`gP!; te;Jl;nld;. xU E}W +gh ,Ue;jh bfhL';fnsd;.
,e;jh buz;L +gh g!;y tPL ngha; gu;i! vLj;Jl;L te;JL.
epUgu; - jpOu;D xU fha;fwpf; filia tpiyf;F th';fpl;O';fns >
eoif - khu;f;bfl; ,y;yhj eoifd;D ahUk; brhy;yplf;TlhJ ghU';f.
vd;dJ ek;g MgP!; fk;g;a{l;liu brf;fg; gz;z lhf;liuf; Tl;of;fpl;L te;jpUf;fpah vJf;Fa;ah .. .. *
mJy itu!; ml;lhf; gz;zpapUf;Fd;D brhd;dP';fns mjdhyjhd; *
vd;d gz;qtP';fnsh bjupahJ .. .. ,e;j nkl;rny xU r';fPj tpj;thd; !;gpd; bgsyuh ek;k Ok;ny
tpisahLthUD bgupa mst[ny bgl; fl;oapUf;nfhk; .. .. *
Qhd;!p Fnuhdpna nfhof;fzf;Fy gzk; th';fpdjh brhy;wh';fns ,g;g mtu; vd;d MthU';f .. >
fud;!p-Fnuhdpna MapLthU *
bel; n$hf; *
xU g[ydha;t[ epWtdk; ,d;lu;tpa{tf[ ;F \d;W ngiu miHj;jpUe;jJ.
KjyhtJ egu; mYtyfj;Jf;Fs; nghdJk; mtuplk; xU Jg;ghf;fp bfhLf;fg;gl;lJ. ,njh ghU';f
v';fnshl CHpauhf ,Uf;fqk;dh eP';f v';fSf;F tpRthrkh/ eh';f brhy;w vija[k; nfl;fw Msh
,Uf;fqk;dh eP';f v';fSf;F tpRthfkh/ eh';f brhy;w vija[k; nfl;fw Msh ,Uf;fqk; c';f kidtp
gf;fj;J +k;y ,Uf;fh';f ngha; mt';fis ,e;jj; Jg;ghf;fpahy Rl;Lf; bfhd;Dl;L th';f * vd;whu;fs;
,d;lu;tpa{ fkpl;oapy; ,Ue;jtu;fs;.
,tu; Jg;ghf;fpia vLj;jhu; Mdhy; mLj;j epkp#nk !hup vd;dhy vd; kidtpiaf; bfhy;y KoahJ *
vd;W Jg;ghf;fpiaj; je;Jtpl;Lf; fpsk;gp tpl;lhu;.
,uz;lhtJ egu; te;jhu; mtuplKk; mnj fl;lis * Jg;ghf;fpiaj; J}f;fpf;bfhz;L jdJ kidtp ,Ue;j
miw tiuf;Fk; nghdtu; kdR jh';fhky; vdf;F vd; bgz;lhl;ojhd; ntqk; Mis tpL';f * vd;W
$fh th';fptpl;lhu;.
\d;whtJ eguplk; ,nj tp#ak; brhy;yg;gl Jg;ghf;fpnahL mtuJ kidtp ,Ue;j miwf;Fs; EiHe;J
tpl;lhu;. rpwpJ neuj;jpy; miwapypUe;J me;jg; bgz;zpd; mywy; fpsk;gpaJ. ,d;lu;tpa{ fkpl;of;fhuu;fs;
xog;ngha; ghu;j;jnghJ m';nf jd; kidtpiaj; Jg;ghf;fpf; fl;ilahy; moj;Jf; bfhz;oUe;jhu; me;j egu;
vk;gh ,g;go mof;fpnw > vd;W nfl;lnghJ Jg;ghf;fpapy Fz;L epug;ghk bfhLj;J ,Uf;fP';fns mof;fhk
gpd;nd vg;go rhu; ,tis bfhy;wJ > vd;whu; mtu;.
jiytu; ghf;bfl;y ngdh itf;fwJf;Fg; gjpyh vjf;F !;lhk;g; ngl; btr;rpUf;fhu; >
if ehl;L itf;fjhd;.
jz;zPu; g";rk;
Iianah .. .. fGj;JnyUe;J buz;L gt[d; brapid mWj;Jl;Lg; nghapUe;jhYk; guthapy;ny
,Lg;g[nyUe;J Flk; jz;zpiaj; J}f;fpl;L xlwhnd .. .. gpo';f .. .. gpo';f .. . *
fy;Y}up n$hf;
gpuk;kht[k; ehujUk; ngrpl;L ,Uf;Fk;nghJ \q nyhfj;jpYk; mjpfkh bgha; ngRwJ ahU .. . >D ngr;R
te;jJ. g{nyhfj;jpy; ,Uf;fpw bkof;fy; bug;urd;blot;fs;jhd; mjpfkh bgha; brhy;th';fD ehuju;
brhd;dhu;. gpuk;kh mij ek;giy clnd xU kzpiaf; bfhz;Lte;J khl;ol;L Fwpg;gpl;l xU bug;
bgha; brhy;Yk;nghJ ,e;j kzp mof;Fk;D brhd;dhu; ehuju;.
fhiy xd;gJ kzpf;F kzp mor;RJ ntiy ghu;f;fg; nghnwd;D tPl;Ly brhy;whd; vd;W tpsf;fk;
bfhLj;jhu; ehuju; mLj;J gjpndhU kzpf;F kPz;Lk; kzpaof;f ,e;jpahtpnyna v';fsJ fk;bgdp
kl;Lk;jhd; ,e;j kUe;ijj; jahupf;fpwJ vd;W lhf;luplk; brhy;ypf; bfhz;oUf;fpwhd; vd;whu; ehuju; gpwF
khiy kPz;Lk; kzpaof;f nghJkhd kUe;Jfs; !;lhf; ,Uf;fpwJ vd;W Mu;lu; vLj;Jf; bfhz;OUf;fpwhd;
vd;whu; mjd;gpwF ,ut[ gj;J kzptiu kzpaof;ftpy;iy.
ehujiu nfhgj;njhL ghu;j;j gpuk;kh xU ehisf;F \d;W bgha; vd;gJ rhjhuz tp#ak; ,ij xU bgupa
tp#akhfr; brhy;fpwhah .. > vd;W ehujiu tpul;otpl;Lg; gLf;fg; ngha;tpl;lhu; ehuju; nghd rpy
epkpl';fspy; kzpaof;f Muk;gpj;jJ ,ut[ gj;J kzpf;F Muk;gpj;j kzpr;rj;jk; es;sput[ xU kzptiu
xatpy;iy gjwpg;nghd gpuki;kh ehujiuj; njo xodhu;.
ehuju; brhd;dhu; xz;qkpy;iy gpug[ me;j bug; ,g;nghJ jdJ MgP!%f;F mDg;gntz;oa xU thu
bla;yp upg;nghul;il vGjpf;bfhz;oUf;fpwhu;.
xU khtl;l fbyf;lUf;F ntW CUf;Fg; nghfr; brhy;yp ouhd;!;`ngu; Mu;lu; te;jJ. fbyf;lupd;
CHpau;fs; mtUf;Fg; gpupt[ cgrhu tpHh elj;jpdhu;fs;. tpHh Koe;j gpwF xUtu; kl;Lk; xukhf
cl;fhu;j;J mGJ bfhz;oUe;jhu;. mtuplk; nghd fbyf;lu; mtiug; ghu;j;Jf; fz;fy';fp ftiyg;glhnj
eP vd;nky; ,t;tst[ ghrk; itj;jpUg;gha; vd;W bjupahJ mLj;J tug;nghfk; fbyf;lu; vd;idtpl
ey;ytuhf ,Ug;ghu; vd;W MWjy; brhd;dhu;.
mjw;F mGJbfhz;oUe;j me;j egu; Rk;kh vdf;fhfg; bgha; brhy;yhjP';f rhu; ,ij ehd; ek;gkhl;nld;
vd;dh c';fSf;F Kd;dho ,Ue;j fbyf;lUk; ,ijnajhd; brhd;dhU * vd;whu;.
ehia bl!;l; bra;j lhf;lu; mJ fu;g;gkhf ,Ug;;gjhfr; brhd;dhu; me;jg; bgz;qf;Fg; ga';fu nfhgk;
te;Jtpl;lJ.
mJf;F tha;g;ng ,y;iy ,e;j ehia ehd; tPl;Lf;Fs; fjitg; g{l;o tsu;fpnwd; ntW eha[k; cs;ns
tuhJ gpwF vg;go .. > vd;whs;.
,e;j ehnahL nru;j;J ,d;bdhU eha; tsu;fpwPu;fns mJ Mz;eha;jhnd > vd;W nfl;lhu; lhf;lu;.
clnd me;jg; bgz; Kl;lhs;jdkh ngrhjP';f lhf;lu; me;j eha; ,tnshl mz;zd; * vd;whs;.
khg;gps;is rpdpkhj; Jiwy ,Uf;fyhk; mJf;fhf bgz; <!;l;bld; fyu;y ,Uf;fqk;D epidf;fpwJ jg;g[ *
rhu; eP';f rkaj;Jy Mapuk; +gh FLj;J cjtp gz;zP';f c';fSf;F vg;go ed;wp brhy;wJd;nd *
vd;d rhu; ,Jf;Fg; ngha; ed;wp brhy;wP';f *
mg;gOd;dh ,d;bdhU Mapuk; +gh FL';f !hu; *
btapy; fha[nj
ehSf;F ehs; tp#k;nghy Vwpf;bfhz;nl ,Uf;Fk; btg;gepiyiaf; Fiwf;fj; Jg;gpy;yhj ,e;j muir
vjpu;j;J ghuhSkd;wj;jpy; Mu;g;ghl;lk; bra;nthk; *
cd; fhjyp fz;qy xU J}rp tpGe;jhf; Tl cd;dhy jh';fpf;f KoahJ';fpwna Vd; >
mt E}Wfpnyh btapl; Mr;nr.
19tJ E}w;whz;oy; thH;e;j bgupa kdpju;fisg; gw;wp cd;dhy; VjhtJ Tw Koa[kh >
X/ Koa[nk * mtu;fs; vy;nyhUk; ,we;J tpl;lhu;fs; *.
cg;g[ fhuj;ij jtpu;j;JL';f g[spia xJf;fpL';f ru;f;fiuia kwe;JL';f tpahjp te;J brj;JLnthk;';fpw
ftiyna ntz;lhk; c';fSf;F
gl;odpapnyna kz;iliag; nghl;Llyhk; mjhnd lhf;lu; >
rhu; * ek;k MgPRy ahu; ahU y";rk; th';Fwh';fd;D vdf;Fj; bjupa[k; rhu; *
mg;goah * clnd brhy;Y/ Kjy;y mt';fis ntiyia tpl;Lj; Jhf;fnwd; *
Mkh * rhu; ahUd;D brhd;dh vdf;F vt;tst[ jUtP';f rhu; *
vd;dh';f ,J ,e;j lhFbkz;lup glj;Jy vy;yhUk; bjhz/ bjhzd;D ngrpf;fpl;nl ,Uf;fh';f >
xUntis talkbkz;lup glnkh vd;dnth *
vjpu;f;fl;rpj; jiytuplk; ek;g jiytu; Nlhd nfs;tpd;D nghl;oUf;nf.. mg;go vd;dh nfl;lhU .
,d;dpf;F vt;tst[ ofpup btapy;D nfl;lhU *
c';fg;gh nghyP!h
Mkh';f Or;ru;... mij vg;gof; fz;Lgpor;rP';f..
t";rg;g[fH;r;rpd;D brhy;wJf;Fg; gjpyh y";rg;g[fH;r;rpd;D eP vGJwij btr;Rjhd;...
jahupg;ghsu; fpuhkj;J Mrhkp.
mJf;fhf/ #%l;o'; ,ilntisapy vy;nyhUk; TH;jhd; Fof;fqk;D brhd;dh vg;go
xU eoifaplk;
btspapl';fspy; urpfu;fsplk; vf;Fj;jg;gh khl;of;fpl;O';fsh vg;goj; jg;gpr;Rf;FtP';f
lf;Fd;D nkf;fg;igf; fiyr;rpLntd;.
ed;wp FKjk; 11-5-2000
c';f igad; !;Ty;ny jd;idtpl g[j;jprhypahd igad; xUj;jid Tlnt btr;rpUf;fhd;. Mdh,
mtid Kd;ndwnt tpl khl;nl';fwhd;...
mtd; gpw;fhyj;Jy bgupa murpay;thjpah te;JLthd; *
me;j M!;gj;jpupapy Mwhk; ek;gu; +Kk;, Ehwhk; ek;gu; +Kk; Mgnu#d; jpnal;lu;...
Mwnya[k; rht[.. EhWnya[k; rht[d;D brhy;Y';f.
khkpahiua[k; kUkfisa[k; xnu tPl;Ly btr;Rf;fpl;L Fg;igf; bfhl;wJ buhk;g f#;lkh ,Uf;F...
Vd;..
tPl;oy xnu xU Jlg;gKk; KwKk;jhd; ,Uf;F *
-
ed;wp Mde;j tpfld; 7-5-2000
Vd; me;j MS igj;jpaf;fhuj;jdkh xt;bthU g!;ya[k; Vwp ,w';fp ,e;j g!; xLkhd;D nff;FwhU *
mtU xlw g!;y Vw khl;lhuhk; *
tPl;Lf;F te;j tpUe;jhspia c';f tPL khjpup epidr;Rr;f';fd;D brhd;dJ jg;ghg; nghr;R *
vd;dhr;R .. ..
tPl;ilg; bgUf;fp ghj;jpuk; Jyf;fp Jzp Jitj;J rikay; ntiybay;yhk; bra;a Muk;gpr;Rl;lhU *
Vd; ,e;jg; glj;Jy fjhehafd; Kl;ilapd; k";fs; fU-it rhg;gpLw khjpup mof;fo fhl;wh';f
fijapy fUnt ,y;nyd;D ahUk; brhy;yptplf; TlhJ ghU';f mjhd;*
eP';f ey;yhj;jhnd ,Uf;fP';f mg;g[wk; vJf;F va;l;!; ,Uf;fwjh brhy;yp bgha; ru;l;o`gpnfl; bfhLf;fr;
brhy;wP';f
xU khrkh vd;ndhl fhjyp fy;ahzk; bra;J bfhs;syhk;D bjhy;iy gz;wh lhf;lu; *
g;s!; ? Koj;j c';fs; igaid bkof;fy;y nru;f;fqk;D brhy;wP';fns kpf mjpf khu;f; th';fp bkof;fy;
fhny$;y ,lk; gpor;rpUthsh
ml eP';f ntw mtd; v';f njw nghwhd; rk;gsj;Jf;F bkof;fy; #hg;y nru;f;fg; nghnwd;D brhy;y
te;njd; *
gj;J tU#j;Jf;F Ke;jp FLk;gf; fl;Lg;ghL gz;zpf; fpl;l c';fSf;F FHe;ij gpwe;jpUg;gJ vdf;f
buhk;g Mr;rupakhapUf;F *
FLk;gf; fl;Lg;ghL gz;zpf;fpl;lJ vd; fztu; jhd; lhf;lu; *
vd;d rhu; ,J bjhg;g[s;y gk;guk; tpl;l fhyk; khwp ,g;g be";Ry gk;guk; tplqk;fwP';f
eP';fjhnd be";Ry epf;fw khjpup nfuf;lu; ntqk;dP';f
vd; gy; brl;y Vnjh nfhshW lhf;lu; khkpahu vt;tst[ for;rhYk; typf;fnt ,y;ny';fwh';f .. ..
rhup .. brhy;y kwe;Jl;nld; fof;fwg;g gw;fs; <Wf;Fs;s nghaplw khjpup c';f gy;brl;il bra;ar;
brhd;dnj c';f khkpahu;jhd; *
b$apy;y ,Uf;fpw ek;k gh!; mtiu khjpupna xU Fnshdp';if ufrpakh Vw;ghL bra;a[';fd;D Vd;
brhy;whU
me;j Fnshdp';if b$apy;y tpl;Ll;L jiytU v';nfahtJ jg;gp xolyhk;D jpl;lk; nghl;oUf;fhU *
lhf;lu; * vd; fpl;l ahu; vJ nfl;lhYk; vdf;F nfhtk; nfhtkh tUk; lhf;lu; *
vJf;bfy;yhk; nfhtk; tUk;
mijf; nfl;f eP ahUlh ehna *
ed;wp F';Fkk; 12-5-2000
fy;Y}up n$hf;
vy;.I.rp fl;llj;njhl gjpd";rhtJ khoapy re;jdk; jltpdh';f Vd; .
Vd; ..
Vd;dh mJ bkhl;il kho
xU glFy buz;L bghz;q';f nghdh';f jpOu;D glF ft[e;JUr;rp xU bghz;q \H;fpLr;R ,d;bdhU
bghz;q \H;fiy Vd;
Vd; ..
mt ehl;Lf;fl;il
g{idf;F tyJ gf;fj;jpy; vyp ,Uf;F. ,lJ gf;fj;jpy; ghy; ,Uf;F g{idf;F vJ nky; fz; ,Uf;Fk; ..
g{idf;F \f;F nky;jhd; fz; ,Uf;Fk; *
lhf;lu; - c';f clk;ig !;nfd; gz;zpg; ghu;j;jjpy; tapw;Wf;Fs; epiwa !;g{d; ,uf;F vg;go te;jJ
nehahsp - lhf;lu; eP';fjhnd brhd;dP';f jpdKk; \d;W ntis !;g{dpy; lhdpf; rhg;gplqk;D *
Cu;y cs;s c';f kidtpf;F eP';f brj;Jg; ngha;l;ljh Vd; je;jp mor;rP';f>
mt mjpu;r;rpahd tp#aj;ijj; jh';fkhl;lhD lhf;lu; brhy;yp ,Uf;fhu;
md;ng * th';f xog; nghaplyhk; TnHh f";rpnah eP';f Cj;jwij ehd; rhg;gpl;Lf;fnwd; .. ..
re;jor;rhf;Fy rikay; ntiyia vd; jiyyfl;lnw ghj;jpah .. .. *
gtu;fl;ilr; rkhspf;f yl;r +gha; bryt[ bra;jjh fzf;F vGjp v';f MgP!; khnd$u; khl;of;fpl;lhu; .. *
Vd; b$dnul;lu; th';fp ,Ue;jhuh >
,y;ny bkhj;jnk mtu; th';fpdJ Kg;gJ iftprpwpa[k; E}W bkGFtj;jpa[k;jhd; *
bel;n$hf; *
frhg;g[f;fil \Lfpw neuj;jpy; thapy; Jz;Lr;rPl;Lk; fGj;jpy; bjh';ftpl;l iga[kh xU eha; te;jJ.
rPl;ilg; goj;J ,iwr;rp mWj;Jf; bfhLj;j filf;fhuDf;Ff; fhir vz;zpf; bfhLj;Jtpl;L efu;e;jJ.
Mr;rupak; jh';fhj filf;fhud; ehiaj; bjhlu;e;J nghf mJ xU g!; !;lhg;gpy; epd;wJ. xt;bthU g!;
tUk;nghJk; Kd;dhy; ngha; g!; ek;giug; ghu;j;Jtpl;Lj; jpUk;gp te;J VHhk; ek;gu; g!; te;jnghJ jhtpf;
Fjpj;J VwpaJ filf;fhuDk; Vwpf;bfhz;lhd;.
rupahd rpy;yiw bfhLj;J of;bfl;Lk; th';fp tpl;L thapy; ,iwr;rpg; bghl;lyj;njhL MwhtJ !;lhg;gpy;
,w';fpaJ eha;. filf;fhud; gpd;bjhlu;e;jhd;.
re;J bghe;bjy;yhk; g[Fe;J xU tPl;L thrypy; eha; epd;wJ. cs;gf;fkhfj; jhH;g;ghs; nghl;oUf;f, eha;
bjhlu;e;J fjitg; gpwhz;oaJ. rw;Wg; bghWj;J cs;ns ,Ue;J te;jtd;, mijf; fd;dh gpd;dhbtd;W
jpl;odhd;. "naht; ,j;jid g[j;jprhyp ehia Vd;ah jpl;lnw" vd;w filf;fhud; bghWf;f Koahky;
nfl;lhd;. "g[j;jprhypah ,Jth btspna nghFk;nghJ kwf;fhk rhtpia vLj;Jl;Lg;ngh jpUk;gp tUk;nghJ
fjitg; gpwhz;o vd; capiu th';fhnj-D vj;jid jlit brhd;dhYk; ,njhl kz;ilapny
vwkhl;nl';Fnj ,Jth g[j;jprhyp *"
ek;k jiytpnahl fl;rp MgP!%f;F Kd;dho ,t;tst[ btspehl;Lf;fhu';f epf;fwh';fns Vd; >
mt';fy;yhk; vjpu;f;fl;rpj; jiytu;fs; mt';f ehl;Ly cs;s MS';fl;rpiaf; fiyf;fj; ju Koa[khd;D
nfl;f te;jpUf;fh';f *
ml ghg[nthl jhj;jhth > eP';f brj;Jg; nghdjh c';f ngud; yPt[ th';fpl;Lg; nghdhnd *
eP';fjhd; mtd; fpsh!; Or;ruh > eP';f brj;jJf;Fj; jhd; !;Ty; yPt[d;D brhd;dhnd *
lhf;lu; eP';f kUe;J rPl;Ly vGjpf; bfhLj;j xU kUe;J kl;Lk; bkofy; #hg;y cs;st';fSf;Fg; g[upany
naht; mJ kUe;J ,y;iya;ah vd;ndhl ifbaGj;J *
ehisf;F kPl;O';y jkpH; vGj;J vy;yhj;ija[k; mwptpf;fg; nghnwd; vJf;F jiyth >
vGj;jwptpj;jtd; ,iwtd; Mthd;D brhy;wh';f ehkSk; flt[s; nu";$%f;F Mfplyhk;Djhd; *
ehd; fWg;g[g; g{id giliar; nru;e;jtd;jhd; mjf;fhf jiytu; jd; tPl;oYs;s vypfisbay;yhk; gpof;fr;
brhy;tJ ey;yh ,y;iy *
gs;spf;Tl thj;jpahuh ,Ue;jtu;jhd; ,';nf nghyp lhf;luh ,Uf;fhu;D vij btr;R brhy;nw >
bl!;l; upry;l; nfl;lh mLj;j khrk; ngg;gu;y tUk;D brhy;whnu *
bel; n$hf;
buhk;g ftiyah ,Uf;nf nghypUf;F vd;dhr;R > Kfk; bjh';fpg;ngha; te;j mtidf; fdpnthL
tprhupj;jhd; ez;gd;.
ehd; mg;ghthfg; nghnwd; * vd;w mtdJ gjpypy; nrhfk; KGikahf Mf;fpukpj;jpUe;jJ.
tht; re;njh#khd rkhrhukhr;nr * ,Jf;Fg; ngha; Vz;lh ftiyg;glnw
vd;d re;njhrkhd rkhrhuk; > ,e;j tp#ak; ,d;Dk; vd; bgz;lhl;of;Fj; bjupahJ *
xU jlit ghu;j;jhny buz;L jlit ghu;j;njd;D brhy;ypf;fyhk; mJ ve;jg; glk; brhy;Y >
vJ >
fz;Lbfhz;nld; fz;Lbfhz;nld; *
cd; kidtpf;Fk; c';;fk;khtpf;Fk; rz;il te;jh ePa[k; c';fg;ght[k; ve;j gf;fk; ,Ug;gP';f >
ehd; thry; gf;fkh v';fg;gh bfhy;iyg; gf;fkh *
v';f tPl;L ntiyf;fhupfpl;l ftiyia tpL vjpu; fhyj;ijg; gj;jp ftiyg;glhnjd;D brhd;dJ jg;ghg;
nghr;R
Vd; vd;dhr;R >
v';f tPl;Lf;fhuu; mtfpl;l gHfwijg; ghj;jh v';nf vd; vjpu;fhyk; nghapLnkhd;D gakh ,Uf;F
vy;yhUk; fhjypf;F tisay; Rz;ly;D th';fpj; jUth';f eP';f kl;Lk; Vd; nj';fh gHk; CJgj;jp
th';fpl;LtuP';f >
ek;k fhjy; bja;tPfkhdjhr;nr.
ed;wp F';Fkk; 19-5-2000
murpay; n$hf;
v';f Tl;lzpapy; ahu; gpujku; vd;gJ Kf;fpaky;y g[J gpujkiu ahu; ftpH;f;fg; nghfpwhu;fs; vd;gnj
Kf;fpak; *
jiytu; thry; tHpahg; ngha; nthl;Lf; nfl;fhky; Vd; $d;dy; tHpah nfl;fpwhu; >
CHy; tHf;fpy; b$apYf;Fg; nghdjpypUe;J ,e;jg; gHf;fkhk; *
bel; n$hf;
vz;gJ tajhd jhj;jh lhf;luplk; bkof;fy; brf;-mg;g[f;fhfg; nghdhu;. gupnrhjpj;J tpl;L lhf;lu;
brhd;dhu; c';f clk;g[ny xU nfhshWk; ,y;ny ,e;j tarpny vg;go c';fshny ,g;go ,Uf;f Koa[J
>
mJf;Ff; fhuzk; flt[s; vg;gt[k; vd;ndhL ,Uf;fwJjhd; vd;W jhj;jh bgUiknahL rpupj;jhu;.
lhf;lu; c';fSf;Fj; bjupa[kh new;W uhj;jpup J}f;fj;jpny ,Ue;J vGe;J lha;byl;Lf;Fg; nghndd; ghj;+k;
fjitj; jpwe;jJk; lf;FD iyl; vupa[J Kor;Rl;L btspna te;J fjitr; rhj;jpdh jhnd iyl; M`g;
MapLj;J vdf;fhf ,ij ahU bra;jpUg;gh';fd;D beidf;fpwP';f > flt[s;jhnd >
jhj;jhit mDg;gptpl;Lg; ghl;of;F nghd; bra;jhu; lhf;lu; c';f tPl;Lf;fhuu; clk;g[ Mnuhf;fpakhj;jhd;
,Uf;F Mdh kdepiy gw;wpj;jhd; bfh";rk; re;njfk; vd;w Muk;gpj;J jhj;jh bgUik moj;Jf;
bfhz;lij mg;gona xg;gpj;jjhu; lhf;lu;.
ghl;o nghdpy; fj;jpdhs; mlf; flt[ns mg;ngh nej;J uhj;jpup `g;up$;y xd;ghj;Uk; ngha; btr;rJ me;j
kD#u; jhdh >
gf;fj;J tPl;Lf;fhup fhgp rhg;gplqk;dh mJf;fhf vijj;jhd; ,uty; nfl;fwJd;D ,y;ypah >
fhgp nghoah/ ru;f;fiuah vij ,uty; nfl;lh';f >
buz;Lk; ,y;y fhgp nghl;Lj;ju m";R epkp#k; vd; fztiu ,utyh mDg;gqkhk; *
eh';fjhd; fy;ahzj;Jf;F Kd;dhona brhy;ypl;nlhnkh igad; buhk;g rpf;fdk;D .. ..
,Uf;fyhk; mJf;fhf Qdp\Df;FTl bgz;iz tpl;Ll;L jdpahg; nghnwd;D bry;wJ ey;yhapy;ny *
ehd; kdR btr;rh me;j khu;tho fily vt;tst[ ntzk;dhYk; fld; th';Fntd; *
eifia btr;rhjhnd fld; bfhLg;gh';f kdir btr;rhf; Tlth bfhLg;gh';f >
ed;wp Mde;jtpfld; 20-6-99
bra;jp
rp';fk;/ g[yp/ Fjpiu Mfpatw;iw ru;f;f!py; gad;gLj;jf; TlhJ vd;W iQ-nfhu;l; cj;jutpl;Ls;sJ.
vJf;F me;j iluf;liu mu!;l; gz;wh';f.. tpy;yd; IE}W Fjpiunahl fhiy cilf;fw khjpup
vLj;jhuhk;..
vd; rk;ge;jp miuFiwah vijnah bjup";Rf;fpl;L vd; bghz;qf;F itu!; fy; \f;Fj;jp xz;q br";rp
nghl brhy;whuhk;..
mLj;jjhf ek; jiytu; fl;rpapy; Jnuhfk; bra;j rpy Kf;fpa g[s;spfis nkilapypUe;J J}f;fpbawpa
,Ug;gjhy; mUfpy; mku;e;Js;s miztUk; rw;W js;sp mku;e;J bfhs;SkhW nfl;Lf; bfhs;fpnwd;..
Kjy;y tpsk;guj;Jy eor;rp gpd;dhy rpdpkhy g[Fe;J gpwF murpaYf;F ngha; mg;g[wkh Mrpukk; xz;q
Muk;gpr;rp... . . .
filrpah b$apYf;F nghfg; nghnw.. mt;tst[jhnd..
bel; n$hf;.
mtd; jw;bfhiy bra;J bfhs;tjhf Kot[ gz;zpdhd;. tp#k; mUe;jyhkh.. J}f;fpy; bjh';fyhkh vd;W
nahrpj;Jf; bfhz;oUe;jtDf;F/ filrpapy;.. buapy; Kd; gha;tJjhd; rupahd Ioahthf njhd;wpaJ..
bjupe;jtu;fs;/ ez;gu;fs; vy;yhUf;Fk; jd; Koitr; brhy;yptpl;L/ xU ehs; rhae;jpuk; Vfg;gl;l \l;il
Kor;RfnshL g[wg;gl;lhd;. mj;jid \l;ilfspYk; rpf;fd;/ kl;ld; vd;W mrj;jyhd rhg;ghl;L
mapl;l';fs;*
ghu;j;jtu;fs; tpae;jhu;fs;.
Mkh.. buapy;y gha;";R jw;bfhiy gz;zpf;fg; nghnwd;D brhy;nw.. mg;g[wk; vJf;F ,j;jid rhg;ghL
\l;ilfs;>
mtd; brhd;dhd;.. rupahg; nghr;R ngh';f..* me;j btt!;ij bfl;l uapy; nyl;lh te;Jr;Rd;dh/
grpapnyna ehd; brj;Jlkhl;nldh>
vd; igad; rpd;d rpd;d tp#a';fSf;bfy;yhk; rj;jpak; bra;awhd.; mtd; kdnehia eP';fjhd;
Fzg;gLj;jzk; lhf;lu; *
mg;goah .. .. ehd; Fzg;gLj;jzk; lhf;lu; *
rj;jpakh Fzg;gLj;JtP';fsh >
ifapy; btz;bza; ,Uf;f bea; njo miyaf; TlhJz;q gf;fj;J tPl;Lg; igaDf;F ml;it!;
gz;zpdJ jg;ghg; nghr;R
Vd; - vd;d Mr;r >
vd; bghz;iz ,Gj;Jf;fpl;L xog; nghapl;lhd;.
kuzg; gLf;ifapy; ,Ue;j vd; jhj;jh Kd;dhs; fpupf;bfl; gpnsau;D vg;gof; fz;Lgpor;rP';f >
gzj;ijf; bfhLj;jJk; mt[l; Mapl;lhnu *
o.tp-y eP';f ghu;f;fpw ,nj glj;ijg; ngha; c';f igad; Vd; gf;fj;J tPl;Ly ngha;g; ghu;f;fpwhd; .. .. >
,e;jg; glj;ijf; FLk;gj;njhl cl;fhu;e;J ghu;f;f KoahJ mjhd;*
ed;wp ,jak; ngRfpwJ 28-5-2000
fj;jpup btapiyg; gw;wp ftiyg; glhk ijupakh ele;J nghwhnu ahu; mtU >
bla;yu;
ek;k ehl;L kf;fs; bjhif 100 nfhoiaj jhz;oaJ gw;w vd;d epidf;fwP';f >
Vnjh ehDk; 11 gps;isfis bgw;Wf;bfhz;L ,e;jpahit ru;tnjr mu';fpy; jiyepkpur; bra;jjpy; vdf;Fk;
bgUikah ,Uf;F *
,e;j Cu;y jpUl;L gak; $h!;jpd;D ngrpf;fpwh';f. eP';f vg;go ,t;tst[ ijupakh nghwP';f >
vdf;F nghyP!;dhjhd; gank
ek;nkhl gof;Fk; nghJ gpl; mor;R gh!; gz;zpdhnd uhK mtd; ,g;g vd;d gz;whd; >
ngz;l; gpl; #u;l; gpl; tpf;fpwhd; *
ed;wp F';Fkk; 2-6-2000
vd;da;ah brhy;nw .. MSf;F xU Flk; ,ytrkh ju;nwhk;Dbrhy;ypa[k; ek;k fl;rpapy nru tuhk
vy;yhUk; vjpu;f;fl;rpapy nrug;nghwh';fsh .. >
Mkhk; jiytnu mt';f xU Flk; jz;zpa[k; ,ytrkh ju;wh';fshk; *
mnjh nghwhnu mtd; fz;y glnyd;dh b$apy;ny ,Uf;fhu;D mu;j;jk;. fz;y gl;lhu;dh bgapy;-y
,Uf;fhu;D mu;j;jk; *
gy; typahy c';f kidtp thia jpwf;f Koahk ehY ehsh ,Ue;jpUf;fh';f eP';f vd;d
gz;zpf;fpl;oUe;jP';f >
kdRf;Fs;ns re;njh#g;gl;Lf;fpl;L ,Ue;njd; *
ahnuh vdf;Ff; bfhLj;j bkha; ftupy; fhybky;yhk; cd; kidtpf;F rikr;Rg; nghl;L Jzpkzp
Jitj;Jg; nghl;L moikah ,Uf;fg;nghnw-D vGjpapUf;fhd; .. .. *
mtu; bka; vGjpapUf;fhu;D brhy;Y';f .. .. *
vd; fztUf;Fj; nj';fhiaj; JUtp kpf;!papy rl;dpTl miuf;fj; bjupay .. .. *
mlg;ghtnk mg;g eP vd;djhd; bra;anw >
rl;dpia mk;kpapy; miuf;fr; brhy;yplnwd; *
gf;fj;J tPl;Lg; g';f$j;jplk; ngrptpl;L Ie;J epkplj;jpy; te;Jlnwd; eP';f miu kzpf;F xU juk;
mLg;gpy; ,Uf;fwij fpz;otpl;LL';f *
bel; n$hf; *
fhjyidj;jhd; if gpog;ngd; vd;W mlk;gpoj;j mts; me;j tU';fhy fztidj; je;ijaplk;
mwpKfg;gLj;jp itj;jhd;.
mtDk;mtUk; ngrp bfhz;oUe;jhu;fs;.
" mg;g[wk; vd;d gz;zpl;oUf;fP';f >"
kUkfdhf tug;nghfpwtid mHk; ghu;f;f bks;s Muk;gpj;jhu; khkdhu;.
"gor;Rl;oUf;nfd; *" gt;akhfg; gjpy; te;jJ.
"ntiyf;Fg; nghwJ gw;wp vd;d jpl;lk; btr;rpUf;fP';f >"
"vJt[k; ,y;iy vy;yhj;ija[k; flt[s; ghu;j;Jf;Fthu; *"
"tPL th';fwJ fhu; th';fwJ ,bjy;yhk;. "
"mijbay;yhk; flt[s; ghu;j;Jf;Fthu; *"
"yl;rpak; VjhtJ ,Uf;fh >"
"flt[s; vd;d bfhLf;fwhnuh mij KGikah mDgtpr;rhny nghJnk. "
ciuahly; Koe;jJ vGe;J te;j mg;ghtplk; " vd;dg;gh c';f kUkfidg; gj;jp vd;d epidf;fpwP';f
>" vd;whd; kfs;.
mg;gh brhd;dhu; " mtUf;F flt[s; ek;gpf;if buhk;g buhk;g mjpfk; mJkl;Lky;y mtu; flt[sh
epidf;fpwnj vd;idj;jhndhd;D njhqJ. "
fhnuhl vd; kidtpiaf; fhnzhk;D ehd; g[fhu; bfhLj;jpUe;njnd mij ehd; thg!; th';fpf;fpnwd; *
Vd; >
fhu; fpilr;rpLr;R *
g[lit jPg;gpor;rpfpl;L cd; khkpahiuf; fhg;ghj;j epidr;rJf;fhf cd; nkny bfhiy gHp tpGe;Jjh Vd; >
jPia mizf;f ehd; mt';fisf; fpzj;jf;Fs;ns js;spdJ jg;ghk; *
Qnyh nghyP!; !;nl#dh ,';f o.tp-y bjhlu; ghu;f;ftplhk xuj;ju; FWf;fk; beLf;fkh vd; tPl;Ly
ele;J bjhiyf;fwhu; ..
ahu;D tprhupr;rP';fsh >
ahnuh jpUldhk; *
ts;StUf;F tisay;/ nkhjpuk; bef;yi! tpl njhL/ bjh';fl;lhd;jhd; buhk;gg; gpof;Fkh vg;go >
bry;tj;Js; bry;tk; brtpr; bry;tk;D brhy;whnu *
bel; n$hf;
me;j jk;gjpf;F jpUkzkhfp ,Ugj;ije;J Mz;Lfs; Mfpd;wd. fztdJ mWgjhtJ gpwe;jehs; tpHh
tpkupirahf bfhz;lhlg;gl;Lf; bfhz;oUe;jJ. me;j nfhyhfy bfhz;lhl;lj;Jf;fpilna kpd;dy; fPw;whf
te;J cjpj;jJ xU njtij. "c';fspd; ,izgpupahj thH;f;ifia bkr;Rfpnwd; vdJ md;g[ guprhf
MSf;bfhU tuk; jUfpnwd; nfS';fs; *" vd;wJ.
kidtp nfl;lhs; " ,j;jid fhyk; v';fs; thH;f;if VH;ikapnyna fHpe;Jtpl;lJ. mLj;j Ciuf;Tl
ghu;f;f ,ayhj gupjhg epiyikapnyna ,Ue;Jtpl;nlhk; cyfk; KGf;f eh';fs; Rw;wpg; ghu;f;f cjtp
bra;jhny nghJk; *"
fz;fis \o iffisr; RHw;wp " $Pg{k;gh" brhd;d njtij mLj;j tpehona ifepiwa tpkhd
of;bfl;Lfis tutiHj;Jj; je;jJ. ,g;nghJ fztdpd; Kiw. kidtpia Xuf; fz;zhy; ghu;j;jgo
ja';fpj; ja';fpf; nfl;lhd; " vd;idtpl Kg;gJ taJ Fiwe;j bgz;qf;F ehd; g[U#dhf ntz;Lk;
>"
mtdJ tpguPj Miriaf; nfl;L jpLf;fpl;l njtij rw;nw nahrpj;J fz;fis \o iffisr; RHw;wp
"$Pg{k;gh" brhd;dJ. mtd; jdJ kidtpiatpl Kg;gJ taJ TLjyhd FLFL fpHtdhf
khwpapUe;jhd;.
jl;L nghl;L cl;fhu;e;j clnd vd; fztUf;Fr; rhg;ghL nghl;Llqk; ,y;iyd;dh buhk;gf; nfhgk; tUk;
..
Vd; >
f#;lg;gl;L rikr;R btr;rpw mtUf;F ,JTlg; gz;ziyd;dh gpd;d nfhgk; tuhjh >
ePa[k; cd; khkpahUk; xnu tPl;Ly ,Uf;fP';fns rikay; ahu; gz;qth >
xU ehs; vd; fztu; gz;qthU kW ehs; vd; khkdhu; gz;qthU.
,e;jk;kh igaDf;Fj;jhd; ,d;Dk; fy;ahznk Mfiyna. gpd;nd ,t';fis Vd; mbu!;l; gz;wh';f >
igad; fhjypf;fw !;nl$;ypna mtd; fhjypia ,t';f bfhLikg;gLj;j Muk;gpr;Rl;lh';fshk; .. ..
xU fpuhkj;jpy; Muha;r;rpapy; <Lgl;oUe;j tp";"hdpaplk; ghkud; xUtd; vd;d rhkp bra;awP';f > vd;W
nfl;lhd;.
jhtu Muha;r;rpapy; <Lgl;oUf;nfd; vd;whu; me;j tp";"hdp.
mg;goah * xU ehisf;F vj;jid jlit jht[wP';f .. .> vd;W kPz;Lk; nfl;lhd; me;jg; ghkud;.
g[Jrh v';f MgP!%f;F ntiyf;F te;jpUf;fpna cd;idg; gj;jpf; bfh";rk; brhy;Yg;gh >
ehd; J}';Fk;nghJ Fwl;il tplkhl;nld; Mdh vd;id ahuhtJ ghjp J}f;fj;Jy vGg;gpl;;lh ga';fu
nfhgk; tUk;.
c';f igad; mt';f mk;khit kk;kpd;D Tg;gplwhd; c';fis fk;kp-d;D Tg;gplwhnd Vd; rhu; >
tPl;y vdf;F gtu; buhk;g fk;kpahk; mjhd; Fj;jpf;fhl;whd; *
fz;zh cd;Tl tpisahl jk;gpg; ghg;gh/ j';fr;rpg; ghg;gh ntz;lhkhlh fz;zh >
vdf;fhf eP';f f#;lg;gl ntz;lhk; lho .. .. ehd; vjpu;tPl;Lg; ghg;gh Tl tpisahof;fpnwd; *
eP';f vdf;F rpj;jg;gh Mf rk;kjkh >
vd;d brhy;wP';f >
vd; rpj;jpia fy;ahzk; gz;zpf;fwP';fshD nfl;nld;.
vd; fhjypia jpdKk; gPr;Rf;Ff; Tl;og;ngha; Rz;ly; th';fpf; bfhLj;jJ jg;ghg; nghr;rp *
Vd; >
Rz;ly;fhundhl mts; xol;lh.
kuzg;gLf;ifapy; ,Uf;fpw me;j mk;kh kfid fpl;nl mihr;R Vnjh brhy;wh';fns vd;d >
rpdpkhtpy; tu;w khjpup jd; fle;j fhy thH;f;ifia `g;sh#; ngf; brhy;wh';f*
ek;k ehl;onyna vija[k; g{l;o itf;fhj murpay; gpuKfu; ,Uf;fhuh ahu; mtu; >
g{l;lhrp';
eP ghu;j;j bghz;q |njtp khjpup ,Uf;fhd;d brhy;w mg;g[wk; Vd; ntz;lh';fnw >
|njtp khjpup FHe;ijnahl ,Uf;fhns *
fy;ahzj;jd;dpf;F nghl;l eif bay;yhk; v';nfd;D nfl;lhy; khk;gps;is vd;d ill;lhdpf;D brhy;whU
>
vy;yhk; \H;fpg; nghr;rhk;.
vd; igad; kj;jg; gr';fis khjpup #f;fyf;f nggp #f;fyf;f nggp gh;bly;yhk; ghl khl;lhd; btWk;
gf;jpg; ghl;Ljhd; ghLthd;.
Mg;goah >
Mkhk; Mz;lhS vd; Mz;lhS .. .. jpUg;gjp vGkiy bt';fnlrh./ ag;gh ag;gh Iag;gh * ,e;j
khjpupjhd; ghLthd; *.
ed;wp F';Fkk; 9-6-2000
tPl;Lf;Fj; jpUld; te;jg;g jpUld; jpUld;D fj;jkh uhkrhkp uhkrhkp-D fj;jpdP';fshnk Vd; >
mtd;jhd; jd;ndhl ngiur; brhy;ypf; fj;jr; brhd;dhd; *
c';f filrpg; igad; xUj;jd; Ciur; Rj;jpf;fpl;L ,Ug;ghnd mtd; ,g;g vd;d gz;whd; >
mtdh oy;ypapy; nghyP!; !;nl#d; nfhu;l; vk;g;sha;bkz;l MgP!; vy;yhk; elj;jpf;fpl;L uh$h khjpup
,Uf;fhd;.
vd; kUkfd; fpl;l bgupa QPnuh khjpup ,Uf;fP';fd;d ghuhl;oaJ jg;ghg; nghr;R *
Vd; vd;dhr;R >
nuhl;Ly fz;l ,lj;Jy vd; kfnshl ?al; ghl Muk;gpr;Rl;lhU *
c';f eha;f;Fg; gpwe;j ehs; bfhz;lhl ntz;oaJjhd; mJf;fhf vy;nyhUf;;Fk; !;tPl;Lf;Fg; gjpyh eha;
gp!;fl; bfhLf;fwJ mt;tst[ ey;yh ,y;iy *
Vd; rhu; Kiwf;fpwP';f > eP';f nfl;lJ bykd; iu!; jhnd >
Mkh *
mjhd; vYkpr;ira[k/; muprpa[k; bfhz;L te;J btr;rpUf;nfd; *
Ml;nlh th';f me;j MSf;F fld; bfhLj;jP';fns/ flid jpUg;gpf; bfhLj;Jl;lhuh >
flidf; nfl;lh tPl;Lf;F Ml;nlhy MS';fis mDg;gl;Lkhd;-D nfl;fpwhU *
o.tp CHy;/ o.tp. CHy;D kl;Lk; tUJ. nuonah CHy;D Vd; tu khl;nl';FJ >
mg;g mg;od;D xU jpl;lk; bfhz;L tuyahk; *
vJf;F me;j eoif me;jg; gj;jpupif nky khde#;l tHf;F nghl;oUf;fh';f .. .. >
mt';fSf;F clk;g[ rupapy;iy';fw epa{i! bjhHpy; gf;fj;Jy btspapl;lh';fshk; *
uhj;jpupa[k; MgP!; ngha; ntiy ghu;f;fwP';fns .. .. > bjhHpy;y mt;tst[ kupahijah .. .. >
ml eP';f xz;q .. .. tPl;y iel;ya[k; gLj;jh J}f;fk; tukhl;nl';FJ ..*
c';f glj;Jy QPnuh epiwa !Pd;y ggpy;fk; rhg;gplw khjpup tUnj >
eP';f xz;q brd;rhu;y QPnuhnthl tha;ir fl; gz;zpl;lh';f *
ed;wp ,jak; ngRfpwJ 11-6-2000
10-k; tFg;g[ Koj;Jtpl;L ,d;Dk; upry;l; tuhjjhy; $hypahf ,Ue;j rpy khztpfsplk; ,Ue;J
ms;spf;fpl;L te;;njhk;.
xU f";rDf;F Mgnu#d; gz;zpdh';f xU thuk; fHpr;R ijay; gpupf;fpwJf;F te;j eu;!; fpl;nl mijg;
gpupf;ff;TlhJd;D mlk; gz;zpdhd; mtd;.
Vdhk; >
gj;jhapuk; +gha; bryt[ bra;J nghl;l ijaiy mJf;Fs;ns gpupf;fqkhD mtd; epidr;rhd; *
buz;L bgz;fs; ngrpl;L ,Ue;jh';f. "vd; fztu; jpdKk; uhj;jpup nyl;lh jhd; tPl;Lf;F tu;whu;. vd;d
gz;wJd;nd bjupany-"D brhd;dh Kjy; bgz;. mJf;F buz;lhtJ bgz; "vd; fztu; Tl
nyl;lhjhd; te;jpl;oUe;jhu;. ,g;gy;yhk; MgP!; m";R kzpf;F tpl;lh/ lhz;q m";riuf;F tPl;oy;
,Uf;fpwhu;d;"dh Kjy; bgz;qf;F brk Mr;rupak; "mg;go vd;djhd; gz;zpnd >"-D nfl;lh.
"xU ehs; tHf;fk; nghy mtu; nyl;lh te;jhu;. ehd; J}f;ff; fyf;fj;Jy ntqk;nd/ ahU .. .. Kuspah
>-D nfl;nld;. mtnsh jhd; vd;ndhl l;uPl;bkz;l;D" brhd;dh buz;lhtJ bgz;.
Kjy; bgz; "g[upaiyna ,Jy mg;go vd;d ,Uf;F >"-D nfl;lJf;F buz;lhtJ bgz; brhd;dhs;
" ntbwhz;qk; ,y;iy. vd; fztnuhl bgau; Kusp fpilahJ .. .fhu;j;jpf; *"
tarhd kdpju; xUj;ju; rhFk; epiyapy; ,Ue;jhu; mtu; jd;ndhl FLk;g lhf;lu;/ tf;fPy;/ ghjpupahu; \q
ngiua[k; Tg;gpl;lhu;. "vd;ndhl bkhj;j brhj;J \q yl;rk; +gha;/ ,ij ahUf;Fk; ju vdf;F ,#;lk;
,y;iy. ,e;jg; gzj;ij vd;ndhlnt bfhz;L nghfqk;-D Mirg;glnwd;. ,ij c';f \q nguplKk;
MSf;F xU yl;rkh ju;nwd;. ehd; brj;jJk; vd; rtg;bgl;oapy; ,e;jg; gzj;ija[k; nghl;Lg;
g[ijr;rpL';f"-D FLj;Jl;L bfh";rehs;y mtu; brj;Jg; ngha;l;lhu;. mtuJ rtg;bgl;oapy; \q ngUk;
MSf;bfhU ftiug; nghl;lh';f. bfh";r neuk; fHpj;Jg; ghjpupahu; mGJf;fpl;nl/ "ehd; vGgjhapuk;
+gha;jhd; nghl;nld;. xU mehij FHe;ijnahl fy;tpf;fhf mjpypUe;J Kg;gjhapuk; +ghia
vLj;Jl;nld;D" Fw;wt[zu;nthL brhd;dhu;.
,ijf; nfl;lJk; lhf;lUk;" ehd; ehw;gjhapuk; +gha;jhd; nghl;nld;. kUj;Jtkidapy; xU bk#pd;
th';fwJf;fhf mWgjhapuk; +ghia vLj;Jl;nld;. ehd; ghtp"-D buhk;g mGjhu;. mijf; nfl;Ll;oUe;j
tf;fPYf;Ff; nfhgk; te;jJ. " r;nr * ehd; c';fis khjpup Vkhj;J Mrhkp fpilahJ. Risah xU yl;rk;
+gha;f;F brf; vGjp me;j rtg;bgl;of;Fs;s nghl;Ll;nld;dhu;."
bel; n$hf; *
kuzg; gLf;ifapypUe;j fztd;/ jd; kidtpaplk; xt;bthU thu;j;ijahfr; brhy;ypf;bfhz;oUe;jhd;.
"cdf;Fj; bjupa[kh. vd;ndhl vy;yh f#;l fhy';fs;ya[k; eP vd; Tlnt ,Ue;jpUf;nf. ehd; xU
tpgj;Jy rpf;fpdg;g Tlnt ,Ue;J ftdpr;Rf;fpl;nl vd;ndhl gp!pd!; behor;Rg; nghdg;g ijupak;
brhd;dJ ePjhd;. clk;g[ nkhrkhfp. VbHl;L khrkh nfhkht[y ,Ue;jg;gt[k; Tlnt ,Ue;J ghu;j;Jf;
fpl;lJ ePjhd;. ,ijbay;yhk; epidr;Rg; ghu;f;fwg;ngh .. .."
"vnkh#dyhfhjP';f .. .. vd; flikiaj;jhnd br";nrd; "* fz;zPu; cFj;jhs; kidtp.
bghUl;gLj;jhky; fztd; brhd;dhd; - "FWf;nf ngrhjo rdpand. .. ePjhd; vdf;F vy;yh
Jujpu;#;lj;ija[k; bfhz;Lte;jpUf;nf *"
v';fs; gs;spapy; ,k;khjj;jpw;Fs; nru;f;fg;gLk; FHe;ijfSf;F ghl g[j;jf';fs; itj;J ,Gj;Jr; bry;Yk;
mHfpa js;S tz;o ,ytrk;*
,e;j lhf;lUf;Fr; brhe;jkh xU !;Ty;Tl ,Uf;F .. .. *
,Uf;fyhk; .. .. mJf;fhf f;spdpf;y ml;kpl; gz;wJf;Ff;Tl ,g;go vd;l;ud;!; vf;!hk; vy;yhk;
itf;fqkh >
Vd; rhu; Kiwf;fpwP';f > eP';f nfl;lJ bykd; iu!; jhnd >
Mkh *
mjhd; vYkpr;ira[k/; muprpa[k; bfhz;L te;J btr;rpUf;nfd; *
Ml;nlh th';f me;j MSf;F fld; bfhLj;jP';fns/ flid jpUg;gpf; bfhLj;Jl;lhuh >
flidf; nfl;lh tPl;Lf;F Ml;nlhy MS';fis mDg;gl;Lkhd;-D nfl;fpwhU *
o.tp CHy;/ o.tp. CHy;D kl;Lk; tUJ. nuonah CHy;D Vd; tu khl;nl';FJ >
mg;g mg;od;D xU jpl;lk; bfhz;L tuyahk; *
vJf;F me;j eoif me;jg; gj;jpupif nky khde#;l tHf;F nghl;oUf;fh';f .. .. >
mt';fSf;F clk;g[ rupapy;iy';fw epa{i! bjhHpy; gf;fj;Jy btspapl;lh';fshk; *
uhj;jpupa[k; MgP!; ngha; ntiy ghu;f;fwP';fns .. .. > bjhHpy;y mt;tst[ kupahijah .. .. >
ml eP';f xz;q .. .. tPl;y iel;ya[k; gLj;jh J}f;fk; tukhl;nl';FJ ..*
c';f glj;Jy QPnuh epiwa !Pd;y ggpy;fk; rhg;gplw khjpup tUnj >
eP';f xz;q brd;rhu;y QPnuhnthl tha;ir fl; gz;zpl;lh';f *
ed;wp ,jak; ngRfpwJ 11-6-2000
10-k; tFg;g[ Koj;Jtpl;L ,d;Dk; upry;l; tuhjjhy; $hypahf ,Ue;j rpy khztpfsplk; ,Ue;J
ms;spf;fpl;L te;;njhk;.
xU f";rDf;F Mgnu#d; gz;zpdh';f xU thuk; fHpr;R ijay; gpupf;fpwJf;F te;j eu;!; fpl;nl mijg;
gpupf;ff;TlhJd;D mlk; gz;zpdhd; mtd;.
Vdhk; >
gj;jhapuk; +gha; bryt[ bra;J nghl;l ijaiy mJf;Fs;ns gpupf;fqkhD mtd; epidr;rhd; *
buz;L bgz;fs; ngrpl;L ,Ue;jh';f. "vd; fztu; jpdKk; uhj;jpup nyl;lh jhd; tPl;Lf;F tu;whu;. vd;d
gz;wJd;nd bjupany-"D brhd;dh Kjy; bgz;. mJf;F buz;lhtJ bgz; "vd; fztu; Tl
nyl;lhjhd; te;jpl;oUe;jhu;. ,g;gy;yhk; MgP!; m";R kzpf;F tpl;lh/ lhz;q m";riuf;F tPl;oy;
,Uf;fpwhu;d;"dh Kjy; bgz;qf;F brk Mr;rupak; "mg;go vd;djhd; gz;zpnd >"-D nfl;lh.
"xU ehs; tHf;fk; nghy mtu; nyl;lh te;jhu;. ehd; J}f;ff; fyf;fj;Jy ntqk;nd/ ahU .. .. Kuspah
>-D nfl;nld;. mtnsh jhd; vd;ndhl l;uPl;bkz;l;D" brhd;dh buz;lhtJ bgz;.
Kjy; bgz; "g[upaiyna ,Jy mg;go vd;d ,Uf;F >"-D nfl;lJf;F buz;lhtJ bgz; brhd;dhs;
" ntbwhz;qk; ,y;iy. vd; fztnuhl bgau; Kusp fpilahJ .. .fhu;j;jpf; *"
tarhd kdpju; xUj;ju; rhFk; epiyapy; ,Ue;jhu; mtu; jd;ndhl FLk;g lhf;lu;/ tf;fPy;/ ghjpupahu; \q
ngiua[k; Tg;gpl;lhu;. "vd;ndhl bkhj;j brhj;J \q yl;rk; +gha;/ ,ij ahUf;Fk; ju vdf;F ,#;lk;
,y;iy. ,e;jg; gzj;ij vd;ndhlnt bfhz;L nghfqk;-D Mirg;glnwd;. ,ij c';f \q nguplKk;
MSf;F xU yl;rkh ju;nwd;. ehd; brj;jJk; vd; rtg;bgl;oapy; ,e;jg; gzj;ija[k; nghl;Lg;
g[ijr;rpL';f"-D FLj;Jl;L bfh";rehs;y mtu; brj;Jg; ngha;l;lhu;. mtuJ rtg;bgl;oapy; \q ngUk;
MSf;bfhU ftiug; nghl;lh';f. bfh";r neuk; fHpj;Jg; ghjpupahu; mGJf;fpl;nl/ "ehd; vGgjhapuk;
+gha;jhd; nghl;nld;. xU mehij FHe;ijnahl fy;tpf;fhf mjpypUe;J Kg;gjhapuk; +ghia
vLj;Jl;nld;D" Fw;wt[zu;nthL brhd;dhu;.
,ijf; nfl;lJk; lhf;lUk;" ehd; ehw;gjhapuk; +gha;jhd; nghl;nld;. kUj;Jtkidapy; xU bk#pd;
th';fwJf;fhf mWgjhapuk; +ghia vLj;Jl;nld;. ehd; ghtp"-D buhk;g mGjhu;. mijf; nfl;Ll;oUe;j
tf;fPYf;Ff; nfhgk; te;jJ. " r;nr * ehd; c';fis khjpup Vkhj;J Mrhkp fpilahJ. Risah xU yl;rk;
+gha;f;F brf; vGjp me;j rtg;bgl;of;Fs;s nghl;Ll;nld;dhu;."
bel; n$hf; *
kuzg; gLf;ifapypUe;j fztd;/ jd; kidtpaplk; xt;bthU thu;j;ijahfr; brhy;ypf;bfhz;oUe;jhd;.
"cdf;Fj; bjupa[kh. vd;ndhl vy;yh f#;l fhy';fs;ya[k; eP vd; Tlnt ,Ue;jpUf;nf. ehd; xU
tpgj;Jy rpf;fpdg;g Tlnt ,Ue;J ftdpr;Rf;fpl;nl vd;ndhl gp!pd!; behor;Rg; nghdg;g ijupak;
brhd;dJ ePjhd;. clk;g[ nkhrkhfp. VbHl;L khrkh nfhkht[y ,Ue;jg;gt[k; Tlnt ,Ue;J ghu;j;Jf;
fpl;lJ ePjhd;. ,ijbay;yhk; epidr;Rg; ghu;f;fwg;ngh .. .."
"vnkh#dyhfhjP';f .. .. vd; flikiaj;jhnd br";nrd; "* fz;zPu; cFj;jhs; kidtp.
bghUl;gLj;jhky; fztd; brhd;dhd; - "FWf;nf ngrhjo rdpand. .. ePjhd; vdf;F vy;yh
Jujpu;#;lj;ija[k; bfhz;Lte;jpUf;nf *"
v';fs; gs;spapy; ,k;khjj;jpw;Fs; nru;f;fg;gLk; FHe;ijfSf;F ghl g[j;jf';fs; itj;J ,Gj;Jr; bry;Yk;
mHfpa js;S tz;o ,ytrk;*
kp!;lu; vf;!; jd; ez;nuhL xU filf;F te;J o.tp ntz;Lk; vd;whu;. filf;fhud; o.tp fpilahJ vd;W
brhy;yptpl;lhd;. kWehs; khWntlk; mzpe;J kPz;Lk; te;J/ o.tp ntz;Lk; vd;whu;. mtd; mg;nghJk;
o.tp ,y;iy vd;W brhd;dhd;.
\d;whtJ jlit mnj vf;!;/ vd;id vg;go milahsk; fz;Lgpoj;jha; vd;whu;.
mjw;F filf;fhud; gpup$;i$f; fhz;gpj;J o.tp ntz;Lk; vd;why; vg;go bfhLf;f Koa[k; > mjdhy;jhd;
,y;iy vd;nwd; vd;whd; *
buhk;g gpugykhd Cu;Dbrhy;wpna.. > ahuhtJ bgupa kD#';f c';f Cupy; gpwe;jpUf;fh';fsh >
mJ vg;go';f bgupa kD#dh gpwf;f Koa[k; > FHe;ijfs;jhd; gpwe;jpUf;F';f.. .*
fpupf;bfl; ghu;f;f te;j urpfiu y";rk; bfhLf;f Kaw;rp bra;jhu;D ifJ gz;zpl;lh';f..
ud; nul; vd;dd;D nfl;lhuhk; *
me;jg; ghijapy; ,uz;L ngu; xd;whf te;J bfhz;oUe;jdu;. mJ xw;iwaog;ghij. me;j ghijapy;
vjpnu ,uz;L bgz;fSk; te;J bfhz;oUe;jdu;. ,e;j ,uz;L Ml;fisa[k; ghu;j;jt[ld;. vd;d bra;tJ
vd;W bjupahky; gae;J/ mz;zh vd;W Xo ,UtUk; MSf;F xUtiug; gpoj;Jf; bfhz;ldu;.clnd
xUtd; brhd;dhd;/ eP vd; j';ifiaf; Tl;og;ngh.. . ehd; cd; j';ifiaf;; Tl;or; bry;fpnwd; vd;whd;.
vd;dJ.. . gu;!; gpf;ghf;bfl; Mdij ,g;gjhd; ghu;f;fwpah .. * rhg;gplwJf;F Ke;jp ftdpf;fiyah >
grp kaf;fj;Jy ftdpf;fiy Kjyhsp.. .*
glk; Cj;jpf;fpr;R.
vd;dthk; >
Vd; >
QPnuh/ Ms; khwhl;lk; gz;zp jg;gpf;fpw khjpup fij.. . ill;oy; vd;d itf;fyhk; >
filrp neuj;Jy eP';f VjhtJ brhy;yqk;D Mirg;gl;lh mg;g c';fSf;F epidt[ ,Uf;fqk;y .. ..
ek;k lhf;lu; me;j ng#z;l; gpd;dhy ntfkh xof;fpl;nl l;uPl;bkz;l; gz;whnu Vd; >
Mf;o'; khnd$uh ,Ue;jtUf;F khnd$u; ngh!;l; fpilr;r clnd vy;nyhiua[k; ga';fukh tpul;o ntiy
th';f Muk;gpr;rl;lhU .. .. *
mg;g Xtu; Mf;o'; khnd$uh Mapl;lhu;D brhy;Y .. *
lhf;lu;/ v';f tPl;Lf; fjitj; jpwf;fKoaiy. eP';f clnd vd; Tl th';f .. ..( fLg;g[ld; ) fjitj;
jpwe;J bfhLf;fpwJ xU lhf;lnuhl ntiy ,y;iy kp!;lu; .. ..
Inah lhf;lu; .. .. g[upahk ngrwP';fns .. .. tPl;Lr; rhtpia vd; igad; KG';fpl;lhd;. mjhd;
Tg;gpl;nld; *
xUj;jd; jd; tPl;Lf;F nghd; gz;whd;. nghid ntiyf;fhup vLf;fpwhs;. mtd;/ mtsplk; brhy;whd;
ftdkh nfl;Lf;nfh .. .. nenu vd; +Kf;Fg; ngh iyl;il M`g; gz;zpl;Lr; rj;jkpy;yhk vd;ndhl
kidtpia fj;jpahy Fj;jpl;L th. mJtiu jhd; iydpy; ,Uf;fnwd; *nghdpy; brhd;dgona ntiyf;fhup
mtd; kidtpiaf; bfhiy bra;Jtpl;L te;jhs;. mtd; ngrpdhd; .. .. me;jf; fj;jpia ey;yh fGtpL
tPl;Lf;Fg; gpd;dho ,Uf;fw njhl;lj;Jy gpzj;ija[k; fj;jpia[k; g[ijr;RL *
clnd ntiyf;fhup nfl;lhs; - ,Jtiuf;Fk; eP';f brhd;dbjy;yhk; rupah ,Ue;Jr;R';f vrkhd;. Mdh/
,g;g eP';f brhd;d khjpup ek;k tPl;Ly njhl;lnk ,y;iyna .. .. ek;k tPL khoapy;jhnd ,Uf;F .. .. >
!hup .. .. uh'; ek;gu; * vd;W nghid itj;Jtpl;lhd; mtd;.
fzf;F thj;jpahu; jd; khztdplk; xU nfs;tp nfl;lhu; - vl;oy; ghjp vt;tst[ .. .. >
FWf;Fthf;fpyh/ beLf;F thf;fpyh > vd;W jpUg;gpf; nfl;lhd; khztd; MrpupaUf;F mr;rupak; .. .. jhd;
gof;fhj xU tp#akhf ,Uf;fpwnj vd;W khztdplnk tpsf;fk; nfl;lhu;.
khztd; brhd;dhd; - FWf;Fthf;fpy ghjpd;dh 6 .. .. mJnt beLf;Fthf;fpy; 3 .. .
Mgnu#d; Ko";R te;jJk; ahidf;Fk; morWf;Fk;-D lhf;lu; brhy;ypl;Lg; nghwhnu .. .. vd;d tp#ak;
.. >mtu; Mgnu#d; bra;j ng#z;l; gpiHr;Rl;lhuhk; *
vd;d .. me;jf; fl;rp mYtyfj;Jy L-byl; nghu;L bjh';FJ >mt';fjhd; bly;ypy bgupa fl;rpnahl
Tl;lzpy nru;e;Jl;lh';fns *
MgP!;y byl;$u; bthu;f; gz;qk;nghJ/ rpd;d rpd;d `gpfu;fis rupah ghu;f;f Koany *,e;j
taRf;fg;g[wk; vJf;fhf mt';fisbay;yhk; ghu;f;fwP';f >
!;Ty; thj;jpahu; cyf nkg;igf; fhl;o/ igad;fpl;nl ,e;jpah v';nf ,Uf;F fhl;L.. > D
brhd;dhu;.igad; mikjpah ,Ue;jhd;.
Vz;lh/ cdf;Fj; bjupa[kh/ bjupahjh .. > D thj;jpahu; nfl;lJf;F/ bjupa[k;.. . Mdh/ ehd; jha;ehl;ilf;
fhl;of; bfhLf;f khl;nld; rhu;..D brhd;dhd; me;jg; igad; *
Xtpag; nghl;o xz;q ele;jJ. rpd;dg; gr';f epiwag;ngU glk; tiu";R bfhLj;jh';f. xU igad;
bfhLj;j ngg;gu; kl;Lk; bts;isah ,Ue;jJ. kh!;lUf;Fg; ga';fu nfhgk;.
vd;dlh ,J >D nfl;lhu;.
xU ML g[y; jp';fw Xtpak; rhu;. dhd; igad;.
kh!;lUf;Ff; FHg;gkhapLr;R/ ML/ g[y; vy;yhk; v';nflh > dhu;.
g[y; vg;go ,Uf;Fk; rhu; > mJjhd; ML jpd;DLr;nr * d;dhd; igad;
mg;god;dh MlhtJ ,Uf;fqnk.. .> dhu; kh!;lu;.
g[y; ,y;yhj ,lj;jpy; Ml;Lf;F vd;d rhu; ntiy > mjdhy; Xog; nghapLr;R*d;dhd; igad;.
bel; n$hf; *
Cjhupj;jdkhf bryt[ gz;qk; jdJ kfDf;F ghf;bfl; kzp jUtJ bjhlu;ghf kidtpaplk; Mnyhrid
elj;jpf; bfhz;oUe;jhu; mtu;. lhu;yp';* ,dpnk mtd; jpUe;jpLthd;D beidf;fpnwd;. xt;bthU +gha[k;
vt;tst[ kjpg;ghdJd;D nej;J uhj;jpup tpyhthupah mtDf;F vLj;Jr; brhy;ypapUf;nfd; *
Xnfh. .. eP';fjhdh mJ >
vJ >
,d;dpf;F fhiy vd;fpl;nl te;J/ +gha;f;F ,t;nsh kl;lkhd kjpg;g[ ,Uf;fpwJ nej;Jjhd; bjup";rJ.
ghf;bfl; kzpia lhyu;y bfhL-D mtd; mlk;gpor;rhnd.. . mJ c';fshyjhdh >
xU thukh eP';fSk; tuny/ khztu;fSk; tuiyna.. . vg;go nghu;#d;i! fk;g;sPl; gz;zP';f >
buz;nl ngu;jhnd.. . jpdKk; nghd; gz;qth';f.. . nghd;yna brhy;ypf; bfhLj;JLntd; *
lhf;lu; * eP';f bfhLj;j fz;zhoiag; nghl;l gpwF Tl vd;dhy vGjg; gof;f Koaiy.. .
Mr;rupakh ,Uf;nf *
,Jy vd;d Mr;rupak; ,Uf;F > vdf;Fj;jhd; gog;g[ thridna fpilahnj lhf;lu;.
cd;idg; ghu;f;Fk; nghbjy;yhk; cd; kUkfs; fPiuiaf; fps;s Muk;gpr;rpLthsh > Vd; >
vd;id mt fps;Sf;fPiuah epidf;fpwhshk; *
ck; g[U#Df;Fj; Foia kwf;f khj;jpiu je;jJ jg;gh nghr;rh Vd; >
FLk;gj;ij kwe;Jl;Lr; Rj;jwhU *
lhf;lu; * eP';f vdf;F "hgfkwjp tpahjpf;F kUe;J vGjpf; bfhLj;jP';fns.. . mJ v';nfa[k; fpilf;fiy..
.
ve;jf; filny nfl;O';f.. >
vy;yh kspiff; filnya[k; nfl;Ll;nld; lhf;lu; *
Mapuk; gf;fk; cdf;F xUj;ju; fhjy; fojk; vGjp mDg;gpapUf;fhnu.. . ahUo mJ >
o.tp.apy; bkfh rPupaYf;Ff; fij vGjwtuhk; *
jdpf; Foj;jdk; nghfzk;D vd; kidtp Fjpr;r Fjpapy v';f tPnl buz;lhapLr;rp *
mg;g[wk; .. .. >
mg;g[wbkd;d/ xU tPl;Ly vd; mk;kht[/ mg;ght[k; ,Uf;fh';f/ ,d;bdhU tPl;Ly ehDk; vd; kidtpa[k;
,Uf;nfhk; *
nkl;r; `gpf;rp';y njhj;Jg; nghapl;ljh brhy;wpna/ fpupf;bfl; Njhl;lj;Jy ePa[kh fye;Jfpl;nl >
mbjy;yhk; ,y;iy ehd;/ vd;ndhl fy;ahzj;ijg; gw;wpr; brhd;ndd;.
nguPr;rk; gHf; filj; jpwg;g[ tpHht[f;F Kjy;y tu;nwd;D xj;Jf;fpl;l jiytu; filrpapy
tukhl;nld;Dl;lhu; *
Vd; >
mtUf;F Date xj;Jtuypahk; *
me;j kuk; mWf;fpw bjhHpyhsp ga';fu Fofhudh ,Ug;ghUD vg;gor; brhy;nw .. >
ghnud; .. .. ruf;F .. .. ruf;F-D kuj;ij mWf;fwij .. .. *
c';f igad; ,'fpyP#; fpuhku;/ nkj;!;/ buz;Lnya[k; buhk;g tPf;fh ,Uf;fhd;. mtDf;F nkj;n!h
fuhngz;lhorpahdh -';fpw tpahjp te;jpUf;F.. .
mJf;F vd;d nklk; gz;zqk; >
ek;k !;TYf;Fg; gj;jhapuk; +gh blhnd#d; fl;odh vy;yhk; rupahapLk;.
xU f";rd; jdJ kidtpapd; gpwe;j ehsd;W gp!pd!; tp#akhf btspa{u;g; nghapUe;jhd;. vdf;F
gpwe;jehs; gupR th';fg; gzk; njit. vdnt cldoahf brf; mDg;g[';fs; vd;W nghdpy; mtdplk;
brhd;dhs; kidtp. fztd;jhd; kfhf; f";rdhr;nr * xU brf; vGjp. mjpy; Mapuk; +gha; vd;gjw;Fg;
gjpy; Mapuk; Kj;j';fs; vd;W vGjpaDg;gpdhd;.
,uz;L ehs; fHpj;J kidtpf;F nghd; bra;J. brf; fpilj;jjh > vd;w nfl;lhd;. k; * fpilj;jJ.. .
Mdhy;/ gh';f; fh#pau;jhd; ghtk;.. . mij vdf;F bfhLg;gjw;Fs; buhk;gnt jpdwpg;nghdhu; * vd;W
brhd;dhs; kidtp.
xUtiu eha; foj;Jtpl;lJ. me;j ehapd; brhe;jf;fhuiuj; njog;ngha; tp#aj;ijr; brhd;dhu; fogl;ltu;.
ehapd; brhe;jf;fhuu; brhd;dhu; btwp.. ... btwp.. .. rhup rhu; *
bel; n$hf; *
rkPgj;jpy; clk;g[ kpf nkhrkhfp kUj;Jt rpfpr;ir bra;Jbfhz;L tPL jpUk;gpa xUtUf;F nghd; te;jJ.
kWKidapy;/ mtUf;F rpfpr;ir mspj;j lhf;lu;.
vd;dplk; c';fsf;F xU ey;y bra;jpa[k;. xU bfl;l bra;jpa[k; ,Uf;fpwJ * vd;whu; lhf;lu;.
X.nf.. . Kjy;y me;j ey;y bra;jpiar; brhy;Y';f. .. lhf;lu; *
c';fSf;F ,Ugj;Jehd;F kzp neu; Ma[s; ,Uf;fpwJ *
nr * mt;tst[jhdh > rup.. .bfl;l bra;jp >
me;j ey;y bra;jpia ehd; nej;nj brhy;ypapUf;fqk;/ kwe;Jl;nld; *
bjup";rh.. . bjupahkyh .
o.tp-apy; rpd;dtPL glk; Xof;fpl;oUe;jJ. vd; mz;zh igaDf;Fg; gd;dpuz;L taR. mtd; vd;fpl;l
te;J rpj;jg;gh/ rpd;dtPLd;d vd;d >D nfl;lhd;. vdf;Fj; ju;kr';flkh ,Ue;jJ. eP gof;fpw igad;.
,bjy;yhk; ,g;g bjup";Rf;f ntz;lhk;. gpd;dhy bjup";Rf;fyhk;. ,g;g ngha; golhd;D brhd;ndd;.
mJf;F mtd; eP';f brhy;Y';f rpj;jg;gh.. . ehd; ,g;gnt bjup";R btr;Rf;fnwd;D brhd;dhd;. mlg;ghtp *
bjup";R btr;rf;fwJ ,y;ylh rpd;dtPL. bjupahk btr;Rf;fpl;lhjhd; rpd;dtPLD gjpy; brhy;yp btr;nrd; *
mtu; gL f";rd; .. .
vg;gor; brhy;nw >
?j;ng!;l;/ ?j;gpu#; th';fg; gzk; brythFnkD epidr;R jd;ndhl Kg;gj;jpuz;L gy;iya[k;
vLj;Jl;lhu;dh ghnud; *
nghd b$d;kj;jpy ehd; epiwag; ghtk; gz;zpapUf;fpwjh n$hrpah brhy;whU Mdh mjpy; vy;yhk;
vdf;F ek;gpf;if ,y;iy lhf;lu;.
vdf;F ek;gpf;ifapUf;F mjhd; vd;fpl;lte;jupUf;fP';f.
v';f MgP!; nyo ilg;gp!;l; Rnyhf;rdhit bry;ykh Rnyh Rnyh-D RUf;fpr; brhd;dJ jg;ghapLr;R *
Vd; .. >
xU byl;liu ilg; gz;zp Kof;f mtSf;F xU khrk; MFnj *
thrfu;fisj; jpiu tpku;rdk; bra;ar; brhy;yp ehk nfl;oUe;jij ,e;j thrfu; jg;gh g[up";Rfpl;lhu;
nghyUf;F .. ..
vg;go .. .. >
uk;gh jpnal;lu; !;f;uPdpy; bgupa fpHpry; ,Uf;F ukPdh jpnal;lu;ny rPl;L';f vy;yhk; cil";rpUf;F-d;D
tpku;rpr;Rj; js;spapUf;fhnu *
nghyP!;fhuu; - Vk;kh .. .. eP jdpah ,Uf;Fk;nghJ ,e;j Ms; cd;idf; fw;gHpf;f Kaw;rp gz;zpdhu;D
Vd; mg;gnt te;J v';ffpl;l brhy;yiy.
bgz; - ,tuhtJ Kaw;rpjhd; gz;zpdhU .. .. Mdh ,';nf ele;JUnkhd;D gak;jhd rhu; .. .. *
vdf;fg;g[wk; vd;ndhl murpay; thupR ePjhd;D c';f igad;fpl;l eP';f brhd;dP';fsh .. .. >
Mkh .. .. brhd;ndd; .. ..
murpay;y ,w';fp ke;jpupahf; nghw vdf;fg; gog;g[ vJf;F-d;D rupahg; gof;f khl;nl';fpwhd; *
c';f FLk;gk; ft[z;lkzp bre;jpy; khjpup fyfyd;D ,Uf;Fk;D c';f kidtp brhd;dh';f .. ..
buhk;g re;njh#k; .. ..
,d;bdhz;qk; brhd;dh';f ehd;jhd; ft[z;lkzp khjpup v';f tPl;Lf;fhuu; bre;jpy; khjpupd;Dk;
brhd;dh';f .. .. *
bjhg;g[s;y gk;guk; tplwJ Mk;byl; nghlwJ vy;yhk; giHa ghu;Kyh rhu; .. .. ehd; g[Jrh xU Ioah
btr;rpUf;nfd; brhy;Y';f .. .. *
eofiug; gLf;f tr;R QPnuhapdpa[k; mtnuhl njhHpfSk; QPnuh bjhg;g[s;y nfhypf; Fz;L
tpisahlwh';f .. .. ,J Xgdp'; rPd; .. .. *
gpr;irf;fhup - vk;kh .. .. c';f t[{l;Lf;fhuu;fpl;l brhy;yp vd; igaDf;F xU vd;$pdpaup'; rPl;L gpr;irah
FLf;fr; brhy;Y';f .. .. xU tU#j;Jf;F c';f t{l;Lg; gf;fnk gpr;ir nfl;f tuyk;kh *
vJf;f lhf;lu; kUe;J ghl;oy;y fhgnu eoif nghl;nlhit xl;o btr;rpUf;fP';f .. ..>
mg;gjhnd c';fSf;Ff; FYf;fpr; rhg;gplqk;D "hgfk; tUk; .. .. *
ek;k fl;rp Kd;dhs; jiytu; nki$ ehw;fhyp g{lL ; vy;yhk; vLj;Jf;fpl;L v';nf nghwhu; .. .. >
g[Jf;fl;rpf;Fr; rPjdkh bfhLf;fj;jhd; .. .. *
vd;d !hu; .... .. Mrpukk;D nghu;Ly vGjpapUf;F .. .. Mdh epiwa ngu; guPl;ir vGjwh';f .. . >
,e;j M!;ukj;Jy rp#;adh nru;wJf;F EiHt[j; nju;t[ itf;fwh';f.. .. mjhd; .. *
Vd; me;jg; gf;fh jpUlid gpf;ghf;bfl; jpUl';f xnuoah g[fH;e;J ngrwh';f .. .. >
g[Jrh jpUl tu;wt';fSf;F tHp tplwJf;fhf bgupa kdR gz;zp jpUl;Lj; bjhHpYf;nf KGf;Fg; nghlg;
nghwhdhk; .. *
me;jf; fz; lhf;liug; gw;wp o.tp-apy MdhYk; ,g;gog; bgha; tpsk;guk; gz;zf; TlhJ.
Vd; .. .. >
mtu;fpl;nl fz; Mgnu#d; gz;zpf;fpl;lh mkhthir md;dpf;Ff; Tl epyh fz;qf;Fj; bjupa[k;D
brhy;wh';f *
mk;kh - vjpu;tPl;L ,is"d; vd;d nfs;tp nfl;lhYk; gjpy; brhy;yhnjd;D cdf;F vj;jid jlit
brhy;wJ .. .. >
kfs; - gjpy; vy;yhk; brhy;yiy/ nej;J Vd; gPr;Rf;F tuiyd;D ehd; mtidf; nfs;tpjhd; nfl;nld;.
bel; n$hf; *
jdJ ghl;oapd; fy;yiwapy; kupahij brYj;j mk;kht[ld; brd;whs; xU Fl;og; bgz;. tHpapy; xU
fy;yiwapy; vGjg;gl;oUe;j thrfk; me;jr; rpwkpia xU fzk; ,Gj;J epWj;jpaJ mk;khtplk; mts;
nfl;lhs; mk;kh buz;L kdpju;fis ahuhtJ xnu FHpapy; g[ijg;ghu;fsh .. .. >
,y;iyna .. .. Mkh Vd; nff;fpnw .. . >
mnjh me;jf; fy;yiwapy; ghU';f ,';nf xU murpay;thjpa[k; neu;ikahsDk; cw';Ffpwhd;D
vGjpapUf;F.
,g;g vd; o. vd;. V-it khj;jp $hz;o!;/ knyupah/ o.gp./ g[w;Wneha;/ va;l;!;/ $%uk; .. .. ,g;go vJt[nk
tuhjgo gz;zpl;lh vd;d MFk; lhf;lu; .. .. >
vdf;F tUkhdnk tuhjgo MapLk; .. .. *
brhj;Jf; fzf;F nfl;lJf;F me;j murpay;thjp/ mtUf;F ghlk; brhy;ypf; bfhLj;j thj;jpahiu
nfhu;l;Lf;F miHr;Rf;fpl;L te;jpUf;fhnu .. .. Vd; >
gof;fpw fhyj;jpnyna ,tUf;F ve;jf; fzf;Fk; bjupahJd;D rhl;rp brhy;yj;jhd;.
fy;ahz tPl;y c';fg;gh fpl;l ,l;yp ky;ypifg;g{ khjpupapUf;FD brhd;dJ jg;gh nghr;R * ghu; .. ..
Kjyput[ fl;oy;y ,l;ypah nghl;L btr;rpUf;fhu; .. *
epk;kjpiaj; njo Cu; Cuh ahj;jpiu nghwJf;Fg; gjpyh/ ,g;gor; bra;"h vd;d >
vg;go >
c';f kidtpia bfh";rehs; gpwe;j tPl;Lf;F mDg;gp ita[';fnsd; *
c';f kidtpiag; gw;wpg; gyngu; gytpjkh ngrwh';fns/ eP';f fz;of;ff; Tlhjh >
xUj;ju; buz;L ngu;dh fz;of;fyhk;. gy ngiu vg;gof; fz;of;f Koa[k;
brhy;Y';f >
nghfhj nfhtpy; ,y;iy Fspf;fhj Fs';fs; ,y;iy. Mdhy; ,tu;fSf;Ff; FHe;ijna ,y;iyna.
nfhtpy; Fsk; vd;W jpdk; jpdk; nghdtu;fs;. gLf;if miwf;nf nghftpy;iyna. vg;go FHe;ij
gpwf;Fk; >
Mgnu#Df;F 10 Mapuk; +gh jhnd brhd;dP';f/ eu;!; vd;d xU +gh mjpfkh nff;wh';f >
Mgnu#d; `bga;ypau; Mapl;lh me;j ehzaj;ij c';f bej;jpapyna xl;o mDg;gpLnthk; *
ed;wp FKjk; 27-7-2000
eP';f eor;r xU glk;/ jkpH;ehl;Ly cs;s vy;yh jpnal;lu;nya[k; EhWehisf;F nky XoapUf;FD
brhd;dP';fns.. . mJ ve;jg; glk; >
xU nrhg;g[ tpsk;gug; glk;';f.. ..
V';f .. . ,e;j th#p'; bk#pd;yjhd; vy;yh Jzpa[k; ey;yh btSj;jpUf;nf.. . mg;g[wk; Vd; uplu;d;
gz;wP';f >
ml btSf;fwbjy;yhk; fyu; Jzpa;ah *
Vd; me;j o.tp. rhdy;y vy;yhUk; eLt[y cl;fhu;e;J bra;jp brhy;wh';f >
eLepiynahL bra;jp brhy;wh';fshk;.. .*
igad; uk;gh urpifah ,Uf;fyhk;. mJf;fhf bghz;iz lt[ru; khl;og; ghu;f;fqk;D brhy;wJ ? kr; *
Mapuk; +gh gpf;ghf;bfl; mor;r gpnsL gf;fpup mk;gJ +gh jpUg;gpj; je;Jl;lhdh Vd; >
Moj;js;Sgoahk; *
c';f gj;jpupiff;fhf fij vGjp tr;rpUe;njd;.. . vd; buz;L taJ igad; vLj;Jf; fpHpr;Rl;lhd;.. .
njtyhnk.. . buz;L taRnyna mtDf;Fg; gof;fj; bjup";RUf;nf *
ehd; brhy;y ntz;oa tp#aj;ij kj;jt';ffpl;nl brhy;Yk; nghJ ntw vijna brhy;yplnwd; lhf;lu; *
,Jjhd; c';f gpur;rpidah >
mJ ,y;iy/ ntw Vnjh lhf;lu; *
vd;d * cd; fztu; Jhf;fj;Jy Qnyh Qnyhd;D blypnghd;y ngrwh khjpupJ ngrwhU >
ehd;jhd; brhd;ndnd * mtUf;F Jhf;fj;Jy fhy; nghlw gHf;fk; ,Uf;FJd;D.
fhzhky; nghdtUf;F fl; mt[l; tr;R/ fz;Lgpor;Rf; bfhLg;gtu;fSf;F jf;f rd;khdk; tH';fg;gLk;D
vGjp tr;rpUf;fh';fns.. . mtu; ahU >
,e;jj; bjhFjp vk;.vy;.V.
Qnyh khl;Lf;F clk;g[ rup apy;iy lhf;lu;. eP';f vg;go ,';nf tUtP';f >
fhy;eilah tu;nwd;.
,e;j Ms; ,Jf;F Kd;dho gdfy; ghu;f;Fy gLj;Jj; Jh';fp ,Ug;ghu; nghypUf;F *
vg;gor; brhy;w *
ill;ly; ghu;f;Fy Jh';fwJf;F bg";r nghl;L tr;rpUf;fh';fshd;D nff;fwhnu *
jpdKk; eha; Juj;jpl;L tu;w khjpup fdt[ tUJD brhy;yp lhf;lu;fpl;nl nghdP';fns.. . kUe;J
bfhLj;jhuh >
,y;iy.. . buz;L \q fy;iyf; bfhLj;J ifapy btr;rpl;nl Jh';fr; brhd;dhU *
bel; n$hf;
jd; kfidj; jujubtd;W ,Gj;Jf; bfhz;Lngha;/ fztd;Kd; epWj;jpdhs; mts;. c';f igad;fpl;nl
bfh";rk; ngR';f.. . ehd; brhy;w vija[nk nff;fkhl;nl';fpwhd; *
igad; gf;fk; jpUk;gpa mg;gh/ buhk;g nfhgkhf brhd;dhu;. vt;tst[ jpkpu; ,Ue;jh c';f mk;kh
ngr;irna kjpf;fhk ,Ug;ng > kdRy vd;idtplg; bgupa MSd;D epidg;gh >
jiytnuhl kfd; khu;f;#Pl;y mtnuhl ifbaGj;ijg; nghl;L nghu;$up gz;zpd tp#ak; bjup";rJk;
jiytu;.. .
vd;d gz;zpdhu; >
murpay;y vdf;F thupR fpilr;rhr;Rd;D re;njh#g;gl;lhu; *
jiytu;/ jd;ndhl khkht[k; jhj;jht[k; Rje;jpug; nghuhl;l tPuu;fs;-D brhy;wJ ep$kha;ah >
mtu; brhy;wJ/ neUita[k;/ fhe;jpiaa[k;ah *
ek;k jiytu;/ cil";r nghd fz;zhoj; Jz;Lfis tPl;Ly gj;jpug;gLj;jp btr;rpUf;fhnu/ Vd; >
mbjy;yhk; mtu; murpaYf;F tu;wJf;F Ke;jp xU fytuj;Jy cilr;r nrhlh ghl;oy; Jz;Lfshk;.
"hgfhu;j;jkh tr;rpUf;fhu; *
ek;k jiytu; gPr;Ry kPl;o'; tr;rpUf;fpwJ Kd; $hf;fpuijf;Fj; jhd;D vg;gor; brhy;nw >
m';fjhd; nkil kPJ vwpa rl;Ld;D fy; fpilf;fhJ *
ed;wp FKjk; 17-8-2000
rdpg;bgau;r;rp mLj;j khjk;jhnd tUfpwJ. eP';fs; nghdthuk; ele;jJ vd;fpwPu;fns vg;go >
MWkhjk; vd; tPl;oy; j';fpapUe;j vd; khkpahu; nghd thuk;jhnd CUf;Fg; g[wg;gl;lhu; *
eha;/ gd;wp/ fGij/ khL ,e;j ehY tpy';Fk; cyfj;jpnyna ,y;yhk nghapUe;jh vd;d ele;jpUf;Fk; >
nfhgk; te;j vij brhy;yp jpl;LwJd;D jpz;lhoapUg;nghk;.
g!;!py; cd; gf;fj;jpy; mHfhd ,sk;bgz; cl;fhu;e;jJf;fhf re;njh#g;glhky; Vd; tUj;jg; glwP';f >
vg;go re;njh#g;gl Koa[k; > taRg; bghz;q Tr;rkpy;yhk ek;k gf;fj;Jy cl;fhu;e;jh vd;d mu;j;jk; >
ek;ik tarhdtdh epidf;fpwhs;D jhnd mu;j;jk; *
\f;Fk; KHpa[kh ,Uf;fpw igaid tPl;L ntiyf;F itf;fhjP';fd;D brhd;ndnd.. . nfl;O';fsh >
vd;d Mr;R >
ek;k bghz;q ,g;ngh tha[k; tapWkh ,Uf;fh *
bel; n$hf;
"mk;kh/ fy;ahzg; bghz;qf;F kl;Lk; Vd; bts;is ou!; nghlwh';f >" xU jpUkz tpHhtpy;
fye;Jbfhs;s mk;kht[ld; ru;r;Rf;Fg; nghd Rl;og; bgz; nfl;lhs;.
"Vd;dh/ bts;is epwk;jhd; re;njh#j;jpd; milahsk;. jtpu/ ,d;dpf;Fj;jhd; me;jg; bgz;nzhl
thH;f;ifapy; re;njh#khd ehs;.. . "
mk;kh gjpy; brhy;yp Kof;Fk; Kd;ng mLj;j nfs;tp te;jJ. "rup.. . fy;ahz khg;gps;isf;Fk; kl;Lk;
fWg;g[ !^l; nghlwh';fns .. . mJ Vd; > " mk;kh thailj;Jg; nghdhs; *
vd;d c';f igad; g";r ghz;ltu;fs; vj;jid ngu;D nfl;lhy; \q ngu;D brhy;whnd >
fbuf;l;jhnd rhu;.. . mjhd; uhkd; yl;Rkzd; buz;L ngUk; fhl;Lf;Fg; ngha;l;lh';fns.. .*
me;j fpupf;bfl; gpnsau; tPl;Ly ,d;fk;lhf;!; mjpfhup';fSf;F epiwa buf;fhu;l;!; fpilr;rpUf;fhnk >
Mkhk;.. . mtUjhd; tpisahl;Ly epiwa buf;fhu;l;!; btr;rpUf;fhnu *
vy;yh jFjpa[k; ,Ue;Jk;/ bl!;l; nkl;Ry vy;yhk; ey;yh tpisahoa[k;/ xnu xU jFjpapy;iyd;D
vd;id ,e;jpad; fpupf;bfl; Ok;y nru;f;f kWj;jpl;lh';f.. *
mg;go vd;d jFjp ,y;iyahk;.. .>
vdf;Fj; njk;gpj; njk;gp mHj; bjupaiyahk;.. .
c';f tPl;oy ehYngu; ,Uf;fP';f.. khrj;Jf;F fhy; \l;il muprpTl bryt[ ,y;nyd;D brhy;wP';f.. .
vg;go >
thuj;jpy; \q ehs; vd; igaDf;Fg; bgz; ghu;f;fg; nghapLnthnkh >
Mo khrk; gpwe;jJf;F cd; fztu; Vd; mt';f mk;kh tPl;Lf;Fg; ngha;l;lhU >
gpd;d * mtUjhd; vd; tpl;nlh khg;gps;isahr;nr.. .*
nej;J v';f jiytu;/ bjhFjpf;F Fiw nfl;fg; nghapUe;jg;g Vfg;gl;l eha;fs; mtiur; NH;e;Jf;fpl;L
Fiuf;f Muk;gpr;rpl;LJ *
mg;god;dh * c';f jiytu; bjhFjpf;F Fiu nfl;fg; nghdhu;-D brhy;Y *
me;j bkfh rPupay; gupR nghl;oapny/ fye;Jf;fpl;O';fns > vd;d gupR fpilr;rJ >
xU fpnyh $t;t[ kpl;lha; fpilr;rJ *
epjp epWtdj;ijg; gj;jp tp. nrfu; glk; vLj;jh vd;d ngU itg;ghU >
bjupiyna .. .*
Xo thH;e;jhy; nfho ed;ik
ruf;F kh!;lu; njit';fw tpsk;guj;ijg; ghu;j;Jl;L mg;spnf#d; nghl;ona/ vd;d Mr;R >
m';nf nghdg;g[wk;jhd; brhy;wh';f/ fs;sr; rhuhak; fha;r;rqk;-D
ed;wp FKjk; 24-8-2000
nkd; M`g;jp khl;r; th';fpdJf;Fg; nghah me;j Ml;lf;fhuiu Oik tpl;Lj; Jhf;fpl;lh';f.. .>
Mkhk; * mtU th';fpdJ g[f;fp!; fpl;nl.. .
vd;d * c';f igaidg; ngha; gpupl;$; cs;ns cl;fhu btr;rpUf; fP';f >
mg;gjhnd mtd; bfl;Lg; nghfhk ,Ug;ghd;.
me;j eofUf;Ff; bfh";rk;Tl lhd;!; Ml tuhnj.. . c';f glj;jpny kl;Lk; ,t;tst[ gpukhjkh
Mlwhnu.. . * vg;go >
mtnuhl kidtpiaf; Tl;o te;J vjpupy; epWj;jpndhk;. mtu; clk;g[ jd;dhny Ml Muk;gpr;Rl;lJ.. .*
vd;dJ/ ,ir mikg;ghsiu tPug;gd; flj;jpf;fpl;L nghapl;lhdh >
Mkhk;/ nfrl;oy; jd; FuYld; ngf;fput[z;l kpa{rpf; nghlqkhk;/
bel; n$hf;
Tl;lk; jpuz;oUe;j xU kJf;filg; gf;fkhfg; nghd XU ghjpupahu;/ m';nf xUtid miHj;Jf;
nfl;lhu;.. . "cdf;F brhu;f;fj;Jf;Fg; nghf tpUg;gkh >"
mtd; Mkhk; vd;W gjpy; brhy;yt[k; clnd ,e;j ,lj;ijtpl;L xog;ngh vd;whu;. mLj;J
,d;bdhUtdplKk; mnj nfs;tp.. mnj gjpy;.. mnj cj;jut[.
KGg;nghijapy; \H;fpj; jpisj;Jf;bfhz;oue;j \d;whtJ Msplk; te;jhu; ghjpupahu;. "cdf;F
brhu;fj;Jf;Fg; nghf tpUg;gkh >" vd;W nfl;lhu;. mtd; ,y;iy vd;wJk; jpifj;Jg; ngha;tpl;lhu;.
"vd;dJ.. . eP brj;jJf;Fg; gpwF brhu;f;fj;Jf;Fg; nghf tpUg;gk; ,y;iyah > "
mtd; rpupj;jhd;.. "X. . . ehd; brj;jJf;F mg;g[wkh > Vnjh ,g;gnt xU nfh#;oah vy;nyhiua[k;
brhu;f;fj;Jf;Ff; Tl;ol;Lg; nghfg; nghwP';fshd;D beidr;rl;nld; * "
me;j lhf;lu; vJf;F tha;y Jzp fl;of;fpl;L gh';f; cs;ns nghwhU.. .>
gh';f; mf;bfsz;il Mgnul; gz;zg; nghwhuhk;.
,e;j khj;jpiuiar; rhg;gpl;lg;g[wk; clk;g[y m';f';nf Crp Fj;jw khjpup ,Uf;F lhf;lu; *
nlhd;l; bthu;up.. . Vnjh Pin-tpidt[d;D epidf;fpnwd;.
clk;ig ,t;tst[ !;ypk;kh btr;rpUf;fP';fns.. . vd;d fhuzk;D nfl;lh/ ,iy nghl;L rhg;gpLntd;D
brhy;wP';fns *
Mkhk; btj;jiyapyjhd; rhg;gpLntd; *
nej;J ek;k tPl;Lf;F te;j jpUlid c';fg;ghjhd; mDg;gpapUg;ghnuhd;D vdf;Fr; re;njfkh ,Uf;f *
V';f tPzh mtu;nky gHpiag; nghLwP';f.. .>
gpd;d vd;d.. . tujl;rizah th';fpd Ik;gjhapuj;ij vL-D jpUld; fbuf;l nfl;lhnd. *
jiytUf;F mnu!;l; thuz;l; te;jJf;Fg; ngha; bjhz;lu;fis Vd; rpiw epug;g[k; nghuhl;lk; gz;zr;
brhy;whU >
mtU cs;ns tUk; nghJ thH;f nfh#k; nghlwJf;F *
vd;dg;gh uhg;gpr;ir.. . nej;J cd;id `igt; !;lhu; nQhl;ly; gf;fk; ghu;j;njnd.. .>
gpr;irf;fhuu;fs; khtl;l khehL ele;jJ. mjhd; nghapl;L te;njhk;
ed;wp ,jak; ngRfpwJ 27-8-2000
#hk;g{ nghl;Lf; Fspg;gJ ey;yjh > rPaf;fha; nghl;Lf; Fspg;gJ ey;yjh >
ghj;+kpy; jhH;g;ghs; nghl;Lf; Fspg;gJjhd; ey;yJ.
vd;dJ.. . me;jf; Fjpiu KGrh xU tup ngRr;rh > Mr;rupakh ,Uf;nf >
gpd;nd.. . mJ xU tupf;Fjpiuahr;nr.. .*
vd;dlh ,J/ rupj;jpug; ghlj;jpny Kg;gJ khu;f;jhd; th';fpapUf;nf > ehd; !;Ty;y gof;fpwg;gy;yhk;
rupj;jpuj;Jy bjhz;q}Wf;Ff; Fiwahk khu;f; th';Fntd; *
eP';f gof;fwnghJ mk;gJ tU# rupj;uk; fk;kpahr;nrg;gh *
7.5 yl;rk; ld; muprp jkpHfj;jpy; ifapUg;g[. mikr;ru; neU jfty;. -bra;jp
bty;-ld; *
v';f MgP!; !;blndh yjh MgP!;y vy;yhiua[k; fl;od g[U#d; khjpup epidf;fpwh.
vg;go >
mt/ MgP!;y ahiua[nk kjpf;fwnj ,y;iy.
khjf; filrp vd;why; vd; fztu; vd; fhiyg; gpoj;J tpLthu;. vd; ifiag; gpoj;J tpLthu;.
mt;tst[ Mirah >
,y;iy. ,y;iy. gzj;njitf;F mlF itf;f vd; if tisay; / fhy; bfhYRfis cUtj;jhd; ,g;gor;
bra;thu;.
yl;rhjpgjp MtJ vg;god;D g[j;jfk; nghl;l eP';f Vd; gpr;ir vLf;fwP';f >
,Jt[k; mJy xU tHpjh';f *
,uz;L khLfs;
me;jg; gl ngh!;liuj; jp';f ntz;lhk;.
Vd; >
me;jg; glj;njhl fijia $Puzpf;f KoaiyD tpku;rdk; vGjpapUf;fh';fns *
ek;k fpis brayhsu; yhup epiwa Ml;fisf; bfhz;L nghwhnu/ Vd; >
ek;k jiytu;/ fl;rpy fis vLf;fqk;D brhd;dhuhk;. Mjhd;/ fisbaLf;f Ml;fisf; Tl;ol;Lg;
nghwhU *
cd; g[U#d; cdf;F be";Rtypd;D lhf;lu;fpl;l Tg;gpl;Lk; eP tukhl;nld;-D kWj;jpl;ona .. . Vd; >
Kd;g[ mg;goj;jhd; gy;Ytypd;D nghndd;.. . gy;iyf; fhl;lr; brhd;dhUo * ,g;g be";R typ.. . mijf;
fhl;Ld;D nfl;ghnu *
Me;jpuhtpy; \iyf;F \iy fhz;lk; tpw;gid Fiwe;j tpiyf;F fhz;lk; ju muR Kot[ * - bra;jp
of;bfl; Tl xU fhz;lk; ju;wP';fns >
ehyzh rpy;yiu ,y;iy rhu;.. . mJf;Fg; gjpyhj;jhd; xU.
vd;d';f.. . jiytU nkil g{uh xU +gh/ buz;L +gh/ m";R +gh ehza';fisf; bfhl;o
tr;rpUf;fpwhU >
mtiu ehzak; ,y;yhjtUd;D Cu;y vy;yhUk; brhd;dh';fshk; *
ed;wp ,jak; ngRfpwJ 3-9-2000
vd;dJ/ mtu;fs; iQblf; fhjyu;fsh >
Mkhk;/ Kd;g[ gdfy; ghu;f;fpy; cl;fhu;e;J ngrpf; bfhz;oUe;jt';f. ,g;nghJ illy; ghu;f;Ff;F
te;Jl;lh';fns. .*
Xo/ Xo mYj;Jg; nghapLr;Rd;D brhy;Ywhnu/ mtu; bgupa Xl;lg; ge;ja tPuuh >
,y;iy igdhd;!; fk;bgdp Kjyhsp.
fy;ahz gj;jpupify khg;gps;isnahl ngiua[k; fhnzhk;.. . bghz;nzhl ngiua[k; fhnzhnk.. . Vd; rhu;
>
,J ufrpa jpUkzkhr;nr *
igad; ,Uf;fpw ,lnk bjupahJ-D jufu; brhd;dg;g/ khg;gps;is gukrhJ-D epidr;nrhk;. .. Mdh
,g;gj;jhd; bjupa[J - mtu; jiykiwthapUf;fhU-D *
gf;fj;J tPl;Lf;fhu; epa{!; gof;f Xrp ngg;gu; nfl;fpwhUd;D brhy;yp ngg;giu epWj;jpdJ jg;gh nghr;R.. .
Vd; >
,g;g epa{!; ghu;j;Jl;L ju;nwd;D brhy;yp o.tp-ia xrp nfl;fpwhU.. .*
Vd;ah/ xnu ehs;y Vfg;gl;l jpUl;L ele;jpUf;FJ.. .tponah fhkpuhf;fis btr;Rf;fpl;L vd;da;ah
gz;wP';f. ..>
jpUl;Lg; nghdnj tponah fhkpuhjhd; rhu; *
bel; n$hf;
me;jf; fl;llj;jpd; ,Ugj;ije;jhtJ khoapypUe;J Kjyhsp/ Kjy; khoapypUe;j xU Fkh!;jhit
mtrukhf nghdpy; miHj;J/ xU Kf;fpakhd `igiy clnd vLj;J tUkhW gzpj;jhu;.
miu kzp neuk; Mfpa[k; Fkh!;jhitf; fhnzhk;. Kjyhsp gjw;wj;jpy; tpuy;efj;ijf;
foj;Jf;bfhz;oUe;jnghJ/ nky;\r;R fPH;\r;R th';f M$uhdhu; Fkh!;jh.
jpifj;Jg;nghd Kjyhsp jhkjj;Jf;Ff; fhuzk; nfl;f/ Fkh!;jh brhd;dhu;. rhu; ntfkh te;Jlqk;jhd;
`ignyhL yp`g;Lf;Fg; nghndd;. m';nf ghu;j;jh/ mtru fhy';fspy; gof;fl;Lfisf; gad;gLj;J';f-D
vGjp ,Ue;Jr;R. ehd; vd;d gz;zl;Lk; >
fy;ahz tPl;Lf;Fg; nghdh giHa brUg;g[jhd; nghl;Lf;fpl;Lg; nghntd;. ahUk; vLj;Jf;fpl;Lg; nghf
khl;lh';f.
mJ rup.. . Mdh/ eP mijj;jhnd nghl;Lf;fpl;L tuqk; *
ntw xU ey;y brUg;g[ fpilf;fnyd;dhjhnd me;j ftiy.. .>
M!;gj;jpupnyu;e;J o!;rhu;$; Mfp te;j v';f mk;kh kaf;fk; nghLw mst[f;F vd;d brhd;nd >
KUfDf;F c';fis myFf; fhto vLf;f itf;fpwjh ntz;of;fpl;oUf;nfd;D brhd;ndd;. mt;tst[jhd; *
b$apYf;Fg; nghd me;j nghypr; rhkpahu; btspna te;J ,g;ngh vd;d gz;zpl;oUf;fhu; >
nghsp tpahghuk; bra;Jl;oUf;fhu;. *
nej;J iel; v';f tPl;Lf;F te;j jpUld; buhk;g mikjpahd nfuf;lu; nghy.
vg;gor; brhy;nw >
mtd; te;jJk; bjupaiy nghdJk; bjupaiy. mg;go fhk; ilg;.
ehd; vLj;j glj;ijg; ghu;j;jnghJ buz;L ,lj;Jy buhk;gg; gpor;RUe;Jr;rh/ ve;bje;j ,lj;Jy >
,ilntis-d;D nghl;lnghJk;/ tzf;fk;-d;D nghl;lnghJk; *
vd;d rhu; > uapy;nt !;nl#d;y buz;L ehsh cl;fhu;e;Jl;L ,Uf;fP';f >
bta;l;o'; yp!;l;y vd; ngU ,Uf;F.
\j;jtdhd cdf;F ,d;Dk; fy;ahzk; Mfny * cd; jk;gpf;Ff; fy;ahzk; MapLr;rhnk >
mtd; g!; oiutu; * Xtu; nlf; gz;zpna gHf;fk; *
tug;nghfpw nju;jy;y/ me;j ,uz;L fl;rpfSf;Fk; fz;og;gh Tl;lzp ,Uf;Fk;D vg;gor; brhy;nw >
,uz;L fl;rpf;fhu';fSk; xUj;jiu xUj;ju; fLikahfj; jhf;fpg; ngrpf;fpwh';fns/ mij tr;Rj;jhd; *
ml;rijf;F gjpyh vy;nyhUk; ngdh ,';ifj; bjspr;r kzkf;fSf;F Mrp tH';Fwh';fns.. . Vd; >
ngdh el;g[ fhjyhfp fy;ahzj;Jy Ko";rjhk;. mjhd;. *
vd;d';f.. .* ehDk; 3 khrkh eha; khjpup fj;jpf;fpl;Lf; fplf;nfd;. fGj;Jf;F xU brapd; th';fpj; juf;Tlhjh
>
ed;wp F';Fkk; 15-9-2000
nQhl;ly; bjhHpyhsu; r';f tpHht[f;F ePjpgjpjhd; jiyik jh';fqkh.. . Vd; >
mtu;jhd; Mu;lu; Mu;lu;-d;D epiwa Mu;lu; brhy;thuhk; *
nfhupf;ifia gw;wpa nfh#nk ,y;yhk fk;bgdp thry;y Mu;g;ghl;lk; elj;jwh';fns vJf;F >
nfhupf;ifia Vw;fdnt nfrl; \ykh mDg;gpl;lh';fshk; >
fy;ahzkhd bfh";r ehs; tiuf;Fk; vd; fztu; ghf;ayl;Rkp';fpw vd;idr; bry;ykh ghf;fp/ ghf;fp-D
Tg;gpl;Lf;fpl;oUe;jhU *
mg;g[wk; vg;g epWj;jpdhU >
v';fg;gh tujl;riz ghf;fpiaf; bfhLj;jt[lnd epWj;jpl;lhU *
rhup/ rhu; * MgP!%f;F 1 kzp neuk; nyl;lhapLr;r.. mjdhy miukzpf;F xU Kj;jkh - xU kzp neu
nyl;Lf;fhf ,uz;L Kj;jk; je;jplnwd; *
mg;gOd;dh eP';f ehisapypUe;J MgP!; Koaw neuj;Jf;F te;jh nghJk; *
bghz;nzhl g{g;g[dpj ePuhl;L tpHhit gpuk;khz;lkh elj;jg; nghnwd;D jiytu; ,g;gog; gz;zpl;lhnu
>
vd;d >
`g';f;#id Fw;whyk; bkapd; `ghy;!;y btr;rpUf;fhuhnk *
tpy;yid rz;il nghl;Lf; bfhy;yhk QPnuh tsts-d;D ePskh trdk; ngrpf;fpl;nl ,Uf;fhnu >
tpy;yid/ QPnuh ngrpna bfhy;w khjpup !Pd; mikr;rpUf;fh';fshk; *
vJf;F lhf;lu; ng#d;l; jiyf;F nky RUf;Ff; fapW nghl;L tpl;LUf;fP';f. .>
Mgnu#id <!pah Kor;Rlyhk;D jhd;. .*
vs;Sd;dh vz;bznahl te;J epg;ghnd c';f igad;/ ,g;g vd;d gz;whd; >
tPl;Ly fy;ahzg; ngr;ir vLj;j clnd ifapy; FHe;ijnahl te;J epf;fpwhd;. ..*
nknd$u; rhu;/ ,d;idf;F vy;nyhUk; MgPRy iel;bthu;f; bra;aqk;D eP';fjhnd brhd;dP';f >
mJf;fhf c';f rk;rhuj;ij MgPRf;F Tl;ol;L te;Jlwjh >
fil milr;rpL tP';fnshd;D fPH; \r;R/ nky; \r;R th';f Xnlho te;njd; >
mbjy;yhk; eh';f tpw;fwjpy;ny';f.. .*
fWg;gh ,Uf;fpw bghz;qf;Fg; gj;J gt[d; nghlwh';fshk;. xU fhy; behz;og; bghz;qf;Fg; gjpid";rp
gt[d; nghlwh';fshk;. vJ ntqk; >
QP.. . QP.. . jufnu.. .fWg;g[f; fyu;y behz;og; bghz;q ghU';fnsd; *
c';fis ehd; nghd ge;jpapnya[k; rhg;gpLk;nghJ ghu;j;njd;.. . ,e;jg; ge;jpapnya[k; rhg;gplwP';fns >
nghd ge;jpapy; v';fpUe;J ghu;j;jP';f >
Qp.. . Qp.. . ehd; rhg;gpl;Lf; fpl;oUf;Fk;nghJ jhd; *
vd; fztu; ,Ugj;J ehY kzp neuKk; rt[z;lh o.tp. btr;Rg; ghu;j;Jl;nl ,Uf;fhU. .. Fiwf;fwJf;F
kUe;J VjhtJ ,Ue;jh bfhL';fnsd;. ..
o.tp. rt[z;l; Fiwf;fwJf;bfy;yhk; vd;fpl;nl kUe;J fpilahJk;kh *
ahnuh bkf;fhdpf;jhd; ,';nf nghyp lhf;luh ,Uf;fhu;D vij btr;R brhy;nw >
if Jilf;f fhl;ld; nt!;l; a{!; gz;whnu *
lhf;lu; Mgnu#id bfh";rk; $hf;fpuijah gz;q';f.. . ehd; brj;Jl;lh vd; fy;yiwapny c';ffpl;nl
l;uPl;bkz;l; vLj;Jf;fpl;nld;D vGjr; brhy;ypapUf;nfd; *
xnu neuj;Jy E}W FHe;ijfSf;F fhJ Fj;jqk;D brhd;dP';fns. .. ,njh fl;rpj; jiytiu Tl;ol;L
te;jpUf;nfd;. ,tU xnu neuj;Jy gj;jhapuk; ngUf;Ff; Tl fhJ Fj;JthU *
clk;g[ rpf;-Fd;D ,Uf;fqk;D ga';fu lal;y ,Ue;jhns cd; bgz;lhl;o/ ,g;g vg;go ,Uf;fh >
buhk;g rpf; Mfp/ lhf;lUf;F bryt[ gz;zpfpl;L ,Uf;fh *
bel; n$hf;
xU Ng;gu; khu;f;bfl;oy; #hg;gp'; gz;zpf;bfhz;oUe;j me;j ,is"Df;F Kd;gpd; bjupahj ahnuh xU
bgz;kzp jd;idna ftdpj;Jf; bfhz;L ,Ug;gjhfj; njhd;wpaJ. #hg;gp'; Koe;J gzk; fl;l nf#;
bfsz;l;lu; gf;fkhf mtd; Kd;ndwpanghJ/ me;jg; bgz;kzp FWf;nf te;jhs;.
"kd;dpf;fqk; * ehd; cd;idna ghu;j;Jf;fpl;oUe;jJ cdf;Fj; ju;kr';flkh ,Ue;jpUf;fyhk;. ntw
xz;qk; ,y;iy. .. rkPgj;Jy brj;Jg; nghd vd; igad; khjpupna eP ,Uf;nf *" vd;whs; me;jg;
bgz;kzp cile;Jnghd Fuypy;.
"X.. . !hup *" vd;W bespe;jtd;/ "c';fSf;F VjhtJ cjtp njitah. . >" vd;W nfl;lhd;.
"xz;qk; ntzhk;. . ehd; ,g;ngh fpsk;gnwd;. Xnu xU thu;j;ij.. ngha;l;L th';f mk;kh-D
brhd;ndd;dh nghJk;. vd; kdR Fspu;e;JLk;. . " vd;whs;. mjd;gona mts; fpsk;g[k;nghJ "ngha;l;L
th';f mk;kh *" vd;W cUfpdhd; mtd;.
tupir bkJthf efu;e;J/ nf#; bfsz;l;lUf;F mtd; nghdnghJ Vfg;gl;l bjhiff;F xU gpy;
ePl;lg;gl;lJ.
"ehd; th';fpaJ bfh";rk; bghUl;fs;jhnd.. . vg;go ,t;tst[ gpy; >" vd;W nfl;ltDf;Ff; fpilj;j
gjpy; - "eP';f th';fpdJ bfh";rk;jhd;. ,g;g g[wg;gl;Lg; nghd c';f mk;kh th';fpdJ vf;fr;rf;fkhr;nr *"
nghu; KHf;fk; bra;jhapw;W. .. ,d;Dk; gil tPuu;fs; nghUf;Ff; fpsk;gtpy;iyna. .. Vd; >
mtu;fsJ capUf;F ehk; ,d;Dk; ,d;#^ud;!; vLj;Jj; juhjjhy; !;oiuf; bra;fpwhu;fs; kfhuh$h
V';f.. . ek;k igaDf;F clnd xU ey;y bghz;zh ghU';f. mtDf;F fy;ahz Mir te;jpLr;R *
vg;gor; brhy;nw *
mtndhl +k;y ngha; ghU';f. . . rikay; bra;tJ vg;go >-D g[j;jfkh th';fp mLf;fpapUf;fhd; *
iluf;lu; rhu;/ Qpnuht[k; QPnuhapDk; re;jpf;fpw xt;bthU rPdpYk; ngf; f;ut[z;l;y jz;zPu;g; ge;jiyf;
fhz;gpf;fpwP';fns >
QPnuh QPnuhapDf;Fj; jz;zp fhl;lg; nghwhu;D rpk;ghypf;fh brhy;nwd;.
vd;d * me;j fzf;F thj;jpahu; ghlk; brhy;ypf; bfhLf;Fk;nghJ xnu cWKwhU. ..>
mtU fzf;Fy g[ypahk;.
ehd; vd;ndhl gu;!;y vd; kidtp nghl;nlhit btr;Rf;fpl;L ,Uf;nfd;. . eP';f >
vd;fpl;nl c';f kidtp nghl;nlh ,y;iy.. .
me;j MSf;F itu- tpahghuj;Jy Vfg;gl;l e#;lk; te;J ,g;g mtnuhl tpahghunk jiyfPHh
khwpg;nghr;R.
vg;go >
,g;g * mtU uit tpahghuk; gz;whU.
vy;.I.rp.apypUe;J vz;bza; nja;r;rpl;oUf;Fk; nghJ xUj;jd; fPnH tpHwhd;. Mdh mogliy. Vd; >
Vd; >
mtd; nja;j;jJ ghuhNl; vz;bza; *
buz;L igj;jpak; ngRJ. ehd; ,e;j cyfj;ij mHpf;fg; nghnwd;D xU igj;jpak; brhy;ypr;R.. . mJf;F
,d;bdhU igj;jpak; vd;d brhy;Yk; >
vd;d brhy;Yk; >
ehd; mJf;F ug;gu; jukhl;nld; *
xU fhf;fha[k; fGFk; jz;zpf;Fs;s nghr;R. fGF btspapy te;Jr;R. Mdh fhf;fh tuiy. Vd; >
Vd; >
fhf;fh fiua[k; *
bel; n$hf;
xU ehs; mjpfhiy. J}';fpf; bfhz;oUe;j jdJ kfidg; gLf;ifapypUe;J vGg;gpdhu; me;j mk;kh.
"vGe;jpU kfnd. .. gs;spf;Tlk; nghf neukhr;R *"
"Kf;fy; KdfnyhL nyrhf fz;jpwe;J ghu;j;j kfd;/ k;.. . vdf;Fg; gs;spf;Tlk; nghfnt gpof;fiy. "
"rup/ Vd; gs;spf;Fg; nghfg; gpof;fiy.. . buz;L fhuzk; brhy;Y > "
"mJth.. . gr';fSf;Fk; vd;idg; gpof;fiy.. . thj;jpahu;fSf;Fk; vd;idg; gpof;fiy. . nghJkh > "
"mbjy;yhk; xz;qkpy;iy.. . vGe;jpU. .. gs;spf;Tlk; lak; Mr;R * "
"rup/ gs;spf;F ehd; Vd; nghfqk;fpwJf;F eP';f buz;L fhuzk; brhy;Y';f > "
"fhuzkh.. . xz;q/ cdf;F 52 tarhr;R. .. buz;L/ eP me;jg; gs;spf;F gpupd;!pghy;"
c';f fGj;Jy fple;j brapd;y ut[o if itr;rg;g eP';f Vd; fj;jy >
mtndhl nehf;fk; me;j brapd; kl;Lk;jhd;D mg;g vdf;Fg; g[upahkg; nghr;R *
c';f glj;Jf;F Vd; xd;.. .L.. . j;uP.. .d;D ngU btr;rpUf;fP';f >
ey;yh Xlqk;-D jhd;.
md;ng/ ,e;jf; fliyg; ghu;f;Fk; nghJ c';fSf;F vd;d "hgfk; tUJ >
nghd khrk; ehd; js;sptpl;l ftpjh "hgfk; jhd;..
ed;wp FKjk; 28-9-2000
c';fSf;F ,d;Dk; buz;L tU#j;Jf;Fg; gzf; f#;lk; ,Uf;Fk; mg;g[wk; rupahg; ngha;Lk;.. .
n$hrpak; ghu;j;jJf;F buz;L tU#k; fHpr;R c';fSf;Fg; gzk; ju;nwd;.. .
me;j lhf;liu Vd; ifJ bra;Jl;Lg; nghwh';f > nghyp lhf;luh >
thrypy; nghu;l;L ghu;j;jpah > jPtpu tpahjpfSf;F rpfpr;ir mspf;fg;gLk;';fpwij. nghu;L vGjpdtu; jg;gh
jPtputhjpfSf;F-d;D vGjpl;lhU/ mjhd; *
vd;Dila fij vd;W xUtu;/ ek; glj;ijg; ghu;j;J tpl;L nf!; nghl;oUf;fpwhu;.
ftiyg;glhnj * nf!; njhw;WtpLk;. Vd;dh ek;k glj;Jy fijna ,y;iyna.
bel; - n$hf;
gPl;lUf;F ,J ,Wjpahz;Lj; nju;t[. nju;tiwapy; jdJ ,lk; njo mku;e;jtd;/ Nlhf te;J tpGe;j
nfs;tpj;jhis vLj;Jg; goj;jhd;. mj;jida[k; Mk; ,y;iy vd;w tifapy; gjpyspf;f ntz;oa
nfs;tpfs;. \d;W Kiw KGjhff; nfs;tpj;jhisg; goj;jtd;/ mLj;J jd; ghf;bfl;oypUe;J xU
ehzaj;ij vLj;Jr; Rz;l Muk;gpj;Jtpl;lhd;.
jiy tpGe;jhy; Mk;/ g{ tpGe;jhy; ,y;iy vd;W xt;bthU nfs;tpf;Fk; gjpyspf;fj; bjhl';fptpl;lhd;.
nju;t[ Koa rpy epkpl';fns kpr;rkpUe;j filrp neuk;. .. ehzaj;ijj; jpUk;gj; jpUk;gr; Rz;LtJk;
nkhl;Lthisiag; ghu;g;gJkhf bld;#dhf ,Ue;j mtidg; ghu;j;j vd;!hkpdu; Vnjh tpguPjk; vd;W
Xnlho te;jhu;.
"c';fSf;F vd;dhr;R > ,g;g vd;d gz;zpl;oUf;fP';f >" vd;W nfl;l mtUf;F gPl;lu; brhd;d gjpy;.
"miu kzp neuj;jpny vf;!hk; Kor;Rl;nld; rhu;. vGjpd gjpy;fs; rupjhdhd;D brf; gz;zpdh xnu
FHg;gkh ,Uf;F *"
naht;. .. vd;d ,J > giHa nrhiwf; FLj;Jl;L g[J Ff;fu; nff;fnw.. .>
eP';fjhnd giHaijf; FLj;Jl;L g[J Ff;fu; th';fpf;fyhKd;D tpsk;guk; br";rP';f *
ed;wp ,jak; ngRfpwJ 1-10-2000
brd;idapy; ,jHpay; fy;Y}up Muk;gpf;fg; nghwh';fshnk.
fky;Qhrd; gpupd;!pghyhf epakpf;fg;gLthuh >
jiytiu upg;gd; btl;o fil jpwf;fr; brhd;dJ th!;jtk; jhd;. mJf;fhf ,g;go mupthnshl tUthu;D
ahUnk vjpu;ghu;f;fiy';f.
lhf;lu;/ buz;L ehsh ehDk; ftdpr;rpl;L ,Uf;nfd;. vd; rk;rhuj;ij vg;gg;ghU ifia lr; gz;zpl;nl
,Uf;fP';fns >
vd; kidtpf;F Mgj;J/ iftpl;LlhjP';f lhf;lu;D eP';fjhnd brhd;dP';f >
eP';f eofuh ,Uf;fyhk;. mJf;fhf c';f fhy; Mg;nu#Df;F ?g;ig mDg;gp itf;fpwJ mt;tst[ ey;yh
,y;iy *
vk;.o. nfhu;n! gof;fhj eP';f/ ve;j ijupaj;jpy; c';fis kh!;lu; M`g; lhf;lu;-D brhy;ypf;fwP';f.. .>
xU lhf;lnuhl Of;fily buz;L tU#k; kh!;luh ,Ue;njnd. ..*
ed;wp ,jak; ngRfpwJ 8-10-2000
bel; n$hf; *
nju;jy; gugug;g[ Cbu';Fk; cr;rfl;lj;jpy; ,Ue;j rkak;.. . gf;fj;J Cupy; nthl;L ntl;ilahl xU
!;bg#y; ngUe;jpy; gazkhfpf; bfhz;oUe;jJ murpay;thjpfs; FG xd;W. vjpu;ghuhjtpjkhf me;jg;
ngUe;J xU kuj;jpd;kPJ nkhjp/ kpfg; bgUk; tpgj;Jf;Fs;shdJ.
tpgj;ij ntof;if ghu;j;Jf;bfhz;oUe;j xU tptrhap Xnlho te;jhu;. !;ghl;il xU tyk; te;jhu;. gpwF
vd;d epidj;jhnuh. .. MHkhd FHpnjhz;o/ tpgj;jpy; rpf;fpa xt;bthUtiua[k; g[ijf;f Muk;gpj;Jtpl;lhu;.
kWehs;. .. tp#akwpe;J te;j cs;~u; nghyP!; me;j tptrhapaplk; nfl;lJ. vy;nyhiua[k; mf;fiwahfg;
g[ijj;J tpl;Ou;fs;. .. rup * Mdhy;/ me;j tpgj;jpy; xUtu;Tlth capu; gpiHf;ftpy;iy >
tptrhap brhd;dhu;. rpyngu; jh';fs; capnuhL ,Ug;gjhfr; brhd;dhu;fs;. Mdhy; ekf;Fj;jhd; bjupa[nk. ..
murpay;thjpfs; ve;j mst[f;Fg; bgha; brhy;thu;fs; vd;W *
nju;jy; neuk; te;jhny ek;k tl;lr; brayUf;F gpj;Jg; gpor;Rg; nght[jh .. vg;go >
ghj;+k; FHha; fGj;Jy ltiy nghl;lhf;Tl mij Fk;gpl;Ll;L jiytu; mtu;fns-D ngr
Muk;gpr;Rlwhuhk; . .*
vija[k; fhJ bfhLj;Jf; nff;fkhl;lh/ njitapy;yhk; vy;yh tp#aj;Jya[k; \f;if ePl;Lth/ mdhtrpakh
bjhz;il fpHpaf; fj;Jth. ..
ahu;. ..>
fhJ - \f;F - bjhz;il epg[zuhd vd; kUkfs;jhd;. .. *
eP';f eor;rJ xU glk;jhd;. .. Mdh/ c';f glk; epiwa te;jpUf;Fd;D brhy;wP';fns. .. vg;ngh . .>
nghd thuk; kl;Lnk ehiy";R gj;jpupiffs;ny te;jpUf;nf *
rhtpf;bfhj;ijj;jhd; v';f mk;kh cd; fpl;l bfhLj;jpl;lh';fns * mg;g[wKk; Vd; re;njfg;glnw >
mJ rup. . ?g;spnfl; rhtpia v';f btr;R ,Uf;fh';fd;D bjupaiyna >
ed;wp Mde;j tpfld; 8-10-2000
ehd; buz;L ehsh Fspf;fhj tp#ak; vd; fhjyDf;F bjup";Rg; nghr;R *
vg;go >
vd;idg; ghu;j;J mGf;fhd uhl;r!pnaD ghodhu; *
vd; fld; gdpad; bra;J fplg;gJnj-d;D cd; igad; brhy;whnd. .. v';nf ntiy ghu;f;fpwhd; >
jpUg;g{u;y *
Vd; me;j eofu; tu;w rPd;y vy;yhk; kj;j eofu;fs; mtiu th';f.. . th';f-d;D brhy;yp cgrupf;fpwh';f >
mtU eof;fwJ bf!;l;nuhy; Mr;nr *
Mgnu#d; bra;tjw;F Kg;gjhapuk; +gha; gP!; rup lhf;lu; * mbjd;d g;s!; Ke;E}W
mJ/ ghoia tPl;Lf;F vLj;J nghf Mk;g[yd;!; thlif *
me;jf; fhg;gp bfhl;il filapy vd;d gp.V. fhg;gp/ gp.fhk; fhg;gpd;D nghu;L nghl;oUf;F >
ofpup fhg;gpahk;.
miur;r kht[d;D xU o.tp. bkfh rPupay; te;Jnj/ mnjhl buz;lhtJ ghfk; tug; nghFJ. ..
ngu; vd;d >
g[spr;r kht[ ..*
FUnt. .. vd; ,uz;L rk;rhuj;ija[k; vd;dhy rkhspf;f Koaiy. mjhd; Mrpukj;Jf;F te;Jl;nld;.
rp#;ah * 2 bghz;q';fisna rkhspf;f Koahj eP. Mrpukj;Jy ,Uf;fpw mj;jid bghz;q';fis vg;go
rkhspf;fg;nghnw >
g[U#d; bghz;lhl;oia mof;fpwbjy;yhk; ru;t rhjhuzkhd tp#ak; ,Jf;Fg; ngha; Vd; tUj;jg;glwP';f
>
fijia khj;jpr; brhy;wP';fns rhu;. ..*
vd;d * ek;g !;blndh yjh jiyf;F ,t;tst[ bgupa bfhz;il nghl;Lf;fwh >
ehd;jhd; brhd;ndnd mtSf;F jiyf;fdk; buhk;g mjpfk;D. ..
nfgps; o.tp-dhy; vd; igandhl gog;g[ bfl;Lg; ngha;Lnkhd;D gae;njd;. Mdh mJf;F vjpuh ele;jJ/
vg;go >
,g;g o.tp-jhd; bfl;Lg; nghr;R.
#h$Qhd; jd; kidtpf;fhf jh$;kQhiyna fl;odhU. eP';f vdf;fhf. vd;d mg;go fl;oapUf;fP';f >
mtuhtJ xnu Kiwjhd; jh$;kQhy; fl;odhU. ehd; khrhkhrk; iffld; fl;nwnd *
nQhl;lypy; ntiy bra;jtiu g{r;rp kUe;Jf; filapy; ntiyf;Fr; nru;j;jJ buhk;gt[k; jg;ghg; nghr;rh. ..
Vd; >
ahuhtJ g{r;rp kUe;J nfl;lhy; rhg;gplth/ ghu;ryh-d;D nfl;fpwhu; *
c';fSf;F nuhL nuhyu; khjpup xU bghz;q ,Ug;ghns > v';f Misna fhqk;
gf;fj;J tPl;Lg; igad; js;spf;fpl;Lg; nghapl;lhd; *
tdg;ghJfhtyu; ntiyf;F Ms; vLf;f vy;yhUnk te;jhr;nr.. .> ,d;Dk; Vd; bta;l; gz;wh';f >
bryf;#d; bra;a tPug;gd; ,d;Dk; tuiyahk; *
ePa[k; cd; khkpahUk; nru;e;Jfpl;L lhf;lu; fpl;l rz;ilf;Fg; nghdP';fshnk.. .> Vd;
FLk;gr; rz;ily Vw;glw fhaj;Jf;F kUe;J nghlkhl;nld;D lhf;lu; mlk;g[of;fwhu;
ed;wp ,jak; ngRfpwJ 15-10-2000
v';f jiytu; buhk;g vspikahdtu;.. .
mJf;fhf mtiuf; ifJ gz;zij fz;or;R nuhLy nghw irf;fps; upf;#hit bay;yhk; bfhSj;jwJ
ey;yhapy;iy.. .
,ja Mgnu#d; bra;a ntz;oa ng#z;l;Lf;F lhf;lu; vJf;F fpl;dp Mgnu#d; bra;awhu; >
mtu;jhd; khw;W mWitr; rpfpr;ir epg[zuhr;nr *
,e;j MgP!py; ntiyf;Fr; nru;e;j md;dpf;F vt;tst[ fdt[-fnshl ,';nf te;njd; bjupa[kh >
mlg;ghtp. ..* Kjy; ehns J}';fpf;fpl;Lj;jhd; ,';nf EiH";rpah > *
lhf;lu;. .. eP';f bfhLj;j lhdpf;Ff;Fg; gjpyh "hgfkwjpah vd; fztu; bgl;nuhiyf; For;Rl;lhu; *
mtiuf; Tl;of;fpl;L tuntz;oaJ jhnd *
vg;go lhf;lu;. .. gpof;f Koaiyna *
rhu;. .. eh';f tPl;ilg; g{l;of;fpl;L btspna nghapUf;Fk;nghJ ahnuh jpUld; g[Fe;J tPl;ilna fhyp
gz;zpl;Lg; nghapl;lhd;. ..
Mr;rupakh ,Uf;nf. ..
,Jf;nf Mr;rupag;gl;lh.. . nghFk;nghJ tPl;il xUj;jUf;F thliff;F ntw tpl;Ll;Lg; nghapl;lhd; rhu;.
*
Vk;g;gh.. . eP jpdk; jpdk; jpUlwjhr; brhy;wpna. ..mbjg;go nghyP!hy cd;idg; gpof;fnt Koany.. .>
nghyP!; gpor;rh vd; ngu; tPug;gd;-D brhy;ypLntd;. .. clnd mt';fshy vd;idg; gpof;f Koahkg;
nghapLk; *
ehk buz;L ngUk; Ciu tpl;L Xlg;nghw tp#ak; v';fg;ght[f;F bjup";r nghr;R. ..*
Iianah. ..* vd;d brhd;dhU >
nghwg;g v';f mk;khit[k; Tl;ol;Lg; nghfr; brhd;dhU.. .*
ed;wp Mde;j tpfld; 15-10-2000
ilg;gp!;l; yjht[f;F nfhgk; te;jhy; khnd$iu kupahij ,y;yhk mor;RLth.. .
vd;d brhy;wP';f.. .>
Mkhk; * byl;lu; mof;Fk; nghJ khnd$nuhl ngUf;F Kd;dho kp!;lu; nghlhk mor;RLth.
btWk; ntl;o/ Jz;nlhl Rj;jwhU * mtiug; ngha; nfhORtud;-D brhy;wP';fns * ek;gnt Koaiyna *
mtu; vg;gt[k; nfho ntl;ojhd; fl;Lthu; * ngU <Rtud; mjdhyjhd; nfhORtud;-D brhd;ndd; *
Mrpupau; - ehd; ,d;idf;F c';fSf;F xU fij brhy;yg; nghnwd;. xU Cu;y xU rhkpahu; ,Ue;jhuhk;..
.
khztd; - me;j rhkpahu; bgz;fis bfLg;ghuhk;. mg;g[wk; eugyp rhkpahuh Mapl;lhuhk;.. . mjhnd
Or;ru; >
vd;d * c';f igad; Mil ,y;yhj kdpjd; miw kdpjd;D jg;gh vGjwhd;. ..
fbuf;l;jhd; rhu; * Mil ,y;yhj kdpjd; miwf;Fs;snt ,Uf;fwjhny miw kdpjd;jhnd.
vd;dJ.. . ,sturu; nghu;/ nghu;D Xo tUfpwhu;. VJk; ntw;W ehLfs; rz;ilia Muk;gpj;J tpl;ldth
>
ml eP ntw. .. FUFyj;jpy; elj;jg;gLk; ghlk; gLnghuhk;. .. mjhd; FUFyj;ij tpl;L fj;jpf;fpl;nl Xo
te;Jl;lhu; *
md!;jP!pah bfhLf;fpwtu; tuiyna lhf;lu;. ..>
ng#z;l;Lf;F kaf;fk; tutiHf;fqk;.. mt;tst[jhnd > mtiu Mgnu#d; jpnal;lUf;F mDg;gp/
nlg;upf;fhu;lu;y/ tPL tiu cwt[.. . ghl;ilg; nghL';f nghJk; *
rhu; c';f brhj;J g{uhita[k; fz;l eha;';f vy;yhk; rhg;gplqk;D epidf;fwP';fsh >
,y;iyna Vd; >
brhe;jg;glk; xz;q vLf;fg; nghnwd;D brhd;dP';fns >
vy;yh tp.I.gp-a[k; xnu ,lj;Jy To/ tu;w uhf;bfl; btoia mz;zhe;J ghu;j;Jf;fpl;oUf;fh';fns. ..
vd;dthk;. .>
mJth. .. tPug;gd; mJy btr;R Vnjh fhb!l; mDg;gpapUf;fhdhk; *
mg;gh. .. jPghtspf;F eP';f itunkhjpuk; bra;J nghlhk c';f khg;gps;is ,dp ,';nf tunt khl;lhuhk;.
..
ep$khth.. .> buhk;g re;njh#k;. .. mg;g[wk; Koit khj;jpf;f khl;lhnu >
vd;d ,J. Tl;lzp btod;D brhd;dP';f. Mdh/ ,e;jf; fl;Ly xnu xU btojhd; btof;FJ.
vd;d bra;awJ. Tl;lzpy me;j xU btof;F kl;Lk;jhd; vy;yh gtUk;.
r';F rf;fuk; khjpup eP tisa tisa tu;wija[k; kj;jhg;g[ khjpup eP rpupf;fpwija[k; ghj;Jl;L/ uhf;bfl;
ntfj;Jy vd;id yt; gz;nwd;-D me;jg; gl;lhRf; filf;fhuu; bgz;qf;F yt; byl;lu; vGjpdpna.. .
vd;d Mr;R >
g[!;thzkhjhd; *
ehk murpay; ngrpdJ nghJk;. .. bfh";rk; Md;kPfk; ngRnthnk.. . thH;f;ifny buhk;gt[k; xl;of;fhk
gl;lJk; glhjJkh jhkiu ,iy jz;zPu; nghy. ..
j.kh.fh-ny rpjk;guk; nghyd;D brhy;Y';f. ..*
khg;gps;is tPl;lhu; jPghtspf;F g!;y tu;wh';fd;dJk; Vd; jiyapy ifbtr;R cl;fhu;e;Jl;O';f.. .>
jdp g!; btr;Rf;fpl;L tu;wh';fshk; *
jPghtspf;F te;j c';f khg;gps;is khoia tpl;L ,w';fhk mg;gg;g fhb!l; bfhLj;Jtplwhnu. ..
vd;dthk;.. .>
itunkhjpuk; nghlqk;';fw nfhupf;ifia epiwntj;jpdhjhd; f';fh !;ehdk; gz;zf; fPnH ,w';Fthuhk; *
nej;J c';f gl;lhRf; filf;F te;J Jg;ghf;fpaf; fhl;o kpul;oatd; btr;rpUe;jJ nghyp Jg;ghf;fpd;D
vg;go bjup";RJ >
kupahijah ,Uf;fw nuhy; nfg; vy;yhj;ija[k; FLj;JL-d;D jhnd kpul;odhd;.. .*
bfh";r neuj;Jf;F Kd;dhy ga';fu rj;jj;njhl btor;rnj/ me;j bto xz;q bfhL';f.. .
naht;/ tpisahLwpah mg;g btor;rJ ouhd;!;`ghu;ku; *
ed;wp FKjk; 26-10-2000
Vk;kh c';fSf;F vj;jdhtJ gu;j; >
(ifFHe;ija[ld;) ,Jjhk;gh vdf;F Kjy; FHe;ij.
uh$;fpuz;/ ill;lhdpf; glj;ijg; ghu;j;Jg; glk; vLj;jhy; vd;d bgau; itg;ghu; >
vd;d bgau; >
vy;yhnk vd; fg;gy;jhd; *
fhf;fht[f;Fg; ga';fuf; fld;. clnd jd;ndhl F";ir mlF tr;RJ. Vd; >
Vd; >
fhf;iff;Fj; jd; F";R bghd; F";R *
xU fhl;oy; ehYngu; nghwh';f. .. jpOu;D xU rp';fk; te;J \q ngiu mor;rpLr;R.. . xUj;jiu kl;Lk;
mof;fiy Vd; >
Vd; >
mtu; yad;!; fpsg; bkk;gu; *
kw;w jiytu;fistpl ek;k jiytu; gygo nkny ngha;l;lhuh .. > vg;go >
eh';f b$apr;rh gpupl;O#; Ml;rpia bfhz;L tUnthk;-D brhy;whnu *
vd;dJ.. m#;lyl;Rkpfs; ngiu vGjr; brhd;dJf;F/ vf;!;l;uhth ,d;bdhU yl;Rkp ngiua[k; vGjpj;
je;jpah. .>
Mkh.. . Rtyl;Rkp ngiu.. .
vd;d rhu;/ c';f kidtpfpl;l uhjpfh brsj;up th';fpl;L te;Jl;nld;D brhy;wP';f >
eP';f ntw/ ehd; brhd;dJ uhjpfh !;lt; jpupia *
I!;tu;ah uha; mjpfk;nghdh gjpid";R gl';fs;y Tl eor;rpUf;f khl;lh';f/ Mdh/ mt';fis btr;R
Ehj;Jf;fzf;fhd gl';fis vLj;jpUf;fwjh g[Ulh tplwP';fns.. *
ml.. . glk;-D ehd; brhd;dJ/ !;oy; nghl;nlhit.. .*
eP';f n$hjpfh urpfuh ,Uf;fyhk;. mJf;fhf/ tpisahl;Lg; nghl;oapy n$hjpiaj; Jhf;fpf;fpl;L XLwJf;F
gjpyh n$hjpfhitj; Jhf;fpl;L Xlwkhjpup rPd; itf;fpwJ bfh";r';Tl ey;yhapy;iy *
iluf;lu;/ njtahdpfpl;nl bry;yk;kh-D Vnjh brhy;whnu/ ghujp glj;Jy eor;rijg; ghuhl;lwhnuh >
cQ^k;.. . ,d;dpf;F #^l;o'; Ko";rhr;R/ eP bry;yk;kh-d;Djhd; brhy;ypf;fpl;oUf;fhu;.
ed;wp FKjk; 2-11-2000
jiyjPghtspf;F cd;ndhl khkdhu; Kiwg;go vy;yhk; br";rhuh.. >
k;.. . Kiwg;go br";rhu;.. . Mdh/ Kiwr;rgo br";rhu; *
vd;d';f ,J.. . $t[spf;filf;F !;lt;/ muprp/ ghj;jpuk;/ gz;lk;D blk;nght[y te;J ,wf;fpapUf;fP';f.. .>
vd; kidtp g[lit vLf;fg; nghwh *
Qnyh.. . ,d;!;bgf;lu; rhuh > ehd; btof;fg; nghnwd;. buz;L fhd;!;lgpis mDg;gpitf;f Koa[kh >
vJf;F >
jf;f ghJfhg;g[ld; btof;ft[k;-D brhy;wh';fns. .. mjhd;.. .*
vJf;Flh uhf;bfl;y/ bgl;nuhy; tpiy.. . fpah!; tpiy-D vGjp bfhSj;jp tplnw.. .>
mg;go vGjpdh/ ey;y caukh nght[Jlh.. .
Vk;gh. .. vd;idf; fl;og;nghl;Ll;L gPnuhit cilr;R xU yl;r +ghia vLj;nj rup. .. mJy
Kg;gjhapuj;ij Vd; vd;fpl;lna tpl;Ll;L fpsk;gnw >
Kg;gJ rjtpfpjk; jPghtsp js;Sgo rhkP *
vd;d';f.. .
gPnuht[f;Ff; fPnH vWk;g[ bkha;f;FJ';f.. .
tpL. .. gPnuh MLJd;D ehd;jhd; ikNu;ghif fPnH btr;R Kl;Lf; bfhLj;njd; *
tpnehjkhd tHf;F xd;W te;Js;sJ nte;nj * xU bgz;iz ,uz;L Mz;fs; jd; kidtp my;y
vd;W brhy;fpwhu;fs;.
me;jg; bgz; vd;d brhy;fpwhs; >
,Utiua[nk jd; fztd;jhd; vd;W brhy;fpwhs; *
ed;wp F';Fkk; 3-11-2000
jPghtspf;F te;j gl';fs;yna c';f glk; kl;Le;jhd; FLk;gj;njhl ghf;fw khjpup ,Ue;Jr;R *
mg;goah.. . buhk;g re;njh#k;.. . vij itr;Rr; brhy;wP';f >
kj;j gl';fs; vy;yhk; Qt[!;`g[y; Mapl;ljhy/ of;bfl; fpilf;fy.. . c';f glk; fhypahapUe;jjhny
FLk;gj;njhl ghf;f Ko";rJd;D brhy;y te;njd; *
,e;jg; ghk;g[ khj;jpiuapypUe;J tu;w g[if clk;g[f;F ey;yjh >.. . vg;go >
,J ey;y ghk;g[ khj;jpiu rhu; *
eP';f lhf;luh ,Uf;fyhk;. .. mJf;fhf Crpg; gl;lhir th';fpl;L/ Tlnt rpup";$; gl;lhira[k; nfl;lh
vg;go ..>
vd;d rhu;.. . bla;yp MgP!%f;F tUk;nghJ $t[spf; filf;Fg; nghapl;L tu;wP';fns * vd;d tpnr#k; >
mJth. .. vd; bghz;lhl;o nghd tU# jPghtspf;Fg; g[lit vLf;fpwjh brhy;ypl;Lg; nghdh.. .
mtSf;Fj;jhd; bla;yp rhg;ghL br";R FLj;Jl;L tu;nwd; *
ek;k Vupahtpy; ut[ofSk;/ kh\Yk; buhk;gf; Fiw";R nghdjhy;/ jPghtspf;Fg; g[J !;fPik mwptpr;rpUf;fhu;
ek;k ,d;!;bgf;lu; *
vd;dJ >
xU tU# kh\iy bkhj;jkhff; fl;Lgtu;fSf;Fj; jPghtsp kh\y; o!;ft[z;l; ju;whuhk; *
$d;dy; vg;go itf;fyhk;D c';f kidtp nff;fwh';fns.. . vd;d g[JtPl;L oird; gj;jp o!;f#dh >
ml eP';f ntw * mJ vd; kidtpnahl $hf;bfl; $d;dy; oi!d; gj;jp *
md;g[s;s mjpfhupf;F/ vd; upl;lau;bkz;l; guprhf Mlk;gug; bghUs; vJt[k; ntz;lhk;. ehd;
mku;e;jpUe;j ehw;fhypiana guprhfj; je;J/ vd; epk;kjpahd Jhf;fk; bjhlu cjt[';fs;. .. cz;ik CHpad;/
cyfehjd;.. . *
ed;wp ,jak; ngRfpwJ 5-11-2000
bel; n$hf;
caukhd kiy cr;rpapy; epd;Wbfhz;L iffis ePl;oago xUtd; flt[splk; nfl;Lf; bfhz;oUe;jhd;.
flt[ns.. . vd; kidtpia Vd; ,j;jid mHnfhL gilj;jha; >
thdpypUe;J xU gjpy; te;jJ. mg;nghJ jhnd eP mtisf; fhjypg;gha; kfnd >
jpUk;gt[k; ,td; nfl;lhd; - ml;lfhrkhf rikf;fj; bjupe;jtshf mtis Vd; gilj;jha; >
eP mtisf; fhjypf;fj;jhd;. ..*
bghWg;nghL tPl;ilg; ghu;j;Jf; bfhs;Sk; Fzj;ij mtSf;F Vd; bfhLj;jha; >
mJt[k; eP mtisf; fhjypf;fj;jhd; kfnd.
vy;yhk; rup. mtis Vd; ,t;tst[ Kl;lhshfg; gilj;jha; >- nyrhd eifg;nghL ,td; nfl;L
Koj;jJk;/ rPupa!hf Fuy; brhd;dJ -
mg;nghJjhnd mts; cd;idf; fhjypg;ghs;.
nghd jlit fh!; ougpSf;F nghdg;ngh/ lhf;lu; mk;gJ +gha;f;F kUe;J bfhLj;jhu;. ,e;jj; jlit
mepahaj;Jf;F EhW +gha;f;F kUe;J bfhLj;jpUf;fhu; *
Rk;khth > fh!; rk;ge;jg;gl;l tp#akhr;nr.. .*
vd; fhJy eP';f nghl;l g[Jj; njhL v';nfnah tpGe;jpor;Rd;D brhd;dh/ mJf;Fr; re;njh#g;glwP';fns.
.. Vd; >
ehd; cd; fhJy nghl;lJy Vnjh ,e;j xz;zhtJ tpGe;jpUf;nfDjhd; *
mnjh nghwhnu. .. mtU epiwa ngUf;F ju;kk; gz;ztU. mjdhy !;Tl;lu;y nghwg;ngh bQy;bkl;
nghlnt khl;lhuhk;..
Vd; >
ju;kk; jiy fhf;Fkhk;.. .*
tyJ fz;y Mgnu#d; Ko";R ghu;it bjup";r mg;g[wk;jhd; c';fSf;F ,lJ fz;y Mgnu#d;
gz;qntd; ..*
tyJ fz;/ vdf;F ey;yh bjupa[nj lhf;lu; >
vd; tyJ fz;qf;F Mgnu#d; *
jiytu; Vd; mlF filf;fhuiu Tl;ol;L te;J fl;rp kPl;o';y ngrr; brhy;whU.. >
gjtpf;fhf vjpu;f;fl;rpj; jiytu; bfhs;ifia mlF btr;Rl;lhUd;D ep+gpf;fj;jhd; *
vd;dJ.. . m';nfna btl;fg;gl;Lf;fpl;L epf;fpnw.. .> cdf;F ahUk; vJt[k; brhy;ypj; juiyah.. .>
brhy;ypj; je;jh';f. bkhjy;y m";R epkp#k; btl;fg;glqk;-D brhd;dh';f.. mjhd; gl;Lf;fpl;oUf;nfd;. ..
vd;d lhf;lu; ,J. .. bfhR nghl;nlhitg; bguprh khl;o/ khiybay;yhk; nghl;oUf;fP';f.. >
gpd;nd. . v';fis thHitf;fpw bja;tkhr;nr *
fpd;d!; rhjid xz;q gz;z Kaw;rp br";Rf;fpl;L ,Uf;nfd;. eP';fSk; bfh";rk; cjtp gz;zqk;.. .
vd;d gz;zqk;.. .>
,Jtiuf;Fk; 99/999 ngu;fpl;nl fld; th';fpapUf;nfd;.. . xU yl;rkhtJ Msh/ eP';fSk; vdf;F EhW
+gha; fld; bfhLj;J cjtp bra;aqk;.. .
ed;wp Mde;j tpfld; 5-11-2000
v';fg;gh btspna nghwg;g rl;il nghl;lh ngz;l; nghl khl;lhU.. . ngz;l; nghl;lh rl;il nghl
khl;lhU.. .*
buhk;g mrp';fkhapUf;Fnk.. *
mbjg;go mrp';fkhapUf;Fk;. .. rl;il nghl;lh ngz;l;Lf;Fg; gjpyh nt#;o fl;LthU.. . ngz;l; nghl;lh
rl;ilf;Fg; gjpyh $pg;gh nghLthU.. .*
ehd; vd; kidtpfpl;nl- ahu;fpl;nla[k; brhy;yf; TlhJd;D brhy;yp xU ufrpak; brhd;dJ jg;ghg;
nghr;R.. .*
Vd;. .. vd;dhr;R. .* >
vy;yhu;fpl;nla[k; ufrpaj;ij ngg;gu;y vGjpf; fhz;gpr;rpl;oUf;fh. ..*
Vd; c';f kidtp gf;fj;Jy tUk;nghbjy;yhk; eP';f uhkh/ | uhkhd;D brhy;wP';f.. >
ehd;jhd; brhd;ndnd/ f#;lk; tUk;nghbjy;yhk; flt[is epidg;ngd;D. ..
Vk;gh \o ,Uf;fpw tPl;Lf; fjitj; jl;o yhl;lupr; rPl;L ntqkhd;D nfl;fpw >
mjpu;#;l njtij c';f tPl;Lf; fjitj; jl;wh';f rhu; ..
vd;dJ.. . +. 500- bfhLj;J g[j;jfk; th';fpapUf;fpah. ..* vd;d g[j;jfk; O mJ.. .>
rpf;fdkhf thH;tJ vg;go';fpw g[j;jfk;';f *
rpupg;ngh rpupg;g[
tha;tpl;L rpupj;jhy; neha; tpl;Lg; nghFk;. rpupg;g[/ eifr;Rit czu;t[ kdpju;fSf;F fpilj;j xU mupa
bghf;fp#k;. rpupf;fg; gHfpf;bfhs;s ntz;Lk;. eifr;Rit czu;r;rpia tsu;j;Jf; bfhz;lhy; ekJ
kdj;jpYs;s Rikfs; Fiwa[k;. kdr;nrhu;t[ mfd;W tpl;lhny/ kdj;jpy; g[j;Jzu;r;rp gpwf;Fk;.
vg;go ghLtnjh vd;w jiyg;gpy; rpy ghly;fs; vGjg;nghfpnwd;. rpwpJ neuk; ftiyia kwe;J rpupf;ft[k;.
ahiua[k; g[z;gLj;Jtjw;F vGjtpy;iy. kdk; tpl;L rpupg;gjw;F vGJfpnwd;. g[dpjkhd bjhHpy; bra;a[k;
kUj;Jtu;fs;/ Mrpupau;fs;/ jpiug;gl ftp"u;fSk; kd;dpf;ft[k;.
vg;gog; ghLtnjh me;je;j ghl;L bkl;onyna ghlt[k;
lhf;liug; ghu;j;J nehahsp ghLk; ghly;- brsf;fpakh lhf;lu; brsf;fpakh >
mk;khitg; ghu;j;J kfd; ghLk; ghly;- brhd;dgo nfS. kf;fu; gz;zhnj.
,sRfisg; ghu;j;J bgupRfs; ghLk; ghly;- fhyk; fypfhyk; Mfpg; nghr;Rlh fk;g;a{l;lu; vy;yhkhfp Mfpg;
nghr;Rlh.
guPl;irapy; tpdhj; jhisg; ghu;j;jJk; xd;Wk; bjupahj khztd; ghLk; ghly;- xz;qnk g[upay;ny
guPl;irapny
fld; th';fpatuplk; jpObud;W mfg;gl;Lf; bfhz;ltu; ghLk; ghly;- ehd; Kd;dho nghnwd;. eP gpd;dho
tuntz;lhk;.
kidtpaplk; vg;bghGJk; jpl;L th';Fk; fztd; ghLk; ghl;L- nrhjid nky; nrhjid nghJklh rhkp.
jdf;F mWit rpfpr;ir gz;zg; nghFk; lhf;liug; ghu;j;J nehahsp ghLk; ghly; ( filrp ghly; )- ehd;
rpupj;Jf; bfhz;nl ,wg;ngd;.
fhg;gp mof;fg; gag;gLk; khztdplk; fhg;gp mog;gijna KG \r;rhff; bfhz;l khztd; ghLk; ghly;-
cd;dhy; Koa[k; jk;gp/ jk;gp.
jpUlDf;Fg; gpoj;j ghly;- Xo Xo gpf;ghf;bfl; mof;fqk;.
nghyP!%f;Fg; gpoj;j ghly;- ehd; Juj;jpf; bfhz;nl ,Ug;ngd;. Mdhy; gpof;f khl;nld;.
fhg;gp mof;Fk; khztidg; ghu;j;J Mrpupau; ghLk; ghly;- kiwe;jpUe;nj ghu;f;Fk; ku;kk; vd;d jk;gp.
lhf;lupd; kidtp ghLk; ghly;- mLj;jhj;J lhf;liug; ghu;j;njsh mtu; Mg;gnu#d; gz;zh/ ng#z;l;
gpiHf;fwijf; nfl;Lz;nlsh
M`gp!pYk; my;yy;gl;L/ nyhy;gl;L/ kidtpaplKk; my;yy; gLk; fztd; ghLk; ghl;L- v';nf epk;kjp
v';nf epk;kjp.
kidtpapd; rikaypypUe;J jg;gpj;j rztd; ghLtJ- ehd; brj;Jg; gpiHr;rtd;lh.
bgz; ghu;f;fg; nghd ,lj;jpy; bgz;iza[k; gpoj;J/ bgz;zpd; j';ifiaa[k; gpoj;J tpl;l khg;gps;is
ghLtJ- miygha[nj bgz;nz vd;kdk; miygha[nj.
Kjd; Kjypy; jpUlg; nghFk; jpUld; ghLtJ/ mDgtk; g[Jik.
nju;tpy; njhw;Wg; nghd khztd; je;ijiag; ghu;j;J ghLtJ- kd;dpf;f ntz;Lfpnwd;.
Or;ruplk; mof;fo mo th';Fk; khztd;. ePz;l ehs; fHpj;J mnj Mrpupaiu re;jpf;Fk; nghJ ghoa
ghl;L- me;j ehs; "hgfk; be";rpny te;jnj. Or;rnu/ Or;rnu/ Or;rnu.
ft[z;lkzp bre;jpiyg; ghu;j;J ghLk; ghly;- cijj;J thH ntz;Lk; gpwu; cijapy; thH;e;jplhnj.
Xl;lg; ge;jaj;jpy; jpObud;W fhy; RSf;fpabghGJ/ khztd; ghLk; ghl;L- Qk;kh/ Qk;kh/ Qk;k Qk;k
Qk;kh.
fzf;fpw;F tpil nfl;l Mrpupaiug; ghu;j;J khztd; ghoa ghly;- neh g;uhg;sk;/ neh g;uhg;sk;.
!;TYf;nf nghfg; gpof;fhj khztDf;Fg; gpoj;j ghl;L- bfhyk;g!; bfhyk;g!; tpl;lhr;R yPt[.
vg;bghGJ ghu;j;jhYk; rhg;gpl;Lf; bfhz;nl ,Uf;fk; khztDf;Fg; gpoj;j ghl;L.
fy;ahz rikay; rhjk;.
cg;g[f; fUthL Cw tr;r nrhW.
may; ehl;oy; vy;yhk; th';fptpl;L/ Ciua[k; Rw;wpg;ghu;j;J tpl;L jd; brhe;j Cu; nghFk;nghJ ghLk;
ghly;- ve;j CU vd;whYk; mJ ek; ehL nghyhFkh.
bgz; tPl;lhu; kd;dpf;f
bghz;q ghu;f;fg; nghd khg;gps;isg; igaDf;F m';F bfhLj;j ogd; nghz;lhitg; ghu;j;jJk; "hgfk;
te;j ghl;L-
Fz;L xz;q tr;rpUf;nfd;. bto Fz;L xz;q tr;rpUf;nfd;.
vg;bghGJ ghu;j;jhYk; o.tp !Pupaiyg; ghu;j;J fz; rptg;ghfpg; nghd khkpahiug; ghu;j;J kUkfs; ghLk;
ghl;L- !;l;uh bgu;up fz;nd.
Mgp!py; ntiy ghu;g;gtu;fsplk; nknd$u; ghLk; ghl;L- Jh';fhnj jk;gp Jh';fhnj.
gpof;fhj kidtpiag; ghu;j;J fztd; ghLk; ghly;- !fpf;fhj uhl;r#pna.
jd;id mHbfd;W brhd;d fztidg; ghu;j;J kidtp ghLk; ghly;- eP bghy;yhjtd; bgha;
brhy;fpd;wtd;.
jpUld; xU tPl;oy; jpUof; bfhz;L nghFk; nghJ gf;fj;J tPl;Lf;fhuu; ghu;f;f/ jpUld; ghoa ghl;L.
brhy;yhnj ahUk; nfl;lhy;/ brhd;dhny jh';f khl;lhu;.
nghyP!; jpUlidg; ghu;j;J ghLk; ghly;- fz;zh \r;rp Vdlh >
guPl;ir ed;whf vGjhj khztd; je;ijiag; ghu;j;J ghLk; ghly;- btw;wp epr;rak;. ,J ntj rj;jpak;.
tPl;L thlif th';fp te;jtuplk; Foj;jdf;fhuu; ghLk; ghl;L- ,d;W ngha; ehisa[k; tuhnj.
blsup ( tujl;rpiz ) th';Fk; igadpd; mg;ghitg; ghu;j;J bgz;zpd; mg;gh ghLk; ghly;- blsup
fy;ahzk; itnghfnk.
Kjd; Kiwahf Mg;nu#d; gz;zp btw;wp mile;j lhf;liug; ghu;j;J nehahsp ghLk; ghly;- ehd;
brj;Jg; bghHr;rtd;lh vkid ( lhf;liu ) ghu;j;J gad;jtd;lh.
fhg;gp moj;j khztidf; fz;L gpoj;j Mrpupau; ghLk; ghly;- fz;L bfhz;nld;/ fz;L bfhz;nld;.
rikf;fj; bjupahj kidtp fztidg; ghu;j;J ghLk; ghly;- kaf;fbkd;d/ jaf;fbkd;d btz; bgh';fy;
jhd; fz;nz.
nju;tpy; njhw;w khztid ez;gd; njw;Wk; ghly;- ftiyg;glhnj rnfhjuh.
MW kdnk MW.
jpUld; nghyPirg; ghu;j;J ghLk; ghly;- eP';fs; mj;jid ngUk; cj;jku; jhdh brhy;Y';fs;.
tPl;oy; ghjp ntiyia th';Fk; fztdplk; kidtp ghLtJ- eP ghjp ehd; ghjp fz;zh.
guPl;ir tpdhf;fSf;F gjpy; bjupahj khztd; Mrpupaiug; ghu;j;J ghLk; ghly;- nfs;tpapd; ehafnd.
,e;j nfs;tpf;F gjpy; Vja;ah >
ft[z;lkdp glk; vLj;jhy;/ mtu; glj;jpw;F itf;Fk; bgau;- cijj;Jf; bfhz;nl ,Ug;ngd;.
bre;jpy; glk; vLj;jhy; mtu; glj;jpw;F itf;Fk; bgau;- Mapuk; cij th';fpa mg{u;t rpfhkzp.
gp.o. c#h glk; vLj;jhy; glj;jpd; bgau;- Xof; bfhz;nl ,Ug;ngd;.
xUj;jp jd; njhHpaplk;/ vjpu; tPl;Lf; fhu';f buhk;g gzf;fhU';f. mt';f igandhl ngdh bjhy";rJf;F/
rp.gp.I itr;R vd;bfhaup gz;wh';f ,d;dh ghu;j;Jf;nfhnad;.
g[Jtpjkhd bu!pgp gz;zp fztdpd; jl;oy; itj;J rhg;gplr; brhy;Yfpwhs; kidtp. me;j neuj;jpy;
fztDf;F epidt[f;F te;j ghl;L xz;qnk g[upany cyfj;jpny. nghJk; nghJk; ,e;j nrhjid
bghWj;jpl khl;nld; ,e;j ntjid.
Xof; bfhz;nl ,Ug;ngd;
epUgu;- ,e;j 60 tajpYk; Xl;lg; ge;jaj;jpy; btw;wp bgw;wpUf;fpwPu;fns > ,jd; ufrpak; vd;d > rpW
taJg; gapw;rpah >
bgupatu;- mbjy;yhk; xz;qk; ,y;yP';f fld; bfhLj;jt';f vd;idj; Juj;Jk; nghJk;/ fij vGjwt';f /
n$hf; vGjwt';f vd;idg; gor;Rg; ghu;f;f bjhe;jut[ gLj;jpa nghJk;/ fhiy ntisy ud;dp'; nghFk;
nghJ Juj;jpa eha;fSf;Fk; gae;J/ glhj ghL gl;L Xl Muk;gpr;rJ';f. mJnt ,d;idf;F xl;lg;
ge;jaj;jpy; bkly;/ th';fp/ c';fsplk; ngl;o bfhLf;fpw mst[f;F tsu;e;Jl;nl';f
epUgu;- mg;g ed;wpia ahUf;F bjuptpf;f tpUk;gwP';f >
bgupatu;- epr;rakh/ vdf;Ff; fld; bfhLj;jt';fSf;Fk;/ fij gof;ff; bfhLf;fpwt';fSf;Fk;/ Juj;jpd
eha;fSf;Fk; jhd;.
fz;L gpor;nrd;
fz;L gpor;nrd;
eoif taij fz;L gpor;nrd;
epUgu; eoifaplk;- c';fs; taJ vd;d >
eoif - ehd; ngr;R khwhjts;. mg;g vd;d taR brhd;ndndh/ mnj taRjhd; ,g;gt[k;.
epUgu;- c';fSf;F fy;ahzkhfp vj;jid tU#khr;R >
eoif- Kg;gJ tU#khr;R >
eoif- mg;goah';f/ vj;jid taRny fy;ahzk; gz;zpf;fpl;O';f >
eoif- vj;jidahtJ fy;ahzj;ijf; nfl;fwP';f >
epUgu;- nklk; c';fs; Kjy; jpUkzj;ijg; gw;wpjhd;. vj;jid tarpny ele;jJ.
eoif- vd;ndhl Kg;gJ tarpny jhd;.
epUgu;- c';fs; cz;ikahd taij brhd;djw;F ed;wp.
o.tp bkfh rPupay; ghu;g;gtu;fSf;F ( ghu;j;J mGgtu;fSf;F ) xU ew;bra;jp. v';fsplk; tpnr#khd
fspk;g[ ,UF;fpwJ. ,e;jf; fspk;ig xU brhl;L fz;zpy; jltpf;bfhz;L ve;j bkfh rPupaiya[k;
ghu;f;fyhk;. mGJ/ mGJ fz; tP';fp/ fz; rpte;J/ fz;lhf;luplk; nghf mtrpank ,y;iy. fspk;gpd;
tpiy +. 101-jhd;. tpiyiaf; nfl;L mGif tUfpwjh > fspk;gpd; bgau; fz;L fsp.
c';fSf;F rptg;ghf ntz;Lkh > v';fsplk; tpw;Fk; fair & touch th';F';fs; ,e;j fPupik lr;
gz;zhny rptg;ghfp tplyhk;.
o.tp fil tpsk;guk; ( ,jd; bgau; rfyfyhty;yp o.tp.) eh';fs; g[jpjhf fz;L gpoj;jpUf;Fk; o.tp-apd;
nky; xU mLg;g[ ,Uf;Fk;. eP';fs; o.tpapy; c';fSf;F gpoj;j bkfh rPupay; ghu;f;Fk; nghJ c';fSf;F
bghupay; gz;zg; gpof;fhJ. me;j ntiyia ,e;j o.tp mLg;ng bra;J tpLk;. mLg;gpd; nky; fhgp/ O/
bghupay; gytpj rhk;ghu;/ bt$pnlupad; Ilk;!;/ ehd; tp$pnlupad; vy;yhk; ,Uf;Fk;. vJ ntz;Lnkh/
Button-I mGj;jp ( upnkhl;fd;l;nuhypy; jahupf;fyhk;. mGk; FHe;ijia rkhjhdk; gz;z me;j
mLg;ng ghLk;. o.tp-rPupay; ghu;g;gjw;Fs;/ o.tp mLg;g[ behoapy; c';fs; bkDit jahupj;JtpLk;.
vjw;Fnk fpr;rd; gf;fk; nghf ntz;lhk;. gpupg;g;nuhfpuhk; (Pre-programme) gz;zg; gl;l mLg;g[. ,e;j
o.tp th';fpdhy;/ c';fSf;F/ bkfh rPupay; ghu;j;J mGk;nghJ tUk; fz;zPiu cwp";Rk; tpnr#khf
jahupf;fg;gl;l Jz;L jUfpnwhk;. ,e;j Jz;L c';fs; mGJ tP';fpa Kfj;ij 30 behoapy; mHfhf
Mf;fptpLk;. elf;f Koahj ghl;ofSf;Fk;/ rikf;f nghu; mof;Fk; FLk;gj; jiytpfSf;Fk; o.tpapd;
,uz;L gf;fKk; gy FHha;fs; bghUj;jg;gl;oUf;Fk;. xU FHha; fhg;gpf;Fk;/ kw;bwhU FHha; jz;zPUf;Fk;.
jha;khu;fs; me;je;j gl;lid cl;fhu;e;j ,lj;jpypUe;nj mGj;jpdhy;/ mJ/ mJ jl;oy; Rlr; Rl tUk;.
Mdhy; xd;W iffGt eP';fs;jhd; vGe;J nghf ntz;Lk; mjw;Fk; trjpahf v';fspd; epg[zu;fs; fz;L
gpoj;J/ tpw;gid Toa tpiutpy; bra;nthk;. M`gu; vf;fr;rf;fk;./ c';fs; njitf;F Ke;J';fs;.
Vkhw;wj;ij jtpU';fs;. FLk;gj; jiytypfSf;F !hup/ FLk;gj; jiytpfSf;F. c';fs; fztiu
vg;bghGJk;nghy; er;rupj;J/ ,ija[k; ,e;j 2000-j;jpy; th';fp tpl;Ou;fshdhy;/ ,J c';fs; tPl;ow;F bgUik
nru;f;Fk;. eP';fs; thuhthuk; th';Fk; Jzpfis tpl kpf rPg;jhd; eifr;Rit jp';fs;/ fhjy; brt;tha;/
fhtpag[jd;/ mjpuo tpahHd;/ Ng;gu; QPl; bts;sp/ ,e;j rfyfyhty;yp o.tp-apy; ghu;g;gjw;F vd;
thH;j;Jf;fs;.
tpsk;guj;Jiwapy; ntiyghu;f;Fk; kidtp fztdplk; TWfpwhu;. ehd; gz;zpapUf;fpw mdnfhz;lh
nghd;lhit rhg;gpl;O';fd;dh/ xU fuz;o ,ytrkhfj; jUfpnwd;.
fztd;- eP vdf;F mij rhg;gplf; bfhLf;fnyd;dh ehd; cdf;F xU ghj;jpuk; ,ytrkhfj; jUfpnwd;.
- y&;kp rhujp
Ml;nlh/ lhf;!p.. . VjhtJ ntqk;dh ,e;j ek;gUf;F `nghd; gz;q';f jhap.. . clnd tUk;.
ahnuhl ek;gu; ,J >
vd;ndhl tPl;L ek;gu;jhd; jhap.. . khg;gps;isf;fhf 2 Ml;nlht[k;/ 2 lhf;!pa[k; th';fpf; bfhLj;jpUf;nfd;
jhap *
jsgjpahnu * vd;d ,J > nghu; elf;Fk; neuj;jpy; 7 ehs; tpLg;g[ ntz;Lkh >
Mk; kd;dh. nghu; Koe;j mLj;jehns muz;kidf;F te;J tpLntd;.
jiytnu * c';f g';fsh/ `ngf;lupf;F kf;fs; md;g[D ngu; tr;rpUf;fP';fns Vd; >
vd;ndhl murpay; thH;t[y kf;fs; md;igj; jtpu vJt[k; rk;ghjpf;fiyD brhy;ypf;fyhnk >
me;j lhf;lu; gp.vk;. ghu;f;fpw-tu;D brhy;wh';fns. mtU gpiuk; kpdp!;lUf;F itj;jpak; ghu;f;fwtuh >
ml/ eP';f xz;q.. . mtUf;F ngh!;l; khu;l;lk; kl;Lk;jhd; gz;zj; bjupa[k;. mjj;jhd; RUf;fkh gp.vk;.
!;bg#yp!;l;d;D brhy;wh';f *
ed;wp F';Fkk; 17-11-2000
me;jj; jiytUf;Fj; jkpH; cr;rupg;g[ rupah tuhJ nghypUf;F *
mJf;fhf Kj;jkpiHa[k; tpj;jtd;-D gl;lg; bgau; Nl;of; Tg;gplwJ bfh";rKk; ey;yh ,y;ny *
eP';f xU busoia mor;Rj; Jitr;rJy ka';fp/ c';f kidtp c';fisf; fy;ahzk; gz;zpl;lh';fns.. .
thH;f;if vg;go ,Uf;F >
,g;g kidtpnahl Jzpkzpfis mor;Rj; Jitr;Rl;L ,Uf;nfd; *
bghz;q tPL bgupa tPug; guk;giud;D fy;ahz g[nuhf;fu; brhd;dij ek;gpg; ngha; Vkhe;Jl;nld; *
vd;dhr;R >
bghz;qf;Fg; bgupa kPir ,Uf;F *
ve;jr; bgaiuf; Tg;gpl;lhYk; nfhu;l;oy; jiytnu te;J Tz;oy; epw;fwhuh.. . Vd; >
vy;yhk; mtnuhl gpdhkp bgauhk; *
ed;wp ,jak; ngRfpwJ 12-11-2000
bgz; Fz;lh ,y;yhk nyrhd rijg; gpog;nghl/ msthd caukh/ khepwj;Jf;Fk; bfh";rk; Jhf;fyh/ fz;/
\f;F/ fhJ/ tha; vy;yhk; mHfhd msnthl ,Uf;fw khjpup ghU';f *
Vd; ,t;tst[ f#;lg; glwP';f > I!;tu;ahuha; ntqk;D nfS';fnsd; *
vg;gt[k; ,Gj;Jg; nghj;jpf;fpl;L eof;fpw eP';f ,e;jg; glj;Jy kl;Lk; ,g;gog; gLftu;r;rpah Vd;
eof;fwP';fd;D nfl;lh/ jahupg;ghsu;jhd; fhuzk;wP';fns *
nyh gl;b$l; glkhk;. Ou!%f;F vy;yhk; bryt[ gz;z KoahJd;D fz;og;gh brhy;ypl;lhu; *
Kk;jhi$f; fy;ahzk; gz;zpf;fpw khjpup new;W fdt[ fz;nld;D vd; mk;kh fpl;l brhd;ndd;.
mJf;F >
,d;dpf;F fdtpy; Kk;jhn$hL v';fk;kh rz;il nghl Muk;gpr;Rl;lh';f *
xnubahU jlit nfhapiyr; Rj;jp tu;wJf;F vJf;F Kk;ig eoifia g[f; gz;zpapUf;fh';f >
jkpH; gl';fs;ny xU ut[z;L tuqk;D me;j eoif Mirg;gl;lh';fshk; *
bel; n$hf;
jd;dplk; rpfpr;irf;F te;jpUe;j xU bgz;kzpaplk; lhf;lu; brhy;ypf; bfhz;oUe;jhu;. !hup/ nklk; *
c';fis vd;dhy; fhg;ghj;j KoahJ. neha; buhk;gnt Kj;jptpl;ljhy MW khrk;jhd; eP';fs; capnuhlnt
,Uf;f Koa[k;.
nfl;f mjpu;r;rpahfj; jhd; ,Ue;jJ vd;whYk; rw;W neuj;jpnyna me;jg; bgz;kzp Rjhupj;Jf; bfhz;lhs;.
FLk;gj;Jf;Fr; bra;a ntz;oa mog;gilahd cjtpfis vy;yhk; bra;J Koj;Jtpl;L kPjp fhyj;ij
kfpH;r;rpnahL fHpf;fj; jpl;lkpl;Lf; bfhs;S';fs; vd;W brhd;d lhf;lu;/ ,e;j MW khj fhyj;ij vg;gof;
fHpg;gjhf cj;njrk; > vd;W nfl;lhu;.
vd; khkpahnuhl ,Uf;fg; nghnwd; lhf;lu; vd;whs; me;jg; bgz;kzp.
vd;dJ.. . c';f khkpahnuhlth > mt';fSf;Fk; c';fSf;Fk; VHhk; bghUj;jk;D Vw;bfdnt
brhy;ypapUe;jP';fns >
mjhd; lhf;lu; tp#ank * mt';fnshl ,Ue;jh ,e;j MW khj fhynk vdf;F mWgJ tU#kh
njhqk;.
lhf;lu;.. . vd; fztu; fhiyy vGe;jJk; buz;L iffisa[k; tPrpf;fpl;L ntfkh nghwhu;. gakh ,Uf;F.
mJy jg;g[ ,y;iyna.. . ehd; jhd; mg;gog; nghfr; brhd;ndd;.. .
mtu; irf;fps;y ,y;ny mg;gog; nghwhu;. .. *
jiytnu.. . Kd;dhs; gpujkUk;/ Kjy;tUk; CHy; bra;jjh nfhu;l; jz;lid bfhLj;jpUf;F.. . ,jpypUe;J
c';fSf;F vd;d njhqJ >
mt';fns CHy; bra;jpUf;Fk;nghJ ehk bra;jh vd;d jg;g[d;D njhqJ *
,t;tst[ mHfh vdf;F byl;lu; vGjpapUf;fhnd xUj;jd;/ ,tidg; gj;jp eP';f vd;d epidf;fwP';f >
gor;rtd;D njhqJ.. .*
jg;g[.. . gor;rtd; ehd;jhd;. ,td; vGjpdtd; *
ed;wp Mde;j tpfld; 12-11-2000
jkpH; mwp"u; kPJ fy;tPr;R elj;jpdhu;fsh >
Mkhk;. mjdhy; mtUf;F xs-gpupt[ ghJfhg;g[ bfhLf;fqkhk;.
,stunr tPuKld; ntl;ilf;F g[wg;gl;l eP';fs; Vd; jiy bjwpf;f/ Xo tUfpwPu;fs; >
ngha;ah/ nghw tHpapy; xU brhwpeha; Juj;jpl;L tUJ *
khu;r;rpy; guPl;ir vGjpatDf;F upry;l; tUJ. vy;yhj;Jya[k; mtd; bgapy;. mtd; mg;gh fpl;l ngha;/
mg;gh... ehd; vy;yhj;Jya[k; gh!hapl;nld; vd;fpwhd;. clnd mtu;/ mg;goah buhk;g re;njh#k;
vd;fpwhu;. ,g;ngh igad; vd;d brhd;dhd; bjupa[kh >
vd;d brhd;dhd; >
Qa;ah... April Fool !
flt[s; v';f ,Uf;fhu; >-D Or;ru; xU igaidf; nff;fwh';f. mJf;Fg; igad;/ v';f tPl;L ghj;+k;y
vd;fpwhd;. mjpu;r;rp nahL vg;go vd;fpwhu; Or;ru;.
mJf;Fg; igad;/ v';f mg;gh/ mk;khit tPL g{uh njol;Lf; filrpapy; ghj;+kpy; fz;Lgpoj;J/
mlf;flt[ns... eP ,';fjhd; ,Uf;fpah > vd;whu; *
xUj;jd; gp.V. gor;Rl;L ntiyapy;yhk ,Ue;jhd;. xU ru;f;f!;y mtDf;Fg; g[yp nt#k; bfhLj;jh';f.
xU ehs; ,tDf;Fg; gf;fj;Jy ,d;bdhU g[yp tUJ. clnd ,td; gae;J ngha; fj;jwhd;. mJf;F te;j
g[yp fj;jhnj... fj;jhnj... buz;L ngUk; khl;og;nghk;. ehd; vk;.V. vd;wJ *
Xl;lg; ge;jaj;jpy; b$apr;R j';f bkly; th';fpdP';fns... c';fnshl nfhr; ahU';f >
vd; kidtpjhd; * jpdKk; vd;id Xl Xl tpul;o gpuhf;O!; bfhLj;jh. ..*
btspehl;Lj; Jhju; gjtp th';fpj; ju;nwd;D ek;k jiytu; brhd;dij tr;R vbyf;#d;y epf;fhkg; nghdJ
jg;ghg; nghr;R *
Vd; - vd;dhr;R >
tPug;gDf;Fj; Jhjuh vd;id epakpr;rpUf;fh';fshk; *
\l;L typf;F Mgnu#d; gz;zqk;D brhy;yp/ mbkupf;fh ngha; buz;L khrk; ?u; mof;fyhk;D
beidr;R jiytUfpl;l gu;kp#d; nfl;lJ jg;ghg; nghr;R *
Vd; - vd;dhr;R >
tPug;gd;fpl;l kapy; ijyk; ,Uf;F. ngrhk fhl;Ly ngha; rpfpr;ir vLj;Jf;nfh-';fwhu; *
gpug[ * g{nyhfj;jpw;F capu; gpof;fg; nghd rpj;uFg;jid tPug;gd; gpoj;J itj;Jf;bfhz;L nfrl;
bfhLj;jDg;gpa[s;shd; >
vd;dbtd;W >
brj;Jg;nghd khahz;o/ Kdpahz;o/ Fg;gd;/ Rg;gd;/ gf;fpup cl;gl 124 ngiua[k; capUld; jpUk;g
tpl;lhy;jhd; rpj;uFg;jid tpLthdhk; *
c';f tPl;Lf;F Vfg;gl;l tpUe;jhsp';f tuyhk;... mJf;fhf brUg;g[f;F nlhf;fd; nghl;L ,uz;L +gha;
tNy; gz;qwJ bfh";rk;Tl ey;yhy;ny rhu; *
g{nyhfj;jpy; jpdKk; fhf;iffSf;F mjpf mstpy; czt[ mspj;jjhy; cdf;F brhu;f;fk; fpilj;jpUf;fpwJ...
ngh khdplnd *
bgz;lhl;o rikay; gpof;fhk mg;nghJ f#;lg;gl;lJf;F ,g;ngh brhu;f;fkh >
bel; n$hf;
jkpHf Kjy;tu; fUzhepjpa[k; fu;ehlf Kjy;tu; v!;.vk;. fpU#;zht[k; xU g{';fhtpy; ngrpagona ele;J
bry;y... mtu;fs; fhypy; jl;Lg;gl;lJ xU tpsf;F. vd;d mjprak;... mLj;j tpehona mJ xU mHfhd
njtijahf cUkhwp epd;wJ.
rhgk; eP';fp vdJ giHa cUtk; bgw jh';fs; ghjk; gjpj;j ,e;j cjtpia ve;ehSk; kwf;fkhl;nld;.
,jw;Fg; gpujpa[gfhukhf c';fSf;F \d;W tu';fs; jUfpnwd;. nfS';fs; * vd;wJ me;j njtij.
jpifj;J epd;w ,uz;L Kjy;tu;fSk; rf$epiyf;Fj; jpUk;gp Kjypy; MSf;bfhU tuk; nfl;lhu;fs;.
tWik/ ntiyapy;yhj jpz;lhl;lk; vy;yhk; eP';fp jkpHfk; tsikapy; g{j;Jf; FY';f ntz;Lk; * vd;whu;
fUzhepjp. mg;gona Mfl;Lk; vd;W njtij jd; fuk; ePl;o MrPu;tjpf;f/ jkpHfk; brhu;f;f g{kpahdJ.
,nj tuj;ijna fu;ehlfj;Jf;Fk; fpU#;zh nfl;f/ njtijapd; MrPu;thjj;jpy; fu;ehlfKk; Rgpl;rk; bgw;wJ.
kPjkpUe;jJ xnu tuk;. ,UtUf;Fk; bghJthd xd;iwf; nfl;fyhk; vd;W Kot[ bra;jhu;fs; ,uz;L
Kjy;tu;fSk;. ,J tuky;y... xU nfs;tpjhd;. gjpy; kl;Lk; brhd;dhy; nghJk; vd;w Kd;DiunahL
Kjy;tu;fs; nfl;lhu;fs; - eofu; uh$;Fkhiu re;jdf; flj;jy; tPug;gd; vg;nghJ tpLjiy bra;thd; >
jpLf;fpl;l njtij bfh";r neuk; jpUjpUbtd;W KHpj;Jtpl;L gpd;g[/ !hup brhy;yp giHagona tpsf;fhf
khwpg;nghdJ.
nej;J uhj;jpup ek;g Vupahy gj;Jf; bfhs;is/ mk;gJ jpUl;L/ Ehj;Jf; fzf;fpny tHpg;gwp ele;jpUf;F rhu;
*
mg;g !;nl#d;y kh\y; fbyf;#Df;F xU nf#; bfsz;lu; Xg;gd; gz;zpL *
,';f ghU';f lhf;lu;... c';fshy Koa[k;dh brhy;Y';f... ,y;yhl;o vd; khkpahiu VjhtJ eugyp
rhkpahu;fpl;l Tl;ol;Lg; nghnwd;... vd;d brhy;wP';f >
c';fis xU tU#k; nkl;nr Mlf;TlhJD jPu;g;g[ bfhLj;jpUf;fh';f... MdhYk; $hypah ,Uf;fP';fns >
xU tU#k; nkl;r; Mlhk ,Ue;jh xU nfho +gh ju;wjh nej;Jjhd; xU g[f;fp g;uhkp!; gz;zhU *
naht; * ahUa;ah Mgnu#d; jpnal;lu; thry;ny Ni!l; ghapz;l;-D vGjp btr;rJ >
nej;jpf;F vJtiuf;Fk; ghlk; elj;jpndd; > vd;W Or;ru; nfl;lJf;Fg; igad; vd;d gjpy; brhd;dhd;
bjupa[kh >
vd;d brhd;dhd; >
bgy; mof;fpw tiuf;Fk; *
ehd; xUj;jd; ,y;nyd;dh ,e;jf; fl;rp mLj;j epkp#nk ,y;yhkg; nghapLk;-d;D ngrpl;Lg; nghwhnu...
mtu; vd;d mt;tst[ bgupa Msh >
ml eP';f ntw... mtu; bjhl';fpd fl;rpapy; mtu; kl;Le;jhd; ,Uf;fhu;. mijj;jhd; mg;gor; brhy;ypl;Lg;
nghwhu; *
mtU fhJ lhf;lu; rhu;... mtu;fpl;nl ngha; Vd; c';f fz; g;uhg;sj;ijr; brhy;wP';f >
fz;zho nghl;lh vd;ndhl fhJy rupah epw;fkhl;nl';FJ... mjhd; *
,';nf !;blndh ntiyf;F mg;spnf#d; nghl;l vj;jidnah ngu;y cd;id kl;Lk; ehd; bryf;l;
gz;zpa fhuzk; vd;d bjupa[kh >
brhy;Y';f oau;.
nghd jlit brd;!!; vLf;f ehd; te;jnghJ taJ 20-d;D brhd;dP';f. ,g;g 16-';FwP';fns *
Kd;nd ehd; vf;!;l;uh eoif. ,g;g fjhehafpahr;nr *
bel; n$hf;
Kfk; ,Uz;L gLnrhfkhf te;j jdJ fy;Yhup ez;gid tprhupj;jhd; mtd; - kr;rhd;.. .
vd;dhr;R cdf;F >
fk;g;a{l;lu; th';fqk;. .. bfh";rk; gzk; mDg;g[';f-D tPl;Lf;F byl;lu; nghl;oUe;njd;.
g[up";rpLr;R/ ,g;g gzk; mDg;g KoahJ-D gjpy; te;jpUf;F mjhnd nkl;lu; >
mjpy;iy fk;g;a{l;liu th';fp mDg;gpapUf;fh';f *
vd;d';f... jpUld;ghl;Lf;F ek;k tPl;y g[Fe;J jpUol;oUf;fhd;. eP';f Vnjh vGjpl;oUf;fP';f.. .>
Rk;kh ,Uo... ehisf;F nghyP!; te;J vd;bdd;d bghUs; fhzhkg; nghr;Rd;D nfl;lh/ fbuf;lh brhy;y
ntzhkh >
v';fk;kh jiytypd;D lhf;liug; ghu;f;f fpsk;gpdh Tlnt vd; kidtpa[k; clk;g[typd;D fpsk;gpLth...
khkpahUf;Fk; kUkfSf;Fk; Mnuhf;akhd nghl;o-d;D brhy;Y *
,e;j Mz;Lk; vy;yh ehl;L ky;yu;fspd; ky;aj[ ;jg; nghl;oia ekJ muz;kidapy; elj;j Vw;ghL
bra;ath >
ntz;lhka;ah/ ntz;lnt ntz;lhk; * nghd Mz;L elj;jpanghnj \d;W uhzpfis me;jg;g[uj;jpypUe;J
fhnzhk; *
,t;tst[ brhj;J nru;j;J tr;rpUf;fhnu c';f jhj;jh. mtu; vd;d mikr;ruhth ,Ue;jhu; >
CTk;/ gpugy fpupf;bfl; gpnsauh ,Ue;jhu; *
ek;k kfis bgz; ghu;f;f te;jpUf;fh';f/ ,e;j rkaj;JyTl vd;id kjpf;fhky; nftyg;gLj;jwpna...>
fhuzkhj;jhd;ah... mg;gj;jhd; ehisf;F ek;g bghz;q khg;gps;isiaf; nftyg;gLj;jpdhf;Tl mtu;
bguprh vLj;Jf;fkhl;lhu; *
ed;wp F';Fkk; 8-12-2000
ek;k yl;Rkpgjp ngiu khj;jpf;fpl;lhdhk; *
vd;dd;D...>
Fnuhu;gjp-D *
tu;w gj;jhk; njjp rpiwepug;g[k; nghuhl;lk; elj;jr; brhy;yp ek;k jiytu; cj;jut[ nghl;oUf;fhu;...*
vd;d gz;zqkhk;...>
md;dpf;F kl;Lk; nghyP!;y khl;lwtiuf;Fk; gpf;ghf;bfl; mor;Rf;fpl;nl ,Uf;fqkhk; *
rhu;/ me;j vf;!; kpdp!;lu; ifjpia xnu b$apy;y xU tU#k; btr;rJ jg;ghg; nghr;R...*
vd;dhr;Ra;ah...>
me;j b$apiy gpshl; nghl;L tpj;Jf;fpl;L ,Uf;fhuhk; *
ehd; vd; bgz;lhl;o fGj;Jy jhypfl;od clnd vd; thH;f;ifna jiy fPHh khwpg;nghr;R *
ep$khth >
Mkhk; * Kjyput[ md;dpf;F ehd;jhd; ghy; fha;r;rp brhk;g[y vLj;Jl;Lg; nghndd;dh ghj;Jf;F';f *
bel; n$hf;
me;jg; bgz; MH;e;j Jauj;jpy; ,Ue;jhs;. md;W fhiyapy;jhd; mts; fztd; brj;Jg;nghapUe;jhd;.
jdJ bry;yg; gpuhzpahd fGijahy; cijg;gl;L mtd; rhthd; vd;W mts; fdtpYk; epidf;ftpy;iy.
vjw;bfLj;jhYk; vupe;JtpGk;/ vy;yhtw;iwa[k; Fiw brhy;Yk;/ fz;ljw;bfy;yhk; if X';Fk; fztd;jhd;
vd;whYk; mtdJ ,Hg;g[ mtis buhk;gnt ghjpj;jJ.
Mr;R... mLj;j rpy tpehofspy; kz;qf;Fs; mtd; mlf;fkhfg; nghfpwhd;. me;jr; nrhf epkpl';fspy;
MWjy; brhy;y te;j xt;bthUtuplKk; mts; jiyahl;of; bfhz;oUe;jijna ftdpj;Jf; bfhz;oUe;jhu;
xUtu;. MWjy; brhy;y te;j Mz;fsplk; mts; rup vd;gJ nghyt[k; bgz;fsplj;jpy; ,y;iy vd;gJ
nghyt[k; mts; jiyahl;oaJ mtiu buhk;gnt FHg;gpaJ. Jf;fk; tprhupg;gjpy;Tl Mqf;Fk;
bgz;qf;Fk; tpj;jpahrk; ,Uf;Fkh vd;d > mtsplnk neupy; ngha;f; nfl;lhu;.
mts; brhd;dhs;... kdR fy';fhnj vd;whu;fs; Mz;fs;. me;jf; fGij tpiyf;Ff; fpilf;Fkh.. > vd;W
nfl;lhu;fs; bgz;fs; *
Iah... xU khrkh ,e;j eu;!; c';fSf;F nrit gz;zpapUf;fyhk;. mJf;fhf o!;rhu;$; Mfpwg;g eu;i!f;
fl;og;gpor;R mHwJf;bfy;yhk; mDkjpf;f KoahJ *
me;jg; g[JKf eoif/ ifapy; guPl;ir ngL vLj;Jf;fpl;L te;J ,Uf;fh';fns... Vd; >
mJth... ,d;dpf;F nkf;fg; bl!;l;d;D brhd;dijj; jg;ghg; g[up";Rfpl;lh';fd;D epidf;fpnwd;...
mnjh nghwhnu... mtU fpuhkj;jpy; v';fpnah xU ViH tPl;y bghwe;jhU. Mdh/ ,d;dpf;Fg; ghU';f...
xU `igt; !;lhu; Xl;ly; fl;lw mst[f;F te;jpUf;fhu;.
me;j mst[f;Fg; gzk; vg;gor; rk;ghjpr;rhu; >
bfhj;jdhu; ntiy bra;a gzk; vJf;F rk;ghjpf;fqk; >
,d;lu;tpa{ Ko";R mg;ghapz;l;bkz;l; Mu;lu; ilg; gz;wJf;Fs;nsna me;j Ms; Jh';fpl;lhu; rhu;...
Fl; * mtUf;F gpunkh#d; Mu;liu clnd ilg; gz;zpL';f...*
naht; ru;tu;... vd;da;ah ,J... rhtpia tWj;Jf; bfhz;L te;J jl;y btr;rpUf;nf >
eP';fjhd; rhu; fP-nuh!;l; ntqk;D nfl;O';f *
th';fpd flid nghd khjk; jpUg;gpf; nfl;lg;g mLj;j khjk; ju;nwd;D brhd;dP';f. ,g;gt[k; mLj;j
khjk;D brhy;wP';fns.. .>
,d;idf;F xU ngr;R ehisf;F xU ngr;R';fpwJ vd;fpl;l fpilahJ';f *
vd;d rhu; > ,t;tst[ bgupa tPl;il 25/000 +gha;f;F tpf;fpwP';f >
brhe;j tPlh bfl;Lg; nghr;R. thlif tPLjhnd >
c';f Or;ru; ek;k tPl;L rhg;ghl;il rhg;gpl;L ghuhl;odh';fd;D brhy;wpna/ ntbwd;d brhd;dh';f >
c';f mg;ght[f;F vd; ghuhl;Lf;fs;D brhd;dh';fk;kh.
c';fSf;F jz;zpy fz;lk; ,Uf;Fd;Djhnd n$hrpau; brhy;yp ,Uf;fhU... gpd;d vJf;F fuz;il ghu;j;J
gag;glwP';f >
jz;zpnyu;e;Jjhnd kpd;rhuk; vLf;fwh';f.. .*
o.o. epa{!;/ !;lhu; epa{!;/ rd; epa{!;/ tp$a; epa{!;/ uh$; epa{!;/ b$ah epa{!;-D khj;jp khj;jpg;
ghu;j;Jf;fpl;nl ,Uf;fP';fns... nghuof;fiyah c';fSf;F...>
cdf;bfd;d... cyfr; bra;jpfs; vy;yhj;ija[k; brhy;y cdf;F cd; ntiyf;fhup jdk; epa{!; ,Uf;F...
vdf;F mg;goah >
Vnuhg;nsd; ve;j tpgj;Jf;F cs;shdhYk; Tl/ mJy ,Uf;fpw gpshf; ghf;!; xz;qk; Mfhk gj;jpukh
,Uf;Fk; *
mg;god;dh/ gazpfisa[k; gpshf; ghf;!%f;Fs;nsna cl;fhu;e;J gazk; bra;ar; brhy;yyhnk *
Qpnuht[f;Fk; iluf;lUf;Fk; fUj;J ntWghL... mjdhy #^l;o'; jilg;gl;Lg; ngha;/ jahupg;ghsu; buz;L
ngiua[k; bf";rpg; ghu;j;Jg; gydspf;fhky;/ filrpapy #^l;o'; ghu;j;Jf;fpl;oUe;j xUj;jiu QPnuh nuhy;y
nghl;Lj; jhnd iluf;l; gz;zh Muk;gpr;Rl;lhu; *
ehd; fpRfpR-jhd; nfl;nld;... bjhlu;fij ,y;ny *
,e;jg; g[Jg; glj;ij vt;tst[ nrhjidfSf;F eLnt f#;lg;gl;L vLj;njd; bjupa[kh >
ve;j bkhHpg; glj;Jny ,Ue;J.. .>
vd;dg;gh ,J... kPiria ,t;nsh rpd;djh xl;l btl;o cl;Ll;nl... vg;gog;gh ehd; btspna nghwJ...>
ntqk;dh ehY ehs; ,';nfna cf;fhe;Jl;Lg; ngh';f *
cd; fztu; clk;g[f;F Koahk gLj;j glf;ifah fple;jhnu... ,g;g vg;goapUf;fhu; >
Vnjh guthapy;iy... fhiyy ve;jpupr;rJk; fhgp kl;Lk; nghl;Lj; ju;whu; *
,tu; jh';f vd;ndhl khg;gps;is. fd;ahFkupapy ,Uf;fhU. ,tU kdR btr;rh gjpbdl;L bgl;oa[k;
gpd;dhnyna tUk; *
bgl;od;D jg;gh brhy;wP';fns... gjpbdl;L gl;od;D brhy;Y';f...
ml/ eP';f xz;q.. ,tU fd;ahFkup vf;!;gpu!; oiutU';f... gjpbdl;L uapy; bgl;oar; brhd;nd';f *
bel; n$hf;
g[fH;bgw;w mWit rpfpr;ir epg[zu; xUtupd; Kd;dpiyapy; ehd;F lhf;lu;fs; fhurhukhf tpthjk; bra;J
bfhz;oUe;jhu;fs; - ve;j tif kdpjUf;F Mgnu#d; bra;tJ vspJ...>
mf;bfsz;ld;l;Lfis Mgnu#d; bra;tJjhd; vspJ. Vbdd;why;/ mtu;fsJ cly; ghf';fs;
xt;bthd;Wf;Fk; xU ek;gu; jug;gl;oUf;Fk;... vd;whu; Kjy; lhf;lu;. clypy; vy;yhnk mfutupirg;go
,Uf;Fk; vd;gjhy;/ iyg;uupad;fns Mgnu#d; bra;a vspjhdtu;fs;... vd;W thjpl;lhu; ,uz;lhtJ
lhf;lu;. fl;llg; gzpahsu;fisa[k; vbyf;l;uP#pad;fisa[k; mLj;J te;jtu;fs; Kd;bkhHpe;jhu;fs;.
mjw;fhd fhuz';fisa[k; brhd;dhu;.
thjk; Koe;jJ. jPu;g;g[ brhy;y vGe;jhu; eLtu;. c';fs; ehd;F ngupd; thjKk; jtW. fj;Jf;Fl;o
ru;$dhYk; Mgnu#d; bra;a Koe;j egu;fs; murpay;thjpfs; kl;Lnk. Vd; bjupa[kh.. > mtu;fSf;Fj;jhd;
,jaKk; fpilahJ/ KJFj;jz;Lk; fpilahJ. mJkl;Lky;y... jtWjyhfj; jiyiaa[k; fhiya[k;
mtu;fSf;F khw;wpg; bghUj;jptpl;lhYk; xU gpur;rpida[k; tuhJ...
vd;d lhf;lu; ,J... gpup!;fpupg;#d; rPl;L ,t;nsh rpd;djh g!; of;bfl; ir!;y ,Uf;F...>
,y;yhl;o xU KH ePsj;Jf;F kUe;J khj;jpiu vGjpf; bfhLj;jpl;lhd;D brhy;tP';fns *
lhf;lu;... eP';f buhk;g bjspth gpup!;fpupg;#d; vGjpj; ju;wP';fd;D kUe;Jf; filf;fhu';f rz;ilf;F
tu;wh';f...
Vdhk;...>
eP';f vGjpf; bfhLf;fpw kUe;Jfisj; njof; fz;Lgpof;f buhk;g f#;lkh ,Uf;fhk; *
me;j Ms; ek; Cupy; tpuy; tpl;L vz;zf; Toa bgUk;g[s;spfspy; xUtu;*
bgupa g[s;sp';fpnw * tpuy;tpl;Lj;jhd; vz;qthuh >
vd;d';f... btspapy nrhiy - vk;.v!;.rp. mg;god;D nghu;L ,Uf;F... rYhd; tr;rpUf;fpwP';f >
mg;gOd;dh kh!;lu; Mg; nrtp'; md;l; fl;o';D mu;j;jk; *
vd;dlh... xU gy;jhnd typf;FJd;D lhf;lu;fpl;l nghnd... ,g;ngh \q gy;iyg; g[L';fpl;L te;J epf;fw
>
buz;L gy; g[L';Fdh xU gy;iy ,ytrkh g[L';Fnthk;D brhd;dh';f... mjhd; *
xU tPl;oy; fy;ahzk; elf;FJ. m';nf jpOu;D kiH bga;a[J. Mdh bghz;q kl;Lk; eidaiy Vd; >
Vd; >
mts; fl;o ,Ue;jJ Tiug; g[lit *
cyfj;jpy; cl;fhu;e;Jfpl;nl ,Uf;Fk; njtp ahu; > epd;Df;fpl;nl ,Uf;Fk; njtp ahu; >
ahu; >
Fe;jp njtpa[k; mkuh njtpa[k; jhd; *
xUtu; fpsp tsu;f;fpwhu;. mJ bfl;l thu;j;ijah ngRJ vd;W mijj; jpUj;Jtjw;fhf ez;gu; xUtuplk;
tpLfpwhu;. bfh";r ehs; fHpj;J/ ,g;g ey;y thu;j;ij ngRk; vd;fpwhu; ez;gu;. ,tUk; fpspiaj; jd;
tPl;Lf;F miHj;J tUfpwhu;. xUehs; mtUila kidtp/ ,e;j MSf;F xU rht[ te;J
bjhiyakhl;nl';Fnj vd;fpwhu;. clnd me;jf; fpsp vd;d brhd;dJ bjupa[kh >
vd;d >
Mz;ltnu v';fs; kd;whl;ilf; nfl;lUSk; *
glj;jpy; Qpnuht[f;Fg; gy gpur;rpid rhu;. tPl;y rpj;jpnahl bjhy;iy/ btspapy fld;fhu';f bjhy;iy/
clk;g[y tpahjp';f bjhy;iy *
glj;Jf;F ngU >
l;ug[s;!; *
vd; fztu; rupahd Kl;lhs; *
vg;go >
501 nrhg; th';fp tur; brhd;ndd;... 450 nrhg;jhd; fpilr;RJD mt;tst[ nrhg; th';fp te;jpUf;fhU *
vd;d rhu; > jpOu;D vd; rk;gsj;Jy 200 +gh Fiwr;Rl;O';f >
mLj;j khrj;Jy ,Ue;J ,d;f;uPbkz;l; ntqk;D nfl;O';fns > mjhd; ,e;j khrk; Fiwr;Rl;nlhk; *
fly;y jj;jspr;Rl;L ,Uf;fwg;g/ bQypfhg;lu; \ykh Vzp tPRdh';fns... eP';f Vd; Vwiy >
vdf;F B.P ,Uf;fwjhy khog;go Vwf;TlhJD lhf;lu; brhy;yp ,Uf;fhU *
naht; uhg;gpr;ir cd; igaid vJf;F ,';fpyP#; kPoak; !;Ty;y nru;j;nj >
mtdhtJ `ghupd;y ngha; gpr;ir vLf;fl;Lk;D jhd;.
rhu; * vd; fztu; buz;lhtJ fy;ahzk; gz;zpf;fg; nghwhU. eP';fjhd; mij vg;goahtJ te;J
jLf;fqk;...
,g;g vd;dhy KoahJ. vd;ndhl ehyhtJ rk;rhuj;Jf;F gpurtk;. mtrukh ngha;f;fpl;L ,Uf;nfd;.
brl;Lf;fhf vt;tst[ ntqk;dhYk; bryt[ bra;aj; jahu;d;D brhd;dJ jg;ghg; nghr;rh... Vd; >
QPnuh g[Jrh j';fj;jpy; gy;brl; th';fpf;fpl;L gpy;-iy ekf;F mDg;gpl;lhU *
me;j g!; Xdu; kiwt[f;Fg; gpd;dhy; mtuJ brhj;jpny vd;d jfuhW >
kpdp g!;b!y;yhk; mtuJ rpd;d tPl;Lf;F vGjp itr;Rl;lhuhk;.
Vk;g;gh ,g;go gpf;ghf;bfl; bjhHpy; gz;znw > VjhtJ xU yl;rpaj;ij btr;Rf;fpl;L ciHf;f
ntz;oaJjhnd >
vd;d';ifah ,g;gof; nfl;fwP';f > xU ehisf;Ff; Fiw";rJ m";R gu;irahtJ mof;fqk;';fwJjhnd
vd;ndhl yl;rpank *
c';fis tr;R glk; vLj;jJny vd;ndhl brhj;Jy ghjp mHp";R nghr;R rhu;...
ftiyg; glhjP';f. c';fSf;F ,d;bdhU glj;jf;F ehd; fhy;#Pl; ju;nwd; *
c';f mg;ghnthl epjp tu;w md;idf;bfy;yhk; c';f mk;kh Vd; nftpf;nftp mHwh';f >
mt[';fSf;F gae;J ele;J/ kupahij bfhLj;jpl;oUe;j xnu Mrhkp nghapl;lhnu';fpw tUj;jk;jhd; *
vd;d';f.. .* MgP!; nyu;e;J jpdKk; fyfyg;gh tu;w eP';f ,d;idf;F buhk;g thl;lkh tu;wP';fns/ rk;jp';
epiwa tuiyah...>
rk;jp'; th';fp khl;of;fpl;nld; ruR.. .*
ed;wp F';Fkk; 29-12-2000
th';fpa flidj; jukhl;nld;D ntqk;dh brhy;Y... mJf;fhf mbkupf;f mjpgu; nju;jy; Kot[ te;jg;g[wk;
ju;nwd;D brhy;wJ bfh";r';Tl ey;yh ,y;iy... *
bgz; ghu;f;f thry; tiu te;Jl;L jpOu;D jpUk;gpg; nghwP';fns... Vd; >
cs;ns ogd; thrnk tuypna *
tPl;Ly cs; ntiybay;yhk; vd; kidtp ghu;j;Jg;gh... btsp ntiybay;yhk; ehd; ghu;j;Jg;ngd;.. .*
mJf;Fd;D jpdKk; eP';f tPl;L thry;y nfhyk; nghlwJ ey;yhapy;iy *
jpUld;/ nej;J uhj;jpup c';f tPl;y jpULk;nghJ eP';f KHpr;rpf;fpl;L ,Ue;jjh brhy;wP';f... mg;god;dh Vd;
rj;jk; nghly >
rj;jk; nghl;lh ehk khl;of;Fnthk;D ntiyf;fhup vd; thag; bghj;jpl;lha;ah *
ehDk; gpujPg;g[k; xg;gdp'; ngl;!;nkd;... rpahKk; r';fUk; xg;gdp'; bgsyu;!;... mUqk; FkhUk;
mk;gau;!;.. .
khl;r; gpf;!u; ahU...>
me;j jk;gjpf;F tpthfuj;J th';fpj; ju;wJny jiytu; Kk;Kukh ,Uf;fhnu... Vd; >
mt';fSf;Ff; fy;ahzk; elj;jp btr;rJ vjpu;f;fl;rpj; jiytuhk; *
mJ vd;d lhf;lu;... fz; Mgnu#d; gpy;Yy l;a{#d; `gP!;D brhy;yp EhW +gha; nghl;oUf;fP';f...>
Kjy;y bl!;l;Lf;F tUk;nghJ c';fSf;F A, B, C, D nghu;L fhz;gpr;R gof;f brhy;ypf;
bfhLj;njnd...
lhf;lu;... Mgnu#d; gz;wJf;F Kd;dhy vd; bghz;qf;F Vd; kaf;fkUe;J bfhLf;fiy >
c';f bghz;iz ehd; kaf;fpl;ljh ahUk; brhy;yplf;TlhJ ghU';f *
me;jg; bghz;q lhd;!; MlwJnghJ Kj;jpiufs; vy;yhk; vt;tst[ mw;g[jkh ,Uf;F ghU';f *
gpd;nd... jghy;fhuu; bghz;zhr;nr *
ehd; nghdthuk; bkfh rPupay; ghu;j;Jfpl;L ,Uf;Fk;nghJ vd; fztUf;F Qhu;l; ml;lhf; te;Jtpl;lJ *
Inah * mg;g[wk; >
mepahakh me;j xU ehs; vd;dhy rPupay; ghu;f;f Koahkg; nghr;R *
ePa[k; cd; khkpahUk; thuh thuk; - mJt[k; tpahHf;fpHik kl;Lk; rz;il nghLwP';fns Vd; >
mjpuo tpahHd; vd;gjhy;jhd; *
c';f mg;gh buhk;gt[k; gzf;fhuuhf ,Uf;fyhk;... mJf;fhf fojk; Tl ,g;goah vGjwJ >
mg;go vd;d vGjpapUf;fpwhu; >
gzk;... gzkwpa Mty;-D vGjpapUf;fpwhu; *
ed;wp ,jak; ngRfpwJ 31-12-2000
uhjpfh urpfiu fhjypr;rJ jg;gh nghr;R.
Vd; >
bry;ykh rpj;jp-d;D Tg;gplwhu; *
ghftju; ghLk;nghJ ,il apilna \f;Fg;bgho nghLtJ nghy; mgpeak; fhz;gpf;fpwhnu.. Vd; >
o.tp-apy; fr;nrup bra;jtuhk; \f;Fg; bgho fk;bgdp tpsk;guj;ij ,g;go fhz;gpf;fpwhu; *
xnu tapw;W typ vd;dhy jh';f Koay rPf;fpukh Fzg;gLj;J';f lhf;lu;.. .*
ehrkhg; nghr;R. ehd; r';fPj tpj;thd; lhf;lu; r';fua;ahg;gh.. .*
,J etehfuPf a[fk;. nkl;rp'; nkhfk; Mz;fis tpl bgz;fisna mjpfkhf Ml;og; gilf;FJ.
rptg;g[f; fyu;y g[lita[k; mnj fyu;y $hf;bfl;Lk; nghl;Lf;fpl;L xU bghz;q fpr;rd;ny cl;fhu;e;jpUr;rp.
g[U#d;fhud; gae;J nghapl;lhd;.
,g;go cl;fhuhnjo vk;g;o nf!; rpypz;lu;-D epidr;rp rpypz;lu; bfhz;L tu;wtd; Jhf;fpl;L
nghaplg;nghwhd; * mg;god;Dl;lhd;.
me;jk;kht[f;F nfhgk; te;jpUr;rp. nf!; rpypz;lu;D brhd;dJf;Ff; Tl ,y;iy. vk;g;o rpypz;lu;-D
vg;gor; brhy;yyhk;-Djhd;.
md;idf;F xU tPl;ony fztDk;/ kidtpa[k; rpdpkht[f;Fg; g[wg;gl;lh';f.
me;j mk;kh gr;ir rhj;Jw glyj;jpny \H;fpl;lh';f. g[lit gr;ir/ $hf;bfl; gr;ir/ tisay; gr;ir/
fk;ky; gr;ir/ upg;gd; gr;ir/ bef;y!; gr;ir ifg; ig gr;ir.
jpUg;jp Vw;gliy brUg;g[ gr;irah mikaiy. ey;yntis mtnuhl Qtha; brUg;g[ thu; bfh";rk;
gr;ir mijf; bfhLj;J rkhspr;R epk;kjpah bgU\r;R tpl;lhu; fztu;.
g!; !;lhg;g[f;F te;jJk; gpur;rpid bguprhapLr;rp. rptg;g[ fyu;ny lt[d; g!; te;jpr;rp. VWnthk;dhu; mtu;.
ntzhk;/ gr;ir fyu; g!; tul;Lk;-dh';f me;jk;kh.
me;j g!; ehk nghw jpnal;lUf;Fg; nghfhJk;kh *
mg;ngh jpnal;liu khj;J';f * mg;god;dh';fns ghu;f;fyhk; *
,e;j nkl;rp'; nkhfk; te;jjpdhny jhd; $pkpf;fp vy;yhk; ,g;ngh mKf;fpah khwpLr;rp. g[litf;F nkl;rh
xz;iz th';fp fhJny mKf;fplwh';f.
g[lit vLj;J Kof;fnt xU a[fk; MFk;. mJf;F nkl;rh $hf;bfl; gpl; vLf;f miyth';f. mJ
mijtplf; bfhLikahdJ. filf;fhuu; me;jg; g[litiaf; ifapny tr;rpfpl;L $hf;bfl; Jzp ,Uf;fpw
gPnuhtpny jPghuhjid fhl;Lw khjpup tr;rp tr;rp vLg;ghu; ghU';f buhk;g ntof;ifah ,Uf;Fk;.
,g;goj;jhd; xU $hf;bfl; gpl; vLf;f g[U#Dk;/ bgz; $hjpa[k; fil filah Vwp ,w';fpdh';f.
fl;oapUf;fpw g[litf;F nkl;rh xU $hf;bfl; Jzp bfhL';fd;D me;j mk;kh nfl;f/ filf;fhuu;
xt;bthU gpl;lh vLj;J ,e;j mk;kh nkny tr;rp tr;rp ghu;f;f/ g[U#d;fhud; kdR glgld;D Jof;f
Muk;gpr;rJ.
filrpapny filf;fhuu;/ mk;kh c';fSf;F vJt[nk nkl;r;rh mikaiy-d;D rpk;ghypf;fh brhy;y/ Mkh
mJ rupjhd;D brhy;yp me;jk;kh g[U#idj; jpUk;gpg; ghu;j;J bgU\r;R tpl xnu ufisjhd; ngh';f.
xU eoifaplk; xU gj;jpupif epUgu; ngl;o vLj;jhu;.
c';fSila Te;jy; fUikahf/ gsgsbtd;W ePskhf ,Uf;fpwnj/ eP';fs; c';fs; Te;jiy vg;go
guhkupf;fpwPu;fs; >
X...* mJth. fhiyapy; Fspf;Fk;nghJ ed;whf #hk;g{ nghl;L Te;jiyf; fGt[fpnwd;. gpwF `ngd;ny fha
itf;fpnwd;. gfbyy;yhk; JhR Jk;g[ glhky; gj;jpukhfg; ghJfhf;fpnwd;. ,ut[ gLf;fg; nghFk;nghJ kl;Lk;
fHl;o Mzpapny khl;o tpLfpnwd;.
epUgu; kaf;fk; nghl;L tpGe;Jtpl;lhu;. gpd;nd rt[up Ko mg;goj;jhnd ,Uf;Fk;. mJf;F me;jg; bgau;
te;jnj bghUj;jk;jhd;. rt[upk;nd tr;rpf;fyhk;/ rt[upakpy;yhl;o fHl;o Mzpapny khl;ouyhk;.
XU tPl;ony g[U#d; jd; bgz;lhl;ofpl;nl/ ,e;jho ,e;j rt[up Ko ehnd vd; ifahny jahupr;rJ
tr;Rf;nfh vd;whu;.
mJf;F me;j mk;kh ,t;tst[ Ko tr;rp vg;go jahupr;rP';fd;D Mr;rupakh nfl;LJ.
jpdk; eP nghLw rhg;ghl;ony fplf;fpw jiyKoia vLj;J fbyf;l; gz;zpj;jhd; ,J br";nrd;
mg;god;dhu; mtu;.
,g;ngh rt[up Ko vJf;bfy;yhk; gad;gLJ bjupa[kh > ehbky;yhk; g!;rpny ,lk; gpof;f iff;Fl;iliag;
nghLnthk;. Jz;ilg; nghLnthk;. xU mk;kh rt[upKoiag; nghl;L tr;rpUe;jpr;rp. mg;g[wk; Tl;lj;jpny
Kz;oaor;rp g!;Rf;Fs;ns Vwpg; ngha; rPl;ony cl;fhug; nghdh gf;fj;J rPl;L mk;kh cl;fhu tpliy.
Vd;dh milahsk; khwpg;nghr;nr.
g!; gazj;jpny ,d;bdhU rk;gtk;. Mqk;/ bgz;qkh gy ngU g!;rpny Tl;lkh epd;Dfpl;L
,Ue;jh';f !;lhg; te;jJk; oiutu; rld; gpnuf; nghl;lhu;. g!; FYf;fj;jpny gyngU jLkhwp nkny
fk;gpiag; gpor;rpf; fpl;lh';f. rpyngu; FHg;gj;jpny Kd;dho epd;d bghz;q';fnshl $ilfisg;
gpor;rpf;fpl;lh';f. Mdhy; vd;d Mr;rupk; ghU';f. $ilfbsy;yhk; mt';f ifapny ,Uf;f/ bghz;q';f
,w';fpg; nghapl;nl ,Uf;fh';f.
xU fhyj;jpy; bgz;fnshl Te;jYf;F ,aw;if kzk; cz;lh ,y;iyahd;D Muha;r;rp ele;Jr;rhk;. ,g;ngh
Te;jny ,Uf;fh ,y;iyahd;D Muha;r;rp elj;j ntz;oapUf;fyhk;. me;j fhyj;jpny bgz;fs; Te;jiy
mtpH;j;Jtpl;lh jiu tiuf;Fk; te;J tpGkhk;. ,g;ngh jiuapny tpGe;JLjhk;.
Ko kl;Lkh nghyp > xU fhjyd; jd;ndhl fhjypnahl gy; mHfpny ka';fp cdf;F Kj;Jg; nghy;
gy;Y-d;D \r;Rf;F \r;R brhy;y Muk;gpr;rpl;lhd;. mts; xUehs;/ ml ,Ua;ah-d;D fHl;o ifapny
bfhLj;Jl;lh.
bgz; ghu;f;fg; nghd ,lj;Jy igandhl mk;kh rPf;fpuk; bghz;izf; Tg;gpL';f-d;D brhd;dJk;
bgz;nzhl mg;gh glgld;D brhy;y Muk;gpr;rhu;.
bfh";rk; bghW';f. rhae;jukh tu;nwhk;D brhy;ypl;L ,g;go fhiyapnyna te;Jl;O';f. mts; fz;
lhf;liua[k;/ gy; lhf;liua[k; fd;ry;l; gz;zpl;L/ mg;gona gpa{l;o ghu;yu;ny nQu;ila[k; gz;zpl;L
te;Jlnwd;D nghdh. ,g;g te;jpLth. kWepkplk; bghz;q ghu;f;f te;jt';f me;j ,lj;jpny ,y;iy.
bgz;fs; braw;ifah j';fis mHFgLj;jpf;fpwij tpl md;ghy; jd; fztidf; ftu;tJ jhd; vg;gt[k;
epiyr;rp ,Uf;Fk;.
Mlk;gukhd bgz; xUtdpd; ftdj;ijf; ftUfpwhs;. MHfhd bgz; xUtdpd; fiy czu;tpw;F
tpUe;jhfpwhs;. md;g[k;/ gupt[k; cs;s bgz;jhd; mtidj; jd;Dupikahf;fpf; bfhs;fpwhs;. ,J bgz;fisg;
gw;wp mwp"u; mup!;lhl;oy; brhd;dJ. ,ijg; g[up";rpf;fpl;lh ,y;ywj;jpy; vJf;F gpur;rpid tUJ >
ed;wp F';Fkk; 5-12-2000
Mj;Jj; jz;zpapy Fjpr;R ilt; mor;nrd;... clnd ouh`gpf; nghyP!;fhuu; te;J Ik;gJ +gha; `igd;
nghl;Ll;lhu; *
Vd;.. *
iltp'; iybrd;!; ,y;yhk ilt; mor;rJf;fhf.
bel; n$hf;
ghl;L
ghu;j;jpaho... ek;k igaDf;F mg;gona vd; \is.. .*
bjupa[k;.
vg;go >
vd; \isjhd; vd;fpl;nlna ,Uf;nf *
vrg;ghl;L
Mk;gis';fistpl bghk;gis';fSf;F Ma[s; mjpfkh ,Uf;nf... vd;d fhuzk; >
mt';fSf;F jhd; bghz;lhl;o';fpw xU bjhe;junt fpilahnj *
c';f kfid gp.V. tiuf;Fk; gof;f btr;Rl;L ntiyf;F mDg;ghk $hy;uh nghl fj;Jf;bfhLf;fwP';fns..>
gpd;dhny ey;y ntiy VjhtJ fpilr;rh mtDf;F gpunah$dkh ,Uf;Fnkd;D jhd;.. .*
c';f rghy vd; uhj;jpup fr;nrupia/ rha';fhyk; fr;nrupah khj;jpf; ju Koa[kh >
Vd; >
ntW xU rghy uhj;jpup fr;nrup gz;zg;g f;nuhu;gjp/ rpj;jp/ ghu;f;f Kf;fhy;thrpf; Tl;lk; btspna
nghapLr;R.. .*
c';f urpfu;fs; nky eP';f ,g;gy;yhk; buhk;gf; nfhgkh ,Uf;fP';fns... Vd; >
ehd; ghLk;nghJ vd;idna kwe;J ghlnwd; rhu;... mt';fSk; mnj khjpup vd;id kwe;Jlwh';f...
fr;nrupf;F tu;wjpy;ny *
Vz;lh... gf;fj;J tPl;L khkh r';fPjk; fj;Jj; jnud;D brhd;dJf;F ntz;lhk;D brhy;ypl;oahnk... Vd; >
mLj;j tPl;L r';fjpbay;yhk; ekf;F ntz;lhk;D ePjhndg;gh brhy;ypapUf;nf.. .*
eP';f ghl;Lf;Fg; bghWg;ng ,y;yhk ehd; fuo fj;jwh khjpup ghlnwd;D ngg;gu;y vGjpl;O';f *
Vd;... ,g;g vd;d Mr;R >
vy;nyhUk; vd;id kpkpf;up n#h gz;zr; brhy;yp Tg;gplwh';f... fr;nrupf;F xU ga Tg;gplwjpy;ny *
xUntis c';fSf;F Ke;jp vdf;F nknu$; Mapl;lh eP';f vd; nknu$%f;F tUtP';fsh unk#; >
fz;og;gh vd; kidtpiaa[k; miHr;rpl;L tUntd; lhu;yp'; *
rPupa!; Mgnu#d;y brj;Jg; gpiHr;rpUf;nf... Mgnu#d; gz;zpd lhf;lnu ,d;W nghy; vd;Wk; thH;f-
d;D thH;j;jpdJk; vg;goapUe;jJ cdf;F.. >
vknd neupy; te;J MrPu;thjk; gz;zpd khjpup ,Ue;jJ eu;!; *
c';f bghz;qf;F g{g;g{ ePuhl;L tpHhd;D jghy; nghl;LUe;jP';fs;y... jghy; !;oiuf;dhy nyl;lhjhd;
fpilr;RJ.
mjdhbyd;d > ehisf;F mtSf;Ff; fy;ahzk;... ,Ue;J thH;j;jpl;Lg; ngh';f *
me;j bkfh bjhlu;y/ xU tPl;y ehY Rtj;Jf;Fs;sna elf;fw khjpupjhd; fijiaf; bfhz;Ll;L
nghwh';f...
mjhd; bjhlu; Koawg;g/ bjhlUk;-D nghlwh';fsh >
vd; buz;L gr';fs;y bgupatd; igyl;lh ,Uf;fhd;. rpd;dtd; jWjiyah ,Uf;fhd; rhu;...
mg;g xUj;jd; cyfj;ij Rj;jwhd;... ,d;bdhUj;jd; Ciur; Rj;jwhd;D brhy;Y';f *
,d;iwa lhd;!; g[nuhf;uhKf;F me;j murpay;thjpiaj; jiyik jh';ff; Tg;gpl;lJ jg;ghg; nghr;R.
Vd; >
$jp buhk;g Kf;fpak;D brhy;wJf;Fg; gjpyh $hjp buhk;g Kf;fpak;D brhy;whu; *
me;j lhf;lu; ng#z;l;Lfpl;nl ie!h ngrp/ I!; btr;R Mgnu#Df;F Kd;dho `gPi! th';fpLthU *
Vd; mg;go..>
Mgnu#Df;F mg;g[wk;dh/ mtuhy I!; kl;Lk;jhd; itf;f Koa[k;... `gPi! th';f Koahnj *
Mlk;gu nkhfk; mjpfk; cilat';f Mz;fsh > bgz;fsh>d;D xU gl;okd;wk; tr;rh mnefkh
bgz;fs;jhd; jPu;g;g[ tUk;.
xU tPl;ony kidtp fztidg; ghu;j;Jr; brhd;dh';f/ ehY ntisf;F th;u khjpup g[spnahjiu buo
gz;zpahr;rp. nghdJk; rhg;gpl ,l;yp ghu;ry; buo. gpsh!;f;fpy; fhgp vLj;J tr;rpl;nld;. fhypahdJk;
nQhl;ly;ny th';fp epug;gpf;fyhk;."
"ve;jf; nfhapYf;Fg; nghnwhk;"dhu; fztu;.
"nfhapYf;fh > vd;d kwe;Jl;O';fsh > bgh';fYf;F g[lit vLf;f $t[spf;filf;Fg; nghfqk;D
brhy;ypapUe;njnd" vd;whu; mtu; kidtp.
$t[spf;fil xz;qy xU ghl;oak;kh g[yk;g Muk;gpr;rpLr;rp. "bghk;gisf;F g[lit nkhfk; ,Uf;f
ntz;oaJjhd;. mJf;fhf ,g;goah > bryf;l; gz;wJf;fhf vLj;Jg; nghl;l g[litf; Ftpaiy filf;fhud;
jpUk;g vLf;Fk;nghJ me;jg; bghk;gis fl;oapUe;j g[litiaa[k; nru;j;J cUtpdJ Tlj; bjupahk ,g;g
ghthil $hf;bfl;nlhl epf;fpwhns ,J ey;yhth ,Uf;F >"
xU kidtp jd;ndhl fztd;fpl;nl/ "V';f c';fSf;F iff;Fl;il j';Fwnjapy;iy mof;fo
bjhiy";R nght[J. mjhd; MW iff;Fl;il th';fp ahe;Jl;nld;."
",dhkhj;jhnd bfhLj;jh';f."
"mg;ngh guthapy;iy."
"Mdh xU rpd;d fz;o#d; nghl;L ,Ue;jh';f. xU g[lit th';fpdhjhd; xU iff;Fl;il
,ytrkhk;."
,ijf; nfl;lJk; fztu; kaf;fk; nghl;L tpGe;Jl;lhu;.
"V';f ehk $t[spf; filapny EiHawg;ngh fy;yhtpny xU thypgg; igad; cl;fhu;e;jpUe;jhd;. ,g;ngh
mnj Kfr; rhay;ny xU bgupatu; cl;fhu;e;jpUf;fhnu. mtU me;jg; igandhl mg;ghth >"
"kz;zh';fl;o * me;jg; igandjhd;. eP g[lit vLj;J Kof;fpwJf;Fs;ns ,g;go Mapl;lhd;."
xU $t[spf; filapd; mwptpg;g[. "g[lit vLf;f tUfpwtu;fs; jat[ bra;J thuf; fzf;fpy; j';f
ntz;lhk;. g[jpjhf tUfpwtu;fSf;F tha;gspf;ft[k;."
,e;j gpur;rpidiaj; jPu;f;f ,d;bdhU $t[spf; filapy; ntW khjpupahf vGjpg; ngl;oUe;jhu;fs;. "v';fs;
$t[spf; filapd; nkny yhl;$; trjpa[s;sJ. vt;tst[ ehl;fshdhYk; j';fp g[lit vLf;fyhk;."
xUj;jnuhl kidtp fztu; fpl;nl nfl;lh';f. "V';f * vdf;Fg; g[lit vLf;fg; nghnwd;. gps;isfSf;F
ou!; vLf;fg; nghnwd;. eP';f vd;d vLf;fg; nghwP';f >" mtu; "jpUnthL vLf;fg; nghnwd;"dhu;.
bgz;fSf;F ve;j neuKk; g[lit epidg;g[j;jhd;. brd;idia nehf;fpg; ngha;f; fpl;oUe;j g!; xU
Cupny epd;dJk; gpd; rPl;ony ,Ue;j xU mk;kh Kd;rPl;ony ,Ue;j ,d;bdhU mk;khnthl njhisj;
bjhl;L/ "V';f * ,J br';fy;gl;lh >"d;D nfl;lh';f. mJf;F mk;kh jpUk;gpg; ghu;j;J ",J
br';fy;gl;L ,y;iy/ rpd;dhsg; gl;L"d;DJ.
filj; bjUt[f;Fg; nghapl;L te;j xU mk;kh tPl;Lf;Fs;ns te;jJk; "V';f * ,d;idf;F epa{!;
ghu;j;jP';fsh"d;D g[U#d;fpl;nl nfl;LJ.
"k;... ghu;j;njnd * ,e;jpa ghu;lu;ny Vnjh gpur;rpidahk;."
"Inah mijf; nfl;fiy';f. ,d;idf;F epa{!; thrpr;r bghz;q vd;d fyu; g[lit fl;oapUe;jh >
ghu;lu; fyu; vd;d >"
"mij ehd; ftdpf;fiyna *"
"vd;d eP';f epa{!; ghu;f;fpw yl;rzk;"D me;j mk;kh rypr;rpf;fpl;lh';fshk;.
fztDk; kidtpa[k; nuhl;ony ele;J ngha;f;fpl;L ,Ue;jh';f. vjpu;j;jhg;gy \q bgz;fs; ele;J
tu;wijg; ghu;j;jJk; fztndhl ghu;it mt';f nkny nghapUr;rp. kidtp fztndhl tpyhtpny
KH';ifahny xU ,o ,or;rp/ "ghu;it vd;d m';f nght[J. fz;izj; njhz;og; nghLntd;" DJ.
gjwpg; nghd fztd;/ "ma;aa;nah/ ehd; jg;gh ghu;f;fiyk;kh. m';nf eLt[y tu;w bghz;q
fl;oapUf;fpw g[lit buhk;g ey;yhapUf;F. mJ khjpup cdf;F vLf;fyhkhd;D ghu;j;njd;"dhu;.
"k;k;... mg;god;dh ey;yh ghU';f"d;D kidtp mDkjp bfhLj;jpUr;rp.
xUj;jnuhl kidtp jd; fztu;fpl;nl "vjpu;j;j tPl;Lf;fhuU mtnuhl kidtpf;F jpdKk; xU g[lit
th';fpj; juhu;. eP';fSk; ,Uf;fP';fns"d;D rypr;rpf;fpl;lh';f. mJf;F mtu;/ "vdf;Fk; th';fpf;
FLf;fyhk;D Mirjhd;. Mdh mt';f th';fpf;Fth';fnsh khl;lh';fnshd;Djhd; gakhapUf;F."
mg;god;dpUf;fhu;.
vg;go ek;k MS >
,e;jg; bgz;fs; g[litr; rPl;L nghLth';f. eifr;rPl;L nghLth';f/ ghj;jpur; rPl;L nghLth';f.
vd;idf;fhtJ ntl;o/ rl;il rPl;L nghl;oUf;fh';fsh >
vjpu;j;j tPl;Lf;fhup/ mLj;j tPl;Lf;fhup vd;d th';fpdhnsh mij clnd th';fqk;. ,y;iy/ mJf;F
TLjyh th';fqk;. ,J bgz;fnshl Fzk;.
xU mk;kh/ vjpu;j;j tPl;Lf;fhup vLj;Jl;L te;J fhl;Ld g[litiag; ghu;j;Jl;L md;idf;F rhae;jpunk
$t[spf; filf;Fg; nghap mnj fyu;ny mnj ghu;lu;ny g[lit ntqk;. Mdh tpiy TLjyh
,Uf;fqk;-D nfl;LJ. fil Kjyhsp igaidf; Tg;gpl;L fhjpny Vnjh fpRfpRj;jhu;. mg;g[wk; me;j
mk;khitg; ghu;j;J "c';fSf;F !;bg#y; btiul;o bfhz;L tur; brhy;ypapUf;nfd;. bfh";rkh
,Uf;fpwjhny vy;yhUf;Fk; bfhLf;fpwJf;F ,y;iy. c';fis khjpup buFyu; f!;lku;fSf;F kl;Lk;jhd;
bfhLf;fpwJ. tpiy 1500 +gha; TLjyh tUk;"-D brhd;dhu;.
"guthapy;iy"d;D me;j mk;kh re;njh#kh th';fpl;L nghapl;LJ. giHa tpiy ,Ue;j nygpisf;
fpHpr;rpl;L mjpf tpiy nygpis mnj g[litapny xl;of; bfhz;L te;j igad; mre;J ngha; epd;dhd;.
fhy';fhu;j;jhny xUj;jnuhl kidtp fztiu mor;rp vGg;gpdh';f.
"vd;d ,g;go Jh';fwP';f. cyfj;jpny vd;d ele;jhYk; c';fSf;Ff; ftiyna ,y;iy. uhj;jpupnahl
uhj;jpupah Vnjh xU bgupa bghUis vjpu;j;j tPl;Lf;fhu';f th';fp mt';f tPl;Lf;F Kd;dho epWj;jp
,Uf;fh';f. clnd mJ khjpup xz;q ekf;Fk; th';fqk;. te;J ghU';fd;dh';f.
mtUk; fz;izf; frf;fpf;fpl;nl te;J ghu;j;jhU. nuhL nghLw nuhyiu nuhl;L ntiy bra;awt';f
m';nf epWj;jpl;Lg; nghapUf;fh';f. mijg; ngha; vg;go th';FwJ >
xU kidtp vt;tst[ brytHpf;fpwhnsh me;j ntfj;Jf;F ,izahf rk;ghjpg;gtd;jhd; rpwe;j fztdhk;.
ed;wp F';Fkk; 12-1-01
ek;k ,d;!;bgf;lu; oa{l;oapy buhk;g fbuf;l; *
vg;gor; brhy;w >
nej;J re;njf nf!;y mtnuhl jk;gpiaj; bjupahkg; g[or;rpfpl;L te;Jl;nld;. kDrd; kh\y; th';fhk
mtiu tplypna *
buz;L fhyz;lu; FLj;j nknd$iug; ngha; f";rj; jpyfk;D jpl;lwpna... Vz;o >
mtu; FLj;jJ nghd tU#j;Jf; fhyz;liu *
cd; fztu; kPdh/ rpk;ud; n$hjpfh/ Kk;jh$;/ uhjpfh rt[j;up glk; nghl;l fhyz;liu th';fp khl;odhuh...
mJf;F eP vd;d br";nr >
tp$a;/ m$Pj;/ mg;gh!;/ khjtd; glk; nghl;l fhyz;liu th';fp khl;ol;nld; *
khkpahu; - kUkfs;
vd;djhd; ,d;lu;bel; a[fk; te;jhYk; khkpahu; - kUkfs; rz;il Xag; nghwjpy;iy. ,d;lu;bel;nyna
xUj;jiu xUj;ju; jpl;of;fpwh';f. ,Jf;fhfnt btg;irl; Xgd; gz;zp apUf;fh';fshk;.
tPl;ony vy;yh trjpa[k; ,Ue;jhYk; btWk; <nfh g;uhg;sj;jhny/ ,uz;L ngUk; rz;il nghl;Lf;fpl;nl
,Ug;gh';f.
xU kUkfg; bghz;q vy;nyhUf;Fk; !;tPl; bfhLj;jhshk;. vd;d tpnr#k;> D nfl;lg;ngh
khkpahUf;F Rfu; 400f;F nkny VwpLr;rhk;.
khkpahu; Rk;kh ,Ug;gh';fsh > mJf;F cjhuzk; ,e;j tp#ak;.
xU khkpahu; vd;fpl;nl buhk;g tUj;jg;gl;L brhy;ypr;R. jk;gp ,e;j mepahaj;ijg; ghu;j;jP';fsh > ehd;
vg;gt[nk fhiyapny 6 kzpf;bfy;yhk; gLf;ifia tpl;L ve;jpupr;rpUntd;. md;dpf;F clk;g[ buhk;g
mrjpah ,Uf;Fd;D Tl xU miukzp neuk; gLf;ifapny gLj;Jl;nld;. mJf;Fs;ns kUkfs;
vd;ndhl jiy khl;ony Fj;Jtpsf;if Vj;jptr;rp. CJtj;jpiag; bghUj;jp tr;rp/ fhy; khl;ony cl;fhu;e;J
mj;nj nghapl;O';fnsd;D mH Muk;gpr;rpl;lh.
v';f tPl;Lf;F vjpu;j;j tPl;ony xU mw;g[jkhd fhl;rp. khkpahiu ehw;fhypapny cl;fhu tr;rp kUkfs;
gt;akh efk; btl;otpl;Lf; bfhz;oUe;jhs;.
md;idf;F rhae;jpuk; filj; bjUtpny me;jg; bghz;izg; ghu;j;jg;ngh vd;d khkpahu; nkny buhk;g
mf;fiw te;jpLr;rh > efbky;yhk; btl;o tplwhg;gpny ,Uf;nf * mg;god;ndd;.
mJf;F me;jg; bghz;q/ ngh';f rhu; * gpupakhtJ xz;zhtJ. ehisf;F rz;il te;jh gpwhz;o
tpl;oUk;. mJf;fhfj;jhd; btl;ondd; vd;whs;.
tPl;Lf;F Kd;dho khkpahnuhl cUtj;ij mr;rh bgupa nfhykh xU bghz;q nghl;Lfpl;oUe;jhs;.
nghfpw tUfpwt';fbsy;yhk; ,ijg; ghu;j;J/ khkpahu; nkny ,t;tst[ gpupakh nfhybky;yhk;
nghLwpna d;dh';f. mJf;F me;jg; bghz;q/ MirahtJ/ kz;zhtJ/ nghw tu;wt';f vy;yhk; ey;yh
kpjpr;rpl;L nghfl;Lk;Djhd; nghl;nld; vd;whs;.
md;dpf;F xUehs;/ xU kUkfs; rhae;jpuk; ogDf;F flhKlhd;D rPil/ KWf;fh gz;zp tr;rpUe;jhs;.
vd;do ,d;dpf;F rPil/ KWf;fh gz;zpapUf;nf d;D g[U#d; fhud; nfl;lhd;. mJf;F mts;.
c';fSf;F tp#ak; bjupahjh > c';f mk;kht[f;F kpr;rkpUe;j gy;byy;yhk; tpGe;jpUr;rp d;dhs;.
khkpahUk; tpliy. rPil/ KWf;if vLj;J btw;wpiy cuy;ny nghl;L ,or;rp bkd;D fhl;or;R. ,g;go
xU bksdg; nghuhl;lk; njitah >
xU tpnehjkhd tp#aj;ij nff;fyhkh >
mbjg;go khkpahiua[k;/ kUkfisa[k; xnu rkaj;jpny njs; bfhl;Lr;rp >
khkpahiuj; njs; bfhl;oaJk; kUkfs; rgh#;D brhy;yp njisj; jltpf; bfhLj;jhshk;. mtisa[k;
bghl;Ld;D nghl;oUr;rp.
nga; te;jh eha;f;Fj; bjupa[khk;. ek;k tPl;L eha; Fiuf;FJ ghu;j;jP';fsh-d;D xUj;jp brhd;dg;ngh/
g[U#d; brhd;dhd;. ek;k tPl;Lf;F Vz;o nga; tug; nght[J > mJf;F mt tpliy. fbuf;l; *
mnjh c';f mk;khjhd; te;Jf;fpl;L ,Uf;fh';fns vd;whs;.
fhiyapny xU tPl;ony g[U#d;/ Vz;o ePz;l ehl;fs; thH;tJ vg;god;D xU g[j;jfk; th';fpl;L
te;njnd mij v';nf vLj;J tr;nr d;D nfl;lhd;. mJf;F mtd; kidtp/ ehisf;F c';f mk;kh
Cupny ,Ue;J tu;wh';f. mt';f vLj;J gor;rplf; Tlhnjd;D mLg;gpny nghl;L vupr;rpl;nl';f vd;W
gjpy; brhd;dhshk;.
vd;do ehd; gj;J jlit kpjpr;Rk; !;lhu;l; Mfhj tz;o eP xnu kpjp kpjpr;rJk; !;lhu;l; MapUr;nr
vg;go> d;D g[U#d; nfl;lhd;. mJ xz;qk; bgupa tpj;ij ,y;iy. c';f mk;khit epidr;Rf;fpl;L
X';fp kpjpr;nrd;.
xU mk;kh ,d;bdhU bghz;qfpl;nl c';f khkpahUf;F rPupa!;D M!;gj;jpupapny ml;kpl;
gz;qdP';fns/ vd;d Mr;R> d;dh';f. g;r;R/ xz;qk; Mfiy d;D rypg;nghl gjpy; brhd;dhs;.
kUkfg; bghz;nz eP bfhLj;j ku;k ehtiy xU jlit gor;nrd;. ghjp capu; nghapUr;Ro.
mg;god;dh ,d;bdhU jlit gor;rpU';f mj;ij -,J kUkfs;.
xUj;jd; jd; kidtpfpl;nl/ ,we;J nghd v';fk;kh nej;J vd; fdtpny te;jh';f mg;god;D
fz;fy';fr; brhd;dhd;. clnd mtd; kidtp/ mllh * vd;id vGg;gpapUf;ff; TlhJ/ ey;yh rz;il
nghl;oUg;ngnd vd;whs;.
ek;k bgz;fSf;F ,';nf kl;Lkpy;iy/ btspehl;Lf;Fg; nghdhYk; ,e;j kndhghtk; khWtjpy;iy.
bfhLikg;gLj;Jw khkpahiug; gHpth';FwJf;F re;ju;g;gj;ij kUkfs; vjpu; ghu;j;Jf;fpl;L ,Ue;jhs;.
mbkupf;fht[f;F tutiHr;R jd;ndhl jkpH;ehl;L khkpahu; fpl;nl ,';fpyP#;nyna ngrpf;fpl;L ,Ue;jh.
mJ g[upahk me;jk;kh my';f ky';f tpHpr;rpfpl;L ,Ue;jJ.
xUehs; vyp Xlwijg; ghu;j;jJk; khkpahu;fhuk;kh Iaa;nah ek;k tPl;ony vyp buhk;g ,Uf;Fk;
nghypUf;nf mg;god;DJ. clnd kUkfs; upayp mg;god;dhs;. me;j vypbay;yhk; ,y;iyk;kh.
vy;yhk; Rz;blypjhd; vd;wJ khkpahu; mg;ghtpahf.
kUkfis kl;lk; jl;lwJd;dh khkpahUf;F my;th rhg;gplw khjpup. xU ehs; kfd; fpl;nl/ xk;
bghz;lhl;of;F fhJ nff;fpw kp#pd; th';fpf; bfhLlh. tu tu rupah fhJ nfl;f khl;nl';FJ. rz;il
nghl;lh bu!;ghd;n! ,y;iy mg;god;Djhk;.
,J Tl guthapy;iy. rl;L g[l;Ld;D ,d;bdhU fy;ahzk; gz;zpf;nfhlh. ,tfpl;nl rz;il nghl;L
mYj;Jg; nghr;R mg;god;Djhk;.
xU mk;kh ,d;bdhU mk;kh fpl;nl/ mnjh nghwh ghU me;jg; bghz;q ,Uf;nf ml';fhg;gplhup.
Mdh mt khkpahu; j';fkhdt';f mg;god;dhshk;.
me;j khkpahu; ahU> nfl;Ljhk;. ehd;jhd; dh';f ,e;jk;kh. ,t';fis ey;yt';fd;D ,t';fisj;
jtpu ahu; brhy;yg;nghwh>
kUkfTl vJf;Fj;jhd; nghl;o nghlwJd;D ,y;yhkg; nghr;R. mt bul;il ril
nghl;oUf;fh';fwjpdhny ,Jt[k; ,j;JDhz;L Koapny bul;il ril nghl;Lf;fpl;L miya[jhk;.
jd; kfis ,d;bdhU ,lj;jpny fl;of; bfhLj;jpUf;fpw jha; mt fz; fy';fhk ,Uf;fqk;D
epidf;fpwt/ jd;id ek;gp te;jpUf;fpw kUkfisa[k; mijg; nghynt elj;jyhnk * kUkfSk; jd;
jhiag; nghynt khkpahiu nerpf;fyhnk mg;nghJ ,y;ywk; vd;gJ mikjpg; g{';fhthfj; jpfGnk *
nla;/ ghl';fspy; vy;yhk; irgu; khu;f; th';fpapUf;fpwhna/ epiwa khu;f; th';f ntz;Lk; vd;w Mirna
fpilahjh >
mg;gh/ Mirna mHpt[f;Ff; fhuzk; vd g[j;ju; brhy;ypapUf;fhUd;D vd;ndhl thj;jpahu; brhd;dhnu *
eP';f filrpah me;j fl;rpTl Tl;lzp tr;rpl;O';fns/ mJf;F vd;d fhuzk; >
btl;fj;ijtpl;L cz;ikiar; brhy;nwd;. v';fTl Tl;lzp tr;Rf;f ntw ve;j fl;rpa[k; tpUk;giy *
vd; kidtp tPf;-fh ,Uf;fhd;D ehY Kiw brhy;wP';fns... Vd; lhf;lu; >
mt';f khrkh ,Uf;fh';f mjhd; *
vjpu; $t[spf; filapy jhnd nriy jpUL nghr;R > eP';fs; Vd; gjwpl;L epf;fwP';f *
nkl;rp'; gpst[!; jpUl uhj;jpup ek;k filapYk; jpUld; EiH";Rl;lh >
nga; ,Uf;Fd;D ek;g[w eP';f/ flt[s; ,Uf;fhUd;D Vd; ek;g kWf;fpwP';f >
vd; kidtpf;fpl;nl ,Ue;J vd;idf; fhg;ghw;w ahUnk ,y;iyna rhu; *
tPl;Lr; Rtj;Jy... tpsk;guk; bra;ahjPu;... kPwpdhy; nghyP!; trk; xg;gilg;nghk;...d;D vGjpr; bjhiyr;rJ
tk;ghg; nghr;R..*
Vd; >
mJf;F khrh khrk; kh\y; bfhLf;fqk;..d;D !;nl#d;nyu;e;J te;J brhy;ypl;Lg; ngha;l;lh';f. .*
ed;wp FKjk; 18-1-2001
fhyz;lu; g[Jikah ,Uf;Fd;D Vd; brhy;wP';f >
fl;rp Muk;gpf;f/ Tl;lzp mikf;f/ Ml;rpapy; g';F nfl;f/ Mjuit thg!; th';fd;D vy;yhj;Jf;Fk;
ey;y ehs; vJ vJd;D nghl;oUf;nf *
,d;!;bgf;lu;... eh';f vy;nyhUk; mre;J Jh';fpl;oUe;j neuj;Jy jpUld; te;J gj;J yl;r +ghiaj;
jpUol;Lg; ngha;l;lhd;.
tPl;y vJf;F mt;tst[ gzk; btr;rpUe;jP';f >
tPlh > rupahg; nghr;R...
jpUl;L ele;jJ v';f MgP!;y *
vd;d rhu; * fhy; kzp neukhf up!Ptiuf; fhJy tr;Rf;fpl;ouf;fP';fns jtpu/ eP';f xU thu;j;ijTl
ngriyna...
bjhe;jut[ bra;ahjP';f. vd; kidtpnahL ngrpf;fpl;oUf;nfd; *
ed;wp Mde;j tpfld; 14-1-01
ehd; fhjypr;rJ ,d;!;bgf;lu; bghz;qlh *
mg;g[wk; >
mg;g[wk; vd;d... kh\y; fl;o fz;odpa{ gz;zr; brhy;ypl;lhU *
JiwKfj;Jy ntiy bra;gtu;f;F ,ul;ilf; FHe;ij gpwf;FJ. vd;d bgau; itg;ghu; >
vd;d bgau; >
Vw;Wkjp + ,wf;Fkjp *
lhf;lu;... lhf;lu;... \zhtJ thu;Ly ,Uf;fpw tapj;Jtyp ng#z;l;Lf;Ff; fha;r;ry; kUe;J bfhLj;Jl;nld;
*
nlhd;l; xu;upkh... buz;Lj;Jf;Fk; gj;J +gha;jhd; tpj;jpahrk;... `gP!;y nrj;J fbyf;#d; gz;zpf;fyhk; *
vd;dJ.. c';f igad; nrhW bra;ag; gad;gLj;JtJ muprpjhnd-d;D re;njfkh nfl;Ll;Lg; nghwhd; >
nfhO!;tud; epfH;r;rpapy fye;Jf;fwJf;F miHg;g[ te;jpUf;F... mJf;F gpupg;ngu; gz;whd; *
g[Jrh fpufg;gpuntrk; elj;jpd me;j tPl;Lf;fhu';f/ buhk;g tpj;jpahrkhd ilg; *
vg;gor; brhy;nw >
g[U#d; - bghz;lhl;of;F bgl;+k;/ ,Uf;fpw khjpup/ khkpahu; - kUkfSf;Fk; jdpna `igl; +k;
tr;rpUf;fh';f...
me;jg; gpr;irf;fhud; Vd; mk;kh jhap-d;D brhy;yhky; ma;ah- rhkp-d;D gpr;ir nff;fwhd; >
jha;Fyj;ij ek;gp glk; vLj;j jahupg;ghsu; mtU... nyO!; ahUk; glk; ghu;f;fhky; e#;lk; Vw;gl;L ,e;j
epiyf;F te;Jl;ljhy bgz;fs; nky btWg;ghk;... *
bgh';fy; Ko";R buz;L ehs; fHpr;Rjhd; vd; fztu; bgh';fy;y cg;g[ bfh";rk; mjpfk;-D brhd;dhU >
Vd;...>
bgh';fiy tha;y nghl;l clnd buz;L ehs; mtuhy thiana jpwf;f Koaiyna.. .*
ngrpdgo tujl;rizia bfhLj;jh jhd; vd; igad; jhyp fl;Lthd;D ehd; brhd;dJf;F vJf;F
rpupf;fwP';f >
eP';f ngrhjgo nghyPi! Tl;ol;L te;jpUf;nfnd *
v';f tPl;Ly khkpahUk; kUkfSk; fhiyy rz;ilia Muk;gpr;rh md;dpf;F ehd; MgP!%f;F
nyl;Ljhd;.. .*
Vd;...>
M!;gj;jpupf;Fg; ngha; ahuhtJ xUj;jUf;F fhgp bfhLj;Jl;L tuqnk.. .*
bel; n$hf;
ntl;ilahLtjpy; tpUg;gKs;s xU mg;ght[f;F tpndhjkhd xU Mir. Fwp jtwhJ RLk; jdJ
jpwikia kfd; vjpupy; ep+gpf;f tpUk;gpdhu;. xU ehs; ntl;ilf;Fg; nghFk;nghJ kfida[k; Tlnt
miHj;Jf; bfhz;L nghdhu;.
rw;W Jhuj;jpy; bfhf;F xd;W mku;e;jpUe;jJ fz;L mg;ght[f;F F#p *
rpy epkpl';fs; Jg;ghf;fp Kidapy; bfhf;if Fwpghu;j;Jtpl;L/ kfnd... ,g;g ghu; vd;wgo l;upfiu
mGj;jpdhu;. bfhf;F brj;JtpHg; nghfpwJ vd;W kfd; vjpu;ghu;f;f/ Jsp fhaKkpd;wp vk;gpg; gwe;jJ
bfhf;F. mg;ghit kfd; eifg;nghL ghu;f;f/ rpwpJk; ja';fhky; mtu; brhd;dhu; - kfnd .. xU
mjpraj;ijg; ghu;f;fpw ghf;fpak; cdf;Ff; fpilr;rpUf;F. mnjh ghu;... brj;Jg;nghd xU bfhf;F
gwe;Jf;fpl;oUf;F *
lhf;lu; eP';f vGjpf; bfhLj;j khj;jpiuia jpdk; rhg;gplwJf;F buhk;g f#;lkh ,Uf;F
mg;g njd;y bfhiHr;R rhg;gpL';f...
khj;jpiu th';fwJf;nf fhR ,y;iy... njDf;F ehd; v';f nghntd; *
lhf;lu; me;j MSf;F fpl;dpy fy; ,Uf;Fd;D brhd;dJk; mtu; vJf;F n$hrpau;fpl;nl nghwhU...>
uhrpahd fy;yhd;D ghu;f;fwJf;fhk;...
ed;wp Mde;j tpfld; 21-1-01
khg;gps;is irtk;D vg;gor; brhy;nw >
bghz;qf;F Kl;ilf; fz;qD brhd;dJk; bgz; ntz;lhk;D brhy;ypl;lhnu *
V';f * #h$fhd; Kk;jh$pd; epidth jh$;kQhy; fl;odhu;. eP';f vd; epidth vd;d fl;LtP';f >
vdf;F mt;tst[ trjpapy;iy... ntqk;dh cd; j';fr;rpiaf; fl;of;fpnwd; *
bgh';fy; rhg;gplnwd;D brhy;ypl;L/ bgh';fypy; vijnah Cj;jp Cj;jpr; rhg;gplwP';fns... vd;d mJ >
fs; *
mg;god;dh bgh';-fs;D brhy;Y';f *
,e;j jlit Xl;Lf; nfl;fg; nghFk;nghJ/ nghdjlitna bjhFjpia Jgha; Mf;Fntd;D brhd;dP';fns-
d;D ek;k jiytiu xU Ms; nfl;Ll;lhU *
jiytu; vd;d brhd;dhU >
cldoah EhW xl;lf';fis ,wf;Fkjp gz;z Mu;lu; FLj;jpUf;fhU *
gf;fj;J tPl;L yjhitg; ghu;j;jpah. mtnshl khkpahu; bgaiuna mt kfSf;F tr;rpUf;fh... vt;tst[
kupahij >
kupahijbay;yhk; ,y;iy. mg;nghjhnd ngiur; brhy;yp khkpahiuj; jpl;lyhk;. mjhd; *
ePUf;F ntjpay; FwpaPL vGJ vd;wJk; igad;/ HIJKLNO vd;W vGjpdhd;. Vd; > vd;W Or;ru;
nfl;lh';f. eP';f jhnd H to O-d;D brhd;dP';f vd;whd; igad; *
eP nghd thuk; gz;zpd bgh';fiy v';f fl;rp jiytu; th';fpD tur; brhd;dhU *
vJf;F >
fl;rp ngh!;lu; xl;l ntqkhk; *
cdf;F bgh';fy; thH;j;J mDg;g !;lhk;g[ fpilf;fny mjdhny thH;j;ij ifapny FLf;fpnwd;...
vdf;F thH;j;J th';ff; Tl neukpy;ny - ,e;jh fhR ju;nwd;... ePna filapny th';fpf;f...
vd;d ,J/ o.tp-y fpupf;bfl; xspgug;gwjh brhy;yptpl;L eoif iyyhnthl ngl;oia xspgug;gwh';f >
mJth/ iyth xspgug;gqk;D brhd;dij iyyhD jg;gh g[up";Rf;fpl;lh';f...*
gf;fj;J tPl;Ly xU murpay;thjp FoapUf;fpwJ bjupahk/ vd; igaidg; bghwk;nghf;FD jpl;odJ jg;ghg;
nghr;R *
Vd;...>
igad; mtUf;Fr; brhe;jk;D Tl;og;nghf te;Jl;lhu; *
mz;ilehl;L kd;duplk; ,Ue;J te;Js;s JhJtu; vd;d bfhz;L te;jpUf;fpwhu;... VnjDk; Xiyah...>
,y;iy kd;dh... g[J tUl fhyz;lu; bfhz;L te;jpUf;fpwhu; *
ntW ntW mzpiar; nru;e;j ehk; fhjy; Tl;lzp mikr;nr rpy khrk;jhnd MFJ. mJf;Fs;ns
fy;ahzj;Jf;F vd;d mtruk; >
vd; tapj;Jf;Fs;s \d;whtJ mzp cUthapLr;nr *
bel; n$hf;
ntof;if ghu;f;f fpuhkj;Jf;F tp$ak; bra;j mtUf;F xU ntjidahd fhl;rp fhj;jpUe;jJ. fhy; xd;iw
KGtJkhf ,He;J mjpypUe;J nyrhf uj;jk; frpe;jgo Kdfpf;bfhz;oUe;jJ xU ML.
Ml;Lf;Fr; brhe;jf;fhuu; mUfpnyna ,Uf;ft[k; mtiu tprhupj;jhu; ek;k Ms;. mJ bgupa nrhff; fij';f
- vd;W ,Gj;jtu;. xU ehs; uhj;jpup jpOu;D v';f tPL jPg;gpor;RLr;R. vJt[k; bjupahk tPl;Lf;Fs;ns eh';f
Jh';fpl;oUe;njhk;. mg;g v';fis vGg;gptpl;Lf; fhg;ghj;jpd ML rhu; ,J * - vd;whu;.
rup... mt;tst[ cjtp gz;zpa Ml;il ,g;go btr;Rl;oUf;fpna... ,J epahakh > vd;W nfl;lhu; ek;k
Ms;.
,d;Dk; nfS';f. xU jlit ouuhf;lu;y ,Ue;J ehd; jtwp tpGe;Jl;nld;. clnd Xog;ngha;
Ml;fisbay;yhk; miHr;Rl;L te;J/ vd; capiuf; fhg;ghj;jpdJk; ,e;j MLjhd; *
,d;dKk; ehd; nfl;l nfs;tpf;Fg; gjpy; tuiy...
gjpy;jhd; rhu; brhy;ypl;oUf;nfd;. ,t;tsbty;yhk; cjtp gz;zpa Ml;il xnu ehs;y vg;go rhu;
kl;ldhf;f kdR tUk; > *
vd;d ,J... ,l;ypf;Fj; bjhl;Lf;f $hk;/ tilf;Fj; bjhl;Lf;f $hk;/ jhk;g{yg; igapy $hk; ghf;bfl;D xnu
$hk; kakh ,Uf;F.
mJth... fy;ahzj;ij $hk; $hk;-D elj;Jnthk;Djhd; brhd;dh';fns *
ngg;gu; nuh!;l; Xuj;Jny tupirah rpd;dr; rpd;d Xl;il ,Uf;nf... Vd; >
,J fk;g;a{l;lu; ngg;gu; nuh!;l; rhu; *
"hgfkwjpf;F ehd; bfhLj;j khj;jpiuy ey;y Fzk; ,Uf;Fd;D brhy;wP';fns/ vg;go >
,t;tst[ ehsh c';ffpl;nl vd; ngu; nrhK-d;Djhnd brhy;ypl;oUe;njd;... ,g;gjhd; epidt[ te;jJ...
vd; ngu; Re;juk;-D *
bjupahj;jdkh rupj;jpug; nguhrpupaiu vd; kfDf;Fg; ngu; Nl;lf; Tg;gpl;lJ jg;ghg; nghr;R *
Vd;... vd;d ngU btr;rhU >
KJfdp';Fd;w br';nfhl;Lr; rPu;tstg; ghz;oad;Djhd; *
me;jg; gj;jpupif Mrpupau;/ mtnuhl gj;jpupify vGj cd;idf; Tg;gpl;L mDg;gpdhuh... Mr;rupakh
,Uf;nf *
,Jy vd;d Mr;rupak; > vd; ifbaGj;J mHfh ,Uf;Fk;fwjhy mtnuhl mWgjhk; fy;ahz
gj;jpupiffSf;F vd;id ml;u!; vGjpf; bfhLf;fr; brhd;dhu; *
ed;wp Mde;j tpfld; 28-1-2001
lhf;lu; me;j ng#z;l;il Mgnu#d; bra;a Vd; ,t;tst[ nahrpf;fpwP';f. fhk;g;spnfl;lhd nf!h >
jhd; gpiHj;jhy; 10 Mapuk; jUtjhf ng#z;Lk;/ ng#z;l; brj;Jl;lh 15 Mapuk; jUtjh mtnuhl
brhe;jf;fhu';fSk; brhy;wh';f rp!;lu;.
yhl;lupr; rPl;L mjpgu; fl;rp Muk;gpf;fpwhUd;D ek;gp gpd;dho nghdJ jg;gh nghr;R.
Vd; >
nju;jYf;F vGgJ yhl;lup rPl;ilf; bfhLj;J mDg;gpl;lhU >
c';f bkz;ly; bld;#d; Fiwaqk;dh vg;gt[k; re;njh#kh ,U';f. c';fSf;F gpof;fhj ve;jf;
fhupaj;ija[k; bra;ahjP';f.
X.nf. lhf;lu; mg;ngh `gP!; ju ntzhkh > nj';f;a{ lhf;lu;.
cdf;F ,e;j rk;gsk; jUtij ntW ahuplKk; brhy;yf; TlhJ... bjupa[jh >
rj;jpakhfr; brhy;y khl;nld; Kjyhsp... brhd;dhy; vdf;Fj; jhnd nftyk; >
me;j fpupf;bfl; tPuu; Muk;gpr;rpUf;fpw `igdhd;!; fk;bgdpapy ijupakh gzk; nghlyhk;';fpwpna... vg;go
>
mtUjhd; Xlkhl;lhnu *
jiytu; nghw tHpfs;y tupirah gj;J mof;F xU khlyp'; `gpfiu epWj;jp btr;rpUf;fh';fns Vd;...>
my';fhu tist[fs; ehd; nghw gf;fk; epiwa ,Uf;fqk;D jiytu; brhy;yp ,Ue;jhuhk;.
eP v';f tPl;Ly ve;j ntiya[k; bra;a ntz;lhk;. jpdKk; mf;fk; gf;fj;J tPl;L epa{i! kl;Lk; brhd;dh
nghJk;/ khrk; vt;tst[ nfl;fpnw >
vd;d... c';f tPl;Lf;F cd;ndhl rpd;d khkpahu;/ buz;L ehj;jdhbuy;yhk; te;jpUf;fh';f nghypUf;nf...>
Mkh... vd; khkpahu; vd;ndhl rz;il nghl bkfh Tl;lzp mikr;rpUf;fh';f.. .*
btspehl;L Qhu;Lntu; fk;bgdpfnshL ek;k jiytu; jPtpukh ngr;R thu;j;ij elj;jpfpl;L ,Uf;fhu; *
vJf;F >
nju;jypy; epw;fj; jil te;jhy; mij cilg;gjw;F ntz;oa cau;uf Rj;jpay; th';fj;jhd; *
bfhiyf; Fw;wj;Jf;fhf Ma[s; jz;lid bgw;w me;j fztd; kidtp buz;L ngUk; ,g;ngh Vd; Jhf;Fj;
jz;lid nff;fwh';f >
buz;L ngiua[k; xnu rpiwapy; milf;fg; nghwjh ngrpf; fpl;lh';fshk; * me;j btWg;gpy;jhd; *
nghyp $hkPd; buo gz;zp rpiwf; ifjpfis tpLjiy br";R gzk; rk;ghjpr;Rl;L ,Ue;jhnu cd; thu;lu;
khkh * ,g;g vd;d gz;whu; *
rpiwapy; ,g;g mtnu thLfpwhu; *
ed;wp ,jak; ngRfpwJ 4-2-2001
th';f rpupr;rpl;L nghfyhk;
,e;jf; fhyj;Jg; gps;is';f bgupat';fis tpl ntfkh ,Uf;fh';f. mt';f ntfj;Jf;F <L bfhLf;fhk
nghdh tpguPjKk; MapLJ/ ntof;ifa[k; elf;FJ.
md;idf;F xU tPl;ony fhy';fhu;j;jhnyna xU igaDf;F Vnjh rpe;jid. tpguk; nfl;fyhnkd;D
mLg;g';fiuapny ,Ue;j mk;khfpl;nl ngha; mk;kh-d;D Tg;gpl;lhd;. me;j mk;kht[f;F rikay; gz;w
mtruk;. Vz;lh rdpand/ fhy';fhu;j;jhny te;J fGj;ij mWf;fpnw... mg;god;D fupr;Rf; bfhl;odh';f.
,J yhaf;F glhJd;D mg;ghfpl;nl te;jhd;. nghlh... fGij-d;D tpul;ol;L mtru mtrukh n#t;
gz;z Muk;gpr;rhu;. gps;is thog; nghapl;lhd;. ,tDf;fhfj;jhd; ciHf;fpwh';f. Mdh ,tDf;Fg; gjpy;
brhy;y neukpy;iy.
rup/ thj;jpahu;fpl;nl ngha; nfl;Lf;fyhk;D epidr;R !;TYf;F te;jhd;. thj;jpahu; vjpu;j;jhg;gpy te;jhu;.
rhu;... xU re;njfk;D Muk;gpr;rhd;. nghlh kz;L/ fz;l fz;l neuj;Jy te;J re;njfk; nfl;ff; TlhJ
mg;god;D for;Rj; Jg;gpdhu;.
jd;id ahUnk kjpr;R buz;L thu;j;ij ngr khl;nl';fpwh';fnsd;D xnu Mj';fk;. mij ntw khjpup
btspg;gLj;jpdhd;. nenu bQl;kh!;lu;fpl;nl ngha;/ rhu;... v';f jhj;jh fhy';fhu;j;jhny kz;iliag;
nghl;Ll;lhu;. vdf;F yPt[ ntqk;-dhd;. jhj;jh brj;Jl;lhUy;y yPtf[ ;F cdf;F ey;y rhf;F fpilr;Rg;
nghr;R. nghlh mg;god;dhu;
rhae;jpuk; !;Ty; Ko";rp bQl;kh!;lu; me;j bjU gf;fkh te;Jfpl;oUe;jhu;. me;jg; igandhl jhj;jh
jpz;izapny capnuhl ,Uf;fpwijg; ghu;j;jJk; ,tUf;Fk; buhk;g Mr;rupakhg; nghr;R. vd;dh';f * eP';f
kz;iliag; nghl;Ll;ljh brhy;yp c';f ngud; yPt[ nghl;Ll;L te;jhnd * mg;god;dhu;.
c';f fpl;l mg;gor; brhd;dhdh. v';fpl;nl te;J jhj;jh... bQl;kh!;lu; kz;iliag; nghl;Ll;lhU/
!;TYf;F yPt[ tpl;Ll;lh';f-d;D brhd;dnd-d;dhu;. bQl; kh!;lUf;F jiy Rj;jpUr;rp.
,g;ngh cs;s igad;fnshl rpe;jida[k; g[Jikah ,Uf;F. xU tFg;gpny xw;Wikiag; gw;wp xU
thj;jpahu; ghlk; elj;jpl;L ,Ue;jhu;. ehk; ekf;fhf kl;Lkpd;wp gpwUf;fhft[k; thHqk;. ehd;-D brhy;ypg;
ghU';f. cjL xl;lhJ. ehk;-D brhy;ypg; ghU';f cjL xl;Lk;-dhu;.
clnd xU igad; vGe;jpUr;rp ehk;-D brhy;Yk;nghJ kl;Lkpy;iy ghk;-D brhy;Yk; nghJk; cjL
xl;Lnk mg;god;dhd;. thj;jpahu; Mog; nghapl;lhu;.
thliff;F irf;fps; vLj;J xl;lwJf;F igad;fSf;F buhk;g F#p. irf;fps; xl;of; fpl;nl nghFk;nghJ
fhy; typr;RJ. clnd epWj;jqk; nghy ,Ue;jJ. ghu;j;jh me;j ,lj;jpny irf;fpis ,';F
epWj;jf;TlhJ-d;D nghu;L tr;rpUe;jJ. mJf;fhf ,td; ftiyg;gliy. irf;fpisg; gLf;f tr;rpl;lhd;.
,tidg; bghWj;jtiuf;Fk; epWj;jf; TlhJd;Djhnd nghu;L tr;rpUf;F. gLf;f itf;ff; TlhJd;D
,y;ypna.
tFg;giwapny ,t';fnshl rhfr';fisg; ghu;f;fqk;.
ghk;g[f;F fhy; cz;lh >-d;D thj;jpahu; nfl;lh/ cz;L rhu;. ,y;nyd;dh gk;g[d;D MapLk;-ghd;. ghk;g[
glk; vLf;Fkh-d;D nfl;lh/ vLf;Fk; rhu;/ upyP!; kl;Lk; MfhJ-k;ghd;.
rupj;jpu tFg;gpny ,e;j cyfg; glj;jpy; ,e;jpah v';nf ,Uf;F fhl;L-d;dhu; thj;jpahu;. mtd; nkg;
fpl;nl te;J nrhfkh jiy Fdp";rp epd;dhd;. thj;jpahu;/ vd;dlh... rPf;fpuk; fhl;L-d;dhu;. mJf;F mtd;/
vd; jha;ehl;ilf; fhl;of; bfhLf;f ehd; tpUk;gtpy;iy mg;god;dhd;. bjupahjijna njr gf;jpah
khj;jpLthd;.
,nj nfs;tpia ,d;bdhU igad;fpl;nl thj;jpahu; nfl;lhU. mJf;F mtd;/ rhu; xU rpd;d cjtp
bra;a[';f-d;dhd;. vd;dlh-d;dhU. ,y';if v';nf ,Uf;Fd;D fhl;L';fnsd; - mJf;F nknyjhd;
,e;jpah ,Uf;Fk;-dhd;. ,ijahtJ bjup";R tr;rpUf;fhnd.
rpy neu';fspny nfs;tpfisna fj;jy;ny tpl;LUthd;.
thj;jpahu;/ Kj;Jrhkp * cyfg; glj;jpny mbkupf;fh v';nf ,Uf;F > fhl;L-d;dhu;. mtd; fbuf;lh te;J
fhl;ol;lhd;. mg;g[wk; thj;jpahu; ,d;bdhU igad;fpl;nl mbkupf;fhitf; fz;L gpor;rJ ahu; >-d;D
nfl;lhu;. clnd mtd; Kj;Jrhkp rhu;-d;D gjpy; brhd;dhd;. tFg;giwna FY';fpaJ.
mwptpay; tFg;gpny bkGF tu;j;jpiag; bghUj;jp tr;Rfpl;L buhk;g rpuj;ijah/ ,e;j bkGF tu;j;jpf;F
xsp v';nf ,Ue;J te;jJ-d;D brhy;y Koa[khd;D nfl;lhu;. xU igad; ntfkh vGe;J te;J Cjp
mizr;rpl;L rhu; * ,g;ngh ,e;j xsp v';nf nghr;Rd;D brhy;Y';f. ehd; v';nf ,Ue;J te;jJd;D
brhy;nwd;-dhd;. ,g;ngh thj;jpahu; jiyiar; brhwp";rhu;.
fl;Liu vGJwjpnya[k; ek;k igad;f rhku;j;jparhypfs; jhd;. ehd; mikr;ruhdhy;...d;D jiyg;g[ bfhLj;J
clnd fl;Liu vGjr; brhd;dhu; thj;jpahu;. vy;yhg; igad;fSk; ntfntfkh vGjpdh';f. xU igad;
kl;Lk; ngdh Kidia Kftha;ny jl;ofpl;L nahrid gz;zpf;fpl;oUe;jhd;.
Vz;lh eP ,d;Dk; vGj Muk;gpf;fiyah-d;D thj;jpahu; nfl;lhu;.
rhu; * kupahijah ngR';f. ehd; ,g;ngh mikr;ruhfpl;L ,Uf;nfd; mg;god;dhd;. clnd thj;jpahu;
mg;goah * rup mikr;ru; mtu;fns * eP';fs; fl;Liu vGj Muk;gpf;fyhnk mg;god;dhu;.
mikr;ruhd gpwF ehd; vg;go vGJntd;. vd; gp.V.it tur; brhy;yp ,Uf;fpnwd;. mtu; te;J vGJthu;
vd;W xU nghL nghl;lhd;.
,d;bdhU tFg;gpny fpupf;bfl; Ml;lk; gw;wp fl;Liu vGjr; brhd;dhu; thj;jpahu;. xU igad; buz;nl
tup vGjp thj;jpahu;fpl;nl ePl;odhd;.
mjpny ,d;idf;F kiH bga;tjhy; fpupf;bfl; Ml;lk; fpilahJ mg;god;D ,Ue;jpr;rp.
,g;goj;jhd; guPl;irapny xU nfs;tp. ,uz;lhk; Fnyhj;J';f muridg; gw;wp buz;L tup vGJf. igad;
gof;fiyd;dhYk; gf;Ftkh gjpy; vGjpdhd;. Kjy; tup- ,uz;lhk; Fnyhj;J';f murd; vd;gtd; Kjy;
Fnyhj;J';f murDf;Fg; gpd;g[ gpwe;jtd;. mLj;j tup ,uz;lhk; Fnyhj;J';f murd; vd;gtd; \d;whk;
Fnyhj;J';f murDf;F Kd;g[ gpwe;jtd;.. ,jw;F khu;f; nghLwjh/ ntz;lhkhd;D thj;jpahu; jiyiag;
gpr;rpf;fpl;lhu;.
,ij tplt[k; ntof;ifahd tp#aj;ijg; ghU';f. f!;Jhupg; gha; Fwpg;g[ tiuf mg;god;D nfs;tp
te;jpUe;jpr;rp. igad; gjpy;/ nfs;tpna jtW f!;Jhup vd;gJ gha; my;y/ nfu;s;.
ngg;gUf;Ff; fPnH gpl; tr;rp xU igad; fhg;gpaor;rpf;fpl;L ,Ue;jhd;. thj;jpahu; gpor;rpl;lhU. ngg;gUf;Ff;
fPnH vd;d tr;rpUf;nf-d;D nfl;lhu;. mtd; buhk;g ru;trhjhuzkh rhu; c';fSf;F ,';nf vd;d
ntiy>d;D nfl;lhd;. Ngu;itru;-d;dhu;. mg;god;dh jkpH;ny vd;d mu;j;jk; rhu; >D nfl;lhd;. nkw;
ghu;itahsu; mg;god;dhu;. mJf;F mtd; mg;god;dh nkny ghu;f;f ntz;oaJ jhnd * Vd; fPnH
ghu;f;fwP';f mg;god;dhd;.
gps;isfnshl mwpt[f; Tu;ikia m';fPfupf;fiyd;dh Mgj;jhapLk;. bgw;wtu;fSk;/ Mrpupau;fSk;
c#huhf ,Uf;fpwJ ey;yJ.
.c';f rk;rhuk; tPl;L ntiybay;yhk; mt';fns bra;wh';f * vg;gt[k; eP';fjhnd bra;tP';f >
,d;idf;F v';f fy;ahz ehs; mjdhy ,d;idf;F kl;Lk;jhd; ,e;j Vw;ghL *
ehd; c';fTl ngrqk;D brhd;dJk; cs;s nghap vJf;Ff; Fg;igf;Tilia vLj;Jl;L tu;wP';f >
eP';fjhnd kdRy cs;sijbay;yhk; bfhl;lg; nghnwd;D brhd;dP';f.. .*
v';fpl;l brhy;yhk c';f giHa rl;ilia ntiyf;fhud; fpl;l Vd; bfhLj;jP';f >
mJf;F vd;d...>
eP';fjhd;D epidr;R mtd; KJFy X';fp mor;Rl;nld; *
me;j Ms; gf;fj;J tPL Xl;ilbay;yhk; jpUo jd; tPl;Lf; Tiuf;F nghl;Ll;lhU *
mg;g/ fs;s Xl;L tPLd;D brhy;Y';f *
jpdKk; fhiya[k; khiya[k; te;J nghyP!; !;nl#d;y ifbaGj;Jg; nghl;Ll;Lg; nghfqk;/ bjupa[jh...>
rup';fa;ah... mg;g[wk; tHf;fk; nghyj; jpUlg; nghfyh';fsh...>
eP';f jpUg;gjpf;F ele;J nghwJf;F ,';f te;J nyhd; nfl;fwP';fns/ Vd; >
eP';fjhnd fhy;eilf;F nyhd; jUtP';fd;D brhd;dP';f *
eh';f g[Jrh Kjpnahu; ,y;yk; Muk;gpf;fg; nghfpnwhk;... c';fshy; VjhtJ juKoa[kh mk;kh...>
jhuhskh... vd;ndhl khkdhu;/ khkpahiuj; ju;nwd; *
ehd; yt; byl;lu; bfhLj;j me;jg; bgz; blypnghd; oghu;l;bkd;oy; ntiy ghf;fwhd;D epidf;fpnwd; *
vg;gor; brhy;nw >
l;iu M`g;lu; !k; ilk;-d;D brhd;dhns *
me;j uhkrhkp/ jd;ndhl gprpd!; gw;wpg; ngr Muk;gpr;rh yl;rk;/ nfhod;Djhd; ngRthu;...
X... mg;goah. vd;d gprpd!; gz;whu; >
eP ntw. gpshl;ghuj;jpy; yhl;lupr; rPl;L tpw;fpwhu; *
jd;ndhl fhy;y ahUk; ,dpnk tpH ntz;lhk;D jiytu; brhy;ypl;lhuhnk/ Vd; >
nghd jlit ahnuh mtnuhl ntl;oy \f;ifj; Jilr;rp mrp';fk; gz;zpl;lh';fshk;...
ek;k jiytu; Vd; jd; jiytu; gjtpia jpOu;D xU fpupf;bfl; gpnsau;fpl;l bfhLj;Jl;lhU >
mtUf;F CHy; gz;zp gz;zp mYj;Jg; nghr;rhk;.. .*
ed;wp FKjk; 22-2-2001
lhf;lu;... ehyhk; ek;gu; ng#z;l; Mgnu#Df;F Kd;dhona bkhj;jg; gzj;ija[k; bfhLj;Jl;lhU.. .*
ghtk;... * gpiHf;fj; bjupahj Msh ,Uf;fhnu *
Cnu ,e;j tje;jpia ek;gpf;fpl;oUf;F... vg;go eP';f kl;Lk; ek;ghk Tyh ,Uf;fP';f...>
fpsg;gptpl;lnj ehd;jhnd *
te;j Muk;gj;Jy cd; kUkfs; cd;id kjpf;fwh-D brhy;tpna... ,g;g vg;go... >
,g;g kpjpf;fwh *
tupna ,y;yhk gl;b$l; nghLnthk;D nju;jy; thf;FWjp ju;wP';fns vg;go Koa[k; jiytnu...
tupf;Fg; gjpy; fl;lk; nghl;LLnthk;... >
jiytnu * vjpu;f;fl;rpj; jiytUf;F eP';fns c';f brhe;jr; bryt[y Vd; rpiy itf;fwp';f >
eLnuhl;Ly cd;id epWj;jpf; fhl;lnwd;D rthy; tpl;oUf;nfnd >
bthu;f;fp'; ilk;y rPl;L tpisahondd;D brhy;yp v';f vk;.o. vd; rPl;il fpHpr;rpl;lhu;.
mlnl/ mg;g[wk;...>
ntw rPl;L th';fpl;L te;J kWgoa[k; tpisahondhk;.
ed;wp FKjk; 1-3-2001
cd; mg;gh ViHah >
Mkhk; * rkaj;jpy fhUf;Fg; bgl;nuhy; nghlf;Tl mtuplk; fhR ,Uf;fhJ *
MgP!; Ko";rp tPl;Lf;Fg; nghdJk; cd; bghz;lhl;o fhgp jUthsh > Qhu;ypf;!; jUthsh >
kht[ Ml;wJf;F fpiuz;liuf; fGtr; brhy;Yth *
naht; oiutu; * ePu; ,e;j +l;Lf;Fg; g[Jrh > v';f CUf;F tHp khwp iul;y nghwPu; *
fz;lf;lu;jhnd iul; * nghl;L-k;d;D brhd;dhu; *
rhu;... nfo nfhtpe;jd; fpl;l kh\y; th';fwij vy;yhk; tPl;L nghyP!;-fpl;l bfhLj;jpLntd;D
brhy;wP';fns... mJ ahU >
vd; kidtpjhd; *
bghz;q ghu;f;f te;j khg;gps;is mtrukh ildp'; nlgps; gf;fk; Xlwhnu... Vd; >
ogd; rhg;gpLwJf;F fu;r;rPg; nghl;L ,lk; gpof;fpwJf;Fj;jhd; *
b$apy;y ,Ue;J te;j kWehns cd;id kWgoa[k; cs;ns js;spl;lh';fns * Vd; >
ifjp ou!;i!j; jpUol;L te;Jl;nld; *
xU yl;il khoapypUe;J fPnH nghfpwtu; jiy kPJ nghl;lhy; vd;d MFk;. >
g{e;jpahFk;
vd;d rhu; ,J... kPl;lu;y 80 +gha; fhz;gpf;FJ... btWk; gj;J +gha; vLj;J kPl;lu; nky; itf;fnw >
ePjhndg;gh kPl;lUf;F nky gj;J +gha; bfhLd;D brhd;nd *
v';f jhj;jht[f;F ,d;dpnahl EhW taR... ,Jtiuf;Fk; xU jlitTl lhf;lu;fpl;l nghdnj fpilahJ *
mtUf;F EhW taRd;D brhy;Yk;nghnj beidr;nrd;...
vd;d lhf;lu; ,J... kUe;Jr; rPl;oy; rh-t[f;F Kd;... rh-t[f;Fg; gpd; vd;W vGjpapUf;fP';f *
Vd; gjWwP';f...>
rhg;ghl;Lf;F Kd;/ rhg;ghl;Lf;Fg; gpd; vd;gjd; RUf;fk;jhd; mJ *
eP vd;dj;jlh bguprh rhjpf;f nghnwd;D ehd; brhd;dh vd; igad; vdf;bfjpuh rhjpr;Rf; fhl;ol;lhd; *
mg;goah >
Mkh * bkfh rPupay; ,af;Feuh MapUf;fhd; *
MdhYk; vd; kidtp v';f tPl;L ehia ,g;go gHf;fp btr;rpUf;ff; TlhJ...
Vd; >
vd; kidtpf;Fj; bjupahk ehd; gPnuhitj; jpwe;jhny clnd eha; Fiuf;FJ *
Vd; me;jf; fpupf;bfl; tPuu; ngg;gu; ngdh vy;yhk; vLj;J tpisahl nghwhU *
bl!;l; nkl;r;';fpwijj; jg;gh g[up";Rf;fpl;lhU *
lhf;lu; grp vLf;fiy/ gz;w rhg;ghbly;yhk; kpr;rkhg; nghFJd;D vd; bghz;lhl;o jpl;wh *
ngrhk c';f tPl;y ,Uf;fw rhg;ghl;il vy;yhk; v';f tPl;Lf;F mDg;gpL';f *
v';f igdhd;!; fk;bgdpapy gzk; nghl;lh m";rp tU#j;Jy lg[s; MFk;/ gj;J tU#j;Jy oupgps;
MFk; *
mg;ngh gjpid";rp tU#j;Jy >
nghl;l gzk; ifapy bfilf;fpwJf;nf ougps; MFk; *
vd;d';f... c';fSf;F khL fwf;fj; bjupa[khd;D nfl;lh vdf;F Mlj; bjupahJ/ ghlj; bjupahJd;D
brhy;wP';f >
MLw khl;il Mof; fwf;fqk;/ ghLw khl;ilg; ghof; fwf;fqnk *
ed;wp ,jak; ngRfpwJ 4-3-2001
vd; fztu; MgP!;nyu;e;J tPl;Lf;F te;J xU thuk; Mr;R...
Vd;...>
lhf;lu;jhd; mtiu xU thuk; bgl; bu!;l;!; ,Uf;fr; brhd;dhU...
Crp nghl;l mg;g[wk; ,g;g vJf;F lhf;lu; jpOu;D !;nfd; vLf;fr; brhy;wP';f >
cs;ns nghd Crp ,g;g v';nf ,Uf;Fd;D ghu;f;f vdf;F Mirah ,Uf;F *
fhy;typD ml;kpl;lhd c';fSf;F tapj;Jy Mgnu#d; gz;zpapUf;fhnu... mg;g[wk; Vd; eP';f lhf;liu
vJt[k; nfl;fiy >
vJf;Ff; nfl;fqk;... mtiug; gj;jp bjup";Rjhnd ehd; tapj;Jtypf;F gjpyh fhy;typD brhy;yp ml;kpl;
Mndd; *
,e;jf; fhyj;Jy ahiua[k; ek;g Koaiyd;D rypr;Rf;fwpna... vd;dhr;R >
`igdhd;!; fk;bgdpy nghl;l gzj;ij tl;onahl jpUk;gj; je;Jl;lh';f *
ehd; o.tp-apy epa{!; thrpf;fpw md;dpf;F vd; kidtp o.tp ghu;f;f khl;lhs;.
Vd;...>
mtjhd; vd; ngr;ir nfl;fkhl;lhns.. .*
ed;wp Mde;j tpfld; 4-3-2001
ehk yt; gz;w tp#ak; v';f tpl;Lf;F bjup";R nghr;R lhu;yp';/ vdf;F buhk;g gakhapUf;F... .*
mjdhy; vd;d...> vd;iwf;fhtJ xUehs; bjupa ntz;oaJjhnd.. .*
bjup";rjhny xz;qkpy;y/ ek;k ,uz;L ngUf;Fk; fy;ahzk; br";R tr;rpLth';fnshd;Djhd;
gakhapUf;F.
fs;s nehl;L mof;fpw Fk;gy;y ,Uf;fpw cd;id nghyP!; vg;go gpof;fhnk tpl;lh';f >
ehd; mt';fSf;F bfhLj;j kh\y; gzbky;yhk; ey;y nehl;lhr;nr.
epjp mikr;ru; gjtp nfl;fpwPna cdf;F vd;d Kd; mDgtk; ,Uf;F >
vd;d mg;go nfl;Ll;O';f jiytnu/ igdhd;!; fk;bgdp tr;R elj;jp ,Uf;nfnd/ mJ nghjhjh *
vd; filf;F f!;lknu tuhk ehnd < Xl;of;fpl;L ,Uf;nfd;. cdf;bfg;gog;gh ehd; ntiy ju;wJ >
me;j < xl;Lw ntiyiaahtJ bfhL';f Kjyhsp ehd; ey;yh bra;nwd;.
ed;wp jpdj;je;jp FLk;gkyu; 25-2-2001
Kjpnahu; ,y;yj;Jf;Fg; nghd eoif Vd; fLg;ghapl;lh';f *
bkk;gu; Mf te;jpUf;fP';fshd;D nfl;Ll;lh';fshk; *
jiytu; tPl;L fhyp';bgy;iyf; ftdpr;rpah >
vd;dthk; >
mKf;fpdhy; jiytu; thH;f-D rj;jk; nghLJ *
$t[spf; fily Jzp kzpfisj; jpUodnjhl/ m';nf ,Ue;j o.tp.iaa[k; mng!; gz;zpl;Lg;
nghapl;oahnk... Vd; >
gj;jhapuj;Jf;F nky $t[sp vLj;jh fWg;g[ bts;is o.tp. ,ytrk;D fily nghu;L ghu;j;njd; *
me;j g[J nru;kd; vd;d vg;gg; ghu;j;jhYk; <!p nru;y rha;";Rfpl;L/ ahu; vd;d brhd;dhYk; nlf; ,l;
<!p-';fwhu; *
<.rp. nru;kd;';fwijj; jg;gh g[up";Rfpl;lhu; nghypUf;F *
kUe;J rhg;gpl;l clndna cly; ,isf;f kUe;J fz;Lgpog;g[ * mbkupf;f tp";"hdpfs; vypfSf;Ff;
bfhLj;J nrhjidapy; btw;wp mile;jdu; *
-bra;jpme;j nghyP!;fhuu; kUe;J rhg;gpl;ljhny ntiy nghr;rh >
Mkh';f * mtUf;F ,g;g bjhg;ig ,y;iy/ mjdhy Jhf;fpl;lh';f *
me;j o.tp. bkfh rPupay; iluf;lu; vd;d me;j eoif fpl;nl bf";rpf;fpl;L ,Uf;fhU >
clk;g[ ,isf;fw khj;jpiuiar; rhg;gplg; nghnwd;... rPf;fpuk; rPupaiy Ko';fd;D jfuhW gz;wh';f me;j
eoif *
ek;g jiytu; Vd; clk;g[ ,isf;fw kUe;ij th';fpl;L rhg;gplhk ,Uf;fhU >
ehisf;F mtUf;Ff; fl;rpy vilf;F vil j';fk; jug; nghwh';fshk; *
c';f fl;rp Cu;tyk; mz;zhrhiy tHpahfg; nghf vg;go bgu;kp#d; bfhLj;jh';f >
Cu;tyk; nghfg; nghwnj ehDk; v';f jiytUk; kl;Lk;jhnd >
nr... Kg;gJ !Pl; ju;nwhk;D brhd;d clnd ek;k jiytu; me;jf; fl;rpnahl Tl;lzpf;F xg;g[f;fpl;lhu;...
Kg;gJ !Pl;L';fpwJ ek;k fl;rpf;F mjpfk;jhd;. ..*
ml/ eP';f ntw bkof;fy; fhny$; !Pl; gjpide;J/ ,d;$pdPaup'; fhny$; !Pl; gjpide;J ju;nwhk;D
brhy;ypapUf;fh';f.. .*
Vz;lh... btf;fkh ,y;ny > Qp!;lup ngg;gu;y irgu; khu;f; th';fpl;L te;jpUf;fpna >
Vk;g;gh... gHirbay;yhk; kwe;Jlqk;D ePjhnd mof;fo brhy;nt *
rhu;... ehisf;F ,z;oah - M!;jpnuypaht[f;F ,ilna xd;nl khl;rh... bl!;l; khl;rh >
bl!;l; khl;r;jhd;.. .Mdh/ ,z;oah mij xz;nly Kor;Rlwjh ,Uf;F *
ed;wp Mde;j tpfld; 11-3-2001
fufhl;lf;fhupiaf; fy;ahzk; br";rJ jg;ghg;nghr;R *
Vd; >
Kjyput[f;F tUk;nghJ ghy; brhk;ig jiynky Jhf;fp btr;rpl;L Mof;fpl;nl te;jhns *
me;j nu#d; filapny ,uz;L fpnyh ru;f;fiuf;F miu fpnyh fk;kpah vil nghl;Lj; ju;uh';f.. .*
mij Vd; vd;fpl;nl brhy;wP';f...>
eP';fjhnd Rfu; fk;g;isz;L ,Ue;jh vd;fpl;nl te;J brhy;Y';fd;D brhd;dP';f.. .*
\q khrj;Jf;F Kd;dho ck; bghz;iz fUk;g[ tpahghupf;F fl;of; bfhLj;jpna... ,g;g vg;go ,Uf;fh >
k-rf;if-ah *
murpaypy; epue;ju vjpupa[k; ,y;iy/ epue;ju ez;gDk; ,y;iyd;D brhd;dJ jg;ghg; nghr;R...
Vd; jiytnu >
epue;jug; gjtpa[k; ,y;iyd;D rPl; juiy *
fl;blWk;g[ for;r vdf;F fGij for;rJf;fhd l;uPl;bkd;l; bfhLf;FwP';fns... Vd; lhf;lu; >
c';fis for;rJ fGij nja;";R fl;blWk;ghdjh ,Uf;fyhk;y mjhd; *
ek;k jiytUk;/ Tl;lzpf; fl;rpj; jiytUk; iffisg; gpor;Rf;fpl;L/ Jz;lhy kiwr;RUf;fh';fns... Vd;
>
!Pl; nguk; ngRwh';fshk; *
Kjd; Kjyh cd; fhjypnahl btspapy nghapUf;nf. btWk; 10 +ghjhd; bryt[ gz;qdpah > Vd; >
ehd; vd;d gz;wJ > mtfpl;nl 10 +ghjhnd ,Ue;jJ.
,e;jj; jlit vd; rhu;ghfj; nju;jy; gpurhuk; bra;a u#;a $dhjpgjp g[#;n#h my;yJ rp';fg;g{u; gpujk
ke;jpup th$;ghnah tu xg;g[f;fpl;L...
Vd; ntl;ghsu; ,g;go csu;whU >
,g;goj; jg;g[j; jg;gh cswpdhj;jhd; murpay;y ePz;lfhyk; ePof;f Koa[k;D ntw brhy;thU *
jiytu; mtru mtrukh ,e;jg; bghJf; Tl;lj;Jf;F te;JUf;fhu;-D brhy;wpna... vg;go >
mtu; njhs;ny Jz;Lf;Fg; gjpyh jhtzp bjh';Fnj *
nju;jy;y epw;f tPzh bryt[ gz;zhk me;jg; gzj;ij VjhtJ `igdhd;!; fk;bgdpy nghlqk;D vd;
kidtp brhy;ypl;lh...
vg;go ghu;j;jhYk; c';f blghrpl; fhyp *
,e;j MSf;F g{nyhfj;jpy fzf;F Ko";R nghr;nr... Vd; bfhz;L tuiy >
rl;lkd;wg; bghJj; nju;jypy; Xl;Lg; nghl trjpahf 3 khjk; capu; ePog;g[ je;Js;nsd; gpug[ *
ruj;Fkhiu tr;rp bkfh rPupay; jahu; br";rh/ vd;d bgau; itg;gh';f bjupa[kh >
rpj;jg;gh *
ek;k jiytu; Vd; jd; mz;zDf;F 3tJ fy;ahzk; bra;J itf;fwhU >
\d;whtJ mzpjhd; cUthf;f Koay/ \d;whtJ mz;zpiaahtJ cUthf;fyhk;-D jhd;.. .*
nju;jy; Koaw tiuf;Fk;/ ehDk; vd; yt;tUk; gPr;Rf;F nghff;TlhJd;D Kot[ gz;zpl;nlhk;.
Vd; >
eh';f Ml;rpf;F te;jh/ c';f buz;L ngUf;Fk; fy;ahzk; gz;zp itf;fpnwhKd;D Xl;L nfl;L tu;wh';f.
lhf;lu;/ Fz;lhd clk;g[ Fiwa vd;d tHp>-D nfl;lh epiw ngUf;F fld; FL';f...D brhy;wP';fns >
flid tNy; gz;z eilah elg;gP';f. thf;fp'; nghdh xy;yp MfpLtP';fns >
,d;Nud;!; ghyp!p ahu; ngu;y nghlwJ > c';f ngu;yah > c';f fztu; ngu;yah.. >
mtu; ngu;yna nghL';f. Vd;dh vdf;F Kjy;y mtu;jhd; ngha;r; nrUthu;D n$hrpaf;fhud;
brhy;ypapUf;fhd;.
jiytu; nju;jy; gpur;rhuj;Jf;F nghwg;g Tlnt ftu;r;rp eoifiaa[k; vJf;F Tl;ol;L nghwhU >
xU nld;!%f;Fk;/ mLj;j nld;!%f;Fk; eLt[y ,Uf;fw nfg;y ngRthU. mg;nghjhd; Tl;lk; tUk;.
ed;wp F';Fkk; 6-4-2001
vd;d jiytnu brhy;wP';f > bgz;fs; nthl;bly;yhk; ekf;Ff; fpilf;fqk;dh/ nkilapy mGJ mGJ
nthl;Lf; nfl;fqkh >
Mkha;ah... bkfh rPupay; ghj;Jg; ghj;J/ vija[nk mGJfpl;Lr; brhd;dhj;jhd; bgz;fs; ftdpf;fpwh';f *
vg;gonah ek;k bjhFjpiaf; Tl;lzpf; fl;rpapYs;s buz;L fl;rpfSk; rkkh g';F nghl;Lf;fpl;lh';f..
vg;go >
b$apf;fpw ntl;ghsu; ,e;jf; fl;rpapy ,uz;liu tU#Kk; me;jf; fl;rpapy ,uz;liu tU#Kk;
,Uf;fqkhk; .. *
ahUg;gh me;j n$ho... buz;L kzp neukh xnu ,sepiaf; For;Rf;fpl;L ,Uf;fh';f.. >
fil tpsk;guj;Jf;fhf ehd; jhd; fhR bfhLj;J epf;f btr;rpUf;nfd;. ..*
mlnl... ,sepah...>
,y;yP';f... ,J gpsh!;of; ,sepg;ghj;jpuk;. cs;ns Ty;oup';f;!; Cj;jp btr;rpUf;nfhk;.. *
eP';f brhd;d khjpup jpdKk; gjpd";R fpnyh kPl;lu; elf;fnwd; lhf;lu; * Mdh...
btupFl; * Vd; ja';FwP';f...>
ehd; elf;fwJ vd; Jhf;fj;Jy lhf;lu; *
Vd;ah... ,g;g nyl;l!;lh ehk th';fpg; nghl;l Ma[j gp!pd!;y vd;d fkp#d; tUk; >
tprhuiz fkp#d;jhd; tUk; *
rpif my';fhuk; bra;a te;j bgz;qf;F yt; byl;lu; bfhLj;jpna... vd;dhr;R >
gpd;dp vLj;Jl;lh *
lhf;lu; brhd;d ,lj;Jy ehd; vf;!;nu vLf;fhk bfh";rk; js;sp vLj;Jl;nld;. mJf;Fg; ngha; lhf;lu;
vf;!;nuitg; ghu;f;f KoahJd;D brhy;ypl;lhU *
mg;goah.. .*
Mkhk;... lhf;lu; mtnuhl jk;gp fpspdpf;y vf;!;nu vLf;fr; brhd;dhU. ehd; js;sp gf;fj;Jy ,Ue;j ntw
xU fpspdpf;y vLj;Jl;nld;.
vd;d * bghz;q ghu;f;f te;j khg;gps;is tPl;Lf;fhu';fis ghj;+k; gf;fj;Jy cl;fhu btr;rpUf;fP';f...>
jpOu;D mt';f bgz;iz ghl;L ghlr; brhy;ypl;lh';fd;dh... vd; bghz;qf;F ghj;+k;y ghojhd; gHf;fk;.
ed;wp F';Fkk; 13-04-2001
ghftju; tPf;-fh ,Uf;fhnu...>
mtUf;F rg;j $%uk; *
vd;dg;gh ,J... eiu Koia kl;Lk;jhnd btl;lr; brhd;ndd;... eP vy;yh Koiaa[k; btl;ol;ona...>
nfhtpr;Rf;fhjP';f rhu;... bts;bsGj;Jf; fz;zhoiag; nghl;Lf;fpl;ljhy vy;yhnk bts;isah bjup";rJ
mjhd;.. .*
,d;dpf;F rikay; Fwpg;g[ buhk;g ,d;l;u!;of;fh ,Ue;jJ';f. ehisf;F c';fSf;F mij bra;J
jug;nghnwd;.
vd;d mJ >
!;lt;y bte;ePu; btr;R/ mJy Qhu;ypf;!; fiur;R bfhLf;fg; nghnwd;.
brhe;j CU vJ >
me;j mst[f;F ekf;F trjp ,y;yP';f. brhe;j tPLjhd; ,Uf;F *
ed;wp Mde;j tpfld; 15-4-2001
bfh";r';Tl bghWikna ,Uf;f khl;nl';FJ lhf;lu;...>
mg;goah ..* mg;g btspna ngha; cl;fhu;e;jpU';f/ kw;w ng#z;l;i!g; ghu;j;Jl;L filrpah c';fisf;
Tg;gplnwd;.. .*
Kd;nd c';f igad; yh-fhny$; nghwhd;D brhd;dP';f. ,g;g bkof;fy; fhny$; nghwhd;D brhy;wP';fns >
Mkh/ Kd;nd yh fhny$; bgz;fs; gpd;dho Rj;jpdtd; ,g;g bkof;fy; fhny$; nfu;s;!; gpd;dho
Rj;jwhd; *
vk; ktid Vd; btl;dup lhf;lu; fpl;nl itj;jpak; gz;z Tl;og;nghnw >
eP';fjhnd rhu; vk; ktd; thapy;yh $Ptd;D brhd;dP';f *