Professional Documents
Culture Documents
Decenije inovacija
u Autoreparaturi
Brusni materijali 3 18
Maskiranje 19 22
Poliranje 26 - 32
Zatita na radu 46 48
Industrijski lepkovi 51
Kataloki brojevi 52 54
Abrazivi
Premijum linija
Brusni materijali Od pripreme do finia, brusni materijali imaju kljunu ulogu u svim fazama. 3M je razvio
kompletan asortiman brusnih materijala za svaku fazu procesa popravke, na bazi inovativne
tehnologije i u cilju postizanja najboljih rezultata, smanjenja praine u radnom okruenju i
konstantnog kvaliteta. Brusni materijali su dostupni u velikom broju razliitih dimenzija i
granulacija.
Autoreparatura 2013/2014 3
Abrazivi
Standardna linija
3M Hookit (iak) diskovi sa 7 rupa, prenik 150mm
Za sve primene u gruboj obradi materijala, koriste se sa ekscentar mainom, sa Hookit tvr-
245 dom podlogom.
6+1 rupa
kat. broj dimenzije granulacija
u mm
80350 150 P40
80351 150 P60
80352 150 P80
80353 150 P100
80354 150 P120
4 Autoreparatura 2013/2014
Abrazivi
Specijalni diskovi
361L
3M Hookit Meupodloga
kat. broj dimenzije tvrdoa
u mm
50396 150 meka
50397 150 meka
Autoreparatura 2013/2014 5
Abrazivi
Ekonomska linija
NOVO!
3M Hookit 338U (iak) diskovi sa 15 rupa, prenik 150mm
Za sve primene u gruboj, srednjoj i finoj obradi materijala. Koristi se sa ekscentar mainom,
na Hookit (iak) podlozi.
kat. broj dimenzije granulacija
u mm
50914 150 P40
50915 150 P60
50916 150 P80
50917 150 P120
50918 150 P150
50919 150 P180
50920 150 P220
50921 150 P240
50923 150 P320
50924 150 P360
50925 150 P400
50926 150 P500
50927 150 P600
Napomena: U ponudi su i dalje 338U diskovi sa 6+1 rupa
3M Brusni suneri
3M Brusni suneri upotrebljavaju se za doradu teko dostupnih povrina i zaobljenja (suvi
ili mokri). Izuzetno su fleksibilni, ne lome se, ne stvaraju otre ivice, prilagoavaju se svakoj
konturi, ne klize u ruci i ostvaruju izuzetno fin i ravnomeran fini.
6 Autoreparatura 2013/2014
Abrazivi
Premijum linija
Inovativan dizajn brusnog materijala sa rupama u obliku slova V. Izuzetno dugotrajan papir
sa odlinim usisavanjem praine. 396mm listovi, zahvaljujui patentiranom V dizajnu lako
se podele na dva brusna lista duine 198mm, ime se pokriva potreba za duim i kraim
brusnim listovima i tako smanjuje koliina proizvoda na lageru.
Multihole
Autoreparatura 2013/2014 7
Abrazivi
Premijum linija
Multihole
3M Hookit Purple runi blokovi
kat. broj dimenzije
05170 70mm x 127mm
05171 70mm x 198mm
05172 70mm x 396mm
05173 115mm x 225mm
05772 70mm x 396mm prilagodljiv
05773 70mm x 396mm fleksibilan
kat. broj
50663
8 Autoreparatura 2013/2014
Abrazivi
3M Kontrolni prah
Kontrolni prah se koristi za tanu kontrolu bruene povrine. Pokazuje nejednakosti i greke u
bruenju i time smanjuje vreme dorade. Ne sadri rastvarae. Ravnomerno pokriva povrinu.
Nema potrebe za zatitom okolnih delova. Idealan i za suvo i za mokro bruenje.
Autoreparatura 2013/2014 9
Abrazivi
3M 401Q Microfine
Nesavrenosti na boji i laku mogu se ukloniti korienjem visokokvalitetnog Perfect-it Micro-
fine vodobrusnog papira.
10 Autoreparatura 2013/2014
Abrazivi
Autoreparatura 2013/2014 11
Abrazivi - dodatni pribor
3M Navlake za sedita
3M Navlake za sedita napravljene su od dugotrajnog polietilena
otpornog na cepanje. Sastoje se iz dva sloja plastike: gornjeg glat-
kog koji omoguava lako ulaenje i izlaenje iz automobila bez
guvanja i podizanja navlake, i donjeg koji ima veliku hrapavost
kojom osigurava ostanak na seditu za vreme popravke.
3M Pokrivai za pod
3M Pokrivai za pod su otporni na ulje, vodu, masnou i prljavtinu.
Dvoslojna konstrukcija osigurava da unutranjost automobila ostane
ista, a zahvaljujui hrapavom donjem delu sigurno nalee na pod.
kat. broj naziv proizvoda dimenzije
80308 Pokrivai za pod 250 komada u rolni
80307 Navlake za sedita 250 komada u rolni
3M Navlake za volan
3M Navlake za volan, za jednokratnu upotrebu, namenjene su da
zatite volan prilikom odravanja i popravke vozila. Elastina traka
omoguava dobro prijanjanje navlake uz volan i spreava njeno po-
meranje.
kat. broj naziv proizvoda
50695 Navlaka za volan
3M Svileni kombinezoni
Viekratni kombinezon za lakirere, proizveden od izuzetno prijatnih
materijala.
kat. broj veliina dimenzija obim grudi
cm cm
50425M M (srednji) 167-176 92-100
50425L L (veliki) 174-181 100-108
50425XL XL (ekstra veliki) 179-187 108-115
50425XXL XXL (ekstra-ekstra veliki) 186-194 115-124
12 Autoreparatura 2013/2014
Abrazivi
3M Scotch-Brite
suner za bruenje
3M-ov sistem za runo bruenje se sastoji od tri sunera razliitih boja ijim
izborom se ostvaruje najbolji kvalitet prilikom pripreme povrina. Tri nivoa
finoe Scotch-Brite sunera za bruenje omoguava agresivnije, ali ne
grublje bruenje.
Mogu se dobiti i u vidu super savitljivih Scotch-Brite Multi-Flex listova.
Vea trajnost i ekonominost. tedi vreme i novac.
Suneri sive i bakarne boje nude vrhunski pripremljenu povrinu.
Novi izuzetno otri abraziv omoguava agresivnije bruenje.
Efikasnije prati povrinu koja se obrauje ne ostavljajui riseve.
Novi Extra Fine suner, bakarni, za vodorazredive boje.
Izbor je va
3M Scotch-Brite 3M Scotch-Brite
Pre-Cut suneri Multi-Flex listovi
otporni na habanje za obradu teko
dostupnih povrina
Autoreparatura 2013/2014 13
Abrazivi
3M Scotch-BriteTM
3M Scotch-BriteTM je netkani proizvod od najlona impregniran brusnim
zrncima. Tradicionalni Scotch-BriteTM materijal proizvodi se u dve boje
prema finoi: vrlo fini - crveni i ultra fini - sivi u razliitim oblicima:
diskovi, jastuii i rolne.
kat. broj opis proizvoda dimenzije
07614 A vrlo fini, crveni disk, 150mm
07613 S ultra fini, sivi disk, 150mm
07447 A vrlo fini, crveni jastue, 158x224mm
07448 S ultra fini, sivi jastue, 158x224mm
07612 A vrlo fini, crveni rolna, 100mmx10m
07611 S ultra fini, sivi rolna, 100mmx10m
3M Scotch-BriteTM suneri
kat. broj opis proizvoda dimenzije
mm x mm
07615 A vrlo fini, crveni 105 x 128
07616 S ultra fini, sivi 105 x 128
07619 A ekstra fini, bakarni 105 x 128
3M Medena krpa
kat. broj naziv proizvoda dimenzije
mm x mm
07910 Medena krpa 170 x 235
07909 Zidni dispenzer za medenu krpu
14 Autoreparatura 2013/2014
Abrazivi
3M Clean & StripTM GP Meki disk - vea savitljivost za tee dostupne povrine
Izuzetna rezna karakteristika tedi vae vreme
Plavi diskovi veliki izbor dimenzija u skladu sa vaim potrebama
za optu upotrebu Ne zapunjava se - obrada jednostavna i kontinuirana
Autoreparatura 2013/2014 15
Abrazivi
3M Rezne ploe
kat. broj dimenzije materijal
mm
68008 115x22x1 elini lim
68009 125x22x1 elini lim
60829 115x22x1,6 elini lim
60830 125x22x1,6 elini lim
68012 115x22x1 elik - pun materijal
68013 125x22x1 elik - pun materijal
3M Brusne ploe
kat. broj dimenzije
mm
63983 115x22x6.0
63984 125x22x6.8
63985 180x22x6.8
63986 230x22x6.8
3M Zavarivako ebe
Slui za zatitu i unutranjosti i spoljanjosti vozila prilikom zavariva-
nja, seenja i bruenja. titi povrine do 1000C.
kat. broj dimenzije
m
05919 1,5 x 2
3M Rukavice
kat. broj dimenzije
63510 8 (M)
63511 9 (L)
63512 10 (XL)
63513 11 (XXL)
16 Autoreparatura 2013/2014
Abrazivi
ELITE
3M Pneumatska lajferica (ekscentar maina), 75mm
ekscentar 5mm ekscentar 2.5mm
kat. broj usisavanje kat. broj usisavanje
28494 bez 28496 bez
28503 spoljno 28505 spoljno
28511 sama usisava 28513 sama usisava
Autoreparatura 2013/2014 17
Abrazivi
3M Elektrina polirka
kat. broj max prenik sunera
64392 203mm
3M Usisivai
standard M klasa
kat. broj zapremina kat. broj zapremina
64396 25L 64400 25L
64404 50L 64408 50L
25l 50l
3M Ugaona brusilica
kat. broj broj obrtaja/min
64864 6 000 - 12 000 (sa potenciometrom
64869 12 000
18 Autoreparatura 2013/2014
Maskiranje
3M ScotchTM 3434
3M ScotchTM 3434 traka za kritine povrine proizvedena je za
savremene sisteme bojenja, uz odlinu otpornost na vodu i ras-
tvarae. 3434 izdrava ponovljene cikluse peenja i ne ostavlja
lepljiv trag nakon skidanja.
kat. broj dimenzije
mm x m
07894 15 x 50
07895 19 x 50
07897 25 x 50
07893 30 x 50
07898 38 x 50
07899 50 x 50
3M ScotchTM 3030
3M ScotchTM 3030 traka, otporna na temperaturu do 1000 C, pru-
a odlinu zatitu prilikom rada sa bojama na bazi vode. Jedno-
stavno se postavlja i otporna je, ne podie se. Nema potrebe za
ponovnim maskiranjem nakon mokrog bruenja. Lako se uklanja,
bez lepljivih ostataka.
kat. broj dimenzije
mm x m
50976 15 x 50
50977 19 x 50
50978 25 x 50
50979 30 x 50
50980 38 x 50
50981 50 x 50
50982 75 x 50
50983 100 x 50
3M ScotchTM 2328
3M ScotchTM 2328 traka za univerzalnu primenu. Prua pot-
punu zatitu prilikom rada sa bojama na bazi razreivaa. Ima
dobru mo dranja i prilagodljiva je povrinama, lako se uklanja bez
lepljivih ostataka.
kat.i broj dimenzije
mm x m
06295 15 x 50
06304 19 x 50
06309 25 x 50
06310 30 x 50
06311 38 x 50
06313 50 x 50
Autoreparatura 2013/2014 19
Maskiranje
3M ScotchTM 471
3M ScotchTM 471 "Blue Fine Line", plava traka je visoko prilagod-
ljiva PVC traka koja je specijalno prilagoena za maskiranje uskih
krivina, plastinih lajsni i drugih detalja na povrini kao to su fiksi-
rani znakovi i natpisi.
kat. broj dimenzije
mm x m
06404 3 x 33
06405 6 x 33
06406 9 x 33
06408 12 x 33
06409 19 x 33
3M ScotchTM 218
Za dvobojno bojenje, a naroito za postizanje pravih linija gde je teko
postii preciznost. 3M ScotchTM 218 "Fine Line" je idealan izbor.
kat. broj dimenzije
mm x m
06300 3 x 55
06301 6 x 55
06302 9 x 55
06303 12 x 55
06305 19 x 55
06306 1,6 x 55
3M Pokretni dispenzer
3M Pokretni dispanzer se upotrebljava zajedno sa 07838, 50197 i
50988 zatitnim folijama.
kat. broj
06780
20 Autoreparatura 2013/2014
Maskiranje
Autoreparatura 2013/2014 21
Maskiranje
3M Masking Papir
kat. broj dimenzija
mm x m
06291 300 x 400
06281 450 x 400
06282 600 x 400
06283 900 x 400
06284 1150 x 400
22 Autoreparatura 2013/2014
PPS Sistem za pripremu boja
PPS Accuspray
3M PPS Adapteri
Proizvodi se vie vrsta adaptera prema tipu lakirerskog pitolja, jer se kod raznih
proizvoaa razlikuje navoj i dubina ulaska loneta u pitolj.
kat. broj marke lakirerskih pitolja oznaka na adapteru
24 Autoreparatura 2013/2014
PPS
Autoreparatura 2013/2014 25
Poliranje
3M TrizactTM
26 Autoreparatura 2013/2014
Poliranje
Autoreparatura 2013/2014 27
Poliranje
28 Autoreparatura 2013/2014
Poliranje
3M Suner za poliranje
kat. broj naziv proizvoda dimenzija
mm
50307 Perfect-it III Beli suner za poliranje 75
50308 Perfect-it III Plavi suner za poliranje 75
3M Podloga za polirku
kat. broj naziv proizvoda dimenzija navoj
mm
09552 Perfect-it III Podloga za polirku 127 M14
09553 Perfect-it III Podloga za polirku 127 5/8*
05717 Perfect-it III Podloga za polirku 200 5/8*
05717 Perfect-it III Podloga za polirku 200 M14
Autoreparatura 2013/2014 29
Poliranje
Finesse-it sistem
3M 00127 9-mikronski brusni disk
Preporuuje se za otklanjanje manjih nedostataka na boji kao to su ugruci praine,
muice... Idealan je za korienje na originalnoj boji ali i na svee obojenim povrinama.
3M 00127 9-mikronski brusni disk koristi se za odstranjivanje malih nedostataka kao
to su estice praine na novom laku. Proizvodi se u formi cvetia sa talasasto zao-
bljenim ivicama prenika 38mm. Upotrebljava se pomou rune podloge za bruenje
13441.
kat. broj naziv proizvoda dimenzija
mm
00127 9-mikronski brusni disk 36
13441 Finesse-it podloga za bruenje 32
30 Autoreparatura 2013/2014
Poliranje
Autoreparatura 2013/2014 31
Poliranje
3M Gumeni brisa
kat. broj naziv proizvoda dimenzija
mm x mm
05517 Gumeni brisa 107 x70
3M Kontrolni sprej
kat. broj naziv proizvoda dimenzija
ml
05536 Kontrolni sprej 500
NOVO U
3M Denibbing Sistem
2013!
Specijalno napravljen da uklanja estice praine iz
laka, brzo i lako.
Smanjuje povrinu koja treba da se lakira na manje od
. Omoguava utedu vremena i smanjuje potrebu za
ienjem.
Denibbing Sistem sadri:
Perfect-It Penasti suner za poliranje
utu Profesionalnu krpu
Trizact P1000
Trizact P1500
32 Autoreparatura 2013/2014
DMS - Sistem za meanje gita
Novi revolucionarni sistem eliminie vazduh u procesu meanja ime se uklanjaju ru-
pice koje nastaju zbog prisustva vazduha. DMS znaajno smanjuje otpad koji se javlja
kod tradicionalnog meanja gita. DMS poveava produktivnost i profitabilnost jer nema
runog meanja gita i ienja. Sa novim DMS Sistemom ruke, radni prostor i vozilo
ostaju isti od samog poetka do kraja rada.
Gitovi u konzervi
3M 50658 Git
Novi 3M vienamenski git je jednostavan za meanje i lak za nanoenje. Sui se i spre-
man je za oblikovanje i farbanje za samo 10 min. Moe se koristiti na eliku, pocinkova-
nom eliku kao i na aluminijumu.
kat. br. opis
50658 Git u konzervi (1.5 kg)
Autoreparatura 2013/2014 33
Lepljenje
Lepljenje
3M 08122 Dvokomponentni epoksi lepak
3M 08122 Dvokomponentni epoksi lepak namenjen je automobilskoj industirji ima do
8 puta veu jainu od slinih na bazi poliuretana. Koristi se za spajanje panela i spojeva
vrata. Brzo se sui. Ujednaena proporcionalna smea dobija se iz duplog kertrida uz
pomo efikasne cevice za meanje koja daje kontrolisan nanos lepka bez vazdunih
mehuria. Kertrid se moe zatvoriti i ponovo koristiti sa drugom cevicom za meanje
ime se moe utedeti na lepku. Ovaj proizvod je pakovan u duplom kertridu od
37.5ml.
kat. broj naziv proizvoda
08122 Dvokomponentni epoksi lepak
08198 Cevice za meanje
34 Autoreparatura 2013/2014
Lepljenje
Autoreparatura 2013/2014 35
Automix
Popravka plastike
3MTM AutomixTM superbrzi lepak za plastiku 55045
2K PU superbrzi lepak
Omoguava brzu popravku oteenih delova od plastike
Omoguava spajanje plastinih delova koji nedostaju
Lako se obrauje (brusilicom, ekcentar mainom, itd.)
Moe se farbati
Pogodan za sve vrste plastike
36 Autoreparatura 2013/2014
Automix
Autoreparatura 2013/2014 37
Lepljenje
NOVO!
3M 58015 Brzosuei lepak za stakla - 1 sat
3M 58015 je jednokomponenti poliuretanski lepak za oferajbnu, zadnje vetrobransko
staklo i bona stakla. Jednostavno se istiskuje uz pomo 3M aplikatora. Neophodno
vreme suenja 1 sat.
kat. broj naziv proizvoda pakovanje/dimenzija
58015 Brzosuei PU lepak kertrid 310ml
3M Prajmer za stakla
Sistem se kompletira prajmerom za staklo i metal kao i crnim UV prajmerom.
kat. broj naziv proizvoda pakovanje
08617 Uvriva br. 1 30ml
08614 Crni prajmer za metal i staklo 30ml
58612 Univerzalni prajmer za staklo 30ml
38 Autoreparatura 2013/2014
Lepljenje
Premazi
Autoreparatura 2013/2014 39
Lepljenje
40 Autoreparatura 2013/2014
Lepljenje
Zvuna izolacija
3M 08840 Samolepljive ploe za priguenje zvuka
3M 08840 Samolepljive ploe za priguenje zvuka su jednostavno oblikovani priguivai
zvuka za mnoge delove vozila, kao npr. vrata, bone strane i prtljanik i pod. Samole-
pljive su, jednostavno se postavljaju, a preko njih se moe i bojiti.
Autoreparatura 2013/2014 41
3M Asortiman poliuretanskih i hibridnih zaptivnih masa
Za bolji proces popravke
MIN MAX
MIN MAX
42 Autoreparatura 2013/2014
30 sec 5 min
POLIURETANSKE Zaptivne mase
3M-ov irok asortiman poliuretanskih zaptivnih masa dostupan je u razliitim pakovanjima i bojama za sve vae potrebe. Ukoliko
ste vie zainteresovani za ekonomian/isplativ metod zaptivanja, a manje vas zanima mogunost mokrog farbanja i breg
procesa, onda su poluretanske mase pravo reenje za vas.
310 ml kobasica
(08789 crna, 08782 siva, 08787 bela)
600 ml
(08793 crna, 08783 siva, 08788 bela)
44 Autoreparatura 2013/2014
NOVO
Fast Cut XL
USKORO
MONTANA Hookit Diskovi - plavi
MONTANA diskovi
Poboljani abraziv
Mogunost dueg bruenja
Bolje usisavanje praine
Autoreparatura 2013/2014 45
Zatita na radu
Filteri
Filteri sadre aktivni ugalj i pruaju pouzdanu zatitu od organskih isparenja. Zadovo-
ljavaju odgovarajue evropske standarde kada se koriste u kombinaciji sa 3M polu-
maskama i punim maskama.
kat. broj naziv proizvoda
6911 Filter A1
6915 Filter A1
Predfilteri
Predfilteri su izraeni od vieslojnog netkanog materijala i pruaju sigurnu zatitu od
estica u zavisnosti od nivoa finoe predfiltera. On titi filter od direktnog prskanja
estica boje i na taj nain produava vek trajanja filtera. Dra predfiltera omoguava
njegovo pravilno naleganje i potpunu efikasnost korienja.
46 Autoreparatura 2013/2014
Zatita na radu
Speedglass-kaciga za zavarivanje
Prati jedinstven oblik vae glave radi sigurnijeg i stabilnijeg prijanjanja. Dostupan sa
filterima sa automatskim zavarivanjem, sa filterima u vie nijansi.
3M 01100 epii za ui
3M 01100 epii za ui posebno su znaajni na mestima gde postoji stalan nivo buke.
Ovi epii za jednokratnu upotrebu napravljeni su od mekog nealergiskog penastog
materijala. Laganim pritiskom prstima prilagoavaju se obliku une koljke. Zadovolja-
vaju evropske standarde EN 352-2.
Autoreparatura 2013/2014 47
Zatita na radu
Starter Pack
Polumaska se moe dobiti i u takozvanom Starter Pack-u (poetnom pakovanju) koji
sadri:
1 x polumaska
8 x A1 filter za organska isparenja
10 x P2 predfilter za estice
2 x dra filtera
40 x ista maske za delove koji naleu na lice
3M Zatitne naoare
3M Zatitne naoare mogu se koristiti u svim fazama rada - od bruenja do lakiranja.
Zadovoljavaju odgovarajue evropske standarde.
48 Autoreparatura 2013/2014
Folije
3M FX-ST Series
FX-ST serija je standardno zatamljena folija koja obezbeuje atraktivan izgled auto-
mobila. Dostupna je u vie varijanti koje se razlikuju po koliini proputene svetlosti.
3M FX-HP Series
FX-HP serija je vrlo efikasna folija koja kombinuje obojenu foliju sa metaliziranom foli-
jom, sa odlinom zatitom od sunca i elegantnim izgledom.
3M Crystalline CR Series
Autoreparatura 2013/2014 49
Folije
Nivo zatite
Standardni nivo Srednji nivo Najvii nivo
50 Autoreparatura 2013/2014
Industrijski lepkovi
Autoreparatura 2013/2014 51
Kataloki brojevi
Generations of Innovation
315 4 5536 32 6915 47
316 4 5600 26 6922 48
317 4 5601 26 6923 48
52 Autoreparatura 2013/2014
Kataloki brojevi
noitavonnI fo snoitareneG
8689 43 16115 23 50081 11
8693 38 16135 23 50083 11
8694 40 16398 24 50085 11
Autoreparatura 2013/2014 53
Kataloki brojevi
Generations of Innovation
50524 3 50977 19 80317 35
50525 3 50978 19 80318 35
50526 3 50979 19 80319 35
54 Autoreparatura 2013/2014
3M (East) AG Predstavnitvo Beograd
Milutina Milankovia 23
11070 Beograd
Tel: ++ 381 11 2209 400
Fax: ++ 381 11 2209 444