(verze 4-6/2013)

GSM EXEO DIN

Nvod k instalaci
Ped pipojenm zazen a jeho uvedenm do provozu
se podrobn seznamte s tmto nvodem

plat pro verzi SW V2.11+, manul pro GSM Exeo DIN, GSM Exeo DIN Lite
1 Popis GSM ovldn na DIN litu - GSM EXEO DIN
1.1 Veobecn popis
GSM komuniktor GSM Exeo DIN (zjednoduen varianta DIN Lite) je propracovanm GSM zazenm pro
dlkov ovldn a monitorovn technologi pes s GSM pomoc mobilnho telefonu. GSM modul je uren pro
instalaci do rozvade na DIN litu a disponuje tymi vstupy a dvma vstupy. Dle obsahuje modul komuni-
kace 433/868 pro bezdrtov spojen s dalm psluenstvm jako vzdlen PIR detektory, kouov hlsie,
teplomry, vzdlen rel ve druhm rozvadi atd (neplat pro verzi DIN Lite). Dlkov ovldn probh bu
poslnm povel v SMS zprv , zavolnm a ovldnm DTMF volbou s audio npovdou nebo je mon
ovldat spotebi jen prozvonnm z definovanch sel a to zdarma. Modul je osazen teplomrem, teplotu je
mon kdykoli poptat podobn jako stavy vstup a vstup. Zajmavou funkc je automatick zasln sms v
ppad dosaen nastaven teploty a to jak pro klesajc tak pro vrstajc teplotu.

Pednosti systmu:
- 4x vstup, 2x kvalitn Japonsk Rel Takamisawa 230V 8A, 2x transistor
- pulsn nebo spnac reim vstupu (pulsn reim um sledovat skuten stav)
- svorky rel oddleny od svorky napjec 230V zvenou izolac, mete si vybrat zda rel pouijete pro
ovl dn sovho nebo bezpenho napt
- 2x vstup pro bezpotencialov kontakt
- vnitn zlon akumultor Li-Ion 1100mAh, doba zlohovn cca 24H
- napjen jak 230V tak 12V
- irok roziitelnost o bezdrtov psluenstv (neplat pro verzi DIN Lite)
- libovoln text alarmov zprvy pi aktivaci vstupu nebo vzdlen smyky
- monost kdykoli poptat systm o stav vstup a vstup, teploty atd
- libovoln popsn stav vstup, vstup a nzev teplomr ve stavov zprv
- podpora pro regulaci vytpn, topen na nastavenoui teplotu - termostatu
- monost zasln alarmov SMS v ppad poklesu teploty (porucha kotle apod)
- SMS pi vpadku a obnov sovho napt, ped vyerpnm akumultoru
- velmi propracovan obvod managmentu napjen s ohledem na dlouhou ivotnost akumultoru (v bnm
reimu nen akumultor zatovn)
- zabezpeovac systm a 16 bezdrtovch smyek s definic typu smyky - zpodn, okamit plov,
okamit vnitn, 24h (neplat pro verzi DIN Lite)
- monost komunikace s bezdrtovmi teplomry (neplat pro verzi DIN Lite)
- pravideln kontroln SMS zprva
- propracovan WEBov dlkov programovn
1.2 Dodvka obsahuje
GSM EXEO DIN
GSM antnu
Nvod k instalaci
Plohu vech programovacch parametr
1.3 Technick daje GSM Exeo DIN
Spnac prvek vstup 1 a 2 2x rel, svorky NO NC bezpotencialov
Spnan proud vstup 1 a 2 max 8A/250V AC cos=1 (kvalitn japonsk rel)
Spnac prvek vstup 3 a 4 2x transistor OC 12V 80mA, spn do GND
Vstupy 2x pro bezpotencialov kontakt
Poet prozvncch sel 10x
Poet sel pjemc poplachu 4x
Pipojovac svorky roubov max 2.5 mm2
Pam nastavench parametr Pam EEPROM nezvisl na napjen
Zlon akumltor Lion 1100mAh (uvnit zazen), doba zlohovn cca 24H
Napjen 230V AC, Max 3W (pi GSM komunikaci)
nebo 12V Max 0.5A, klidov 35mA
Monosti ovldn SMS jednoduch povely, prozvonn
DTMF s hlasovou npovdou
Men teploty 1x vnitn -20 oC a 55 oC, 4x bezdrtov
Stupe kryt IP 20 (dle SN EN 60 529)
Provozn teplota -20 oC a 55 oC
GSM Modul Quad Band
Komunikan radiov modul 433/868 MHz
Adresa zazen GSM Exeo Master

2. Dleit upozornn
2.1 Instalace
GSM Exeo DIN sm pipojovat pouze odbornk (Osoba znal s elektrotechnickou kvalifikac podle paragrafu 6
vyhlky . 50/1978 Sb). Zazen je ureno pro nepetrit provoz a pro pipojen na pevnou instalaci, kter
mus odpovdat pslunm normm a pedpism. Elektrick okruh, na kter je spnac kontakt zazen pipojo-
vn, mus bt jitn prvkem s vypnacm proudem max. 8A. Tento jitn okruh mus bt mon z bezpenost-
nch dvod vypnout (vypna, jiti, odpojova). Mezi napjec svorkou 230V a svorkami rel je zven izola-
ce, take je umonno kontakty ovldat bezpen napt, nen vak mon ovldat jednm kontaktem bezpe-
n napt a druhm sov napt - mezi kontakty je jen izolace zkladn ! Ped zahjenm instalace vypnte
sov napjec napt! Toto upozornn neplat pro napjen a ovldn bezpenho napt 12V.
Upozornn pro chalupe: Vypnte-li po oputn objektu hlavn vypna, je teba mt na pamti, e
pro napjen GSM Exeo a okruhu topen je nutn zajistit napjen i po vypnut hlavnho vypnae.
2.2 Likvidace
Obaly odevzdejte do organizovanho sbru druhotnch surovin. Lithiov a alkalick lnky odevzdejte do
organizovanho sbru kodlivch ltek.
2.3 Zlon akumltor, pipojen a jeho odpojen pi skladovn
GSM Exeo obsahuje zlon akumltor . Tento akumltor slou pro provoz GSM pi vpadku st a zasln
alarmovch zprv o vpadku. Po zapnut zazen k jeho pipojen dochz automaticky.
Pi skladovn je mon akumltor odpojit elektronicky, aby nedolo zbyten k jeho vybit , provedete tak
pidrenm obou tlatek ne gsm zapp 3x (pokud b z akumultoru, dojde okamit k jeho vypnut, b-li
ze zdroje je nutn zdroj do 60 sec odpojit, jinak dojde opt k pipojen akumltoru). Pokud ped skladovnm
zapomente akumultor odpojit tak se mu samozejm nic nestane, vnitn elektronika ho vas odpoj sama
(nedojde k vybit pod povolenou mez), jen je pak teba potat s tm, e nen nabit, ne ho vnitn nabjeka
opt nabije (cca 8 hodin)
2.4 Podmnky sprvn funkce zazen
Zazen bude sprvn fungovat a jeho funkce m smysl jen v mst dobrho pjmu GSM signlu zvolenho
opertora dle instalovan SIM karty. Zazen nen mon provozovat v mstech s vysokm zaruenm psem
ISM 433/868MHz. Dosah bezdrtovch zazen je zvisl na konkrtnm typu budovy a ppadnm ruen.
2.5 Pravidla umstn GSM antny
GSM antnu, je je soust dodvky, je vhodn ideln, umstit pomoc jejho magnetu na kovovou podlo-
ku. Pokud nen mon antnu pipevnit na kovovou podloku, je nutn ji alespo umstit co nejdle od GSM
Exeo, pak samozejm pokud antna nem protivhu je teba potat se snenm signlu, co v mstech se
slabm pjmem me zpsobit nefunkci zazen.
3. Instalace
3.1 Umstn GSM Exeo DIN
GSM Exeo je ureno pro pevnou instalaci do rozvade. Zazen instalujte minimln o 2 moduly dle od vko-
novch styka a jinch zdroj ruen. Pipojte vodie pro ovldn technologi na reltka dle obrzku 2 a vodie
napjecho napt. Nepodceujte zhec obvody viz upozornn na obrzku 2.
GSM Exeo DIN je rovn mon napjet z 12V ss do svorky +12V a svorka GND.
Zazen neumsujte do blzkosti kovovch ploch vzhledem k vnitn antn 868MHz. Dosah zazen (GSM a
Termostatu i jinch bezdrtovch modul) je zvisl na typu a charakteru budovy a ppadnm ruen v dan
oblasti.
Nikdy zazen nezapnejte bez GSM anteny. Umstn antny viz. 2.5
3.3 Nastaven a vloen SIM karty
SIM karta nen soust dodvky. Pestoe je zazen vybaveno adou funkc pro spolehliv provoz s pedplacenmi
SIM kartami, nedoporuujeme je pouvat z dvodu podmnek zachovn platnosti, je si opertoi kladou.
Doporuujeme pout njak tarif s minimlnm i nulovm msnm poplatkem, jen tak bude zajitna 100 procentn
funkce zazen po cel rok.
U SIM karty je nutn vypnout PIN. Vlote ji do libovolnho mobilnho telefonu a vypnte PIN. Zazen GSM Exeo
nechte vypnut ! Pokud jste jej ji zapli vypnte jej a odpojte zlon akumultor viz odstavec 2.3. Vyndejte kryt za-
zen vhodnm nstrojem, vlote SIM do GSM Exeo, SIM vkldejte kontakty dol, neseznutm rohem smrem do
drku, viz obrzek 2. Pi sprvnm nastaven SIM se po zapnut do 30 sec rozsvt zelen kontrolka POWER/SIGNAL,
blikn 1:1 signalizuje, e zazen nen v zaregistrovno v sti GSM. Chybov stavy podrobnji popsny v odstavci 5.3
Obrzek 2
Svorkovnice GSM EXEO DIN
Upozornn:
Ovldte-li kontakty rel zt induknho charakteru (styka apod.), nezapomte opatit
kontakty rel (tzn. pipojit paraleln ke kontaktm rel) zhecm kondenztorem ! Nutno pout
kondenztor na jmenovit napt ! Napklad pro 230V pouijte kondenztor na 275V st. Kapacitu
volte dle typu zte, k malm stykam vyhov 10n/275V st.

Rel 1 Rel 2
Upozornn: Nen mon
~ ~ NO NC C NO NC C kombinovat pouit rel 1 a
rel 2 pro stranu sovho a
stranu malho (bezpenho)
230 V Rel 1 Rel 2 napt ! Rel 1 a rel 2 jsou od
sebe oddleny zkladn, nikoli
LED OUT 1

LED OUT 2

LED OUT 3

LED OUT 4
dvojitou izolac ! Naopak svor-
ka 230V je oddlena dvojitou
izolac.

LED ARM status

(Kontakty
SIM
LED power/signal

dol)

GSM Ant.
Svorka vstup1 a
vstup2 sm bt sp-
nna jen bezpoten-
Na vstupy 3 a 4 je mon pipojit napklad cvky
GND
+12V (vstup / vstup napjen) *
Vstup 3 (NPN transistor, spn do zem)
Vstup 4 (NPN transistor, spn do zem)
Vstup 1

Vstup 2

cialovm kontaktem
GND

rel, max zaten 80mA. Zhec diody k cvkm

proti GND
rel jsou ji uvnit GSM modulu.

Vhodn je pouit DIN patic typ: FINDER 95.85.3

a rel napklad FINDER 40.61..7.012
Svorka +12V slou bu pro
napjen cvek rel pipojench na
vstup 3 a 4 v ppad, kdy vyu-
vte vnitn zdroj v GSM modulu a
napjte jej z 230V nebo je mon
pes ni napjet GSM modul z 12V. Vstup 3 a 4 je nutn povolit pomoc parametru
Zazen je chrnno proti ppad- Y 31 a Y 41 zvolenm nkter z ikon., tovrn
nmu peplovn vnitn pojistkou. jsou vypnut
4. Uveden do provozu, indikan LED, chybov hlen, funkce a ovldn
Po instalaci dle lnku 3 je zazen pipraveno k provozu. Zkladn funkn parametry jsou nastaveny od
vrobce. Nyn mete ovit sprvnou funkci dlkovho ovldn, nejjednodu pro vyzkouen je ovldn
zavolnm, ovldn pomoc SMS viz odstavec 4.2.1. Zavolejte na slo SIM karty, je jste vloili do zazen,
zazen vm hovor zvedne, pak jen poslouchejte instrukc, vlote heslo (tovrn nastaveno na 4444) a stiskn-
te #. Pak zvolte pro zkouku ovldn nkterho z nabzench vstup a nechte se vzt hlasovou npovdou.
Tovrn je nastaveno, e nabz vstup 1 a 2, pro vyuit dalch vstup (transistorovch 3 a 4) je nutn je
nejprve povolit viz odstavec 6
4.1.1 Popis tlatek a indikanch LED
Na zazen jsou dv tlatka, ta umouj pracovn ovldat vstup 1 a |2, dle slou pro piazov-
n bezdrtovch komponent viz odstavec 5 a pro reset na tovrn hodnoty viz odstavec 7.3, popis
LED viz nsledujc tabulka
Tabulka 1: Funkce a vznam LED
Kontrolka Vznam stav indikanch LED (pozn. blik 3:1 znamen pomr svt 3 : zhasnuto 1)
Svt blik 3:1 (3 svt) blik 1:1 blik 1:3 (1 zhasnu-
svt)
to
LED Napjen Napjen OK, Nen pihle- Zazen b Jin
Power /Signal OK, pi- pihleno no do st, nen ze zlonho chyba
(zelen) hleno do do st GSM, signl, chyba AKU
st GSM slab signl SIM apod.
LED Arm systm hl- X systm hld X systm
status d (ste) sten nehld
(erven) (neste-
)
OUT 1 vstup topen zapnu- X topen vypnu- vstup
(Rel 1) zapnut to, ale ji dosa- to, ale reim vypnut
ena nastaven temperovn
teplota * prv natp *
OUT 2 vstup X X X
vstup
(Rel 2) zapnut vypnut
OUT 3 vstup X X X vstup
(Vstup 3 zapnut vypnut
transistorov)
OUT 4 vstup X X X vstup
(Vstup 4 zapnut vypnut
transistorov)
* tyto popisky OUT1 plat jen v ppad, kdy vstup je pouit pro topen v reimu termo-
stat
4.1.2 Popis hlen systmu ppnm
Tabulka 2: GSM Exeo ppnm hls nsledujc stavy:

Poet ppnut Vznam

3x * kadch 60sec Chyba komunikace s externmi moduly (neplat pro DIN Lite)
5x Zazen neme odeslat SMS, problem se SIM
8x Do zazen pila pravdpodobn reklamn SMS
10x * kadch 30-60 sec Chyba SIM, nesprvn vypnut PIN apod.
Pp nepetrit cca 1 minutu dojde k automatickmu vypnut nkterho z vstup
Pi programovn GSM Exeo pp 3x(sprvn nastaven) a 10x (chybn parametr)
Po zapnut zazen signalizuje 3x ppnutm, po chvilce 1x ppnutm sprvnou funkci

4.2 Popis ovldn vstup

Ovldn vstup je umonno nsledujcmi zpsoby
- zaslnm SMS - zkladn ovldac povely a jejich tovrn hodnoty jsou shrnuty do tabulky 3
- zavolnm do zazen, pak po vloen hesla ovldte DTMF tlatky telefonu dle hlasov navigace
- prozvonnm (zdarma)
4.2.1 Ovldn pomoc SMS
Nezamujte prosm ovldac SMS s SMS programovac uvdn v odstavci 6. Ovldn pomoc
SMS probh zaslnm jednoduchho povelu bez diakritiky, na velikosti psmen nezle, povely
pro jednoduchost neobsahuj heslo, bezpenost je zajitna nsledujcmi pravidly:
- SMS s povelem me obsahovat vce povel, ale nesm bt del 32znak (to eliminuje reklamn sms)
- pokud povely nastavte dle svho obrazu, je velmi nepravdpodobn, e by jej nkdo znal
- pro zajitn bezpenosti nevyzrazujte telefonn slo v GSM modulu
- akceptovn povelu je mon omezit na slo odeslatele, pak lze |SMS ovldat vstupy jen z sel viz parame-
tr Y 161-164, omezen na slo odeslatele se provd zmnou parametru Y 67 v obecn konfiguraci (odstavec
6.1). Tovrn je nastaveno tak, e povel lze poslat z libovolnho sla (Parametr Y 67 nastaven neomezeno)
- automatick zasln SMS se vemi stavy systmu (vstupy, vstupy, teploty...) na zklad zmny stavu
libovolnho vstupu je mon nastavit parametry Y 61 a Y 64 (tovrn je funkce vypnuta)

Tabulka 3a: Zkladn ovldac povely a jejich tovrn hodnoty

Vstup Spotebi Povel SMS zap Povel SMS vyp Tovrn povely

1 (rel 1) ......................... ......................... ......................... zapni1/vypni1

2 (rel 2) ......................... ......................... ......................... zapni2/vypni2

3 ......................... ......................... ......................... zapni3/vypni3

4 ......................... ......................... ......................... zapni4/vypni4

pi nastaven novch povel vyplte prosm tuto tabulku (nastaven povel viz ploha odstavec 6.4, ppadn6.3)
Tabulka 3b: Povel pro zasln SMS se stavem systmu (vstupy, vstupy, teploty...)

Povel SMS poli stav systmu Tovrn povel

......................... dum

Poznmka: povely je mon kombinovat, ale SMS nesm bt del 32 znak. Take je mon kombinovat nap-
klad povel pro zmnu stavu vstupu a povel pro zasln SMS se stavem systmu.
TIP pro vs:
Pouvte-li zazen v reimu termostat pro ovldn topen (viz odstavec 6.3 konfigurace pro ovldn tope-
n, navc mus bt vstupu piazena ikona topen viz konfigurace vstup odstavec 6.4) mte monost zmny
topn teploty. Dopln-li se zapnac povel velkm T a celoselnou teplotou ve stupnch, dojde k penastaven
teploty, na kterou se m topit
Pklad pro tovrn hodnotu zapnacho povelu: zalete SMS: zapni1T25 - zapne se topen a bude se topit na
teplotu 25 stup.
TIP2 pro vs:
Dopln-li se zapnac povel velkm H (jako Hodiny) a slem dojde k automatickmu vypnut vstupu po
uvedenm ase. Tato funkce funguje vdy bez ohledu na nastaven parametr Y 15,25,35,45, viz odstavec 4.4
Pklad: zalete SMS: zapni1H24 - zapne se vstup 1 po 24 hodinch dojde k vypnut topen. slo me
nabvat hodnot 1 -255 hodin, vce odstavec 4.4
4.2.2 Ovldn pomoc DTMF - zavolnm
Po zavoln do GSM Exeo budete po vyzvednut vyzvni k vloen hesla (tovrn 4444), potvte jej kkem.
Pak nsleduje npovda, tu je mon zopakovat stisknutm kku. Pak u obsluha probh podobn, jako jste
zvykl teba pi komunikaci s automatickm komuniktorem mobilnho opertora. Po vloen hesla nabdka
obsahuje nsledujc monosti.
Nabdka (zvisl na konkrtnm nastaven):
5 ovldn topen
6 vydn stavu zazen a teploty v mstnosti
7 vydn kreditu (pokud pouita pedplacen SIM karta)
0 Programovn
Nzvy jednotlivch vstup jsou jmenovny dle pouit takzv. ikon, dle konfigurace viz odstavec 6.4
konfigurace vstup systmu, tam je mon i zmnu stavu pomoc DTMF povolit nebo zakzat. Tovrn je
pro vechny vstupy povolena. Dle je mon nastavit parametrem Y 63 a Y 64 (odstavec 6.1), zda m bt
pi zmn vstupu DTMF automaticky odeslna SMS se stavem systmu, tovrn je funkce vypnuta.
4.2.3 Ovldn prozvonnm
Nkter z vstup, je mon ovldat jen prozvonnm a to zdarma. Je teba mt na pamti, e pak neznte
skuten stav vstupu (v pepnacm reimu zmnte stav), ale napklad pro pulsn ovldn (potebujete jen
puls) je to jist zajmav een.
Pro sprvnou funkci ovldn prozvonnm je teba nastavit:
- Vybrat vstup, povolit mu funkci ovldn prozvonnm (viz odst. 6.4 konfigurace vstup, tovrn zakzno)
- definovat telefonn sla z nich je funkce povolena (viz obecn konfigurace odstavec 6.1)
Dle je mon nastavit parametrem Y 62 a Y 64 (odstavec 6.1 obecn konfigurace), zda m bt pi zmn
vstupu prozvonnm automaticky odeslna SMS se stavem systmu, tovrn je funkce vypnuta.

4.3 Vydn stavu systmu

Pro povel pro vydn stavu systmu plat stejn pravidla jako pro ovldn vstup. Tovrn hodnota povelu
viz tabulka 3b (povel dum bez diakritiky), konfigurace povelu viz parametr Y 66 odstavec 6.1 obecn konfigu-
race. U kadho typu ovldn vstup je uvedena inspirace, jak nastavit automatick zasln stavu systmu pi
zmn vstupu. Stav systmu je tak zasln automaticky kadho prvnho v msc ve 12H pro kontrolu
funkce zazen na slo sprvce systmu viz parametr Y 161.
Na zklad zaslanho povelu systm odpov SMS s nsledujcmi informacemi:
Pojmenovn dle parametru Y 2, dvod zaslan SMS, prv zvolenou teplotu natpn (pokud nastaven reim
termostat) - za tmto dajem je za lomtkem uveden skuten stav vstupu pro topen 0/1, intenzita signlu
GSM v hodnotch 1-31, teplotu a v ppad pouit vstupu k vytpn i poet natopench hodin. Dle stav
vstup tak jak si je popete (viz odstavec 4.7). Ppadn chyba komunikace s bezdrtovmi moduly (KO mo-
dul 1 je chyba termostatu - zazen na adrese 1), chyba baterie ppadnho bezdrtovho modulu (BAT modul
1 je slab bat v termostatu) atd., chybov hlen externch zazen mohou bt a v dal SMS
Pklad: zalete SMS: dum (plat pro tovrn nastaven parametru Y 66)

4.4 Funkce automatickho vypnut vstupu po nastavenm ase

U kadho vstupu je mono nastavit jeho automatick vypnut po nastavenm ase. A to bu pmo
povelovou SMS viz odstavec 4.2.1 (Tip2), pak k automatickmu vypnut dochz jednorzov (jen kdy povel
obsahoval Hxx kde xx je slo 1-255h) nebo je mon v konfiguraci vstup systmu (odstavec 6.4) definovat,
e vstup m bt automaticky vypnut vdy po nastavenm ase. Viz parametry Y 15, Y 25, Y 35,Y 45. To e
bude vstup automaticky vypnut je samozejm zobrazeno ve stavov zprv, vetn zbvajcho asu do
vypnut. Dle je mon nastavit parametrem Y 65 (obecn konfigurace odstavec 6.1) aby GSM modul poslal
SMS v okamiku, kdy nadeel as automatickho vypnut. GSM Exeo zane ppat 1 minutu ped automatickm
vypnutm vstupu. Pokud je pouita funkce automatickho vypnut, neukld se stav vstupu do pamti
eeprom, take po vypnut zazen a jeho optovnm zapnut bude vstup vdy rozepnut.

4.5 ALARM SMS v ppad dosaen nastaven teploty

GSM Exeo disponuje monost upozornit SMS zprvou na pekroen teploty a to jak pi vzrstajc teplot, tak pi
klesajc. Tato funkce najde adu uplatnn. V ppad pouit vzdlench bezdrtovch teplomr (a ty) je mon
pro kad teplomr nastavit zvltn teploty. Vce odstavec 6.6 konfigurace vzdlench teplomr
4.5.1 Omezen odesln informace o pekroen teplot
Z dvodu zamezen odesln velkho mnostv zprv v nkterch aplikacch je odesln omezeno na 10 zprv za
hodinu.
4.5.2 Podrobnosti zobrazen a o dosaen nastavench teplot
Pokud nen nastavena popiska pslunho teplomru, teplomr se zobrazuje s popisem Tx, kde x je slo teplo
mru dle zvolenho piazen.
Dojde-li k odesln zprvy s teplotami na zklad dosaen teploty, bude SMS obsahovat informaci zda min/max,
slo teplomru T0-T4.
Je-li za hodnotou teploty zobrazen vykink, nachz se tato teplota v pekroench mezch. POZOR aby se
vykink pestal zobrazovat, mus se teplota vrtit do povolench hodnot minus/plus hystereze.
4.5.3 Nastavovn hystereze vnujte velkou pozornost, protoe dokud teplota po nvratu nepekro nastavenou
mez minus/plus hystereze nedojde k optovnmu odesln pi pekroen nastaven hodnoty, zobrazovno vykin-
ky

4.6 informace o vpadku, obnov napjen a vybitm zlonm AKU

Zazen zasl informaci o vpadku a obnov napjen a informaci o vybitm zlonm akumultoru pi pro-
vozu z nj. Informace o vpadku a obnov napjen je zpodna o cca 5 minut proti krtkm vpadkm. Pi
chodu na zlon akumultor pi jeho konci kapacity zazen zale informaci a pak jet pracuje cca 45 minut.
Informace jsou zaslny na telefonn sla viz parametr Y 161-164, obsah jednotlivch zprv lze definovat a
pokud funkci nepoadujete, lze ji vypnout, viz obecn konfigurace odstavec 6.1 parametry Y 158-160. Funkce
je tovrn zapnuta a zprvy jsou nadefinovny. Take po nastaven tel. sel pjemc funkce automaticky
funguje. Doba provozu na pln nabit zlon akumultor je minimln 24h.

4.7 zasln SMS pi aktivaci vstup

Pi aktivaci (sepnut) vstupu dojde k odesln sms s textem dle definice viz odstavec 6.5 konfigurace vstup
systmu na telefonn sla Y 161-164 viz obecn nastaven odstavec 6.1. Aktivace vstupu me bt doprovze-
na (ale nemus) jet zavolnm. V konfiguraci vstup je rovn mon si popsat jak m vypadat popiska
danho vstupu ve stavov zprv a to jak pro sepnut stav, tak pro rozepnuty.
Poet aktivac vstup je omezen na 10 za hodinu, napklad kvli porue pipojenho zazen je je do vstup
zavedeno.
Za vstupy se povauj i vzdlen vstupy roziujcch bezdrtovch modul (neplat pro Exeo DIN Lite). Reim
zabezpeovac stedny a s 16 znami, vetn zahldvn a dalch bohatch funkc naleznete v manualu
Exeo Alarm na www.gsmexeo.cz

5. Sprovn GSM Exeo s bezdrtovm psluenstvm (neplat pro verzi Lite)

5.1.3 Sprovn GSM Exeo s bezdrtovm psluenstvm 868MHz (neplat pro verzi Lite)
Podrobn popis provn naleznete vdy v nvodu k danmu psluenstv. Provn komponent 433MHz
je odlin ! Pro sprovn je teba na GSM Exeo vstoupit do reimu SETUP drenm tlatek 1 a 2 - potvrzeno
trojm ppnutm (pozor toto provdjte a 1 min po zapnut GSM Exeo do st jinak si uvedete GSM Exeo do
tovrnho nastaven - viz. odstavec 7.3) Moduly je chcete piazovat uvet rovn do piazovacho
reimu, tm GSM Exeo najde moduly se ktermi m komunikovat. Pi provan zazen mjte na pamti,
e reim SETUP je po 1 minut automaticky oputn. Zelen LED Power/Signl na GSM Exeo v piazova-
cm reimu vyblikv vechna piazen sla modul je GSM Exeo zn (to jet nemus znamenat, e
prv komunikuj) a se ktermi bude komuniovat. Napklad termostat m adresu slo 1, take blikne
jedenkrt.

Tabulka 4: Pehled funkc tlatek a LED pro piazovn bezdrtovch komponent

Prvek Stisk Funkce Funkce v klidovm reimu
v piazovacm
reimu 433
Tlatko 1 Dret cca 3sec smazn (uvolnn) Vstup do piazovacho reimu
ne 1x ppne zvolen pozice klenek
Krtk stisk skok na prvn zmna stavu systmovho vstu-
pozici * pu .1 ****
Tlatko 2 Dret cca 3sec ukon piazovac Vstup do piazovacho reimu PIR
ne zapp 3x reim a teplomr s RH
Krtk stisk Zven pozice o zmna stavu systmovho vstu-
jedna * pu .2 ****
Tlatko Dret cca 3sec --- vstup do piazovacho reimu
1&2 ne 3x ppne 868 psluenstv
LED Signal vyblikv slo zvo- Zobrazen signlu
(zelen) len pozice, je-li svit - GSM OK, signal optimln
voln svit&krtk pohasnut GSM 50%
blik 1:1 nedostaten GSM signal
LED Arm vyblikv slo zvo- svit - systm hld (ste)
status len pozice, je-li blik 1:1 - systm hld sten
(erven)*** obsazena** zhasnuto - systm nehld (neste)
LED OUT --- Zobrazuje stav vstup (pokud
(lut) jsou instalovny)
* slo pozice pak odpovd slu smyky v ppad PIR detektor, teplomru jeho
slu
** Pi pokusu o piazen ji piazen klenky (PIRka atd) vyblik erven LED slo
pozice ve kter je ji piazen
*** Na zazen GSM Exeo Desktop je LED Arm Status ukryta uvnit
**** Tlatka pro ovldn vstup slou pro servisn ely a z bezpenostnch
dvod nejsou urena pro bn pouvn. Mstn je mon stavy vstup mnit na
bezdrtovm termostatu
5.2 Piazen bezdrtovch klenek (neplat pro verzi Lite)
Klenka m sv uniktn ID slo, systm Exeo umouje piadit a 16 klenek. Pi piazovn si zvolte
takzvanou pozici, kterou je vhodn si poznamenat (kdo z uivatel m jakou pozici) pro ppad ztrty klenky,
pak nen nutno vechny znova piazovat, ale mete odebrat jen tu ztracenou klenku.
Postup piazen Klenky ke GSM Exeo
1. Pro vstup do piazovacho reimu mus bt GSM Exeo zapnut, v klidovm reimu a odhldan
(zelen LED zobrazuje Signl, erven je zhasnuta ). Pokud se GSM Exeo ji nalz v jinm piazovacm reimu
je nutn tento reim ukonit nebo bude sm ukonen po dvou minutch. Pro piazovn doporuujeme GSM
Exeo desktop odkrytovat pro lep pozorovatelnost erven LED, u GSM Exeo DIN je nutn odejmout pedn
kryt vyloupnutm vhodnm nstrojem pro pstup na tlatka (zle k jakmu zazen budete klenku piazo-
vat).
2. Vstupte do piazovacho reimu klenek - podrte tlatko 1 na GSM Exeo cca 3 sec ne podruh ppne,
nyn mte 2 minuty na klidn piazovn, kadm stiskem tlatka je as dvou minut automatickho ukonen
piazovacho reimu obnoven.
3. Zvolte pozici kam chcete klenku piadit (pozici pak je dobr si poznamenat kvli ztrt klenky a
jejm monm odebrn) Klenku lze piadit jen do voln pozice. Voln pozice je signalizovna zelenou LED,
ta vyblikv potem bliknut prv slo pozice. Pokud je slo pozice vyblikvno ervenou LED, je tato pozice
obsazen. Zmnu sla pozice provedete tlatkem 2 na GSM Exeo, kad stisk nav slo pozice o jedna, v
intervalu 1-16, tlatkem slo 1 je mon pejt na pozici slo 1. Pokud chcete jen nahradit ztracenou klenku
ve zvolen pozici (pozice je vyblkikvna ervenou LED), je poteba ji nejprve smazat podrenm tlatka 1 dle
ne 3 sec ne podruh 1x ppne
4. Piazen klenky do zvolen pozice (mus blikat zelen) provedete podrenm zahldvacho tlatka
na klence dokud GSM Exeo 1x neppne (cca 3 sec), pak ihned stisknte odhldvac tlatko na klence, GSM
exeo ppne 2x - tm je piazen hotovo, od tohoto okamiku je slo pozice zobrazovno ervenou LED, proto-
e od te je pozice obsazena. Pokud pi dren zahldvacho tlatka GSM Exeo 2x neppne, a erven LED
vyblik njak slo, je ji klenka piazena v GSM Exeo a to na pozici, je erven LED vyblikala. Tm je zaji-
tno, e si omylem nepiadte ji piazenou klenku podruh.
5. Piazen dal klenky
Pro piazen dal klenky v rmci jednoho piazovacho procesu pokraujte bodem 3
6. Ukonen piazovacho reimu. Pokud mte ji vechny klenky piazeny, mete reim ukonit podr-
enm tlatka 2 (cca 3 sec ne 3x ppne) nebo bude reim automaticky ukonen po 2 minutch neinosti.

5.3 Piazen bezdrtovch PIR detektor (neplat pro verzi Lite)

PIR detektor m sv uniktn ID slo, piazenm na zvolenou pozici urujete , na kter smyce v systmu Exeo
bude pracovat. Texty poplachu je pak mon ke zvolen pozici definovat viz odstavec 6.
Postup piazen PIR detektoru ke GSM Exeo
1. Pro vstup do piazovacho reimu mus bt GSM Exeo zapnut, v klidovm reimu a odhldan
(zelen LED zobrazuje Signl, erven je zhasnuta ). Pokud se GSM Exeo ji nalz v jinm piazovacm reimu
je nutn tento reim ukonit nebo bude sm ukonen po dvou minutch. Pro piazovn doporuujeme GSM
Exeo desktop odkrytovat pro lep pozorovatelnost erven LED, u GSM Exeo DIN je nutn odejmout pedn
kryt vyloupnutm vhodnm nstrojem pro pstup na tlatka (zle k jakmu zazen budete idlo piazovat).
2. Vstupte do piazovacho reimu bezdrtovch detektor - podrte tlatko 2 na GSM Exeo cca 3 sec
ne 2x ppne, nyn mte 2 minuty na klidn piazovn, kadm stiskem tlatka je as dvou minut automatic-
kho ukonen piazovacho reimu obnoven.
3. Zvolte pozici kam chcete PIR detektor piadit (pozice = slo smyky) Detektor lze piadit jen do voln
pozice. Voln pozice je signalizovna zelenou LED, ta vyblikv potem bliknut prv slo pozice. Pokud je
slo pozice vyblikvno ervenou LED, je tato pozice obsazen. Zmnu sla pozice provedete tlatkem 2 na
GSM Exeo, kad stisk nav slo pozice o jedna, v intervalu 1-16, tlatkem slo 1 je mon pejt na pozici
slo 1. Pokud je zvolen pozice obsazen, ujistte se, e do n chcete piadit nov PIR detektor a uvolnte ji
podrenm tlatka 1 dle ne 3 sec ne podruh 1x ppne
4. Piazen idla do zvolen pozice (mus blikat zelen) provedete podrenm piazovacho tlatka v PIR
detektoru (viz obrzek), tlatko drte dokud GSM Exeo 2x neppne - tm je piazen hotovo (me trvat a
15sec !), od tohoto okamiku je slo pozice zobrazovno ervenou LED, protoe od te je pozice obsazena.
Pokud 2x neppne, a erven LED vyblik njak slo, je ji PIR detektor piazen v GSM Exeo a to na pozici, je
erven LED vyblikala. Tm je zajitno, e si omylem nepiadte ji piazen detektor podruh.
5. Piazen dalho PIR detektoru
Pro piazen dalho PIR detektoru v rmci jednoho piazovacho procesu pokraujte bodem 3
6. Ukonen piazovacho reimu. Pokud mte ji vechny detektory piazeny, mete reim ukonit
podrenm tlatka 2 (cca 3 sec ne 3x ppne) nebo bude reim automaticky ukonen po 2 minutch neinosti.

5.4 Piazen bezdrtovch teplomr s vlhkomry (neplat pro verzi Lite)

Kad teplomr m sv uniktn ID slo, piazenm na zvolenou pozici urujete slo teplomru v systmu
Exeo. Jednotliv teploty a vlhkosti lze popsat viz odstavec 6.
Postup piazen teplomru ke GSM Exeo
1. Postup zanejte pi vyjmutch baterich z teplomru
2. Pro vstup do piazovacho reimu mus bt GSM Exeo zapnut, v klidovm reimu a odhldan
(zelen LED zobrazuje Signl, erven je zhasnuta ). Pokud se GSM Exeo ji nalz v jinm piazovacm reimu
je nutn tento reim ukonit nebo bude sm ukonen po dvou minutch. Pro piazovn doporuujeme GSM
Exeo desktop odkrytovat pro lep pozorovatelnost erven LED, u GSM Exeo DIN je nutn odejmout pedn
kryt vyloupnutm vhodnm nstrojem pro pstup na tlatka (zle k jakmu zazen budete idlo piazovat).
3. Vstupte do piazovacho reimu bezdrtovch detektor - podrte tlatko 2 na GSM Exeo cca 3 sec
ne 2x ppne, nyn mte 2 minuty na klidn piazovn, kadm stiskem tlatka je as dvou minut automatic-
kho ukonen piazovacho reimu obnoven.
4. Zvolte pozici kam chcete teplomr piadit (pozice = slo teplomru) Teplomr lze piadit jen do voln
pozice. Voln pozice je signalizovna zelenou LED, ta vyblikv potem bliknut prv slo pozice. Pokud je
slo pozice vyblikvno ervenou LED, je tato pozice obsazen. Zmnu sla pozice provedete tlatkem 2 na
GSM Exeo, kad stisk nav slo pozice o jedna, v intervalu 1-16 (pro teplomry pouvejte pozici 1-4),
tlatkem slo 1 je mon pejt na pozici slo 1. Pokud je zvolen pozice obsazen, ujistte se, e do n chce-
te piadit nov teplomr (poppad ho piadit znovu po vmn bateri) a uvolnte ji podrenm tlatka
1 dle ne 3 sec ne podruh 1x ppne
5. Piazen teplomru do zvolen pozice (mus blikat zelen)
Teprve te vlote baterie do teplomru, GSM Exeo do cca 16 sec 2x zapp, tm je piazen hotovo, od toho-
to okamiku je slo pozice zobrazovno ervenou LED, protoe od te je pozice obsazena. Pokud 2x neppne,
ale zablik erven LED, je ji teplomr piazen v GSM Exeo a to na pozici, je erven LED vyblikala. Tm je
zajitno, e si omylem nepiadte ji piazen teplomr 2x.
6. Piazen dalho teplomru
Pro piazen dalho teplomru v rmci jednoho piazovacho procesu pokraujte bodem 4 a po uplynut
1 minuty od piazen teplomru minulho.
7. Ukonen piazovacho reimu
Pokud mte ji vechny detektory piazeny, mete reim ukonit podrenm tlatka 2 (cca 3 sec ne 3x
ppne) nebo bude reim automaticky ukonen po 2 minutch neinosti.

6. Programovn - tato st nvodu je jen pro odbornky!

Veker informace ohledn programovn naleznete vzhledem ke sputn konfiguranho portlu v
ploze manualu nebo se rovnou pihlate/zaregistrujte na konfigurace.gsmexeo.cz. Na portlu jsou
parametry rovn oslovny a koordinuj s sly uvedenmi v tomto manualu. vme tak v jet jedno-
du nastaven zazen GSM Exeo.
7. Dleit informace:
7.2. Zobrazen verze programu GSM Exeo
Pro ppadnou technickou podporu je mono zskat vydnm SMS verzi software vaeho GSM Exeo. Pouijte para-
metr Y 255 (viz odstavec ploha - seznam paramnetr).
7.3 Tovrn nastaven GSM Exeo
Pokud chcete zazen uvzt do tovrnch hodnot (zapomenete heslo apod) je nutn jej vypnout a odpojit od
zlonho akumultoru (viz odstavec 2.3), stisknout ob tlatka, dret je a opt zapnout, dokud nezane
zazen trvale ppat , pak pp asi 20 sec (probh vlastn test zazen) Tm je tovrn nastaven obnoveno. Pozor,
po tto operaci je nutn opt piadit veker bezdrtov komponenty !
7.4 Automatick zasln stavu topen a teplot kadho 1. v msci
Zazen umouje kadho 1. v msci ve 12h zaslat automatickou SMS se stavem topen a teplot, podobn SMS, kterou
je mono vydat (viz odstavec 5.2.2). SMS slou pro uvdomnn o sprvn funkci. SMS je zaslna na slo sprvce syst-
mu (viz. Y 161).
7.5 Automatick zasln a zjitn kreditu pro pedplacen SIM karty
Zazen umouje pravideln zasln kreditu vdy k 1. v msci ve 12h v poledne (pokud nebylo v tu dobu zazen
zapnuto provede se do 10 minut po jeho zapnut). Pro tuto funkci je nutn sprvn nastavit parametr Y 91 dle typu
pouit SIM karty a parametr Y 161 - telefonn slo na nj chcete kredit zaslat. Pokud vm nepijde 1. v msci SMS s
kreditem, je mon, e doel prv kredit nebo skonila platnost va SIM karty. V tento as rovn zazen provede
zavoln na slo dle parametru Y 92. Tm je splnna podmnka na uskutenn hovoru, tak jak vtina mobilnch oper-
tor poaduje. Do parametru Y 92 je vhodn zadat slo pesnho asu (je nastaveno z vroby), na kter je velk prav-
dpodobnost, e se zazen dovol. Pokud nepouvte pedplacenou SIM kartu, smate obsah parametru Y 91 a Y 92
hvzdikou, tm nebude provdno voln ani zasln kreditu.Kredit je mon kdykoli vydat (viz. odstavec 4.3).
7.6 Zobrazen chyby komunikace s externmi moduly, slab bat v bezdrtovm psluenstv
Pokud jedno ze zazen kadou minutu 3x ppne dochz k chybn komunikaci s externmi moduly. V tomto
stavu zasl zazen kad tet den v poledne varovnou SMS na slo (viz. Y 161). Podobn je tomu v ppad slab
baterie v bezdrtovm psluenstv.
7.7 Varovn informace ppnm
Systm ppnm upozoruje na nkter dleit stavy a poruchy (viz. odstavec 4.1.2).
8. Dleit upozornn:
Vrobce, prodejce ani instalan firma nezodpovd za mnostv penesench dat, spojen, telefonnch hovor, ode-
slanch SMS, MMS, ani jinch zpoplatnnch slueb opertor st GSM a nenese zodpovdnost za vi poplatk slu-
eb opertor st GSM instalovan SIM karty. Rovn nenese zodpovdnost za spotebovanou energii zazenm GSM
Exeo spotebii je ovld, ani za dn jin dal kody.
9. Zrun podmnky
Na vrobek se poskytuje zruka po dobu 24 msc ode dne prodeje. V tto lht bude vrobek bezplatn opra-
ven v ppad zvady vynikl na pstroji vlivem vrobn vady. Pi uplatnn poadavku na zrun opravu mus bt
spolen s pstrojem pedloen potvrzen zrun list, ve kterm je uvedeno datum prodeje, vrobn slo vrobku
a popis zvady.
Zruka se nevztahuje na pstroj mechanicky pokozen; na zvady zpsoben nesprvnou obsluhou; na zvady
zpsoben nevhodnm pouitm nebo pouvnm pstroje k jinmu elu, ne je uren - viz. odstavec 1.1
(Veobecn popis).

Technick podpora
VMI s.r.o.
Plickova 568
149 00 Praha 4
720 404 500
www.gsmexeo.cz
(verze 6-9/2013) Y 63 Poslat SMS se stavem pi zmn vstupu DTMF 0
(Pole na slo, z nj bylo DTMF ovldno)
1 ... ANO, 0 ... NE
Y 64 Poslat SMS se stavem pi jakkoli zmn stavu vstupu 0
(topen) pomoc telefonu. Zale sprvci systmu SMS,
kdy kdokoli a jakkoli zmn stav dlkov nebo tlatky..
GSM EXEO 0 ... NE, 1 ... zmna dlkov, 2 ... zmna dlkov nebo tla-
tky
Ploha k nvodu (Pole na slo dle parametru Y 161) (plat pro verzi 1.32+)
Y 65 Poslat SMS se stavem pi automatickm vypnut 0
Kompletn seznam parametr (Pole na slo dle parametru Y 161)
1 ... ANO, 0 ... NE
plat pro verzi programu: V2.14+
Y 66 Parametr pro nastaven povelu pro odeslan SMS se sta- dum
6. Programovn - tato st nvodu je jen pro odbornky! vem GSM Exeo. Zde lze nadefinovat na jak slovo m
Monosti programovn - konfigurace poslat Exeo svj stav.
Veker informace zde uveden slou pro konfigurovn, nikoli ovldn i (Stav GSM Exeo se posl na slo, z nich poadavek pi-
bnmu pouvn. Zazen je tovrn nastaveno tak, aby nebylo teba pro el).
zkladn funkce nic programovat. Tato st nvodu je jen pro odbornky! Y 67 Omezit veker ovldac SMS povely na slo odeslatele 0
0 - neomezeno, 1 - omezeno. Pokud zvolte omezeno, tel.
slo z njch chcete ovldat mus bt zadno v jednom
Pro pehlednost jsou jednotliv parametry rozdleny dle aplikace zazen
z parametr Y 70, Y 161-164. (Plat pro verzi 1.32+)
Obecn konfigurace 6.1
Y 70 Telefonn slo sprvce systmu przdn
Konfigurace Alarm 6.2
Na toto slo bude v ppad pedplacen SIM karty,
Konfigurace pro ovldn topen 6.3 posln stav kreditu kadho 1. v msci ve 12h v poledne
Konfigurace vstup systmu 6.4 (pokud povoleno viz Y 91), na toto slo je dle zaslna
Konfigurace vstup systmu 6.5 informace dle parametru Y 64 a 65, informace o chyb
komunikace mezi bezdrtovmi moduly, vybit baterii v
Konfigurace vnitnho a vzdlench teplomr 6.6 bezdrtovm modulu. Pokud nen slo definovno, pe-
Povely vypis nastaven, sw verze a zvltnch funkc 6.7 nosy se provd na slo definovan Y 161.
Y 71 Prozvnc sla przdn
Nov je mono pro dlkov programovn vyut pe- a Zde lze nadefinovat a 10 prozvncch sel, z nich
Y 80 prozvonn aktivuje vstup dle povolen parametrem
hlednho konfiguranho portlu. Pihlaste se na kon- Y13, Y 23, Y 33, Y 43. sla zadvejte bez mezinrodnho
figurace.gsmexeo.cz nebo na gsmexeo.cz pedsl nap: 602123456. Pro smazn sla pouijte *.
Na konfiguranm portlu koordinuj jednotliv zloky se zde uvedenmi Y 91 slo dosti o kredit na pedplacen SIM kart. Pokud *22#
odstavci nen pouita pedplacen SIM karta, smate toto slo slo pro
Programovn pomoc SMS nebo volnm s DTMF volbou zstav i nadle funkn. vloenm hvzdiky. Tm zrute automatick zasln Vodafone
Pro programovn SMS doporuujeme vydat zavolnm do GSM Exeo pkladnou kreditu kadho 1. v msci. (Pro pedplacenou slubu
SMS pro programovn a pak pout nsledujcch tabulek. Po zavoln do GSM Exeo O2 vlote *104*#, pro T-Mobile vlote *101#,)
vlote heslo a stisknte #. Heslo je tovrn 4444. Pak volbou 8 vydejte pkladnou
SMS zprvu pro programovn. Ta vm bude po ukonen hovoru doruena. Y 92 slo provoznho voln. Slou pro udren platnosti 14112
pedplacench SIM karet. Je na nj kadho 1. v msci
Programovn pomoc SMS:
ve 12h v poledne volno Pokud nen pouita pedplace-
Programovac zprva mus vdy zanat tymstnm heslem (z vroby je nasta-
veno 4444), pak je velk Y mezera slo parametru rka a hodnota, ji chceme
n SIM karta, smate toto slo vloenm hvzdiky. Pozor
nastavit, a ukonen rkou. Parametr me bt v jedn SMS zprv vce a vak, nkter pauln tarify tak potebuj pro splnn
mohou bt azeny libovoln, zprva sm mt maximln 160 znak, nepouvejte podmnek opertora obas uskutenit hovor..
sloen zprvy ani esk znaky je um dnen mobiln telefony ! Pro vydn Y 97 Parametr pro dlkov nastaven internch hodin zazen
SMS s naprogramovanmi parametry pouijte parametr Y 99, (viz. odstavec 6.7). Pouijte formt: RR/DD/MM HH:MM (napklad 07/30/12 15:20)
Pklad 1: Programovac SMS pro zmnu povelu pro zasln stavu topen a Parametry pro nastaven penosu pro vpadek a obnoven napjen.
teploty na povel DOMECEK Pen se na tel. sla viz Y 161 - Y 164 se zpodnm 4 minuty
4444Y 66,DOMECEK, (viz. odstavec 6.1, parametr Y 66)
Y 158 Text odesln SMS zprvy pi vpadku napjen. Max 48 Vypadek
Pklad 2: Programovac SMS pro zmnu teploty temperovn na 7 stup proudu
znak Pro vypnut funkce vymate obsah parametru ( Y
4444Y 202,7, (viz. odstavec 6.3, parametr Y 202) GSM Exeo
158,*,)
Vdy je nutn dodret syntaxi: heslo na zatku SMS, velk Y mezera
slo parametru rka hodnota je chceme nastavit a rka. Y 159 Text odesln SMS zprvy pi obnov napjen. Max 48 Obnova
znak Pro vypnut funkce vymate obsah parametru ( Y proudu
Potvrzen sprvnosti programovac SMS ppnutm: GSM Exeo
Sprvn heslo, vechny parametry bez chyby - ppne 3x 159,*,)
Sprvn heslo, v nkterm z parametr byla chyba i neexistuje - ppne 10x Y 160 Text odesln SMS o vybitm akumultoru. Max 48 znak Vybity
patn heslo - neppne vbec Pro vypnut funkce vymate obsah parametru ( Y 160,*,) zalozni
Programovn pomoc DTMF volby a hlasov navigace: Aku
Programovat je mon po zavoln, vloen hesla a zvolen nuly. Pak pokrauj- Parametry pro nastaven telefonnch sel pjemc SMS a voln.
te dle hlasov navigace. Sprvn nastaven parametru je navc doprovzeno Na tato sla jsou zaslny poplachy, SMS o aktivaci vstupu, vpadek a
trojm ppnutm GSM Exeo. Takto nen mon programovat nkter parametry obnova proudu, porucha zl. akumultoru, informace dosaen nastave-
(textov). n teploty.
6.1 Obecn konfigurace Na slo dle Y 161 je navc zaslna kadho 1. v msci ve 12h v poledne
pravideln kontroln zprva a v ppad pedplacen SIM karty, posln
tovrn hodnota
slo popis parametru stav kreditu (pokud povoleno viz Y 91), dle informace dle parametru Y
64 a 65, informace o chyb komunikace mezi bezdrtovmi moduly a
Y1 zmna hesla systmu (vdy 4 znaky) 4444
vybit baterii v bezdrtovm modulu.
Y2 vodn etzec stavov SMS zprvy (max 16 znak) gsmexeo.cz
Y 161 Telefonn slo 1. pjemce przdn
Y 61 Poslat SMS se stavem pi zmn vstupu povelovou SMS 0
Y 162 Telefonn slo 2. pjemce przdn
(odele na slo, z nj poadavek piel)
1... ANO, 0 ... NE Y 163 Telefonn slo 3. pjemce przdn
Y 62 Poslat SMS se stavem pi zmn vstupu prozvonnm 0 Y 164 Telefonn slo 4. pjemce przdn
(Pole na slo, z nj bylo prozvonno)
1 ... ANO, 0 ... NE
 poplach smycka 8
Y 148 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 8 (max 32 zn.)
Y 149 Zavolat pi poplachu na smyce 8 (1 ano, 0 ne) 1
Y 150 Typ smyky 8 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okamit 1
vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) **
6.2 Konfigurace alarm Konfigurace smyky 9
Upozornn - tyto parametry neplat pro GSM DIN LITE ! poplach smycka 9
Y 165 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 9 (max 32 zn.)
tovrn hodnota
slo popis parametru Y 166 Zavolat pi poplachu na smyce 9 (1 ano, 0 ne) 1
Parametry pro definici povel pro zmnu steen pomoc SMS Y 167 Typ smyky 9 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okamit 1
vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) **
Y 56 Povel jejm odesln uvedete systm do steen (max 16 hlidej
znak) Konfigurace smyky 10
Y 57 Povel jejm odesln uvedete systm do nesteen (max nehlidej Y 168 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 10 (max 32 zn.) poplach smycka 10

16 znak)
Y 169 Zavolat pi poplachu na smyce 10 (1 ano, 0 ne) 1
Y 58 Povel jejm odesln uvedete systm do stenho nen defi-
Y 170 Typ smyky 10 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okami- 1
steen (max 16 znak) novn t vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) **
Parametry pro nastaven pchodovho a odchodovho zpodn Konfigurace smyky 11
Y 59 nastaven asu odchodovho zpodn ve vteinch (15-120) 60 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 11 (max 32 zn.) poplach smycka 11
Y 171
Y 60 nastaven asu pchodovho zpodn ve vteinch (15-120) 30 Zavolat pi poplachu na smyce 11 (1 ano, 0 ne)
Y 172 1
Parametry pro nastaven textu SMS a povolen voln pi stisku tsov- Y 173 Typ smyky 11 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okami- 1
ho tlatka - funkce PANIC (pen se na sla viz Y 161 - Y 164 viz odstavec t vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) **
6.1 obecn konfigurace)
Konfigurace smyky 12
stitno tsov
Y 106 Definice textu SMS pi stisku tsovho tlatka (max 48 zn.) tlatko
poplach smycka 12
Y 174 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 12 (max 32 zn.)
Y 107 Zavolat pi stisku tsovho tlatka (1 ano, 0 ne) 1
Y 175 Zavolat pi poplachu na smyce 12 (1 ano, 0 ne) 1
Parametry pro nastaven text poplachov SMS, povolen voln pi
Y 176 Typ smyky 12 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okami- 1
poplachu a volba typu smyky, veker poplachy se pen na sla viz Y
t vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) **
161 - Y 164 viz odstavec 6.1 obecn konfigurace
Konfigurace smyky 13
Konfigurace smyky 1
poplach smycka 13
poplach smycka 1
Y 177 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 13 (max 32 zn.)
Y 115 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 1 (max 32 zn.)
Y 178 Zavolat pi poplachu na smyce 13 (1 ano, 0 ne) 1
Y 116 Zavolat pi poplachu na smyce 1 (1 ano, 0 ne) 1
Y 179 Typ smyky 13 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okami- 1
Y 117 Typ smyky 1 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okamit 1 t vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) **
vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) **
Konfigurace smyky 14
Konfigurace smyky 2
poplach smycka 14
poplach smycka 2
Y 180 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 14 (max 32 zn.)
Y 118 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 2 (max 32 zn.)
Y 181 Zavolat pi poplachu na smyce 14 (1 ano, 0 ne) 1
Y 119 Zavolat pi poplachu na smyce 2 (1 ano, 0 ne) 1
Y 182 Typ smyky 14 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okami- 1
Y 120 Typ smyky 2 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okamit 1 t vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) **
vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) **
Konfigurace smyky 15
Konfigurace smyky 3
poplach smycka 15
poplach smycka 3
Y 183 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 15 (max 32 zn.)
Y 125 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 3 (max 32 zn.)
Y 184 Zavolat pi poplachu na smyce 15 (1 ano, 0 ne) 1
Y 126 Zavolat pi poplachu na smyce 3 (1 ano, 0 ne) 1
Y 185 Typ smyky 15 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okami- 1
Y 127 Typ smyky 3 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okamit 1 t vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) **
vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) **
Konfigurace smyky 16
Konfigurace smyky 4
poplach smycka 16
poplach smycka 4
Y 186 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 16 (max 32 zn.)
Y 128 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 4 (max 32 zn.)
Y 187 Zavolat pi poplachu na smyce 16 (1 ano, 0 ne) 1
Y 129 Zavolat pi poplachu na smyce 4 (1 ano, 0 ne) 1
Y 188 Typ smyky 16 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okami- 1
Y 130 Typ smyky 4 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okamit 1 t vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) **
vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) **
** legenda k typu smyky: (stavem steen se rozum stav zajitn, i
Konfigurace smyky 5 hldn, asto tak nazyvn zasteen)
poplach smycka 5
Y 135 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 5 (max 32 zn.)
Nzev smyky funkce pouit
Y 136 Zavolat pi poplachu na smyce 5 (1 ano, 0 ne) 1
zpodn smyka sledov- pouv se v pstupovch mstnostech
Y 137 Typ smyky 5 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okamit 1 na v reimu zahl- do domu, po jejm naruen je as (p-
vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) ** dno a zahldno chodov zpodn) na odhldn syst-
Konfigurace smyky 6 sten mu

Y 138 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 6 (max 32 zn.) poplach smycka 6 okamit smyka sledov- reaguje okamit, vhodn pro mstnosti,
plov na v reimu zahl- do kterch se ned vstoupit jinak ne
Y 139 Zavolat pi poplachu na smyce 6 (1 ano, 0 ne) 1 dno a zahldno pes mstnost se smykou zpodnou
Y 140 Typ smyky 6 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okamit 1 sten
vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) ** okamit smyka sledovna smyka nehld v reimu sten zahl-
Konfigurace smyky 7 vnitn jen v reimu dno, proto je vhodn pro mstnosti, kde
zahldno se pohybujete pi stenm zhldn (v
poplach smycka 7
Y 145 Definice textu SMS pi poplachu na smyce 7 (max 32 zn.) noci apod.)
Y 146 Zavolat pi poplachu na smyce 7 (1 ano, 0 ne) 1 24H smyka sledov- Vhodn pro dal detektory, kter maj
Y 147 Typ smyky 7 (1-zpodn, 2-okamit plov, 3-okamit 1 na vdy bez ohle- bt sledovny neustle (detektor koue
vnitn, 4 -24H, 5-24H bez kontrolnho spojen) ** du na stav hldn apod)
Konfigurace smyky 8
 24H bez kon- smyka sledov- Vhodn pro dal detektory, kter maj Y 209 as reakce snen teploty po oteven okna 0
trolnho spo- na vdy bez ohle- bt sledovny neustle, nevyaduje pra- (0-255 min, 0 blokuje reakci na oteven okno)
jen du na stav hldn videln spojen s GSM (detektor koue,
Y 239 Zkaznick funkce Protherm - inverze vstupu 0
panic tlatka apod)

6.4 Konfigurace vstup systmu

tovrn hodnota
slo popis parametru
Parametry pro definici vstupu . 1 - rel1 na GSM Exeo DeskTopII, rel 1
6.3 Konfigurace pro ovldn topen na Exeo DIN
Upozornn - parametry oznaen hvzdikou neplat pro GSM DIN LITE ! Piazen ikony a audio nzvu vstupu (Ikonu lze vdy pout jen
Y 11 1
tovrn hodnota pro jeden vstup ! ):
slo popis parametru
0 ... Vstup nepouit
Parametry pro definici ovldn reim topen a volba teplomru 1 ... Topen
2 ... Osvtlen (ikona rovka)
ZATOPPROGRAM
Y3 * povel pro zapnut/pepnut topen do reimu program 3 ... Zalvn kvtin (ikona kvtina)
4 ... Sauna
Y4 povel pro zapnut/pepnut topen do reimu manual ZATOP 5 ... Bazn
povel pro zapnut/pepnut topen do reimu party ZATOPPARTY
Y5 * Y 12 Povolen ovldn DTMF: 1 ... ANO, 0 ... NE 1
Y6 povel pro vypnut topen NETOP pokud nen povoleno, vstup nebude v audio nabdce
zmiovn.
Y 110 Volba men teploty (teplomru) 0 mstn, 1-4 vzdlen 5
* Lze zadat slo vzdlenho teplomru (bu adresa nebo Y 13 Povolen ovldn prozvonnm 0
pozice) napklad termostatu, hodnota uruje kter tep- 0 ... zakzno
lomr je uren k regulaci. Pro hodnotu 5, je zvolena tep- 1 ... povoleno
lota z GSM Exeo, pokud piazen Termostat sw 2.00+ je Y 14 Reim vstupu (plat pro vechny reimy ovldn) 0
automaticky volena teplota z nj 0 ... pepnac
Dle tto volby krom regulan smyky, funguje i hldn 1 -254 pulzn (kde hodnota je dlka pulzu ve vteinch)
poklesu a pekroen teploty nastaven parametry Y 255 pulzn 2 sec se sledovnm stavu zazen vstupem 1 (pro Sauna apod)
151-153. Zkrtka hldna bude teplota mena idlem
Y 15* as automatickho vypnut v hodinch 0 -255, 0 ... vypnuto 0
viz tento parametr..
Y 16* povel pro zapnut vstupu 1 pomoci SMS (max 16 znak) ZAPNI1
Parametry pro nastaven odesln stavov SMS pi dosaen nastaven
teploty. SMS se odeslaj na tel. sla Y 161-Y 164 Y 17* povel pro vypnut vstupu 1 pomoci SMS (max 16 znak) VYPNI1
Hld teplotu z teplomru dle Y 110 (pro GSM Din Lite vnitnho idla), pro
Y 18* popiska Zapnut vstupu 1 (max 12 znak) A
vt monosti hldn teplot tte parametry Y 211 - Y 249 v odstavci 6.3
Y 19 popiska Vypnut vstupu 1(max 12 znak) A
Y 151 Teplota ve oC pi jejm dosaen dojde k odesln stavo- przdn
Vloenm velkho psmene A do parametru Y 18 a Y 19 se
v SMS (pi vzrstajc teplot). Przdn parametr zablo-
provede automatick pojmenovn dle vybran ikony v
kuje funkci. Interval -20 - +50 ve oC
parametru Y 11.
Y 152 Teplota ve oC pi jejm dosaen dojde k odesln stavo- 3
Parametry pro definici vstupu . 2 - (Pro Exeo DeskTop nkter ze
v SMS (pi klesajc teplot) Przdn parametr zablokuje
vzdlench vstup, pro Exeo DIN tak rel 2)
funkci. Interval -20 - +50 ve oC
Y 21 Piazen ikony a audio nzvu vstupu (Ikonu lze vdy Desktop 0
Y 153 Hystereze (udv o kolik se mus zmnit zpt teplota aby 2
pout jen pro jeden vstup !): GSM DIN 2
dolo k optovnmu odesln stavov zprvy na zklad
0 ... Vstup nepouit
dosaen teploty) ve oC - interval 1 - 20 oC
1 ... Topen
Parametry pro rozen ovldn topen a zkaznick parametry 2 ... Osvtlen (ikona rovka)
3 ... Zalvn kvtin (ikona kvtina)
Y 201 Spnn vstupu piazenho ikon topen - povolen 0
4 ... Sauna
reimu termostat
5 ... Bazn
0 ... vstup je ovldn bez ohledu na okoln teplotu
(reim termostat vypnut) Y 22 Povolen ovldn DTMF: 1 ... ANO, 0 ... NE 1
1 - 35 ... teplota, na kterou se m regulovat ve oC. pokud nen povoleno, vstup nebude v audio nabdce
Pokud piazen termostat sw 2.00 + je parametr nasta- zmiovn.
ven automaticky.
Y 23 Povolen ovldn prozvonnm 0
Y 202 Temperovn vstupu piazenho ikon topen: DeskTop 5 0 ... zakzno
0 ... vypnuto Exeo Alarm 0 1 ... povoleno
1 - 35 ... teplota na kterou se m temperovat ve oC DIN 0 2 ... povoleno - reim rozpnac-resetovac funkce prozvonnm
Y 203 Reim programovatelnho termostatu 1 Y 24 Reim vstupu (plat pro vechny reimy ovldn) 0
* 0 ... asov program (reim AUTO) zakzn 0 ... pepnac
(V tomto reimu je mon pouvat jen reimy ZAPNUTO/MAN a 1 -254 pulzn (kde hodnota je dlka pulzu ve vteinch)
VYPNUTO. Pepnut do reimu MAN neprovede pestaven na 255 pulzn 2 sec se sledovnm stavu zazen vstupem 2 (pro Sauna apod)
spornou teplotu (narozdl od reim AUTO povolen). Stisk tlat-
ka AUTO pepne rovn do reimu ZAPNUTO/MAN) Y 25 as automatickho vypnut v hodinch 0 -255, 0 ...vypnuto 0
1 ... asov program (reim AUTO) povolen Y 26* Povel SMS zapnut vstupu 2 pomoc SMS (max 16 znak) ZAPNI2
Y 204 Monost vypnut nepouitho rel v termostatu (pro 1 Y 27* Povel SMS vypnut vstupu 2 pomoc SMS (max 16 znak) VYPNI2
* prodlouen ivotnosti bateri je mon rel v termostatu
vypnout, pokud jej nepouvte) Y 28* Popiska Zapnut vstupu 2 (max 12 znak) A
0 ... rel vypnuto, 1 ... rel zapnuto Y 29* Popiska Vypnut vstupu 2 (max 12 znak) A
Y 205 Zmek topen napklad pro Apartmny 0 Vloenm velkho psmene A do parametru Y 28 a Y 29 se
Maximln povolen teplota, na kterou se sm vytpt provede automatick pojmenovn dle vybran ikony v
0-35 stup. Pokud je poadovan teplota pekroena, parametru Y 21.
vlo se tato teplota 0 - funkce vypnuta Parametry pro definici vstupu . 3 - (Pro Exeo DeskTop nkter ze vzd-
Y 207 Volba vstupu pro hldn otevench oken 0 lench vstup, pro Exeo DIN tak transistorov vstup 3)
(0-8, 0 blokuje reakci na oteven okno)
Y 208 Volba teploty na n se m topit pi otevench oknech 0
(0 - 35, 0 blokuje reakci na oteven okno)
 Y 31 Piazen ikony a audio nzvu vstupu (Ikonu lze vdy 0 Y 105 Svorka IN2 Exeo Din tvo v systmu vstup . 0-4 2
pout jen pro jeden vstup !): 0 - vstup je nepouit a ani se jeho stav nezobrazuje
0 ... Vstup nepouit v SMS, vyuvte-li vzdlen vstup na nkterm z
1 ... Topen psluenstv, vstupy se nesm pekrvat !
2 ... Osvtlen (ikona rovka)
3 ... Zalvn kvtin (ikona kvtina) Y 111 Text odesln SMS zprvy pi sepnut vstupu . 1. Alarm1
4 ... Sauna Y 154 Text odesln SMS zprvy pi rozepnut vstupu .1* nen definovn
5 ... Bazn
Y 112 Zavoln pi zmn vstupu .1 (1 Ano, 0 NE) 0
Y 32 Povolen ovldn DTMF: 1 ... ANO, 0 ... NE 1
pokud nen povoleno, vstup nebude v audio nabdce Y 113 Popis aktivovanho vstupu .1 - zobrazovan ve stavov v1
zmiovn. SMS (max 12 znak) sepnut
Y 33 Povolen ovldn prozvonnm 0 Y 114 Popis klidovho vstupu .1 - zobrazovan ve stavov SMS v1
0 ... zakzno (max 12 znak) rozepnut
1 ... povoleno Y 121 Text odesln SMS zprvy pi sepnut vstupu . 2 Alarm2
Y 34 Reim vstupu (plat pro vechny reimy ovldn) 0 Y 155 Text odesln SMS zprvy pi rozepnut vstupu 2* nen definovn
0 ... pepnac
1 -254 pulzn (kde hodnota je dlka pulzu ve vteinch) Y 122 Zavoln pi zmn vstupu (1 Ano, 0 NE) 0
255 pulzn 2 sec se sledovnm stavu zazen vstupem 3 (pro Sauna apod)
Y 123 Popis aktivovanho vstupu .2 - zobrazovan ve stavov v2
Y 35 as automatickho vypnut v hodinch 0 -255, 0 ...vypnuto 0 SMS (max 12 znak) sepnut
Y 36* Povel SMS zapnut vstupu 3 pomoc SMS (max 16 znak) ZAPNI3 Y 124 Popis klidovho vstupu .2 - zobrazovan ve stavov SMS v2
Y 37* Povel SMS vypnut vstupu 3 pomoc SMS (max 16 znak) VYPNI3 (max 12 znak) rozepnut

Y 38* Popiska Zapnut vstupu 3 (max 12 znak) A Y 131 Text odesln SMS zprvy pi sepnut vstupu . 3 Alarm3

Y 39* Popiska Vypnut vstupu 3 (max 12 znak) A Y 156 Text odesln SMS zprvy pi rozepnut vstupu .3* nen definovn

Vloenm velkho psmene A do parametru Y 38 a Y 39 Y 132 Zavoln pi zmn vstupu .3 (1 Ano, 0 NE) 0
se provede automatick pojmenovn dle vybran ikony
v parametru Y 31. Y 133 Popis aktivovanho vstupu .3 - zobrazovan ve stavov v3
SMS (max 12 znak) sepnut
Parametry pro definici vstupu . 4 - (Pro Exeo DeskTop nkter ze vzd-
lench vstup, pro Exeo DIN tak transistorov vstup 4) Y 134 Popis klidovho vstupu .3 - zobrazovan ve stavov SMS v3
(max 12 znak) rozepnut
Y 41 Piazen ikony a audio nzvu vstupu (Ikonu lze vdy 0
pout jen pro jeden vstup !): Y 141 Text odesln SMS zprvy pi sepnut vstupu . 4 Alarm4
0 ... Vstup nepouit Y 157 Text odesln SMS zprvy pi rozepnut vstupu .4* nen definovn

1 ... Topen
2 ... Osvtlen (ikona rovka)
Y 142 Zavoln pi zmn vstupu .4 (1 Ano, 0 NE) 0
3 ... Zalvn kvtin (ikona kvtina) Y 143 Popis aktivovanho vstupu .4 - zobrazovan ve stavov v4
4 ... Sauna SMS (max 12 znak) sepnut
5 ... Bazn
Y 144 Popis klidovho vstupu .4 - zobrazovan ve stavov SMS v4
Y 42 Povolen ovldn DTMF: 1 ... ANO, 0 ... NE 1 (max 12 znak) rozepnut
pokud nen povoleno, vstup nebude v audio nabdce * - tato funkce neplat pro virtualn RF vstupy, jen pro fyzick vstupy na
zmiovn.
zazen GSM Exeo DIN a GSM Exeo DIN Lite
Y 43 Povolen ovldn prozvonnm 0
0 ... zakzno
1 ... povoleno 6.6 Konfigurace vnitnho a vzdlench teplomr
Zde je mono pojmenovat jednotliv teploty v SMS a definovat mezn hodno-
Y 44 Reim vstupu (plat pro vechny reimy ovldn) 0
ty pro odesln alarm sms pi vychlen teplot
0 ... pepnac
1 -254 pulzn (kde hodnota je dlka pulzu ve vteinch)
255 pulzn 2 sec se sledovnm stavu zazen vstupem 4 (pro Sauna apod) tovrn hodnota
slo popis parametru
Y 45 as automatickho vypnut v hodinch 0 -255, 0 ... vypnuto 0
Y 198 Povel vydn nastavench parametr
Y 46* Povel SMS zapnut vstupu 4 pomoc SMS (max 16 znak) ZAPNI4
Parametry pro korekci, popisku, mezn teploty a hystereze teplom-
Y 47* Povel SMS vypnut vstupu 4 pomoc SMS (max 16 znak) VYPNI4 ru 1 - teplomr (termostat) na adrese nebo na pozici 1
Y 48* Popiska Zapnut vstupu 4 (max 12 znak) A Y 211 Korekce teplomru 1(interval -10 a +10 oC ) *1 0
Y 49* Popiska Vypnut vstupu 4 (max 12 znak) A
Vloen velkho psmene A do parametru Y 48 a Y 49 Y 212 Popiska teplomru 1 (max 12 znak,pro smazn pou. *) przdn
provede automatick pojmenovn dle vybran ikony v przdn popiska zake zobrazen teploty v stavov SMS
parametru Y 41. Y 213 przdn
Teplota teplomru 1ve oC pi jejm dosaen dojde k
* Pokud je pro dan vstup pouita ikona topen, pak se tento vstup ovld odesln stavov SMS (pi vzrstajc teplot). Przdn
parametry Y 3 - Y 6, popis stavu vstupu je pak automaticky tvoen podle zvo- parametr zablokuje funkci. Interval -20 - +50 ve oC
lench reim topen atd.
Y 214 Teplota teplomru 1 ve oC pi jejm dosaen dojde k przdn
6.5 Konfigurace vstup systmu odesln stavov SMS (pi klesajc teplot) Przdn
Parametry pro definici penosu aktivac vzdlench vstup modul parametr zablokuje funkci. Interval -20 - +50 ve oC
868MHz (nejedn se o smyky alarmu ty jsou v odstavci 6.2) nebo Y 215 Hystereze (udv o kolik se mus zmnit zpt teplota 2 oC
fyzickch vstup na GSM Exeo DIN, GSM Exeo DIN LITE aby dolo k optovnmu odesln stavov zprvy na
Odesln probh na telefonn sla viz parametry Y 161- Y164 zklad dosaen teploty) ve oC - interval 2 - 20 oC
slo popis parametru tovrn hodnota Parametry pro korekci, popisku, mezn teploty a hystereze teplom-
ru 2 - teplomr na adrese nebo na pozici 2
Y 104 Svorka IN1 Exeo Din tvo v systmu vstup . 0-4 1
0 - vstup je nepouit a ani se jeho stav nezobrazuje Y 221 Korekce teplomru 2(interval -10 a +10 oC ) *1 0
v SMS, vyuvte-li vzdlen vstup na nkterm z Y 222 Popiska teplomru 2 (max 12 znak,pro smazn pou. *) przdn
psluenstv, vstupy se nesm pekrvat ! przdn popiska zake zobrazen teploty v stavov SMS
Y 223 Teplota teplomru 2 ve oC pi jejm dosaen dojde k przdn
odesln stavov SMS (pi vzrstajc teplot). Przdn
parametr zablokuje funkci. Interval -20 - +50 ve oC
Y 224 Teplota teplomru 2 ve oC pi jejm dosaen dojde k przdn Y 255 Pklad vydn softwarov verze
odesln stavov SMS (pi klesajc teplot) Przdn 4444 Y 255, Poet SMS sad odpovd je omezen na 30denn.
parametr zablokuje funkci. Interval -20 - +50 ve oC
Povely zvltnch funkc
Y 225 Hystereze (udv o kolik se mus zmnit zpt teplota 2 oC
Y 190 vynuluje potadlo natopench hodin
aby dolo k optovnmu odesln stavov zprvy na
zklad dosaen teploty) ve oC - interval 2 - 20 oC Y 250 Pklad odebrn modulu slo2:
4444 Y 250,2,
Parametry pro korekci, popisku, mezn teploty a hystereze teplom-
Pklad odebrn modulu slo3 a 4:
ru 3 - teplomr na adrese nebo na pozici 3 4444 Y 250,34,
Y 231 Korekce teplomru 3 (interval -10 a +10 oC ) *1 0 sla modul mus bt ukoneny rkou
Y 232 Popiska teplomru 3 (max 12 znak,pro smazn pou. *) przdn
przdn popiska zake zobrazen teploty v stavov SMS
Y 233 Teplota teplomru 3ve oC pi jejm dosaen dojde k przdnt
odesln stavov SMS (pi vzrstajc teplot). Przdn
parametr zablokuje funkci. Interval -20 - +50 ve oC
Y 234 Teplota teplomru 3 ve oC pi jejm dosaen dojde k przdn
odesln stavov SMS (pi klesajc teplot) Przdn
parametr zablokuje funkci. Interval -20 - +50 ve oC
Y 235 Hystereze (udv o kolik se mus zmnit zpt teplota 2 oC
aby dolo k optovnmu odesln stavov zprvy na
zklad dosaen teploty) ve oC - interval 2 - 20 oC
Parametry pro korekci, popisku, mezn teploty a hystereze teplom-
ru 4 - teplomr na adrese nebo na pozici 4
Y 241 Korekce teplomru 4 (interval -10 a +10 oC ) *1 0
Y 242 Popiska teplomru 4 (max 12 znak,pro smazn pou. *) przdn
przdn popiska zake zobrazen teploty v stavov SMS
Y 243 Teplota teplomru 4ve oC pi jejm dosaen dojde k przdnt
odesln stavov SMS (pi vzrstajc teplot). Przdn
parametr zablokuje funkci. Interval -20 - +50 ve oC
Y 244 Teplota teplomru 4 ve oC pi jejm dosaen dojde k przdn
odesln stavov SMS (pi klesajc teplot) Przdn
parametr zablokuje funkci. Interval -20 - +50 ve oC
Y 245 Hystereze (udv o kolik se mus zmnit zpt teplota 2 oC
aby dolo k optovnmu odesln stavov zprvy na
zklad dosaen teploty) ve oC - interval 2 - 20 oC
Parametry pro popisku, mezn teploty a hystereze teplomru v GSM
Exeo - teplomr 0
Y 246 Popiska teplomru v GSM Exeo (max 12 znak,pro przdn
smazn pou. *)
przdn popiska zake zobrazen teploty v stavov SMS
Y 247 Teplota teplomru v GSM Exeo ve oC pi jejm dosa- przdn
en dojde k odesln stavov SMS (pi vzrstajc
teplot). Przdn parametr zablokuje funkci. Interval
-20 - +50 ve oC
Y 248 Teplota teplomru v GSM Exeo ve oC pi jejm dosa- przdn
en dojde k odesln stavov SMS (pi klesajc teplo-
t) Przdn parametr zablokuje funkci. Interval -20 -
+50 ve oC
Y 249 Hystereze (udv o kolik se mus zmnit zpt teplota 2 oC
aby dolo k optovnmu odesln stavov zprvy na
zklad dosaen teploty) ve oC - interval 2 - 20 oC

6.7 Povely vpis nastaven, sw verze a zvltnch

funkc
Povely pro zasln vpis nastaven
Y 98 Pole SMS s nastavenm vnitnch hodin
(pklad: 4444Y 98, ) Poet SMS odpovd je omezen na 30 denn.
Y 99 Pole vpis vybranch parametr.
Jeliko nen mon nkter parametry programovat pomoc DTMF,
je mon parametry naprogramovan pomoc SMS takto zkontrolo-
vat. Po zasln povelu Y 99, (pklad: 4444Y 99, - pouijte pkladnou
SMS pro programovn). GSM Exeo odpov SMS s hodnotami para-
metr a verz softwaru. Vzhledem k rozshlosti odpovdi me bt
odpov rozdlena do vce SMS.
Poet SMS sad odpovd je omezen na 30denn.
VMI s.r.o.
Y 198 Pole vpis hodnot parametr pro RF Thermosensor(viz. 6.6).
Plickova 568
Y 199 Pole vpis hodnot parametr rozench funkc.
Funkce je podobn jako parametr Y 99. Vzhledem k rozshlosti
149 00 Praha 4
odpovdi me bt odpov rozdlena do vce SMS. Poet SMS sad www.gsmexeo.cz
odpovd je omezen na 30denn.
telefon tech. podpory 720 404 500