Hzla yaylmak turn-out Turna olduu ortaya kt Olduu ortaya kmak whodunit Polisiye romanda vurdun iti diyordu Polisiye, roman impart mparator fikrini syleyerek katkda bulundu Sylemek, katmak wrestle niversiteli renciler greti gremek facility Faslye tesisi kuran usta gaz karmada yetenekliydi Tesis, olanak, yetenek, ustalk cope with Kupa kazanmak iin rakipleri ile baa kt Baa kmak get rid of De get it senden kurtulmak istiyorum kurtulmak breathe Bre at o sigaray rahat nefes alp veremezsin Nefes alp verme remedy Ona deva olacak ilac yemedi are, deva addict Sigara tiryakisi olan adam ok adi bir iiciydi Tiryaki, dkn get off Merdivenden inmekten bktm get of nmek, karmak compared with ekerpare ilekarlatrd le karlatrlrsa such Sam byle byle then o zaman, yleyse, ondan sonra as soon as olur, olmaz serfs kyl fertile Ferdi ile verimli altk verimli crop rn krp iine ekti rn, ekin wheat Ve ata buday verdi buday barley Barda arpa suyu itik arpa get around Get Gezerek araonu gezinmek obtain Oktay elde etmek iin batan kartt Elde etmek face Kar karya kalmak remain Adam mayna bast gibi kald kalmak calm or durgunsun sakin kalma byle Sakin, durgun commercial Kemerci ile ticari iler yapt ticari fill in doldurmak compound Karm bol komposto Karm, bileim whole Vole btn seyrcileri ayaa kaldrd Tm,btn once Bir zamanlar araban bu kadar eski deildi bir defa, eskiden, bir zamanlar decade Secaddem tam on yllk On yl collapse Kolu apse yapnca adam yere kt kmek dismantle Manty paralarna ayrd Paralarna ayrmak apart from Bizim apartmandan baka oturacak yer bulamadn m? -den baka majority Bu lkenin ounluu majord ounluk satellite Trksat uydusu elit bir gezegene frlatld Uydu,gezegen tear down Teyareyi paraladlar Ykmak, paralamak take advantage of Faydalanmak, kullanmak anniversay Anneme ver saray yl dnmn orda kutlayalm Yl dnm barbed wire Dikenli tel metal fences Metal itler solidarity dayanma major nl,ana exception stinasz hergn cepten yiyiordu istisna container Varil,kap,konteynr disaster Diin astar felaket kokuyordu felaket repeatedly Ard ardna, tekrar tekrar explosion Polis onu patlatt patlama leak out Leke dna szdrd Dna szdrmak pollutant Kirletici madde densely-populated Deneysel nfs younluu Youn nfuslu waste O gazteleri artk atma israf oluyor Atk, israf valley Vali vadiye indi vadi lorry kamyon dramatically nemli derecede dramatik bir olayd nemli derecede inhabitant Habip bu apartmanda oturan sakin bir kii Oturan kii, sakin railway Demir yolu beneath Beni altna at altnda entire Entarinin tm yrtlm tm altitude Alt dut olan aa yksekte yksek reduce azaltmak divorce Adam hakime di versene artk boanma kararn dedi boanmak scribe Yazman sk bir katipti Katip, yazman take on Takesi olanlar ie almay stlendi e almak, stlenmek give birth to dourmak flat Fiat araba dz, skc, havasz bir arabayd Dz, skc, havasz keep out Hari tutmak chores Ev ileri drank wine arap imek drank beer Bira imek crocodile timsah wild vahi gulf krfez act out (rol)canlandrmak audience Audi araba bence dinleyici ve izleyiciler iin iyi bir araba izleyici,dinleyici take place Take burda meydana geliyor meydana gelmek,olmak Auditorium konferans even though e ramen look at bakmak, incelemek constantly Con standn banda devaml duruyor devaml