You are on page 1of 255

L.

RON HUBBARD

DIJANETIKA
MODERNA ZNANOST 0 MENTALNOM ZDRAVLJU

new-era
Publications International ApS

A HUBBARD PUBLICATION
Dijanetika me je smjestila u sam vrh.
Oduvijek sam imao sposobnost biti donekle
uspjean, no dijanetka me je oslobodila do te mjere
da bih mogao postii zaista velike stvari, bez
ometanja."
John Travolta
glumac

Biti Clear znai razumjeti vlastite misli i


vlastitu svrhu. Bitka s mojim reaktivnim umom je
zavrena. Nema vie 'unutarnje borbe'.
Zahvaljujui dijanetici ostvarujem svoje ciljeve."
Chick Corea
jazz pijanist, dobitnik
nagrade "Grammy"

Dijanetika je eliminirala upravo one


misli koje nisam mogao kontrolirati, a koje su na
vremenskoj stazi utjecale na mene. Sada mogu
uiniti sve to elim. Obnovio sam veliki dio moga
punog potencijala. I to je super!"
Keith Code
motociklistiki prvak,
trener

Po svim nagovjetajima, to ce se
(dijanetika) pokazati toliko revolucionarnim za
ovjeanstvo kao i prvo otkrie peinskog ovjeka i
otkrie uporabe vatre."
Walter Winchell
Neui York Daily Mirror
POSVEENO
WlLLU DURANTU

NASLOV IZVORNIKA:
DIANETICS: THE MODERN SCIENCE OF MENTAL HEALTH

M ,W |-;K,\ Publkiitiuns lnternutionul ApS


Store Kongensgade 55
1264 Copenhagen K, Denmark

ISBN 87-7816-660-8

1999
L. Ron Hubbard Library
Sva prava pridrana

Englesko izdanje 0 1950,1999 L. Ron Hubbard Ubrarv


Sva prava pridrana

Dizajn omota: 1999 L. Ron Hubbard Library


Sva prava iiridrana

Kongresna biblioteka broj 73-184345

Ova je knjiga dio radova L. Rona Hubbarda, koji je razvio


tehnologiju duevnoga lijeenja - dijanetiku te primijenjenu religijsku filozofiju - scijentologiju.
itatelju ju predstavljena kao zapis promatranja i istraivanja prirodo ljudskoga uma i duha,
a ne kao navod autorovih tvrdnji. Dobrobit i ciljeve- dijanetike i sajentoltjgijeitatelj mue
]>ostit'i amo predanim radom.

Hubbard, Scientology, Scijentologiju, Dianetics, Dijanetika, Celebrity Centre, Flag, i simbol


dijanetike u krugu su registrirani i zatieni znati u posjudu Ruligious Technology Cuntera
i koriste se uz njegovo doputenje.

NEW ERA ie registrirani i zatieni znak u posjedu


VANA NAPOMENA

Dok itate ovu knjigu pazite da nikad ne prijeete preko


rijei koju u potpunosti ne razumijete.
Jedini razlog zbog kojega ljudi odustanu od uenja, zbune se ili
uope ne mogu uiti jest upravo taj to su preli preko rijei koju nisu
razumjeli.
Zbunjenost ili nemogunost razumijevanja ili uenja dolazi NAKON
rijei koju osoba nije definirala i razumjela.
Je li Vam se ikad dogodilo da ste doli do kraja stranice i ustanovili
da ne znate to ste upravo proitali? Dakle, negdje prije na toj stranici
preli ste preko rijei za koju niste imali definiciju, ili ste pak imali
pogrenu definiciju.
Evo primjera: "Pokazalo se da su djeca, u krepuskularno doba dana
bila mirnija; inae su bila kudikamo ivahnija." Vidite to se dogaa.
Mislite da niste razumjeli cijelu ideju, ali do toga dolazi samo zbog
jedne rijei koju niste mogli definirati, krepuskularno, koja znai
sumrano, sutonski.
Ne znai da ete morati pogledati samo nove i neuobiajene rijei.
Neke esto koritene rijei takoer mogu biti pogreno definirane i
stoga uzrokovati zbunjenost.
Nikada ne prelazite preko nedefinirane rijei to je najvaniji
podatak na cijelom podruju uenja. Svaki predmet koji ste poeli a
zatim prestali prouavati, sadravao je rijei koje ste propustili
definirati.
Stoga, dok prouavate ovu knjigu nipoto ne preskaite rijei koje
niste u potpunosti razumjeli. Ako Vas sadraj pone zbunjivati ili
OPASKE I DEFINICIJE
Vam se uini neshvatljivim, zacijelo se neposredno prije toga pojavila
rije koju niste razumjeli. Stanite, vratite se do mjesta u tekstu
PRIJE nego to su se pojavile tekoe, pronaite rije koju niste
razumjeli i definirajte je.
Kao pomo itatelju, rijei koje vjerojatno ne bi bile dobro
shvaene definirane su u opaskama (numeriranim biljekama na dnu
stranice) na mjestu gdje se prvi puta pojavljuju u tekstu. Svaka tako
definirana rije s desna je oznaena malim brojem, a njenu ete
definiciju nai na dnu stranice, pored odgovarajueg broja.
Rijei ponekad imaju vie znaenja. U opaskama su iznesena
znaenja upotrijebljena u tekstu. Ostale definicije te rijei moi ete
pronai u rjeniku.
Na kraju knjige postoji tuma pojmova sastavljen od svih definicija
sadranih u opaskama, kao i ostalih pojmova definiranih u tekstu.
Ukoliko se elite vratiti na tekst vezan uz odreenu definiciju iznijetu
u tumau pojmova, uz svaku od tih definicija nai ete i broj poglavlja
u kojem se pojavljuje, kao i broj te opaske u tekstu.
SADRAJ

KAKO ITATI OVU KNJIGU

KNJIGA TREA: TERAPIJA


KNJIGA PRVA : OVJEKOV CILJ
Prvo poglavlje Domet dijanetike Prvo poglavlje Zatitni mehanizam uma 183
Drugo poglavlje Release ili Clear 189
Drugo poglavlje Clear
Tree poglavlje ovjekov cilj Tree poglavlje Uloga auditora 193
etvrto poglavlje etiri dinamike etvrto poglavlje Dijagnoza 199
Peto poglavlje Vraanje, arhivar i vremenska staza 215
Peto poglavlje Saetak
esto poglavlje Zakoni vraanja 229
Sedmo poglavlje Emocije i ivotna sila 251
KNJIGA DRUGA: JEDINI UZROK SVIH ANORGANSKIH
Osmo poglavlje Neke vrste engrama 289
MENTALNIH I ORGANSKIH
Deveto poglavlje Mehanizmi i aspekti
PSIHOSOMATSKIH BOLESTI
Analitiki um i standardne memorijske terapije - prvi dio 305
Prvo poglavlje
banke 51 Mehanizmi i aspekti
Drugo poglavlje Reaktivni um 58 terapije - drugi dio 349
Stanica i organizam 79 Deseto poglavlje Diianetika - prolost i budunost
Tree poglavlje
etvrto poglavlje "Demoni" 95
Peto poglavlje Psihosomatske bolesti 108 DODATAK: Diianetika: Most do Cleara 449
esto poglavlje Emocije i dinamike 123 NEKOLIKO RIJEI O AUTORU 453
Sedmo poglavlje Prenatalno iskustvo i roenje 137 TUMA POJMOVA 461
Osmo poglavlje irenje aberacija 151 KAZALO POJMOVA 497
Deveto poglavlje Ukljuivanje engrama 159 KAKO NAI DIJANETIKOG AUDITORA 515
Deseto poglavlje Preventivna diianetika 171
KAKO ITATI OVU KNJIGU

Dijanetika je avantura. To je istraivanje terre incognite1,


ljudskoga uma, tog golemog i do sada nepoznatog podruja, samo koji
centimetar iza naega ela.
Otkria i razvoj koji su omoguili formuliranje dijanetike zahtijevali
su godine i godine temeljitog istraivanja i pomnog testiranja. Bilo je
to istraivanje, ali i sinteza. Put je utrt i njegove dionice dovoljno
oznaene da bi vam omoguile siguran pristup vlastitom umu i
ponovno zadobivanje uroenoga potencijala, za koji sada znamo da
nije malen. Dapae, velik je, veoma velik.
Kako budete napredovali kroz terapiju, saznanje zato ste uinili to
to ste uinili i upravo u trenutku kada ste to uinili, to je bilo
uzrokom mranih i nepoznatih strahova koji su vas kroz djetinjstvo
progonili u nonim morama, gdje lee vai trenuci boli i zadovoljstva -
bit e za vas prava avantura. Mnogo je toga to ovjek ne zna o sebi,
svojim roditeljima, svojim "motivima". Poneto od onoga to ete
otkriti moglo bi vas osupnuti, jer najvaniji podaci u vaemu ivotu
moda nisu sjeanja, ve engrami 2 u skrivenim dubinama vaega
uma, neartikuLirani i iskljuivo destruktivni.
Pronai ete mnogo razloga zato vam "nikako nije bolje" i, na
posljetku, kada u engramima otkrijete zapovijedne reenice, ti e
razlozi - vama osobito - postati smijeni.
Dijanetika nije smrtno ozbiljna avantura. Iako je ono ime se bavi
patnja i gubitak, njezin ishod uvijek je smijeh. Toliko su, naime, bili
besmisleno i krivo protumaeni uzroci boli.
itajui ovu knjigu krenut ete na prvo putovanje u vlastitu terru
incognitu i otkriti da su ovdje jasno objanjene mnoge stvari "koje ste

1
terra incognita: lat. nepoznata zemlja; podruje ili predmet o kojemu se nita ne zna.
!
engram: mentalna slika koja sadri zapis tjelesne boli i nesvijesti. Engram, po definiciji,
mora sadravati udarac ili ozljedu. Engrami su detaljan, cjelovit zapis svakog osjeta
prisutnog u trenutku djelomine ili potpune nesvijesti.
1
L. RON HUBBARD
KAKO ITATI OVU KNJIGU

oduvijek znali". Razveselit e vas spoznaja da su mnogi vai ivotni vi, pak, "humanisti" 4 , zacijelo ne biste uivah kada bi vas se
koncepti zapravo bile znanstvene injenice. Uz to, uoit ete mnogo optereivalo znakovima umarije5 i Lorentz-FitzGerald-Einsteinovim
podataka koji su svima ve odavno znani pa ete ih moda smatrati jednadbama 6 . Dakle, manje zahtjevnoga itatelja neemo
"starim novostima" i biti ih skloni potcjenjivati. Budite uvjereni da je optereivati znanstveno nemoguom Hegelovom7 gramatikom koja
upravo potcjenjivanje zasjenjivalo njihovu vrijednost, bez obzira na to ustrajava na tvrdnji o postojanju apsolutnog.
kobko se dugo za njih znalo, jer injenica sama za sebe nikada nije Ova knjiga zamiljena je kao stoac koji poinje jednostavnou i
vana bez dobre procjene i jasne povezanosti s drugim injenicama. sputa se u polje iroke primjene. Manje ili vie, ona prati stvarne
Ovdje ete pratiti pozamaan splet injenica koje djelujui prema korake razvoja dijanetike. U poetku je bilo dinamiko naelo
vani obuhvaaju sva podruja ovjekova rada. Sreom, ne morate se postojanja8, zatim njegovo znaenje, onda izvor aberacije9 i napokon
baviti dugotrajnim praenjem bilo kojega od tih podataka pojedinano upotreba svega kao terapije i terapijskih tehnika. Vidjet ete da nita
sve dok u potpunosti ne proitate knjigu. Tada e se vidici dovoljno od toga nije posebno teko. Tekoe je imao utemeljitelj dijanetike.
proiriti da zadovolje bilo ija oekivanja. Trebah ste samo vidjeti prve dijanetike jednadbe i postulate 10 ! Kako
Dijanetika je iroka tema, zato jer je takav i ovjek Znanost o je istraivanje napredovalo i kako se to podruje razvijalo, dijanetika
ljudskoj misU ne moe a da ne obuhvaa sve njegove djelatnosti. je postajala sve jednostavnijom. To je dobro jamstvo da je osoba na
Meutim, precizno razvrstavanje i povezivanje podataka pomoglo je pravom znanstvenom tragu. Samo slabo poznate stvari postaju sve
da se ne ode previe u irinu, kako bi se podruje prouavanja moglo sloenijima to se dulje na njima radi.
jednostavno pratiti. Ovaj e prirunik, bez posebne napomene,
uglavnom govoriti o vama, vaoj obitelji i prijateljima, jer ovdje ete ih 4
humanist: znanstvenik koji se bavi humanistikim znanostima kao to su knjievnost,
susresti i prepoznati. jezik, filozofija i umjetnost.
&
znak umarije: (matematika) sigma(I) osamnaesto slovo grke abecede, koristi se pri
U ovoj knjizi nastojale su se izbjei odzvanjajue ih gromoglasne
oznaavanju ukupnog zbroja niza lanova.
fraze, odbojne vieslone rijei ih profesorska suhoparnost. Kada G
Lorentz-FitzGerald-Einsteinove jednadbe: matematike jednadbe koje su razvili
netko daje jednostavne odgovore, komunikacija je komplicirana samo Hendrik Lorentz i George Francis FitzGerald, usko povezane s Einsteinovim radom. Te
formule, poznate kao Lorentz-FitzGeraldova kontrakcija, sadre hipotezu da se tijelo koje se
onoliko koliko je to za priopavanje ideje nuno. Koriten je uglavnom kree saima u smjeru kretanja kada je njegova brzina blizu brzine svjetlosti.
jednostavan govorni rjenik, terminologija je veinom kolokvijalna, a ' Georg VVilhelm Friedrich Hegel: (1770-1831.), njemaki filozof, utemeljio svoju filozofiju
na naelu da ideja ili dogaaj (teza) stvara svoju suprotnost (antiteza), vodei prema
znanstvena cjepidlaenja potpuno su zanemarena. Ova knjiga obraa uravnoteenju suprotnosti.
se razliitim drutvenim slojevima i profesijama, no nije se drala
8
dinamiko naelo postojanja: opstanak. Beskonaan opstanak moemo smatrati ciljem
ivota. Moemo dokazati da se ovjek, kao ivotni oblik, u svim svojim djelovanjima i
omiljene terminologije niti jedne od njih jer bi to bila prepreka u svrhama pokorava zapovijedi "Opstani!". Nije nova misao da ovjek opstaje. Nova misao je
razumijevanju ostalih. Dakle, od psihijatara oekujemo strpljenje zato ovjekova motiviranost jedino opstankom.
9
aberacija: lat. (06 - od + errare - skrenuti) odstupanje od razboritog razmiljanja ili
to se ne sluimo njihovom strukturom, jer nam ona ovdje ne treba. A ponaanja. U osnovi znai pogrijeiti, raditi pogreke ili, tonije, imati fiksne ideje koje nisu
od lijenika da uvae kada prehladu imenujemo prehladom, a ne istinite. Rije se rabi i u znanstvenome smislu, a znai skretanje od ravne crte. Ako crta
1 treba ii od A do B i ako je "aberirana", ii e od A do neke druge toke i na posljetku stii do
katarnim' poremeajem respiratornog trakta. Jer, ovo je zapravo B. U znanstvenom smislu ta rije takoer znai nedostatak tonosti ih pogreno vienje.
praktina primjena znanosti i mi emo rei upravo ono to mislimo. A Primjerice, ovjek vidi konja, ali misli da vidi slona. Aberirano ponaanje bilo bi krivo ih
nerazumno ponaanje. Kada osoba ima engrame, oni mogu skrenuti njezinu normalnu
sposobnost opaanja istine do aberiranog opaanja, a potom i do aberirane reakcije na
okolnosti. Aberacija se suprotstavlja zdravom razumu, koji je njezina suprotnost.
:)
Najosnovnija razina aberacije bila bi: "Ako hrana dobro mirie, makni se od nje!". To se
katarni: koji ima veze s upalom sluznice, osobito nosa ili grla, uzrokujui poveano luenje izravno protivi nastojanju organizma da opstane.
sluzi. 10
postulati: stvari za koje se pretpostavlja da su istinite, posebno kao osnova zakljuivanja.

2 3
L. RON HUBBARD

Savjetujemo vam da knjigu proitate do kraja. Ona je ureena tako


da biste u trenutku kada doete do Dodatka trebali ve izvrsno
vladati temom Svaka injenica vezana uz dijanetiku terapiju navodi
se na vie naina i neprestano se iznova predstavlja. Time smo vam
eljeli skrenuti pozornost na bitne stvari. Kad stignete do kraja KNJIGA PRVA
knjige, moete se vratiti na poetak, te itati i prouavati ono to
mislite da biste trebali znati.
Gotovo sva osnovna filozofija i nesumljivo svi izvodi glavne teme
dijanetike ovdje su iskljueni, djelomice zbog ogranienog prostora, a
djelomice zato to oni pripadaju odvojenom tekstu gdje bi im se mogla

OVJEKOV
posvetiti duna panja. Unato tome, u ovoj knjizi kao dodatak
terapiji dobivate i njezin znanstveni domet.
Avantura poinje. Odnosite se prema njoj kao prema avanturi i
elim Vam da vie nikada ne budete isti.

CILJ

4
PRVO POGLAVLJE

Domet dijanetike

7
Z-Jnanost o umu cilj je kojemu su teile tisue narataja. Zbog
nedostatka takve znanosti nestale su vojske, dinastije, pa i cijele
civilizacije. Zbog toga je propao Rim, a Kina zbog potrebe za njom
pliva u krvi. A tamo dolje, u skladitu, lei atomska bomba sa svojom
nadobudnom bojevom glavom, teko oboruanom neznanjem o njoj.
Niti jedna potraga do dananjeg dana nije bila nepopustljivija i
silovitija. Nema plemena, ma koliko primitivno i neuko bilo, koje je
propustilo prepoznati problem kao problem, odnosno barem pokualo
formulirati takvu znanost. Jo i danas moemo nai australijskog
aboridina1 kako "maginim iscjeliteljskim kristalom" nadomjeta
znanost o umu. aman2 u Britanskoj Gvajani3 stvarne zakone uma
zamjenjuje svojom monotonom pjesmom i posveenom cigarom, a
zagluujui bubanj goldskog4 vraa posluit e umjesto prikladne
tehnike za smanjenje uznemirenosti bolesnika.
5
Prosvijeeno i zlatno doba Grke nije imalo nita osim praznovjerja
u Eskulapov hram, glavni sanatorij7 za duevne bolesti. Prizivanje
6

penata, kunih boanstava, ili rtvovanje Febriji, boici groznice, bilo


je najvie to su Rimljani mogli uiniti za duevni mir bolesnih.
Nekoliko stoljea poslije ak se i engleski kralj mogao nai u rukama
egzorcista koji mu je istjerivanjem demona nastojao izlijeiti delirij.

1
aboridini: narod koji je na svojim stanitima ivio od poetka; prasjedioci.
2
aman: sveenik ili vra u nekih naroda, koji tvrdi da jedini ima kontakt s bogovima itd.
3
Britanska Gvajana: biva britanska kolonija na sjeveroistoku June Amerike; postigla
nezavisnost i postala lanicom Commonwealtha godine 1966.
4
Goldi: tradicionalni lovci i ribii koji nastanjuju dolinu rijeke Amur u jugoistonom Sibiru
i sjeveroistonoj Manduriji (regija i bivi administrativni dio sjeveroistone Kine).
5
zlatno doba: razdoblje najvieg napretka nacije i si., u kojem je neka umjetnost ili
djelatnost najsavrenija.
6
Eskulap: bog medicine i lijeenja u drevnoj grkoj i rimskoj mitologiji.
7
sanatorij: ustanova za lijeenje kroninih bolesti.

7
L. RON HUBBARD DOMET DIJANETIKE

Od davnina do danas, bilo da je rije o najprimitivnijem plemenu ili pokuavajui pronai rjeenje.
najraskonijoj civilizaciji, ovjek se, suoen s neobinim bolestima ili Poput slagalice rasute nemarnom rukom, jednadbe koje bi vodile
aberacijama nalazi u stanju bespomonog strahopotovanja. Njegov do znanosti o umu, pa ak i do vodee znanosti svemira, neprestano su
oaj, u pokuajima tretiranja ljudi, samo se neznatno izmijenio u kolale uokolo. Ponekad bi se spojila dva ulomka, a katkad, kao u
cijeloj ljudskoj povijesti. Sve do sredine dvadesetog stoljea postotak zlatno doba Grke, oblikovao bi se jedan cjeloviti dio. Filozof, aman,
ublaavanja tegoba, govorimo li o pojedinim duevnim poremeajima, vra, matematiar - svaki od njih promatrao je samo djelie. Neki su
priblino je jednak uspjesima amana suoenih s istim problemima. smatrah da svi ti dijelovi moraju pripadati razliitim slagalicama, a
Prema suvremenom piscu, jedini napredak psihoterapije bilo je neki su pak mislili da pripadaju istoj. Jedni su govorili daje zapravo
smjetanje luaka u istu prostoriju. Govorei o brutalnosti u lijeenju rije o est slagalica, a drugi pak da je rije o dvije. Za to vrijeme
umobolnih, "civilizirane" tehnike unitavanja ivanoga tkiva ratovi su nastavljani, drutva su obolijevala ili bivala rasprena, a o
estinom oka ih operativnog zahvata znatno su nadmaile metode svakim danom sve brojnijim hordama luaka napisani su svesci i
amana ili Bedlama8. Ti postupci nisu se mogli razlono opravdati svesci znanstvenih knjiga.
postignutim uincima, a ne bi ih tolerirali ni u najprimitivnijoj Baconove11 metode i Newtonova12 matematika pospjeivale su
zajednici jer rtvu svode na puki zombizam9, unitavajui veliki dio napredak fizikalnih znanosti koje su uvrivale i irile svoje granice,
njezine osobnosti i ambicije i ne ostavljajui joj nita drugo doli a studiji uma zaostajali su poput nemarnog bataljuna koji mnogo ne
ivotinjsku poslunost. Ovdje i ne pomiljamo okrivljavati praksu haje za to koliko e saveznikih postrojbi neprijatelj unititi.
"neurokirurga" i iljak za led10 koji ubada i okree u umobolnim
No, na posljetku, svaka slagalica jednostavno sadri velik broj
glavama. To je spomenuto samo zato da se pokae dokle see ovjekov dijelova. Mnogi od tih siunih dijelova bih su sastavljeni i prije i
oaj kada se suoi s naoko nerjeivim problemom poremeenih umova. nakon Francisa Bacona, Herberta Spencera13 i nekolicine drugih, a
Promatrano s drutvenog i nacionalnog gledita, nedostatak uoene su i mnoge ispravne injenice.
znanosti o umu nikada nije bio oitiji. Prirodne znanosti, Da bi se upustio u avanturu tisua varijabli od kojih se sastojala
nepromiljeno napredujui znatno ispred sposobnosti ljudi da slagalica, ovjek je samo morao razlikovati dobro od loeg, istinito od
razumiju jedni druge, naoruale su ovjeka stranim i savrenim lanog, te upotrebljavati ljude i prirodu kao pokusni materijal.
orujima koja samo ekaju trenutak provale jo jednog drutvenog Sto bi znanost o umu trebala sadravati?
ratnog ludila. 1. odgovor na cilj misli;
Ti problemi nisu jednostavni, oni su na putu svakoga ovjeka i 2. jedinstveni uzrok svih ludila, psihoza14, neuroza15, kompulzija16,
ekaju ga zajedno s njegovom budunou. Sve dok je ovjek
prepoznavao da je um kojim rasuuje njegova glavna prednost nad 11
Francis Bacon: (1561-1626.), engleski filozofi esejist, naglaavao da istraivanje umjesto
ivotinjskim carstvom, sve dok je shvaao da je upravo um njegovo s teorijama, mora zapoeti s injenicama koje se mogu opaziti.
glavno oruje, on je tragao, promiljao i stvarao postavke 12
Sir Isaac Newton: (1642-1727.), engleski matematiar, astronom i filozof, jedan od
najveih genija koje je svijet ikada upoznao. Od temeljne su vanosti njegova tri znanstvena
otkria: metoda promjene varijabilnih koliina, koja je polazite modernog diferencijalnog
8
rauna, zatim zakon sastava svjetlosti i zakon gravitacije.
Redlam: stara ustanova za umobolne (puni naziv: St. Mary of Bethlehem) u Londonu, 13
Herbert Spencer: (1820-1903.), engleski filozof, jedan od nekolicine suvremenih mislilaca
ozloglaena zbog brutalnog zlostavljanja pri lijeenju umobolnih. koji su pokuali sustavno procijeniti sve fenomene svemira, ukljuujui duevna i drutvena
9
zombizam: nain ponaanja osobe koja djeluje kao da nema um ili volju. Dolazi od voodoo naela.
(vrsta magije koju prakticiraju crnci Karipskog otoja, posebice Haitija) rijei za le koji je 14
psihoza: teki mentalni poremeaj; ludilo.
oivljen nekom silom i primoran sluati zapovijedi. 15
neuroza: emocionalno stanje koje sadri konflikte i emocionalne podatke koji koe
10
iljak za led: dugaka, tanka otrica za lomljenje leda. sposobnosti ili sreu pojedinca.

8 9
L. RON HUBBARD
DOMET DIJANETIKE
17
represija i socijalnih poremeaja;
Iako jednostavna, dijanetika jest i ini sljedee:
3. nepromjenjivi znanstveni dokaz o osnovnoj prirodi i pozadini
1. ona je organizirana znanost o misli izgraena na vrlo preciznim
funkcioniranja ljudskoga uma; aksiomima (postavkama prirodnih zakona nalik onima u fizikalnim
4. tehnike i vjetine uporabe kojima se otkriveni jedinstveni uzrok znanostima);
moe bez iznimke izlijeiti, izuzimajui, dakako, nerazumnosti
2. poznaje terapeutsku tehniku kojom se mogu tretirati sve
deformiranog ili patoloki18 oteenog mozga ili ivanog sustava,
neorganske duevne bolesti i sve organske psihosomatske bolesti, sa
izbrisanog pamenja te posebice izdvajajui jatrogene psihoze (one
sigurnou u potpuno izljeenje svih sluajeva;
koje su uzrokovali lijenici i ukljuuju unitenje ivoga mozga);
3. poveava ljudske sposobnosti i mo rasuivanja koja uvelike
5. metode prevencije duevnog poremeaja;
nadilazi sadanje norme, poveavajui, a ne unitavajui ovjekovu
6. uzrok i lijek za sve psihosomatske19 bolesti koje, kao to neki snagu i osobnost;
kau, ine 70 posto ljudskih bolesti.
4. dijanetika daje cjelovit uvid u pune potencijale uma, otkrivajui
Takva znanost nadilazila bi najotrije za nju ikada postavljene
da su ti potencijali kudikamo vei nego to se prije pretpostavljalo;
kriterije. Zapravo, svako razmiljanje o tome trebalo bi otkriti da
5. u dijanetici je otkrivena, a ne preputena sluaju ili postulirana,
znanost o umu mora biti u mogunosti djelovati i biti upravo to to
osnovna ovjekova priroda koja se kod svake osobe moe posve
smo naveli.
aktivirati. I otkriveno je daje ta osnovna priroda dobra;
Znanost o umu, ako bi zaista bila dostojna tog imena, morala bi se u
6. otkriven je i prikazan, na znanstvenoj ili laboratorijskoj osnovi,
eksperimentalnoj preciznosti nositi s fizikom i kemijom. Za njezine jedini uzrok duevnih poremeaja;
zakone ne mogu postojati "posebni sluajevi". Ona ne moe
7. napokon su ustanovljeni veliina, kapacitet i sposobnost
pribjegavati autoritetima. Atomska bomba e eksplodirati, bez obzira
20 prisjeanja sadraja pohranjenih u ljudskoj memoriji;
odobrava li to Einstein ili ne. Eksploziju bombe reguliraju prirodni
8. otkrivene su pune umne sposobnosti "zapisivanja", uz zakljuak
zakoni. Upotrebljavajui tehnike izvedene iz otkrivenih prirodnih
da se poprilino razlikuju od prijanjih pretpostavki;
zakona, tehniari mogu napraviti jednu ili milijun jednakih atomskih
9. dijanetika je izloila nemikrobnu teoriju bolesti, nadopunjujui i
bombi.
obuhvaajui biokemiju21 i Pasteurov22 rad na mikrobnoj teoriji;
Nakon to su svi aksiomi i sama tehnika organizirani i
10. s dijanetikom nestaje "potreba" unitavanja mozga okom ili
funkcioniraju kao znanost o umu, ravnopravna s fizikalnim operativnim zahvatom kako bi se postigla "poslunost" i "prilagodba"
znanostima, moe se uoiti da u njoj postoje dodirne toke s gotovo duevnih bolesnika;
svakom kolom o umu koja je ikada postojala. To je ponovno vrlina, a
11. u dijanetici postoji primjenjivo objanjenje fiziolokih uinaka
ne nedostatak.
droga, lijekova i endokrinih23 tvari; odgovoreno je na mnoge probleme
postavljene u endokrinologiji;
12. dijanetikom su proireni razni obrazovni studiji, socioloki,
16
kompulzija: ponavljajui iracionalni impulsi koji neodoljivo tjeraju na neku akciju.
17
represija: zapovijed da organizam ne smije neto uiniti.
18
patoloki: kojije uzrokovan ili ima veze s boleu. U tumau pojmova vidi: patologija.
19
psihosomatske: psiho se odnosi na um, a somatsko na tijelo; izraz psihosomatsko znai da 21
um ini tijelo bolesnim ili se odnosi na bolesti koje su stvorene unutar tijela poremeajem biokemija: znanost o kemiji ivih organizama.
22
uma. Louis Pasteur: (1822-1895.), francuski kemiar i bakteriolog; dokazao da truljenje i
20
Albcrt Einstein: (1879-1955.), njemaki fiziar, dravljanin Sjedinjenih Amerikih raspadanje uzrokuje bakterija, te razvio serume i cjepiva za bolesti poput kolere i bjesnoe.
23
Drava od 1940.; formulirao teoriju o pretvorbi mase u energiju, otvarajui put ka razvoju endokrino: koje opisuje ili je u vezi s bilo kojom bjezdom koja stvara unutarnje izluine
atomske bombe. putajui ih izravno u krvotok. One se krvotokom prenose do drugih dijelova tijela
regulirajui ili kontrolirajui njihove funkcije.

10
11
L. RON HUBBARD DRUGO POVLAVLJE

politiki, vojni i drugi;


13. dijanetikom je potpomognuto podruje citologije24, kao i ostala CLEAR 1
podruja istraivanja.
To je dakle, gruba skica o tome kakav bi domet znanost o umu
trebala imati i stoje domet dijanetike.

V-/ptimalan pojedinac dijanetiki se naziva Clear. Ta e se rije u


ovoj knjizi esto spominjati u obliku imenice i glagola, pa smatramo
korisnim odmah na poetku objasniti to sve tono obuhvaa pojam
Clear, cilj dijanetike terapije.
Cleara se moe testirati na sve psihoze2, neuroze3, kompulzije4 i
represije5 (sve aberacije), te na bilo koje autogene (samostvorene)
bolesti koje nazivamo psihosomatskim bolestima. Testovi potvruju
da u Cleara nema takvih bolesti ili aberacija, a dodatna ispitivanja
njegove inteligencije pokazuju da je ona visoko iznad uobiajene
razine. Iz njegovih je aktivnosti vidljivo da ivi poletno i zadovoljno.
Ti rezultati mogu se dobiti i usporeivanjem. Ako neurotina6 osoba
boluje i od psihosomatskih bolesti, testiranjem e se pokazati da i
psihosomatske bolesti i aberacije postoje. Tada ga se moe lijeiti
dijanetikom terapijom sve dok te neuroze i bolesti ne nestanu.
Provjera e na kraju pokazati da su posignuti gornji rezultati. Uzgred
reeno, taj pokus obavljen je mnogo puta i uvijek s istim rezultatima.
Pri laboratorijskom testiranju svi pojedinci koji imaju organski
potpune (neoteene) ivane sustave reagiraju tako na dijanetiki
proces koji vodi do Cleara.
Nadalje, Clear posjeduje temeljne i uroene osobine ne uvijek
dostupne ovjeku koji nije Clear, osobine koje se nisu smatrale
moguima i nisu bile dio dotadanjih rasprava o ovjekovim
sposobnostima i ponaanju.

1
Clear: engl. ist, bistar, jasan.
2
psihoza: duevna bolest, nenormalnost, ludilo.
3
neuroza: stanje nerazumne brige ili straha.
4
kompulzija: prisila, prinuda.
5
24
citologija: znanstveno prouavanje stanica. represija: suzbijanje, potiskivanje.
6
neurotian: onaj koji je nerazuman ili uznemiren na nekom podruju (kao suprotnost
psibotinoj osobi koja je u stanju ope uzrujanostj).

12 13
L. RON HUBBARD CLEAR

Prvo, govorit emo o opaanju. ak i takozvani normalni ljudi ne Na slian nain, od osobe do osobe, u velikom rasponu variraju
vide i ne razlikuju sve boje, ne uju jasno zvukove ili ne osjeaju osjeti mirisa, dodira, organski osjeti, bol i sila tee (gravitacija).
optimalno osjetilima njuha, okusa, opipa i tjelesnim osjetom. Letiminom provjerom meu prijateljima mogu se uoiti goleme
To su glavne linije komunikacije s materijalnim svijetom koji veina razlike u osjetu istih stimulansa10. Peeni puran jednima mirie
ljudi prepoznaje kao stvarnost. Zanimljivo je napomenuti da, premda zamamno, drugi su na taj miris ravnoduni, a trei ga i ne osjeaju.
se u prolosti smatralo kako je suoavanje sa stvarnou apsolutno Takoer, u krajnjem sluaju, netko moe tvrditi da peeni puran
nuno ako aberirana osoba eli biti razumna, nije bila dana niti jedna mirie poput ulja za kosu.
definicija kako to uiniti. Da bi se u sadanjosti mogao suoiti sa Sve dok ne bude dovoljno Clearova ostaje nejasno zato takve
stvarnou pojedinac svakako mora biti sposoban osjetiti je preko onih razlike uope postoje. Jer, takva je neobuzdana kvaliteta i brojnost
komunikacijskih kanala kojima se ovjek najee slui u osjeta preteno prouzroena aberacijom. Zbog ugodnih iskustava u
svakodnevnom ivotu. prolosti i uroene osjetljivosti, postojat e stanovita razlika meu
Svaki ovjekov osjet moe biti aberiran psihikim7 poremeajima Clearovima. Stoga se Clearov odgovor ne bi trebao automatski
koji analitikome dijelu uma ne doputaju da shvati ono to je smatrati standardiziranim, prilagoenim neutralnim stajalitem - tim
primljeno. Drugim rijeima, sustav za opaanje boja moe biti u redu, blijedim i tetnim ciljem prolih doktrina11. Clear je maksimalno
ali istodobno u umu mogu postojati sklopovi8 koji briu boju prije nego prijemiv i to je u skladu s njegovom vlastitom eljom za reakcijom.
to je svijesti doputeno vidjeti objekt. Moe se otkriti da daltonizam9 Premda mu gorui kordit12 jo uvijek mirie na opasnost, to ga ne ini
varira od osobe do osobe. Neke osobe boje vide mutno, manje blistavo, bolesnim. Kad je gladan, peeni mu puran dobro mirie, a ako je to
a u krajnjem ih sluaju uope ne vide. Nekima su kriave boje hrana koju jo i voli, tada mu uistinu izvanredno mirie. Zvuk violine,
odvratne, a ima i onih koji takve boje smatraju nedovoljno uoljivima. ako mu je ugodan, ne ini mu se monotonim i ne uzrokuje bol, nego
Taj razliiti stupanj daltonizma nije bio prepoznat kao psihiki uiva u punoi zvuka i skladnosti melodije. To je, dakako, stvar
imbenik, a kada je uope i bio zamijeen, neodreeno se pretpostavilo ukusa. No, ako mu se ne svia takav zvuk, slua timpane, saksofone
daje to vrsta stanja uma. ili, ovisno o raspoloenju, ne slua nita.
Na neke osobe zvukovi djeluju prilino uznemirujue. Uporno Drugim rijeima, postoje dvije varijable na djelu. Prva, ona
cviljenje violine, primjerice, jedni doivljavaju kao da im netko najneobuzdanija, uzrokovana je aberacijama. Druga, prilino
runom builicom bui bubnu opnu, a druge smiruje glasno sviranje razborita i razumljiva, uzrokovana je osobnou.
pedeset violina. Takoer, neki pritom izraavaju ravnodunost i Tako se osjeti aberirane osobe (pojedinca koji nije Clear) uvelike
dosadu, a nekima je zvuk violine monoton, bez obzira na sloenost razlikuju od osjeta osobe koja je Clear (neaberiranog pojedinca).
melodije. Te razlike u zvunoj percepciji (sluhu), kao i razliito Nadalje, postoje razlike izmeu stvarnih osjetilnih organa i
doivljavanje boja te druge vizualne pogreke smatrale su se pogreaka koje su oni uzrokovali. Manji broj tih pogreaka organske
uroenima ili su se pripisivale tjelesnom nedostatku, ili se ni sa ime je prirode, primjerice probueni bubnjii u uima nisu kompetentni
nisu dovodile u vezu. mehanizmi za registriranje zvuka. Veina percepcijskih (osjetilnih)

10
7
psihiki: koji pripada ljudskoj dui ili umu; mentalno, (suprotno od tjelesnog). stimulans: ono to osobu ili objekt potie k aktivnosti ili energiji, ili izaziva reakciju
8
sklop: dio banke pojedinca (kolokvijalno ime za reaktivni um) koji se ponaa kao da je organa ili tkiva tijela.
11
netko ili neto odvojeno od njega i koji mu ili govori ili kree u akciju prema vlastitom doktrina: skup miljenja jedne knjievne i filozofske kole ili skup vjerovanja jedne
nahoenju, a k moe, ako je dovoljno estok, preuzeti kontrolu nad osobom. religije.
12
9
daltonizam: mana vida koja se oituje u nerazlikovanju nekih boja. kordit: bezdimni eksploziv, rabi se kao pokreta metaka i granata.

14 15
L. RON HUBBARD CLEAR

pogreaka u organskome podruju uzrokovana je psihosomatskim vidjelo potpuno novi nain sjeanja koji je bio svojstven umu, no do
poremeajima. tada nije bio primijeen. Dok ga samo mah postotak aberiranih ljudi
Osvrnemo li se oko sebe zapazit emo naoale gotovo na svaijem doivljava u punom smislu, u Cleara je to standardno. Dakako, ovdje
nosu, pa ak i u djece. Naoale se preteno nose zato da bi se popravilo se ne sugerira da su ueni ljudi u prolosti bih loi promatrai. Mi se
stanje koje tijelo, borei se, nastoji opet pogorati. Kada nastupi faza ovdje bavimo potpuno novim i do sada nepostojeim objektom
noenja naoala, (ne zbog naoala) vid se poinje pogoravati na promatranja - Clearom. Ono za stoje Clear sposoban u prolosti su s
psihosomatskom naelu. Ta je primjedba otprilike isto toliko vremena na vrijeme samo malobrojni bih u stanju uiniti.
neopouzdana koliko i izjava da se jabuke padajui sa stabla obino Uroenu, a ne nauenu sposobnost mehanizama sjeanja koju
pokoravaju sili tee. Jedna od sporednih stvari koja se dogaa Clearu posjeduje um, moemo u dijanetici tehniki nazvati vraanje. Taj
jest da se njegov vid znatno pobolja ako mu je, kao aberiranoj osobi, termin upotrebljavamo u njegovu uobiajenom znaenju (prema
bio lo. Uz malo truda, njegov e se vid vremenom vratiti na svoju rjeniku), uz dodatak injenice da je um posjeduje kao normalnu
optimalnu razinu. (Usprkos argumentima okulista protiv dijanetike, funkciju sjeanja, i to na nain da osoba moe "poslati" dio svojega
to im ipak osigurava prilino dobar posao. Naime, poznato je da uma u prolo razdoblje, na mentalnoj ili kombinirano mentalnoj i
Clearovi pri kraju tretmana moraju u kratkom razdoblju uzastopce tjelesnoj osnovi, te iznova, na isti nain i uz prisustvo istih osjeta
kupiti pet pari naoala kako bi kompenzirali prilagodavanje vida, i doivjeti dogaaje koji su se zbili u prolosti. Neko se vjetinom
mnogim se aberiranim osobama koje su poslije postale Clear vid zvanom hipnoza nad hipnotiziranim osobama provodilo ono to se
poboljava do najvie toke, koja je neznatno ispod optimuma.) nazivalo "regresija". Hipnotizer je na jedan od dva naina vraao
U pojedinaca koji nisu Clear vid je zbog aberacija na organskoj bazi osobu u dogaaje iz njezine prolosti. To se postizalo tehnikama
oslabljen, te je i sam osjetilni organ ogranien s obzirom na optimalno transa, drogama i odreenom tehnologijom. Hipnotiziranu osobu
funkcioniranje. Nakon to su aberacije uklonjene ponovni su testovi moglo se "potpuno" poslati u trenutak prolosti i pritom se ponaala
dokazali da tijelo ini smion napor obnavljanja vida do optimuma. kao da ima tono onoliko godina koliko je imala u dobu u koje se
Sluh, kao i ostali osjeti, organski varira u irokom spektru. vratila, sa samo prividnim sposobnostima i sjeanjima iz toga
Primjerice, naslage kalcija mogu uzrokovati neprestanu "zvonjavu" u trenutka. To se zvalo revivifikacija (ponovno proivljavanje). Regresija
uima. Uklanjanje aberacija omoguuje tijelu usklaivanje prema je bila tehnika kojom je dio hnosti ostajao u sadanjosti, a dio se
dostupnom optimumu, naslage kalcija nestaju i u uima prestaje vraao u prolost. Te sposobnosti uma smatrale su se prirodnima
zvoniti. No, i osim tog vrlo specifinog sluaja, i na organskoj osnovi samo u hipnozi i samo su se u njoj upotrebljavale. Ta nekoliko tisua
postoje velike razlike u sluha Organski, kao i aberacijski, sluh moe godina stara vjetina postoji u Aziji i danas, kao to je oito postojala
biti nevjerojatno pojaan ih vrlo oslabljen - jedni uju korake u od davnina.
susjednom bloku zgrada kao neto posve uobiajeno, a drugi ne uju Regresija je ovdje zamijenjena vraanjem. Ta dva postupka ne mogu
niti zvuk bas-bubnja na verandi ispred kue. se usporeivati jer regresija, kao rije, ima neka loa znaenja koja bi
To da se razliiti osjeti uvelike razlikuju od osobe do osobe na smetala pri upotrebi. Revivifikacija je zamijenjena s ponovnim
aberacijskoj i psihosomatskoj osnovi, najmanje je od ovdje prikazanih proivljavanjem jer se u dijanetici mogu nai objanjenja hipnotikih
otkria. Sposobnost sjeanja u svojim je varijacijama mnogo naela i, kao to e poslije biti objanjeno, hipnoza se ovdje ne
fantastinija od osobe do osobe. prakticira.
U postupku promatranja Clearova i aberiranih osoba iziao je na Um ima i drugu sposobnost sjeanja. ak i dok je osoba u posve

16 17
L. RON HlJBBARD CLEAR

budnome stanju, dio uma moe se "vratiti" i u cijelosti ponovno Prvi nain je vraanje. To je novo. Njegova je prednost u tome to
proivjeti dogaaje iz prolosti. elite li to provjeriti, pokuajte s osoba moe ispitati pokretne slike i sve ostale osjete zabiljeene za
nekoliko osoba sve dok ne otkrijete jednu koja to ini bez tekoa. vrijeme trajanja dogaaja. Takoer, moe se vratiti svojim prolim
Potpuno budna osoba moe se "vratiti" u odreene trenutke svoje zakljucima i zamislima. Sposobnost da se ponovno bude na mjestu
prolosti. No, sve dok se osobu ne zamoli da to uini, ona vjerojatno gdje su eljeni podaci prvi put prouavani uvelike pomae u uenju,
nee ni znati da posjeduje takvu sposobnost. Ako se i odlikovala istraivanju i svakidanjem ivotu.
njome, zacijelo je smatrala kako je to uobiajeno (vrsta pretpostavke Postoje i uobiajeniji naini sjeanja. Optimalno sjeanje je ono s
zbog koje su mnogi podaci kasno ugledali svjetlo dana). Osoba se moe pomou metode povratka jednog ili vie osjeta, dok sama osoba ostaje
vratiti u vrijeme kada je plivala i plivati s potpunim sjeanjem u sadanjem vremenu16. Drugim rijeima, razmiljajui o rui, neki je
zvukova, slika, okusa, mirisa, opipa, tjelesnih osjeta, itd. ljudi vide, miriu i osjeaju. Oni je vide jasno, u svim bojama - "okom
"Ueni" gospodin svojedobno je nekoliko sati uvjeravao skupinu uma", upotrijebimo li stari kolokvijalizam, miriu je jasno, mogu
ljudi da je sjeanje na osjet mirisa, na primjer, gotovo nemogue jer je osjetiti ak i njezino trnje. Razmiljajui o ruama, zapravo se sjeaju
"neurologija13 dokazala da olfaktivni14 ivci nisu povezani s rue.
talamusom15." Unato tome to su dvije osobe iz skupa otkrile da Ti bi ljudi, razmiljajui o brodu, vidjeli odreeni brod, osjetili
posjeduju takvu sposobnost vraanja, ueni gospodin nastavio je njegovo kretanje ako bi pomislili da su na palubi, osjeali bi miris
izlaganje da je olfaktivno sjeanje nemogue. Provjera te sposobnosti, borove smole ili ak manje intenzivne mirise te uli sve zvukove u vezi
neovisno o vraanju, iznijela je na vidjelo injenicu da se pola s brodom. Vidjeli bi brod u pokretu u cijeloj paleti boja i uli ga u
nazonih sjetilo mirisa, ponovno ga niriui. potpunom audiotonu.
Vraanje je potpun in slikovitog sjeanja. itava je memorija u Te sposobnosti u aberiranih osoba izrazito variraju. Kae li se
stanju uiniti da pojedina organska podruja ponovno osjete podraaje nekima da misle na ruu, oni jedva da je mogu vizualizirati. Neki je
prolih dogaaja. Djelomino sjeanje je uobiajeno. Ne toliko da bi mogu mirisati, ali ne i vidjeti. Neki je vide bez boje ili vrlo blijedo.
bilo normalno, no zasigurno dovoljno da bi zavrijedilo pomno Kada im se kae da misle na brod, neke aberirane osobe vide samo
prouavanje. Jer to je, da ponovimo, vrlo promjenjiva varijabla. plonu, bezbojnu, mirnu sliku, poput umjetnike slike broda ili
Opaanje sadanjosti jedna je od metoda suoavanja s realnou. fotografije. Neki opaaju bezbojnu lau u pokretu, ali sa zvukovima.
Ali, ako se osoba ne moe suoiti s realnou iz prolosti, tada se ona u Neki uju zvukove broda, ali ne uspijevaju vidjeti nikakvu sliku. Neki
stanovitoj mjeri ne suoava s nekim dijelom realnosti. I ako se jednostavno razmiljaju o brodu kao o konceptu da brodovi postoje i
slaemo u tome da je suoavanje s realnou poeljno, tada osoba to da znaju za njih, ali ne uspijevaju vidjeti, osjeati, uti, mirisati ili na
treba uiniti i s jueranjom realnou, da bi je se po suvremenoj neki drugi nain bilo to osjetiti uz pomo sjeanja.
definiciji moglo smatrati potpuno "razumnom". Da bi se ovjek "suoio U prolosti je za to postojao naziv "slikovito prikazivanje", no taj je
s juer" nuno je da mu bude dostupno odreeno stanje sjeanja. izraz toliko neprimjenjiv na zvuk, dodir, organske senzacije i bol da se
ovjek bi morao biti sposoban sjeati se. No, koliko naina sjeanja u dijanetici kao tehniki termin uvijek upotrebljava sjeanje. Njegovoj
postoji? se vrijednosti u ivotu poklanjalo tako malo pozornosti da cjelovit
koncept nikada prije nije bio formuliran. Zbog toga smo sjeanje
U neurologija: znanost o ivcima i ivanom sustavu, posebno o bolestima koje ih napadaju. 16
11
olfaktivni: od ili u vezi s osjetom mirisa. sadanje vrijeme: vrijeme koje je sada i postaje prolost onako brzo kako ga se promatra.
1S Taj se termin slobodno primjenjuje i na upravo postojeu okolinu.
talamus: unutarnje podruje mozga gdje poinju osjetilni ivci.

18 19
L. RON HUBBARD
CLEAR

potanko opisali.
sjedalo, kretanje i svoju nazonost u koiji.
Prilino je jednostavno testirati sjeanje. Ako bismo priupitali
prijatelje kakve su njihove sposobnosti, uvjerili bismo se da se one Pored uobiajene imaginacije postoji kreativna imaginacija. To je
vrlo iroka, nemjerljiva sposobnost, prilino promjenjiva od osobe do
uvelike razlikuju od pojedinca do pojedinca. U jednih je sjeanje
osobe, koju neki posjeduju u izobilju. Ona je ovdje ukljuena da bi je
ovakvo, u drugih onakvo, a neki funkcioniraju samo na konceptima
se izdvojilo kao postojeu cjelinu, a ne kao operativni dio uma koji se
sjeanja. Ako radite pokus na ljudima oko sebe, upamtite da je svaki
tretira kao uobiajeni dio dijanetike. Kod dearova koji posjeduju
osjet pohranjen u memoriji i zbog toga posjeduje sjeanje koje
kreativnu imaginaciju ona je, ak i ako je bila zakoena dok je on bio
ukljuuje bol, temperaturu, ritam, okus, teinu, ve spomenuti vid,
aberiran, sada prisutna i moe se demonstrirati. Ona je uroena.
sluh, opip i njuh.
Mogue ju je aberirati samo zabranom njezine ope upotrebe. Drugim
Dijanetiki pojmovi koji ta sjeanja opisuju jesu: vizio (vid), sonino rijeima, aberiranjem njezine uporne primjene ili ograniavanjem
(zvuk), taktilno (dodir), olfaktivno (njuh), ritmino, kinestetiko (teina cijeloga uma. Ah, kreativna imaginacija - ono ime se stvaraju
i pokret), somatsko (bol), termalno (temperatura) i organsko umjetnika djela, grade drave i obogauje ovjek - moe se zamisliti
(unutarnje senzacije i, prema novoj definiciji, emocije). kao posebna funkcija, neovisna u djelovanju, te u svom postojanju ni
Zatim, postoji i druga skupina mentalnih aktivnosti koje se mogu na koji nain ovisna o aberiranom stanju pojedinca jer ispitivanje
saeti pod nazive imaginacija i kreativna imaginacija. Tu opet imamo njezine aktivnosti i upotrebe kod Cleara koji je posjeduje prikladno
obilje materijala za ispitivanje. pokazuje njezin uroeni karakter. Eijetke su osobe koje je ne
Imaginacija je ponovno kombiniranje stvari koje je osoba osjetila, o posjeduju.
kojima je razmiljala ih ih intelektualno uobliila, a ne moraju nuno
postojati. To je metoda kojom um zamilja poeljne ciljeve ili predvia Na kraju, imamo posljednju, no najvaniju aktivnost uma. Na
budunost. Ona je iznimno vrijedna kao dio bitnih rjeenja bilo kojeg ovjeka treba gledati kao na svjesno bie. Njegova svjesnost ovisi o
sposobnosti rjeavanja problema opaanjem ih stvaranjem i
mentalnog problema i svakodnevne egzistencije. injenica da je to
razumijevanjem situacija. Ta je razboritost primarna, vrlo vrijedna
ponovno kombiniranje ni na koji nain ne umanjuje njezinu golemu i
funkcija onoga dijela uma koji ga, kao ovjeka, razlikuje od ivotinje.
udesnu sloenost.
Sjeajui se, opaajui, zamiljajui, on posjeduje izvanrednu
Clear imaginaciju koristi u cijelosti. Postoji zapis imaginacije vida,
sposobnost donoenja zakljuaka i njihove upotrebe u svrhu donoenja
mirisa, okusa, zvuka - ukratko, svakog pojedinog osjeta. To su zapisi
novih zakljuaka. To je razborit ovjek.
stvoreni na osnovi uzorka u memorijskim bankama, kombiniranog s
konceptualnim idejama i konstrukcijom. Nove tjelesne strukture, Razboritost, odvojena od aberacije, moe se prouavati samo u osobe
sutranjica pomou dananjice, sljedea godina pomou prole godine, koja je Clear. Ona koja to nije zbog aberacija nastupa iracionalno.
zadovoljstvo koje treba postii, poslove koje treba uiniti, nesree koje Moemo to nazvati "ekscentrinou", "ljudskom pogrekom" ih ak
treba izbjei - sve su to funkcije imaginacije. "osobenjatvom", ali to je ipak iracionalnost. Osobnost ne ovisi o tome
koliko se iracionalno ovjek moe ponaati. Primjerice, voziti u
Clearova kolor-vizualna, ton-sonina, taktilna, olfaktivna, ritmika,
pijanom stanju i pregaziti dijete na pjeakom prijelazu, ih ak
kinestetika, termalna i organska imaginacija u izvrsnom su stanju.
riskirati ivot djeteta zbog vonje u pijanom stanju, nije obiljeje
Kada ga zamolite da zamisli vonju u pozlaenom etveropregu, on
osobnosti. Iracionalnost je jednostavno to - nesposobnost dobivanja
"vidi" u punoj boji koiju koja se kree, "uje" sve zvukove i "rnirie"
ispravnih odgovora iz podataka.
mirise za koje misli da su svojstveni toj okolnosti, "osjea" tapecirano
Meutim, zanimljivo je da je, iako "svi znaju" (kakva li samo

20
21
CLEAR
L. RON HUBBARD

zastraujua koliina lanih podataka zbog te izjave kola svijetom) da produecima - osjetilima, memorijskim bankama i sposobnou
je "ljudski grijeiti", svjesni dio uma, onaj koji rjeava probleme i koji imaginacije - um donosi nepromjenljivo tone odgovore, rjeenja koja
ovjeka ini ovjekom, potpuno nesposoban uiniti pogreku. se mijenjaju jedino promatranjem, naobrazbom i promjenom
stajalita.
Bilo je to zapanjujue otkrie, premda i nije ba trebalo biti. Do toga
se moglo doi i prije jer je to prilino jednostavno i lako razumljivo. Kao to se moe otkriti u Cleara, osnovni ciljevi tog uma i osnovna
Stvarna ovjekova sposobnost zakljuivanja nikada ne grijei, ak i u ovjekova priroda konstruktivne su i dobre, jednako konstruktivne i
jednako dobre u svih ljudi, mijenjane jedino promatranjem,
izuzetno aberirane osobe. Promatranjem njezine aktivnosti ovjek bi
naobrazbom i tokom gledita.
mogao nepromiljeno pretpostaviti da su joj zakljuci pogreni. No, to
ovjek je dobar.
bi bila omaka promatraa. Svaka osoba, aberirana ili Clear,
Oduzmite mu njegove osnovne aberacije i s njima e otii zlo koje su
besprijekorno donosi zakljuke na temelju spremljenih i opaenih
skolastik17 i moralist toliko prigrlili. Od ovjeka se moe odvojiti
podataka.
jedino "zloesti" dio. I kada se to uini njegova osobnost i snaga jaaju.
Uzmite bilo koje obino raunalo (a um je izuzetno velianstven
I drago mu je to vidi "zloesti" dio kako odlazi jer je to bila tjelesna
instrument, mnogo, mnogo nadmoniji od bilo kojega stroja koji e on
bol. Postoje metode i dokazi kojima se to poslije moe izmjeriti s onom
sam izumiti u godinama koje dolaze) i ubacite u njega problem koji
preciznou koja je fiziarima toliko pri srcu.
treba rijeiti. Pomnoite sedam i jedan. On e ispravno odgovoriti -
sedam. Sada pomnoite est i jedan, ali pritiui i dalje broj sedam. Clear dakle nije "prilagoena" osoba, prisiljena vladati se u skladu
est puta jedan je est, ali odgovor koji ete dobiti je etrdeset i dva. sa sada potpuno zatvorenim i ogranienim represijama. On je osoba
Nastavite pritiskati broj sedam i ubacite druge probleme u raunalo. koja nije pod represijom, koja djeluje na temelju samoodreenja18.
Pogreni su, ali ne kao problemi, nego kao odgovori. Sada uvrstite Njegove sposobnosti opaanja, sjeanja, vraanja, zamiljanja,
sedmicu tako da ostane ukljuena bez obzira na to koju tipku stvaranja i zakljuivanja, kao to smo vidjeli, izloene su u glavnim
pritisnuli, a zatim pokuajte nekome dati to raunalo. Nitko ga nee crtama.
htjeti jer je raunalo oito ludo. Pokazuje da je deset puta deset Clear je cilj dijanetike terapije, cilj do kojega se moe stii uz malo
sedamsto. No, je li tehniki dio raunala doista neispravan ili se u strpljivosti, uenja i rada. Svaka osoba moe postati Clear, osim one
njega samo stavljaju pogreni podaci? kojoj se dogodila nesrea da joj je uklonjen velik dio mozga ili je
Ljudski um, pozvan da rijei probleme takve veliine i s toliko roena s izrazito izoblienom ivanom strukturom
varijabli da zbune bilo koje obino raunalo i tisuu puta na sat, na Ovdje smo vidjeli cilj dijanetike. Ispitajmo sada ovjekov cilj.
isti nain postaje rtvom netonih podataka. Takvi podaci ulaze u
raunalo pa ono daje krive odgovore. Netoni podaci ulaze u ljudske 17
skolastik: onaj koji se tono dri tradicionalnih uenja, doktrina ili metoda.
memorijske banke i osoba reagira "nenormalno". U biti, problem 18
samoodreenje: stanje u kojemu pojedinac po vlastitom izboru odluuje hoe li ga
rjeavanja aberacije jest problem pronalaenja "pritisnute sedmice". njegova okolina kontrolirati ili ne. U odnosima s ljudima osjea se sigurnim On razmilja,
no ne mora reagirati.
No, o tome mnogo, mnogo kasnije. Za sada smo postigli svoje trenutne
ciljeve.
To su razliite sposobnosti i aktivnosti ljudskoga uma u njegovoj
stalnoj borbi za odreivanje i rjeavanje mnotva problema. On opaa,
sjea se ili vraa, zamilja, shvaa i tada rjeava. Posluivan svojim

23
22
TREE POGLAVLJE
OVJEKOV CILJ

Dinamiko naelo postojanja: opstanak

OVJEKOV CILJ Beskonani opstanak moemo smatrati ciljem ivota. Moe se


pokazati da se ovjek, kao ivotni oblik, u svim svojim djelovanjima i
svrhama pokorava jednoj zapovijedi: Opstani!
Ideja da ovjek opstaje nije nova. Novo je to da je ovjek motiviran
jedino opstankom.
D ugo je traen ovjekov cilj, najnii zajedniki nazivnik svih injenica da je ovjekov jedini cilj opstanak ne znai i da je on
njegovih pothvata, dinamiko naelo njegova postojanja. Kada bi ga se vrhunski mehanizam opstanka koji je ivot postigao ili koji e razviti.
odgonetnulo, iz njega bi neminovno proistekli i mnogi drugi odgovori. Cilj dinosaura takoer je bio opstanak, pa oni ipak vie ne postoje.
On bi objasnio sve fenomene ponaanja, vodio bi do rjeenja Pokoravanje zapovijedi Opstani! ne znai da je svaki pokuaj
ovjekovih najveih problema i, najvanije od svega, morao bi biti pokoravanja toj zapovijedi jednako uspjean. Promjene u okolini,
djelotvoran. mutacije i mnoge druge pojave spreavaju bilo koji organizam da
Pretpostavimo da se sve znanje nalazi iznad, odnosno ispod ostvari savrenu tehniku ili oblik opstanka.
odreene razine. Sve to je iznad te razine nije nuno za rjeenje Nedvojbeno je da se ivotni oblici mijenjaju i umiru, a novi
ljudskih aberacija i openitih nedostataka, te nije tono poznato. Moe razvijaju. Isto je tako sigurno da jedan organizam, kako nije
se smatrati da ono to je iznad te razine obuhvaa podruja besmrtan, stvara druge organizme, a nakon toga umire. Ako bi se
metafizike1 i misticizma2, a da je ispod te razine konaan svemir. Sve elio postii opstanak ivota u dugom razdoblju, izvanredan nain za
to je u njemu, znano ili neznano, moe se osjetiti, iskusiti ili izmjeriti. to bio bi organizirati ivot koji bi mogao poprimiti mnogo oblika, a
Kada se osjete, iskuse i izmjere, poznati podaci konanog svemira sama smrt omoguavala bi opstanak ivotne sile. Naime, kada
mogu se oznaiti kao znanstvena istina. Svi imbenici potrebni za promjene u okolini iziskuju novu strukturu, jedino smrt i raspadanje
objanjenje znanosti o umu pronaeni su u konanom svemiru, otkrilo mogu izbrisati starije oblike. Kao snaga koja postoji tijekom gotovo
ih se, osjetilo, izmjerilo, iskusilo i postali su znanstvena istina. beskonanoga razdoblja, ivot bi u svojim pojedinim organizmima i
Konani svemir sadrava vrijeme, prostor, energiju i ivot. Nikakvi oblicima trebao imati cikliki4 aspekt. to bi bile optimalne znaajke
drugi imbenici nisu potrebni u toj jednadbi. opstanka razliitih ivotnih oblika? Morali bi imati razliita osnovna
Vrijeme, prostor, energija i ivot mogu se staviti pod zajedniki svojstva, razlikujui se od jedne do druge vrste upravo kao to se
3
nazivnik. Analoki , moemo smatrati da su vrijeme, prostor, jedna okolina razlikuje od druge.
energija i ivot poeli u odreenoj toki nastanka i da im je To je doista vano jer se u prolosti tek neznatno razmiljalo o tome
zapovjeeno neka nastave do nekoga gotovo beskonanoga cilja. Nije da skupina znaajki opstanka jedne vrste ne moraju biti i znaajke
im reeno nita drugo do onoga to trebaju initi. Oni se pokoravaju opstanka druge vrste.
jednoj jedinoj zapovijedi, a taje: Opstani! Metode opstanka mogu se saeti pod nazivima - hrana, zatita
(obrambena i napadaka) i razmnoavanje. Ne postoje ivotni oblici
1
metafizika: podruje filozofije koje se bavi prirodom postojanja, istine i znanja.
2
misticizam: vjerovanje ili praksa onih koji tvrde da imaju iskustva duhovne prirode
koji nemaju rjeenja za te probleme. Svaki ivotni oblik grijei na ovaj
zasnovana na intuiciji, meditaciji itd., pomou kojih su nauili istine nepoznate obinim ili na onaj nain, predugo zadravajui neku osobinu ili razvijajui one
ljudima.
3
analogija: objanjavanje neega usporeujui toku po toku s neim slinim. 4
cikliki: koji se ponavlja kao u krugu u odreenim razmacima.

24
25
osobine koje mogu voditi do izumiranja vrste. No, razvoj koji dovodi do
uspjeha pojedinog oblika kudikamo je izrazitiji nego njegove pogreke.
Prirodoslovci i biolozi kontinuirano rjeavaju osobine ovog ili onog
ivotnog oblika otkrivajui da potreba, prije nego hir, upravlja takvim
razvojem. I zglob koljke i zastraujui obris lica na krilima leptira
imaju ulogu u opstanku.
Jednom kada je opstanak izdvojen kao jedina dinamika* ivotnog
oblika koja moe objasniti sve njegove aktivnosti, prouavanje je
trebalo nastaviti. Otkriveno je da prouavanje boli i zadovoljstva
sadri sve potrebne odrednice kojima se moe formulirati sve ono to
ivot poduzima u nastojanju da opstane.
Kao to je vidljivo iz priloenog grafikona, spektar ivota bio je
zamiljen tako da se protee od nule, tj. od smrti ili izumiranja, u
smjeru beskonanosti i potencijalne besmrtnosti. Smatra se da taj
spektar sadrava beskonaan broj unija koje se, nauk ljestvama,
proteu prema potencijalnoj besmrtnosti. Kako se ljestve uspinju
svaka linija postavljena je malo dalje od prethodne, u geometrijskoj
progresiji.5
Poriv opstanka usmjeren je suprotno od smrti i prema
beskonanosti. Moe se smatrati da krajnja bol postoji trenutak prije
smrti i daje besmrtnost krajnje zadovoljstvo.

' U nakani da u dijanetiku ne uvodimo nazivlje koje bi bilo odve zamreno rijei koje se
obino smatraju pridjevima ili glagolima katkad su pretvorene u imenice. To je uinjeno na
vrstom naelu da se postojei nazivi, koji imaju toliko znaenja, ne mogu upotrijebiti u
dijanetici bez nunog objanjenja starog znaenja, kako bi se uvelo novo. Da bismo izbjegli
objanjavanje starog znaenja, to bi uvelike zakompliciralo konmnikaciju, te da bi se
uklonio stari obiaj sastavljanja tekih i gromoglasnih slogova iz grkog i latinskog jezika, u
nazivlju je, uz neka druga, usvojeno to naelo. Pojam dinamika ovdje je upotrebljavan u
svojstvu imenice i tako e se upotrebljavati u cijeloj knjizi. Pojmovi somatski, osjetilni i jo
neki drugi bit e oznaeni i definirani na mjestu na kojemu budu spomenuti u knjizi. - LRH.
s
geometrijska progresija: red brojeva, primjerice 1, 3, 9, 27, 81, itd., kod kojega se svaki
sljedei broj dobiva mnoenjem prethodnoga s odreenom konstantom.

26
L. RON Hi UH ARI) OVJEKOV CILJ

Moe se rei kako u razmatranjima pojedinog organizma ili vrste u godinama povealo na eone. Jer, ini se da, osim u razmjeru, nema
besmrtnost ima privlanu, a smrt odbojnu snagu. No, kako se razlike izmeu cilja pojedinca i cilja vrste. Taj zakljuak moe se
opstanak sve vie i vie uzdie prema besmrtnosti, dolazi se do sve izvesti ak i bez takvog nevjerojatnog dokaza kao to je injenica da
veih i veih praznina, sve dok ih vie nije mogue premostiti. Poriv je ljudsko bie, razvijajui se od zigote6 do odrasle osobe, prolazi kroz sve
u smjeru suprotnom od smrti koja ima odbojnu snagu, to jest u smjeru oblike kroz koje se, kako se pretpostavlja, razvila cijela vrsta.
besmrtnosti koja ima privlanu snagu. Privlana sila je zadovoljstvo, Grafikon sadrava i vie nego to smo do sada rekli. Tjelesno i
odbojna sila je bol. duevno stanje pojedinca mijenja se iz sata u sat, iz dana u dan, iz
Moe se smatrati da je pojedinac na visokom potencijalu kada godine u godinu. Dakle, razina opstanka oblikuje dnevnu ili ivotnu
duina strelice dosee etvrtu zonu. U tom bi sluaju potencijal krivulju na temelju poloaja u zonama po satima ili godinama.
opstanka bio izvrstan i osoba bi uivala u ivotu. Takoer, postojale bi dvije krivulje: tjelesna i duevna. Pri kraju
Slijeva nadesno mogu se na grafikonu oznaiti godine. knjige otkrit ete da je odnos krivulja veoma vaan i da nakon
Dinamika je poriv u smjeru zadovoljstva. Zadovoljstvo je nagrada, a uleknua mentalne krivulje obino dolazi do uleknua tjelesne
traenje nagrade - ciljeva opstanka - bilo bi djelovanje koje donosi krivulje.
zadovoljstvo. Da bi se pod nalogom Opstani! ostvario opstanak, ini se Zone se mogu odnositi na dvije stvari: tjelesno bie i mentalno bie.
da je sve ureeno na nain da smanjenje visokog potencijala donosi Zbog toga se te etiri zone mogu nazvati razine postojanja. Ako je
bol. osoba mentalno zadovoljna, razina opstanka moe se staviti u zonu 4.
Bol postoji da bi odbila osobu od smrti, a zadovoljstvo da bi je Ako je osoba tjelesno vrlo bolesna, moe je se, na temelju procjene
privuklo prema optimalnom ivotu. U smislu opstanka traenje i bolesti, ucrtati u zonu 1 ili blizu smrti.
postizanje zadovoljstva nije nita manje vrijedno od izbjegavanja boli. Zonama su dana neprecizna, no ipak opisna imena. Zona 3 je zona
Zapravo, prema nekim utvrenim dokazima, ini se da u nakanama openite sree i blagostanja. Zona 2 je zona podnoljivog postojanja.
svemira zadovoljstvo ima mnogo veu vrijednost od boli. Zona 1 je zona ljutnje. Zona 0 je zona apatije. Te zone mogu se
No, bilo bi dobro definirati to se razumijeva pod zadovoljstvom, koristiti kao tonska skala7 kojom se moe stupnjevati stanje uma.
osim to je ono povezano s besmrtnou. Rjenik kae da je Malo iznad smrti, koja je 0, bilo bi stanje najnie mentalne apatije ili
zadovoljstvo "veselje; ugodni osjeaj, duevni ili tjelesni; kratkotrajan najnia razina tjelesnoga ivota, 0,1. Ton 1, gdje se tijelo bori s
uitak; suprotno od boli". Zadovoljstvo se moe nai u toliko stvari i tjelesnom bob ili boleu, ili se osoba bori u ljutnji, moe se
aktivnosti da bi jedino popis svega to je ovjek smatrao, smatra ili bi stupnjevati od 1,0, to bi bilo zlovolja ili neprijateljstvo, preko tona 1,5
mogao smatrati poeljnim mogao upotpuniti tu definiciju. koji bi bio urlajui bijes, do tona 1,9 gdje bi bila samo sklonost
A na to mislimo kada kaemo bol? Rjenik kae: "Tjelesna ili svadljivosti. Od tona 2,0 do 3,0 bilo bi poveano zanimanje za
duevna patnja; tegoba." postojanje, i tako dalje.
Usput reeno, te dvije definicije demonstriraju intuitivni tip misli Dogaa se da stanje tjelesnog ili mentalnog postojanja ne ostaje
sadran u jeziku. Jednom kada se pronae odgovor na dotad dugo nepromijenjeno. Dakle, postoje razliita kolebanja. U samo
nerijeene probleme, primjeujemo da su ak i rjenici to "oduvijek
znali". 6
zigota: prva tjelesna stanica nove osobe.
' tonska skala: pokazuje emocionalne tonove (raspoloenja) osobe. Ti tonovi, poredani od
Ako bismo eljeli napraviti takav grafikon za ciklus ivotnih oblika, najvieg do najnieg, dijelom su: blaenstvo (najvia razina), entuzijazam (kako idemo
on bi bio istovjetan, s tom razlikom to bi se mjerilo veliine izraene prema dolje), konzervativnost, dosada, antagonizam, ljutnja, prikriveno neprijateljstvo,
strah, tuga, apatija.

28 29
L. RON HUBBARD OVJEKOV CILJ

jednom danu aberirana osoba, kao mentalno bie, moe se kretati u Istodobno, organizam ima i snagu koja ga privlai izvorima
rasponu od 0,5 do 3,5. Nesrea ili bolest mogli bi prouzroiti slino zadovoljstva. Nije rije o tome da zadovoljstvo privlai organizam
variranje tijekom dana. poput magneta, organizam je taj koji posjeduje privlanu snagu. To je
To su, dakle, mjerila koja se mogu primijeniti na etiri stanja: uroeno.
akutno8 mentalno stanje i openito prosjeno mentalno stanje, akutno Odbijanje izvora boli dodaje se privlaenju izvorima zadovoljstva te
tjelesno stanje i ope tjelesno stanje. U dijanetici malo rabimo tjelesnu zajedno djeluju kao kombinirani potisak u smjeru suprotnom od
tonsku skalu jer je duevna tonska skala od goleme i ivotne vanosti! smrti, odnosno prema besmrtnosti. Potisak suprotno od smrti nije
Srea, podnoljivi opstanak, ljutnja i malodunost nisu vrednovani nimalo jai od potiska u smjeru besmrtnosti. Drugim rijeima, u vezi s
proizvoljno. Njihove vrijednosti izvedene su iz promatranja ponaanja dinamikom opstanka zadovoljstvo ima jednaku vanost kao i bol.
u emocionalnim stanjima. Clear tijekom jednog prosjenog dana To ne znai da bi radi opstanka trebalo budunost uvijek drati na
obino moe varirati oko tona 4, plus ili minus. On je openito u tonu oku. Razmatranje zadovoljstva, isto uivanje, razmatranje prolih
4 jer je to jedno od prirodnih stanja onoga tko je Clear. Pogaamo li zadovoljstava - sve je to kombinirano u sklad koji automatski
nasumce, norma sadanjega drutva priblino je oko tona 2,8. funkcionira tako da unutar organizma, na tjelesnom planu, potie rast
U ovom opisnom dvodimenzionalnom grafikonu vitalni podaci nuni prema potencijalu opstanka. U tom sluaju, budunost nije nuno
za rjeenje problema ivotne dinamike funkcionalno su usklaeni. aktivni dio takvog mentalnog razmatranja.
Vodoravne linije su u geometrijskoj progresiji, poevi s nultom Ako zadovoljstvo ozljeuje tijelo, u sluaju razvratnoga ponaanja
linijom odmah iznad smrti. Postoji deset linija za svaku zonu, a svaka primjerice, uoava se razmjer izmeu tjelesnog uinka (koji je
zona obiljeava, kao to smo ve rekli, mentalno ih tjelesno stanje potisnut prema boli) i mentalnog uinka doivljenog zadovoljstva. Iz
bia. Geometrijska progresija, tako postavljena, ostavlja medu toga slijedi smanjenje dinamike opstanka. U prosjeku, mogunost
linijama razmake koji se stalno poveavaju. irina razmaka jest buduih povreda zbog toga djela, pridodanih stanju bia za vrijeme
potencijal opstajanja u trenutku kada je vrh strelice dinamike razvratnoga ponaanja, takoer potiskuje dinamiku opstanka. Zbog
opstanka unutar toga razmaka. to je vrh strelice dalje od smrti, toga tijekom ljudske povijesti raznovrsna razvratna ponaanja i nisu
osoba ima bolje izglede za opstanak. Geometrijska progresija ba bila na dobrome glasu. To je jednadba "nemoralnih
usmjerena je prema gore, u smjeru beskonanosti, koju, naravno, nije zadovoljstava". Svako djelovanje koje je dovelo ili je moglo dovesti do
mogue dosegnuti. Organizam opstoji kroz vrijeme, slijeva nadesno. potiskivanja opstanka, a prakticirano je kao zadovoljstvo, u ljudskoj je
Vremenski govorei, optimum opstanka - besmrtnost - nalazi se na povijesti prije ili poslije bilo optueno. Nemoralnima su prvobitno
desnoj strani. Potencijal se mjeri iskljuivo okomito. proglaavani postupci ili vrste ponaanja koji su potiskivali razinu
Dinamika opstanka zapravo postoji unutar organizma kao neto dinamike opstajanja. Budue nametanje moralne stigme9 moe
naslijeeno od vrste. Organizam je dio vrste, jednako kao to uvelike ovisiti o predrasudi i aberaciji, a kao posljedica namee se
promatra iz vlaka vidi eljeznike pragove kao dio pruge, a on je trajno neslaganje o tome stoje moralno, a to nemoralno.
uvijek u sadanjosti - premda ta analogija moda nije najprikladnija. Budui da je poneto od onoga to se prakticira kao zadovoljstvo
Organizam posjeduje odbojnu silu prema izvorima boli. Izvor boli je zapravo bol - a zato je to tako uvidjet ete nakon to proitate ovu
pokretaka sila koliko i trnoviti grm koji moe ozlijediti ruku. knjigu, te zbog prije spomenute moralne jednadbe - u bilo kojem
Organizam odbija potencijalnu bol koju mu trn moe nanijeti. aberiranom drutvu zadovoljstvo samo po sebi moe postati
9
8
akutno: kratkotrajno i estoko. stigma: biljeg srama, mrlja na neijem ugledu.

30 31
L. RON HUBBARD OVJEKOV CILJ

ozloglaeno. Odreene vrste razmiljanja, o kojima e poslije biti rjeenja.


rijei, ne doputaju da se dobro uoe razlike izmeu jednoga i Daljnjom interpretacijom opisnoga grafikona dolazimo do pojma
drugoga. Primjer toga bilo bi poistovjeivanje nepotenog politiara sa supresor opstanka. Kao to e se vidjeti, to je potisak prema dolje u
svim politiarima. U davno doba Rimljani su se preputali uicima, no smjeru suprotnom od potencijalne besmrtnosti na rasu ili organizam
neki njihovi uici bili su pomalo "naporni" za druge, primjerice za koji su prikazani kao dinamika opstanka. Supresor opstanka je
krane. Kada su krani sruili pogansku 10 dravu, antiki red Rima kombinacija razliitih prijetnji opstajanju rase ih organizma. Prijetnje
odigrao je ulogu zloinca. Dakle, to god je bilo rimsko, bilo je dolaze od drugih vrsta, vremena ih drugih energija. One su takoer
razbojniko. To je poprimilo takve nevjerojatne razmjere da je ak ukljuene u borbu opstanka za potencijalnu besmrtnost u obliku
rimska ljubav prema kupanju proglaena nemoralnom, pa je Europa svojih vlastitih vrsta ih identiteta. Dakle, u to je ukljuen sukob.
gotovo petnaest stoljea bila neoprana. Rim je tako postao sveopi SvaM drugi ivotni oblik ih energija moe se na grafikonu prikazati
izvor boli, pa je sve rimsko postalo i ostalo zlo jo dugo nakon to je kao dinamika opstanka. Ako bismo na grafikonu prikazali primjerice
nestalo rimsko poganstvo. Nemoralnost tako promatrana postaje vrlo dinamiku opstanka patke, vidjeli bismo da patka tei visokoj razini
zamrenom temom. U ovom je sluaju ona bila toliko zamrena da je opstanka, a ovjek je dio patkina supresora. Ravnotea i priroda stvari
zadovoljstvo samo po sebi bilo igosano. ne doputaju postizanje beskonanosti cilja besmrtnosti. U nestalnoj
ravnotei i gotovo neogranienoj sloenosti, ivot i energije mijenjaju
Kada se pola potencijala opstojanja proglasi nezakonitim, sam
se poput plime i oseke iz nitavila u oblike, te propadanjem jo jednom
opstanak zaista je znatno smanjen. Primijenimo li prikazani grafikon
u nitavilo (Vede12; takoer i Lukrecije13: 0 prirodi. - LRH). Iz toga se
na skalu rase, uoit emo da upola smanjeni potencijal opstanka
moe izvesti mnogo jednadbi, no to nas trenutno ne zanima.
upuuje na to da toj rasi predstoje grozna dogaanja. ovjek je
zapravo ipak samo ovjek, i nema tih zakona, ma koliko bili U smislu zona na opisnom je grafikonu od relativne vanosti kolika
nametnuti, kojima bi se mogla potpuno izbrisati privlanost je veliina snage supresora naspram dinamike opstanka. Dinamika je
zadovoljstva. No, u ovom je sluaju prilino toga bilo uklonjeno i ureena pojedincima, skupinama i rasama, razvijena da bi tijekom
zabranjeno, da bi izazvalo upravo ono to se i dogodilo: mrani srednji eona pruala otpor supresoru. Glede ovjeka, on sa sobom nosi jo
vijek i krizu drutva. Drutvo je oivljavalo jedino u razdobljima kao jednu razinu napadakih i obrambenih tehnika - svoje kulture.
to je renesansa 11 jer se zadovoljstvo tada nije smatralo toliko ovjekova primarna tehnologija opstanka je umna aktivnost koja
nezakonitim. tjelesnom aktivnou upravlja razumom. No, svaki ivotni oblik ima
Kada rasa ili pojedinac padnu u drugu zonu, kao to je oznaeno na svoju vlastitu tehnologiju, razvijenu da bi rijeio probleme prehrane,
grafikonu, i opi se ton protee od prve pa jedva do tree zone, dolazi zatite i razmnoavanja. Stupanj funkcionalnosti tehnologije koju
do stanja duevne poremeenosti. Duevna poremeenost je svaki ivotni oblik razvija (oklop ih mozak, brzina kretanja ih
iracionalnost. To je takoer stanje u kojemu je izumiranje esto bilo prilagodba) izravan je pokazatelj potencijala opstanka, relativne
toliko blizu da su rasa ili organizam stvarah svakojaka neobina besmrtnosti odreenoga ivotnog oblika. U prolosti je bilo velikih

12
10
pogansko: nekransko; odnosi se na ljude koji su oboavali mnogo bogova, poput Grka i Vede: najstarija pisana sveta djela hinduizma.
13
Lukrecije: (98?-55. pr.n.e.) rimski pjesnik, autor nedovrene didaktike (instrukcijske)
Rimljana.
11 pjesme u est knjiga "0 prirodi", kojom je poeo uobliavati cjelovitu znanost o svemiru.
Renesansa: snaan procvat umjetnosti, literature i uenja u Europi u 14., 15. i 16.
Svrha toga djela bila je dokazati, istraujui svijet u kojemu ovjek ivi, da sve u prirodi -
stoljeu, zasnovan na klasinim (grkim i rimskim) izvorima. Renesansa je poela u Italiji i ukljuujui i ovjeka - djeluje u skladu s prirodnim zakonima, te ni na koji nain nije pod
postupno se proirila u ostale drave; obiljeila je prijelaz iz srednjega vijeka (od god. 500. utjecajem natprirodnih sila.
do 1450.) u suvremeni svijet.

32 33
L.RON HUBBARD OVJEKOV CILJ

prevrata: kada se ovjek razvio u najopasniju ivotinju na svijetu (on tome zakljuuje o lanoj "prirodi" drvea. Ali, neka jo jednom
moe ubiti, a i ubija ili porobljava bilo koji ivotni oblik, zar ne?), pogleda. Sto je stvorilo tlo? Sto odrava ravnoteu kisika? Sto
preopteretio je supresor mnogih drugih ivotnih oblika, i oni su se omoguuje kii da pada u drugim podrujima? Upravo to zlonamjerno
prorijedili ili pak nestali. i ubojito drvee. Vjeverice sade drvee, ovjek sadi drvee. Drvee titi
Velika klimatska promjena, poput one koja je mnoge mamute drvee drugih vrsta. ivotinje pomau u razmnoavanju drvea.
"upakirala" u sibirski led, moe preopteretiti supresor nekog ivotnog Drvee titi ivotinje. Ono dri tlo na jednome mjestu da bi slabije
oblika. Ne tako davno, dugotrajna je sua na amerikom jugozapadu uvrene biljke mogle rasti. Pogledajte oko sebe i vidjet ete kako
izbrisala veinu indijanske civilizacije. ivot podrava ivot. Mnotvo ivotnih sloenosti u smislu afiniteta18
Kataklizma poput eksplozije Zemljine jezgre, kada bi to bilo prema ivotu nije dramatino. No, te su sloenosti vrst, praktian,
mogue, atomske bombe ili naglog gaenja Sunca, unitila bi ivot na vaan razlog koji omoguuje da ivot uope nastavi postojati.
Zemlji. Sekvoja se moe brinuti ponajprije samo o svojoj vrsti, no, premda
ivotni oblik moe ak i sam preopteretiti svoj supresor. Duiosaur se ini da sama za sebe izvrsno opstaje, pomnim promatranjem otkrit
prodire svu svoju hranu i tako unitava sebe. Bacil14 bubonike emo da je ona ovisna o drugima i da drugi ovise o njoj.
kuge 15 napada svoje domaine s takvim tekom da nestaje cijela Dakle, vidljivo je da je dinamika svakog ivotnoga oblika
generacija Pasteurelle pestis16. Takvo to nije samoubojstvo s potpomognuta mnogim drugim dinamikama i da se s njima udruuje
predumiljajem; ivotni oblik naletio je na jednadbu s nepoznanicom. protiv supresivnih imbenika. Nitko ne opstaje sam.
Na alost, nepoznanica je dostatne vanosti da preoptereti supresor. Potreba je proglaavana vrlo poeljnom, no, kao injenicu
To je jednadba poput: "Nisam znao daje pitolj bio napunjen" prihvaalo je se prilino povrno. ini se da je oportunizam19 uvelike
Preopterete li bacili bubonike kuge svoj vlastiti supresor u nekoj bio objanjavan kao potreba. to je to potreba? Osim to je "majka
okolini i tako prestanu stvarati probleme svojoj hrani i stanitu - inventivnosti", je li ona dramatina, nagla pojava koja opravdava
ivotinjama - od toga ivotinje imaju koristi. ratove i umorstva, koja se dogaa ovjeku samo onda kad je blizu
Bezobziran, pametan i gotovo neunitiv, ovjek je u svim skapavanja od gladi? Ili je potreba mnogo blaa i manje dramatina
podrujima iao putem koji je daleko od "borbe za goli ivot". Slino 20
veliina? Prema Leukipu , "sve je voeno potrebom". To je kljuna
kao sekvoja i morski pas. ovjek je poput svakog ivotnog oblika tema o kojoj se stoljeima teoretiziralo. Vodeno - u tome lei pogreka.
"simbiozan"17. ivot je napor skupine. Iiajevi, planktoni i alge mogu i Voeno, stvari su voene. Potreba vodi. Bol vodi. Potreba i bol, bol i
samostalno vrlo dobro uspijevati na suncu i mineralima, no oni su potreba.
ipak osnovne graevne jedinke. Iznad takvog postojanja, kako oblici Prisjeajui se dramatinog i previajui vano, ovjek se s vremena
postaju sloeniji, postoji i vea meuzavisnost organizama. na vrijeme uvjeravao da je on sam objekt hajke koju vode potreba i
Sasvim je u redu to umar vjeruje kako neke vrste drvea bol. To su bile dvije antropomorfhe (ovjeku sline) stvari koje su, u
namjerno ubijaju sve druge vrste drvea u svojoj okolini, te sukladno punoj opremi, u njega zabadale koplja. Moe se rei da je to pogrean

14
bacil: bakterija tapiastog oblika, uzronik nekih bolesti. 18
Ir
afinitet: privlanost izmeu dvaju ljudskih bia, ili izmeu ljudskih bia i drugih ivih
' bubonika kuga: vrlo opasna zarazna bolest popraena visokom temperaturom,
groznicom i oticanjem limfnih lijezda. Na ljude je prenose buhe sa takora ili vjeverica. organizama.
19
1G
Pasteurella pestis: bakterija koja uzrokuje buboniku kugu. oportunizam: pravilo ili praksa, posebno u politici, poslu i osobnom ivotu,
17
simbiozan: koji sudjeluje u suivotu slinih ili razliitih organizama radi obostrane prilagoavanja, odluka itd... tako da budu prikladne ili uinkovite bez obzira na krenje
koristi. etikih naela.
20
Leukip: grki filozof iz 5..st. pr.n.e.
34 35
L. RON HUBBARD OVJEKOV CILJ

koncept, jednostavno zato jer ne djeluje tako da daje vie odgovora. Sudei po rjeniku, tom razumnom izvoru podataka - i a k
Kakva god potreba postojala, ona je unutar ovjeka. ovjeka ne vodi podlonom brzim promjenama sadraja - potreba je "stanje u kojemi
nita drugo do iskonske potrebe za opstankom. On to nosi u sebi ili u je neto potrebno; ono to je neizbjeno; prisila". Takoer se dodaje di
svojoj skupini. U njemu je snaga kojom odbija bol i privlai je potreba "krajnje siromatvo". Ali, mi ovdje ne govorimo o tome
zadovoljstvo. govorimo o opstanku.
Znanstvena je injenica da je ovjek samoodreen organizam do Spomenuta prisila moe se iznova prosuditi u smislu dinamike
krajnje granice do koje bilo koji ivotni oblik to moe biti, a i dalje je opstanka. To je unutar organizma i rase. A to je "potrebno" z
ovisan o drugim ivotnim oblicima i o svojoj ukupnoj okolini. No, on je opstanak?
samoodreen. Ta e tema biti poslije obraena. Ali, upravo je ovdje Vidjeli smo i moemo potpuno znanstveno dokazati da su na djeh
potrebno upozoriti na to kako mu to nije uroena osobina u smislu da dva imbenika. Prvi je potreba za izbjegavanjem boli, jer i iz onoga tx
ga taj divni mehanizam vodi na temelju podraaja i odgovora, se doima neznatnim i nevanim mogu, malo po malo, proistei velik
mehanizam koji se u nekim kolskim knjigama doima tako skladnim, boli koje, sloene u brzoj geometrijskoj progresiji, mogu dovesti d(
ali je na ljude potpuno neprimjenjiv. Male, aljive ilustracije o smrti. Bol je alost zato to su vas izgrdili zbog loeg posla, jer to mo<
takorima beskorisne su kada govorimo o ovjeku. to je organizam dovesti do otkaza, otkaz, pak, do gladovanja, a sve to moe dovesti d(
sloeniji, to je funkcionalnost jednadbe podraaja i odgovora smrti. Uvrstite bol u ma koju jednadbu i vidjet ete da se rezultat U
nepouzdanija. A, kada je rije o najsloenijem organizmu - ovjeku - jednadbe smanjuje sve do mogueg izumiranja. Kada bi to bilo svi
22
stupanj promjenjivosti, u smislu mehanizma podraaja i odgovora, to je povezano s opstankom i da je potreba zli mali gnom s vilama
upravo je nevjerojatan. to je organizam svjesniji i razboritiji, to je najvjerojatnije ne bi bilo dovoljno razloga za nastavak ivota. Ne
samoodredeniji. Samoodreenje je relativno, upravo kao i sve drugo. postoji i drugi dio jednadbe: zadovoljstvo. Taj je dio, nasupro
Pa ipak, uporedimo li ga sa takorom, ovjek je uistinu samoodreen. miljenju stoika 23 , stabilniji od boli, kako pokazuju znanstveni testov
To je znanstvena injenica samo zato jer se moe jednostavno dokazati. u dijanetici.
Sto je ovjek svjesniji, to je manje "push buttorf'21 ureaj . Postoji, dakle, potreba za zadovoljstvom, za radom, jer srea si
Aberiranog i ogranienog ovjeka moe se, naravno, do odreene moe definirati prema znanim ciljevima, uprkos znanim preprekama
mjere, natjerati da se ponaa poput marionete. Pritom se Potreba za zadovoljstvom je tolika da zbog nje moemo pretrpjet
podrazumijeva da to je ovjek aberiraniji, to se vie primie velike boli. Zadovoljstvo je pozitivna stvar. To je uivanje u radu
kvocijentu inteligencije ivotinje. razmiljanje o djelima koja smo dobro napravili, dobra knjiga ili doba
Budui da mu je dano samoodreenje, zanimljivo je promatrati kako prijatelj, oguljena koa na koljenu od penjanja na Matterhorn 24
se njime koristi. Mada nikada ne moe izbjei jednadbu tipa "nisam djetetovo prvo "tata", tunjava u ulici Bund 25 u Shanghaiju ili ljubavn
znao da je pitolj bio napunjen", u odnosu na kataklizmu ili zviduk s kunoga praga, pustolovina, nada, ushienje i "jednoga dan
neoekivani napredak nekog drugog ivotnog oblika, ovjek djeluje na
visokoj razini zone potencijala opstanka. Ali, evo ga ovdje, 22
gnom: folklor, bilo koji iz vrste malih, nakaznih patuljastih bia za koja se pretpostavlja]
samoodreenog i razboritog, njegovo najjae oruje njegov um - u da borave pod zemljom i uvaju njezina blaga.
izvrsnom je funkcionalnom stanju. Koji su njegovi najnuniji 23
stoik: pripadnik ili istomiljenik grke filozofske kole koju je utemeljio Zenon oko 30!
godine pr.n.e., drei se ideje da bi ljudska bia trebala biti slobodna od strasti i mirn
instinkti? prihvaati sve dogaaje kao neizbjean rezultat boanske volje.
24
Matterhorn: planina na granici vicarske i Italije.
25
21
"push button": engl. oznaava gumb za pritiskanje, tipku. Bund: ulica koja se protee obalom angaja (luke u istonoj Kini).

36 37
L. RON HUBBARD ETVRTO POGLAVLJE

nauit u slikati", uivanje u dobru jelu ili ljubljenje zgodne djevojke,


odluno blefiranje na tritu kapitala. To je ono to ovjek voli raditi, o
emu voli razmiljati, ono ega se voli prisjeati, a to moe biti i samo ETIRI DINAMIKE
razgovor o neemu za to zna da nikada nee uiniti.
Za malo zadovoljstva ovjek je kadar pretrpjeti mnogo boli.
Potrebno je uistinu malo vremena da bi se ta tvrdnja dokazala vani, u
laboratoriju svijeta. \*J izvornim dijanetikim jednadbama, kada je istraivanje bili
Kako se potreba uklapa u tu sliku? Postoji potreba za zaetku, vjerovalo se da je opstanak mogao biti zamiljen samt
zadovoljstvom, potreba toliko iva i nemirna kao to je i samo ljudsko osobnom smislu, a da ipak odgovara svim okolnostima. Teorija
srce. Onaj tko je rekao da bi ovjek koji ima dva hljeba kruha trebao dobra onoliko koliko je djelotvorna. A djelotvorna je onoliko kol
prodati jedan da bi kupio bijeli zumbul, govorio je istinu. Kreacija, objanjava utvrene podatke i predvia novi materijal za koji e
stvaralatvo, ljepota, sklad, pustolovina, da, ak i bijeg od ponora poslije otkriti da postoji.
zaborava - sve je to zadovoljstvo i sve je to potreba. Bio jednom neki 0 opstanku s obzirom na pojedinca razmiljalo se sve dok se i
ovjek koji je pjeaio dvije tisue kilometara samo da bi vidio drvo ovjekove aktivnosti nisu teoretski mogle objasniti s obzirom na osi
narane, a drugi, pak, pun oiljaka i rasklimanih kostiju, samo je same. Logika se doimala prilino valjanom. Ali, onda se primijenila
udio za prilikom da "uzjae i potjera jo jednog divljeg konja". svijet. Neto je bilo pogreno, nije rijeila probleme. Zapravo, teoi
26
Lijepo je obitavati u olimpskim visinama piui knjigu kazni, kao opstanka samo s obzirom na pojedinca bila je toliko nedjelotvorna d
to je lijepo itajui otkrivati to jedni pisci kau o onome to su rekli veinu sluajeva neobinog ponaanja ostavila neobjanjenima. i
drugi pisci, no to ba i nije praktino. tako se moglo prosuivatiti i jo uvijek se inilo ispravnim
Teorija o boli kao pokretau 27 ne funkcionira. Ako bi neke od Tada se pojavila gotovo intuitivna ideja. ovjekovo razumijeva
navedenih dijanetikih osnova bile samo poezija o idilinom stanju razvilo se u omjeru u kojemu je on prepoznavao svoje bratstvo
ovjeka, moglo bi ih se opravdati kao takve, meutim vani, u svemirom. Bilo je to prilino zanesenjaki, ali je urodilo plodom
laboratoriju svijeta te osnove funkcioniraju. Je li pojedinac bio u bratstvu s ljudima? On se razvio i postao sna
ovjek s afinitetom prema drugima opstaje. I taj je opstanak kao bie koje je ivjelo u hordama ili skupinama, kao ivotinja koje
zadovoljstvo. lovila u oporima. inilo se moguim o svim njegovim aktivnosti;
razmiljati s obzirom na opstanak skupine. Takav je zaklju
olimpskim: nalik na, koji ima svojstva ili je primjeren bogovima Olimpa (planine u donesen i inio se ispravnim. Bilo je postulirano da je ovjek opsto
sjeveroistonoj Grkoj); velianstven, dalek.
Teorija o boli kao pokretau: teorija prema kojoj se, kad organizam nepravilno reagira
samo pod uvjetom opstanka njegove skupine. Izgledalo je dobro, ali
pod odreenim okolnostima, primjenom boli, uskraivanja ili nekog drugog neprijatnog veina promatranih pojava ostala neobjanjena.
djelovanja moe putem izbjegavanja postii eljena naobrazba ili ponaanje.
Nakon toga, ovjekovo se ponaanje pokualo objasniti same
obzirom na ovjeanstvo. Drugim rijeima, pretpostavilo se da
1
ovjeanstvo opstojalo za ovjeanstvo na visoko altruistian nain.

1
altruizam: nesebina briga za dobrobit drugih.

38 39
L. RON HUBBARD ETIRI DINAMIKE

je vodilo ravno niz umsku 2 stazu Jean Jacquesa Rousseaua3. Moglo se neposredne simbionte*, proirenje kulture za osobnu korist
zakljuiti da je ovjek ivio samo za opstanak cijeloga ovjeanstva. besmrtnost njezina imena.
No, kada se to primijenilo u laboratoriju svijetu - nije funkcioniralo. Druga dinamika je poticaj osobe prema krajnjem opstanku krt
Na posljetku, netko se prisjetio nekih uenja prema kojima se seksualni in, stvaranje i podizanje djece. Ukljuuje njihove simbiont
cjelokupna ovjekova aktivnost i ponaanje mogu objasniti pomou proirenje kulture za njih i njihove budue potrebe.
pretpostavke da on ivi samo za seks. Ta pretpostavka nije bila nova. Trea dinamika je poticaj osobe prema krajnjem opstank
Ali, na temelju toga doneseni su neki novi zakljuci koji pokazuju da se skupine. Ona ukljuuje simbionte skupine i proirenje njezine kulturi
s nekoliko brzih okreta jednadbe njegova aktivnost opstanka uistinu etvrta dinamika ukljuuje poticaj osobe prema krajnje
moe protumaiti samo na osnovi seksa. Meutim, kada je to opstanku cijelog ovjeanstva. Ona ukljuuje simbionte ovjeanstva
primijenjeno na podatke dobivene promatranjem, opet nije uspjelo proirenje njegove kulture.
objasniti svaku pojavu. ivot, atom, svemir i sama energija ukljueni su u simbiotsl
Ispitani su dotadanji pokuaji. Pretpostavljalo se da je ovjek podjelu.
opstojao samo za sebe kao pojedinac; bilo je zakljueno da je ivio samo Odmah e se vidjeti da su te etiri dinamike zapravo spektar bi
za skupinu, za mnotvo ili za drutvo; bilo je postulirano daje opstojao otrih razgranienja. Moe se uoiti da se dinamika opstanka iri c
samo za ovjeanstvo; i napokon, da je ivio samo za seks. Nita od pojedinca da bi obuhvatila cijelu vrstu i simbionte te vrste.
toga nije funkcioniralo samo za sebe. Niti jedna od tih dinamika nije nuno jaa od druge. Svaka
Donesen je novi zakljuak o dinamici opstanka. Zbog ega je, snana. To su etiri puta koja ovjek slijedi da bi preivio. A oni s
zapravo, ovjek opstojao? Sva etiri od tih imbenika -ja, seks, skupina zapravo, jedan put, odnosno spektar tisue putova obuhvaenih unut:
i ovjeanstvo - ukljueni su u novu jednadbu. Tada se ispostavilo da ta etiri. Svi su oni u obliku prolosti, sadanjosti i budunosti tako t
je teorija koja je funkcionirala bila na dohvatu ruke. Objanjavala je sadanjost moe biti zbroj prolosti, a budunost rezultat prolosti
sve promotrene fenomene i predviala nove pojave za koje se otkrilo da sadanjosti.
postoje. Dakle, bila je to znanstvena jednadba! Moe se smatrati da sve ovjekove svrhe lee unutar toga spektre
Od dinamike opstanka na taj su nain razvijene etiri dinamike. Pod da svako ponaanje postaje objanjivo.
dinamikom opstanka mislilo se na osnovnu zapovijed: Opstani! Ta Izjava da je ovjek sebian opravdana je ako time misimo i
zapovijed u osnovi je svih aktivnosti. Pod dinamikom se mislilo na aberiranog ovjeka. Jednako vrijedi za izjavu da je ovjek nedrutve
jedan od etiri svrhovita dijela cijelog dinamikog naela. etiri pridoda li se aberacija kao inilac promjene. To vrijedi i za ostale slii
dinamike nisu nove sile, one su dijelovi osnovne sile. izjave.
Prva dinamika je poticaj osobe prema krajnjem opstanku samog Dogaa se da se te etiri dinamike meusobno natjeu u svo
pojedinca, te onog to je s njim u vezi. Ona ukljuuje njezine djelovanju unutar pojedinca ili drutva. Za to postoji razuman razlo
Fraza "drutveno suparnitvo" podrazumijeva aberirano ponaanje
osjeajne tekoe.
Svaki ovjek, svaka skupina ih rasa moe se na posve razumn
2
umska staza: upotrijebljeno figurativno u smislu Rousseauove filozofije o "prirodnom
ovjeku". ' Dijaneliiho znaenje simbionata proireno je izvan definicije u rjeniku da bi znailo "bi
:!
Jean Jacques Rousseau (1712. 1778.), roenjem vicarac, francuski filozof, autor, koji ili svi ivotni ili energetski oblici koji su meuovisni u opstanku". Atom ovisi o svemir
politiki teoretiar i skladatelj koji je dokazivao da je priroda dobra, a civilizacija loa. svemir ovisi o atomu. - LRH,

40 41
L. RON HUBBARD ETIRI DINAMIKE

osnovi nadmetati sa svakom rasom, skupinom ili sa svakim ovjekom, Cezarova4 "spaavanja Rima" jednadba je bila rijeena toliko loe
ak i u borbi spolova. je Rim propao.
Jednadba optimalnoga rjeenja bila bi: dobro rijeen problem znai Ali, postoje posebni sluajevi kada jednadba optimalnoga rjeei
maksimalno dobro za maksimalan broj dinamika. Drugim rijeima, postaje toliko vezana uz vrijeme da se odreene dinamike mori
svako rjeenje, uzimajui u obzir raspoloivo vrijeme da se ono provede zanemariti kako bi se omoguio uspjeh drugim dinamikama. Prim
u djelo, trebalo bi biti kreativno ili konstruktivno za najvei mogui mornara koji rtvuje vlastiti ivot da bi spasio brod odgovara dinan
broj dinamika. Optimalno rjeenje za svaki problem bilo bi ono koje je skupine. Takva je akcija valjano rjeenje problema. Ali, ona povrje
postiglo maksimalno dobro u svim dinamikama. To znai da bi ovjek, optimalno rjeenje jer ne odgovara prvoj dinamici: pojedincu.
odluujui se za neki projekt, proao najbolje ako bi etiri dinamike Moe se navesti mnogo raznovrsnih primjera gdje neka od dinami
potpomogao onoliko koliko ih projekt dotie. Da bi rjeenje bilo mora zbog potrebe dobiti prioritet, na posve razumskoj osnovi.
optimalno i on sam bi od toga morao imati koristi. Drugim rijeima, Na aberiranoj osnovi, jednadba je jo valjana, ah je zamrse
poboljanje dinamika skupine i ovjeanstva, uz koenje i osobne i iracionalnostima koje nemaju veze s okolnostima. Mnoga rjeenja 1<
dinamike seksa, bilo bi daleko od najboljega rjeenja. Obrazac su samo zbog pogrenih podataka dobivenih tijekom obrazovanja
ponaanja koji podupire opstanak temelji se na jednadbi optimalnoga zbog potpunog izostanka podataka. Ah, to su i dalje rjeenja. U slu;
rjeenja. To je osnovna jednadba svakog razboritog ponaanja i aberiranih rjeenja, dinamike su stvarno i aktivno sprijeene, kao
jednadba na kojoj funkcionira Clear. Ta jednadba uroena je emo poslije podrobno prikazati.
ovjeku.
Drugi rijeima, najbolje rjeenje svakog problema zapravo je ono
koje e donijeti najvee dobro najveem broju bia, ukljuujui
pojedinca samog, potomstvo, obiteljske prijatelje, politike i rasne
skupine i, ire gledano, cijelo ovjeanstvo. Najvee dobro moe
takoer zahtijevati malo destruktivnosti, no rjeenje se pogorava
razmjerno upotrijebljenoj destruktivnosti. Samortvovanje i sebinost
jednako umanjuju jednadbu optimalne akcije i jednako ih se
sumnjiilo, kao to ih je trebalo sumnjiiti.
Ovdje je u cijelosti rije o jednome - funkcionira lito? ak i u sluaju
kad nema aberacija postoje situacije kada neka od tih dinamika mora
biti izbaena iz zakljuivanja o nekoj aktivnosti. Uistinu, malo je
problema toliko intenzivnih da bi pri njihovu rjeavanju trebalo
razmatrati sve dinamike. Ali, kada problem dosegne takav intenzitet,
a vrijeme nije presudan imbenik, mogu nastati ozbiljne pogreke ako
4
Cezar: Julije Cezar (oko 100 - 44. g.pr.n.e.), rimski vojskovoa i dravnik. U sklopu svi
vojnih osvajanja, 55. i 54. godine pr.n.e., napao je Veliku Britaniju, a 49. g.pr.n.e. postai
se neka od dinamika ispusti iz razmatranih okolnosti. rimski diktator.
U sluaju Napoleonova "spaavanja Francuske" na raun ostatka
Europe, jednadba optimalnoga rjeenja bila je toliko zanemarena da
su sva revolucionarna postignua Francuza bila izgubljena. U sluaju

42 43
PETO POCLAVLJE SAETAK

simbionte djece. Trea dinamika je opstanak u smislu skupine, to


moe ukljuivati, primjerice, klub, vojniku etu, grad, dravu, naciju;
SAETAK obuhvaa i simbionte skupine. etvrta dinamika je potisak u
smjeru potencijalne besmrtnosti ljudskoga roda kao vrste i simbionata
ovjeanstva. Tim klasifikacijama obuhvaen je bilo koji dio
postojanja, bilo koji oblik materije i, naravno, svemir.
Te dinamike ukljuuju sve probleme ili okolnosti na koje
ovjeanstvo moe naii u svojim aktivnostima ih ciljevima.
A-J inamiko naelo postojanja je opstanak
Jednadba optimalnoga rjeenja organizmu je uroena, mijenja se
Opstanak se moe stupnjevati u etiri zone, od kojih svaka
naobrazbom, tokom gledita i vremenom. Ona je metoda po kojoj
progresivno znai bolju mogunost postizanja potencijalne
funkcioniraju neaberirane osobe, skupina ih ovjeanstvo. Prisutna je
besmrtnosti. Zona 0 poinje od smrti i ukljuuje apatiju; zona 1
uvijek ak i u vrlo aberiranih osoba, i upotrebljava se onako kako se
poinje od apatije i ukljuuje nasilje; zona 2^x)inje s nasiljem i dolazi
mijenja njihovom naobrazbom, tokom gledita i dostupnim
do osrednjeg, no ne potpuno zadovoljavajueg uspjeha; zona 3 poinje
vremenom. Aberacija ne uklanja aktivnost iz dinamika opstanka.
s osrednjou i dosee do izvrsnih mogunosti. Svaka od tih zona
Aberirano ponaanje je iracionalan oblik ponaanja koji podupire
uzrokovana je omjerom supresora i dinamike opstanka. U apatiji
opstanak, ija je namjera u potpunosti usmjerena prema opstanku.
(zona 0) supresor je prejak da bi ga se nadjaalo. U podruju nasilja injenica da namjera nije djelo ne negira samu namjeru.
(zona 1) supresor je u manjoj ili veoj mjeri jai od dinamike opstanka
i iziskuje golem napor koji, kada se bezuspjeno iscrpi, baca Osnovni aksiomi dijanetike su:
organizam u nultu zonu. U podruju osrednjosti (zona 2) supresor i
dinamika opstanka manje su ili vie uravnoteeni. U zoni 3 dinamika Dinamiko naelo postojanja - Opstani!
opstanka nadjaala je supresora i, s obzirom na sjajne mogunosti za Opstanak, smatran jedinom i iskljuivom svrhom, dijeli se na etiri
opstajanje, to je podruje u kojemu se problemi izvrsno prihvaaju. Te dinamike.
etiri zone mogu se klasificirati kao: zona bez nade, zona nasilja, Prva dinamika je poticaj osobe prema vlastitom opstanku i
podruje ravnotee i podruje velike nade. Osnova tih zona je opstanku svojih simbionata. (Pod simbiontima razumijevamo sve
znanstveno ispitivanje jer one prate napredak mentalnog ili tjelesnog entitete i energije koje pomau opstanak.)
bia u njegovu rastu, od podruja smrti do viih razina postojanja. Druga dinamika je poticaj osobe prema opstanku raanjem djece;
etiri dinamike podvrste su dinamike opstanka i potisak u smjeru ona ukljuuje i seksualni in i podizanje potomstva, brigu o djeci i
potencijalnog opstanka svakog ovjeka. Obuhvaaju sve ciljeve, njihovim simbiontima.
aktivnosti i ponaanja ovjeanstva. Moe se rei da su one obrazac Trea dinamika je poticaj osobe ili skupine prema opstanku
ponaanja koji podupire opstanak. Prva od njih, no ne nuno i skupine i ukljuuje njezine simbionte.
najvanija, a niti ona koja e dobiti prioritet u razliitim pothvatima, etvrta dinamika je poticaj osobe, skupine, ljudskoga roda itd.
jest individualna dinamika, prva dinamika, koja ukljuuje prema opstanku ovjeanstva, a ukljuuje i simbionte ovjeanstva.
opstajanje pojedinca kao osobe i opstanak njegovih osobnih Apsolutni cilj opstanka je besmrtnost ih beskonani opstanak
simbionata. Druga dinamika je potisak u smjeru potencijalne Osoba ga trai u obliku sebe kao organizma, duhovnoga bia, pomou
besmrtnosti preko djece i ukljuuje sve seksualne aktivnosti kao i imena ih svoje djece, skupine iji je pripadnik ih ovjeanstva i

44 45
L. RON HUBBARD SAETAK

potomstva, te svojih i tuih simbionata. Somatski um je onaj koji upravljan analitikim ili reaktivnim umom
Nagrada za aktivnost opstanka je zadovoljstvo. i ostvaruje rjeenja na tjelesnoj razini.
Krajnja kazna za destruktivnu aktivnost je smrt ili potpuno Uvjebani obrazac je mehanizam podraaja i odgovora koji je stvorio
izumiranje, to je bol. analitiki um da bi brinuo o rutinskoj aktivnosti ili aktivnosti u
Uspjesi uzdiu potencijal opstanka prema beskonanom opstanku. sluaju nude. Pohranjen je u somatskom umu i analitiki ga um po
Neuspjesi smanjuju potencijal opstanka prema smrti. volji moe mijenjati.
Ljudski um bavi se uoavanjem i pohranjivanjem podataka, Navika je odgovor tipa podraaja i odgovora, a njome upravlja
sastavljanjem ili donoenjem zakljuaka, postavljanjem i rjeavanjem reaktivni um iz sadraja engrama. U djelo je provodi somatski um.
problema vezanih uz organizme du sve etiri dinamike; svrha Moe se mijenjati jedino onim to mijenja engrame.
uoavanja, pohranjivanja, zakljuivanja i rjeavanja problema jest Aberacije ukljuuju sva poremeena ili iracionalna ponaanja;
usmjeravanje pripadnog organizma i simbionata, te drugih uzrokuju ih engrami. One djeluju po naelu podraaj-odgovor, one su
organizama i simbionata, du etiri dinamike prema opstanku za i protiv opstanka.
Psihosomatske bolesti uzrokuju engrami.
Inteligencija je sposobnost opaanja, postavljanja i rjeavanja
Engram je jedini uzrok aberacija i psihosomatskih bolesti.
problema.
Trenuci "nesvjesnosti", kada je analitiki um manje ih vie
Dinamika je prijanjanje uz ivot, vitalnost i upornost u
oslabljen, jedini su trenuci u kojima engrami mogu biti primljeni.
preivljavanju.
Engram je trenutak "nesvjesnosti" koji sadri tjelesnu bol ih bolnu
/ dinamika i inteligencija nune su za ustrajnost i ispunjenje i niti
emociju i sve osjete; analitikom je umu nedostupan kao iskustvo.
jedna od njih nije konstantna veliina, usporeujui pojedinca i
Emociju sainjavaju: engramski odgovor na okolnosti, endokrino
pojedinca, ili skupinu i skupinu.
mjerenje tijela da bi se okolnosti upoznale na analitikoj razini, te
Dinamike su isprepletene engramima koji ih koe i raspisuju
koenje ili potpomaganje ivotne sile.
njihovu ivotnu snagu.
Potencijalna vrijednost (PV) osobe ili skupine moe se izraziti
Inteligenciju koe engrami koji "hrane" analizator 1 lanim ili
jednadbom:
nepravilno razvrstanim podacima.
PV=ID*
Srea je svladavanje znanih prepreka prema znanom cilju i, u
gdje je I - inteligencija, a D - dinamika.
prolaznome smislu, kontemplacija ili preputanje zadovoljstvu.
Vrijednost pojedinca proraunava se s obzirom na usklaenost
Analitiki um je dio uma koji opaa i uva podatke dobivene
njegove potencijalne vrijednosti, na bilo kojoj dinamici, s optimalnim
iskustvom da bi sastavljao i rjeavao probleme i usmjeravao
opstankom du te dinamike. "Visoka PV moe po suprotnom vektoru2
organizam du etiri dinamike. On razmilja u razlikama i
rezultirati negativnom vrijednou, kao u nekih vrlo aberiranih osoba.
slinostima.
Visoka PV na bilo kojoj dinamici osigurava visoku vrijednost samo u
Reaktivni um je dio uma koji sprema i uva tjelesnu bol i bolnu
neaberiranih osoba.
emociju, te nastoji usmjeravati organizam iskljuivo na osnovi
mehanizma podraaja i odgovora. On razmilja jedino u
istovjetnostima. 1
vektor: usmjerena veliina za iju je karakteristiku, osim brojanog znaenja, potrebno
navesti i njezin pravac (npr. sila, brzina).

'analizator: vidi analitiki u m u tumau pojmova.

46 47
KNJIGA DRUGA

JEDINI UZROK SVIH


ANORGANSKIH
MENTALNIH I
ORGANSKIH
PSIHOSOMATSKIH
BOLESTI
PRVO POGLAVLJE

ANALITIKI UM I
STANDARDNE
MEMORIJSKE BANKE

o vo poglavlje poinje potragu za pogrekom u ovjeku i pokazuje


gdje ona nije.
Moe se smatrati da je ljudski um sastavljen od tri glavna dijela.
Prvi je analitiki um, drugi reaktivni i trei je somatski um,
Smatrajte da je analitiki um kao raunalo. Ta je analogija uzeta
zbog injenice da je analitiki um, kad se ponaa kao raunalo,
neobino sposobniji i beskonano savreniji od bilo kojeg ikada
izumljenog raunala. Mogli bismo ga zvati "raunski um" ili
"egsushevftef. No, za nae svrhe, analitiki e um posluiti kao
opisno ime. Postoje neke naznake o tome da taj um prebiva u
prefrontalnim renjevima1, no to je problem strukture koju zapravo
nitko ne poznaje. Dakle, taj raunski dio nazvat emo "analitiki um"
jer analizira podatke.
Moemo smatrati da je promatra dio analitikog uma
Promatraem moemo nazvati centar svjesnosti osobe. Openito
govorei, on jest osoba. Tisuama ga se godina priblino opisivalo
razliitim imenima od kojih se svako svodilo na "ja". Promatra
upravlja analitikim umom. On njime upravlja jer mu je to uroeno, a
ne jer mu je tako reeno. To nije demon koji ivi u glavi ih ovjeuljak
koji vokalizira misli osobe. On je "ja". Bez obzira na to koliko aberacija
osoba moe imati, "ja" je uvijek "ja". Bez obzira gdje osoba bila na
putu do Cleara, "ja" je jo uvijek "ja". Kod aberirane osobe "ja" tu i
tamo moe biti potisnuto, no uvijek je prisutno.

prefrontalni reanj: dio mozga odmah iza ela.


51
L. RON HlIBBARD ANALITIKI UM I STANDARDNE MEMORIJSKE BANKE

Analitiki um pokazuje razliite dokaze da je organ. No, kako danas pravilno ili ne, svi su tamo. Razna osjetila primaju informaciju koja se
o strukturi znamo tako malo, potpuno znanje o analitikom umu stei izravno sprema u standardne memorijske banke. Ona ne prolazi
emo nakon to saznamo njegove aktivnosti. A to smo prvi put najprije kroz analizator, ve se sprema u standardne banke i tek tada
precizno saznali u dijanetici. Zna se i moe se s lakoom dokazati da je dostupna analizatoru.
se analitiki um, bio on jedan ili nekoliko tjelesnih organa, ponaa kao Postoji nekoliko standardnih banaka koje se same mogu umnoiti
to bismo oekivali od bilo kojeg dobrog raunala. tako da ih ima vie od svake vrste. ini se da je priroda u tome
Sto biste eljeli u raunalu? Djelatnost analitikog uma - velikoduna. Za svaki osjet postoji banka ili skupina banaka. One su
analizatora - sve je to bi bilo tko mogao oekivati od najboljeg ureene po principu polica s podacima spremljenim u sustavu s
dostupnog raunala. Analitiki um moe i radi sve majstorije kao i unakrsnim indeksiranjem, principu zbog kojega bi i obavjetajac3
raunalo. I povrh toga, on upravlja izgradnjom raunala. On je pozelenio od zavisti. Svaki pojedini osjet sprema se kao koncept.
potpuno u pravu, kao i bilo koje raunalo ikada konstruirano. Primjerice, pogled na automobil u pokretu sprema se u vizualnu
Analitiki um nije samo dobro raunalo, on je savreno raunalo. On banku u boji i pokretu, te u vremenu u kojemu je vien. To je
nikada ne grijei. Ni na koji nain ne moe pogrijeiti sve dok je unakrsno indeksirano s okolinom u kojoj je to opaeno, sa svim
ljudsko bie razumski neoteeno (ako dio njegove mentalne opreme podacima o automobilima, mislima o automobilima i tako dalje, i tako
nije uklonjen). dalje, te s dodatnim spremanjem zakljuaka (tijeka misli) iz tog
Analitiki um ne moe pogrijeiti i u to je toliko siguran da sve trenutka i tijekova misli iz prolosti sa svim pripadajuim
rjeava na toj osnovi. Ako osoba kae "ja ne mogu zbrajati", time misli zakljucima. Zvuk automobila spremljen je na slian nain - od uiju
da nikada nije uila zbrajanje ili da u vezi s tim ima neku aberaciju. izravno u audio-banku, te kao i prije viekratno unakrsno indeksiran.
To ne znai da s analitikim umom neto nije u redu. Drugi su osjeti tog trenutka takoer spremljeni u svoje vlastite banke.
Dok je cijelo bie u aberiranom stanju itekako sposobno uiniti Mogue je da se svi podaci spremaju u jednu banku. Tako bi bilo
pogreku, analitiki um ipak nije. Jer, raunalo je upravo onoliko jednostavnije. No, to nije pitanje strukture, nego mentalne izvedbe.
dobro koliko su dobri podaci na temelju kojih djeluje. Aberacija tada Netko e vjerojatno otkriti i to kako su podaci spremljeni. Zasad,
dolazi od prirode podataka ponuenih analitikome umu kao problem funkcija spremanja je sve to nas zanima.
koji treba obraditi. Svaki osjet - vid, zvuk, miris, osjeaj, okus, organska senzacija, bol,
Analitiki um ima svoje standardne memorijske banke. Gdje su one ritam, kinestezija (teina i gibanje miia) i emocija - u cijelosti je
tono strukturalno smjetene, u ovom nam trenutku opet nije vano. pravilno i uredno spremljen u standardne banke. Nije vano koliko
2
Da bi funkcionirao, analitiki um mora imati utiske (podaci), aberacija tjelesno neoteena osoba ima ih misli da ih moe ili ne
memoriju (podaci) i zamiljanje (podaci). moe imati ili sjetiti ih se, kartoteka je tu i potpuna je.
Postoji i druga banka za pohranu podataka, drugi dio ljudskoga Ta kartoteka poinje u veoma ranom razdoblju, o kojemu emo
uma. Taj dio sadri aberacije i tu su izvori nerazumnosti. Njih emo poslije vie govoriti. Od tada, osim u trenucima "nesvjesnosti"*,
podrobnije objasniti poslije, no ne bi ih se smjelo brkati s analitikim funkcionira neprekidno cijeloga ivota, bez obzira na to spava li osoba
umom ili standardnim memorijskim bankama. ili ne. Kapacitet joj je oito beskonaan.
Bilo da su podaci iz standardnih memorijskih banaka procijenjeni
3
obavjetajac: vojni asnik odgovoran za sakupljanje i obradu podataka o neprijateljskim
snagama, vremenu i terenu.
2
utisci: prepoznatljivi osjeaji ili impresije koje um prima putem osjetila. Nesvjesnost u ovom djelu znai manje ili vee smanjenje svjesnosti kod "Ja" - slabljenje
radne snage analitikog uma, - LRH

52 53
ANALITIKI UM I STANDARDNE MEMORIJSKE BANKE
L. RON HUBBARD

Brojnost tih koncepata (koncept znai "ono to je sauvano nakon nema iracionalne veze. Odgovor je uvijek onoliko ispravan koliko je to
to se neto osjetilo"), prenerazdla bi raunalo astronoma. Obilje mogue u svjetlu podataka koji su pri ruci, a to je sve to bi itko
pohranjenih sjeanja otkriveno je i prouavano u nebrojeno sluajeva, mogao traiti od raunskog ureaja ili ureaja za snimanje.
a ta se sjeanja odreenim procesima mogu ispitati kod bilo koga.. Analitiki um u svojim pokuajima da bude u pravu ide i dalje nego
Glede same akcije opaanja, sve je u toj banci ispravno. U organima to bi netko pretpostavio. On stalno provjerava i vae novo iskustvo u
za opaanje mogu postojati organske pogreke, kao to su sljepoa ih svjetlu staroga, stvara nove zakljuke u svjetlu starih, mijenja stare
gluhoa (kada su tjelesne, a ne aberacijske), koje u bankama mogu zakljuke i openito, silno je zaposlen time da bude u pravu.
ostaviti praznine. Takoer, moe postojati organsko oteenje, kao to Moe se smatrati da su stanice analitikome umu dale povjerenje -
je djelomina organska gluhoa, s parcijalnim prazninama. No, to nisu svetu dunost da titi koloniju, i on radi sve to je u njegovoj moi da
pogreke u standardnim memorijskim bankama, one su jednostavno obavi tu misiju. Ima ispravne podatke, koliko je to mogue; stvara
nedostatak podataka. Poput raunala, standardne memorijske banke ispravne zakljuke temeljene na tim podacima, ispravne koliko je to
su savrene, snimaju vjerno i pouzdano. mogue. Kad razmiljate o golemoj koliini imbenika kojima
Dio standardnih banaka je audio-semantiki4. To su snimci rijei upravljate kada, na primjer, vozite automobil deset ulica dalje,
koje je osoba ula. Drugi dio je vizualno-semantiki - snimci moete uvidjeti kako analitiki um moe biti vrlo, vrlo zaposlen na
proitanih rijei. To su posebni dijelovi kartoteka sluha i vida. Slijep veoma mnogo razina.
ovjek koji mora itati prstima razvija taktilno-semantiku kartoteku. A sada, prije nego to predstavimo zloinca u ovoj predstavi -
Sadraj govornih kartoteka je isti, bez promjene, onakav kakvog ga se reaktivni um - potrebno je razumjeti neto o odnosu analitikog uma i
ulo. organizma samog.
Druga zanimljivost standardnih memorijskih banaka je to to one Analitiki um, optereen punom odgovornou, daleko je od toga da
oito spremaju original, a kopiju predaju analizatoru. One e predati nema autoritet provoenja u djelo svojih akcija i elja. Preko
onoliko istovjetnih kopija koliko je traeno, bez oslabljivanja originala mehanizama regulatora ivotnih funkcija (koji rukuje svim
u kartoteci. Svaku e zasebnu vrstu kopije predoiti cjelovito, s automatskim funkcijama ivljenja), analitiki um moe utjecati na
koju god tjelesnu funkciju eli.
bojama, pokretima, zvukovima itd.
Koliina memoriranih materijala u prosjenim standardnim U izvrsnom radnom stanju - to se moe rei kad organizam nije
aberiran - analitiki um moe utjecati na rad srca, endokrinih lijezda
memorijskim bankama ispunila bi nekoliko knjinica. No, metoda 5
(sastojaka poput kalcija i eera u krvi, adrenalina ), selektivni protok
memoriranja se ne mijenja, a potencijalna mogunost sjeanja je
krvi (zaustavljanje ili pokretanje protoka u ekstremitetima, itd), urin,
savrena. 6
izluevine . Sve ljezdane, ritmike i fluidne funkcije tijela mogu biti
Nedovoljni ili pogreni podaci osnovni su izvor pogreke u
pod zapovijedi analitikoga uma. Ovdje ne kaemo da u osobe koja je
"racionalnom" zakljuivanju. Suoavajui se svakodnevno s novim
Clear one to i jesu. To bi bilo prilino neugodno i dosadno. No, kaemo
situacijama, osoba nema uvijek materijal potreban za donoenje
da analitiki um moe uzrokovati promjene po elji kad se dovoljno
odluke. Hi joj je moda "pravi autoritet" rekao neto to nije istina, a u
osposobi da bi to mogao uiniti. To se moe dokazati vrlo
bankama protiv toga ipak nisu pronaeni dokazi.
Izmeu standardnih banaka, koje su savrene i pouzdane, i
raunala, analitikoga uma, koje je isto tako savreno i pouzdano, 5
adrenalin: hormon koji stimulira srce, pojaava snagu miia itd., a lui ga nadbubrena
lijezda.
6
izluevine: otpadne materije koje lui tijelo, poput znoja ili urina., itd.
' semantiki: koji se odnosi na ili dolazi od razliitih znaenja rijei ili drugih simbola.

55
54
L. RON HlIBBARD ANALITIKI UM I STANDARDNE MEMORIJSKE BANKE

jednostavnim laboratorijskim pokusom. "ivotinjskim nagonima". to se ovjek vie pribliava tom optimumu,
Ljudi su veoma dugo bili intuitivni glede "pune snage uma". Puna kao pojedinac ih cijelo drutvo, time je to drutvo bre i toplije,
snaga uma postigla bi se kad bi analitiki um radio sa standardnim iskrenije u svojim raspoloenjima i akcijama.
memorijskim bankama, regulatorom ivotne funkcije i jo neim. Razum ovisi o racionalnosti. Ovdje je rije o optimalnoj
Ta posljednja i naravno, najvanija stvar je organizam. On je pod racionalnosti, dakle, optimalnoj razumnosti. Takoer, ovdje je
odgovornou analitikoga uma, a analitiki um ga nadzire i na druge uvrteno i sve ono to bi ovjek elio da ljudi budu ih, konano, kako je
naine, ne samo ivotnom funkcijom. Svi miii, svi dijelovi organizma zamislio da bi njegovi "dobri" bogovi trebali izgledati. To je Clear.
mogu biti pod punom kontrolom analitikoga uma. To je razum. To je srea. To je opstanak
Kako bi sebe i svoje sklopove odrao slobodnim od triavih i Gdje je pogreka?
nevanih aktivnosti, analitiki um opskrbljen je nauenim
regulatorom uvjebanih obrazaca. U njih se uenjem mogu smjestiti
obrasci koji funkcioniraju na naelu podraaja i odgovora, a koji su
potrebni za izvoenje zadataka kao to su govor, hodanje, sviranje
klavira itd Ti naueni obrasci nisu nepromjenljivi. Poto ih je
analitiki um odabrao nakon uenja i napora, rijetko postoji potreba
za njihovim mijenjanjem Ako doe do nove situacije, miii su
uvjebani u novome obrascu. Nita od toga nije "dresura", to su
jednostavno uvjebani obrasci koje organizam moe upotrebljavati, a
da na to ne skree bilo kakvu pozornost analizatora. Tom metodom u
organizam se moe "ugraditi" nebrojeno takvih obrazaca. Oni nisu
izvor nikakvih problema jer se spremaju po vremenu i mjestu, pa je za
ponitavanje starih i uvoenje novih obrazaca potrebno vrlo malo
razmiljanja.
Analitiki um moe upravljati svim hotiminim ili "nehotiminim"
miiima.
Od toga je dakle, sastavljeno osjeajno bie. Nema izgleda za
pogreku, osim onih koje nastaju kao rezultat nedovoljnih ili krivih,
ah prihvaenih podataka (njih e analizator upotrijebiti samo jednom
ako to dokae da su podaci pogreni). Tu su podruja uivanja,
emocije, kreacije, konstruktivnosti, ak i destruktivnosti, ako
zakljuivanje o optimalnom rjeenju kae da neto treba biti uniteno.
Dinamike obuhvaaju aktivnosti analitikoga uma. Poticaj prema
opstojanju objanjava sve njegove akcije. To to moemo razumjeti
osnovnu jednostavnost funkcionalnog mehanizma ipak ne znai da je
ovjek koji funkcionira samo na taj nain hladan, proraunat ih voen

56 57
DRUGO POGLAVLJE REAKTIVNI UM

Mti jedan od tih postulata nije "iskljuio" bilo koji koncept ljudske
due ili, pak, boanske ili kreativne imaginacije. Ovo je prouavanje
REAKTIVNI UM bilo usmjereno na konani svemir iznad kojega vrlo lako mogu
postojati drukije sfere ili podruja misli i akcije. Meutim,, takoer je
otkriveno da niti jedan od tih imbenika nije bio potreban za
rjeavanje ukupnog problema aberacije i iracionalnoga ponaanja.
Otkriveno je i da je ljudski um bio zaista potcijenjen jer su mu
sposobnosti mnogo vee nego to se do sada zamiljalo, a kamoli
U dananje vrijeme ope je prihvaeno da se ivot u svim oblicima ispitalo.
razvio od osnovnih graevnih jedinki: virusa1 i stanice. Za dijanetiku
Utvreno je da je osnovni ovjekov karakter bio predmet poruge jer
je jedino vano da takva pretpostavka funkcionira - a to je sve to od
on nije bio u stanju razlikovati iracionalno ponaanje uzrokovano
dijanetike i traimo. Ovdje nema smisla pisati silne tomove o biologiji
loim podacima od iracionalnog ponaanja uzrokovanog drugim,
i evoluciji. M moemo dodati neka poglavlja, no Charles Darvvin je
mnogo opakijim izvorom.
dobro obavio svoj posao i osnovna evolucijska naela mogu se pronai
Ako je vrag ikada postojao, konstruirao je reaktivni um.
kako u njegovim, tako i u radovima drugih.
Taj se funkcionalni mehanizam uspio tako savreno sakriti od
Prvobitna pretpostavka od koje je dijanetika krenula bila je pogleda da ga je jedino induktivna2 filozofija, polazei od posljedice
evolucija. Postulirano je da same stanice imaju poticaj prema prema uzroku, uspjela otkriti. Detektivski posao lociranja tog glavnog
opstanku i da je on zajedniki svemu ivome. Nadalje, postulirano je kriminalca ljudske due trajao je mnogo godina. Njegov identitet sada
da su organizmi - jedinke - izgraeni od stanica i da su zapravo moe potvrditi bilo koji tehniar, u bilo kojoj klinici ili skupini ljudi.
nakupine kolonija stanica. Ispitane su i tretirane dvije stotine sedamdeset i tri osobe, s mnogim
U smjeru u kojemu se graevna jedinka razvijala razvijao se i razliitim vrstama anorganskih mentalnih i psihosomatskih bolesti.
organizam. U krajnjem sluaju, i za bilo koju nau svrhu, ovjeka Kod svake od njih otkriveno je da je reaktivni um aktivan, a njegova
moemo smatrati kolonijskom nakupinom stanica i moemo naela nepromjenjiva. To je dugaak popis sluajeva, a uskoro e
pretpostaviti da mu je svrha jednaka svrsi njegovih graevnih postati i dui.
blokova.
Svatko ima reaktivni um. Kod svih ispitanih ljudi, bez obzira na
Stanica je ivotna jedinka koja tei opstanku i jedino opstanku. mjesto, otkriven je reaktivni um ili aberirani sadraj u engramskoj
ovjek je stanina struktura koja tei opstanku i jedino opstanku. banci, rezervoaru podataka koji slui reaktivnome umu.
ovjekov je um glavno operativno mjesto, konstruirano da bi
to radi taj um? Iskljuuje sjeanje zvukova. Postavlja u um
rjeavalo i postavljalo probleme vezane uz opstanak i jedino opstanak.
vokalne sklopove. Ljudi zbog njega postaju nesposobni razlikovati
Akcija opstanka, kada bi bila optimalna, vodila bi opstanku.
tonove. Uzrokuje mucanje. Radi sve to se moe nai na bilo kojemu
Model optimalnoga ponaanja koji vodi opstanaku formuliran je i
popisu mentalnih bolesti: psihoze, neuroze, kompulzije, represije...
prouen ne bi li se nale iznimke. Nisu naene.
Sto moe uiniti taj um? Moe u ovjeka izazvati artritis3, bursitis4,
Otkriveno je da je model ponaanja koji vodi opstanku daleko od
sterilnosti i neplodnosti, dapae, vrvi bogatom i nadasve ugodnom
aktivnou !
indukcija: logiko zakljuivanje da opi zakon postoji zbog pojedinih sluajeva koji
izgledaju kao njegovi primjeri.
3
1
artritis: stanje koje uzrokuje upalu, bol i ukoenost zglobova.
virus: mikroorganizam koji se moe razmnoavati samo unutar stanica ivih domaina,
uglavnom bakterija, biljaka i ivotinja.
59
58
L.RON HUBBARD REAKTIVNI UM

astmu 5 , alergije, sinusitis 6 , koronarne 7 tekoe, visok krvni pritisak i Ispraznite sadraj reaktivne engramske banke i izofreniar13 e se
tako dalje, preko cijelog popisa psihosomatskih bolesti, sve do jo napokon suoiti s realnou, manino-depresivna14 osoba pokrenuti na
nekih koje nikada nisu zasebno odreene kao psihosomatske, poput akciju, neurotiar e se odlijepiti od knjiga koje mu govore koliko su
obine prehlade. mu njegove neuroze potrebne i poet e ivjeti, ena e prestati biti
Taj um jedino je to kod ljudskoga bia moe izazivati takve uinke. razdraljiva prema svojoj djeci, a dipsoman 15 e moi kontrolirati
I on to ini, bez izuzetaka. svoju sklonost prema piu.
To je um koji je naveo Sokrata 8 da misli kako ima "demona" koji mu To su znanstvene injenice. One se bez izuzetka slau s
daje odgovore. To je um koji je naveo Kaligulu9 da svoga konja promatranim iskustvom.
imenuje na dravniki poloaj. To je um koji je naveo Cezara da Reaktivni um jedini je izvor aberacije. Moe se dokazati, i dokazano
tisuama Gala 10 odree desnu ruku, a Napoleona 11 da Francuze je mnogo puta, da nema drugoga izvora, jer kada se engramska banka
"snizi" za nekoliko centimetara. To je um zbog kojega je rat stalna isprazni, svi neeljeni simptomi nestaju i ovjek poinje funkcionirati
prijetnja, politika iracionalna, vii asnici zapjenjeni, a djeca po svojemu optimalnomu modelu.
uplakana zbog straha od mraka. To je um koji tjera ovjeka da Ako je netko traio neto poput demona u ljudskome umu - poput
potiskuje svoje nade, koji ga dri u apatiji, ini kolebljivim kada bi onih koje ovjek opaa kod nekih pacijenta u umobolnicama - mogao
trebao djelovati i ubija prije nego to je poeo ivjeti. ih je prilino lako nai. Samo to to nisu demoni. To su restimulirani
Ako je vrag ikada postojao, on gaje izmislio. sklopovi engramske banke. Kakve li su se samo molitve i uvjeravanja
Ispraznite sadraj banke toga uma i artritis e ieznuti, miopija12 koristile protiv njih!
se poboljati, srane bolesti smanjiti, astma nestati, eludac e Da se nije vjerovalo u demone, da se pretpostavilo da je ovjek ipak
pravilno funkcionirati i cijeli e popis bolesti otii u nepovrat. dobar (kao postulat, naravno), kako bi zlo ulo u njega? to bi bio
16
izvor tih suludih srdbi? to bi bio izvor njegovih lapsusa ? Kako bi
4
upoznao iracionalan strah?
bursitis: upala burse, vreice izmeu zglobova, miia, koe itd. i kostiju, koja slui za
smanjenje trenja. Zato netko ne voli svoga efa, iako je on uvijek bio ljubazan prema
5
astma: openit kronini poremeaj karakteriziran tekim disanjem, kaljanjem, tekoama njemu? Zato samoubojice svoja tijela smrskavaju u komadie?
u disanju i osjeajem guenja.
6
sinusitis: upala jedne ili vie sinusnih upljina u lubanji. Zato se ovjek ponaa destruktivno, iracionalno, vodei ratove,
' koronarno: pripadajue ljudskom srcu, a odnosi se na zdravlje. ubijajui, unitavajui cijele narataje ovjeanstva?
8
Sokrat: (oko 469-399. pr.n.e.) grki filozof i uitelj koji je vjerovao u "demona" iji glas ga Stoje izvor svih neuroza, psihoza i ludosti?
je upozoravao kad god je bio blizu donoenja pogrene odluke.
9
Kaligula: (12-41. g.) rimski imperator (37-41. g.). Njegova vladavina bila je obiljeena Vratimo se nakratko ispitivanju analitikoga uma. Ispitajmo
ekstremnom surovou i tiranijom. njegove memorijske banke. U njima pronalazimo spremljene sve
10
Gali: ljudi koji su govorili keltski na podruju Galije, negdanje regije u zapadnoj Europi
koja je zauzimala vei dio dananje Francuske i Belgije. osjetilne koncepte, fli se na prvi pogled barem tako ini. Pogledajmo
11
Napoleon: Napoleon Bonaparte (1769-1821.), francuski vojskovoa. Vojnom silom doao jo jednom. Razmotrimo imbenik vremena. U analitikim bankama
je na vlast u Francuskoj, proglasio se carem i vodio vojne pohode irom Europe sve do
njegova konanog poraza 1815., kad su ga porazile vojske koje su se udruile protiv njega.
13
Napoleon je poznat po tome to je visinu svih Francuza "smanjio" za nekoliko centimetara izofreniar: (psihijatrija) osoba koja pati od izofrenije, mentalne bolesti u kojoj mahnito
tako to je odabrao sve visoke ljude za grenadire. Grenadiri su izvorno bili vojnici koji su unutar jedne postoje dvije osobe. To je psihijatrijska klasifikacija izvedena od latinskog
nosili i bacali granate. U poetku, bilo je samo etiri ili pet odabranih visokih ljudi u svakoj schizo, to znai "cijepam" i grkogpftren, to znai "razum".
vojnoj jedinici ija je dunost bila bacati granate. Napoleon je proirio upotrebu granata u 14
manino-depresivan: (psihijatrija) koji ima mentalni poremeaj karakteriziran
svojim vojskama, organizirajui cijele divizije grenadira. Oni su obino bili odvojeni od izmjenama ekstremnog uzbuenja i depresije.
glavne linije trupa (bojinice), i gotovo nikad se ne bi vratili jer su uglavnom pogibali. 15
dipsoman: osoba koja pati od nekontrolirane udnje za alkoholom.
12
miopija: stanje u kojemu je ovjek nesposoban jasno vidjeti na daljinu - kratkovidnost. ls
lapsus: od lat. lapsus linguae, to znai pogreka u govoru (npr. nesmotrene primjedbe).

60 61
L. RON HUBBARD REAKTIVNI UM

postoji osjeaj za vrijeme. Vrlo je precizan, kao da je organizam


kakvoga oka.
opremljen finim satom. Ali, postoji neto to nije u redu s vremenom - Na primjer, ovjeka je s boka udario automobil i pao je u "nesvijest?'.
u njemu postoje praznine! Ima trenutaka kada nam se ini da u te "Osvjetavajui" se on se ne sjea niega vezanog uz vrijeme dok je bio
standardne banke nije spremljeno nita. To su praznine koje nastaju "u nesvijesti". To bi bila okolnost koja negira opstanak. To znai da
u trenucima "nesvjesnosti" - stanja uzrokovanog anestezijom, svatko tko je bio ozlijeen nije imao vlastitu volju, a ona je upravo
drogama i psihofarmaticima, ozljedom ili okom. tada bila najvie potrebna organizmu. Dakle, negacija opstanka je ako
To su jedini podaci koji nedostaju iz standardne banke. Ako u se cijeli um iskljui pri svakoj pojavi bola. Da li bi organizam, koji iza
hipnotikom transu istraite pacijentovo sjeanje na operaciju, ti su sebe ima vie od milijardu godina biolokog inenjeringa, ostavio
dogaaji jedina razdoblja koja neete nai u bankama. Ako ih ba takav problem nerijeenim?
elite vidjeti, a ne zanima vas to se dogaa pacijentu, moete ih nai Zaista, organizam je rijeio problem. Moda je problem bioloki vrlo
- ali o tome malo poslije. No, osnovni problem je u tome to nedostaje teak i moda rjeenje nije najbolje, ah barem su obavljene velike
neto za to su ljudi oduvijek smatrali da nikad nije ni bilo pripreme za trenutke kada je organizam u "nesvijesti".
pohranjeno. Odgovor na problem navoenja organizma na reakciju u trenucima
Takoer, nikada nitko nije bio u stanju uprijeti prstom na ludilo. "nesvijesti" ih blizu "nesvijesti" takoer je odgovor za ludilo,
Postoji li neka podudarnost ih odnos izmeu tih dviju stvari? Da, u psihosomatske bolesti i sve udne mentalne hirove kojima su ljudi
svakom sluaju. skloni i koje su dovele do izmiljotine kako je "ljudski grijeiti".
Postoje dvije stvari za koje se ini da jesu - ali nisu - pohranjene u Znanstvena ispitivanja dokazuju da su sljedee tvrdnje znanstvene
standardnim bankama: bolna emocija i tjelesna bol. istine:
Kako biste se postavili prema gradnji osjetljivog ureaja o kojemu 1. Um kontinuirano, na odreenoj razini, pohranjuje podatke za
bi ovisilo pitanje ivota i smrti organizma, a kojemu je taj ureaj cijelog ivota organizma;
glavno orue? Biste li ostavili delikatne sklopove kao plijen svakom 2. Dostupni su svi podaci pohranjeni tijekom ivota;
preoptereenju ili biste ugradili sigurnosni sustav? Ako je osjetljivi 3. "Nesvjesnost" u kojoj um zaboravlja na svoju okolinu mogua je
instrument u strujnome krugu, zatien je s nekoliko serija osiguraa. jedino u sluaju smrti i ne postoji kao potpuna amnezija za ivota;
Na isti bi nain bilo zatieno i svako raunalo. 4. Svi mentalni i tjelesni poremeaji psihike prirode dogaaju se
Postoji, naime, jedan mali dokaz koji podupire elektrinu teoriju zbog trenutaka "nesvjesnosti";
ivanoga sustava. U sluaju boli javljaju se velika preoptereenja 5. Takvi su trenuci dostupni i mogue ih je osloboditi naboja s
17

ivaca. Vrlo je vjerojatno - u svezi s im se u dijanetici dolo do rezultatom vraanja uma u optimalno stanje funkcioniranja.
odreenih zakljuaka - da mozak apsorbira energetska preoptereenja "Nesvjesnosf je jedini izvor aberacije. Ne moe se provesti
koja se stvaraju u povrijeenim stanicama oteenoga podruja, dakle "mentalna dresura", osim uvjebavanjem na svjesnoj razini (gdje
koja su nastala zbog ozljeda. To je teorija kojoj ovdje nema mjesta, postoji samo uz pristanak osobe).
osim da bi posluila kao primjer. Sada se bavimo samo znanstvenom Odluite h napraviti pokus, moete uiniti sljedee: "onesvijestite"
injenicom. ovjeka, povrijedite ga i recite mu neku informaciju. Bez obzira na to
Funkcioniranje analitikoga uma obustavljeno je za vrijeme to ste mu rekli, dijanetikom tehnikom to se moe ponovno otkriti.
trajanja intenzivne boli. Odnosno, analitiki um ponaa se poput
organa ija se glavna linija napajanja iskljui u prisutnosti bilo
" naboj: tetna energija ili sila akumulirana i spremljena u reaktivnome umu; nastaje zbog
konflikata i neugodnih iskustava koje je osoba imala u prolosti.

62 63
L. RON HlIBBARD REAKTIVNI UM

Taj pokus treba vrlo paljivo izvesti, jer time ovjeka maete uiniti udan razlog zbog kojega mora skinuti kaput. On samo zna da se s
ludim. obuenim kaputom osjea nelagodno kad god hipnotizer dodirne
Blijeda sjena tog postupka moe se postii hipnozom, bilo uz kravatu, te jednako nelagodno ako nema na sebi kaput kad ovaj pusti
uporabu uobiajenih tehnika ili droga. Usadivanjem "pozitivne kravatu.
sugestije" u um osobe moemo je navesti na nerazumno ponaanje. Te razliite akcije vrlo su vane za razumijevanje reaktivnoga uma.
Taj test nije nov. Dobro se znalo da se kompulzije ili represije mogu Hipnotizam je laboratorijsko orue. U dijanetikoj terapiji uope se ne
umetnuti u duu. To su prilino dobro znah stari Grci i koristili se primjenjuje, no posluio je kao sredstvo za prouavanje uma i
time za stvaranje razliitih obmana. dobivanje njegovih reakcija. Hipnotizam je nepredvidiva varijabla.
Postoji neto poznato kao "posthipnotika sugestija". Njezino nam Malo je ljudi mogue hipnotizirati, a mnoge uope ne. Hipnotike e se
razumijevanje moe pomoi u shvaanju osnovnog mehanizma ludila. sugestije ponekad "uhvatiti", a ponekad nee. Ponekad e ljudima
Ono to se u ta dva sluaja dogaa nije istovjetno, ali u osnovi je initi dobro, a ponekad e ih initi bolesnima - razliiti ljudi na istu
dovoljno slino. sugestiju razliito reagiraju. Inenjer zna kako iskoristiti
ovjeka se pomou standardne hipnotike tehnike ili neke nepredvidivu varijablu. Postoji neto to je ini nepredvidivom.
hipnotike droge uvede u hipnotiki trans. Hipnotizer mu tada moe Pronalaenje osnovnoga razloga zbog kojega je hipnoza varijabilna
rei: "Postoji neto to mora napraviti kada se probudi. Kad god ja pomoglo je otkrivanju izvora ludila. I razumijevanje mehanizma
dodirnem svoju kravatu, ti e skinuti kaput. Kada pustim kravatu, ti posthipnotike sugestije moe pomoi u shvaanju aberacije.
e ga obui. Sada e zaboraviti sve to sam ti rekao." Bez obzira na to koliko besmislena bila sugestija dana
Tog se ovjeka tada probudi. On nije svjestan zapovijedi. Kad mu se hipnotiziranoj osobi, ona e je ovako ih onako izvriti. Moe joj se rei
kae da mu je dana zapovijed dok je "spavao", on tu ideju odbacuje ih da izuje cipele, nazove nekoga telefonom sutra u deset ili jede graak
slijee ramenima, ali nije siguran. Hipnotizer tada dodirne svoju za doruak - osoba e to uiniti. To su izravne zapovijedi i ona e im se
kravatu. ovjek e moda komentirati kako mu je vrue i skinuti pokoravati. Moe joj se rei da joj njezini eiri ne stoje dobro i ona e
kaput. Hipnotizer zatim puta svoju kravatu. ovjek moe primijetiti u to vjerovati. Bilo koja sugestija u njezinu umu funkcionirat e bez
da mu je sada hladno i ponovno e obui kaput. Hipnotizer opet znanja njezinih viih razina svijesti.
dodirne svoju kravatu. ovjek sada moe rei da je njegov kaput bio Mogu se dati vrlo sloene sugestije. Uinak jedne od takvih bio bi da
kod krojaa, te uz mnogo prie napokon objasniti zbog ega ga skida, ovjek ne moe izgovoriti rije Ja. On e u svom govoru isputati tu
moda da bi vidio je li poleina pravilno saivena. Hipnotizer tada rije, upotrebljavajui nevjerojatne dosjetke bez ikakve "svjesnosti" da
puta kravatu, a ovjek kae da je zadovoljan krojaem i oblai svoj ju je morao izbjegavati. Di mu se moe rei da nikada ne smije
kaput. Hipnotizer moe dodirnuti svoju kravatu mnogo puta i svaki pogledati svoje ruke, pa i nee. To su represije. Sugestije dane osobi
put izazvati reakciju tog ovjeka. koja je drogirana ili u hipnotikome snu, djeluju kada je ona budna. I
Na kraju, prema izrazima ljudskih lica moe postati svjestan da nastavit e djelovati sve dok ih hipnotizer ne oslobodi.
neto nije u redu. On nee znati to nije u redu. Nee ak znati ni da Moe mu se rei da e osjetiti potrebu za kihanjem i kihnuti svaki
je dodirivanje kravate signal koji ga tjera na skidanje kaputa. Poet e put kad uje rije prostira. Moe mu se rei da svaki put kada vidi
se osjeati neugodno, pa e moda otkriti neto u hipnotizerovu maku mora skoiti pola metra u zrak, i on e skoiti. Sve to radit e
izgledu to nije u redu i poeti kritizirati njegovu odjeu. On jo ne nakon to ga se probudi. To su kompulzije.
zna da je kravata znak. I dalje e reagirati, ne znajui da postoji neki Moe mu se rei da e o odreenoj djevojci misliti s jakim

64 65
L. RON HUBBARD REAKTIVNI UM

seksualnim nabojem, i svaki put kad to uini svrbit e ga nos. Moe nestaje.*
mu se rei da e stalno biti pospan, ali svaki put kad legne osjeat e Umnoavanje aberacija svih klasa i vrsta kod osoba koje su bile
da ne moe spavati. On e to zaista doivjeti. To su neuroze. hipnotizirane ili drogirane pokazalo je da postoji odreeni dio uma
U daljnjim istraivanjima, kada je u hipnotikome "snu", moe mu koji nije u kontaktu sa svijeu, ali sadri podatke.
se rei da je on predsjednik drave i da ga pokuavaju ubiti agenti Potraga za tim dijelom uma vodila je do rjeenja problema ludila,
tajne slube ili mu se moe rei da mu truju hranu u svakom psihosomatskih bolesti i drugih aberacija. Nije mu se pristupilo putem
restoranu u kojemu pokuava jesti. To su psihoze. hipnoze, ona je samo jo jedno orue, orue koje se samo ponekad
Moe mu se dati informacija da je on zapravo netko drugi te da koristi u dijanetikoj praksi i koje uistinu uope nije potrebno.
posjeduje jahtu i odaziva se na ime "Sir Eeginald". Ili mu se moe rei Pred nama je osoba koja se ponaa razumno, ali kojoj je dana
da je lopov, da ima dosje zatvorenika i da ga trai policija. To su, pozitivna sugestija i tada se privremeno ponaa nerazumno. Njezin
redom, izofrenina, odnosno paranoidno-izofreniria.18 ludila. razum vraa se prelaskom sugestije u svijest, pa sugestija u tom
Hipnotizer moe uvjeriti ovjeka da je najdivnija osoba na svijetu i trenutku gubi svoju mo nad tom osobom. No, to je samo privid
da svi tako misle, ih da je on predmet oboavanja svih ena. To bi bio mehanizma koji je u to ukljuen. Stvarno ludilo, ono koje nije
mcmian tip ludila. uzrokovao neki hipnotizer, ne mora izroniti u svijesti da bi postalo
Pod hipnozom mu se moe sugerirati i da e se nakon buenja uoljivo. Postoji ta i druge razlike izmeu hipnoze i stvarnog izvora
osjeati tako loe da se nee nadati niemu drugom do smrti. To bi bilo aberacije. Hipnoza je samo prikaz radnih dijelova tog izvora.
ludilo depresivnoga tipa. Razmotrimo jo jednom prvi primjer pozitivne sugestije. Osoba je
Moe mu se rei da e razmiljati samo o tome koliko je bolestan, te bila "nesvjesna", to znai da nije imala punu svjesnost ili
da e "dobiti" svaku bolest o kojoj neto proita. To bi ga natjeralo da samoodreenje. Peeno joj je da neto mora napraviti i to je bilo
reagira poput hipohondra19. skriveno od njezine svijesti. Hipnotizer joj je dao znak. Kada se znak
Dakle, kreui se niz popis mentalnih bolesti i stvarajui pozitivne pojavio, osoba je neto napravila. Ona je za to navela razloge koji nisu
sugestije s namjerom izazivanja odreenoga stanja uma, kod bili pravi. Otkrila je da neto nije u redu s hipnotizerom i njegovom
probuene osobe mogli bismo izazvati privid bilo kakvog ludila. odjeom, ah ne i to da je kravata znak za akcija Sugestija je maknuta
Shvatite da su to prividi. Oni su slini ludilu po tome to se osoba i osoba vie nije osjeala kompulziju da izvri akciju.
ponaa kao da je luda, no ona to nije. U trenutku kada uklonimo To su dijelovi aberacije. Kad se jednom tono zna koji dijelovi
sugestiju - osobu se obavijesti daje to bila sugestija - aberacija (a sva neega jesu aberacije, cijeli je problem vrlo jednostavan. Na prvi
ta ludila itd. klasificirana su pod nazivom aberacije) teoretski pogled, ini se nevjerojatnim da je toliko tisua godina istraivanja
izvor mogao ostati tako potpuno skriven. No, kad bolje pogledamo,
postaje udno da je izvor uope otkriven jer je tako lukavo i dobro
skriven.

18 ' Vana napomena Tb su testovi. Oni su napravljeni na ljudima koji su mogli bili
parnoidno-izofrenino: (psihijatrija) odnosi se na mentalno stanje nalik paranoji (oblik hipnotizirani i na onima koji nisu mogli biti hipnotizirani, no bili su drogirani. Ti su testovi
psihoze u kojoj osoba zamilja da je progone ili da je vrlo velika ili vana), no takoer dijanetici donijeli vrijedne podatke. Moete ih ponoviti jedino ako poznajete dijanetiku, ili
karakterizirana autistikim ponaanjem (koje se odnosi na stanje uma obiljeeno ako stvarno ne elite uiniti nekoga ludim jer te sugestije ne nestaju uvijek Hipnoza je
matanjem, halucinacijama i prezirom prema zbilji) i postupnim unitavanjem linosti. sluajna varijabla. Opasna je i za nju u vaoj dnevnoj sobi ima mjesta koliko i za atomsku
19
hipohondar: osoba koja se kontinuirano nepotrebnu brine zbog svojega zdravlja. bombu. -LRH.

66 67
L. RON HUBBARD REAKTIVNI UM

Nehipnotika "nesvjesnost?' malo je tea. Potrebno je vie od boli koji iskljuuju ostala tjelesna osjetila. Nije ba profinjen, ah j
nekoliko pokreta rukom da bismo izazvali "nesvjesnost" koja uzrokuje zastraujue precizan. Posjeduje nisku razinu sposobnost
ludilo. zakljuivanja, ispod razine idiota, ah, to bi se drugo i moglo oekivat
Sokovi zbog nesrea, anestetici pri operativnim zahvatima, bolovi od uma koji ostaje u sklopu i kada je tijelo smrskano ili spaljeno.
od ozljeda i deliriji20 bolesti glavni su uzroci onoga to mi nazivamo Reaktivna banka ne pohranjuje sjeanja onako kako mi t
"nesvjesnost". zamiljamo. Ona pohranjuje engrame*. Ti engrami su potpuni zapis
U naoj analogiji21 mehanizam uma vrlo je jednostavan. U um ulazi sve do najsitnijeg detalja, svakog osjeta prisutnog u trenutki
destruktivan val tjelesne boli ih otrova koji proima poput etera 2 2 i djelomine ih potpune "nesvjesnosti". Oni su precizni koliko i bilo koj
rezultira iskakanjem nekih ih svih osiguraa analitikog uma. Kad drugi zapisi pohranjeni u tijelu. No, oni imaju svoju vlastitu snagu
iskoe osigurai, iskae i ono to poznajemo kao standardne Oni su poput gramofonske snimke ih filma koji bi sadravao sve osjet
memorijske banke. vida, zvuka, njuha, okusa, organskoga osjeta itd.
Trenuci "nesvjesnosti" su praznine u standardnim memorijskim No, razlika izmeu engrama i memorije prilino je velika. Engran
bankama. Ti trenuci koji nedostaju, sainjavaju ono to se u dijanetici moe biti stalno ukljuen u bilo koji i svaki tjelesni sklop ponaaju
naziva banka reaktivnoga uma. se kao zaseban dio..
Razdoblja u kojima je analitiki um u punoj funkciji, zajedno s U svim laboratorijskim ispitivanjima engrama otkriveno je da on
razdobljima u kojima funkcionira reaktivni um, tijekom cijeloga imaju "neiscrpne" izvore snage za upravljanje tijelom. Bez obzira ni
ivota ine kontinuiranu liniju uzastopno pohranjenih podataka. to koliko je puta engram kod osobe bio reaktiviran, on je i dalji
Kada je analitiki um djelomino ih u cijelosti iskljuen iz sklopa, snaan. Zapravo, on razmjerno reaktivaciji (ponovnom aktiviranju
reaktivni um se djelomino ih u cijelosti ukljuuje. Drugim rijeima, postaje ak i sposobniji za upotrebu svoje snage.
ako su osigurai analitikoga uma iskoili i on je napola iskljuen iz Jedino to je makar malo moglo uzdrmati te engrame bila ji
sklopa, reaktivni je um napola ukljuen. Zapravo, tako precizni tehnika koja se razvila u dijanetiku terapiju, a koja e u treeirn
postoci su nemogui, no ovo slui kao aproksimacija. dijelu ove knjige biti u potpunosti obraena.
Kada je osoba u djelominoj ih potpunoj "nesvjesti", reaktivni um se Evo primjera engrama. ena je oborena udarcem i pala je t
djelomino ih u potpunosti ukljuuje. Kada je osoba potpuno svjesna, "nesvijest". Ponovno je udarena uz rijei da je varalica, da nita ni
njezin analitiki um ima punu kontrolu nad organizmom. Kada joj je vrijedi i da uvijek mijenja svoje miljenje. Istodobno je prevrnuti
svjesnost smanjena, reaktivni umje u istoj mjeri ukljuen u sklop. stolica, iz kuhinjske slavine tee voda, a na ulici prolazi automobil
Trenuci koji sadre "nesvjesnost" uglavnom su trenuci protivni Engram sadri neprekidan zapis svih tih osjeta: vid, zvuk, dodir
opstojanju. Zato je vano da neto preuzme kontrolu kako bi osoba okus, njuh, organski i kinetiki osjet, poloaj zglobova, osjeaj ei itd
mogla izvesti pokrete potrebne za spaavanje cijelog organizma. Borac Engram bi sadrao sve to joj je bilo reeno dok je bila u "nesvijesti"
koji jedva stoji na nogama, ovjek u plamenu koji se izvlai iz vatre - tonove glasa i emociju u glasu, zvuk i osjeaj prvog i ostalih udaraca
to su sluajevi kada je reaktivni um dragocjen.
Reaktivni je um vrlo grub. Mora biti takav kako bi izdrao valove
' Rije engram u dijanetici se upotrebljava u svom vrlo preciznom znaenju - kao odreen
trajan trag koji je ostao nakon podraaja protoplazme tkiva. Smatra ga se skupinon
podraaja koji djeluju iskljuivo na stanino bie. - LRH.
20
delirij: poremeaj svijesti u bolesnom stanju
21
analogija: stvar ili dio koji je slian ili se moe usporeivati u nekim odnosima.
22
eter: narkotik koji se koristi za anesteziju, npr. pri operaciji.

68 69
REAKTIVNI UM
L. RON HUBBARD

osjeaj dodira s podom, osjeaj i zvuk stolice koja pada, organski roaka (koji, svi redom, imaju istu vrstu reaktivnoga uma), moda su
osjeaj udarca, moda okus krvi u ustima ili bilo koji drugi okus koji mu podaci u engramima mogli koristiti. No, jezik i ovjekova
osjea, miris osobe koja ju je napala, kao i mirise u sobi, zvuk motora i promijenjena egzistencija ine od bilo kojeg engrama nesumnjivu
guma prolazeeg automobila itL smetnju. Niti jedan engram nema nikakvu konstruktivnu vrijednost.
Moe se smatrati da je sve to slino "pozitivnoj sugestiji". No, ovdje Reaktivnom umu dana je mogunost da osigura opstanak. On se jo
postoji neto to je novo, ega nema u standardnim bankama, osim u uvijek pretvara da to radi, ali njegove sulude pogreke sada vode u
obliku konteksta: bol i bolna emocija. potpuno drugome smjeru.
To je ono to ini razliku izmeu standardnih banaka i reaktivnih Zapravo, postoje tri vrste engrama i sve su aberativne. Prva je
engramskih banaka: tjelesna bol i bolna emocija. Tjelesna bol i bolna engram protivan opstanku. On sadri tjelesnu bol, bolnu emociju, sve
emocija upravo je ono to razlikuje engram, koji je uzrok aberacija - druge osjete i prijetnju organizmu. Udarcem onesposobljeno i potom
svih aberacija - i memoriju.** silovano dijete dobija takvu vrstu engrama. Engram protivan
Svi smo uli da loe iskustvo pomae u ivotu i da se na loim opstanku sadri stvaran ili prividan antagonizam prema organizmu.
iskustvima ui. To moe biti vrlo, vrlo istinito. No, to ne ukljuuje Druga vrsta engrama je engram koji podrava opstanak
engram. To nije iskustvo. To je naredba za akciju. Zlostavljano dijete se razbolilo. Dok je djelomino ili potpuno bilo u
Moda su, prije nego to su ljudi imali irok vokabular, ti engrami i "nesvjesti" reeno mu je da e se o njemu brinuti, da je voljeno itd Taj
bili od neke koristi. Naini na koji su oni znaili opstanak naknadno engram nije protivan opstanku, ve ga podrava. ini se zapravo kao
e biti objanjeni. No, kad je ovjek razvio istanan, homoniman jezik da pomae opstanku. Od tih dviju vrsta druga je aberativnija, jer je
(rijei koje zvue isto, ali znae razliite stvari), i zapravo, kada je ojaana zakonom afiniteta koji je uvijek snaniji od straha. Hipnoza
razvio bilo kakav jezik, ti su engrami postali mnogo vei teret nego ivi od te znaajke reaktivnoga uma jer se umjetno onesvijetenoj
pomo. Dakle sada, kad je ovjek toliko evolucijski uznapredovao, ti ga osobi obraa sa suosjeanjem. Hipnoza je ograniena jer kao imbenik
engrami uope ne tite, nego ga ine bijesnim, neuinkovitim i ne sadri tjelesnu bol i bolnu emociju, osjete koji engram dre "dalje
bolesnim. od pogleda", usidrenog ispod razine "svjesnosti".
Dokaz bilo koje tvrdnje lei u njezinoj primjenjivosti. Kada se ti Trea vrsta je engram bolne emocije i slian je drugim engramima.
engrami izbriu iz banke reaktivnoga uma, racionalnost i uinkovitost Uzrokovan je okom iznenadnoga gubitka, kao to je smrt voljene
strahovito se uveavaju, zdravlje se znatno poboljava i osoba osobe.
zakljuuje racionalno, prema obrascu ponaanja koji podupire Banka reaktivnoga uma sastoji se iskljuivo od tih engrama i
opstanak. Drugim rijeima, ona uiva sama i u drutvu onih oko sebe, reaktivni um razmilja iskljuivo s njima. Njegov nain "razmiljanja"
23
konstruktivna je i kreativna. Destruktivna je jedino ako neto uistinu natjerao bi i Korzvbskog na psovanje jer razmilja u obliku potpunog
ugroava njezine aktivnosti. poistovjeivanja, drugim rijeima identinosti, gdje je jedna stvar
Dakle, engrami na tom stupnju ovjekova razvoja imaju potpuno istovjetna drugoj.
negativnu vrijednost. Kada je ovjek bio blii razini svojih ivotinjskih Prosudba analitikoga uma o jabukama i crvima vjerojatno bi se
mogao izrei ovako: neke jabuke u sebi imaju crve, a druge ne; kada
' Udijanetici se smatra daje memorija bilo koji osjetilni koncept pohranjen u standardne
memorijske banke za koji postoji mogunost da ga se "Ja" moe sjetiti. Scena koju opaze oi i 23
Korzybski: Alfred Korzvbski (1879-1950.), ameriki znanstvenik i pisac; razvio je
druga osjetila postaje snimak u standardnim memorijskim bankama, poslije "Ja" te snimke podruje ope semantike, metodologije koja pokuava unaprijediti ljudsko ponaanje puten
moe pozvati kao referencu. - LRH kritike upotrebe rijei i simbola.

70 71
L. RON HUBBARD REAKTIVNI UM

zagrizemo jabuku, ponekad moemo naii na crva, osim ako je jabuka engramu jednak je svakom drugom osjetu u tom engramu. Molim?! Te
bila dobro prskana; crvi u jabukama ostavljaju rupe. je ludo? Upravo tako!
No, reaktivni bi um za vrijeme prosuivanja o jabukama i crvima, Prouimo malo vie nau posthipnotiku pozitivnu sugestiju (
onako kako je to sadrano u njegovoj engramskoj banci, prosuivao na dodirnutoj kravati i skinutom kaputu. Tu imamo vidljive pokazatelje
sljedei nain: jabuke su crvi su ugrizi su rupe u jabukama su rupe u o funkcioniranju reaktivnoga uma.
bilo emu su jabuke i uvijek su crvi su jabuke su ugrizi itd. Posthipnotika sugestija treba samo emocionalni naboj i tjelesni
Prosuivanja analitikoga uma mogu obuhvaati najfantastinija bol kako bi od nje nastao opasan engram. Zapravo, to jest neka vrste
zbrajanja integralnoga rauna 2 4 , vjete okrete simbolike logike,25 engrama. Postavljen je u suosjeanju izmeu hipnotizera i osobe, te
proraunavanja potrebna za gradnju mostova ih krojenje haljina. Bilo e ga uiniti engramom suosjeanja - engramom koji podravf
koja matematika jednadba ikada viena dolazi iz analitikoga uma i opstanak.
on je moe upotrijebiti pri rjeavanju potpuno rutinskih problema. Dakle, mi znamo da hipnotizer mora samo dodirnuti svoju kravati
No, ne reaktivni um! On je tako divno, nevjerojatno jednostavan da da bi budnu osobu naveo na skidanje kaputa. Osoba nije znala to ji
moemo rei kako funkcionira na temelju samo jedne jednadbe: na to navodi i za to je pronala razliita objanjenja, od kojih nit
A = A = A = A = A. jedno nije istinito. Engram, u ovom sluaju posthipnotika sugestija
Ponite bilo koje zakljuivanje pomou reaktivnoga uma. Naravno, zapravo je smjeten u banku reaktivnoga uma, ispod razine
ponite ga s podacima koje on sadri i njemu e bilo koji podatak biti svjesnosti. To je kompulzija koja odatle izvire. Ona je upravljah
isti kao bilo koji drugi iz istoga iskustva. miiima kako bi navela osobu da skine svoj kaput. To su bih podac
Zakljuivanje analitikoga uma o eni koja je bila udarena, u prije ukljueni u tjelesne sklopove ispod zapovjedne razine analitikog*
navedenom primjeru, bilo bi da se ene ponekad dovedu u situaciju u uma. Nisu djelovali samo na tijelo, nego i na analitiki um.
kojoj ih udaraju i povrijede, te da su mukarci poznati kao oni koji Ako bi ta osoba skinula svoj kaput svaki put kad vidi nekoga kake
udaraju i povrijeuju ene. dodiruje svoju kravatu, smatralo bi je se pomalo ludom. A ipak, ona ti
Zakljuivanje reaktivnoga uma o tom engramu kao o engramu bilo nije imala izbora. Kad bi se pokuala usprotiviti hipnotizen
bi: bol od udarca nogom jednako bol od udarca jednako prevrnuta odbijajui skinuti svoj kaput, iskusila bi veliku nelagodu.
stolica jednako automobil koji prolazi jednako slavina jednako Pogledajmo sada primjer procesa reaktivnoga uma u niih ivotnil
injenica da je ona varalica jednako injenica da ona nita ne vrijedi oblika: riba pliva u pliaku s boatom,26 utom vodom metalnog;
jednako injenica da mijenja svoje miljenje jednako tonovi glasa okusa. Tek to je uzela zalogaj raia, na nju jurne velika riba i udar
ovjeka koji ju je udario jednako emocija jednako varalica jednako je po repu.
otvorena slavina jednako bol od udarca nogom jednako organski osjet Mala riba uspijeva pobjei, no tjelesno je povrijeena. Kako irm
udarenoga dijela tijela jednako prevrnuta stolica jednako mijenjanje neznatne analitike sposobnosti, mala riba ovisi o reakciji pri izbori
miljenja jednako... No, zato nastaviti? Svaki pojedini osjet u tom svojih aktivnosti.
Nakon toga njezin se rep zalijei i ona nastavi normalno ivjeti. No
24
integralni raun: (matematika) metoda raunanja u vioj matematici; nain raunanja o jednoga dana, vea riba je napadne i udari po repu. Ovaj put niji
kvantitetama koje se stalno mijenjaju, kao to su brzina kamena u padu ili kosina ozbiljno povrijeena, nego tek malo uelarena. No, neeto se dogodilo
zakrivljene linije. Integralni raun mjeri djelie stvari da bi otkrio to e napraviti cijela
stvar. Tb je cijela teorija integralnoga rauna. Neto u ribi smatra da je u odabiru akcije sada bila neoprezna. To j<
25
simbolika logika: moderan tip formalne logike koji koristi specijalne matematike
simbole za pretpostavke i odnose meu pretpostavkama. 26
boato: pomalo slano, kao voda nekih bara u blizini mora.

72 73
REAKTIVNI UM
L. RON HlJBBARD

ve druga ozljeda istoga dijela tijela. Svejedno, to jo nije dovoljno za uzrokovanje stvarne boli. Pribrojimo
Proraunavanje na ribinoj reaktivnoj razini bilo je: pliak jednako li vodi koja tee i prolazeem automobilu jo i estok pad stolice, ena
boato jednako uto jednako metalni okus jednako bol u repu jednako doivljava blagi ok. Sada dodajmo miris i glas ovjeka koji ju je
rai u ustima i bilo to od toga jednako je bilo emu drugom. udario, i bol poinje rasti. Mehanizam joj govori da je u opasnoj
okolini i da bi trebala otii. No, ona nije riba, nego visoko svjesno bie
U drugom sluaju udarac po repu uzrokovao je ukljuivanje?7
- koliko znamo, najsloenija mentalna struktura do sada razvijena na
engrama. Taj udarac pokazao je organizmu da se neto poput prvog
Zemlji - organizam ljudskoga roda, ovjek. Osim tog engrama, taj
dogaaja (razmiljanje u identinostima) moe ponovno dogoditi. Zato,
problem sadri i mnoge druge imbenike. ena ostaje. Bolovi u
uvaj se!
zlostavljanim podrujima tijela postaju predispozicija29 za bolesti ili
Jednom drugom prilikom, mala riba opet otpliva u podruje boate
su i sami kronine bolesti. Istina, manje u ovom sluaju, ah opet
vode. Postaje pomalo "nervozna". No, nastavlja plivati i odjednom se
bolesti. Njezin afinitet prema ovjeku koji ju je tukao moe biti toliko
nae u utoj i boatoj vodi. Jo uvijek se ne vraa nazad. Poinje
velik da na analitikoj razini, uz normalno visok opi ton, moe
osjeati slabu bol u repu. No, nastavlja plivati. Odjednom, osjeti
pruati otpor tim bolima. No, ako je ta razina niska i bez mnogo
metalni okus i bol u peraji postaje snana. I onda, mala riba poput
potpore, bolovi se mogu pojaati.
munje nestaje s tog mjesta. Nije bilo ribe koja ju je gonila.
Tamo je bilo raia za jelo. No, mala riba ipak je otila. Udarena riba ni sa zadobivenim engramom nije se odrekla raia
Opasno mjesto! Da nije otila, osjetila bi zaista jaku bol u repu. Ona je nakon toga moda malo manje oduevljena raiem, ah
Taj mehanizam odreena je vrsta aktivnosti koja pridonosi potencijal opstanka jedenja raia uinio je da joj rai donosi vie
opstanku. Kod ribe on moda slui svrsi. No, kod ovjeka koji skida zadovoljstva nego boli.
kaput svaki put kada netko dodirne kravatu, taj je mehanizam Openito, ugodan ivot pun nade - i nemojte ni pomisliti da
opstanka odavno pregazilo vrijeme. Ali, on ipak postoji! aludiramo kako ena negdje ostaje samo zbog hrane, to god vicevi
Istraimo jo malo sluaj naega mladia s kaputom. Znak za priah o tome - ima visok potencijal opstanka koji nadilazi vrlo veliku
skidanje kaputa bio je vrlo precizan - hipnotizer je dodirnuo svoju koliinu boli. Kako se potencijal opstanka smanjuje, ena se sve vie
kravatu. To je jednako bilo kojemu od osjeta koje je riba primila, a koji pribliava razini boli (zona 0 i zona 1), kada se takav engram moe
su je natjerali u bijeg. Umjesto dodira kravate, znak je moglo biti i estoko reaktivirati.
desetak drugih stvari. Bilo koja od njih mogla je signalizirati skidanje No ipak, ovdje osim boli postoji jo jedan imbenik - zapravo,
kaputa. nekoliko. Ako bi se mladiu s kaputom dala jedna od neurotikih
U sluaju udarene i onesposobljene ene, bilo koji osjet u pozitivnih sugestija, kao to smo ve pokazali, on bi nakon signala na
primljenom engramu ima odreenu sposobnost restimulacije . Voda
28 nju reagirao.
koja tee iz slavine moda nije imala veliki utjecaj na nju. No, voda U naem primjeru, engram koji je zdobila ena, sadri neurotiku
30
koja tee iz slavine plus prolazei automobil mogu poeti laganu pozitivnu sugestiju uz ope restimulatore poput slavine, automobila i
reaktivaciju engrama, nejasnu nelagodu u udarenim dijelovima tijela. stolice koja pada. Bilo joj je reeno da je varalica, da nita ne vrijedi i
da uvijek mijenja svoje miljenje. Kada se engram na jedan od vrlo
27
ukljuivanje: (engl. key - m) Uiniti aktivnim Ukljuivanje je trenutak kada je okolina 29
predispozicija: stanje uma ili tijela koje osobu ini sklonom djelovanju ili ponaanju na
oko budne, no umorne ili iscrpljene, jedinke slina mirnom (neaktivnom) engramu. U tom odreeni nain ili podlonu odreenim bolestima.
trenutku engram postaje aktivan. 30
restimulatori: aproksimacije sadraja reaktivnoga uma ili nekog njegova dijela koje
28
restimulacija: reaktivacija prolih sjeanja zbog okolnosti u sadanjosti koje nalikuju organizam kontinuirano opaa u svojoj okolini.
onima iz prolosti.

75
74
L. RON HlIBBARD REAKTIVNI UM

mnogo moguih naina restimulira, ona ima "osjeaj" da nita ne otkrivena je u drugome mehanizmu reaktivnoga uma.
vrijedi, daje varalica i promijenit e svoje miljenje. Kada postoji engram, poput onoga u gornjem primjeru, ena
Pri ruci imamo nekoliko primjera koji pokazuju koliko je to tuno. oigledno nije bila pri punoj svijesti dok ga je zadobivala. Ona te
Jedan osobit sluaj koji je postao Qear je esto zlostavljana ena. dogaaje (zapis) nije imala u memoriji standardne banke, samo je
Svaki su joj put govorene sline stvari, redom poniavajue. Sadraj je znala da ju je mukarac udario. Engram, dakle, nije bio iskustvo u
upuivao na to da je ona nemoralna 31 i da bi sa svakim ivjela u smislu u kojemu mi razumijemo tu rije. Mogao je raditi s nie razine
divljem braku 32 . Nakon to se razvela, doveo ju je otac tuei se da je da bi aberirao njezine misaone procese, mogao joj je u ozljeenim
izrazito nemoralna te da svaki tjedan ivi s drugim mukarcem. Ona dijelovima tijela izazvati udne bolove koje je ona pripisala neemu
je to i sama priznala, no nije mogla shvatiti zato to radi. . To ju je drugome. No, ona to nije znala.
brinulo, ali ona je tu jednostavno "bila potpuno nemona". Ispitivanje Za aktiviranje engrama trebalo ga je ukljuiti. No, to tono moe
engrama u njezinoj banci reaktivnoga uma razotkrilo dugu seriju uzrokovati ukljuivanje engrama? Malo poslije, kada je bila umorna,
batinanja s prije opisanim sadrajem. Kako je to bio predmet mukarac joj je zaprijetio da e je ponovno udariti nazivajui je
istraivanja, a ne tretmana - iako je tretman bio odreen - bez njezina pogrdnim imenima. To je bilo iskustvo na svjesnoj razini. Otkriveno je
znanja uspostavljen je kontakt s njezinim bivim suprugom. da je to za nju bilo "mentalno bolno". I bilo je "mentalno bolno", i to
Ispitivanje je pokazalo da njegove bijesne dramatizacije 33 sadre iste samo zato jer je ispod toga bila prava, iva, tjelesna bol koja nije bila
rijei. On je tukao svoju suprugu i doveo je do toga da postane vidljiva i kod koje je svjesno iskustvo prouzroilo ukljuivanje
nemoralna jer se bojao nemoralnih ena engrama. Drugo iskustvo bilo je lock34. To je bilo sjeanje, no imalo je
U svim ispitanim sluajevima ovog istraivanja engrami pacijenata drukije djelovanje u standardnim bankama. Posjedovalo je previe
usporeeni su s engramima osobe koja ih je uzrokovala. Kada god je moi zadobivene prolim tjelesnim udarcem. Reaktivni um nije ba
bilo mogue, sadraji dogaaja su provjereni. Otkriveno je da se paljiv sa svojim vremenskim satom. Pri ukljuivanju engrama on
podudaraju bez izuzetka. Poduzete su sve mjere sigurnosti da bi se zapravo ne moe uoiti razliku izmeu stvari stare jednu ili devedeset
sprijeio bilo koji drugi nain komuniciranja izmeu pacijenta i osobe godina. Stvarni engram pomaknuo se ispod standardne banke.
koja je uzrokovala engram. Kada se, u odnosu na ostale izvore, Ona misli da je zabrinuta zbog njegovih rijei izreenih u locku.
usporedilo sve to je pronaeno u trenucima "nesvjesnosti" svakog Meutim, brine zbog engrama. Tako sjeanja postaju "bolna". No, bol
pacijenta, otkriveno je daje sadraj jednak. se ne pohranjuje u standardnim bankama, u toj banci nema mjesta za
Analogija izmeu hipnoze i aberacije potpuno je opravdana. bol. Nimalo. Mjesta ima za koncept boli. Koncepti o tome to je bolno
Hipnotizam uz pomo pozitivne sugestije usauje odreeni oblik dovoljni su da razumni organizam, zvan ovjek, dre dalje od svih boli
ludila. Obino je to privremeno, no ponekad se hipnotika sugestija koje smatra opasnima. Kod osobe koja je Clear ne postoje sjeanja
nee "podii" ili maknuti onako kako bi to hipnotizer elio. Opasnost u uzrokovana bolom zato jer vie nema pohranjenih podataka o tjelesnoj
eksperimentiranju s hipnozom na pacijentima koji nisu Clear boli kojom banka reaktivnoga uma moe upropastiti mehanizam.
31
Mladi s kaputom nije znao to ga je brinulo ih navelo da radi to to
nemoralna: odnosi se na seksualno ponaanje.
32
u divljem braku: ivjeti zajedno u seksualnoj vezi bez legalno sklopljenoga braka.
je radio. Osoba s engramom ne zna to je brine. Ona misli da je brine
33
dramatizacija: preslikavanje engramskog sadraja aberirane osobe, dijelom ili u cijelosti,
u njenu sadanju okolinu. Aberirano ponaanje u potpunosti je dramatizacija. Stupanj
dramatizacije u izravnom je omjeru sa stupnjem restimulacije engrama koji je uzrokuju. 34
lock: (engl., itaj "lok") analitiki trenutak u kojemu se pribliilo osjetima iz engrama,
Kada dramatizira, osoba je poput glumca koji glumi propisanu mu rolu i prolazi kroz cijeli restimulirajui ga ili ukljuujui; reaktivni um pogreno interpretira osjete u sadanjemu
niz iracionalnih akcija. vremenu, kao da su iste okolnosti koje su prije dovele do tjelesne boli ponovno prisutne.

76 77
L. RON HUBBARD T R E E POGLAVLJE

lock, koji moe biti vrlo daleko od iega nalik engramu. Lock moe
imati samo slian osjetilni sadraj, no, njegov pravi sadraj moe biti
potpuno drukiji. STANICA I ORGANIZAM
Nije teko shvatiti to engrami ine. Oni su jednostavno trenuci
tjelesne boli dovoljno jaki da izbace dio ili cijeli analitiki mehanizam
iz sklopa. Oni su suprotstavljeni opstanku ili lano suosjeaju s
opstankom organizma. To je cijela definicija. Velika ili mala
"nesvjesnost?', tjelesna bol, osjetilni sadraj i podaci za ili protiv
J ^ a z l o g zbog kojega je engram kao jedini izvor aberacija i
opstanka - njima upravlja reaktivni um koji misli iskljuivo u
psihosomatskih bolesti ostao skriven toliko dugo je irina i gotovo
istovjetnostima, sve je jednako svemu drugome. Oni od organizma
bezgranina sloenost manifestacija koje proizlaze iz jednostavnih
iznuuju izvravanje svojih zapovijedi koristei bi tjelesne boli. Ako
engrama.
organizam ne napravi tono ono to oni kau (a vjerujte bilo kojemu
Moe se postaviti nekoliko teorija o tome zato se ljudski um upravo
Clearu, to je nemogue!), pojavljuje se tjelesna bol. Oni vode osobu kao
tako razvio, no to su teorije, a dijanetika se ne bavi strukturom. No,
to krotitelj vodi tigra - tijekom procesa od ovjeka e za as posla
kao poticaj buduim istraivaima na tom podruju moemo iznijeti
napraviti tigra, i pri tome mu jo navaliti ugu35.
nekoliko komentara - samo kao postulat. Dakle, postoji jasna veza
Da ovjek nije razvio jezik, ili, kao to emo pokazati, da mu je jezik izmeu bilo koje tjelesne energije nalik elektricitetu i istjecanja
malo manje homoniman, a malo vie odreen s obzirom na osobne energije iz povrijeenih stanica. Mogla bi se postaviti teorija prema
zamjenice, engrami bi i dalje bili podaci vani za opstanak i kojoj su ozlijeene stanice, ozljeujui susjedne, odailjale energiju
mehanizam bi funkcionirao. No, ovjek je prerastao upotrebu nalik elektrinoj i uzrokovale razvoj posebne stanice koja bi djelovala
engrama. Birao je izmeu jezika i potencijalnog ludila. Ali, uz kao odvod za "isputanje" tog bolnog naboja. Ti stanini odvodi moda
nemjerljive prednosti prvoga dobio je i prokletstvo drugoga. su mogli postati neuroni1 kako bi taj naboj bio bolje rasporeen u
Engram je jedini i iskljuivi izvor aberacija i psihosomatskih tijelu, odnosno s manjom mogunou lokalnog onesposobljavanja
bolesti. tijela na mjestima ozljede. Ti su se odvodi - neuroni - moda poeli
Ispitano je veoma mnogo podataka i nije pronaen niti jedan jedini stvarati zbog uestalih udaraca u ekstremitete, slijedei pravce
izuzetak. Kod "normalnih ljudi", ba kao i kod neurotinih i ludih, kretanja tijela. U smislu te postavke glava bi sadravala najveu
djelomino ili potpuno uklanjanje engrama redovito je dovelo do koncentraciju neurona. ovjek je, hodajui uspravno, imao moda jo
znatnog poboljanja, i to bez uporabe ikakve druge terapije. Za jednu toku udaranja - elo, te tako dobio prefrontalne renjeve
tretman svih psihikih ili psihosomatskih bolesti nije bila potrebna mozga. A moda i nije. To je samo teorija, poduprta s nekoliko
nikakva druga terapija osim one koja je izloena u ovoj knjizi. znanstveno vrijednih podataka. Nije bila predmetom nijedne vrste
istraivanja.
Moramo iznijeti barem osnove teorije o strukturi. Dakle, stanica je
3S
jedna od osnovnih graevnih jedinica tijela. Stanice su se da bi opstale
uga: kona bolest koja pogaa dlakave ivotinje; uzrokuje je parazit, a simptomi su
intenzivan svrbe, stvaranje krasta i gubitak dlaka. zdruile u kolonije kojima je opstanak osnovni cilj, a kolonije su se
razvile ili ojaale u sloenije oblike, koji su zapravo organizmi,

1
neuroni: glavni graevni blokovi koji grade ivce. Sastoje se od staninih tijela s
vlaknastim dijelovima koji prenose signale od i do stanica.
78
79
L. RON HllBBARD STANICA I ORGANIZAM

takoer u svrhu opstanka. Organizmi su razvili umove da bi Prouavanje ljudskih stanica u veini sluajeva napravljeno je na
koordinirali miie i rjeavali probleme opstanka. Ponavljamo, to je mrtvome tkivu, a mrtvome tkivu nedostaje upravo ona nepoznata,
jo uvijek teorija, a ak ako je to i bio slijed razmiljanja koji je vodio vana kvaliteta - ivot.
do dijanetike, moe biti potpuno pogrean, iako funkcionira. Moe ga U dijanetici, na nae veliko iznenaenje, laboratorijskim
se odvojiti od dijanetike, no dijanetika e ostati znanost i nastaviti ispitivanjima otkrili smo da su stanice, na neki za sada neobjanjiv
funkcionirati. Koncept elektronskoga mozga za dijanetiku je bio samo nain, oito razumne. Ako postuhramo da ljudska dua ulazi u
koristan, ali ne i od vitalne vanosti. Moe ga se i izbrisati, dijanetika spermij i jajace prilikom zaea, postoje stvari koje niti jedan drugi
time nee biti oteena. Znanost se mijenja usporedno s izmjenama postulat nee obuhvatiti osim onoga da su te stanice na odreeni
svoje osnovne teorije. U dijanetici je otvoreno golemo podruje nain razumne. Ulazei u novo podruje s postulatima koji
istraivanja, ali ona, kako je postavljena, tako i funkcionira, i to funkcioniraju u svim pravcima - a osnovna filozofija opstanka vodi je
uvijek i bez izuzetaka. 0 razlozima zbog kojih funkcionira bez sumnje koji nas vodi dalje i dalje u sve udaljenija podruja objanjavajui i
e se tu i tamo ponovno razmiljati i tu i tamo e ih se mijenjati da bi predviajui fenomene na svakom koraku - neizbjeno je da se
bih bolji. Ako se na tome ne bude radilo, trajna vjera u ovaj i budue otkriveni podaci ne slau sa starim teorijama. Kada je podatak
narataje znanstvenika ne bi bila opravdana. znanstveno neupitan koliko je neupitna i injenica da jabuka
Kako emo napredovati, postajat e Vam jasnije zato govorimo o isputena pod uobiajenim okolnostima pada na zemlju, ne preostaje
stanicama. Razlog zbog kojega znamo da su proli koncepti o strukturi nam nita drugo nego ga prihvatiti kao takvog. Naputanje starih
neispravni je to to ne funkcioniraju. Sve nae injenice funkcionalne teorija moe "protresti" ukorijenjena vjerovanja ih neiju nostalginu
su i znanstvene, u potpunosti utemeljene na laboratorijskim ljubavi prema starom maturantskom odijelu, no injenica je injenica.
dokazima. Funkcija ima prednost pred strukturom. Mnogo prije nego Stanice kao misaone jedinke oito imaju utjecaj na tijelo i
to je itko imao pravu ideju o strukturi atoma, postulirana je James organizam kao na misaone jedinke. Taj stukturalni problem ne
Clerk Maxwellova2 matematika i upotreba elektrine energije znatno moramo raspetljavati da bismo razrijeili svoje funkcionalne
je proirena, donijevi velike koristi. Dakle, funkcija uvijek dolazi postulate. Stanice oito uvaju engrame bolnih dogaaja. Na kraju
prije strukture. Zauujui nedostatak napretka na podruju krajeva, stanice su ono to je povrijeeno i one e biti te koje e
ljudskoga uma u posljednjih nekoliko tisua godina djelomice moemo odreivati kaznu svaki put kada ih analizator iznevjeri. ini se da je
pripisati tome da je "organ razmiljanja" smatran iskljuivo pria o engramu pria o bitci izmeu postrojbi i generala, svaki put
istraivakim predmetom medicine, koja je bila i jo dugo moe biti kad zbog generala dio postrojbi bude pobijen. to general u obrani tih
umijee, no ne i znanost. Dakle, prije nego to to umijee znatnije postrojbi ima manje sree, to su one snanije. Stanice su oito gurnule
uznapreduje trebat e utemeljiti osnovnu filozofiju koja objanjava mozak uzlaznom evolucijom prema veoj svjesnosti. Bol okree taj
ivot. proces, kao da je stanicama ao to su toliko snage stavile u ruke
Na primjer, sposobnosti stanice bile su slabo prouene. Posljednjih glavnoga zapovjednika.
godina provedena su neka istraivanja da bi se o tome vie saznalo, Vrlo je mogue da je reaktivni um kombinirana stanina
ali nedostajala je osnovna filozofija. Stanicu se promatralo, no ne i inteligencija. Ne treba pretpostaviti daje to tako, no u nedostatku bilo
predvialo. kakvog pravog rada s podruja strukture na koji bi se mogli pozvati,
pri ruci nam je strukturalna teorija. Reaktivna engramska banka
2 moe biti materijal pohranjen u samim stanicama. Trenutno nije
James Clerk Maxwell: (1831-1879.) kotski fiziar, postavio teoriju daje osnovna priroda
elektriciteta i svjetlosti jednaka.

80 81
L. RON HlIBBARD STANICA I ORGANIZAM

vano je li to tono, neto jednostavno treba rei da bi se ovjeku moe trajati satima, a iskljuenje moe biti ekstremno. Trajanje i
pruila mentalna potpora o tome to se zbiva u trenucima veliina tog smanjenja dvije su razliite stvari, povezane, ali prilino
"nesvjesnosti". razliite. To zapravo i nije toliko vano, no ipak je spomenuto.
Znanstvena je injenica, promotrena i ispitana, da organizam u itajui ovu knjigu do sada ste uoili da nam je naelo spektra
prisustvu tjelesne boli doputa da analizator bude izbaen iz sklopa, dobro posluilo. Vidljivo je da se koliina smanjenja analitike snage
tako da postoji malo osobne svjesnosti organizma ili je uope nema. moe opisati na isti nain kao i potencijal opstanka. Moe ga biti samo
On to ini da bi zatitio analizator ili suspendirao njegovu snagu, malen djeh ih vrlo veliki dio. Vratimo h se unazad i pogledamo
vjerujui da je engram u opasnosti najbolji - s im se, kad smo ve kod razinu potencijala opstanka, moemo zakljuiti da bi smrt bila na
toga, analizator, sudei po promotrenim iskustvima, ne slae. dnu, a besmrtnost na vrhu, gdje je opstanak "beskonaan". Pitanje o
Svako prisutno osjetilno iskustvo, ukljuujui tjelesnu bol, postojanju beskonane analitike snage ve je u domeni misticizma.
pohranjeno je tijekom tih neanalitikih trenutaka. Kad god je bol No, znanstvena je injenica da postoji jasna veza izmeu osobnog tona
prisutna - tjelesna bol - analizator se manje ili vie iskljuuje. ak i i koliine analitikoga iskljuenja. Postavite to ovako: moe se
ako bol traje samo trenutak, u tom je trenutku analitinost smanjena. smatrati da je u osobe koja je entuzijastina, sretna i u dobrom stanju
To se vrlo lako moe dokazati - samo se pokuajte sjetiti kada ste analitika snaga visoka (zone 3 i 4), a kod osobe koja je pod kotaima
posljednji put bili ozbiljno povrijeeni i razmislite ne postoji li u tome, kamiona, u "nesvijesti" i agoniji u zoni 0. Postoji omjer izmeu
barem na trenutak, "prazno" razdoblje. Zaspati pod utjecajem potencijalnog opstanka i analitike snage. Kako jedno opada, tako
anestezije i potom se probuditi sloeniji je sluaj iskljuenja jer opada i drugo. Iz toga moemo zakljuiti vie nego to nam se na prvi
ukljuuje tjelesnu bol koja je poela otrovom (tehniki, svi su pogled ini. To je vrlo bitan omjer.
anestetici otrovni). Potom, tu je prisutno i guenje, kao kod Svi osjeti ukljueni su u engram Dva od njih su tjelesna bol i bolna
utapljanja, a to je razdoblje manje ih vee iskljuenosti analizatora. emocija, trei je organski osjet. Drugim rijeima, to je stanje
Postoji i stanje uzrokovano povlaenjem krvi, iz bilo kojeg razloga, iz organizma za vrijeme trajanja engrama. A u kojemu je stanju bio
jednoga ih vie dijelova tijela koji sadre analitiku snagu, ma gdje organizam dok je primao engram? Bila je prisutna vea ih manja
oni bih. To takoer, u veoj ih manjoj mjeri, uzrokuje iskljuenje "nesvjesnost". To je znailo da je bio prisutan organski osjet smanjene
analizatora. Takvi dogaaji ukljuuju ok (u kojemu krv tei analitike snage jer ona oito dolazi od jednoga ili vie organa u tijelu.
skupljanju u sreditu tijela), gubitak krvi pri operativnome zahvatu Ako je engram ponovno aktiviran restimulatorom ili restimulatorima
3
ili povredi, anemiju i zatvaranje vratnih arterija. Prirodan san - odnosno, ako osoba koja ima engram primi u svojoj okolini neto
uzrokuje smanjenje analitike aktivnosti, ah to nije ni vrlo izraeno nalik percepcijama u engramu - engram u manjoj ih veoj mjeri
niti ozbiljno. Dijanetikom terapijom bilo koje iskustvo za vrijeme stavlja u funkciju sve to sadri, svoje opaaje, kao to su primjerice
spavanja moe se s lakoom obnoviti. slavine ih rijei.
Vidimo da postoje mnogi naini iskljuivanja analitike snage. Restimulacija moe biti jaa ih slabija. Pod utjecajem restimulatora
Mogue je zapaziti da ona u manjoj ih veoj mjeri moe biti smanjena. u okolini osobe engram se moe ukljuiti samo malo ili, ako ih ima
Kada netko cigaretom opee prst prisutna je mala koliina boli i malo mnogo i tijelo je ve u oslabljenom stanju, moe se ukljuiti svojom
smanjenje analitike snage. Pri operativnome zahvatu to smanjenje punom snagom (o emu e vie rijei biti poslije). No, bio engram
manje ih vie restimuhran, sve u njemu na jedan ih drugi nain
'' anemija: nedostatak tvari koja prenosi kisik u krvi, a kao posljedicu ima bljedilo, opu poinje djelovati.
slabost itd.

82 83
L. RON HUBBARD STANICA I ORGANIZAM

Samo je jedan zajedniki nazivnik svih engrama, samo jedna stvar To je "push button"4 u svoj svojoj preciznosti. Ako bi ovjek znao koji
koju svaki engram ima. SvaM engram sadri podatak da je analizator su neiji glavni restimulatori (rijei, boje glasova, glazba, to god oni
u manjoj ili veoj mjeri iskljuen. Taj podatak postoji u svakom bili - podaci koji su pohranjene u banku reaktivnoga uma kao dijelovi
engramu. Dakle, svaki put kada je engram restimuliran, iako tijelo engrama), mogao bi gotovo potpuno iskljuiti analitiku snagu te
nije zadobilo tjelesnu bol, dio analitike snage se iskljuuje. Organ ili osobe, zapravo, dovesti je do stanja nesvjesnosti.
organi koji su analizator do odreene su mjere iskljueni iz sklopa. Svi poznajemo ljude koji utjeu na nas tako da se osjeamo glupo.
To je veoma vano za razumijevanje mehanizama aberacije. To je Za to mogu postojati dva razloga, a oba su uzrokovana engramima.
znanstvena injenica, koja se moe dokazati i koja je nepromjenjiva. Jedan od njih je injenica da je, ma koji engram bio restimuliran, dio
To se uvijek dogaa kada je engram primljen, a analizator iskljuen analitike snage iskljuen.
tjelesnom boli i emocijom. Kada je restimuliran, analizator se Ako se okolina ne mijenja, engram moe biti u kroninoj
iskljuuje kao dio engramske zapovijedi. Zapravo, to je mehanika restimulaciji! To znai kronino djelomino iskljuenje analitike
stvar - engram se restimulira, a dio analitike snage iskljuuje. To je snage. Oporavak inteligencije kod deara i njezin rast do nesluenih
neizbjeno koliko i paljenje i gaenje svjetla. Povucite uzicu i svjetlo e visina dijelom je rezultat olakanja od engramskih zapovijedi u obliku
se ugasiti. Analizator se ne smanjuje tako naglo - postoje stupnjevi izjave da je osoba glupa, a veim dijelom olakanja stanja kroninoga
jaine svjetlosti - no obje su stvari jednako mehanike. iskljuenja.
Ako omamite ovjeka eterom i povrijedite ga u predjelu prsa, on je To nije teorija, to je znanstvena injenica, striktni "dokaz iz
primio engram jer je njegova analitika snaga najprije iskljuena epruvete". Engram sadri osjet iskljuenog analizatora. Kada je
eterom, a zatim bolom u prsima. Dok je bio na operacijskome stolu, restimuliran, engram donekle stavlja taj podatak natrag u funkciju.
reaktivni um snimio je zvekeckanje instrumenata, sve to je reeno, Dakle, engrami, dobiveni u "nesvjesnom" stanju, uzrokuju
sve zvukove i mirise. Pretpostavimo da mu je medicinska sestra djelominu "nesvjesnostf' svaM put kada su restimulirani. Osoba koja
drala nogu jer se ritao. To je cjeloviti engram. ima engram (bilo koja aberirana osoba) ne mora zadobiti novu
Taj e engram biti ukljuen neim u budunosti, nekim slinim tjelesnu bol da bi iskusila novi trenutak djelomine "nesvjesnosti".
dogaajem. Kada nakon toga ovjek uje zveckanje nalik zveckanju Osjeaj "omamljenosti", "pospanosti" ili "tuposti" dolazi dijelom od
instrumenata, manje ili vie postat e nervozan. Ako u tom trenutku parcijalno isMjuenoga analizatora. Osjeaj "nervoze", bijesa ili straha
obrati pozornost na dogaanja u tijelu, moda otkrije slab osjeaj kao takoer uzrokuje djelomino isMjuenje analitike snage.
da ga netko dri za nogu. No, nije vjerojatno da e obratiti bilo kakvu Hipnotizer ima "uspjeha" - kada ga ima - jer je govorei ljudima o
pozornost na nogu jer, ako bi i postojalo neto na to bi mogao "spavanju" sposoban restimulirati neM engram koji sadri rije
skrenuti pozornost, sprijeio bi ga odreeni stupanj boli u prsima. spavanje i time isMjuiti analitiku snagu. To je jedan od razloga
Analitika mu je snaga lagano iskljuena. Isto kao to ima osjeaj da "funkcioniranja" hipnoze. '
ga netko dri za nogu, analizator ima predodbu da je iskljuen zbog No, cijelo je drutvo podlono isMjuenju analitike sposobnosti
etera ili boli. Kestimulator (zveckanje) teio je laganom ukljuivanju manjeg ih veeg stupnja zbog restimulacije engrama.
cijeloga engrama, a dio engramske zapovijedi je smanjena analitika Broj engrama koje sadri neija reaktivna banka ipak ne mora
sposobnost. odreivati koliinu smanjenja analitike sposobnosti kojemu je ta

< push button: engl., gumb koji pritiemo da bismo ukljuili elektrinu struju; u dijanetici
znai: bilo koji restimulirajui podraaj koji ukljuuje engram osobe ili drutva.

84 85
STANICA I ORGANIZAM
L. RON HUBBARD

osoba podlona. Osoba moe imati engrame koji ne moraju biti zlo. No, kod aberiranih osoba engramska banka uvijek je podlon
ukljueni. Ako su i bili ukljueni, moda ta osoba nije u okolini koja restimulaciji. U utorak "najrazumnija" aberirana osoba, ve u srijedi
sadri vie restimulatora. Pod tim okolnostima, njezin poloaj u moe biti ubojica doe li do tono odreene situacije koja e nagi
smislu opstanka moe biti visok, iako posjeduje mnogo engrama. I k ukljuiti tono odreeni engram. Clear ima toliko iroku slobodi
tome, moda se ta osoba izvjebala tako da se uspjela izdignuti malo izbora da ni u jednoj danoj situaciji nije potpuno predvidiv. Ne
iznad tih engrama. aberirana osoba prelazi sva predvianja iz sljedeih razloga: (1) nitke
No, osoba koja ima ukljuene engrame i ivi u okolini punoj pa ak ni ona ne zna kakve engrame ima u svojoj banci reaktivnog;
restimulatora, podlona je golemoj restimulaciji i analitikom uma; (2) stvar je sluaja koja e situacija sadravati koj
iskljuenju. To je normalno stanje. Ako osoba ima mnogo engrama, restimulatore; i (3) ne moe se ustanoviti koja e biti njezin
koji su ukljueni i ivi oko velikog broja restimulatora, njezino se mogunost izbora s engramskim imbenicima na reaktivnoj razini.
stanje moe kretati od normale do ludila. U jednom danu - kao u Raznolikost ponaanja koje netko moe razviti iz tih osnovni]
sluaju mukarca koji prolazi kroz trenutke bijesa ili ene koja pada u mehanizama toliko je velika da nije ni udo to su neke filozofij
apatije - stanje osobe moe se kretati od normale do ludila i natrag do smatrale ovjeka prilino beznadenim sluajem.
normale. Rije ludilo ovdje oznaava krajnju iracionalnost. Dakle, Ako se engramska banka zadrava na staninoj razini, teoretski s
postoji privremeno ili kronino ludilo. moglo pretpostaviti da su stanice osigurale da analizator ne postan
Sud koji prolazi turoban proces proglaavanja je li ovjek uraunljiv previe pustolovan u smislu ivota i smrti. Zbog toga moem
ili ne, zato to je poinio umorstvo, sam po sebi je iracionalan. pretpostaviti da su stanice kopirale sve podatke sadrane u bilo kojer
Naravno da je taj ovjek bio lud kada je poinio umorstvo. Sud se sada trenutku tjelesne boli i emociju koja je kao rezultat imala ili j
pita je li on kronino lud. To ima malo veze sa situacijom. Ako je sadravala "nesvjesnost". I kad bi se bilo koji podatak slian tom
ovjek bio dovoljno lud da jednom poini umorstvo, u budunosti e pojavio u okolini, one su mogle biti na oprezu te, pod utjecajem mnogi
dovoljno poludjeti da bi ga opet poinio. Kronino tada znai ili restimulatora na vidiku, iskljuiti analizator i nastaviti s reakcijon
kronini ciklus ili stalno stanje. Zakon kae da je razumnost U tome je, openito prikazano, sadran sigurnosni imbenik. Oite
"sposobnost razluivanja dobrog od loeg". Kada je ovjek podloan ako je organizam preivio jedno razdoblje "nesvjesnosti", stanice t
mehanizmu (a svi ljudi jesu) koji ga upuuje da u jednom trenutku mogle postaviti teoriju kako e stavljanje u funkciju podataka i akcije
bude racionalan, a trenutak poslije restimuliran, nitko se u tom pod okolnostima koje prijete zbog slinosti s prijanjima, jo jednor
drutvu, ako nije Qear, ne moe smatrati sposobnim da uvijek dovesti do opstanka. Ono stoje dovoljno dobro za moga djeda, dovoljni
razlikuje dobro od loega. To je potpuno opreno onome to zakon je dobro i za mene. Sto je bilo dovoljno dobro u autobusnoj nesrei
smatra dobrim i loim. dovoljno je dobro i u autobusu.
To je primjer krivulje razumnosti koja je u aberirane osobe poput Takvo imbecilno "razmiljanje" tipino je za reaktivni um. To j
5
roller-coastera . Sve aberirane osobe imaju engrame (normalan broj jednostavno njegov nain razmiljanja. To je vrhunac konzervatizms
vjerojatno je nekoliko stotina po osobi). Analitiki, ljudi imaju iroku U svakoj prilici isputa bit stvari i vane podatke, optereuje tijel
slobodu izbora i mogu se baviti ak i filozofskim pogledima na dobro i bolovima i vrtlog je nereda. Kad bi postojao samo jedan engram p
situaciji, to bi moda i "prolo". No, moe postojati deset engrama s;
6
slinim podacima (engramski lanac lockova), a ipak ti podaci mogi
5
roller-coaster: engl., pojam oznaava naizmjenina poboljanja i pogoranja kod osobe.
Naziv dolazi od istoimene eljeznice u zabavnom parku. To je mala eljeznica koja se kree
ponirui i uzdiui se po visokoj, otro zavojitoj stazi sa strmim uzbrdicama i nizbrdicama. lanac: niz dogaaja sline prirode ili slinog sadraja.

86 87
L. RON HUBBARD
STANICA I ORGANIZAM

biti toliko proturjeni da se pri pojavi nove opasnosti, koja sadri njima, usprkos starom vjerovanju da "shvaanje" neega to i lijei:
restimulatore lanca, ne moe iskoristiti niti jedno odgovarajue "shvatite" engram bez dijanetike tehnike i brzo ete se nai u
ponaanje iz prolosti koje bi bilo spremno za takvu situaciju. nevolji). Stanino tijelo primilo je engram. Naravno, reaktivni um
Oito, jezik je x imbenik Stanice, ako je to problem stanica (kao moe biti najnii stupanj analitike snage, no to ne mijenja
podsjetnik, ovaj dio je teorija zasnovana na podacima u pokuaju znanstvenu injenicu da se engram ponaa kao da je neraskidiva veza
objanjenja onoga to se dogaa, a teorija se moe mijenjati bez regulatora ivotnih funkcija, koordinacije organa i osnovne razine
mijenjanja znanstvene valjanosti injenica), vjerojatno jezike ne samog analitikog uma. Pod neraskidivom vezom podrazumijevamo
razumiju ba najbolje, inae ne bi razvile takva "rjeenja". "trajnu vezu". To ukljuivanje je povezivanje engrama kao dijela
Razmotrimo dva engrama o palicama za bejzbol. U prvome, ovjek operativne, tjelesne mainerije. Analitiki proces razmiljanja nije
se "onesvijestio" zbog udarca u glavu i netko vie: "Tri! Trci! Tri!" U trajno povezan, nego prema elji analizatora moe biti izbaen i
drugome, ovjek je u istoj okolini i u "nesvijesti" zbog udarca palicom, ubaen u sklop. To se ne moe dogoditi s engramom. Odatle izraz
a netko vie: "Ostani tamo! Siguran si!". A sada, to takav ovjek ini neraskidiva veza.
kada uje, namirie ili vidi palicu za bejzbol ili uje te rijei? Tri ili Analitiki um ponavlja uvjebani obrazac. Taj e obrazac na temelju
ostaje tamo? Za svaku od tih akcija osjetit e slinu bol. to se zapravo podraaja i odgovora funkcionirati dobro kad god e to organizmu
dogaa? Poinje ga boljeti glava. To je ono to se naziva konflikt. To je initi najvie dobra. Engram je uvjebani obrazac u zajednikom
tjeskoba. A tjeskoba na potpuno mehanikoj razini moe zaista postati paketu, "stalno" vezan u sklopovima (bez dijanetike terapije) i stupa
vrlo akutna kad netko ima devedeset engrama koji ga vuku prema u akciju kao uvjebana ablona bez ikakva odobrenja analizatora.
jugu i osamdeset devet engrama koji ga vuku prema sjeveru. Ide li na
I sam pod utjecajem engrama na nekoliko naina, zbog smanjenja
sjever ili jug? Ili doivljava "ivani slom"? Briljantnost reaktivnoga
analitike snage i pozitivne sugestije u engramu, analitiki um nije u
uma otprilike moemo usporediti s gramofonom. Igla dolazi na plou i
stanju otkriti bilo koji doista valjan razlog za ponaanje organizma.
ploa svira. Reaktivni um samo stavlja iglu na plou. Problemi
On stoga uvijek smilja razlog jer mu je posao osigurati da organizam
nastaju kada pokua odabrati nekoliko ploa i odsvirati ih sve
uvijek bude u pravu. Upravo kao to je mladi s kaputom iznio mnogo
odjednom.
besmislenih objanjenja, tako radi i analitiki um - promatrajui tijelo
Namjernom konstrukcijom, nezgodom u dizajnu ili zaobilaenjem u koje se bavi iracionalnim akcijama i govor za koji se ini kako nema
evoluciji - gdje star, nepotreban organ jo postoji - stanice su prilino obrazloenja - on opravdava akcije. Engram moe diktirati razne
dobro uspjele sakriti engramsku banku. ovjek je u svojemu postupke svojstvene ivotu: vjerovanja, nazore, misaone procese ili
analitikome umu svjestan. Kada je "nesvjestan", njegov analitiki njihov nedostatak i akcije bilo koje vrste, te moe uspostaviti stanja
um nesposoban je pratiti ulazee podatke. Ti se podaci ne mogu izvanredna po svojoj sloenosti, kao i gluposti. Engram moe diktirati
pronai u onome to, po analogiji, nazivamo standardnim bankama. bilo to iz svoga sadraja, a moe sadravati sve kombinacije rijei
Dakle, to god je ulo, mimoilo je svjesnost. S obzirom na to da kanal cijeloga jezika. Analitiki um prisiljen je, u svjetlu iracionalnoga
za sjeanje ne postoji, svijest (bez dijanetikoga postupka) nema ponaanja ili osude, opravdavati postupke i stanja organizma, kao i
pristup do tih podataka. vlastite neobine pogreke. To je opravdavajua misao.
Engram ulazi kada je svjesnost odsutna. Tada djeluje izravno na Dakle, tri su vrste misli za koje je organizam sposoban: (a)
organizam Analizator jedino dijanetikom terapijom moe doi do tih analitika misao - koja je racionalna i modificirana naobrazbom i
podataka (a njihovo brisanje uope ne ovisi o kontaktu analizatora s tokom gledita; (b) opravdavajua misao - analitika misao koja

88 89
L. RON HlIBBARD STANICA I ORGANIZAM

pokuava objasniti reakcije; i (c) reaktivna misao - koja je cjelokupna neraskidivoj vezi preuzima marionetu. Sva preostala analitika snaga
u terminima da je sve u engramu jednako svemu u engramu jednako moe biti usmjerena na izmjenu engramskoga obrasca. Dakle, ona
svim restimulatorima u okolini i svim stvarima povezanim s tim moe izvesti slinu ili identinu dramatizaciju.
restimulatorima. To gledite dramatizacije iskljuivo je neumoljiva borba za
Svi smo primijetili kako neki ljudi nakon uinjene pogreke opstanak. To je ono to je promatrae navelo da misle kako su
objanjavaju zato su to uinili. To je opravdavajua misao. Pogreka "ivotinjski nagoni" bili prvo pravilo opstanka
je uinjena, ako ne zbog loe naobrazbe ili toke gledita, onda zbog Engram je uao zaobilazei racionalnost i standardne memorijske
engrama. Analitiki um to tada mora opravdavati da bi se uvjerio banke i sad je u organizmu koji to, na svjesnoj razini, ne zna. Iskustvo
kako je tijelo bilo u pravu i njegovi zakljuci ispravni. sa svjesne razine ga ukljuuje i tada ga se moe dramatizirati. I
Postoje jo dva stanja koja mogu biti uzrokovana engramima. Jedno daleko od toga da postaje blai to je vie puta upotrebljavan. Sto je
je dramatizacija, a drugo valencija.7 Vidjeli ste dijete iz kojega navire engram izdrarnatiziraniji, to se vre dri u sklopovima. Miii, ivci
ljutita bujica rijei. Vidjeli ste ovjeka kako prolazi kroz izljeve bijesa. - sve mu se mora pokoravati.
Vidjeli ste ljude kako prolaze kroz cijeli niz iracionalnih akcija. To su Neumoljiva borba za opstanak. Stanice su se osigurale. Ovdje
dramatizacije. Do njih dolazi kada je engram silno restimuliran, tako dolazimo do valencije. Valere na latinskome znai "snaan". To je
jako da njegov aspekt neraskidive veze preuzima organizam. Engram dobar termin jer je to druga polovica termina ambivalentan (snaga u
moe ui u sklop malo ili u potpunosti, to znai da postoje stupnjevi dva pravca) i postoji u bilo kojemu dobromu rjeniku. Dobar je i zato
dramatizacije. Kada se dokraja razmae, engram se odvija od rijei do jer opisuje (iako rjenik to nije namjeravao) nakanu organizma pri
rijei i osoba je poput glumca, nalik marioneti koja igra propisanu dramatiziranju engrama. Multivalentan bi znailo "mnogo snanih".
rolu. Osoba moe dobiti nove engrame koji e prijanje potisnuti u Obuhvaao bi fenomen podvojene linosti, neobinih razlika ljudske
drugi plan (drutveni kompleks kanjavanja izravno je usmjeren osobnosti s obzirom na razliite situacije. Valencija u dijanetici znai
davanju antiengramske naobrazbe). osobnost jedne od dramatinih osoba u engramu.
Na besmislen nain kojim razmilja reaktivni um dramatizacija je U sluaju udarene i oborene ene bile su prisutne dvije valencije:
ponaanje koje podupire opstanak, a zasnovana je na pretpostavci da njezina i njezinoga supruga. Da je jo jedna osoba bila prisutna,
je organizam, u "slinoj" situaciji, preivio zbog prisutnosti odreenih engram bi sadravao tri valencije, uz uvjet da je ta trea osoba imala
akcija. neku ulogu u dogaaju: njezinu, njezinoga supruga i tree osobe.
Mogue je da e ena koja je oborena i udarena dramatizirati svoj Primjerice, u sluaju autobusne nesree gdje deset ljudi govori ili
engram radei i izgovarajui tono one stvari koje su joj bile uinjene i djeluje, kod osobe u "nesvjesti" postojao bi engram s jedanaest
reene. rtva joj moe biti vlastito dijete ili druga ena. rtva moe valencija: sama "nesvjesna" osoba i desetero ljudi koji su govorili ili
biti i bit e osoba koja joj je dala engram, ako je ona dovoljno jaka da djelovali.
tu osobu nadvlada. No, injenica da ona ima taj engram, ne znai da U sluaju ene koju je tukao suprug engram sadri samo dvije
e ga i upotrijebiti. Moe imati stotine drugih engrama koje moe valencije. Tko je pobijedio? Ovdje je na snazi zakon "ivotinjskih
upotrijebiti. No, dok dramatizira jedan, to je kao da engram u nagona", aspekt opstanka u engramima. Tko je pobijedio? Suprug.
Dakle, suprug je onaj koga e se dramatizirati. Ona nije pobijedila.
Bila je povrijeena. Aha! Kada su prisutni ti restimulatori, treba biti
7
valencija: osobnost. Termin se koristi da bi oznaio posuivanje neije osobnosti. Valencija pobjednik, suprug, govoriti kao on, rei ono to je on rekao, uini ono
je zamjena za sebe uzeta nakon injenice gubitka samopouzdanja. Preclear "u valenciji
svojega oca" ponaa se kao da je otac.

90 91
L. RON HUBBARD STANICA I ORGANIZAM

to je on napravio. On je preivio. "Budi kao on!", kau stanice. mijenja uloge.


Dakle, kada se toj eni odreenom akcijom restimulira taj engram, Promotrite sloenost ponaanja. Kad bi si netko postavio zadatak
primjerice u odnosu prema djetetu, ona dramatizira pobjedniku da rijei problem aberacije sustavom katalogiziranja svega to je
valenciju. Ona obara svoje dijete i udara ga, kae mu da je prevarant, promotrio, a nije svjestan osnovnoga uzroka, zavrio bi s toliko
da nita ne vrijedi i da uvijek mijenja svoje miljenje. razliitih ludila, neuroza, psihoza, kompulzija, represija, opsesija i
to bi se dogodilo ako bi ona dramatizirala samu sebe? Morala bi slabosti koliko je kombinacija rijei u jezika Otkrivanje osnova
pasti, prevrnuti stolicu, onesvijestiti se i vjerovati da je varalica, da klasifikacijom nikada nije dobro istraivanje. Bezgranine
nita ne vrijedi i da uvijek mijenja svoje miljenje, a uz to bi morala kompleksnosti mogue iz engrama (a najstroi, potpuno kontrolirani
osjeati i bol zbog udaraca! pokusi otkrili su da su ti engrami sposobni upravo za ponaanje kakvo
"Budi ti", savjet je "gluhim uima" reaktivnoga uma. Evo sheme. smo ovdje spomenuli) cijeli su leksikon aberiranog ljudskog
Svaki put kad ivot kazni organizam, analitiki je um, sudei po ponaanja.
zakljuku reaktivnoga, pogrijeio. Reaktivni um tada izbacuje Postoji jo nekoliko osnovnih temeljnih stvari koje ine engrami. To
analitiki iz sklopa u omjeru prisutne restimulacije (opasnost) i tjera e biti obraeno u odgovarajuim poglavljima: parazitski sklopovi,
tijelo da reagira kao osoba koja je pobijedila u prijanjoj, slinoj emocionalno ukljetenje i psihosomatske bolesti. Problem aberacije
situaciji u kojoj je organizam bio povrijeen. moe biti rijeen polazei s nekoliko ovdje navedenih osnova. Te su
to se dogaa ako "drutvo", suprug ili neka vanjska sila kau toj osnove vrlo jednostavne, a dovele su do onoliko nevolja koliko su ih
eni koja dramatizira engram da se mora suoiti s realnou? To je pojedinci i drutva iskusili. Institucije za umobolne, zatvori za
nemogue. Realnost je jednaka bivanju sebe same, a ona sama je kriminalce, naoruanje koje su nacije gomilale, ak i praina koja je
povrijeena. to ako neka vanjska sila prekida dramatizaciju! Na prekrila dojueranje civilizacije, postoje jer te osnove nisu bile
primjer, ako drutvo zamjeri eni na dramatizaciji i ne doputa joj da shvaene.
udara i vie? Engram je jo uvijek neraskidivo vezan. Reaktivni je um Stanice su se razvile u organizam te kroz evoluciju kreirale ono to
tjera da bude pobjednika valencija. No, ona to ne uspijeva. Kao je nekad bilo nuno stanje uma. ovjek se razvio do toke gdje je u
kaznu, reaktivni e um, to se ona vie pribliava sebi, poticati neku stanju pronalaziti naine za prevladavanje te evolucijske pogreke.
drugu valenciju u engramu, prilagodivi je vrijednosti prve. Napokon, Ispitivanje Geara dokazuje da mu to vie nije potrebno. On sada moe
ni ona prva nije umrla. Pojavljuje se bol od udaraca i ona misli da je sam napraviti umjetan evolucijski korak. Preko kanjona sagraen je
varalica, da nita ne vrijedi i da stalno mijenja svoje miljenje. most.
Drugim rijeima, ona je u gubitnikoj valenciji. Konstantno
prekidanje dramatizacije uinit e osobu bolesnom. To je toliko
izvjesno koliko je jasno da postoje tmurni dani.
Prije nego to navri deset godina ivota, osoba akumulira
pedesetak valencija u engramima. Koje su od njih pobjednike? Otkrit
ete da ih ona koristi svaki put kada je engram restimuliran.
Viestruka osobnost? Dvije osobe? Prije ih je pedeset do sto. U
dijanetici moete vidjeti kako se valencije kod ljudi ukljuuju,
iskljuuju i mijenjaju brzinom koja bi zaprepastila i glumca koji brzo

92 93
ETVRTO POGLAVLJE

"DEMONI"

\w^stavimo za trenutak znanstvene teme kao to je analiza stanica


i razmislimo o nekim drugim aspektima razumijevanja ovjekova
uma.
Ljudi su tisuljeima radili na problemima vezanim uz ovjekovo
ponaanje. Hindusi1, Egipani, Grci, Rimljani i nai vlastiti filozofi i
istraivai prolih nekoliko stotina godina u pristupu tim problemima
borili su se protiv preobilja sloenosti.
Dijanetika se primjerice mogla razviti filozofskom podjelom
problema na elemente i uspostavljanjem nekoliko desetaka zakona,
kao to su "uvod u arbitrau", "zakon afiniteta", "dinamika",
jednadba optimalnoga rjeenja", "zakoni odabira prema vanosti",
"znanost organiziranja znanosti", "ponitavanje usporeivanjem dvaju
autoriteta" i tako dalje, i tako dalje. Sve to lijep je sadraj za debelu
filozofsku knjigu, no ovdje je rije o dijanetici, a ona je znanost. Ipak,
treba spomenuti da jedan od prvih koraka nije bio izmiljen, nego
posuen i preoblikovan: to je bilo "spoznatljivo" i "nespoznatljivo"
Herberta Spencera.
Apsolutizam je sjajan nain za stagnaciju te ne smatram da je
Spencer mislio biti toliko bezuvjetan u svom "spoznatljivom" i
"nespoznatljivom". Opstanak je toka razdvajanja izmeu onoga to se
2 3
moe doivjeti osjetilima (nai stari prijatelji Hume i Lock ) i onoga
gdje to nije nuno. Ovo drugo dobro je znati, no zapravo nije potrebno

1
Hindus: od hinduizma, religijskog i drutvenog sustava koji se razvio u Indiji oko 1400.
g.pr.n.e., s vjerom u reinkarnaciju, oboavanje nekoliko bogova i sustav kasta vrste,
drutvene klase u kojima se ljudi raaju kao temelj drutva.
2
Hume: David Hume (17li.-1776.), kotski filozof i povjesniar. Hume je bio poznat po
svom skepticizmu. Tvrdio je da je sve znanje temeljeno ili na impresijama osjeta ili logikim
odnosima ideja.
3
Lock: John Lock (1632.-1704.), engleski filozof koji se borio protiv vjerovanja da su ljudska
bia roena s odreenim idejama u njihovim umovima. Suprotno tome, on je tvrdio da je um
tabula rasa (prazna ploa), sve dok se ne pone "ispisivati" iskustvima.
95
L.RON HUBBARD "DEMONI"

da bi se rijeio problem. "demoni".


Meu onim to nije nuno znati (dijanetika verzija za Temeljito ispitivanje nekoliko osoba (etrnaest) pokazalo je da je
"nespoznatljivo") bila su podruja misticizma i metafizike. U evoluciji svaka od njih oito imala nekakve "demone". Te su osobe odabrane
dijanetike mnoge su metode zaobiene iskljuivo zato jer nikome nisu nasumce, s razliitih drutvenih poloaja. Zbog toga je aspekt
donijele rjeenja. Stoga je misticizmu posveeno malo pozornosti, "demona" bio vrlo alarmantan. Meutim, za razliku od nekih kultova
unato injenici da ga je autor prouavao, i to ne na slabo shvaenim (ili kola, kako one same sebe nazivaju) oduprli smo se iskuenju
drugorazrednim izvorima koje su neki zapadni kultovi smatrali uvoenja romantinih, neobjanjivih i zbunjujuih naziva. Preko
autoritetima, nego u Aziji, gdje je mistik koji ne moe postii da kanjona je trebalo izgraditi most, a demoni su vrlo loi nosai.
njegovo "astralno ja" 4 izie i obavlja poslove za njega doista Na pacifikim otocima - Bomeu, Rlipinima - vidio sam podosta
drugorazredna osoba. Svjesni da je u toj slagalici bilo naranastih demonologije na djelu. Demonologija je fascinantna stvar. Demon ue
komadia sa utim tokama i ljubiastih sa crvenim prugama, u ovjeka i on se razboli, ih govori kroz njega, ih ovjek, zbog demona u
otkriveno je da treba uzeti samo one komade koji su bili prikladni. sebi, poludi i tri uokolo dok demon iz njega vriti. To je demonologija
Jednoga e se dana sloiti veliki broj dijelova - izmeu ostalih, i o u uem smislu. Saman i vra obilno trguju demonologijom (isplati se).
strukturi - i imat emo odgovore na telepatiju,5 prekogniciju6 i slino. No, iako nisam bio osobito skeptian, oduvijek mi se inilo da se
Shvatite da u konstrukciji filozofskoga univerzuma postoje mnogi demoni mogu objasniti malo jednostavnije nego ektoplazmom8 ili
dijelovi. Ali, niti jedan od tih mistinih djelia nije potreban za nekim slinim, neopipljivim materijalom
stvaranje opeprimjenjive znanosti o umu koja rjeava aberacije. Na Otkriti da u civihziranim sunarodnjacima ive "demoni" bilo je
ovom stupnju dijanetike neemo iznositi miljenja o duhovima ili uznemiravajue. No, bih su tamo. Ako nita drugo, bile su prisutne
indijskome triku s uzetom7, osim injenice da su to raznobojni manifestacije za koje su aman i vra rekli da ih uzrokuju demoni.
komadii, a mi elimo samo bijele. Veinu bijelih komadia imamo, to Otkriveno je da se ti "demoni" mogu klasificirati. Tako smo otkrili
ini dobru i solidnu bjelinu tamo gdje je prije bila tama. "zapovjedne demone", "kritike demone", uobiajene "govore-ti-toda-
Zamislite samo zaprepatenje nastalo otkriem "demona". Sjetit ete kae demone", "demone" koji su stajali uokolo viui ih one koji su
se daje Sokrat imao demona. Demon mu nije rekao to da radi, nego je jednostavno zaklanjah stvari drei ih sakrivenima. To nisu sve vrste,
li donio pravu odluku. U naemu istraivanju drali smo se konanog ah pokrivaju glavno podruje "demonologije".
svemira, koji bi i samog Humea zadovoljio svojom usredotoenou na Nekoliko ispitivanja na drogiranim osobama pokazalo je da je te
stvari koje se mogu opaziti osjetilima. No, neoekivano su iskrsnuli "demone" bilo mogue postaviti po elji, ak je i cijeli analitiki um bilo
mogue prikazati kao "demona". Dakle, s demonologijom neto nije bilo
4
astralno ja: takoer zvano astralno tijelo: drugo tijelo - za koje se, prema nekim u redu. Bez rituala, jednostavno govornom sugestijom, u ljudima se
filozofskim ili religijskim miljenjima, kae da pripada svakom pojedincu, sastavljeno od
tvari koja je iznad ili ispod osjetilnog opaanja i koja ispunjava cijeli prostor. Prema tim moglo stvoriti nove demone. Dakle, u diianetici nema pravih demona
vjerovanjima, astralno tijelo prati pojedinca kroz ivot, po volji je sposobno ostaviti ljudsko (to je potcrtano u sluaju da neki mistiar pria uokolo kako nova
tijelo i nadivjeti pojedinca nakon smrti. Astralna tijela zapravo su samo neija obmana.
Obino su to zamiljene stvari u koje mistik tada istinski pokuava vjerovati. On astralno znanost o umu vjeruje u demone).
tijelo vidi kao neto drugo i onda ga nastoji nastaniti najee kroz praksu "astralnog LHjcmetiki demon je nametniki sklop. U umu, umjesto sebe, taj
putovanja".
B
telepatija: komunikacija izmeu dvaju umova bez upotrebe govora, pisanja, gesti itd. sklop svojim djelovanjem aproksimira drugi entitet, koji u potpunosti
6

7
prekognicija: sposobnost da se dogaaji ili akcije znaju prije nego to se dogode. potjee od rijei sadranih u engramima.
indijski trik s uzetom: maioniar izvodi trik u kojemu se ini kao da je ue objeeno u
zraku, ili se on penje po uetu i nestaje ili po njemu alje druge stvari koje na kraju
nestanu. ektoplazma: svijetlea tvar za koju se vjeruje da je odailje spiritistiki medij.

96 97
L. RON HUBBARD 'DEMONI"

Nakon to jednog od tih demona prouite izbliza nije teko shvatiti imah su ih po tri ih etiri, neki deset, neki jednoga. Pouzdana je
kako oni dolaze u um Dok je beba u nesvijesti, otac vie na majku da pretpostavka da gotovo svaka aberirana osoba posjeduje demonski
ga treba sluati i, tako joj Boga, njega i samo njega. Beba dobiva sklop.
engram. Taj se engram ukljuuje u odreenom razdoblju izmeu Tip engrama koji stvara kritikoga demona je "Ti me uvijel
najranijeg djetinjstva i smrti. Tada poinje djelovati demonski sklop. kritizira." Postoje deseci takvih izjava sadranih u engramima, a bile
Inenjer elektrotehnike moe u radijski sklop postaviti demone koja od njih stvorit e kritikoga demona, upravo kao to e bilo koja
kakve mu srce eli. Kad je rije o ovjeku, to je kao da netko povlai kombinacija rijei koja rezultira zahtjevom za sluanjem i
icu od standardne banke prema analizatoru, ali prije nego to tamo pokoravanjem zapovijedima stvoriti zapovijednoga demona.
stigne ubacuje zvunik i mikrofon te nastavlja povlaiti icu do razine Svi su ti demoni nametniki. Drugim rijeima, oni uzmu dic
svjesnosti. Izmeu zvunika i mikrofona bio bi dio analizatora koji je analizatora i otcijepe ga. Demon moe razmiljati samo onoliko dobre
obian radni dio, no sada je odijeljen od ostaloga dijela analizatora. koliko i um osobe. Nema dodatne snage. Od njega nema koristi. Sve
"Ja" na svjesnoj razini eli podatke. Oni bi trebali doi izravno iz sami gubici.
standardne banke, biti procijenjeni na podrazini i doi kao podaci. Ne Mogue je cijelo raunalo (analizator) urediti kao demonski sklop i
kao izgovoreni podaci, jednostavno kao podaci. ostaviti "ja" na jedva primjetnoj i zabaenoj polici. To je, povrne
S komadom odijeljenog analizatora i instalacijom zvunik - gledajui, prilino dobar trik. On omoguuje cijelom analitikom umu
mikrofon, te s kronino restimuliranim engramom koji sadri rijei nesmetano prosuivanje i prenoenje odgovora do 'ja". No, to je u
"tako ti Boga, treba me sluati", dogaa se sljedee. "Ja" u gornjoj praksi vrlo loe jer je "ja" volja, odluujua snaga organizma, svjesnost
razini jedinica panje9 eli podatke pa s podrazine pomno poinje i vrlo brzo postaje toliko ovisan o tom sklopu da ga sklop poinje
pretraivati standardne banke. Podaci do "ja" dolaze izgovoreni. Kao apsorbirati. Da bi svaki takav sklop trajao, morao bi sadravati bol i
glas u njegovoj glavi. biti kronian. Ukratko, morao bi biti engram Dakle, morao bi
Clear nema nikakvih "unutarnjih glasova"! On ne misli vokalno, ne smanjivati intelektualne sposobnosti i muiti vlasnika, sve dok on na
artikulira svoje misli i one nisu u govornome obliku. To e zasigurno kraju ne bi obolio od neke bolesti.
iznenaditi mnoge ljude jer je demon "Sluaj me" uobiajen u drutvu. Od svih pronaenih i uklonjenih engramskih demonskih sklopova,
Moe se rei da je taj engram u irokom optjecaju. "Stani tamo i sluaj najopasniji su bih oni koji su sadravah prividno svemoni vanjski
me" uvruje engram u sadanje vrijeme (i do odreene mjere fiksira entitet koji bi rijeio sve probleme i usliio sve elje. Kako se engram
pojedinca u vrijeme zbivanja engrama). Kad se engram ukljui, i sve vie i vie ukljuivao, bivajui stalno restimuhran, na kraju je od
nadalje, osoba razmilja "na glas", odnosno svoje misli pretvara u '^a" napravio marionetu. Budui da su postojali i drugi engrami, zbroj
jezik. To ide vrlo sporo. Um (u Cleara) donosi rjeenja takvom brzinom svih smanjenja naginjao je prema ozbiljnome ludilu. Ako elite
da bi tijek svijesti izraen rijeima bio ostavljen na samom startu primjer, samo zamislite to biste trebah rei hipnotiziranoj osobi da bi
utrke. pomislila kako je bila u rukama monoga bia koje joj neto
To je bilo vrlo lako dokazati. Pri dovoenju bilo kojeg sluaja do zapovjedilo. Zatim to zamislite kao reenicu, izreenu kada je osoba,
Cleara otkriven je, bez iznimke, jedan od tih demona. Neki sluajevi na ovaj ih onaj nain, pala u nesvijest.
Tu je i cijela druga vrsta demona, demoni blokiranja, demoni koji
9
iskljuuju stvari. To nisu pravi demoni jer oni ne govore. Bona fide10
jedinice panje: koliina svjesnosti. Bilo koji organizam svjestan je do odreene mjere.
Racionalan ili relativno racionalan organizam svjestan je toga da je svjestan. U umu
koliina tih jedinica varira od osobe do osobe. 10
bona fide: u dobroj vjeri, dobronamjerno.

98 99
L.RON HUBBARD "DEMONI"

demon je onaj koji se predstavlja kao unutarnji glas ili odjek izreenoj Moe se zamisliti, u cijelom engleskom jezikom (ili u drugin
rijei ili koji kao stvaran iv vanjski glas daje najrazliitije zemljama s drugim jezicima, u svakom jezikom) podlonom sklapanu
komplicirane savjete. (Ljudi koji uju glasove imaju vanjske vokalne unutar engrama, koliko funkcija uma moe biti blokirano. Izuzetno j<
demone - sklopove koji su blokirali njihove sklopove imaginacije.) rairena blokada tipa "Ti ne moe misliti!"
Demon blokiranja nema to za rei, on sprijeava rijei i dogaanja. I Ti je do sada upotrebljavano ilustrativno i u primjerima slinin
upravo je to ono to dovodi do mentalnoga poremeaja. hipnotikim testovima ili testovima drogom Reenice koje sadre Je
Demon blokiranja moe postojati samo za jednu rije. Na primjer, su destruktivnije: "ja ne mogu nita osjetiti", "ja ne mogu misliti", "J
djevojica dobiva engram padajui sa svojega bicikla i gubei svijest. se ne mogu sjetiti." Kada su te reenice, i tisue i tisue njihovil
Policajac joj pokuava pomoi, ona je jo uvijek u nesvijesti, no mie se varijacija, izreene u dosegu ujnosti "onesvijetene" osobe, primjenjivi
i mrmlja kako se ne moe pomaknuti (stari engram na djelu). Policajac su na osobu kad joj je engram ukljuen u sklop.
veselo kae: "Nikada ne reci ne mogu!" Nemalo nakon toga ona na Ti ima vie mogunosti. Izjava budnoj osobi "Ti nisi dobar" moe ji
svjesnoj razini ima jo jedno iskustvo pada, no bez povrede. vrlo razljutiti kada ima engram koji uzrokuje takav uinak. Osobi
(Nastavljamo spominjati taj drugi obvezni korak, lock, jer su drevni duboko u sebi moda osjea da ljudi misle kako ona nije dobra. Moi
mistici smatrali da on uzrokuje sve nevolje - to je "mentalna patnja".) imati demona koji joj kae da ona nije dobra pa e dramatizirat
Njoj je sada teko rei "ne mogu". Opasno, u svakom sluaju. to bi govorei drugim ljudima kako oni nisu dobri. To se moe rasprit
bilo da je imala onaj uobiajeni engramsM izraz "Nikada ne reci ne!"? dramatiziranjem. Osoba koja ima engram iji je uinak, primjerice
Demon blokiranja skriva stvari od "ja", njemu je vrlo jednostavno seksualno istunstvo, govorit e ljudima da su oni istunci u odnosi
skriti mnoge rijei. Osoba s takvim demonom izostavit e te rijei, prema seksu. ("Ne radi kako ja radim, radi kako ja kaem") Ako osobi
promijeniti ih ili krivo sricati i s njima initi pogreke. Demon nije ima engram koji kae "Ti nisi dobar, mora jesti noem", ona me
jedini razlog zbog kojega se rijei mijenjaju, no on je poseban sluaj. jesti noem, ali se uznemiri kad vidi druge kako to ine i silno bi s
Demon blokiranja moe biti mnogo jai i vei. Moe ga se stvoriti razljutila kada bi joj netko rekao daje ona jela svojim noem
frazama "Ne govori!", "Nikada ne proturijei odraslima", "Ovdje ne Isto tako, postoje "kompulzivni demoni", "demoni koji uzrokuji
moe govoriti. Tko ti je dopustio da govori?'. Bilo koja od tih fraza konfuziju" i tako dalje, i tako dalje.
moe dovesti do mucavosti. Engram ima zapovijednu vrijednost. Postoji mo odabira, izvrena i
Osim govora moe se jo tota blokirati.. Bilo koju sposobnost uma reaktivnome umu, o tome koji i kakvi engrami e se upotrijebiti. Ali
moe inhibirati demon koji je specijaliziran za njezino koenje. "Ti ne svaki e engram, ako je dovoljno jako restimuliran, doi do povrine d
moe vidjeti!" sprijeit e vizualno sjeanje. "Ti ne moe uti!" bi ga se dramatiziralo te ako je dramatizacija blokirana, napasti osobu
sprijeit e zvuno sjeanje. "Ti ne moe osjeati!" sprijeava bol i bilo privremeno ili kronino.
taktilno sjeanje Doslovnost reaktivnoga uma u njegovim interpretacijama zapovijed
Sjeanje bilo kojeg osjeta moe biti blokirano. A kad god je sjeanje i doslovnost njihove akcije unutar slabog, stalno uznemiravanoj
blokirano, to djeluje na stvarno opaanje i na organe opaanja. "Ti ne analitikog uma, sama po sebi udna je stvar. "To je strano za porod
moe vidjeti!" moe smanjiti ne samo sjeanje, nego i stvarnu moe se interpretirati sa znaenjem kako je beba u tako loem stanji
11
organsku sposobnost oiju, kao u sluajevima astigmatizma ili da je bolje da se nije ni rodila. U svakom jeziku postoji tisue kliea1
kratkovidnosti. koji shvaeni doslovno znae upravo suprotno od onoga to je govorni]

11
astigmatizam: nepravilnost na oku ili lei koja onemoguuje ispravno fokusiranje. klie: izraz ili ideja istroena dugom uporabom.

100 101
L. RON HlIBBARD PETO POGLAVLJE

namjeravao.
Reaktivna engramska banka uzima ih i pohranjuje zajedno s bolom,
emocijom i "nesvjesnou" te ih s imbecilnom doslovnou predaje PSIHOSOMATSKE BOLESTI
analitikome umu da mu budu zakon i zapovijed. I kada sretan mali
imbecil koji vodi engramsku banku uvidi mogunost iskoritavanja
jednoga od sklopova analitikoga uma s nekim od tih prokletih
demona, to i ini.
Analitiki um podvrgnut je, dakle, jo jednom vidu slabljenja. .T sihosomatske bolesti su one koje imaju mentalno podrijetlo, a
Njegovi sklopovi, uobiajeno namijenjeni glatkom, brzom ipak su organske. Usprkos injenici da prije dijanetike za to nije
zakljuivanju, postaju stegnuti i preoptereeni demonskim postojao valjan znanstveni dokaz, miljenje da takve bolesti postoje
improvizacijama. Demoni su nametnici. Oni su odvojeni dijelovi bilo je izraeno jo od doba stare Grke, a u moderna vremena
analitikoga uma kojima je uskraen vii oblik zakljuivanja. smiljeni su i prodani mnogi ljekoviti preparati koji su ih trebali
Je li ikakvo udo to IQ raste kada se demoni izbriu, kao to se to pobijediti. U tome su postignuti neki uspjesi, dovoljni da bi opravdali
moe primijetiti u Qear a? Dodajte demonske sklopove iskljuujuem mnoga opsena istraivanja. Cirevi na elucu, na primjer, podlegli su
aspektu restimulacije i promatranjem se moe ustanoviti istinitost uvjeravanju i promjeni okoline. Lijek nazvan ACTH1 imao je sjajne,
tvrdnje da ljudi koriste oko jedne dvadesetine svojih umnih no izuzetno nepredvidive rezultate. Otkriveno je da alergije, manje ili
sposobnosti. Istraivanje i znanstveno predoavanje pokazuju da se s vie, uzmiu pred supstancama koje smanjuju razinu histamina2 u
aspektom "nesvjesnosti" i demonskim sklopovima izbrisanim iz tijelu.
engramske banke, te s podacima vraenim u standardnu banku, gdje U dijanetici je problem psihosomatskih bolesti obuhvaen u cijelosti,
bi kao iskustvo i trebali biti, oko etrdeset i devet pedesetina uma i one su dijanetikim tehnikama u svim sluajevima potpuno
postavlja u slubu "ja", koje on, kao aberirana osoba, nikada ne bi iskorijenjene.
mogao koristiti. Oko 70 posto bolesti na sadanjim lijenikim popisima ulazi u
kategoriju psihosomatskih bolesti. Teko je predvidjeti koliko e ih jo
ui na taj popis nakon nekoliko godina primjene dijanetike, ali je
sigurno da ih ima vie nego to je to do sada klasificirano. Naravno,
apsurdno je rei da su sve bolesti psihosomatske jer, napokon, postoje
oblici ivota zvani mikroorganizmi kojima je osnovni cilj opstati.
Louis Pasteur formulirao je mikrobnu teoriju o nastanku bolesti. S
dijanetikom smo dobili nemikrobnu teoriju.
Obje se, ukljuujui biokemiju, meusobno nadopunjuju, da bi,
3
koliko se za sada moe odrediti, formirale cijelo podruje patologije -
naravno, pod uvjetom da su mikrobnom teorijom obuhvaeni i virusi.

1
ACTH: horrron koji se ponekad upotrebljavao za borbu protiv simptoma reumatinog
artritisa; stimulira proizvodnju ostalih hormona u tijelu.
2
histamin: tvar koju lue tkiva u alergijskim reakcijama: proiruje krvne ile, stimulira
eluane izluine, itd.
3
patologija: znanstveno prouavanje uzroka, prirode i tijeka bolesti.
102 103
L. RON HUBBARD PSIHOSOMATSKE BOLESTI

Dijanetika, ukljuivanjem predispozicije, mikrobnoj teoriji tijela uglavnom su psihosomatski. Psihosomatske su i migrenske7
pridruuje dodatnu stranicu. Patologija ima tri stupnja: glavobolje koje su, uz ostale takve bolesti, bez izuzetaka, izlijeene
predispoziciju, pod kojom podrazumijevamo imbenike koji su tijelo dijanetikom terapijom (rije izlijeene koristi se u svojem punom
pripremili za bolest; precipitaciju, pod kojom podrazumijevamo znaenju).
imbenike koji uzrokuju manifestaciju bolesti; i perpetuaciju pod Broj tjelesnih tekoa koje su psihosomatske prirode ovisi o broju
kojom podrazumijevamo imbenike koji uzrokuju trajanje bolesti. stanja koje tijelo moe proizvesti iz imbenika sadranim u
Postoje dvije vrste bolesti. Prva se moe nazvati autogenom, to engramima. Otkriveno je, na primjer, da je obina prehlada
znai da je nastala u organizmu razvivi se sama bez utjecaja psihosomatska. Clearovi se ne razbolijevaju od prehlade. Nepoznato je
vanjskih imbenika, a druga je egzogena, to znai da je bolest koju tono ulogu, ako ikakvu, igra virus u obinoj prehladi, no,
uzrokovana izvana. Iako sve to u medicini stoji, nije onoliko precizno poznato je da se, kada se engrami o prehladama izbriu, one vie ne
koliko bi dijanetika to eljela. Mentalna bolest zapravo poinje izvana. pojavljuju. To je znanstveno dokazana injenica koja do sada u 270
No, medicinski, mi smatramo da tijelo moe stvoriti svoje vlastite sluajeva nije opovrgnuta. Obina prehlada uglavnom dolazi zbog
bolesti (autogeno) ili da bolest moe doi iz vanjskoga izvora kao to je sugestije engrama, koja je potkrijepljena stvarnom sluzi iz nekog
bakterija (egzogeno). Pasteurova mikrobna teorija bila bi teorija drugog engrama. Za neke mikrobne bolesti postoji engramska
egzogene - izvana uzrokovane - bolesti, a psihosomatska bolest bila bi predispozicija i perpetuacija. Tuberkuloza8 je jedna od njih.
autogena, koju je uzrokovalo samo tijelo. Sam engram, kao to smo ve rekli, slijedi ciklus akcije. Kada je
Tretman ozljeda zbog nezgoda, operacije razliitih uroenih engram prvi put primljen, tijelo je predisponirano za ponaanja i
tjelesnih deformacija nastalih na genetskoj4 osnovi te ortopedija,5 koju stanja sadrana u njemu. Tada iskustvo na svjesnoj razini ukljuuje
zapravo moemo svrstati u obje kategorije, s pravom ostaju izvan engram, a drugo iskustvo ih sadraj samoga engrama mogu to stanje
podruja dijanetike, iako uzgred moemo napomenuti da se uzroci uiniti kroninim. To je predispozicija, precipitacija i perpetuacija na
gotovo svih nesrea mogu pronai u dramatizaciji engrama te da mentalnom planu.
Clearovi rijetko imaju nezgode. Engrami, uroene mane, nezgode, kao i mikrobi, predstavljaju etiri
Psiho se, naravno, odnosi na um, a somatsko na tijelo. Izraz naina na koja se tjelesno stanje organizma moe udaljiti od
psihosomatsko znai da um ini tijelo bolesnim, odnosno oznaava optimalnog. Mnoga stanja koja su se prije nazivala "uroene mane"
tjelesne bolesti uzrokovane umnim poremeajem. Prirodno, kada zapravo su engramska. Engrami ljude predisponiraju za nezgode, oni
netko rijei problem ljudske aberacije, te bolesti, bez izuzetka, imaju mogu predisponirati i perpetuirati bakterijske infekcije. Dakle, popis
tendenciju prema izljeenju. bolesti na koje dijanetika moe utjecati veoma je dug. Ova knjiga ne
Artritis, dermatitis, 6 alergije, astma, neke koronarne tekoe, one nabraja posljedice, ve navodi uzroke, stoga molimo itaoca da se
bolesti, bursitis, irevi, sinusitis itd. veoma su mali dio popisa prisjeti svega to zna, ili konzultira medicinske tekstove, kako bi
psihosomatskih bolesti. Bizarne tegobe i bolovi u raznim dijelovima shvatio koliko tisua i tisua stanja koja uznemiravaju ih izbacuju
tijelo iz ravnotee postoji kao rezultat engrama.
9
Dijanetiko istraivanje e uskoro obuhvatiti tumor i dijabetes.
4
genetika: dio biologije koji se bavi nasljednou i nainom na koji ivotinje i biljke svojem
potomstvu predaju karakteristike poput veliine, boje, itd. 7
migrena: vrste intenzivne, periodiki ponavljajue glavobolje, obino ograniene na jednu
5
ortopedija: grana kirurgije koja se bavi tretmanom deformacija, bolesti i ozljeda kostiju, stranu glave i popraene povraanjem, poremeajima vida, itd.
zglobova, miia itd. 8
tuberkuloza: iscrpljujua zarazna bolest koja napada razliite dijelove tijela.
6
dermatitis: upala koe. 9
dijabetes: bolest zbog koje tijelo nepravilno asporbira eer i krob.

104 105
L. RON HUBBARD Psi HOSOMATSKE BOLESTI

Zbog mnogih razloga moe se pretpostaviti da im je uzrok engramske da pacijent vidi dobro, gotovo kao maka, makar ljudi oko njega mogu
prirode, posebno malignom10 tumoru. Ta je mogunost spomenuta smatrati kako je nemogue vidjeti objekte na koje on bez pogreke
kako bi se na nju mogla skrenuti pozornost. Na bolesnicima s moe uprijeti prstom. Pacijenta s drugom sugestijom moe se postaviti
tumorom ili dijabetesom nisu raena nikakva ispitivanja, rije je o pod gotovo zasljepljujue svjetlo, a da ipak moe itati bez napora.
istoj teoriji koju nikako nemojte shvatiti kao izjavu o pronaenom Osjet opipa moe se na slian nain pojaati ih smanjiti verbalnom
lijeku za tumor. Meutim, bolesti katalogizirane u prijanjem tekstu sugestijom, sve dok dodir ne postane bolno otar ili toliko tup da ga se
temeljito su testirane i uvijek su podlegle dijanetikoj terapiji. jedva registrira.
Mehanizam kojim je um sposoban uzrokovati tjelesnu nesposobnost, Isto se moe uiniti i s ostalim osjetima. Ovdje je jednostavno na
predispoziciju tijela prema bolesti ili perpetuirati bolest, u osnovi je djelu izgovorena rije koja ulazi u um i uzrokuje promjenu tjelesne
vrlo jednostavan. Kompleksnost nastupa kada se svi mogui imbenici funkcije.
ponu kombinirati i tada se moe ispisati zastraujui popis Recimo sada neto o srcu. Dubokom hipnozom ili drogama
potencijalnih bolesti. izazovemo u pacijenta amnezijski trans, stanje u kojemu "ja" nema
Na drogiranim ili hipnotiziranim pacijentima moe se napraviti vie kontrolu, nego hipnotizer postaje "ja" (i to je sva mudrost hipnoze:
jednostavnih testova koji e kliniki, u drugim laboratorijima, prijenos analitike snage od osobe do hipnotizera djelovanjem zakona
dokazati taj osnovni mehanizam. U dijanetikoj formulaciji afiniteta iao je usporedno s razvojem vrste, a vano je za opstanak
napravljen je niz takvih testova, s jednakim uspjehom. ivotinja koje ive u oporima).
Za poetak razmotrimo neto u manjoj mjeri psihosomatsko i to Za takav pokus trebalo bi odabrati pacijenta s vrlo zdravim srcem i
teko moemo opisati kao bolest. Pacijent je u hipnozi. Dana mu je bez povijesti sranih bolesti jer, ako ih ima, od tog bi se eksperimenta,
pozitivna sugestija da e moi mnogo bolje uti. To je "proireni sluh". vie nego od bilo kojeg drugog hipnotikog eksperimenta, mogao vrlo
Ograniavajui mu druge naine dobivanja podataka (ukljuujui razboljeti. Sve dok ne dovrite itanje ove knjige i saznate kako
sigurnosne mjere sprijeavanja telepatije izmeu hipnotizera i nekoga osloboditi sugestija, nemojte izvoditi niti jedan od tih
subjekta), vidjet emo da je sluh mogue mnogostruko pojaati. hipnotiMh pokusa. Hipnoza je, onako kako se koristi, poput gorueg
Zapravo, ima podosta aberiranih osoba s "proirenim sluhom". fitilja i hipnotizer koji ne poznaje dijanetiku znat e o uklanjanju
Sugestijom se sluna sposobnost moe smanjiti ih poveati, tako da je napravljenih sugestija koliko i o "guljenju" atoma. On je mislio da ima
osoba gotovo gluha ih pak uje i pad igle na vehkoj udaljenosti. Nakon odgovor, no dijanetika je tretirala mnoge, mnoge ljude koji su bili
to se sugestija ukloni, sluh osobe vraa se u prijanje, normalno hipnotizirani i koji su, kao to bi to inenjeri zainteresirani za
stanje. dijanetiku rekli, zbog toga bih potpuno "sreeni". To nije kritika
Slino tome, mogu se izvesti pokusi s oima koristei osjetljivost na hipnoze ih hipnotizera, koji su esto vrlo sposobni ljudi, nego
svjetlo. Pacijentov vid pojaava se ih smanjuje, tako da su njegove oi komentar da bi se jo tota o tome moglo znati.
osjetljive na svjetlo znatno vie ili manje nego to je to za njega Srce se samom pozitivnom sugestijom moe ubrzati, usporiti, ih na
normalno. To se u potpunosti postie verbalnim sugestijama kao to neki drugi nain uznemiriti. Pri tom se rijei izgovaraju izravno u
su "Svjetlo e ti izgledati vrlo, vrlo sjajno" ih "Svjetlo e ti se initi duboku razinu uma to uzrokuje tjelesnu reakciju. Nadalje, samom
toliko mutno da e jedva vidjeti". Prvom sugestijom moe se postii sugestijom moe se inhibirati protok krvi u nekom dijelu tijela.
(Upozoravamo, ovaj eksperiment posebno optereuje srce.) Na
10
maligni: koji uzrokuje ili moe uzrokovati smrt, posebno zbog nekontroliranog irenja primjer, moete zaustaviti dotok krvi u ruku, pa ako biste na njoj
tijelom.

106 107
L.RON HUBBARD PSIHOSOMATSKE BOLESTI

porezali venu, krvarenje bi bilo vrlo slabo, ako bi ga uope i bilo. Na lijezde je lako djelovati. Te tekuine i izluine - testosteron,13
Zadivljujui trik kojim je svvami11 sam sebi, u budnome stanju, estrogen,14 adrenalin, tiroksin,15 parat hormon,16 pituitrin17 itd. - su
zaustavio krvotok, silno je zaprepastio autora za vrijeme boravka u supstance koje um koristi kao jedan od naina kontroliranja tijela.
Indiji. Rana bi na zapovijed poela i prestala krvariti. inilo se One, takorei, formiraju prijenosne sklopove. Svaka od njih ima svoju
nevjerojatnim i izazvalo je prilian publicitet - svvami koji se toliko vlastitu funkciju u tijelu.
srodio s nirvanom12 da ima nadzor nad cjelokupnim materijalnim Taj eksperiment nastoji dokazati neutemeljenost prastare
svijetom. Strahopotovanje je izblijedilo kada je autor nauio da to pretpostavke da lijezde kontroliraju um. Aberiranom se pojedincu
isto sam moe postii hipnozom, bez uplitanja nirvane. Taj daje injekcija od 25 mg testosterona u uljnoj otopini dva puta tjedno.
mehanizam vrlo brzo gubi snagu i za nekoliko dana treba ga obnoviti. U njegovu tjelesnom stanju moe doi do nekih poboljanja - glas mu,
Tijelo ima svoj optimum funkcioniranja i, iako se to analitiki moe u kratkom razdoblju, moe postati dublji i na prsima mu moe izrasti
kontrolirati, kvalitetniji dio posla analitikoga uma nije osiguravanje vie dlaka. Zatim, bez sugestije, jednostavno izbriemo engrame iz
krvotoka u ruci. Ono to ovdje elimo naglasiti je injenica da se reaktivnoga uma, kako bi se oni ponovno formirali kao iskustvo u
protok krvi moe sprijeiti verbalnom sugestijom. Rijei se povezuju s standardnoj banci. Prije nego to smo s tim zavrili, njegovo tijelo
tijelom. poinje koristiti vie testosterona. Doza se moe znatno smanjiti, a da
Analognim objanjenjem, primjerice pomou shematskog dijagrama, ipak ima vei uinak nego prije. Ona se na kraju moe i ukloniti. Taj
moe se pokazati kako je to mogue. No, nas na ovom stupnju razvoja pokus napravljen je i na ljudima koji nisu imali koristi od ljezdanih
znanosti o umu ne zanima toliko struktura koliko funkcija - jer samo supstanci kao to su testosteron i estrogen te na ljudima koji su se
poznavajui funkciju svaki put moemo izlijeiti aberacije i razboljevali zbog primjene takvih hormona. Brisanje engrama iz
psihosomatske bolesti, predvidjeti nove bolesti i stanja, i openito, reaktivne banke u svim je sluajevima dovelo do stanja u kojemu su
"initi uda" (kako su se nekad, prije nego to je ovjek znao neto o mogli imati korist od hormona, no tada umjetno dodavanje tih
umu, takve akcije nazivale). hormona nije bilo potrebno, osim veoma starim ljudima. Za sada se ne
Sugestijom je najlake regulirati tjelesne izluine. Konstipacija se moe utvrditi to to znai za gerontologiju (znanost o trajanju
pozitivnom sugestijom moe veoma brzo i lako uzrokovati ili izlijeiti. ljudskoga ivota), no sa sigurnou se moe predvidjeti da brisanje
engrama iz reaktivne banke ima velik utjecaj na produljenje ivota.
Urin se na taj nain takoer moe kontrolirati. Isto tako i endokrini
Za otprilike stotinu godina ti e podaci biti dostupni, no do sada nema
sustav.
dearova koji su toliko dugo ivjeli.
Takve testove tee je raditi na nekim manje poznatim funkcijama
endokrinoga sustava. Naime, istraivanje lijezda u dananje vrijeme Sada je, za nae potrebe, lako prikazati uinak pozitivne sugestije
nije znatnije uznapredovalo. No, brisanjem engrama i promatranjem na endokrini sustav, kao i nedostatak uinka pri umjetnom davanju
kako ponovno dolazi do ravnotee endokrinoga sustava, postalo je hormona aberiranim osobama.
oito da je on dio kontrolnog mehanizma kojim um upravlja tijelom. "Seks je uasan i odvratan, mrzim ga" - ta vrsta engrama ima
13
testosteron: muki spolni hormon.
14
estrogen: spolni hormon ili druga supstanca koja je sposobna za razvijanje i odravanje
enskih karakteristika tijela.
11 15
suami: glavar; gospodar: hinduistiki naziv iz potovanja, posebno za hinduistikog tiroksin: hormon koji regulira rast i razvoj tijela.
16
religijskog uitelja. parathormon: hormon vaan u kontroliranju ravnotee kalcij-fosfata u tijelu.
12
nirvana: u budizmu, najvie stanje svijesti u kojemu je dua slobodna od svih udnji i " pituitrin: razliite supstance koje lui hipofiza, lijezda smjetena u bazi mozga; imaju
spona materijalnoga svijeta. vaan utjecaj na rast i tjelesne funkcije.

108 109
L. RON HUBBARD PSIHOSOMATSKE BOLESTI

strahovito reducirajui uinak na stvaranje testosterona. kobko i smjene europskih diktatora. Sljedei moe biti dvostruko gori.
Moe se pokazati da autonomni ivani sustav, 18 za koji se On ak moe biti i manian, a to je jezivo - unato oitoj "euforiji"
pretpostavljalo da radi bez velike povezanosti s umom, djelomice moe masa.
biti pod njegovim utjecajem. Postoji efekt suavajue spirale (obratite Tretman elektrookom, bedlamska batinanja i druge sline metode,
pozornost na linije na grafikonu potencijala opstanka) pri kojemu ukljuujui operativne tretmane stanja psihosomatskoga podrijetla,
engram uzrokuje pogreno funkcioniranje regulatora ivotnih imaju drukiji uinak koji se mnogo ne razlikuje od onoga koji imaju
funkcija, to dovodi do pogrenog funkcioniranja uma, to povratno droge poput ACTH-a, a to je stvaranje jo jednog oka koji engramsku
utjee na regulator ivotnih funkcija. To ponovno umanjuje tjelesnu ablonu premjeta na drugi dio tijela (i prebacuje aberacije s mjesta
aktivnost, a um, koji je dio organa i, koliko za sada moemo rei, koji na mjesto; kad takve stvari funkcioniraju, to je stoga jer nova
je i sam organske prirode, jo vie opada u tonu. Mentalni ton aberacija nije onoliko estoka koliko je bila stara). Sokovi, udarci,
uzrokuje opadanje tjelesnoga tona. Tada tjelesni ton, i sam nisko, operativni zahvati, moda ak i supstance kao to je kobrin otrov,
uzrokuje opadanje mentalnoga tona. To je zapravo princip obrnute mijenjaju utjecaj engramske banke na tijelo, ne nuno na gore niti na
geometrijske progresije. ovjek se razboli i, zbog engrama koje ima, bolje, oni ga jednostavno mijenjaju. To je kao loto: ponekad se dobije
postaje jo bolesniji. Suavajua spirala nije prisutna kod dearova. sedmica.
Zapravo, ta grozota nazvana psihosomatskom boleu toliko je Zatim, postoje metode uklanjanja tkiva zahvaenog
povrna da e se prva predati i umanjiti bez procesa ienja. psihosomatskom boleu Njima se jednostavno odstranjuje podruje
Pokuaji promjene psihosomatskih bolesti pomou raznih lijekova koje je na tjelesnom planu zaposleno dramatiziranjem. To moe biti
esto su neuspjeni zbog toga to um, s obzirom na to da sadri odstranjivanje malog nonoga prsta ili cijelog renja mozga. Te se
engrame koji vode "opstanku" (kao da mu uza sve jo samo to treba), metode, i sada u vrijeme pisanja ovoga teksta, prilino esto
upravlja regulatorom ivotnih funkcija aktivno stvarajui bolesti. primjenjuju. Uklanjanje nonoga prsta usmjereno je na jedan dio
Neto dolazi da ih ukloni (no vidite, one slue "opstanku", i te proklete engrarnskoga sadraja, na somatik, a odstranjivanje dijelova mozga
stanice slaboumno inzistiraju na njima), tako da um mora veoma brzo (kao u transorbitalnoj leukotomiji19, prefrontalnoj lobotomiji20 ili
preusmjeriti tu aktivnost i vratiti bolest natrag na njezino mjesto. neemu suvremenijem) pogreno je usmjereno na "micanje"
Pokuajte utjecati na reaktivni um razumom ili iglama i otkrit ete da psihoaberacije. Tu takoer djeluje i sustav odricanja: kirurg ili
to nije nita lake od uvjeravanja ovjeka, poludjelog od droge, koji je pacijent imaju aberaciju "rijeiti se toga", tako da se dijelovi tijela
odluio pobiti sve u restoranu. On takoer "opstaje". reu ili uklanjaju. Neki se pacijenti odriu odreenoga dijela tijela,
Pripravak kao to je ACTH ima malo drukiji uinak. On je bilo na savjet bilo da sami inzistiraju na tome, primjerice kao to je
preekskluzivan da bi s njime bilo napravljeno bilo kakvo istraivanje. 21
stara garda putala krv u flebotomiji. Postoji jasna paralela izmeu
No, sudei po izvjetajima o njemu, ACTH djeluje na engrame u putanja pacijentove krvi i odsijecanja dijelova njegova tijela kako bi
vremenskome smislu. Drugim rijeima, kao to e biti objanjeno mu bilo bolje. Obje su metode temeljene na engramu odricanja (rijeiti
terapijom, on mijenja reaktivnu poziciju osobe u vremenu. ACTH, i
vjerojatno mnogi drugi preparati u toj kategoriji, pomiu osobu iz
19
jednoga u drugi kronini engram. To je otprilike jednako pouzdano transorbitalna leukotomija: (psihijatrija) operativni zahvat u kojem se pacijentu, dok je
pod elektro-okom, u svako oko gura jeftin iljak za led, da bi dosegnuo analizator i razderao
ga na komade.
20
18
prefrontalna lobotomija: (psihijatrija) operativni zahvat u kojem se prekidaju bijela
autonomni ivani sustav: sustav ivaca u tijelu koji regulira nesvjesne radnje srca, vlakna koja povezuju prerrontalne i frontalne renjeve s unutarnjim podrujem mozga.
lijezda i unutranjih organa. Autonomni znai "samoregulirajui" ili "neovisan". 21
flebotomija: in ili praksa putanja krvi kao terapeutske mjere.

110 111
L. RON HlJBBARD PSIHOSOMATSKE BOLESTI

se toga) i obje su potpuno neuinkovite. Nadamo se da e "mesarska" ukljuuje. To je suavajua spirala, to je artritis u akciji. Parathormon
medicina22 na kraju izumrijeti kao to su umrli i njezini pacijenti. i blokiranje krvotoka ovdje su samo teoretski uzroci. Znanstvena je
Postoji pet skupina psihosomatskih bolesti: (1) bolesti uzrokovane injenica, ve dokazana rentgenskim snimkama, da artritis
mentalnim poremeajima u protoku tijelesnih tekuina, a dijele se na nepovratno nestaje kada se engram, koji ga u nekom podruju
(a) sprijeavanje protoka tekuina i (b) poveavanje protoka tekuina; uzrokuje, pokupi i izbrie. To se redovito dogaa, ne zbog sugestije ili
(2) bolesti uzrokovane mentalnim poremeajima tjelesnoga rasta, a lijeka, nego zbog premjetanja engrama u standardnu banku. Kako
dijele se na (a) sprijeavanje rasta i (b) poveavanje rasta; (3) bolesti engram odlazi, odlazi i bol te nestaje i artritis. To se ne odnosi samo
koje nastaju zbog predispozicije za bolesti, koja je pak uzrokovana na artritis, nego na cijeli niz bolesti. Mehanizmi u to ukljueni vrlo
kroninom psihosomatskom boli u nekom podruju; (4) bolesti malo variraju. Sve se to moe svesti pod "tjelesne poremeaje
uzrokovane trajanjem bolesti kao kronine boli u nekom podruju; i uzrokovane smanjenjem protoka tjelesnih tekuina".
(5) bolesti uzrokovane verbalnom zapovijedi sadranom u engramu. Skupina 1 (b) psihosomatskih bolesti, koju karakterizira
U skupinu 1 (a) ulaze uobiajene tekoe poput konstipacije i poveavanje protoka tekuina, obuhvaa visok krvni pritisak, dijareju,
neuobiajene poput artritisa. Artritis je sloen mehanizam s sinusitis, prijapizam (pretjerana aktivnost mukih spolnih lijezda) ih
jednostavnim uzrokom i relativno jednostavnim lijekom. Upamtite da bilo koje drugo tjelesno stanje uzrokovano preobiljem tekuina.
su u engramu prisutne dvije stvari: tjelesna bol i verbalna zapovijed. Skupina 2 (a) moe uzrokovati anomalije poput atrofirane ruke,
U artritisu obje moraju biti prisutne (kao i u mnogim drugim zejeg nosa, nedovoljno razvijenih genitalnih organa ili bilo koje, po
psihosomatskim bolestima). Dakle, vjerojatno je postojala nesrea veliini, nedovoljno razvijene lijezde (to takoer pripada i skupini 1
vezana uz zglob ih podruje pogoeno boleu, te zapovijed koja je [a]), elavost (koja takoer, kao i ostalo, moe biti dio genetskoga
pratila povredu a izreena je za vrijeme "nesvijesti". Ta zapovijed obrasca i zbog toga nasljedna) i ukratko, smanjenje veliine bilo
uzrokuje podlonost engrama kroninoj restimulaciji. (Zapovijedi kao kojega dijela tijela.
to su "Uvijek je ovako", "To i dalje boli" ih "Zaglavio sam se" imat e Skupina 2 (b) uzrokuje izoblienja kao to su prevelike ruke,
sline posljedice.) Ako je taj engram zadobiven i ukljuen, u podruju produen nos, prevelike ui, poveani organi i druge uobiajene
povrede postoji kronina bol. Ona moe biti mala, no ipak je bol. tjelesne deformacije (u tu skupinu moemo svrstati i tumor kao
(Moe se dogoditi da se bol ne osjea ako engram sadri zapovijed koja pretjerano bujanje stanica).
je anestetina, kao to je "On ovo nikada nee osjetiti", to uzrokuje Skupina 3 ukljuivala bi tuberkulozu (neke sluajeve), bolesti jetre,
slino stanje, no osobu ini "nesvjesnom" u odnosu prema boli u tom probleme s bubrezima, osipe, obine prehlade, itd. (elementi koji
podruja) Ta tjelesna bol vjerojatno govori stanicama i krvi da je to pripadaju i drugim skupinama , kao to su i neki elementi svake
podruje opasno. Zbog toga se ono izbjegava. Zapovijed doputa umu skupine zajedniki za vie njih).
da utjee na, primjerice, parathormon, koji regulira razinu kalcija u Skupina 4 ukljuuje bolesti koje se, nastajui bez psihosomatskoga
krvotoka U tom se podruju tada poinju nakupljati mineralne utjecaja, ipak nezgodom fiksiraju za prije povrijeeno podruje i
zalihe. Te zalihe ne moraju uzrokovati boli, no one su organski restimulacijom dre engram aktiviranim u tom podruju, tako da
restimulator, jer to je vie minerala, vie je boli i engram se vie stanje postaje kronino. U to se moe ukljuiti i tuberkuloza,
23
konjuktivitis, sve gnojne rane i stanja koja se ne poboljavaju itd.
22
"mesarska" medicina: odnosi se na kirurke zahvate koje su u prolim stoljeima izvodili 23
brijai. Uglavnom neobrazovani u medicinskim zahvatima, pruali su vrlo bolne "tretmane" konjuktivitis: upala konjuktive, sluzne membrane koja prevlaci unutranjost onoga
koji su zbog nehigijenskih uvjeta zavravali ozbiljnim infekcijama, a esto i smru. kapka i dio oka.

112 113
L. RON HUBBARD PSIHOSOMATSKE BOLESTI

Ta etvrta skupina takoer ukljuuje i sve bizarne bolove i bolesti optimumu uinkovitosti. On mutira, mijenja se putem prirodnog
za koje se ne mogu pronai stvarni patoloki uzroci. odabira i dinamiki se mijenja iz nude za opstankom (taj posljednji
Skupina 5 ukljuuje izuzetno velik popis stanja, od kojih bilo koje korak nedostajao je u teoriji evolucije), da bi postigao maksimalan
moe biti unakrsno indeksirano s drugim skupinama, ili moe dolaziti mogui opstanak. On ini pogreke ubijajui svoje domaine, no to to
iskljuivo od engrama koji diktiraju prisutnost ili potrebu za boleu. je opstanak svrha ne jami preivljavanje vrste.
"Uvijek si prehlaen", "Imam ranjava stopala" itd. najavljuju U patologiji, mikrob, precizno odreen svojom svrhom, djeluje kao
psihosomatsku bolest, a tjelesni mehanizmi mogu razviti jednu od supresor na dinamiku opstanka ljudske vrste. Jo nije utvreno
njih. koliko je, u nedostatku engramske supresije, taj supresor ozbiljan.
Engrami mogu izazvati sklonost prema bilo kojoj bolesti. Bolest Postoji dovoljno podataka koji upuuju na to da ljudska jedinka, s
moe biti uzrokovana mikrobima: osoba posjeduje engram zbog kojega potencijalom u etvrtoj zoni, oito nije sklona bolestima. Primjerice,
se moe razboljeti i, openito govorei, , pri tome koristi sve to joj je obina prehlada, bila ona virusna ih ne, prolazi pored nje, a kroninih
pri ruci. Nadalje, govorei jo openitije, engram smanjuje tjelesnu infekcija nema. Drugo je pitanje kakvu ulogu antitijela imaju u cijeloj
otpornost prema bolesti i kada se restimulira (moda zbog svae u toj prii. No, ostaje injenica da se Clear ne moe lako razboljeti. Kod
kui, nesree ih neega shnog), sposobnost osobe da se obrani od aberirane osobe bolest je usko povezana s mentalnom depresijom
bolesti automatski je smanjena. (depresija dinamike razine).
Kao to emo objasniti, djeca imaju vie engrama nego to se Engramska aberacija uma i tijela tada vodi ne samo do psihoso
pretpostavljalo. Gotovo sve djeje bolesti dolaze zbog psihike matskih bolesti, nego i do stvarnih patolokih promjena, za koje se do
uznemirenosti. Ako je takva uznemirenost prisutna - drei engram u sada smatralo da su manje ili vie neovisne o mentalnom stanju. Kao
restimulaciji - takve bolesti mogu biti mnogo agresivnije nego to bi to je znanstvenim istraivanjem dokazano, brisanje engrama ini
trebale. Na primjer, ospice mogu biti samo ospice, no u kombinaciji s vie od samog uklanjanja psihosomatske bolesti - potencijalne, akutne
engramskom restimulacijom mogu se pojaviti u vrlo tekom obliku ili ih kronine. Ono djeluje i preventivno, titei osobu od patologije.
ak izazvati smrt. Provjera mnogih pokazatelja kojima se potvruje Budui da je za uspostavljanje stvarne statistike potrebno iroko i
da su djeje bolesti predisponirane, precipitirane i perpetuirane dugotrajno praenje, doseg preventivnosti jo uvijek je nepoznat, pa e
engramima potie ovjeka na razmiljanje o tome koliko su zapravo taj projekt zahtijevati tisue sluajeva i lijenika promatranja u
bolesti zaista jake. Budui da to nismo promatrah kod djeteta koje je dugom razdoblju.
Clear, postoji razlog za istraivanje mogunosti da su djeje bolesti Psihosomatske bolesti nisu znatnije povezane s koliinom aberacije
same po sebi izuzetno blage, odnosno zakomplicirane jedino psihikom koju osoba pokazuje, odnosno s njezinim poloajem na skali
uznemirenou - drugim rijeima, restimulacijom engrama. razumnosti. Da bi se takve bolesti poele manifestirati, potreban je
To pitanje moe se postaviti za cijelo polje patologije: to je stvaran samo jedan ih dva engrama specifine prirode. Ti engrami mogu biti
uinak bolesti minus mentalna jednadba? Koliko su bakterije ozbiljne? aberativni samim time to osobu predisponiraju za bolest. Imati
Podruje bakteriologije do sada je bilo bez ikakva dinamikog psihosomatsku bolest nije isto to i biti "lud" ih imati hipohondrine
naela. Dinamika opstanka primjenjiva je na sve ivotne oblike, a tendencije. Hipohondar misli da je bolestan (poseban sluaj
"ivotni oblici" ukljuuju i mikrobe. Svrha mikroba je opstanak. spomenute pete vrste).
Njihovi problemi odnose se na hranu, zatitu (ofenzivnu i defenzivnu) Svi se poremeaji mogu svrstati u dvije kategorije. Prvu ine
i razmnoavanje. Da bi to postigao, mikrob preivljava na svojemu mentalni poremeaji - bilo koje iracionalno stanje - koje u dijanetkn

114 115
PSIHOSOMATSKE BOLESTI
L. RON HUBBARD

nazivamo aberacijom, da bismo izbjegli stalno klasificiranje stotina i ljudima. Ona koja si nee dopustiti takvu dramatizaciju ih koju je
stotina manifestacija koje iracionalnost moe imati. Ostali poremeaji drutvo otrgnuto od nje, najvjerojatnije e psihosomatski oboljeti.
su somatski: to se u potpunosti odnosi na tjelesno bie, tjelesnu "Glava -ja, pismo - ti." 2 5 Odgovor je u olakavanju ili brisanju engrama.
sposobnost i zdravlje. U svakom engramu prisutno je oboje: aberacija i Jer, postoje mnogi dodatni aspekti tog problema: ovjek koji dramati
somatik. No, engram se moe kronino manifestirati bilo kao somatik zira svoje engrame nije sposoban za opstanak, postojalo drutvo ili ne.
(ovdje je od pridjeva napravljena imenica koja se u dijanetici Ako ih dramatizira, podloan je (u valenciji u kojoj se nalazi) svemu
uobiajeno koristi da bi se izbjegla upotreba rijei bol, koja nije na to je usmjereno klevetanje iz druge valencije istoga engrama.
sveobuhvatna, a i restimulirajua je), bilo kao aberacija ili kao oboje Kombinacije nabrojanih i opisanih skupina i aspekata psihoso
zajedno. matskih bolesti vode do nekih vrlo sloenih situacija. Znanstvena je
Engram mora sadravati tjelesnu bol. Kad je engram u injenica da bez aberacija nema psihosomatskih bolesti, te da bez
svakodnevnom ivotu restimuliran, ta se tjelesna bol moe i ne mora potencijalne ili stvarne psihosomatske bolesti ne postoji niti jedna
pojaviti. Ako se ne pojavi kao bol, nego kao aberacija, osoba je u tuoj, aberacija. Jedna od psihosomatskih bolesti koju u tom podruju
a ne u svojoj valenciji ("potreba za izraavanjem svog neprijateljstva"). nikako ne bismo oekivah je bolest seksualne izopaenosti.
Ako je dovoljno razumna da bude u svojoj valenciji, nastupit e Pervertit (ukratko, pod tim terminom dijanetika podrazumijeva bilo
tjelesna bol. U dijanetici kaemo da se pojavio somatik. Kad se bilo koju i sve vrste devijacija druge dinamike, kao to su homo
koji somatik pojavi, izuzevi sluaj predeara 2 4 u terapiji, takoer se seksualnost, lezbijstvo, sadizam itd. - cijeli popis Ellisa 26 i Krafft-
pojavljuju neke od aberacija. Ukratko, aberacija se moe pojaviti Ebinga27) je zapravo tjelesno vrlo bolestan. Perverzija kao bolest ima
sama, ili se pojavljuje somatik s malo aberacije. Aberacija je prisutna toliko mnogo manifestacija da se mora protezati kroz sve skupine, od
kada netko dramatizira valenciju koja nije njegova. Kada je 1 do 5. Prerazvijenost i podrazvijenost seksualnih organa, inhibiranje
dramatizacija osobe, koja "kao navijena" ponavlja engram u nekoj od ili pojaano stvaranje sperme itd, pronaeni su to kod jednog to kod
valencija, potisnuta nekim drugim imbenikom kao to je policija, drugog pervertita. A rezime toga je da je pervertit na ovaj ili onaj
netko snaniji ili ak osoba sama (to se nazivalo represijom - taj se nain uvijek vrlo bolestan, bio on toga svjestan ih ne. On je vrlo
izraz ovdje ne koristi jer ima mnogo drugih znaenja), vrlo je daleko od toga da zasluuje prijekor za svoje stanje, no takoer je
vjerojatno da e se pojaviti somatik. daleko i od normale. S druge strane, toliko je opasan za drutvo da je
Osoba je naizgled "u boljoj situaciji" (kao to su stanice odluile da tolerancija perverzije jednako tetna kao i njezino kanjavanje. Do
bi trebala biti) ako preuzme ulogu opstanka u engramu (pobjednika sada, nemajui pravih rjeenja, drutvo je bilo zaglavljeno izmeu
valencija) jer se tada, ako nita drugo, barem nee razboljeti. No, tolerancije i kanjavanja, a problem perverzije, naravno, nije bio
koliko je samo ljudi ubijeno, koliko banaka opljakano i koliko branih rijeen. Malo je izvan teme, no moemo spomenuti da je dosadanje
partnera izlueno tim dramatizacijama? Dakle, u elji za pruanjem najbolje objanjenje perverzije bilo neto kao: djevojice tati zavide na
zatite svojim lanovima, drutvo moe smatrati da je zdravlje penisu, a djeaci su uznemireni strahotom zvanom stidnica koju su
pojedinaca od drugorazredne vanosti. Zapravo, "drutvo" nije znalo 25
Glava -ja, pismo - ti: opis jednostrane nagodbe. Fraza dolazi od igre u kojoj se kovanica
za to mehaniko stajalite. Osoba koja u svojim engramima baca u zrak i kladi se na koju e stranu pasti. Glava se odnosi na stranu kovanice koja nosi
dramatizira valenciju opstanka, moe biti nasilna prema drugim datum i glavni dizajn (esto u obliku glave); pismo se odnosi na suprotnu stranu kovanice.
28
Ellis: Henry Havelock Ellis (1859-1939.), engleski kriminolog i psiholog koji je napravio
studije o psihologiji i sociologiji seksa.
27
24
preclcar: od pre-Clear, osoba koja jo nije Clear; openito, auditirana osoba na putu da Krafft-Ebing: Baron Eichard von Krafft-Ebing (1840-1902.), njemaki neurolog i autor
radova o seksualnoj patologiji.
postane Clear, osoba koja kroz dijanetiki auditing otkriva vie o sebi i ivotu.

116 117
L. RON HUBBARD
PSIHOSOMATSKE BOLESTI

jednom sluajno vidjeli kod mame. Stvaranje pervertita iziskuje


ah moe napraviti mnogo da ovjeka zatiti od tuih "spaavanja".
mnogo vie od te notorne besmislice. To iziskuje neto poput lupanja
Kao organizirani sustav znanstvenih spoznaja, dijanetika jedino moe
bebe po glavi, prelaenja preko nje parnim valjkom, rezanja ravim
izvui zakljuak iz laboratorijskih opaanja.
noem i kuhanja te iste bebe u varikini, dok pritom gomila luaka oko
Crkva je potpuno u pravu kada poduzima sve to je u njezinoj moi
nje izvikuje najgore psovke. ovjek je vrlo ilava pojava. On je tako
da bi sprijeila bogohuljenje. Bogohuljenje se esto moe uti dok je
prokleto ilav da je potinio ivotinjsko carstvo i moe prodrmati
povrijeena osoba u "nesvijesti". To bi sveta imena i kletve unijelo u
zvijezde. A kada doe dotle da svoju drugu dinamiku izbacuje iz
engrame, koji djelujui unutar osobe, izazivaju neprirodan strah te
ravnotee, za to mu treba udarna kombinacija Dantea28 i Saxa
prisilu ili odbojnost prema Bogu. Krivica nije na religiji, nego na
Rohmera29. Dakle, pervertit, koji posjeduje stotine i stotine opakih
bogohuljenju. Takva bogohuljenja stvaraju lude vjerske fanatike i
engrama, imao je malo izbora izmeu toga da bude mrtav ili
ateiste ubojice - Crkva bi se i jednih i drugih vrlo rado rijeila.
perverzan. No, s uinkovitom znanou za rjeavanje problema,
drutvo koje bi se nastavilo miriti s perverzijom, zajedno sa svim U podruju psihosomatskih bolesti bilo koja jezina kombinacija u
njezinim tunim i jadnim posljedicama, ne zasluuje opstanak. engramu jednako je tetan imbenik kao i bilo koji drugi. Slaboumno
zakljuivanje reaktivnoga uma, koji smatra da je sve u engramu
Perverzija moe imati i drukije aspekte. U jednom ispitanom jednako svemu drugome u engramu, takoer smatra da je sve to je u
drutvu te su se aberacije toliko namnoile da je vodei mistini kult, vanjskome svijetu slino engramu (restimulatori) dovoljan razlog za
koji se pojavio, tvrdio kako sve mentalne bolesti potjeu od seksa. To stavljanje engrama u funkciju. A tada je aberacijama i bolestima put
je, naravno, dodatno pojaalo aberacije druge dinamike (seksa) jer je otvoren.
takvo kultno vjerovanje morao utemeljiti ovjek s velikim aberacijama
No, kod psihosomatskih bolesti postoji jedna kronina neobinost:
na toj dinamici. Prirodno je da je takvo vjerovanje - da je seks jedini
reaktivni um aberirane osobe koristi snagu izbora do te mjere da
uzrok ljudske aberacije i patnje - privuklo one koji su imali sline
jedino engrami koji podravaju opstanak postaju kronini. Moemo
aberacijske obrasce. I tako je taj kult drutvu nametnuo postojee
rei da si aberirana osoba na reaktivnoj razini nee dopustiti
aberacijske imbenike jer su sve aktivnosti bile usmjerene
podnoenje bolesti uzrokovane vlastitim engramima, osim ako ta
izjednaavanju seksa s neim stranim i monstruoznim, nazivajui ga
bolest ima "opstojeu" vrijednost. To je u terapiji veoma vano.
osnovnim izvorom mentalnih bolesti drutva. Zagovornik tog
Kronine psihosomatske bolesti koje pacijent pokazuje su one koje u
boanstva bio je Manichaeus, Perzdjanac iz treega stoljea, koji je
pozadini imaju suosjeanje (pro opstanak).
nauavao da su sve stvari vezane uz tijelo, a posebno uz seks, zle. t

Manichaeusov kult dobro se odrao do srednjega vijeka, da bi tada Dijete je nemogue "razmaziti" ljubavlju i naklonou. Tko god je
nestao, prestavi uznemiravati ljude. postulirao suprotno, uinio je to na temelju loih podataka i bez
promatranja. Dijete treba svu ljubav i naklonost koju moe dobiti. U
Bilo koja dinamika moe biti blokirana: osobna dinamika, dinamika
jednoj bolnici napravljen je test kojim je dokazano da bebe, ako im se
seksa, skupine ili ovjeanstva. Svaka od njih u odreenom je
uskrati panja, dobivaju visoku temperaturu. Nakon ukazane panje,
razdoblju bila ciljem ovog ih onog kulta koji je pokuavao izlijeiti sve
visoka se temperatura odmah smanjila. Sudei prema izvjeu, ini se
ljudske bolesti i donijeti im spas. Dijanetiku ne zanima spaavanje,
da je test napravljen uz pravilnu kontrolu, iako ga autor nije osobno
28
promatrao. Ako je to istina, to u ljudskom biu pretpostavlja
Dante: izvorno Durante, Alighieri (1265-1321.) talijanski pjesnik. Napisao Boanstvenu
komediju, poemu o autorovu zamiljenom putovanju kroz pakao, istilite i raj. mehanizam koji na genetskoj osnovi koristi bolest kako bi dobio
naklonost. Ne postoji razlog zbog kojega to ne bi bilo tako. Prolo je
B
Sax Rohmer: pseudonim Arthura Sarsfielda Warda (1883-1959.), engleskog autora
zagonetnih trilera, posebice serije o izmiljenom junaku Dr. Fu Manchu.

118
119
L. RON HUBBARD PSIHOSOMATSKE BOLESTI

dovoljno godina genetskog inenjeringa - gotovo dvije milijarde - da bi mnogo napora. Oni su trajni, a tjelesna bol prolazna. teta dragi
se tu neto dodalo. Te su bebe, podijeljene u nekoliko skupina, Schopenhaueru, 30 ali bio si u debeloj zabludi.)
roditelji ostavili u bolnici radi testiranja. One su se, bez izuzetaka, Izlaganje locka - trenutka "mentalne patnje" - analizatoru, otpuhuje
razboljevale kad im je uskraena naklonost. Ako su testovi pravilno lock poput pljeve (jednom kada je engram iz kojega je on crpio snagu
napravljeni, ovdje djeluje zakon afiniteta. Cilj tih testova nije bio izbrisan). Analizator funkcionira po "doktrini istinitog podatka", on
pomoi dijanetici, nego pokazati da e ostavljanje bebe u bolnici zbog nema veze ni sa im to jednom otkrije kao pogreno. Samo izlaganje
manje bolesti, bez izuzetka pojaati tu bolest. engrama, bez njegova oslobaanja, ima odreenu terapeutsku
Niz strogo kontroliranih dijanetikih pokusa tijekom mnogo duljeg vrijednost - 20 posto - to je dovelo do vjerovanja da e bolest nestati
razdoblja pokazao je kako je zakon afiniteta, toliko primjenjiv na ako je dovoljno poznaje. Bilo bi lijepo kad bi to bilo tako.
psihosomatske bolesti, mnogo snaniji od strana i antagonizma. Ta je Dakle, najaberativniji engram je onaj koji reaktivni um - taj imbecil
razlika toliko velika da je usporediva s otpornou eline reetke - smatra konceptom potrebnim za opstanak. Taj engram suosjeanja
prema slami. Kao to je ve prije spomenuto, otkriveno je da kronine je onaj koji se pojavljuje i ostaje kronian kao psihosomatska bolest.
psihosomatske bolesti postoje samo kada u pozadini imaju engram Za to postoje dva razloga: kada primi engram suosjeanja, ovjek je
suosjeanja. Zakon afiniteta moe se interpretirati kao zakon obino u svojoj valenciji i njegov reaktivni um, dobro znajui
povezanosti. Afinitet se, u oba znaenja, moe definirati kao "ljubav". vrijednost afiniteta, stvara psihosomatsku bolest da bi privukao
Uskraivanje ih nedostatak naklonosti moe se smatrati krenjem afinitet. O tome ovdje uope ne odluuje "ja" osobe, analitiko bie,
zakona afiniteta. Da bi opstao, ovjek prema drugim ljudima mora nego se sve "odluke" nalaze u rukama reaktivnoga uma.
osjeati afinitet. Samoubojica obino poini samoubojstvo zbog Engram suosjeanja tekao bi otprilike ovako: mali djeak, kojega su
zakljuka da e uklonivi sebe, na neki nain koristiti drugima. To je, roditelji esto zlostavljali, izuzetno je bolestan. Dok je u bunilu,
na razini reaktivnoga uma, vrlo est zakljuak i potjee iskljuivo iz posjeuje ga baka, smiruje i govori da e se brinuti o njemu i biti kraj
engrama. Kada nasilan i nemilosrdan predradnik pati od njega sve dok ne ozdravi. To bolest ini vrlo vrijednom za "opstanak'.
psihosomatske bolesti, obino je vue iz engrama suosjeanja. On se ne osjea sigurno u okolini svojih roditelja; eli svoju baku (ona
Engram suosjeanja pretvara se da podrava opstanak. Kao to je je pobjednika valencija jer nareuje roditeljima), i sada ima engram.
jedan preclear rekao, ovjeka ne mue njegovi neprijatelji, nego Bez engrama, ne bi bilo psihosomatske bolesti. Bolest, "nesvjesnost" i
prijatelji. Engram uvijek dolazi od trenutka manje ili vee tjelesna bol izuzetno su vane za prijam tog engrama. No, to nije
"nesvjesnosti". Ne postoji engram bez "nesvjesnosti". Jedino dok je engram protivan opstanku. To je engram koji podrava opstanak
analitizator izvan sklopa, vanjski svijet moe postati unutarnji, Osoba ga moe dramatizirati u vlastitoj valenciji.
neracionaliziran i raditi iznutra. U trenutku kad analizator U sluaju kao to je taj psihosomatska e bolest predstavljati
identificira jedan od tih engrama kao takav, taj engram gubi oko 20 "dragocjeno vlasnitvo". "Ja" ak i ne zna za taj proraun. Kada je
posto svoje aberacijske snage i obino 100 posto snage da uzrokuje engram primljen, analizator je bio iskljuen. On se engrama moe
psihosomatsku bolest. Bol je vrlo kratkoga vijeka. Zadovoljstvo je sjetiti jedino pomou dijanetike terapije. Engram bez nje nee
"izliveno u bronci". (Ovo nije pjesnitvo, nego znanost. Tjelesna bol
izbrisat e se kratkom panjom; zadovoljstvo ili ak prosjeno iskustvo 30
Schopenhauer: Arthur Scopenhauer (1788-1860.), njemaki filozof. Tvrdio je da su elje i
uvreni su u um tako jako da ih niti jedan dijanetici poznat tretman pokretake snage ovjeka, kao i prirodne snage, manifestacije odreene volje, osobito volje
za ivotom koja predstavlja sr svijeta. Schopenhauer je branio stajalite da funkcija volje
nee uzdrmati, a u testiranje trajnosti takvih trenutaka uloeno je znai konstantnu borbu bez zadovoljstva, pa se ivot sastoji od patnje koja jedino moe
nestati kontroliranjem volje intelektom i potiskivanjem elje za reprodukcijom.

120 121
L. RON HUBBARD
ESTO POGLAVLJE

nestati.
Pacijent s tim engramom ima sinusitis i predispoziciju za upalu
plua. Moda je imao peh, pa je oenio kopiju svoje majke ili bake.
Reaktivni um ne moe uoiti razliku izmeu bake ili majke i supruge
ako su one makar iole nalik jedna drugoj: govorom, bojom glasa ili
EMOCIJE I DINAMIKE
nainima ponaanja. Supruga nije suosjeajna. Ukljuuje se engram
koji zahtijeva suosjeanje. I ak ako supruga misli da su sinusitis i
upala plua dovoljno odbojni da dovedu do razvoda, reaktivni um taj
engram dri ukljuenim. Sto je enina neprijateljstva vie, to je
engram vie ukljuen. Tako moete ubiti ovjeka. J i morija je 01 vrijednost, drugim rijeima, ona je toliko ispunjeni
To to smo opisali predstavlja standardni engram suosjeanja. Kada ivotnom snagom da je dijanetika, na ovom stupnju, vrlo uspjeni
terapeut pokuava osloboditi pacijenta tog engrama, reaktivni um to obrauje, no ne pokuava iznijeti vie od opisne teorije. Emociji
sprijeava. "Ja" to ne sprijeava. Analizator to ne sprijeava. Oni se zahtijevaju jo mnogo istraivanja, ah sve dok ih terapija obuhvaa i i
nadaju da e se taj engram otpustiti, no reaktivni ga um dri uspjehom oslobaa, daljnji se podaci do odreenoga stupnja mogi
uvrenog sve dok mu dijanetiar ne podmetne polugu. I tada zanemariti.
nestaje. (Uzgred reeno, moe se pokupiti dovoljno lockova da bi se to Emocije ugrubo moemo podijeliti na minus (negativne) i plus
stanje olakalo. No, pacijent e iskopati drugi engram!) (pozitivne). Minus emocija bi po karakteru bila protivna opstanku, dol
Opiranje prolim terapijama dolazilo je od engrama suosjeanja. Pa bi plus emocija podravala opstanak. Ugodne emocije, kao i one koji
ipak, oni lee upravo na povrini, potpuno razotkriveni u obliku donose zadovoljstvo, ovdje nam nisu od velike vanosti. Vjerujemo d;
kronine psihosomatske bolesti. su sve emocije jednake vrijednosti. U ovom trenutku, za svrhu ovi
Kljukanje psihosomatski bolesnoga pacijenta razliitim lijekovima knjige, sve aspekte emocija iznad zone 1 moemo zaobii kai
moe rezultirati samo privremenim olakanjem. "Ja" ne eli bolest. nepotrebne za objanjavanje.
Analizator takoer. No, tijelo je ima i ako je bilo tko uspije izlijeiti a U zonama 1 i 0 emocija postaje vrlo vana za terapiju. Kao to je ve
da ne izbrie engram, tijelo e na zapovijed reaktivnoga uma pronai reeno, zone 1 i 0 su ljutnja i apatija. Od smrti navie, sve do granici
neto drugo kao zamjenu za tu bolest, ih e razviti "alergiju" na taj koja dijeli ljutnju i strah, nalazi se zona 0. Odatle pa do poetki
lijek ili potpuno ponititi njegovo djelovanje. granice dosade je ljutnja, zona 1.
To je kao da dinamika opstanka, pri saimanju u zonu 1, prvi
Naravno, golema se koliina ivog modanog tkiva uvijek moe
poinje pokazivati neprijateljstvo, a nakon toga, daljnjim potiskivanen
rastrgati noevima, iljcima za led ih elektrookom. To e izlijeiti
prema smrti, poinje pokazivati ljutnju. Nakon daljnjeg potiskivanj;
psihosomatsku bolest. No, na alost, to lijei i osobnost, intelekt i
nastupa izraavanje bijesa. Strah je sljedea nia razina, nakon njeg;
preesto, sam ivot.
uas i, na kraju, neposredno iznad smrti, apatija.
U dijanetici je primjena tehnike za otputanje engrama koji
Kako je dinamika potisnuta, stanice na prijetnju silovito reagiraju
uzrokuju navedene bolesti sve tretirane pacijente dovela do
moglo bi se rei da joj pruaju otpor. Analizator prua otpor do gornji
jedinstvenog olakanja, a bolest se nije vratila. Kratko i jasno,
granice zone 1, no njegova se kontrola neprestano smanjuje. Odavdi
psihosomatske se bolesti mogu izlijeiti. Sve do jedne
prema dolje stanice - stvaran organizam - pruaju otpor posljednjin
snagama. Reaktivni um ima potpunu kontrolu od gornje granice zoni

122 theta: osmo slovo grke abecede. Oznaava misao, ivot ili duh.
123
L. RON HlIBBARD EMOCIJE I DINAMIKE

1 ravno do smrti i kako se dinamika potiskuje, njegova kontrola nad Nadalje, treba shvatiti da se analizator bavi mnogim prosuivanjima o
organizmom raste. sadanjosti, jer analitiki um neprestano radi s nebrojenim
ini se da je emocija nerazdvojivo povezana sa stvarnom ivotnom pokazateljima koji ukljuuju supresor sadanjosti i supresor
snagom. U postojanje ivotne snage niti jedan inenjer ne bi sumnjao. budunosti. On prosuuje, na primjer, veze s prijateljima i
ovjek i medicina obino gledaju vr zaboravljajui da je vr tu samo simbiontima.4 Njegova je najvea pobjeda kad uspije jedan od
zato da bi u^jemu stajalo mlijeko te da je mlijeko ono to je uistinu sunresora uzeti i pretvoriti u savezniki imbenik.
vano. ivotna snaga je helij2 koji puni prazan balon. Kada helij izlazi ovjeka se na spektru opstanka moe predoiti na vrhu dinamike
van, balon pada. Kada se ta vrsta energije pronae i izolira kao takva - opstanka. Supresor potiskuje prema dolje, ili budui supresori prijete
ako to jest samo vrsta energije - medicina e moi krenuti naprijed, potiskivanjem prema dolje, a analitiki um s rjeenjima potiskuje
koracima koji e zasjeniti sve dosadanje. Jer, medicina uope nema prema gore. Razina pojedinca odreena je time koliko dobro se on
rezervnog helija. zaista nosi sa supresorima.
Nije poznato koliko visoko ivotna snaga na ljestvici opstanka moe Sada govorimo o Clearu i daljnji e se tekst odnositi na Cleara, sve
doprijeti, jer je iznad zone 3 podruje puno upitnika. Clear se uspinje do sljedee napomene. Clear je neaberirana osoba. On je racionalan
prema razini upornosti, snage, vitalnosti, racionalnosti i sree. Moda tako to, na temelju podataka koje ima i toke gledita koju zauzima,
e jednoga dana Clear dosegnuti onu nejasnu predodbu o kojoj je iznalazi najbolja mogua rjeenja. On za organizam, kao i za subjekte
autor obino sluao u Indiji, predodbu ovjeka potpuno sjedinjenoga s du drugih dinamika, postie maksimalno zadovoljstvo - kako u
duom. sadanjosti, tako i u budunosti. Clear nema engrame koji se mogu
Meutim, tono se zna koliko nisko ivotna snaga moe pasti. restimulirati i naruiti tonost proraunavanja unoenjem skrivenih i
ovjek umire, ne pokree se niti misli. Najprije umire kao organizam, pogrenih podataka. On nema aberacija. To je razlog to Cleara ovdje
a potom kao stanice. Za stanice postoje razliita razdoblja "ivota navodimo kao primjer.
nakon smrti", biolozi napominju da stanice kose i noktiju ne umiru Njegova dinamika opstanka je visoka, via od samog supresora, i to
mjesecima. Dakle, imamo spektar smrti - najprije umire organizam, je poetno stanje. To e dinamiku smjestiti u zonu 3, ton 3,9. Sada
zatim stanice, kolonija za kolonijom. pojaajte supresor. Dinamika je gurnuta prema dolje do tona 3,2.
To se dogaa od dna zone 0 prema dolje. Ah, ono to nas zanima je Nunost raste, supresor je odgurnut unatrag i dinamika je ponovno na
podruje od zone 1 do dna zone 0. Moe se pretpostaviti da analitiki tonu 3,9. Ta se akcija moe nazvati entuzijastikim oporavkom. Osoba
um supresoru prua najvei otpor i ima najveu sposobnost za brigu o se zapravo "razljutila". Drugim rijeima, pozvat e vlastito bie da
organizmu kada je u treoj zoni. Kako supresor potiskuje analizator osigura snagu za razmiljanje i akciju. Mentalno e pozvati ono to ve
prema dolje, tako e analizator u niem dijelu zone 3 silovito uzvraati. sainjava mentalnu energiju, a tjelesno, ako je supresor tjelesne
Nuda je na djelu. U toj akciji razina nunosti moe rasti do toke koja naravi, potaknut e adrenalin. To je pravilna upotreba endokrinih
3
uzrokuje iskljuivanje svih engrama! lijezda u svrhu ponovnog zadobivanja poloaja spram supresora. Bilo
Mora se shvatiti da analizator razmatra budue supresore i koja i svaka tjelesna funkcija pod analitikim je (no ne nuno
neprestano se bavi proraunavanjima kojima postavlja probleme kontroliranim) zapovjednitvom.
budunosti, a zatim ih rjeava - to je jedna od funkcija imaginacije. Pretpostavimo sada da supresor silovito kree protiv dinamike i
2
helij: jedan od kemijskih elemenata, vrlo lagan, inertan, bezbojan plin; upotrebljava se za
punjenje balona, itd. 4
simbiont: onaj koji ivi u simbiozi (bliska povezanost dviju ih vie jedinki; tijesan suivot
3
iskljuiti: (engl. key-out) maknuti engram (ili engrame) u stranu, a da ih se ne izbrie. dvaju organizama)

124 125
E M O C I J E I DINAMIKE
L. RON HUBBARD

potisne je na 3,0. Razina nude raste. Poduzima se akcija. Bie se odjednom mu postaje jasno da njegova puka nee zaustaviti toga
svom snagom baca se na supresora. Pretpostavimo zatim da se novi grizhja. Ton mu pada na 2,0. Poinje vikati grozniavo pucajui uokolo.
imbenik pridrui supresoru i uini ga mnogo, mnogo jaim. Osoba mu Meci lete na sve strane. Bijesan je na puku, grizlija, cijeli svijet. Baca
se i dalje pokuava oduprijeti, no on je sve vie i vie pritie. Ona puku, spreman da golim rukama doeka grizhja koji je gotovo ve
poinje iscrpljivati zalihe mentalne ili tjelesne energije (supresor moe iznad njega. Iznenada, ovjek osjeti strah. Njegov je ton 1,2. Kako u
biti na mentalnoj ili tjelesnoj razini) i iscrpljena pada na 2,5. Supresor nosnicama poinje osjeati miris medvjeda, pada na 0,9. Zna da e ga
ponovno raste. Ona se jo jednom pokuava podii. Iskoritena je i medvjed ubiti. Okree se, pokuava se uzverati na stijenu ne bi li
posljednja zaliha raspoloive energije ili podataka. Jo jedan imbenik pobjegao, no njegovi su napori oajniki. On je na tonu 0,6 - potpuni
pridruuje se supresoru, poveavajui njegovu teinu. Osoba tone na uas. Medvjed ga udara i baca na drugu stranu. ovjek lei mirno, dri
2,0. dah, a srce jedva da mu kuca. Medvjed ga ponovno udara, a ovjek i
Ne uspjevi, analizator se tono na toj toki konano iskljuuje. dalje mirno lei. Medvjed tada zakljui da je ovjek mrtav i odlazi.
Ovdje smo uli u vrh zone 1. Nastupa neprijateljstvo. Supresor je Potresen, ovjek na kraju dolazi k sebi, a ton mu postupno raste na 2,0
nisko, pritiui nadolje istinski opstanak stanica. I opstanak opada. - toka u kojoj mu se analizator iskljuio. Prodrma se i ustaje. Ton mu
Osoba postaje ljuta, regrutirajui posljednje snage na staninoj, ali ne i je opet na 2,5, analitiki je uplaen i oprezan. Puni puku i odlazi s
na svjesnoj razini. Supresor i dalje dobiva na teini. Osoba postaje poprita. Osjea veliku potrebu za povratkom vlastitog
bijesna. Supresor jo jednom pritie. Osoba se poinje bojati, ton 0,9. samopotovanja i njegov ton dolazi na 3,2. Stie na sigurno podruje.
Supresor se opet sputa, regrutirajui nove imbenike. Osoba je Odjednom mu pada na pamet da od prijatelja moe posuditi mauser3.
potisnuta na 0,6, gdje osjea uas. Supresor se s novom snagom jo Poinje kovati planove kako da se domogne tog medvjeda. Entuzijazam
jednom sputa. Zbog straha, na 0,2, osoba postaje bespomona. mu raste. No, potpuno nevezano uz engram zadobiven kad ga je
Sada emo vrlo jednostavnim, prikladnim primjerom povui medvjed oborio, on postupa na temelju iskustva. Nakon tri dana ubija
paralelu, kako bismo izbjegli razmatranje tisua suptilnih imbenika. medvjeda. Razmiljajui i priajui o toj dogodovtini, njegov ton raste
Qear, neiskusan u lovu, odlui ubiti grizlija5. Ima dobru puku. Grizli na4,0. Njegov um, potom, zaokupljaju novi sadraji.
mu se ini lakim plijenom ovjek je na 3,9 ili iznad. Osjea se dobro. ivot je mnogo sloeniji od ubijanja grizhja, esto mnogo manje
Ulovit e tog grizlija koji je prijetio njegovoj stoci. S velikim dramatian, ali uvijek pun situacija koje uzrokuju kolebanje
entuzijazmom dolazi do brloga, eka i konano ugleda grizlija. Iznad supresora. Postizanje svih ciljeva koji donose zadovoljstvo - ubijen
njega je stijena na koju se inae ne bi mogao popeti, ali, sada se mora medvjed, poljubljena ena, loa u operi, steen prijatelj, ukradena
popeti da bi zauzeo dobru poziciju prije nego to medvjed nestane. jabuka - kretanja su kroz razliite tonske razine. I osoba obino
Uvidjevi da je u opasnosti da izgubi lovinu sputa se na 3,2. Nuda ga odjednom obavlja tri ili tri tisue prorauna sa trideset ili trideset
tjera da se popne na stijenu. On puca, ali pada sa stijene. Grizli je tisua ukljuenih varijabli. Previe nepoznanica, previe ulaza
ranjen i ide prema ovjeku. Nuda raste. ovjek ponovno puni puku i imbenika poput "nisam znao da je pitolj bio pun", sve to moe
puca. U tom je trenutku na 3,0. Promai. Puca ponovno, no promaaj udaljiti analizator od neposrednog usklaivanja prema rasprenom
ga, uz prijeteeg grizhja koji napada, sputa na 2,5. Puca jo jednom. nedjelovanju. Moemo smatrati da se analizator iskljuuje kada je
Metak pogaa grizhja, ah ga ne zaustavlja. ovjek puca ponovno, no dosegnut ton 2,0. Od 2,5 na nie, procjene koje vri nisu vrlo
racionalne - previe nepoznanica, previe nepredvidivih imbenika,
5
grizli: kratica zagrizli medvjeda: golemi, divlji, smekast, sivkast ili ukast medvjed sa
mauser: vrsta vojne ili lovake puke.
zapada Sjeverne Amerike, ima grbu na leima i duge prednje pande.

127
126
L. RON HUBBARD EMOCIJE I DINAMIKE

previe otkrivanja pogrenih prorauna. Neke od tih valencija su sluajne. Ona e prvo pokupiti
Tako ivi Clear. Na je lovac dobio engram kada ga je udario najsuosjeajniju valenciju koja predstavlja budueg poeljnog
medvjed. Kad se taj engram ukljui izazvat e strah i apatini stav u prijatelja (ih neku slinu osobu). Za svoje e dramatiziranje izabrati
nazonosti odreenih imbenika, svih tada prisutnih osjeta - mirisa vladajuu valenciju (najbolji opstanak, ef, pobjednik). Za emocionalni
zemlje, granica, medvjeeg daha itd. No, on je ubio medvjeda. Postoje ton takoer e uzeti valenciju entiteta koji pobjeuje (njega ili druge).
mah izgledi da se taj engram ukljui. Ne zato jer je ubio medvjeda, Ako je pobjednika valencija ujedno i valencija suosjeanja, osoba ima
nego zato jer je, na kraju krajeva, odrastao ovjek. Ako je Clear, mogao engram koji se potpuno moe realizirati.
bi razmisliti o dogaaju i sam rijeiti cijelu stvar. Evo jednog primjera: mukarac je pod utjecajem duikova oksida
To je cjeloviti ciklus emocije. Entuzijazam i veliko zadovoljstvo na (najopakiji anestetik ikada smiljen, zapravo nije anestetik nego
samom su vrhu. Na dnu su strah i bespomonost. Na tonskoj skali hipnotik) podvrgnut operativnom zahvatu vaenja zuba. Kao i obino,
simulirana smrt veoma je blizu stvarnoj. To je valjan mehanizam, ali i svi prisutni oko pacijenta u "nesvijesti" avrljaju i brbljaju o njemu,
potpuna apatija. vremenu, najveoj filmskoj ili nogometnoj zvijezdi. Zubar je teke
Dokle god analizator radi, onemogueno je primanje engrama. Sve se naravi, nareuje medicinskoj sestri, "poludi" zbog sitnica, no vrlo
sprema u standardne banke. im se na putu prema dolje prijee suosjeajan prema pacijentu. Medicinska sestra je plavooka, seksualno
granica 2,0 moemo smatrati da je nastupila "nesvjesnostf i sve aberirana plavua. Pacijent, koji je zapravo u agoniji, potpuno je
registrirano, zdrueno s bolom ili bolnom emocijom, ini engram. To neanalitian i prima engram nad engramima koji mu moe unititi
nije promjena definicije. Analizator se anestezijom kod operativnog ivot (duikov oksid je grozna stvar; osigurat e jedan zaista krasan
zahvata iskljuuje na 2,0. Anestetik i dalje moe potiskivati razinu engram, to svaki dijanetiar moe posvjedoiti). Sve to je reeno
svjesnosti. Bol ga moe potisnuti jo i vie. Ali, potiskivanje razine njemu ih oko njega, shvaeno je doslovno. On preuzima valenciju
svjesnosti nije nuno i potiskivanje emocije. Koliko je umiljenih zubara, koja je ujedno i vladajua prisutna i suosjeajna valencija. Ah,
opasnosti ili suosjeanja prisutno u okolini? To je ono to potiskuje svaka je izgovorena fraza aberativna i mali e je sretni imbecil,
tonsku skalu. Moe postojati reaktivni engram koji sadri ton 4,0 ili reaktivni um, interpretirati kao "seoska budala " kojoj je reeno da
onaj koji sadri 1,0 ili neki drugi koji sadri ton 0,1. Dakle, emocije ba hoda po jajima, pa e ona to oprezno i uiniti. Ti ljudi mogu priati o
i nisu dvodimenzionalne. nekome drugom, ali svako izgovoreno "ja", "on" ili "ti" je engramsko i
Na razinu dubine svjesnosti moe se djelovati bolnom emocijom, pacijent e ga na druge i na sebe primjenjivati u najdoslovnijem
otrovima ili neim drugim to potiskuje svjesnost. Sve nakon toga je smislu. "On se niega ne moe sjetiti", kae zubar. Dakle, kada se
engram, a engrami imaju svoju vlastitu tonsku skalu koja se kree od engram ukljui, memorija tog pacijenta bit e blokirana u manjem ih
4,0 do 0,1. veem stupnju. "On to ne moe ni vidjeti niti osjetiti", znai
Sada je jasno da su tu prisutne dvije stvari. Prva je tjelesno stanje sprjeavanje vida, boli i opipa. Ako pacijentu tog trenutka suze oi od
bia. Ono "ratimava" analizator. Zatim, postoji i mentalno stanje bia. bola (iako je potpuno "u nesvijesti"), on zbog tog iskustva moe imati
To je ono to "ratimava" emocionalnu tonsku skalu. lo vi kao i slabo vizualno sjeanje. Zatim ga predaju u ruke
Ali, zapamtite da je u engramima prisutan jo jedan imbenik: plavokosoj medicinskoj sestri da doe k sebi i oporavi se. Ona je
valencija. Tijelo e, s iskljuenim vlastitim analizatorom, preuzeti potpuno aberirana. Ona zna da pacijenti, dok su u nesvjesnome stanju,
prosudbu ili emocionalno stanje bilo kojeg drugog prisutnog rade udne stvari, pa iz njega izvlai informacije o njegovu ivotu.
analizatora. Tu je afinitet zaista na djelu. "Nesvjesna" u nazonosti Takoer zna da su oni zapravo hipnotizirani (da, itekako zna), pa mu
drugih bia, osoba e pokupiti valenciju svakog drugog prisutnog bia. daje neke pozitivne sugestije. To je zabavlja. Govori mu da e mu se

128 129
EMOCIJE I DINAMIKE
L. RON HUBBARD

sviati, da e biti dobra prema njemu ako sada ostane uz nju. pristaje. Na pacijent ne moe se braniti: ta on je lud, a umobolni, kao
I tako jadni pacijent, kojemu su izvaena dva uklijetena umnjaka, to i sami znate, nemaju nikakva prava.
potpuno dramatizira ljutnju i suosjeanje. Prevladavajui ton koji U tom je trenutku stigla konjica, u obliku dijanetike, te dovela
preuzima je onaj kojim se zubar odnosio prema drugima u prostoriji. pacijenta i njegovu suprugu do stanja Cleara. Oni su danas sretni. To
Zubar je bio ljut na medicinsku sestru. Pacijent, sa svojim izmijeanim je stvarni engram i stvarna povijest jednog sluaja. To je engram
sjeanjima, nekoliko godina poslije susree enu slinu medicinskoj suosjeanja, koji na slaboumnoj razini reaktivnoga uma podrava
sestri. Medicinska sestra dala mu je kompulzije usmjerene prema njoj. opstanak.
Glupi mali imbecil, reaktivni um, u toj potpuno drugoj osobi vidi Navedeni primjer pokazao nam je plimu i oseku emocija unutar
dovoljno slinosti da bi je poistovjetio s medicinskom sestrom. I tako se jednog jedinog engrama. Tjelesno bie iskljueno je i u agoniji.
pacijent razvodi od svoje supruge i eni pseudomedicinskom7 sestrom. Mentalnom biu daju se razliiti emocionalni tonovi po principu
Jedino to se sada, kad je oenio pseudomedicinsku sestru, dentalni irenja zaraze. Vlastiti, stvaran emocionalan ton pacijenta utuena je
engram poinje ozbiljno ukljuivati. On tjelesno oboli: dva kutnjaka, apatija, stoga on vie ne moe biti "svoj".
susjedna izvaenim umnjacima, razvijaju goleme karijese i poinju Uzgred, trebalo bi spomenuti da bi samo apsolutna tiina, potpuna
propadati (cirkulacija se prekida, to podruje postaje bolno, ali ne moe tiina i grobna tiina trebala vladati tijekom trajanja operativnoga
osjetiti bol jer je sjeanje na nju iskljueno). Memorija mu se raspada, zahvata ili bilo kakve povrede. Ne postoji nita to bi moglo biti reeno
sve se tee sjea bilo ega. Poinju problemi s oima i obolijeva od ili dano kao osjet u bilo kojemu trenutku "nesvjesnosti", a da za
udnog konjuktivitisa. Uz to, (jer se zubar s vremena na vrijeme pacijenta bude korisno. Nita! U svjetlu tih istraivanja i znanstvenih
podupirao koatim laktom na njegova prsa i trbuh) bole ga prsa i otkria (koja se vrlo brzo mogu dokazati u svakom laboratoriju ili na
trbuh. Duikov oksid mu je otetio plua, pa je ta bol takoer kronino skupini ljudi), govor ili zvuk u okolini osobe u nesvijesti trebali bi se
restimulirana. No, najgore od svega: on je uvjeren da e se ta krivino kanjavati, jer svakome tko poznaje te injenice takav bi in
pseudomedicinska sestra brinuti za njega i djelomice prestaje voditi bio namjerni pokuaj unitenja intelekta ili mentalne ravnotee osobe.
brigu o sebi. Njegova se energija raspruje. On analitiki zna da je sve Ako je pacijentu izreen kompliment u hipnozi, za vrijeme ozljede ih
to pogreno i da on vie nije on. Zaglavljen je u valenciji zubara ljutog operativnoga zahvata, izazvana je maninost koja e uzrokovati
na medicinsku sestru, tako da tue pseudomedicinsku sestru, slutei privremenu euforiju i na kraju ga uroniti u depresivni stadij tog
da je ona izvor svega zla. Djevojka koju je oenio nije, niti je bila, ta ciklusa.*
medicinska sestra: ona ima slinu boju glasa i plavua je. Ah, ima i
svoje vlastite engrame i reagira - pokuava samoubojstvo. 'Autoru je dobro poznato da su mnogi lijenici koristei narkosintezu [hipnoza drogom],
Tada, jednoga dana, jer ovo je jedan meu mnogim engramima, ponekad sluajno uli u razdoblja "nesvjesnosti". Odmah su uzeli u obzir da su te sfere
dvojbene i da pacijent vjerojatno nije u nesvijesti. Na zadovoljstvo dvaju skeptinih lijenika
umobolnica prima naega pacijenta i lijenici tamo odlue da je sve to (od tada neskeptinih), tijekom dijanetikog istraivanja pacijenti su uvedeni u nesvjesno
njemu treba dobra, solidna serija elektrookova koja e mu "rasturiti" stanje i dane su im informacije o kojima dijanetiar nije nita znao. Sve dane informacije
osvijetene su u potpunosti, u svakom pojedinom sluaju i bez obzira na stupanj nesvjesnosti.
mozak i, ako to ne upali, jedan lijepi iljak za led u svaku onu Takoer su osvijeteni svi podaci mjerenja koje su lijenici mrmljali dok su se ispitivanjima
jabuicu tijekom i nakon elektrooka, koji e irokom krunom krvnoga tlaka, disanja i dr. uvjeravali da pacijent ne moe biti u nesvjesti dublje nego to
jest, osim ako je mrtav. Dva pacijenta neko su vrijeme bila silno aberirana bezobzirnim
kretnjom analitiki um rastrgati na komadie. Njegova supruga primjedbama lijenika koji su im dali anesteziju i pregledali ih' ova je opaska dodana kao
upozorenje onima koji namjeravaju iskuavati takve eksperimente. Od tog materijala
sazdanoje ludilo. Pazite na to u radu s pacijentima. - LRH.
7
pseudo-: kombinirani oblik koji znai "podjednako ili varljivo slino (navedenoj stvari)",
kao u pseudomedicinska sestra, pseudomajka, pseudootac, itd.

131
130
L. RON HUBBARD EMOCIJE I DINAMIKE

Zlatno pravilo moglo bi se ovako preoblikovati: ako voli blinjega terapeuta jer je to prvo s im e se pri otvaranju sluaja morati baviti.
svoga, dri jezik za zubima dok je on u nesvijesti. Ovdje nam nije namjera poeti raspravu o terapiji, nego samo opisati
Postojanje emocije uoljivo je na dva podruja: osobnom i podruju nuan dio emocije.
posebnih valencija. To se moe razloiti u smislu razmiljanja u Veliki gubitak i druge brze, estoke, supresivne akcije zatvaraju
istovjetnostima. Kada je ovjek u "nesvijesti", prisutni bijes dat e mu emociju u engram. Gubitak sam po sebi moe biti ok koji smanjuje
engram tona 1: sadravat e bijes. Apatija izraena u blizini ovjeka u analiku snagu i - engram je primljen. Ako je rije o gubitku
"nesvijesti" dat e mu engram tona 0, a radost, koja za vrijeme suosjeajne osobe o kojoj je ovisio, ovjeku e se initi kao da mu se
engrama nije vrlo aberativna, dat e engram tona 4. I tako dalje. sama smrt prikrada. Kada se dogodi takav supresivni uinak, to je
Drugim rijeima, emocije ljudi prisutnih oko osobe u "nesvijesti" poput jake eline opruge stisnute u engram. Njezino oslobaanje
saopene su osobi kao dio njezina engrama. Svako raspoloenje moe odvija se sa silnom navalom emocija (ako je to oslobaanje uistinu
se prenijeti na taj nain. emocija, jer ne znamo kako to drukije nazvati).
Tijekom dramatiziranja engrama, aberirana osoba uvijek uzima ivotna snaga u tim trenucima oito postaje blokirana. Mogu
pobjedniku valenciju koja, naravno, nije njezina. Ako je prisutna postojati goleme koliine dostupne ivotne snage, no ona djelomice
samo jedna osoba i ona govori apatino, apatija je tonska vrijednost biva potisnuta u engram gubitka. Nakon toga, ini se kako osoba ne
engrama. Kada je engram apatije restimuliran, osoba je, osim ako ne posjeduje toliko mnogo raspoloive vitalnosti kao prije. To ne mora biti
eli biti ozbiljno povrijeena, apatina i taj ton, najblii smrti, za nju je emocija, to moe biti i sama ivotna snaga. Tada, kao u ahuri, um
najopasniji. Emocija bijesa prenesena "nesvjesnoj" osobi daje joj ispod toga ima veliku koliinu patnje ili oaja. Sto je vie tih
engram bijesa koji moe dramatizirati. To je za drutvo najtetnije. zaahurenih naboja, to su emocije sputanije. To se moe dogoditi na
Samo malo neprijateljski ton prisutan oko osobe u "nesvijesti", dat e temelju potiskivanja do toke od koje vie nema brzog uspona. Nita u
joj engram neizraenog neprijateljstva (prikriveno neprijateljstvo). S budunosti osobe ne upuuje na to da e je podii do bilo koje od razina
dvije prisutne osobe, od kojih je svaka razliitog raspoloenja, osoba u nalik onima koje je zauzimala u prolosti.
"nesvijesti" prima engram s dvije valencije razliite od njezine. Kada Kako ovjek stari, sjaj i ivopisnost djetinjstva nestaju. Ali, u svemu
se to dogodi, ona e najprije dramatizirati pobjedniku valenciju s je tome neobino to ta oaranost, ljepota i senzibilnost prema ivotu
njezinim raspoloenjem i ako ju je prisiljena napustiti, dramatizirat e nisu nestali. Oni su zaahureni. Jedno od najupeatljivijih iskustava
drugu valenciju s njoj pripadajuim raspoloenjem. Odvede li je to u koje e Qear tijekom terapije otkriti je ponovno divljenje ljepoti
kronini engram, osoba e poludjeti. svijeta.
Ovdje ne elimo rei da osoba koristi ili dramatizira jedino one Kako ljudi stare i udaljuju se od djetinjstva, trpe gubitak za
engrame koji sadre suosjeanje. To je veoma daleko od istine. Engram gubitkom i svaki im oduzima dodatni "komadi" od te vrijednosti, koja
suosjeanja uzrokovat e kroninu psihosomatsku bolest. Osoba moe uistinu moe biti i sama ivotna snaga. Zatvorena unutar njih ta im je
dramatizirati svaki svoj restimulirani engram. snaga uskraena i zapravo djeluje protiv njih.
Emocija je dakle komunikacija i osobno stanje. Stanina razina Samo to emocionalno zaahurivanje moe, primjerice, razdijeliti um
procjenjivanja situacije ovisi o bilo kojem drugom prisutnom multivalentne osobe, kao i one koja ne moe vidjeti ili uti svoju
analizatoru pa ak i ako je on potpuno neprijateljski raspoloen prema prolost. Analitiki um, pod utjecajem reaktivne banke, razdvaja se i
toj osobi. U nedostatku takve procjene, osoba e na trenutak preuzeti dijeli sa svakim sljedeim gubitkom, sve dok vie nema nijednog
svoj vlastiti ton. slobodnog toka. ovjek tada umire.
Postoji i drugo stanje emocije koje je izuzetno vano i korisno za Tako moemo rei da je emocija, ili ono to se nazivalo emocijom,

132 133
L. RON HUBBARD
E M O C I J E I DINAMIKE

uistinu dvoslona: prvo, postoji endokrini sustav kojim upravlja bilo moe funkcionirati bez engramskih zapovijedi iz reaktivnoga uma.
analitiki um u gornjim dvjema zonama, bilo reaktivni um u donjim Tako definiran, taj se problem dijeli na endokrini sustav i promjenjivu
dvjema zonama - on donosi emocionalne odgovore straha, entuzijazma, razinu ivotne snage slobodne da se ponovno digne protiv supresora.
apatije itd; drugo, tu bi bila i sama ivotna snaga koju razdjeljuju Treba dodati da smijeh, izrijekom govorei, nije emocija, nego
engrami, utiskivajui je malo po malo unutar reaktivne banke. osoboanje emocije. Stari su Talijani imali izrazito jasnu predodbu,
Moda bi se mogla oblikovati terapija kojom bi se otkrivajui samo te koju oslikavaju njihove narodne prie, da smijeh ima terapeutsku
razliite naboje ivotne snage moglo postii stanje potpunog Cleara. vrijednost. Jedino to su njihove narodne prie smatrale mentalnom
Na alost, takva terapija do danas nije otkrivena. boleu je melankolija,8 a smijeh je za nju bio jedini lijek. Dijanetika se
U emociji je neobino to to se tako esto temelji na rijeima iz uvelike bavi smijehom. Pacijenti u terapiji mijenjaju reakciju smijeha
engrama. Ako engram kae "ja se bojim", aberirana osoba se boji. Ako od hihotanja do grohota. Moe se oekivati da svaM engram koji se
engram kae "ja sam miran", aberirana osoba mora biti "mirna", stvarno oslobaa, poinje negdje izmeu suza i dosade, a zavrava
makar joj ostali engrami izazivali cvokotanje i treskavicu. smijehom Sto je ton engrama pri prvome kontaktu blii suzama, to je
Problem emocije kao endokrine ravnotee i ivotne snage dodatno je sigurnije da e se nakon osloboanja pojaviti smijeh.
zapetljan time to je tjelesna bol u engramu esto zamijenjena Postoji toka u terapiji, koju preclear esto dosegne, u kojoj mu se
odreenom emocijom imenovanom u engramu. Engram, na primjer, cijeli njegov ivot ini povodom za salve smijeha. To ne znai da je on
verbalnim sadrajem moe rei da je osoba "seksualno uzbuena". Kao Clear, nego da je veliki dio zaahurenog naboja osloboen Preclear se
bolan sadraj osjeat e bol u nogama, a kao stvaran emocionalni 9
gotovo dva dana bez prestanka smijao. Hebefrenija nije isto to i taj
sadraj (valencija koja kae "ja sam seksualno uzbuen") ljutnju. To je smijeh, jer preclear, nakon spoznaje mranog aspekta i karaktera
sloen sluaj za aberiranu osobu koja to dramatizira. Kada je njegovih prolih strahova i uasa, osjea iskreno olakanje.
"seksualno uzbuena" - o znaenju toga ima samo ideju u jezinome Smijeh u terapiji ima tono odreenu ulogu. Prilino je zabavno
smislu - ona je takoer ljuta i bole je noge. To je u mnogim sluajevima vidjeti precleara koji se odjednom s velikim emocionalnim nabojem
zapravo vrlo zabavno i dovodi do standardnih viceva o bolnicama od oslobaa engrama koji ga je proganjao. Situacija, ma koliko strana
kojih svi poinju sa: "Zna, osjeam se ba kao i svi drugi." bila, nakon to se oslobodi u svim svojim aspektima postaje razlogom
Dijanetiari, otkrivi da ljudi procjenjuju emocije, vjerovanja, velikoga smijeha. S padom preclearova zanimanja za tu situaciju
inteligenciju i somatike temeljem rijei iz svojih vlastitih engramskih smijeh iezava i moe se rei da je, vezano uz to, "u tonu 3".
reakcija, uivaju u otkrivanju novih koncepata "emocija". "Zna ve Smijeh je zasigurno pokazatelj oslobaanja bolnih emocija*.
kako se ljudi osjeaju kada su sretni. Ui im gore." "Kad sam sretan
osjeam se isto kao i svi drugi, bole me oi i noge." "Naravno da znam
kako se ljudi osjeaju kada su sretni, cijelim ih tijelom prolaze marci."
"Pitam se kako ljudi podnose strasti, kad od toga tako boli nos."
"Naravno da znam kako se ljudi osjeaju kad su uzbueni, moraju ii
na zahod."
Vjerojatno svaka osoba na Zemlji za svako emocionalno stanje ima 8

9
melankolija: sumorno stanje uma, posebno kada je uobiajeno ili dugotrajno; depresija.
hebefrenija: (psihijatrija) oblik aberacije koji karakterizira djetinjasto ili luckasto
svoju posebnu definiciju u obliku engramskih zapovijedi. Zapovijed ponaanje.
plus somatici i osjetila ine ono to ljudi nazivaju "emocionalno stanje". "Cijela tonska skala i njezina upotreba u predvianju ponaanja drugih kao pomo pri
auditiranju izloena je u knjizi Znanost o opstanku, L. Ron Hubbarda.
Zapravo, taj bi se problem trebao definirati u terminima Cleara koji

134
135
SEDMO POGLAVLJE

PRENATALNO 1
ISKUSTVO
I ROENJE

N-
JL ^ ije prolo ni stotinu godina kako su starice mudro govorile o
"prenatalnom utjecaju" i kako je ena "obiljeila" svoje dijete. Mnoge
takve intuitivne misli zapravo su utemeljene na podacima dobivenim
promatranjem. Moe se primijetiti da je izvanbrano dijete esto
nesretno stvorenje (u drutvu koje poprijeko gleda na takvo
ponaanje). Te su se dogme odrale u narodu poprilian broj
tisuljea. Samo zato to su se odrale ne znai da su istinite, ali
posluit e kao izvrstan poetak poglavlju o prenatalnom iskustvu i
roenju.
Dijanetika ne bi bila znanost o umu kad bi djelovala na maglovitim
teorijama starica ili mistika koji vjeruju da su "djetinje obmane"
sposobne aberirati dijete. No, nijedna takva teorija nije otkrila tonu
ulogu koju prenatalno iskustvo i roenje igraju u aberaciji i
psihosomatskim bolestima.
Nakon to je postulirana osnovna dijanetika filozofija, prouavane
su mnoge kole mentalnoga lijeenja, od Eskulapove pa sve do
modernih hipnotizera. Sakupljeno je mnogo podataka, napravljeno
mnogo eksperimenata. Formulirane su osnove o engramima i
otkriveno je da u trenucima "nesvjesnosti" uistinu dolazi do
zapisivanja. Tada je teorija poela predviati nove, do tada neuoene
pojave.

prenatalan: koji postoji ili se dogodio prije roenja.


137
L. RON HUBBARP PRENATALNO ISKUSTVO I ROENJE

1
Posljednjih godina prakticira se metoda zvana "narkosinteza" . Ona panje imaju istu kvalitetu i smjer kao to bi imao cijeli analitiki um
je, zapravo, bila ogranak "hipnoanalize"2 i "duboke analize"3. Ona nije kada bi osoba bila Clear. Jedinice panje ine vrlo istananu
stvarala Clearove, pa ak niti dovodila do olakanja u veini kooperativnu skupinu i vrlo su korisne jer bazina osobnost ima sva
sluajeva. Ipak, otkriveno je da je sama po sebi aberativni imbenik. sjeanja - sonino, audio, taktilno, miris, bol itd Ima pristup svemu
Sam uzrok aberacija, ako se znanstveno proui, uspjeno moe voditi to se nalazi u bankama - svakom trenutku svakog opaaj a ili
do onoga to ih uklanja. Tako je prouena narkosinteza. Ispitano je razmiljanja tijekom ivota. Te kvalitete bazine osobnosti vrlo slabo
nekoliko sluajeva na kojima je ona i primijenjena. Neki od njih su od su opisane u hipnozi i dvojbeno je, ak i ako je bilo opepoznato, je li
narkosinteze doivjeli olakanje. Ostalima je postalo znatno loije. sonik bio dio sustava sjeanja otkrivenog dubokom hipnozom ili
Radei s hipnoanalizom otkriveno je da tehnika moe varirati sve hipnozom drogom nazvanom narkosinteza.
dok zaista uklanja aberativni naboj sadran u lockovima. U tretiranju Istraivanja o bazinoj osobnosti multivalentne osobe sa slabom
izofreniara narkosintezom utvreno je da lockovi (razdoblja memorijom, loim sjeanjem i oskudnom imaginacijom, otkrila su
mentalne patnje koja ne ukljuuju tjelesnu bol ili "nesvjesnost?') podatak da je BO (jedinice panje zvane bazina osobnost) sposobnija
ponekad iziu na vidjelo (razrijee se), a ponekad ne. selektirati podatke nego AO (aberirana osobnost, uoljiva kod budne
Narkosinteza je zamren naziv za vrlo star proces poprilino poznat osobe). Nadalje, otkriveno je da AO uglavnom posjeduje bolju
u Grkoj i Indiji. To je hipnoza drogom Njome se uglavnom slue sposobnost vraanja kroz vrijeme nego BO, no kada je AO stigla do
praktiari koji ne poznaju hipnozu ili se primjenjuje na pacijentima najranijeg trenutka u prolosti tamo vie nije imala sposobnost
koji ne podlijeu uobiajenoj hipnozi. Pacijentu se intravenozno daje sjeanja. Ali, ako se AO vratila i uspostavila slab kontakt s
injekcija natrij penthotala i zamoli ga se da broji unatrag. On ubrzo dogaajem, uz koritenje hipnoze drogom ili standardne hipnoze dok
prestaje brojati i tada se prekida davanje injekcije. Sada je u stanju je osoba u sadanjemu vremenu (ne vie vraena), to bi BO-u
"dubokoga sna". injenica da to nije san ini se da je promakla i omoguilo vraanje. Hipnozom drogom rijetko se uspijevalo prodrijeti
narkosintetiarima i hipnotizerima. To zapravo na svijest osobe u vrlo rana razdoblja pacijentova ivota. No, koristei snagu AO-a za
djeluje kao depresiv, tako da se jedinice panje, koje preostaju iza vraanje i potom BO-a za sjeanje, mogue je doprijeti do nekih vrlo
zavjese njegove reaktivne banke, mogu izravno dosegnuti. One se ranih dogaaja. Taj je trik smiljen da nadvlada neke od tekoa koje
nalaze odmah uz standardnu banku. Zaobilazni sklopovi (demonski su rezultate hipnoze drogom uinile relativno nesigurnima.
sklopovi) koji lee izmeu standardnih banaka i "ja" i sami su Zatim je otkriven jo jedan imbenik. Svim pacijentima tretiranim
zaobieni. Drugim rijeima, izloen je dio analitikoga uma koji nije narkosintezom postalo je loije svaki put kad bi praktiari zanemarili
aberiran. On nije izuzetno snaan niti inteligentan, ali njegova podruja nesvjesnosti (jer "svatko zna" da "nesvjesna" osoba nita ne
prednost je u tome to je smjeten vrsto uz standardne banke. To je biljei). Kada je jedno od tih razdoblja "nesvjesnosti" ispitano -
bazina osobnost.4 Namjera, svrha i ustrajnost tih nekoliko jedinica pomou hipnoze drogom zvane narkosinteza - pacijentovo se stanje
obino nije poboljavalo, nego, naprotiv, pogoravalo. Ispitujui malo
1
narkosinteza: metoda izazivanja sna drogama i navoenja pacijenta da iznese svoje vie od ustaljenih praktiara, dijanetika su istraivanja ula u neka
sakrivene misli.
2
hipnoanaliza: (psihoanaliza) upotreba hipnoze ili hipnotikih droga u kombinaciji s od kasnih "nesvjesnih" ivotnih razdoblja i, uz mnogo rada, razotkrila
psihoanalitikim tehnikama.
3
ih.
duboka analiza: dubinska terapija: oblik psihoterapije koji pokuava doprijeti do
nesvjesnih konflikata da bi rijeio probleme u ponaanju. Dakle, sve su hipnoze drogama, zvale se one narkosintezom ili
4
bazina osobnost: osoba sama. Bazina osoba nije skrivena nepoznanica niti netko drugi, posjetom boga Eskulapa, i dalje hipnoze. Bilo to reeno
nego intenzitet svega onoga stoje najbolje i najsposobnije u osobi.

138
139
L. RON HUBBARD PRENATALNO ISKUSTVO I ROENJE

hipnotiziranoj osobi ostaje kao pozitivna sugestija i te su sugestije preko kasnih ivotnih razdoblja "nesvjesnosti" (naravno, ne ulazei u
jednostavno engrami s malo slabijim uinkom i kraim trajanjem. njih). Tada se pojavio problem primjene aksioma. Pretpostavljeno je
Kada se koristi i droga, hipnoza se dodatno oteava injenicom da su da primarni engram na odreeni nain mora potiskivati kasnije
hipnotike droge ipak otrovi. Tijelo tada ima stalni somatik (barem je engrame. To je, s obzirom na ostale podatke i postulate, bila potpuno
imalo do otkria dijanetike) zdruen sa sugestijom. Hipnotizam logina pretpostavka. Sto je ranije osoba ula u ivot multivalentne
drogom uvijek stvara engram. Sve to praktiar kae drogiranoj osobi, aberirane osobe, to je vjerojatnost da e ga umjetno restimulirati bila
u odreenoj mjeri postaje engramsko. Presluavajui, tijekom manja. Cesto bi potpuno nestao engram iz njezine druge ili tree
dijanetikih istraivanja, nepaljivo brbljanje praktiara zabiljeeno u godine ivota, to bi rezultiralo velikim olakanjem.
umovima pacijenata podvrgnutih hipnozi drogom, prvotno je Problem tog istraivanja bio je vrlo daleko od istovjetnog problema
pretpostavljeno da je nemar pri izgovaranju toliko aberativnih stvari onih koji su, ne znajui za reaktivni um i "nesvjesnosti, samo
odgovoran za neke od neuspjeha. Meutim, otkriveno je da je to pokuavali nai imbenike prosuivanja na racionalnoj razini ili
istinito u veoma ogranienom smislu. Tada je ustanovljeno da dogaaje iz svakodnevnoga ivota kao aberativne imbenike kod
razdoblja "nesvjesnosti", dosegnuta hipnozom drogama, ne nestaju ak pacijenta.
ni nakon pacijentova viekratnog prepriavanja. Krivica za to Kada je engram dodirnut, vrlo je otporan, osobito nakon druge
svaljena je na "narkotiko" obiljeje hipnoze. godine ivota. Nadalje, cijela reaktivna banka bila je duboko
Tada je upotrijebljena izravna hipnoza kako bi se dosegnula ta zakopana ispod maglovitih slojeva "nesvjesnosti" i k tome zatiena
kasna razdoblja nesvjesnosti, koja i dalje nisu nestajala. Stoga je mehanizmom analitikoga uma koji je nastojao sprijeiti dodir s boli
daljnja upotreba droga, kod pacijenata nepodlonih hipnozi, ocijenjena ili bolnom emocijom. Reaktivna se banka titila tijekom cijeloga
sigurnom. Tako je AO - BO alternativni trik uao u upotrebu. istraivanja, no to je oito i bio odgovor. Problem je bio kako postii da
Pomou hipnoze drogom, tamo gdje je to bilo nuno, i izravne se ona oslobodi, ako bi to uope bilo mogue.
hipnoze, tamo gdje je bilo mogue, otkriveno je da je izofreniara Nakon to je nekoliko multivalentnih osoba dovedeno do vrlo
(multivalentno aberiranu osobu) mogue navesti da dosegne vrlo rana nelagodnog stanja, dosegnuta je nova razina nunosti gdje se neto
razdoblja, u svakom pojedinom sluaju. Nadalje, otkriveno je da e i moralo uiniti s problemom. Tu je postojala jedna svijetla toka, prije
rano razdoblje "nesvjesnosti" esto nestati. Istraivanje je urodilo spomenuti aksiom. Most izmeu ludila i zdravoga razuma morao je
znanstvenim aksiomom: to je razdoblje "nesvjesnosti" ranije, biti izgraen, a u aksiomu se zamisao barem nazirala. Sto je prije
mogunost da ono nestane je vea To je osnovni aksiom dijanetike osoba iskusila tu izmaglicu i bol, ti su se engrami inili laganijima.
terapije. A onda, jednoga dana, multivalentan pacijent pod utjecajem droga
Kod manino depresivnih osoba koje imaju sonino sjeanje, a s vratio se do trenutka svojega roenja. Pretrpio je bol - to je s tom
kojima se najvie radilo pomou izravne hipnoze, otkriveno je da su "sirovom" metodom bilo vrlo bolno jer dijanetika tada jo nije bila
one takoer slijedile to pravilo. No, najdramatinije je bilo u sluaju dobro podmazan mehanizam - tumarao je kroz "nesvjesnost" tog
multivalentno aberirane osobe. Kada se engram nije digao, sukobio se razdoblja, borio se s lijenikom koji mu je pokuao ukapati tekuinu u
s arialitikim umom dok je osoba bila budna, stvorivi promjene u oi i, openito, odupirao se cijelom postupku. AO je prvi poslan dolje, a
njezinim psihozama i s njima donijevi psihosomatske bolesti. poslije je, pod utjecajem droga, BO uspostavio kontakt s dogaajem
To je razjasnilo zato se multivalentno aberiranoj osobi, pod inilo se da je to veliki dan za dijanetika Nakon dvadeset
narkosintezom, pogoralo stanje kad god bi neki praktiar "kliznuo" prelazaka kroz roenje pacijent je doivio povlaenje svih somatika,

140 141
PRENATALNO ISKUSTVO I ROENJE
L. RON HUBBARD

"nesvjesnosti" i aberativnoga sadraja. Prije je imao astmu, a sve je opovrgnuta laboratorijskim istraivanjima koja su ukljuivala
upuivalo na to da je ona uzrokovana entuzijazmom lijenika koji ga dosezanje roenja. Ta teorija, prema kojoj um ne pohranjuje nikakve
je naglo potegnuo sa stola dok se prvi put borio za dah. Imao je i zapise dok ivci nisu obavijeni, ovisi o teoretskom postulatu i nikada
konjuktivitis. Uzrokovale su ga kapi za oi. A imao je i sinusitis. nije bila podvrgnuta znanstvenome istraivanju. N J e z m o egzistiranje
Njega su pak uzrokovali vatirani tapii za nos, koje je koristila iskljuivo ovisi o autoritetu - a "znanost' koja ovisi samo o autoritetu
zgodna medicinska sestra. tek je daak u vjetru istine, te stoga uope nije znanost. Tvrdnja da
bebe ne mogu pamtiti sve dok se ne uoblii mijelinska ovojnica istinita
Obuzela ga je radost jer mu se inilo da je novi ovjek. Prvotna
je, prema istraivanju, koliko i injenica da je zavist na penisu6 uzrok
psihoza, da mu svi nareuju, je nestala. Njegova subjektivna realnost
enske homoseksualnosti. Nijedna od tih teorija u praksi nije
o tom dogaaju bila je intenzivna. Objektivna realnost nije bila vana,
funkcionirala. Jer je beba, na kraju krajeva, graena od stanica i sada
no majka mu je bila pri ruci i ta je realnost jednostavno ustanovljena
je, nakon mnogih istraivanja, dokazano kako stanica a ne organ
njezinim vraanjem, kroz terapiju, u vrijeme njegova roenja. Oni o
pohranjuje engram.
tome nisu detaljnije razgovarali. Njezin zapis te sekvence usporeen
je s njegovim, rije po rije, detalj po detalj, ime po ime. Da su ak i Stoga nije bilo zapreke da se prije roenja potrai ono to je
razgovarali o tome, mogunost takve podudarnosti izvan dijanetikih dijanetika poela zvati basic-basic (prvi engram prvog engramskog
okolnosti bila je matematiki nemogua. Ona je, dok ga je raala, bila lanca). Tako je dosegnut najraniji engram.
"nesvjesna". Do tada je bila uvjerena da je taj dogaaj bio sasvim Nadalje je otkriveno da veina djetetovih zapisa u maternici nije
drukiji. Podaci koje je dobila vraanjem sruili su njezin "budan" opis engramska. Neko se vrijeme mislilo kako dijete u maternici
kao kulu od karata. pohranjuje podatke prema pretpostavci o "proirenom sluhu", pri
emu sluh u prisustvu opasnosti, i naroito za vrijeme "nesvjesnosti",
' elei se uvjeriti kako to nije bila sluajnost (vrlo je, naime, lo
postaje istanan. No, prvo istraivanje otkrilo je da je prenatalne
istraiva koji svoje zakljuke temelji na jednom uzorku), dvije su
engrame najlake dosegnuti kada sadre veliku koliinu boli.
manino depresivne osobe vraene u vrijeme svojega roenja i obje su
Dokazano je da bol pohranjuju stanice a ne osoba, a reaktivna se
u potpunosti prole kroz to iskustvo. Ali, jedan od ta dva engrama
engramska banka sastoji samo od stanica.
roenja nije nestao!
Obraanje prirodi, radije nego autoritetu, vana je graevna
Postulirani aksiom opet je uao u igru. Ako bi osoba mogla nai
jedinica moderne znanosti. Dokle je god Galen 7 predstavljao autoritet
najraniji engram, ostali bi redom nestali. U tome je bila nada.
za problematiku krvi, nikome osim "luaka" poput Da Vrncia,
Manino depresivna osoba iji engram roenja nije nestao, vraena
Shakespearea 8 i Williama Harveva 9 nije palo na pamet provesti
je u razdoblje prije roenja u nastojanju da se pronae najraniji
istraivanje kojim bi se otkrila stvarna funkcija krvi! Sve dok je
engram.
Strukturalne teorije, vjekovima lakovjerno odravane, pale su u
vodu im je, da bi se otkrio engram kao aberativna jedinica, rasprena 6
zavist zbog penisa: (psihoanaliza) potisnuta enska udnja za posjedovanjem penisa.
1
magla "nesvjesnosti" i dotaknuta bol. Testovi su potkrijepili otkrie da Galen: (oko 130-200. g.) grki lijenik iji su radovi stoljeima predstavljali standarde
anatomije i fiziologije. Iako je Galen dobro opisao neke od razliitih dijelova ljudskoga tijela
su svi podaci, bila osoba budna, u snu ili "nesvjesna", od trenutka i njihove funkcije, njegova su promatranja i zakljuci o cirkulaciji krvi bili daleko od
zaea pa nadalje uvijek negdje pohranjeni - u umu ili tijelu. ispravnih.
8
Shakespeare: William Shakespeare (1564-1616.), engleski pjesnik i dramaturg iz
"Teorijica" mijelinske ovojnice5 odbaena je u trenutku kada je vladavine kraljice Elizabete I. (1558-1603.), najpoznatiji autor u engleskoj knjievnosti.
9
VVilliam Harvev: (1578-1657.), engleski kjenik i anatom, pronalaza naina
5
funkcioniranja cirkulacije krvi.
mijelinska ovojnica: masni sloj tkiva koji obavija ivce.

143
142
L. RON HUBBARD PRENATALNO ISKUSTVO I ROENJE

Aristotel10 vaio za sveopi autoritet, vladao je mrani srednji vijek. znanstvena je. Prenatalni engram znanstvena je injenica, koja,
Napredak dolazi postavljanjem slobodoumnih pitanja o prirodi, a ne ispitana i provjerena u objektivnoj realnosti, jo uvijek vrsto stoji. A
citiranjem zastarjelih radova i razmiljanja. Tvrdnja da su u subjektivnoj realnosti samo prihvaanje prenatalnoga engramakao
dojueranji mentori 11 bili bolje informirani od dananjih je injenice koja funkcionira omoguuje postizanje stanja Cleara.
pribjegavanje presedanu 12 . To je tvrdnja koja blijedi pred istinom da Na kraju ispitivanja na skupini od dvjesto sedamdeset Clearova,
se znanje sastoji od prolih iskustava, kojeg mi, sasvim sigurno, kao i onih kojima je olakano stanje, pristupilo se istraivanju na
imamo vie negoli najbolje informirani dojueranji mentor. malim skupinama od po pet sluajeva kako bi se nesporazumi
Budui da je dijanetika utemeljena na filozofiji koja stanicu koristi konano rijeili. U tih pet sluajeva bilo je zabranjeno pristupanje bilo
kao osnovnu graevnu jedinicu, injenica da stanice pohranjuju emu u vremenu prije roenja. Tretirani su svime to su dijanetiari,
engrame nije bila toliko iznenaujua. Engram nije memorija, on je hipnotiari i ostali terapeuti mogli ponuditi, no niti u jednom sluaju
stanini trag zapisa utisnut duboko u samu tjelesnu strukturu. nije se postiglo stanje Cleara. To je iskljuilo "osobnost hipnotizera",
Iskustvo za koje su same stanice sposobne ve je bilo provjereno. "sugestiju" ili "vjeru" kao dijanetike imbenike. Tih pet sluajeva
Utvreno je da se jednostanini organizam ne dijeli samo kao nikada nije bilo upoznato s prenatalnim engramima. Svaki od njih
supstanca, nego, kao to kalup daje mnoge odljevke, tako i on svom poao je prema njima, ali je u tome sprijeen bez objanjenja da
sljedeem narataju predaje i svoje ukupno iskustvo. Iz toga proizlazi engrami postoje i u tako ranom razdoblju. U tih je pet sluajeva stanje
osnovna odrednica jednostanicnih organizama: oni opstoje na principu psihosomatskih bolesti do odreene mjere ublaeno, ali ne i potpuno
istovjetnosti. Svaki je sam sebi predak. Stanica A dijeli se na prvi izlijeeno. Aberacije su ostale, samo su malo promijenjene. Oni su bili
narataj, taj je narataj isto stanica A, drugi narataj, druga dioba, krajnje razoarani jer su svi uli neto o "udima koje dijanetika moe
stvara jedinku koja je i dalje stanica A Nemajui potrebe za takvim uiniti". Prije njih u svih onih 270 sluajeva s kojima se radilo
napornim postupcima kao to su izgraivanje, roenje i rast prije dosegnuti su prenatalani engrami i svi ti sluajevi postali su Clear ili
reprodukcije, jednostanini se organizam jednostavno dijeli. I za sve im je olakano stanje, ovisno o dijanetiarevu izboru i raspoloivom
to je nauio moe se postulirati da e biti sadrano u novome vremenu. Svaka od osoba kojoj je stanje olakano s prosjeno 100
narataju. Poetna stanica A umire, ali kroz njezine je narataje i dodatnih sati terapije mogla je postati Clear. Ukratko, u nasumce
posljednji izdanak jo uvijek stanica A ovjekovo vjerovanje da e odabranim sluajevima kao i u izabranim sluajevima gdje su u
ivjeti preko svojega potomstva vjerojatno proizlazi iz stanine stvaranje Cleara bile ukljuene barem dvije od svake klasifikacije
istovjetnosti pri razmnoavanju. Sljedea zanimljiva mogunost lei u neuroza i psihoza - kada su prenatalni engrami i roenje uzeti u obzir
injenici da u embriju13, zigoti, ak postoje neuroni koji se sami ne i upotrijebljeni u terapiji, dolo je do rezultata. Kada ti imbenici nisu
dijele ali su nalik organizmu (njihova osnovna graevna jedinka moe uzeti u obzir, rezultati nisu bili nimalo bolji od najveih uspjeha
biti virus). prolih kolato za znanost o umu nije niti priblino dobro.
Ipak, kao uenje o djelovanju znanosti o umu, dijanetika ne treba Dijaneticd je "prebaena loptica" preriatalnih engrama i engrama
niti jedan postulat vezan uz strukturu. Ono to je jedino bitno je roenja kao injenica koja je sama po sebi razumljiva. . To to su
funkcionira li injenica ili ne. Ako funkcionira i ako je primjenjiva, prole kole previale te engrame i bezuspjeno prelazile preko
prenatalnog podruja, ne znai da se prenatalni engrami nisu mogli
10
Aristotel: (384-322. pr.n.e.), grki filozof poznat po djelima o logici, etici, politici itd. pronai. Jednako tako, nisu uspjele otkriti veliku vrijednost
11
mentori: mudri uitelji ili savjetnici od povjerenja.
12
presedan: sluaj koji slui kao primjer ili opravdanje za kasnije sluajeve. prenatalnog iskustva, kad bi ga uope i uzele u obzir. Problem je malo
13
embrij: rano ili nerazvijeno stanje neega.

144 145
L. RON HUBBARD PRENATALNO ISKUSTVO I ROENJE

sloeniji: tekoa lei u pronalaenju reaktivne banke zatvorene "nesvjesnost".


"nesvjesnou" koja nikada prije nije bila hotimino dokuena kao Engrami iz stadija zigote potencijalno su najaberativniji, bivajui u
"nesvjesnost". Pronalazak te reaktivne banke vodio je do otkria potpunosti reaktivni. Iz stadija embrija intenzivno su aberativni. A
prenatalnih engrama koji se znatno razlikuju od "prenatalne oni iz razdoblja fetusa, sami su po sebi dovoljni da otpreme ljude u
memorije". ludnicu.
Nakon to je u nekoliko sluajeva ispitana objektivna i subjektivna Zigota, embrij, fetus, dojene, dijete, odrastao ovjek - sve je to ista
realnost, dijanetika je bila prisiljena, ako je eljela Cleara, prihvatiti osoba. Smatralo se da vrijeme lijei sve. To se moe svrstati medu
injenicu da stanice fetusa14 imaju sposobnost biljeenja. Jo nekoliko "opepoznate" izreke. . Na svjesnoj razini to moe biti istina, ali na
sluajeva i malo vie iskustva iznijelo je na vidjelo da i stanice reaktivnoj vrijeme ne predstavlja nita. Bez obzira na to kada je
embrija15 biljee. Odjednom je otkriveno da biljeenje poinje u primljen, engram je onoliko snaan koliko je restimuhran.
stanicama zigote - to znai, zaeem. injenica da se tijelo sjea Mehanizam engrama ima jednu zanimljivu osobinu. Engram se ne
zaea, to je aktivnost visoke razine opstanka, nema mnogo veze s rasuuje i ne analizira, niti ima ikakvo znaenje sve dok se ne ukljui.
engramima. Veina dosadanjih pacijenata, prije ili poslije, Prije nego to progovori, dijete moe imati restimulirani engram, ah
zaprepastila se otkrivajui sebe kako kanalom plivaju prema gore ih on je morao biti ukljuen na temelju djetetovih analitikih podataka.
ekaju na spajanje. Zapis postoji. Od prepirke s preclearom moe h se Reaktivni um krade znaenje od analitikoga uma. Engram je, sve
sjetiti sebe kao sperme nema neke koristi, bio taj sluaj engramski ih dok nije ukljuen, samo zapis velikog broja valnih duljina koje takvom
ne. To treba spomenuti jer e svaki dijanetiar na to naii. restimulacijom poinju utjecati na analitiki um. Mogue je da
Tko je god pretpostavio da ljudi tee "povratku u maternicu", malo engram nikada nije posjedovao neto razumno ih imao neko znaenje,
bi pomnije trebao istraiti tamonji ivot. ak bi i lo znanstvenik nego svoje valove, kao nerazumnosti, samo gura naprijed u tijelo i
trebao barem pokuati otkriti moe li se itko toga sjetiti, prije negoh analizator, koji im putem svojih mehanizama daju znaenje. Drugim
izjavi da sjeanje na to postoji. Reeno pjesniki, ako ne i znanstveno, rijeima, engram nije svjesni zapis koji sadri znaenje. On je tek niz
ivot u maternici ba ne nalikuje raju. Stvarnost nam otkriva da utisaka kakve bi igla mogla ostaviti u vosku. Ti utisci nemaju utjecaja
neroeno dijete ima tek malo vie prostora od tri ovjeka i konja na tijelo sve dok se engram ne ukljui, a tada se javljaju aberacije i
zajedno u telefonskoj govornici. Maternica je vlana, neudobna i psihosomatske bolesti.
nezatiena. Stoga je razumljivo da dijete prije roenja nema ni priblinu ideju o
Mama kie, beba pada u "nesvijest'. Mama nepanjom okrzne stol i znaenju izgovorenih rijei. Razvijajui se u organizam, ono ui kako
beba dobiva udarac u glavu. Mama ima konstipaciju i, zbog munog odreene stvari mogu znaiti odreene opasnosti. No, to se dogaa
naprezanja, gnjei bebu. Tati se probude strasti, a beba ima osjeaj usporedo s pohranjivanjem podataka. Um se, vie ili manje, u cijelosti
kao da je u ukljuenoj perilici rublja. Mama postaje histerina, beba mora oblikovati prije nego to engram moe utjecati na analitiku
dobiva engram. Tata udara mamu, beba dobiva engram. Braco skoi u razinu.
mamino krilo, beba dobiva engram. I tako to ide. Neroeno dijete, naravno, moe iskusiti uas. Kada roditelji ih
Normalni ljudi imaju mnogo prenatalnih engrama. Mogu ih imati lijenik koji obavlja pobaaj navale na njega i izbodu ga, ono upoznaje
vie od dvije stotine. I svaki je aberativan. Svaki sadri bol i strah i bol.
No, neroeno dijete, s obzirom na situaciji u kojoj se nalazi, ipak
14
fetus: kod ovjeka, potomak u maternici od kraja treeg mjeseca trudnoe do roenja.
ima stanovitu prednost.. Okrueno plodnom vodom, u prehrani ovisno
ls
embrij: dijete u maternici prvih osam tjedana svoga razvoja.

146 147
L. RON HUBBARD PRENATALNO ISKUSTVO I ROENJE

o majcd, bivajui u procesu rasta i lakoa kojom se tjelesno godine ivota. U meuvremenu bi prema djetetu trebala
preobraava dijete moe (a to i ini) ispraviti golemi broj oteenja. dostojanstveno postupati uz svu moguu ljubaznost, kako bi engram
Regenerativne mogunosti ljudskoga tijela najvee su u razdoblju ostao izvan restimulacdje. U suprotnom ete dijete moda trebati
prije roenja. Neroeno dijete s lakoom moe popraviti oteenje koje poslati u ustanovu za umobolne.
bi doivotno osakatilo dojene ili ubilo odrasloga ovjeka. Nije da to Toliko mnogo navodno slaboumne djece zapravo su sluajevi
oteenje ne stvara engram - sigurno ga stvara, zajedno sa svim pokuaja pobaaja, i njihovi ih engrami zbog straha ih regresivne
podacima, govorom i emocijom - no, stvar je u tome to ga ono ne moe paralize stavljaju u poziciju bespomonosti, te im nareuju da ne
tako lako ubiti. rastu, nego da zauvijek ostanu tamo gdje jesu.
Zato ljudi pokuavaju pobaciti djecu, problem je iji odgovor lei No ipak, milijarde koje Amerika godinje troi na ustanove za
samo u aberaciji, jer vrlo je teko pobaciti dijete. Zapravo je pri umobolne i zatvore za kriminalce zapravo su potroene poglavito zbog
pokuaju pobaaja sama majka u veoj ivotnoj opasnosti nego dijete, pokuaja pobaaja neke seksualno blokirane majke kojoj su djeca
bez obzira na koritenu metodu. kletva, a ne Boji blagoslov.
Drutvo koje seks potiskuje kao zlo i koje je tako aberirano da e Antipatija prema djeci upuuje na blokadu druge dinamike.
svaki njegov lan pokuati pobaaj, drutvo je koje samo sebe osuuje Fizioloki pregled svakoga s takvom blokadom pokazat e tjelesni
na stalni porast ludila. Stoga, znanstvena je injenica da su pokuaji poremeaj genitalija ih lijezda. Dijanetika terapija razotkrit e
pobaaja najjai aberativni imbenici. Dijete nad kojim je pokuan pokuaj pobaaja ih podjednako straan dogaaj iz prenatalnog
pobaaj osueno je na ivot s ubojicama, koje ono reaktivno razdoblja i osobu uiniti (Uearom.
prepoznaje kao ubojice, tijekom svoje cijele krhke i bespomone Sluaj djeteta koje, dok ovo itate, jo nije roeno a nad kojim je
mladosti! Ono stvara nerazumnu sklonost prema djedu i baki, sa pokuan pobaaj, nije beznadan. Ako se, nakon roenja, prema njemu
strahom reagira na sva kanjavanja, podlono je pobolijevanju i dugo dostojno odnosite, i ako nije restimulirano prisustvom u svaama,
pati. Nema zajamene metode pobaaja. Za sprjeavanje dijete e narasti i ojaati do osme godine, a onda ga se moe uiniti
populacijskoga rasta koristite kontracepciju, a ne pletau iglu ili Clearom. I tada e, kad sazna istinu, vjerojatno biti prilino
irigatorsku vreicu.16 Jednom kada je dijete zaeto - bez obzira na zaprepateno. No, zaprepatenost i antagonizam ukljueni u to, nestat
"sramotnost" okolnosti, obiaje ili zaradu - taj mukarac ili ena, koji e kada postane d e a r , a njegova ljubav prema roditeljima bit e vea
pokuaju pobaciti neroeno dijete, pokuavaju ubojstvo koje e rijetko nego ikada.
uspjeti, te tako polau temelje boleljivu i tunom djetinjstvu. Svatko Sve su to znanstvene injenice, ispitane, provjerene i ponovno
tko pokua pobaaj ini zlodjelo protiv cijeloga drutva i budunosti. ispitane. S njima se moe stvoriti Clear o kojemu ovisi budunost nae
Bilo kojega suca ih lijenika koji preporuuju pobaaj smjesta bi rase.
trebalo udaljiti s dunosti, bez obzira na njegove "razloge".
Ako osoba zna da je pokuala izvriti takav zloin nad djetetom, a
nije uspjela u tome, kad se dijete rodi trebala bi uiniti sve to je u
njezinoj moi da ono postane d e a r , u to kraem roku, nakon osme

16
irigatorska vreica: mala prica, s odjeljivim mlaznicama za upravljanje irigatorom:
mlaz ili tok vode, ponekad s rastopljenim lijekom ili sredstvom za proiavanje, primjenjuje
se na dio tijela, organ ili upljinu (kao stoje vagina) u medicinske ili higijenske svrhe.

148 149
OSMO POGLAVLJE

IRENJE ABERACIJA

- U o l e s t je zarazna. Bakterije, prenosei se od jedne do druge osobe,


zaraze cijelo drutvo, nikoga ne tedei, sve dok ih se ne zaustavi
sulfonamidima1 ili penicilinom.2
Aberacije su zarazne. Kao i bakterije, ne tede nikoga, prenose se od
osobe na osobu, od roditelja na dijete, sve dok ih ne zaustavi
dijanetika.
Ljudi su nekada vjerovali da je ludilo genetski predodreeno jer se
moglo uoiti kako su djeca aberiranih roditelja esto i sama aberirana.
Genetski uzrokovano ludilo postoji, no ogranieno je na sluajeve s
uistinu manjkavim umnim sposobnostima. Toj kategoriji pripada vrlo
mali postotak ludila, koje se manifestira mentalnom tupou ih
nemogunou koordinacije - osim toga, ti sluajevi nemaju nikakve
aberativne odrednice (takvi ljudi primaju engrame koji samo
kompliciraju njihove sluajeve).
Naelo irenja aberacije previe je jednostavno da bi se o njemu
ovdje nairoko raspravljalo. U dijanetici saznajemo da jedino trenuci
"nesvjesnosti", dulji ih krai, phi ih dublji, mogu sadravati engrame.
Kad se osoba "onesvijesti", ljudi oko nje, manje ili vie, reagiraju
prema zapovijedi svojih engrama. "Nesvjesnost?' je, zapravo, vrlo esto
uzrokovana neijim dramatiziranjem. Cleara, tako, moe onesvijestiti
aberirana osoba, ije e dramatizacije u njega ui kao engram.
To su vrlo jednostavni mehanizmi. Ljudi pod stresom, ako su
aberirani, dramatiziraju engrame. Takve dramatizacije za posljedicu
mogu imati povredu druge osobe i uiniti je manje ih vie
"nesvjesnom". Nesvjesna osoba tada dramatizaciju prima kao engram.
To nije jedini nain prenoenja aberacija. Ljudi na operacijskim
stolovima, pod anestezijom, podloni su manje ih vie aberativnom

1
sulfonamid: bilo koja iz skupine kemijskih mjeavina s antibakterijskim svojstvima.
2
penicilin: vrlo snaan hjek za unitavanje bakterija.
151
SIRENJE ABERACIJA

razgovoru nazonih. Taj razgovor u "nesvjesnu" osobu ulazi kao dostupna ljudima koji svoje zakljuke o "modernom ovjeku" temelje
engram. Slino tome, na mjestu nesree, hitnost kojom je obiljeeno na ispitivanju primitivnih rasa, da su primitivni ljudi znatno
takvo iskustvo ljude moe potaknuti na dramatizacije i, ako je osoba aberiraniji od civiliziranih. Barbarstvo, nenapredovanje,
zbog nesree u "nesvijesti", dobit e engram. rasprostranjenost bolesti, sve je to posljedica reaktivnih obrazaca, a
Aberirani roditelji sigurno e engramima zaraziti svoje dijete. Poput ne uroenih osobnosti. Procjenjivanje jedne skupine aberiranih ljudi
prenoenja bakterija, jednako je sigurno da qe otac i majka, drugom skupinom takoer aberiranih ljudi vjerojatno nee dovesti do
dramatizirajui svoje vlastite engrame u blizini bolesne ili povrijeene mnogo podataka. A irenje aberacije, koje je mnogo vee u
djece, prenijeti te engrame na njih. To ne znai da se cjelokupna primitivnom plemenu, i netonost praznovjernih podataka u
reaktivna banka djeteta sastoji iskljuivo od roditeljskih engrama jer engramima takvog plemena, vode do zakljuka koji je izveden s
postoje mnogi strani utjecaji izvan doma koji mogu prodrijeti u dijete obzirom na injenino stanje na mjestu dogaaja.
kada je ono u "nesvijesti". To ne znai niti da e dijete na iste engrame irenje aberacije vrlo se lako moe prouiti u procesu stvaranja
reagirati kao bilo koji od roditelja jer, napokon, dijete je osoba s Cleara od bilo koje aberirane osobe iji su se roditelji svaali. Majka,
uroenom osobnou, snagom izbora i drukijim iskustvenim na primjer, moe biti relativno neaberirana na poetku braka. Ako je
obrascem. No, to znai da je sasvim sigurno da e aberirani roditelji suprug tue, i pri tome, naravno, dramatizira, ona e poeti skupljati
na odreeni nain aberirati svoju djecu. njegove aberacije kao dio vlastitog reaktivnog obrasca. To je osobito
Pogrena shvaanja i oskudni podaci u drutvenoj kulturi postaju uoljivo kad se osobu, zaetu nedugo nakon vjenanja roditelja ih prije
engrami jer nije ba sve ponaanje oko "nesvjesne" osobe toga, ini Clearom. Otac moe poeti s odreenom dramatizacijom
dramatizacija. Ako bi neko drutvo vjerovalo da jedenje ribe uzrokuje koja ukljuuju udaranje supruge. to god on u takvoj dramatizaciji
lepru,3 prilino je sigurno da bi taj lani podatak naao svoj put do rekao, prije ih poslije poet e utjecati na suprugu i ona e - osim ako
engrama i da bi se prije ili kasnije kod nekoga, nakon to bi pojeo nije izuzetno uravnoteena - poeti to i sama dramatizirati. Kada se
ribu, razvila bolest nalik lepri. dijete konano rodi, ona e na njemu poeti dramatizirati, dovodei ga
Primitivna drutva, postajui esto rtvama surovih ivotnih tako u stanje trajne restimulacije.
okolnosti, imaju mnogo vie prilika za ozljede od civiliziranih Roenje je, u smislu zaraze, jedan od najvanijih engrama. Pri tom
drutava. Nadalje, takva primitivna drutva vrve pogrenim inu oboje, i majka i dijete, primaju isti engram, koji se razlikuje
podacima. Uz to, njihovo je prakticiranje medicine i mentalnog jedino po lokaciji boli i dubini "nesvjesnosti". to god lijenici,
lijeenja samo po sebi na vrlo aberativnoj razini. Broj engrama medicinske sestre i drugi ljudi nazoni porodu rekli majci tijekom
4
pripadnika naroda Zulu bio bi zaprepatavajui. Maknemo li ga iz trudova, poroda i odmah nakon poroda, a prije nego to je dijete
njegove restimulirajue okoline i nauimo govoriti engleski, izbjei e odvojeno od nje, snimit e se u reaktivnu banku, stvarajui u majke i
kazni veine svojih reaktivnih podataka. No, u svojoj prirodnoj djeteta isti engram.
okolini, pripadnik Zulua s druge je strane reetaka umobolnice samo Taj je engram nevjerojatno destruktivan na razliite naine. Majin
zato to u njegovu plemenu umobolnica ne postoji. Sigurna je glas u djeteta moe restimulirati engram roenja, a prisutnost djeteta
pretpostavka, zasnovana na iskustvima boljim negoli su ona openito moe restimulirati engram poroda u majke. Dakle, oni se uzajamno
mogu restimulirati. U svjetlu injenice da oni takoer imaju i
3
zajednike restimulatore, odreena situacija tijekom ivotu moe
lepra: kronina, zarazna bolest uzrokovana bakterijom koja napada kou, meso, ivce itd.:
karakteriziraju je irevi, bijele ljuskave kraste, deformacije i otpadanje dijelova tijela.
uzrokovati istodobnu potresenost engrarnom. Ako engram roenja
4
Zulu: velika skupina nekad ratobornih bantu crnaca jugoistone Afrike.

152 153
L. RON HllBBARD SIRENJE ABERACIJA

ukljuuje zalupljeni prozor, on istodobno moe "okinuti" dramatizaciju Drutvo s mnogo aberiranih osoba shvaa kaznu kao nunost, kao
roenja kod oboje, to moe rezultirati neprijateljstvom ili apatijom. jedini lijek. Dakle, pribavljanje takvog lijeka za antisocijalno
Postane li lijenik ljut ili oajan, emocionalni ton roenja moe biti ponaanje lanova skupine, odnosno provoenje vladinih metoda
estok. A ako makar imalo progovori, taj govor poprima svoj pun, tjelesnog kanjavanja vladi znai mnogo vie od prolazne zanimacije.
reaktivan, doslovan smisao kod oboje - majke i djeteta. Meutim, pridodamo li to aberacijama iz prolosti, potencijal
Mnogi sluajevi dovedeni su do stanja deara kada su bili dostupni opstanka te vlade bit e ozbiljno potisnut i jednoga dana uzrokovati
oboje, i majka i dijete. U jednom od takvih sluajeva otkriveno je da je njezin pad. Nakon to tako padnu vlade mnogih zemalja i njihovi e
majka (onako kako ju je dijete ulo u dijentetikom procesu stvaranja stanovnici takoer nestati s lica Zemlje.
Cleara), stenjui neprekidno ponavljala "Tako me je sram, tako me je Sirenje aberacije nigdje nije toliko oigledno kao u kolektivnom
sram". Dijete je imalo neurozu vezanu uz sram. Kad je majka bila u ludilu zvanom rat. Ratovi nikada ne rjeavaju ono zbog ega su poeti.
procesu postajanja Clearom, otkriveno je kako je njezina majka pri Borite se da spasite svijet, za demokraciju ili protiv konfucijanizma7 i
porodu stenjala govorei "Tako me je sram, tako me je sram." Moe se borba je za sve neizbjeno izgubljena. Ratovi su u prolosti bili
pretpostaviti da je to tako ilo, zaraznim putem, od doba kada je povezani s natjecanjima, tako da se nekom uvrnutom logikom
Keops5 sagradio svoju grobnicu. vjerovalo kako su oni potrebni. Drutvo koje posegne za ratom kao
U iroj drutvenoj sferi prenoenje aberacije izuzetno je opasno i rjeenjem svojih problema, samo moe potisnuti svoj potencijal
moe se smatrati presudnim imbenikom potkopavanja zdravlja toga opstanka. Niti jedna vlada nikada nije mogla ui u rat, a da time svoje
drutva. puanstvo ne lii nekih sloboda. Krajnji proizvod toga je apatija
Drutveno tijelo ponaa se slino organizmu po tome to unutar vladajueg sveenstva tamo gdje misterije i praznovjerja sami po sebi
drutva postoje drutvene aberacije. Drutvo raste i moe nestati kao mogu udruiti poludjele skupine preivjelih. To je jasno uoljivo
organizam iji su dijelovi ljudi, a ne stanice. Tamo gdje je bol od tijekom cijele povijesti a da bi se trebalo posebno naglaavati. Demo
drutvenog vrha uperena prema bilo kojem lanu tog drutva poeo je kracija upletena u rat uvijek gubi pomalo od svojih demokratskih
zarazni izvor aberacija. Razlozi protiv tjelesnog kanjavanja6 nisu prava. Kako se uplie u sve vie i vie ratova, na kraju dolazi pod
"humanistiki," nego praktini. Drutvo koje na bilo koji nain vladavinu diktatora (vladavina jednog engrama). Diktator, forsirajui
kanjava bilo kojeg lana, iri aberacije. Drutvo kao takvo ima svoju vladavinu, svojom aktivnou protiv manjina poveava
drutveni engram koji kae da je kanjavanje nuno. Kazna je aberaciju. Revolt poinje pratiti revolt. Sveenstvo je u procvatu.
odmjerena, pune se zatvori i ustanove za umobolne. I onda, jednoga Apatija eka, a nakon apatije dolazi smrt. Tako je nestala Grka, tako
dana, dio drutva koji su vladina drskost i engrami potisnuli u zonu 1, je nestao Rim. Tako nestaje Engleska. Tako nestaje Rusija. I tako
"ustaje na noge" i rui vladu. Nasilje izraeno pri tom razaranju nestaju Sjedinjene Amerike Drave, a s njima i cijelo ovjeanstvo.
stvara novi niz aberacija. Nasilne revolucije nikada ne pobjeuju jer Vladavina silom krenje je zakona afiniteta jer sila raa silu.
poinju ciklus aberacije. Vladavina silom smanjuje samoodreenje pojedinaca u drutvu, a
time i samoodreenje drutva kao takvog. Sirenje aberacija
6
Keops: kralj u drevnom Egiptu; vladao 23 godine (oko 2900 pr.n.e.). Postao je poznat kao rasprostire se poput umskoga poara. Engrami raaju engrame. I
graditelj velike egipatske piramide, koja je jedno od sedam svjetskih uda. Egipatske su ako se ta suavajua spirala ne prekine novim dravama, mijeanjem
piramide bile sagraene kao kraljevske grobnice: svaki je faraon sagradio vlastitu piramidu.
6
tjelesno kanjavanje: (pravo) kazna, tjelesno kanjavanje, poput bievanja, provedeno
nad osobom optuenom za zloin: u prolosti je ukljuivalo smrtnu kaznu, osude na godine ' konfucijanizam: moralni sustav koji je poduavao Konfucije, kineski filozof (5517-479?
zatvora itd. pr.n.e.).

154 155
L. RON HUBBARD SIRENJE ABERACIJA

naroda koji bjee iz svojih restimulativnih okolina ili otkrivanjem Skupine pod prisilom bez izuzetaka su manje uinkovite od
naina koji e zaustaviti irenje aberacija - stvaranjem dearova - rasa slobodnih, koje rade za ope dobro. No, bilo koja skupina iji su
e padati prema dolje, prema kraju ciklusa - zoni 0. lanovi aberirani lako e, putem procesa zaraze, i sama postati
Narod je onoliko velik koliko su njegovi lanovi samoodreeni. potpuno aberirana. Napor da se aberirani pojedinci obuzdaju
U manjoj jedinici poput obitelji, kao i na nacionalnoj osnovi, irenje neizbjeno e ograniavati skupinu kao cjelinu i voditi do daljnjeg
aberacije uzrokuje poremeaje optimalnog opstanka. obuzdavanja.
Samoodreenje je jedini mogui nain izrade raunala u svrhu Ako jednog lana aberirane obitelji uinite Clearom, to e rijetko
davanja racionalnih odgovora. Raunalo e zbog zaglavljene sedmice biti dovoljno za rjeavanje njihovih problema. Aberirani e suprug na
izbacivati pogrene rezultate. Unoenje fiksiranih odgovora, kao i ovaj ih onaj nain aberirati ih restimuhrati svoju suprugu i djecu, ak
onih koje ljudsko bie ne treba racionalizirati, navest e ga na i ako nije tjelesno nasilan prema njima. Roditelji u djecu usauju
donoenje krivih zakljuaka. Opstanak ovisi o ispravnim odgovorima. svoje zajednike aberacije, a djeca, koja su potencijalno samoodredene
Engrami ulaze iz vanjskoga svijeta u dubine skrivene ispod jedinke, pokazuju revolt da bi izazvali aberacije roditelja. Time to su
racionalnog razmiljanja i sprjeavaju dolazak do racionalnih odgo se mnoge od tih aberacija proirile i postale zajednike svim
vora. To je vanjsko odreenje. Bilo koje mijeanje sa samoodreenjem lanovima obitelji, srea te obitelji uvelike je potkopana.
ne moe a da ne vodi do pogrenog zakljuivanja. Tjelesno kanjavanje djece samo je jo jedan aspekt problema
S obzirom na to da Clear eli suraivati, suraivalo bi i drutvo skupine pod prisilom. Ako je nekome i stalo do prepirke o nunosti
sastavljeno od Clearova. To moda moe izgledati kao idilian, uto kanjavanja djece, uputite ga na ispitavanje izvora njihova loeg
pijski8 san, ali u obitelji Clearova vladaju harmonija i suradnja. Clear ponaanja.
moe prepoznati superioran zakljuak kada ga vidi. Njega ne treba Engrami aberiranog djeteta ne moraju biti potpuno ukljueni.
tui, pritiskati ili tjerati na poslunost da bi podmetnuo svoja lea. Moda e morati priekati do enidbe, ili dok ne dobije djecu, ih dok
Ako ga se prisili na poslunost, njegovo je samoodreenje poljuljano mu supruga ne zatrudni, da bi bilo dovoljno restimulatora koji e
do toke kada vie ne moe dobiti prave odgovore. Drutvo koje ga uzrokovati da se iznenada pretvori u "starmalog", slijepog na ljepote
zaustavlja kaznilo je njegovu sposobnost racionalnoga ponaanja i svijeta i optereenog bremenom svojih jada. No ipak, dijete je
razmiljanja. Jedini nain na koji se Cleara moe na neto prisiliti je aberirano i ima mnogo dramatizacija. Njegova situacija tim je
da mu se daju engrami ili da ga se prepusti neurokirurgu. No, Cleara nesretnija to uza se ima dva najsnanija restimulatora - svoju majku
ne treba prisiljavati.Ako je posao u smislu ope potrebe dovoljno vaan, i oca. Oni sebi uzimaju za pravo da ga tjelesno kanjavaju. Oni su za
on e ga u skladu sa svojom inteligencijom najvjerojatnije obaviti to 9
njega divovi, a on je pigmej ovisan o njima u smislu hrane, odjee i
je mogue bolje. Osobu koju se na neto prisiljava nikada neete zatite. Moete s visoka priati o "djetinjim iluzijama", sve dok ne
vidjeti kako dobro obavlja posao, niti ete ikada vidjeti da prisiljavano znate engramsku pozadinu veine djece.
drutvo pobjeuje u odnosu na jednako napredno, slobodno drutvo. Dijete je u nezavidnu poloaju u kojemu prima sve roditeljske
Obitelj koja se vlada prema pravilima "glave kue", gdje se nekome dramatizacije. Dijete koje je Clear neto je najnevjerojatnije to se
bespogovorno treba pokoravati, nikada nije sretna obitelj. Ta obitelj u moe vidjeti: ono je ljudsko bie! Sam e ga afinitet izvui iz nevolje.
nekim materijalnim aspektima moe biti napredna, no njezin stvarni Razmaeno dijete je ono ije su odluke kontinuirano bile sprjeavane i
opstanak kao skupine je prividan. kojemu je oteta njegova samostalnost. Ljubav moe razmaziti dijete

9
8
utopijski: odnosi se na utopiju, idealizirano mjesto, stanje ili situacija savrenstva. pigmej: vrlo niska osoba.

156 157
L. RON HUBBARD SIRENJE ABERACIJA

kao to kanta benzina moe zapaliti sunce.


Poetak i kraj "djeje psihologije" je u injenici da je dijete ljudsko
bie, da ima pravo na svoje dostojanstvo i samoodreenje. Dijete UKLJUIVANJE ENGRAMA
aberiranih roditelja problematino je zbog zaraznosti aberacija i zbog
toga to mu je zanijekano pravo dramatiziram'a ili protivljenja. Nije
udo to su djeca problematina, nego je udo to uope uspijevaju
razumno postupati u bilo kojoj situaciji. Zbog zaraznosti aberacija,
kanjavanja i nijekanja samoodreenja djeci dananjice zanijekano je *M edini uzrok neorganskih mentalnih i organskih psihosomatskih
sve potrebno za racionalan ivot. A ona su budue obitelji i budui bolesti je reaktivna engramska banka. Kad god su engrami
narataji. restimulirani, nakon to su ukljueni, reaktivni um s njima djeluje na
Ovo nije rasprava o djeci ili politici, nego poglavlje o irenju analitiki um i organizam.
aberacije. Dijanetika pokriva ljudsko miljenje, a ono je iroko Poznato nam je da u ivotu postoje mnogi dogaaji koji oito imaju
podruje. Kada se baci pogled na skrivene mogunosti svojstvene vrlo dubok utjecaj na sreu i psihiko stanje ovjeka. On se tih
mehanizmu irenja aberacija, potovanje prema uroenoj ovjekovoj dogaaja sjea i u njima nalazi uzroke svojih problema. Donekle je u
stabilnosti ne moe a da ne poraste. Nikakva "divlja ivotinja" koja pravu. Ako nita drugo, prisjea se dogaaja koji su obiljeeni
reagira iz uroenih "asocijalnih tendencija" nije mogla sagraditi engramima. On ne vidi engrame, odnosno ne zna niti da oni postoje,
Nineveh10 ili Boulder Dam. 11 Nosei mehanizam irenja, kao starca s osim ako nije upoznat s dijanetikom. A ak ni tada, ako se ne
mora,12 jo smo i daleko stigli. Sad kad za njega znamo, moda emo podvrgne terapiji, nee znati njihov sadraj.
uistinu dosegnuti zvijezde. S lakoom se moe dokazati da bilo koji trenutak patnje na "svjesnoj
razini", koji je sadravao veliki stres ih snanu emociju, nije kriv za
naboj koji uzrokuje aberacije i psihosomatske bolesti. Ti trenuci su,
10
Nineveh: prijestolnica drevnog Asirijskog carstva, smjetena na istonoj obali rijeke
Tigris nasuprot modernom Mosulu u Iraku. Nineveh je posjedovao prekrasne palae i
skulpture, otkrivene arheolokim iskopavanjima. naravno, u tome odigrali svoju ulogu: oni su bili aktivatori.
Proces ukljuivanja engrama nije vrlo sloen. Pretpostavimo da je
11
Boulder Dam: slubeno, Hoover Dam, jedna od najviih brana na svijetu; nalazi se na
rijeci Colorado, izmeu krajnjeg juga Nevade i Arizone.
12
starac s mora: (engl. "Old Man of the Sea") lik iz prie "Sndbad moreplovac" u Tisuu i engram 105 bio trenutak "nesvjesnosti" u kojemu je otac, udarivi
majku, udario jo neroeno dijete. Otac je, svjestan djeteta ili ne, f
izgovorio: "Prokleta bila, prljava kurvo, nita ne vrijedi!" Taj engram
lei u reaktivnom umu, gdje je i bio utisnut. On tamo moe leati i
sedamdeset godina, a da nikada ne bude aktiviran. Sadri glavobolju,
tijelo u padu, kripu zuba i zvukove majine utrobe. Bilo koji od tih

jednoj noi. Naizgled bezopasan stari koji se penje na ramena susretljivog Sindbada i
odbija sii. Prilijepivi se tako, ostaje tamo mnogo dana i noi, sve dok mu Sndbad, napivi
ga, nije uspio pobjei.

158 159
L. RON HUBBARD UKLJUIVANJE ENGRAMA

zvukova moe se nakon roenja uvelike manifestirati a da ne ukljui ono. Ali, to nije bilo uvjetovanje. Psi su poludjeli jer su im dani
taj engram. engrami - kada i ako su ikada zaista poludjeli. Serije slinih pokusa,
No, jednoga dana, otac se veoma razljuti na dijete. Dijete je umorno ispravno voenih i promatranih, dokazuju tu tvrdnju.
i ima groznicu, drugim rijeima - njegov analitiki um nije na najvioj Djeak kojemu su svakodnevno govorili kako nita ne vrijedi, i koji
radnoj razini. Otac ima odreenu seriju engrama koje dramatizira, a je oito samo zbog toga poeo nazadovati, nazadovao je samo zbog
jedan od njih je engram prije opisanog dogaaja. On zamahne rukom i engrama. To je sretna injenica. Pronalaenje tog engrama moe
pljusne dijete govorei: "Proklet bio, nita ne vrijediT' Dijete plae. Te potrajati nekoliko sati, no, kad je ublaen ih prebaen u standardne
noi ima glavobolju i tjelesno se osjea znatno loije. Prema svojemu memorijske banke, sve to je uz njega bilo privreno u obliku
ocu istodobno osjea i snanu mrnju i strah. Engram se ukljuio. Od lockova, takoer se prebacuje.
tog trenutka, zvuk poput tijela u padu ili kripe zubiju ili bilo koji Ljudi koji su se trudili pomoi drugima glede njihovih aberacija, ne
trag ljutnje u oevu glasu, ine dijete nervoznim. Njegovo e tjelesno znajui to su engrami, imah su izgleda za uspjeh koliko i pijun protiv
zdravlje trpjeti. Pojavit e se glavobolje. kraljice. Kao prvo, sami lockovi mogu potonuti i nestati u reaktivnoj
Ako tom djetetu, sada odrasloj osobi, pretraimo prolost, otkrit banci. Tako dobijamo pacijenta koji kae: "Oh, moj otac nije bio tako
emo (iako moe biti blokiran) lock poput opisanog ukljuivanja. I ne lo. Bio je prilino dobar tip.". I mi emo, kao i pacijent, kada je
samo ukljuivanje, moemo otkriti pedeset ili pet stotina takvih engram otkriven, uvidjeti da je otac esto dramatizirao. Ono to
lockova samo na tu jednu temu. Moglo bi se rei, osim ako se ne pacijent zna o svojoj prolosti, prije pojave engrama, nije vrijedno
poznaje dijanetika, da je to dijete nakon roenja upropateno jer ga je spomena. U drugom sluaju imamo pacijenta koji kae: "Ah, imao sam
otac tukao. Uz to, pacijentov bi se um mogao pokuati vratiti u bolje uasno, uasno djetinjstvo. Opako su me tukli". A kad engram
stanje uklanjajui te lockove. prebacimo u standardne banke, otkrivamo da roditelji na tog
U prosjenom ivotu doslovce postoji na tisue, na desetke tisua pacijenta nikad u ivotu nisu digli ruku kako bi ga kaznili.
lockova. Uklanjanje svih bio bi herkulovski' zadatak. Svaki engram Engram se desecima godina moe povlaiti a da ne bude ukljuen.
koji osoba ima, ako je bio ukljuen, moe imati stotine lockova. Jedan od najnevjerojatnijih sluajeva je sluaj ovjeka koji je cijelu
Ako bi mehanizam boli i stresa postojao kao nepromjenjiva mladost proivio ne pokazujui aberacije. No, iznenadno, u dvadeset i
zadatost, ovjeanstvo bi bilo u vrlo loem stanju. Na sreu, takvo estoj godini, otkrivamo da je postao aberiran tako naglo da se inilo
uvjetovanje ne postoji. ini se kao da postoji, ah to nije injenino kao da je zaaran. Moda je veina njegovih engrama bila povezana s
potvreno. Moglo bi se pomisliti da bi dijete, ako bi ga se svakodnevno inom vjenanja i dolaskom djece. On se nikada prije nije enio. Prvi
uokolo naguravalo i psovalo, na kraju bilo vrsto uvjereno da je ivot put kada je umoran ili bolestan shvatio da uza se ima suprugu, prvi se
upravo takav i da je najbolje okrenuti se protiv njega. Uvjetovanje, engram ukljuio. Tada je poela djelovati suavajua spirala. Taj
meutim, ne postoji. Pavlov2 je moda, ponavljajui eksperimente, engram dovoljno iskljuuje analizator da se mogu ukljuiti i drugi
mogao pse dovesti do ludila: no, to je zapravo bilo samo loe engrami. Taj ovjek na kraju je zavrio u instituciji za umobolne.
tumaenje promatraa. Pse se moglo istrenirati da naprave ovo ili Mlada djevojka koja je do svoje trinaeste godine bila sretna i
bezbrina, a tada naglo poela nazadovati, nije u tom trenutku
1
herkulovski: silan, orijaki, golem; potjee od Herkula, mitskoga grkog heroja goleme primila engram, on se tada ukljuio, to je omoguilo i ukljuivanje
snage i hrabrosti koji je, nakon to je izvrio dvanaest herojskih djela koja su mu bila ostalih. Pisijska reakcija. Za to ukljuivanje moda joj nije trebalo
povjerena (ukljuujui ubijanje nekoliko legendarnih udovita), postao besmrtan
2
Pavlov: Ivan Petrovi Pavlov (1849-1936), ruski psiholog; poznat po bihevioristikim nita vie od otkria da krvari iz vagine. S tim u vezi ima emocionalni
eksperimentima na psima.

160 161
L. RON HlIBBARD UKLJUIVANJE ENGRAMA

engram, hvata je panika. Kako dani prolaze, drugi engrami mogu doi ponekad otkrije da ljudi jesu silovani nakon to ih se drogiralo, veina
u poziciju da utjeu na nju. I tako postaje bolesna. tih tvrdnji jednostavno je rezultat mehanizma ukljuivanja. Gotovo
Prvo seksualno iskustvo moe biti ono to ukljuuje engram. To je svako dijete doivjelo je prenatalnu neugodu koitusa. Cesto je, pored
toliko uobiajeno da je i sam seks dospio na lo glas kao aberativni strasti, bila prisutna i estoka emocija Takav engram godinama moe
imbenik. Seks nije niti je ikada bio aberativan. Aberativni imbenici ostati izvan sklopa, sve dok ga ne ukljui drogom uzrokovana
su tjelesna bol i emocija koji sluajno sadre i seks kao temu. "nesvjesnost" ih neto slino. Pacijent zaspi s neukljuenim
Mogue je da pacijentica inzistira na svojoj tvrdnji da ju je otac engramom, a probudi se s ukljuenim. Pokuava opravdati udne
silovao kada je imala devet godina i da je to uzrok svih njezinih prisutne osjeaje (a engrami su bezvremenski, osim ako su pravilno
tegoba. Mnogi umobolni pacijenti to tvrde. I to je savrena istina. Otac poredani po vremenskoj stazi3) i "rjeenje" pronalazi u tome da je
ju je zaista silovao, no to se dogodilo devet dana nakon zaea. zasigurno bio silovan.
Pritisak i uznemirenost za vrijeme koitusa vrlo su neugodni za fetus i Silovanja u djetinjstvu veoma su rijetko odgovorna za seksualnu
redovito se moe oekivati da e on dobiti engram koji e sadravati aberaciju, ona samo ukljuuju engram.
seksualni in i sve pri tome reeno. Promatramo li lockove na svjesnoj razini, uoit emo alost,
Kao to smo ve napomenuh, hipnoza drogom opasna je kada netko duevnu patnju i nesreu. Neka od tih iskustava ine se toliko
pokuava tretirati psihotine osobe. Postoje i drugi razlozi zbog kojih stranima da je za oekivati da zasigurno uzrokuju aberaciju. Ali, to
je opasna. Bilo koji operativni zahvat pod anestezijom ili bilo kakvo nije sluaj. ovjek je vrsto, prilagodljivo stvorenje. Ta su iskustva, na
tretiranje sedativima moe dovesti do ukljuivanja engrama. svjesnoj razini, u najboljem sluaju samo putokazi koji vode do
Analizator se iskljuuje, a reaktivna banka izloena je pobuivanju stvarnog mjesta nevolje, koje osobi ni na koji podrobniji nain nije
bilo kojim izreenim komentarom oko drogirane osobe. Sama hipnoza poznato.
je stanje u kojemu se nikada do tada restimulirani engrami mogu Engram nikada nije "prosuen". Primjer toga, na lagano aberativnoj
ukljuiti. Staklasti pogled "preesto hipnotizirane" osobe, nedostatak razini, moemo nai u kanjavanju djeteta. Ako preispitamo sluaj
volje vidljiv kod takvih ljudi, ovisnost hipnotizirane osobe o djetinjstva s estim tjelesnim kanjavanjem, uvida se potpuna
hipnotizeru - sve je to posljedica ukljuivanja engrama. Kad god je ispraznost teorije o boli kao pokretau. Kanjavanje zapravo, doslovce
tijelo "onesvijeteno" bez utjecaja tjelesne boli i ma koliko bila plitka i nesumnjivo, ne ini nikakvo dobro. Postie upravo obratno jer
razina "nesvjesnosti" (ak i ako je rije samo o laganom umoru), izaziva reaktivni bunt protiv izvora kanjavanja i lako moe
engram se moe ukljuiti. A kad se "nesvjesnost" zakomplicira i uzrokovati ne samo dezintegraciju uma, nego i kontinuiranu
tjelesnom boli, oblikuje se novi engram koji oko sebe moe sakupiti opsjednutost izvorom kanjavanja, ovjek na izvore bola reagira
gomilu starm, do tada neukljuenih engrama. Takav bi kasni engram borbom. Kada se prestane boriti, mentalno je slomljen i od male
bio engram presijecanja jer presijeca engramske lance, a ako rezultira koristi ikome, a najmanje sebi.
gubitkom razuma, zvao bi se engram sloma. Neke posljedice razliitih Eazmotrimo sluaj djeaka kojega su svaki put kada je bio "zloest"
stanja "nesvjesnosti" uzrokovanih drogama u prolosti su bile vrlo tukli etkom za kosu. U prouavanju tog sluaja ni najtemeljitija
zbunjujue. Tako, psihotine ene esto tvrde, nakon to su probuene potraga nije uspjela otkriti niti jedno jasno sjeanje o tome zato ga se
iz sna izazvanog drogama (a ponekad i hipnotikog sna), da su bile kanjavalo, nego samo da ga se kanjavalo. Tijek dogaaja bio bi
silovane. Mukarci ponekad tvrde kako je hipnotizer, dok su bili
drogirani, s njima pokuao imati homoseksualni odnos. Iako se 3
vremenska staza: vremenski raspon od zaea do sadanjega vremena u kojemu su
poredani dogaaji iz ivota osobe.

163
L. RON HUBBARP UKLJUIVANJE ENGRAMA

otprilike ovakav: manje ili vie racionalna aktivnost, strah od akcije reaktivnoga uma protiv izvora boli. Analitiki um moe
prijetnje kaznom, kazna, patnja zbog kazne, ponovna aktivnost. pregovarati o ljubavi, naklonosti i potrebi za tri dnevna obroka,
Mehanizmi sluaja pokazali su osobi da se upustila u neku aktivnost reaktivni um odigrava nauene lekcije, a jelo nek' ide k vragu.
koja je, smatrah je drugi takvom ih ne, za njega ipak bila opstojeca Ako bismo idiotu dopustili da s raunalom radi reviziju poslovnih
aktivnost, pruajui mu zadovoljstvo, istinske dobitke ili ak uvjerenje knjiga neke tvrtke, a revizora4 sprijeili da dodirne opremu i podatke
da bi mogao i da e opstati. U trenutku kada se nekome zaprijeti koje mora eh h ispravne odgovore, malo bi odgovora bilo ispravno.
kaznom, restimuhraju se stara kanjavanja u obliku manjih engrama, Ako bismo i dalje hranili idiota, koji bi se debljao i jaao, tvrtka bi
koji obino poivaju na veim To u odreenoj mjeri iskljuuje prije ili poslije propala. Reaktivni um je idiot, "ja" je revizor, a tvrtka
analitiku snagu i dolazi do pohranjivanja na reaktivnoj razini. organizam. Kanjavanje hrani idiota.
Nastupa kanjavanje koje preplavljuje analitiku svijest i pohranjuje Upravo zbog toga dolazi do bespomonog policijskog iuavanja
se samo u engramsku banku. Patnja koja slijedi jo uvijek je razdoblje zbog "dokazanoga kriminalca" (a policija vjeruje u "tip kriminalca" i
analitikoga iskljuenja. Analizator se postupno ukljuuje, vraa se "um kriminalca"). Policije se, zbog ovog ili onog razloga, kao i vlade,
puna svijest i aktivnost na analitikom planu moe biti obnovljena. identificiraju s drutvom. Uzmite bilo kojeg od tih "kriminalaca",
Tu skalu pokreu sve tjelesne kazne, a sve ostale u najboljem sluaju uinite ga Clearom i drutvo e ponovno dobiti racionalno bie koje
su lockovi koji slijede taj isti obrazac, kojemu nedostaje jedino mu moe uvelike koristiti. Podrite ciklus kanjavanja i zatvora e
potpuno iskljuenje zbog boli. biti sve vie i bit e sve natrpaniji.
eli li analizator te podatke za proraunavanje, oni mu nisu Problem djeteta koje svojim roditeljima uzvraa "destrukcijom" i
dostupni. Kada se priblii toj temi, u reaktivnom umu uslijedi problem Jimmija the Coba5 koji za oruane pljake ubija uvare u
reakcija. Postoji pet naina kako reaktivni um moe postupati s tim banci, rezultat su istog mehanizma. Dijete, ispitano na "svjesnoj
podacima. I pod kapom nebeskom ne postoji ni jamstvo niti metoda razini", nije svjesno uzroka ponaanja, nego e za njega iznijeti mnoga
pomou koje bi se saznalo u kojemu e smjeru krenuti engramska opravdanja. Jimmie Cob, podvrgnut ispitivanju za uinjena zlodjela,
banka s tim podacima, osim ako bismo znah sadraj cijele engramske ekajui da ga to "ah-tako-silno-razumno" drutvo remenjem svee za
banke - a ako je on poznat, osobu se s nekoliko dodatnih sati rada elektrinu stolicu i podvrgne terapiji elektrookom koja e ga zauvijek
moe uiniti Clearom. Nakon toga kazna vie ne bi bila potrebna. zaustaviti i onemoguiti, nai e gomilu opravdanja za svoj ivot i
Tih pet naina baratanja podacima tjelesnu kaznu ine nestabilnom ponaanje. Ljudski je um zaista izvanredno raunalo. Razlozi koje je u
i nepouzdanom. Postoji omjer koji se moe provjeriti i dokazati u bilo stanju smisliti za nerazumna djela zaprepatavali su svakoga, a
kojem ovjekovu iskustvu: ovjek je zao upravo onoliko koliko je posebno socijalne radnike. Bez poznavanja uzroka i mehanizma
destruktivnosti bilo usmjereno protiv njega. Osoba (ukljuujui one izgledi za donoenje ispravnoga zakljuka usporeivanjem svih
koje drutvo zaboravlja kao osobe: djecu) reagira protiv izvora kazne, dostupnih ponaanja toliko su neznatni kao i izgledi da pobijedite
bilo da je on roditelj ih vlada. Bilo to to se osobi namee kao izvor Kineza u fan-tanu.6 Dakle, kanjavanje, kao zbunjeni odgovor vrlo
kanjavanja, u manjoj e se ih veoj mjeri (ovisno o eventualnim zbunjenoga drutva, se nastavilo.
pogodnostima) smatrati metom njezinih reakcija. Postoji pet naina reagiranja ljudskog bia na izvor opasnosti. To je
Mala sluajna prevrtanja ae mlijeka, buka koja posve sluajno
4
dopire s trijema na kojemu se igraju djeca, malo sluajno unitenje revizor: osoba ovlatena za reviziju (provjeru ili pregled) rauna.
s
Jimmie the Cob: izmiljeno ime za kriminalca. Cob je britanski dijalekt za "vou, efa".
tatina eira ih mamina stolnjaka - to su esto hladne, proraunate 6
fan-tan: kineska igra klaenja u kojoj se hrpica kovanog novca, etona ili predmeta stavlja
pod posudu nakon ega se igrai klade koliko e ih ostati kada se predmeti odbroje po etiri

164 165
L. RON HUBBARD UKLJUIVANJE ENGRAMA

takoer i pet smjerova djelovanja prema bilo kojemu problemu. Moe njezina vlasnitva. Ako se odlui na izravnu akciju, moglo bi ga se
se rei da je to petoznana akcija. nazvati hrabrom budalom, uzmemo li u obzir visinu roditelja. U
Ovdje je prikladna parabola crne pantere*. Pretpostavimo da crna manje izravnom smislu moglo bi ga se nazvati "prikriveno
pantera vrlo crnog raspoloenja sjedi na stubitu u kui, a ovjek po neprijateljskim" ili "suprotstavljajuim". Sve dok ljudsko bie napada
imenu Gus sjedi u dnevnoj sobi. Gus eli ii u krevet. No, na putu mu kao odgovor na stvarnu prijetnju, moe se rei da je u dobrom
je crna pantera. Problem je kako doi na kat. Postoji pet stvari koje mentalnom stanju - "normalno" - a za dijete se kae da "se ponaa kao
Gus moe uiniti: (1) moe napasti crnu panteru; (2) istrati iz kue i normalno dijete".
pobjei od nje; (3) upotrijebiti stranje stubite i zaobii je; (4) moe je Ako u prosuivanje uvedete kaznu, vie ga nee biti. U sluaju
zanemariti; i (5) imepodleei crnoj panteri. "iskustva" to je potpuno drukije. U ivotu ima mnogo bolnih
Dakle, imamo pet mehanizama: napasti, pobjei, zaobii, zanemariti iskustava koja ekaju svako ljudsko bie, i bez dodatnog kompkciranja
ili podlei. situacije od strane drugih ljudi. Osoba koja je jo uvijek neblokirana
Primjeujemo da su sve akcije u skladu s jednim od tih na svojim dinamikama ili koja je odblokirana dijanetikom terapijom
mehanizama, to je uoljivo u ivotu. U sluaju izvora kanjavanja, moe apsorbirati najnevjerojatniju koliinu udaraca tijekom ivota.
Ovdje se, ak i kad reaktivni um prima engrame kao rezultat nekih od
reaktivni um moe podlei, zanemariti, izbjei, pobjei ili napasti taj
tih iskustava, analitiki um moe nastaviti nositi sa situacijom, a da
izvor. Akcija je voena kompleksnou engrama i ovisi o tome koji se
ne postane aberiran na bilo koji nain. ovjek je vrst, prilagodljiv,
engram restimulira. Taj vrtlog reakcija ipak se uglavnom rjeava u
sposoban karakter. Ali, kada se zakon afiniteta prekri i to ue u
jednom od pet pravaca.
reaktivnu banku, ljudska bia kao antagonistini izvori neopstojanja
Ako je dijete nakon kanjavanja poslualo, moe se smatrati da je
postaju izvor kanjavanja. Ako niti jedan od engrama protivnih
podleglo. A dijete koje je podleglo kanjavanju toliko je slabo da bi ga
opstanku koji ukljuuju ljudska bia nije u prijanjem (vie od pet
spartanci7 odavno utopili, jer to znai da je potonulo u apatiju, osim
godina starom) sadraju engramske banke, logino se uzimaju
ako se dogodi da je ono samo, zaobilazei sve reakcije, procijenilo da
engrami koji podravaju opstanak a koji nisu toliko aberativni.
razlog zbog kojega je kanjeno nije ba bio pametan (u tom mu
Drugim rijeima, prekidanje zakona afiniteta sa svojim blinjima na
prosuivanju izvor kanjavanja ne moe pomoi nakon to mu je
engramskoj je razini ono to najvre blokira dinamike. Afinitet
kaznu utisnuo u reaktivni um). Ono moe pobjei od izvora
ovjeka prema drugim ljudima prije je znanstvena injenica nego
kanjavanja, to barem nije apatija nego, prema uvrijeenomu
poetina i idilina ideja.
miljenju, samo kukaviluk. Moe potpuno zanemariti i ignorirati
izvor kanjavanja, zbog ega bi ga drevni narodi nazvali stoikom, ali Dakle, "normalan" (trenutno prosjeno stanje) ili psihotian ivot
bi ga prijatelji jednostavno mogli nazvati glupanom. Moe zaobii jednostavno je prikazati. Poinje s velikim brojem engrama prije
izvor kanjavanja, to bi mu moglo donijeti sumnjiv kompliment da je roenja i prelazi u ovisno i prilino bespomono stanje nakon roenja.
lukav, prepreden ili dodvorljiv. Izvor kanjavanja moe se napasti Razliita kanjavanja, ulazei sada kao lockovi, ukljuuju engrame.
izravnom akcijom ili uznemiravanjem i povrjedivanjem osobe ili Nastaju novi engrami koji e obuhvaati i one prijanje. Skupljaju se
novi lockovi. Do bolesti i aberirane akcije dolazi najvjerojatnije u dobi
U dijanetici su pacijenti i dijanetiari razvili argonski izraz kojim oznaavaju izmeu etrdeset i pedeset godina. Malo nakon toga slijedi smrt.
zanemarivanje problema: "mehanizam crne pantere". Pretpostavlja se da to potjee od U rjeavanju problema aberacije i psihosomatskih bolesti, osim
apsurdnosti borbe golim rukama s crnom panterom.-LKH
7
spartanci: graani Sparte, grada u staroj Grkoj, koji su dijete ostavljali na ivotu jedino
optimalnoga rjeenja brisanja engrama, postoji jo nekoliko metoda
ako bi pokazalo potencijal da postane korisno za dravu.

166 167
L. RON HUBBARD UKLJUIVANJE ENGRAMA

koje se mogu primijeniti. Te su metode nepouzdane i imaju odbraniti od njegovih restimulatora. Podizanje na poloaj vrijedan
ogranienu vrijednost, no to ne znai da ponekad nee dovesti do potovanja zapravo je promjena okoline, no isto tako je i promjena u
nevjerojatnih poboljanja. naobrazbi, jer je on sada nauio da je vrijedan. Ako se ovjeka zaposli
Mogu se klasificirati kao promjene okoline, naobrazbe i tjelesnog nekim hobijem ih poslom, nakon osobne ih tue procjene da je to za
tretmana. Uklanjanje imbenika iz okoline aberirane osobe ili njega dobro, stvara se drugi mehanizam: analitiki um postaje toliko
uklanjanje aberirane osobe iz okoline u kojoj je nesretna ili pasivna osnaen da za svoju aktivnost uzima sve vie i vie energije i poinje
moe dovesti do nevjerojatno brzih oporavaka. To je valjana terapija je koristiti s novim ciljem.
koja mie restimulatore od osobe ili osobu od restimulatora. Tu je Tjelesni tretman koji rezultira poboljanim tjelesnim stanjem
uglavnom rije o "pogodak - promaaj" metodama (s vie promaaja pobudit e nadu ih promijeniti ovjekove reakcije premjetajui ga po
nego pogodaka) i nee ukloniti niti devet desetina svih restimulatora, njegovoj vremenskoj stazi. To moe iskljuiti engrame.
jer osoba sama nosi uokolo hrpu restimulatora ili je primorana stupiti Te su metode valjana terapija, ah one su takoer i uzroci
u kontakt s njima. Prisjetimo se sluaja s jakom astmom. Dobio ju je manifestiranja aberacija. Postoje stvari koje nije doputeno raditi,
iz zaista snanog engrama roenja. Njegovi uspanieni roditelji vodili pogreni naini na koje se rade i naini lijeenja koji su, u svjetlu
su ga u svaki preporueni planinski centar za lijeenje astme i na te onoga to mi danas znamo, kriminalni.
su izlete potroili desetke tisua dolara. Kad je taj pacijent postao Gurati ovjeka u restimulirajuu okolinu i zadrati ga u njoj do
Clear i kada je engram izbrisan, otkrilo se daje restimulator za astmu odreene mjere je umorstvo. Loe je tjerati ovjeka da zadri
bio isti, hladni zrak! Jedina sigurnost metode promjene okoline je to suradnika koji ga restimulira, prisiljavati mukarca ih enu da
da e se boleljivo dijete oporaviti odmakne li ga se od restimulativnih ostanu u braku s branim partnerom koji je restimulativan, obiaj je
roditelja i odvede u okolinu u kojoj je voljeno i u kojoj se osjea bez rezultata osim ako se ne upotrijebi dijanetika terapija, tjeranje
sigurnim - jer bolest je neizbjeno rezultat restimulacije prenatalnih djeteta da ostane u domu u kojemu ga restimuliraju gotovo je sigurno
engrama primljenih od jednog ih obaju roditelja. Tu ete negdje inhibirajue, ne samo za njegovu sreu, nego i mentalni i tjelesni
vjerojatno nai jednog od suprunika koji je kronino pao u prve dvije razvoj - dijete bi tu trebalo imati vie prava, vie mjesta na koja moe
zone nakon sklapanja braka, nakon vjenanja s pseudomajkom ih otii..
pseudoocem ih pak pseudolijenikom koji je vrio pobaaj. U psihosomatskom podruju, u smislu tjelesne terapije, sve to je
U smislu obrazovanja novi podaci ili entuzijazam mogu izvrsno toliko estoko kao operativni zahvat ih vaenje zuba isti je
iskljuiti engrame nadjaavajui reaktivni um u svjetlu novog barbarizam u svjetlu dijanetike. "Zubobolja" je uglavnom
analitikog porasta. Ako se ovjeka moe jednostavno uvjeriti da se u psihosomatske prirode. Organske bolesti, kojih je dovoljno da ispune
prolosti borio sa sjenkama ili ga se moe navesti da svoje strahove nekoliko leksikona, takoer su psihosomatske. Ne bi trebalo
pripie nekom navedenom uzroku, bio on istinit ili ne, on od toga pribjegavati ikakvom kirurkom zahvatu sve dok ne postoji potpuna
moe imati koristi. Ponekad moe biti "odgojen" u snanoj vjeri u neko sigurnost da bolest nije psihosomatska, ih da sama od sebe nee
boanstvo ili kult, to e mu pruiti osjeaj nepovredivosti koji e ga oslabiti ako se smanji snaga reaktivnoga uma. Mentalno-tjelesna
izdii iznad engrama. Podizanje njegova potencijala opstanka na bilo terapija je sada, uz znanost o izvoru aberacije, previe smijena da bi
koji nain podii e i njegov prevladavajui ton do toke kad vie nije u je se ozbiljnije razmatralo. Jer, niti jedan lijenik ih psihijatar koji
istoj razini s reaktivnim umom. Obrazujui se u primjerice glazbenom misli svojom glavom i posjeduje tu informaciju nee vie dirnuti
ih strojarskom podruju, stei e vie potovanja, a to e ga esto elektrodu za terapiju elektookovima ili makar baciti pogled na

168 169
L. RON HUBBARD DESETO POGLAVLJE

skalpel ili iljak za led da bi napravio operativni zahvat na


prefrontalnim renjevima mozga, osim ako taj lijenik ili psihijatar
nije i sam toliko aberiran, pa takvi postupci ne proizlaze ni iz kakve
PREVENTIVNA DIJANETIKA
elje za lijeenjem, nego iz krajnjeg i kukavikog sadizma do kojega
engrami ovjeka mogu dovesti.

Istraujui tretmane mentalno bolesnih koje provode psihijatri i p


drugi zadueni za mentalne institucije, mnogi su ljudi - kad otkriju to JL ostoje mnoge grane dijanetike. To je zapravo porodica znanosti
prefrontalna lobotomija, transorbitalna leukotomija i elektrook ine obuhvaena jednom skupinom aksioma. Na primjer, postoji obrazovna
pacijentima - ponukani izraziti estoko negodovanje protiv psihijatara dijanetika, koja sadri skup organiziranog znanja potrebnog za
kao osoba nedostojnih ukazanog im povjerenja, uz optubu da na uvjebavanje umova do njihove optimalne uinkovitosti i optimuma
ljudima izvode vivisekciju8. To to za veinu tih nesretnih pacijenata sposobnosti i znanja o raznim ograncima ljudskih djelatnosti. Postoji
vie moda nema nikakve nade za oporavak pomou dijanetike, ne bi politika dijanetika koja obuhvaa polje skupnih aktivnosti i
trebalo kriviti psihijatre i neurokirurge. Ti su ljudi samo slijedili organizacije da bi uspostavila optimalna stanja i procese vodstva i
tehnike nauene na raznim sveuilitima i prakticirali ih jednostavno odnosa unutar skupine. Zatim, postoji medicinska dijanetika,
zato jer su vjerovali da problem uma nitko ne moe rijeiti. Stav socijalna dijanetika. Postoje mnoge podvrste koje su same po sebi
"idemo spaliti vjetice" daleko je od onoga koji je dijanetika zauzela znanosti voene svojim aksiomima.
prema tim ljudima. Upozoravanje na injenicu da su oni ubijali Mi se u ovoj knjizi bavimo osnovnom dijanetikom i dijanetikom
umove koji bi se inae oporavili, nazivajui ih "pljakaima umova" i terapijom primijenjenom na pojedinca. To je za pojedinca trenutno
stvaranje horor-pria iz njihovih akcija, daleko je od racionalnoga najvanije i najvrijednije.
ponaanja. Uglavnom, ti su ljudi bili potpuno iskreni u svojim No, niti jedna knjiga o dijanetikoj terapiji ne bi bila potpuna a da
naporima da pomognu umobolnima. Zbog mehanizama irenja se ne spomene grana dijanetike koja je, kako neki kau, vanija ak i
aberacija, oni su u svom poslu bili podvrgnuti tekim stresovima, od terapije. To je preventivna dijanetika.
imajui svoje vlastite engrame u konstantnoj restimulaciji. Oni mogu Ako je uzrok neega poznat, obino se moe sprijeiti da uzrok
1
postati Clearovi i njihovo je iskustvo dragocjeno. Donoenje zakona postane posljedicom Otkrie i dokaz Eonalda Rossa da je komarac
protiv psihijatara, kao to je jedan ameriki senator upoznat s prijenosnik malarije omoguilo je prevenciju te bolesti i zaustavljanje
dijanetikom nedavno spomenuo, horor-prie u novinama i openita pustoenja koje je svojedobno provodila na raun ovjeanstva. Slino
antipatija javnosti, kao i tradicionalno nepovjerenje lijenika prema tome, netko kome je znan uzrok aberacije i psihosomatske bolesti
njima, ne moe a da ne dovede do stanja nereda. Dijanetika je moe mnogo uiniti u smislu njihove prevencije.
novootkrivena i nepristrana. - LRH Iako je preventivna dijanetika veliko podruje koje zadire u polje
industrije, agrikulture i drugih specijaliziranih ljudskih djelatnosti,
njezino osnovno naelo je znanstvena injenica da se engramski
sadraj moe zadrati na minimumu ili da se engrami potpuno mogu
8
sprijeiti uz goleme dobitke u mentalnom zdravlju i tjelesnom
vivisekcija: operacija na ivoj ivotinji u svrhu prouavanja.
boljitku, kao i socijalnoj prilagodljivosti.

1
Ronald Ross: (1857-1932.), britanski lijenik.
170
171
L. RON HUBBARD PREVENTIVNA DIJANETIKA

Engram je zapravo vrlo jednostavna stvar: to je trenutak u kojemu Preventivna dijanetika omoguuje otkrivanje aberiranih osoba
je analitiki um iskljuen tjelesnom boli, drogama ili neim drugim, a sklonih nesreama, kao i onemoguavanje da se one bave
reaktivna banka je otvorena za primanje snimke. Kada ta snimka ima aktivnostima koje mogu nakoditi drugima. To je jedan od opih
verbalni sadraj, uistinu postaje veoma aberativna. Kada na aspekata preventivne dijanetike. To to i tako izolirane aberirane
emocionalnoj razini sadri antagonizam, postaje silno destruktivna. osobe mogu postati Clear, druga je vrsta problema.
Kada njezin sadraj znatno podupire opstanak, najvjerojatnije je Drugi, jo vaniji, opi aspekt preventivne dijanetike je prevencija
sposobna potpuno poremetiti ivot. engrama i modifikacija sadraja na obje skale - socijalnoj i
Engram, izmeu ostaloga, odreuje i sudbinu. On ovjeku govori da individualnoj. Na socijalnoj bi skali iz drutva trebalo izbrisati uzroke
mora propasti te smilja mnoge naine za neuspjeh. Ako mu aberacija, na isti nain na koji se briu engrami kod pojedinca. Isto
zapovijeda da moe doivjeti zadovoljstvo jedino meu lanovima tako, ponajprije treba sprijeiti pojavu socijalnih sluajeva.
druge rase, on tamo odlazi i naputa svoju rasu. Engram nareuje da Kod pojedinca prevencija engrama vrlo je jednostavna stvar.
ovjek mora ubiti da bi ivio, te on ubija. I mnogo profinjenije, engram Jednom kad je izvor aberacije i bolesti poznat, moe se sprijeiti
od dogaaja do dogaaja pronalazi svoj put da bi uzrokovao katastrofu njegov ulazak u ivot. Ako se zna da je taj izvor ve uao, moe se
koju nalae. napraviti prevencija sljedeeg koraka, ukljuivanja. Naravno, zavrni
U jednom nedavnom sluaju otkriveno je da je ovjek otiao toliko odgovor je terapija do postanka Clearom. Meutim, postoji jedan
daleko da je ak sam sebi slomio ruku jer je tako zadobio suosjeanje aspekt izvora na koji se time ne daje odgovor.
bez kojega, kao to je engram rekao, ne bi mogao ivjeti. Zaplet Dijete, bez tetnih posljedica, ne moe postati Clearom prije nego
cijeloga sluaja protezao se kroz tri godine i pedesetak naoko to napuni barem pet godina, a sadanja je praksa postavljanje
bezazlenih dogaaja koji su, povezani zajedno, zaokruili priu. granice na oko osam godina starosti. Poboljana vjetina rjeavanja
Nezgodama sklona osoba sluaj je gdje reaktivni um nareuje tog problema moe sniziti tu granicu, no ona se ne moe sniziti ispod
nesree. Ona je velika opasnost u bilo kojemu drutvu, jer su njezine granice sposobnosti govora, osim ako netko u budunosti ne izmisli
nezgode reaktivno hotimine i ukljuuju unitenje drugih, nevinih katalizator 2 koji jednostavno brie reaktivni um bez daljnjeg tretmana
ljudi. (to nije tako nemogue kao to se ini). No sada, i vjerojatno jo dugo,
Vozai s nekoliko prometnih nesrea u svom dosjeu su nezgodama dijete e za dijanetiku ostati problem.
sklone osobe. Oni imaju engrame koji im nareuju nesree. Kada Djeje bolesti uglavnom potjeu od engrama. Vrlo je vjerojatno da e
obradite samo jedan sluaj, vidjet ete kako ta slaboumna stvar, bolesti prije govornog doba biti snane i broj smrtnosti u prvoj godini
engram, u tome moe biti temeljita i zlobna. Vozai koji su Clear ivota, makar ga lijenici smanjuju, i dalje je zabrinjavajui.
mogu imati nesree samo iz dva razloga: (a) mehanike pogreke i, to Preventivna se dijanetika tim problemom bavi u dvije faze: prvo -
je vanije, (b) zbog ljudi sklonih nesreama. Jeziv i straan broj rtava prevencija engrama; drugo - prevencija njihova ukljuivanja.
koji ubire vonja automobilima gotovo u potpunosti moe se pripisati Najprije emo razmotriti ukljuivanje. Postoje dvije stvari koje se
vonji reaktivnim umom, a ne uvjebanim kretnjama. Apatija ovoga mogu napraviti da se ono sprijei. Djetetu se moe pruiti mirna i
drutva mjeri se injenicom da ono ne djeluje otro u sprjeavanju harmonina, nerestimulirajua atmosfera ili, ako je dijete
svih automobilskih nesrea - jedan slomljeni vjetrobran je jedan restimulirano usprkos prijaznom odnosu prema njemu, moe ga se
previe. Sada, kada je odgovor pri ruci, moe se poduzeti akcija.
Aberirana osoba drugima komplicira ivot na tisue naina. 2
katalizator: osoba ili stvar koja se ponaa kao stimulans u postizanju ili ubrzavanju
dolaska do rezultata.

172 173
L. RON HUBBARD PREVENTIVNA DIJANETIKA

premjestiti u drugu okolinu koja e sadravati izvor topline i ljubavi i s engramima. Ako je dijete "neanalitiko", to ga ne ini podlonim
gdje e biti odvojeno od dva najsigurnija izvora restimulacije - svojega engramima, ah ga "nesvjesnost" ih povrede ine. Prisustvo ih
oca i majke. Test kojim se utvruje je li dijete prije ili poslije govorne nedostatak "analitike snage" nema nikakve veze s tim primaju h se
dobi restimulirano ili ne jednostavan je. Je li ono podlono bolestima? engrami ili ne.
Jede li dobro? Je li nervozno? Dijete, naravno, moe imati i stvarnih Jutarnja munina 3 , kaljanje, svi monolozi (kad majka sama sa
tjelesnih problema, no njih e lijenik vrlo brzo ustanoviti jer spadaju sobom govori), ulini zvukovi, buka kuanstva itd., dopiru do
u podruje tjelesnih poremeaja. "nesvjesnog" djeteta kada je ozlijeeno. A dijete je vrlo lako ozlijediti.
Prepirke u djetetovoj blizini, tako da ih ono moe uti, glasni Ono nije zatieno formiranim kostima i nije pokretno. Ono je
zvukovi, mahnito ponaanje, "slinavo" izraavanje suosjeanja kada je jednostavno tamo pa kad ga neto udari ili pritisne, njegove su stanice
dijete bolesno ih povrijeeno, samo su neke odrednice iz kataloga i organi ozlijeeni. Jednostavnim pokusom moe se pokazati kako na
ukljuivanja. One ukljuujui njegove engrame ine dijete tjelesno to utjee pokretljivost. Leite na krevet poloivi glavu na jastuk.
bolesnim i mentalno aberiranirn. I nitko ne moe rei koliko ih dijete Neka vam tada netko stavi ruku na elo. Poto nema pokretljivosti
ima! pritisak ruke mnogo je jai nego to bi bio u stojeem poloaju. Tkivo i
Prilino je udno, ah osnovni izvor prevencije lei u podruju stava voda oko djeteta vrlo su slaba zatita. Pri ozljedi, plodna voda, kao
druge osobe prema njemu - njegove majke. tvar koja se ne moe komprimirati, pritie dijete. Djetetova situacija
Nije "bioloka ljubav" ono to uzrokuje da majka igra tako veliku daleko je od dobro zatiene, ak i majino vezanje vezica na cipelama
ulogu u ivotu ljudskoga bia, uzrok je jednostavna mehanika istina u kasnijim mjesecima trudnoe moe biti ozbiljno za dijete. Posebno
da je majka zajedniki nazivnik svim djetetovim prenatalnim ozljeuje majino naprezanje pri podizanju neega tekog, a majin
engramima. Prenatalni engram mnogo je ozbiljniji od postnatalnog. sudar s objektom kao to je rub stola moe prilino prignjeiti
Bilo koji takav engram koji osoba ima sadri njezinu majku ih majku djetetovu glavu. Sposobnost obnavljanja neroenoga djeteta, kao to
njezine majke i drugu osobu, no uvijek njezinu majku. Zbog toga, je ve spomenuto, mnogo je vea nego to se prije smatralo. Djetetova
majin glas, stvari koje kae ih radi, imaju izuzetno jak uinak na glava moe biti prignjeena, no nacrt i dalje postoji, a materijali za
neroeno dijete. izgradnju i popravak mogu se napraviti. Dakle, nije pitanje hoe li
Nije istina, kao to ljudi pretpostave kada saznaju za prenatalne dijete biti "u redu" samo stoga to gotovo sve moe preivjeti, pitanje
engrame, da dijete prima emocije kroz pupanu vrpcu. Emocija dolazi je hoe h te povrede kao engrami imati visoko aberativnu vrijednost.
drugom, (prije elektrinom nego tjelesnom) vrstom valova - koja je to Pokuaj pobaaja vrlo je est - i nevjerojatno bezuspjean. Svaki put
tono vrsta pitanje je strukture. Dakle, tko god je emocionalan u kad majka ozljeuje dijete na tako neljudski nain, zapravo kanjava
okolini trudnice prenosi tu emociju izravno djetetu. A majina se samu sebe. Koliko se do sada uspjelo otkriti, jutarnja je munina u
emocija na isti nain prenosi u djetetov reaktivni um. potpunosti engramske prirode jer je majke koje su Clear u njihovoj
Je li neroeno dijete "neanalitiko" ih ne to nema utjecaja na trudnoi do sada nisu iskusile. A in povraanja zbog trudnoe iri se
podlonost engramima. Prenatalni engram samo je jo jedan engram. zaraznou aberacije. Do stvarne bolesti openito dolazi jedino ako se
Jedino kada je dijete zaista udareno ih povrijeeno visokim krvnim majka uplitala u razvoj djeteta irigatorom, iglama za pletenje ili
pritiskom, orgazmima ili nekim drugim izvorom povreda, ono postaje neim shnim. Zbog takvog uphtanja majka se razboli, odnosno, sa
"nesvjesno". Kada postane "nesvjesno", prima kao engrame sve osjete
i rijei iz okoline u kojoj se majka nalazi. Analitika snaga nema nita 3
jutarnja munina: slabost do koje dolazi u jutarnjim satima, posebno kao karakteristian
simptom u prvim mjesecima trudnoe.

174 175
L. RON HlJBBARD PREVENTIVNA DUANETIKA

stvarnog tjelesnog stajalita to je znatno opasnije za majku nego za izgovore postati dio engrama.
dijete. Oito je da je pojava jutarnje munine posljedica uplitanja u Ako ona ne eli dijete, a on ga eli, ono e prema ocu poslije
trudnou, kao to su i pokuaj pobaaja i, naravno, povreda. reagirati kao prema savezniku4 i moda e doivjeti ivani slom kada
Stanice znaju kad doe do trudnoe. Reaktivni um je procesom on umre. Ako majka eli dijete, a otac ne, prosudba o savezniku5 je
organskih osjeta upoznat s tom injenicom prije analitikoga jer je obrnuta. To je istina u sluaju prijetnje pobaajem ih njegova
izmijenjen endokrini sustav. Stoga, majino otkrie trudnoe ima pokuaja, ako je ta prijetnja sadrana u engramu.
malo veze s tim je li ili nije imala munine prije tog otkria. Ako je majka ozlijeena a otac izuzetno brian, to je engramski
Cijelo to podruje u dijanetici je bilo predmet opsenog prouavanja. sadraj i dijete ima engram suosjeanja. U tom sluaju nain
Treba napraviti jo mnogo istraivanja jer ti zakljuci nisu konani. opstanka je biti patetian u sluaju ozljede i ak se pobrinuti da do nje
No, zakljuak da je engram primljen i da je silovit koliko i njegov doe.
sadraj, prije negoli stvarna bol u njemu, znanstvena je injenica. To Trudnici bi drutvo, ako ima makar malo osjeaja za svoje budue
nikako nije teorija, nego otkrie jednako istinito koliko i gravitacija. narataje, trebalo pruiti svu moguu panja Ako padne, treba joj
Prevencija tih engrama je prva briga, druga je sprijeiti ih da imaju pomoi - ali u tiini. Od nje ne treba oekivati da nosi teke stvari. I
bilo kakav sadraj. ene koje ive na selu radei teke poslove ne bi je nipoto trebalo prisiljavati na koitus jer je u vrijeme trudnoe
izloene su razliitim vrstama nezgoda. Moda se te nezgode ne mogu svaki doivljaj koitusa engram za dijete.
izbjei zbog uloge koju te ene imaju u drutvu. No, kada je poznato ' Mora da postoji nevjerojatan broj trudnoa za koje se ne zna.
da kod neroenog djeteta ozljeda majke moe stvoriti engram, svi estina koitusa, upotreba irigatora i elea (koje ena rabi jer i dalje
prisutni u trenutku ozljede, ukljuujui i majku, trebaju voditi rauna koristi kontracepciju i ne zna da je ve trudna), crijevni grevi, padovi
o tome da odre potpunu tiinu. Bilo koja izjava u engramu je i nezgode, snose odgovornost za velik broj pobaaja do kojih dolazi oko
aberatiuna. ak i izjava poput "Moi e se sjetiti ovoga u dijanetikoj prve menstruacije nakon zaea. Naime, zigota i embrij prilino su
terapiji." dana neroenom djetetu, postavlja engram tako da e bilo krhko vezani uz postojanje i silno se mogu ozlijediti onime na to
koja rije u toj izjavi znaiti tjelesnu bol na mjestu prvotne ozljede. Uz majka ne bi ni obratila pozornost. Jednom, nakon to izostane prva
to, u budunosti e "dijanetika terapija" za to dijete biti menstruacija, izgledi za pobaaj se rapidno smanjuju i samo ako je
restimulativna. dijete genetski nakazno ih ako je pobaaj pokuan, moe se oekivati
lijenik pritiskajui razna mjesta nastoji otkriti je li majka trudna, da do njega i doe. Nakaznosti su u postocima toliko rijetke da ih se
te moe rei: "Pa, teko je rei ovako rano.". Pacijent e se u kao mogunost moe zanemariti.
dijanetikoj terapiji godinama kasnije vratiti u blizinu tog dogaaja Nakon prve izostale menstruacije vodenjak se vie puta nanovo
samo da bi naiao na "prazninu" sve dok dijanetiar iznenada, iz toga moe probuiti tako da iz njega moe iscuriti sva voda, a da dijete
kako pacijent opisuje svoje reakcije, ne pogodi sadraj. Ako je lijenik ipak preivi . Dvadeset ih trideset pokuaja pobaaja kod aberiranih
vrlo strog i kae: "Bolje vam je da pripazite na sebe, gospoo Jones. U
protivnom ete se vrlo razboljeti.", dijete e, "nesvjesno", zbog ' saveznik: u dijanetici to u osnovi predstavlja nekoga tko titi bespomonu osobu i ima vrlo
pregleda - ma koliko on bio njean - kada se engram ukljui dobiti velik utjecaj nad njom. Slabija osoba, kao to je dijeto, ak moe preuzeti karakteristike
saveznika tako da moete otkriti kako je, na primjer, epava u mladosti imala epavog
umjerenu hipohondriju i bit e silno zabrinuto za svoje zdravlje. zatitnika ili saveznika.
Ako suprug govori za vrijeme koitusa, svaka e izgovorena rije biti
5
prosudba o savezniku: malo vie od pukog idiotskog zakljuivanja da se nekog prijatelja
moe zadrati jedino pribbavanjem uvjetima u kojima je dolo do prijateljstva. To je
engramska. A ako udara majku, ti e udarci i sve to on ih ona tada zakljuivanje ija je osnova da osoba moe biti sigurna jedino u okolini odreenih ljudi i da u
njoj moe biti jedino ako je bolesna, luda ili siromana, ili openito nesposobna.

176 177
L. RON HlIBBARD PREVENTIVNA DIJANETIKA

osoba nije neuobiajena stvar, a pri svakom pokuaju dijete moe biti ovjeanstva, vanost kontrole raanja slabi. Moralni su se standardi
probodeno kroz tijelo ili mozak. ve promijenili, ma to moralisti inili da sprijee tu promjenu. I ena,
Neroeno dijete u svojim opaanjima ne ovisi o standardnim stoga, moe biti osloboena mnogih neeljenih okova.
osjetilima. Engrami nisu sjeanja, nego snimke na staninoj razini. Svijet dananjice, njegova aktivnost i struktura, briga je mukarca.
Dakle, dijete ne treba bubnjie da bi snimilo engram. Dostupni su U eninoj je nadlenosti briga za osobnost ljudskog bia i njegovu
sluajevi kod kojih je sluni mehanizam bio privremeno uniten pri djecu. Kao gotovo jedini uvar sutranjih narataja, ona je zasluila
pokuaju pobaaja, a engram je ipak bio snimljen. Stanice su ponovno mnogo vie potovanja od onoga iz prolosti kada je smatrana
izgradile ureaj koji je trebao biti izvor zvuka u standardnim pokretnom imovinom.
bankama i svoje su vlastite podatke pohranile u reaktivne banke. Nije, dakle, luda utopijska misao da ena moe zauzeti vii poloaj
Oslobaanje takvih engrama znai obnavljanje racionalnosti od onoga koji je do sada imala. To se mora dogoditi ako djetinjstvo
pojedinca uvelike iznad sadanje norme, kao i stabilnosti i sutranjeg narataja eli dostii bilo koji vii standard, ako ovjek eli
blagostanja, vie nego to je ovjek ikada mislio da posjeduje. Ti su mirne i neuznemiravane domove i ako drutvo eli napredovati.
engrami potvreni provjeravanjem svih podataka uzetih od djeteta, te U podruju obitelji preventivna dijanetika mora staviti naglasak na
od majke i oca. Dakle, ovdje se bavimo znanstvenim injenicama koje enu da bi zatitila dijete.
su, ma koliko iznenaujue bile, ipak istinite. Kao prvi korak, majka bi trebala postati Clear jer je svaka majka
Majka bi, dakle, tijekom trudnoe trebala prema sebi biti izuzetno koja pokuava pobaaj blokirana na drugoj dinamici, a svaka zapreka
obzirna i njezina bi okolina u potpunosti trebala biti obavijetena o je prijetnja njezinu zdravlju i srei. Otkrilo se da antipatija prema
nunosti tiine nakon bilo kojeg udarca ih povrede. A u svjetlu djeci ide ruku pod ruku sa seksualnom aberiranou.
injenice da je nemogue tono odrediti kada ena zatrudni, kao i Preventivna dijanetika na osobnoj razini trai roditelje koji su
drugih injenica o visokom aberacijskom potencijalu engrama zigote i Clear, a nakon toga poduzima mjere opreza protiv aberiranja djeteta,
embrija, oito je da drutvo mora, ako eli sauvati budue djetetovo kao i daljnji oprez protiv ukljuivanja bilo koje eventualno primljene
zdravlje, poboljati svoj odnos prema enama. aberacije.
enu se u ovom drutvu, do odreene mjere, poelo smatrati manje To je vrlo lako napraviti. Odrite tiinu pri povredi. Napravite sve
vrijednom nego u drugim drutvima i vremenima. Od nje se oekuje to je potrebno za ozlijeenog ih bolesnog, no napravite to u tiini.
da mukarcu bude konkurencija. To je glupost. ena ima jednako Odrite tiinu pri porodu da biste sauvah oboje - razum i majke i
visoku razinu aktivnosti kao i mukarac. On se s njom na podrujima djeteta, te zatitu njihova budueg doma. Odravanje tiine ne znai
strukture i aktivnosti koje zahtijevaju tjelesnu snagu ne moe bujicu "Pssssst!" jer to e to izazvati utanje pri govora
natjecati nita vie negoli ona s njim. U sreditu mnogih sadanjih ire gledano, odravanje tiine oko bilo koje "nesvjesne" ih
drutvenih previranja je neuspjeh prepoznavanja vane uloge ene povrijeene osobe drugo je po vanosti samo zato jer je preventiva
kao ene i razdvajanja podruja mukaraca i ena. "nesvjesnosti" na prvome mjestu.
Promjene do kojih e doi u sljedeih dvadeset godina ne treba Ne govorite nita i ne stvarajte nikakve zvukove u blizini
pourivati. No, sa sadanjim otkriima o fotosintezi,6 koja bi trebala "nesvjesne" ih povrijeene osobe.
osigurati dovoljno hrane za kvalitetniju i jeftiniju prehranu Sto god bilo izreeno prijetnja je njezinoj razumnosti. Ne govorite
nita dok traje operacija. Ne govorite nita prilikom nesree na ulici.
0
fotosinteza: proces kojim zelene biljke koriste sunevu svjetlost da bi vodu i ugljini
Ne govorite!
dioksid (uzet iz zraka) pretvarale u sloene supstance.

178 179
L. RON HlIBBARD

Ne govorite nita u blizini bolesnog ili ozlijeenog djeteta. Smijeite


se, izgledajte smireno, no ne govorite nita. Djela ne govore glasnije
od rijei, no ona su sve to se s bolesnima i ozlijeenima moe uiniti,
osim ako netko nema svjesnu namjeru natjerati ih u neuroze ili ludilo
ili im, u najboljem sluaju, izazvati budue bolesti.
A nadasve, ne govorite nita u blizini na bilo koji nain udarene ili KNJIGA TREA
ozlijeene ene. Pomozite joj. Ako progovori, nemojte odgovoriti. Samo
joj pomozite. Nemate pojma je li trudna ili ne.
Nevjerojatna je injenica, znanstveno dokazana, da najzdraviju
djecu raaju najsretnije majke. Porod je, poglavito kod majke koja je
Qear, vrlo blag. Jedino majini engrami roenja porod ine tekim.
Majci koja je Clear nije potreban anestetik. To je dobro jer anestetik
oamucuje dijete to, kada engram djeluje, uzrokuje da dijete izgleda
tupo. Sretna ena ima vrlo malo tekoa. Cak i nekoliko engrama koji
dou usprkos svim predostronostima ne znae nita ako je majin
TERAPIJA
prevladavajui ton sretan.
ene, vi imate i pravo i razlog zahtijevati da se prema vama odnosi
dobro.

180
PRVO POGLAVLJE

ZATITNI MEHANIZAM UMA

\*J m je mehanizam koji sam sebe titi. Auditor1 ne moe napraviti


niti jednu pogreku koju on, ili neki drugi auditor, ne bi mogao
ispraviti - on ne koristi narkosintetike droge, okove, hipnozu ih
operativne zahvate. Ova knjiga stavlja naglasak na to bre
provoenje terapije uz to manje pogreaka jer pogreke oduzimaju
vrijeme. Auditori e ih initi, to je neizbjeno. Meutim, ako stalno
ponavljaju istu pogreku, bilo bi im bolje nai nekoga tko e njih voditi
kroz terapiju.
Pri lijeenju mentalnih poremeaja u nevolju se vjerojatno moe
upasti na tisue naina, no svi se mogu podijeliti u sljedee skupine :
(1) primjena okova ili operativnih zahvata na mozgu; (2) upotreba
tekih droga; (3) koritenje hipnoze kao takve; i (4) pokuaji krianja
dijanetike s prijanjim terapijskim metodama.
Sve dok uspijeva sauvati djelominu svijest o sebi, um si nee
dopustiti ozbiljna preoptereenja. Mogue ga je preopteretiti jedino
kad mu je svijest svedena na toku u kojoj nije sposoban bilo to
procijeniti, tada moe biti krajnje uznemiren. U dijanetickom
reverieu2 pacijent je potpuno svjestan svega to se zbiva i u potpunosti
se moe sjetiti svega to se dogodilo. One vrste terapija koje to ne ine
mogue su i korisne, ah mora im se pristupiti sa svijeu da nisu
potpuno sigurne. Dijanetika u veini svojih procesa koristi reverie.
Auditor e njegovom primjenom i sebe i pacijenta moi izvui iz svake

1
auditor: uvjebana osoba, kvalificirana za primjenu dijanetikih procesa i postupaka na
dobrobit drugih; nazvana je auditorom jer auditor znai "onaj koji slua".
2
reverie: stanje reveriea je zapravo samo naziv. Ta je oznaka uvedena kako bi pacijent
osjetio da se neto promijenilo, te da je sada doao do stanja u kojem mu je pamenje vrlo
dobro, ili u kojem moe uiniti neto za to inae nije sposoban. Zapravo, on je to ionako u
stanju initi cijelo vrijeme. Nije rije o neemu neobinom Osoba je potpuno budna, a
zamolivi je da jednostavno zatvori oi ona je tehniki u reverieu.

183
L. RON HUBBARD ZATITNI MEHANIZAM UMA

nevolje u koju upadne. On radi s gotovo savrenim mehanizmom sve bezbroj mentalnih i tjelesnih bolesti. Pristup engramu upotrebom
dok um zadrava imalo svjesnosti: radio, sat ili elektrini stroj u reveriea znai pristup na novom terenu, onom koji ga razoruava. Mo
rukama radnika mnogo su podloniji kvarovima nego ljudski um. Um engrama djelomino je strah od nepoznatog - znanje samo po sebi
je graen tako da bude to otporniji. Uvidjet e se da ga je teko donosi stabilnost.
dovesti u nezgodnu situaciju, a koritenjem reveriea nemogue je Nemojte misliti da pacijentima neete prouzroiti nelagode. To nije
unijeti zbrku koja bi uzrokovala neurozu ili ludilo. istina. Auditorov rad na potresanju engrama koji se ne daju ukloniti
U priruniku amerike pjeadije postoji reenica vezana uz odluke: moe pacijentu uzrokovati glavobolje, razne tegobe i bolove, ak i
"Bilo koji odvano izveden plan, ma koliko loe bio osmiljen, bolji je blage tjelesne bolesti, makar je posao uraen oprezno. Ali, ivot je to
od nikakva.". pacijentu u mnogo veem obujmu radio godinama. Bez obzira na to
U dijanetici je svaki sluaj3 , bez obzira na njegovu ozbiljnost i koliko je sluaj maltretiran, ili koliko e aberacija izniknuti i muiti
iskustvo auditora, bolje "otvoriti" nego ostaviti zatvorenim. Bolje je ga dan - dva, nita od toga nije toliko ozbiljno kao ono to okolina koja
poeti terapiju koja e biti prekinuta nakon dva sata, nego je ne poeti djeluje na netaknuti engram moe uzrokovati.
uope. Bolje je kontaktirati engram, nego ga ostaviti netaknutog, pa Auditor sve moe raditi unatrag, naopako ili potpuno pogreno i
makar to rezultiralo pacijentovom tjelesnom nelagodom. Engram pacijentu e usprkos tome biti bolje, pod uvjetom da auditor ne pokua
poslije ipak vie nee imati toliko snage, a nelagoda e se postupno upotrebljavati droge prije nego to je odradio nekoliko sluajeva, te da
smanjivati. ne primjenjuje hipnozu kao hipnozu i ne pokuava kriati dijanetiku s
To je znanstvena injenica. Mehanizam kojim se slui dijanetika nekom starijom vrstom terapije. lijekove moe koristi ako dobro
zapravo je sposobnost ljudskog mozga koje ovjek nije ni bio svjestan. poznaje dijanetiku i ako ima pristanak lijenika. Samo ako je potpuno
Rije je o svima priroenoj misaonoj sposobnosti koja je oito trebala iskusan u dijanetici moe prakticirati sve tehnike hipnoze. Ah, kad
biti koritena u sveukupnom procesu razmiljanja. Ali, nekom jednom iskua dijanetiku, nee se vie prihvaati mistinih napora pri
udnom omakom, ovjek je prije nije otkrio. Jednom kad shvati da lijeenju uma. Ukratko, poanta je u tome da auditor ne moe upasti u
posjeduje tu novu sposobnost, moi e je savladati za deset minuta i nevolje sve dok za poetak uzima relativno jednostavne sluajeve,
time unaprijediti svoju sposobnost razmiljanja. Nadalje, kada se tom kako bi se upoznao s radom mehanizama uma, i sve dok iskljuivo
sposobnou (koja, pojaana, jest reverie) pristupa engramu, koristi reverie. Bit e i onih koji vjeruju da su toliko iskusni u tam-
prekidaju se neke od engramskih veza na nioj razini i aberativni tam bubnjanju ih klepetanju tikvama da dijanetici nee niti pruiti
imbenici vie nemaju toliko snage ni na tjelesnoj niti na mentalnoj mogunost da djeluje kao dijanetika, ve e je napadati i kritizirati, a
razini. Osim toga, stabilizirajui imbenik je samo saznanje da za pacijenta gnjaviti sa "zaviu zbog penisa" ili ga tjerati da se pokaje za
mentalne bolesti postoji rjeenje. svoje grijehe. Ah, pacijent koji to iskua bit e dovoljno pametan da se
Pristup engramu primjenom reveriea uvelike se razlikuje od sluaja s kaua preseli u auditorsku stolicu i, prije nego to se terapija
kada je engram restimuliran okolinom, kao to to biva u ivotu. nastavi, poisti pokoju auditorovu aberaciju.
Engram je moan i zloban lik samo onoliko dugo koliko je nedirnut. Svatko tko je temeljito proitao ovu knjigu i pacijentu vratio sonino
Odgovarajue smjeten i aktivan, moe biti restimuliran te prouzroiti sjeanje, kroz taj e rad o umu saznati vie nego to je ikada prije
znao. Bit e sposobniji i vjetiji tretirati um nego svi oni koji su to
3
donedavno pokuavali, bez obzira na njihovu reputaciju. To ne znai
sluaj: (engl. case) opi termin za osobu kojoj se pomae ili koju se tretira. Sluaj se
takoer odnosi na stanje osobe voene sadrajem reaktivnog uma. Sluaj neke osobe je da ljudi koji ve imaju iskustva s bolesnicima s mentalnim
nain na koji ona reagira na svijet oko sebe na temelju zakljuaka njezinih aberacija.

184 185
L. RON HlIBBARD D R U G O POGLAVLJE

poremeajima, poznavajui dijanetiku (poznavajui dijanetiku) nee mozak se ne podvrgava operativnim zahvatima i ne propisuju se
imati prednost pred onima koji ne shvaaju pogreke koje su ljudi u nikakvi lijekovi, osim ako je lokalni lijenik dio tima. Dijanetika ni na
aberativnom stanju kadri poiniti. S druge strane, to ne znai da neki koji nain, ni na kojemu mjestu nije pokrivena zakonima jer ne postoji
inenjer, pravnik ili kuhar s nekoliko dijanetikih sluajeva iza sebe, zakon koji bi jednome ovjeku mogao zabraniti iznoenje svojih
ne moe biti vjetiji od svih ostalih praktiara bilo koje vrste ili kole. problema drugome, i ako bilo tko eli monopol nad njom, budite
Ovdje ni nebo nije granica. sigurni da razlog lei u profitu, a ne u dijanetici. U dravi (SAD) nema
Ne bi se tek tako moglo rei da sposoban hipnotizer ili psiholog, dovoljno psihijatara za popunjavanje mentalnih institucija osobljem. .
spreman i voljan zaboraviti naueno i odbaciti dojueranje pogreke, Svakako da e ovom narataju, posebno zbog sveukupnih jatrogenih'
nije bolje pripremljen za primjenu dijanetike. Lijenik s bogatim zahvata koji su uinjeni, i dalje trebati takve institucije i psihijatri.
iskustvom u lijeenju na podruju psihosomatske medicine, vjerojatno Njihovo je podruje djelovanja po definiciji tretman umobolnih, to ni
bi mogao biti znatno bolji u dijanetikom radu od drugih auditora. Ali, s vama niti sa mnom nema nikakve veze. U psihologiji, dijanetika se
to nije nuno tako. Istraivanje je pokazalo da su mukarci i ene, s pojavljuje ne zadirui ni u to vezano uz osoblje, istraivanja ili
potpuno drukijim profesionalnim iskustvima, ubrzo postali u vjetini predavae. Psihologija je uenje o dui, a sada kad postoji i znanost o
superiorniji auditori od onih ija bi se iskustva u radu mogla smatrati dui, uenje o dui moe odluno krenuti naprijed. Stoga, dijanetika
mnogo srodnijima. Inenjeri su naroito dobar materijal i postaju nije niiji neprijatelj te je u potpunosti izvan svih postojeih zakona,
izvrsni auditori. Nadalje, dijanetika ne postoji kao profesija jer je niti od kojih niti jedan ne predvia ih uspostavlja zakonske odredbe koje
jedna profesija ne moe obuhvatiti. Nije dovoljno komplicirana da bi se odnose na znanost o umu.
jamila godine studiranja na nekom sveuilitu. Ona pripada ovjeku,
i dvojbeno je da li bi je itko uspio monopolizirati, jer nigdje ne
podlijee niti jednom zakonodavstvu. Kad bi dijanetika bila
legalizirana profesija, postojala bi bojazan da bi se sluanje neijih
pria, viceva ili osobnih iskustava takoer moralo ozakoniti kao
profesija. Takvi bi zakoni bodljikavom icom okruili sve ljude dobre
volje koji su spremni sluati probleme svojih prijatelja. Dijanetika nije
psihijatrija. Nije psihoanaliza. Nije psihologija. Nisu osobni odnosi.
Nije hipnoza. To je znanost o umu i treba joj otprilike isto toliko
dozvola i regulativa koliko i primjeni fizike. Sve to je regulirano
zakonima na odreeni nain teti pojedincu ili drutvu. Zakonske
odredbe o psihoanalizi postoje u tri drave SAD-a, a zakonski nadzor
psihijatrije postoji svugdje. Ako se auditor eli proglasiti psihijatrom
ovlatenim za seciranje ljudskih mozgova, ako se eli imenovati
lijenikom i propisivati droge i lijekove, ako eli primjenjivati hipnozu
i pacijentu usaivati sugestije, tada se mora uskladiti s psihijatrijom,
medicinom i lokalnim zakonima o hipnozi jer je uao u podruja koja 1
jatrogeno: odnosi se na bolesti koje je prouzrokovao lijenik. Operacija tijekom koje je
se razlikuju od dijanetike. U dijanetici se hipnoza ne primjenjuje, lijenikov skalpel kliznuo i nehotice ozlijedio pacijenta, mogla bi izazvati jatrogenu bolest ili
ozljedujerjelrirurgpoiraopogreku. - LKH

186 187
DRUGO POGLAVLJE

RELEASE ILI CLEAR

c
\s ilj dijanetike terapije je dobijanje Releasea ili Cleara.
Release (imenica) jest osoba kojoj je dijanetikom terapijom
uklonjena glavnina stresa i tjeskobe.
Clear (imenica) jest osoba koja zahvaljujui dijanetikoj terapiji vie
ne posjeduje ni aktivne niti potencijalne psihosomatske bolesti ili
aberacije.
Uiniti Clearom znai osloboditi svu tjelesnu bol i bolne emocije iz
ivota pojedinca ih, to je predmet politike dijanetike, drutva u
cjelini. To e rezultirati postojanou na etiri dinamike, te osobom
koja posjeduje optimalne analitike sposobnosti i potpuno sjeanje.
Koristei u potpunosti uroene umne sposobnosti i matu, Clearu su
dostupna iskustva iz cijelog njegova ivota. Njegova tjelesna vitalnost
i zdravlje izrazito su poboljani, a sve psihosomatske bolesti
nepovratno su nestale. Takoer, posjeduje poveanu otpornost na
stvarne bolesti. Prilagodljiv je i sposoban mijenjati svoju okolinu. On
nije "prilagoen", on je dinamian. Posjeduje visoke etike i moralne
norme, te izrazitu sposobnost da trai i iskusi zadovoljstvo. Osobnost
mu je produbljena, kreativan je i konstruktivan. Za sada nije poznato
koliko je procesom ienja produljen ivot, no s obzirom na
automatsko uravnoteenje endokrinoga sustava, ope poboljanje
tjelesne snage i smanjenu podlonost nesreama, sigurno je da mu je
dugovjenost porasla.
Release je osoba kojoj su uklonjene akutne i kronine mentalne i
tjelesne tekoe te bolne emocije. Prednosti Releasea u usporedbi s
Clearom na prvi pogled mogu se initi neznatnima. No, ako se shvati
da je vrijednost Releasea iznad dananjih normi mentalne stabilnosti,
njegova vanost postaje oigledna.
Kao mjerilo za usporedbu, odnos Cleara prema dananjoj normi

189
L. RON III UH ARI) RELEASE ILI CLEAR

jednak je njezinu odnosu prema psihijatrijskom sluaju. Razlika je znatnije uznapredovala na putu prema Clearu. Nemogue je
toliko velika da bi je se teko moglo preuveliati. Clear, na primjer, usporediti stanje Clear s bilo im to je ovjek ikada smatrao
posjeduje potpuno sjeanje na sve to mu se ikada dogodilo ili to je u moguim, kao to ne postoji slinost izmeu tehnike dovoenja do
ivotu nauio. Mentalne proraune kao npr. u ahu, za koje Cleara i bilo koje dosadanje terapije. Jedino u sluaju Releasea
prosjenom ovjeku treba pola sata, on ini za deset do petnaest mogue je u osnovi uiniti usporedbu izmeu dijanetike i prijanjih
sekundi. On ne razmilja "vokalno", nego spontano. U njegovu umu ne terapija poput "psihoanalize" i ostalih. Stanje Releasea moe se postii
postoje "demonski sklopovi" osim onih koje, zabave radi, sam stvara - i za nekoliko tjedana. Ishod e u najmanju ruku biti jednak
potom unitava - kako bi si omoguio razliite pristupe ivotu. On je dvogodinjoj terapiji "psihoanalizom", s tim da Release prua jamstvo
potpuno samoodreden. Kreativna mata mu je veoma razvijena. trajnoga uinka, za razliku od "psihoanalize" gdje jamstvo uspjeha
Sposoban je za kratko vrijeme nauiti bilo to, u granicama njegovih nikada nije postojalo. Release ne pada ponovno u obrasce ponaanja
uroenih intelektualnih sposobnosti, to bi dok je bio "normalan" kojih se jednom oslobodio.
zahtijevalo dvije do tri godine vjebi. Njegova vitalnost, postojanost i Dijanetiki auditor ima dva cilja: Clear i Release. Do sada nije
privrenost ivotu mnogo su vee nego to je itko smatrao moguim. poznato koliko je u prosjeku potrebno vremena da se hospitalizirana
Prigovor daje u drutvu opasno imati previe Clearova u najmanju umno poremeena osoba podigne na razinu neuroze: to se moe uiniti
je ruku nepromiljen. Clear je razuman. Djela koja tete drutvu su za dva sata, deset, a u nekim sluajevima bilo je potrebno i dvije
nerazumna. Za oekivati je da bi Clear uspjeno upravljao bilo kojom stotine sati.*
skupinom "normalnih pojedinaca", no nerazborito je smatrati da bi to Dijanetiki bi auditor za svaM sluaj unaprijed trebao odrediti eli
inio iz destruktivnih pobuda. to vie Clearova drutvo posjeduje, li postii Release ili Clear. U stanju je postii oboje, s bilo kim tko nije
vei su mu izgledi za napredak Znanstvenim promatranjem nije umno bolestan na tjelesnoj osnovi (sluaj kada su dijelovi mozga
dokazano da je Clear neambiciozan. Naime, silazna putanja krivulje spaljeni ih izvan funkcije to je rezultiralo umobolnou; uglavnom na
ambicije slijedi pad krivulje razuma. Pojedinci koji su "oieni" genetskoj ili jatrogenoj bazi, to je relativno rijetko, osim u
dokazali su to aktivirajui ponovno vjetine za dostizanje ciljeva umobolnicama). No, trebao bi unaprijed procjeniti vrijeme koje moe
kojima su kao "uravnoteeni"* teili, ali su ih smatrali nedostinima. utroiti na bilo koju osobu, uskladiti s tim svoje namjere te o tome
injenica da je Clear u izvjesnoj mjeri odijeljen od "uravnoteenoga" obavijestiti pacijenta. Ta dva cilja u odreenoj se mjeri razlikuju. U
pojedinca moe se pripisati jazu izmeu njihovih umnih sposobnosti.
sluaju Releasea auditor ne nastoji ui u pojedine faze sluaja koje bi
Clear, naime, doe do rjeenja i zakljuaka prije nego to
zahtijevale dugotrajniji rad, ve se usredotouje na pronalaenje i
"uravnoteeni" pojedinac i pone uobliavati zamisli. To ga ne ini
oslobaanje emotivnoga naboja. U tehnici dovoenja do Cleara njegov
netolerantnim prema "uravnoteenom" pojedincu jer on ne posjeduje
je cilj basic-basic engram, uklanjanje emotivnoga naboja cjelokupne
niti malo od onog superiornog stava koji je u biti proizvod engrama.
engramske banke.
To je kratak pregled stanja Clear. To stanje zapravo se ne moe
Postoji i trei cilj, koji se moe smatrati podskupom Releasea, to je
opisati, da bi ga se cijenilo treba ga doivjeti.
Release je donekle promjenjiva veliina. To je bilo koja osoba koja je * Dijanetiki auditor koji radi iskljuivo s hospUaliziranim umno poremeenim osobama
trebao bi se opskrbiti tekstom o toj tematici, koji je upravo u pripremi. Tehnike su sline
onima opisanim u ovoj knjizi, no vie nalikuju junakim djelima. Ova knjiga namijenjena je
' Uravnoteena osoba je psiholoki termin koji oznaava normalnog pojedinca, drugim tretiranju normalnih osoba ili neurotinih pacijenata nedostatno nasilnih da bi bih
rijeima, prosjenu osobu. IQ i ponaanje "uravnoteene osobe" odgovarat e aktualnim hospitalizirani. Ipak, pomou mate i inteligencije te iste tehnike uspjeno se mogu
prosjenim vrijednostima. Biti uravnoteena osoba ni iz kojeg razloga nije poeljno jer je ona primijeniti na bilo koje mentalno stanje ili tjelesnu bolest. Institucijska dijanetikaje u prvom
teko aberirana. - LRH redu reduciranje umobolnosti na neurozu. - LRH

190 191
L. RON HlJHBARD RELEASE ILI CLEAR

assist. On se primjenjuje nakon povreda ili bolesti koje uslijede ili


netom pretrpljenih bolesti, a radi to breg ozdravljenja. Cilj je
potpomoi oporavak organizma nakon povrede ili bolesti. To je
specijalizirana terapija koja e u budunosti vjerojatno nai iroku ULOGA AUDITORA
primjenu, no od nje e imati koristi u prvom redu lijenik koji e
njome spaavati ivote i ubrzavati lijeenje oslobaanjem engrama iz
odreene povrede ili bolesti, otklanjajui time razliite engramske
koncepte koji se zbog povrede restimuliraju. To moe prakticirati
svaki dijanetiki auditor. Uinak assista je priblino na istoj razini l 3 v r h a terapije i njezin jedini cilj je uklanjanje sadraja reaktivne
kao i udesna vjerska iscjeljenja za koja bismo pretpostavili da e engramske banke. Kod Releasea izbrisana* je veina emocionalnoga
uvijek donijeti oekivani rezultat. stresa iz te banke, a kod Cleara njezin cijelokupni sadraj.
Vrijeme koje pojedini sluaj zahtijeva bit e teko procijeniti s Primjena znanosti je umijee. To vrijedi za svaku znanost. Njezina
preciznou veom od pedeset posto i pacijent bi morao shvatiti da je djelotvornost ovisi o razumijevanju, spretnosti i sposobnosti osobe
trajanje terapije promjenjivo. U odreenoj mjeri to ovisi o vjetini koja je primjenjuje. Kemiar poznaje znanost o kemiji, ali umijee
auditora, broju neoekivanih do tada nerestimuliranih engrama i pravog kemiara oituje se u primjeni te znanosti. Inenjer iza sebe
koliini restimulacije kojoj je pacijent izloen tijekom terapije. Stoga moe imati preciznost svih fizikalnih znanosti, no tek njegova praksa
bi auditor trebao, umjesto da optimistiki procjenjuje vrijeme, dati je umijee.
pacijentu do znanja kako je trajanje terapije promjenjivo. Nakon razumijevanja osnovnih znanstvenih aksioma, mogu se
Svatko tko je obdaren inteligencijom i prosjenom upornou i tko je izdvojiti neka pravila tog postupka. Iza tih pravila lei razumijevanje,
voljan temeljito proitati ovu knjigu, trebao bi biti sposoban postati spretnost i sposobnost nuni za njihovu primjenu.
dijanetiki auditor. Nakon to uini Clearom dva do tri sluaja, nauit Dijanetika je veoma jednostavna, to ne znai da sluajevi ne mogu
e i razumjeti mnogo vie nego to je ovdje sadrano, jer ne postoji biti izuzetno komphcirani. Ako bismo eljeli razrijeiti samo po jedan
bolji nain za razumijevanje stroja od rukovanja njime. Ovo je knjiga sluaj od svake vrste, to bi zahtijevalo dvije milijarde sluajeva i
uputa, a stroj o kojemu je rije na raspolaganju je gdje god ima ljudi. obuhvaalo samo sadanju populaciju. Jer, svaki ovjek znatno se
Suprotno praznovjerju o umu, gotovo je nemogue trajno otetiti razlikuje od bilo kojeg drugog. Njegova uroena osobnost je drukija.
njegov mehanizam. To se moe uiniti elektrookom, skalpelom ili Sklop njegovih iskustava je drukiji. Njegove su dinamike razliitih
"iljkom za led"1, no dijanetikom terapijom to je gotovo neizvedivo. jaina.
Jedina konstanta je mehanizam reaktivne engramske banke, on se
jedini ne mijenja. Sadraj te banke razlikuje se od ovjeka do ovjeka
po koliini i po intenzitetu, no mehanizam njezina funkcioniranja,
stoga i osnovni mehanizmi dijanetike, konstantni su za svakoga
ponaosob. Oni su postojali i postojat e sve dok se ovjek ne razvije u

1
iljak za led: vidi objanjenje u Knjizi prvoj, 1. poglavlju ' Sadraj engramske banke zapravo je premjeten, prije nego izbrisan, jer se pod nazivom
iskustva ponovno pojavljuje u standardnim bankama. No, ini se kao da materijal u terapiji
nestaje jer je terapija usmjerena na engramsku, a ne na standardne banke . - LRH.

192 193
L. RON HlIBBARD ULOGA AUDITORA

drugi organizam.
pacijent napadne engrame. Pacijent je u afinitetu s auditorom jer e
Cilj je engram. On je takoer cilj pacijentova analitikog uma i uz rninimalan trud unaprijediti svoje stanje i - uz upornost posuenu
njegovih dinamika, tijekom njegovih nastojanja da proivi ivot, ali i od auditora i dodanu njegovoj vlastitoj - postat e Release ili Clear.
auditorova analitikog uma i auditorovih dinamika. Tako odreen i na Postoji ak i vie afiniteta na djelu, cijela mrea njih. To je
udaru topnike paljbe, on predaje svoj engramski sadraj. kooperativno nastojanje.
Svakom auditoru trebalo bi biti jasno da e onoliko koliko se on Cilj je engramska banka, a ne pacijent. Ako pacijent psuje, stenje,
opusti u svojoj ulozi i zaboravi cilj, nakupiti nevolja koje e uludo plae i moli, to govore engrami. Nakon odreenog vremena, engrami
utroiti njegovo vrijeme. U trenutku u kojemu uini pogreku mislei koji su ga tjerah na psovanje, stenjanje, plakanje i moljakanje, bit e
da osoba, analitiki um ili pacijentove dinamike pruaju otpor, osloboeni naboja i prebaeni u standardne banke. Pacijent, u
pokuavaju zaustaviti terapiju ili odustaju, auditor je napravio kakvom god stanju bio, tono zna kada je neka poduzeta akcija nuna.
temeljnu i osnovnu pogreku u primjeni dijanetike. Za gotovo sve to Ako je auditor toliko neracionalan da e to psovanje i stenjanje
krene krivo moe se utvrditi da potjee od te pogreke jer se analitiki shvatiti kao usmjereno protiv njega osobno, najbolje mu je da s
um i dinamike pacijenta nikada, nikada, nikada ne odupiru auditoru. pacijentom zamijeni za mjesto i podvrgne se terapiji.
Ta injenica nikada ne moe biti prenaglaena. Auditor nije tamo da
Jedino to prua otpor je engram! Kada je restimuliran, utjee na
bi mu se odupiralo. On ne treba brinuti ni o kakvom otporu, osim
pacijentov analizator, nastojei smanjiti analitiku snagu, a pacijent
onome iz pacijentovih (ponekad i njegovih vlastitih) engrama.
pokazuje preoblienu dramatizaciju. Bilo koji auditor s barem dvije
Auditor nije tu kao pacijentov voza ih savjetnik On nije tu da bi ga modane stanice koje zajedno mogu neto zakljuiti, nikada nee biti
zastraili pacijentovi engrami ili njihovi aspekti. On je tu da bi ni u najmanjoj opasnosti od prereleasa ili precleara*. Ako auditor
auditirao i samo auditirao. Ako se osjeti pozvanim da s visoka tretira pomou hipnoze eh pokuati proi kroz kasne engrame tjelesne boli,
pacijenta, tada mu je bolje da stolicu zamjeni kauom, jer je njegov poput operacija, kada su rani engrami dostupni, moe se zatei u ulozi
sluaj autoritativnosti oigledan. Koristi se rije auditor, ne hipnotizer mete. No, u tom je sluaju silno pogrijeio. Ako iznenada postane
ili terapeut, jer je rije o zajednikom naporu auditora i pacijenta, sa izuzetno moralistiki raspoloen i pacijentu pone drati predavanja,
zakonom afiniteta na djelu. moe se prilino zapetljati, no ponovno je veoma pogrijeio. Okomi li
Pacijent ne moe vidjeti vlastite aberacije. To je jedan od razloga se auditor na pacijenta i napada li ga, opet se moe zatei u ulozi
zbog kojega je auditor tu. Pacijentu treba potpora da bi se suoio s mete, no jo jednom je napravio osnovnu pogreku.
nepoznanicama iz svojega ivota. To je drugi razlog auditorove
Cilj je engramska banka. Auditorov posao je napadati preclearovu
nazonosti. Pacijent se sam ne bi usudio latiti svijeta unutar njega i
engramsku banku. Preclearov posao je napadati tu banku. Napadati
okrenuti lea onome izvana, osim ako nema uvara. A to je jo jedan
precleara znai dopustiti engramskoj banci da napada precleara
razlog zbog kojega je potreban auditor.
samog.
Auditorov je posao zatititi pacijentovu osobnost tokom terapije, Mi znamo da postoji pet metoda za svladavanje engrama. etiri od
shvatiti razloge zbog kojih njegov um ne moe prodrijeti u engramsku njih su pogrene. Podlei engramu je apatija, zanemariti ga
banku, potaknuti njegovu hrabrost i doepati se tih engrama, neopreznost, izbjei ih pobjei od njega je kukaviluk. Napad i jedino
U tom trenutku na djelu je trosmjerni sluaj afiniteta. Ja sam u
afinitetu s auditorom i govorim mu o svemu otkrivenom u dijanetikoj
praksi elei da uspije. Auditor je u afinitetu s pacijentom, eh da * Termini prerelease i preclear koriste se da bi oznaili osobe koje su zapoele ili su u procesu
dijanetike terapije. Najee se upotrebljava termin precleari. Rije pacijent manje je opisna
jer upuuje na bolest, no ipak je ponekad koristimo. - LRH

194 195
L. RON HUBBARD ULOGA AUDITORA

napad rjeava problem. Auditorova je dunost pobrinuti se da smisliti. Njegova kronina psihosomatska bolest u svom engramu
preclear nastavlja napadati engrame, a ne auditora ili vanjski svijet. sadri suosjeanje.
Ako auditor napada precleara, to je loe topnitvo i vrlo slaba logika. Slijedee to bi auditor morao znati i s tim ivjeti je Kodeks
U osnovi, engramsku banku najbolje je napadati pranjenjem auditora.1* To moe zvuati kao poput "kada je vitetvo bilo u cvatu"
njezina emocionalnog naboja gdje god se s njime dolo u kontakt. ili "trineaest rituala za nebesko blaenstvo i nirvanu", no ako ga
Nakon toga, najbolje ju je napadati otkrivanjem (prilikom reveriea) - auditor ne potuje pri radu sa svojim pacijentima, uskoro e imati
to preclear misli da e mu se dogoditi ako ozdravi, ako mu bude bolje, pune ruke posla. Taj kodeks ne slui za utjehu preclearu; on je
ako neto otkrije itd. Nakon toga, uvijek je najvanije, ako je ikako iskljuivo za zatitu auditora.
mogue, uspostaviti kontakt s ishodinim trenutkom bob i Kodeks auditora nikada ne bi trebalo prekriti. Dijanetika praksa
nesvjesnosti u pacijentovu ivotu. To je basic-basic engram. Jednom pokazala je da samo njegovo krenje moe ometati sluaj.
kad auditor dobije taj engram, sluaj e se brzo razrijeiti. Ako Auditor bi trebao biti uljudan sa svakim preclearom tijekom
preclearov reaktivni um potiskuje basic-basic engram, tada auditor terapije.
treba isprazniti vie reaktivne emocije, otkriti koje je zakljuivanje Auditor bi trebao biti susretljiv - ne dozvoljavati si nikakve grubosti
tada na snazi i pokuati ponovno. Na kraju e se domoi tog engrama. prema preclearovima, niti se predati ikakvoj elji za kanjavanjem.
To je vano i to je sve to je za precleara vano. Auditor bi tijekom terapije trebao biti tih - ne govoriti nita vie od
Kod prereleasa (pacijenta koji se kree samo prema Releasu), apsolutnih osnova dijanetike.
zadatak je isprazniti emociju i to je mogue vie ranih engrama koji Auditor bi trebao biti vrijedan povjerenja - potivati obeanja,
se lako razotkrivaju. Rad sa prereleasom moe sadravati redukciju drati se rasporeda svojih sastanaka i obaveza prema poslu i nikada
lockova; no, kod precleara, lockove treba dirati jedino kad vode prema se ne obvezivati ni na to za to i najmanje sumnja da nee moi
basic-basicu. obaviti.
Postoje tri stupnja lijeenja. Prvi je efikasno obavljanje posla. Auditor bi trebao biti hrabar - nikada ne uzmicati ili kriti osnove
Slijedei stupanj je postii da se pacijent osjea ugodno. I na kraju je terapije samo zato to preclear smatra da bi se to trebalo napraviti.
suosjeanje. Ukratko, ako za ovjeka sa slomljenom kraljenicom ne Auditor bi u svom poslu trebao biti strpljiv - nikada se ne
moete nita uiniti, moete se barem potruditi da se osjea udobno. uznemiravati ili ljutiti na precleara, ma to on govorio ili radio.
Ako ak ni to ne moete, moete mu izraziti svoje suosjeanje. Auditor bi trebao biti temeljit - nikada ne dopustiti da njegov radni
Drugi i trei od spomenutih razina, u dijanetici su u potpunosti plan bude poljuljan ili da se izbjegne engramski naboj.
neopravdani. Posao se moe obaviti uinkovito, ali ugoavanje Auditor bi trebao biti uporan - nikada ne odustajati prije nego to
pacijentu gubitak je vremena. Pruanje suosjeanja potpuno moe postigne rezultate.
zapetljati cijeli sluaj jer pacijentovi najgori engrami su engrami Auditor bi trebao biti nekomunikativan - nikada rei pacijentu bilo
suosjeanja i ono e ih restimulirati. Auditor koji se uputa u koju informaciju o njegovu sluaju, ukljuujui vrednovanje podataka
'tapanje po ramenu", gubi vrijeme i usporava sluaj, ma koliko se to
poeljnim inilo. Ovdje se nipoto ne predlae pretjerana grubost;
1
Kodeks auditora: skup pravila (zabrana i dozvola) kojih se auditor pridrava tijekom
auditinga, to preclearu osigurava najveu moguu dobit od auditinga koji prima.
prijateljski, radostan i optimistini stav pobrinut e se za sve. * Zanimljivo je da Kodeks auditora, izuzevi posljednju toku, ocrtava ovjeltov model
Preclearu ponekad treba samo smijeak. No, on je ve doivio vie ponaanja koji podrava opstanak. Clear manje ili vise automatski djeluje po tom kodeksu.
Dijanetika je usporedna s misli, jer prati prirodne zakone miljenja. Ono to funkcionira u
'tapanja po ramenu" nego to je njegov analizator bio u stanju dijanetici, isto tako funkcionira i u ivotu. - LRH

196 197
L. RON HUBBARD ETVRTO POGLAVLJE

ili daljnje procjene trajanja terapije.


Kada se bilo to od toga prekri, pojavljuju se razliita stanja. Svi
prekraji usporavaju terapiju dajui auditoru vie posla. Vraaju mu DIJAGNOZA
se natrag na njegovu tetu.
Na primjer, informiranje precleara bilo o emu, ni u kojemu sluaju
nije dio auditorova posla. im pone s tim, preclear ga odmah hvata u
svoj sklop kao izvor informacija i tako izbjegava engrame.
Auditor e napredujui vidjeti najee i najuznemirujue ljudske vf edan od najvanijih doprinosa dijanetike je rjeenje problema
emocije. On se moe prepustiti suosjeanju, ali ako se to dogodi, neto dijagnoze na podruju aberacije. Do sada su postojale skoro
je previdio i usporava terapiju. Kada god se pokae emocija, to je neograniene podjele, ali nije postojao optimalni standard*.
emocija koja e ubrzo postati prolost. Kroz kakvo god Istraujui podruje psihijatrijskih tekstova, ovjek pronalazi
"pretumbavanje" preclear prolazio, koliko god se on migoljio ili muio, ogromna neslaganja u klasifikaciji, neprestane prigovore na njenu
auditor vrsto mora imati na umu da je svaki jauk ili pretumbacija kompleksnost i neupotrebljivost. Bez optimalnog ponaanja ili
korak blie cilju. Jer, zato se bojati ili tratiti suosjeanje na ono to mentalnog stanja kojemu bi se trebalo teiti, i bez znanja uzroka
e, nakon to se nekoliko puta ispria, uiniti precleara sretnijim? aberacije, bilo je mogue ustanoviti samo opisne kataloge. Oni su bih
Ako se auditor prestrai kad se preclear pone tresti i uini tu toliko zamreni i proturjeni, da je psihotika ih neurotika bilo gotovo
pogreku nad pogrekama - "Doi u sadanje vrijeme!", moe biti nemogue klasificirati, a da bi to iole vodilo razumijevanju njegovog
siguran da e preclear imati nekoliko loih dana i da e, kad auditor sluaja.** Najvea slabost tog sustava klasifikacije bila je u tome da on
opet pokua ui u taj engram, on biti blokiran. nije vodio izhjeenju jer nije postojao standardni tretman i optimalno
Ako auditor postigne stanje uma pri kojemu moe sjediti, zvidukati stanje koje bi indiciralo njegov zavretak. Kako tu nije bilo lijeka
i smjekati se dok Rim pred njim gori, napravit e optimalan posao. aberacijama ili psihosomatskim bolestima, nije moglo biti ni
Sve to razotkriva tijekom terapije, ma to to bilo i ma kako zvualo, klasifikacije koja bi indicirala smjer kojim treba poi niti to bi se
pravi su dobici. Tih, miran pacijent je onaj koji malo postie. To ne uvijek od pojedinih sluajeva moglo oekivati.
znai da auditor cilja samo na nasilje, ali to znai da kad ga dobije, To zasigurno nije kritika bivih nastojanja, ali je olakavajue znati
moe biti sretan i zadovoljan to je jo jedan engram ostao bez naboja. da je dosadanja komplicirana klasifikacija aberacija nepotrebna, te
Auditorov posao prilino nalikuje poslu pastira koji skuplja stado da je popisivanje psihosomatskih bolesti potrebno lijeniku i nevano
ovica, engrame, u tor za klanje. Preclear nije pod auditorovim auditoru. U razvoju dijanetike znanosti bilo je nekoliko etapa
zapovjednitvom, no ako se sluaj razvija dobro, preclear e s tim klasificiranja, sve dok konano nije postalo jasno da bi se patoloko
engramima napraviti to god auditor eli jer analitiki um i dinamike stanje trebalo oznaiti kao ono koje auditor mora nadvladati da bi
precleara ele da posao bude napravljen. Um zna kako um
funkcionira.
"Psihologija nema ... mentalne standarde koje bi postavila .... Psiholog nije zaokupljen
postavljanjem normi." Psihologija abnormalnih ljudi, John J.B. Morgan, Longmans, Green
& Co., New York, 1928. -LRH
" "Psihijatri su se veinom uputali u opisivanje i razvrstavanje simptoma. Taj je postupak
od strane nekih studenata otro kritiziran, sa stajalita da nikuda ne vodi i da podupire
lano prikazivanje razumijevanja tamo gdje ono ne postoji. Samo imenovanje neega ne
poveava nae razumijevanje."Ibid, Uvod. - LRH

198 199
L. RON HUBBARD DIJAGNOZA

postigao izlijeenje. Ovaj sustav, razvijen dosadanjom praksom, iz istog izvora, ah iz druge valencije. Ukratko, osobito kada je rije o
omoguuje mu "dijagnosticiranje", a za to je sasvim dovoljno znanje dijanetici i engramima, ljudi se konstantno slue engramskim
sadrano u ovom poglavlju i njegovo budue iskustvo. govorom. Obino nisu svjesni da su stvari koje govore neznatne
Broj moguih aberacija jednak je broju moguih kombinacija rijei dramatizacije njihovih engrama i smatraju da su sami to zakljuili ih
jezika sadranog u engramima. Drugim rijeima, ako psihotik misli o tome razmiljali; pretpostavka i objanjenje samo su opravdanje -
da je Bog, on ima engram koji mu govori da je Bog. Ukoliko se brine izvravajui svoju dunost, analizator garantira da je organizam u
da mu je jelo otrovano, on ima engram koji govori da bi mu se u jelu pravu bez obzira koliko se glupavo ponaao.
mogao nai otrov. Ako je siguran da mu svakog trenutka prijeti Osobito kada govori o dijanetici, auditor moe biti siguran da e za
"otkaz", usprkos tome to je kompetentan i omiljen, on ima engram uzvrat uti dosta engramskog sadraja; jer se diskusija o reaktivnom
koji mu kae da je pred "otkazom". Ako misli da je ruan, ima engram umu obino vodi jezikom koji on sam sadri.
o tome da je ruan. Boji li se zmija ih maaka, ima engrame koji mu Prisjetite se da reaktivni um moe razmiljati samo na osnovu ove
govore da se boji zmija i maaka. Ako je siguran da bez obzira na jednakosti: A=A=A, gdje tri A pojedinano mogu biti konj, psovka i
svoja primanja mora kupiti sve to vidi, on ima engram koji mu kae glagol pljuvati. Pljuvanje jednako konji jednako Bog. Reaktivni um je
da kupi sve to vidi. S obzirom na injenicu da ovjek koji nije Release poput nadubudne "seoska budale" koja pazi dok hoda po jajima. Stoga,
ili Clear posjeduje vie od dvije ih tri stotine engrama koji sadre kada nekome kaete da treba izbrisati sadraj reaktivne banke, on
najneobiniji jezini odabir, i s obzirom da on moe izabrati jedan od moe rei da e onda sigurno izgubiti sve svoje ambicije. Budite
pet naina rijeavanja bilo kojeg od tih engrama, problem aberacije sigurni - kako se samo to lako dokazuje u terapiji i kako se neki
auditoru nije vaan, osim tamo gdje usporava terapiju. precleari zacrvene - da osoba ima engram koji se otprilike ovako moe
Iz veine aberiranih ljudi velikim dijelom progovaraju engrami. Koji odvijati:
god stalni vokabular osoba imala - vokabular bijesa, apatije ili njegov (Udarac ili ozljeda, prenatalno)
opi stav prema ivotu - taj je vokabular, gdje god odstupa od potpune Otac: K vragu, Agnes, treba se rijeiti te proklete bebe. Inae emo
racionalnosti, sadran u engramima. ovjek koji "ne moe biti skapati od gladi. Ja si to ne mogu priutiti.
siguran", koji "ne zna" i koji je prema svemu skeptian, govori iz Majka: Oh, ne, ne, ne. Ne mogu je se rijeiti, ne mogu, ne mogu, ne
engrama. ovjek koji je siguran da to "ne moe biti istina", da "je mogu! asna rije, ja u se brinuti za nju. Radit u i muiti se i
nemogue", da "se moraju kontaktirati autoriteti", govori iz engrama. uzdravati je. Molim te, ne tjeraj me da je se rijeim. Umrijet u ako
ena koja je toliko sigurna da se treba razvesti ih da e je jedne noi to napravim. Poludjet u! Neu se vie imati emu nadati. Izgubit u
mu ubiti, govori iz svojih ih njegovih engrama. Kod ovjeka koji doe svu volju za ivotom. Izgubit u svoje ambicije. Molim te, daj da je
alei se na jaku bol u trbuhu, te da osjea: "kao da ravno kroz mene zadrim!
prolazi debela bakrena ica", prilino je vjerojatno da je ica, u Koliko je samo takav engram uobiajen, i kako iskrena, "racionalna"
pokuaju pobaaja, prolazila kroz njega ih je, dok je osjeao bol, o i ozbiljna moe biti aberirana osoba, u obrani svoje odluke da je
tome bilo govora. ovjek koji kae da to "treba isjei", govori ravno iz upravo "donijela zakljuak' da e, ako "se rijei bebe", poludjeti,
engrama, nastalog za vrijeme operativnog zahvata na njemu ili na izgubiti svoje ambicije, a moda i umrijeti!
njegovoj majci ih od pokuaja pobaaja. ovjek koji se "mora toga
Dok se pie ova knjiga, veina e engrama pronaenih kod odraslih
rijeiti" vjerojatno opet govori iz engrama nastalog za vrijeme
osoba biti iz prve etvrtine dvadesetog stoljea. To je bio period "Ha,
pokuaja pobaaja. ovjek koji se "ne moe toga rijeiti", moda govori

200 201
L. RON HUBBA RD DIJAGNOZA

Jack Dalton1, napokon te imam!". To je bilo razdoblje Krvi i pijeska2 i razmiljajui o ivotu. Za klasifikaciju njegove psihoze nije potrebno
Thedae Barae 3 . To je bio period krijumarenja viskija i enskog prava nita vie od "apatian mladi".
glasa. To obuhvaa dane "vatrene mladosti" i "Jenkiji dolaze"4, i djelii Veina engramskih sadraja su samo klieji, otrcane fraze i provale
takvog raspoloenja e zahtijevati akciju u engramskim bankama. maminih ili tatinih emocija. No, kad se auditoru posrei i kada ih
Dijanetiki auditori su iz prenatalnih engrama pokupili itave napokon otkrije, preelearu e zasjati sunce.
odlomke velike drame Drunkard5, ne kao smijene sentimentalne Drugim rijeima, aberacija moe biti bilo koja kombinacija rijei
sapunice ve maminog iskrenog i strastvenog nastojanja da promijeni sadranih u engramu. Na taj nain, klasificiranje prema aberaciji nije
tatu. Super drama, srcedrapateljna drama. I ne samo to, nego i samo potpuno nemogue, ve potpuno nepotrebno. Nakon to proe
tragedija. Mamurluk veselih devedesetih6 - kada se "zaposlena jedan sluaj, auditor e to vie moi cijeniti.
djevojka" upravo poela oslobaati, a Carry Nation 7 spaavati svijet to se tie psihosomatskih bolesti, Masifidranih u ranijem
na raun barmena - bit e zajednika nit engrama pronaenih kod poglavlju, one takoer ovise o sluajnim ili hotiminim kombinacijama
odraslih dananjice. Jueranji klieji i besmislice su, na alost, rijei, o svim moguim ozljedama, nebalansiranim izluinama i rastu.
postali dananje engramske zapovijedi. Na primjer, kod jednog jako, Nerazjanjivu se bol moe nazvati "tenzitis", no vjerojatnije je i tonije
jako mrzovoljnog mladia pronaeno je da kao sredinji motiv da je rije o padu ili ozljedi prije roenja. Astma, kao i konjunktivitis i
engramske banke ima Hamletovu 8 povijesnu nedoumicu o "biti ili ne sinusitis, uglavnom potiu od roenja, no ukoliko se upravo tada jave,
biti, pitanje je sad". Mamu (koja je bila ono to kolokvijalno skloni pozadina im je obino prenatalna. Tako se moe rei da je za auditora
auditori zovu "beskonana traka" 9 ) je time "zarazio" otac - glumac koji od manje vanosti gdje mukarac ili ena osjeaju bol, osim pri
se, zbog neuspjeha da bude Barrvmore 10 , odao piu i mlaenju koritenju pacijentove kronine bolesti za lociranje lanca engrama
supruge; i na bi mladi satima sjedio u mrzovoljnoj apatiji, suosjeanja. I sve to auditor treba znati o toj bolesti je da pacijenta
boli neki dio tijela. To je, to se auditora tie, dovoljno za
psihosomatsku dijagnozu.
1
Jack Dalton: lan razbojnike bande amerikog zapada u devetnaestom stoljeu; takoer i Dogaa se da opseg aberacije i psihosomatske bolesti nisu
lik iz ranih vesterna.
2
Krv i pijesak: naslov nijemog filma u kojem glumi Rudolph Valentino. regulirajui imbenici koji odreuju koliko dugo sluaj moe trajati.
3
Theda Bara: umjetniko ime Theodosiae Goodman (1890 - 1955.), amerike glumice koja Pacijent moe biti potpuno lud, a da mu je ipak potrebno samo sto sati
je igrala uloge zlih ena u etrdeset filmova izmeu 1915. i 1919.
4
"Jenkiji dolaze": stih iz refrena pjesme "Over There" Georga M. Cohana (1878 - 1942.), da postane Qear. Druga osoba moe biti "uravnoteena" i osrednje
amerikog glumca, pjesnika, dramskog pisca i producenta. Pjesma govori o amerikim uspjena, a ipak joj je potrebno petsto sati da postane Clear. Zbog
trupama poslanim u Europu, za vrijeme prvog svjetskog rata.
5
Drunkard: djelo koje su krajem devetnaestog stoljea, napisali VVilKam H. Smith i
toga, u svjetlu injenice da opseg aberacije i bolesti imaju samo malen
anonimni "gospodin", moralna obiteljska drama iz amerikog ivota. utjecaj na ono za to je auditor zainteresiran - terapiju - takva
c
vesele devedesete: period naglog uspona u SAD 1890-tih, uslijed industrijske revolucije.
7
Carry Nation: (1846 - 1911.) amerika trezvena agitatorka znana po razbijanju saloona
klasifikacija je uzalud utroeno vrijeme.
sjekirom.
8
Dogaa se da netko ima tekih problema sa srcem a da bi se s njim
Hamlet: glavni lik tragedije Hamlet, Williama Shakespearea (prvi puta tampana 1603.).
Hamlet je mladi princ koji osveuje umorstvo svoga oca.
jako naporno radilo, ili je, pak, previde zabrinut oko svakodnevnog
9
"beskonana traka": (engl. loop) odreena duina filmske ili magnetske vrpce iji su ivota, ime je posao auditora otean. No, to su iznimke koje takoer
krajevi spojeni te ine beskonanu traku, ime je omogueno neprekidno ponavljanje snimke
(npr. pri isprobavanju sinkronizacije potrebne za snimanje tonskog zapisa na stranom
nemaju puno veze s klasifikacijom sluaja.
jeziku). Upotrijebljeno figurativno. U dijagnozi postoji pravilo: to god, kao reakciju tetnu po terapiju,
10
Barrvmore: porodica amerikih glumaca, englesko-irski potomci, jedna od najpoznatijih osoba nudila auditoru, engramsko je i takvim e se u postupku
obitelji u povijesti amerikog kazalita: Maurice Barrvmore (1847-1905.) i njegovo troje
djece - Lionel (1878-1954.), Ethel (1879-1959.) i John (1892-1942.).

202 203
L. RON HUBBARD DIJAGNOZA

pokazati. to god auditora sprijeava u radu, identino je onome to Preclear: (Citiranje sjeanja sa somaticima [bolovima]) "Ne znam
pacijenta sprijeava u razmiljanju i ivljenju. Gledajte na to ovako: kako da to napravim. Jednostavno se ne mogu sjetiti to mi je ura
auditor je analitiki um (njegov vlastiti) suoen s reaktivnim umom rekla. Jednostavno ne mogu. Toliko sam obeshrabrena. To tako nee
(preclearovim). Terapija je proces razmiljanja. to god uznemirava ii. Jednostavno nee ii. Da bar znam ta mi je ura rekla, no ne
pacijenta, uznemiravat e i auditora. to god uznemirava auditora, mogu se sjetiti. Ah da bar... Hej, ta to ona gura ovamo? Zato,
takoer uznemirava i pacijentov analitiki um. Pacijent nije potpun prokleta bila, pa to poinje pei! To je irigator. Hej! Pusti me van!
analitiki um Auditor e se ponekad nai s pacijentom koji samo Vratite me u sadanjost! Ovo stvarno pee!"
psuje na njega, pa ipak, kada doe vrijeme sastanku, pacijent je Auditor: Vratite se na poetak dogaaja i proite jo jednom kroz
nestrpljiv da nastavi terapiju; ili se moe dogoditi da mu pacijentica njega. Pokupite sve dodatne podatke s kojima moete doi u dodir.
govori kako je cijeli proces beskoristan, te kako ona ne podnosi da se Preclear: Ponavlja engram, pronalazei sve stare izraze i neke
na nju utjee. No, kad bi joj auditor rekao: "Dobro, prestat emo s nove, zajedno sa nekim zvukovima. Ispria ga jo etiri puta, sve
radom", ona bi u trenutku klonula. Pacijentov analitiki um eli "ponovo proivljavajui". Poinje zijevati, skoro zaspi (nesvjesnost
uiniti isto to i auditor pokuava: svladati reaktivnu banku. Zbog opada), ponovo se probudi i jo dva puta ponovi engram. Tada se
toga, kada auditor naie na otpor, na teoretiziranje protiv dijanetike, poinje zadovoljno smjekati. Somatika je nestala. Odjednom je i
osobnu kritiku itd, on ne slua analitike podatke, ve reaktivne engram "nestao" (prebaen je i preclear ga vie ne moe otkriti).
engrame. Stoga bi, siguran u tu spoznaju, trebao spokojno nastaviti. Veoma je zadovoljan.
Jer pacijentu e sve raspoloive dinamike biti od pomoi sve dok je Auditor: Idite na slijedei najraniji trenutak bola ili nelagode.
auditor vie saveznik protiv njegovog reaktivnog uma, nego li kritiar Preclear: Uh. Mmmrnm. Ne mogu tamo ui. Hej, ne mogu tamo ui!
ili napada njegovog analitikog uma. Stvarno. Pitam se gdje...
Ovo je jednoga primjera: Auditor: Ponavljajte izraz: "Ne mogu tamo ui.".
(U reverieu - bazino prenatalno podruje) Preclear: "Ne mogu tamo ui. Ne moga.." Imam udan osjeaj u
Preclear: (vjerujui da misli na dijanetiku) Ne znam Ne znam. nogama. Osjeam otru bol. Hej, to to ona dovraga radi? Ma, prokleta
Jednostavno se ne mogu sjetiti. Nee djelovati. Znam da nee bila. Volio bih je se doepati, barem jednom. Bar jednom!
djelovati. Auditor: Krenite iz poetka i ponovo proite kroz to.
Auditor: (Tehnika ponavljanja,11 opisana kasnije) Ponovite to. Preclear: (Prolazi kroz engram nekoliko puta, odzjeva
Recite "Nee djelovati.". "nesvjesnost". Zadovoljno se smjeka kada ga vie ne moe nai.
Preclear: "Nee djelovati. Nee djelovati. Nee djelovati..." itd, itd. Osjea se bolje.) Oh, dobro, mislim da je i ona imala svojih problema.
Joj, boli me trbuh! "Nee djelovati. Nee djelovati. Nee djelovati...". Auditor: (Suzdravajui se paljivo od slaganja s time da je majka
(Smijeh olakanja) To je moja majka. Pria sama sa sobom imala svojih problema, jer bi ga to uinilo njenim saveznikom.) Idite
Auditor: Dobro, hajde da pokupimo cijeli engram. Krenite iz poetka na slijedei trenutak boli ih nelagode.
Preclear: (Uznemireno) Ne mogu. Ne kreem se po vremenskoj
11 stazi. Zapeo sam. Oh, u redu. "Zapeo sam, zapeo sam." Ne "Zapelo je.
tehnika ponavljanja: ponavljanje rijei ili izraza da bi se izazvao pomak na vremenskoj
stazi u podruja ometanog razmiljanja koja sadre tu rije ili izraz. Nakon to je auditor Ovog puta je zapelo." Ne. "Ovog puta sam ga zapeo." Ma, prokleta
smjestio pacijenta u reverie, ako, na primjer, otkrije da pacijent inzistira da "ne moe bila. To su moje srane smetnje! To je to! To je ta otra bol koju
nikuda ii", auditor e od njega zatraiti da ponovi taj izraz. Takvo uzastopno ponavljanje
uvlai pacijenta u prolost niz vremensku stazu i u kontakt s engramom koji sadri taj osjeam.
izraz.

204 205
L. RON HUBBARD DIJAGNOZA

Auditor: Krenite od poetka engrama i proite kroz njega, itd. Dijagnoza aberacija i psihosomatskih bolesti nije dakle neophodan
U ovom se primjeru moe vidjeti da svaki puta kada se pacijent u dio dijanetike dijagnoze.
reveriu analitiki jako pribliio engramu, engramska zapovijed Ono to nas interesira je mehaniko funkcioniranje uma. To je
djelovala je na njega, a on ju je izrekao auditoru u obliku analitikog podruje dijagnoze. Koji su radni mehanizmi analitikog uma?
stava. Predear se u reveriu iz bliza suoava s izvornim materijalom 1. Percepcija: vid, sluh, opip i bol, itd.
vlastitih aberacija. Aberirana osoba u sasvim budnom stanju moe 2. Sjeanje: vizio - boja, ton - sonik,* opip, itd
izricati veoma komplicirane stavove, za koje e se do smrti boriti da ih 3. Imaginacija: vizio - boja, ton - sonik, opip, itd.
obrani kao svoje, ali koji su u stvarnosti samo njene aberacije koje To su mehaniki procesi. Dijagnoza se bavi prvenstveno tim
utjeu na njen analitiki um. Pacijenti e uporno tvrditi kako znaju da imbenicima, i potrebno ih je samo nekoliko da bi se pomou njih
je auditor opasan, da s njim nikad nisu trebah zapoeti terapiju, itd., moglo odrediti koliko e vremena sluaj uzeti, koliko e biti teak, itd.
a ipak e nastaviti raditi dobro i efikasno. To je jedan od razloga zbog To se dalje pojednostavljuje u kodeks:
ega je Kodeks auditora toliko vaan: pacijent je toliko eljan 1. Percepcija (iznad ili ispod optimuma):
oslobaanja od svojih engrama koliko se to samo moe poeljeti, ali a. vid
engrami daju privid da je vrlo daleko od elje da bude osloboen. b. zvuk
Iz gornjeg je primjera takoer vidljivo da auditor ne daje nikakvu 2. Sjeanje (ispod):
pozitivnu sugestiju. Ako izraz nije engramski, pacijent e mu to vrlo a. sonik
brzo dati do znanja. Iako izraz jo uvijek moe biti engramski, auditor b. vizio
nad preclearom u reveriu nema veliki utjecaj osim to mu pomae da 3. Imaginacija (iznad):
napadne engrame. Ako je predear proturjeio bilo emu gore a. sonik
navedenom, to znai da engram koji sadri sugerirane rijei nije b. vizio
spreman biti osloboen i na redu je neki drugi izraz. Drugim rijeima, kada ispitujemo pacijenta prije nego to postane
Dakle, dijagnoza na aberativnoj i psihosomatskoj razini brine sama preclear (uvodei ga u terapiju), zanimaju nas samo tri stvari: previe
za sebe. Auditor je, prije nego to je uao u to podruje, mogao ih premalo percepcije, premalo sjeanja, previe imaginacije.
pretpostaviti - i zadrati to za sebe - da u gornjem primjeru na vidjelo Pod percepcijom podrazumjevamo koliko dobro ih loe on moe uti,
izlazi slijed pokuanih pobaaja. Mogao je pretpostaviti da pacijentova vidjeti ih osjeati.
neodlunost potie od majke. Meutim, auditor ne komunicira svoje Za sjeanje elimo saznati sposobnost sjeanja sonikom (sluanje),
pretpostavke. To bi bila sugestija i pacijent bi je mogao prihvatiti. Na viziom (gledanje) i somatikom (osjeanje).
preclearu je da sam otkrije. Auditor, na primjer, nije mogao znati gdje Za imaginaciju, elimo saznati da li se pacijent prenaglaeno "sjea"
su na vremenskoj stazi preclearove "srane smetnje", niti prirodu sonika, vizia ili somatika.
povrede. Lovei gore - dolje u potrazi za odreenim bolom bilo bi Razjasnimo to: vrlo je jednostavno, nije zamreno, i ne iziskuje
traenje vremena. Sve e se takve stvari "predati" tokom terapije. Od dugotrajno ispitivanje. Ah vano je, i odreuje duinu trajanja
interesa je jedino to da li aberacije i bolesti odlaze bez povratka ili ne. terapije.
One e na kraju terapije nestati. Na poetku predstavljaju samo
potekoe.
* Vizio u dijanetici znai prisjeanje prizora. Sonik znai prisjeanje zvuka. Somatik znai
prisjeanje boli. Pacijent koji moe vidjeti, uti i osjeati bol, to zapisuje, "Ja" ih se, pamtei,
prisjea kao vizio, sonik i somatik - LEH

206 207
L. RON HlIBBARD DIJAGNOZA

U aktivnoj imaginaciji nema nita loe tako dugo dok osoba zna da smatra da su ti glasovi i prizori bili stvarni, to je "preimaginacija". U
mata. Vrsta imaginacije koja nas zanima iskljuivo je ona koja se dijanetici bi izmiljeno sjeanje na zvuk bilo hipersonik, sjeanje na
koristi za nesvjesnu "montau" 12 , i samo u tom obliku. Aktivna vid hipervizio (hiper = iznad, preko).
imaginacija, za koju pacijent zna da je imaginacija, krajnje je Razmotrit emo specifine primjere za svaku od tih triju grupa i
dragocjen imetak. Imaginacija koja se podmee umjesto sjeanja vrlo pokazati kako one u terapiji postaju temeljne i kako njihovo prisustvo
je naporna u terapiji. ih odsutnost moe oteati sluaj.
"Histerina" 13 sljepoa ih gluhoa, ih proireni vid ih sluh korisni su Pacijent sa blagim sluajem "histerine" gluhoe je onaj koji ima
u dijagnozi. Prvo, "histerina" sljepoa znai da se pacijent boji vidjeti; potekoa sa sluhom. Gluhoa moe biti organska, no ako je uistinu
"histerina" gluhoa znai da se boji uti. One e zahtijevati prilinu takva, nee s vremena na vrijeme varirati. Kod tog pacijenta postoji
terapiju. Jednako tako, proireni vid ili sluh, iako ne toliko teki kao neto to se on boji uti. On vrlo glasno slua radio, trai da mu ljudi
sljepoa ih gluhoa, pokazatelji su koliko je pacijent stvarno preplaen neprestano ponavljaju ono to govore i proputa dijelove razgovora.
i esto su direktni pokazatelji prenatalnog sadraja vezanog uz Ovaj stupanj "histerine" gluhoe nemojte traiti u umobolnici.
nasilje. Mukarci i ene su "histerino" gluhi bez da su toga svjesni. Njihov
Ako se pacijent u sadanjosti boji gledati svojim oima ih sluati "sluh jednostavno nije tako dobar". To se u dijanetici zove hipo-sluh
svojim uima, budite uvjereni da u njegovoj prolosti postoji mnogo (hipo=ispod).
toga to ga plai, jer se te stvarne percepcije ne "isljuuju" lako. Pacijent koji uvijek gubi neto to lei neposredno ispred njega, koji
Ako pacijent "skae" na zvukove i preplaen je prizorima, ili ga sve proputa putokaze, kazaline programe i ljude koji su mu pred nosom,
to jako uznemiruje, za njegove se percepcije moe rei da su proirene, do nekog je stupnja "histerino slijep". On se boji da e neto vidjeti.
to znai da je reaktivna banka veliki dio njih oznaila kao "smrf'. To se u dijanetici zove hipo-vid jer je rije "histerino" uistinu
Sjeanja koja nas u dijagnozi zanimaju samo su ona manja od neadekvatna i pretjerano dramatina.
optimalnih. Kada su "iznad optimuma", tada je to u stvari Zatim, tu je i sluaj prenaglaene percepcije. To ne mora biti
imaginacija, "montirana" umjesto sjeanja. Sjeanje (ispod) i imaginacija, ah moe ii tako daleko da se vidi ih uje neto to uope
imaginacija (iznad) tada zapravo ine jednu grupu, ah smo ih radi nije prisutno, to je u stvari obino ludilo. Mi smo u standardnom
jednostavnosti i jasnoe razdvojili. postupku zainteresirani za manje dramatinu razinu.
Ako pacijent ne moe "uti" zvukove ih glasove u prolim Na primjer, djevojka koja vidi neto ili misli da vidi neto, ali zna da
dogaajima, on nema sonik. Ako ne "vidi" prizore iz prolih dogaaja to ne vidi i veoma je uplaena, koja je esto iznenaena i skae od
u pokretnim slikama u boji, on nema vizio. straha kada netko tiho ue u sobu - pati od proirenog vida. Ona se
Ako pacijent uje glasove ih vidi prizore koji nisu postojali, a ipak boji da e neto vidjeti. Ah umjesto da je na to slijepa, ona je previe
osjetljiva. To je hiper-vid.
12
Osoba koju buka, glasovi i zvukovi openito jako uznemiruju, te koja
"montaa": (engl. dub - in) manifestacija stavljanja u okolinu, ne znajui, percepcija koje
zapravo ne postoje. (Izraz dub - in preuzet je iz filmske industrije, a oznaava snimanje dobija glavobolju ili se razljuti kada su ljudi oko nje "glasni", kad se
dijaloga i zvukova koji se integriraju u film nakon njegova snimanja. To se radi za one scene zalupe vrata ih zvecka posue, rtva je proirenog sluha. Ona uje
kod kojih je izvorna snimka loa, ili gdje je naprosto prikladnije naknadno dodati dijaloge i
ostale zvukove, te kod filmova koji se prikazuju u inozemstvu a zahtijevaju nove dijaloge na zvukove puno glasnije nego to oni uistinu jesu. To je hiper-sluh.
jeziku zemlje domaina.)
13
Kvaliteta vida ili sluha osobe ne treba biti dobra. Njeni organi vida
histerija: (psihijatrija) psihijatrijsko stanje okarakterizirano na razliite naine
emocionalnom razdraljivou, pretjeranom zabrinutou, senzornim i motornim smetnjama
ih sluha mogu biti u loem stanju. Jedina vana injenica je "nervoza"
ili nesvjesnim oponaanjem organskih poremeaja poput sljepoe, gluhoe, itd.

208 209
L.RON HlIBBARD DIJAGNOZA

pri primanju. knjigu s ilustracijama. Nakon nekog ga vremena zamolite da se u


Time smo rijeili dvije percepcije koje nas u dijanetici zanimaju. potpuno budnom stanju "vrati" i "u svom umu" pogleda tu knjigu, te
Dok auditor pria s ljudima oko sebe, dobijajui njihove reakcije na saznajte moe li je vidjeti. Ako ne moe, to je hipovizio.
prizore i zvukove, naii e na veliku raznolikost u kvaliteti odgovora. Pomou vie slinih testova lako emo ustanoviti sjea li se na
Sjeanje je za terapiju od najneposrednije vanosti, jer ono nije pacijent prizora i zvukova, odnosno spada li u slijedeu grupu.
simptom, ve stvarno orue za rad. Postoji mnogo naina da se koristi Preaktivna imaginacija koja pacijentu, bez njegovog znanja,
sjeanje. Clear, za svako od svojih osjetila, ima iva i tona sjeanja. entuzijazmom "montira" prizore i zvukove, definitivno je smetnja
Takvo to ima malo aberiranih osoba. Auditor nije zainteresiran za brzoj terapiji. Postoji mnogo demonskih sklopova koji koe
ostala osjetila, osim vida i sluha, jer e se oni tijekom terapije rijeiti. razmiljanje, ali ba ti demoni "montae" znae da e auditor dobiti
Ali, ako ima pacijenta bez sonika, neka bude na oprezu. A ako ima najgadniji teret onog to auditori obino kolokvijalno nazivaju
pacijenta bez sonika i vizia, neka otvori etvere oi! To je viestruka "smee"*. Kako auditori i dalje koriste nesumnjivo neuglaenu
linost, izofreniar, psihijatrijski paranoik, iji su simptomi terminologiju, koja se usprkos svemu to se moe uiniti i dalje
nedovoljno izraeni da bi u normalnom ivotu bio tako klasificiran. To pojavljuje na tom podruju, u mozgu je na djelu neto to nazivamo
ne znai - uistinu ne znai - da su ljudi bez sjeanja ili zvuka "tvornica lai"**.
umobolni, ali znai da su iznadprosjeni sluaj i da e za njih biti Kada pacijenta zamolimo da prepria razgovor koji je vodio nakon
potrebno podue vrijeme. To ne znai da je sluaj "neizljeiv", jer to je uao kroz vrata, tako da ga ponovo "uje", on samopouzdano
"neizljeivost" je daleko od istine; ali takvi sluajevi ponekad moe zapoeti s iznoenjem svih potpuno parafraziranih ili izmiljenih
zahtijevaju petsto sati. To jednostavno znai da takav sluaj nije govornih stilova. Kada ga zamolimo da opie sliku i stranicu koju smo
"maji kaalj"; tamo, u reaktivnom umu, postoji ske koji govori: "Ne mu pokazali, jasno e "vidjeti" mnogo vie ili potpuno drugaije od
gledaj! Ne sluaj!". Neki od engrama, u tom sluaju zahtijevaju onoga to se tamo nalazilo. Dvoumi li se oko toga, to je zdrav znak.
smanjeno sjeanje ili gubitak sjeanja. To ne znai da neto mora biti Ako je siguran, pripazite, jer demonski sklop "montira" bez njegovog
pogreno u nainu na koji ta osoba percipira i pohranjuje zvune ili analitikog znanja, i auditor e morati sluati vie dogaaja koji se
svjetlosne valove. Ah to znai da ih osoba, nakon to ih je jednom nikad nisu dogodili, no to bi ih mogao popisati. Neprestano e ih
pohranila, ne moe lako dobiti natrag iz standardne banke, jer je prepoznavati traei svoj put kroz svo to smee, ne bi li svog precleara
reaktivna engramska banka postavila sklopove (blokirajue demonske doveo do toke u kojoj su njegovi podaci pouzdani. (I nije stvar u
sklopove) da bi je onemoguila u otkrivanju vlastite prolosti. stupnjevanju "smea" po njegovoj nevjerojatnosti - istina je uvijek
Naravno, postoje vei ih manji stupnjevi sjeanja. neobinija od fikcije - stvar je u pokuaju reduciranja14 engrama koji
Test je jednostavan. Recite potpuno budnom pacijentu da se "vrati" ne postoje ili zaobilaenju engrama koji postoje i tako dalje u svoj toj
u vrijeme kada je ulazio u sobu, i pitajte ga to je sve bilo reeno. Ako
to potpuno budan moe "uti", tada ima sonino sjeanje. Auditor vrlo
' Smee je u filozofskom dijelu dljanetike tehniki nazvano 'Iluzijom", ali je taj termin
dobro zna to je sve bilo reeno, jer ako misli koristiti ovaj test, previe otar i kritian, jer tko nema barem donekle pogrean dojam prolog dogaaja? -
izgovorit e odreeni set rijei i zabiljeiti stvarno prisutne zvukove. LRH
Prema tome, ako pacijent spada u kategoriju "montaera" auditor e " Tvornica lai, tehniki, fraza sadrana u engramu koja zahtijeva izbjegavanje istine
(prianje lai) - izvorno nazvana krivotvoritelj.
to znati. 14
reducirati: osloboditi sav naboj ili bol iz dogaaja. To znai da preclear proe kroz
Test sjeanja prizora jednako je jednostavan. Pokaite pacijentu dogaaj od poetka do kraja nekoliko puta dok je u reverieu, skupljajui sve prisutne
somatike i percepcije kao da se dogaaj deava ba u tom trenutku. Reducirati tehniki
znai, osloboditi od aberativnog materijala koliko je to mogue, da bi sluaj napredovao.

210 211
L. RON HUBBARD DIJAGNOZA

zbrci.) imaginacija iznad optimuma, reguliraju dugotrajnost sluaja.


Optimalni preclear bio bi onaj koji ima osrednju reakciju na Ako auditor eli biti matovit, moe napraviti pregled opeg
zvukove i prizore, koji ima ispravan sonik i vizio i koji uspijeva poloaja osobe na tonskoj skali, mentalno i tjelesno. Utuena i
matati i znati da mata u kolor-viziu i ton-soniku. Budite na isto s apatina ena se, naravno, nalazi oko tona 0,5 u zoni 0 dinamike
tim da ova osoba moe imati aberacije zbog kojih e se verati po skale, koja je u knjizi ranije opisana. Ako je ovjek ljut ili
svakom dimnjaku u gradu, ispijati i zadnju kap u svakoj gostionici neprijateljski raspoloen, auditor ga moe smjestiti oko 1,5 ili openito
svake noi (ili barem pokuati), tui svoju enu, daviti svoju djecu i negdje u podruju zone 1 skale opstanka. Te bi oznake pokazivale
vjerovati da je ptica trkaica. Na psihosomatskoj razini moe imati vjerojatan prosjean ton nakupljenih engrama u reaktivnom umu. To
artritis, probleme sa unim mjehurom, dermatitis, migrenu i ravne je interesantno zbog toga to to znai da e se osoba u zoni 0 mnogo
tabane. Ili moe patiti od jo strasnije aberacije - ponosa to je vjerojatnije razboljeti, i neto je tei sluaj od osobe u zoni 1. I s
prosjean i "prilagoen". Takav je sluaj jo relativno lako uiniti obzirom da terapija die ton do zone 4, osoba na 1,5 blie je tom cilju.
Clearom. Teko je procijeniti vrijeme terapije. Kao to je prije spomenuto,
Kod sluaja bez "montae", a koji ima blokiran sonik i vizio, bavimo postoji nekoliko varijabli, poput vjetine auditora, restimulirajuih
se engramima koji su iskljuili neke od primarnih mehanizama elemenata u pacijentovoj okolini i same snage engrama.
ljudskog uma. Kada pacijent ne moe uti ili vidjeti engrame, auditor Auditoru savjetujemo da za svoj prvi sluaj odabere nekog lana
e se satima i satima morati patiti, ne bi li ih kontaktirao. Kod sluaja obitelji ili prijatelja, koji je to je mogue blie optimalnom preelearu,
koji ima iskljueno samo sonino sjeanje, auditor e jo uvijek imati to znai, osobi sa vizdom i soniMm sjeanjem te prosjenim
mnogo vie posla nego kod prosjenog sluaja. Taj je sluaj veoma, percepcijama. Voenjem te osobe prema Clearu, iz prve ruke e
veoma daleko od toga da bi bio nerjeiv. Ovdje vas nipoto ne elimo nauiti mnogo o tome to se moe oekivati u engramskim bankama
odvratiti od njega, no moe ga se rijeiti jedino uz vrlo mnogo bilo ijeg uma, i jasno e vidjeti kako se engrami ponaaju. Ako sam
upornosti. Takva osoba oigledno moe biti vrlo uspjena, strahovito auditor spada u jednu od teih skupina i ako misli raditi s nekim iz
inteligentna i moe imati malo ili nimalo psihosomatskih bolesti. Ali takve skupine, to ne predstavlja veliku tekou; svaki sluaj moe biti
e se ipak pokazati da ima prepunu engramsku banku iji se svaki dio Release stotinu puta bre nego u bilo kojoj prijanjoj tehnici
moe restimulirati i preplaviti je bilo u kojem trenutku. Meutim, mentalnog lijeenja, i ako je upotrebljeno imalo vjetine, moe postati
obino je takav ovjek zabrinut i uznemiren zbog mnogo stvari, to Clear za 500 sati terapije po sluaju. Ali ako su 2 sluaja posebno
satnici moe pridodati jo vie vremena. teka, za oba bi bilo pametno da, prije nego to jedan na drugom
Kod osobe koja ne zna da ima "montau", kad joj sklopovi vraaju ponu raditi, svaki nae i uini Clearom preeleara koji je blizu
promijenjeno sjeanje, imamo sluaj koji e vjerojatno biti veoma optimuma. Na taj e nain svaki od njih biti kompetentan auditor
dugotrajan i zahtijevati vjet tretman. Jer negdje u engramskoj banci kada pone raditi sa teim sluajevima.
postoji "tvornica lai". Ovaj sluaj, u svakodnevnom ivotu osobe, Zbog toga postoji dijagnoza. Ostale percepcije, sjeanja i imaginacije
moe biti utjelovljenje istine. Ali kada se uhvati u kotac sa svojim su interesantni, ali nisu vitalni u odreivanju vremena potrebnog za
engramima, njihov sadraj uzrokuje iznoenje nepostojee stvari. sluaj.. IQ (kvocijent inteligencije) nije vaan imbenik, osim ako ne
Kratko i jasno, bez daljnjih uvjeta ili ogranienja, ovo je dijanetika padne do razine slaboumnosti. Pa ak se i tada IQ svakog pacijenta
dijagnoza: aberacija jest sadraj engrama; psihosomatska bolest jesi die poput rakete tijekom procesa dolaenja do Cleara.
prijanja povreda. Percepcije vida i sluha, sjeanje ispod optimuma, Postoje organska ludila. Jatrogene psihoze (uzrokovane od strane

212 213
L. RON HUBBARD P E T O POGLAVLJE

doktora) se u dijanetici smatraju upitnima budui da mogu unititi


dio mainerije. Usprkos tome, ak i ako se optimum ne moe postii,
sluaj s mnogo organskih psihoza dijanetikom se moe poboljati. Sve VRAANJE, ARHIVAR 1 I
to auditor moe uiniti je da pokua. Ludila uzrokovana nepotpunim
ivanim sustavom dananji auditori nisu opseno istraivali; cilj VREMENSKA STAZA
dijanetike nije oivljavanje leeva, glavni je naglasak na tome da se
kod normalne ih neurotine osobe postigne optimalno funkcioniranje
uma. Dijanetika se moe koristiti, koristi se, i koristiti e se i na druge
naine. Ali, uz toliki broj potencijalno vrijednih ljudi koji se, i za sebe i
drutvo, mogu uiniti veoma vrijednima stavljen je naglasak na p
neorganske aberacije i organske psihosomatske bolesti. Sluajevi koji M. ostoji metoda "razmiljanja" za koju ovjek do sada nije ni znao
su podvrgnuti prefrontalnoj lobotomiji (koja ree i uklanja dio daje posjeduje.
analitikog uma), topektomiji (koja uklanja dijelove mozga otprilike elite li ilustraciju, upitajte djevojicu da li bi, kroz sjeanje, htjela
kao kad vadite sriku jabuke), transorbitalnoj leukotomiji (gdje se, otii na vonju sanjkama. Pokuat e se sjetiti svog posljednjeg
kad je pacijent pod elektrookom, gura jeftini iljak za led u svako oko sanjkanja. 'Vjerojatno e se namrtiti i skupiti obrve. Zatim joj recite
da bi dosegao i razderao analizator na komade) i "terapiji" da se vrati u vrijeme kada se vozila na sanjkama. Tako potaknutoj,
elektrookom (u kojoj se mozak pri na 110 volti) kao i inzulinskom odjednom e joj se pojaviti cjelokupno iskustvo i samo ako nije ozbiljno
oku15 i ostalim tretmanima, u dijanetici se smatraju upitnima. aberirana, moi e vam ispriati kako joj snijeg klizi niz ovratnik. Ona
Postoje uobiajena organska ludila kao to je pareza 16 , ah ak i tada e biti ba tamo, sanjkati se, plivati ih raditi to god zaelite.
veina njih moe imati koristi od dijanetike. Ako je ovjek ikada o tome razmiljao, mora da je to pobrkao s
matom, ali to nije mata. Bilo tko, ako uistinu nije ozbiljno aberiran,
moe u budnome stanju biti "vraen" u prola iskustva. Poetna bi
inzulins2i ok: stanje kome, uzrokovano smanjenjem eera u krvi zbog prevelike ispitivanja trebala biti usmjerena prema nedavnim i ugodnim
koliine inzulina u krvi (supstanca koja pomae tijelu da koristi eer i ostale
ugljikohidrate). Inzulinski ok koriste psihijatri kao jedan oblik ok terapije u "lijeenju"
iskustvima.
mentalnih bolesti To nije memorija u smislu da se netko "neega sjea", to je vraanje.
pareza: bolest mozga sifilistikog uzroka, karakterizirana mentalnim pogoranjem, Sjeanje je mnogo sloeniji proces od vraanja. Razmisli li se o
smetnjama u govoru i progresivnoj slabosti miia. Vidi takoer sifilis u tumau pojmova zgubljenim stvarima, proitanim recima ili prijanjim razgovorima,
nedokuivo je zbog ega ljudi tumaraju naokolo pokuavajui se sjetiti
nekog specifinog ih kompleksnog podatka, kada se jednostavno mogu
vratiti. Sjeanje, naravno, ima vrlo odreenu ulogu. Ono je automatski
proces koji u beskrajnom tijeku snabdijeva '^ja" zakljucima i
podacima. Ah, kada netko eh vrlo precizan, tono odreeni djeli

1
arhivar: argonski izraz dijanetikih auditora za mehanizam uma koji se ponaa kao
promatra podataka. Auditori izravno od arhivara mogu dobiti trenutni ili "blic" odgovor
kao pomo u pristupanju dogaaja Tehniki govorei, arhivar bi se mogao nazvati
"bankovna nadzorna jedinica", ali taj je izraz isuvie nezgrapan.

214 215
L. RON HUBBARD VRAANJE, ARHIVAR I VREMENSKA STAZA

informacije ili eli promiljati o prolim zadovoljstvima, vraanje je djeluju kao da su percepcija koju upravo proivljava. Slijedi ponovno
blie biti. proivljavanje pri emu je osoba na trenutak sasvim u prolosti.
Hipnotizer uz mnogo svojih hokusa-pokusa, pokreta rukom i dr., Prisjeajui se doivljaja iz najranijega djetinjstva osoba bi, ako je
postie neto to naziva "regresijom". To je vrlo sloen posao i preplaena, reagirala isto kao kad je bila dijete.
podrazumijeva hipnozu. Istini za volju, regresija ima istraivaku U dananjem drutvu izraeno je aberirano miljenje o tome kako je
vrijednost jer se hipnozom zaobilaze zapreke koje inae nije lako loe ivjeti u prolosti. To djelomice potjee iz nevoljnosti aberiranih
zaobii. Taj je postupak dobro sluio dijanetici kada je autor ljudi da se suoe i shvate prolost.
provjeravao svoje podatke u memorijskoj banci. Ali, oigledno nikome Majka je jedan od osnovnih izvora "loega pamenja". Ona je bila
nije palo na pamet da je regresija umjetno poticanje prirodnoga dovoljno uspaniena od pomisli da bi se dijete moglo sjetiti svega to
procesa. mu je inila, pa je ta rasprostranjena aberacdja postala vrlo uoljiva.
Bez sumnje, neki se ljudi slue vraanjem kao dijelom svojega Doba dojeneta i djetinjstva, u standardnom sluaju pokuaja
umnoga rada i vjerojatno misle da i "svi ostali" ine isto, to je daleko abortusa, gotovo uvijek ispunjeno je majinim uvjeravanjem da se iz
od istine. Cak i ljudi koji se prirodno vraaju, rijetko shvaaju da je to vremena kad je bio beba niega ne moe sjetiti. Majka ne eli da se
zaseban i prilino razliit proces od sjeanja. dijete sjeti njezine spretnosti u iskuavanju razliitih instrumenata za
Ljudi takoer ponovno proivljavaju, a da nisu hipnotizirani ili pobaaj, unato neuspjehu. 'Vjerojatno bi prenatalno sjeanje samo po
drogirani, to je rjei sluaj. Ako osoba neko vrijeme sjedi sebi bilo samo obino sjeanje potpuno dostupno cijeloj rasi, da se tu
razmiljajui o davnim danima slave, poet e ih ponovo proivljavati, nije tisuljeima provlaila majina grinja savjesti. U normalnom
umjesto da se jednostavno vrati. slijedu rada, auditor e imati pune ruke majinih kretavih prigovora
U dijanetici smo se podosta bavili "spektrima". Spektar o tome kako su njezin odrasli sin ili ki poeli terapiju, a sve zbog toga
stupnjevanja znatno je bolji filozofski mehanizam od Aristotelova jer bi se neto moglo doznati. Majka je auditorima poznata po
klatna koje se njihalo s jednoga na drugi kraj. Mi posjedujemo spektar potpunom slomu ivaca od pomisli da e se njezino dijete sjetiti
dinamika. Nazivamo ih etiri dinamike, kroz koje je izraena prenatalnih dogaaja. Usput reeno, sve to ipak nije temeljeno na
zapovijed: Opstani! I one zapravo ine mnogo stupnjeva; od stanica pokuaju pobaaja. Majka je esto, pored oca, imala jo nekoliko
"ja", kroz "ja", kroz obitelj i djecu, kroz klub, grad i dravu, kroz mukaraca za koje on nikada nije saznao. Ona e svoje dijete esto
naciju, rasu i hemisferu i konano, cijelo ovjeanstvo. To je spektar, osuditi na bolest, ludilo ili samo nesreu, radije nego da ga pusti da
stupnjevi neega to je zapravo ista stvar, ali sve veeg i veeg opsega nastavi put precleara, iako se ona izravno ne moe sjetiti da se djetetu
ili dosega. ita dogodilo. Kad je podvrgnuta terapiji, ona obino dobrovoljno
Slino spektru zapovijedi Opstani!, na djelu je i spektar memorije. govori istinu. Tu nalazimo razlog zbog kojega se u drutvu
Kao prvo, postoji memorija u svom najpreciznijem, sadanjem smislu, obeshrabrivalo dobro pamenje, a previdjela prenatalna memorija i
slijedi memorija prolosti i zatim jo vie memorije prolosti. Tako najranije djetinjstvo, ne spominjui sposobnosti vraanja i ponovnog
ulazimo u dio spektra koji se previdio: dio "ja" sve vie i vie vraa se proivljavanja.
u prolost (u toj toki poinje vraanje), i konano je, na najviem Sustav indeksiranja standardne banke izvrsno je organiziran. Sve
stupnju, cjelokupni "ja" vraen u prolost. Najprije nastupa sjeanje. je tamo pohranjeno prema predmetu, vremenu i zakljucima. Sve
Ono je najudaljenije od tonih podataka (osim kod Cleara). Tada percepcije su prisutne.
nastupa vraanje u kojemu je dio "ja" zapravo u prolosti i zapisi Pomou sistema vremenskog pohranjivanja dobijamo ono to se u

216 217
L. RON HUBBARD
VRAANJE, ARHIVAR I VREMENSKA STAZA

dijanetici naziva vremenskom stazom. Vraanje je kad se dio "ja" kree stvari koje koristimo u dijanetikom reveriu.
unazad po toj stazi. Vremenska staza definitivno je prisutna i za Arhivar je vrlo susretljiv momak. A naroito je susretljiv kad ima
svjesne i za "nesvjesne" podatke. Ona za auditora ima golemu problema pri dolaenju do "ja", zaobilazei reaktivne zapreke i
vanost. sklopove openito. On surauje s auditorom.
Um je dobro izgraeno raunalo i prua razliite usluge. Auditori, Sustav nadziranja mogli bismo razmotriti na osnovu jedinica
uzmiui od latinskih i sloenih naziva, izvor jedne od tih usluga panje. Moemo pretpostaviti da ih ovjek posjeduje tisuu. Dakle,
nazivaju arhivar. To ba i nije dostojanstven naziv. Poprilino je tisuu moguih jedinica panje bilo bi na raspolaganju Clearovu "ja".
antropomorfiziran2, ali zasigurno nije ovjeuljak sa zelenim iltom. Kod aberirane osobe "ja" na raspolaganju vjerojatno ima pedeset
Meutim, proces koji se odvija priblino je slian onome to bi se takvih jedinica, dok ih je petsto ili esto apsorbirano u reaktivnim
dogaalo kad bi takav entitet zaista prebivao u umu. engramima, a ostatak tog mehanizma, koji nazivamo promatra
Arhivar je promatra banke, on nadzire i reaktivnu i standardnu banke (arhivar), razliito se koristi.
banku. Kad auditor ili "ja" od njega zatrae podatak, on e ga preko ini se da bi arhivar aberirane osobe radije radio s auditorom, nego
"ja" predati auditoru. Pomalo je nepromiljen kad barata s s aberiranom osobom Taj podatak moda djeluje zauujue, ali je
reaktivnom engramskom bankom, koja je "zaraza" iz reaktivnoga ipak znanstvena injenica. Arhivar najbolje radi onda kad iz
uma, pa e ponekad isporuiti igru rijeima i besmislene snove, preclearovih banaka odabire podatke da bi ih isporuio auditoru. To je
umjesto dostavljanja ozbiljnih podataka. aspekt zakona afiniteta. Arhivar, koji je na raspolaganju "ja", i
Ako auditor upita precleara kada je posljednji put gledao film, auditor sainjavaju tim i vrlo esto harmonino surauju bez vidljiva
arhivar e isporuiti naziv filma, datum gledanja, starost i tjelesno pristanka preclearova analizatora.
stanje osobe, sve percepcije, sadraj filma, vremenske prilike - Kod aberirane osobe vraanje se najlake postie kad se auditor
ukratko, isporuuje sve ono to je bilo prisutno i povezano s gledanjem obraa arhivaru, a ne pacijentu. To se zapravo moe uiniti kada je
filma. pacijent budan. Auditor ga zamoli za informaciju, govorei mu da se
U svakodnevnom ivotu arhivar velikom brzinom snabdijeva "ja" vrati na nju. "Ja" je odjednom u posjedu cjelokupne kartoteke
memorijom. Dobra memorija pribavlja podatke u djeliu sekunde. Ako podataka. Tada, neto unutar uma osobe harmoninije surauje s
se arhivar mora probijati kroz memoriju da zaobie razne reaktivne auditorom nego s osobom u ijemu se umu nalazi. To je arhivar.
zapreke, podacima e trebati minute ili dani da stignu. Auditorov cilj je uzeti to mu arhivar isporuuje i sprijeiti ga da se
Kad bismo imah veliko raunalo najmodernije konstrukcije3, ono bi ugui reaktivnim podacima. Jednom kad arhivar iznese podatke,
imalo "memorijsku banku" sainjenu od buenih kartica ili neega auditorov je posao osigurati da se preclear suoi s njima dovoljno puta
slinog, te ureaj za biranje i snabdijevanje stroja potrebnim da bi ispraznio naboj. Mehanizam tog procesa je krajnje jednostavan.
podacima. Mozak sadri jedno takvo raunalo - bez njega ne bi mogao Da bi olakao stvari i sprijeio precleara da bude rastresen, auditor
raditi. To je bankovni promatra - arhivar. tijekom svake seanse prolazi kroz uobiajeni postupak kojim navodi
Zapamtite ta dva dijela uma: vremensku stazu i arhivara te pacijenta da arhivaru dopusti rad.
mehanizam vraanja To su, uz reaktivnu i standardnu banku, tri Pacijent sjedi u udobnom naslonjau ili lei na kauu u tihoj sobi
gdje su osjetilne smetnje rninimalne. Auditor mu kae da pogleda u
2
antropomorfiziran: kojemu je dan ljudski lik ili svojstvo. strop, te izgovori: "Kad nabrojim od jedan do sedam, vae e se oi
3
najmodernije konstrukcije: tehniki detalji odgovaraju tehnologiji 50-ih godina, kada je zatvoriti.". Tada pone brojati od jedan do sedam i tiho i ugodno
autor pisao ovu knjigu.

218 219
L. RON HUBBARD VRAANJE, ARHIVAR I VREMENSKA STAZA

nastavlja brojati sve dok pacijent ne zatvori oi. U optimalnom kad izgovorim rije poniteno. Razumijete li?".
reverieu primijetit ete treptanje kapaka. Pacijentu se rije poniteno izgovori neposredno prije nego to mu je
To je sav uobiajeni postupak. Smatrajte to vie znakom za poetak doputeno otvoriti oi na kraju terapije. To se dalje ne proiruje.
postupka i nain kojim se pacijent usredotouje iskljuivo na svoje Koristi se jedna rije.
brige i auditora. To nije hipnoza. To je potpuno drukije. Prije svega, Ponitava je veoma vaan. On sprijeava nehotine pozitivne
pacijent je svjestan svega to se zbiva oko njega. Qn ne "spava", moe sugestije. Pacijent moe biti podloan sugestiji ili ak u neprestanom
izii iz reveriea kad god to zaeli. Moe se slobodno micati, ali mu laganom hipnotikom transu (mnogi ljudi u takvom transu prolaze
auditor obino ne doputa da pui jer bi mu to odvlailo pozornost. kroz ivot). Engram je zapravo hipnotika sugestija. Moglo bi se rei
Auditor se mora uvjeriti da pacijent nije hipnotiziran. Prije nego to da je svrha terapije osvijestiti svako ivotno razdoblje osobe kada je
pone brojati, kae pacijentu: "Bit ete svjesni svega to e se bila primorana na "nesvjesnosf. Dijanetika razbuuje ljude. To nije
dogaati. Bit ete sposobni sjetiti se svega to se dogaalo. Moete hipnoza koja ih uspavljuje. Dijanetika ih terapija razbuuje. Hipnoza
uvjebavati svoju vlastitu kontrolu. Trenutno ete se moi izvui iz ih uspavljuje. Moete li traiti veu udaljenost izmeu krajnosti?
bilo ega to vam se ne bude svialo. A sada, jedan, dva, tri, etiri..." Dijanetika terapija uklanja engrame. Hipnoza ih stvara. Nadalje,
Da bismo se dvostruko osigurali, jer nipoto ne elimo hipnozu, dijanetika je znanost, organizirani skup znanja - hipnoza je orue,
auditor uvodi ponitava. Taj korak izuzetno je vaan i ne bi se smio umijee i nepredvidiva varijabla. ovjek je stoljeima i stoljeima
propustiti ak i kada ste potpuno sigurni da vae rijei ni na koji slutio daje opasna, a ipak ju je koristio.*
nain ne utjeu na precleara. Auditor nehotice moe upotrebljavati Neminovno je da e auditoru u ruke doi sluajevi koji e zapasti u
restimulirajui jezik koji e ukljuiti engram Mogao bi, osobito ako je hipnotiki san, unato svemu to moe uiniti da bi to sprijeio. Takvi
poetnik u primjeni dijanetike, koristiti neto poput holdera^ ili sluajevi imaju engrame koji ih tjeraju da to uine, isto kao to drugi
denyera5, govorei preclearu da "ostane tamo", kada je ve vraen na imaju engrame koji ih tjeraju da ostanu budni. Tako auditor ne
vremenskoj stazi ili, najgore od svega, da "zaboravi". To je skupina spominje ni "budnost?' niti "spavanje". On pristupa sluajevima gdje
izraza u mehanizmu zaboravljanja, a njezin je aberativni uinak god oni upali u vlastito podruje inverzije6 i iz njega radi s njima.
najozbiljniji jer analizatoru potpuno porie podatke. Da bi se takvo to Pacijenti e preklinjati da budu drogirani ih uvedeni u trans. Pustite
izbjeglo, ponitava je od presudne vanosti. To je dogovor s ih neka mole! Reverie ima Cleara na svom kraju. Droge i hipnoza
pacijentom da to god auditor rekao, pacijent nee doslovno ovise o auditoru i imaju mnoge druge neeljene aspekte. U
interpretirati, niti na bilo koji drugi nain upotrijebiti. Ponitava se amnezijskom transu potrebno je vie vremena za razrjeenje sluaja
uvodi odmah nakon uspostavljanja reveriea. On se, manje - vie, izrie nego u reverieu, a u reverieu je rezultat siguran. Pacijentu je sve bolje
ovako: "Ubudue, kad izgovorim rije poniteno, sve to Vam kaem i bolje. Kad se umjesto reveriea primjenjuju amnezijski trans ili
tijekom terapijskoga postupka bit e poniteno i nee imati utjecaja hipnoza, ma koliko jednostavnim nam se inilo da podaci izlaze na
na Vas. Bilo koja sugestija s moje strane nee imati utjecaja na Vas povrinu, tako tretirani sluajevi u prosjeku doivljavaju lagano
olakanje sve dok sluaj nije gotovo zavren, odnosno kada pacijentu
koji je toliko dugo bio uznemiren odjednom ne postane bolje. Hipnoza
4
holder: bilo koja engramska zapovijed koja uzrokuje da pojedinac svjesno ili nesvjesno
ostane u engramu. To ukljuuje zapovijedi poput "Ostani ovdje", "Sjedi tu i razmisli o tome",
"Vrati se i sjedni", "Ne mogu ii", "Ne smijem otii" itd.
5
denver: vrste zapovijedi koje doslovno prevedene znae da engram ne postoji. "Ja nisam
ovdje", "Ovo ne vodi nikuda", "Ne smijem priati o tome", "Ne mogu se sjetiti" itd. Zapovijed ' Dodatna razlika je u tome da pacijent moe biti vraen bez ikakva brojanja. - LRH
6
zbog koje preclear osjea da dogaaj nije prisutan. inverzija: akutna svjesnost sebe.

220 221
L. RON HUBUARD VRAANJE, ARHIVAR I VREMENSKA STAZA

sa sobom nosi transfer7, golemu odgovornost operatora i ostalu sljedei:


prtljagu, bez ega je dijanetika u svojoj dugoj praksi uspjela. Hipnoza 1. Uvjerite pacijenta da e znati sve to se dogaa.
je koritena za istraivanje, a poslije je naputena. 2. Brojite dok ne zatvori oi.
Stoga, svaki put uvedite ponitava. Nikada, pri svakoj terapiji, 3. Uvedite ponitiva.
nemojte zanemariti njegovo uvoenje. Mogue je da pacijent padne u 4. Vratite ga u neko razdoblje u prolosti.
trans. To je neto to ne elimo, ali ne moemo uvijek izbjei ili otkriti. 5. Suraujte s arhivarom da biste dobih podatke.
Na poetku terapije samo uvedite ponitava. Kada pacijenta 6. Reducirajte sve kontaktirane engrame tako da ne ostane nimalo
dovedete u sadanje vrijeme, upotrijebite rije ponitavanja. naboja.
Sada emo u cijelosti prikazati rekapitulaciju uobiajenoga 7. Dovedite pacijenta u sadanjost.
postupka: 8. Uvjerite se daje u sadanjosti.
Auditor: Gledajte u strop, kada nabrojim od jedan do sedam vae e 9. Recite mu rije za ponitavanje.
se oi zatvoriti. Bit ete svjesni svega to e se dogaati. Moi ete se 10. Obnovite potpunu svjesnost o njegovoj okolini.
sjetiti svega to se ovdje dogaalo. Moi ete se izvui iz svega u to
ste uli ako Vam se to ne bude svialo. U redu (lagano, urnirujue): Pacijentova vremenska staza, na najnioj razini jedinica panje,
jedan, dva, tri, etiri, pet, est, sedam.* Jedan, dva, tri, etiri, pet, uvijek je u izvrsnom stanju. Moete biti sigurni da se moe dosegnuti
est, sedam Jedan, dva, tri (pacijent zatvori oi i kapci mu bilo koji datum i sat njegova ivota, ukljuujui sve pripadajue
podrhtavaju), etiri, pet, est, sedam (auditor pauzira; uvodi podatke. Na viim razinama svjesnosti moe se initi da je vremenska
ponitava). U redu, vratimo se na va peti roendan... (to traje sve staza u vrlo loem stanju. Engramski sklopovi reaktivnoga uma
dok auditor nije dovoljno dugo radio s pacijentom) ... Doite u nalaze se izmeu niih razina - tono uz banke - i viih koje sadre
sadanjost. Jeste li u sadanjosti? (Da.) (Upotrijebite rije '^ja". Nie razine sadre samo sjenu snage koju ima "ja" i u sluaju
ponitavanja). Kad nabrojim od pet do jedan i pucnem prstima osjeat multivalentne osobnosti izgledaju poput drugog "ja".
ete se budno - pet, etiri, tri, dva, jedan, (pucnite prstima!). Moete to nacrtati na komadiu papira i bit e vam od velike
Kao to je iz tog primjera vidljivo, kad je posao za taj dan zakljuen, pomoi. Nacrtajte visoki pravokutnik (standardne banke) na lijevoj
preclear koji je na dva sata bio vraen u prolost mora biti doveden strani papira, zatim est krugova pokraj desne strane pravokutnika,
natrag u sadanjost i potaknut puckanjem prstima da ponovno oni e predstavljati arhivara - bankovne nadzorne jedinice. Zatim,
postane svjestan svoje dobi i stanja. Ponekad nije sposoban lako se negdje na sredini papira, nacrtajte veliki pravokutnik. Zacrnite ga
vratiti u sadanjost, za to inae postoji brzo rjeenje, koje emo iznutra. To je podruje engramskih reaktivnih sklopova. To nije
poslije objasniti. Auditor stoga mora uvijek biti siguran da pacijent reaktivna banka, nego model sklopa iz reaktivne engramske banke
osjea kako je uistinu u sadanjemu vremenu. koji posuuje od analizatora da bi stvarao demone, razmiljanje na
To je reverie. To je sve to bi se o stvarnom mehanizmu reveriea glas itd. Potom na desnoj strani papira nacrtajte bijeli pravokutnik.
trebalo znati. Iskustvo e mnogo pokazati. No, osnovni procesi su To je dio analizatora koji je "svjesnost" i "ja".
Zadatak terapije je u tome da se taj crni pravokutnik, sklopove
7
transfer: (psihoanaliza) proces u kojemu, i pomou kojega se osjeaji, misli i elje engramske reaktivne banke, izbrie, tako da je od standardne banke s
prebacuju s jedne na drugu osobu, posebno u psihoanalizi, gdje analitiar predstavlja cilj lijeve strane papira do dijela gdje je analizator s desne strane papira,
prebacivanja.
' Ako se pacijent ali na upotrebu brojeva, koristite slova abecede. Moda su mu odbrojavali
sve analizator. To se ne moe uiniti noem, kao to su neki ljudi
tijekom nekog prolog operativnog zahvata, pa ga brojevi ine nervoznim. -LRH

222 223
L. RON HUBBARD VRAANJE, ARHIVAR I VREMENSKA STAZA

pretpostavljali procjenjujui situaciju iz vlastitih engrama. Cijelo to pozitivnu sugestiju. U prvom redu, s dubinom transa radite vie na
crno podruje koje ste nacrtali je analizator, engramima sveden na desnoj strani reaktivne banke.
beskorisnost, a nakon terapije bit e u cijelosti upotrebljiv za Znaajke jedinica koje nazivamo "arhivar" nalikuju eljama
razmiljanje. To znatno poveava IO 8 . bazinog pojedinca kad postane Clear. Stoga se kod svakog pacijenta
Sada pretpostavimo da dno vae slike predstavlja zaee, a vrh moe dosegnuti bazina osobnost, jer tu imamo njezin uzorak. Auditor
sadanjost. Vertikalno kretanje predstavlja vremensku stazu. U tom bi trebao biti zadovoljan znajui da je uzorak tu. Kako proces
prikazu moe se pretpostaviti da se sadanjost, od trenutka zaea, stvaranja Cleara napreduje, auditor e uoavati sve vie i vie bazine
sve vie i vie, sve dalje i dalje, nadograuje u obliku nove osobnosti. Osoba je ona sama, njezina se osobnost ne mijenja,
konstrukcije (to je analogija). Da bi "ja" dobio podatke iz standardnih jednostavno postaje ono to je cijelo vrijeme u svojim optimalnim
banaka s lijeve strane morao bi se probijati kroz taj crni pravokutnik, trenucima eljela biti.
sklopove reaktivnoga uma. U velikoj mjeri "ja" uspijeva dobiti podatke Jedinice uz standardne banke mogu se smatrati arhivarom. Arhivar
iz okoline tog crnog podruja, ah mu to u mnogo veoj mjeri ne moe dodirnuti i vie od standardne banke. On takoer na raspola
uspijeva. ganju ima i cijelu engramsku banku iz koje moe izvlaiti podatke.
Pretpostavimo sada da smo povukli uspravnu liniju na desnoj strani Vremenska staza za precleara moe imati nekoliko aspekata.
slike. Ta linija je "svjesnost". Zamislite da se, jo uvijek uspravna, Zapravo, tamo nema nikakve staze osim vremenske, a vrijeme je
moe pomicati prema lijevoj strani. Kako linija sve vie zalazi ulijevo, nevidljivo. Ah svjesnost, "ja", moe se vratiti po njoj. Staza je uvijek
dobijamo sve dublji i dublji "trans". Kad linija ue u podruje tamo, opruena. No, aberativne ideje o njoj stalno se javljaju i vraaju,
reaktivnoga uma, dolazi do hipnotikog transa. Kako se pomie jo kod istog pacijenta. Sve to moe se zapetljati. I staza moe biti veoma
vie ulijevo, u krugove koje nazivamo "arhivar", dolazi do hipnotikog duga. Mogue je da osoba uope ne uspijeva doi na stazu (to je
amnezijskog transa. Stoga, gdje god postavili tu liniju, uvodimo izofreniar - on je izvan vlastite vremenske staze). Ali, ona je tamo.
"dubinu transa". Mi elimo raditi s desne strane reaktivne banke, To je vremenski sustav pohranjivanja i "ja" moe biti vraen unatrag
najblie budnoj razini, tako da "ja" moemo drati u kontaktu s du vremena jednostavnim zahtjevom da to uini. Ako to ne uim,
okolinom i sprijeiti prolazak neeljenih podataka koji bi pacijenta zaglavljen je u sadanjosti ih u engramu, to se jednostavno moe
kronino uznemirili. Ako pacijent odmah otklizne s desne na lijevu rijeiti. I tako dalje.
stranu, tako da su arhivarove jedinice panje (krugovi) prisutne, i A sada, razmotrimo engramsku banku. Na prijanjoj slici nacrtana
uini to dok brojite od jedan do sedam, znat ete da je podloan je kao crni pravokutnik. Idemo to malo izmijeniti i nacrtati sve
hipnozi. Kad se probudi, mogue je da nee biti svjestan to se iznova, tako da pravokutnici budu predstavljeni trokutima s vrhovima
dogaalo jer "ja" nije bio u kontaktu. Radite s njim tamo jer e imati okrenutim prema dolje i spojenim u jednu toku, a sve ostalo ostaje
potpuni sonik itd. No, budite vrlo, vrlo temeljiti radei na njegovu isto - standardne banke, analizator (svjesnost) i "ja". To je sada radni
ranom, prenatalnom podruju. Moda nee biti u stanju sjetiti se to model, analogija onoga s im auditor pokuava uspostaviti kontakt.
se dogodilo i kasniji bi engram (koji, ako je naet, nee isprazniti To je kao da sama engramska banka postoji u tom crnom trokutu.
naboj) mogao punom snagom djelovati na "ja" kad pacijent ponovno Ona zapravo nije tamo, samo njezini sklopovi, ali sve to trebamo
zadobije vlast nad sobom Nadalje, mogue je da mu nehotice date vizualizirati je to da ona postoji. Stoga, na njegovu dnu je sitna toka.
"Ja" i arhivar mogu zajedno doi tamo. To je dno vremenske staze.
Smjetena je neposredno iza zaea Malo vie prema gore, otprilike
8
I Q : kvocijent inteligencije

224 225
L. RON HUBBARD VRAANJE, ARHIVAR I VREMENSKA STAZA

dva i pol mjeseca nakon zaea ve je tee uspostaviti kontakt izmeu dobi, kao to je prikazano u "svjesnim trenucima". On auditira te
arhivara i "ja". Tu je izmeu njih vie reaktivnih sklopova. Sedam trenutke kao prave engrame, sve dok preclear nije vie pod njihovim
mjeseci nakon zaea to je jo tee. U dvadesetoj godini ivota, u utjecajem. Potom pokuava uspostaviti vezu s basic-basicom, tim
veini sluajeva, realizacija tog procesa postaje nemogua bez prvim engramom. Auditor na putu prema osnovnom cilju reducira sve
dijanetike tehnike. kontaktirane engrame. U svakoj terapiji auditor pokuava dosei
Zbog svega toga, auditor e rad u prenatalnom podruju, i to u to je basic-basic sve dok nije siguran da ga ima.
mogue ranijem, otkriti kao poeljan. Ako moe oistiti doba izmeu Basic-basic je najnia toka. Kada je napokon dosegnut, poinje
zaea i roenja, ukljuujui i roenje, njegov je zadatak devet brisanje, tijekom kojega se engram za engramom, sa svim somaticima,
desetina zavren. Njegov krajnji cilj je oistiti cijelu reaktivnu banku. "ponovno proivljava" sve dok ne nestane. Prije nego to je basic-basic
Reaktivna banka je poput piramide koja je posvuda, osim na vrhu, dosegnut auditor e moda morati pokretati engrame i po dvadeset
dobro oklopljena. Kad se taj vrh kontaktira, njezin oklop pada. To je puta prije nego to se reduciraju. Poslije e moda otkriti da su se u
poput prenoenja reaktivne banke u izloeni sektor. Nastoji se ui u pet pokretanja reducirali. Tada stupa u kontakt i brie basic-basic.
osnovno podruje, uspostaviti kontakt s ranim engramima i izbrisati Ako pacijent do tada ima sonik - ili ga je cijelo vrijeme imao - engrami
basic-basic engram uzastopnim ponavljanjima te dalje, briui se poinju brisati s jednim ili dva ponavljanja.
engrame, napredovati prema gore. Ti engrami naizgled nestaju. Arhivar je pametan. Auditor koji nema povjerenja u sposobnost tih
Zapravo, jednom kad su zaista izbrisani, potrebna je temeljita jedinica panje zamrsit e sluaj vie nego to je potrebno i produljiti
pretraga da ih se otkrije. Postoje kao memorija u standardnoj banci, ga. Arhivar podatke moe isporuiti pomou izraza, somatika,
ali ta memorija je toliko nevana, s obzirom na to da je sada vremena. Sto god isporuio, redovito e biti reducirano ponavljanjem.
integrirana kao iskustvo, da ne moe aberirati. Nita u standardnoj Radei s arhivarom i ne pokuavajui mu zapovijedati, auditor e
banci ne moe aberirati. Aberirati moe jedino sadraj reaktivne ustanoviti da se sluaj stabilno oporavlja sve dok ne postane Release
banke - trenuci "nesvjesnosti" i ono to je u njima pohranjeno - ili Clear. Jedini sluaj kad auditor to ne potuje je kad koristi sustav
lockovi. Auditor u svom radu engram smatra izbrisanim tek kada on ponavljanja, koji e poslije biti opisan.
nestane, kad preclear vie ne moe doprijeti do bilo kojeg njegova U reverieu imamo "ja" i vraamo ga u razdoblje njegova ivota du
dijela, ab jedino nakon to ga preclear temeljito ponovno proivi, vremenske staze; arhivar iznosi dogaaje koje preclear ponovno
zajedno sa somaticima*. proivljava. Auditor nastoji da preclear ponavlja engram sve dok ne
Ta preokrenuta piramida u svojim je viim razinama posljedica, a u oslabi ili "iezne"* (svi e engrami, nakon to je basic-basic izbrisan,
niim osnovni uzrok aberacije. Ono to preokrenutu piramidu dri na na kraju "ieznuti"). Sto god novo arhivar ponudio, ak i tijekom
okupu je tjelesna bol i bolna emocija. Sva tjelesna bol i bolne emocije ponavljanja, uputio je auditor da bi naveo precleara da to ponovno
ikada pohranjene u organizmu dijelovi su preokrenute piramide. proivi. To je zbroj svih dijanetikih aktivnosti. Kao dodaci postoje
Auditor najprije uklanja naboj iz bolnih emocija kasnije ivotne tehnika ponavljanja i nekoliko preica. To je terapija. Naravno,
potrebno je upotpunjavanje, a ono e biti izloeno na sljedeim
' Upotrebom droga i primjenom hipnoze moete doprijeti do arhivara te prikupiti i reducirali stranicama, kako bi auditora opskrbilo svim potrebnim podacima. Ali,
engrame. Ali, to je previe pojednostavljeno rjeenje. M u dijaneliltoj terapiji radimo vie od
toga pokuavamo dovesti "Ja" u vezu s arhivarom, a ne raditi samo iskljuivo s arhivarom.
to je cjelovita skica dijanetike terapije.
Hipnoanaliza i narkosinteza su propale jer nisu znale za engramsku banku te stoga to su ' Rijei ieznuo ili izbrisan primjenjene na tretirani engram znae daje engram nestao iz
pokuale, ne znajui stoje to, raditi iskljuivo s arhivarom. Pacijentova elja da se na njemu engramske banke. Poslije ga se moe nai jedino pretraivanjem standardne memorije. -
radi u amnezijskom transu ili nekom drugom drogiranom stanju, nastojanje je da se potedi LRH
"Ja" i prebaci teret na arhivara. - LRH

226 227
ZAKONI VRAANJA

ZAKONI VRAANJA

.Eingram djeluje kao da jest - a nije - ivi organizam koji sam sebe
titi na razliite naine. Bilo koja i sve njegove fraze mogu se smatrati
zapovijedima. Analitiki um se zbog tih zapovijedi nepredvidivo
ponaa.
Dijanetika terapija usporedna je s metodama razmiljanja i s
razmiljanjem samim. U pravilu i bez izuzetaka, moe se pokazati da
se ono to se protivi dijanetici i auditoru, na isti nain opire
pacijentovu analitikome umu. I obratno, pacijentovi problemi pri
razmiljanju u njegovim uobiajenim aktivnostima, auditorovi su
problemi u terapiji.
Veina "zapovijedi" koje engram sadri nisu shvatljive jer su
proturijene ili zahtijevaju nerazumne postupke. Nemogunost da ih
se shvati i uskladi s razmiljanjem i stvarnou razlog je pacijentovih
aberacija.
Razmotrimo engram koji nastaje zbog majina pranjenja crijeva.
Ona se napinje, to rezultira pritiskom u trbunoj upljini i dovodi do
"nesvjesnosti" neroenoga djeteta. Nadalje, ako po navici razgovara
sama sa sobom, kao to to mnogo aberiranih ena ini, mogla bi rei:
"Ovo je pakao. Sva sam iznutra pretrpana. Toliko sam zaepljena da
ne mogu misliti. Roditi je prestrano, ovo je neizdrivo."
To bi moglo biti zabiljeeno u osnovnom podruju. Umni
mehanizam snova (koji uglavnom razmilja kroz igre rijei, protivno
uvjerenju "simbolicara") mogao bi proizvesti san o paklenoj vatri u
trenutku pristupa engramu. Preclear e moda biti siguran da e
pasti u vatru priblii U se engramu na vremenskoj stazi. Nadalje,
mogao bi misliti da mu je vremenska staza potpuno zbijena. To e
vjerojatno znaiti da se svi dogaaji na njoj nalaze na jednome mjestu.
Toliko o "Ovo je pakao." i "Sve je iznutra pretrpano." Bacimo sada

229
L. RON HUBBARD ZAKONI VRAANJA

pogled na "Toliko sam zaepljena da ne mogu misliti.". Predear mrca pacijent bio dovoljno nesretan da ga se nazove "juniorom". Recimo da
jer misli da je prehlaen. A zbog "Roditi je prestrasno, ovo je mu je ime Ralph i da se njegov otac takoer zove Ralph. (Budite
neizdrivo." ispunjen je osjeajem uasa pri samoj pomisli da dodirne oprezni s takvim "junior-sluajevirna", ponekad su neobino sloeni.)
engram, jer zapovijed kae da je to previe strano da bi se izdralo. Majka ima tajnu ljubavnu vezu s Jimom (sumnjate li imalo,
Takoer bi mogao misliti da je previe strano roditi se zbog injenice pogledajte Kinseveve2 izvjetaje). Somatika tog snoaja nije nita
da su engrami doslovni u svome djelovanju. bolnija od toga da netko lagano sjedne na pacijenta, no pacijent s tim
Emotivna reakcija na pakao iz nekog drugog mjesta na vremenskoj ima podosta problema. Majka: "0 dragj, ti si tako divan. Kad bi barem
stazi - kao sadraj nekog drugog engrama - moda kae da je Ralph vie sliio na tebe, ali ne slii. ini se da on jednostavno nije u
"Odlazak u pakao" glasno plakanje. Stoga on ne "eli" proi kroz taj stanju uzbuditi djevojku.". Ljubavnik: "Ma, nije Ralph tako lo. Svia
engram. Takoer, on je uasnut, jer je "prestrasno roditi". injenica mi se.". Majka: "Ne zna ti njegov ponos. Kad bi Ralph saznao za ovo,
da se majka raspravljala sa svojim podvojenim ja o nunosti to bi ga ubilo. Jednostavno bi umro, znam!". Ljubavnik: "Ne brini,
laksativa, nikada se nije uzimala u obzir. Jer, reaktivni um ne Ralph za to nikada nee uti.".
rasuuje - u nastojanju da upravlja analitikim umom, on razmilja u Takav mah biser od engrama mnogo je ei nego to bi netko
istovjetnostima. mogao pretpostaviti, dok ne ugleda majku oima embrija. To se kao
Postoji samo onoliko podataka koliko ih je u engramu i analitika podatak u analizatoru nee obraivati. Zato je to zabrinutost.
reakcija na neto tako nerazumno krajnje je doslovna. (Zabrinutost su proturijene zapovijedi engrama koje se ne mogu
Razmotrimo drugi sluaj, iskustvo snoaja. Kao svoju somatiku ima obraivati.) Ralph junior, otkriva da je seksualno vrlo stidljiv. To je
promjenjivi pritisak. To nije bolno - i usput reeno, ma koliko ti aberativni obrazac ponaanja. Pribliimo li mu se u terapiji, nailazimo
engrami mogu biti bolni u sadanjosti kada se restimuliraju, i bez na suosjeanje s ljubavnikom. Na posljetku, on je rekao da Ralph nije
obzira na to koliko su snani kad se s njima zaista uspostavi kontakt, tako lo i da mu se svia. Dakle, Ralph kojeg prepoznaje reaktivni um
bol koja se ponovno proivljava je blaga, neovisno o tome kakva je bila je, naravno, junior. To naega pacijenta sprijeava da dosegne engram
u trenutku primanja. Dakle, rije je o pretresanju neroenoga djeteta, jer misli da e, dodirne li ga, izgubiti prijatelja. Nadalje, u vezi s
to je sve. Ali, engram kae: "0 dragi, bojim se da e ui i svriti u aberativnom stranom, juniora je oduvijek brinuo ljudski ponos. Kad u
meni. Jednostavno u umrijeti ako to uini. O, molim te, nemoj ui i terapiji dopremo do toga, on estoko uzmie. Napokon, ako to spozna,
svriti u meni!". "jednostavno bi se sruio mrtav". Postoji jo jedan problem, blokada
I to analitiki um radi s tim? Razmilja li o snoaju? Brine li o sonika. Tamo je zabiljeeno da Ralph nikada nee uti. To je vezano
trudnoi? Ne, zasigurno ne. Engram zbog kojega bi netko razmiljao o uz opstanak. To je ono u to stanice vjeruju. Zbog toga Ralph u
snoaju, rekao bi: "Misli o snoaju!", a onaj koji bi sadravao brigu o prisjeanju nikad ne uje. Bit e jo blokada sonika. Majka je
trudnoi rekao bi: "Zabrinut sam zbog trudnoe.". Bol u tom iskustvu promiskuitetna i to uglavnom znai blokadu na drugoj dinamici.
koitusa nije jaka, no posebno je naglaeno da se u engram ne smije Blokada na drugoj dinamici esto znai da ona ne voli djecu. Ukratko,
1
ui: "Nemoj ui u mene!" . Ta umrijet e ako ue, zar ne? Tono to je to bi bio sluaj pokuaja pobaaja, koji je junioru napravio dovoljno
reeno. I tako e pacijent lutati oko vremenske staze, sve dok auditor
ne upotrijebi tehniku ponavljanja (o kojoj e poslije biti rijei). 2
Kinsev: Alfred Charles Kinsev (1894-1956.), ameriki znanstvenik. Bavio se istraivanjem
Pogledajmo jo jednu vrstu engrama. Pretpostavimo da je na jadni muke i enske seksualnosti. 1947. i 1948. objavio je knjige s rezultatima istraivanja -
Sexual Behaviour in Human Male i Sexual Behauicur in Human Femal" - popularno
poznate kao Kinsey Reports, koje su uzdrmale tadanje predodbe o prirodi i dometu
1
Na engleskome "come in me" znai oboje - "ui u mene" i "svri u meni". amerike seksualnosti.

230 231
L. RON HUBBARD ZAKONI VRAANJA

rupa da bi njima neko vrijeme mogao opskrbljivati tvornicu sira. vrijednosti koji nikada zadovoljavajue nee moi izdramatizirati.
Junior, sada mukarac, moda ima pojaani sluh jer je, openito Aberativni obrazac ovdje se izraava histerijom kad god je mukarac
uzevi, zastraen "ivotom". No, njegovo prisjeanje sonika ravno je optuuje da nije iskrena. Kad se udala, dvadeset i jednu godinu nakon
nuli. Taj bi se engram stoga morao izraavati kroz demonske sklopove stoje zadobila taj engram, bila je djevica, iako je vjerovala u suprotno.
u vidu "utisaka" koji se pojavljuju u umu. Auditor, uzimajui u obzir Imala je "djetinjasta privienja" kako je otac eli ubiti. I oduvijek se
to pacijent o tome govori, moe vrlo brzo pogoditi sadraj i raspriti bojala da je trudna jer engram kae: "Sad si trudna.", to znai uvijek
ga tehnikom ponavljanja. s obzirom na to daje vrijeme neprestani slijed "sadanjih trenutaka".
Pogledajmo sada sluaj majke, dobre due (pomalo plaljive), koja U terapiji se trudimo doi u kontakt s tim engramom. Pacijenticu
otkriva da je trudna, te odlazi lijeniku. Majka: "Mislim da sam vraamo u osnovno podruje i odjednom otkrijemo da govori o neemu
trudna. Bojim se da jesam.". lijenik je tu i tamo lupka neko vrijeme, to joj se dogodilo u dobi od pet godina. Vraamo je ponovno i sada
dovodei u stanje "nesvjesnosti" neroeno dijete, koje je trideset pria o dogaaju koji se dogodio kada je imala deset godina. Auditor,
godina poslije na preclear. Lijenik: "Ne mislim da je tako.". Majka: uoivi odreenu reakciju takve vrste, zna da ima posla s
"Zaista se bojim da jesam. Uhvaena sam, to je sigurno. Jednostavno "bouncerom"3. On kae: "Odlazi!" i pacijent odlazi. Auditor prepoznaje
znam da jesam.". Lijenik (i dalje lupkajui): "Pa, teko je rei tako to nije u redu, primjenjuje tehniku ponavljanja, te reducira ili brie
rano.". engram.
Ovdje se kae da je na pacijent trudan. Pogledamo U ga bolje, Uvijek i bez iznimke, analitiki um na takve izjave reagira kao na
uoavamo pozamaan trbuh. Pravi opstanak, nema to. A tijekom zapovijedi, te na vremenskoj stazi izvrava ono to mu se kae. I
terapije otkrivamo da gaje strah to postoji: "Bojim se da Jesam.". I prosuuje o sluaju pacijenta ili o ivotu u skladu sa zapovijedima iz
odjednom, on se ne kree po vremenskoj stazi. Zato? Uhvaen je. To engrama. Zdrava su stvar, ti engrami, kad ih imamo u blizini! Pravi,
ne znai da je trudan, znai da je uhvaen. Nadalje, on nee biti dobar opstanak! Opstanak dovoljno dobar da bilo koga otjera u grob!
sposoban proi kroz to. Zato? Jer: "Teko je rei tako rano.". Stoga on Auditor nije posebno zabrinut zbog izraza koji pomau terapiji.
o tome ne govori. Tehnikom ponavljanja oslobaamo ga na Engram u kojemu otac tue majku, i govori "Uzmi! Uzmi to, kad ti
vremenskoj stazi. kaem! Mora to uzeti!" 4 znai da je na pacijent vjerojatno
0, taj na jezik koji govori sve ono to ne misli! Stavljen u ruke potencijalni kleptoman 5 . (Takve su stvari jedini razlog zbog kojega
imbecilnoga reaktivnog uma, kakvu samo tetu izaziva! Doslovno netko ima poriv da krade, to je lako vidljivo kad auditor izbrie sve
tumaenje svega! Dio aberativnog obrasca ovjeka koji je imao takve engrame jer tada pacijent prestaje krasti.) Auditoru nee biti
navedeni engram bila je velika opreznost pri iznoenju bilo kakvoga teko doi do sadraja, jer ga engram spremno predaje anaktikome
miljenja. Konano, teko je bilo rei tako rano. umu.
Razmotrimo sada engram djevojke iji je otac bio teko aberiran. On itava skupina engrama koja kae: "Vrati se ovamo! I sada ostani
udara majku jer se boji daje trudna. On je blokiran na prvoj, drugoj, ovdje!", to oevi naroito rado govore, odgovorna je za naglo vraanje
treoj i etvrtoj dinamici. Otac: "Odlazi! Odlazi! Znam da nisi bila
iskrena prema meni! Nisi bila djevica kad sam te oenio. Odavno sam 3
bouncer: engl., engramska zapovijed (tipa "Ne mogu ostati ovdje." ili "Gubi se!", "Odlazi!")
te trebao ubiti! A sad si trudna. Odlazi!". koja precleara izbacuje na vremensku stazu prema sadanjemu vremenu.
Djevojka je, oko pet tjedana nakon zaea, "onesvjetena" udarcem 'Prevedeno doslovno s engleskog radi odranja koncepta: "Take that! "Mce it, I teli you!
You've got to take it!". U engleskom su jeziku takvi izrazi uobiajeni za takve situacije.
u majin abdomen. Ona ima estok engram bolno-emotivne 5
kleptoman: osoba s nekontroliranim porivom za kraom stvari, bez elje da se njima
okoristi.

232 233
L. RON HUBBARD
Z A K O N I VRAANJA

natrag u engram im se pone s terapijom. Pacijent ulazi ravno u nazivaju bounceri6. Tu spadaju zapovijedi tipa "Odlazi!", "Ne vraaj se
njega istoga trenutka kada je dosegnut. Nakon to je engram vie nikada vie!", "Moram se drati podalje!" itd, itd, ukljuujui bilo
puta preprian, zapovijed vie nije djelotvorna. No, sve dok postoji i koju kombinaciju rijei koja doslovno znai izbacivanje.
dok se u njega ne ue, engram je u potpunosti sposoban poslati ljude u
Druga vrsta zapovijedi je pacijent holder7. One ukljuuju izjave
umobolnicu, da bi tamo leali sklupani u fetalnom poloaju. Bilo koja
poput: "Ostani ovdje!", "Sjedni ovdje i razmisli o tome!", "Vrati se
tako hospitalizirana osoba, koja nije tretirana elektrookovima ili
ovamo i sjedni!", "ja ne mogu ii.", "ja ne smijem otii", itd.
prefrontalnom lobotomijom, a pati od umnoga poremeaja te vrste,
Trea je vrsta engram - denyers, to doslovno prevedeno znai da
moe biti osloboena tog engrama i vraena u sadanje vrijeme
engram ne postoji: "Nisam tu.", "Ovo ne vodi nikuda.", "Ne smijem
jednostavnom primjenom tehnike ponavljanja. Ponekad je za to
govoriti o tome.", "Ne mogu se sjetiti.", itd.
potrebno samo pola sata.
etvrta je vrsta engram - grouper9, to doslovno prevedeno znai da
Pomicanje po vremenskoj stazi i lutanje kroz prosudbe na koje
se svi dogaaji na vremenskoj stazi nalaze na istome mjestu: "Sve mi
engrami prisiljavaju analizator, neto je poput djeje igre koja ima
se skupilo.", "Sve mi se dogaa odjednom", "Sve me spopada
odreeni broj polja kroz koja osoba treba provesti "ovjeuljka". Igra bi
istodobno.", "Ve emo se mi izjednaiti." itd.
se zapravo mogla sastojati od vremenske staze i engramskih
Peta vrsta zapovijedi je pacijent - misdirector10, koji precleara alju
zapovijedi. Neto kao "ovjee, ne ljuti se!". Nakon to proe odreeni
u krivome smjeru - uzrokuju da ide u ranija kad bi trebao ii u kasnija
broj polja, spusti se na jedno koje kae: "Izlazi van!", to znai da e se
razdoblja i obratno, i slino. Na primjer: "S ovoga se mjesta ne moe
vratiti u sadanje vrijeme ili prema njemu. Hi, nakon to opet proe vratiti.", "Okrenut si na drugu stranu." itd.
kroz odreeni broj polja izgubi potez jer u polju na kojemu se sada
Bouncer iznenada vraa precleara natrag prema sadanjemu
nalazi stoji zapovijed: "Ostani ovdje!". I "ovjeuljak" e tu ostati sve
vremenu. Holder ga zadrava tamo gdje jest. Zbog denyera preclear
dok ga auditor odatle ne izvue tehnikom ponavljanja (no, s obzirom
osjea da na tom mjestu nema dogaaja. etvrti, grouper, saima
na to da je napadnut tijekom terapije, engram nee imati snage za
vremensku stazu tako da ona vie ne postoji. Misdirector preokree
dugo opiranje). Potom se opet pomie odreeni broj polja do jednoga potreban smjer kretanja.
koje kae: "Idi spavati.", nakon ega e "ovjeuljak" morati otii
Uspostavljanje veze s bilo kojim engramom uzrokuje da preclear
spavati. Zatim, pomiui se odreeni broj polja, dolazi na jedno koje
reagira "analitiki". Kao i u sluaju kad je engram restimuliran,
kae: "To nitko ne smije saznati.", i odjednom, polje vie ne postoji.
njegove zapovijedi utjeu na analizator koji, iako moda vrsto vjeruje
Pomiui se dalje, nailazi na polje koje kae: "Bojim se." i "ovjeuljak"
da su reakcije posljedica njegovih voljnih prosudbi, on zapravo djeluje
je uplaen. Nakon toga dolazi na polje gdje stoji: "Moram otii
izravno iz sadraja jednog ih vie engrama.
odavde.", i "ovjeuljak" odlazi. Pomakne se dalje i nailazi na: "Nema
Sad emo prikazati kako se provodi tehnika ponavljanja.
me ovdje.", i polje e nedostajati. I tako dalje, i tako dalje.
Vraajui se po vremenskoj stazi i uspostavljajui kontakt s
Postoji samo nekoliko skupina zapovijedi koje auditora posebno engramima, preclear ulazi u podruja "nesvjesnosti" koja su blokirana
mue. Budui da um jednim dijelom razmilja pomou vraanja, "nesvjesnou" ili emocijama. U veini ranih engrama moe se
posebno pri sjeanju, ak kada osoba ne koristi vraanje, sve te
zapovijedi takoer e usporavati proces razmiljanja uma. One su u 6
bounce: engl. izbaciti.
terapiji posebno neugodne i stalna su meta auditorove pozornosti. ' hold: engl. zadrati.
Prva vrsta zapovijedi je pacijent - izbaciva. One se kolokvijalno
8
deny: engl. nijekati.
9
group: engl. grupirati.
10
misdirect: engl. krivo usmjeriti.

234
235
L. RON HUBBARD ZAKONI VRAANJA

oekivati da e preclear zijevati i zijevati. Tu nije rije o tome da je vremenskoj stazi i dovesti u vezu s engramom koji to sadri. Moe se
naiao na zapovijed "Spavaj!", koja bi za to bila odgovorna, nego se dogoditi da se engram ne oslobodi - ako ih je previe prije njega - no,
"nesvjesnostT oslobaa ("boil-ofF, kako to kau auditori). Tijekom dva to e se dogoditi samo u sluaju gdje raniji engram sadri isti izraz.
sata preclear moe napipavati uokolo, padati u nesvjesno stanje, Nastavljajui s tehnikom ponavljanja, auditor navodi pacijenta da ga
izgledati drogirano, poeti spavati, bez prisutnosti bilo kakvih trai u sve ranijim i ranijim razdobljima. Ide li sve po planu, rezultat
zapovijedi takve vrste. e vrlo esto biti smijuljenje ih olakavajui smijeh. Izraz je
Iskljuenje analizatora dio je engramskoga skupa podataka. Kada je razotkriven. Engram time nije izbrisan, ah taj dio vie nee utjecati
vraen nazad i stupa u kontakt s engramom, preclear osjea slabljenje na terapiju.
analizatora, to znai da je u tom podruju mnogo manje sposoban za Sto god pacijent radio pod utjecajem engrama, koje god rijei
razmiljanje. "Boiling-off11 nesvjesnosti vrlo je vana za terapiju. koristio da opie akciju, obino je sadrano u tim engramima.
Naime, ta ista "nesvjesnost?' moe biti restimulirana u svakodnevnom Tehnikom ponavljanja uklanja se naboj koji ti izrazi sadre, te je
ivotu osobe, ime e manje ili vie blokirati njezin razum, pristup engramima omoguen.
usporavajui joj time procese razmiljanja. Ta e tehnika, naravno, vrlo rijetko dovesti pacijenta u nevolju, no
Dakle, svaki aspekt koji sadri "nesvjesnost", gdje god je s njim nevolja u koju netko u dijanetici moe upasti nije pogubna. Engram,
uspostavljen kontakt, smanjuje preclearovu svjesnost. Javljaju mu se restimuliran u svakodnevnom ivotu, moe biti i jest nasilan.
snovi, zapinje u govoru, mrmlja nerazumljive rijei. Njegov analizator Ubojstva, silovanja, palei, pokuaji pobaaja, zaostajanje u koli -
probija veo koji ga je odvajao od engrama. Istodobno je veoma bilo koji aberirani vid ivota - proizlaze iz tih engrama. No, dolaenje
podloan engramskim zapovijedima. do njih u dijanetikoj terapiji ide drugim putem, putem koji je blii
Kad ga auditor prisili da proe kroz engram i ispria ga (premda izvoru engrama. U pravilu, djelujui na osobu, koja to i ne sumnja,
auditor zna da e za dovoljan boil-off "nesvjesnosti" biti potrebne engram posjeduje golemu pokretaku i govornu snagu i sputava
minute da se pacijenta propusti kroz to), preclear se moe aliti: "Ne mnogo sklopova u umu koji se inae koriste za razumno razmiljanje,
mogu natrag odavde.". Auditor to odmah zapisuje. To je engramska te uzrokuje opu pusto. Njegovi su kontakti "zalemljeni" i analizator
zapovijed koja se probija. On o tome ne obavjetava pacijenta koji ih nije u stanju iskljuiti. Pacijent se u terapiji kree prema engramu i
uglavnom ne zna to govori. Ako pacijent i dalje ima problema, 12
samim time, iskljuuje se dio "stalnih vodova ". Pacijent moe
auditor mu kae: "Recite: Ne mogu natrag odavde.". Preclear to dospjeti u engram koji ga, ako mu se terapijskim putem ne pristupi,
ponovi, a auditor ga potie da to uini jo jednom i jo jednom. moe sklupati poput fetusa i poslati u najbliu umobolnicu. Tijekom
Odjednom, somatik se ukljuuje i s engramom je uspostavljen terapije, koja je vraanje unazad po vremenskoj stazi, i najjai holder
kontakt. ima ogranienu snagu. Pacijent moe doprijeti do holdera koji u
U uvodnome razgovoru, auditor paljivo i nenametljivo biljei koje normalnom ivotu moe predstavljati psihozu. U terapiji e se
izraze pacijent koristi i ponavlja u vezi sa svojom bolesti ili vjerojatno izraziti tako da e, kada se od njega zatrai da "doe u
dijanetikom. Nakon to auditor uvede pacijenta u reverie, ako otkrije sadanje vrijeme", pacijent jednostavno otvoriti oi, a da zapravo nije
da, na primjer, pacijent inzistira kako "nikuda ne moe" auditor ga preao interval po vremenskoj stazi, sve do sadanjega vremena. On
navodi da ponavlja taj izraz. uope ne sumnja da je u holderu sve dok auditor, oprezan prema
Uzastopno ponavljanje takvog izraza uvui e pacijenta unatrag po takvim pojavama, ne pone s tehnikom ponavljanja.

11
boiling-off: engl. glagol izveden iz imenice "boil-off. vod: vodi elektriciteta (obino ica) koji prenosi strinu od izvora do potroaa.

236 237
ZAKONI VRAANJA
L. RON HUBBARD

Preclear: Manje boli. Hej, to je prljav trik. Ona se udara po trbuhu.


To je podlo! Ma, prokleta bila!
Auditor: Jeste li u sadanjem vremenu?
Auditor: Proivite to ponovno. Provjerite da u tome nema vie
Preclear: Naravno.
niega. (Isti mehanizam kojim se precleara sprijeava da ponavlja ono
Auditor: Kako se osjeate?
to je maloprije rekao, umjesto da prolazi kroz sadraj koji upravo
Preclear: Oh, malo me boli glava.
dobiva iz engrama. Ako ponavlja umjesto da ponovo proivljava,
Auditor: Zatvorite oi. Kaite: "Ostani ovdje.".
engram nee nestati.)
Preclear: Dobro. "Ostani ovdje. Ostani ovdje. Ostani ovdje."
Preclear: (ini to, doseui nekoliko novih rijei i nekoliko zvukova,
(Nekoliko puta)
ukljuujui mukli odjek udarca u trbuh, te automobilsku sirenu -
Auditor: Kreete li se?
stari, runi tip; trublja s ulice.) Nemojte mi rei da to moram ponovno
Preclear: Ne.
proi.
Auditor: Kaite: "Uhvaen sam. Uhvaen sam.".
Auditor: Ponovite to, molim vas.
Preclear: "Uhvaen sam." (Nekoliko puta)
Preclear: Dakle, ta me se dama pokuavala rijeiti udarcima u
Auditor: Kreete li se po vremenskoj stazi?
glavu. I tako sam iskoio vani i ubio Boga u njoj.
Preclear: Ne.
Auditor: Molim vas, ponovno proivite taj engram.
Auditor: Kaite: "U klopci sam.".
Preclear: (Poinje iz poetka i odjednom otkriva da kada se engram,
Preclear: "U klopci sam. U Au, moja glava!"
poput komada ice s vorovima, razrijei, tada sadri nove podatke na
Auditor: Nastavite prolaziti kroz to.
mjestima gdje je prije bio vor.) Moram smisliti to da kaem Harryja
Preclear: "U klopci sam. U klopci sam. U klopci sam." Au! Ovo je
Skakat e mi po glavi. (Otud proizlazi njegova ala "iskoio van" itd.)
sve gore! (Kako se pribliava engramu koji ga dri s druge strane vela
Auditor: Molim vas, proite ponovno kroz to. Moglo bi u tome biti
"nesvjesnosti", somatik mu se pojaava.)
jo neega.
Auditor: Nastavite prolaziti kroz to.
Preclear: (ini to mu je reeno, stari dijelovi slabe, pojavljuju se
Preclear: "U klopci sam - o, Boe, u klopci sam. Nikada neu izii
dva nova zvuka - njezini koraci i voda iz slavine. Nakon toga je sretan
odavde. Nikada neu izii. U klopci sam!"
i smije se. Engram je otputen zato to moda nije potpuno nestao.
Auditor: Pristupite tome izbliza. Uvjerite se da u tome nema vie
Takav engram je u tom stanju samo kad mu se pristupi prije basic-
niega. (Trik kojim se postie da preclear ne ponavlja ono to je
basica.)
upravo rekao, te da nastavi prolaziti kroz engram.)
Tu je, dakle, rije i o tehnici ponavljanja i o engramu koji je doveden
Preclear: Boli me glava! Dopustite da se vratim u sadanje vrijeme!
u recesiju13. Mogue je da se poslije, nakon to pristupimo basic-
Auditor: Proite ponovno kroz to. (Ako preclear izie van s tolikim
basicu, isti engram ponovno pojavi, ali sada sa znatno manjim
nabojem bit e nesretan i moe se dogoditi da e sljedei put biti teko
nabojem i bez aberativne snage, snage koja uzokuje psihosomatske
ui u dogaaj.)
glavobolje ili neke druge bolesti. Pa ipak, taj bi engram, u sluaju da
Preclear: "0, Boe, u klopci sam. Bojim se da sam u klopci."
nije kontaktiran terapijom, bio dostatan da pacijenta, dok je jo bio
(Pojavila se nova rije.) "Neu izii odavde dok sam iv. U klopci sam.
djeak, natjera na uasnuto vritanje svaki put kad ne bi mogao izii
Nikada neu izii. U klopci sam." (Sa strane.) Ona plae: "O, zato
iz kakvog zatvorenog prostora (klaustrofobija).
sam se morala udati za takvog ovjeka!".
Auditor: Kako je vaa glava?
recession: engl. odstupanje, uzmicanje, povlaenje.

239
238
L. RON HUBBARD ZAKONI VRAANJA

Tehnika ponavljanja je specifini dio dijanetike i od auditora auditor moe - a i trebao bi - potpomoi s vlastitim, poboljanim
zahtijeva domiljatost. Uz upornost i strpljivost, bilo koji auditor moe tehnikama. Osnovna mana tehnike ponavljanja jest to da ona od
uspjeti u ostalim dijelovima znanosti, koristei minimalnu auditora zahtijeva domiljatost.
pronicljivost. Ah, u tehnici ponavljanja mora nauiti - u svrhu terapije Biti domiljat ne znai mnogo priati. U dijanetici, kada netko
- razmiljati poput engrama. I morat e promatrati kako se osoba auditira, priati mnogo prilino je neinteligentno. Zaista, kada
ponaa na vremenskoj stazi. Morat e uoiti kakvu vrstu reakcija auditori poinju raditi na sluajevima, gotovo se uvijek tako zaljube u
izraava, te odatle zakljuiti koje zapovijedi mue osobu kada ne zvuk svojega glasa i osjeaj posjedovanja vjetine, da jadni predear
surauje ili ne zna. teko dobiva priliku da kae koju rije - a on je zapravo taj koji treba
To ne znai da je tehnika ponavljanja teka, ona to nije. No, vjetina postati Clear, koji posjeduje ispravne informacije i ije su prosudbe
auditora u njezinoj primjeni osnovni je razlog zato trajanje terapije jedino vane.
varira od auditora do auditora. To je odreena sposobnost. To je U sluaju tehnike ponavljanja, biti domiljat znai biti sposoban iz
igranje spomenute igre s domiljatou. Gdje je predear zaglavio i s govora i ponaanja osobe izvui sadraj zbog kojega je onemoguen
kojom zapovijedi? Zato je odjednom prestao suraivati? Gdje je pristup engramu, prolazak kroz njega i slino. Tehnika ponavljanja
emotivni naboj koji zadrava sluaj? Tehnikom ponavljanja auditor usmjerena je samo na radnju, ne na aberaciju.
moe rijeiti sve te probleme, a sposobniji auditor e to uiniti bre. Uzmimo, na primjer, sluaj koji je bio toliko "zapeaen" da je
Kako razmiljati poput engrama? Kad je otkrio da kukci prenose trebalo trideset sati gotovo neprekidne tehnike ponavljanja kako bi se
bakterije, Eonald Ross je smatrao nunim da razmilja poput sruili zidovi izmeu analitikoga uma i engrama. Vano je znati da
komarca. Mi ovdje imamo slinu prijetnju, engram. Da bi terapija bila engram ne bi bio engram ako bi mu predear lako mogao pristupiti.
uspjena, ovjek treba nauiti razmiljati poput engrama. Bilo koji engram, s kojim se lako stupa u vezu i koji je bez emotivnoga
Auditor ne moe i ne mora biti sposoban pogledati pacijentu u oi i naboja, aberativan je otprilike koliko i aa mineralne vode.
pogoditi zato on srijedom ne jede nita drugo osim cvjetae. Rije je o Mladoj djevojci, sa soninim sjeanjem, ah i s pojaanim sluhom i
aberaciji i auditor ne mora unaprijed znati koji su njezini uzroci ili potpuno neuravnoteenim endokrinim sustavom, zahvaljujui kojemu
koji su uzroci psihosomatskih bolesti. je u dvadesetdrugoj godini postala starica, trebalo je sedamdeset i pet
On e s vremenom o njima saznavati sve vie i vie. No, mora biti sati da bi stupila u vezu s bilo ime iz osnovnoga podruja. To je
sposoban odrati pokretljivost pacijenta na vremenskoj stazi, gotovo nemogu sluaj, no ipak se dogodio. Kod pacijenta sa soninom
vraajui ga natrag u osnovno podruje, te pomiui ga odatle navie blokadom, koji je izvan vremenske staze, sedamdeset pet sati rada tek
radi smanjenja naboja. Sadanji odgovor na to je tehnika ponavljanja. bi "zagrijalo stvar". No, ta bi djevojka, jer ima sonino sjeanje,
Treba razumjeti da se za potrebe dijanetike moe razviti neka trebala ve poprilino odmaknuti na putu prema Clearu, umjesto to
potpuno nova metoda, ih vie njih. ovjek e, ako do takvog razvoja i je tek dosegnula basic-basic.
poboljanja ne doe, biti prilino nesretan uz svoje blinje. No, ono Tehnikom ponavljanja i iskljuivo njome, sluaj je konano rijeen.
najbolje s im sada raspolaemo - a mjerilo kvalitete je injenica da je U njemu gotovo nije bilo holdera ili bouncera. Jednostavno se dogodilo
to jednako uinkovito u svim sluajevima - jest tehnika ponavljanja. U da je cijelo prenatalno podruje bilo prazno.
ovom trenutku, auditor mora biti sposoban primijeniti je, ako oekuje Dakle, dogaa se da engram koji nije razumna memorija, nego samo
bilo kakve rezultate u sluaju koji vodi. Nakon to proe nekoliko niz valova ili neka druga vrsta zapisa, djeluje na analitiki i somatski
sluajeva i upozna prirodu te zvijeri, engrama, taj ili bilo koji drugi um, te pokree glas, miie i ostale dijelove tijela. Analitiki e um,

240 241
L. RON HUBBARD ZAKONI VRAANJA

reduciran engramom u dramatizaciji, moda ubacivati podatke kojima moe biti na vidiku, a da svejedno postoji jo pedesetak tekih
e nastojati da akcija izgleda razumno - da je opravda. No, to ne znai prenatalnih iskustava. U njezinu sluaju, nita nije bilo na vidiku.
da je svjestan engrama. Kada mu se u terapiji prvi put pristupi, ini Njezin je obrazovni model usporavao sluaj. Uvijek je pokuavala biti
se da on uope ne postoji. Ponekad su potrebne tri terapije kako bi taj u sadanjemu vremenu i "sjetiti se", koristei pamenje toliko
engram izaao na vidjelo. Budui da je uinjeno ve vie terapija, ne ispunjeno blokadama da se nije mogla dosjetiti niti pravoga imena
znai da su te tri potpuno bez sadraja. Rije je o tome da "ja" pri svoje majke. (U takvo je stanje dovedena nakon desetak godina "u
vraanju mora nekoliko puta prijei preko engrama da bi se on rukama" razliitih psihijatara koji od nje nisu traili nita drugo nego
"pojavio". To je vano znati. Upravo kao kad prvi tjedan provoenja da "se sjeti".) Kao to je reeno, u razdoblju prije roenja osjeala se
terapije traite od uma neki podatak i ne nalazite ga (kod aberirane prilino ugodno, osjeala je plodnu vodu i bila je sigurna da je ivot u
osobe), te pitate ponovno sljedei tjedan, i tada ga pronaete. Tako je i maternici za svakoga radostan. Nesrazmjer izmeu njezina vjerovanja
s engramima. Osnovni terapijski princip je da ako nastavite traiti, na da ne postoji prenatalno sjeanje i injenice da je mogla osjetiti
kraju ete dohvatiti engram. Ponovno i ponovno vraanje u prenatalno udobnost, toplinu i ostale pogodnosti plutanja u plodnoj vodi, potpuno
razdoblje s vremenom e samo po sebi engrame uiniti primjetnima, joj je izmaknuo. Auditor nije uinio ni najmanji napor da je u to
tako da ih analitiki um moe napasti i oslabiti. To je spor nain. uvjeri. Dobro poznavajui svoj posao, jednostavno ju je slao natrag i
Tehnika ponavljanja - iako je za otkrivanje engrama ipak potrebno naprijed, pokuavajui ovaj ih onaj mehanizam.
nekoliko terapija - neizmjerno ubrzava proces. Na poslijetku, eljela je znati mora li postojati prenatalno iskustvo.
U sluaju te mlade djevojke, da nije koritena tehnika ponavljanja, Reeno joj je, to je tamo - tamo je. Ako prenatalna memorija ne
trebalo bi vjerojatno dodatnih pedeset ili ezdeset sati da se postigne postoji, nee se niega sjetiti, a ako postoji, vjerojatno hoe. To je
isti rezultat. Tehnika ponavljanja rijeila je problem kada je auditor dobar, neodreen stav auditora. Dijanetika, konano, kao to je to
uoio da djevojka stalno govori: "Sigurna sam da postoji dobar razlog rekao jedan drugi auditor, "samo pokazuje robu" i ne ini nikakav
to sam se u djetinjstvu loe osjeala. Konano, moj brat me je silovao napor da neto proda.
kad sam imala pet godina. Sigurna sam da je to kasnije u mom U sluaju te djevojke auditor je koristio tehniku ponavljanja s
djetinjstvu, mnogo kasnije. Moja je majka bila strano ljubomorna na mnogo izraza. Djevojka se kretala po vremenskoj stazi, to znai da je
mene. Sigurna sam daje kasnije.". denyer morao biti prisutan. I kada je na kraju gotovo ostao bez ideja,
Ta je mlada dama, naime, polazila nekakvu kolu mentalnoga auditor je odjednom shvatio da joj je izraz "mnogo kasnije" stalno pri
lijeenja na sveuilitu, koja je nauavala da seks i uzimanje vitamina ruci.
uzrokuju aberacije uma. Uvijek je isticala da ona nema nita protiv Auditor: Kaite: "Mnogo kasnije." i vratite se u prenatalno
"analize", kako je ona to nazivala, no smatrala je da je glupo oekivati podruje.
da fetus moe bilo to uti. Vratila bi se u vrijeme prije roenja i Djevojka: "Mnogo kasnije. Mnogo kasnije", itd. (silno se dosaujui
izjavila da se osjea prilino ugodno. No, roenje nije bilo na vidiku. i ne suraujui)
To je vano. Osnovni engram ih engrami u osnovnom podruju - oko Auditor: Nastavite, molim vas. (Nikada ne kaite pacijentu: "Idite
"razdoblja embrija" - ne mogu i nee nestati bez primjene terapije, a naprijed.", jer to znai da uini upravo to. Kaite: "Nastavite.", ako
kada se do roenja ne moe doprijeti niti uz barem jedan somatik, elite da nastavi prolaziti kroz engram ih ponavljati, a "Vratite se na
sigurno je da se neto dogodilo prije roenja. Kada bi roenje bio prvi poetak." - kada ponovno prolazite kroz engram kroz koji ste ve
engram, svatko bi mogao postati Clear u roku pet sati. Roenje ak jednom proli.)

242 243
L. RON HUBBARD ZAKONI VRAANJA

Djevojka: "Mnogo kasnije. Mnogo..." Imam somatik na licu! elim te uope u sebi, ti mrtvo puhalo."
Osjeam kao da me neto gura. (To je bila dobra vijest. Naime, auditor Auditor: Vratite se, molim vas, na poetak i proite ponovno kroz
je znao daje ona sredinom prenatalnog razdoblja imala blokadu bola to.
koja je sprijeila javljanje kasnijih somatika.) Djevojka: (ini to nekoliko puta, somatik konano nestaje. Osjea
Auditor: Pristupite tome i nastavite ponavljati. se radosno zbog toga, no ne pada joj na pamet da spomene kako je
Djevojka: "Mnogo kasnije. Mnogo kasnije." Pojaava se. (Prirodno. sumnjala u prenatalna iskustva.)
U tehnici ponavljanja, sve dok se izraz u potpunosti ne pojavi, To je tehnika ponavljanja na djelu. U ovom sluaju auditor je
somatik se pojaava. U nesoninom sluaju somatik posredno utjee pokuao s oko dvjesto razliitih izraza, od kojih niti jedan nije
na 'ja", u soninom se zvuk pojavljuje kao zvuk.) odgovarao. U poetku je bilo samo nekoliko ranijih engrama koje je
Auditor: Nastavite. arhivar bio voljan "isporuiti", te je auditor nagaao s itavim
Djevojka: "Mnogo..." ujem glas! Tu je. To je to. Hej, pa to je glas spektrom denyera. Kasniji je dogaaj mogao sadravati - a i jest, samo
mojega oca! bez pojave somatika - razliite izraze koje je auditor koristio. No, taj je
Auditor: Posluajte rijei i molim vas, ponovite ih. engram bio iz ranog razdoblja i mogao je biti izbrisan, te je arhivar bio
Djevojka: On govori mojoj majci. No, taj pritisak na lice prilino je spreman za njega.
neugodan. Pojaava se i smanjuje. To boli! U tekim i vrlo blokiranim sluajevima, rijetko se dogaa da
Auditor: Ponovite, molim vas, njegove rijei. arhivar iznosi sadraj koji ne bi mogao biti "povuen u mirovanje"14.
Djevojka: On kae: "0 duo, neu sada svriti u tebi. Priekajmo s Tako ponueni engram auditor nikada ne ostavlja a da ne uini sve
tim, bolje je da to uinimo mnogo kasnije." ujem i majin glas. Hej, to je u njegovoj moi da ga oslabi mnogim ponavljanjima. Arhivar bi
taj pritisak me boli. Ne, prilino se smanjio. Smijeno, u trenutku kad u tom sluaju prevario auditora, dajui mu takav engram, kao na
sam ula njegov glas, pritisak se smanjio. primjer roenje, koji ne bi nestao, a zahtijevao bi prilino uzaludnoga
Auditor: Recite, molim vas, to majka govori, ako je moete uti. truda i za nekoliko dana uzrokovao preclearu glavobolju. Auditor bi
Djevojka: Ona kae: "U tom sluaju, ne elim te uope u sebi!" Ona arhivara ostavio na cjedilu da nije oslabio ponueni engram, navodei
je luda! Ha, somatik je prestao. (U tom je trenutku snoaj zavrio.) djevojku da proe kroz njega nekoliko puta, sve dok somatik ne bi
Auditor: Vratite se, molim vas, na poetak i proite ponovno kroz potpuno ieznuo i glas nestao.
to. Razlog zbog kojega je engram ostao skriven je njegov sadraj koji'je
Djevojka: (Ponovno je na poetku, somatik se vraa.) Zanima me to traio. Zapravo, to je bio snoaj. Kao engram, inilo se da govori
to rade? (pauza) ujem ljapkajui zvuk! (opet pauza, a onda kako e dogaaji biti pronaeni poslije u ivotu. Takoer je reeno da
posramljenost) Oh! se u njega ne ulazi.
Auditor: Proite, molim vas, ponovno kroz engram. Ponekad e tehnika ponavljanja pacijenta dovesti u manju nevolju,
Djevojka: To je u poetku lagani ritam koji se poslije ubrzava. tako da ga "usie" u dogaaj koji ne moe nestati. To nije est sluaj,
Mogu uti disanje. Sada poinje jai pritisak, no mnogo je manji nego no arhivar ponekad radije predaje kasniji, nego raniji dogaaj. Ipak,
prvi put. Sada poputa i ujem oev glas: "O duo, neu sada svriti u to nije njegova pogreka. Sjetite se, ti su engrami ispunjeni
tebe. Priekajmo s tim, bolje je da to uinimo mnogo kasnije. Nisam
ba siguran da toliko volim djecu. Uz to, moj posao...". Ovdje osjeam 14
"povuen u mirovanje": engl. reduce to recession. Znai da se engram privremeno
otriji somatik, mora da ga je majka odgurnula. "U tom sluaju, ne povukao i naizgled ga vie nema. No, za neko vrijeme (nekoliko dana) opet e se javiti u
punoj snazi.

244 245
L. RON HlIBBARD ZAKONI VRAANJA

sadrajem, somatikom i vremenom. Auditor moe koristiti bilo to od mamurluka. To je dio principa da je bilo kakav ulaz u sluaj bolji nego
toga. Kada arhivar odgovori i isporui somatik kao rezultat nikakav. Ako se vratimo na standardnu tehniku reveriea, moemo
ponavljajueg izraza koji je auditor ve saznao iz preclearova prianja rei da smo pristupili izvoru i, ako se imalo s njim stupilo u kontakt,
ili ga je sam naslutio, i ako unato tome somatik ne eli nestati niti se utjecaj engrama na aberiranu osobu e se reducirati, ma koliko
pojavi glas (u soninom sluaju, ili jednostavno nee nestati s non- pogreaka auditor napravio.
sonikom), arhivar tada mora dati jo podataka. Auditor, kada to Stoga, vraanje na "maksimalan intenzitet?' somatika nije neto vrlo
shvati, i zakljui da se glas ne pojavljuje niti somatik nestaje, mora bolno. Stvaran maksimum intenziteta je kada je preclear budan, i to
zatraiti od precleara da ponavlja isti izraz i da ide u sve ranija i prije nego to je uspostavljen kontakt s dogaajem. Ah, vraanjem na
ranija razdoblja. Jo jedan somatik moe se pojaviti na drugome dijelu "maksimalni intenzitet?', dogaaju se esto moe pristupiti i reducirati
tijela. Arhivar je otpustio jo raniji somatik, tako da je sada mala ga. Meutim, ako "maksimalni intenzitet?' u engramu sadri izraze "ja
koliina neugode uzeta od prvoga kojeg je mogao nai. Sada se s tim to ne mogu izdrati!", "To me ubija." ili "Bojim se.", onda oekujte da
ranijim somatikom postupi slino. On, kao somatik, moe postati e na preclear odgovoriti na jedan od tih naina. Ako ne odgovori,
srednje jak i, unato preclearovu ponavljanju izraza, mogue je da se onda ima emocionalnu blokadu, a to je drugi problem, koji emo
glas jo uvijek ne pojavi. Auditor tada precleara alje u jo ranija poslije razmotriti.
razdoblja. Arhivar opet uspijeva nai jedan raniji somatik, sada kad je Na slian nain auditor moe postupati s preclearom u smislu
neto uzeto iz drugog. Ovaj put ponovno se ukljuuje jo raniji vremena. U umu postoji vrlo toan sat. Arhivar je s tim satom vrlo
somatik, vjerojatno negdje oko osnovnog podruja kojeg sluaj dobro upoznat i pridravat e ga se gdje god je to mogue. Auditor koji
prethodno nije kontaktirao, i sada se moe uti glas. Engram se eli da pacijent ode u vrijeme "est minuta prije nego to je taj izraz
reducira. Ukratko, arhivar je bio voljan riskirati neugodu i osloboditi izreen", vidjet e da e se njegov preclear vratiti est minuta ranije,
nekoliko somatika kako bi auditor dobio osnovni dogaaj. makar bila rije o prenatalnom dogaaju. Auditor, ako to eli, svog
U takvim sluajevima postoje varijacije. S obzirom na to da je precleara moe voditi naprijed minutu po minutu. On precleara moe
sustav biljeenja razvrstan po temi, somatiku i vremenu, auditor se provesti izravno kroz dogaaj, oglaavajui: "Sada je jedna minuta
moe sluiti i neim drugim osim izraza. On precleara moe poslati na kasnije. Sada su dvije minute kasnije. Tri su minute prole.", i tako
"najjai intenzitet somatika" i rezultati se esto mogu postii, ah to dalje. Auditor ne treba ekati da te minute proteknu, on ih samo
nije toliko pouzdano niti osigurano od pogrene upotrebe koliko sustav oglaava. On precleara moe provesti kroz vrijeme u intervalima od
biljeenja po temi. Preclearu nee smetati ako, sluajno, ode na bilo pet minuta, sat vremena ili jednoga dana, i ako tamo nema
koji "najjai intenzitet' somatika, jer je njihova snaga otprilike koliko engramskoga materijala koji ga zadrava ih nekako drukije utjee na
i tisuiti dio prvobitne agonije. No ipak, i one mogu biti prilino postupak, auditor po elji moe pomicati precleara po vremenskoj
snane. U sadanjemu vremenu, u sluaju precleara nad kojim se ne stazi. Bilo bi vrlo lijepo kada bi auditor mogao precleara poslati do
provodi terapija, intenzitet jednoga od tih somatika moe biti zaea i tada mu rei da je sada jedan sat kasnije, dva sata kasnije i
drastian, u prilog emu govori migrena15. U sluaju migrene, tako dalje, dok ne pokupi prvi engram. Ipak, tu je, osim vremena,
precleara moemo vratiti na prvi trenutak kad ju je dobio. Mogli ukljueno vie imbenika, i plan, premda dobro zamiljen, ipak nije
bismo pomisliti da je njezin intenzitet tada bio najjai, i, usprkos izvediv. Vremensko se pomicanje uglavnom koristi kada auditor
tome, nai umjerenu, tupu bol poput one koju osjeamo kod pokuava dovesti precleara prije dogaaja, kako bi se uvjerio da je on
zaista na poetku. Vraajui precleara u pet ih deset-rninutnim
15
migrena: jaki bolovi u glavi, ponekad popraeni muninom.

246 247
L. RON HUBBARD ZAKONI VRAANJA

intervalima, auditor ponekad moe otkriti da, vraajui ga unutrag, "Ne znam dolazim li ih odlazim.", na primjer, u engramu moe biti
ulazi u vrlo dugotrajan i kompliciran dogaaj i da je glavobolja, koju je vrlo zbunjujue. "S ove se toke ne mogu vratiti.", uzrokuje
elio ublaiti, zapravo zadobivena satima prije razdoblja za koje je usporavanje precleara u napredovanju.
mislio da je prvobitno poela. U takvom je sluaju drugi engram 4. Engramska zapovijed u govoru precleara u budnome stanju
dodan na raniji, i auditor ga ne moe ukloniti dok ne ukloni prvi. manifestira se prije terapijskoga postupka ili je, kada se preclear
Zapravo, primjena pomicanja u vremenu je ograniena. Auditor koji pribliava zapovijedi, nehotino nabaena kao navodno "analitika"
se trudi "loviti" unazad kroz vrijeme, shvatit e da u rukama ima misao.
umjetno restimuliran sluaj i da mu je rad prilino usporen. Tehnika 5. Engram nije svjesna, racionalna memorija, nego skup
ponavljanja najbolje funkcionira i arhivar se s njom najbolje nosi. neanahziranih percepcija koje e izii na vidjelo postupkom vraanja
Auditor koristi pomicanje u vremenu da precleara dovede to je kroz njega, prema njemu, preko njega ih traenjem.
mogue blie osnovnom podruju (ranom prenatalnom), i openito, ako 6. Arhivar e auditoru dati to god moe izvui iz engramske
arhivar jednostavno nee prionuti na posao i predati engrame koji se banke. Auditor mora pomoi arhivaru reducirajui naboj ih estinu
jedan za drugim mogu istiti, auditor koristi tehniku ponavljanja. svega to mu arhivar ponudi. To se radi pacijentovim ponavljanjima.
Pomicanje u vremenu i "potraga za somatikom" imaju ogranienu (Inae, arhivar dobiva toliko nagomilanog materijala i, s tim u
primjenu. Nekim pokusima moe se pokazati primjenjivost tih restimulaciji, vie ne moe doi do kartoteke. Auditor koji arhivaru
postupaka. prua otpor nije rijetkost. Arhivar koji e pruati otpor auditoru, osim
Zakoni vraanja su sljedei: zadravanja podataka koji se ne mogu reducirati, jo nije otkriven.)
1. Teoretski, pacijent koji je vraen, vie reagira na zapovijedi koje Auditoru su dostupne sljedee metode:
se odnose na ranija razdoblja od onoga u kojemu je on na vremenskoj 1. Vraanje, u kojoj precleara aljemo to je ranije mogue na
stazi, a manje na zapovijedi iz razdoblja nakon onoga u kojemu se njegovoj stazi, prije nego stoje zapoeto sa samom terapijom.
nalazi. 2. Tehnika ponavljanja, kojom od arhivara traimo podatke o
2. Preclear reagira na engramske zapovjedi koje su: a) u kroninoj odreenim temama, posebno one koji utjeu na vraanje i putovanje
restimulaciji, ih b) one kojima je najblie na vremenskoj stazi. Dakle, po vremenskoj stazi, i koji pomau preclearovoj sposobnosti da
ako engram kae: "Bojim se.", on se boji. Ako kae: "Radije bih umro kontaktira engrame.
nego da to gledam.", on bi radije umro. Ako zapovijed kojoj je blizu 3. Pomicanje u vremenu, ime precleara u kratkim ih dugim
kae: "Pospan sam.", on e biti pospan. Ako kae "Zaboravi.", on e razmacima moemo pomicati po vremenskoj stazi. To inimo
zaboraviti. Zapovijedi u kroninoj restimulaciji bacaju krivo svjetlo na specifinim oglaavanjem koliine vremena za koju se preclear pomie
osobnost. Primjerice: "ja nikada ni u to ne mogu biti siguran.", "Ne prema naprijed ih nazad, ih vraanjem i napredovanjem kroz
znam", "Ne mogu nita uti.", mogue je da su sve takve zapovijedi u vremenske intervale. (Takoer je korisno saznati pomie li se preclear
kroninoj restimulaciji. Ako ih arhivar ne eh izruiti, svejedno uope ih u kojemu smjeru na vremenskoj stazi, kako bismo otkrili
nastavite raditi na tome. One e ubrzo biti izruene. djelovanje koje neki engram moe imati na njega.)
3. Predearova akcija na vremenskoj stazi i stanje staze iskljuivo 4. Lociranje somatika, kojim se locira trenutak zadobijanja
su regulirani engramskim zapovijedima koje se mogu klasificirati kao somatika, u nastojanju da otkrijemo je li dobiven u tom engramu ili
bounceri, holderi, denjeri i grouperi i misdirectori. (Ta su stanja, kao da naemo engram koji ga sadri.
to je ve reeno, vrlo promjenjiva, toliko koliko je i jezik promjenjiv.

248
249
1

SEDMO POGLAVLJE

EMOCIJE I IVOTNA SILA

A l i morija igra jednu od najveih uloga u terapiji. Tu smo temu


obradili u drugoj knjizi i kao teoriju provizorno je podijelili na samo
tri dijela: (a) emocije obuhvaene engramskim zapovijedima gdje je
fizika bol pobrkana s emocijama; (b) emocije obuhvaene kao
endokrine reakcije podlone analitikome umu Qeara, te analitikom
i reaktivnom umu aberirane osobe; (c) emocije obuhvaene u
engramima koji veu slobodne jedinice ivotne sile.
Budui rad i istraivanje emocija bez sumnje e nam omoguiti da
ih bolje razumijemo. No, trenutno o njima imamo dovoljno uinkovitog
znanja da to to znamo moemo iskoristiti i dobiti rezultate. Kad
budemo znali vie, rezultati e biti bolji, no za sada moemo postii
stanje Releasea ili deara. Tretiramo li emociju kao sputanu ivotnu
silu, i drimo li se tih opih uputa da bi je oslobodili, postii emo vrlo
veliki napredak kod svakog precleara. Zaista, oslobaajui emociju
postii emo najvie u svakom naem pojedinanom sluaju.
U tehnikoj znanosti poput dijanetike moemo raditi na temelju
push-buttona. Znamo da e pritisak na sklopku zaustaviti motor,
ponovni pritisak e ga pokrenuti, i, bez obzira na to koliko puta
djelovali na sklopku, motor e se pokrenuti ili zaustaviti. Ovdje
baratamo sa silom koja je za nas jo uvijek jednako tajanstvena kao
to je elektricitet bio Jamesu Clerku Maxwellu. Mnogo prije,
Benjamin Franklin opazio je da elektricitet postoji i s njim napravio
neke zanimljive stvari, ali nije ga previe koristio i nije ga mogao
1
kontrolirati. Filozof, kao stoje Bergson , izdvojio je neto stoje nazvao
elan vital, ivotna sila. ovjek je iv, stoga mora postojati sila ih tijek
neega to ga odrava ivim jer kad ovjek umre te sile ili tijeka vie
nema. To je ivotna sila iz razdoblja Benjamina Franklina. Kao to je

1
Bergson: Henri Bergson (1859-1941.), francuski filozof. Nagraen Nobelovom nagradom
za knjievnost (1927).

251
EMOCIJE I IVOTNA SILA
L. RON HUBBAR

on razmatrao elektricitet, tako je Bergson razmatrao ivotnu silu. provoditi, no ve samim koritenjem tako dobivenih podataka,
Dijanetika je dorasla, ili je veoma blizu stupnja Jamesa Clerka djevojka bi se mogla razboljeti ili poludjeti. (Ako su podaci pribavljeni
Maxwella. Znamo da se o ivotnoj sili mogu izvesti odreene tijekom terapije, dobijeni su zbog stvarnog kontakta s engramom, a
jednadbe i moemo ih primjenjivati, a moemo i teoretizirati da su engram otkriven reverieom izgubio je mo aberiranja, tako da je u
"ivotna sila" i ono to se nazivalo odreenom vrstom "emocije" ili dijanetikoj terapiji takva mogunost potpuno iskljuena.) Druga, i
slina ili ista stvar. Moda imamo pogrenu teoriju, ali isto tako, nama mnogo vanija, injenica je da s tim istim podacima moemo
pogrenu teoriju mogao je imati i James Clerk Maxwell. Njegove obnoviti svu djevojinu ivotnu silu, njezino zanimanje, upornost i
teorije jo uvijek mogu biti pogrene, no barem imamo elektrina volju za ivotom, te postii potpuno fiziko i mentalno blagostanje.
svjetla. U dijanetici smo prilino sigurni da je veina naela sukladna Ako ne bismo mogli postii djelotvornost u oba smjera, ne bismo imali
prirodnim zakonima. To su veliki prorauni. Nismo sigurni da smo odgovor, barem ne u uinkovitom obliku. (Usput reeno, ako bi se neki
emociju ispravno odredili, ali gledamo li tako, neemo biti sigurni sve pisac beletristike naao u iskuenju da prvom injenicom zaplai
dok ne uzmemo le i ponovno ga "napumpamo" ivotnom silom ljude, morao bi se prisjetiti da su podaci dobijeni jaomou ureaja, koji
Izuzevi tu krajnost, u podruju emocijama, kao ivotne sile, mi smo bi brojnou detalja i vjetinom u upotrebi zaprepastio i doktora
na vrstom tlu. Frankensteina, te da dijanetika terapija pristupa podacima na
Primjerice, moemo odabrati neku djevojku i ispitati neto iz samom izvoru. Ureaj je potreban kako bi izvor ostao netaknut, jer
njezine prolosti koristei, recimo, elektroencefalograf* (instrument za onog trenutka kad je on dotaknut terapijom, njegova mo nestaje
mjerenje ivanih impulsa i reakcija) i tada nastaviti na osnovu poput jueranjih novinskih naslova. Zato molim, nemojmo o
dobijenih podataka te uiniti jednu od dvije stvari. dijanetici imati predstave tipa Gaslight2; bile bi tehniki netone.)
Prva je nehumana i naravno da se ne bi trebala provoditi, no ve To nije tako jednostavno kao kod elektriciteta jer se prekida ne
samim koritenjem tako dobivenih podataka, djevojka bi se mogla moe ukljuiti i iskljuiti. Sto se dijanetike tie, moe ga se samo
razboljeti ili poludjeti. (Ako su podaci pribavljeni tijekom terapije, ukljuiti. Tako imamo reostat 3 , koji nee pasti natrag, nego, kad je
dobijeni su zbog stvarnog kontakta s engramom, a engram otkriven tjeran naprijed oslobaa sve vie i vie pokretake sile unutar osobe i
reverieom izgubio je mo aberiranja, tako da je u dijanetikoj terapiji daje joj sve veu i veu kontrolu nad njenom uporabom.
takva mogunost potpuno iskljuena.) Druga, i nama mnogo vanija, ovjek bi trebao biti samoodreen organizam, odnosno dokle god
injenica je da s tim Prva je nehumana i naravno da se ne bi trebala moe procjenjivati svoje podatke, bez umjetnih kompulzija ili
represija (zaglavljenih sedmica na kalkulatoru), sposoban je
Elektroencefalograf, hipnoskopi', tabele inteligencije, testovi za razliite maksimalno uinkovito djelovati. Kad ovjek postane odreen
dinamike i tako dalje, sve su to mehanika pomagala dijanetike. Koriste se okolinom, to znai da je prisiljen ili sprijeen raditi bez svog
poglavito u istraivanju. Ako su dostupna, mogu se koristiti u praksi, onoliko racionalnog pristanka, tada postaje push-button ivotinja. Taj
koliko auditorova vjetina to doputa, no uglavnom nisu u praktinoj upotrebi jer imbenik push-buttona toliko je otro definiran da ga auditor, koji
u ovo vrijeme i s ovakvom terapijom nisu potrebna. Nadam se da e neki kemiar tijekom terapije otkrije kljuni izraz u engramu (a ne otpusti ga),
uskoro izmisliti savren "transni plin", koji e ubrzati proces dolaenja do Cleara moe ga nakratko koristiti da bi pacijent poeo kaljati ili smijati se,
kod izofreniara, i vjerujem da e neki inenjer izmisliti neto ime bismo mogli
mjeriti ivane impulse, dovoljno jeftino za opu upotrebu. No, trenutno moemo 2
Gaslight: predstava Patricka Hamiltona (poslije nazvana Angel Street) u kojoj mu
i bez toga, koliko god to bilo poeljno u budunosti. - LRH pokuava
3
izludjeti svoju enu.
reostat: elektrini ureaj koji variranjem otpora kontrolira struju.

252 253
L. RON HUBBARD EMOCIJE I IVOTNA SILA

ili prestati s kaljanjem ili smijanjem, ve prema volji. U sluaju podaci koje engrami utiskuju u raunalo - svako drutvo posjeduje
auditora, jer je podatke dobio s izvora - kontaktirao je sam engram i svoje posebne modele engrama), koje izluuju ljude, ine ih bolesnima
liio ga neto snage - push-button nee dugo trajati, sigurno manje od i, openito, uzrokuju propadanje. Clearov jedini push-button je ono za
dvjesto-tristo pritisaka. Cjelokupno nastojanje da se ljudskim biima to mu njegovo raunalo kae da je ponaanje koje vodi opstanku du
upravlja pomou boli i veina podataka koje su nakupile kojekakve sve etiri dinamike. Clear prosuuje prema vlastitom iskustvu, a to
kole u prolosti, bih su nehotini push-button materijal. Ako engram iskustvo prethodno je procijenilo njegovo raunalo. Stoga mu ostaje
nije dodirnut na samom izvoru, snaga mu se nikada ne smanjuje i zdrav razum jer nije marioneta u rukama bezobzirnih i lukavih ljudi.
moe beskonano ostati u funkciji. Meutim, kad je dodirnut na Usprkos tome, nije istina da Clear nije emocionalan, da je njegov
izvoru, dosegnut je originalni zapis i engram na taj nain gubi svoju razum hladan i da je on samosvjesna lutka u rukama vlastitih
mo. "Postupanje s ljudskim biima" i ono to su ljudi grubo nazivali zakljuaka. Njegovo raunalo radi tolikom brzinom, na toliko razina, s
"psihologijom", zapravo je bilo upravljanje aberirajuim izrazima i toliko mnogo prorauna koji se odvijaju istodobno, ah izvan vidika "ja"
zvukovima pomou push-buttona.^ Djeca ih otkrivaju u svojim (iako "ja" to moe preispitati kad god zaeli), tako da je njegova
roditeljima, te ih itekako koriste. inovnik otkrije da njegov ef ne inverzija ili naglaena samosvjesnost minimalna. Inverzija je stanje
podnosi neispranjeni ko za smee i uvijek ga dri punim. Bosun4 na aberirane osobe ije se jadno raunalo mui s imponderabihjama6 i
brodu doznaje da jedan od mornara ustukne svaki put kad uje izraz zaglavljenim sedmicama iz svojih engrama poput: "Moram to uiniti.
"cifraste hlaice" i koristi to da bi ga plaio. To je push-button Jednostavno to moram uiniti. Ah ne, bolje da se predomislim.".
ratovanje meu aberiranim osobama. Tako supruge otkriju odreene Razlika izmeu Clearovih prorauna i onih u aberirane osobe je vrlo
rijei koje njihove mueve pogaaju u ivac, vrlo ih razljute ih tjeraju velika. No, postoji jo vea razlika: ivotna sila. Dinamike oigledno
na povlaenje i to su naini na koje one koriste "push-button". A imaju mnogo potencijalne sile. Ta se sila izraava kao volja za
muevi pronalaze njihove push-buttone i odgovaraju ih od kupnje ivotom, ustrajnost i nastojanje, ivahnost misli i djelovanja te
odjee ih vonje automobila. Uzrok tih napadakih i obrambenih sposobnost da se iskusi zadovoljstvo. Dinamike u ljudskim stanicama
duela meu aberiranim osobama su push-buttoni koji reagiraju na ne moraju biti jae od onih u make. Ah, sve ovjekove dinamike vee
push-buttone. irokim se masama upravlja na temelju njihovih push- su od dinamika bilo koje ivotinje. Protumaite to kako elite, ovjek
button reakcija. Oglaavanje izuava push-buttone i koristi ih za je u principu vie iv jer su mu reakcije promjenjive. Pod vie iv
stvari poput "tjelesnih mirisa" ili konstipacije. U svijetu zabave i podrazurnijevarno da je njegov svjesni, emociorialni poriv za ivotom
pisanja pjesama push-buttoni se pritiu svom snagom da bi proizveli vei nego kod svih drugih ivotnih oblika. Da je to la, sada ne bi
aberirane reakcije. Pornografija se obraa ljudima koji imaju vladao drugim "kraljevstvima". Ma to morski pas ih dabar uinili pod
pornografske push-buttone. Vlast tipa "kruha i igara" 5 obraa se prijetnjom istrebljenja, kad nalete na ovjekove dinamike, nita im
ljudima koji uz neke druge, imaju i "brinite se za mene" push-button. nee pomoi: morski pas postat e vitaminski preparat ili kona
Moglo bi se rei da nema potrebe pozivati se na razum kad naokolo odjea, a dabar e krasiti enska lea.
postoji tolikopush-buttona. Osnovna postavka toga vidljiva je u jednoj reakciji. ivotinje su
Ti isti push-buttoni su bolom i emocijom zaglavljene sedmice (lani zadovoljne kad opstaju u svojim obitavalitima i trude im se
prilagoditi. Ta vrlo opasna ivotinja - ih bog - ovjek, ima malo
4
bosun: brodski potasnik zaduen za snasti (zajedniki naziv za sve konope i uad koji drukiju ideja Drevne kole bile su sklone govoriti jadnim i
podravaju jedra), amce, sidro itd.
s
kruha i igara: aluzija na praksu antikoga Rima u svrhu spreavanja nemira - nahraniti 6
puk i prirediti mu masovnu razonodu (cirkus u areni). imponderabilije: stvari koje se ne mogu sa sigurnou ustanoviti ili objasniti.

254 255
L. RON HUBBARD EMOCIJE I IVOTNA SILA

poremeenim aberiranim osobama kako se moraju suoiti s realnou. poriv potreban da bi se ukrotila Sjeverna Afrika, cijepao atom ili
To je bilo optimalno ponaanje - suoavanje s realnou. Jedino to to dosegnule zvijezde.
nije ovjekovo optimalno ponaanje. Te su kole uinile kardinalnu Mehanika teorija ovdje objanjava - no, sjetite se da je to samo
pogreku pretpostavljajui da se aberirana osoba ne eli suoiti s teorija i da dijanetika moe bez nje - da svaka individua posjeduje
vlastitom okolinom, a ona to zapravo, zbog engrama, nije sposobna. odreeni broj jedinica ivotne sile. Skupina moe te jedinice drati
Takoer su pretpostavljale da bi puko suoavanje s realnou dovelo zajedno i, kako se "entuzijazam" poveava, mogu se nadograivati sve
do razumnosti. To je moda istina, ali ne vodi do ovjekove pobjede vie i vie, ah za nae svrhe, moemo smatrati da ovjek kao pojedinac
nad elementima i drugim oblicima. ovjek posjeduje neto vie, neki ih kao drutvo - i jedno i drugo je organizam - ima pripravnu kohnu
ljudi to nazivaju kreativnom imaginacijom, drugi to pak nazivaju isporuivu za upotrebu u bilo kojem satu ih danu. Moe po potrebi i
ovako ili onako, no kako god nazvano, potvruje injenicu da ovjek proizvoditi ivotne jedinice, a moda ima i zalihu, no to sada nije
nije zadovoljan pukim "suoavanjem s realnou", kao to veina bitno. Bitno je da ga se u bilo kojem satu ih danu moe smatrati
drugih ivotnih oblika jest. ovjek uzrokuje da se realnost suoava s upravo toliko ivim koliko ivotnih jedinica ima u tom trenutku.
njim. Propaganda o "potrebi suoavanja s realnou", kao i Smatrajte to dinamikim potencijalom, kao to ste mogli vidjeti na
propaganda razmiljanja da se ovjeka moe izludjeti "djetinjim prije opisanom grafu.
iluzijama" (to god to bilo), ne podudara se s realnou da je dabar Dakle, to se dogaa s tim dinamikim potencijalom kod aberirane
godinama, tijekom svoje evolucije, gradio brane od blata te ih i dalje osobe? Ona u banci posjeduje mnogo engrama. Mi znamo da ti
gradi, a ovjek je kroz pola stoljea postupno napredovao od kamene i engrami mogu "spavati" tijekom cijeloga njezina ivota, a da ne budu
drvene brane do vodenice i graevine kao to je Grand Coulee Dam7, "ukljueni" i znamo da svaki od njih ih svi zajedno mogu biti ukljueni
te pretvara svaki pojedini dio prirodnih posjeda iz pustinje u plodnu i zatim ekati na restimulatore iz okoline koji e ih potaknuti na
zemlju, a vodeni tok u svjetleu arulju. Moda to nije poetino kao to djelovanje. Znamo da se razina nunosti osobe moe naglo podii i
bi to Rousseau elio, moda i nije tako lijepo kao to bi neki "ljubitelj izdii iznad svih ukljuenih engrama, a takoer znamo da aktivnost
prirode" elio, ah to je nova realnost. Prije dvije tisue godina, Kinezi koja donosi visoki stupanj opstanka moe donijeti takvu mogunost
su sagradili zid koji se mogao vidjeti s Mjeseca, daje tamo postojao zadovoljstva da svi ti engrami, iako ukljueni, mogu ostati
netko tko bi ga pogledao, prije tri tisue godina ovjek je imao zelenu i nerestimulirani. Moemo pretpostaviti da se ti engrami, unutar
plodnu Sjevernu Afriku, prije deset tisua godina bavio se nekim odreenog ivotnog razdoblja, mogu ponovno iskljuiti, te takvi i
drugim projektom, ah uvijek je prilino dobro okolinu prilagoavao ostati zbog neke nagle promjene okoline ih mogunosti opstanka.
sebi. Usprkos tome, uobiajen je sluaj da je nekoliko engrama stalno
Tu je rije o dodatnoj kvaliteti ili moda samo o veoj koliini, toliko ukljueno i kronino su restimulirani okolinom pojedinca pa ako on
veoj da se ini kao potpuno nova stvar. promijeni okolinu, stari se engrami mogu iskljuiti, ah e se, na kraju,
Ovim se nismo udaljili od terapije, sve to navedeno je kao aspekt ukljuiti novi.
ivotne sile. Kad osoba zapadne u stanje u kojemu ima "sve manje i Veina aberiranih osoba u stanju je kronine restimulacije koja, kod
manje ivotne sile", negdje gubi odreeni broj slobodnih jedinica. A veine, vrlo brzo poinje suavati spiralu.
slobodne jedinice su ivotne sile, u drutvu ih kod pojedinca, dodatni Budui da se to odnosi na ivotnu silu, mehanika akcija engrama
koji se ukljuuje je zarobiti odreenu koliinu ivotnih jedinica.
7
Grand Coulee Dam: velika betonska brana na rijeci Columbiji u sredinjem dijelu drave Iznenadna i temeljita restimulacija engrama omoguuje mu da zarobi
Washington.

256 257
L. RON HUBBARD EMOCIJE I IVOTNA SILA

jo vie tih jedinica. U prosjenom sluaju, svaka restimuladja poremeaja u smjeru potpuno aberiranog i slabo razmotrenog
zarobljava i zadrava glavninu preostale ivotne sile. Kad se uvjerenja, prema kojemu su nerazumnosti same po sebi odgovorne za
entuzijazam ili poticaj usklade sa svrhom osobe prema istinskome ovjekovu sposobnost da opstane; koncept koji se u laboratoriju moe
cilju opstanka (protivan pseudocilju iz engrama), osoba ponovno pobiti jednostavno tako da se neka od maninih ih aberiranih osoba
dobiva neke od tih jedinica. No, spirala je suavajuca, odnosno ona ih dovede do stanja Cleara.)
sada ne moe dobiti onoliko koliko ih je izgubila u engramskoj bana, Engram koristi isti proces, ah ga izokree, upravo kao to koristi
osim u vrlo neobinim okolnostima. isti analitiki um, ah ga uzurpira 8 . Ne samo da engram nema vlastiti
Stoga se za potrebe teorije ivotne sile u akciji moe rei da je sve ivot, nego se, kao i veina nametnika, razbacuje ivotnom silom
vie i vie jedinica ivotne sile iz zalihe pojedinca zarobljeno i domaina. Krajnje je neuinkovit. Ako bismo u elektronski krug
zadrano u engramskoj bana. Ondje im je iskrivljena primjena i slue ugradili slinu napravu, ona bi jednostavno odvodila stvari u
kao oponaanje dinamika (kao kod maninog i visoko euforinog pogrenom smjeru i uinila nepromjenjivima neke od funkdja
sluaja) te prisiljavaju somatski i analitiki um na djelovanje. aparature, koje bi trebale ostati promjenjive, te bi nadalje,
Jedinice ivotne sile u toj engramskoj bana nisu dostupne kao produivanjem vodova, loim kondenzatorima9 i elektronskim
slobodne emocije ili za slobodno djelovanje, nego protiv osobe djeluju cijevima, troila vitalnu energiju namijenjenu stroju.
iznutra. U ljudskome umu engram svoj najsilniji "pomagaki" aspekt
Ta opaanja dovode nas do zakljuka da to je aberirana osoba preuzima u maniku, usmjeravajui i vodei organizam u nekakvu
restimuliranija, posjeduje manje slobodnih osjeaja. Ako se nae u 10
aktivnost divljega nasilja i monomanike koncentracije. "Super-
maniku (krajnje laskavu engramu koji podrava opstanak), njezina je 11
prodava", "usiljeno veseh ulizica ", fanatian i naizgled neunitiv
ivotna sila usmjerena izravno kroz engram i njezino je ponaanje religijski fanatik, svi oni mogu se klasificirati kao manine osobe.
zapravo vrlo aberirano, ma koliko entuzijastino ih euforino bilo. Ako Obilje "snage" u takvim ljudima predmet je divljenja u mnogim
ima toliko tako usmjerene ivotne sile, onda se moe zakljuiti da bi krajevima, makar ta snaga bila okrutna poput Tourquemadine12 ili
kao Clear imala ak i vie ivotne sile, svjesno usmjerene. (To je ve destruktivna kao Dingis Khanova 13 . Manik je, kao to e biti poslije
uinjeno.) objanjeno, "pomagaka" engramska zapovijed "koja podrava
Prikazali smo nametniku osobinu "demonskih sklopova", koji opstanak" i koja osobu fiksira u odreenom smjeru. No, engramu je
koriste djelie analitikoga uma i njegove procese. Ta nametnika
osobina na drugaiji je nain prisutna kod engrama. Ako ovjek 8
uzurpirati: nepravedno prisvojiti (pravo, privilegiju, itd.).
posjeduje, primjerice, 1000 jedinica ivotne sile kada je Clear, ima 9
kondenzator: naprava za pohranjivanje elektrinog naboja.
10
sposobnost usmjeriti ih u visoko poletnu egzistendju. U maninom monomanik: osoba koja pati od opsesije jednom idejom ili interesom.
11
ulizica: osoba koja je demonstrativna u svojim osobnim kontaktima; onaj koji se ponaa
stanju, s engramom koji podrava opstanak u punoj restimuladji, vie prijateljski ili vie optimistino nego stoje potrebno; osoba u liku politiara, koja glumi
ivotna sila usmjerena je aberativnom zapovijedi i daje mu, prijateljstvo.
12
Torquemada: Tomas de Torquemada (1420-1498.), prvi veliki panjolski inkvizitor.
primjerice, 500 jedinica pseudodinaminog potiska. panjolska inkvizicija utemeljena je pod vladavinom Ferdinanda i Isabelle (1478).
Drugim rijeima, snaga potjee iz iste baterije. U najboljem sluaju, Torquemada ju je centralizirao nakon njegova imenovanja u Velikog Inkvizitora, godine
1483. Dijelom pretjerano, dijelom zaslueno, bio je na glasu kao vrlo okrutan zbog naina na
takav engram ima manje snage nego to bi imao organizam jednoga koji je inkvizicija djelovala, i koja je, navodno, odgovorna za spaljivanje oko dvije tisue ljudi
Cleara. (Taj aspekt maninog neurotiara ih neurotine izmeu 1481. i 1504.
13
Dingis Khan: (1162-1227.) Mongolski osvaja veeg dijela Azije i istone Europe. On i
superosobnosti krivo je odveo neke stare kole lijeenja mentalnih njegova vojska bili su krajnje nemilosrdni u svojim akcijama. Pria se da su u samo jednom
gradu pobili vie od milijun ljudi.

258 259
L. RON HUBBARD EMOCIJE I IVOTNA SILA

dostupno samo onoliko "moi" koliko je sam domain posjeduje. Isto koji bi osvojio sve, bio je odgovor. Mogue je da je Aleksandar imao
tako, sposoban je sputati samo onoliko analizatora koliko ga je pedeset ili sto takvih "pomagakih" engrama zbog nasilnih molitava
prisutno. ene, dovoljno aberirane da ubije. Tako, moemo pretpostaviti da je
Uzmimo za primjer snanog maraka koji izraava i djeluje sa, osvajao sve dok vie nije mogao protegnuti liniju opskrbljivanja. I
primjerice, 500 jedinica ivotne sile. Pretpostavimo da cijelo bie tada se, naravno, nije mogao pokoravati engramu i njegova bolna
posjeduje, primjerice, 1000 jedinica ivotne sile. Pretpostavimo da je snaga okrenula se protiv njega. Engrami su zahtijevali napad u cilju
rije o Aleksandru14. Dinamike prosjene osobe u veini sluajeva nisu osvajanja, a tu su zapovijed spravodili u djelo pomou boli. Jednom
potpomognute manicima, nego su rasprene kao bujica elektrona koja kad je osvajanje postalo neizvedivo, bol je napala Aleksandra. Jednog
naie na prepreku. Tu su prisutne zbrkane aktivnosti, zbrkane misli, je dana shvatio da umire i umro je nakon tjedan dana, na vrhuncu
nerjeivi problemi, nedostatak usklaenosti. Kod takve osobe s 1000 svoje moi. Takav je, u vrlo velikom rasponu, manini izraz engrama
prisutnih jedinica, 950 moe biti zarobljeno u engramskoj banci i koji djeluje.
djelovati potpuno protivno, tako da osoba pokazuje operativni Sada pretpostavimo da je Aleksandar, kojega bi samo njegov odgoj
kapacitet od 50 jedinica. Moglo bi se pretpostaviti da je u sluaju okrenuo protiv oca i samo molitve, a ne engrami, potakle da osvoji
Aleksandra manik usklaen s opim smjerom njegove osnovne svrhe. svijet, postao Clearom. Odgovor: da mu je dan dostatan i razuman
Njegova je osnovna svrha jaM regulator. Dogaa se da se manik razlog, on bi sigurno bio sposoban osvojiti svijet, i vjerojatno bi doivio
usklauje s njom: vrlo sposobna i odvana osoba posjeduje 500 osamdesetu da bi mogao i uivati u tome. Kako to moemo
jedinica putem maninoga engrama, vjeruje da je bog i kree u pretpostaviti?
osvajanje znanog svijeta. Odgojen je da vjeruje da je bog, njegov mu je Manina osoba s 500 jedinica usmjerenih prema cilju uinjena je
manini engram govorio da je bog i u sebi je sadravao holder. Clearom. Sada posjeduje 1000 jedinica, svjesno usmjerenih prema
Aleksandar je osvojio svijet i umro u trideset i treoj godini. U svom cilju. Ona je sada tono dvostruko snanija nego to je bila pod
maniku mogao je izdrati samo onoliko dugo koliko mu se mogao utjecajem snanog manika. Njezina osnovna svrha moda je slina
pokoravati. Kad to vie nije mogao, manik je promijenio valenciju - prijanjoj, no ona je sada moe realizirati. Svrha se nee okrenuti
vie nije bio manik i bolom ga je navodio na rasprene aktivnosti. protiv nje u trenutku kada osoba ostvari ili ne ostvari svoj cilj.
Engram koji je primio od svoje majke Olimpije gotovo bi se mogao To je, znanstveno gledano, teorija u pozadini ivotne snage,
proitati ak i danas, nakon toliko godina. Mora da mu je govorio kako formulirana u nastojanju da se objasne opaene pojave. Teorija moe
e postati sretan bog koji e osvojiti cijeli svijet i kako mora nastaviti biti pogrena, ali ne i opaeni podaci. Ipak, mora da je teorija
osvajati, te da uvijek mora nastojati uzdizati se sve vie i vie. poprilino tona jer bi s njom bilo mogue predvidjeti znatan broj
Najvjerojatnije je rije o nekoj vrsti ritualnoga napjeva njegove majke, pojava za koje se prije nije ni znalo da postoje. Drugim rijeima, ona je
koja je bila visoka sveenica Lesbosa15, i mora da je neposredno prije korisna. Uslijedila je nakon dobre formulacije dijanetike jer se
rituala zadobila neku povredu. Mrzila je svojega mua Filipa 16 . Sin pojavila neobina, za terapeuta presudna injenica: preclear
napreduje u terapiji u istom omjeru u kojemu je koliina
u
Aleksandar: Aleksandar III., poznatiji kao Aleksandar Veliki (356-323. pr.n.e.), kralj
emocionalnoga naboja osloboena iz njegove reaktivne banke.
Makedonije (drevno kraljevstvo locirano na podruju dananje Grke i Makedonije)
15
Svrha i upornost aberirane osobe blokirana je proporcionalno
Lesbos: grki otok u Egejskome moru. Rije tezbijski dolazi od imena tog otoka, iz
eroticizma i homoseksualnosti pripisanih Sapphi (drevna grka pjesnikinja s Lezbosa) i
koliini emocionalnoga naboja unutar njegove engramske banke.
njezinim sljedbenicima. Obnavljanje potencijala opstanka povealo se proporcionalno koliini
16
Filip: Filip II. (382-336. pr.n.e.) kralj Makedonije, otac Aleksandra Velikog.

260 261
L. RON HUBBARD EMOCIJE I IVOTNA SILA

energije osloboene iz engramske banke. Zdravlje se poboljalo u sam upropastila svoje dijete, nikada si neu oprostiti. Moje dijete, koje
omjeru koliine energije osloboene iz engramske banke. Engrami iz e biti najbolji violinist na svijetu!" ili "ivotinjo jedna! Udario si me!
liojih je osloboeno najvie naboja bili su engrami koncentrirani oko Ozlijedio si nae dijete! Sad u ti ja pokazati! Uinit u od njega
gubitka zamiljenih imbenika opstanka. najveeg djejeg pijanista u cijelom Broo'klvnu! Bit e lijepo dijete,
Stoga je postavljena ta teorija ivotne sile. Bilo koja manina osoba, udo od djeteta! A ti si ga udario, ivotinjo jedna. Oh, sjedit u ovdje
koja je postala Clearom, pokazuje mnogo vie stvarne snage i energije dok ne ode!" (Stvarni engrami). Ovaj posljednji zakljuuje da se
nego prije. Svaka "normalna osoba", nakon to je postala Clear, rauni s ocem mogu izravnati tako da dijete postane najvei pijanist u
poveala je dostupne jedinice ivotne sile i moe se usporediti s bilo cijelom Brooklvnu. Dijete je veoma uspjeno - muzikalno je, vjeba i
kojom maninom osobom koja je postala Clearom. ima velike "ciljeve". Mama mu neprestano restimulira taj engram. Ali,
Daljnji e rad i opaanja, bez sumnje, usavriti tu teoriju. Ipak, ona jednoga dana gubi na natjecanju. Odjednom shvati da vie nije dijete i
nam u ovom trenutku dobro slui. Ona je jedna od onih "znanstvenih da nije uspio. Njegova je svrha pokolebana. Dobija glavobolje (oev
teorija" ubaenih da bi objasnile neku radnju ili dugotrajnu seriju udarac) sve dok na kraju ne postane "neurotian" i ne "izgori". Nakon
opaanja. U ovom sluaju, ona se poklapa s osnovnim dijanetickim to je uinjen Clearom, vratio se Haviru, ne kao "prilagoena" osoba,
naelima jer predvia podatke koji se poslije mogu pronai i ne nego kao jedan od najbolje plaenih koncertnih pijanista u
iskljuuje prijanje podatke predviene osnovama dijanetike Hollywoodu. Glazba se uskladila s osnovnom svrhom.
matematike i filozofije. Ponovno, u drugom primjeru manine osobe, pacijent koji je neko
Ovdje zapravo ne govorimo o kakljivu terminu emocija, nego, kako vrijeme bio podvrgnut terapiji, zanosno je govorio kako je oduevljen
vjerujemo, o ivotnoj sili. Uspjeh i zadovoljstvo openito znatno dijanetikom - daleko od toga da je bio prvi. Hodao je otprilike pola
intenziviraju ivotnu silu, i, prema navedenoj teoriji, zadovoljstvo je metra iznad zemlje, isturenih prsa, i tako dalje. Naoale mu odjednom
poveava u smislu arbitrarnih jedinica. Drugim rijeima, zadovoljstvo nisu odgovarale, predobro je vidio. Bio je sluaj bljetee euforije.
je ono to puni baterije ili im doputa da se ponovno napune, a kod Umjetna restimulacija dotaknula je manini engram i ukljuila ga po
Cleara nema ni govora o tome da vodi mlitavosti, nego vodi prvi put u ivotu. Osjeao se divno. Auditor je znao da ga zbog
obnovljenoj aktivnosti jer je indolencija17 engramska. umjetne restimulacije, koja je u terapiji naela engram, eka potpuno
Zadovoljstvo je veoma bitan imbenik. Kreativna i konstruktivna razoaranje u sljedeih trideset est sati do tri dana (uobiajeno
nastojanja, nadilaenje spoznatljivih zapreka prema nekom cilju i vrijeme). Dogodilo se, naime, da je njegova baka rekla svojoj keri
promiljanje prolih dostignutih ciljeva udruuju se da bi obnovili kako ne smije pobaciti jer e to dijete jednoga dana biti "fin,
ivotnu silu. Na primjer, osoba koja je postigla golemi uspjeh pa ga dobrostojei gospodin ih lijepa ena". I bio je dobrostojei, to mu je
izgubila i zbog toga se razboljela, ne slijedi razuman ciklus, nego gotovo "istegnulo" lene miie. Jo jedan letimian pogled na engram
ciklus engramske zapovijedi. Na odreeni nain ona se odbila pokoriti u terapiji i manina faza je nestala.
engramskoj zapovijedi i zbog toga pati od bola. "udo od djeteta" koje Prema tome, moe se pretpostaviti da je manina osoba u sluaju
je rano "izgorjelo" zapravo je, kako je terapijom utvreno, izgorjelo uda od djeteta skupila dostupnu ivotnu silu i odjednom je usmjerila
onoliko koliko i trajnoarea pe. Svako "udo od djeteta" je uz liniju osnovne svrhe, stvarajui tako veliku koncentraciju ivotne
isforsirano, zamislite samo mamine snove ugurane u njegove sile. U sluaju pijanista, oiena je sila bila uvelike iznad snage
engrame. Ona je povrijeena: "Oh, nikada si ovo neu oprostiti! Ako manika. U drugom sluaju, trenutno auditiranom, postignuta je
razina koja se pribliava prijanjoj i uskoro e je dobrano premaiti.
" indolencija: osobina ili stanje odbijanja ili izbjegavanja rada; lijenost, nerad.

262 263
L. RON HUBBARD EMOCIJE I IVOTNA SILA

Isto e tako entuzijazam za neki projekt usmjeriti ivotnu snagu U smislu opisnoga grafa, kojim je prije u knjizi prikazan supresor i
prema odreenoj svrsi, a nuda e odjednom iz engrama preuzeti dinamika opstanka, engram protivan opstanku bio bi dio supresora
dovoljno snage da osobu izgura daleko, makar ona nema aktivnih (aberirani dio), a engram koji podrava opstanak bio bi (aberirani) dio
manika. dinamikog potiska.
Sada dolazimo do sri same stvari: engram koji podrava opstanak. Zapravo, nita od toga nije svjestan niti procjenjiv dio supresora ili
On je pseudoopstajui, kao i engramska "pomo", on je fatamorgana dinamike opstanka.
koja se rastvara ostavljajui za sobom uareni pijesak. Engram (moda u bunilu zbog bolesti) koji kae: "Dragi, ostat u uz
Prije smo uglavnom govorili o engramima protivnim opstanku. Oni tebe dok god si bolestan.", naizgled je dio dinamike opstanka, ali to je
su postavljeni na dinamikama pojedinca i njegovoj osnovnoj svrsi.* lani sjaj. Kad je restimuliran, reaktivni um nema osjeaj za vrijeme, i
Engram protivan opstanku za dinamike je poput gomile nabacanih taj engram, ukljuen i stalno restimuliran nekim konceptom (poput
balvana koji prepreuju vanu rijeku. Dinamika je blokirana do mirisa ili glasa osobe koja moe i ne mora biti jednaka osobi koja ga
odreenog stupnja, a svaka blokada bilo koje od etiri dinamike (ili posjeduje), zahtijeva da osoba bude bolesna kao to je bila kad je to
bilo kojeg dijela spektra) uzrokuje rasprivanje tijeka. To posebno ne bilo reeno. Prema naemu imbecilu, reaktivnom umu, opstanak
umanjuje vanost dinamike, ali je krivo usmjerava. To je isto kao i izgleda ovako: "Kad sam bio bolestan, imao sam nekoga da se brine o
kad se rijeka, zaprijeena u svom prirodnom toku, dijeli u pet struja meni. Trebam nekoga da se brine o meni. Moram biti bolestan.". To je
koje idu u razliitim smjerovima ili preplavljuje plodne panjake koje osnovni model svih engrama suosjeanja, osnovni model engrama koji
bi samo trebalo natopiti. e obuhvaati kronine psihosomatske bolesti kod svakog pacijenta.
Engram koji podrava opstanak tvrdi da na svome putu pomae Naravno, oni su vrlo raznovrsni, ali inzistiraju da osoba koja ih
dinamiku, ali zapravo radi suprotno. Pretvara se da on jest dinamika. posjeduje bude bolesna da bi opstala.
U analogiji s rijekom, engram koji podrava opstanak bio bi kanal koji Engram supresorske vrste, koji je uvijek protivan opstanku, moe
preuzima snagu rijeke i alje je nekim neplaniranim smjerom. se restimulirati tono na isti nain kao i engram koji podrava
Engram koji podrava opstanak nije manik, iako ponekad moe ojsstanak. Engram je engram i njegov je mehanizam uvijek isti.
sadravati, i sadri, manine izraze. injenica da analitiki um ne moe smjestiti engram u vremenu svaki
Eiigram protivan opstanku kae: "On je bezvrijedan, proklet bio, engram moe uiniti sveprisutnim. Vrijeme moda moe "izlijeiti"
ubijmo ga.". iskustva analitikoga uma, ali ne i reaktivnoga, u kojemu ne postoji
Engram koji podrava opstanak kae: "ja ga spaavam.". Da je vrijeme. To je injenica koja vrijeme ini velikim arlatanom, a ne
dodano: "On je drag i pravi gospodin u drutvu dama." to bi tada bio velikim iscjeliteljem U tim supresivnim podacima moda uope nema
engram koji podrava opstanak s manikom. istinitosti. To su lani podaci. Na primjer, takvi engrami doputaju
osobi da vidi leptira i onda joj kau da je on opasan. Ona e zbog toga
' Dogaa se da u svakome postoji dodatna specijalizacija dinamika, nekakva ugraena
osobna dinamika. Znanstvena je injenica daje osnovna svrha oito poznata i osobi mladoj
zamrziti proljee jer je to doba kad via leptire. Taj engram moe rei:
od dvije godine: talent, uroena osobnost i osnovna svrha idu zajedno, u paketu. ini se da "Svi ste vi protiv mene. Vi ste protiv svega to ja radim.", a to je
su one dio genetskoga obrasca. Dijanetikim proivljavanjem svakoga se moe poslati u dob
od dvije godine i posavjetovati u vezi s njegovom ivotnom svrhom, pa e se vratili s vrlo
zapravo bila majka koja se suprotstavljala svojemu muu i svekrvi.
odreenom eljom za onim to bi u ivotu htio postii (aktivnost dvogodinjeg djeteta to Taj engram takoer sadri koncept, zapis zvuka stroja za ivanje.
potvruje). Otkrit e se da je njegov kasniji ivot pratio taj openiti obrazac gdje god je
uspijevao. Kod petnaest ispitanika utvreno je kako je osnovna svrha uobliena ve u drugoj
Osoba koja posjeduje takav engram uje zvuk tog stroja u trenutku
godini ivota, a kad su te osobe postale Clearovi, slijedile su je i koristile. -LRH kad je iscrpljena i utuena (ako je taj engram u nekom trenutku bio

264 265
L. R0N HUBBARD
EMOCIJE I IVOTNA SILA

ukljuen), i gleda prema njemu, a vidi svoju enu (osoba nikad ne koji lei blizu sri osobe.
poistovjeuje taj zvuk; engrami tite sami sebe). Ona je asocijativni
Prosudba o savezniku toliko je ozbiljna da je jedan auditor jednom
restimulator, neto to je njegov analitiki um, kojemu je reeno da
rekao da ovjek nije pao kao rtva svojih neprijatelja, nego su ga ubili
treba namirisati opasnost, odreuje kao uzrok. Stoga trai unaokolo i
prijatelji! Engramski govorei, to je poprilino istinito.
pronalazi neto zbog ega je ljut (neto gotovo "racionalno"), te joj
Engram koji podrava opstanak, koji je dio prosudbe o savezniku,
poinje govoriti da je ona protiv njega. Ili, engram moe biti toliko
jedina je aberacija i psihosomatska bolest koje e se pacijent stalno
niskog emocionalnog tona da je u apatiji, i tako on sjedi i plae to se
drati. To bismo ovdje mogli napisati pedeset puta, i jo uvijek ne bi
ona urotila protiv njega. Ako je u trenutku "nesvjesnosti" tijekom
bilo dovoljno naglaeno. Taj podatak je najhitniji, to je prvi problem s
njegova roenja lijenik rekao da bi ga trebalo istui po stranjici,
kojim e se auditor boriti kad pone sluaj, prvi koji mora razrijeiti
osoba s takvim engramom urlikat e i dobijati glavobolje ako je istuku
ako eli da terapija tee glatko. Vjerojatno e morati dotaknuti i
po stranjici. Kad odraste, svoju e djecu tui po stranjici, kao najjai reducirati mnogo engrama protivnih opstanku, jer se oni brzo
supresor koji moe zamisliti. odazivaju na poziv, prije negoli uope shvati to je prosudba o
Prema tome, postoji razlika izmeu engrama koji podrava savezniku. Kad stigne do prosudbe o savezniku, treba je odmah
opstanak i engrama koji je protivan opstanku, pogotovo pravih pokrenuti i isprazniti svu njezinu emociju, ili e se sluaj otezati.
engrama suosjeanja koji podravaju opstanak i koji su mu protivni. I
Prosudba o savezniku je besmislica na razini reaktivnoga uma koja
postoji razlika, iako smo daleko dogurali s ovim poglavljem, koja je za
tvrdi da opstanak ovisi o baki ili teti Sue ili nekoj slukinji koja je ve
auditora veoma vana.
trideset godina mrtva. Ljudi koji su osobu njegovali kada je bila
Sve stvarno opiranje s kojim e se on tijekom terapije susresti kod bolesna, ljudi koji su preklinjali njenu majku da odustane od pokuaja
precleara potjee iz takvih engrama suosjeanja koji podravaju pobaaja, koji su je hranili, ili na neki drugi nain pokuali zatititi od
opstanak. Oni dovode do nekih vrlo udnih prorauna. Govore povreda - to su saveznici.
pacijentu da je bolje da ih se "ne rijei", i tako se on bori da ih zadri.
Reaktivni um iskljuivo funkcionira prema dvovrijednosnoj logici,
Takav je engram vrlo uobiajen. Tipian sluaj je majka koja
odnosno stvari znae ivot ili smrt, one su ispravne ili pogrene, tono
navaljuje na oca, dok on inzistira da si ne moe priutiti dijete. Dijete kao to tvrde rijei engrama. I osobe u engramu su prijatelji ili
kroz svau biva ozljeeno i, dok je u "nesvjesti", naravno da prima neprijatelji. Prijatelji, saveznici, znae ivot! Neprijatelji znae smrt!
engram. Majka odbija da se ga rijei, ona je na djetetovoj strani. Za Ne postoji nita izmeu. Svaki restimulator ili asocijativni
dijete je zato najbolje da radi tono ono to mu mama kae i "da se restimulator engrama koji podrava opstanak znai ivot, a svaki
toga ne rijei". To se usklauje sa svrhom, najdubljom svrhom, restimulator ili asocijativni restimulator engrama protivnog opstanku
opstati. Ako se rijei svojih engrama, umrijet e zato jer njihovo znai smrt!
odstranjivanje znai smrt - jer je mama rekla da e umrijeti ako se
toga rijei. Nadalje, majka tijekom njegova odrastanja moe imati Naravno, mogue je da je auditor zaista restimulirajua osoba
(netko poput pseudooca, majina pseudoljubavnika prije prederova
lou naviku da mu govori kako e ona, kad bude bolestan, "brinuti o
roenja, it), ali on je uvijek asocijativni restimulator, osoba koja
svojemu djetetu i tititi ga od njegova oca". I to stvara novu silu u
moe ukloniti te "strano i uasno" bitne stvari, engrame koji
starom prosuivanju.
podravaju opstanak. Engrami protivni opstanku nadmauju taj
Tako dolazimo do prosudbe o savezniku. To e za auditora"biti imbenik, a preclerov analitiki um, naravno, uvijek u potpunosti
glavna i najvanija borba, podatak koji e mu se najlukavije opirati, podrava auditora i terapiju.

266
267
L. RON HUBBARD EMOCIJE I IVOTNA SILA

Neprilika nastaje kad je analitiki um iskljuen restimulacijom, a stanju, zadrao je artritis i oenio enu pred kojom bi se i kurtizana18
auditor trai prosudbu o savezniku. Tada preclearov reaktivni um zacrvenila. I to podrava opstanak! Kako je opstanak divna stvar kad
izmie i izbjegava odgovor. reaktivni um prosuuje o njemu. A, u sluaju ireva rije je o
Unato tome, prosudbi o savezniku jednostavno je ui u trag. Vrlo je izbodenom djetetu punom rupa (majka se mui pokuavajui ga
bitno pratiti je, jer ta prosudba moe sadravati gomilu pobaciti, tako da moe odglumiti spontani pobaaj, pri tom koristi
emocionalnoga naboja kod sluaja. Oslobaanje cijele prosudbe o razne kune instrumente koje gura u cerviks19) od kojih se neke
savezniku prije nego to se basic-basic u potpunosti dosegne potpuno proteu s jednog na drugi kraj djetetova abdomena i eluca. Ono e
je nemogue. No, preclearu bi se moralo obnoviti to je vie mogue preivjeti jer je okrueno bjelanevinama, ima zalihu hrane i zato to
ivotne sile da bi sluaj dobro napredovao. su ovoji ploda poput onih neprobuivih zranica koje e zaepiti svaku
Jer, uz sve ostalo, prosudba o savezniku ahuri ivotnu silu rupu (priroda se ve odavno domislila pokuajima pobaaja). U ovom
pojedinca. Tu je uhvaen i zadran slobodni osjeaj, samo srce samoga sluaju majka nije imala monolog, iako je veina njezinih aktivnosti u
ivota. Prosudbe o savezniku smjetaju precleara u apatiju. Tijelo u smislu toga bila dramatizacija koja je ukljuivala razgovor. Sluajno
prisutnosti neprijatelja moe biti gotovo mrtvo, a da se jo uvijek bori je baka ivjela u susjedstvu i banula na vrata, malo nakon posljednjeg
i oporavlja. Ah, ne moe se boriti protiv svojih prijatelja. Zakon pokuaja da dijete "padne u zaborav". Moda je i ona svojedobno
afiniteta se aberirao, predstavljajui ulaz u reaktivnu engramsku pokuala pobaaj, ali sad je stara i vrlo moralna, a osim toga, ta joj
banku. I taj je zakon, ak i kada je iskrivljen mranim sjenama ludila beba ne zadaje nikakve jutarnje munine pa kad u kupaonici ugleda
u reaktivnome umu, jo uvijek djelotvoran. To je dobar zakon. I krvavi drveni tapi, spremna je tota otro kritizirati. Neroeno
previe dobar kad auditor pokuava pronai i reducirati engrame koji dijete je jo uvijek u "nesvijesti". Baka grdi mamu: "Bilo koju od mojih
preclearu stvaraju bolni artritis ih unutarnje krvarenje s irevima na keri koja poini neto tako grozno treba stii Boja kazna i treba je
eluca Zato se ne moe "rijeiti" artritisa? Majka, kad je graciozno javno osramotiti." (to je princip "ne radi kao to ja radim, ve radi kao
pala preko svinje, rekla je: "Oh, ne mogu ustati! Oh, jadno moje dijete. to ti kaem", jer tko je, u prvom redu, majci predao tu
Oh, moje dijete! Pitam se jesam li povrijedila moje jadno, jadno dijete. dramatizaciju?!). Tvoje dijete ima savreno pravo na ivot. Ako misli
Oh, nadam se da mi je dijete jo ivo! Molim te, Boe, daj mu da ivi. da se o njemu ne moe brinuti, ja sigurno hou. Sada Hoisia, uvaj
Molim te, Boe, dopusti mi da zadrim svoje dijete. Molim te!". Samo trudnou, i kad se ta beba rodi, ako je ne eli, daj je meni! Zamisli
to je bog kojemu se molila reaktivni um, koji stvara jednu od svojih samo, povrijediti to jadno stvorenje!" Tako, kad se na sluaj s
idiotskih prosudbi baziranih na tome da je sve jednako svemu. gnojnim irevima rodi, tu je baka, i tu su sigurnost i zatita. Baka je u
Holder, molitva za ivot, temeljito natuena djetetova kraljenica, ovom sluaju saveznik (ona to moe postati na tisuu razliitih
majino suosjeanje, roktanje svinje, molitva Bogu, sve je to naina, a svaki od njih temelji se na principu da je o djetetu govorila
reaktivnome umu jednako, stoga imamo lijep sluaj artritisa, sa suosjeanjem dok je ono bilo kao riba na suhom, i suprotstavljala se
pogotovo zato jer na pacijent trai "opstanak' enei se djevojkom iji majci u njegovu korist dok je ono bilo "nesvjesno"), a kad dijete
je glas bio poput majina dok je on bio u maternici. Zamolite ga da se odraste do djeake dobi uvelike e ovisiti o baki, na veliko uenje
rijei svog artritisa. Reaktivni um e rei: "NE!". Artritis je dijete je roditelja (zato jer oni nikada nisu nita uinili malome Rogeru, ne
svinjski roktaj je molitva Bogu je enino suosjeanje je biti jadan je oni). Kad baka umre, Roger e razviti gnojne ireve kako bi je vratio.
mamin glas, i sve te stvari su poeljne. On je sam sebe drao u jadnom
18
kurtizana: prostitutka.
19
cerviks: anatomska struktura, oblikovana poput grlia boce, uski ulaz u maternicu.

268 269
L. RON HlIBBARD EMOCIJE I IVOTNA SILA

Tko god da je prijatelj, treba ga elinim stiskom prinijeti grudima, dnutim. To ne mora biti prava, racionalna obrana, moda na nju
makar to ubilo organizam, kae taj veliki genij, reaktivni um. upuuje samo sadraj engrama. Sa sigurnou moemo pretpostaviti
Procjena o savezniku malo je vie od pukog idiotskog zakljuka da da su najgore prosudbe o savezniku one u kojima je saveznik branio
se svakoga tko je prijatelj moe zadrati kao takvog jedino ako se ivot pacijenta od napadaa. Veina prosudbi o savezniku nastaje u
priblii stanju u kojemu je prijateljstvo ostvareno. To je prosudba zas prenatalnom podruju.
novana na tome da osoba moe biti sigurna jedino u blizini odreenih Prosudba o savezniku je prvo to se trai kod svakog sluaja I nove
ljudi tako da bude bolesna, luda, jadna i, openito, nesposobna. prosudbe o savezniku trae se kroz cijeli sluaj.
Pokaite auditoru dijete koje je jednostavno uplaiti kaznom, Ti engrami suosjeanja koji podravaju opstanak, koji sainjavaju
kojemu kod kue nije bilo ugodno, koje je imalo saveznike koji su mu prosudbe o savezniku, od standardnih engrama koji podravaju
se inili vanijima od roditelja (bake i djedovi, tete, podstanari, lije opstanak razlikuju se jedino po intenzitetu. Standardni engram koji
nici, medicinske sestre, itd.) i koje je bilo boleljivo. U takvom sluaju podrava opstanak lo je jedino zato to je netko izrazio prijateljstvo
auditor obino iznenada razotkrije pozadinu, pokuaj pobaaja, jer je prema pacijentu ili drugoj osobi dok je ona bila "nesvjesna". Teko ga
esto o tome rije. Pokaite auditoru dijete koje je silno privreno je otkriti i oistiti ak i kada je potpuno pogreno interpretiran.
jednomu od roditelja, a mrzi drugog i auditor e izvui na vidjelo Drugim rijeima, sadraj koji podrava opstanak namijenjen je nekoj
pozadinu u kojoj je jedan od roditelja elio povrijediti dijete ili ga se drugoj osobi, a ne pacijentu - pacijent je to samo pogreno protumaio.
rijeiti, a drugi nije. Ako je pacijent u "nesvijesti" i netko kae: "On je dobar deko",
Prema tome, prosudba o savezniku je vana Takoer je i vrlo zapravo mislei na potpuno drugu osobu, egocentrini20 reaktivni um
tajnovita. Pokuaj da se kod sluaja otkriju pravi saveznici, esto je shvatit e da se izraz odnosi na njega. U engramu suosjeanja koji
teka borba. Postoji mogunost da je pacijent imao osam ili deset podrava opstanak (prosudba o savezniku sastavljena je samo od njih)
takvih saveznika i oajniki ih se pokuavao drati, a kad to vie nije saveznik osobu uistinu brani od opasnosti. To moe varirati od
mogao, traio je i naao brane partnere i prijatelje koji su nalikovali dramatine scene u kojoj je netko odluan da ubije pacijenta, a
njegovim saveznicima. ena u ijoj je blizini A stalno bolestan, ali koju saveznik u posljednji trenutak stie poput konjice, do dogaaja u
nee ni pod kojim okolnostima napustiti, obino je pseudosaveznik, kojemu je pacijent jednostavno spaen (ili pretpostavlja da je bio
drugim rijeima, ona aproksimira neku znaajku stvarnog saveznika, spaen) od unitenja, poput utapljanja, u situaciji gdje je umalo
ima slian glas ili ak slino ime. Osoba B, koja ne eli napustiti pregaen itd. Engram suosjeanja koji podrava opstanak dobar je
posao, koji je znatno ispod njezinih sposobnosti, moe biti tamo jer joj koliko i rijei sadrane u njemu jer ne racionalizira akciju. Engrami
je ef pseudosaveznik, a mogue je da na tom poslu radi zato jer je su otkriveni tamo gdje se pacijenta zapravo pokuavalo ubiti, ali je
saveznik imao slian poloaj u ivotu, pa je ona sada saveznik. sadraj bio takav da je on vjerovao kako ga se spaavalo. Takav bi
Naravno da e terapijom, do odreenoga stupnja biti teko izvesti sluaj ukljuivao ono to auditori nazivaju "zajedniki PP' - otac i
sve to uvelike moe izokrenuti ivot osobe, jer kad zatraimo od nje majka zajedno pokuavaju pobaaj. PP znai "pokuaj pobaaja" - kad
da se rijei svojih prosudba o savezniku, prije e im dati neko je majka potpuno suglasna i voljna prepustiti se operaciji. Ali, ona se
uporite, nego svom savezniku pljunuti u lice. prepala i poela vritati o "njezinoj ljubljenoj bebi" u nastojanju da
Ti engrami koji podravaju opstanak i sadre prosudbu o savezniku sebe potedi ozlijede. Pacijenti s takvim tipom engrama suosjeanja
mogu biti opisani kao oni u kojima su osobe koje su branile pacijento koji podrava opstanak mogu postati prilino zbunjeni u odnosu
vo postojanje u trenucima kad je on svoje postojanje smatrao napa-
20
egocentrian: koji promatra sve u odnosu na sebe; usredotoen na sebe.

270 271
L. RON HUBBARD E M O C I J E I IVOTNA SILA

prema majci. ogranienom smislu. Kad netko jednom postane svjestan toga to po
Postoji nekoliko podmuklih aspekata engrama suosjeanja koji tiskuje sluaj, moe nadvladati supresore jer engram koji podrava op
podrava opstanak (1) u najdoslovnijem su smislu usklaeni s stanak, za razliku od engrama protivnog opstanku, ima Ahilovu petu22.
bazinom dinamikom opstanka, a time i sa svrhom pojedinca; (2) oni Najdjelotvorniji odgovor, sada poznat dijanetici, lei u principu
su poput cista oko kojih engrami protivni opstanku tvore ovojnicu; (3) jedinica ivotne sile i tehnici njihova vraanja natrag u optjecaj.
najee djeluju na zdravlje pojedinca i uvijek su osnovni imbenik u Prema toj teoriji, engram koji podrava opstanak skuplja i dri takve
pozadini psihosomatskih bolesti koje se kod njega manifestiraju; (4) jedinice, a kad mu je snaga kojom ih dri oslabljena, kolabira.
navode reaktivni um (ah ne i analitiki) da se opire terapiji; i (5) Dakle, razmatrajui sluaj u kojemu netko ima kroninu psihoso
najvei su odvod jedinica ivotne sile. matsku bolest (a koji je sluaj nema, makar bila blaga poput
U odrednici pod (3), engram suosjeanja koji podrava opstanak ini povremenog napadaja kihanja ih tucanja), auditor najprije izvia,
vie od daljnjeg prenoenja povrede koja postaje psihosomatska prolazei kroz rutinu vraanja, da bi doznao iz kojeg najranijeg razdo
bolest. SvaM je engram sveanj podataka koji ne ukljuuje samo sve blja moe dobiti podatke, kakvo je stanje soninog sjeanja, koliko je
prisutne percepcije i govor, nego mjeri i emociju i stanje fizikoga bia. mladenaki duh osobe zakoen, i tako dalje. Kada napravi takvo
Ve bi samo to drugo, odnosno stanje fizikoga bia, bilo dovoljno istraivanje, poinje stvarati prosudbe o sluaju. Prvo, je h dijete bilo
ozbiljno. To mjerenje govori da je struktura, u trenutku kad je taj sretno i s majkom i s ocem, i ako nije, gdje je bilo najsretnije? (To e
engram suosjeanja koji podrava opstanak primljen, bila tono takva biti tamo gdje ive saveznici). Zatim, je li ijedan od roditelja bio
i takva. U sluaju engrama embrija, reaktivni um, ponovno forsirajui pretjerano utjecajan u oblikovanju djetetove sposobnosti razmiljanja?
engram u akciju, tijelu moe nametnuti strukturalni obrazac. To I tu moe postojati saveznik, makar i sa slabim utjecajem. Je li
ponekad rezultira retardiranim razvojem, koom i kraljenicom pacijent imao bake i djedove ih druge roake te to je osjeao prema
svinutom kao u embrija i tako dalje. lijezde, same po sebi, budui da njima? Svi ti podaci bit e manje ih vie zakoeni i izoblieni
su tjelesni organi, ponekad mogu biti potisnute u nastojanju demonskim sklopovima i otprilike su jednako pouzdani koliko i podaci
reaktivnoga uma da izjednai sve uvjete. Nedovoljno razvijene koje e pacijent neizbjeno pokuati saznati od "udarenih" roditelja ih
gonade21, premala koliina tiroksina, neupotrebljivi udovi - sve to roaka. Oni ne samo da ne znaju to mu se dogodilo, nego mogu biti i
esto proizlazi iz engrama suosjeanja koji podravaju opstanak. To je vrlo zabrinuti da neto ne bi izalo na vidjelo.
toliko oito da kad je osoba na putu do d e a r a proces rasta dovodi
to se zaista dogodilo? Ako na to moete utjecati, pacijentima
tijelo do genetske matrice, ak i prije nego to je sluaj dovren.
nemojte dopustiti da ispituju roake ih roditelje o bilo emu, jer su oni
Promjena koja nastaje u tjelesnom biu pacijenta ponekad je toliko izuzetno restimulativni i nikad nemaju niti jedan podatak koji moete
izvanredna i toliko vidljiva daje mnogo dojmljivija od pukog nestanka koristiti. Te podatke pacijent samo pokuava upotrebljavati kao
niza psihosomatskih bolesti poput infarkta, ireva, artritisa, alergija i zaobilazni sklop kako bi izbjegao bol prisjeajui ih se sara Kad se
tako dalje. sluaj zavri, on vie nee eljeti proganjati te ljude, pa ako iz
Moglo bi se pretpostaviti da bi se svakoj terapiji opiralo sve to je istraivakih razloga elite provjeru, dokopajte se nekog od roaka i
dovoljno jako da izmijeni tjelesnu matricu i spreava tijelo u razvoju ili provedite ga kroz terapiju.
pak nastavlja tjelesni razvoj kad je ve trebao stati. To vrijedi u vrlo
11
Ahilova peta: dio, toka, podruje ili slino, koje je posebno ili jedino ranjivo. U grkoj
21
mitologiji Ahil je bio glasoviti grki ratnik. Majka ga je uronila u rijeku Styx (jedna od
gonade: tjelesni organi koji proizvode gamete (zrelu spermu ili jajaca pripravna za mitolokih rijeka pakla) zbog ega je postao neranjiv, jedino mu je peta, za koju ga je majka
oplodnju). drala, ostala ranjiva. U tu je petu strijelom bio smrtonosno ranjen.

272 273
L. RON HlJBBARD EMOCIJE I IVOTNA SILA

Auditor bi sada mogao nasluivati tko su saveznici. Tu otkrivamo bolna emocija zarobila) iz prosudba o savezniku.
Ahilovu petu prosudbe o savezniku. Ukratko, namjera i sam in terapije usredotoeni su na
Bilo koja prosudba o savezniku moe sadravati i gubitak pronalaenje najranijeg engrama, njegovo brisanje i nastavljanje
saveznika. A gubitak saveznika moe biti okida koji e poeti lananu brisanja svih ostalih engrama tako da ih se vie ne moe pronai (oni
fisiju23. Jer, ono to emo mi pokuati je osloboditi ili isprazniti to je se prebacuju u standardnu banku i da bi ih se tamo nalo potreban je
mogue vie jedinica ivotne sile iz reaktivnoga uma i time ga oslabiti. genij i viesatna potraga; stoga auditor moe rei da su "izbrisani" jer
Svaki naboj koji dobijemo iz banke osnait e sposobnost pacijenta da vie nisu engrami, nego iskustvo). Nikada nije dovoljno istaknuto i
nastavi postojanje i pomoi njegovu analitikome umu da ude u dovoljno esto ponovljeno da je prvi, posljednji i jedini posao auditora
engramsku banku. Stoga je pranjenje tih zamrznutih jedinica veoma nai najranije dostupne engrame i izbrisati ih.
bitno i vaan je dio terapije, a stanje e se kod sluaja poboljati Razliiti naini da se to postigne su terapijska umijea i tehnike.
proporcionalno broju tako ispranjenih jedinica. Sve to dovodi do brisanja engrama i njihova ponovnog zapisivanja
Te ivotne jedinice smatrajte slobodnom ivotnom energijom. kao iskustva, korisno je i legitimno, to god da to ukljuuje. Inenjer
Zarobljavajui ih, engram se, u svakom pogledu, moe predstavljati namjerava ukloniti planinu koja prijei put rijeci, njegova namjera i
kao ivotna energija. Tada, i samo tada, postaje entitet. Demonski sav njegov trud usmjereni su prema micanju te planine. Naini i
sklopovi, valencijski zidovi24 (koji, takorei, odjeljuju analizator i sredstva koja e upotrijebiti da bi to uinio - parnim buldoerom,
dovode do multivalentnosti), snaga i mo samoga engrama, prema hidraulinim napravama 2 5 ili dinamitom - vjetine su i metode
teoriji, i kao to je ve u praksi potvreno, ovisne su o uzurpiranim primijenjene da bi obavio posao.
ivotnim jedinicama. U naem zadatku postoje tri razine znanja: (1) u dijanetici znamo
Primarni zadatak terapije je osloboditi te jedinice, a sporedni cilj; znamo rezultate koji se ostvaruju postizanjem cilja; (2) znamo
rasteretiti bol iz engrama. To da se pacijent u terapiji osjea ugodno osobine zapreka izmeu nas i cilja, ali o njihovim tonim osobinama
ak se ne vrednuje, iako nema razloga da se ne osjea ugodno. Prema uvijek moemo jo neto nauiti; (3) umijea i tehnike uklanjanja
tome, dvojni karakter terapije zapravo ine dva vida iste stvari - zapreka izmeu nas i cilja postaju pravovaljane jedino
oslobaanje engrama. Meutim, u engramima postoji dvojna priroda: provjeravanjem uklanjaju li zapreku ili ne.
imaju bolnu emociju (to znai uzurpiranu ivotnu silu) i fiziku bol Metoda rjeavanja problema uvijek se moe poboljati dodatnim
(to znai bol od ozljede, bolesti, itd). uenjem o osobinama imbenika ukljuenih u problem, uenjem novih
Smjer i namjera terapije u njezinim prvim stadijima bila je doi to umijea i tehnika primjenjivih na problem, te unapreivanjem nae
je prije i bre mogue do basic-basica. Da bi se to postiglo (kada se to vjetine u primjenjivanju postojeih umijea i tehnika. Postojea
ne moe uiniti pukim vraanjem i nalaenjem basic-basica, to se umijea i tehnike ne bi se trebale smatrati optimalnima samo zato jer
moe i uvijek bi se trebalo pokuati) auditor oslobaa sluaj i obavljaju svoj zadatak. Vrijeme i uloeni napor mogu se smanjiti
orobljava engramsku banku otputanjem ivotnih jedinica (koje je novim tehnikama ih unapreivanjem vjetine primjene starih
tehnika.
23
lanana fisija: (fisija znai cijepanje, dijeljenje) vei se atomi poput atoma urana mogu Sve to dodano je kako bi dijanetika, za razliku od Aristotelove
cijepati (dijeliti) na manje kao to su atomi joda i broma. Taj proces moe biti napravljen
tako da svaka fisija uzrokuje sljedeu, stvarajui tako lananu reakciju. Atomska bomba je
primjer lanane fisije. Upotrijebljeno figurativno. 25
hidraulina naprava: naprava kojom se energija padajue vode koristi za podizanje
24
valencijski zidovi: vrsta zatitnog mehanizma kojim je odijeljen naboj sluaja, kako bi odreene koliine vode iznad prvotne visine. Hidrauline se naprave ponekad koriste kao
pojedincu dopustio da barem neko vrijeme funkcionira. izvor stlaenoga zraka u inenjerskim radovima.

274 275
L. RON HUBBARD
EMOCIJE I IVOTNA SILA
26
logike i povijesti, bila shvaena kao znanost koja se mijenja i tehnikom ponavljanja.
napreduje, ali i stoga jer niti jedan auditor ne bi smio sjediti
5. Svaki dogaaj koji se otee uvijek je povezan s prijanjim slinim
prekrienih ruku, nikada i ne pokuavi poboljati rutinu. dogaajem. Kad se engram putem ponavljanja ne moe reducirati,
Dobro, evo rutine. Ona djeluje, ali se uvijek moe uiniti brom i pacijent bi trebao biti vraen ranije, na prijanji dogaaj.
boljom. 6. Svaki put kad engrami, unato reduciranju, postaju neemocio-
1. Smjestite pacijenta u reverie i istraite prenatalno podruje kako nalni u tonu, sumnjajte na drugu prosudbu o savezniku. Nalazila se
biste vidjeli jesu li engrami bez daljnjega rada dostupni za uklanjanje. ona ranije ili kasnije u pacijentovu ivotu, dohvatite je i reducirajte,
Ako su tamo i moe ih se nai, uklonite njihov naboj i izbriite ih gdje barem dok emocionalni naboj ne nestane. Kod sluaja, nemojte sve
god je to mogue. Nemojte izbrisati neto toliko udaljeno od basic- restimulirati prelazei s nereduciranoga dogaaja na neki koji se ini
basica kao to je roenje, osim ako arhivar ne inzistira na prikazu plodonosnijim, nego reducirajte sve to otkrijete prije nego to krenete
roenja. Drugim rijeima, dovedite pacijenta u prenatalno podruje i u potragu za novim nabojem tuge.
traite najranije engrame. Nemojte traiti specifine dogaaje, 7. Kad umjena istraga ne uspije razotkriti prosudbu o savezniku,
posebno ne neto poput roenja; jednostavno uzmite to god vam je bolje je reducirati neemocionalni rani engram, nego uznemiriti paci
ponueno. Ako se ne moete vratiti u ranija razdoblja, poduzmite jenta proganjajui ga tim prosudbama. Brisanje ranih neemorionalnih
korak broj 2. engrama prije ili kasnije iznijet e na vidjelo novu prosudbu o
2. Dok je pacijent u reveriu, izvidite njegov ivot (ako se sluaj savezniku, ako je povremeno potraite.
uspori, to prije ili poslije svakako uinite, ali samo onda ako se uspori 8. Smatrajte da svaki zastoj u sluaju, svaka nevoljkost u
do toke gdje se rani engrami ne reduciraju ih su bez ikakve emocije). suraivanju, proizlazi iz prosudbe o savezniku.
Ustanovite tijekom izvianja o kojim je sve osobama pacijent mogao 9. Sve demonske sklopove tretirajte kao podatke koje ivotne
biti ovisan, i uvijek sumnjajte u to da vas moda ipak nije obavijestio jedinice, apsorbirane u banci, dre u mjestu. S problemom demonskih
o zaista vanim saveznicima, ali mu nemojte iznijeti svoje sumnje. sklopova postupajte tako da oslobodite naboj tuge.
3. Doznajte kad je pacijent, smru ili odlaskom, izgubio bilo kojeg
10. Uzmite u obzir da je gubitak uzrokovan odlaskom ili smru
saveznika Pribliite se tom trenutku i na bilo koji nain iz dogaaja
saveznika jednak smrti nekog dijela pacijenta, te e redukcija smrti ili
uklonite tugu zbog gubitka, dobijajui raniji materijal i taj dogaaj, ili
odlaska saveznika pacijentu ponovno obnoviti isto toliko ivota. I
dobijajui samo taj dogaaj. Svaki dogaaj u kojemu je saveznik
zapamtite da veliki naboji tuge nisu uvijek smrt ili odlazak, nego
otiao ili je pacijent od njega odvojen, tretirajte kao engram i izbriite
mogu biti tek nenadana promjena saveznikova stajalita.
ga u skladu s tim, ili prolazite kroz njega sve dok ne nestane "naboja"
Uvijek imajte na umu da je osoba s kojom se pacijent najvie
tuge. Ako se "naboj" dri, sumnjajte na raniji trenutak tuge vezan uz
poistovjeuje, poput suosjeajne majke, oca, bake, djeda, roaka ili
tog saveznika, naite ga i tretirajte kao engram.
prijatelja, u reaktivnome umu smatrana dijelom osobe same, pa ako
4. Na poetku, na kraju i uvijek, zadatak je dobiti basic-basic i
se toj suosjeajnoj osobi bilo to dogodi, moe se smatrati kao da se to
uvijek poshje njega dobiti najraniji postojei trenutak boli ili tuge, te
dogodilo i pacijentu. U takvom sluaju, kada je saveznik umro od
izbrisati svaki dogaaj koji arhivar preda ih koji je pronaen
raka, mogue je da ete ponekad kod pacijenta nai ranu ili ljuskavo
26
podruje, i to tamo gdje on pretpostavlja da je saveznik imao r a k
Aristotelova logika: Aristotelova metoda logike, okarakterizirana silogizmom,
argumentima ili oblikom zakljuivanja u kojemu su postavljene dvije izjave ili pretpostavke Reaktivni um razmilja iskljuivo u istovjetnostima. Engram
iz kojih se izvodi logiki zakljuak. Primjer: Svi sisavci su toplokrvni (prva izjava); kitovi su suosjeanja koji podrava opstanak poistovjeuje pacijenta s drugim
sisavci (druga izjava); dakle, kitovi su toplokrvni (zakljuak).

276
277
L. RON HUBBARD EMOCIJE I IVOTNA SILA

pojedincem. Prema tome, smrt ili gubitak (odlaskom ili ili pseudosaveznikom. Ako, ili pri sjeanju ili vraanju, nedostaji
uskraivanjem) druge osobe potvrda je reaktivnome umu da je veliki dijelovi pacijentova vezivanja uz drugu osobu, ta se osoba mo<
pacijent pretrpio "malu" smrt. nazvati blokiranom. Bolje jamstvo statusa saveznika je ako blokadi
Emocionalni naboji mogu biti sadrani u bilo kojemu engramu. okruuje smrt te osobe, odlazak od nje ili pak njezino uskraivanje
Emocija prenosi reakcije ljudi oko "nesvjesne" osobe u njezin reaktivni Takoer je mogue da do blokiranja dolazi zbog kanjavanja, to e
um i to na istoj tonskoj razini. Ljutnja u engram ulazi kao ljutnja, rei da blokirana osoba takoer moe biti i zakleti neprijatelj.
apatija kao apatija, sramota kao sramota. Sve emocije koje su ljudi Meutim, u tom e sluaju svako prisutno sjeanje biti povezano sa
izraavali oko "onesvjetene" osobe trebale bi biti naene u engramu smru, porazom ili boleu blokirane osobe. Blokiranje neijeg
koji je rezultat dogaaja. Kad je emotionalni ton osoba u engramu, sprovoda u pacijentovoj memoriji teoretski moe tu osobu oznaiti
prema sadraju rijei, oigledno ljutnja ili apatija, a ipak pacijent kroz saveznikom ili pseudosaveznikom. Pamenje sprovoda neke osobe, s
ponavljanja to ne osjea, negdje postoji neto to posjeduje valencijski blokiranje trenutka ugodnoga druenja, upuivalo bi na znaenje da je
zid smjeten izmeu pacijenta i emocionalnoga tona. Kada negdje ta osoba bila neprijatelj. Takva su pravila provizorna. Ali, sigurno je
prije ili poslije u pacijentovu ivotu otkrijemo engram s nabojem tuge, da svaka blokada znai da je osoba u pacijentovu ivotu imala goleme
taj valencijski zid gotovo uvijek se rui. i neotkriveno znaenje, koje treba objasniti.
Jedini legitimni razlog za ulazak u kasnija razdoblja pacijentova U toj toki moemo napomenuti da e pacijentov oporavak uvelike
ivota, prije nego to je prenatalno podruje pomno istraeno, jest ovisiti o ivotnim jedinicama osloboenim iz njegove reaktivne banke.
traenje rastereenja tuge prouzrokovane smru, gubitkom ili To je rastereenje tuge i moe biti prilino estoko. Uobiajena praksa
uskraivanjem saveznika. Pod "uskraivanjem" podrazumijevamo i je "zaboraviti" takve stvari - "to prije zaboravi, to e prije proi". To,
situaciju kad se saveznik pretvori u pacijentova aktivnog neprijatelja na alost, ne djeluje. Bila bi sretna okolnost kad bi djelovalo. Bilo to
(stvarnog ili zamiljenog). Duplikat saveznika, pseudosaveznik, je zaboravljeno, a povezano s oajem, zapravo je iva rana. Auditor e
osoba koju je reaktivni um pobrkao s pravim saveznikom. Smrt, uvidjeti da e se svaki put kad locira taj vodei denver "zaboravi"
gubitak ili uskraivanje pseudosaveznika mogu takoer sadravati domoi njime potiskivanog engrama. Kad ne moe locirati engram, a
naboj tuge. ipak je naao somatik, taj "zaboravi", ili "ne misli na to", ili "ne mogu
Prema teoriji, emocija gubitka je jedino to ivotne jedinice moe se sjetiti", ili "nemoj se toga sjeati" ili neki drugi denver, nalazit e se
staviti pod klju. Kad bi postojala neka metoda koja osim oslobaanja u kontekstu engrama. Zaboravljanje je toliko nezdravo da kad je neto
svih ivotnih jedinica ne bi radila nita drugo, tjelesna bi se bol mogla "izbijeno iz glave", zabijeno je izravno u reaktivnu engramsku banku i
zanemariti. od tamo moe apsorbirati ivotne jedinice. Taj "udareni" zakljuak da
Release je, ovako ili onako, postignut oslobaanjem to je vie zaboravljanje stvari ini podnoljivima je nevjerojatan, pogotovo ako
mogue ivotnih jedinica iz razdoblja gubitka, s minimalnim uzmemo u obzir injenicu da, primjerice hipnotizer s pozitivnom
obraanjem stvarnim engramima. sugestijom postie rezultate kada je zavri s jednim od spomenutih
Gubitak saveznika ili pseudosaveznika ne mora sadravati neku denyera. To je ve tisuljeima poznato i jedna je od prvih stvari koje
drugu fiziku bol ili "nesvjesnosf od one koju sam gubitak uzrokuje. je autor nauio prouavajui azijske tehnike. Iz Indije je prije mnogo
To je dovoljno ozbiljno. To stvara engram. godina prodrlo do Grke i Rima, a do nas je dolo preko Antona
Svaku osobu, za koju se nenadano otkrije da je u pacijentovu ivotu Mesmera27. Rije je o temeljnom principu nekoliko mistinih vjetina,
bila blokirana, moe se s odreenom sigurnou smatrati saveznikom
Anton Mesmer: (1734-1815.) austrijski lijenik koji je razvio praksu mesmerizma - hipnoze.

278 279
L. RON HUBBARD EMOCIJE I IVOTNA SILA

iji je mehanizam bio poznat ak i vrau plemena Sioux28. Pa ipak, dogaaja vezanih uz tog saveznika, Ahilova peta prosudbe o
moda i zbog pomanjkanja pravoga lijeka, do sada su ljudi openito savezniku nalazi u kasnijem razdoblju. Drugim rijeima, tu imamo
lutali vjerujui da tugu jednostavno treba "zaboraviti". Cak i lijevak uspravljen u vremenu, u koji se moe ui u kasnijem razdoblju
Hipokrat29 napominje da cijela operacija nije dovrena sve dok i pratiti dogaaje prema ranijima: Ahilova peta lanca engrama
pacijent ne ispria dogaaj svim svojim prijateljima ponaosob. Mada protivnih opstanku nalazi se u najranijim dogaajima, upravo
je to neprikladna terapija, bila je, poput ispovijedi, dio popularnoga suprotno od engrama bolne emocije.
znanja - zamislite, svih ovih stoljea - pa ipak, ljudi ustraju u Da bi se iz engramske banke ponovno zadobile jedinice, kako bi na
potiskivanju tuge. raspolaganju bilo dovoljno slobodne emocije da se sluaj dovede do
Auditor e se u svojoj praksi mnogo puta susresti s pacijentima koji Eeleasea ili Cleara, ponite s kasnijim gubicima saveznika ili
e ga moliti da s njima "ne pria o smrti te-i-te-osobe". Ako je auditor pseudosaveznika i idite prema ranijoj dobi.
toliko glup da se obazire na to suzno preklinjanje dok je pacijent u Da biste iz engramske banke oslobodili tjelesnu bol pojedinca
reverieu, tada aktivno blokira dolazak do Releasea. To je prvi dogaaj ponite s ranim razdobljem (najvie to se moete pribliiti zaeu) i
kojeg bi se trebao domoi! radite kroz to do kasnije dobi.
Moda bez primjene dijanetike tehnike ne bi bilo uputno pribliiti Tjelesna bol u lancu protivnom opstanku moe potisnuti bolnu
se takvim podacima, ali s naim umijeem ne samo da je lako ui u emociju u lanac koji podrava opstanak.
stvarni trenutak dogaaja, nego ga je lako ponovno ispriati sve dok Bolna emocija u lancu koji podrava opstanak moe potisnuti
suze i jadikovanja ne postanu samo jeka u knjizi sluaja. Tretirajui fiziku bol u engramima protivnim opstanku.
taj gubitak kao engram, prepriavajui ga dok ne prestane biti Ako biste crtali sliku prenatalnoga podruja banke reaktivnih
emotivno bolan, znai pacijentu vratiti vitalnost koju nije imao otkad engrama, izgledala bi otprilike ovako: duga linija, koja bi
mu se to dogodilo. Ako se dogaaj ne ublai nakon desetak predstavljala vrijeme, povuena horizontalno, imala bi tamne mrlje
prepriavanja, vratite se po njegovoj stazi tuge, kao to biste to uinili koje predstavljaju engrame; jedan bi kraj oznaavao zaee, a drugi
sa svakim drugim engramom, i naite ranije trenutke. Pacijent koji se roenje. Iznad te linije lealo bi tamno podruje, poput guste magle,
u dobi od pedeset godina poinje rastereivati tuge, nakon dva sata proteui se s jednoga kraja linije na drugi, gotovo padajui na nju.
moe se nai dolje u osnovnom podruju, prepriavajui najraniji Iznad te tamne magle leala bi jo jedna horizontalna linija, prividna
trenutak tuge, trenutak kad je izgubljen saveznik prvotno postao vremenska staza po kojoj se pacijent vraa. Prva dugaka linija prava
saveznikom Ako auditor moe dobiti cijeli lanac bilo kojega pojedinog je vremenska staza; magla je bolna emocija; najvia tamna linija je
saveznika, mogue je da e izvlaei tugu iz njega, od kasnijeg prema ono to pacijent brka i koristi kao vremensku stazu.
ranijem razdoblju, uzimajui svu tugu koju iz svakog dogaaja moe Naravno, auditor ponekad moe naeti bolne emocije u samom
dohvatiti, i skidajui naboj cijelih serija engrama, u nekoliko sati rada prenatalnom podruju, i ne bi smio zanemariti mogunost da na taj
osloboditi sluaj dovoljno emotivnog naboja da moe poeti uobiajeno nain raspri naene prenatalne emocionalne naboje. Kad se jednom
brisanje. isprazni veina bolne emocije iz kasnije dobi, moi ete je poprilino
Molim vas, uoite sljedeu razliku: moemo smatrati da se, na lancu nai meu ranim engramima. Vei dio te magle, i esto prvi kojemu
auditor pristupa, nalazi se u kasnijem ivotnom razdoblju. Iako kao
21
naboj vue podrijetlo iz kasnijeg razdoblja, moe se rei da se nalazi u
Sioux: pripadnik plemena amerikih Indijanaca koji ive u nizinama na sjeveru SAD-:
prenatalnom podruju.
jugu Kanade. .
Hipokrat: (4607-370? pr.n.e.) grki lijenik, poznat kao otac medicine .

280 281
L. RON HUBBARD EMOCIJE I IVOTNA SILA

Trenuci gubitka, gubitak uzrokovan smru ili odlaskom bilo kojeg krajnjeg bola, takoer slui da sakrije postojanje stvarnih engrama.
saveznika, gubitak saveznika jer se okree protiv pacijenta - hvataju Osoba osjea da analitiki zna sve o takvom trenutku gubitka, a
te emocionalne naboje i ubacuju ih izmeu pacijenta i stvarnosti. Iako zapravo, nema nikakvu vezu sa samim engramom koji sadri trenu
je trenutak gubitka uslijedio nakon roenja, u ranom djetinjstvu, tak "nesvjesnosti", manje dubok od na primjer, slinih stanja
djeakoj dobi, adolescenciji ili srednjim godinama, bio je retroaktivan uzrokovanih anesteticima. Gubici saveznika u djetinjstvu mogu biti
u potiskivanju ranih engrama. toliko temeljito blokirani da se osoba ne moe sjetiti ni samih saveznik
Taj aspekt bolne emocije je ukljuivanje ranih dogaaja trenutkom Auditor e otkriti da je vrlo jednostavno doprijeti do veoma kasnih
gubitka. Drugim rijeima, trenutak tekoga gubitka potiskuje osobu engrama. Ujedno, otkrit e i neto drugo. Kako se pacijent vraa u
na tonskoj skali do toke gdje se ona pribliava razini ranijih takav trenutak gubitka, moe se dogoditi da "izie" iz svojega tijela.
engrama, a oni, ukljueni, potom dre jedinice naboja. Taj je "fenomen" bio poznat nekoliko tisua godina. Cak i u
Tako zgrabljene ivotne su jedinice zadrane i ine ivot engrama. posljednjem takvom zabiljeenom sluaju spomenuto je jedino da je to
Kao i kod elektriciteta, istovrsni se naboji meusobno odbijaju. "zanimljivo", bez ikakvih daljnjih nastojanja da se otkrije zato se
Izrazimo li to kao analogiju, analizator koji operira na istoj vrsti osoba, vraena hipnotikom regresijom, ponekad nalazi unutar sebe
naboja kakav je sadran u engramu, odbija se od engrama, koji u tom (drugim rijeima, gleda stvari kao da je ona sama), a ponekad vidi
sluaju ostaje skriven i nedodirnut. stvari i sebe kao dio okoline (kao da je to gledala sa strane). To to
Kako se preclear vraa u podruje ranih engrama - koji su smo otkrili kako je prirodna funkcija uma da se u budnome stanju
odravani ukljuenima snagom uhvaenih naboja iz kasnijih dogaaja vrati do prolih dogaaja, ne mijenja injenicu da susreemo aspekte
- olako moe proi pokraj nevjerojatnih koliina aberativnoga dosad poznate kao misteriozne "fenomene" snova pod utjecajem droga
materijala, a da nimalo ne posumnja u njegovo prisustvo. Meutim, i uzrokovanih hipnozom. M ni u kojemu sluaju ne prakticiramo
nakon to se kasniji trenuci bolne emocije oslobode, auditor moe hipnozu. Dakle, to znai da hipnoza i dijanetika koriste sline
odmah krenuti u rano podruje i nai engrame fizike boli, koje do sposobnosti uma, ah ne znai i da takve sposobnosti spadaju u
tada nije mogao otkriti. podruje hipnoze. Jedan od raznih aspekata vraanja je da se
I kasniji i raniji trenuci su zapravo engrami. Vijesti o gubitku ili povremeno - kod nekih pacijenata kontinuirano - dolazi u situacije u
njegovo primjeivanje zatvaraju analizator, a sve to tada ulazi je kojima je pacijent "izvan" vlastitoga tijela. Ti eksteriorizirani pogledi
engramsko i pohranjuje se u reaktivnome umu. Zbog sposobnosti vida na sebe imaju dva objanjenja. Jedno od njih je valencija u kojoj je
i sjeanja na aktivnosti povezane sa sadanjou, to osobi slui za pacijent preuzeo identitet druge osobe i prizor vidi njegovim oima, a
orijentaciju, ona se esto moe sjetiti trenutka gubitka, dok se, drugo je eksteriorizacija, u kojoj je bolna emocija prisutna toliko jako
naprotiv, ne moe sjetiti prenatalnih sadraja, jer joj je u tom da pacijent ne moe zaposjesti samoga sebe. Bolna emocija moe
podruju nedostajala svaka veza s orjentirajuim pokazateljima koji bi proizlaziti iz prolih ih buduih dogaaja, do trenutka u kojemu
djelovali na analizator. Neroeno dijete definitivno, a posebno u pacijent prisustvuje prizoru u koji je vraen dijanetikim postupkom.
kasnijoj dobi, ima analizator, ali njegovo iskustvo i memorija nisu Pacijent e se nakon nekoliko prepriavanja prizora primicati sve
usklaeni pa analitiki um pretpostavlja da engrami ne postoje. To ne blie i blie zaposjedanju svojega tijela, sve dok na kraju ne vidi prizor
vrijedi za kasnija ivotna razdoblja, osobito ona kad se naui sluiti iz unutranjosti vlastitoga tijela. Emocionalno pranjenje ponekad se
govorom. injenica je da ta sposobnost kasnijeg ivotnog razdoblja, ne dogaa (suze, itd) tako dugo dok pacijent ne prepria dogaaj
koja omoguuje sjeanje popratnih okolnosti bez osjeanja bilo kakvog nekoliko puta i sve dok nije u vlastitome tijelu. To izgleda kao da je,

282 283
L. RON HUBBARD EMOCIJE I IVOTNA SILA

kad je bio vraen, morao izvidjeti situaciju kako bi doznao je li sigurno vrijeme. Iz pacijentove prie potrebno je doznati gdje je taj engram, ali
zaposjesti samoga sebe. Ako se nakon nekoliko prepriavanja nikakav kad je jednom lociran, sve ostalo je nebitno.
naboj (suze i si.) ne isprazni, tada je emocija zadrana negdje drugdje, Razmotrimo trenutak kad je dijete obavijeteno o smrti svojih
ranije ili kasnije, ali obino mnogo kasnije. Eksteriorizacija roditelja. Auditor doznaje da su roditelji umrli kad je dijete imalo
uzrokovana emocijom, kao i ona uzrokovana tjelesnim bolom, ista je dvije godine. Tada, bez daljnjih tekoa ili pitanja, moe izvesti
za sve namjere i svrhe auditora. Kad naie na sluaj koji je po cijeloj zakljuak da je netko pacijentu morao saopiti smrt roditelja, da
vremenskoj stazi neprestano eksterioriziran, svoju bi vjetinu trebao postoji precizan trenutak kad je pacijent, tada dijete, saznao o smrti.
usredotoiti na oslobaanje trenutaka bolne emocije. Prepriavajui dogaaje u sadanjemu vremenu - bez vraanja -
ini se kako svi pacijenti misle da vrijeme lijei sve i da neki pacijent koristi sve protekle godine za ublaavanje bolne emocije.
dogaaj od prije deset ili dvadeset godina na njih vie nema nikakav Auditor pacijenta vraa bez dodatnog uvoda, osim uobiajene rutine
utjecaj. Vrijeme je veliki arlatan, a ne veliki iscjelitelj, kao to je ve stavljanja u reverie, u trenutak kad je pacijent doznao o smrti
reeno. Ono procesom rasta i raspadanja donosi promjene, a okolina roditelja. Mogue je da e pacijent malo napipavati kako bi se
uvodi nova lica i aktivnosti, mijenjajui tako restimulatore. Trenutak orijentirao u prolosti, ah uskoro e doi do trenutka kad ga je netko o
bolne emocije iz prolosti, kao i svaki drugi engram, ima svoje vlastite tome obavijestio. Budite sigurni da, ako je to dijete imalo voljelo svoje
restimulatore, a osim toga sve ranije engrame vezane uz njega dri roditelje, tu postoji engram. Engram poinje prvim trenutkom u
ukljuenima, tako da njihovi restimulatori takoer rade. Svaki kojemu je dijete obavijeteno, i za oekivati je da se tada analizator
restimulator ima skup restimulatora koje je pridruio analitiki um, a iskljuio. Zavretak engrama uslijedio je trenutak, sat, dan ih ak
on ne moe vidjeti pravi restimulator. Sve to ini sloeni obrazac, no tjedan poslije, kad se analizator ponovno ukljuio. Engram se nalazi
to je u terapiji komplicirano jedino ako izvor aberacije nije poznat. izmeu prvog trenutka smanjivanja analitinosti i povratka analitike
Ako auditor vrati pacijenta u bilo koji trenutak bolne emocije iz moi. Prve minute tog engrama su najee. Prolaziti kroz njih jedan
prolosti i pokrene ga kao engram, otkrit e da je sav prvotni naboj sat (sat dogaaja, a ne terapije) trebalo bi biti vie nego dovoljno.
prisutan i da e se isprazniti. Veina auditora prolazi samo kroz prvih nekoliko minuta nekoliko
Obino e uvidjeti da pacijent odbacuje pomisao na odlazak u puta da bi provjerili hoe h biti ikakva emotivnog rastereenja. Kroz
stvarni engram. Preclear moe pokuati potanko prepriati svakakve takvo razdoblje gubitka, koje mora sadravati bolnu emociju, proite
triarije, vlastite misli, razloge zato mu engram vie nije bolan i tako tono onako kako biste proli razdoblje tjelesne boli i "nesvjesnosti"
dalje. Te misli i podaci prije ili poslije dogaaja imaju veze s uzrokovano nekim drugim izvorom. To da je razdoblje bolne emocije
pokretanjem engrama otprilike koliko i disertacija o "djetinjim "nesvjesno" jednako je sigurno kao i da je pacijent bio udaren palicom.
iluzijama" s problemom uklanjanja aberacija iz ljudskoga uma. Ako se emocija iz tog razdoblja moe kontaktirati nakon etiri ih pet
Auditor koji bude sluao te "razloge" i izjave tipa "sjeam se", umjesto prepriavanja (svaki put poevi od poetka, osiguravi da je pacijent
da pokree engram, nee uspjeti dovesti pacijenta u dobro stanje i vraen i povezan sa svim percepcijama iz dogaanja, i pokretati ga
uludo e potratiti dragocjene sate terapije. Auditor koji to ini pripada kao ono to jest, engram), tada bi se engram trebao prepriavati sve
"filozofskom" pravcu "tapanja po ramenu", koji smatra da suosjeanje dok emocija iz njega ne nestane, dok pacijentu engram ne dosadi ili
ima vrijednost. Njemu nije mjesto u auditorskoj stolici. Sluanje bilo dok ak ne bude dobre volje. Ako je pacijent nakon etiri ih pet
ega to je pacijent mislio, rekao, uinio ih vjerovao kad je trebao ui u prepriavanja jo uvijek dobrano eksterioriziran, i jo nije kontaktirao
engram i proi kroz njega je potraeno vrijeme, potraeno dragocjeno nijednu emociju, tada je naboj zadran negdje drugdje, bilo ranije ih

284 285
L. RON HlJBBARD E M O C I J E I IVOTNA SILA

kasnije. Kako biste postigli pranjenje, pokuaji bi trebali biti god je potrebno. Budui da je um mehanizam koji sam sebe titi, prije
izvedeni u smjeru drugih gubitaka, bez obzira na to koliko su godina ili kasnije blokirat e pacijenta od engrama tjelesne boli, ako su
udaljeni od "ilavog" dogaaja. Nakon to je ispranjenje naboja engrami bolne emocije spremni, i blokirat e ga od engrama bolne
izvedeno negdje drugdje, dogaaj koji ste najprije razotkrili tada moe emocije im su engrami tjelesne boli spremni.
biti ispranjen, kao u sluaju dvogodinjaka koji je izgubio roditelje. Da biste dobili bolnu emociju ponite s kasnijim razdobljima i radite
Sigurno je da e se takav dogaaj prije ili poshje isprazniti, takoer je unatrag prema ranijim. Da biste dobili engrame tjelesne boli ponite s
sigurno da sluaj nee mnogo napredovati u dolaenju do bilo koje ranijim i pomiite se prema kasnijim razdobljima. I kada god doprete
koliine tjelesno bolnih engrama sve dok takav estok dogaaj nije do nekog engrama, prolazite kroz njega sve dok ne prestane
dobro ispranjen. uznemiravati pacijenta na bilo koji nain ih dok potpuno ne ode (bude
Pranjenja su esto kontaktirana na veoma neobinim mjestima. prebaen, ah sve to e auditor i pacijent moi u tom trenutku rei jest
Ponegdje dovoljno dodiruju povrinu tako da e samo dodir vraenog da je nestao). Auditor bi trebao potraiti drugi dogaaj samo ako
pacijenta jedinicama omoguiti da se oslobode, engramima da se nakon mnogo prepriavanja tretirani dogaaj ne pokazuje znakove
iskljue i izau na vidjelo na njima pripadajuim mjestima na olakanja (slabljenje somatike, ih emocije nisu izraene ih se ne
vremenskoj stazi. smanjuju). U engramu bolne emocije naboj se obino pojavljuje u
Engramska banka postaje estoko izobliena bolnom emocijom, a kasnijim razdobljima. U engramu tjelesne boli napetost je uvijek
podruja bolne emocije na drugim mjestima postaju silno izobliena uzrokovana postojanjem istog izraza u najranijem engramu tjelesne
tjelesnom boli. Sustav pohranjivanja reaktivnoga uma je lo. Arhivar boli kojeg se moe otkriti. U tom sluaju, auditor bi se, dok ne nae
je sposoban ponovno zadobiti i predati auditoru samo odreenu vezu i ne ukloni engram, trebao vratiti na izraze koji su ga doveli do
koliinu engrama bolne emocije ili engrama tjelesne boli u odreenom somatika.
vremenu. Njihov poloaj na vremenskoj stazi moe se poremetiti, Do sada bi trebalo biti potpuno jasno da racionaliziranje30 djelo
odnosno, auditor moe kontaktirati rani engram tjelesne boli (to je vanja, ponaanja ih stanja ne unapreuje terapiju i nije primjenjivo
uvijek njegov najvaniji posao), zatim jedan u sredini prenatalnog osim kao povremena pomo u lociranju engrama. Jednako bi tako
razdoblja, onda jedan poshje roenja, i nakon toga izgleda kao da vie trebalo biti jasno da nikakvo objanjavanje, tapanje po ramenu ili
niti jedan engram koji sadri tjelesnu bol nije prisutan (engrami procjena auditora nee pospjeiti brisanje engrama. Trebalo bi biti
tjelesnoga tipa koji sadre udarce u nesreama, bolesti, operacije ili jasno i da ono to je osoba mislila za vrijeme dogaaja nije bilo
povrede). To ne znai da je sluaj doveden do mrtve toke niti da je aberativno, kao i to da bolna emocija u um postavlja odjeljke i
pacijent doveden do Cleara. To vjerojatno znai da postoje dogaaji demonske sklopove te da tjelesni engrami zadravaju aberacdju i
druge vrste engrama (bolna emocija, koja dolazi od gubitka zbog tjelesnu bol u tijelu.
smrti, odlaska ih preobraenja saveznika) kojima se sada moe Cijela ta operacija je mehanika. Nema nikakve veze s opravdavan
pristupiti. Auditor tada trai i iscrpljuje emocionalni naboj iz engrama jem, sramotom ili razlozima. Ima veze samo s iscrpljivanjem
gubitka koji su obino nastali kasnije u ivotu. Oni, s ponovno engramske banke. Kada se ukloni veina bolnih emocija, osoba je
osloboenim jedinicama u optjecaju, doputaju da se pojave raniji dovedena do Releasea; kada se iscrpi sadraj engramske banke,
engrami tjelesne boli i auditor tada reducira svakog od njih do kojega dovedena je do Cleara.
moe doi. im vie ne moe nai engrame tjelesne boli, vraa se u
potragu za engramima bolne emocije, i tako dalje naizmjence koliko 10
racionaliziranje: opravdavanje - izgovori koje netko smilja da bi objasnio vlastito
iracionalno ponaanje.

286 287
L. RON HlIBBARI) OSMO POGLAVLJE

Um je poput preciznog dijela opreme. Njega je, kao njega samog i


kao mehanizam, gotovo nemogue unititi, osim ako se ne uklone neki
njegovi dijelovi. Engrami ne uklanjaju dijelove uma, oni mu pridodaju NEKE VRSTE ENGRAMA
nepotrebne. Zamislite prekrasni, suvremeni ureaj koji radi
besprijekorno - to bi bio um bez dodataka boli i bolne emocije. Sada
zamislite taj udesni ureaj u rukama gomile imbecilnih mehaniara.
Oni poinju raditi na njemu, a i ne znaju je li to to rade uope djeluje
na stroj. Tada primijete da neto nije u redu, ali nitko od njih nije A^Lako bi auditor jasno razumio razlike meu vrstama engrama,
svjestan da su u njega i oko njega stavili svakakve odvijae, ukosnice, navest emo po dva primjera za svaku vrstu.
stare opuke i smee. Njihova prva misao je da stave neto novo na ili
u stroj, da bi opet ispravno radio. Stoga, prema vlastitom nahoenju Engram protivan opstanku
dodaju napravice da bi povrno popravili funkcioniranje ureaja. Engram protivan opstanku je bilo koji engram koji se protee preko
Neke od tih napravica naizgled pomau (engrami suosjeanja) i ureaj dinamika i koji nije u skladu sa svrhom. Na primjer, svaa izmeu
ih moe koristiti da bi potpomogao svojoj stabilnosti u prisustvu oca i majke ubrzo nakon zaea. Otac udara majku u trbuh. Ona vriti
ostalih triarija, rmbecili prekidaju dovod goriva (engrami bolne (prvi osjeti su bol, pritisak, zvuk udarca i vrisak), a on kae: "Prokleta
emocije), ili, poput japanskog kapetana koji je ibao automobil koji bila, mrzim te! Ti nita ne vrijedi! Ubit u te!" Majka kae: "Molim
nije htio krenuti, pokuavaju goniti ureaj (prisila kanjavanjem) i te, nemoj me opet tui! Molim te, nemoj! Boli me. Boli. Uasno me
tako dodaju nove nevolje. Na kraju, stroj izgleda poput beznadne boli!" Otac kae: "Lezi tamo i truni, prokleta bila! Zbogom!".
olupine, skriven ispod svega to mu je dodano i ugurano, a imbecilni U ovome engramu imamo vrlo aberativnu situaciju: prvo, zato to se
mehaniari klimaju glavom i govore: "Dodajmo jo neto ih e stati!". dogaa u ranom razdoblju; drugo, jer sadraj engrama kae da je
To i uine, te se ini da je ureaj stao (poludio). osoba koja ga ima povrijeena i izvan sebe od boli; tree, jer engram
U dijanetici se provodi struan posao ienja kra, u ureaju i oko sadri holder i stoga moe postati kroninim ("Lezi tamo ..."); etvrto,
njega. To se ne radi dodavanjem jo vie kra. Imbecilni mehaniari jer moe izazvati bolest ("... i truni ..."); peto, jer sadri religijske
(sadraj reaktivnoga uma) obeshrabreni su tom akcijom, ah sam konotacije o bogu i prokletstvu; esto, jer osobi daje osjeaj da ljudi ne
ureaj, iznenada svjestan da se za njega ini neto od ega e zaista valjaju ("ti" se najee odnosi na druge ljude); sedmo, jer zbog
ponovno dobro raditi, poinje pomagati. Sto je vie kra oieno, to sadraja ima emocionalni ton neprijateljstva ("... mrzim te!"); i osmo,
stroj bolje funkcionira i imbecilni mehaniari na njega imaju manje jer osoba, nakon roenja, mora ivjeti s restimulirajuim osobama -
utjecaja. Poboljanje bi trebalo biti, i jest, brzo. Moemo prestati kada svojim ocem i majkom. Engram takoer ima druge dodatne uinke -
ureaj radi barem toliko dobro kao i "normalni" stroj (Eelease) ih tek poput svih engrama, daje osobi dvije dodatne i nepotrebne valencije.
kada iz ureaja uklonimo sav kr (Clear). Kada doemo do Oeara, Jedna od njih, majina, je valencija kukavice, a druga, oeva,
vidimo neto to nikada prije nije bilo vieno, zato to nikada prije valencija nasilnika. Osoba to moe dramatizirati na nekoliko naina.
nije postojalo osloboeno od kra: savren ureaj, osuvremenjen, Ako ne dramatizira, osjea bol (jer je u vlastitoj valenciji) uvijek kad je
moan, sjajan, sposoban da se prilagoava i brine za sve svoje engram restimuliran. Ako dramatizira majku, osjeat e bol koja je
operacije bez ikakve daljnje terapeutske pomoi. njoj nanesena - udarac koji je primila u trbuh (a osoba je taj isti
udarac primila u glavu i srce); ako dramatizira oca, imat e problema

288 289
L. RON HUBBARD NEKE VRSTE ENGRAMA

s drutvom, a pogotovo s vlastitom enom i djecom. Niti od jednog engram. Ako engram ne nestane, tada postoji prethodni engram s vrlo
engrama nema nikakve koristi, ma koje vrste on bio. No, sve dok slinim sadrajem (aberirana osoba ima obrazac dramatiziranja koji
osoba ima neke vrste engrama, naroito engram suosjeanja, oni slue uvijek iznova i iznova ponavlja, uzrokujui ljudima oko sebe mnoge
za odbijanje antagonistikih engrama. manje-vie sline dogaaje koji se razlikuju jedino po vremenu u
Drugi primjer engrama protivnog opstanku jest engram jutarnje kojemu se zbivaju). Sve se to u ivotnoj okolini, (ali ne i u terapiji)
munine, pri emu majka povraa toliko jako da je pritisak na dijete moe restimulirati do te mjere da prouzroi ludilo, jer se "to" ("to" to
vrlo snaan, te ga "onesvjeuje". Majka povraa i teko die, a izmeu se podrazumijeva u reenici "ne ide van ...") moe odnositi na dijete,
greva govori sama sebi: "Ah, zato sam se uope rodila! Znala sam da koje poistovjeujui sebe s rijeju "to", nee biti u stanju vratiti se u
mu ne smijem dati da ue u mene! Znala sam, znala sam To je bila sadanje vrijeme. Engram je u terapiji malo oslabljen ve samim time
greka, a on je to ipak uinio! Oh, kako odvratno! Seks je odvratan. to je dotaknut vraenim analitikim umom. Nadalje, auditor otkriva
Uasan je. Mrzim seks. Mrzim mukarce. Mrzim ih. Mrzim ih. Uh, oh, da se pacijent ne pomie po vremenskoj stazi te, istraujui situaciju,
ne ide van, ne ide. Zlo mi je u elucu, a ne ide van!" uskoro otkriva holder. Jer, iako to auditor nije naslutio, pacijent e
U ovome engramu vidljivo je neto to bi ena, ako je trudna, mogla prije ili poslije rei da "ne moe izii".
dramatizirati, ali to mukarac ne moe dramatizirati kao trudnou, Na aberativnoj razini taj bi engram vjerojatno postavio teku
nego jedino kao muninu u elucu. ini se da su este jutarnje prepreku na drugoj dinamici i osoba s takvim engramom u
munine aberacija koja potjee od engrama. Moda je neka majka, reaktivnome umu bila bi frigidna, pretjerano stidljiva, te otra u
nekada davno, povraala zbog pokvarene hrane te tako poela itavu odnosima s djecom (i sve to zajedno u razliitim kombinacijama).
stvar - moda jo u vrijeme kada su ljudi ivjeli na drvea Majka Zatim, opazili bismo strepnju da e "on" morati neto uiniti kad
zaista povraa, sadraj njezina eluca zaista se izbacuje, ali, engram otkrije da je to bilo pogreno. Na psihosomatskoj razini to moe
kae da ne ide van. Kad osoba to dramatizira u vlastitoj valenciji, ona prouzrokovati glavobolje zbog snoaja ili tijekom njega, ili pak
osjea pritisak i "nesvjesnosf, te je stoga takva dramatizacija sklonost muninama tijekom njegova izvoenja. SvaM izraz tog
nemogua. Engram se mora dramatizirati u majinoj valenciji, no engrama, kao i svaki izraz bilo kojeg drugog engrama, moe
akcija se ne dramatizira toliko intenzivno koliko se dramatizira prouzrokovati i somatik i aberaciju, naravno, uz uvjet da je pojedinac
zapovijed, pa se dogaa da osoba s takvim engramom ne moe u stanju niske analitike moi, kao to je to sluaj kod iscrpljenosti ili
povratiti kad joj je zlo. Engramska zapovijed mnogo je vanija od lake bolesti. Dakle, taj engram eka da netko u nekom buduem
akcija koje ljudi u njemu izvode. Na reaktivnoj razini nema razdoblju "nesvjesnosti", po mogunosti glasom koji bi zvuao poput
racionalnosti. Da se to dogaa na svjesnoj razini, gdje to naravno ne bi majina proputenog kroz stijenke trbuha i maternice, kae: "Oh,
bilo aberativno, akciju bi se moglo oponaati i ona bi sadravala kako odvratno!", ili neki drugi izraz kojim e ukljuiti engram Usput,
stvarno povraanje jer je akcija na svjesnoj razini vanija od sadraja rije "odvratnije" ne bi ukljuila engram. Rije "oholo" nee ukljuiti
rijei. engram, usprkos tome to je njezin prvi slog istovjetan uzviku "oh".
Kad se u terapiji susretnemo s takvim engramom mogli bismo imati No, sam zvuk povraanja vjerojatno bi ga ukljuio.
tekoa da uemo u njega jer on kae: "Nisam mu smjela dopustiti da
ue u mene", to predstavlja denyer. Takoer, nalazimo i holder u Engram koji podrava opstanak
reenici "Ne ide van ...". Engram e zasigurno nestati onoga trenutka To moe biti bilo koji engram koji bi samo svojim sadrajem, ne i
kad nestanu te rijei i somatik i tako te rijei vie nee ometati stvarnom pomoi osobi, naizgled pomagao u opstanku. Primjerice,

290 291
L. RON HUBBARD
NEKE VRSTE ENGRAMA

engram snoaja: majka i otac imaju spolni odnos koji je zbog pritiska koji sadre takve odrednice. Auditor, samo na temelju toga to ji
bolan za neroeno dijete te ga "onesvjeuje" (uobiajena pojava, a kao snoaj bolan za dijete, ne bi smio zakljuiti da e dijete postat
i jutarnja munina, obino je prisutna u svim engramskim bankama). mazohist ili sadist. U sluaju da su kod pacijenta izraene odreen
Majka govori: "Oh, ne mogu ivjeti bez toga! To je divno! Divno! Ah, sadistike ili mazohistike naznake, one su prouzrokovan*
kako dobro! Oh, daj jo jednom!" Otac kae: "Svri! Svri!1 Tako si engramima koji sadre silovanje, udaranje radi seksualnog
dobra! Fantastina si! AhhhhhhhV Majin orgazam zadaje zavrni zadovoljstva, uivanje u boli it, ih, pak, engramima koji zbo
udarac djetetovoj "nesvjestici" . Majka kae: "To je prekrasno." Otac, homonimnosti2 izraza koji sadre naizgled tvrde da su seks i bol
poto je zavrio, kae: "Dii se!", mislei pritom da bi se ona trebala slini. Primjerice, "normalan" spolni odnos kae: "Tako dobro boli! Daj
isprati (ne znaju da je trudna), i zahre. da me jo boli! Nek me boli! Zabij ga u mene, do kraja! Nek me i dalje
Oito je to vrijedan dogaaj jer se "bez toga ne moe ivjeti". Povrh boli da svrim!". Kada to dramatizira djeak, to moe dovesti dc
toga, to je "divno" i "prekrasno". No, takoer je i krajnje bolno. Upute sodomije, zato jer engram nije in koji je netko promatrao, nego niz
tog engrama ne mogu se u potpunosti slijediti jer prvo prizivaju doslovno uzetih zapovijedi.
natrag jedan dio uma: "Doi!", a poslije mu kau: "Dii se!". Stvari Prema tome, na engram snoaja koji podrava opstanak, poput
koje su "prekrasne" i "divne" mogu u naega pacijenta, izvan terapije, navedenog primjera, relativno je neduan u aberativnom obrascu
izazvati doivljavanje orgazma kada gleda u prekrasne i divne stvari, neke osobe. No, odreenom jezinom nespretnou mogao bi biti vrlo
uz uvjet da su te stvari oznaene kao takve. razliit u svome aberativnom uinka
Dramatizacija tog sluaja moe biti ih u oevoj ili u majinoj Sljedei primjer koji podrava opstanak odnosi se na drugi
valenciji, a dramatizirati to u vlastitoj valenciji znailo bi tjelesnu bol. prenatalni engram. (Dok je bio na putu da postane Clear, jedan
Zbog toga e osoba s takvim engramom, ovisno o ostalim engramima auditor komentirao je da je "mislio o ivotu pr.d.3 - prije nego to je
snoaja, reagirati kao otac, izraavajui gaenje nakon odnosa, te upoznao dijanetiku - kao o grafikonu godina, na kojemu je vrijeme od
govoriti partneru da se "digne". Emocija je sadrana u nainu na koji zaea do roenja zauzimalo jednu pedesetinu pravocrtne udaljenosti
su te rijei izreene. Emocije su odaslane iz tona glasa kojim su rijei izmeu zaea i sadanjega trenutka. Ah, sada misli da prenatalno
izreene, a ne iz sadraja rijei, no engrami uvijek sadre i jedno i razdoblje zauzima dvije treine udaljenosti od poetka do sada".
drugo. Nakon to je oieno, prenatalno podruje vratilo se na jednu
Terapijom otkrivamo da je reaktivni um vrlo oprezan glede pedesetinu.)
doputanja da taj engram izie na vidjelo, jer, ipak, osoba "ne moe Jedna majka, podlona visokom krvnom pritisku, neprestano je
ivjeti bez toga". U engramima postoje itave skupine takvih dovodila neroeno dijete u stanje velike boli, naroito kad je bila
povoljnih procjena i kad god auditor naie na neku od njih, primijetit uzrujana. (To je osnovni uzrok migrena.) to god da ju je uznemirilo i
e da mu se reaktivni um precleara opire. Primjerice: "Ne elim te tako uzrokovalo visoki krvni pritisak u trenutku kad je taj engram
izgubiti."; "Dri se toga."; "Ne mogu to pustiti - pao bih." i tako dalje. primljen, bilo je nepoznato. Velik dio "prie" o prenatalnom ivotu
Bilo kako bilo, to je samo jo jedan engram i, "ugodan" ili ne, on je moe ostati nepoznanica zato to podaci s objanjenjem mogu doi
aberativan. prije boli i engrama, a potpuno zapisivanje dogaa se tek nakon
Mazohistiki i sadistiki porivi esto potjeu od engrama snoaja

1
" Svrif je prijevod engleske reenice: "Come!". Rije come u argonu znai svriti, doivjeti homonimi: rijei koje imaju razliito znaenje, a izgovaraju se i piu jednako.
orgazam, a doslovno znai doi. Autor u ovom primjeru upotrebljava oba znaenja te rijei. pr.d.: skraenica izraza prije dijanetike.

292 293
L. RON HlIBBARD NEKE VRSTE ENGRAMA

trenutka boli, kad nastupi odreeni stupanj "nesvjesnosti". Na u suzama. No, to ipak podrava opstanak jer oito diktira izlaz i
poetku engrama, kad se tlak poeo poveavati i pritiskati dijete, situacije. Kao dodatni imbenik, taj engram izrazom "tako sivo
majka je plakala. Bila je sama. "Oh, kako u se ikad iz ovoga izvui? bezbojno" uzrokuje sljepou na boje, i to barem u sjeanju. Prisjeaju
Sve mi se ini tako sivim i bezbojnim. Oh, zato sam to uope poela. se slika iz prolosti, osoba ih u umu "vidi" kao bezbojne. Ako se tom
Nema nikakvih izgleda da proem kroz to. Ali moram, moram. doda dovoljno slijedeih dramatizacija, to moe dovesti do stvaro
Razboljela bih se da to ne uinim. O, Boe, sve je odjednom nagrnulo osjetilne sljepoe na boju. Vrlo je vjerojatno da e taj engrarc
na mene. Potpuno sam zaglavila. Ali, kad sam ve ovdje, ii u do kombiniran s drugim imbenicima, smjestiti osobu u umobolnicu, i
kraja i osjeat u se bolje. Bit u hrabra i uinit u to. Moram biti ukljuenim svim somaticdma (migrena), te takoer, zbog groupera, s;
hrabra. Ja sam hrabra. Ja sam najhrabrija na svijetu. Moram biti, i svim ostalim bolovima koje je osoba u ivotu osjeala. Taj e groupe:
jesam." Pritisak se postupno povukao. vrpcu reaktivne banke zguvati na hrpu i onda e tamo vrsti
O emu je tono bila rije ostat e tajna auditoru koji je reducirao smjestiti osobu.
engram, pacijentu koji ga je imao, te autoru i itatelju - to je est Osoba koja je proglaena "ludom", nakon dijanetike terapije doli
sluaj s engramom. Oni su nastali u trenucima neshvaanja i je u "normalno" stanje, release. Pacijentica je bila smjetena u bolnicu
mehaniki su snimljeni. Nije ih potrebno razumjeti, nego samo bila je sklupana u fetalnom poloaju i tjelesno je nazadovala. To t<
izbrisati iz engramske banke. je nastavljala vritati jedne te iste rijei i neprekidno plakala unesene
Osobito je opasno imati takav engram jer sadri maniju u rijeima je u njezin lijeniki karton kao manifestacija djetinjih privienja
"najhrabrija osoba na svijetu". Naravno, uobiajeno je da neroeno Sluaj je otvoren pomou tehnike ponavljanja, upotrebljavajui rije
dijete za sebe koristi rije "ja", a kada pone razumijevati govor, koje je i dalje vritala, nakon to je glasnom monotonom bukorr
engram e napokon postati sposoban utjecati na njega. Prije tog njezina pozornost usmjerena prema auditoru. Postojali su nek:
trenutka, naravno, postoji samo biljeenje bez znaenja rijei, iako ak prijanji dogaaji koji su sadravali te rijei, a koje je trebale
i prije nego to rijei dobiju znaenja, engram moe biti aberativan dotaknuti prije nego to dogaaj u dramatizaciji popusti. Meutim
Taj je engram opasan i stoga jer kae "zaglavila sam", te "sve je engrami poput toga obino su dostupni kod vie-manje "normalnih'
odjednom nagrnulo na mene". Rije "zaglavila" je na je neprijatelj - ljudi i uklanjaju se rutinski. No, ova pacijentica iskusila je vrlo visoku
holder. No "sve je odjednom nagrnulo na mene" jest grouper. Ostatak razinu restimulacije, te se uz to pojavilo i nekoliko jakih engrama
sadraja, poto je to engram, nee se procjenjivati u analizatoru. On "gubitka" stoje raniji sadraj dralo ukljuenim.
kae da se "mora proi kroz to", ah da "nema nikakvih izgleda da Glede tih "zaglavljenih", "uhvaenih", "ne mogu se iz ovoga izvui'
proem kroz to", da e se "razboljeti ako to ne uini", ali da za to sluajeva (drugim rijeima, postoji nekoliko holdera i velika koliina
"nema nikakvih izgleda". Poto na imbecilni neprijatelj, reaktivni bolnih emocija), takoer bi se moglo naglasiti da su odreeni fetalni
um, procjenjuje da je sve jednako svemu, taj engram i odbija i privlai aspekti vidljivi ak i kad je sluaj "normalan". Sjajna koa, iskrivl
terapiju, on dovodi analitiki um do nepodnoljivog stanja neodlunosti. jenost kraljenice, samo djelomina razvijenost spolnih lijezda - sve
Budui da taj engram djeluje kao aberacija, pojedinac koji ga ima je to uobiajeno, te moe biti prisutan jedan ili vie takvih znakova.
moe se najprije nai u maninom raspoloenju - kao najhrabrija
osoba na svijetu. Zatim, vraen blagom promjenom restimulatora Engram suosjeanja
poput pogoranja njegove migrene, bit e potpuno neodluan u Prvi primjer jest bolest od koje je pacijent patio kao djeak. S dvije i
daljnjem ponaanju, te vrlo depresivan uz odaslane emocije sadrane pol godine obolio je od upale plua Njegova "povijest bolesti" bila je

294 295
L. R0N HUBBARD
NEKE VRSTE ENGRAMA

obiljeena pokuajima pobaaja te uobiajenim engramskirn teretom


dobio i zadrao njezino suosjeanje); i (b) svih svojih prenatala, jer ga
dobivenim od aberiranih roditelja. Bio je silno zabrinut zbog prepirki i
pseudobaka vraa u njegovu vlastitu valenciju: stoga postaje svadljiv,
svaa u svojemu domu. Mnogo njegovih engrama bilo je ukljueno, a
njegova ena uzvraa i, odjednom, ona vie nije pseudobaka nego
povrh svega tu je bila i upala plua. Dola je njegova baka i odvela ga
pseudomajka. Zbogom, zdravi razume!
svojoj kui, jer je majka odlazila i ostavljala ga kad god je bio
Kada u terapiji napokon susretnemo takav engram suosjeanja,
bolestan. Dogaaj je bio silno blokiran i do njega se doprlo tek nakon
otkrit emo da je skriven na dva naina: (a) u skladu je sa svrhom, ili
uklanjanja naboja iz nekoliko engrama bolne emocije iz kasnijeg
(b) u sebi nosi mehanizam zaboravljanja.
ivotnog razdoblja, te nakon to se oslobodilo gotovo stotinu engrama
tjelesne boli iz prenatalnog razdoblja. Pogreno shvativi njegov pla Zbog (a), prvog naina skrivanja, samozatita uma dopustila je umu
u bunilu kao potvrdu "svjesnosti", baka ga je pokuala urazumiti. da se odrekne engrama tek poto je u sluaja uklonjeno dovoljno
Rekla je: "Ti ljudi ti zapravo ne ele zlo, zlato. Znam da su zaista napetosti, to je omoguilo umu da nastavi dalje bez tog engrama.
dobra srca. Ti samo napravi kako ti kau i vjeruj im to kau i bit e ti Kod (b), drugog naina skrivanja, imamo mehanizam koji je
dobro. Obeaj mi to, zlato.". Dijete je, ve na izmaku snage odgovorilo i uobiajen u engramima. Uvijek kada pokuavamo proi kroz engram -
obealo da e im vjerovati i napraviti kako kau. "Jako te volim", koji ima toliko somatika da se preclear ak poinje valjati po kauu,
nastavila je baka, "i brinut u se za tebe. Nita ne brini, zlato. no ne sadri rijei - sumnjamo u mehanizam zaboravljanja. Oigledno,
Zaboravi to! Samo se ti lijepo odmori!". na ovome svijetu postoje ljudi koji misle da je zaborav panaceja4 za
sve duevne neugode. "elim to zaboraviti!"; "Da sam se toga sjetio,
Izrazi sadrani u tom engramu imali su vrlo jak utjecaj na dijete poludio bih!", "Sine, ti nikada ne zapamti nijednu jedinu stvar koju ti
zato jer su bili na razini transa i jer su ih njegova vruica ili bol kaem!", "Nitko nita ne pamti!", "Ne mogu se sjetiti!", ih jednostavno
uspijevali zadravati. On je morao vjerovati u sve to mu je reeno. To "Ne znam!", kao i gospodar te obitelji izraza: "Zaboravi!" - svi ti izrazi
znai doslovno vjerovanje, to ga je stajalo, u najmanju ruku, njegova zapreavaju prolaz informacija u analizator. Svjee otvoren, cijeli
smisla za humor. Zbog toga to je htio biti u redu, morao je vjerovati u sluaj moe na sva pitanja odgovarati jednim od tih denyera (ako se
ono to su mu roditelji rekli. Ono to su izgovorili u prenatalnom sjeate, postoji mnogo drugih vrsta denyera). Tehnikom ponavljanja
razdoblju sadravalo je sve mogue pogrene podatke o tome tko je napokon emo poeti oslobaati odreeni izraz iz razliitih engrama,
gazda, kako je zabavno tui majku, i tako dalje. A onda je sve to te e dogaaji poeti izranjati. Imati baku koja e rei "Zaboravi!"
pretvoreno u "tone podatke" u koje je morao vjerovati, jer je tako svaki put kad je dijete povrijeeno znai imati prokletstvo gore od
rekao njegov engram suosjeanja. Nema uasnijih prokletstava koja 5 6
Macbethova . Forgetter koji upotrijebi saveznik, sam e po sebi,
bi nekome mogli izrei od onih u engramima suosjeanja koji kau: gotovo bez prisustva boli ih emocija, sakriti podatke koji u prisjeanju
"Vjeruj to ti se kae!", "Vjeruj to proita!", "Vjeruj ljudima!". Taj nee biti aberativni, nego e, tako skriveni, prouzrokovati da stvari
engram doslovno znai da jadni stari analizator sada nee biti izreene prije forgettera budu aberativne i doslovno shvaene.
sposoban vrednovati vlastite podatke - osim ako pojedinac, putem
konane pobune, ne pone negirati itavi svijet, to se ponekad moe
dogoditi. Ako takva osoba, unato svemu (kao to je prije spomenuta panaceja: lijek za sve bolesti, sredstvo koje moe pomoi u svakoj prilici.
osoba i uinila), oeni enu ije su karakteristike sline onima njegove 5
Macbeth: glavni lik iz Shakespearove drame, kojeg je muio osjeaj krivnje zbog
bake (pseudobaka), tada postaje rtva (a) boli i kroninih bolesti koje ubojstava koje je poinio u borbi za vlast u kotskoj.
je iskusio u engramima suosjeanja svoje bake (potrebnima da bi 6
forgetter: doslovno znai "zaboravlja"; forgetter je izraz koji sainjava i nalazi se u
mehanizmu zaboravljanja (forgetter mechanism). Izraz ostaje na engleskom jeziku kao dio
dijanetikog rjenika.

296
297
L. RON HUBBARD NEKE VRSTE ENGRAMA

Dakle, taj je engram ostao potpuno izvan vidokruga sve dok sluaj Tu nalazimo ambivalentnost na djelu. Ambivalentnost znai snaga
nije bio gotovo pri kraju. Ali, im je kontaktirali, oslabljena reaktivna na dvjema stranama. Bilo bi bolje da se to zove multivalentnost, jer se
banka doivjela je kolaps i pacijent je postao Clear. moe pokazati da ljudi imaju mnogo valencija - ak dvadeset ih
Drugi primjer engrama suosjeanja odnosi se na iskustvo iz trideset, to nije nita neuobiajeno za "normalnu" osobu. U svojim
djetinjstva jednoga pacijenta koji je na poetku terapije bio prilino nepromiljenim molbama i bolesnoj sentimentalnosti, ta majka
zbunjena osoba. To je primjer engrama suosjeanja koji nije mijenjala je valencije poput pleueg dervia7. Bila je sposobna biti
neuobiajen. (To nee biti najvanije u procjeni o savezniku, no zbog zlobno okrutna, muei svoje dijete "hirovitim i neobinim kaznama"
estog ponavljanja kod ovog e pacijenta postati aberativan.) Dogaaj poput desetara u vojsci. S druge strane, jedna od njezinih valencija - u
se zbio prilikom tekog povrjeivanja u prometnoj nesrei. Dijete je kojoj divljaki titi dijete, uvjerava ga da ga voli i da ga nee ostaviti
zadobilo frakturu lubanje i potres mozga te je danima bilo u komi. da gladuje - ukljuuje se, na nesreu djeteta, samo kad je ono bolesno.
Nikada nije saznao da mu se dogodila takva nesrea, iako je poslije u Zbog svog reaktivnog obrasca i svoje nesposobnosti, ta je majka
ispitivanju pronaen dokaz frakture. Takoer, nikad se nije ni zapitao svojemu djetetu do njegove desete godine formirala gotovo tisuu
otkud mu neravnina na lubanji, premda je za nju znao. U vrijeme engrama. Taj konkretan uzorak prilino je standardan.
nesree otac i majka djeteta bili su pred rastavom braka. U prisustvu Aberativni aspekt tog engrama bilo je "uvjerenje" da e osoba
djelomino svjesnoga djeteta svaali su se nekoliko puta tijekom tih izgladnjeti, umrijeti, ih openito patiti ako njezina majka nije
dana. Vidljivo uzrujani zbog djetetove nesree predbacivali su krivnju prisutna ili ako osoba s njom nema dobre odnose. Zbog trenutka u
jedno drugome. Prvi dio niza engrama, unutar tog velikog engrama, kojemu je engram nastao, takoer je znaio da e osoba imati jaku
nevaan je kao primjer, uz iznimku da je dolo da stanja u kojemu se glavobolju ako eli ivjeti. itav niz takvih engrama prouzrokovao je
majka postavila u obranu djeteta, iako ga otac nije napadao. Majine vrlo sloenu strukturu psihosomatskih bolesti ukljuujui sinusitis8,
su rijei aberativno upuivale na to da je otac napao dijete, a rijei - kronini osip, alergije i mnoge druge stvarne tjelesne bolesti, unato
kao aberativni imbenik u engramu - vanije su nego djela. injenici da je pacijent uvijek, koliko god je to bilo mogue, pokuavao
Naposljetku, otac je napustio obitelj. Majka je sjela kraj djeakova biti poten glede svoga tjelesnoga stanja - te nije bio nikakav
krevetia i plaui rekla mu da ga nee pustiti da umre, da e "raditi i hipohondar.
robovati i izguliti prste do kostiju" kako bi ga odrala na ivotu. Rekla U terapiji je trebalo osloboditi cijeli lanac svaa iz tog podruja,
je: "iv si samo zbog mene. Branila sam te od zvijeri i udovita. Da mnogo prenatalnih engrama i veinu engrama bolne emocije iz
nije mene, davno bi umro. Brinut u se za tebe i tititi te! I zato, ne kasnijeg ivotnog razdoblja, kako bi se pokazao taj engram
obraaj panju na ono to ti ljudi govore. Ja sam dobra majka. Uvijek suosjeanja.
sam bila dobra majka. Ne sluaj ih! Molim te, dijete moje, ostani i Kao primjedbu vezanu uz engrame suosjeanja rei emo da se oni
ozdravi, molim te!". ni u kojemu sluaju ne nalaze samo u djetinjstvu - oni postoje i u
Ta nevjerojatna hrpa besmislica dola je, naravno, ravno iz njezina prenatalnom i postnatalnom razdoblju, a katkad i u kasnom ivotnom
reaktivnog uma. Majka se nije osjeala krivom zbog naina na koji
brine za dijete, iako je neprestano, od samog zaea, inila najgore. 7
dervi: lan jednog od mnogih muslimanskih redova asketa koji ive u strogoj
(Ne postoji neto poput krivnje ili kompleksa krivnje, a to izravno ne samodisciplini, ime pokazuju religioznu predanost i pokoru; neki od tih redova s namjerom
proizlazi iz engrama koji kae: "ja sam kriv(a)!", ih drugog slinog izazivanja skupne ekstaze izvode ples u obliku vrtoglavog okretanja te pjevanje vjerskih
formula.
izraza)
8
sinusitis: upala sinusa, s glavoboljom i curenjem upalnog sekreta kroz nos.

298 299
L, RON HUBBARD NEKE VRSTE ENGRAMA

razdoblju. Svaka osoba koja brani dijete od daljnjih pokuaja abortusa glasom, s prikladnim izrazom lica: "Agata, hou da bude puna
postaje dio lanca engrama suosjeanja i takve osobe su saveznici ijeg potovanja na sprovodu." ("Kakvom sprovodu?") "Tvoja teta je otila
se gubitka treba stravino bojati. Kasni engrami suosjeanja otkriveni na drugi svijet." ('Umrla je?') "Da, smrt mora stii svakoga od nas i
su u dobi od pedeset godina. Jedan, otkriven u tridesetim godinama, svi moramo biti spremni jednoga dana prihvatiti sudbinu koja nas
sastojao se od medicinske sestre - nimfomanke koja je, dok je pacijent eka na kraju puta. Jer, ivot je dug put, a Bog i gorui pakao ekaju
jo bio pod djelovanjem etera i trpio bol, izgovarala opscene rijei, na njegovu kraju, i jednoga dana svi moramo umrijeti. Potrudi se biti
igrala se njegovim genitalijama, uspjela sadrajem svojih primjedbi puna potovanja na sprovodu." Na spomen rijei "sprovod' djevojka je
smjestiti engram suosjeanja, koji je prouzrokovao vrlo ozbiljno poela bhjediti, a kad je ula rije "smrt" bila je u potpunosti
psihiko stanje u pacijenta. (Nipoto nije istina da postoji mnogo "nesvjesna" i ostala je "nesvjesna" jo itava dva dana, iako se kretala.
sluajeva seksualne igre kad je pacijent pod anestezijom ih drogiran. Taj sluaj napredovao je vrlo sporo sve dok nije otkriven i pokrenut
Ah stoga to je to standardna psihotika reakcija iluzije, nema razloga navedeni engram Ispranjen je golemi naboj alosti, kakav se nikada
tvrdnji da se takvi incidenti povremeno ne mogu dogoditi.) prije nije javio. alost je reducirana na dosadu nakon osam
Engram suosjeanja mora samo zvuati kao engram suosjeanja da prepriavanja, pri emu je automatski kontaktiran i osloboen prvi
bi to i postao, jer reaktivni um ne daje procjenu pravoga znaenja trenutak tetina interveniranja na pokuaje pobaaja. Nakon toga,
sadraja. sluaj je napredovao u prenatalnom podruju, uklonjena je zabrana s
Engram bolne emocije "rijeiti se", te poto su - u skladu s teorijom - slobodne jedinice
Izloit emo tri primjera da pokaemo svaku od tri vrste ovoga postale raspoloive, uklonjen je naboj s prenatalnoga podruja.
engrama. Takvi engrami mogu se dogoditi u bilo kojemu razdoblju, Postojalo je jo pet drugih saveznika. Imajui tako opake roditelje,
ukljuujui prenatalno, no najlake ih je otkriti u nedavnim djevojka se priklanjala svakome tko bi pokazao zanimanje za nju ili
razdobljima, kada e oni voditi unatrag do ranih dogaanja tjelesne joj pruio utoite. Kad je na vidjelo izila ranija tjelesna bol, pojavilo
boli, engrama suosjeanja i tome shno. Prvi primjer je sluaj gubitka se jo saveznika te je ispranjeno jo vie naboja iz engrama bolne
zbog smrti saveznika. Djevojci od osamnaest godina roditelji su emocije, to je pak omoguilo pojavljivanje novih tjelesno bolnih
priopili da je umrla njezina teta, tako je zadobila engram bolne engrama.
emocije. Teta joj je bila najvaniji saveznik. Pri tretmanu, u dobi od Sljedei primjer jest engram pacijenta o kojemu su itav ivot
trideset i jedne godine, pacijentica se prisjetila tetine smrti. No, svoju brinuli bogati roditelji. Njegovo prenatalno podruje bilo je u vrlo
je alost pripisala kojeemu drugom, kao to je restimulacija neega ozbiljnom stanju te ga se dugo nije uspjelo razotkriti. Konano je
to je ona zvala "instinkt smrti" (a to je zapravo bilo engramino otkriveno da su mu njegove dadilje bile jedini izvor ljubavi i
brbljanje majke o tome kako eli umrijeti pa da se sve to zavri). Teta naklonosti. Njegova je majka uznemiravala kuanstvo kad god je za to
je zapravo odigrala krupnu ulogu u odgovaranju majke koja se eljela bilo prilike. Kad bi primijetila da je dijete zavoljelo dadilju, istoga
"rijeiti" djeteta, te je od nje uspjela ishoditi obeanje da to nee trena bi je otpustila, iako je jasno izraavala svoje miljenje da je
uiniti. Teta je, takoer, nakon roenja, njegovala dijete kad bi bilo dijete "zloesto". Engram se sastoji u sljedeem: djeak vidi svoju
bolesno. Bila je zapravo jedino utoite djevojci kad bi se njezina dadilju gdje izlazi iz kue s kovegom u ruci, prestaje se igrati i potri
svadljiva majka i vjerski zadrt otac obruili na nju, jer je nisu eljeli i prema njoj da je "uplai". Dadilja - Irkinja - prilino je ljuta zbog toga
bilo je vie pokuaja prekida trudnoe. to joj se dogodio, no ipak smireno klekne pored djeteta i kae:
Informaciju o smrti otac je djevojci priopio dubokim i snanim "Odlazim, maleni. Ne mogu vie ostati ovdje. Vie ti ne mogu biti

300 301
L. RON HUBBARD NEKE VRSTE ENGRAMA

dadilja. Ali, ne brini, doi e druga. Ne plai! Nije dobro da mali deki Supruga se podvrgla terapiji. Taj je naboj potisnut, ne zbog stida od
plau. Zbogom, maleni. Volim te.". I djevojka otie iz vidokruga. mueva ina, nego zbog mehanikog razloga - jer je prvo trebalo
Djeak se zgranuo istoga trenutka kad je uo da ona odlazi. Zabrana ublaiti rano razdoblje da bi se taj naboj mogao isprazniti (pametan
plakanja potjecala je od saveznika. Sto god saveznik kae mora biti arhivar). Njezin se sluaj usporio do te mjere da je scena izgledala
dobro i tome se mora vjerovati, jer saveznik znai opstanak, a osoba potpuno ista iako su se somatike (koje je ona pripisivala prirodnim
mora opstati - zato se saveznicima mora vjerovati. Stoga djeak uzrocima) i aberacije (koje je nazivala razumnim djelima) jo uvijek
godinama iza toga nije plakao, osim u rijetkim sluajevima iznimne manifestirale. Dogaaj je naglo iskrsnuo kad je auditor, koristei
tuge. S osam takvih odlazaka bezuspjeno se pokuavalo uspostaviti tehniku ponavljanja, nasumce odabrao "Mrzim te!", jer je znao da to
kontakt, ali s ovim navedenim popustili su svi ostali i jedan za drugim ena povremeno upuuje svome suprugu. Tri ponavljanja ispraznila
praznili naboj. su naboj iz te bolne emocije unato njezinoj estini (zbog te emocije
Svaki odlazak saveznika, ili odlazak od saveznika, sadri ena se gotovo uguila plaui). Odmah nakon toga pojavilo se
emocionalni naboj koji je, ako se ne pokazuje, potisnut neim drugim. dvanaest prenatala - svaa izmeu oca i majke, u kojima se majka
Trei primjer engrama bolne emocije ujedno je i trea vrsta tog udarala u trbuh i proklinjala dijete (otac je bio saveznik - na temelju
engrama - gubitak saveznika zbog obrata. Jedna ena veoma je voljela njega je suprug postao pseudosaveznik.) - svi su ti prenatali izbrisani i
svoga supruga. Njih dvoje su se izvrsno slagali sve dok se nisu pojavili supruga je napredovala do Cleara.
njegovi roditelji, te poeli klevetati suprugu. On je zbog toga bio Gubitak psa, lutke, novca, poloaja ih ak samo prijetnja gubitkom -
bijesan i posvaao se s njima. Njegova ena bila mu je pseudo- sve to moe dovesti do engrama bolne emocije sve dotle dok je gubitak.
saveznik. Na alost, taj je saveznik rekao djetetu da roditeljima mora To moe biti gubitak zbog smrti, zbog odlaska ih obrata situacije. ini
vjerovati. (Takva situacija sa saveznicima prilino je esta. Bilo bi se da bilo to povezano s pacijentovim ivotom, ih pak ono to je on
manje nevolja da saveznici djetetu priopuju ispravne podatke u sam povezao s vlastitim opstankom, ako je izgubljeno, moe blokirati
trenucima njegove emocionalne uznemirenosti ili bolesti. Mnogo bolje ivotne jedinice. Stanje takve bolne emocije vee se za rane tjelesno
je rei: "Dobro, ti e jednoga dana odrasti, pa e se moi sam brinuti bolne engrame. Engram tjelesne boli jo uvijek je glavni krivac, no
za sebe.", nego istresti iz rukava hrpetinu emersonskih9 plitkih fraza.) ima sukrivca u engramu bolne emocije.
To je dovelo do traginoga obrata. Restimuliran samim pogledom na
suprugu (suprug je bio emocionalno uzrujan i ve vrlo restimuliran
roditeljima) reaktivni je um ubacio podatak da se mora vjerovati
roditeljima. U skladu s aberativnim brbljanjem, to je njegovu suprugu
uinilo osobom koja ne valja. Da bi pobjegao iz te nepredvidive
situacije, suprug je otiao u valenciju svojega oca, a ta je valencija
tukla ene. Dramatizirajui jedan od oevih engrama, poeo je udarati
suprugu: "Mrzim te! Ne valja! Morao sam ih prije posluati! Ne
valja!".

9
emersonske: u stilu pisanja Ealpha Walda Emersona (1803 - 1882.), amerikog esejista i
pjesnika, te predavaa poznatog po izrekama poput: "Svako zlo za neko dobro", "Upregnite
zvijezde u svoja kola".

302 303
DEVETO POGLAVLJE

MEHANIZMI I ASPEKTI
TERAPIJE - PRVI DIO

P Pristup sluaju

ristup svakom pojedinanom sluaju novi je problem. Ne postoje


dva potpuno ista ljudska bia, kao to ne postoje dva sluaja koja e
pratiti isti model. No, to za dijanetiku nije problem jer su mehanizmi
uvijek isti.
Postoje tri vrste sluajeva: sluaj sa soninim sjeanjem, sluaj s ne-
soninim sjeanjem i sluaj s imaginarnim sjeanjem (koji auditori
nazivaju i "montirano" sjeanje).
Otvaranje sluaja sa soninim sjeanjem vrlo je jednostavno. U svim
sluajevima osnovna procedura je ista. Pacijenta dovedite u reverie (i
nemojte se previe brinuti ako on ne ode preduboko u reverie jer
reverie slui samo tome da pozornost osobe usredotoi na nju samu i
na auditora - to je najmanje to moete postii). Uvedite ponitava.
Osobu vratite u djetinjstvo i pokupite ugodan doivljaj. Nakon toga
pronaite manji bolni dogaaj kao to je pljuska. Kroz taj dogaaj
proite nekoliko puta samo da bi osoba shvatila kako to funkcionira.
Ako osoba na to ne reagira dobro, vratite je u dan prije i recite joj da
ponovno proivi vonju do posla, pitajte je o zvukovima i prizorima.
Nakon toga, opet je vratite u djetinjstvo.
Manji dogaaj, kao to je pljuska, potrebno je otkriti da bismo
saznali ima li pacijent blokadu boli. Blokada boli u dijanetici se ne
smatra osobitom tekoom. Moete se vratiti u razdoblje prije
zapovijedi koja je uvela anesteziju, no, korisno je znati o blokadi boli,
jer nju treba traiti rano u sluaju. Nakon toga pogledajte ima li osoba
emocionalnu blokadu. To takoer nije posebno nezgodno, ah je
podatak koji ete u konanici trebati.

305
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

Zatim napravite test da biste saznali je li pacijent u svom tijelu ili govorio da e se somatska traka 1 vratiti na bilo koji dogaaj koji
izvan njega (kao da gleda samoga sebe). Ako je eksterioriziran, tada sadri taj izraz da bi pomogla "usisavanje"), moe se nai unutar
radite sa sluajem koji ima poprilinu koliinu "zarobljene" emocije emocionalno visoko nabijenog dogaaja iji e se naboj isprazniti. Ako
koja mora biti ispranjena od naboja. i dalje ne dolazi do pranjenja naboja, zadrite pribranost (sav taj rad
Nakon toga pokuajte dobiti basic-basic. Moda sami sebe viestruko e se isplatiti u sljedeoj ih jednoj od sljedeih terapija),
iznenadite i otkrijete ga odmah, a moda ete morati raditi na nastavite traiti i promatrati. Negdje u blizini postoji emocionalni
oslobaanju sluaja pedeset sati. Uzmite sve to vam arhivar iz naboj koji e se isprazniti. Pokuajte drugim kombinacijama rijei
prenatalnog podruja daje i to to dobijete, reducirajte. poput onih koje biste rekli bolesnom ili zabrinutom djetetu i potaknite
Bilo da je basic-basic otkriven ili ne, locirajte onoliko prenatalnih precleara da ih ponovi.
engrama koliko ih se pokazuje, bez mnogo inzistiranja, i reducirajte Ako jo uvijek nemate nikakva uspjeha, napravite sljedei test (a da
svakog od njih. preclearu ne kaete da je to test) da biste utvrdili naputa h zaista
Ako ne pronaete prenatalne engrame, dovedite pacijenta u preclear sadanje vrijeme. Nemojte mu dopustiti da se "pokuava
sadanje vrijeme, no podsjetite ga da i dalje dri oi zatvorenima. sjetiti" - vi elite da se on vrati, a to je drukiji proces, takoer
Zatim postavite nekoliko pitanja o njegovoj obitelji, djedu i baki, priroen umu. Ako je preclear zaglavljen u sadanjemu vremenu,
supruzi, ih, ako je preclear ena, pitanja o njezinu suprugu. Pitajte ga ponite ponovno s tehnikom ponavljanja, sugerirajui bouncere: "Mar
o bilo kojim prijanjim supruzima ili suprugama. Postavljajte pitanja van i da se nikada vie nisi vratio!", "Ne moe se vie nikada vratiti!"
o djeci i posebno, pitajte o smrtnim sluajevima. Traite engram bolne i slino, kojima bi se moglo otkriti je li on i dalje u sadanjemu
emocije, trenutak gubitka koji e se isprazniti od naboja. vremenu. Ako se ne vraa niti nakon nekoliko takvih izraza, ponite s
Kada pronaete jedan od tih engrama bolne emocije, makar bila holderima: "Zaglavljen sam!", "Ne mii se!" i tako dalje.
rije o smrti najdraega psa, pratite precleara do tog trenutka, i Ostanite mirni, nikada ne izgledajte zabrinuto. Ako pri prvom
proite kroz dogaaj od trenutka u kojemu je uo tu vijest. Uzmite auditiranju tehnikom ponavljanja ne dobijete ni pranjenje naboja
samo prvih nekoliko minuta tog dogaaja. Nakon toga startajte ga niti engram, te ako ne postignete nikakav pomak na vremenskoj stazi,
ponovno. Reducirajte taj trenutak kao da je engram. Ono to elite je proitajte ovaj prirunik jo jednom i pokuajte ponovno najvie tri
pranjenje emocionalnoga naboja. Proite kroz taj dogaaj nekoliko dana nakon prve terapije. Tada bi, naime, neki podaci od onih koje ste
puta. Ako ne doe do pranjenja naboja, pronaite neki drugi zatraili mogli biti dostupni.
trenutak gubitka, neki neuspjeh ih bilo to e dovesti do pranjenja No, obino ete dosei bilo prenatalni engram bilo pranjenje
emocionalnoga naboja. To sve radite u tiini, kao da radite sa naboja. Ako dobijete pranjenje naboja, od somatske trake zatraite
suosjeanjem Ako tako ne uspijete, pokuajte s tehnikom da se vrati natrag do prenatalnog engrama na kojemu se nalazila,
ponavljanja, niti u jednom trenutku nikakvom informacijom ne reducirajte sve to moete pronai. Ako se pojavi roenje i ako se ini
odajui nita osim smirene zainteresiranosti za boljitak precleara (ak da preclear ima potpuno sjeanje na njega, pokuajte ga reducirati.
i ako vas njegova zbunjenost brine). Pokuajte frazama kao to je Ah, pri tome imajte na umu da vjerojatno nee daleko otii te da
"jadni mah...", koristei preclearovo ime iz djetinjstva. morate proi kroz njega nekoliko puta da bi mu to vie smanjili
Kada preclear ponovi to nekoliko puta (a auditor je istodobno
1
somatska traka: tako nazvana, budui da djeluje kao da je tjelesni pokazivaki
mehanizam vezan uz vrijeme. Auditor upravlja somatskom trakom. Nju se moe poslati na
poetak engrama i ona e tamo otii.

306 307
MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO
L. RON HUBBARD

emocionalnog naboja i drati ga u mjestu.


intenzitet.
Ne trebate paniiti zbog prekomjernog pranjenja emocionalnoga
Preclear e ponekad otii u reverie dublje nego to biste to vi eljeli.
naboja. Ako naglo vratite precleara iz tog pranjenja u sadanje
No, nemojte ga pokuavati probuditi na vioj razini. Radite s njim
vrijeme on e se osjeati nesretnim. Nekoliko prelaenja kroz engram
tamo gdje jest. Uini li vam se da se preclear pomalo pribliava
bolne emocije ispraznit e tugu, za koju je drutvo vjerovalo da joj se
hipnotikom transu, morate izuzetno paziti to govorite. Nikada mu,
ne moe suprotstaviti ili je se osloboditi, nego samo potisnuti.
primjerice, nemojte rei da se vrati natrag i ostane tamo sve dok neto
Pronaite trenutak u kojemu je preclear prvi put uo vijest ili vidio to
ne pronae. To je holder. Ni na kome nemojte koristiti izraze koji
to je uzrokovalo da se tako loe osjea. Proite kroz to dovoljno
mogu biti holderi, bounceri, grouperi, ili drugi. "Hoete li se, molim
daleko od njegova poetka kako biste se uvjerili da imate poetni
Vas, vratiti u prenatalno podruje?'; "Pogledajmo moe li somatska
trenutak oka - nekoliko minuta engramskoga vremena bit e
traka pronai rani trenutak boli i neugode."; "Molim Vas, pokupite
dovoljno - i tada ga zamolite da ponovno proe kroz to. Kada ponete
somatik na poetku i proite kroz engram."; "Recite mi to ujete.";
mogue je da e pacijent gledati na sebe izvana. Moda se naboj tog
"Nastavite." (kada elite da preclear produi od toke u engramu na
trenutka nee isprazniti sve dok nekoliko puta ne proete kroz to.
kojoj se trenutno nalazi pa do kraja engrama); "Molim Vas, ispriajte
Zapamtite, preclear se vratio u taj dogaaj, on kroz njega ne prolazi
mi to ponovno."
kao kroz pamenje - od ega ionako ne bi bilo nikakva dobra.
Nema niega zbog ega biste trebali biti nervozni. Ako vi postanete
nervozni i preclear e postati nervozan. Nikada mu ne dopustite replav.2 Replay je loa navika nekih
Ponekad ete naii na blokadu boli. Ona ima tendenciju uvoenja precleara da ponavljaju posljednje ega se sjeaju da su rekli, umjesto
boli u miie, pa e oni poskakivati i podrhtavati. Pacijent to moe da napreduju kroz engram, svjee pri svakom ponavljanju, i dopiru do
osjetiti, a da i dalje ne osjea ita drugo. Preclear e zaista rijetko onoga to je sadrano u samom engramu. Recite preclearu da u
imati toliko temeljitu blokadu boli da e poskakivati, potpuno engramu ima moda jo neto, pitajte ga koje je boje krevet u sobi u
nesvjestan da to radi, i s kaua gotovo pasti na pod. Ako naiete na to, koju je vraen, bilo kojom tihom metodom zadravajte njegovu
nemojte se uzbuniti. Bol je na odreeni nain zatvorena. Na pozornost na prizoru. Nikada mu nemojte dopustiti da vam daje
vremenskoj stazi otiite dovoljno rano i locirajte somatik koji on moe replav, ni kod kojeg engrama i ni u koje vrijeme, jer bi stalno mogao
osjetiti, ili otiite kasnije i pronaite emocionalni naboj. davati replav, svaki put govorei posljednje ega se sjea, a to je bez
ikakve terapeutske vrijednosti. Postoji razlika izmeu toga i ponovnog
Ne dajte se zavesti ako vam preclear kae da je sve emocije "sredio"
proivljavanja engrama. Ponovno proivljavanje engrama potrebno je
u psihoanalizi ili neemu slinome. On je moda "zarobio" smrt svoje
da bi se skupili dodatni podaci i rijeilo naboja.
supruge, drage ili djeteta, no cijeli je engram jo uvijek tamo,
pretrpan uhvaenim jedinicama panje i spreman za pokretanje Oslobodite emociju, reducirajte dogaaje tjelesne boli to je ranije
upravo kao engram. mogue u prenatalnom razdoblju. Ako iz prve ne moete ui u
Ako naiete na veliki emocionalni naboj, preclearu jednostavno^ prenatalno podruje, ono ima mnogo bouncera, pa e vas tehnika
dopustite da plae. Zadrite ga u prelaenju kroz engram. Govorite' ponavljanja tamo odvesti.
mu blagim suosjeajnim glasom Neka vam preclear ispria to se Ako pacijent nastavlja govoriti reenice poput "Ne mogu se sjetiti.",
dogaa sve dok u bilo kojemu dijelu tog engrama naboj ne nestane. budite strpljivi - uvijek se drite kodeksa. Primijenite tehniku
Nakon toga provedite ga kroz prenatalno podruje ili rano djetinjstvo ponavljanja da bi poeo prolaziti kroz taj izraz. Ako dobije somatik a
da biste dobili engram tjelesne boli koji je morao biti ispod tog 2
replav: engl. doslovno znai ponoviti snimku nekog zapisa.

309
308
L, RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

ne otkrije nita drugo, poaljite ga u ranije razdoblje. Ako dobije psihotian, neurotian ih to ve, to je nain.
slijedei i jo uvijek ne moe nita razotkriti - "Ne mogu se sjetiti." - Ovo su orua:
poaljite ga jo ranije. Cijela njegova engramska banka mora da je 1. reverie, ih usredotoena pozornost ako ne moete postii
zasuta njima - jadan momak. Jadan momak. Netko je zaista elio da reverie;
on ne sazna to mu se dogodilo. Na kraju, vratit ete se na engram 2.vraanje;
koji e osloboditi izraz. Kada preko tog izraza prijee jo nekoliko 3.tehnika ponavljanja;
puta, smjekat e se ili hihotati ili e se jednostavno osjeati 4.poznavanje bouncera, holdera, groupera, misdirectora,
osloboenim Sada moete, to je i najbolje, prolaziti kroz engram u denvera;
kojemu ste nali najraniji izraz, ili se moete vratiti u smjeru 5.poznavanje engrama bolne emocije;
sadanjega vremena, otklanjajui izraz koji se poslije pojavljuje. 6.reduciranje ili brisanje;
Moete poeti i s neim drugim to blokira sluaj. 7.blic-odgovor3;
Cilj, i jedini cilj je standardnu banku potpuno dovesti u svjesni 8.promjena valencije4.
dohvat pojedinca, i to pomou brisanja (a) ranih i svih sljedeih Sve to trebate initi je:
engrama tjelesne boli; (b) svih demonskih sklopova (koji su 1. Drite pacijenta mobilnim, sposobnim da se kree po stazi.
jednostavno sadrani u engramima i manje ih vie automatski izlaze); 2. Reducirajte ih izbriite sve to vam doe u ruke.
i (c) svih engrama bolne emocije. 3. Logiki zakljuite iz pacijentovih primjedbi, u sklopu ili van
Radni proces je doi u to je mogue ranije razdoblje, po mogunosti terapije, koji su njegovi bounceri, holderi, grouperi, misdirectori,
u prenatalno podruje, i to to ranije, i pokuati pronai i reducirati denveri.
engram, zajedno sa svim somatikama (bol) i osjetima (rijeima i 4. vrsto imajte na umu da je basic-basic, najraniji trenutak
drugim osjetilnim senzacijama). Ako ne uspijete u tome, idite kasnije, bola i "nesvjesnosti", glavni cilj.
u bilo koje razdoblje od roenja na ovamo dok ne pronaete trenutak 5. Imajte na umu da pacijent moe imati "prosudbe" koje
gubitka ih prijetnje gubitkom iz kojega moete dobiti emocionalni njegovu bolest ih aberirano stanje ine njemu "vrijednim" i blic-
naboj. Tada se vratite ranije, ranije i jo ranije, i pronaite engram na odgovorima na vaa pitanja otkrijte otkud te "prosudbe" dolaze.
kojemu poiva. Uvijek pokuavajte, dok god niste potpuno sigurni da 6. Odravajte napredovanje sluaja, postiite, radite samo za
ga imate, dobiti basic-basic, najraniji engram. Reducirajte onoliko napredak i dobitak, a ne za nagle rezultate, vinute nebu pod oblake.
ranih engrama koliko ih moete nai, koristei arhivara i sustav Brinite se samo kada sluaj ne napreduje. Tada potraite engram koji
ponavljanja, i kad vam se ini da vam ponestaje materijala, krenite u sve koi. Njegov e sadraj biti blizak nainu na koji pacijent izraava
kasnije ivotno razdoblje i pokuajte nai drugi emocionalni naboj. kako se osjea u vezi s njim, i sadravat e iste ih sline rijei.
Engrami tjelesne boli prikrivaju kasnije emocionalne naboje. 7. Svaki put kada radite vratite pacijenta u sadanje vrijeme i
Emocionalni naboji prikrivaju engrame tjelesne boli. Amo - tamo, dajte mu ponitava. Testirajte ga blic-pitanjem o njegovoj dobi, a kad
tamo - amo. Prolazite kroz to to je ranije mogue, kad vam se uini dobijete njegov prvi odgovor vezan uz njegovu dob, naite holder u toj
da ga ponestaje ili postaje pre-neemocionalan, pronaite neki kasniji dobi, ako nije u sadanjemu vremenu.
materijal. 8. Obuzdajte svoju narav ma to pacijent rekao.
To je nain na koji radite sa sluajem. Bez obzira na to o kojoj je
vrsti sluaja rije, bez obzira na stanje sjeanja, bio sluaj normalan, 3
blic-odgovor: prvo to pacijentu padne na pamet, kad mu se postavi pitanje.
4
promjena valencije: postizanje da se preclear pomie od jedne do druge valencije.

310 311
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

9. Nikad mu ne pokuavajte rei ta njegovi podaci znae: on i poznaje dijanetika Upravo je to razlog zato sluaj nije napredovao ili
samo on zna ta oni znae. je postao zamren - vama su popustili ivci. Samo dijanetika moe
10. Sauvajte ivce i provodite dijanetiku: Kao to je Farragut 5 rijeiti problem u dijanetici.
rekao: "K vragu i torpeda! Ravno naprijed.". 5. Ne sluajte pacijentove albe kao albe; koristite ih kao
11. to god bili preclearu, ena ili sin, kad auditirate - Vi ste podatke da dobijete engrame.
auditor. On ne moe prosuivati o svojim engramima kako bi ih naao 6. Nemojte pretpostavljati da samo zbog toga to kod sluaja ne
- kad bi mogao, to ne bi bili engrami. Vi ih moete prosuditi. Radite moete dosegnuti prenatalne engrame, oni nisu tamo. Kod svakog ih
onako kako mislite da bi i dobar auditor inio, nikad kako pacijent sluaja postoji veoma mnogo. Zapamtite da engram nije memorija, da
kae, osim ako se pacijentovo miljenje sluajno poklapa s onim to bi bi doao u sjeanje mora ga se razotkriti. Danas ne postoji ljudsko bie
dobar auditor uinio. Budite auditor, a ne ureaj za snimanje. Vi i koje hoda po ovoj planeti, a koje prenatalnih engrama nema u izobilju.
arhivar u njegovu umu vodite sluaj: ono to njegovi engrami i 7. Nemojte dopustiti pacijentu da svoju majku ih svoja sjeanja
analitiki um vjeruju, ne bi smjelo imati nikakva utjecaja na bilo koju na ono to mu je reeno koristi kao zaobilaznicu za prenatalne
od vaih prosudbi. Vi i njegov arhivar znate. On, kao "ja", ne zna. engrame. Svaki puta kada uvidite da pacijent pria uprobm umjesto
12. Neka vas nita ne iznenadi, auditirajte. u sadanjem vremenu, on nije vraen u dogaaj. Engram e nestati
Nipoto ne smijete raditi sljedee: jedino ako je pacijent vraen.
1. Razvodniti dijanetiku nekom praksom ili vjerovanjem iz 8. Samo zato jer se pacijent danas ne osjea loe zbog jueranje
prolih vremena. Tako ete jedino usporiti ili skrenuti sluaj na tuge, nemojte pretpostavljati da naboj trenutka kad ga je shrvao oaj
sporedni kolosijek. Analiziranje podataka dobivenih na bilo kojoj nije lociran negdje ranije na vremenskoj stazi. Vrijeme prikriva, ali ne
drugoj osnovi, osim one da se dobije vie engrama, vodi prema zastoju lijei.
i zbunjivanju precleara. Koristiti taj materijal za drugu svrhu, osim 9. Nemojte misliti u terminima "kompleksa krivnje" ili "srama",
dobijanja engrama, ako je osoba obuena u nekom podruju koje se osim ako o tome razmiljate kao o engramskom sadraju, jer ete na
razlikuje od dijanetike, predstavlja iskuenje. Podlei mu i prije nego to i naii. Pacijentu nikada ne sugerirajte da je u engramu za neto
to osoba zna kako dijanetika funkcionira, vrlo je nepotena provjera bio kriv.
dijanetike, ne spominjui koliko to moe zapetljati sluaj. Iskuenje je 10. Svako je pacijentovo odstupanje od optimalnoga ponaanja,
veliko zato jer s dijanetikom dobijate obilje podataka. postupanja ili racionalnosti engramsko; nemojte "poputati ljudskoj
2. Nemojte muiti pacijenta. Ako sluaj ne napreduje, tada je prirodi" nita vie nego to biste, primjerice kao matematiar,
pogreka u auditoru. Nemojte se predati starom obiaju tako da se poputali kalkulatoru koji izbacuje pogrene rezultate. Seksualni
razljutite na pacijenta samo zato to mu nije bolje. Vi moete biti strahovi, represije, obrane, nisu "prirodni", kao to se u prolosti
sigurni da je engram koji ste reducirali iz njegove reaktivne smatralo.
engramske banke, razlog zbog kojega se on ne pere. Ali, ako se jo 11. Ne brinite zbog pacijentovih aberacija. Radite da biste ih
uvijek odbija oprati, budite sigurni da za to postoji raniji razlog. kontaktirah, reducirali i izbrisali engrame. Kod svakog ete pacijenta
3. Nemojte si umiljati da imate "drukiji" sluaj, samo zato to nai dovoljno aberacija za napisati knjigu.
se on brzo ne rjeava. SvaM je sluaj "drukiji". 12. Ne brinite ako va pacijent za jednu veer ili mjesec dana ne
4. Ako vam popuste ivci ne trite po pomo nekome tko ne postane Clear. Samo nastavite raditi. Toliko ete ga brzo dovesti
iznad normale da neete niti primijetiti kad ste je proli. Iznad toga,
5
Farragut: David Glasgovv Farragut (1801-1870.), ameriki admiral.

312 313
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

Vi stremite prema vrlo visokome cilju. te ponovno upotrijebite te pretpostavke za ponavljanje. Na primjer,
moe se dogoditi da nema sjeanja o nekom od lanova obitelji. Recite
"Zaglavljen u sadanjem vremenu" mu da ponavlja poznato ime ili svoj nadimak iz djetinjstva, sve dok se
Sluajevi, kad se tek pone raditi s njima, na vremenskoj stazi dogaaj ne kontaktira.
nalaze se na razliitim mjestima i u razliitim situacijama. Ponekad Ako ni to ne djeluje, pronaite neke blage lockove, dogaaje koji
su potpuno izvan vremenske staze, a ponekad je vremenska staza sadre minimalnu bol, i pokrenite ih. U tom smislu dobro e posluiti
smotana u klupko. Tu i tamo nae se vremenska staza koja je u situacije poput pada s tricikla, kad je udaljen od stola, istuen po
dobrom stanju i engrami su dostupni, ali to je vrlo rijetko. stranjici ili kad su ga izgrdili, kad je zadran poslije kole i tako
Ne postoji niti jedan sluaj za koji se moe rei da je tei od dalje. Nakon to je reducirano nekoliko lockova, pokuajte ponovno
drugoga, osim ako je rije o sjeanju, "montaama" i blokadama. nai engram.
Sluaj za koji se ini da je "zaglavljen u sadanjem vremenu" i na Pokretanje lockova nee rezultirati znatnijim oporavkom. U svakom
kojemu nikakav ponavljajui izraz ne funkcionira, esto je auditoru sluaju ima tisue i tisue lockova, od kojih e veina, kad su locirani
prilino zagonetan. Preclear se ne moe vratiti do engrama, u kojima ozbiljniji engrami, nestati bez auditorove pomoi. Ali, lockovi mogu
su obino bol i emocionalne blokade pa se bolna emocija ne moe brzo biti koriteni da bi pouili pacijenta o vraanju i o terapiji openito, te
isprazniti. Ponekad e se ukljuiti somatici, ali nee se dobiti nikakav ak mogu dovesti do poboljanja njegova stanja, pokazujui mu da se
sadraj, ponekad nema somatike nego samo sadraj. Situacije su moe suoiti sa svojom prolou.
prilino razliite. Prvo to se radi na poetku bilo kojega sluaja je: (1) pokuaj
Auditor u tim sluajevima moe uiniti nekoliko stvari. Ponajprije, lociranja i brisanja basic-basica i (2) ispranjenje bolne emocije. to se
moe koristiti svoju domiljatost. Slijedee je pouiti pacijenta u ranijem razdoblju emocija moe osloboditi tim bolje, a emocija
vraanju. To pouavanje vrlo je jednostavno. Auditor vraa pacijenta uvijek postoji u sluaju, isto kao to uvijek ima mnogo prenatalnih
nekoliko sati unatrag i pacijent mu kae to vidi. Sonik i vizio mogu dogaaja.
biti blokirani, ali pacijent moe otprilike imati neku predodbu o tome Ali, kad je sluaj zaglavljen u sadanjemu vremenu, na samom
to se dogaa. Tada ga auditor vraa unatrag nekoliko dana, zatim poetku terapije ili tijekom nje, visoko je nabijen blokiranom
nekoliko mjeseci i na kraju nekoliko godina, navodei ga svaki put da emocijom i pokorava se restimuliranom engramu do te mjere da mora
najbolje to moe opie svoju "okolinu". Pacijent sada ima predodbu o ii cijelim putem do "sada" i ostati tamo. Tekst tog engrama najee
vraanju. Barem moe putovati po dijelovima svojega ivota koji nisu e izraziti sam pacijent alei se na svoje probleme. To je klju za
blokirani engramima. koritenje tehnike ponavljanja. Ako to ne uspije, uputite pacijenta
Kad je pacijent vraen u neki raniji trenutak svojega ivota, ponite natrag na neto s im moe stupiti u kontakt i, kad je upuivanje
primjenjivati tehniku ponavljanja, ciljajui prema oiglednim gotovo, kao u gornjem primjeru, ponite ponovno primjenjivati
stvarima poput blokiranih osjeaja (prelazei preko rijei "osjetite") ili tehniku ponavljanja.
mehanizma zaboravljanja (poput "zaboravi"). Tada se engram moe Postoji geslo koje se odnosi na cijelu terapiju: "Ako nastavite traiti,
kontaktirati i reducirati. dobit ete". Svaki e se engram predati budete li pacijenta stalno
Ako tehnika ponavljanja ni nakon toga ne funkcionira i ne donosi vraali u to podruje, ponavljajui to iz terapije u terapija Engramska
podatke, napravite dijagnozu prema njegovu ponaanju u terapiji i banka moe biti tvrdoglava, ali uporno ispitivanje prije ih kasnije
prema njegovim izjavama o tome to ga mui i spreava mu sjeanje iznijet e svaki podatak sadran u njoj. Samo nastavite traiti, drite

314 315
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE PRVI DIO

se terapijskog postupka. Ustrajanjem na tehnici ponavljanja ak i znaju da je dosegnut. To se dogaa kad je basic-basic tek neki drugi
sluaj "zaglavljen u sadanjemu vremenu" postupno e se poeti engram u bazinom podruja U nekim se sluajevima, prije nego to
vraati. se otkrije basic-basic, mora isprazniti naroito bolna emocija iz
Postoje neki postupci koji su pogreni, a koje bi auditor mogao kasnijeg ivotnog razdoblja.
uiniti. Mogue je da pokua raditi na sluaju s podacima dobivenim Meutim, basic-basic je uvijek cilj, i sve dok nije prilino siguran da
od roditelja ili roaka, to je obino bez rezultata, s obzirom na ga je dosegnuo, auditor bi ga trebao jednom tijekom svake terapije
injenicu da podcijenjuje predearovu vjeru u vlastite podatke pokuati otkriti. Zbog toga auditor u svakoj terapiji pokuava doprijeti
(pokazat e se da svi podaci odgovaraju podacima roaka, pa se ne do najranijeg trenutka bola ih nelagode do kojega moe doi. Ako ne
zamarajte provjerom dok ne zavrite sluaj.) Moda e pokuati raditi moe stupiti u kontakt ni sa im iz ranoga razdoblja, onda pokuava
na sluaju u prisustvu drugih ljudi ili e moda kriti Kodeks isprazniti kasniji emotivni engram. Kada je u potpunosti ispranjen,
auditora. Popis postupaka koji usporavaju ili zadravaju napredak "reduciran" ili "izbrisan" kao engram, tada auditor ide dolje prema
nai ete drugdje u ovoj knjizi. najranijem materijalu koji e mu arhivar dati.
Basic-basic Sto god iskrsnulo, auditor, prije no to nastavi u smjeru novih
Osnovni cilj auditora je basic-basic, a zatim uvijek najraniji materijala, pokuava osloboditi sav naboj iz toga, bez obzira je li taj
trenutak bola ili neugode koji moe dosei. Moda e morati ii u naboj bol ih emocija. To se radi jednostavno vraajui pacijenta mnogo
kasnija razdoblja po emocionalne naboje, a oni sami po sebi mogu biti puta natrag kroz dogaaj, sve dok vie ne djeluje na njega, bilo bolno
tjelesno bolni. Emocija moe sprijeiti pristup pacijentu do basic- ili emotivno, ili dok ne izgleda daje nestao.
basica. To prvo iskljuenje analizatora uvijek je bitno jer kad se
postigne, bit e lake reducirati engrame koji slijede. Reduciranje i brisanje
Basic-basic je bitna meta iz dva razloga: (1) sadri blokadu Ta su dva termina vrlo kolokvijalna. Uloen je ozbiljan trud da ih se
analizatora koja se restimulira svaki put kad se primi novi engram. izbaci iz upotrebe te da se umjesto njih koristi neto zvuno i divno
Zajedniki nazivnik svih engrama je blokada analizatora. Kad doprete latinski, ah do dana dananjega u tome nije uinjen nikakav
do te prve blokade i razrijeite je u sluaju dolazi do golemog napredak. Auditori inzistiraju na upotrebi kolokvijalnih termina
poboljanja, jer sve blokade nakon te nisu toliko duboke; (2) "brisanje" poput PP za pokuaj pobaaja, upropastitelji za engrame koji ozbiljno
(oigledno, premjetanje engrama iz kartoteke engramske banke u aberiraju, aberirana osoba za osobu koja jo nije Release ili Clear,
standardnu, ali kao sjeanje) basic-basica znatno proiruje stazu iza zombi za sluaj elektrooka ih neurokirurki sluaj i tako dalje.
njega i razotkriva mnogo novih engrama. Strahovalo se da u tim terminima postoji tendencija prema
Basic-basic ponekad se pronae u razdoblju tjednima prije majine nepotivanju "svetih i sakralnih" tomova iz prolosti i uzvienosti
prve izostale mjesenice, to bi ga smjestilo mnogo ranije od bilo kojeg prolih autoriteta koji su svemu davali imena, a uinili malo. Kako
pregleda trudnoe ih pokuaja pobaaja. Ponekad se u basic-basicu bilo da bilo, reduciranje i brisanje su toliko u svakodnevnoj upotrebi
kod nesoninog sluaja otkriva sonik, ah daleko od toga da je uvijek da ih je nepotrebno mijenjati.
tako. Reducirati znai ukloniti sav naboj ih bol iz dogaaja. To znai
Moda e znaajni materijal trebati "izbrisati" prije nego to se navesti precleara da prepria dogaaj od poetka do kraja (dok je u
pojavi basic-basic. njega vraen u reverieu) uvijek iznova, skupljajui sve prisutne
Basic-basic ponekad se "izbrie" bez da auditor ih predear uope somatike i opaaje kao da se dogaaj odvija upravo u tom trenutku.

316 317
L. RON HlIBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

Reducirati u tehnikom smislu znai osloboditi od aberativnog emocionalni ton (ton 0,5). Preclear, muei se, apatino prolazi kroz
materijala koliko god je to mogue da bi sluaj uznapredovao. njega sasvim eksterioriziran, promatrajui sebe kako je opeen Moe
Izbrisati engram znai prolaziti kroz njega sve dok potpuno ne se dogoditi i da emocionalni naboj iznenada nestane. Preclear se vraa
nestane. Postoji jasna razlika izmeu reduciranja i "brisanja". Razlika na poetak i prepriava (ponovno proivljava) cijelu situaciju jo
vie ovisi o onome to e engram uiniti nego o onome to auditor eli jednom. I uvijek iznova. Uskoro poinje izraavati ljutnju prema
da on uini. Ako je rije o engramu iz ranijeg razdoblja, ako nema ljudima umijeanim u dogaaj zato to su bili tako nemarni ih' tako
ranijeg materijala koji ga dri, taj e se engram "izbrisati". Pacijent bezosjeajni. Doao je do ljutnje (ton 1,5). Makar bi tada pacijent rado
koji ga ponovno pokua pronai drugim ili estim ponavljanjem, zakljuio da su njegovi roditelji zlobni ili kako misli da bi se trebao
odjednom e shvatiti da nema pojma to je bilo u engramu. Mae donijeti zakon vezan uz dogaaje kad su djeca opeena, auditor ga
pitati auditora, koji mu naravno nee nita rei. (Auditor koji strpljivo navodi da ponovno proe kroz dogaaj. Preclear se prestaje
preclearu "ape" usporava terapiju pretvarajui se u pacijentovu ljutiti i otkriva da mu je materijal dosadan, na tonskoj skali podigao
memoriju.) Pacijenta moe zabavljati ako ne uspije proi kroz engram se do dosade (ton 2,5). Mogue je da e auditoru prosvjedovati kako je
ili ga ne moe nai, ili ga moe zbuniti, jer tu je rije o neemu to je to gubitak vremena, no auditor ga mora ponovno vraati kroz dogaaj.
pri prvom kontaktu imalo bolnu somatiku i visoko aberativan sadraj Mogu se razotkriti neki novi podaci. Somatika moe, ali i ne mora, biti
za koji se sada ini da vie ne postoji. To je "brisanje". Tehniki, jo uvijek prisutna u tom razdoblju, ali emocionalni ton je jo uvijek
engram nije izbrisan. Ako je auditor voljan troiti vrijeme, iskljuivo nizak. Auditor opet upuuje precleara kroz dogaaj i preclear e,
za svrhu istraivanja, nai e taj engram u standardnoj banci, sada moda, ne uvijek, postati sarkastian ili duhovit. Dogaaj je ponovno
oznaen kao "neko aberativan, prije bi se reklo zabavan; informacija preprian Odjednom, preclearu to moe postati zabavno (ne uvijek) i
koja moe biti analitiki korisna". Takva potraga nije bitna za dogaaj se moe napustiti kad je oigledno dosegnuo visoki ton
terapiju. Ako je dogaaj imao somatiku, prolo se kroz njega nekoliko Vjerojatno e popustiti za nekoliko dana, ali to nije vrlo vano jer e
puta i tada je, kad je njegov posljednji novi materijal naen, nestao, ionako biti potpuno izbrisan po povratku iz basic-basica. U svakom
on je u smislu engramske banke izbrisan. Vie nee biti "neraskidivo sluaju, vie nikad nee biti aberativan kao to je bio prije
vezan" u motorni sklop, nee biti dramatiziran, nee blokirati reduciranja.
dinamiku i vie nije engram nego sjeanje. Reduciranje e nekada rezultirati prividnim nestajanjem engrama.
"Reduciranje" ima neke zanimljive aspekte. Razmotrimo dogaaj iz Ali, bit e oigledno kada se to dogodi. Ponavljanjem, bez veeg
djetinjstva (primjerice, u etvrtoj godini) koji ima veze s opeklinama. podizanja na tonskoj skali, dogaaj jednostavno nestaje iz vida. To je
S njim je ostvaren kontakt u trenutku kad je mnogo podataka ostalo u reduciranje do recesije. Za nekoliko dana taj e dogaaj opet zadobiti
bazinom podruju. Ispod sebe ima mnogo stvari koje ga dre na snagu i biti jai nego ikad prije. Postoji materijal prije njega i
mjestu. Usprkos tome, sadri emocionalni naboj koji usporava emocionalni naboj poslije njega, koji ga ine nezgrapnim.
terapiju. Arhivar iznosi dogaaj s opeklinom. To se nee izbrisati, S engramom se tijekom terapije moe dogoditi nekoliko stvari. Moe
nego e se reducirati. Rije je o postupku koji e trajati dulje nego se reducirati, drugim rijeima, isprazniti emocionalno i somatiki i
brisanje, a on moe imati nekoliko aspekata. tada vie nee imati aberativnu mo. Moe se reducirati do recesije,
Somatik je otkriven, a dogaaju je pristupljeno blizu njegova dakle, samo se izgubiti nakon nekoliko prepriavanja. Moe se
poetka onoliko koliko mu se auditor mogao pribliiti, i tada je izbrisati, odnosno, nestati i prestati postojati, barem u smislu
preprian. Pretpostavimo da te opekline imaju apatiju kao svoj engramske banke.

318 319
L. RON HlIKHARI) MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

Uz malo iskustva auditor e znati to e se s engramima dogaati predati. Pokuajte s tehnikom ponavljanja u osnovnom podruju
nakon to ih se otkrije. Brisanje se obino dogaa samo poslije Moda ete dobiti dogaaje koji e se izbrisati. Ne bude li tamo niega,
dosezanja basic-basica ili kad se radi na bazinom podruju. pronaite engram bolne emocije u kasnijem ivotnom razdoblju, smrt
Reduciranje se odvija uz emocionalno pranjenje. Kada je u prijatelja, gubitak saveznika, propali posao, ili neto slino. Raznesite
engramskoj banci previe podataka koji potiskuju dogaaj nastupa naboj iz toga i reducirajte ga kao engram, zatim idite natrag u
reduciranje do recesije. prenatalno podruje to je ranije mogue i vidite to se pojavilo. Ako
ak i najbolji auditor e, s vremena na vrijeme, u rukama imati arhivar misli da trebate roenje, on e vam ga predati. Ah, ne traite
engram i odluiti ga "iscijediti" im ga kontaktira. To je nezahvalan roenje samo da biste imah engram na kojemu ete raditi, zato jer to
posao. Moda ga je bolje "iscijediti" nego ga tek restimulirati i pustiti moe rezultirati krajnje nelagodnim i uzaludnim nastojanjem.
da jo nekoliko dana iritira pacijenta. A moda i ne. Ali, u svakom Roenje e doi kad doe, arhivar zna svoj posao.
sluaju, engram koji se reducira samo do recesije bolje da uope nije Navaljivanje u bilo koje kasnije "nesvjesno" razdoblje kao to je
kontaktiran. kirurka anestezija, gdje je tjelesna bol prisutna u velikim
Novi auditori uvijek ciljaju na roenje kao oiglednu metu. Svatko koliinama, moe dovesti do takve nepotrebne restimulacije. Naravno,
ima engram roenja. U veine pacijenata moe mu se prilino lako vi se moete mnogo bolje nositi s takvim stvarima u reverieu nego u
pristupiti. Ali, to je bolan dogaaj i sve dok se na bazinom podruju hipnozi ih narkosintezi, gdje takva restimulacija moe dovesti do
nije temeljito radilo, dok bolna emocija iz kasnijeg ivotnog razdoblja ozbiljnih posljedica. U reverieu je uinak puno blai.
nije ispranjena i sve dok arhivar nije spreman predati roenje,
dogaaj je bolje ostaviti na miru. Obino e se reducirati do recesije i Rukovanje somatskom trakom
poslije toga nastavljati iskakati oteavajui posao auditoru. Pacijent Na svakoj strani mozga postoje po dva ovjeuljka, svaki za jedan
dobija neobjanjive glavobolje, poinje mrcati, poslije se osjea reanj, visei naglavake. Vanjski je "motorika traka", 6 a unutarnji
nelagodno, osim ako je roenju pristupljeno pri vraanju (iz bazinog "senzorska traka".* elite h znati vie o strukturi tih parova,
podruja.) Naravno, auditor gubi vrijeme pokuavajui ukloniti te dijanetiko istraivanje imat e odgovor za nekoliko godina.
glavobolje, mrcanje, jer se roenje, zajedno s cijelim prenatalnim Ono to je sada o njima poznato je njihov opis. Inenjeru koji
ivotom, nee propisno reducirati ili izbrisati, nego samo povui. Cesto poznaje dijanetiku opis koji se sada moe nai u knjinicama nije
se dogaa da prerano stupanje u kontakt s roenjem izazove u posve razuman. Prema tom opisu, to su, vjerojatno, neke vrste
pacijenta glavobolju i prehladu. Te nelagode su sitne i nemaju veliku razvodnih ploa koje se mogu oitati izbhza - odmah do sljepoonice -
vanost, ali vrijeme koje je auditor potroio radei na dogaaju koji je ako imate vrlo osjetljiv galvanometar,7 i to galvanometar koji je
samo reduciran do recesije, izgubljeno je vrijeme. Istina je da arhivar osjetljiviji od bilo kojeg drugog na dananjem trita Ta oitavanja
ponekad predaje roenje. Uini li to, na roenju postoji emocionalni pokazuju odreenu emanaciju polja. Kad ustanovimo tonu vrstu
naboj koji e se isprazniti i dogaaj e se pravilno reducirati. Auditor energetskog naboja koji se tu pojavljuje, vjerojatno emo ga moi i
bi ga pod svaku cijenu trebao prihvatiti. Istina je da sluaj ponekad
zaglibi i auditor svejedno pokree roenje samo da vidi moe U ubrzati 6
motorika traka: umni kontrolni sustav kroz motorike kontrole. Postoje po dvije ploice
na svakoj strani lubanje, jedna povrh druge, koje kontroliraju suprotne strane tijela. Po
proces. Ah, vraanje u roenje da bi se doepao engrama samo zato jer jedna od ploica na svakoj strani je mjesto registriranja misli, a na drugoj je postavljena
zna da je tamo, dovest e do nelagode i gubljenja vremena. Idite u miina kontrola.
prenatalno podruje to dalje moete i vidite to e vam arhivar " Senzorskom trakom mogla bi se smatrati "mentalna" strana razvodne kutije, a motorikom
tjelesna strana. - LRH
' galvanometar: instrument za detektiranje i mjerenje malih elektrinih naboja.

320 321
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

preciznije izmjeriti. Kad budemo tono znali gdje se u tijelu odvija sada moe biti dosegnut," kae auditor.
razmiljanje, znat emo vie o tim trakama. Sve to je o tim Pacijent na trenutak luta i iznenada osjeti bol u prsima. Poinje
strukturama dijanetiko istraivanje do danas ustanovilo je da ispod kaljati i osjea pritisak u cijelom tijelu. To majka kalje (esti izvor
zbrke oznaka zapravo nije poznato nita vrijedno spomena, osim kroninoga kalja). "Proite kroz kaalj", kae auditor. Pacijent se
injenice da imaju neke veze s koordinacijom razliitih dijelova tijela. nae na poetku engrama i poinje prolaziti kroz njega. "Kaalj,
M se meutim, u nedostatku neega boljeg, tijekom terapije pozivamo kaalj, kaalj," kae pacijent. Tada zijevne. "Boli me i ne mogu
na njih. Sad kad znamo neto o funkciji, daljnje istraivanje sigurno prestati", citira svoju majku. "Idite na poetak i ponovno ga proite."
e uroditi preciznim odgovorima o strukturi. kae auditor. "Kaalj, kaalj, kaalj." poinje pacijent, ali sada ne
Auditor moe ukljuiti i iskljuiti pacijentove somatike isto kao i kalje tako jako kao prije. Zijeva dublje. "Uahh. Boli, boli, ne mogu
inenjer prekidae. Preciznije reeno, moe upravljati njima kao to prestati.", citira preclear, izravno sluajui ima li sonik, a ako ga
voza po tranicama upravlja tramvajem Tu je rije o igri o kojoj smo nema dobiva impresije onoga to je reeno. Sada je pokupio rijei koje
govorili u razmatranju vremenske staze. su u njemu bile potisnute "nesvjesnou". "Nesvjesnost" poinje
Kod pacijenta koji dobro napreduje, "somatskoj traci" moe se odlaziti zijevanjem "Proite ponovno kroz to.", kae auditor. "Ne
zapovjediti da ide u bilo koji dio vremenske staze. Dan za danom, sat mogu stati.", kae preclear, citirajui sve to tada pronae. Somatik je
za satom, u normalnom ivotu, kako su engrami restimulirani, nestao. Ponovno zijeva. Engram je izbrisan.
somatska traka protee se gore i dolje po toj stazi. Auditor e tijekom "Somatska e traka sada ii do slijedeeg trenutka bola ih
terapije uvidjeti da se pacijentova somatska traka pokorava njegovim nelagode", kae auditor.
vlastitim zapovijedima te da se neke od njegovih somatika ukljuuju i Somatik se ne ukljuuje. Pacijent zapada u udan san. Mrmlja
iskljuuju. Ta je injenica u najgorem sluaju blago nelagodna. Cijelo neto o snu. Somatika se odjednom pojaava. Pacijent poinje drhtati.
tijelo, stanice, i to god se pomicalo, mi zapravo ne poznajemo, ali "Sto se dogaa?', pita auditor. "ujem kako curi voda.", kae preclear.
znamo s tim izii na kraj, i moemo pretpostaviti da barem prolazi "Somatska traka ii e do poetka dogaaja.", kae auditor. "Proite
kroz razvodnu plou "malih ljudi koji vise naglavake". kroz to." "I dalje ujem vodu.", kae preclear. (Mora da je zaglavljen,
"Somatska e traka sada ii do roenja", kae auditor. somatike se nisu pomakle. To je holder.) "Somatska traka ii e do bilo
Pacijent u reverieu poinje osjeati pritisak trudova koji ga ega to to dri.", kae auditor. "Na kratko u je drati tamo da vidim
potiskuju niz poroajni kanal. moemo li to postii.", citira preclear. "Vratite se sada na poetak
"Somatska e traka sada ii u vrijeme Vae posljednje povrede", dogaaja i krenite kroz njega.", kae auditor. "Osjeam da me neto
kae auditor. trese.", kae preclear. "Au, neto me udarilo." 'Vratite se na poetak i
Preclear osjea blago ponovno prisustvo boli zbog, moda, proite ga.", kae auditor. "Sigurna sam da sam trudna.", citira
povrijeenoga koljena. Ako ima sonik i vizio sjeanje, vidjet e gdje je i preclear. "Na kratko u je drati tamo da vidim ima li od toga koristi."
odjednom shvatiti da je to bilo u uredu. ut e slubenike i kucanje na "Ima h neega ranijeg?', kae auditor. Preclearova traka odlazi do
pisaem stroju te zvukove automobila izvana. trenutka gdje on osjea pritisak kad ona pokuava staviti neto u
"Somatska e traka sada ii u prenatalno podruje," kae auditor. rodnicu. On tada prolazi kroz engram koji se nakon toga izbrie.
I pacijent se nae u tom podruju, najvjerojatnije plutajui, pritom To je rukovanje somatskom trakom Moe biti poslana bilo gdje.
se ugodno osjeajui. Obino e prvo pokupiti somatiku, a poslije sadraj. Primjenom
"Somatska e traka sada ii u prvi trenutak boli ih nelagode koji tehnike ponavljanja, somatska traka je "usisana" do dogaaja i

322 323
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

somatike se ukljuuju. Dogaaj se tada pokree. Ako se ne podie, holder, misdirector ili grouper restimuliran i treba ga isprazniti.
pronaite raniji dogaaj: jednostavno recite somatskoj traci da ide na Somatska traka bit e tamo gdje i zapovijed koja je spreava da
raniji dogaaj. djduje kao to bismo eljeli.
Ako se somatska traka ne pomie, odnosno, ako se somatike Postoje dobri i loi vodii somatske trake. Dobar vodi surauje
(tjelesne senzacije) ne ukljuuju i iskljuuju, tada je pacijent blisko s arhivarom, koristei jasne naredbe kao: "Somatska e traka
zaglavljen negdje na stazi. Mogue je da je zaglavljen u sadanjemu pokupiti najraniji trenutak bola ili nelagode koji moe biti dosegnut."
vremenu, to znai da ima bouncer koji ga po traci gura navie. ili "Somatska e traka ii do najveeg intenziteta somatike koju sada
Koristite tehniku ponavljanja ili jednostavno pokuajte somatsku imate." (kada somatika mui padjenta). Lo vodi izabire specifine
traku poslati natrag. Ako ne ide, upotrijebite razne bouncer fraze dogaaje za koje misli da bi mogli biti aberativni, sili somatsku traku
poput "Ne mogu se vratiti.", "Tri kilometar.", itd, i njima usiite u njih i na neki ih nain poraava. Postoje trenud kad treba biti
somatsku traku sve do dogaaja te ga pokrenite. prilino uvjerljiv s trakom i trenud kad je potrebno izvui dogaaje
Mogue je da se somatska traka kree kroz dogaaj s punim osjetom tjelesnoga bola, no auditor e najbolje prodjeniti to treba uiniti. Dok
i da ak, vraajui se preko istoga podruja nekoliko puta, ne iznese god traka radi glatko, nalazi i pokree nove dogaaje, auditor se u to
podatke. To se kod nekih engrama moe raditi uvijek iznova bez ne bi trebao mijeati osim kako bi bio siguran da e reducirati sve do
ikakvih rezultata: somatike gotovo ostaju iste, svaki put lelujajui ega traka doe.
kroz dogaaj, ali bez drukijeg sadraja. Tada auditor "prua otpor" Sjajan nain da temeljito unitite sluaj je postaviti somatsku traku
denveru, frazi poput "Ovo je tajna.", "Ne dopusti mu da sazna.", u dogaaj, zatim odluiti da je neto drugo vanije te urno otii u tom
"Zaboravi." itd. U tom sluaju alje somatsku traku do fraze koja smjeru, podii to napola i otii ponovno u neto drugo. U trenutku kad
porie podatke: "Idite do trenutka kad je izreena fraza koja vam se tri ih etiri dogaaja dosegnu na taj nain ah ne i redudraju, traka
porie te podatke.", kae auditor. Trenutak poslije preclear citira, ili iz zapne, staza se poinje motati i auditor dobiva vor za koji mu moe
sonika ili iz impresija: "Ako bi saznao za ovo, to bi ga ubilo". Tada trebati mnogo sati terapije ili tjedan - dva rebalansiranja (ostaviti
auditor alje somatsku traku natrag na poetak dogaaja i ona sluaj da se smiri) da bi ga vratio u djelatno stanje.
nastavlja prolaziti kroz njega, ovoga puta s drugim osjetilnim Padjent e ponekad djeti da se somatika iskljui. Ona ga je
sadrajem. Osim ako je dogaaj vrlo kasni prenatalni s osnovnim muila. To znai da traka na odreeni nain visi u nekom dogaaju
podrujem punim materijala, somatike e uzastopnim prepriavanjem koji je terapija ih pacijentova okolina restimulirala. Obino nije
lelujati (fluktuirati prema akciji engrama) i smanjiti se do reduciranja vrijedno ni vremena niti truda locirati taj dogaaj. Situadja e se
ili brisanja. smiriti sama od sebe za dan - dva, a moe biti rije o dogaaju koji ne
Ponekad se dogodi da auditor kae somatskoj traci da ide u ranija moe biti redudran zbog prijanjih engrama.
razdoblja, a ona ode u kasnija. To je misdirector. "Ne mogu rei kojim Sa somatskom trakom se u dogaaju iz kasnijeg razdoblja postupa
putem idem"; "Idem unatrake"; "Samo uini suprotno, to su tipovi na isti nain kao kad ju se alje u ranija razdoblja. Na isti nain
fraza misdirectora. Auditor, ako prepozna ijednu takvu frazu kod kontaktiraju se i naboji oaja.
predeara - otkrije je sluajno ih iz predearovih primjedbi na postupak Ako ehte provjeriti pomie U se traka, ili testirati sjeanje,
- on e, tehnikom ponavljanja ih izravnom zapovijedi trad, pokupiti poaljite je nekoliko sati unatrag i pogledajte to ste dobili. Dobit ete
frazu i engram, reducirati ga ili izbrisati te nastavi terapiju. odreenu predodbu o tome kako padjent funkdonira, iako je u veini
Ako somatska traka ne odgovara na zapovijed, tada je bouncer, sluajeva lake dosegnuti prenatalno podruje nego jueranji dan.

324 325
MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO
L. RON HUBBARD

su na stazi. Ponekad, u prvoj terapiji, preclear zatvori oi u reverieu


Sadanje vrijeme da bi se naao na zubarskoj stolici kada je imao tri godine. Tamo je
Poetak je zaee. Vai pacijenti ponekad imaju osjeaj da su zapravo bio posljednjih tridesetak godina jer su mu zubar i njegova
spermatozoidi ili jajaca na poetku staze. U dijanetici to je nazvano majka rekli "ostani tamo" kad je bio potresen plinom i bolom - pa je i
spermiki san. Koliko nam je dosad poznato, on nam nije od velike ostao, te je kronini problem sa zubima koji je imao cijeli ivot upravo
koristi, ali je vrlo zanimljiv. Njega se preclearu ne mora sugerirati, taj somatik.
sve to treba uiniti je poslati ga na poetak vremenske staze i sluati To se ne dogaa veoma esto, ah zasigurno moete pronai nekoga
to ima za rei. Ponekad mu je rani engram pomijean sa zaeem. poznatog tko bi vam dao blic-odgovor "10 godina". Podvrgnut reverieu,
Na samom kraju vremenske staze je, naravno, sadanjost. To je im bi engram iziao na vidjelo, naao bi se kako na leima lei
sadanje vrijeme. Dogaa se da se pacijenti ne vraaju u sadanje ispruen na nogometnom igralitu ili u nekoj slinoj situaciji, a netko
vrijeme jer su na putu udarili u holder. Tehnika ponavljanja s mu govori da se ne nrie dok kola hitne pomoi ne stignu: to je njegov
holderima openito e osloboditi stazu i dovesti do sadanjeg vremena. artritis!
Pacijent moe postati pomalo zbunjen zbog svih stvari koje su mu se Provjerite to na nekome.
dogaale tijekom terapijskoga postupka. Pri vraanju po stazi moe
imati smanjenu otpornost na engrame te se moe spotaknuti na Blic-odgovor
holder. Auditor bi trebao biti vrlo siguran daje pacijent u sadanjemu Blic-odgovor u terapiji je vrlo esto koritena metoda. Izvodi se na
vremenu. Povremeno e se pacijent toliko temeljito zaglaviti, a dva naina. Prvi koji se ovdje spominje najmanje se upotrebljava
vrijeme e ve toliko poodmai, da taj put nee biti izvedivo dovesti -ga "Kad nabrojim do pet?', kae auditor, "u vaemu umu iznenada e se
u potpunosti do kraja staze. Jedna "runda" spavanja e to uglavnom pojaviti izraz koji e opisati gdje ste na stazi. 1, 2, 3, 4, 5!". "Kasno
rijeiti. prenatalno razdoblje", kae preclear, ih "juer", ih to mu se ve
Postoji postupak provjere kojim auditor moe utvrditi je li preclear pojavi.
u sadanjemu vremenu. Auditor naglo upita precleara: "Koliko ti je Blic-odgovor je prvo to osobi padne na pamet kada joj se postavi
godina?" Preclear mu da "blic-odgovor". Ako su to preclearove prave pitanje. Obino dolazi iz engramske banke i bit e od koristi. To moe
godine on je u sadanjemu vremenu, a ako kae manje, tu postoji biti "demonski govor", ah je uglavnom toan. Auditor samo postavi
pitanje, primjerice to dri pacijenta, to mu uskrauje znanje itd., s
holder i pacijent nije u sadanjemu vremenu. Postoje i druge metode
naznakom koja prethodi pitanju: "elim blic-odgovor na ovo.".
da se to odredi, ali uglavnom nije od velike vanosti ako pacijent u
tome ne uspije. 'elim blic-odgovor na ovo", kae auditor, "to bi se dogodilo kad
biste postali razumni?' "Umro bih", kae pacijent. "Sto bi se dogodilo
Tim blic-pitanjem o starosti moemo dobiti neke iznenaujue
kad biste umrli?', upita auditor. "Ozdravio bih!", kae pacijent. S tako
odgovore. Kod "normalnih" ljudi zaglavljenost na stazi je toliko
dobivenim podacima moe se napraviti ocjena trenutne prosudbe o
uobiajena da je daleko od alarmantnog ako za dan - dva ili tjedan ili
saveznicima ih neemu slinom. U ovom sluaju, dok je preclear bio
dva ne uspiju doi u sadanje vrijeme.
Svatko tko ima kroninu psihosomatsku bolest zasigurno je zaglavio bolestan, saveznik je rekao: 'TJmrijet u, jednostavno umrijeti ako ne
negdje na vremenskoj stazi. Na blic-pitanja o tome dobivaju se obino ozdravi. Poludjet u ako i dalje bude bolestan.". A prijanji engram
rekao je da preclear mora biti bolestan, no to je, uostalom, samo
odgovori "tri" ili "deset godina" ili slino, ak i kad ljudi kojima je
engram. Stoga se tehnika ponavljanja primjenjuje na rije umrijeti
pitanje upueno misle da su dobroga zdravlja. Reverie im otkriva gdje

327
326
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

ime e se otkriti saveznik, za kojega preclear nikada nije ni znao da u drugu valenciju to e mu omoguiti da izbjegne bol i ostane u
postoji, i tako raspriti naboj. engramu dok ga ne prepria.
Promiljenom upotrebom blic-odgovora moe biti otkriveno mnogo Primjer: Otac tue majku, neroeno dijete je "onesvijeteno". Podaci
vrijednih podataka. Ako nema nikakva odgovora, to znai da je su u oevoj valenciji dostupni bez bola, u majinoj valenciji s njezinim
odgovor blokiran, a taj je odgovor gotovo isto toliko dobar koliko i bolom te s djetetovim bolom u njegovoj valenciji.
stvarni podaci jer upuuje na odreenu vrstu prikrivanja. Ako pacijent izriito odbija ui u taj engram, iako ima somatike,
nain da se to rijei je da se pacijenta prebaci u valenciji. Auditor
Snovi kae: "Idi u oevu valenciju i budi svoj otac na trenutak.". Nakon malo
Razne kole lijeenja mentalnih poremeaja poprilino su nagovaranja pacijent to i uini. "Izgrdite svoju majku.", kae auditor,
razmatrale snove. Njihova je "simbolika" slabost mistika kojom su "I to poteno.". Pacijent se tako nae u situaciji koja ne sadri
nastojali objasniti neto o emu ni oni sami nisu nita znah. Snovi su "nesvjesnost" i priblien je emociji i rijeima kojima se njegov otac
"kue zrcala"8 pomou kojih analizator gleda u engramsku banku. obraao majci. Auditor mu dopusti da to uini dva ih tri puta sve dok
Snovi su igra rijeima i situacijama u engramskoj banci. se engram donekle ne oslobodi naboja. Tada okree pacijentovu
Snovi nisu od velike pomoi upravo stoga jer su igre rijeima. valenciju u majinu: "Budi svoja majka za trenutak i odgovori ocu.",
Dijanetika se ne bavi mnogo snovima. kae auditor. Pacijent prebaci valenciju i postane majka te ponavlja
Od pacijenata ete uti snove. Njih je, kada ponu priati o snovima, njezine izraze. "Sada budite vi sami.", kae auditor i dodaje: "I molim
teko zaustaviti, ah sluat ete ih samo ako elite gubiti vrijeme. vas, ponovno prepriajte cijeli dogaaj sa svim somatikama i
emocijarna.". Pacijent je sada u stanju ponovno iskusiti doivljaj na
Prebacivanje valencije nain kako ga je on sam doivio.
Prebacivanje valencija je mehanizam koji se koristi u dijanetici. Taj postupak vrlo je djelotvoran kada pokuavamo doi do
Znamo nain na koji pacijent ulazi u valenciju kad u ivotu saveznika. "Prebaci valenciju.", kae auditor vraenom pacijentu, "I
dramatizira svoje engrame. On postaje pobjednika valencija i govori i prekhnji majku da ne ubije dijete." Zatim mu, ako je preclear vraen u
radi uglavnom ono to je osoba u pobjednikoj valenciji radila u neki dogaaj u koji se boji ui, auditor kae: "Sada budi medicinska
engramu. sestra. Prekhnji maloga djeaka da ozdravi.". Pacijent e ispraviti
U pozadini toga je teorija prema kojoj pacijent ako je vraen u auditorov koncept scenarija, te e obino nastaviti.
vrijeme za koje smatra da je previe bolno da bi uao u njega, moe Pacijent e esto odbiti ui u valenciju jer je mrzi. To znai da je uz
biti prebaen u valenciju koja ne osjea bol. Nipoto ga se na to ne osobu u iju valenciju odbija ui vezano poprilino naboja.
smije navesti tako da mu se kae kako ne mora osjeati bol ih emociju Postupak promjene valencije rijetko se primjenjuje, ali je prikladan
pa ga pustiti da proe kroz to. Takvo provoenje dijanetike je vrlo loe kada sluaj zapne. Otac se nije pokoravao holderima ih zapovijedima,
zato to je to pozitivna sugestija. Svakako biste trebali dobro pripaziti on ih je izrekao. Medicinska sestra se ne pokorava svojim
da pacijentu ne dajete nikakve sugestije jer on moe biti veoma zapovijedima. I tako dalje. Tako se mogu razotkriti mnogi holderi i
sugestibilan, ak i kad se pretvara da nije. Dakle, prebacite pacijenta denveri. Na poetku terapije to je vrlo korisno. *

* "kua zrcala": atrakcija u zabavnom parku koja se sastoji od niza soba i hodnika s * Prebacivanje valencije se rijetko koristi, osim u sluaju kuda se sumnja da nekom engramu
nagnutim ili pokretljivim podovima, iskrivljenim zrcalima i drugim napravama pacijent ne moe drukije pristupiti. Kada se preclear ne mae priblii engramu kao on sam,
namijenjenim iznenaenjima ili zabavi. esto e mu se pribliiti pomou prebacivanja valencije. Kada se primjenjuje na osobi

328 329
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE PRVI DIO

Pokuaj abortusa, ispiranje - Prvi dogaaj, fetus. Dva dogaaja,


Vrste lanaca jedan s koritenjem pjene, drugi s Lvsolom,9 vrlo jaki.
Engrami su, pogotovo oni u prenatalnom podruju, lanano Pokuaj abortusa pritiskom - Prvi dogaaj, fetus. Tri dogaaja.
povezani, odnosno, postoje nizovi dogaaja slinih vrsta. Ta je Jednom otac sjedi na majci. Majka skae s kutija.
klasifikacija korisna jer dovodi do odreenih rjeenja. Najmanji naboj Lanac tucavice - Prvi dogaaj, fetus. Pet dogaaja.
imaju oni lanci koje ete kod precleara najlake kontaktirati. Do Lanac nezgoda - Prvi dogaaj, embrij. Osamnaest dogaaja. Bazni
najaberativnijih lanaca obino je najtee doi jer sadre najaktivnije padovi i sudari.
podatke. Zapamtite pravilo: ono do ega je auditoru teko doprijeti, do Lanac masturbacije - Prvi dogaaj, embrij. Slijedi osamdeset
toga je i pacijentovu analizatoru bilo teko doprijeti. Prikazat emo dogaaja. Majka masturbira prstima, protresanje i ozljeivanje
popis lanaca otkrivenih u sluaju ovjeka koji je 36 godina ivio kao djeteta orgazmom.
"normalan". Ali, to ni izdaleka nisu svi mogui lanci. Lanac lijenika - Prvi dogaaj, prvi izostanak mjesenice.
Lanac koitusa, otac - Prvi dogaaj, zdgota. Slijedi pedeset i est Osamnaest posjeta. Lijenikovo pregledavanje bolno, ali lijenik
dogaaja. Dva ogranka, otac pijan, otac trijezan. saveznik otkrio majine pokuaje abortusa i propisno je izgrdio.
Lanac koitusa, ljubavnik - Prvi dogaaj, embrij. Slijedi osamnaest Prijevremeni trudovi - Tri dana prije roenja.
dogaaja. Svi su bolni zbog ljubavnikova entuzijazma. Roenje - Dvadeset devet sati trudova.
Lanac konstipacije - Prvi dogaaj, zigota. Slijedi pedeset i jedan To to je majka ispod glasa sama sa sobom govorila priskrbilo je
dogaaj. Svaki dogaaj izaziva visoki pritisak na dijete. prilinu koliinu materijala za brisanje jer je na to pridodan ostatak
Lanac ispiranja - Prvi dogaaj, embrio, slijedi dvadeset i jedan pacijentova ivota. To je bio sluaj za koji je trebalo petsto sati
dogaaj. Svakoga dana jedanput, do izostanka mjesenice. Sve u terapije, bez sonika i s imaginarnim sjeanjem, koje je trebalo
grliu maternice. ponititi otkrivanjem tvornice lai prije nego to se do podataka uope
Lanac bolesti - Prvi dogaaj embrij, slijedi pet dogaaja. Tri moglo doi.
prehlade. Jedna gripa. Jedno povraanje - mamurluk. Postoje i drugi mogui lanci, no ovaj je sluaj odabran jer sadri
Lanac jutarnje munine - Prvi dogaaj, embrij. Slijede trideset i uobiajene toke. Na alost, majin ljubavnik nije neto vrlo neobino
dva dogaaja. i do te mjere unosi tajnovitost u sluaj da kada sluaj izgleda vrlo, vrlo
Lanac kontracepcije - Prvi dogaaj, zigota. Jedan dogaaj. Neka tajanstveno, to upuuje na jednoga ili dva ljubavnika. Ali, ne
pjenasta tvar u grliu maternice. sugerirajte ih preclearu. On bi ih mogao upotrijebiti za izbjegavanje.
Lanac svae - Prvi dogaaj, embrij. Slijedi trideset osam dogaaja.
Tri pada, vikanje, nema udaraca. Dijanetike zabrane
Niti jednom pacijentu nemojte dati pozitivnu sugestiju, bilo kao
Pokuaj abortusa, kirurki - Prvi dogaaj, embrij. Slijedi dvadeset
samu terapiju ili pripomo terapiji.
i jedan dogaaj. Na poetku svake pojedinane terapije nemojte propustiti dati
podlonoj sugestijama, prebacivanje valencije je nepoeljno jer kri dijanetiko pravilo o ponitava i iskoristiti ga na kraju.
nekoritenju niti jedne pozitivne sugestije, izuzev onih neizbjenih za vraanje, ponovno
prepriavanje i otkrivanje podataka. Zbog toga se prebacivanje valencije ne koristi esto, a
Nikad nemojte rei pacijentu da e se moi "sjetiti toga u
posebno rijetko pri radu s osobom podlonoj sugestiji. Treba ga smatrati posljednjim sadanjemu vremenu", jer e somatika doi u sadanje vrijeme, to je
utoitem i prakticirati ga jedino u sluaju kada je auditor siguran u prisutnost engrama, a
9
preclear ga je potpuno nesposoban kontrolirati i napasti, a to je vrlo rijetko. -LRH Lysol: tekuina za dezinfekciju.

330 331
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

vrlo neugodno. Engrame do kojih ste pomou arhivara uspjeli doi ne ostavljajte
Nikad, nikad, nikad, nikad ne recite pacijentu da se moe sjetiti napola reduciranima.
svega to mu se dogaa u sadanjemu vremenu, jer e to, ako je Nemojte biti inventivni dok ne razrijeite barem jedan sluaj. I
pacijent zapao u duboki trans, grupirati sve u sadanje vrijeme. I tada nemojte biti previe inventivni dok ne steknete iskustvo sa sluajem
je potrebno ponovno razmrsiti cijeli sluaj. elite li potratiti dvjesto koji ima sonik, sluajem s blokadom sonika i sluajem s imaginarnim
sati? sonikom. Dovedite ih do Cleara i znat ete, a susrest ete i dovoljno
Nikada, ni na koji nain ne vraajte pacijentu milo za drago kada se engrama da biste doli do ideja koje uvelike mogu koristiti dijanetici.
on naljuti na vas. Drite se Kodeksa auditora. Naljutite li se na njega, Ne doete U nakon toga do nekih ideja i nakon to ste sami terapijom
mogli biste ga baciti u apatiju ije e vam razrjeavanje uzeti mnogo dovedeni do Cleara, neto zasigurno nije u redu. Dijanetika je znanost
koja se razvija, ali nemojte je razvijati ako ne znate u kojemu smjeru
sati.
ide.
Nemojte procjenjivati podatke niti govoriti pacijentu to s njim nije
u redu. Nemojte mijeati benzin i alkohol, odnosno, dijanetiku i ostale
terapije, osim onih potpuno medicinskih koje je propisao profesionalni
Nemojte likovati. Ako je preclear vaa ena, mu ili dijete, nemojte
lijenik.
ga zadirkivati time to mu omiljeni izraz u svaama potjee iz
Nemojte zapetljati sluaj i odvesti ga psihijatru koji ne poznaje
engrama. Pa, naravno da potie!
dijanetika Jedino dijanetika moe raspetljati dijanetiku i nikakve
Ne preispitujte valjanost podataka. Svoje sumnje zadrite za sebe. stare metode pacijentu nee nimalo pomoi. Sve to mu je potrebno je
Informaciju sasluajte za svoje vlastito ravnanje. Ako pacijent ne zna da jo jednom proe kroz ono iz ega ste ga prenaglo izvukli. Stisnite
to mislite, engrami nikada nee dobiti priliku da umaknu auditora zube i poaljite ga ponovno natrag kroz dogaaj. U dijanetici, osoba
Pacijenta nikada nemojte naglo vratiti u sadanje vrijeme samo koja je danas doivjela ivani slom, sutra je najsretnije bie na
zato jer vas moli da to uinite. Ako je usred engrama, jedini izlaz je svijetu.
kroz njega. Snaga engrama je neznatna kada je pacijent u njega
Ne posustajte, nemojte stati. Samo nastavite prolaziti kroz
vraen, ona se ukljuuje kada pacijent doe u sadanje vrijeme. engrame. I jednoga dana imat ete Releasea. Malo potom, imat ete i
Dovedete li pacijenta naglo u sadanjost doivjet e ivani napad. Cleara.
Nikad se nemojte uplaiti ma koliko se preclear previjao i vritao.
Nita od toga nije ozbiljno, iako ponekad izgleda dramatino.
Vrste somatika
Nemojte nikad obeati da ete sluaj dovesti do Cleara; obeajte
Postoje dvije vrste somatika. One koje zaista pripadaju pacijentu i
jedino da ete ga dovesti do Eeleasea. Preclear e prekreno obeanje
one koje pripadaju njegovoj majci ili nekoj drugoj osobi. I prve i druge
vrlo teko primiti.
zaista su se dogodile. No, pacijent ne bi trebao imati somatike svoje
Nemojte se mijeati u privatni ivot predeara ili mu davati
majke. Ima li ih, i otkrijemo li da se ali na glavobolju kad god
uputstva. Recite mu da sam odlui to bi trebao uiniti.
njegovu majku boli glava, postoji vrlo rani engram koji kae da on
Nemojte kriti Kodeks auditora. On postoji kako bi zatitio vas, a ne
mora imati isto to i ona: "Beba je dio mene.", "elim da pati isto
samo precleara. Terapija mu ne moe nakoditi, ak niti uinite li
koliko i ja patim." itd. Ili, izraz moe biti neka potpuno krivo shvaena
samo pola posla, i pola od toga pogreno. No, krenje Kodeksa
stvar, uzeta doslovno. Sve e to ve izii na vidjelo i auditoru ne bi
auditora moe vas dovesti u vrlo neugodnu poziciju jer e vas uiniti
trebalo zadavati previe brige.
metom precleara i stajati vas mnogo dodatnog posla.

332 333
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

navesti da proe kroz engram. Postoji poseban nain za vraanje


"Nesvjesnost" pacijenta u ivot: ne dodirujte njegovo tijelo jer to moe biti vrlo
O "nesvjesnosti" smo ve govorili na nekoliko mjesta i na razliite restimulirajue i silno ga uznemiriti. Rukom ili nogom dodirnite samo
naine. Ona se u terapiji izraava na dva posebna naina: kao njegova stopala, tek toliko da na trenutak pobudite njegovu pozornost.
zijevanje i kao "boil-off. To podrava napredovanje "boil-offa" i pacijentu ne doputa da utone
Engram tjelesne boli sadri duboku nesvjesnost i kad se uklanja, u obian san.
posebno iz bazinog podruja, to se manifestira zijevanjem. Pacijent Neiskusan auditor "boil-off' moe zamijeniti engramskom
poinje zijevati nakon prvog ili drugog ponavljanja. To zijevanje zapovijedi "spavaj". Meutim, auditor e, ako paljivo promotri, otkriti
ukljuuje njegov analizator. da pacijent u "boil-offu" prua vjernu sliku drogirane osobe, dok bi u
Tijekom terapije u vrlo ekstremnom engramu - prenatalni sluaju zapovijedi "spavaj" jednostavno mirno zaspao. "Boil-off' je
elektrook koji je majka primila - pojavio se petosatni "boil-off. Iako pomalo nemiran, pun nerazgovijetnog mrmljanja, zamuckivanja i
je taj ok trajao manje od minute, pacijenta je doveo toliko blizu smrti snova. Sanje miran.
da se on, kad je taj dogaaj u terapiji prvi puta otkriven, pet sati Engramska zapovijed da ode na spavanje, koja djeluje na vraenoga
trzao, imao vrtoglavicu i udne snove, te nerazgovijetno mrmljao. To precleara, moe se razbiti slanjem somatske trake u trenutak kada je
je rekord. I etrdeset i pet minutni "boil-off' je rijetkost. Pet do deset izdana. Ako preclear uspostavi kontakt i proe kroz taj trenutak, brzo
minuta je uobiajeno. e se razbuditi na vremenskoj stazi i nastaviti s terapijom
Auditor e dovesti pacijenta u neko podruje. Somatik se ne "Boil-off' moe biti pun zijevanja, mrmljanja ili gunanja. Spavanje
ukljuuje, no, pacijent poinje drijemati i zapada u udan san. S je obino tiho i mirno.
vremena na vrijeme se probudi, promrmlja neto, obino besmisleno, Mje poznato zbog ega se to zove boil-off i zato se auditorima taj
te ponovno padne u san i naizgled nema nikakvog napretka. Ali, termin toliko svia. U poetku je ozbiljno nazvan "redukcijom
napredak je postignut. Razdoblje u kojemu je bio gotovo mrtav dolazi kome10", no takva je uenost nadglasana injenicom da taj termin
na povrinu. Uskoro se ukljuuje somatik i pacijent e na zapovijed nikada nije upotrebljen.
nekoliko puta proi kroz engram, malo zijevati i zatim se razbistriti. Veseli li vas sluanje neijih snova, u "boil-off-u" nai ete ih u
Tolika koliina "nesvjesnosti" je, naravno, bila dovoljna da dri njegov izobilju. Kao to prizori u daljini gledani kroz vrui pustinjski zrak
analizator devedeset posto iskljuenim kada je bio u budnome stanju. mogu izgledati nestvarno i iskrivljeno, na isti nain analizator vidi
Jer, s obzirom na to da je bio blizu bazinog, bio je dijelom svakog engramske zapovijedi gledajui ih kroz koprenu "nesvjesnosti".
drugog engrama. Kada se oslobodi engram s tako dubokom
"nesvjesnou", u sluaju dolazi do znatnog poboljanja, ponekad Lockovi
jednako kao kod engrama bolne emocije. Jedna od blagodati prirode je i to to lock ne zahtijeva mnogo
Na auditoru je da u tome ustraje, ma koliko trajalo. Auditor koji panje. Lock je dogaaj s nabojem ih bez njega, kojeg se maemo
sam nije d e a r mogao bi postati vrlo pospan gledajui sve to, no to svjesno sjetiti i za koji se im da je razlog neije aberacije. Moda je i
ipak treba obaviti. Rijetko e naletjeti na "boil-off' koji traje sat to jo jedan od naina na koji se banka titi. Lock je trenutak
vremena, ali u svakom ga sluaju ima i obino traje od 10 minuta do mentalne neugode koji ne sadri ni tjelesnu bol niti veliki gubitak.
pola sata. Pogrde, javno sramoenje, to su lockovi. Svaki sluaj ima na tisue
S vremena na vrijeme pacijenta bi trebalo "prodrmati" i pokuati ga
koma: razdoblje duboke, produene nesvjesnosti kao posljedica ozbiljne bolesti ili ozljede.

334 335
L. RON HUBBARI) MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

lockova. eli li gubiti vrijeme traei, auditor e ih pronai mnogo. ali nisi." Engrami sve to doslovno prenesu na juniora. Rijetko ete
Uzgred, cilj jedne stare vjetine, poznate pod nazivom "hipnoanaliza", nai da je sluaj lagan.
bio je tretman lockova. Veina ih moe biti reducirana. Pri pomisli na preuzimanje sluaja juniora auditora obino "proe
Do ukljuivanja engrama dolazi u nekom buduem trenutku od jeza" jer moe oekivati najtei, robovski rad kada ima nesonini
vremena kada je engram stvarno primljen. Trenutak ukljuivanja sluaj, koji je izvan vremenske staze i koji je nazvan po ocu ili majci.
sadri smanjenje analitinosti zbog iscrpljenosti ili blage bolesti. Naravno, i takvi se sluajevi rjeavaju. Ali, da su roditelji znali to su
Pojava situacije koja je slina engramu i koja sadri "nesvjesnostf uinili djetetu dajui mu bilo koje ime koje se moe pojaviti u
ukljuuje engram. To je primarni lock. Njegovo razbijanje, ako ga je engramskoj banci, kao to je ime roditelja, bake, djeda ili prijatelja,
mogue nai, rezultira iskljuivanjem engrama. Iako to ima odreenu taj bi obiaj zacijelo istoga trena ieznuo.
terapijsku vrijednost, ipak se moe smatrati gubitkom vremena. Neke
su se stare metode time koristile bez da su to razumjele. Restimuliranje engrama
eli li auditor saznati kako pacijent u ivotu funkcionira moe "Pitajte dovoljno esto i dobit ete", uvijek se potvruje pri radu s
otkriti i pogledati neke od tisua i tisua lockova. Ali, to je jedino to engramskom bankom Jednostavno, dostatnim brojem vraanja u
ga u njima moe zanimati, jer lockovi prazne naboj. U trenutku kada neko podruje, engram e se pojaviti. Ako ne danas, onda sutra. Ne
je engram koji ih dri izbrisan oni se automatski prazne. Kad engrami bude li to sutra, bit e dan iza toga, i tako dalje. Ispranjenja
nestanu, cijeli ivot dolazi u ravnoteu i lockovi vie ne zahtijevaju emocionalnog naboja najlake emo locirati pitajui za njih s vremena
nikakav tretman. Preclearu, sada dovedenom do Cleara, nisu na vrijeme i vraajui pacijenta preko onoga dijela staze gdje
potrebne nikakve upute o tome kako treba razmiljati. To je, poput oekujemo da lei naboj. Ono to ne uspijemo tehnikom ponavljanja,
otputanja lockova, automatski proces. moemo postii vraajui pacijenta, iz terapije u terapiju, u odreeni
Lockovi ponekad lee meu engramima. Preclear moe biti u dio njegova ivota. Prije ili kasnije engram e se pojaviti.
prenatalnom razdoblju i iznenada pomisliti na vrijeme kad je imao
dvadeset godina ili, to je u terapiji uobiajeno, na engram koji je od Blokirana ivotna razdoblja i ljudi
nekoga uo. To je dobar trag. Ne obraajte vie pozornost na lock - itava podruja vremenske staze mogu biti blokirana. Ona sadre
pronaite engram za koji se vezao - jer engram je odmah uz njega. Ti supresore u vidu engramskih zapovijedi, prosudba o savezniku i
lockovi u snovima u iskrivljenom obliku izranjaju iz banke oteavajui bolnih emocija. Osobe sadrane u engramu zbog toga mogu ostati
san. potpuno skrivene. Tek nakon to se ukloni nekoliko engrama iz
bazinoga podruja Ui se ono postupno razvilo, kao to je prije opisano,
Sluaj juniora one e ponovno izii na vidjelo.
Sluaj juniora ne biste trebali uzeti za svoj prvi sluaj. Izbjegnite to,
ako je ikako mogue. Zovu li se i otac i sin George, uvajte se nevolja Netrpeljivost prema roditeljima
jer u engramskoj banci George znai George, to je deluxe razmiljanje Pri dovoenju djeteta ih odrasle osobe do Cleara redovito se dogaa
u istovjetnostima. da preclear, prolazei kroz faze poboljanja koje ga podiu na tonskoj
Majka kae: "Mrzim Georgea!". "To znai juniora", kae engram, skali, proe kroz drugu zonu skale, ljutnju. Preclear moe postati ljut
iako je majka mislila na oca. "George je tako nepromiljen." "George na svoje roditelje i ostale napadae u engramskoj banci. Takva
ne smije znati." "Oh, George, da si barem imalo seksualno privlaan, situacija je za oekivati. Ona je prirodni nusproizvod te terapije i ne

336 337
L. RON HllBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

moe se izbjei. destruktivni za oba partnera. Ona ima odreeni skup aberacija koje
Napredovanjem sluaja podie se naravno i tonska razina dovodei odgovaraju njegovima. Ona je pseudomajka, on je pseudootac. Morala
precleara u stanje dosade u odnosu na zlikovce koji su mu uinili se udati za njega jer ju je otac pokuao ubiti prije nego to se rodila.
neto naao. Na kraju, dostie ton 4, to je ton Cleara. Tada je veseo i On se morao njome oeniti jer ga je majka tukla dok je bio dijete.
prijateljski raspoloen prema ljudima, bez obzira na to jesu li mu Koliko god se to inilo nevjerojatnim, takvi su brakovi vrlo esti. Ili
uinili neto naao ili ne. Naravno, raspolae podacima o tome to od jedan od njih postaje duevno bolestan, ili oboje propadaju. On je
njih moe oekivati, ali prema njima ne gaji osjeaj netrpeljivosti. nesretan, njegov je entuzijazam slomljen, ona se osjea bijedno. Iako
Osjea li roditelj da e se dijete, znajui sve, okrenuti protiv njega, bi oboje mogli nai partnere s kojima bi bili sretni, zbog straha se ne
tada grijei. Dijete, kao aberirana osoba, ve je itekako okrenuto mogu rastati. Oni se moraju dodvoravati jedno drugome.
protiv njega, znao njegov analizator sve ili ne, i daljnje skrivanje Naie U na brak u takvu stanju, za auditora je bolje da ih oboje
dokaza moe rezultirati vrlo neizvjesnim i nimalo zgodnim usporedno tretira, nego da pokua samo s jednim od njih. Ili bi se njih
ponaanjem. dvoje trebali meusobno tretirati, i to to prije. Uzajamna pomo
Kontinuiranim promatranjem moe se opaziti da dobar Release ili gotovo uvijek razvija toleranciju i razumijevanje.
Clear ne osjeaju netrpeljivost prema svojim roditeljima ili drugima Dodvoravanje je ovdje spomenuto jer ima dijagnostiku vrijednost.
koji su uzrokovali njihove aberacije. Oni zaista prestaju sa svojim Ljudi koji auditoru poinju donositi skupe darove zapravo mu se
tako iracionalnim protivljenjem, branjenjem i svadanjem. Clear e se dodvoravaju i to vjerojatno znai da imaju engramsku prosudbu koja
zasigurno boriti za pravednu stvar i pritom e biti najopasniji mogui im kae da e umrijeti ili poludjeti postanu li razumni. Auditoru e se
protivnik. No, on se ne bori poput ivotinje zbog iracionalnih razloga, moda darovi sviati, ali bolje mu je da pone tragati za engramom
njegovo razumijevanje ljudi je znatno poveano i njegova ljubav na suosjeanja na koji jo nije posumnjao ili ga dotaknuo.
kraju moe biti duboka. eli li roditelj od svojega djeteta ljubav i
suradnju, bez obzira na sve to mu je uinio, dopustit e terapiju te e Ljubav
tu istu ljubav i suradnju zadobiti od svojega samoodredenog djeteta, Vjerojatno ne postoji nita to toliko zaokuplja ovjeka koliko
koje vie nee potajno biti apatino ili bijesno. Naposljetku, Clear je ljubav.
saznao uzrok i roditeljskih i svojih aberacija i zna da su oni imali Moglo bi se rei da tamo gdje nalazimo najvee nesuglasice,
engramske banke prije njega. nalazimo i najmanje razumijevanja. I tamo gdje su injenice najmanje
precizne, takoer je i najvie svaa. Tako je i s ljubavi.
Dodvoravanje Bez sumnje, ljubav je unitila vie ivota nego rat i donijela vie
U procesu rada proi emo preko gornjih slojeva apatije - sree nego svi snovi o raju.
dodvoravanja. Dodvoravanje je nastojanje za podravanjem ili Uhvaena u mreu tisua pjesama godinje, preplavljena golemim
rtvovanjem nekoj sveunitavajuoj sili. U tom stanju pacijent, zbog teretom loe literature, ljubavi bi trebalo pruiti pravu mogunost da
velikog straha od drugih nudi skupe darove i njene rijei, okree bude definirana.
drugi obraz, nudi sebe kao otira i, uglavnom, od sebe radi budalu. Otkriveno je da postoje tri vrste ljubavi izmeu mukarca i ene.
Mnogo brakova, na primjer, nije sklopljeno iz ljubavi nego zbog tog Prva je sadrana u zakonima privlanosti i predstavlja ljubav kojom
bijednog surogata, dodvoravanja. Ljudi imaju naviku vjenavati se za ovjeanstvo podrava ovjeanstvo. Drugo je seksualni odabir i
ljude sa slinim reaktivnim umom. No, na alost, takvi su brakovi predstavlja istinski magnetizam izmeu partnera. Trea vrsta je

338 339
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

kompulzivna "ljubav", izazvana aberacijom, a ne neim razumnim. koja ga osjea. U umu neprijateljski raspoloene osobe, neprijateljstvo
Mogue je da su junaci i junakinje spominjani u legendama se uvijek opravdava i smatra prirodnom posljedicom neke sasvim
pripadali drugoj vrsti. Zasigurno ete ako promotrite oko sebe otkriti oigledne uvrede.
mnoge sretne veze temeljene na prirodnom i vrlo njenom divljenju. ena koja ini nepromiljene gafove pred gostima, odajui im istinu
Treu vrstu nalazimo u izobilju. Njima i njihovim patnjama posveen o omiljenim lovakim priama svojega mua, ena koja zaboravlja na
je uti tisak. Oni gue sudove hitnim zahtijevima za razvod, male usluge koje je traio, ena koja "hladnom logikom" iznenada
kriminalnim djelima i civilnim tubama, alju uplakanu djecu u kut, ubode u njegove nade. To su ene koje s partnerom ive jer mu se
daleko od svaa. I iz svojih slomljenih domova izbacuju slomljene moraju dodvoravati zbog nekih pogreaka koje je poinio neki drugi
mladie ili djevojke. mukarac davno prije zaruka, i to su ene koje dodvoravanjem
Tu treu vrstu dijanetika opisuje kao "vezu reaktivnoga uma". To je otupljuju nade i pogreno razumiju tugu svojih partnera.
susret umova - ali umova na najnioj razini prosuivanja koju ovjek Mu koji spava s drugom i "sluajno" ostavlja njezin ru na svojoj
moe imati. Prisilom spojeni zajedno, mukarac i ena koji sklapaju kravati, mu koji smatra da je njezino kuhanje loe, a njezini dani
takav brak nee u tom braku pronai nita drugo doli tugu i dokoni, mu koji zaboravlja poslati njezina pisma, mu koji njezine
nestajanje vlastitih nada. ideje smatra glupima - to su muevi koji ive s partnerom kojemu se
On je ili pseudobrat koji ju je redovito tukao ili pseudootac o kojem moraju dodvoravati.
je vodila brigu. Moda je on i pseudomajka koja je neprestano vikala Strma, roller-coaster krivulja rata i mira u kui, nedostatak
na nju ali koju ona mora umirivati, mogao bi biti i lijenik koji ju je razumijevanja, uzajamna uskraivanja slobode i samoodreenja,
tako surovo ozlijedio. Ona bi mogla biti njegova pseudomajka, njegova nesretni ivoti, nesretna djeca i razvod, rezultat su brakova
pseudobaka koju je morao voljeti, iako je potkopavala njegove odluke. reaktivnih umova. Prisiljeni na brak nepoznatom prijetnjom, pod
Mogla bi biti i pseudomedicinska sestra iz neke davno prole operacije pritiskom straha od bola radi povjerenja, "taj susret umova" temeljni
ili pseudouiteljica koja je na njemu iivljavala svoj sadizam. je uzrok svih propalih brakova.
Prije nego to se vjenaju znaju samo da postoji prisila da moraju U nedostatku definicije, zakon je izazvao velike nevolje na putu
biti zajedno, osjeaj da oboje moraju biti krajnje ljubazni jedno prema onih upletenih u takve brakove. Taj je put suavajua spirala koja
drugome. Nakon vjenanja sve vie i vie restimuuraju prastaru bol vodi do bijede, a ona je praena svim kroninim restimulacijama i vodi
koju osjeaju i naposljetku obole. Njihov ivot, do tada vjerojatno ve samo do propasti i smrti. Moda e jednoga dana postojati neki
zakornpliciran i nesretnom djecom, tuna je ruevina. razuman zakon prema kojemu se samo neaberirane osobe mogu
Mehanizam dodvoravanja donosi za sobom i prikriveno vjenavati i imati djecu. Postojei zakon samo osigurava da je brak, u
neprijateljstvo. Darovi bez nekog odreenog razloga i iznad novanih najbolju ruku, veoma teko raskinuti. Takav je brak i za mua i za
mogunosti, portvovanost koja se nekada inila tako plemenitom, enu, i za djecu poput zatvorske kazne.
ine dodvoravanje. Dodvoravanje je apatino nastojanje zadravanja Brak se moe spasiti ienjem aberacija obaju partnera. To bi
opasnoga "izvora" bola na distanci. Pogrean identitet je jedna od svakako bilo ukljueno u optimalno rjeenje jer e i muu i eni biti
manjih pogreaka reaktivnoga uma. Podmititi, ponititi ljutnju neke vrlo teko, ak i ako su razvedeni, ubudue se uzdii do bilo koje
moda davno umrle osobe, ali i ponovno ive u partneru, nada je razine sree. Postoje li tu i djeca, a ienje se ne provede, poinjena je
dodvoravanja. No, ovjek koji se ponekad ne bori je mrtav. velika nepravda.
Neprijateljstvo moe biti maskirano i u potpunosti "nepoznato" osobi Oiste li se od aberacija oba partnera vezana brakom reaktivnih

340 341
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI PIO

umova, obino se otkrije da im ivot postaje znatno podnoljiviji. Dinamike mukarca i ena su poneto drukije, i ena moe,
Razlog je u tome to ljudska bia imaju prirodni, uzajamni afinitet, pogotovo ako je bilo sluajeva ozbiljnijih svaa, ponekad biti
ak i kada ne postoji seksualna privlanost. Obnavljanje braka nedovoljno uporna u auditiranju svojega mua. Mu obino moe
ienjem partnera moda nee dovesti do uzviene ljubavi o kakvoj auditirati bez veih tekoa, no kada je sam u terapiji, njegov osjeaj
su vrljali pjesnici, ali e zacijelo dovesti do visokog stupnja da mora vladati situacijom tjera ga na pokuaje samokontrole11, a to
potovanja i suradnje prema zajednikome cilju - uiniti ivot je nemogue.
dostojnim ivljenja. Kod mnogo tako oienih brakova otkriveno je da
su partneri, ispod prljavog rublja aberacija, voljeli jedno drugo. Brisanje
Glavni uspjeh takvog ienja je dobrobit djece. Gotovo sva brana Prije ih kasnije - budete li uporni - doi ete do basic-basica,
nezadovoljstva sadre, kao svoj glavni imbenik, aberaciju na drugoj najranijeg trenutka "nesvjesnosti" i tjelesne boli. Znat ete kada ga
dinamici, seks. Svaka takva aberacija sadri i sklonost izraavanja otkrijete, moda i samo po tome to se stvari poinju brisati, a ne
nervoze prema djeci. reducirati. Ima h pacijent jo uvijek blokadu sonika, i dalje moete
Ako brani par ima djece, odgovor ne lei u razvodu nego u brisati, prije ih kasnije taj sonik e se ukljuiti, moda ne prije nego
dolaenju do Cleara. A s dolaenjen do stanja Cleara, otvara se to je sluaj gotovo pri kraju. Prije ih kasnije doi ete do basic-basica.
potpuno nova stranica ivota, stranica koja moe biti ispisana sreom Brisanje je tako manje-vie isti postupak kao i ulazak. Izbriete sve
U sluaju braka reaktivnih umova uzajamno dovoenje do Cleara ranije engrame, uvijek one najranije koje moete nai i nastavljate
esto je komplicirano skrivenim neprijateljstvom koje lei ispod prazniti engrame bolne emocije od naboja u bazinome podruju ih u
mehanizma dodvoravanja. Bilo bi mudro da partneri izvan vlastitioga razdobljima nakon roenja i kasnije u ivotu. Izbriite koliko god
doma potrae prijatelje koji bi bih zainteresirani za uzajamnu moete nai u ranom razdoblju sluaja i tada oslobodite sve emocije
terapiju. Ponu k' partneri uzajamno dovoditi jedan drugoga do Cleara koje moete nai kasnije u sluaju (izbriite sve u svakom engramu s
trebat e mnogo obuzdavanja od bijesa i mnogo strpljenja, a Kodeksa kojim doete u dodir) i zatim se vratite natrag i pronaite rani
auditora mora se striktno pridravati. Trebat e mnogo svetake materijal.
nepristranosti da bi se izdrao ton 1 partnera vraenog u trenutak Reaktivna engramska banka u stanju je potpunoga nereda. Mora da
svae koji svoja prepriavanja zainjava daljnjim optuivanjem. Ako arhivar s njom ima prilino tekoa. Ako su ukljuene stvari i iz
se mora, to se moe uiniti, no sretnemo li par okruen mnogim ranijih i iz kasnijih ivotnih razdoblja, ponekad je sve to moe dobiti
svaama i tegobama bit e im lake potrae li partnera za terapiju materijal na odreenu temu, ponekad materijal pod odreenom
izvan kue. somatikom (na primjer, svi zubi), a ponekad moe ii naprijed u
Nadalje, izmeu auditora i precleara uspostavlja se neka vrsta vremenu, uredno postrojen i davati dogaaje jednog za drugim Ovo
"veze". Jaanje prirodnog afiniteta nakon terapije je toliko da ve i posljednje je najhitniji postupak.
neka sitnica ih rije mogu biti shvaeni kao divljaki napad i Sluaj nee biti doveden do Cleara prije nego to odradite svaki
rezultirati svaom i zastojem u terapiji. trenutak tjelesnog bola i ispraznite naboj svih trenutaka s bolnim
Smatra se da je najbolje da mukarac auditira mukarca, a ena emocijama. Ponekad ete biti sigurni da ste gotovo doli do cilja da
enu. To se mijenja kada imamo sluaj ene s toliko jakom aberacijom 11
u odnosu prema enama da se boji njihove blizine ih kad auditiramo samokontrola: autohipnoza ili pokuaj auditiranja samog sebe bez prisustva auditora.
Kada se pokuava u dijanetici, autohipnoza vjerojatno nije nita drugo do besplodni
mukarca koji osjea duboki strah od drugih mukaraca. mazohizam. Ako se pacijent stavi u autohipnozu i vrati se, u namjeri da doe do bolesti ih
roenja ih prenatalnih engrama, uspjet e se jedino razboljeti.

342 343
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

biste odlazei ponovno u prenatalno podruje otkrili novu seriju da je rije o Clearu, nego je to vrlo vjerojatno drugi mehanizam,
materijala, koji u kasnijim bolnim emocijama niste uspjeli osloboditi. apatija zanemarivanja. Imati engrame i zanemarivati ih uobiajena je
Jednoga dana naii ete na sluaj koji nigdje na vremenskoj stazi aberacija reaktivnoga uma koji je na tonskoj skali na razini apatije.
nema nikakvih blokada i koji vie nije zainteresiran za engrame Nemati engrame i zanemarivati ih neto je posve drugo. Svaki sluaj
(sluajevi apatije u poetku nisu zainteresirani; Clearovi, na gornjoj apatije koji zanemaruje svoje engrame kao odgovor na sve svoje
razini, takoer nisu zainteresirani, inei tako ciklus, iako su Clearovi nedae, inzistira na tome da je sretan, inzistira, iako se raspada u
daleko od apatije), koji e imati sva sjeanja, koji e tono prosuivati komade, da je s njim sve u redu, tijekom rada e postati zainteresiran
i nee initi nikakve pogreke (unutar ogranienja podacima kojima za svoje engrame i vie zainteresiran za ivot u cjelini, posebno nakon
raspolae) i koji, ukratko, ima iscrpljenu engramsku banku. Ali, ne to se ukloni basic-basic. Lako je razlikovati sluaj apatije od Cleara,
budite nikada previe optimistini. Nastavite traiti dok niste sigurni. jer su to dva suprotna kraja ivotnoga spektra: Clear uzlijee prema
Promatrajte sluaj kako biste bili sigurni da ne pokazuje nikakve pobjedi i trijumfu; sluaj apatije zna da pobjeda i trijumf nisu za njega
aberacije ni prema emu, da su mu dinamike visoko i da ivi sretnim i objanjava kako nisu vrijedni truda.
ivotom. Osjea li sada osoba da moe rijeiti sve probleme u ivotu,
Za sada se ne moe odgovoriti na pitanje koliki je ivotni vijek
pobijediti cijeli svijet jednom rukom vezanom iza lea i osjeati
Cleara, no pitajte to za sto godina.
prijateljstvo prema svim ljudima, tada imate Cleara.
Kako moete prepoznati Cleara? Koliko je ovjek blizu svojemu
Jedino u emu moete pogrijeiti je procjena da ste, uinivi osobu optimumu? Moe li se ovjek lako prilagoditi svojoj okolini? I mnogo
manje nesretnom i iznad prosjeka, zakljuili da je to Clear, uz ideju da vanije, moe li svoju okolinu prilagoditi sebi?
su sva ljudska bia puna pogreaka, zala i grijeha. To je Release. Auditor bi trebao nakon 60 dana i ponovno nakon est mjeseci
Poznato je da e svaki poetnik u ispiranju zlata zamijeniti eljezni otkako se ini da je postignuto stanje Cleara, ponovno potraiti ne
pirit - "zlato za budale" - za pravo zlato. Poetnik e trijumfirati zbog postoji li neki previeni materijal. On bi trebao pomno ispitati
sjajnog komadia neega u njegovu situ, cijena ega je zapravo mogueg Cleara s obzirom na dogaaje iz prologa razdoblja. Tako e
nekoliko dolara po toni. I tada ugleda pravo zlato! U trenutku kada u saznati za brige, nemire i bolesti do kojih je u meuvremenu moda
svome situ ugleda pravo zlato, znat e kako zlato zaista izgleda. Tu ne dolo, i pokuati ih slijediti do engrama. Ako ne nalazi engrame, Clear
moe biti pogreke. je definitivno i bez sumnje Clear. I takav e ostati.
12
Osim injenice da e psihometrija pokazati da je Clear Meutim, ako sluaj samo zastane, i dok se ini da su aberacije
natprosjeno inteligentan, da je njegova lakoa shvaanja i prisutne, a engrami se ne mogu nai, uzrok vjerojatno lei u temeljito
svestranost golema, postoji jo jedna kvaliteta, ljudska kvaliteta skrivenim nabojima oaja - engramima bolne emocije. Takvi engrami
osloboenoga ovjeka. Provedite Releasa kroz psihometriju i on e nisu obvezno postnatalni, nego mogu biti unutar prenatalnog
takoer biti iznad normale. Ali, Clear je Clear, i kad ga vidite znat razdoblja i sadravati vrlo tajnovite okolnosti - ili engrami tako kau
ete to bez dvojbi. Takoer, neki su sluajevi zastali i pokazali se neprobojnima zbog
To to Clear vie nije zainteresiran za svoje sada nepostojee sadanje ili neposredno prole okolnosti koju pacijent nije otkrio.
engrame, ne znai da nije zainteresiran za nevolje drugih. To to Postoje dva razloga koji mogu produljiti sluaj:
osoba nije zainteresirana za svoje vlastite engrame ne dokazuje nuno (a) osoba se moe toliko aberativno stidjeti svoje prolosti i biti
uvjerena u kaznu ako je otkrije, da ne ini nita drugo osim
12
psihometrija: mjerenje psiholokih varijabli kao to su inteligencija, brzina shvaanja i izbjegavanja;
emocionalna uznemirenost.

344 345
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - PRVI DIO

(b) osoba moe biti u strahu zbog nekih postojeih okolnosti ili sluaja bilo je vie od toga: 81 pokuaj pobaaja, to je nevjerojatan
prijetnje. broj.
Auditor nije zainteresiran za ono to pacijent ini ih to je uinio, Posao auditora je sve to je postalo engramom. Ako je drutvo
dijanetika se u terapiji bavi iskljuivo onim stoje uinjeno osobi. Ono zatvorilo ovjeka,^ ako nije sve u redu kod kue, to je ono to je
to je uinio pacijent nije bitno. Auditor koji bi tome pridao vanost, "uinjeno" osobi. Sto je osoba uinila da je "zasluila" takav tretman,
primjenjuje neto drugo, a ne dijanetiku. Meutim, pacijent zbog nije predmet razmatranja.
svojih engrama moe postati opsjednut idejom da auditoru mora
sakriti neto iz svojega ivota. Dva gore navedena, opa tipa, Sluaj stranoga jezika
pokrivaju opa stanja. S vremena na vrijeme auditor e se susresti s neobinom vrstom
Ti aktivni razlozi, za stavku (a), mogu biti stvari poput zatvorske zastoja u sluaju. On nee biti u stanju bilo to oistiti ih dobiti neto
kazne, neotkrivenog ubojstva blinjega (premda mnogo ljudi misli da smisleno u prenatalnom podruju, a ponekad ni u djetinjstvu. Moda
su poinili ubojstvo, ak i ako nisu njime nikome niti prijetili), zatim se susree sa "sluajem stranoga jezika". U pojedinim sluajevima,
abnormalne seksualne aktivnosti ih neka slina okolnost. Auditor bi dijete nije znalo da njegovi bioloki roditelji (koji su mogli govoriti
trebao obeati da nee otkriti nijednu povjerljivu stvar, jednostavno stranim jezikom) nisu oni koje poznaje kao svoje. To je posebna vrsta
kao stvar rutine, i objasniti princip "uinjeno njemu, a ne to je on zbrke koja se prilino lako rjeava jednostavnim prolaskom kroz
uimo". Ujedno, nijedan se auditor nee rugati pacijentu ili ga psovati engrame. Uvijek je mogue da pacijent zaboravi da su njegovi roditelji
zato jer je rtva vlastitih engrama. Stavka (b) ukljuuje mogunost u kui govorili nekim drugim jezikom. Drukiji jezik od onoga kojim
postojanja neke osobe, ak supruge ih supruga, koja je zastraivanjem pacijent govori ih drukiji od onoga koji se govori u zemlji u kojoj on
natjerala pacijenta na tajnovitost. Pri ruci nam je sluaj gdje nije ivi, na odreeni je nain prednost jer je takvo prenatalno podruje
postignut napredak premda su mnogi dogaaji razotkriveni: dogaaji veoma teko restimuhrati, ah ipak moe utjecati na pacijentov um.
se nisu reducirali ili izbrisali bez obzira na to gdje su bili. Otkriveno je Meutim, to nije korisno za auditora koji sada mora raditi s
da je taj sluaj ena koju je njezin mu esto divljaki tukao te da joj pacijentom koji ne zna jezik, koji moda nema sonino sjeanje, pa
je zaprijetio smru ako auditoru samo zucne o tome, a ta su djela ipak ima engramsku banku punu podataka koji su nekad imali
sadravala cjelokupni naboj oaja u sluaju i trebalo ih je osloboditi. znaenje i zapravo su njegov osnovni jezik.
Uoivi to, i napokon posumnjajui, auditor je uspio zadobiti njezino Najbolji lijek za takav sluaj je auditor koji zna oba jezika, onaj
povjerenje i locirati naboje oaja. ak i da nije zadobio njezino prisutan u prenatalnom podruju i sadanji. Slijedei lijek je uzeti
povjerenje, neprestanom restimulacijom kasnih ivotnih razdoblja on rjenik za taj sluaj i pomou rjenika pronai bouncere i si. Zatim,
bi izazvao njezine suze. U drugom sluaju, sluaju maloga djeteta, moe pacijenta dovoljno esto vraati u razdoblje djetinjstva tako da
"montirano" sjeanje je bilo toliko oito i tvornice lai toliko zaposlene ponovno pone prikupljati jezik (da ladica kartoteke podataka postane
da je auditor na kraju shvatio da pokuava prodrijeti ne samo do dostupna) i tada ga pitati za fraze koje e u stranom jeziku znaiti ovo
tajnovitosti engrama nego i tajnovitosti koju je djetetu nametnuo ili ono. On postupno moe obnoviti jezik i tako iscrpiti banku. Ovo je
netko iz blie okoline. Majka je u tom sluaju, zbog pomisli da e se od posebno teak sluaj samo onda kada se jezikom iz prenatalnoga
nje zazirati, da e biti otkrivena, otro zaprijetila djetetu da ne otkrije razdoblja nije govorilo i u djetinjstvu. Ako se tim jezikom govorilo i u
nita o tome kako se prema njemu postupa kod kue. U pozadini djetinjstvu, auditor jednostavno nastavlja vraati pacijenta u doba
djetinjstva kada je znao taj jezik, a zatim u prenatalno razdoblje.

346 347
L. RON HUBBARD D E V E T O POGLAVLJE

Pacijent moe prevoditi ono to se dogaa. Fraze drugih jezika


razliite su od onih u jeziku kojim auditor govori, esto imaju vie i
ira znaenja od usporedivih obrazaca u auditorovu jeziku. Te razlike MEHANIZMI I ASPEKTI
u obrascima veoma su odgovoran razlikovni element izmeu
drutvenih aberacija jednoga naroda i drutvenih aberacija drugih
naroda. "Ja imam vrue", kae panjolac. "Ja sam vru", kae Englez.
TERAPIJE - DRUGI DIO
Engramski gledano, te izjave imaju razliita znaenja, iako
analizatoru znae isto.

S Ekstrasenzorna percepcija
vaki puta, kada auditor ima sluaj s montiranim prisjeanjem ili
onim koje je visoko nabijeno emocijama, pacijent se moe vratiti u
prenatalno podruje i poeti opisivati prizore. To kod nekih
promatraa izaziva divljenje i uenje. Pacijent je u maternici pa ipak
moe "gledati" van. Pacijent govori o ocu i majci, opisuje gdje su sjedili
i kako izgleda spavaa soba, a ipak se nalazi u maternici. O tome je
razvijeno nekoliko zgodnih teorija. Jedna od njih je da fetus koji je
muen razvija ekstrasenzorne percepcije u tenji da vidi ono to
slijedi. ESP je izvrsna teorija i neka opaanja mogu je potvrditi, ali ne
i kad je rije o fetusu.
Treba se prisjetiti da fetus, unato tome to ima snano razvijene i
inteligentne stanice, jo nije istinski racionalan organizam. Prisutnost
engrama ne znai nuno da fetus moe misliti. Engram je postao
veoma aberativan kad je dijete napokon nauilo govoriti. Engram nije
memorija, nego zapis boli i percepcije.
Vraanjem odrasloga ovjeka ih djeteta u prenatalno podruje tamo
odlazi i um zajedno s iskustvima koja, povezana s tim engramima,
donose zakljuke. Sluajui neke precleare, ovjek bi mogao pomisliti
da su tijekom cijeloga prenatalnog razdoblja svako poslijepodne, tono
u etiri sata, itah Keatsa1 i pili limunadu.
Naravno da vraanje razuma i analitike snage u razdoblje u
kojemu ni razum niti analitika snaga nisu postojah idejno vrlo
kreativno utjee na vraenu osobu. Sve to bi trebalo prolaziti su
1
Keats: John Kcats (1795-1821), engleski pjesnik, smatra se jednim od najveih engleskih
pjesnika. Njegove su pjesme nedostine u dostojanstvenosti, melodinosti i bogatstvu slika.

348 349
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

engrami i njihovi sadraji. On moe naknadno, mehanizmom snova i


sadanjim procjenjivanjem, pokuati oblikovati cijeli prizor kao na Preutni dogovor
filmu. U sluaju kad dva precleara rade jedan s drugim, gdje svaki od njih
Prenatalna ESP zapravo ne postoje. Nakon mnogih ispitivanja naizmjence preuzima ulogu auditora, moe doi do stanja u kojemu
dokazano je da je, kad god vraeni preclear misli da neto vidi, taj svaM sprjeava onoga drugog u pristupanju odreenim engramima.
prizor ve pohranjen u engramima, dajui mu imaginarnu sliku. Na primjer, preclear A ima prosudbu o savezniku vezanu uz psa.
Drugim rijeima, ne postoji prenatalna ESP, postoje samo opisi i On, ne znajui, tei tome da unutar sebe zatiti taj engram "koji
akcije koji sugeriraju prizor pa te sugestije, djelujui na imaginaciju, podrava opstanak", premda e taj engram ako se ne otpusti koiti
stvaraju navodni vizio. terapiju. Pri auditiranju precleara B, preclear A sklon je projiciranju
To je najkroninije kod pacijenata koji imaju veoma snane tvornice svojih problema na precleara B, to jest, pomalo je konfuzan u vezi s
lai. Kad auditor to uoi, jasno mu je s kakvim sluajem radi. On zna identitetom. Ako je za precleara B poznato da ima neki engram " koji
da se moe koristiti "montirani sonik" i trebao bi pronai i isprazniti podrava opstanak " vezan uz psa, tada e, pri auditiranju, preclear A
naboj svih bolnih emocija do kojih moe doi, jer su upravo one te koje zaista navoditi precleara B da ne kontaktira vlastiti engram. To je
sluaj navode na izbjegavanja. Zatim, moe pronai i samu tvornicu pogrena ideja da ako se sluaju B dopusti da zadri svoj engram s
lai, ah ne i tvornicu lai od tvornice lai koja proizvodi tvornice lai, psom, onda e i A moi zadrati svoj engram s psom To je "preutni
nego stvarni engram koji uzrokuje sve te obmane. dogovor", a moe se saeti u nagodbu: "Ako ti ne uini da meni bude
Meutim precleara nikada nemojte naglo prekinuti u tom dobro, neu ni ja uiniti da tebi bude.". Protiv toga bi se trebalo
materijalu. Nemojte mu rei da je to imaginarno, jer e se tvornica zatititi. Kad se jednom zna da takvo stanje postoji i kada se oituje
lai samo jo vie truditi. Tu postoje prosudbe o suosjeanju, oajniki njihova nevoljkost da jedan drugoga uine Clearom, taj "preutni
gubici, velika prenatalna bol i zanemarivanje u djetinjstvu. I ne treba dogovor" nestaje.
mnogo da se uniti i ono malo samopouzdanja koje je taj pacijent Ujedno, moe se dogoditi da mu i ena imaju zajednika razdoblja
uspio sakupiti. Stoga, postupajte njeno, traite naboje oaja, svaa i nesrea. Radei na tome da jedan drugoga uine Clearom,
saveznike, engrame suosjeanja i doepajte se tvornice lai. Tada e se auditirajui naizmjence, oni, i ne znajui, reaktivnim zakljuivanjem
sluaj stabilizirati i napredovati prema Gearu. izbjegavaju to zajedniko razdoblje i tako ostavljaju nedirnute
engrame bolnih emocija.
Elektrook Osobe ukljuene u "preutni dogovor" teko e ga prepoznati i
Pri ulasku u sluaj vano je locirati i osloboditi sve engrame precleari bi, izmjenjujui se kao auditori, tu trebali biti vrlo oprezni,
uzrokovane elektrookovima bilo koje vrste. ini se da to uzrokuje jer e "preutni dogovor" samo usporiti sluaj.
grupiranje engrama, bilo da su primljeni prenatalno (kao to neki i
jesu), sluajno ih da su doli od psihijatrijske ruke. Izgleda da svaki Blokade emocija i boli*
elektrook u engramskoj banci ima snagu veu od uobiajene i oito Sluaj koji ne pokazuje emocije ili ne moe osjetiti bol, kada bi
remeti kartoteku memorije i prolih i buduih dogaaja koji okruuju emocije i bol trebali biti prisutni za vrijeme nekog dogaaja, trpi od
podruje oka. Nadalje, ozljeda elektrookom sadri vrlo duboku
"nesvjesnostf, koja nakon toga zadrava analitiki um u reduciranome
stanju. ' Somotska traka djeluje u svim blokadama, bez obzira da li pacijent to osjea . Kada je
dogaaj blokiran "nesvjesnou", somotska traka se pokorava, ali se somatika ne ukljuuje.
Somatika se pojavljuje nakon "boil-off-a". - LRH

350 351
L. R()N Hl'HBAKI) MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

blokade "osjeaja". To e se najee pronai u prenatalnom podruju. istraivanja pokazala, fetus je ne prima, a ako i prima, ona ni u
Rije osjeaj znai oboje, i bol i emociju, stoga izraz "Ne mogu nita kojemu pogledu nije aberativna.
osjetiti." moe biti anestetik za oboje. Telepatija i ESP podrobno su ispitani i za svaki je sluaj pronaeno
Ako je prisutan eksteriorizirani pogled na dogaaj (u kojemu objanjenje koje nije moralo zadirati u itanje uma ili radarski vid.
pacijent vidi sebe, ali nije u tijelu) ili ono to izgleda kao prenatalna Kad pacijent pokuava rei auditoru da ponavlja majine misli
"ESP", tada emotivne blokade vjerojatno proizlaze iz engrama bolne primljene prenatalno, budite sigurni da je negdje u blizini engram u
emocije iz kasnijeg ivotnog razdoblja ili barem nakon roenja. Ako kojemu ona upravo to izgovara na glas. Vrlo aberirane majke, a
nema eksterioriziranog pogleda i pacijent je u svojemu tijelu, a ipak se posebno one dovoljno aberirane da pokuaju pobaaj, imaju mnogo
otrina boli i emocije ne izraavaju dok prolazi kroz engram, treba engrama koje dramatiziraju. Snaga dramatizacije obino se izraava u
posumnjati u ranu emotivnu blokadu ili ranu blokadu boli te je obliku monologa. Neke majke kad su same imaju mnogo toga za rei
locirati tehnikom ponavljanja. Govorite rijei "bez emocija" sve dok se same sebi. Sav se taj govor, naravno, prenosi na dijete kada je
ne dobije parafraza. Koristite izraze poput "Ne mogu osjeati" ili neki ozlijeeno, s tim da ono moe biti ozlijeeno i kad majka to nije, kao
drugi izraz istoga znaenja i pacijent e, ako su engrami dostupni i pri pokuaju pobaaja. Nakon takve ozljede, dijete je neko vrijeme
nisu potisnuti drugima, konano odgovoriti. obino u "nesvjesti" i u bolovima, i zato te monologe (a glas je esto
Moe se dogoditi da sluaj dobro "proradi", to znai da se engrami prilino glasan) biljei u engramima. On to ne uje, to je jednostavno
pojavljuju i moe ih se pokrenuti i reducirati a da se emocije ne pohranjeno u stanicama. Svi su ti monolozi, naravno, aberativni, i
izraavaju kao dio sadraja, te s otupljenim somatikama, koje nisu stvaraju jedinstvene modele ludila i neuroza.
toliko bol koliko su jednostavno pritisak. Ako bol i blokada emocija ne Koliko do sada znamo o telepatiji, niti jedan njezin oblik nije
popuste odmah pri tehnici ponavljanja, moe se dogoditi da se aberativan. Stoga auditor ne bi trebao prihvatiti telepatiju nita vie
pokrenu mnogi engrami u osnovnom podruju, bez boli ili emocije, nego to bi prihvatio ESP.
samo s pritiskom i tekstualnim sadrajem. U takvom sluaju bol i Prenatalni ivotni uvjeti
emocija mogu se na kraju kontaktirati, nakon ega je terapija U maternici je veoma buno. Osoba moe misliti da ima sonik, a
uspjenija. ipak ne uti zvukove "maternice", to znai da zapravo nema sonik,
nego samo "montau". Crijevno kranje i kruljenje, tjelesne tekuine,
Eksteriorizirani pogledi podrigivanje, nadimanje trbuha zbog plinova i ostale majine tjelesne
Kad god naiete na pacijenta koji, vraen na vremenskoj stazi, aktivnosti stalno proizvode zvukove.
promatra sebe izvan svojega tijela, taj je pacijent izvan vremenske Tu je, takoer, veoma tijesno u kasnijem prenatalnom razdoblju.
staze. To mu se ne treba rei, ali naboji oaja, odnosno engrami bolne U sluaju visokog krvnog pritiska u maternici je krajnje neugodno.
emocije trebaju se pronai to je mogue prije i isprazniti od naboja. Kad majka uzme kinin 2 u uima fetusa moe nastati velika
To je slino prije opisanom ESP mehanizma zvonjava, ba kao i u njezinim - zvonjava koja e se prenositi kroz
cijeli ivot osobe.
Telepatija Majka ima jutarnje munine, tucavicu, prehladi se, kalje i kie.
U svakih nekoliko sluajeva neki e preclear moda pokuati To je prenatalni ivot.
podmetnuti telepatiju kao aberativni imbenik. No, to je kao da elite Jedini razlog zbog kojega se netko "eli vratiti u maternicu" je taj
uhvatiti dugu. Telepatija moe postojati, ali, kako su do sada
2
Kinin: gorki lijek koji se koristi u lijeenju malarije i kao sastojak raznih tonika.

352 353
L. RON HUBBARD M E H A N I Z M I I ASPEKTI TERAPIJE - URUI DIO

stoje netko udario majku povikavi "Vrati se ovamo", to osoba i ini. vrstom problema koje dijanetika, primijenjena u malim koliinama,
Sustav pohranjivanja engrama lako rjeava.
Engrami nisu uredno pohranjeni, onako kako ista standardna Osoba moe, nakon to ju je neki dogaaj tijekom dana toliko
banka pohranjuje podatke. Oni su tako pohranjeni da bi izazvali i uznemirio da se ne moe usredotoiti na postojei problem, ublaiti
samog Aleksandra. Stoga je teko znati kada e se pojaviti sljedea svoju uzrujanost za nekoliko minuta posla.
odgovarajua pojedinost. Nagle promjene u stajalitu pacijenta, iznenadni gubitak vedrine,
Vrijeme, tema, vrijednost, somatika i emocije metode su uglavnom proizlaze iz nekog dogaaja koji mu je uzrokovao mentalnu
pohranjivanja. patnju. Premda ta promjena ima svoj izvor u restimulaciji engrama,
Povratak s basic-basica moe prividno uredno napredovati prema trenutku restimulacije, koji je lock, moe se pristupiti i uspjeno ga
kasnijim ivotnim razdobljima. Odjednom je naboj oaja pokrenut i ublaiti.
ispranjen. Auditor gleda unazad u prenatalno podruje i pronalazi Koristei reverie ih barem traei od pacijenta da zatvori oi,
potpuno nove dogaaje. Napredovanje tada poinje vraanjem u analitiar moe od njega zahtijevati da se vrati u trenutak kad je bio
sadanje vrijeme, korak po korak, dolazi do sljedeeg pranjenja uznemiren. Taj trenutak moe biti istoga dana ih istoga tjedna kada
naboja i sljedee serije prenatalnih engrama izlaze na vidjelo. Oni se je zatraena pomo. Otkrit e se trenutak anahtikoga iskljuenja u
briu i ponovno se napreduje povratkom u sadanje vrijeme, kad se kojemu je neka restimuhrajua osoba ih okolnost uznemirila
isprazni jo jedan naboj oaja i otkrivaju se novi prenatalni engrami. pacijentovu ravnotea Taj trenutak je lock. On se obino moe
Zatim se i oni briu itd., itd. prepriati kao engram i najkasniji e izvor napetosti oslabiti, a posao
Sustav pohranjivanja engrama izdaje podatke prema somatiku, e se moi nastaviti. Mogue je da sam engram, uz koji je lock bio
vremenu, temi, vrijednosti ih emociji. Arhivar obino izdaje materijal vezan, nee biti dostupan bez cjelovitog dijanetikog pristupa
na temelju vremena i teme. Emocije u engramskoj banci sprjeavaju problemu.
arhivara da dohvati odreene dogaaje. Kada je naboj emocije Auditor, uoivi da je pacijent vrlo uznemiren, moe esto utedjeti
ispranjen, dogaaji postaju dostupni i iznose se, sve dok arhivara ne vrijeme oslabljujui lock koji je uzrokovao neposrednu uznemirenost
zaustavi sljedei emotivni naboj. Auditor tu najvie upotrebljava svoju precleara.
domiljatost, ne za dobivanje prenatalnih engrama, ve za Lociranje lockova u velikom opsegu s dijanetike toke gledita se
pronalaenje tih emotivnih naboja kasnijeg ivotnog razdoblja i ne isplati, zato jer kod svakog sluaja postoje tisue i tisue lockova.
njihovo pranjenje. No, lociranje posljednjeg locka, koji koi posao, moe biti od koristi.
Sve u svemu, za razliku od standardne banke, sustav pohranjivanja
engrama je veoma lo. Ali, sad kad ga razumijemo, takoer se vidi da Tonska skala i reduciranje engrama
je i vrlo ranjiv. Budui da je veoma vaan, mehanizam reduciranja kasnih engrama
Podaci zapisani sistemom engramskog pohranjivanja mogu se bolne emocije mora biti posebno preciziran.
izbrisati. Podaci iz standardne banke ne mogu biti izbrisani. Bol je Primjene reduciranja kasnijih engrama iroke su i raznolike. Kad
prolazna - zadovoljstvo traje. auditor zapadne u nevolju zbog povrede Kodeksa auditora, tu povredu
moe tretirati kao engram bolne emocije i reducirati je, te e u tom
Ublaavanje trenutku posljedica njegove pogreke kod precleara nestati. Auditor
Psihoanalitiar ih socijalni radnik povremeno je suoen s takvom jednostavno vrati precleara nazad do pogreke i prolazi kroz nju kao

354 355
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

kroz engrara Kad se mu svaa sa enom, ili je ona otkrila neke terapijskom procesu. Cijela se banka die sa svoje poetne tonske
neugodne stvari glede njegovih aktivnosti, on moe tretirati svau ili razine sve vie i vie kako se engrami briu ili reduciraju, da bi na
to otkrie kao engram bolne emocije i otpustiti ga, to rezultira time kraju dosegla ton 4. Meutim, uspon engramske banke nije
da njegova ena o tome vie ne brine. Kad je pas maloga djeaka ravnomjerno rastua krivulja, jer e se kontaktirati novi engrami koji
upravo pregaen, dogaaj se moe tretirati kao engram bolne emocije sadre apatiju, a neki od njih su manini. Engram bolne emocije ipak
i otpustiti. Kad precleara ostavi ena, tretirajte odlazak kao engram ima prilino glatki uspon. Ako se uope otpusti, dizat e se po skali.
bolne emocije i oslobodite ga. Bilo da je u pitanju ok ili uznemirenje, Ako se ne die prema vrhu skale - od apatije do ljutnje, od ljutnje do
ono kod osobe moe biti reducirano putem pravilnih redukdjskih dosade, od dosade do vedrine ih barem bezbrinosti - onda je potisnut
tehnika, i osobu e to, u smislu bolne emocije, prestati muiti. dogaajem slinoga sadraja.
Sasvim je svejedno je li se engram zbio prije dva sata ili prije deset Engram moe poeti na tonu 1 - ljutnja, i podii se odatle. Ako se
godina, bolne emocije iz njega mogu se reducirati. On se pokree kao ustanovi da zapoinje na tonu 2 - dosada - to jedva da je engram.
svaki drugi engram, poinje se sa samim poetkom prvoga oka Meutim, moe biti i na lanom tonu 2 i potisnut ostalim podacima,
vraajui pacijenta na to, i produujui dovoljno daleko kako bi se prvi tako da se samo ini da je pacijentu dosadno i da je bezbrian.
uinak odgovarajue obuhvatio. Nekoliko prepriavanja moe donijeti otputanje, i trenutno e se
Aspekt tog reduciranja je obrazac koji se mnogo ne mijenja. Ako spustiti do apatije - tona 0 - a zatim krenuti prema gore na tonskoj
vijesti bace osobu u apatiju, tada e, dok prepriava, osim ako negdje skali. Ih e se drugi engram morati kontaktirati.
drugdje ne postoji jaka emocionalna blokada, napredovati kroz Cijelo tjelesno bie slijedi tonsku skalu kroz tijek terapije. Takoer
dogaaj, moda za trenutak ih dva, prije nego li ga sasvim kontaktira. je prati mentalno bie i engrami bolne emocije.
Tada e uslijediti suze i oaj apatije. Sljedea dva ih tri prepriavanja Pri brisanju u osnovnom podruju ih vraanju od basic - basica, dva
trebala bi izazvati ljutnju. Daljnje prepriavanje (uvijek od poetka do ili tri prolaska izbrisat e engram bilo koje vrste, osim ako on nije
kraja, kao ponovno proivljavanje) podie njegov ton do dosade, a bazian za novi lanac slinih dogaaja. Ah, engrami koji nigdje na
nakon toga do tona 3 ih 4, do oslobaanja, ih u najboljem sluaju, vremenskoj stazi ne pokazuju emocije, potisnuti su emocionalnim ili
smijeha. osjeajnim blokadama, kasnim bolnim emocijama ili ranim
To napredovanje u tonovima bilo je klju koji je doveo do engramima, koji jednostavno doslovce blokiraju bol ili emociju.
uspostavljanja tonske skale od 0 do 4. Ton 4 je smijeh. Sluaj bi se trebao odravati "ivim". Promjene u emocijama moraju
Na podruju tona 2 postoji zona gdje se pacijent ponaa nehajno i postojati. Monotono prepriavanje, odnosno ono koje ne mijenja nego
neozbiljno. To nije ton 4, nego upozorenje da ima jo podataka. On se samo oslabljuje engramski ton, ponekad je nuno u osnovnom
tada moe protiviti prepriavanju, govorei da je dogaaj otputen. podruju. Meutim, svaki put kad pacijent postane "uredan" i "dobro
Auditor mora inzistirati na daljnjem prepriavanju kad god otkrije da uvjeban" te ne pokazuje nikakvu zabrinutost oko svojih engrama dok
preclear to nije voljan uiniti, jer tu postoje potisnuti podaci i vie ih prepriava, tu postoji kasna bolna emocija koju treba uhvatiti ih
prisutnog naboja. Za nehajnost je openito utvreno da je mehanizam rana emocionalna blokada. Obrnuto, ako je pacijent stalno emotivan
bijega i ponekad je izraena tono onim rijeima koje su prikrivene. glede svega i svaega, ako as plae a as se histerino smije, a
Nastavlja se s prepriavanjem (bez auditorova inzistiranja da se terapija je obavljena, treba pripaziti na neto engramsko u
pronau odreene rijei) sve dok pacijent ne dosegne ton 4. prenatalnom podruju to mu govori da mora biti "previe emotivan" -
Time smo dobili skicu ponaanja cijele engramske banke u to znai da ima engrame koji ga ine emotivnim zbog svojega

356 357
L. RON HUBBARD M E H A N I Z M I I A S P E K T I TERAPIJE - DRUGI mo

zapovijednog sadraja. leati unutar engramske banke. Mogue kombinacije tog zajednikog
Tonska skala je veoma korisna i dobar je vodi. Najizraenija je u jezika mogu se gotovo pribliiti beskonanosti. Ima bezbroj naina na
reduciranju postgovornog3 engrama, ali se takoer pojavljuje i u koje razliiti denveri, bounceri i si. mogu biti izraeni.
ranijim razdobljima. Ipak, postoje dvije "sretne" injenice koje smanjuju auditorov posao.
SvaM engram bolne emocije moe biti pokrenut. Ako se prikladno Prvo, dramatis personae4 u engramima aberirane osobe u tom su
reducira i nije potisnut negdje drugdje, slijedi tonsku skalu prema trenutku aberirane. Svaka aberirana osoba ima standardne
tonu 4. dramatizacije koje uvijek iznova ponavlja u restimulativnim
Ako tehnika ponavljanja ne daje rezultate kod pacijenta situacijama. Na primjer, reakcija oca prema majci se ponavlja: ako
Ako pacijent, ponavljajui izraz koji mu je auditor dao, ne ide prema izgovara skupinu izraza u jednoj engramskoj situaciji, izgovarat e ih
dogaaju, tri stvari mogu biti pogrene. Prvo, pacijent se ne moe i u sljedeim slinim situacijama. Ako majka, primjerice, ima
kretati po vremenskoj stazi. Drugo, arhivar moe svjesno zadravati optuujui stav prema ocu, tada e taj stav biti izraen odreenim
izraz, sve do trenutka kad se moe oistiti. Tree, izraz ne postoji kao izrazima, koji e se pojavljivati u mnogim engramima. Druga
engramski sadraj. injenica je da e kad otac ih majka vrijeaju jedno drugo, onaj drugi
Pacijent ujedno moe imati jake engrame tipa "kontroliraj se" koji tada trpjeti zbog irenja aberacije i ponavljati izraze svojega partnera.
se manifestiraju tako to on auditoru uzima kontrolu, ponaa se poput U sluaju prvoroenoga djeteta, ako je prisutna roditeljska
gazde ili jednostavno odbija suradnju. Tada se na fraze "kontroliraj brutalnost, roditelji se mogu promatrati kroz pacijentove engrame i
se", "moram raditi" i sline moe primijeniti tehnika ponavljanja. uoiti kako postupno preuzimaju izraze svojega partnera, bilo kao
Ako je pacijent u holderu, tehnika ponavljanja je obino zabrinutost za sebe, bilo da ih ponovno prenose drugome. Sve to
neuinkovita. Ako je vraen, ali se ne pomie na vremenskoj stazi kad uzrokuje pojavljivanje engrama u lancima dogaaja, gdje je svaki
mu je dana tehnika ponavljanja, tu tehniku primijenite na holder. dogaaj vrlo slian sljedeem. Kada imamo basic na svakom tipu
Sjetite se da blokada "osjeaja" moe uskratiti sve somatike, tako da lanca, sljedei dogaaji na tom lancu dovoljno su slini da doputaju
ih pacijent ne osjea. Ako pacijent djeluje neosjetljivo na tekoe na da se mnogi dogaaji reduciraju ih izbriu neposredno nakon to je
vremenskoj stazi, budite sigurni da ima blokadu osjeaja. prvi pronaen. Prvi dogaaj u lancu, basic tog lanca, manje ih vie
Veliki emocionalni naboj takoer moe koiti tehniku ponavljanja. dri druge na mjestu i izvan vidokruga. Stoga, basic je cilj lanca.
Somatska traka ne ulazi dobro u emocionalne naboje - engrame bolne Za svaku rije u engramskoj banci moe se otkriti trenutak u
emocije - to iziskuje tehniku ponavljanja. kojemu joj je prvi put isporuena. Rijei se takoer reduciraju u
Ako tehnika ponavljanja ne djeluje, moete zatraiti da pacijent lancima, s tim da svako sljedee pojavljivanje te rijei u engramskoj
zamisli "najgoru stvar koja se bebi moe dogoditi" i slino, iako je to banci automatski locira novi engram, koji se naravno reducira ili
rijetko potrebno, te iz njegova govora nakupiti nove izraze za rad na izbrie, im se kontaktira ih locira njegov basic.
ponavljanju, ime e se pacijenta dovesti do engrama. Tehnika jedne rijei je vrlo bitna i uinkovita. To je posebna vrsta
tehnike ponavljanja. Kod veine pacijenata, samo ponavljanje jedne
Tehnika jedne rijei rijei rezultira time da se pridruene rijei same otkriju. Prema tome,
Rijei, kao i engrami, postoje u lancima. U ivotu osobe uvijek pacijenta se zamoli da se vrati na rije zaboraviti i da je ponavlja.
postoji prvi put za zapisivanje svake rijei. itav uobiajeni jezik moe
4
dramatis personae: lica u drami ili prii (odnosi se na ljude prisutne u engramima
3
postgovorno: oznaava razdoblje ivota nakon stoje osoba nauila govoriti. aberirane osobe)

358 359
L. RON HUBBARD
MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

Poinje ponavljati rije zaboraviti i uskoro ima pridruenu skupinu zakljuati, zakljuan, doi itd.
rijei koja ini odreeni izraz poput "Nikada me nee zaboraviti." Grouper bi sadravao: vrijeme, zajedno, jednom, razlika itd.
Tako smo otkrili izraz u engramu pa moemo pokrenuti ostatak Tehnika jedne rijei nigdje nije toliko izraena koliko u sluaju
engrama. juniora - kad pacijent nosi ime jednog ili drugog roditelja, bake ili
Kada, zbog napredovanja sluaja, moramo kontaktirati engram iz djeda. ienjem pacijentova imena iz prenatalnih engrama (gdje se
kasnijeg razdoblja, a on ipak ne oslabljuje, moemo uzeti svaku rije ono odnosi na drugu osobu, ali je pacijent pogreno interpretirao da se
ili izraz iz tog kasnijeg engrama i tehnikom ponavljanja slijediti odnosi na njega), pacijent ponovno moe zadobiti svoje izvorne
unatrag. Na taj se nain raniji engrami, koji taj kasniji dre u mjestu, kvalitete i valenciju. Uvijek govorite pacijentovo ime i prezime
mogu locirati i reducirati, da bi se na kraju kasniji engram sam (odvojeno) u tehnici ponavljanja, bez obzira na to je li rije o junioru ili
reducirao. Inae, to je uobiajen i koristan postupak. ne.
U vezi s tim postoji zakon: Kada bilo koji izraz ili rije u engramu Ako engramska banka ne sadri neki izraz, vjerojatno sadri neku
ne slabi, isti izraz ili rije postoje u ranijem engramu. Moda e trebati uobiajenu rije. SvaM mali rjenik osigurava obilje podataka za
isprazniti naboj kasne emocije da bi se dobio raniji izraz, a to e se tehniku jedne rijei. Koristite takoer bilo koji popis poznatih osobnih
obino postii ponavljanjem jedne rijei ili izraza. imena, mukih ih enskih, i moda ete otkriti saveznike ih
Postoji samo nekoliko desetaka rijei potrebnih da se doe do gotovo ljubavnike koje drukije ne moete kontaktirati.
svakog engrama. To su kljune rijei tehnike ponavljanja. Primjerice: Engram bolne emocije ponekad se sporo predaje, jednostavno
zaboraviti, sjetiti se, pamenje, slijep, gluh, nijem, vidjeti, osjeati, usmjeravanjem somatske trake na njega. Ponekad je pacijentu teko
uti, emocija, bol, strah, uas, bojati se, nositi, stajati, leati, dobiti, pribliiti se podruju u kojem je previe naboja. Tehnika jedne rijei,
doi, vrijeme, razlika, imaginacija, pravo, tamno, crno, duboko, gore, izgovarajui ime saveznika, ako je poznat, ih rijei suosjeanja,
dolje, rijei, le, mrtav, truo, smrt, knjiga, itati, dua, pakao, Bog, njenosti, smrti, odbacivanja ih rastanka, te posebno pacijentovo ime
uplaen, jadan, straan, prolost, gledati, sve, svatko, uvijek, nikad, od milja iz djetinjstva, esto e dovesti do brzog rezultata.
svugdje, svi, vjerovati, sluati, stvar, traiti, izvorno, sadanji, otraga, Uz to, pri primjeni tehnike ponavljanja rijei ih izraza auditor ne
rani, poetak, tajna, rei, umrijeti, naen, suosjeanje, lud, umobolan, smije previe uzburkati sluaj. Uzmite ono to se pojavi i to
rjeiti se, boriti se, pesnica, prsa, zubi, eljust, eludac, bol, jad, glava, reducirajte. Reducirajte somatiku koja se pojavljuje kad osoba ue u
seks, vulgarni i seksualni izrazi, koa, beba, to, zavjesa, ljuska, reverie, i uvijek je neko vrijeme pokuavajte pronai, ak i ako ne
prepreka, zid, misliti, misao, sklisko, zbrkano, pomijeano, pametan, uspijete. Ako uzburkate neto to ne moete reducirati na putu niz
slab, mali, bolestan, ivot, otac, majka, imena od milja za roditelje i lanac, zabiljeite to i reducirajte kada dobijete basic.
bilo kojeg ukuana iz prenatalnog razdoblja i djetinjstva, novac,
Koristei tehniku jedne rijei esto se dolazi do izraza koji bi inae
hrana, suze, ne, svijet, isprika, zaustaviti, smijati se, mrnja,
ostali skriveni, ah koji izlaze na vidjelo kada se otkrije kljuna rije.
ljubomora, sram, posramljen, kukavica itd.
Na primjer, koritenjem rijei uti pojavili su se daljnji izrazi koji su
Bounceri, denveri, holderi, grouperi, misdirectori i si., svaki od njih veoma usporili razrjeavanje sluaja. Nije bilo pokuaja da se takav
ima samo nekoliko uobiajenih rijei. Bouncer bi sadravao: izvan, engram kontaktira u prenatalnom podruju. I zaista, nikada se nije
gore, vratiti se, ii, kasno, kasnije itd. posumnjalo u lanac "svaa" jer ga pacijent nikada nije dramatizirao,
Holder bi sadravao: uhvatiti, uhvaen, zamka, ulovljen, zaustaviti, te, zbog postojanja lanca nasilnih prenatalnih svaa, injenica da su
leati, sjediti, stajati, ne moe, zapeti, fiksiran, drati, pustiti, se njegovi roditelji estoko svaah kod kue bila je potpuno izbaena

360
361
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

iz standardnih banaka, te ako bi netko to spomenuo, pacijent bi to Zavrit u ovo! Nemoralna si! Sva si prljava i bolesna. Bog te kaznio i
zanijekao zaprepaten takvom pomisli. Somatika, koju je uzrokovao sada u te ja kazniti!" (Somatika koitusa poinje, vrlo estoka, dalje
otac kleei na majci i guei je, bila je neuobiajeno jaka. ozljeujui dijete.) "Ima neto uasno u svojoj prolosti. Misli da
Pacijent je ponovio "uti" nekoliko puta jer ga je auditor zamolio da mora biti zla prema meni! eli da se osjeam kao da sam nitko i
se vrati na dogaaj koji sadri tu rije. Pacijent je nastavio ponavljati, nita! Ti si nitko i nita. Evo ti, evo ti!" (Izvikivanje niza seksualnih
a kada je dosegnuo prenatalno podruje iznenada je utonuo u omamu. banalnosti u trajanju oko pet minuta.)
Ostao je u tom "boil-offu" oko 30 minuta i tada je, budui da ga je Pacijent je to ispriao tri puta i izbrisalo se. To je bio basic-basic! Tri
auditor povremeno poticao da ponavlja rije "uti", izrazio jaku dana nakon zaea, koliko se moe prosuditi po danima nakon
somatiku. "uti" je postalo "Ostani ovdje!".5 Somatika je postala jaa i izostanka menstruacije. To je razotkrilo gotovo sve ostale vane
pacijent je ponavljao "ostani ovdje" sve dok se na vremenskoj stazi podatke u sluaju, koji je zatim razrijeen i oien.*
nije mogao slobodno kretati kroz engram. Otkrio je oeve rijei i Tehnika jedne rijei mogla je dovesti pacijenta do nekog drugog uti
protivio se tome da nastavi s engramom zbog njegove intenzivne u sluaju. Tada bi bilo nuno nai najraniji trenutak kad se pojavljuje,
emocionalne siline. Auditor ga je tada gurnuo u engram i engram je ili se ostatak engrama moda ne bi izbrisao ili reducirao.
pokrenut. Rije uti takoer je mogla dovesti pacijenta kasnije na vremensku
Otac: "Ostani ovdje! Ostani dolje, prokleta kurvo. Ovaj put u te stazu. U tom bi sluaju engrame trebalo slijediti unatrag dok se ne
ubiti. Rekao sam da hou, i hou. Evo ti!" (Pojaavanje somatike jer pronae jedan koji bi se izbrisao, reducirajui svaki na koji bi se
njegovo koljeno pritie majin abdomen.) "Poni vikati. Hajde, vii za nailo dok se ne dosegne najraniji, nakon kojega bi se i svi sljedei
milost! Zato se jo opire? Ne brini, nee dugo! Cvilit e ti i moliti izbrisali.
za milost! Sto bude glasnije cvilila, to e ti biti gore. To je ono to U primjeni metode ponavljanja jedne rijei, kao i u ponavljanju
hou uti. Ja sam nitarija, ha? Ti si nitarija! Sad bih te mogao izraza, auditor ne bi smio dopustiti brzo, besmisleno ponavljanje
dokrajiti, ali neu!" (Auditor se odjedanput naao u nevolji poto je umjesto polaganog. On tada od somatske trake zatrai da se malo
pacijent posljednji izraz shvatio doslovno i prestao s prepriavanjem; vrati te pacijenta zamoli da kontaktira bilo to je moda povezano uz
auditor ga ponovno pokree.) "Ovo je samo primjer. Ima toga jo! tu rije.
Nadam se da boli! Nadam se da plae zbog toga! Ako ikome kae i Upozorenje: Ako se pacijent ne mie na traci, nemojte mu nasumce
rije stvarno u te ubiti." (Pacijent sada napreduje s takvim davati rijei ili izraze ponavljanja jer e oni nagomilavati engrame
emocionalnim poletom da zapovijedi imaju manje utjecaja na njega. tamo gdje je pacijent zaglavio. Uloite napor da se pacijent nastavi
Zapovijed da o tome uti je zanemarena.) "Razbit u ti njuku. Ti ne
zna kako je to biti povrijeen!" (Somatika oslabljuje zbog odmaknua
koljena.) "Znam to u ti sada napraviti! Kaznit u te! Ja u te kazniti Vezano uz ovaj tekst, 'Tanac svae" kriao se s "lancem koitusa", blokirajui oba Naravno,
i bog e te kazniti! Silovat u te! Ugurat u ti ga i razderati te! Kada ti gdje je taj engram nastao ili odakle su doli engrami koji ga sainjavaju, stvar je povijesti.
To je bilo uobiajeno ponaanje za oca, ija je narav potvrena injenicom da su i njegova
kaem da neto napravi, mora to napraviti! Penji se na krevet! Lezi! ena i dijete bili gotovo psihotini. Otac nije bio "psihotian". On je bio "hrabar, prodoran" i
Lezi mirno!" (Krckanje kostiju jer je akom udarena u lice. Krvni "izravan" ovjek, predsjednik banke, glasovit po svojoj tvrdoglavosti. Sin je bio pijanac,
pritisak se podie i ozljeuje bebu) "Lezi mirno! Uvijek e tu ostati. zadrti ateist, koji je negirao sve to je njegov otac predstavljao, ukljuujui novac. Sin je,
tijekom terapije, neoprezno rekao svom ocu o tom engramu, na stoje otac dva dana estoko
bjesnio protiv dijanetike i tada obolio od "reumatske groznice".6 U tom je stanju pozvao
5
U engleskom jeziku, rijei uti (hear) i ovdje (here) izgovaraju se vrlo slino, te ih se moe auditora koji se bavio tim sluajem, da ga uini Clearom, stoje i uinjeno. Oba sluaja imala
lako zamijeniti. su blokirani sonik, bol i emociju. - LRH

362 363
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

kretati po traci, otkrivanjem i reduciranjem izraza koji ga dri. "Ne mogu rei", znai da vam ne moe rei taj engram.
Upozorenje: Basic-basdc ne sadri uvijek rijei u sebi, esto je samo "Teko je rei", znai da je teko rei.
bolan i popraen zvukovima maternice. Unato tome, drat e sve na "Ne elim znati", znai da nema nikakvu elju znati taj engram
mjestu pomou svojih osjeta. "Zaboravi" je klasini primjer podvrste denvera, mehanizma
zaboravljanja. Kada se engram jednostavno ne moe razotkriti ah
Posebne vrste zapovijedi postoji somatika ih trzanje miia, poaljite somatsku traku do
Postoji nekoliko posebnih vrsta zapovijedi. One su ovdje navedene denvera. esto je to "Zaboravi." ih "Ne mogu se sjetiti." kao dio
kao prikladne upute, s nekoliko primjera svake vrste. engrama. "Ne znam to se dogaa." moe biti da majka ocu pria o
Aberativne zapovijedi mogu sadravati bilo to. Auditor ne brine neemu, ah preclearov analizator, potisnut, tada ne zna to se dogaa.
previe o njima. Prisjetite se naega mladia i kaputa u Knjizi drugoj - "To je iznad mene." znai da je upravo tamo, ah misli da nije.
i tamo nalazimo, u obliku hipnotikih zapovijedi, priblinu predodbu "Dri se toga, to je tvoj ivot!", ini engram "vitalno vanim" za
o aberativnim zapovijedima. Izrazi: "ja sam ptica trkaica."; "Ne mogu egzistenciju.
odzvidukati ni djeju pjesmicu."; "Cijeli svijet je protiv mene."; "Ne moe se dohvatiti.", "Ne mogu ui.", "Nitko ne smije znati.", "To
"Mrzim policajce."; "ja sam najrunija osoba na svijetu."; "Ti nema je tajna.", "Umro bih kada bi netko to saznao.", "Ne govori." i tisue
noge"; "Bog e me kazniti."; "Uvijek se moram igrati sa svojom drugih.
stvaricom", mogu pacijentu biti veoma zanimljivi i auditoru ak
zabavni, ali mogli su prouzroiti prilino nevolja u ivotu pacijenta. Holderi
Tijekom dijanetike terapije ti e se izrazi pojaviti u odgovarajuem Holder je najei i najvie koriten, jer kad god se preclear ne moe
trenutku. Traenje odreene aberacije ili somatike ponekad je pokretati na stazi ih doi u sadanje vrijeme, on se nalazi u holderu.
zanimljivo i korisno, ah obino nije posebno vano. Te aberativne Holder kombiniran s denverom i dalje e drati engram. Ako se ne
zapovijedi mogu sadravati dovoljno podataka da od pacijenta uine moe nai, potraite prvo denver, a zatim holder.
bijesnoga fanatika, paranoika ili soma7, ali one auditoru nita ne "Zaglavio sam" je klasian izraz.
znae. One e se pravovremeno pojaviti, a raditi na njima ih oko njih 'To ga je uvrstilo" je sljedei.
sporedno je i manje vano. "Uhvaen sam" ne znai preclearu ono to je majka mislila kad je to
Kod svakog je sluaja auditorov glavni posao odravati pacijenta rekla. To njoj moe znaiti da je trudna, ah preclearu kae da je
pokretnim na traci, drati njegovu somatsku traku slobodnom i uhvaen na traci.
reducirati engrame. Kada se pacijent ponaa ili reagira kao da se ne "Ne mii se", "Sjedi tamo dok ti ja ne kaem da se pomakne",
kree na vremenskoj stazi, ih arhivar ne daje podatke, tada neto nije "Stani i razmisli" (ako je ovaj posljednji izraz izreen pri prvom
u redu, a to ima veze s nekoliko vrsta izraza. Takvih izraza sadranih prianju dogaaja, auditor e ga moda trebati ponovno pokrenuti, jer
u engramima, i izraenih razliitim rijeima ima na tisue, ah ih je e preclear uiniti upravo to - stati i razmiljati, isto kako bi tamo
samo pet vrsta: neko vrijeme stajao i razmiljao. Auditor e tijekom terapije opaziti
Denveri neobinu poslunost prema tim doslovnim besmislicama.)
"Ostavi me na miru," to znai, doslovno, da dogaaj mora ostaviti I na tisue drugih. Ako se rijei na bilo koji nain doslovno shvate,
na miru. mogu zaustaviti osobu ih je sprijeiti u kretanju.

som: argon; u prenesenom znaenju - glupa osoba, tvrdoglava u svojevoljnim postupcima.

364 365
L.RON HlJBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

Bounceri "Svi su unutra zajedno.", "Stegnuto.", "Sklupano", "Sve je upravo


Bouncer bi se najbolje mogao prikazati krivuljom. Preclear se vraa ovdje."
u prenatalno podruje i tada se nae u dobi od deset godina ih ak u "Svega ovoga moi ete se sjetiti u sadanjemu vremenu." (ozbiljna
sadanjemu vremenu. To je bouncer na djelu. Preclear ide u rano je auditorova pogreka ako ovo koristi kod sugestibilnog pacijenta jer
razdoblje na vremenskoj stazi, bouncer kae da ponovno ode u kasnije. e temeljito zamrsiti sluaj).
Kada preclear ne moe otii u ranija razdoblja, postoji bouncer koji "Sve povezuje."
ga odbacuje od engrama. Od precleara dobijte odgovor o tome to se "Zapetljan sam.", "Naguraj sve odjednom.", "Nema vremena." i
dogaa. Izaberite komentar ih neki izraz koji bi mogao biti bouncer i tisue drugih.
primijenite tehniku ponavljanja, sve dok se ponovno ne smjesti na Misdirector
engram. Ako ga lako kontaktira, nee ga ponovno izbaciti. Misdirector, to je jedan podmukao tip. Kada se pojavi u engramu,
"Izii" je klasian primjer bouncera. Pacijent obino kree prema pacijent odlazi pogrenim smjerovima, ide na pogrena mjesta itd.
sadanjemu vremenu. "Sve radi naopake."
"Odavde nema povratka" moe znaiti da je majka odluila da e, "Sada je sve gore." je grouper i misdirector.
nakon svega, morati imati dijete ih dovriti pobaaj, ah za precleara "Uvijek mi to odozgo nabacuje.", postavlja precleara naprijed na
to znai da se mora kretati prema naprijed du vremenske staze ih da vremenskoj stazi, i od tamo on pokuava pokupiti svoje engrame.
ne moe doi do ranijeg razdoblja. "Ne moe ii dolje." je djelomino bouncer, djelomino misdirector.
"Doi ovdje gore". "Ne moemo doi do dna ovoga", odvraa ga od basic-basica
"Proetaj malo." ("Nestani" ne bi bio bouncer; to bi znailo da bi "Moe poeti ispoetka", odvraa ga od zavretka prepriavanja, pri
engram trebao nestati). emu pacijent ide na poetak engrama, umjesto da ga proe do kraja.
"Moram otii veoma, veoma daleko.", pa to i ini. "Ne mogu proi kroz ovo ponovno", odvraa ga od prepriavanja.
"Idem gore.", "Odletjet e do mjeseca.", "Iskoiti". "Ne mogu ti rei kako je poelo.", uzrokuje da pacijent poinje svoje
I tisue drugih. engrame u sredini, te se engram ne moe reducirati. Postoji mnogo
takvih izraza.
"Smiri se!" i sva "smirivanja", uzrokuju kretanja unatrag po stazi.
Grouper "Vraa mi se prehlada.", postavlja aberiranu osobu u engram s
Grouper je najneugodniji od svih vrsta zapovijedi. On se moe izrei obinom prehladom. Moe se raunati na to da e svaka sljedea
na mnogo razliitih naina i njegov je uinak na vremensku stazu prehlada biti sve gora.
toliko ozbiljan da se cijela vremenska staza moe smotati u klupko, te "Vrati se ovdje." zapravo je poziv natrag, ali ga usmjerava dalje od
se ini da su svi dogaaji na istome mjestu. To postaje oigledno im onoga gdje bi trebao biti. Kod pacijenta koji ima tekoa s dosezanjem
preclear naie na jednoga od njih. Grouper se nee lako otkriti, ah e sadanjeg vremena, pa se pone vraati, prisutni su izrazi "Vrati se
se uobhavati kako sluaj bude napredovao, a na sluaju se ne moe ovdje." ili "Smiri se.".
raditi s grouperom u restimulaciji. "Dolje i van.", pogreno ga usmjerava, ne samo dalje od sadanjega
"Nemam vremena." i "M u emu nema razlike.", klasini su vremena, nego na dno vremenske staze i izvan nje. To je i misdirector
primjeri groupera. i izraz isklizavanja.
"Sve mi to dolazi odjednom.", znai upravo to. "Ne moe proi kraj mene." je misdirector slian izrazu koji vraa

366 367
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

unazad. "Ne zna to je gore, a to dolje." je klasian primjer. Emodonalni naboji obino dre osobu izvan njezine vremenske
"Sav sam izokrenut." staze i, prema suvremenim otkriima, zaista su jedino to tim
Poseban sluaj je izraz isklizavanja koji "ga izbacuje sa staze" i engramskim zapovijedima daje bilo kakvu snagu.
uzrokuje gubitak dodira s njegovom vremenskom stazom. To je vrlo
ozbiljan izraz jer moe proizvesti izofrenika. Neto takvo uvijek se Razlike
moe nai u sluaju izofrenije. Neki od njegovih izraza bacaju ga u Postoje dva aksioma o funkcioniranju uma koja bi auditor trebao
druge valencije koje nemaju odgovarajue vremenske staze, neke dobro poznavati.
samo uklanjaju vrijeme, neke ga tjelesno izbacuju izvan vremena. I. Um opaa, postavlja i rjeava probleme vezane uz
"Uope nemam vremena." je izraz isklizavanja, ali i grouper. opstanak.
"Izvan sebe sam.", znai da je on sada dvije osobe, jedna izvan II. Analitiki um prosuuje u razlikama. Reaktivni um
druge. prosuuje u istovjetnostima.
"Morat u se pretvarati da sam netko drugi." kljuni je izraz za Prvi aksiom auditoru je vaan jer pomou njega moe vidjeti je li
brkanje identiteta. suoen s razumnom reakdjom. Sedmogodinja djevojica koja zadrhti
"Ti si van vremena.", i mnogi drugi. od straha kada je mukarac poljubi, ne prosuuje, ona reagira na
Postoji jo jedan poseban sluaj misdirectora. Auditor kae da engrame, jer sa sedam godina ne bi trebala vidjeti nita loe u
predear ode u "sadanje vrijeme" i arhivar izbaci izraz koji sadri poljupcu, ak ni onom strastvenijem Sigurno je postojalo ranije
rije vrijeme. Nije vano ako je vrijeme u izrazu boino vrijeme, ako iskustvo, moda prenatalno, koji je uzrokovalo da ona mukarce ih
je u prenatalnom podruju, predear e otii tamo, ignorirajui to je ljubljenje smatra vrlo loima. Sva odstupanja od optimalne
auditor mislio. racionalnosti korisna su u lociranju engrama, svi nerazumni strahovi
"To je sve u sadanjemu vremenu", opak je izraz jer stavlja sve u itd. su voda na auditorov mlin. Auditor bi trebao, pomou navedenog
sadanje vrijeme. aksioma, takoer prouiti i jednadbu optimalnoga rjeenja. Svako
"To je zgodno vrijeme." odstupanje od optimuma podlijee sumnji. Iako auditor ne brine
I drugi. mnogo o predearovim aberadjama, ponekad e sluaj zaglaviti ih e
Sada je ponekad pobrkano sa sadanjim vremenom, ali ne esto. se initi da engrama nema. Auditor tada moe promatrati ponaanje
Auditor ne bi smio rei "Doi u sada.", jer bi u tom sluaju imao toliko padjenta i njegove reakdje na dogaaje da bi doao do podataka.
sada da ne bi mogao izii na kraj s t i m Rije sadanje se rijetko Drugi zakon je dijanetiki doprinos logici. To je potpunije obraeno
nalazi u engramu i zbog toga je auditor koristi. Sada se pojavljuje u filozofskom tekstu. Aristotelovo klatno 8 i njegova dvovrijednosna
previe esto. logika naputeni su ne zbog nesklonosti prema Aristotelu, nego zbog
Kod nekoliko veoma aberiranih osoba koje su se mogle sjetiti samo potrebe za irim mjerilima. Jedno od tih mjerila jest princip spektra,
malog dijela svoje prolosti, otkriveno je da su potpuno izvan svojih u kojemu se koristi stupnjevanje od 0 do beskonanosti i od
vremenskih staza, te su nazadovale u prenatalno podruje i zaglavile, beskonanosti do beskonanosti, i gdje se apsolutne vrijednosti
nakon ega je sluaj otvoren. to se njihova uma ticalo, imah su svega smatraju potpuno nedostinima u znanstvene svrhe.
nekoliko mjeseci prolosti od mjesta na kojemu su bili, unatrag do U drugom aksiomu rije je o tome da um, kada je najvie se
zaea, a ipak, ti su ljudi uspjeh nekako funkdonirati kao normalne priblien potpunoj radonalnosti, moe vrlo iroko i predzno
osobe.
* klatno: kruto tijelo koje visi o jednoj toki; njihalo.

368 369
L. RON HlIBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

prepoznati razlike. Kako se udaljava od nje, opaa sve manje i manje je rije o istim jabukama, ali one ne mogu postati jednake drugim
razlika, dok na kraju ne postane gotovo krajnje nesposoban da etirima jabukama bilo kakvim, ikad zamiljenim, procesom rasta ili
prosuuje o bilo kakvim razlikama u vremenu, prostoru ili mislima, te proizvodnje. ovjek je spreman prihvatiti priblinosti i olako ih zvati
se moe smatrati potpuno ludim. Kada s tim slijedimo samo jednu preciznostima. Ne postoji nita to je apsolutno, osim u apstraktnim
misao, poput openite tvrdnje da su "sve make iste", ona je ili terminima koje je postavio um, a kojima rjeava vanjske probleme i
nemarna ili nerazumna, jer sve make nisu iste, ak ni dvije make postie priblinosti. Moe se initi kako je to nategnut koncept, ah
koje izgledaju, ponaaju se i zvue slino. Moglo bi se rei "make su nije. Matematiar je vrlo dobro svjestan da radi s brojkama i
prilino iste", ali i dalje bismo se bavili prilino iracionalnom milju. analognim aproksimacijama postavljenim u sisteme, koji nisu nuno
Ili, moglo bi se prepoznati da postoji vrsta Felix Domesticus, ali da su bili ovdje prije nego to je ovjek doao i nee nuno biti ovdje kad ode.
unutar nje make nesumnjivo razliite, ne samo od vrste do vrste, Logika, ak i jednostavna logika razmiljanja o mudrosti odlaska u
nego i od make do make. To bi bila racionalnost, ne zbog uporabe kupovinu u deset sati ujutro, barata s mnogim varijablama,
latinskog naziva, nego zbog toga razlikovanja maaka. Uzrok strana neodreenostima i priblinostima. Matematiku moemo izmiljati
od maaka je engram koji obino ne sadri vie od jedne make, i to je koliko god elimo. Ne postoji stvarna apsolutna vrijednost, postoji
vrlo odreena maka, odreene vrste, s odreenom (ili moda samo pribliavanje tome. Samo nai gramatiari, daleko iza svojega
neodreenom) osobnou. Preclear koji se boji svih maaka, zapravo vremena, inzistiraju na apsolutnoj realnosti i istini, vjerojatno u
se boji jedne make, i to make koja je najvjerojatnije mrtva ve spomen na metafiziare.
mnogo godina. Stoga, kako se udaljujemo od potpune racionalnosti To je izloeno djelomice zato to e nekima moda razjasniti
prema iracionalnosti, razlike se smanjuju, sve dok gotovo ne nestanu i odreene stvari, ah u prvom redu zato to auditor mora shvatiti da
postanu slinosti i istovjetnosti. ima precizno mjerilo razumnosti. Razumnost je sposobnost uoavanja
Aristotelov silogizam9 prema kojemu su dvije stvari koje su jednake razlika. Sto bolje osoba uoava razlike, bez obzira na to koliko su
treoj meusobno jednake - jednostavno ne funkcionira u logici. sitne, i poznaje irinu tih razlika, to je razumnija. to manje neko
Logika nije aritmetika, aritmetika je umjetna tvorevina koju je mae uoavati razlike, i to je blie razmiljanju u istovjetnostima
izmislio ovjek i koja funkcionira. Da bi rijeio problem u logici, um (A=A), manje je razuman.
"lepra" kroz golemu koliinu podataka i proraunava s desetinama i Kada ovjek kae "Ne volim pse!", vi kao auditor morate uoiti
ak stotinama varijabli. Ne misli i nikada nije mislio na osnovi toga, sljedee: on ima engram o jednom ih dva psa Kada djevojka kae "Svi
da su dvije stvari jednake treoj meusobno jednake, osim kad mukarci su isti!", uoite: ovo je stvarno aberirana osoba. "Planine su
upotrebljava matematiku koju je izmislio da bi bolje rjeavao tako strane!", "Draguljari nikada nigdje ne idu!", "Mrzim ene!",
apstraktne probleme. Apstraktna je istina da su dva i dva jednako uoite ih. To su engrami na danjem svjetlu.
etiri. Dva i dva ega su jednako etiri? Jo nije napravljena skala, Engrami koji sprjeavaju analitiki um da razlikuje su engrami koji
mjerilo ili kalibar 10 , niti je proizveden mikroskop koji bi opravdao najozbiljnije koe razmiljanje.
injenino stanje da su, primjerice, dvije jabuke plus dvije jabuke 'Teko je rei razliku" je est engram. "Nema razlike.", "Meni je sve
jednako etiri jabuke. Dvije jabuke i dvije jabuke su etiri jabuke ako to isto.", "Svi su ljudi zh", "Svi me mrze." - to su, kako auditori kau,
mamci za ludilo, i odvode ovjeka "na put za ludnicu".
9
silogizam: oblik rasuivanja u kojemu se zakljuak izvodi iz dvije tvrdnje, kao u "Svi ljudi
moraju umrijeti; ja sam ovjek; dakle, ja moram umrijeti."
Postoji jo jedna vrsta razmiljanja u istovjetnostima. To je vrsta
10
kalibar: promjer cijevi ili drugih predmeta; teh. instrument za provjeravanje pravilnosti koja unitava razlikovanje vremena. "Ne zna kada se to dogodilo." je
razmjera; prenes. razmjer, vrsta, veliina neega.

370 371
L. RON HUBBARD M E H A N I Z M I I A S P E K T I T E R A P I J E DRUGI DIO

klasian izraz. "Ne znam koliko je kasno." i drugi imaju osebujan funkcija uma je procjenjivanje relativne vanosti podataka.
uinak na um, jer um radi prema vlastitom preciznom kronometru 11 i U otkrivanju i voenju dijanetikih istraivanja postojale su, na
engrami mogu potpuno pogreno proitati njegov brojanik. Na primjer, milijarde podataka o umu, sakupljene u posljednjih nekoliko
svjesnoj se razini moe prilino dobro ii u korak s analitikim tisua godina. Sada, s golemim retrovizorom, moemo pogledati
vremenom. Engrami lagano kliu naprijed-natrag, ve prema tome unatrag i vidjeti da su ljudi tu i tamo izraavah miljenja ih iznosili
kada su ukljueni ili restimulirani. Engram koji se nalazi na na vidjelo injenice koje nisu vrednovah, a koje su sada podaci nekog
vremenskoj stazi etrdeset godina ranije, moe leati u pozadini od dijanetikih aksioma ih su dijelovi njezinih otkria. Te su injenice
dananje djelatnosti. Primjedbe o razlikovanju vremena ne aberiraju postojale u prolosti, neke i sada postoje u dijanetici, ali s golemom
toliko koliko bezvremenska narav engrama. Vrijeme je veliki razlikom - one su vrednovane. Prije nego to je informacija postala
arlatan; nita ne lijei, samo mijenja aspekte okoline i ovjekove vrijedna, vrednovanje podataka po njihovoj vanosti bilo je od
blinje. Engram od prije 10 godina, sa svim svojim bolnim emocijama, temeljnog znaenja, dr. Pametnjakovi13 je 1200. godine mogao
moe biti zaahuren i "zaboravljen", ali on je tu, u svakom trenutku napisati da vjeruje kako u umu ne postoje stvarni demoni; moglo se
spreman na djelovanje ako je restimuliran. uti da je kuanica Sofie 1782. godine rekla da je sigurna kako je
Reaktivni um radi na principu jeftinog runog sata, analitiki um prenatalno razdoblje loe utjecalo na mnogo ivota. Dr. Zamba14
radi na principu baterije kronometara s dvostrukom provjerom na mogao je 1846. napisati da se hipnotiziranom pacijentu moe rei da
koju bi i liner 12 bio ponosan. Stanice misle da je runi sat prilino je lud, pa e se on poslije toga i ponaati kao da je lud. Dr.
dobar tos - i bio je, bio je, u davnim vremenima kada je ovjekov Pametnjakovi je takoer mogao rei da aneli, a ne demoni, uzrokuju
predak bio noen valovima i uspio se uhvatiti za pijesak. mentalne bolesti jer je pacijent bio zao. Domaica Sofie je opet mogla
Prema tome, glavni test aberacije je slinost i istovjetnost, a glavni rei da oblozi od vode trusovine 15 lijee "bunilo"; dr. Zamba mogao je
test razumnosti je razlikovanje i potankost ili opsenost kojima se to ustvrditi da hipnotizirani pacijenti trebaju samo jo nekoliko
moe uiniti. pozitivnih sugestija da bi ojaah i ozdravili. Ukratko, za svaki
"Svi mukarci su isti", kae ona. I jesu! Za nju. Jadno stvorenje. Kao podatak koji se pribliio istini postojale su milijarde neistinitih
momak koji ju je silovao kad je bila dijete ili kao njezin omraeni otac podataka. Dio koji je nedostajao kod svakog takvog podatka bilo je
koji je to rekao. znanstveno vrednovanje njegove primjenjivosti. Nemogue je odabrati
nekoliko izuzetnih kapi vode iz oceana obinih kapi. Problem
Relativne vanosti i "vjerovati" i "ne vjerovati" otkrivanja istinitih podataka mogao je biti rijeen samo odbacivanjem
Auditor e se suoiti sa svojim glavnim neprijateljima u "Mora svih prijanjih procjena o drutvu i ljudskom umu, te svih moguih
vjerovati." i "Ne mogu vjerovati". "injenica" i miljenja, poevi ispoetka te postupno razvijajui cijelu
Um ima svoju vlastitu ravnoteu i sposobnost, a engrami mu znanost od novog, najvieg zajednikog nazivnika (i istina je da
pomau koliko i "zaglavljene sedmice"* raunalu. Jedna od najvanijih dijanetika nije nita posudila - ona je najprije otkrivena i
organizirana, a tek nakon to je organizacija zavrena i tehnika

11
kronometar: instrument za precizno mjerenje vremena, veoma precizna vrsta sata; 13
koristi se npr. u znanstvene svrhe. Dr. Pametnjakovi: izmiljeno ime za "autoritet"; pametnjakovi: onaj koji misli da je
12
liner: (engl.) parni brod, putniki avion, itd., na redovnim odreenim linijama. vrlo pametan i uvijek u pravu.
14
' ili petica, kao u nedavnom sluaju na Harvardu, gdje je kap lema (legure za lemljenje) Dr. Zamba: izmiljena osoba; neki lijenik.
15
zadravala peticu u raunalu, to je veoma obeshrabrilo gospodina koji je ovisio o voda trusovina: kinica koja se skuplja u upljinama panjeva, za koju se u narodu
odgovorima raunala. - LRH smatralo da lijei bradavice.

372 373
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

razvijena, usporeena je s postojeim informacijama). majke. Osoba koja uvijek sumnja nije lak sluaj jer ne moe vjerovati
Ovdje elimo naglasiti da jednolino pridavanje vanosti skupu vlastitim podacima. Analizator ima ugraeni prosuiva koji
injenica vodi iskljuivo do potpune zbrke. Evo kako se procjenjivalo: preuzima podatke, vae ih i prosuuje kao pravo, krivo ih moda.
miljenja su nita, autoritet je beskoristan, podaci su od Osoba koja engramski sumnja ima "zaglavljenu sedmicu", to znai da
drugorazredne vanosti; klju je u uspostavljanju relativne vanosti. mora sumnjati u sve, to je neto posve razliito od prosuivanja. Ona
Sa svijetom i zvjezdama kao laboratorijem, i umom koji proraunava je pozvana da sumnja. Ona mora sumnjati. Ako je sumnjati boanski,
relativnu vrijednost onoga to opaa, svi se problemi mogu rijeiti. S tada je Bog sigurno Moloh.17 On sumnja bez provjere, provjerava i
danom gomilom podataka i jednolinim pridavanjem vanosti imamo najprecizniji dokaz, te i dalje sumnja.
neto to moe biti lijepo, ali je beskorisno. Auditor moe vratiti pacijenta na somatiku koja mu razdire pola
Zaprepaten pogled novopeenih mornarikih potporunika, kada glave, to je potvreno oiljcima, to je potvreno aberacijom, i u to
prvi put uivo ugledaju ono o emu su toliko marljivo itali, dokaz je preclear sumnja kao u dogaaj.
loeg obrazovnog sustava koji je trenutno u upotrebi. Taj sustav Nain na koji se postupa s takvim sluajem je da se izaberu njegovi
nastoji uvjebavati neto to je savreno - pamenje. Malo ili nita omiljeni izrazi i daju mu se u reverieu ili izvan reveriea tehnikom
usklauje sa svrhom ili upotrebom, te ignorira nunost vlastite ponavljanja. Neka ih ponavlja nekoliko puta, aljui svoju somatsku
prosudbe svih podataka, a to je oboje potrebno za njihovu primjenu. traku natrag na njih Ubrzo, izraz e se osloboditi. Opskrbite
Zaprepatenost dolazi od prevladavajue spoznaje da, iako imaju pacijenta svim izrazima sumnje koje je u tom smislu koristio. Tada
tisue podataka o onome to vide, ne znaju je li vanije itati nastavite raditi na sluaju. Cilj nije da ga uinite vjernikom, nego da
kronometar kad uzmu sekstant 1 6 ili koristiti samo plavu tintu kada ga stavite u situaciju u kojoj moe prosuivati vlastite podatke.
piu u brodski dnevnik. U smislu obrazovanja, toj je gospodi uinjena Nemojte raspravljati s njim o dijanetici - rasprava s engramima je
nepravda, ne zato to im nije dano tisue podataka koji se odnose na besmislena jer su engrami sami po sebi besmisleni.
brodove, nego zato to im nije reena relativna vanost svakog Za deset ih dvadeset sati terapije takav e se pacijent poeti
podatka i zato to nisu iskusili njihovu vanost. Znaju vie injenica dovoljno suoavati s realnou da vie nee sumnjati da sunce sja,
od manje obrazovanih ah znaju manje o odnosu injenica. sumnjati u auditora, ili u njegovu sumnjivu prolost. On je teak samo
Od vee je vanosti za auditora to to postoje dvije vrste engramskih zato to zahtijeva dodatne sate posla. Usput reeno, on je obino vrlo
zapovijedi koje daju jednolinu prosudbu podataka. Osobe koje imaju aberiran.
bilo koju od njih kao preteni sadraj engramske banke, bit e slino Sluaj "ne mogu vjerovati" teko prosuuje jer mu je teko
aberirane, makar svaka od njih izraavala aberaciju sa suprotnim povjerovati u neku injenicu vie nego u neko u druga To uzrokuje
polaritetom. nesposobnost proraunavanja relativne vanosti podataka, s uinkom
S vremena na vrijeme neki nesretni auditor ima "Ne mogu da moe biti jednako zabrinut zbog nijanse na kravati svojega efa
vjerovati." sluaj u svojim rukama. Taj je sluaj krajnje naporan. U tu koliko i zbog braka u koji eli ui. Slino, sluaj "mora vjerovati" ima
skupinu ulaze i "Sumnjam.", "Nisam siguran." i "Ne znam." sluajevi. tekoa s razlikovanjem meu vanostima razliitih podataka.
Takav je sluaj lako uoiti jer kada prvi put doe na terapiju poinje Smatrat e jednako pouzdanom ideju da se papir radi od drvea i da
sa sumnjom u dijanetiku, auditora, sebe, namjetaj, i nevinost svoje e uskoro dobiti otkaz. Oba sluaja "brinu", to znai da su nesposobni

16 17
sekstant: instrument koji navigatori koriste za mjerenje kutne udaljenosti zvijezda, Moloh: biblijski drevni bog Feniana, itd., kojemu su djeca bila rtvovana spaljivanjem.
mjeseca i sunca od horizonta, te pri utvrivanju pozicije broda. Moloh je postao sinonim za sve to zahtijeva grozno rtvovanje.

374 375
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

dobro procjenjivati. neengramski lockovi, naravno, nestali i automatski su prevrednovani


Racionalno prosuivanje ovisi o osobnoj procjeni relativnih vanosti kao podaci dobiveni iskustvom, a ne kao "zaglavljene sedmice".
razliitih podataka. Reaktivna "prosudba" bavi se iskljuivo Naravno, u sluaju jo ima mnogo toga to nije u redu, a ne samo
jednadbom da su veoma razliiti objekti ili dogaaji slini ili jednaki. "Mora mi vjerovati". Meutim, promjena toke gledita koju je
Prvo je razumnost, a drugo ludilo. pacijent iskusio neposredno nakon toga, bila je zapanjujua: sada je
Sluaj "mora vjerovati" predstavit e zbrkanu reaktivnu banku jer mogla neto to prije nije mogla - slobodno prosuivati oeve podatke.
ta banka prihvaa i najnevjerojatnije razliitosti kao velike slinosti. Zbog toga to pouavaju u terminima statusa* i autoriteta,
Engramska zapovijed "Mora vjerovati." moe nalagati da se jednoj obrazovne institucije oblikuju drutvenu "mora vjerovati" aberaciju.
osobi, skupini osoba ili svima mora vjerovati, bez obzira na to to je Nemogue je reducirati cjelokupno sveuilino obrazovanje, iako se to
napisano ili reeno. Auditor e, vraajui pacijenta, nai glavne ponekad ini poeljnim, ali pristupanjem trenucima kada je pacijentu
aberacije, zadravane na mjestu lockom koji sadri samo razgovor. bilo utuvljeno u glavu vjerovanje ili prihvaanje kole, od vrtia na
Kada je otac stvarni izvor i saveznik pacijenta, auditor e otkriti da dalje, mnogi umovi "s utegom injenica" mogu se ponovno uiniti
je dijete gotovo sve to je otac rekao prihvatilo doslovce i bez ikakve okretnima, to prije nisu bih, jer e um automatski prevrednovati
sumnje. Otac moda nije svjestan da je uspostavio to "Mora injenice prema vanosti, umjesto da ih prihvaa s jednohnim
vjerovati" stanje i moe ak biti ovjek s izraenim smislom za humor. vrednovanjem, kao u sluaju "formalnog obrazovanja". "Ne mogu
Otkrit emo da je svaka njegova ala doslovce prihvaena, osim kada vjerovati" je toliko tegoban i turoban predmet da bi se auditor, nakon
je otac posebno naglasio da je to ala, to je znailo da ne smije biti nekoliko takvih zavrenih sluajeva, mogao uhvatiti kako ih spretno
doslovno shvaena. Predoit emo vam jedan sluaj gdje je otac bio izbjegava. Sluajevi "ne znam" i "nisam siguran" nisu toliko teki kao
izvorom "mora vjerovati" sluaja. Jednoga dana otac je poveo na "ne mogu vjerovati". Sluaj juniora, koji je u dijanetici ampion
morsku obalu svoju trogodinju ker i kroz maglu pokazao na sloenosti i teine, nazvan je po ocu ih majci, a pored blokirane boli,
svjetionik. Svjetionik je u maglovitoj noi izgledao vrlo tajnovito. "To emocije, vizda i soninog prisjeanja ima i njihovu "montau" na lanoj
je mjesto gospodina Billingslvja.", rekao je otac, mislei na to da tamo bazi, s tvornicom lai u punom pogonu, te je nekooperativan i "Ne
ivi svjetioniar Billingslv. Dijete je savjesno kimnulo, iako malo moe vjerovati".
uplaeno, jer je "Gosp. Billingslv" naokolo bacao dugu, bujnu kosu - Jednolino vrednovanje koi prihvaanje svih injenica sluaja "Ne
sjene - bljeskajui prema moru jednim okom, proteui se vodom i mogu vjerovati". Svaki sluaj moe imati nekoliko "Ne mogu
stojei tako tridesetak metara visok, "Gosp. Billingslv'' je divljaki vjerovati" izraza, ah neki su sluajevi toliko temeljito aberirani tim
zavijao. Njegovo "mjesto" bila je kamenita hrid. Ustanovljeno je da se izrazom da sumnjaju ne samo u realnost nego i u vlastito postojanje.
ki, kao preclear dvadeset godina poslije, plai svakog dubokog Um ima "ugraenog sumnjiavca" koji, s obzirom na to da ga
zavijajueg zvuka. Auditor je strpljivo slijedio trag do uzroka i engram ne sprijeava, brzo odreuje vanosti, te prema njihovoj teini
pronaao, na svoju i njezinu radost "Gosp. Billingslvja". Utvreno je rjeava probleme i dolazi do zakljuaka. Racionalni um posveuje se
da goleme koliine aberacija neobinih koncepata i predodbi danim podacima, usporeuje ih s iskustvom, vrednuje njihovu
proizlaze iz usputnih izjava njezina oca. Kako je bio vjet svojemu
poslu, auditor nije pokuavao locirati i izbrisati sve to je otac rekao, * Pod statusom se misli na razliku u stupnju prestia - netko tko ima vii status uvjerava
jer bi za to trebale godine i godine. Umjesto toga, locirao je prenatalni nekog tko ima nii, samo zbog statusa. Auditor se moe nai u situaciji gdje je nesposoban,
engram "Mora mi vjerovati" i njegove engramske lockove, i svi su kod nekih pacijenata, zadobiti dovoljan status da bis njima glatko radio, a kod drugih moe
imati toliko visok status da vjeruju svemu to kae. Kada ima prenizak status, ne vjeruje mu
se; kada ima previsok, previe mu se vjeruje. - LRH

376 377
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

vjerodostojnost i dodjeljuje im relativnu vanost u poretku stvari. To prepirke. Pacijent se moe previjati u pravoj zmijskoj rupi somatika te
Clear radi toliko brzo da su mu ponekad potrebni samo djelii i dalje ne vjerovati da bilo to ponovno doivljava.
sekunde. Kod normalne osobe potrebno vrijeme je krajnje promjenjivo alosna je i ustaljena injenica da aberirana osoba ima odreeni
i zakljuci e vjerojatno upuivati na miljenje drugog ili e se skup obrazaca iz svoje engramske banke. Ona e ponavljati te
usporeivati s autoritetom prije nego s osobnim iskustvom. To je ustaljene obrasce u svakoj prilici i okolnostima. Majka s vlastitom
temeljni uinak modernog obrazovanja, koje je bez neke posebne engramskom bankom i otac sa svojom, ponavljat e gotovo istu vrstu
vlastite pogreke te usprkos svim nastojanjima koje je uinilo da se tvrdnji uvijek iznova. To su dramatizacije. Jedan od roditelja moe
oslobodi, ipak prisiljeno slijediti kolske metode zbog nedostatka imati "Ne znam" koje prethodi svemu to on ih ona kae, to ini cijelu
orua. One istrajavaju irenjem aberacija, usprkos svim nastojanjima "gomilu" tih "ne znam" u engramskoj banci i prilino potkopava
naprednih uitelja. Normalnu osobu se s jedne strane ui da vjeruje, razumijevanje. Na isti se nain u engramskoj banci mogu nagomilati
jer e inae pasti na ispitu, a s druge strane da ne vjeruje u smislu "Mora vjerovati!" ih "Ne moe vjerovati!". Kada jednom ujete
znanstvene nunosti. Vjerovanje i nevjerovanje ne mogu se nauiti, nekoliko pacijentovih engrama, znat ete da ete iz istog izvora imati
moraju se osobno procijeniti. Kada bismo um mogli usporediti s jo mnogo, mnogo slinih engrama. Kada auditor jednom na kratko
generalom kojega posluuje njegovo osoblje, moglo bi se vidjeti da ima poslua "osobe" u pacijentovoj engramskoj banci, prilino dobro zna
G-218, koja kao borbeni obavjetajni centar, sakuplja podatke, to e nai u mnogo, mnogo vie engrama. Stoga, svaki izraz u
prosuuje njihovu vanost i oblikuje procjenu situacije ih vrijednost engramskoj banci podloan je estom ponavljanju, s promjenjivim
zakljuka. Kao to bi obavjetajac propao kada bi imao potpisanu somatikama i popratnim osjetima. Ako majka ima problema s visokim
naredbu da ni u to ne vjeruje, tako propada i um koji ima reaktivnu krvnim pritiskom, koji joj se povisuje zbog oca, uzrokujui djetetu
zapovijed da ne vjeruje. Obratno, kao to bi svaka vojna organizacija veliku nelagodnost, do stupnja koji kasnije esto stvara migrene, ona
sigurno izgubila protiv svakog slabanog neprijatelja kada bi imala moe rei: "Ne mogu vjerovati da tako postupa sa mnom." Nju je
zapovijed da u sve vjeruje, tako bi propao i ovjek koji u reaktivnom osobno sigurno prilino teko uvjeriti (kod engramskog "razmiljanja"
umu ima zapovijed da vjeruje svim informacijama u svijetu oko njega. nema mnogo uvjeravanja) jer je sa njom tako postupao otprilike svaka
Engrami vjerovanja i nevjerovanja razliito se manifestiraju, iako se tri dana, i svaka je tri dana govorila: "Ne mogu ti vjerovati.", "Ne
ne moe rei koji je aberativniji, sigurno je da engram nevjerovanja mogu vjerovati da mi to moe raditi." ih "Nita ti ne vjerujem." ih
uglavnom uzrokuje nedrutveniju osobu. neto slino.
Nevjerica se, naravno, pojavljuje u razliitim stupnjevima. Postoji, "Ne mogu vjerovati" je sklon tome da bude prilino neprijateljski,
na primjer, drutveni engram nevjerovanja koji popularizira vrstu jer je "Ne mogu vjerovati" esto neprijateljski razgovor. "Mora mi
literature koja je neiskrena koliko i nedomiljata. Neiskrenost, sram vjerovati" je skloniji tome da bude moleiva ih plaljiva vrsta
od pokazivanja emocija, strah od pohvale mogu proizlaziti i od drugih engrama. "Vjeruj to ti kaem, proklet bio!" je, meutim, u potpunosti
stvari, a ne samo od engrama, ali engram nevjerovanja je sasvim neprijateljski, kao to bi auditor i mogao oekivati.
sigurno prisutan u veini takvih sluajeva. Auditor koji radi na intenzivno i nerazumno skeptinom sluaju, u
Pri pokuaju otvaranja vrlo jakog "Ne mogu vjerovati" sluaja engramskoj banci bi trebao oekivati gomilu "Ne mogu vjerovati".
auditor e uoiti da se ne vjeruje u iskustvo, u auditora, u nadu za Ako utvrdi da je pacijent nesposoban imati svoje miljenje, ve se za
rezultate, te da se iznose najapsurdnije i najnerazumnije uvrede i svakom novom osobom povodi kako vjetar pue ili citira autoritet (svi
autoriteti se u reaktivnoj banci lako identificiraju s ocem), trebalo bi
G-2: vojno -obavjetajna sluba mornarice ili kopnene vojske.

378 379
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

sumnjati u "Mora vjerovati.", kao i u druge stvari. Postoji mnogo emociju.To je stoga to je rije osjeti homonimna. "Ne mogu nita
manifestacija svakog sluaja. Kronini aspekt terapije jest da "ne osjetiti." je standardna, ali zapovijedi se meusobno veoma razlikuju i
mogu vjerovati" sumnja u svoje podatke tako duboko da ih neprestano mogu se izrei na mnogo naina. Auditor moe napisati knjigu takvih
mijenja, te se engrami, koji, na kraju krajeva, imaju tono odreeni izraza koje pacijenti navode pri opisivanju kako se osjeaju - ili bolje,
paket sadraja, nee pravilno reducirati. Sluaj "mora vjerovati" kako se ne osjeaju. "To ne bob." vrsta je izraza koja posebno blokira
svaki engram za koji uje preuzima kao svoj vlastiti, a to mu donosi bol, vrsta koja, naravno, ukljuuje i izraze poput "Nema nikakve boli."
malo dobra. it Emocija je blokirana vrstom izraza koji sadre rije emocija ili
Meutim, nemojte pretpostavljati da svaki sluaj ima standardni koje posebno (doslovno prevedeno) blokiraju emocije.
aspekt. Jezik sadri mnogo rijei i njihovih kombinacija i kod Auditor bi trebao uvati knjiicu s popisom svih denvera,
aberirane osobe nije neobina vrsta povezanost cjelokupnog osnovnog misdirectora, holdera, bouncera, groupera koje je pronaao, svaku u
jezika i svih njegovih idioma s nekom somatikom. Sluajevi obino u posebnoj rubrici. Na taj nain uveava materijal koji moe koristiti pri
istoj banci sadre izraze "Ne mogu vjerovati." i "Moram vjerovati.". tehnici ponavljanja, kad primijeti da neto nije u redu s pacijentovim
Osoba reagira postavljenim obrascem samo kada ti izrazi postanu vrlo kretanjem na vremenskoj stazi. Ali, postoje jo etiri vrste izraza koje
teki. Kada je postavljeni obrazac bilo koje vrste izraza, tada je bi auditor takoer trebao prostudirati i navesti: blokade, izrazi
auditor suoen s pacijentom koji je, najblae reeno, morao imati preuveliavanja, izrazi isklizavanja, tvornice lai. Moe dodati i neke
veoma nesretan ivot. Ali, svaki od tih sluajeva moe se uiniti svoje vrste.
Clearom. Svi oni postaju Clear, ak i juniori. U engramima e otkriti nevjerojatan broj zapovijedi koje mogu
postii te raznolike aspekte. Trebao bi biti posebno zainteresiran za
Tjelesna bol i zapovijedi bolne emocije blokade boli i emocija te izraze preuveliavanja, tj. za engramske
Osim vizia i sonika, sljedee presudno sjeanje u terapiji je somatik, zapovijedi koje su obiljeene prevelikom boli i vikom emocija. Nema
odnosno tjelesna bol u dogaaju. Bezvrijedno je pokretati tjelesno smisla da ih ovdje navodimo u velikom broju. One su veoma raznolike
bolne dogaaje bez somatika. jer je jezik jednostavno jezik.
Ako je tjelesna bol prisutna, ona moe doi tek nakon "boil offa" Mogue su mnoge kombinacije. Moe se otkriti da pacijent jeca zbog
stanovite "nesvjesnosti". Ako dogaaj sadri bol, a somatik nije trivijalnih dogaaja iz ranog djetinjstva, iz postgovorne faze, a da ipak
ukljuen, pacijent e kuckati prstima, glasno i nervozno disati ili e ima samo nekoliko somatika ili ih uope nema. To se moe dogoditi iz
mu miii poskakivati. Premjetanje nogu je izvrstan trag koji nekoliko razloga Moda su njegovi majka ili otac plakali devet
upozorava na prisutnost somatika, bilo da su ukljueni ili ne. Glasno mjeseci prije nego to se on rodio, ili ima izraz preuveliavanja koji
disanje i poskaMvanje miia i razna trzanja, bez prisustva boli, mu zapovijeda da bude emotivan u vezi sa svim: "previe emocija". U
upuuju na dvije mogunosti: ili se u dogaaju nalazi denver iji kombinaciji s tim, on moe imati neto to mu govori da ne moe
sadraj nije kontaktiran; ili, ako preclear prepriava, somatik moe osjetiti bol ili da ne moe koditi, ili ak da nita ne moe osjetiti.
biti blokiran u dogaaju ili negdje drugdje (nekakvom zapovijedi iz Pacijent koji boluje i pati, pa ipak ne moe plakati, imat e obrnuti
ranijeg ili bolnom emocijom kasnijeg razdoblja). Pacijent koji se skup zapovijedi. On ima zapovijed "bez emocija" smjetenu ranije na
mnogo vrpolji ili onaj koji se uope ne vrpolji pati od blokade boli ili vremenskoj stazi, ili dugi lanac takvih zapovijedi, a uz to ipak ima
emocije, ili od kasnog engrama bolne emocije, ili od jednog i drugog. zapovijedi koje diktiraju prekomjernu bol: "Ne mogu podnijeti bol.",
Postoje cijele skupine zapovijedi koje istodobno iskljuuju bol i "Bol je prevelika", "Uvijek se osjeam kao u agoniji." it. S druge

380 381
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

strane, "Osjeam se loe." je blokada jer kae da neto nije u redu s a da pacijenta ne obavijesti o tom dijanetikom otkriu, esto moe
njegovim osjetilnim mehanizmom i podrazumijeva nesposobnost da razotkriti engram suosjeanja, koji bi inae trebalo naporno loviti.
osjea. "Plaljivko" je izraz koji e preclear negirati u engramu,
Oboje, i bol i emocija, mogu se zapovijedima preuveliati. No, sprjeavajui tako suze. Prilino je uobiajen sluaj precleara koji sebe
neobino je to da tijelo ne proizvodi bol da bi je osjealo. Sva bol koja brka sa starijom braom i sestrama iz njegova prenatalnog ivota,
se osjea je prava, ak i kad je pretjerana. Imaginarna bol ne postoji. njihovo izrugivanje, majine naredbe itd, to se sve zapisuje. Ako
Osoba "zamilja" samo onu bol koju je zaista osjetila. Ne moe pacijent zna za stariju brau ih sestre, auditor bi ih trebao potraiti u
zamisliti bol koju nije osjetila. Ona moe "zamisliti" bol malo nakon engramima pacijentova prenatalnog ivota, jer su djeca prilino
dogaaja koji ju je uzrokovao, ali ako je osjea, ma koliko psihotina aktivna i esto skau po majinu krilu ih se s njom sudaraju. Svi
bila, za tu e se bol ustanoviti da postoji negdje na njezinoj djetinjasti izrazi ismijavanja ne nastaju uvijek poslije roenja.
vremenskoj stazi. U dijanetici je ta injenica pomno ispitana Tijekom dijanetikog istraivanja reeno je da bi devet desetina
znanstvenim testovima, i dragocjena je. Moete to i sami provjeriti puta do Cleara bilo prijeeno kada bi se uspjele osloboditi sve bolne
traei od pacijenata da osjete razliite boli "zamiljajui ih" u emocije tijekom ivota. Ipak, bolne emocije su samo vanjska
sadanjem vremenu. Oni e osjeati bol sve dok od njih traite da manifestacija engrama tjelesne boli, i ne bi bile bolne da tjelesna bol
osjete ve doivljenu bol. Katkad ete naii na pacijenta nesposobnog prethodno nije koegzistirala ili postojala.
da zaista osjeti bol koju pokuava "zamisliti". Bio on svjestan toga ili Kad u sluaju postoje blokade emocija i boli, uobiajeno je da je
ne, imao je bol kad god ju je "zamiljao", samo to se, jednostavno, po pacijent nervozan i da su mu miii napeti, da se trza ih da je samo
somatskoj traci vraao u manjem opsegu. napet. Kad su bol i emocije prenaglaene zapovijedima, auditor u
Taj aspekt boli vrlo je zanimljiv i stoga to su se mnogi pacijenti u rukama ima vrlo dramatizirajui sluaj.
nekom trenutku svojega ivota pretvarali, prema obitelji ih svijetu, da
osjeaju bol. Pacijent je mislio da je lagao kad je ustvrdio tu "prividnu" Saveznik nasuprot protivnika
bol. U terapiji auditor moe koristiti "imaginaciju" jer ona vodi ravno Nuno je da auditor zna kako reaktivni um procjenjuje vanosti. Bio
do engrama suosjeanja i do stvarne povrede. Nadalje, te on imbecilan ili ne, reaktivni um grubo razlikuje prijatelja i
"imaginarne" boli obino su predoene osobi ih pseudoosobi koja je bila neprijatelja, i to je otprilike sve to razlikuje.
suosjeajni saveznik prisutan u trenutku engrama. Dakle, ako se Saveznik se moe otkriti jednostavnom provjerom. Prisjetite se da je
djeai uvijek pretvarao pred svojom bakom, i mislio da se pretvara saveznik dio engrama suosjeanja, onih koji najvjerojatnije uvelike
da ima ozlijeen kuk, na kraju e se otkriti da je jednom ozlijedio taj uzrokuju psihosomatske bolesti, nezrelost i konfuziju. Sve dok se
isti kuk primivi suosjeanje u trenutku engrama, a koje je sada moe pobuniti i negirati, reaktivni um e se pobrinuti za neprijatelje
zasjenjeno analizatorom. Pacijenti esto zbog tih pretvaranja osjeaju onoliko koliko god je za to sposoban. On se, pod odreenim
poprilinu krivicu. Vojnici su se iz 2. svjetskog rata ponekad vraali okolnostima, naravno moe preokrenuti u valenciju neprijatelja i tako
kui pretvarajui se da su ranjeni, te su se plaili da bi auditor 19
uzbuniti i, openito uzevi, abreagirati, kad bi to bila pobjednika
tijekom terapije to mogao saznati i odati ih njihovim blinjima. Taj valencija. Ah, obino nee koristiti podatke neprijatelja sadrane u
vojnik moda nije bio ranjen u ratu, ali e se pronai engram koji engramu protivnom opstanku, osim kad tog neprijatelja negira. Kad
sadri suosjeanje za ozljedu na koju se ali. On trai suosjeanje kroz
slikovitu priu, vjerujui da je pria lana. Auditor u takvom sluaju, 19
abreakcija: (psihoanaliza) oslobaanje (potisnutih emocija) odigravajui situaciju koja
uzrokuje konflikt, upotrebom rijei, radnji ili matanja.

382 383
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

je opi ton u blizini zone 1 reaktivni um poinje prikupljati apsolutno, sa stajalita istine i djelotvornosti, nemogue, ali reaktivni
suprotstavljajue zapovijedi i pokoravati im se. Dakle, ako je otac um nikada ne raspravlja, on samo reagira. On prepoznaje pozitivca
glavni negativac, protivnik, aberirana im se osoba nee reaktivno kad ga vidi (on to misli) i prepoznaje negativca (on to pretpostavlja).
pokoravati, nego e ih obino negirati ili izbjegavati. Saveznik, pozitivac, je svatko tko ima bilo koje obiljeje saveznika, a
Meutim, to nije sluaj sa saveznikom. Savezniku, osobi od koje je protivnik, negativac, je svatko tko ima bilo koje obiljeje protivnika.
suosjeanje dolo kad je pacijent bio bolestan ili ozlijeen, posveuje se Nadalje, sve to je povezano sa saveznikom predstavlja pozitivca, a
pozornost i slua ga se, jer je njegova "svrha" prividno usklaena sa sve to je povezano s protivnikom predstavlja negativca. Ako je teta
svrhom osobe - opstati. Ako je jedan podatak koji se odnosi na osobu saveznik, tada su tete dobre. Ako je pismoslikar protivnik, tada su svi
ispravan, tada je - prema naem malom imbecilnom prijatelju, pismoslikari zli. Zatim, runi radovi koje je tetka vezla znae da su
reaktivnom umu - sve vezanu uz tu osobu ispravno, sve to ta osoba runi radovi dobri, i stoga su svi runi radovi dobri i zato je sve na to
kae i uini je ispravno, a naroito je ispravno sve to je ta osoba rekla je runi rad poloen dobro, sve to shi runom radu je dobro i tako
u engramu. dalje ad absurdum 22 , u emu samo reaktivni um uspijeva bez ikakvih
Kronina psihosomatska bolest obino potjee od engrama dvojbi. A radovi koje je pismoslikar izradio su zli, i tamo gdje su
suosjeanja. To je veoma vano jer e engram suosjeanja, s obzirom postavljeni je zlo, i slikanje je zlo, i miris boje, i kistovi, a stoga i etke
na to da je usklaen sa svrhom opstanka, biti posljednji ih najtei za za kosu i polica na kojoj stoji etka za kosu i tako dalje.
dohvatiti. Iz svega toga slijedi aksiom, koji ne bi trebalo omalovaavati pri
Saveznikovo "Mora vjerovati." znai da osoba mora vjerovati. radu s pacijentom:
Protivnikovo "Mora vjerovati." obino dovodi do toga da osoba ne Svaka kronina psihosomatska bolest na svom izvoru ima
smije vjerovati. engram suosjeanja.
U sluaju saveznika i protivnika imamo prastaru priu o heroju i I drugi:
zlikovcu, Mazdi i Ahrimanu, 20 kauboju s bijelim i kauboju s crnim Reaktivni um osobi nee dopustiti da bude aberirana ili da ima
eirom. Izvor hinduistikog trojstva 21 nalazi se u ocu, majci i kroninu psihosomatsku bolest, osim ako ta bolest nema
neroenomu djetetu. A, rat izmeu "dobra i zla" u engramskoj banci vrijednost opstanka.
pronalazimo kao reaktivne podatke u obliku saveznika i protivnika. To ne znai da osoba analitiki ima mo izbora, nego da reaktivni
Najbolja logika za koju je reaktivni um sposoban je dvovrijednosna, um, radei tiho i do sada dobro sakriveno, izabire prosuivanja u
crno-bijela logika, a takva logika nailazi na odgovor samo u reaktivnoj istovjetnostima tjelesnih i mentalnih stanja koja bi odgovarala svim
banci. I reaktivni um razrauje sve probleme u apsolutnim okolnostima, pa i onim najmanje slinima bilo kojemu konceptu u
vrijednostima, stvarajui logike monstruoznosti, jer je tamo misao o banci engrama.
apsolutnom dobru, apsolutnom zlu i apsolutno razmiljanja u Postoji neto to se zove razina nunosti. Ona svojim podizanjem
istovjetnosti. Svako racionalno procjenjivanje pokazuje da je uzrokuje iskljuivanje engrama, te moe iskljuiti i kontrolu samog
reaktivnog uma. Razina nunosti esto se podie. Osoba je analitiki
20
Mazda i Ahriman: boanstva Zoroastrijanizma, religije Perzijanaca prije njihova
moe natjerati na podizanje, bez obzira na postojanje stvarnog uzroka.
preobraenja na Islam. Mazda je duh univerzalnog dobra, a Ahriman je njegov glavni Osoba ne mora imati engram o odlasku na elektrinu stolicu zbog
protivnik kao duh zla. poinjenog ubojstva, ali moe imati engram o ubijanju. Razina
21
hinduistiko trojstvo: Hinduski prikaz triju manifestacija Vrhovnoga bia - Brahme,
Vine i Sive - svaka s posebnom kozmikom funkcijom: Brahma se povezuje sa stvaranjem;
Vinu s ouvanjem i obnavljanjem; a Siva s destrukcijom i raspadanjem. 12
ad absurdum: do toke besmislenosti.

384 385
L. RON Hum ARO MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

nunosti podie i analitiki nadjaava sve impulse za ubijanjem, jer slobodnim pristupom bogovima. (To je bio djed; on je previe pio i
analizator zna sve o elektrinoj stolici. Kada se ona ne moe podii, varao na kartama, ali reaktivni um to tako ne vidi stoga to je djed
rije je o niskoj dinamici pojedinca. Umjetnik, uasno aberiran glede bio uza nj kad je imao upalu plua i tako se vraki brinuo da beba
svoga posla zbog ljubaznih nastojanja susretljivo sarkastinih ozdravi - dobro djelo, samo da pritom nije bio toliko melodramatian i
kritiara, ipak se moe uzdignuti i napraviti novo djelo, i k vragu i da nije toliko govorio pokraj jadnog, "nesvjesnog" djeteta.)
teta koja je rekla da je na njezinu portretu preveliki podbradak i Pacijenta vjeto ispitajte o ocu i majci. Ako nije previe uznemiren
razderala ga na komadie, k vragu i kritiari koji su rekli da je jo zbog njihove smrti (ako su mrtvi), ako jednostavno za njih ne mari ili
zelen, a njegovo djelo brzopleto. Razina nunosti moe se uzdii iznad ako pak "pokazuje zube", oni su protivnici, saveznici su negdje
reaktivnoga uma, kao to je neki mornariki porunik jednom rekao, drugdje. Ako oca i majku doivljava ravnoduno, ljutito ili
"istom hrabrou". dodvoravajue, budite uvjereni da ga ivot izmeu zaea i roenja, pa
Pojedinac, kojega ivot nije tedio i okruen s previe restimulatora, i nakon toga, nije mazio, te budite sigurni da e, u tom sluaju,
uhvaen u suavajuu spiralu reaktiviranih engrama, na kraju moe saveznika biti mnogo, jer e ih dijete u svojoj okolini pokuati pronai
doi do toke u kojoj vie ne moe ostati zdrav. Ako je to njegovo prvo pri svakoj ogrebotini ih povredi. Meutim, saveznike obino neete
ozbiljno potonue i ako je duboko potonuo, pojavit e se psihosomatska nai samim pitanjima. Reaktivni um ih smatra istim zlatom, pa ak i
bolest i postati vie ih manje kronina i, ono to je vano, proizlazit e ako engrami u kojima se oni pojavljuju imaju dovoljno somatika da
izravno iz engrama suosjeanja. unite osobu za cijeli ivot. On skriva saveznike. Auditor bi ih morao
Iako je to manje oito, sve psihosomatske bolesti nose sa sobom traiti pranjenjem naboja iz bolnih emocija. Smrt, odlazak ili
aberativne zapovijedi, to znai da osoba koja pati od psihosomatskih odbijanje saveznika sigurno je engram bolne emocije. Na ovaj ili onaj
bolesti takoer pati i od aberacija koje su dio istoga engrama, sviala nain, radei na njemu iz kasne bolne emocije ih ranijeg engrama
joj se ta ideja ili ne. tjelesne boli, saveznik e se napokon otkriti, te se moe unijeti kao
Ako auditor eli pronai pravi holder, pravi razlog zbog kojega se memorija u standardne banke i izbrisati kao bolest iz engramske
ini da se sluaj opire oporavku, prave aberativne imbenike i bolesti, banke.
trait e saveznika ili saveznike, jer ih svaki sluaj moe imati mnogo. Rjeenje za kronine psihosomatske bolesti uglavnom lei u
On e izvui iz njih bolne emocije gubitka ih odbijanja i odmah se podruju engrama suosjeanja. Oni se, meutim, nee izbrisati na
vratiti po vremenskoj stazi da pronae engrame koji lee u pozadini. samom poetku. Oni su unutarnji bedem iza kojega je uuren
Zapamtite i to da reaktivni um nije dovoljno bistar da shvati da su reaktivni um, promatrajui protivniko jurianje na vanjsku liniju
dvije strane neke osobe zapravo ta ista osoba Stoga, moemo imati obrane. Bolna emocija gubitka saveznika ponekad prikriva ne samo
majku - bijelog anela i majku - opaku adaju. Ako je bijeli aneo, nju saveznike, nego i protivnike. Engram suosjeanja nije ni izdaleka
se bezuvjetno slijedi, ako je adaja, sve to ini negira se. Otac moe jedini izvor psihosomatskih bolesti, ali je uzrok kroninih
biti otac dobroinitelj i otac - edoubojica. Tako je sa svim psihosomatskih bolesti.
saveznicima. Ah samo ist, apsolutni saveznik, koji se nikad ne Uz to, nita u ovoj raspravi o savezniku ne bi se trebalo
mijenja, odluan i vrst, koji je zaustavio hladnu, otru ruku smrti i interpretirati kao da djetetu ne treba pokazati ljubav. Promatrai su
njeno smjestio snanu i plamtecu baklju ivota u umiruu ruku u prolosti brzopleto donosili upitne zakljuke kad su osjetili da
eljnoga djeteta (ih je barem rekao: "jadno dijete, tako se loe osjea, pokazivanje ljubavi aberira dijete. Pomanjkanje ljubavi ga moe ubiti,
molim te, nemoj plakati.") je model, uzor zlatom poploenog idola sa ah obratno ne vrijedi. Jedini nain na koji saveznik moe aberirati

386 387
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

dijete je govorei mu i suosjeajui s djetetom koje je veoma bolesno ili tada prikuplja asocijativne restimulatore, ali ne odabire stvarni. (U
"nesvjesno" zbog povrede. Ako to ini, djetetovu osobnost kvari svojom Knjizi drugoj, signal mladiu da skine svoj kaput bio je dodir kravate;
vlastitom i na kraju stvara mogunost psihosomatskih bolesti i on nije spomenuo kravatu u svojoj pritubi; najblie do ega je doao
aberacija, te openito, moe doivotno onesposobiti dijete (naravno, bila je osoba i odjea hipnotizera. To su bili asocijativni restimulatori.)
osim ako ne uzmemo u obzir dijanetiku). Volite dijete najbolje to Restimulator za engram protivan opstanku moe biti elektrino
znate i inite za njega sve to moete kad mu je dobro. Kad se ono svjetlo. Aberirana osoba gleda u sjenu, u prekida, sobu ili osobu pod
dobro osjea radite s njim to god elite, recite mu to god hoete. Kad svjetlom kao uzroke smetnje, i ne samo da ne zna da je restimulator
je bolesno ili povrijeeno, najbolje je, kao to prvi asnik ree: prisutan, nego pretpostavlja da pridrueni predmeti nose neko zlo u
"Pokrpajte ga i uutite, do vraga!" sebi.
Asocijativni restimulator za engram protivan opstanku i ne treba
Spomeni nijedno drugo ime do: asocijativni restimulator. Bol je stvar, stvari
koje su na bilo koji nain povezane s tom stvari jesu stvar, jesu druge
Pria o maginoj amajliji23, talismanu 2 4 sree, vjerovanje u dugaki stvari itd. To je reaktivna jednadba koja svijet aberirane osobe
popis fetia25, te predmeti i obrasci ponaanja koji se uvaju kao ispunjava strahom i tjeskobom. Ostavite dijete na mjestu ili u sobi
uspomene, "ljubimici" su reaktivnoga uma. gdje je bilo nesretno i ono se moe razboliti jer je suoeno s nekim
Nema nita loe u tome ako ovjek dri ljame 26 u dnevnoj sobi ili restimulatorom, a svoj strah moe najbolje objasniti u terminima
ako nosi purpurne ili zelene podvezice, ako za sreu trlja hidrante, a stvari koje nisu racionalno povezane s restimulatorom, kako bi to
nema nita loe ni u tome da uzdie za ukradenom enskom cipelom uinila i odrasla osoba. To je mehanizam engramske restimulacije.
ili pui pitsburke 27 cigare. Sva Ljudska prava trebala bi doputati Svakoj aberiranoj osobi strahovito je neugodno kad, ma koliko se
takve ekscentrinosti. Ali, auditor moe koristiti takve podatke kako trudila, ne moe rei zbog ega ne voli neku osobu, predmet ili mjesto,
bi otkrio presudne informacije. kad ne moe povezati bilo koju od te tri stvari s pravim
U dijanetici, termin spomen definira se kao skup predmeta i navika restimulatorom, te koja ne zna da ima engram vezan uz to. Budui da
koje pojedinac ili drutvo uvaju, ne znajui da su to produeci osoba ne moe odabirati objekte, osobe ili poprita nekog dogaaja i
saveznika. znati da su to restimulatori, ta metoda otkrivanja engrama ni do kuda
U razmiljanju u istovjetnostima postoje asocijativni restimulatori nee brzo dospjeti. To mogu biti samo asocijativni restimulatori
za svaki restimulator u okolini - ono to je povezano s pravom restimulatoru u okolini. (Rijei sadrane u engramima i neki
restimulatorom. Budui da je analitiki um prazan, kada putem drugi odgovarajui restimulator mogu aberiranoj osobi biti "push-
tjelesne reakcije primi obavijest o prisutnosti nekog restimulatora, button" za akciju ili apatiju ako se koriste nad njom Rijei moraju biti
jednake , na primjer, ako je u engramu rije "slikar", rije "slikan"
23
nee biti dovoljna. Meutim, ono to je slikano moe biti asocijativni
amajlija: predmet koji se nosi uza se zbog njegove navodne magine moi da zatiti od
nesree ili zla.
restimulator, a i aberirana osoba moe izjaviti da joj se to ne svia. To
24
talisman: predmet za koji se vjeruje da donosi sreu to joj se ne svia ne znai da e stisnuti njezin "push button" i
2
* fetii: objekti, ideje ili bilo to emu se besmisleno pridaje neumjereno potovanje ili
odanost.
navesti je na kaalj, uzdisanje, ljutnju, bolest ili to ve engram koji
2G
ljama: junoamerika bezgrba deva koja se u andskim predjelima uzgaja kao domaa sadri tu rije nalae da bi trebala napraviti.)
ivotinja radi mesa, mlijeka, vune i noenja tereta (lama).
27
Pittsburg: grad na jugozapadu amerike drave Pensilvanije; pitsburke cigare - izraz za Spomen je vrlo posebna vrsta restimulatora. Premda auditor ne
dugake, grubo napravljene, jeftine cigare.

388 389
L. RON HlIBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

moe imati velike koristi od asocijativnog restimulatora primijenjenog zbog slinoga glasa ili neeg drugog - i nastavlja izraavati sjenku
na engrame protivne opstanku, moe upotrijebiti spomen kao sredstvo engramske bolesti, povrede ili operacije kao psihosomatsku bolest.
detekcije u lociranju saveznika. Prosuivanje reaktivnoga uma je jednostavno - poput seoske budale -
Spomen je svaki predmet, obiaj ili obrazac ponaanja svojstven osoba prisiljava saveznika na postojanje izraavanjem somatike s
savezniku. Prema razmiljanju u istovjetnostima, saveznik znai kojom je saveznik suosjeao. To takoer moe biti nastojanje da se
opstanak - stoga, sve to je on koristio ili radio jest opstanak. partner, kod kojega reaktivni um misli da je otkrio ambivalentnoga
Valencija saveznika je ona koju aberirana osoba najee preuzima. prijatelja - neprijatelja, preokrene u valenciju suosjeanja. ena je
Dok se Qear po elji i prigodi moe prebacivati izvan i u valencije koje okrutna. Majka je bila okrutna sve do povrede, a poslije toga je bila
je zamislio ili opazio i po volji stabilizirati svoju vlastitu valenciju, ljubazna. Treba, dakle, izraziti povredu kao kroninu psihosomatsku
aberirana osoba klie u razliite valencije bez svojega znanja ili bolest pa e ena biti ljubazna. Ali, ena nije nimalo ljubaznija, te se
pristanka i najvjerojatnije e se prije nai u svakoj drugoj valenciji prosuivanje pojaa, bolest se pojaa i vrtoglavo sputanje
osim u vlastitoj. Osoba koja pri svakom susretu izgleda kao druga suavajuom spiralom poinje. Psihosomatska bolest je takoer
osoba ili je drukija prema svakoj osobi koju sretne, s posebnim poricanje opasnosti, zahtjev za bespomonou izigravanje smrti,
valencijama koje se izraavaju na razliitim mjestima, premjeta se u paraliza zbog straha: "Nisam prijetnja za tebe. Ja sam bolestan!".
razliite pobjednike valencije. Ako se auditor uplie u njezina Aberirana osoba odlazi u svoju valenciju iz vremena engrama
premjetanja, tada odlazi u sekundarne valencije; ako je natjera u suosjeanja, traei suosjeanje i poriui da je opasna Njezina
njezinu vlastitu valenciju, postaje bolesna. Podrazumijeva se, valencija je naravno zakomplicirana starosnom oznakom i somatikom
naravno, da sve valencije izraavaju neki dio osobe. engrama u kojemu je osoba bila mlada i bolesna.
Premjetanje u saveznike valencije je temeljni nain postupanja Psihosomatska bolest je takoer spomen, odnosno podsjea na
aberirane osobe. Ona e se osjeati najugodnije kada je njezina vrijeme kada je osoba bila voljena, kada se o njoj brinulo, i to joj je bilo
vlastita valencija do odreenog stupnja pomijeana sa saveznikom. reeno. Naravno, njoj je to potrebno koliko i bombardiranje atomskom
Sve dok saveznik ili pseudosaveznik nije dostupan, aberirana osoba se bombom, ali, prema prosudbi reaktivnoga uma, to je ispravan i trajan
spomenima podsjea na savezniku valenciju. Ti spomeni su stvari "opstanak" i on e to postii, makar je time ubio.
koje je saveznik posjedovao, koristio ili inio. To je sve mehaniki i zapravo je samo restimulacija engrama, ah je
Aberirana osoba e se esto nerazdvojno povezati s razumljivije kao prosuivanje niega reda.
pseudosaveznikom, kao u braku, i onda otkriti, na svoje iznenaenje, U odsutnosti saveznika, pa ak i u njegovoj prisutnosti, osoba
da nije povezana s optimalnim ponaanjem saveznika. (Majka je bila koristi reaktivnu mimiku. Svjesna mimika je divan nain uenja.
saveznik, majka je pekla kruh; ena je pseudomajka, iako to ni on niti Reaktivna mimika veoma kvari osobnost. Reaktivno, nekad je osoba
ona ne znaju, ali ena ne pee kruh. Majka nije voljela ru za usne, imala saveznika i oponaa ga. Svjesno se moda ak i ne sjea
ena koristi ru za usne. Majka mu je doputala da bude po njegovu, saveznika ili njegovih navika.
supruga je stroga. Ona je pseudomajka samo zbog toga to ima slian Upamtite, saveznik je netko tko je uao u unutarnji svijet uma kada
glas.) Aberirana osoba tada reaktivno, i ne znajui, pokuava je analizator bio iskljuen zbog bolesti, povrede ih operacije te je
namamiti enu ih partnera u valenciju saveznika pretpostavljajui da pruio suosjeanje ih zatitu. Saveznik je dio engrama suosjeanja.
je trenutak engrama suosjeanja sadanje vrijeme - mehaniko Ako je dijete imalo baku i djeda koje je voljelo i imalo dovoljno sree
premjetanje uzrokovano jedino restimulacijorn engrama suosjeanja da nije bilo bolesno u njihovoj blizini ih da mu se nisu obraali s

390 391
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

izrazima suosjeanja kada je bilo bolesno ili povrijeeno, dijete e saveznika, i tako je podsjeajui brzo posegnuti za engramom
baku i djeda i dalje mnogo voljeti. U dijanetici saveznik je netko tko je suosjeanja u kojemu je sadran taj saveznik, ili zbog emocionalnog
u engramu pruio suosjeanje ili zatitu . Ne moramo imati engrame pranjenja naboja posegnite dolje za engramom bolne emocije gubitka
da bismo bili voljeni ili da bismo voljeli, upravo suprotno, osoba voli i tog saveznika, njegovom bolesti ili dogaajima vezanim uz njega.
vie je voljena bez engrama. Sljedei poseban spomen je onaj koji proizlazi iz "umrijet u ako ne
Dijanetiki, spomen se odnosi samo na saveznika. To je predmet, ..." zapovijedi. Oevi, na primjer, sumnjajui u oinstvo, ponekad
obiaj ili obrazac ponaanja sban predmetu, obiaju ili obrascu uvjeravaju, tukui ili uznemiravajui majke, da e ubiti dijete ako ne
ponaanja saveznika. bude isto kao otac. To je vrlo nesretan spomen, da i ne govorimo o
Saveznik je puio pitsburke cigare, pa tako i aberirana osoba moe biu, obino teak engram koji moe ii toliko daleko da preoblikuje
puiti pitsburke cigare, bez obzira na to to one inile njegovu grlu ili strukturu, produujui noseve i uzrokujui elavost. Aberiranu osobu
njegovoj eni. Saveznik je nosio polucilindar, aberirana gospoa moe prisiliti na zanimanje koje ne voli, a sve zbog engramske
luduje za odjeom za jahanje, makar nikada nije jahala konja. zapovijedi da mora biti kao njegov roditelj. Postoje ta vrsta zapovijedi
Saveznik je pleo, aberirana osoba nosi iskljuivo pletenu odjeu ili se obino dana prije roenja, esto je, i ne znajui, upuena djevojci, jer
gospoa barem pretvara da plete i ponekad se pita zbog ega je to oevi obino nisu obdareni vidovitou. Takav sluaj dovest e do
uope poela raditi kad joj to tako loe ide. Saveznik je koristio najneobinijih strukturalnih promjena kod ene, oblikovati njezine
vulgarne izraze, aberirana osoba koristi iste izraze. Saveznik brie obrasce ponaanja, "ambicije" (poput psa kojega se iiba ako ne uhvati
nos o rukav i eprka po nosu, aberirana osoba brie svoj nos o veernje patku) i neke navike, koje su u najmanju ruku zapanjujue. Otac,
odijelo i kopa po svojim nosnicama. nakon roenja, da bi izazvao ponovno reaktiviranje takvog engrama
Spomen moe podsjeati na istog saveznika ili na prijateljsku mora biti prilino ambivalentan, te nastupa prosuivanje prijatelj -
stranu ambivalentnog podvojenog prijatelja - neprijatelja. A moe biti neprijatelj. Ne biti poput oca znai umrijeti. Eeaktivni um, da bi
i pobjednika valencija koja je takoer bila ambivalentna prema natjerao oca da igra svoju ulogu u engramu suosjeanja, mora izraziti
aberiranoj osobi. Spomen nije nikad asocijativni restimulator u spomen na tu bolest. Spomen i slinost odgovori su na takvo
znaenju da podsjea na nekog protivnika, jer se prema asocijativnim prosuivanje. I prisjetite se, sve takve prosudbe nisu jednostavne,
restimulatorima osjea odbojnost. nego su dodavanjem desetaka drugih engramskih prosuivanja
Najkroniniji spomen, najstalnija navika, obiaj ili obrazac uinjene sloenijima.
ponaanja precleara izravan je putokaz prema istom savezniku, a Prijatelja - neprijatelja je prilino lako pronai kao neprijatelja, i ne
isti je saveznik onaj kojega e reaktivni um uvati kao malo vode na previe teko nai kao prijatelja. Standardna tehnika, sa svojim
dlanu. To je cilj auditora. Moda e trebati oslabiti glavninu ponavljanjem i vraanjem, na kraju e sama po sebi locirati engram i
engramske banke prije nego to bude mogao izbrisati engram koji izbrisati reaktivnu banku tako da se potpuno prebaci u standardnu.
najvjerojatnije aberira osobu, koji joj je natovario na lea neobine Upotreba spomena olakava auditing.
obiaje i zbog kojeg je kronino bolesna. U sluaju istog saveznika, pobjednik tonosti, standardna tehnika,
Promatrajte svog precleara i uoite to radi ili govori, a strano je takoer je uspjena. Ah ovdje, kako samo glatkim upotreba spomena
njegovoj osobnosti, stvari koje ini, ali ne uiva u njima. Uoite to ponekad ini put! Jer, spomen moe biti alarmantno neobian, koliko i
koristi i koji su njegove obrasci ponaanja. U tom sabiranju moete, slon u kavezu za ptice. Za odravanje tih udnih navika potreban je
postavljajui diskretna pitanja, podsjetiti osobu na zaboravljenoga pravi saveznik.

392 393
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

Ocijenite precleara prema njegovoj okolini, obrazovanju, drutvu i uiteljica..." Tada auditor kae: "Vratimo se sad u vrijeme kad vam je
profesiji. Uoite to izgleda kao da ne pripada stvarima koje ujak Goston pomogao. Somatika traka e se sada vratiti u vrijeme
upotrebljava, predmetima koje oboava i obrascima ponaanja koji su kada vam je ujak Goston pomogao.". "Osjeam kao da mi koa gori!",
njegovim prijateljima toliko neobini. Tada saznajte jesu li on ili tui se preclear. "To mora biti - hej, to je moja alergija! Ali ne vidim
njegov brani drug poznavali bilo koga tko je radio ili volio te stvari. nikoga. Ne... ekaj, imam nejasnu sliku nekoga. Netko... pa to je ujak
Nemojte iz svega toga zakljuiti da je na Clear odbacio sve Goston!" I preclear proe kroz to i osip nestane! Ah, moda je auditor
neobine obrasce ponaanja. Samoodreenje je krajnja individualnost, trebao dohvatiti stotinu engrama prije nego to je doao do toga. I
osobnost je uroena i, otkrivena procesom stvaranja Cleara, izranja tada se preclear odjednom prisjeti sebe i ujaka Gostona i vremena kad
visoko iznad aberirane osobe. Engrami stiu ovjeka i on se osjea ... ali, nastavimo s terapijom.
malim i uplaenim. Kad su otputeni, njegova snaga izlazi na vidjelo. ini se da je potpuna mogunost prisjeanja sinonim za potpunu
Engram suosjeanja je za ovjeka poput take pored dvije zdrave razumnost. Ali, nemojte misliti da samo zato to se preclear rijeio
noge. Ali, oh, preclear jeca kad izgubi starog strica Gostona ija je svojih ujaka Gostona i navike pljuvanja na pod, da si sad nee
navika pljuvanja na pod, prebaena na preclera, toliko udila njegove priutiti razne ekscentrinosti. Razlika je u tome to sad vie nije
prijatelje i poslovne suradnike. Ali, jad je kratak, obino pola sata, primoran na ekscentrinosti. Mh Boe, to sve um koji je uinjen
koliko je potrebno da se engram suosjeanja iscrpi. Odjednom, Clearom moe izmisliti da se ne bi dosaivao!
preclear se prisjeti ujaka Gostona, prisjeti se tisue stvari koje su on i to uiniti ako sluaj prestane napredovati
ujak Goston radili zajedno, a "ja" ih nije mogao dohvatiti jer je ujak ak i kod najlakih sluajeva bit e trenutaka kada e se initi da je
Goston bio blokiran u engramu. U engramu je moglo biti izreeno: "U sluaj stao. Evo popisa moguih razloga:
redu, umiri se, Billy. Brinut u se za tebe. Nemoj se toliko muiti. Sve l.Preclear se ne kree po vremenskoj stazi, iako tako djeluje, nego je
e biti u redu s tobom. Umiri se. Jadni mali djeae. Kakav straan podloan jednoj od pet vrsta zapovijedi koje mogu sprijeiti njegovo
osip ima, pa ti ima groznicu! Umiri se, Billy. Bit e sve u redu s slobodno kretanje ih pristup informaciji. Najuobiajeniji od svih je
tobom, tako dugo dok sam ja tu. Ja u se brinuti za svojega Billvja. holder, i preclear se moe nai u engramu i u stranoj valenciji.
Hajde sad na spavanje. Hajde spavati i zaboravi na sve.". A Billy je 2. Postoji blokada boli ih emocija. To se uvijek moe otkriti, ak i na
cijelo vrijeme bio "nesvjestan" i za to nikada nije "saznao". poetku sluaja. Miii pacijenta e podrhtavati ih se trzati kad je u
Poslije je imao partnera koji je izgledao poput ujaka Gostona (ali se engramu, ah on nee osjeati somatike; to je zasigurno blokada boli.
dogodilo da je bio glup), a kad je bankrotirao, nekako je dobio osip i Izvan terapije pacijent moe biti veoma napet, naroito njegovi vratni
kronini kaalj i postao vrlo "grozniav" oko svojih poslova. Pljuvao je miii mogu biti vrsti. To je esto blokada emocija. Bilo koje od tih
na pod bez obzira gdje se nalazio, njegovo se zdravlje pogoravalo, a i stanja moe se uoiti kod mnogo aberiranih osoba prije poetka
on je bio sve gori. Meutim, ako biste ga pitah o bilo kakvim ujacima terapije. Ako se pojavi dok terapija napreduje, potraite blokadu boli
prije njegova odlaska na terapiju, bio bi veoma neodreen. Auditor ili emocija.
kae: "Daj mi brzi odgovor. Tko je imao obiaj pljuvati na pod?'. "Ujak 3. Postoji izraz koji preuveliava emocije i blokade boli, tako da
Goston", odgovara preclear. "Bogami, ba udno (iskalja se i pljune), pacijent jadikuje zbog svega i samo se vrpolji i izvre kad ga se zamoli
godinama nisam mislio na njega. Nije ba esto navraao ." (Samo da se pristupi bolu. On osjea emociju, a da ne osjea bol.
redovito tijekom cijelih deset godina, moe otkriti auditor.) "Nemojte 4. Postoji emotivni naboj na nekom podruju koji nije bio ispranjen,
misliti da je on vaan. Ah, gospoa Svvishback (ibahcu), moja ah koji je spreman za pranjenje. Di obrnuto, ako ste pokuavah doi

394 395
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

do emotivnog rastereenja u kasnom engramu bolne emocije i niste mnogo izgubiti ako oda tu tajnu, iako oni koji su je nametnuli nisu ni
imali uspjeha, u prenatalnom podruju postoji blokada osjeaja. bili svjesni njegova prisustva ili, ako su znali, nisu bili svjesni da je
5. Kodeks auditora je prekren. Promijenite auditora ili reducirajte "sluao". Jedna prosudba o tajnovitosti proizlazi iz majina
trenutke u kojima je kodeks bio prekren. strahovanja da oca obavijesti o trudnoi. Ako je majka saveznik
6. Postoji emotivno uzbuenje u ivotu pacijenta usporedno s djetetu, tada e dijete biti posebno privreno ovom tipu engrama.
terapijom. Ispitajte ga poblie i, ako je mogue, uklonite naboj Svi sluajevi imaju jednu ili vie prosudbi koje sprjeavaju
emotivnog uzbuenja kao engram. oslobaanje engrama. Neki imaju sve navedene, pa i vie od toga. To
7. Auditor je propustio vanu toku u ovoj knjizi. Prouite je. auditora previe ne zabrinjava jer on, tehnikom ponavljanja, moe
otvoriti engramsku banku.
Ako sluaj "odbija" ozdraviti Droge
Dugo je bilo vrlo popularno pogreno miljenje da ljudi ele zadrati Takozvani hipnotici u dijanetici se gotovo ne primjenjuju, osim
svoje neuroze. U svakom sluaju koji se "odupire" terapiji, moete biti ponekad kada se kod psihotinog pacijenta primjenjuje narkosinteza.
sigurni da se odupiru engrami, a ne pacijent. Stoga nemojte napadati Pod hipnoticima smatramo preparate poput phenobarbitala28,
pacijenta, nego engrame. hvoscina29, opijuma30 itd. Te uspavljujue droge su nepoeljne, osim
Ima mnogo procjenjivanja koja pruaju privid opiranja. kao sedativi koje je prepisao lijenik. Svaki pacijent koji treba
Najuobiajenija je prosudba o savezniku, koja proizlazi iz engrama sedative, ve ima lijenika iji je posao da se o tome brine. Auditor se,
koji sadre saveznike i koji kao da mole da se pacijent niega ne dakle, ne bi trebao baviti hipnoticima, ih bilo ime to uzrokuje
oslobodi. Uobiajena situacija je ona u kojoj neki roak ili majin uspavljivanje. Neki e pacijenti moliti da im se daju droge za
prijatelj savjetuje majku da ne pobaci dijete. Saveznik preklinje: uspavljivanje kako bi "ubrzale terapiju", ali svaka takva droga je
"Nemoj ga se rijeiti.". Preclear zna da je ta osoba njezin najbolji anestetik i umrtvljuje somatike, koei terapiju. Nadalje, ni s kim se
prijatelj. Preclear to moe interpretirati u smislu da se ne smije drugim, osim s umobolnim osobama, ne bi smjelo raditi u
rijeiti svojih engrama. amnezijskom transu, posebno u onom izazvanom drogom, jer se radi
Sljedee procjenjivanje je idiotsko zakljuivanje u kojemu preclear dulje nego to je potrebno i rezultati se postiu sporo, kao to je ve
poinje vjerovati da e biti glup ih izgubiti razum ako se oslobodi prije objanjeno. Dijanetika budi ljude, ne pokuava ih drogirati ili
svojih engrama. To proizlazi, na primjer, iz majinih rijei da e hipnotizirati. Zbog toga je za auditora hipnotika droga bezvrijedna.
izgubiti razum ako izgubi dijete - ona dijete zove "ono". U sluaju se Pacijentima koji ele da ih se daskom opali po glavi ih na neki drugi
moe pojaviti cijeli lanac takvih engrama, dajui predearu ideju da e, nain uvede u duboki trans, ne bi trebalo dopustiti da bude po
ako se odvoji od bilo kojega, izgubiti razum. To je osnovni razlog zbog njihovu, ak ni kad u ah pokau svoje vlastite daske.
kojega su prijanje kole vjerovale da je um sastavljen od neuroza, Poanta je u tome da se "ja" povee s arhivarom. Svi hipnotici djeluju
umjesto uroene osobnosti. Engrami, iako nepoznati, inili su se tako da iskljuuju "ja". Sve dok se arhivar moe dosegnuti, a sonik i
veoma vrijednima, to nisu - niti jedan od njih. vizio su dostupni, moe se postii Clear, iako s mnogo truda. ak i s
Sljedee je procjenjivanje o tajnovitosti. Preclearu se ini da mu
ivot ovisi o uvanju neke tajne. To je uobiajeno u sluaju u kojemu je " phenobarbital: medicinska droga koja se koristi za umirenje ivaca i izazivanje sna.
29
majka imala ljubavnika. I majka i ljubavnik nameu tajnovitost. hvoscin: isto to i skopolamin, alkaloid koji se koristi u medicini kao sedativ, hipnotik i
ponekad s drugim drogama za ublaavanje boli.
Preclear, pokoravajui se engramskim zapovijedima, vjeruje da e 30
opijum: droga napravljena od soka odreenih vrsta maka; pui se ili zvae kao stimulans
ili narkotik, te se koristi u medicini kao sedativ.

396 397
L. RON HllBBARD M E H A N I Z M I I A S P E K T I TERAPIJE - DRUGI DIO

"beznadenim" sluajem bolje se radi kada je u vezi s arhivarom; kemiari mogu proizvesti, ah sada kad je dijanetika poznata i kad je
posao je bri, donosi vie zadovoljstva i manje je problematian. shvaena potreba za takvim hipnotikom u institucijama, neki e
Kad netko otkrije znanost o umu, nuno otkrije i mnoge druge kemiar sigurno moi proizvesti dobar hipnotiki plin.
stvari koje zapravo nisu u nadlenosti uma. Medu njima je i zbrka Ipak, postoje neke droge koje pomau reverieu. Najuobiajenija i
koja je nesvjesno postojala u vezi s hipnoticima. Ono to se naziva najlake dostupna je obina, jaka kava Povremena alica ih dvije
"hipnoticima", kao to je prethodno objanjeno, uope nisu hipnotici, dovoljno probude analizator da moe doprijeti do dubljih slojeva
nego anestetici. A ono to je nazvano anesteticima nisu anestetici "nesvjesnosti". S poneto uspjeha, posebno na psihotinim
nego hipnotici. To e auditoru postati kristalno jasno kada se zapetlja pacijentima, koristili su se i Benzedrin34 i drugi komercijalni
u pokuaju razrjeavanja svog prvog "anestetikog" duik-oksid stimulansi. Te supstance dovoljno probude um da bi mu omoguile da
engrama kod nekog precleara. Moda je postojao drugi engram u prevlada engramske zapovijedi. Meutim, nedostatak takvih
kojem je morfij31 bio davan danima, pa ak i tjednima, ostavljajui komercijalnih stimulansa je to iscrpljuju koliinu Q-a35 u umu.
pacijenta u mrtvilu koje bi, po definiciji "hipnotika", trebao biti trans. Koliina Q-a nije se mnogo prouavala. ini se da mozak pri
Aberativni materijal bit e tamo, ali e se uvidjeti da je neznatan u iscrpljivanju engrama izgara odreenu koliinu Q-a. Na primjer,
usporedbi s kloroformskim ili duik-oksidnim engramom. svakodnevna terapija moe bre dovesti do rezultata, ah e takoer
"Anestetici" poput etera, kloroforma32 i duikova oksida, uvode dovesti do nekoliko neplodnih terapija Uoeno je da terapija
pacijenta u duboki hipnotiki trans, reaktivna banka je irom provoena svaka dva ih tri dana daje najbolje rezultate. (Terapije
otvorena i svako primanje je otro, jasno i krajnje aberativno. Od toga jednom tjedno doputaju engramima da se slegnu i to usporava sluaj,
je najgori duikov oksid jer uope nije anestetik koji otupljuje bol, tjedan dana je predugo razdoblje.) Benzedrin sagorjeva Q. Nakon
nego prvorazredni hipnotik. Djelovanjem duikova oksida bol i sadraj nekoliko seansi s Benzedrinom, trenutna zaliha Q-a je iscrpljena, te je
se spremaju s vrlo visokim stupnjem tonosti. Prije nekoliko godina uoeno da rezultati rada slabe sve dok se ne povea doza Benzedrina -
neki se istraiva pitao uzrokuje li duikov oksid propadanje mozga. za to postoji vrsta granica - ih dok se ne proizvede vea koliina Q-a
Na sreu, mozak ne propada tako lako, ah duikov oksid uzrokuje Uz sve to, ovdje mora biti ukljuena vana i presudna injenica
posebno estoke engrame. Na vrhu popisa ozbiljnih engrama kasnijih (trebala bi biti na posebnoj stranici i podvuena): Svi pacijenti u
ivotnih razdoblja na koje auditor moe naii su zubarski, kirurki ili terapiji trebali bi dobiti dozu vitamina Bi, oralno ih pomou injekcije,
opstetriki33 engram duikova oksida. Engrami duikova oksida minimalno 10 mg dnevno. Reduciranje engrama iscrpljuje Q koji,
posebno su loi kad ukljuuju vaenje zuba, oni kasnije u ivotu esto kako se ini, do odreene granice ovisi o Bi. Moete biti potpuno
uzrokuju najee engrame. Osim injenice da su u prolosti svi sigurni da e pacijent koji ne uzima BI imati none more. Ako ga
zubari govorili previe i da su im ordinacije previe bune zbog uzima u obilnim koliinama, nee imati nonih mora. Stanja poput
zvukova s ulice, curenja vode i zujenja builice, duikov oksid uope delirium tremensa36 vjerojatno su uzrokovana shnim iscrpljivanjem
nije anestetik, i prije izotrava bol nego to je otupljuje.
Obratno, duikov oksid je izvrstan hipnotik za institucijsku 31
Benzedrin: (zatieno ime) amphetamin, droga koja se koristi kao stimulans.
terapiju. Sigurno je da je jo daleko od najboljeg mogueg koji
33
Q: simbol koji predstavlja nedefinirani oblik energije ili sile ije se postojanje moe
ustanoviti.
36
delirium tremens: estok delirij (privremeno stanje krajnje mentalne uzbuenosti,
31
morfij: droga napravljena od opijuma; koristi se za ublaavanje boli. karakterizirano nemirom, zbrkanim govorom i halucinacijama); uglavnom posljedica
32
kloroform: bezbojna tekuina otrog, slatkastog mirisa i okusa. Horoform brzo i lako prekomjernog pijenja alkoholnih pia, a simptomi sir. znojenje, drhtanje, tjeskoba i
hlapi. Udisanje njegove pare ini osobu nesvjesnom ili neosjetljivom na bol. zastraujue halucinacije, delirium tremens dolazi od latinskog, i doslovno znai "drhtei
33
opstetrika: porodiljstvo, primaljstvo; dio ginekologije koji se bavi porodiljstvom delirij".

398 399
L. RON HUBBARD M E H A N I Z M I I ASPEKTI TKRAIMJK - n m c i DIO

kohine Q-a. Ta stanja najbolje se tretiraju vitaminom Bi i posljedica, amonij klorid 39 i gomila drugih stimulansa mnogo su
dijanetikom. Primijeeno je da se kod nekih pacijenata koji su uinkovitiji i tjelesno manje opasni.Ali ne, engrami koji se nemilo
zanemarivali uzimanje Bi, postupno razvilo stanje poput vrlo slabog prenose od prvog varenja piva koje je opilo nekog od naih predaka,
delirium tremensa. Uzimajui Bi u terapiji, bre e napredovati. odreuju da je alkohol jedino to treba piti ako osoba eli "sve
Alkohol rijetko pomae auditoru. Zapravo, alkohol rijetko pomae zaboraviti" ili "dobro se provesti". Alkohol je zapravo u redu, osim to
bilo kome. Kao depresiv, koji se u najboljem sluaju moe klasificirati njegov uinak ovisi o engramima i ostalim oblicima reHamiranja tog
kao otrov, alkohol ima samo jednu vrlinu - podloan je velikom uinka, te je znatno podreen u svom djelovanju. 'Vjerojatno je glavni
porezu. Svi alkoholiari su alkoholiari zbog svojih engrama. Svi razlog njegove slave i ozloglaenosti to to stvara toliko aberativnih
alkoholiari, osim ako nemaju povrijeeni mozak - to je spomenuto engrama. Etiketiranje jedne droge nemoralnom, a druge oporezivom
samo kao mogunost, ne zato to su istraivanja u dijanetici pokazala primjer je alkoholnog engrama u drutvu. Bilo kako bilo, iako je
stvarni dokaz za to - mogu postati Release. Alkoholizam je engramski. neizmjerno legalan, upitno je hoe h auditoru koristiti pri terapiji.
Postao je, na neki vrlo razumljiv nain, vrsta prenoenja aberacija kod (*W.C.T.U.40 me ne plaa da ovo piem; to je samo zbog toga to sam
koje reaktivni um brka alkohol s "dobrom razonodom" ili previe alkoholiara morao dovesti do Cleara. - LRH)
"zabavljanjem" ili "zaboravljanjem briga". Neke od tih pojava mogu se
takoer postii strihninom?7 ili cijanidom.38 Alkohol ima svoju Kad smo ve kod droga, onaj zvuk tri tisue vibracija41 u vaim
primjenu: u njega se mogu staviti primjerci aba i si., s njime se mogu uima dolazi ili od engrama duikova oksida ili majke koja je uzimala
sterilizirati medicinske igle; dobro izgara u raketama. Ali, nitko ne mnogo kiniria prije vaega roenja u nadi da nee postati majkom,
razmilja o uvanju svojega eluca u staklenci ih, osim ako je lud, ne pritom govorei: "Od toga mi zvoni u uima; nastavlja se, i nastavlja i
misli za sebe da je igla. Iako neki pijanci misle da djeluju poput ne moe prestati!"
rakete, malo ih je vieno da dostiu vie od podne razine. On nije
samo lo stimulans - depresiv, nego i hipnotik u svom najfinijem Samokontrola
znaenju - ono to je uinjeno pijancu, postaje engram.* Kronini Od poetka dijanetikih istraivanja, 1930., veina pacijenata
alkoholiar je tjelesno i mentalno bolestan. Dijanetika ga bez vjerovala je da svoje sluajeve mogu voditi samokontrolom.
pretjeranog napora moe uiniti Clearom ih samo Releasom, jer Ne razumijevajui da je auditor zainteresiran samo za ono to je
alkohol oigledno nije fizioloki u svom ovisnikom uinku. Zato je uinjeno pacijentu, a ne to je pacijent uinio, neka plaljivost ili
vlada, iz cijele lepeze kemijskih stimulansa i depresiva, ba odluila zamiljena krivnja esto potaknu tu uzaludnu nadu da osoba moe
legalizirati izuzetno aberativnu i slabo stimulativnu mjeavinu, provesti terapiju sama.
problem je za "vie matematiare", vjerojatno one koji se bave To se ne moe uiniti. To je utemeljena izjava i znanstvena
iskljuivo problemima poreznih prihoda. Opijum je manje tetan, injenica. Auditor je nuan zbog mnogo razloga. On nije tu da
marihuana je ne samo manje tjelesno tetna, nego ima i bolje kontrolira precleara i upravlja njime, nego da slua, potie na
djelovanje pri odravanju neurotiara produktivnim, phenobarbital ni upornost, procjenjuje probleme koje preclear ima i uklanja ih. Rad
priblino toliko ne otupljuje osjetila i stvara manje nepoeljnih
39
amonij klorid: bijela, kristalna smjesa dobivena reakcijom amonijaka s klorovodinom
kiselinom: koristi se u medicini, takoer u suhim baterijama, za bojanje, itd.
37
strihnin: gorka, veoma otrovna supstanca koja se koristi u vrlo malim dozama kao 40
W.C.T.U.: Womerfs Christian Temperance Union - ensko kransko udruenje
stimulans. trezvenjaka, organizacija koja vodi kampanju protiv alkoholizma.
" cijanid: vrlo otrovna kemijska tvar. 41
ton od tri tisue vibracija: zvuk zvonjave sa tri tisue vibracija ili ciklusa u sekundi.

400 401
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

poiva na sljedeim jednadbama: Izvan dijanetikog reveriea neki su precleari bili dovoljno
Dinamike precleara su manje nego snaga u njegovoj reaktivnoj nerazboriti da pokuaju samohipnozom dosegnuti svoje engrame. U
banci. dijanetici je hipnoza, u bilo kojemu obliku, neopravdana.
Dinamike precleara zajedno s dinarnikama auditora vee su od Samohipnoza koritena u dijanetikoj terapiji vjerojatno je najvie to
snage u preclearovoj reaktivnoj banci. se moe pribliiti beskorisnom mazohizmu. Ako se pacijent vrati
Preclearov analitiki um iskljuen je kada god dosegne engram i samohipnozom u nastojanju da dosegne bolest, roenje ili prenatalne
tada ga bez auditorove pomoi ne moe sbjediti i prepriati dovoljno engrame, jedino e mu uspjeti razboliti se. Naravno, ljudi e pokuati.
puta da bi mu ispraznio naboj. Kada se jednom poinje agitirati o samokontroli, nitko se nikada nije
Preclearov analitiki um zajedno s auditorovim analitikim umom uvjerio sve dok nije pokuao. Ali, svakako imajte prijatelja i ovu
mogu otkriti engrame i proi kroz njih. knjigu pri ruci, tako da on moe izauditirati glavobolje i sline stvari
(Postoji jo jedna jednadba, koja nije drugdje spomenuta, ali je koje e se iznenada ukljuiti.
primjerena Kodeksu auditora, a koja matematiki prikazuje nunost Dijanetiki reverie, to dakle uvjetuje auditorovu nazonost, nije
tog kodeksa: opasan ili teak. Samokontrola je esto veoma neugodna i besplodna.
Snaga preclearove engramske banke zajedno sa snagom Ne bije trebalo pokuavati.
auditorova analitikoga uma vea je od preclearova analitikoga uma Samo Clear moe svoju cijelu vremensku stazu sam unatrag
i dinamika. kontrolirati, sve do zaea, i to ini kada eli odreene podatke iz bilo
To objanjava nunost da se precleara nikada osobno ne kojeg dijela vlastitog ivota. Ah, on je Clear.
napada. Takoer objanjava ponaanje aberirane osobe napadnute u
obinom ivotu, te uzrok njezine ljutnje ili apaticnosti, jer ta Organske mentalne promjene
jednadba nadvladava njezin anabzator.) Postoji nekoliko stvari koje se mogu dogoditi sa ivanim sustavom,
Te jednadbe prikazuju stvarne prirodne zakone. ukljuujui i mozak, a koje mogu izazvati promjenu strukture. One se
U samokontroli preclear pokuava napadati neto to njegov u dijanetici zovu organske mentalne promjene. Ne nazivaju se
analizator nikada nije prevladao, iako njegov analizator, u "organskim neurozama" ili "organskim psihozama" jer promjena
unutranjosti, nije nikad ni pokuavao initi bilo to drugo nego strukture nuno ne stvara aberacije. U prolosti je vladala velika
napadati banku, sve dok je funkcionirao. injenica da se preclearov zbrka zbog nerazumijevanja razlike izmeu ponaanja uzrokovanog
analizator iskljuuje kada god doe u podruje "nesvjesnosti" razlog je organskim razlikama i ponaanja uzrokovanog engramima. Do te je
zbog kojega ga engrami, kada su restimulirani, mogu preuzeti i zbrke dolo jer se nije znalo za postojanje engramske banke i
koristiti kao lutku - oni jednostavno iskljuuju analizator. reaktivnog uma.
Mnogi pacijenti uloili su mnogo napora da dijanetiku stave na Svako ljudsko bie s organskom mentalnom promjenom takoer ima
razinu samokontrole. Svi su ti napori propali jer je sada jasno kako je engram. Ponaanje diktirano engramima i djelovanje uzrokovano
to krajnje i potpuno nemogue. Preclear bi u reverieu samokontrole promjenom su dvije razliite stvari. Engrami sa sobom nose razliite
mogao biti sposoban dosegnuti neke lockove - sigurno moe dosegnuti dramatizacije, privianja, izljeve bijesa i razne vrste nesposobnosti.
ugodna iskustva i postii da se prisjea podataka pomou vraanja - Promjene utemeljuju nesposobnost razmiljanja, opaanja,
ali ne moe napasti vlastite engrame bez standardnog sporazuma zapisivanja ih prisjeanja. Na primjer, radioureaju se mogu
auditor - preclear. prikljuiti novi filteri ih strujni krugovi koji mijenjaju ih variraju

402 403
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

njegov rad te ga udaljuju od optimalnog - to bi bili engrami. No, sposobnosti pojedinca. Kada su ti razliiti uzroci toliko snani da koe
takoer mu se mogu ukloniti neke od originalnih elektronskih cijevi sva terapijska nastojanja i kada je sigurno da terapija ne pomae, ili
ili strujni krugovi, ili krivo prespojiti neke ice - to bi bila organska da je potpuno nemogue standardnom tehnikom, hipnozom ih
mentalna promjena. drogama dosegnuti engramsku banku, tada se takvi sluajevi mogu
Izvori organskih mentalnih promjena su sljedei: smatrati izvan dijanetike pomoi.
1. Promjena matrice strukture zbog promijenjenog genetskog Drugi problem je kategorija 7. Tu je rije o selektivnom
obrasca. Neki se dijelovi tijela razviju previe ili premalo te tako eksperimentiranju i bilo bi potpuno nemogue, bez nekoliko mjeseci
uspostavljaju odreenu promjenu strukture. To je obino toliko prouavanja predmeta ljenikih eksperimenata, zamisliti koliko je
radikalna promjena da je oigledna. Slaboumne i sline osobe mogu vrsta i podvrsta operacija bilo izvreno i koliko se nevjerojatnih i
patiti ili od engrama ih od promjene matrice, ali obino od obje stvari. bizarnih okova upotrijebilo.
2. Promjena ivanoga sustava zbog bolesti ih rasta, koja se dijeli u Sve jatrogenike promjene ivanoga sustava moemo svrstati pod
dvije vrste: zajedniki naziv "smanjene sposobnosti", drugim rijeima,
a) razaranje boleu kao kod djelomine paralize nesposobnosti. U svakom sluaju, uinjeno je neto da bi se smanjila
b) dodatno izgraivanje kao u sluajevima tumora sposobnost pojedinca da percipira, zapisuje, sjea se ili razmilja. To
3. Promjena ivanoga sustava uzrokovana drogama ih otrovima sve dijanetici komplicira sluaj, ah nuno ne iskljuuje njezinu
4. Promjena uzrokovana tjelesnim poremeajem kao u sluaju uinkovitost.
"modanog udara" kod kojega su odreena tkiva inhibirana ili U sluajevima oka, kao kod elektrooka, tkivo moe biti uniteno i
unitena. memorijska banka moe biti na odreeni nain izmijeana,
5. Tjelesna promjena u strukturi zbog povrede, kao u sluaju ozljede vremenska staza moe biti promijenjena, a mogu postojati i druga
glave. stanja.
6. Promjena strukture kirurkim zahvatom nunim za izljeenje Kod svih takvih jatrogenih promjena, dijanetiki rezultati mogu se
povrede ili bolesti smatrati nepouzdanima. Ali, kod svih takvih sluajeva, posebno
7. Jatrogene promjene (koje su uzrokovali lijenici) poduzete zbog onih tretiranih eiektrookom, dijanetika bi se trebala primjenjivati
pogrenog shvaanja funkcije mozga. One se mogu podijeliti u dvije u nastojanju da se pacijentu pomogne na bilo koji mogui nain.
vrste: Sve okove i operacije trebalo bi tretirati kao ono to jesu - engrami.
a) kirurke, kao to su transorbitalna leukotomija, Niti jedna osoba koja moe izvravati rutinske poslove i ija se
prefrontalna lobotomija, topektomija itd. pozornost moe privui i usmjeriti, ne bi trebala oajavati ili se
b) ok "terapije" svih vrsta ukljuujui elektrook, inzuhnski smatrati beznadnim sluajem.
ok i nebrojene shne. Svaka osoba koja je bila podvrgnuta takvom tretmanu moda nee
Prvih est izvora organskih mentalnih promjena mnogo su rjei biti sposobna dosegnuti optimalnu mentalnu sposobnost, ah moe biti
nego to se pretpostavljalo. Tijelo je izuzetno otporan mehanizam i sposobna postii razinu racionalnosti, ak i viu od dananje normale.
njegove mogunosti obnavljanja su goleme. Ako se osoba uope moe Treba pokuati. Usprkos tome to se dogodilo, ih to je bilo uinjeno, u
dovesti na razinu govora, ih do razine gdje moe slijediti upute, velikoj veini sluajeva postoji mogunost izvrsnog oporavka.*
dijanetike tehnike mogu se primijeniti za reduciranje engrama u
engramskoj banci, dovodei do znatnog poboljanja stanja i mentalne
' Pokuaj pobaaja ponekad maze uzrokovati neobine promjene na mozgu. One mogu biti
svrstane u kategoriju povreda U takvim sluajevima mae se povratiti veina soninog

404 405
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE DRUGI DIO

snage dinamika) prilino lako moe imati blokadu sjeanja. Pacijentu


Organski poremeaji s visokom dinamikom potrebno je mnogo vie aberacija da se sjeanja
Sadraj standardne vrste prenatalnih engrama je zabrinutost zatvore. Ta se sjeanja mogu ukljuiti jednostavnim prelaenjem kroz
roditelja da e dijete biti slaboumno zbog neuspjelog pokuaja engrame tjelesne boli i engrame bolne emocije.
pobaaja u vrlo ranoj trudnoi. To dodaje emocionalno preoptereenje Ipak, mora se istaknuti da pokuaji abortusa zaista mogu, iako
takvim engramima i, to je jednako vano, izaziva kod sada ve rijetko, izazvati poremeaj mozga i ivanih mehanizama iznad
odraslog pacijenta aberativno stanje u smislu "nije u redu", "sav fetusove sposobnosti obnavljanja. Rezultat toga je stvarna, fizioloka
naopako", "slabouman" itd. Teina pobaaja gotovo uvijek se nesposobnost.
potcjenjuje: sredstva koja se koriste esto su neobina ili bizarna. Djeca i odrasli koji su sada svrstani meu slaboumne mogu se
Zabrinutost to dijete nije izilo iz maternice nakon pobaaja vrlo je razdvojiti u dvije skupine: stvarni, fizioloki tip i aberirani tip.
velika. To, uz zabrinutost da je dijete nakon toga bespovratno Nadalje, blokade sjeanja takoer moraju biti klasificirane u dva tipa,
oteeno, zajedno uzrokuju veoma snane aberativne engrame i, zbog bez obzira na dinamiku i inteligenciju pojedinca: one prouzroene
svog sadraja, engrame do kojih je teko doprijeti. oteenjem mozga za vrijeme pokuaja pobaaja i one koje su
^ Aberativno svojstvo "slaboumnih" primjedbi je, naravno, visoko. iskljuivo aberacijske i proizlaze iz engramske zapovijedi i emocija.
Cesta je zabrinutost da dijete moe biti roeno slijepo, gluho ih na Sposobnost fetusa da ispravlja oteenja je izvanredna. Oteanje
neki drugi nain onesposobljeno. Prvi tip engramskih primjedbi moe mozga obino moe biti potpuno ispravljeno bez obzira na to koliko se
dovesti do stvarne slaboumnosti. Zabrinutost zbog slijepoe itd. u stranih tvari u njega unijelo. Sama injenica zadiranja u mozak pri
najboljem sluaju dovodi do oteenog vizio i soninog sjeanja. pokuaju pobaaja, ne znai i da je to uzrok blokade sjeanja, budui
Blokada sjeanja takoer je prouzrokovana engramskim daje taj uzrok rjei.
vjerovanjem, ustaljenim u drutvu, da je neroeno dijete slijepo, da ne Razumljivo je da ovo itaju mnogi s blokadom sjeanja te da ih to
osjea i da nije ivo. To se vjerovanje u PP engrame (pokuaj moe znatno uznemiriti. Ah, zapamtite: sonina i vizio sjeanja nisu
pobaaja) uvodi u znaenju samoopravdavajuih primjedbi ljudi koji presudna za gotovo potpuni Release. Ovaj komentar o organskom
pokuavaju pobaaj: "Pa, ionako ne moe vidjeti, osjeati ih uti.", "Ne oteenju ne znai da se ne moe postii stanje Releasea to e osobu
zna to se dogaa Slijepo je, gluho i nijemo. To je neka vrsta izrasline. uiniti sposobnijom i sretnijom, jer se to moe napraviti uvijek, bez
To nije ovjek". obzira na sjeanje. Ah, upamtite sljedee: sjeanja se gotovo uvijek
Izvor veine svih blokada soninih i vizio sjeanja je u takvim ukljue, ak i ako je potrebno 500 ih vie sati. Ovo je stanje
primjedbama, bolnim emocijama ili drugim engramskim podacima. spomenuto stoga to e se pronai samo kod nekolicine sluajeva.
Moe proi stotine sati terapije prije nego to se ta sjeanja pojave. Vivisekcijski "testovi" i "eksperimenti" ljudskoga mozga u
Glavnina svih blokada ukljuit e se tijekom terapije. Postoje tisue institucijama, naalost, nisu valjani. Usprkos svoj boli, nevoljama i
engramskih primjedbi i emocionalnih situacija koje preclearu razaranju prouzrokovanim tim "eksperimentima", oni su bih uraeni
uskrauju njegovo sjeanje i obino se moe oekivati da e ono biti bez prikladnog znanja o aberaciji i mentalnim poremeajima. Nijedan
obnovljeno. od tih podataka nema nikakve vrijednosti, osim to pokazuju da se
Pacijent s vrlo slabom dinamikom (jer ljudi imaju razliite uroene mozak moe rezati na razliite naine, a da ovjek ipak preivi.
Budui da su pacijenti obino reagirah zbog engramskog i tjelesnog
poremeaja kojeg je uzrokovao psihijatar, ne postoji nain da se nakon
sjeanja . Ako se razliita (prijsjeanja ne mogu oporaviti, engrami se jo uvijek mogu
otkloniti. Inteligencija e u takvim sluajevima rasti, a esto je ve veoma visoka - LRH

406 407
L. RON HUBBARD
MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

operacije, osim dijanetikom, to dvoje razlui. Zakljuci izvedeni iz tih podruje odgovarati na lijeenje.
podataka tada nisu valjani, jer reakcije pacijenta nakon operacije Odreena istraivanja takvih sluajeva pokazala su da se neke
mogu proizlaziti iz razliitih uzroka: engramskog, iz engrama same opekotine mogu izlijeiti i nestati nekohko sati nakon to se ukloni
operacije, iz oteenja nastalih pokuajem pobaaja u ranom ivotnom engram zadobiven pri njihovu nastanku. Kod ozbiljnijih povreda
razdoblju, iz onesposobljenosti prouzroene operacijom itd. Stoga, testovi su pokazali potpuno i oigledno ubrzanje lijeenja.
nemojte donositi zakljuke da, na primjer, oslabljenje konceptualnog U sluajevima operacija pod anestezijom dijanetika je korisna na
razmiljanja nastaje samo zbog uklanjanja dijela mozga, daje sjeanje dva naina: (1) kao preventivna mjera i (2) kao mjera oporavka.
blokirano samo kad je na mozgu izvrena vivisekcija itd. Sa Dijanetika kao preventivna mjera znai da oko ih s "nesvjesnim" ih
znanstvenog stajalita, nijedan od tih "zakljuaka" nije dokazao nita polusvjesnim pacijentom ne bi smjelo biti nikakvog razgovora. Drugi
osim da mozak, u kasnijem ivotnom razdoblju, moe biti oteen a da vid korisnosti znai da bi se trauma uzrokovana samom operacijom
ovjek ipak preivi, te da kirurki zahvat bilo koje vrste esto donosi trebala rekonstruirati i otpustiti neposredno nakon operacije.
mentalnu promjenu kod pacijenta. Istina, moglo se otkriti da se
uklanjanjem ovog ili onog dijela "razvodne ploe" zvane mozak,
Problem u obostranoj terapiji
uklanja takoer i neka od izvrnih sposobnosti.
U osam mjeseci, R i njegova ena C su pomou dijanetike doveli
jedno drugo do stanja Clear, radei etiri sata svake veeri, etiri
Dijanetika prva pomo veeri tjedno, svaki od njih auditirajui drugoga po dva sata. Taj
injenica da uklanjanje engrama zadobivenog u trenutku povrede obostrani dogovor zakomplicirao se injenicom da dok je R pokazivao
moe uvelike pomoi lijeenju i oporavku svakog pacijenta, u smislu zanimanje da doe do Cleara, njegova ena je u tome bila prilino
skraenog trajanja bolesti, bit e posebno vana za one koji rade u apatina. On bi uspio pokrenuti sluaj tek nakon mnogo uvjeravanja.
stanicama hitne pomoi. On je bio sluaj s visokom dinamikom, s mnogo zaahurenih
rtva nesretnog sluaja ponekad nakon nekohko dana umre od emocija, a ona je bila apatini sluaj koji u potpunosti zanemaruje
oka, ih se ne oporavlja ih ozdravljenje ne tee glatko. Kod svake svoje probleme (mehanizam crne pantere). Njega je muio kronini ir
povrede - opekotine, posjekotine, modrice bilo koje vrste - trauma42 se i brige zbog posla, a nju je muilo ope alergijsko stanje i kronini
zadrava u povrijeenom podruju. Trenutak povrede je stvorio nemar glede kuanskih poslova. Oni se nisu znatnije obostrano
engram. Taj engram spreava oslobaanje traume. injenica da je restimulirali, ali su imali problema s preutnim dogovorom, jer su
ozlijeeni dio i dalje bolan, organski je restimulator koji smanjuje izbjegavali teme koje bi ih najvie uzrujavale kad su zajedno - poput
pacijentovu sposobnost oporavka. njenog spontanog pobaaja i kue izgubljene u poaru prije mnogo
Koristei reverie, ih jednostavno radei s pacijentom koji ima godina, kao i mnoge druge okove. Nadalje, s jedne strane bili su
zatvorene oi, i to to je prije mogue nakon povrede, lijenik, suoeni sa R-ovom estinom i introvertiranou, to je rezultiralo
medicinska sestra ih lan obitelji mogu vratiti povrijeenu osobu u njegovim omalovaavanjem njezine terapije. S druge strane, C-ina
trenutak zadobivanja povrede i obino rekonstruirati, te iscrpiti apatija pomogla je R-ovu nastojanju da kao preclear provede vie
dogaaj kao obian engram. Kada se engram povrede jednom vremena od nje, zbog ega je njen interes da bude dobar auditor opao.
reducira, pobolja se opi mentalni ton pacijenta, a povrijeeno e Daljnje komplikacije izbile su jer C nije razumjela Kodeks auditora
ili njegovu upotrebu, i u nekoliko navrata je postala ljutita i
42
trauma: bolno emotivno iskustvo ili ok, koje esto ima trajne psihike posljedice i, nestrpljiva prema R-u, kad je on bio vraen u terapiji - stav koji je R-a
ponekad, neurozu.

408 409
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

natjerao u valenciju ljutnje. sedam mjeseci, zapravo staro samo etiri mjeseca. Stoga je u sluaju
Terapija se nastavljala tim nesigurnin smjerom. R je tada bio bilo mnogo tajnovitosti, zbrke i proturjenih podataka.) To znai da je
obavijeten o preutnom dogovoru i reeno mu je da bi svakako trebao R imao snaan holder u prenatalnom podruju: bio je zadran
osloboditi neke od njihovih zajednikih bolnih emocija. Nakon toga, engramom koji je ukljuivao penetraciju njegova trbuha. To je bio
pristupio je engramu poara i iznenada otkrio da moe auditirati neke kljuni engram, to e rei da su se drugi engrami, mehanizmom
ranije engrame suosjeanja svoje ene, koji do tada nisu bih dostupni. slinih somatika i sadraja, skupih oko njega i potisnuli ga. To je bio
Otkriveno je da su njezine alergije potjecale od oevih prosudbi o splet dogaaja s kojim se C, ne znajui, suoila, a postao je jo
suosjeanju te da je R bio pseudootac. To je rezultiralo znatnim sloeniji zbog njezine ljutnje. R bi sad suraivao, ah' njegova se
poboljanjem u sluaju C-e. Alergije su je manje muile, a kronina vremenska staza skupala oko kljunoga holder engrama. Dva
bol srca, koju je imala tako dugo da se na nju vie nije obazirala, vaenja umnjaka, uz upotrebu duikovog oksida kao anestetika,
takoer je nestala. Postala je zainteresirana za to da bude dobar takoer su potiskivah prenatalne engrame.
auditor i prouila je predmet, a pomalo joj je poelo smetati kada je R C je neko vrijeme pokuavala doi do tih kasnih engrama vaenja
traio vie vremena u terapiji nego to mu pripada. (Taj porast umnjaka, koji su sadravah nevjerojatno dugaak razgovor izmeu
zanimanja vrijedi za svaki sluaj apatije koji je poeo zanemarivanjem zubara, njegova pomonika i R-ove majke, koja se, na tetu njegova
engrama.) duevnog zdravlja, uputila s njim u zubnu ordinaciju.
R-a su, meutim, veoma koili njezini trenuci ljutnje i otkrio je da R se osjeao izrazito nelagodno zbog stalne restimulacije engrama
sad gotovo iskljuivo djeluje pod samokontrolom - stanje u kojemu on koji se jo uvijek nisu mogli dohvatiti. Jednaku je nelagodu osjeao i
odluuje to hoe, a to nee biti pokrenuto u njemu. Naravno, ta esto prije, i da je C razumjela i pratila Kodeks auditora, njegova bi
samokontrola je beskorisna jer, ako bi poznavao svoje aberacije i nelagoda izostala. Sluaj nije napredovao po nekoliko tjedana.
podatke u svojim engrarnima, oni ne bi bili engrami. Tako je odreeno C-ina terapija je napredovala. Za R-a je bilo vrlo restimulativno
vrijeme R odbijao pokazivati bilo kakve emocije jer ga je ona zbog njih raditi na njoj jer je time njegova nelagoda rasla, ali stoje vie radio na
ismijavala, nije pratio njezine upute i, ukratko, pokoravao se njoj ona je imala bolji auditing i postajala je sve inteligentnija (njezin
engrarnima koje mu je ona dala tijekom prolih terapija ljutei se na IQ porastao je za pedeset bodova nakon pet tjedana terapije). C je
njega. C-i se savjetovalo da nae trenutke ljutnje koje je pokazivala
kao auditor tijekom terapije, i kada ih se reduciralo, otkriveno je da R
ponovno dobro radi i surauje.
Njegov ir je proizlazio iz pokuaja pobaaja. Njegov otac, izrazito
aberirana osoba, inzistirao je na pokuaju pobaaja kad je majka bila
u sedmom mjesecu trudnoe. Majka je prosvjedovala da bi dijete ipak
moglo ostati ivo. Otac je rekao da e ga, ako se ivo rodi, ubiti im
izie van. Nadalje, rekao je da majka mora ostati mirna dok on to
radi. Drugom prilikom otac je rekao da e majku zakljuati u ormar
ako se ne odlui na pobaaj. (Taj je sluaj prilino sloen zato jer se
majka bojala ocu priznati trudnou i tri mjeseca se pretvarala da nije
trudna, doputajui suprugu da vjeruje kako je dijete, inae staro

410 411
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

kae da R ne moe "nita osjetiti", i kasnijim engramima kad se nesanice, kao bunt protiv anestetika. Situacija je postala oita, jer se
osjeao napetim na emotivnom planu a to nije mogao pokazati, poela odmah poeo mekoljiti i fufljati - stanje koje se odmah popravilo
se oslobaati emocija. R je tada poeo stabilno napredovati. Kasna prolaenjem kroz engram, tako da je mogao doi u sadanje vrijeme,
bolna emocija je osloboena i time su se rani prenatalni engrami to i jest.
reducirali, a daljnje bolne emocije postale su vidljive za reduciranje. On je imao podosta tekoa u ivotu, imao je visoku dinamiku, ali je
Iznenada je otkriveno da je uzrok to se R lako uzrujao zbog C-e, pokazivao znakove apatije. Nakon sedamdeset i pet sati otkriveno je
medicinska sestra koja ga je njegovala tijekom operacije krajnika kad da je njegova ena ponekad bila njegova pseudobaka i, takoer
je imao pet godina. C i ta medicinska sestra imale su neke slinosti u ambivalencijom, njegova pseudomajka, nakon ega je dolo do
ponaanju. To je bio engram suosjeanja. Kad je osloboen, osloboenja. Kako je njegova prosudba o suosjeanju zahtijevala da
vremenska staza se poela izravnavati, pa se lake moglo doprijeti do bude bolestan jer e tako njegova baka ostati s njim, i kao to su
engrama pobaaja. njegovi engrami protivni opstanku tvrdili da je njegova majka dobra
Ispostavilo se da je R bio poprilino izvan svoje vremenske staze prema njemu samo kad je bolestan, zakljuak reaktivnog
veinu svojega ivota, njegova memorija bila je blokirana, a njegovo prosuivanja bila je injenica da mora biti stalno bolestan, zahtijev
sjeanje u loem stanju. Otkrilo se da sve to lei u skrivenom koji je njegovo tijelo slualo dvadeset i tri godine. Naravno, sve se to
kljunom engramu pokuaja pobaaja, kad se njegov otac zakleo da e popravilo i ispravilo samim reduciranjem engrama.
ga ubiti ako se rodi i dodao da dijete ionako ne moe vidjeti, osjetiti ili Do brisanja je poelo dolaziti nakon dvjestotinjak sati terapije i ono
uti bilo to, a to je engramski materijal izraen u R-ovoj se nastavljalo, a tada je sluaj iznenada prestao napredovati. Za
nesposobnosti kretanja po njegovoj vremenskoj stazi. pedeset ili vie sati terapije moglo se locirati samo nekoliko engrama,
U trenutku u kojemu je klju pronaen - nakon dvjesto i osamdeset a oni koji su bili locirani nisu se mogli reducirati niti se bolna emocija
sati terapije - R se vratio na vremensku stazu, mogao se po njoj mogla dohvatiti. Svi dohvaeni i reducirani engrami, locirani su i
kretati, i brisanje njegovih engrama nastavljeno je na uobiajen nain. obraeni samo stoga to je auditor u ovom sluaju koristio tehnike
C je uinjena Clearom oko dva mjeseca prije nego to je R dohvatio otvaranja koje zahtijevaju veliku vjetinu (te tehnike gotovo nikada
posljednji engram. C-ine su alergije, meutim, nestale mnogo prije nisu nune i ne bi se trebale koristiti osim u psihotikim sluajevima).
nego to je njezin sluaj doao do Cleara, a R-ov ir i neke druge To nije bilo potrebno na poetku sluaja. Neto je oito bilo krivo.
psihosomatske tekoe takoer su nestale znatno prije nego to je Pri pobliem ispitivanju otkriveno je da se G-ova ena snano
uinjen Clearom. suprostavljala dijanetici, i da nikad nije propustila niti jednu priliku
da G-a ogoreno napadne zbog dijanetike, osobito kad je bio u drutvu
Problem kod restimuliranog sluaja prijatelja. Ona mu se rugala da je psihotian. Traila je odvjetnika
G je u deset mjeseci povremenim terapijama uinjen Clearom. zbog razvoda (obavijestivi ga nakon to je G poeo terapiju, ah je
Njegov je sluaj imao poetnu dijagnozu non-sonika, non-vizia, boli, zapravo u posljednje dvije godine njihova braka imala s odvjetnikom
blokade emocija, trajni lagani trans i trajnu "regresiju" u dobi od tri stalne konzultacije oko razvoda) i uglavnom uznemiravala i smetala
godine. To znai da im bi uao u reverie naao bi se na smrt G-a do te mjere da je stalno primao engrame bolnih emocija, ak i ako
prestraen u zubarskoj stolici, tri godine star, i vadio bi zub - engram nije pokazivao nikakve emocije protiv nje.
u kojemu se nalazio, i ne znajui, pola svojega budueg ivota. To je Imah su dijete staro devet godina, djeaka. G ga je oboavao. Dijete
bio i djelomini uzrok njegova kroninog propadanja zubi i njegove je imalo neuobiajeno mnogo djejih bolesti, patilo je od bolesti oka i

412 413
L. RON Hl Kl!ARI) MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

kroninog sinusitisa, zaostajalo u koli. ena je prema djetetu znala nije elio. Nadalje, otkriveno je da je oevo ime Q i da je njezina banka
biti otra. to god da je napravilo, inilo ju je nervoznom. engrama prepuna primjedbi poput "Q, molim te nemoj me ostaviti",
Radei na tom sluaju auditor je, saznavajui injenice o njezinu "Umrijet u bez tebe". Osim toga, kad vie nije bila u seansi, iznenada
openitu stavu prema muu i posebno stavu prema dijanetici, odrao s je izjavila ono to joj je bila histerino smijena injenica, da je cijeli
njom sastanak u vezi s njezinim muem. Otkrilo se da se ona sama ne ivot imala veze s ljudima koji su se zvali Q, bez obzira na njihovu
protivi terapiji. Nemalo nakon sastanka, G i njegova ena su imali osobnost, veliinu ih godine. To je bilo daleko od Releasa, ah s obzirom
kratku svau u kojoj je G primijetio da je ona zasigurno aberirana. na to da je njegov drugi pacijent, G, bio ugroen svom tom
Ona se na to silno uvrijedila i rekla da je on taj koji je lud, s obzirom nepotrebnom zbrkom i da je terapija zastala, auditor ju je i dalje
na to da ga zanima dijanetika. On je uzvratio injenicom da je od njih nastavio ispitivati. Ona je razglasila da je mnogo puta pokuala
dvoje on manje aberiran jer barem nastoji napraviti neto glede toga. pobaciti njihova sina jer se uasno bojala da e on biti plav, a ona i
Nadalje, istaknuo je da ona mora da je aberirana, jer u protivnom ne njezin suprug imaju tamnu kosu. Nadalje, znala je da djetetovi
bi bila toliko stroga s djetetom, kao to jest - injenica koja definitivno engrami sadre podatke koje ona smatra optuujuima vie od
pokazuje da ima blokadu na drugoj (seksualnoj) dinamici. samoga pobaaja - dok je bila trudna spolno je opila s jo trojicom
Sljedei dan kad je doao s posla, otkrio je da je podigla novac iz mukaraca.
banke i otila u drugi grad povevi djeaka sa sobom. On je krenuo za Auditor joj je naglasio da je taj osjeaj krivnje, ma koliko bio
njom i otkrio da boravi kod nekih svojih roaka. Ona im je rekla da ju stvaran, jo uvijek engramski, te da je upitno da e je mu ubiti kad to
je on tukao i toliko poludio da je morao ii na terapiju. Istina je sazna. Rekao joj je da je dijete osudila na drugorazredno postojanje,
zapravo bila da je on nikada u ivotu nije ni taknuo. Pri tom susretu, da svojim strahovima supruga sputa do apatije dajui auditoru vie
pred svjedocima, poela je bjesniti i rugati se svakom "psihijatrijskom posla nego to je to potrebno. U muevoj i auditorovoj prisutnosti
sustavu" koji vjeruje u predgovornu memoriju. On je istaknuo da su priznala je svoju nevjeru i s uenjem doznala da je njezin mu za to
mnoge kole u prolosti vjerovale u predgovornu memoriju, i da je u znao godinama. Nije znao za pokuaj pobaaja njihova djeteta.
cijeloj osnovi psihijatrije dugo govoreno o "memoriji u maternici", Zamoljena je da proui terapijski prirunik i svoje dijete uini
premda nisu znali stoje to, itd. Clearom, to je uz suprugovu pomo i uinila. Auditor je G-a doveo do
Njezini roaci, vidjevi ga tako smirenog, prisilili su je da se s njim Cleara, koji je zatim i svoju enu uinio Clearom.
vrati kui. Na putu je napravila dramatinu, niim izazvanu scenu,
pokuavajui samoubojstvo iskakanjem iz auta. Savjet auditoru
Auditor koji je radio na sluaju odrao je privatni sastanak s njom Sakriven izvor ljudskih aberacija bio je skriven zbog nekoliko vrlo
nakon njezina povratka. On je prekasno zakljuio da je postojalo neto specifinih razloga. Auditor e se susresti sa svakim od njih, i premda
u njezinu ivotu za to se bojala da e njezin mu otkriti i tako, je, sa sadanjim tehnikama, sposobnost reaktivne engramske banke
suoena sa znanou koja bi mogla povratiti sva sjeanja, poela je da ga odbije jednaka nuli, on bi trebao znati prirodu zvijeri koju
estoko emotivno reagirati u vezi s tim. Na kraju je priznala, pri napada.
pobliem ispitivanju, da je to sluaj za koji njezin mu nikada ne smije Mehanizmi zatite koje engramska banka ima - iako vie nisu tako
saznati. Bila je toliko uzrujana, da je auditor s njom, nakon njezina stabilni jer znamo kako probiti taj oklop uzroka umobolnosti - su
pristanka, odrao nekoliko sati terapije. Odmah je otkriveno da je sljedei:
njezin otac mnogo puta prijetio da e ubiti njezinu majku, te da nju 1. Tjelesna bol.

414 415
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

2. Emocija u smislu zarobljenih jedinica. zdravlja i ludila, jer su to toliko relativni pojmovi. Od njega e se
3. "Nesvjesnost". traiti da usporedi dijanetiku sa starijim mjerilima poput sloene
4. Osobina ukljuivanja da kasni. Kraepelinove44 klasifikacije. To se moe uiniti, ali je korisno koliko i
5. Kanjenje izmeu restimulacije i bolesti. Aristotelova povijest, koja zanima samo povjesniare.
6. Krajnja iracionalnost. Ako je pojedinac nesposoban prilagoditi se okolini tako da se slae s
O tjelesnoj boli znamo dovoljno - umje nastoji izbjei u sjeanju, isto njom, ili joj se pokorava ili upravlja svojim blinjima ih, to je jo
kao to u ivotu tei tome da je izbjegne kao vanjski izvor: odatle vanije, ako je nesposoban okolinu prilagoditi sebi, tada se moe
proizlazi blokada sjeanja. smatrati "umobolnim". Ali, to je relativan pojam. Zdrav razum u
Emocija gubitka nagomilava se da bi stvorila zatitnu zonu izmeu dijanetici se veoma pribliava potencijalnom, apsolutnom znaenju,
osobe i realnosti smrti. jer mi poznajemo optimalni um. Promjene obrazovanja i gledita
"Nesvjesnost" nije samo mehanizam skrivanja podatka, to je i mogu uiniti da racionalne akcije jedne osobe mogu izgledati
blokada memoriji koja ne moe preskoiti praznine prolih trenutaka iracionalnima drugoj, ali to nije problem zdravoga razuma - to je
kada su osigurai pregorjeli. problem stajalita i obrazovanja, ime se auditor ne bi trebao puno
Engram moe drijemati vei dio ivota, ali kada se nae u blizini baviti.
prave skupine restimulatora, u trenutku tjelesne iscrpljenosti ili Dakle, pacijenti s kojima e se auditor susresti pripadat e jednom
bolesti, manifestira se, razotkrivajui uzrok ludila ili manjih aberacija od tri glavna dijanetika tipa: non-sonino sjeanje, imaginarno
mnogo godina nakon stvarnog dogaaja. sjeanje, sonino sjeanje. Pitanje zdravoga razuma se ne postavlja, a
Drugi aspekt zatitnog mehanizma banke bio je restimulativno pitanja koliko je teak sluaj ih koliko e trajati mogu se poprilino
zakanjenje, to znai da restimulirani engram esto poinje djelovati odrediti iz stupnja ta tri stanja.
dva ih tri dana nakon to je bio ukljuen. (Primjer: recimo da migrena Ipak, auditor moe otkriti da u rukama ima sluaj pravog "ludila"
za svoj restimulator ima ritmiki bubnjajui zvuk; osoba koja ima koji je "psihotian". lijeenje takvog sluaja ovisi o tome kojoj od te tri
engram uje taj zvuk; nakon tri dana ona iznenada dobije migrenu). vrste psihotini pacijent pripada. Problem je u oslabljivanju
Uzimajui u obzir to zakanjenje, kako netko moe locirati uzrok pacijentovih engrama to je prije mogue.
odreene restimulacije povremene bolesti? Stanja i mehanizmi koji skrivaju engramsku banku se ne mijenjaju.
Krajnja iracionalnost engrama, vrhunac iracionalnosti - da je sve Oni su jednako prisutni u svakog pacijenta, kod svakog ljudskog bia.
istovjetno svemu drugom u engramu, i da je to istovjetno stvarima u Dijanetike tehnike mogu se poboljati - a koja znanstvena tehnika,
vanjskoj okolini koje jedva da su sline - majstorija je idiotizma za posebno u prvim godinama svojega postojanja to ne moe - i one se ne
koju se moe oekivati da e je svaki razuman ovjek odbaciti kao primjenjuju selektivno, nego su primjenjive na sve osobe.
"proces miljenja". Dakle, ako imamo "umobolnog" pacijenta, osnovni problem se ne
ovjek je taj izvor traio nekoliko tisua godina. Ali, traio je neto mijenja i dijanetika tehnika djeluje kao u svakom drugom sluaju.
komphcirano, pretpostavljajui da ono to moe biti toliko potresno, Zadatak je oslabiti jainu naboja u sluaju, kako bi se on mogao
toliko destruktivno, toliko opako i toliko sposobno izazivati rijeiti standardnom tehnikom.
kompleksne manifestacije, mora imati kompleksan izvor. Umobolni pacijenti esto se zaglave na vremenskoj stazi. U tom
Istraivajui, pokazalo se da je taj izvor zapravo veoma jednostavan.
Auditor e vrlo malo raditi na pokuaju da povue granicu izmeu 44
Kraepelin: Emil Kraepelin (1856-1926.), njemaki psihijatar koji je mentalne poremeaje
podijelio na razliite vrste.

416 417
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

sluaju daju im se holderi, jedna vrsta za drugom, sve dok se ponovno razuma", koje odbori takvih institucija obino smatraju udesnim
ne uspiju pokrenuti. Ako je pacijent u regresiji, toliko se temeljito oporavkom. Pacijent je, ipak, veoma daleko od Releasea i trebat e
zaglavio da je izgubio dodir sa sadanjim vremenom. Svaki pacijent potroiti jo mnogo sati na pranjenje daljnjih bolnih emocija i
moe poeti ponovno proivljavati neki dogaaj umjesto da se na slabljenje engrama, prije nego to auditor zakljui da je sigurno
njega samo vrati sjeanjem, a auditor e ih, da bi to popravio, samo dopustiti mu da napusti terapiju.
usmjeriti i tako to e im rei da se mogu toga sjetiti. To e ih ponovno Auditor bi, barem u sljedeih dvadeset godina, trebao biti posebno
dovesti u vraeni status. Kod umobolnih pacijenata esto se dogodi da oprezan kod svakog sluaja hospitaliziranog u umobolnici, jer moe
uvijek iznova sluaju jedan engram. U tom sluaju potrebno je jedino dobiti sluaj jatrogene psihoze - koju su uzrokovali lijenici - zajedno s
fiksirati njihovu pozornost i dati im holdere, dok se opet ne pokrenu ostalim pacijentovim engramima. Dijanetika ne moe puno pomoi
na stazi. Dogodi se da su umobolni pacijenti ponekad potpuno izvan umu s "izbodenim" ili "oguljenim" mozgom, i takvu umobolnost ne
vremenske staze, sluaju demone ili imaju privienja. Problemi su moe izlijeiti sve dok neki domiljati biolog ne pronae nain
uvijek isti. Koristite tehniku ponavljanja dok na ovaj ili onaj nain ne uzgajanja novog mozga. Sluajevi elektrookova su nesigurni jer mogu
fiksirate njihovu pozornost i tada ih ili pokrenite na vremenskoj stazi, i ne moraju odgovoriti na tretman, jer je modano tkivo spaljeno do
ili ih vratite na nju. Sizofreniar je obino daleko izvan svoje toke u kojoj mozak vie ne moe normalno funkcionirati. Pri
vremenske staze. preuzimanju takvih sluajeva auditor e biti zaprepaten izmijeanim
Najbolji nain da se oslabi sluaj, kako bi se moglo prijei na stanjem standardne banke, da i ne govorimo o sklopovima kojima bi
rutinsku terapiju, je otkrivanje i pranjenje engrama bolne emocije. trebao dohvatiti engramsku banku. Sifilis45 i ostala razaranja mozga
Ako uobiajena terapija ne uspije, potraite pomo lijenika, dajte trebaju se slino klasificirati i trebalo bi im pristupiti, ili poduzeti
pacijentu duikov oksid ili natrij pentatol i tako dosegnite duboku neto, samo s potpunom spoznajom da dijanetika moda nije u stanju
razinu transa u kojoj e se obino otkriti da je pacijent sposoban pomoi raskomadanom stroju. Postojalo je mnogo tisua takvih
kretati se po vremenskoj stazi, iako je u budnom stanju bio izvan nje. "operacija" mozga i na stotine tisua tretmana elektrookovima, stoga
Pronaite kasniji engram oaja i ispraznite ga, kako je opisano u se auditor ne bi snio preopteretiti nekim beznadenim sluajem, kada
poglavlju o emocijama. Tehnika za duboki trans nije nimalo drukija postoji toliko mnogo sluajeva kojima se moe vie pomoi. Svakom
osim to treba poduzeti velike mjere opreza kako se ne bi reklo nita sluaju koji je bio u instituciji za umobolne trebalo bi pristupiti sa
to bi dalje aberiralo pacijenta, nego sav razgovor treba svesti na sumnjom. I, ako bi neto bilo neobino u nainu na koji je pamenje
vokabular terapije, pazei da se uvede ponitava. izmijeano ih je zamijeeno pomanjkanje koordinacije, istraga moe
Umobolni pacijent pokorava se nekim engramskim zapovijedima, otkriti skrivenu hospitalizaciju. Nadalje, ako je auditor pozvan da
moda mnogima, bez obzira to radi. Ta zapovijed moe, pacijentovim pomogne u sluaju koji e biti hospitaliziran, trebao bi uvijek biti na
pogrenim tumaenjem, diktirati neki udan postupak, demone, bilo oprezu. Sluaj koji se alje u umobolnicu, moe biti sluaj koji je ve
to. Ali, dijagnoza se sastoji samo od promatranja pacijenta zato da bi prethodno bio u nekoj takvoj ustanovi, bez obzira na tvrdnje roaka i
se otkrilo, putem njegovih reakcija, koja bi to engramska zapovijed prijatelja.
mogla biti. Slino, sluajevi vraeni s bojita zbog iscrpljenosti borbom46 trebali
Ova knjiga, osim tih nekoliko napomena, ne pokriva institucionalnu
dijanetiku, ali auditor koji poznaje ovdje iznesene osnove i uz malo 4r
' sifilis: zarazna spolna bolest koja se oituje u tri faze: u prvoj bolest djeluje lokalno; u
drugoj napada kou i sluznicu; i u zavrnoj kosti, miie i mozak.
razumijevanja, moe u kratko vrijeme dovesti pacijenta do "zdravoga 46
iscrpljenost borbom: (psihijatrija) neurotino stanje tjeskobe, razdraljivosti,
potitenosti itd., esto se pojavljuje kao rezultat dugog boravka u borbi ili bitci.

418 419
L. RON HllBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

bi se oprezno preuzeti jer su najvjerojatnije obraivani prije oslobaanje od hipnotike sugestije. Hipnoza se moe smatrati lockom
naputanja vojne slube - vrijeme u kojemu su elektrook, operacija "velike snage" i moe biti ozbiljna zapreka u pacijentovoj engramskoj
mozga ili narkosinteza mogli biti primijenjeni bez pacijentova znanja banci. Sugestije, koje nisu uvrene bolom sadranim u engramima,
ili pristanka. tijekom auditinga nestaju kao lockovi. Ali, hipnotike sugestije trebalo
Ta upozorenja nisu dana zbog auditorove eventualne tjelesne bi pronai i oistiti prije nego to se sluaj nastavi. U dananjem
ugroenosti - pacijenti, zdravi ili umobolni, rijetko ne surauju kad se drutvu primjena hipnoze je uobiajena, i vrlo se esto dogaa da se,
primijeni dijanetika, ak i kad gunaju zbog toga - nego stoga to se zahvaljujui mehanizmu zaboravljanja, pacijent ne moe prisjetiti je li
moe uloiti mnogo rada samo da bi se otkrilo da je cijeli mentalni ikada bio hipnotiziran. To e otkriti tehnika vraanja. Da bismo to
sklop upropaten i bez mogunosti popravka. locirah moemo se osloniti na tehniku ponavljanja, kojom se pacijent
Ako auditor preuzme sluaj tretiran elektrookom, pozornost treba vrati ponavljajui hipnotiki izraz poput: "Idi spavati, idi spavati, idi
ponajprije usmjeriti na oslobaanje oka kao engrama, jer spavati...".
institucionalni engrami sadre sve vrste bezveznog avrljanja, koji Hipnoza se ne odvija samo u salonu. Vrlo esto njome se slue
dalje mogu koiti lijeenje. Uz to, injenica je da bilo koji elektrook, pervertiti, unato injenici da bi "moral" hipnotizirane osobe trebao
bilo gdje u tijelu, ima tendenciju poremetiti engramsku banku i rasti. Takvi dogaaji, koji su ukljuivati ak i vrlo ugledne ljude,
uvrstiti je tako da su dogaaji u njoj pomijeani vie nego obino. naeni su pri ispitivanju djetinjstva nekih pacijenata. Oni su esto za
Samo zbog napredovanja dijanetike terapije i ouvanja auditorova pacijenta potpuno blokirani jer su tako temeljito zastraujue bile
vremena, takoer bi trebalo primijetiti da se kod sluajeva uhienika zapovijedi sadrane u hipnotikoj sugestiji.
koji su ispitivani uz policijsku torturu i kod opih policijskih Dijanetika i hipnoza mogu se povezati, ali isto tako i dijanetika i
zlostavljanja kriminalaca ili obinih graana, ti dogaaji trebaju astronomija. Ako auditor radi s neko hipnotiziranim pacijentom
otpustiti prije nego to se pristupi daljnjoj terapiji. Boravak u zatvoru morat e biti jako oprezan s vokabularom, da to manje svojih rijei
moe sadravati velike naboje oajanja dovoljne da poremete um, a unese u njegovu engramsku banku, kako dijanetiku ne bi pretvorio u
ipak moe biti skriven od pacijenta zbog pogrene ideje da auditora hipnozu.
interesira ili da e ga razoarati njegov "karakter". Bilo koja korist dbbijena hipnozom nalazi se u polju istraivanja ili
Razni drugi podaci ulaze u banku engrama, podaci za koje se ako se uvoenja privremenog maninog engrama. Manini engram mnogo
ne spomenu ne bi ni posumnjalo da su prepreka terapiji. Hipnoza vie teti nego koristi. Hipnotika anestezija je silno precijenjena.
moe biti krajnje aberativna i moe zadravati sluaj. Auditor bi Hipnozu kao salonsku igru niti jedno drutvo ne bi smjelo tolerirati
trebao znati kako ona djeluje da bi mogao osloboditi engram koji jer moe biti dovoljno destruktivna da uzrokuje restimuladju
stvara, a ne da bi mogao primjenjivati dijanetiku. Hipnoza je vjetina engrama do toke ludila, a hipnotizer nikad ne zna sadraj engramske
usadivanja pozitivnih sugestija u engramsku banku. One se tu mogu banke. Svaki dobar hipnotizer mogao bi biti dobar auditor kad bi
privrstiti za engrame i postati lockovi. Budui da veina engramskih nadvladao elju da govori, ali ako pokua kombinirati dijanetiku i
banaka sadri uzorak veine svakidanjih rijei, hipnoza je gotovo hipnozu, nai e se s potpuno bolesnim padjentom u rukama. Nikad
sigurno aberativna. Oslabljenje analitike snage na umjetan nain ne uvodite pozitivnu sugestiju bilo koje vrste kod pacijenta, bez obzira
dovodi tako tretiranu osobu u optimalno stanje za primanje engrama. na to koliko on za nju molio. To se pokazalo gotovo pogubnim.
Hipnotizer koristi mehanizam zaboravljanja u veini svojih sugestija, Cijeli sluaj moe se tretirati u dubokom amnezijskom transu.
a veina ljudi ima sline engramske opaske koje ine nemoguim Cesto je mogue probuditi osobu koja spava i uvesti u duboki trans,

420 421
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

jednostavno joj njeno govorei nekoliko noi za redom u isto vrijeme i Preclearova okolina moe biti tako intenzivno restimulativna da je
napokon je navesti da odgovori na poziv. Nakon toga moe se poeti i pacijent rastresen, uvijek u restimulaciji i zbog toga sporo napreduje.
nastaviti dijanetika terapija, i uspjet e, osobito ako auditor nije U takvom sluaju moe se otkriti da je preclear (kao u jednom sluaju)
toliko neoprezan da umjetno restimulira engram kasnije tjelesne boli, napravio pogodbu sa svojom enom ili muem koji trai razvod da on
uzimajui preteno engrame bolnih emocija nakon roenja. Ako je ih ona saeka dok preclear ne postane Clearom. Druge okolnosti mogu
osoba na kojoj se vri terapija svjesna te akcije, moe se uvesti u biti vrijednosni sud okoline prema kojemu nije poeljno biti Clearom.
reverie da bi se mogli dohvatiti raniji podaci, poto je "ja" jae od Auditora se ne tie privatni ivot precleara, ali u sluaju gdje je sama
jedinica panje koje ine bazinu osobnost i koje su, iako inteligentne, terapija oteana postojeom situacijom, auditor, ulaui svoje vrijeme,
slabe. S njim se naizmjence radi u amnezijskom transu, a onda u ima puno pravo otkriti razlog. Svi ti razlozi svest e se na vrijednosni
reverieu. Sluaj e se na kraju rijeiti ak i ako reverie nije koriten. sud okoline da i nije neka prednost biti Clear. Privremenim
Ali, kod amnezijskog transa postoji ozbiljna odgovornost: uvijek se udaljavanjem precleara od njegova doma, na primjer, promjena
mora uvesti ponitava i koristiti u svakoj terapiji te govoriti to je okoline moe pomoi terapiji. Auditor ima pravo traiti da pacijent
manje mogue. Sve auditorove elje, ako je mogue, moraju biti rijei problem na vlastitu inicijativu, bez obzira na to je li Clear ili
izreene kao pitanja jer ona nisu aberativna koliko zapovijedi. Ta je nije. esto precleari i ne uviaju da su Release, jer je cilj postizanja
metoda bila uspjena i moe se koristiti, ali reverie je, iako se ini da Cleara toliko bljetav, da se oni prestaju usporeivati s "normalnom"
je sporiji, ak i kad sonik nije prisutan, mnogo uinkovitiji zbog osobom koju su ve nadili.
neosporne injenice da se pacijent oporavlja ravnomjerno i mnogo Cesto se moe oekivati da se pacijent tijekom dijanetike terapije
bre, dok ga amnezijski trans moe onesposobiti na nekoliko dana, uvelike introvertira47. Kako sluaj napreduje, za otprilike tri etvrtine
kada su dogaaji naizgled "dignuti" u dubokom transu ali u budnome puta, ta introverzija postie akutno stanje i nakon toga iezava.
stanju nisu "sputeni". Amnezijski trans se definitivno ne 48
Ambiverzija je vano obiljeje Cleara. Kod naglaene introverzije
preporuuje. Podvrgnut je mnogim istraivanjima i otkriveno je da je napredak sluaja znatno je odreen preclearovim zanimanjem za
neugodan za pacijenta i uznemirava auditora. Meutim, ako se druge vanjske stvari.
metode ne mogu koristiti zbog ovog ili onog razloga (a niti jedan od tih Gotovo svi precleari priaju mnogo o svojim engramima sve dok ne
razloga ne ukljuuje elju precleara koji, ako mu to auditor dopusti, postanu vrlo solidan Release. Ako ne priaju ili ne ele priati o
moe traiti droge, hipnozu i pozitivnu sugestiju u nastojanju da svojim engramima u obinom razgovoru, auditor moe sumnjati na
pobjegne svojim engramima i koji e, ako mu se to dopusti, krasno neto silno zatieno u engramskoj banci, vezano uz potrebu da se
zapetljati sluaj, to auditor trebati otpetljati), amnezijski trans se neto sakrije. Auditor moe djelovati u skladu s tim. Iako takav
moe upotrijebiti, ali uvijek s najveim oprezom i uvijek s jasnom razgovor moe izmoriti auditora, on moe otkriti mnogo novog
spoznajom da je oporavak pacijenta i do tri puta usporen, jer radei na materijala razmatrajui izraze koje preclear koristi u vezi s
istoj razini s engramskom bankom pri ispranjenju ostavlja sklopove engramima.
analizatora neiskoritenima. Reverie je najbolji. Temeljna je istina da je aberacija uzrokovana onim to je uinjeno
pacijentu, a ne onim to je pacijent uinio. Pacijentova djela pri
Vanjski problemi s pacijentima
Moe se dogoditi da pacijent koji napreduje odjednom prestane 47
introvertirati: gledati u sebe.
napredovati. Razlog tome moe biti negdje drugdje, a ne u terapiji. 18
ambiverzija: stanje ili obiljeje karaktera koje ukljuvge elemente i introverzije i
ekstroverzije.

422 423
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

dramatiziranju, vrenju kriminalnih radnji itd., nisu aberativna za putanjom - to je mehanika, znanstvena injenica. Dijanetika, kao
pacijenta. Zbog toga auditora ne bi trebale zanimati preclearove znanost koja samu sebe titi, zahtijeva da je primjenjuju Clearovi ili
aktivnosti. Cijeli su sluajevi bili privedeni kraju, a da auditor nije barem dobri Releaseovi. Clear u svim svojim postupcima pomno slijedi
znao ta je preclear bio po zanimanju. Dok aberirano drutvo od njega bolje aspekte Kodeksa auditora jer je njegova etika razina veoma
nuno zahtijeva odgovornost za njegove postupke, antisocijalno visoka. Zbog toga e svatko, tko pone primjenjivati dijanetiku,
djelovanje je posljedica engrama koji ga diktiraju. Pacijent nije osjetiti poriv da krene prema cilju postizanja stanja Cleara, bez obzira
odgovoran za ono to je sam uinio. Kada postane Clear, to je ve na svoju prvobitnu namjeru.
druga stvar. Clear se moe smatrati potpuno odgovornim za svoja
Postoji veoma dobar razlog za to. To je princip poznat kao
djela, jer moe racionalno prosuivati na osnovu svojega iskustva. Ali,
restimulacija auditora. Sada znamo koji su uzroci restimulacije
aberirana osoba ima malo ili nimalo stvarne kontrole nad svojim
engrama. Kada se engram restimulira, utiskuje u organizam bol ili
djelima. Zbog toga bi auditor trebao jasno dati do znanja da ga ne
djelovanje engrama. Opaanje nekog predmeta u okolini koji je slian
zanima to je u ivotu radila aberirana osoba koja postaje preclear.
zapisu (zvuk ili vid ih organska senzacija) u engramu, u veoj ih
Problem prisutan izmeu auditora i precleara je engramska banka
manjoj mjeri potie engram na djelovanje. Slino, kada sam auditor
koja sadri iskljuivo ono to su drugi ljudi inili preclearu i to mu je
jo nije Clear ih kada uope nije podvrgnut terapiji, radei prema
bilo uinjeno u trenucima kada se nije mogao zatititi. Taj pristup ne
Clearu on postaje restimuliran. Napokon, on je taj koji neprestano
samo da je istinit, nego ima i terapeutsku vrijednost, jer ako to shvati,
slua pacijentov engramski materijal . Taj engramski materijal
auditor esto moe postii suradnju koja bi mu inae bila uskraena.
upravo je graa koja sainjava ludilo. Svatko ima engrame. Prije ih
Auditor nikada ne bi smio prekriti Kodeks auditora prema poslije pacijent e poeti prolaziti kroz svoj engram koji e
pacijentu. Takvi prekraji neizbjeno produljuju terapiju. aproksimirati auditorove vlastite engrame. To dovodi auditora u vrlo
nelagodnu situaciju, osim ako i on sam nije podvrgnut terapiji tijekom
Re stimulacija koje e se njemu ukloniti tako stvorena nelagoda. Sve dok netko radi
Umje mehanizam koji sam sebe titi - ah to je takoer i dijanetika. samo na kasnim lockovima, to nije toliko izraeno - to je u prolosti
Uinkovita znanost o misli toliko potpuno aproksimira radne principe omoguilo praktiarima i psihijatrima da izbjegnu vei dio kazne
uma da usporedno slijedi naredbe i uvjete samoga uma. Takav je vlastitih aberacija - ali, kada se netko bavi izvornim materijalom tih
sluaj s dijanetikom: um se dijagnosticira prema svojoj reakciji na aberacija, neprestano djelovanje restimulatora moe dovesti do
terapiju, terapija se poboljava pomou reakcije uma na nju. To je vrlo ozbiljnoga stanja. To je mehanizam koji uzrokuje da ljudi u
vrijedan radni princip zato to objanjava mnogo opaenih pojava i umobolnicama postaju rtve psihoza, iako ih je osoba prvo morala
predvia veinu ostalih. Dio tog paralelizma je osobina samozatite. imati, da bi uope mogla biti restimulirana.
Gotovo je nemogue otetiti um, to je krajnje vrst organizam. Auditor moe obraditi jedan ili dva sluaja bez ikakvih ozbiljnih
Naravno, kada ga neko pone sjei i piliti s komadom metala, trovati posljedica, jer, ma kakve one bile, dijanetika ih moe ukloniti.
drogama ili bakterijama, ili skidati njegov prirodni oklop, kao pri Meutim, da bi sauvao vlastito mentalno zdravlje, trebao bi postati
hipnozi - mogu se dogoditi kobne stvari. Clear ih Release to je prije mogue. Kao Release moe auditirati bez
Tamo gdje se primjenjuje bilo koji od dijanetikih principa previe problema, a to mu omoguuje i da sklopi zajedniki sporazum
nadrihjenitvo je gotovo nemogue. Osoba moe primjenjivati u kojemu on radi s nekim, a netko drugi s njim Moe doi do situacije
cjelokupnu dijanetiku i dobivati rezultate ili krenuti silaznom u kojoj su oba precleara auditori. To izmjenjivanje izmeu leaja i

424 425
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

auditorove stolice obino vrlo dobro funkcionira. mogao obuiti u kratkom roku, terapija se moe nastaviti i postii e
Meutim, moe se dogoditi da dvije osobe, nakon to su poele rezultate.
raditi, otkriju da su meusobno restimulativne - odnosno svaka je
pseudoosoba u engramu onog drugog, ili jedna restimulira (boja glasa, Ponovno uravnoteenje sluaja
dogaaj) drugu. To ne bi trebalo biti zapreka terapiji. To je prevladano Svaki sluaj koji prekine s terapijom ponovno e se uravnoteiti za
i terapija je napredovala usprkos najteim restimulativnim nekoliko tjedana, to jest, ustalit e se na vioj razini kod osobe. Osim
okolnostima. Uobiajena preclearova metoda izbjegavanja je tvrdnja ako se ne koristi hipnoza drogom ili neka druga dijanetiki ilegalna
kako ga auditor restimulira. To nije dovoljno vano da bi zaustavilo metoda, svi e se takvi sluajevi ponovno uravnoteiti, uz mnogo
terapiju. Meutim, dvoje ljudi mogu ui s treim u lanac i znatno koristi. Moe se oekivati i da e restimulacija nestati, ako ona postoji
ublaiti napetost, meusobno se dovodei do stanja Qear. Trostrani zbog terapije. Pacijent e postupno nai vlastitu razinu u stanju
plan rada, gdje niti jedna osoba ne radi s osobom koja radi s njom, Releasea. Ako auditor ima premalo vremena, sluajevi ne moraju biti
prilino je uspjean. nastavljeni do Cleara. Ali, naravno, bolje je ako jesu, a i veina
Mu i ena koji su se dugo i esto svaali mogu smatrati da se pacijenata zahtijeva da budu Clear.
previe restimuliraju da bi jedan drugoga doveli do Cleara. Oni se
mogu meusobno auditirati, to je esto i uinjeno, ali ako drukiji Radno vrijeme u terapiji
dogovor nije mogu a terapija ne ide dobro, i on i ona trebali bi pronai Dijanetiki tretman traje obino 2 sata. U ta dva sata, kod
druge partnere za terapiju. Majke koje su pokuale pobaaj na svojoj uobiajenog pacijenta, bit e postignuto sve to moe biti postignuto
djeci ili su ih zlostavljale na druge naine, mogu provesti terapiju na tog dana. Raditi svaki dan nije nuno, ah poeljno je raditi svakih dva
svojoj djeci, ali u sluaju takve restimulativne okolnosti auditor mora ili tri dana. Nije optimalno raditi u razmacima od jednoga tjedna jer
poduzeti najvee mjere opreza kako bi se drao Kodeksa auditora - se sluaj mora ponovno uravnoteiti. Nadalje, kada se ne radi unutar
sve drugo moglo bi umjeti vie stresa u terapiju nego to je nuno. U tih kratkih razdoblja kao to su tri dana, dogaa se "uleknue"
takvom sluaju, za majku bi bilo bolje da bude barem Release prije sluaja, obino svaki etvrti dan. "Uleknue" etvrtog dana je prirodni,
nego to pokua svoju djecu dovesti do Cleara - a djeca trebaju imati mehaniki proces jer su ukljuenom engramu, kada je restimuliran,
barem 8 godina. potrebna oko etiri dana da se otro ureze. U terapiji su ponekad
Predmet auditor-restimulacije, gdje auditor restimulira precleara ili potrebna tri dana da se engram "razvije". To ne znai da trebaju proi
preclear restimulira auditora, ne ukljuuje rutinsku postavku terapije tri dana prije nego to engram postane dostupan, niti da se posao
daje preclear uvijek umjetno restimuliran putem standardne terapije. treba zaustaviti na tri dana. Ah znai da engrami, s obzirom na to da
Engram se moe restimulirati tako da se dodirne nekoliko puta te se nisu sjeanja i kao takvi razgovijetni, ponekad trebaju tri dana da
tako oslobodi. Problem auditor-restimulacije je specifian, jer je iziu na povrinu.
auditor u tom sluaju pseudoneprijatelj, slian osobi koja je ozlijedila Da bude jasnije, engram se moe zatraiti prvoga dana, a bit e
pacijenta. Obino je to uzrok pacijentovog divljeg antagonizma prema pronaen treega U meuvremenu auditor e dobivati druge
auditoru. Neki pacijenti osjeaju takvu mrnju prema mukarcima da engrame. Taj proces je toliko automatski da ne zahtijeva nikakvu
samo ene mogu raditi s njima, neki osjeaju takvu mrnju prema pozornost i nee biti zapaen osim kod sluajeva na kojima se radi
enama da samo mukarci mogu raditi s njima. Ali, ak i kad postoji jednom tjedno. Engram je zatraen prvoga dana, trei dan spreman za
izraena antipatija, i ako ne postoji niti jedan drugi auditor koji bi se reduciranje, etvrti dan se "ulekne", i ponovno je uravnoteen do

426 427
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

sedmoga dana. Gledajte to ovako: moemo dobiti rezultate za dvije ili tri godine
Trodnevni aspekt je zanimljiv i u jednom drugom smislu. To vrijeme psihoanalize ili za dva ili tri sata dijanetike, a ono to postignemo
od tri dana samo je promatranje prosjenog ponaanja preclearova. dijanetikom je trajno, to ne vrijedi za psihoanalizu. To je Release. On,
Precizno istraivanje moe taj broj smjestiti na 2,5 ili 3,6 dana (to se poto su njegovi emocionalni naboji uglavnom osloboeni, moe
razlikuje od pojedinca do pojedinca), ali tri dana su za nae potrebe znatno uinkovitije obavljati svoj posao. Kod Cleara pokuavamo i
dovoljno precizna. Kada netko radi na sluaju dovoenja osobe samo moemo postii supernormalno stanje uma. Tisue, tisue i tisue sati
do Releasa, ponekad e uvidjeti da je potrebno uzeti kasni engram i utroeno je na ovjekovo obrazovanje: utroak od dvije ili ak deset
proi kroz njega. init e se da engram tjelesne boli iz kasnijeg tisua sati rada, da bi se uzdigao iznad dosadanjih mogunosti, dobro
ivotnog razdoblja (nakon roenja) jaa, tri dana ostat e je utroeno vrijeme. Ali, mi ne moramo utroiti ni priblino toliko
nepromijenjen, i tada e se "uleknuti". Kad se to dogodi, auditor e se vremena. Ljudi su bili uinjeni Clearom za 30 sati rada, kada su imah
trebati vratiti natrag na njega i ponovno ga proi. Vaenje tih sonik i malo sadraja, a za 500 sati kada su imali i zatvoreno i
"uleknua" na kraju e rezultirati da se kasniji engram privremeno imaginarno sjeanje. Upitno je to auditor, vremenski gledano, moe
povue. raditi sa svojih prvih nekoliko sluajeva, no, naposljetku e sigurno
Kod sluaja kada auditor dodirne engram koji sadrava manik esto doi do Cleara za manje od 1200 sati, i to kod tekog sluaja. Cijelo
se pojavljuje euforija. Pacijent e tada naokolo priati kako je vrijeme rada prema Clearu on postie vii i vii Release koji se, nakon
dijanetika divna zato to je on sada u velianstvenom stanju i toliko je barem 50 sati, uzdigne prilino iznad sadanje normale i nastavlja s
sretan. Pripazite. Za tri ili etiri dana taj e se manik spustiti u uzletom. Poboljanje je takvo da je iz tjedna u tjedan promjena
depresivno stanje. Budite na oprezu ako neko iskusi jedno od tih fizioloki zamjetljiva i psiholoki zaprepaujua Ako netko misli da
vrtoglavih "ozdravljenja", jer traje otprilike koliko i plamen gorue je tenja za Clearom kratak skok i mah dobitak, tada nema predodbu
ibice. Ona se gasi i ostavlja vrlo hladan pepeo. Auditor bi, opazivi tu o tome koliko je to visok cilj.
euforiju, trebao ponovno ui u sluaj i potpunije oslabiti engram koji je Veina auditora e prvo pokuati s Releasom, i razboriti su ako tako
sadrava ili dohvatiti osnovniji engram. uine. Kada njihov vlastiti sluaj napokon bude uinjen Clearom tek
Potrebno vrijeme da se osoba uini Clearom prilino je promjenjivo. e tada shvatiti da je za postizanje tog stanja bilo vrijedno utroiti
Razarajui naboje oaja i radei na nekoliko ranih engrama, auditor mnogo vie vremena nego stoje utroeno.
moe dovesti precleara do boljeg stanja nego za 20 ili 30 sati bilo koje Nemogue je predvidjeti koliko vremena e novi auditor izgubiti
prole terapije - to je Release. Moe se usporediti s dvije ili tri godine zbog svojih pogreaka, uenja o svojim oruima i postizanja
terapeutskoga rada u prolosti. Potrebno trajanje terapije da bi se spretnosti. Zbog toga je za njega nemogue procijeniti koliko e mu
dolo do Cleara ne moe se usporediti s bilo kojim prijanjim vremena biti potrebno da pacijenta dovede do Cleara. Dobro
standardom, jer je Clear neto o emu nijedan prijanji standard nije uvjebanom auditoru nikada nije potrebno vie od 800 sati kod
ni sanjao. najgoreg sluaja, 500 je mnogo.
U soninom sluaju, gdje je sjeanje u dobrom stanju, Clear se moe
postii za 100 sati. Za sluaj koji ima potpuno zatvorena sjeanja moe Podaci od rodbine
se glede trajanja terapije oekivati bilo to, sve do, u krajnjoj granici, Auditoru e uvijek dodijavati pacijentova velika elja da dobije
1000 sati. Isto tako moe potrajati sluaj imaginacije, koji zamilja podatke od rodbine ili prijatelja. Sama molba za tim podacima je
stvari koje se nikad nisu dogodile. restimulativna, kako za precleara, tako i za lana rodbine. Znalo se

428 429
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI DIO

dogoditi da majke obole kada im dijete, koje je "odjednom saznalo", terapija zaustavljena auditorovom odlukom.
restimulira njihove prole bolesti. Odravanje precleara u terapiji, ma koliko rijetke seanse bile, u
Standardno je iskustvo da su podaci koje je preclear dobio od nekoj mjeri zadovoljava nastojanja njegove bazine osobnosti da se
rodbine, roditelja i prijatelja apsolutno i potpuno bezvrijedni. Tu izbori za ienje aberacija.
ovisimo o sjeanju aberirane osobe, dok s dijanetikom imamo pri ruci Bazina osobnost, arhivar, sr "ja" koja eli upravljati organizmom -
pouzdani izvor tonog materijala. Auditori su imali sluajeve koji su te najosnovnije elje njegove osobnosti mogu se za nae potrebe
napredovali veoma glatko i odjednom stali. U istrazi je otkriveno daje smatrati sinonimima. Bazino "ja" - koje je zapravo osoba sama - silno
preclear trao okolo do svojih roditelja i rodbine traei podatke i oni nasre na osvajanje engrama. Engrami, koji posuuju ivot od svojega
su ga, elei samo da on zaboravi sve to su mu uinili, naveli na domaina, ponaaju se kao da ne ele biti osvojeni. Koliko god to
pogrene tragove kako bi to pomno uklonili. To su negativci u mehaniki bilo, auditor e esto biti zadivljen otporom koji engrami
kazalinom komadu, ljudi koji su preclearu napravili sve ono to ga je mogu pruiti i nastojanjima bazine osobnosti da ih osvoji. On radi s
uinilo aberiranom osobom. Ako netko oekuje precizne podatke od bazinom osobnou, osobom samom i ignorira nastojanje engrama da
njih, isto tako moe oekivati da mjesec postane zeleni sir. se umijeaju. Ali, postoji situacija u kojoj se ini da bazina osobnost u
Ako auditor eli i zatrai podatke od tih ljudi, zaobilazei precleara, nastojanju da provede terapiju ostavlja engramima slobodan prostor.
mogao bi doi do neega. Ah, svi tako dobiveni podaci imaju vrijednost Tijekom terapije "pacijent?' moe biti skeptian, sarkastian ili
koja se u obavjetajnoj slubi naziva "nekompetentan izvor - materijal zloban prema auditoru. Moe potpuno zanemariti vlastitu engramsku
koji nije vjerodostojan". banku ili moda ak i vikati da mrzi terapiju. Zbog nekog od tih
Upozorite precleara da ne uznemirava svoju rodbinu i roditelje i razloga auditor moe nerazborito odluiti prekinuti rad s pacijentom
objasnite mu da ih na principu restimulatora, moe uiniti bolesnima te obavijestiti pacijenta o tome. U prvi trenutak pacijent moda nee
traei od njih podatke. Ako elimo potvrdu dobivenih podataka, reagirati, ali nakon nekoliko minuta, nekoliko sati ili dana, bazina
jedini nain da je dobijemo je da provedemo kroz terapiju roditelja ili osobnost, poto joj je put prema vani uskraen, moe poeti koristiti
lanove rodbine. U takvom sluaju u prenatalnom ivotu i djetinjstvu svako oruje koje joj je pri ruci kako bi prisilila auditora da nastavi s
roditelja otkrit emo osnovne uzroke za dramatizaciju. To je problem terapijom.
istraivanja, a ne terapije. Uznemiren prestankom terapije, iako je upravo on inzistirao na
Ako je auditoru preclearova majka na raspolaganju, on moe njezinu prekidu, bivi pacijent moe poeti ili brzo nazadovati ih
"obraditi" engram roenja i iz pozicije majke i djeteta, tretirajui ih napadati auditora i ak samu terapiju, bilo otvoreno, bilo iza lea.
odvojeno, te tako provjeriti tonost terapije. Postoje i drugi podaci koji Odbaena ena rijetko stvara toliko nereda kao bivi pacijenti kojima
se mogu na taj nain usporeivati, primjenjujui pravilnu zatitu. je odbijen nastavak terapije. Oni vrijeaju auditore, a budui da je
Vano pitanje za auditora je subjektivna, a ne objektivna realnost. rije i o estokim napadima na samu terapiju time su ugroeni i
Prvo, posljednje i jedino -je li pacijentu bolje? auditorovi ostali precleari. Auditori su bih mete optubi svih vrsta i
kampanje potajnog diskreditiranja, te su im preclearovi, kojima je
Zaustavljanje terapije uskraena daljnja terapija prije nego to su postali Release, uinili
Odbaena ena49 ima estokog takmaca u preclearu kod kojega je razne neugodnosti. Opaeno je da se ak i solidni, dokazani
Releaseovi, ije su psihosomatske bolesti nestale i koji bi trebali biti
49
odbaena ena: aluzija na izreku "hell hath no fury like a woman scorned" to znai da prilino radosni, uznemire kada ih auditor ne eli dovesti do Cleara.
niko nije toliko bijesan kao ena odbaena u ljubavi.

430 431
L. RON HtJBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DRUGI mo

Bivi pacijent moe koristiti bilo koje mehanizme, sve one koje su terapije, to se stanje ne moe odrati zauvijek Bazina osobnost se
ljudi koristili da bi prisilili druge na djelovanje. Jedan od pokuava probiti, "ja" se pokuava integrirati. ak i nemaran posao
mehanizama je ponovo predavanje apatiji i "brzo propadanje". Drugi na kraju e osloboditi dovoljno naboja iz sluaja i reducirati dovoljno
je estoka kampanja protiv terapije, a zatim osobni napad na engrama da bi doveo pacijenta do vie razine stabilnosti. Bazina
auditora. Svakome od njh, to se moe dokazati, cilj je nastavak osobnost postaje sve jaa i jaa i zbog toga samostalnija. Kako sluaj
terapije. napreduje introverzija, uzrokovana neprekidnim nastojanjem da se
Um zna kako um radi. Ako je za um, koji je iskusio put prema vani dohvati unutarnji svijet engramske banke, oslabljuje i sve vie
iz boli i nesree, taj put blokiran, moe se oekivati da e koristiti sve nastupa ekstroverzija. Izlaz je u glatkom i dobrom radu s pacijentom i
metode kako bi se terapija nastavila. jednoga dana on e biti dobar Release ili Clear. Ali, u meuvremenu,
Bez obzira na to koliko je bivi pacijent bio krajnje neugodan, u ako bilo s kim prekinete terapiju, neka vas nita ne iznenadi. To
trenutku kada auditor ponovno krene u terapiju s njim, stav se moete popraviti samo tako da ponovno nastavite raditi na sluaju.
mijenja. Nema vie daljnjih destruktivnih nastojanja protiv auditora
ili terapije, nego je sve gotovo onoliko dobro kao to je bilo i prije nego Auditorovo vrednovanje
stoje prekid objavljen. Auditor za sebe mora uiniti mnogo procjena. On ne vrednuje niti
Meutim, nemojte misliti da e preclear, ako je prije bio nemaran, namee preclearu bilo koju prosudbu. Ako preclear zakljui da je to
neposluan ili openito nekooperativan, prigrliti terapiju poput ono to ga je uinilo bolesnim, onda je to ono to auditor prihvaa.
krotkog pacijenta. Daleko od toga. S njim je sada barem toliko teko Objanjavanje preclearu to je to u engramima toliko utjecalo na
raditi kao i prije, plus neto dodatnog antagonizma izazvanog inom njega nije samo gubljenje vremena, nego i zbunjuje precleara. Auditor
prestanka. vrednuje da bi se uvjerio kako ne prihvaa izmiljene ili nepotpune
U takvom sluaju auditor je proklet ako to uini i dvostruko proklet podatke kao engrame.
ako to ne uini. Ali, postoji izlaz iz toga. Ovdje nije rije o fenomenu Dogaaj nee nestati ako podaci u njemu nisu toni. To se dogaa
"prenoenja" gdje pacijent jednostavno prenese svoju alost na automatski, promijenite samo jedan slog u dogaaju i on e zapeti ili,
praktiara. Prenoenje je druga stvar, proistekla iz udnje za panjom ako se ini da odlazi, vratit e se. Stoga nema bojazni da je bilo koji
i potrebe za potporom od svijeta. Moete oekivati da e prenoenje, dogaaj koji se ponovnim prolaenjem oslabljuje netoan. Podaci u
ako se dopusti, trajati zauvijek. Pacijent, primjerice, moe neprestano njemu moraju biti vie ih manje toni ili se dogaaj nee reducirati.
obolijevati samo da bi svog lijenika drao u blizini. Prenoenje se Stoga e auditor koji osporava dogaaje i podatke ili se na drugi nain
moe pojaviti i u dijanetikoj terapiji: pacijent se moe potpuno igra boga, imati u rukama potpuno zamren sluaj ve na samom
osloniti na auditora, moliti ga za savjete, djelovati kao da prua poetku, i precleara koji ne napreduje. Ako preclear prolazi kroz
engrame, a sve u nastojanju da dri auditora zaposlenog, dostupnog i engram u kojemu je majka spolno opila s pet Eskima, pustite ga da
zainteresiranog. To je sve aberirano ponaanje i rezultat je prosudbe o prolazi, i nikad, nikad, nikad, nikad ne recite da mislite da to nije
suosjeanju. Mudar auditor nee davati savjete ili pokuavati voditi istina. Ako kaete preclearu kako mislite da izmilja, moete ga
neiji ivot, jer osoba funkcionira dobro samo kao samoodreen ozbiljno usporiti. Ako mu kaete da je majka imala svoje razloge, time
organizam. U dijanetikoj terapiji, bez obzira na stav pacijenta, ma ste preli na stranu opozicije, vi time ne napadate engram, nego
koliko je velika njegova "elja da bude bolestan" ili njegovo prenoenje pomaete majci da napadne precleara. Za kritiziranje, ispravljanje ili
tereta, ak i bez obzira na njegove zlobne primjedbe auditoru tijekom bilo kakvo osuivanje precleara u dijanetici nema mjesta, to e

432 433
L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE DRUGI PIO

usporavati sluaj vie od bilo ega drugog. Mogue je da se auditor, Valjanost se veoma jednostavno utvruje. Postavite sljedea pitanja
koji osporava dani materijal, bavi vradbinama, kineskom u vezi s engramima:
akupunkturom 50 , amanizmom ili vuduom 51 , ali ne i dijanetikom. I 1. Ima li somatiku?
nee dobiti rezultate. Primjedba upuena preclearu poput "Mislim da 2. Varira li somatika, to znai prolazi li kroz neprekidne
grijeite ako vjerujete da bi Vas majka pokuala pobaciti." ili "Ciri mi promjene?
se da to izmiljate.", moe ga vratiti za 50 sati unatrag. Auditor ne 3. Da li se reducira? (Ako ne, sadraj koji preclear prolazi je
kritizira niti osuuje precleara, niti umjesto njega vrednuje taj osobni pogrean ili je engram kasno na lancu i ima drugih prije njega.)
materijal. 4. Slae li se sadraj engrama s pacijentovom aberacijom?
Auditing se radi osobno i za sebe. Ako je pacijent upravo proao svoj 5. Slae li se somatika s psihosomatskim bolestima za koje se zna
peti prenatalni "sudar vlakova", moete biti sigurni da ste pokrenuli da ih pacijent ima?
tvornicu lai u nekom engramu. Pogrean nain da se to popravi je 6. Donosi li olakanje pacijentu? To je vanije od svega drugoga.
saopiti to preclearu. Pravi nain da se to rijei je pronai tvornicu Zato to su mentalni iscjeljitelji u prolosti uzvieno govorili "Oh,
lai, engram koji sadri takve oznake poput "Reci mi bilo to! Reci mi ovo se ne uklapa u moju ideju o tome kako treba ivjeti", nije razlog
bilo to. Nije me briga, samo mi reci neto. Ali, za miloga Boga, ne reci zbog kojeg bi auditor trebao skretati dijanetiku s njenog kolosijeka.
mi istinu, to ne mogu podnijeti!" ili "Ne moe mu rei istinu. Previe Mentalni iscjeljitelji prolih vremena nisu postigli rezultate,
bi boljelo.". Postoje tisue oblika tvornica lai. I one nisu previe dijanetika postie. A jedan od najvanijih razloga zbog kojih postie
neuobiajene. rezultate je taj to ne pokuava izokrenuti ivot kako bi se uklopio u
Nikada ne recite preclearu zbog ega neto traite. Ako kaete da dijanetiku, nego dijanetiku primjenjuje na ivot. Auditor e otkriti
elite tvornicu lai, tvornica lai e stvoriti tvornicu lai. Ako kaete mnogo novih i zauujuih podataka. Njegovo geslo, poput onoga na
da elite emotivni naboj, sprijeit ete bilo koji emotivni naboj da se drevnom engleskom grbu, gdje 30-metarski gavran stoji iznad zamka,
isprazni. Jednostavno napravite tihu procjenu situacije, reducirajte moglo bi glasiti: "Neka Vas nita ne udi."
sve to mislite da treba i budite ustrajni u pokuaju da dobijete razlog Kinsevev izvjetaj nije ni poeo priati priu koju ete vi kao auditor
zbog kojega sluaj ne funkcionira najbolje to moe. dobiti u dijanetici. To to majka, sama za sebe, nema ono lice koje je
Provjeravanje valjanosti engrama nije pria Pria je bezvrijedna. pokazivala sinu, niti lice koje je pokazivala drutvu, i to se otac i
Engrami su samo kolekcije primjedbi sadranih u razdobljima majka zajedno ne ponaaju onako kako drutvo pretpostavlja, nije
"nesvjesnosti". Uope nije vano slau li se te primjedbe s auditorovim dovoljan razlog da preclear i dalje bude aberiran.
miljenjem o tome kako treba ivjeti ili se ophoditi prema roditeljima. U psihijatrijskim tekstovima nalazimo pacijente koji su im
Pria je ono na emu pisci grade romane. Auditori nemaju nita s tim. pokuavali govoriti o prenatalnom ivotu i kojima je ironino
Engram je u osnovi nelogian i iracionalan, nemojte pokuavati u nadmono reeno da su ti dogaaji izmiljeni. Pacijenti od kojih su sve
njemu itati nepostojeu racionalnost! Ako se za roditelje zna da su postojee kole, na svim poljima, digle ruke, jer njihovi podaci nisu
bili pristojni, "ispravni" graani, a engrami upuuju na to da je majka krojeni po mjeri uenja tih kola, u potpunosti su se oporavili pomou
nou glumila prostitutku, prihvatite engrame. dijanetike i postigli optimalno mentalno stanje, bolje od svojih bivih
50
mentora, djelomino i stoga to se dijanetika ne postavlja iznad
akunpuktura: kineska praksa ubadanja tankih igala u tijelo da bi se olakala bol ili kao
lokalni anestetik. ivotnih injenica. Auditor ne trai samo od pacijenta da se
51
vudu: voodoo - oblik religije zasnovan na vjerovanju u arolije i magine obrede, prelaenjem kroz engrame suoi s realnou, nego takoer i od sebe
prakticira se na podruju Malih i Velikih Antila, Bahama i u Americi.

434 435
w^~

L. RON HUBBARD MEHANIZMI I ASPEKTI TERAPIJE - DROGI DIO

zahtijeva da se suoi s realnou prihvaanjem injenice da je svaki kad preclear izgovara rijei. Provjerite engrame. I nek vrag odnese
sadraj, ako odgovara bilo kojem prije navedenom stanju, terapijski pria
vrijedan.
Auditirati znai sluati, ali to takoer znai i prosuivati.
Prosuivanje sluaja sastoji se od utvrivanja gdje se pacijent u svom
ponaanju, odvaja od optimalne racionalnosti, ali, to je jo vanije,
gdje postoje engrami tjelesne boli i engrami bolne emocije i kako im se
moe pristupiti i reducirati ih.
Pacijenti tijekom terapije otkrivaju neke zaprepatavajue injenice
o svojim roditeljima i roacima. Cesto otkrivaju, poput jednog
pacijenta koji je vjerovao da ga je otac svakodnevno tukao, da je ivot
zapravo bio mnogo bolji nego to im se inilo.
Sluajevi predbranog zaea, u kojima se jo neroeni pacijent
ugleda na vjenanju svojih roditelja, su veoma esti. Ti sluajevi su
veoma teki za rjeavanje jer sadre toliko mnogo tajnovitosti u
svojim engramima.
Mehanizmi tvornice lai esto e pokuati majci pridati dodatne
ljubavnike i pokuati oca pretvoriti u pobjenjelu zvijer, ali tvornicu
lai je veoma lako otkriti jer se dogaaji koji izlaze ne mogu obraivati
kao engrami. Pri drugom prolasku njihov je sadraj znatno
izmijenjen, oni nemaju somatika i sadraj im nije aberativan.
Ukratko, treba utvrditi ima li netko stvarni engram, a ne ima li taj
engram smisla. Tako, otac moe lako biti pobjenjela zvjer u budoaru,
a majka imati ljubavni odnos s podstanarima, ili bi otac mogao biti
pitomo janje, usprkos svoj reputaciji koju mu je majka nakon roenja
dala, a majka veoma lako moe biti frigidna i stidljiva, usprkos
divljim priama koje je preclear mogao uti. Istina e izii na vidjelo
tijekom reduciranja, ali ta istina, izuzevi napredovanja engrama, nije
auditorova briga.
Prvo, posljednje i jedino, dohvatite engrame, dohvatite ih stoje prije
mogue da bi dobili bol, a zatim emocije. Dohvatite ih izbriite,
ispraznite, oistite! To to nisu mogli biti prosueni kao istiniti podaci
je ono to je aberiranu osobu inilo aberiranom. Priu prepustite
piscima, na je zadatak terapija.
Ali, nemojte "kupovati smee". Traite somatiku, uoite mijenja li se

436 437
DESETO POGLAVLJE DlJANETIKA - PROLOST I BUDUNOST

psihosomatskih bolesti bila uinkovita. Daljnjim usavravanjem


DlJANETIKA - PROLOST I postignute forme pokazalo se da za primjenu dijanetike nije potrebno
dugotrajno obuavanje.
BUDUNOST Uspjeli smo stvoriti djelotvornu znanost, koju i kratkotrajno
obuavane osobe mogu uinkovito primjenjivati. Taj cilj do sada ne
samo da nije bio postignut, ve mu se nije niti pribliilo.
Kad se jednom uvrsti uporite na nepoznatoj zemlji, sve vie stvari
postaje poznato i sa svakim novim podatkom horizont se iri,
Povijest dijanetike ukljuujui i irenje raznih podruja znanja. Dijanetika lijei, i to
P ovijest dijanetike povijest je puteva otkrivanja, istraivanja novih
uvijek uspjeno. Ali, postoje i daljnji ciljevi.
Obrazovanje, medicina, politika i umjetnost, zapravo sva podruja
ljudske misli, razjanjena su dijanetikom. Ah, ak ni to nije dovoljno.
i gotovo nepoznatih podruja, terra incognita - ljudski um - zemlja
nedaleko iza vaega ela. Dijanetika do sada ima kratku povijest, no ima snanu mladost i
Posao je bio velik i putovanje je trajalo mnogo godina, ali sada predvia bolje sutra. Uskoro e jo vie proiriti svoj djelokrug.
imamo zemljovide pa moemo odlaziti i vraati se po volji. Povijest dijanetike tek je poela.
Prouavanja primitivnih i civiliziranih rasa u naim i dalekim Han A obuhvaao je usavravanje znanosti, ispitivanje na raznim
podrujima stvorila su osnovu za antropoloka istraivanja. Pisana pacijentima, te naposljetku, prezentaciju i prenoenje dijanetike u
djela nekoliko ljudi u posljednje etiri tisue godina postavila su terapijskom smislu. Taj plan zavrava izdavanjem ove knjige.
smjernice znanja. Drevni hindustiki spisi, djela starih Grka i Han B obuhvaa daljnja istraivanja ivotne sile, zatim pokuaje
Rimljana, ukljuujui Lukrecija, zatim radovi Prancisa Bacona, te rjeenja nekih jo neobuhvaenih bolesti kao to su rak i dijabetes, te
Darvvinova istraivanja i neke misli Herberta Spencera, ine glavninu usavravanje otkrivenih tehnika i njihovo irenje. Time e zavriti
filozofske podloge. Neizbjena asimiliranja dananje kulture plan B.
snabdjela su nas mnogim nezamijeenim informacijama. Ostatak, kao Han C obuhvaa tenju za otkrivanjem viih razina jedinstvenog
to bi navigator rekao, bio je "izvan zemljovida". uzroka i krajnjega cilja - ako problem jest u uzroku i krajnjem cilju -
Godine 1935. poela su osnovna istraivanja, a 1938. bili su te imbenika i sila koje u tome sudjeluju, sve dok se ne osigura bolje
otkriveni i formulirani prvi aksiomi. Sljedeih nekoliko godina ti razumijevanje i praktina primjena tako postignutog znanja, te ako se
aksiomi provjereni su u laboratoriju svijeta. Rat je prekinuo to postigne, i njegovo irenje.
istraivanja stvarajui kaos, kao to to ratovi i ine, ali ubrzo nakon Dio plana B je organizacija fondacije kako bi se ubrzala
smirivanja neprijateljstava istraivanje je obnovljeno. Tijekom godine istraivanja.
dana, kako su se osnove ove znanosti primjenjivale na ljudski um, Povijest dijanetike upravo je poela. Samo e vrijeme moi pokazati
tako su bivale integrirane. Ispitivanjem na velikim serijama to e roenje znanosti o umu pokrenuti.
nasumino odabranih pacijenata svaki sljedei test je dalje
usavravao rad, a svaka primjena dala je specifine rezultate. Sudska dijanetika
Pet godina nakon nastavka rada, 1950., djelo je bilo spremno za Kao pomo auditoru u ovu je knjigu ukljuen kratak saetak sudske
izdavanje, jer su sva ispitivanja dovela do zakljuka da dijanetika ,/esf dijanetike.
znanost o umu i da otkriva dotad nepoznate zakonitosti misli, te da je
u svim sluajevima anorganskih mentalnih i organskih
439
438
L. RON HlIBBARD DIJANETIKA - PROLOST I BUDUNOST

Sudska dijanetika obuhvaa podruje pravne presude unutar nedostatku opeg razumijevanja, auditorova prosudba precleara glede
drutva i izmeu ljudskih drutava. Ona nuno obuhvaa pravnu njegovih pogrenih i zlih djela ne moe se precizirati. Kriminalac i
znanost i njezine zakone te postavlja precizne definicije i jednadbe za umobolna osoba, hipohondar, ovjek koji tue svoju enu, bezobzirni
uspostavu pravinosti. Ona je znanost o prosudbi. diktator koji eli uzdrmati svijet, ista ulica koji samo sjedi i plae -
Pravo i pravne presude izgraeni su na temelju ispravnog i svi oni, zarobljeni i voeni vlastitim izvorima nerazumnosti, svijetom
pogrenog te dobra i zla. Njihova definicija priroena je dijanetici. koji je uao u skrivene dubine njihovih bolom unitenih umova i koji
Putem nje moemo doi do ispravnog rjeenja vezanog uz bilo koju ih, u obliku drutvene aberacije, udara izvana.
ljudsku akciju ili akcije. Auditor svoje zanimanje usmjerava prema onome to je pacijentu
Osnovni kriterij racionalnosti (razumnosti) je sposobnost bilo uinjeno, a ne to je pacijent uinio, jer to god da je pacijent
razlikovanja ispravnog od pogrenog. Osnovni imbenici uvoenja uinio, to se vie ne moe vratiti i nije uzrok, nego posljedica njegovih
zabrane su dobro i zlo. Bez preciznih definicija tih etiriju imbenika, jada.
svaka struktura zakona i sudske presude ostaje bez snage i Tek u drutvu neaberiranih osoba, u kulturi iz koje je izbrisana sva
komplicira se uvoenjem arbitrarnih imbenika koji su skloni iracionalnost, tada i jedino tada ovjek moe biti istinski odgovoran za
presuivanju uvoenjem novih pogreaka da bi se ponitile svoja djela, tada i jedino tada. Ali, mi sada zbog te injenice moramo
prethodne. Kazneni zakoni koji bi zadovoljavali potrebe sviju mogu preuzeti barem sjenku odgovornosti. ovjek se ne mora predati svojim
biti napisani tek kad se postave precizne znanstvene definicije za ta engramima.
etiri imbenika, i tek tad e biti uspostavljena i formulirana Moda e negdje u dalekoj budunosti samo neaberirane osobe pred
jednakost graana koja nee voditi prema nepravdi. zakonom imati graanska prava. Moda e negdje u budunosti cilj
Problemi pravne znanosti i svih presuda doista su nerazdvojno biti postignut kada e zaista samo neaberirana osoba moi dobiti i
povezani s problemima ponaanja. uivati graanska prava. To su poeljni ciljevi i doveli bi do znatnog
Idealno drutvo bilo bi drutvo neaberiranih osoba, Clearova, koji bi poboljanja u ovjekovoj sposobnosti opstanka i njegovoj srei.
ivjeli u neaberiranoj kulturi, jer i osoba i kultura mogu biti ak i sada pravni bi se zakoni mogli reformirati i moglo bi se
aberirane. Iza samih vrata obrazovanja, drutvenih obiaja i prava, precizno utvrditi je li djelo koje je osobu dovelo pred sud bilo aberiran
aberacije kulture ulaze u jednadbu ponaanja kao iracionalni in, ili je proizilo iz aberacije kulture, ili je bilo uinjeno na tetu
imbenik. Nije dostatno da je osoba sama neaberirana, jer se nalazi drugoga ili drutva. Proces kazne vjerojatno se moe usavriti tako da
unutar drutvenih ograda, a to je drutvo svoju kulturu sastavilo od se osobu, kao zatvorenika ili unitenog ovjeka, ne osudi na daljnje
nebrojenih nerazumnih predrasuda i obiaja. aberacije ve da ga se brisanjem aberacije podigne do vie razine
Pronalaenje stvarnoga uzroka za pogreno i zlo temeljni je problem razuma.
cjelokupnoga prava. Stvarni uzrok zapravo lei u iracionalnostima Prola djela osobe koja je uinjena dearom trebalo bi izbrisati iz
onih iz prolih narataja, koji su radei s ogranienim znanjem, a pod njezina dosjea, kao to su izbrisane i njezine bolesti, jer kad se ukloni
pritiskom svoje okoline, traili rjeenja pomou jednadbi koje su uzrok kanjavanje nema smisla, osim ako drutvo samo nije toliko
sadravale pogrene i neodreene imbenike. Meutim, za to ne aberirano da eli djelovati na sadistikim naelima.*
moemo kriviti te odavno sahranjene narataje. M smo nasljednici
svih narataja, i to je dobro, ali smo ujedno i nasljednici svih ' Nae dananje drutvo nije aberirano u tom smislu: umobolna osoba se ne smatra krivom
ili odgovornom za svoja djela. Drutvo, u nedostatku definicije precizne znanstvene prirode
iracionalnosti prolosti, to je zlo. Zbog takvih okolnosti i u umobolnosti i zbog neuspjeha u prepoznavanju svih iracionalnih djela kao privremenog
ludila, nije sposobno provesti svoju temeljnu namjeru. -LRH

440 441
L. RON HUBBARD DIJANETIKA - PROLOST I BUDUNOST

Ovdje nije rije samo o idealizmu, jer se moe dokazati da aberacije reagiraju u svakom pogledu kao da su individualni organizmi.
i osobe i drutva rastu proporcionalno s kanjavanjem. Kultura ima svoj analitiki um, udruenu svijest svojih, graana u
Nastojanja da se rijee problemi pravne znanosti, koja pojmove cjelini, i posebno svojih umjetnika, znanstvenika i dravnika.
ispravnog i pogrenog, dobrog i zla jo uvijek nije obuhvatila Drutvenu standardnu banku memorije ine podaci skupljeni
preciznim definicijama, imala su utoite samo u naelu koje je u naratajima. Drutveni organizam takoer ima i reaktivni um koji se
dijanetici poznato kao uvoenje arbitrae. U nastojanju da se rijee oituje u predrasudama i iracionalnostima cijele skupine. Taj
problemi, u njih su uvedena opsena nefleksibilna pravila, a ipak, reaktivni um slui se podacima iz engramske banke u kojoj lee prola
svako novo pravilo sve se vie udaljavalo od razuma, te je bilo bolna iskustva koja diktiraju reaktivne akcije na odreenim
potrebno jo vie pravila. Arbitrarna struktura je ona u kojoj se jedna podrujima, kad god su ta podruja restimulirana u drutvu. To je,
pronaena pogreka nastojala popraviti uvoenjem nove pogreke. U ukratko, analogija koja se koristi u politikoj dijanetici.
toj rastuoj kompleksnosti, moraju se uvesti nove pogreke da bi se Ponaanje drutvenog organizma moe se prikazati grafom na
ponitile tetne posljedice starih. Kultura, da i ne spominjemo pravnu tonskoj skali: ono ima svoju dinamiku opstanka i svoje supresore,
znanost, postaje sloena i preopsena, rastui proporcionalno broju svoju unutarnju supresiju zbog engrama i svoj poticaj prema
novih zala koje mora uvesti u nastojanju da poniti stara. Na kraju tu beskonanosti optimalnoga trajanja. Kriminalci, izdajice i fanatici
ne moe biti razuma, moe postojati samo sila, a tamo gdje ivi sila, a predstavljaju, na primjer, unutarnje engrame koji oslabljuju
ne razum, nema niega osim vrtloga luakoga gnjeva Tamo gdje jo potencijal opstanka na tonskoj skali.
uvijek u punoj snazi poiva luaki gnjev, na kraju e neminovno Postoji precizna definicija svakog drutvenog sloja prema poloaju
uslijediti apatija, a apatija u svojoj silaznoj putanji neizbjeno dosee na tonskoj skali. Slobodno drutvo koje u potpunosti surauje na
smrt. postizanju zajednikih ciljeva bilo bi drutvo tona 4. Drutvo
Mi smo ovdje na mostu izmeu sadanjeg stanja ovjeka i njegova zaustavljano arbitrarnim ogranienjima i ugnjetavakim zakonima
budueg stanja. Nalazimo se iznad provalije koja dijeli niu od vie bilo bi drutvo tona 2. Drutvo kojim upravlja i koje je odreeno
razine, a ta provalija oznaava umjetan evolucijski korak u ljudskom hirovima jednoga ovjeka ih skupine bilo bi drutvo tona 1. Drutvo
razvoju. voeno praznovjerjem i tajnovitou neke mistine organizacije bilo bi
Auditor je na tom mosta Kad postane Clear, bit e na njegovu drutvo tona 0. Potencijal opstanka za svaki od tih sluajeva vidljiv je
viem kraju. Promatrat e kako mnogo prometa prolazi. Moda e bilo gdje u povijesti. Svako zlatno doba je na tonu 4. Ugnjetavake
vidjeti obiaje, zakone, organizacije i drutva kako pokuavaju izbjei prakse, individualna pohlepa i pogreni prorauni u cjelini oslabljuju
most, ali e pometeni pasti u bezdan ispod drutvo uvodei u njega nezadovoljne elemente. U prolosti su drutva
U svom stavu prema preclearima ili prema drutvu u cjelini auditor da bi se nosila s tim primjenjivala daljnju prisilu. Time je opstojanje
ne moe nita dobiti prijekorima i osuivanjem starih pogreaka u drutva sve vie oslabljivano. S vie prisile doli su i novi engrami, i
svjetlu sadanje svijesti. Ne samo da nee nita dobiti, nego moe tako su niz tonsku skalu izmakle mogunosti za dugi opstanak. A sa
usporiti napredak. Nemilosrdna je injenica da je napad na smanjenjem potencijala, ulaskom u nie zone, dola je bol.
nerazumnost poeo. Napadajte nerazumnost, a ne drutvo ih ovjeka. Drutva se podiu i padaju na tonskoj skali, ali postoji toka
Dijanetika i rat opasnosti ispod koje drutvo ne moe ii a da ne reagira, kao to bi
Drutveni organizmi koje nazivamo drave i narodi ponaaju se i reagirala i osoba pod pritiskom - drutvo dostie toku loma i poludi.
Ta toka je oko 2,0.

442 443
L . R O N H l BI!ARI) DlJANETIKA PROLOST I BUDUNOST

Postoji mnogo uzroka za svau drutva s drutvom, naroda s svijetom kao bogovi "-izama"5.
narodom, i svaki od njih je manje ili vie iracionalan. Mnogo se puta Niti jedan vlastiti interes ne moe biti dovoljno velik da zahtijeva
dogodilo da je jedno drutvo bilo prisiljeno unititi drugo, manje pokolj ovjeanstva. Onaj tko bi to zahtijevao, tko to ne bi sprijeio
svjesno od njega. Ali, sa svakim sudarom stvorili su se novi engrami, i svim razumnim sredstvima, je lud. Ne postoji opravdanje za rat.
na meunarodnoj sceni i izmeu samih drutava. Iza zavjesa jezika i razliitih obiaja narodi se ue da ne prepoznaju
Rat je meunarodni ton 1. Rat nije nita razumniji od osobe koja je bliskost s drugim narodima. Poueni vlastitim strahovima i voeni
nakon dosezanja opeg i kroninog tona 1 smjetena u instituciju za vlastitim aberacijama, voe istiu ostale "-izme" kao mrske stvari.
mentalno oboljele, ili ako je, privremeno u tonu 1, poinila neko Na Zemlji danas ne postoji politiki savreno ureena drava, ne
kriminalno djelo i zbog toga zavrila u zatvora Meutim, za drutva postoji ak niti dobra definicija za savreni politiki kredo6. Drave su
ne postoji tamniar. U dananje vrijeme postoji samo smrt, i tako rtve unutarnjih i vanjskih aberacija.
drutva umiru i tako su umirala. Dijanetika proziva rat, jer zapravo traje utrka izmeu znanosti o
Sve do sada narodi suoeni s drugim poludjelim narodom nisu mogli umu i atomske bombe. Moda nee biti budueg narataja koji bi
upotrijebiti nijedno sredstvo osim sile. Zbog zaraznosti aberacija tada saznao tko je pobjedio.
polude oba naroda. Nijedna nacija nikada nije potpuno dobila rat. Kroz tu prijetnju njegovu izumiranju samo razum moe voditi
Nijedna nacija nikada nije pobijedila oruanom silom. Nijedna nacija ovjeka.
nije sprijeila rat prijetnjama ili pokazivanjem obrane. Ludost postoji u prisustvu nepoznavanja definicija i svrhe. Rjeenje
ovjek je danas zbog rastue mrnje suoen s orujem toliko tog meunarodnog problema ne lei u propisima o naoruanju ili u
monim da bi mogao nestati s lica Zemlje. Nije problem u njegovu smanjivanju, niti u ograniavanju ljudi. Ono lei u takvom
kontroliranju tih oruja, ona eksplodiraju kada i gdje ih ovjek definiranju politike teorije i smjernica koje nee izazivati zabune
aktivira. Problem je u kontroliranju ovjeka. glede ispravnosti postupaka, u postavljanju razumnih ciljeva prema
Danas u svijetu ne postoji nacionalni problem koji se ne moe kojima drutva mogu zajedniki i pojedinano djelovati te u
rijeiti samo razumom. Svi imbenici koji sprijeavaju rjeenje meuljudskom natjecanju koje e svima donijeti toliko dobrobiti da e
problema rata i oruja su arbitrarni i nemaju veu vrijednost od svaki lan drutva biti vrijedan drugome.
opravdavajuih objanjenja lopova ili ubojice. _ Glavna ovjekova borba nije borba s drugim ovjekom - to je ludost.
1 2
Farmer iz Iowe nije u svai s trgovcem iz Staljingrada . Oni koji ovjekova glavna borba je borba s onim to ga tlai kao vrstu i
kau da takve svae postoje, lau. sputava njegovu tenju prema visokim ciljevima. ovjekova borba je
3
Ne postoje meunarodni problemi koji se ne mogu rijeiti mirnim borba s prirodnim nepogodama, prostorom, vremenom i vrstama koje
putem, ne u smislu vienarodne vlade, nego u smislu razuma. su prema njemu destruktivne. ovjek jedva da je poeo svoje
Manipulirajui ideologijama4 koje se ne mogu definirati, igrajui se osvajanje. On je sada samo opskrbljen sredstvima i znanou
neznanjem masa, nepostojei entiteti poput nonih mora mariraju dovoljnima da uspije u osvajanju svemira i nema vremena za bijes,
svae i prepucavanja7 "za ankom" o atomskim bombama.
1
Iowa: drava na sjeveru sredinjega dijela Amerike: njezina glavna djelatnost je Drugi su mu svjetovi na dohvat ruke zahvaljujui iskoritavanju
poljoprivreda.
2
Staljingrad: bive ime za Volgograd, grad na rijeci Volgi, Rusija.
s
3
meunarodna: koja ukljuuje sve ili odreeni broj naroda. -izam: sufiks; doktrina, teorija, sistem itd., primjerice nacionalizam, komunizam,
4
ideologije: sistematski programi, ideje, obino se odnosi na politiku ili drutvo, ili nacizam...
6
pokuaje klase ili skupine, koje se smatraju opravdanjem za djela; posebno one koje se dre kredo : saeto naelo, uvjerenje koje se moe saeti u kratku i jasnu formulaciju.
7
bezuvjetnima ili su prihvaene kao cjelina te ih se podupire bez obzira na tijek dogaaja. prepucavanje: arg. rasprave, razmjenjivanje kritika

444 445
L. RON HUBBARD DIJANETIKA - PROLOST I BUDUNOST

atomske energije. Zato se svaati zbog toga? Nedavna otkria na iznalaze novi, poboljani alati i tehnike. Osnovni aksiomi, poetna
podruju fotosinteze upuuju na to da bi se ljudi mogli kraljevski dijanetika otkria, toliko su vrste znanstvene istine da e se malo
hraniti i odijevati, ak i kad ih bude tisuu puta vie od sadanje dvije mijenjati. Podataka otkrivenih tim aksiomima ve je mnogo, i
milijarde na Zemlji. emu onda svaa? Zato? svakodnevno ih je sve vie. Tehnike rada s podacima, prikazane u ovoj
Dva razumna ovjeka natjecat e se zbog dobitaka, vrijednosti i knjizi, uskoro e biti modificirane i poboljane. Sada je njihova vrlina
proizvodnje. Jesu li te mone nacije, ti moni, strahoviti, tutnjajui u uinkovitosti i davanju dobrih, vrstih, znanstvenih rezultata.
"giganti" zapravo mali i slabo obrazovani, jedva razumni djeaii koji Jednom davno netko je otkrio osnovne principe vezane uz vatru.
e psovati jedni na druge oko toga ija je zapravo mrtva maka. Sto je Prije toga njome se nije moglo proizvoljno upravljati. Kuhanje,
s vojskama? Vojske umiru. Ako su moda u pravu, tada Rim jo uvijek grijanje i na kraju metalurgija8 stvorili su novu kulturu. Osnovni
vlada svijetom. Tko se danas boji te arheoloke zanimljivosti koja je principi vezani uz vatru nisu se mnogo promijenili. Tehnike koritene
nekada bila Rim? pri rukovanju njome, neposredno nakon to je otkrivena, danas se
Postoji vii cilj, bolji cilj, slavnija pobjeda od opustoenih gradova i smatraju zastarjelima. Danas imamo ibice, upaljae i goriva, ali u
radijacijom spaljenih tijela. Sloboda i srea, obilje i cijeli svemir su tu doba kad je tek shvaena i uvedena u upotrebu, fitilj, kremen i elik
za osvojiti. smatrali bi se udesnim izumima. Bez obzira na to , ovjek je ve
Onaj tko to ne bi vidio, ni izdaleka nije dostojan da vlada. Onaj tko koristio vatru, bilo kao oruje ili pomo u kuanstvu, i od nje imao
bi se prepustio svojoj mrnji, previe je lud da bi savjetovao. koristi znatno prije otkria ih izuma fitilja, kremena i elika.
Koliko ovjek moe osvojiti? Ako osvoji ovjeka, gubi. Pobjeuje ako U sluaju kotaa postavljeni su osnovni principi koji se nisu
osvoji vlastite strahove, a tada osvaja i zvijezde. mijenjali sve do danas. Prvi upotrebljivi kota sigurno je bio prilino
Napadnite ovjekove prirodne neprijatelje, dobro ih napadnite, i rat nezgrapan, ali, u usporedbi s nepostojanjem kotaa bio je udo.
meu ljudima vie nee biti problem. To je racionalnost. Tako je i s dijanetikom terapijom. Osnovni principi, aksiomi i opa
Dijanetika ne namjerava spasiti svijet, ona samo nastoji sprijeiti dijanetika otkria oblikuju organizaciju podataka koju ovjek dosad
da svijet bude "spaen". To bi jo jedanput bilo pogubno! Dijanetika nije posjedovao. Kao i prve vatre i prvi kotai, terapijska tehnika
nije protiv borbe, ona definira protiv ega se moe boriti. To obuhvaa moe se znatno poboljati. Ona je sada uinkovita: sigurno se i
uzroke ljudskih patnji kod pojedinca, unutar drutva, i neprijatelje djelotvorno moe koristiti.
cijeloga ovjeanstva. ovjek, zbunjen, nije poznavao svoje Meutim, sadanja dijanetika tehnika ima dva nedostatka.
neprijatelje. Sada su vidljivi: napadnite! Zahtijeva vie vjetine od auditora nego to bi trebalo biti nuno i nije
tako brza kao to bi mogla biti. Auditor uope ne bi trebao
Budunost terapije prosuivati. Mogue je zamisliti terapijsku tehniku gdje auditor uope
Za dvadeset ili za stotinu godina terapijska tehnika ponuena u nee biti potreban, no, u ovom trenutku njegova je uloga vrlo bitna.
ovoj knjizi izgledat e zastarjelo. Ako ne bude, tada e autorova vjera Potpunog Cleara trebalo bi se moi dosei za samo nekoliko sati.
u inventivnost njegovih blinjih biti neopravdana. Sada imamo neto Dakle, ovdje navedeni problemi obuhvaaju poboljanja u smislu
to prije nije postojalo, neizostavno uinkovitu znanost o umu Njezine smanjenja potrebne vjetine i smanjenje obima posla.
se metode primjene moraju usavravati. Moglo bi se zakljuiti da je matematiarima i filozofima od kojih se
Svaka znanost poinje otkriem osnovnih aksioma. Ona napreduje
otkrivanjem novih podataka i proirivanjem njezina dometa. Stalno se 8
metalurgija: znanstveno prouavanje svojstava metala i legura, umijee izrade metala ili
njihova dobivanja iz rude.

446 447
L. R O N Hrid) \RI> DODATAK

zahtijeva da sami razrijee sve probleme i objave sva poboljanja to


nepravedno nametnuti teret. I zaista je nepravedno da se od njih
uope zahtijeva da razvijaju tehniku primjene, jer bi u svakom DlJANETIKA:
drutvu trebala postojati raspodjela rada.
Po zavretku osnovnih dijanetikih aksioma i polazinih prorauna, MOST DO CLEARA
bilo ih je nemogue objaviti jer nije bilo nikoga kome bi se takvo
istraivanje moglo proslijediti za primjenu. Stoga se ovaj posao trebao Izdavaki dodatak Dijanetici iz 1950.
zavriti do kraja, ne samo istraivanjem, nego i razvojem i dokazom
tehnika primjene.
Usporedimo to s gradnjom mosta. Pretpostavimo da postoje dvije
strane, jedna via od druge, i kanjon izmeu njih. Inenjer uvidi da e, JLM ijanetika je danas uobiajena rije, a knjiga je dostupna na vie od
ako se bude moglo prelaziti preko kanjona, dotad nekoritena pedeset jezika. U takvim je okolnostima lako izgubiti iz vida njezin
poviena strana, mnogo plodnija i ugodnija, postati poprite nove fantastian zaetak i put kojim se razvijala, te postala svjetskim
kulture. Postavlja si zadatak da sagradi most. Pretpostavljalo se da se fenomenom. Danas, sa desetima milijuna itatelja u mnogim zemljama i
nijedan most ne moe sagraditi preko kanjona, i zapravo, kako oni na Clearovima koji svakodnevno nastaju irom svijeta, lako bismo mogli
nioj strani nisu mogli ni vidjeti viu, samo njezino postojanje se pomisliti daje dijanetika oduvijek s nama.
poricalo. Inenjer, razvijajui nove principe gradnje mosta i injenica je, meutim, da su u ranim pedesetima, dok je L. Ron
otkrivajui nove mogunosti svojih materijala, uspijeva premostiti Hubbard radio na konanom rukopisu knjige "Dijanetika: Modema
kanjon. On sam ga prijee i pomno istrai viu stranu. I ostali prijeu znanost o mentalnom zdravlju", samo neki od aice bliskih mu ljudi
preko mosta i s oduevljenjem istrae novi teren. Sve vie i vie ljudi mogli uope naslutiti kakav e zapanjujui odjek ona imati u svijetu.
prelazi most. Most je vrst i, iako nije irok, moe se sigurno prijei. Napokon, to je bilo jedno novo i neistraeno podruje. Nikad prije nije bio
Nije konstruiran za teak, brzi promet, ah sadri osnovne principe i napisan takav popularan, svakome razumljiv, tekst o umu. Nikad prije
aksiome na osnovu kojih se uvijek iznova kanjon moe premostiti. Sve nitko nije pisao o ranije nepoznatim i tiranskim aspetima ljudskoga uma,
vie ljudi poinje se pribliavati kanjonu i gledati uvis. niti je predoio tehniku koju je gotovo svatko mogao koristiti da bi uvelike
Kakvo biste miljenje imali o drutvu na nioj strani, koje samo poboljao svoj ivot.
jadikuje, plae i svaa se i ne eli pomoi da se most proiri ili da se U sijenju 1950. lan udruenja novinara, kolumnist Walter Winchell
naprave novi mostovi? najavio je ono to e postati poznato jednostavno kao "Knjiga". Napisao je:
U ovom priruniku imamo osnovne aksiome i uinkovitu terapiju. "Neto novo, nazvano Dijanetika, izlazi u travnju. Nova znanost na polju
Za ime Boga, primite se posla i sagradite bolji most! ljudskoga uma koja funkcionira postojano poput prirodnih znanosti. Po
svim nagovjetajima, to e se pokazati toliko revolucionarnim za
L. Ron Hubbard, 1950. ovjeanstvo kao i prvo otkrie peinskog ovjeka i otkrie uporabe vatre."
Knjiga je zapravo objavljena, ne u travnju, ve 9. svibnja, a tada su
tisue ljudi shvatile daje rije o materiji koja najavljuje revoluciju misli.
etrdeset tisua narudbi primljeno je prije no to je knjiga napustila
tiskaru, zahvaljujui lanku L. Fona Hubbarda koji je objavljen u
travanjskom broju jednog asopisa Nakon to je knjiga razaslana, na
448 449
DODATAK DIJANETIKA - MOST DO CLEARA

adresu zapanjenog izdavaa stiglo je oko 25 000 estitaka i telegrama milijuna primjeraka, a dijanetiki se auditing primjenjivao u 55 zemalja
autoru. Zapravo, jadan ovjek jednog jutra nije mogao otvoriti vrata Do sljedeeg desetljea knjiga se vratila na liste meunarodnih bestselera,
ureda od silne pote koja gaje ekala na uredskom podu. Knjiare nisu a u oujku 1987. ula je u povijest izdavatva kao prva knjiga koja se
mogle zadrati ni jedan primjerak na policama, a drale su knjigu i ispod vratila na prestino prvo mjesto liste bestselera New York Timesa i to 36
pulta za odabrane muterije. Na vratima g. Hubbarda u New Jerseyu godina nakon prvog izdanja. Na listi je ostala vie od godinu dana. Za to
pojavljivale su se gomile ljudi traei da ih auditira ili da im osobno vrijeme, u opticaju je bilo oko 10 milijuna primjeraka.
odgovara na pitanja. Iako su ove brojke impresivne, nemogue je previdjeti razlog ovakvome
U svjetlu svega reenog nije bilo iznenaujue to je knjiga postala uspjehu. Ljudi koji su knjigu proitali utvrdili su da dijanetika
nacionalni bestseler. Za nekoliko se tjedana nala na listi bestselera New funkcionira. A o rezultatima su priali drugim ljudima. Razlog trajne
York Timesa, gdje je doslovno ostala pola godine, odnosno 26 tjedana. popularnosti knjige koju danas drite u rukama je injenica da dijanetika
Knjiare su prodavale po 4000 primjeraka tjedno, a do kraja godine postie rezultate.
prodalo se 150 000 knjiga. Do svibnja 1951. godine doivjela je ve sedmo U pola stoljea nakon to je prodrla u svijet dijanetika je proela
izdanje. kulturu na nebrojeno naina. Znanost je za to vrijeme potvrdila injenicu
No to se dogaalo sa samom materijom? ljudi nisu samo itali knjigu koju je svaki dijanetiki auditor znao 1950., da neroeni fetus ne samo da
i o njoj raspravljali za veerom. Dijanetika nipoto nije samo teoretsko uje zvukove, ve da se djetetova osobnost uvelike moe oblikovati
razlaganje, ona je prirunik postupaka, uputstvo za upotrebu uma. Ljudi prenatalnim i poroajnim iskustvima. Zapravo su ova otkria dijanetike
su je primjenjivali. Do jeseni 1950. ve je postojalo 750 skupina irom dovela do napretka u pokretu prirodnog poroda, posebno "tihog
drave koje su primjenjivale dijanetike tehnike, a novinski naslovi poraanja".
obznanjivali su: "Dijanetika strelovito osvaja Sjedinjene Drave.", Jednako je tako dijanetika prva otkrila tetnost izgovaranja rijei pored
"Najbre rastui pokret u Americi". Jedan je pisac procijenio da se, do osobe u nesvijesti. U kasnim su osamdesetima u Sjedinjenim Dravama,
rujna 1950. godine, samo u Sjedinjenim Amerikim Dravama Nizozemskoj i Engleskoj poduzeti pokusi koji e potvrdili da "ono to
meusobno auditiralo oko 250 000 ljudi. ujete pod anestezijom moe na vas utjecati". Danas su u bolnicama irom
Ovaj podatak dovodi do sljedee kljune toke - meunarodnog utjecaja svijeta prihvaeni naputci g. Hubbarda o tiini tijekom operativnih
dijanetike. Ta knjiga nije poznavala granice. Do sijenja 1951. godine zahvata.
tiskala se u Engleskoj, a prevodila na francuski, njemaki, japanski i I tako to napreduje. Svijet se polako prikljuuje.
skandinavske jezike Do tog trenutka su uspostavljene dijanetike grupe u A stoje s L. Ronom Hubbardom i njegovim istraivanjima uma? Mnogi
Finskoj, vedskoj, Njemakoj, vicarskoj, Junoafrikoj Bepublici, znaju da on nakon "Dijanetike: Moderne znanosti o mentalnom zdravlju"
Australiji, Gvatemali, Peruu, Kanadi i Engleskoj. nije prestao raditi. Jer sve to je dijanetika razrijeila na polju ljudskog
Dijanetika je uistinu bila meunarodni fenomen, ponaanja i uma, zajednitvo iskustava i fenomena ljudi koji su je
U dananje vrijeme knjige se pojave na listama bestselera na nekoliko koristili, trailo je daljnje odgovore. To je gospodina Hubbarda navelo na
mjeseci, pa nestanu i nikada se vie za njih ne uje. "Dijanetika: Moderna daljnje istraivanje sljedeeg: kada netko u dijanetici gleda mentalnu
znanost o mentalnom zdravlju" nije bila prolazni trend. Ono stoje zaista sliku u umu, tko je zapravo taj koji gleda tu sliku? Njegovo daljnje
izvanredno jest njezina trajna popularnost. Do 1968. prodano je vie od istraivanje dovelo gaje do iznenaujueg zakljuka: ovjek nije ni tijelo,
850 000 tvrdo ukorienih primjeraka. Te je godine izalo i meko ukorieno ni um, ve je duhovno bie. ovjek nema duu ili duh, zakljuio je, on sam
izdanje. Do 1977. godine, za manje od deset godina, prodano je 2.6 je ta dua A taje ivotna sila izvor svega dobroga, potenoga, kreativnoga

450 451
DODATAK

i lijepoga u svijetu; to je osoba sama.


Na taj se nain pomiui u podruje koje je tradicionalno pripadah
religiji - polju duha ili ljudske due - g. Hubbard je osnovao scijentoloku
religiju. Ta rije potjee od latinskog scio (znati) i grkog logos, to NEKOLIKO
sugerira rije ili vanjsku formu kojom se izraava i obznanjuje unutarnja
misao. Prema tome scijentologija znai znanje o znanju. RIJEI o
Danas scijentologija ini osnovu cvjetajue svjetske religije - zapravo
najbre rastue nove svjetske religije.
Pitate se gdje je u tome svemu dijanetika? Ona je dio scijentoloke
AUTORU
religije, iva i zdrava i prosperitetna Unutar dijanetike i scijentologije
nalazi se toan put prema viim razinama sposobnosti i slobode. Eadei
istodobno na umu i dui, via stanja postojanja danas je svima mogue
dostii u lokalnim Hubbardovim dijanetikim Fondacijama ili
Scijentolokim crkvama ili misijama.
Standardno pruanje usluga precizne tehnologije g. Hubbarda osnovno J i . Ron Hubbard jedan je od najuvaenijih i najitanijih autora svoga
vremena. Vie od 120 milijuna primjeraka njegovih djela prevedeno je na
je obiljeje tih dijanetikih i scijentolokih grupa One pomau svakom tko
vie od pedeset jezika irom svijeta. Jedan vaan razlog je taj to njegovo
studira dijanetiku i scijentologiju da potpuno shvati i primijeni principe
tivo izraava znanje o osnovama ivota i sposobnosti "iz prve ruke" -
sadrane u Dijanetici i kasnijim materijalima Osiguravaju audio i video
znanje koje nije steeno na marginama ivota ve ivei u punom smislu
kazete demonstracija auditinga i Hubbardovih predavanja, koluju
te rijei.
auditore dananjice dovodei ih do profesionalnog standarda, te
svakodnevno pruaju usluge dijanetikog auditinga U tim se Napisao je: "Da biste poznavali ivot, morate biti njegov dio. Morate ui
organizacijama stvaraju Clearovi. u njega i promatrati. Morate ui u svaki zakutak ivota i morate se
druiti sa svim vrstama i tipovima ljudi prije nego to ete konano moi
Danas su vrata prema Clearu irom otvorena, bez obzira na to koliko je
utvrditi to je ovjek."
daleko najblia organizacija U gradovima i zajednicama irom svijeta
postoje grupe koje prouavaju dijanetiku. Bez obzira gdje ivite moete On je uinio upravo to. Od prostranih ravnica njegova doma u Montani
nai nekoga zainteresiranog za dijanetiku, i meusobno se auditirati. do uzvisina Kine, od ledenih obala Aljaske do dungli juno-pacifikih
otoja, bilo radei s ljudima na istraivanju ih pouavajui neiskusnu
Proitavi Dijanetiku napravili ste prvi korak prema Clearu. Svakako
mornariku posadu kako da preivi razaranja svjetskoga rata, L Ron
napravite i sljedei.
Hubbard je doista nauio to uistinu ovjek i ivot jesu.
Most o kojem je L. Ron Hubbard pisao na kraju knjige "Dijanetika:
Moderna znanost o mentalnom zdravlju" postao je stvarnost. On postoji za Naoruan britkim intelektom, neizmjernom energijom, beskrajnom
Vas. znatieljom i jedinstvenim pristupom filozofiji i znanosti koji su
naglaavali djelotvornost i praktinost iznad svega, Ron se upustio u
prouavanje ivota i njegovih tajni jo kao tinejder.

452 453
NEKOLIKO RIJEI O AUTORU NEKOLIKO RIJEI O AUTORU

Intenzivno putujui po Aziji i Pacifiku prouavao je mudrost filozofije Naime, sve osnovne spoznaje iz tog djela objavljene su u drugim Ronovim
Dalekog istoka, istodobno uoavajui posvemanju patnju i siromatvo. knjigama ili materijalima.
Ako je na Istoku mudrost tako duboka, emu sve to - pitao se. Veinu njegovih istraivanja financirala je njegova profesionalna
Nakon povratka u SAD, 1929., Ron je odabrao studij matematike i knjievna karijera pisca fantastike. Postao je jedan od najtraenijih
tehnikih znanosti na sveuilitu "George Washington". Bio je polaznik autora u zlatnom razdoblju popularne avanturistike i znanstveno-
jedne od prvih amerikih studijskih grupa nuklearne fizike, te je tada fantastine literature tijekom 1930-ih i 1940-ih - to je prekinuto jedino
napravio svoja prva istraivanja na podruju uma. Otkrio je, da unato aktivnom slubom u mornarici Sjedinjenih Drava u Drugom svjetskom
svom napredovanju ovjeanstva na podruju prirodnih znanosti, nikad ratu. Djelomino onesposobljen pri kraju rata, u proljee 1945., ponovno
nije bila razvijena djelotvorna tehnologija uma i ivota. Mentalne je nastavio svoj rad u mornarikoj bolnici "Oak Knoll" u Oaklandu,
"tehnologije" koje su postojale, psihologija i psihijatrija, zapravo su bile Kalifornija, gdje se oporavljao od povreda.
barbarski, lani predmeti - nimalo djelotvornije od metoda vraeva u Meu 5000 pacijenata mornarice i mornarike pjeadije, u "Oak
dungli. Knollu" bilo je na stotine bivih amerikih ratnih zarobljenika
Ron se usredotoio na pronalaenje osnovnog principa egzistencije - osloboenih iz japanskih logora na otocima Junog Pacifika. Primijetio je
principa koji bi vodio ujedinjenju znanja i objasnio znaenje same da je medicinsko osoblje u mornarikoj bolnici bilo zaokupljeno
egzistencije - neto to su ostali filozofi pokuavali, ali nikada nisu uspjeli pokuajima da uini neto za bive ratne zarobljenike, ije je tjelesno
pronai. stanje, zbogizgladnjenosti i kojeega drugoga, bilo vrlo teko.
Da bi to postigao poeo je prouavati ovjeka u mnogim razliitim Pokuavajui makar djelomino ublaiti njihove patnje, Ron je
okruenjima i kulturama. U ljeto 1932., nakon to je napustio fakultet, primijenio ono to je nauio u svojim istraivanjima. Time je napravio
krenuo je na niz ekspedicija. Prva ekspedicija odvela gaje na Karibe, gdje daljnji proboj i razvio tehnike koje su omoguile ne samo njegov oporavak
je prouavao primitivne seljake Martinika. Vraajui se nakon nekoliko od povrede, ve su pomogle i drugim vojnicima da ozdrave.
mjeseci na podruje Malih i Velikih Antila i Bahama, prouavao je Tijekom godina koje su uslijedile proveo je tisue sati kodificirajui
kulture drugih otoka, ukljuujui Haiti i njihova ezoterina vudu dosad prvu djelotvornu tehnologiju uma. Ron je neprestano sakupljao
vjerovanja, a poslije je prouavao i vjerovanja Portorikanskih gortaka. biljeke o svom istraivanju, pripremajui knjigu o tom predmetu. Da bi i
Nakon povratka u Sjedinjene Drave Ron je poeo dokazivati osnovu dalje provjeravao svoje teorije, otvorio je ured u Hollywoodu, Kalifornija,
svoje teorije, te je 1937. proveo niz biolokih pokusa koji su doveli do gdje je mogao raditi s ljudima svih profesionalnih opredjeljenja. Uskoro je
prijelomnog otkria koje je izoliralo dinamiko naelo postojanja - bio preplavljen raznolikom publikom, koja je udila za njegovom pomoi.
zajedniki nazivnik cijelog ivota - OPSTANU Do kraja 1947. napisao je rukopis u kojemu je izloio svoja otkria o
Doavi do tih otkria Ron ih je tijekom prvih tjedana 1938. zabiljeio u uma Tada jo nije bio objavljen, ah je kruio meu Ronovim prijateljima,
filozofskom djelu nazvanom "Ekskalibur". Nakon zavretka tog koji su ga fotokopirali i dalje predavali drugima. (Taj je rukopis formalno
povijesnog rukopisa dopustio je drugima da ga pregledaju. Odgovor je bio objavljen 1951., i danas se zove Dinamike ivota)
dramatian i nemari broj izdavaa ga je eljno traio. Iako su ponude Godine 1948. proveo je tri mjeseca pomaui ozbiljno poremeenim
stizale, znao je da ne moe izdati knjigu, jer nije sadravala primjenjivu pacijentima bolnice za umobolne u Savannahu, Georgia. "Radio sam s
terapiju. To ne znai da otkria u "Ekskaliburu" nisu poslije koritena.

454 455
NEKOLIKO RIJECI O AUTORU NEKOLIKO RIJEI O AUTORU

nekima od njih," sjea se, "razgovarajui i pomaui u svojstvu onoga to Um je omotavao thetana. Thetan je osoba sama - ne njezino tijelo ili
se zove praktikant laik, to znai dobrovoljac. Time sam donekle stekao ime, materijalni svemir, njezin um, ili bilo to drugo, nego ono to je
uvid u drutvene probleme umobolnosti i prikupio daljnje podatke za svjesno svoje svjesnosti, ono to osoba JEST. Thetan je svima, i svakom
vlastita istraivanja." Takoer je obnovio razumnost mnogim dotad pojedinano, najpoznatiji kao Vi."
beznadenim sluajevima, i tako jo jednom dokazao da su njegova Ta otkria oblikovala su osnovu primijenjene religiozne filozofije
otkria primjenjiva na svakoga, bez obzira na to u koliko loem stanju scientologije, uenja o duhu u odnosu prema sebi samome, univerzumima
bio. i drugim ivotnim oblicima. Primjenom scijentoloke tehnologije mogu se
Kako se vijest o Ronovim istraivanjima irila, u stalno rastuoj bujici izazvati poeljne promjene u ivotnim stanjima. Ona ukljuuje
pisama traile su se dodatne informacije i zahtijevalo da potanko opie dijanetiku, vitalnu i osnovnu granu scientologije, i obuhvaa tehnike koje
daljnju primjenu svojih otkria Da bi odgovorio na sva ta pitanja odluio podiu osobnu sposobnost i svjesnost do prije nedostinih visina.
je napisati i izdati cjelovito djelo o tom predmetu: Dijanetiku - modernu Ron je cijeli svoj ivot posvetio konanom rijeenju zagonetke zvane
znanost o mentalnom zdravlju. Kad je Dijanetika izila, 9. svibnja 1950., ovjek i razvijanju tehnologije koja bi ljude dovela do viih razina
cjelokupan prirunik primjene te nove tehnologije prvi je put bio razumijevanja, sposobnosti i slobode - cilj koji je u potpunosti postigao
dostupan irokoj javnosti. Javno zanimanje irilo se brzinom munje i razvojem dijanetike i scientologije. Ron je uvijek smatrao da nije dovoljno
knjiga je dospjela na vrh liste najbolje prodavanih knjiga New York da on sam ima koristi od rezultata istraivanja. Veoma brino zabiljeio
Timesa, ostajui na vrhu tjedan za tjednom. je svaki detalj svojih otkria kako bi i drugi mogli dijeliti bogatstvo
Nakon izdavanja tog jedinstvenog bestselera, Ronovo slobodno vrijeme znanja i mudrosti i poboljati svoje ivote.
je sve manje pripadalo njemu samome, budui da je stalno primao pozive "Volim pomagati drugima," rekao je, "i smatrajte mojim najveim
da demonstrira dijanetike postupke i iznese nove informacije o ivotnim zadovoljstvom vidjeti osobu kako se oslobaa sjenki koje njegove
dijanetici. Prihvatio se daljnjih israivanja, osiguravajui stalnu dane obavijaju tamom."
informiranost javnosti o svojim posljednjim prijelomnim otkriima putem 'Te mu sjenke izgledaju toliko guste i pritiu ga, tako da kad otkrije
predavanja i bujice izdanih biltena, asopisa i knjiga. da su to sjenke i da moe vidjeti kroz njih hodati kroz njih i ponovno biti
Kako se 1950. bliila kraju, usprkos injenici da je nekoliko desetaka pod suncem, silno se obraduje. I bojim se da sam i ja tada radostan ba
tisua itatelja Dijanetike zahtijevalo sve vie njegova vremena, koliko i on."
intenzivirao je svoja istraivanja istinskog identiteta "ivotne energije" Samo o ovjeku, umu i duhu, njegova djela sadravaju desetke milijuna
koju je u Dijanetici nazvao "centar svjesnosti" ili "ja". izdanih rijei zabiljeenih u mnogim knjigama, rukopisima i u vie od
"Osnovno dijanetiko otkrie bila je precizna anatomija ljudskoga 3000 snimljenih predavanja i obavijesti.
uma", napisao je: "Otkrivena je aberativna snaga engrama. Razvijeni su Njegova se djela danas prouavaju i primjenjuju u vie od tisuu
postupci za njihovo brisanje. Dobit od prolaska kroz manje od desetak dijanetikih centara, scijentolokih crkvi, misija i organizacija irom
engrama nadmauje sve to je ovjek ikada, i za koga mogao uiniti u svijeta.
povijesti ljudske rase." L. Ron Hubbard napustio je svoje tijelo 24. sijenja 1986. Njegovo
"Otkrie onoga to je um omotavao bilo je otkrie scientologije. nasljee je posve dovreno istraivanje i kodificiranje dijanetike i
scijentoloke tehnologije.

456 457
NEKOLIKO RIJEI O AUTORU

Najbolja svjedoanstva Ronovoj viziji su udesni rezultati njegove


tehnologije i milijuni prijatelja u cijelom svijetu koji njegovo nasljee
prenose u 21. stoljee. I oboje se poveava sa svakim novim danom
"Uvijek sam sretan
kada mi itatelji piu."
L. Ron Hubbard
To su rijei L Rona Hubbarda koji je uvijek bio zainteresiran za
reakcije prijatelja i itatelja. Istaknuo je vanost odravanja
komunikacije sa svima s kojima je stupio u kontakt tijekom pedeset
godina karijere profesionalnoga pisca, te se dopisivao s tisuama
svojih potovatelja i prijatelja.
Izdavai djela L Ron Hubbarda ele nastaviti tu tradiciju pa i od
Vas, njegovih itatelja, starih ili novih, eljno oekuju pisma i
komentare.
Takoer, izdavai e Vam rado poslati bilo koju informaciju o Ronu
koja Vas zanima, o njegovu iznimnom ivotu i postignuima, te
mnogim knjigama koje je napisao.
Svaka poruka naslovljena na Author's Affairs Director u NEW ERA
Publications International ApS bit e odmah i s punom panjom
razmotrena.

NEW ERA Publications International ApS


Store Kongensgade 55
1264 Copenhagen K
Denmark

INTERNET
www.newerapublications.com

458 459
TUMA POJMOVA

TUMA POJMOVA
aberacija: lat. (ab - od + errare - skrenuti) odstupanje od razboritog
razmiljanja ili ponaanja. U osnovi znai pogrijeiti, raditi pogreke
ih, tonije, imati fiksne ideje koje nisu istinite. Rije se rabi i u
znanstvenome smislu, a znai skretanje od ravne crte. Ako crta treba
ii od A do B i ako je "aberirana", ii e od A do neke druge toke i na
posljetku stii do B. U znanstvenom smislu ta rije takoer znai
nedostatak tonosti ih pogreno vienje. Primjerice, ovjek vidi konja,
ali misli da vidi slona. Aberirano ponaanje bilo bi krivo ili nerazumno
ponaanje. Kada osoba ima engrame, oni mogu skrenuti njezinu
normalnu sposobnost opaanja istine do aberiranog opaanja, a potom
i do aberirane reakcije na okolnosti. Aberacija se suprotstavlja
zdravom razumu, koji je njezina suprotnost. Najosnovnija razina
aberacije bila bi: "Ako hrana dobro mirie, makni se od nje!". To se
izravno protivi nastojanju organizma da opstane. (Kako itati ovu
knjigu, #9)
aberirana osoba: osoba koja nije Clear.
aboridini: narod koji je na svojim stanitima ivio od poetka;
prasjedioci.(Knjiga prva, Prvo poglavlje, #1)
abreakcija: (psihoanaliza) oslobaanje (potisnutih emocija) odigravajui
situaciju koja uzrokuje konflikt, upotrebom rijei, radnji ih matanja.
(Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #19)
ACTH: hormon koji se ponekad upotrebljavao za borbu protiv simptoma
reumatinog artritisa; stimulira proizvodnju ostalih hormona u tijelu.
(Knjiga druga, Peto poglavlje, #1)
ad absurdum: do toke besmislenosti. (Knjiga trea, Deveto poglavlje -
Drugi dio, #22)
adrenalin: hormon koji stimulira srce, pojaava snagu miia itd., a lui
ga nadbubrena hjezda. (Knjiga druga, Prvo poglavlje, #5)
afinitet: privlanost izmeu dvaju ljudskih bia, ih izmeu ljudskih bia i
drugih ivih organizama. (Knjiga prva, Tree poglavlje, #18)
Ahilova peta: dio, toka, podruje ili slino, koje je posebno ih jedino

461
DlJANETIKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVIJU TlIMA POJMOVA

ranjivo. U grkoj mitologiji Ahil je bio glasoviti grki ratnik Majka ga slinim (Knjiga prva, Tree poglavlje, #3), stvar ili dio koji je slian ih
je uronila u rijeku Styx (jedna od mitolokih rijeka pakla) zbog ega je se moe usporeivati u nekim odnosima. (Knjiga druga, Drugo
postao neranjiv, jedino mu je peta, za koju ga je majka drala, ostala poglavlje, #21)
ranjiva. U tu je petu strijelom bio smrtonosno ranjen. (Knjiga trea, anemija: nedostatak tvari koja prenosi kisik u krvi, a kao posljedicu ima
Sedmo poglavlje, #23) bljedilo, opu slabost itd. (Knjiga druga, Tree poglavlje, #3)
akupunktura: kineska praksa ubadanja tankih igala u tijelo da bi se Anton Mesmer: (1734-1815.) austrijski lijenik koji je razvio praksu
olakala bol ili kao lokalni anestetik. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - mesmerizma - hipnoze. (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #28)
Drugi dio, #50) antropomorfiziran: kojemu je dan ljudski lik ih svojstvo. (Knjiga trea,
akutno: kratkotrajno i estoko. (Knjiga prva, Tree poglavlje, #8) Peto poglavlje, #2)
Albert Einstein: (1879-1955.), njemaki fiziar, dravljanin Sjedinjenih arhivar: argonski izraz dijanetiMh auditora za mehanizam uma koji se
Amerikih Drava od 1940.; formulirao teoriju o pretvorbi mase u ponaa kao promatra podataka. Auditori izravno od arhivara mogu
energiju, otvarajui put ka razvoju atomske bombe. (Knjiga prva, Prvo dobiti trenutni ih 'Tihe" odgovor kao pomo u pristupanju dogaaju.
poglavlje, #20) Tehniki govorei, arhivar bi se mogao nazvati "bankovna nadzorna
Aleksandar: Aleksandar III., poznatiji kao Aleksandar Veliki (356-323. jedinica", ah taj je izraz isuvie nezgrapan (Knjiga trea, Peto
pr.ne.) kralj Makedonije (drevno kraljevstvo locirano na podruju poglavlje, #1)
dananje Grke i Makedonije). (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #15) Aristotel: (384-322. pr.n.e.), grki filozof poznat po djelima o logici, etici,
altruizam: nesebina briga za dobrobit drugih. (Knjiga prva, etvrto politici itd. (Knjiga druga, Sedmo poglavlje, #11)
poglavlje, #1) Aristotelova logika: Aristotelova metoda logike, okarakterizirana
amajlija: predmet koji se nosi uza se zbog njegove navodne magine moi silogizmom, argumentima ili oblikom zakljuivanja u kojemu su
da zatiti od nesree ih zla. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi postavljene dvije izjave ih pretpostavke iz kojih se izvodi logiki
dio, #23) zakljuak. Primjer: Svi sisavci su toplokrvni (prva izjava); kitovi su
ambivalentnost: koji ima dvije valencije (ambi- latinski, znai "oboje"). sisavci (druga izjava); dakle, kitovi su toplokrvni (zakljuak). (Knjiga
Vidi takoer valencija u tumau pojmova. trea, Sedmo poglavlje, #27)
ambiverzija: stanje ih obiljeje karaktera koje ukljuuje elemente i artritis: stanje koje uzrokuje upalu, bol i ukoenost zglobova. (Knjiga
introverzije i ekstroverzije. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi druga, Drugo poglavlje, #3)
dio, #48) astigmatizam: nepravilnost na oku ili lei koja onemoguuje ispravno
amonij klorid: bijela, kristalna smjesa dobivena reakcijom amonijaka s fokusiranje. (Knjiga druga, etvrto poglavlje, #11)
klorovodinom kiselinom; koristi se u medicini, takoer u suhim astma: openit kronini poremeaj karakteriziran tekim disanjem,
baterijama, za bojanje, itd. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi kaljanjem, tekoama u disanju i osjeajem guenja. (Knjiga druga,
dio, #39) Drugo poglavlje, #5)
analitiki um: onaj dio uma koji promatra i pohranjuje iskustvene astralno ja: takoer zvano astralno tijelo: drugo tijelo - za koje se, prema
podatke kako bi postavio i rijeio probleme, te usmjerio organizam du nekim filozofskim ili religijskim miljenjima, kae da pripada svakom
etiri dinamike. On razmilja u razlikama i slinostima. pojedincu, sastavljeno od tvari koja je iznad ili ispod osjetilnog
analizator: vidi analitiki um. (Knjiga prva, Peto poglavlje, #1) opaanja i koja ispunjava cijeli prostor. Prema tim vjerovanjima,
analogija: objanjavanje neega usporeujui toku po toku s neim astralno tijelo prati pojedinca kroz ivot, po volji je sposobno ostaviti

462 463
DlJANETIKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVLJU TUMA POJMOVA

ljudsko tijelo i nadivjeti pojedinca nakon smrti. Astralna tijela omogueno neprekidno ponavljanje snimke (npr. pri isprobavanju
zapravo su samo neija obmana. Obino su to zamiljene stvari u koje sinkronizacije potrebne za snimanje tonskog zapisa na stranom
mistik tada istinski pokuava vjerovati. On astralno tijelo vidi kao jeziku). Upotrijebljeno figurativno. (Knjiga trea, etvrto poglavlje,
neto drugo i onda ga nastoji nastaniti najee kroz praksu #9)
"astralnog putovanja". (Knjiga druga, etvrto poglavlje, #4) biokemija: znanost o kemiji ivih organizama. (Knjiga prva, Prvo
auditing: auditorova primjena dijanetikih procesa i postupaka na poglavlje, #21)
nekome. Auditirati znai i sluati i prosuivati. blic-odgovor: prvo to pacijentu padne na pamet, kad mu se postavi
auditor: uvjebana osoba, kvalificirana za primjenu dijanetikih procesa pitanje. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Prvi dio, #3)
i postupaka na dobrobit drugih; nazvana je auditorom jer auditor boato: pomalo slano, kao voda nekih bara u blizini mora. (Knjiga druga,
znai "onaj koji slua". (Knjiga trea, Prvo poglavlje, #1) Drugo poglavlje, #26)
autonomni ivani sustav: sustav ivaca u tijelu koji regulira nesvjesne boil-off: (engl.) postati pospan ili naizgled spavati. Ova manifestacija
radnje srca, lijezda i unutranjih organa. Autonomni znai upuuje na laganu restimulaciju nekog ivotnog razdoblja u kojem je
"sarnoregulirajui" ih "neovisan". (Knjiga druga, Peto poglavlje, #18) osoba bila nesvjesna.
bacil: bakterija tapiastog oblika, uzronik nekih bolesti. (Knjiga prva, bona fide: u dobroj vjeri, dobronamjerno. (Knjiga druga, etvrto
Tree poglavlje, #14) poglavlje, #10)
banka: vidi reaktivni um. bosun: brodski potasnik zaduen za snasti (zajedniki naziv za sve
Barrvmore: obitelj amerikih glumaca, englesko-irski potomci, jedna od konope i uad koji podravaju jedra), amce, sidro itd. (Knjiga trea,
najpoznatijih obitelji u povijesti amerikoga kazalita: Maurice Sedmo poglavlje, #5)
Barrvmore (1847-1905.) i njegovo troje djece - Lionel (18784954.), Boulder Dam: slubeno, Hoover Dam, jedna od najviih brana na svijetu;
Ethel (1879-1959.) i John (1892-1942.). (Knjiga trea, etvrto nalazi se na rijeci Colorado, izmeu krajnjeg juga Nevade i Arizone.
poglavlje, #10) (Knjiga druga, Osmo poglavlje, #11)
basic-basic: prvi engram prvog lanca engrama. bounce: engl. izbaciti. (Knjiga trea, esto poglavlje, #6)
bazina osobnost: osoba sama. Bazina osoba nije skrivena nepoznanica bouncer: engl., engramska zapovijed (tipa "Ne mogu ostati ovdje." ili
niti netko drugi, nego intenzitet svega onoga to je najbolje i "Gubi se!", "Odlazi!") koja precleara izbacuje na vremensku stazu
najsposobnije u osobi. (Knjiga druga, Sedmo poglavlje, #5) prema sadanjemu vremenu. (Knjiga trea, esto poglavlje, #3)
Bedlam: stara ustanova za umobolne (puni naziv: St. Mary of Britanska Gvajana: biva britanska kolonija na sjeveroistoku June
Bethlehem) u Londonu, ozloglaena zbog brutalnog zlostavljanja pri Amerike; postigla nezavisnost i postala lanicom Commonvvealtha
lijeenju umobolnih. (Knjiga prva, Prvo poglavlje, #8) godine 1966. (Knjiga prva, Prvo poglavlje, #3)
Benzedrin: (zatieno ime) amphetamin, droga koja se koristi kao bubonika kuga: vrlo opasna zarazna bolest popraena visokom
stimulans. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi dio, #34) temperaturom, groznicom i oticanjem limfnih lijezda. Na ljude je
Bergson: Henri Bergson (1859-1941.), francuski filozof. Nagraen prenose buhe sa takora ili vjeverica. (Knjiga prva, Tree poglavlje,
Nobelovom nagradom za knjievnost (1927.). (Knjiga trea, Sedmo #15)
poglavlje, #1) Bund: ulica koja se protee obalom angaja (luke u istonoj Kini).
"beskonana traka": (engl. loop) odreena duina filmske ili magnetske (Knjiga prva, Tree poglavlje, #25)
vrpce iji su krajevi spojeni te ine beskonanu traku, ime je bursitis: upala burse, vreice izmeu kostiju I zglobova, miia, koe itd. i

464 465
DIJANETIKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVLJU TUMA POJMOVA

kostiju, koja slui za smanjenje trenja. (Knjiga druga, Drugo poglavlje, halucinacije. Delirium tremens dolazi od latinskog, i doslovno znai
#4) "drhtei delirij". (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #36)
Carry Nation: (1846 - 1911.) amerika "trezvena" agitatorka poznata demon: mehanizam uma uspostavljen engramom koji preuzima dio
po upotrebi sjekire u razbijanju saloona. (Knjiga trea, etvrto analizatora, te se ponaa kao samostalno bie. Bona fide demon je
poglavlje, #7) onaj koji se predstavlja kao unutarnji glas ili odjek izreenoj rijei ih
cerviks: anatomska struktura, oblikovana poput grlia boce, usM ulaz u koji kao stvaran iv vanjski glas daje najrazliitije komplicirane
maternicu. (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #20) savjete.
Cezar: Julije Cezar (oko 100 - 44. g.pr.n.e.), rimski vojskovoa i denver: vrste zapovijedi koje doslovno prevedene znae da engram ne
dravnik U sklopu svojih vojnih osvajanja, 55. i 54. godine pr.n.e., postoji. "Ja nisam ovdje.", "Ovo ne vodi nikuda.", "Ne smijem priati o
napao je Veliku Britaniju, a 49. g.pr.n.e. postao je rimski diktator. tome.", "Ne mogu se sjetiti.", itd. Zapovijed zbog koje preclear osjea
(Knjiga prva, etvrto poglavlje, #4) da dogaaj nije prisutan. (Knjiga trea, Peto poglavlje, #5)
cijanid: vrlo otrovna kemijska tvar. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - dermatitis: upala koe. (Knjiga druga, Peto poglavlje, #6)
Drugi dio, #38) dervi: lan jednog od mnogih muslimanskih redova asketa koji ive u
cikliki: koji se ponavlja kao u krugu u odreenim razmacima. (Knjiga strogoj samodisciplini, ime pokazuju religioznu predanost i pokoru;
prva, Tree poglavlje, #4) neki od tih redova s namjerom izazivanja skupne ekstaze izvode ples u
citologija: znanstveno prouavanje stanica. (Knjiga prva, Prvo obliku vrtoglavog okretanja te pjevanje vjerskih formula. (Knjiga
poglavlje, #24) trea, Osmo poglavlje, #7)
Clear: Clear je osoba bez aberacija. Racionalna je, u smislu da donosi dijabetes: bolest zbog koje tijelo nepravilno asporbira eer i krob.
najbolja mogua rjeenja prema podacima kojima raspolae, i iz svog (Knjiga druga, Peto poglavlje, #9)
kuta gledanja. Clear nema engrama koji bi se mogli restimulirati i, dijanetika: tehnologija duhovnog lijeenja. Bavi se utjecajem duha na
unosei pogrene podatke, navesti osobu na pogrean zakljuak Clear tijelo i moe ublaiti neeljene senzacije i emocije, nezgode, ozljede i
je cilj dijanetike terapije. Do tog se cilja dolazi s neto strpljenja i psihosomatske bolesti (bolesti uzrokovane ih pojaane mentalnim
malo uenja. (Knjiga prva, Drugo poglavlje, #1) stresom). Rije dijanetika znai "kroz duh" (od grkogdia, kroz, i nous,
daltonizam: mana vida koja se oituje u nerazlikovanju nekih boja. duh). Nadalje je definirana kao "ono to duh radi tijelu".
(Knjiga prva, Drugo poglavlje, #8) dinamiko naelo postojanja: opstanak. Beskonaan opstanak moemo
Dante: izvorno Durante, Alighieri (1265-1321.) talijanski pjesnik. smatrati ciljem ivota. Moemo dokazati da se ovjek kao ivotni
Napisao Boanstvenu komediju, poemu o autorovu zamiljenom oblik, u svim svojim djelovanjima i svrhama pokorava zapovijedi
putovanju kroz pakao, istilie i raj. (Knjiga druga, Peto poglavlje, "Opstani!". Mje nova misao da ovjek opstaje. Nova misao je
#28) ovjekova motiviranost jedino opstankom.
delirij: poremeaj svijesti u bolesnom stanju. (Knjiga druga, Drugo dinamika: volja za ivotom, vitalnost i ustrajnost u opstanku. Poriv za
poglavlje, #20) ivotom, njegova silovitost i svrha - Opstani! - u svoje etiri
delirium tremens: estok delirij (privremeno stanje krajnje mentalne manifestacije: ja, seks, skupina i ovjeanstvo.
uzbudenosti, karakterizirano nemirom, zbrkanim govorom i dipsoman: osoba koja pati od nekontrolirane udnje za alkoholom
halucinacijama); uglavnom posljedica prekomjernog pijenja alkoholnih (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #15)
pia, a simptomi su: znojenje, drhtanje, tjeskoba i zastraujue doktrina: skup miljenja jedne knjievne i filozofske kole ih skup

466 467
DiJANETIKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVLJU TUMA POJMOVA

vjerovanja jedne religije. (Knjiga prva, Drugo poglavlje, #11) Peto poglavlje, #26)
Dr. Pametnjakovi: izmiljeno ime za "autoritet'; pametnjakovi: onaj embrij: dijete u maternici prvih osam tjedana svoga razvoja; rano ili
koji misli da je vrlo pametan i uvijek u pravu. (Knjiga trea, Deveto nerazvijeno stanje neega. (Knjiga druga, Sedmo poglavlje, #14)
poglavlje - Drugi dio, #13) emersonske: u stilu pisanja Ralpha Walda Emersona (1803 - 1882.),
Dr. Zamba: izmiljena osoba; neki lijenik. (Knjiga trea, Deveto amerikog esejista i pjesnika, te predavaa poznatog po izrekama
poglavlje - Drugi dio, #14) poput: "Svako zlo za neko dobro", "Upregnite zvijezde u svoja kola".
dramatis personae: lica u drami ili prii (odnosi se na ljude prisutne u (Knjiga trea, Osino poglavlje, #9)
engramima aberirane osobe). (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi endokrino: koje opisuje ili je u vezi s bilo kojom lijezdom koja stvara
dio, #4) unutarnje izluine putajui ih izravno u krvotok. One se krvotokom
dramatizacija: preslikavanje engramskog sadraja aberirane osobe, prenose do drugih dijelova tijela regulirajui ih kontrolirajui njihove
dijelom ili u cijelosti, u njenu sadanju okolinu. Aberirano ponaanje u funkcije. (Knjiga prva, Prvo poglavlje, #23)
potpunosti je dramatizacija. Stupanj dramatizacije u izravnom je digram: trenutak "nesvjesnosti" koji sadri tjelesnu bol ili bolnu emociju
omjeru sa stupnjem restimulacije engrama koji je uzrokuju. Kada i sve percepcije, a analitikom je umu nedostupan kao iskustvo.
dramatizira, osoba je poput glumca koji glumi propisanu mu rolu i Engram je jedini uzrok aberacija i psihosomatskih bolesti.
prolazi kroz cijeli niz iracionalnih akcija. (Knjiga druga, Drugo engramska zapovijed: bilo koji izraz sadran u engramu.
poglavlje, #33) Eskulap: bog medicine i lijeenja u drevnoj grkoj i rimskoj mitologiji.
Drunkard: djelo koje su krajem devetnaestog stoljea napisali Wil]iam (Knjiga prva, Prvo poglavlje, #6)
H. Smith i anonimni "gospodin", moralna obiteljska drama iz estrogen: spolni hormon ili druga supstanca koja je sposobna za
amerikog ivota. (Knjiga trea, etvrto poglavlje, #5) razvijanje i odravanje enskih karakteristika tijela. (Knjiga druga,
duikov oksid: bezbojni plin koji otupljuje bol, a kod nekih pacijenata Peto poglavlje, #14)
uzrokuje veselost ponekad popraenu nekontroliranim napadajima eter: narkotik koji se koristi za anesteziju, npr. pri operaciji. (Knjiga
smijeha. Koristi se kao anestetik. druga, Drugo poglavlje, #22)
duboka analiza: dubinska terapija: oblik psihoterapije koji pokuava fan-tan: kineska igra klaenja u kojoj se hrpica kovanog novca, etona ih
doprijeti do nesvjesnih konflikata da bi rijeio probleme u ponaanju. predmeta stavlja pod posudu nakon ega se igrai klade koliko e ih
(Knjiga druga, Sedmo poglavlje, #4) ostati kada se predmeti odbroje po etiri. (Knjiga druga, Deveto
Dingis Khan: (1162-1227.), mongolski osvaja veeg dijela Azije i poglavlje, #6)
istone Europe. On i njegova vojska bili su krajnje nemilosrdni u
ulizica: osoba koja je demonstrativna u svojim osobnim kontaktima; onaj
svojim akcijama. Pria se da su u samo jednom gradu pobili vie od
koji se ponaa vie prijateljski ili vie optimistino nego to je
milijun ljudi. (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #14)
potrebno; osoba u liku politiara, koja glumi prijateljstvo. (Knjiga
egocentrian: koji promatra sve u odnosu na sebe; usredotoen na sebe.
trea, Sedmo poglavlje, #12)
(Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #21)
Farragut: David Glasgovv Farragut (1801-1870.), ameriki admiral.
ektoplazma: svijetlea tvar za koju se vjeruje da je odailje spiritistiki
(Knjiga trea, Deveto poglavlje- Prvi dio, #5)
medij. (Knjiga druga, etvrto poglavlje, #8)
fetii: objekti, ideje ili bilo to emu se besmisleno pridaje neumjereno
Ellis: Henry Havelock EUis (1859-1939.), engleski kriminolog i psiholog
potovanje ili odanost, (c)
koji je napravio studije o psihologiji i sociologiji seksa. (Knjiga druga,
fetus: kod ovjeka, potomak u maternici od kraja treeg mjeseca trudnoe

468 469
DIJANETIKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVLJU
TUMA POJMOVA

do roenja (Knjiga druga, Sedmo poglavlje, #15) odreenom konstantom (Knjiga prva, Tree poglavlje, #5)
Filip: Filip II. (382-336. p.n.e.) kralj Makedonije, otac Aleksandra Georg Wilhelm Friedrich Hegel: (1770-1831.), njemaki filozof
Velikog. (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #17) utemeljio svoju filozofiju na naelu da ideja ih dogaaj (teza) stvarc
flebotomija: in ili praksa putanja krvi kao terapeutske mjere. (Knjiga
svoju suprotnost (antiteza), vodei prema uravnoteenju suprotnosti
druga, Peto poglavlje, #21)
(Kako itati ovu knjigu, #7)
forgetter: doslovno znai "zaboravlja"; forgetter je izraz koji sainjava i
Glava - ja, pismo - ti: opis jednostrane nagodbe. Fraza dolazi od igre u
nalazi se u mehanizmu zaboravljanja (forgetter mechanism). Izraz
kojoj se kovanica baca u zrak i kladi se na koju e stranu pasti. Glava
ostaje na engleskom jeziku kao dio dijanetikog rjenika. (Knjiga
se odnosi na stranu kovanice koja nosi datum i glavni dizajn (esto v
trea, Osmo poglavlje, #6)
obliku glave); pismo se odnosi na suprotnu stranu kovanice. (Knjiga
fotosinteza: proces kojim zelene biljke koriste sunevu svjetlost da bi
druga, Peto poglavlje, #25)
vodu i ugljini dioksid (uzet iz zraka) pretvarale u sloene supstance.
gnom: folklor, bilo koji iz vrste malih, nakaznih patuljastih bia za koja
(Knjiga druga, Deseto poglavlje, #6)
Francis Bacon: (1561-1626.), engleski filozof i esejist, naglaavao da se pretpostavljalo da borave pod zemljom i uvaju njezina blaga.
istraivanje umjesto s teorijama, mora zapoeti s injenicama koje se (Knjiga prva, Tree poglavlje, #22)
mogu opaziti. (Knjiga prva, Prvo poglavlje, #11) Goldi: tradicionalni lovci i ribii koji nastanjuju dolinu rijeke Amur u
G-2: vojno-obavjetajna sluba mornarice ih kopnene vojske. (Knjiga jugoistonom Sibiru i sjeveroistonoj Manduriji (regija i bivi
trea, Deveto poglavlje - Drugi dio, #18) administrativni dio sjeveroistone Kine). (Knjiga prva, Prvo poglavlje,
Galen: (oko 130-200. g.) grki lijenik iji su radovi stoljeima #4)
predstavljali standarde anatomije i fiziologije. Iako je Galen dobro gonade: tjelesni organi koji proizvode gamete (zrelu spermu ili jajaca
opisao neke od razliitih dijelova ljudskoga tijela i njihove funkcije, pripravna za oplodnju). (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #22)
njegova su promatranja i zakljuci o cirkulaciji krvi bili daleko od Grand Coulee Dam: velika betonska brana na rijeci Columbiji u
ispravnih. (Knjiga druga, Sedmo poglavlje, #8) sredinjem dijelu drave Washington. (Knjiga trea, Sedmo poglavlje,
Gali: ljudi koji su govorili keltski na podruju Galije, negdanje regije u #8)
zapadnoj Europi koja je zauzimala vei dio dananje Francuske i grizli: kratica za grizli medvjeda: golemi, divlji, smekast, sivkast ili
Belgije. (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #10) ukast medvjed sa zapada Sjeverne Amerike, ima grbu na leima i
galvanometar: instrument za detektiranje i mjerenje malih elektrinih duge prednje pande. (Knjiga druga, esto poglavlje, #5)
naboja. (Knjiga trea, Deveto poglavlje Prvi dio, #7) grouper: vrste zapovijedi koje, doslovce prevedene, znae da se svi
Gaslight: predstava Patricka Hamiltona (poslije nazvana Angel Street) u dogaaji nalaze na jednom mjestu na vremenskoj stazi: "Zapetljan
kojoj mu pokuava izludjeti svoju enu. (Knjiga trea, Sedmo sam.", "Sve se dogaa odjednom", "Sve ni to dolazi odjednom", "Doi
poglavlje, #3) emo mi na ista", itd.
genetika: dio biologije koji se bavi nasljednou i nainom na koji Hamlet: glavni lik tragedije Hamlet, Williama Shakespearea (prvi put
ivotinje i biljke svojem potomstvu predaju karakteristike poput tiskana 1603.). Hamlet je mladi princ koji osveuje umorstvo svojega
veliine, boje, itd. (Knjiga druga, Peto poglavlje, #4) oca (Knjiga trea, etvrto poglavlje, #8)
geometrijska progresija: red brojeva, primjerice 1, 3, 9, 27, 81, itd., kod hebefrenija: (psihijatrija) oblik aberacije koji karakterizira djetinjasto ili
kojega se svaki sljedei broj dobiva mnoenjem prethodnoga s luckasto ponaanje. (Knjiga druga, esto poglavlje, #9)

470
471
DIJANETIKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVLJU TUMA POJMOVA

helij: jedan od kemijskih elemenata, vrlo lagan, inertan, bezbojan ile, stimulira eluane izluine, itd. (Knjiga druga, Peto poglavlje, #2)
plin; upotrebljava se za punjenje balona, itd. (Knjiga druga, esto histerija: (psihijatrija) psihijatrijsko stanje okarakterizirano na razliite
poglavlje, #2) naine emocionalnom razdraljivou, pretjeranom zabrinutou,
Herbert Spencer: (1820-1903.), engleski filozof, jedan od nekolicine senzornim i motornim smetnjama ili nesvjesnim oponaanjem
suvremenih mislilaca koji su pokuali sustavno procijeniti sve organskih poremeaja poput sljepoe, gluhoe, itd. (Knjiga trea,
fenomene svemira, ukljuujui duevna i drutvena naela. (Knjiga etvrto poglavlje, #13)
prva, Prvo poglavlje, #13) hold: engl. zadrati. (Knjiga trea, esto poglavlje, #7)
herkulovski: silan, orijaki, golem; potjee od Herkula, mitskoga grkog holder: bilo koja engramska zapovijed koja uzrokuje da pojedinac svjesno
heroja goleme snage i hrabrosti koji je, nakon to je izvrio dvanaest ili nesvjesno ostane u engramu. To ukljuuje zapovijedi poput "Ostani
herojskih djela koja su mu bila povjerena (ukljuujui ubijanje ovdje!", "Sjedi tu i razmisli o tome.", "Vrati se i sjedni.", "Ne mogu ii.",
nekoliko legendarnih udovita), postao besmrtan. (Knjiga druga, "Ne smijem otii." itd. (Knjiga trea, Peto poglavlje, #4)
Deveto poglavlje, #1) homonimi: rijei koje imaju razliito znaenje, a izgovaraju se i piu
hidraulina naprava: naprava kojom se energija padajue vode koristi jednako. (Knjiga trea, Osmo poglavlje, #2)
za podizanje odreene koliine vode iznad prvotne visine. Hidrauline humanist: znanstvenik koji se bavi humanistikim znanostima kao to
se naprave ponekad koriste kao izvor stlaenoga zraka u inenjerskim su knjievnost, jezik, filozofija i umjetnost.
radovima. (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #26) Hume: David Hume (1711-1776.), kotski filozofi povjesniar. Hume je
hinduistiko trojstvo: Hinduski prikaz triju manifestacija Vrhovnoga bio poznat po svom skepticizmu. Tvrdio je da je sve znanje temeljeno
bia - Brahme, Vine i Sive - svaka s posebnom kozmikom funkcijom ili na impresijama osjeta ili logikim odnosima ideja. (Knjiga druga,
Brahma se povezuje sa stvaranjem; Vinu s ouvanjem i etvrto poglavlje, #2)
obnavljanjem; a iva s destrukcijom i raspadanjem (Knjiga trea, hvoscin: isto to i skopolamin, alkaloid koji se koristi u medicini kao
Deveto poglavlje - Drugi dio, #21) sedativ, hipnotik i ponekad s drugim drogama za ublaavanje boli.
Hindus: od hinduizma, religijskog i drutvenog sustava koji se razvio u (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #29)
Indiji oko 1400. g.pr.n.e., s vjerom u reinkarnaciju, oboavanje ideologije: sistematski programi, ideje, obino se odnosi na politiku ili
nekoliko bogova i sustav kasta vrste, drutvene klase u kojima se drutvo, ili pokuaje klase ili skupine, koje se smatraju opravdanjem
ljudi raaju kao temelj drutva. (Knjiga druga, etvrto poglavlje, #1) za djela; posebno one koje se dre bezuvjetnima ili su prihvaene kao
hipnoanaliza: (psihoanaliza) upotreba hipnoze ili hipnotikih droga u cjelina te ih se podupire bez obzira na tijek dogaaja. (Knjiga trea,
kombinaciji s psihoanalitikim tehnikama. (Knjiga druga, Sedmo Deseto poglavlje, #4)
poglavlje, #3) imponderabilije: stvari koje se ne mogu sa sigurnou ustanoviti ili
hipnoskop: instrument koji se koristi za ustanovljavanje neije objasniti. (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #7)
podlonosti hipnozi. (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #2) indijski trik s uzetom: maioniar izvodi trik u kojemu se ini kao da je
hipohondar: osoba koja se kontinuirano nepotrebnu brine zbog svojega ue objeeno u zraku, ili se on penje po uetu i nestaje ili po njemu
zdravlja. (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #19) alje druge stvari koje na kraju nestanu. (Knjiga druga, etvrto
Hipokrat: (4607-370? pr.n.e.) grki lijenik, poznat kao "otac medicine". poglavlje, #7)
(Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #30) indolencija: osobina ili stanje odbijanja ili izbjegavanja rada; lijenost,
histamin: tvar koju lue tkiva u alergijskim reakcijama: proiruje krvne nerad (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #18)

472 473
DIJANETIKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVLJU TUMA POJMOVA

indukcija: logiko zakljuivanje da opi zakon postoji zbog pojedinih (Knjiga druga, Prvo poglavlje, #6)
sluajeva koji izgledaju kao njegovi primjeri. (Knjiga druga, Drugo Jack Dalton: lan razbojnike bande amerikog zapada u devetnaestom
poglavlje, #2) stoljeu; takoer i lik iz ranih vesterna. (Knjiga trea, etvrto
integralni raun: (matematika) metoda raunanja u vioj matematici; poglavlje, #1)
nain raunanja o kvantitetama koje se stalno mijenjaju, kao to su James Clerk Maxwell: (1831-1879.) kotski fiziar, postavio teoriju daje
brzina kamena u padu ili kosina zakrivljene linije. Integralni raun osnovna priroda elektriciteta i svjetlosti jednaka. (Knjiga druga, Tree
mjeri djelie stvari da bi otkrio to e napraviti cijela stvar. To je cijela poglavlje, #2)
teorija integralnoga rauna. (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #24)
jatrogeno: odnosi se na bolesti koje je prouzrokovao lijenik. Operacija
introvertirati: gledati u sebe. (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, tijekom koje je lijenikov skalpel kliznuo i nehotice ozlijedio pacijenta,
#47) mogla bi izazvati jatrogenu bolest ili ozljedu jer je kirurg poinio
inverzija: akutna svjesnost sebe. (Knjiga trea, Peto poglavlje, #6) pogreku. - LRH (Knjiga trea, Prvo poglavlje, #4)
inzulinski ok: stanje kome, uzrokovano smanjenjem eera u krvi zbog Jean Jacques Rousseau (1712 - 1778.), roenjem vicarac, francuski
prevelike koliine inzulina u krvi (supstanca koja pomae tijelu da filozof, autor, politiki teoretiar i skladatelj koji je dokazivao da je
koristi eer i ostale ugljikohidrate). Inzulinski ok koriste psihijatri priroda dobra, a civilizacija loa. (Knjiga prva, etvrto poglavlje, #3)
kao oblik ok-terapije u "lijeenju" mentalnih bolesti. (Knjiga trea, jedinice panje: koliina svjesnosti. Bilo koji organizam svjestan je do
etvrto poglavlje, #15) odreene mjere. Racionalan ih relativno racionalan organizam
lova: drava na sjeveru sredinjega dijela Amerike: njezina glavna svjestan je toga da je svjestan. U umu koliina tih jedinica varira od
djelatnost je poljoprivreda. osobe do osobe. (Knjiga druga, etvrto poglavlje, #9)
IQ: kvocijent inteligencije. (Knjiga trea, Peto poglavlje, #8) "Jenkiji dolaze": stih iz refrena pjesme "Over There" Georga M. Cohana
irigatorska vreica: mala prica, s odjeljivim mlaznicama za upravljanje (1878 - 1942.), amerikog glumca, pjesnika, dramskog pisca i
irigatorom: mlaz ili tok vode, ponekad s rastopljenim lijekom ili producenta. Pjesma govori o amerikim trupama poslanim u Europu,
sredstvom za proiavanje, primjenjuje se na dio tijela, organ ili za vrijeme prvog svjetskog rata. (Knjiga trea, etvrto poglavlje, #4)
upljinu (kao to je vagina) u medicinske ili higijenske svrhe. (Knjiga Jimmie the Cob: izmiljeno ime za kriminalca. Cob je britanski dijalekt
druga, Sedmo poglavlje, #17) za "vou, efa". (Knjiga druga, Deveto poglavlje, #5)
iscrpljenost borbom: (psihijatrija) neurotino stanje tjeskobe, jutarnja munina: slabost do koje dolazi u jutarnjim satima, posebno
razdraljivosti, potitenosti itd., esto se pojavljuje kao rezultat dugog kao karakteristian simptom u prvim mjesecima trudnoe. (Knjiga
boravka u borbi ih bitci. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi dio, druga, Deseto poglavlje, #3)
#46) kalibar: promjer cijevi ili drugih predmeta; teh. instrument za
iskljuiti: (engl. key-out) maknuti engram (ili engrame) u stranu, a da ih provjeravanje pravilnosti razmjera; prenes. razmjer, vrsta, veliina
se ne izbrie. (Knjiga druga, esto poglavlje, #3) neega. (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #10)
-izam: sufiks; doktrina, teorija, sistem itd., primjerice nacionalizam, Kaligula: (12-41. g.) rimski imperator (37-41. g.). Njegova vladavina bila
komunizam, nacizam... (Knjiga trea, Deseto poglavlje, #5) je obiljeena ekstremnom surovou i tiranijom (Knjiga druga, Drugo
izbrisati: uzrokovati da engram, ponovnim prolaenjem kroz njega, u poglavlje, #9)
potpunosti "nestane", te se tada pohrani kao sjeanje i iskustvo. katalizator: osoba ili stvar koja se ponaa kao stimulans u postizanju ili
izluevine: otpadne materije koje lui tijelo, poput znoja ih urina., itd. ubrzavanju dolaska do rezultata. (Knjiga druga, Deseto poglavlje, #2)

474 475
DlJANETlKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVLJU TUMA POJMOVA

katarni: koji ima veze s upalom sluznice, osobito nosa ili grla, uzrokujui neodoljivo tjeraju na neku akciju. (Knjiga prva, Prvo poglavlje, #16)
poveano luenje sluzi. kondenzator: naprava za pohranjivanje elektrinog naboja. (Knjiga
Keats: John Keats (1795-1821.), engleski pjesnik, smatra se jednim od trea, Sedmo poglavlje, #10)
najveih engleskih pjesnika. Njegove su pjesme nedostine u konfucijanizam: moralni sustav koji je poduavao Konfucije, kineski
dostojanstvenosti, melodinosti i bogatstvu slika. (Knjiga trea, filozof (5517-479? pr.n.e.). (Knjiga druga, Osmo poglavlje, #7)
Deveto poglavlje - Drugi dio, #1) konjuktivitis: upala konjuktive, sluzne membrane koja prevlaci
Keops: kralj u drevnom Egiptu; vladao 23 godine (oko 2900 pr.n.e.). unutranjost onoga kapka i dio oka. (Knjiga druga, Peto poglavlje,
Postao je poznat kao graditelj velike egipatske piramide, koja je jedno #23)
od sedam svjetskih uda. Egipatske su piramide bile sagraene kao kordit: bezdimni eksploziv, rabi se kao pokreta metaka i granata.
kraljevske grobnice: svaki je faraon sagradio vlastitu piramidu. (Knjiga prva, Drugo poglavlje, #12)
(Knjiga druga, Osmo poglavlje, #5) koronarno: pripadajue ljudskom srcu, a odnosi se na zdravlje. (Knjiga
kinin: gorki lijek koji se koristi u lijeenju malarije i kao sastojak raznih druga, Drugo poglavlje, #7)
tonika. (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #2) Korzvbski: Alfred Korzvbski (1879-1950.), ameriki znanstvenik i pisac;
Kinsey: Alfred Charles Kinsev (1894-1956.), ameriki znanstvenik. Bavio razvio je podruje ope semantike, metodologije koja pokuava
se istraivanjem muke i enske seksualnosti. 1947. i 1948. objavio je unaprijediti ljudsko ponaanje putem kritike upotrebe rijei i
knjige s rezultatima istraivanja - "Sexual Behaviour in Human simbola. (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #23)
Male" i "Sexual Behaviour in Human Femal" - popularno poznate kao Kraepelin: Emil Kraepelin (1856-1926.), njemaki psihijatar koji je
Kinsey Reports, koje su uzdrmale tadanje predodbe o prirodi i mentalne poremeaje podijelio na razliite vrste. (Knjiga trea, Deveto
dometu amerike seksualnosti. (Knjiga trea, esto poglavlje, #2) poglavlje - Drugi dio, #44)
klatno: kruto tijelo koje visi o jednoj toki; njihalo. (Knjiga trea, Deveto Krafft-Ebing: Baron Richard von Krafft-Ebing (1840-1902.), njemaki
poglavlje - Drugi dio, #8) neurolog i autor radova o seksualnoj patologiji. (Knjiga druga, Peto
kleptoman: osoba s nekontroliranim porivom za kraom stvari, bez elje poglavlje, #27)
da se njima okoristi. (Knjiga trea, esto poglavlje, #5) kredo: saeto naelo, uvjerenje koje se moe saeti u kratku i jasnu
klie: izraz ili ideja istroena dugom uporabom. (Knjiga druga, etvrto formulaciju (Knjiga tre, Deseto poglavlje, #6)
poglavlje, #12) kronometar: instrument za precizno mjerenje vremena, veoma precizna
kloroform: bezbojna tekuina otrog, slatkastog mirisa i okusa. vrsta sata; koristi se npr. u znanstvene svrhe. (Knjiga trea, Deveto
Kloroform brzo i lako hlapi. Udisanje njegove pare ini osobu poglavlje - Drugi dio, #11)
nesvjesnom ili neosjetljivom na bol. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - kruha i igara: aluzija na praksu antikoga Rima u svrhu spreavanja
Drugi dio, #32) nemira - nahraniti puk i prirediti mu masovnu razonodu (cirkus u
Kodeks auditora: skup pravila (zabrana i dozvola) kojih se auditor areni). (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #6)
pridrava tijekom auditinga, to preclearu osigurava najveu moguu Krv i pijesak: naslov nijemog filma u kojemu glumi Rudolph Valentino.
dobit od auditinga koji prima. (Knjiga trea, Tree poglavlje, #1) (Knjiga trea, etvrto poglavlje, #2)
koma: razdoblje duboke, produene nesvjesnosti kao posljedica ozbiljne kurtizana: prostitutka. (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #19)
bolesti ih ozljede. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Prvi dio, #10) lanac: niz dogaaja sline prirode ili slinog sadraja. (Knjiga druga,
kompulzija: prisila, prinuda; ponavljajui iracionalni impulsi koji Tree poglavlje, #6)

476 477
DlJANKTlKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVLJU TUMA POJMOVA

lanana fisija: (fisija znai cijepanje, dijeljenje) vei se atomi poput Louis Pasteur (1822-1895.): francuski kemiar i bakteriolog; dokazao da
atoma urana mogu cijepati (dijeliti) na manje kao to su atomi joda i truljenje i raspadanje uzrokuje bakterija, te razvio serume i cjepiva za
broma. Taj proces moe biti napravljen tako da svaka fisija uzrokuje bolesti poput kolere i bjesnoe. (Knjiga prva, Prvo poglavlje, #22)
sljedeu, stvarajui tako lananu reakciju. Atomska bomba je primjer Lukrecije (98?-55. pr.n.e.): rimski pjesnik, autor nedovrene didaktike
lanane fisije. Upotrijebljeno figurativno. (Knjiga trea, Sedmo (instrukcijske) pjesme u est knjiga "0 prirodi", kojom je poeo
poglavlje, #24) uobliavati cjelovitu znanost o svemiru. Svrha toga djela bila je
lapsus: od lat. lapsus linguae, to znai pogreka u govoru (npr. dokazati, istraujui svijet u kojemu ovjek ivi, da sve u prirodi -
nesmotrene primjedbe). (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #16) ukljuujui i ovjeka - djeluje u skladu s prirodnim zakonima, te ni na
lepra: kronina, zarazna bolest uzrokovana bakterijom koja napada kou, koji nain nije pod utjecajem natprirodnih sila. (Knjiga prva, Tree
meso, ivce itd.: karakteriziraju je irevi, bijele ljuskave kraste, poglavlje, #13)
deformacije i otpadanje dijelova tijela. (Knjiga druga, Osmo poglavlje, ljama: junoamerika bezgrba deva koja se u andskim predjelima uzgaja
#3) kao domaa ivotinja radi mesa, mlijeka, vune i noenja tereta (lama).
Lesbos: grki otok u Egejskome moru. Rije lezbijski dolazi od imena tog (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #26)
otoka, iz eroticizma i homoseksualnosti pripisanih Sapphi (drevna Macbeth: glavni lik iz Shakespearove drame, kojeg je muio osjeaj
grka pjesnikinja s Lesbosa) i njezinim sljedbenicima. (Knjiga trea, krivnje zbog ubojstava koje je poinio u borbi za vlast u kotskoj.
Sedmo poglavlje, #16) (Knjiga trea, Osmo poglavlje, #5)
Leukip: grki filozof iz 5. st. pr.n.e. (Knjiga prva, Tree poglavlje, #20) maligni: koji uzrokuje ili moe uzrokovati smrt, posebno zbog
liner: (engl.) parni brod, putniki avion, itd, na redovnim odreenim nekontroliranog irenja tijelom. (Knjiga druga, Peto poglavlje, #10)
linijama. (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #12) manian: sklon ekstremnoj uzbuenosti, preuveliavanju osjeaja "kako
lock: (engl., itaj "lok") analitiki trenutak u kojemu se pribliilo osjetima je dobro", lutanju misli, pretjeranoj aktivnosti, itd.
iz engrama, restimulirajui ga ih ukljuujui; reaktivni um pogreno manino-depresivan: (psihijatrija) koji ima mentalni poremeaj
interpretira osjete u sadanjemu vremenu, kao da su iste okolnosti karakteriziran izmjenama ekstremnog uzbuenja i depresije. (Knjiga
koje su prije dovele do tjelesne boli ponovno prisutne. (Knjiga druga, druga, Drugo poglavlje, #14)
Drugo poglavlje, #34) Matterhorn: planina na granici vicarske i Italije. (Knjiga prva, Tree
Lock: John Lock (1632.-1704.), engleski filozof koji se borio protiv poglavlje, #24)
vjerovanja da su ljudska bia roena s odreenim idejama u njihovim mauser: vrsta vojne ili lovake puke. (Knjiga druga, esto poglavlje, #6)
umovima. Suprotno tome, on je tvrdio da je um tabula rasa (prazna Mazda i Ahriman: boanstva Zoroastrijanizma, religije Perzijanaca prije
ploa), sve dok se ne pone "ispisivati" iskustvima. (Knjiga druga, njihova preobraenja na Islam. Mazda je duh univerzalnog dobra, a
etvrto poglavlje, #3) Ahriman je njegov glavni protivnik kao duh zla. (Knjiga trea, Deveto
Lorentz-FitzGerald-Einsteinove jednadbe: matematike jednadbe poglavlje - Drugi dio, #20)
koje su razvili Hendrik Lorentz i George Francis FitzGerald, usko mehanizam zaboravljanja: mehanizam zaboravljanja je "Ne elim
povezane s Einsteinovim radom. Te formule, poznate kao Lorentz- misliti na to", "Poludit u ako se toga sjetim", "Ne mogu se sjetiti." ili
FitzGeraldova kontrakcija, sadre hipotezu da se tijelo koje se kree jednostavno "Ne znam.", kao i glavni izraz te obitelji: "Zaboravi!". Bilo
saima u smjeru kretanja kada je njegova brzina blizu brzine koja engramska zapovijed zbog koje je osoba uvjerena da se ne moe
svjetlosti. sjetiti.

478 479
D I J A N E T I K A : M O D E R N A ZNANOST O M E N T A L N O M ZDRAVLJU T U M A POJMOVA

melankolija: sumorno stanje uma, posebno kada je uobiajeno ili (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #11)
dugotrajno; depresija. (Knjiga druga, esto poglavlje, #8) "montaa": (engl. dub - in) manifestacija stavljanja u okolinu, ne
memorija: sve opaeno i zatim pohranjeno u standardnu memorijsku znajui, percepcija koje zapravo ne postoje. (Izraz dub - in preuzet je
banku, te dostupno analitikom umu. iz filmske industrije, a oznaava snimanje dijaloga i zvukova koji se
mentori: mudri uitelji ili savjetnici od povjerenja. (Knjiga druga, Sedmo integriraju u film nakon njegova snimanja. To se radi za one scene
poglavlje, #12) kod kojih je izvorna snimka loa, ili gdje je naprosto prikladnije
"mesarska" medicina: odnosi se na kirurke zahvate koje su u prolim naknadno dodati dijaloge i ostale zvukove, te kod filmova koji se
stoljeima izvodili brijai. Uglavnom neobrazovani u medicinskim prikazuju u inozemstvu a zahtijevaju nove dijaloge na jeziku zemlje
zahvatima, pruali su vrlo bolne "tretmane" koji su zbog nehigijenskih domaina.) (Knjiga trea, etvrto poglavlje, #12)
uvjeta zavravali ozbiljnim infekcijama, a esto i smru. (Knjiga morfij: droga napravljena od opijuma; koristi se za ublaavanje boli.
druga, Peto poglavlje, #22) (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #31)
metafizika: podruje filozofije koje se bavi prirodom postojanja, istine i motorika traka: umni kontrolni sustav motorike kontrole. Postoje po
znanja. (Knjiga prva, Tree poglavlje, #1) dvije ploice na svakoj strani lubanje, jedan povrh druge, koje
metalurgija: znanstveno prouavanje svojstava metala i legura, umijee kontroliraju suprotne strane tijela. Po jedna od ploica na svakoj
izrade metala ili njihova dobivanja iz rude. (Knjiga trea, Deseto strani je mjesto registriranja misli, a na drugoj je postavljena miina
poglavlje, #8) kontrola. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Prvi dio, #6)
migrena: vrste intenzivne, periodiki ponavljajue glavobolje, obino naboj: tetna energija ili sila akumulirana i spremljena u reaktivnome
ograniene na jednu stranu glave i popraene povraanjem, umu; nastaje zbog konflikata i neugodnih iskustava koje je osoba
poremeajima vida, itd. (Knjiga druga, Peto poglavlje, #7) imala u prolosti. (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #17)
mijelinska ovojnica: masni sloj tkiva koji obavija ivce. (Knjiga druga, najmodernije konstrukcije: tehniki detalji odgovaraju tehnologiji 50-ih
Sedmo poglavlje, #6) godina, kada je autor pisao ovu knjigu. (Knjiga trea, Peto poglavlje,
miopija: stanje u kojemu je ovjek nesposoban jasno vidjeti na daljinu - #3)
kratkovidnost. (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #12) Napoleon: Napoleon Bonaparte (1769-1821.), francuski vojskovoa.
misdirect: engl. krivo usmjeriti. (Knjiga trea, esto poglavlje, #10) Vojnom silom doao je na vlast u Francuskoj, proglasio se carem i
misdirector: bilo koja engramska zapovijed zbog koje se pacijent po vodio vojne pohode irom Europe sve do njegova konanog poraza
vremenskoj stazi pomie u smjeru suprotnom od auditorovih 1815., kad su ga porazile vojske koje su se udruile protiv njega.
uputstava ih od eljenog smjera pacijentova analitikoga uma. Napoleon je poznat po tome to je visinu svih Francuza "smanjio" za
misticizam: vjerovanje ili praksa onih koji tvrde da imaju iskustva nekoliko centimetara tako to je odabrao sve visoke ljude za
duhovne prirode zasnovana na intuiciji, meditaciji itd., pomou kojih grenadire. Grenadiri su izvorno bili vojnici koji su nosili i bacali
su nauili istine nepoznate obinim ljudima. (Knjiga prva, Tree granate. U poetku, bilo je samo etiri ili pet odabranih visokih ljudi u
poglavlje, #2) svakoj vojnoj jedinici ija je dunost bila bacati granate. Napoleon je
Moloh: biblijski drevni bog Feniana, itd, kojemu su djeca bila proirio upotrebu granata u svojim vojskama, organizirajui cijele
rtvovana spaljivanjem. Moloh je postao sinonim za sve to zahtijeva divizije grenadira. Oni su obino bih odvojeni od glavne linije trupa
grozno rtvovanje. (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #17) (bojinice), i gotovo nikad se ne bi vratili jer su uglavnom pogibali.
monomanik: osoba koja pati od opsesije jednom idejom ili interesom. (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #11)

480 481
DlJANETlKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVLJU TUMA POJMOVA

narkosinteza: metoda izazivanja sna drogama i navoenja pacijenta da (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #30)
iznese svoje sakrivene misli. (Knjiga druga, Sedmo poglavlje, #2) oportunizam: pravilo ili praksa, posebno u politici, poslu i osobnom
nemoralna: odnosi se na seksualno ponaanje. (Knjiga druga, Drugo ivotu, prilagoavanja, odluka, itd, tako da budu prikladne ili
poglavlje, #31) uinkovite bez obzira na krenje etikih naela (Knjiga prva, Tree
neurologija: znanost o ivcima i ivanom sustavu, posebno o bolestima poglavlje, #19)
koje ih napadaju. (Knjiga prva, Drugo poglavlje, #13) opstetrika: porodiljstvo, primaljstvo; dio ginekologije koje se bavi
neuroni: glavni graevni blokovi koji grade ivce. Sastoje se od staninih porodiljstvom (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #33)
tijela s vlaknastim dijelovima koji prenose signale od i do stanica. ortopedija: grana kirurgije koja se bavi tretmanom deformacija, bolesti i
(Knjiga druga, Tree poglavlje, #1) ozljeda kostiju, zglobova, miia itd. (Knjiga druga, Peto poglavlje, #5)
neurotian: onaj koji je nerazuman ili uznemiren na nekom podruju osnovni engram: prvi engram bilo kojeg lanca slinih engrama; osnovni
(kao suprotnost psihotinoj osobi koja je u stanju ope uzrujanosti). engram je naprosto najraniji.
(Knjiga prva, Drugo poglavlje, #6) panaceja: lijek za sve bolesti, sredstvo koje moe pomoi u svakoj prilici.
neuroza: stanje nerazumne brige ili straha; emocionalno stanje koje (Knjiga trea, Osmo poglavlje, #4)
sadri konflikte i emocionalne podatke koji koe sposobnosti ili sreu paranoidno-izofrenino: (psihijatrija) odnosi se na mentalno stanje
pojedinca. (Knjiga prva, Prvo poglavlje, #15) nalik paranoji (oblik psihoze u kojoj osoba zamilja da je progone ili da
Nineveh: prijestolnica drevnog Asirijskog carstva, smjetena na istonoj je vrlo velika ih vana), no takoer karakterizirana autistikim
obali rijeke Tigris nasuprot modernom Mosulu u Iraku. Nineveh je ponaanjem (koje se odnosi na stanje uma obiljeeno matanjem,
posjedovao prekrasne palae i skulpture, otkrivene arheolokim halucinacijama i prezirom prema zbilji) i postupnim unitavanjem
iskopavanjima. (Knjiga druga, Osmo poglavlje, #10) linosti. (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #18)
nirvana: u budizmu, najvie stanje svijesti u kojemu je dua slobodna od parathormon: hormon vaan u kontroliranju ravnotee kalcij-fosfata u
svih udnji i spona materijalnoga svijeta. (Knjiga druga, Peto tijelu. (Knjiga druga, Peto poglavlje, #16)
poglavlje, #12) pareza: bolest mozga sifilistikog uzroka, karakterizirana mentalnim
obavjetajac: vojni asnik odgovoran za sakupljanje i obradu podataka o pogoranjem, smetnjama u govoru i progresivnoj slabosti miia. Vidi
neprijateljskim snagama, vremenu i terenu. (Knjiga druga, Prvo takoer sifilis u tumau pojmova. (Knjiga trea, etvrto poglavlje,
poglavlje, #3) #16)
odbaena ena: aluzija na izreku "hell hath no fury like a woman Pasteurella pestis: bakterija koja uzrokuje buboniku kugu. Vidi
scorned", to znai da nitko nije toliko bijesan kao ena kojoj ljubav takoer bubonika kuga u tumau pojmova. (Knjiga prva, Tree
nije uzvraena. (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #49) poglavlje, #16)
olfaktivni: od ili u vezi s osjetom mirisa. (Knjiga prva, Drugo poglavlje, patologija: znanstveno prouavanje uzroka, prirode i tijeka bolesti.
#14) (Knjiga druga, Peto poglavlje, #3)
olimpskim: nalik na, koji ima svojstva ili je primjeren bogovima Olimpa patoloki: koji je uzrokovan ih ima veze s boleu Vidi takoer
(planine u sjeveroistonoj Grkoj); velianstven, dalek. (Knjiga prva, patologija u tumau pojmova. (Knjiga prva, Prvo poglavlje, #18)
Tree poglavlje, #26) Pavlov: Ivan Petrovi Pavlov (1849-1936), ruski psiholog; poznat po
opijum: droga napravljena od soka odreenih vrsta maka; pui se ili bihevioristikim eksperimentima na psima. (Knjiga druga, Deveto
zvae kao stimulans ili narkotik, te se koristi u medicini kao sedativ. poglavlje, #2)

482 483
DlJANETIKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVLJU TUMA POJMOVA

penicilin: vrlo snaan lijek za unitavanje bakterija. (Knjiga druga, Osmo renjeve s unutarnjim podrujem mozga. (Knjiga druga, Peto
poglavlje, #2) poglavlje, #20)
percepcija: bilo koja osjetima poruka kao to je prizor, zvuk, miris, itd. prefrontalni reanj: dio mozga odmah iza ela. (Knjiga druga, Prvo
phenobarbital: medicinska droga koja se koristi za umirenje ivaca i poglavlje, #1)
izazivanje sna. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi dio, #28)
prekognicija: sposobnost da se dogaaji ih akcije znaju prije nego to se
pigmej: vrlo niska osoba. (Knjiga druga, Osmo poglavlje, #9)
dogode. (Knjiga druga, etvrto poglavlje, #6)
Pittsburg: grad na jugozapadu amerike drave Pensilvanije; pitsburke
cigare - izraz za dugake, grubo napravljene, jeftine cigare. (Knjiga prenatalan: koji postoji ili se dogodio prije roenja. (Knjiga druga, Sedmo
poglavlje, #1)
trea, Deveto poglavlje Drugi dio, #27)
prepucavanje: arg. rasprave, razmjenjivanje kritika (Knjiga trea,
pituitrin: razliite supstance koje lui hipofiza, lijezda smjetena u bazi
Deseto poglavlje, #7)
mozga; imaju vaan utjecaj na rast i tjelesne funkcije. (Knjiga druga,
prerelease: osoba koja je zapoela i prolazi kroz dijanetiku terapiju.
Peto poglavlje, #17)
presedan: sluaj koji slui kao primjer ili opravdanje za kasnije
pogansko: nekransko; odnosi se na ljude koji su oboavah mnogo
sluajeve. (Knjiga druga, Sedmo poglavlje, #13)
bogova, poput Grka i Rimljana. (Knjiga prva, Tree poglavlje, #10)
preutni dogovor: u sluaju kada dva precleara rade zajedno,
ponitava: ugovor s pacijentom da to god auditor rekao, pacijent nee
izmjenjujui se u ulozi auditora, moe se desiti da jedan drugoga
doslovno interpretirati ili na bilo koji nain koristiti. To je prevencija
sprijeavaju u kontaktiranju odreenih engrama. To je preutni
nehotimine pozitivne sugestije.
dogovor. Brani par je moda imao zajednika razdoblja prepirki i
postgovorno: oznaava razdoblje ivota nakon to je osoba nauila
nezadovoljstva. Radei jedan na drugome i izmjenjujui se u
govoriti. (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #3) auditorskoj ulozi, oni reaktivnom prosudbom, neznajui, izbjegavaju
postulati: stvari za koje se pretpostavlja da su istinite, posebno kao ta zajednika razdoblja ostavljajui tako engrame bolne emocije.
osnova zakljuivanja. (Kako itati ovu knjigu, #10) promjena valencije: postizanje da se preclear pomie od jedne do druge
"povuen u mirovanje": engl. reduce to recession. Znai da se engram valencije. (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Prvi dio, #4)
privremeno povukao i naizgled ga vie nema. No, za neko vrijeme prosudba o savezniku: malo vie od pukog idiotskog zakljuivanja da se
(nekoliko dana) opet e se javiti u punoj snazi. (Knjiga trea, esto nekog prijatelja moe zadrati jedino pribliavanjem uvjetima u
poglavlje, #14) kojima je dolo do prijateljstva. To je zakljuivanje ija je osnova da
pr.d.: skraenica izraza prije dijanetike. (Knjiga trea, Osmo poglavlje, osoba moe biti sigurna jedino u okolini odreenih ljudi i da u njoj
#3) moe biti jedino ako je bolesna, luda ili siromana, ili openito
preclear: od pre-Clear, osoba koja jo nije Clear; openito, auditirana nesposobna. (Knjiga druga, Deseto poglavlje, #5)
osoba na putu da postane Clear; osoba koja kroz dijanetiM auditing pseudo-: kombinirani oblik koji znai "podjednako ili varljivo slino
otkriva vie o sebi i ivotu. (Knjiga druga, Peto poglavlje, #24) (navedenoj stvari)", kao u pseudomedicinska sestra, pseudomajka,
predispozicija: stanje uma ih tijela koje osobu ini sklonom djelovanju ili pseudootac, itd. (Knjiga druga, esto poglavlje, #7)
ponaanju na odreeni nain ili podlonu odreenim bolestima. psihiki: koji pripada ljudskoj dui ili umu; mentalno (suprotno od
(Knjiga druga, Drugo poglavlje, #29) tjelesnog). (Knjiga prva, Drugo poglavlje, #7)
prefrontalna lobotomija: (psihijatrija) operativni zahvat u kojem se psihometrija: mjerenje psiholokih varijabli kao to su inteligencija,
prekidaju bijela vlakna koja povezuju prefrontalne i frontalne brzina shvaanja i emocionalna uznemirenost. (Knjiga trea, Deveto

484 485
DIJANETIKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVLJU TUMA POJMOVA

poglavlje - Prvi dio, #12) replav: engl. doslovno znai ponoviti snimku nekog zapisa. (Knjiga trea,
psihosomatske: psiho se odnosi na um, a somatsko na tijelo; izraz Deveto poglavlje - Prvi dio, #2)
psihosomatske) znai da um ini tijelo bolesnim ili se odnosi na bolesti represija: zapovijed da organizam ne smije neto uiniti. (Knjiga prva,
koje su stvorene unutar tijela poremeajem uma. (Knjiga prva, Prvo Prvo poglavlje, #17)
poglavlje, #19) restimulacija: reaktivacija prolih sjeanja zbog okolnosti u sadanjosti
psihoza: teki mentalni poremeaj; ludilo. (Knjiga prva, Prvo poglavlje, koje nalikuju onima iz prolosti. (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #28)
#14) restimulatori: aproksimacije sadraja reaktivnoga uma ili nekog njegova
push button: engl., gumb koji pritiemo da bismo ukljuili elektrinu dijela koje organizam kontinuirano opaa u svojoj okolini. (Knjiga
struju; u dijanetici znai: bilo koji restimulirajui podraaj koji druga, Drugo poglavlje, #30)
ukljuuje engram osobe ili drutva. (Knjiga prva, Tree poglavlje, #21) reumatska groznica: bolest uobiajenija kod djece nego kod odraslih;
Q: simbol koji predstavlja nedefinirani oblik energije ili sile ije se njezini simptomi su groznica i bolovi u zglobovima, a esto uzrokuje
postojanje moe ustanoviti. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi oteenje srca. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi dio, #6)
dio, #35) reverie: stanje reveriea je zapravo samo naziv. Ta je oznaka uvedena
racionaliziranje: opravdavanje - izgovori koje netko smilja da bi kako bi pacijent osjetio da se neto promijenilo, te daje sada doao do
objasnio vlastito iracionalno ponaanje. (Knjiga trea, Sedmo stanja u kojem mu je pamenje vrlo dobro, ili u kojem moe uiniti
poglavlje, #31) neto za to inae nije sposoban. Zapravo, on je to ionako u stanju
reaktivni um: dio ljudskoga uma koji pohranjuje i uva tjelesnu bol i initi cijelo vrijeme. Nije rije o neemu neobinom. Osoba je potpuno
bolne emocije, te samo na osnovu podraaja i odgovora pokuava budna, a zamolivi je da jednostavno zatvori oi ona je tehniki u
upravljati organizmom. On razmilja jedino u istovjetnostima. reverieu. (Knjiga trea, Prvo poglavlje, #2)
Takoer se naziva reaktivna banka ili banka. revizor: osoba ovlatena za reviziju (provjeru ili pregled) rauna. (Knjiga
recession: engl. odstupanje, uzmicanje, povlaenje. (Knjiga trea, esto druga, Deveto poglavlje, #4)
poglavlje, #13) roller-coaster: engl., pojam oznaava naizmjenina poboljanja i
reducirati: osloboditi sav naboj ili bol iz dogaaja. To znai da preclear pogoranja kod osobe. Naziv dolazi od istoimene eljeznice u
proe kroz dogaaj od poetka do kraja nekoliko puta dok je u zabavnom parku. To je mala eljeznica koja se kree ponirui i
reverieu, skupljajui sve prisutne somatike i percepcije kao da se uzdiui se po visokoj, otro zavojitoj stazi sa strmim uzbrdicama i
dogaaj odvija upravo u tom trenutka Reducirati tehniki znai nizbrdicama. (Knjiga druga, Tree poglavlje, #5)
osloboditi od aberativnog materijala koliko je to mogue, da bi sluaj Ronald Ross (1857-1932.): britanski lijenik. (Knjiga druga, Deseto
napredovao. (Knjiga trea, etvrto poglavlje, #14) poglavlje, #1)
Renesansa: snaan procvat umjetnosti, literature i uenja u Europi u 14., sadanje vrijeme: vrijeme koje je sada i postaje prolost onako brzo kako
15. i 16. stoljeu, zasnovan na klasinim (grkim i rimskim) izvorima. ga se promatra. Taj se termin slobodno primjenjuje i na upravo
Renesansa je poela u Italiji i postupno se proirila u ostale drave; postojeu okolinu. (Knjiga prva, Drugo poglavlje, #16)
obiljeila je prijelaz iz srednjega vijeka (od god. 500. do 1450.) u samokontrola: autohipnoza ili pokuaj auditiranja samog sebe bez
suvremeni svijet. (Knjiga prva, Tree poglavlje, #11) prisustva auditora. Kada se pokuava u dijanetici, autohipnoza
reostat: elektrini ureaj koji variranjem otpora kontrolira struju. vjerojatno nije nita drugo do besplodni mazohizam. Ako se pacijent
(Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #4) stavi u autohipnozu i vrati se, u namjeri da doe do bolesti ili roenja

486 487
DiJANETIKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVLJU TUMA POJMOVA

ili prenatalnih engrama, uspjet e se jedino razboljeti. (Knjiga trea, drugih simbola. (Knjiga druga, Prvo poglavlje, #4)
Deveto poglavlje - Prvi dio, #11) senzorska traka: senzorskom trakom mogla bi se smatrati "mentalna"
samoodreenje: stanje u kojemu pojedinac po vlastitom izboru odluuje strana razvodne kutije, a motorikom trakom tjelesna strana. Vidi
hoe li ga njegova okolina kontrolirati ili ne. U odnosima s ljudima takoer motorika traka u tumau pojmova.
osjea se sigurnim On razmilja, no ne mora reagirati. (Knjiga prva, Shakespeare: William Shakespeare (1564-1616.), engleski pjesnik i
Drugo poglavlje, #18) dramaturg iz vremena vladavine kraljice Elizabete I. (1558-1603.),
sanatorij: ustanova za lijeenje kroninih bolesti. (Knjiga prva, Prvo najpoznatiji autor u engleskoj knjievnosti. (Knjiga druga, Sedmo
poglavlje, #7) poglavlje, #9)
saveznik: u dijanetici to u osnovi predstavlja nekoga tko titi sifilis: zarazna spolna bolest koja se oituje u tri faze: u prvoj bolest
bespomonu osobu i ima vrlo velik utjecaj na nju. Slabija osoba, kao djeluje lokalno; u drugoj napada kou i sluznicu; i u zavrnoj kosti,
to je dijete, ak moe preuzeti karakteristike saveznika tako da miie i mozak. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi dio, #45)
moete otkriti kako je, na primjer, hroma osoba u mladosti imala silogizam: oblik rasuivanja u kojemu se zakljuak izvodi iz dvije
hromog zatitnika ili saveznika. (Knjiga druga, Deseto poglavlje, #4) tvrdnje, kao u "Svi ljudi moraju umrijeti; ja sam ovjek; dakle, ja
Sax Rohmer: pseudonim Arthura Sarsfielda Warda (1883-1959.), moram umrijeti." (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #9)
engleskog autora zagonetnih trilera, posebice serije o izmiljenom simbiont: onaj koji ivi u simbiozi (bliska povezanost dviju ili vie
junaku Dr. Fu Manchu. (Knjiga druga, Peto poglavlje, #29) jedinki; tijesan suivot dvaju organizama). (Knjiga druga, esto
Schopenhauer: Arthur Scopenhauer (1788-1860.), njemaki filozof. poglavlje, #4)
Tvrdio je da su elje i pokretake snage ovjeka, kao i prirodne snage, simbiozan: koji sudjeluje u suivotu slinih ih razliitih organizama radi
manifestacije odreene volje, osobito volje za ivotom koja predstavlja obostrane koristi. (Knjiga prva, Tree poglavlje, #17)
sr svijeta. Schopenhauer je branio stajalite da funkcija volje znai simbolika logika: moderan tip formalne logike koji koristi specijalne
konstantnu borbu bez zadovoljstva, pa se ivot sastoji od patnje koja
matematike simbole za pretpostavke i odnose meu pretpostavkama.
jedino moe nestati kontroliranjem volje intelektom i potiskivanjem
(Knjiga druga, Drugo poglavlje, #25)
elje za reprodukcijom (Knjiga druga, Peto poglavlje, #30)
sinusitis: upala sinusa, s glavoboljom i curenjem upalnog sekreta kroz
scijentologija: scijentoloka filozofija. To je znanost o duhu i njegovoj
nos; upala jedne ili vie sinusnih upljina u lubanji. (Knjiga druga,
povezanosti sa samim sobom, svemirom i ostalim ivotom.
Drugo poglavlje, #6)
Scijentologija znai scio, znanje u punom smislu te rijei i logos,
znanost. Sama rije doslovce znai znati kako znati. Scijentologija je Sioux: pripadnik plemena amerikih Indijanaca koji ive u nizinama na
put, a ne dizertacija ili dogmatski skup znanja. ovjek, radei sjeveru SAD-a i jugu Kanade. (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #29)
scijentoloke vjebe i studirajui scijentologiju, sam moe nai svoju Sir Isaac Neveton (1642-1727.): engleski matematiar, astronom i filozof,
istinu. Stoga, tehnologija nije sroena kao neto u to se treba jedan od najveih genija koje je svijet ikada upoznao. Od temeljne su
vjerovati, ve kao neto to se radi. vanosti njegova tri znanstvena otkria: metoda promjene varijabilnih
sekstant: instrument koji navigatori koriste za mjerenje kutne koliina, koja je polazite modernog diferencijalnog rauna, zatim
udaljenosti zvijezda, mjeseca i sunca od horizonta, te pri utvrivanju zakon sastava svjetlosti i zakon gravitacije. (Knjiga prva, Prvo
pozicije broda. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi dio, #16) poglavlje, #12)
semantiki: koji se odnosi na ih dolazi od razliitih znaenja rijei ili sklop: dio banke pojedinca (kolokvijalno ime za reaktivni um) koji se
ponaa kao da je netko ili neto odvojeno od njega i koji mu ili govori

488 489
DIJANETIKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVLJU TUMA POJMOVA

ili kree u akciju prema vlastitom nahoenju. ak moe, ako je osnovu razmiljanja u istovjetnostima saveznik je opstanak, te je sve
dovoljno estok, preuzeti kontrolu nad osobom. (Knjiga prva, Drugo to je saveznik koristio ili radio takoer opstanak.
poglavlje, #8) Staljingrad: bive ime za Volgograd, grad na rijeci Volgi, Rusija. (Knjiga
skolastik: onaj koji se tono dri tradicionalnih uenja, doktrina ili trea, Deseto poglavlje, #1)
metoda. (Knjiga prva, Drugo poglavlje, #17) standardna memorijska banka: zapis svega to je, tijekom ivota pa sve
slijepe ulice: (fig) bezizlazne situacije, prividno nerjeive tekoe, do sada, osoba opazila. Ne ukljuuje tjelesnu bol jer je ona zapisana u
rasprave gdje nikakav dogovor nije mogu, itd. (Knjiga trea, Deveto reaktivnom, a ne u analitikom umu.
poglavlje - Drugi dio, #43) starac s mora: (engl. "Old Man of the Sea") lik iz prie "Sindbad
sluaj: (engl. case) opi termin za osobu kojoj se pomae ili koju se moreplovac" u Tisuu i jednoj noi. Naizgled bezopasan stani koji se
tretira. Sluaj se takoer odnosi na stanje osobe vodene sadrajem penje na ramena susretljivog Sindbada i odbija sii. Prilijepivi se
reaktivnog uma. Sluaj neke osobe je nain na koji ona reagira na tako, ostaje tamo mnogo dana i noi, sve dok mu Sindbad, napivi ga,
svijet oko sebe na temelju zakljuaka njezinih aberacija. (Knjiga trea, nije uspio pobjei. (Knjiga druga, Osmo poglavlje, #12)
Prvo poglavlje, #3) status: razlika u stupnju prestia - netko tko ima vii status uvjerava
Sokrat (oko 469-399. pr.n.e.): grki filozof i uitelj koji je vjerovao u nekog tko ima nii, samo zbog statusa. Auditor se moe nai u situaciji
"demona" iji ga je glas upozoravao kad god je bio blizu donoenja gdje je nesposoban, kod nekih pacijenata, zadobiti dovoljan status da
pogrene odluke. (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #8) bi s njima glatko radio, a kod drugih moe imati toliko visok status da
som: argon; u prenesenom znaenju - glupa osoba, tvrdoglava u vjeruju svemu to kae. Kada ima prenizak status, ne vjeruje mu se;
svojevoljnim postupcima. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi dio, kada ima previsok, previe mu se vjeruje.
#7) staza: vidi vremenska staza.
somatik: tjelesni. U dijanetici rije somatik oznaava tjelesnu bol ili stigma: biljeg srama, mrlja na neijem ugledu. (Knjiga prva, Tree
nelagodu bilo koje vrste. Koristi se zbog restimulativnosti rijei bol, te poglavlje, #9)
u prolosti prisutne konfuzije, do koje je rije bol dovodila, izmeu stimulans: ono to osobu ili objekt potie k aktivnosti ili energiji, ili
fizike i mentalne boli. izaziva reakciju organa ili tkiva tijela. (Knjiga prva, Drugo poglavlje,
somatska traka: tako nazvana, budui da djeluje kao da je tjelesni #10)
pokazivaM mehanizam vezan uz vrijeme. Auditor upravlja stoik: pripadnik ili istomiljenik grke filozofske kole koju je utemeljio
somatskom trakom Nju se moe poslati na poetak engrama i ona e Zenon oko 308. godine pr.n.e., drei se ideje da bi ljudska bia trebala
tamo otii. (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Prvi dio, #1) biti slobodna od strasti i mirno prihvaati sve dogaaje kao neizbjean
somatski um: um koji sprovodi odluke na tjelesnoj razini, a voen je rezultat boanske volje. (Knjiga prva, Tree poglavlje, #23)
analitikim ili reaktivnim umom. strihnin: gorka, veoma otrovna supstanca koja se koristi u vrlo malim
sonik: prisjeanje zvuka pomou "uha uma". dozama kao stimulans. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi dio,
spartanci: graani Sparte, grada u staroj Grkoj, koji su dijete ostavljali #37)
na ivotu jedino ako bi pokazalo potencijal da postane korisno za sulfonamid: bilo koja iz skupine kemijskih mjeavina s antibakterijskim
dravu. (Knjiga druga, Deveto poglavlje, #7) svojstvima. (Knjiga druga, Osmo poglavlje, #1)
spomen: posebna vrsta restimulatora; bilo koji predmet, radnja ili supresor: sve vanjske sile koje umanjuju izglede za opstanak bilo koje
obrazac ponaanja koriten od strane jednog ili vie saveznika. Na ivotne vrste.

490 491
DlJANETlKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVIJI; TUMA POJMOVA

swami: glavar; gospodar: hinduistiki naziv iz potovanja, posebno za terra incognita: lat. nepoznata zemlja; podruje ili predmet o kojemu se
hinduistikog religijskog uitelja. (Knjiga druga, Peto poglavlje, #11) nita ne zna.
umska staza: upotrijebljeno figurativno u smislu Rousseauove filozofije testosteron: muki spolni hormon. (Knjiga druga, Peto poglavlje, #13)
o "prirodnomovjeku". (Knjiga prva, etvrto poglavlje, #2) Theda Bara: umjetniko ime Theodosiae Goodman (1890 - 1955.),
aman: sveenik ili vra u nekih naroda, koji tvrdi da jedini ima kontakt amerike glumice koja je igrala uloge zlih ena u etrdeset filmova
s bogovima itd. (Knjiga prva, Prvo poglavlje, #2) izmeu 1915. i 1919. (Knjiga trea, etvrto poglavlje, #3)
iljak za led: dugaka, tanka otrica za lomljenje leda. (Knjiga prva, Prvo 6: theta, osmo slovo grke abecede. Oznaava misao, ivot ili duh. (Knjiga
poglavlje, #10) druga, esto poglavlje, #1)
izofreniar: (psihijatrija) osoba koja pati od izofrenije, mentalne bolesti tiroksin: hormon koji regulira rast i razvoj tijela. (Knjiga druga, Peto
u kojoj mahnito unutar jedne postoje dvije osobe. To je psihijatrijska poglavlje, #15)
klasifikacija izvedena od latinskog schizo, to znai "cijepam" i grkog tjelesno kanjavanje: (pravo) kazna, tjelesno kanjavanje, poput
phren, to znai "razum". (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #13) bievanja, provedeno nad osobom optuenom za zloin: u prolosti je
uga: kona bolest koja pogaa dlakave ivotinje; uzrokuje je parazit, a ukljuivalo smrtnu kaznu , osude na godine zatvora itd. (Knjiga
simptomi su intenzivan svrbe, stvaranje krasta i gubitak dlaka. druga, Osmo poglavlje, #6)
(Knjiga druga, Drugo poglavlje, #35) ton od tri tisue vibracija: zvuk zvonjave sa tri tisue vibracija ili
talamus: unutarnje podruje mozga gdje poinju osjetilni ivci. (Knjiga ciklusa u sekundi. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi dio, #41)
prva, Drugo poglavlje, #15) tonska skala: pokazuje emocionalne tonove (raspoloenja) osobe. Ti
talisman: predmet za koji se vjeruje da donosi sreu. (Knjiga trea, tonovi, poredani od najvieg do najnieg, dijelom su: blaenstvo
Deveto poglavlje - Drugi dio, #24) (najvia razina), entuzijazam (kako idemo prema dolje),
tehnika ponavljanja: ponavljanje rijei ili izraza da bi se izazvao pomak konzervativnost, dosada, antagonizam, ljutnja, prikriveno
na vremenskoj stazi u podruja ometanog razmiljanja koja sadre tu neprijateljstvo, strah, tuga, apatija. (Knjiga prva, Tree poglavlje, #7)
rije ih izraz. Nakon to je auditor smjestio pacijenta u reverie, ako, topektomija: (psihijatrija) operacija kojom se uklanjaju dijelovi mozga,
na primjer, otkrije da pacijent inzistira na tome da "ne moe nikuda otprilike kao kad vadite sriku jabuke.
ii", auditor e od njega zatraiti da ponovi taj izraz. Takvo uzastopno Torquemada: Tomas de Torquemada (1420-1498.), prvi veliki panjolski
ponavljanje uvlai pacijenta u prolost niz vremensku stazu i u inkvizitor. panjolska inkvizicija utemeljena je pod vladavinom
kontakt s engramom koji sadri taj izraz. (Knjiga trea, etvrto Ferdinanda i Isabelle (1478.). Torquemada ju je centralizirao nakon
poglavlje, #11) njegova imenovanja u Velikog Inkvizitora, godine 1483. Dijelom
telepatija: komunikacija izmeu dvaju umova bez upotrebe govora, pretjerano, dijelom zaslueno, bio je na glasu kao vrlo okrutan zbog
pisanja, gesti itd. (Knjiga druga, etvrto poglavlje, #5) naina na koji je inkvizicija djelovala, i koja je, navodno, odgovorna za
Teorija o boli kao pokretau: teorija prema kojoj se, kad organizam spaljivanje oko dvije tisue ljudi izmeu 1481. i 1504. (Knjiga trea,
nepravilno reagira pod odreenim okolnostima, primjenom boli, Sedmo poglavlje, #13)
uskraivanja ih nekog drugog neprijatnog djelovanja moe putem transfer: (psihoanaliza) proces u kojemu, i pomou kojega se osjeaji,
izbjegavanja postii eljena naobrazba ih ponaanje. (Knjiga prva, misli i elje prebacuju s jedne na drugu osobu, posebno u psihoanalizi,
Tree poglavlje, #27) gdje analitiar predstavlja cilj prebacivanja. (Knjiga trea, Peto
poglavlje, #7)

492 493
TUMA POJMOVA
DIJANETIKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVLJU

transorbitalna leukotomija: (psihijatrija) operativni zahvat u kojem se vesele devedesete: razdoblje naglog uspona u SAD-u 1890-ih zbog
pacijentu, dok je pod elektro-okom, u svako oko gura jeftin iljak za industrijske revolucije. (Knjiga trea, etvrto poglavlje, #6)
led, da bi dosegnuo analizator i razderao ga na komade. (Knjiga prva, virus: mikroorganizam koji se moe razmnoavati samo unutar stanica
Peto poglavlje, #1) ivih domaina, uglavnom bakterija, biljaka i ivotinja. (Knjiga druga,
trauma: bolno emotivno iskustvo ili ok, koje esto ima trajne psihike Drugo poglavlje, #1)
posljedice i, ponekad, neurozu. (Knjiga trea, Deveto poglavlje - Drugi vizio: prisjeanje prizora pomou "oka uma".
dio, #42) vivisekcija: operacija na ivoj ivotinji u svrhu prouavanja. (Knjiga
tuberkuloza: iscrpljujua zarazna bolest koja napada razliite dijelove druga, Deveto poglavlje, #8)
tijela. (Knjiga druga, Peto poglavlje, #8) vod: vodi elektriciteta (obino ica) koji prenosi struju od izvora do
tvornica lai: tehniki, fraza sadrana u engramu koja zahtijeva potroaa. (Knjiga trea, esto poglavlje, #12)
izbjegavanje istine (prianje lai) - izvorno nazvana krivotvoritelj. voda trusovina: kinica koja se skuplja u upljinama panjeva, za koju se
u divljem braku: ivjeti zajedno u seksualnoj vezi bez legalno u narodu smatralo da lijei bradavice. (Knjiga trea, Deveto poglavlje
sklopljenoga braka. (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #32) - Drugi dio, #15)
ukljuivanje: (engl. key - in) Uiniti aktivnim Ukljuivanje je trenutak vraanje: "slanje" dijela neijega uma u razdoblje iz prolosti, bilo na
kada je okolina oko budne, no umorne ili iscrpljene, jedinke slina mentalnoj ili na tjelesnoj i mentalnoj razini, te ponovnog
mirnom (neaktivnom) engramu. U tom trenutku engram postaje proivljavanja prolih dogaaja, na isti nain i s istim senzacijama
aktivan. (Knjiga druga, Drugo poglavlje, #27) kao i tada.
utisci: prepoznatljivi osjeaji ili impresije koje um prima putem osjetila. vremenska staza: vremenski raspon od zaea do sadanjega vremena u
(Knjiga druga, Prvo poglavlje, #2) kojemu su poredani dogaaji iz ivota osobe. (Knjiga druga, Deveto
utopijski: odnosi se na utopiju, idealizirano mjesto, stanje ili situacija poglavlje, #3)
savrenstva. (Knjiga druga, Osmo poglavlje, #8) vudu: voodoo - oblik religije zasnovan na vjerovanju u arolije i magine
uzurpirati: nepravedno prisvojiti (pravo, privilegiju, itd.). (Knjiga trea, obrede, prakticira se na podruju Malih i Velikih Antila, Bahama i u
Sedmo poglavlje, #9) Americi. (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #51)
valencija: osobnost. Termin se koristi da bi oznaio posuivanje neije VV.C.T.U.: Womerfs Christian Temperance Union - ensko kransko
osobnosti. Valencija je zamjena za sebe uzeta nakon injenice gubitka udruenje trezvenjaka, organizacija koja vodi kampanju protiv
samopouzdanja. Preclear "u valenciji svojega oca" ponaa se kao da je alkoholizma. (Knjiga trea, Deveto poglavlje- Drugi dio, #40)
otac. (Knjiga druga, Tree poglavlje, #7) William Harvev (1578-1657.): engleski lijenik i anatom, pronalaza
valenci jski zidovi: vrsta zatitnog mehanizma kojim je odijeljen naboj naina funkcioniranja cirkulacije krvi. (Knjiga druga, Sedmo
sluaja, kako bi pojedincu dopustio da barem neko vrijeme poglavlje, #10)
funkcionira. (Knjiga trea, Sedmo poglavlje, #25) zavist zbog penisa: (psihoanaliza) potisnuta enska udnja za
Vede: najstarija pisana sveta djela hinduizma. (Knjiga prva, Tree posjedovanjem penisa. (Knjiga druga, Sedmo poglavlje, #7)
poglavlje, #12) zigota: prva tjelesna stanica nove osobe. (Knjiga prva, Tree
vektor: usmjerena veliina za iju je karakteristiku, osim brojanog poglavlje, #6)
znaenja, potrebno navesti i njezin pravac (npr. sila, brzina). (Knjiga zlatno doba: razdoblje najvieg napretka nacije i si., u kojem je neka
prva, Peto poglavlje, #2) umjetnost ili djelatnost najsavrenija. (Knjiga prva, Prvo poglavlje, #5)

494 495
DIJANETIKA: MODERNA ZNANOST O MENTALNOM ZDRAVIJI!

znak sumacije: (matematika) sigma(I) osamnaesto slovo grke abecede,


koristi se pri oznaavanju ukupnog zbroja niza lanova.
zombizam: nain ponaanja osobe koja djeluje kao da nema um ili volju.
Dolazi od voodoo (vrsta magije koju prakticiraju crnci Karipskog
otoja, posebice Haitija) rijei za le koji je oivljen nekom silom i
primoran sluati zapovijedi. (Knjiga prva, Prvo poglavlje, #9)
Zulu: velika skupina nekad ratobornih bantu crnaca jugoistone Afrike.
(Knjiga druga, Osmo poglavlje, #4)

496

You might also like