Professional Documents
Culture Documents
Histamnov intolerancia
Znma neznma
recenzenti
bdelos, vzruenie,
nevonos
vyburcovanie, naruenie
vracanie
zmeny zvraty dennch rytmov
krvnho
tlaku
centrlny vplyv na: teplotu tela,
bolesti
nervov prjem potravy, pohyblivos,
srdcovo hlavy
anafylaxia systm uenie, pam
cievny
systm
kostn dre
poruchy
rytmu sekrcia
rozrenie uvonenie mastocytov
prenaov signlu regulcia
ciev
krvotvorby
aktivcia
zrchlen energetickch
frekvencia srdca drh
poruchy rytmu
stimulcia
HISTAMN biele krvinky
nervov
citlivosti
tvorba
priepustnos sahovanie aldonej
svrbenie ciev tvorby tvorby hladkch kyseliny
koa svalov
hlienu estrognov
ervenanie zavac
opuch zavac maternica systm
a respiran
ihavka
systm
bolestiv nadvanie
mentrucia
svrbenie nosa, kae, zahlienenie, bolesti
kchanie, vodov vtok, zenie prieduiek, hnaka ke
pln nos dchavica
5
vela), vzcnosou ale nie s ani celkov alergic- histamnu sa nazvaj histamnov libertory
k reakcie po potravinch, atie po liekoch. (uvoovae). Pri masvnom vyplaven histamnu
s nsledky rovnak ako pri alergickej ceste vy-
K vyplaveniu histamnu z granl me plavenia histamnu.
djs imunologickou aj neimunologickou ces-
tou, ie s asou imunitnho systmu, alebo Pre tak inn ltku akou je histamn m or-
bez neho. Oalergick reakciu ide vtedy, ke pod- ganizmus vytvoren spsoby ktormi ho rchlo
netom na masvne vylenie histamnu zbuniek odbra - ke vetko funguje optimlne, histamn
je reakcia alergnu so pecifickmi IgE protilt- nm teda nem ako pokodi. Prakticky vo vet-
kami (alergick protiltky), ak vak zven kch bunkch sa nachdza enzm N-metyltrans-
hladina vorganizme nie je nsledkom aktvneho ferza,voblikovom arevnom epiteli (povrcho-
zapojenia sa imunitnch mechanizmov, nemal by vej bunkovej vstelke) avplacente sa nachdza
sa stav nazva alergiou. enzm diamnooxidza. Prv zenzmov rozkla-
d predovetkm histamn endognneho (vlast-
IgE protiltky sa vytvraj proti konkrt- nho) pvodu, ato ete vo vntri bunky pred jeho
nym bielkovinovm truktram z najrznej- vyplavenm do krvnho obehu, druh zodpoved
ch alergnovch zdrojov (pe, roztoe, plesne, za odbranie histamnu exognneho pvodu -
hmyz, potraviny). Mastocyty maj pre tieto pro- zpotravy (ktor sa bu vpotravinch prirodzene
tiltky pecifick receptory, atak s prirodzene nachdza, alebo vznik pri ich rozklade), ato pria-
IgE protiltkami doslova obalen. Ak sa na takto mo vtenkom reve alebo vkrvnom obehu.
viazan protiltky napoj alergn (ltka, proti
ktorej sa tieto protiltky vytvorili), vznik signl Na zklade vedeckch poznatkov o mno-
k degranulcii - masvnemu vyplaveniu histam- horakch inkoch histamnu v organizme sa
nu z granl. Histamn ako vznamn meditor v sasnosti s histamnom spjaj nasledovn
mnohch fyziologickch reakcii sa samozrejme chorobn stavy:
vyplavuje aj na podklade inch podnetov - in-
kom zloiek tzv. komplementovho systmu, alergia (precitlivenos sprostredkovan
cytoknov (molekuly sprostredkvajce infor- pecifickmi protiltkami IgE)
mcie medzi bunkami) a mnohch alch telu
vlastnch ltok, ale aj zmien vkoncentrcii telo- kon choroby (ihavka - urtikria, niekto-
vch tekutn aalch fyziklnych achemickch r formy angioedmu, atopick ekzm - der-
faktorov - fyziologicky, pri traume, infekcii apod. matitda, precitlivenos na slnko - solrna
dermatitda, amnoh in)
Pri neimunologickej reakcii dochdza kde-
granulcii mastocytov priamym chemickm choroby zavacieho traktu (hnaky ake
inkom ltky na bunku (bez asti IgE protil- neznmeho pvodu, zven priepustnos
tok). Okrem vntornch podnetov mu vypla- steny reva, syndrmom drdivho reva,
venie histamnu z buniek spsobi mnoh von- Crohnova choroba, ulcerzna kolitda)
kajie podnety - napr. chemick ltky zpotravn
(prirodzene sa vyskytujce aj umelo dodan za navov syndrm a fibromyalgia (nepri-
elom konzervcie, ochutenia i prifarbenia), meran nevysvetliten nava, bolesti sva-
ale aj fyziklne faktory (UV iarenie, vlhko, tep- lov, liach a zhybov spojen snavou, nieke-
lo, chlad). Ltky i faktory vedce k vyplaveniu dy depresiou, zkosou)
6
reumatoidn artritda ain tzv. systmo- mme tento enzm v dostatonom mnostve
v spojivov ochorenia (zpalov reuma- a dostatone aktvny. U niektorch jedincov
tizmus) aktivita enzmu vekom kles - odhaduje sa, e
ide asi o1-3% populcie, priom a 80% postih-
psychiatrick diagnzy (zkostn syn- nutch s udia strednho veku, astejie eny.
drm, depresia, schizofrnia) Nerovnovha medzi aktivitou DAO a mno-
stvom histamnu ktor sa nahromadilo vreve
arytmia (rzne formy porch srdcovho (nsledkom znenej funkcie DAO, prirodzenho
rytmu) obsahu vtej ktorej potravine, alebo nsledkom
histamnoliberanej aktivity konkrtnej potravi-
patologick gravidita, potraty ny) vedie k zveniu hladiny histamnu v orga-
nizme ak pestrej kle symptmov histamno-
vej intolerancie.
Neznamen to, e zakadm v uvedench
prpadoch zohrva histamn primrnu lohu, Prejavy HIT s znme u po desaroia, av-
kadopdne sa vak na vvoji chorobnch preja- ak jej exaktn dkaz je mon a vsasnosti.
vov viac alebo menej vznamne podiea. Problmom ostva skutonos, e obdobn kli-
nick obraz spsobuj aj in ltky ako histamn
(alie biognne amny, sulfity), atak diagnosti-
ka nie je jednoduch (pozri kapitolu diagnostika).
Porucha metabolizmu
histamnu histamnov
intolerancia
Prejavy histamnovej
intolerancie (HIT)
Histamnov intolerancia (oznaovan
skratkou HIT) je stav, kedy nsledkom nepo-
meru medzi prsunom histamnu a schopnos- Mnoh z fyziologickch aj patologickch
ou odbra ho vznikaj histamnov prejavy. (chorobnch) inkov histamnu v naom or-
Tto nerovnovha me by spsoben zve- ganizme sme u uvideli vkapitole o je hista-
nm obsahom histamnu v potrave, prsunom mn? Na tomto mieste sa sstredme podrob-
uvoovaov histamnu vpotrave, prpadne pr- nejie na prejavy intolerancie histamnu - stavu
sunom ltok blokujcich enzm, ktor histamn ktor vznik nepomerom medzi prjmom alebo
rozklad (diaminooxidza). Prznaky histam- vyplavovanm histamnu ajeho odbravanm.
novej intolerancie mu by spsoben aj nad-
mernm vyplavenm telu vlastnho histamnu Zven mnostvo histamnu v tele dva
zgranl mastocytov. predpoklad pre vemi pestr klinick obraz (ta-
buka 1). Medzi typick prejavy patr svrbenie a
Aktivitu enzmu diamnooxidzy (oznau- zaervenanie pokoky a tvorba ihavkovch
je sa skratkou DAO) maj jednotliv udia rznu pupencov (nazvaj sa aj koprivka, odborne ur-
-funknos enzmu je geneticky podmienen. tikria), ale aj nadvanie, ke v bruchu a hna-
V detstve a v mladosti vak prakticky vetci ka po prjme potravy. Avak nsledkom inkov
7
histamnu mu vznika aj prejavy pri ktorch Frekvencia akost aforma prejavov zvis
sa bene na HIT ani nemysl: napr. upchat nos, od hbky enzmovej poruchy - ktor me kol-
migrna, chronick nava, bolestiv mentru- sa v ase - aod mnostva histamnu prijatho
cia. Klinick prejavy HIT (tabuka 1) prichdzaj stravou. Miera prejavov je teda rozdielna nie iba
po kontakte s podnetom pomerne rchlo - v- medzi jednotlivmi umi trpiacimi na HIT, ale
inou do 1 hodiny, asto v horizonte mint, pri aj u toho istho loveka. Obsah histamnu je v
oneskorench a alebo vracajcich sa prejavoch mnohchpotravinch kolsav, preto t ist po-
vak nebva ahk postrehn bezprostredn travina raz vyvol vek problmy, raz mierne,
svislos s potravinovm i inm spaom. a inokedy dokonca iadne. Aj potraviny s rov-
nakm obsahom histamnu vyvolvaj v rz-
Vina prejavov HIT je primrnych, to zna- nych obdobiach prejavy rznej intenzity; je to
men, e ide o priamy inok zvenho mno- dan funknosou revnho enzmu DAO, ktor
stva histamnu na organizmus, niektor s vak ovplyvuje rad faktorov: napr. poitie alkoholu,
sekundrne. Organizmus toti reaguje na zve- niektor lieky - (naprklad na kae, analgetk)
n hladinu histamnu zvenou tvorbou adrena- achemick ltky.
lnu a noradrenalnu, o me ma za nsledok
paradoxn vzostup tlaku krvi (hoci histamn sm V gravidite je aktivita DAO 500-1000 n-
osebe vyvolva jeho pokles), zrchlen innos sobne zven. Ide ofyziologick ochranu plodu
srdca a poruchy srdcovho rytmu, atie nervo- pred histamnom, nsledkom je pokles hladiny
zitu, pocit vntornho trasu a poruchy spnku. histamnu v krvnom obehu matky od druhho
trimestra gravidity. Preto mnoh eny, ktor
Chronick prejavy
8
pred tehotenstvom trpeli prejavmi histamno- a tak sa poksi dospie k sprvnej diagnze.
vej intolerancie, pozoruj vgravidite prechodn Nie je to tak jednoduch, ako by sa mohlo zda
zlepenie HIT, ba niekedy aj alergickch pre- na prv pohad, a tak samodiagnostikovanie
javov. Pre zven tvorbu DAO placentou je aj (vrtane manipulovania s ditou pozri. alej)
al dvod - ako sme uviedli, histamn spso- bez lekrskeho vyetrenia nie je namieste. Ne-
buje sahovanie hladkch svalov maternice, tzv. raz aj diagnza lekra je iba pracovn adefi-
kontrakcie, preto mus placentov DAO inky nitvny zver sa vytvra a po dlhom sledovan
histamnu a do produ blokova. Nedostaton aliebe pacienta. Me to trva aj roky.
aktivita DAO v placente sa zdruuje s rznymi
formami patologickej gravidity aprispieva kpo-
tratom i predasnm prodom. Anamnza
Na zklade klinickch prejavov mono na Je prekvapiv, ako asto pri anamnze le-
HIT a / alebo alergiu zska podozrenie, ktor by kr naraz u pacienta na bariru nepochopenia,
sa vak malo potvrdi / vyli odbornm vyet- niekedy a charakteru urazenia sa. Celkom jed-
renm. Vyetrenie ulekra sa sklad zrovnakch noznane vak treba zdrazni, e bez dobrej
krokov ako pri hocktorej inej chorobe, resp. kli- anamnzy nejestvuje sprvna diagnza a jej
nickej situcii, ie pozostva z anamnzy, fy- rieenie. Vdnenej uponhanej dobe akoby pa-
zickho vyetrenia a laboratrnej diagnostiky. cient nemal as sm na seba. Hnev sa u pre
iaden zdiagnostickch krokov by sa nemal vy- akanie pred ambulanciou (pracujeme so ivmi
necha, s rovnocenn. Zuvedench troch diag- bytosami, nie so strojmi, presn naasovanie
nostickch pilierov treba nakoniec spravi shrn, v medicne naozaj nie je mon!), obauje ho
9
dlh rozhovor a zdanlivo nekonen otzky le- Pri podozren na HIT ptrame predovetkm
kra, oakva, e sa raz-dva sprav zzran po vetkch prejavoch ktor s zhrnut vtabuke
diagnostick test aproblm sa tm hne vyrie- 1, aich svise so stravovacmi nvykmi, prjmom
i. Avak vsledky vyetren, ktor sa dali urobi konkrtnych potravn spotencilne vysokm ob-
bez jasnej predstavy o od nich oakvame abez sahom histamnu, alkoholu alebo liekov. Vrmci
dkladnej anamnzy, s iba bezcenn sla. diferencilnej diagnzy (tmto vrazom vyjadru-
jeme ptranie po alch monch princh sta-
Pacient by mal by schopn vlastnmi slo- vu, pozri alej) sa zvauje predovetkm alergic-
vami opsa s m prichdza (laicky - lekr od k ochorenie, ktor sa vmnohch prejavoch sHIT
pacienta samozrejme neiada diagnzu, ani od- me prekrva, prpadne m identick prznaky.
born vrazy!). Mono vs toto trivilne konta-
tovanie prekvapuje, je vak zvltne ako asto
zkladn otzka Tak o vs ku mne privdza? Fyzick vyetrenie
pacienta zasko. Ale ako m lekr prs na to, o
pacientovi je, ak ten nevie opsa svoj problm? Ke lekr povie Odlote si, nasleduje tzv.
Odpove typu no priiel som na to vyetrenie fyzick vyetrenie. Samozrejme, nie plne vdy
(alebo pani doktorka ma posiela) je inform- je nevyhnutn vyzliec kompletne celho love-
ciou pre jasnovidca, nie pre lekra, ktor chce po- ka, ale treba poveda, e urite to nie je chybou,
mc... Aj vyetrujci lekr privta pomoc - i u skr naopak, chybou je, ak sa vznam fyzickho
od pacienta, alebo od kolegu. vyetrenia podcen. Sasou tejto asti vyet-
renia je u pohad na pacienta - v akom stave
Idelny stav pre pecialistu je, ak pacient vstupuje do ambulancie, i je zadchan, ak m
prichdza od svojho praktickho lekra pripra- chdzu, postoj, farbu, nladu...
ven. o tm mme na mysli? Praktick lekr by
mal pacientovi ktor ide kpecialistovi da lekr- Dobr lekr si pacienta pozrie od hlavy po
sku sprvu, v ktorej vyjadr s akm problmom pty. Pri fyzickom vyetren si vmame stav
pacienta odosiela astrune spe vetky doteraj- pokoky (naptie, farbu, vyrky, opuchy), d-
ie pacientove ochorenia azape lieky ktor pa- chanie (i je prirodzen cez nos, ktor by mal by
cient uva. Lstoek typu Prosm ovyetrenie von, alebo cez sta, i nie je preruovan ka-
nm vemi nepomha, zvl ak pacient nevie om, sprevdzan piskotmi, chripenm), zvl
dobre vyjadri dvod odoslania, apritom sa liei vyetrujeme hlavu (oi, ui, nos, hrdlo), hrudnk
na mnoh ochorenia aberie rzne lieky (Ak? No (fonendoskopom povame charakter dcha-
predsa tak vek biele, menie ruov a ete nia, akciu srdca), brucho (sname sa vyklopa
tak zelen tobolky... - uznajte, e to nm pri a vyhmata vekos peene, sleziny, sledujeme
posden, i naprklad uvan lieky nesvisia innos riev, ptrame po prpadnom tumore),
s akosami, vemi nepome). Samozrejme, konatiny. Pre diagnzu HIT s charakteristick
e pecialista pacienta me vyetri aj bez le- niektor prejavy na koi (ervenanie, ihavka,
krskej sprvy, chcel som len vysvetli preo je opuchy), kee sa vak zvykn vyskytova iba
lekrska sprva tak dleit, a ak ju pacient obmedzen as, nemusia by pri vyetren pr-
nem, potom je potrebn aby bol na nae otzky tomn. HIT me spsobi opuch sliznice, vodov
pripraven. Lekr sa urite nepta zosobnej zve- vtok, alej meme pozorova kae, piskoty na
davosti. Pamtajte: lekr, ktor sa nepta, nie je hrudnku, zrchlen alebo nepravideln innos
dobr lekr... srdca, zven krvn tlak.
10
Treba zdrazni, e iaden zfyzickch pre-
javov nie je pre diagnzu HIT pecifick - dan Diagnostick shrn, interpretcia
prejavy sa mu vyskytn pri hocktorom inom v sledkov
zdravotnom problme. O to dleitejie je vy-
etrenie ulekra - len ten me posdi, i kon- Po obdran vsledkov laboratrnych testov
krtne prejavy mono prisdi HIT, alebo s pre- sa lekr na zklade shrnu anamnzy a vsled-
javom inho ochorenia. ku fyzickho alaboratrneho vyetrenia poksi
dospie kdiagnze. Nemus sa to vak na prv
raz podari! Neznamen to, e sa stanov zl
L aboratrne v yetrenie diagnza, ale jednoducho sa po prvom vyetren
nemus kjednoznanej diagnze dospie. Mno-
Laboratrne vyetrenie m vdy obsahova horakos inkov histamnu v organizme, a teda
aj zkladn vyetrenia ako je krvn obraz, z- aj pestros klinickch prejavov ktor me HIT
kladn panel biochemickch parametrov (hladina spsobova je dvodom, preo je pri diagnostike
cukru, oblikov a peeov testy) a niektor nevyhnutn medziodborov spoluprca. Preto
parametre charakterizujce prtomnos zpalu bva potrebn popri vyie uvedenej diagnosti-
(sedimentcia = rchlos sadania ervench ke realizova aj alie odborn vyetrenia - napr.
krviniek a bielkovina oznaovan CRP). Preo? dermatologick (kon), gastroenterologick (u
Pretoe ako sme u povedali - v udskom tele pecialistu na zavac systm), neurologick,
vetko so vetkm svis. Samozrejme, ak sa niekedy psychiatrick a in. Ak teda pacienta
tieto vyetrenia robili vnedvnej minulosti, ne- poleme aj na alie vyetrenia k inm pecia-
mus by dvod ihne ich opakova, ameme listom, nie je to preto, e sa ho chceme zbavi...
hne pristpi kpecifickm testom - zamera-
nm na konkrtnu chorobu. U pri anamnze som uviedol, e lovek
nie je stroj, atak nie vdy plat, e jedna ajed-
na s dve. Vpovedn hodnota diagnostickch
Vyetrenie zameran na zistenie aktivity testov nie je 100%-n, lekr mus myslie na
enzmu ktor rozklad histamn (diamnooxi- monos falone pozitvnych, aj falone nega-
dza, DAO) sa rob zbenho krvnho odberu. tvnych vsledkov. Vsledky vyetren treba
V rmci diferencilnej diagnostiky, teda zve- vdy vztiahnu ku konkrtnemu loveku skon-
nia aj inch prin akost (alej), je vhodn u krtnymi klinickmi akosami. To o budeme
pri vstupnom vyetren myslie aj na in mon u jednho hodnoti ako patologick, meme
priny akost, v prvom rade na ich alergick u inho povaova za ete normlne. Labora-
pvod. Za elom alergologickej diagnostiky trna diagnostika m teda vdy iba doplujci
sa robia kon alergnov testy: na predlak- vznam (i ke v konkrtnom prpade me by
tie sa nakvapkaj roztoky alergnov, do kadej rozhodujci), zkladom sprvnej diagnzy je
kvapky sa potom jemne pichne tak aby sa vdy interpretcia vsledku pecialistom.
preruil kon kryt, vsledok testu sa odta 15-
20 min po prepichnut kvapiek (pozitvny test Vina vyetrovanch parametrov m
vyzer ako pophlenie i potpanie komrom). svoje fyziologick rozmedzie od - do, avak
Z krvnho odberu sa stanovuj tzv. pecifick uniekoho meme hodnoti ako normlny para-
IgE protiltky (alergick protiltky zameran meter ktorho hodnota je mierne pod, uinho
proti konkrtnym alergnom). mierne nad normu. Navye, niektor labora-
11
trne metodiky maj urit rozmedzie hodnt, pravkom Daosin (diamnooxidza v kapsule, po-
kedy je vsledok mierne mimo normu, ale ete zri alej) poas expozcie pacienta potravinami
nie jednoznane - hranica medzi normlnou a bohatmi na histamn. Ak podanie Daosinu
patologickou hodnotou nie je ostr. Typickm pred konzumciou potraviny ktor tandardne
prkladom je prve meranie DAO. Vsledok sa upacienta vyvolva prejavy HIT zabrni preja-
stanovuje vo funknch jednotkch HDU. Ak m vom, alebo vedie kich vraznmu zlepeniu, je
pacient hodnotu nad 80 HDU, hodnota je urite diagnza HIT takmer ist aj vprpade, e vsle-
normlna, a teda o HIT asi nepjde; ak je hod- dok vyetrenia aktivity DAO ukzal iba mierne
nota pod 40 HDU, je vrazne znen adiagnza znen hodnotu.
HIT je viac-menej ist. Pri hodnotch DAO medzi
40-80 HDU je diagnza HIT pravdepodobn, ne-
mme vak pln istotu. Diferencilna diagnostika
(na o e te treba myslie )
o robi vprpade nejednoznanho vsled-
ku? Vprvom rade je vyetrenie vhodn sodstu- Pri kadej zvaovanej diagnze lekr rob
pom asu opakova - a to najlepie do maximl- takzvan diferencilnu diagnostiku - okrem
ne 48 hodn od objavenia sa prejavov. Hodnota diagnzy na ktor sa primrne zameral, zva-
aktivity DAO vyjadren v HDU je toti vemi z- uje a vyluuje aj in mon priny danho
visl od prijatej potravy, respektve histamnu klinickho obrazu. Pri konch prejavoch ako
alebo bloktorov DAO v nej. Po ditnej chybe svrbenie, ervenanie koe, ihavka a opuchy,
sa u jedinca s HIT funkn kapacita DAO rch- najm ak sa sasne vyskytuj prejavy ndchy
lo vyerp - a vtedy mono oakva pozitvny aastmy, treba predovetkm vyli alergick
vsledok (v zmysle zachytenia vznamne zne- pvod akost. Pri zavacch akostiach treba
nch hodnt). Po odznen prejavov (a ak v al- zvi in potravinov intoleranciu (laktzov,
ch doch prijmame nzko histamnov potra- fruktzov, glutnov), zpalov revn ocho-
vu - pozri alej), meme namera iba mierne renie (Crohnova choroba a in) a tzv. syndrm
znen, alebo dokonca normlne hodnoty DAO. drdivho reva. Pri bolestiach hlavy migrnu
neurologickho pvodu.
Okrem opakovania vyetrenia je vhodn
pristpi k eliminano-expozinmu a terape- Diferencilna diagnostika je vemi irok,
utickmu testu. Elimincia znamen vylenie alekr mus pri pestrom klinickom obraze uva-
tch potravn, npojov apovatn, ktor obsa- ova naozaj vo vekej rke od ndoru a po
huj zven mnostvo histamnu, ved kjeho psychick poruchu. Tak naprklad feochromo-
spomalenmu metabolizmu, alebo k jeho zv- cytm (druh ndoru tenkho reva) sa typicky
enmu vyluovaniu (pozri. alej nzko-hista- prejavuje nhlym ervenanm pokoky, benm
mnov dita, resp. tabuka 3). Ak pri takejto srdca azvenm krvnho tlaku, ale sasne s
dite djde kzmierneniu alebo vymiznutiu pre- to prejavy ktor sa mu vyskytova aj pri HIT.
javov, potom postupne po jednom zaraujeme HIT sa sce me prejavi aj psychickmi probl-
jednotliv dovtedy vynechan potraviny a sle- mami (podrdenos, zkos, depresia), ale vy-
dujeme, i sa po konzumcii konkrtnej potra- li trebavlastn psychiatrick ochorenie typu
viny nevyskytn akosti (rovnako sa postupuje depresie i zkosti.
aj vprpade podozrenia na alergiu). Diagnzu HIT
nm me potvrdi tzv. terapeutick test spr-
12
V prpade laktzovej intolerancie (loveku stvo histamnu v potravinch stpa fermen-
chba enzm laktza tiepiaci mlieny cukor tanou innosou mikroorganizmov (baktri,
laktzu) sa prejavy charakteristicky viau na kvasiniek a hb - aj uachtilch, ktor zlepuj
konzumciu mlieka a niektorch mlienych v- chuov a neraz aj vivov hodnoty potravy).
robkov. Ak zavacie akosti vznikaj najm po Za prahov hodnotu pri ktorej sa u ud s HIT
mlieku afermentovan mliene vrobky (jogur- mu zaa objavova prejavy sa povauje ob-
ty, syry) pacient toleruje, ide najskr olaktzov sah histamnu 1 mg / kg jedla - jedl s obsahom
intoleranciu. Ak postihnut netoleruje mliene pod tto hranicu sa oznauj ako nzko-hista-
vrobky vznikajce fermentciou a mlieko to- mnov. Hodnota nad 100-225 mg / kg sa u
leruje, je vysoko pravdepodobn e pjde oin- povauje za toxick pre vetkch (rozmedzie
toleranciu histamnu. Ak akosti vznikaj po vyjadruje individulnu vnmavos - toleranciu).
potravinch na bze penice, rae, jamea a /
alebo ovsa, ie potravinch obsahujcich lepok Hladina histamnu me v tele stpa n-
abezlepkov dita vedie kprave akost, ide sledkom rznych prirodzench aj (chorobnch)
najskr o intoleranciu lepku (glutnu, gliadnu) procesov. V tabuke 2 uvdzame zdroje histam-
- treba vyli celiakiu; ak ale lovek nezna nu v organizme a mon priny zvenia jeho
rzne vrobky pri vrobe ktorch sa pouvaj hladiny. Na rozdiel od alergie, pri ktorej reakciu
kvasnice, a to nezvisle na type mky, treba spaj aj minimlne - stopov mnostv lt-
myslie na HIT. ky, pri HIT zle aj na mnostve poitej potravy.
Preto nemusia niektor vysoko-histamnov
Pacient by vak nemal sditou experimen- potraviny alebo prsady pouit v minimlnom
tova sm. Neuven dity mu vies k ne- mnostve spsobi vraznejie prznaky, anao-
dostatku niektorch ivn vorganizme. Navye pak jedl snim obsahom histamnu, ale prija-
vnevhodn as zvolen dita me skompliko- t vo vom mnostve mu spusti vrazn
va diagnostiku - po eliminanej dite mu vy- prejavy HIT.
chdza niektor typy testov falone negatvne.
Oeliminanej aexpozinej dite by mal rozhodo- Typickmi predstavitemi potravn, ktor
va lekr, respektve pacient by sa mal slekrom prirodzene obsahuj vyie mnostvo hista-
najprv poradi. mnu aj v erstvom stave s rajiny, baklan
a pent. Mnoh potraviny, i ke sam neob-
sahuj vznamn mnostvo histamnu, obsa-
huj ltky ktor spsobuj zven uvonenie
histamnu z buniek (histamnov libertory
Kde vade na ns ha typicky napr. citrusy, surov bielok). Predsta-
histamnov nebezpeie? viteom ltok ktor blokuj innos revnej
DAO je alkohol, okrem toho mnoh lieky (ta-
buka 4). Niektor potraviny obsahuj vea
V potrave je urit obsah histamnu norml- histamnu a ete aj ovplyvuj jeho vyplavo-
ny. Mnostvo histamnu je v rznych druhoch vanie alebo odbravanie (napr. rajiny, pent,
potravn vemi rozdielne, navye aj v tom istom erven vno). Pridanm rznych konzerva-
druhu potraviny je obsah vemi kolsav. V er- nch - stabilizanch ltok, farbv a zvraz-
stvch potravinch je histamnu menej, s dkou ovaov chuti me alej narasta schop-
skladovania kvantita zvyajne narast. Mno- nos potravn spsobi zven uvoovanie
13
Tabuka 2. Zdroje histamnu amon priny vzostupu jeho hladiny v organizme
Infekcia, trauma, ok
a / alebo spomalen odbravanie histamnu. ud s HIT obzvl nevhodn. Vetky vna obsa-
Zdroje a potencilne priny zvenia mnostva huj sulfity a erven vno navye ete obsahuje
histamnu vorganizme sumarizujeme vtabuke tyramn. Napriek tomu sa stva, e konzumcia
2. Niektor alie ltky (napr. sulfity, alebo u uvedench npojov raz vyvol vek akosti,
spomnan alie biognne amny ako putres- inokedy menie a niekedy dokonca iadne. Je
cn, kadavern) spsobuj vemi podobn alebo to dan skutonosou, e obsah vetkch uve-
dokonca rovnak symptmy ako histamn. Vn- dench ltok (vrtane histamnu) je valkoholic-
mavos k nim je tie individulna. kch npojoch vemi kolsav.
Mlieko obyajn mlieko, smotana vetky ostatn syry (zvl typu parmezn,
Mliene erstv syr zrazen enzmom, nie nsledkom ementl, rokfort, camembert)
vrobky fermentcie kysl / acidofiln / kefrov mlieko, inica, cmar...
erstv smotanov syr, syr typu ricotta, cottage jogurt (aj probiotick jogurty!)
16
Cestoviny Vetky obyajn cestoviny Ochuten cestoviny a rya
Zelenina Vetka ist erstv alebo mrazen zelenina avokdo, baklan (uok), tekvica (dya), pent
a zeleninov avy okrem veda uvedench kvasen kapusta (a in kvasen zelenina)
paradajky a vetky paradajkov vrobky (keup,
pretlak...)
zelenina pripraven so zakzanmi surovinami
Ovocie jablko, hruka erene, vine, rbezle, marhule, broskyne,
bann (?), kiwi (?) nektarinky
meln - lt aj erven (vodov) slivky, ringloty, mirabelky
figy brusnica, uoriedka, kukva
hrozno jahody, maliny, ostruiny
mango datle, hrozienka
rebarbora citrusy
ovocn pokrmy s povolenmi ingredienciami anans, papja, morue
ovocn prpravky / pokrmy s obsahom zakzanch
surovn
Korenie vetky erstv, rchlo a hlboko zmrazen anz, klineky, muktov orieok, korica
Bylinky a suen okrem veda uvedench pliv paprika, ili korenie, horica
kar korenie a in zmesi korenia so zakzanmi
zlokami
vetky jedl s uvedenou zlokou korenie, ktor
nie je bliie pecifikovan
17
Sladidl cukor (kritov, prkov), med ochuten, farben, konzervovan sirupy
Sladkosti melasa komerne pripravovan polevy, glazry, plnky,
sirupy javorov, kukurin ntierky, dekorcie, cukrovinky, bonbny,
ist demy / marmeldy bez prsad kandizovan ovocie
(resp. s povolenmi prsadami)
ist umel sladidl
doma pripraven sladkosti s povolenmi surovi-
nami
Pri prvom pohade mnohm asi napadne rkami, opuchmi, nadvanm, hnakami i ne-
- a o vbec mem jes? Nebojte sa, ostva znesitenou navou alebo depresiou?
toho ete dos, len si na ist pravidl hry treba
navykn. Odmenou vm bude pozitvna zme- Rozhodujce je vyli zo stravy predo-
na zdravotnho stavu. Intolerancia histamnu vetkm potraviny, jedl, pochutiny a npoje, po
neskracuje ivot, ale ho vemi zneprjemuje. ktorch lovek trpiaci HIT prakticky vdy pozo-
Atak mnoh, ktor na HIT trpia anavykn si na ruje akosti. Ten, kto trp pocitom, e m pre-
nzko-histamnov ditu, povedia, e sa doslo- javy skoro po vetkom, by mal zaa dodriava
va druh raz narodili - tak dramaticky (v po- prsnu ditu. Ak po dite nastane vznamn
zitvnom slova zmysle) sa im zmen ivot. No zlepenie, me neskr postupne, pomaly, sk-
povedzte sami, nechceli by ste presta trpieva si zaraova jednotliv zakzan potraviny
migrnou, otravnm ervenanm, svrbivmi vy- - vdy len po jednej a v malom mnostve, naj-
18
lepie spolu sDaosinom (alej) podanm pred zumuje, malo by by bezpen. Pozor ale na opa-
jedlom. Okrem toho treba, aby jedinec s HIT kon- kovane rozmrazen a znova zmrazen vrobky
zumoval vdy iba erstv potraviny a vyhbal sa s nevhodn! Zo zsady sa vyhbame msm
potravinm bliacim sa ku koncu deklarovanej a msovm vrobkom z konzervy. Inak ditne
doby pouitenosti, resp. nedajboe nekonzu- kuracie mso je pre ud sHIT nevhodn.
moval potraviny po zruke. Varenie nem na
obsah histamnu vpotrave iaden vplyv, rozho- Pri nzko histamnovej dite treba myslie
dujca je doba skladovania - preto by sa pacienti na malikosti. Spomenul som, e aj konzumcia
trpiaci HIT mali vyvarova konzumcie prihrie- erstvch rb (prpadne rchlo a hlboko zmraze-
vanho jedla (hoci aj skladovanho v chladni- nch) by mala by bezpen, treba vak upozor-
ke). ni na dleit vec. Uloven rybu mus rybr ih-
ne vypitva - t.j. odstrni z nej vntornosti.
Biognne amny, ateda aj histamn, sa na- Ak sa tieto odstrnia a s odstupom asu (hoci
chdzaj predovetkm v ahko sa kaziacich aj nie prli dlhho), v revch lovku sa vemi
potravinch bohatch na bielkoviny. Obsah his- rchlo rozbehn bakterilne hnilobn procesy,
tamnu v dlhie skladovanch potravinch dosa- nsledkom ktorch sa zane vemi rchlo vytv-
huje klinicky vznamn hodnoty ovea skr, ako ra histamn a tento z vntornost vemi rchlo
sme schopn naimi zmyslami (uchom, zrakom) prenik do msa. Vetky ryby, morsk aj sladko-
zisti, e potrava je pokazen. Jedinci s HIT by vodn, obsahuj vysok mnostvo aminokyse-
si preto ete starostlivejie ako in mali vma liny histidnu, ktor sa vemi rchlo rozklad na
expiran dobu vrobku - a radej uprednostni histamn. Toto je al dvod - ak sa rozhodnete
potraviny o najerstvejie. Ako sme vak u konzumova (inak vemi zdrav) ryby - preo
uviedli, obsah histamnu v potrave stpa aj vo musia by absoltne erstv. Ale na histidn je
vetkch potravinch ktor prechdzaj proce- bohat aj bravov a najm hovdzie mso, a
som uachtilho zretia (kysl kapusta, kvase- tie niektor potraviny rastlinnho pvodu -naj-
n uhorky, kyslomliene vrobky, vyzrievajce viac morsk riasy, sja (vznamne najm tofu!),
deniny, kyslomliene vrobky a syry, npoje tekvica, erucha.
vznikajce kvasenm - najm pivo, vno, sekt, ci-
der...). V tomto prpade teda nejde o pokazen Jedinec trpiaci prejavmi HIT si m vma
potraviny - udia s normlnym metabolizmom obsah chemickch ltok v potravinch. Medzi
histamnu ich bez problmov toleruj -ia, tieto najnebezpenejie (z hadiska potencilu k uvo-
lahdky si jedinec s HIT mus odpusti. ovaniu histamnu) patria tzv. azofarbiv - ty-
pickm predstaviteom je tartrazn (E102, lt
Napriek vysokmu obsahu bielkovn je ob- . 5) a antioxidanty butylovan hydroxyanizol
sah histamnu v erstvom mse a na kuracinu (BHA, E320) butylovan hydroxytolun (BHT,
mal (vrtane viny rb), a tak konzumcia E321), ktor sa pridvaj do tukov, alebo pokr-
pokrmov pripravench z erstvho msa by ne- mov s vysokm obsahom tukov proti oxidovaniu
mala robi problmy. Z kulinrskych dvodov tuku. Z konzervanch ltok sa treba vyhba
sa vak mso zvykne necha odlea, rzne sa najm benzotom (E210-219), sulfitom (E220-
pacuje - mnostvo histamnu v takomto mse 229) a sorbtom (E200-209). Aj alie farbiv
rchlo stpa! Mierny vzostup spsobuje aj mra- sa uvdzaj medzi monmi uvoovami his-
zenie - ale ak sa erstv mso rchlo a hlboko tamnu: amarant (E123), chinolnov lt (E104),
zmraz apo rozmrazen hne pripravuje akon- koenilov erven (E127), erytrozn (E127),
19
indigotin (E132), kurkumn (E100), laktoflavn kysl kapusta, erven vno). Niekomu sta da
(E101), patentov modr (E131). Z ochucuj- si tabletku iba pred vou hostinou, s vak
cich ltok sa medzi histamnovmi libertormi tak, ktor dosiahnu bezprznakov priebeh iba
uvdza glutamt (E620-625). Nitrty a nitrity pri kombincii prsnej dity spolu suvanm Da-
(E240-259) sa pouvaj najm pri spracovan osinu pred kadm jedlom. U ud s najzva-
msa, resp. msovch vrobkov za elom kon- nejmi a prakticky kadodennmi prejavmi HIT
zervcie, ale aj zlepenia chuovch vlastnost. je okrem dity a Daosinu potrebn prevencia
Niektor literrne zdroje ich uvdzaj aj medzi histamnovch reakci pomocou tzv. antihista-
uvoovami histamnu. Vo vom mnostve mink, niekomu je ete potrebn prida al liek
s vak vprvom rade toxick. na bze kromoglyktu. Antihistaminik brnia
vzbe histamnu na receptory a tak brnia jeho
Sasne vak treba poznamena, e nie neprjemnm inkom, kromoglykt brni uvo-
kad ko automaticky znamen umel neniu histamnu z buniek ktor histamn skladu-
chemick hrozbu. E-kdom (E + prslun s- j - u spomnanch mastocytov. Tieto farmak
lo) sa oznauj aj nekodn alebo uiton lt- s vprpade HIT zvyajne dostatone inn iba
ky, ktor sa do potravn z tch i inch dvodov vo vyej dvke (2-nsobn oproti benej dvke
pridvaj - ako konzervan ltky, farbiv a po- pouvanej napr. pri sennej ndche) a treba ich
dobne (napr. E300-305 = C-vitamn a od neho pouva kontinulne - pouitie poda potreby
odvoden soli, E306-309 = E-vitamn a od neho pri akostiach nie je efektvne.
odvoden ltky, E160a = karotny, alebo E320-
329 = kyselina mliena a jej soli). V experimentoch sa pozorovalo, e vysok
dvky vitamnu C (minimlne 1 g denne) zniu-
Kee histamn sa zo stravy celkom vyl- j tvorbu histamnu v udskom tele aurchuj
i ned (ide oben sas prakticky vetkho jeho odbravanie. Tie sa dokzalo, e vitamn
ivho), sama dita - akokovek prsne dodria- B6 zvyuje aktivitu DAO vreve, a tak zlep od-
van - nie vdy sta na stup vetkch probl- bravanie histamnu vpotrave - odpora sa 1,2
mov. Navye, nikto zns sa sem tam nevyhne mg denne. Niektor potravinrske farbiv (napr.
nejakej tej oslave, hostine a podobne. A prve tartrazn), hormonlna antikoncepcia a niektor
preto je tu ete farmakologick pomoc. Chba- farmak (pozri tabuku 4), alkohol a nadmern
jci enzm diamnooxidzu (DAO) v sasnosti prvod protenov s faktory, ktor blokuj in-
u doke farmaceutick priemysel vyrobi avy nos vitamnu B6, a tak nepriamo negatvne
si ho vpodobe kapsul mete zakpi vlekrni ovplyvuj aktivitu DAO. Vpraxi sa pozorovalo,
(vivov doplnok Daosin). Tesne pred jedlom e uvanie vitamnu B6 pomha odstraova
podan kapsula rozklad histamn obsiahnut prejavy migrny. Avak klinick tdie, ktor by
v strave, a tak minimalizuje jeho vstrebvanie vznam tchto pozorovan potvrdili vkadoden-
do cirkulcie. Tm brni vzniku klinickch preja- nej praxi, chbaj. Pri vitamnoch treba upozor-
vov histamnovej intolerancie a prina vrazn ni aj na fakt, e jedna vec je sm vitamn, druh
zlepenie kvality ivota. vec je vitamnov prpravok. Mnoh multivita-
mny avivov doplnky obsahuj umel farbi-
Pacienti sahou formou HIT mu pri pou- v, stabiliztory ain prsady, ktor mu ma
van Daosinu pred jedlom konzumova ben pri HIT kodliv inok.
stravu bez vch obmedzen, alebo len svyl-
enm konkrtnych jej zloiek (napr. parmezn,
20
nos enzmu DAO), niektor blokuj inky
vitamnu B6 (potrebnho pre aktivitu DAO). V
tabuke 4 uvdzame skupiny liekov, ktor sa
Histamnov
mu uvedenmi mechanizmami u pacienta s
intolerancia aliek y HIT nevhodne uplatni, a malo by sa zvi ich
vynechanie resp. nhrada za in, z pohadu HIT
bezpen liek. K takmuto kroku by sa vak
Ukadho pacienta sHIT treba spravi d- pacient nikdy nemal uchli sm, vynechanie i
sledn analzu uvanch liekov. Mnoh toti nhrada lieku za in s kroky, o ktorch m roz-
funguj ako uvoovae histamnu, in blokuj hodn lekr.
jeho metabolizmus (navodia doasn nefunk-
Anti-hypotonik dobutamin
Antitusik koden
Cytostatik cyklofosfamid
Diuretik amilorid
Kontrastn ltky najm kontrastn ltky s obsahom jdu inkuj ako uvoovae histamnu
Myorelaxanci D-tubocurarin
Antiarytmik verapamil
Antibiotik cefuroxim, cefotiam, kyselina klavulnov (obsahuj ju tzv. potencovan penicilny), doxycykln,
isoniazid
Analgetik metamizol
Antiemetik metoclopramid
21
Antihistaminik prometazn
Antihypertenzva dihydralazin
Diuretik furosemid
rzne chinidn
Antihypertenzva hydrazilin
Analgetik - antipy- kyselina acetylsalicylov, diclofenac, flubiprofen, indometacin, ketoprofen, mefenamin, nap-
retik roxen a alie
V asti o liekoch ako jednej z monch pr- de po uit lieiva paradoxne k zhoreniu stavu.
in prejavov HIT treba zvl zmieni liebu Bolo by idelne, keby sa u pacientov s migrnou
migrny. Ide o stle nedostatone preskman stalo stanovenie metabolizmu histamnu rutin-
diagnzu, a asi aj to je jedna z prin, preo bva nm vyetrenm. loveku trpiacemu na migrnu
migrna neraz neahkm lieebnm oriekom. pozitvne testovanmu na nedostatonos DAO
Migrna patr medzi mon a vbec nie vzc- by sa mala odporui nzko-histamnov dita a
ne prejavy HIT. Preto by sa malo na potravino- uvanie Daosinu pred jedlom. Okrem u uve-
v intoleranciu (nie iba HIT, ale aj intoleranciu dench lieiv zo skupiny MAO-i treba pamta
sulfitov, tyramnu) ako jednu z monch prin aj na skutonos, e aj ben analgetik (aspirn
migrny myslie astejie. Je paradoxom, e a cel jeho skupina) s pri HIT nevhodn - patria
vina liekov proti migrne patr do skupiny l- medzi histamnov libertory.
tok znmych ako inhibtory monoamnooxidzy
(MAO-i). Ide teda o lieky ktor blokuj aj in-
nos DAO. Toto me by aj vysvetlenm skuto-
nosti, preo u asti ud trpiacich migrnou dj-
22
brora uiton informcie a prpadn potvr-
denie HIT ansledn ditne alieebn opatrenia
Zverom im vznamne zlepia kvalitu ivota.
6. http://www.iainfoctr.com/articles/histamine.php
7. http://www.histamine-intolerance.info/
8. http://www.foodintoleranceawareness.org/
9. http://www.allergynutrition.com/resources/FAQ/4/Histamine%20intolerance.pdf
10. http://en.wikipedia.org/wiki/Food_intolerance
11. http://www.allergyuk.org/
12. http://www.daosin.sk
13. http://www.alles-essen.at
14. http://en.wikipedia.org/wiki/E_number
24
POZNMKY
25
asopisoch (ztoho 56 pvodnch prc). Publikuje
aj v populrne nunch asopisoch urench
O autorovi irokej verejnosti. Podieal sa na viacerch
klinickch tdich, je rieiteom grantovch
vskumnch loh v spoluprci s Prrodovedeckou
fakultou UK aSAV. Je lenom viacerch odbornch
Doc. MUDr. Martin Hrubiko, PhD., mimoriadny spolonost a redaknch rd odbornch periodk.
profesor, sa narodil 15. 12. 1958 v Bratislave Je driteom viacerch rezortnch ocenen (okrem
vrodine lekrov. Po tdiu na III. Lekrskej fakulte inch prmia za vedeck a odborn literatru
v Prahe zaal pracova vo Vskumnom stave vkategrii biologickch alekrskych vied vroku
lekrskej bioniky vBratislave na oddelen ktor sa 2003,estn len eskej spolonosti alergolgie
venovalo klinickej imunolgii, o predurilo jeho aklinickej imunolgie).
aliu profesijn kariru. Prax internistu zskal
v nemocniciach na Kramroch a v Ruinove,
kde sa popri prci internistu zaal venova aj
ambulantnej alergologickej - imunologickej
praxi, v odbore atestoval v r. 1992. Naplno sa
zaal venova klinickej imunolgii v Nrodnom
stave tuberkulzy a respiranch chorb, kde
psobil vo funkcii primra Oddelenia klinickej
imunolgie a alergolgie, v prci ambulantnho
alergolga-imunolga a primra Oddelenia
klinickej imunolgie a alergolgie v sasnosti
pokrauje vOnkologickom stave svtej Albety.
Vr. 1998 obhjil titul PhD. v odbore imunolgia,
v r. 2007 na Trnavskej univerzite obhjil
habilitan prcu na tmu Alergia, klinick
prejavy, diagnostika, ovplyvnenie kvality ivota
a lieba a stal sa docentom v odbore verejn
zdravotnctvo. V tom istom roku bol menovan
do funkcie mimoriadneho profesora na Vysokej
kole svtej Albety v Bratislave kde predna
alergolgiu arespirolgiu. Okrem klinickej prce
sa venuje pedagogickej, vedeckej a publikanej
innosti. Predna na lekrskych fakultch, na
kongresoch a sympzich v SR aj v zahrani.
Je hlavnm autorom a zostavovateom I.
slovenskej monografie a postgradulnej
uebnice Alergolgia (2003), hlavnm autorom
azostavovateom Nrodnch smernc pre liebu
astmy (2010), spoluautorom 14 uebnc a skrpt,
z toho 1 zahraninej, autorom vye 250 lnkov
v odbornch recenzovanch medicnskych
26
... a jedlo si vychutnte
NAPOMHA:
degradova histamn v tenkom reve
predchdza klinickm akostiam po konzumcii stravy
vrazne zlepi kvalitu ivota pri histamnovej intolerancii
DAO/1011/352
Vrobca: SCIOTEC Diagnostic, Technologies GmbH, Ziegelfeldstrae 3, A-3430 Tulln, Raksko. Distribtor pre SR: Aloris Consulting s.r.o., Vajanskho 56, 900 01
Modra. Podpora predaja: Teva Pharmaceuticals s.r.o., Teslova 26, 821 05 Bratislava. Kontakt: t..: +421 2 57267911 , fax: +421 2 57267919, www.teva.sk, www.daosin.sk