Professional Documents
Culture Documents
เอกสารประกอบการศึกษาวิชากฎหมายลักษณะนิติกรรมสัญญา (น. ๑๐๑) - 3
เอกสารประกอบการศึกษาวิชากฎหมายลักษณะนิติกรรมสัญญา (น. ๑๐๑) - 3
๑๐๑)
ผศ. ดร. กิตติศักดิ์ ปรกติ
๓. เจตนาและความมีผลแหงการแสดงเจตนา (มาตรา ๑๖๘-๑๗๐. ๓๖๑-๓๖๒)
อุทาหรณ
๑. ก. ปดประกาศไวที่ตนไมริมถนนขางบานของตน ขอความวา ผูใดพบเห็นสุนัขของขาพเจา
และนําสงคืนใหขาพเจา ขาพเจายินดีใหรางวัล ๕๐๐ บาท ปรากฏวาในวันรุง ขึ้น ข. ไดนําสุนัขของ ก. มา
สงคืน โดย ข. มิไดเคยอานประกาศของ ก. เลย ดังนี้ ก. จะตองใชรางวัลแก ข. หรือไม
๒. ก. เปนผูเชาบานของ ข. ตามสัญญาเชาระหวาง ก. กับ ข. นั้น ก. มีสิทธิบอกเลิกสัญญาเชา
โดยตองบอกลวงหนา ๑ เดือน โดยใหมีผลเมือ่ สิ้นเดือนถัดไปนับแตบอกเลิกสัญญา ตอมา ก. ตองการ
บอกเลิกสัญญา จึงเขียนจดหมายบอกเลิกสัญญาไปยัง ข. เมื่อ ๑๕ มกราคม แลวสงจดหมายโดยสอดไวใน
ตูจดหมายของ ข. เมื่อวันที่ ๒๒ มกราคม ดังนี้ทานจงวินิจฉัยวา การบอกเลิกสัญญาของ ก. มีผลหรือไม
หากปรากฏวาในวันที่ ๒๐ มกราคม ศาลไดมีคําสั่งให ก. เปนคนไรความสามารถ
๓. ก. เชารถยนตจาก ข. เปนรายเดือนโดยตกลงกันวา หาก ก. จะเลิกสัญญาเชารถรายนี้ จะตอง
บอกเลิกสํญญาลวงหนา ๑ สัปดาหกอนสิ้นเดือน มิฉะนั้นบริษัทผูใหเชาจะคิดคาเชาในอัตราคาเชาราย
เดือนอีก ๑ เดือน ปรากฏวา ก. ประสงคจะบอกเลิกสัญญาจึงไดโทรศัพทบอกเลิกสัญญาไปยัง ข. แต
ขณะที่ ก. โทรศัพทไปยังสํานักงานของ ข. นั้นเปนวันศุกรเวลา ๑๖.๓๐ นาฬิกา แลว สํานักงานของ ข.
เลิกงานพอดี แตมีเครื่องตอบรับโทรศัพทอัตโนมัติ ก. จึงอัดเสียงไวในเครื่องตอบรับโทรศัพทวาตน
ประสงคจะบอกเลิกสัญญาเมื่อถึงกําหนดครบเดือนในอีก ๑ สัปดาหขางหนา
ปรากฏวา ข. ไดรับฟงขอความที่ ก. ฝากไวในเครื่องตอบรับในวันจันทรถัดมา ดังนี้ทานจง
วินิจฉัยวา การบอกเลิกสัญญามีผลหรือไม หากกําหนดวันสุดทายที่จะบอกเลิกสัญญาไดคือวันศุกรที่ผาน
มา
๔. ก. บอกเลิกสัญญาไปยัง ข. โดยทางจดหมายแตปรากฏวาจดหมายมิไดไปถึง ข. ใน
วันรุงขึ้นตามปกติ แตกลับไปถึง ข. ลาชากวาปกติถึง ๒ วัน และพนกําหนดบอกเลิกสัญญาไปแลว ๑ วัน
ปรากฏตอไปดวยวา แสตมปที่ ก. ติดไวนั้นหลุดหายไป พนักงานไปรษณียจึงเรียกคาปรับจาก ข. ผูรับ
จดหมาย ข. ไมยินยอมชําระคาปรับและบอกปดไมรับจดหมาย โดยอางวา ก. ไมไดตดิ แสดมปใหถูกตอง
ดังนี้ทานจงวินจิ ฉัยวาการบอกเลิกสัญญาของ ก. มีผลหรือไม เพราะเหตุใด
๕. กรณีจะเปนอยางไร ถาไปรษณียสงไปถึง ข. ตามปกติ แตวาเวลานั้น ข. เดินทางไปพักผอน
ไมอยูบานในวันที่ไปรษณียสงมาถึง และกวา ข. ไดรับจดหมายลงทะเบียนของ ก. ที่บอกเลิกสัญญาก็เมื่อ
กลับถึงบานภายหลังจากพนกําหนดบอกเลิกสัญญาไปแลว
๖. ถา ข. เปนบุคคลเสมือนไรความสามารถ เพราะติดสุราเรื้อรัง วันหนึ่ง ข. ไดรับจดหมาย
บอกเลิกสัญญาเชาบาน ๑ ฉบับและจดหมายเสนอขายสินคาจาก ก. อีกฉบับหนึ่งโดย ก. มายื่นจดหมายทั้ง
สองฉบับให ข. ดวยมือตนเอง ถามวาการเลิกสัญญาและการทําคําเสนอดังกลาวมีผลหรือไม เพราะเหตุ
ใด
๔๓
๓. การสงเจตนาและการที่เจตนาไปถึงผูรับ
๓.๑ ขอพิจารณาเบื้องตน
การแสดงเจตนาที่มุงโดยตรงตอการผูกนิตสิ ัมพันธขึ้นระหวางบุคคลนัน้ ปกติเมื่อไดแสดง
ออกไปแลว คนทั่วไปยอมเขาใจวามีผลผูกพันผูแสดงเจตนาในทันที แตในแงกฎหมายนั้นอาจมี
ปญหาใหตองพิจารณาวาการแสดงเจตนามีผลเมื่อใด เพียงใด อยางซับซอนหลายกรณี เพราะ
เจตนาที่แสดงออกไปนั้นอาจจะมิไดไปถึงคูกรณีอีกฝายหนึ่งโดยทันที หรือหลังจากไดแสดงเจตนา
ออกไปแลว ผูแ สดงเจตนาถึงแกความตาย หรือเปลี่ยนใจไมประสงคจะผูกพันอีกตอไป หรืออาจ
ประสงคจะเพิกถอนเจตนาทีไ่ ดแสดงออกไปแลว หรือระหวางเวลาที่เจตนายังไปไมถึงผูรับ อาจ
เกิดเหตุอยางหนึ่งอยางใดที่ทาํ ใหเจตนานัน้ บิดเบือน บกพรองหรือเสียไป หรือเมื่อเจตนาสงไปถึง
สถานที่อยูของผูรับ ปรากฏวาผูรับไมอยู หรือผูรับใชใหบุคคลอื่นรับการแสดงเจตนาแทนตน หรือ
ผูรับเจตนาอาจไมเขาใจเจตนาที่แสดงออกนั้น ๆ จะเห็นไดวาในกรณีตาง ๆ เหลานี้มีประโยชนได
เสียของผูเกี่ยวของที่ตองนํามาประกอบการพิจารณาในแงกฎหมายหลายกรณีดว ยกัน
ประมวลกฎหมายแพงและพาณิชยไดวางหลักวาดวยการแสดงเจตนามีผลเมื่อใดไวหลาย
กรณี ทั้งนี้โดยอาศัยการพิเคราะหชั่งน้ําหนักผลประโยชนของผูเกี่ยวของเปนเกณฑ
๔๔
แตถาการแสดงเจตนานัน้ มีคกู รณีมีผลประโยชนเกี่ยวของหลายฝาย ดังนี้กฎหมายก็ยอ ม
จะตองคํานึงถึงประโยชนของผูเกี่ยวของดวยเชนการแสดงเจตนาบอกเลิกสัญญา โดยที่ผลของการ
บอกเลิกสัญญายอมทําใหนิตสิ ัมพันธระหวางคูกรณีที่มีอยูตามความผูกพันทางสัญญาตองสิ้นสุด
ลง เปนกรณีที่เปนการแสดงเจตนาที่ตองมีผูรับการแสดงเจตนา กฎหมายคํานึงถึงประโยชนของ
คูกรณีทั้งสองฝายและแยกพิจารณาออกเปนสองกรณี คือกรณีท่เี ปนการแสดงเจตนาตอผูอยูเฉพาะ
ตอหนาซึ่งสามารถติดตอเขาใจกันไดทันที กฎหมายถือวาเจตนามีผลเมื่อคูกรณีที่เปนผูรับการ
แสดงเจตนาไดทราบการแสดงเจตนานั้น (มาตรา ๑๖๘ ปพพ.) สวนการแสดงเจตนาตอผูอยูหาง
โดยระยะทางนั้น เปนกรณีที่ไมอาจติดตอเขาใจกันไดในทันที กฎหมายจึงกําหนดใหการแสดง
เจตนามีผลเมือ่ เจตนานั้นไดสงไปถึงผูรับแลว (มาตรา ๑๖๙ ปพพ.) โดยไมตองคํานึงถึงวาผูรับ
เจตนาจะทราบการแสดงเจตนานั้นหรือไม ดังนี้เปนตน
๓.๒ การแสดงเจตนา
๑) ขอพิจารณาเบื้องตนเกี่ยวกับการแสดงเจตนา
การแสดงเจตนาในที่นี้มุงหมายถึงการที่บุคคลแสดงเจตนาโดยมุงตอการผูกนิติสัมพันธ
ขึ้นระหวางบุคคลใหเปนที่ปรากฏรับรูได ดังนั้นการแสดงเจตนานัน้ ๆ ตองเปนการแสดงเจตนาที่
สําเร็จเด็ดขาดลงแลว หากเพียงแตผแู สดงเจตนากําลังอยูใ นระหวางตระเตรียมการแสดงเจตนา
ดังนี้ยังถือไมไดวาผูแสดงเจตนานั้นไดแสดงเจตนาสําเร็จเด็ดขาดลงแลว เชน การรางพินัยกรรมไว
บนกระดาษในลักษณะที่เห็นไดชัดวาผูรางยังไมประสงคใหเปนพินัยกรรมสมบูรณแบบ หรือการ
ลงนามในจดหมายที่จะสงไปยังผูรับแลวแตยังไมไดสง ทั้งนี้เพราะผูแสดงเจตนายังอาจเปลี่ยนใจ
เปลี่ยนแปลงเนื้อหาแหงเจตนาที่ตนประสงคจะแสดงออกได อยางไรก็ตาม การแสดงเจตนานั้น ๆ
ยอมสําเร็จเด็ดขาด หากผูแสดงเจตนาไดกระทําการทั้งปวงในลักษณะที่วิญูชนเขาใจไดวาได
แสดงเจตนาไปโดยเด็ดขาดแลว
๔๕
ไมตองมีผูรับการแสดงเจตนา ดังนี้การแสดงเจตนายอมสําเร็จลงโดยไมตองสงเจตนาไปยังผูใด ใน
เรื่องโฆษณาใหคํามั่นจะใหรางวัล (มาตรา ๓๖๒ ปพพ.) การที่ผูโฆษณานําประกาศไปติดไวกับ
ตนไม ก็ทําใหการแสดงเจตนานั้น ๆ มีผลผูกพันแลว แมวาจะไมมีผูใดเห็นประกาศดังกลาวเลยก็
ตาม
ก) กรณีการแสดงเจตนาดวยวาจาตอผูอยูเฉพาะหนา เจตนายอมมีผลเมื่อผูแสดงเจตนาได
กลาววาจาแสดงเจตนาออกไปในลักษณะที่ผูรับการแสดงเจตนายอมรับรูและเขาใจหรือ
รับทราบไดทันที เชนกลาววาจานัน้ ตอหนา หรือโดยทางโทรศัพท (มาตรา ๑๖๘ ปพพ.)
แตถาผูรับการแสดงเจตนาไมอยูในฐานะที่อาจเขาใจการแสดงเจตนาเชนนั้นไดตามปกติ
เชนบอกเลิกสัญญาในขณะอยูในที่สาธารณะทามกลางฝูงชนมีเสียงอึกทึกอื้ออึง หรือ
ระหวางกําลังมีการแขงขันฟุตบอล หรือตะโกนบอกเลิกสัญญาบนทองถนนที่มีเสียงอึกทึก
และอีกฝายหนึ่งไมอาจเขาใจเนื้อหาแหงการแสดงเจตนานั้น ๆ แมจะมีผูอื่นไดยนิ หรือ
เขาใจการแสดงเจตนานัน้ ได แตหากผูรับการแสดงเจตนาไมอยูในฐานะที่จะเขาใจได
ดังนี้ยังถือไมไดวาผูแสดงเจตนาไดแสดงเจตนาออกไปในลักษณะที่ผูรบั การแสดงเจตนา
อาจรับรูเขาใจได จึงเปนกรณีที่ตองถือวายังไมมีการแสดงเจตนา หรือในกรณีที่ผูแสดง
เจตนาไดแสดงเจตนาทางโทรศัพทโดยพูดโทรศัพทกับบุคคลอื่น หรือโทรศัพทผิดตัว
ดังนี้ถือไมไดวา ไดมีการแสดงเจตนาตอผูรบั การแสดงเจตนาแลว
ข) การแสดงเจตนาดวยวาจาตอผูมิไดอยูเฉพาะหนา การแสดงเจตนาในกรณีนี้ตองกระทํา
โดยใหผูอื่นแสดงเจตนาดวยการบอกกลาวแทน ในกรณีเชนนีก้ ารแสดงเจตนานัน้ ๆ ยอม
สําเร็จลง หากผูแสดงเจตนาไดบอกกลาวขอความแกผูที่ไดรับมอบหมายใหนําขอความ
นั้นไปบอกแกผูรับการแสดงเจตนา ตัวอยางเชน ก. สั่งคนขับรถของตนใหไปบอกกลาว
แก ข. ดวยวาจา ดังนี้ถือวา ก. ไดแสดงเจตนาแลว แตปญ หาวาเจตนาที่ ก. แสดงออกแลว
นั้นจะไปถึง ข. หรือจะมีผลหรือไมเปนเรือ่ งที่จะตองพิจารณาตอไปภายหลัง การแสดง
เจตนาโดยมอบหมายใหผูอนื่ บอกกลาวแทนนั้น อาจไรผลได เชนในกรณีที่บุคคลผูไดรับ
มอบหมายลืมบอกกลาว เปนตน
๔๖
ค) การแสดงเจตนาเปนหนังสือตอผูอยูเฉพาะหนา จะถือวาไดมีการแสดงเจตนาก็ตอเมือ่ ผู
แสดงเจตนาไดสงมอบหนังสือนั้นใหแกผรู ับการแสดงเจตนาแลว การทําหลักฐานเปน
หนังสือ หรือทําเปนหนังสือโดยมิไดมกี ารสงมอบหนังสือนั้นใหอยูในเงื้อมมือของผูรับ
การแสดงเจตนายังถือไมไดวาเปนการแสดงเจตนาสําเร็จ ตัวอยางเชนในพิธีลงนามสัญญา
โดยทําเปนหนังสือระหวางกัน แมคูกรณีทงั้ สองฝายจะไดลงนามในหนังสือนั้นแลว หาก
ยังมิไดสงมอบหนังสือที่ตนลงนามใหแกกนั ดังนี้การแสดงเจตนายังไมสําเร็จ
ง) การแสดงเจตนาเปนหนังสือตอผูมิไดอยูเฉพาะหนา จะถือวาการแสดงเจตนาสําเร็จลงไดก็
ตอเมื่อไดมีการสงหนังสือนั้นไปตามทางการสงหนังสือตามปกติเสียกอน เชนหนังสือ
แสดงเจตนาฉบับหนึ่งจะถือไดวาไดสงไปยังผูรับแลวก็ตอ เมื่อผูสงไดสงหนังสือนั้นไป
ทางไปรษณีย หรือสงมอบใหแกบุคคลผูไดรับมอบหมายใหนําสงหนังสือนั้นตอไปยัง
ไปรษณียแลว ถาผูแสดงเจตนายังมิไดสงหนังสือพนออกจากเงื้อมมือของตน เชนเขียน
หนังสือเสร็จแลว แตยังไมไดสงคงทิ้งไวบนโตะเขียนหนังสือหรือใสลิ้นชักเก็บไว ก็ยังถือ
ไมไดวา มีการแสดงเจตนาสําเร็จเด็ดขาดลงไป1 เพราะผูแสดงเจตนาอาจจะยังตองการคิด
ทบทวนใหแนใจเสียกอนสง ดังนี้หากตอมามีบุคคลอื่น เชนเลขานุการ หรือภริยาของผู
แสดงเจตนาพบเห็นหนังสือนั้น และสําคัญผิดวาผูแสดงเจตนาประสงคจะสงหนังสือไปยัง
ผูรับจึงนําหนังสือนั้นไปสงทางไปรษณียด ังนี้ยังถือไมไดวาผูแสดงเจตนาไดแสดงเจตนา
แลว ทั้งนี้เพราะหนังสือดังกลาวมิใชหนังสือแสดงเจตนา และมิไดสงไปตามเจตนาของผู
แสดงเจตนา
1
ตัวอยางเชน คําพิพากษาฎีกาที่ ๓๕๕๐/๒๕๒๖ ตามประกาศระบุวาผูชนะการประกวดขอเสนอจะตองมา
ทําสัญญากับจําเลยภายใน ๑๕ วัน นับแตวันที่ไดรับแจงจากจําเลย แมผูอํานวยการองคการจําเลยจะไดลงชื่อ
ในหนังสือแจงใหโจทกทราบวาโจทก็เปนผูชนะการประกวด ขอใหมาทําสัญญา แตจําเลยก็ยังมิไดสง
หนังสือไปใหโจทกทราบ ……ถือไมไดวาจําเลยไดแสดงเจตนายินยอมรับวาโจทกเปนผูชนะการประกวด
ราคาและใหมาทําสัญญากับจําเลยได
๔๗
จดหมายอิเลคโทรนิคส จะถือวาแสดงเจตนาสําเร็จไดกต็ อเมื่อไดบันทึกขอความเสร็จแลว
และไดสงขอความนั้นไปโดยโอนขอมูลเขาไปในเครือขายขอมูลขาวสารอิเลคโทรนิคส
แลว
๒) ผลของการแสดงเจตนา
ก) กรณีที่เปนการแสดงเจตนาประเภทไมตองมีผูรับการแสดงเจตนา เชนการทําพินัยกรรม
หรือการโฆษณาคํามั่นจะใหรางวัล เปนการแสดงเจตนาที่ไมตองมีผูใดมารับการแสดง
เจตนา เพราะพินัยกรรมนั้นมิไดทําขึ้นโดยมุงหมายใหทายาทรูเสมอไป หรือการโฆษณา
คํามั่นจะใหรางวัลก็เปนการประกาศเจตนาของผูโฆษณาเปนสําคัญ เมื่อผูแสดงเจตนาได
แสดงเจตนาออกไปสําเร็จเด็ดขาดแลว การแสดงเจตนานัน้ ยอมมีผล แตในกรณีที่เปนการ
แสดงเจตนาประเภทตองมีผรู ับการแสดงเจตนา ดังนี้การแสดงเจตนาเพียงอยางเดียวยังไม
เพียงพอ ตองมีการสงเจตนานั้นไปยังผูรับ และเจตนาที่สงไปจะมีผลไดก็ตอเมื่อเจตนานั้น
ไปถึงผูรับในพฤติการณที่ผรู ับอาจรูเขาใจเจตนานัน้ ไดดว ย การแสดงเจตนาจึงเปนเพียง
องคประกอบสําคัญขอหนึ่งของความมีผลแหงการแสดงเจตนานัน้ ๆ ซึ่งตองพิจารณาแยก
เปนกรณีแสดงเจตนาตอผูอยูเฉพาะหนา หรือแสดงเจตนาตอผูอยูหางโดยระยะทาง อันจะ
ไดกลาวตอไป
ข) ในกรณีที่ผูแสดงเจตนาถึงแกความตายหรือกลายเปนคนไรความสามารถ หรือเสมือนไร
ความสามารถ ความตายหรือความไรความสามารถภายหลังไดแสดงเจตนาและไดสง
เจตนานัน้ ไปแลวไมสงผลยอนหลังใหการแสดงเจตนาเสื่อมเสียไป (มาตรา ๑๖๙ วรรค
สอง ปพพ. แตถาเปนเรื่องคําเสนอสนองก็ตองพิจารณามาตรา ๓๖๐ ปพพ. ประกอบ)
๔๘
สวนในกรณีทผี่ ูแสดงเจตนาไดสงเจตนาออกไป เชนบอกกลาวเลิกสัญญาแลว หากผูแ สดง
เจตนาถึงแกความตาย ดังนี้การแสดงเจตนาหรือการบอกกลาวเลิกสัญญานั้นยอมไมเสื่อม
เสียไป (มาตรา ๑๖๙ วรรคสอง ปพพ.)
นอกจากกรณีการบอกเลิกสัญญาซึ่งเปนการแสดงเจตนาที่ตองมีผูรับการแสดงเจตนาอยาง
หนึ่งแลว การบอกลางโมฆียะกรรมก็จดั เปนการแสดงเจตนาที่ตองมีผูรับการแสดงเจตนา
เชนกัน ดังนั้น หากผูบอกลางโมฆียะกรรมสงเจตนาไปแลวถึงแกความตายหรือกลายเปน
คนไรความสามารถ การบอกลางโมฆียะกรรมนั้น ๆ ยอมไมเสื่อมเสียไปดวยเหตุผล
เดียวกัน
๓.๓ การที่เจตนาไปถึงผูรับ
กรณีที่เปนการแสดงเจตนาประเภทที่ตองมีผูรับการแสดงเจตนาเราอาจแบงแยกผูรับการ
แสดงเจตนาออกเปนสองพวก คือ ผูอยูเฉพาะหนาพวกหนึ่ง กับผูมไิ ดอยูเฉพาะหนาอีกพวกหนึ่ง
ผูอยูเฉพาะหนานั้นไดแกผูที่เปนคูกรณีในนิติกรรมที่สามารถติดตอทําความเขาใจกันไดทันที สวน
พวกมิไดอยูเ ฉพาะหนานั้น หมายถึงพวกที่ไมสามารถติดตอทําความเขาใจกันไดในทันที เชนอยู
หางกันโดยระยะทาง จําเปนตองใชระยะเวลาระยะหนึ่ง
ประมวลกฎหมายแพงและพาณิชยเดิมไดบญ ั ญัติหลักเกณฑเกี่ยวกับความมีผลของการ
แสดงเจตนาตอผูมิไดอยูเฉพาะหนาไวในมาตรา ๑๓๐ ปพพ.(เดิม) โดยมิไดกลาวถึงกรณีการแสดง
เจตนาตอผูอยูเฉพาะหนา2 แตนักนิติศาสตรก็ไดอาศัยหลักการตีความกฎหมายวางหลักความมีผล
ของการแสดงเจตนาเอาไววายอมมีผลเมื่อไดมีการแสดงเจตนาใหเปนทีเ่ ขาใจกันไดแกผูรับการ
แสดงเจตนา3 ตอมาในประมวลกฎหมายแพงฉบับที่ชําระใหมไดรับเอาหลักที่นักนิตศิ าสตรวางไว
2
ในประมวลกฎหมายแพงเยอรมัน ซึ่งเปนที่มาของประมวลกฎหมายแพงและพาณิชยของไทย ก็มิไดวาง
หลักความมีผลของการแสดงเจตนาตอผูอยูเฉพาะหนาไวเชนกัน สวนผลของการแสดงเจตนาตอผูมิไดอยู
เฉพาะหนานั้น กฎหมายแพงเยอรมันวางไวในมาตรา ๑๓๐ วรรคแรก
3
โปรดดูพระยาเทพวิฑุร, คําอธิบายประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย บรรพ ๑-๒, กรุงเทพ ฯ (พิมพใหม)
พ.ศ. ๒๕๐๒, หนา ๔๖๐ ซึ่งกลาววา “สําหรับผูที่อยูเฉพาะหนากัน…จะตองใชหลักวา ไดรูจริงเห็นจริงการ
แสดงเจตนาจึงจะมีผล” และเสนีย ปราโมช, นิติกรรมและหนี้, แกไขเพิ่มเติม พ.ศ. ๒๕๐๕, พิมพซ้ํา พ.ศ.
๒๕๒๗, หนา ๔๑ ไดกลาวอธิบายไวโดยอาง Doctrine of Perception วา “การแสดงเจตนาเฉพาะหนาจะ
สมบูรณเปนการแสดงเจตนาตอเมื่อไดแสดงความหมายที่เขาใจกันไดออกมา” ประกอบ หุตะสิงห, หนา
๗๑ ก็กลาววา “การแสดงเจตนาตอบุคคลซึ่งอยูเฉพาะหนากันนั้น จะตองใชหลักที่วา คูกรณีอีกฝายหนึ่งได
๔๙
นี้มาวางเปนหลักความมีผลแหงการแสดงเจตนาประเภทตองมีผูรับการแสดงเจตนาไวโดยแจงชัด
กลาวคือ สําหรับการแสดงเจตนาตอผูอยูเฉพาะหนานั้นการแสดงเจตนามีผลนับแตผูรับการแสดง
เจตนาไดทราบการแสดงเจตนานั้น (มาตรา ๑๖๘ ปพพ.) สวนการแสดงเจตนาตอผูม ิไดอยูเฉพาะ
หนาใหถือวามีผลนับแตเวลาที่การแสดงเจตนานั้นไปถึงผูรับการแสดงเจตนา (มาตรา ๑๖๙ ปพพ.)
๑) การแสดงเจตนาตอผูอยูเฉพาะหนามีผลเมื่อทราบ
ขอที่ควรพิจารณาเปนเบื้องตนก็คือ ที่กฎหมายวางหลักวาเจตนามีผลเมือ่ ผูรับการแสดง
เจตนาไดทราบการแสดงเจตนานั้น (มาตรา ๑๖๘ ปพพ.) หมายความวาอยางไร จะหมายถึงทราบ
ในลักษณะรูเขาใจเปนการเฉพาะตัวผูรับการแสดงเจตนา หรือจะหมายถึงควรไดทราบตามวิสัย
วิญูชน ขอนี้หากตีความหมายใหแคบ โดยหมายถึงทราบเฉพาะตัวผูรับการแสดงเจตนาก็จะเปน
การยากที่บุคคลอื่นหรือคูกรณีจะหยัง่ รูถึงความรับรูภายในของผูรับการแสดงเจตนาได ดังนั้นจึง
ควรตีความอยางกวาง กลาวคือเจตนายอมมีผลเมื่อผูรับการแสดงเจตนาไดทราบหรือควรไดทราบ
ตามวิสัยแหงวิญูชนในพฤติการณนนั้ ๆ ตัวอยางเชน ก. บอกกลาวเลิกสัญญาตอหนา ข. ดวย
วาจาแต ข. ไมไดยิน เพราะขณะที่ ก. บอกสัญญานั้น ทั้งสองอยูในที่มีเสียงดังอึกทึกไมมีทางที่ ข.
จะไดยิน ดังนีก้ ารบอกเลิกสัญญาของ ก. ไมมีผลเปนการเลิกสัญญา
การแสดงเจตนาดวยวาจาตอผูอยูเฉพาะหนาจะถือวาผูรบั การแสดงเจตนารับทราบการ
แสดงเจตนานี้เมื่อใด ไดกลาวแลววาควรถือเกณฑรับทราบหรือควรไดรับทราบเปนสําคัญ ดังนั้น
หากผูรับการแสดงเจตนาไมยอมรับ หรือปฏิเสธไมรับรูการแสดงเจตนา ผูแสดงเจตนาเพียงแต
๕๐
แสดงเจตนาใหผูรับการแสดงเจตนาอาจรับรูในลักษณะที่อาจคาดหมายไดวาผูรับการแสดงเจตนา
ยอมเขาใจเจตนาที่ไดแสดงไวแลวไดกเ็ ปนการเพียงพอจะถือไดวาไดรบั ทราบการแสดงเจตนานั้น
ๆ แลว จะเห็นไดวาหากการที่ผูรับการแสดงเจตนาไมทราบการแสดงเจตนานั้นเปนเพราะ
พฤติการณที่อาจโทษผูรับการแสดงเจตนาได ดังนี้ผแู สดงเจตนาไมควรตองรับความเสี่ยงอันอาจ
เกิดจากการทีผ่ ูรับการแสดงเจตนาไมทราบการแสดงเจตนานั้น ๆ โดยนัยนี้ ทฤษฎีที่ใชัอธิบาย
ความมีผลของการแสดงเจตนาตอผูอยูเฉพาะหนาจึงไมใชทฤษฎีเจตนามีผลเมื่อผูรับได “รู” เจตนา
นั้นดังที่มีผูทรงคุณวุฒิบางทานแสดงความเห็นไว4 แตควรเปนทฤษฎีที่ถือวาเจตนายอมมีผลเมื่อ
“ควรไดรู” มากกวา
๒) การแสดงเจตนาตอผูมิไดอยูเฉพาะหนามีผลเมื่อไปถึง
ก) การที่เจตนาไปถึงผูรับหมายถึงเจตนาที่สง ไปนั้นไดเดินทางไปอยูในเงือ้ มมือของผูรบั การ
แสดงเจตนาแลว
(๑) ที่วาไปอยูใ นเงื้อมมือของผูรับการแสดงเจตนานี้ หมายถึงเขาไปอยูในอํานาจทางเขตแดน
ของผูรับการแสดงเจตนาในลักษณะที่ผูรับการแสดงเจตนาอยูในฐานะที่อาจรับรูเนื้อหา
แหงการแสดงเจตนาเชนนั้นได เชนสงจดหมายไปยังผูรับโดยหยอนลงในตูจดหมายใน
เวลากลางคืน ดังนี้ถือไดวาจดหมายนั้นตกอยูในเงื้อมมือของผูรับในตอนเชาวันรุงขึน้ ใน
เวลาอันควรคาดหมายไดวา วิญูชนยอมไขตูจดหมายของตน
4
โปรดดูตัวอยางความเห็นที่แตกตางจากที่นี้ไดจาก จําป โสตถิพันธุ, นิติกรรมสัญญา (พิมพครั้งที่ ๔),
กรุงเทพ ฯ, พ.ศ. ๒๕๔๒, หนา ๑๐๔, ๑๐๕-๑๐๖ ซึ่งไดอธิบายวาการแสดงเจตนาตอผูอยูเฉพาะหนานี้การ
แสดงเจตนายอมมีผลตาม “ทฤษฎีรู” กลาวคือเมื่อผูรับการแสดงเจตนาไดรูถึงเนื้อหาของการแสดงเจตนา
นั้นจริง ๆ
๕๑
ในอุทาหรณ ๓) การที่ ก. โทรศัพทบอกเลิกสัญญาไปยัง ข. โดยบันทึกเสียงไวในเครื่อง
ตอบรับโทรศัพท เปนกรณีแสดงเจตนาตอผูมิไดอยูเฉพาะหนา เพราะคูก รณีไมอาจติดตอ
เขาใจกันไดทนั ที การแสดงเจตนาของ ก. ไปถึง ข. โดยการบันทึกเสียงไวในเครื่อง
บันทึกเสียงเปนการสงขอความที่แสดงเจตนาใหไปอยูในเงื้อมมือของ ข. แลว ถือไดวา
เจตนาไปถึง ข. แลวทันทีที่มกี ารบันทึกเสียง
การสงจดหมายไปยังที่อยูของผูรับ ยอมถือไดวาจดหมายนั้นตกไปอยูในเงื้อมมือของผูรับ
แลว แมในระหวางนัน้ ผูรับไมอยูบาน เชนเดินทางไปพักผอนตางจังหวัดก็ตาม
หลักเกณฑดังกลาวนี้จะมีความสําคัญอยางยิ่งยวดในการวินิจฉัยปญหาวาไดมกี ารแสดง
เจตนาภายในกําหนด เชนไดมีการบอกเลิกสัญญาภายในกําหนดหรือไม ทั้งนี้จะตองถือ
เกณฑวาผูรับการแสดงเจตนาควรไดรูถึงเจตนาซึ่งตกอยูใ นเงื้อมมือของตนไดเมื่อใด
ตัวอยางเชน การโทรศัพทไปยังสถานประกอบการหลังเลิกงานแลวและบันทึกเสียงไวใน
เครื่องตอบรับโทรศัพท ดังนีต้ ามพฤติการณปกติยอมคาดหมายไดวา เจตนาที่แสดงออก
ยอมไปถึงผูรับในลักษณะทีเ่ ขาอาจรับรูไดตามปกติในวันทําการถัดไป ดังนี้ในอุทาหรณ
๓) ถาปรากฏวา ก. โทรศัพทไปยัง ข. หลังเลิกงานในวันศุกรและบันทึกเสียงไว การแสดง
เจตนานัน้ ยอมไปถึง ข. ในวันจันทรตอนเชา ซึ่งเปนเวลาที่พนกําหนดที่ ก. มีสิทธิบอกเลิก
สัญญาไปแลว
5
แนวความคิดในเรื่องนี้เปนแนวคิดที่มีที่มาจากนักนิติศาสตรเยอรมัน โปรดดู ประกอบ หุตะสิงห, นิติกรรม
, แกไขเพิ่มเติม พ.ศ. ๒๕๑๘, หนา ๖๒ ซึ่งอธิบายคําวาไปถึง วาไมจําเปนตองรู แตตองไดสงเจตนาไปจน
เขาไปอยูในอํานาจของผูรับซึ่งโดยพฤติการณตามปกติผูรับยอมมีโอกาสที่จะรูถึงการแสดงเจตนานั้นได
แลว
๕๒
ข) กรณีที่ผูรับการแสดงเจตนาใชบุคคลอื่นใหทําการแทน ดังนี้การจะพิจารณาวาเจตนาไปถึง
ผูรับเมื่อใด ขึ้นอยูกับขอเท็จจริงวาผูที่ถูกใชใหทําการแทนนั้นเปนตัวแทนผูรับการแสดง
เจตนา หรือเปนเพียงผูถูกใชใหมารับการแสดงเจตนาหรือเปนแตเพียงผูที่ถูกใชใหสง
เจตนาแทนผูแสดงเจตนา
๕๓
ถอนกอนที่จะไดรับการแสดงเจตนาคราวแรก ดังนี้แมการแสดงเจตนาเพิกถอนยังไปไม
ถึงก็อาจถือไดวา ข. ไมมีเหตุควรไดรับการคุมครองไมใหถูกเพิกถอนแตประการใด
๓) กรณีมีอุปสรรคขัดขวางการไปถึงของเจตนา
ในกรณีที่เจตนาที่สงไปไมถึง หรือไปถึงลาชา เพราะพฤติการณซึ่งผูรับการแสดงเจตนา
ตองรับผิดชอบ กรณีนี้เปนกรณีที่ไมมีกฎหมายกําหนดไว จึงตองพิเคราะหปญหาโดยคํานึงถึง
ประโยชนสวนไดเสียของคูก รณีประกอบ
ก) กรณีที่ผูรับการแสดงเจตนาปฏิเสธไมยอมรับหนังสือที่แสดงเจตนา หรือไมยอมฟงการ
บอกกลาวแสดงเจตนา ดังนีอ้ าจแยกพิจารณาเปนกรณีใหญ ๆ ได ๒ กรณี
๕๔
ถือไดวาผูรับอยูในฐานะทีจ่ ะรับรูการแสดงเจตนาไดแลว จึงถือไดวาการแสดงเจตนาไป
ถึงผูรับแลว6
ข) กรณีเจตนาไปถึงผูรับลาชา อาจมีผลสําคัญหากการแสดงเจตนาเชนนั้นจะตองไปถึงผูรับ
ภายในกําหนดแนนอน เชนการบอกเลิกสัญญาที่ตองกระทําภายในกําหนดเวลา ดังนี้ตอ งพิจารณา
วาเหตุแหงความลาชานั้นมีใครตองรับผิดชอบหรือไม หากเหตุที่ทําใหเจตนาไปถึงผูร ับลาชานั้น
เปนเพราะพฤติการณที่ผูรับการแสดงเจตนาตองรับผิดชอบ ผูรับการแสดงเจตนายอมไมอาจยกเหตุ
ที่เจตนาไปถึงลาชาขึ้นกลาวอางได เชนผูรบั การแสดงเจตนาจงใจขัดขวางไมใหเจตนาไปถึงตน
หรือทําการหนวงเหนีย่ วโดยปราศจากเหตุผลสมควร อยางไรก็ตามกรณีเชนนีย้ อมพิสูจนกันไดยาก
หรือในกรณีทผี่ ูรับการแสดงเจตนามิไดหาทางปองกันการที่เจตนาจะมาถึงตนลาชาไปทั้ง ๆ ที่มี
หนาที่ตองกระทําเชนนัน้ ตัวอยางเชนกรณีที่ผูรับเจตนาเปนพอคาหรือนักธุรกิจ เขายอมมีหนาที่
จัดระเบียบใหเอกสารและไปรษณียที่มาถึงสถานประกอบการของตนเดินไปตามกระบวนการ
อยางเรียบรอยโดยไมตองคํานึงวาจะเปนความผิดของผูมีชื่อที่มีการจาหนาไวหรือไม เพียงแตเหตุ
แหงความลาชานั้นอยูใ นขอบเขตที่เขาตองรับผิดชอบก็เพียงพอแลว ตามปกติบุคคลซึ่งควร
คาดหมายวาจะมีการแสดงเจตนามาถึงเขาอยูเสมอยอมตองวางระบบรองรับไวใหการแสดงเจตนา
เชนนั้นมาถึงเขาไดโดยรวดเร็วปราศจากอุปสรรค ดวยเหตุนี้ลูกจางหรือคนงานจึงตองแจงที่อยูของ
ตนระหวางพักรอนใหนายจางทราบ มิฉะนั้นเขาอาจตองรับภาระเสี่ยงภัยในกรณีที่มกี ารเลิกจาง
และหนังสือเลิกจางไปถึงเขาโดยลาชา
แตถาผูรับการแสดงเจตนามิไดมีหนาที่ขางตน ดังนี้ผูแสดงเจตนายอมตองรับภาระความ
เสี่ยงเอาเอง หากการแสดงเจตนาของเขาไปถึงผูรับลาชา โดยเฉพาะอยางยิ่งในกรณีที่ผูแสดง
เจตนาควรไดรูถึงเหตุอุปสรรคขัดขวางและมีเหตุควรคาดหมายไดวาอาจมีอุปสรรคขัดขวางมิให
ผูรับเจตนาไดรับเจตนาทันกําหนด
6
ดูตัวอยางคําพิพากษาฎีกาที่ ๕๗๘๕/๒๕๓๙ การที่เจาหนาที่ไปรษณียนําหนังสือบอกเลิกสัญญาของโจทก
ไปสงที่ภูมิลําเนาของจําเลย แมไมพบจําเลยและไมมีผูใดรับไวเพราะจําเลยหลีกเลี่ยงไมยอมรับ ก็ถือวา
หนังสือบอกเลิกสัญญาไปถึงจําเลย และมีผลเปนการบอกเลิกสัญญาแลว; คําพิพากษาฎีกาที่ ๘๒๒/
๒๕๓๔ โจทกไดสงหนังสือบอกเลิกการเชาไปยังจําเลย ณ หองพิพาทแลว แตสงไมไดโดยมีหมายเหตุการ
จายไปรษณียภัณฑแจงเหตุขัดของวา ผูรับไมยอมรับ จึงถือไดวามีการบอกเลิกการเชาไปยังจําเลยโดยชอบ
แลว
๕๕
ดวยเหตุนี้ หากปรากฏวานายจางสงหนังสือบอกกลาวเลิกจางไปยังสถานที่พักของลูกจาง
ในระหวางที่ลกู จางไดรับวันหยุดพักผอนประจําปและเดินทางไปยังสถานที่แหงอืน่ ดังนั้นตองถือ
วาหนังสือเลิกจางไปถึงลูกจางในวันแรกทีล่ ูกจางควรกลับถึงสถานที่พักของตน
ในกรณีเหลานี้ จะเห็นไดวาเจตนาที่สงไปถึงผูรับจะไปถึงผูรับเมื่อใดยอมขึ้นอยูกับ
พฤติการณวา ผูรับการแสดงเจตนาควรตองรับภาระเสี่ยงตอการที่เจตนาไปถึงลาชาหรือไมเพียงใด
ดวย
ตามอุทาหรณ ๕) ถือไดวาหนังสือเลิกจางไดไปถึง ข. แลว หาก ข. ควรคาดหมายไดวาตน
จะถูกเลิกจาง แตถา ข. ไมอาจคาดหมายไดวาตนอาจถูกเลิกจางในระหวางที่ตนใชสทิ ธิลาหยุด
พักผอน การทีค่ ําบอกกลาวไปถึงลาชายอมตองตกเปนพับแกนายจางคือ ก.
ค) การที่เจตนาไปไมถึงผูรับเพราะมีอุปสรรคขัดขวางอยางหนึ่งอยางใด กรณีจะเปนคุณหรือ
เปนโทษแกฝายผูแสดงเจตนาหรือแกฝายผูร ับการแสดงเจตนายอมตองพิจารณาจากประโยชนได
เสียของคูกรณีประกอบดวย ถามีอุปสรรคขัดขวางมิใหเจตนาไปถึงผูรับ และอุปสรรคนั้นเปน
เพราะพฤติการณที่ผูแสดงเจตนาตองรับผิดชอบ ดังนีย้ อมถือไดวาเจตนาไปไมถึงผูรับ แตถาเปน
อุปสรรคอันเกิดจากพฤติการณที่ผูรับการแสดงเจตนาตองรับผิดชอบ ดังนี้ถือเสมือนวาเจตนาไปถึง
แลวโดยไมมีอปุ สรรคมาแตแรก อยางไรก็ดตี องเปนกรณีที่ผูแสดงเจตนาตองขวนขวายรักษาสิทธิ
ของตนดวย หากผูแสดงเจตนาไมขวนขวายสงเจตนาไปยังผูรับอีกครั้งก็เปนกรณีที่ถือไดวาผูแสดง
เจตนามิไดถือวาอุปสรรคเปนเรื่องสําคัญ แตถาผูสงเจตนาไดทําการทุกอยางเพื่อใหสงเจตนานั้นไป
ยังผูรับใหได ดังนี้หากมีขอขัดของใหสงเจตนานั้นไมไดเพราะพฤติการณที่ผูรับเจตนาตอง
รับผิดชอบก็ตองถือวาเจตนานั้นไปถึงแลว และผูรับเจตนาตองเปนฝายรับภาระความเสี่ยงจาก
ขอขัดของนั้นเอง
๔) เจตนาไปถึงผูรับในกรณีพิเศษ
๕๖
ก) กรณีสงเจตนาไปถึงบุคคลไรความสามารถหรือมีความสามารถจํากัด
(๑) มาตรา ๑๗๐ วรรคแรกวางหลักเกณฑในทางเปนคุณแกผไู รความสามารถ กลาวคือผูสง
เจตนาไปถึงผูไ รความสามารถไมอาจอางการแสดงเจตนาขึ้นตอสูผูไรความสามารถได เวนแต
ผูแทนโดยชอบธรรม ผูอนุบาล หรือผูพิทักษแลวแตกรณี จะไดรูถึงการแสดงเจตนานัน้ แลว ดังที่
กฎหมายบัญญัติไววา
“การแสดงเจตนาซึ่งกระทําตอผูเยาวหรือผูที่ศาลสั่งใหเปนคนไรความสามารถหรือคน
เสมือนไรความสามารถ จะยกขึ้นเปนขอตอสูผูรับการแสดงเจตนาไมได เวนแตผแู ทนโดยชอบ
ธรรม ผูอนุบาล หรือผูพิทักษแลวแตกรณีของผูรับการแสดงเจตนานัน้ ไดรูดวย หรือไดใหความ
ยินยอมไวกอนแลว”
ข) การแสดงเจตนาตอบุคคลผูหมดสติหรือขาดสติสัมปชัญญะชั่วคราว
กรณีดังกลาวนี้ไมมีกฎหมายบัญญัติไวโดยตรง แตก็อาจอนุโลมหลักในมาตรา ๑๖๘, ๑๖๙
ปพพ. มาปรับใชได กลาวคือการแสดงเจตนาตอผูอยูตอ หนายอมมีผลเมื่อผูรับการแสดงเจตนา
รับทราบการแสดงเจตนานัน้ สวนการแสดงเจตนาตอผูมไิ ดอยูตอหนายอมมีผลเมื่อเจตนานั้นไปถึง
ตัวอยางเชน ในการแสดงเจตนาตอผูมิไดอยูเฉพาะหนาโดยทําเปนจดหมายสอดใสใน
ตูจดหมาย ดังนี้หากตามพฤติการณปกติผรู ับเจตนาอาจรูไ ดเมื่อใดเจตนาก็ไปถึงเมื่อนัน้ โดยไมตอง
คํานึงถึงวาขณะนั้นผูรับยังคงเมาหมดสติหรือเสียสติไปหรือไม แตถาเปนการแสดงเจตนาดวยวาจา
ดังนี้ถือไมไดวา คนเมาหรือหมดสติซึ่งเปนผูรับการแสดงเจตนาจะสามารถรับทราบการแสดง
เจตนาไดในระหวางที่หมดสติ การแสดงเจตนานั้นยอมไมมีผล
๕๗