Njegovi

1992. godine inspektor Gert Rafto dolazi na mjesto zloina. Tijelo ene pronaeno
je u dijelovima. U blizini je netko napravio snjegovia. Prijateljica rtve mu otkriva
da se na mjestu zloina rtva trebala sastati s nekim. Rafto je korak do otkrivanja
ubojice, no tada prima poziv. Ubojica zna da mu je za petama i zove ga na
sastanak. Rafto se nikada nije vratio.

Sada, 2004. godine, djeak Jonas se budi i otkriva da mu je majka nestala. Jedini
trag koji postoji je njen ruiasti al oko snjegovia. Ima li to ikakve veze s
anonimnim pismom koje je oslovski inspektor Harry Hole primio prije dva
mjeseca? Harry je jedini inspektor u dravi koji je ikada ulovio serijskog ubojicu.
No njegova prolost i problem s alkoholizmom pridonose skeptinosti njegovih
nadreenih kada Harry pomisli da se i ovdje radi o serijskom ubojici. Uskoro se
pojavljuje nova rtva: ena je nestala u umi, a Harry pronalazi snjegovia s
njenom glavom na velikoj bijeloj kugli. No sluajevi su povezani; udane ene
nestaju bez traga ili su njihova tijela pronaena raskomadana, a u blizini svakog
mjesta zloina nalazi se snjegovi. Kad policija napokon ostvari pomak u istrazi i
odlui uhititi doktora Idara Vetlesena, njegovo tijelo je pronaeno u ledenoj
dvorani za kurling. Oslo slavi, mislei da je snjegovi Vetlesen poinio
samoubojstvo, no Harry otkriva da je i on ubijen, to znai da je istraga opet na
poetku. Otkrivajui dalje, Harry shvaa da je poiljaoc anonimnog pisma osoba
koji radi s njim na sluaju, Katrine Bratt. Harry isto tako otkriva da je Katrine
mjenjala prezime. Prezivala se Rafto. Rjeavajui zavrzlame i istodobno se borei
s vlastitim slabostima, inspektor Harry jo jednom in ono u emu je najbolji;
rijeava sluaj.