Professional Documents
Culture Documents
Koen Bostoen
KongoKing Research Group (UGent/ULB)
www.kongoking.org
Niger-Conference Conference Paris 18-21 September 2012
Koen Bostoen 1
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
N-gond-ed
ki-mbko
SC1sg-kill-PFV NP7-antilope
I have killed the antilope
Koen Bostoen 2
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Koen Bostoen 3
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Kongo
Cultural/ethnic identity which is primarily linguistically
founded
Kikongo: large dialect continuum with family
resemblance structure
Guthries H10 group
4 countries: Angola (including Cabinda), Democratic
Republic of the Congo (Kinshasa), Republic of the Congo
(Brazzaville), Gabon
Koen Bostoen 4
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Koen Bostoen 5
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Koen Bostoen 6
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
L K
KK
KK L L
KK J
F G H L
L
G GG H H K
G G M
B GFF FG GG L
CB F F KLL M
B A A
A FBCF F EF
F F FHG
CCFFFG HI IGI I I
FIFG II
AAA F FDF F FF FI I M
B A AFB B F I M
F B
A B FF
A A BB A
A
Koen Bostoen 7
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
West-Coastal
Kongo (H10, except Vili & Yombe): coordinate branch with Yaka-
Suku (H30)/Hungan (H40) (60% shared vocabulary)
Vili (H12) & Yombe (H16c): more closely related to Gabonese
B40-languages, especially Lumbu (B44) & Bwisi (B45) (65%
shared vocabulary)
H12/H16c/B44/B45: coordinate with
either H10+H30/H40
or rest B40 (together coordinate with H10+H30/H40)
Koen Bostoen 8
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Within West-Coastal:
B80+C34 first split-off
Coordinate branches B50 and B70 next split-off
Coordinate H10/30/40 and B40/H12/H16c final split-off
Mbam-Bubi
North-Western
West-Coastal
South-West
Courtesy of Rebecca Grollemund
Koen Bostoen 9
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Kongo (H16)
Yaka-Suku (H30)
Hungan (H40)
Koen Bostoen 10
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Vili (H12)
Yombe (H16c)
B40
Kongo (H16)
Yaka-Suku (H30)
Hungan (H40)
Koen Bostoen 11
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Mbam-Bubi
North-Western
West-Coastal
South-West
Courtesy of Rebecca Grollemund
Koen Bostoen 12
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Mbam-Bubi
North-Western
West-Coastal
South-West
Courtesy of Rebecca Grollemund
Koen Bostoen 13
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Koen Bostoen 14
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Koen Bostoen 15
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Loango ( Civili)
Source : Thornton, 1998
Kakongo
Ngoyo ( Ciwoyo) o
o ng Vungu ( Kiyombe?)
Koen Bostoen 16
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Oldest
Bantu
dictionnary
1652
(Capuchin
missionaries)
Van Wing, J. & C. Penders. 1928. Le plus ancien dictionnaire bantu. Het oudste Bantu-
Woordenboek. Vocabularium P. Georgii Gelensis. Louvain: J. Kuyl-Otto.
Koen Bostoen 17
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Dictionnaire
franais et congo
(Besanon; Bibliothque
Municipale, MS N 525)
1773
Mission de Loango
(Cabinda)
Koen Bostoen 18
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Capuchin Mission,
mid-17th century
Lexical isoglosses
Koen Bostoen 19
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Lexical isoglosses
Koen Bostoen 20
September 18-21, 2012 Niger-Congo Conference Paris
Koen Bostoen 21