Frimrken

Frimrken/Postimerkit/Stamps/Briefmarken
1. Namn/Nimi/Name/Name 4. Utformning/Suunnittelu/Design/Gestaltung
2. Valr/Maksuarvo/Denomination/Wert 5. Upplaga/Painos/Issue/Auflage
3. Utgivningsdag/Julkaisupiv/
Date of issue/Ausgabedatum

1984 1985

1. 2. 3.
8. 9. 10.
8.
1. Sktbt/Kalastajavene/Fishing boat/Fischerboot
2. 0,10 mk 3. 2.1.1985 4. Pirkko Vahtero 5. 2 000 000
4. 5. 6.
9.
1. 1. Sktbt/Kalastajavene/Fishing boat/Fischerboot
1. Sktbt/Kalastajavene/Fishing boat/Fischerboot 2. 1,20 mk 3. 2.1.1985 4. Pirkko Vahtero 5. 1 500 000
2. 0,20 mk 3. 1.3.1984 4. Pirkko Vahtero 5. 2 000 000
10.
2. 1. Midsommarstng/Juhannussalko/Midsummer pole/
1. Sktbt/Kalastajavene/Fishing boat/Fischerboot Maibaum
2. 0,50 mk 3. 1.3.1984 4. Pirkko Vahtero 5. 2 000 000 2. 1,50 mk 3. 2.1.1985 (+500000 nytryck/uusintapainos/
reprint/Neudruck 1990) 4. Rolf Christianson 5. 2 000 000
3.
1. Sktbt/Kalastajavene/Fishing boat/Fischerboot
2. 1,10 mk 3. 1.3.1984 4. Pirkko Vahtero 5. 1 500 000
4.
1. Flagga/Lippu/Flag/Flagge
2. 1,40 mk 3. 1.3.1984 (+ 1 000 000 nytryck/
11. 12. 13.
uusintapainos/reprint/Neudruck 1987) 4. Pentti Rahikainen
5. 2 000 000 11.
1. Lvng/ Lehtoniitty/Forest meadow/Hainwiese
5. 2. 2,00 mk 3. 16.9.1985 4. Eeva Oivo 5. 1 000 000
1. Karta/Kartta/Map/Karte
2. 3,00 mk 3. 1.3.1984 4. Eeva Oivo 5. 1 500 000 12.
1. Ytterskrgrd/Ulkosaaristo/Outer archipelago/Der ussere
6. Schrengrtel
1. Sigill/Sinetti/Seal/Siegel 2. 5,00 mk 3. 16.9.1985 4. Eeva Oivo 5. 1 000 000
2. 10,00 mk 3. 1.3.1984 4. Eeva Oivo 5. 1 000 000
13.
1. Kulturlandskap/Maalaismaisema/Country scenery/
Landschaft
2. 8,00 mk 3. 16.9.1985 4. Eeva Oivo 5. 1 000 000

7. 1986
1. Sjfart/Merenkulku/Shipping/Schiffahrt
2. 2,00 mk 3. 1.3.1984 4. Eeva Oivo 5. 1 000 000

14.
1. Sktbt/Kalastajavene/Fishing boat/Fischerboot
2. 1,30 mk 3. 2.1.1986 4. Pirkko Vahtero 5. 1 000 000

L A N D 1984-2006 1
 23.
1. Brandkrsvsendet 100 r/Palokuntatoiminta 100 vuotta/
15.
Fire brigade 100 years/Feuerwehr 100 Jahre
1. NM i orientering/Suunnistuksen PM/Orienteering/
2. 7,00 mk 3. 27.4.1987 4. Asser Jaaro 5. 600 000
Orientierung-NM
2. 1,60 mk 3. 2.1.1986 4. Rolf Christianson 5. 1 000 000

24.
1. Frjsundsbron/Frjsundin silta/Frjsund Bridge/
16. 17. 18. Frjsund Brcke
2. 1,00 mk 3. 27.4.1987 4. Martin Mrck 5. 2 000 000
16.
1. Lerhnder/Savikdet/Clay hands/Tonhnde
2. 1,60 mk 3. 4.4.1986 4. Eeva Oivo 5. 1 200 000
17.
1. Bronsklubba/Pronssisauva/Bronze staff/Bronzener Stab
2. 2,20 mk 3. 4.4.1986 4. Eeva Oivo 5. 800 000 25.
1. Kommunalstmman 1917/Kunnankokous 1917/
18. Municipal meeting 1917/Gemeindeversammlung 1917
1. Tingsplats/Krjpaikka/Court site/Thingsplatz 2. 1,70 mk 3. 20.8.1987 4. Tage Wiln 5. 800 000
2. 20,00 mk 3. 4.4.1986 4. Eeva Oivo 5. 800 000

1988
19.
1. nningebykolonin 100 r/nningebyn taiteilijasiirtola
100 vuotta/Artists Colony in nningeby 100 years/
nningeby, 100 Jahre Knstlerkolonie
2. 3,70 mk 3. 1.9.1986 4. Asser Jaaro 5. 700 000

26.
1. Posten 350 r/ Postilaitos 350 vuotta/ Postal Service
350 years/350 Jahre Postdienst
2. 1,80 mk 3. 4.1.1988 4. Pirkko Vahtero 5. 1 000 000
1987

27.
20. 21. 22. 1. Lantbruksundervisningen 100 r/ Maanviljelyskou-
20. lutus 100 vuotta/Agricultural education 100 years/
1. Ejder/Haahka/Common Eider/Eiderente Landwirtschaftliche Ausbildung 100 Jahre
2. 1,70 mk 3. 2.1.1987 4. Eeva Oivo 5. 1 100 000 2. 2,20 mk 3. 29.3.1988 4. Tage Wiln 5. 400 000
21.
1. Vigg/Tukkasotka/ Tufted duck/Reiherente
2. 2,30 mk 3. 2.1.1987 4. Eeva Oivo 5. 700 000
22.
1. Svrta/Pilkkasiipi/Velvet scoter/Samtente
2. 12,00 mk 3. 2.1.1987 4. Eeva Oivo 5. 600 000 28. 29. 30.

2 L A N D 1984 - 2006
28.
1. Albanus
2. 1,80 mk 3. 4.6.1988 4. Allan Palmer 5. 1 000 000
29.
1. Ingrid
2. 2,40 mk 3. 4.6.1988 4. Allan Palmer 5. 400 000 37.
1. Finstrms kyrka/Finstrmin kirkko/Church of Finstrm/
30.
Kirche von Finstrm
1. Pamir
2. 1,50 mk 3. 4.9.1989 4. Pirkko Vahtero 5. 550 000
2. 11,00 mk 3. 4.6.1988 4. Allan Palmer 5. 400 000

1990

31.
1. Jomala kyrka/Jomalan kirkko/Church of Jomala/
Kirche von Jomala 38. 39. 40.
2. 1,40 mk 3. 26.8.1988 4. Pirkko Vahtero 5. 550 000
38.
1. Strmming/Silakka/Baltic herring/Strmling
1989 2. 1,50 mk 3. 1.3.1990 4. Anni Wikberg 5. 600 000
39.
1. Gdda/Hauki/Pike/Hecht
2. 2,00 mk 3. 1.3.1990 4. Anni Wikberg 5. 1 200 000
40.
1. Flundra/Kampela/Flounder/Flunder
32. 2. 2,70 mk 3. 1.3.1990 4. Anni Wikberg 5. 600 000
1. Mariehamns stadshus/Maarianhaminan kaupungintalo/
Mariehamn Town Hall/Stadthaus von Mariehamn
2. 1,90 mk 3. 2.1.1989 4. Folke Wickstrm 5. 1 500 000

41.
1. Rya/Ryijy/Tufted rug/Knpfteppich
33. 34. 35. 2. 13,00 mk 3. 19.4.1990 4. Kjell Ekstrm 5. 500 000
33.
1. Adam och Eva/ Seljakmmekk/Elder-flower orchid/
Holunder-Knabenkraut
2. 1,50 mk 3. 10.4.1989 4. Allan Palmer 5. 600 000
34.
1. Vit skogslilja/Miekkavalkku/Narrow helleborine/
Langblttiges Waldvglein 42.
2. 2,50 mk 3. 10.4.1989 4. Allan Palmer 5. 600 000 1. Muralmlning/Seinmaalaus/Fresco/Wandgemlde
2. 2,00 mk 3. 10.9.1990 4. Torbjrn Eckerman
35. 5. 1 000 000
1. Guckusko/Tikankontti/Ladys slipper/Frauenschuh
2. 14,00 mk 3. 10.4.1989 4. Allan Palmer 5. 400 000

36. 43.
1. Skolvsendet 350 r/Koululaitos 350 vuotta/ 1. Lumparlands kyrka/Lumparlandin kirkko/Church of
Educational system 350 years/Schulwesen 350 Jahre Lumparland/Kirche von Lumparland
2. 1,90 mk 3. 31.5.1989 4. Tage Wiln 5. 700 000 2. 1,70 mk 3. 10.9.1990 4. Pirkko Vahtero 5. 700 000

L A N D 1984-2006 
 1991

51.
44. 45. 46. 1. Vrd kyrka/Vrdn kirkko/Church of Vrd/
44. Kirche von Vrd
1.Igelkott/Siili/Hedgehog/Igel 2. 1,80 mk 3. 9.10.1991 4. Pirkko Vahtero 5. 650 000
2. 1,60 mk 3. 1.3.1991 4. Torbjrn Eckerman 5. 600 000
45.
1. Ekorre/Orava/Squirrel/Eichhrnchen
2. 2,10 mk 3. 1.3.1991 4. Torbjrn Eckerman
5. 1 000 000 1992
46.
1. Rdjur/Metskauris/Roe deer/Reh
2. 2,90 mk 3. 1.3.1991 4. Torbjrn Eckerman 5. 500 000

52.
1. Kap Horn-kongressen/Kap Horn kongressi/
Cape Horn congress/Kap Horn Kongress
2. 1 klass 3. 2.3.1992 4. Martin Mrck 5. 600 000

47.
1. -spelen (miniatyrark)/Saarikisat (pienoisarkki)/land
Island Games (miniature sheet)/Inselwettkampf (Block) 53.
2. 4 x 2,10 mk 3. 5.4.1991 1. Frans Peter von Knorring
4. Bror-Erik Elfsberg/Torsten Ekstrm 5. 600 000 2. 2 klass 3. 2.3.1992 4. Isa Hllstrm 5. 500 000

48. 49.
48.
1. Norden - Turism, kanot/ Pohjola - Turismi,
kanoottiretkeily/Nordic - Tourism, Canoeing/
Norden - Tourismus, Kanufahrten 54.
2. 2,10 mk 3. 4.6.1991 4. Anni Wikberg 5. 1 000 000 1. Fyrar p land (hfte)/Majakat (vihko)/Lighthouses
(booklet)/Leuchttrme (Heftchen)
49. 2. 4 x 2,10 mk 3. 8.5.1992 4. Allan Palmer 5. 400 000
1. Norden - Turism, cykel/Pohjola - Turismi, pyrily/
Nordic - Tourism, Biking/ Norden - Tourismus,
Radwanderung
2. 2,90 mk 3. 4.6.1991 4. Anni Wikberg 5. 600 000

50.
1. lands sjlvstyrelse 70 r/Ahvenanmaan itsehallinto 70
vuotta/land Autonomy 70 years/lands Selbstverwaltung,
70 Jahre
2. 16,00 mk 3. 4.6.1991 4. Isa Hllstrm 5. 500 000
55. 56.
55.
1. Joel Pettersson: Landskap/ Joel Pettersson: Maisema/
Joel Pettersson: Landscape/Joel Pettersson: Landschaft
2. 2,90 mk 3. 8.6.1992 4. Kjell Ekstrm 5. 400 000
56.
1. Joel Pettersson: Sjlvportrtt/ Joel Pettersson: Omakuva/
Joel Pettersson: Self-portrait/Joel Pettersson: Selbstportrt
2. 16,00 mk 3. 8.6.1992 4. Kjell Ekstrm 5. 400 000

 L A N D 1984 - 2006
 62.
1. Norden - Sjbod/Pohjola Venevaja/ Nordic -
Boat shed/ Norden - Gerteschuppen
2. 2,30 mk 3. 7.5.1993 4. Kaj Lindstrm 5. 1 000 000
57.
1. Det frsta landstinget/Ensimmiset maakuntapivt/
lands first Parliament/lands Erster Landtag
2. 3,40 mk 3. 8.6.1992 4. Isa Hllstrm 5. 400 000

63. 64. 65.

58.
1. Hammarlands kyrka/Hammarlandin kirkko/Church of
Hammarland/Kirche von Hammarland
2. 1,80 mk 3. 5.10.1992 4. Pirkko Vahtero 5. 600 000
1993
63.
1. Saltviks folkdrkt/Saltvikin kansallispuku/Folk costume
of Saltvik/Volkstracht von Saltvik
2. 1,90 mk 3. 1.6.1993 4. Allan Palmer 5. 500 000
64.
1. Brnds, Mariehamns och Eckers folkdrkt/ Brndn,
Maarianhaminan ja Eckern kansallispuvut/Folk costumes
of Brnd, Mariehamn and Ecker /Volkstrachten von
Brnd, Mariehamn und Ecker
2. 3,50 mk 3. 1.6.1993 4. Allan Palmer 5. 500 000
65.
1. Finstrms folkdrkt/Finstrmin kansallispuku/Folk
costume of Finstrm/Volkstracht von Finstrm
2. 17,00 mk 3. 1.6.1993 4. Allan Palmer 5. 500 000

59. 66. 67. 68.

1. Ny sjlvstyrelselag/Uusi itsehallintolaki/New Autonomy 66.
Act/Neues Selbstverwaltungsgesetz 1. Diabasgng/Diabaasijuoni/Diabase dyke/Diabasgang
2. 1,60 mk 3. 1.3.1993 4. Isa Hllstrm 5. 600 000 2. 2,00 mk 3. 3.9.1993 4. Charles Hemmingsson
5.1 000 000
67.
1. Kuddlava/Tyynylaava/Pillow lava/Kissenlava
2. 2,70 mk 3. 3.9.1993 4. Charles Hemmingsson
5. 700 000
68.
1. Veckad gnejs/Poimuttunut gneissi/Folded gneiss/
60. Bndergneis
1. Eget postverk (miniatyrark)/Oma postilaitos 2. 6,00 mk 3. 3.9.1993 4. Charles Hemmingsson
(pienoisarkki)/Own postal administration (miniature sheet)/ 5. 800 000
Eigene Postverwaltung (Block)
2. 4 x 1,90 mk 3. 1.3.1993 4. Martin Mrck 5. 400 000

69.
61. 62. 1. Sottunga kyrka/Sottungan kirkko/Church of Sottunga/
61. Kirche von Sottunga
1. Norden - Spelman/Pohjola Pelimanni/Nordic - 2. 1,80 mk 3. 8.10.1993 4. Pirkko Vahtero 5. 650 000
Fiddler/Norden - Spielmann
2. 2,00 mk 3. 7.5.1993 4. Kaj Lindstrm 5. 1 200 000

L A N D 1984-2006 
 76.
1994 1. Keramik/Keramiikkaa/Pottery/Keramik
2. 2,40 mk 3. 16.8.1994
4. Anna-Maaret Pitknen-Darmark/C. Slania 5. 650 000
77.
1. Stenredskap/Tykaluja/Stone tools/Steinwerkzeuge
2. 2,80 mk 3. 16.8.1994
70. 71. 72. 4. Anna-Maaret Pitknen-Darmark/C. Slania 5. 550 000
70. 78.
1. Stenker/Pirunpelto/Boulder field/Steinacker 1. Boplats/Asuinpaikka/Settlement/Wohnplatz
2. 0,10 mk 3. 1.2.1994 4. Charles Hemmingsson 2. 18,00 mk 3. 16.8.1994
5.1 000 000 4. Anna-Maaret Pitknen-Darmark/C. Slania 5. 350 000
71.
1. Drumlin/Drumliini/Drumlin/Drumline
2. 1,60 mk 3. 1.2.1994 4. Charles Hemmingsson
5. 1 000 000
72.
1. Rundhll/Silokallio/Roche moutonne/Rundhcker
2. 2,90 mk 3. 1.2.1994 4. Charles Hemmingsson 79.
5. 1 000 000 1. Sunds kyrka/Sundin kirkko/Church of Sund/Kirche von
Sund
2. 2,00 mk 3. 7.10.1994 4. Pirkko Vahtero 5. 650 000

1995

73.
80. 81. 82.
1. Fjrilar (hfte)/ Perhoset (vihko)/Butterflies (booklet)/
Schmetterlinge (Heftchen) 80.
2. 8 x 2,30 mk 3. 1.3.1994 4. Jim Boistrup 5. 450 000 1. Kllskrskannan/Kllskrin kannu/The Pitcher of
Kllskr/Kllskrskanne
2. 2,30 mk 3. 2.1.1995 4. Charles Hemmingsson
5.1 000 000
81.
1. Flyttblock/Siirtolohkare/Erratic boulder/Findling
74. 75. 2. 3,40 mk 3. 2.1.1995 4. Charles Hemmingsson
74. 5. 1 000 000
1. Europa - von Willebrands sjukdom/Europa - von Wil- 82.
lebrandin sairaus/Europa - v. Willebrands disease/Europa 1. Jttegryta/Hiidenkirnu/Pothole/Riesenkessel
- Von Willebrands Krankheit 2. 7,00 mk 3. 2.1.1995 4. Charles Hemmingsson
2. 2,30 mk 3. 5.5.1994 4. Kurt Simons 5. 500 000 5. 1 000 000
75.
1. Europa - Heparin/Europa Hepariini/Europa - Heparin/
EUROPA - Heparin
2. 2,90 mk 3. 5.5.1994 4. Kurt Simons 5. 500 000

76. 77. 78. 83.

 L A N D 1984 - 2006
83.
1. Skrgrdens fraktskutor (hfte)/Saariston rahtipurjehtijat
(vihko)/Cargo Vessels of the archipelago (booklet)/Fracht-
boote (Heftchen)
2. 8 x 2,30 mk 3. 1.3.1995 4. Allan Palmer 5. 350 000
90.
1. St Olof/Pyh Olavi/St. Olaf/St. Olof
2. 4,30 mk 3. 15.9.1995 4. Martin Mrck 5. 500 000

84. 85.
84.
1. Europa - Fred och frihet/Europa - Rauha ja vapaus/Euro-
pa - Peace and freedom/ Europa - Frieden und Freiheit 91.
2. 2,80 mk 3. 5.5.1995 4. Juha Pyklinen 5. 450 000 1. Geta kyrka/Getan kirkko/Church of Geta/Kirche von
Geta
85.
2. 2,00 mk 3. 15.9.1995 4. PirkkoVahtero 5. 650 000
1. Europa - Fred och frihet/Europa - Rauha ja vapaus/Euro-
pa - Peace and freedom/ Europa - Frieden und Freiheit
2. 2,90 mk 3. 5.5.1995 4. Juha Pyklinen 5. 500 000 1996

86. 87. 92. 93.

86.
1. Norden Sportfiske/Pohjola Urheilukalastus/Nordic
Sportfishing/ Norden - Sportangel
2. 1 klass 3. 12.5.1995 4. Jan Nordlund 5. 800 000
87.
1. Norden Golf/ Pohjola Golfinpelaaja/Nordic Golf /
Norden - Golf
2. 2 klass 3. 12.5.1995 4. Jan Nordlund 5. 800 000
92.
1. Hlsningsfrimrke, fgel/Tervehdysmerkki, lintu/
Greeting stamp, bird/Grubriefmarke, Vogel
2. 1 klass 3. 14.2.1996 4. Kurt Simons 5. 400 000
93.
1. Hlsningsfrimrke, fisk/Tervehdysmerkki, kala/
Greeting stamp, fish/Grubriefmarke, Fisch
2. 1 klass 3. 14.2.1996 4. Kurt Simons 5. 400 000

88.
1. VM i optimistjollesegling/Optimisti MM/World
Champ. Optimist Dingies/WM Optimistsegeln
2. 3,40 mk 3. 2.6.1995 4. Peter Bergstrm 5. 450 000
94.
1. Berguv (WWF-hfte)/ Huuhkaja (WWF-vihko)/
Eagle Owl (WWF-booklet)/Berguhu (WWF-Heftchen)
2. 8 x 2,40 mk 3. 1.3.1996 4. Dag Peterson 5. 300 000

89.
1. Europeiska Unionen/Euroopan Unioni/The European
Union/Die Europische Union 95. 96.
2. 2,90 mk 3. 1.3.1995 4. C-G. Sjberg 5. 500 000 95.
1. Europa - Sally Salminen
2. 2,80 mk 3. 6.5.1996 4. Ingalill Axelsson 5. 400 000
96.
1. Europa - Fanny Sundstrm
2. 2,90 mk 3. 6.5.1996 4. Ingalill Axelsson 5. 400 000

L A N D 1984-2006 
 103. 104.
97.
1. Sngfesten/Laulujuhlat/Song festival/Gesangsfest
2. 2,40 mk 3. 7.6.1996 4. Martin Mrck 5. 400 000
105.
103.
1. Reliktpungrka och spnakring/Jnnehalkoisjalkainen
ja kilkki/Opossum shrimp and giant isopod/Reliktkrebs und
Riesenassel
2. 0,30 mk 3. 3.2.1997 4. Alf Jansson 5. 600 000
98.
104.
1. Karl Emanuel Jansson
1. Hornsimpa/Hrksimppu/Four-horned sculpin/
2. 18,00 mk 3. 7.6.1996 4. Fredrika Sundberg 5. 300 000
Vierhrniger Seeskorpion
2. 2,40 mk 3. 3.2.1997 4. Alf Jansson 5. 600 000
105.
1. stersjvikare/Itmeren norppa/Ringed seal/Ringelrobbe
2. 4,30 mk 3. 3.2.1997 4. Alf Jansson 5. 600 000
99. 100.
99.
1. Fossil: Trilobit/ Fossiili: Trilobiitti/Fossils: Trilobit/
Fossil: Trilobit
2. 0,40 mk 3. 9.10.1996
4. Anna-Maaret Pitknen-Darmark 5. 800 000
100. 106.
1. Fossil: Gastropoda/ Fossiili: Gastropoda / 1. Innebandy-VM, damer/Salibandy, naisten MM/Womens
Fossils: Gastropode/Fossil: Gastropode World Floorball Championship/Unihockey Damen WM
2. 9,00 mk 3. 9.10.1996 2. 3,40 mk 3. 3.5.1997 4. Juha Pyklinen 5. 400 000
4. Anna-Maaret Pitknen-Darmark 5. 600 000

101. 107.
1. Brnd kyrka/Brndn kirkko/Church of Brnd/ 1. Europa Djvulsdansen/Europa Pirunpolska/Europa-
Kirche von Brnd Devils Dance/Europa - Teufelstanz
2. 2,00 mk 3. 9.10.1996 4. Pirkko Vahtero 5. 500 000 2. 2,90 mk, 3. 9.5.1997, 4. Juha Pyklinen, 5. 500 000

1997

108.
1. Kalmarunionen 600 r/Kalmarin Unioni 600 vuotta/The
Kalmar Union 600 years/Kalmarunion 600 Jahre
2. 2,40 mk 3. 30.5.1997 4. Martin Mrck 5. 400 000

102.
1. Vrblommor (hfte)/Kevtkukkia (vihko)/Springflowers
(booklet)/Frhlingsblumen (Heftchen)
2. 8 x 2,40 mk 3. 3.2.1997 4. Berit Hartvik 5. 250 000

 L A N D 1984 - 2006
109.
1. lands sjlvstyrelse 75 r (miniatyrark)/Itsehallinto 75
vuotta (pienoisarkki)/Autonomy 75 years (miniature sheet)/
Selbstverwaltung 75 Jahre (Block)
2. 20,00 mk 3. 9.6.1997 4. Pirkko Vahtero 5. 300 000
115.
1. Aktiv ungdom (hfte)/Nuorten harrastuksia (vihko)/
Active youth (booklet)/ Aktive Jugend (Heftchen)
2. 8 x 2,40 mk 3. 27.3.1998 4. Dennis Jansson
5. 250 000

110. 111.
110.
1. ngfartyg: ss Thornbury/Hyrylaiva: ss Thornbury/
Steamship: ss Thornbury/Dampfschiff: ss Thornbury
2. 2,80 mk 3. 8.9.1997 4. Bjrn O. Svensson 5. 400 000
116.
111.
1. Europa Midsommarfirande/Europa Juhannus/Europa
1. ngfartyg: ss Osmo/Hyrylaiva: ss Osmo/Steamship:
Midsummer celebration/Europa - Mittsommerfest
ss Osmo/Dampfschiff: ss Osmo
2. 4,20 mk 3. 27.4.1998 4. Jonas Wiln 5. 400 000
2. 3,50 mk 3. 8.9.1997 4. Bjrn O. Svensson 5. 400 000

112.
1. Mariehamns kyrka/Maarianhaminan kirkko/Church of
Mariehamn/Kirche von Mariehamn
2. 1,90 mk 3. 9.10.1997 4. Pirkko Vahtero 5. 500 000
117.
1. Norden - Modern sjfart/Pohjola Merenkulku/
Nordic Shipping/ Norden - Schiffahrt
2. 2,40 mk, 3. 8.5.1998, 4. Peter Bergstrm, 5. 500 000

118.
1. Internationella vrldshavsret/Valtamerten vuosi/Int.
Year of the Ocean/Internat. Jahr der Weltmeere
2. 6,30 mk 3. 8.5.1998 4. Rita Jokiranta 5. 500 000
1998

113. 114.
119.
113. 1. Sjscoutlger/Meripartioleiri/Sea scout camp/
1. Jordbruk: pple/Maanviljely: omena/Horticulture: apples/ Marinepfadfinderlager
Landwirtschaft: pfel 2. 2,80 mk 3. 1.8.1998 4. Allan Palmer 5. 400 000
2. 2,00 mk 3. 2.2.1998 4. Emelie Hage 5. 600 000
114.
1.Jordbruk: gurka/Maanviljely: avomaankurkku/
Horticulture: cucumbers/Landwirtschaft: Gurken
2. 2,40 mk 3. 2.2.1998 4. Emelie Hage 5. 600 000

L A N D 1984-2006 
 125.
1.Bronsldern: fynd/Pronssikausi: lytj/
Bronze age: finds/Bronzezeit: Funde
2. 2,00 mk 3. 1.2.1999
4. Anna-Maaret Pitknen-Darmark 5. 500 000
126.
1. Bronsldern: skeppssttning/Pronssikausi: laivalatomus/
Bronze age: ship tumulus/Bronzezeit: Steingrab
2. 2,20 mk 3. 1.2.1999
4. Anna-Maaret Pitknen-Darmark 5. 400 000

120.
1. Tennis (sjlvhftande ark)/Tennis (tarra-arkki)/Tennis
(self-adhesive sheet)/Tennis (selbstklebender Kleinbogen)
2. 10 x 2,40 mk 3. 25.6.1998 4. Martin Mrck
5. 170 000

121. 122.

127.
1. Folkkonst (hfte)/Kansantaide (vihko)/Folk art (booklet)/
Volkskunst (Heftchen)
123. 2. 8 x 2,40 mk 3. 1.2.1999 4. Anki Williams 5. 250 000
121. 
1. Veranda, Seffers/Seffersin talon kuisti/The Seffers porch/
Seffers Veranda
2. 1,60 mk 3. 11.9.1998 4. Kjell Ekstrm 5. 400 000
122.
1. Veranda, Labbas/Labbaksen talon kuisti/The Labbas 128.
porch/Labbas Veranda 1. Vetetraden 50 r/Vehnreitti 50 vuotta/Wheat
2. 2,00 mk 3. 11.9.1998 4. Kjell Ekstrm 5. 400 000 trade 50 years/50 Jahre Weizentransport
2. 3,40 mk 3. 19.3.1999 4. Robert Carter 5. 500 000
123.
1. Veranda, Abras/Abraksen talon kuisti/The Abras porch/
Abras Veranda
2. 2,90 mk 3. 11.9.1998 4. Kjell Ekstrm 5. 300 000

124.
1. Ecker kyrka/Eckern kirkko/Church of Ecker/ 129.
Kirche von Ecker 1. Gullviva (sjlvhftande ark)/Kevtesikko(tarra-arkki)/
2. 1,90 mk 3. 9.10.1998 4. Pirkko Vahtero 5. 500 000 Cowslip (self-adhesive sheet)/Schlsselblume (selbstklebender
Kleinbogen)
2. 10 x 2,40 mk 3. 28.4.1999 4. Paavo Huovinen
1999 5. 170 000

125. 126. 130.

10 L A N D 1984 - 2006
130.
1. Europa Naturreservat/Europa Luonnonsuojelualueet/ 2000
Europa - Nature reserve/
Europa - Naturschutzgebiet
2. 2,90 mk/0,49 3. 28.4.1999 4. Kjell Ekstrm
5. 500 000

131.
1. Segling/Purjehdus/Sailing/Segeln 137.
2. 2,70 mk 3. 5.8.1999 4. Martin Mrck 5. 500 000 1. Millennieskiftet (miniatyrark)/Vuosituhannen vaihdos
(pienoisarkki)/Turn of the Millennium (miniature sheet)/
Jahrtausendwechsel (Block)
2. 4 x 3,40 mk/0,57 3. 3.1.2000 4. Stefan Lindfors
5. 250 000
132.
1. UPU 125 r/UPU 125 vuotta/UPU 125 years/125 Jahre
Weltpostverband
2. 2,90 mk 3. 25.9.1999 4. Peter Bergstrm 5. 500 000

138. 139. 140.

133. 134.
133.
1. Lavar: vgglav/Jkli: Haavankeltajkl/Lichen:
Xanthoria parietina/Flechten: Xanthoria parietina
2. 1 klass 3. 25.9.1999 4. Erik Bruun 5. 600 000
134.
1. Lavar: blslav/Jkli: Yleinen sormikarve/Lichen:
Hypogymnia physodes/Flechten: Hypogymnia physodes
2. 2 klass 3. 25.9.1999 4. Erik Bruun 5. 600 000
138.
1. Vitfglar: Silvertrna/Lintuja: Lapintiira/Sea Birds:
Arctic tern/Seevgel: Kstenseeschwalbe
2. 1,80 mk/0,30 3. 3.1.2000 4. Dag Peterson
5. 600 000
139.
1. Vitfglar: Fiskms/Lintuja: Kalalokki/Sea Birds:
Common gull/Seevgel: Sturmmwe
2. 2,20 mk/0,37 3. 3.1.2000 4. Dag Peterson
5. 600 000
140.
1. Vitfglar: Havstrut/Lintuja: Merilokki/Sea Birds:
Great black-backed gull/Seevgel: Mantelmwe
2. 2,60 mk/0,44 3. 3.1.2000 4. Dag Peterson
5. 600 000

135.
1.Lemlands kyrka/Lemlandin kirkko/Church of Lemland/
Kirche von Lemland
2. 1,90 mk 3. 8.10.1999 4. Pirkko Vahtero 5. 500 000

141.
136. 1. lgar (hfte)/Hirvi (vihko)/Elks (booklet)/Elche
1. FM i terrnglpning/Maastojuoksun SM-kilpailut/ (Heftchen)
Finnish cross-country champ./Finn. Crossmeisterschaft 2. 8 x 2,60 mk/0,44 3. 3.1.2000 4. Leif Holmqvist
2. 3,50 mk 3. 9.10.1999 4. Juha Pyklinen 5. 400 000 5. 250 000

L A N D 1984-2006 11
 147.
1. Arkitektur Hilda Hongell/Arkkitehtuuria Hilda
Hongell/Architecture Hilda Hongell/ Architektur
Hilda Hongell
2. 10,00 mk/1,68 3. 25.8.2000 4. Folke Wickstrm
142. 5. 600 000
1. Europa Europa 2000
2. 3,00 mk/0,50 3. 9.5.2000 4. Jean-Paul Cousin
5. 500 000

148.
1. Kristendomen 2000 r/Kristinusko 2000 vuotta/
Christianity 2000 years/Christentum 2000 Jahre
2. 3,00 mk/0,50 3. 9.10.2000 4. Sepp Buchner
143. 5. 500 000
1. Gymnastikfest (sjlvhftande rulle)/Voimistelujuhla
(tarramerkki, rulla)/Gymnastics festival (self-adhesive coil)/
Turnfest (selbstklebende Rolle)
2. 2,60 mk/0,44 3. 9.6.2000 4. Minna Rundberg
5. 500 000

149.
1. Kkars kyrka/Kkarin kirkko/Church of Kkar/Kirche
von Kkar
2. 2,00 mk/0,34 3. 9.10.2000 4. Pirkko Vahtero
5. 500 000
144.
1. Segelsjfart/Purjehdusmerenkulku/Sailing Ship/
Segelschiffahrt
2. 3,40 mk/0,57 3. 21.7.2000 4. Martin Mrck
5. 500 000

2001

145.
1. Hldver den lnge/Viikinki Hldver/Hladver Lange/
Hldver der Lange
2. 4,50 mk/0,76 3. 28.7.2000 4. Allan Palmer
5. 500 000

150.
1. Alfrrdare (WWF-hfte)/Allihaahka (WWF-vihko)/
146. 147. Stellers Eider (WWF booklet)/Scheckente (WWF-
146. Heftchen)
1.Arkitektur Hilda Hongell/Arkkitehtuuria Hilda 2. 8 x 2,70 mk/0,45 3. 2.1.2001 4. Dag Peterson
Hongell/Architecture Hilda Hongell/ Architektur 5. 250 000
Hilda Hongell
2. 3,80 mk/0,64 3. 25.8.2000 4. Folke Wickstrm
5. 600 000

151. 152. 153.

12 L A N D 1984 - 2006
151.
1. Sjfrken/Jrvikorte/Swamp Horsetail/Teich-Schachtel-
halm
2. 1,90 mk/0,32 3. 2.1.2001 4. Erik Bruun 5. 500 000
152. 159. 160.
1. Revlummer/Riidenlieko/Stiff Clubmoss/Sprossender
159.
Brlapp
1. Golden retriever/Kultainen noutaja/Golden Retriever/
2. 2,80 mk/0,47 3. 2.1.2001 4. Erik Bruun 5. 500 000
Golden Retriever
153. 2. 2 klass 3. 3.9.2001 4. sa Eriksson 5. 400 000
1. Stensta/Kallioimarre/Polypody/Gemeiner Tpfelfarn
160.
2. 3,50 mk/0,59 3. 2.1.2001 4. Erik Bruun 5. 500 000
1. Strvhrig tax/Karkeakarvainen myrkoira/Wire-haired
Dachshund/Rauhaardackel
2. 1 klass 3. 3.9.2001 4. Jan-Erik Carlsson 5. 400 000

154.
1. Alla hjrtans dag/Ystvnpiv/Valentines Day/
Valentinstag
2. 3,20 mk/0,54 3. 14.2.2001 4. Peter Bergstrm
5. 400 000 161.
1. Fgl kyrka/Fgln kirkko/Church of Fgl/Kirche von
Fgl
2. 2,00 mk/0,34 3. 9.10.2001 4. Pirkko Vahtero
5. 500 000
155.
1. Europa, Vatten en naturrikedom/ Europa, Vesi
luonnonrikkaus/ Europa, Water a natural resource/Europa,
Wasser ein Naturreichtum
2. 3,20 mk/0,54 3. 9.5.2001 4. Kurt Simons 5. 400 000

2002

156. 157.

158. 162.
156. 1. Eurons infrande/Euroon siirtyminen/Transition to the
1. Skrgrdskvarn/Saaristolaismylly/Archipelago windmill/ Euro/Euro Eintritt
Schrenmhle 2. 0,60 3. 2.1.2002 4. Kurt Simons 5. 400 000
2. 3,00 mk/0,50 3. 8.6.2001 4. Kjell Ekstrm
5. 400 000
157.
1. Timrad kvarn/Hirsimylly/Timbered windmill/
Gezimmerte Windmhle 163. 164.
2. 7,00 mk/1,18 3. 8.6.2001 4. Kjell Ekstrm 163.
5. 400 000 1. Hasselsnok/Kangaskrme/Smooth snake/Haselnatter
2. 0,05 3. 2.1.2002 4. Staffan Ullstrm 5. 400 000
158.
1. Holkkvarn/Holkkimylly/Nest windmill/ 164.
Nistkastenwindmhle 1. Strre vattensalamander/Rupilisko/Great crested newt/
2. 20,00 mk/3,36 3. 8.6.2001 4. Kjell Ekstrm Kammolch
5. 300 000 2. 0,70 3. 2.1.2002 4. Staffan Ullstrm 5. 400 000

L A N D 1984-2006 13
165.
1. Tjugondag Knut/Nuutin piv/St Canutes Day/Knut-
Tag
2. 2,00 3. 2.1.2002 4. Anni Wikberg 5. 400 000
166.
1. Postterminalen/Postiterminaali/Post terminal/
Postterminal
2. 1,00 3. 28.2.2002 4. Lars Bergh 5. 400 000
167.
1. lndska matrtter (hfte)/Ahvenanmaalaisia ruokalajeja
(vihko)/land dishes (booklet)/lndische Gerichte
(Heftchen)
2. 8 x 1 klass 3. 28.2.2002 4. Talvikki Canin 5. 250 000
168.
1. Norden - Samtidskonst/Pohjola - Nykytaide/Nordic
- Contemporary art /Norden Moderne Kunst
2. 3,00 3. 3.5.2002 4. Kjell Sderlund 5. 400 000
169.
1. Europa, Cirkus/Europa, Sirkus/Europa, Circus/Europa,
Zirkus,
2. 0,40 3. 3.5.2002 4. Jonas Wiln 5. 400 000
14 L A N D 1984 - 2006
170.
1. Mitt land/Minun Ahvenanmaani/My land/Mein
land
2. 0,90 3. 12.8.2002 4. Lill Lindfors 5. 400 000
171. 172.
171.
1. Sylldanlen/Sylldan neula/Syllda pin/Sylldanadel
2. 1 klass 3. 2.9.2002 4. Jan Andersson 5. 400 000
172.
1. Persbyspnnet/Persbyn solki/Persby buckle/Persbyspange
2. 2 klass 3. 2.9.2002 4. Jan Andersson 5. 400 000
173.
1. Saltviks kyrka/Saltvikin kirkko/Church of Saltvik/Kirche
von Saltvik
2. 0,35 3. 9.10.2002 4. Pirkko Vahtero 5. 500 000
174.
1. Janne Holmn EM-guld 2002/Janne Holmn EM-
kulta 2002/Janne Holmn European gold medallist
2002/Janne Holmn EM-Gold 2002
2. 1 klass 3. 1.11.2002 4. Christian Charisius 5. 400 000
 2003

181.
1. Europa, Affischkonst/Europa, Julistetaidetta/Europa,
Poster art/Europa, Posterkunst
175. 176.
2. 0,45 3. 9.5.2003 4. Kurt Simons 5. 400 000

177.
175.
1. Kantarell/Kantarelli/Chanterelle/Pfifferling
2. 0,10 3. 2.1.2003 4. Staffan Ullstrm 5. 500 000
176.
1. Karljohanssvamp/Herkkutatti/King Bolete/Steinpilz
2. 0,50 3. 2.1.2003 4. Staffan Ullstrm 5. 500 000
177. 182.
1. Stolt fjllskivling/Ukonsieni/Parasol Mushroom/ 1. Pommern 100 r (sjlvhftande hfte)/Pommern 100
Riesenschirmling vuotta (tarravihko)/Pommern 100 years (self-adhesive
2. 2,50 3. 2.1.2003 4. Staffan Ullstrm 5. 500 000 booklet)/Pommern 100 Jahre (selbstklebendes Heftchen)
2. 8 x 0,55 3. 6.6.2003 4. Arthur Victor Gregory
5. 150 000

178. 179.
178.
1. Katten Randi/Kissa Randi/`Randi the cat/Kater
Randi 183.
2. 1 klass 3. 14.3.2003 4. Britt sterberg 5. 400 000 1. Mitt land/Minun Ahvenanmaani/My land/Mein
179. land
1. Katten Tovis/Kissa Tovis/`Tovis the cat/Ktzchen 2. 0,55 3. 18.6.2003 4. Mark Levengood 5. 400 000
Tovis
2. 2 klass 3. 14.3.2003 4. Jana Eriksson 5. 400 000

184.
1. Spelmansmusik/Pelimannimusiikkia/Folk music/
Spielmannsmusik
2. 1,10 3. 1.8.2003 4. Kjell Andersen 5. 400 000

180.
1. Landskapsmlning (hfte)/Maisemamaalaus (vihko)/
Landscape painting (booklet)/Landschaftsgemlde
(Heftchen) 185.
2. 8 x 1 klass 3. 28.3.2003 1. Lucia/Lucia/St Lucia/St. Lucia
4. Linda Karlsson/Peter Bergstrm 5. 250 000 2. 0,60 3. 9.10.2003 4. Anni Wikberg 5. 400 000

L A N D 1984-2006 15
186.
1. Kumlinge kyrka/Kumlingen kirkko/Church of Kumlinge/
Kirche von Kumlinge
2. 0,40 3. 9.10.2003 4. Pirkko Vahtero 5. 500 000

192.
1. lands flagga (sjlvhftande hfte)/Ahvenanmaan lippu
2004 (tarravihko)/land flag (self-adhesive booklet)/Die lndi-
sche Flagge (selbstklebendes Heftchen)
2. 8 x 1 klass 3. 23.4.2004 4. Robert Jansson 5. 150 000

187. 188. 189.

187.
1. Hermelin/Krpp/Ermine/Hermelin
2. 0,20 3. 2.2.2004 4. Staffan Ullstrm 5. 500 000 193.
1. Europa, Semester/Europa, Lomanvietto/Europa, Holiday/
188.
Europa, Urlaub
1. Rdrv/Kettu/Red fox/Rotfuchs
2. 0,75 3. 10.5.2004 4. Jonas Wiln 5. 400 000
2. 0,60 3. 2.2.2004 4. Staffan Ullstrm 5. 500 000
189.
1. Mrd/Nt/Pine marten/Baummarder
2. 3,00 3. 2.2.2004 4. Staffan Ullstrm 5. 500 000

190.
1. Norden Mytologi (miniatyrark)/Pohjola Mytologia
(pienoisarkki)/Nordic Mythology (miniature sheet)/
Norden Mythologie (Block)
2. 0,55 3. 26.3.2004 4. Juha Pyklinen 5. 200 000
194.
1. Bomarsund 150 r (Jubileumshfte)/Bomarsund 150
vuotta (Juhlavihko)/Bomarsund 150 years (Prestige
booklet)/ Bomarsund 150 Jahre (Jubilumsheftchen)
2. 8 x 0,75 3. 9.6.2004 4. Cecilia Mattsson 5. 130 000

191. 195.
1. Mitt land/Minun Ahvenanmaani/My land/Mein 1. OS/Olympialaiset/The Olympic Games/Die Olympi-
land schen Spiele
2. 0,90 3. 23.4.2004 4. Mauno Koivisto 5. 400 000 2. 0,80 3. 13.8.2004 4. Jonas Wiln 5. 400 000

16 L A N D 1984 - 2006
196. 197.
196.
1. Naturmiljer: Finstrm/Ahvenanmaalaisia maisemia:
Finstrm/land scenery: Finstrm/lndische Landschaften:
Finstrm
2. 1 klass 3. 13.8.2004 4. Andy Horner 5. 400 000
197.
1. Naturmiljer: Brnd/Ahvenanmaalaisia maisemia:
Brnd /land scenery: Brnd /lndische Landschaften:
Brnd 202.
2. 2 klass 3. 13.8.2004 4. Erkki Santamala 5. 400 000 1. Veteranbilar (hfte)/Veteraaniautoja (vihko)/Vintage cars
(booklet)/Oldtimer (Heftchen)
2. 8 x 1 klass 3. 4.3.2005 4. Lasse Krkkinen 5. 200 000

198.
1. Julen 2004/Joulu 2004/Christmas 2004/Weihnachten
2004 203.
2. 0,45 3. 8.10.2004 4. Leif Holmqvist 5. 400 000 1. Europa, Gastronomi/Europa, Gastronomia/Europa,
Gastronomy/Europa, Gastronomie
2. 0,90 3. 29.4.2005 4. Juha Pyklinen 5. 300 000

2005

204.
1. Valborgsmssoafton (sjlvhftande hfte)/Vapunvietto
199. 200. (tarravihko)/Walpurgis Night (self-adhesive booklet)/ Wal-
201. purgisnacht (selbstklebendes Heftchen)
199. 2. 8 x 2 klass 3. 29.4.2005 4. Anni Wikberg 5. 150 000
1. Mellanskarv/Merimetso/Greater cormorant/Kormoran
2. 0,15 3. 14.1.2005 4. Dag Peterson 5. 400 000

200.
1. Sngsvan/ Laulujoutsen/ Whooper swan/ Singschwan
2. 0,65 3. 14.1.2005 4. Dag Peterson 5. 500 000

201. 205.
1. Hger/Harmaahaikara/Grey heron/Graureiher 1. Mitt land/Minun Ahvenanmaani/My land/Mein
2. 4,00 3. 14.1.2005 4. Dag Peterson 5. 300 000 land
2. 0,55 3. 26.5.2005 4. Bjrn Borg 5. 350 000

206.
1. Lustresor till Bomarsund/Huviretki Bomarsundiin/Excur-
sions to Bomarsund/Lustreisen nach Bomarsund
2. 1,30 3. 12.8.2005 4. Cecilia Mattsson 5. 300 000

L A N D 1984-2006 17

207.
1. lndsk sommar/Ahvenanmaalainen kes/land sum-
mer/lndischer Sommer
2. 0,60 3. 26.8.2005 4. Frej Edsvik 5. 350 000
214.
1. Kvinnlig rstrtt 100 r/Naisten nioikeus 100 vuotta/
Womens suffrage 100 Years/Frauenwahlrecht 100 Jahre
2. 0,85 3. 8.3.2006 4. Henrika Lax 5. 300 000

208. 209.
208. 215.
1. Naturmiljer: Vrd/Ahvenanmaalaisia maisemia: Vrd/ 1. Demilitariseringen 150 r/Demilitarisointi 150 vuotta/
land scenery: Vrd/lndische Landschaften: Vrd Demilitarization 150 years/150 Jahre Demilitarisierung
2. 0,70 3. 26.8.2005 4. Kjell Sderlund 5. 300 000 2. 1,50 3. 29.3.2006 4. Cecilia Mattsson 5. 300 000
209.
1. Naturmiljer: Geta/Ahvenanmaalaisia maisemia: Geta/
land scenery: Geta/lndische Landschaften: Geta
2. 0,80 3. 26.8.2005 4. Andy Horner 5. 300 000

210.
1. Julen 2005/Joulu 2005/Christmas 2005/Weihnachten
2005
2. 0,45 3. 10.10.2005 4. Pirkko Vahtero 5. 450 000 216.
1. Norden Mytiska vsen (miniatyrark)/Pohjola Myyt-
tiset olennot (pienoisarkki)/Nordic Mythical beings
2006 (miniature sheet)/Norden Mythische Wesen (Block)
2. 0,85 3. 29.3.2006 4. Juha Pyklinen 5. 200 000

211. 212. 213.

211.
1. Olivgrn guldbagge/Kuparikuoriainen/Rose-chafer/Kup- 217.
fer-Rosenkfer 1. Europa, Integration/Europa, Integraatio/Europa, Integra-
2. 0,40 3. 2.1.2006 4. Torbjrn stman 5. 300 000 tion/Europa, Integration
2. 1,30 3. 4.5.2006 4. Andreas Dienert 5. 300 000
212.
1. Sjuprickig nyckelpiga/Leppkerttu/Seven-spot ladybird/
Siebenpunkt-Marienkfer
2. 0,65 3. 2.1.2006 4. Torbjrn stman 5. 500 000
213.
1. Noshornsbagge/Sarvikuonokas/Rhinoceros beetle/
Nashornkfer
2. 2,00 3. 2.1.2006 4. Torbjrn stman 5. 300 000

18 L A N D 1984 - 2006
218.
1. Mina frimrken (sjlvhftande hfte)/Minun postimerk-
kini (tarravihko)/My stamps (self-adhesive booklet)/Meine
Briefmarken (selbstklebendes Heftchen)
2. 8 x 1 klass 3. 26.5.2006 4. Kjell Sderlund 5. -
222.
1. Tatueringar (hfte)/Tatuointeja (vihko)/Tattoos (booklet)/
Ttowierungen (Heftchen)
2. 9 x 0,65 3. 7.9.2006 4. Lasse Krkkinen 5. 150 000

219. 223.
1. Mitt land/Minun Ahvenanmaani/My land/Mein 1. Julen 2006/Joulu 2006/Christmas 2006/Weihnachten 2006
land 2. Julpost 06 3. 9.10.2006 4. Pivi Mansikka-aho 5. 450 000
2. 0,75 3. 4.8.2006 4. ke Lindman 5. 300 000

220. 221.
220.
1. Naturmiljer: Lemland/Ahvenanmaalaisia maisemia:
Lemland/land scenery: Lemland/lndische Landschaften:
Lemland
2. 0,55 3. 4.8.2006 4. Erkki Santamala 5. 300 000
221.
1. Naturmiljer: Sottunga/Ahvenanmaalaisia maisemia:
Sottunga/land scenery: Sottunga/lndische Landschaften:
Sottunga
2. 1,20 3. 4.8.2006 4. Kjell Sderlund 5. 300 000

L A N D 1984-2006 19
 Frankeringsetiketter
Postimaksulipukkeet/Postal Labels/ATM (FRAMA)

29.10.1984 4.1.1988 2.1.1989 1.3.1990

4.1.1993 5.4.1995 6.9.1996 8.9.1997

11.9.1998 29.10.1999 25.8.2000 3.9.2001

2.1.2002 9.5.2003 10.5.2004 3.1.2005

2.1.2006

20 L A N D 1984 - 2006