,

AGRENDA
2013

GREEN 24, 105 57,

BOX , 210/3232905
A.E. Url: www.agronews.gr

entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 1 11/12/13 12:02 PM

 2
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 2 11/12/13 12:02 PM


50%

, , -

,

O
-

-



50.000

-

,
;
-

-

-

88% -

I: Green Box .E.

24, , 105 57,
GREEN T. 210/3232905, /
BOX Fax 210/3232967 :
E-mail: info@agronews.gr
A.E.

www.agronews.gr
:
, , , -
: .. ,
, , , -
: / , , .
:
3
.... 2121/1993 .

entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 3 11/11/13 8:11 PM






, , -
, -
,
20 . ,
, ,
,
, 50%,
12.000 - 14.000 .

, -
, -
65% . -
,
, , -
, .
, ,
,
8 , -
, -
.

2013

4
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 4 11/12/13 11:19 AM


,
, , -
-
.
-
, -
.

,
10% . -
, , -
, (
), 3 -
. , 25% -
, ,
, ,
.

,
, , -
.
4.000 -
.
, . -
4 5 , , ,

5
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 5 11/11/13 8:11 PM
 , 10-12 . , , -
, - 3-4 .
, -
, 140 , - 70%
600,
. ,
70% -
, . -
6-8 ,
-. , , ,
, , -
, .
, 4.000-5.000 -
, , , .
. -
. ,
, -
, 4-5 -
.
, , - ,
, , -
. , , . , , -
, , , 140 , 600, . ,
5 , 8 . -
, , ,
, , .

6
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 6 11/11/13 8:11 PM
 -



, -
, -
. , ,
- . -
, - , .
. Financial Times, -
1,5 .
150 , - -
200 . - .
7 ,
. 3 10 -
, 10% . -
, -
, , .
. - 2 .

7
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 7 11/11/13 8:11 PM
 ,

, ,
, ,
. , -
, . , , -
30 - - 2011 10 .
,
. : -
Green Box . , 80.000 40.000
, -
- ,
90% - .
, -
100% ,
. ,
, , , . -
, ,
, , -
, 25 - -

8
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 8 11/12/13 11:19 AM
 -

-
, -

Green Box.

- , 30 40 ,
. . (11,9 /..) ,
, 85 /.., , ...
6 /...
-
- , -
,
.
, . . : ,

- , -
. 3 , ,
, 50.000 .

9
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 9 11/11/13 8:11 PM
 : 


, -
, -
.
-
, 2005 9 ,
, -
6 -
8.

. , ,
. , ,
, ,
. , -
, Manuka .
(22) 172 mg/kg -
, ,
, 70 - 150
. , ,
292 mg/kg 7 - 9 , .

,

, , . ,
.
.

- 2 ). 4,8%, -
( 300 , 28,4% -
) , - 2009 - 2013.
: -
, -
500 : ,
500 - -
, -
, 8DN, HMF 40
, mg/Kg -
1.500 2.000 - -
( . ,
300, - , -
, .

10
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 10 11/12/13 11:52 AM
 , -
11,6 % 20,1% 2001 - 2008 1991 - 2000
, 37,3% 37,8 %.
, 1991 -
20% 5%,
( 38% 28%). ,
, , , -
, ,
-
,
(, , , ).
. : Manuka
. (22) 172 mg/
kg -
, , ,
, , , 70 - 150 . , ,
292 mg/kg 7 - 9 .
. , -
.

, -
,
, , , ,
. -
. , , -
,
(, , ,
),
. ,

,
, , , -
.

entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 11 11/12/13 11:52 AM


, ,
, - , .. -
, - , -
, - ,
,
- .
, .
, 6
. ,
, , , -
. , - : )
. )
-
. -
,
50.000

, , -
-
,
.

, 2011 -
-
,
-
.

,
, -
, 17
- . 2013-2014 -
11 -
, 112.000 (
70%). )
, ) -
, ) -
, ) -
. ,

12
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 12 11/12/13 11:15 AM
 , -
, : .

, - , . 2014-
. - 2016,
, . 1.300.000 . .

. , - , .
, - 200.000
, - 2014-16.
, ,
- ,
, . ,
.
2010 -
- ,
- -
, . -
. ,
2011, 50 . -
, -
. .
,
, - -
. . 2014-2016, 60.000
.
. 2011-2013 ,
-
, - , .

2003 -
... , 2006
-2007 -
(Colony Colapse Disorder).

-
. ,
,
, , -
22 . . -
, ,
, 250.000 .

13
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 13 11/12/13 11:15 AM
 :

,
, -
,
. -
,
-
-

, .

39 , 80%

, -
, 39 (

80%, , 6 ..). -
, , , ,
- , . . ,
, , - , ,
. , .
Green Box, . , , , -
, - , , -
. . - ,
, - , -
. , , -
. , .

. -

, .
, -
, . -
, . ,

. ,

.
.

14
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 14 11/12/13 11:15 AM
 , , ,

, .
,
-
,
.

50.000

, ,
, -
, -
, . ,
50.000

, - . , , -
, - -
, . , , . .

entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 15 11/11/13 8:11 PM


,
.
,
, 2 4 . -
, , , -
.
, 12 ,
, :

5)

,
.

:

:

, ,
,
, ,
,
:
,



:

,

-
,
,
.

16
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 16 11/11/13 8:11 PM


20-
30% :
. ,

; .
.
.

.

.
, , , :
, . ,
. , ( ,
, - )
, . ,
2 ( )
, : , ( -
1. , )
, .. , (
, )
(.
33-34C, ). 2 (, , )
( :
, )

Marchalina hellenica
.
,
.. ( , .
. , )

, , ,
7-10 .
, .
,
70:30. Marchalina,
.
. ,

, .

. 50% .

17
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 17 11/11/13 8:11 PM

-

, -
1940 o Albert Einstein -

-

. -
-

-
20 ,
,
-
(2010) , -
-
.
, ,
: ;

18
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 18 11/11/13 8:11 PM
 , 1,5 65 , . , 2.600 7,7 .
22 ./. , 420 . 600 , 3,4 . . -
, 810 . . - ,
, .
(0,2%). , ,
(, , , )
. 20 , -
1,5% , , 0
0,6% 0,8%. , 100 ./ . , :
230 .

, 200 -
(13% ), 220 . , -

467 . 93 . , 283 . -
. , 327 1, 1 1
, 660 . 20 -
, - ( )

1,5%, ,
,
2% . . 20 ,

, 17 . (8,5% - 3% ( 1),
0,3%
), 2.600 550 , -
( 1)
19 . 1,6-1,7 ./ 2,5% ( 1).
. 20 ,
3% , 0,3% 1: . 2000
2,5% ( 1, 1, 1). 2008 ,

( ) - 0,8% 2000 2008
21,1 15,1 11,1 2%.
, .
21,0 15,8 13,6 /
20,8 15,6 12,1
, 420-430 . 810-
820 . , 1,9 -
1,5 17,6 12,1
/., 21,6 17,9 12,2
. -27, 22,2 16,9 12,4
220 . 83 . 23,2 17,4 12,2
125 . , , 22,7 16,5 13,5
180 . . 23,2 17,1 13,5
2,1 /. 3 /

19
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 19 11/11/13 8:11 PM
 , .
, , , - , -
, , , , . -
(). 3-5 ./. ,
. -
- , ( -
. , , , - ). ,
. , . , .
, ,
, - ,
( - 30-40% .
). 10-20 .
-
- , -
, , , - ,
. 60%-70% .
, -- 15
, . , ( ).
, -
(). .

4 - , -
. , ,
8 . 300 - -
. - , 60 -
. -
. , - 70%
, , 3 -
, ( - , 5 -
). 200-500 . . 15 -
. , : 1) 80
, -

1. 2000 2008 ,
( )

20
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 20 11/11/13 8:11 PM

-


10 1981-
. 2) 70
2008 0,44
,
(). 3) -
, 6,22 /.,
. 4) -
, 1999-2010,
--- 3,8 14,1 ,
, 5) . , 70%
.

. ,
5,3 . 14,4
20 - 824 / 5,5 / (
, 1,5 . 2009), .
,
77 . 20 . -
, 15 - (147 ).
.
15 -
. ,
, .
20 , 6.386 (33% ) (...) .
. 940 . 2001/110/ 20 -
63% , 2001 . , -

entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 21 11/11/13 8:11 PM

 8. , ,
, ,
. , - (2000-2008)
-
, - () (./ () (/
(, 2008). , ) .) ()
, , - 2000 1.289.572 11,1 14.356 4,25 61.057.205
- 2001 1.293.280 13,6 17.632 4,35 76.699.200
, - 2002 1.294.000 12,1 15.700 4,10 64.370.000
, (, 2002). - 2003 1.294.086 12,1 15.700 3,86 60.602.000
, -. 2004 1.302.244 12,2 15.911 4,36 69.371.960
797/2004 917/2004 - 2005 1.313.677 12,4 16.267 5,64 91.745.880
, - 2006 1.331.007 12,2 16.218 5,45 88.388.100
, 2007 1.315.000 13,5 17.690 6,01 106.316.900
:
2008 1.315.000 13,5 17.690 6,22 110.031.800
1. .
: FAO, 2010, ....,
2. .
3. . FAO. , , -
4. - , 8.
.
5. -
.
6. 270
- , .
. 7,3 , 6,8 /-
-
, . , -
, ,
.
8, FAO, ( .., 1987), -
- .
, 28
10%, 51%, 317 /, -
67% , 14 24 . 90% (285 /) 10%
(32 /) .
, 2008, 17,7 . ,
110 . , 9. -
1% (10,3 . ) 3% - 85,1 /, 30% -
(3,2 . ). . , 81,3
(, 2006). / (28,5%), 69,8 / (24,5%)
48,8 / (17%).
, -
, 32 /, -
2-3 . 10,4 /, 32% -

22
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 22 11/11/13 8:11 PM
 , 8 , 13,1 /
/ (25,6%). . 16,4%. , -
4 /. (5%) 3,6 /. (4,5%).
, - , -
3%, 2,2%
.
, ,
( , , ), -
, 103,2 /,

, 4,5 /. , 16,5
./ 5,4 /, 89,4 / -
87% ( ). ,
6,7 /, -
4,8 / 2,2 /. , 23,3
/., -
-
79,9 /., 21,3 52,7
/. 32,1 /. - /. 9,3% -
, -
26,7% 40,2% , - 3%. , 4,2 /.
. , 1,7 /. 5,4 /
2,1% . , - , 1,2 /.

1. 2000 2008
,

23
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 23 11/11/13 8:11 PM
 -
9.


-
531 . -
(./.) 269 13,1
1. 69,8 5,7 . -
2. 55,5 , 12,9 5,1
3. 25,8 / 62 518 /-
4. 48,8 . , -
5. 85,1 ,
(/.) 285,1
1. 2,5 .
2. 10,4 510
3. 2,9 265 /
-
4. 8,2 23,3 /
5. -- 1,3 , -
6. 6,8 -
.
(/.) 32,1
,
(/.) 317,2
-
() 6,8
.
() 0,5
(/.) 7,3
,
:

, ,
100 301 -
, 4,2 ./. ( 13,1 17,3 ./), -
, -
, (
12). -
-
-
.

, -
(R2=0,05) -
(R=0,22)
52,7 /
. -

,
10 100 ,
.

7,6 4,8

24
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 24 11/11/13 8:11 PM
 12. , , ,
-
, , -
.
100 101-200 201-300 301- -
(/.) 123,0 121,9 109,8 98,2

1. (./.) 13,1 13,9 15,0 17,3
126,4 66,5 / -
2. (/.) 7,6 7,0 5,9 4,8
3. (/.) 100,0 97,5 88,9 82,5 64 518 /-
4. (./.) 0,4 0,3 0,3 0,4 ( 12). -
5. (/.) 6,0 6,0 6,2 6,1
6. (/.) 2,2 1,7 2,0 2,4 -6,7 26,6 /
7. (/.) 7,1 10,8 8,0 5,2 , 8 3,4
8. (/.) 10,3 7,8 6,0 3,0 /.
9. (/.) 3,2 3,9 4,9 5,1
0,7% 12%,
119,8 118,0 104,9 93,1

(/)
. ,
1. 36,2 30,5 22,1 16,4
2. 0,5 0,8 1,6 2,1 40,2
3. 46,9 36,4 32,9 27,9 57,4 /, -
4. 0,9 0,7 0,7 0,6
5. 1,7 1,6 1,7 1,7
6. 23,5 17,1 13,7 10,4
7. 6,4 5,0 4,5 3,0

8. 2,8 2,1 1,8 1,5
9. 7,6 5,2 4,4 3,1
(/.) 126,4 99,4 83,4 66,5
(/) -6,7 18,6 21,6 26,6
(/.) 8,0 5,9 4,7 3,4
(/) 40,2 57,4 51,9 50,3
(%) 0,7 6,9 8,5 12,0
: E ,
, ,
100 301 , 4,2 ./. ( 13,1 17,3 ./),
,
, . 200 .


/, -
, .
. , ,
, .
. - , . -
, (2006),
, . -
,
- -
1,9 / ( 3,2 5,1 /), .

25
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 25 11/11/13 8:11 PM



-

, -
, -

(88% 2009).
, , -
:
-
. -
,

.

26
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 26 11/11/13 8:11 PM
 (2011, )

.
1 ,
, -
-
.

.. ,
95% . 14
. 60%
(150 ).
50% 4 ,
(17,8%), (10,9%), (9,7%) (8,2%).


.. -
, -
.

60%
.
.. , ,
, , , . 2020 -
.. 60% 40% (146 - . -
). - , ,
. ..,
(20% ), -
(16%), . ( 10%). .
2011 2,08 / .. -
5,04 /. 2008-
2012. -
88% ..

- .
-
(88%
2009).
-
, - -

27
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 27 11/11/13 8:11 PM
 . - .
2012 17,9 /.
.
.. . 14 / 2010, -
-
. - 2006.
. 1 .
- -
. (, ,
- )
. ( 37/2010) -
(2001/110) . . -
.
.. , -
. -
. Langstroth & Dadant. ,
focus , .. Langstroth. -
.
1/3 .

(2011, )

..

(), -
-
(-
).
, ., -
-
. ,
, -
. -
1/3
, .
. . -
- , .
. .. , , -
, , , , -
- . ,
.
, , -
17-20 / - . .. -
(10 / ). 16
2010 27,4 / .

28
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 28 11/11/13 8:11 PM


-



&
&


&
&




&





-

entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 29 11/11/13 8:11 PM

 ;
,

, ..

-
: -
- :
1 -
, . -
-
, -
-
- ,
- ,
.
.

: :
-
, ,
, -
- -
, -
- , .
,
-
.
.

8 / 1.200-2.800 / ,
, 16 . . . , 3200
7-7,5 - 5600 /, .
4,5 /. .., 6400-9600 /. -
FAO - 4800-6400 . ,
. , 2004 2007 .

30
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 30 11/12/13 11:45 AM
 31
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 31 11/12/13 12:06 PM
 32
entheto_MELISSOKOMIA_new.indd 32 11/12/13 12:06 PM