T. MAGAY-L. KISS MAGAY TAMAS-KISS LASZLO
HUNGARIAN-ENGLISH MAGYAR-ANGOL
DICTIONARY KISSZOTAR
(ate) Ge
AKADEMIAI KIADO, BUDAPEST AKADEMIAI KIADO, BUDAPESTast
vere
sak usiteten
tee
vagy
wales
vast
valat
Yalow
Uirgyatan ge
‘alae
valami
Vaya ge
vals dv
oo, latan
lide cmt hlyeuest
ker ide—ba aims
‘Wola magsnhangzs nce
yk Cy tot)
aad még
gyanar mit
‘edhag ie, da ogge-
lathes, 13:0.
rendhagys fev, is
seekten, 420.0
1 psa valanaot
| anpya 6s tirgyatan len
les vilaraject
in apposition only
verb
‘ign
railvays
semewbere
somewhere
fatansiive vex
sombody
Somehing
transitive ver
ales
zoology
‘de representing he
headword
tld with sews accent —
Indicating te tenting
‘ofthe inal vowel ofthe
‘wot it stands for
see also, see under
Imepular ve, soe Appen-
dix. ppat3-4i9
lreplar nou, see Appen-
ix. 20
Sears the examples
Separates the ranstve and
2 Glraontény 14 a axe ~
00°F our er at 0 ons
oo
8b promo hat there
‘aay Sep tng), ce
cae er
‘ban pron in at
{bgt pon rm ha ou of at
‘A8¢srunée napa
aks urmstm wn
rape, Swit wer
stig window ae
Sbortuse thorn, scarage
Sree pce oer
ih mda) pe
brindozir be daydreaming
‘brszl reper
rete (cent) pono.)
Abrizlis (alan dtncatin,
fureya, "reese
a aescten
abrones (ocr) re, US re
besoin» ohn
va eet
bent art mnfgwtive
seats
Sets a sey dv om
es ncoenter
enol sald
Seton i ss ey
ad gies prow (adomsnon)
in Sonate (A, boa.
Sc", ann (han a.
he ce nom urat
{eleven pat yor trough
MX" angotodbat ee
‘rglih lessons ma ok 6
Sokal ~ ve ly ra ses on
ag (ord) done; (ei
"ee tae, pro
aagel 1 poronessre ou
\qwoayer dose
als m pving (0); (ld, ve)
tending, ransom
devel tale and purchase,
raine
aad Sot) ater ng
Teryet) fathom
Feeds “ok deals szemely
ok areas
ssdsbant raat
‘lata nds hae
Seldlgoats ng) dats
slip ts sos
aig ec Get) ar 5 a ey
‘in t= be menus nthe
dlgray tame
junit GP aie lees,
ES anstndasocine poor
siministati ond,
amineiitor adit,
mia» ies0 la as (ae ra)
ie la eo "tsi fate
oe edt =
atx ome spt
et rem a ny
ronan
sca nati nome
‘eat nx svonancskanion
{6k vr pen peset el
mnt sic (on, ee)
tees n pyc fed
dott nexayer reper
Seghedreaneay owe
_Adominy mi, doncton
‘ldomanyor» nat Cine)
von
ae
odie Ou eI
ati Lvnéne) cin
tances, coins (han) he
Wp capa ay
esto hese sche,
walle
side ntcason
ea (a foe pay exc
cs om ato
serie msi ng
eA atae VAT a
fel of (onal) ~ aoe Je.
es you my be mre of hs
(om el = drdls6d6,nony be
Ingued noua
ai that so ro
‘Manas She
Soya cater I hee ~
aitean sites
se an ~ mera
sain ie aioe, sat
franc al):
Seana gat) (ob00
apanca nmi
Stern erynoand
Spezt (a0 bance hye)
ne
mig, cok ogo
eso amy ny
aggatyastodie "het enous
(about dois, wy (at
aggacct won) a wnt
agglegeny (ier) bcklor
Sagosaimes «onium word
‘goealom nant. sory
‘sae lyn
wus (ond gh),
(atou spy) Te = Sot
agramdrnok agile
eer,
sgrrtudomény apical
apresect a agreive
‘prorated conn ant
Strongman nsec
aay te (ust) atand,
ek ih at ar
‘ay "bet eka az -b6l get, aha at whe
etc elas 88am fom where
adyatirttaty, ceming
90g clay. potest
sayagedeny rien psec,
saya ices
paz mah bee)
en in
zat
Ashrams ches bt
agyondeigera matt» over
rr work oes deat
agyonnolozel snail vost
Soden vie ttl
sayrtapon omc hg
YORE arc ay dead ta
til ine
Sgyanbenzet nan ry
Saya span
Saye eead
Sayan einen
‘yugetya» conn shoal
Sayatoees connor
aye. incre
Prete napisy sks Wt
aNineate
Shalt ace!
Shiny pron as ony
hott nse of ings
sitar dss
shay abl) (amin) a
Stine
Bah dt ta) 00
‘fp aa geyser
‘yah tck
Saeki preset be bap
nek ge Sy # psc
alah: v presen 3) With)
Sant sogen ay, abn
Mat) ocommend ok
fo aye (a of
stone 9mm Ge
1 tintion
Alina llr indy) mons
rept arn ng)
(nesen) enrol ast
akan erent
ato aya expedin
Snoleval ner i commen
sf somes
sik te magyar ~ Hangrian-
Speaking 2-m magyar ~ak Ha
an ssn sake
‘ar dm beep en by)
oop he don “t Bees ce
sleesenga dnt
sec ae
stains ats ancomscios
Seta for laa oh io)
Tas (mes)
stad” Tmten, om gett stack!
‘Snub (in): ead) eee,tum yp # kendo ~ get*ito the
aay 9 ur) obstac, on)
ane gals kal)
Sie" ba Omak met”
‘eth isis toga =
tet ja
staasee » der ot umber)
reves (om) die se -zaa
fxg Sting
staaémia» udoieos) a
"iemy (aot) lege
kadai n eonsan
Shar da ct og 8 4,
wish (to Rares or 8)
(dno) in tte png
(itahogy mod you Iie ake
“Gah akarram tere was
‘en a you kat
“ezezol moan? ato You
spe hy hy, ogy “=e
ds you wise
akin ot eyes) oso
‘vere yo mht ae wll ny
Bey 2 con) sols) jes
‘ek; (try = a =
fom ei or to ~
fem wither you ie a
laren pone
‘aravan"sntona (le
Ten sedeta
startos vw chit
‘dresox cov jot ik he) ame
stathdnyszor pron very tims,
wher
skarmogyian) ae howews, wha
kdl a wher, anywho
skirhonnan ay rm wher,
rm anne
Staion whore sone
harmed on) however
far a however ong
Bkmetyie ron nahi
formar bch i taal)
einer
shdrmennyl pron towever ens
kamera whesevsr
nue
nyhing ; f
akarmikor of (mel iden)
fal ny ns whenever ou st
tke; "olaanyon whenever
karly pron nam ~ ember az
erat toned
hase» ember) hag: (gs)
au (0) spend
ase (IE) ange: (abs
‘on bop
akcontus m ascent Kegen(es)
sl bese speak with
keto son, avis (lato
28) cum) ae
apron t= eax whoever -€
ons rt fr who shed 0
‘or, ae owt Bet)
ham Ghoti) than
Si, a" ake at
‘tony a ml whos ve
shor ac, at thane
Shor prom nish =, mint 2
‘pie all ais ater
storie ator
site vane
mean ee
Moto anc a
ray hb ta ne
‘smn ie
Bray a ity
rat re
sei rare, ty
Benen pe le
tna
iene
2th er aon come
rae apa)
sits my
hts Ue, epee
arrose
ait ow cy
Sherine Ea)
sas
eer ene
Tein aah te una
aoe i
‘i ‘ane at” eh
Sc ndmn iad
stata» inn een
bt seaman lowing
‘avec’ src ane
cron ow" ena
asad
sielplnd intr over
Freie
epors uae
stopt
slicks sing (rs mame)
alts) pms a
ata em, apes ember 0
ie bis Geom low chap
alt frm, shape ak,
(Gerepe ah iy
aii erin, rahi)
ering (ih itera
aloha mies clot
cs
mt ee oe ee
Sore aayA sow as
a
atta eve ct
il sts ds)
‘alantas a bose, vulgar
ones
STR canta
ra ce
coi esate enc
aS es
Reale mats Se
Sipe
se) ma
slop» misimam care
_Aapetem m csenal een
est
tein (unenthos)pn
tape» ena ondion
Staptokn see ponte ess)
Map o ewer grade 8 ~
yeaa cue tr
apt und etishapis
‘pt mound
‘aptvany feu, cad
met find
alapokmany echner
‘Hapos a ember) thous ne
(2 na ah
saposan al though, surly
‘tapos yay the fetes (0)
‘Bape promian sch
‘apecabaly finde
(anata) cnsttaion
alapiton (si loaded (ye
tase
lapira nbs) aca
‘tapiote opal
SBaprets o fndumen, eri
tone
eet eatin, gmt,
SBlrende yet mek sh
“in (0)
atlrondlt an inet smnet sub
vis erie)
alte 9 ftp, (ara)
tte
lat oa (he andr lows G5)
rng er a2 18 ring
ine OF nap = (within ve
iy
stata ody =a and endeeats
ard dal sho a st
fatale ns
hive ne submit to
leat hum, hob
Siszatos stile
Sibsn an Atoian
beet be megy xt rom)
Tat ben ike in ods
20
Ste ne etn
iapotok indices
soma nn at 9)
Sota bowel
lor» soxtce, oe Gals
‘ecw taeli
‘omen at hae
Sy): at ea tall vin
(mer a all ok Sma
anak ce pest
Sezredee'n bens oon! (Li
agegy » (OP és US hires
en) 2a ete, Conger
om) stbletean, Smo:
lig hry, eae, ary
Narom cs hy wat 6005
Pt
alg asic, hry
Biighaner ah (ost) Frobaly,
aif Gis6 rs) botom, tee
Put al) dep
alas bse, mea, ile
saa re) al
cn ure
tsi i
satan ie haber
“own rk ton coy.
feng scopacra adapts) alla
chr oop
seer conte
stm o ptel
ora)
stage mies aie
toa) sa i
aim «apd 2.» co
(Gunn) gona he apc
yess tel (fea)
atom» cccason: Uehetiée)
‘opin chance von ae
ito co te oct 6
ata sate bul; (ober)
esa schol dep
sthohoit a abs al
order
sclera ss
atkany ase
atk v emt (ellen mi
wt) compose
attmany wrt consiation
‘Hhote te cet mate 2
sotto ootrearek
SIkoteressa x pl comtnent ns,
‘opence
alk trp, deat
Aikodoci (sed orton)
Tele with yor)
se Raine ome
i chin uj eesti
‘sod lee
a ol aa; Gop) tet at
‘an: wona) “soya
Ft yon con oa
di en depend o 6,98
iar ta hogy vy
sleet ike Ta
Imunkaba ~hegint wore Sze
ae tgernat bcp on'e rome
tag (Gen ab eh
‘iam sc
‘ambitions st secaiy
taney ig a
coupe dc
samen h preshent (of the
st)
starter fm se
Starts m hea of wats (iy)
stan style= bev,
ate rvensl = ganda at
fm = gondett ht care
Tibhar sae schol US poe
Schnl tlaonatfaions
oper = vit ste etesianigazoatis
Somigezgstés ble. sda
lamkinestar he (se) Tra
Ailarkaesn n govern oan
‘tampa
‘slampotaérasg citizens,
tect