, .

33,
.: 034/62-879, 064/814-80-80, E-mail: vumeljic@ptt.yu




-

. .




.

.

. .
: 2000

CIP -
,
638.1
,
/ ;
( ). -
: . , 1997 ( :
). - 266 . : .; 21
2000. - : . 259. -
: . 260-261.
ISBN 86-901835-1-5

)
= 54115852

, 2003.
,
 5

"

,
, .

.
, -
,
. ,
- ,
,
.


, -
. -
.
,

--
.
-
, , , 250 v.
-
. . ,
,
, 200, .
. 413-987/99-04 21. 12. 1999. go, ",
, .
,

6 7

. , -
250 - .
,
, :
, ".
". , :
. , ,
".
, -
,

,
.
,
,
.
. ,
- .
,
. -
. , ,
, ,
22. 1997. .
.

,
, ,
:
- ".
?
, ,
", -
". ,
.
. - - -
, , -
- ". - , , ,
- ".
,
. , ,
.
, - , , .
8

-
.
-
: ", -
:
". ,
,
, .
...
..."
.
, -
,
.
,
",
, ,
.
. -
.
he,
, , ,
,
, :
,
"
".
he,
, ,
, ,
:
, , , .

25. , 1997. .

 11

,
". *

(1282-1321)

, ,
, ,
, -
.
, ,
,
.
.
.
.
.
, -
. ,
, , -
.
, . -
.
.
.
- ,
,
.
,
.
. ,
, .

* . , , , 1955., . 8.
12

. , ,
. , ,
.

. , ,
. ,
, . ,
. , ,
. a ,
, ,
.
.

.
.
, ,
. ,
,
,
, ,
, .
,
, ,
,
.

,
.
, -
.

,

.

,
1997. .

 15

,

.
1
, .33.

: -,
-, -, ,
, .

.
-
, .
-
.
.

,
.
, -
. -
.

,

.
1
,
, ,
, , 1810. .
16 17

, - ,
caha, .
. ,
-
- . , -
. .
. ,
. - .
, caha
.
. - , . 1. " -
,
. . ,

, ,
. caha .
- . , ,
, , caha ,
,
, . , .
,
.

.

, -
. 12
100 000 . ,
,
, -
.
,
. .
.
, "
caha. cahe

.
-
,
. -
. 1. ,
.
18 - 19

,
, ,
.
-
, . 2.
, , .,

. -
,
,
-
.
,
'c ,
y , .
, . 34.

.
,
. ,
, -
.

:
- 420x270 mm
- 420x115 mm
- 456x456x310 mm
- 456x456x155 mm
,
, , .,
-
, , . 3.

,
.
32 mm.

. 2. -
20 - 21

, 300x7 mm, 100x7 mm.

, , -
,
, . 4.
520x520x10 mm.
, , 100x10
mm, , . 5.

. 3. . 5.
. , , ,
. 500x500x70 mm.
, 20 mm. 560x560 mm. 30 mm,
20x20x455 mm, 100 mm. ,
, 15 mm
30 mm,
- . -
",
250x3 mm, 45
, -
. 20 mm
, . 6.
, -
. ,

, .
. 157.

. 4. , . 167., 520 520 mm, -
22 23

.
, . 71.

, , -
.
.
-
.

. 6. -
456x456 mm 13 mm.

7 mm 20 mm, , . 10. ,

, #3 mm, ,
, 20x20x456 mm, -
-
, . 7.

. 8.
. 7.
24 25

, ,
- , .

, ,
, +10. ,
, .
", , - .
.
,
, , - .
, .
, " .
, - ,
. , 10 mm. -
, , , ,
, , -
, . .
, ,
1 kg.
, . 10.
, ,
. .
". -

. 10.

. 9.
26 27

-

. .
- , , -
, 6-5-4".2 -
100 kg - 4-5 cm. -
. - , , . 11.
:
- 6% = 6 kg
- 5% = 5 kg -
- 4% =4 l
,
20 l. 4 kg ,
. he
, . -
. 4 l , .
. -
, . 11. -
.
.
5 kg . 65x65 cm .
.
. .

.

, . ,
. , -
. , ,
1 kg - , ,
15 mm. .
, , .
. .
.
, ,
-
, .
.
.
2
. , 1/85,

.19.) .
28 29

. 12. ,, ..." . 13. - .

, ,
.

, ,
, . ,
caha.
, , , . -
. , ,
, . , ,
30 31

,
, , , ,
, -
. 14. .
, - . ,
, .
,

,
,
.
.
- ,
, .
.
.

. ,
, -
. , . he ,
,
. - , -
, .
. ,
, . . , , .
-
. , , -
- 10 t,
,
. . , -

. ,
.
,
, . . 15.
-
.


.
32 33

.
,
, , . 15.
1 m
, . 16. .
, .
.
- .
. , . " -
. .

, -
, -
, . 17. -

. 16.
. 17.
34 35

4, , - . , -
, ,
. , , , ,
. , .
. .
. , , .,
. - .
, ,
, ,
.
,
, - . -
.
, - , - ,
- , - .
+ - .

.
, ,
, X
. ,
-
,
.
,
, , -
. . 18.

, 2 mm, -
. he - .
. "
. .
.
-
.
, ,
, .
4. , -
. - .
, , - .
.

,
36 37

-
. , . 19., -
,
, -
.

. 20. -
. 19.
.
, , . 20.
, -
, 150 kg. ", . 21.
,
. .
, , " ,
, ,
. ,
.
, . .
, , - , ,
, . .
, , . he
. ,
, , . ,
, ,
, . "
, , .
38 39

. he
,
, .

, ,
. -
, , , -
.

. -
, -
.
, , , , -
. . ,
,

.
.

.
.
,
.

.
, . ,
,
,
. 12 -
, ,
10 mm,
.
10-11 , -
7-8 .
.

. 21. . ,
, , -
40 41

,
, , , , " ,
, cahe - caha, . 23.
.
, he . -
. . -

.

. 23.

.
, -
. ,

, , ,
,

.

, .
3-4 , ,
. 22. ,
42 43

. ,
180, . 24. -
. ,
. -
. . he ,
.
cahe . -

. ,

.

. 25.

, -
,
, .
,
,
. he
.
.
,
.

.
. 24.
180 , ,
44 45

. , -
, - ,
, , , ,
.
, . 27.


-
, .
, ,
, ,
.
.

. ,
.
-
, . 26.

. 27.
,
.


.

.

,
. -
,
.
. -
. 26. ,
- ,
, . ,
46 47

,
, . .3
, , -
, he e , . .
. , -
. ,
.
, ,
,
-
.

. 28.

,
-, ,
, . -
? , . 29. -
,
. , -,
. , -
, , - .
. , ,

, . 29.
, , . ,
,
. - .
. 3
. , , 1989., . 164.
48 49

, ,
10
l , 1 : 1 .
16 l. 150
60 l ,
, , 4 19 l , 38 l,
. a 30 l. , 38 l 38
kg 60 l .
: = 1:1, he -
5.
-
.

. 31.


1:1, :
= 1,25
. 30. - ,
0,4 l - .
. : 40 l
, ?
. - = 40x1,25
, . 31. = 50
= /2 = 50/2 = 25 l.
. , = /2 = 50/2 = 25 kg.
1 l 1 kg 1,6 l , -
80% , . -
4
. , , 9/94, . 230. ,
5
. , .
2/91, . 36.
50 51

, e
. -
, he -

.

. 32.
, , -

. 33.
, ,
.
.
".
, . he
. -
. .
- ,
, .
. 33. , , ,
. ,
.
. , , -
, .
. , - , . -
, , .
52 53

. 34. - . 35. " -

54 55

.
, .
, ,
,
, . 36. . 37.
, .
, ,
.
.
, -
. , -
.
.

, . 38.

. 36. . 37.

,
. 38.

12 . 7 11 . -
, - , , .
, - ,
. ,
-
, , .
. , .
56 57

.
60 000
50%
, 15 000 6. -
, , ,
, -
. .
60 000 -
. - , 1 kg 7.
he .
. 1
.
. 1

j8
%


15 000 2 300 15
20 000 5 000 25
25 000 7 500 30
30 000 12 000 40
40 000 20 000 50
50 000 30 000 60
60 000 39 000 65

60 000
.
,
.

. ,
, ,
, 8 ,
. , ,
12 . , -
6
. . , 4/90,
. 108.
. 39. 7
.
8
, . 109.
58 59

, 7 6 , . ,
2 , , . 40., , 9 000 .
6 . . 8
8 . , ,
60% 5 400.
8 43 000
. ,
, .
,
, . ,

40 000 .
he
20 000 . 20 000
40 000, ,
60 000 , -
-
.

. 40.
,

,
. ,
, .
, -
.


. .

, .

60-70% , 30-40%
he .
. 41.

8 , 20
60 61

. ,
- . , -
,
, . 43.
. ,
.
e cahe -
.
,
, . ,
,
.

. 43.
, ,
.
. -

.

.
;
, .
.

. ,
,
. 42. - .
62 63

-
caha, ,
. ,

. -
.
, .
, . 44. 9
.

, ,
cpehe. ,
, .
e ? ,
,
' ",
.
,

.
,

. 44.
-
,
, . 45. 2
, 15
, .
' ,
64 65

.
. .
. , .
,
, ,
, - .
. ,
, .
7 10 . . 2, . 46.
, Beh ,
, . 8 .
, ,
14 . . 2 8 ,
. ", ",
. 2 .
.

, . 46 . 47.

. 47.

,
,
:
- 40,4 kg
10 11 12 13 14 - 37,8 kg
. 46. - 43,8 kg
: 122,0 kg
66 61

,
, 92,8 kg .
29,2 kg .
30%,

,
20 kg .
.
, , -


,
. -
,
.

. 48.
caa -
, , ,
. 26 mm:
. - 2,3 kg
- - 1,5 kg
, , " 0,8 kg
, , 0,8 kg
" , - .
, , :
. he - - 9 20,7 kg
,
, , -12 18,0 kg
2,7 kg.
. 9
, 2,7 kg 12
.
, 100
. 270 kg
38 mm10, . 48. , 100
115 -
. caha
. .
, 15 -
10
. . , , , 1985, . 131. 480 26 mm.
68 69

, ,
,
:
- ,
- caha,
- . 3-4
,
. " ,
- - , ,
, ,
- , .
- caha,
- , -
- - .
, . , ,
,
, - . ,
.
, : .
-
- - .
, . he
- 35% ,
.
,

35% .
:
- 9 20,7 kg,
- 13,8 -
, 4,8 ,
35% 13,8.


53% ,
13,8 9,
.

. 49.
70 71

. 11.
"
caha , " . -
. , , 10x10x12 cm.
, cahe , ,
26 mm 16 mm, 38 mm 28 mm, , , . 50. he
.

5 mm. he

.
, - . 50.
. -
,
caha ,
, .
-
.
,
, - . -
. . ,
, , . -
.
. ,
, he ,
he . ,
. , -
, - " .
, - . .
, -
caha. , ,
caha . 4-5 cm -
. , . ,
,
caha. ,
. , , -
. -
.
, .
.
.
.
. , , , 1988. . 26.
72 73

.
.
, ,

.
.
.
. ,
,

.

. 51.

, . 51.
.
, ,
,
.
-
. ,

, ,
.
,
.
e -
. . 52.
74 75

,
. ?
, , -
, . ,
, .
, .
, .
. ,
, . -
he , he ". , ,
.
. ,
. -
, he - .
. .
he , ", ,
.
, ,
, - ,
, " .
, he, , , ,
. , ,
, . , ,
" 3 cm,
,
. -
, ,
, .
"
, .

. 53.
. 54.
76 77

. , -
. . .
, , ,
, , , , -
. -
, . ,
, , .
-
. he , . -
. -
. .
, . 55. . ,
,
. , .
56.

. 56.
3 mm 15 cm, 1 cm,
90, .

. -
. 55. ,
.
, .
,
. -
-. ,
.
.
, .
- . -
. . .
, , -, -
. .
78 79

-
, ,
.
5-6 , , - , "
. , , - , ,
. , he . ,
,
. , , -
? . -

. 57. - . 58. -
80 81

" " -
. " ,
-
.
2-3 . .
, - , 2-3 , -
. , . ,
, , e- " .
, . -

, .
,

. , -
. ,
.
, -
,
.
.

,
.
,
",
,
.
,
", . , -
2-3 ,
.
. . 59.
, -
, . -
, - . -
, .
, . -
, - .
. -
.

.
82 83

500 m , -
. - . caha
, , .
. , , -
, ,
. , -
. .
, -
. e , ,
. .

. 61.
. 60.
84 85

, , , , -
. , ,
, , .
caha, - ,
. , .
, , , e
, .
. ,
, . ,
. , , .

, .
, .
, ,
.
, -
, .

.
-. - ,
, .
, . 20 , caa -
-". - . ,
, , .
. - .
, 60x60 cm. "
caa.
. , ,
, ,
, . 62. , . -
, -
, .
, -
.
Cahe
, . -
,
.
caa -
,
. 63.
. 62. , .

86 87

, ,
. , ,

12 mm. , ,
,
,
10 mm. . ,

.
5 mm, , cahe
. 63. 10 mm, .
, , , -

, ,
.

. 64.

. 65. : ,

88 89

,
", caa. ,
, ,
, - -
, , - "
. 10 cm , . , ,
#3 mm, caha.
. , caha.
, . ,
. - -
. .
- .
. , ,
. , - . ,
. -
. - ,
caa. , . cahe .
. ,
. 1/3 , . 66.
6 .
" . , .
, , 30 -
, .
1000 kg
. , 30 e
. -
, -
.
.
,
. e
, e
. -
. . 66.
,
, ,
. -
. -
. cae ,
" . , .
, . .
115x140 mm,
.
90 91

, 10 mm.
cahe
.
,
, . 67. -

. 67. . 68. -
caa. ,
, - . ,
, , ,
. , -
,
. ,
e cae - . .
,
. , -
, .
,
Beh 1000 m. , ,
, - , -
. , . -
, , , . . , , -
- .
. , .
. , , ,
. .
92 93

-
.
,
.

" .
,
, -
.
.
-
. ,
,
. 69. ,
. -
, ,
- .

. 71. a
. 70.
94 95

, . -
, , , .
. - , -
- .
". , ,
. " , -
,
", . , .
, - e
, , , -
. .
" " - . , ,

.
.
,
, .


.
, ,
,
, , -
.
, -
, he -
, .

-
. 72. - e
. ,


. ,
, -
e . . ,
,
, . ,
, . ,
- , -
. .
96 97

- ,
, -
.
, . 74.

. 73.
,
.
,
e . . 74.
, upu
.
, -
caa, - .
. ,
.
. . ,
. ,
, ,
. ,

, -
, ,
.
.

. 75.
98 99

,
.
,
, e ,
, .

. 77. pe ,

. 76. ,
.

5-6 , . caa
,
. , , . , -
. , , . ,
, , " , .
.
. ,
.
,
. - , , -
. .
, ,
, . ,
, , - . -
, , ,
, , ,
. , , .
100 101

- , - -
. -
. . , -
, - - ,
, , ,
. 12.
. ,
, - . . -
. ,
,
caa, .
- , , -
? , -
. -
", .
, . , -
. .
. ,
, . .
.
. -
, ,
-
. -

, , -
.
-, e
.
, -

.

.
. ,
,
. ,
. ,
, .
, -
. 78. 12
. . , , , 1985., . 92.
102 103

. e -
. - , ,
. .
, .
, . -
.
, .
, , .
.
, .
.
, ,
.
. .
, . e
, , .
. , ,
, , -
. .

" -
, .
" ,
,
. ,
, -
, -
,
,
.
-

-
. -
,
, -

-
. 80. . -
,
,
. 79.
, . 80.

104 105

. , . -
2 - .
. , -
he , he , . .
, .
, . -
-
, , -
. ". - , .

- .
, , -
. - .
? " -
" .
" . Beh -
"
".
.
. ,
"
,
.
,
he .

-
,
.
,
,
, ,
" -
. ,
, .
. 81.
. "
. .
,
. , . ,
,
106 107

.
, "
, ".
.
" . , ,
- .
. .
, , .
. cae . -
, .
. , , , -
. he .
, , ,
. , .
.
, , - -
. .
, , , ,
.
. .
,
, -
.
, , ,
.
.
.
,
,
.
. -
,
.
,
-
, . -
, -
. , -
.

. 82.

108 109

. , - 8-10 cm, .
. , ,
, . 83.
, -

-
e .

, , -
.
. -
.
, ,
, , -
.
, ,
1-2 , .
,

.
. 83.
.
, , - ,
, 10-11 . , ,
, , . 84.
.

.
.

,
.

. -
.
, . 84.
.
110 111

e . 3
caha ,
.
13

,
,
, . 85. (kg)
1,1
0,9
1,0
1,2
1,6
2,3
8,1
, 10 ,
:
- 6 , 1,0 kg = 6 kg
- 2 1,5 kg = 3 kg
- 2 3,0 kg = 6 kg
15 kg
8 kg
. 85. ,
.
, 6 -
10 . ,
8 , . -
,
"
. - , -
12 . , " ,
, .
, , -
7 . ,
, - .

.
, ?
,
,
, . 3. 13
. . , , , 1985., . 336.
112 113

,
,
, .
,
, - .
. , ,
. - , -
, ,
-" . - . ,
. ,
.

.
-
,
.

, ,

. 5
. -
1 2
6 7 ,
,
8 .
, -
, ,
.
-
, e
-
, , he
he
. .
,
.
, -

. , , , -
,
. 86.
114 115

-
, ,
.
.
, -
,
.

.
, . 44.

.
, .


.
".

.
,
. 87. ,

. 88.
116 117

, ,
, . "
, .
. . ,
Beh , , ,
.
. - , ,
, - e ,
. , .
, ,
.
,
,
. caa
. - .
,
e . , ,
. , ,
, . . , -
- caa,
, - , e "
, . 90.
. ,

, .

. ",
. -
, , , . 89.
, , e

. 90.
. 89.
118 119

- .
. , ,
-
, , - 14.
, :
. - ,
,
, , - ,
. , ,
, .
.
- . , ,
, ,
,
. ", . 91. . ,
,
, .
, -
, ,
.
, -
. ,
, ,
. -
.


,
15
,
.
.
,
.
. 91. . ,
, - .
. -
,
, .
. .
, .
,
, 14
Weiss . Matkovodstvo, APIMONDIA, Bukurest, 1981., . 134.
. 15
Orosi Pal Z. Mehek kbzmt, Budapest, 1989., . 445.
120 121

-
, .
, ,
,
. -
. , , -
, ,
,

.
,
, , -
, -
. , -

. - . 92.
, ,
. Be - ,
, - ", -
. , ".
,
, , ,
. .


.
he , .
. -
, - . , ,
. , - ,
, . .
-
. - . ,
. , - .
, . 92. . -
, , , -
. .
.
122 123

,
,
-
-
,
, .
10 km.
. , -
. , , -
, , . -
, .
. "16, .
.
, . 93.

,
. ,
, 1987. -
.

, -
, . 94. -

. 93.
, . 94.
. . - -

,

10 km . -
, . -
16
. ,
3/79, . 80.
124 125

, -
. , -

, ,
, . , . 95.
. 120x120x36 mm
. ,
, , .
. -
, . -
, ,
,

. -
, ,

.
e
, e ,
.
, ,
, .

e .
- -
. . 95.
.
, -
,
, ,
.
.
,
, -
.
,
,
.
, ,
, .
. 96. - ; - -

126 127

, ,
370, . 96. - . ,
, ,
. 97. 90.
4 mm, . 98.

. 99. . 100.
- ; - ; -
,
, . 100. - , .
,
,
, 10 mm,
. 101. 9 mm. -
25 mm, 90
mm, -
, .
. 97. . 98. 20 , ,
, 40 .

, . 94. - ,
, . 95. - .
-
,
.
, , .
, -
,
, 3 mm, . 96. - .
, 12 mm,
, . 95. - , -
30 mm.
100 - -
, . 94. - , 100 , . 94. - , , 40 -
, . 99. , . 100. - ,
. . 101. -

128 129

, 55 mm, -
. , .
10 mm, e cae. , .
, e ,
. he
, . .



-
. , .
, . - , -
, - ,
. , - .
, - ?
, .
, , ,
,
, . -
? - .
, " ,
. . 103. ,
. , . 103.,
, -
. , -
- ,
, -
-
.
. -

. ,
, ,
he -
" , -
, -
.
, -
, . 102. . 104. -
. , -
. 102.
- ,
;


130 131

. ,
. - . 4
.
. -
, ,
-, -
, . 104.

.
70-80 , ",
.
-
.
.

,
,

.

,
. 4.
, - "
, ,
,
.
.

18h -


, -
-

h

18 . ,
,
.
132 133

0. 18h -

, , -
.
, , .
cae .
.
,

12 mm, .

, ,
, .
,
caa. -
,
. . 105.
. ,
. - jaja .
, e ?
, ,
.
, e - . -
. , , -
, ,
e , ,
, , .
- .
. " .
.
.
1. 07h - " ,
- -
, . , .
. 105. .
. 07h, e
h
e , , 07 . ,
.
.
.
, , ,
. .
134 135

1. 12h -
12h
.
. .

3. 17h -

.
, - . 106.
.
.
.
,
, . -
-
.
.
,
,
-
.
.

. ,
11 , .
, , .
. - , ,
. , ,
, - , ,
. . . 106.
, , -
, - 1 kg,
, . , ,
, 600 + 300 + 100 .
, , - , . 167., -
. - .
, 1:1.
. -
, .
,
136 137

,
, , . ,
- , +34 ,
, e ,
. .
,
4. 07h - .
.

, .

.
, ,
. 107. .
-
.
.
.
.
.

-. ,
,
,
.
. 108. ,
, ,
, .
109. , .
110., -
, . 111.
,

. ,
. 109. .

, - , , .
, -
.

-
.
138 139

,
,
, .
Taj ,
e
.

. 110. ,
, -
,
, .
40 , -
.
. 112.
8 18 -
. -

. . -
.
, . 113.

.
: Cpea 17

, ..." ,

.
". .
. 111.
17
,
140 141

13. - -

, ,
. -
.
. -
, . 114.

. 114.

. 113. 40 37
cpea ,
.
, .
. .
, -
. .
, :
. , , ,
- ; ,
. , ; , ;
he .
.
. , " -
,
. ! , , ,
, - .
, - - -
. , -
. - . -
" - .
.
142 143

. , ,
-
, .

.
. 116.

, ,
, . ...

, -
,
.
-
. ,
, , -
. . 117.
. ...
, ,
-
, .

,

pejy ,
, -
.
. .
,
,
, .

,
.
. -
.
.
, ,
.
, . 116.
. 115. - .
, . 117.
144 145

, , , -
. . .
, , , e -
. .
, ,
. .
, -
, . , e
, , -
- .
, . 118. -
.
,
.
. -
, .
, -
.

14. - -
,
. -

.
.
, . 119.

. , -

,
.
-
,
. ,
,
, . 120.
. ,
, ,
, . 121.

. 118. ,
146 147

,
-
.
,
-
-

,
,
. 122. -
-

, . 123.


-
. -
-
. - . 121. , ,
- ,
.
. 119.

.
,


.
,
-
.
-

.
-
-
. -
, -

,
. 120. -
-
. . 122.
 149
148

17. - -


.
,
, ,
. ,
.
,
, . 125.
. 126. ,

. 123.
- . 125.


14- ,
15- .
e

-
.

. 124.



. 127.
| -

. 126.
150 151

, ,
, - 28. -
, . 127.
. 18. 28.
. .
,
. " , -
, , " -
".
". .

,
.

. 128. , ,

. 129. -

, ,
, ,
", , -
", .
,
,
152 153

. 131.

. 130. " "

" .
, . -
.
. -
, , ,
.
. , ,
, . , , ,
, ,
30- , he - ,
. .

, he - 14 . ,
. , - 28-
. . , . ,
.
cahe -
. . , 28- ,
, , - ,
. ,
, . 131. 14 .
154 155

, -
, 14 , -
, . ,
0", . .
" , ,
" 07" . 13. . ,
, . .
, -
, 13- . ,
3-4 ,
. , ,
. - . -
.
. .
. , ,
. " ,
.
, , , ,
. .
, 14 ,
, .
: 0. 1. ( ), 3. 4. (, , .
), 8. () 14. 15., 0. 1. .
(, ) . ,
7 , - 4 cm,
. , - . , -
, - , ,
. .
, , ,
. , , -
: 0. 1. (, ,
), 3. 4. (, ), 7. 8., .
0. 1. (, ), 10. 11. , 3. 4. (, , -
), 14. 15., 0. 1. (, - ,
) . , ,
(, - ,
, , ), - . , -
. .
156
157

. 133.


, ,

. 134.



. 132.
1.
2. 2
3. 2 ,
()
4. ( )
5.
6. - . 135.
7. - .

.
, ,
,
. 133., , -
. ,
. 134., .

.
. 136.
2 mm, . 135.
,

, ,
.
158 159

, . 136. 5-6 -
.
,
.
. 137.
.
, . 133.,
, .
,
, ,
, ,
,
. 5. , ,
. 5 , ,
. -
, ,
.
, "
. , -
, .
,
. 138.

-
1996. 2001. , - 1997.
2002. .

. . 138.
,
.

, -
, . 137.
, . 118. -
, ,
160 161

, . 139. " ,
, ,
, - , , . 140.
,
. 15 18, -

.

. 139.

, .

. ,
.

. 5-6 .
caha. . 140.

, . 1. #3
, , 2.
. 3.
, 4.
,
. 5. . 4
. - 6.
7. , ,
,
". 8.
18
, , , , 1990, . 356.
162 163

, .
, , .
. - . , ,
, , , ,
. , , . 136.,
. . -
, , ,
9 mm. , , . , -
. , , ,
he ,
. - .
, caa. .
. , ,
, .
7x7x12 mm, , ,
. e .
- ,
. . ,
,
, ", .
.

.

, ,
. 141.
19. -
, .
, ,
. -
, ,
. ,
. , .
, ,
.

,

.

19
, , , , 1990., . 357.
164 165

,
, ,
.
,
. - ,
, - . -
. ,
5 mm. .
,
. e , . .
, .
, 1-3 ,
. , ,
, he -
.
, . ,
. , .
. , , .
: ,
- - !". , ,
!". .
.
,
.
3 mm.

.
,
.
.

. -
.
.
, he
, .
he .
,
. -

. 142. . 5-6
. 24 ,
166 167

,
. , 4-5 - .
,
20
. ,
, . -
2-3 "
. ,
, , . 143. . ,
5-6 - ,
- . . e, , -
" . -
. , . -
,
. , - , , . 144.
, , .
.

, -
,
.

, -
, - ,
. ,
.
. ,

.
he "
. ,
-
,
,
. 145.
, -
, .
, ,
.
,
. 143.
. 144. , .

,
20
. . , , , 1985., . 269. .
168 169

.
.
.
-
.
. ?
, he
.
,
. ,
,
,
. "
,
, , -
.

. 145. , ", .
,
, .
,
,
. , 4-5
,

. 146. . 147. - , - -
, . ...
170 171

,
, .

,
.

" .
, ,
, ,
, .
, ,
.
, . 72.

,
, .
.
-

-
. ,

. 148. , ,


172 173

, .
,
, .
, ,
,
.
,
. -
. ,
, ,
.
0,3 l , .
, ,
,
.
he -
, . ,
, , -
, e
.
.
, -
he .
, , ,
,
. ,

.
,
.

, .
,
, . -
.

. 149.
174 175

,
, -

.
, ,
, , , ,
, 10 km. -
, ,
. 0,5 l .
,
. , , , .
: , e -
- , .
- , , , -
- , , .
1 kg ,
- . .
, ,
, he
. , e .
- , , ,
, .
, - ,
. - , . ,
, . 150.
.
,
. -
, ,
,
.

,
.

.
. ,
,
.
!
. 150.

176 177

,
, -
. ,
,
. , ,
.

,
.

.

, ,
. ,
- e e, ,
, . 151. , ,
.

. , . 100.
,
, ,
. ,
, .
-
-
. -


. -
10-11 ,
6-9 .


-
-
.
. -

-
. 151. . 152. , .

178 179

.

, , .

.

. . ,
, ,
20 30 cm. ,
, .

,

, , . 153.
,
y .
, . 168.

, -
. ,
, .
,
, .
, ,
. -
. 153.

, -
.
.
. -
,
, .
he .
. ,
,
, 1-3 , -
.
,

, ,
.
. 154.
180 181

, , -
. he
, ,
" ,
.
-
.

c
" -
".
.
, . 41.

.
:
, , ,
. -
.
, 2,1 m, 3,15 m, 4,2 m .
. 6

. 155.
182 183

. 156.


.
40 cm.
,
.
6.
,
1 m3 , ,
7.
, ,
.
. 7
3
1 m

184 185

, .
-
35 cm,
90, -
.
.
,
. -

. 157. . 158.

. 159.

,
.
,
: , , , -
. 158. . , , ,
.
186 187

. -
.
. 160.

. 160.

. 161.
-
, . 161 . 162., ,
,
.
,
90. . 162.
,
e , , -
. ,
. 80 mm. . , , -
90.
188 189

(4). (9)
U" 140 70 200 mm.
(9) (4) (5),
6 mm, 170 mm,
(4)
6,5 mm, (9)
(6), ,
(9). ,
,
(7)
(8),
(9)
(7). (7),
(8) (9),
(4). -
(7) -
4
. (4),
(7)
(10), 50 30 5 mm,
(4)
(7). (7) (8) -
.
(3) ,
, (2) -
.
(3) L"
. 162. , , 50x50 mm, 650 mm -
(11).
1. 7. (1) (4)
2. 8. (3) 155 mm,
3. 9. .
4. 10. (1)
5. 11. (4) 570 mm.
6. . (3)
(3),
950 mm, 80 40 mm, , 75 mm. -
(1) . -
U" 140x70x380 mm, .
90. ,
90. , ,
, (9). .
190 191

,
,
17 mm, , -
, . 163.
-
, 1 mm. 450x20 mm.

. 163.

, . 164.
(1) , 580x580 mm -
20 mm. , 90,
(1) (2 3),
500 mm, 50x30 mm (2), 20x30 (3).
(2), (1) -
(5), 450x15x10 mm. (5)
16 mm, -
310 mm.
(5)
, 460x15x15 mm, -
(6)
(2 3). . 164.
192 193

(4 7),
(5) .

, . 165.
, -
100x10 mm,
he .

. 166.

. 4 520x32x13
mm, . 167. , ,
. 165. 32x6,5 mm.


, . 162.,
.
,
. .167.
", . 166.


194 195

, .
168. 4
, ,
. ,
-
90. . , . 169.
.

. 169.

Be
.
, . 170., :
- (),
75 mm,
145 mm,
215 mm,
- (),
30 mm,
85 mm.
. 168. .
196 197

. 170. . 171.
- ; -

, .

.
,
.
,
,
.

30x30 mm.
.
-
, . 171.

.
.
, ,
. 172. . 172.
198 199

, ,
, ,
.
, ,
. 180
, ,
. ,
.
90,
.

. 174.
he , 400x100x20
. mm, , -
, . 173. 123x75x12 mm, 15 mm.
, ,
,
. , 130x10 mm, -
3 -
, . 175.

. 173.
134x26x3
mm 115x26x3 mm. . 175. ,
.
, -
.


,
, ,
, . , ,
, - ,
, . 174. .
200 201

1 i 20 , - ,
13 m2. , -
, 24 , .
, . ,
, 24 , -
. , ,
- . 8.
. -
. 8
, ,
. 1 l 21
20 13 m2.

-
.
. -
cae .
, -
, -
- . -
, -
, .
. ,
, -
. e
, caa -
.
. 176.
21
. , , , 1982, . 146.
202 203

,
.
, ,
,
.
. 178.

,
.
,
.


, 0,5 mm. , .
. 177. , 100x70 mm,
90 ,

, e
.
,
, . 178. 50 mm, . 179.
3 mm,
15 mm.
,
, .
,

. , ,
 205
204

.
, . 179.
, 660x660 mm.

. , Be
, 50 mm. , . -
- , . 181.
. 40-50 mm. ,
,
, .

,
,
, . 180. -

,

. 181.

-
. 180.

,
#3 mm.
, 450x70 mm,
0,5 mm, 70x25 mm ,
, 17x17 mm, 500
,
mm. , . e
, . .
, .
. , -
, . . -
, 20x20 mm - , -
456 mm. .
, , ,
.
206 207

22

, e ,
, , -
.
,
263x53 mm. -
, .
(1)
8 mm, ,
150 mm, 55 mm.
95 , 85. he,
, -
. (1)
(2, 8 12), 265 mm. (2)
35x8 mm,
, . (8) 15x8 mm
. (2 8)
(1), -
(7) . Tpeha (12),
40x6 , .
.
(4), (1),
281 mm, 10x8 mm,
. (4) (12)
(11), 265x80 mm.
(11) , # 3 mm,
.
(9), 7x5 mm, 300 mm,
, -
(10) , 263x53 mm.
(9) , ,
5 mm,
(1). (9), 15 mm,
, -
(10) ,
. (10),
(1), , 8 mm,
.
22
: . ., , , , 1985, . 182.
. 163.
208 209

,
(10),
(11) . -
265x74x60 mm. :
(13), 281x60x8 mm, (5),
281x50x8 mm (14) , ,
74x60x8 mm. (6) . , ,
, # 1 mm. ,
(15), ,
(14) , - . 138., he .
(1) -
. , 120x120 mm, # 3 mm.
. . 184.
(3), 0,5 mm, 281x15 mm,
(1).
(4).

. 183.
-
, , . 184.
(7) , 80x80x30 mm, -
, , 90.
. .
, (2). cae ,
10 mm, .
.
210 211

23 24
, , ,
, , . 139. ,
, 100x70 mm, - , . 140. . 141.
# 3 mm. . -
. 185. , , .
, 30x15 mm.
.
, . 186.
, ,
,

. 185.
. 186.
30x20x100 mm, ,
. , , , , : 20,
, , 20, 30, 40, 20, 30, 40 mm . -
. , 25 mm. 13 mm.
, - , 70 mm, 2 mm,
50x40 mm, , , , 8 mm.
. , , 90 mm,
. , ,
9 mm, .
, 7x7x12 mm.
23
: . .. , , , 1985, 24
. 146.) , , , 1990, . 356.
212 paeu 213

, ,
, 30x90 mm, -
# 3 mm. ,
. -
.
, ,
,
.

,
.
, ,
. ,
, :
- ,
- ,
- caa,
- ,
- ,
-
,
- ,
- ,
- , . 187.
- , . ,
- ,
- L" , -
, 20x20 mm 15x10 mm, . --
- , , . 188. .
. :
, - L" 15x10 mm 2800 mm
. 187. - - L" 20x20 mm 3600 mm
, - 380x130 mm 2 .
, . - 245x130 mm 2 .
. , - 245x380 mm 1 .
, , - 35 .
.
 215
214

,
.
,
. 189., . 36

. 189.

. , . 190.,
L" , 15x10 mm. -
-.
, , 72
.
:
- L" 15x10 mm 10 300 mm
- 15x15 mm 490 mm
- 35 .
-
, .
.
216 217

PAMOBE
, ,
, he -

. 190.
, . 191. ,

.191.

je
, . 192.
. ,
-
, , .
, ,
.
.
, -
, . , -
.
,
, cae
.
:
- L" 20x20 mm 3050 mm
- L" 15x10 mm 3300 mm
- 45 .

, -
.
218 u u 219

, ,
-" . , 1000x450
mm, 350 mm, . 193.

. 192.
. 193.
.
,
. -
, -
800 mm .

-
, , :
".
,
.


, .

220 221

, -
, .
,
.
. ,
, -

.
,
.
,
. -
+40 ,
, , , -
25 .

-
. -
, .
,
.
, 20 cm.
150 W,
. 194. - .
, . 194. - , ,
, . 194. - .
,
. he
, 24
, -
.

,
, he
+40 .
,
. -

.
25
, , , , 1990., . 480. . 194.
222 223

-
.
3 kg ,
0,5 1 kg .
, 200, 100, 50 ,
. " 25 .

. 196.
. 195.

.
he .
. .
,
, . 196. , .
100 kg . ,
, . -
. , e caa
.
, , - .
, . ,
, , . ,
: , ,
". . -
caha ,
,
.
224 225

, ,
,
,
.
. ,

, . 198. -
(1) , . -
, , (3), -

(4) cahe .
,
(4) (3)
. 197. - (2)
. (5), -
, .
caha,

caa. Beh , ,
. .
, .
(4). , (5).
(1) , -
, .
(5) caha, -
. caha,
, caha
(4) ,
. cahe -
,
.
1 kg
.
-
,
, .

. 198. -
226 227

-
caa, .
cae, - . -
, , , . 30 .
-
. 90. he
- 60.
.
. -
, 21. 21.
. 45, 68,5 21. ,
21,5 21. -
. . 21. 21. ,

57, 18. 22. 60 26
. 200.
-
.

.
,

90, -
.
,
, -
.

, 20 mm.
, ,
. ,
,
. -
3 mm, 13 mm
4 mm27.
. 199.

27 ., , , , 1982., . 148.
, . 61.
228 229

,

.
20 mm.
,
.
, # 3 mm.
, ,
.
, -
.
, 7,5 kg .

.
, , -
, ,
caha . -
.
.

, ,
caha,
, -
. .
:
- ,
- , -
5 ,
- 100
.
.
, , . 201.
30 ,
.
100 .
.
, 5 kg -
, 1-2 .
. 200. , , ,
230 231

. - ,
- . ,
. ,
.
,
. , -
. , -
. ,

.

,
.
, -
.
.

.
,
.

28
.
25 mm.
300x300x320 mm. 270x270 mm.
15 mm.
, 170x170x20 mm
. 201. ,
.
, , 10 mm,
. . ,

. , 10x10x270 mm, -
he . 10 mm. ,
- , , 10 mm, -
.
, he 10x10x310 mm. 4
- 10 mm,
. 2-3 cm .
. . 28
. , , 1955. . 112.
232 233

. 202.
1.
2.
3.
4.
5.

U" , 70x50 mm,
.
220 mm
.
12 mm,
, .
L"
3 mm 100x100x20 mm.
100 mm , -
, 70x20x400
mm, .
.
- . 203.
.
234 235

. -

1 kg . , ,
, - , , -
, . .
. .
1 kg , .
. , ,
-
. -
,
. , .

, - . ,
, , ,
10 mm,
2 mm.

. 205.

. 204.
-
236 237

, , mm (1) . (2),
, 38 mm (11) 5,2
. mm, (1), ,
, , 5 mm, 70 mm. (1)
. (4), 20 mm 2 mm.
(4) (1) ()
, , 18 mm, 40 mm.
. , 13 mm -
. (11), (2 10),
, , , (9) 200x25x10 mm, -
. . (8),
. 200x15x10 mm, .
(8), 170 mm,
5 mm. (5),
450 mm, (6), 8 mm,
, , 30 mm. (5)
, - (9) 3 mm,
, . 206., - 170 mm .
, .
(8 9),
(1), ,

. 206.

.
207. . (11)
215x50x20 mm. (11)
(10) ,
53x50x15 mm. 38 mm (11)
5 mm (7) 630 mm,
, ,
.
(11) (2) 50x53x35 . 207.
238 239

(7). (6)
(8) (9),
, (3)
(1) (7),
, . , ,
415x260 mm
2-3 mm, 13 mm. cahe

.
415x115 mm
.
(1) , .
, . 208.

410x260x25 mm,
410x110x35 mm. .

.
,
. 208. . , .
. , , (2) - ,
, . 209. - ,
, ,
(8 9) . , . 210.
,
-, -
.
.
,
, .

. 209.

. 210.
240 241

. ,
, ,
. -
.

.
, , -
, -
.

:
- . 211.
- .
.

.
.
,
. ,
, , ,
, ,
. , , -
- . "
. , , .
, :
. - -
. - - .
,
.

, . - -
. 211. 1 . , ,
, .
. ,
. .
, .
. -

242 243

. , -
, ,
. , -
.
", - ,
. , .
, ,
. .
, , ,
,
. . , . 212,

. - ,
, , . , ,
. .
,
, ,
. . , -
. .
- ,
, . - .
Beh ,
, , 10x10x8 cm,
. 50.

, . 213,
.

. 213.

. 212. .
244 245

:
- 350 mm,
- 250 mm,
- 120 mm,
- 50 mm,
- 170x85x150 mm,
- 135x45x125 mm,
- 190x10 mm.

, . 214.
20 mm.
350 mm.
, 126 mm
120 mm. 270 mm,
. 126 mm, 50
mm. 390 mm, ,
44 mm 50
mm, 52 mm 30 mm.

1 mm .
170 mm, 85 mm, -
150 mm. ,
, ,
120 mm, 95 mm.

10 mm .

,
135 mm, 45 mm, 125
mm. -
. 78 mm,
66 mm. 20 mm.
10 mm.

-", -
.
. ,
,
5 mm.
, ,
. 3 : 1 .
246 247

-".
.
.
.

" , .
24" .
24 .

. ,
.
.
,
. -
. -

,
.
,
. -
.
15 .

.
3
1 m 200 . . 215.
, 1,5 kg
1 m 6 mm.
,
.

, , ,
, .
.
,
, .

. -
,
.
,

 249

,
,
, e,
,
.
, . 31.


,
.

. 216.
250 251

je , -
, . -

.
. , -

.


. , ,
-
.
.

,
.
-
- .
-
.
, -
, .

.
, , -
.
, 29
,
-
, . 217. , ,
30x30 mm.
1000x120 mm. 90
950x39x3 mm.
5 mm.

, 940x15x1 mm.

.

29
. ., , , , . 179.
252 253

, -
. ,
,
. -
-
.
-
-
.

,


.
, . 164.
.

.
,
.
.

. .
, , , , , ,
.
, ,
. , ,
.
.
, ,
, , , .
,
.
,
,
, , , , ,
, , .

. ,
254 255

,
,
,

.
, . 128.

.

. 218. .

, , ,
. .
,
, . ,
, - . cpehe he -
, . , .
, , .
, , , , . , -,
, , , - ,
, . .
, , ,
. .

- .
, , ^ , , -
, , , , .
, , , , - ,
, , , , ... . -
,
. ,
256 257

e , e
-. -
. . , -
.
-. e
, - .
.
, .
. , ,
. e
- . e
. , .

. e - *
. * *
, -
, ,
,
.
, ,
"
. e ,
.

. 219.
 259

22.03.1949. . .
,
, , 1967.
.
26
" ,
15 -
.
,
, -
1994. . -
.
-
.

.

.
, 1966. .,
, .
150 , .
1992. . -
. 40
.
"
.

. , ,
,
, , .
",
" .

"
.
.

1997. .
260
261

30. ., . , ,
, 1985.
31. . , , , 1989.
32. X. , , , 1988.
33. . , , , 1958.
34. .
, 3/79
1. . , , 1987.
35. . . , , 1989.
2. . , , , 1988.
36. . ., . . , ,
3. . , , , 1956.
1993.
4. Weiss . Matkovodstvo, APIMONDIA, Bukurest, 1981.
37. . , , , 1980.
5. . , , , 1984.
6. . ,
, , 1988.
7. . , , 1962.
8. , paoa 10. ,
, 1987.
9. , , , 1990.
10. , , , ,
, 1986.
11. , , , ,
, 1977.
12. . , , , 1980.
13. . , , , 1955.
14. . , , 1968.
15. , , 1956.
16. , , 1978 1996.
17. . , , , 1996.
18. ., . , , 1991.
19. . , , , 1982.
20. . . ,
4/90
21. , Hoeu , , 1810.
22. Orosi . Z. Mehek kozott, Budapest, 1989.
23. . Hoe , , 1958.
24. . , , , 1993.
25. . , , 1987.
26. . , , 1976.
27. Ruttner F. Matkovodstvo, APIMONDIA, Bukurest, 1981.
28. M. ,
1/85
29. . , , , 1988.
262 263

.. 66
69
70
78
81
Tpeha 82
83
... 84
85
caa " 89
" - 89
5 90
11
15 93
- 19 95
23 97
23 100
- 24 101
- 26 103
27 104
27 107
31
33 108
33 112
34 112
36 115
39
39 116

44 120
120
48
50 122
123
56 123
60 125
- 60 128
61 130
63
264 265

- 190
130 192
0 - 132 193
1 - 132 195
1 - 134 1%
3 - 134 198
4 - 136
8 - 139 198
13 - 141 199
14 - 145 202
17 - 149 203
28 - 151
153 204
155 205
158 206
158 209
" 160 209
" 161 " 210
163 " 211
, 164 212
165 215
217
167 219
171 219
171 220
174 222
176 223
224
177 226
179 227

181 " 229
181 " 231
181 234
186 235
186 236
,
187 238
190 239
266 267

240
241
243
246
249
253
255
259
260

 269

1. ,
2. ,
3. ,
4. ,
5. ,
6. ,
7. ,
8. ,
9. ,
10. ,
11. ,
12. ,
13. ,
14. ,
15. ,
16. ,
17. ,
18. ,
19. ",
20. ,
21. ,
22. . ,
23. ,
24. ,
25. ,
26. ,
27. , .
28. ,
29. ,
30. ,
31. ,
32. ,
33. ,
34. ,
35. ,
36. ,
37. ,
38. ,
39. ,
270 271

40. , 81. ,
41. , 82. ,
42. , 83. ,
43. , 84. ,
44. , 85. ,
45. , 86. ,
46. , 87. ,
47. , 88. . ,
48. , 89. ,
49. , 90. ,
50. , 91. ,
51. . , 92. ,
52. , 93. , .
53. , 94. , .
54. , 95. , .
55. , 96. , .
56. , 97. , .
57. , 98. , .
58. , 99. , .
59. , 100. , .
60. , 101. , .
61. , 102. , .
62. , 103. ,
63. , 104. , .
64. , 105. , .
65. , 106. .. ", .
66. , 107. .. ",
67. , 108. ,
68. , 109. ,
69. , 110. ", , (15 .)
70. , 111. ,
71. , 112. ,
72. , 113. ,
73. , 114. ,
74. , 115. ,
75. , 116. ,
76. , 117. , .
77. , 118. ,
78. , 119. ,
79. , 120. ,
80. , 121. ,
272 273

122. , 163. ,
123. , 164. ,
124. , 165. ,
125. , 166. ,
126. , 167. ,
127. ", 168. ,
128. , 169. ,
129. , 170. ,
130. , 171. ,
131. , 172. ,
132. , 173. ,
133. , 174. ,
134. , 175. ,
135. , 176. ,
136. , 177. ,
137. , 178. Toth Melykuti Dezso,
138. , 179. ,
139. , 180. ,
140. , . 181. ,
141. , 182. ,
142. , 183. ,
143. , 184. ,
144. , 185. ,
145. , 186. ,
146. , 187. ,
147. , 188. ,
148. , 189. . ,
149. , 190. , -
150. , - 191. ,
151. , . 192. ,
152. , 193. , -
153. , 194. ,
154. , 195. , .
155. , 196. ,
156. , 197. ,
157. , 198. ,
158. , 199. ,
159. , 200. ,
160. , 201. ,
161. , 202. ,
162. , 203. ,
274 275

204. ,
205. ,
206. ,
207. ,
208. ,
209. ,
210. ,

211. ,
212. ,
213. , . ,
214. ,
215. ,
,
216. , ,
217. , , -, .
218. ,
219. ,
,
220. , ,
221. , ,
222. , ,
223. , -
224. , ,
225. , ,
226. , ,
227. ,
228. , -,
229. , -,
230. , ,
231. , .
232. , -, -
233. , ,
234. , ,
235. . , ,
236. ,
237. , ,
238. , -,
239. , ,
240. ,
,
,

276 277

: - :








""
, ,

.
, .

, ,

34000 10
(034) 62 311 / 34 361 61 141
278 279

-
11070 . , . 158

: -


:

25 . 1 .
0,5 1 .
( - )
2, 3 5 .
,
10 100 .

030 , ; 011I1S5-BS4


9
ROI
3) H R A N U - P O G A E za pele,
PCELARSKA ZADRUGA proizvodimo od kvalitetnog, konzumnog eera, ne koristimo
TRSTENIK, ulica Panaukia 2/2, p.f. 65 kiseline. ve iste radimo uz primenu enzima za Ijudsku ishranu.
/fax 037-712-816 713-558, 723-246 PEJDER br. 066/309-373
iraraun: 4 1 8 1 0 - 6 0 1 - 7 - 1 0 1 4 7 SPPTrstenik

Pogae radimo u eliri varijante:

U Zadruzi, toj od 14. radnika, struno, korektno i od kvalitetnog - PELOHRAN energetik za jesenju iproletiu prihranu,
materijala PROIZVODI sledeu osnovnu pelarsku opremu i hranu- - PEL OHRAN eneigetik sa Fumagelinom,
pogae za pele: - PELOHRAN energelik sa pmteinima (kvasac)
- MASNA POGAA (radimo po porudbini u prisustvu kupca)

1. SVE TIPOVE KONICA:

4) OPREMU za zatitu pelara od ujeda pela:
LR, DB, A, FR, (kompletne, ofarbane,
nefarbane, u paketu nekovane i u elementi- - pelarske eire u dve varijante,
ma), nukleuse, oplodnjake. - pelarske jakne sa eirom u dve varijante,
- pelarske kombinizone,
Opremu za konice: ruke, nosae
- pelarske rvkavice (gumene ikone)
ramova, eljeve za leta, ivinjake, stege,
sunane topionike, hvatae polena 5) SITAN PELARSKI PRIBOR (elektrine i obine vrkove za
(unutranje i spoljanje) i dr. utapanje ice u sae, amerike noeve, dimilice za varou, etke,
Konice proizvodimo od suve kljeta za ramove, pakujemo icu za ramove.
amovine, sa dve vrste zbega (milerov i
klasian) ramovi su hoftnanovi od liara,
pokrivene su limom. Svi proizvodi Zadaige su u standardu i kvalitetu za koji dajemo
garanciju.
Prodaju vrimo na veliko i malo, a robu isporuujemo kupcu
naim vozilom, vozom ili potom. Sve nae proizvode nudimo po
2) CENTRIFUGE proizvoakim cenama. Cene naih proizvoda, uslovi prodaje dati
su u Lager listi Zadruge.
- sa 3 i 4 rama, sa dve vrste
zupanika. SVE ZA PELE I PELARE
Radimo i kasetne i radijalne
centrifuge, kade, noeve i viljuke
U PELARSKOJ ZADRUZI
za skidanje mednih poklopaca, kante
i sita za med, dve vrste dimilica. R O I"
TRSTENIK oo
282 283
284 285
286 287

vjitrvoriDrijinn rtuit. i I\M

. -

i

! ^J'

am>
,0366-957 34000 |,
6
: 0!4/fii-496
: -,
( ) -

,
01
288