15

# 15

:
1
1935-
1967

SET 978-960-285-113-5
ISBN 978-960-285-137-1




1
1935-
1967


8-37
.


. 1907

.
1929.

. 1935.
1942
.
1946, 1955

.
.

38-77

:
,

, 1955-1963
.
,
.
. 24,4% .
. -.
.
, 6,5% 11 .
, .
1961
. .
.

4

78-119

, 1946-1963
, ,
.
. .
-. ,
.
.
.

120-147

, 1955-1959

. , -
,
, ATO.
. ,
- .

.
.

148-157

()
,

.
. 9 1961
.

5
I
SABD ..

.


Art director

6

,
-
.
, . ,
.

1907 6
. -
. 1935 28 .
. 1946 ,
1955 .
1956 .

. -
.
, -
.
11
6,5%, . ,
250.000 .
,
.
,

, .

1963 1974
. .
- , -
: . -
, ,

, .

1980-1985 1990
1995, . 5 ,
8 , 14 (
) 10 . 60 .
, .

2
.

7
 (
. , ).

8
 . -
28 ,
.
, .

.
-

,
. , -
.

-
, -
-
. 1929,

, : ,
. , , , -
1907 . .
,


. .
1929. , -
,
. 1904-1908.
-
1935. ,
1942 , 1912-1913.
1916-1918,
.
, -
1946,
1955 ,
.
.
1919 . -
.
. , ,
.

, 1923
. ,
.
, 1907-1946
1925, , -
8 1907, -
.

9
 (
. , ).

10
 -
, 1928-1929, - -

- . , -
-
. . .

, -
. 1929 . -
. ,
.
- ,
. ,
, 1930 .
. , ,
-
: .
1932
.
-

.



(
. ,

).

11
 , ,

,
.
. , - .
1932, 1928, -
1935,

1933, -
-
.
. , .
1935-1936
1935, . -
-
. ,
, (
) , -

. . , ,
-
.
. , 1937,
,
-
28 .
26 1936 - . , ,
- -
. , -
.
, .
, . -
. - .
1930,
-
, - ,

. , -
, .
,
; ,

. . , , . , ,


- .

12
 (
. , ).

13
 , . -
-
,

:
.
-


-

-
. , . , . ,
. , . , . -
. -
.


-
.

.

1942

: . , . , . , .
, . , . , .
.. .

.
, -
,
,



-

.
.

, .


( , -
. ,
). . ,

14

,
1935.
1935



(
. ,


).

, - .
, 1946-1955
. ,
31
, - 1946, -
, , .
. -
. , ,

.
, -
, .
,
. - ,
, 25 , 1945,
1944 - -
.

15

( 1944
. , (
. ,
). ).

1935
( . , ).

16
. .
,
24 1946,
-
, . ,
, - ,
. -
1925,
. . -
, - . ,
17 - ,
1947 - . ,
,
, . -
.
. , , 6 1950.
, -
: ,
, , -
, .. , -
- . -
-
, ,
-,
. -
- , .
.
,
-
- . ,
,
:
. -, -

-
, .
, 7 1948. .
,
: - -
, , 1935 1946,
, - -
. ,
. -
,

. , . ,

17
 13 1950, -
5 1950, -
18,8%
62 . - . , -
, . ,
- ,
- - 50 , -

- . ,
. , -
-
-

- .

, 9 1951. 16 1950, .

-, 18
1948 ( . , ).

18
 24 - , -
-
, , - .
, 9 1951,
.
36,5%,
.
, - .
. . , 2 -
31 1951 1951, .
, ,
- .

. - -
16 1952
, - 49,2% 247 -

28 1949
( . , ).

19
 .
. - .
- .

,
,
- .
. , -
, , -
- ,
,
- ,
,

.
. - -
, -
.

,
19 1950.
( . , ).

20
. ,
1955-1963 , -
, -
, ,
,
- , -
, , 5 -

- .

5 1955 . -
. -
. , ,
. , -
, .
1954, - -
. . 200
, . . , -

, 2 1951 (
. , ).

21


.

, 10
1952
(
. ,


).

. . -

,
. . ,
, 10 - -
-
. 4 ,
1956, , -
,
().
. .
, , . -
- . , -
-, . , .

22
 , 7 1955.
,
( . , ).

19 - . ,
1956 . - ,
. , 47,4% ,
165 , ,
, 1955
48,15% 132 . -
- . , ,
1958 1961-

.

, .
1954, -
, , -

23








1956 (

. ,



).

1963.
. ,
, .
-
.
1950 - . -
,
, (), 9 1961,
.
,
. , , - . ,
-, 1959,
, (), -
. ,
- ,
- , - .

, -
.
1955-1963

, - . -
-
, , -

24

,
17
1958 (

. ,



).

( -
1960), :
. ,
, -
- , -
,
, - ,
1928-1933. ,
, . .
, , .
, -
.
. ,
. -
,

- ,
1955-1963, .
, 1961,
. . , ,


, ,
.

25


, , -
1963. -


, .
-
1952.


-
,

.
-

.
. -

.


1952, 19 1963. -
, , 1966 ,
. -

, 5-11

1959.

-
1959



1960 (

. ,



).

26
: .
,
-

-
. ,
1950,
, ,


. , -


.
,
1961
-
.

,

1963, .
( , 13 1962).
.

- 52,7% 171 , -
-,
.
.

3 1963 IV. ,
1963-1974
: 39,37%,
42,04%, . -
- -
. 1963,
- 1974-,
.
.
.
,
.
,
: 16 ,
1964 35,3% -

. ,

27





,
18
1963 (

. ,


).

. .
1965 , ,
-
.
.
, -
,
- .

21
1967 -
, - . .
, , -
. ,
, -
. -
, -
1960 , ,
, . .
. ,
, -
- -
.

28



, 24
1974.



,





.

.
.
(

. ,


).

29
 , 28 1977.
1970,
(
. , ).

,
Le
Monde, 28 1967
. -
. ,
,
- ,
,
, .
1967, - . , ,
.
,
. -

30
 , 24 1974
( . , ).

. , ,
.

. , , -
. , 1970 -
. , ,
. -
-
. , . , 25 1973,
, 23 , -
1973, -
.
.
. - , 15 1974,
, .
,
. -
, . ,
, -
, 11 .

31
 , 5 1990
( . , ).

32
V. ,
1974-1980
. ,
. .
, .
23 1974,
- -
. -
, -,
.
. ,
,
- , -
. 23 , ,
,
, 17 -
1974
, - .
-
. 29 ,
,
(..). , -
24 ,
- ,
. , . -
(). 17 , ..
. , -
, - 54,37% 20,42% -
- , 13,58% 9,47%
, , - ( ,
, ). .
.
: . -
, ,
, -
, , . 8
. 14 1974, 69,2%
1974, .
,
-
38% - ,
.
, ,
. . -
,
, 1952, -

33
 , , 19
1983 ( . , ).

. , , 28 1979,
, . -
7 1975 , ,
, .
, 1963 ,

, -
. ,
. ,
-
1950, , -
. .
, 1974 1977, -
,
-
,
. -
, , 1976,
,
. .

34
 ,
.
, - -

. ,
,
,
, 1977-1981,
1979. -
,
- .
- -
, ,
.
1975,
-
1970, . -
.

. , , .
5
. 1980. -
. , .. ,

-.
, ,
.
. , 1974- ,
1980 18
, 1981, , , -
. . -
,
,
VI. ,
1980-1985 1990-1995 .
, 9 1985 -
,
, . -
!
, . - ,
-
- . .
.
-
, .
- ,

35





(

. ,



).

36
 .. .
-
. , -
11 1990, ,
, -
. . ,
,
, - ,
, -
( ),
. ( , 1959
- 1974), -
,

. ,
, -
,
. ,
, ,
. - .
10 1993

.
, -
. ,
, 1990 ,
1995, . .

1980-1985. 1990 , 1983,
83
-
,
. 12 ,
. , ,
. - -
, 1997. , 23
, 1998, .
,
. -
1995, : ,

. , .
.


, -

37
 11
1955 ( . , ).

38
 1955:
.
.





-
. -



.
, -
-


: , , ,
. -
, ,

-
, 1950-52.1
, 1955-1963
. -




. -
. ,
, ,
.
2.
.
,
24,4% . -
. -
-. .
.
, 6,5% 11 ,
. , ,
.

1961
-
. 3. -
. .

39
 ,
,
,
, , , -
. ,
, ,
- 1959-60.

-
-
1955. ,
,

, -
,
.
4.
,
1955 . .

,

,

17 1952
(
. ,


).

40
 .
, 1954
, -
.
1952.
, ,
, , , ,
6.

, , , - -
: , 1955,
, , . , -
, - , , -
- , -
5. . ,

, 200
1955, . 7 -
-

12

1952.



,
,



(

.
,



).

41
 25
1957 ( . , ).

.


,




.





4
1956 (

. ,



).

42
. .
, -
1955,

, , . -
, .
( )
7.

-
1956 1958: , .
, ,
, -
, , ,
1950,

. 6 1955 .
( . , ).

43
 , - (1952)
- 1.100
8. . -
1956, - ,
19
1956.

9. ( 1955)10.

-
- ,
-
11.
. ,
- , ,
(1952-53) - , ,
,

1955 ,
(/ ).

44
.. -
, - ,
(, -
, , ..), , (
1956-58,
, - 1961-63), -
. ( 1956-
58 1961-63, 1958-61),
(
, , 1956-58 1961-63,
.. 1958-61),
( 1956-58 -
, ) ..12.

, , ,
1956, 39 165 -
.

1 1956.
( . , ).

45


. 195213.

,
() - ,

,
1955 . ,
-
(1953) -
(). - . ,
,
, ,

1956. . ,
-
(), , -
() . -
,
- , ,
().
. .
,
-
() :

,




1956,

,



.

46
 18 1956 (
. , ).

26.000
,
165
132.



. .

47
 . 19
1956 ( . , ).

, ,
, -
- (165
132).
.

-
. , , -
-
, , ,
. -
, , 14.
. , -
- , -
( .
1.620.000 1.594.000), , ,

48



24,42%


.

. .



1957.

26.000 15.
,
- .
. , - ,
,

.
-
1950.
, -
-
,
. , 1958,
( , , .
..)
- ,

49
 . 11 1958 (
. , ).

50

,
-

-
24,42%
79 ( 171 , 36
, 10 4
).

1958,
,

. -
1958,
-

. -
,


. -
1947-52,
.
, ,
1958
-
,
(, ) ,
16. .

-
1956, - ),
. -
, 1955, -
. (
),
- .
-
17. , - -
-
11 1958 (
).
.

( () - -

51
,
.. 15 -

1958.18
()
, - -
() -
.
() . 1956-58 -
1956 -
.
,
(1956) - 1958 -
- , ,
- .
. ,

( )
1958, .
.

52
 ,
.
(1954)
(neutralism), 1958


19.
. 20. ,
,
, - ,
(peace
offensive)
, - .
(peaceful co-existence) - -
-. .
, , -

. 14
1957 ( . , ).

53
 , -
, 1960
. 23.
-
,
, 1955-56
21. , , -
, - - (1956), -
-, ,
,
22. ( 1956)-

- (1956-57). -
,
.


- 1957. -
. ,
,
, 24. ,
, , ,

1958




.



.
. .

54
 . ,
.
, - ,
17
1957. 1958
.
, - , -
1957-58, -
-
1955 - .
- -
-, ( 1959-60),
1960
.
, , .
-
, , , - -
1958
, - . ,
25. -
, , -
- - .

-47

22
1957 (

. ,



).

55

. ( )

. . , .
. , . , . . .

-
-
, ,
, , 1959.
, -
. , -
, . ,
-
. .
- E 1963
, -
-
.
,
, -
26. 27.

56
 9 1961.

-
-
-
- . -
.
,
- -
. ,
.

-
(1957),
,

. () .
- -

57
 1958-1961.
(, ). .
, . , . , ( . ).

25
1957.

58

1955-1961 250.000.

. . , -

28. , ,
, , , ,
. 1958- , .
59, ,
. 1957-58 -
-
(, ,
, , , , -
) . ,
(),
. -
,
. ,

59
 - -

,
- 1950
,
, -
. . ,
-
, -
.
.
1957 1953.
- , -
.
. -

, ( ),
,
.
-
,
, ..
29. 30.

.








.

(
22
1961).

60
 . 15
1961 ( . , ).

61



1961,
. ,
. ,
. ,
.
,
. ,
.
- , .

. .

9 1961, /.
, - -
,
. . ,
.

,
. .
12
, .
- -
,
22 .
- 1962 .
,
$125 . 5
.
31.

1959, -

62


4
1961 (

. ,



).

1950. - ,
, , .
6,5% (1950-61)32, -
, -
, -
, , ,
- ,
: (, , ),
. . -

, - .
-
,
. - 1960-64
, ..
-
.
.

,

63
 , -

1950.

-
,
.
, ,
, ,

, ,
1964-65,
,
,
-.

-.. -
-
.

-

. , ,
. 1965-67, -
( . ,
). .
-

(1960) - . 1958-
61 .
(1959).
, ,
- ,

, , 34. ,
. , ,

.

-- (1959).
250.000 1955 1961-33
,
1961
, - 35

. -
-, - , -

64
 .
, .

29 ,
196136. -
- 37.
( , ,
), , ,
- 1961.
( - -
,
.
,
). - , 29 1961
E
. -
, - -
.

, ,
. 1965

65
 .




1960,







(

. ,



).

66
, - , -
38.
, 1961
. , -
, - . ,
,
. -
, - .
,
E. 1962,
,

1967 ,
. 1962 1963.45

-
-
E-
16 29 .
1961. -
E de facto
, - . ,
(4 1961)39, . -
,
40. 46,
14 1961 .
( - 1961,
) , -
, 9 1962 47. 19 -
. 1961,
- , ..
,
E , 48, -
, -
41. .

E . , ,

,
, E 49.

42. , ,
, 1965, . 50.
, ,
43,
44. -

67
 51,

52. / 1962
:
,
.
. -
.

...53.

,
-

1949 - ,
,
1961 .
-

.

,
54.

, -
(, ),
55. .
. , . .
1962 (
. . ,
- ).
.

56,
,
.
3 1963.

. ,
- 1961 1962, -
-
. -
1962, 57.
,
-
. , ,
11 1963. - . , -

68
 ,
.



19 1962

58.

-
,

59.
60,
61 62.

-
63. -
, -

1961,
, 51%
,
, -
64. -

,

28 1958 (
. ,
).
65. , -

( $10 .68 -
)
(, , ..) , 69. , ,

1961-196366.
70.

. , -
-
.
. 1962
- , ,
67, , 71,
1962, 72. , -

69

74.
-
1962
1963. 1962
-
-75.
3 14 1962,
,
,

,
-
76.

1962 -
77.


( 1962)
1 1962.
1
1962 . -


.
: ,
,

,
, -
. ,
78.

-
. 79.

,
(.. )73, -
. (16-19 1963)80: 3-4
.
1962, 81.
: -
, , ,
, . - , -

.

70
12 1962
82. , , .
- .
1956 1958
83.
-
- . ,
, 1962,
, 1956, -
1960 1958
196184. ,
- -
1952 . ,
- -
-
90.
85.
-
14 ,
1961 86.
, .
-

, -
, 21 1963, -
.
87. ,
, .

. -
-
, , ,
- ,
88.
' , . -
1963, -
, ,
,
.. , ,
1959
-.. - 91. -
89. -
1961,
. -
92.
,

71
 , .

. -


. -
, 22 1963.
, , , ,
, , .
.

- 3 1963, -
1963, . ,
93. ,

1963 - - 95. ,
- .
196394-
, , , --

28 1963
( -).

72
 - , ,
96, ,
. , -
.
.. - - ,

1963. -
, -
, , 98.
, ,
,
,
. ,
99.

97. , , -
. -
, -
, , ,
. , -
.
, -
.
, , -
,
100.
, ,
,

.

1963 .
.
, -
,

,
101. -
, ,
-
- 1963:

,
,
-
. . 102. -

73
 16 1964
, , ,
-
, . ,
103. , -
,
,
;
104.
, -

- ,
,
, 1955,
1963 1965, -
105.
.
1967 , -
, , - .
, - , , -


.
. , -
, - , ,


1965. ,
,
- ,
- .

. ,

,
1965-
67. , .
, , - -
. ,
,
, , , -
. ,
, , . 1974 -

,
. - .

74

1. . , 1958
(, , . Konstantina Botsiou, Griechenlands Weg
2001). nach Europa: Von der Truman Doktrin bis zur Assoziierung
. 69-77, 138. mit der Europischen Wirtschaftsgemeinschaft, 1947-
2. . . , , , (, 1961 (Frankfurt a.M., Peter Lang, 1999), . 360-396.
.., 1990). 18. , , . 224, 232.
3. , , . 206-208. 19. . ,
4. , . 193-198. . 1950 (,
5. , , 5 , 2005). Francois Crouzet,
(, , 1986), , . 376-380. 1946-1959, 2 (, , 2011). .
. , , , 2
(, . , 2005), 12 (, Libro, 2001). Heinz Richter
, 1, . 262. (.), (,
6. , 2006).
. Konstantina E. Botsiou, The Interface between Politics
. and Culture in Greece Alexander Stephan (.), The
, , Americanization of Europe: Culture, Diplomacy and Anti-
, . Americanism after 1945 (New York, Berghahn, 2006), .
. 277-306. . , .
, . ,
(1949-52) (, , 1945-1967 (,
, 1999). , 2007).
7. , , . 143, 165-168. 20. , . 159-169.
8. , . 21. , , . 201-206.
- (, , 1996), . 27. 22. , , . 187-211.
9. , , . 250-258. 23. , , , .
10. , , 48-50. , , . 263.
, . 37-41. , 24. , , 2, . 193-208, 289-292.
: , 1946-1967 (, 25. , , . 135-159.
, 2001), . 195. 26. Woodhouse, Karamanlis. The Restorer of Greek
11. , . 198. , Democracy (New York, Clarendon Press, 1982), . 87.
. , 1932-1979 27. , (,
(, , 2010), . 327-330. . , , 1980), . 237-244. -,
70 : , 1950-1963
, , (, , 1982). ,
. , (.), (, , 1975), . 108-114. William Mallinson,
, 3 : .
, (, I . , (, , 2005), . 447-450.
2008), 1, . 435-454. 28. . Botsiou, Griechenlands
12. . Weg nach Europa,
, (1962), .
1909 , www.ggk.gr. , (.),
, . 329-330. , , (,
1, . 337-338. , 2010),
13. , , . 199-202.
14. , , , , C. Svolopoulos, C. Morelle (.), De Gaulle
. 61-69. et Karamanlis: La Nation, l tat, lEurope (, Paris:
15. , , . - . -Fondation
327-331. , , . Charles de Gaulle, 2002), . 147-154.
205, 220. 29. ,
16. , . 221. . 18-
17. 21 (, , 2013), . 744-766. Wray O.

75

Candilis, The Economy of Greece 1944-1966. Efforts for , , 5, . 206-207, 215, 288.
Stability and Development (New York, Praeger, 1968). 44. .
30. , 1950-
1967: , 2 , 1966, , , 6, . 169-171.
, (, , 1991).
31. ,
, , 29 1962, . 339- . , , 5, .
345 , , 21 1962, 288.
. 713-715. . , 45. 1962 1962, 1963. ,
, 1962, . 32-34. . 285, 379, 384, 622.
32. , . 46. . .. , . 285, 329, 469, 593-594.
47. , . 284.
1944-2000 (, , 2001), . 186. 48. , . 269.
33. , . 762-765. , 49. , . 308, 317.
(, ,1999). 50. , . 535, 536. . ,
, , . 562. ,
, 1960-1975 (, , 1983). , . 294.
34. , , . 262-263. 51. , , 5, . 229.
35. . 52. . .
. , 28 1963, , . 590-
, 584, . 593, , . 590.
, , 53. , . 469.
, 54. . , .
1, . 137-156 , :
36. , , 5, . 223. . . 225, , 1961-1974, (, ), 1989, .
234, 238. 76-106.
37. 1966 . , 55. ,
. 224. :
38. . .. , , . 93, 178, , (1962-1967),
, 8, . 215. , 12 (1998), . 5-34.
39. , , 5, . 227, 234.
40. 1965. . Memorandum of Conversation,
. , , . 274-282. 14.12.1965 American Embassy Athens to Department
41. , of State, 14.12.1966, National Archives and Records
(, I, 1970), . 557. , Administration, Washington D.C., Record Group 59, 1964-
66 POL, Box 1.
, 56.

. . ,
14 , . 295. . . ,
. , , , , 5, . 270-271, 286, 379-382,
5, . 250, , , 462, 590-594.
, . 98. 57. , . 222.
42. . , , 5, . 234. 58. : .
43. .
1961 . , .
1961, 320.
. , . 177, , 59. ,
, . 268-272. , . 143.
, , (, 60. , , 5, . 224-225, 242.
, 1997). 61.
, 1962, . . , , . 257.

76
62. . The Economist, , 83. , , 5, . 408-409.
4.11.1961, . , 84. , . 213.
85.
.. , , . 221. . , . 553, 557
63. , 10
1966, , , 6, . 212-219.
, 86. , , 5, . 478-479.
. , , 87. . , . 552-562
5, . 226, 238-239, 257-258. . , , . 230-239.
, , 1961-1981
, , . 15. (, , 2012), . 89-90.
64. , 1 88. , , 5, . 590.
1961. . , 89. , . 581-584.
90. . .
, :
. , , 60
5, . 192, 215, 225, 229. ,
65. , . 21, 27, 36, 41, 52, 605 364. (.), 60: ,
66. . .. , . 261, 270-271,363-365, 438, 479- , ,
480, 486-489, 536-539, 621-622. , , 2008, .
67. . . 103-125 ,
8 1962 15 1961-1967, (.),
1963. , . 436-437 551 . , . , , .
371, 477. , . 2009, . 91-109.
68. , . 422, 452, 477-483. 91. , , ,
69. , . 483. . 294-325, 552-555. ,
70. , . 247, 253, . consortium , . 262-263.
. 414-415, 545. 92. , , 5, . 192, 215, 225, 229.
71. ., , 93. Frankfurter Allgemeine
(2-5 1962), , . Zeitung, 2 1963, , , 6,
334-346, . 95.
(24-29 1962), 94. 20 1963, , , 5, . 611.
95. , , 6, . 56.
( 1963), , . 532. 96. , . 16-18, 51.
72. . , 1 97. , . 45-65, 50, 53.
1962, , . 427. 98. . , , . 71-92.
73. . , Pechiney , 1
(, , 1999). 1983, , . 90.
74. 1 1962, , , 5, . 99.
452. 11 1963. . , 5, . 622-623.
75. , . 469-472. 100. , , , .
76. , . 469-472. 70. , , . 265-268.
77. , . 463-464, 501-502. , , . 46-48, 59-67.
78. , . 455. 101. , , 6, . 118.
79. , . 524. . . 454-459. 102. , . 69.
80. , . 626, 645, 423. 103. , . 101, 131, 137, 138, 142, 155-157, 165,
81. , . 636. . . 194, 454-459, 524, 179, 191.
Frankfurter Allgemeine 104.
Zeitung 1962, , . 280-281. . .
82. . , , . 379, 386.
1922-1974: 105. . , ,
(, , 1995), . 578-591. . 223-235.

77
 ,
, ( 1955).
(
. , ).

78
 .
. ,
, -

:
,

.

. 1946-
1963. -
:
1946 ,
, 1946-1963
, -

1955 1963.
.
, ,



,
, , -
, . ,
.

.
.
.
- , ,
-
. ,
. -
, ,
.

. -
. , ,

,
.

.

-
, - 28

79
 , , ,
1949 ( ).

80

1942-1943
9 1935, -
. -
.
, 26 1936, , ,
- , ,
, , ,
- , ,
. , .
. -
, .
4 1936
.

.
( , ).

81
. . -


- 25
30 1942:
( , , .
).
. []
,
. , ,
.
1929 1.
. - ,
, , . ,
- ,
,

. H

( , ).

82
 , ,
, 2. . -


3.

-
1944
. .
-
-
. ,
,

. .
, 12

. 1946
( , ).

83
 1946
( ).

1945 .
, -
(), . ,
, -
.
31 . ,
1946 ,

. ,
- . , -
,
1946
1946-1949. -
. ,
-
,


1946, -
- 4.

84
 1946
,
- . 1947,
,
- ,
.
( . , (1946-1950) -
. ..) ,
(. , .
. , ..). ,
1946
1945 - ,
, -

, , .
55,12% 206 -
354 - : (
(18 1946). 1946 1947),
( 1948),
, ( 1948 1950).

. , 1 -
1946 , -
,
- (. , )
.. , -


(, /30.6.1946). 5.
68,4%
, , -

, , -
. -
6.
, - . ,
, ,
-
. - .

,
-
.
. - . ,
1945
( , -

85
, ..), .

,
. , : -
,
. 19489.

-
1935, . ,
, 1940 -

-
.
.
, , -
,
,
. ,
. -
,
1928

,
.

1946 ,
, -
.
. , -
7.


. -
,

1936
. ,

.
, , ,
8.
,
, - .

86
 , .
-
10.
.
-

. -
,
. -

. 24 1946
-
. -
. 27
1947.
17 1947,

, -

. -
, ,
, .
, -

,
,
11.

1947-
1950
.
12 1947

( 1947,
,
, OEEC,
), -

. -
-

.
,


, .
1947. . , -

87
 . -
1947 1945
1947/1948. , , -
. . -
.
:
,
- , -
. , .
1947-1948, , -
: -
( ( 1947
) )
( , , -
), .
(
, , ). .

, 7 1947.
,
( ).

88








, UNRRA.

UNNRA





.

89
 , -
. , 9
1947, ,
1946-1947,


, UNNRA,
-
,
,

12.

,

. -
-

.
, .
,
-
. , ,
:
.
.
1947 85%
,
1948 73%
1938.
.
. . -
-. -


, , , - .
. ,
, : - -
,
. ,
. , , -
1946 30, -

1946-1947, . -

.

90
 . -
,
-
. - .

,
. , -
, - ( -
. ) ( ,
, ). , ,

. .

-
- , ,

. .
- .
:

-
13. 1947,
. - -

,



.



.

91
 ,
( -
) 7 1948 .
.
. , , ,
- , ,
, -
, ( -
. ,
, , - ..).
1948-1952, :
, ,
. , .

92
 , , -

. , -
-
, - :
() .
, , -
, -
.
,
,
. 25 1948, -
11 - 14.

93
 , , - -
-
. ,
, .

.
, .
,

-
. .

, .
, , 14
1948,
.

( , -
- , ,
, ), -
,

15. - (, ) ,
. ,

: . 763 - (.. )16.

, .
, - ,
,
- -
. - .
-
:

-
18 1948 . -
-
.
. -

. -
,
- .
.
700 . , ,

94
 :


. ,

. ,

. ,

.
,


. ,



,

.


. .

, 700.000 ( , ).

95

Missouri 1946,
.

96
 . -
, ,

. , - .
, -
- 36%
/ 1950.
-
. . 1949,
: ) :

- -
,
, ) -
, .
, . -
) - ,
(
, , (
, , ).
, , ,
) ) 13 1950 -
- .
- ,
-,
, .
,
. , . 1950,

. -
- -
17. ,
, . -
,
, . .
, .
6 1950 . ,
( . ,
24 1949) - , -
5 1950. .
,
. 1950- :
1952 .
. -

18.

97
 -
, , 19 1950.
(
.
), -
,
-
.
, : 20. , ,
- ,
. -
, - -
-
,
. , - . ,
,
- ,
. .


. , -

.
50
.

1950,
, . , -
- ,
, 1950,
.
21.
. (8 1950)

, 1950-1952
.
1950
- 1951
-, 1952 .
-

-
-
19.

- . , -

98

, .
( National Geographic, Maynard Owen Williams).

, .

99


1946.





,

.
,
. - . , , -
, ,
() ..
. , 1951, -
, -
, -
,
() .
. , . .
, - . -
, 1951 .
(),
,
, -
,
.. .

-
. . 16 1950, 22.
- ,
.

100
 -
( , .
).
. .
,
, . 19
. , 6 1952 -
1951 , ,
- - .
- 1951 1952
(
)
.
-
de facto . .

, .
.

, (
- , , ,
, )
(. , . , : -
. , . ), ,
(), ,
- 23.
, ,
. , -

9 1951 - ,
.
36,5% ,
. - . ,
- . . ,
. , -
, , .
16 1952, -
.
49,2% . - , -
,
- .
,
, ,
,
,
,

101

1954. , . ,
, ( )

102
 1953.

- , -
. , -
- ,
,
, .
. ,
1952 1955 ,
, -
( ), ,
, .
(..
, ..), ,
, .
24. -
-
1953.

. -

.

103


(
1955)

28

1940.

- , -

. . -
, , : -
, ,

.
. , -
,
, 1954-1956

1954 - 25.
:
4 1955 .
-
,
. .
-
1954, ,
- ,
.
(3 1955) .

104


,
12 1956,


.
,

,

,



.

1954.
,
: -
, .
, , .
(
), .
- -
1955,
1953 .
. .
,
-

1954-1955, , ,
. -
.

1955 - . ,

105
 , , , ,
,
. , , 19 1956.
,
. ,


- , ,
. -
- ,
. 6 7 1955,
, . 4 1956, 9:15 ., -

().
. -
,
. , , :
, ,
, -
-
. 12 1955 .
-
. , -
. ,
. ,

. - ,
, -
, ,
. .
- -
. ,
1956. , - 50 60
, -
,
, .
. 70,
.

1955, - , , -
,
. ,
-
, - .
.
. , , -

106
 .
, , - 90,
,
, - .
, , ,
, 26. corpus -
, , - -
, 30,
. -
, .
, , () .

(),


4
1956,



.

107
. ,
. - 27.

, ,
. -
1935, .
-
. .
.
: . -
-
.

.
, - (,

, ( , . . ).

108
 , ,
, -
).
. -
:
,

.


.

-
28.

(welfare state).
,

-
-
.
,
, ,
.
, -
.
- .
. -
,
,
. ,
. ,
/
. (.. ). -

,
.
. , , -

, ,
. -
- .
-, . ,
, -
, - , ,
. , .

109
 1956
, ,
, , 1952
, , .
. -
(11 1958) -
. :
, , - .
, , .
. . , . ,
1959
, 171 .
. , , -
79
,
. - , -
.
. , -
29 1961
,
- . -

. . (19 1961),


, 1956-1963 .
50,8%
176 . , ,
. -
,
. -
. .
1956 299
, 171 - .
,
128
. 39
165
. 19 -
1956 1949 -
, -
- . 50
. , (47,4%
48,1%), -, - -
, .
.

110

.
1959.



.

111


-
. ,


,
.

-
. ,
, ,

- (,
)
( , ).

-
.


-

.
.
,
,
-
7% . .

,
. -
- 9
1953, .
. -
. - . , ,
, , ( )
, , - 1950-1952. -
.
,
. .
-
. , :

112
 . .
,
-
. .
.
1950-1955
: ,
. -
. , ,
. ,
.
. - ,

.
1950-1955
( National Geographic, Maynard Owen Williams).

113
 :
, , -
, -
.
,
29.
.
, -
. . -
, ,
1956 -
, ( , , -
- , ,
: ,
10-12 , - , ) -

( 1955),

(1952-1955) (1955) .

114
.
, , -
, . ,
-
. .
,
,
(, , ), .

(, , , ). .
,
-
.
.


. , -
.
1958-1959
.
. -

25

1960


Philips,




.

115

( , 10 1961).

, ). , ,
- (, )
(1960-1964). - (, ,
).
,
:
. , . . : ,
, . .. ,
, , -
, - .

- -
(,
Pirelli, Dow Chemical, Philips, , - . -

116
 1961
-

, -



. -
,
,
.
60

-
.

.

,

.


, ,
. 1963 -
.

-
-
, .
,
,
.. ,


1963.

-
, -
,
. .

- ,
1963 ,
-
. , - , -

117
 .
( . , ).

. , -
,
, , - .
,
-

.

, ,
- , 1922-1974 (: , 1984).

. .
, :
- 1821 (: , 2013).
,
,
. -- :
, 1944-
2000 (: , 2001).
. ,
, ,
:

118
 (. .), - : ,
, 18-21 (: , 2013). , . 1 (:
. , 1992-1997) - ),
, . 37.
3. , , , . 1, . 40.
: , 1946- 4. , . , 12
1967 (: , 2001). 1945, , . 1, . 40-41.
5. , , , . 1, .
, 44-45.
: 6. , :
(: , 1984), . 17.
(: , 2008). 7. , :
(: , 1984), . 124.
, 8. , , , . 1, . 50.
(: , 2009). 9. , :
, . , 1
1948.
(. .), 10. , :
: , , . , 1
(: 1948.
. , 1992-1997). 11. , , , . 1, .
52-53.
12. , , 9
, 1947, ,
. , , . 244-257.
(.), 13. . , , . (: , 2007), . 41.
, . - (: 14. , , , . 1, . 67.
15. , , , . 1, .
. , 2008). 57, 61-62.
16. , , , . 1, .
, 77-80, 86-87.
: , 17. . , (: , 2011),
1907-1998 (: , 2012). . 7-33.
18. , , , . 1, .
129-130.
, 19. , , , . 1, .
: 128-129.
(: , 1984). 20. , , 19
1950, , . 1, . 121-128.
21. . , (:
, , 2002), . 37.
, 22. , , , . 1, . 138.
1954-1956 (: , 2001). 23. , , 20
1952, , . 1, . 146-148.
24. , , , . 1, .
,
153-156.
: , 25. , . , 3
1932-1979 (: , 2010). 1954, , . 1, . 213-214.
26. , , 4 1956, , .
1, . 337-338.
27. . ,
(: .., 1932), . 85.
28. , , 1955-1963 (: ..,
1966).
1. , (: , 1965), . 58. 29. , , 1955-1963 (: ..,
2. , , 1966), . 7.

119









1959 (

. ,



).

120
 , ,

.
/ . -
1949

, -
(),
, -
,

.

, 1955-1959 ,
,

,
80% ,
.

,
. .
, , -
,
,
, , -
ATO. .
.
,
-.
1947-48. -
.
, ,
. -
,

. , 1955,
,
,

1949-50 -
-
, , .
,

1950-52
, -

121
.
- .
,
,
Truman 1947 -
- .
.
1952 1954

. - : , -
,
, . -
-
, . , ,
.
, ,
, , - -
1954 ,
, - .
, -

122
 .
, ,
- -
,
,
- .
, ,
.

- -
. -
ex post . - -Eden
.
1974.
, -


, -
1950, .
.
. 1954-1959, 1954 -
, - .

. -
. -

.
-
.
-
,


1953.
, .
, -
10 1954 -
,

. .


,
, -
.
.

123
 .
, -
1954

, . - . , -
, ,
, ,
. ,
,
(18% ) ,
, .
-
. , ,

- . -
-

. :
- .

11 1952.
,
. .

124
 1950 -
. ,

-
, .

. ,
1954,
.
.

, ,
-
,
1957, , -
, .
, , ,
,
. .

-

. . State Department

,

-

.

,
,



.

, 1954 ,



-
. .

22 1956 (
. ,
, ).

125


-
() 1 1955.

-
.

, -
,

. 29 -
,
,
,


. ,
, -
1
( , ). ,

1
1955. .

126
 -
. -
,

. , -
, ,
,
.
. .
1955 -
,
, . 6 7
- ,
, ,
. ,
-
, -

: - .
,
- , , .

127
 ,
, -
, - . ,
, ,
- ,
.
- . , ,

.

. - Dulles
, -
John Foster Dulles
. -
.
-
.
, Dulles .

21
1954 .

128

.
- 1955 sir Charles Peake
, 1946
.
.
-
.
1952.
. 22
1955 CIA Allen Dulles
John Foster Dulles
-
. - -
48 , .
, -

. , , -

6 7 1955
.

129
 . , -
. - 13 -

,
, ,
. ,
-
, . -

. ,
. -

-
- ,

.
.

130
 . - .
, ,
,
. 5 -
- , ,
.
,
. , , -

. -
, -
1950 ,
, -
.

,
. .

131
 31
1955 ( . , ).

132
 Harding .
Holmes
,

- .

- ,
. - -
Harding
, .
, ,
-
, -
,
. Harding- ,
, . , -
, ,
,
1955 1956. -
,
. , ,
, , -
. , , - , -
- . -
,

. , ,
, , -
,
,
- ,
, .
,
. , .
-
, 1955
-
, -
1956,
,
.
, . -
,
, ,
- ,
-

133


,



.

134
.
,
,

.
,
1956,
- -
19 , - ,
, 1958.

-
. Harding,
, -
, - ,
. 9 -
veto .
. -
-
.
1956 Richard Nixon
.
-

- . ,
. ,
, Eisenhower -
,
- .
. John Foster
- Dulles, State
Department, :
.
- State Department
. , , -

-
1950
Harding. - . -
1956, - State Department
, : , -

,
, , o ,
, Julius Holmes, -
. , , ,

135
 ,
, , ,
, - Holmes.
, - Holmes ,

. Holmes -
.

- -
1956. , -
- .
1956
. O Holmes - Radcliff
. -
, -
. ,
, , .

.

.
.

136






7

1958 (

. ,



).

137
 ,
, ,
, -
.
- .
.
, ,
Radcliff.
,
Dulles . -
, 1957
, State Department
1956, - ,

1959. -
-
. .

. .
17 1959. .

138
 .








10
1959.
.

139
 , ,
- 1957,
,
. , - . -

,
. 1957
,
. - Norman Armour
, -
, -
-
.
-
. ,
,

- .
, ,

140
 - -

, -
.
.
-
- 1958
. 11 , -
Harold Macmillan -
, .
-
-
. , ,
, ,
13 .
-
- ,
, , -
. ,
,
, - -
- .
- ,
1957, . -
- , ,
. James Penfield,
,
15
,
. (), -
,

1958, - .
o, -
Macmillan, ,

. .
,
,
, -

, ,
. ,
1958, , -
.

141
 .
,
,
. -

, .

.






7
1959 (

. ,



).

142
 ,
, - -
. , ,
24,4% ,
1958.
1960.

, - 1958
, -
. .
, ,
, , ,
. -
, .
,
,
,
- 1958,
-
. 1957,
1957 Macmillan .
-
-
, . . -
,
.
.
. -
Macmillan
1958 - Macmillan,
, . ,

.
1958, -
. -
1957.
,
, - . , ,
-
1957
1958 ,
, -
. ,
- -
. ,
,

143
 .




17
1959 (

. ,



).

144
 , - , ,
,
.
.
, ,
, ,
-
, 40%.
1958. -
, 1958, - ,
, , -

,
. ,
. -
,
- (retained sites), -
,
. , ,
-
.
,
. 950
650 .

-

-
-
1958
1959, . , ,
,
,
,
. , ,
-
State Department ,
1957. -

. ,

,
. - , -

,
70-30. - .

145
, , - .

. State Department -
- :

- ,
- ,
. , , ,
-
. , ,

. .
- ,

. 20 1959
( . , ).

146
 -

, ,

. ,
. 1959, ,
,
, .


-
- 1959,
.

. 1974.

Tozun Bahcehli, Greek- Clarendon Press, Oxford 1998

Turkish Relations since 1955, , ,
Westview Press, Boulder 1990 , , 1992

Theodore Couloumbis, The Ioannis Stefanidis, Isle
United States, Greece and , . -S. of Discord. Nationalism,
Turkey. The Troubled Triangle, Hicks (.), Imperialism and the Making
Praeger, New York 1983 of the Cyprus Problem,
, , Hurst & Co, London 1999
, , 1976, . 248-319
,
. Claude Ncolet, Removing .
the Greek-Turkish Bone ,
(6/7 of Contention: US Policy
1955), , 2006 towrds Cyprus, 1954-1974, ,
Bibliopolis, Mannheim 2001 1945-1967, ,
Evanthis Hatzivassiliou, 2010
Britain and the International ,
Status of Cyprus, 1955-1959, Speros Vryonis, The
Minnesota Mediterranean . mechanism of catastrophe. The
and East European , , Turkish pogrom of September
Monographs, 1997 2008 6-7, 1955, and the destruction
of the Greek community
Robert Holland, Britain and Monteagle Stearns, of Istanbul, greekworks.
the Revolt in Cyprus, 1954-1959, . com, New York 2005

147






.


1957.

148
 ) 1955-1957

. (),
/ , -

.

, -

-
, ,

, -
-

, , ,
() .

-
,
-


-
.
,

.
,
. , . , ,
, ,
. 9 1961
-
, ,
.

-

. -
-


- ,
. -
, - .
(,
, , , -

149
 1958, -
De Gaulle Ludvig Erhardt,

-
. - .

,
, - -
1958, ,

.
.
1958, -
,
. -
1958, ,
200 , -

( )
() 11 1958.
200
,
( . , ).

150






12
1960.




,


(

. ,



).

151
 50 , H
400 -
. ,
, -
, () -
. ,
. ,
, , -
- ,
-
, ,
, -
-
. ,

. .

( ) -
1957 (
. , ).

152
 , ,
, - , , -
1959
.
De Gaulle,
-
- .

. , - -

,
,
, .
.
-
- ,

9 1961 (
. , ).

153
 -
. ,

-
:
, - .
, -

( 250 ). -
. -

-

4
1959 ( . , ).

154
, -
, ,
,

, - .
, ,
. - 22
, ,

, .

125
. , (1
( 40-45% 1962). ,
) , 1967,
-
. - , 70
.
- ,
.
,

. . , -
-
, .
- 1967,

. ,
.

,
, ,

, - ,
.


30 1961 ,
.

Adenauer, , -
- -

. -
, - . -
, ,

155
 . , -
,
, , .

-
. -
.
, ,
. , -
, , ,
-

9 1961. , ,
,
( . , ).

156


.

.
, , -
,
.
,
, -
,
-
-
,


. -




.

-
, ,
,
, -
.

. , ,
, 1961-1964, , 2001

. (.),
. , ,
. /, 2002

. , ,
,
1962. ,
, [ ],
, , 1978 .

157