ZAM ZAM REAL ESTATE

ALHAJEE S.M. BATHRUTHEEN

H I G MANICHUDAR TAMIL DAILY
& M
.: 76 (.: 233) dv , , & 600 014. G : C I ... v RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
: 044 & +91 44 2848 0697 / 4330 2522 https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18
E-mail : zamzam501@rediffmail.com www.zamzamrealestate.com

k - 33 Rl - 011 { 1438 - JAh{ - 02 UtSt ML 2048 Mt - 09 brid 25.08.2017 bt bt 26.08.2017 r http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp & 4 M ` 3

Kjt gHrh , nguitjiyt jdghY #dehafgLbfhiy bra Ka

bk#hoia %f MSe cldoahf cul ntL

20 bjhFfSF ilnjj eljh vfjiyt K.f.lh ngo
.K.f. btbgW M mikF brid, Mf.25- fla MSe mtf,
Kjt vlgho eif thbfLF
mua zf fUJ gHrh, nguit cjulh. Mdh
brid, Mf.25- rl fgo xU jiyt jdghY iwF U mfS
19 m..K.f. v.v. bjhF fhahd mLj 6 ifnfhJ bfhL iz br bt
V.f gjia gf khjJF ilnjj #dehafgLbfhiy ahdl bridF
bfhwlh gJiu brjij eljgl ntL. mj bra Kawhf. tj MSe mtf,
VW rghehaf jdgh tif 19 bjhFf jid jLJ W gjukhzij brJ
jHf rl rig bk#h itJL, cldoahf
mtfSF nehO il njj elj oia %f MSe Kig U lh. 19
mDsh. ntoa Niy tjh cldoahf cjul nt rlkw cWdf
19 v.v.V.fS m j ML WF L vW Kf bra jiy Mju thg fojjh
F giy bghWJ mt ilnjjiy el t K.f.lh nfL vlgho gHrh jiyik
f J eltoif vLf Kof ntL. bfhLsh. yhd muRF bk#ho
rghehaf jdgh Ko jnghija Niy JFJ mt bk#hoia rlkw
jh %f ntLnk iy vw iy Y,
brJsh. 20 bjhFf il btLs mif eif thbfLF
Kj-mikr vlgho njj eljh vjid TUgjhtJ:- ju, uh{gt my vW
cakwfS, cr cjul gliy.
gHrh, Jiz Kj- bjhFf m.. K.f. bt bk#hoia HJ MSe j
mikr X.gbrtK bgW vg cW l Fiu ngu muR kwK gntW fis
tHUwd. jhkjij gagL
izJ tFJs iy. m.. K.f. J kf of khF jHf bfhL, Mia jf
bghW MSeUF- flj ut 2017
lgo 19 v.v.V.fSF k rW mU X.gbrt Kjyikr itJ bfhs idF
nehO mD f VgL Ugjh 20 rlnguit jiyt Kjyikr vlgho
mtfS, #dehafF gjia uhdhkh brj
tFfgLsjhf bj bjhFfis m..K.f.th neu khW muir gHrh nguit jiy
wJ. Mia jf itf jf itJ bfhs Ko nuhjkhf elJbfhtJ tiu tW 19 rlkw
mawJ. mKf mikf ntoa neu,
j muoia mtf ahj iy Vglyh. MSe uh{gtDnf tuhk cWdfis gjf
nkbfhoUgjhf bja vdnt Tl ff it nrj 19 rlkw bra nehO bfhLf
cWdf, Kjyikr xU thuF nk Kig
tJsJ. cjl 20 bjhFfis Y, blY Kfh itJsh.
vlgho gHrhF nguit eilbgwhj
19 v.v.V.fis ifg l Ko vW mJ tj Mjuit U oUjh. mjwF
dh mJ m..K.f. M .K.f.d idwhf. X.gbrtjh rl fF, nguit
g bgWnwh, vW jiyt rh f
F MgjhL vw mgo xU Niy jHf MSel Mf kw cWdf Mju
ajhjkhd iyia vl cUthdh, mLJ m..K.f. it bgwKoahJ vgJ jht rl nehO
21 M njaW neuoahf, bfhLfgLsJ. xU
gho, X..v.R eF M bgUghik jjahf foj bfhLJ Wahf bjjwF U.
vlgho gHrhia rlkw cWd,
czJsd. vdnt 19 gyij jhdhfnt HJ lhf. bfhwlh cjuit dh

fj fhnj y nguit 7 ML Jtf Hh

v.v.V.fis mRWJ L. mj rka .K.f. rlkw f jiyt Maikf miH
Lj MSe mnw 15 jF f brtjfhd
tif mtf j bgUghik gyij bgw bfhLj Mju fojij kD got kLnk 1986
fij if vLJsd. thsJ. mJ .K.f. gyid brtjF MSe ehfSF bk#hoia
%f ntL, vd M tUl jHf rlkw
mtfSF mtfhr
xUntis
dfuid, mtuJ Mju
o.o.. MF tu ttif br
vwhf.
khy bghJbrayhs nf.V.v. KAkJ mgf v.v.V. gnf njitglyh. Mdh cjulh. cWdf jF f
lbgUwJ.
thsf midtU xL jnghJ rl rig fj, Mf 25- KAkJ ck, Rjh, Jiz brayhs R#h jjahf rlkw X.gbrtF
Mjuthf 11 rlkw cW UJ,bfhwlhcjuit
bkhjkhf fh bra 19 .K.f.F 89 v.v. V.f fhnj y nguit 7 dhaJyh Mnah ciuahdh. cWdf ne rJ W nghJjh nguit
ML Jtf Hh Mf Kiy tjd. a a Kjyikr vlgho df kLnk Uwhf
v.v.V.f gjia Uwhf. fhu jiyt eltoif vLf
24 ahHHik fjh brayhs KAkJ K khy bghJ gHrh muRF mj vgJ, mtf vJ
gF muo vlgho fF 8 v.v.V.f thfjh Tl U. vl Ko vgJ rlkw
gHrh f Jryhf csd. .K.f. Mju bgw uh ngy Xl RiA tuntiuah brayhsU, rl kw f MjuitthgbgWnwh, f jht jL rl
vW mJ foj gho gHrh jiyik
<Lglyh vw fUJ a a K eilbgwJ. dh. tG f jiyt nf.V.v. KAkJ nehfkhf UwJ.
bfhLj wF, m MSe yhd muR fHhJ vg
mua tlhu y fF xU v.v.V. U fj fhnj y ia bjhFJ tHdh. mgf v.v.V. wiu J btgilahf mJ kLky, khy
nguit jiyt fl fj jKKf Jid ahdh. mtf iuJ eltoif MSeUF, rlkw
wJ. mjifa muo wh. Mf rlrig j vLUf ntL. bjj iyY, mj muR
ghjh 19 v.v.V.f nghJ .K.f. TlF 98 KAkJ Kjgh jiy jiyt uh, fj Kf f fha oJ iyFkh vgij 2- gf ghf
Vbdwh xU mu
bjhF uJt v.v.V.f csd. ik eilbgwJ. jiyt KUf, brayhs eykw jiyt D,

A
yhk fhahL. 20 bjhFf .K.f. bkhshdh KfkJ kj, u, ahkJy filae bjhFd
Vfdnt b#ayjh 100 rjj bt bgwh byig uhm Xdh. Mnah thJiu ushf gnfwd.
kuz fhuzkhf M.nf. .K.f. gy rl rig fj fhnj tHd. gntW mikf
ef bjhF fhahf csJ. 109 Mf caU. Tl y nguit bfsut tG gRik u UJ bghJ brayhs
j iy 19 bjhFf ff v.v.V.f jiyt nf..V.o. A l, v.v.v bra Kiy fhnj y
fhahdh 20 lfSF vifia nrjh KAkJ, Jiz jiyt l Mait FJ nguit izj d.
il njj elj ntoa rlrig .K.f. Tl
gj VgL.
jHfF bjhlJ eif Jnuhf brJ tU
gy 118 Mf caU.

Kig mUnf wef bu bgof ka ehrfhu Mia j ff mikf ntL

jlul g 5 ng fha f _j jiyt eyfQ ntLnfh
Kig, Mf.25- IJ ngUF KjYj brid, Mf.25- kiwj Kjyikr
Kig rug mfglJ. jHfF bjhlJ b#a yjh UF
th JiwKf bu flj y ehfSF eif Jnuhf brJ tiuF njit
iyaUJ mnjF Kd cjuunjr tUka ehrfhu mDkfiy. mtiu
wef bu afgLwJ. khy Krhg ef Mia j ff MltndhL xL
W fhiy 9:55 kas mUnf cf iu bu mikf ntL vd iwa Mahsf
nkF kh mUnf bu gJFshd 21 f _j jiyt mj MltDF
brW bfhoUj nghJ ng gahd. j eyfQ ntL nfh Jnuhf brJsd.
Obud ehF bgof rgt elJ mLj

T P.
LJsh. mtf jnghija
jlthsij L uL ehfSF jeho M Mlt ujk
w jluld. blUJ m[fh elwjh? M nkho jh. mtuJ ja,
j g IJ ng brY ifah iu Uwjh? vwh jrd njit. mj
fhakiljd. j gJ bu c.. khy fh
iy vWjh brhy _y gjia jf
fhuzkhf tjhyh - mnj mUnf jluL
ilnaahd bu nrit
ghfgLsJ.
gJFshd
ng fhakiljd vgJ
60
ntL. Mah sf
xnu ya xnu goF MgJ V
itJbfhs
L. RUoa gzij
nt
O T. S. d
j g fhakilj FljfJ. bfhif nkho
jrdK ja ilf
goUwJ.
a
j
gh.#.f.d
ghJfhJ bfhs
ntL vgij ju O M T P.
ntL. mj _y eif nkhro ntW vj bfhif
FRANCH EXPRESS gjia jf itJ
bfhs ntL.
brJsd.
jHf xU
ilahJ.
j _y jH
(24.08.2017) MA 6.00 E
I KM A. ( U
NETWORK RUoa
ghJfhJ
gzij
bfhs
muR Uwjh? M
elwjh? vW nf lh
fF tJs Mg jh
m ghijia neh
U T) K (25.08.2017) OA
F 12.30 E O O J
ntL vgij jw br wJ. UJ
PH. 044 6634 5345 ntW vj bfhif
iy vW jh brhy
ntL. iwa M blLf ntL. . O M yM
il ahJ. jHfF ahsfSF bfhif nj _y
tJs Mgjh m jH fF eif A.
vW brh bfhs
ghijia neh br tij VJ iy. Vbfdnt Jnuhf brJs HKM ...

FRANCH EXP
blLf nt L.
mit neh jHf!
bfhis moj gzij
fh ghbfhs
ka ehrfhu Mia
j ff x S. d & F
RES
NETWOR
PH. 044 663453 K
45
S ka muR bfhL
tUF
gj of kLnk
M ia elJ whf.
mikf ntL.
thW f _j vv
njth jHf tf xnu ya jiyt M.eyfQ
khztf kUJt bfhis mogJjh. ngdh. 82A, , O & 627 855. : 98655 37304
2 Mf 25 /26- 2017

dfu Mju 19 v.v.V.fSF

22 m A{#& - 103
N
rlnguit jiyt nehO
brid, Mf.25- vLj Kogo MS jiyt jdghl
f : 10 kj
brhf : 1283 mKfit nrj 19 mKf rl ngu nfhif itJns.
trdf : 78 vGJf : 5432 v.v.V.-f xU thu it jiytuhf vlgho muRbfhwlhuhn#u
(52,53,54,55 Ma trdf kfhF kdhF gyf ntLbkd nf.gHrh nj bra jdJ brahsf
k wfbgwit) nguit jiyt .jdgh glh. jF vuhf, r nghJ, 19 mKf
nehO wJsh. vjj khdnkh, cW df bgafis
mstw mUshsD muR bfhwlh Konth vLfglhj thjh. o.v.VGkiy
fuw milnahDkha v.uhn#u nfh iy, 19 rl nguit (jk-j), .btnt
myh Uehkjh
ifiaVW,nguitjiyt cWdf rl nguit (bgu), K.nfhjlgh
01. kjfns! f cf iwtDF jdgh j nehOi[ f jiyikF vuhf (Ungh%), v..gh
gagLf. rakhf rhuiz eh m mDsjhf nguit bragLsd. mtf g (nrhf), .b#a
f kfjhdJ. brayf tlhuf bj KjtUF mJ tj ggehg (Foahj-
02. meh gho bfhoUF xbthU jd. Mjuit y bfh j), M.ghyRuk
jh, jh CL FHijia kwJ Lth.
xbthU fg fgK ijJ Ltij
f fhf. (ena!) kjfis j
Kjt vlgho
nf.gH rhia f ntL
bkd o.o.. dfu Mju
tjhf MSel kD m
Jsjhf
br tJsJ.
Clff
(M),
(gh
M.KUf
bg.gHag
buogo),
(m%-j),
fhaglz th tAh tija f
khy msyhd izajs jid fUjuF
Hjtshf fh. mtf (jHF fhuz) v.v.V.-f 19 ng MSe mKfit nrj M.jfJiu (ynfhil-
nghijdhyy. myhila ntjid f ahrhf uhl foj 19 rl nguit cW j), .brghyh
fodkhdJ. (mjid fL LL mtf mjij bjhlJ, dfjbrafF (mutF), v.ufrh
mtfis jF ik (mKf) nuhj khdJ. (jrh), nrh.khag fhaglz, Mf 25- f bray th MafS, 2 M
jHJ Lthf.)
bra muR bfhwlh mtf rhJs f bfdo (khdhkJiu- fhaglz, th v.v. bkhFj kW khztfS fyJ
03. kjf gy VJ mahk UJ uhn#u nfhif cWd gjia jhdhfnt j), jf jbrt
bfhnl, myhit g jJ, _ahl tAh tija fiy f aFe Kidt bfhL gabgwd.
LJsh. L bfhLF iyF (Mogo), fh. kW ma f bk bA Mnah fUju f
br ijhfisna gWwd. J bjhlghd fo MshfgLtjh, a ffhK (bgaFs-
04. vt mtid nejdhf vLJ Internet of Things vw thJiu tHd. Jizbray Ah
jij nguit jiyt jd murik rl gjhtJ j), v.o.nf.#ifa th v.V.M. mAkJ
bfhwhndh mt mtid rakhf t bfLJ ghl mt ahH Hik mltizgo, rl (fg), v..Ruka
jiy khy msyhd _j gahs
bfhoa ntjid ghny brY Lwh mjh. j foj nguit cWdf jF (rh), v.Kijah (guk fUjuF Mf b#fr Internet of Ah M kW
vW fgL lJ. 17 nj f Things mtaij, thf cWdfS
ij bjhlJ, 19 ngU ikF Msh whf. Fo-j), F.ckhk nft fyJ bfhld.
05. kjfns! (kWik cfSF c xU thuJF gyf jid Rofho (shFs), M.Rjuuh{ f Jiw, jft cyfYs midJ
bfhLJ) vGtij g f rnjf bjhEg Jiw bghUfS fnahL f Wtd
nehO mDsh 1986-M ML jehL (xllhu-j).
bfhlh, (cfis Kj vthW UZonjh nguit jiyt jdgh. rl nguit cW izJ eld. izfgl cs cWd th tAh
vgij ftf.) rahf eh cfis Kdjhf muR bfhwlh df (f khWj Jiz #dhg fWtdjiyt f Jiw
Uik#h ,f thf
cWdUkhd Ah{#h
(cf _yjhtha Mjik) kUnj v.uhn#u jiyik fhuz bfhL jF btifah ehL th v. braJ mJ mgjkhd tsia th Mah ~njh
UZonjh. d (cfis) xU J a brayf brahs ikahFj) f ukh jiyik, g , Intel Edison Kit _y fUju Ko
UJ UZonjh. d mjid X uj fl ahHHik 6- nguit jiytl Mf 27- brid tUif _wh ML jft brrh vthW bra
foahf, d (mjid) Fiwthd %gKs TaJ:- xU kDit mJns. gnfghsfSF
brid, M.f25- bjhEg Jiw khz gLwJ vgij, mij
myJ uz %gKs khr lkhf, (eh flj ut 14-M 19 rl nguit cWd rhj tH wjh.
a Jiz gh m uhm f nuhnuh _y
cg brnwh. eKila tyikia) nj mKf rl nguit fis jFikahf jft bjh EgJiw
#dhgfhd njj Xdh. vthW fLgLj
cfSF bjthF bghUnl (thW cWdfS xU J ntLbkd nguit jiy nk #hd
khj bjhlf f Jiw jiy gLwJ vgij
brJ) eh ehoaitfis fg igf (thW
eiu tHdh.
eilbgwJ. gh.#.f.
gogoahf gy khWjf mila) xU Fl
fhy tiu jUFgo brnwh. d
26 MLf iw milfgl rhghf
bt
Wjgl
ifah ehL
nerh Md bglh
tuntiu tHdh.
f Kjt
bra Kiw sfkJ
ciuahdh.
fUju 11
_wh
fJiwkhzf#h
ML

e JM Xj, fUjuF
cfis Rfshf btgL, f cf
thgij ailgo brnwh. (jil)
wJ LnthU cf gy Uwd.
nguths gnuh Ljiy btbgwh.
mijbjhlJ,
btifah ehL Jiz
Kidt vnyhuh.
bjhlfiu fdh.
ffis
95 khzaU,
rhj
8
ehLgQl
bgwJ.
iw

(myJ UJ) ahit mj d, brid, Mf.25- #dhgahf gj

xWnk mahjtfis ngh Ml Toa r
taJ tiu L itf gLnthU cf
Uwd.
uh
bfhiy
jlid
tH
mDgJ
fh
iw
naW bfhlh. Jiz
#dhgahf bghW
ngw d btifah
M J CH FwrhL Ta X..v. Jiz Kjt
eif thbfL thfj vf J eltoifah?
tU nguths,
(kjnd!) (ahbjhU gUnk yhj) jrhf ehL, KjKiwahf tU
ahHHik xU khj
Ugij fhz iyah? mj J eh ki- gnuh Lfglh. w 27- nj brid tu
Hia tUjh mJ gRikah tsJ mHfhd ijaLJ nt ka csh.
ggy tif (#ij #ij)ahd caj Lfis
KiswJ.
iw UJ gyj brid,
isand
bt
btnaW
rlkw cWd btnt ngo
ngh ghJfhl brid, Mf.25- Unw. f ntL vW TWnwh.
06. rakhf myh jh cikahd mtuJ brhj Cuhd af bjhlfgL
Mlt. rakhf mt jh knjhUF c jf J eltoif bghJ brayhs rfyh vf J eltoif
n#hyhngilF 70 MLf iwtil
bfhLJ vGt. rakhf mt jh aht vLfglh kw Tjh, MSel Mju vLjh, kwij
miHJ bryglh. jij baho mzh
J MwYilnah vgjF Jnt nghJkhd brnth vW oo foj bfhLJ, vlgho ehLnth. gz ghjhs
Kdh ujk uh g fiyfHf tshf
(mjhahf Uw)J. dfu Mju v.v.V. gHrhia Kjtuh tiu gh vgjh, ehf
fh bfhiy tH M milfgoUj eilbgw cs Hhit
07. rhuiz fhy rakhf tu Toanj. jlid fgL, btnt bjjh. ndh. Mdh, f bghJ Jnr cnsh. m,
nguths gnuh bjhl itwh.
m ahbjhU rnjfKiy. (meh) rkhf flj 26 MLfshf jiyik brayf brayhs yhk bghJ xW jtiy.
_y KjKjyhf bt mj d, mzh
(ijJ) lnghiu rakhf myh (c iw milfgLs rlnguit cWd FGit Tl KoahJ. mt. xU muR vgJ #h,
cyfij fhz tJsh. gfiyfHf khztf
bfhLJ) vGth. nguths, jdJ jij j Kj bt btnt brahs yhj gr, Jiz rka vd midJF
kW MafSl
m: 22- trd 01-07 o.Phdnrfu vw _y mt ra uju fl TaJ:- bghJ brayhsjh mghgLjh Uf
fyJiuahl <Lgl
FjhrDF cl ey Ljiy bgWth vw MSel mj bghJFGit Tl Ko. ntL. f _jt
bkh bga: myhkhmJ AJ ghf (u) csjhf ka g
ryhjjh gnuh eif VgoUwJ. kD, Kjt vlgho Mdh, tfsh, vJ jdgh. mtUF Kjtuh
if jft ika bt
Lf ntL vd rl gof ntL vw gHrh gjia bra KoahJ. tjF midJ jF
Ls br Tw
bjhlJ nfhif LJ mtuJ Ug iu JZunahf brwh CH FwrhL Ta csJ.
H () tjh.
iy, nguth
iwntW vwh.
gLsJ.
vd, gbrt
Ta CH vd vd
X.gbrtij nrJ eif thbfL

N sid xU khj gnuh

bry khy muR
Mjh ujhFkh? bjnjh. fehlf
vough muir vJ
bfhL Jiz Kjyikr
gj tHfgoUwJ.
eldh,
vf
mnghJ,
Koit
ehf mKf muR bjngh.
xUt nrhll brW vij gahtJ mDkaJ
wjJ. j cju
cju mikrf Mnyhrid nghuhoa, rl nguit
cWdf J
nflh, m(thW nfl) tUila ehgJ
ehf bjhGif mffgLtiy.
: K
ef nt ka iw
ffhghsUF
Jbl, Mf.25-
bghJkf
gl jftfis ghJ
j
JFJ rl Jiw
kW jft bjhEg
Jiw mikr u rf
eltoif vLfglJ.
Mdh, cr kw mj
aFo Mol v. KAkJ
ahHHik u
tjJ. ij bjhlJ fhgJ mua rhrd
mogil cik vW cr
urh, ujkUfhd
jiyik bray Unguh
eltoifia yaJ.
mJ nghw eltoifia Jizah fhykhdh
C C
khtl Fw fht nf vLf ghwd.
Jiz ffhghs k w ahHHik uh Mnah, ka a aFo, Mf.25- kh, kh
g jij bjhlJ, ikr mU n#ia cr kw cjuF aFo bjh b#.f ukh .M,
gHbrt jiyikyhd
ngh[h, ghJfhl mj isf ne rJ Mnyhrid vuhf brayhw mg Mol v. Hgthr #khm
kjid xU nehffhf myh u 8.54 kF ka FJ thgjfhf eld. nkY, ghwd. vfSF KAkJ Jizah jiyt .burtgh,
iw UJ fht ka mu _j mik bria nfll nkY 15 v.v.Vf .b#d ngf (taJ kh .uhrh M,
gilJsh. zhf my. eikia V, ikia rf mtrukhf rJ Mjh milfis nah Mju jUtjhf csd.
Jiw thfd 67) cliyFiw #khah gthr
jLF X cdj g e J RkjgLsJ. n#hyhngilF ngRthij eld. F IoVI mik Mfnt vfis uLtjF, VgL 24.08.2017 mW jiyt V.Ah#h KiA,
Mdh, mJ RygkW. cik Kkhf jhD nguthsid miHJ Fghf, j gh jiyik brayfh m# bfhwlh ghwh. bfhwlh
u nuifia mogil ghnl, ujk enu khiy 6 kF fhykh dh. ute .Mj ah,
thJ w thH ghLgLtJ vgJ fLikahd g. brwd. xU cju nghlh,
ahf bfhl cy f u nkhoia rJ Mnyh mdh #dh[h kWeh v.KAkJ uh
jF Kj njit bghWik, kd k. jil, iw rl nguit cWdf
bga milahs mil jh. mjid bjhlJ, gf 12.30 ka s M, K efu
cs nguthsid nff ntL. Mdh,
FLg cw r iyba it uL rgjfhf tUj nahf Kiwahd Mjh a ikr mU n# bfhwlhF vd gj aFo nky gthr jiyt M.mJ tAh,
lhJ. cilJ nghd FLg-ijJ nghd mtuJ eguhd brid lJF VglToa ia m# rJ VgLsJ? ikatho eylf brayhs v.fhj ik,
cwf _y kd rflK, w J btWjh mgiu nrj ghf FJ mtf ngdh. Mjh ujhF eif thbfL, braglJ. bghUshs v.KAkJ
v.rKf TajhtJ: thjjhf jftf vd mfhf Rrfkhf a a K Riykh, v.mJ u,
VgL. Kjt vlgho
26 MLfshf iw bjwd. bjJsd. khy Jiz bra gu vGjf v.
-ky kH gHrhF vuhf
thfj X. gbrt yhs .o.v.M. KAkJ KAkJ, v..v.RhF
(Rtd ekJ Lf vw ) vfjiyt K.f.lh tWj (Kj gf bjhl) md J vd kh khtl jiyt
v.braJ Riykh,
AJ, Kdh efu kw
Jizjiyt v.myh,
cWdf kD wJ. j nehf mo mikruit jHf eltoif vLjhf.
mgJ f jht gil jh Kjy ikriu ogJ mua rlnf khwhf, mtfis cns khtl bghUshs kRl hF AJ,

rl tuhJ vW
Vfdnt crkw
gUwJ. MdhY,
aF mfhuij,
mua rl MSeUF
tHsJ. Mdh, el
fbga rthyhf mikJ
L. ijbayh jL
fnt, bk#hoia
nrJ bfhld. Kj,
mtf J eltoif
vLfL.
.V.v.braJ uh,
U uh#h nAhl
v. vw nr,
V.KAkJ uh,
v.Ah#h KiA cgl
mg V.v.Kjgh fkh
Mf 24 Kj 31 tiu (bridF kL) tiwbayh kfhk w rlnuhj braf %f cjuLf, ehf j muR aFo Kdh #khm Vuhskhndh #dh[h
Kjyikr vlgho vyh #dehaf gLbfhiy vW ntLnfh LJ ntL vW jh jiyt V.KfkJ uh, eylf gnfW
g{U - 04 - 40 k~ - 06 - 31 gHrh Lj, ahf kLky, rlkw MSeUF 22 M njna TWnwh. eh, mKf nkygthr #khm kiwjt k~uF
rl nguit jiyt #dehafijna ijF foj vGUnw. cWduhfjh
SA - 12 - 26 h - 07 - 43 (h) gobahU #dehaf brayhf mikJsJ. Mfnt, Kjyikr jiyt v.KAkJ JM brjd.
m[ - 03 - 24 (h) h - 07 - 52 (Ad) nuhj el toifia vL eif thbfL vlgho gHrh, ngu
Jsh. nguit jiyt vJ thfj it jiyt jdghY
m[ - 04 -35 (Ad) eLiyahf bragl X.gbrt m ifnfhJ, #dehaf
ntL ntL vW Uj rlkw cW gLbfhiy elJtij
Na cja : 05 - 56 mjkd : 06 -26 rg mUzhry unjr df J Jtiu vj cldoahf jLJ Wj,
tH Tl crkw eltoif vLfhj rlkwij To j
RofhoUjhY, nguit jiyt, nghJ muR bk#hoia %f
br mDg dr: vnf nguit jiyt 19 rlkw cWdf ntL vW khF
mKf rh Kjyik J eltoif vLf MSe mtf cldoahf
manichudardaily@gmail.com
ruh Lthnuh vw mr KgLtJ, U. vlgho cjul ntL vW
sgu kWthf dr : manichudar.ac@gmail.com mtiu itnj go gHrh ikdho L nfL bfhnw.
rjh, sgu flzf mDg t fzF bahU nehOi[ bfhLf muir fhghWtjfhfnt mua rl
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 itJshf. vgJ bjs bjthf beUfoia cUth, f
xU MF Mjutj bjwJ. jht rlij jtwhf
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 rlkw cWdf Jnghw jUzf gagL, xU rlnuhj
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by jf Mjuit thg eif thbfL elj mikruit gj of,
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
bgWnghJ, mj MF MSe mtf jhkj bghWs mua a ija bjhyhs eyrf jiyt fP v.v. rKuh mtf rnfhj
bk#ho Uwjh br xbthU ehS rl gj UF rAgh kf ghkh, fhj Kif nkh Mnah Ukz vG f kAh
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, vgij cWbra MSe Fiu ngufS, mua khF MSe mtf bgfSU bjh mg .v.nf.v. m KAkJ mtf jiyik brid bjhyg
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 mtf cldoahf nguit J isahLfS lkJ lTlhJ v. fh, nkybfhLk Mid K #khmjhf KiyY 23.08.2017
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., ia Tl ntL vW munfwnt lkJ vW tW nfL
mW eilbgwJ. JFo f v. ckfjh, lhl nkiy ehr, V. ehT f,
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786
gy f cr L. MSeUF Mnyhrid bfhnw vW mt
kwnk Rofho U brhy, xU rlnuhj bjJsh. _j tHfP o. jdnrf, V. fhj Kif Mnah kzkfis thd.
Mf 25 /26- 2017 3
2

FK, F O
F Av H C
F
vL LQ
FF
Q M F JK K E
F P
F
P
FK, F x Q F H GJ,
O Av Q F H J
H C M K EP .
23.08.2017 JK
F. E E F H
K FF 22 , R
F F vF H H O FK
LMQ F M C. C J.
Av . A 2 O
, , A 3 IL vL M Q F L O FF
Av L MA. Av, A. wQ M.
O M A F HM H KM F
L A. F F H x Q C CP
Av J A GF GJ H F EF. P FF
M O A. F GJ 90 J Q LQ M.
F A, FK F . Q x M PH. FF,
Av K . F
c
.
FK v Av LJ H H , QvQ
K .
. K .H. Av
FM K H KM F
O A M, GF M
24.08.2017 LJ H F K QvQ
P.
F F. I .
Av K .
c F G EO Q G C Q
Av H C,
P A MF. F . ,
vF F
100 I F C .
. F

K
F I F A .
FK C, FK ,
J, F &
F x, M F
8 F. P,
, F
O .
F
. J bM JC
K e H, ,
G O. J,

: Y ,
. J FO
M H J : F F
K Y G JK A G K F.
KM P. MF .
F Y
KM. O F eP
F
.v. e G .. L
.v. F QH J
K e . . M F H CKM
O CA M
K MF. FJL O A
KM , PH FJ F M
K G K O e
E J JC 24.08.2017 (MA) A
Y G F A. J E GJ KM I
P Y O .. LF. QH E H
JC
F , KM F A
FJ A A.
K MF bM A GJ, .. H
O F T
M F. 25 J MA. A OJ FPH
K Y v H CA KMA. J, C KMF:
. F F K J M Hv P E e P
K H F F E J 250 M . O M JCJ
G GM, F . M M . . Y FJ K
O C P . FF M c A GJ, O JK FK. K MP Y ,
K , OL H O KM I
K O v Q PH. e GJ F .
P GA . GJ P CKM .. PH. O

A O ..! F, Av : K
M JC FI.
Q T J HEJ
JC A. M,
weK FJ L, dA
C GM A. A 2,400 i
bMF Av F JCJ PH.
K F b
F M
K
A. F
J I. K I
J F K bMF F OJ
i JK. . ,
GJ, F, Av FJ
GM Q i
M 150 H Q O K K GJ
K OJ. LF . GF.
G J F , Qv T FJ bM
L
q J, F, P C b M JC M, FJ
K M O. A O
L OJ Av O L Av F bO KM
PH. K MA. MC PH. JC PH.

F M & N
F M CJ O M A. GF A
E ON F M P OJ A P A.

M
C M MF

1. C M MF, M, , , , , , , 80 & 74017 03460

() , I, A

2. C M MF, M, , , , , , 60 74017 03514

()

1. G M , M , , 25 74017 03460

2. G M , , , 25 74017 03514
M

3. FC G M , , , H Qv 25 74017 01511
M

4. FL G M , () , c, Qv, 25 74017 01513

Tvv

5. G M , () c, Tvv 25 74017 03510

Mf 25/ 26 - 2017 4
2

5 khtlf a ghyf: Ubent HF khtl ute

Kjt vlgho wJ itjh efu a a K bjUKid Tl
brid, Mf.25-
brid, kJiu
cgl 5 khtlf
flgl a ghy
fis Kjt vl gho
nf.gHrh wJ
itjh. jfhd
f jiyik bray
f ahH Hik
eilbgwJ.
MLJiw UkfyFo JFJ jHf
muR btl

m[yh bgha f glk Hh

MLJiw, Mf 25- Kdh Jizntj milahskhf Uf
m: Ubent
k h t l
U b r - wjh.
MLJiw mUnf uhn#uwiuah ntL. khztf ghisa nfhil, bghJg Jiw
mghrKu- lf: brid ute, Mf 25-
UkfyFo m[ dh. f khzt khz ojJjh ilf
bjfh-Fwhy- juk Rkh 10 Ubent HF
yh bgha kW fSF glfis ntL vW vz
b r n f h i l Vf ygu khtl ute efu
bjhEg f tH jir khtl TlhJ. Ugij
rhiy flgl a a K
ehfh ML gl Jiz Ma oJ bfhL o m i k J s
K g s rh bjUKid
k Hh eilbgwJ. MahbrFkh gij njLf mnghJ b g h J g
Utjl unt Tl Mf 20 ,
HhF f aMgahs mtfsJ thif Jiw tshf PhW khiy ute
jiyt #kh KfkJ ngajhtJ, khztf ufhr khd xR. nkghyij Kjt #gh gdhL
gHrh wJ nrid jiyt fahz
uh jiyik jh xbthU ehS ajh thW mt ngdh. xJiH Kfik klg eilbgwJ.
dh. wnjh vW v Kdjhf KJfiy, itjh. j kW efu jiyt m.V.
f Jiz iwa ciHjh sfiy cgl 200F b r i d bjhEgJl mJ uFkh jiyik
jiyt KfkJ A&nr, ehisa Kndwkhf nkgl bgha ahrgho unt flgls jiu jhdh. khtl jiyt v.nf. xUizghs
iz brayhs fwJ. khzt fSF gl ghyJF mU njf kiH efu bghUshs v. uh bkh, nkyghisa mJ
uh#& Mnah ehisa ciH fis tHdh. ehF tjlKs nrf lJF mJ #gh, efu Jiz Mnah thJiu #gh, khtl isP
Kiy tjd. vgJ r_f nkgh Hh bgnwhf, unt nkghy Kjt gHrh jiytRjh,efuJiz tHd. m brayhs
f brayhs Lfhd ciHghf f Jiw jiytf, tyJfu nkghy ahHHik mof brayhsf hF mJ, khy bghJ ghlgJ flh,
h#fh fUJiu Uf ntL. vj nguhaf cgl ra_ ef gF ehodh. KfkJ ~gh kW brayhsU filae khtl Jiz brayhs
tHdh. f khztf gy fyJ bfhld. kf gaghLfhf j kiH #khmjhf Kiy rlkw cWdUkhd nriu fkh ghh,
w miHghsuhf gojhfnsh mj Ko Jiw jiyt Vbfdnt wJ nrf l 6 yr tjd. nf.V.v. KAkJ ghlgJ kNJ,
j gfiyfHf f khztf b# e Tdh. i t f g l J . l bfhssl bksy v.V. n mgf, khy mik nkyghisa efu
nghJ vUfnr flgl csJ. uh ah iwkiw brayhs beiy mJ brayhs #h, mr
beL rhiyia iy k, Jik Xdh. kJ Mnah wiu mah cnlh
izF tif thj #gha efu Jiz jiytU Md. fyJ bfhld.
flgl ehF kiH nrf iu #khm jiytUkhd khtl brayhs iu efu brayhs
tjlKs unt bjhEg nf. mr ik ghlgJ KfkJ n m eiu
nkghy lJfu, _y Fo gwhFiw midtiu tuntwh. m, khtl bghUshs Mdh. JMl
kJiu rkfy Fj lf khy Jiz jiyt fhdfJ uh, Clf Tl nj iw
itif M v.v. nfhj bkh khy Jiz bgwJ.
gwhFiwia
FWnf flgl jgJ j
ghy,
xl
madh
Lf
ehfgo
Xil
l nehfkhF.
braif
l:
kz
fLkhd
Ubent HF khtl mnfrte
FWnf
ghy,
ilahe
flgl
jrh
gf
kzYF
braif
MW
khwhf
kziy
..K bfhonaW Hh
gHth FWnf gagLj kfSF
flgl ghy, z
Ube nt VgLjgL tUwJ.
kKjh FWnf jfhf z
jdJ rlkw nkghL UJ khW wdhfhd _W rfu
thfdij filae rlkw cWd nf.V.v. KAkJ mgf flgl ghy ifnaLfis Kjt
gadhfSF tHdh. khtl M jiyt r e clUjh. Matiw Kjt gHrh btlh.

$# bjhL Wtd _y
Z Fkh muR gynfho CH
fh nguit fL mk
Jbl, Mf.25- nkY j CH Fkh TajhtJ:
fh Z Fkh bjhlila 6 ngiu 6 ng itJ
jiyikyhd muR C nghL bfhiy bfhygljhf uh nj
bjhL Wtd x brJsd. j _y FwrhLwh. mtf
_y gy nfho %gh rhfis khy muR ah vgij mtuh Tw
CH <Lgljhf, mJsJ. Kokh? vj mogil Ubent, Mf.25- ghl gJ KAkJ brayhs v.v.V.
m bjhlila 6 ka unjr MjhuK fh Ubent HF m, khtl bghUshs mAkJ, efu bghUshs
ngiu bfhiy brjjhf eilbgw ahg CHYF muR J yhY fd khtl mnfrte fhdfJ uh Mnah KAkJ fh, Jiz
Kdh KjtU, yhY fuhf fh $# Fwrho tUwd efu ..K Kiy tjd. jiyt mAkJ
urh kidkhd CH eilbgWsJ. vwh. bfhonaW Hh khybghJbrayhs fh, g bkh
uh nj Fwrhodh. j tfhu jilna $#
Utzhkiy tlF khtl brah efu j tfhuij nghJ eilbgW tHif ahHHik
eilbgwJ. nf.V.v. KAkJ cl #khmjhf
a a K brayhs braJ cnr KitJ fh rl tU I rhuiz rhj ghf kw, f F mgf v.v.V. Vuhskhndh fyJ
nH Gj lJfh K VgL ir bgW nguit ahHHik muRF rhjfkhf csJ. $# mik khy Jiz jiyt bfhona itjh. bfhld.
tUwh. mtiu tlF khtl bfsut jiyt o.v. mk VglJ. fh vdnt, cr kw Wtd kndhukh v.v. nfhj bkh f tHfP Kdjhf mnfrt
KAkJ, bjF khtl brayhs . KAkJ m, ghf cs $# ffh rhuiz nj kf m Fkh, jiyik jhdh. v.v., #khm e #khmd
kRl Ug n#. kN m Mnah cley ksh fh vw bjhL eilbgw ntL vwh jiykiwths y khtl jiyt jiyt mnfrte rhghf khy bghJ
rhJ iu Fzkila JM brjd. Wtd khy muR ia mt. ifafgLJj v.nf.v. uh bkh, nfhj bkh. efu brayhsUF tunt
bgw flj 10 MLf J bjhlghf Ia mfh uh ur khtl brayhs jiyt M. kNJ, efu mfglJ.
beiy khtl mftho ikaf %.700 nfho tiu CH #djh js f MnahUF vuhf ifJ

njhJiw m- a bk g
eilbgwjhf FwrhL brbjhlghs u{ Miz wjJ.
csJ. bjhlila
K bg gahsfis af ntL 6 ng wJld. j
tfhu bjhlghf I
ehif khtl njhJiw
Mal ..K nfhif rhuizF khy muR
Vbfdnt cjuLsJ.
iy,
nguit
khy
uhZa
..K khy bghJFG cWd ma kW ehza ffh
njhJiw, Mf 25-

yt v. Ah#h ik fhykhdh
#djh js fd j jehL ma
tfhuij ahHHik
vGd. mnghJ, af mDruid
mit eltoiffis njhJiw njjh Fo
xitJ L j CH njhJiw, Mf 25- bjF m- a
tfhu FJ rhf ehif khtl bk nkiy
ntLbkW mtf njhJiw a g eilbgw
tWd. jF a K khy ma kW ehza
kW bjfglij bghJFG cWdU ffh .K 75 Kghf
beiy, Mf 25- gJiunahL, khy mLJ uhZa #djh kA& bkhiA ir c{# fhy bjhlf
beiy khtl Jiz jiytU, js f vvVf kfD, r_f nrtfUkhd ehzaf ku, cnyhf
Kf mfkhf Kdh rlkw mk <Lgld. yt v. Ah#h ik bghU ehzaf
thG gF cWd v.v. nfhj jdh mit gf tiu W 25.08.2017 bt
xitfglJ.
fhfhf itfglJ.
fcsmftho ik, khtl jiyt mfhiy fhykhdh. mJl khzt,
ikaf K v.nf.v. uh _ik d mit ToanghJ
Kjt Z Fkh, Jiz #dh[h eylf khzaf jf
bg gahsfSF , khtl brayhs W fhiy 11 kas jw btghlhf
gakd cju tHf ghlgJ KfkJ m, Kjt R Fkh
nkho Mnah gj yf njhJiw #hM gntW ma
ntL vW khtl khy Clf ntLbkW uhZa k gthr kW jfhy Phd,
M jiytl a Jiz xUizghs #djh js vvVf ikatho eylf Aij bjhiyng
fj m njliy
a K mJ #gh , khtl nfhld. I braglJ. bjhl bfhL Mj f w fhr I~gh g
gilghf toikJ
nfhif LJsJ. isPu brayhs rhuiz ghugrkhf eylf K ufiy bjJ m i H g h s u h f jhshs.KfkJ fh
fh bghUshf itJ
Kf mfkhf ghlgJ flh, Ugjhf mtf Caf, #khmjhf mt kRlUF, ntjhua Kdh kW g Kjt
j f Phdij
thG nkyghisa, khtl Jiz brayhs nfhld. kiwjt k~uF jhrigF Ma rlkw cWdU, ..Rk bgnwhf
tUif jtfl
ghisanfhil xU ffhnjh g, nky d rl nguitF
JM brjd. gfis id m- g uju ,khzt, khzaf
btna brahsfl gJ bfhlhf.
l Tl xJf iy ghisa efu bghUshs kiw br mJ TjnjhL mtuJ uty v.nf.ntjud bgU ms fF
nga uh nj TajhtJ: ffhia m
vgJ FljfJ y fh#h, Mnah a a K FLgdUF Mj ehfgod khtl tUifJ wJ
$# bjhL Wtd g bgnwh Ma
khy bghJ bra khtl M jiytl nja jiyt ufiy bjJ jehL ma jJl, bgnwhf
_y fh khy Ia fHf fu jiyt
yhs nf.V.v. KAkJ nfhif kDit ne nguha nf.v. fhj kiwjt k~uF af khtl j kid gJ
#djh js muR gy nfho bjhyg .rKfh
mgf v.v.V. tHd. bkh mkh . hF JM brjh. brayhs I.rnjhZ brwhf.
%gh CH brJsJ. wJ itjh.