BMM 3116 NOTA TAMBAHAN Guna semua pgalaman murid bg mdpat kaedah mudah spt simulasi khasnya
sesuatu pgalaman baharu. bdrama.
KAEDAH STRUKTURAL & CIRI Bbm penting utk suburkan imaginasi Mesti bsesuaian dgn thp keupayaan murid CIRI SASTERA REMAJA Buat simulasi agr wujud kefahaman mdlm & situasi murid krn meliputi kesesuaian BMM3116: Kaedah Untuk Kesusasteraan Boleh beri kepuasan & tinggalkn kesan yg tatacara kehidupan (permainan) kanak2. Melayu mdlm di jiwa murid. kaedah ini dilakukan secara bebas. Guna pgalaman utk buat tanggapan karya PELAKSANAAN KAEDAH GLOBAL KAEDAH STRUKTURAL CIRI KAEDAH MENGALAMI MENGHAYATI Tujuan faham aspek kesusasteraan, Pengalaman murid diutamakan 1. Murid membaca dan menghayati sturktur & binaannya Bimbing murid & dapatkn emosi & pgalaman karya sastera yang diberikan oleh Tidak pentingkan pghayatan/penikmatan drpd karya guru. Analisis dari sudut pmbinaan/strukturnya Objektif terakhir ialah penikmatan & 2. Guru meminta murid mencari Guna kaedah induktif bagi mgkaji elemen pghayatan. persoalan yg menarik dalam karya struktur Bbm & teknik pyoalan mambantu guru capai sastera. Sesuatu itu wujud scr bebas bersendirian objektif 3. Dalam suasana informal guru CIRI KAEDAH STRUKTURAL : Murid diberi peluang bca karya dahulu dlm meminta murid berlakon dan Perhubungan antara struktur kesusasteraan masa ttntu utk dptkan kesan pghayatan melakukan gaya aktiviti di atas untuk seperti tema, plot, watak perwatakan, latar, Elemen struktur akn disentuh scr x lgsung lakonkan watak. teknik, gaya bahasa, sudut pandangan yang Dilatih guna fikiran dgn kritis & kreatif 4. Guru boleh mengadakan aktiviti akan bentuk kesuluruhannya. Aktvt murid bersama bimbingan guru amat seperti:- Guna pendekatan induktif penting murid melakonkn sendiri & bncng lakonan berasaskan gambar Dibimbing cari objektif tertentu elemen persoalan tertentu yg wujud dlm fikiran tnpa lakonan berasaskan skrip struktur ditetapkn olh guru. lakonan guna topeng Unsur struktur dikenal dulu sebelum Bbm amat penting. lakonan guna cerita berlagu pengajaran dimulakan Dpt wujudkn sebuah kelas yg aktif Banyak dipandukn olh guru KRITERIA MENILAI KARYA GUNA KAEDAH Bahan bantu mengajar tidak dipentingkn KEADAH BERFOKUS GLOBAL Kaedah yang sesuai di peringkat tinggi Fokus pd kandungan & isi pelajaran Meneliti sesuatu aspek karya secara 2 tumpuan : menyeluruh, bukannya terpisah-pisah. Tumpuan Utama : FOKUS UTAMA Melihat hubungan elemen atau komponen KAEDAH MENGALAMI MENGHAYATI Tumpuan Kedua : Fokus Sampingan (lbh drpd 1 yang membina karya Tekankan apa yg dialami oleh pmbaca & utk bantu & kuatkn fokus utama) Elemen atau komponen karya dinilai secara Sejauh mana pmbaca dpt mghayati FOKUS UTAMA : Pkara paling menonjol dlm impression, am dan spontan. rakaman penulis melalui bhs yg disampaikn. karya yg mahu diberi penekanan Penilaiannya adalah bersifat subjektif Tekankan penikmatan FU & FS boleh bertukar ganti Kajian atau penilaian boleh dilakukan secara Aspek sasatera yg dikaji perlu dirasai & separuh global sebelum menjurus kepada dihayati KAEDAH GLOBAL aspek khusus yang hendak dikaji. antagonis, neutral, watak pipih, watak bulat dan sebagainya; latar cerita seperti latar BMM 3116 GENRE tempat, latar peralatan, latar budaya, dan latar 3 Pendekatan Pemahaman Teks waktu; jenis sudut pandangan pencerita yang Kaedah Berfokus KESUSASTERAAN MELAYU terbahagi kepada sudut pandangan pencerita, Kaedah ini cenderung membicarakan karya PENDEKATAN sudut pandangan watak, sudut pandangan sastera secara terperinci. Untuk memenuhi 1) Pendekatan Struktural kamera dan sudut pandangan bawah sedar; keperluan ini, kaedah ini memilih aspek atau Pendekatan Struktural melihat sifat sudut pandangan seperti maha tahu, tahu unsur tertentu untuk dijadikan fokus sesuatu berdasarkan struktur dan fungsi. terhad, dan jahil; jenis perbualan seperti pengajaran dan pembelajaran. Sebagai contoh, Pendekatan ini cenderung membicarakan dialog, monolog, multilog; teknik penceritaan aspek penggunaan bahasa dalam dialog boleh elemen-elemen yang membina objek. seperti imbas muka, imbas kembali; jenis plot dijadikan sebagai fokus utama manakala aspek seperti kronologi, antikronologi, plot mudah, watak dan perwatakan pula boleh dijadikan Contoh: Jika melihat rumah, pendekatan ini plot kompleks dan tanpa plot; dan isi karya fokus sampingan. Melalui kaedah ini, akan melihat unsur-unsur yang membangun sastera, iaitu persoalan, tema, pengajaran dan pengajaran boleh terdiri daripada satu fokus rumah seperti bahan binaan yang mungkin nilai. utama; satu fokus utama dan satu fokus terdiri daripada jenis kayu, simen, gred batu Kaedah ini melihat semua unsur yang terdapat sampingan; atau satu fokus utama dan bata, jenis atap, jendela, pintu dan fungsi dalam karya sastera namun tidak terlalu pelbagai fokus sampingan. ruang-ruang atau bahagian rumah tersebut. mendalam dari segi jangkauan penjelasannya. TEKNIK Jika ingin melihat sesuatu unsur dengan lebih 4 Teknik dan Aktiviti Pengajaran dan Karya sastera pula dinilai berdasarkan unsur mendalam, maka kaedah berfokus digunakan. Pembelajaran fizikal seperti watak, latar, teknik dan Mestamu sebagainya yang membangun karya sastera itu dan fungsi-fungsi unsur tadi untuk 2) Kaedah Mengalami dan Menghayati Mestamu bermaksud menyampaikan isi (tema dan persoalan) karya Kaedah ini lebih mengutamakan kemampuan mendeklamasikan puisi dan sastera. untuk menikmati karya sastera. Mengajarkan melagukannya tanpa muzik. Hal ini bermakna karya sastera menggunakan kaedah ini lebih terdapat dua aktiviti berjalan serentak; iaitu KAEDAH mementingkan kebolehan pelajar-pelajar mendeklamasi dan melagukan puisi tersebut, Kaedah untuk mengalami dan menghayati unsur-unsur sama ada baris demi baris atau rangkap demi 1) Kaedah Struktural yang terkandung dalam karya sastera. rangkap. Jika teknik ini dibuat secara Pengajaran sastera melalui kaedah ini Melalui kaedah ini, karya puisi atau sajak berpasangan, seorang pelajar akan bermaksud mengajarkan elemen-elemen yang dinikmati dengan cara mendeklamasinya. mendeklamasi dan seorang lagi akan membangun karya sastera. Perwatakan watak difahami lalu dilakonkan melagukannya. melalui aktiviti lakonan, drama atau Karya sastera seperti novel, drama, hikayat, improvisasi. Karya sastera seperti pantun pula cerita rakyat dan cerpen diajarkan melalui boleh digunakan dalam aktiviti berbalas Deklamasi pembicaraan tentang elemen-elemen seperti pantun atau dinyanyikan mengikut irama- watak dan perwatakan yang sering irama tertentu seperti joget, japin, dangdut Deklamasi bermaksud dibahagikan kepada watak protagonis, dan yang bersesuaian. membaca puisi dengan nada, intonasi suara, dan gaya yang sesuai. Untuk menjadikan Teknik kerusi panas boleh pencerita itu. Walau bagaimanapun, guru perlu deklamasi lebih menarik, pelajar perlu digunakan untuk pengajaran aspek watak dan menyediakan skrip yang diolah daripada cerita memahami dan seterusnya menghayati puisi perwatakan dalam sesebuah karya sastera. atau isi bahan-bahan sastera yang dipilih. yang akan dideklamasikannya. Dalam teknik ini, seorang pelajar akan diminta Secara umumnya, teknik ini boleh digunakan menghayati dan mendalami watak dalam untuk mengajarkan genre-genre sastera yang 5 Teknik dan Aktiviti Pengajaran dan sesebuah cerita, kemudian pelajar ini berbentuk naratif seperti cerpen, novel dan Pembelajaran ditempatkan di kerusi yang diletakkan di prosa klasik. Pemaduan seni hadapan kelas. Seterusnya, pelajar-pelajar lain Pemaduan seni bermaksud diminta menanyakan soalan-soalan yang Improvisasi penggunaan beberapa unsur seni seperti, seni berkaitan dengan watak yang dipegang oleh lukis, seni suara, seni lakon, dan sebagainya pelajar di kerusi panas dan pelajar ini akan Improvisasi ialah lakonan untuk menghidupkan petikan atau babak menjawabnya berdasarkan cerita atau spontan yang terdiri daripada kumpulan kecil, dalam karya sastera. Untuk tujuan pemaduan peristiwa dalam karya sastera tersebut. yang skripnya diolah daripada isi atau peristiwa seni ini, seni-seni yang dipilih itu digunakan yang terdapat dalam genre sastera yang secara serentak pada masa yang sama. Sebagai diajarkan. Dalam pengajaran cepern misalnya, contoh, pengajaran aspek perwatakan dalam Boneka para pelajar boleh diminta menyediakan skrip sesebuah novel boleh dibuat dengan cara Menggunakan boneka sbg ABM untuk secara berkumpulan bagi menceritakan melakonkan aksi watak tersebut, dan pada menceritakan / penceritaan watak peristiwa yang berlaku dalam permulaan masa yang sama pelajar lain melukiskan cerpen, konflik, dan peleraian dalam cerpen gambaran watak, dan mungkin sekumpulan 6 Teknik dan Aktiviti Pengajaran dan berkenaan. pelajar lain menyanyikan fakta mengenai Pembelajaran watak tersebut. Teater Pembaca, Teater Bercerita Teater pembaca Adaptasi, Kerusi panas Teater pembaca ialah suatu Adaptasi teknik apabila pengajaran bacaan dijalankan secara bercerita sambil melakonkan aksi-aksi Adaptasi ialah suatu teknik yang terdapat dalam bahan bacaan itu. Dalam yang boleh digunakan dalam pengajaran teknik ini pelajar kan membaca dengan kesusasteraan Melayu. Adaptasi bermaksud intonasi dan gaya seperti watak yang terdapat mengubah atau mereka bentuk sesuatu genre bahan bacaan tersebut. sastera kepada bentuk lain yang difikirkan lebih menarik. Untuk memudahkan pelajar Teater bercerita ialah satu bentuk drama memahami isi sesebuah sajak, guru boleh naratif yang berbentuk cerita yang dilakonkan mengadaptasi sajak tersebut kepada bentuk secara spontan. Teater bercerita drama, cerpen atau nyanyian. menggabungkan pelakon dan pencerita pada masa yang sama. Tegasnya, pencerita akan Kerusi panas bercerita, manakala pelakon akan melakonkan aksi atau perkara yang diceritakan oleh tema, pemikiran dan persoalan harus Guna bhn bacaan asas bacaan bersiri yg sesuai utk mencapai matlamat pendidikan diperingkatkn drpd mudah ke susah. (bntu prasekolah. guru kawal prgram bacaan scr sistematik) cth :bersifat didaktik dan menghiburkan, Guna buku bg tema tertentu Sastera Kanak-kanak bknnya membawa pemikiran berat ttg Sedia sudut literasi kehidupan Sedia koleksi buku kanak2 (BMM3116) Kesulitan yg bakal dihadapi oleh kanak2 perlu diambil kira sms pengarang FUNGSI SASTERA KANAK2 & REMAJA mencipta cerpen. 1. utk membiasakan mrk dgn bhs sastera. Penggunaan bhs dalam cerpen 2. utk mpertingkatkn thp keintelektualan, SASTERA KANAK-KANAK kanak2 haruslah sesuai dgn thp pencapaian daya imaginasi & kreativiti kanak2 dan remaja DEFINISI mrka. 3. Sbg medium hiburan cth :Bhs yg digunakan haruslah terjamin 4. utk menyampaikan pengajaran & didikan dihasilkan dalam bentuk buku yang boleh kesopanan & mutunya. Mudah difahami oleh moral kpd msyrkt tradisi. dibaca oleh kanak-kanak dan mampu kanak2, ada tanda bacaan yg betul &teratur, 5. utk menerapkan nilai murni kpd pembaca menimbulkan keseronokan ayat yg pendek & perkataan yg tegas. 6. sbg keperluan material / kebendaan. dalam bentuk tulisan dan ilustrasi. Perlu memaparkan gambar dan ilustrasi Kperluan material ini mggambarkan keadaan berdasarkan fungsi yang sebenar. kehidupan fizikal yg serba lengkap. MANFAAT cth : bahan bacaan yang banyak gambar dan berupaya mlengkapkan pkembangan berwarna-warni ilustrasinya. Buku bergambar seseorang kanak-kanak. mampu memberikan keseronokan ada nilai sastera & ilustrasi yang memancarkan mutu seninya BMM3116: Ciri-ciri dapat merangsang imaginasi Sastera Remaja dapat membantu mengenal dan KEBAIKAN SASTERA KANAK2 memahami diri sendiri Bantu pkbgn bhs & komunikasi kanak2 SASTERA REMAJA dapat memahami bhs secara semula jadi Didedahkn dgn fungsi literasi yg bermakna dapat membantu mendapatkan maklumat & menarik bahan bacaan sastera kreatif yang tercetus dapat memupuk nilai-nilai murni Tgkatkn perbendaharaan kata daripada pengamatan, pengalaman dan Dpt buat penilaian ttg perasaan org lain kreativiti pengarang yang relevan dgn ASPEK PENTING PENULISAN KANAK-KANAK Tingkat sifat kerohanian pertumbuhan dan perkembangan psikologi Sesuai dgn usia, tahap berfikir dan Tingkat kmhrn bsosial (peniruan) remaja yang berusia sekitar 12-20 tahun pencapaian bhs kanak2 Tahu perbezaan individu Bentuk, isi & tujuannya perlulah segera dpt Tahu cara atasi mslh emosi CIRI-CIRI SASTERA REMAJA menarik minat mbaca kanak2 Ilutrasi tgkat pkbgn emosi Berdasarkan tujuan pendidikan tertentu. Tgkat kreativiti & imaginasi Relevan dgn pertumbuhan & pkmbangan cth :banyak menyelitkan unsur yg berkait rapat psikologi & psikososial remaja dgn PnP formal. CARA GABUNGJALIN SASTERA DLM PNP Tgkatkan pgalaman & pgetahuan remaja. Mengajak remaja berfikir scr rasional & kritis
Rangsang minat & berupaya mghidupkan daya
imaginasi & daya cipta.
Dpt tampilkan watak2 teladan yg boleh
mpkayakan kesedaran org ramai thadap lingkungan kehidupan, kesihatan & mbina wawasan terhadap ramaja.
Ada nilai murni yg dpt menyumbang kpd
pglahiran insan yg seimbang dr rohani, jasmani & intelek.
Meneroka kpd isu multicultural ttp x
mjdi streotaip yg teroka dunia remaja yg ada budaya yg berlainan ttp dpt diaplikasi ke dalam budaya lokal & mbangunkan dalam konteks kehidupan msyrakt Melayu.
Unsur2 yg lbh mcabar, ada kelompok yg
ttindas, bincang ttg suara bisu yg patut diperdengarkan, ada perspektif yg tepat & x bias.