SPASJMO PROSLOST DA BISMO ZNALISTA SEZBIVADANAS

poruCite knjigu Majkla Liza po najpovoljnijoj ceni Komplet 1: Diepna knjiga lektira
1200 puna cena 1.lvo Andric: Na Drini cuprija, .roman ......................... . 99
840 dinara za clanove Kluba Citalaca BIGZ-a, placa- '2.Ivo Andric: Prokleta a'l'lija, novela - ........................ , ... . 69
nje o_d jednom 3.Borisav Stankovic: Necista krY, roman ... .... ........ ... . ... .. 89
960 placanje odjednom za ostale 4.Franc Kafka : Proces. roman .... ." ................................ . 99
5.Simo Matavulj: Bakonja fra Bme, roman ................... . 89
6.Aleksa San tic: Pesme .............................................. . 69
Lizova knjiga ,Silovanje Srbije" ostavlja utisak strasne 7.Jovan Deretic: Kratka istorija srpske knjizeynosti ........ . . 99
ispovesti cqveka koji je nevoljno ucestvovao u bezdu- 8.Rajko ~~trov Nogo: Srpske junacke pjesme,
snoj antisrpskoj raboti . Juna 1943. Majkl Liz spusten je antologJJa ........................ ..... ........................ ......... . 89
9. Onore de Balzak : Cica Gorio, roman .................. ...... . 99
padobranom u ju:Znu Srbiju kao britanski oficir za vezu 10. Danilo Kis: Rani jadi, ciklus .................................... . 79
sa lojalnim cetnickim snagama. Tacno godinu dana Liz
provodi u korpusu majora Radoslava Durica ; cetnickog Ukupna cena kompleta: 880 Sa popustom: 616
komandanta na sektoru Leskovac- Vranje-Pristina, Komplet 2: Diepna knjiga: domaci pisd
sa s-pecijalnim zadatkom da rusi prugu Beograd -So-
Jun. Nakon sto je britanska vlada napustila Mihailovi- ll. Vuk St. Karadzic: Opisanije Srbije .. : ......................... . 99
12. Dusan Kovacevic: Balkanski spijun i druge drame ........ . 99
ca, Liz je evakujsan u -Italiju sa jednog poletista u Pra- 13. Brana Crncevic: DneYnik jednog .. : ............................. . 59
njinama , blizu Cacka ... 14. Matija Beckovic: lzabrane pesme i poeme ' 89
0 15. Slobodan Selenic: OceYi i oci, roman . .... .. ..... .............. . 89
o ovom oglasu poruCite i dzepnu knjigu u kompletima
16. Z~vojin Pavlovic: ~ada~.~ela, roman .......................... . . 99
17. V1dosav Stevanovic: NJSCJ, roman .............................. . 99
18. Brana Scepanoyic: Usta puna zemlje, novela ....... :........ . 69
19. Vojislav Lubarda: Preobraienje, roman ...... .......... .. ... .. 99
20. Miodrag Bulatovic: Ljudi sa cetiri prsta, roman :.......... . 99
Ukupna cena kompleta: 900 Sa popustom: 630

Komplet 3: Diepna knjiga: strani pisci

21. Lesek Kolakovski: Kljuc nebeski, rasprave .. . . . . . . ............ 79
22. Robert Ladlam: OstermanoY -Yikend, kriminalisticki
roman ...... ... .. .. ...... .... ............ ..... ........................... 79

H 23. Edgar Alan Po: Najlepse price . . . .. .. .. . . .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. .. .

24. Ramon Redige : DaYo u telu, roman ...........................
25. D. H . Lorens: LjubiJYnik ledi Cetetli, roman . ...... ........
26. Erika Jong: Serenisima, roman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27. Robert Ladlam: Put za Gandolfo, roman ....................
28. Aleksandar Dima sin: Damas kamelijama, roman '
89
69
69
89
180
59

CP
29. Herman Hese : Narcis i zlatousti; roman ...................... 160
30. Agata .Kristi: N iii M, kriminalisticki roman ......... .. . . . . . . 140
31. Herman Hese : Stepski yuk, roman . ............................. 140
32. Herman Hese :' Sidarta, roman ..................... ........ ...... 120
33. Herman Hese: Demijan, roman . . . . . . . . ... . . ........... ... . . ... . 140
Ukupna cena kompleta: 1.393,00 Sa popustom: 975

6PMTIHCKI I TMTOBOM ,-------

BIIICTM 1943-1 I Beogradski izdavacko-graficki zavod
Bulevar vojvode Misica 17. 11000 Beograd
telefoni : 650-235 i pretplata 653-763

JKn nM Porudzbenica broj ,

1B"SISR

Ovim porucujem sledece knjige:

Mesto i datum

- ' Knjigu Majkla Liza: ,Silovanje Srbije". Kao clan Kluba , cl. karta
., br . Placanje odjednom. cena za ostale. u tri jednake
rate (podvuCi nacin na koji placate)
Dzepne knjige iz kompleta 1-2 - 3 (podvuCi zeljeno), po ceni
koje su naznacene u oglasu, a odnose se na clanove Kluba, cl.
karla br _ _ __
Dzepne knjige iz kompleta , placanje odjednom za ostale. Kom-
plet 1: po ceni od 704 din. komplet 2: 720 din, komplet 3: 1125
din . (podvuCi zeljeni komplet)
Komplet cu oformiti sam od knjiga pod brojem (naj-
manji iznos oformljenog kompleta ne sme da bude manji od 300 .
dinara)
1

Ime i prezime Adresa stana

Telefon br. l.k i SUP potpis I

Overa o zaposlenju.. penzioneri
I prilazu poslednji cek od .penzije
Vainost oyog oglasa je 15 dana
od izlaska lista iz stampe .
I 3
L__ --- -- - -- -- _j

npe/ICTBBn.B noce6Hy HOnBHI.IH-
jy 'IBjHHX MBWBBHHB H HynHH HBMB,.BHHX CnOpTHC-
THMB, peHpBBTHB/.IHMB H ~YIIHMB HOjH JHene liB CB-
'IYBBjy 1106po 3/lpBBn.B, HOHIIH/.IHjy H H3rne/l. 0BH
npenspBTH YTH'IY HB HHTBH3HBHO nosefls,_.e MH-
WHfiHe MBCe, HOHIIH/.IHje, HBO H HB IIBBB,_.e /BIIHB
CHnBIIHHje H nenwe nHHHje BsweM reny. He 3s6o-
pssHre HB Bswe reno, IIBjre MY csspweH odnHH,
IIBjre MY cHary, nenory H cseJHHHY, IIBjre MY -.:.. Mr
nPOfPAM.
CTMMynMwe 6p1Ke ny11ettte npHpo.QHor crepoH,qa.
3axii8Jioyjyt1M TOMe, npenapar y3poKY)e 6p1Ke noae?lattte IIMWM?IHe Mace.
Llaj je H&MeHteH OHMIII KOjM IKene ,QI ROCTMrHy rB03,QeHy lllpCTMHy MCHI
ry. YHyrap Mister tea H&n83e ce 6M.n.Ke KOje M383MIIjy 6p30 M e4IMK8CHO
IIHWMHte opr&HM3118 O,Q OTpOIMMX II&TepHj&. Ha Tlj HIIIMH, nenOTI MCHI
ra KOjy OCTIIpMTe 6M?Ie y 3.Qp88011 reny. nMjTe Mister tea ,QI 6MCTe 6MnM
CKni,QHM, nenM M CHIIKHM KIO naa. 6y.QMTe Kpa.n. CIIOra rena!
IIVIJf/IVnnr: U.JQIDn I
RAUL Ar.'ION INTERNATIONAL COMPANY, 21000 HoeH Ca,q, Ko-
TOpCKR 89.
Tenecj)OHH: 021/393701, 392-888, 393-333.
,
2) I' \, ,qenyje 3anatttyjy?le CTMMynaTMIIHO M ,qoao,qH ,qo
Marnor noaeflaHt& KOH.QHIIM)e. Be?! nocne HeKonMKO .Q&Ha ynorpe6e, Bawa
CH&ra C8 6MTHO noaeflaaa. EIIOHI 118) CIIHpyje YHYfp8WHt8 opr&He, HOp118-
nM3yj8 MCMMpyje pB.Q opraHa 38 aapeHt&, IKYII" Mcpqa. nync noCTaje paa-
HOMepaH, 8 cpqe paCTepe?leMO. YlleCTO rpGIIHtl IIWTIIIKMII npenapaTM-
118, Y3IIMT8 OHO WTO Ball npMpo,Qa ,qaje. EIIOHI 118) TO je CHirll npHpo,Q8
- CH8rll llni,QOCTM M3,l&f)HIW!
3) ,.., ,qaje lllrHIIMY npM&niiiHOCT Be-
well reny. npenapar ,qenyje raKo wro CTMMynMwe npaiiUiaH pa310j qeno-
KY"HOr rene, CRp811818jytiM RpM T0118 H88CT8TCK8, H8p81H0118pH8 M 8HQ-
II&nH8 nojaae y p8310jy. npoCS.jTe TI)HY KOja )e llyBIHI XHIIoi,Q8118 rO,QM-
HII YIIMHMT8 H8WTO 38 C10j8 T8nO MCIOjy nenory- ,Q8jT8 IIY XMjiKMHTO-
ay IO,Qy.
4) AJ." r ' r ~r "'f.Zl ce cnpaa.n.a o,q caMOHMKnMX MMpMcHMX nenoTH-
1&1 Me,qMTepaHa. Llaj je 110111 CTMMynaTHaaH - 6y,qM epoc, ja11a reMnepa-
MeHT, IIMHM Bac IKTMIHMjMII M 38,QOIOIIoHMjHII, 0C8THT8 11HpHC M YKYC
3,qpaaor 11 nenor Tena.
je 11y,qecHo cpe,qCTBO Koje ,qenyje
HI YKY"HY nenoty IIO&eKa. 0Ha 6y,qM YHYTPIWHtl noreHIIM)ane (wap11, Ha
npMMep) M MCTOapeMeHo YTMII8 HI T8H M YKY"IH cno.n.HtH M3rne,q. APY"'
H83MI npenapara je A41po.IIMTMH8 10.118.
7) '. je j8,QMH8 npMpO,QHI 6MIIoH8 KYRKI HI CI8-
TY 38 cnoprHcre M 6Mn,qepe. npenapar ,qenyje penaKCMpajy?le, CTMMyna-
TMBHO M 6MTHO ycnopaaa RI,Q KOH,QMI&H)e KO,Q cnopTHCT8. Croats KfnKB
fiB BBC f'IHHHTH nOKpBTHHM H 6p3HM. CHBfOM npHpOilB dfJlHTB KBO THfBP,
6yJlHTB KBO jyrBpH>B CfHIIB, 6yJlHTB OHBj KOjH nOUJTBHO nodeflyjB/
UeHa no Je.QHoj l{yno~ju Top 1;ne je 170 ~- ,llH CBHX OCTanHX
npe1apara ,a 120.- .QK ~
npe1apare nnahare rowrupy. npH Hcnopy~H
 cnOIOAHE HOIHHE
H3AAE cnOIOAHHI
ROMHPEibA
HOIHHAPl- MOPA 6HTH
rnAIHHH
OArOIOPHH JPEAHHI:
loro,.r6 REJ'IIITI.
JPEAHII'IIII IOniriiJJM:
. Ira AJawaoallfl,
MIUIGII IOMIIIIIIITt, Cno6oAGII
P~I(IITIIft, lneKCGIIAGP 'lotpllft .
A11..a11a JoproaaHOBIITI (AKI)
A113AJH:
Aefa Tlrpoa11Tt
UPAAHIIQII:
~~BilliG -na311ft,
lnaniiMIIp Tlopoa!ITt_,
Cno6oAa Ep11Tt,lopa
TlopTtea11Tt, M11noaa11 lipa11Tt,
Tloph lroi (CIIOtopenoptep),
AAPEU:
.rnaa111111 oAroaop1111
JPIAIIIIK: lmn ;,Jrrilcnaa11ia"
(c. 879) 11080 3EMJH, TEn.
011 600222 noaan 9979. KAPHTIH -
&APECA PEAAIQIIJE: H3ME'IIY
HapoAIIGr
CltPOHTa 43/41061 23, ten. ERHRAH
683952 11 642233 nuan
149~1000 lEOrPAA, CY3ABIIA
JtiiPO !Pl'IJH:
'AIIIIGpcllll ::::
6080160327562, A11113HII (Tp, 1521
608116201282573174956
33 (ca Ha311GKOM 3a ,CpnCIIJ
pett"~
R...tnnm 650 Allllapa (rOAIIWM), OCETIAM CE
325 Allllapa (nonrroAIIWM). 3a
IIIIGCipaiiCTIO 120 AEM 111111 72 JCA. /lAO TYJI(HRAII
n11n 113RG3MCBailor
APrror noAe,.aa. P,aoniiCII fREMYJE
11 C~N~Torpafltllle ce 111 apaTtaiJ.
Ulnulna AR ,.lop6a", locoacaa IIPHA TOP6A? 3EREHOBHTI Y
26, leorpaA-
Miiw CeKpeHplljcna 3a
JATOBOM
llll. .pMaqNio Ponr6n11Ke Cp6ie
6p. 41301221/9101 OA
ABHOHY
15.2.1991. rOAIIHe OAPTieHa I
nona nopo3a OA 3%.

CTp. 2425 (Tp, 3035 (Tp, 4850

CPnCKA PE4, 6poj 18, 29. AnPJ1fl
 TKpOB/bHMll... 0 50JKe 1Jp8rH, K8KB8 hH npaa- 50pHO ce npOTHB KOM}'HH3M8,
Ae?! nyHHX rafla cy ABa aopH3Ma
Xep~er-HosH, 26. Ill 1991. roiJ. TH1}' OIJBH - Cno60IJ8HKH npOIJSH,
Ao6pocaa AHTtERKOBHlt npasH BHre3 3a nocnyry 3rollaH.
XepqerHoa11

'''Ill'~~~~
Pe'l MY jeJJHa Ha Mec1}' je MO)I(IJa:

'ilfi~'ii':;RMJO:~i
.,[Ja CSIJ Hja 3a ce rpe6aM Bo)I(IJa",
38 H>er masy H3Heo H3 6yHe,
MOflH HapOIJ IJB ra He npoKyHe.

n1EIKOBCU
113 Cep6Hje H36emH cy o6a,
., . , na ce rplfJ y wecrorHH co6a,

,DAPTHJr AE'IHJH DPOfPAM Y M}'KaMa Cp61bH H He cnyre MO)I(IJa

-~: ,, ... -~

V,.JB &EOJPAA ~, ,, . IJB WflenaHa Manor HMajy 3a Bo)I(IJa.

MIIOAPGF TOMH'ft - aY&RHHCKH

r DcnoAHH MHnowesHfl y pa3rosopy ca C1}'-

AeHTHMa HeKOflHKO nyra Hamawaaa ,[JE-
nAPTJ13AL/J1JY apMHje H TBPIJH IJB apMHja
He JKenH anacr. Mef)yrHM, Ka.tla rosopH o C1}'-
AeHTHMa, OHIJ8 TpaJKH IJB ce Cl}'IJ. opraHH38~Hj8
3 aenHKe npHTHCKe H ManrpeTHpalbe, npe
jeJJHe Ae~eHHje orepaHa je BnarKoafl On-
ra (ypeiJHHK: nonerap~a, HeseHa, Bare 3a
.~');.:

dYIIIIII RHGM8'
,[JEnOflJ1TJ13YJE. TaKO npeMa JbeMy y apMHjH
HHje norpe6Ha AenonHTH38~Hja sefl caMo Ae-
naprH3a~Hja, 8 KOIJ C1}'1JeHST8 je HeOnXOIJHB JJe-
TS'lHO Mepelbe, Ca BSHmOM y CBeT HTIJ.) CS
Mecra maaHor YpeAHHKa ,[Je'lHjer nporpaMa IJB
'tJH IJOUJna ,[JOHKS WnH'leK H OIJJJKHna HeKH KO-
roCIIJIDIV
nOflHTH38~Hjaf E Ca.tl, rocnOIJHHe MHnoweaHfly,
SKO apMHja He JKenH Bfl8CT - 381JJTO OHIJB t/JOp-
M}'HHCTH'lKH AYr nopOIJH~H 5ajHfl. 01JM8X je
y3ena cae nape nporpaMa H 'lerHpH roAHHe
CHHMana cepHjy CJ1BJ1 ,!JOM (,[JapKO 5ajHfl, pe-
CJIO&o.AAHV
MHIIOOIEBHTIV ~ .
MHpa naprHjy saH KacapHH? 11 3ap 3a npaay Ae-
IJHTelb, a capMHH~H ora~ Hcecrpa JaceHKa 5a-
MOKparHjy He tJH tJHflO tJO/be IJS Ce apMHjS Ae-
jHfl). Y Mef)yapeMeHy je 3a cranHo 3anocnHna
nonHTH3yje H IJB crapeWHH8M8 IJOK cy y BKTHB- . ,,,,.,.,, ,,,,,., ' .. '"~

HOj cnyJK(JH tJyJJe 3atJpalbeHO CBSKO YK!bJ'lHBS- JaceHKY 5ajHfl. OcranH nporpaMH cy raaopHnH.
Jbe y Ma Kojy napTHjy HnH crpaHKy? ,[JapKO 5ajHfl je CHHMHO H HrpaHH.t/JHflM anH je
ro 6Hno Mano. CneAH cepHja .3a6opaslbeHH", H MpaJKeHH rocnOIJHHe MHnoweaHfly, ~
KaKBH cy ~HibeBH Te HOBe, KSKO je 'leCTO H8- jOUJ IJBB Hrp8H8 t/JHflMB nOIJ narpOHBTOM ,fJOHKe
3HBajy reHKOBCKe naprHje? 0Arosop Aaje je- WnH'l8K. KonHKO je ro cse Kowrano, 3Ha ,[JoHKa
IJBH OIJ BpXOBHHKS re napTHje, reHepan MHp- WnH'leK.
O AKO HHCTe tJHflH CKOpO y npHnH~H IJB
'lHTare Hawer aenHKor necHHKa, Hno3o-
a H IJPJKBBHHKa Bna.tlHKY nerpa II nerpOBHfla
KOBHfl HS 381JibeM MHTHHry HS Ywfly. 0H TBPIJH C'a.tla y ,[Je'lHjeM nporpaMy CHHM8 CBMO Ja- fberowa, IJ03sonHre Mojoj ManeHKocrH AS BaM
Aa cy 38 JyrocnaBHjy HAJBETiE 3fl0 HOBOt/JOp- CeHKS 5ajHfl 38CTapeny HIJOCSIJHY cepHjy ,[Je'lH- CKP8H8M naJKH>Y HS 88flHKH CTHX H HCTHHY KOja
MHpaHe napTHjef (HapaBHO, 7}' jeiJHHO He Cn81Jp jH AHeBHHK, Koja cnyJKH IJB 6H ,[JoHKa WnH'leK macH:
H>erosa naprHja.) A no3Haro je KSIJ 6olbweaH~H cnHKana Ae~y nocnywHHX capMHHKa. Ta jeAHHa .KOME 3AKOH fl)1(11 Y TOnY3Y,
Hewro npomace 38 3no, OHIJB ro 3no rpe6a eMHCHja IJ8'lHjer nporpaMa je npHMep KOflHKO TPArOBJ1 MY CMP,[JE HE40BJEWTBOM.
JHHIJJTHTH He tJHpajyfiH cpeiJCTBB. A TO oner 3H8- ce cpo3ana renesH3Hja, na H caMa nopoAH~a, He6pojeHo nyra ere nore3anH rony3 AS 6Hc-
'lH HenowreAHJ 6op6y nporHa YHJTPSWH>er H KOM}'HHCTH'lKH MO/IHS, anH tJe3 TaneHTS, naMeTH, re ocsojHnH npecro, a Hero raKo ce noHaware
cnolbH>er HenpHjarelba (KOjH HHKSIJa He cnaaa- HflH IJYUJe. AS 6Hcre ra 38/JpJKanH. Baw rony3 y npeJJH3-
jy!), TO 3H8'lH MBCOBHB xanweH>a H OCyiJe tJe3 3opaa aOJAHOBHlt, 6opHoj KBMnSJbH, cy HBMB CBHMS IJOtJpo 3H8He
cyf}elba, TO 3H8'lH 3atJpaHe CBHX 8pCT8, TO 3H8'l- TB horpaA Bawe MeroJJe, ro jeer nperH>e: Bawe, Bawe
nH Hose rynare H rone oroKe I 0 reMnopa o MO- naprHje, Bawer P8.4Hja, Bawe reneBH3Hje, Ba-
pec!
Y TSKBHj .1JeMOKp8TCifOj" napTHjH Han83H ce
Mef}y .BpXOBHH~HMS" H cynpyra rocnOIJHH8 MH-
~ rt~clol'i aggaB, ., . .:we wraMne, Bawe MHnH~Hje, Bawe sojcKe, Ba-
we 6HpOKp8THje, Bawe JKeHe, naprHje Bawe
JKeHe H caera ocranor wro je y cnyJK6H Bawoj.
Tony3oM ocsojeHoM npecrony, 3a KOjH ere na-
nowesHfla - MHpjaHa MapKOBHfl - MHnowe-
BHfl, re ce He rpe6a MHoro 'lY.4HTH 3awro cy
TeHKOBH H381iJflH HS ynH~8 5eorp81J8. A IJS 0 CEP&MJ,'OAr,, , } ronowKH ae3aHH, He npeocraje HHwra Apyro He-
ro 1J8 C8 TOny30M (TeHKOBHMS) H tJpaHH.
CMarpaM IJB rocnOIJHH ByK ,[JpaWKOBHfl HH-

WTIEDAHA MlJIOr
naprHjBMB HCTO MHCflH rocnOIJHH MHflOUJ8BHfl
je y npaay, Ka.tla KOIJ Tepa3HjcKe 'lecMe KSJKe
KBO H reHepan MHpKOBHfl, MOJKe Ce BHIJeTH H3
AS y BaweM nporpaM}' HHje 6Hno IJB flere Ha ro-
H>erOBHX rOBOpa npowne rOIJHH8, K8.48 HX je

:tDVrJ,.~. IbE[biHX
nopyKH HapOIJ Cfl8TH TeHKOBe. TpetJa ce CBMO
cae capcrao y .cHare MpaKa H npownocrH". A
ocapHyrH Ha AOraf)aje H rosope rocnoJJe: MH-
craapHe cHare MpaKa H npownocrH Hana3e ce y , H .
noweaHfla, JoaHfla, KMHjeaHfla, npe 9. Ae~eM-
Jberosoj reneBH3HjH H .nonHTH~H, re MHOrHM .-~: 6pa 1991. H BHIJeTH IJ8 je nporpaM KOMYHHCTH'l-
MeiJHOKpHTeTHMB KOjH ra OKpyJKyjy.
Ke, napAOH Co~HjanHCTH'lKe naprHje AeMarow-
HeAaBHO caM Ha TB 1../pHe rope 'lyo, 3a Ha- Taoja narH>a Ha raoMe je nH~y KH 388HjeH, nyt~ HStJOja CHne, naHHKe, npeTJbH H
we npHnHKe HeseposarHJ seer. 0Ha npeMa ce- noKnOHHO TH 6H Cl}'AeHH~y, crpaxa. npeMa TOMe rocnOIJHHe MHflOUJeBHfly,
flaH>y macH: PaMH3 AlbHja je HoaoopMHpaHoj IJB y 'BSTHUJ nOIJfY3HY M}'IJJH~y, ra'lHa je Bawa TBPAH>a AS ca aaMa HeMa HeH3- .
,[JeMoKparcKoj napTHjH An6aHHje IJOAenHo se- IJ8 flHJJepy o'n81JHW fY3H~Y. aecHocrH - rony3 npe, rony3 nocne. '
nHKH tJpoj npOCTOpHja WHpOM AntJaHHje, ABO HM Ha Kpajy tJHX CSMO flOIJCeTHO rocnOIJHH8
AeCeTSK ayrOM06HJ?8, BenHKY KOflH'lHHY IJOMS- Y M}'KaMa Cp61bH H He cnyre MOJKIJB MHnoweBHfla H Jberoae MHHHCTpe, KOjH MY lby-
fler HOB~a H 'laK 30..()()() Aonapa! A wra je roc- IJB WflenaHa Manor HMajy 38 BOJK/Ja, 6e cKyre, Ha pe'lH jow jeJJHOr Hawer senHKOr _,
nOIJHH MHnowesHfl ABO HOBHM napTHjaMa y Cp- 0KO Jbera CBYIJB KOjeKyiJe, 5ap1Ja BojsoJJe Mapi<a MH!bSHosa 'KojH KSJKe:
6HjH? HHwra, aMa 6aw HHwra! flOIJJH nHC~H - IJOtJpe IJBOpCKe nyJJe. .JyHBIJJTBO je K8.48 cetJe tJpaHHIJJ OIJ IJpyrHX,
a 'lojcrao Apyre OIJ ce6e .
OrpoMHY HMOBHHY" 6Hswer CouHjanHCTH'l- TewKo BOJKIJY KOjH ce cnawasa, MHCflHM IJB OBOMe He rpetJa HHK8K88 KO-
Kor case3a PMHOr HapoAa Cp6Hje, Kojy cy KSIJ 3arpe6a HapoA ce Aewasa ",
MeHrap.
crsapanH Ayro r04HHa CBH rpaf)aHH Cp6Hje, . nyiJH H8p01J H3 MHUJHje pyne",
AKo BaM ce 6ap Mano pa3nHKyje o6pa3 OIJ
P8.4MHfl8 AHf)enKOBHfl (cpefiOM, HHje MH HHUJTB 38.4080/bSH ca TBH>HpOM cyne. fY3H~8, npeCT8HHT8 CS IJYXOBHOM H t/JH3H'lKOM
y poJJy!) je .yAajoM" 3a MHnoweaHfla OIJHena
THpaHHjOM H8p01J8. npeCTBHHTe MOflHM Bac KBO
H>eMy Ha noKnoH, He nHrajyfiH HapoA Cp6Hje. An jow reJKe cnyrH WflenaHoay, 5ora.
)/(anOCHO je IJ8 IJBHBC 'lBK H CTpSHKe KOje HMajy wro MY nHwe nocnaHH~Y Hoay, Y 5eorp81Jy lbera rocnoJJH>er 31. 03. 1991.
nocnaHHKe y CKynwrHHH Cp6Hje, APJKe csoje TeUJKO j81JHOM cnyrH ronytJaHy, Arwaa HHKORH'ft
catraHKe no ynH~aMa, nOAPYMHMa HnH y no- UJTO CTSH IJOtJH 38 rOBOpHy MSHY. &eorpaA
CPnCKA PEl./, 6poj 18, 29. AnPI1fl
 GAO n C
)KitiEJII
EOKPAU
0
TPI1JE3HHTE CE JEIJAHnYT KAO WTO
TPE5A,
H HE TPI1JEWHTE, JEP HEKH HE 3HA-
/IY3A 50TA,
HA CPAMOTY BAM J<A)I(EM (KOPHHT!AHHMA
nOCflAHHL/A nPBA, rn. 15)
IJpyJHe JosaHe CrojaHOBHhy H3 MHnowesa,
He H3HeHaf)yje Me Bawe nHeMO HHTH Me
Bpef)s, jep yspe/18 MOJHe IIOhH eaMO 011 rpe3-
seHor 'IOBeKa H 40BEI<A! He H3HeHaf)yje Me H3
sHwe paanora:
BH O'IHrne/IHO HHere Cp6HH jep He noeelly-
jere HH STOMS HSIJHOHMHe eseeTH. CBSKSKO ere
nsnH e Mapes npaso y HeK)' 1106po rsnaJJHPSHY
qJOTen.y KOMYHHeTH'IKe H3p8/le, 0/1 'IHjer HSeno-
HS He BH/IHTe 11a oKo Bse noerojH HAP0/1 a jow
MBH>e KSKO raj HBPOII JHHBH. nHTBM ee, KOJH
ere BH TO HSpo/1 80/IHflH 1J05P0 ns TOM HapO-
IIY HHje JJ05P0? CBSKSKO je CSMO BSMS IJ0-
5P0 - Y MSTepHjanHOM eMHeny jep BSM y MeH-
TanHOM 3SHers HHje /105P0. /Ia fJHeTe BH He-
KOrB 80/IHflH Hy6y11yhe, MOpS /IS nOeTOjH H raj
,HeKo' no Moryhersy /IS He 3HS Kj'/18 H/le, a ofJ-
3ilpOM HS TO /IS je epneKH HSp0/1 0/ISBHO npo-
rne/180 HHje MY norpefJsH raKas BOIIH'I. EseHry-
anHo HeKo KO he MY noMohH liB Hasf)e H3 aM6H-
cs y KOjH ere rs BH H BsMa enH'IHH CSM03BSHH
.llf?6porsopH' rypHfnH y nponasy IIOK ere rp'la-
nH !18 esojHM ,1,/0KepoM'. AKO ere ee yonwre H
fJopHnH y pary, HHeTe ee BH fJOpHnH 38 eOIJHja-
flH38M, 8 MOJH/18 HHere HH 3HsnH KSKO he ee TO
Hewro H 3BSTH, seh ere ee 6opHnH (onpoerHTe)
38 /IOfbH 11e0 esojHX nef)s. A TO ,1/ewro' 118 nH
he ee 3BSTH eOIJHjanH38M HnH HeKH /lpyrH -
H3AM HSPOIIY je eseje/IHO CSIIB KS/18 HeMs HH
eneMeHTSpHe OeHOBe 38 JHHBOT /IOeTOjSH lbY/1-
eKOM fJHhy.
OTKf/IS BaM ra eyMsHyra H/leja liB je onoaH-
IJHja 6Hna enpeMHS Ha par HnoaHssna Ha H>era?
/1 TO Hap0/1 3HS. BH, y HMe CnC-a HYIIHT8 OTBO-
peHO y eSOM nHeMY ynpaso par 118 fJHeTe ee
eynporeTSBHnH eBSKOMe KO He MHenH KSO BH.
HO-HO, IIPYJHe JosaHe, cnc BaM eHrypHO
Hehe onpoerHTH wro ra rypare y par! Harne11s
118 Bse fJaw MHOrO espfJe llflSHOBH, a HS HSPOII-
HY JHMOeT 8 Bawy PSIIOeT MOJH/18 here HMSTH
npHnHKj' H /18 HX ynorpefJHTe ey11ehH no TOMe
118 38Hera HMS OHHX KOjH fJH 118 paryjy, eaMO TO
Hehe 6HTH par ea ono3HIJHjOM 011 Koje ee ronH-
KO 6ojHTe a HH ,HeKH 'leTHHIJH' (yarpe/1, sap BH
jow yseK HHere HBY'IHnH KO ey 3anpaso 6HnH
'leTHHIJH?). Ja ee flH'IHO HeKpeHO HS/ISM /18 HH
110 KaKsor para 110hH Hehe, na BaM npeoeraje
je/IHHO liB paryjere eaMH ea eo6oM jep, aa par
je Kao H 38 n.y6as norpe6Ho /IBOje, a BH O'IHr-
ne/IHO HeMare e KHMe liB paryjere a H He yMere
liS sonHre (oeHM ee6e). YoeranoM, liS BaM no-
MOrHeM, 3HSTe 118 Kysajr HHje /1Bn8KO na y He-
/IOeTSTKj' HenpHjaren.a TpKHHTe ManO HS napTHjy
penaKeaufitje. KaKO BH y eBOM nHeMY KSJKeTe /IS
y .esojHM pe/IOBHMa HMare Haj6olbe'- Haso-
nHre, WHpOKO SSM non.e, eSMO na3HTe 118 BaM
ee oren.a He paenSIIHe jep je 1106po Harpyna.
H He aa6opasHre: .JEP H HHJE CflABHO WTO
HACTABAK HA 74. CTPAHH
60/bE
BACHAUIRH
IIRII: lPN pa3nora 31 IIRINAipciJ ,MIHGnllpciJ fiJTf'
epe11y, 17. anpHns, oKo no11He, H3
V xenHKOnrepa rp'IKe BnSIIe KOjH je 6anHYO y 6awry MSHSeTHpS XHnSH/ISp, H3ra3HBWH
nyK H nap8/laj3, H3awao je npet~ee/IHHK peny6nHKe Cp6Hje Cno6o11aH MHnowesHh
(50), nonos eHH, KOMYHHera H areHera, npBH BflSIISP HSKOH AneKCSHIIPS I Kspaf)op-
f)esHha y asaHH'IHoj noeerH Cseroj r opH. HeKonHKO earH paHHje, 6auHo je seHSIJ ea
neroKpaKoM y nnasy rpo6HHIJY. na je Ha nyry aa ConyH e'BparHo Hy XHnBH/Iap.
0TSIJ najeHje (33}, erapeWHHS MSHSeTHpa, HSjMnaf)H HfYMSH y 11yroj eseroropeKOj HeTOpHjH, 110~
'leKSO je roera eSM, npe/1 SpSTHMS MSHSeTHpa, 6e3 yo6H'IajeHe npSTfbe 0/1 27 MOHSXS KOjH, no 'o6H-
I
'IajHMS osor Meers, /IO'IeK)'jy H Mafbe enasHe noeerHoue. HrpoM eny11ajs, MOHaeH ey ee y ro speMe
MOnHnH. Ha MYKSMS, eseeraH 118 he je/IHora IISHS, HeKH f:}S/103HanH nHeSIJ nonyr 1Jo6pHIJe 'floeHha,
y MSHSeTHpeKHM SHMHMS npOHShH pe'leHHIJY MHnoWeBHha je /IO'IeKSO OTSIJ nsjeHje ', MflS/IH Hry-
MSH noa11pasHo je MHnowesHha pe'leHHIJOM: ./lo6po IIOWnH'. Ha ro MY je npe/IC8/IHHK peny6nHKe
Cp6Hje, peropHKOM Koja je o6e3opyJHans ronHKe enon.He HYHYTPBWfbe HenpHjsre~e. .lloerojsH-
erseHo' om03/IpasHo: .5on.e sse HawnH!".
/1 TSKO je TBPIIH nperosspa'l' H3 Cp6Hje, y npe11axy MHOrHX nperosopa, ywerao y XHIISH/Iap
KSO y MeeHf 3Sje/IHHIJy. TeneBH3HjeKe KSMepe, npOTHBHO nponHeHMS MOHSWKe peny6nHK8, 38 KOje
ee He 3HS 11a nH cy rsKof)e nsne e He6s HnH cy 110wne newHue, ne11aHTHO cy 3a6eneJHHne MHnowe-
BHheso rne/lafbe y nnaoH y L/PKBH Kp81ba MHnyrHHa. OH je aarne11ao Hps3rnet~so IJPKBY Kf!P naH-
'1888'11<)' pSqJHHepHjY, KSO 118 nHTS jecy nH eKOpo Kp8'1HflH (OH, fJoraMH, esojy Kj'hy jeere}, KSO /IS je
ywso y HeKy .Kj'nrypHf yeraHosy'. Mopso je 3HSTH liS MaHaeTHp HHje 6nsroHSKI10HO npHxssrHo H>e-
rosy asaHH'IHY noeery, H3 pa3yMn.HBHX paanora HliB noHswaH>e 'IOBeKa y MY3ejy' Mopa 6HTH ys-
pe/ln.Hso H HenpHjSTHO 38 HfYMSHS. TaKOf)e je MOpap 3HSTH (HSKO TO XHnSH/ISp HHje HH npH3HSO HH
/IBMaHrosao}, 11a ey rp'IKB snaerH npMcMnMIIe o~a najc11ja . .na ra npiiMII, yee.ne renee11311jct<y eKIIny
11 np113eMibll xeniiKonrep raMo r.ne ce xen11Konrep11 He cnywrajy. T11Me je cn11Ka M11nowee11fleeor
O,QHOCa npeMa ltpKBII KOMnneTIIpaHa. ,
H11je Mil HaMepa .na no.np>t<aeaM OHe KOjll o.n ceoje np11Bp>t<eHOCTII eep11 11 ~PKBII npaee napa.ny,
o.nna3efl11 y .npyry KpajHocr. HHTII nop1111eM M11nowee11fleey lbYACKY >Kelby .na o611l.Je X11naH.nap.
Morao je TO YIIIIHIITII MaH>e 3BaHIIIIHO, 6e3 XBfliiKOnrepa II KaMepa, Heynapal.JeH. MaHaCTIIp HIIKOMe
Hllje 3aTBOp110 Bpara, HIIKOMe O,Q6IIO rOCTOnpiiMCTBO. li13a MllnOWBBIIfla OCTana je ,MaHaCTIIpCKa
flyrH>a' KOja II He MOpa 611TII npeKpWeHa. Yjet<y npllnpeMa 3a ,QOna3aK Bfla,QIIKB li1p11Heja II nOMHpe-
H>a ,QBe ~pKBB,CIIHO,Q cnt..tje oflyrao H oeaj MHnoweeHflee recr.
MllnOWBBHll je, 3anpaeo, MOrao YIIIIHIITH Tpll CTBapll KOje npHnHIIB 4>YHK~HjH KOjy 3ay3HMa H no-
fliiTH~H Kojy eo,QH y 3BMibH 11 ceery. Hajnpe, Morao je o.Qycrarll ,Qa nocerH XHnaH,Qap Ha oeaKo 6H3a-
paH Hai!HH, HilH ra nOCBTHTII ,QpyroM npHnHKOM, HB3BaHHIIHO- Ca HCTIIM e$eKTHMa (nO ce6e). TIIMe
~~~ cpnCKOj ~pKBH A80 AOBOJbltO apeMeHa (,QOKa3 H>erOBIIX ,Q06p11X HaMepa), ,Qa OBOj nOCBTII npH-
,Qa 3Hallaj KaKae 3acny>t<yje.
.Qpyro, MOrao je XHnaH,Qapy HBWTO H nOKnOHMTH. To je pe,Q II 0611'laj, norOTOBY O,Q flH'lHOCTH
H>eroee cnaee 11 MOflll (36or 'lera ce, eepoeaTHO, 11 y'nycrHo y ceeroropct<y aeaHrypy). O,Q H>era ce
HB OIIBK)'jB 6oraTCTBO, jep CB 3Ha ,Qa je Cp611ja 6aHKpOT. 3Hajy TO H MOHaCII KOjH He rne,Qajy TBflBBH-
3Hjy. .Qo6pH~a nOCHfl, pe~HMO, nOKnOHHO je MaHaCTHpy KaneMOBe BIIHOBe fl036 H3 BeniiKB .QpeHO-
BB.
Haj3a.Q, MHnoweeHfl je nocerHo XllnaH,Qap Kao npe,Qce,QHHK qene Cp6Hje (eepyjyfle H Heeepyjy-
fle) H, CXO,QHO TOMB, OH je 6110 AYJKBH ,Qa nowryje HajceeTnlljy cpncKy Tpa,QII~IIjy H >KHBY nereH,Qy
Cpncrea npe,Q KojoM cy Knel!ane H KPYHHCaHe H HeKpyHHCaHe rnaee. OH HHje Hcnowroeao XHnaH-
,Qap, a H>eroea no3H~Hja .np>t<aBHHKa jow BHwe noeeflaea H>eroey o,QroeopHocr. .Qa 611 HeKoMe H.
HBI!eMy AOK8380 HBBepyjyflll eras MHnOWeBHll je ce6e CTaBIIO H3H8A Xlllba,Qyro,QIIWH>e IICTOpllje H
THMe noHoeo HcKa3ao ceojy nonHTHIIKY HBA03penocr .Qa je xreo, Morao ce Ha nyry O,Q npHcraHHW-
ra npeMa MaHaCTHpCKOj 3rpa,QH yeepltTII ,Qa je XHnaH,Qap CBHM cpnCKIIM Bna.QapiiMa 6110 CBBTa 3BM-
Iba. AnH, OH je BHwe eoneo ,Qa nerH; Hero ,Qa xo,Qa.
.QparaH .QparojnoeHfl, MIIHIICTap eepa, 3anocraelbeH y oeoM cycpery, rpe6ano je ,Qa ce 1136opH
3a npOTOKOn KOjH 611 MHnOWBBHfla (H OHe HaKOH H>era) o6&BB3MBBO Ha npiiMepeHO noHaWaH>e Y
cnH'lHIIM cHrya~HjaMa. Crapew11Ha XllnaH,Qapa, ora~ najc11je, no3,QpaBiba ce pe1!11Ma:,6or saM no-
Morao'. To je nporoKonapHM no3Apaa KOjH He o6aee3yje Ha eenHKII nocr. Ca ceojHM ,6olbe eac
HaWn II', MHnOWBBHfl je cno60,QHO MOrao ,Qa Ka>KB II ,3,QpaBO ,Qpy>t<e', WTO 611 H>BMY 6HnO Haj,QOC-
ne,QHHje.
nocera Cno6o,QaHa M11noweeHfla XHnaH,Qapy jow je,QaH je ,QOKa3 H>eroee nonHTHI!Ke Kpyrocrll,
HenpOMIIWibeHOCTH H fliii!HB yo6pa>t<eHOCTH. ,MaHaCTHpCKa flyrH>a" TO Haj60ibe ,QOKa3yje.
lbHIItGHG
JOPfOBAHOBH~&VnATOBH~
CPnCKA PE'-1, 6poj 18, 29. AnPI1fl

I&EHTPAnHOJ VDPABM COO
nocnAHM'IKOJ fPVDM COO
nocne.ott>eM 6pojy ,CpncKe pe414 ", 3Ba-
V
HI44Hor opraHa CnQ, y HeKOni4KO Hani4-
Ga o6jaB1beH je 414TaB HH3 yspe,ll1bi4BHX
H 3nOHaMepH14X TBp,lltbH Ha pa4yH .QeMOKpaTCKe
CTpaHKe H tbeHHX ,YenHHKa. ,CpnCKa pe4,', y 4H-
jeM Ype1)HBa4KOM KonerHjyMy ce Hana3e npe.o-
ce.oHHK 14 nornpe.oce,QHHUH CnQ , THMe CaMO Ha-
CTaBTba H 3aowrpasa KaMnatt>y Kojy nporHB .Qe-
MOKparcKe crpaHKe BO.!ll4 sell .oy>Ke speMe.
noce6HO CMO HenpHjaTHO H3HeHa1)eHH 4H-
tbeHHUOM' ,Qa je PYKOBO,QCTBO cno jow y speMe
npHnpeMe .oeMoHcrpauHja o.o 9. Mapra 6Hno
yno3Haro ca ca.op>KajeM yspe.OTbHBor ,nHcMa
ByKy ,QpawKOBH'hy", o6jaa1beHor y nocne.ott>eM
6pojy no.o HacnosoM .QeMoKparHja y noweM
.opywrsy", a .oa je ayropa ror HanHca o.ope.oHno
3a je,QHOr O,ll rOBOpHHKa Ha MI1JHHry O,ll 27. MaR-
Ta, y 4HjeM opraH1430Batt>y je y4eCTBOBana H .Qe-
MOKpaTCKa CTpaHKa.
Y .npasHnHMa o noHawatt>y crpaHaKa y 143-
6opHoM Ha,QMeTatt>y 11 napnaMeHTapHOM >KHBO-
ry", Koja cy nornHcanH npe.ocraBHHUH ono311UH-
OHHX crpaHaKa 3. .oeueM6pa 1990. y ra4KI4 2.
crpaHKe nornHCHHUe o6ase3ane cy ce .oa 'he no-
wrosarH npasHna 4>ep nneja, H.oa lle eseHryan-
He Me1)yco6He cyKo6e 14 4apKe no.ope.OHTI4 3a-
. je,QHH4KOM U111by, ycnOCTaBTbatt>y 14CTHHCKe nap-
naMeHTapHe .oeMoKparHje y Cp6HjH. Jep, jow
Ta,Qa je 614nO jaCHO ,Qa OHO WTO y.opy>Kyje Y.opy-
>KeHy ono314U14jy Cp6Hje HHcy H,QeHTH4HH npo-
rpaMI1 H nonHTH4Ke raKTHKe, Hero 3aje,QHI14Ka
HepasHonpasHocr y nocrojelleM noperKy, 11 3a-
je,QHI44KI1 UH1b, ycnocras1batt>e nonHTI14Ke pas-
HonpaBHOCTH 3a cse crpaHKe H nonHTH4Ka y.opy-
>Kett>a.
OrsopeHHM Hana,QHMa Ha .QeMoKparcKy
crpaHKY ,CpncKa pe4 " Henocpe.oHo yrpo>Kasa
capa.ott>y HaWHX on03HU140HI4X CTpaHaKa, KpW11
.oorosop 143 .npasHna o noHawatt>y crpaHaKa",
H ,llOBO,llH y cyMtt>y HHTepec CnO 3a ,lla1bi1M no-
CTOjatbeM y .opy>KeHe On03HU14je Cp614je. 5n14CKY
capa.ott>y H3Me1)y ono3HU110HI4X crpaHaKa .Qe-
MOKparcKa crpaHKa cMarpa cy.o6HHCKI1 3Ha4aj-
HOM 3a 6y.oy'hHocr .oeMOKparcKe Cp6Hje, anH He
capa.ott>y no csaKy ueHy, na 11 no ueHy npHxsa-
ratt>a Hajre>KI1X Knesera 11 yspe.oa.
3axTeBaMO O,ll l.leHTpanHe ynpase CnQ H O,ll
nocnaHI14KOr Kny6a CnQ ,Qa Ha CBOji1M Hape,ll-
HI1M ce.oH11UaMa erase Ha ,QHeBHH pe.o osaj npo-
6neM 11 ,Qa HaC 113BeCTe 0 CBOji1M CTaBOBI1Ma.
3G H3apwHH OA6op AeaoKpaTCKe
CTPGHKe
RpeACeAHHK 3opaH liHHliH'fl
&eorpaA, 4. MGPT 1991.
_M3BPWHOM OA&OPV AEMOKPATCKE
CTPAHK~
focnOAHHY 3opaHy '&HllfiHfly,
npeACeAHHKY
n
OWTOBaHI1 rocnO,QHHe DHH1)Hfly!
06asewrasaMo Bac .oa cy cs11 ymH-
MaTI1BHI1 3axTeBH I-13BpWHOr O,Q6opa ,Qe-
MOKpaTCKe crpaHKe , yny'heHI1 l.leHrpanHoj ynpa-
BH CnQ H nocnaHH4KOj rynH CnQ y n14CMY O,ll 4.
anpHna Koje ere BH norn11canH, 6ecnoroaopHo
npHxaa?!eHH.
1. npi13HajeMo .oa je ,CpncKa pe4" nora311na
Ha4eno HOBI1HapcKe cno6o.oe TI4Me wro je o6ja-
BHna nHcMo npocp . .op Bna.oaHa BacHn11jes11l1a,
a .oa npeTXO,llHO Hl1je TeKCT UeHypHCaH O,ll Yen-
HHX 1bY.OH ,QeMoKparcKe crpaHKe. 36or rora je
CPnCKA P4, 6poj 18, 29., AnPI1fl
KOMnnerHa pe.oaKU11ja cMett>eHa, a Hosa He'he
cMeTI1 wraMnarH HHLina 6e3 o.oo6pett>a pyKo-
so.ocrsa .QeMoKparcKe crpaHKe.
2. np143HajeMO ,Qa npe.oce,QH14WTBO CnQ Hl1-
je cMeno .003BOni1TI4 aKa.oeMHKY HHKOnH M14no-
wesH'hy 14 npo4> . .op Bna.oaHy BacHnHjesl4'hy .oa
rosope Ha MHTHHry Yje.o11tt>eHe on0311UHje o.o-
p>KaHoM 27. Mapra y 5eorpa.oy, jep noMeHyra
rocno.oa HMajy 113BeCHI1X np11Me.o6H Ha pa.o ,Qe-
MOKparcKe CTpaHKe, O,llHOCHO tbeHI1X npBaKa.
Cse ni1CTe rosopH14Ka cno lle y6y.oyl1e ,llOCTaB-
1baTI1 Ha npeTXOAHY ueH3ypy npBaU11Ma ,QeMOK-
.,
paTCKe crpaHKe.
3. 36or rora wro cy rosopr1n11 Ha MHTHHry
Yje.014tt>eHe ono314UHje OA 27. Mapra, a .oa npe-
rxo.oHo 3a raj Hacryn HHCY .oo611n11 o.oo6pett>e
OA npsaKa ,QeMoKparcKe crpaHKe, rocno.oa MH-
nowesl4l1 14 BacHn11jes11'h cy cMett>eHI4. AKa.oe-
MHK MHnOLlJeBHfl BHWe Hl1je npe,QCeAH14K
CpncKe nl46epanHe crpaHKe, a npocp. BacHnl1je-
BI4l1 Bl4we Hl1je YnaH rnasHor o.o6opa re crpaH-
Ke. HajKpa'he, OHH cy y nyHoj snacr11 npsaKa .Qe-
MOKparcKe crpaHKe 11 4eKajy .oa - .ootJere no
tbi4X.
4. npe.oceAHHK cno (rocnO,lli1H ByK .Qpaw-
KOBH'h), npe,Qce,QHHWTBO CnQ , l.leHTpanHa yn-
pasa CnO , nocnaHH4Ka rpyna CnQ , KaO 11 KOM-
nneTHO 4naHCTBO C.nQ, TaKo1)e cy CMetbeHH. TH-
Me je y.ooso1beHo 11 3axresy .QeMoKparcKe
crpaHKe .oa caMa, y 11HTepecy ,11CTI1HCKe napna-
MeHrapHe .oeMoKparl1je y Cp611jr1 ", .oeKperoM
nocraBI4 HOBO 4naHCTBO 11 HOBO pyKOBOACTBO
cno .
5. AKO HMaTe jOW KaKBI1X >Ke1ba H ,QeMOK-
paTCKI1X YnTHMaryMa, yHanpe,ll H3jaB1byjeMO ,Qa
lleMo nocrynHTI1 no csaKOM BaweM Hanory.
CeKpeTapHiaT 3a HHCIJopaaqHie
CpncKor noKpeTa o6Hoae
&eorpaA, 18. anpHn 1991.
 DO'IETAK DPEBA3MflA>KEHtA PACKOflA
AH3AibE MArnE
TaTO, IOMJHIICTH qpaeHH nonoaa CJ pacqenana CpnCIJ npaaocniBHJ qpiBJ HI ABI Allll. H1 no3HB niTPMiaPII
n11111, npaor Allll, J Cp6aiv ce apatao, nocne net AeqeHail npacanHor er30AJCG, MHTpononaT MpaHeL APJrM
A" To ie 3HII AI Tte Cpnc11 qp111 H3 ABI 11111 HICJMibHBO onet 6HTH qen1l
nawe: APAfiH &IPJIITIPEIM'fl
n
pe Hero wTo nowToBaHo 'lHTaTelb-
CTBO Y3Me oBaj 6poj ,CpncKe pe'lH' y
pyKe, y ceorpa)ly, y naTpHjapWHjH,
3ano'lelle ne'lett>e .paHe Henpe6on-
He" CpncKa npaBOCilaBHe UPKBe. no-
Cile 28 roAHHa pa3HOBpcHor paToBatt>a, HenpH-
jaTelbCTBa, HeTpnelbHBOCTH, cBaf]a, ry'la H cyAa-
HHja, 3a HCTHM CTOilOM lie ce npBH HaliH lbYAH
HCTe HaUHje, HCTe eepe, a H3 ABe UPKBe -
CpncHe npaaocnaaHe "'PHBe H Cno6o,qHe
cpncHe npaaocnaaHe "'pHae. Ha HHHUHjaTHBy
1-beroBe CeeTOCTH, cpncKor naTpHjapxa rocno-
AHHa naana no'lelle npeBa3Hila>Kett>e TaK03Ba-
Hor aMepMI.IHor pacHona, Te . paHe Henpe6on-
He' Koja je cpncKy UPKBY H HapoA noAellHila Ha
ABa Aena.
ne'lHlle ce, 3anpaBO, jOW jeAHa paHa KOjy je
cpnCKOM HapOAY HaHeO KOMyHH3aM.
3a neT aeHoaa ana,qatt.a lbYfMX OcMaHnMja
cpnCHM H&po,q M cpnCH8 "'PHB8 HMCY T8HO
H8WTMrOB8HM H80 38 neT ,qe"'eHMj8 TMp8HMje
YCT8W8 M HOMYHMCT8.
nHKBHAaUHjy Cp6a H cnu aano'lelle cy yc-
Tawe. r A9 cy OHH CTallH, HaCTaBHilH cy KOMYHHC-
TH. npeMa HenOTnyHHM nOAaUHMa, KaKO ce TO
. cny>K6eHo' Ka>Ke, HeM"'M, ycTawe MHOMYHHC-
TM cy no6MnM 544 np8BOCn8BH8 CB8WT8HMH8.
c11H3Y TpHCTa, OA TOr 6poja, HAe Ha AYWY THTO-
aor pe>KHMa, oHor KOjH je caM ce6e Ha3Heao
.HajxyMaHHjHM lbY.!ICKHM APYWTBOM y noeecTH".
KPCT II DETOKPAKA
cpoj YHHWT9HHX UpKaBa H MaHaCTHpa Ce He
3Ha. ,Qa je pe'l caMo o ycTaWKOM pa3apatt>y,
MO>KAa 6H ce 6poj caTpBeHHX xpaMoea HMorao
YTBPAHTH. AllH, 6yAyliH Aa cy KOMYHHCTH cee
BpeMe CBoje BllatlaBHHe, H3 AaHa y .QaH, ornH-
CHBMH cpncKe ceeTe KyTle, ca6Hpatt>e 3rapHw-
Ta lie Ayro noTpajaTH.
KOMYHHCTHMa HHje CM9Talla HH HCilaMCKa,
HH KaTOilH'lKa, eell caMo cpncKa upKea. TajHHM
pacnHCHMa Hapef]HBaHO je : .CpyWMTM, CpyWM-
TM, cpyWMTM!" Jep, YHHWTaBatt>eM cpncKe
, UPKBe, YHHWTaBana ce MajKa HaUHje. A Kat! .Qe-
ua ocTaHy 6e3 MajKe, 6e3 lby6aeH, o6e3rllaBibe-
Ha, OH,Qa ce C lt>HMa MO>Ke ''lHHHTH no BO/bH H
pacnOilO>Kett>y: J. 6. THTO HX je BpTeO OKO Ma-
nor npcTa.
CpncKOM HapoAy ce AOrOAHila HajBeTla Tpa-
re.QHja y tt>eroBoj HCTOpHjH: yMecTo Aa HAY y
xpaMOBe eepe, TPatiHUHje, BaHcepHjcKe Kynry-
pe H nHCM9HOCTH, Ha H3BOpHWTa naMeTH H 'lOj-
CTBa, ,KpCTHilH" cy Ce y KOMHT9THMa - 6e3AY-
XOBHHM, CTepHilHHM, HeKynrypHHM, H9C11060A-
HHM ,KOMYHHCTH'lKHM UPKBaMa". Y THM .UPKBa-
Ma" 6H 3aHeMH11H , orynellH, W~HYilH naMelly
npall cpnCilll BIIGAIIIlG ' AMIPIIIIII:
MaPAGPIIie Jcoo'-
lierow, ByH, .QOCMTej, Kapat,opt.e. Teena, ny-
nMH, a KaMO 11M y 3ApaB nojaM y6Hj9HO 06H'lHO
cpncKo 'lelbatle ! HHKatla H HHrAe Ha KymH 3e-
MalbCKOj, OCHM y Maj'lHUaMa PycHjH H Cp6HjH,
HHje 6Hno .Qa roneM 6poj ceewTeHHKa y jeAHOj
pyuH AP>KH KPCT, a y Apyroj ,cjajHy 3BHje3AY ne-
TOKpaKy". HaMMe, TpareAHja cpncKor HapoAa H
tt>eroee UPKBe 6ewe y TOMe WTO HX je KOMYHH-
3aM peBHOCHO TaMaHHO H CnOibB MM3HYfp8.
CnolbHM HenpHjaTelb je Matt>e onacaH , jep
ra BHAHW Kat! Te Hanat~a. Taj HenpHjaTelb, yn-
pKoc CBOj CHilHHH pa30pHOCTH , HHKa)la HHje yc-
neo Aa .Qof]e maBe CpncKoj npaBocnaBHOj
UPKBH . Kat~ je y6a'leH yHyrpa, y 1-by, HanpaBHO
je HeBHT]eHy nycTow. Y6Hjao je Aywy, OHO Haj-
Ba>KHHje y CpncKoj UPKBH, cTBapajyTlH paHe 3a
Koje je noTpe6Ho HajAy>Ke BpeMe Aa ce 3ane'le.
JeAHOr .QaHa lie peUHTaUHje .XpMCT8 BOnMM
38 TMT8 ce 6ory MOnMM" H .KpCT HOCMM, 3Be3-
AOM ce nOHOCMM", KOje cy A9KilaMOBa119 no-
TKynlbeHe ceewTeHH'lKe eof]e , 36or ceoje cry-
nHAHOCTH 6HTH cMewHe H 3a HeBepoBatt>e. Cp-
6H Tle T9WKO npHCTaTH, y H9KO 6y.QyTle BpeMe,
BpeMe 6e3 6onecTH , Aa npH3Hajy Aa cy 6H11H
>KpTBe onwTe H nojeAMH&LIHe rnynaaocTM , Haj-
Belle CMyweHOCTH y CBOjOj HCTOpHjH. HHKO Ce,
HaMMe, HHje nOC119Ait>HX A9U9HHja TOilHKO OAPH-
uao ce6e Kao Cp6H.
OO&IITII, OPE&IITII, PA3&11TII ...
THTOH3aM Ce, Mef]yrHM, HHje 3aycTaBHO Ha
yHHWTaBatt>y CpncKe UPKBe cnolba M M3Hyrpa.
Pa3apatt>e upKaea H MaHaCTHpa H HeBHT]eHa no-
xapa yMeTHH'lKHX, KYilfYpHHX H HCTOpHjCKHX 3Ha-
CPnCKA PE4, 6poj 18, 29. AnPMn
Melba H3 lt>HX - TO je 6H110 MallO Aa Yfa>KH KO-
MYHHCTH'lKY aHTHcpncKy xananlbHBOCT. He3HaT-
HOCT je 6H110 y6Hjatt>e BOAeliHX apXHjepeja, 6a-
THHatt>e H ManTpeTHpatt>e MHTpononHTa JocMclla,
BllatiHKe liP BacMnMja KocTM?!a, My,apor oua
JycTMHa, npe6Hjatt>e H y6HCTBO BllatiHKe Bap-
Haae HacTM?!a, My'lett>e MHTponollHTa .QaMac-
HMHa, y6HCTBO l..lpHoropCKO-npHMOpCKOr MHT-
ponOilHTa AP JoaHMja nMnoa"'a, TaMHH'lett>e
MHTpononHTa ApceHMja, npoTepHBatt>e BllatiHKe
AP AH,qpMje CSpywM?!a, y6HCTBO BllatiHKe AP
HpMHeja TIMpM?!a H orpoMHor 6poja npaBoc-
naBHHX cBewTeHHKa. He3HaTHOCT cy 6Hne aHa-
TaMe, WHKaHHpatt>a, cy.QCKH npouecH H xanwe-
tt>a BepHHKa CaMO 3aTO WTO cy HMallH neT/be Aa
npoMone Hoc y cpncKe npaeocnaBHe UPKBe.
CBe cy TO 6H119 Ma119HKOCTH THTOHCTH'lK9, KOMy-
HHCTH'lKe THpaHHje. CHTHHUa je H C119Aelle nOA-
pyrHBatt>e : KOMYHHCTH'lKH pe>KHM je Ka>Kit>aBaO
CB9WT9HCTBO KOje Ce 6aBH nOilHTHKOM, allH je
Harpaf]Heao nonoBe KOjH ce 6aee KOMYHHCTH'l-
KOM ,BepOHayKOM"!
3a pa3apatt>e CpncKe npaBocnaeHe UPKBe
.nnaaoj Jby6MI.IM"'M" H tt>eroBHM .cpnCHMM
wrynaMa H3 11HA9PCKHX peAOBa cpncKe KOMy-
HHCTH'lKe onHrapxHje, Tpe6ano je jow : ayroHe-
cllanHOM XMpyprMjOM pa3MpBMTM CHp03. H8-
CHp03 CnU. npea HAeja je 6Hila BpxyHaU ne-
eep3Hje : cTaapatt.e JyrocnoaeHCHe npaaoc-
naaHe "'PHBe! 3aTHM, CTaapatt.e UpHoropcHe
ayroHecllanHe "'pHae. npBe ABe - nHWH npo-
nano, ynpKoc neHAP9UHMa, neToKpaKaMa, yAa-
patt>eM cpnoM H 'leKHlleM, To HM HHje nowno 3a
PYKOM. ClleAeTla HAeja ce OCTBapHila: H3 cnu
je H3ABojeHa ayroHecllanHa MnU. Hojy tie je,qM-
Ho npM3H&TM BarMH&H, caeTCHM 38WTMTHMH
npaaocnaalba HOjM ce npo~o~yo no Mero,qM ,qa
ce npaaocnaa"'M Haj6olbe 38WTM?!yjy Ha,q ce
CT&Be AB8 MeTpa MCnO,Q 3eMibe.
AMnyra"'Mja Cp6a M3 MaHe.QOHMje M3 rena
npacTape CpncHe npaaocnaaHe "'PHBe M3-
apweHa je - H8HO tie HBCHMje npM3H8TM
CHOACHM MMTpononMT .QOCMTej, a WTO ,CpncKa
pe'l" npea y 39MibH o6jaBibyje - Ha cneAeTlH
Ha'lHH : 'lyeeHH YA6aw .Qo6pMaoje So6M Pa,qo-
caalbeaM?! (THn KOjH ce naTpHjapxy repMaHy
o6paTlao ca .ApYlfCe repMaHe! ") flanHo je H3
naTpHjapWHje BHKapHOr enHCKOna ,QOCHTeja,
AaKne 6y.Qyller MHTpononHTa Mnl..l . Haee'le 2.
OKT06pa 1958. H OAB93a ra y Ka6HH9T .nnaae
lby6MI.IM"'e". Ty je enHcKon ,QocHTej A06Ho llH'l-
HO nHcMo .n. lb. H Hapef]ett>e Aa cMecTa orny-
ryje y CKonlbe. Ha cTaHHUH y CKonlby (39M/bOT-
pee lie 6HTH TeK 1961 !) ca'leKanH cy ra npeA-
cTaBHHUH MaKeAOHCKHX BllaCTH H cnpOB911H KOA
npeAce.QHHKa MaKeAOHHje na3e KonMweacKor . .
npO'lHTaBWH THTOBO nHCMO .Apyr" na3a je Te-
necl>OHOM HapeAHO npoTH HecTopy nonoacHOM
Aa noey'le .KaHAHAarypy 3a MHTpononHTa
Mnl..l. a enHcKony ,QocHTejy, naK, H3Aao Hape-
l)elbe .Qa ra Ca6op H3a6epe 3a ceor MHTpono- eMHrpauHja" flHKBH,QHpa. KOM nocere .6anKaHCKOr KOMYHHCTH4KOr uapa' .
nHTa. TaKo je H 6Hno: 6Ho je Ca6op H Bna.QHKa KoMyHHCTH " .nnaaa Jby6M'fHQa" HHcy nocne THroaor noaparKa y JyrocnaaHjy,
,QoCHTej je ,aKnaMaUHjOM" O.Qa6paH 3a MHTpO- XTenH CBMO AB anconyrHO ana.Qajy Cp6HM8 y YA6a je, pa3yMe ce, HMana nocna npeKo rna-
nonHTa MnU! JyrocnaaHjH, aett AB pH6ape lbMXOBMM Aywa- Be. TonHKO rora rpe6ano je capwHTH!
.n:naaa Jby6H'fHII.&" HHje .36Hjana pe.Qoae" Ma cayr.Qe HB caery r.Qe HX HMa! ,QHOHHCHje MHnHeojeBHfl, ,HeHapo.QHH ana- -
caMo KOM-napTHje JyrocnaaHje Hero H CpncKe 1
AHKa", 6HO je npBH Ha CnHCKy ...
npaaocnaaHe qpKae! rHEI ,nJIAIE .Jltr&MifMIIEu (,[JparHwa KaWHKOBHh he H3MHLJBTH ocserH
AnH, HH TO HM HHje 6HnO .QOCTa. CBe AO 19. jyHa 1977. KBA8 he ra, HOhY, CTHhH
ro,QHHe 1960. H 1963., HaWa .nnaaa Jby6H PJK8 THTOBHX H38pWHfl81.J8 H C8 65 y60A8 HO-
IIPBEHM nonOBM 'fHII.B" ?le OTHflH ca HeKOflHKO CTOTHHa CBOjHX JKeM nocnarH Ha OHaj cser. ,aeserorOAHWH>a
4yBapa y CA,Q ,Qa npH6aBH HOBH KOHTHreHT na- KawHKOBHhesa nohepKa 11saHKa MHnowesHh,
Y cpncKoj .QHjacnopH y Cje.QHibeHHM ,Qpa>+<- pa 3a o4yBalbe ceor pe>KHMa KOjH je 3ana.Q npo- a6or O'IJXOBOr 8HHTKOMJHH3M8 H 8HTHTHTOH3Ma,
BaMa O.QMax nocne para .no'fena je AB apwlba ueH>HBao KaO ,MeKWH' O,Q COBjeTCKOr, H Ta.Qa 6Hhe yMopeHa ca 56 y6o11a HOJKeM. TaKo je no-
cpncKa eMHrpaqHja". To jeer, npeUH3HO, npeMa fle enHCKOn ,QHOHOCHje H cpnCKO HCelbeHHWTBO crynHo rpaAHTelb . HajxyMaHHjer Apywrsa y
.nonHTHUH". O.Q 24. OKT06pa 1948. aMepH4Ke HanpaBHTH K06Hy rpewKy : .QHfll! ?le ce Mano H lbJACKOj noseCTH" npeMa H8HCTOMHW/b8HHLJH-
ena.QHKe (HHKonaj BenHMHpoaHtt, ,QHOHHCHje BenHKO ,Qa ,QeMOHCTpHpa npOTHB 6anKaHCKOr Ma H H>HXOBOj AeLJH).
MHnHaojeaH1'1 H HpHHej 1iopt,eaH1'1), y3 .ocrany AHKTaTOpa.
p&KQHjy", 3aje.QHO Ca .aonCTpHTCKHM HMnepH- AnconyrHor Bna.Qapa CBHX Cp6a TO ?le TaKO PEQEnT 3A O&PAifVH
j&nHCTHMB", xywKajy Ha par! Hapo4HTO ro raj >KeCTOKO pa31bYfHTH ,Qa fle n03BaTH Ha panOpT H
,QHOHHCHje, Bfla.QHKa KOjH cnaBH .Hajae1'1er pH6aH>e H>yjopwKor rpa.QoHa4enHHKa nH4HO. Hape.Q6y o nHKBH.QaUHjH enHcKona ,QHOHH-
cpnCKOr H3A8jHHK8, 'feTHM'fKOr BO\y ,[lp8)f(y .nnaaa Jby6H'fHII.a", raj HajaettH eKonor cHja, y HMe .nnaae Jby6HI.fHQe", narpHjapWHjH
MMX&HnOBHtla"l npeMa TOMe, jaCHO je K'O 6enH caera caHx apeMeHa, Hapo4HTO fle 6HTH 6ecaH je H3.Qao MoMa MapKoaHtt, npe.Qce.QHHK Caee3-
.QaH, ,3aHcTa je .Qowno epeMe .Qa ce epwlbaH>y 36or TOra WTO cy HeKH MaHryn4HflH H3 cpnCKOr He BepcKe KOMHCHje. KaKO TO npHnH4H Y30PH
ena.QHKe Y4HHH Kpaj H .Qa ce 3anHTaMo .QOKne fle HCelbeHHWTBa 6auHnH y xoren r.Qe je 6Ho o.Qceo THM KOMYHHCTH4KHM 60COBHMa, n03HaTHM aHTH-
OH jow ce.QeTH Ha cronHUH cpncKor npaeocnae- CMp,QlbHBe 6oM6e, KOje WHpe MHpHC ropH OA MOHapXHCTHMa KOjH cy OKynHpanH CBe MOHap-
Hor Bfla.QHKe y AMepHUH"! I-13.QaT je HanOr 3a HO- TBopa. 3aro je, He 6HpajyflH pe4H, eefl no ceo- XHCTH4Ke 3rpe.Qe H BHne, MapKOBHfl je Hape.Q6y
BY er3aKyUHjy H HOBY aMnyrauHjy Cp6a H cnu ! jHM HaBHKaMa, no4eO ,Qa pH6a rpa.QOHa4enHHKa caonwrHo Ha ,Qe.QHH>y, Ha Kpajy 6orare Be4epe,
CeewreHH4KO npaeocnaBHO YllPY>Kelbe , KO- 1-byjopKa. Oeaj rocno.QHH MY je, npeMa aMepH4- .QOK cy ce nHnH Ka<t>a H cognac ,Courvoisi-
je je npe.QBO.QHO upeeHH npora MHnaH CMHiba- Koj WTaMnH , O,QrOBOpHO : er", Vary Special, H3 Jaranac-a, jep cpncKe
HHtt, Hefle 4aCHTH HH 4aca, eefl fle H3.QaTH pe3o- .H3BHHHTe, BH MOIKeTe AB Hapet,yjeTe y , WlbHBe" Ha 6H<!>ey HHje 6HnO HH 3a neK. no.QCe-
nyuHjy y Kojoj ce Ka>+<e : ,6Ho je H HMa jow je.QaH BBWOj 3eMibM KO CMe 8 KO He CMe .Qa .QeMOH TH je CBOje rocTe , OHBKO yarpe.Q, TaKOpeflH He
MalbH 6poj TaKBHX CBeWTeHHKa KOjH cy CKpeHy- CTpHpa. KOA HBC OB.Qe MOIKe AB ,QeMOHCTpHpa o6aae3HO, Aa je ,Apyr" THTO, jow AaBHOr aB-
nM ca nyra caora H8pOA8 H CBOje UPKBe H KO xo1'1e!" rycra 1947., Ha one.Qy, MonHM neno, y pa3roeo-
npe.QanH ce y HBPYI.fie AYWMBHHMa Hawer Ha- To je .nnaay Jby6H'fHII.Y" y6Hno y nojaM, py ca npeAcTaBHHUHMa aMepH4KHX upKaBa 3a-
po.Qa, na 6eCTHAHO crynHnH y cny>K6y OHHX anH rpa.QOHa4enHHKY 1-byjopKa, HHa4e HCTaKHy- MepHo CeeTOM CHHOAY cnu WTO .jow HHje H8-
KOjH He MHCne ,Q06po HH HaWOj .Qp>KaBH HH Ha- TOM flHAepy XOMHHTepHe (BH,QH y pe4HHK : XO- wao 3a norpe6Ho AB cpncKHM ana.QHKaMa y
WeM Hapo,Qy, OHHX KOjH cy pa.QHflH H pa.Qe Ha MHfl, newKo), HHje Morao Aa ce oceerH, na je AMepHqH OAY3Me npaao AB raMo roaope y
HaweM nopo61ba&alby, Ha nlbal.fKM Hawe 6ora- rHea npeHeo Ha eefl npHhpeMlbeH repeH, Ha HMe npaaocnaaHe II.PKBe". narpHjapx raapHnO
re 3eM1be. Y roM ra6opy Hana3H ce H Hapo4HTO Bna.QHKY ,QHOHHCHja H CpncKy npaeocnaeHy ,QOIKHtt je ry 3aMepKy npeBH.Qeo, anH .QaHac,
HCTH4e CBOjOM npOTHBHBPOAHOM .QenaTHOWtly UPKBy. xeana Eiory, y narpHjapwHjH HMa pa3yMHHjHx
TaK03BaHH enHCKOn ,QHOHHCHje y AMepHUH , KOjH Jep, raj ,HMenpHjanHCTH4KH Bfla.QHKa", .Ap- IbYAH!
je CBOjHM npOTMBH8pOAHMM H3ABjHM4KMM pa- CKH cpnCKH non", 6HO je Ha 4eny KOflOHe ,QeMOH- npenopy4eHo je .Qa o6pa'fyH ca ,QHOHHCH-
AOM npeMa Hawoj (KOMYHHCTH4KOj) OTa1,16HHH CTpaHaTa. A, ocHM rora, ,QHOHHCHjeBH IbY.QH, jeM 6y,Qe H3Be,QeH Ha npoaepeHH KOMYHHCTH4-
TOflHKO ,QaneKO OTHWaO .Qa MY HH perHCTpOB8HH HHKona Kaaaja " ,QparHwa KawHKOBHtt, H.Qpy- KH Ha4HH - ,Qa ce .cyAHje He .QpiKe 3aKOHa K'O
paTHH 3nO'fMHII.H He H3MM'fy... O.Q HawHx rH , KaKo je o6aeewreHa .nnaaa Jby6H'fHQa", nHjaH nnora!
UPKBeHHX enacrH 3axreaaMo .Qa npeMa ,QHOHH- xrenH cy .Qa ra cMaKHy! ,Qa ra y6epy ! Ha KawH- >KeCTOKH aHTHKOMYHHCTa, cnacHnau XHlba.Qa
cHjy noee.Qe nocrynaK H Kao 3nO'fHHII.B HCKibY KOBHfla je 6Ho oco6Ho lbYf, jep ro ,eMHrpaH- aHTHTHTOHCTH4KHX cpnCKHX eMHrpaHaTa, BOl)a
4M ra M3 Hawe npaaocnaaHe qpKae. TCKO nHCKapano" H3 TaMO HeKe ,Cno6o.Qe", Ka- .QeMOHCTpaUHja npOTHB .nnaae Jby6H'fHQe" ...
KO ce je.QHOM H3pa3HO, OTKpHnO je Be3y nerpy- Bna.QHKa ,QHOHHCHje MHnHeojeBHfl onry>KeH je
C8 KanepMaHa, y6Hue Kpalba AneKcaH.Qpa, ca 3a cae Apyro, caMo He 3a oHo npaao.
&ECKPAJHA rnvnaaoa MHnaHOM ropKH?IeM H .TpOHHOH HHTepHaQHO .MonHM Bac, OA Bac 3axTeB8M AB OAMBX
HanHOH TaM HOM OpraHH3aQHH", cKpafleHo TI-1- yKnOHHTe OHOra y AMepHQH!" (THTO)
KaKo fle epeMe npona3HTH - y 3aHocy ,o6-
TO. ,QHOHHCHjeBH IbY.QH, OCHM WTO cy HaMepa- YKnoHHTH ,QHOHHCHja 36or aHTHKOMyHH3Ma
HOBe H H3rpa.Qibe" H 3anHBaH>a .nnaae Jby6H-
BanH Aa y6Hjy THTa, npe6HnH cy reHepana MH- 6HnO 6H CMeWHO, jep je aHTHKOMYHH3aM y AMe-
'fMII.e" - raKo ?le ce 6poj aHareMa Ha Cp6e H
naHa H<eiKelba. AMepH4KH MHHHCTap CnOlbHHX PHUH HOpManHa CTBap, KaO HCnHjalbe 4aWe 80-
cpncKe BOl)e y AMepHUH yee?laBaTH. rnynaBOCT
nocnoea, .QHH PacK, KaCHHje fle H3jaBHTH ,Qa je .Qe, HnH o.Qna3aK Ha par6H-yraKMHUy. Jow je
je orHwna y 6ecKpaj. 3anol.fe1'1e HeaMt,eHo nlby-
Mano <t>anHno Aa .Qo6Hje cnoM >KHBaua npHnH- CMeWHHje yKnOHHTH ra 3aTO WTO je 6HO npHja-
aaH>e no an&AMII.M HHKonajy BenMMMpoaHtty,
Kojera 1'le rnynal.fKa K&MapHna npornacMTM He Telb reHepana ,QpaiKe MHxaHnoaHtta, Ka.Q je
C8MO p8THHM 3nO'fHHQeM, Be1'1 H HHTeneKyY&n lofta GHTIIIlOMJHIInll'llliiX HCTH O,QHOC npeMa MHHHCTpy BOjCKe KpalbeBH-
HOM TpalbOM. HeeepOBaTHO H HeMory?lHO no- AeMoHnpaqHia: BIIGAHKa AHoHHcHie He JyrocnaBHje HMao aMepH4KH npe.Qce.QHHK
CTanO je BepOBaTHO H MOryflHO y TOj HHBa3HjH MIIIIIIBOieallft XapH TpyMaH, H ro 4aK H OH.Qa Ka.Q JyrocnaBHja
rnyna4Ke norHKe. Haj6e.QHHjH ?le HajMy.QpHjer BHWe HHje 6Hna KpalbeBHHa. A TeK 6H HajHen-
npornacHTH HenaMeTHHM. ,He" nocrafle ,.Qa". pHXBaTlbHBHje 6HnO npH3HaTH npe.Q jyrocnoBeH-
BpxyHau napa.QoKca 6H?le y cne.Qe?leM : y Y.Q6H CKOM O.QrajH4BaKOM jaBHOWfly ,Qa je enHCKOn
Ce HaWilO HeKH HHTenHreHTHH THn, KOjH fle y 4a- ,QHOHHCHje HMaO HaMepy y AMepHUH - npeKO ,
COnHCY Y.Q6e , oe36e,QHOCT", o6jaBHTH ynyrCTBO Kaeaje, KawHKOBHfla, Pa.Qott.Htta H .QpyrHx -
,Qa je y pe,Qy TO WTO Ce Hana.Qa Bfla.QHKa HHKO- .Qa y6epe na>+<lbHBO y3rajeHy .nnaay Jby6HI.fM
naj, anH .Qa je cacBHM" rnyno wro ce erHKeTHpa qy"! ,QaKne, Tpe6ano je CMHCflHTH H8WTO OpHrH-
KaO ,paTHH 3fl04HHaU ", Ka.Q uenH CBeT 3Ha .Qa je HanHO. Ty opHrHHanHocr fle nocne ceerH orau
3a BpeMe para 6HO HHTepHHpaH y KOHUeHTpaUH- JycTHH 03Ha4HTH KaO rnyna4KY .AeMOHCKY r03
OHOM noropy! nocne rora fle ce npHna.QHHUH 6y".
CeewreHH4Kor y.Qpy>KeH>a, KOjH cy 6HnH Ha nOKOJit CPnCKMX AVWA
nnaTHOM cnHcKy Y.Q6e, Mano oxna.QHTH, na ?le
rOBOpHTH , yrnaBHOM , 0 , Heypa4yH1bHBHM Mpa4- CMHWlbeHa er3eKyUHja enHcKona ,QHOHHCH-
HHM aM6HUHjaMa" H ,ca6na3HHMa HHKOnaje- ja, noKa3afle ce, HHje HMana HaMepy caMo .Qa
BHM" . AnH Taj , Hanpe.QaK y MHWlbeH>y", pa3yMe nornyHo ynplba ceaKH IbY.QCKH rpar cpncKor
ce, HHje 3aycraBHO nnaH Aa ce ,Heno.Qo6Ha Bfla.QHKe, Befl .Qa ynplba H KaWTHryje cpnCKH
 po.Q y AMepHUH. Kao .Qa ce xreno pe1111: SKO je
n&eTHp 3S,Att.S OnOW, OH,AS je H CTS,AO HCTO.
We3Aecerce.QMoro.QHWfbH crapau, HaHMe,
_ onry)f(eH je Kao je.QaH O.Q HSjBeliHx nepBep3tt.S
KS y n,y.QcKoj HCTOpHjH, paMe y3 paMe ca Msp-
KH30M .Ae CS,AOM, OcKspoM Bsjn.AOM 11 crapo-
xeneHCKHM pa3apaTHHUHMa. Onry)f(HHUa ra no-
Ka3yje Kao ceKcyanHor MaHHjaKa, KOjH noaH
CBaKO )f(eHCKO Yefba.Qe y BH.QOKpyry, na MY je 11
TO Mano: XOMOCeKcyanHO Hacpfle Ha MYWKY Ye-
fba.Q! l..lHTHparH onwry)f(HHUY. nocne Koje je ana-
.QHKa .QHOHHCHje paWYHfbeH 11 eKCKOMYHHUHpaH,
3HaYHno 611 oae crpaHHUe ,CpncKe peYH' npe-
TBOPHTH y KST&nOr nopHOrps4>t4je, WTO .HaM He
na.Qa Ha naMeT. An11 , KaA je peY o onry)f(HHUH ,
Barba peflH .Qa cy KaO ,AOKS3H npOTHB ,QHOHHCH-
ja npHxaafleHe H3jsBe Cp6a 113 AMepHKe, Koje
HHcy npoaepaaaHe - ry)f(HOUH 11 cy.QHje HHcy
cscnywanH HHje.QHor ,cae.QoKa', a HnaK cy
npecy.AHnH. Wraa11we, npecy.Qa je .QOHera a .Qa
O.Q6paHy HHje .QaO HH onry)f(eHH Bna.QHKa. TaKO
je Ha .Qeny peanH3oaaHo YyaeHo ynyrcrao .nns-
Be lby6H4H~e .Qa ,cy.QHje He rpe6a .Qa ce
.Qp)f(e 3aKoHa K'o nHjaHH nnora'!
YBpe,Ae H paw4Hfbett.e HHje npHXBSTHO
BnS.AHKS ,[lHOHOCHje. XHn.s,Ae H xHn.a,Ae Cp6a
y AMepH~H, je.AHSKO yBpet,eHH KSO H tt.HXOB
BnS.AHKS, HHCY npHXBBTHnH O.AnyKe CBeTor
CHHO,AS CnLt.
Y XHfba.QyrO.QHWfbOj HCTOpHjH CpncKe npa-
. aocnaaHe UPKBe .Qoro.QHfle ce re HecpeflHe
1963. HajrparHYHHjH pacKon : je.QaH Hapo.Q, je.QHa
aepa, a .QBe LIPKBe. no.Q BHCOKOM TeMnepary-
pOM, Kao 11 yaeK KaA ce 6pafla 3aaa.Qe, Hacrafle
HpaUHOHanHe, cnene CHne HeTpnefbHBOCTH 11
nH3Me. 0Mpa3a 113MeT.Jy .QOjyyepaWfbHX KOMWH-
ja, npHjaren,a 11 pof.JaKa, npeHefle ce y cy.QHHUe
11 Cp611, crap11 napHHYapH, yayYeHH y raj jaA 11
6e.Qy, cny)f(Hfle aMepH4KQj wraMnH .Qa yaece-
n,aaa caoje YHTaren,crao.
A MY.QPH o. JycrHH (nonoaHfl) , 3Hanau
cpncKe .Qywe 11 KapaKTepa, cpnct<or HHai,JHjcraa
11 HenOKOpHOCTH, 6naroapeMeHO fle CaBeTOBaTH
OHe KOjH He BH.Qe .Qafbe O.Q HOCa 0 TpantYHHM,
HacrynajyflHM nocne.QHUaMa pacKona:
.CMpT H nSK80 H.AY OBHM p8CKOnOM, H XS
nsnn.HBO npO)I(.AHPY cpncKe .Aywe. 0, .AS ro3-
6e ,AeMOHCKe, ro36e SHTHXpHCTOBCKe, no
npBH nyr npMpetJeHe y XHJb&,AyrO,AHWtt.Oj HC
TOpHjH cpnCKOr H8pO,AS. npHpe,AHnH je KOMY
HHCTH4KH 6oro6op~H C8 CBOjHM CSpS,AHH~H
MS, ~HHH4HO nor83HBWH CBeTe ,AOrMaTe H KS
HOHe npaBocnaBHe ~pKBe. 0, rpexa, KOjH ce,
no cBeTHM pe4HMS CBeTor 3nsToycTs, HH MY
4eHH4KOM KpBn.y onpaTH He MO)I(e! Kpo3 OBaj
pSCKOn H8TyYKSHe cy H8 cpnCKH HSpO,A CBe
anoKanHnTH4He xpHCTo6opcKe 3BepH. no-
~pHe cyH~e H He6o' HB.A KYKSBHHM cpncKHM
H8pO,AOM. 0 ,AS HeBH\eHOr nOKOJbS cpnCKHX
.Aywa, Hapo4HTO y AMepH~H, r,Ae ce 36or oBor
' pacKona Cp6H H cBstJsjy, H 6Hjy, s 1.1ecTo H
KPB nponHBsjy".
fEPMAHOBO DPH3HAibE
l-13 AMepHKe , rOTOBO HCTOBpeMeHO, paCKOn
Ce npeHeO MeT.Jy cpnCKO HCefbeHHWTBO CBy.Qa
Ha caery r.Qe ra HMa. 0 roMe ce y uenoM caery
roaop11no, a y Cp611j11 11 Jyrocnaa11j11 npe.Q jaa-
Howl'ly KpHno 11 l'lyrano cae .QO npe .QBe-TpH ro-
.QHHe. HaHMe, ~enH CBeT je 3Hao o nocTojatt.y
CpncKe npaBocnsBHe ~pKBe H Cno6o.AHe
cpncKe npaBocnaBHe ~pKBe, .A&Kne .ABe
cpncKe ~pKBe, S OB,Ae je, no,A 4H3MOM KOMy
HHCTS, TO ~pBeHo 3no,Aeno 6Hno Ta6y TeMa.
1
.QHOHHCHje MHnHjaojeBH'h je yMpo 15. Maja
1979. y nH6epTBHny 11 caxpali>eH je Kpaj MaHaC-
THpa Caeror Case Kojer je carpaAHO npa11 cpn-
CKH ana.QHKa y Cje.QHfbeHHM ,Qp)f(aBaMa Map,AS
pHje YcKOKOBHll. Ha Yeno Cno6o.QHe cpncKe
npaaocnaaHe UPKBe je .Qowao MHTpononHT
HpHHej KoBs4eBHll, Kora je Hapo.Q Ha3aao .Ps-
,Ae HeHMSp cno6o.AHOr cpncTBa".
npe HeKOnHKO MeCeUH, y ny6nHKaUHjH .Js H
KOMYHHCTH" , o6jaBfbeHO je npBH nyr OTBOpeHO,
jSBHO npH3HStt.e rewKo 6onecHor, 611swer nar-
pHjapxa repMsHa, y apeMe YHjer ce cronoaafba
Cnl..l-OM paCKOn .QOrO.QHO, .Qa cy 3a paCKOn KpH-
811 THTO 11 KOMYHHCTH. KaKO je npH3HaO repMaH
oop11fl , y UPKBeHe craap11 ce yMewana .Qp)f(aaa,
TO jeCT KOMYHHCTH. "To je 6HO H8W Tp8HYJHH
nopa3, anH HM&jTe Ha YMY 4Htt.eHH~Y .AS je
CpncKs npsBocnaBHa ~pKBa H8,A)I(HBens H Be-
lle nopa3e O.A oBors". Ha HH.QHpeKTaH HaYHH
6HBWH narpHjapx je npH3Hao 11 caojy KPHBHUy.
npeTX_O.QHHX rO.QHHa, HapOYHTO O.Q 1987.
6pojHH cpnCKH HHTeneKyYML.IH, HeKH apXHjepejH Jnop1111 aHTHKOMJHH3aa: CpncKII
CnU, YaconHC .rnac ~pKBe", ,QpyWTBO 3a YyBa- Hcen.eHHqH J Aaep11q11
fbe H Heroaafbe TPaAHUHja ocno6o.QHnaYKHX pa-
rosa Cp611je .QO 1918. H .QpyrH apw11n11 cy cHa- craoM Cp6a. PafbeHa .QHjacnopa noYHfbe .Qa 3a-
)f(aH npHTHCaH Ha CaerH CHHO.Q 11 ueny CpncKy uen,yje caoje paHe HO)f(HfbKe. Kao .Qa ce ocraa-
npaaocnaaHy UPKBY .Qa ce pewH nHTafbe pacKo- pyje CTHXOBHa )f(en,a MaTeje MaTejHlla, Cp6H-
na, .Qa ce noMflpe 3aaaT.JeHa 6pafla. Ha H3 KonyM6yca, .Qpa)f(Ba Oxajo, KOjH y necMH
.cnsc HHje y oKpHBn.aBstt.y .Apyror HHTH y .QHjscnops" roaopH :
,AOK83HBBtt.y CBOje H8,ApetJeHOCTH HnH 6e3 HeKa.tJ CMO 3HanH
rpeWHOCTH. 'CSMOHCnHTHBStt.e H CSMOOCY.AS KO CMO H WTa CMO,
je no4eTsK cnscett.s' - T&Ko rnacH HSYK CBe- HManH CMO HMeHa,
THx oTa~a. A Hawe rnsBHO cnsceli>e y OBOM a.t~pece, 3BaH>a,
TpeHYfKY jecTe 3S~en.ett.e psHs Ha )I(HBOM Te- llOK HaM CBe HHje Olly3eTO
,ny Hswe LtpKBe H Hapo,Aa. Ha TO Hac, H3MetJy jep cy HaHwnH Marna H serap.
ocTanors, onoMHtt.e H no3HBS cTps,AanHH4KO Y MarnH CMO ce H3ry6HnH
KocoBo", Ka)f(e ce y nHcMy cpncKHX HHTeneKry- H serap Hac je pa3sejao
anaua noao.QOM pacKona y AMepHUH ynyfleHor KaO CeMe Macna'IKa ...
Ha Ca. Caay 1987. ro.QHe narp11japxy 11 apxHje- (lle rOll CMO nanH
pejHMa CnU. nHCMO cy nOTnHCanH, Y3 OCTane H CBylla je HHKna
.QaHaWii>H npaau11 CpncKor noKpara o6Hoae, no jellHa Cp6Hja,
aKa.QeMHL.IH, KfbH)f(eBHHUH, CnHKapH, HayYHHUH. a HHKO CeM HaC HHje 3HaO
Ha )f(MOCT, Ta.Qa, HH n0311THBHO, HH HeraTHBHO, KO CMO H WTa CMO...
HHje o.QroaopeHo Ha oaaj anen.
Ca6HnH cy Hac y norope
Hy llBa cnosa: ,an,
V KPHnV MAJKE
HaMa3anH Hac 6naroM
,QonacKoM Ha Yeny CpncKe npaaocnaaHe HynlbyB!.JHMa,
UPKBe narp11japxa nsBna 11 3ace.QafbeM Caeror lla HaM Ce HMe He 3Ha,
apXHjepejCKOr ca6opa Cnl..l y .QeUeM6py npo- lla HaM flHI.Je H llYWe
wne ro.QHHe - npeaa3Hna)f(efbe pacKona je no- OCTaHy caKpHBeHH,
craan,eHo KaO je.QHO O.Q Haj3HaYajHHjHX nHTafba anH cy Cp6Hje
Cn u . Y CBOjOj npBOj H3jaBH 3a jaBHOCT, O.QrOBa- pacne no csery
pajyflH Ha nHTafbe o pacKony, narpHjapx naane . '!Here H 6naropollHe.
je peKao:
Tpe6sno 6H ,Aa CBH, 6e3 H3yaeTKa, oceTH Ca.t1 oner 3HaMo
MO )1(8nOCT WTO je npBH nyr y HCTOpHjH KO CMO H WTa CMO,
CpncKe ~PKBe .AO pscKona ,Aowno, H .AS Y4H HMaMO HMeHa,
HHMO CBe WTO je eBaHt,en.CKH MOryfle ,AS Ce a.t~pece, 3BaH>a,
HecyrnacH~e canBa,Aajy. Jep, oHe ca,As- 6sp an' HHCMO OHO WTO CMO 6HnH,
KBKO HX js BH,AHM - HHCY HeCSBnS,AHBe, 8KO na ce nHTa1.AO
6y.AeMo BepHa .Ae~a je.AHOr O~a He6ecKor " KO cMo H wra CMO CTBAPHO.
o6ocTpaHo yno)I(HMO Hanope ,Aa 6y.AeMo 6pa-
tla MetJy co6oM, HnH .AB noHoBo nocTaHeMo Marna ce npopef)yje...
CBeCHH HCTHHe, H&MepHO HnH HeH&MepHO no- Berap ce yTHwasa.
THCHyYe y 3860p8B, ,AS MH, ynpKOC CBeMy, y MoJK.aa fie HnaK cse Cp6Hje
cywTHHH JECMO 6paha". wro cy no csery HHI(fle
611n0 je TO, .Qa nOHOBHMO, y .QeUeM6py npo- nocraTH Cp6Hja HellelbHBa.
wne ro.QHHe. Mano KO je aepoaao Ta.Qa .Qa fle KoMyHH3aM je yHHWTaaao, cejao, 3aaaT.Jao,
pa3roaop11 o npeaa3Hna)f(efby pacKona ornoYe- AenHo, KaWTHroaao cpncKH HapoA H CpncKy
TH 6p3H 11 .Qa 'he, nocne ne.Qecer ro.QHHa npH- npaaocnasHy l.IPKBy. Ca cueHe o.Qna3H y pac- .
CHnHor er3oAyca, 22. anp11na, y speMe .QaKne rpojcray, jep je caMo pacrpojcrao H npoH3BO-
Ka.Q ,CpnCKa peY" yna3H y WTaMnH , Ha cypYHHC- AHO. MO)f(Aa ce OBHX AaHa, y npBOM cycpery
KH aepo.QpoM, y 3eMn,y Cp6Hjy, y nocery MajuH nocne rparHYHO pacKona, H3Mef.Jy ABe cpncKe
LIPKBH , .QO'hH .QOHe.QaBHO 3aBaf.JeHa, nOAefbeHa UPKBe Hefle ,nOTnHCaTH" CBH nanHpH je.QHHCTBa
6pafla Ha Yeny ca 1-beroBHM BHcoKonpeocaew- H nOMHpeli>a, MH - KaO WTO Ka)f(e neCHHK Ma-
TeHCTBOM - MHTpononHTOM HpHHejoM KoBa- ~ej~ - Marna ce npopel]yje!
4eBHheM. l-13 0Tai,J6HHe HX je OTepao KOMYHH-
3aM, a apafla HX AeMOKpaTHja H BOrba 3a jeAHH-
CPnCKA PE4, 6poj 18, 29. AnPI1fl
 VCVCPET OOMHPEibV
DACOW 3A BnAAHKV
HHKOnAJA
enHKaHH je.QHor Hapo.Qa He no3Hajy ce caMo no
B TOMe WTO cy HajeeflH Y30pH H 6paHHOUH, Befl H
no TOMe WTO cy HHajeeflH KpHTH4apH H fY>KHO-
UH ceoje Hau~-tje .
Bna.QHKa HHKonaj BenHMHpoaHlt je cee ro 3a-
je.QHo : oHaj y 4~-tjy ce XpHcTonHKOCT H My.QpocT Cp6H yr-
ne.Qajy, li>HXOB 3aKnOH H O.Q6paHa, anH H OHaj KOjH >KHrO-
we cpncKe rpexe H no.QH>t<e onry>KHHUy.
Ja 6~-tx ce, HajKpafle wTo je Morylle, Hapo4HTO no3a~
6aeHo HHKonajeM Kao ry>t<~-toueM . OHHM , 3anpaeo , jepe-
MHjCKHM nna4eM fberoBHM y HaUHCTH4KOM KOHU-nOropy
,[laxay, Ka.Qa cy>t<ali> H3 nen~-tlla, 6onHo 3aMHWibeH Ha.Q
y.QecoM H nonoMoM ceora Hapo.Qa, ce6H nocTaBiba nHTa-
fbe : HMa nH cpncKe KpHBHI(e 38 anOK&nHnCHC KOjH HX
je 38,QeCHO?
rpeWHH CMO! - 3an ~-tcyje OH H, y TaMHHUH , npH3HSa
Hajeeller Cp6HHa, HaMnal)er CHHa HeMafbHHor, .Qa ce HC-
nna4e npe.Q li>HM H caonwTH MY .Qyra4KH cn~-tcaK carpe-
wefba 36or KOjHx 6~-t CeeTH Casa Morae ry>t<HTH Cp6e
5ory.
HManH cMo wKony 6e3 aepe, nonHTHKY 6e3 nowre-
tt.a, aojcKy 6e3 je.QHHcraa .Qyxa, ,qp)l(aay 6e3 Eio)l(jer
6narocnoaa - onry>t<yje osaj Haw 5epl)ajes H Haw Je-
peMHja.
Ka.Q je Cp6~-tja cTsapaHa - onoMHii>e OH - sem1KH
lbY.QH CTaHOSanH cy y ManHM KyllaMa, a OTKa.Q je Cp6Hjy
3aMeH~-tna JyrocnasHja, ManH lbY.QH >K~-tse y senHKHM na
naTaMa.
>KanOCHH anpHnCKH C110M 1941 , reHOUH.QHO ny.QH110
xpsaTCKHX ycTawa, paTHO 6paToy6~-tnawTso y cpncKoM
Hapo.Qy - cse TO po6Hjaw H ry>t<Hnau HHKonaj se>Ke 3a
1918. ro.QHHy. noKOib y JaceHosuy je, no fbeMy, no4eo
- cTsapaii>eM Jyrocnas~-tje .
AnH HHje rpex y 4HHY yje.Q~-tfbefba H 6paTHMibefba ca
OHHMa KOjH cy 1914, y3 nosHKe Cp6e Ha ap6e!, ynanH y
Ma4sy H OKHTHnH je eewanHMa. Onpocr~-tswH HenpHjaTe-
lbY H 3arpn~-tswH ce c fbHMa, cpncKH Hapo.Q je 1918. no-
crynHo 6aw jeeaHl)eocKH. rpex je y TOMe wro ce cpncKa
HaU,Hja o.QpeKna ce6e J.1 npe.Qana ce 6pary HenpHjarelby.
Cp6H, HaHMe, ynacKoM y JyrocnasHjy, oKpefly rnaay
o.Q ceoje sepe, Hcrop~-tje H rpa.QHUHje, jep ce Ha.Qajy .Qa
fle THMe CTHWaTH Mp>Kii>Y H 3aSHCT pol)aKa KOjH y 3aje.Q-
HH4KY Kyfly HHCY yHenH, jep HX HHCY HH HManH, HH CBOjy
.Qp>Kasy, HH csoje cseTHTelbe, HH csojy upKsy, HH csojy
Kynrypy, HH csoje .QHHaCTHje, HH ceoje no6e.Qe, HH ceoje
3acTase.
4>aTanaH je pe3ymar Tor ceeonwrer cpncKor caMo-
caKalleii>a. HHTH je y4epwfleHa Jyrocnae~-tja, HHTH cy
Mp3HOUH O.Q Mp>Kii>e HCUelbeHH. Je.QHHO cy norKonaHH H
OUPBOT04eHH cry60BH H spe.QHOCTH Ha KOjHMa je n04H-
sana Cp6Hja.
BHWE CMPTH HErO 1KHBOTA /
KojHM nyreu ca,qa ,qa not,euo? - n~-tra ce .naxayw-
KH 3aT04eHHK, y OCSHr nponella 1945. rO.QHHe. 0.Qrosapa
KpaTKO H O.QpeWHTO! He OHy.Qa, CBMO He OHY.QB, Ky.Qa
CMO XO.QHnH .QBe .Qel(eHHje!
HosH lbY.QH, KOjH y TO speMe O.Qny4yjy 0 cy.Q6HHH HO-
se Cp6Hje H Hose JyrocnasHje, osaj caser My.Qpor sna-
.QHKe He 4yjy. n~-tjaHH OA paTHe cpefle KOja HM je .QOHena
no6e.Qy, OHH cy rnysH H cnen~-t 3a csaKH rnac, 3a csaKH
nyroKa3 KOjH O.Qy.Qapa O.Q OHOra WTO cy 6~-tnH HayMHnH.
,[\eKnaparHSHO, OHH .QeMOHrHpajy npyry y 6y.QyflHOCT,
CPnCKA PE4, 6poj 18, 29. AnPJ1fl
MowTH anaAHKe
HHKonaia
BenHMHpoaHTia, 3a
I
1eAHe caeqa H
npocaeTHTelba, a 3a
APrre H3AaiHHKa, 6HTie
I OH O.Qny4yje .Qa ce He yKpua y HOBH snaK 6y.Qyl1HOCTH.
ftO'IeTKOM Mill KOHG'IHO
npeHere H3 CAA r .
Cp6HiY~ THM noBOAOM
o6iaalbyieMo 6eceAr
ByKa ApawKoaHTia Ha
I I
AJIOBHOI GKGAeMHIH Y
nenHfly OA 25~ Mapra
1989~ fOAHHe
fbHXOSOj no6e.QH.
nocraelbeHy 1918. ro.QHHe. CTeapHo, Hacraslbajy HCTOM
MapwpyrOM, C THM WTO y TOM HOSOM jyrocnoseHCKOM
snaKy HeMa npo3opa HH nposerpasafba H wro y .Qyxoe-
Hoj TeCK06H H noMpa4HHH CBH cpnCKH saroHH, CeM je.Q-
HOr, 6~-teajy YKHHYJH, a H Taj je.QHHH je Hap04HTO HCnper-
pal)HBaH H craslbeH no.Q cneu~-tjanHH pe>KHM ryropcTsa H
ynpase.
l-13awaswH l13 noropa, ena.QHKa >t<ypH KyllH, anH npH
cyo4eli>y ca ry>KHHM HosocTHMa H3 ocno6ol)eHe Cp6~-tje
O.Q noepaTKa o.Qycraje rewKa cpua H He y crpaxy o.Q
noHosHor poncrsa 3a ce6e , sell y Ha.QH, nycroj Ha.QH, .Qa
lle H oeora nyra, Kao WTO le y .Qo6a npsor ceercKor pa-
ra, ycneTH .Qa paTHe case3HHKe ysepH y ronrory Cp6Hje.
,[laHHMa, na ce.QMHUaMa, na MeceuHMa, na ro.QHHaMa,
.QO fb era CTH>KY caMO UPHH rnacH H3 3aSH4aja.
PaT je MHHyo, anH cy TaMHHUe npenyHe, H BHWe je
CMpTH Hero pol)eli>a, SHWe caxpaHa Hero CSa.Q6H y Cp-
6~-tjH .
CTOTHHe ocyl)eHHX Ha CMpT H o6ene>KeHHX aHaTeMOM
H3.Qaje sna.QHKa je nH4HO no3Hasao; WTO fberosy orpoM-
HY narli>y y ryl)eM ceery 3aTe>Ke .QO nyuafba.
no6e.QHHUHMa je noce6Ho 6~-tno crane .QO rora .Qa, no
ceaKy ueHy, ,npoHal)y" wro e~-twe 3n04HHaua, H3.QajHHKa
H cnyry oKynaropa y Hapo.Qy KOjH je no.Q oKynauHjoM Haj-
s~-twe nocrpa.Qao H KOjH je o.Qny4yjylle .QonpHHeo caMoj
Oner je, Kao H 1918, anH MHoro .QpacrH4Hf1je, caKalle-
li>eM Cpncrsa onaKwasaHa casecT XpsarHMa.
KoMnneKCH 36or reHOUH.Qa n04HfbeHor Ha.Q cpncKHM
Hapo.QoM, 36or H3.Qaje y anpHnCKOM pary H 36or rora
wro je naeen~-tllesa XpsarcKa 6~-tna Hajo.QaHHjH caTenHT
X~-trnepoe, ne4eHH cy repan~-tjoM HacHnHe CHMerpHje.
CTPATE3H DOHH1KEibA
l-13je.QHa4eHH cy ycrawe H JyrocnoseHcKa eojcKa y
OTai,J6HHH, <j>aWHCTH H aHTH<j>aWHCTH, HajseflH KpSHHK y
EsponH Hau~-tcra AHre naeen~-tfl H npeH rep~-tnau y Espo-
nH reHepan MHXaHnOSHfl, MHHHCTap reHOUH.Qa AHApHja
ApryKos~-tll H npe.Qce.QHHK aHTH<j>awHcrH4Ke jyrocnoeeH-
cKe sna.Qe - y H36ern~-twrey npo<j>ecop Cno6o.QaH Joea-
HOBHfl, n~-trepapHH nO.QCTpeKa4 nOKOiba Cp6a AOrnasHHK
M~-tne 5y.QaK H HajeellH nHpH4ap - crHnHcra cpncKor je-
3HKa neCHHK JosaH ,[\y4Hl1 KOjH par npOSOAH y AMepHUH,
AyxosHHK MarHyM KpHMeH-a Ha.Q6HcKyn 3arpe6a4KH
Anoj3Hje CrenHHau H HeMa4KH paTHH 3apo61beHHK sr.a-
AHKa HHKonaj BenHMHpoe~-tll!
i.Jenar je yno.t:to61beH ca >t<prsoM, O.QHOCHO >t<prea ca
I,JenarOM, O.Q6paHa OA reHOI.lH.Qa ca reHOUHAOM.
THMe ce CTHrno AO HOBOr 3n04HHa, H TO Ha.Q o6a Ha-
po.Qa. Ha.Q Cp6HMa, jep cy jow je.QHOM He.Qy>KHH nocrpa-
.QanH. Ha.Q XpsarHMa, jep cy, yMecTo Ha nyr noKajali>a,
KaO je.QHHO MeneMaH, 3aSe.QeHH Ha CTpaHnyrHUY H3MHW-
Ibafba 3n04HHa, Hapo.Qa Ha.Q KOjHM je M a g n u m
C r i m e n C r o a t o r u m no4HfbeH.
HHKOnaj BenHMHpOBHfl, je.QaH OA HajyMHHjHX H Haj-
4eCrHrHjHX Cp6a osor eeKa, yMHpe y ryl)HHH Kao H3Aaj-
HHK, a crpaTe3H noHH>Kasaii>a H Kneeerafba fberosor
jOW, eeo, HH KOCrHMa Sna.QH4HHHM He H3.Qajy naCOW 3a
nosparaK y Cp6~-tjy. ~
Ha orpeweli>y npeMa HHKonajy BenHMHpoe~-tlly, Cno-
6o.QaHy JoeaHOSHlly, JoeaHy ,[ly4~-tlly, PacrKy nerpos~-tlly ,
,[lparolby6y 4>~-tnHnOBHlly, rp~-trop~-tjy OQ)I(QSHlly; Ha MOH-
THpaHHM cy~cKHM H eaHcy~cKHM npouecHMa Cp6HMa
"KOjH cy 1941 . ,pawHpeHHX pyKy" ~o4eKanH 4>awHCTH4Kor
oKynaTopa ~owaewH ~a yHHWTH Cp6e H Cp6Hjy; Ha 3a-
noeecTHII(1a 0 CKpHaB/bel-by V!CTHHe H na>+<Hpal-by HCTOpH-
je, Kao ~a Ha TOMe jow no4HBa nerHTHMHTeT je~Hor no-
peTKa Hje~He nep4>H~Ho eoT)eHe H~ocne~Ho cnpoeotJe-
He aHTHcpncKe cTpaTerHje.
.QaHac eeflHHa Cp6a ca3Haje H cxeaTa nayKoee HHTH
H rnaeHor nayKa Te eenHKe 3aeepe. Mano je, MeT)yrHM,
Cp6a KOjH cy roTOBH ~a H 3a oeo nocTp~al-be, npe cee-
ra, ce6e caMe omy>Ke. BeflHHa HacTojH ~a KpHBHUY cea-
nH Ha KoMHHTepHy, BaTHKaH, noeaMnHpeHe 3no~yxe ayc-
TpHjcKe uapeeHHe.
TaMHH4Ka H eMHrpaHTCKa jepeMHj~a en~HKe HHKO-
naja HY.liH 4HI-beHHUe 3a BHHOCT .liPYK4Hje npHpo~e.
CpnCKH Hapo~ 1945. HHje pa3yMeO OCHOBHH pa3nor
ceor npe~paTHor H paTHor nocTp~al-ba H oHo je Mopano
,lla ce npo~y>KH.
Cp6H ce Te cypoee H npecy~He ro~HHe , wTo H3 He-
3Hal-ba H 4>aHaTH3oeaHor cnenHna a WTO no~ npHcHnoM,
noHawajy Kao wTo ce H OH,lla ,llaBHO noHeo nyK jeepejcKH
K~a ce, cyo4eH ~a 6Hpa H3Me1)y Vlcyca XpHcTa H nony-
>Ke Bapaee HnH 5apa6e, onpe~enHo 3a oeor nocne~-
1-ber.
Tora, ~a 6paT y6Hje 6paTa, H oTau CHHa, H cyce~ cy-
ce~a. 6HnO je O,liBajK~a y CBaKOM , na H y cpnCKOM Ha-
UHOHy. AnH 4HM 6H ce CMHpHne CTpacn1 H pa3yM H MHp
noepan1o y lby.lle, OHH 6H ce CTH~enH H KajanH .
BeKOBHMa npe HO WTO 11e Kl-ba3 MHnow H ByjHua By-
nH11eeH11 03H~aTH noKajHHUe 36or y6HCTBa Bo>K,Qoeor,
3eM/ba cpncKa je KHfleHa MaHacTHpHMa, wKonaMa, cno-
MeHHUHMa H 3a~y>K6HHaMa CnH4He HaMeHe. 5paToy6HC-
TBHMa H KyMoy6HCTBHMa, CBe ~0 Te 1945. rO,liHHe, Cp6H
ce HHK~a HHCY ,liH4HnH.
O.ll T~a . Ha >KanocT, na ,liO ~aHa .llaHawtt.er, Cp6HMa
Ce HaMefle, H OHH TO 4HHe, ~a Haj3aUeHyrHje H HajnOM-
ne3HHje cnaee ceoje 6paTonopa3e H 6paTono6e~e . 4aK
je H 3a HaUHOHanHH npa3HHK ycTaHKa npOTHB OKynaropa
o~a6paH H npoMOBHcaH ~aH K~a je, Ha ceocKoM eawa-
py, r,lle HeMaUa HHTH HKaKBHX ~pyrHX OKynaTOpa HHje 6H-
no, Cp6HH nyuao y Cp6HHa.
AAIIEKO CV CJ10&0AA HHOHHA
HeKoMe je O,llroeapano HHeKoMe TO H,llaHac o~roea
-pa ,lla 6ecKOHa4HO Tpajy cpncKo-cpncKe H paTHe , Knac-
He, penHrHjcKe H KaKee cee He jow_npe rp a~e H no,Qene.
CPnCKA PE'-1, 6poj 18, 29. AnPI1fl
BnaAHKa H11Konai no HHKonajy ry>KHouy, Cp6H cy BHHH wro cy ce yxea-
BenHMIIPGBIIft 11 THnH y TO KOnO H WTO He H3a1)y H3 1-bera.
Oetap II Kapa&opftea11ft Bn~HKa BenHMHPOBHfl y TOMe MaHHTOM Kony HHje
HHK~a 3aHrpao. no H3nacKy H3 XHmepoeor 3aT04eHHW-
TBa, OH Hefle ~a ce noKnOHH je~HOYM/by y OTaU6HHH.
5pyranHOM TpHjyM4>Y H~ no6e1)eHOM 6pafloM He >KenH
HH ~a npHcycTeyje.
3a ~-t>era, KOjH je 6Ho en~HKa caecpnCKH H He ceew-
TeHHK 6Hno Koje cTpaHKe HnH paTHor noKpeTa, eenHKH
TparH4apH H ry6HTHHUH 6HnH cy H no6e~HHUH H no6e1)e-
HH. Kao My4eHHKe H rpeWHHKe OH ~O>KHB/baBa Hje~He H
~pyre .
36or TaKBOr, H3BaHCTpaHa4KOr H ~y60KO XpHWflaH-
CKOr, o~Hoca npeMa rpatJaHCKOM pary Kao onwToj He-
cpe11H HaUHje, >KHrOM H3~aje H 3n04HHCTBa o6ene>KHfle
ra peeonyuHoHapHH no6eilHHK.
Ta HapUHCOH~Ha CHna HHje, KOHa4HO, HH npBa HH no-
cne~l-ba enacT y HCTOpHjH, Koja je lby~e npornawaeana
3a H3~ajHHKe H naTpHOTe, 4aCHe H He4aCHe, 3n04HHUe H
nneMeHHTe, CBe y 3aBHCHOCTH 0~ TOra KaKO cy Ce OHH
npeMa TOj BnaCTH O~HOCHnH .
Cee ,llecnoTHje Hwry ~a ce ~ecnoTH, H eenHKH H Ma-
nH, anH eenHKH o6aee3HO, ,llp>Ke 3a 6oroee. Cee oHe, HC-
ToepeMeHo, 3a6opaelbajy H npeeHl)ajy ~a HHje~aH 4>apa-
OH HHje yMaKao cy~y epeMeHa H ~a ttecapH , KOjH cy 3a
>KHBOTa ceora cHnOM npH6aelbanH ce6H ayropHTeT H 6o-
>KaHcKy HenorpeWHBOCT, HHK~a HHCY 6HnH - KaKO pe-
4e 6aw Bn~HKa HHKOnaj - HH nOWTOBaHH HH BO/beHH
Kao lbY~H .
Y H~H ~a ce Cp6Hja H36aeHna H3 poncTea 4>apaoH-
CKor, npH~py>KyjeM ce 3axTeey .lla ce H3.lla nacow en~H
KH H ceeTHTelby HHKonajy BenHMHpOBH11y.
Cp6Hja He MO>Ke noKa3aTH ceoje pacKoaaHe naHue,
cee ~OK je CeeTH HHKonaj 6e3 ~-t>eHor nacowa, a H~6Hc
Kyn Anoj3Hje CTenHHau , ~yxoeHa pyKa ycTawKor reHOUH-
~a. 6na>+<eHo no4HBa no,ll ueetteM y KaTe~panH Ha 3arpe-
. 6a4KOM Kamony.
HapaeHo ,lla BaTHKaH H xpeaTCKH Kamen 3Hajy 36or
4era ceoM ceewTeHHKy, KOjH je Haj~y61be yMewaH y je-
,llaH 0~ Hajee11HX CBeTCKHX 3n04HHa, HaCTOje npH6aBHTH
opeon ceeTHTelba.
AnH HCpncKa l..jpKea HcpncKH Hapo~ 3Hajy 36or 4era
je H no 4Hjoj Hape~6H ceeTHTelb HHKOnaj BenHMHpoeHtt
>KHrocaH Kao H3~ajHHK . .QoK je Ha CHa3H Ta He4acHa npe-
cy,lla, H MHore jow, ~aneKo cy O,ll Cp6Hje H Cno6o~a H
VICTHHa.
 H3JABA MHTPODOnHTA HPHHEJA DO AOnACKV V &EOrPAA, rAE CV rA AO'IEKAnH
BVK'APAWKOBHTI H APVrH 'IEnHHQH H 'lnAHOBH CPDCKOr DOKPETA O&HOBE,
. DPEACTABHHQH CPDCKE DPABOCnABHE QPKBE H OrPOMAH &POJ rPATIAHA
.&EOrPAAA H QEnE CP&HJE

a npsoM Mecry 3axsalbyjeMo rocno- 014, KaA .QOT]e >Ke1beHI4 M14p, npOHaW1114 yMeTHI4- saH>e .na cor H14KaAa He walbe y cser Hesolby

H AY 6ory Aa CMO cpetlHO 14 3Apaso

crl4r1114 MeT]y sac. 3ari4M, 3axsalbyje-
Mo llOMafl14H14Ma, npellCTaSHI4l.II4Ma
Hawe CpncKe narpl4japw14je, KOjl4 cy
Hac A04eKanl4, 14 HanocnerKy 3axsalbyjeMo ce y
14Me Aeneraul4je Cno6oAHe cpncKe npasocnas-
He LIPKSe y ,[114jacnopl4 14 CSOje 11144HO 14 CSI4Ma
saMa Ha TPYilY KOjl4 ere ynQ>+<141114 Aa Hac ll04e-
Kare Ha OSOM aepOApOMy. 3a HaC je TO seoMa
np14jarHo 143HeHaT]eH>e.
0He KOjl4 cy y_cny>+<614 pa3HI4X cpeAcrasa aa
14H<f>OpMal.ll4je 14 KOjl4 04eKyjy HaWe KOMeHTape 0
6pojHI4M npo6neMI4Ma MHilHMO lla 3a Ca)la npH-
Me OBy Hawy KpaTKY H3jasy, a llOl.IHHje fleMO,
aKo 6or Aa, HMaTH npHJ!I4Ke lla OAP>+<HMO 3ajeA-
HH4KH cacraHaK paAH o6asewreH>a jasHOCTH.
,Qona3HMO Ha no3HB 1-berose cserocrH nar-
pHjapxa cpncKor f . nasna, H Cseror apxHjepej-
cKor CHHOAa Aa AHpeKTHO nopa3rOsapaMO H
nocaseryjeMo ce o npo6neMY l.IPKBeHe noAene-
K~e Befl nyHHX 27 rOAHHa, KaO ,[laMaKilOB
Ma4 HaAHella HaA OyA6HHOM cpnCKe l.IPKBe H
Hapolla y Orau6HHI4 y ,[IHjacnopH.
Ka KOjl4 614 MOrae Aa peKOHCTpyHwe 14KOHY
XpHCTosy.
EBO HanyH14110 ce 50 rO.Q14Ha OTKaKO cy y
cpncKoj orau614HI4 14 y pacejaH>y eKcnllOil14pane
MHOre 6oM6e KOje cy cpnCKI4 HapO.Q pa30pH11e,
pacnap4ane 14 pa3Hene Ha cal4x ner KOHTI4HeHa-
ra.
6e3 06314pa K01114KO Xl41ba)la Ml41ba CMO yAa-
1beHI4 Oil Cp6Hje, Ml4 ce AyxosHo OA H>e H14KaAa
HI4CMO O.QSOjHilH. MH CMO yseK y TOKY OS14X pon-
CKI4X 50 ro.QHHa y .nywaMa HaWI4M cpncKe 6one
6onoaanH H ryry ryrosanl4 . .QaHac Hac MOpl4 ry-
ra wro ce H llalbe npo.ny>+<asa 6paroy6Hcmo 14
wro ce .nparoueHe CHare rpowe y 6op614 Cp6a
ca Cp6HMa. To , caMe no ce614, HaMetle HaM
TeWKY Mopy 14 CTpax Oil Hei43SeCHOCTI4. neAeCeT
ro.QHHa po6osaH>a 14 Tl4paHI4je, nnaHCKI4 np14npe-
MaHHX pa3opeH14X 6oro6opa4KI4X 14 Xp14CTOM-
p3HI4X norpoMa, Y414HI41114 cy .na je noraMHena, na
H 14W4e311a .QparOLteHa 14KOHa XpHCTOBa, Kqja y
llYWaMa y KOji4Ma no414Sa, npeACTaalba 6oroni4-
KY cserocr, 14CHTHY, npaslly, cno6o.ny._ Ao6pory
H cae caere sp1114He. Hecrano je 14KOHe Xp14cro-
6e3 HaAe Ha .Q06po. na KaA je Ha cpnCK14 HapOA
Hanycrl4o upHe 14 rpaAo614rHe o6naKe , nocnao je
14 3pa4aK Ha)le KOjl4 HaC Hl4je HanyCTI40 Hl4 y Haj-
LIPH>14M llaHI4Ma crpaAaH>a. ToMe 3pa4KY HaAe
.QO.QaAe ce, DO>K14jOM M14110Wfly, CSeT14H>a Ha
rpoH Caeror Case. CaMo ro aetl je Y414HI4110 .na
ce arMoc<f>epa y llyroro.QI4WH>Oj no.Qe/114 MeT]y
Cp6HMa y ,[114jacnopl4 noYena MeH>aTI4.
3a Hac, KOjl4 o narpl4japxy r. naany 3HaMo 143
onl4ca o H>erosoM >+<14sory 14 PaAY 143 npownoc-
TI4, ca>+<aibeH>y npeMa natleHI4l.II4Ma, na 6141114
OH14 Cp614 141114 An6aHl.l14, 0 >KHSOT)' KOjH H14Ka)la
Hl4je cny>+<140 Ha ca6na3aH .npyri4Ma, o H>eroaoj
CKpOMHOCTI4, MOHaWKOj CMHpeHOCT14, 14CTI4H0-
1by614SOCTI4 14 jOW 0 MHOri4M nO.QBI4314Ma KOj14 ra
Y3.Q14>KY MeT]y CS14Ma, MO>KeMO CaMO Aa 6ylleMO
3aJ<SallH14 6ory WTO je cpnCKOj LIPKS14 .Qapoaao
Haj6o1bera MeT]y A06pi4Ma.
narpHjapx r . nasne He Ka>+<e .Qa fle Aa roc-
no.Qapl4, seT! Aa cny>KH. OH Tle Kao esaHT]eJlCKH
. nacr14p A06pl4' .na o6rpnH ueny UpKay Kao
CSOje CTa)lO, na aKO Ce O.Q CTOTI4He 143ry614 je.QHa
oaua, ocratle 99 cse .QOK ry jellHY He HaT]e. He
.na .nenl4 14 3aaa?ja aetl .na cKynlba H 6narocl41ba.
3aro tle, y 14Me 6ora, csera cpncKa UpKsa >+<14-
sorsopHI4M /J,yxOM O>KI4BeT14, 3arpejaTI4 H Cje.QH-
HI4TI4 ueo cpncKI4 HapoA. CpncKa l.IPKSa je Haj-
SI4We Hanpellosana KaA cy joj Ha Yeny 6141114
cseri4Te1bH. HeKa My rocno.n 6y.Qe Ha noMotl14,
a 14 Hawy tle csecpAHY capaAH>Y 14MaTI4 aKo je
6y.ne >t<eneo.
BIINITNNY XpNcT BocllptKe

3a6ene>+<eHo je lla je y H csercKOM pary, 3a
speMe 6oM6apAosaH>a noHilOHa, eKcnllOilHpa-
na jellHa HeMaYKa 6oM6a 14 pa3opHna llHSHY Ka-
Tellpany, 4ySeHy no MOHyMeHTallHOM yMeTHH4-
KOM llelly : npo3opy Ha KOMe je 6Hila HaCilHKaHa
HKOHa XpHcrosa. EKcnno314ja je pa36Hna 14KOHY
y napaMnap4aA. A KaA je npowno 6oM6apllosa-
H>e, CTapl4 HapOil, llel.la 14 OM11a)li4Ha Kynl41114 cy y
nopyweHOM Marepl4jany nap414tle craKna Oil
14KOHe, CTaB1ba1114 14X y UaKOSe lla 14X Ca4ysajy .Qa
BYK
/IPAUJKOBHTI
B
awe SI4COKO npeocsewreHcTso .Qa Bac
jow jellHOM no3.Qpas14M ca - Xp14croc
BocKpece!
HaKOH ne.Qecer rOil14Ha spatlare ce y Orau-
614Hy, y Cp614jy. KaAa ere Cp614jy HanycTH1114 Cp-
614ja Hl4je 61411a KOMYH14CT144Ka, a spaflaTe Ce y
rpeHyrKy Ka.Qa Cp614ja nocraje cno6o.QHa.
M14 CMO OCSOjH1114 30py Cllo6o.Qe 14 ja Sac
ysepasaM .na tle Cp614ja ycKopo 614TI4 .neMoK-
parcKa, jaKa, 3Ha414 HeKOMYH14CTI44Ka, 143MeT]y
ocranor 14 BawoM 11144HOM, se1114KOM 3acnyroM.
Y Bawi4M OY14Ma, Yecro caM y AMepl4l.ll4, r.ne
se y .nywaMa orpoMHOr Opoja cpncKor Hapolla, caM Bac cperao, rne.nao cy3e. 814 ere csy.na
6aw KaO 14 OHe y noH.QOH.CKOj KaTepa1114. l-b14Ma r.ne ere 6141114 oKo ceoe 14 y ce614 crsapanl4 Cp-
je y noH.QOHY norpe6aH yMeTHI4K, HaMa y Cp614jl4 614jy.
neKap 14 neK. Hajnpe .na 14311e414MO csoje llywe ,Qona314Te y rpeHyrKy KaAa cpncKI4 Hapo.n
noKajaH>eM 14 npawraH>eM, .na ce oKpeHeMo sanl4jytle OYe.Kyje .na ce Hawe l.lpKse 143MI4pe,
csojoj cseroj l.IPKSI4 14 Hapo.ny, .na ypelli4MO .na noHoso 6y.Qe je.QHO reno. Kp14SI4l.la je OHkiX
csojy Kytly, na reK OH.Qa .na ce oKpetleMo uenoM KOjl4 cy pa3Ae11141114 UpKsy - Heno614THa!
csery. A1114 OH14 C DO>K14jOM nOMOtl14 O.Qila3e 141114 cy
ltlMa 1114 Ha)le .Qa ce OSO OCTSapl4? set\ OT14W1114.
Y HaweM Happ.ny 614110 je OllOMatleHo sepo- ,[lo6po HaM .QOW1114 !

CPnCKA P4, 6poj 18, 29. AnPHfl

}

-rAE CV MHnHJAPAE, KAPHIIV?
HEKOM KOCOIO, HEKOM RAPE
HapO/IHH nocnaHHK Pa,qow TepaH11 je 011
BnMe rpaJKHo cnHcaK caHx ca Kocoaa KOjH cy
II06HjanH Kpe/IHTe 3a Many npHape/ly, a noce6-
HO ce HHrepecoaao 3a nocnoaafbe qmpMe
.5pafla KapHfl", KOjH cy 1106HjanH nape 011 (ca-
lla) 6aHKporHpaHe YIIPJ)I(eHe KocoacKe 6aHKe.
113 011rosopa KOjH je BnMa 11ana BHIIH ce 11a
cy KapHfiH 110 CMa yKynHo 1106HnH 259.114,974
/IHHapa.
Y 1983. rO,llHHH 1106HnH CJ OKO neT XH/ba,ll8
CT8pHX MlmHjap,llH, 1984. - XH!bMJ H Hei11TO
CT8pHX MHnHjap,llH, 1987. - 62 XH/ba,lle CT8pHX
MHnHj8p,llH, 1980. - 157.000 CTapHX MHflHjap,llH
H 1988. - 32 XH/ba,lle CTapHX MHnHjap,llH.
no pe'IHMa Tep3Hfla, OHH .cy re nape II06H-
nH no OCHOBJ nOMOfiH 3a Hepa3BHjeHO KOCOBO, ,
a 3HaMO ,lla CBera CTOTHH8K lbJIIH HM8jJ 38nOC-
neHHX. 011 BnMe caM rpaJKHO 11a BHIIHMO 11a nH
*
MRKMHKADD
IOOIL\ ~ TPABA
......... ~ PAC'l'E, XAMATA 3EJIEHH
McnanH HcnoA coqHianHnHIIKor
,KHW06paHa"?
cy TH Kpe/IHTH peanH30BaHH H wra fie BnMa
npe,lly3eTH 8KO HHCJ H8MeHCKH peanH30BaHH...
Jep 3HaMo 11a cy .5pafla KapHfl", orsopeHo Mo~
paM OB,lle pefiH, Ha HJJKIIH H MJUH Cp6a H
LjpHoropaua y3enH orpoMHe Kpe,llHTe a csera
CTOTHHaK lbJ/IH CJ 3anocnHntt H TO yrnaBHOM
caojy po116H1-iY.
npeMa roMe, r11e cy ra cpe/ICTB8, a KM 3Ha-
MO 11a cy OHH peKnaMHpanH 50 nporpaMa 38 no-
Moll Kocoay H MefoxHjH, oa11e H3jaslbyjeM 11a
HH je,llBH Oil THX nporpBMB He nOCTOjH H,lla HX
anconyrHo HeMa. TaMo y HaweM rpaf)8Hcray, y
11CTOKJ H nefiH, nOCTOjH OCHOBaHa CJMfba ,lla
H3a THX lbJIIH CTOjH HeKO. 11 ja CaM J TO y6ef)eH.
HeKo HX no,llp)l(asa, Mawy ca O,llroaopHHM nH'I-
HOCTHMa H MHCflHM ,lla je TO Jl(anOCHO npeMa
Cp6HMa H LjpHoropUHMa, jep cy Ha fbHxosoj
MJUH y3enH Kpe/IHTe, o6eflaaajyfiH HM nyHo a
npaKTH'IHO OHH CJ ,llaHaC H3Hrp8HH.
TAJHH JAKOHH
011 MHoro nponarHpaHe npaaHe IIPJI(aae He-
fie 6HTH HHUJTB, jep fleMO Hy6y11yfle HMaTH jaB-
He H rajHe 3aKoHe. To npoH3Hna3H H3 011roaopa
BnMe Ha nHTafbe MoM'IHna fpy6a'la o CMHcny
118/ber nocrojafba rajHor 3aKOHOilaBcraa y Cp-
6HjH. . OH 01./Hrne,llHO TO HHje nHcao".
Oaaj nocnaHHK c npaaoM HHje 6Ho 3MOBO-
IbaH TaKBHM .O,llrOBOpOM BnMe, jep je no fbe-
MJ, HecnojHBO 3an8r8fbe 3a ,lleMOKparcKy H
npaaHy IIPJI(asy H HcroapeMeHo nocrojafbe raj-
Hor npaa8".
XAPA'I 31 CR060/IY
nocnaHHK JaHHOBH11 BojHcnas npe,llnOJI(HO
je ,lla 8na)Ja no XHTHOM nocrynKy ,llOHeCe 3BHOH
0 lleMOHCTpaqHjBMa H MHTHH3HMa J 5eorpMJ.
. KO DHTA,
O.QfOBOPHTIE MV CE?
AKo ce CMITpano AI CJ K1pMTIM CTJ6
MMnoweaMTieae BIIICTM HI Kocoay,
nOCIIIHMIIKO nMTIHae COIIMIIIIMCTe
PIAOWI Tep3MTII OTBipa AMIIeMy:
AI liM CJ OBM CIIMHIHCMiCKM FMFIHTM
3IIOJnOTpe6MnM noaepeHae
MMiiOW8BMfll, MIIM OHMI Koie ie
MMnoweaMTI 3IIOJnOTpe6Mo?
1-beroa npe11nor je C8/1PJI(8880 H H,llejy 11a ce
yae11e KayuHja 3a opraHH3arope ,lleMoHcrpauHja
KojoM- 6H OBH nnaflanH eaeHryanHy wrery Kojy
npH'IHHe ,lleMOHCTp8HTH.
npeMa MHUJ/befby BnMe, OBa MarepHja je
CMa Befl ypef)eHa 3aKOHOM 0 jaBHHM OKJnlba-
fbHM8 rpaf)aHa H HeM8 norpe6e 3a IIOHowefbeM
noce6Hor 3aKOHa 0 ,lleMOHCTpaUHjaMa. 11naK ce
BnMa 38XB81byje nocnaHHKY JaHKOBHfly H no-
TPYIIHfle ce 11a .y nocrynKy ycKnaf)Haafba 3aKo-
Ha ca YCT8BOM, HCKOpHCTH npe,llnor H3HeT y
OBOM nocnaHH'IKOM nHTafby: .11a Ce opraHH3a-
TOpH o6aae)l(y 11a nono)l(e HBJIIHjy, a liB he re
nape ynorpe6HTH 3a HJnOBHHJ HOBHX neH/lpe-
Ha H cyaasua y ro He rpe6a cyMH>BTH.
MHROIDEIHTI ROfRAIHI/A -
CAM038AHAI/
Ca H3HeHaf)efbeM CMO C83HanH ,lla je npeMa
MHW/befby Bna11e Peny6nHHe Cp6Hje, Cno6o-
IIBH MHROWBBHh CBM03BaHH nperosapa'l KOjH
Ha npHBBTHHM nperoaopHMa Ollny'lyje o 6ylly-
fleM KapaKrepy JyrocnaaHje.
HaHMli. npeM8 O.flroaopy KOjH je JHHsora
AspaMOBH11 1106Ho 011 BnMe .KapaKrep Cr/JPJ
je yrapf)eH YcraaoM Cr/JPJ. 113 1.1era npOH3Hna3H
liB je 3a npoMeHy IIPJI(aBHor ypef)efba y Cr/JPJ y
CMHCflJ JCTBHOB/befba KOH(/Je,llepa/4Hje HnH npo-
MeHy yHyrpawfbe CMPJI(HHe nocrojefler elle-
panHor ypef)efba, y CMHcny cMafbefba an8CTH
caae3He ,llp)l(aBe, MOryfle H3Bpi11HTH CBMO y no-
.cryn/fJ 3a npoMeHy caae3Hor ycraa8 .
Y O,llroaopy BnMa HBC no,llcefla ,lla je raj
nocrynaK H3MeHe IIPJI(aBHor ypef)efba perynH-
. caH o,llpe,ll6aMa 'lnaHoaa 398 110 403 ror Ycra-
88, a npeMa THM o,llpeA6aMa o npoMeHH Ycraa8
Cr/JPJ Ollny'lyje Caae3HO sefle CKynwrHHe
Cr/JPJ J3 carnaCHOCT CKJnWTHHa CBHX peny6nH-
Ka H ayrOHOMHHX nOKp8jHHa.
,[faKne, npeMa 011roaopy BnMe OllnJ'IHBa-
fbe o nHrafbHMa ,llp)l(aBHor ypef)efb8 Jyrocn8-
BHje, y Peny6nHUH Cp6HjH je y HCHibJ'IHBoj
HallneJHHOCTH HapO/lHe CHJRWTHHe, UJTO 3Ha-
'IH 11a je rpeHyrHH npe,llce/IHHK Peny6nHKe Cp-
6Hje, Cno60IIBH MHnowesHh caM03BaHau KOjH
H8 raKo3B8HOM YY-caMHTY HeosnawheHo H MH-
MO Ycrapa rajHo nperosapa ca ocranHM norna-
BHUaMa jJ)I(HOCflOBeHCKHX nneMeHa 0 6y11yfleM
KapaKrepy IIPYWTBeHor ypef)efba JyrocnaaHje.
HA/8 6PKH11 - 10 JE?
nHcafbe CpncKe pe'IH. pa3MarpaHO je y
napnaMeHry Cp6Hje. 3a ro ce no6pHHyno BHwe
nOCflBHHKa CnC. 4HT8na'IKH 'laC H8 HOMe CJ 'IH-
TaHH TeKOTOBH H3 .CpncKe pe'IH" OTBOpHO je
PB/IHCBB CHMH11 KOjH je no1.1e0 THMe UJTO je 38"
MOnHO KOnere H3 CnC ,lla cacnywajy naJK/bHBO
OHO UJTO fie pefiH. jep wPBIIH ce H 0 fbHXOBOM
o6paay. noMeHyrH ce yspe,llHO, jep je o fbeMy
H3 nepa M. 5pKHfla nHCaHO J py6pHUH .HeHa-
pO,llHH nocnaHHUH".
KaCHHje ce TOKOM npopaf)HBafba M8TepHja-
fl8 HcnocraaHno 11a je o::HM o6pa3a, CHMHfla
nHCafbeM ,CpncKe pe'IH" JK8/baH TaKof)e H o6-
pa3 >KHBKa KynHfla H ,[faHHna >K. MapKOBHfla_,
CBH nocnaHHUH CnC.
H8 Kp8jy je npe,llCei18BajyfiH 5opHaoje ner-
poaHfl cra8p TOT8nHo .3aMJMJ!bHO" peKaBwH:
.JaaHo MH ce MoMHP 5pKHfl, K8H11HilaT 38
ype/IHHKa TB 5eorpM H MonH Me 11a H3HeceM
11a reKcr Kojer je 'IHrao Haw nocnaHHK CHMHfl
HHje OH nHc8o H118 ce He PMH o ~~>eroaoj nH'I-
HOCTH. PMH Ce 0 HOBHHapy M. 5pKHfiH H3 nHCTa
. Be'leplbHX HOBOCTH". 080 K8)1(eM ,lla He 6H 6H-
no 1106po JIB ce fbeMy raj reKCT npHnHcyje jep
,[/aKne, CMB je jaCHO ,lla raj M. 5pKHf) TO nYI-
UJe 3a CpncKy pe1.1", HHje osaj, KOjH je KaHIIH-
118T 38 MeCTO 811 rnaBHOr H O,llrOBOpHOr ype,ll-
HHKa PT5, Hero je OH Haj M. 5pKHfl H3 Be'lep-
fbHX HOBOCTH ~.
MH Ce OBOM npHnHKOM H38HfbaBaMO OHOM
M. 5pKHfly H3 .Be'leplbHX HOBOCTH", jep HH OH
HHje raj UJTO nHWe 3a .CpnCKJ pe'l". MH HMaMO
Hawer M. 50KHfla.
 RMTAHtA MCVrECTMJE

AA nH JE MHnOWEBHliEB
WTA& WBEPQEP?
PIRAKIIIIJA ,CPRCKI J TPIIJIIJ IQI ie IPIGUIH HaPO'IMTO OHMX 0,11 nyrosatt.a no 11HOCTpaHeTBy,
.Qa11a y6e,Qibi1BO npe11 MMHI1crap y Pa.QMI1noeM-
Pl'lll11 npea1iePa H IOIJIITIM, heeoj Bna,QM M .Qa ,li06ap .QeO TMX ,QHeBHM~a M
,.,. MOll" ieRIIO' OR .......... fte ce, BepHITIIO, XM/ba.Qe KMnoMerapa .liPH<aeHor ayra orna,~~a Ha
o6Mna3aK po.QHe 6ene nanaHKe. Aan' raMo MMa
llllpoRII"X ROUIIIII,KII CRD nocn,. .....-.. . . 1'11TIIoa AI epreny MnM CaMO ,1188-TpM KOH>a, He 3H8MO.
Rll RtHTIIBe ROUIIIII,'IKO HI MIICNPI0311 1111111 101010

fiOIAIIIIIO. RDRRATAK3A
nr1111111 IOMDI OIIMI 1011
YA'IKARIIIII
le a je npe.Qee,QHMK Peny6nMKe Cno6o.QaH
MnOWeBMh y 1990. rO,QMHM 4>0PMMpao
TA6 3A nPAnEI-bE flHKBH.QHOCTH
nPHBPEAE " wra cy 6MnM ca,QpH<ajM " ~Mib aK-
A
Ko 11Mare ayroMo6Mn, nywMTe, nMjere, 11
nyryjere Ta.Qa here 36or ceera rora y TOKY
089 rO,QMHe ,liO,QaTHO 4>11H8HCMpaTM npo-
rpaM Bna.Qe Cp6Mje ca MMnMjap.Qy M530 CTapMx
TMBHoerM oeor WTA6A? MMnMOHa ,liMHapa.
Koja je ynora y WTA6Y .H3 noy3.llaHMX M3Bopa ca3HajeMo .Qa je Bna-
- CnyH<6e APVWTBeHor Ktt.Mroeo.Qerea .Qa O~BHI1na ,118 je TO Mano napa 3a tt.eH aM611~M-
- nowre 03HM nporpaM, M Aa je 3aTO 4>opMMpana BK
- 6eorpa.QeKe 6aHKe cneprcKY rpyny Koja Pa.QM Ha M3Pa.QM ena6opara
- Jyro6aHKe 3a yeo?.Jett.a .liO.llaTHor .QonnaTKa Ha lt81fKMH
- Peny6nM'IKor eeKperapMjara 3a 4>MHaHeM- 1&8, TOM8T nanHp, WH6HI&8 H WT8nHfle 38
je M ltHWflett.e JWHjy. npeMa MCTMM 113BOPMMa, yc-
- Hapo.QHe 6aHKe Cp6Mje Bajatt.e OBMX Mepa 6Mhe npe,QnoH<eHo CKYn-
M3Bewraj Koje aKTMBHoerM je WTA6 nnaHMpao M WTI1HM y TOKY jyna.
CywrMHa noenaHM'IKOr nMTatt.a, HaKoH rope M3Beo y jaHYapy, 4>e6pyapy MMapry oee ro,liMHe
Hase.QeHor, rpe6a .Qa 6a3Mpa lia 3axreey 3a ene- 11 .lla nM je tt.eroe C8.liPH<aj pa,~~a H8CT8BaK yna,~~a
.QehMM: ' . y nnaTHI1 eMeTeM 3eM1be?
1) A a nM je oeaj WTA6 .QOHOeMo o.QnyKe o
CBI II TO M311/lA
KYnOBI1HI1 .QeBI13a 11 113Howett.y r11x .QBBI13a 113
39M/be, npeKo noenoeHI1~a M areH~Mja 6eor-

J
pa.QeKe 6aHKe M Jyro6aHKe? 063MpOM ,118 cy e,llaH 0,11 KlbY'IHMX M380pa 4>MHaHel1patt.a
oee 6aHKe y HOBeM6py 11 .Qe~eM6py npowne ro- Bna.QMHOr nporpaMa je OHaj HOBa~ KOjM he
.QMHe KynMne .QeBM3e 38 5,5 MMnMjap,QM ,QMHapa, ee .li06MTI1 O,ll .IIPYWTBeHMX eTaHOBa. 0'1eKI1-
Ta'IHMje 5.534,5 MMniiOHa ,QI1Hapa, M8KO rpa?jaHM BaHM e4>eKTI1 npeMa Bna.QMHoj pa'I}'HM~M ey 38 HI,I 611111 RDKARHIIX-
y TO BpeMe HMcy MOrnM nO.QM3aTM .QeBI13e ca ~eny Cp6Mjy - 2.081 167 XM/ba.Qa .liMHapa. HaM- H36DPA

n
eBOjMX .QeBM3HI1X pa'I}'Ha KO,Q OBMX 6aH8K8. Me OHM O'leKyjy ,Qa npo,Qajy .110 Kpaja ro.QI1He I
2) KojMM epe.QCTBMMa My ltOnMKOM M3Hocy je 113.500 craHoea 3a YKYn.Ho 62.425 000 XM/ba.Qa peMa nporpaMY Bna.Qe, onwTMHCKMX M3-
WTA6 noMarao Menn8re neH311ja 11 nM'IHMx .QO- ,liMHapa, O,ll TOra y 1991. rO,liMHM 2'.081 167 ,liM- 6opa Hehe 6HTI1! HaMMe, y CBOM nporpa-
xo.Q8Ka y noje,QMHMM KOneKTI1BMM8 TOKOM HO Hap. MY, Bna,~~a ce o6aee3ana .Qa he y TOKY
BeM6pa M.QeueM6pa npowne ro.QMHe? Aa 0.11 rora Hehe 6MTM HMWTa jaeHo roeope 1991 . ro.QMHe HanpaBMTM Mno.QHBTM CKynwrMHM
3) Aa nM je ra'IHO .118 je >KTn, 6EOfPAA y no,Q~M o iOKY .QOC8.Qawtt.er orKyna. Ao ea.~~a H8 yceajatt.e yKynHO 280 3aKOH8, a Me?jy TI1M
TOKY HOBeM6p8 M.Qe~eM6p8 1990. rO,QMHe ,110- . cy no roj OCHOBI1 ocreapeHI1 e4>eKTM YKYnHe nnaHMp8HMM 3aKOHMMa HeMa 38KOHa 0 nOKan-
6MO 850 MMnMOHa ,QMHap8, 'IMMe je enpe'leH Bpe.QHOCTM O,ll 178.708 XM/ba.Qa ,QMHapa. HMM M360pi1Ma (M8KO je je.QaH 0,11 Haj3Ha'lajHMjMX
WTpajK y OBOM npe,Qy3ehy, KaO M KOjM M3HOC Y Cp6MjM MMa 625 634 ,llpywreeHMX craHoea, ,Qenoea.Bna.QMHe pe4>opMe npMepe,QHor MnonM-
Kpe,QMT8 je O.Q06peH OBOM npe,Qy3ehy TOKOM a liO C8.Qa je 38KibY'!eHo caMo 9748 yroeopa o TM'IKOr CMeTeMa - M3rpa.Qtt.a HOSe TepMTOpM-
Mapra Meee~a 1991. ro.QMHe? OTKyny. npMMep 6eorpa.Qa je ,QOBO/bHO pe'IMT: janHe MnonHTM'IKe opraHM3a~Mje Peny6nMKe Cp-
4) Aa n11 je Ta'IHO .118 je JAT y TOKY .Qe~eM- O,ll eKOpO TPMCTa XM/ba.Qa CT8HOB8 ,liO ca,Qa je 6Mje).
6p8 1990. rO.QMHe .Q06MO 150 MMnMOHa ,QMHapa M eKnonlb9HO 253 yroeopa. nna.HMpaHO je Aa ce Peny6nMKa M3.QenM Ha
,118 je OBOM KOneKTMBY Y TOKY OBe rO,QMHe 0.1106- Cee ro jaeHo roeop11 Aa Bna,~~a Haeraelba no 19 OKpyra KOjM he 6MTM Ce,lii1WT8 a.QMI1HI1CTpa-
peHO jOW 200 MMnMOH8 ,QMHap8? crapoM Moeor nyra npae11 pa'I}'H 6e3 KP'IMapa, TMBHe Bn8CTM 38 BMWe OnWTMH8. We4>0BI1 TMX
5) Hero raKo 3axreea ee nperne.Q o.Qo6pe- jep 8KO ee OBaKBa ,QMH8MMKa HaeTaBM, Ta.Qa he OKpyra 6Mhe noKanH11 Ha'lenHM~I1 KOjM he ,,liM-
HI1X Kp9.QMT8 3a nMKBM,QHOCT y HOBeM6py M,Qe- y Haj6olbeM e~ajy 6MTM npo,Qaro 38 992, a He peKTHO 6MTM ee3aHM 3a Bna,~~y M MMHMcrap-
~eM6py 1990. ro.QMHe Mro 3a YKYnHY eeory 0.11 KaKO je Bna.Qa M3pa'lyHana 113 500 eTaHOB8, 11 crea', ,llaKne, OHM he 6HTM Bna.QMHM /bY.liM Koje
3,3 MMnMjap.Qe ,QMHapa, T8'1HMje 38 3.276,5 MMnM- 3a TO he .Q06MTM eKopo ee,QaM nyra Matt.e epe,ll- oea MMBHYje.
OHa ,QMHapa M TO T8KO ,118 ee H8Be,Qe eeaKO craea Hero wro je nnaHMpana, ro jeer 3.010 xM- KaKo ca3HajeMo M3 M3BOpa 6nMeKMX Bna,~~11,
npe.Qy3ehe npMMana~ OBMX epe.QeT8B8 Mca Ko- Iba.Qa ,lii1Hapa, a He 2.081167 KaKO cy M3pa'lyHa- cee oeo je Y'~Mtt.eHo 36or rora wro je npeMa
joM eBOTOM. nM Bna.QMHM nnaHepM. npo~eH8Ma tt.eHMX aHanMTM'Iapa pacnonoH<ett.e
6) Ha KOjM Ha'IMH Peny6nM'IKa Bna,~~a nnaHM- 611pa11a y onwTMHaMa epno HenoeolbHO npeMa
pa ,Qa BpaTM 5,5 MMnMjap,QM ,liMHapa KOjM M3HOe RA'IIIHH KDibH CnC-y, Mno npenMMMHapHMM MeTpaH<MBatt.MM8
OHM 6M M3ry6MnM enacr Ha noKanHoM HMBoy. Aa
je yrpoweH 3a Mennary neH3Mja y. HOBeM6py M
,liBL.IeM6py 1990. rO,liMHe? 6M npe,Qynpe.iiMna ry MoryhHocr, Bna.Qa je
7) Aa nM o6ee3HM~e 3a Koje rapaHryje Pe-
ny6nMKa Cp6Mja MMajy ee3e ea Ha'IMHOM npM- 3 awro ee .QaHMno MapKOBMh, 3BaHM .Qa11a,
HapO,liHM noenaHMK M6MBWM MMHMerap 3a
o6p83osatt.e Cp6Mje, lbyrM Ha ,CpneKy
Kynlbatt.a epe,Qeraea ,lla ee Hanpe,ll y3eTM .llyro- peL!' , Ka.Q Hl1 je,QHY peL! HMeMO HanMeanM 0 OHQ-
BM spare?
eMMenMna TaKBY opraHM3a~Mjy nOKanHe Bn8CTM
no KOjoj OHa ry(>H CBaKH nonHTH'IKM 3Ha'laj HyrM-
~aj , a 6Mfle joj OCT8BibeHa CaMO KOMyHanHa M
yp6aHMCTM'IKa 4>YHK~Hja.
Me 0 'IBMY wanyhy H>BrDBM 6MBWM Haj6nMH<M ea-
H Ha Kpajy, MOnMMO noenaHMKa ,lla 3axreea pa.QHM~M: ,lla je no 6pojy HannaheHMX ,liH9BHML.Ia, ;'-, .. .. -:'=~tJ~ .-c!,'~:...~~~\3~- ~_,. .,
.... _~,.:.,.;).._~:f.if~-c.t.,:~~~.:.~,A::1~:?~~f-~~::...>:l <t'~~

..CPnCKA PELf, 6poj 18, 29. AnP/1fl

"
 OPHKOBHIIEB
HEPBHH OTPOB

KIAI ieAIH HerponcaxaiatiP c1

aacoKor nonHTII'IKOr Menl "npocne" .
HI 06HIIIH CB8T caoie CJMibHBO
npJIIHO 3HIIb81 OHAI HH18 HH IIJAO
AI ie cpnc11 HIPGAHI CKJnWTHHI
nJHI KOMnneKCI - OA EAHnoaor AO
Jocanoaor.
acrojefu1 Aa o6jeKTHBHO carneAajy

H 4Hft>eHHue OA 9. Mapra (Kao Aa H npe

TOr AaryMa HHCY nocrojanH je3HBH AO-
Ka3H KOMYHHCTH4KOr Tepopa!) , y
CKynwrHHH Cp6Hje cacrane cy ce
MHore , MyApe rnaee', ca l.IH/beM Aa He A03BO-
ne Aa ce oeaKea arpecHBHa a6HeaH>a HKaAa no-
Hose.
BeflHHa H>HX je, aacrynajyflH reay o ,HenpHc-
rpacrHocrH HapoAHHX nocnaHHKa', AeBeTH Hoc-
rane MaproecKe AaHe , A04eKana ya H3eewraje
MHTeBH3Hje, CaCBHM npHCTpaCHO .l.IOKflyflH' H
HerOAyjyflH a6or OBaKBe ApaCTH4He H3MeHe Te-
neBH3HjCKe nporpaMcKe weMe (.3ap TH pywH-
na4KH nocraelbeHH oeorpa?)aHH He Mory Aa
yflyre H, Kao A06pi1 YHYUH, nocnywajy npH4e HC-
KYCHHX AeAOBa? ' ). 1-bHXOBO HerOAOBaH>e 36or
npHCTpaCHOCTH OHOr MaH>er 6poja nocnaHH4KHX
rnaea Koje cy ce, c o6aHpOM Ha .6narH' ynH4HH
rperMaH jeABa 3aAp>t<ane Ha paMeHHMa, Hacra-
BHno ce H y CKynwrHHH.
,.Qa caM ce ja 9. Mapra Hawao Ha ynHUH, He
6Hx cMeo Aa Haa?)eM aa roeopHHUy !', npeKop-
HO je, BalbAa y HMe CBHX ,HenpHCTpaCHHX'
cnc-nocnaHHKa peKao PaAOBBH P&AOBM?I,
AOAajyflH 4yeeHy H aa H>eroee crpaHa4Ke Kone-
re KpajH>e MHpOiby6HBY MHCao : .TEHKOB~.
HErD WTA !"
Y 3HaK OA06paeaH>a , naMeTHOM, pOAHTelb-
t;KOM caeery' ceor Konere, MHnow 6ojoaH?I je,
owrpo MepKajyflH HcupnlbeHe onoaHUHOHape,
AOAao: ,3a>+<anHfle Cp6Hja wro HMa oeaKee no-
cnaHHKe! '
TaKo je ,o6jeKTHBHO" aHanH3HpaH>e 4MH>e-
HHUa 0 MapTOBCKHM AOra?)ajHMa 3ano4eno.
HAPQIIaH'IKA ArPECHJA
noKYwaeajyflH Aa Hacpraj enacrM Ha rono-
PYKH HapoA H Mano6pojHe HapoAHe nocnaHMKe
OKapaKrepHwy KaO creapHH ArPEC~BH~ 4~H
(nOHAWAI-bE KOJE 3A l..l~Jb ~MA .QA OW-
- TET~ ~ nOBPE.Q~ .QPYrOrA) , a peaKUHje Ae-
MOHCTpaHara onpaBAaHO nOABeAy nOA KaTero-
pHjy CAMOO,QoPAHE (ArPEC~BH~ ~MnYflC
KAO YPOllEHA EMOU~OHAflHA PEAKU~JA
HA nC~XOCil~3~4KO YrPO>KABAI-bE) , no-
cnaHHUH ono3HUHje cy jow jeAHOM aano4enH
,paaroeop rnyeHx'. HH 4HH>eHHUa Aa je M~fl~
U~JA H3Bpwaeana non~T~4KE, a He non~
U ~JCKE 3A.QATKE, HH ceHMa no3Hare aKTHB-
HOCTH pa3HOpa3HHX MHHHCTapa BnaAe (JE.QAH
M~H~CTAP nPEKO TOK~BOK~JA ~3.QAJE
HAPEllEI-bA, 3AXTEBAJ'!Fl~ .QA CE HAPO.Q-
H~ M~fl~U~OHEP~ nOHAWAJY KAO nnA-
n EHE Yo~UE , .QPYr~ . CflABH~ M~H~CTAP
nPOnAnE ~H.QYCTP~JE , no3~BA 04EBE
.QA PACTEPAJY . HEBACn~TAHY ' .QEUY) , HH-
cy 6Hne AOBO/bHe Aa HAPU~CT~4KA BEn~HA
HAPO.QH~X nocnAH~KA cya6Hje ceoja arpe-
CHBHa HacrojaH>a.
HacrojeflH Aa 04yeajy HAeanHy cnHKY o ce-
6H , yeepeHH Aa cy 6aw OHH COU~JAfl~CT~4-
KE nOTnYHO CflOoO,QHE f1~4HOCT~ . ceec-
Ho cy HrHOpHCanH 4HH>eHHUe (HH ABa MpTBa, HH
6pOjHH OCaKafleHH H noepe?)eHH lbYAH HHCY AO-
BO/bHH Aa OHH norneAajy y concreeHH ,4eMep,
cMpr H jaA' ), npHnHcyjyflH concreeHe ,MpaKo-
ee' On03HUHjH H HapoAy, HeMHnOCpAHO npora-
H>ajyflH OHe y 4HjH cy (j)M3H4KH nHK, yrKanH CBOje
ncHxonowKe nopHee. Y nC~X~JATP~J~ CE
OBAKAB MEXAH~3AM nP~n~C~BAI-bA
CPnCKA PElf, 6poj 18, 29. AnPMfl
.QYPr~MA COnCTBEH~X . 4ECTO HEnO-
>KEJbH~X . O,Qfl~KA ~ ATP~oYTA , HA3~8A
. nPOJEKU~JA ', A Y HAPO,QY CE JE,QHOC-
TABHO KA>KE : ,flOnOB Y CBAKOM B~,Q~
nonosA! '
HHCY TO OHH, eefl je On03HUHja Ta , KOja HC-
Tp>t<e pe4H H3 KOHTeKCTa Aa 6H HeKOr OCYAHna
(MMnOBBH 6n8HCM?I CnC) , a ,8yK BOAH H n03H-
Ba Ha par (PBAOCn&B 3nBTBHOBM?I CnC), .npa-
eeflH ceecHY oncrpyKUHjy jep HMa nH4HH cyKo6
Ca HCTHHOM' (>KMBOjMH MMTpOBM?I - 3a4yAO
oner enG!) .
,Qalbe, OHM HHKaAa HHCY A06po CXBafleHH
(npeAp&r TOAOpOBM?I, MHHHCTap .cnene"
npaeAe : . rpyna nocnaHHKa je norpewHo cxea-
nma , MaTKOBHfla", HHje CXBafleH HH PBAOBBH
PBAOBM?I KaA je peKao : TeHKOBH, Hero wra! ", a
BalbAa HH H>eroea eenH4HHa MMnoweaM?I, ca
4yBeHOM H3jaBOM : , HHKO He CMe Aa 6Hje OBaj
HapOA !"); OHH HHKaAa HHWTa He HrHOpHWY
(ocHM wrpajKa rna?)y, 4HH>eHHUe Aa je ByK
.QpawKOBM?I yxanweH y CKynwTHHH , a paa6Hja-
H>e aano4eno reK nocne y6Hcrea MnaAHfla Ha
ynHUH KHeaa MHnowa, HTA.).
~ . KOHa4HO, OHH He npHaHajy aaxreee ono3H-
uHje, eefl ce craelbajy Ha crpaHY MnaAOCTH, Ha-
KO cy npeTXOAHO o6jaCHHflH ,Qa cy 'cry,QeHTH 113-
MaHHnynHCaHH H KOpHWtleHH KaO naH~Hp KOWy-
Jba" (MHnopaA 6a6oaH?I - CnC).
ArpeCHBHO HCl)'najytiH KaO BetiHHa KOja rpa-
>KH >KpTBY y MaH>HHCKOj rpynH, OBH, KpajH>e yc-
flOBHO pe~eHO ,HapO,QHH nocnaHHUH", He MOry
.Qa cy3.Qp>Ke ceoje arpecHBHO noHawaH>e.
V'IMTEA &OPMBOJE
.QoK HeKH npH6eraeajy ,CaMo' nACV!BHOJ
ArPECVIJVI (nPE.QCE.QHVIK BflA.QE JE .QAO
,CBETAO" nPHMEP, TAKO WTO JE--;10380-
fll-10 .QA HAPO.Q, Y JEKY TPArH4HHX 361-iBA-
1-bA, 4ETHPH CATA 4EKA HA 1-bErQBY PE4,
.QA 61-1 CE OH, no nOBPATKY 1-13 Y.QAJbE-
HOr HOBOr CA.QA, OXOflO 06PATHO rPY-
nH On03111Ltli10Hii1X nOCflAHVIKA PEKABWiil
.QA CY OHH TPA>KV!fllil TAJ CYCPET), .QeMoH-
crpHpajytiH ceoje Hea.QeKearHo AOMatle H Jby.Q-
CKO eacnHraH>e (3BH>KAaH>e, ~a~KaH>e Hoceea,
,npo>KAHpytle' 3eBaH>e), .QpyrH cy H cacBHM
AKTHBHO ArPECii!BHVI, noHawajytiH ce Kao
MHnHUHjCKH onepaTHB~H KOjH tie CBOjOM cypo-
BOWtly 3acny>KHTH M9AalbY 3a xpa6pOCT (H<H-
BOMHp CTeBBHOBH?I je MHnHUHOHepe aKTHBHe
9. Mapra npornacHo .xepojHMa"!).
fi&TpM?I JOB8HOBM?I CKa~e HTpa>KH O,Q KOne-
ra y KnynH Aa MY .Apll<e pyKe', nocn&HMK H3
TpcreHHKB 3a>KarpeHHM o~HMa nocMarpa Pa-
KMTHN, KaO Aa xotle ,Qa npHMeHH ,BYAY MarH-
jy', a fiopHBOje nerpOBH?I HaCTOjH Aa Ce,QHH~Y
napnaMeHra npereopH y cacraHaK y~eHH~Ke
OAelbeH>CKe 3aje,QHHUe, ,crapeWHHCKH" OnOMH-
H>ytiH ,y~eHHKa' MHnyrHHOBHN .Qa je ,H>eroe
Ha~HH noHawaH>a 6e3o6pa3aH H .Qa o,Qroeapa
je.QHoj epcrH npoeoKaropa!'.
Kao ,KpyHa" oeor , o6jeKn1eHor npoueH>H-
eaH>a Hapo.QHe arpecHBHOCTH', aKa.QeMcKa enH-
ra CnC-nocnaHHKa, ,Qaje H 3aBpWHe ,HenpHC-
rpaCHe pe~H".
AKa,qeMHK HcaKoaH?I, y3, KaKo caM Ka>Ke,
.QYli<HO nowroeaH>e Konere - KH>Hll<eBHHKa Pa-
KMTH?Ia, ocytJyje ,H>eroe MHnHTaHTHH roeop'
(HH PaKHTHtly, a HH Hapo,Qy HHje jaCHO 3aWTO je
roeop MHnHTaHTaH,a ni-1WTOJbH, OKnOnHa KOna H
BO,Q9HH TOnOBH HHCy!)
Y MaHHPY HeHapOAHe nocnaHHUe, a caMo3-
eaHe HOBHHapKe MHne Wryne, Koja ce Kao
Ha.QpHneKap, no3a6aeHna .QelbeH>eM .QHjarHo3a
ono3HUHjH jow y .QaBHO npownoM npe.QH36op-
HOM epeMeHy, .Qpyr Pa.Qocnae 3naraHOBHtl npH-
Metlyje ,Qa ce ,ByK CBOjHM HCKOMnneKCHpaHHM
roeopHMa craeHo Ha 4eno HeKor HOBor Kpcraw-
Kor para", ycrynajytiH roeopHHUY je.QHOM npa-
BOM . npo<J>ecHoHan~y .Qa HaHece H nocne.QH>H
y.Qapau ,aMarepcKoM HapoAy'.
aPMKOBM'fiEB TPT 2
nocne.QH>e cnoMeHyrH, BHtleHH ncHxHjarap
JoeaH CrpHKOBHn, ceecHo 3a6opaelbajynH Ha
XHnOKpHTOBY 3aKnerey H OCHOBHe O,Qpe,Q()e
9TH~KOr KO,Q9KCa CBaKOr Cl)',Q9HTa M9,QHUHHe, a
KaMonH neKapa cneuHjanHcre, noKywaea .Qa
Ha,QOKHB,QH nponyWT9HO (.QOKTOpCKa Te3a ca Ha-
cnOBOM: .Ynora H 3Ha~aj cMexa y 1-beroweeoM
,Qeny") TaKO WTO tie ,QaneKOCeli<HHM nCHXOaHa-
nHTH4KHM HHTepnpeTaUHjaMa Ha,QMaWHTH CaMOr
TBOp~a nCHXOaHanH39-CKpOMHOr - rocnO,QHHa
c:l>poj.Qa.
npHmtcyjytiH H93a,QOBOJbHOM Hapo,Qy ,HH-
U9CTHe no6y.Qe" (nowro eonH MaMy, Hapo.Q xo-
ne .Qa ce pewH MOnHor o~a; ca KOjHM ce pHea-
nH3yje), OH KOHa~HO 4HTaB ,cny~aj arpecHje"
craelba ad acta, y3 npetlyrHy npenopyKy, ,Qa
CBH KOjH Ce 360r TaKBHX 6eCMHCflH~a, KaO WTO
Er3H6HqHie AP CtpHKOBHfla
Y BeJH C AHCKYCHjOM HDPOAHOr nocnDHHKD AP JOBDHD (TpHKOBHfla HD CeAHHqH HapOAHe
CKYRWTHHe (p6Hje 9. 4, 1991. HJPDIKDBDMO jaBHH npoTeCT H HerOAOBDibe, noMeHYTH 'lnDH
napnaMeHTD 3noynoTpe6HO je HDjBHWe HDPOAHO npeACTDBHH'IKO Teno RCHXHjDTpHjCKOM HH
TepnpeTUqHjOM HJHeCeHHX MHWibelbD H CTDBOBD nocnaHHKD OROJHI4HOHHX CTPDHDKD, HnynH
MD nojeRHHaqa (nonHTH'IKHM HeHCTOMHWibeHH14HMD) ADO je MeHTDnHe KDPI1KTepHCTHKe KOje
HMajy CKOpO RCHXORDTOnOWKD o6enell<ja, Ha Taj HD'IHH je OJ6HibHO yrp03HO CBD'IHje npaao HD
cno60RY MHWibelbD, a CTPY'IHOCTH KOjOM ce ynopHO XBDnH AD npHnDAD, ADO je ORnHKe 6eCTH
janHOCTH H CDTDHHJHPDHOCTH, ncHXHjDTPH3DqHjOM IKHBOTD HJ OKPYIKelbD ROMeHYTH neKap je
ROKD3DO AD po6yje ciJeHOMeHy nOnHTH'IKe nCHXHjaTpHje ADBHO ocylJeHOr Y CBeTy MelJy npy'l
lbDI4HMD H OA6D'IeHHM KDO BHAOM KOMYHHqHpDibD. To WTO je TO Belle Y'IHHHO AP (TpHKOBHfl
pyJKelbeM lbYACKHX CDBeCTH, ADBDibeM ORpefleHHM COqHORCHXOnOWKHM eHTHTeTHMD (MpiKibH,
CYK06y OTDI4 - CHH) AOfMDTCKD o6eneJKja ORPD3 je lberoae O'IHTe npy'IHe HHCYciJHqHjeHTHOCTH
CD ieRHe npaHe, a ca APYre OH ce HCKDJyje Kao 3apo61beHHK -HReonowKe He6HonowKe peRY
KOBDHe CBeCTH, CD KOjOM, KDO WTO raneH pe11e, ,.He MOJKe 6HTH cnyra HCTHHe". (TpHKOBHfl 6it
MOpao 3HDTH AD Y KOWMDPY RYXD KOjH MDC PD3RHPe CD CDMOXBDnHBHM XYMDHHCTH'IKHM 3HD
lbHMD H KDO noKnOHHK XHnOKpaTa, 3aaewTeHHK CaeTor Caae H cnoMeHH,elb &H6nHje je y
eTH'IKOj o6aae3H AD CTDibD YCHjDHOCTH, HCKibY'IHBOCTH, HeTpnelbKBOCTH H Hecarnacja HDWer
lbYACKor npHfle naJoM npocaeTibeHonH, noMHPHTelbnaa H PDJYMHHWTBD. OH, no3HBDjyfiH ce
HD (aeTO RHCMO, 3D60pDBH AD RORCMeBUibe 'IHHY 06eJrpeXOBibelbD HCKDJD nH'IHY MpiKibY
npeMD HCTHHH H lbYACKOCTH H npy'IHOj OKTpOHCDHOCTH ADAe o6eneJKje Ht:deWTO Y'IHibeHe MD
HHnynHCDHOCTH. AnH, 311 AP (TpHKOBHfiD HRDK H HHje CBe HJry61beHO H 3DTO MY KDO KOnerH RO
PY'IYieMo AD ce He KPHie HJa cllacaRa JRDiba CaeTor Caae, aefl ie apeMe AD HCTP'IH Ha naJy
'IOBeKolby61ba Kojy RDBHO HeyHHWTHBO yqpTa HajaefiH CpncKH npocaeTHTelb H pe'IHMa: ,.Jep
He pe'le, O'le MOj, aefl O'le HDW ... Te HHKO HHROWTO AD He 6pHHe CDMO 0 ce6H Hero H 0 6nHJK
lbHMD H HHKO AD HeMa BHWe OR APYrora ... jep CBHMD je RORDPHO ieAHY 6naropORHOCT." 0BHM
MeneMOM rapDHTyjeMO (TpHKOBHfly CHrypHO H3ne'lelbe OA npHCYTHe JD6nyRenOCTH H ieAHO
YMHe OMDMibeHOCTH, D KDTDP30M noKajalbD KDO BHAD AYWeBHOr YMHBDibD nH'IHHM npenopo
AOM HDWDO 6H ce 3DCHrypHO Y ciJYHKqHjH XOMO XOMHHHC. A 3D CDAD OCTDjy CDMO 6nec11 H ciJapCD.
0 MYKY XYMDHOCTH H ycnDBDKe CaBeCTH aefiHHe neKapD HDPORHHX nocnaHHKD y HDPORHOj
cKynwTHHH Cp6Hje noBOAOM AeBeTOMDpToacKor norpoMa cpncKe MnDROCTH H lbeHor YTHatDiD
MD CBeYKYRHY lRPDBCTBeHy CHrypHOCT, HDADMO Ce AD fleMO HMDTH npHnHKe RUTH caojy 014eHy
H MHWibelbe Y ReMOKpDTCKOj npoqeRYPH npy'IHO nanewKe oprDHH3DI4Hje.
y 'la'IKY I II. 4. 1991 r. npeRCeRHHK OnwTHHCKOr OR6opa cno 'la'IDK
npHM. AP HeHDA MHnojeaHll
AP JoaDH KHTDHOBHTI, cnei4HianHCTD
OpHM. AP BHAoie MapH'IHfl
npHM. RP AeiDH OejoaHfl
AP AparocnDB AaBHAOBHfl
RP BnaADH JoaaHOBHfl, neKDP
npeACeAHHK OnwTHHCKOr OA6opa ReMOKPDTCKe
npDHKe y 'la'IKY npociJ. MHoApar JafiHMOBHfl,
KlbHIKeBHHK
OpHM. cqH. &owKo JoaH'IHfl
AP AparaH ronHibaq, cneqHjanHCTD
AP 3opa ronHibDq, cneqHjanHna
..
cy H9AOCTaTaK nnara, HCTHHHTHX HH<J>OpMaUHja H concreeHa KopeKTHa npo~eHa rpaHHUa H3MetJy
nepcneKTHBa, ocenajy ojatJeHHM, no.QeprHy He- ,.Qo6por H 3nor", Hetie 6HTH O.Q noMotiH ,Qa ncH-
Koj epcrH ,npHpy4He ncHxorepanHje', KaKo 611 xonowKH o6pa.Qe cee OHO wro ce ,Qoro.QHno.
npeHcnHTanH ceojy 6onecHy Jby6ae HnH Mp>KH>Y
npeMa MaMaMa H raraMa.
CrpHKOBHll Kao ayropHraTHBHH npe.Qcrae-
KOMJHMCTM'IKA AlKAAJA
HHK CBOjHX CnC-Konera, 3aKJby~yje pa3Marpa- AporaHTHa enaCT OA06paea H HHCTHl)'~HO
H>e 0 Hana.Qy MHnH~Hje Ha HapO,Q H9KOM BpCTOM HanH3yje arpecHBHe nocrynKe ceojHx nocnyw-
HHreneKryanHor npeneea OHe 4yBeHe .Qe4je HHKa, ocytJyjyllH H nporaH>ajytiH Hapo.Q KOjH, y
MHCnH: ,TY4A JE n04Ef1A .TAKO WTO JE OH CaMOOA6paHH HCnOJbH Ma H HajMaH>y cnpeM-
MEHVI BPATI-10 WAMAP!" HOCT ,Qa HMnyn3HBHO Y3BpaTH y.Qapa~.
nocne OBaKBOr CKynWTHHCKOr ,WaMapaH>a" npHnHcyjytiH CBOM Hapo,Qy HaKa3Ha o6nH4ja
HCTHHe, H3rne,Qa Aa HapOAy, HH HayKa KOja npa- H y6Hna~KH nHK, KOMYHHCTH4Ka a>K,Qaja eepyje
BH pa3nHKY H3MetJy ,ArPECVIBHVIX OCEliA- Aa tie, nonyr .QopHjaHa rpeja, HeynytleHoM
1-bA" 11 ,ArPECHBHHX nocTYnAKA", a HH CTpaHUY H3rne,QaTH KaO YMHJbaTO H Heli<HO 6H-
lle.
Je,QHHH H3na3 KOjH HapO,Q, Ca TaKBOM CnH-
KOM HMa, jecre .Qa je pa36Hje, epatlajytiH 3BepH
CoqHjDnHH ncHXono3H KDIKY AD RYJKe
eKOHOMCKe HeBOibe HJDJHBDjy !leJDRO H>eH HCTHHCKH 3aO nHK, C KOjHM tie Bpno 6p30 H
OKOH4aTH. nocne oHora wro je Ha HeKHM ocno-
BOibCTBO, KOje je CHDIKGH RORCTHqDj 3D Df
6otJeHHM TB CTaHHUaMa 6HnO MOrytJe BH,Q9TH H
pecHBHO noHaWDibe. TDKO, y iYJKHHM
RPIKDBDMD CAA nonojH TecHa YJDjDMHa HaKOH OHOra WTO Ce 0 MapTOBCKHM 36HBaH>HMa
M0rno npo4HrarH, H3rneAa .Qa je ~peeHa 3eep
noaeJDHOCT HJMefly qeHD nDMYKa H 6poja
Ha .Qo6poM nyry .Qa, cyo~eHa ca enacrHTOM ar-
nHH'IOBa .. D, Y nepHOAY OR 'IDK 50 fOAHHD
(1882-1930). pecHjoM, y MyKaMa H3.QaxHe!
CaHAPa JAHKOBMJa
CPnCKA PElf, 6poj 18, 29. AnPI1fl
 mu 3A MaOPMJCKM
TPEHnAK

MAM &PATAHQA V JHA

lKHpH CGCTGB1b8H OA CIJnWIHHCIHIH3B8WICliHI HI caoioi CeAHHqll OA 19. 3awTo HI1CaM ja 6110 osAe 9. Mapra - wra
caM ja HMao osAe Aa rpami1M 9. MapTa? Ja caM
ie
anp11111 ieAHOFIIGCHO OAIIJ'IIIO AI 31 Hai6olber CIJnWIIIHCIOr FOBOPHHIG, 6110 y crapoM TpcreHI1Ky, 1bYA11 npoc11aslban11
0 yso?)eH>e cser11a, 2.000 noc11e Xp11cra OHI1 yee-
M3Mefly ABU 6poia ,.Cpnc1e PMH , npornac11 uapoAHOr nocnaN111a 1111 Y11H4HO csemo 11 no3san11 noc11aH11Ka, a ja ca
PAAOBAHA PAAOBHTIA. Onwta ie oqeHa AI Haeroao no3Haaalbe H>I1Ma 11eno pa3rosapaM, 11 HBKO Me cMeH>yje y
6eorpa.ny- Koja je ro c1111a wro MeHe y 6eor-
IHAPGJIIIIKe, IICTGpHOrpaCIJIIie II teiHOIIOrllie 6oia II 1111081 roaopll 0 pa.ny cMeH>yje, KaA ja nojMa HeMaM fOjl1 cy lhy-
'IOB81J H8CIIJfi8HIII MOFJfiHOCTII II CIIJfleHHI nepcneKIIIBG AI1.
M01111M sac, KOja je TO APCKOCT 11 6e3o6pa3-
OWTOSaHe K011ere, MI1C1111M Aa je se- PaA - M011HM sac, KO je npar11o re AeMoHcTpa- nyK - OHI1 A011e SI14Y .upeeHa 6aHAO' a rope
1111Ka xpa6pocr OA Ko11era (He 3HaM LIHje H KO je Kora cKynlbao, MeHe anco11yrHo He Ha TOM H>HXOSOM 6anKOHY CTOje 1bYA11 KOji1Ma je
KaKO My je 11Me) Ca,Qa pefl11 Aa je He- 11HTepecyje. Moj je Hapo.n no4eo Aa ce ra.QH Ha 61111a LIPSBHa H KpS, 11 KOma, 11 KOWylba, 11 Kanyr
KO aHTI1KOMYHI1CTa - Tpe6ano je pe- TO 811WB. MH npaKTH4HO 11 He 3HaMO KO je 6110 6110 LIPS8H, a Aa 611 OH 6110 HB411jl1 KaHLI811ap11j-
fll1 TO npe 15-20 rOA11Ha. MI1C1111M Aa KOA HaC y THM ABMOHCTpal.ll1jaMa, TO je T011HKa CKI1 nauoe, OH je MOpao Aa 6y.ne LIPSBHI1jl1 OA
je Hajeefla rpewKa OBA8 WTO CMO n0481111 11naK 6pyKa KOA Hac, KaO A8BOjKa KaA pOAH A8TB, Aa csaKora. lo1 ca.na, ja caM upseH - ABAa pa.n11-
Aa 8TI1K8T11paMO jeAH11 Apyre Ha 60ibWeSI1Ke 11 H3SI1HHT8, a He 3Ha MY ce OTal.l. H11KO He 3Ha KO Kan, orau HeyrpanaH, ja celbaK, ce11 celhal.ll1, ja
He 3HaM KaK.Be Apyre. je - KaKaS CTB Sl1 TO, M01111M sac HapOA, Y oe- upseH, a OHI1 ce11 nnas11, HeKa n11aea Kpe.
orpa.ny, KaA Hal1?)e raKcHcTa 113 6eorpa.Qa ja Kao Mon11M sac, .HeKa Kamy Konere Mal.JapH 11
Y MOM Kpajy 3a speMe para je 61111a ep11o KOnere 113 CpncKe ABMOKpaTCKB CTpaHKB, noKy-
TBWKa CHryal.ll1ja ca 4BTHI1L111Ma KOjl1 cy AOW1111 so3a4 ayroMo61111a MopaM Aa ce cK11aH>aM, He-
ro Kao 3YH3apa KaA HaH?)e y n4e11e. WaO CaM ca CBI1Ma Aa pa3BI1jBM HBKI1 CTBapHO
ca HaKe crpaHe. 0HI1 ceaKora Kora cy 3aK11a1111, nOC110BHH 11 APYWTSBHI1 OAHOC 11 Aa CTBapHO
yrnaBHOM cy 8TI1KBT11pa1111 TI1M8 Aa je neTOK0110- 411M Hal1?)e 6eorpa.ncKa per11crpau11ja, Ml1 y
TpcreHI1KY MopaMo Aa ce cK11aH>aMo. AOHBCBMO HBKB OA11YKB KOje cy OA BamHOCTI1 3a
HaW, na ce ABCI1110 Aa cy 3aK11a1111 meHy KOja 11M oeaj Haw HapoA, a oe.ne eefl - 6olbweBI1LII1.
je AOKa311Ba11a Aa je OCTaBH11a Ma110 A8T8 KyflH 3a speMe AeMoHcrpaul1ja y 6eorpaAy, y
TpCTBHI1KY je, HC110BI1Ma, Ha 65 Xl11baAa CTaHO~ Ko je OBAe raj 6olbwes~o~K, .na nH je ywaT, .na 111-1
(HMana je MJleKO y rpyAHMa), H H>Y cy 3aK11a1111 je penar, noKamHTe MH Tor 6olbwesi1Ka - ja He
Kao neroK0110Hawa. HI1!{a 611110 ceera 5 MI11111LIHOHepa Ha T8p11TOp11jl1
Koja je HerAe 20 nyra 20, a TO je 400 xeKTapa, a 3HaM ,WTa je TO 60ibWBSI1K.
WTO ce TH48 OBHX T8HKOSa, KaO HHmeH>ep sH ere oBAe Ha 10 nyra MaH>eM npocTopy - 3a 3HaM .na cy 6111111 y HCTOpl1jl1 60ibWBSHLIH H
MaW11HCrea paAHO caM Ha ycsajaH>y KOMn11eTHe caaKor 40BeKa rpe6a cneu~o~janau, na ' M011HM MaH>WeBHL111, BeflHHa 11 Mati>HHa - na HOpMan-
T8XH0110r11je 113paAe TOr T8HKa H OHa Ml1 je no- sac, wra Aa PaA11MO. HO, eellHHa yeeK e11a.na HaA MaH>I1HOM. Taj ne-
3HaTa, norOTOBy KOMnpecopH SHCOKOr npHTHC- Ja, Kao noc11aHI1K nap11aMeHTa s11we Hefly PHOA CMO MH npeea3HW1111 KaAa je Mati>I1Ha S11a-
Ka, KaO H XHApay11HKa, H 8118KTpOHI1Ka KOja Ce oaAe .na PaA11M, .na Me 4ysa cneu11ja.'lall npe.n Aa11a HaA eeflHHOM. CaAa Tie yeeK eefl11Ha Aa
paAH KOA MeHe. npeMa TOMe, Taj TBHK yonwre apaTHMa. Mo1111M sac, ja caM Aowao OBAe, noT- B11aAa Hall MaH>HHOM, na KaKO 6yAe HeKa 6yAe.
MBHH HHje CTpaH, HHTH ce n11aWHM THX lbYAH KO- nyHo HeonrepefleH 611110 411Me, Aa OA11Y4yjeM, A nowroeaHe Konere aKo HX Hewro HHTepe-
jH 8038 T8HKOBB, jep MH je C11y4ajHO Ca,Qa 6pa- jep cse OA11YK8 KOje Ml1 OSAe AOHOCHMO, MOry cyje OKO TeHKa, OKO HHWaH>eti>a, OKO e11eKTpO-
TaHal.l y ~HA. Taj KO ce n11aw11, c11o6oAHO Mome cyrpaAaH Aa ce noKamy A06po 111111 nowe. npe- "HHKe, Mory c11o6o.nHo, Aa .no?)y, ja caM pacno-
_ .na ce n11aw11. Ma TOMe, 6yAe 1111 osaKBHX c11ryaL.111ja, npe.n11o- nomaH Aa HM y c11o6oAHOM epeMeHy ro o6jac-
m11fly Aa osaj nap11aMeHT npe?)e y crapy cpncKy HI1M.
Wro ce rora TH4e, Kao noc11aHI1K cpncKor
nap11aMeHra caM yspe?)eH, jep sefl Meceu AaHa npecroHI1LIY. Kpyweaau,.na fly ja Kao Konere 113
caM ja ycreap11 .ne11erar O.n6opa Hacelba 6eor- 6eorpa.na .na A011a311M 611l.II1K110M Ha C8AH11LIY
CPnCKA P1.1, 6poj 18, 29. AnPJ1fl
..
 H3 rOBOPA cno&OAAHA PAKHTHTtA HA KPAJV AE&ATE 0 H3BEWTAJV AHKETHOr
OA&OPA
CV3ABAU KAO ..nonHTH'IKO
CPEACTBO BnACTH
npeMa o6iawlbelby caAa aefl 6Hawer MHHHnpa nonHqHie PaAMHna
&OfAGHOBHfla ,AOMafiH" CV3GBaq, OHai npOH3BeAeH V Kpyweaqy, He CGMO
I I

AG HHie onacaH no JKHBOT, Hero_~GK Aeny1e HCTHMYftGTHBHO HG KpeatHBHe

I I .. \ . I

MOJKAGHe BHIVft OHHIKOIH ra ,KOH3VMHPGIV"~ To WTO IIGK H V VU6eHHqHMG

3a OHO H AC3 nHwe AG ie cy3aaaq 6oiHH OTpoa, 3a &or.I\GHOBHfla ie caMo
ieAHG OA 61bVBOTHHG napor ptJKHMG1

ajsella MafbKasocr ~3sewraja AHKeT- HeWTO BHWe. ~3Hefly BaM 4HfbeHHUe KOje He . je H3Bena HajcypOBHjH araK Ha QlH3H4KH H .liY-

H Hor O,ll6opa je WTO HHCY npH6aBJbeHH

aHanH3a o KOnH4HHH ynorpe6JbeHor
cy3asua "' crpy4Ha MHWJbefha o Ha4H-
HY ,llenosafba cy3asua Ha IbY.liCKH op-
raHH3aM. Ja 6~-tx o TOM ,lleny ~3Bewraja pei<ao
3axresajy HHKaKBY ap6Hrpa>~<y ; 3a", HnH ,npo-
THB", jep .liOBOibHO rosope caMe 3a ce6e H Ha
raj Ha4HH nocrajy jacHe H csaKOM na~-tKy . Ty
MHCnHM Ha cne.llelle:
,QaHa 9. Mapra 1991. ro,liHHe snacr y Cp6HjH
XOBHH HHTerpHTeT, na H ,liOCTOjaHCTBeHO BHWe
,lleCeTHHa XHJba,lla CBOjHX rpal]aHa, ,liOCa,ll H83a~
naMTleH Ha OBHM npocropHMa. Oso fly O.liMax
,lla ,liOKyMeHryjeM 4Hfb8HHUaMa.
npso, HaBe,lleHor ,llaHa snacr je npHMeHoM
XeMHjCKHX TOKCH4KHX MaTepHja H3a3Bana Ma-
COBHO TpOBafhe IbY.liH Ha raj Ha4HH Haj,liHpeK-
THHje yrp03Hna 1-bHXOBO QlH3H4KO H .liYW8BHO
3.llpaslbe. 06jawt-hefbe snacrH Aa je KOpHwlleH
caMo o6H4aH cy3asau, npe,llcraslba noKywaj Aa
ce npHMeHa osor raca H3MaHHnynHwe npe,ll jas-
Howlly Kao ynorpe6a je.liHOr HaHBHor H nornyHo
6e3onacHor cpe,llcrsa, wro je Hay4HO anconyr-
HO HeHCTHHHTO H KaO TaKBO Ce MOpa O,ll6aUHTH,
yronHKO npe WTO 4aK HHje pe4eHO HH KOjH je cy-
3aBaU npHMefbeH y KOHKpeTHOM cny4ajy, jep H3
HayKe H HCKyCTBa n03HaTO je ,lla HMa BHWe
BpCTa TOKCH4HHX cyncTaHUH KOje KaO npHMapaH
eQ>eKaT HMajy noja4aHo cy3efbe, anH Koje ce no
cnope,liHHM eQ>eKTHMa pa3nHKyjy, wro je seoMa
6HTHa 4HfbeHHUa, jep je n03HaTO ,lla cy >KpTBe
cy3asua 9. Mapra noKa3HBane H ,llpyre CHMnro-
Me rposat-ha.
Cy3aBUH, HnH KaKo ce jow y crpy4HOj nHre-
I parypH Ha3HBajy , nonHUHjCKH OTpOBH", nope,ll
Ha,llpa>Kaja cy3HHX >Kne3,lla, ,llenyjy Ha nnylla 'f
CMHcny 1-hHxosor owrellet-ba H crsapal-ha repe-
Ha 3a HaCTaHaK nnyflHHX HHQleKUHja, HnH aKTHBH-
pat-be nareHTHHX 6onecrH (nnyllHa TEil..j , xpoHH4-
HH 6poHXHTHC, nnyllHa acrMa). Ko.ll cp4aHHX 6o-
necHHKa, Hap04HTO OHHX ca aHrHHOM neKTOpHC
HnH nOBHWeHHM npHTHCKOM, MOry ,liOBeCTH ,liO
seoMa onacHHX nocne,liHUa. Wro ce TH4e He-
PBHor cHcreMa, MHore oco6e, noce6Ho y crat-hy
y36yl]efha, Kao wro je ro 6Ho cny4aj y speMe
O,llp>KaBafha MHTHHra, MOry HCnOJbHTH eMOUHO-.
Han He nopeMeflaje y CMHCny ,liO>KHBJbaBafha HH-
Te3HBHOr crpaxa, cse .liO ocellafha >KHBOTHe yr-
po>KeHOCTH H y>Kaca, H3nHBa 6eca H Mp>Kt-be,
HMnyncHBHor noHawat-ha H nowe KOHTpone ar-
'( pecHBHHX HMnynca.

I I CAMO 'IVAO JE CRPE'IMnO BEnMKV

\l ~ TPArEAMJV
\ tY")J 0CHM OBHX eQ>eKaTa, KOjH 04Hrne,liHO HHCY
'-
....___ HH MMO 6e3a3neHH no 3,llpaBJbe H >KHBOTe IbY-
,liH, cy3aBUH HMajy MOTlaH CeKyH,llapHH nCHXOnO-
,'
~-
WKH eQ>eKaT y CMHCny CTBapat-ba naHHKe. KaKBa
KaracrpoQ>anHe nocne.liHUe Mo>Ke ,lla HMa npH-
-f).-f(.<!! () t- ,~-A.e-ry MeHa T3B. , 60jHHX OTpOBa 3a KpaTKOTpajHO
oHecnoco6JbaBat-he ", noce6Ho y ycnoBHMa Ka-
CPnCKA PEL{, 6poj 18, 29. AnPI1fl
 Aa ce He3aWTHlleHH rpaf)aHH Hana3e 36HjeHH y
eenHKHM rpynaMa, noKa3yje HCXOA 6ypHor
cnoprcKor Aoratlaja y Majy 1964. roAHHe y ne-
~PYY. Ka,lla je nonHUHja npHMeHHna cy3aeau 11
36or naHHKe, AO Koje je ra.na Aowno, norHHyno
je 350 HaBHjal.la, a HBKOnHKO CTOTHHa je noepe-
f)eHO.
i-1HTepeCaHTHO 611 611n0 ynHTaTH MI4HHCTpa
nonHUHje, rocnoAHHa 5orAaHOBHlla, Aa nH MY je
no3HaT oeaj noAaTaK 11 Aa nH je npernocraelbao
14 MOryllHOCT OBaKBHX HHUHABHaTa, Ka,lla je 113-
AaO HapeA6y 3a npHMeHy cy3aeua. .Qa cy3aeau
npHMelt>eH y 5eorpa,ey 9. Mapra 1991 . roAHHe
HHje 6110 ,60jHH OTpot.ea KpaTKOTpajHO OHBCnO-
C061baBalbe", y nyHOM CMHCilY TB pei.IH, no6pH-
Hynl4 cy ce BOABHH TOnOBH KOjH cy, H3Mef)y OC-
Tanor ,OKynanH" BBnHKH ABO rpaf)aHa 11 OKBaCH-
nl4 lbi4Xoea OAena, a no3Haro je 113 crpy1.1He nH-
reparype (8na,IIHMHp BojBOAHll, 1981) Aa MOK-
pa OAella ancop6yje CHTHe 'IBCTHUe orpoea, na
CaMHM THM oco6a OCTaje H3nO>KBHa lbBrOBOM
Aejcrey BHwe 1.1acoea, HaKOH H3nacKa 143 3arpo-
eaHe 30He.
OcHM rora, rpe6a 3HaTH Aa e4>eKaT oeor
6ojHOr OTpoea 3aBHCH 11 OA KOHUeHTpauHje 11
BpBMBHa 143nQ>KBHOCTH lbYAH lbBrOBOM Aeno-
Balby. TaKo je no3Haro Aa yKonHKO ce caMo YA-
eocrpy'IH e4>eKTHa KOHUeHrpauHja cy3aeua, oH-
Aa nocraje HenoAHOWibHBa. TewKa owrellelba
nnylla 11 ApyrHx BHTanHHX opraHa y cny1.1ajy
npeA03Hpalba cy3aeua Mory AOBecTH AO
CMPTHOr HCXOAa. A 113 06Hiba 4>HnMCKOr MaTe-
pl4jana np14Ka3aHOr HB TBnBBI43HjH, KBO 14 113 HC-
Ka3a ceeAoKa, Aa ce 3aK1bY'IHTH Aa cy nojeAHHe
rpyne nonHUHjaua 113 HB3Halba, 14nl4 113 HBKHX
ApyrHx pa3nora, npocro 3acl4nanH npeKo ceaKe
Mepe lbyAe cy3aeueM. Ha 5paHKOBOM Mocry,
rocnoAo nocnaH14UH, caMo je '~YAO cnpe1.111no
eenHKY TpareAHjy AO KOje je MOrllO AOllH, jep cy
OMaMibeHH Cry,QeHTH OTpOBHHM raCOM 14 y CTa-
crpaHara AOBOibHO y6eAibHBO He roeope np11-
30pl4 Ka.na nojeA11HU11 11CKalbyjy 6ec Ha sell
yHI1WTeHI1M 11 yrlbeHI1CaHI1M non11U11jCKHM BG314-
1114Ma 14nl4 yAapalbeM necH14UaMa o Henpo6ojHe
314AOBe oKnonHI4X rpaHcnoprepa y noKpery, rAe
143y3eB jeAHB Ol.lajHI41.1Ke CI4M60ni4Ke npOTI4B He-
npaEiAe 14 ocellalba nHI.IHe yrpo>KeHOCTH He rpe-
6a Tpa>KHTH HHWTa BHWe.
AJWAH MATKOBHTI,
CV3ABAI& CA OAn01KEHHM AEJOIOM
H AAibE HA CIIJHKQHJH
Ha3HBaTI4 OBaKBO noHaWalbe xynHraHCKHM 14
yHanpeA CMHWibeHHM npeAcraelba Hajje4>THHI4-
jy nOilHTH'IKY MaHI4nyllaU11jy ycMepeHy Ha 06Ma-
lbHBalbe jaeHor Mlbelba. OeaKBO noHawalbe je
BHWeCTpyKO H3a3BaHO 11 lbera npBeHCTBeHO
Tpe6a Aa o6jaCHe COUHOn03H 11 COUHjMHH ncH-
KAA
X01103H, a He crpaHai.IKH OA6op, KOjH no con-
CTBBHOM CaOnWTelby HHje >Keneo Aa BpWH HC-
Tpary, HHje >Keneo Aa Aaje nonHTH'IKY oueHY, HH-
je xreo Aa yrepf)yje 3awro je 6a1.1eH cy3aeau
jow npe HajaelbeHor nol.leTKa ABMOHcrpauHja,
3VQHE
na MY Ha Kpajy HHje HH ocrano 614no wra Aa pa-
AH. npeAnOr Aa ce He yceOjH I-13BBWTaj AHKeT-
HOr OA6opa He Ca,llp>KH KpHTHKY pa.na nojeA14-
HI1X l.lnaHOBa HapOI.IHTO He OHHX KOjH cy CBeCHO
KliH H3
OAYCTMH OA CBOjHX n03HaTHX CTaBOBa 11 >KpTBO-
BMH ceojy npHHU11nHjenHocr Aa 611 113 lo13eewra-
ja 611ne H30CTaBibeHe 3a,llaTe KBMH4>HKaUHje
AeMOHCTpauHja, KaO pywHna'IKI1X, OAHOCHO Aa
AMEPHKE
cy ,11Mane 3a UHib pywelbe ycraeHor noperKa."
.QpyrH 3Hal.lajaH nOAaTaK 0 Kpi4MHHOreHOM Ka1o MIIHIICTap IIHAJCTPHie Cp611ie
nOHaWalby BnaCTH 3a epeMe AeMOHCTpaUHja je oe 611111 11111aa rapaHT
ynorpe6a BOABHHX ronoea npH HHCKoj reMnepa-
TYPI1 11 CHB>KHOM eerpy, KOjH je noreHUHpao jow PIAHIIIIIOi IIIICII1 noce6HO
BI4We pacxnaf.JHBalbe lbYACKHX rena, '111Me je 113- M8Tift!IIIMI1 T81CTIIft!IIIMI II
epweH jow jeAaH araK Ha 3Apaelbe eenHKor
6poja 1bYAH, npeAHcnoHHpajyllH 14X 3a nojaey 1oap11Ma Cp611ie, 1oi11 CJ HeAaBHO
I
pa3HI1X HH4>eKU11ja, yroni1KO npe WTO je y TO
epeMe jow yeeK 614na aKryenHa en14AeMI4ja rpl4-
113awn11 Ha reHepanHII WTPIIK, IIA
I

lbY naHHKe MOrm1 Aa CKal.ly C MOCTa, C 063HpOM
Aa je y OBaKBHM OKOnHOCTHMa noHaWalbe Mace
'IBCTO HpaUHUHMHO 11 Heuen14CXOAHO.
AKo ce cee oeo Y3Me y o63Hp, a Mopa ce
Y3BTH, jep cy TO 'IHibBH14UB 3aCHOBaHe Ha HCKYC-
TBy, Ha BHWeCTpyKOj Hayi.IHOj npoeepH, y TOM
cny1.1ajy 6pyranHO ocyjellelbe OCHOBHe 1bYACKe
norpe6e 1bYA14 Aa Ha MHpaH Hai.IHH AeMOHCTpH-
pajy AeueHHjaMa aKyMynHpaHe HenpaeAe ce11x
na, na ce Mef)y ABMOHCTpaHTI1Ma Hana3110 OA- 18 OH neT IIIAIAI PIAHIIII
pef)eH 6poj peKoHeanecueHara.
C Apyre crpaHe, Al1peKTaH yAap BOAeHor MHAJCTPHie ,06vfle &eorpaAu
Mna3a ca Malber OACTojalba 143 BOAeHor rona 3CAJIIO 20 MllftiiOHI AOnapa, a
nOA Ben14KHM npi1TI1CKOM Ha lbYACKO reno 143a-
311Ba T3B. KOHTY3140He noepeAe, OAHOCHO 03- IIMOBIIHOM nOIJWIO AI
614/bHa owrellelba yHyrpaWib11X opraHa, npe MIHIInJnHwe?
ceera, Kpeaelbelba y rp6ywHoj AYn1bl4, 11n11
npcKalba upeea ca 4>aranHI1M 11CXOAOM (MeA11- e4>epeHue .QywaHa MarKOB14lla 3a M14-

BpCTa, MaCOBHO TpOBalbe 60jHHM OTpOBHMa ca
CBHM CBOjHM HeraTHBHHM e4>eKTHMa Ha nCHXH'l-
KO CTalbe lbYAH, npHMeHa CBHX BpCTa 4>H3HI.!Ke
CHile Ha,ll AOTne y noTnyHOCTI4 ronopyKHM Hapo-
AOM , rAe cy BOAeHH TOnOBH HnpHMeHa ryMeHHX
nan11ua BHwe noratlanH AOCTojaHCTBo Hero rena
1bYAH, y3 nojaey crpaxa 36or O'll4rneAHe B14Tan-
He yrpo>KeHocrH Ka.na cy 3anpawrana cMpro-
HOCHa opy>Kja 11 nane npee >KpTBe, KOHa'IHO cy
pe3ym11pan11 y B14AY nornyHor pacnaAa pauHo-
HanHor noHawalba 11 nojaee HMnyncHeHo-HaroH-
CKHX pa,lllbH, KOje cy y jeAHOj 4la311 HMalle 11
14paU110HMHI1 AeCTPYKTI1BHI1 KapaKTep. 3ap 0
11paU110HMHOCTI1 OBaKBOr noHaWalba AeMOH-
U11HCKa eHU11KnoneA11ja, II TOM) .
Tpelle,nocroje noAaU11 Aa je nocne 9. Mapra
1991 . roA11He, Kao A11peKTHa nocneA11Ua rpay-
MaTCKI1X AOratJaja Ha rpa.ncKI4M yn11uaMa, Harno
nopacrao 6poj aKyrHI1X nci1XI4'1KI4X nopeMellaja
KOA AOTilB 3ApaBI1X 1bYA11, (HerOAOBalbe) , KaO 14
6poj noropwalba AYWBBHor cralba oco6a Koje
cy !>ell 611ne nci1XI1jarpl4jCKI1 naul4jeHTI4. Haj'lew-
lle MaH114lecrau11je cy cralba crpaxa, Aenpeci1B-
Ha cralba 14 napaH011AH14 o6n11u11 pearoealba, y3
ocellalbe yrpo>KeHOCTI1 OA enacrl4 11 y cnyl.laje-
BI1Ma rAe 3a ro HeMa HI1KaKBI1X pa3nora.
P
HI1crapcKy 4>0Telby Wl1pOj jaBHOCTI4 HH- .
cy no3Hare. 0Ha Koja je, eepoearHo,
614THO yrl4uana Aa .na.nHe Ywlle" 6aw
Ha lbera, ceaKaKo je nocnoBHI1 nore3
KOjl4 je noeyKao nol.leTKOM npowne rOA14He.
oyAH11M OKOM ,ycneWHOr npi1BpeAH14Ka' ,Qy-
W8H MaTKOBM?I npar11 .pa3eoj" 6paHwe 14 3ana-
>Ka Aa je 4>a6pi4Ka KO>Ke ,4>11nl1n K1bajl4ll' - AO
caMe KO>Ke OrylbeHa. Y TOM TpeHyrKy, Ka,IIB CBI1
oKpelly netla pa.nH14U14Ma 4>a6pi4Ke KO>Ke, oeaj
epnl4 npl1epeAHHK HYA11 ,cnacoHocHo" pewe-
lbe: 3anocn11lle OKO 250 pa,IIHHKB 4>a6pi4Ke KO-
>Ke , 4>11nl1n K1bajl4ll", a 3ay3epar OHI4 lle MY yc-
rynHTI1 lbl1xoey 3rpa.ny 3a nocnoBHI4 npocrop
I-1HAYCTpHje . 06ylle oeorpa.n" . npey314MalbeM
pa,IIHI4Ka .QywaH MaTKOBI1ll 3apa.n11o je 3a I-1H-
AYCTpl4jy ,06ylle oeorpa.n" OKO 3.000.000 He-
MB'IK14X MapaKa. TaKo je OA crpaHe ecnepara
3rpa.na npouelbeHa.

nOA CPETIHOM 38E3AOM

Anl4 : 614ewa 3rpa.na <lla6p11Ke KO>Ke .4>.11n~n
K1baj11ll" HI4Ka.na Hl4je nocrana nocnoBHI1 ,npo-
crop" I-1HAYCTpl1je ,06ylle 5eorpa.n". no HeKI4M
3no6H14U14Ma y onr11uajy cy ABe npernocraeKe.
npea, AB ry HaMepy MaTKOBHll H14Ka,lla HHje
14Mao Ha yMy, 11 Apyra, Aa cy ce HaMepl1 14cnpe-
CPnCKA PEL.f, 6poj 18, 29. AnPJm

4Hne HeKe ,CHTHHUe' y BHAY ~-t>eHe rexHH4Ke HC-
npaeHoCTH H Kl-bH>Kel-ba y 3eMibHWHe Kl-t>Hre.
HcTHHY 3Ha jeAHHO ,QywaH MarKoeHll.
,[Ia je ,[lywaH MarKOBHll 3aHcra po?jeH noA
cpellHOM 3Be3AOM, roeopH cneAellH ,npHnor 3a
6Horpa41Hjy' ycnewHor AHpeKropa. JeAHe eeA-
pe HOllH, KOja MO>KAa H HHje 6Hna TaKO BeApa,
cpelle ce ca ,QparaHOM KaHKapawoM, epwHo-
ueM AY>KHOCTH reHepanHor AHpeKropa HHn
TypHCTH4Ka wraMna' . Oeaj ,ee-Ae AHwa',
HeWTO paHHje, KaO Aa je A06HO HapeA6Y OA
ceoje >KeHe: HAH Ha nocao H He epallaj ce KyllH
aKo He nocraHew AHpeKrop - He 6Hpa cpeA-
crea Aa ce AOMOrHe AHpeKropcKe 41orelbe. 3a
Meceu AaHa npoMe~-t>eH je Craryr TypHCTH4Ke
wraMne', yHera je y ~-t>era H eHwa cnpeMa Kojy
je ,[lparaH KaHKapaW CTeKaO Ha HeKOj BHWOj
(Be4ep~-t>Oj) WKOnH, a Aa 6H WTO BHWe 6HO
y6eAibHB ceKperapHua ce norpyAHna Aa MY H3-
Aejcreyje ,aeneHH KaproH" ca .noaHaea~-t>eM
jeAHOr ceercKor je3HKa' . TeK HaKOH KOMnnerH-
pa~-t>a KBanH41HKauHje HaAMeTa~-t>e aa H36op
Morno je Aa omo4He. HHKO ra HHje xreo : HH
KOHKypcHa KOMHCHja, HH paAHH4KH CaBeT, HH
onwTHHa .. . AnH, >KeHa je ceoje peKna : HAH H He
epallaj ce aKo He nocraHew AHpeKrop! YaanyA
cy PaAHHUH OAna3HnH y co CrapH rpaA, nHcanH
nHCMa Cno6oAaHy MHnoweeHlly, OAnaaHnH y
Ue Ka Ec Ka Cp6Hje - ,[lparaH KaHapaw je
H3a6paH aa reHepanHor AHpeKropa TypHCTH4-
Ke WTaMne". He3aAOBOibaH HeperynapHHM H3-
6opOM, jeAaH OA npoTHBKaHAHAaTa ce >KanHO H
cnop je Ha cyAy. Y UHBHnHaoeaHHM aeMibaMa
1m
OBOM ,CTPY41-baKy' 6H, KaAa 6H ce nojaBHO y
~-t>Hxoeoj MerpononH, aarpa>t<HnH ,ayceajc'. Y
oeorpaAy, Ha 04HrneA KynrypHe jaBHOCTH, OH je
;:
( Ha TPH cnpara y ynHUH cype caKOBHlla 1oo.
,HEMA MHnOaH"
nOCTaO reHepanHH, jep, T060>K, 6olber oeorpaA
HeMa. A raj ,Haj60ibH', 3a CaMO HeKy rOAHHy,
H3AaBa4KY npOAYKUHjy HHn TypHCTH4Ke wraM-
ne' ceeo je Ha wraMna~-t>e HanenHHUa aa jaja H
OCTanHX npecnHKa4a H nOAMeTa4a 3a WOibe H
'!awe, a CaMO y H3y3eTHHM npHnHKaMa npHXBaTH
ce H raKeor ,H3AaBa4KOr npojeKra' Kao wro je
wraMna~-t>e nponaraHAHOr MarepHjana aa ,[lywa-
Ha MarKoeHlla yo4H BHwecrpaHa4KHX napna-
MeHrapHHX Ha6opa y aeMibH Cp6HjH .
Wra je HCTHHa y OAHOCHMa , Hawna epella
aaKpny"?
HcrHHa je cneAella : HHn TypHCTH4Ka
wraMna' wraMnana je ,[lywaHy MaTKOBHlly npo-
naraHAHH MarepHjan aa eHwecrpaHa4Ke Ha6ope
y Cp6HjH. HcTHHa je Aa HHAYCTpHja ,06ylle 5e-
orpaA" HHje 41HHaHCHpana wraMna~-t>e npona-
raHAHOr MarepHjana. ,[Ia nH aa yaepar, HnH aaro
wro je .QywaH MaTKOBHll npoueHHO Aa ce paAH
0 ,ycneWHOj' H3AaBa4KOj KyllH H ,ycneWHOM'
AHpeKropy ,[lparaHy KaHKapawy, HYAH ,TypHc-
TH4KOj WTaMnH' 6HBWY !lla6pHKY KO>Ke ,IPHnHn
KlbajHll' aa rpH MHnHoHa HeMa4KHX MapaKa. Hc-
THHa je Aa je ,[lparaH KaHKapaw yeepaeao Ko-
nerHjyM H 36op paAHHKa ,TypHCTH4Ke WTaMne'
Aa je HanpaeHo A06ap ,na3ap', a 3a ,[laH Pe-
ny6nHKe H3Aao je HapeA6Y Aa ce H3 crape 3rpa-
Ae ,JbyACTBO H MaWHHe' npecene y HOBY 3rpa-
AY y ynHUH 'Dype caKOBHlla 6poj 100. HCTHHa je
Aa je ,TypHCTH4Ka WTaMna' y HeKOnHKO Haepa-
Ta o6jaelbHBana ornac y . nonHTHUH' o npoAajH
crape 3rpaAe y ynHUH CrpaxH~-t>Hlla oaHa, anH
ce o36HibHHjH Kynau HHje nojaeHo. Y Mel)yepe-
MeHy ,[lywaH MaTKOBHll 6Hea H3a6paH 3a MH-
HHCTpa HHAYCTpHje Cp6Hje, a 1-t>eroe HacneA-
CPnCKA PEL/, 6poj 18, 29. AnPJ1fl
HHK, MHnaH 'Dop?JeeHll Aaje ornac ornac y . no-
nHTHUH ': npoAaje ce 3rpaAa ,06ylle oeorpaA' ,
PaAHHUH ,06ylle 5eorpaA' cy 36y~-t>eHH , paAHH-_ _
UH , TypHCTH4Ke wraMne' H 36y~-t>eHH H ry>KHH.
,[lparaH KaHKapaw yMHpyje KonerHjyM Aa ynpa-
eo AOna3H H3 onwTHHe CrapH rpaA H Aa je OA
1-bHX A06HO yeepaea~-t>e Aa lle , OHH nOMOllH Aa
npoAaMo 3rpaAy H Aa ca ,06ylloM' Helle 6HTH
npo6neMa' .
,[Ia nH cny4ajHO, HnH nO Hanory MHHHCTpa
HHAY.CTpHje Cp6Hje , reK TypHCTH4KY wraMny'
nocellyje eKHna TeneeH3Hje 5eorpaA H iaeHocr
HH4!0pMHWe, HapaBHO ;06jeKTHBHO', 0 1-beHHM
nocnoeHHM ycnecHMa. Kao : ,TypHCTH4Ka wraM-
na' HHBeCTHpana 3.000.000 HeMa4KHX MapaKa y
Hoey 3rpaAy?! A HCTHHa je Aa TypHCTH4Ka
WTaMna', OCHM KHpHje 3a nepHOA OA 1. jyHa
1990. AO 31 . AeUeM6pa 1990. rOAHHe HHje Aana
HH AHHapa HHAYCTpHjH ,06ylle oeorpaA'.
HHKona Kop6yroecKH , noMOllHHK e. A. reHe-
panHor AHpeKTOpa ,TypHCTH4Ke WTaMne' Ka>Ke :
- TBpAHM Aa OBe rOAHHe HHCMO AanH HH
AHHapa HHAYCTpHjH ,06ylle oeorpaA', a KaAa
lleMo ro caMo cor 3Ha. 1-13 arpaAe HelleMo raKo
naKo H3allH, jep je cee 6Hno ,nowreHo', na 3a-
wro ry He 6H Mano nopaAHO H cyA. ~
,[lparaH KaHKapaw KpHje HOA Haj6nH>KHX ca-
PaAHHKa HCTHHY 0 KynOBHHH 3rpaAe, a CBHMa
KOjH noKywajy Aa ,HeWTO 0 TOMe 3YUHY' , npeTH
OTKa3HMa. ,CBH KOjH HHCY y 41YHKUHjH AOXOTKa
rpe6a Aa nere H3 41HpMe", 4yeeHH je MOTO oeor
,ycnewHor' npHepeAHHKa. HnH : jeAaH KeapaH
3y6, uena ycra cMpAe".
MHnaH cop?jeeHll , reHepanHH AHpeKTOP HH-
AYCTpHje ,06ylle 5eorpaA" :
- He HHTepecyjy Me AOroeopH Koje cy eo-
AHnH ,[lywaH MaTKOBHll H ,[lparaH KaHKapaw.
HMaM pa3yMeea~-t>a 3a rewKolle TypHCTH4Ke
WTaMne, anH caMO AO 30. jyHa 1991. rOAHHe.
YKOnHKO AO TaAa He H3MHpe 3aKynHHHY OA
600.000 .,!IHHapa H He ynnare H3HOC OA TpH MH-
nHOHa MapaKa 3a 3rpaAy y ynHUH cype caKOBH-
lla, Hcrora AaHa Mopalle Aa H3nere H3 Hawe
arpaAe. Ty MHnocTH HelleMo HMaTH.
Y Me?jyepeMeHy, ,[lparaH KaHKapaw omyw-
ra HajKeanH41HKOBaHHje paAHHKe KOjH MY yKaay-
jy Ha rpewKe, OApe?Jyje nnary ,OA oKa' H Hcnna-
llyje je PaAHHUHMa npeKo nyrHHX Hanora Aa 6H
noKpao CBOr MHHHCTpa 3a HHAYCTpHjy, nOAH>Ke
KpeAHTe ,KaO OA wane H B03H A06pa KOna ~oja
cy MY KynHnH ,eepHH' paAHHUH ,TypHCTH4Ke
wraMne' . JeAHa KllepKa MY je Ha wKonoea~-t>y y
CA.Q , a Apyra je HeAaBHO nono>KHna eoaa4KH
HCnHT.
04HrneAHO je Aa .QparaH KaHKapaw y>t<Hea
nOAPWKY enaAajylle naprHje, a ee3e ca ,[lywa-
HOM MaTKOBHlleM, 6ap raKo KaHKapaw Ka>Ke,
Mory panHHUHMa ,TypHCTH4Ke wraMne" 6HTH
OA eenHKe KOpHCTH?!
3aAy>KeHocr HHAYCTpHje ,06ytle 5eorpaA',
KOjy je MOllHHK ,[lywaH MaTKOBHll ycneo Aa yee-
Ae y 30HY 6aHKpOTCTBa, CBaKaKO Aa HOBH AH-
peKTOp MHnaH cop?jeBHll He MO>Ke Aa npHXBa-
TH Kao ceojy. npeH 4HH oee aeMyHcKe ApaMe
HHje caonwre~-t>e jaeHOCTH H Peny6nHUH Cp6HjH
Aa je HHAYCTpHja ,06ylle oeorpaA" y CTe4ajy,
jep ro ceojHM yrHuajeM cnpe4aea MnaAH 6olb-
weeHK ,[lywaH MarKOBHfl.
HH paAHHUH HHAYCTpHje ,06ylle 5eorpaA',
HH paAHHUH HHn TypHCTH4Ka wraMna He >Ke-
ne Aa eawe MaxHHaUHje cnpOBOAe nOA CBOjHM _.
HMeHOM. BaMa OHH HHKaAa HHCY HH eepoeanH.
). nonOBMII
 :,::~~~~ :~~~ iliiiE;;~, ,,, , llliHIPIJI8H::nc,ralt"I{Jt:,~,
8 71
AJWAH nATHHOBHTI H MHnOBAH &nA)I(HTI (CDC)
3EQOBH H3 KHKHHAE
n
ocnaHHUH CouHjanHCTH4Ke napTHje
Cp6Hje y Hapo.QHoj cKynwTHHH HMajy
8HCOKY 6e36e,QOHOCHY Kymypy. Y
npownoM 6pojy CMO nHcanH o rocno-
.QHHY Pa,qHcaay CHMH?Iy H3 Kna.Qo8a
KOjH je C80je8peMeHO 61-10 KlbY4HH C8e,QOK H
opraHH3arop npoueca rpaf]aHHHY KojH HHje ne-
no MHCnHo o caMoynpa81baH>y.
rocnO,QHH .QywaH naTHHOBH?I, HapO,QHH no-
cnaHHK H3 KHKHH.Qe , Kao cy.QHja OnwTHHCKor cy-
,Qa y 080M rpaay, no KpaTKOM nocrynKy je ocy-
T]H8ao ,HapoaHe HenpHjaTelbe". Cyrpaf]aHHHa
nerpa BecenHHOBH?Ia Ka3HHO je ca Tpl-1 Meceua
3aT8opa 36or je.QHor 8HUa H ornacHo ra ,Mo-
panHo-nonHTH4KH HenO,Q06HHM ". Cy,QHja flaTH-
H08Htl je H3y3eTHO 61-10 pe8HOCaH y nporoHy
,Hapo.QHHX HenpHjarelba", a 8eoMa 6nar npeMa
ap>t<a8HHM npHjarelbHMa. Kaaa je c8ojeepeMe-
HO Paja nonoaH?I, je.QaH oa pyK080.QHnaua no-
KanHor nHcra ,KoMyHa" y nHjaHoM CTaH>y nora-
3HO 408eKa, CY.QHja flaTHH08Htl je ynO>KHO C8e
Hanope aa ce rocno.QHH nono8Htl, ,QOKa3aHH
.Qp>Ka8HH npHjarelb ocno6o.QH. 1-1 6H TaKo. Paja
nono8Htl yMe aa naMTH raK8e ycnyre, na tle 1-1
cy.QHja Hanpe.Qo8aTH y3 PajHHY noMotl.
BECEnA IPA'fiA
npa8,Qa je rD,QHHaMa y KHKHH,QH y pyKaMa
TlaTHH08Hfla. ,QywaH08 6par Boja 3aMeHHK je
OnwTHHCKor ja8Hor ry>t<Houa y KHKHH.QH. TaKo
jeaaH 6par orny>t<yje , apyrH npecyf]yje.
Paja nono8Hfl, ,QaHaWH>H ,QHpeKTOp , KoMy-
He', 4HM je ,QHnnOMHpao CHH ,QywaHa flaTHHO-
BHfl;.., 6e3 ,QaHa 4eKaH>a Ha 61-1poy paaa npHMa
ra 3a H08HHapa y CBOM nHCyY. A H H360pHy aK-
TH8HOCT rocnO,QHHa flaTHH08Hfla H ,Qpyror no-
cnaHHKa H3 KHKHH,Qe, r. MHnoaaHa 6na>t<H?Ia,
r QlHHaHCHpao je Paja non08Hfl, npeKO C80je ,Ko-
MyHe" . WraMnao je nHcr , Orneaano" y rHpa>+<y
O,Q 20 XHiba,Qa npHMepaKa H npeKO C80jHX IbY,QH
aenHo ra y 8peMe H36opHe wyrH>e.
Ha nyry KHKHH,Qa-MoKpHH je,QHOr jyrpa, OKO
4eTHpH 4aca, ayrOM06Hn y KOjeM cy 6HnH flaTH-
H08Hn, nono8Hn H 5na>+<Hn cyaapHo ce ca cry-
6oM nopea nyra. He 3Ha ce KO je oa 08e rpojH-
ue nHjaHHX apyro8a 61-10 3a 80naHoM, anH ce
3Ha t~a je 08.QaWH>H 301-ln HcnnaTHo wrery.
,Qa je rocnO,QHH naTHH08Hfl He,QO,QHplbH8
noKa3yje 1-1 4HH>eHHUa aa je npoTH8 H>era ao ca-
,Qa nO,QHeTO OCBM KpHBH4HHX npHj8B8 360r OC-
H08aHe CyMH>e ,Qa je H38pWHO npeKO 30 KpH-
BH4HHX Aena. ,QywaHo8 6par Boja, Kao ja8HH
yY>KHnau, HHje MHCnHO TaKO, na HHje nO,QH3aO
Kp11aonoa rocnOAIIIIa nocnaHNKa
naTIIHOBIIfla COMO ie AeG 111eroaor
IOMJHIICTIIIfKOr Hacnefta, 1oie 611
Hai6on.e CTPYifHO npoTJMUifiiO 111eroa
uync111 APrr, rocnOAIIH &na11fl.
onry>t<HHUe, aa MY ce 6par He rpayMHpa.
CnHcaK He3aKOHHTHX noHawaH>a rocno,QHHa
,QywaHa narHH08Hfla je roneM , rewKo je c8e
Ha8eCTH y 080M TeKCyY.
C8oje8peMeHo je rocno.QHH narHH08Htl (,Qy-
waH) nocrao 4naH CraM6eHe 3a.Qpyre y TlHBHH-
UH TeMnepa H >Kene3a. HHje 6Ho 4naH o8orKo-
neKTH8a, a y4naHHO ce aa 6H ao6Ho MarepHjan
no ~H>Koj ueHH. 1-1 nnaH je ao6Ho 3a Mane nape,
~ ep je YTHUaO Ha OnWTHHCKY KOMHCHjy, npa8,Qa-
JYflH ce .aa cy OKO H>ero8or nnaua no.QHrHyrH
C8HH>UH, na fle .aa MY CMp.QH. Oa KHKHH.QCKe no-
wre ao6Ho je reneQ>oH 6e3 HaKHa.Qe, no.aceflajy-
flH ,QHpeKTOpa nn-a Ha C80je YTHUaje.
Y KpH8H4HHM npHja8aMa KOje cy nO,QHeTe
npOTI-18 rocnO,QHHa ,QywaHa flaTHH08Hfla Ha ,Qy-
wy MY Ce CTa81bajy nlba4Ke KOje je 8pWHO y 08-
,QaWH>eM Tlo8a4KOM .apyWT8y. Kao 4naH ynpa8-
HOr O,Q6opa, Cy,QHja naTHH08Hfl je 4eCTO HWaO y
KpH8ono8 1-1 1-13 pe3ep8ara no8a4Kor apywr8a
ycrpelbH8ao .QH81be C8HH>e , cpHaafle, hpenenH-
ue, Q>a3aHe, 3e4e8e, jape6Hue. no8a4KO .apyw-
T8o HMa y 8naCHHWT8Y OKO 120 jyrapa nnO,QHe
3eMibe, anH je xpaHa 3a >KH80THH>e Kyno8aHa ca
crpaHe. Ko je Y3HMao nno.Qo8e ca ronHKO nnoa-
He 39M/be HHje jow yr8pf]eHo, Ma.Qa je npHjae-
lbeH 6Ho cy.QHja narHH08Hfl, Kao rna8HH Maxep.
Onry>KeH Ha npe.QH36opHHM cKyno8HMa 3a
MytlKaH>e y no8a4KOM apywr8y, rocno.QHH Ha-
po,QHH nocnaHHK je npH3Hao .aa je caMo ,no8HO
39U08e 6e3 .Q0380ne". TaKo HH H>ero8a Kpal]a.
C8HH>a y MnaKH jow HHje pac8eTibeHa. Cy.QHja
ce npa8.Qao aa je Kao npeace,QHHK OnwrHHCKor
KOMHrera CK y KHKHH,QH Mopao .aa 4awtla8a
lby.Qe. Y4HHHno MY ce aa je Haj6olbe 1-1 Hajje8TH-
HHje ,Qa HX ,YCTpenH" H OH,Qa Hanpa8H 6aHKeT. A
KOMYHHCTH 6e3 6aHK9Ta HHCY MOrnH.
Kaaa je 8e.n 6Ho npH Kpajy H3rpaaH>e Kyne ,
r flaTHH08Hn je HMaO 4y,QaH nex. Y ]OW He,Q08-
pWeHOM ,8HrMaHy", H36Ho je no>t<ap. nocne je
O,Q 301-!Tl-a y KHKHH,QH cy,QHja naTHH08Hn nO,QH-
rao ,Q8a nyra OCHrypaHy cyMy. KaKO MY je TO yc-
neno HHKOMe HHje jaCHO, Ma,Qa je n03HaTO ,Qa cy
KOMYHHCTH Y89K HManH HeKe C80je 80nwe6He
Mero.ae y 3rpraH>y napa.
AOKTOP 31 AVWV
1-1 apyrH nocnaHHK H3 KHKHH.Qe, rocno.QHH
MHnOBBH 6n8)f(H?I, 6a8H ce , Hay4HO HCTpa>t<H-
8a4KHM paaoM". Y rpaacKoj 6onHHUH y Kojoj je
.QHpeKrop neKap MHno8aH 5na>+<Hfl oa onwTHH-
cKor Cl-13-a 3.Qpa8CT8eHe 3awrHre no.QH>t<e ce H
no 400 nnara 8Hwe. TonHKO .QHpeKrop H nocna-
HHK npl>1ja8H aa y H>ero8oj Q>HpMH 1>1Ma 3anocne-
HI>1X, a npo8epa Hl>lje .Q0380ibeHa. TonHKo Mopa
.aa ce nnar1>1 , jep fle y npoTH8HOM Paja nono8Hfl
aa onnere npeKo ,KOMYHe ', a 1>13 KoMI>1Tera 6H
,QywaH TlaTI>1H08Hfl nocnao ,HHQlOpMaUHjy 0 He-
K1>1M H,QejHOnoni>1TI>14KHM CKpeTaH>HMa y paay
Cl-13-a 3.Qpaecr8eHe 3aWTHre' , 3aMeHHK ja8Hor
ry>t<1>1oua Boja TlaTI>1H081>1fl cTa8Ho 611 CYn-y y
KHKI>1H,QI>1 3aTe8 3a cnp080T]eH>eM HCTpa>+<HI>1X
Pa.QH>i>i" y 8931>1 nocno8aH>a Cl-13-a 3.QpaecreeHe
3aWTI>1Te. Ko je wra Mqrao .QHpeKropy MHnoeaHy
5na>+<Hfly, KOjH je Ha oey AY>KHocr nocraelbeH
Ma.Qa je jaeHo no3Haro aa je ao6pe rpH ro.QI>1H~
1>1 caM 61>1o H>eH nau1o1jeHT, Ha o.QelbeH>y 3areope-
Hor r1>1na.
r ocnoaa nocnaHHU1>1 TlaTI>1HOBI>1fl 1>1 5na>+<l>1fl y
5eorpaay, Ha 3ace,QaH>e Hapo.QHe cKynwTI>1He
Cp61>1je ,QOna3e KOn1>1Ma , KOMyHe", HnH KHKHH-
,QCKOr ,QoMa 3,Qpaelba. ,Qa CTHrHy Ha epeMe, 1>1
Kao ayrop1>1rar1>1BH1>1 IbY.QH MY.LIPO ,QI>lcKyryjy,
npeana>+<y, aa ce 3ana>+<y 3a 6olbHTaK Cp61>1je.
Ha ce.QHHU1>1 Hapo.aHe cKynWTI>1He Cp6Hje 18.
anpHna KPHTHK08aHa je ,CpncKa pe4" 1>1 cepHja
o (He)Hapo.QHI>1M nocnaH1>1U1>1Ma. >Kan1>1n1>1 cy ce
Ha Hawe nHCaH>e nocnaHHUH H<HBKO H MHpKO
KynH?I, (KOMYHI>1CTI>1 yeeK Hacrynajy Kao nopo.QI>1-
ua), Aa4a MapKOBH?I H Pa,qHcaa CHMH?I. 61>1no
61-1 MHoro 6olbe 1>1 4aCHI>1je aa cy ce o6parHnH
raMo rae cy 1-1 npo38aHI>1 1>1 ceoje npa8o WTI>1THnl>1
Ha. Ha41>1H KaKO TO npon1>1cyje 3aKOH 0 ja8HOM 1>1H-
QlOpMHCaH>y Kojer cy (H3) rnacana H o8a 4eT80-
PHUa nocnaHI>1Ka. 1-lnaK, y H>i>1Xo8oj cy npHpO.Q1>1,
H3rne.aa, 3noynorpe6e, na cy 080r nyra To Y41>1-
HHnH 1>1 y napnaMeHry. MH ce He lbyrHMO. Hay4H-
nl>1 cMo Ha H>Hxoea noHawaH>a.
. 36or o61>11ba Marepl>ljana 1>1 ,QOKa3a Koje ao-
6H]aMo 0 HapO,QHHM nocnaHHUHMa CnC-a, npH-
Hyl)eHI>1 CMO ,Qa >t<pe6oM H3Bna4HMO HMeHa
OHI>1X KOje npe,QCTa81baMO. TaKO je nornyHO He-
H3BeCHO KO ne 6HTH npe,QCTa81beH y cne,QeneM
6pojy ,CpnCKe pe41-1".
M11noaaH &PKH'fl
 AOK VHKOBMli ,&onvJE",
&OPMBOJE DETPOBMli ,DPEACEAABA"
CA)'IVBAJTE MH
KPArVJEBAQ .
Ao AUHoHOfiHo rneAUMO npeHoc AOruflulbu Hl HupoAHe crnwtHHe
Cp6Hie H Heo6aae3HO perrnHCUibe cuo6pafluiu roaopHHKU OA npuHe
nOTnpeACIAHHIU &opHaoiu DetpOBHfiU, FOTOBO AU HUM He RUAU HU
RUMet AU PU3MHWibUiAO iow H 0 &opHaoir CUMOM. MOJKAU ie TUIO H
6olbe, iep IIHM ROIIHIMO AU PU3MHWibUMO 0 lbiMJ1 JCTUHOBHMO AU
CMO TO JIIHHHIIH HU CORCTBIHJ WteTJ. HHTH OCBIJIUBU HHTH roiH.
n
era rocno.QH>er 91. CpnCK11M napnaMeHTOM
npe.Qce,Qasa nornpe.Qce,QHI1K rocno.QI1H So-
pHaoje nerpOBHli. ,[\BaHaecror MapTa 1991 .
rocno.QI1H nerpos11h je 113jasl1o cry.QeHT11Ma
OKynlbeHI1M OKO Tepa311jCKe 4eCMe ,Qa ,Ce y
Kparyjesuy Hay4110 .QeMoKparl1j11". 3asl1pi1MO y noni1TI14
KY 611orpa4>11jy rocno.QI1Ha nornpe.Qce,QHI1Ka 11 spar11Mo
ce y .QaBHe we3,Qecere ro.QI1He.
0Mna.QI1Hau, rocno.QI1H nerpos11h, cMeH>eH je ca
cf>YHKU11je KOMaH,llaHTa 0Mna,QI1HCKe pa,QHe aKU11je ,Ayro-
nyr" y H11wy 11 11CKiby4eH 113 napr11je, jep je csojy 6pl1ra-
tli1PCKY YHI1cf>opMy npenyHI10 TYOI1M napaMa. 5e3 .NIHOro
MyKe rocno.n11H nerpos11h ce 3anocn11o y Kparyjes~~KOM
CYn-y 11 y6p3o nocrao HAYEnHI-lK 1-lCTOr, Kao .QOKa3a-
HI1 11 6ecKoMnpOMI1CHI1 6opau 3a non11r11Ky nerpa CraM-
CPnCKA PE4, 6poj 18, 29. AnPJ1fl
6onl1ha, ,Qpa>+<e MapKOBI1ha, WaHeTa nerpOBI1ha. ~11/b
KOjl1 je noroM 3auprao, 3ao611na3ef111 Ta.QawH>e npasHe
HOpMe, jecre Mecro npe.Qce.nHI1Ka CKynwTI1He onwr11He
Kparyjesau. Ha , 4y.necaH Ha411H" je o.n Ha4enHI1Ka CYn-a
nocrao rpa.ncKI1 o.n6opH11K 11 Ha Kpajy npe.Qce.nHI1K CKyn-
WTI1He onwr11He. Cne.Qet!Hx .Qeser ro.n11Ha, oner cynpor-
HO Ycrasy, rpaje H>erosa ,crpaxosna.na 11 o6pa4yH ca
,o6ojeH11M" 11 ,Heo6ojeHI1M" Henp11jarelbi1Ma caMoyn-
pasHor .QpywrseHor c11creMa 11 T3B. ,n116epan11Ma" . Wra
je rocno.QI1H nerpos11h .nao" Kparyjesuy, a wra ,y3eo"?
Hajnpe je y jeceH 1978, .Q04eKyjyhl1 5po3a, o.Q Kpary-
jesua Hanpas11o ,CesepHy Kopejy' . Tp11.Qecer Xl11ba.Qa
1bY.lll1 o6y4eHI1X y upseHo Maxano je pa3Hopa3H11M nopy-
KaMa M11pa 11 lby6aBI1, nerHaecraK Kl1noMerapa, o.Q Yy-
MI1ha .QO nerpos11ha, wenyp11o ce wnan11p rpaKropa 3a
ry np11n11Ky cneu11janHo ocJ>ap6aHI1X y upseHo. Cetlajyh11
Ce TOra MHOrl1 KparyjeB4aHI1 UpBeHe O,ll CTI1,Qa. i-1HC'IeHI1-
pao je ,TI1TOI1CTI14KI1M' MeTo.QaMa cnyYaj .rpa.Q-3acraaa'
11 ycneo ,Qa yrne,QHOr np11Bpe,QHI1Ka npaocnasa PaKOBI1-
tla orepa 113 Kparyjesua, HennaHCKI1M pa3sojeM 4>a6p11Ke
ayroMo611na ,3acrasa' YHI1WTI1 ceno KopMaH, npojeKTOM
,je3epo rpy*a" noron11o je MHore nno.QHe H>I1Be, a 3ay3-
spar npy)!{l10 BO.QY CYMH>I1811X XeMI1jCKI1X 11 6110nOWKI1X
KBanl1rera. 3a speMe H>erosor MaH.Qara 113rpaT:JeHo je
MHOWTBO 11Hcf>pacrpyKrypH11X o6jeKaTa, He npeseni1K11M
yMetleM, set! cpe.QCTBI1Ma caMO.Qonpi1Hoca caMI1X rpa-
l)aHa, Peny6n11Ke, <t>e.Qepaul1je 11 11HocrpaHI1M 3ajMOBI1-
Ma, Koje 11 .QaHac ornnahyjeMo. Hecrpy4HI1M yp6aHI1M
peweH>I1Ma YHI1WT110 je roroso cse 11crop11jcKe 11 Kynryp-
He rpa.n11u11je rpa.na. npy*11o je HeseposarHy no.QpwKy
Ycrasy 113 1974, KOjl1 Hac je ,Qoseo .QO Hajsetle HaU110Han-
He, noni1TI14Ke 11 eKOHOMcKe KPI13e o.Q nocraHKa Jyrocna-
BI1je. He 3a6opaBI1MO 11 TB nopyKe ,.Qa 4yBaMo Kparyje-
sau ' .QOK je rocno.QI1H nerpos11tl y EHrnecKoj, l-1ran11j11 ,
Q>paHUYCKOj, YeWKOCnOBa4KOj . 1-1 , KOHa4HO , CBeMy TOMe
,QO,Qao je OCTaBKY Ha cf>YHKU11jy npe,QCe,QHI1Ka CKynWTI1He.
nAPA HA nAPV
KpajeM .QeueM6pa 1980. ro.QI1He OnwTI1HCKI1 KOMI1Ter
Case3a KOMYHI1CTa je ,Qeser car11 (.Qo 4er11p11 yjyrpy) pac-
npaslbao aKryenHa n11raH>a .QpywrseHo-noni1TI14KI1X O.Q-
Hoca y onwri1HI1 Kparyjesau. noMI1H>Y ce nponycr11 y
Ka,llpOBCKOj noni1T11U11 11H,ll11BI1,QyanHOj 11 CTaM6eHOj 113-
rpa,QH>I1 11 .Qpyre HeraTI1BHe nojase. Hajnpe je 113pe4eHt
onoMena rocno.QI1HY nerpos11hy, aHa Kpajy je 3axresaHo
,Qa no,QHece OCTaBKY Ha cf>YHKU11jy npe,Qce,QHI1Ka onWTI1-
He. Ce.QH11U11 cy np11cycrsosan11 4naHOBI1 11 ~K Cp611je 11
4naHOBI1 ~eHrpanHor KOMI1Tera CK Jyrocnas11je. Ha *a-
nocr, HOBI1Hapl1 HI1CY 611n11 HI1TI1 n03BaHI1, HI1TI1 o6aBeW-
T8HI1 0 OBOM CKyny. Ca4eKanO HaC je CaMO 3BaHI14HO Ca-
onwTeH>e. ,QoK ce ro .Qewasano no rpa.ny cy ce pacnpe-
,Qane pa3He np114e 11 np11411ue. 1-lnaK croj11 .Qa cy ,KoMy-
HI1CTI1 11 Kparyjes4aHI1 ' nporecrosan11 36or KpweH>a ca-
MoynpaslbaH>a, caMosnawha, ni1.Qepcrsa, Ka.nposcKe
nOni1TI1Ke, ,Q0611jaH>a BI1COKOr CTaM6eHOr Kpe,lii1Ta no,Q
nosolbHI1M ycnos11Ma 11 nnaua Ha noBOibHOM Mecry, 11 3a-
xresanl1 ocrasKy rocno.QI1Ha nerpos11ha. H11cy Hl1 cnyrl1-
nl1 .Qa he 3a nap Meceu11 611r11 onry*eH 3a nlba4KY o.Q
13.000.000 ra.QaWH>I1X .QI1Hapa. He 3a6opaslba ce .Qa je
rocno.QI1H nerpos11h, ,y no4eTKY paW411whasaH>a non11-
 TI14KI1X ,lle<)>OpMal..ll1ja, 3a CBaKOf KO je 113HeO 611110 KaKBY
np11Me,ll6y Ha H>eroB jaBHI1 pa,ll, KOpi1CTI10 A06po n03Ha-
TY noni1TI14KY <)>opMyny ,cee cy ro Henp11jarelbl1 caMoyn-
- paelbaH>a 11 APYWTBeHor cl1cTeMa". Y np11Kp11BaH>y ceor
n11Ka noKa3ao ce 11 Kao eewr r11yMa1..1 11CTI14Yhl1 ceoje
,K11acHo" nopeKno 11 npe1]eHI1 nyr AO , HecnyheHI1X"
epxoea. Ml1wlbeH>a cy Aa je nerpos11l1 6110 jeA11HI1 Kp11-
eau 3a 311AaH>e jeAHe, Apyre , rpehe Kyhe 11 a,llamau11jy
craHa. Ca pa31111411TI1M ,cyrecr11jaMa" 11 , npe,li110311Ma"
pacnpaea ce orerna AO 29. jaHyapa 1981 . ro,lii1He.
Maja 1981 . ro,lii1He non11TI14KOM Kapl1jepoM rocno,lii1-
Ha nerpos11l1a no411H>Y Aa ce 6aee cyACKI1 opraHI1 . Ha
onry)l(eHI14KY Knyny, npe,ll BeheM nerop111..1e OKpy)I(HOr
cyAa y 5eorpa,lly, ce,lla rocnOA11H nerpoe11h, ,llpyroonry-
)l(eHI1 y a<)>ep11 ,Deorpa,li-11H)I(eH>ep11Hr". Onry)l(eH je 3a:
- nlba4KY O,ll 560.000 Ta,llaWH>I1X ,lii1Hapa,
- 3noynorpe6y cny)l(6eHo/ no110)I(aja
- 3noynorpe6y oe11awMH>a Y nPVIBPE,QVI
- <)>anci1<)>11KoeaH>e cny)l(6eHI1X 11cnpaea 11 Hecaeec-
HO noc11oeaH>e. . HOBI1Hap11, jep cy jaeHocr yno3Ha1111 ca ,llora1.Jaji1Ma. VI
HenocpehHo npeA cyACKI1 npouec rocno,li11H nerpo-
B11h 113jaelbyje :
,Ja caM pol.JeH Ha oeoj Ka11APMI1. Qe,lle caM npowao
nyr OA 411CTa4a 1..111ne11a AO AOKTopa HayKa. He )l(eni1M Aa
11,lleM HI1KYA 113 Kparyjeeua. Mory 611TI1 ,ll11peKTOp rpa,li-
CKe 411CTOtle 111111 HeKe ,llpyre <)>a6p11Ke , MOry 611TI1 <)>113114-
KI1 pa,liHI1K, an11 ca OBe .liY)I(HOCTI1 XOhy ,lla O,lleM 411CT .. .
QPBEHA HQPHA TAWHA
VI Ta,lla Ha cueHy crynajy cse ry)I(HI1je 11 ry)I(HI1j e 411-
H>eHI1\..Ie. no4eTaK cyl.JeH>a se3aH je 3a npoAajy e1111e y
Poe11H>y nocpe,llcreoM ,Deorpa,li-11H)I(eH>epi1Hra", a 3a
norpe6e CKynwTI1He OnWTI1He Kparyjeeau. npeoonry)l(e-
HI1 rocnoA PIH 06pa,liOBI1h je noraHKO o6jacHI10 KaKo 11 OA
Kora je KynlheHa e1111a. 811acH11K e11ne >KapKo K11ptlaHCKI1 ,
omepeheH KO\..IKapCKI1M AYfOB11Ma, O.li11Y4110 je ,lla no-
cpe,liCTBOM (11n11 y3 noMoh) aABOKaTa Cl>11ne Cl>11nore 113-
epwl1 npoAajy. 06paAOBI1h je o6aeecr11o nerpoe11ha 11
cee ce noKpeHyno. Harnawaea ,lla 5opy HI1Ka,lla He 611
noMeHyo ,jep cy Kao 6pal1a", a1111 y jaeHocr je npo,llpna
BeCT 0 TOMe . noMI1H>e npOBI13yjy O,ll 300.000 OH,llaWH>I1X
A11Hapa, Kojy cy H>I1X ABOj11Ua ,6parcKI1 no,llen111111". noA-
ena ce, no jeAHOj eep311jl1 , ,llec1111a y KaHuenapl1jl1 , Deor-
PaA-.11H)I(eH>epi1Hra", a no ,llpyroj eep311jl1 Hacpe,ll Tepa-
311ja. CeKperap111..1a rocnoA11Ha 06paAOB11ha, neoHI1Ha
HeHa,liOBI1h Bl1,llena je Aa rocno,lii1H nerpoe11h yna311 6e3
upeeHe rop6e , a 11311a311 jaKo 3a,liOBOibaH ca upeeHoM
TOp60M. A OH,lla, O,llje,liHOM, Hl1je Bl1,lle11a HI1WTa, eeh
, 411Ta11a ,ll11peKTI1BY ca ueAylbl11..1e". C11e,lleh11 onry)l(eHI1
nerap rn11r114, 113jaelbyje npeA cy,lloM ,lla je cee 3Hao, 11 o
npoe11311j11 11 o raWH11. JacHo, ce ceha Aa je rocno,li i1H D.
nerpOBI1l1 y3eO ,<)>aHTOMCKy" TaWHY O,ll rocnO,lii1Ha 06-
pa,li0BI1ha. 3a rocnO,lii1Ha D0p11BOja CBe je TO MOHTa)l(a,
cee ro 411He 1bYA11 KOjl1 MY 3aB11Ae Ha eprornaeo.M ycne-
xy . .QoAywe, np113Haje Aa je Ha noKnoH A0611o ABe , upee-
HY 11 LIPHY rawHy, OA rocno,lii1Ha 06paAOBI1ha. YnopHo
nOHaBiba ,lla He 3Ha 0 4eMy Ce OB,lle CTBapHO pa,lll1, 11 ni1-
Ta ce ,lla llH ce OB,lle CYAH OHHMa ,KOjH cy je11H H nHnH"?
VI raKo, cse y Kpyr. rocnO,lii1H nerpoeHh je cac11ywaeaH
rpel1er AaHa nperpcca. KareropH4KH je OA6Ho cee Haeo-
Ae onry)I(HI11..1e 11 ocrao ynopaH y TBPAH>11 ,lla Hoeau OA
npOBH311je Hl1je npHMHO. , H11Ka,lla MH Joea HHje fOBOpHO
0 npOBH311jl1 , HI1TH MH je ,llaO HOBa\..1. Ja 6HX 11 Ca,lla peKaO
,lla ce KynH Kyha y POBHH>y, aKO 6H Me nl1'ranH 3a MI1Wibe-
H>e ". Ca3HajeMo Aa je e11na KOMn11eTHO onpeMibeHa OA
,Knae11pa AO Kp11cTa11HI1X 4awa:". TeK npowne (1980) ro-
AHHe o6aeewreH je Aa je , HeKo " y3eo npoe11311jy OA we3-
,llecer MHilHOHa Ta,llaWH>HX ,liHHapa. , 8011e0 611X TO ,lla MH
Joea o6jacHH". 06pa,liOBHh H ,llalbe o6jawH>aea r,lie je 11
KaKO ,llaO HOBa\..1, TaWHy. , H11CMO ce y TO epeMe BH1]a11H,
HHTH cH MH 6Hno wra Aao", raKo rnacH DOPHHa pen1111Ka.
A11H, He Aa ce HH Joea: ,,[lao caM TH Hoeau ", na oner DO-
pa: , H11wra-MI1 HHje Aao, HHTH caM 6Hno wra y3eo".
HHKOMe BHWe Hl1je 61-1110 jacHO ,lla 1111 je Ba)I(HHj e f,lle
je H Ka,lla HOBa\..1 y3eT 1111H ,lla llH je 11 y KOjOj CYMH npH-
MibeH KaO MI1TO. rocnO,lii1H D0p11BOje nerpOBI1fl je 3a
CPnCKA PEL!, 6poj 18, 29. AnPI1fl
CBe 0Kpl18110 HOBI1Hape. 0HI1 cy CTBOp1111H 4HTaB npouec
KaO 11 caMy aTMOc<)>epy nci1X0110WKHX npHTHCaKa. 0HI1 cy
ra yHanpeA ocyA111111. H11je My 611110 jacHo HH 3awro ce
T011HKO rOBOpH 0 BHilH y POBHH>y, 0 HOBI..Iy, , TepeeeHKa-
Ma, 11yMnepajKaMa, nosy". Ja caM y36y1]eH H cee hy no-
raHKO o6jaCHI1TI1 y 3aBpWHOj pe4H". .
Ca oee AHcTaHue. HeeepoeaTHO 3BY4H ,lla je HeKora
H3HepeHpano ro wro je HajeepoeaTHI1je caM ypa,lii10. ,[Ia
no,llceTI1MO, jaBHI1 ry)l(1111a1..1 je rocno,lii1Ha nerpoe11ha re-
perl1o 3a npi1MibeH MI1TO y 113HOCY O,ll 131 .500 Ta,llaWH>I1X
A11Hapa, 3a cay4ecreoeaH>e y <)>anci1<)>11KOBaH>y c11y)i(6e-
HI1X ,liOKyMeHaTa 11 CTI1\..IaH>e npOTI1BnpaBHe 11MOBI1HCKe
KOpi1CTI1 O,ll 13.000.000 Ta,llaWH>I1X ,lii1Hapa. ,[IOK je Tpaja-
JJO ,npow11o" epeMe 11 AOK cy ce HeMI111111..1e rpow11n11 ry-
1]11 HOB\..111, cee je 611no y peAy. Y11ory Kpi1BI..Ia npey311Majy
Kao 3a,liH>a Kan Koja je npen11na 110HaKo npenyHy 4awy:
MI111110HcKe nyMnepajKe rowheH>a 11 11oeoe11 jaeHo cy
npi1Ka3aHI1 Kao 113Aal..ll1 3a ronm1 o6poK pa,liHI1Ka. Cee ce
Aewaeano y ep11 cra611n113a1..111je , roroeo 11POHI14HO 3BY411
Aa cy Tl1 ,yrne,liHI1 1bYA11 npeKo HOhl1 nocran11 nlha4Ka-
WI1".
YrnaeHoM, ra, 4ac upeeHa, 4ac \..lpHa rawHa, 11 npe-
TH>a ,lla he onry)l(eHI1 o ceeMy nporoeop11r11, Hare pan a je
Bna,llajyhy cpncKy rapH11rypy Aa c11y4aj crae11 aA aKra, c
06311pOM Ha n01111TI14KI1 3eMibOTpec KOjl1 je CTI1rao 11 Ha
H>eH npar.
nonHQAJAQ JE - nonHQAJAQ
npona31111e cy rOA11He, cee ce no11aKo 3a6opaelhai10.
TewKo je ca3HaTI1 rAe je rocnOA11H nerpoe11h y Mel.Jye-
peMeHy 6110. BepyjeMo ,lla ce Hl1je 3nonar11o. 0AjeAHOM
npow11e ro,lii1He, Kao rpoM 113 ee,llpa He6a, noro,lll1na Hac
je seer Aa ce rocnOAI1H nerpoe11h epaha y Kparyjeeau 11
KaHA11Ayje 3a Hapo,liHor nocnaHI1Ka Cp611je. 1-beroey ar11-
rau11jy epwe npoeepeHI1 Ka,llpOBI1, MaxoM crap11 capa,li-
HI1\..111, OKynlbeHI1 OKO Ka<)>ea ,202". npi1BaTHI1M npe,lly3eT-
H11U11Ma HyAe ce, y c11y4ajy no6eAe rocno,lii1Ha nerpoel1-
ha, nopecKe onaKw11ue 11 6olbe 110Ka1..111je. Hajepe,liHI1ji1M
4naHOBI1Ma 1136opHor wra6a o6ehaeajy ce A11peKropcKe
<)>orelbe Kparyjeea4Ke .Jyro6aHKe", . l..lpeeHe 3ee3,lle",
.Cp611je". noc11e npeor 1136opHor Kpyra YjeAHH>eHa
Ono3111..1Hja Cp611je, o6aeewreHI1ja OA Kparyjee4aHa, He
)l(en11 rocnoA11Ha nerpoe11ha y ceoji1M pe,liOBI1Ma, 6e3
06311pa Ha npi1MaMibi1Be HOB4aHe Ha,liOKHa,lle. De3yc-
neWH11 noKywajl1 rpal.JaHa Aa jaeHocr yno3Hajy ca ,ycne-
CI1Ma" rocno,lii1Ha nerpoe11l1a. HeKo je )l(e11eo Aa crapa
BpeMeHa nOHOBO AOl.Jy, a ca fbi1Ma 11 HOBI1 ,6orOBI1 11 6a-
TI1He". Kao we3,lleceroro,lii1WH>aK rocno,lii1H nerpoe11h
yna311 Ha ee1111Ka 11 .w11poM oreopeHa epara noni1T11Ke.
nocraje HapoAH11 nocnaHI1K, na noroM nornpe,llceAH11K
CKynwTI1He Cp611je.
1-beroea crpaHa4Ka Heonpe,llelbeHocr, ceaKor Hac
,llaHa 113Hoea waMapa. 3a rp11 Meceua <I>YHKU110HI1caH>a
rocnOA11H nerpos11l1 Hl1je yno3HaT Hl1 ca noc110BHI1KOM o
PaAY CKynwTI1He Cp611je. nojeA11HI1M HapoAH11M nocna-
HI1\..111Ma OAY311Ma pe4 6e3 11KaKeor pa3nora, AOK cy APY-
rl1 rnaBHe 3Be3,lle y HeKOM ,llaBHO O,llr11e,llaHOM <)>1111MY.
Kao Aa He cxeara y KOM epeMeHy )1(11811 11 wra ce creap-
HO Aoral.Ja. Kao Aa l1e ce ceaKor 4aca npo6yA11TI1 113 He-
KOr AY60KOr CHa ,liOK MOHOTOHI1M rnacoM caonwraea ,lla
, 11MaMo carnacHocr ena,lle " 111111 Aa je ,pa,liHO epeMe AO
ce,llaMHaecr 4acoea". HepaceerlbeHa je 11 H>eroea y11ora
y ,lleBeTOMapTOBCKI1M ,liOra1.Jaji1Ma, Hap0411TO OKO xanwe-
H>a rocnOA11Ha ,QpawKOBI1ha ycpeA napnaMeHTa. He-
Ba)I(HO je Aa 1111 je 11 KaKo cay4ecreoeao y Knon1..111 3a xan-
weH>e rocno,lii1Ha ,QpawKOBI1ha, ,Ba)I(HO je Aa je jeAHOM
non11uajau yseK no11111..1ajau ". rocnoA11H DOPI1Boje nerpo-
BI1h 36111ba ce Hay4110 ,lleMOKparl1jl1. HaAaMo ce ,lla e11we
HeheMo y4ecreoean1 y H>eroeoM 111111 611no 4HjeM peKa-
n11ryn11paH>y Hay4eHor.
OnHaepa BAPJA'IHTI
HI
 .,

DOPTPET JEAHOr DOCnAHHKA:

:-', ,,' :~.. , , , . , . : : : ;
CKVDWTHHA
;: oc.- ~ :,:,, ' ' AP MHPOibY& JOBAHOBHTI
I

MEHH OBQA, TE&H &A&A

Hpolby6 JoeaHOBH'h je neKap. Y3 KOM, noce6HO 360r MHOWTBa naAe>Ka, 6aw HHje ,

M
noCJIIHHKI HMI PI3HHI1 lftH HeKH
To, cneuHjanHcTa. VIHTepHHCTa. Je~ y HeKOM npHjarelbCTBy. AnH, 3Ha AP MHne KO je
AHHH TaKBe BpCTe y CHpOMaWHOJ cy PllHHiH OA APJrHx. Apyr y Eia6ywHHUH nHcMeH. HanHca'he MY oH. Mopa,
ny>KHHUH. VI 3aTO nauHjeHTH y H>e- jep ... A Ha npoMOUHjH : npe.Qce.QHHK 3aMYUKyje,
ra rneAajy HHa H>era HAY Kao nen-
MHpon.y6 ie ieAIH OA THX APJrHx. 3HOjH ce. He'he H3 H>era ryl.Je peYH, na TO Tl1 je! ~
THpH Ha ceerno. Jep, 3Apaelbe je Hajee'he 6ora- A1 6H yaeK 6Ho Mefly npaHMI. liTO AnH, HeMa Be3e, pa3Be3a'he ce je3HK nocne, y
CTBO. >KHBOT je MHO. KaQ>aHI1, rAe ce AP MHne ocefla Kao p116ay so-
MHpOiby6 JoeaHOBH'h TO 3Ha H 3HanaYKH KO- HIM CIJ'IIHI nyana llnaJCIII KIA ra Aft. Ty OH crsapa cse: H npHjarelbcrsa 11 - PaA-
pHCTH npHBHnerHjy Koja je ry. nauHjeHTH cy no- BHAHMO HI MlftHM eKpiHHMI HHKe. ropoceYe. 0KO Eia6yWHHUe HMa ,QOCTa
KopHH H nocnyWHH. 0HH, H Aa XO'he, He MOry
TBRPHieMHHKG.
HeTaKHyre WYMCKe rpal.Je (y APYWTBeHOj CBOjH-
CBOM neKapy HHWTa Aa OA6Hjy. Jep, rpe6af'le OH HH), a AP MHne HMa CBOj 6yn,QO>Kep, CBOj KaMH-
H>HMa. Y OPAHHaUHjy MHpolby6a JoeaHoeH"'ha OH, CBOje nape H - CBOje PaAHHKe. 0HH CeKy
TBa y nHpory. VI - HHWTa. Cyl]eH>a HHje 611n0. cra6na Kao orpeeHo APBO, a AP MHne ra npo-
He HAe ce npa3HHX pyKy. Y pyKaMa 6onecHe
.Qp MHne ocTao YHcr". Aaje Ka rpal]eBHHCKI1 MarepHjan. noaa AO KpO-
crapHue, 6pH>KibHBO yeHjeHo - nHneHue. ne-
TecHo je AP MHnery y .QoMy 3Apaslba. Xo'he Ba. VIMa nosy, HMa snacr. Wra jow xo'he?
YeHo. Y ueny 6onecHor cTapua - Q>nawa paKH-
oH Aa nocraHe npBH rpal.JaHHH Mane sapowH
je. npeneYeHe. 3a CBaKH CeOCKH AOM YaCT je Aa
Eia6yWHHUa. He 3aTO Aa 6H HeKHM CBOji1M cno-
AP MHne 6yAe H>eros rocT. A AP MHne sonH rie- >KMBEnMI
C06HOCTI1Ma AOnpHHeO pa3BOjy naCHBHe On-
YeHo jarH>e . .Qa He 6yAe re>Ke OA 10 Krp. 3a Me-
3e - MnaA CHp. A BOnH H Aa nonpHYa ca AOMa- WTHHe, Hero Aa 11Ma enaCT H n03HUHjy Ha KOjOj
.Qowne HeKe npoMeHe y Cp6HjH . .Qp MHne
My HHKO He MO>Ke HHWTa. 3Ha AP MHne KaKO TO
f'lHHOM. He o 6o11eCTH. HeKa spar HOCH 6onecT! ce He 113jawH>asa OAMax. OH YeKa Aa ce ocer11
.Qa nocrHrHe. Ty cy H>eroeH jypHWHHU11. 3Hajy
0 H>Oj 'heMO y OPAHHaUHjH. KaA AOl.Jew, yl.JH .ca Koje crpaHe serap Aysa". A OHAa, ycKaYH y
npeKo peAa, cno60AHO. VI3BHHH wro cH npownH OHI1 3HaH>e. VI - AP MHne nocraAe npeACeAH11K
603 KOjH BOAH AO Bpxa BnacrH. Vl3 CKC y cnc.
nyr YeKao. HHcaM Te noaHao. Hero, neno TH oso CO Eia6ywH11Ua.
Cni1Kaj ce ca Bo>KAOM, noKpeHI1 ueny anapary-
jarH>e. KonHKO Yysaw osaua? Je n' 6H HMao .Qona311 11 cseYaHH TpeHyraK, KaAa AP MHne,
PY 11- HeMa Aa oMaHe. VIMa l1 .QpyrHx KaHAHAa-
je.QHY .aa MH npoAaw? A, je n' 6H Mor'o Aa je Yy- HosoneYeHI1 npeACeAHHK rpe6a Aa Ka>Ke csojy
Ta. nHx! Ty cy nposoKaropH, yxo.Qe, nocnywHH-
saw? naKo 'heMo 3a TpowKose. A, Ba>KH nH Aa .npHcrynHy 6eceAy. AnH, KaKo 'he, jep ca je311-
UH. CBH cy OHH y3 no6eAHHKa! Ha ,npasoj CTpa-
ce noroAHMO: ja Aa YyBaM rsojy 6a6y, a TH .aa HH". A HCTHHa? A MOpan? Aj.Qe, MOpe, TO cy
yyeaw Mojy osuy? ... TaKo je 6Hno y ceny BasH. TpHue! Ba>KHO je ycneTH. VI, AP MHne je ycneo:
AnH, 6a6a yMpe! .Qol.Je YOBeK AP MHnery y op- nocTao je HapoAH11 nocnaHI1K! HapasHo, cne.QH
AHHaUHjy H Ka>Ke: .QoKrope, 6a6a yMpe. Hero," n11p. A Ha nHpy, pey HMa HapOAHH nocnaHHK AP
TH npH6epH OHO TBOje 6paBYe, jep ja BHWe He MHpolby6 JosaHOBHfl: ,.QpyrapHue 11 ApyrosH!
MOry Aa YyBaM HH CBOje. Crap CaM H... ." nocne, .QoasonHTe Aa noHYA11M ec-ne-ec Topry, an11 ca-
Hecpe'hHH celbaK H AP MHne crHrHy AO cyAa. VI, MO 3a ec-ne-ec .QpyrapHue, ca >KelboM Aa pal.Ja-
Aa6oMe, CelbaK H3ry6H. Jep, H CYAHja 3Ha KO je jy ec-ne-ec Aeuy!' Annay3. Ypaaa! A HerAe y
AP MHne. flOWKY jeAaH n11jaH CBaT MpMiba: .MajKy TH 6ne-
casy, 3ap He BHAHW Aa OBAe HeMa HHje,QHe >Ke-
&A&VWHM'IKM MEAEHMI&A He Mnal.Je OA 40 rOAHHa!"
OA TaAa, eeo sell neT MeceuH, KaA roA je
TaKO TO AOKTOpyje AP MHne. AnH, HHje OH HeKH ,3HaYajaH AaH', Ha ABepHMa CO Eia6ywHH-
caMo neKap. OH je H nYenap. VI caM He 3Ha KO- ua 6n11cTa cnHKa Hawer nocnaHHKa. Hero!
nHKO HMa KOWHHUa. A BOnH Aa HX rne,Qa KaKO A nauHjeHTI1 11 rpal]aHH ny>KH11Ue MOry Aa ~
paAe. MHoro ra noAce'hajy Ha H>erose nauHjeH- BHAe AP MHneTa H npeACeAH11Ka MHnera (y r~c-
Te. Ha ny>KHHYKe neYan6ape, spcHe rpal]eBHHa- Toj nHYHOCTH) CaMO npeKO TeneBH311jCKHX 9Kpa-
pe. Eiaw ce AHBHO KaKo cy PaAHnH Ha H>erosoj Ha, H TO KaO nocnaHI1Ka. A OH, KaO H Aa 3Ha KO-
Ky'hH. A HHCY PaAHnH MHoro AaHa. CaMo no nHKO ra OHI1 >Kene, yseK ce.QHe HcnpeA KaMepe.
weer AaHa. OcTane AaHe 6onosaH>a HeKa HCKO- CaMo ce rnaAH 11 ornawasa, 11 TO AOcra rpnaTo,
pHcTe Ha CBOjHM H>HBaMa. nowTeHO, 3ap He? A ca ceora MecTa, 11 TO caMo OHAa KaAa roeopH
HeKHMa je Aao Hynyr. 4aK 3a HHw . .Qa6oMe, ca- HeKI1 nocnaHHK KOjH HHje 113 CnC . .Qa B11Ae ,OHH
MO OHHMa KOjH cy TO 3acny>KHnH. A KOjH He 3a- rope" KaKo je peBHOCHO eepaH 11 KaKo HI1CY no-
cny>Kyjy, OHH Hef'le AOf'lH Ha peA 3a nperneA. rpewHnH WTO cy noAp>Kanl1 6aw H>erosy KaHAH-
HeKa APeMajy y XOAHHKY npeA opAHHaUHjoM, na Aarypy. A KaA Tpe6a Aa ce annayA11pa HnH rna-
MaKap upKnH. Kao WTO ce, yocranoM, HeKHMa H ca. OH ce npso A06po ocspHe . .Qa He norpewH,
Aec.1nO. AnH, Hel'le BHWe. A KO HMa .AyraYaK" KaO OHaj nocnaHHK OA aKaAeMI1Ka, KOjl1, BHAeB-
je3HK, MO>Ke ,Qa AO>KHBH KaO OBa CelbaHKa: WH Aa My annayA11pa ono3HUHja, peYe: ,Ja MO-
,Mapw Kyf'lH, HHWTa TH HHje!" A OHa OAe y - pa Aa caM HewTo norpewHo!' A AP MHne He
nHpOT. Y 6onHHUy. A raMO OAMax npoHaWnH H rpewH. OH aHa KaAa. KaKo H Kora Tpe6a lianac-
HanHcanH: ,>KeHa 6onyje OA paKa!" Cne.QH TH. HapaBHo, ceora cyrpal]aHHHa, na MaKap H
npeAcrasKa .QoMy 3Apaslba y Eia6ywHHUH, npo- HeHCTHHOM, CaMO A3 Ce H OH yKnOnH y H>erOB
THB neKapa MHpOiby6a JoBaHOBH'ha. VI - HH- ,M03!1HK HCTHHe" o .QeseToM Mapry y Eieorpa-
wra. Kao H HeKonHKO ro.QHHa paHHje, KaAa je AP AY, HaKo OH ca H>11M HeMa HenocpeAHe ~e3e,
MHne, KaO npB11 YOBeK .QoMa 3ApaB/ba y Eia- jep je y ro speMe neYHO cpue. na wTa? 3a AP
6yWHHUH, HapeAHO Aa ce Hanna'hyjy T3B. Qli1K- MHneTa cpue je nyMna Koja MO>Ke H Aa npecTa-
THBHH paYyHH. 3a HenocToje'he nauHjeHTe. 3a He Aa PaAH. Oryrnao AP M11ne Ha cMpr. Hasi1-
Mprse Aywe. 3a HeyYHH>eHy ycnyry. 4aK 11 3a Kao OH Ha jarH>eTHHY H Ha enacT. -Q6oje HMajy
Ae3HHQleKUHjy HAe3HHCeKUHjy HenOCTOje'hHX 6y- AHBaH yKyc. Ha 3Apaslbe My! VI osaj H>eros no-

D Hapa. To je OAjeKHyno w11poM Cp6Hje. Y wraM-

nH je 6Ho KpynaH Hacnos: .Eia6ywHHYKH MeAe-
HHUa". YcneAHna je H ry>K6a JasHor ry>KHnaw-
CPnCKA PE'-1, 6poj 18, 29. AnPJ1fl
pTper TaKol]e! >KHsen1-1!
Aparocnaa MAHH'FI CIIOPCKH
&a6JWHHqa
 DPEAPAr BHTAC 3A ,CPRCKV PE'I":
HCDAO CAM H3 KOnA!
a mt H BH, nonyr ono3H~HoHor
A
,qena jBBHOCTH, CMBTpaTe ,QB CTe
OTHWOH npeKBCHO, HOH CTe MOrnH
,qa H ,qan.e ype,yjeTe Ta-npo-
rpau?
- na. Morn~ CMO ~ paHHje Aa OAeMO. Aa ce
cpncKa CKynwTHHa Mano BHwe no3a6aeHna Ha-
Ma, AaBHO 6HcMo OTHWnH. HapaeHo, y3 OApe-
l)eHo o6pa3no>+<eH>e, apryMeHTHMa. An~ . nocna-
HHUH CnC, H~ y CTapoj HH y HOBOj CKynWTHHH ,
HHcy HManH cnyxa 3a oHo Ha wra je yno3opaea-
na ono3~UHja, anH ~ A06ap Aeo jaBHOcn1.
BH H eKHna KOja je OO,QHena OCTBBKe, npH-
na,qaTe CnC-y?
- Ja jeCaM YnaH . MHCnHM Aa CBH jecy, anH
TO je Hawa npHBaTHa CTBap.
HnaK, BH CTe 3acnyiKHH cnc HOBHHap.
- Mory BaM pe'fl~ caMO TOn~KO Aa je CnC AO-
wna Ha enacr 3axealbyjy'flH HaMa, anH je KacHHje
HanpaefbeHa rpewKa.
TeneBH3Hja je 9. MapTa H3,qana caonwTe-
tt.e ,QB je .cTatt.e pe.QOBHO" . .Qa nH 6HCTe HBM
OOHCMH KBKO je H3rne,qano TO pe.QOBHO CTB-
tt.e?
- HHje TO 6HO npBH jyp~W Ha TB-oaCTHJby.
06e36el)eH>e je 6Hno nojaYaHo H yHyrpa H cno-
Jba. rneAaO CaM OHO WTO je CTH3anO OA CHHM-
JbeHOr Marep~jana . Kao H HTB CryAHO Ei. 1-lMao
CaM YBHA , MO>+<Aa He AO AeTalba.
.Qa nH je TBI.IHO ,qa cy OCTBBKe HBOHCBHe
jow 8. MapTa?
- KonHKO ja 3HaM, He. Moja ocraeKa, a HH
ocraeKa Cepreja WecraKoea, HHcy 6Hne HanH-
caHe. Mel)yrHM, raYHO je Aa je MHree~tl HanH-
cao ocraeKy jow 8. Mapra H craeHo je Ha pacno-
naraH>y CKynwr~HH Cp6Hje. OH~ cy MOrnH y
CBaKOM TpeHyrKy Aa je o6enOAaHe , anH TO HHCY
yY~H~nH .
npeTOOCTBBI1>8M ,qa ce HH 8H, KBO HH MH-
TeBHli, He OCeliaTe KpHBHM?
- nocpeAHO, ceaK~ YoeeK 6~ Morae Aa ce
OCetla Kp~B~M . Mo>+<e ce H3BeCTH H 3aKJby4aK
Aa cMo MH, ypel)~BaYKOM nonHTHKOM, YTHUanH
Aa ce CTBOpH TaKBa aTMOCcj>epa. MO>+<Aa H jec-
MO, anH cy Ce AOral)ajH pa3BHn~ MHMO HaC.
IHBWH JP8AHHK HHCIIOPMGTHBHor
nporpaMa TB &eorpaA,-HGKOH
OAIIGCKG Ca CIIJHKqHie Koia ie
no6eAHIIG HG noCIIeAibHM
H360pHMG, apafta ce HOBHHGPCTBJ1
nowTo cr ra OAJCTGIIH OA ,B011llbe
no KGIIAPMH".
- nH4HO MHCnHM, Aa nonHUHja H~je pacrypana Ae-
MOHCTpaUHje, AO ceera oeora He 6H Aowno, a
3axTeBH 6H 6HnH HcnyH>eH~ - 6ap KaAa ce pa-
A~ 0 OCTaBKaMa.
.Qa nH ce y nocne.Qtt.Hx Mece~ ,qaHa npo-
MeHHO O,QHOC CHara 0003H~Hj8-BOBCT?
- MHcnl-lM Aa jecre, npe ceera y jaeHocr~ .
H ~ CMO CXBaTHn~ Aa HaWH rneAaOUH He npHna-
Aajy CaMO CnC-y
MoiKeTe nH HanpaaHTH nope,ett.e Bawe H
HOBe ype,HBBI.IKe OOOHTHKe?
- 1--1 OBO je HeKaKaB KBanHTeT. CaAa HHCY
crpaHaYKH HaKnoH>eH~ . MaAa paAe pa3n~4HT~
Tlo1MOBH, TaKO Aa HMaMO H pa3nH4HTe nepHOAe.
3a pa3nHKY o,q Bawe eKHne, OHH He npo-
nywTajy HHje,qaH Hacryn BojHcnaaa Wewen.a.
- PaHHje CL.Jn HHje 6Ho perHcrpoeaH , na
HHCMO HH HManH o6aee3y Aa ra npeHOCHMO. 0T-
KaA je Wewefb npeACeAHHK CPC 1-1 ja CTH4eM
yrHcaK Aa ce cj>opcHpa. BepyjeM, H3 ABa pa3no-
ra : npBO, KaO naHAaH CnO-y a HCTOBpeMeHO H
3aro jep ce 3ana>+<e 3a cpncK~ HaUHOHanHH npo-
rpaM.
3BWTO MHnOWeBHfl HHje yl.leCTBOBBO HB
TB-npouo~HjaMa npe,qce.QHHI.IKHX KattAHAB-
Ta?
- HH TaAa, a HH CaAa HHCaM 4YO npaee pa3-
nore H3 ycra Cno6oAaria MHnowee1-1lla.
3ap HHCTe KyfiHH npHjBTen.H?
- Heee. CaMo caM jeAHOM 6Ho KOA H>era
Ha pa3roeopy, npBH H AO caAa nocneAH>H nyr.
WTa BaM je TBAB peKao?
- CetlaM ce , peKao je Aa tle y HapeAHHX
rOAHHY AaHa 6HTH AOCTa Te>+<aK nepHOA y Cp61o1-
jl-1 1-1 Aa tle 6HTH ,BO>+<H>e_no KanApMH". PeKao
CPnCKA PE'-1, 6poj 18, 29. AnPJ1fl
caM Aa tle ra ,BO>+<H>a" norpajarH Mano Ay>+<e H,
KaO WTO B~Aio1Te, OA Te BO>I<H>e ja CaM Henao H3
Kona. Bo>+<H>a rpaje, a MeHe je H36auHno , rpyu-
KaH>e".
KBKBO je Bawe npo~eCHOHBOHO MHWn.e-
tt.e o MHnoweaHfly?
- YuenHHH, AOCTa je A06ap nonHTH4ap, anH
je y jeAHOj creapH Ayro rpewHo : HHje yea>+<aeao
MeAI-lje. Y ceery je raj eneMeHaT KOHTaKra ca
jaeHowtly - Ha npeoM Mecry. Aee roAHHe CMO
OA H>era Tpa>+<HnH 1-lHTepejy. Y ApyrHM CTBapHMa
HMao je epno MOAepaH npHcryn, anH OBAe ce
noHawao Kao nonHTHYap OA npe TPHAecer rDAH-
Ha. MHreeHll ra je Ayro y6el)Heao. Mel)yrHM, OH
je OYHTO cnywao KOH3epeaTI-1BHe, norpewHe ca-
eere, wro ce nocne CnnHra H noKa3ano.
WTa BH TpeHyrHo paAHTe?
- npeAnO>+<HO caM, a ro 6Hx H eoneo Aa
PaAHM , HeKy TB-Ayen eMHCI-ljy, rAe 61-1 ce IbYAH
ca cynpOTHHM CTaBOBHMa cnopHnl-1 OKO nojeAH-
HHX CTBapH. rAe 61-1 ce, peUHMO, Ml-lnOWeBHfl
cnopHO ca MHllyHOB~lleM , ApaWKOBHlleM, 1-lnl-1
AHTOM MapKOBI-1TleM ...
XolieTe nH ,qa TYIKHTe ByKa .QpawKoaHfla?
- He, He, He. To jecre 6Hna Kneeera, anH
npaBHH CHCTeM He cj>yHKUHOHHWe, TaKO Aa HH ja
He 6HX A06HO CaTHCcj>aKUHjy.
KaKae waH.ce, no Baua HMa ByK y Hape,q-
HOM nepHO,qy?
-MHCnHM Aa HeMa Benlo1KHX WaHCH, jep OH
je y nonHTHKY ywao Ha jeAaH nl-lrepapHo-poMaH-
THYaH Ha4HH. ByK Hlolje nonHTI-14ap no BOKaUHjH ,
anH je npo6yAHO jeAaH nonlo1Tio14KH HHTepec KOjH
je, 6e3 pa3nora, 6Ho cnyraH . CeojoM nonHTH4-
KOM peTOpHKOM OKynHO je Benlo1KH 6poj IbYAH.
Haj3aHHMJbHBHje, oKynHo je eenHKH 6poj Mna-
AHX IbYAH, WTO HH CnC-y HH 6HnO KOjoj Apyroj
naprHjl-1 Hlolje ycneno. To je HajeeflH KBan1-1rer
cno.
4HMe je TO ycneo ,qa ypa,qH?
- npeo, aKO xoflere, H lo13rneAOM. OH Aeny-
je MOAepHO, HHje KnHWe noni-1TH4ap. 3aTHM je
npo6yAI-10 HHTepec Aa ce PaAI1KanHo Mopa pac-
KI-lHyrl-1 ca crapHM CHcreMOM, a MnaAH JbYAH cy
no npHpOAH aHTI1TOTani1TapHH.
rpaAHWa KATMTt
HI
: MHXAJnO KOBA'I, HOBHHAP H HAPOAHH nocnAHHK
11
Moie ,y6HCTB0 ' iaaHOCTH 6HIIO ie HGpJIIeHO. rAe CJ TeKCTOBH Koie caM
3ci6paHHO J ,AJrH". Wewe111a caM raeo J cpncKJ iaaHon. 'IJKHfla ie
nOCTGBHO IHTac. MHTeBHfl HHie HMGO niiiJACKH ceH3op". npeTH IIH Cp6HiH
napona ,Cp6H HanpeA, onanH noi!''. noApJKaaaM ApawKOBHfleao nHCMO
8KOH eTy,QeHTeKHX OB814Hja KOje ere
H
.QOIKHBenH 6opaae1'1H Ha Tepa3Hja-
Ma, eKenpeeHo ey yene,qHne apno
rewKe onry~K6e Ha Baw pa,q Koje je
naHeHpao HOBHHap PajKo liyp~eaH1'1
onTylKyjy1'1H Bae 38 ,qyroro,QHWH>e BHTHe
pneKo ,qenoaa~t.e?
- 04eKI-1Bao caM Aa he npor1-1e MeHe ycra-
Tl-1 1-1 ,KyKa 1-1 MOTI-1Ka", aJll-1 Hl-1CaM 04eKI-1BaO Aa je
e
3anpaeo MOj pejTI-1Hr y no111-1Tl-14KOM >Kl-1eory Cp-
61-ije TaKO 81-iCOK. 0 HanaAy Ha HeKy 111-14HOCT
ep11o 4ecro roeop1-1 1-1 41-1H>eHI-1Ua Ko je HanaAa.
MeAI-ijCKI-1 paT KOjl-1 CMO AO CaAa AO>Kl-1BibaBa111-1
&efiKOBHfiJ,
Ha Met:Jypeny6111-14KOM Hl-1Boy, CaAa ce npecem10
yHyrap Cp6Hje. MeTOAe ror para C111-14He cy ype-
T:ll-1Ba4Koj no11HTI-1Ul-1 nojeAI-1Hl-1X rnacw1a. HanaAI-1
Ha MeHe o6jaelbeHI-1 cy y ,no111-1THUI-1 EKcnpec",
Te11eBI-131-1jCKI-1 1-iCTe Kyhe H HOBOCaACKOM npo-
rpaMy n3. nor11eAajre KOjl-1/bYAI-1 BOAe Te Kyhe,
na he saM cee 61-1T1-1 jacHo.
HHere npHxaarHnH noneMHKY ea H>HMa?
- JeAHocraeHo, Hl-1CaM >Ke11eo Aa ce cnyw-
raM Ha raj HHBO. H1-1CaM npl-iXBaTI-10 AaH KaCHI-1je
Ul-1Hl-14aH no31-1B Aa ce nojaBI-1M Ha TB no111-1T1o1Ka
1-1 ca Tl-1M l-1CTI-1M lbYAHMa KOje cy Me npeTXOAHH
AaH OHaKO ,HCn/byBanl-1", pa3jawH>aBaM HeKe
CPnCKA PE4, 6poj 18, 29. AnPJ1fl
E
KA!
creap1-1. nycrHo caM ayropa eMHC~-tje H lhyAe ~-t3
TB no111-1T~-tKa Aa 3aepwe ceoj He4aCH~-t nocao, a
CYAY jaBHOCTH caM npenycrHo Aa npoueH~-t KO je
y npaey. KaA 6H Ta HCTa jaBHOCT 3Ha11a CaMO Ae-
ceT OACTO 0 lhYAHMa KOjH cy ca CTpaHe Hapy4e-
Hit, n11aH Mora 611aTleH>a cnpoee111-1 y Ae11o, ro 61-1
MH 61-1110 AOBO/bHO Aa ce npenyCTI-!M nornyHOM
CYAY cpncKor jaeHor MH>eH>a.
"YCTAWA" HnH "AYTOHOMAW"
Y .onTylKHH14H" nporHa Bae HaBO,!IH ee ,qa
je o,q reKeroaa Koje ere Kao rnaBHif 11 o,qro-
aopHH ype.QHHK ,,Qyre" 3a6paHHnH Morno ,qa
ce wraMna 6ap ,qeeeraK 6pojeea mtcra?
- T~-t HCTH lhYAi-1 onry>K~-t11H cy Me a Aa np~-t
TOM HHCY nOKa3a11H HI-! jeAaH TeKCT KOjl-1 CaM 3a-
6paHHO. JeA~-tHi-1 CaM 6eorpaACKH ypeAH~K KOjl-1
je no4eTKOM OCaMAeCeT~-tX 6HO napTHjCKH Ka>K-
1-beH, ynpaeo 36or reKcroea o Kocoey, 36or reK-
cra o Boj11c11aey Wewelby, KOjH je y ro epeMe
6Ho npH11H4HO aHoH~-tMHa 11H4HOCT 3a Cp6Hjy.
JeAHa OA Ta4aKa HAe0110WKe onry>KHHUe npo-
THB MeHe 6HO je 1-1 o6jaB/beHI-1 1-iHTepejy C AHTO-
Hl-1jeM. VICaKOBHheM.
Y OBOM cny4ajy, TOM HCTOM BojHcnasy We
welby npHnana je ynora Bawer .uenara"?
- OH 111-14HO y pa3roeopy Ha TB no111-1Tl-1Ka,
ca ,rl-iraHTOM cpncrea", HOBI-1HapOM PajKOM
oypt:Jeel-iheM, 61-10 je AOCTa CY3Ap>KaH. BalhAa
je CXBaTI-10 Aa 61-1 61-1110 KpajH>e HeMopa11HO Aa
Me 111-14HO HanaAHe. VIHa4e, 4~-tH>eHI-iUa Aa ce
oeaj Hapy4eHI-1 ,cKa11n" nojae~-to caMo AaH no-
C11e npeA110ra AKTI-1Ba HOBI-1Hapa Te11eBI-131-1je
6eorpaA 1-1 caMocra11Hor yl-1HAI-1Kara Aa Me KaH-
A1-1AYiY 3a A1-1peKTOpa Kyhe y TaKOBCKOj 10, cea- "'
KOM HOpMaJlHOM 40BeKy AOBO/bHO rOBOpi-1.
H Hapy4HOI41t H Hana,qa4H 6HnH cy apno
peBHOCHH y IKBlbH ,qa BaM CKHHY ,cKann"?
- T1-1 ,nperopl-ijaHUI-1" y l-13BpwaeaH>y ,noA-
3eMHe no111-1Tl-1Ke" cy AO re Mepe nperepa111-1, Aa
je ro romeo 6o11ecHo. ,Qa 111-1 je y 1-1cro epeMe
Moryhe Aa 6yAeM 1-1 ,xpearcKI-1 KaAap", 1-1 .ycra-
woQ>H11", H ,ayrOHOMaW", H ,THTOHCTa" H ,6po-
30B y4eHHK"? To 40BeK He MO>Ke Aa nOCTHrHe
HH y Tpl-1 >KHBOTa. JeAHHH UH/b 1-1M je 6HO Aa ce ~
HapyWI-1 MOj lbYACKH, MOpailHH, npoQ>ecHOHaJlHH
H no11HTH4KH HHTerpHrer y 04HMa jaBHOCTH. Cee
MH ce 4HHH Aa je TO eKCTpeMHa cpncKa HaUHO-
HaJ1HCTH4Ka AeCHHUa np1-1xear1-111a Aa Y4HHH 3a-
PaA oYyeatt>a He4HjHx ,4HCTHX pyKy" .
H3 ra,qawH>er UK Cp6Hje nocnanH ey Bae
AB .cpe,QHTB" CTalbe y ,,QyrH" ...
- 3areKao caM ep11o rewKy cHryauHjy y ca-
Moj peAaKUHjH KOja je CaMO HeK011HKO MeCeUH
npe Mor A011acKa HMa11a aQ>epy ca o6jaB/bHBa-
H>eM Q>ororpaQ>Hje Koja je acouHpana Ha aMny-
rauHjy Hore JocHna 6po3a. VI noc11e Mor A011ac-
Ka OCTaJll-1 CMO ,HeCTaWHH", TaKO Aa HaC je Ta-
AaWH>a ,n011HTHKa", KOja ce AaHaC npOMeHH11a
3a cro ocaMAecer creneHH, HanaAa11a 3a HaUHO-
HaJ1H3aM. ,QOBO/bHO je Aa ynopeAHTe TaAaWH>e
6pojeee ,,Qyre" H , no11HT~-tKHHHx" H3AaH>a, na
lle BaM cee 6HTH jacHo.
SHnH ere je,qaH OA ypeAHHKa y .KoMyHHC
ry". H3 re Here Pe,qaK~Hje ca,qa ?!e MoMHp
SpKH?! 6HTH rnaBHH H o,qroaopHH ypeAHHK
HH+opMaTHBHor nporpaMa TB Seorpa,q. Oce-
?!are OH TY MOH<Aa H8KY COH14HOCT HOM p830H
Ke?
- WTO 61-1 6Hna ,nplbaea 4HH>eHHUa", ,Qa
caM KaO HOBHHap npo4>eCHOHanau, 4eTHpH O,Q
,QBa,Qecer je,QHe ro,QHHe cra>t<a nnary 3apaT]Heao
y , KoMyHHcry . nowreHo caM pa.QHO raj nocao.
oHO CaM ype,QHHK je,QHe py6pHKe. op30 CaM 1-13
ry6HO eHry3Hja3aM npHMeTHBWH ,Qa Ce HHWTa He
Melba. Jep, 3aWTO cpnCKH ,KOMYHHCT" HHje MO-
rao .Qa nocraHe cpncKa na 1-1 jyrocnoeeHcKa
,YHHra"? C .Qpyre crpaHe , pHrH,QHocr oeor epe-
MeHa noKa3yje ,Qa ce caaa H3Bna4e creapH ca-
MO 3a o,QpeT]eHe lby,Qe. 3aro rnacaM ca o6e py-
Ke ,Qa ce oTBope cea nonHUHjcKa H nonHTH4Ka
,QOCHjea. HeKa ce HanpaBH nonHC HMOBHHe CBHX
249 nocnaHHKa y CKynwrHHH Cp6Hje, na OH,Qa
,KOM o60jUH, KOM onaHUH". YaK H no UeHy HO-
BHX H36opa. npH>t<elbKyjeM je,QHY TaKBY CHrya-
UHjy. BepoearHo cy npe.Qy3HMa4H uene oee
,xajKe Ha MeHe 6HnH pa304apaHH, jep cy npeKo-
nanH CBe nonHTH4Ke apXHBe HnonHUHjCKe ,QOCH-
jeje, CBe WTO ce 0 MeHH 3Ha H nOWTO HHCY Ha-
WflH HHWTa, ,Q03BOnHnH cy ce6H ,Qa KpeHy y TY
aeaHrypy na>+<H H Kneeera.
CMarpare nH ce nocnywHHKOM jeAHOr ro-
ranHrapHor peH<HMa, 6ap y ,qeny caoje ,qoca-
,qawH>e ,qsa,qeeerje,qHoroAHWtt.e KapHjepe?
- nocnyWHHKOM y TOj MepH, WTO ja H MOja
reHepauHja paHHje HHCMO ,QHrm1 rnac, jep CMO
>t<HBenH y je,QHOM no MHOrO 4eMy penpeCHBHOM
pe>t<HMY y KoMe je naKo Morao .Qa sac ,noje,Qe
MpaK" . Ha onwrH y>t<ac, H ,Qa rpare.QHja 6y.Qe
sella, pa3Mepe ror cHcreMa oceflaMo reK ,Qa-
Hac. Je,QHOYMibe He rpe6a nOMHH>aTH, TO je 61-10
paM 3a CaMO je,QHY no3y. noHaBibaM, ,Qa >t<y,QHM
3a .QaHOM ,Qa Hapo,QHa cKyriwrHHa ,QOHece O.Q-
nyKy 0 OTBapaH>y CBHX ,QOCHjea H H>HXOBOM o6-
3HaH>HBaH>y HnH YHHwraeaH>y. Ceojy HaBO.QHY
, nocnywHocr" HnH ,xpa6pocr, npH3HajeM ca-
MO y nopeT]eH>y ca .QpyrHMa.
MMTEBM'fl OCTAO CKOJEBAI&
C jeAHe erpaHe, y csojoj MaTHI4HOj Kyl!H
AH3Bnlt ere 6yHT npOTHB jeAHOYM1b8, a ea
Apyr8 erpaHe, HaKo ere jyrocnoaeHeKH opH-
jeHTHCBHH, HHeTe nOHYAHOH eapaAH>Y Jyreny?
- O.Q no4erKa, ceecraH ceHx pH3HKa, no,Q-
p>t<ao caM H.Qejy Jyrena. 36or nopo.QHUe 1-1 Moje
>Kelbe ,Qa H ,Qalbe >t<HBHM y oeorpaJly, MOj je ja-
CaH eras ,Qa He >+<enHM .Qa pa3MHWibaM o Jyreny
,QOK ce raj nporpaM He KOHCTHryHwe y 6eorpa-
.Qy. ~-iMaM peHOMe H ,QOBOibHO rO,QHHa ,Qa He
>+<enHM ,Qa ce ynywraM y je.QHY raKey aeaHrypy.
A, aKo je,QHor ,QaHa H npeT]eM y Jyren, raj npe-
na3 fle HMarH y ce6H je,QHO 6onHo oceflaH>e no-
pa3a. Mo>t<ere caMo npernocraBHTH KOnHKH fle
6HTH pa3n03H KOjH lle Me oreparH ca TB 6eor-
paa. BpaflaH>e creapH Ha TeneBH3HjH y HeKa
crapa ,nplbaea KOpHra ypeT)HBa4Ke nonHTHKe,
3a KOje CMO nOMHCnHnH 6ap Ha rpeH, ,Qa cy npo-
WflOCT, He ,Qaje WaHCY ,Qa ce CTBOpH KpeaTHBHa
arMoc<t>epa 3a jow .Qyro ro.QHHa. HenoeepeH>e
je caaa epxyHCKH KpHrepHjyM ypel)HBa4Ke no-
nHTHKe. Ty Ce ry6H enaH KO,Q CBHX : H ,6yHTOBHH-
Ka" H ,nocnyWHHKa" . npe>t<HBibaBa Ce O,Q ,QaHaC
.ao cyrpa, a ja >t<enHM .Qa pa.QHM y HOBHHapcrey
y KOMe fly ce oceflarH KOMOTHHje Hero y oeoj
nocnaHH4Koj KnynH.
Bawe Mecro YP8AHHKa cnolbHO nonHTHI4
Ke py6pHKe &81'1 je np8y3eo ,QywaH 4yKHll?
To Je o,Q MeHe 3aBHcHno. O,Q 11 . jaHyapa
KOHCTHTYHCaH>eM CKynWTHHe crpawHo caM 3ay-
3eT, na nowro HHCaM Morao ,Qalbe KopeKTHO ,Qa
o6aelbaM AY>+<Hocr ype,QHHKa py6pHKe , no,QHeo
caM ocraeKy.
BH ere npe,qnoH<HnH 4yKH?!a 3a eaor Ha-
cneAHHKa y COOibHO OOOHTHI4KOj py6pH~H!
-He. Ha HCTOM cacraHKy, Kao ,H3 nywKe",
BHrac je ,H36auHo" HMe YyKHfla. nocraelbeH je
6e3 rnacaH>a. ~aKTH4KH, YyKHfl 1-1 HHje ype.QHHK,
jep HHje nerHTHMHO H3a6paH. OH je caMo npo-
rnaweH O,Q Ta,QaWH>er rnaBHOr ype,QHHKa, WTO
je CMeWHO. HHCaM XTeO ,Qa ce MeWaM, jep 3a TO
je o.QroeopaH ypeT]Hea4KH ,epx".
Bpno 6p3o raj HeTH npe,qpar BHrac, noene
caor " na,qa 14eraopH~e, noi480 je ,qa ee .no-
eHna nenenoM" ...
- He 3HaM nyHo o TOMe, anH je BHrac pe-
Kao rnaeHy creap: ,qa j8 T8neBH3Hja eaojoM
ypei;HB814KOM nonHTHKOM np8eyAHO ,qonpHH8
na no6eAH cnc-a. THMe je 3anpaeo ,Qao
,KibY4 ' 3a pa3yMeeaH>e ceera wro reneBH3Hja
HHje o6jaaHna. l..leHHM ro ,Karacrpo<t>anHo"
KacHo cyo4aeaH>e ca concreeHOM caeewfly y
npo<t>ecHjH, Kojoj je BHrac H nope,Q no3HaeaH>a
H>eHHX 3aKOHHTOCTH, HaHeO KaTaKnH3MH4HY WTe-
TY BHrac je je.QHocraeHo o,Qa6pao ,,QHn" ca je.Q-
HOM CTpaHKOM ,Q06HjajyflH Ha raj Ha4HH npaBO
,Qa 6aua ,no,Q Hore" H MHore epe,QHOCTH 1-1 MHO-
re lby.Qe. He 3HaM OTKYA raj HarnH o6pr, anH fly
ca na>+<H>OM ,Qa npo4HTaM H>eroe HHrepejy, no,Q
ycnOBOM ,Qa je 61-10 HCKpeH.
C ,qpyre erpaHe, CTeKBO C8 yYHeaK AB je
,QywaH MHT8BHfl CBOjHM nparMBTH3MOM HBA
MYAPHO MHpjaHy So6H?! - MojeHnoaHl! y
8MHCHjH .YMjefl8 H<HB1b81b8" ...
- HHje Me raj pa3roeop MHoro HHTepeco-
eao. MHreeHfla no3HajeM ,QOBOibHO. HHKa,Q HH-
caM. 61-10 6nH3aK c H>HM. OH je rHm14aH npHMep
CKOJeBCK0-4>YHKUHOHepCKOr cnoja. TaKO je 61-10
,rpal:JeH", eacm1TaeaH, eoT]eH Kpo3 nonHTH4KY
~apHjepy. H~ Kpajy je ,Qowao ,QO Hajeelle Hny3y-
Je Y >KHBOTY je,QHOr 40BeKa - ,Qa caM MO>t<e ,Qa
BO,QH ceojy KapHjepy. oHo je 1-1 ocrao cKojeeau
,QO ,QaHaWH>HX ,QaHa. >Kao MH je WTO y ce6H HHje
HMaO HHTeneKryanHHjH lby,QCKH ,CeH30p" 3a He-
KO ,HOBO epeMe" H lby,Qe. HHje ycneo ,Qa ocerH
O,QrOBOpHOCT H rpH>t<y caeecr 3a OHO WTO je pa-
,QHO KaO npBH 40BeK je,QHe TaKO Ba>+<He ,Qp>t<aB-
He ycraHOBe KOja 4>0pMHpa WHpOKOM paBHH
jaBHO MH>elbe.
Y OOC08AH>HX rOAHHY ABHB nornyHO j8 HW
148380 6anaHe KOjH je noerojao H3Me1;y, ycnos-
HO pe14eHo, AHn8TaHara H npocJiecHoHana~a.
Cae e8 cronHno y j8AHO - YM1b8, jep cy oera-
"" eaMO AHn8T8HTH?
- .Qa, HeKo je peKao, crajyllH Ha , nany4HUY
3a rae": , roTOBO je Ca HOBHHapCTBOM, Ca,Qa
H,QeMo y nponaraH.Qy. He rpe6ajy HaM lbYAH no-
nyr Koea4a, MHnHfla, Cywe, KOjH Hewro ,yMyjy"
CPnCKA PE4, 6poj 18, 29. AnPMfl
no nocny H y HOBHHapCTBy. ,1-iWflO Ce Ha ronH
YTHUaj Ha lby,Qe. oHna je TO nnar4>opMa yrHUaja
Ha CBeCT. rpeWKa je y TOMe, WTO je CnC CTaBHO
3HaK je,QHaKocrH H3MeT]y ce6e 1-1 HHrepeca Cp-
6Hje, na je ro Kao noKeapeHH pajc4>epwnyc naH-
4aHo nyuano Ha HH>t<HM crynH>eBHMa. Kao wro
HHje Ta4HO ,Qa je CnC - je,QHaKO - HHTepec
Cp6Hje, TaKO HH TB oeorpa,Q HHje HCTO WTO H
cnc, a TO ce ynpaeo ,QeCHno. To je cnpoeol)e-
HO pa360jHH4KH, HeKynrypHO, OCHOHO, CHpOBO;
raKo ,Qa je Mopano Aa nyKHe, Ha>+<anocr reK 9.
Mapra. To je nyKOTHHa y je,QHOM ne.Qeceroro-
AHWH>eM MaMyrCKOM MOHOnHry, Koja MO>t<e ,Qa
6y.Qe 3anyweHa, a MO>t<e ,Qa 6y.Qe 1-1 no4eraK
pa3rpaT]HBaH>a je,QHOr o,QyMpnor rHna MHWibe-
H>a H CHCTeMa.
nJW'fiM KOib" 3A HAJJA'IE
5H1'1e ,qa ere y npaay, ra .nyKoTHHa" j8
Bpno 6p30 .3aKp01b8Ha" AOBO\eH>eM lbYAH H3
HajrBpAOKOpHHjHX eKOjeBCKHX p.,AOBa.
- Wra ,Qpyro MO>KeTe 04eKHBaTH O,Q CBaKe
enacrH, a nororoey oee Koja Hacnel)yje je,QHO
,QereHepHCaHO KOMYHHCTH4KO CXBaTalbe enaCTH
H MOflH? 0Ha fle WTO npe noKyWaTH, WTO Ce H
Ha npHMepy TeneBH3Hje BH,QH, ,Qa caHHpa no-
cne.QHUe ceojHx rpewaKa 1-1 .Qa ce npHTOM .cny-
>+<H no3HaTHM Mero.QaMa, 3a Koje jow yeeK enac-
TO.QPWUH CMarpajy ,Qa cy HajcHrypHHje. CeaKO
KO 6y.Qe Ha 4eny TB 6eorpa.Q, a y ypel)HBa4KOj
nonHTHUH npHMeH>yje crape Mero,Qe Ha npo6y-
l)eHo jaeHo MH>eH>e, MHCnHM npe ceera ,Qa je
rnyn 140BeK, noroM now npocJ~ecHoHana~. a
rpelle xpa6ap 140B8K y H3a3HBaH>y concreeHe
cy.Q6HHe y roj rnynocrH.
Wra y TOM CMHCny 014eKyjere OA T8n8BH
3Hje y 6y.Qyl!HOCTH7
- MHcnHM ,Qa lle TeneBH3Hja jow .Qyro 6HTH
,jaxaflH KOib Ha KOMe fle jaxaTH Hajja4H. Tpa-
rH4HO je ,Qa Ha TeneBH3HjH HHKO He pa3MHW1ba
0 KBanHTery nporpaMa, 0 KOHKypeHUHjH KOja
npe,QcrojH .. CaMo ce rpa4apH 1-1 pa3MHW1ba o
no,QMeraH>fiMa H o6pa4yHHMa, a epeMe HeyMHT-
HO npona3H. TeneeH3Hja, aKo xofle ,Qa ce cnace,
Mopa .Qa nocraHe Kyfla ca .QHrHHreroM npeMa
nonHTHUH, Kyfla Koja lle 6HTH nowroeaHa 1-1 O,Q
caMor .Qojy4epawH>er Hanoro,Qaeua. TewKo je
noeepoearH Aa fle ro oHa ycKopo 6HTH.
0Kynlbatt.e OKO H3pa,qe CpnCKOr Ha~HO
HBOHOr nporpaMa pa3j8AHHHnO je 0003H~Hjy,
jep j8 ana,qajylla crpaHKa noKywana ce6H Kao
Mi1ora nyra AO caAa ,qa npH6aaH rnaaHy ynory.
KaKo BH, Kao Hapo.QHH nocnaHHK CrpaHKe Jy-
roenoaeHa, rne,qare Ha ro?
- 1-1 ja caM no MajuH Cp6HH, oe,Qe >+<HBHM
HMaM nopo.QHUY. na MH Cp611ja Hl1je MaH>a ,Qpa-
>+<a Hero Apyri1Ma. Crora cMarpaM Aa cpncKOM
Hapo.Qy rpe6a HaUHOHanHI1 nporpaM. An11, Ka-
Kae? He c11rypHo oeaKae OA Kora ce ByK .Qpaw-
KOBHll orpa,QI10. Y TOM CMI1Cny nornyHO nO,Q-
p>t<aBaM H>eroeo ni1CMO MarHjl1 oellKOBHfly.
oOji1M Ce ,Qa fle OBaj OBaKO 3aMHWibeHI1 nyr ,QO
~aUHOHanHor nporpaMa ,QOB8CTI1 ,QO c11ryau11je
JOW seller 113onoeaH>a Cp611je . .Qoeewlle ,Qa ce
11 y caMoj Cp611j11 .Qecl1 napona : ,Cp611 Hanpe,Q,
OCTanl1 CTOj", WTO 611 MOrno ,QOBeCTI1 ,QO HOBOr
pacKona yHyrap rpaT]aHcrea. KaKo flere, peui1-
Mo, y Je,QHOM con11repy y Capajeey ycnerH ,Qa
pacen11re 11 no,Qenl1re cee Cp6e, Xpeare 11n1-1
Mycni1MaHe? To oreapa 11 ,QI1neMy KaKea 611 611-
na cy,Q611Ha ,QBa-Tp11 Ml1fli10Ha lbY,QI1 KOjl1 >t<I1Be y
Cp611jH , a HI1CY Cp611. r,Qe ca lbi1Ma? To MO>t<e
113a3BaTI1 M11rpaUHOHe TOKOBe KOjl1 MOry ,Qa ,QO-
Be,Qy 11 ,QO rpaT]aHcKor para, WTO HI1KO naMeraH
~>KMI1 .
HI I
Pa3roaapao: B.P.
 KVDWTHH
MO)t(e H OA KOra rOA ce MOpa (HaUHOHMHH HH-
TepeCH rpa)t(e) , a noroM, y3 wH6aH>e eo3oea,
asHoHa 1-1 KaMHOHa, Ope, 3Ha ce - y 6y.ayllHocr.
Ceerny.
n ..
CnVWAJVTIM 3EnEHOBMTIEB nocnaHHUH, HapOAHH HapaBHO, Hap04HTO
OHH ManO nO,llaJbe H YKOCO OA ,lleMOHCTpaUHO- WTPAJKOBA TIE TEK AA
DPMBPEAHM nnAH H HOr nnarHa, KaAa ce ynanHno ceemo, HHCY KpH-
nH ceoje o.ayweelbetbe OBHM way4Ho-Q>aHrac- &VAE
TH4HHM <j>HnMOM. Jleno KaO y 6HjOCKOny, ej.

'IEKAJVT1H
Cpella je nena, 3Ha ce, caMo KaA ce 4eKa. E,
AOK 49KaMO, HMa Aa nnaTHMO 0eH3HH ABa AHHa-
pa cKynlbe Kao 1-1 3a uHrapere, .aea 1-1 no nyra ro-
nHKO 3a <j>nawy MKOXOflHOr nHlla, Ha BHHO caMO
I/IAHTA3HJA
HIIPOHA
*
ABa AHHapa, a 3a nHBO - CHTHHW BHWe, caMO
jeAaH AHHap.
HopManHO, He MO)t(e ce y OyAyllHOCT ca He-
cnopTCKHM )t(HBOTOM! HeMa nHlla, HeMa .ayeaHa
1-1 6oraMH newKe. OeoM Hapo.ay je norpe6aH
3ApaB )t(HBOT. 60ibH Bell rne,llaMO He,llelbOM Ha
reneBH3HjH y3 yMeTHI-14KH .aonpHHOC enaAajyller
nocnaHHKa. TaKo 1-1 rpe6a. KaA aM6acaAOPH eaponcKe
Ca jow HeKHM nope3HMa 1-1 nope34HllHMa ,ABGHG8CTOpHqe" OA6HiV AG PV'IGiV
CKynHlle ce AOBOibHO napa KOje lle ,OHTH ycMe-
peHe 3a HCnnary 3ajaM4eHHX flH4HHX AOXOAaKa". ca Cno6oAaHoM MHnoweaHfleM
1-iMaTe nH HAejy r.ae H KOMe? Taj <j>HnM CMO -
sell rne.aanH , je n' raKo? AKo, HAeMo AaJbe y
6VAHTe CHrVPHH AG TO HHie 36or
ceer KOMnjyrepa, rpaHceeponcKHX MarHcrpana, PV'IKG, Hero 36or cpncKHX nope3a,
cee Ha racHH noroH HnH 6ap crpyjy! 6y.ayllHocr
4eKa Ha Hac. 360r KOiHX CBGKH PV'IGK MOpa AG
YocranoM, wro 61-1 peKao Haw npeMHjep : npeceAHe.
,4oeeK no ceojoj npHpOAH H HHje noro.aaH 3a
yro HajaelbHBaH 1-1 o.anar~H wrpajK
DHwe: Arwo &OrAAHOBH'fl

A
npouec paAa, jep HeMa cHary caepeMeHHX Ma-
WHHa, HH cnoco0HOCT HH MOll KOMnjyrepa".
3aro 3a Hac Cp6e HMa .aa paAe HeKH aH.apo-
H.llH, KOje lleMO ycnyr npH0aBHTH, KaKO ce TO,
yocranoM, H .aewaea y Hay4Ho-<j>aHracTH4HHM
<j>HnMOBHMa.
A wra lleMo MH .aa paAHMO .aoK He PaAH- HCnHcyjeM oee pe.aoee JAT He neTH 36or reHe-
Mo?
HeMa npo6neMa. O.aroeop HaM je cnpeMHO
HnH cy TO 3B93,llaHH 4aCOBH cpnCKOr Haw .apyr npe.aceAHHK Peny6nHKe :
Meranaua 1-1 reKCTHnaua Je HaJ3aA
o.ap)t(aH ca .aenHMH4HHM pe3yma-
TOM, PaAHHUH cy oneT H3MaHHnynH-
CaHH, anH eparHfle ce oHH oner
WTpajKy, 3penHjH 3a jOW jeAHO HCKYCTBO. ,[IOK
panHor wrpajKa eefl wecrH AaH.
BHueryeepHep HapOAHe 6aHKe JyrocnaeHje
>KapKO TpC\ojeBHll H3jaelbyje Aa je Tp)t(HWTe Ka-

&
V:!11-iTE
.. \.-1 AA
npeMHjepa: napnaMeHT je orpoMHOM
eellHHOM rnacoea (He pa4yHajyllH oHe
H3AajHue H3 ono3HUHje) H3rnacao nyHo
noeepetbe CBOM MHHHCTpy - npe,ll-

CE CGI-i OI<"Y-""'q
o1<o woaor \II"Hae-
C"'t'\.-141-iO"HOr U.l-il<.AY-
CA!
CeAHHKY H 3aWTHTHO MHHHCTapCKH HHTerpHTeT
jOW ABOjHUe MHHHCTapa (OHaj TpellH je 0AflY4HO
Aa OCTaHe npH OCTaBUH AeMOCTpHpajyllH TaKO
CBOj MOpanHH OAHOC - MOpao je 40BeK Aa
o.ae) H, npaKTH4HO, cee 6ewe cnpeMHO 3a jow
HeBHT:leHH cneKraKn y Hapo.aHoj cKynwTHHH.
Y TOKY ner 4acoea (je.aHe ee4epH 1-1 jeAHOr
npeno.aHeea) cpncKH npeMHjep, Kao .aa je Ha
Xapeap.ay HnH Jeny, y3 noMoll cnaj.aoea, KOM-
njyrepcKHX aHHMaUHja H 0e36poj yne4aTibHBHX
HnycrpauHja ceoja rpH nornpe.aceAHHKa, ry
npe,ll flHUeM jaBHOCTH noKa3aO je H AOKa3aO Ka-
KO fle Cp6H (H OHH KOjH y3 H>HX )t(HBe) paeHo y
nenH- .AB8HCnpBH" BeK. AKO npe)t(HBe H ,llO)t(I-1-
,AKo He yMeMo .ao6po .aa PaAHMO 1-1 npH- nHTana 3a JyrocnaeHjy npaKTH4HO 3areopeHo ;
epeT:JyjeMo, 6ap lleMo 3HaTH .ao6po .aa ce ry4e- .aa y oeoj 1991 . roAHHH JyrocnaeHja rpe6a .aa
MO". omnarH 4,3 MHnHjap.ae .aonapa, maBHHUe 1-1 Ka-
Cee je jacHo, He MO)t(e OHTH jacHHje : y .aea- Mara HAa ,0 CHryauHjH y KOjOj 0HCMO ce MOrnH
BeOMa 0p30 HallH, aKO He 6y.ae AOBOibHO AeBH-
3a 3a OTnnary HHOCTpaHHX ,llyroea He CMe HH Aa
ce pa3MHW1ba". HeKOnHKO .aaHa KaCHHje AHpeK-
rop Tp)t(HWTa Hoeua PaAHWa HaAplbaHCKH, KO-
ra npe3HMe 6e3 cyMH>e KBanH<!>HKyje .aa ce 6a-
BH HaWHM <j>HHaHCHjaMa, H3jaelbyje ,lla je AOTOK
CBe)t(er HOBUa 1-13 HHOCTpaHCTBa npaKTH4HO npe-
Ce4eH. Y nocne.aH>eM rpeHyrKy cneuHjanHo cMa-
tbetbe nope3a, HCK1bY4HBO ycrpojeHo 3a xoren
,Xajar", cnpe4aea H>eroeo 3areapatbe, anH
MHOrH CTpaHH HHBeCTHTOpH Tpa)t(e MOryllHOCT
.aa noeyKy ceoja ynaratba, 6ap H3 Cp6Hje , 36or
HOBHX eHOpMHHX nope3a y tbOj . nocne,lltbl-1 1-13-
BOp CBe)t(er HOBUa rypH3aM, OBe rDAHHe Hefle
AOHeTH HH AOBOibHO HOBUa 3a nOKpHfle CBOjHX 'J
.aecempeH eeK y3 Mano aHAPOHAa, Mano ry4e, HY)t(HHX rpowKoea, a rypHCTH4Ka nponaraHAa
na KO AO)t(HBH. A, OHAa lleMO naKO. nponywra nocneAtbH rpeHyraK .aa np1-1ey4e ry-
E CaA, caMo je.aaH rexHH4KH npo6neM - ea- pHcre aeaHrypHcre )t(elbHe .aa y4ecreyjy HnH
lba y6eAHTH OHHX 700 XHibaAa MeTanaua H TeK- 6ap AO)t(HBe rpa?jaHCKH paT!
CTHnaua .aa He wrpajKyjy, HaroeopHTH JAT-oeo Y raKeoj cHryauHjH HaM enaAa Cp6Hje, no-
rexHH4KO oco61be .aa npHnpeMe aeHOHe 3a no- cne .aea Meceua paAa npe3eHryje nporpaM 6a-
neratbe a npoQ>ecope cpeAH>HX wKona y Bojeo- 3HpaH Ha CTpaHHM ynaratbHMa HAOTOKY KanHTa-
AHHH .aa ce spare ?.JauHMa. Jep, AOK HaM He na! Kor, o.aaKne? CMeMo nH .aa eepyjeMo roc-
crHrHy aHAPOHAH, a ry4a jow He no4He, rpe6a nOAHHY 3eneHOBHfly, KaAa je OH HeAaBHO y TOj
HeKaKO, npe)t(HBeTH'- AaHaC. A 3a cyrpa, HeMa HCTOj CKynWTHHH H3jaBibHBaO ,lla je cnpe4aBaO
npo6neMa, je n' raKo'! nocne cyrpa, 3Ha ce, .ao- ynaA y Gronau - ,He raj , ApyrH" ' y rnHHY H
na3H - Mano cyrpa. KHHH ; 4HMe je cnpe4aBaO HHKaA HHje o6jaCHHO,
n . C. Ho, He MO)t(eTe Aa roeopHTe. na, HHje KaO HH 3aWTO KaA HHje ynaAaHO y Ta MeCTa.
saM cnoMeHyo HMe. HeMare npaeo Ha pennHKy. nporpaM npeABH?]a H npernapatbe .aena APYW-

II!l
se, .aa6oMe. MonHM sac, OAY3HMaM saM pe4" . TBeHe CBOjHHe y ,llp)t(aBHy, anH KaKO je ,llp)t(aBa
EneM, npeo rpe6a npHKynHTH Hoeue (To ce (DpeACeAGBaiyfiH Y (KynWTHHH H AaJbe 4HCTO napTHjCKa CTBap, CyWTHHa Ce He
3oee naKeT KpaKropo4HI-1X Mepa) r.ae ro.a ce Cp6Hie. OaHx AGHa ) MeH>a: ra no.ap)t(aBibeHa ceojHHa, Kao 1-1 Hajee-
CPnCKA PEl./, 6poj 18, 29. AnPHfl
 TOMHCnAB MHnEHKOBHTI, H3METIV BnACTH M
3ABH'IAJA
KlbV'IEBH 3A MAnA
BPATA
11n11 31wro npeACeAHHK CHHAHtarl Cp6Hie, 11 AI xofle, He aoe AI 6rAe
MOPI AI WTIITH
HI CYPIHH OHHI KOie
flH..QeO npHBpe.Qe KOjH OCTaje .OPYWTBeHO BllaC-
HHWTBO y CYWTHHH H,QaJbe je no.Q ynpaBOM Blla- Ma 111-1 Cp6~o~ja csor CHH.Q~otKanHor ne- BellHKH CTaH y oynesapy PeBOilUHje , a H >KeHa
.Qajyfle napr~o~je . V13a osor eKOHOMCKor nporpa-
Ma craje 04HTO rocno.QHH C. M~o~nowes~o~fl, a Ka-
KO MO>KeMO H 1-beMY .Qa BepyjeMO? 0H BO,QH
Cp6Hjy BHWe 0,[! TpH rO.QHHe H 3a Te TpH rO,QHHe
np~o~spe.oa HaM crojH cse rope H rope. AKo 3a re
H raKse pe3ymare cpncKe np~o~spe.oe rocno.QHH
M~o~nowes~o~fl H sna.oe Cp6~o~je onry>Kyjy rocno.o~o~
H xa BaneHcy. HeMa ra, an~ot 3aro je ry
ToM~o~cnas M~otneHKOB~otfl ~ot3 Bna.o~ot4~ot
Hor XaHa. npowao je Kp03 , CiotTO lot
pewero" y y4eH>y cs~o~x non~otT~ot4KiotX
rp ~ot KOBa ~ot 6neQ>osa. Ty je o6y4eH Kao KaKaB
cne u~otjanau MYn-a. f-berosH Y4HTeJb~ot 6~otnH cy,
ra.oa noKanH~ot MOflHHU~ot , CraH~otwa V1saHOB~otl1 ,
MY je H3 noKanHor CV13-a 3.Qpascrsa npe6a4eHa
Ha pa.o y 5eorpa.o.

flU MMA &AKPA MMA M3nATA

Ha MapKOBHfla, ,Qa llH HaM je OH KpHB H3a ,<)>aH-
TaCTH4aH ycnex" 3ajMa 3a np~o~spe.QHH npenopo.o
Cp6Hje, Ha KOMe Ha MeCTO nllaHHpaHHX MHilH-
jap.oy .oonapa np~o~Kyn~o~we , npeMa npH3HaH>y
cpncKe BllaCTH 139 MHilHOHa ,[!Oilapa HllH MaH>e
o.o 14% nnaHHpaHHX cpe.ocrasa! Ko HaM je KPHB
WTO npe,Qce,QHHK Cp6Hje HMa TaKaB yrne.Q .Qa
Ka.Q no3ose aM6aca.oope esponcKe .osaHaec-
rop~o~ue " Ha pa3rosop H py4aK, 2-ror anp~o~na ,
OHH ro o.o6~o~jy (!) a caMo rpoj~o~ua np~o~xsare .oa
.QOT)y Ha pa3rOBOp , He H Ha py4aK! npe.oce,QHHK
Cp6~o~je ce H3onosao o.o Espone HllH ra je oHa
o.o6au~o~na. nocera rp4Koj o.oHocHo Kp<)>y, 3ej-
THH11HKy, XHilaH.Qapy - HaC He Bapa. nnaWHMO
ce .Qa je OHa BHWe y <)>yHKUHjH MHilOWeBHfleBe
Hau~o~oHanHe cnHKe 3a .ooMafly cpncKy ynorpe6y.
KanHTall je KaKO TO .HeKO pe4e , ,KyKaBHUa",
He H,Qe TaMO r,Qe He Blla,Qa CHrypHOCT. C~o~rypHO
6e>KH O,[l. Tp>KHWTa npoMeHJbHBHX yCilOBa, r.Qe
ce nope3H .opacTH4HO noseflasajy npeKo.HoflH H
cranHo MeH>ajy .oesH3HH ycnos~o~ . He 3a6opasH-
MO .Qa ,QaHaC .Qpyra HCT04HO-eBpOnCKa Tp>KHW-
Ta, no11HTH4KH H eKOHOMCKH c~o~rypHa, nonyr Ma-
T)apcKe H 4eWKOCilOBa4Ke, ,Qa He rOBOpHMO 0
6~o~swoj V1cT04HOj HeMa4Koj, np~o~sna4e cKopo
cas Kan~o~ran cnpeMaH .oa ce yna>Ke y raKse 3eM-
Jbe.
Tpe6a llH peflH Ha Kpajy .Qa KOMYHHCTH4Ka
BllaCT BO,QH OBY 3eMJbY Befl 47 rO,QHHa H TO je
so.o~o~ cno6o.oHa .oa cnposo.o~o~ cse csoje 3aMHC-
11H 6e3 orpaHH4eH>a, He 3a3Hpyfl~o~ o.o ono3HUHje
H- ,QOBella je TaMO r,Qe CMO .QaHaC. ,QaHaWH>a
MHilOWeBHfleBli BllaCT, Ma WTa OHa rOBOpHila, Y
KOHTHHYHTeTy je TaKBOr .QellOBaH>a: npHBpe,Qa
Cp6~o~je ro jacHo noKa3yje ose rpH ro.QHHe, a He
nocrojH HH >Kelba .oa ce ocno6a1)aMo .opywrse-
He CBOjHHe. HapaBHO, npHBpe.QHa KpH3a je no-
nyr MOpallHe, .OPYWTBeHe, KYilTypHe H CBHX .Qpy-
rHX Koje norpecajy Hawy 3eMJbY caMo nocne.o~o~
ua a y3pOK je n011HTH4KH CHCTeM - KOMYHH3aM.
3aro ce ca.oa nnaw~o~M .oa oner He pewasaMo
caMo nocne.o~o~uy , a He y3poK. npe.ocraBHHK
wrpajKa4KOr noKpera py.oapa Ha neH>HHOBOM
rpry y M~o~HcKy, 10. anp~o~na , nopy4yje npe.o 200
XHJba,Qa rpaT)aHa: , EKOHOMCKH 3axTeBH cy -
6e't:MHC11HUa. rnaBHH MOpajy .Qa 6y.Qy - n011H-
TH4KH. He o.ocrynajre 0,[! H>HX. noM03HTe HaM .oa
cpyw~o~Mo KOMYHHCTH4KH pe>KHM" . Ha.oaM ce .oa
cy ra 4Y11H pa.oHHUH PaKos~o~ue, TpcreHHKa, Kpa-
Jbesa...
3. M. q.
.oyrose4HH npe.oce.QH~otK OK CK, ~ot CrojaH Mna-
.oeHOBHfl , KOjH je 6~otO Ha lotCTOj <)>yHKUiotjlot. 06oj~ot
ua cy ca.oa Ha <I>YHKU~otjaMa y 5eorpa.oy.
)I(EibA 3A AC.AnTOM
MHileHKOBHfl je y nOillotTHKY KpeHyO ca HajHH-
>Ker crynH>a. Kao OMila.QHHCKH aKTHBHCTa ycneo
je .oa HaMeTHe csoj .oap, na je nocrao ~ot npe.o-
ce.QHHK ca.oa sefl Henocrojefle OMila.QHHCKe op-
raHH3aUHje y Bna.QH4HHOM XaHy. no3HaTH cy 6~o~-
11H H>eros~o~ rosop~o~ cneu~otjanHo n~o~caHH 3a .Q04eK
T~o~rose wra<)>ere. Ty je nposeo .osa MaH.oara Ha
Mlla.Qalla4KOM ca3pesaH>y .oa 61-1 ywao y 3aHaT.
Cse ce o.os~o~jano no.o 6y.QHHM OKOM CraHHwe
V1B aHos~o~l1a , jep je Mna.oeHOBHfl y MeT)yspeMe-
HY nocne Hana6Hp4eHor Mar~o~crpara Ha CllaKyn-
rery n011HTH4KHX HayKa npewao 3a ,MHHHCTpa"
3a ycMepeHO H BHCOKOWKOilCKO o6pa30BaH>e.
no Hanory V1BaHOBHfla MHileHKOBHfl je H3a6-
paH 3a npe.oce.QHHKa OK CCPH-a, r.oe je spno
6p30 no4eO ca CHCTeMOM nynaH>a WaKe 0 CTO.
V1 ry je nposeo HeKOilHKO MaH.oara, .oa 61-1 o.oar-
ne TaKTH4KHM noTe30M npewao y OnWTHHCKO
CHH.QHKallHO sefle. nore3 je y4~otH>eH cpa4yHaro
H Bp110 My.QpO, jep je Te rO,QHHe 81la,QH4HH XaH
rpe6ao no KJbY4Y .oa .oaje npe.oce.QHHKa per~o~o
HanHor CHH,[lHKaTa jy>KHOMOpaBCKe 3aje,QHHUe
onwTHHe. M~o~neHKOBHfl npena3H y necKosau,
r.oe npe.ocraelba rnasHo ynop~o~wre csojoj 6a3H
3a ocrsap~o~saH>e HHTepeca noje.QHHaua H3 Bna-
.QH4HHOr XaHa. oHila je TO, 3anpaBO, Kp03 OTnlla-
Ty ,nonHTH4Kor Kpe.o~o~ra' CraHHwe V1saHOB~otl1a ,
KOjH je y MeT.JyspeMeHy 3anan~o~o 3a 5eorpa.o,
nposepa .oa 111-1 MallH ToMa H3pacra y npasor
nema. ,QonacKoM y 5eorpa.o , no4ena cy 3a M~ot
neHKOBHfla Kao 41laHa npe.oce.QHHWTBa Peny6-
11H4KOr sefla Case3a CHH.QitKara .oa ce orsapajy
spara senerpa.ocKor ac<)>anra. Bpno 6p3o je H3-
pa3HO >Kelby .oa .ooT)e y 5eorpa.o.
CueHap~o~o je ca4HHHO V1saHos~otfl H npeKo
cs oj~otx JbY.OH ra cnposeo y .oeny. nowro y roM
rpeHyrKy 3a Mna.oor H aM6HU~ot03Hor M~o~neHKO
B~otfl a HHje Morno .oa ce HaT)e o.orosapajyfle
MeCTO, r,Qe 61-1 no ayroMaTH3MY MOrao .Qa yneTH, '
lotHCUeHHpaHa je CTaM6eHa a<)>epa Ta,QaWH>er
npe.oce.QHHKa CHH.Q~otKara Cll~o~n~otnos~o~fla , 4HMe je
CTBOpeHa pyna Ha MeCTy npe,QCe,QH~otKa CHH,[lH-
KaTa Cp6Hje. M~o~neHKOB~otfl noroM o.oMax 3ace-
.oa y <)>orelby npe.oce.QH~otKa CHH.QHKara Cp6~otje
r.oe je H .oaH .QaHac. Y MeT)yspeMeHy .oo6~oto je ~ot
CPnCKA PEl./, 6poj 18, 29. AnPI1fl
ToMHcnas M~o~neHKOBHfl je csoj pa.QHH seK
3ano4eO y ViH.QYCTpHjH rpaf.JeBHHCKOr MaTepHja-
lla ,8. cenreM6pa", KOjH ce ca.oa, KaKo norspf.Jy-
jy y81la,QH4HHOM XaHy, Halla3H npe,Q CTe4ajeM .
TaMo je Kao c~otTHH MallH pe<)>epeHT spno 6p3o
CBOjHX CTaBOM ,QOWaO y CYK06 ca Befl~otHOM
pa.QHHKa.
f-be rosa cMeHa 61-1 ory.oa 3Ha4Hila H nospa-
raK y MaTH4HY pa.oHy opraHH3au~o~jy . A raMo
TBp,Qe ,Qa O,QMax noc11e CMeH>HBaH>a nO,QHOCe
Kp~otB~ot4HY np~o~jasy npor~o~s M~otneHKOB~otfla 36or
KpaT)e lot HllerallHOr H3HOWeH>a BellHKe K011H4H-
He 6aKapHe (BaJb,Qa He lot 31laTHe >KHUe) KOja je
61o111a HaMeH>eHa MaW~otHaMa y OBOM KOileKTHBy.
np~o~jase cy o.oMax no.oHoweHe 4HM cy XHJba.Qe
. KHilOrpaMa >KHBe HeCTalle H3 Kpyra V1rM-a ,8.
CenreM6ap " an~o~ cy ce oHe 3ary6~otne Her.oe Ha
nyry npeMa jaB HOM Ty>KHilaWTBy, a JbY.QH KOjH cy
HX nO,QHellH H .QaH .QaHaC ce Ha3HBajy ,4eTHHUH-
Ma" H ~otMajy rp.oHe npo6neMe H o.o caMor MH-
neHKOBHfla.
JOUJ je,QHa KapaKTepHCT~otKa MallOr TOMHUe,
je ~ot H>erosa roroso c~otposa 3noynorpe6a cny>K-
6eHHX ayroMo6~o~na w~o~poM MaTH4He OnwTHHe.
nowro 4ecro .oona3H y Bna.QH4HH XaH, no.o H3-
rosopoM .oa ra , no3HBa y 5eorpa.o x~otTHO Cno-
6o.oaH M~o~nowes~o~fl " 3a H>era ce yseK o6e36e-
1)yjy WO<)>epH KOjH ra 0 TpOWKY HeKOr 0,[! npe.Qy-
3efla B03e y 5eorpa.o H Ha3a.Q.
' Haj4ewfle je Y3HMao Kona ~ot3 csoje MaTH4He
opraHH3au~o~je V1rK ,8. CenreM6ap", r.oe pa.oHH-
UH MeCeUHMa He np~otMajy 11H4Hiot ,QOXO,[laK. Ca.oa
36or o6~o~Ma nocnosa Ha cnawasaH>y csoje no-
11HTH4Ke rnase H Kap~otjepe M~o~neHKOBHfla, Ka>Ky,
cna6o .oona3H y 3aBH4aj. Mo>K.oa fle ce ycKopo
HnaK BpaTHTiot 3ayBeK y 81la,Qiot41otH XaH, OH je TO
3acny>K~oto, an~ot JbY.OH H3 ose Hepa3BHjeHe on-
WTHHe HHCY 3aC11Y>KH11H H>era.
K. C.
~!,5i';;,IM1Ul,C~&H~E"
V3MH ArO KOnHKO TH
APArO
TPOWKAUMJE
3A&PAibVJV
TPOWEibE
laA 611 ce cpnCKe anan11 rrneAIIIe aa pa3a11ieae 3eae, 6apea A ie r
IIITIIbf OTIIMIM OA OHIIIIOill PlAt II 3apafJJir, Clll Mil 11aen11 6uo
6on.e. 08110...
V IOMVHH3MV H &AHAEPE PACTV
pncKa enaAa H CKynwTHHa Cp6Hje npH-
C
tleHHX cpe,qcraaa HnH cy cpe,qcraa rpoweHa
xearHnH cy 3axreee wrpajKaYa Merana- )'3any,q?
ua, reKcnmaua H KO>Kapa .aa ce ,3axaa- JaeHa norpowli>a y TOKY 1990. roAHHe He ca-
raft>e" H3 npHepe.ae cee.ae Ha 35 nocro MO .aa HHje HMana BHWaK cpe.acTaea y 6yuery
3a .apywreeHy 3ajeAHHLIY H 65 nocro 3a Peny6nHKe H 6yuerHMa onwTHHa, Hero cy cpe.a-
npHepe,llHB npe,lly3el'la. Y TOj H TBKBOj O.llOYLIH CTBa He.aocrajana, na je 6Hno neranHHX H , Taj-
ueHrpanHH je npo6neM. HaHMe, nocraPiba ce HHx" 3aAy>Keli>a, 0 KOjHMB je HBWB jaBHOCT 6na-
nHTafbe ,Q8 nH je OCT8j80 BHW8K HeHCKOpHW roepeMeHO o6aeewTeHa, a HeKe no3ajMHl.le H
cPnckA P1.1, 6poj tB, 29. AnPrtn
CaAa HcnnHeaeajy Ha noepwHHy.
O.aroeop Ha nHTali>a .aa nH cy cpe.acrea y3a-
ny.a TpOWeHa MOrao 6H Ce npy>KHTH TeK HBKOH
npHKa3a KOjH 6H no npocropy 3ayseo 6ap nono-
BHHY je,llHOr 6poja ,CpncKe pe4H' H TO 6H oneT <
6Hno MHWibeli>e nojeAHHaua, rpyne HnH cTpy-
KOBHe BCOl.IHjBl.IHje. 04HTO je ,llB ,nOCTOjH' 660
XHibaAa neH3HOHepa, neT yHHeep3HTeTa y Cp6H-
jH H je.aaH yHHeep3HTer yMeTHOCTH y E:ieorpaAy;
6pojHe o6pa30BHe HHCTHTYLIHje; 3,1lpaBCTBO ryra
MHnHjap.ae AHHapa H oner neKoee H xpaHy He
nnal'la nona ro,llHHe; Kynrypa; cnopT H HayKa cy
nOTnyHO 3BnyWTeHH H HMB38 Ce y ci>HHBHCHj-
CKOM CTe4ajy. OnWTHHe ryrajy MHOHjap,lle y no-
TpOWii>H, a Peny6nHKe H .aee noKpajHHe eepHo
npaTe <Pe.aepat~Hjy. Y Peny6nHLIH Cp6HjH no.a ~
jaBHY noTpOWii>Y nornaAajy H H8KH H3,1lBLIH Sa
npHepe.ay H noKpHl'le npHepe.QHHX H 6aHKap-
CKHX ci>HHBHCHjCKHX pyna. TaKO je, Ha npHMep,
peny6nHYKa enaAa KpajeM npowne ro.QHHe npe-
ysena eHrneCKH KpeAHT OA 133 MMIIHOH8 8M8-
pM'4KHX ,QOnapa, KOjH je CBOjeBp8M8HO 6HO HH-
BeCTHLIHOHH 3ajaM yseT O,ll MeTanypWKOr KOM-
6HHaTa Hs CMe.Qepeea. nope.Q ror HSHoca rnae-
Hor .ayra Cp6Hja je npey3ena H cee 3aocTane H
Hape,llHe KaMaTe no TOM Kp8,1lHry. Kao npOTHB-
epe,llHOCT re npeyseTe o6aee3e Cp6Hja nocraje
,ll80HH4ap y HOBOci>OpMHpaHOM ,QeOHH4KOM
.llPYWTBY MKC.
AlE MllniiJAPAE FVIIITAU
npeMa 3BBHH4HHM ,llp>KaBHHM nO,IlBLIHMB
Cl-18-oeor Caae3Hor 3aeo.Qa 3a craTHCTHKy, y
1990. rO,IlHHH y 6yueTe je npeHeTO 477,4 MHOH-
japAH AHHapa, 0.11 Yera y Caee3HH 6yueT 85 MH-
nHjap.QH, a Sa neHSHjCKe ci>OHAOB8 114 MHnHjap-
AH, He payYHajyl'lH y TO BOjHe neH3HOHepe KOjH
cy ,CKpHB8HH' y cl>e.QepanHOM 6yuery. 0 KOOH-
KHM cpeACTBHMa ce PaAH rpa?]aHH Mory carne-
ABTH H3 noKa3aTelba .Qa je yKynHa Maca Hero
OH4HHX ,llOXO,IlaKa CBHX 5,1 MHOHOH PaAHHKB
npHBpe.Qe H3HOCHna 245 MHnHjap,llH AHHapa.
npeMa npopaYyHHMa Cny>K6e APYWTBeHor '
Kli>HrOBOACTBB, KOjH, y3rpe,ll 6yAH pe4eHO, HHCY
TB4HH, jep je 3axBaTali>e H3 npHBpe,lle 3HBTHO
eel'le, y 1990. ro.QHHH OAHOCH y pacno.QenH cy
6HnH (no peny6nHKaMa H noKpajHHaMa) cne.ae-
l'IH:
.Qeo pacnope?]eHor
AOXOTKa
3a con- 3a noTpe-
CTBeHe 6e APYWT.
norpe6e 3aje.Q.
y npoueHTHMa
C<PPJ 58,5 41,5
E:iHX 62,8 37,2
l..lpHa ropa 58,6 41,4
XpeaTCKa 56,4 43,6
MaKeAOHHja 65,6 34,4
CnoeeHHja 54,0 46,0
Cp6Hja 6e3 noKpaj. 61 ,0 39,0
Kocoeo 62,8 37,2
BojBOAHHa 56,0 44,0
Cp6Hja je y 1990. ro.QHHH. npere>KaH .Qeo jae-
He norpowli>e nnaHHpana H 3BKOHCKHM nponH-
CHMa <I>YHAHpana AB MHM8HTHpa H3 .ll06HTH,
,llOK je MBii>H .QeO npH6aB1bBH npeKO .QOnpHHOCa
H nope3a Ha OH4He AOXOTKe. nowTO AOXOTKB,
O,llHOCHO .Q06HTH, y cpnCKHM npe.Qy3ef'lHMB HMje
6Mno, Cp6Hja je ocTana 6e3 rnaeHor H3eopa -
npHXO,Ila, jep je CBMO y 1990. rOAHHH HCKB3MB
H800KPMB8H ry6HT8K O,Q BMWe O,Q 2 MHnMjap-
 .Qe .Qonapa 3a npHepe.Qy Ha repHTopHjH 6e3 no-
KpajHHa.
3axearatt.e OA 39 nocro y npHBPBAH Cp6Hje
6e3 noKpajHHa 3a .apywraeHy 3aje.QHHUY cnacH-
iio je npHape.ay, jep 6H oHa jow 3a MHnHjap.ay
.aonapa 6Hna y ry6HUHMa, a ry6HUH HenpHape.ae
jow HHcy caonwreHH jaeHocrH. npeMHjep AHre
MapKOBHfl npo.Qy>KHO je npHxo.ae 6yuercKe
1990. roAHHe 3a oeoro.aHwtt.a rpH Meceua. Cp-
6Hja, tt.eHe noKpajHHe, onwrHHe H HenpHae.aa
rpe6a .Qa HCKa>t<y ry6HTK9 ca 31 . ABU9M6pOM H
.Qa CB HapOAHH nocnaHHUH 0 TOMB, KaO H ry6H-
UHMa nocnoBHHX 6aHaKa, noce6Ho o6aeecre,
KaO WTO je TO y U9110M UHBHJ1H30BaHOM CBBTy
HOpMMHO.
'" Cp6Hja je no.aHrna 3a 6apeM 88 nocro caoje
.QOnpHHOCe H nope3e Ha J1H'IH9 AOXOTKe H THMe
H3a3aana TOTanHH y,qap. Pa.QHH'lKa Knaca KOja
-- ._
. __ .__ ... -'." '_ .. ' - ~--,
r HAJHOBHJA AEBAnBAitHJA y MOAePHOM '~
coery JHO'IH; npHJHOBalbe 30 HajMa_Hoe ' 1/3 c~
nowHjer nH'IHOr H YKYRH~UKHBOTHOr, CTOH
AOPAO rpahaHa jyrociloaeticKHX fipiicaaa'''
Koje nonajy cyoepeHe.
HB npHMa 11H'IHB ,llOXOTKB (Ca.Qa CB TO 30BY 3a-
pa.ae) ,llBa, TpH H BHW9 MBCBI.lH, na 'laK HH ra-
paHTOBaHe MHHHManHe, ,Q06Hna je 4BpCTO 06e-
flatt.e Aa fle pa.QHHUH AO tt.Hxoeor npa3HHKa H3
peny6nH4KOr 6yuera A06HTH Hcnnary. . TOMe ,Q06po je WTO fle KOH84HO peny011H4K8
PACHRAHtE &OrATUBA
Eao nperne.Qa H3 Kora ce BHAe crone AO
npHHoca OA 1. jaHyapa 1991. ro,QHHe, Koje je 38
oena Cp6Hja:
- 3a npoce4HY Hero nnary ,QonpHHOCioi cy
78,06 nocro
- 38 J1H4HH ,llOXO,llaK npe,llySefla BeflH O,ll
peny6nH4Kor npoceKa 3a 21 AO 49 nocro .oo-
npHHOCH cy 95,02 nocro
A KaKBioi cy nope31o1 H .oonpHHOCH y EeponH:
nope3H H COUHjanHa
,llaeatt.a y % O.ll 6py-
ro APYUJTBeHor npo-
H3BOAa
1965.
JanaH 18,3
CA.Q 25,9
1-lranHja 23,6
CP HeMa4Ka 31,6
AycrpHja 34,7
Wae.ocKa 35,4
CraH,llap,llH omepeflett.a nocroje, nocroje
Ta6nHue KOJJHKO Koja 39Miba omepeflyje 3apa-
,lle, a KOJJHKO y6Hpe npeKo nope3a, 6Hno .oa je
nope3 Ha npoMeT po6e HnH nope3 Ha .oo6HT H
HMOBHHy.
AnH Te 39M/be HMajy HBKOJlHKO nyra Befly
ueHy p~a no Yacy OA HawHx paAHHKa. Eeo jeA-
Hor nperne,lla KOjH TO noTep1)yje
TpowKOBH pa.aHor cara cacroje ce H3 AH
peKTHOr nnaflatt.a 3a pa.Q H ,QOnyHCKHX TpOWKO
aa pa.aa. Ko.ll AOnyHCKHX nepcoHanHHX rpowKo:
aa y CP HeMa4KOj (61o1ewoj) y 1987. rOAHHH y TOJ
ueHH je H 14,97 .QM Koje nnafl8 nocno,Q8B8U. Ta-
Ko pa.QHHKY Henocpe,QHO 3a pa.QHH Yac, y npo-
ceKy, y HeMa4KOj je ocr8jano re ro,QHHe 17?0
.QM. Mef.)yTHM, O,ll OHHX 14,97 .QM nocpe,llHO JB
pa.QHHKY epafleHo 3a nnafleHa o,Qcycre8, ro-
,llHWH>H O,llMOp Hnp83HHK9, KaO H 38 T3B , TpHHa-
ecry nn8ry". THMe ce nocpeAHO onrepeflett.e
ceo,QH y CP HeMa4KOj H8 Hcno,Q 50 nocro 3a
jaeHy norpowtt.y.
Oeo wro pa.QH Jyrocn8BHj8 jecre pacHnatt.e
,qpywroeHor 6orarCTaa. H H~ 38na.ay nocrojH
3,llp8BCTB9HO OCHrypatt.e, MH JB OHO O,llpef.)eHO
y peanHHM H nO,llHOW/blo1BHM OKBHpHMa Ha T9
per APYWTB8, AOK ce ,llpyrH ,llBO noKpHea H3
nH4HHX npHMatt.a. Y CA.Q cy H3AauH 3a 3Apae-
.
..--..:
;J>l>~
. . ~
creo 11,5 nocro y 1989. ro,QHHH, y HTanHjH 7 no-
,, :..:~.::-~-t"..;_
cro, y JanaHy 6,7 nocro.
nocraelba ce nHratt.e .ll8 nH fle PEnYEinH-
KA CPEii-IJA MOflH ,Qa H3M9HH caoje 3aKOHCKe
nponHce, aKo cy aneTHTH ct>e,llepanHor 6yuera
oeaKo eenHKH. A aKo HapOAHH nocnaHHUH
creapHo >t<ene .oa yrap.ae o,nHoce y pacnopef.JH
Batt.y ,Q00HTH, O,llHOCHO ,llOXOTKa y npHBp9.QH, H
.aa nocraae <!>HKCHe OAHoce 35 : 65 nocro, Mopa
ce H3MBHHTH 'lHTaBa J19CTBHUa OnWTHX H 3aje,Q-
HH4KHX norpe6a, Koje ca.aa rp8?]aHH Cp6Hje
Y>KHBajy, 0HJ10 Ha KOjy noTpe6y ,na ce TO O,llHO
CH.
0~ JECEHH If JlfrOCnOBEHCKHM ClfBEPE
HHM AP>KABAMA JcnotnHhe ce 2,2 MHnHo
HO HOBHlt POAIUUCO,
KuAa HanaHe wen cyoepeHHX
APIKaaa nocao he A06HTH
2,2 MHnHOHO HOBHX PO,QHHKO, jep
he CBH 6HTH rpaHH'IUpH H qapHHHqH.
tPHHaHcHp8~t.e OHBWHX CH3-oea 6Hno je y
rnaBHOM Ha Teper .noxo.aaKa npHepe.Qe. TaKo,
Ha npHMep, y JyrocnaeHjH je 1987. ro,nHHe caMo
4,8 nocTo yKynHHX cpe,ncrae8 npH6aelbeHo H3
,QOnpHHOCa Ha 38pa.Qe C8MOCTMHHX ,nenaTHOC
TH, a 31,6 nOCTO H3 ,nonpHHOCa H3 ,QOXOTKa H
59,7 nOCTO H3 ,llOnpHHOC8 Ha 11H'IH9 ,llOXOTKe.
1987. OcranH H3BOPH cy yyecTaoeanH ca 4,9 nocTo.
Y pacno,llenH THX cpe.Qcrae8 yYecreoaanH
28,8 cy :
28,9
36,2 CBETnA &VAnHOa
37,6
42,2
55,8
3,Qpaacrao 24,2 nocro
neH3HjCKO H HHB. OCHrypatt.e 44,3 nOCTO
o6pa3oeatt.e 17,0 nocro
,Qe4ja 3awrHra 6,0 nocro
CBH OCTMH 8,5 nOCTO
Tpe6a 1o1naK, HCTaflH ,na je TB rO,IlHHB Kynryp8
yYecraoean8 C8MO ca 2,3 nocro, H8yKa C8 2,2
nocro .
rAE JE RJT?
Y npH6aBib8H>Y cpe,ncr8B8 38 6yuere y 1987.
ro,nHHH H8jaeflH ,neo je y6HpaH npeKo _nope38 H8
npoMeT - 55,4 nocro, U8PHH8 H U8PHHCKHX
,na>t<6HH8 23,3 nope3a H8 ,noxo,n8K npHepe,ne
14,1, ,llOK cy nope3H O,ll HH,IlHBH,QyanHo'r C9KTO
pa nolbonpHepe,Qe y'lecraoeanH C8MO ca 0,6
nocro.
1-1 ca.a Ka.Q je o6eflaHo A8 fle ce pe,QyKoearH
38XB8T8H>8 APYWTBeHe 3aje,QHHI.le 38, no HaweM
npop84yHy, nonoeHHy Ca.Q8Wtt.er jep fle ce ry-
6HTHHUH MOp8TH OCJ1000,QHTH ,ll8 npHCHJlHO <!>H
HaHcHpajy .QpywreeHy Jaje,QHHI.ly, no ocHoay yn-
118T8 H8 ,no6HT, Kojy nope3HHI.lH p84YH8jy no nn8-
T8M8, npeTXO,QHY yMa~t.eHHM 38 2/3, na CTBOpe
<!>HKTHBHY ,Q00HT 38 onope3HB8H>e H npe,ny3efla
Harep8jy H8 jow eeflH ry6HraK. Je,nHHO wro je y
ena.aa MopaTH ,Qa pe>t<e nyKcy3Ho 3axeara~t.e
ceoje concr eeHe enHre. Ta Knaca Ha anacrH MO
pa Ce ypa3yMHTH, MOpajy Ce pe38TH CBH H3,1l8J.lH
KOjH HHCY COJ.lHjanHe npHpO,IlB H pacH n a~t.e fle
nacTH Ha ~t.Hxoe reper. A ro oea ena.aa, Koja je
H8CJ1B,QHHK KOMYHHCTH4Ke BJla.Qe, HHje y CTa~t.y
,na Y'IHHH. 0Ha y OCHOBH CBOje er3HCTeHJ.lHje
HMa TpOWKaUHjCKH MeHTMHT9T CBOjHX no,QaHH
Ka, Koje npeKo onwre n o1pow~t.e Ha raj Ha4HH
AP>KHy ceoM KpHny. Ca.aa fle HX H3ry6HTH. AnH,
ro COI.lHjanHCTH4Ka naprHja He MO>Ke ,na YPaAH.
Cee wro je o6eflaHo je jow je,QHO na>t<HO o6e-
fla~t.e H HacraaaK na>t<H, 3ano'leTHX no,n ~t.eHHM
OKpHib9M jOW y npe,llH300pHOj aKTHBHOCTH.
CA f-bHMA HEMA PH3HKA H HEI-13BEC-
HOCTH. npe para llPHe CHare 6Hne cy ,noeene
39M/by Ha py6 nponacrH. Ca.aa cy COUHJA-
n HCTH Y4HHHJ1H 3HaTaH KOpaK Hanpe,ll H ,noae-
1111 CPEii-IJY y npoaanHjy H3 Koje BOcA He 3Ha
,Qa Habe nyr.
MHoApar K. CKVnH'fl

ueHa jeAHor pa.oHor Ya-

ca y .QM
38 1987. rO,llHHY
JanaH 25,1 2
CA.Q 24,57
1-iTanHja 24,27
CP HeMa4Ka 32,67
AycTpHja 24,49
Wee,QcKa 27,61
 JAT: OA 3PEJIEQA AO BACHJIEBHTIA
BHC'OKA QEHA BHCOKHX
DPOBH3HJA
ee je MaH>e (pa,nHHX)Meera r,11e 40BeK
C MO)f(e ,11a ee eKnOHH, no,11 H3roeopoM:
,nOnHTHKa Me He 3aHHMa' , ,Qa pa,llH eeoj
noeao H 3a TO 6y,11e npHeTOjHO Hype,llHO
nnafleH. HeKa,na Me3HM4e ,llp)f(aee (ra-
,Qa jow 6e3 eyeepeHHX peny6nHKa), ,Jyroeno-
eeHeKH aeporpaHenopr" HanaaH ee y noHHpaH>y
y KOMe neTa4KO yMefle MMO HnH HHKaKO He MO-
)f(e ,11a noMorHe.
WrpajK TexHH4Ke ,QenarHoerH JAT-a, KOjl4 je
epe,QHHOM anpHna napanHeao .llOMaflH eaa,Qyw-
HH eao6paflaj, ,Qoeeo je .!lO rora ,Qa nonHTH4KO-
-KpHMHHanHa n03a,llHHa H OB,Qe H36Hje HI!, no-
BpWHHy. (YeobeH>e ynpaee nonyeojHor THna,
noaHaTHje Kao ,npHepeMeHe Mepe y UHibY aa-
wrHre eaMoynpaBHHX npaea H .llPYWTBeHe eBO-
jHHe" HHr,Qe jow HHje ,llano 3Ha4ajHHjer pe3yma-
ra, na je Mano eepoearHo ,11a fle Hea.na 6HTH ra-
Ko).
no4eTaK eeaKor wrpajKa yeeK ,11enyje noMa-
no onepereKH: pa,nHHUH ryHT.Jajy, ,llHpeKTOPH HX
.4ae HrHopHwy 4ae npere eny)f(60M o6ea6ebe-
H>a, (j>opMHpa ee ,rep,Qo jearpo" wrpajKa ea
(06H4HO Mnaf.JHM) HajrnaeHHjHM ,6yHUHjOM" Ha
4eny ... 3a HeynyfleHe, H no4eTaK nporeera 4. an-
pHna H3rne,Qao je Kao KnaeH4aH eyKo6 ,nnaeHx"
H ,6enHX' OKOBpaTHHKa: aBHOMeXaHH4apH Tpa-
)f(e Hennary 3aoeranor Tl,Q, y6y,11yfle ,MHHHMa-
nau" ,110 10, a pa3nHKY ,110 Kpaja Meeeua- H, e
,11pyre erpaHe, HeenpeMHoer noenoeo,QHor THMa
,Qa HM H3abe y eyeper.
.Qo eKOpO 6H 3a OBaKaB 3axTeB eBaKH ,llH-
peKTOp npOHawao H3na3 3a THnH 4ae, KOM6HHy-
jyflH nonHTH4KY H 6aHKapeKy nO,QpWKY (WTa
KOWTa HeK'KOWTa) anH MMOAp&r 8&CMib8BM?I,
reHepanHH ,QHpeKTOp JAT-a je CTHrao y He3ax-
Ma1o cv JAT OM nocneAIIIIII
11810111110 FOAIIHI JriiUBHOM
PJIOBOAIIIIII lbJAII CIIIOHII BIIIIIIIIM
MIIIIHiqlliiMI1 6aKipoT II WTpail
I
AOIJ'IIpaWiber M8311Mqa cpnCIIII
I
anan11, JIU3Jie aa onacar cnperr
BlllnnpiiBPIAI1 1oia JAT MOlle
. I I
AOBMII II AO IIBHe llllqiiTiqllll~
Meno OAPaaaHta 36opoaa
WTpoillllllllOr OA60pa. V neTall, 36op
3GilG3GH 38 14 IIGCOBG 6HO ie 3a6po1118H.
(CHHIUit8HO J 13,55)
CPnCKA PE'-1, 6poj 18, 29. AnPJ1fl
BMHOM TpeHyrKy 3HaHOM y eKOHOMeKOj HayUH
KaO ,HHBeeTHUHOHH UHKnye eyee ,llpeHOBHHe"j
Ca wrpajKa4KHX a6opoea MY je nopy4eHo ,11a
36or noKaaaHe Heenoeo6HoerH Mopa .Qa Hanye-
TH <t>orelby. Y3any.Q je npH6eraeao Hnoene,Q-
H>eM a.nyry, Ka,lla je aa eee He.Qalle onry)f(HO ea-
eeaHy ena,ny.
3AWTO WTPAJK?
3a oeaM ,QaHa (11 - 19. anpHn), KonHKO je
JAT-oea (j>nora 6Hna npH3eMibeHa, BaeHibeBH-
lly je Mopano .Qa noeraHe jaeHo .Qa O.!l oreopeHe
nonHTH4Ke no.QpwKe HeMa HHwra, jap ee ena.na-
jyfla erpaHKa HeyBHWe 3arnH6Hna y eBOM eKyn-
WTHHeKOM posy. A HH eOU11jM11eTH4KI1 6aHKapl1"
HHey BHWe nperepaHO eeHTHMeHTMHH. npeoe-
TMO MY je je.QHHO .Qa ce eyo411 ea 4HIMH11UOM
,11a je .Qowno .QO npoeane ereapHHX noene.Q11Ua
H>eroeor ,eaHaU110HOr nporpaMa".
Y TOM npoueey exeaTaH>a eHrypHO MY je
MHoro noMorno 4HTaH>e reneKe-nopyKe wrpaj-
Ka4a, HaenoelbeHe ea ,WrpajK rpaje H .Qalbe,
3awro?" y Kojoj ee Kame: ,Oeo (oeraeKa reHe-
panHor H H>eroeor aaMeHI1Ka) ee 3axreea a6or:
- He,QoHoweH>a HM jeAHe noenoeHe O,Qny-
Ke 0,11 rpeHyrKa ,QonaeKa Ha 4eno JAT-a. noene-
.Q11Ua je rpeHyrHO eraH>e y KOMe ee'JAT HMa311,
Koje He o6eflaea oneraHaK KOMnaHHje ,Qy)f(e 0,11
.Qea Meeeua.
- Karaerpo(j>anHor O.QHoea norpam11eaH>a 11
,QyroeaH>a raKo ,11a aa eeaKI1 .QHHap norpaml1ea-
H>a JAT 11Ma weer ,QHHapa .llyroeaH>a y 3eMibl1.
Y HHOeTpaHeTBY je O,llHOe jOW ropH.
- Y3HMaH>e Kpari<opo4HHX Kpe.QI1Ta aa Koje
ee He 3Ha KO fle ,lla HX, KaKO 11 Ka,lla BpaTH.
- npe,QnaraH>e nower eaHaU11oHor nporpa- ...
Ma KOjH HH ,110 .QaHae HHje yeeojeH 11 11aa Kora
Hefle ,Qa eTaHe Hl1 je,QHa (j>HHaHeHjeKa 11HeTHry-
U11ja. To .QOBOibHO roeopH o H>eroeHM npe.Qna-
ra411Ma.
- HenoerojaH>e nnaHa npHepef.JHBaH>a 3a
1991. ro,QI1HY 11aKo je eefl Meeeu anpHn H eeao-
Ha je eefl no4ena.
- Heni1KBH,QHOeT KOMnaHHje KOja je y O,QHO-
ey Ha OKT06ap 1990. noeeflaHa 3a (j>aHTaeTH4HHX
4er11p11 nyra ea rpeH,QOM .Qalber noropwaH>a.
- CeaKO,QHeBHor erajaH>a Henpe.Q xaHrapa 1
10-15 ae110Ha. Ko je npornaeHo H>Hxoe wrpajK?
- He,QoHoweH>e 611no KaKee o,QnyKe o 113-
HajMibHBaH>y ae11oHa 11aKo je npornaweHo .Qa
HMaMO BI1WaK. .
- He,QoHoweH>e KOHa4He o,QnyKe o M.Q-11 ,
11aKo npeH aeHOH .llOnil3H 3a eaMo weer Meee-
UH. Pe3epBHH ,QenOBH eefl eTI1)f(y, a WKOnOBaH>e
nera4KOr 11 TeXHH4KOr Ka,llpa HHje HH 3an04eTO.
- PeerpHKTI1BHor o,QHoea npeMa eao6pa-
flajy 11 npenywraH>a nepeneKTI1BHI1X Tp)f(HWTa
KOHKypeHUI1jH.
- 8eni1KOr npo.Qy61bi1Balba 110HaKO Hapy-
WeHI1X Mei)ylby,QeKI1X O,llHOea. '"
- CranHe nperH>e OTKa3oM 11 eejaH>a erpa-
xa 11 Heel1rypHoerM Pa.llHHKa.
- 0Kpy)f(HBH>a reHepanHOr Jl11peKTOpa H .
H>eroeor saMeHHKa nocnywHHM nHOHHMa KOjH
cy ra npe rora Ha .AeMoKparcKH" Ha4HH Hsa6-
panH Ha <I>YHK~Hjy. 3a CTpy4H>aKe BHWe HeMa
Me era.
- 06ellatt>a o noeellatt>y nnara sa 100 no-
cro KOje ce npeTBOpHnO y MHHHManHH nH4HH
AOXOAaK -ca nomyHO HeHSHBeCHHM AafYMOM HC-
nnare.
- noropwatt>e MarepHjanHe H co~HjanHe
CHrypHOCTH CBHX PaAHHKa JAT-a.
- Y OBOM TpeHyrKy JAT He neTH sa 3arpe6
H He A06Hja ropHBO HH Ha jeAHOM aepOAPOMY Y
JyrocnaBHjH, OCHM Ha 6eorpaACKOM, anH y or-
paHH4eHHM KOnH4HHaMa. 36or TOra aBHOHH cne-
lly Ha CTpaHe aepOAPOMe PaAH AOnyHe ropHBa.
- noropwatt>a yrneAa JAT-a Ha AOMalleM H
CTpaHOM Tp)f(HWry."
,Qa ce ca HaBeAeHHM Cna)f(y nOTBpAHnH cy
renerpaMHMa noApwKe pyKOBOAHO~H eellHHe
JAT-OBHX npeACTaBHHWTaBa y CBery, ayro cep-
BHC, nyrHH4KH H po6HH npHXBaT H Y*H AeO se-
MaTbCKe onepaTHBe, CeKTOp HHBeCTH~HOHe HS-
rpaAH>e JAT-a, KerepHHr, KOMep~HjanHa onepa-
'tHBa, 3ajeAHH4KH H OnWTH nocnOBH, <!>HHaHCHje,
paseoj H nnaH .. .
3PEnEQOBE RPOBM3MJE
Ha MHCTepH03aH Ha4HH HH<!>OpMa~Hje 0 36H-
BaH>HMa y JAT-y epno cy rewKo npoHanasHne
nyr AO jaBHOCTH. TaKo je 6Hno ca ,KOHTpaMH-
THHroM' (nOAPWKe 8aCH1beBHlly) npeA Myse-
jOM aB Hja~Hje, Kpaj cyp4HHCKOr aepOApOMa,
rAe ce OKynHnO OKO ABe XHibaAe 1bYAH, KaAa cy
H3Bewra4H 3a6opaeHnH Aa HanoMeHy Aa ce Me-
T]y ,jaTOBl.IHMa" Hanase H nyrHH~H KOje je CYH4a-
HO BpeMe H MY4HO H AOCaAHO HW4eKHBaH>e yc-
nOCTaBibaH>a cao6pallaja AOMaMHno H3 o6nH)f(-
H>e npHcTaHHwHe 3rpaAe. TaKo je 6Hno Hca no-
KywajeM npeysHMaH>a nerenH~a OA crpaHe .no-
janHHX", y HOllH 16. anpHna, KaAa je 'ManO <!>anH-
no Aa H MYn-oe~H HacpHy Ha wrpajKa4e.
MeAHjcKa npHBHneroeaHocr JAT-a HHje HO-
BHjer AaryMa. PaHHje, Ha pyKOBOAellHM nono-
*ajHMa y JAT-y HanasHnH cy ce BHCOKH O<!>HUH-
pH JHA. nowro cy ce TaAa ,HenpHjarelbH cHcre-
Ma' MaxoM HanasHnH Hsa peweraKa HnH y eMHr-
pauHjH , HH HOBHHapH HH ypeAHHUH HHcy 6HnH
noce6Ho pacnono*eHH Aa H3asHeajy cyA6HHy.
KacHHje, cee je nonpHMHno npeno3HaT1bHBe o6-
nHKe HajnpHseMHHjer KopyMnHpatt>a ca 6ec-
nnaTHHM KapTaMa HTCn . npe HeKOnHKO rOAHHa,
HOBHHap jeAHOr yrneAHOr 6eorpaACKOr HeAelb-
HHKa o6jaeHo je cepHjy 4naHaKa o MyllKaMa y
Ha~HOHanHOj aBHO-KOMnaHHjH. 3aTHM Ce no 4ap-
WHjH npoHeo rnac Aa MY ce )f(eHa sanocnHna y
JAT-y. ,QOTH4HH HOBHHap ce HHKaAa HHje 6aBHO
THM rnacHHaMa, anH ce saro, cyAellH no H>ero-
BOM nOTOH>eM nHCaH>y, CHrya~Hja y JAT-y Harne
.nonpaeHna.
Y1rpoM cny11aja, .aHerAora ce OAHOCH Ha
nepHOA .tiHpeKropoeaH>a MHibeHKa 3pene~a.
MHibeHHKa BHWe rpaACKHX nonHTH4KHX CTpyKry-
pa. ,Qo Mecra AHpeKropa crHrao je reK nocne
weer Mece~H Mp~eapett>a sanocneHHX y JAT-y
(OA crpaHe onwTHHe, cKynwTHHe rpaAa, naprH-
je ... ) KOjH cy y jeAHOM TpeHyrKy HaHBHO noeepo-
BanH Aa je APYWTBeHa KnHMa TaKBa Aa 4HHH H>H-
XOB 3axree sa nocraelbatt>e HeKor H3 H>HXOBHX
peAoBa nomyHo nerHTHMHHM. 3pene~ je, saxea-
lbyjyllH npBOM nporecry KOjH HHje 6HO MOTHBH-
CaH HenocpeAHO MarepHjanHHM pasno3HMa
(JAT y TO BpeMe jOW yeeK AenH OAnH4He nna-
Te) , nocrao CHHOHHM sa AHpeKropa - aHTHxe-
poja. 0A H>era Ce KnynKO HeyMHTHO OAMOTaBa,
OTKpHBajyllH WTa cy MOllHHUH y JAT-y MOrnH a
no ceoj npHnH~H H 4HHHnH.
~Hjy H pasHa npeACTaBHHWTBa y ceery, rAe je
(a noMnOM je H Y 6eorpUACKOj H Y 30
yKynHo npoeeo eHwe OA nonoBHHe ceor PaAHOr
rpe6U'IKOj WTUMnH o6jaon.eHO AU ce Y JA
BeKa. Y1 Ha AHpeKTOpcKy <I>YHK~Hjy CTHrao je ca
rpH Meceua saKawtt>eH>a, ca Mecra we<1>a JAT-
Y-y paJMarpa noHYAU .,EP KpoaqHje" (Y oc
HHBUibY) 0 HUjMy TPH .,JpaKonnoaa" .,&0 ,
-oeor npeACTaBHHWTBa y l..IHpHxy. 3a TO epeMe,
HHI 737" (HJ ~~tnoTe oCIJHqHjenHor jyrocno
nocao y EieorpaAy BOAHO je tt>eroe saMeHHK
BeHCKOr GB!fOnpeBOJHHKU), CU KOMnneT
MHnHcae 4aeHll.
4HM je CTHrao, BaCHibeBHll je HaBanHO Ha
HONi 'IOCUAOM. &naMUIKU je HJ6erHyTU no
nocao. npeo je naHcHpao y ceer seer Aa je JAT
WTO CY nHnOTH CU TUKBHM HCKYCTBOM COOn
WTHnH AU'~ HU peAOBHHM JAYOBHM nHHH
y Ae<I>H~HTY 100 MHnHOHa AOnapa, WTO je H3a3-
BanO nOA03pett>e Ha CBeTCKHM aepOAPOMHMa ~
jaMa HJ Eopone, AMepHKe H AynpanHie
pesymHpano norH4HHM saxreeoM Aa ce ropHeo
npeBeJnH HUjMalbe AeCeT UBHOHU CU Mna
nnalla y ,Kewy" . OA ner aeHoHa .Ql..l-10 (ABa y
AHM xpoaTCKHM A06pooon.qHMa - yna
enacHHWTBY JAT H rpH yHajMibeHa) jeAaH je
WUMU. 3a TO cy, KUIKY HU coojy oenHKY IKU
3peneu npOAaO Aa 6H nOKpHO HeKe TpOWKOBe,
non, CUJHUnH HUKHUAHO.
WTa 6H .,KPOAUHJA"H 6eJ ooo Mano
jeAaH je epalleH. npeocrana JAT-oea .AeCeTKa"
yrnaBHOM He nerH, ys o6pa3no)f(ett>e Aa HeMa
KOHTpone Koja jow nonojH - PDAHnH, AU
Ce TeK HacnyTHTH.
nocna (oreopeHo ce cyMH>a Aa je H oHa HaMe-
H>eHa npOAajH). noA H3rOBOpOM y CBeTCKOj pe-
uecHjH Koja noraT]a ~HBHnHH ea3AYWHH cao6pa-
HeKo ce ycnyr cerHo Aa ce y nocnoeHMa ca llaj, BacHibeeHllee THM no4eTKOM rOAHHe npH-
CTpaHHM napTHepoM; a y TprOBHHH aBHOHHMa npeMa pewett>e o orKasy 3a jeAHY rpellHHY OA
nororoeo, Aajy 6acHocnoeHe npoeHsHje (MeT]y yKynHo 9200 3anocneHHX. 3a raKo Hewro norpe-
npoH3eo1)a4HMa aeHOHa enaAa cypoea KOHKY- 6aH MY je AeMarowKH anH6H Kpecatt>a 6poja sa-
peH~Hja). H Aa je oHa nocneAH>H nyr BHT]eHa Ha nocneHHX y HajnpOAYKTHBHHjeM Aeny KOMnaHH-
JAT-OBOM pa4yHy jOW AaneKHX We3AeCeTHX, je, na y <1>e6pyapy cacraelba rajHH cnHcaK ca
KOA KynOBHHe <!>paHUYCKHX ,Kapaeena". 145 HMeHa, BellHHOM HajHCKYCHHjHX KaneTaHa.
. , 3pene~ je ,orKpHo" Aa ManH aeHOHH MapKe nHnOTH TO A03Hajy H Ha 3aKa3aHOM 36opy npH-
ATP npeACTaBibajy HAea- Mopaeajy AHpeKropa Aa noey11e ceojy OAnyKy.
naH H36op 3a JAT H nO*YPHO je Aa HX KYnH AOK noAcellajy ra Aa je Hsa6paH, HsMeT]y ocranor, H
jow Kowrajy no 8 MHnHoHa Aonapa. ,Qorne cy Ha 36or o6ellatt>a Aa ornywratt>a Helle 6HTH. Y1naK,
cyp4HHCKOj nHCTH CTajanH HeHCKOpHWlleHH aBH- sell nocne 15 AaHa (KpajeM Mapra) BacHibeBHll
OHH.Ql..l-9, y caCBHM A06pOM CTaH>y HTp)f(HWHO HMa HOBH, Y*H cnHCaK OA 57 1bYAH.
epeAHH ceera 1,2 - 1,6 MHnHOHa Aonapa. ,Qa- AroHHja ce Hacraelba yKHtlaH>eM nHHHja (ro-
Hac HsrneAa ATP BHWe HHCY A06pH, jep 4ewlle 6o*e HepeHra6HnHHX) Ha Koje je JAT 4eKao Ae-
cy Ha seMibH Hero nH y ea3Ayxy. 3peneu je no- ~eHHjaMa. YKHAa ce neT 3a KHHy, HaKo crpaHe
Kywao Aa npOAa HCBHX AeBeT neTHnHUa , EiOHHr KOMnaHHje ,CKHAajy KajMaK' npeB03ellH Hawe
727', anH cy ra nHnOTHy nocneAH>H 11ac cnpe4H- wonHHr .ceHneHe" rypHcre. MHoApar BacHibe-
nH. BHll ce ynywra Hy Kpajtt>e cyMH>Hee no,!lyxeare :
Kao wro ce npoeHsHja yeellaea (Kpelle ce rajHo orKasyje noHyAe crpaHHX naprHepa H npe-
OA 1 AO <!>aHTaCTH4HHX 15%) WTO je UeHa npHnH-; nywra PYMYHCKoj H eHrnecKoj KOMnaHHjH Aa
KOM npoAaje aeHoHa JAT-y sella, raKae cny11aj npeeo3e KBaplbHBe HaMHpHH~e H3 EieorpaAa.
je H KaAa ce OA JAT-a aeHoH Kynyje no 6araren- HawH nHnoTH raKoT]e cyMH>ajy Aa areH~Hja Kojy
Hoj ~eHH . ,EioHHr 707' npoAaT je 3a 800.000 je BacHibeBHll OTBOpHO CBOM CHHY Y l..IHpHXy,
YC,Q Aa 6H ce y6p3o casHano Aa ra je HaBOAHH ' HMa ,ranHjy' Ha npee3 po6e Ha neroeHMa Hs
Kyna~ npenpOAaO 3a TpH MHnHOHa AOnapa. npHWTHHe y Eepony. y uenoj CHryauHjH, <l>aMH-
Y npH4aMa ca Cyp4HHa noMHH>Y ce H6Hewe nHja BacHibeBHll noHawa ce KpajH>e ne)f(epHo.
KpynHe nonHTH4Ke seepKe. KaAa je reHepanHH . Y jeKy WTpajKa, JATOB KaMHOH - rerlba4 O,!l-
AHpeKrop PaAOj4Hll npe 7-8 roAHHa nomHcao na3H nyr l..IHPHXa ,!la AOBe3e npeocrane creapH
yroeop o KynoeHHH ,EioHHra 737', Y4HHHO je ro, H3 craHa BacHibeBHlla.
Ka)f(y, no Hanory ceor KyMa, aAMHpana EipaHKa EnHnor je, 3a CaAa, cneAellH : Ha ceAHHUH
MaMYne. CQ HOBH EieorpaA, HCTH OHH ,!leneraTH KOjH cy
raKo s,!lywHo noAp*aBanH 3peneua, yeenH cy
HEROTPE&HA HEM3BECHOa? npHHYtlHY ynpaey y Kojoj cy ce HawnH H rpojH~a
tlOjy4epawH>HX 6nHCKHX capaAHHKa AHpeKropa
,QonasellH Ha <I>YHKUHjy tt>eroeor 40BeKa, BacHibeBHlla. He3aAOB01bCTBO wrpajKa4a je
MHoApar BacHibeBHll je Hcnytt>aeao jeAHHO yronHKO Belle WTO cy HM TH 1bYAH, KOjH cy JAT H
OHaj, HeKaA TOnHKO CaH>aHH, ycnOB - Aa OH 6y- AOBenH Ha py6 noHopa, 3anperHnH Aa ce ceaKH
Ae H3 JAT-a. Y TOM CMHCny BaCHibeBHll je HAe- npeKpwaj AHC~HnnHHe (a ry cnaAa H ,!laBaH>e
anHa nH4Hocr: no11eo je Kao <I>H3H4KH PaAHHK Ha H3jaBa 3a WTaMny Ka)f(lt>aBa MOMeHTanHHM OT-
yroeapy nprlbara, npewao Ha wanrep, a saTHM KasOM. JeAaH ,[leo Hajaelbyje opraHH30BaH>e He-
(saepWHBWH ys PaA npaBHH <l>aKymer) y AHpeK- 3aBHCHOr CHH,!lHKaTa (jep HX je MHneHKOBHlleB
CHHtlHKanHH narplbaK H3tlao), tlpyra rpyna ce
cnpeMa Aa HanyCTH <I>HPMY y KOjOj BHWe ,HeMa
HeHsBeCHOCTH" (WeCT HapeAHHX MeCeUH Ha MH-
JAY OBU je cneqHjanHOCT OA paHHje AU
HHMMUy) . Ha *anocr, BacHibeBHlleeH 1bYtlH ro
OTBapa npeACTUBHHWTBU TUMO rAe lberOBH
je,!lea 4eKajy.
UBHOHH HHKUAU HHCY nerenH. YOKHO, HU
KaAa CBH 6yAy (no nnaHy) OTHWnH jaBHOCT
npHMep.
lle MollH Aa ce yeepH y ,HCTHHHTocr" pe4H Ba-
3aro je npeTXOAHH AHPeKTop 3peneq
CHibeeHlla (nocne ,cMeH>HBatt>a" cMewH MY ce
JHUO WTU je IKHBOT. KDAU je nocne ycnoc
Mecro caeeTHHKa y JAT-y) Aa ra cpncKa enaAa
raon.alba AHnnoMaTCKHX OAHoca CCIIPJ H
He no,!lp)f(aea. 3awro nH joj je caMo cnao y no-
JyHCHe Kopeje JaKaJaHo oroapalbe nocnoo
Moll ceoje cny*6eHHKe, Koje je ,!lOnHCOM o6a-
HHqe JAY y rnaBHOM rpUAY ooe AUneKOHC
eecrHo ,!la HMajy cno6oAaH tlaH yKonHKO ce no-
TO'IHe JeMn.e, 3peneq ie ca co6oM - Ha
jaee Ha MHTHHry no,!lpWKe CnC, O,!lp)f(aHOM Ha
6aHKeT THM nOBOAOM - nooeo UHCUM6n
Ywlly 11 . Mapra?! ~
.,ObHna" (oan.Aa y coojnay aM6acaAopa,
.,HaqHoHanHe Kynrype") H .,'leTy" Kyoapa.
A. QBETKOBH'fl E::..
CPnCKA PEl./, 6poj 18, 29. AnPMfl
 CPDCKH HAQHOHAnHH CABET (II)
CPDCKH DATPHJAPCH
po.Q npownoseKOBHe Cp6Hje TOHe.
MHIIOWeBHll BHWe HHje HOBH ,QywaH,
.QBopcKH wanra4H Tpa>Ke cnnas 3a
I nnyraH>e .QO cne.Qefler H.Qona. CsecHH
cy .Qa je 9. MapTa Yje.QHH>eHa ono3HUH-
ja Cp6Hje npHpe.QHna pe>KHMY CTaibHHrpa.Q. Ca-
.Qa joj je npeocTano .Qa MY npHpe.QH H EiepnHH.
,Qo KypcKe 6HTKe Helle .QOTlH, jep cy ce TeHKOB-
cKe UeBH KOMnpOMHTOBaHe BOjGKe Bell 9. Map-
Ta casHne Ha.Qone. CTsopeH je ~pHcaHH npo-
cTop. Ha H>eMy ce Haje.QaHnyr BH.Qe n~>~ueMepH .
CpncKH HaUHOHanHH caseT je TaKTH4KH 3a-
KacHena He$opManHa nonHTH4Ka rpyna. Te>KHHY
KOjy ce6H HaCTOjH .Qa npH6aBH MO>K.Qa .Q06po
noKpHsa H3pa3 ,cseTOBHa naTpHjapwHja'. 1-be-
HH UHibeBH MO>K.Qa HHCY OBW 1. 0.Qp>KaBaH>e
MHIIOWeBHlla .QO rpaHHUa rpynHe KOpHCHOGTH
3a CaseT ; 2. 04ysaH>e KOMnpoMHTOBaHHX MH-
nowesHTleBHX aKa.QeMHKa H KH>H>KeBHHKa nocne
H>erosor na.Qa; 3. Y6na>KaBaH>e ycnexa Yje.QH-
H>eHe ono3HUHje o.Q 9. MapTa; 4. HeyrpanHcaH>e
ByKa ,QpawKOBHlla H H>erosa nonHTH4Ka enHMH-
HaUHja; 5. npHnpeMa jaBHOCTH 3a KaH.QH.QaUHjy
HOBor npe.Qce.QHHKa Cp6Hje H3 pe.Qosa Kona6o-
paHTCKe ono3HUHje. Y>KH UHibeBH MO>K.Qa HHCY
OBH: caMO Ca4yBaTH .QBOj11UY KH>H>KeBHHKa 1>13
cl>paHUYCKe 7 O.Q jaBHe OCy.Qe, CIIOMHTH ,Qpaw-
KOBHfla, CTBOpHTH MapHOHeTCKOr npe.QCe.QHHKa.
&EOrPAA VnPABibA &EOrPAAOM
3a pe>KHM H 3a .QBOpCKH HaUHOHanHH Kpyr,
,QpawKOBHll nocTaje 3aje.QHH4Ka TajHa. YcTao je
npOTHB pe>KHMa ca .QeMOKpaTCKOr CTaHOBHWTa.
Cnoco6aH je .Qa onry>KH H HeKe KH>H>KeBHHKe 3a
HanywTaH>e cpncKor cno6o.QapcKor .Qyxa, anH H
3a no.QpWKY .QHKTaTypH npOTHB H.Qeje rpaf)aHCKe
cno6o.Qe.
O.ll l'enfant terrible cpncKor HaUHOHanHor
Kpyra, ,QpawKOBHll je nocTao npo<l>ecHoHanHa H
caMocTanHa nonHTH4Ka nH4HOCT. OH , .Qo.Qywe, H
rpewH, an~>~ H3 Meceua y Meceu npo>KHMa no-
4eTHY HaUHOHanHy nnaT<!>OpMy UHBHIIHOM nonH-
THKOM. THMe je MO>K.Qa nocTao H npsa 4>~>~rypa
cl>paHuycKe 7 cxsaTajyflH .Qa MY je oHa HnaK H
TeCHa. 0Ha ra Ca.Qa He.QOBOibHO >KeiiH Ha3a.Q, OH
je csecTaH .Qa je ja4H o.Q H>e H .Qa Mo>Ke .Qa no-
cTaBiba ycnose. ,QoK je 6Ho y nonHTH4KOM 3a-
TBopy, cny>K6eHa cl>paHuycKa 7 HHje ycTana 3a
H>eroso ocno6of]eH>e. MHorH npemocTaBibajy
.Qa ra Ha TpH .QaHa HHje CKIIOHHO CaMO .QBOp,
Befl H<!>paHUYCKH .QBOpjaHH yrpo>KeHH H>erOBHM
HanpeTKOM.
,QpaWKOBHfl ce ycnpaBHO KaO npBH 3Ha4aj-
HHjH HaUHOHanHH IIH.Qep y Cp6HjH KOjH He npH-
CTaje .Qa KHHH ynpaslba Eieorpa.QOM. 0.!1 TpeHyr-
Ka Ka.Qa je cpncKo nHTaH>e HarnacHo Kao nHTa-
H>e .QeMOKpaTHje y Eieorpa.Qy, OH ceO.QBOjHO O.Q
MHnowesHTla. Ca.Qa je npe.Qce.QHHK cpncKe pe-
ny6nHKe nocTao eKcTpeMHCTa H .QeCHH4ap, a
,QpaWKOBHll yMepeHa HOpMa. I-1.Qeja BeiiHKe
Cp6Hje no.QsprHyra je o36HibHHjoj cyMH>H, jep
cy ce H>eHH 3aCTynHHUH y pe>KHMY KOMnpOMHTO-
BanH HaCHibeM H 3110CTaBibaH>eM .QeMOHCTpaHa-
u
Ta H rpaf]aHa He caMo y Eieorpa.Qy, sefl H y Cp-
6HjH. TajHH nperosopH H Haro.Q6e H3Mef)y Eieor-
pa.Qa H 3arpe6a noKa3yjy .Qa je senHKa Cp6Hja
nocTana H3rosop 3a o.Qp>KaBaH>e He.QeMoKpaT-
R11we AparaH BECEnMHOB
06HoalbeHa OA npa11e coqHianHna,
"HAeia" o CpncKOM HaqlloHanHOM
I 4e .QBOjHUa KH>H>KeBHHKa KOjH cy ca rpynOM HC-
caaeTJ Hanana 1e 113 cacaiiM
npaKTII'IHIII noniiTIIIIKIII pa3nora -
PIAII cnacaaalba nonoiefler pe11a
Cno6oAaHa Mllnowea11Tia
y
cKor HnH4HOr pe>KHMa Cp6HjH HXpsaTCKOj no
UeHy ynponawTaBaH>a H KHHHCKHX Cp6a, H CBHX
Cp6a H CBHX XpsaTa. Osy H.Qejy pe>KHM BHWe
He CMe OTBOpeHO HH .Qa 3aCryna, jep 6H rnaBHY
no.QpWKY 3a H>Y .Q06HO O.Q MeMopaHAYM aKa.Qe-
MHKa H Heno>KelbHHX 4eTHH4KHX Kpyrosa.
HHje Ta4HO .Qa je ,QpawKOBHTl npHpO.QHH ca-
Be3HHK pe>KHMCKHM H MHIIOWeBHfleBHM BenH-
KOCpnCKHM CHOBHMa - TO cy 4eTHHUH H OCTaUH
nposacHTlescKHX 3aMHCnH y AKa.QeMHjH H
cl>paHUYCKOj 7. ,QpaWKOBHll je MO>K.Qa He O.Q6a-
uyje, anH je ycnoslbasa .QeMoKpaTHjOM y Cp6H-
jH. Ty je je.QHa O.ll rnaBHHX pa3nHKa H3Mef)y H>e-
ra H OKOWTanHX .QBOpCKHX HaUHOHanHCTa. ,QOK
Ce OH BeWTO, MO>K.Qa H HHCTHKTHBHO, noMepao
Ka UeHTpy, OHH 3a TO BpeMe HHCY MHOrO Hay4H-
11H. OcTanH cy .QecHo.
CpncKH HaUHOHanHH caseT 6e3 ,QpawKOBH-
lla He spe.QH MHoro. ,Qa ra HMeHyjy 3a csor
npe.QCe.QHHKa yMeCTO nOCHlla, TO He CMejy, jep
ce TO npOTHBH UHibeBHMa H>erose eiiHMHHaUH-
je. OHH H>eMy HHCY MHoro HH noTpe6HH. OH je-
.QHHH Mef]y H>HMa HMa CTOTHHe XHiba.Qa cny>K6e-
HHX nOIIHTH4KHX cne.Q6eHHKa H 11H4HY xapH3My.
Mo>K.Qa OH HHje nonHTH4ap .QaJbe 6y.QyllHOCTH
- OHH cy y TO ~>~. ysepeHH, BepoBaTHO H MHOrH
CPnCKA PEl./, 6poj 18, 29. AnP/Iffl
.Qpyr~>~ -an~>~ aKo 6~>~ ra .QaHac ysyKnH y csoje
pe.Qose 3a o6H4Hor 4naHa, ycnewHo 6H ra yry-
WHIIH. 1-beros CpncKH noKpeT o6Hose 6H 6Ho
yKnoH>eH.
BETIMHA V On03MI&MJM .
3acTapena nonHTH4Ka H.Qeja o ,cpncKoj cno-
3H' noKa3yje ce npeKo CpncKor caseTa Kao 03-
6HibaH noKywaj nospaTKa Ha nona3He nonHTH4-
Ke no3HUHje y Cp6HjH .QaneKo npe 4>opMHpaH>a
Yje.QHH>eHe ono3HUHje. 0Ho WTO naTpHjapcH Ca-
seTa >Kene, TO je Cp6Hja H 6e3 MHnoweBHTla,
6e3 ,QpaWKOBHfla CHrypHO , anH H 6e3 jaKe
CTBapHe rpaf]aHCKe H11H6epanHe CTpaHKe. npo-
CTOp 3a H>eHO o6pa30BaH>e ce WHpH . HOBO WTO
OHH >Kene, TO je .Qa ce ocnoHe Ha nonHTH4apa
KOjH je .QeMOKpaT no 411aHCTBy, HaUHOHanHCT y
.QYWH H 1>13 pa4yHa, KaCHO nperpneo KOHBep3Hjy
TaKO .Qa .QyrorO.QHWH>H KOMYHH3aM He MO>Ke .Qa
3a6opaBH, a Hecnoco6aH .Qa 6e3 xapH3Me ocTa-
He caM.
CaspweH nnaH. Hau~>~oHanHH caseT WTHTH
CBe: COUHjan-HaUHOHanHCTe, 06HOBibeHe 4eTHH-
Ke, caspeMeHe MHIIHTaHTHe HaUHOHanHCTe, TaK-
TH4Ke .QeMoKpaTe H noTKonaHe KH>H>KeaHHKe H
aKa.QeMHKe. CHilO CBOjHM $OpMHpaH>eM , 61>1110
noHy.QoM capa.QH>e, CaseT KOMnpoMHryje MH-
nowesHlla, ,IIOMH ,QpaWKOBHfla, CnC H CnO.
OH .QP>KH y noKOpHOCTH KHHH>aHe, 6ocaHcKo-
-xepuerosa4Ke Cp6e H Cp6e y CnaBOHHjH H Eia-
paH>H. CaseT nose3yje H ysna4H HenonHTH4Ke
HHCTHTyUHje y nonHTH4KY Hrpy. LIPKBy, AKa.Qe-
MHjy H MaTHUY cpncKy. HajseflH npo$HT H3Bna-
TOMHWibeHHKa nHcanH yse4e 9. MapTa y cl>paH-
uycKy 7 TenerpaM H no.QpwKy MHnowesHTly H
pe>KHMy, ocyf]yjyflH .QeMOHCTpauHje KaO aHTHC-
pnCKe HsaH.QancKe. O.ll Te .QBoj~>~ue , HHje.QaH HH-
je nomHcao anen HHTeneKryanaua MHnowesHTly
.Qa nO.QHece OCTaBKy. Y H3MeH>eHOM O.QHOcy ~
cHara nocne 11 . MapTa, je.QaH o.Q H>HX je YaK ro-
sopHo cry.QeHTHMa Ha Tepa3HjaMa, yr~>~pyflH nyr
.QBOCTpyKOj HrpH.
Heo6H4HO je .Qp>KaH>e CpncKe npasocnasHe
UPKBe. 0Ha je H3rne.Qa pa3posaHa yHyrpawH>HM
pa3MHPHUaMa Ka.Qa HeKH H>eHH .QeiiOBH MOry Ta-
KO jaBHO .Qa noKa3yjy BH.QibHB HHTepec 3a CaMO
je.QaH THn nonHTH4KOr MHWibeH>a. He.QHCUHnnH-
Ha y LIPKBH MO>Ke .Qa H3a3ose cnolbHO Mef]y-
co6Ho cyKo61baBaH>e He caMo sepHHKa, sell H
rpaf]aHa - oKo npHMaTa Ha TyMa4eH>e CMHcna
eTHH4KHX H UPKBeHHX HHTepeca. 4aK H aKO 61>1
LIPKBa y Casery 3aTpa>KHna caMo cTaTyc no-
cMaTpa4a, TO He 611 6p30 OTKIIOHHIIO CYMH>e y
H>eHy je.QHOCTaBHOCT.
CouHjanHCTH4Ka napTHja Cp6Hje je nocne 9.
MapTa y nOIIHTH4KOj On03HUHjH ynpKOC BellHHH y
CKynWTHHH. 0Ha O.QIIa3H H CH11a3H Ha HHBO O.Q
10-15 npoueHaTa rnaca4a. To Tle seposaTHO 6H-
TH H>eHa .QyroTpajHa n03HUHja YKOIIHKO He .QOT]e
.QO HeKor senHKOr eTHH4Kor cyKo6a y Jyrocna-
BHjH. CpncKH HaUHOHanHH caseT MO>Ke 6HTH
npHnHKa 3a ycnocTaBibaH>e Tor na.Qa cTanHoM
reHepanH3aUHjoM cpncKor senHKO.Qp>KaBHor H
paTHOr nporpaMa. YnneTeHe HHCTHT)'UHje H nH4-
HOCTH >Kene .Qa CBOjy noje.QHHa4HY KOMnpOMH-
TaUHjy H36erHy npeKO KOIIeKTHBHe O.Q6paHe.
 Jet~aH pe>KHM BHlllbHBO nalla OHAa Kalla CBe
CBOje CHare H3HOCH H3 AY6HHe cnneTaKa roHeflH
HX Aa ce noKa3yjy 6e3 MacKH. Calla je 3allfbH
KapHeBan KpeHyO Ca CTBapHHM ynoraMa H11Hl.IH
,...__Ma. AnH 3a fbHXOB HaMepaBaHH Tepa3HjCKH KOH-
l.lepT BHWe HHje 61-1110 MY3H4apa.
(,EKOHOMCKA nonHTHKA")

36or TOra WTO cy n03BaHH H npeACTaBHHLIH 50 rOAHH8 H CTBOpeH je y C8MOM H8pOAY Tpe-
CnC-a. ,QaHaC je, KaO WTO BHliHM, ,QeMOKpaT- 6a ra C8MO apTHKY11HC8TH H nOTnHC8TH, a TO
CKa crpaHKa, Kalla cy npeACTaBHHL.ll-1 cnc-a sefl MOIKe A8 Y"'HHH l.leO cpnCKH Hapo,Q.
ysenHKO y PaliY ror Casera, nocnana He jeAHor
Hero 4aK rp1-1 yrnet~Ha npet~craBHHKa y osaj Ca-
ser .
... MHnowesHfl ce HHje KnOHHO ocyAa HH jell-
He Oll HajyrneAHHjHX cpnCKHX Hal.IHOHaJlHHX yc-
TaHOBa : CAHY, Kalla je 1986. roAHHe ocyAHO
HHKORA Kao nerno cpncKor Hal.IHOHMH3Ma 36or AOHo-
wefba MeMopaHAyMa ; HHje ocras1-1o Ha MHPY HH
MHROUIEBIITt CpncKy LIPKBy, Kojy calla no3HBa Aa t~ene r Hpa
csor npet~craBHHKa y osaj Caser, ocyAHBWH je
VIMaM CaMO jeAHY npHMeA6y Ha Ha3HB OBOr t~ el.l eM6pa 1984. roAHHe Kao caM03BaHor ryMa-
CpncKor Hal.IHOHMHor casera. npeAna>KeM Aa 4a Hal.IHOHanHor nHTafba. KoHsep3Hja AOCKO-
Ce OH npOWHpH H Aa Ce 30Be , V13BaHCTpaHa4KH paw fbHX aHal.IHOHa11Hf1X KOMYHHCTa y 3ajanype-
Hal.IHOHanHH caser 3a npoAy>KeTaK 6olbweBH4- He Hal.IHOHanHCTe, KOjl-1 Hylle Hal.IHOHanHI-1 npo-
Ke BnallaBHHe y Cp6HjH". Mo>Ke nH 6HTH cny4aj- rpaM npe 111-141-1 Ha nojac 3a cnacasafbe KOMy-
HO Aa HAeja, KOja nOTH4e Oll r. ,QpaWKOBHfla H HHCTa, Hero Ha HCKpeHO 3qCrynHHWTBO f1 6p1-1ry
Koja HHje npHxsafleHa Kalla je Hacrana, 6Hsa Ha- 3a cpncKe BHTanHe HHTepece. KOMYHHCTH, KOjH
rno O>KHB/beHa Oll HeKHX CTpaHa4KHX Bp110 OT- cy AOCKopa 61-1n1-1 nporHB nocraslbafba cpncKor
BOpeHO H HeABOCMHCJleHO aHra>KOBaHHX 111-14- Hal.IHOHanHor nHTafba He Mory 3a ce6e calla
HOCTH. K1by4HO nHrafbe, Aa nH je Cp6Hja nonH- y3HMaTH KOMnereHL.lHje Aa ra AOHoce 1-1 4aK ocy-
TH4KH nopo61beHa H noKopeHa Oll jeAHe crpaH- l)yjy oHe KOjH y raKBOM nocrynKy He Hana3e pa-
Ke, Koja Hefle Aa HanycrH csoj MOHonon, npeMa l.IHOHanHO je3rpo H Hefle Aa 11M ce npi-1APY>Ke.
3a4eTHHLIHMa OBOr Casera, Tpe6a Aa OCTaHe Crsapal-beM CpncKor Hal.IHOHanHor casera
6e3 ot~rosopa. TaKso pa3MHW/bafbe, 6e3 cyM- npet~ceAHHK MHnowesHfl >t<en1-1 Aa csojy yrpo- REOH KOJEH
fbe BOAH CTBapafby jeAHOr Hal.IHOHanHOr npo- >KeHy snacr y4spcr1-1 nal.IHQ>HKyjyflH ono3Hl.IHjy.
CpncKH H8l.IHOHanHH HHTepec y Cp6HjH
rpaMa, KOjH MHMOHJ1a3H KlbY4He nonHTH4Ke H
Hal.IHOHanHe HHTepece cpncKor Hapot~a H OA- OCHM sepOB8THe carnaCHOCTH OKO TOra ,Qa
sna4H na>KfbY cpncKe Hal.IHje ca oHor 6HTHOr Ha CpnCKH HapOA Tpe6a AB IKHBH y je.QHOj Ap1Ka-
OHO cnopeAHO, cny>t<eflH oseKOBe4efby 6olbwe- BRARAH BH, CTBOpeHOj 1918. rO,QHHe, 6HO 6H CTBapatt.e
nonHTH"'Ke .QeMOKparHje y Cp6HjH, .Qona3aK
BH4Ke snat~aBHHe y Cp6HjH. CaMo AeMHOKpar-
cKa, cno6ot~Ha H 6orara Cp6Hja npet~craslba BACHRHJEBHTt Ha ~o~eno Ap1Kaae MYAPHX, o.QroaopHHx H cno-
co6HHX lbYAH, KOjH 1'1e 4YB8TH BHTanHe H8l.IHO
rapaHT cpnCKHX Hal.IHOHanHHX HHTepeca y OKBH-
6e3 Hal.IHOHanHor noMHpett.a HeMa HanHe HHTepece, H cMeHa ca,Qawtt.e HeMo1'1He
pHMa OBHX rpaHHL.la f1 f13BaH fbHX a TO cy npeT-
CpncKor Hal.IHOHanHor caaera H nporpaMa. A Bna,Qe HOBHM nonHTH48pHMa KOjHM He He,QOC
nOCTaBKe KOje enacT cnc Ha 4eny ca Cno6ot~a
oaaj caaer je Hajrpy61be H3pyrHaatt.e cpncKoM raje nonHTH"'KH TaKT. He 61-1 111-1 61-1110 6olbe Aa
HOM Mf1110WeBHfleM He MO>Ke HCnyHHTI-1.
HapoAy y HMe cpncKor Hapo.Qa. cy lbYliH 1-13 CpncKor Hal1HOHanHor casera csoj
YTHL.laj raMo rAe ra HMajy ynorpe61-1n1-1 Aa ce 3a-
KOCTA 'IABOUIKH RYUJAH KOBA'IEBHTt
no>Ke 3a craapHe Hal.IHOHanHe l.IHibeae? 5e3
o63Hpa Ha HeOnXOAHOCT CTBapafba TaKBOr Tena
,norBpAHO 61-1x CBOjOM 4awfly Aa je ByK f1 HecyMfbHBY A06poHaMepHOCT nojeAHHHX fbe-
,QpaWKOBHfl noKpeHyo HHHL.lHjaTHBY 3a CTBapa-
fbe CpncKor Hal.IHOHanHor casera 1-1 Aa caM ja y
... HMe ,QeMoKparcKe crpaHKe, KpajeM cenreM6pa
npowne rOAHHe, ot~rosopHo Aa ,QeMoKparcKa
crpaHKa rat~a Hefle y4ecrsosar1-1 y paAy ror rena
,Qoroaope H3a 3araopeHHX apara H roroaa
caonwrett.a Aa ce y Hawe HMe ae1'1 HeKo .Qo-
roaopHo He1'1eMO npHXB8THTH. 0Haj KO CM8Tpa
A8 ce cpnCKH H8l.IHOH811HH nporpaM CTBapa
OBHX AaHa rpAHO ce aapa. OH ce craapa ae1'1
rOBHX 4naHosa Caaer je craopeH Kao HHCTHTY
l.IHja Koja je 3apo61beHHK Cno6oAaHa MHno-
weaH1'1a. g
CPnCKA PEl./, 6poj 18, 29. AnPI1fl

TB nOPTPET: CIIO&OAAH HOBAKOBHTI
AA nH BnAAA HAM AAAA?
pa"'HOM )I(Heory TeneBH3Hje 6eor- ~
V aA O,!lyBeK je 6HnO ca6paHO eenHKO
no y KOMe ce orneAana cea Mop6HA-
ocT je,!lHOr HaKa3HOr CHCTeMa H 1-be-
OBHX HeMopanHHX npoTarOHHCTa.
,QaKne HeMopan KaO Haj,!lHpeKTHHje O,!lCnHKaBa-
1-be HeMopana epxywKe ce noApa3yMeeao; Ha-
"'HH AOBol.le~-~>a H 3anowiDaBa~-~>a IDYAH no ea-
3MHOM O,!lHOcy H no,!laHH"'KOj nCHXOnOrHjH (OBe
cy pe"'H HeMHHOBHe HaKO HX Be~ H BpanUH
UBPKY~Y) ce pa3yMeeao: <I>OPMYna npeeape Ma-
ca y nHKY H o6nHKY HajMO~HHjer MeAHjyMa OA-
Heroeana je y 6eorpaACKOj TeneBH3HjH eenHKH
6poj IDYAH "'HjH HeMopan H Maneep3aUHje 3a-
CTpawyjy a o6H"'aH ("'HTaj: 3annaweH) "'OBeK KO-
jH He 3Ha HnH He~e Aa 3Ha, ry6H Aax H rywH ce
OA "'yl.Je~-~>a KaAa A03Ha H ,!lenH~ npH"'a 0 H9MO-
pany IDYAH Koje cHara MeAHjyMa npeTeapa y
na)I(He xepoje, Kao lirro H OHH caMH ceoje roc-
no,!lape (MeweTape) 1.1apo6HHM TeneeHsHjCKHM
wTanH~eM npeTeapajy y npeABOAHHKe H AOCTO-
jaHcTeeHe nonHTH"'ape AOCTOjHe nowToea~-~>a H
AHBIDe~-~>a. TaKo ce y TeneBH3HjH 6eorpaA pa-
. AHno roAHHaMa (a TaKo cy paAHna H cea pe-
)I(HMCKa cpeACTBa HH<!>OpMHCal-ba 6es H3y3eT-
Ka), TaKO ce PaAH HCaAa, a 06H"'aH "'OBeK je AO-
CKOpa Ha )I(MOCT 6HO Haopy)l(aH paBHOAYW-
HOW~y HnywTao Aa cTeapH TeKy KyAa xo~e . AO-
seolbaeajy~H Aa sno"'HH (a TO je npaea pe1.1) Ha-
npaeH MaHeeap H Aa ce noHoeo o6HOBH, npo-
MeHH ,XaiDHHe' H nO,!lMnaAH nOA YCilOBOM ,!la
H36erHe Ka3Hy.
Haj6ecnpHMepHHjHx o6nHKa ManeepsauHja y
TB 6eorpaA je Cno6oAaH HoeaKOBH~, caAaw-
1-bH ype,!lHHK 3a6aBHO peKpeaTHBHOr nporpaMa
TB 6eorpaA. OH je 6Ho y CBHM pe)I(HMCKHM
rapHHrypaMa H cejao HajrHyCHHje noAeane H
npeeape Aa 6H caAa, y oeoM onaKoM npecTpo-
jaea~-~>y Koje je, Ha )I(MOCT, OTBOpHno npocTope
Aa sno"!HH KOMe ce npy)I(Hna npHnHKa Aa ocTa-
He HeKa)l(l-beH nocTaHe jow ee~H 3nO"'HH', y
oeoM MYTHOM epeMeHy, Cno6oAaH HoeaKOBH~
nocTao H (eeoMa Hspa3HT) npHMep oco6e KOjH
npena3H y .ra6op Hoeor epeMeHa'. 4oeeK no-
SHUHje HanaAa caAa enacT (AOAywe He oTeope-
HO) H nocTaje y HaroeewTajy "'OBeK ono3HUHje.
PAAHO ,PAAibE"
AnH npe Hero wTo HjeAHa pe1.1 6yAe H3roeo-
peHa y HacTaBKY npH"'e o oeoM ,AeTery naKna",
MonHMO "'HTaoua Aa HaM onpocTH. HapaeHo,
He~eMo ce H3BH~-~>aeaTH 36or npeAyror yeo,!la,
He~eMO ce H3BHI-baBaTH WTO HHCMO Hajnpe no-
"'enH OA noAce~a~-~>a Aa je Cno6oAaH HoeaKo-
BH~ Cry,!leHTHMa KOA Tepa3HjCKe "'eCMe npHnH-
KOM MapTOBCKHX Aoral.laja nocnao TenerpaM
no,!lpwKe ,HaKH~eH cpuenapajy~oM 6pHroM
1-bHXOBOr ca6paTa" '(Aa, TO je OHO: ,HoeaKOBH-
~H ' cy ,IDYAH" KOjH ~e Hac caTpeTH YKOnHKO ce
H,!lalbe 6y,!leMO MHpHnH ca H9Ka)l(l-b9HHM , npe-
KpUaBal-bHMa") ; He~eMO Tpa)I(HTH onpOWTaj WTO
MO)I(,!la Ha HeKH ,!lpyrH Ha"'HH HHCMO n01.1enH
npH"'Y o jeAHOj yHcTHHY MaprHHanHoj llH"'HOCTH
3a Kojy je noKojHH ,QywKo PaAOBH~ jow npe Ae-
ceTHHY roaHHa HanHcao: , HoeaKOBH~ y TaKoe-
cKoj enaAa, KO YraH.!lOM HaH AMHH .QaAa' . ,QaK-
ne, He~eMo ce H3BH~-~>aeaTH 36or ceera oeora.
AllH , yHanpe,!l Tpa)I(HMO onpOWTaj WTO ~eMO 0
1-beMY pe~H caMO ,!lenH~ HCTHHe. 0H je KaO no-
'
~ co ype,!lHHKa, HoeaKOBH~ je npowne rOAHHe Ha
~ OBOj cepHjH, MH H OCTMHM ..MY~ KaMa', 3apa
~ AHO HeKOnHKO CTOTHHa MHilHjap,!lH AHHapa. Oea
:!:: cepHja je penpH3HpaHa Ha Tpe~eM KaHany H oc-
l!l TanHM ' nporpaMHMa TeneBH3Hje H Cno6oaaH
,g HoeaKOBH~ je 3a ~-~>Y Y3HMao cHnHe MHilHjapAe
~ no ABOCTpyKoj OCHOBH: KaO ,!lpaMarypr H Kao
0 pe)I(HCep. EneMeHTH 3noynoTpe6e H KpHBH"'Hor
Aena He orneaajy ce OKO cepHje caMo oKo oeo-
ra : oH je ceojeepeMeHo Tpa)I(HO y TeneeH3HjH
Aa HanpaeH H <j>HnM OA MarepHjana cepHje, an~t
MY HHje A03BOIDeHo. KacH:.~je cy MHorH crpaAa-
nH s6or rora (Mel.ly 1-bHMa H Jby6a PaAH"!eeH~).
CepHja ,4>HnHn Ha KO~-~>y' je KaCHHje HnaK npe-
reopeHa y <j>HnM. KaKo? TaKo wTo je Cno6oAaH
HoeaKOBH~ reneeH3HjCKH MarepHjan H Hoeau
npernnaTHHKa npe6auHo y Apyry KY~Y H Hanpa-
BHO <j>HnM KojH je ao6po HannaTHO. Cee ceoje
KparKe <I>Hnoee Koje je npHKasHeao Ha ,4>ECTY"
AOKyMeHTapHor <j>HnMa YPaAHO je y TeneeHsHjH.
HapaeHo HoeaKOBH~ KOjH Heo6H"'HO eonH HO-
eau rOAHHaMa je PaAHO .PaA~-~>e' caM, anH H Y
TaH,!leMHMa KaAa je TO 6Hno norpe6Ho. JeAaH
OA 1-berOBHX capaAHHKa je H "'YB9HH JoeaH PHC-
TH~ PHUa, TaKol.Je ype,!lHHK H pe)I(HCep y CBHM
enaAajy~HM rapHHrypaMa. HapaeHo, o PHCTH~Y
HOCTMHMa H~ TeneBHSHjCKe ,Kosa HOCTpe' jOW
~e Ce "'YTH (Aaj 60)I(e Aa je,!lHOr ,!laHa HKpHBH"'-
HO OAroeapajy).
roaHHaMa cy capal.JHBMH, a Hapo"'HTO cy ce
,HcTaKnH" Kao ayropH nponaraHAHHX cnoToea
CouHjanHCTH"'Ke naprHje Cp6Hje. 3aro cy 6HnH
,MacHo" nna~eHH H, no o6H"'ajy, OA6HjanH ,npo-
nase" ~sa ocTane Mory~HOCTH Aa ,ceoj raneHar
YHOB"'e" . TaKO cy OBH ,cpe6polbynUH" KaO Ha-
rpaAy OA enacTH H oeora nyra A06HnH OAroea-
pajyTle pone: KpajeM AeueM6pa HoeaKoeHTl je
6HO CUeHapHCT a PHCTH~ pe)I(HCep HOBOro,!lHW-
1-her Ae"'jer Mjy3HKna KOjH je AeceTaK AaHa Tpa-
jao y UeHrpy Caea.
RIPTH3AHOBM MHRMOHM
Cno6oAaH HosaKOBH~ je npe AOnacKa y Te-
neBH3Hjy 6Ho <j>HnMCKH KPHTH"'ap . KOMYHHcra".
npso je nocrao Ype,!lHHK 3a6~BHe pe,!laKUHje
CaAIWibll JPIAIIIII 3a6aaHo TeneBH3Hje. Ho, nocne npoMawaja ca Hoeoro-
pelpeaTHBHOr nporpaMa IIAHOM AHWI-I>OM eMHCHjoM osaj IDy6HMau ByKoca, BH-
ua H MHreBHTla ,npe6a"'eH" je 3a ypeAHHKa y
IIOFOM ie II Alibi J ,n0311q11i11., J 4>HnMCKy pe,!laKUHjy. npeMa napTHjCKOM MHW-
IDel-by, HoeaKOBHTl je ,Kao "'OBeK OA nepa" (a
anaAairfloi rapHIITJPII a APrroa ie Aa nH je?) nocrao Hocrao rnaBHH ,HAeonor' 3a-
,3110ptlllll0 ' HOBO AOH., rnynsb'Hsa~-~>a npernnaTHHKa CaAp)l(ajHMa HaOKO
naKHM MH yHcTHHY HAeonowKo-nponaraHAHHM ..'
HapaeHo, KOpHcr je 6Hna o6ocrpaHa H Ha ,IJ.yre
cneHHK TeneeH3Hje 6eorpaA, Kao 1.1oeeK KOjH je cra3e': pe)I(HMY je 6Ho norpe6aH "'OBeK Hosa-
HMaO H MHOre ,!!pyre <j>yHKUHje (H3Mel.Jy OCTa- KOBHTleeor HeMopana H Cno6oaaHy HosaKOBH-
nor, H ayroro,!lHWI-ber 1.1naHa Hajy)l(er pyKOBOA- ~y je 6HO norpe6aH TaKaB pe)I(HM 3a CTHUal-be
crea 4>K -napTH3aH) AOBeo 3noynoTpe6e, npeea- MO~H H 6oraTCTBa. A KaAa je y IJ,06a ByKOCa H
pe, MaxHHaUHje, nyKaBOCTH, IDHraBOCT, yKpaTKO: PaTOMHpa BHua 6Ho rnaBHH ype,!lHHK TeneBH3H-
CBe OHO SilO KOje je pe)I(HM AO Kpaja pa3BHjao je TaAa je TeneBH3Hja 6eorpaA nocrana ,eKcno-
KOA IDY.!lH KOjH cy ra HreHeTCKH noce,!lOBMH - HeHr" napTH3aHa H 1-berOBHX HeBOIDa ca Waj6e-
ao caepweHcrea. poM. CBH ce ceTlaMO 6eCTH,!lHOCTH OKO nojaee
no"!e~eMO y KpaTKOM (HajKpaTleM) Ha6paja- Waj6epa Ha Mecry npe/J,CeiJ.HHKa 4>CJ H ~-~>ero
I-I>Y MaxHHaUHja Cno6oaaHa HoeaKOBHTla y Te- sor craslba~-~>a y <I>YHKUHjy pe)I(HMa. ,QaKne, pe-
neBH3HjH 6eorpaA, o ~-~>eroeoM y~.~ewTly y 3noy- )I(HM je KOpHCTHO Waj6epa 3a ,nH"!He cepxe',
norpe6aMa cny)l(6eHor nono)l(aja H niDa"'KH OKO HneaKOBH~ je KOPHCTHO pe)I(HMy, napTHSaHy_
cepHje Bace nonOBHTla ,4>HnHn Ha KOI-by' "'HjH (CaAa Ce HMa3H Ha "'eny KOMHCHje Sa HH<j>OpMH-
je HoeaKOBHTl TaAa 6Ho ApaMarypr a KaCHHje H ca~-~>e} , a HajeHwe ce6H , raKol.le 3a ,nH"'He
APaMarypr H pe)I(Hcep. KopHcreTlH nono)l(aj cspxe. Waj6ep je 6Ho TaAa Mepa MaHHnynauH-
CPnCKA PE'-1,~ 6po] 18, 29. AnPUfl
 je HapO,IlOM KaO WTO cy Ca,Qa y OBHM ycllOBHMa
,llpyrH Ca,llp>KajH. KVnTVPA PVWEibA
Y HacTaBKY npH'le o Cno6o,QaHy HoeaKOBH-
fly nocneHHKY TB 6eorpa,Q o6paTHTe na>KH>Y Ha,
KaKO HapO,Il Ka>Ke, ,lbHfaBWTHHy' OBOf 'lOBeKa
H3 ceHKe (KaKo oneT Hapo.ll Ka>Ke) . H y napTH3a-
HY (cj)y,Q6ai1CKOM Klly6y) CBH cy O,lllla3HI1H H Me-
HE PVWH npe,llH360pHOj aKTHBHOCTH rocnO-
'IOBEK!
pHUY ,,Qoae,Qe y pe,ll' OTHflH fle no,Q waTope ca

V
. H>allH ce y YnpaeH H eaH H>e a oH je ocTajao.
npHceflaMO Ce ynopHOCTH reHepana 3,Qpae- ,IlHH MHXalb KepTec je y KanyT]e- CBOjHM MHOfO/bY.IlHHM nopO,IlHUaMa. oyll,llO>Ke-
Ka JlOH'lapa KOjH je CBOjeepeMeHO H3H90 H90- PHUH npe,ll 6Hpa'lHMa o,llp>Kao He- pH cy, 3a ca,Qa, npo6HplbHBH, H pywe Kyfle yr-
6opHB9 ,llOKa3e 0 nlba'lKH H9K0/1HKO CTOTHHa XH- KOilHKO aaTpeHHX roaopa. H ,npy- naaHOM CHpOMaWHHX, KOjH He MOry ,Qa HCnyHe
Iba,Qa (HeKH Ka>KY H MH/lHOHa) ,llOilapa y ~K na- >KHO' HM yeepaeaH>a ,Qa fle H>e- 3axTeBe OnWTHHCKHX MOflHHKa. JaBHa je TajHa
pH3aH 'lHjH je rnaBHH BHHOBHHK 6HO reHepallHH roa ayropHT9T 6HTH CaCBHM ,!lOBO/baH, aKO ra ,lla HHCneKUHjCKe Clly>K6e y rpOUKOj H y:THUajHH
ceKpeTap )l(apKo 3e'leBHfl, 3aje,QHO ca ocTanH- H3a6epy 3a HapO.IlHOr nocnaHHKa, ,Qa cnpe'lH 3a- lbY.IlH HMajy BHCOKe TapHcj)e 3a 6ecnpaelbawe.
Ma. Y HajKpafleM: HMa llH HllH H9Ma yMeWaHOC- no'leTa pyweH>a Kyfla no KanyT]epHUH. ,[Ia 6H ce H36erno pyweH>e no,QHrHyre KYfle no-
TH Cno6o,QaHa HoeaKOBHfla y ry apcry pa6oTe Ha,QoMaK 6eorpa,Qa, H3a Manr MoKpor Jly- Tpe6Ho je ,Qa ce Ha,Qile>KaH .llpyr H3 onwTHHe
He 3HaMO (WTO HHje HCKiby'leHO), allH je 6HO H ra, HHK/10 je Hacelbe KanyTJepHua. O.ll ,QeaeT xH- ,no,QMa>Ke' na ce H H>eroa cny'laj cj)HjOKHpa. Y
ocTao : rnaBHH peanH3aTop lla>KHHX caonwTeH>a Iba,Qa Kyfla HajMaH>e 'l9THpH XH/ba,Qe H>HXOBHX OBOM ,,llHHapH'lHOM' epeMeHY aeflHHa 1bY.IlH y
. napTH3aHa, 3aje,QHO ca AneKCaH,IlpOM nplbOM H enacHHKa HHje ,Q06HilO ,ll03BOI1Y 3a rpa,QH>y. KMyT]epHUH HeMa Te nape KOje MO>Ke HCnllaTH-
)l(apKOM 3e'l9BHfleM OKO CMeHa Jycycj)Hja H re- Oeo .llHB/be Hacelbe npHna,Qa onwTHHH rpouKa TH H O'leKyje ,Qa 6yll,QO>Kep 3a6pe'lH H npe,ll H>H-
Hepana llOH'lapa; cynpoTcTaalbao je HaaHja'le H H>erOBH CTaHOBHHUH cy ynyfleHH Ha 'l911HHK9 XOBOM KyflOM. ,
.llBa Ta6opa y napTH3aHy H npaaHo ceneKUHjy H3 rpouKe ,Qa HM nOMOrHy ,lla 6arepH He 36pH- Ha~O.IlHH nocnaHHK MHXalb KepTec 3BaHH
HHcj)OpMaUHja OKO MaxHHaUHja H OCTa/lHX He'laC- wy C llHUa 39Mib9 H>HXOBa CTaHHWTa. 6p~a 'aHwe He .llOila3H y KanyT]epHuy, a HH rpa~
HHX ,llOraT]aja y ~K napTH3aH; Cno6o,QaH Hoaa- Y KanyT]epHUH cy Kyfle rpa,QH/lH OHH KOjH cy T]aHe, KOjH MY ce no THM nHTaH>HMa o6paflajy,
KOBHfl je 6HO BO,IlHTelb lla>KHHX H HaMeWT9HHX OTHWilH C Kocoea HyrnaBHOM pa,llHHUH KOjH HH- BHWe He npHMa Ha pa3roaop. 06eflaH>e ny.llOM
KOHcj)epeHUHja 3a HOBHHape y ~K napTH3aH, aK- cy HMallH waHCY ,lla y CBOjHM npe,lly3eflHMa pe- pa,QoaaH>e. OnwTHHCKH o,Q6op CpncKor noKpe-
THBHH y'leCHHK y CTBapaH>y KllaHOBa, Haj,llHpeK- rynapHHM nyreM ,QOT]y ,llO KpOBa Ha,Q rnaBOM. Tjl,.{)6Hoee H3 KanyT]epHue noaeo je aKUHjy oKo
H~MeHe Yp6aHH'CTI1'lKor nnaHa H neranH3aUHje
THHjH Cay'leCHHK AlleKCaH,Ilpa nplbe y KOHCTpyH- Kyfle cy no.i:IH3a/1H rOAHHaMa, UHrlly no UHrny, Y3
CaH>y lla>KH OKO ,CTaH>a' y ~K napTH3aH; Cno- Kpe,QHTe H noMofl po.ll6HHe H Konera c nocna. Y 6ecnpaBHO nO,IlHfHyrHX Kyfla. rpaT]aHHMa Kany-'
6o,QaH HoaaKOBHfl je, ,Qalbe, 6Ho y'leCHHK y OBOM, jOW 89/lHKOM rpa,QHilHWry, 6e3 noTpe6- TJ!'!PHU9, 3a Ca,Qa, HHKO ,llpyrH He MO>Ke ,lla no-
CKpHBaH>y H3B9WTaja ,ll9BH3He HHCneKUHje (Ha HHX KOMYHallHHX o6jeKaTa, HeOnXO,IlHHX 3a Hace- MOrHe. oyll,llO>KepH cy HeyMO/bHBH, jep He 3Hajy
88 crpaHHUa) o npoHeaepaMa H nlba'lKH y ~K lbe y KOjeM >KHBH BHWe O,ll 30 XH/ba,Qa lbY.IlH, 3a lbY.IlCKY HeBO/by. 1-bHX Ha ,He,llella' KOja 'lHHe
napTH3aH. OH je H ayrop ci>OPMYile Ha Kojoj cy >KHBH ce ca CTpaxoM. OnwTHHa je HajaeHna py- ,Haroaapajy' lby,llH KOjH H>HMa ynpaalbajy. na-
Ce y napTH3aHy rpa,QH/19 HaBHKe a y jaBHOCTH weH>e 6ecnpaeHo no,QHrHyrHX Kyfla, ypy'leHo je pona: HE PYWH - OB,QE CTAHYJE 40BEK
,apnHHe' : .UHib onpaa,Qaaa cpe,llcTaa' H ,Qa H9K0/1HKO CTOTHHa peWeH>a KOjHMa Ce BllaCHH- 6arepe He MO>Ke yMHilOCTaBHTH. MHnocTHH>a ce
,neranHH opraHH neranHo pa,lle'. Oaaj cnHcaK UH no3HBajy ,Qa caMH pasH,Qajy caoja cTaHHWTa, MO>Ke Tpa>KHTH y CO rpouKa, KO,Il H>9HHX Clly>K-
'lHHH Ce npe,llyr, allH je y O,llHOCY Ha pa3Mepe nO,Il npeTH>OM npHHY.IlHOf H3BpWeH>a. 6eHHKa, aKO HM Ce OCTaBH H9K0/1HKO XH/ba,Qa
HoaaKOBHfleaHx 3110,Ilena 3anaH>yjyfle MallH. BHWe O,ll 'l9THpH XH/ba,Qe B/laCHHKa, aKO on- MapaKa. 6pauo, .llPY>Ke, r,Qe cH?
36or caera Tora HaBHja'lH cy ra o,QaBHO ,npo- WTHHa ocTaHe ynopHa y HacTojaH>y ,Qa KanyT]e- M.l.
3penH' H CBOjeapeMeHO H9MOflHO ,ll9MOHCTpH-
pa11H npoTHB Cno6o,QaHa HoaaKOBHfla, )l(apKa
3e'leBHfla, AneKCaH,Ilpa nplbe H OCTallHX. AllH,
cae je 6Hno y3any,Q. CBH cy O,lllla3HI1H a OHH cy
ocTajanH. Je,QaHnyr je HoaaKOBHfl 6Ho npe6HjeH
Hcnpe,ll KnyncKHX npocTopHja 36or naraH>a H H3-
apTaH>a 'lHH>eHHUa. npo3BanH cy ra 36or ,Qyre
KOCe HCBOjCTaBa KOje CMO HaB911H ,lla>KHH npH-
HU BanHjaHT', anH H ,6apoH MHHxay3eH' .
H TaKas 'lOBeK H TaKBH lbY.IlH npena3e y Ta-
6ope no6e.llHHKa (3Hajy ,Qa HeKa HapQ'lHTa HHTe-
llHreHUHja HHje noTpe6Ha ,Qa Ce H9MHHOBHOCT
OTKpHje); je,QHOM HOfOM cy H,llalb9 y n03HUHjH y
ana,Qajyfloj rapHHrypH, a ,llpyroM cy ,3aKopa'lH-
11H y HOBO ,Q06a". A y TOM HOBOM ,Q06y Tpe6ano
6H ,lla 6y,Qy HOBH - CTapH lbY.IlH MOpallHO 'lHC-
TH. A ,llOK lbY.IlH nonyr Cno6o,QaHa HoaaKOBHfla,
KOjH je nocnao TenerpaM no,llpwKe cry,QeHTHMa
npHilHKOM MapTOBCKHX ,llOraT]aja Ha Tepa3HjCKOj
'l9CMH y oeorpa,Qy, He 6y,Qy TOM ,llpyroM HOfOM
3AKOPA4H11H Y nPOBAilHJY, r,Qe HM je H
M9CTO, H .llOK HE 6Y,QY KPHBH4HO O.QroBA-
PAJlH 3a He,lle/la H MaxHHaUHje y npOW/lOCTH H
ca,QawH>ocTH, noHoso liEMO nPO)I(HBETH
HCTY nPOWJlOCT. Ha >KallOCT, KO,Il Hac HHKO
He O,ll/la3H. 4aK H Ka,Qa 3/lO'lHHaU nO,QHeCe OC-
TaBKy, lbY.IlH ce 3a,QOBO/baBajy TOM cpaMHOM
o6MaHoM oco6e Koja O.llMax ,Qo6Hje 6olbe nna-
fleH nocaO'. .QoK OHH H ,Qalbe ocTajy OHO wTo je-
cy y caoj ceojoj HeMaWTHHH H o6ecnpaalbeHoc-
TH. KoHa'lHO, OTHWaO je H3110rllaCHH lbY.IlO>K,Ilep
H MaCOBHH y6HUa H3 H9Ka,Qa npHjaTelbCKe HaM
YraH,Qe. CaMo KO.Il Hac lbY.IlO>K,IlepH, cp6o>K,Qe-
pH H ocTano 3110 ocTaje. OcTao je H ynyrHo ,no-
cnaHHUY' cry,QeHTHMa Cno6o,QaH HoeaKOBHfl H3
TB 6eorpa,Q KOjH H ,Qalbe ,y TaKOBCKOj Blla,Qa
KO YraH,QOM H,QH AMHH ,QA,QA'.
3opaH MHnAHOBH'Ii
 > : '<<a : {\ . 11r AP CJIO&OAAH BJJOWEBHII
. ~EH);:IA:: ~~ . PDCD !1, .
JIHAEP AEMOK-PATA QPHE roPE

3AMEHA
HVnA V .CHCTEMV HVnA
nonoiefta BRGCT J QpHoi ropH CIJGKTHIIIH ie H8JCTGBHG1 BRGAGiJfiG CTPGHIG nopeA seni1Kor no'leTHor ycnjexa
11 not~pwKe , ,QeMoKparcKa
IRGAG 6e3 IIIGKBHI orpGHIIII81bG. Oao ie H3iGBIIO 110881 31 lillie fie ce HMe crpaHKa, Kao jeA11Ha rpaT.JaHcKa,
AO>KI1BibaBa Ha 11360pi1Ma Heyc-
8831181111 ROIIeTGK napnaMeHTGpHor JKHBOTG J QpHoi ropH H CTBapalbe njex 11 He ocsaja Hl1 jeAHO Mjecro
npa111 ono3HqHOHHI npaHaKa. AaHac ie AP BvioweaHft npOCIJecop y upHoropcKoM napnaMeHry. Mo>Kere n11 ro o6-
jacHI1TI1?
npiiPOAHOMGTeMGTHIIKOr CIJGKJRTeTG J noArOpHqll, rAe ie AOWGO HGKOH - 0KOnHOCTI1 y KOji1Ma cy Ce O,Qp>Kanl1 -

II!J npotepHaalba ca 6eorpaACKor EKoHoMcKor CIJGKJ.tnteta 36or, KaKo KaJKe,

RORIITIIIII8 H8ROA06HOCTH.
CPnCKA PE4, 6poj 18, 29. AnPI1fl
npBI1 BI1WecrpaHa'lKI1 11360pl1 y U. rop11 O,Qpe-
f.li1Bane cy ,QBe CTBapl1. npso, 'li1H>eHI1lla ,Qa je
AO O,llpeT.JeHI1X npOMeHa KOje no CBOjoj CYWTI1HI1
 HHcy 6Hne .QeMoKparcKe, sell je npeKo nel)a Ha-
po.Qa o6aelbeH jow je.QaH yHYfapnaprHjCKH o6-
pa4yH, anH cy caMe npoMeHe Hcnpa3HHne no-
rpe6y rpal)aHa ~ rope aa npoMeHaMa. ,[lpyro,
y nonHTH4KOM CMHCny, OCHM je.QHOr TPaAHUHO-
HanHor cyKo6a ~pHoropaua oKo cywrHHe tt.H-
xoeor HaUHOHanHor 6Hlla, HeMa HH4era Apyror.
Y cnopoeHMa oKo CMHcna nocrojatt.a ~pHe ro-
pe KaO Ap>+<aee KOjH ce HCK/bY4HBO OABHjajy Ha
MHTCKOM nnaHy, npeeHl)a ce Aa y tt.oj He nocro-
je HHKaKBe ,QeMOKpaTCKe TpaAHUHje, He nOCTOjH
nonHTH4Ka cyncraHua Ha Kojy 6H ce Kao AeMOK-
parcKa rpal)aHcKa Ap>+<aea Morna ocnoHHTH. Y
036HibHHjeM CMHCny, tt.eHa nonHTH4Ka CTpyKTy-
1 pa 3aCHHBa ce Ha nponerapH30BaHOM CTaHOB-
HHWTBY KOje y KOMYHHCTHMa jOW YBHjeK BHAH
CBOje ycpellHTelbe. HHje OHAa 4YAHO WTO ,[le-
MOKpaTCKa CTpaHKa KaO rpal)aHCKa, OAHOCHO
crpaHKa Ha4ena, HHje Morna nocrHllH 3Ha4ajHHjH
ycnjex.
nPMPOAHA nOCE&HOCT
0nty)KMB8HM ere 38 .6n8ro" npocpncrao M
C8p8.Qtt.y C8 KOMYHMCTMM8, H8p0'1MTO H8KOH
B8wer nocneAtt.er npeAM36opHor reneBM3Mj-
cKor Hacryn8 K8.Q8 ere Mano .npMAplKanM"
CTp8HY MMny '6yK8HOBM?Iy!
- ,[leMoKparcKa crpaHKa HeMa paanora Aa
6yAe aHTHcpncKa, ceaKH Haw noKywaj .Qa ce
cynpOTCTaBHMO BBH.QeHTHHM aHTHCpnCKHM Te>K-
tt.aMa H HaUHOHanHOM AHB/batt.y jeAHOr 6poja
oe.Qawtt.HX crpaHaKa, oKynlbeHHX y Caeeay pe-
<l>opMCKHX CHara, y jaBHOCTH je OKapaKTepHCaH
Kao npocpncKH. Y Hawoj crpaHUH yrnaeHoM Ha-
crojHMo .Qa pa3BHjeMO . capa.Qtt.y Ca CBHM .Qe-
MOKpaTCKHM CTpaHKaMa, WTO H 4HHHMO Ca OHH-
Ma H3 Cp6Hje H TO CMaTpaMO npHpO.QHHM. WTO
ce capa.Qtt.e ca KOMYHHCT~Ma TH4e, MOpaM HC-
TallH .Qa HHKO AOCne.QHHje OA Hawe ,[leMOKpaT-
,CKe CTpaHKe HHje KpHTHKOBaO KOMYHHCTH4KH
.- pe>KHM. Ha Kpajy Kpajeea, MH CMO H npBH n04e-
nH y ~ ropH HeKcnnHUHTHO HaBenH y nporpaMY
CTpaHKB , .Qa CMO KOH38pB8TMBH8 CTp8HK8 KOj8
ce 3&n8lKe 38 MOAepHo K8nMT&nMCTM'IKO APY
wrao Haa yKnatt.att.e ceera oHora wro je y npH-
epe/.lHOM H nonHTH4KOM >KHBOTy OCTaBHna KO-
MYHHCTH4Ka enacT.
11Ha4e, aa ry capa.Qtt.y onry>+<eHH cMo OA Ca-
eeaa pe<j>opMCKHX CHara OHOr MOMeHTa Ka.Qa
CMO y tt>HMa KaO je.QHOM o6nHKY KOMYHHCTH4Ke
crpaHKe, npenoaHanH nonHTH4Kor nporHBHHKa.
0HO WTO je CHrypHO CaBe3 pe<j>opMCKHX CHara,
nopeA CBOr UpHOrOpCKOr HaUHOHanH3Ma, HHje
HHWTa .Qpyro AO CaBe3 6HBWHX KOMYHHCTa KOjH
cy OA ~ rope sell 6HnH HanpaeHnH aHrHcnpcKy
TBOpeBHHY H KOjH cy CBaKH nOKywaj ,Qa Ce 4yje
cpncKo HMe OB.Qje epno crporo Ka>+<tt.aeanH.
Mop8M nocT8BMTM M oHo He3ao6Mn83Ho
nMT8tt.e K8A8 je 68p o LtpHorop"'MM8 pMje'l, o
M3rneA8 B8'1MTOM Hecnop83YMY tt.MXOBOr H8
"'MOHMHOr M3j8Wtt.8B8tt.8. KaKO BM BMAMTe
OAHOC LtpHorop8"' - Cp6MH!
0.Qpel)eHe HCTOpHjCKe OKOnHOCTH cy y H8UH-
OHanHOM 6Hlly ~pHoropaua OCTaBHne Ty .Qyan-
HOCT: Cp6HH - ~pHoropau. BellHHa ~pHoro
pau Ce H ,QaHaC Ocella, y HaUHOHanHOM CMHcny,
OHaKO K8KO cy ce ocellanH tt>HXOBH AeAOBH,
AaKne Kao Cp6H. Mel)yrHM, UpHa ropa Kao aB-
HOjeBCKa TBOpeBHHa, a .QenOM H ~ . ropa Kpalba
HHKOne, ,QaKne ~pHa ropa ABa.Qeceror BeKa, je-
cy aHTHCpncKe TBOpeBHHe. 0Ha je Kao je.QHa OA
"' ABe cpncKe Ap>+<aee Ha oanKaHy Koja 6H npe.Q-
craelbana Hanaa npaeocnaBHHX CnoeeHa Ha
Me.QHTepaH. To je KapaKrepHCTH4HO H OA oHor
MOMeHTa Ka.Qa je Kp81b HHKOna CTaBHO Ha CBOjy
rnaey KPYHY Apyror cpncKor Kp81ba, a H KacHH-
je, Ka.Qa je nocne 1945. ro.QHHe o6HOB/beHa
~pHa ropa.
0HO WTO je MO>K.Qa Matt.e no3HaTO, jecre .Qa
cy Matt.e-BHWB CBe Ap>KaBHe HHCTHTyUHje, MHC-
nHM npe ceera Ha YHHBep3HTer, AKa.QeMHjy Hay-
Ka, Hay4He HHCTHTyre H Apyre KynrypHe HHCTHTy-
UHje y ~pHoj roopH, cee oHe cy ceoje onpae.Qa-
tt.e Hana3Hne H .QaHaC Hana3e y ~pHoj ropH KaO
Ap>+<aBH. 0HAa je cacBHM jacHo aawro je eellH-
Ha 4HHOBHHKa KOMYHCHTH4KOr pe>KHMa BpeMe-
HOM CTeKJla O.Qpel)eHa CXBaTatt.a CpnCKO-HaUH-
OHanHHX OAHOCa KOja ,QaHaC BHWe nH4B Ha npo-
ycrawKe teOpHje 0 HaUHOHanHOj CaM06HTHOCTH
~pHoropaua, Hero wro o.Qroeapajy je.QHOj npH-
POAHOj noce6HOCTH Kojy KaO AHO cpnCKOr Ha-
po.Qa ~pHoropuH H HMajy.
anaa HlnAAA QPKBV
- KaKO ce ,QeMOKp8TCK8 CTp8HK8 OAHOCM
npeM8 cae 8rpecMBHMjMM H8n8AMM8 H8 caew-
TeHCTBO y LtpHoj ropM? HeA8BHO je H8n8.QHYT
MMTpononMT AM+MnoxMje Pa,qoaM?I KOr8 H8
LteTMtt.y ae?l Holly nene~o~y Kao noKOjHor.
- 0Ho wro rpe6a OAMaxa HarnacHTH jecre
.Qa je ~pHa ropa BepoBaTHO je.QHHa Ap>KaBa y
EBpOnH, HnH CBaKaKO Mel)y peTKHMa, y KOjoj ce
CKpHaBe 60rOMO/be HeKe UpKBe. lo1 npaKTH4HO
CBe WTO y ~ . ropH HMa Be3e ca cpnCTBOM HnH
Cp6HjOM Hano>+<eHo je He caMo nonHTH4Koj KaM-
natt.H CTpaHaKa KOje cy no CBOjOj npHpO.QH aH-
THcpncKe, Bell H Haj6pyranHHHjOj arpeCHjH.
CpaMora je wro ce ro .Qewaea Ha ~eTHtt.y,
anH rpe6a BOAHTH pa4yHa .Qa je UeTHtt.e H3ry6H-
no Ha 3Ha\lajy H y KynrypHOM H nonHTH4KOM
cMHcny, H npe.Qcraelba HnaK caMo je.QaH rpa-
AHll y KOMe uapyje nanaHa4KH .Qyx H y KOMe Ce
je.QaH o6nHK noKanHaMa MaHH<j>ecryje Ha epno
npHMHTHBaH tia4HH.
0HO WTO je 38 Hac 3Ha4ajHO jecre ,Qa Cn~
raKaB o6nHK arpecHje y ~. ropH He AO>+<HB/baea
npBH nyr, y roMe je oHa aanpaeo >+<Haena 50 ro-
AHHa. 3HajyllH HCTOpHjy CpncKe npaeocnaBHe
upKBe, OAHOCHO cnpeMHOCT tt.eHHX ceewreHH-
Ka H MOHaxa .Qa no.QHecy cee rewKolle , ro HnaK
tt.y He yrpo>+<aea y tt.eHoj nocrojaHOCTH, anH Ha-
HOCH BenHKY cpaMOTy U. ropH.
K8KO H8 TO pe8ryjy B08CTM?
- Bnacr npHnH4HO 6naroHaKnoHo rne.Qa Ha
TO WTO ce Ha ~eTHtt.y .QOral)a, ABnOM H OB.Qje y
no.QrOpHUH, H He npe.Qy3HMa HHWTa ,lla 3aWTHTH
npaea H HHTerpHTeT UPKBe. HanpOTHB, CBe tt.e-
He noKywaj ,Qa 06HOBH AYXOBHH >KHBOT y ~ . ro-
pH, WTO HaHna3H Ha .QOna.Qatt.e K0.1 BellHHe Ha-
po.Qa, ena.Qajylla crpaHKa noKywaea .Qa cnpe4H
H ocyjeTH. To ce nope.Q ocranor H3pa>+<aea H
Kp03 HeKe Hacryne tt.eHHX npBaKa y KOjHMa OHH
OTBOpeHO Hana.Qajy npaeocnaBHY UPKBY H TaKO
HHAHpeKTHO ,Qajy no.QpWKY arpeCHjH KOjy OHa
AO>KHB/baBa OA cenapaTHCTa H H8UHOHanHCTa.
K8KBO je y~o~ew?le ono3M"'Mje y
CPnCKA P4, 6poj 18, 29. AnPI1fl
KOHTpOnM &n8CTM MMOlK8 nM OH8 6MTHMje YJM
"'8TM H8 AOHOWett.e OAnYK8 y n8p08M8HJY?
- 0AHOCH cHara y CKynwTHHH cy aaHac
TaKBH .Qa On03HUHja y tt.Oj HMa CaMO CHM60nH-
4aH 3Ha4aj. HH no CBOjOj cnpeMHOCTH .Qa yl)e y
creapHe napnaMeHrapHe nonHTH4Ke Hrpe, HH no
CBOjOj nonHTH4KOj OpHjeHTaUHjH On03HUHja He
KOpHCTH ,1080/bHO HH TO ManO nocnaHH4KHX
MaH,IlaTa KOje HMa. YMeCTO ,lla HHCHCTHpa Ha
je.QHOj HOBOj TeXHOnOrHjH pa.Qa y ,QeMOKpaTCKH
H3a6paHOj CKynWTHHH, On03HUHja je npHXBaTHna
CTHn pa.Qa npeTXO.QHHX CKynWTHHa, TaKO .Qa ce
tt.eHo .Qenoeatt.e CBOAH Ha eep6anHo .QeKopa-
THBHH o6pa4yH Ca KOMYHHCTH4KOM CTpaHKOM
KOjH HeMa O.QrOBapajylle CTBapHO noKpHlle YfH
uajeM Ha o.QnyKe Koje, HHa4e H3a aaeece, ena-
.Qajylla crpaHKa yHanpea npHnpeMH H npocroM
BellHHOM npeBO.QH y CKynWTHHCKe O.llnyKe.
Aa "" ce Hewro npoMMjeHMno H8KOH 9.
M8pT8?
- He, 6HTHO He. Ja MHCnHM .Qa je ono3HUHja
Y Cp6HjH CBHMa HaMa 04HTana je.QHY AOCTa .10-
6py neKUHjy 0 TOMe KaKO H Ha KOjH Ha4HH Tpe6a
BpWHTH npHTHCaK Ha enaCT H napnaMeHTapHO H
BaHnapnaMeHrapHO, anH TO OB.Qe, y UpHoj ropH,
Harne.Qa HHje A06po cxealleHo.
nowro je noaoA 38 AeMOHcTp8"'Mje OA 9.
M8pT8 6Mo 3noynorpe68 M 6noK8.Q8 cpeACT8
88 HH.OpMHC8tt.8, noce6HO T808BM3Mje OA
CTp8H8 B08,Q8jytle CTp8HK8, K8KB8 je CHJY8"'H
j8 y TOM norneAy y LtpHoj ropM? nowro He Ae-
MOHCTPMP8Te 6M?Ie A8 CT8 38,QOBOibHM?
- Y ~pHOj ropH cpe.QCTBa jaBHOr HH<j>Op-
MHCatt.a npewna cy y Ha.Qne>+<HOCT, aaKne y py-
Ke - ena.QH. 0Ha HMa npaeo .Qa caMa nocrae-
lba t-bHXOBe rnaBHe H O.QrOBOpHe ype.QHHKe H.Qa
Ha HajHenocpe.QHHjH Ha4HH YfH4e Ha tt.Hxoey
nporpaMCKY OpHjeHTaUHjy. Ta O.QnyKa je .QOHeTa
y CKynwrHHH, ya npHcycreo onoaHUHje, 6ea ee-
llHx nporecra. HeKHX nporecra je 6Hno KaCHHje,
Ka.Qa je y THM KyllaMa OTBOpeH OHaj CTapH KOMy-
HHCTH4KH cyK06, He.QOBpWeHH, 6HBWHX H HOBHX
KOMYHHCTa. Ca.Qa, KOpHCTellH penaTHBHO .Qe-
MOKpaTH30BaHe ycnoBe, 6HBWH 4HHOBHHUH KO-
MYHHCTH4KOr pe>KHMa KOjH cy npOMeHHnH
crpaHKy, noKywaeajy .Qa ce OAp>+<e y THM cpeA-
CTBHMa C je.QHe CTpaHe, a C ,llpyre KOMYHHCTH4-
Ka crpaHKa noKywaea .Qa AOBe.Qe ceoje Hose,
6olbe H caeecHHje cnyre. Cee y ceeMy, oHo Ma-
no CaMOHHKne ,lleMOKpaTCKe On03HUHje, y KOjy
y6pajaM H Hac, HMa epno Mano waHcH .Qa npo-
6Hje 6nOKa.Qy THX cpe.QCTaBa.
nOTKVn.ntMBAHtE aYAEHATA
K8KBa je aTMoc+epa 9. M 10. M8pT8 6Mn8
Ha YHMB8p3MT8JY y noArOpH"'H? BM CTe 6MnM
T8MO.
- Je.QaH 6poj cry.QeHara je nocne eecrH o
.Qoral)ajHMa Ha TepaaHjaMa noKywao .Qa noA-
P>+<H ceoje Konere y oeorpa.Qy. Mel)yrHM, raj
tt.HXOB noKywaj je HaHwao Ha yo6H4ajeH Mexa-
HH3aM, no KOMe KOMYHHCTH4Ka CTpaHKa ryWH
cee raKee epcre noKywaja. Cry.QeHTH cy ycnenH
Aa o.Qp>+<e je.QaH a6op, HeHajaelbeH, y cacBHM
orpaHH4eHOM 6pojy, Ha KOMe cy nocnanH ceoj
rnac no.QpwKe KoneraMa y oeorpa.Qy H npH TOM
nocTaBHnH nHTatt.e O.QrOBOpHOCTH CBOjHX KOne-
ra, npo<j>ecopa, KOjH cy KaO 4naHOBH npe.Qcje.Q-
HHWTBa ~. rope H y tt.eHO HMe O.Q06pHnH npH-
MjeHy cHne y.oeorpa.Qy.
Cae ~o~ew?le ce ~o~yje A8 yKonMKO an8CTM y
Cp6MjM noKyw8jy onpaBAaTM 6pyranHocr no-
ml
J
 ,.
3
RHI4Hje H H3R838K BOjCK8 H8 YRHI48 9. Mapra,
II
,A8 he CyY,A8HTH ROHOBO H38tiH. HCT08p8M8HO,
CyYA8HTH y noArOpHI4H KBO A8 cy 9'18KO OR
pOCTHRH npeACjeAHHWTBY l..lpHe rope A8yY
ROApWKY TOj HCTOj 6pyY8nHOCTH H npHMj&HH
CHne H8 A8MOHCTp8HTe y 6eorpany?
- Ha AOral.Jaje y 6eorpat~y je, 11naK, Haj-
6p>Ke OBAje pearoeana enacr! 0HI1 cy OAMax
npe.ay3en11 Hl13 KopaKa KOji1Ma cy yHanpe.a ocy-
jerl1nl1 3a ,Qorne.aHo epeMe nojaey Moryher He-
3aAOB01bCTea noni1TI1KOM KOjy BO,Qe y cpe,Q-
CTBI1Ma jaBHOr 11H<f>OpM11CaH>a. rocno,Qa, H>I1XO-
BI1 npeau11, nocjer11n11 cy YHI1Bep311TeT, AM11 OA-
pe.l]eHa o6e'haH>a - oHa HajMaH>e Kowrajy, .Qa
'he ce ypel]Hea4Ka noRI1TI1Ka Tenea11311je, Pat111ja
11 ,no6je.Qe" no6olbwarl1, na 11 MaTepl1janHI1 no-
no>Kaj caMor YHHBep311Tera. ,QaKne, craH.Qap-
AHHM MeXaHI13MI1Ma nOTKynlbi1BaH>a, OHI1 cy
ee'h ycnen11 .Qa yrywe 11 ry Kn11UY He3aAOB01b-
crea Koja nocroj11 11 Koja 611 Morna npe.Qcraelba-
TH onaCHOCT no H>I1XOBY enaci.
Wro ce caMI1X cry~eHara rwe, TewKo je pe-
flH KOni1KO OCI1M CE:OjHX CT81) .::HHX HHTepeca
OHH aKTHBHO MOry ,Qa Y49CTByjy y nomHH4KOM
>KHBOry. KOHKpeTHO y U. rop11, TeWKO je eepo-
BaTH ,Qa 6H OHH MOrnH HrpaTH 036HibHI1jy ynory.
1-'!Ha'le, .Qa CaAa cry,QeHTI1 3acryna)y HeKy
HaACTpaHa4KY OnUHjy je nornyHa 6eCMHCi1HUa.
Cry.aeHTH cy ea3Aa. na H cat~a. 6HnH ca on0311-
U11jOM. noKywaj ,Qa ce OHH ,QaHaC npe,QCTaBe
KaO HaACTpaHa4KI1, HHje HI1WTa ,llpyro Hero 3aKy-
nHCaHa 11rpa KOMyHHCTa KOjH cy ce ynnaWHilH ,Qa
HM ono311UHja He npeorMe je.aaH TaKas cnoj.
0HO WTO BeWTO 411He capaAHHUHMa, CaAa noKy-
waeajy Aa Y4HHe ca cryAeHTHMa. ,QaKne, pa.ae
Ta4HO OHO WTO cy PaAHnH H 1968. YcnenH cy ,Qa
aMoprH3yjy raj 6yHT. H cat~a cyywnH Mel)y cry-
.aeHre, norKynlbyjy, npeTe, HyrKajy, npaee pa3-
HOpa3He eap11jaHre Moryfler nono>Kaja cry.aeHa-
ra. HaMel'ly HM .aa je Haj6olbe 3a H>HX .aa pat~e
HaACTpaHa4KH. To HHje HHWTa ,llpyro Hero HeKa
epcra 3eMaHe 3a oHy H>l1xoey npH4Y o Hyna-nap-
THjcKoM CHCTeMy, 0 6e3CTpaHa4KOM CHCTeMy !
I-1Ha4e, K1bY4HY ynory y TOMe .aa cry.aeHTI1
no,Qp>Ke on03HUHjy, HMMH cy 4naHOBH CnO H
,QpyrHX On0311U110HHX CTpaHaKa, a raj HeKH Heyr-
panHI1 nono>Kaj ,Qowao je MHoro KacHI1je. noKy-
waj ,Qa ce CaAa cry,QeHTH Ap>Ke H3BaH nonHTH4-
KHX CTpaHaKa Hl1je HHWTa .Qpyro Hero 11HCTpy-
MeHT 3aWTI1Te KOMYHI1CTI14Ke CTpaHKe, 11i1H KaKO
ce ee'h 3oee.
HElAMMcnMBO UDWEHtE
KaKBH cy BawH O.AHOCH ca ,QeuoKpaicKoM
crpaHKOM Cp6Hje?
- ,QeMoKparcKa crpaHKa y UpHoj ropH je H
HacTana ca H.QejoM .Qa y ce11M OHI1M c~o~ryau~o~ja
Ma KaAa ce noni1TI14KH y4ecTByje Ha jyrocnoeeH-
CKOM HI1BOy, capal]yje ca ,QeMOKpaTCKOM
crpaHKOM Cp611je. ,QaKne, HawH nporpaMI1 cy
eeoMa cnH4HI1, a ceaKa OA crpaHaKa HMa ceojy
nyHy caMocranHocr. To je 11 npHpOAHO, jep .Qe-
nyjeMo y pa3i111411TI1M cpe.QHHaMa. O.Q ocHI1Ba-
H>a HaWe 11 ,QeMOKpaTCKe CTpaHKe capal]HBMH
CMO MHOrO, HMMH CMO H>HXOBY nOMO'h y TOKY
H3a6paHe KaMnaH>e, an11 je ra capat~H>a Hap0411-
ro y nocne.a~-~>e epeMe Hewro MaH>a.
-
Wra MHCRHTe 0 HBjMepH CnO ,A8 Ce opra-
HH3yje y l..lpHoj ropH?
Moja nH4Ha npoujeHa je ,Qa 6~1 cno CaAa
IE TeWKO MOrae .Qa Hal)e CBOje npHpO,QHO MeCTO y
noni1TH4KOM npocropy 1.1. rope, nope.a ocTanor
11 WTO MHCilHM .Qa HeMa npenpeKa .Qa CnO ca- cy 4aK ry6HnH y OHOM Henocpe,QHOM cyKo6y.
pal]yje ca je.QHHM 6pojeM crpaHaKa Mel]y KOji1-
Ma je H ,QeMoKparcKa crpaHKa, Kao 11 Aa 611
KP03 ry capaAH>Y eeeHryanHo Morae .aa ocrea-
pH ceojy >Kelby .aa 6y.Qe npHcyraH oe,Qje. YKonH-
611n11 cy cna6H, creapHo cna6H, Hpa3nor wro cy
yxanc11n11 eol]y Hajja4e ono3HUHOHe crpaHKe je
Hraj wro cy ce ynnaw1-1n11 .aa Y'le 3a11cra ,eojHH4-
KH" 113ry611TH y TOM cyKo6y.
KO, HapaBHO, >Kene .Qa TO Henocpe,QHO 4HHe, .Qa RH MHCRHTe AB tie BRB,Aajytla CTp8HK8 y
,QeMOKpaTCKa CTpaHKa fle n03,QpaBHTH OCHHBa- l..lpHOj ropH H3ApH<8TH CBOj nyHH M8HA8T, HRH
H>e cno. ?le_,qotiH AO npeapeMeHHX H36opa?
BH ere noKropHpanH Ha 0Kcclopny, npo - nporpaM ,QeMOKpaTCKe CTpaHKe y OBOM
aenH H3BjecHo apHjeue Ha 3anSAy. KaKo 611 nep11o.Qy 611 ce Morao ceecrH Ha 3axree - XO-
ce, Hanp. y EHrnecKoj, npoaena ananajytla nEMO YCTAB! MH fleMO HacrojaTH .aa y napna-
CTp8HK8, 8KO 611 TpH MjeCel48 HBKOH H360pa MeHry H BaH H>era HHCHCTHpaMO .Qa ce O,QMax
yxancHna H3 nonHTH4KHX p83nora a~\y Hajja- .QOHece Ycrae y 1.1. ropH . nocrojeha enacT <t>aK-
4e OR03H14HOH9 CTp8HKe H TO y napnaMeHyY? TI14KH je HeycraeHa. 0HH nanHpH, OHH OCTaU11
-To je npocro He3aMHCnHeo, jep raKo He- TeKCTOBH KBa3H-yCTaBa H3 1974. HeWTO MMO-
wro HHje Moryl'le. KoA Hac ce ro .QecHno 36or nonpaBibeHH Ca HeKOnHKO aMaH,QMaHa, He MOry
TOra WTO KOMYHHCT>14Ka CTpaHKa jOW yeeK He npe,QCTaBibaTH BalbaHy OCHOBY 38 ycnOCTaBiba-
cxeara H He JHa r.Qe ce Hana3H! OHH Hcnolbaea- H>e He caMo nr.aeHe apw.aee, Hero aeMoKparH-
jy npaey npHpOAY KOMYHHCTI14Ke CTpaHKe y pe- je yonwre. Bnaaajyfla crpaHKa ro KO.PHCTH 11
>KHMY 411je epeMe npona3H ca je.QHe crpaHe, a npaKTH4HO enaaa 6ea HKaKBHX orpaHH4eH>a.
ca .Qpyre crpaHe noKywaeajy ceeMy TOMe .aa norpc6Ho je H: 6opHTH ce ,Qa ce AOHece Ycrae ,
.Qajy HeKy ,QeMOKpaTCKY ,QeKopaUHjy KOja, Ha- a nOTOM H ~,QB.1 H360pH. 04eKyjeMO ,Qa 6H ce TO
paBHO, naKo cnat~He KaA ro.a .aoT:Je y n~o~raH>e MOrna ,QBCHT r1 y Hape,QHHX rO,QHHY .QaHa. 04eKy-
cTa611nHocr H>Hxoee enacrH. Tor .aaHa KOMYHHC- jeM /18 6H ce TO MOrna ,QeCHTH y Hape,QHI1X ro-
TI1 cy ry6vnH, MH y je,QHOM AY61beM CMHCny He- A11H8 .QaHa.
ro WTO j3 TO MO'KAa BI1,Qibl180 y jaBHOCTH. 0HI1 . CToiaHKa R.PAMEHAQ
'";, -~ -.. ~;::~~~::s.~~\;={~i;"t- ~~-- -~.r~-~~~z~::::~-~-- ~: ;~-
~
WEHnV'IEibE HA QPHOrOPCIH HAifHH
CHn E &OPH
3A BnAC ?
BI1X aaHa no UpHoj ropH Kpy>Ke rnacHHe
O 0 H8BO,QHHM HeneranHI1M CTaHapKaMa
penpe3eHTaTHBHe e~o~ne peny6nH4KHX op-
raHa ,rop~o~ua" y noaropHUH. H11je HaM no3Haro
wra ce aoral)a 113a Jaejeca oeor o6jeKTa, HHTH
CMO yn03HaTH Ca CnHCKOM H>BrQBHX CTaHapa,
anH cMo yejepeHH .Qa ce PaAH o je,QHOj 3a6ny.QI1.
HaHMe, OHHMa KOjl1 rnaCHHe npOHOCB HHje no-
3HaTO .aa Bnat~a y 4Hjoj je HaAne>KHocrH HaA3op
11 npe4e npaeo KOpHw'heH>a oeor o6jeKra, MO-
>Ke no 3aKoHy je.aaH A110 11nH 4HTae o6jeKaT cra-
BHTI1 y KOMBPUH)MHY ynorpe6y.
811jeCTH ,Qa cy eeeHryanHe CTaHapKe ,8Hne"
jeAHa raneHroeaHa, enH30.QHa rnyM11Ua LIHua
naenoeH'h 11 je.aHa raneHroeaHa H peHoMHpaHa
cnHKapKa BacHnHca Pat~ojeeH'h, Y3HeMHpaeajy
caMo Heyny'heHe. Crora He 4Y.QH wro 3a crono-
BHMa Ka<f>aHe xorena .l.lpHa ropa" npeeHcree-
HO, TaKBe Bl1jBCTI1 npepacrajy y rnaCHHe 0 Ha-
BOAHHM 1by6aBHHUaM~ BI1COKI1X 4HHOBHHKa y
BnaAH, 0 WeHi1YU11Ma 11 TepeeeHKaMa 11i1H 0 cy-
K0611Ma y caM11M epxoeHMa Hawe enacrH" y ee-
3H ca OBOM CTBapH.
KaKee pa3Mjepe oee rnaCHHe nonpHMajy ro-
eopl1 H npH4a no Kojoj ce HaBOAHO cycper Mane
wecrop~o~ue Mopa o.ap>KaTH Ha l.leTHH>y, 611e-
weM npecronHOM rpat~y, 36or 3ay3eTOCTH e~o~ne,
O,QHOCHO CTaH>a y KOMB Ce OHa Hana3H nocne
CBaKO,QHBBHHX TepeeeHKH HaLJ,JHX jyHaKa H3 jaHy-
apa, 4>e6pyapa...
An11, oHa npl1'1a Koja 3a6pi1H>aea je H aa je
je,QaH OA 3ai1HTepeCOBaHHX BnaAHHHX 4HHOBHI1-
Ka Ca je,QHOM OA CTaHapKI1 HB,QaBHO AO>KI1890
MaH>I1 cao6pa'hajHH YABC H KaKO H npHi1H4H
l.lpHoropuy no6jerao ca n~o~ua Mjecra, a AaMy
OCTaBHO CaMY!
CPnCKA PEl..(, 6poj 18, 29. AnPI1fl
C. P.
 0HD UITD ty jy11e 3HIIIIIIRB HIIPDRHB netMe 311 KDRBKTIIBHD
RIIMIIelbe tpntKDT HIIPDRII - DR RIIHIIt lie 3HIIIIIITII
Hi\YCTPOBAHA ILLUSTRATED
VICTOPVIJA HIS T 0 R Y

Cp6a Sffbs
OR Hlljtraplljllx speMellll RD 1918. fDRIIHe Y 'leTIIPII KDRII DR no 'leTIIPIIIIRIYMI/1 til DKD J.OOO ieRIIHII/111
IIRYtTPII/IIIDIIDf MIITepHjonti, KIID KIIKIIB KYfiHII IIIDtKDn fReRIIfle H3 reaepaq11je y reaepaq11jy tBII 'IRIIHDBII
I KOnO M3AWnO M3 WTAMnE
An6yM 1. - ,QOCEfbABAI-bE CPcA HA
5AKJ1AH VI nPBA ,QP>KABA
An6yM 2. - CPnCKA ,QP>KABA HEMAI-bVIM
,[10 1321. rQ,QVIHE
An6yM 3. ...,.. CPf'lCKA ,QP>KABA HEMAI-bVIM
0,[11321 - 1355. rG,Q VIHE
An6yM 4. - CJ10M CPnCKOr UAPCTBA
KH>11>KapcKa ueHa: 2.820,00 A11Hapa
CA nonYCTOM: 1.400,00 A11H.
YnPMnPEMM JE APYrO KOnO
An6yM 5. - CPnCKA ,QP>KABA Y 3ETVI
An6yM 6. - CPE,[ll-bEBEKOBHA cOCHA
An6yM 7. - CPnCKA ,QECnOTOBVIHA - nA,Q
no.Q TYPCKY BJ1ACT
An6yM 8. - CPcVI nO,Q TYPCKOM, MJ1ETA4-
KOM VI AYCTPOYrAPCKOM BJ1AWnY (15-18
BeK)
nPETnJ1ATHA UEHA II KOJ1A:
- 1.300,00 AI1H - aa nnanaJ-!>e OAjeAHOM
6DJJDRIIIIe DR 7 RD 107 fDRIIHI/,
- 1.500,00 AI1H - aa nnanal-be y ABe pare (I An6yMI1 cy nyKcyaHo onpeMibeHI1, BellHKor
para OAMax, II para HaKoH Meceu AaHa) <jlopMaTa, y KOilOpHOj 11 UPH0-6enoj TeXH11UI-1 ,
ynopeAo Ha cpncKoM 11 eHrnecKoM je3HKy. Ko-
- 1.800,00 AI1H - 3a nnanal-be y rp 11 pare (I pa-
pHue y TBPAOM noBe3y ca 3naror HcKoM , ca 3a-
ra o.Q..,ax, II para HaKoH Meceu AaHa, Ill para
WTHTHHM KOI10pHI-1M OMOTOM.
lip111111KOM np11jeMa Kl-bl1ra)
Y /48He 8n6yM8 C8 nonycroM, HHcy yp8'1YH8-
II Kono 1131la311 113-WTaMne jyna 1991. rOAI1He
TH TOO/JJK08H nO/JJT81JHH8.
C o6a11poM Aa ce an6yMI1 wraMnajy y V1Tan11j11,
YK0/111KO AOl)e AOAeBanBaUHje AHHapa, Heynna- AflSYME MO>KET{HAPYI.fJ4TJ1 TEflB/JOHOM:
neHI-1 AeO npemnare (Hnp. Ill para) 611ne yBenaH 011/664-131 H 663-546
3a npoueHaT AeBansauHje. 11311888'1: , fli1TEPA 5eorpa.a, n8yH08a 49-51
0 -M3MET1Y M3AABA'tA MKYnAQA KlbMrA MHOrO JE nOCPEAHMKA.
3ATO JE KlbHrA CKVnA H'tECTO nPABOM KVnQV HEAOCTVnHA.
OAnV'tHnH CMO AA nOPVWHMOCBE nPEnPEKE KOJE HAC AEnE.
OHO WTO CMO CAAA AAJEMO
A~O~P~::::~: 50% ::;: :onlfaA

\HAPVU&EHMQA 1. KHE3 nABJ1E KAPA'&OP'&EBHTI

Je.QHa aaKacHena 611orpa<jl1-1ja o Kapal)opl)e- HAPVU&EHHQA: CPnCKA PE't
0BI1M HeOn0311BO Hapy4yjeM BI1ny KOjl1 je AO Ca.Qa 6110 Hajn03HaTI1jl1 no TOMe Moni1M .Qa Ml1 nowalbere noy3eneM KH>Hre
VIJ1YCTPOBAHY VICTOPVIJY CPcA 11 ro : WTO je Kp11B. no.Q pe.QHHM 6pojeM :
. UEHA: 450,00 CA nonYCTOM: 225,00
1. KHE3 nABJ1E 225,00
1) nPBO KOJ10 noyaeneM no ueHI1 OA 2. UAP .QYWAH H JEnEHA Y CBETOJ roPH 2. UAP ,QYWAH VI JEJ1EHA 200,00
1.400,00 A11Hapa HajHoe11ja KH>I1ra >K11Ke J1a311na. Haj3aH11M- Y Ca. rOPVI
Jbi1BHje CTpaHHUe CpJlCKe 11CTOp11je. 3naTHO A0- 3. rEHEPAJ1 WTYPM 210,00
2) ,QPYrQ KOJ10 Y nPETnJ1ATVI no ueHI1 OA: 6a Cp611je y HOBOM J1a311fleBoM poMaHy.
a) 1.300,00 (nnanaH>e OAieAHOM) 4. CPnCKA nocnA 175,00
UEHA : 400,00 CA nonYCTOM: 200,00 5. VICTOK VI 3AnA,Q 175,00
6) 1.500,00 (y ABe pare)
B) 1.800,00 (y rp11 pare) 3. rEHEPAil WTYPM
naBne Jyp11w11tl - WrypM , 11y>KI14KI1 Cp- 6. CPnCKE CJ1ABE 175,00
611H, npyCK11 O<jl11U11p 11 cpnCKI1 l)eHepan.
noHeo je cBa cpncKa OA1111KOBaH>a, a OA/111-
t VIMe 11 npe311Me - - - - - - - - KOBano ra je .QBaHaecr Ap>KaBa ca 13 op.QeHa.
Paraaao je 11 HOCI10 YHI1<jlOpMy 56 rOAI1Ha.
VIMe 11 npe311Me, 411TKO - - - - - ' - - - -

UEHA: 420,00 Ca nonycroM : 210,00

AApeca, now. 6p. - - - - - - - -
H8pYJ,J6eHH/48 cn8TH H8 a.apecy:
Kl13 .fli1TEPA " 11001 5eorpa.a
H8py1,16HHY M0)1(8T8 H38p111HTH H rene</JOHOM:
011/ 664-131 H 663-546
4. CPnCKA nOCflA - 6paHa l..lpH4eBH1'l
CA nOnYCTOM: 175,00
AApeca, nowraHCKI1 6poj _ _ _ _ __
5. HCTOK 3AnA.Q 011 - MoMo Kanop
CA nonYCTOM : 175,00
6. CPnCKE CflABE CA nonYCTOM : 175,00
Y LfEHE Kl-bi1TA CA nonYCTOM HI1CY
YPAI.fYHATI1 TPOWKOB/tf nOWTAPI1HE. CBE
Kl-bi1TE MO>KETE HAPYI.fi1TI1 TEflEr/JOHOM: H8pYJ,J6eHH/4e cn8TH H8 a.apecy:
01 1/664-131 H 663-546. Kl13 . ni1TEPA 11001 5eorpa.a, n. . 716
11311888'1: fl/tfTEPA, 5eorpa.a, n8yH088 KfbHre MO)I(ere H8PY'IHTH reneoHOM:
49-51 011/664-131 H 663-546

HCTOPIIOI'PAIIIHJA
MAKEAOHCKO H
HEM
npe 1110111110 rORIIIG laBOR 31 113RIIIIIte JV6elllll CP Cp611ie 31 nOTpe6e
,aJTopa ,Mnop11ie MGIQOICIOr IGpoRa WTGanao il riOrpatiKIJ IIPTJ
11 1oioi MaltROIIIill np11naRa fi'IIG RO COIIJIG, no11a A116a111ie, Ro6aP
RIO &rrapcll II RIO Cp611il. no TOi ,lnOpllill. Cp6a, lllbRG, 1111111 liMa Ill
r Cp611i11 a 1aaollll r MaKIROIIIill.
aaKBa nap on a Morna ce BHAeTH He-
0 AaBHO Ha aetl nereHAapHOM Ywhy
rAe ce noA cTeroM neToKpaKe KllHUa-
no JyrocnaaHjH, anH H npe Tora Ha
6pojHHM MHTHH3HMa WHpOM MaKeAO-
HHje rAe cy ce HCTHUallH 38XTeBH Aa MaKeAOH-
CKH HapOA >KHBH y jeAHHCTBeHOj Ap>KaBH a Aa
Ce npH TOM HH HajMa~t>e HHje HMalla y BHAY Bell
nocTojella JyrocnaaHja. Ha oaaKae napaAOKce y
nocneA~t>e apeMe sell cMo no4e11H Aa ce HaBH-
KaaaMo, TaKO Aa HX 4eCTO yonWTe H He npHMe-
llyjeMO. 6eorpaACKa TeneBH3Hja je 6pH>K1bHBO
KpHila OA 04Hjy cpncKe jaBHOCTH MHTHHre ono-
3HUHOHHX napTHja TOKOM npeAH360pHe KaMna-
~t>e allH HHje nponycTHila Aa HaM npHKa>Ke MHO-
ro6pojHe CKYnoae y MaKeAOHHjH rAe ce KllHUa-
no ~t>eHOj Ap>KaBHOCTH. Yn03HallH CMO TaAa He-
Ke HOBe 6apjaKe, Ha ft>HMa HeKe HOBe CHM6011e,
BHAellH CllHKe AOTaAa HaM Hen03HaTHX HaUHO-
HallHHX xepoja H HanOKOH MOrllH jaCHO Aa BHAH-
MO AOKile ce npOCTHpy rpaHHUe TOra Tlla Ha KO-
Me ,MaKeAOHCKO HMe HeMa Aa 3arHHe'. Ha jeA-
HOM OA THX cKynoaa roaopHo je H AP BacHn Ty-
nypKOBCKH AOK cy ce THK npeA ~t>erOBHM 04HMa
BHjOpHilH noMeHyrH 6apjaUH, CllHKe H HaTnHCH
KOjHMa ce jacHo 3axTeaano Aa MaKeAOHCKa
Ap>Kaaa o6yxaaTa TepHTOpHjy ABanyr aelly Hero
wTo je caAa noceAyje. TeneBH3HjcKe KaMepe cy
Ha TOMe noce6Ho HHCHCTHpane 3a cae apeMe
roaopa npaor 40BeKa MaKeAOHHje CK118AHO AO-
ny~t>yjyllH ~t>eroae 38XTeBe 3a ,jeAHHCTBeHOM H
cyaepeHoM MaKeAOHCKOM AP>KaaoM' Koje je
Maca OAywealbeHo no3Apaalbana. Wra je ro-
aopHHK noA HaBeAeHHM noApa3yMeaao, MO>KAa
je OCTallO TaAa H HeAOpe4eHO, allH WTa cy Mace
xTene Aa 4YiY caaKoMe je 6Hno jacHo, jep cy
y4eCHHUH MHTHHra H3 npBHX peAoBa AP>KallH
BHCOKO Y3AHrHyre TpaHcnapeHTe Ha KOjHMa cy
03Ha4eHe rpaHHUe Te >KelbeHe MaKeAOHHje.
0He cy o6yxaarane CKOpo ueny ceaepHY rp4KY,
Aeo 6yrapcKe H A116aHHje H jow noHewTo npH-
Ae - anH o TOMe Mano KaCHHje. Aa ce PaAHilO
0 roaopy H9KOr CTpaHa4KOr llHAepa TO MO>KAa H
He 6H 6H110 TaKO 4YAHO, allH KaAa Ce TaKBH 3a-
XT9BH HCTH4Y y npHcyCTBY 411aHa HajBHWer
AP>KaeHor pyKoBOACTBa JyrocnaaHje Hy3 To AO-
KTopa npaBHHX HayKa H AOCKOpa np~ecopa
MetJyHapOAHOr jaBHOr npaaa - OHAa ce TO MO-
>Ke jeAHHO TyMa4HTH KaO OTBOpeHO H3pa>KaBa-
~t>e npeTeH3Hja npeMa TepHropHjanHOM HHTer-
19
pHTeTy ApyrHX cyaepeHHX Ap>KaBa ca KOjHMa
JyrOCilaBHja OAp>KaBa KOpeKTHe AHnllOMaTCKe
OAHoce. HnaK, HawH cyceAH ce 36or caera oao-
~:3iiiL~~CKOU&AHCKOCPDCU
He caMo Ha KocMery Hero H y IVIaKeJlOHHjH,
ra HHCY MHOrO y36ytJHBallH, OCTajyllH H Aalbe
AOCileAHH CBOM 4BpCTOM CTaBy Aa MaKeAOHCKO
HMe yonWTe 3a ft>HX H He nOCTOjH!
FOliA HaOPHJA
Mo>KAa 6H Ty OBOj npH4H H AOWaO Kpaj Aa
H360pH y MaKeAOHHjH HHcy npOWilH y 3HaKy no-
6eAe HaUHOHMHCTH4Kor nporpaMa BMPO-a H
Aa paHHje noMeHyrH 3axTeBH HHCY nocranH 3Ba-
HH4Ha nOilHTHKa OHHX KOjH CaAa npeACTaBibajy
,nerHTHMHe HHTepece MaKeAOHCKOr HapOAa'.
0ryAa HHje HH 4YAO Aa je HOBa BllaCT OAMax no-
KpeHylla nHTaft>e rpaHHUa H TO, HH Ma~t>e HH BH-
We, Hero npBeHCTBeHO Ca CBOjHM ceaepHHM cy-
CeAOM - Cp6HjoM! AaKile, oaora nyra npeTeH-
3Hje 3a TepHTOpHjallHHM npOWHpe~t>eM HHcy 6H-
Ile HH HajMa~t>e npHKpHBeHe e30nOBCKHM rOBO-
pOM MaKeAOHCKHX 4ellHHKa Bell cy HCTaKHyre
jaCHO H OTBopeHO, H WTO je HajaepOBaTHHje -
3BaHH4HHM (AHnllOMaTCKHM?) nyreM. Y j9AHOj
TeneBH3HjcKoj eMHCHjH AP BacHn TyqypKOBCKH
y CBOM Bell KapaKTepHCTH4HOM HOHWallaHTHOM
CTHRY CBe OBO nOTBptJyje pe4HMa Aa ,MaK9AO-
HHja HMa repHropHjanHe npereH3Hje npeMa Cp-
6HjH' - HMajyllH y BHAY CBaKaKO ~t>eHe aBHO-
jeBCKe, a He OHe HeWTO MallO CTapHje rpaHHUe.
AaKile, noMeHyrH 3axreaH ce ynyllyjy OHOM Ha-
POAY KOjH jeAHHH (OA CBHX ~t>eroaHx cyce-
Aa)npH3Haje HMe MaKeAOHCKOM HapOAY KaO H
cae wro y3 ro HAe. GrapH narHHH 6H peKilH: 0
tempora, o mores! HnaK, oeaj eewTH JlHn-
noMaTa Ha Kpajy Hac je H yrewHo JlOJlajyhH
Jla he ce npoMeHe rpaHHUa Ha wTery Cp-
6Hje (npoxop n4Ht-bCKH H Jl81ba OKOilHHa,
a KO 3Ha MO)I(Jla H BHWe OJl TOra) H3BeCTH
,MHpHHM nyreM Kpo3 nperoeope 3aHHTe-
pecoeaHHX cy6jeKaTa" . CBHMa HaM je Ta}la
llaKHYilO, Ma}la HaM H Jl81be HHje 611110 jac-
HO KO he OJl Cp6a C9A9TH Ha Jlpyroj CTpa-
HH nperoeapa4KOr cTona, a jow Matt.e KO
611 TaKaB jeJlaH cnopa3yM nomHcao. Ta-
MaH CMO HeKaKO nporyranH cypoey HCTO-
pHjCKy HCTHHY Jla je HMnepHjallHCTH4Ka
cpnCKa BOjCKa y paHHjHM paTOBHMa aHeK-
THpana IVIaKeJlOHHjy H nOTOM je nOWTeHO
BpaTHila OHOMe KOM9 npHna}la, Ka}l OHO
Ca3HaMO Jla HH nocne II CBeTCKOr paTa HH-
CMO 6111111 6aw nOWTeHH npHilHKOM KpOje-
tt.a yHyrpawtt.HX rpaHHUa oee ,Hawe' ne-
ne JyrocnaeHje. Cee cMo MHCilHilH Jla cy
JlpyrH HeWTO y tt>Oj yhapHilH, Ka}l OHO ... na
3ap jow HHCMO oKajanH cee Hawe xereMo-
CPnCKA PE4,. 6poj 18, 29. AnPHn
HHCTH4Ke rpexe: 3a6paHHCMO Cp6HMa Jla
ce epahajy nocne paTa Ha caoja ortt.HwTa
Jl03BOibaBallH CMO Jla Ce Ha TOM TllY .Hh'
3aTpe rJle roJl je Morno, wanaTOM CMO
y4111111 Hoee reHepau11je Jla je AywaHoe 3a-
KOHHK npornaweH y CKOnlby H Jla je y TOM
rpaJly oH oeeH4aH uapcKoM KPYHOM, 6an-
KaHcKe paTOB9 npeCTa}lOCMO Ha3HBaTH
ocno60Jll111a4KI1M - na WTa je jow no-
Tpe6Ho Y4HHHTI1 Jla MaKeJlOHCKO 11Me He
3arHHe?
3anpaeo 4ytlett.y OBJle H HeMa MecTa.
IVI11 CMO rOAHHaMa OTKpHBallH HeKaKBe '
Mpa4He 3aBepe JlPYrHX npOTHB HaC opra-
HH30BaHe OJl cTpaHe BaTHKaHa, KoMI1HTep-
He, c)>yHJlaMeHTallHCTa, MaCOHa, 11116epana,
HaUHOHallHCTa, MetJyHapOJlHOr Kani1Tana ...
H CBe TaKO! AllH jeJlHOr HenpHjaTelba HI1Ka-
KO Jla OTKpl1jeMO, HHKaKO Jla MY HOrOM
CTaHeMO 38 epaT, jep H8M OH CTallHO H3MH-
4e, 6e>t<l1 HaM H3 BHJlOKpyra H1111 jow 6olbe
Ml1 KaO Jla He >Ke1111MO C t-bHM Ha Mer}laH
Jla H3abeMo H Jla ra y 04H norneJlaMo jep
heMo Ha Hawe 3anpenawhett.e TaMo y OJl-
cjajy, Kao y orneJlany, cno3HaTH caMH ce-
6e.
3a MHora Hawa cTpa}latt.a H naTtt.e 3a-
HCTa cy KPH8H H JlpyrH, MHOrO cy HaM 311a
HaH911H HaMeTHyrH CHCTeMH BllaCTH y KOjH-
Ma CMO 6H11H npi1MOpaHH Jla >KHBI1MO -
allH y Kpajtt>Oj llHHHjH KOH8.4HH er3eKyrOpl1
MHOrHX HaWHX nopa3a 6111111 CMO MH CaMH.
npoc)>ecope ca c)>aKyllTeTa HCTepHBallH cy
CaMe t-bHXOBe KOilere Ca KOjHMa cy }lellHilH
Ka6HHeTe, HOBHHape cy OTnYWTa/111 Ca no-
ella t-bHXOBH C8pa}lHHUH H3 HCTHX peJlaKUH-
ja, Ha ronoM OTOKY HajcypOBHje cy TYKilH
6HBWH ca6opUH H3 HCTOr paTHOr CTpoja,
4eTHHKe HllH napTH3aHe 11HKBI1JlHpao je Ca
OCBeTHH4KOM CTpawhy JlOHe}laBHH KOM-
WHja a HepeTKO H potJeHH 6paT. na 3ap
HaM Ta cypoea Y4HTelbHUa >KHBOTa 3BaHa .
HcTopHja HHje JlO ca}la Jlana JlOBOibHO 4H-
tt.eHHua 3a HayK .
.QaKne, cee epeMe OBJle H HHje pe4 o ~"
HeKHM JlpyrHM8, 0 ,t-bHM8', Beh 0 H8Ma
C8MHMa 11 0 TOMe WTa CMO MH CaMI1 KaO
H8P0Jl Y4HHHI1H H8 TOMe Jl8 H8M ,HMe He Iu
3arHHe". npaeo je CB8KOr nojeJlHHUa Jl8
MHCilH KaKO MY npHna}la BI1We H Jl8 3acny-
>t<yje 60ib9, allH 38 TO Ce MOpa H360pHTH
OH caM jep peTKO K8Jla he MY HeKo JlpyrH
To noKiloHHTH. TaKo je H ca 4HTaBHM Hapo-
Jli1Ma. Ha>t<anocT, Cp6H cy ce nHwaeanH y
nocne}ltt>HM paTOBHM8 MHilHOHa lhYJlCKHX
>KHBOT8, JlellOBa CBOjHX TepHTOpHja, CBOra
HMeHa, Kp81ba, Jlp>t<aBHOCTH H MHOrO jOW :
4era WTO JlpyrH naMeTHHjH HapOJll1 HH no
Kojy ueHy He 6H npi1110>t<H1111 Ha omap He-
KaKee 6yJlyhe cpehe. 0 TOMe rpe6a pa3-
MHWibaTH H Ca}la Ka}la je no KO 3Ha KOjH
nyr er3HCTeH1.1Hja oeora Hapo.Qa .Qoee.QeHa
y nHTatt.e. _
3axTeBH H3MaKe,llOHHje CBaKaKO ,lla HH-
cy Hajeella npeTtt.a Cp6HjH y oeoM Tpel'tyr-
Ky, anH cy Kao MO.Qen noHawatt.a y Ca.llaw-
tt.oj CHryal.IHjH BeOMa HH,IlHKaTHBHH. ~
OBOf nyra BellHKH ,!leO KpHBHl.le CHOCHMO
MH CaMH jep HHCMO >t<ellellH .Qa Ce Ha ape-
Me CY04HMO ca HeKHM HOTOpHHM 4HI-beHH-
l.laMa. YKa>t<HMO Ha HeKe O.ll 1-bHX.
OHII CE CJIOJKIIIIII CA COIOM
Jow npe AeCeTaK rOAI1Ha no4ena je .Qa 113na-
311 113 wTaMne o611MHa ,l1cTop11ja cpncKor Hapo-
Aa' y 113AaH>y CpncKe KH>I1)f(eeHe 3aApyre, an11
Ha)f(anOCT Hl1 AO AaH AaHaC OHa Hl1je KOMni19TI1-
paHa. To, Mel)yr11M, Hl1je cny4aj ca ,l1crop11joM
MaKeAOHCKOr HapOAa' KOja He caMO Aa je o6-
jaBibeHa jOW 1969. rOA11He OA CTpaHe 11HCTI1Tyra
3a Hal.II10HanHY 11CTOpl1jy y CKOnlby, eetl je OA-
Max CI19Aetle rOA11He (!) OBO BI1W9TOMHO 113Aa-
H>e KOMnnerHo npeeeAeHo 11 o6jaelbeHo y 6e-
orpaAy OA crpaHe 3aeoAa 3a 113AaeaH>e yu6e-
HI1Ka CP Cp611je. Taj 11CTI1 3aBOA je HenocpeAHO
npe rora 113Aao KH>I1ry ,Q. TawKoecKor ,PabaH>e
MaKeAOHCKe Ha1.111je' (220 CTp.), KaO 11 4YB9HY
, l1crop11jy An6aHaua (235 crp.) y Kojoj je na-
eoecKI1 AOnpi1HOC ,!laO KOp11$ej KOCOeCKOr ce-
napaTI13Ma aKaAeMI1K An11 XaAp11! OeaKBa 113Aa-
H>a cy eepoeaTHO Tpe6ana Aa nocny)f(e Kao
MOCT sa 6olbe yno3HaeaH>e ,Haw11x HapoAa'.
an11 cy y cyWT11HI1 611na KyKael14ja jaja KOja CMO
Ml1 11CYBI1W9 KaCHO npen03HaBanl1.
3ap tleMo ce 6olbe yno3HaTI1 aKo ce Ha Bl1-
we OA 1000 crpaHI1l.la noMeHyre ,l1crop11je Ma-
KeAOHCKor Hapo.Qa' TeMI1 ,CpncKa enacr y Ma-
KeAOHI1jl1 ' noceetlyje ceera 4 (4eTI1p11) HenyHe
CTpaHI11.19 (I TOM, CTp. 173-177). He 3HaMO Aa 1111
je 0611M OBe OAP9AH111.19 HaMeTHyr OA CTpaHe
np11pel)11ea4a oeor 113.1laH>a (Metly KOji1Ma cy
cee CaMI1 MaK9AOHCKI1 aKa,Q9MI11.111 11 npo$eCO-
p11) 111111 je ayrop TeKcra ,Qp CTjenaH AHTOibaK
CaMOCTanHO np01.19HI10 ,lla np11cyCTBO Kpalba
M1111yr11Ha, CTe$aHa ,Qe4aHcKor 11 uapa ,QywaHa
Ha rny MaKeAOHI1je He 3aepetJyje e11we na)f(H>e,
an11 oea 411H>eHI1l.la eetl caMa 3a ce6e AOeOibHO
roeop11. Y3 TO, cyeonapHI1M petJaH>eM paTHI1X
noxo.Qa Kao .Qa ce )f(eneno cyrep11car11 Aa 3a no-
MeHyri1M cpncKI1M ena,Qap11Ma Hl1je ocrajano
HI1WTa .npyro OCI1M Tep11TOp11janHI1X npOW11peH>a
cpeAH>OeeKOBHe cpncKe ,llp)f(aBe. ,Qa TO Hl1je
TaKO cyBI1WHO je 11 AOKa311BaTI1. Ayrop Ha Te 4e-
T11p11 crpaHI1l.le cnOM11H>e 11 KanytJepcKe 3ajeA-
HI1l.le Ha CeeToj rop11 (crp. 177), an11 ce Hl1 jeA-
HOM pe4jy He cnoMI1H>e X11naH.Qap a jow MaH>e
cMo Morn11 049KI1BaTI1 HaeotJeH>e no.narKa Aa cy
Ha TOM CBeTOM Tny CKOpO ce11 npaeocnaeHI1 Ha-
p0,1ll1 (fp1.111, 6yrap11, Pyc11, fpy311j1.111. Cp611) oc-
rael1nl1 ceoje 3a,lly)f(611He Koje jow yeeK npKoce
eeKOei1Ma 11 cee,ll049 0 ,llpeeHOCTI1 oe11x Hapo-
,lla. npornaWeH>y 3aKOHHKa 1.1apa ,QywaHa y
CKonlby 1349. roA11He noceetleHa je caMo jeAHa
pe4eHI1l.la, a o H>eroeoj CaAP)f(I1HI1 pe4eHo je je-
A11HO Aa je ,3aKOHI1K OApel)HBaO eHCOKY rno6y
11 $113114KY Ka3HY 38 lbYAe KOjl1 cy 11CnoeeAan11 11
Wl1p111111 6a6yHCKO Y4eH>e' . npeMa npOl.leHI1 ay-
TOpa TeKCTa Taj je npon11c 611110 Haj6HTHI1je 11CTa-
fll1 O,ll CBI1X OCTani1X ,llBe CTOTI1He 411aHoea 3aKO-
HI1Ka! MHoro6pojHe noeelbe cpncKI1X ena,Qapa
KOje ce OAHOCe Ha oeo nO.IlPY4ie 4aK Hl1cy Hl1
cnoMeHyre a o 3aAy)f(611HaMa oeMX BnaAapa ro-
eop11 ce y .npyr11M nornaBibi1Ma cace11M ysrpeA-
HO 11 TOy OKe11py nOjMa ,cpe,llH>OBeKOBHa MaKe-
AOHCKa yMeTHOCT' (crp. 199). C Apyre crpaHe
rse. CaMyi1110BOM uapcrey noceetlyje ce Aane-
KO eetla na)f(H>a (crp. 109-135) wro ce 11 MO)f(e
pasyMeTI1 jep ce nonas11 o.n anoA11KTI14HOr craea
,lla je TO Hajcrap11ja MaKe,llOHCKa ,llp)f(aea 411jl1
ce KOHTI1HyHTer o4yeao .no AaHac - an11 je saro,
HayKe PaAI1, Tpe6ano 6ap Her.ne noMeHyrl1 Aa y
Hawoj 11 ceercKoj 11CTop11orpa$11j11 nocToje 11
CaCBI1M ,llpyra411ja MI1WibeH>a 0 TOM nHTaH>y.
noMeHyrl1 OA91bl.ll1, KaO 11 , 11CTOpl1ja' y LI91111HI1,
n11caH11 6e3 OAroeapajytle Hay4He anaparype,
WTO npojeKaT Ca oeaKei1M aM6111.111jaMa ce611 Hl1-
je CMeO Aa A03e01111. ,QaneKO 611 HaC OABeno
aHanl1311paH>e OeaKO 0611MHOr TeKCTa 411ja Ce
Ca,llp)f(11Ha Kpetle OA npa11CTOpl1je AO HajHOBI1-
ji1X AaHa 11n11 KaKO HeKI1 TO BOne ,lla Ka)f(y: 0.11
Hoja AO ABHOJ-a, an11 je eetl 11 Ha ocHoey .no
CaAa pe4eHor HaMetle nHTaH>e sap HI1KOMe y
3aBOAY 3a 113AaBaH>e yu6eHI1Ka CP Cp611je Hl1je
sacMerana oeaKea CaAP)f(I1Ha, 3ap cy Ta ,eyHe-
Ha epeMeHa' Morna HarepaTI1 HeKor Aa 113ABOjl1
orpoMHa cpe.Qcrea 113 Haw11x uenoea 11 Aa o Ha-
weM rpowKy npeeo.n11 11 wraMna rytle KBa311f:!a-
Y4He 11CTI1H9.
IE'IHA DPII'Il
Ai111 Hl1 ro Hl1je cee! Ys oey ,l1crop11jy' 11.Qe
Kao noce6aH np11nor 11 Mana eeni1Kor $opMara
y B11W960jHOj T9XHI11.111 '111jl1 je 3a,llaTaK Aa 411TaO-
LII1Ma npel.II13HI1je o6jaCHI1 wra ce noApasyMeea
nOA nojMOM ,MaKe,llOHI1ja'. npeA HaMa ce yKa-
3yje reorpa$CKO noApyYje BI1We Hero AeOCTpy-
KO eetle o.n .naHawH>e CP MaKeAOHI1je o11e1111e-
HO upeeHOM nOAe61baHOM ni1HI1jOM KOjOM ce
o61111Ho 03HaYaeajy rpaHI1Lie .np)f(aea. ,Qa He 611
611n0 HI1KaKee cyMH>e eefl Ha npBI1M CTpaHI1l.la-
Ma ,11CT0p11je MaKeAOHCKOr HapO,Ila' 113pi1'111TO
je HanOMeHyro : ,Y Oei1M rpaHMl.laMa MaKe,llOHI1"
ja 3axeara npocrop o.n 67.741 M2 o.n KOjl1x
25.411 M2, O.llHOCHO 37,51% np11na.Qa CP MaKe-
.llOHI1jl1, a ocTano je y cacraey fpYKe 11 6yrap-
cKe' . Mebyr11M, sa6opaelbeHo je .Qa ce AO.Ila .Qa
.Qeo re 11Mari1HapHe MaKe.llOHI1je o6yxeara 11
MaHaCTI1p npoxop n411H>CKI1 K80 11 OCTana MeC-
T8 y ~t~eroeoj OKOI111HI1 - AaKile Tep11TOp11je KOje
ce jow yeeK Hana3e y cacraey (aeHojeecKe) Cp-
011je. An11 ce Ha Manl1 ro cace11M neno e11.1111 : Ha-
rnl1c ,CP Cp611ja' 3aycraelba ce ynp8BO H8 rpa-
HI11.18M8 re (Beni1Ke) MaKe.llOHI1je y Kojy cy yK-
CPnCKA PE'I, 6poj 18, 29. AnPHfl
CTOPHOrPACIIHJA
lbyYeHa 11 noMeHyra no.npy4ja. ,Qa creap 6yAe
jow 4YAH11ja 11CTaKHyrO je .na cy rpaHI1l.le yupra-
He npeMa ManaMa Koje cy cacrae11n11 ,Q. ApaHo-
Bb y Co4>11j11 jow 1933. ro.n11He 11 HeKaKae MaKe-
AOHCKI1 t:tayYHI1 11HCTHTyr y Cp611j11!? He 3HaMo
O,ll Ka,lla ce crpyYH>al.ll1 3a ni1TaH>e M8K9,1lOHCKI1X
rpaHI1l.la Hanase y 6yrapcKoj, an11 o ceeMy T~Me
CBaKaKO Hl1je pa3MI1WibaO OHaj KOjl1 je y 3aeOAY
38 113Aaea~t~e yu6eHI1Ka CP Cp611je .nao Hanor
CTPY4H>al.II1Ma 113 , reoKapTe' y 6eorpaAy Aa ry
Many np11npeMe 3a WTaMny. He O'leKyjeMO Aa
tle oeaj ~BOA 11KaAa o6jaBI1TI1 aHanorHy Many
Ha Kojoj 011 ce np11Kasana pacnpocrpaH>eHOCT
cpnCKOr 9THOCa Ha Oei1M nOApyYji1Ma jep 611 11X
CTpax O,ll Beni1KOCpnCKI1X 11 '19THI1'1KI1X 9TI1K8Ta
cnpe11110 y TOMe jow npe Hero wro 611 raKo He-
wro 11 nOM11CI1111111. An11 reorpa$cKe KapTe eeni1-
Kor $OpMaTa ca rpaHI1l.laMa cpeAH>OB9KOeHI1X
cpncKI1X o6nacr11, BojHOM Kpaji1HOM, 6eorpaA-
CKI1M nawanyKoM, CpncKOM KHe)f(eei1HOM, Kpa-
lbeei1HOM CXC, npe,llpaTHI1M 6aHOBI1HaMa 11 en.
He MOry Ce Hafll1 Hl1 y jeAHOj KH>I1)f(8pl1, a 6e3
H>I1X eetl AeueHI1jaMa MnaAe reHepa1.111je yye
ceojy Hal.II10HanHy 11CTOpl1jy.
na 3aWTO ce OHA8 yYA11MO Ka,lla HaM 1bYA11
113 epxoea MaKe.noHcKe enaCTI1 A06poHaMepHo
yKa3yjy Ha 411H>8HI1LIY Aa jow yeeK AyryjeMO .ne-
noee T9p11TOpl1j8 KOje HI1CY Hawe. O.naeHO CMO
611n11 Ha TO yno3opeHI1, an11 nopyKY HI1CMO Ha
epeMe cxeaTI11111. Mo)f(.lla tle ce cyrpa sa npero-
eapa4KI1M cTonoM norerHyrl1 ynpaeo oea 11n11
HeKa Cn114Ha Mana MaKe,llOHI1je K80 AOKa3HO
cpe.ncTeo r.ne cy H>eHe rpaHI1l.le. KaKo 611 Ha no-
ivleHyre 3axT9B9 pearoean11 6yr8p11 11 fp1.111 naKO
je npernocrae11r11, an11 3a Hac He rpe68 611r11
6aw MHOrO Cl1rypaH, jep cy 6paH!<Oel1fll1 jOW
yeeK ry HerAe Meljy HaMa. 6oji1M ce .na cpncKo
d
11Me y 6y,llytl11M nperOBOpi1Ma 38 3811eHI1M CT0-
110M MO)f(e oner .na 3ari1He. To je 11 pasnor A8 ce
noMeHyri1M KH>I1raMa Koje cy Hacrane jow npe
.nee .ne1.1eH11je noceent Koje cnoeo 11 AaH8C. 3a-
npaeo Hl1je Hl1 pe11 o KH>11r8Ma eetl o HaMa ca-
MI1Ma, a ra je np1111a 11srne.na eeYHa. ~
Mp 1Ka IVJVIJIII'Ft

CVAHJA 3A
TVliE
TPArEAHJE
aAa je ' npaeAa cnarKa KaA ro~ Aotle ,
M l...lpHoropuH AH>KY pyKe H OTXYKYJY: , Ha-
weM iaAY HHrAje Kpaja HeMa! " Jep, no cee-
MY cyAeflH yrHXHyfle CYAHHL.le, no KpaTKOM
nocrynKy tie ce OKOH4aTH Ha ,l.leCeTHHe XH-
lbaAa napHHl.la, caMo 3aro wro je MHno oyKaHoeHt.l , npe-
MHjep-npHnpaBHHK LIRHe rope MHHHCTapcreo ~pae,l.le
noeJepHo MoMI.fHny KHe)f(eBHfly, HHKWHflaHHHy, JeAHOM
OA CBOjHX pol)aKa. MOM4HI10 H MHno cy y6HnH CBaKy
HaAy ,l.la he ce MHOrH HeBOibHHLIH AOMOflH npaB,l.le, Aa he
H3 xpaMa JycTHl.lHje H3aflH c npecy,l.IOM ,HH no 6a6y HH
no CTpH4eBHMa". CaAa HX HHKO He MO>Ke pa3yejepHTH Aa
HeMa HH 6ora HH npaBAe, Aa ce 3a TO no6pHHYO MHnO ca
CBOjHM THMOM MHHHCTapa.
1 'IPGAHO ie HG
~
RO'IEO CIIIA&AIIOM
1-laKo HM je 6Hno jacHo Aa MHno 6Hpa MHHHcrpe no
npaBHny Aa HH je,l.laH OA H>HX He MO>Ke 6HTH 60ibH H na-
MeTHHjH OA npeMHjepa, Ha,l.lanH cy ce .aa fle KaO H3 pyKa-
CPnCKA PE4, 6poj 18, 29. A_nPI1fl
MHHHCTAP MOM'IHnO
HA DPABAH &OrA
sa H3ByflH 6aw MoM4Hna KHe>t<eBHfla. A MoM4Hno, ro je
H>HMa A06po 3HaHO, He MHCnH Ha npae,ay KOilHKO Ha CBO-
jy <t>orelby H KapHjepy. Ty je cee no.ape,l.IHO rproBHHH H
cnpeMaH je .aa ce Haro,l.IH H ca LIPHHM oaeonoM. Haraljao
ce H AOK je 6HnO OHO crapo pyKOBOACTBO. Y TOMe MY je
noMarao MHnoe orau, CYAHja, Kojy je ee,l.lpHo H o6na4HO
KaApoecKoM nonHTHKOM y cyAcrey. MoM4Hno je, 3anpa-
eo, 6Ho npeMHjep MHny KaKo ce HanpeAyje y KapHjepH.
TaKo je H MHno cnywao 6Hewe enacTOAPWl.le H OA H>HX
Y3HMao cee wro ce Morno y3eTH, Aa 6H nocnHje .aaeao-
l.lHMa 3a6HO HO>K y nelja.
MOM4HI10 KHe>KeBHfl CHrypHO yna3H y HCTOpHjy, anH
He Kao ,l.lenHnau, eeh Kao raMHH'fap npaa.Qe, Koja HHKa-
Ko Aa H3al)e H3 H>eroeHx cnHca. 0 roMe Haj6olbe ceje,l.lo-
4H .HeKOilHKO 4yBeHHX cnopoea, KOje je BO,l.IHO H KOjH cy
MY oivloryfl HnH ,l.la H>eroea nHHHja HanpeAOBaH>a y KapH-
jepH CTOjH OKOMHTO. MOM4Hny je TaKO 6HnO noejepeHO
,l.la n0,1 l(HTHO npoHal)e H OCYAH 6aTHHawe <I>YA6anCKOr
CYAHje CpeflKOBHha, y yyeeHOM ryHeny THrorpa,l.lcKor
CTa,l.IHOHa 110,1 ropHl.lOM. l...lpHOrOpl.lH cy TO 3axTHjeBanH,
jep cy xrjenH Aa onepy lbary c nHua Kojy cy HM 6auHnH
HeKH MOhHHLIH KyKaBH4KHM 4HHOM 6aTHHaH>a H y,l.lapaH>a
C nel)a 40Bj eKa KOjH je AOWaO y THTOrpa,l.l ,l.la AHjenH
<I>YA6ancKy npae,l.ly. 1-1 MoM4Hno je HeyMopHo rparao 3a
KpHBl.lHMa, Kao CYAHja OnwTHHCKor cy,l.la y THrorpaAy.
6aTHHawe je Tpa>KHO Mel)y HeKOilHKO HeBHHO npHTBOpe-
HHX, ,l.IOK je 4HTaB rpa,l.l npH4aO KO H KaKO je 3a,l.laO YAap-
Ue. 1-1 KaAa je HeKo xn10 .aa ro caonwrH, KHe>t<eBHTl ce
6pHHYO ,l.la HHKO HHTH jeAHY je,l.IHHY pHje4 He nporOBOpH
KOja 6H ,l.IOBena ,10 KpHBl.la.
AEROHOBAibE UED
CyAHja KHe>t<eBHfl je O,l.lpe1]Heao H npHreop 3a HeKe
CBje,l.IOKe, CaMO ,l.la jaBHOCTH cyrepHWe Ca KOilHKO ,l.lellH-
KaTHHM npo6neMOM ce pee. ilpl1reopHo je raKo H PeAaK-
l.lHjy jeAHOr llHCTa, 4HjH je <!>OTOpenoprep CHHMHO 6aTH-
HaH>e cyAHje. AnH yMjecro rneAaH>a <t>ororpa<I>Hja, KHe-
>t<eeHfl ce ca MO?lHHl.lHMa aHra>KOBaO Aa AOtJe AO H>HX H
3a CBa BpeMeHa HX CKilOHH OA jaBHOCTH, a HOBHHapHMa H
TOM <t>oropenoprepy cy 3anyweHa ycra. Ho, KaKo KPHBLIH
HHKaAa HMjecy yxea?leHH , 3axBaJbyjy?lH Hece6H4Hoj aHra-
>KOBaHOCTH cyAHje KHe>t<eeHfla, jacHo je 6Hno Aa HHKaKo
BHwe He MO>Ke 6HTH cyAHja OnwTHHCKOr cyAa, 6ap He
nocnHje OHOnHKO H3nHea He3aAOBOibcrea 36or oee cyA-
cKe <t>apce. To cy .3HanH H H>eroeH HanoroAaBl.lH, a H
MO?lHHLIH H3 nonHTH4Kor >t<Heora, na je MOM4H110 KHe>t<e-
BH?l npeKo HO?lH npeKoMaHAOBaH y 0Kpy>t<HH cyA HraMo
Kao CYAHja Hawao carHc<t>aKUHjy 3a cee wro ra je cHaw-
no.
- A HHje 6HnO naKO OA6paHHTH ycnjeWHOr CYAHjy KOjH
je AHjenHo npaBAY H npeAcjeAaeao Peny6nH4KHM CYAOM
YAPY>KeHor pa,l.la, cyAHTH ronHKO epeMeHa nHUHMa Koja
MHHHCTGPCTBO npGBAe 'I .HHjecy H~ nHnHyn~ cyAHjy Cpe?lKOBHTla, a HH Aa ce c~ ro-
t
qPHOropCKOI BftGAH
noaepeHO ie MOMIIHny
KHeJKeBHfly, IIOBeKy
nome KO'Iera BHWe He
,
nHKO ycnjeXa H36jerHe nOMHH>aH>e HMeHa Wywe KOJH ce
3a6opaeHo H H3MacaKpHpao CpeflKOBHfla. OnepauHja je
ycnjena, n~aBAa je no~onaHa, a MOM4Hno, MHno H raj
epnH CYAHja Wywa KOJH ce TOilHKO Hece6H4HO 3anarao
Aa ceaKH AHpeKrop A06Hje cnop ca PaAHHKOM, >t<ecroKo
~M je noMorao ~ H360pHoj KaMnaH>H. Hapo,l.l 3Ha KOnHKO
Je MoflaH H wro Je cnpeMaH Aa ypaAH H 3aro TlyrH.
OCTGie HGAG 'lera rOA ce .Qa je YBHjeK y3AaHHl.la noi1HTH4KOr epxa H THTOrpa,l.l-
- CKe Ma<!>Hje MOM4HI10 KHe>KeBHfl fle 6p30 CBHMa CTaBH-
AOXBGTHO, a 'I pyKe cy TH ,10 3HaH>a. KaAa je nyKna a<t>epa y,I-1Heecr6aHUH OKO '
MJ J8GJbH8GftH pa3p04aBaH>a KpeAHTa, OAHOCHO OKO nlba4Ke MHilHOH
t . AOnapa, y 4eMy cy HManH yyewfla MHOrH yrneAHHl.lH, AH-
HGiftPibGBHie nocnoae, jelbeH>e npae,l.le je noejepeHO, 3Ha ce - MOM4Hny KHe-
>t<eeHTly. He caMo 36or rora wro KPHBLIH HHKaAa Hefle
11 fa 6HTH ocytJeHH, H~ro ~ 36or rora Aa HeKa 3BY4Ha. HMeHa
,HGI6OlbH MOry H HHKaAa He AocnHJY y jaBHocr. Jep, He 6H 6H11o 11HJeno Aa
HGIIHH. Tai HGIIHH HeKH KOMYHHCTH4KH MOTlHHLIH cjeAHY Ha onry>t<eHH4KY Knyny H
npaB,l.lajy Ce KaKO cy TO nonO>KHilH Aen03HT, Y3811H Or-
C'l IIGK H npeJKHBenH. POMHa cpe,l.ICTBa, HllH HX Ma>KH>aBanH H 6e3 nollaraH>a
Aenosi1T8. TewKo 611 6Hno Hapoay o6jacHHTH 38WTo je
611110 npe4e ll8 TH lbYilH THM HOBI.IHMa npaee BHK9HAHI..Ie,
a He pa.QHHI.IH craHoee, 38 WT8 cy nape H 611ne HaMHje-
H>eHe.
Ty>t<H118U je Ta,Qa OKPHBHO ll9CeTaK 3anocneHI1X y
6aHUH H CTMHO llOCatJHB80 KHe>KeBHfly HHC.HCTHpaH>eM
Aa wro npHje OKOH4a cnop. MoM4Hno je oresao. 3Hao je
Aa he, 8Ko ocyAH pa.QHHKe, noKywaTH Aa ce ea.Qe noMI1-
H>8H>eM HMeHa lbYilH KOja HHjecy o6jaBibeHa y HOBHHa-
Ma. H nocnHje llBHje ro.QHHa Haresat-t.a, KHe>KeBHfl C8
CBOjHM capa,QHHUHMa KpHBH4HO Ajeno npe$OpMynHWe y
6e383n9HO HeC8BjeCHO OOC110BaH>e, anH HH 38 TO HHKO
HHje HMao caHKUHja, jep npe.QMer je sacrapHo, cnnacHy-
na ey<l>_opHja, a KHe>KeBHfl je THMe oja480 ceoje nosHUH-
je. 3aMHC11HTe K8KO 611 TO 611110 Aa je OCYAHO Ca,QaWt-t.er
KOnery MHHHCTpa 31lP8Bib8 MHOMHpa Myrowy. WTa 611
npaBil8 H 3,QpaBCTBO 6es H>HX.
fPEWkE 3A V'IEHtE
H AOK cse oeo MO>Ke 6HTH sa6aaHo, nocroje H cy.Qa-
~je MOMYHna KHe>KeBHfla KOje fle ce H3pOA11TI1 y rpare-
A11je HeK01111KO nOpOA11Ua. n11rat-t.e je ,Qa 11H 6H ,QO TOra
AOW110 ,Qa HHje 6HnO MOM4H110BOr ,QI1jelbeH>a Henpae,Qe.
A eajHI1 MI1HI1CTap je CYA110 H MnaAHflHMa onry>KeHHM 3a
y6HCTBO }f(eJbKa Kan~epOBHfla, CHHa je,QHHI.Ia HHKOne
KanytJepoeHfla 113 l.leTHH>a. nocnHje TpalbaBO BOtleHor
cnopa, 4eKaH>a Ha npecy.Qy e11we OA ro.QHHY .QaHa, a no-
roroey nocnHje npecyAe, Koja ce HHje Morna no.QeecrH
111111 AOBeCTI1 y 6Hno KaKBY aesy C npaB,QOM, HHKona Ka-
nyf.)epOBHfl je JIHWI10 >KHBOTa ,QBa Mna,Qa 40BjeKa, je,QHOf
O,Q H>HX nornyHO HeBHHOr. JaBHOCTH je BHWe Hero OOSHa-
TO Aa 6H ce HS6jerna ra rpareAHja Aa je Cy.Q ypa.QHO no-
""
I H36opy cyAHja, llOHOWet-t.y SaKOHa, H36opy fY>KHOUa, HH-
cao KaKo rpe6a. Ho, nyreeH MoM4Hna KHe>KeBHfla cy ra-
jaHCTBeHH H HHKO He MO>Ke ,Qa CXBaTH KaKO je H Ha OCHO-
BY 4era ,QOHHO npecy,Qy, KOja fle SaTerHyTH O,QHOCe H3Me-
f.)y ojaf.)eHI1X nopOAHUa H npeTBOp11TH Ce y ,QalbHI1 KpBaBH
o6pa4yH. OH je H3peKao KasHe 3aTeopa OA 6 MjeceuH AO
20 rO,QHHa neTOPHUH 06Hj9CHHX Mna,QHfla, KOjH cy Ha cy-
poe Ha4HH nHWHnH >KHBOTa Mna,QHfla, KOjH je Ba>KHO 3a
MHpHor H noey4eHor. Ha CTpaHy TO WTO cy neTopHua on-
ry>t<eHHX eefl 6HnH npownH Kpos non11UHjCKY KaproTeKy,
anH 3anaH>yjyfle je KaKO je H9KHMa OA H>HX KHe>KeBHfl H3-
peKaO 6nare KasHe Koje HHjecy .Qjenoeane aacnHTHO, wTo
cy HaCTaBHnH 6axaTO noHaWaH>e H WTO je H383Bano HH-
KOny Kanyf.)epoeHfl Aa, yejepeH Aa MY npHjerH onacHOCT
OA 6para npeoonry>KeHor, ysMe nywKy y pyKe H y6Hje
Mna,QOr 40BjeKa, a je,QHOf cny4ajHO paHH (KaCHHje fle
no.QneflH paHaMa y 6onHHI.IH).
npe,Q BHjefleM BHWer cy,Qa y THrorpa.Qy rpe6ano je
,Qa n04He HOBO cyf.)eH>e BHHOBHHI.IHMa y6HCTBa >KelbKa
KanytlepOBHfla, anH nHTaH>e je ,Qa 11H fle OHO HKa,Qa 6HTH
Ollp>KaHo. OeHx AaHa je HHKona KanytJepoeHfl n11cao
BpxoeHoM CYAY l.lpHe rope, anenyjytt11 ,nocneAH>H nyr
ll8 Ce o6e36HjeAe ycnOBH 3a yrepf.)HBaH>e HCTHHe", HaBO-
AeflH MHore pasnore KOjH cy ce MornH H36jeflH, a THMe 11
rpareAHja KOja je sa.QecHna HecpeflHe nopOJlHI.Ie H AO
Ca.Qa OllHHjena rpH Mna.Qa >t<Heora. KanytlepoeHfl je nHc-
MO ynyTHO HS SaTBOpa H Ha jeAHOM Mjecry nopy4yje:
... .Qao 611x jeAHY KOPHCHY cyrecrHjy cylly, yKonHKO
je 1"0 npOU9CHO A03B01b9HO H npaBHO HSBO,QibHBO - ll8
oaaj cyllCKH npeAMeT noejepH upHoropcKoM MHHHcrpy
38 npaaocytJe fOCOOilHHY MOM4Hny KHe>KeBHfly, KOjH je
Ha ry <I>YHKI.IHjy, Balblla llOWaO 360r CBOjHX OCTBapeHHX
pesymara, a KOjH je 6110 npeACjeAHHK BHjefla CYAHja y6H-
1.18Ma MOra CHHat, KOjOM npH11HKOM je HanpaBHO BHWe
nponycra H raKo AOHHO npecy.Qy ... na 611 ro 6Hna npHnH-
Ka Aa MY ce npy>t<H noHoao waHca, yaa>t<aaajyflH npHH-
UHn AS ce lbYilH Haj6olbe y4e Ha rpewKaMa ...
TeWKO je npOU11jeHHTH WTO CB9 MO>Ke npOHCTeflH H;J
nowe npecylle, reK MOM4Hno KHe>KeBHfl je npernnafleH
Ha eenHKe rpewKe y ceoM nocny. npeo, HHKa.Qa HHje
ceoje npecyAe o6pal.JHaao Ha epHjeMe. Ha H>Hx ce 4eKa-
no rOAHHaMa. 3a CYAHjy je HOpMa OKO 50 npeCYil8 ro-
AHWH>e, a MoM4Hno KHe>KeBHfl je npowne roAHHe ypa-
CPnCKA P1../, 6poj 18, 29. AnP11fl
llHO C8MO llBa.QeCeTBK. To He SH8'1H Aa cy OHe KBanHTeT-
HO yp8l.JeHe, Aa KHe>KeBHfl BPHieMe rpowH H8 CTYAH03HO
npecyl.JHBaH>e, jep epxoBHH cyiJ. KHe>KeBHfly no~je
TeK OKO 20 OllCTO npecyll8.
uODPABAAHO DOBEPEIIIE"
, To je pa,QH8 6Horpa$Hj8 MHHHCT.p8 np8Bil9 KOjH fle H
KaO MHHHCT8p HaCTaBHTH ,Qa npaBH rnynOCTH. TaKO je He-
AaBHO OOilHHO KpHBH4HY npHjaey npoTHB H9K011HKO no-
C118HHKa C.QA y upHoropcKOM napnaMeHry s6or Tora
WTO cy OBH OOCTaBH11H HeKOnHKO nocnaHH4KHX mtTaH>a,
an11 Ce HnaK AOCj9THO Aa 6es o6sHpa WTO nocnaHHK OHTa,
nocTojH H HeKaKBI1 nocnaHI14KH HMYHHTeT, na je noeyKao
npHjaey. 4y.QHO Aa je,QaH MHHHCTap ce6H ,Q03B01b8Ba Ta-
K8B UHpKyc. Ho, KaKae je crpy4t-t.aK 38je.QHo ca 'IHTaeoM
Bna,QOM MHna oyKaHOBI1fla, HHje ce 'IYAHTH. rnynOCTH cy
3a H>HX eefl npae11no AO re Mjepe AB cy o3nojeAHnH HH--
KWHflaHe KojH nopy4yjy: ,HeMojre Hac HanaA8TI1 s6or
M11noee Bna.Qe. MH cMo A06ap H nowreH Hapoll, Hl1jecy
CBH HHKWHflaHH y Bna,QH MHna oyKaHOBI1fla".
Iby.QH cy, MetlyrHM, 03nojetJeHH. Jep, Bna.Qa " MH-
HHCTpH HMajy O,Qpl1jeWeHe pyKe Sa CBe. 3axaalbyjy?lH KO-
MYHHCTH4KOj Bn8CTH npH6aBI1nH cy Sa ce6e TaKBa OBnaw-
fleH>a. TaKo fle y l.lpHoj ropH npaBAa 6yjaTH no.Q 6yAHHM
OKOM MHHHCTpa MOM4H11a KHe>KeBHfla. A kaKO fle TO 113-
rneAaTH Ka.Qa ce sHa Aa ?le t-t.eroaa 6HTH OllnY'!yjyfla np11
je TeWKO npeTnOCT8BHTH. nocnHje npBHX HM9HOB8H>a
noA AHpHreHTCKOM ynpaeoM MoM4Hna KHe>KeBHfla,
MHOre nOWTeHe CY.QI1je HfY>KHOUH cy cpeT1HH WTO HX HH-
je yH8npHjeAHO, wro cy ocranH ry r.Qje jecy. Jep, Ha Kora
MoM4Hno KHe>KeeHfl H MHno oyKaHoBHfl erase pyKy, A0-
6Hja enacr, anH Haj4ewtte ry6H o6pas. OHH eone caMo
OHe KOjH cy npHMopaHH Aa 6ecnoroeopHo Hsepwaeajy
CBe 38,QaTKe, A8 flyre H Aa cy cnpeMHH enHMHHHCaTH
CBe, na H Haj6nH>Ke y HMe BHWHX 11H'IHHX HHTepeca. MHO-
re cyAHje cy cnpeMHe Aa npetly y rproeue, a.QBOK8Te H
raKo Aalbe HroMe. cnH4HO. He >Kene A8 y4ecreyjy y 8KUH-
jH Bna.Qe, Kojoj fle, Ha.Q8jy ce 6pso BHAjerH nef)a. noro-
roey, Ka,Q8 cy BHAjenH KOr8 KHe>KeBHll HMeHyje sa ceK-
per8p8 CeKper8pHj8ra3a 38KoHoilaecreo H KaKo je raT
AP PajKO MHnOBHII, HeA8BHO nocn8HHUHM8 CK yryeHo y
rnaey ll8 Mopajy rnac8TH .sa oncraHaK 38KOH8 o H30118UH-
jH, S8KOHa no KOjeMY cy MHOfH p0,!10iby6HBH CKOH4anH Ha
ronoM oroKy, P8jKo MHnoeHfl je ycTBPilHO ll8 ce THM 3a-
KOHOM WTHTe cno6oAe H np8ea rpal.JaHa, A8 OHH o6es6e-
tJyjy nyHy ,QeMOKpaTHjy.
A MOM'IH110 KHe>KeBHfl je cas CHj80 Oil cpefle WTO je
raKae saKoH oncrao. Jep, y .Qpywrey C8 MHHHcrpoM no-
nHUHje naanOM 6ynaTOBHfleM OHH fle naKO CayYB8TH KO-.
MYHHCTH'IKH pe>KHM, a noce6HO MOMHpa H MHn8, o6e3-
6Hje,QHfle cee ycnoee Aa ce KOMYHHCTH4KH KpeM o6es-
6HjeAH CBHM norpe6HHM H8 OBOM CBHjery. YOCTMOM H8-
POA je 6Hpao H KOMYHHCTe H386p80 ,Qa pa.Qe '!eTHpH ro-
AHHe WTO HM Oa,QHe Ha naMeT. A TO noejepet-t.e ce MOp8
onpaBAaTH.
MTGP nETPOIHTt
 <(:~Gno'
CKHUA O.Q&PAHE BOllE
CPDCKE 0003HQHJE
fOCDOAHHA BYKA APAWKOBHTIA DPEA
&EOfPAACKHM CVAOM
PEK'O KOMECAP, llPVrM DVT
n
OWTOBaHH rocnO,QHHe ,QpaWKOBH?ly,
Ka.Qa caM npowne r.o.QHHe (3aje.Q
HO ca HeKoni1KO yrne.QHI1X Konera a.Q
BOKaTa) 6paHHO (H O.Q6paHHO) npe,Q
0Kpy>KHHM CY.QOM y 6eorpa.Qy npBH
6poj rnac11na cn0 ,CpnCKa pe4' 0.!1 3a6paHe
KOjy je Tpa>KHO 0Kpy>KHH jaBHH fY>KHnatt y 6eor-
pa.Qy pa4yHao caM .Qa ce BHwe He?leMo cperarH
Ha cy.Qy. Ho, y 17. 6pojy 11crora n11cra OA 15. an-
pHna 1991. fOAHHe npe,QCe,QHHWTBO CnO yny-
THna je no3HB a.QBOKaTHMa KOjH >Kene .Qa Bac
6paHe 36or cyMH>e .Qa ere no411HHnH KPI1BH4HO
.Qjeno 113 4naHa 216. H4naHa 230. K3 Cp6Hje. 1-13
rne.Qa .Qa je y HeKOM MaHHcj)ecry ... 3anHcaHo .Qa
ce APY>KI1MO Ha cy.Qy. nowro ja MOP AM .Qa Bac
6paHHM - TY CaM.
npotteC npOTHBY ,CpncKe pe4H" Ca.Qa ce
Hacraelba Kao npottec npor11e Bac. Cny4ajHo?!
To je ancyp.Q 3a ceaKora KoMe cy no3HaTH .Qora-
t;ajH OA 9. Mapra, ani<~: PEKO KOMECAP, H ro
je, 3a Ca.Q, TaKO.
IAIOIATM 3MAJV CIOJ DOCAO
Ho, .Qa npet]eMo Ha npaKHT4HY crpaHy npo-
6neMa. 3a o4eKHBaTH je .Qa ?le 3HaraH 6poj a.Q
eoKara y oeoM npottecy, KOjH je ee?l no4eo, >Ke
/beTH .Qa Bac 6paHH. 1-iaKo nona3HMO OA nper-
nocraeKe .Qa a.QBOKaTH 3Hajy ceoj nocao, HnaK
TO MHOWTO npocj)eCHOHanatta MOpa 6HTH opra
HH30BaHo: KOHttenttHja OA6paHe, no.Qjena no
cna, crpy4HH acneKr, noni1TI14KI1 acneKT (jep,
npotteC je noni1TH4KH), ttHBHnH3attHjCKH acneKT,
eTH4KH, HattHOHanHH, HCTOpHjCKH, HT,Q. ee?l npe
Ma HHTeHttl1jaMa H npaBttHMa onry>K6e, WTO ?le
H3HCKHBaTH pearoeaH>a H Ha caM OM nperpecy,
YKOni1KO ,QO cyt]eH>a yonwre .QOT)e. npo6neM
Tpe6a CXBaTHTH 03611/bHO jep cy TaKBe H 11HKpi1-
MHHattl1je H3 4naHa 216. 11 4naHa 230. K3 Cp611je :
n0311BaH>e Ha OTnOp, O,QHOCHO y4eCTBOBaH>e y
CKyni1HI1 KOja 113BpWI1 HaCH/be. 0BO TI1M np11je
aKo HMaMo Ha YMY .Qa je .QpyrapcKo e11je?le
npe.QnO>KHnO nenHjH 38Kiby4aK .Qa ,opraHH pe-
.Qa" HHjecy o.QroeopHI1 3a ,.Qorat;aje o.Q 9. Map-
ra' (KopaK o.Q ce.QaM Ml1/ba y O.QHocy Ha no4er-
Hy, peeonytti10HapHy, cj)opMYnattl1jy : ,pywl1na4
Ke .Q9MOHCTpattl1je'), WTO BaM Ce MO>Ke CTaBI1-
TH Ha Teper KaO OTe>KaBajy?la OKOnHOCT.
,Qpyra OTe>KaBajy?la OKOnHOCT MO>Ke 611TI1
411H>eHI1tta .Qa cy MjepaMa cpncKI1X enacr11
npe.Qy3eTI1M 9. Mapra .Qanl1 no.QpWKY ,Mna.QH,
n11jen11 11 naMeTHI1' t.)eTI1fll1 11 HeBjecra. lo1CTI1 OHI1
,t<oje je .Qa rocno.Qape l..lpHOM ropoM .Qoeeo 4Y
eeHI1 no.Qropi14KI1 jaHyap, Ka.Qa cy npe.Q ,.Qoro
1)eHI1M HapO.QOM' crap11 He,QeMOKpaTCKI1 KOMY >
HHCTI1 (3a KOjHMa He Tpe6a >KanHTH, anH 11M Hl1
1bY.QCKI1 nore3 npe?lyrar11) ycrynHnH enacr ca-
.QaWH>I1M .QeMOKpaTCKI1M (?) KOMYHI1CTHMa H TO
T8KO WTO cy M11nl1ttl1jy nocnanH .Qa ypet.)yje H
6e3 nHWTO/ba 11 6e3 neH.QpeKa, a o 6oM6aMa,
KOH>11ltl1, By4jatti1Ma, M11Tpalbe311Ma, TOnOBI1Ma 11
reHKOBHMa cye11wHo je 11 roeopHTI1. Ceoji1M <Po
TelbaMa oypaHOBI1?l H KOMn. Hl1jecy XTjenH
DNwe:AaHMnor.KODPHBHQA
>KpTBOBaTH HapO.Q, a 9. MapTa HHKO HHje Tpa>KHO
HH4Hje cj)orelbe, HHTH peKao : rpe6a caMo BH .Qa
o.Qere ...
Mopa?lere rocno.QI1He .QpawKOBH?ly .Qa ce
o.Q crap11x ry>KHnatta 6paHHTe 3a Hose onry>K6e,
anH na>KH>y, no MOM MHW/beH>y, 811 11 BaWH 6pa-
HHOttH MOpare KOHtteHTpHCaTH yrnaBHOM Ha
cnHje.Qe?le 411H>eHHtte :
CPnCKA PE~. 6poj 18, 29. AnPJ1fl
'1
1. nowTO je ,KpHBH4HO .Qjeno (je) .QpywTBe
HO onaCHO .Qjeno KOje je 3aKOHOM O.Qpet.)eHO
KaO Kp11BH4HO .Qjeno H 4Hja cy 06Hibe>Kja O.Qpe-
t.)eHa 3aKOHOM' Ha cy.Qy rpe6a, 811 11 eawH 6pa-
HI10ttH, .Qa .QOKa>KeTe .Qa MHpHO H3pa>KaBaH>e
He3a.QOBO/bCTBa je.QHOCTpaHOM, arpeCI1BHOM H
o6MaH>HBa4KOM HHcj)OpMaTHBHOM THpaHHjOM 11
3axrjee 3a cno6o.QOM 11Hcj)opMHCaH>a HHje Kao
KPHBH4HO .Qjeno npe.QeHt]eHo y 3aKoHy, .Qa ce
.QaKne 3a TaKBO WTO He MO>Ke Kp11BH4HO. O.QrO-
eapaTH.
10 JE 'IMME PAcno.narao?
2. TaKot]e rpe6a Ha cy.Qy .QOKa3aTI1 .Qa 811
.QaH paHHje, 8. Mapra, Hl1jecre Hape.QI1nl1 noKper
OKnOnHI1X je.QHHHtta JHA H H>I1XOBY npHnpeMy 3a
H3na3aK y tteHrap 6eorpa.Qa 11 eeeHryanHa .Qej-
crea 9. Mapra Ka.Qa ce Ha .QeMoHcrpattl1jaMa 3a
cno6o.Qy jaeHe p11je411 OKyn11na eenHKa Maca ro
nopyKor Hapo.Qa.
3. Hacroja?lere/Mo y6Hje.QHTH He3aBHCHH
cy.Q .Qa HHje 611no y Bawoj Ha.Qne>KHOCTH .Qa 6e-
orpa.Q onawere rpocrpyKHM o6py40M nonHttHj-
CKHX CHara: npBI1, onaCHBaH>e 6eorpa.Qa H KOH-
Tpona CBHX yna3a (Hapo4HTO) 11 H3na3a H3 H>era,
ca Ha.Qne>KHow?ly cnpje4aBaH>a ynacKa y rpa.Q
4aK H npHMjeHOM CHne (WTO je pat.)eHO); .Qpyrl1
npcreH, onacHeaH>e y>Ker rpa.QcKor no.Qpy4ja
nonHttHjCKHM cHaraMa 11 rpe?l11 Hajryw?ll1, ona-
CHBaH>e CHa>KHHM BeOMa onpeM/beHHM nOnl1-
ttHjCKHM cHaraMa Hajy>Ker rpa.QcKor je3rpa r.Qje
je rpe6ao Lla ce o.Qp>KH, 11 O.Qp>Kao ce, cKyn-.Qe-
MOHcrpattHje np11cran11tta cno6o.Qe jaeHe pHje4H
y opraHH3aUHjH CnO H npH.Qpy>KeHe On03HUHje.
4. .QoKa311ea?lere/Mo .Qa ce 3aKibY4KOM yr-
naBHOM H3Bpwaeajy pjeweH>a, .Qa ce H>I1M ype-
t;yje caMo nocrynaH>e no ee?l ,qoHeceHoM pje-
weH>y, a Hap04HTO ?leMO TeOpHjCKI1 HHCI1CTHpa-
TH (yKa3HBaTH, o6pa3narar11 , pa3apar11) Ha npae-
Hoj 6eCMHCnHU11 .Qa BHWH OpraH (8na.Qa Cp6H-
je) H3Bpwaea o.QnyKe (4aK HH ro, ee?l 3aKibY4Ke)
HH>Ker opraHa (l-13epwHH caeer rpa.Qa). Y npaey
je no3Haro .Qa HH>KH opraHH 113epwaeajy aKTe
BHWHX opraHa, HHKa.Q o6pHYfO, HOBO HaWe TeO-
pHjCKO 11 npaKTH4HO ,.QOCTHrHy?le' MOpare/MO
nO.QBp?ll1 y6HTa4HOj 11pOHI1jH.
5. Cy.Q Balba .Qalbe y6Hje.QI1T11, 11n11 6ap Y411-
HI1TH ejepoeaTHI1M, .Qa y4eCHHttH .QeMoHcrpauHja
11 Bawe 6pojHe npHcranHue HHjecy pacnonara-
nH : HH neH.QpeUHMa, peeoneepHMa, naHttHpHI1M
KOWylbaMa-OKnOnHMa, KOH>HUOM, 6ojHI1M OTpO-
BHMa, BO.QeHHM 11 .Qpyri1M TOnOBHMa, OKnOnHHM
TpaHCnOpTepHMa onpeM/beHHM TeWKHM MI1Tpa-
/be3HMa, TeHKOBHMa, XenHKOnTepHMa H en, HI1TH
.Qa ere ,ca HaMepoM .Qa HCKOMnpoMHryjere .Qe-
MOKparcKI-1 H3a6paHy enacr" y6au1-1n11 y pe.Qoee
ceojHx np11cran11ua npoeoKarope 3a.Qy>KeHe .Qa
H3a3Heajy Hepe.Qe, noMe 11 YHI1wraeajy.
(
AKo ycnHjere/Mo .QOKa3aTH .Qa Hl1jecre pac-
nonaranH H KOMaH.QOBanlol >KiolBOM CHnOM, OnH-
CaHOM 11 paTHio14KI1 onpeM/beHOM Kao y npe-
TXO.QHOM CTaey, HHTI,! .Qa CTe TaKO MO?lHe opy>Ka-
 He CHare ynyn11111 Aa ce ,CBI1M pacn0110>KI1BI1M
cpeACTBI1Ma" o6pa4yHajy Ca BaWI1M npi1CTa1111-
~aMa OHAa fleTe/MO 11?111 Aalbe 11 noKywaTI1 AO-
Ka3aTI1 OHO WTO je 0'111rlleAHO: Aa je cea OAro-
BOpHOCT 3a AeBeTOMapTOBCKY TpareA11jy Ha
OHOMe KO TaKBOM CI1110M pacnOila>Ke 11 KO je 11C-
TY ycMjep11o Ha ro11opyK11 HapoA, ymaeHoM OM-
IlaA11Hy, CryAeHTCKY noHajBI1We. Jep, 110r11Ka Ha-
lla>Ke Aa je OAroeepaH 3a noclbeA11~e oHaj KO je
TaKBY opy>t<aHy CI111Y OKyn110, AO ay6a ,onpe-
M110", y 6ojHI1 nopeAaK nocTae11o, TO YPaAI10 ca
HajMepoM Aa je ynoTpe611, 11 ynoTpe611o, npoTI1-
ey HapoAa.
RPO&HJATH O&PV'IE
6. noKywalleTe/MO AOKa3aTI1 Aa B11 Hl1jecTe
Ha11Ae>+<HI1 aa concTeeHo xanweH>e, re Aa B11
Hl1jecre HapeA111111 Aa Bac Kao 1111Aepa ono311~11- lby611Telbl1 no3op11wra KOjl1 cy peAOBHO 11w1111 11aBHOM y ~je1111HI1 o6yxealleH cneKTap 11 npaeau
je yxance y CKynwTI1HI1 (!! !) Cp611je, KaKo 611
,KOMnpOMI1TOBal111 Bllacr", OBaKO AeMOKpaTCKy. uoM (3a pyKe no ABa) 111111 y crpojy (6e3 opy>+<ja, y TOM noc11y noMa>t<y.
7. YK01111KO BaM ce CTaBI1 Ha Teper Aa CTe
OArOBOpHI1 3a 6pojHa npi1BOf.)eH>a W11pOM .Cp-
. 611je Ha ,11HQ>OpMaTI1BHe paaroeope" 411aHoea
CnQ 11 TOprypy, 6eCTI1ja11Ha npeMilafli1BaH>a 11
noHI1>t<aeaH>a 6pojHI1X, 11 clly'lajHI1X, yxanweHHKa
no Eieorpat~CKI1M Ka3aMaTI1Ma 6paHHtlere ce ra-
KO WTO fleTe pell11 Aa CTe 3a Bpl1jeMe TI1X jyHa4-
KI1X nOAB11ra Ha CBe3aHOj 0MilaAI1HI1 B11 6111111
eefi y aareopy. Oea aABOKaTcKa yjAYPMa tle,
AP>+<I1M, ynM11TI1, jep 4aK Hl1 no 6olbweBI1'1KOj
(j>l1311l.ll1 jeAHO 11CTO THjellO y 11CTO Bpl1jeMe He
M6>+<e 611r11 Ha ABa pa31111'111Ta Mjecra.
1111HI1jy OA6paHe 1!peA He3aB11CHI1M CYAOM , y palbe Ml11111~11jCKe naW4aA11, noAMeTMa ce - Y litCTOPiitJY.
113110>KeHy 3aK1bY'IHO Ca Ta4KOM 7. CMaTpaM Aa
tlere, ya noMoll eetler 6poja 11Yli11AH11jl1x, A06po
npl1npeMibeHI1X, aABOKaTa MOll11 ycnjeWHO
AP>+<aTI1. T11Me 611, Mef.)yri1M, npo6111111 reK npe11
o6py4 jaeHe onry>+<6e. MHoro re>+<e reK c1111jeA11.
8. litcrall11 llere/Mo Aa Hl1jecre ,n0311BM11 Ha cee ca HaMjepoM Aa ,npey3Me e11acr".
OTnOp 111111 Ha HenOCilYWHOCT npeMa 3aKOHI1TI1M
OAilyKaMa" (411aH 216. ,K3 Cp611je) Bell Ha O,Q-
EiPAHY BJlAG:(Iit"(Or JbY,QCKOr litHTErPiitTE-
TA lit ,QOCTOJAHCTBA. C TI1M y eea11 Balba
HaM Aalbe AOKa3aTI1 Aa HE nOCTOJiit KPiit-
Biit4H0 ,QJEJlO (CAMO)O,QEiPAHE BJlACTiit-
TOr JbY,QCKOr, HAUiitOHAJlHOr lit litCTO-
PiitJCKOr ,QOCTOJAHCTBA, HI1TI1 je Kao raKeo
npeAB11f.)eHO y 3aKOHy.
9. Betla rewt<otla tle 611r11 AOKa3aTI1 Aa B11
Hl1jecre ,KOilOBof.)a cKynHHe' (1111aH 230, K3 Cp-
611je) eetl 4e11HI1K Haj6pojHI1je no1111TI14Ke crpaH-
Ke y Cp611j11. litcro raKo Aa Maca OA 150.000 lby-
A11 Koja ce 9. Mapra ealbana 6eorpaACKI1M y1111- eKe ne1111je noAp>+<aHI1 MI1HI1crap (6ea),QywaH,
uaMa Hl1je HI1KaKBa ,CKyni1Ha" eetl HapOA KOjl1 Aa KpeHy Ha CryAeHTe OKynlbeHe Ha Tepa311ja-
3axTI1jeea c11o60AY jaeHe p11je411. Y APYWTBY Ma.
,ce11jeT11e 6yAytlHOCTI1" Koja Hac je ycyAOM 11c- ; 13. nowro npaeHa Ap>+<aea noApaayMI1jeea
TOpl1je 3aAeCI111a Hl1 40BjeK Hl1 HapOA Hl1je OHO jeAHaKOCT nocrynaH>a y 11CTI1M c11rya~11jaMa
WTO jeer eetl OHO WTO aeaHrapAa Ka>Ke Aa jeer HY>KHO je yKa3aTI1 Aa je CpnCKOM noKpery 06HO- .
na tle OBO AOKa311BaH>e 611TI1 f.)aBOibe. Be 11 np11Apy>t<eHOj On0311~11jl1 3a6paH>I1BaHO 11
10. Y Be311 ca Ta4KOM 9. Balba 611TI1 noce6HO opy>t<aHOM CI1110M cnpje4aBaHO Aa 0Ap>t<11 Ml1p-
TeMelbHT 11 o6a3p11B jep 611 y He3rOAHY Cl1ryaUI1- He AeMOHCTpa~l1je Ha Tpry peny61111Ke, AOK je
jy MOr1111 AOfll1 MHOrl1 KY11fYpH11 11 jaBHI1 PaAH11l.ll1 Apyrap11UaMa 113 A!P}I{ OA 11CTe BllaCTI1 OMOry-
KOji1Ma lby611Telbl1 Kyllrype He MOry OnpOCTI1TI1 fleHO OAp>t<aBaH>e MI1TI1Hra y 11CTO Bpl1jeMe 11 Ha
npoTeCTHO aareapaH>e ycraHoea Kyllrype a6or 11CTOM Mjecry, WTO Je noAp>+<ao 11 3BaHI14HI1
oHora wro je e11acr ypaA1111a 9. Mapra. Hapo411- Ar11mpon.
TO cy OWTp11 Kp11TI14apl1 6111111 KBa1111(j>I1KOBaHI1 0BI1M 611 rocnOA11He ,QpaWKOBI1fly 6110 yr-
Ha npeMI1jepe OA 14-16 4acoea, ca Y411Telbl1- Moryt111x Hanat~a jaeHor ry>t<1101.1a 11 OHI1X KOjl1 MY
me>+<H>aKa 11 ynpra4a) 3a npemocraelbeHI1M OcHOBHO je AaKile Aa AOKa>KeMo Aa je 3a
CTapjeWI1HOM. HeMI111e noclbeA11l.le AeMOHCrpaU11ja OA 9. Map-
Ta 1991 . rOA11He O,QrDBOPAH OHAJ KOJiit JE
MPAK "CBHJETnE &VAVliHOaH" ro11opyK11 HapoA OKPY>+<HO raKBOM 11 T01111KOM
opy>t<aHOM CI1110M 11 HapeA110 H>eHy npi1MjeHy,
11 . HecyMH>I1BO he Hajre>+<e 611r11 o6jacHI1TI1 AaKile YMiitWJbAJHO nOCTYnAO.
11 onpaeAaTI1 ,Hap0'111fY APCKOCT 11 ynopHOCT" 0A6paHa tle noKywarl1 Aa y6HjeA11 CYA 11
OMilaAHHe, Koja je y ~11/bY Aa ,npey3Me e11acr" jaeHocr, na 4aK 11 jaeHor ry>+<Houa 11 aeaHrapAy
noAMeTMa, Ha ee1111KOM pacrojaH>y, 11ef.)a 11 ll0- 6poj4aHo npeAOMI1HaHTHY y CKynwTI1HI1 Cp611je :
6aH>e noA KypwyMe opraHa peAa, T11je11a noA 3A OHO WTO CTE Blit rocnO,QiitHE ,QPAW-
KOm1Ta n01111~11jCKe KlbYCaA11, rypa11a ,HaMjep- KOBiitnY YPA,Qiitlllit 9. MAPTA 1991 . rO,QiitHE
HO, APCKO 11 ynopHO" AjellOBe BllaCTI1TOr T11je11a HE Y11A31it CE Y CY,QHiitUY ~ AnCAHY, BEn
noA eoAeHe ronoee, noA M11Tpalbe311Ma onpeM-
IbeHe rpaHcnopTepe 11 TeHKoee. TaKof.)e, Aa je PaA11 C11fY11paH>a MapTOBCKI1X AOraljaja 11
Ta 11CTa OM11aA11Ha ,Ayro, ynopHO, 6e306311pHO, caMor cyl.JeH>a y epeMeHy 11 npocropy OA6paHa
APCKO 11 ca A11peKTHI1M yMI1WibajeM" HeMI11111l.le MOpa 11CTafll1, 11 TO BalbaHO o6pa3110>KI1TI1, Aa
YA11Calla 6ojHI1 OTpOB y Be1111KI1M K01111411HaMa, eetl cKopo ner AeueHHja, OA epeMeHa KaAa HaM
je CBaHyO MpaK ,CBI1jeme 6yAytlHOCT", BllaCT Ha
12. Te3y 113 npeTXOAHe ra4Ke ycnjewHI1je tle- OBI1M jyrOCilOBeHCKI1M npOCTOp11Ma 11Ma jeAHOr
MO 3acrynaTI1 yK01111KO (B11 11 BaWI1 6paHI10l.l11) noy3AaHor 11 HY>KHOr HenpHjarelba, Aa je y crea-
AOKa>KeMO Aa OM11aA11Ha 11 CryAeHTI1 Hl1jecy xy- paH>y ycllOBa 3a 1bYACKI1 KBa1111TeT >KI1BOTa Ta
1111raHI1, HapKOMaHI1, 113AajHI1l.ll1, neTOKOilOHaWI1, BllaCT HeMOtlHa - y OAHOCY Ha TOr Henpl1jare-
crpaHI1 areHTI1 11 C11114He noxea11e Koje 11M je yny- lba ceeMotlHa, Aa je 113a6paHI1 HenpHjarelb re
TI10 aBaHrapAHI1 A110 HanpeAHOr 40Bje4aHCTBa, BllaCTI1 BllaCTI1TI1 HapOA, 11 Aa je Taj HapOA,
TaHUMajcropl1 ca Ywtl{t TaH~Majcrop11 KOjl1, MO- npeAeol.JeH BaMa, 9. Mapra 1991 . rOAHHe 3Ayw-
pace np113HaTI1, Hl1jecy np11xeaT111111 npeAilOr Ko- HO 11 jeAHOmacHo OA11Y4110: PEKO KOCTA EiA-
jl1 11M je 113HI10 OA CpncKe BllaAe 11 CKynwTI1H- TiitHA JE ,QOCTA.

BIIHIIHtTIITYfiiiDHIIRHII
311XTeBII - RDJKelbHII
tiS flyre HH tiS rpne, 8 He fie HH tiS fl0tiHOC8 CBH-
WTa ie 0 MHTHH3HMG pe1a0 1988. K/.IHje, He 38TO WTO HHCJ tiOBO/bHO H3tiPJK!bH8H
roAHHe Cno6oAaH MHnoweaHfl tiS not~Hoce 6arHHe sefl 3aro wro cy KP03 csojy
HCTOpHjJ ti06HnH sefl tiOCTB 6aTHH8 H Hefle tiO-
flJCTHTH 8HW8 tiS HX 1}'KJ HHTH flOHHJK888jJ.
tl 1950. rOtiHH8 tiO ti8H8C, H3 ti8H8 J
JKH88 OtiJ88K 6Hna j8t18H Otl H8'1HH8 H3p8JKSB8-
H>B MHW/b8H>8 WHpOKHX cnojesa HBPOtiB, Otl
BHTH'IKOr Jio6a tiO tiBHBC.
MH CMO ce, Kp03 HBWJ HCTOpHjy, 8 H8pO'IHTO
HSjHOBHjJ HCTOpHjy Pa.tlHH'IKOr nOKp8TB, TBKBHM

O
tiBH, rpaf)aHHMa, Pa.tlHHM lbJtiHMa ce
II roaopHno tiS cy OHH ocHOBHH cy6jeKr
nOnHTH'IKOr CHCT8M8, tiS OHH ynp8Bib8jJ tiPJW-
TBOM CBH H paBHOnpaBHO, tiS je 8fl8CT J OBOj
38MibH H>HXOBB, Otl MBnHX HOry, Otl OCHOBHe
wKone, J'IHMO Hawy ti8/.IJ tiS je caMoynpaalba-
H>e tiPJWTBO J KOMe CBBKH '1088K OtlflJ'IJje 0
ycnoBHMa H pe3ynrarHMa caor JKHBora H pa.tla H
tiS je T8K80 tiPJWTBO HajnporpeCHBHHje HB CBe-
1}'.
J1, 880, TO WTO CMO o6jBWH>888flH HBPOtiJ H
'leMy CMO J'IHnH ti8/.IJ, no11eno je tiS ce ocrsapy-
ie. fbJtiH XOf!e, H JMejy, H8. CBMO tiS H3p838
csoje MHW!beH>e, sefl xofle ro MHwlbeH>e H tiS
peanH3JjJ. rpaf}SHH j8t1HOCT88HO 8HW8 He fie HH
01}'tl8 HeaepoaarHo 3BJ'Ie caonwreH>a o
H8r8TH8HOj 0/.18HH MHTHHra, 360p088 H MBCOB-
HOr OKJnlbaH>a rpaf)aHa. Jep, csa ra pyKoBOtl-
crsa cy ce tiO npe HeKH tiBH Knena y Hapotl, y
ti8MOKp8THjY, J Cn060tiJ H3p8JK888H>8 MHW!b8-
H>8, J jBBHOCT. 11, 880, C8,!l8 je C88 1}'.' H H8POtl H
ti8MOKp8THj8 H cno60t1HO H3p8JK8HO MHW/b8H>8
H jSBHOCT. 11 Otlj8t1HOM, TO C8 0/.18H>Jj8 KBO
onacHa H HerarHBHa nojasa Ha Kojy rpe6a wro
npe tiS ce crasH ra'IKa ...
Gras tiS je OKJfllb8H>8 H Ot1PJK888H>8 360p0-
B8 HenpHX88TibH80 H KBKO C8 K8JK8 J H8KHM C8-
0flWT8H>HM8 - 88HHHCTH1}'/.IHOH8nHO - HHje T8-
'18H. Hajnpe 38TO WTO CJ OKJfllb8H>8 lbJtiH- tiS
iBBHO H MBCOBHO H3p838 CBOje cnaraH>e HnH H8-
cnaraH>8 ca HeKHM nojasaMa y tlpywrsy y KOMe
CPnCKA PEl../, 6p0j 18, 29. AnPHn
OKJfllb8H>HM8 flOHOCHnH. HHCMO . nH JOCTanOM
TBKO npyJKanH flOtiPWKJ He CSMO nporpeCHB-
HHM npOM8HBMB J CBOM tiPJWTBJ 8817 H no-
3tlp88/b8nH Hanpet~He Htleje H lbJtle y cse1}',
ocyf)HaanH HenpaBtiY H repop, MB rt~e tiS cy ce
tiOraf}anH. 3aTHM, HHCJ ce MBCOBHO H jBBHO OKJ-
nHnH MBHrynH, HBpKOMBHH, sefl Pa.tlHH/.IH, 0Mfl8-
tiHHB, 60p/.IH, KOMJHHCTH, C81b8/.IH, HBW HBPOtl.
HapBBHO, 6HnO 6H CBHMB, H tiPJKBBH H rpa-
f}BHHMB, naKwe tiS ce csaKH na H osaj nocao
npOTHB KOHTpapeBOflJI.IHje, 068BH Kp03 HHCTH-
1}'/.IHje. AnH, 'IHH>eHH/.18, crsapHocrH, caM JKHBOT~
flOK838nH CJ tiS HHCTH1}'/.1Hje l/JJHK/.IHOHHWJ cno-
po, npOTHBp8'IHO, 8 H8K8 HHK8,!l8. J
 M3JABA nPEACEAHMKA CPnCKOf nOKPETA O&HOBE BYKA APAWKOBMTIA
(npeA HnpaJKHHM CJAHio Apyror onwTHHCKor CJAG J &eorpaAJ, rocnOAHHOM MHnaHoM CaaHTiea, 22. anpHna
_1991.) .

OCITIAM Cl KAO TYJI(HRAII

focnOAIIHe CJAHial.
leoMa Mil ie Aparo wto ie oaai llPIIBII'IHII npaqec nollpeHJT. Ja ce, HapaaHo, He ocet.aM onTJJKeHHM. Ocet.aM ce llao TJJKHnaq 11
TallO 11 roaopHM.
lpaHIIOqll, lloiiiMG CUM aet. ftOTftiiCGO ftJIIOMOt.ia, llGO II OHII llOie t.J Tell 31 OA6paHJ AI OBnanHM, Het.e 6paHIITII MeHe, Hero .
. - HnHHJ.
Eao npHnHile, 11 3GTO ce oaoM npoqecy 11 PGArieM, All ce npeA CJAOM nollaJKe, AOilaJKe 11 o63HGHII HnHHa o caeMJ WTO ce 9.
MGpTa 1991. rOAIIHe AeCIIRO J leorpaAJ1 a WTO ie llPIIBOTBOpeHO nplllli3GRG llOMJHIInll'lllG Bnan II HteHa nocnaHII'IIll aet.HHG "'
r CllJnWTIIHH Cp611ie.
'IIIHteHIIqe, llOie t.e J OBOM npoqecy 6HTII JTBpfteHe, MOpat.e HI OftTJJil8HII'IIlJ llRJftJ 113BtnH HGpeA6oAGBqe II RO'IIIHIIOqe
APJKGBHor 3RO'IHHa HGA ronopJiliiM J118CHHqHMa MIIPHIIX AtMoHnpaqHia r &eorpaAJ KpHaqH 11e cMeir onaTH HellaJKHteHH.
Br APAWKOBMII
npeACtAHHK COO

HAlO JE CHMMAibE &MilO 3A&PAibEHO:

DPEA MCTPAJKHMM CJAMJOM

OPEKO 800 AABOKATA

(BMWE OA DOIIOBMHE cr 'IIIAHOBM
CPDCKOf OOKPETA O&HOBE) CBMX
HAQMOHAIIHOCTM M M3 CBMX
<~> KPAJEBA 3EMibE - &EOfPAAA, 3AfPE&A,
~ lbJ&IbAHE, HMWA, CKOOibA, TMTOFPAAA,
..o HOBOf CAAA MTA - M3PA3MIIO
JE JKEibJ AA &PAHM r. BrKA
APAWKOBM'fiA
CPnCKA PEl./, 6poj 18, 29. AnPJ1fl

CA'IVBAHA 'IACT &EOrPAAA
Ha tp116111111 CJ roaop11n11 IJK
ApawKoaHTI, npocll. AP JoaaH
MapiaHoaHTI, &oron.r6 Dei-tHTI,
M11xaino Koa1111, 3opaH lopaaH 11
M.11pocnaa MIIRJTIIHOBIITI
opraHHsauHjH OnwrHHCKor on6o-
V pa CpncKor noKpera o6Hose Pa-
KOBHI.Ia, y 6eorpanCKOM HaCe/by
MH/baKosau, onp>KaHa je 21. an-
pHna 1991 . jasHa rpH6HHa non Ha-
3HBOM ,Cp6Hja nocne 9. Mapra - KaKO H KyJla
Jla/b9' . TpH6HHH KOja je OJlp>KaHa Ha neTH>Oj no-
30PHHLIH y aM6HjeHry npHpOJlHOr aM<I>HTearpa
npHCYCTBOBanO je HBKOflHKO XH/bana rpaT)aHa.
MHibaKOBa'IKH H3BOpH, MBCTO noeTH'IHOr
HMBHa Ha KOMB je OJlp>KaH CKyn npHCTanHI.Ia
CnO, npHnana OnWTHHH PaKOBHI.Ia y KOjOj fle ce
ycKopo onp>KaTH nonyHcKH Hs6opH sa ynpa>K-
H>eHo MBCTO HapOJlHOr nocnaHHKa y CKynWTHHH
Cp6Hje.
TPII QIIJitl CRO: AEMOIPITIIJI,
AEMOIPITIIJAII AEMODITIIJI
OKyn/beHHMa ce Hajnpe o6paTHO npo<J>. JlP
JoaaH MapjaHOBMtl, nornpeJlCBJlHHK cno. KOjH
je Ha nporeKnHM neueM6apcKHM Hs6opHMa sa
nnaKy Hsry6Ho on nporHBKaHJlHJlaTa H3 penoea
CnC, 6aw y OBOj H360pHOj jeJlHHHI.IH.
roeopeflH 0 JlBBBTOM Mapry, TOM KaMBHY
MeT)awy HOBHje cpncKe HcropHje, npo<J>ecop
MapjaHOBHfl je onry>KHO pe>KHM y Cp6HjH na je
XT90 Jla nOHH3H npHnanHHKB CnO TaKO WTO je
npOTHB H>HX KOpHCTHO nOflHI.IHjCKY CHny, 6aTHH9,
nee H TBHKOBB.
,MeTjyrHM, HHje HM TO nowno sa pyKOM. MH
cMo ca11yeanH 11acr 5eorpana H cpncKor Hapo-
na', peKaO je nornpeJlCBJlHHK CnQ 6ypHO no-
3JlpaB/b9H on oKynlbeHHX.
OcepHyewH ce Ha HenaeHo y CKYnWTHHH,
yceojeHH eKOHOMCKH nporpaM cpncKe enane.
MapjaHOBHfl je HarnacHo na fle npHMeHa ror
HAAA J PA3JM: OTBOPEHA TPII&MHA lOA MMibAIOIA'IIMI M310PA
TPH&HHA COO V
HACEibV MHibAKOBAQ
nporpaMa yspOKOBaTH jOW Betly HBHMaWTHHY H
HBCnOKOj y CBaKOM cpnCKOM JlOMy. Ha Kpajy ro-
BOpa je nopy'IHO OKyn/beHHMa Jla fle MapHOHBT-
CKH napnaMeHT y Cp6HjH 6HTH o6opeH Ha HO-
BHM H360pHMa KOjH fle 6HTH OJlp>KaHH JlO Kpaja
rOJlHHB.
npenceJlHHK cno. BYK ,QpaWKOBMtl noce6-
HO ce OCBpHyO Ha MapTOBCKa JlOraT)aH>a:
,JypHw Ha Tpry cno6one je 6Ho jypHw y on-
6paHY ronHX >KHBOTa, jypHW y OJl6paHY 'laCTH H
JlOCTOjaHCTBa, Kana je cpnCKH HapOJl npBH nyr
sa nocneJlH>HX nona eeKa no6enHo crpax, H ro
je HajeeflH y'IHHaK neeeror Mapra. HHwra BHwe
Hefle 6HTH HCTO, HHTH MO>K9 6HTH KaO WTO je 6H-
no no rora naHa'.
Q Cp9JlCTBHMa HH<J>OpMHCaH>a y HaWOj pe-
ny6nHI.IH ByK .QpawKoeHfl je peKao na ce Cp6H-
ja Hefle YMHpHTH CBe JlOK TeneBH3Hja H HOBHHe
HB nOCTaHY npo<J>eCHOHanHH H nOWTBHH MBJlHjH
KOje fle BOJlHTH Haj60ibH HOBHHapH.
TpH LIH/ba KOja, no .QpaWKOBHfly, Tpe6a OC-
TBapHTH HaKOH JlBBBTOr MapTa cy: JlBMOKpaTHja,
ileMOKpaTHja H JlBMOKpaTHja!
OH cMarpa na Cp6Hja He MO>Ke 6HTH jaKa
cse JlOK He nocraHe neMoKparcKa np>Kaea.
,CaMo neMoKparcKa Cp6Hja', Ka>Ke npencen-
HHK CnQ, ,MO>Ke H BOjHH'IKH WTHTHTH Cp6e H3-
BaH Cp6Hje . .QaHawH>a Cp6Hja TO HHje ycraH>y' .
1-ispa>KaeajyflH Hany na fle pa3yM HnaK npe-
enanarH noce6Ho je HarnacHo na 6H cpncKo-
-xpsarcKH CyK06, BBOMa 6p30 38XBaTHO HJlpyre
Hapone y JyrocnaeHjH, noroM cycenHe seM/be H
Ha Kpajy eenHKe cHne. ,flH6aH' y JyrocnaeHjH,
3Ha'IHO 6H ,flH6aH' y EeponH. 88/bJla HHKOMB
TO HHje y HHTepecy.
HoeHHap TeneeHsHje 5eorpan H HaponHH
nocnaHHK MMxaMno Koaa11 je Hajnpe 3axBanHo
6Hpa'IHMa CnQ KOjH cy CBOjHM rnaCOBHMa y
npyroM Kpyry Hs6opa nonpHHenH na HosH 5e-
orpan HMa jenHor nocnaHHKa KOjH HHje H3 peno-
ea CnC-a, a 3aTHM JlOJlaO Jla je OCHOBHH npo-
6neM naHawH>e Cp6Hje raj wro nocroje nea eK-
crpeMHa, pacnpocrpaH>eHa MHW/beH>a, on KO-
jHx jBJlHO BOJlH pa'lyHa 0 cpnCKHM BHTanHHM Ha-
LIHOHanHHM HHrepecHMa 3anocraelbajyflH rpa-
TJaHHHa Cp6Hje KOMe rpe6a noHyJlHTH nocao,
xne6 H ceernHjy 6ynyflHocr, H npyro Koje BHJlH
Cp6Hjy caMo Kao 39M/by JlBMOKparHje, 3a6o-
paelbajyflH Ha HHTepece cpncKor Hapona. ,Ko
ycne na cnojH ra nea LIH/ba, yflH fle y" HcropHjy
cpncKor Hapona', saK/by'IHO je Koea11.
6oro.n.y6 nej&~Mtl, nornpenceJlHHK CpncKor
noKpera o6Hoee yno3opHo je cpncKe enacrH na
fle yKonHKO H3eeny ByKa .QpawKOBHfla Ha cyn
Ha Taj Ha'IHH CYJlHTH cpnCKOj OMnanHHH KOja je
y'lecreoeana y neMoHcrpauHjaMa neeeror Map-
ra. ,Han TOM 'IHH>BHHLIOM OHH Ce MOpajy 3aMHC-
flHTH', JlOJlaO je nej'!Hfl.
roeopeflH o noneanH Koja c~ nec11_na npHnH-
KOM nocere npencenHHKa peny6nHKe Cp6Hje
Cno6o,A8H8 MMnoweaMtla cycenHoj rp'IKOj.
nej'IHfl je peKaO:
,MHnOWBBHfl je cnereo ca CBOjOM KOMYHHC-
TH'IKOM nparH>OM xenHKonrepoM Ha Ceery ro-
py, Ceery cpncKy 39M/by, HaKO ra HHKO HHje no-
3BaO, HaKO HHKO H3 XHnaHJlapa HHje >Keneo Jla
oH noTJe. Orau MHrpo<J>aH je, sajenHo ca npy-
rHM KanyTJepHMa, 3a speMe H>eroee nocere Mo-
nHo Ha KoneHHMa sa onpocr rpexoea 3aro wro
je Ha Ceery 39M/bY crynHo oHaj KOjH TPM.AeceT
ro,AMHa HHKana HHje 6Ho XpHcTolby6He. nowro
je xenHKonrep onnereo KanyTJepH cy HcnpanH
rparose Koje cy ocrasHnH He3BaHH nocerHo-
LIH.'.
3aepwaeajyflH ceoj roeop, nej'IHfl je nopy-
'IHo:
,5nH>KH ce naH Kana fle no uenoj Cp6HjH 6H-
TH HCnpaHH H>HXOBH TparOBH, HCp6Hja fle nOHO-
BO 6HTH He6ecKa, cno60JlHa H JlBMOKpaTCKa
seMiba!'
HapOJlHH nocnaHHLIH CpncKor noKpera o6-
Hose, 3opaH XopaaH H MMpocnaa MMnYJMHO-
aMtl, roeopHH cy o pany cpncKor napnaMeHTa,
HCTH'IyflH Jla je nono>Kaj On03HLIHOHHX nocnaHH-
Ka y H>BMY H3Y3BTHO Te>KaK, anM Jla ce Hefle
npenasarn, Hna fle narH cse on ce6e na npy>Ke
jow onny'IHHjH ornop necer nyra 6pojHHjoj co-
LIHjanHCTH'IKOj BeflHHH.
nocne nonHTH'IKor nena CKYna onp>KaH je
KynrypHH nporpaM y KOMB cy Y'IBCTBOBanH HC-
TaKHYfH yMeTHHLIH, naene AKCBHTHjBBHfl, 50>KH-
Jlap THMOTHjeeHfl, CeernaHa CreeHfl H npyrH.
A. '1.
 TPM&HHA COO J DAHIIEBJ
BRA/lA
13ACAII) TPE6A
IIA OCTANE
AHTe Map1oaHfl ie rpewHo an11 ie y
OBOM TpeHJTIJ TeWIO Hlflll 6on.e
pewelbe
n
aH49Ba4KH XOTBJl , TaMHW~ 6HO je AO-
MaflHH cacraHKY 0Kpy>t<Hor OA6opa
CpncKor noKpera o6Hoee 3a Jy)l<HH
oaHaT KOMB cy npHCYCTBOBaJlH npeA-
CTaBHH~H CBHX onWTHHCKHX OA6opa
ror perHoHa. Ha CKyny je y4ecreoBano HBKOllH-
KO CTOTHHa 4llaHOBa CnO H3 CBHX OnWTHHCKHX
Mecra KOja rpaBHTHpajy naH4eey. To cy Bpwa~ .
5ena UpKBa, AnH6yHap, KOBHH, nno4H~a. nnaH-
AHWTe, KoBa4HUa H MHora Apyra Mecra.
11cnpeA npeACeAHHWTBa CnQ OKynlbeHHMa
cy ce o6paTHl1H BYK .QpawKOBK1'1 K AP JoaaH
MapjaHoaK1'1, npeACeAHHK H nornpeACeAHHK
CTpaHKe.
rocre H3 5eorpaAa H Jy>t<Hor 5aHara no-
3ApaBHl1H cy HapOAHH nOCJlaHHK H3 naH4BBa
MKnaH MKKOBK1'1 H npeACeAHHK 0Kpy>t<Hor OA-
6opa ca CeAHWTeM y naH4eBy, rp&AKMKp Tto-
ptJeaK1'1.
.QpawKOBK1'1 K MapjaHoaK1'1 cy o6jawH:oaea-
l1H CYWTHHY H pe3yl1TaTe MapTOBCKHX AOratJaja H
H>HXOB 3Ha4aj 3a 6yAyflHOCT AeMoKparcKe Cp-
6Hje. noce6HO je 6Hl10 AOCTa pe4H 0 HOBOM
eKOHOMCKOM nporpaMY CnO KOjH rpe6a Aa
npeAcraelba OAroeop Ha noHytleHH nporpaM
BllaAB Cp6Hje Ha KOjH cno HMa AOCTa 3aMep-
KH. roBOpeHO je H 0 CPBACTBHMa HHcpOpMHCa-
H:oa H OAHOCHMa ca ApyrHM CTpaHKaMa, na je H
npHpOAHO WTO je HajBHWe nHTaH:oa 6Hl10 Be3a-
HO, ynpaBo 3a reMe o KOfHMa cy roeopHllH ABO-
jH~a 4el1HHKa CTpaHKB.
Ha nHTaH:oe ByKy .QpawKOBHtly, wra MHCllH o
caBe3HOj BllaAH OAroBopHo je cneAefle :
,CaAawH>a caBe3Ha Bna,lla y>t<HBa noApWKY
3eMalba EBponcKe 3ajeAHH~e !of cpHHaHcHjCKHX
KpyroBa H3 4HTaBor cBera, anH ro He Mopa Aa
3Ha4H Aa je BnaAa A06pa. MetJyrHM, YAPY>KeHo
cpnCKO H xpeaTCKO jeAHOYMibB jypHwajy Aa je
cpywe H Aa yMeCTO H:.B cpopMHpajy HeKaKBY
CBOjy BllaAY KOja He 6H 6Hlla HHWTa Apyro AO
BllaAa llYAOCTH. 4eTHpH AaHa npe AeBanBa~Hje
AHre MapKOBK1'1 je o6eflao Aa AeBanBa~Hje He-
lle 6HTH, na je nora3HO pe4. BnaAa 6H y HOpMan-
HHM Ap>t<aeaMa Mopana 36or rora Aa OAe.
11na.K 360r HaWHX cne~Hcp. OKOJlHOCTH CMaT-
paM A~ oBa BnaAa rpe6a Aa ocraHe.
CneAelle nHTaH>BOAHOCHllO ce Ha capaAH>Y
CnO H .QeMOKpaTCKe CTpaHKB y CBeTlly HajHO-
BHjHX AOratJaja.
.QpaWKOBHll je OArOBOpHO Aa aKO HBWTO H
nperH Aa yrpo3H nocrojaH:oe YjeAHH>eHe ono3H-
~Hje Cp6Hje, OHAa 3a TO HHje OArOBOpaH CnO.
Ca Hawe CTpaHe, Ka>KB .QpaWKOBHll, HBMa He-
KOpeKTHOr OAHOCa. A WTO c'e TH4e MOr OAHOCa
npeMa AP .Qparon.y6y MK1'1yHoaK1'1y, Mory Aa
~
. Ka>KeM Aa 0 TOM 40BeKy MHCJlHM CBB Haj6olbe.
Ha nHraH:oe, KaKo o~eH>yje MKnoweaK1'1eay
nocery rp4KOj. .QpawKOBHll je Ka3ao :
,CMarpaM .Aa nocery Balba n03ApaBHTH. 11
f :
Taj OAlla3aK y rp4KY je pe3yl1TaT AeBBTOr Mapra.
Ha~npeACBA_ttHK HHie_!iHrAe nyroBao, HH y APY-
re peny611HKe, HH y HHOCTpaHCTBO. BHAellH CTe
wra je cBe 3a ro BpeMe npeAy3HMao TytJMaH.
.Qparo MH je WTO je MHllOWeBHll npOMBHHO .no HaweM MHWibeH:oy, Mopa Aa ce OAP>KH no
cBoje craBoBe. >KenHM Aa ra BHAHM H y ippaH-
~ycKoj, y CA.Q , y HeMa4KOj ... To lle, MetJyrHM,
Mano re>t<e Aa HAe, jep ce Mopa nocrapar H Aa
OBAB HBCTaHe jBAHOYMibB.'
BenHKO HHrepecoBaH>e H3a3Bao je H npeA-
crojellH no4eraK cytJeH>a ByKy .QpawKOBHfly, na
Ce jeAHO OA nHTaH:oa OAHOCHJ10 H Ha n04BTaK
npo~eca :
ByK .QpawKOBHllje OArOBOpHo Aa 4llaHcreo
CnO He Tpe6a Aa npHAaje HHKaKBY na>t<H>y TOM '
np o~ecy. Y wanH je HanoMeHyo Aa rpe6a Aa ce
npeMa H>BMY OAHOCB Kao Aa je y nHTaH:oy cytJe-
H:oe Wneren.y.
noroM je saMOllHO cee npHcTanH~e H 4llaHo-
Be CnQ Aa HB opraHH3yjy HHKaKBB MaHHcpecTa-
UHje, aK~Hje , HHTH nOTnl1CHBaH:oe n eTH~Hj a , jep H:.BMy, a YOCTaJlOM Bell CMO AOCTa rOBOpHllH 0
cy OHH KOjH ra onry>t<yjy Haj6olbH H:oeroBH 6pa-
HHO~H . 0ArOBapajyllH Ha nHTaH:oe 0 npeACTOje-
lleM pecpepeHAYMY, .QpaWKOBHll je Ka3ao :
MCOO HMA.DOAMflAAAK
3AWTO
A npBHX, YCllOBHO p94BHO, AeMOKpaT-
O CKHX BHWBCTpaHa4KHX H36opa y Cp-
6HjH nporeKJlo je 70 AaHa. Pe3ymare
H36opa 3HaMO. CHCTeM KOjH je 45 ro-
AHHa ynponawraeao Cp6Hjy, HacraB-
Iba Aa rpaje. KoMyHHCTH cy npoMeHHllH HMB,
aJlH MBTOAB BllaAaBHHB cy HM OCTane HCTB -
HBABMOKpaTCKB. CnQ je OCBOjHO CaMO 19 no-
CllaHH4KHX MBCTa. Ka>t<eM, CaMO, jep CMO CBH
049KHBaJ1H 3HaTHO BHWB. He 6HX CaAa yna3HO y
aHaJ1H3Y H360pHHX pesymara Hawer noKpera.
.QaHaC HaC 3aHHMajy CaMO n OCJlBAH~B .
>Kelba CBHX MllaAHX lbYAH Cp6Hje je .oa ce
KpeHe HOBijM, ABMOKpaTCKHM nyreM, 6e3 ne-
TOKpaKe H3AaA HaWHX rnaBa. >KellBJlH CMO ,He-
H3BBCHOCT~4, a A06Hl1H CMOA06po n03Hary ,H3-
BBCHOCT" . 23. ,ltBUBM6pa 1990. MHOrH cy pa30-
4apaHH, a MllaAH ce Bpallajy ycralbeHoM Ha4HHY
>KHBOTa KOjH KapaKTepHWB 6ecnepcneKTHBHOCT.
KbA MHOrHX ce jaelba MHCaO; 0 6eKCTBY
OAaBAB H OAllaCKY y HBKH 60ibH cpeflHHjH ABO
ceera. UHrHpally jeAHOr acppH4Kor nHc~a KOjH je
Ha CJ1H4HO nHTaH:oe OBaKO pa3MHW1bao: , KO CaM
ja Aa AOBOAHM y nHTaH:oe oO>KaHCKY npoMHCaO
Koja Me je y ceojoj 6ecKOHa4HOj MYAPOCTH no-
CaAHlla 6aw OBAB, 3apaA CBOjHX H~l!OKY4HBHX
cepxa". Mo>t<Aa je cee oeo npeeHrue AerepMH-
HHCTH4KH o6ojeHO, allH MHCJlHM Aa 6HCMO CaAa
MOrllH ,lla ra npHXBaTHMO . .QaHaC HBMaMO npa-
BO Ha anaTHjy. CBH 3HaMO Aa cy MllaAH rnacanH
3a On03HUHjy, a noce6HO 3a CnQ. npeMa TOMe
yeepeHH CMO Aa je 6yAyflHocr Hawa. CrapHjH-
Ma, KOjH cy rnaCaJlH 3a KOMYHHCTB, HB TOJlHKO
36or lby6aeH npeMa H>HMa, Befl 36or crpaxa OA
npoMeHa npeAllO>KHO 6Hx Aa npotJy ynH~OM
BojeoAe Crene H norneAajy rpacpHT KOjH rnacH :
,CBojy Ae~y He MO>KBTB no6BAHTH".
CnQ je npBH ABO nocna o6aBHO. npeHyO je
OBaj HapOA H3 BHWBAB~BHHjCKOr CHa. noACBTHO
HaC je KO CMO H KyAa Aa HABMO! CBaKHM AaHOM
6poj MllaAHX 4JlaHOBa noKpera pacre. TaKBa
CHara HB CMB OCTaTH HBHCKOpHWlleHa. 4llaH-
CTBO HB CMB Aa 6yAB naCHBHO H Aa nOCTOjH ca-
MO Ha nanHpy. 0MllaAHHa MOpa HMaTH CBOjy no-
J1HTH4KY opraHH3a~Hjy KOja lle, HapaBHO, ABllO-
BaTH y OKBHPY nporpaMa crpaHKe. Pa3MHW1ba-
MO o Cp6HjH, JyrocnaBHjH, KocoBy, Cp6HMa y
CPnCKA PEL/, 6poj 18, 29. AnPJ1fl
, npH'craHKOM Ha nne6Hc~HT, He pecpepeH-
AYM, KaKo ce norpewHo Ha3Hea, Haw npeACBA-
HHK je peny6nHKaMa npH3Hao craryc AP>Kaea.
MH y CnQ TO HBllBMO npHXBaTHTH. nne6HC~HT,
BTHH4KOj ManH H3 1931 . .fOAHHe. Mopajy rnacaTH
HjaMe, CTpaTHWTa H llOrOpH H3 Apyror CBBTCKOr
para. Mopajy rnacar H cBe >t<pTBe ycrawKor re-
popa. Mopa rl)acarH H HepotJeHo noroMcreo.
BeoMa JlaKO CB MO>KB H3pa4yHaTH KOJlHKO 6H
Cp6a y THM KpajeBHMa 6HJ10 Aa HHje 6HJ10 reHO-
~ HAa HaA H:.HMa. HHKaAa ce He CMB Ap3BOJ1HTH
A~ n04HHHO~H reHO~HAa H3BYKY Ap>l<aBHY KO-
pHCT H3 l'.Or 4HHa. .
JBAHOr OA npHCYfHHX npBACTaBHHKa HHTe-
peCOBaJlO je wra ByK .QpawKOBHll MHCllH o AP
BojKcnaay Wewen.y, npeACBAHHKY CpncKe
PaAHKanHe crpaHKe.
.QpawKoBHllee KparaK OAroeop rnacHo je:
Taj rocnOAHH HHje OBAB, na HB 6HX HHWTa 0
Co~HjanHCTH4KOj naprHjH Cp6Hje H KpHTHKOBaJlH
H:oeH nporpaM.
A. '1.
cono?
XpeaTCKOj H 50CHH , BKOHOMCKHM npo6J1BMHMa,
KYllfYpH, BKOllOrHjH H CBBMY WTO OKynHpa HaW
AaHaWH:.H >KHBOT. 11MaMo ceoje craeoee o CBHM
npo6J1BMHMa H >KBJlHMO Aa HX HCKa>KBMO.
.QaHaC CMO OKpBHyrH 6yAyllHOCTH. CnQ
4BCTO npe6a~yjy Aa BOAH y npOWllOCT. HHcy- y
npaey. 3HaMO Aa 6e3 n03HaBaH:oa npOWllOCTH H
TpaAH~Hje HB MO>KBMO HanpeA. Haw OAHOC
npeMa npOWJlOCTH 03Ha4aBa nOCJlOBH~a KOja CB
Halla3H Ha Kpajy pOMaHa Po6epra rpeeca ,3JlaT-
HO pyHo': ,0BO je CeKHpa MOr ABAe, MOj ora~
joj je HanpaBHO HOBO AP>KalbB, Ha KOje caM ja
yrnaBHHO HOBO CB4HBO".
MnaAH lbYAH Cp6Hje, AaHac, 4HTajy crpaHe
HOBHHe, rJlBAajy CTpaHe cpHllMOBB H CaTBJlHTCKH
nporpaM, nyryjy y HHOCTpaHCTBO, KOMYH H ~ Hpajy
ca CBBTOM. DllH>KH CMO EeponH Hero WTO MHO-
rH MHCllB. CHrypHH CMO Aa nyr AO ycnexa y no-
J1HTH4KOM >t<Heory Cp6Hje BOAH H npeKo Eepo-
ne. Cp6Hja je Hawa orau6HHa, a Eepona 6yAyll-
HOCT.
Cee eeponcKe crpaHKe HMajy CBOj noAMlla-
AaK y OKBHpy KOra MllaAH lbYAH apTHKYllHWY
cBoje HAeje, pa3MHWibaH:oa, craeoBe, 6aee ce
npo6J1BMHMa KOjH HX HBnOCpBAHO HHTepecyjy.
Y4e ce ABMOKparHjH H npHnpeMajy 3a npey3H-
MaH:oe eotJeH>a CTpaHKB 6yAyllHOCTH.
CnQ KaO nOKpBT MllaAHX (70% 4JlaHOBa je
MnatJe OA 30 roA.) yBepeH je Aa lle y HapeAHHM
rOAHHaMa BOAHTH Cp6Hjy. >KellHMO Aa nOMOr-
HBMO Aa nOCTaHBMO npaea, BBllHKa H jaKa
crpaHKe cnoco6Ha 3a nocnoBe KOjH Hac y Ha-
PBAHOM nepHOAY 4BKajy. >KellHMO Aa ce 4yje
Haw rnac, Aa HenocpeAHO y4ecrByje~o y PaAY
crpaHKe, H>BHOM pyKoeotJeH>y H OApetJHBaH>y
n paB~a nOJ1HTH4KOr ABllOBaH:oa.
YcKopo .fle no4eTH <!>opMHpaH:oe npeHx on-
WTHHCKHX O,ll6opa COnO. Y TOKY OBB TpH6HHB
04yjeMO Aa 4yjeMO MHWibBH:oa, CTaBOBe H AHC-
KYCHje MllaAHX 4llaHOBa cno. Oeaj AaH H oea
TpH6HHa 6Hlle 3a6el1B>KBHH KaO 3a4eTaK COnQ.
BepyjeMo Aa lle 3aBpweraK npee cpa3e Aenoea-
H:oa 6HTH ca6op COnQ KOjH nllaHHpaMO Aa CB
OAP>KH y jyHy. HaAaMo ce Aa lleMo ce TaAa A0-
6po opraHH30BaTH H npHnpeMHTH 3a ABMOKpaT-
CKO oceajaH:oe enacrH y Cp6HjH.
MaaH MAPKOB
 ----
~-~HXAHnOBHi,
AKAAEMHK
6HO cyBHWe He>t<aH npeMa 8H3aHTHjH MOpaM ,Qa

&ECDVTIA DVHOf Ka>t<eM ,Qa je H OHa TO noKpana H AOHella O,QHe-

KYA
noA K8KBHM CTB OKOnHOCTHM8 OTHWnM Y
n8pM3, A8 ce M&nO npHC8THMO TOr Bp8MBH8,
THX rOAHH8 H A8 nH 88C 38 npOTBKnHX 4BT

CIIPH>KHAEPA
PABCBT fOAHH8 OACYCTB0881b8 BB3yjy BHWB
npMj8THB HnH 'OHB Apyr84Hje ycnOMBHB?
- BollHM Aa Ka>t<eM Aa caM no6erao OA Kllayc-
Tpo$o6Hje Ta,QaWI-ber oeorpa,Qa. oHO je TO >t<H
BOT 6e3 CBeTila, OTnpHilHKe >t<HBOT y KOMe cy
JtAIH OA HlinpH3HITIIiHI cpnCIHI CIIHIIpa 10i11 JIIIBII HPGAII J Dlpii3J Blla,Qa/lH lbYAH KOjH AaHaC Ce,Qe y CnC-y. Ta,Qa
je nocTojana caMo jeAHa HCTHHa, caMo jeAHOC-
IIJKe: ,Jow vae1 aeprie AI ie aoi HIPGA IIIICT, AI ie 11 aoia qp1a1 MepHa ynHua ca WKH/baBOM ceeTnowfly Koja
HHje nOTHUa/la HH H3 AYWe, HH H3 cpua, HH H3
IIIICTI, HI IPGiJ TO ie qpiBI 10i1 He npllniAI HHIOM cea CIMOi ce611. H1poA rnaee, Hero H3 HeKe onopryHHCTH4Ke HeMOflH
HIMI HIIWTI CeM TJ CBOiJ qpiBJ. Jep; itAIH HecpeTHII epaHqJ31 rAe rOA ,Qa ce 6yAe ,QOCTOjaHCTBeH. Ja CaM H3 TaKBOr
oeorpa.Qa 1951. roAHHe oTHwao y ceer. ~ Kao
OAt J IITOftlllllll CBeT1 OH ie noaano lOA IJfle. (p611H HIIIJAI He MOJile AI, MOilep, 4eCTO rlla,QaH , a/lH 6HO CaM Cll060AaH.
OAt cea AI ce apaTH J ce6e c1aoru. To je eenHKa paAOCT.
MO)f(BTB nH A8 K8)f(BTB A8 CTB 38AOBOibHH
aaroeop ca cnHKapoM KOjH >t<HBH y na-

P
HaHI1a3e Ha cTaryy HHKe ca CaMOTpaKe, HajAHB- CBOjOM cyA6HHCKOM OAnyKOM?
pHay HMa ceoje Mane pHryane. Ty cna- HHjy $OpMy lbYACKe KpeaTHBHOCTH KOja je TY AO- - oHo caM oropYeH. ~ AaHac caM oropYeH.
Aa H nHTafbe : KaKO Ce TpeHyTHO KOTH- cnella Ha HCTH Ha4HH KaO H o6ei1HCK. Ky,Qa rOA Ja TaKO HeWTO HHCaM H~a6pao . Ja CaM Ha TO
pa jyrocnoeeH_ cKa CllHKa~cKa KOilOHHja KpeHyllH OCaMAeCeT nOCTO T3B. MO,QepHe UHBM- 6Ho HarepaH. ~ Ka.Qa caM rne.Qao ceoje .Qpyro-
y HeaeaHH4HOJ KynrypHOJ npecroHHUH 11H3aUHje je KpatJa, CHilOBafbe H arpecHja. ee y napH3Y KOjH HHCY 6HI1H CllHKapH, a 1-bMXOB
ceera? je3HK HHje rpaHcno3HUHja ceera H3 je,QHe Mare-
- ~Ma nHTali>a KOja ce TOilHKO noHaBibajy,
ronHKo Yecro nocraelbajy, Aa je wrera wro 40-
0 KVPAIIMA II AJIV pHje y ,Qpyry (KOjH je YHHBep3allaH) , OHH cy MO-
pallH - 3aTO WTO cy Cp6H HllH oyrapH HllH Typ-
eeK He no3Haje jeAHY pe4 Koja 6H 6Hna HeKaKaB KonMKO T8j, y aenHKoj MepH noMOAHH. na- UH - Aa no 3HMH A011a3e y weer yjyrpo Aa 6H
KOA aa li>HX, aa cea ra nHTali>a. Oner, oHa Mory pM3 yonwTe no3H8je cpncKy KynyYpy, cpncKy HM Ha HeKaKBOM WallTepy npOAY>t<HilH A03BOJ1Y
Aa 6yAy npereapaHa y 4HTaee reae y Koje ce yK- TpBAH"Mjy M KOnHKO nOK83yje MHT8p8C0881b8 6opaeKa. HHcy rperHpaHH HHMano xyMaHo. Ja
IbyYyje AHMeH3Hja Bei1H4HHe : ,Qa llH CMO MH Be- A8 je yno3H8? caM ce ca 1-bHMa oceflao paeHonpaeHo. ~ cxea-
llHKH HllH Ma/lH HapOA, HapOA KOjH HMa KOM- - Manpooee npH4e roeope o CBHM Mory- rao caM ,Qa npHna.QaM KypAHMa. AllH H Aa npH-
nlleKC HH$epHOpHOCTH HllH HM$ KOMnlleKC cyne- flHM eapHjaHTaMa llHKOBHOr H3pa3a Kp03 BeKO- na.QaM eenHKOj noblesse lhY.IlCKOj - ja ce
pHOpHOCTH ... Ja CaM HeKO KO je HMaO KOMnlleKC Be, anH cpncKe $pecKe H He noMHI-be, eepoeaT- 6aBHM .llYXOM, a .llYX npHna,lla caMO H3a6-
cynepHopHOCTH >t<HeeflH raMo. TaKo caM ja ro HO Ta.Qa aa 1-bHX HHje HH sHao. A ynpaeo Ta cpeA- paHHMa.
KOTHpal-be MepHO no He4eMY WTO HHje npe,QBH- 1-beeeKOBHa cpncKa yMeTHOCT jecTe jeAaH OA ,Qew8aa nM ce y n8pM3Y A8 H8We 38&1\e-
tJeHO nHTafbeM. 3a MeHe cy HajeeflH CllHKapH HajnenWHX H3pa3a y llHKOBHOj yMeTHOCTH yon- HOCTH OA6Mj8jy CTp8H"B yHanpeA?
neflHHCKH lbYAH, na npeKO 1-bHX CBe OHO WTO je WTe. Manpo HHje 3HaO 3a 1-bHX 36or ,QOMHHaUHje - AKO CBaKO OA HaC npeKpaja HCTHHe 0 Jy-
OCTa/10 eepHO HeKOj npeoj pa,!!OCTH. AKO HeMa je,QHe eenHKe MOtlH Koja je cee PaAHila Aa y3yp- rocnaBHjH KaKO MY je 3rOAHO TOr TpeHyTKa, OH-
pa.QocrH, HeMa HHYera. Wro je CllHKap H3 Mal-be nHpa HCTHHy. To je 6HO 8aTHKaH ca CBOjHM Aa je HopManHo Aa raj ceer ca KOjHM ce MH
cpeAHHe AaHac Ha 3ana.Qy, H3 AHB/be cpeAHHe , KpcTaWKHM paTOBHMa. Ka.Qa lbYAH OAI1a3e y Be- APY>t<HMO no6erHe OA Hac. CHrypHo je Aa je
OH KpeHpa pa,!IOCHHje. 3ana,Q, KOjH HMa $aHTaC- HeUHjy, Befl 3Hajy 3a OHe KOl-be KOjH cy yKpa,Qe- ceer OA Hac no6erao. Hac eHwe HHKO He ysHMa
TH4HY Kynrypy, WeMY H TeXHHKY KpeaUHje, O,QaB- HH H AOHeweHH H3 l.lapHrpa,Qa. AllH, ,Qa He 6HX 3a o36HibHO. ,Qo re Mepe Aa MH je je,QHa Mlla.Qa,
HO je Hary6Ho pa.Qocr. Ynpaeo 3aro 3anaAy Aa-
Hac HajBHWe 4HHe yMeTHHUH H3 THX TaK03BaHHX
,nepH$epHHX" 3eMalba KOjH AOHoce ry pa.Qocr,
TO CBeT/10, KOje je 3ana,Q OAaBHO H3ry6HO. 3aTO
6Hx ce ja nHrao: KaKo ce 3ana.Q Me pH AaHac y
OAHocy Ha yKynHy llHKOBHY KYilTYPY y ceery. ~ ry
H TaMO 6HX HM AaO KOjy A06py OUeHy, a/lH 6HX
,Qa/leKO npeoKpeHyo epe,QHOCTH.
3H8'4M nM TO A8 Ce HB OCBptleTB H8 KOnM-
'4MHy 04>M"MjenHMX npM3H81b8, KpMTMK8... KOjM
cy HBM8, oaAe, jeAMHO MepMno ycnexa y cae-
yY?
- Ja CTa/lHO noHaB/baM jeAHY Te HCTY npH-
yY. Ka,Qa 6H HeKO OA MO,QepHHX CllHKapa, OA KO-
jHX je eeflH 6poj MpTaB, MOrao ,Qa AOtJe y YllHUY
l.lapa Ypowa, raMo r,Qe cy KonHje HawHx Hajnoa-
HaTHjHX $pecaKa, TBPAHM Aa 6H TH lbYAH ca TaK-
BOM nOC'JO>t<HOWfly flyTallH, H TO CaMO npe,Q KO-
nHjaMa HaWHX $pecaKa, Te 6H O,QaTile OTHWilH
6e3MepHO o6orafleHH llenOTOM, 4HCTOTOM, /by- .
6aelby ca KojoM je eolbeH oeaj $eHOMeH , noMa-
no TparH4aH, KOjH Ce 30Be >t<HBOT. Jep HCllHKap-
CTBO je Kao H cee Apyro ,Qeo MOilHTBe Aa ce
no,QHece ra eenHKa, MY4Ha pa.Qocr >t<Heora. Ha-
WH lbYAH Ka,Qa HAY Ha je,QaH OA HajnenWHX Tpro-
Ba CBeTa KOHKOPA He pa3yMejy Aa Ha caMOM
o6enHcKy Ha TOM rpry nHwe KaKo ra je Hanone-
OH yKpao OA ErHnflaHa. neli>YflH ce y Jlyep OHH
CPnCKA PEl/, 6poj 18, 29. AnPHn

raneHroaaHa cni1KapKa peKna Aa je 113ry611na je-
AaH AparoueH nocao, caMo 36or rora wro je raj
3a Kora je rpe6ano Aa PaAI1 4YO Aa je Jyrocno-
aeHKa, a oH ca JyrocnoaeHI1Ma He >t<en11 Aa pa-
A11. Y>t<ac jeAaH!
no3H8TH cy CK8H,A&nM C8 HBWMM ,AMnno-
M8TCKMM npe,ACT8BHMWTBMM8 M lbMXOB O,AHOC
npeM& 1bY.AMM8 KOjM ce y HeKOM CMMCny HMCY
yKnananM y oape~He M.AeonowKe MBTPM"e M
OKBMpe, K&KBM cy nocrojanM. KaKaa cy Bawa
MKCYCTBB C8 lbMM8, npaeHCTBeHO CB Kynryp-
HOMHciiOpMBTMBHMM "eHTpOM y napM3y?
- Ja apno perKo OA1ia311M y re Hawe 611-
poKparcKe 11HCT11TYU11je. To 411HI1M jeA11HO OHAa
KaAa Ml1 H9KO OA np11jaTelba AO?.Je raMO. JaCHO
je Aa nocroj11 AeQ>opMaU11ja: aKo je aM6acaAOP
6ocaHau, Xpear, MaKeAoHau ... OH lle yeeK 113
caor yrna o6jawtt>aear11 Q>eHOMeH Jyrocnae11je.
To MHoro AY61be 3aA11pe y npo6neM Jyrocnaal1-
je y CYWTI1HI1. npo6neM je WTO Ce CBI1 HaWI1
npeACTaBH11U11 ynyllyjy y <llpaHUYCKY ca A11peK-
TI1BaMa, ynpaBO OHaKO KaKO je 11 6yw A11KTI1pao
A11peKTI1Be caae3H11U11Ma y 3ani1BCKOM pary. Ta-
MO rAe HeMa AOCTOjaHCTBa 11Ma nyHO na>t<l1, 11
OKO HaC je AO CaAa na>t<l1 611n0 y 11306111by, AO
re Mepe Aa ja craapHo 1136eraaaM Aa y re 11H-
CT11TYU11je O,llna311M.
XHnAHAAP HMHnOWEBHTI
Cp6Mj8 M ClpaH"YCK8 cy Kp03 MCTOpMjy
MM&ne M3B8Hpe,AH8 O,AHOCe MM3Met,y OBe ,ABe
3eMJbe nocroje HepacKM.AMBe HMTM. ,lla nM ere
ocerMnM aa je HeKo noKywao aa M3BY4e Cp-
6Mjy Mcnoa ror jyrocnoaeHcKor noKpoaa?
- Kon11Ko ja 3HaM ro je jeAaH 11HQ>ep11opaH
KOnOHI1janHI1 np~a3 cpncKo-Q>paHUYCKOM OA-
Hocy. H11rAe He B11A11M Aa cy Te Be3e HepaCKI1-
A11Be, Aa je TO npl1jaTelbCTBO 611n0 yaeK o6o-
CTpaHO ronno 11 3alby61beHo, cee Ml1 je ro cyM-
H>I1BO WTO ere peKnl1. ,[Ia He CnOMI1tbeM OAnyKy
<llpaHUy3a 11 caae3HI1Ka .11a cpncKa eojcKa Ha-
npeAyje Aalbe npeMa CoQ>11j11. lfln11, wro HaM je
cae>t<11je y ceflaH>y, KaKo cy nocnan11 caoje lby-
Ae Aa xapaHrl1pajy 3a M11nowee11fla, 113Me?.Jy
ABa 11360pHa Kpyra, 1bYA11 KOjl1 npereHAyjy Aa
HOCe 6apjaK AeMOKpaTI1je.
MMcnMTe Ha areH"Mjy Koja je paaMna MM-
noweaMtly uapKeTMHr?
- Ha ueo np11r11caK Q>paHuycKe norpe6e Aa
11 .Qalbe AP>KI1 6anKaH 3a ce6e, npor11a EHrne3a
11 Aycrpo-YrapcKe. roaop11r11 Aa je.QHa KOnOHI1-
janHa c11na Koja enaAa ceeroM eon11 Mane upH-
ue, cMewHo je. A nowro ce ja He oceflaM LtpH-
:i: ~
ueM MeHI1 yonwre Hl1je crano AO raKae ,lby6a-
BI1', jep ycraap11 ja H>I1X yonwre He eon 11M. Ja
aoni1M 40BeKa, ja aoni1M jeAHY npaey cyA611Hy,
na MaKap OHa 611na 11 My4eHI14Ka. He BOni1M
y3ypnarope.
Wra MMCnMT8 0 CBOjMM KOneraMa, npM3H8
TMM cpnCKMM Cni1K8pMM8 M lbMXOBOM noape-
M8HOM nonMTM4KOM 8Hra>t<OB8ttoy?
- lfiCTO WTO MI1Cni1M 11 0 MOji1M KOneraMa
113 AKaAeMI1je HayKa. ,Qewaea ce raKo Aa ce
npo6yA11M aeoMa .Qo6po pacnono>t<eH. An11, Ka-
Aa nOMI1Cni1M Ha tbi1X, 11aKO Mereopon0311 Ka>t<y
Aa je CYH4aHO, ja 11M8M oceflaj ,Qa ce Hana311M y
rycrej Marnl1.
npeTnOCT8BJb8M ,A8 ce TO O,AHOCM H8 noje-
,AMH"e 8 He H8 aetiMHy?
- Ha je.QaH Ao6ap .Qeo. MopaM Aa 113ABO-
ji1M 4aCHe 113y3eTKe KaO WTO cy ,Qparocnaa Ml1-
xajnOBI1fl, 6op11cnae neKI1fl, Creea Pa114KOBI1fl,
M11fla nonoe11ll ... An11, en federal Kao Ha je-
AaH <t>eHOMeH HHepuHje onopryHH3Ma.
Y npMnpeMM pa3roaopa peKnM ere MM aa
Bac je npeHepa3Mna MMnoweaMtleaa nocera
Caeroj ropM?
- Koni1KO 3HaM, jow je ro OA Ceeror Case
ocrano, X11naH.Qap caoja epara He MO>t<e Aa or-
eopl1 nlba4KaWI1Ma 11 3n0411HU11Ma. C11rypaH caM
.Qa X11naH,Qap Hl1je n03BaO M11nowea11lla 11 ,Qa je
ro cpncKo ceenm11wre nperpneno H>eroey no-
eery 6e3 eefle wrere, HaAaM ce. To je npe11
cpnCKI1 BnaAap KOjl1 CBOM HapOAY Hl1je 4eCTI1-
TaO 6o>t<11fl, npe11 KOjl1 MY Hl1je 4ecr11rao Ceeror
Caey 11 no.Q 411jOM enawfly ce .Qec11no OHO wro
ce Aecl1no 9. Mapra.
. puyuere .QHeaHo-nonMTH4KY ynor-
pe6y UpKBe MnaCMB8H O,AHOC cnu npeMa TOj
nojaaM?
EBPOnA HVCAMibEHOU
- CpncKy UPKBY cxearaM Kao1>9HoMeH He-
4er wro 11:ma311 113BaH weMa. CpncKI1 Q>eHoMeH
je Q>eHOMeH cpncKe upKee, cpncKa upKBa je Q>e-
HOMeH cpncrea. Ill cpncreo 11 cpncKa UPKBa cy
npown11 ner eeKoaa MpaKa, Hecpelle Koje cy ce
TOM cpnCKOM HapOAY HaKOH TI1X neT B8KOBa ,Qe-
waeane AO .QaHac. Ill AaHac. Onry>t<11r11 UPKBY TY
11 raMo 36or Heo6aeewreHOCTI1 11 36or norpe6e
Aa naa11pajyfl11 AO?.Je AO MOryflHOCTI1 ,Qa Q>113114
Kl1 oncraHe je HenowreHo, Kao wro 611 4oaeK
Morae cnpcKOM MeHTanl1rery .Qa 3aMep11 .Qa je
KaTKaA 6110 nOBO,Qib11B 11 Aa je, Ha npi1Mep, y
oaoM nocne.QH>eM rnacaH>y Manl1 4oaeK rnacao
3a ,cl1rypHocr" - na je rnacao oHaKo KaKo je
rnacao. To cy Q>eHoMeHI1 Koje 611x ja xreo eMo-
TI1BHo ,Qa pewaaaM, He 611x MOrao TO Aa 411HI1M
paU110HMHO. Ja BOni1M CBeT KOMe npl1naAaM,
eoni1M H>eroey upKey, jep je cyA611t~CKI1 .Qeo ror
ceera KOMe np11naAaM. Ill cee fly Y411HI1TI1 Aa
Ha?.JeM onpae.QaH>e 3a Hewro wro 611 Morno Aa
6y.Qe 113pa3 113aecHe cna6ocr11. Jow yeeK eepy-
jeM ,Qa je MOj HapOA 411CT, Aa je Ta MOja LIPKBa
411CTa, Ha Kpajy TO je UpKBa KOja He npl1naAa Hl1
KOM ceM caMoj ce611. Hapo.Q HeMa Hl1wra ceM
ry ceojy LIPKBy. Jep, je.QaH HecperHI1 <llpaHUY3
rAe roA o.Qe y Karoni14KI1 ceer OH je noMano
KOA Kyfle. Cp611H H11KaAa He MO>t<e Aa OAe CeM
,Qa ce epar11 y ce6e caMor. CpncKa upKea Hl1je
nocrojana y nap113y, HI1CY je Kyn11n11 Hl1 npe.Qpar-
HI1 6yp>t<yj11, Hl1wra Hl1je ypaAI1na Hl1 oea enacr
- Hero cy Hawl1 racrap6ajrep11 o.Qeajanl1 Q>pa-
HaK no Q>paHaK 11 Kyn11n11 cy ce611 upKey, .Qa 611
tbi1XOBa ,Qe411Ua MOrna Her,Qe He,QelbOM ,Qa AO-
na3e, ,Qa 611 MOrnl1 CBOji1M nOKOjHI1M POA11Telbi1-
Ma .Qa OAp>t<e oneno 11T,Q. Ty UPKBY je Kyn110 ce-
611 je.QaH Manl1, o6114aH 40BeK. JeAHY eeoMa
CKyny UPKBY y nap113y!
MOIK,A8, Hn&K, nOM&nO HaonpaBA8HO Hery-
jeMO caojy cllac"MHa"Hjy EaponoM?
- He caMo Aa ro 411HI1Mo Heonpae.QaHo 11
,Qa HaM 11CTOpl1ja He .Qaje TaKO HeWTO 3a npaBO,
Hero cy Q>narpaHTH11 AOKa311 Ha cynporHoj crpa-
HI1. Y HajHOBI1joj 11crop11j11 eeponcKe rpare.Q11je
113,Qaja T3B. Eepone npeMa nolbCKOj 611na je He-
onpOCTI1Ba. EHrne311 cy noKYwan11 Mano .Qa no-
npaee creap, KaAa cy BI1.Qenl1 .Qa je yrpo>t<eHa
tbi1XOBa 11Mnepl1ja. norne,Qajre ,QaHaC n116aH.
4ecnae M11now, 811TOnA roM6poBI14 - Tl1 ee-
ni1KI1 1bYA11 caepweHo A06po 3Hajy Aa np11naAa-
jy roj nolbcKoj. aeni1Koj. nneMeHI1TOj 11 xyMaHoj
nolbCKOj KOja je 6aw OA Eepone OCTaBibeHa Ha
6ecnylly. 0HI1 caMo >t<ene Aa 11x ra nolbcKa np11-
MI1. Ja H&jMCKpeHMje MMCnMM ,A8 je MOj ycnex
T8MO 38TO WTO CBM OB,Ae H8MW80 HB Jby,Ae KO
jM cy pa3yMenM TO WTO cnMK8M. A raMO >t<I1BI1M
4erp.Qecer rOA11Ha. Yonwre, raj Q>eHoMeH no-
rpe6e Haw11x 1bYA11 .Qa npeKo Eepone Ao?.Jy AO
ce6e jecre Haj.Qy>t<l1 nyr, a MI1Cni1M .Qa 4aK Hl1je
nyr Hero je 6ecnylle. ,Qo ce6e Mo>t<e .Qa ce AO-
?.Je Kp03 OHO WTO je 40BeK Hacne,QI10. A HaW 40-
BeK je Hacne,QI10 TaKBO 6oraTCTBO 11 OH MOpa Aa
'CXBaTI1 ,Qa cy 0611 Q>eHOMeHI1 MeTaQ>I13114KOr OA-
HOCa npeMa >t<I1BOTY Tpa>t<etbe 11CTI1He KOje He
11,Qe npeKO Q>p11>t<I1,Qepa. CBaKI1 40B9K HOCI1 Me-
raQ>I1311KY KaO jeAHY MOryflHOCT 6op6e npOTI1B
ycaMibeHOCTI1. KaKo je 40BeK 11Ha4e je.QHa rpa-
ri14HO ycaMibeHa ni14Hocr, MeraQ>I1311Ka je jeA11-
HI1 nyr ,Qa Ce MHO>t<l1 ca 40BeKOM 11 H>erOBOM
cyA611HOM.
Ty ce Eepona He HYA11.
pa3roaapao:
AneKCGHAGP QBETKOBHTI
 ByK IIPIIUIKDBHii
CA&PAHA AEnA V CEAAM KlbHfA DPBH
DVT IIHPHnHQOM
3A CAMO 700 AHHAPA &POWHPAHO H3AAibE TBPAH DOBE3 1.200 AHHAPA
1. CVAHJA
2. HO>K
3. MOnHTBA I
4. MOnHTBA II
5. PVCKH KOH3Vn
6. OArOBOPH
7. KOEKVAE CP&HJO
JIHTepaTJpa Koia ie nocnrHna 1ao OCHoa o6Hoae cpnc1e AJXOBHOCTH. Ha 1650 npaHHqa npeA aaa cr Aena Kola
o&iaw~~aaaair 3aw10 ie ApawKoaHI nonao HAOn cpnc1e onaAHHe.
KHre CJ wTaMnaHe Ha IOrpaco nanHpy, cltOPMaTa 13 nJTa 20 qM. OpeTnnaTHa qeHa: 700 AHHapa;
lpoWHpaH01 TBPAH nOBI3 1.200 AHHapa. Do H3ftGCICJ H3 WTGMne qeHa fte IHTH HIICOftHICO nJTa Bela.
OopyuiHHe Ha TenecltOH (014) 35115, Ha GAPICJ: fiiAC IIPKBE, BoiaoAe MHwHia 28, 14000 Ban.eao.
Wan.eo HCKIIIJIIHBO noy3efle, nowTapHHa 1ynqa.
KHre H3na3e H3 wTaMne nonoaHHOM anpHna.

HAPVU&EHHQA
0BIIM llton031180 IIGPJIIJIOM 11ro KOMnnOT - - - -

(eno)

'HEDPHJATEJb OA
TPETIE FOAHHE
MHpolbJ6 na3Hfl AGHGC ie BRGCHHI PIAibe ca CIIRHnepHMa H APJrHM
GJTOMGTHMa 31 HrPJ ' no.erH lOA YHqa. MefiJTIIM, MGRO 10 OA
lberOBHI MJWTIPHia 3HG AI ie ,rG3AG CIIHpMe" IORHIO if'le 610 ,HailbJfiH
HenpHiaTelb HGPGAG", ,3GTBOpeHHI OA noce6Hor 3HII'Iaia", ,TepopHCTG ca
GHfJeGCIHM RHqeM"... (GAG HMI npo6neaa ieAHHO ca HGARI.HHM
ORWTHHCIHM ynpaaaaa. HnH TIIO H~rRIAI CIMO CROibG. Oao ie npillla 0
lbiMJ H MHOrHMG lbiMJ CRHIIHHM.
pe ABB ABUBHHje, 14. jaHyapa 1971. y
THTOBOM Y)I(HUY je no4eno cy1')ei'be
,4BTHf14KOM TepopHCTH", ,HenpHjare-
fbY caMoynpaeHor noperKa", ,onac-
HOM ,QHeepaaHry", a6or ,HaMepe Aa
cpywH .apywreeHo ype1')eii>e y JyrocnaeHjH". Y
epeMe cyl)ei'ba ,4eTHHKy" y Y)I(HUY cy.QHilO ce H
ycrawH Mltlb.eHKY XpKa4y a6or onry)l(6e Aa je
nO.QMeTHYO BKCnll03HBHY Hanpaey y 6eorpa,a-
CKOM 6HocKony ,20. oKro6ap". UenoKynHa
wraMna je Hacrojana .aa JlaaHfleeoM cy1')eii>y
,QO,QBilfi BBJlHKH ny611HUHTBT, 6aw 3aTO WTO je
61-1110 norpe6Ho ,Qa ce, no crapoM jyrocnoeeH-
CKOM 60fbWBBH4KOM peuenry nOHOBO H3jB,QHa-
4B racoeH Ha cpncKo-xpearcKoj eant.
3a je,QHB je, KaO Ha npHMep, HOBHHapa .Be
49pii>1tX HOBOCTit", Jla3Hfl 61-10 HenpHjaTefb
npeor pe.Qa, jep je np1-1na,aao opraHHaauHjH ,Jy-
rocnoeeHCKH aHTHKOMYHHCTH4KH KOMHTBT OCI10-
6o1')ei'ba" y napHay, 4HjH caM Ha3!1B ,pe4HTo ro-
eopH 0 i'beHOj HenpHjaTBfbCKOj aKTHBHOCTH npe-
Ma Hawoj aeMfbH".
.QpyrH cy, KaO peUHMO cpnCKH BMHrpaHTCKH
llHCT ,Cilo6o,aa", KOjH ce WTaMna y 4HKary, nH-
canH o JlaaHfly Kao ,MHPHOM, neno eacnHra-
HOM, npaBOM cpnCKOM Mlla.QHfly KOjH je O.Qje.Q-
HOM OCBTHO cno6o,ay 1-1 n04eO CJ1060.QHO .Qa .QI-1-
We, cno6o.aHo ,1.1a )I(HBH y cno6oAHOM ceery".
npey HH<!>opMaUHjy o li>eroeoM xanweli>y
nocnao je pe.QaKUHjH .nonHTHKe" AaHac yea)l(e~
HH HCTOpH4ap AHTOHHje oypHfl KOjH je y TBKCTY
no,1.1 HacnosoM "YxanweH 4eTHH4KH eMHrpaHT",
jae11o 7. jyna 1970. ,1.1a je Jlaa11fl yxanweH y Cno-
seHV1jH npV1nHKOM npenacKa rpaHV1Ue. npV1nV1-
KOM xanwei'ba KOA i'bera je npoHa1')eH nHWTOfb V1
nponaraH,QHV1 MaTepV1jall, nV1CaO je oypV1fl.
Cy1')ei'be Koje je aaTV1M ycneAV1110 OKOH4aHo
je 5. Mapra 1971 , H ra,1.1a ABa.Qecer ce,QMoro-
AV1 Wii>V1 JlaaHfl ,ocy1')eH je Ha ,Qeser ro.QV1Ha
crporor aarsopa aa rpV1 KpHBV14Ha .Qena ynepe-
Ha npoTV1B HawHx HapoAa "' ,l.lp)l(ase Koje je no-
4HHHO y ct>paHuycKoj H 3anaAHOj HeMa4Koj OA
1964. .1.10 xahweii>a", nHcano je y npecy.QH.
CyACKH npouec so1')eH nporHB JlaaHfla HHKO
V1 He noMHWfba ,Qa peeHAHpa, anH y epeMe py-
~
weli>a ra6yHaV1paHHX npe,1.1crasa Koje KpyTH KO-
MYHHCTH4KV1 pe)I(HM y Hecrajaii>y nosna4H ca co-
6oM y aM6V1c rpe6ano 611 aa ce nojeAV1HH ac-
HEBEPOBATHE
DPM'IE
4BpCTO o6eflao ,Qa BHWe Hefle npeKOpa4V1TH
neKTH ror H cnH4HHX cy1')eii>a carne.Qajy V1 H3
Apyra4Hjer yrna.
.Qa 1111 je JlaaHfl ,repopiolcra" V111V1 ,6opau aa
cno6oay cpncKor Hapo,l.la"? ,CpncKa pe4" oc-
rasfba 4HTaOUHMa ,Qa Ha OCHOBY Jla3Hfleee npH-
4e caMH AOHecy aaKfby4aK.
KAO PVMVHHJA
npso ceflaii>e H3 .QeTV11i>crsa seaaHo je aa
oHaj AaH Ka.Qa je Kao rporo.QHWii>H ,Qe4aK aarso-
peH ca MajKoM OA crpaHe naprHaaHa (ro.je Kac-
HHje ca3HaO) y Mpa4HY f1 Xlla.QHY nOAPYMCKY
npOCTOpHjy. TBp,l.lH ,Qa cy HM KOMYHHCTH 0,/.lHBilfi
6yKBaJ1HO CBe CTBapH H3 Kyfle, Y3 JlaKOHCKO 06-
ao f13 aeaHrypHCTf14KV1X, a He nOilV1TH4KHX no6y-
jaWi'bBi'be ,1.1a je li>Hxosa nopo.QHUa ,Kyna4Ka" H
,peaKUHOHapHa", HAa a6or rora rpe6a aa 6y.Qe
Ka)l(i'beHa. Cse Hecpefle cy HX CKOI)Hile caMo
aaro wro je MHpOTby6oe orau npe H aa speMe
para 6Ho enacHV1K Manor AytlaHa, y KOMe cy
npO,I.laBallH HajHy)I(HHje norpenWTHHe CBOjHM
cyrpa1')aHHMa, a o TOMe aa o eKcnnoarauHjH He
MO)I(B 6HTH Hfi roeopa CBBA04f1 f1 4Hi'beHHUa ,/.la
y pa,aii>H HHcy HHKora aanowfbaeanH. TaKoasa-
HV1 ocno6oAHOUH cy Hac, npV14a JlaaHfl, nporna-
CHilH aa ,KnacHe HenpHjarefbe" H Kao raKse rpe-
THpanH, He Kao rpa1')aHe ,1.1pyror, sefl Kao rpaT:Ja-
He ABa.Qecer Apyror peAa. Jlaa11fl ce cefla H
HMeHa Hapea6o,1.1aeaua orHMa4HHa 0.1.1 no)l(eW-
KHX aaHaTnHja. OH ra Ha3V1Ba ,eoT:Ja nfha4Kawa".
To je 6110 napTV13aHCKV1 KOMaH.QaHT MHne MHno-
aaHOBHn, npe.QpaTHH nponanH cry,1.1eHT, a nocne
para je nocrao aM6aca.Qop JyrocnaeHje y ct>paH-
uycKoj. MV1noeaHOBV1fl je Ayro 6Ho earpeHV1 pa-
AHKan, a KOMYHHCTa je nocrao Ka.Qa je npOKOU-
KaO 4HTaeo H'acne,l.lcreo V1 ocrao 6e3 HrAe V14e-
ra.
JlaaHfl je MajKy Hary6Ho AOK je noxa1')ao rpe-
flH paape,Q OCHOBHB WKOilB . .QorO,QfillO ce TO,
npeMa i'beroeHM pe4HMa, npeor Maja 1951. aaro
wro je neKap, Kora cy aeanH ,1.1a ,1.1o1')e H3 Y)I(HUa,
HHje xreo Aa KpeHe y no)l(ery HaroeapajytlH ce
,1.1a je npa3HV1K pa.Qa H ,1.1a OH rora .QaHa, Hapae-
HO, He pa.QH.
1113 OCHOBHB WKOne je f1CKfby4eH CaMO 3aTO
wro je ca oueM 4ecro OAnaaHo Ha 6orocny)l(e-
i'bay UPKBy, WTO WKOI1CKV1M BllaCTHMa y Mall~M
CPnCKA P1-1, 6poj 18, 29. AnPHfl
Mecry HHje Morno ,1.1a npoMaKHe. OMoryfleH MY
je HacraeaK wKonoeai'ba reK nowro je orau
UPKBeHH npar.
Orau je Hel!yro Haa rora AHrao pyKe 0.1.1 cra-
pai'ba Ha.Q CHHOM H MHpoTby6 je ocrao npenyw-
reH YllHUH, Koja ra je yaena noA ceoje. HaKOH
V13BBCHOr epeMeHa OAJ1Y4HO je ,Qa, HaKO jOW Ma-
llOileTaH, HanycrH aeMfby 1o1 cpefly norpa)I(H npe-
KO - Ha 3ana.Qy.
JyrocnoeeHcKa rpaHHUa je y ro epeMe 61o111a
nonyr pyMyHcKe AOHeAaeHo. PaanH4V1Te aanpe-
Ke, BHCOKB )l(f14aHe orpa,ae, MHHCKa nofba, AY
60KH .pOBOBf1, BOjHHUH KOjH nyuajy 6e3 ynoaope-
i'ba, rpe6anH cy Aa cnpe4e jyrocnoeeHcKe rpa-
1')aHe, KOjH cy )I(HBBilH y Haj60fbBM OA CBHX no-
CTOjeflHX CHCTBMa, ,Qa Hanycre Taj paj Ha 3eMfbV1
"' AOna.QHY y waKe MPCKHM eKcnnoararopV1Ma
ca 3ana.aa.
npHnHKOM ce.QMor noKywaja aa npeT:Je rpa-
HMUY fla3Hfl je yxanweH f1 TOKOM HCTpare KOja je
ycneAHila H3jaeV1o je Aa je aeMfbY xreo ,1.1a Ha-
nycrH V13 ,nonV1TV14KHX paanora" . .QeojHUa npH-
na.QHHKa Y.QEi-e KOjH cy ra HCnV1THBallV1 TYKI1V1 cy
ra AOK He 61o1 Hary6Ho ceecr. Tpa)I(HilH cy 0.1.1
i'bera Aa npeHHa4H Hajaey V1 nornHwe aa je 6e)l(-
{J.a. Ocy1')eH je Ha aea Meceua aareopa H Hape-
1')eHo MY je Aa ce nocne H3.Qp)l(aHe Ka3He jaefba
CBaKH ,QaH y CTaHHUY MV111V1UHje y no)l(erH. TaKO
je npH11V1KOM jaefbali>a roeop11o nonHUHjV1 Aa
jow HV1je no6erao, an~-1 Aa fle ro ycKopo ycneAH-
TH. nonHUHja ra je a6or rora noHoeo ryKna, a Ka-
Aa je je,QaHnyr KPBHV14KH npe6HjeH 6Hno MY je
AOCTa ceera f1 BHWe ra HHWTa HHje MOrllO ocyje-
Tf1TV1 y nllaHHpaHOj 3aMHCilH.
JA CAM CP&HH
nocne HeycnenHx noKywaja Aa npeT:Je Ma-
rH4HY nHHHjy KOA Konpa, Ce)l(aHe, JeceHHUa ...
Hajaa,Q MY je ycneno Aa ce AOKona 111ranV1je. 6H-
no je ro 1962. KaAa je JlaaV1fl V1Mao AeeerHaecr
ro.QHHa. 111ranV1jaHV1 cy ra, AO OKOH4ali>a peAOB-
Hor nocrynKa y raKBV1M cny4ajeBV1Ma, cMeCTV111V1
y npV1XBaTHV1 norop CaH Ca6a y OKOI1V1HH Tpcra,
r,ae ce HanaaHno OKO ner CTOTV1Ha JyrocnoseHa.
3arpa)I(HO je nonHTV14KH aa11n , anV1 cy 111ranV1jaHV1
OA6HnH Aa MY HaaT:Jy y cycper H pewHnH cy aa
ra spare Haaa.a . .QsojHua- Kapa6Hii>epa cy A06H-
11H aaaaraK aa ra npeaajy HaWHM rpaHH4HHM
BllaCTV1Ma. BepoBaTHO 6H TaKO f1 61o1110 ,Qa HHje
ycneo ,Qa HX HaAMYAPH H yMaKHe HM CaKpHBWH
ce y 06J1f1)1(i'b0j WYMH. Y ii1TallHjH BHWB HV1je
HMao wra ,1.1a rpa)I(H, na ce aanyrHo Ka ct>paHuyc-
Koj. ,Ycneo caM aa aol)eM ao nap11aa aaxsaa.y-
jyflH yMeWHOCTH, allH H cpeflH", Ka)l(e fla3Hfl 1-1
,1.1o,ciaje ,1.1a je rna,1.1aH V1 )I(B.QaH, 6ea HKaKBHX .1.10~
 KyMeHara H6es 11Kor nosHaror y een11KOM rpaiJ.y
ceiJ,eO cKpyweH Ha Knyn11 y Eiyneeapy GeH Ml1-
wen.
,3acnao caM cKpxaH yMopoM , ai111 caM
11Mao HeeepoearHy cpefly IJ,a MH np111.Je je/J,aH
cl>paHUYS KOMe caM peKaO j9/J,I1HY pe49H11UY KO-
jy CaM 3HaO /J,a 11SrOBOpi1M Ha <j>paHUYCKOM :
,Ja caM Cp611H".
noeesao Me je CBOji1M KOfli1Ma 11 TaKO CMO
cr1-1rn11 y Ka<!>aHy YHja je enacHI1Ua 611na ,Qapa
seaHa ,EioKcepKa", l.lpHoropKa 11s YSTHI14Ke <t>a-
MHnHje Koja Ml1 ce o6par11na pe411Ma :
,3aWTO CH TaKO Mpwae, WTO Te TI1TO Hl1je
6olbe xpaHHo?"
,Qap11H pecropaH je 6110 oKyn/banl1wre noni1-
TI14Ke 9MI1rpaU11je Hajpa3flH411TI1ji1X .npOBHHU11-
jeHU11ja. Ha je/J,HOM SI11J.Y cy ce Hanas11ne een11Ke
<t>ororpa<j>11je ,Qpa<e M11xa11noeHfla 11 naena oy-
PHW11fla. nas111'l een11 /J,a ra je e11'beH11 npHsop
o/J,yweeHo. 1-lcror /J,aHa je noYeo /J,a ce pacnl1ry-
je Ha KOjl1 Ha411H MO>Ke /J,a ce YK1bY4H y 6op6y.
/ npor11e KOMYH113Ma, sa cno6oiJ.y Jyrocnae11je H
Cp6Hje.
I-13B9C11,11 9M11rpaHTCKI1 KpyrOBI1 cy ra, 0411r-
fl9/J,HO, np11xear11n11 ca CI1MnarHjaMa, jep. cy y
l-bi1Ma 6Hnl1 yrnaBHOM paTHI1 B9TepaHI1 KOjl1 cy
cxear11n1-1 norpe6y /J,a ce opraH11sau11je ocee<e
11 nO/J,Mfla/J,9 HOBOnpi1/J,OWfli1M 9M11rpaHT11Ma 11S
Jyrocnae11je. H11je jacHo KaKo, an11 nas111'l je ee-
oMa 6pso nocrao 1J.pyr11 YoeeK y JAKO-y, opra-
HI13aU11jl1 Koja je per11crpoeaHa Kao xyMaHHTap-
Ha, a y CTBap11 je 11Mana nOfli1TI14K9 U11/b9B9. Qc-
HI1Ba411 cy npe ceera >t<enen11 IJ,a ce Ha'by Ha yc-
nysl1 1bYIJ.11Ma KOjl1 cy ce y , rpa/J,y ceernocr11"
o6pen11 nonyr nas11fla, a sar11M /J,a 11x npi11J.0611jy
sa concreeHy nonHTHYKY aKTI1BHocr. 06jawli>a-
eali>e cywTI1He KOMYHH3Ma 11 WHpeii>a 11CTI1He o
6op611 49THI1Ka y II CBSTCKOM pary 6110 je HaW
HajBa>KHHjl1 U11/b, Ka<e nas11fl. QCHI1Ba4 11 11/),90-
nor opraH11sau11je 6110 je 3opaH nerpoacKH 11s
OI1TO/ba, KOjl1 je y TOKy para 6110 y 49THI14KI1M je-
/J,I1H11UaMa. I-1HrepecaHTHO je IJ,a cy YnaHOBI1 Ko-
M11Tera, aKo je eepoear11 nas11fly, 611n11 11 Xpear11
11 CnoeeHU11. 1-bHxoea aKTI1BHOCT je 11TeKaKo
CMerana jyrocnoeeHcKoj aM6aca/J,I1 Koja je Ha
pasHe Ha411He noKywaeana /J,a ocyjer11 l-bi1Xoey
IJ,enaTHOCT 11 aHyn11pa 1-bHXOBO nOCTOjal-be. Y TOM
U111bY je yno>t<11na H aeaHI1YaH nporecr KOIJ.
<t>paHuycKe ena/J,e rpa<efl11 /J,a ce opraHHsauHja
pacnyCTI1, WTO cy cl>paHUY3H 11 Y411HI1fl11 , an11 no-
cne Hana/J,a ii>SHHX np11na/J,HI1Ka Ha Yeny ca na-
SI1fleM Ha npe/J,craeH11WTBO JAT-a 11 TypHCTI14-
Kor caeesa Jyrocnae11je y nap11sy.

10 XHibAAA DPOTECTA
nasHfl je Ha CYIJ.Y TBPIJ.HO /J,a je 6ouy ca sa-
naJbeHHM 6eHSHHOM 6aUHO Ha npe/J,CTaBHHWTBO
no Haroeopy Jyrocnaaa MHrpawHHOBHlia, ra-
Kol)e YnaHa opraHHSUHje. nasHfl je pa36HO l-IS-
nor H y6auHo <t>nawy, anH ce sana/beHa Kpna
yracHna, raKe /J,a IJ.O no<apa HHje HH /J,owno,
anH je HnaK s6or ror Hana/J,a ocy'beH OIJ. <j>paH-
uycKor cy/J,a Ha 11 MeceuH sareopa. nocraelba
Ce nHTal-be s6or Yera je TO YYHHHO? 0H TBP.llH
/J,a cy ce y THM npocropHjaMa oKyn/banH jyroc-
noeeHCKH nOflHUHjCKH areHTH, KOjH cy onepHca-
flH no cl>paHuycKoj H3ana/J,HOj EeponH ca sa/J,aT-
KOM /J,a flHKBHIJ.Hpajy HCTaKHyre nonHTH4K9.
eMHrpaHre. To Ka<e Ca/J,a. Ha cy!J.Y je TBPIJ.HO
/J,a je HaMepHo ca6orHpao nalbet-be, jep je
YMSCTO 6eH3HHa y <j>nawy CHnao paspel)HBaY , a
y aKU11jy je KpeHyo caMe saro wro je ro 6Hno
Hapel)el-be nperno.craelbeHor.
nas11fl noce6HO HCTI149 /J,a cy cl>paHUYSI1 y
sareopy npeMa li>eMy HsyserHo <j>ep- nocrynanH,
sa pa3ni1Ky 0/J, sareopCKI1X enacTH y Hawoj 39M- MHpOibJ6 na3Hft, CTOiH TpeftH c A8CHa, HcnpeA cnOMilHHIG IPGibJ AneiCIHAPJ I J Dapii3J
CPnCKA PELJ, 6poj 18, 29. AnPI1fl
 lbH. ~naK, no H3nacKy H3 3areopa eHws HHjs
Morao ocrarH y roj 3SMibH, na je npewao y cy-
CS.IlHY HsMa'IKY H HaCTaHHO CS y rpa,lly 6Hne-
4>sn,lly. nocnywao js caesre npHjarslha H3
<PpaHL.lYCKs H 1965. js npHcrynHo Y.llpy)l(ett>y 6o-
paua KpalbsecKs jyrocnoeeHcKs eojcKe ,,[lpa-
)l(a MHxaHnoeHfl" 3a HeMa'IKy. 06aelbao je no-
cnoes noeepsHHKa, ,llHCTpHOyHpao '16THH'IKY
wraMny, opraHH3oeao cnatt>s noWHibKH y 3sM-
Ihy, 3aKa3HBaO cycpeTe Ca HCTOMHWib6H~L.lHMa
HT,Il. Cy.lly js nocao 6Ho onaKwaH, jep js eMHr-
paHTCKa wraMna pseHocHo 6sns)I(Hna ces na-
3Hl'lses 3Ha'lajHHjs aKTHBHocr'H, raKo ,Qa je CY.IlH-
jH ToMaHOBHl'ly 6Hno ,llOBOibHO ,lla npsnHcra
nHCTOBS , 6enH opao" HnH ,CnOOO.IlY" H BH,IlH
WTa je pa,llHO ,OpaT na3Hf'l".
npeHX MSCSL.lH no ,llOnacKy y HsMa'IKY OHO
js H3YSSTHO aKTHBaH, MH ce KaCHHjS nOCBSTHO
MonepcKoM aaHary. ,Xreo caM ,lla aapa,QHM He-
wro Hoeaua. na caM 3aro MHoro pa,llHO. nope.ll
rora, O)l(eHHO caM ce HeMHL.lOM, Me.llHL.li1HCKOM
cecrpoM, a ,ll0011n11 cMo H KflepKHLlY. na caM ce
MMO CMHpl10. An11 He 3a ,llyro".
~ 6aw 36or rora wro Hl1je )l(eneo Hnl1 Morao
,Qa npeKH.Ila aano11ery 6op6y npor11e jyrocno-
eeHcKor c11creMa naa11l'1 ce paaeeo O.ll ~Hrp11.1l
Koja HHje HMana pa3MeBaH>a 3a ,peeonyuHo-
HapHe aKTI1BHOCTI1" ceor cynpyra.
. BenHKH na311l'lee npHjaTelb AHApHja noH'f8-
pH1'1 y6HjeH je npernocraelba ce, O.ll jyrocno-
eeHcKe nonHL.ll1je 1967. y <PpaHuycKoj. nocne
npHjarelbeee nori10Hje na311?l je Ha ,Qecer XHiba-
,lla a,llpeca Koje je 113Ba,QHO 113 rene4>oHCKI1X
11MeHHKa nocnao npornac y KOMe je sa noH'Ia-
pHl'leey cMpT ,ll11peKTHO onry)I(I10 JocHna 6poaa,
a nope.ll rora no6pojaHa cy H.llpyra y611crea no-
nHTI1'1KI1X 6MHrpaHaTa norHHynHX nO,Il MHCT6pi1-
03HI1M oKonHOCTI1Ma, sa wra je raKot.Je onry)l(eH
Ta,QaWH>11 npe,llce,QHHK JyrocnaeHje.
nasHl'l je y HeMa'IKOj ynosHao 11 36MibaKa
PaHHcaaa CaaH1'1a, KOjl1 l'le O,llHrparH KlhY'IHY
ynory y na311l'leeoM xanwett>y. H11je jacHo s6or
'!era je na3Hl'1 KpeHyo ca CaeHl'leM y JyrocnaBI1-
jy Ka,Qa je 3a H>I1M 611na pacn11caHa ,L.leHrpanHa'
norepHI1L.la, a CaeHl'l MY je, KaKo caM KS)I(e, O.ll-
Max 0110 CyMH>I1B, M11 ce HaMepHO ,npaBHO To-
wa". Mo)l(,lla je npeueHI10 ceoje cnocoOHOCTH,
MO)I(,Ila je 11naK eepoearo CaeHl'ly KOjH MY je
rep,llHO ,Qa y CnoeeHHjH rpe6ajy ,Qa ce cacraHy
ca je,QHI1M HcTaKHyTI1M pyKoBO.Ili10L.leM raj He no-
ni1TH'IKe opraHH3aL.ll1je Koja ,Qenyje y 6eorpa,Qy.
Ceeje,QHO, na311l1 je ceaKaKo Hanpae11o KpynHy
rpewKy.
,[loK MY je nonHL.ll1ja y HOl'111 113Met.Jy 2. H3. jy-
na craelbana ni1CHL.le Ha pyKe, np11wao MY je
,6par" CaeHl'l, y.llapHO ,Ilea CHS)I(Ha waMapa,
jeTKO ra oncoeao, a saTHM peKao:
,36or re6e caM Mopao HeKonHKO MeceuH
,Qa ncyjeM eolbeHor ,llpyra T11ra.
Cyrpa,llaH je, OKOBaH naHL.lHMa, npeOa'leH y
LlPHOj m1MY3HHH y jyrocnoeeHCKY ,ny6jaHKy' , y
ynHL.lH KHe3a MHnowa y 6eorpa,lly. KparKo ce
3a,llp)l(ao ry, jep je OH.Ila sareopeH y nO.IlPYM
je,QHe BHne Ha ,[le,QHH>Y r,Qe je HacraelbeHo HC-
nHTHBaH>e.
HH Ha TOM Mecry ra HHCY ,llyro Sa,llp)I(MH,
jep MY je O,llpet.JeH npHTBOp y HCTp8)1(HOM sa-
TBOpy y Y)I(HL.lY. no H>eroeoj npH'IH, 3aTBOpCKH
11yeap11 cy ra 11ecro npe6HjanH, jep cy raKBa Ha-
pet.JeH>a .llOOHjanH O.ll Y,[l6-e. Pe,QoeHo cy ra
ryKnH B63aHor, a y THM Ca,QHCTH'IKHM ceaHCaMa
Ill no~OHO ce HCTHL.laO 'lyeap XanKO SynH1'1 HS
Hoeor na3apa. 6ynHl'1 ra je ceaKo,QHeeHo CH8)1(-
Ho y,Qapao neH,IlpeKoM no rnaeH H net.JHMa H
npH TOMS MY pe,llOBHO ncoeao 'lerliH'IKY MajKy!
Cyt.JeH>e je orno11eno ner H no MeceuH no-
cne na3Hl'leeor xanweH>a. npeMa HaBO.IlHMa
onry)I(HHL.le Kojy je 3acrynao jaBHH fY)I(Hnau Pa-
AOje MHnHBOj8BH1'1, na3Hfly je CTaBib6HO Ha .llY-
wy ,Qa je nope,ll eel'! noMeHyror 6oM6awKor Ha-
na,Qa Ha JAT y napH3y, WTO OH He cnopH, Kpa-
jeM 1965. opraHH3oeao rpynHH Hana,Q Ha Jyroc-
noeeHe KOjH cy nocel'l~o~eanH Kny6 JyrocnoeeHa,
KOjH je 0HO OTBopeH npH Hawoj aMOaCa,QH y
rnaeHoM rpa,Qy <PpaHuycKe. ToM npHnHKOM,
TBp,llHO je fY)I(Hnau, na3Hl1 je ca OCTM11M 'lnaHO-
B11Ma opraHH3aL.lHje Kojoj je npHna,Qao noKywao
ayroMoOHnoM ,Qa y6Hje caeeTHHKa Hawe aM6a-
ca,Qe .llP MHnSAHHa MHnyrHHOBH1'1a.
TAKO MnAA AHEDPHJATEJb
Ty)I(Hnau je KaCHHje O.llycrao O.ll ror ,!lena
onry)I(HHL.le ycne,Q He,QocrarKa .llOKasa. Ha11Me,
,llp MHnyTHHOBHl'l je H3jaBHO ,lla MY je CB6,1lOK,
'IHje HM6 WTaMna HS TOr BpeMeHa HHje CMena
,lla caonwrH, jep ce HaBO.IlHO 6ojH oceere, pe-
Kao ,lla je y ayroMo6Hny KOjH saMano HHje npe-
r8)1(eH npeno3Hao H onry)l(eHor nasHl'la.
' Met.JyrHM, cee,QoK je y nHCMeHoj HsjaeH cee
ro KareropH'IHO ,lleMaHroeao.
Belle neropHue OKpy)I(HOr cy,Qa y Y)I(HL.ly,
KOMe je npe,Qce,Qaeao cy.llHja MHnH1'1 ToMaHo-
BH1'1 cMarpano je ,lla noce,Qyje .llOBOibHO .llOKasa
sa .llpyre HHKPHMHHaL.lHjs - epwsH>e Henp~o~ja
relbcKe nponaraH,Ile Met.Jy HaWHM pa,llHHL.lHMa
Ha npHepsMsHOM Pa.llY y CP HeMa'IKoj H <PpaH-
uycKoj, cnaH>s nsraKa HsnpHjaTslhcKe ca,llp)I(H-
Hs y Jyrocnae~o~jy , HesaKOHI1TO noce,QoeaH>e pe-
eoneepa npHnHKOM xanweH>a y KpaH>y ...
Y saepwHoj . .
. pe11H fY)I(Hnau MHnHeojeeHl'l je
peKaO ,lla MY )6 HaBO,IlHO )l(aO WTO JS,IlHOr TaKO
Mna,Qor 'IOBeKa, pot.JeHor sa epsMs para H ps-
eonyuHje, onry)l(yje 3a ,llano nporHB Hapo,lla H
,llp)l(aes.
,Ja caM ry)I(Hnau O.ll 1946. ro,QHHs H .llO ,lla-
Hac HHCaM HMaO npHnHKS ,lla onry)I(I1M OBaKO
Mna,Qor 'IOBeKa sa oeaKo rewKo ,llano", psKao
js MHnHeojseHfl.
YnyflsH je Ha H3.1lp)l(aBaH>e Ka3Hs y 3a6sny
KO.Il no)l(apeeua. ~aKo nonHTH'IK11 sareopeHHL.lH
HeMajy noce6aH craryc, y sareopy ce ra'IHO aHa-
no KO js S00r KaKBOr ,llenHKTa ,llOCnso HSa SH,IlH-
Ha, na js npsMa sareopeHHL.lHMa KOjH cy no'IHHH-
nH nonHTH'IK6 ,QenHKTS npHMSH>HBaH noceOaH
TpeTMaH. Y KaSaMary je nasHfl ynOSHaO 3aTBO-
peHHK6 "l<ojH cy CMarpaHH sa nonHTM'IKs, a ocy-
t.JeHH cy 6HnH a6or esoMa paanH'IHTHX ,!lena.
Haj6olbH npHjarelbH cy MY 6HnH H,llsonowKH Hc-
TOMHWibeHHL.lH , HSBSCHH 6arHfl KOjH je KaO H OH
.npHna,QaO '16THH'IKHM SMHrpaHTCKHM opraHH3a-
L.lHjaMa y illBS,IlCKOj H KOjH js TaMO KH,IlHanoeaH
H epafleH Ha je,llaH nO,IlMYKaO Ha'IHH. ,[lpy)I(HO
ce H ca npHna,QHHKOM paeHoropcKor noKpera
nerpoM Cy6orHl'lsM, KOjH js a6or ceojs paTHs
npownocrH ocyt.JsH Ha 20 ro,llHHa."
YnoaHao je H npo4>ecopa '&ypH1'1a ca npae-
HOr 4>aKymera, KOjH je nocne ceojs .llHCKyc~o~js y
pacnpaeH Ha 4>aKymsry o npe,llnory ycraeHHX
aMaH,IlMaHa HS 1971 . Ha YcTaB O,ll 1963. y MOH-
THpaHOM nonHTH'IKOM npouecy ocyt.JeH Ha rO,IlH-
HY ,QaHa sareopa. cypHl'l MY HHje 6Ho ,CHMnarH-
'IaH '.
. AEMATIH BOnEO CP&E?!
na3Hl'1 ce HHwra 6olbe HHje cnarao HH ca ra-
KoseaHHM ,neBH'IapHMa' HHKOnHl'leM, MHjaHo-
BHl'leM - ,Bna,QOM PeeonyL.lHjOM" H ~MWHpo-
CPnCKA PEI.f, 6poj 18, 29. AnPHfl
BHf'lSM. 6HnH cy nOnHTH'IKH SaTBOpeHHL.lH KaO H
OH, anH je ro, Hsrne,lla, 6Hno Hje,QHHO saje,QHH'I-
KO Met.Jy H>HMa. noMeHyTH aareopeHHL.lH cy
CTBapHO TSWKO MOrnH HMaTH pasyMeBaH>a sa
'IOBeKa KOjH je 'ISCTO noHaBibaO ,lla je OopaL.l ,3a
Kpalba H0TaU0HHy." 0HH cy CMarpanH ,lla COL.lH-
janHSaM y JyrocnaeHjH rpe6a nonpaelbaTH, jep
HHje y ,llyxy H3BOpHor MapKCOBOr y'leH>a, na HM
je H6KO KO CTMHO rOBOpH 0 '16THHL.lHMa CHrypHO
,llHSaO npHTHCaK H CMaTpanH cy ra ,llMSKO 1bY-
f'111M H,llSOnOWKHM npOTHBHHKOM O,ll Bna,Qajyf'lHX
jyrocnoeeHCKHX KOMYHHCTa.
Ca AAeMoM .QeMa1'1HjeM, H,lleonoroM wHn-
rapcKs csuscHOHHCTH'IKe no6yHs Ha Kocoey,
npoeeo je ,Qee ro,lli1He y ~o~croj co611. ,[leMal'111ja
cy cnywanH ceH WHnTapH sareopeHHL.ll1, 6Ho je
HsKa epcra narsp 4>aMHnHaca. PeKao je ,lla je
,QeMa1'1H MHoro aoneo Cp6e(l?) a ,lla cy MY OHH
noMaranH TaKO WTO cy TajHO HSHOCHnH H>eroee
nHcaHe nopyKe H cnanH Hx y An6aHHjy. ~sMst.Jy
Hac je (M11cn11 Ha ,[leMallHja H ce6e) nocrojano
ysajaMHO nowroeaH>e. Ha Kpajy Kpajeea, HaKo
cy HaM H,lleonowKa onpe,llelbeH>a 6Hna ,lll1ja-
MerpanHo cynporHa 6HnH .cMo canaTHHL.lH Koje
je yje,QHH>aeana saje,QHH'IKa Heeolba. KaKo HHje
6110 ,nojanaH sareopeHHK" sareopcKe enacrH cy
ra H ,llO,IlaTHO , HHT6pHO" KS)I(H>aeane.
36or raKBHX nocrynaKa sareopcKe ynpaee H
11yeapa HanHcao je nHcMo Yje.llHH>eHHM HaL.lHja-
Ma 11 ycneo ,Qa ra nowalbe, nowro je nHcMo raj-
HI1M KaHanoM Hsawno H3 sareopcKor Kpyra.
3a nasHl'leey cy,QOHHY ce saHHrepecoeana H
HeMa'IKa ,QenerauHja Koja je 1974. y 6eorpa,Qy
Y'I6CTBOBana Ha KOHrpecy KpHMHHOnora. ,[IOK je
po6Hjao nasHl'l je cee epeMe 6110 y KOHTaKTHMa
ca cpncKOM nonHTH'IKOM sMHrpauHjoM, Koja ra
je noMarana MopanHo, an11 H HOB'IaHo sa cee
epeMe 6opaeKa Hsa peweraKa. BspoearHo 3a-
xeM,yjyl'1H aHr8)1(oeaH>y eMHrpauHje je,QHa ,Qe-
nerauHja HeMa'IKHX KPHMHHOnora ,Qowna je ca
je,llHOM HOBHHapKOM y nocery nO)I(apeBa'IKOM
sareopy ,lla HCn11ra ycnoee y nasHlleeoM saro-
'leH>y.
.nocny)I(HO caM ce nyKaecreoM", npH'Ia na-
SHfl , ,npHwao caM HM .llOK cy y sareopcKoM
,llBOpHwry CTajanH y .llPYWTBY ynpaBHHKa 3aTBO-
pa H npeBO,IlHOL.la, HaCMejaH, H O,llMax CaM no-
'1 60 ,lla xeanHM sareopcKe npHnHKe. PeKao caM
HM ,lla HaM je ,llOOpa xpaHa, ,lla HMaMO ,llOCTa
cnoOO,IlHOr epeMeHa, ,lla je y 3aTBOpCKOM spry
neno ueel'le, anH oHo He MHpHwe, py)l(e Koje cy
HSHHKne Ha KPBI1 He MOry MHPHCaTH. YnpaBHI1K
H npeBO,IlHnau KOjH HHcy CKpHBMH 3a,QOB01b-
CTBO 300r MOjHX nO'I6THHX pe'IH, CKaMeHHnH cy
ce H npeo wro cy ycnenH ,lla npoa6ope nocne
rora 6Hno je ,lla He npH'IaM o TOMe Ka,Qa ro HHje
HCTHHa".
npHwao MH je Ha MHr ynpaeHHKa aareopa
je,QaH O.ll 11yeapa y HaMepH ,lla Me CKnOHH, an11
CaM ja HCK9PHCTHO H>HXOBY sOytt>eHOCT, O,llryp-
HYO CTp8)1(apa H nouenao KOWYibY Ha ceOH. Ha
MOjHM net.JHMa cy ce yKaaane MacHHL.le, paceKo-
THHe H no,Qni1BH KOjH cy npy)l(anH aacrpawyjyl'ly
CnHKy. HeMa'IKa HOBI1HapKa HHje H3,1lp)l(ana H
no11ena je ,lla nna11e.
nocne o,QnacKa tienerauHje noHoeo caM
ynyfleH y caMHL.lY H roprypa Koja je npoeot.JeHa
Ha MeHH HacraelbeHa je jew 6ea,QyWHHje.
naaH?l je K83HY H3,1lp)l(a0 ,llO nocne,QH>er ,lla-
Ha. Teno cy MY HHKBH3HTopcKHM nocrynKOM
MO)I(,Il8 CnOMHnH, MH BOibY HHCy. CHrypHO.
AlleKCGHAGP 'IOTPM'Ii
 VHHBEP3HTET V PAJbAMA nonHTHKE

.AA nH JE DPEACE.QHHK
0 nV'IHO?
OaniAITII &eorpaACIIIM JHIIBtP311TeTOM 3HCI'III IOHTponiiCITII orpoMIH Ato Cry.QeHTH KOjH cy ca P. Bpa4apoM npewnH
Caey y HOfiH 10.3.1991 . HHCY HManH ry cpefly .Qa
cpnc1e IIHTeneiTJinHe CPtAIIHe. H31101 Hllie 31 IIJflelbe WTO ce BniAiiJh HM ce o6parH Cno6o.QaH MHnoweeHfl 11H4HO,
RIPTIIil II OBOrl RJTI 6op11 AI 31 peiTOpa &eorpaACIOr JHIIBtp311TtTI KaO OHOra ,QaHa Ka.Qa HX je C. YHKOBHfl ,!lOBeO
npe.!l CKynwTHHY C<llPJ. Ta.Qa je MHnoweeHtl,
ROCTIBII CBOrl 1101111, HliaepoBITHIIie ie AI J CnC CMITpaiJ AI liM ie Ha cKaH.QHpatt.e cry,QeHaTa H oKyn/beHor Hapo-
.Qa .Qa rpe6a yxancHTH BnacHja, H3peKao OHO 4Y-
06aBt31 AI IIOBeKOM 113 CBOilll peAOBI HIAOIHIAt ry611TII HlniO HI eeHo : , KaKo? He 4yjeM .Qo6po'. Ta.t:~a je 6Ho aa-
VH11Bep311TeTJ OAniCIOM IITJenHor pe11opa HI Aron npeACtAHIIII HHrepecoeaH 3a KOMYHHKaUHjy ca MHTHHraWH-
Ma. .Qee rO,IlHHe KaCHHje, 19.3.1991 ., C. MHI10-
CpncKe crnwTIIHe. weeHfl fie ycrep.QHTH : ,Ja HHCaM 6Ho o6aeew-

n
0 CBeMy cy,QefiH, CnC pe)f(Hpa HOBY
H36opHy no.Qeany. 3a paanHKY O.ll
Ha.QaneKO n03HaTHX ,QeMOKpaTCKHX H
cno6o.QHHX H36opa O.Q9. 12. 1990. aa-
nocneHH Ha YHHBepaHrery Hefle He-
nocpe.QHO 6HparH peKropa H npopeKropa. Hc-
THHH 3a BO/by, Hefle 6HTH KnaCH4HHX KaH,QH,lla-
UHOHHX KOMHCHja H3 ,Q06a npe 0CMe Ce,QHHUe
LtK CKC, anH fie nocrynaK KaH.QH.IlOBatt.a 6HTH
noeepeH 0.Q6opy TexHH4KHX ~aKynrera . Tex-
liH4KH ~aKynreTH YHHBep3HTera y 5eorpa.Qy
o6aeewraeajy, ,llaHa 26. 3. 1991 . ~aKynreie H
HHCTHryTe YHHBep3HTeTa ,lla cy CKnOnHnH Cno-
pa3yM o Y.liPY)f(HBatt.y y 3aje.QHHUY TexHH4KHX
~aKynreTa 5eorpa.QCKOr YHHBep3HTeTa. HCTH4e
ce .Qa je Metly UH/beBHMa 3aje.llHHUe je.QaH o.Q
HajBa)f(HHjHX HHTeH3HBHpatt.e ,3aje,llHH4KOr ,Qe-
llOBatt.a y Cp6HjH, JyrocnaeHjH, EeponH H y cee-
ry.
Hcrora .QaHa 3aje.QHHUa 3ano4Htt.e ,3aje.ll-
HH4KO ,QellOBatt.e y Cp6HjH" ,QOnHCOM CBHM ~a
KynreTHMa H HHCTHryTHMa YHHBep3HTeTa y 5e-
orpa.Qy, KOjHM ce noKpefle nocrynaK KaH.QH.QO-
eatt.a peKropa YHHBep3HTera. 0.Q6op 3aje.QHH-
ue H311a)f(e craeoee Koje je yceojHo, a noce6Ho
crae .Qa y ,pa.Qy YHHBep3HTera y 5eorpa.Qy MO
p8 (no.QBytUI8 M.n.) nocToj8TM KOHTMHyttTeT
pyKoao~ett.8 K8KO 6M ce o6e36e,qMn8 Henpe-
KMHYT8 ecjiMKaCH8 cjlyHKLIMj8 PeKTOp8T8 MYHM
aep3MT8T8 y Ll&nMHM". 0B8K8B CT8B ,110880 je
0,q6op H8 M.Qejy H8 KOHTMHYMT&T MOIK8 ,118 OC
TB8pM K8H,QM,Q8T KOjM C8,Q8 068Bib8 npopeK
TopcKy cjlyHKLIMjy. H ynp8ao O,q6op npe,qnBJKe
.118 TexHMLIKM cji8KymeTM K8H.QM,qyjy npocjle-
cop8 P8jK8 Bp81.18p8, ca,q8wtt.er npoKpeT8
YHMaep3MTeT8 y Seorpa,qy, 38 6y,qy?ler PeKTO
p8 y H8p8,11HOM M360pHOM nepMO,qy.
noKn8R8 nM ce o,qnyK8 O,q6op8 38je,QHML18
C8 H8M8p8M8 y Bna,Q8jytloj n8pTMjM, MOIK8 C8
38KibYI.IMTM M3 HM38 1.1Mtb8HML18 KOje H8BO,QMMO
y H8CT8BKY T8KCT8. npocjlecop P8jKO Bp81.18p
MM8 H8CyMibMB8 3&enyre y M8pTOBCKMM ,QOr8
~jMM8. 5MO je Y3 CTY.Q8HT8, 0,11 ROLI8TK8 tbM
xoaor oKynlb8tt.a y CTy,qeHTCKOM rpa,qy ,qo
cecT8HKa cry,qeHaTa ca npe,qce.QHHKOM Cp-
6Hje
WTA JE cnJ'IAJHOCT?
nocne Heycnenor noKYwaja .Qa cry.QeHTe 3a-
.liP>KH y Cry.QeHTCKOM rpa.Qy, Ha tt.Hxoeo li!HCHc-
THpatt.e KPeHYO je ca tt.HMa Ka 5eorpa.Qy, wro
je 6Hno .QaneKo Te)f(H nocao O.ll oHora KOjH je
npe .QBe ro.QHHe HMao Cno6o.QaH YHKOBHfl, 4HjH
je 3a.QaTaK 6Ho .Qa cry.QeHre .QOBe.Qe npe.Q CKYn-
WTHHY C<llPJ. YHKOBHfla HHCY 4eKanH cneuaHjan-
UH HH Ha Mocry HH npe.ll CKyiiwTHHOM. Bna.Qajy-
fla naprHja je Ta.Qa eaHnapnaMeHrapHe o6nHKe
nOI1HTH4KOr ,QellOBatt.a CMarpana H380pHHM o6-
11HUHMa .QeMoKparHje. PajKo Bpa4ap HHje 6H YH-
KOBHfleee cpefle . .Qo>KHeeo je .Qa MY npe.Q 04H-
Ma ceHpeno nperyKy cry.QeHre H Hcnane orpoM-
HY KOI1H4HHY cy3aeua. MHorH cy aaepwHnH y
6onHHUH a ceer je o6Hwna cnHKa cry.QeHTa Kora
ca 11HUeM npeMa ni104HHKy, paWHpeHHX HOry H
pyKy, HOCe 4eTHpH cneUHjanua npeMa KOilHMa
XHTHe noMofiH. Bpa4ap je cry.QeHTe noKywao Aa
ynyrH y arpa.Qy PeKropara, wro cy cry.QeHTH o.Q-
6HnH, HMajyfiH y BH.liY HCKYCTaea H3 1968 . .QaHaC
je noTnyHO H3BeCHO ,Qa je Cry.QeHTCKH H360p
6Ho Heynope.!lHBO 6olbH. 36or rora H36opa Cp-
6Hja HHKa,Qa Hefle 6HTH OHaKBa KaKBa je 6Hna
npe 9. Mapra.
KonHKO cy ,QoratJajH KO.ll TepaaHjcKe 4ecMe
no/by/banH H caMe reMe/be enacrH y Cp6HjH,
Haj6olbe cee,Q04H TOK cacraHKa KOjH je npe.Q-
ce,QHHK Cp6Hje HMao 13. 3. 1991 . ca npe.Qce.Q-
HHUHMa nocnaHH4KHX rpyna . Tpa)f(HM O.ll sac',
o6paTHO HM ce C. MHilOWeBHfl, ,,Qa OHO WTO
ere peKnH npe.Q Hapo,!lHOM CKynwrHHOM , npe.Q
nHUeM jaeHOCTH HY4HHHTe . .Qa ce HacTaeH pa.Q y
HHCTHTYUHjaMa CHCTeMa... ,Qa 6H y 5eorpa.Qy pe-
,QOBHO pa.QHne wKone, ~a6pHKe H YHHBepaHre
TH".
He MO)f(e ce Ha3BBTH cny4ajHOWfly TO WTO je
HCTOra ,QaHa HacTaBHO-Hay4HO Befle YHHBep-
3HTeTa y 5eorpa.Qy O.lii1Y4Hno .Qa npeKHHe 6oj-
KOT Hacraee O.ll crpaHe cry.QeHara, 4HMe je
npaKTH4HO OHeMOryfleH HaCTaBaK Cry,!leHTCKHX
.QeMoHcrpauHja Ha Tepa3HjaMa, npe Hero wro
cy HCnytt.eHH CBH cry,QeHTCKH 3axTeBH. MetJy-
THM, OBOM O.!lllYKOM Hay4HOHaCTaBHOr eefla HC-
nytt.eH je, He nyKOM cny4ajHOWfly, HajBa)f(HHjH
3axTeB KOjH je MHilOWeBHfl H3Heo npe,!lCe,QHH-
UHMa nocnaHH4KHX rpyna : .!la ce eparH ,pe.!lOB-
HO cratt.e, jep je Hepe,!lOBHO cratt.e nponre HH-
repeca Cp6Hje'. Ce,QHHUH Hay4HO-HacraeHor
eefla npe.Qce,Qaeao je npo~ecop PajKo Bpa4ap.
fby60MHp rpyjHfl, je,llaH O,ll ,liBOjHUe npo~eco
pa KOjH cy CMaTpanH ,Qa OBaKBa O,!lllyKa Hay4HO-
HacTaBHOr eefla He npe,Qcrae/ba no.QpwKy cry-
.QeHTCKHM aaxreBHMa, npe.QnO>K)10 je Bpa4apy
.Qa notJe .QO TepaaHjcKe 4ecMe H O.llllYKY 11H4HO
CaOnWTH Cry,QeHTHMa. no3HaTO je ,Qa TO KaH,QH-
,QaT 3a peKTOpa YHHBep3HTeTa HHje Y4HHHO, WTO
Haj6olbe roeopH o TOMe KOjH je 6Ho rnaeHH
CMHCaO OBaKBe O,llnyKe ,liOHeCeHe Ha HajBHWeM
Mecry Ha YHHBep3HTery.
CPnCKA PEl./, fJpoj 18, 29. AnPJ1fl
reH O.!l cry.QeHara ,Qa rpa)f(e .Qa .QotJeM Ha Tepa-
3Hje ... Ha nyHO MHTHHra CaM 6HO HHe BH,QHM 3a-
WTO He 6HX H3aWaO Ha 611110 KaKaB MHTHHr Ka,Q
Ce TO O,ll MeHe Tpa)f(H. npeMa TOMe, ,Qa Ce 0 TO
Me pa3yMeMO, ry HeMa HHKaKBe 3a.Qtt.e HaMepe,
MH yeeK MO)f(eMO pa3rOBapaTH, allH ja 11H4HO 3a-
narao caM ce THX .QaHa, ynp8ao TMX .Q8H8, o Lie-
MY CT8 CBM 068a&WT8HM, ,118 ce npo6neMM pe-
W8Bajy T8MO r,qe HM je M8CTO, y R8pnaM8HyY, 8
He H8 MMTHH3HM8". 0 TOMe KaKaB je O,QHOC
HMana ena.Qajyfla naprHja npeMa 3HaUHMa
,ynH4He .QeMoKpaTHje" nocne OcM~ ce.QHHUe
LtK CKC, a KaKaB O.!lHOC HMa .QaHac, nHcafleMo
.QpyroM npH11HKOM. Oe.Qe, nocrae/baMo nHTatt.e
P. Bpa4apy: MO)f(e 11H OH .Qa nOTBp,liH ,!la cry-
.QeHTH HHcy no3BanH C. MHnoweeHfla Ha Tepa-
3Hje? Mo)f(e 1111 QH .Qa .QeMaHryje .Qa je TaKas no-
3HB y BHWe HaBpaTa ynyfleH MHilOWeBHfly H
npe.Q BHwe XH/ba.Qa cry.QeHara Ha Tepa3HjaMa?
&E3 DPOfH03E
npe,!lnor 0,Q6opa 3aje,QHHUe TeXHH4KHX ~a
Kynrera .Qa ce P. Bpa4ap KaH.QH.Qyje aa peKropa
HHje HaHwao Ha je,QHOrnacHy no,llpWKY YHHBep-
3HTeTa. 0 OBOMe Haj60ibe rOBOpH ,QOnHC yny-
fleH ca <llHnonowKor ~aKynrera .QeKaHy EneK-
rporexHH4Kor ~aKynrera, KOjH npe.Qce,llaea y
O.t:~6opy 3aje.QHHUe. TaKTH4KH 04Hrne.QHO
CMHW/beHO TeMnHpaH noTe3 0,Q6opa 3aje,QHH
ue, Ka)f(e ce y noMeHyrOM ,QOnHcy, , KOjHM ce
MHMO yreptJeHe npoue.llype", anpe Hajawtt.aea-
tt.a Ha.Qile)f(HHX rena noje.QHHHX ~aKynrera H HH-
crHryra, ,O,Q03ro H3,!lBaja H K0118KTHBHO npe,ll-
lla)f(e CaMO je,llaH KaH,QH,llaT, 06jeKTHBHO ,liOBO
.!lH y HepaeHonpaeaH nno)f(aj cee ocrane Hcyre-
pHwe cHryauHjy ,cepweHor 4HHa", ca 4HMe YHH-
eep3HTeT He 6H CMeO ,Qa Ce nOMHpH.
.Qa Hefle 6HTH HH naKo HH je.QHocraeHo y.Qo-
BO/bHHTH >Ke/baMa H3 CnC, CBe,Q04H 4HH>eHHUa
,lla cy ya PajKa Bpa4apa aa peKropa KaH,!lH.Qoea-
HH HaKa.QeMHUH fby6Hwa PaKHfl H HHKWa CTHn-
4eBHfl. AKa.QeMHKY PaKHfly, y BpeMe Ka.Qa je
6Ho Cno6o.QaHY YHKOBHfly npoTHBKaH.!lH.!laT 3a
peKropa YHHBep3HTera, caeeroeaHo je .Qa ce
noey4e a6or no.QpwKe Kojy je .Qao 4yBeHOM Me-
MopaH.QYMY CAHY. .QaHac, je,QaH O.!l reopaua
MeMopaH.QyMa 411aH je rnaBHOr 0.Q6opa cnc.
GyMtt.aMO ,Qa je OBa 4HH>eHHUa ,liOBO/bHa ,!la y
cnc O,!lny4e ,Qa ,Qajy npe,!lHOCT fb. PaKHfly y O,!l-.
Hocy Ha P. Bpa4apa. Xofle 11H ce YHHeep3HTeT
KOHa4HO H360pHTH 3a ayrOHOMHjy? npe 6~110 ~
KaKeor o.Qroeopa Ha oeo nHTatt.e ca4eKaJMO
OKOH4att.e H36opa Ha YHHB8p3HTery.
. MHneHa M. nonOBH"
 H3AABA'IKO RPEAV31TIE

I. ltoiiUIIP .,....... :
,,... H ... A Or.IIIIIIGBa IPGAir ra ca
1
..
6y-,Qp1UKM MMx...noaMI'Iy, y CA.A-y cy Hai6olloM
. . .pMt.tHM IIABOMaTM, 0 CBOM TpOWMy, OAPMC
OA OTDOPl AO rPATilHCKOr PITA nOIIJ(TOM OA 40% aanM napanenHO cy\e..,e. Heo6jeMTMBHH MO-
MYHKCTM~MH C'/.11 '/ Jyroc.nuMjM HHjB peo y
Oao je APY"' .qeo KHtMre .Cet\atwl HI pa- O~Hp nDntyMO cynpoT8H MCXOA IIMep.HI.fMOr
re y KOM8 3BOHMIIMp B)"fKOut'tl fOBOpH 0 .110
r8\8jMMa y ttoJM . . Je J'tecraouo oa 1942. .10
cy\ett.a. Me\yntM, "81'4"""'" Xyaepo.or MM
CTMtyTB npH CTBH,..op,q pMHpaMTBty y K
1944. ro.QMHe, Ka.Qa re Je reHepan MMxaMnoaMta IIH~pHMjM , n pHMJOHIIM C'/ AON)'MBHTB CB BIIB
ynynto HB nocne.qHtM aa.qar~ y HTanwjy. HeKa pM~Kor Cy\ett.a, CMHT8TMIOIUUIH HX, M p MpH
OA nornMIWI cy: .np... PIIIIHOrOpCKM Mop- TMt.tKH ecej ,AejaM,qa MepTHMa, o6jUHIIM y
nyc, .&yraptt y Apar~Naay , .Ornop Kpoa ca- OBOj MHoMSH. Y NIWIJM . CIIr'af \eHBpllllll AP.-
6oraMCa , .BojHa MHCMja Cj&AMHteHMX APHta- MC8 MHX~M-!IOBM~ A8T je JBABH_ OA Hafo6jeN
u, .011J18AMHCKH KOHrpec , .&a, Jlere1\a THBHMjHx n p MHua AO~a y APJ'OM caeT-
6pwr.,.., .WyMCKM eepoapou, .6op6a aa CMOM PBTY y Cp6MjH H JyrocnHHjM, a noce6Hy
Cp6wjy"' , .CHeiHHa&H Hanywr~y ,QpiUKy .. C08l&M.M1.4MJ T8MCMH'/ HMB l.fMHo8HML&8 AB cy
CTpetta : 230. TtMpHnHLUI, UaHa : 180 .IIHHa- HteHM BYTOPM CT'pBHM APMC........M.
po. no) B . XeM.QepcoH, 6HBWM au6BCB,Qop Cje-
AM..,&MHX ,QpMtMa H hOM01'1HMK IBM8HHKB
2. 3IOIIIIMIIP IJIIIOBIIfl: AP*HHOr c eMpeTapa : ..Jlaj BKA MapTHH AO
TBH'4MHa onMcyje HeycnewHy 6op6y t.eHepan
. CETiliW H3 PITA MMXBMIIOBHt.a A8 CBOjy 38MIIoY cnace H O,Q HB
L&HCTH'4K8 M OA MOMYHHCTM'4M8 npeBIIBCTH .
KHIHra 118 M08p8 3BOHHMHp8 9Y"KOBH1'\a, Oay aeoMa o6HnMo AOKYM8HTOBBHY N..,Hry
np.o6opa&a noKpera reHepana AparoA.y6a- Tpe6a CMBTpBTM KBO nocnBAHo'/ pe"' 0 TOM
APIUMB MHJaMIIOBHhl, KOMBHA-..Ta npeor npe,qMeyY M CUNM OH aj NOj H c e MHT8pecyje 38
PaaHoropcttor Kopnyca. Oao ja npaH IIYT ,qa ce
y JyrocnaaMjH o6jaan.yje l&BIIOBHTB ptnHa 3. Arae11r11 lrepoaor llllcriiTJTII: ,.C88p8M8HY HCTOpHjy Eapone , rpe6a AB )8 HMB
y CBOj Oj 6 M611MOT8l&H .
npHt.ta npHnBAHHKa 'IBTHHt.tKe eojcKe . A en oaw
K,.wre . ce"atWI H3 pBTa o6Jaan..yjy ce y
POAOIIIr& HnH N3AlJHMK: CJIV'IlJ po.
CTp aHB: 500. liMpMnMaaa. UaHa : 260 .QMHB-
+elloTOHy . norne,qa no,q HIUMBOM . MBMOBpM
)OAHOr '48 THHHB.
TIEHEPlJil APlJIE MNUNnOINYil
CTpeHII: 230. liHpHnML&B. l.l&HB: 180 AMHB JloK je 1946. ro.QMH& y JyroCnaaMjH o .Qp HCe- Caa TPH Mtt.Hra cy HnycTpoaaHa +oTOrpa-
po. HO HHCL&BMHpBHO CY\e tt.8 rBHepany ,[lpa r OIIo'/ 41HjBMB M3 A06a paTS.

l
i HJAaisa'4KO npeAyaette ,.4l4.4A.
11000 &eorPII.A. c.,eT&HB Mn&AeHOBM1\a 1/5,

~.&""
Teno.UH 011/507-454. 425-124
nop)"4y)eM KH.Mry:

H3~HHK',
1.oA ornoP/4. AO rP/4.T:IAHCKOr P/4.TA. no oA 180 A""apa \
2. ce:Mt-bA H3 PATA, no Lt&HM oA 180 AMHBpa . . . . .. ..
3. .PO,IlOII>Y6 HJlH ,cnY4AJ l>EHEPAI1A ,llPAlKE MHXAHJlOBiffiA" no oeHH r'
OA 260
3ooMpYI'\HTM
JlMHBpB. 6pol ""'"'" Hoi eo noPY"Yi KMo Ulan.oMo noy>o,.,.M. nna~a,.,o noUITBPY.
noPYU6EHH KYnOH

(np83HM8, HM8 OU,8, MM8 M 38HMM8tb8)

(6poj noWT8 M M&CTO CTBHB)

(Y"""""" 6pol)
(caojepV4HM noTnMc)
HAJlOMEHA: KHJMr8 ce uory nopyl.fMTM M npeKO HanpeA ASTOr TenectiOHB.

r .CPnCKA PE'Iu
AIOHII'IIIpci!O APltWTBO
&EOrPAA, HapoAHOr CllpoHTa 43
Ttn. 011/642 233
"f~Mrle AI IJAaie llltllf
, :J~~P-
CHMMHJIH CMO CBe IIITO
J1 ..IIITO cy nopeKJIH ! ! !

TPH CAT A eMHToBaHor H Ja6palhHBaHor MaTepHja.rra

cy peKJIH

RHCMABYKY ,n:BocTpYJ<a ay,n:Ho-KaceTa Pa,n:.Hja B 92

KINra CQPII CIIHDIMIUit 11 AtiiOII &pojaaz niiCCUia oie
It CPnCKH nOICPO O&HOIE HlVI APAWICOIHT! nptiMHO .QeceT JJ.aHa MapTa
IIOCIII 311PIIIflllll H36opa,

niiiUlll C'/ ROTJIICIIO CIIAII'IIIHCTIO 0 pearOBOIIIJ IIIPIAI J

Cp6Mja, a IIIIJIOIIIITO IUIIIAIII, 111 1110'11111111111 PI3JIITIITt
H36opa. KO\\O\e:TM1 TOK f1>Erobopo.. llOc\K.&Hje: H cTy6.~TA He), 11\0CTY

Ct\o&b.: 'tt1ct..t\\ 3HAO 6.4 cy I'M ~t\H-:

Qe111 111111r1 je 200 AIIIIIIJICI,
:JoKo..HObHh: ''He:M.ojTe: 1-"'tiTe:pba-K:t..TH, 1\\J-1 ti1CM.o xyM..-o..K-1!!!"
Caa RPHIOA A IIJIOAIIIIII 111111ra RPHIIIIAI CPnCKOM
nGICPnJ OIHOIL n yj ~f; He: bAII0-1. M\.c..TKobHh: " f1HcC..t\\ TC..KO I'N1CM10!!!"
n03IIIIUIO 'IIIIIICI'IIO CnO II 01Mnarii31J11 AI Cl RJIITIINITI ByK: "Jypt-~~~ JYHCo.UH, 01\Y,..W.t.. JTe: bo~t..!!!..
IICI 080 NIIHCTIIU 113AIIIII olt je AOIJilllllf 0801'
apeae111. Caojoa npmntlfU rltAHO J'IICTirltTt J P..-r.,...-. P<iJ<> 0no31tl")<> bHJ<> ~A<> It-HI><>.
111T110PJ CPnCIIOr nOKPETI OIHOIL ~-b<>-16Ho J PAM\111\o! Ko J 6Ho O.yHAI>-1?
,..,. ....,. ..,.... ..,.... -,......I Ull$1, U lnJ ..... 141;
- . ltn,SIT-4$4.
,._m, KOt\\t..H6.t1): " Ct..6. ;st16.t\\ H Yt\KJY ~pT'o co.&"\\ &c!or~6."

nlfiYl/IIHNI/A HCTHHA JE I1 OHO illTO KPHJY

~--------------~---~
(npe3KMe M IIM8, llOPy:'IIIOUI)

1 Obo j H<\PYI.I5HI1U<\
6p~ [~[
1
!YIIKIII) I IKEt\H<. At.. CA~t\\ 1--K:TIiY! llow6.N1T~ ll"'tt\\E~K(). KC..CETf;
1\\H - - - I
" 1.\eceT AC..t1c). c'\\t...pTt..".
I ~oj<HM J

m~L
I

~
!now. 6poj) C<\(\\0
Ynnary nporyape,IIHOCTll OA AHM&PI - - - ynna"ha11 je
(1'1111111 OOWTt)

I'll 11111
I AAp<CA I
po pa~ Opoj 60801603-27562 AJ1 .CprK:Ka pel< ' , 6eorp1A 1 Kt...ceTy lly M~THTI1110t&/TO.py noy3EhE:t\\. j
Y .- - 1991 rlomMC nop)"'IIOIOI,. 290 c:\I1He 13Ho.M. Ac.. he ce: ue:o Tt1pC..Itl &p30 p6.cf1>06.t.. TH, ~To oblime o6e:~IJYJEM. cboJ 1
11'f'W.f>C.K
I Pc..~HO li 92, M\.t..K1\0HCKt.. 22. Eeorpo.~.
I CeTHO cc..c'\\ ce!
I Kt...ceTy t\\ory HAPYI.f1TI1 H TEt\EI$OHOc'\\ 622-23 3 Ht\H cPAKCOt\\ 330-946
 CDOMEHHK Hl AKAAEMCKE KVXHIIE
a 1111 heMo yh11 y Eepony ca ABa.QeceT 11
npBI1M BeKOM Hl1je CaCBI1M 113BeCHO, an11 je
C11rypHO Aa TO Hehe 611TI1 Ca CnOMeHI1KOM
Ora flora. MO>KAa he OH, KaO WTO je 11
npeae11f.jeHo, ao 2004. roa11He yKpac11n1
. TI1Me heMo ocTaTI1 6ea KapTe aa caepeMe.-
He eeponcKe TOKOBe . HapaBHO, Hehe HaM 611TI1 npBI1 nyr
aa ceojy waHcy He 11CKOpi1CTHMO, ni1TaH>e je caMo K01111-
KO ayro heMo ce Ml1pl1n-1 ca TI1M.
Kymypa je KOA Hac pacTerlbi1B nojaM KOjl1 11Ma ee3e
ca CB11M 11 CBa411M, Oll 11CTOpl1je AO n01111TI1Ke, HajMaH>e
ca caMOM KynrypoM. JeaaH oa eeoMa cee>KI1X np11Mepa
aa TO je KOHKypc aa 113PatiY cnoMeHI1Ka noceeheHor I
CpncKoM ycTaHKY y Opawuy KOjl1 je cKyeaH y 4yBeHoj Ky-
XI1H>I1 .QejaHa Me,naKOBHita, 11crop114apa yMeTHOCTI1.
CP&MH CP&MMA?
CeKperap AKat~eMI1je HayKa, rocnoa11H MeaaKOBI1h,
aaneKO je B11We OA TOra. 0H je KJby4aH 40B6K 3a KOM
nneTHy 11CTOpl1jy yMeTHOCTI1, OA CpeaH>er BeKa AO AaHaC,
na 11 Aalbe oa Tora. OH HaM oany4yje y KOji1M c4>epaMa
heMo ce KpeTaTI1 11 y HapeaHoM eeKy. noaHaT je Kao nl1-
cau MHor11x KH>I1ra, an11 je MaH>e noaHaT Kao HeKo KO je
MO>KAa Han11cao caMo aee ao Tp11 KH>I1re, AOK ce y Me-
T:JYepeMeHy 6ae11o npen11c11eaH>eM caMor ce6e. H11je
peTKOCT Aa y H>eroBI1M KH>I1raMa Hal'.JeMo 411Taea nornae-
Jba Koja cy npeHera 1-13 H>eroeor npeTXOAHOr 113AaH>a,
a1111 je peTKOCT Aa Hal)eMO HeWTO caCBI1M HOBO. HH TO
HOBO HHje rapaHU11ja 3a w11peH>e HawHx ca3HaH>a, jep je
CK110H Aa BI1,QH HeWTO WTO HHKO npe Hl-1 nocne H>era HHje
BI1Aeo. Gee TO He 611 Mopano .Qa MY ce Y3Me 3a 3110, H11KO
Hac He npHCI1Jbaea Aa KynyjeMo H>eroee KH>Hre, jow Ma-
H>e .Qa Y4HMO 113 1H>I1X. 4aK HH cTanHI1 nna4 cry.QeHaTa V1c-
TOpl1je yMeTHOCTI-1 36or 4HH>eH11Ue .Qa Ha CTyA11jCKa nyro-
BaH>a 11AY CaMO H>EirOBI1 nyneHI1, Hl1je CMpTaH rpex. Pe4
je 0 M11a,Q11M JbY.QHMa KOjH fle, je,QHOM, MO>K,Qa HMaTI1
waHcy .Qa omyryjy caM11.
nope,Q MOpa nonpaBJbi1BI1X CTBap11 y HrpH .QejaHa
Me.QaKOBI1fla, HeKe TO 11 Hl1cy. HajBa>KHI1ja OA H>HX je .Qo-
.Qena npee Harpa.Qe aa cnoMeHI1K y, Opawuy, ynpaeo
a6or 411H>eH11Ue Aa ce KH>we Mory nHcaTH yeeK 113HOBa,
Aa JbYA11 Ha nyr Mory KpeTaTI1 Ka.Q ro.Q no>Kene, a .Qa ce
cnoMeHI1K Ha je,QHOM MeCTy A11>Ke CaMO jeAHOM 11 TO 3ay-
BeK.
Gee je no4eno jow 1989. rOA11He Ka.Qa je y ApaHl'.Je-
noeuy noKpeHyra 11H11U11jaTI1Ba aa 113PaAY 11AejHor pewe-
H>a aa cnoMeHI1K y Opawuy KOjl1 611 o6ene>KI10 ABeCTOTy
rOA11WH>11UY npeor cpncKor ycTaHKa. Ha11MeHoBaH je >KI1-
pl1 11 pacni1CaH je KOHKypc, an11 He OTBOpeH KOHKypc, Tj .
Hl1je ce Morao np11jae11T11 ceaKo KO je >Keneo. YHanpeA je
yrepl'.JeHo KO je noJlo6aH aa TaKas npojeKaT 11 noaHBI1 cy
nocnaTI1 WI1POM Jyrocnas11je. 611na je TO caMo npea y
HI13Y Henori14HOCT11, jep aKo norneJlaMo cn11caK noasa-
HI1X np11Mer11fleMo Jla je ry .QywaH UaMott.a, Oro noro,
Kao 11 Hl13 APYrl1x ayropa pa31111411TI1X HaU110HanHOCTI1.
CpncKI1 Hapo.Q je 6110 peweH Aa noi111rHe cnoMeHI1K
cpncKoj peeonyu11j11, an11 H11je 611110 HeonxoaHo Aa Cp-
6HH 6yAe ayrop. ApXI1TeKTa Cnacoje naja KpyHHll 0 TO-
Me Ka>Ke: ,Ka.Q cy Jeepej11 l10611n11 carnacHOCT Jla Hanpa-
ee cnoMeHI1K Ha .Qopflony, OHI1 cy 11CTor caTa nocao no-
sepl1nl1 HaH,nopy rnH,qy, jep fle jeepejcKI1 cnoMeHI1K pa-
lli1TI1 Jeepeji1H, a cpnCKI1 cnoMeHHK 4eCTI1TOM KH>a3y, Ha
Tpry peny6n11Ke rpaA11fle V1Tanl1jaH. Ja cTeapHo He aHaM
CPnCKA PE4, 6poj 18, 29. AnPHfl
Ha o KYPCJ 3G H3PGAJ AOKne TaKO 11 WTa he jOW 611TI1 nOTpe6HO ... "
cno H Ka ocaefteaor Koja je 11.Qeja >KI1pl1ja 611na, He 3HaMo, an11 noa11e11 cy
nocnaTI1 11 JleBeT ayropa je Ollroeop11no. Befl ra.Qa ce y
npao cpnCIOM JCTGHKJ 5eorpa.Qy yeen11Ko npl14ano Jla je KOHKypc HanpaelbeH
J Opawqy, no6eAHIIG ie Kypc
3a Ora nora, Malia AOKa311 3a ro HI1CY nocTojanl1. KoH-
je npe.QBI11)eH Kao je,nHocreneH, a peweH>a Hl1cy
CKJIInTJpa 0TG nora. 611na HI1411M ycnoelbeHa, 113y3ee Mane cyrecr11je lla 611
Do6eAHoiecnoMeHHI 611110 A06po Jla CnOMeH11K 6ylle OA MepMepa. 6110 je TO
eeoMa norl14aH 3axTeB, c o6a11poM Aa je Hapy411nau KOH-
CIIII'IGH MeTeopy J Kypca 6.Mo ApaHl'.Jenoeau, rpa.Q MepMepa.
MeKH, cnoaeHHK oiH ie
RPECE'IEHA AMCKVCKJA
cae APJfO, CGMO He
OllnyKa >KI1pMja je 61-1na npeJlBH1)eHa 3a jaHyap 1990.
cpnCKH1 HGIO no lbeMJ rOlli1He "' Ta.Qa je y ApaHtlenoeuy opraHM30BaHa M3110>K-
TpaiH noHeKH cpnciM 6a npMcnenHx pa.Qoea. !..leo KOHKypc je o6aelbeH eeoMa
rajHo "' 6e3 0411jy jaBHOCTM. WTo ce caMe 113110>K6e Tl14e,
iJHGK. (RM60IIMIIHG nojae11na ce caMo UPTMUa y HOBI1HaMa. Beh Ta.Qa je .Qe-
nopyKa AG ie 6peae nosano Jla HeKo >KenM Aa cee TO caKpl1je Oll 0411jy jae-
. HOCTI!I.
cpnnaa npeTewKo, >K11pt.1 je TOM nplii1111KOM O.Q11Y4110 Aa KOHKypc npeTBO-
TOIIHKO ce AOnGIIG plil Y ,IIBOCTeneHH, WTO HHje yHanpeA o6jaBJbeHO. MO>K
Jla je >KI1PM "' 11Mao npaeo Aa ceojy Oll11YKY npoMeHM, an"'
rocnoARHJ AeiaHJ y TOM cny4ajy HMje MMao npaeo Jla np11pell"' 113110>K6y
MeAGIOBHflJ, AG ie npe 3aTsapaH>a KOHKYpca. Ta.Qa je OA11Y4eHo Aa TPI1 pa-
Aa MAY y cne.QehM Kpyr : Ora nora, Cnacoja KpyHHita "'
JKMPM 111eAMO lberoay MHO,Apara H<HBKOBHna. nowTO TO Hl!lje 611110 y CK11aAy
CMMnGTMIJ ca nponoa11u11jaMa, Harpa.Qa je llO.QelbeHa OAMax 11 noAe-
JbeHa Ha H>I!IX TpOjMUy, a aa ClleAel'll!l Kpyr je OCTaBJbeHO
caMo lla ce OA11Y4M 411jM he cnoMeH11K yKpaci1TM Opa-
wau. 0AnyKy >KI1pl1ja je Ha jaeHoj rp11611Ht.1 6naroci1Jbana
"' Y411Telb11Ua 113 ApaHf.)enoeua Koja je JlOBena ceoje y4e-
HI1Ke Jla OA11y4e KOjH je pa.Q Haj60ibl1. 6110 je TO jow je-
AaH JlOnpi1HOC coupea11113MY 11 H>erOBI1M 3axTeBMMa -
Ae4Mjl1 11HCTI1HKT je OHaj npaBI1.
ner Meceul1 KaCHI1je, Oll11YKa je ,QOHeceHa. Oro noro
je no6elli10 . non11r11Ka" je o roMe o6jaeMna caMo uprl1-
uy 11 ro 611 6t.1o Kpaj np114e. KoHKypc je rpajao llOBOJbHO
Ayrd, nponoHr11paH je llO cpeJli1He npo6neMaTI14He 1990.
roA11He 11 H>eroe11 pe3ymart.1 cy olljeKHYn"' y npaeoM rpe-
HyrKy.
3awro 6aw Oro noro, ro HI1KO Hl1je yMeo Aa o6jacHM.
Ha AaH OA11YK9 1bYA11 cy AOIJ}1111 ca 411TaBI1M pe4>epar11Ma
y uenoe11Ma, an11 11x HI1Ka.Qa HHcy npo411TanM. rocno.QI1H
Me,naKOBHh je npeceKao Jli1CKYCI1jy "' Hapea11o rnacaH>e.
Pe3ymaiTora je 6116 npeoHarpaf.)eHI1 pa.Q KOjM 611 Morao
.Qa yKpacl1 MHore 6pe>KylbKe, an11 He 11 Opawau.
CAMO AA CE IMAM
no6ea11o je napanenon11nea oa Hepf.Jajyfler 4eni1Ka.
no6eA110 je cnoMeHI1K C11114aH MeTeopy y MeKI1. no6e-
A110 je cnoMeHI1K KOjl1 je cee apyro caMo He cpncKI1, Ma-
aa no 1-t>eMy TP411 noHeKI1 cpncKI1 jyHaK. CyrecTI1ja aa
cnoMeHI1K 6yae oa MepMepa je 3a6opaelbeHa 11 npea-
HOCT je aaTa Hepf.)ajyfleM 4en11Ky, OHOMe 4era Cp611ja He-
Ma. Mo>Kaa HaM Ta Mana na>K epafla caMonoyaaaH>e (y
TO aa fleMo ce Eepon11 npeacTaBI1TI1 Kao paae11jeHa pe-
ny6n11Ka ca ao6poM TexHonorl1jOM), an11 ce HefleMo
npeACTaBI1TI1 KaO H9KO KO 6paHI1 HaU110HanHI1 11HTerpi1-
Q
T9T. Mo>KAa Ml1 11 He 11AeMo y Eepony Koja 6paHI1 ceoje,
MO>KAa ce npi161111>KaBaMO AMepi1KaHU11Ma KOjl1 cy ceojy I
5eny Kyfly110AI1r1111 OA 6pa4KOr MepMepa. AKO cy AMe-
p11KaHUH Mornl1 Aa Y3MY OHO WTO je Hawe, OHAa MO>KeMO
H MH HeWTO WTO je 1-bi1XOBO, jeAHHO WTO TY HHje Y peAy je
4HI-beHHUa Aa AMepHKa HeMa OHY rpaAHUHjy Kojy HMa
Cp611ja.
V1 TaKO CMO 11360pOM M~Tep11jana CTHrfll1 AO AMepi1-
Ke, a caMoM HAejoM yMeTHHKa AO cpua 11cnaMa. CKyn-
nrypa Ora flora nl1411 Ha oHe npeABHl)eHe Aa ce OKo 1-bHX
nocMarpa4 BPTH y Kpyr. V1cnaMCKI1 o6peA je Moryfl, anH
cpncKH He. Cp611H ce HHKaAa Hl1 oKo 4era HHje spreo y
Kpyr, 11 aKO TO 6yAe MOpao CaAa Aa 4HHI1 , OCTaje HaM Aa
ce HaAaMo Aa fle 6ap crpenHUOM 611TH o6ene<eHo Aa
ce spre y cynpoTHOM npasuy OA MycnHMaHa, jep pe4 je
0 cnoMeHHKY KOjH ce nOAH>Ke y 4aCT 6op6e npOTI18 MYC
flHMaHa.
V1naK, cnoMeHHK je cpncKH. OH HMa KBaAparHy rpo-
MaAY Ha Kojoj ce ca cse 4er11p11 crpaHe Hana311 oHaj era-
PH CI1M6on cpncrsa, Kpcr 11 4eTHPH , C" . Ta rpoMaAa
npHTHCKa cpncKe jyHaKe npHKyuaHe 3a 3HA. CHM6onHKa
HHje 6aw jacHa, ceM aKo jespejCKH aajap HHje <eneo Aa
HaM caonwr11 KaKo je 6peMe cpncrsa nperewKo. rocno-
AHHY Me,qaKOBHlly ce TO AOnano, >KI1pl1 je cneA110 1-bero-
BY C11Mnar11jy. THM noBOAOM, 3opaH MHnyrHHOBHll, cnH-
Kap KOjH je ca eajapoM MHnopa,qoM PawHlleM PaAHO Ha
113paA11 pelbe<t>a 3a Harpal)eHH paA rocnoAHHa KpyHHlla
Ka<e: ,3awro je ro raKo HaMewreHo? 36or 4era? AKo je
ro 36or nonHTHKe, Koja je ro non11r11Ka? He MO<e ceKpe-
rap AKaABMHje HayKa Aa 1136pyKa ueny Cp611jy Aa 611 Ha-
npasHo 4anpaC-AHBaH HBKOM Bajapy." CnH4HO MI1Cfll1 H
caM naja _KpyHHll: , Osaj cnoMeHHK je 113pal)eH no pe-
uenry l,JaMOI-be KOjH je rosop11o Aa fle cnoMeHHK Ha Cyr-
jecuH Aa WlbaWTI1 Ha 50 Kl1flOMeTapa nOA OA61bBCKOM
cyHua. To je cacs11M cynporHo HaweM ysepel-by, MH cMo
OAYBBK CTeneHOBMH AO>KHBJbaj 11 Tpa>t<l1fll1 ABO npOCTO-
pa, ABO ocaMe PaAH AHjanora ca 5oroM , ceojy Kyfly,
CBOj AOM."
nonHTM"'KA nAKPAMJA?
a
Jbyrl-ba naje KpyHHlla H 1-beroaHx capaAHHKa HHje
6e3pa3no<Ha, HanpoTHB, OHH HMajy csa npasa Ha 1-by.
0AnyKOM >t<HpHja HHCY OWTefleHH CaMO OHH Hero UBO
cpnCKH HapOA. MO>t<Aa je TO nHTal-be CaMO yKyCa, jep Aa
. CPnCKA PEI1, 6poj 18, 29. AnPI1fl
je >t<HpH 6HO CTBapHO KOMneTeHTaH, He 6H npeACeAHHi<
6HO 40BBK KOjH ce 6aBH A060M 6apoKa, a HB MOAepHOM
YMBTHOwfly. AKO je caMO yKyc y nHTal-by, OHAa je y OBOM
cny4ajy 6Ho aeoMa now.
PaA Cnacoja KpyHHlla je npaaa cpncKa Kyfla Ha-
npaalbeHa OA MepMepa H o6orafleHa H3y3eTHHM pelbe-
<t>oM MOAepHHM H KflaCH4HHM y HCTO BpeMe. 0Ha je nyHa
CHM6ona H TO 6aw OHHX HeOnXOAHHX 3a 06HOBY cpncKe
CBeCTH . 0Mel)aHa je pOBOBHMa y o6nHKY KpCTa, yreMe-
JbeHa je ca 4BTHpH Kyne , 4eTHpH rpaAa (TpH HBMal-bHflKa
11 jBAH11M na3ape811M), npeKpHBeHa je 4eTBOpOBOAHI1M
KpOBOM ca OTBOpOM Ha cpeA11HI1 y KOMe ce Hana311 KpCT,
HCnHCaH KaO Ha He6y.
Ta Kyfla HaC nOACefla Ha Orl-bHWTe 11 30Be Aa ce OKO
1-be OKynHMO, an11 OHa HaC 30Be 11 Aa y 1-bY yl)eMO. HeKa-
KO HaM ce 411HI1 Aa Hl1 Hapy4110UY Hl1 >t<HpHjy Hl1je 611n0
Aparo Aa ce OKO CnOMBHI1Ka HeKO OKynlba.
CBHl)ano ce TO HaMa 11fll1 HB, KOHKypc je 3aBpweH 11
OAnyKa je AOHeweHa. CnoMeHHK HHTH je no4eo Aa ce
rpaA11, HI1TI1 ce 3Ha KaAa fle ce TO AOrOAHTI1 . Cae TO HaM
OCTaBJba YTHCaK Aa je y nHTal-by CaMO jeAHa OA MHOri1X
nonHTI14KHX naKpAHja. nap Meceu11 npe H36opa, a 411Ta-
BHX 14 rDA11Ha npe ABeCTOrOAHWI-bHUB ycTaHKa, KOHKypc
je 3aBpweH. noAHrao je npaWHHY OHAa KaAa je TO 611n0
norpe6Ho 11 CaAa je cKnol-beH OA n11ua jasHocrH. Bepo-
saTHo YeKa HBKH HOBH noroAaH rpeHyraK Aa ce aKTI1BI1-
pa. 311Aal-be jeAHOr TaKBOr cpnCKOr 3HaMel-ba je CHrypHO
I,IOKep KOjH ce yaeK MO<e ynorpe611r11 11 CaAa ce 4ysa 3a
6olby npHhHKy.
AejaH Me,qaKOBHll je o6as11o caoj nocao, MaAa yny-
fleHH Ka<y Aa je 11 1-beMy 6110 APa>t<H paA KpyHHlla. V13-
secHI1 4naHOBI1 KOMHCHje cy Y3HanpeAosanH 3a no Koje
paAHO Mecro, a Oro Jloro s11we HHje JeapejHH, npe nap
MeCeUH ce npeKpCTI10 y xpHwflaHCKY sepy. Cnacoje
KpyHHll 3a ro speMe csojy 6op6y 3a cpncKy Kynrypy Ha-
craslba. OH 6ecnnarHo npojeKryje CnoMeH AOM ,QocHre-
ja 06paAOBI1fla y nnaBHy, Ha Mecry cpncKe WKOne KOjy
cy xpsarH cnan11n11 1971 . roAHHe .
CpncKoM HapoAy je ocrano caMo Aa ca4eKa jow Kojy
rOA11HY 11 Aa A0011je Taj cnoMeHI>!K, MO>KAa He OHaKaB Ka-
KaB >Kem1 , aefl OHaKaB KaKaB MY je HaMel-beH.
CaHAPU DETPVWH'fl
 a je ocrao KOA csoj~x c~s~x npo-
.A B~HI.I~janHHX KHwa, .nonnaaa, ape-
aa H CT8THCT8 y CaBpeMeHOM >KH-
BOTy (napa<j>pa3~paM Hacnose 4e-
TI1pl1 poMaHa) .Qo6p~no HeHaAHn,
arpoHOM 113 Ap~lba , 611 6110 n11cal.l caMo no ro-
Me wro n~we ~ o6jaslbyje, an~ He 611 speAeno,
no MOM MI1Wibefby, OWTp11TI1 Kpi1TI14KO nepo 3a
aHanH3Y THX e<j>eMepHHX, cepHjCK~X Aena. HeHa-
AHll je, Mel)yrHM, Ha HeKH BOnwe6aH Ha411H Ha-
wao ce6e, csoj cr11n 11 csojy Mepy y cpncKQM
cpeAtMM seKy, re ca4HHHO He<j>opManHy 11 ca-
MocsojHy, TeK na6aBHM BpeMeHCK~M KOOPAH-
HaTaMa oMel)eHy rp11nor11jy (,Qoporej, ,llHBibe
3Be3Ae, PoMaH 0 06HnHhy) KOja Ha jeAaH OA
MorynHHX, ceH36HnHrery AaHawH>er 411rao1.1a
npHcryna4HHX 11 HHTpHrHpajynHx Ha4HHa, np11311-
sa Aax, AYX 11 aMoc<j>epy AaBHe npownocr11 11
3anpeTeHI1X KOHTHHYHTeTa.
PoMaH o 06HnHhy Hone o6pa3oBaHHjeM 411-
TaOI.IY He Ka3yje HHWTa HOBO Hl1 0 <j>aKTOrpa<j>HjH
KOCOBCKOra 6oja HI1T11 0 11CTOpl1jCKI1M ni14HI1CTI1-
Ma OHOra BpeMeHa, KaO WTO Hl1 KOCOBCKI1 MHT 11
nereHAY He noMepa 611THO 113 3HaH11X OKBHpa
ca4yBaHHX (csejeAHO Aa n11 y AenHKaTHoj ~n~
c11posoj sep3Hj11) y Hai.IHOHanHoM naMneH>y.
nocne Soja Ha Kocoay Jby6oMHpa CHMOB~na,
npHI.Ie 0 KOCOBCKOM 6ojy M11pocnasa CaBHne-
BHna, poMaHa M11neHe HoKos~n Hoh naAa Ha
Kocoao, .Qo6p11no HeHaAHll AOnas~ y cHrya1.111jy
Aa cryna Wl1pOKOM l,lapCKOM UaAOM ca CBe Ma-
H>e MorynHocr~ Aa yrpe APYK4Hjy, Hosy cra3y 11
OCBOjH KaKBY He3HaHy BpneT Ha KH>H>KeBHOM
noXOAY y 1389. rOAHHy. na HnaK ... PoMaH 0
06HnHhy speAH npo4~TaTH 11 TaAa lle ce MHora
pa36op11ra rnasa 11 oceT/bHBa Aywa 0300/bHO
saMHcnHTH HaA norH4Howlly ose MosaH4He po-
MaHCHjepcKe cnaran111.1e y HenosparHo yo6py-
4eHe ~CTOpHjCKe OKBHpe, KaO 11 HaA TaHaHOWfly
3ana>KaH>a MHOWTBa Hei1CTOpl1jCKI1X 11 Henpo-
Beplbi1B~X AeTalba 11 ,CI1THI11,1a" KOjH cy, Ma KO-
nHKO ~3MI1WibeHI1, MOrnH, na 113rneAa 11 MOpanH
Aa 6yAy TaKO HeKaKBI1 KaKO HeHaAI11'1 AOMHW/ba
~ npHnoBeAa.
0CHOBHa APa>K np114e 3a KaKBY ce OAnY4110
HeHaAHll ca>Kena ce y sewro cnajaH>e o6H4HHX
AeTalba CBa4Hje, CBelbyACKe 11 CBaKOBpeMeHe
CBaKOAHeBHlle ca CBewfly (HaKHaAHOM, AaKn e
~CTOpHjCKOM) Aa ce CBe TO AOral)ano 11n11 TaMO
Morno AOrOA~TH yo4H npecyAHOr ~ npenoMHor
TpeHyrKa Oni14BHOr y cyA611HCKOM B~AOBAaH
CKOM cpa3y ABejy cynpOTCTaB/bBH~X CHna. He-
carneAHBa rparHKa 3HaHor HCXOAa OAyBeK je
6~na nnoAHO rne 3a HeH36e>KHY narerHKy: na-
sap yo411 611rKe naKwe je 3aMHcnHB Kao <t>~no
co<t>, BepCKI1 M11CTI1K, rpOMaAHI1 BOjCKOBOl)a,
npocserlbeHH Mec11ja, erep~4HI1 npopoK, rpa-
r~4HI1 B~3~oHap , Hero Kao 40BeK Ha npary cra-
pocrH KOMe je ror AaHa cse nowno HaonaKo jep
MY ce ynpaso TaA 3aKnHMao y ropH>oj BHnHI.IH
nocneAH>H 3y6, jaslbajy MY Aa MY je CHH Cre<j>aH
OA6erao y HeAonycTHBe ~rpe ca ce6apcKoM
Ae4ypnHjoM, a 11 rnacHHLIH KOjH 611 rpe6ano Aa
ra ~3secre o eseHryanHoM AOnacKy TsprKoBe
sojcKe He nojaslbyjy ce. 3awro crapor Jyr 5or-
AaHa He 611 yo411 6HTKe BHwe OA csera MY4Hna
HeyAo6Ha cr~ncKa cron~1.1a (KojoM ce y poMaH-
CHjepcKoj 11CTOpl1jl1 OBeKOBe4110 H388CH~ Koj a-
A~H , pe36ap H3 .Qe6pa, HenpaseAHO 3a6opas-
lbeHH YMBTHHK CBOra BpeMeHa) 11 3aUJTO ce HTa-
Aa He 611 crapa4K~ ynopHo csal)ao ca csojoM
>KeHOM? ill 3aWTO OHa ,H>eHe A114He CHHOBe" He
611 ynpaBO TaA OCMOTpHna AOK jeAy, o6jeKTHBHO
KOnHKO ro Maji<a MO>Ke, Kao 'JbyAe c rviaHaMa 11
spnHHaMa, npe Ho' wro y necMy 1-1 6ecMpTHOCT,
ocno6ol)eHH MaHa, He yl)y?
5es6poj je npHMepa 3a osy Mojy re3y: spn ~-
HM
O&MnMII
BMWE
HMJE
nHwe: lbHibUHU WOn
HeHUAHflea npHHqHn
AenaTeTH3DIIHie T3B. aenHKHX TeMa
HHie HOB, anH ie C063HPOM HG HGW
HGqHOHGnHH MeHTGnHTeT
HeOAOibHBO neKOBHT, JeAHOCTGBHO,
ocno6ai'Ja OA rpa~a, OA AJJKHOCTH
J3neTa J BHwe cCIJepe, OA o6aae3e
AJ60KOJMHHI THPDAG H CKnOHOCTH
KG MHCTHCIJHKGqHiaMa, H nOHGBibG
penaKCHpaiyfiH peqenT: WTO BHWe
06H'IHOCTH TO ie, 6apeM HGMG
CMPTHHqHMG, aefiH CTeneH
yaeplbHBOCTH,
Ha HeHaAHllesor poMaHcHjepcKor yMella CBOAH
ce Ha AenareT~3ai.IHjy nHKOBa H rpeHyrKa, MaUJ-
TOBHTy H He06114HY ynpaBO ca CBOje HBBHl)eHe
o6H4HOCTH. HeHaAHll ycnesa Aa omHKY raKo
H30KpeHe, Aa 6e3Ha4ajHH AeTalb CB8CHO nare-
TH3yje, Aa MY nOAapH ynory MOTHBa y AOHOUJe-
H>Y CYA60HOCHHX OAnyKa . .Qa6oMe, HH OBaj npH-
HI,IHn Y rpal)eH>y yMeTHH4Ke BH3Hje HHje HOB (Ce-
THMO Ce CaMO HanoneOHOBe KHjaBHUe npecyA-
CPnCKA P'1, 6poj 18, 29. AnPI1fl .
He 3a HCXOA oOpOAHHCKe 6HTKe y ToncrojeBOM
Pary H MHpy), anH je C 06311pOM Ha HaUJ HaUHO-
HanHH MeHTanHTeT HeOAO/bHBO neKOBHT. JeA-
HOCTaBHO, ocno6al)a OA rp4a, OA AY>KHOCTH ys-
nera y BHUJe c<t>epe, OA o6aee3e Ay6oKOYMHHX
THpaAa ~ CKnOHOCTH Ka MHCT~<j>HKaUHjaMa, ~ no-
HaB/ba penaKc11pajyll11 peuem: wro BHUJe o6H4-
HOCTH TO je BenH CTeneH yeeplbHBOCTI1. CUeHa
ABOpCKOr uepeMOHHjana y KOjOj 611 TBpTKO npH-
MHO 0611n11fla KaO y <j>HnMCKOM HCTOpHjCKOM
CneKTaKny MHOrHMa 611 nOTKpenHna HaUHOHanHH
nOHOC (OC0611TO OHI-1Ma KOjH cy AO jy4e noHaB-
IbanH <j>pa3y o Mpa4HO cpeAH>eM BeKy a HeAaB-
HO _Ha4Y_n"!_na caAa noHaBibajy KaKo cMo jen11
ecuajroM npe ApyrHX), an11 no anoKpH<t>H6( eo~
lb~ Hawer poMaHCHjepa ,Kpalb oOCHe, Cp6a,
npHMOpja 11 3anaAHI1X CrpaHa" npHMa 6yAyller
Myparoeor y6HUY Y KaUH CMPAM1Be CMece ne-
KapHja. 3Ha4aj H>HXOBOr AHnnoMaTCKOr AHjano-
ra THMe HHManO HHje ocnopeH, HanpOTHB, He-
npl1nH4HOCT jeAHe 6aHanHe >KHBOTHe CHTyaUHje
jOW B~We HCTH4e 11 HHjaHCHpa 3nOK06Hy Te>KHHY
11CTOp11jCKe HCTHHe.
Hajcno>KeHHjHM je npHnoseAHHM cpeACTBH-
Ma, npHpOAHO, rpal)eH cpeAHWH>H nHK pOMaHa,
M11now 0611n11n. nasapee yxoAa, na>KHH rpro-
sau KOjH je yMeO Aa Tpryje, aM611UH03HH H3Aa-
HaK 6e3Ha4ajHe nopOAHUe KOja je nOHH3HO
rpnena npe3HMe - pyran11uy Ko611n1-1n, M11now
Ce HCKibY411BO CBOjHM ypol)eHHM 11 CTe4eHI1M
cnoco6HOCTHMa neH>e Mel)y ropAe, pa3Ma>Ke-
.He, AP3HQBeHe. KOneHOBHne KOjH cy HMeTKe 11
nonomaje ' CTHUMH no 11Hepu11j~ nopoA~4Hor
CTa6na. iiiHaTOM MOTHBHCaH 411Tasor >KHBOTa, 113
HHaTa HAe H y CMpT. nc~XOnOUJKa MOT~BaUHja
MHnowesHx nocrynaKa, OA HaoKo 6e3Ha4ajHHX .
AO nocneAH>er, caMo>KpTByjyner, cym~nHo je
HsarKaHa Mpema P9-UHOHanHHX nocrynaKa 1-1
HpaUHOHanH~X no6yAa. Y TOj Mpe>KH HeHaAHll
He, 3a6opaSiba ~~ HajCHTHHje MOH1BaU~jCKO OK-
Ue: Kao wro j~:.tta~npHMep, oeo : HerAe je noMe-
Hyra MHnOUJeiBa )nceAHYfOCT KOH>HMa. A Ha
Kpajy poMaHa, nQnyr oHe 4exoslbescKe nywKe
Koja y nocneAH>ervF4HHY Mopa Aa onanH, HeHa:-
AHl'l OCTa~~ . II. l(il8K.BY He~epoBaTHO MOryl'l-
HOCT, Tj . H3pH~eltvf'rffl'}iy : HeBepHUy : MO>KAa 6~
JYHaK ~ yMaK~ jpJ>s,HrneHe y~H pacnoMaM/be-
He rypcKe nO'Tep~ ll~ ce HHJe nonaKOMHO Ha
cymaHoeor >KAp,enua 1-1 6aw H>HMe xreo nonere-
TH y 6yAyflHocr,' y"'npH4y, y Be4HOCT. .
3Ha HeHaAHl'l Aa je ceaKo npH4aH>e 1-1 l)aeon-
CKH nocao. Ba3Aa 6oroyroAHe np1-14e y6p3o 61.-1
AOCaA~ne lbYAHMa ~ 6pme noroHyne y sa6o-
pae. 4ecTH cy crora ~cKa3H o npoMeH>~BHM
cyA6HHaMa npH4aH>a KOMe KaTKaA ,Aa ce 3a-
MeTHe 1-1 oKpynH>a ... He r-pe6a MHoro", o npH4ao-
UHMa KOjH HafnpHpOAHO H3pacry 1-13 HHa4e 6e3-
Ha4ajHHX ~ HeyrneAHHX 1bYAI1 aKO HX 03apH OBaj
4YAHH Aap, KaO 11 0 jyHaUHMa KOjH OCTaHy He-
npHMelleHH jep He noceAyjy oso yMelle . .Qora-
l)aH>e, Ma KaKBO, nponaA/bHBO je y speMeHy
aKO ra 4aponHja npH4aH>a He Ca4yBa 38 6yAy1'1- '
HOCT. Crora ~ CT~nOM, H je3HKOM (OAMepeHO
apXai14HHM KOnHKO H MOAepHHM), H e<j>eKTHHM
AHjan03HMa, H ApaMCKOM TeH3HjOM , H nHpCKHM
3pa4eH>eM HeHaAHfl HacrojH Aa concreeHoM _
npH4aH>y yAaxHe spnHHe y Koje eepyje. JeAHaKo
TaKO HaCTOjH H Aa jyHaKe, My4eHHKe, ceeue oc-
BeTnH npe csera Kao o6~4He , raKo 4ecro no-
p04He QMRTHHKe. Jep, CBeTHTelbH nocrajy OA
CMpTHHX. lbYAH, o6pHyro He QHBa.
 it.CPDCKE 3l'IIYJK&HHE"":'
, , , , , , ,,, , " .:., . ,., ,.,., , , ..,:,.11., ., . .,.
fAE cv CIIOHAOBH
HnHJE KOnAPQA

H AAibE. ,~FOCnOAHH ~ MEllY 1

VHHBEP3HTETHMA
3GIOH 0 HGqHOHGftH31qHiH H3 1959. FOAHHt HHie Ce ftOTPJAMO AI HiiCHH
1110 ie HGqHOHGftH31qHil MOIJfll HIA MPTBHM IIOBtiOM H TO HIA IIOBtiOM
oia ie cae WTO ie HMao aefl 31BtWTao cpncKoM HIPGAJ AIHIC, HI Ao
3tlUbMWTJ 6aawe KoniP'feae 3IAJ6aHe, HHIIO ie TPHH qeHTip, c1
nenHM HOBIIGHHM npMIOAHMI HIMtHttHHM HtlltMJ APJFOM - He IJftTJpM.
HtAGBHO ie ftOipeHJTI HHHqHiiTHBI AI ce OAJ3eTO ilpaTM, 6ap J OHOi MtpH
KOnHKO ie Mnai1 Kon1paq Cp6HMI 31BtWTIO.
1111ja Konapau je yMpo 1878. ro.1111He. 'UeHTpallHO MeCTO Hawna Be1111Ka Calla KOja ~e 11MaH>a y caMoM Eieorpa.~~y. 3a.~~y>K611Ha l-11111je

H
nocne cMpTI1.
r13a ce6e je OCTaBI10 rOMI111Y 3/laTa,
yepeT]eHe poT]aKe 11 He,QBOCMI1CileHI1
TeCTaMeHT KOMe Hl1 HajBeWT11jl1 a,QBO-
KaTI1 HI1CY MOr1111 HI1WTa. 06e30e,QI10
je ce611 ,Qa ce H>eroea ~olba Mopa 11cnowroear11

Konapau je >Keneo ,Qa ocHyje YHI1Bep311Ter,

11MaTI1 KlbY4HY ynory y .llalbeM pa.~~y cee .110 Aa-
HaWH>I1X ,QaHa.
YHI1Bep311TeT je ca pa,llOM OTn04eO 1932. ro-
,lli1He 11 .110 para je ycneo .11a nocrae11 reMelbe
ceoje o6pa30BHe 11.11eje. H11je 3aMI1WibeH Kao
~aKymer, eetl Kao ycraHoea Koja ,QonyH>yje 11
Konapua ynnar11na je ,Qeceroro.lli1WH>e ocl1rypa-
H>e CBOji1X ,Q00apa 1935. rO,Ili1He. Taj AOKyMeHT
je ca4yBaH 11 113 H>-era jacHo Bl1.1li1MO wra je cee
noceAoeana. .QaHac ro 113rna.~~a HeeepoearHo,
an11 61111a je enaCHI1K ee1111Kor ,Qena Tpra Peny6-
1111Ke. y 4>paHUYCKOj 11 noeHKapeoeoj Y1111U11
oc11rypana je weer 3rpa.~~a 11 ro : 3rpa.~~a Ha
w11p11 o6pa3oeaH>e. Betl ra.~~a je Ha H>eMy no- cnpar Ha yri; ~oeHKapeoee yn11ue 11 KHe>Keeor
a/111 H>erOBO 6oraTCTBO 11naK Hl1je 611110 ,llOBOib-
HO Be1111KO. n11TaH>e YHI1Bep311TeTa je O,llllO>KeHO crojana wKona crpaHI1X je311Ka, Kao 11 Kypc ~11- cnoMeHI1Ka ~OJa cny>K11 Kao rnaeHa nowra, 11
3a HeKa 6of!>a epeMeHa, a KH>11>KeBHI1 ~OH.Il je . rypallHOr UpTaH>a KOjl1 je BO,Ill10 nerap .Qo6po- ni1BH11Ua, np113eMHa 3rpa,Qa KOja C11Y>KI1 3a ,Qytla-
BI1fl. l-13 113Bewraja Konap4eeor YHI1Bep311Tera He 11 KaHuenapl1je, npl13eMHa 3rpa.~~a 3a craHo-
Hacrae11o ca pa,QOM. KH>11re cy ce wraMnane pe-
3a 1938-1940. ca3HajeMo : , Konap4ee Hapo,QHI1 eaH>e, np113eMHa 3rpa.~~a 3a ni1CMOHowe, npl1-
.llOBHO, KaO 11 3a Konap4eBOr IKI1BOTa 11 TO TaKO
YHI1Bep311TeT nocTaO je y poKy O,ll HeK01111KO ro- 3eMHa 3rpa,Qa KOja C11Y>KI1 KaO KYXI1H>a 11 119TH>I1
wro je 0.116op cnao np11cnene pyKon11ce KOMne-
,lli1Ha He caMo cacraBHI1 ,Qeo KynrypHor >K11BOTa naBI11bOH y 6aWTI1.
TeHTHI1M caeerH11U11Ma. Apx11e rpa.~~a Eieorpa.~~a
Eieorpa.~~a Hero je,QHa 0.11 H>eroe11x nonyra. l-13 r1aKO je OC11rypaH>e Ba>KI1110 .110 1945. rO,Il11-
4yea MHora 11HTepecaHTHa n11cMa 113 ror epeMe-
3eMibe cy 113a3BaHe eHepr11je, 113 MpaKa cy 113- He, 3a,Qy>K011Ha je CBe TO 113ry61111a MHOrO paHI1-
Ha. Je,QHO OA H>I1X CBaKaKO npi1Bila411 na>KH>y, a
ee,QeHe Ha CBeTilOCT Hay4He 11 yMeTHI14Ke CHa- je. no49TKOM para 11MaH>a cy npey3e1111 OKyna-
H>eroe ayrop je A. )f{11ealbee11tl. 1-13 n11cMa ca3-
HajeMo ,Qa je oH nocny>KI10 Kao caeeTHI1K pyKo- re .. ." TOpl1, KpajeM para HI1KO 11X BI1We Hl1je BpaTI10.
nl1ca ,0 je,QI1HCTBY Cp6a 11 Xpeara" .llOKTopa napanenHo ca YHI1Bep311TeroM pa.11110 je 11 TaKo je 3a.~~y>K611ria l-11111je Konapua ocrana He
Hew11tla. .QaHac rne,QaHo, O.llllyKa rocnO.Il11Ha KH>11>KeBHI1 ~OH.Il KOjl1 je ceoja 113.1laH>a ,QonyHI10 caMO 6e3 CBOji1X peHTI1 O,ll KOji1X je IKI1Bella 11 O,ll
)f{11ealbeB11tla Hl1je 6aw oxpa6pyjytla, OH ce ow- yu6eH11U11Ma 11 npe.11aeaH>11Ma. Oeaj 311aTHI1 ne- KOji1X je W11p1111a ,QellaTHOCT, Betl 11 0e3 11MaH>a, a
rpo cynpOTCTaBiba WTaMnaH>y TaKBe KH>I1re jep pi10.Il 3a Kynrypy rpajao je cye11we KparKo, jep eepoearHo 11 6e3 1.197 A11Hapa Koje je nnar1111a
cMarpa .11a je je,QI1Hcreo Cp6a 11 Xpeara T01111KO je npeCe4eH paTOM 11 4Y.IlHOM O.llllYKOM KOjy je 3a oc11rypaH>e.
11paU110Ha11Ha 11,Qeja, ,lla joj Hl1je MeCTO Hl1 y Tpe- 0.1160p np0411TaO 113 HOBI1Ha. M11HI1CTapCTBO .QaHac HaM ce 411HI1 roroeo HeeepoeaTHI1M
?lepa3pe,llHOM 4acon11cy. npoceere je O.ll11Y411110 .11a npey3Me ynpaey 28. .11a je 3a.~~y>K611Ha l-11111je Konapua ycnena .11a on-
Pa.~~ Konap4eee 3a.~~y>K611He je TeKao HeoMe- 11 . 1941 . 11 o6jae11no : C11ryau11ja np11n11Ka pa.~~a craHe y THM epeMeHI1Ma. Cee .11pyre 3a,Qy>K611He
TaHo cee .110 I ceercKor para Ka,Qa ce 0.116op y oeoj KynrypHoj ycraHOBI1 ,QOBe,QeHa je y nl1ra- cy yraweHe , ':laK 11 oHe ee1111Ke Kao 3a,Qy>K611Ha
ocyo. Ei11110 je norpe6Ho 411rae11x 10 ro.1111Ha .11a H>e, a KOOnl1paH>e HOBI1X 411aHOBa je HeMorytle" . C11Me r1ryMaHoea, a .11a He roeop11Mo o Ma1111M
ce noHoeo ocHyje, a roMe je nornoMorna ypreH- Y3MY.Il je 0.116op n11cao ,QeMaHre 11 o6jawH>a- KaO WTO je 61111a 4yn11tleea, KOja He 611 Hl1 T0/111-
U11ja MI1HI1crapcrea npoceere: ,Be?l14 ro,QI1Ha- eao ,lla cy CBI1 411aHOBI1 npi1CYfH11 11 t~a H11je no- KO oncrana Aa je Hl1je .llOTI1pana Konap4eea. 4e-
04eKyjeMo Aa HaM noAHecere 113Bewraj o 3a- Tpe6aH np11jeM HOBI1X, KoMecap je npey3eo yn- 11H4Ha eolba l-11111je Konapua je ycnena .11a ce
.llY>K011HI1, a O,llrOBOp Hl1je CTI1rao Hl1 .110 ,Qa- paey 3aje,QHO ca HOBI1M 411aHOBI1Ma. l-bi1XOB 3a- npeHece Ha cee 411aHoee H>eroe11x 0A6opa KOjl1
HaC ... " Y HaCTaBKY MI1HI1CTapCTBO 11HCI1CT11pa Ha ,QaTaK je 6110 .11a peopraHI13yjy pa.~~ 11 ro je Y411- cy, MI1MO 3aKOHa 11 MI1MO 110r11Ke, ycne1111 ,lla
OCHI1BaH>y HOBOr Q,ll0opa, WTO cy ,llBa npeocra- H>eHo Ha raj Ha411H, ,lla rOTOBO Hl1 je,QHO npe,lla- 00e30e,Qe KOHTHHYHTeT 3a,Qy>K011He CBe .110 ,lla-
lla 411aHa 11 Y411HI1na. Hoe11 0.116op je 611paH Ha BaH>e Hl1je O,llp>KaHO y TOKY para TaKO ,lla je HaC.
Ha411H KOjl1 je Konapau 3aeewrao, ,QBa 411aHa cy 1944. r. 3a.~~y>K611Ha 11 H>eH oncraHaK ,Qoee,QeH y
113a6pana rpe?ler, rp11 4erepror ... cee .llOK cac- ni1TaH>e. HAI&MOHAnMlAI&MJA
rae Hl1je 6110 KOMnneraH. nocne rora je Hacry- TaKo cMo cr11r1111 .110 nocne,QH>er nep110.11a
nl1o je,QaH eeoMa nno,QaH nep110.11 KOjl1 je KPYHI1- Konap4eee 3a.~~y>K611He , HejacHor 11 Marnoe11ror.
HAIIMOHAnMlOBAHOr
caH 113rpa,QH>OM YHI1Bep311TeTa. no4eo je 3a epeMe para, MO>K.Ila 11 nocne H>era, Y nocnepaTHHM rO,IlHHaMa HHKO Ce HHje Oa-
yron11o ce y cee re rewKe ro.1111He. Konap4eea 8110 epatlaH>eM HMaH>a eetl epatlaH>eM Kynrype.
nonvra onTVPE 3aocraewTI1Ha je Hecrana, 3a.~~y>K611Ha je npe- HOBH 0A60p 3a,Qy>K0HHe Ha 4eny ca AneKCaH-
crana .11a nocroj11, ocrao je caMo Konap4eB Ha- .IlPOM Eie1111fleM je np11crynHO 00HOBH Hay4HHX 11
Kpalb AneKcaH,Ilap je O.llo6p11o no,Q113aH>e pO.IlHI1 YHI1Bep311TeT 11 ,Qyra 6op6a KOja ra je TeK KynrypHHX npe,QaeaH>a. YHI1Bep3HTer je Hacra-
3rpa.~~e 4. jaHypa 1928. Pacn11caHa je .yraKMH- 4eKana. BHO ca pa.~~oM Hee?l y npeoj ro,QHH11 o6e36e,QHO
ua 3a apx11reKTOHCKO peweH>e Ha Kojoj cy npa- 185.462 nocerHnaua. no pe4HMa ca.~~awH>e yn-
Konap4eea 3aocraewri1Ha je 611na ee1111Ka,
eo y4ewtla 11Ma1111 Cp611, Xpear11, CnoeeHU11 11 paBH11Ue, rocnol)e Onre MHnyrHHOBHfl, HajeetJ11
an11 oHa je ro,QI1HaMa nocrajana cee eetla. O.ll-
. Pyc11. no6e,QI10 je apxHTeKTa nerap EiajanOBI1fl npo6neM Konap4eeor YHHBep3HTera je 6110 ,Qa

~
KOjl1 je CBOj . npojeKaT 3aBpWI10 y peKOp,llHOM
poKy, TaKo .11a cy reMelbl1 oceetleHI1 ee?l17. 10.
1930. r. YH11eep311rer je no.1111rHyr 11 y H>eMy je
6op11 KOjl1 cy Ha roMe Pa.lll11111, 11 o6e36e.11111111 cy ra He 113je,QHa4e ca Pa,QH114KI1M YH11Bep3HTeTI1-
He CaMO HOBY 3rpa,Qy npe,llBI1T]eHy 3a YHI1Bep- Ma, KaKO je TO 4eCTO 4HH>eHO. Konapau je O,lly-
311TeT, Befl 11 Be1111Ka 11MaH>a y nynp11j11, KaO 11 BeK 11Mao HaBHKY .11a npowHpyje 3HaH>a H ,Qa
CPnCKA PEl.(, 6poj 18, 29. AnPI1fl
 nnacHpa OHO WTO ce Ha APYfHM MeCTHMa HHje
Morno YyrH, OH je npeH opraHH3oeao Kypceee
OpHjeHTanHHX je3HKa, anH Ha li>eMy Ce HHKaAa
HHje MOrao 3aBpWHTH Kypc AaKTHnorpa$Hje HflH
.- KYKH4ali>a. Y3 cee HeAafle Konap4ee yHHeep3H-
rer je ycneo Aa ocraHe ,rocnoAH.H" Mef.Jy. yHH-
eep3HTeTHMa.
TewKa epeMeHa H HejacHH 3aKOHH HHCY oc-
raeHnH rpar Ha caM PaA Konap4eeor YHHeep3H-
rera, anH cy caceHM yrpo3HnH PaA lt>OHAa 3a
Kli>H>KBBHOCT. 3aAy>K0HHa KOja BHWB HHjB HMa-
na ceoja cpeACTBa H Koja je 6Hna npHHyf.JeHa Aa
6yAB AOTHpaHa, BHWe HHje 6Hna y MOryflHOCTH
Aa $HHaHCHpa WTaMnali>e Kli>Hra. lilnaK, y OKBH-
py YHHBBp3HTeTa WTaMnaHH cy yu6eHHUH H
npeAaBali>a, raKo Aa ce H ra ra4Ka Konap4eeor
recraMeHTa nowroeana.
A OHAa je AOWaO HOBH yAapau , 1959. fOAH-
HB : Konap4eB HapoAHH yHHBep3HTeT je HaUHO-
HanH3oeaH. 3aKOH je 3aAy>K6HHY rper~o~pao Kao
rpaT.JaHCKO npaBHO flHUe H y CKnaAY Ca THM
cnpoeeo HaUHOHanH3aUHjy. THMe je 3aAy>K6HHa
lilnHje Konapua npecrana Aa nocrojH, ocrana je
6e3 lt>oHAa 3a Kli>H>KeBHOCT H 6e3 YHHBep3HTe-
ra. 3aKoH ce HHje TPYAHO Aa HaM o6jacHH KaKo
je HaUHOHanH3aUHja MOryfla HaA MpTBHM 40BB-
KOM HTO HaA 40BeKOM KOjH je CBe WTO je HMaO
eefl 3aeewrao cpncKoM HapoAy, HHje ce TPYAHO
HH Aa HaM o6jaCHH 3aWTO je HaUHOHanH30BaHO
OHO WTO je Befl HaUHOHanHO, jeAHOCTaBHO,
cnpoeeo je ceojy eofby.

TPJKHM QEHTAP HA KVIITVPM

nocrojana je eenHKa waHca Aa ra , Bofba"
ocraeH HenonpaBfbHBe nocneAHUe, Aa HHje He-
Ka cpeflHa 3Be3Aa 4yeana 3aAY>K6HHY lilnHje Ko-
napua H Ha li>eHo 4eno yeeK craefbana npaee
fbyAe. Ynpaea ce HHje MHpHna ca OBHM crary-
coM HAy6oKo y ce6H ra HHje nowroeana. PaA je
HacraefbeH Kao Aa 3aAy>t<6HHa HAafbe nocrojH,
a ne4aTH cy nopeA upeeHe 3Be3Ae H Aafbe HMa-
nH CHTHHM CflOBHMa HCnHCaHO ,3aAy>K0HHa
lilnHje Konapua" . CaMo 4eTHpH roAHHe KacHHje,
3aAy>K0HHa je nOAHena 3aXTeB Aa ce H3Y3Me OA
HaUHOHanH3aUHje, jep cny>KH HCKfbY4HBO A03BO-
.IbBHOj AenaTHOCTH 4HjH je UHfb o6pa30Bali>e,
eacnHTali>e H crpy4HO ycaepwaeali>e oMnaAHHe
H OApacnHX. roAHHe 1963, 3axTeB je yceojeH H
3aAy>K6HHH cy epafleHe ABe 3rpaAe, anH ca cra-
HapHMa, npeAy3eflHMa, 4aK H 6p~o~ja4KOM PaA-
Ii>OM. OBH npHepeMBHH rocTH YHHBep3HTera,
ocranH cy Aeo npo6neMa AO AaHawli>er AaHa,
MaAa ce rocnoT.Ja MHnyrHHOBHfl HaAa Aa fle
3rpaAa YCKOpO 0HTH caMO li>HXOBa. 3aAy>K0HHa
lilnHje Konapua je ce6H o6e36eAHna >KHBOT Ha
jeAHHH MOryflH Ha4HH KOjH je HMana: CTanHHM
PaAOM. OcHpoMaweHa H o6ecnpaefbeHa, oHa
ce 4HTaBHX neAecer roAHHa 6opHna 3a ceoj era-
rye. MaAa 3BaHH4HO AOTHpaHa, OHa TO KOpHCTH
CaMO jeAHHM ManHM ABflOM , a uenoKynHO H3-
AP>K,aBali>e o6e36eT.Jyje CaMa CBOjHM KOHUepTH-
Ma, KypceBHMa H npeAaBali>HMa. CeojHM yrne-
AOM 00e36eT.Jyje n03HaTa HMBHa HayKe H yMeT-
HOCTH, MaAa 4eCTO HHje y MOryflHOCTH Aa HX
aAeKBaTHO nnaTH. 3a TO BpBMB, Ha li>BHOM 3BM- HHCY 3aAy>K6HHa, OBHX AaHa je npOKp4HflO nyr
fbHWry nOCTOjH HOBH Tp>KHH UeHTap KOjH CHryp- AO HBMOryfler. Befl je fOTOBO H3BeCHO Aa fle
HO AOHOCH neny HOB4aHy 3anHXy, anH HaMeli>eHy 3'apylK6HHa lilnHje Konapua noHoeo A06HTH ceoj
He4eM ApyroM, eepoearHo eeoMa YAatbBHOM CTaryc H Aa fle 0HTH OCHOBaH 0A6op, 6aw OHa-
OA Kynrype H >Kefbe lilnHje Konapua. ,QoK cny- KaB KaKaB je Konapau 3aeewrao. To je npeMano
waMo KoHuepre H H3y3eTHa npeAaBali>a, ocraje aKo ce cerHMO wra je 3aAy>K6HHa cee HMana,
HaM CaMO Aa >KanHMO 3a OHHM WTO 6H Konap- anH npeMHoro KaAa 3HaMo wra joj je cee OAy3e-
4eB YHHBep3HTeT MOrao Aa HaM npy>KH Aa H Aa- ro. HaAajMo ce Aa je ro caMo no4eTaK 11 Aa fle
fbe noceAyje ceoje 6orarcreo A06HjeHo Ha ,ne- 3aAy>t<6HHa lilnHje Konapua npoKp4HTH nyr Ka
rHTHMHH " Ha4HH, KaKO je MOAepHO peflH y no- AOCTOjaHCTBY H CBHM OCTanHM yraweHHM 3a-
CneAii>e epeMe. AY>K0HHaMa.
To AyrorOAHWii>e HenpH3HaBali>e, Aa BHWe CaHAPG nETPYWMll
CPnCKA PEL./, 6poj 18, 29. AnPUfl
:~ KOMVHHCTH'IKH
1:- QPBEHH TEPOP lnO'IHHH VCP&HJH

KOCMAJCKH OAPEA
CEJE CMPT

HH3 neweaa HCpTaaa KOMYHHCTH'IKOr Tepopa KOjH cy OTKOnaHH y YHCH"'y nocne ynacKa anaAHHHX
opyHCaHHX OApeAa y oay aapow

JeAHU KOMYHHCTHIIKU 6aHAU, Koiy CY npeABOAHna ABU OA6erna po6Hiawa,

ynana ie y JKeHCKH MUHUCTHP (a, &orOPOAHqe KOA QpKOBHHqe, y cpny
necKoaaiiKOM. nowro cy nHiaHIIHnH H noqenanH cae qpKaeHe KlbHre,

~
HCnpe6HianH cy KYHAUqHMU HfYMUHHiY H 3UTHM CHnoaanH CBe TPH
KanyflepHqe Koie CY 6Hne Y MUHUCTHpy,
CPnCKA PEL/, 6poj 18, 29. AnPJ1fl
 ~nas Meceu oKro6ap ~cnyH>eH je Ko-
'I MYH~CT~4K~M
repopoM Hall
Hap04~TO
3n04~H~Ma ,
cpncK~M
ceOCK~M
Kpsas~M .
rpa,QCK~M . a
. CTaHOBH~WTBOM
Kora je Mel)yHapOilH~ ~ llOMaT'l~ onow
HCTpe61bHBaO, lot TO Ca CBe B9f'lOM KpBOn04HOW-
f'ly YKOn~KO ce OHO YllalbaBano Oil KOMYHHCTa lot
Oll6~jano ca H>HMa csaKy capa,QH>y, "' yKon~o~Ko
cy y 6op6aMa ca snall~H~M OllP91lHMa KOMy-
H~CT~ rpnen~ cse setle nopa3e.
Bef'l npBI-1 llaH OKT06pa n0490 je nOKOJb9M.
JellHa 6aHila 1-13 KocMajcKor KOMYHI-1CTI-14Kor .oil-
pella ynana je y ce11o n~cos~T'l y cpe3y KOCMaj-
CKOM 1-1 no61-111a Mapy MaKCHMOBHfl, >KeHy >Ka-
HilapMepi-ijCKOr HapellHI-1Ka MHpKa MaKCHMO-
BHfla, Y41-1Te1ba Jby61-1wy ByK~o~T'les!-11'la "' yrnellHe
llOMaT'l~He neKy CaaHfla H neKy nayHOBHfla.
,QoK je osaj noKolb rpajao noll KocMajeM y
AoH>oj MyrHHUI-1 6aHilHT~ cy y61-1111-1 >KaHilapMe-
pi-ijCKOr nOilHapellHI-1Ka MHnowa TowHfla.
DPEMA MCTOKV
l'tcror osor llaHa y 5eorpally, Ha cpell yn~o~
ue, jellHa KOMYHHCT~4M rpojKa nyuana je Ha llP
BenHMHpa .O,aHHnoaHfla, npellC91lHI-1Ka MecHor
Oll6opa JyrocnoseHcKor HapOilHOr noKpera
,36op " "' paH~na ray pyKy.
Y HOf'll-1 I-13Mel)y 1. 1-1 2. OKT06pa, 1-iCTa OHa
KOCMajCKa KOMYHI-1CTH4Ka 6aHila HaCTaBI-ina je,
npeKo 1-13ac11aTI-iX Tepop~CTI-14K~x TpojKH , y61-1ja-
H>e ~cTaKHyr~x llOMaT'l~Ha oKo KocMaja. Te
Kpsase HOT'll-1 no61-1jeH1-1 cy y napuaH~-tMa Bna
,IIHC118B TOMHfl H naHT8 MaKCHMOBHfl, y ry6e -
pea"'y naHTa H<HBKOBHfl H CaeT03ap HHKO
11Hfl, y nonOBI-11'ly 39M1bOpallH~UI-1 : 'Dopt,e CeKy
nHfl, CrojaH 4ynHfl, .O,para MHxajnoaHfl, H<H
aora CrojaHoaHl! "' CrojaH MaHojnoaHll, pall-
HI-1K Pa,qeHKO AKceHTHjeaHfl "' 6aKan~o~H 11aaH
MHTp8WHHOBHfl.
Te 1-iCTe HOT'li-1 Oil y61-1ua ~3 6aHile BelbKa ,Qy-
rowesl-11'la y6~o~jeH je Pa,qocaa BacHibeBHfl 1-1 3
5apa y cpe3y no>Kapesa4KOM.
OneT y l'lcT04Hoj Cp6~o~j~. caMo Ha llpyroMe
Kpajy, 6aHili-1TH cy Hanan~ ceno PoroTI-1H KOil 3a-
je4apa, y6~-t11~o~ npellC91lH~Ka onwT~-tHe BnajKa
11nHlla, llenosol)y H<HaaHa 11nl!llla "' cny>K6eH~o~
Ke nep~-toH~-tUe necKa AneKcaH,qpa MO'p.fl..epeaa
"' THMOTHja Wea'!eHKa.
,Qpyr~-1 oKro6ap 61-10 je raKol)e cas y KPBI-1 ,
3n041-1HY lot y6~jaH>y .
KOMYHHCTI-1 KOjl-1 cy, 611arOilapef'lH l-131lajH
sa31lyxonnosHor nomopy4H~Ka Ypowa .0,HMHT
pHjeBHfla, KOjl-1 I-1M je np1-1wao Ca CBOji-1M 49THH-
UI-1Ma, npOilpnl-1 y neTposau Ha MnaBI-1, yxsaTI-111~
cy >KaHilapMep!-1jcKor KaneTaHa Sy,qHMHpa Pa
,qHaojeaHfla ~ cTpe1ba111-1 ra ca ocaM H>eros1-1x
>KaHilapMa.
Osor 1-iCTor llaHa KOMYHI-1CTI-14KI-1 6aHili-1TI-1 cy
no HOT'l~. TaKol)e y 6n~31-1H~ neTposua Ha M11aBH
cTpe1ba11~ newall~jcKor KaneTaHa naana 11nH
!'Ia, >KaHilapMepi-ijcKor HapellHI-1Ka 11aaHa Cre-
roa"'a, Kao 1-1 jow Tp~-t newalll-1jCKa HapellH~Ka ,
Koje cy 61-1n~o~ 3apo6~n~ y 6op61-1 y ce11y 5~-tcTp~
UI-1. l-b1-1xose 11ewese cy ocTaBI-inl-1 He3aKonaHe
raKo lla cy ~o~x ceocK~ nc~ noje111-1. Ca osoM ne-
rop~o~uoM My4eH~Ka 6~o je cTpelbaH 1-1 >KaHilap-
Mepi-ijCKH Kannap q,HilHR .0,0T11Hll, an~ ~otaKO je
61-10 norol)eH ca Tpl-t M9TKa, Oil KOj~X j91lHI-1M y
rpyll~-t , ~naK je ocTao y >K~sory ~ cyrpallaH , Kalla
cy 6aHili-1TH OTHW111-1 , cnacao ce.
l'tcrora llaHa y61-1jeH je Oil KOMYH~CTa CrojaH
06pa,qoaHfl, 39M1bopallHI-1K 1-13 Wan1-1Ha y cpe3y
no>Kapesa4KOM.
Tpetla jellHa KOMYH~CTI-14Ka 6aHila npollp11a
je osor llaHa y PYilHI-1K 6e11o 6pllo KOil Kpywes-
ua ~ y6~na ynpasHHKa PYilHI-1Ka Bacy .O,HMHTPH
jeaHfla, KOMecapa no111-1U~-tje MHnaHa 'DypHfla 1-1
Maraul-1oHepa Caay KHelKeBHfla.
Y ce11y Be11HKOM nonosuy y cpe3y Mnas-
CKOM KOMYHI-1CTH cy y6~11~ >KaHilapMep~otjCKOr
HapellHI-1Ka Bna,qHMHpa KoMo3en"'a.
CA B030M V DPOBAIIMJV
Y ce11y P1-16ape y cpe3y 6eni-14KOM 6aHili-1TI-1
cy 3aKna1111 onWTI-1HCKor ll9110Bol)y Caay Croj-
KOBHfla.
H1-1 5eorpall Hl-1je ocTao osora llaHa 6e3 KO-
MYHI-1CTH4Kor 3n041-1Ha. Y 5paH~-t4escKoj yn~u~o~,
6aw npeMa rpal)es~HI-1 CseTocascKe upKse,
jellHa KOMYH~CTI-14Ka rpojKa y6~o~11a je MY4KI-1 1-13
3aCelle noni-1UHjCKOr 41-1HOBHI-1Ka MHnowa najH
fla.
3. OKT06pa KOMYHI-iCTI-1 cy pa30pl-t11H npyry
Kpalbeso-Kpywesau , npell cTaHHUOM r11o6o-
ll9P lot Ka,Qa je K04HH4ap .QywaH "&op1jeaHll, BH-
Il9BWI-1 ll~-trHyry npyry y sa3JlYX, xTeo lla 3aycTa-
s~ so3, 6aHil~T~ cy ra HaTepan~o~ lla ce ca B030M
cypsa Hl-13 npo110MJbeHI-1 Hac1-1n 1-1 lla nor~He .
Y HOT'l~ 113Mel)y 5. ~ 6. OKT06pa jellHa KOMy-
HI-1CT~4Ka 6aHila yna11a je y A3aH>y y cpe3y jace-
H~4KOM "' ry no61-111a csewreH~o~Ka Mna,qeHa MH
noweaHfla, Y4~Te1ba SpaTHMHpa Sor,qaHoaHfla
"' onwTI-1HCKor llenosol)y Pa,qoaaHa MapKOBH
l!a. H~o~je C11y4ajHOCT lla je osora npasoc11asHora
CB9WT9HI-1Ka 1-1 HCTaKHyror cpnCKOr HaUHOHallHC-
Ty y61-1o csojoM pyKoM KOMYH~CTH4K~ 6aHil~T
WepH41 Xycpe4>oaHfl, jellaH Oil . ocno6o,al-1na-
ua Cp61-1je".
npe,a HOf'l 6. OKT06pa je,aHa B9111-1Ka KOMY-
H~CT~4Ka 6aHila ~3BpW1-111a je nyW4aHOM lot MI-1T-
pa1b9CKOM saTpoM 1-1 6oM6aMa npena,Q Ha 4eT-
HI-14KI-1 o,apell Majopa H<HaaHa MHnoaaH'IeBH
fla, KOj~ ce OllMapao y WK011CKOM llBOpHWTy Y
ceny PajKosuy y cpe3y onneHa4KOM. npHnHKOM
osora npena,Qa nori-1Hyno je ocaM 49THI-1Ka, ,aoK
je Majop M~o~nosaH49BI-11'l ca Tpi-1 49THI-1Ka paH>eH.
KoHUeM cenreM6pa 61-10 je paH>eH y 6op61-1 y
611~31-tHI-1 nerposua Ha M11aBI-1 MHX8H110 HewH1'1,
npe,ace,aHI-1K onwTHHe y 6aryw1-1, He,aaneKo o,a
no>Kapesua, KaO ,ao6pOB01baU y 6. cpnCKOM
,ao6poso1ba4KOM o,ape,ay. KoMyHI-1CT~ cy ra yx-
saTI-inl-1 "' TewKo paH>eHor y rnasy, ca npe61-1je-
HOM Bl-1ni-1UOM , CKHHynl-1 6ocor "' nonyronor, na
ra np~se3an~-t 3a wapare jellHI-1X KOH>CK~x Kona
1-1 TaKo ,aosyKn~-t y CeHy. Os,ae cy ra ,aaH!-1Ma My-
41-in~-t , WH6a11H , nOMI-inl-1 MY KOCTH, C9K11H MY HO-
>K9M M9CO ca HOry 1-1 pyKy, ,apanl-1 MY KO>KY Ca
uesaH~o~ue , ~ Haj3a,Q, no4eTKOM OKTo6pa no Ha-
pel)eH>y BelbKa .O,yroweaHfla, Y41-1Te1ba "' sol)e
cs~x KOMYHI-1CTI14KI1X 6aH,ai1Ta y l'tcro4Hoj Cp6~o~
j~ 3aKona11~-t cy ra >KI-1BOr y 39M/by.
Y n049TKY OKT06pa KOMYHI-1CTI-14KH 6aH,llHTI-1
yxsaT~-t111-1 cy Ha nep1-1Q>ep1-1j11 Balbesa 1-1 OllBen~o~ y
W)MY MHrpa q,HnHnoaHfla, pa,aHI-1Ka 1-13 Sa/be-
sa ~ 4naHa .36opa", "' ocyll1-1n1-1 ra Ha crpelba-
H>e. Y TpeHyrKy Ka,aa cy ues11 6aH,ll11TCKI-1X nywa-
Ka 61-1ne Ha H>era ynepeHe, C!li-inl-inosl-111 je, npe
Hero wTo ra je n11oryH noKoc~o. ycneo .aa y3-
BI1KHe :
- >K~o~sena Cp611ja!
Jow ,asa cTaHOBHI-1Ka salbeBcKa nana cy y
OBO BpeMe KaO >KpTBe KOMYHI1CTI14KHX y6~o~ua .
5aH,ll~T~ cy n049TKOM OKT06pa yxsaT~-tnl-1 y no,a-
rOpi-iHI-1 MH118,11HH8 na3apeaHfla, pecToparepa
. rpa,QcKor no,apyMa" y Balbesy, 1-1 cTpelbanl-1 ra.
1-beros 6paT Croja,QHH na3apeBHfl, aKTI-1BHH Ha-
P91lH~K nowao je lla ra Tpa>K11, He 3Hajy1111 lla je
H>eros 6paT setl cTpelbaH . KoMyHI-1CT~ cy ~ H>e-
ra yxsaTI-in~-t 1-1 , noc11e ,ayr1-1x 11 cs1-1pen11x My4e-
H>a, y61-1n1-1 .
Hotly I-13Mel)y 6. 11 7. OKT06pa rpyna KOMy-
CPnCKA PE~. 6poj 18, 29. AnPJ1fl
QPBEHH TEPOP
HHCTH4KI-1X 6aH,llHTa y6au11na je Ha >Kene3H~4KOj
npy311 Josau-Jaroll~Ha jellHY 6oM6y y noKoMo-
TI-1BY TepeTHOr B03a. 50M6a je T9WKO paH~otna
Mawi1Hosol)y fhy6Hcaaa LtaejHlla 11 K04HI-14apa
Pa,qHcaaa H<Haa,qHHOBHfla.
l'tcTe ose HOT'li-1 KOMYHI-iCTI-1 cy y61-1n1-1 PaAH
aoja MHnaHoaHfla 1-13 Kopatl11ue Kao. 11 ByjaAH
Ha q,HnHnoaHfla, Y41-1Te1ba 1-13 Mane Bp611ue y
cpe3y Mna,QeHOBa4KOM.
Ha ,aaH 7. OKT06pa KOMYHI-iCTI-1 cy Hanan~ot 1-13
3ace.ae Ha nyry I-13Mel)y Kosa41-1Ue "' Ben11Ke
KpcHe Ha je,aHy naTpony o.a 4eT~P"' .ao6poso1b-
ua. 1'13H9Hal)eHI-1 Mi-1Tpa1b9CKOM BaTpOM' 113 3a-
ce,ae nor11Hyn~ cy .ao6poB01bUH MHnaH 'DyKa
HOBHfl, Mna,qeH BoprHH H .O,paryrHH 'DepaHH?I.
TewKo je paH>eH CnaaKo WKopHll.
4eTa ,ao6poso1baua so,a1-1na je y TO 1-1cro
speMe 6op6y ca KOMYHI-1CTI1Ma KO.ll Kosa41-1Ue ~
Ty cy paH>eHI-1 ,ao6pOB01bUI-1 fla3ap LtaeTaHO
BHll, MHo,qpar CorHpoaHfl H JoaaH YM48HHH.
Y HOT'lH 113Mel)y 7. 1-1 8. OKT06pa KOMYHHCTI-14-
KI-1 6aH,llHTI-1 ynanl-1 cy y Kyf'ly MHnowa nejOBH?Ia,
39M1b0pa,QH11Ka 1-1 61-iBWer npe,ace,aHHKa OnWTI-1-
- H~yOpawuy , "'o.asen~-1 cy ra ca co6oM . Tpetler
,aaHa celbau~o~ cy y 3a6paHy Kpaj ce11a npoHaW111-1
H>eros new ~360ileH Ha 17 MecTa HO>KeB~Ma ~
6ajOH9TOM. 5aH,llHTH cy CKI1Hynl1 ca H>era onaH-
Ke, ryH> 11 wy6apy 1-1 o,aHenl-1 ca co6oM . Ha newy
cy OCTaB~otnH np~Ka4eHy U91lylby:
,Y611na ra 2. 4eTa KocMajcKor o.apella"
Y 6op61o1 BOl)eHOj 8. OKT06pa Ca KOMYHHC-
TI-14KOM 6aH,aoM, Kojy je npellBOilHO AHa4111caK
ConOM8H, a,QBOKaT 1-13 no>Kapesua, y BeH4aHI-1-
Ma y cpe3y Kony6apcKOM nor1-1Hyo je nomyKoB-
H~K BenHMHp JoaaHOBHll, sa31lyxonnosH~ BOil-
HI1K II Knace BacHnHje n. JoaaHOBH?I, KaO "' jow
llBa OllP91lHI1Ka, llOK je neT paH>eHO.
9. OKTo6pa 6aHili1TI1 cy y61-1n11 6patly MHnyHa
H MHnyrHHa MapKOBH?Ia 113 MaH11tla noll Koc-
MajeM.
Y HOT'll1 1-13Ml)y 9. H 10. OKT06pa KOMYHI-1CTI1
cy 3aKnanl1 np91lC91lHHKa CTy0ni1HCK9 OnWTI1H9
Caero3apa naaHlla, a y KH1-11'ly cy y611nH Kanna-
pa .O,paroMHpa CrojaHoaHfla.
DVI&HtM HA BnA.QMH O.QPEA
Y npBI1M ,aaHI1Ma OKT06pa I')OrHHYO je Y Oop-
611 npOTHB KOMYHHCTa KOil Csl1najHua Bna,qH-
MHp Caero3apeaHll-fla3Hll, sa3AyxonnoBHI-1 Ha-
pellHI1K 113 CoKo-5aH>e.
10. OKTo6pa upseHI-1 uenaTH no61o1n1-1 cy y wy-
MI1 Aonosa PaHKa LtonHlla, 39M1bOpa,QHHKa,
H<HBaHa AHTOBH?Ia, Tprosua, H MHnopa,qa na-
3apeaHlla, a6au~jy 1-13 rpa6osua y cpe3y nocas-
CKOM.
Osora llaHa y 6op6~ ca jellHOM KOMYHI-1C-
TI-14KOM 6aHAOM y ApH>eBy nori1HY11H cy Hapell-
HI-1UH JaKOB nerpOBHfl 11 .QywaH nerpOBHll ~
nollHapellHI-1K Snaroje Pa,qoaaHOBHfl.
npH1111KOM yna,Qa senHKe KOMYHI-1CTI-14Ke
6aHile osora llaHa y npoKynlbe nor11Hyo je je-
llaH >KaHilapM ~ jellaH 49THHK, llOK cy 49T~pH
49THI-1Ka paH>eHa.
Y HOf'lH H3Mel)y 11 . 1-1 12. OKT06pa rpyna KO-
MYHHCTH4KHX Tepop~cTa ynana je y Konlbape 11
OllBena AH.IIPHiY CreaaHOBHfla, 6Hswer KMera,
r!
H BojHHa rajHfla. CyrpallaH Hal)eHI1 cy H>I-1XOBI1
yHaKa>KeH~ newes1-1 y 3a6paHy y 6nH31-1HH cena.
Y HOf'll1 12. OKT06pa jellHa KOMYHHCTH4Ka
6aH.aa ynana je y ,Qy4eBaHCKI-1 41-iQ>nyK y cpe3y
necKoBa4KOM ~ nosena ca co6oM newall~jcKor 1
Majopa .O,ywaHa 'Dopt,eaH?Ia 1-1 6aKani1Ha Snaro-

QPBEHH TEPOP
ja CraMeHKOBH1'1a. TeK weer AaHa KaCHI1je or-
Kp11BeHI1 cy y UpKOBHI14Koj wyMI1 H>I1XOBI1 yHa-
Ka>KeHI1 newee11, Kao 11 new newaA11jcKor Ha-
peAH11Ka CnaaKa rpyjHlla 113 rpaAH11Ue.
Y HOfll1 113Mel)y 13. 11 14. OKT06pa 6aHA11TI1
cy 113een11 113 Kp11eora B11pa y cpe3y 6ofbeBa4-
KOM MHnopaAa BacH?Ia 11 y611n11 ra OCTaBI1BWI1
H>eroe new Kpaj nyra.
14. OKT06pa KOMYHI1CTI14KI1 6aH,lli1TI1 yxeaTI1-
nl1 cy KOA cena JlyH>eeHue Ha nyry 3a ropH>H
MHnaHoeau 6pHraAHor reHepana 60)!(HAapa
nyrHHKOBH1'1a 11 crpefbanH. ra.
Vlcrora AaHa 6aHAHTI1 cy y611n11 MHnyTHHa
naHTenH1'1a 113 YAOB11Ue y cpe3y noAyHaBCKOM.
Y cyKo6y ca 6aHAOM Y4HTefba >l<yHHtla -
.5aue" paH>eH je oeora aaHa >KaHAapMepHjCKH
Kannap MHnaH UepoaH1'1.
Y HOflH 15. OKT06pa AeCeT KOMYHI1CTI14KI1X
pa36ojHHKa 113 M11noweeua A04enanl1 cy ce jea-
. He nOKOMOTHBe 11 ca H>OM cy ynan11 Ha >Kene3-
neweaN HeBKHKX MeWTaHI noy6KjaHNX OA CTpaHe KOMYHNCTa y Kp'laroay KOA Y)!(KL\8
HI14KY CTaHHUY Ben111<0 Opawje 11 OTBOpl1nl1
nyw4aHy 11 MHTpalhecKy sarpy Ha nepoH, rae cy
paHHnH Kannapa 6paHKa JaHH1'1a 11 Jlo6pHaoja
naHTH1'1a.
16. OKT06pa 6aHA11TI1 cy HananH 113 3aCeAe y
,Qapocae11 Ha ayro6yc je.QHor ena.QI1Hor oape.oa
KOjH je 11wao 113 5eH4aHa 3a 5eorpaA. KoMyHHC-
TH cy ry y611n11 noAHapeAH11Ka MHxaHna JlHslba
KHtt.y 11 peAOBa rpaHI14apa KocaHa naHTenH1'1a.
Oeora 11crora AaHa 6aHA11TH cy ca4eKanH Ha
nyry H3Mel)y ApaHT:Jenoeua 11 MnaAeHoeua 11
y611n11 TaHacHja XauHJlYMOBH1'1a, 113B03HHKa 113
ApaHl)enoeua.
Y HO'fll1 113Mel)y 16. 11 17. OKT06pa KOMYHI1CTI1
cy y611n11 60)!(HAapa 6orAaHOBH1'1a 113 MHno-
weeua.
17. oKro6pa 6aHAHTH cy y611n11 Cocj>Hjy Cre-
cj>aHOBH1'1 113 5aT0411He.
18. OKT06pa jeAHa KOMYHI1CTI14Ka 6aHAa yna-
na je y 5p411H 11 y611na onwrHHCKor 6narajHHKa
BHTOMHpa AnocronoaHlla, onwTI1HCKor Aeno-
' eol)y Bnajy Teocj>HnoaH1'1a 11 KMera MapKa
~
Crap4e&H1'1a.
Y 6op611 KOjy cy BOA11nl1 4eTHI14K11 OApeAH
ca KOMYHI1CT11Ma y PyAHOj rnae11 jeAaH je 4eT-
HHK norHHyo, a JeAaH Je paH>eH.
20. OKT06pa y 6op611 KOA AMepHtla norHHYO
je jeAaH A06poeofhau 113 OApeaa nopy4HI1Ka
H11K11tla.
Oeor 11cror .QaHa je.QHa 6aH.Qa KOMYHI1CTI14-
KHX 3ni1KOBaUa ynana je y MaHaCTI1p BpaTHY y
KpajHHH 11 ueo ra onfba4Kana H3HeewH 4aK 11
upKeeHe yreap11 113 onrapa.
VMAHACTHP &E3 MHnOCTH
CKopo y HCTO epeMe Apyra jeAHa KOMYHI1C-
TI14Ka 6aH.Qa, Kojy cy npeABOAHna ABa o.o6erna
po611jawa, ynana je y >KeHCKH MaHacrl1p Ca. 6o-
ropoAH~e KOA UpKOBHH~e. y cpe3y necKoea4-
KOM, 11 nowro cy nHjaH4Hnl1 11 noKH.Qanl1 cee
UPKBeHe KH>Hre, Koje cy ra311n1111 yaapan11 Hora-
Ma, 11cnpe611jan11 cy KYHAaU11Ma HryMaHHjy 11 OH-
.Qa c11noean11 cee rp11 KanyT:JepHue, Koje cy 611ne
ry y MaHacrHpy. nowro cy nocne rora onfba4Ka-
nH cee wro cy y MaHaCTHPY Hawnl1, nown11 cy 3a
ceno JaH>ywe 11 ry c11noean11 wecHaecrorOA11W-
H>Y 'hepKy 3eMfbopa.QHHKa M11naHa CrojaHOBH-
tla .
22. OKT06pa npl1ni1KOM 6op6e KOjy cy Pafb-
CKH 11 A00pOBOfba4KI1 0Ape.QI1 BOA11nl1 ca KOMy-
HHCTHMa y 5enaHOB11U11 , norHHYO je apTI1TbepHj-
CKI1 Hape.QHI1K BOAHHK 60pHC8B DOKH1'1, a pa-
H>e.HH cy newaAHjCKI1 noAHapeAHHK Ypow Croj-
KO.Hll, l<annap A06poeon;au PaAOMHp 6a6HliH
pe.QOB-rpaHH4ap DOpfJe Jl83H1'1.
23. OKT06pa Ca4eKanl1 cy KOMYH11CTI14KI1
6aHAI1TI1 y 3aCeAI1 Ha nyry nanaHKa-BaHI1411Ha
pe3epBHOr KOH>114KOr 0$11U11pa, jeAHOr OA Haj-
11CTaKHyr11ji1X AOMaflHHa y noMopaefby 6naroja
n. MHpKOBH1'1a 113 5aHI1411He 11 y6Hnl1 ra.
Oeor 11cror AaHa KOA cena Tporopeeua, He-
AaneKo OA .Qapocaee, y611jeH je OA KOMYHHCTa
aKTI1BHI1 eerepHHapCKH nOAHapeAHI1K-A00pOBO-
fbaU PyAoncj> Je)!(eK.
Y HOflH 113Me1)y 23. 11 24. OKT06pa rpyna KO-
MYHI1CTI14KI1X 6aHA11Ta y611na je MHnocaaa Ba-
cHlla, rproeua 113 5aT04HHe, ca H>eroeoM >Ke-
HOM.
Y HOhH 113Mel)y 24. 11 25. OKT06pa KOMYHI1CTI1
cy OABenH 113 CoKo-5aH>e y nnaHHHY 11 raMo
y611n11 60pHC8Ba J.inH1'1a, WKOnCKOr HaA30pH11-
Ka, MHXaHna norOAHHa, npo<Pecopa rpal)aHCKe
WKOne , 11 nepy nerpOBHlla, 611ewer KOMaHA11-
CPnCKA PEL.{, 6poj 18, 29. AnP/1fl
pa rpaT:JeeHHCKe crpa>Ke y AneKCHHUy.
Vlcre 08~1 HO'fll1 KOMYHI1CTI1 cy y611n11 4eTOBO-
T:Jy JlparyTHHa CHMOBHlla 113 JaceHHUe y cpe3y
ao6pi14KOM. Ha H>eroeoM newy ocrae11n11 cy
ueayfhy ca pe411Ma:
.Oceera 3a apyra rouera" .
25. oKro6pa enaAI1HI1 oApeA11 ocno6oAHnl1
cy Pa4y Kparyjeea4KY OA 1<0MYHI1CTa 11 TOM je
np11n11KoM nor11Hy0 jeaaH oape.QHI1K a ceaaM 11x
je paH>eHo.
26. OKT06pa KOMYHI1CTI1 cy 113 3aCeAe Ha ny-
TY CraHI1W11HU11-BpH>a4Ka 5aH>a y611n11 Jlo6po-
caaa JlyMaHOBH1'1a, npe.QCe.QHI1Ka CTaHI1W11HCKe
OnWTI1He.
Y HO'fll1 113Me1)y 26. 11 27. OKT06pa KOMYHI1CTI1
cy y611n11 TaHacHja Crecj>aHOBHlla, npeACeAH11-
Ka onwr11He Kpaefbl1 ,Qo y cpe3y no>Kapeea4-
KOM.
27. OKT06pa nor11Hyo je y 6op611 ca KOMy-
HI1CH1Ma y MajaaHneKy jeAaH 4eTHI1K. Vlcro raKo
y 6op611 KOA JyHKOBUa nori1HYO je jeAaH 4eTHI1K.
28. OKT06pa y By4jy, y cpe3y neCKOBa4KOM,
y 6op611 ca 6aHAHTI1Ma nor11Hyo je 4eTHI1K Cae-
T03ap CrojKOBH1'1, AOK cy aea 4eTHHKa paH>eHa.
Y cyKo6y ca KOMYHI1CTI14KOM 6aHAOM y 5a-
'heeuy, y cpe3y nocaecKoM, nor11Hyo je jeAaH
4eTHI1K.
CTPEibAHO HCHPO'IE
Oeor 11cror AaHa KOMYHI1CTI14KI1 Aecerap,
Mycni1MaH Myjo J.i6pHll oaeeo je H3 cena Je>Ke-
ea >KeHy jeAHOr cefhaKa Aa je c11nyje. KaAa je
MY>K xreo ca 6paroM Aa 3awr11r11 >KeHy, Myjo 11x
je o6oj11uy y611o.
30. OKT06pa npl1ni1KOM HanaAa KOMYHHCTI14-
KHX 6aHAI1 Ha OnWTI1HY ranl16a611Ha4Ky, y cpe3y
cepfbHWKOM y611jeH11 cy 4eTHI14KH eojeoAa Jby-
6oMHp KOCTHll, OnWTI1HCKI1 AenoeoT:Ja raja
PHCTH1'1 11 jeAaH 4eTHI1K, AOK je jeAaH 4eTHI1K
6110 paH>eH.
Oeora AaHa y 6op611 Kojy cy BOAHnH 4eTHI1-
UI1 ca KOMYHHCTHMa y CHOKOBy, y cpe3y 6enH4-
KOM , norHHYO je 4eTHHK Caaa 60rAaHOBHll, je-
pOMOHaX MaHacr11pa JowaH11Ue, POAOM H3 Cpe-
Ma.
Y 6op611 ca napTI13aHHMa KOA Be311'heea no-
rHHyo je oeora AaHa 4eTHI1K MHlbKO MHnoaaHo-
BHll 113 ,Qecnoroeua.
Vlcror aaHa y ceny PaAyw y cpe3y TaMHae-
CKOM KOMYHHCTH cy CTpefbanH Mna.Qy Ce.QaMHa-
ecrorOA11WH>Y AeeojKy, cHpo4e 6e3 POA11Tefba,
MttnKy rp4H1'1 113 Cry6n11Ha, nowro cy je npeo
c11noean11.
HHje yrepT:JeHo Kora cy .oaryMa 113BpweHI1
oe11 3n04HHI1, anH ce 3Ha Aa cy nopeA ocranHx y
cpe3y opawa4KOM npe Kpaja o1<ro6pa no611jeH11
jOW H OBH HajyrneAHHjH CeOCKH AOMaflHHH:
CaeT03ap MHneTHll H BojHcnaa nnelleBH1'1
H3 rapawa, AHApHlll1 Crecj>aHOBHll 113 5pe30B-
ua, H<H&aH HeAelbKOBHh H3 5na3Haee, PaAO
cas Jla3apeaH1'1113 ropH>e WaropH>e, MHnHao-
je Jlo6pH4H1'1 11 H>eroe CHH PaAo&aH Jlo6pH
4Hh, MHnow rpyjHll H THXOMHp ToMaweBH1'1,
113 Konfhapa, y 4Hjoj cy 1<yh11 KOMYHI1CTH4KI1 3Be-
poeH y611nH 11 MHnoeaHoea Y4HTefba, 1136ern11uy
H3 5a4Ke , 1<oj11 je ocrae11o 3a co6oM neropo He-
36pi1Hyre Aeue. Y6HjeH je jow H MHnyTHH MHp-
KOBH1'1113 Jenoeua, 4HjH cy new crpaxoeHro yHa-
Ka3i1nl1.
V!CTO TaKO MeT:Jy MHOro6pojHI1M >KpTBaMa
repopa y rpy>KI1 HanaaH ce 11 MnaaHh PaAojH~a
naHTOBHll 113 npeTOKa, KOra cy KOMYHI1CTI1 3a-
Knanl1 11 H3MpueapHnH jep HHje xreo aa HM ce
np11APY>KH.
 - . ...... "' .
nn ,&E~~\~""""0 KJbaiHTia 27, 11000 &EOrPAI!, Ten. 011/457231
HapyiiHTe - AOCTGBHfleMO BaM! (3a &eorpaA HCTOr AGHa)
RoaoJbHO &ecrcenepH EaqHKnoneAHie CaapeMeHa nHTepaTypa . - nonycr 50%

, 1. ,QAHKO nonOBI-in- BPEME nA>KI-1 260-130 26. 6. nEKI-in- rG,QI-iHE KOJE CY nOJEnVI CKAKABLIVI 1200-600
2. noB HA TI-lTA 1-21-iCnOBECT CPnCKOr KOMAH,QOCA HloiKO- 27. ,QEJBI-i,Q MOPEn- nETA nPOCI>ECI-iJA 290-145
nE KABAJE 880-440 28. P. nA,QnAM - PA.~~AHOBA.PA3MEHA 40q-200
3. Y nOTPA31-13A ,QEMOKPATI-iJOM 320-160 29. P. nA,QnAM- KPI-iK XEKI-i,QOHA 400-200 '
4. CP61-1 HAPO,Q HAJCTAPI-iJI-1 350-175 30. MAJH KAMn<t>- A,QOn<t>A Xl-iTnEPA ,QAHAC, 480-~40
5. Tl-iTO - TEXHOnOrl-iJA BnACTVI 450-225
6. PA,QI-iKAnl-1 Y CP6V1JI-1 230-115
7. CPnCKI-1 HAPO,Q 1-1 CPnCKA noni-1TI-1KA 150- 75 . .. ~f . , . ...;,
8. KOCMETCKVI ,QOCI-iJE 190- 95 r----------------..._......_..;.........,.
9. CnOPHE TEPI-1TOPI-1JE CP6A 1-1 XPBATA 400-200
10. Hl-1 KAni-1TAni-13AM Hl-1 KOMYHI-13AM
11 . >KI-ir KOMYHI-13MA
190- 95
550-225
HAPVU&EHHQA &P.. S 1
12. l3ACni-1TABAf-bE BOfbE 250-125
13 . .~HTOnOrl-iJA HAPO,QHVIX JYHA4KI-1X nECAMA 600-300 nPE31-1ME VI l-iME
,, 14. ~Q41-1 C4>1-1HrE 360-180
15. ~AHC XOn6AX- nPI-130PV11-13 61-16ni-1JE 200-100
16. AHPI-1 6AP61-1 - CPnCKA EnOnEJA 190- 95 A,QPECA
17. 4HATOMI-1JA 3A YMETHI-iKE 1400-700
18. CPnCKE BOJBO,QE 1-4 1480-740 nowr. 6P. rPA,Q
19. XPBATCKI-11-inl-1 CPnCKI-11-1 HEMA4KI-1 PE4HI-1K 880-440
20. 1-iCnfbYBAK nYH KPBI-1 220-110 Ynl-iWVITE 6POJ Kf-bl-irE KOJY >KEni-1TE
21 . 61-inl-iJAP - P06EPT 61-iPH (CTAH,QAP,QHA Kf-bl-ir A) 300-150
22. 61-inl-iJAP- P06EPT 61-iPHE (PI-13HI-11..1A TPI-iK Y,QAPALIA)
350-175 nn BEX
23. CE06E 1-3 - Ml-inOW L\Pf-bAHCKI-1 980-490 <t>VInl-inA KfbAJI-iM 27
24. MnA,QEH MAPKOB - nCEnE rP06fbE 1-2 560-280 11000 6EOrPA,Q
25. MnA,QEH MAPKOB- CMYTHOE BPEME 1-2 590-295 TEn: 011/457-231

5EOrPAI/ npoH3BOJIH>a H npoMer OJiefle

1/yHaBCKa 13 cneqHjanHo npaH>e H OojeH>e
Ten. 0111620-046
4JaKC 011/631-530 YB03- H3803

TpHcKa 20 reHHc Kny6 pecropaH nHqepHja

Ten. 011/444-83-66 npaH>e aoaHna

CKOnlbE
MHro XatJHBacHnea 16
Ten. - 41aKc
0911223-440
TTEHTAP JiQJiAH
........
V ocHoaHoi AenaTHOCTII cneqMianHor npalba 11 6oielba, stone wash acid wash.
colorama, color flage ... , MOJKeMO AI AOPGAIIMO BIIWe OA 10.000 OAeBHIII
npeAMeTa AHeBHO WTO npeACTGBibG Haiaeflll KanaqiiTeT
oae apne y Jyrocnaa11i11

dpalbe av-1-~ M~6.ri~(~~---iio:it:t_n~

HOH CTOn 0-24
 TIETMIIM BAH
HAWA 9POWJ1 .DAPJIAMEHTA

, ... 0Be ABIIie waancKe 3eMibe, Aynp11ia 11 HeMaiiKa, ynJIIIIWe npllniiKY ypo ca o6Hje no.QnaHHUe .aoxeaTHO
6pKe na HX cy4e H noHajnaK no4HH>e:
KIA Pyc11ia 6iewe y MYIIH iYHGIIKoi, na nOAIIrowe c11nity aoic1y 11 npeA lbJ - Oeo T:Je BH.QjecMo oeora op-
naa11we AneKclliY, te 3ay3e &ocHy 11 JepqeroBIIHJ. A AG Pyc11ia He 6iewe na, na.Qe MH Ha YM ,Qa BH HCnpH4aM
jOW je.QHO 4Y.QO, Ma >+<HaM 4HCTO Bje-
MaMa aoicKy y pat, OA caera tora HIIWTa 611111 He Tlewe. 36or tora Hll poeaT HeneTe, a >+<Hea je HceeTa HCTHHa!
- npH4aj, cypo, aMaHa TH DO>Kjer, epe cy
Pyc11ia Hllie Morna noMoTI, a Waa6e, qpH liM o6pa3 6110, He CMIIiewe 4Y.QHe pa6oTe y ceHjeT; aj.a' .aa 4yjeMo H TO
iYHGIIKII, HO JKeHCKII II nyneWKII1 HOfty AG HIIIO He JKHG, 3GJ3ewe II iocHy II MawTaHHje!... /
- 0.Q KaKO je KHKa H BHjeKa >KHa ce .Qa THUe
JepqerOBIIHJI A CllftHG PYCKG aoicKa, aene lbYAII, iow ce Hllie CBG BPGTIIna neTe H .aa HM je TO 6or .aa! Ho eeo 4y.Qa H Kac-
113 Alllie IIGKO OA TOra IIMG Deft HeiOftllllO fOAIIHG! u THra O.ll Ha3a.Q .QBHje ro.QHHe H JbY.llH cy no4enH
CPnCKA PEL/, 6poj 18, 29. AnPJ1fl
ne1ler11 y e11c11He Ka :r11ue ocrane! ...
- Ma He MO>Ke 611T, oypo, 404e? oe fle 40-
jaK 6e3 Kpl1na nefler11, wro 36op11w 3a Ceerora
nerpa?
KAA rocnOAAP WKE
- Mo>Ke, eanaH , raMaH Ka 11 OHI1 Kpcraw
wro ra Mano 4ac rnacMo. A eeo KaKo : y ce11jer
je o,a ceawra Majcropa, na cy 113YMI1nl1 He4eco-
ey cnpaey o.a caM11je >K11Ua 11 reHefle , na cje,ae
4ojaK y ry Hanpaey re ce 30Be nnaM 11 pyKOM OK-
pefle je.QHY B11.QY, KOnO, WTO mi? na ce ,QI1rHe
He6y y o6naKe 11 ner11 Ka 11 ocrana r11ua. Y npei1-
He Hl1 ja H11jecaM Morao ejepoear .aa je ro 11CTI1-
Ha, na je,aHe eeflep11 Ka.Q 6jecMo Ha ee4ep11 KO.Q
rocno,aapa, Hewro ce 3ano,aje,ae p11je4 o roMe
11 caM rocno,aap pe4e, ,aa 11x je rne.aa y BpaH-
uycKy no ,aea,aecer 11 e11we Ka.Q ce .QI1rHy y o6-
naKe 11 nere y pe.a Ka 11 >K.Qpanoel1!
- E, Ka.Q rocno,aap Kame, ejepyj o,a11cra ,aa
je raKo!. ..
- Mane, MOni1M Tl1 ce ja, no4yj Me: raMaH
Ha HeKoni1KO ,aaHa 113 rora, Ka.Q n11 Ha Uer11tt>e
CTI1>Ke mac ,aa cy Ha TI1M nnaMOBI1Ma npenefla-
nl1 HeKI1 aycTpi1HCKI1 O<j>11U11jepl1 KO,Q rpaxoea 11
,aa nere 113Ha.Q UpHe rope. 4yj M11 ro, re o,QMax
y CKynwTI1HY 3aTpa>K110 OA Ml1nl1cropa .Qa 11M
3a6paHI1 ner 113Ha.Q UpHe rope. H ry CMO r11 ce
noKa3anl1 ja, Myjo Bnaxoe11fl, Kpcro ToKOB, cl>l1-
nl1n 4ene611Tl 11 06peH Ptt>e3 Ka 11 npae11 coKo-
noe11, o,a11cTa!. ..
- HMa n11 r11ja cnpaea jow Koja ,ap>Kaea
ceM oee WeancKe?
- HMa, Ka He! BpaHuecKa 11x 11Ma e11we HO
cee ,a pyre 3eM/be ; a 11Majy 11x Pyc11ja, HHrnl1w-
Ka, Hran11ja 11 jow HeKe.
- rnaBHO je ,Qa 11X Pyc11ja 11Ma, a 11MafleMO
11x 11 Ml1 y 3.Qpaelbe c11nHor uapa pyc11jcKora 11
Hawera Kpalba ce11jernora, KOjl1 eo,ae je.QHY ny-
ni1TI1KY 11 >KI1Be Ka 11 po1)eHa 6pafla!
- A Koje cy ,ap>Kaee Haj6olbl1 nnaMOB11, oy-
~? . nponojy ce11 UpHoropu11 np11,aje cjyrpa-jyrpa!. ..
- BpaHuecKe, KaKo caM ja 4yja!. ..
- na OH,Qa?
- Pyc11je!
-A 113a tt>I1X?
- HHrnewKI1, Hran11jaHCKI1 na WeancKI1 !
- Hajrop11 cy Wea611HI1, je n11?
- Hajrop11 o,a11cra!
- Ka 11 OHI1 Me1)y 1bY.QI1Ma, noraHI1 nacje !. ..
- A Mo>Ke n11, bypo, ceaK nefler y re nna-
Moee, 11n11 ce ry ofle 4ecoea ejewTI1Ha?
- Bjewr11Ha 11 ro een11Ka; a 11 jyHawrea n1 ry
rpe6a KO y pary!
- A,Qa KaKO HO jyHaWTBa; 6e3 tt>era Tl1 HeMa
6aw HI1WTa Ha ce11jer!
- Peu11 M11 , oypo, MOry n11 nelleTI1 Ayro?
- Mory no u11jen11 ,aaH, cee raMo-aMo !...
- AKo 5or ,aa 11 cpella jyHa4Ka re uap py-
CI1jCKI1 noKnOHI1 UpHoj rop11 HeKoni1Ko Xl1/ba,aa
r11ja nnaHoea, ofleMo ce ca Wea6oM nolle:JaTI1
11cno.O o6naKax! - Kni1Klle oyKaH Kao c11e11 co-
Ko 11 np11jer11 Wea6aMa.
- 3a MHOre Te pa6ore ni1TaMO, oypo, HO ,Qaj
Hl1 peu11: >KHaw n11 wro 3a Hl1 oy1,1er, re ceo tt>e-
MY np114awe npo3 cay UPHY ropy? Wro je c
tt>I1M? - n11ra Mpry,a.
ROTPArA 3A &VUETOM
- 4yAHa r11 je pa6ora ca tt>HM 611na! B11we
Hl1 je OH ja,aa 3a,Qa y CKynWTI1HY 11Cnpea, HO CBe
,apyro. 411TaBI1 ,aea,aecer ,aaHa Hl1jecMo Mornl1
>KHaT Hl1 KO je, Hl1 wra je Hl1 OAaKne je?! ... He
>KHaeawe ce y npe11 Max an11 je 4ojaK, an11 wro
,apyro. Ho e11 ja, Myjo, Kpcro 11 06peH y,aec11 ,ao
MY ce nollepa rpar npo3 UPHY ropy, re Aa ce
He 611 wro ,aoro,a11no KaHo y crapo .ao6a ca
WflenaHOM Mani1M, .QOK reKe ce je,aHor ,aaHa
pe4e ,aa je ro Ktt>l1ra 11 ca3Ha npaea 11CTI1Ha! ... Te
M11 nocn11je ce11 rnacaj 3a oy1,1er 11 oH ocraHy y
Ml1nl1crocreo <)>11naHc11ja. H ro e11 je je,aHa Ktt>l1-
ra y rOA11Hy.- A HI1Ka.Q ce, sene, jeAaH oy1,1er He
MO>Ke o,ap>KaT ,ae11je roA11He, HO ceaKe ro,a11He
,aona311 no je,aaH HOB Ka 11 ceerau y ro.Q11HI1.
- A 11Ma nH y It> njecaMa OA paroea, an11
oe11ja rocno,aapee11ja?
- He, .aa 1)aeone Tl1 njecMe y tt>eMy Hl1je, HO
cee 6pojee11, u11epe 11 nyMepe ... cee HeKaKo no
pa,ay <1>11naHCHjax! ...
- A noje n11 KOjl1 OA nocnaHHKa njecMe?
- He, nocnaH11U11 He nojy : Ma noje rocno-
Aap, tt>eMY Tl1 TO 11,Qe OA pyKe Ka 11 cep,aapy Pa-
.QY KOHTpona ... 11 MO>Ke 11cnojar njecMy y cpe,a
no,aHe, an11 noHOll11 Ka.Q ce npcr npe,a OKOM He
BI1A11. H tt>eroee ce njecMe wrpaMnajy Ha cee
je'poncKe je311Ke: na Ka>KY Aa MHore o.a tt>I1X 11
caM pyc11jcK11 uap >KHa Ha naMeT Ka ,o4e Haw".
- A nojy n11 njecMe KOjl1 OA Ml1ni1CTOpa an11
coejeTHI1Ka AP>KaBHI1ja?
- H11 OHI1 He nojy ... HeMajy <)>opue 3a ro,
WTO nH?
liMa OBHja ManHX 4HHOBHHKa, KOjH nojy njec-
Me, Ka WTO je HeKH MHflyH nae11fleBHll, 113 nje-
WHBauax: na HM HeKI1 Pa,ae Kp11BOJ<anHfl 11 jow
HeKH311 KOjl1 He YMHjy nyreM OAHT, a KaMOnl1
njecMe nojar! H ofleMo je.QHOM ja, Myjo, Kpcro
11 06peH rnacar, .aa ce OHI1 ocraee njecaHa, na
Aa ce npHxeare Apyror nocna, a THUe HeKa nojy,
Ka 11M je 11 5or peKa!
- rne 6eCTHja, oor Tl1 BHWe Kylle! na WTO
11M enacT He 3a6paHI1 .aa nojy Ka.Q He >KHa.Qy?
- Ma A06pa cy MOM4a,Q OHaKO ... y CMHCny
ejepHOCTI1 rocno,aapy ... H nponojan11 cy npHje
HO je rocno,aap 113MI1Cnl1o Ycrae, na je raKe 11
OCTane!. ..
HeMa njecMe 6e3 Pa,aa ena,QHKe, na HeK
1-beroee cy Tl1 njecMe 11 npH4e ConyMyHoee 4Y-
eeHe npo3 sac 611jen11 ceHjer !. ..
TtVT10PEIIE CA WBA&AMA
Y raj 4ac AOTp4a jeAaH MOM4ylbaK 11 aa,a11xa
ce o.a yMopa Ka HcoKe roHehjape6Huy, na npH-
1)e oypy 11 npe,aa,ae MY newry - n11cMa H HeKe
HOBI1He. A oypo 6p30 nperne,aaj -ni1CMa, BI1,QI1
,Qa Hl1jecy O,Q BenHKe Ba>KHOCTI1, na. 3aTI1M pa3BI1
.UeTI1tt>CKI1 BjecHI1K" 11 no4e crp11ll11 0411M,a.
fby60TI11t>SHI1 ra rne,Qajy, CBSK WYTI1 11 HHKO HI1-
WTa He rOBOpl1 , ,QOK TeKe lle oypo.
- HeKa je ca cpefloM Aa 5or Aa jaKI1?
- Wra je, oypo? Koje A96po? - 4Y ce He-
KOni-1KO Y3Bi-1Ka 1-1 ce1-1 ynp11jewe norne,ae y tt>era.
- flo6po, Ka Haj6olbe! ... Eeo fle y n11cr nl-1-
we, .aa lle Kpalb oee jeceHI-1 noll y nocjery uapy
PYCI-1jCKOM , y nerporpa,a! ... Ha,aaM ce y 5ora ,Qa
lle oeora nyra Y411tt>er Hewro 1-1 3a 'ey Hawy 6pa-
fly coKonoee re po6yjy no.a ,apyre uapeee! ...
- AMI1H! ... jaKI-1 11 eenlo1KI-1 5o>t<e!. .. Bp11jeMe
je ,a a 1-1 tt>I-1X cyHue orp11je !. ..
- Ofle aKo 5or ,aa, 1-1 ro ca rp1-1 crpaHe ... o.a
Pycl-1je, Cp61-1je 1-1 UpHe rope! Je,aaH u'ap 11 ABa
cnaejaHcKa Kpalba Hl-1jecy ,QaHac wana ... 1-1 KYKY
oHoMe Ha Kora tt>I1X rp1-1 norerHy catS/be .QI-1M11W-
lll-1je!. ..
- Xeana 5ory, oypo, HI-1WTa Hl1 He pe4e 0
nyni1TI1UI-1 uapeea 11 Kpalheea? KaKo n1-1 ca.a >KI-1-
ee Me1)y ce 1-1 KOjl-1 n1-1 je Hajja41-1 y CB/beUKY nyni.1-
TI-1Ky?
- Olly Bl-1, eeo, 1-1 ro peT!, cee oHaKo KaKo
je, 1-1 KaKo ce np1-14a y Kpyr eelbe ueTI1HCKe nyni1-
TI-1Ke. Eeo wra je : jeponcKI-1 uapee1-1 11 KpalbeBI-1
CPnCKA PEl./, 6poj 18, 29. AnPJ1fl
no,al1jelbeHI-1 cy y He4ecoee nyni-1TI-14Ke cojy3e 1-1
ro aaaKo: y jeAaH cy Bl-1 cojy3 pyc11jaHCKI1 uap
Hlo1KOna, Hl-irnaWKI-1 uap oopl)11je 1-1 081-1 nplo1je,Q-
ce,QHI1K epaHuecKe peny6n1-1Ke ... HO caM MY 11Me
3a6opae1-1o; a Apyrl-1 cy Bl-1 cojy3 oea ABa wean-
cKa uapa, Joc1-1e 1-1 811/beM!
- A WTO je ca 'BI-1M ,apyri1M ,Qp>KaBaMa?
- 4eKaj, 404e , nywr1-1 .aa np1-14aM Ka caM no-
4eo !...
- En a, 5ora Tl-1!. ..
- Hran1o1ja Tl-1 n!-141-1 Ha OHY pycKy MeAalbY Te
Ha tt>oj n1-1we : ,HI-1 HaMa Hl-1 eaMa" ; y HeKo .ao6a
611na je ca Wea6aMa, na je nocnl1jeHaKo xrjena
ca Pyc1-1jOM, 1-1 raKe je ocrana caMe caMa; Typ-
cKa Bl-1 je 1-1cro caMa 1-1 npeMI-1Wiba y KOjl1 fle co-
jy3; a oee 6anKaHcKe AP>Kaee UpHa ropa, Cp-
6~-ija 1-1 rp4Ka, ,ap>Ke ce oeora cojy3a ca Pycl-1-
joM; oyrap1-1ja Hewro llyflop1-1 ca Wea6aMa, a .
PyMYH11ja ca CBSKI-'IM n1-1jeno! To je OHaKO nyni1-
Tio1Ke cojy3a, a wro ce Tlo14e naMeTI1 uapeea 11
KpalbeBa, OBSKO CaM 4yja: HajnaMeTHI1jl1 je py-
CI1jCKI1 uap H11KOna, na H3a tt>era HSWI1 KpalbeBI1
H1-1Kona 11 nerap, OHAa Aona31-1 oe11 npl-1jecje,a-
HI1K epaHuecKe peny6n1-1Ke, na ran1-1jaHcK11 Kpalb
MaHojne, na oopl)1-1je I-1Hrni1WKI1 na uap MeMe.a,
1o13a tt>era Kpalb Kapno o.a PyMYHI-'Ije, na 6yrap-
CKI1 BepAI1HaHA, na 811/beM 1-1 Joc11e.
- A ,Qaj MH peul-1, oypo, Ka,Q 611 ,Qa jaKI-1 5or
Aa Hewro AOf.Je AO je'poncKor para, >KHa n11 ce
KO 611 Ha KOra KHA11Ca 11 KO 611 C KI1M 6110?
- }f(Ha, Bai-'!CTHHy; Ml-1 11 PyCI-1 6HnH 611 3aje,Q-
HO, a Apyrl1 KSKO HM ,Qparo!. ..
'IVAHA IIIEKCHJA
- E, Aa fle 5or .QaT, Aa nywKa nyKHe, re Aa
ce orneAaMo ca Wea6oM, 611x eon1o1o HO Aa MH
ce spare Mna.ae rOAI-'!He! To 611 6110 n11jeK je.QI1H-
crey ce11jy Cp6a, a H r11ue 611 ce Meca ~tapaHI-1-
ne, na 61-1 HH Ha Ml1p OCTSBI1ne oey UPKB11UY >KI-1-
Ta no tt>HBaMa! - roeop11 oyKaH .accra jerKo.
- BanaH fle TH ce ra >Kelba 6p3o HcnyHHTH,
KaKO MH Ce HeWTO 4HHH, oyKaHe! Epe OBH Kpa-
lbeB nyr Ha jeceH y PycHjl-1 , Hl1je 6e3 He4ecoee
eelbe nyni1THKe!
- Mo>Ke AaT 5or H ceera MajKa 5oropoAH-
ua re .aa 3anaje Kepywa no oe1-1ja noroKa!. .. Ba-
naH, lhY.QH, >Kao Ml1 je ,ao 5ora je.QHora wro
nyWTI-'ICMO Wea6y Te Hl1, OHSKO ana-w11llape, YK-
pa,ae 5ocHy H Jepueroe11Hy ...,.. H3roeopa KpuyH
Y3AY11Wyfll1.
- nnarHlle je, KyHeM Tl1 ce 5oroM jeA11HI-1-
jeM Kao eyK 4anpoM ... caMo noHajnaK! Jow ca-
Me Mane y DO>KH Ha,Q, na fleMO ce onaCHBST
up1-1jeelo1Ma weancKHje con,aara, f.Je ce ro.a a6a-
THMo! - O,QrOeapa oypo.
- Xeana je 5ory, oypo, >KHS n11 ce KSKO Ta
weancKa AneKcl1ja 3ay3e 5ocHy 11 JepueroeH-
Hy? - nHTa npene.
- QeaKO Tl1 je 6Hno : OHO, KSO H WTO >KHaTe
Pyc1-1ja yra311 y par c JanaHUHMa 1-1 KpeHy een11Ky
eojcKy npo cee A3HjarcKe .. . KaKo ce npl-14a nona
Ml-1nl-1jyHa BOjHHKa! H Kna ceca lt>lo1Ma Tpl1 rO,QI1-
He AaHa, a oee ABHje weancKe 3eM/be AycrpHja
H HeMa4Ka, yny4HWe np1-1nHKY Ka.il Pyc1-1ja 6jewe
y MYUI1 jyHa4KOj, na no.QI-'Irowe cHnHy eojcKy H
npe,Q tt>y CTSBI-'!We AneKCHjy, Te 3ay3e DOCHY H
JepueroeHHy. A ,aa PycHja He 6jewe MaKna eoj-
CKY y par, o.a ceera rora HHWTa 6HTI-1 He flewe.
36or rora Hl1 Pyc11ja HHje Morna noMoh, a Wea-
6e, UPH HM o6pa3 6110 , He CMI1jewe jyHa4KI-1 HO
>KeHCKI-1 H nyneWKI-1, HOlly AS HI-'IKO He >KHa, 3ay-
3eWe 1-1 5ocHy 1-1 JepueroBHHy !... A cHnHa pycKa
eojcKa, sene 1bYA11, jow ce HHje cea epar1-111a 1-13
A31-1je 1-1aKo o.a rora 1-'!Ma sell HeKonffKO roA11-
He! ... H 61-10 je lbYT uap pyc1-1jCKI-1 36or oeor na je
7
nopy4110 BpaHUY JOCHBY OBaKo: eanaH, JOCHBe,

HAWA DPOWJIOCT
ynaMTH, .Qa fleW MH nnaTHTH cOCHY H Jepl,lero-
BHHY O.ll .QaHac sa .Qecer ro.QHHa, eefl HaKo Me
WTO O.Q cora CYCTHrHe!
- E, aKo je HCTHHa .Qa MY je 1.1ap pycHjCKH
O.QHCTa TaKO nopy4HO, KYHeM TH ce, H o6paSOM
H opy>t<jeM, saHcra MY Hefle 6Hr naKo na .Qa oK-
pHnarH!. ..
- Ty.11a CMO Hef.)e, Mpry,lle ; HO ce MOpa Ma-
no nonpH4eKar ,QOK ce Pyc noKpHjenH 0.11 oeor
para re je HMa ca JanaHe3HMa, na fle 6HTH Meca
sa raepaHe !. ..
- A,lla, ,Q00ap CH, oypo, HHWTa He pe4e
WTO 0H Ca l,lapeM AMH,QOM, f.)e nH je Ca,Q H KaKO
ce 4yje?
- 3no TH je ca li>HM ero ra, sene, jow y sa-
T.04eHHj y ConyHY. BenHKe crpa>t<e 4yeajy ra
.QHeBH H HOflH, na ce 4yje .Qa je Mano H naMefly
WeHYO !
Wrera je eelba 3a li>, jep 6Hjawe 4ojeK H jy-
HaK, a >t<HBHjawe ca rocno.QapeM y eenHKY 1bY-
6ae H nynHTHKY 6anKaHCKY. Xeana je Eiory, HMa
nH npHjaTelba H,Qa nH 0H Ce Ha KOjH Ha4HH MOra
HS0aBHTH?
- HeMa, Mpry.Qe, HO TH je CHpaK 6ea Hf.)e
HKor! Haw rocno.11ap noMora 6H MY Ka.Q 6H Mo-
ra, na H aKo cy ce ,QaeHo Hef.)e HManH ca61baMa
HCjeflH !. ..
- A f.)e, oypo, Ka,Q je TO 0HnO H KaKO? Ja
HHjecaM 3a TO 4yja!
nPEnnAWEHH JOCHI
- Jec, 404e! To TH je oeaKo 6Hno: npHje
.llBa.Qecer H HeKonHKO ro.QHHa 6HnH cy ce caKy-
nHnH CBH je'ponCKH l,lapeBH, Kpalb9BH HKli>a>K9-
BH y cepnHH, .Qa rnaee Mef.)yce ejepy aa MHp. H
6HnH ry KH>aa HHKona HKH>aa MHnaH, cHf.)enH .110
1.1apa llecaH.Qpa pycHjcKora, na ce noeena pHje4
0 pHwflaHHMa H .QpyrHM 8jepaMa. na KaKO cy
OHO 300pHnH, peflH fle l,lap AMH.Q H94aC08y
py>t<HY pHje4 3a pHwflaHe, a KH>a>t<e8H HHKona H
MHnaH, 4HM TO 4yj, CK04H Ha HOre H BHKHY l,lapy
AMH,Qy: pHj94 HaTpar, HnH fleMO Ce Ca,Q HCKnaT!
AMH.Il He wfleHe noepfl pHje4, a Kli>aa HHKona
rprHH ca61by H rHaj Ha li> .11a MY nocHje4e rnaey,
a 1.1ap llecaH.Qap 3rpa6H KH>a3a aa o6Hje pyKe H
3KYMH ra : He, eenH, HHKOna, KYMHM re CeeTHM
nerpoM, He aaMeflH Kaere! KH>aa MHnaH oner c
,llpyre crpaHe rprHH ca61by H aarHaj ce Ha AMH-
,Qa, a KPalb 1lyM6epro o.Q HranHje .llP>K oner
Kli>a3a MHnaHa HBHKHH: HeKa, MHnaHe, 404e, He
npocHnajre Kp8 .QaHac no t.~apcKHja .Qeopo8a! Y
TOnHKO CK04H H CBH ,llpyrH Bna,QapH Te HX paa-
.QBOj W8anCKH 1.1ap JOCH8, 4HM BHf.)H HCyKaHe
ca61be cpncKHja KH>a>t<eea, ra 4ac no6jerHH rna-
BOM 6e3 063HpKe. H OH ce, lbY.IlH, KaKO je je,QaH
cor, KaCTHr ,QOrO,QHO, ,Qa ce npH4a ,llOBHjeKa,
canre .Qa HHje 6Hno 1.1apeea llecaH.Qpe H 1lyM-
6epra!
- H no6jera 1.1ap JocH8?!
- no6jera, eanaH, cnywaj, Kao H ceaKa He-
MP4H-nywKa!..
- na H 1.1apeea TH HMa CTpaWibHBal,la HCTO
Ka H ae4e8a - .llO.Qa.Qe Kpt.~yH .
- E, .Qa, jeBTHHO je ry npowao 1.1ap AMH.Il,
KyHeM TH Ce BenHKHjeM cOrOM !. .. H 4Y.Il0 MOje .
,Qa OH Kli>a3y nOKnOHH ,llBOp Hacpe.Q CraM6ona,
na ceaKe ro.QHHe ronHKe arose, ranHje H .11pyre
newKewe ... >t<Haea caM e ro HHje 6e3 He4ecoee
roneMe pa6ore!
- Ma wro flew ... t.~apeeH cy t.~apeeH , na ce
3a8af.)ajy H MHpe cee HeKaKo y pa3nor nynHTH-
Ke!. ..
'I:
tJ;JfJ
- Y crapo ,Q00a, oypo, He Ojewe OBaKe H
080nHKe nynHTHKe, Befl nyWKa rpMHjawe a HO>K
CHjeeawe Ha cee crpaHe! - a6opH non MawaH.
-: >KHaw, none MawaHe, OHY crapy : .re fle
eo,Qa, KY.Il je reKna". Oner fle ce nywKa rnacHy-
TH, HTO 0p3Hja ,QaHa, n04HCTO TH Ka>KeM ... >t<HaM
ja aMO HeWTO WTO 8H He 3HaTe ... naK no naK, CO-
KOne MOj !. ..
- Ko fle n049TH, oypo?
- >KHaW KO, BaHCTHHY?
- MH, je nH?
- MH, O,llHCTa, Ka CMO H npHje Ba3,Qa npBH
no4Hii>anH H nocne,QH>H npecrajanH.
WTA CV PVCHI
- A C KHM fleMO oypo?
- C KHM je npeo?
- Ha Wea6y, MHcnHw?
- f]04HCTO Ha li>!
- Ofle nH Cp6Hja ca HaMa?
- Cea nHcroM !
- KonHKO HMa edjcKe Wea6a?
- He nHraj aa H>eroey 8ojcKY 4HM je oHaKa?
npHje lpH.Qecer ro.QHHa roHHO je eojeo.Qa Cro-
jaH Ko8a4eeHfl cy rpHcra KpHBOWHja f.)ycrHx
.llBa.Qecer XHiba.Qa weancKHja con.Qara. Te
Mpree H Heealbane eojcKe HHje jyrpoc y ceH-
jer!. .. H KaKo je je.QaH caMocaa.QaHH Eior, eeo
KOnHKO He je OB,Qje, ,Qa Ce HS0pOjHMO, na aKO
Hac rpHcra He .ll04eKaMo .Qecer XHiba.Qa Wea6a
Hro eanaH .11a HM c8e njeeajyflH KH.QaMo rnaee,
npHcrajeM ,Qa MH ce ra 4ac HaH4Hl.la Ha rpno
crasH !
- 4y.QHHja MPTBHKa!. .. nacje eojcKe!. .. lla,
LIPHH HM o6pa3 6Ho!. .. H raKa eojcKa HMa t.~a
pa!. .. UpHo HM t.~apcreo, .llHBHO nH fle ra O.ll-
p>t<ar !. .. 4YiY ce ncoeKe H no.QpyrlbHBe pHje4H
ca C8Hjy crpaHa HS cKyna.
- KonHKe eojcKe HMa Cp6Hja, oypo?
- Eior Me ... Cp6Hja TH HMa Ha 6poj H no,Q
Te8Tep OKOnO 4eTHpH CTOTHHe XHiba,Qa, C89
Kpeaea WyMa.QHHl.la, noroMKa Kapaf.)opf.)e8a,
MHnoweea, non llyKHHa, CTeeaH08a, BelhKoea,
AneKCHHa H .11pyrHja 8Hreaoea!..
- A wra HH pe4e, oypo, aa 8enHKO H no rpH
nyra ceero Keno He6ecKo?!. .. 4erHpH crorHHe
XHiba,Qa! - ySBHKYje oyKaH 3a,QHBibeH.
- PaBHO, eanaH, 49THpH CTOTHHe XHiba,Qa!. ..
- H Hac wea.Qecer XHiba.Qa?
- TaMaH ronHKO!
- na wra 4eKaMo, KYMHM re eenHKHjeM Eio-
roM? ... Ja MHHM cpaMOTa je H Cp0HjH H l..lpHOj
ropH .Qa ce 'eonHKOM cHnoM cje.Qe Ha MHpy, a
ronHKa Hawa 6pafla Cp6H HocranH CnaejaHH .Qa
po6yjy y rpaHHLIY 1.1apa Hajropera?!
- 4eKa ce Ha PycHjy!. ..
- KaKBY PycHjy, oypo, WTO 300pHW, 404e?
CPnCKA PE~. 6poj 18, 29. AnPHfl
He Tpe6ajy HH PycH HHWTa KO.Q OBOnHKe CHnHe
Cp6a.QHje!. .. HHje wana nona MHnHjyHa Cp6a
no.Q nyWKOM H HO>KeM ... TO je ,Qa ce 0Hj9MO ca
l.IHjenHM CBHjeTOM!. .. A... OX!. ..
- llaKWe, oyKaHe, HHjeCH TH 8j9WT nynHTH-
LIH cojysa ena.QapcKHja! Mopa ce Mane o4eK-
HyT!. ..
- He 6Hx ce ja, .Qa ce nHTaM, .Qp>t<a HH4eca
rora, HO 6Hx .Qa ce Cp6H ,QHrHy Ha opy>t<je, a ny-
nHTHKY 0HX OCTaBHO Wea6H ... na KOra Eior BO-
nH!
- Ma HCTO He yraf.)aw npaBHjeM nyTOM, oy-
KaHe! PasroeapanH cMo MH nocnaHHLIH ca roc-
no.QapoM, na, eenH, Mopa ce 4eKaT .QOK ce Mane
OKOnHjepa oea Hawa 6pafla re cy no.Q AycrpH-
joM, Mopa ce, pe4e, pa.QHT y 6pauKH .Qoroeop,
re .Qa ce y8al'H nynHTH4Ka eeaa ca 6pafloM
KpBaTHMa H OCTanHjeMa. Ho TH je Ca,Q KO,ll li>HX
selby MYKa 1.1ap JocHe nocna HM je He4ecoey
MauapcKy noraH re ce njaHH, HeKor 6aHa Pajyra
H oeH TH ce Haf.)e He .Qa cacrar Cp6y H Kpeary,
eefl HX rOHH Ka H ,llHBibY 3BHjep!
'IVANA CIOTAI
- A KO je ra noraH, nac MY MajKY roHHo? !
- Pajyr ce so8e, a H ora1.1 MY je 6Ho, raMo
OH, Ka H H8j8HW8 noraH Ha C8HjeT H cny>t<HO je
1.1 apa JOCH88 He Ka 40jaK HjyHaK, HO Ka H CBaKa
norpneaHa Kyna. na ra je 1.1ap nocna y Kp8arcKy
.Qa 6H noMyTHO 6pafly CnaejaHe, re .Qa ce He
cno>t<e npoTHB H>era!. .. H 4HM MY je 1.1ap .Qao
y
"6aHCKO HMe, .Qowao je KpBal.IKY, nac a >t<OHpH-
Ma H WnHjyHHMa HeKaKO cnajra H940COBY na>t<,
re ce cy.QOBH yxeaTH sa ry na>t< H noearaj Haj6o-
lbe coKono8e cpncKe H KpeauKe H cee HX oKyjy
y .Qe6ena reo>t<f.)a H 6at.~H y .Qo6oKe flecapeee
raeHi1l.le!. .. H Eior je.QHHH >t<Ha ofle nH ce orne
H308BHTH!. ..
- 4y.QHa cKora cor .Qa nocjeKa! Wro MY
ofle .Qa raKe coKonoee MY4H, LIPH MY o6pas 6Ho
Mef.)y lhy.Qe?!
- MpsH Cp6a, na MYKe He 6Hpa!
- A KOjHja je rO.QHHa?
,- Bene, e je y Haj6olbe .Qo6a!.
- HMa ni-l 6parcreo jaKe?
- HeMa Ha naMeT, HO 0Hfle .Qa je TaH4Hl.la!
- H HHKOr HeMa .Qa MY KH.QHWe Ha >t<Heor?
- na... HeMa; MYI.fHO je TO!
- Ma aa o6paa norHHyTH?
- >KHaM, oyKaHe!
- E, 404e, ja MHHM, .Qa 6H Moja rnaea Mor-
na t.~apCKY nnaTHTH y CBaKO .Q00a!
- He H.QH caM HHf.)e ; HO cee sa li>HM no 4H-
raea lbeca >t<6Hpa H con.Qara!
- A,lla, Ha BHT9WKOj cy TH MYLIH HaWa 6pa-
fla y weancKoj seMibH. Jec 4Y.llO co>t<e, .Qa ronH-
KO MHnHjyHa Cp6a H CnaejaHa He Mory ycrar Ha
opy>t<H>e?!
- E, MOj oyKaHe, He 300pH TaKO, He ry6H
.llYWH Mjecra y paj. A f.)e fle 4ojeK ycrar 6ea
opy>t<ja?! rona pyKe He pywe rpa,QOBEtTOra HHje
y CBHjeT 0HBanO!
- na sap HeMajy opy>Kja?
- He, 6pare Moj, H6ea rora cy TH norHHYnH!
- AMOry nH Ha0a8HT CKOje crpaHe?
- HH O.Q KY.Q Ha CBHjer!
- A 6H nH HM MornH MH anH Cp6Hja .Qory-
PHT Kojy nywKy .Qa He rHHY 6ea aaMjeHe?
- My4HO H np9MY4HO. rpaHHUa TH je wean-
eKe .Qp>t<aee cea onacaHa eenHKHjeM crpa>t<a-
Ma; HH THI.Ia, WTO 'HO pHje4, yfl He MO>Ke .Qa je
He onaae!
- .Qp>t<e nH eojcKy npoa cee rpa.~~oee?
- H ro 8enHKy, jep Hac ce 6oje!
 CBHM qJIA.HOBH.(t-IA. CPHCKOr HOKPETA. OBHOBE (CHO)
qeCTHTaM BaM, JJ.parH npujaTeJbH, Ha xpa6pOCTH, nperaJiaiiiTBy, Ha CBe-
MY IIITO CTe npeTpnenH H Y'IHHHJIH 3a Halll noxpeT y npOIIIJIOj fO,lJ,HHH. Ba-
IIIOM 3aCnyrOM H )KpTBOM, CnO je H3paCTaO y CHary KOja je, 3a C3MO HeKOJIH-
KO Meceu~, JJ.YXOBHO OXCHBena Cp6ujy H npunpeMHJia nyT OHHM >KeJbeHHM H
aenHKHM npoMeHaMa Koje npeJJ.CToje.
HaUI CnQ je, ynpKOC CBeMy IIITO je npaTHJIO JJ.eUeM6apcKe H36ope, no
6pojy nOCJiaHH'IKHX MeCTa Hajja'la on03HUHOHa CTpaHKa. MH CMO, JJ.parH
npHjaTeJbH, y 1990. cejaJIH.. )l(eTBa je npeJJ. HaMa H MH MOpaMO 6HTH-
CnPEMHM.
npu6JIH>KaBajy ce OniiiTHHCKH H360pH. CnO MOpaMO H Ka,lJ,pOBCKH, H
OpraHH3aUHOHO, H TeXHH'IKH ,lJ,a OCHa>KHMO. noCTaje'MO MOJJ.epHa CTpaHKa,
KOjoj npeJJ.CTOje TeUIKe nOJIHTH'IKe 6HTKe 3a 6yJJ.yhHOCT Cp6Hje.
XoheMo JJ.a ycnoCTaBHMO cseCTpaHy H .J.axopehu caaKOJJ.HeBHY ae3y 'IJiaH-
CTBa CnO ca MeCHHM H OniiiTHHCKHM OJJ.OOpHMa, ca HaiiiHM nocnaHHUHMa y
napJiaMeHTy, Kao H ca npeJJ.ce,lJ,HHIIITBOM cno y EeorpaJJ.y. npunpeMaMO
KOMnjyTepcKy 06pa.D.y no,lJ,aTaKa 3a CBaKOf Halller 'IJiaHa, a .ll.O nOJIOBHHe p
pyapa heMO IIIT,aMnaTH H HOBe, MHOfO JienUie H TpajHe, 'IJiaHCKe KapTe.
,[(a 6HCMO y CBeMy TOMe ycneJIH, noTpe6aH je HOBaU, a MH ra HeMaM().
36or TOfa je npeJJ.Ce,lJ,HHIIITBO CnO OJJ.JIY'IHJIO ,lJ,a - yse,lJ,e 'IJiaHapJtHy 3a
1991. roJJ.HHy. Kao UITO 3HaTe, 3a npoUiny ro.D.HHY 'IJiaHapHHa Hnje HanJiahH-
BaHa. -
)l.parH npujaTeJbH, ja 3HaM ,lJ,a H3 ,lJ,aHa y ,lJ,aH >KHBHTe CBe JIOIIIHje H JJ.a je
CBaKH ,lJ,HHap JJ.paroueH. noMa>KyhH CnO, BH noMa>KeTe IIITO 6p:liCH ,lJ,OJia3aK
OOJber BpeMeHa H 6oJbe Cp6Hje, y KOjOj heMO >KHBeTH CJI060JJ.HO H M~OfO,
MHOfO 60Jbe. '
qnauapuua je cKpoMna, roToao CHMfioJJH'IHa. H1nocu 150 .c.unapa ro-
.r. wu.e.
MonuM ' oac JJ.a, OJJ.Max no npHjeMy ooor nHcMa H ynnaTHHUe y3 nHCMO,
nO,lJ,MHpHTe 'IJiaHapHHY 3a UeJiy 1991. fO,lJ,HHy.
AKo Hexo >KeJIH JJ.a, MHMO 'IJiaHapHHe, ynJiaTH H .c.ofipoaoJbHH npunor,
MOX<e TO Y'IHHHTH O~OM HCTOM ynJiaTHHUOM. y CeKpeTapHjaTy cno 'IJiaHa-
pHHa H JJ.06pOBOJbHH npHJIOJH 6Hhe 3aBeJJ.eHH noce6HO.
QHH KOjHMa je 'IJiaHapHHa npeBHCOKa, HeKa yn)JaTe - KOJIHICO MOfY.
CnQ Ha nOMOh JJ.p>KaBe pa'lyHaTH He MO>Ke. )l.parH npHjaTeJbH, BH CTe
HaUia JJ.p>Kaaa H HaUia jeJJ.HHa cHara.
noM03J!Te ,lJ,a no6e.D.HMO! EpaTCKH sac n03JJ.paoJbaM YoeiC ca BaMa

npeJJ.cHuK cno

. . IC i~-:tt-
H 'IRliHapssy HRD6PDBD/bHe npsnore ynna11ssarH
Ha: 6081267891956 C/IK 6EOfPA/I.
'lnaHapHHY ynnaTHTH DRMaX1 3a qeny 1991.tDRHHy.
/leBII:JHII 6poj llrHPD pa11y11a: 60811-623-318-1210/-1248400625 "AfPOIAHKA" IEOfPA/l.

;

HACTABAK CA 7. CTPAHE
CE nPOCflABI1 C OBE CTPAHE nPEMA nPE-
BEfli1KOJ CflABI1 - JEP KA,[J JE CflABHO
OHO WTO nPECTAJE, MHOTO "ffE BEnMA
511TI1 Y CflABI1 OHO WTO OCTAJE". (KopHH-
flaHHMa nocnaHHI.Ja tJpyra rn. 3). ,[JpyJKe Josa-
He, ,[JoH KHxor je jypHwao Ha serpefba'le, na ce
Mano 3anHrajre: Ha KOTA BH jypHware? OtJ KO-
ra ce OpaHHre KMa Bac HHKO He Hana.aa? MoJK-
tJa OIJ rpyH'IHI.Je concrseHe Hepa3BHjeHe casec-
TH? noM03HTe joj Ha}381J tJa ce pa3BHje H Hay'IH-
Te Oap Mano tJa sonHre, OHfle BaM MHoro naK-
we Ha IJYUJH, OHflere cnoKojHHjH H He fie y BaMa
OHTH ronHKO rop'IHHe H rHesa KOjHM je 3arposa-
HO BaUJe KpaTKO nHCMO. MH, KOje CMarpare
CBOjHM HenpHjarelbHMa ynpaso lbyOas HJIJHMO
a BH Hay'IHTe tJa je npHMHre Hy3spaTHre.
.Jep, lbyOas tJyro rpnH, MHnoKpBHa je, !bY-
Oas He 3aBHIJH; lbyOas ce He senH'Ia, He HMH-
Ma ce, He pa.ayje ce HenpaatJH, a pa.ayje ce Hc-
THHH".
lie Mp3efiH Bac, ja csoje nHCMO 3aspwasaM
tJpyra'IHje OIJ Bac:
>KI1BEflA lbY5AB 11 nOMI1PEfbE!
B.JAHKOBM'fl
&eorpaA
1 "H. . Mo a
a .... na
f/I;'HKIJH}e y Hayi.JH H KynrypH CpOHje, KaKaa je
it~iitMililf~Q,,
H
.
n
nowrosaHH crytJeHrH 5eorpa.acKor YHH-
sep3Hrera,
noHocHH CMO ca dHHM wro ere xpa6-
po 3ano11enH H ycnewHo 3aspwHnH OIJ 9-13
Mapra 1991. rOIJHHe, HCnpetJ 'leCMe Ha Tepf!3H-
jaMa.
,[JeMoKparHja y Cp6HjH je tJ06Hna Hose
CHSJKHe HMnynce H TO fie CBHMa HaMa IJ00po
IJOfiH y OBHM TeUJKHM H KOMnnHKOBaHHM ape-
MeHHMa. . 36or Tor-a je, Ha MetJHIJHHCKOM aKynTery y
AliH, HMa jow tJOraf;aja, npoOneMa H Heso-
lba, H3 tJalbe I!IIH OnHJKe npownocrH npeMa KO-
}HMa ce MopaMo xpa6po H nowreHo OtJpetJHTH,
. CTaBibajyfiH HHTepece tJeMOKpaTHje H HHTepece
CpnCKOr HapOIJa H3H81J CBHX HHTepeca.
BH, Caaer crytJeHara 5eorpaJJa ere creKnH
nerHTHMHrer anH H o6aae3y tJa noKpeflere H
y11ecrsyjere y pewasafby rHx npo6neMa. Bepy-
jeMo BaM, notJpJKaaaMo Bac, BO/lHMO Bac Kao
caojy tJei.Jy H Kao OytJyfly tJeMoKparcKy HHrenH-
reHIJH}y CpOHje. . TOBaHO rosopeHo OIJ cTpaHe tJenerai.JH}e neKa-
npoOneM Kocosa je OHo H ocrao Henpe6on-
Ha paHa cpncKor HapotJa.
YHHBep3HTeT y npHUJTJiiHH, OIJ OCHHBafba je
TaKO opraHH30BaH Hpa3BHjaH MeTOIJOM MajOpH-
3a!.JH}e UJHnrapcKe sefiHHe, tJa oHeMoryfiH no-
wroaafbe OHno KaKse spetJHOCTH, sefl tJa enH-
MHHHUJe CBe OCTane HacraBHHKe, HeanOaHCKOr
nopeKna, Oe3 o03Hpa Ha fbHxoae spetJHOCTH.
Y roMe cy HSJKanocr noMaranH H MHOrH Ha-
craaHHIJH, Cp6H H LfpHoropi.JH, H3 npHwrHHe H
H3 tJpyrHx YHHaep3Hrera .CpOHje, noce6Ho 5e-
orpa.aa.
3awro ce ro KpHje?
fD Ta JHH88p3anHa HCTHHa MOpa tJa H3af)e Ha
BHtJeno, Ta Mopa Koja Hac cae npHrHcKa Mopa
tJa ce pa3pewH. To je npaso csaKor rpaf)aHHHa
,,.HKaKBHX HfJY'IHHX HPB/IHHX KaanHTeTa, y npoe-
Cp6Hje a He caMO rpyne !bYIJH HnH nonHTH'IKHX
naprftja.
A BH, crytJeHTH, OHnH ere 1968. H KaCHHje, y
Mapry 1991. rOIJHHe ra HMCTpaHa'IKa CaBeCT
CBHX HaC!
11 3aUJTO OHIJa KfbHra YHHBep3HTeT y npH-
UJTHHH y MpeJKH aenHKoanOaHcKe crpaTerHje
'IHjH je ayrop npo. IJP By}MHH MHnaHOBHfl, ca
YHHaep3HTera y npHUJHHH, Mopa tJa 'laMH y OyH-
Kepy? 3ap (leMO H KfbHraMa CJIJHTH? 3ap HaM
npoUJnH tJaHH HHCJ noKa3anH tJa HeMa HH'Ier,
anconyrHo HH'Ier caerHjer op tJeMoKparHje H
CpOHje???
BHUJerOIJHUJfbH H BHUJetJei.JeHHjCKH MOfiHH-
IJH, npHcranH y3 cae peJKHMe Hy3 cse pyKoso-
IJHOI.Je, tJaHac rpe6a HeH30craaHo tJa OytJy pa3-
orKpHaeHHf He 3apa.a ocaere aefl tJa ce He OH
npHKpHBeHH CBOjOM /MHOrO nyra npHKpHBeHOM
MHMHKpHjOM, nOHOBO HaUJnH Ha MeCTHMa rtJe
fie ce OtJny'IHaarH o tJeMoKparHjH, CpOHjH H Jy-
rocnasHjH.
MH, nomHCHHIJH oaor nHCMa 3HaMo o ynora-
Ma MHOrHX y OCHHBafby H Ha'IHHJ pa.aa MetJH-
IJHHCKOr aKynrera y npHUJTHHH. nocTOjH 0 TO-
Me H 00HMHa nHCaHa IJOKJMeHTa!.JH}a. JetJaH OIJ
fHX IJOKyMeHaTa je H KfbHra npo. IJP ByjMHHa
fvt;tnaHOBHfla, 'IHjH cy OIJnOMIJH no11enH tJa ce
nojaalbyjy OIJ npe MeCe!.J-tJBa y wraMnH, no-
cnetJfbH nyr y .CpncKoj pe11H" OIJ 18. Mapra
1991. rOIJHHe. CBeiJOIJH CMO IJa ce HeKH OIJ lbJ
IJH, c npaaoM H tJeOenHM o6pa3noJKefbeM no-
MeHyrH y KfbH3H, nOHOBO nojaalbyjy KaO MOryfiH
KaHIJHIJaTH 3a Haj3Ha'lajHHje H HajnOUJTOBaHHje '
f{JyHKIJHja PeKropa 5eorpa.acKor YHHaep3HTeTa .
._. JetJaH OIJ. T8KBHX, a H Mef}y neKapHMa HX HH-
je OHO ManH Opoj, je npo. IJP lby0HUJ8 PaKHfl
ca MetJHIJHHCKor aKynTeTa y 5eorpa.ay. 0 fbe-
rosoj KaHIJHIJarypH 3a PeKTopa YHHBep3HTeTa y
5eorpa.ay 11ynH cMo BHUJe nyra nocnetJfbHX tJa-
Ha: Ha ,[JHeBHHKY 3, npaor nporpaMa TB 5eor-
pa.a, y cpetJy, 20 MapTa 1991. H cyrpa.aaH y
UJTaMnH (. nonHTHK8 ", .Be'lepfbe HOBOCTH" H
IJP.).
OH je jetJaH OIJ BHUJetJei.JeHHjCKHX nocnyw-
HHKa tJHeaHe nonHTHKe, npHcrao y3 cae rapHH-
rype Ha snacTH: no11ea OIJ MHHHCTapKe CTaHKe
BecenHHOB H L/K oMnMHHe JyrocnaaHje, IJO TH-
XOMHpa BnawKanHfla H 11aaHa CraMOonHfla.
npHUJTHHH 38nO'Iena aKIJHja HaCTaBHHKa H cry-
tJeHaTa 3a nomHcHaafbe neTHIJH}e tJeMoKpaT-
cKoj jaaHOCTH Cp6Hje tJa ce IJO Kpaja pa3jacHH
ynora ror 'IOBeKaf
Jep aefiHH8 300r TaKBHX lbJIJH CMO IJOUJnH y
. OBaKBY CHryai.JHjy yonUJTe a 360r T8KBHX H fbH-
XOBe YIJPYJKeHOCTH ca UJHnTapcKHM UJOBHHHCTH-
Ma IJSHac HacTaBHHIJH MetJHIJHHCKor aKynreTa
y npHUJTHHH npHMaMO 6etJHe HyapeiJ/bHBe nna-
Te H TO HepetJOBHO. 0 CBeMy TOMe je IJOKyMeH-
pa ca Kocoaa Koja je 6opaaHna y KITHHH'IKOM
I.JeHTPY y 5eorpa.ay H y nHI.Je cse TO peKna
npo. IJP lbyOHUJH PaKHfly 0 1./eMy MOpa tJa no-
CTOjH nHCaHa 1JOKJMeHT81JH}a (CTeHOrpaMH, TOH-
CRH 3anHcH) jep ce PMHno o 3BaHH'IHOM cac-
raHKyf
npo. PaKHfl je jetJaH OIJ OCHHBal./a MetJH-
IJHHCKOr aKynTeTa y npHUJTHHH, 1969. rOIJHHe,
ynpKoc orop'leHoM nporHalbefby MetJHIJHHCKor
aKynTeTa, y nHKY TMaUJfber ,[JeKaHa npo. IJP
5ope 50JKOBHfl8 KaO H npOTHB/befby 5eorpa.a-
CKOr YHHBep3HTeTa. 0H je 6HO tJyrorOIJHUJfbH
npetJCeiJHHK KOMHCHje 3a p83BOj (IIHTaj K8/lp0~
'
se) MetJHIJHHCKor aKynTeTa y npHUJTHHH HnH'I.-
Ho je npoMOBHCao orpoMaH 6poj WHnTapa, 6e3
. \ J t '
CPnCKA PEl../, '6po[ 18, 29. A rTPHIT
...
.,
cope H AKa.aeMHKe Kocoaa. OrpoMHa aefiHHa
fbHX je nocnei/fbHX rOIJHHa 6itna Mef}y rnaBHHM
HOCHOIJHMa UJHnTapCKOr cenapaTH3Ma H UJOBH-
HH3Ma (IJOK83H MHOro6pojHH, nopeiJ OCTanHX Ha
BHUJe Mecra y KfbH3H npo. IJP By}MHHa MHna-
HOBHfla, KOja je HanpetJ IJHTHpaHa).
3HaMO MH IJEI CBe TO npo. PaKHfl HHje MO-
rao caM IJ8 YPMH. OH je OHo BHUJe rotJHHa y
TeCHOj, npHjaTelbCKOj Be3H H cnpe3H Ca nonH-
TH'IKHM apxoM Kocoaa, noce6Ho ca MaxMyroM
. 5aKanHjeM. nyroaao je y THpaHy, BHUJe nyra, 3a-
jetJHO C8 fbHJ\Aa. 0 CBeMJ TOMe MHOrO Ce 3Ha H8
Kocoay Hy npHUJTHHH.
HeKa ce cnpoaetJe aHKeTa Mef;y npoeco-
pHMa H neKapi/Ma MetJHIJHHCKor aKynTera H
YHHBep3HTeTa y npHUJTHHH H MetJHIJHHCKOr a-
KynTera i1 5eorpa.acKor YHHaep3Hrera.
3aro H KSJKeMo: ,[Jof;Hre tJa HaM noMorHere!
OmopH cy jow JKHnaaH, UJTHTe ce nojetJHHe
nH'IHOCTH Kao ll!TO je npo. PaKHfl, OIJ CTpaHe
. OHHX KOjH cy raKof;e y cae TO ynneTeHH a caaKa
OIJ rHx nH'IHOCTH UJTHTH caMor ce6e. To je jetJaH
OIJ pa3nora UJTO je jOUJ 080 nHCMO aHOHHMHO.
XofleMO tJa 3ajetJHO CKHHeMO jOUJ jetJHY Ta-
6y TeMyf
>KHsena tJeMoKparHja y Cp6HjH!
n..apH Cp6Hie KOiH cy npranH H
nprair noMofl 3Apaanar Kocoaa H
HUCTUBHHqH H CUPUAHHqH MeAHqHHCKHX
!IHIKJfRT8TU Jf npHWTHHH1 &eorpaAJf1
HHwr H HoaoM CaAr
aEA4M3MaO:,G
HEiAOICA3VJE . .
. . .. .-: ;;::1:
aw TO je noKywao aHKeTHH OtJ6op cKyn-
UJTHHe Cp6Hje, noaotJOM tJOraf;aja OIJ 9.111
I
1991. rOIJHHe. 3a MHpHe tJeMOHCTpaJ.JHje,
Koje je snacT caojHM nocrynKOM npeTaopHna y
Kpsase, JKenH ce onryJKHTH HipotJ. Cse nHcaHH-
je H3 ror H3BeUJTaja 3aMarlbyjy HCTHHY.
nomyHO je pa3JM!bHBO tJa 'lflaHOBH nOMeHy-
TOr OtJ6opa H3 ana.aajyfle CTpaHKe ca'IHHe oHa-
Kaa H3BeUJTaj.
Mef;yrHM wra OH, H UJTa ce TO tJeCH ca ono-
3HIJHOHOM MafbHHOM y TOM OIJ60py IJa npHXBa-
TH fberqs Ca.tlpJKaj. 3a fbHX HeMa HHKaKBOr on-
paBIJafba tJtrHe 01Jny11yjy no caojoj casecTH. Ty
(e 6e36poj 6e3Ha'lajHHX tJeTalba HtJOraf;aja Ko-
JHMa ce awro KPHJe y3poK THX TparH'IHHX tJOra-
f;aja. A Y3i-OK je anacr Koja je HenpoMHUJ/beHo H
CHnOM piljTepHBana_. Befl opMHpaHH CKyn Ha-
POIJa KOjH je Ha HeBHf)eH Ha'IHH nOHHJKaBaH H
UJHKaHHpaH. OtJame cae no'IHfbe. Cse ocTano
je nocnetJHI.Ja Tor OpyranHor OIJHOca snacrH
npeMa aefl HCppe6HjaHOM, 3aTpOBaHOM H pe-
BOflTHpaHOM HllpotJy. ToMe je Mopao tJa ce tJa
HajsefiH 3Ha'laj H Hajaefla reJKHHEI y OI.JefbHBafby
tJoraf;aja. A He tJa HaM ce HYIJH Kao IJOKa3HH
MaTepHjan tJa je 3a cae KpHsa ono3HIJH}a H fbe-
He pywHna'IKe tJeMOHcrpa!.JH}e. 3ap ro He nH'IH
Ha OHaj cpaMHH 4yKHflea TB IJHeBHHK KOjH CMO
OtJMax yae1.1e BHtJenH Ha caojHM TB eKpaHHMa.
Te naJKH Koje cMo OIJ fbera cnywanH ro ae1.1e
noHHJKaaane cy Hac H yHHUJraaane lbJIJCKO IJO-
cTojaHc;Tao. 3ap, yocTanoM Te naJKH tiHcy OIJMax
nowro cy H3pe'leHe y tJHeBHHKY H3aene npa8tJo-
lby6Hae qrytJeHTe Ha y.riHIJQ 5_eorpa.aa. 3awro
nocne caera rora oneT ca naJKHMa. 36or 11era H
IJ8/be OHTH cnen 3a HCTHHJ, 6e3 o63Hpa Ha I.JeHy
Kojy nojetJHHIJH Mopajy tJa nnare, aKo ce JKenH
 IJOfiH IJO npaBIJe. A 0/J npaBIJe H HCTHHe HeMa Ce C nyHHM npaBOM MO>Ke peflH ,Qa cy yHellH
BefiHX BpeiJHOCTH HHTH Beller tJoraTCTBa 3a Ha- ,Qax .QeMoKparHje y Cp6Hjy. 3a ro je 6Hna Mna-
pOIJ KOjH JKHBH y IJeMOKpaTCKOM H npaBeiJHOM .QOCT H 6y.Qyt1Hocr Cp6Hje Kao H HajeetiH 6poj
IJPYUJTBY. HaWHX HHTeneKryanaua, yrne,QHHX H jaBHHX pa.Q-
MllnJTIIN WAPAQ, ANnn. 1111r. HHKa, ~eCTHTHX cpnCKHX MajKH, nOWTeHHX H je H pefiH IJa CMO MH fJHnH y npasy. AnH H aKO
ieorpaA Bpe,QHHX 1bY.QH, KOjHMa je je,QHHH HHTepec 6HO : IJOf.Je TO BpeMe OHH HHK8,lla Helle npH3HaTH CBO-
Cp6Hja H ,QeMoKparHja. je rpewKe jep OIJpacnH cy yseK y npasy.
3aro, 6e3 o63Hpa wro je Cp6Hja npHMHna A BH rocnOIJHHe ,IJpawKOBHfly HHUJTa He
epyfl WaMap 3a ,He,QHCUHnllHHy, O,Q CnC eepy- 6pHHHTe jep Mfl8/lH cy Y3 Bac, a TO je y OBOM
jeM ,Qa HMaMO CHare H naMeTH ,Qa npH,Q06HjeMO TpeHyrl<j' HajBaJKHHje. 5HfleMO 3aje1JHO CBe IJOK
ceer. KaKo? TaKo 6me rpe6aJio IJa 6y,ae, a BH Hac HeMojTe
.QeMOKpaTCKHM nporpaMOM, KOjH MOpa 6H- H3HeBepHTH.
TH npen03HaT1bHB H jacaH, a HHKaKO nporpaM 11 ca.aa Ha Kpajy ja rpetJa IJa HanHUJeM csoje
KOjH je 3aMarlbeH OCTal.IHMa 60ibWeBH~KOr pe- HMe H npe3HMe, aJIH TO Hefly Y'IHHHTH jep Ce
>KHMa, KOjHM je,QHOnapTHjCKH CHCTeM, no,Q HO- nnaUJHM HeraTHBHHX nocneiJHUa KOje MOry H3
BHM HMeHOM, >KellH ,Qa Ce npe,QCTaBH KaO Ha- csera Tora npoH3aliH. 36or Tora ce H3BHit>aBaM
npe,QaH H HOB. peiJaKUHjH H 'IHTaOUHMa

H e XTeTH 1/yTH IJPYT'?ra 3Ha'IH nOTI.JeHHTH ra

H nopHI.JaTH, a TO je KOpaK H TO npeCyiJaH,
Ka HaCH!by". .
( fl. 8aJiaHCH: rfJeHOMeHOflOrHja IJHjaJIO-
Cy.QetiH no onwreM pacnono>+<eH>y jaeHoc-
TH, MO>KeMO peflH ,Qa je KllaCH4HOM je,QHOYM-
HOM MOHOnony y jaBHOM n011HTH4KOM KOMYHH-
l.IHpaH>y O,Q3BOHH110.
a- 18 o..
'lA'IlK

ra ')
KopHCTHM npHnHKY IJS ce otJpaTHM peiJaKUH- AparaH JIMBIAMHOBM'fl - 'flrnac
jH CpncKa pe1.1", .KaKo fJH ce H mac ofJH'IHor 3725~ JaCIIIla riiMHG3Hia
CMpTHHKa 'IYO y Be3H ca IJOratJajHMa O,ll 09. -
13. 03. 91.
MHUJ!belt>a caM .aa fJH ce TeK ca.aa Morno I
pefiH .PorOIJHO ce HapOIJ!' HaHMe, IJOratJajH
OIJ 09-13.03. ocnopHnH cy nonHTH'IKH nerHTH-
MHTeT nofJeiJHHKa Ha H3fJOpHMa OIJ 09.12.1990.
TOIJHHe.
napTHja KOja je TOM npHnHKOM IJOfJHna y
CKynwTHHH anconyrHy sefiHHY npoyf1Kl111a je
CBOj nOnHTH'IKH KanHTaJI, HeO'IeKHBaHO fJp30.
KaKO TO otJjaCHHTH. no MOM MHUJ/belt>y nOCTOje
IJBa pa3nora:
1. nory6Ha KMPOBCKa nonHTHKa cnc
H UJTa 6Hf npof.Je H raj ,lleBeTH Mapr. na,ao- noBOIJOM H3BeUJTBjB rpyne BMepH'IKHX no-

&
2. BefiHHCKH H3fJOpHH CHCTeM
1. Ka.aposcKa nonHTHKa nocnywHHX (nojaJI- UJe MHTeBHfl, KpHseu H ocTanH nonosH ca CMaTpa'la H36opa y CptJHjH

HOCT Ce Y3HMa KaO Hajsefla npenopyKa 3a Ha-
npeiJOBalt>e) Ha IJYTH poK, yHa3a,aHna je CpncKe
HHCTHTYIJHje H KOMnpOMHTOBana cpnCJ<Y nonHTH-
Ky, Koja je TpetJana Cp6Hjy IJa yHanpeiJH. Y3HMa-
jyfiH Y OfJ3Hp IJa je fJHTHa CaMO nOCflyUJHOCT KaO
H HeiJOCTaTaK lbYIJCKOT HHTerpHTeTa 3a ycneUJHe
Capa,aHHKe, HHje 'IYilO UJTO ce tJoje MHCnefiHX
'laCHHX lbYIJH. J1naK OHH OCTB~Jpyjy nporpaM
(UJTO HaM je IJOfJpo n03HaTO) K!bY'IHH !bYIJH Ha
K!bY'IHe n03HUHje, PMH nomyHe KOHTpone no-
flHTH'IKOr H jasHor JKHBOTa. 3axsalbyjyf'IH ByKy
/JpaUJKOBHfly, CnO H OCTaJIHM CTpaHKaMa, Be-
3aHO C THM H cry,aeHTHMa 5 . YHHBep3HTeTa Tpe-
tJa npHMeHHTH recno: K!bY'IHe no3HUHje 3a npa-
se lby/Je! CaMo TaKo CptJHja MOJKe y nporpeee!
2. KopHcTefiH ce retJencosHM nponaraH-
IJHHM MeTOIJaMa (OUpHHTH npOTHBHHKa UJTO BH-
UJe MOJKeUJ He o6paflajyfiH naJKit>y Ha HCTHHY H
'IHit>eHHUe) CnC notJetJyje Ha H3fJOpHMa nope,a
. Tora UJTO je 3a lt>HX y npsoM Kpyry rnacaJio Ma-
lt>e OIJ nonoBHHe 6Hpa'la!!
TaKo IJOna3HMO IJO ancyp14a: IJa ce .nerHTH-
MHcana nomyHa IJOMHHaUHja jeiJHe nonoBHHe
craHOBHHUJrsa Cp6Hje HMIJpyroM!!! A y3 To,
IJPCKOCT, IJa ce Bna,aajyflanapTHjaynopHO n03H-
Ba Ha , nerHTHMHOCT" H IJa H38 lt.HX CTOjH or-
pOMHB aetuiHa rpa~aHa Cp6Hjel!
Ho, KpeHHMO ,Qalbe. 3axealbyjytiH apryMeHy
cHare (eeflHHe), a He cHa3H apryMeHara, ono3H-
UHja ce norHcKyje Ha MaprHHY .QpywreeHHX 36H-
eaH>a H 6Hea npornaweHa HenpHjaTelbeM Cp6H-
je, lbYAHMa KOjH >+<ene .Qa cpywe Cp6Hjy, .Qa je
yee,Qy y par ... CeH 3axTeBH ono3HUHje , Kao H 3a-
xreeH 6pojHHX MaH>HHCKHX rpyna 6HBajy HfHO-
pHCaHH . C 063HpOM ,Qa Ce TH 3axTeBH He MOry
<)>OpMynHCaTH H OCTBapHTH y CKynWTHHH , OH,Qa
je HOpMallHO Aa ce OCTBape Ha Y{IHL.IaMa HTpro-
BHMa. AnH 3a pa311HKY o.Q ,jorypr enoxe" y pa3-
eojy Cp6Hje, 3a oee ,Qora?.Jaje o,Q 09. - 13.03.
TeneBH3Hje. Cry,aeHTH ocsernawe otJpa3
cpnCKOT HapOIJa. ,IJeMOKpaTHja je KOHa'IHO 3aKy-
uana H Ha Hawa spaTa (H 6Ho je pe!J).
To fJH yKpaTKO 6Hno oHo UJTO je H3a Hac. Me-
f.JyrHM, ja 6Hx ce HnaK Mano BHUJe ocspH}'na Ha
OHO UJTO je npeiJ HaMa. Ja CaM HHa'le, jeiJHa
ocaMHaecToro,aHUJit>a IJeBojKa Koja je UJTO je
IJaHac HopManHo. 3a Hac Mna,ae onpeiJelbeHa 3a
OHO UJTO HaC BOIJH He'leM HOBOM, HeKHM npo-
MeHaMa, Ka csernHjoj Hnenwoj 6yiJyfiHOCTH..MH
Mfl8/lH xofleMo IJa JKHBHMO cno6o,aHo, 14a y'IH-
MO, KaCHHje PMHMO, MH XOfleMO ,aa MHCflHMO
He3aBHCHO. HHKaKO He JKenHMO KOM}'HHCTH'IKY
6yiJyfiHOCT, KOMYHHCTH'IKH xne6, a jOUJ Malt>e
KOMYHHCTe Ha BnaCTH Ma KaKO ce OHH npeiJ~
CTaB/banH. Pa nH fie osaj HapoiJ jeiJHOM cxsaTH-
TH H OIJpefiH ce He'lera UJTO MY je IJOHeno y npo-
wnocTH MHoro 3na H csaf.Ja. Xofle nH HaUJH po-
IJHTelbH nporneiJaTH O'IHMa CBOje IJeue? J1nH fie
HaC H IJalbe CMaTpaTH 3aJiyf.JeHOM 0Mfl8/lHHOM
Koja je jow He3pena IJa cse cxsaTH. Ja saM Ka-
JKeM IJparH POIJHTelbH - IJOBOibHO cMo 3penH
IJa carneiJaMO peanHO CBe UJTO ce OKO HaC IJe-
UJaBa, 3a wra HHa'le H HHje noTpe6Ha HeKa npe-
senHKa naMer. ,IJa, MH fleMo H IJalbe MHCnHTH
CBOjOM rnaBOM H PMHTH no CBOjHM y6ef]elt>H-
Ma. Csoje HIJOne MH BHIJHMO y ByKy, DHHf.JHlly,
MHflyHoBHfly, KowryHHIJH, HIJPYTHM !bYIJHMa Ma
KOflHKO TO CMerano HaUJHM POIJHTelbHMa. 5e3
namipa H HanHCaHHX TOBOpa npH'Iajy OHO UJTO
MH MHCflHMO. MH TO HCTO MHCflHMO aJIH y BefiH-
HH cny'lajesa TO He CMeMO IJa KaJKeMO. MeHH
flH'IHO HajBHUJe CMeTa 3aMepKa 0 TOMe UJTa BH-
/JHM y TOj On03HUHjH, H KaKO MOry IJa nOIJpJKa-
BaM Te /by/Je. na 3aUJTO Hac He nycTe IJa MHCnH-
MO CBOjOM rnaBOM H UJTO Befl jeiJHOM He KaJKY
UJTa HM je TO TOflHKO IJaO Cno6a H KOMYHH3aM
IJa Ce TOflHKO OKpefly TOj CTpaHH. AnH IJOfiH fie
BalbiJa BpeMe KMa fie H OHH MHCflHTH ,apyra'IH-
CPnCKA P'-1, 6poj 18, 29. A(TP/11]
n
pHnHKOM p83M8Tpalt>S H3BeUJTaja 0
PMY Pa.aHo reneBH3Hje 5eorpa.a y
CJ<YnWTHHH CptJHje, Hapo,aHH nocna-
HHK 5aTpHfl JOBaHOBHfl npOKOMeHTa-
pHCSO je H3BeUJTaj noMeH}'Te KOMHCH-
je nocMarpa'la H36opa H3 AMepHKe Ha 1.1eny ca
r-tJoM XeneH-,IJenHfl 5eHTnH, ca noce6HHM oc-
spToM Ha KOMeHTap HeperynapHOCTH H360pa
'lflaHa Te KOMHCHje T 3opaHa XotJepe.
no 5aTpHfly JoBaHOBHfly KOMeHrap 'lflaHOBa
KOMHCHje nocMaTpa'la H36opa H3 AMepHKe, pa-
IJHO TeneBH3Hja 5eorpa.a HHje cMena IJa o6jasH
H nycTH y cseT jep cy no lt>eMy lt>HXOBH KOMeH-
TapH 6HnH HeTa'IHH H HeOCHOBSHH y Be3H CS He-
perynapHOCTHMa KOje cy OHH YO'IHflH npHnHKOM
nocMarpait>a H36opa. Kao rnaBHH apryMeHr 3a
r
csojy TBfJIJit>Y Haseo je IJa je oTau 3opaHa Xo-
tJepe, r . CBf!THcnas XotJepa 6Ho y 6HBUJOj Jy-
rocnaBHjH HCTaKHyrH nonHTH'Iap H TO BOf.Ja
CTpaHKe H3pa3HTO IJeCHe OpHjeHTaUHje.
XTeO je Ba/b/JS IJa KaJKe IJB ce OIJ CHHa TaK-
BOra oua HHje HHwra IJpyro HH Morno o'leKHBa-
TH.
pa nH TO 3HS'IH IJa je CpncKa Bna.aa norpe-
UJHna UJTO je TSKBOT MOpaJIHO nonHTH'IKH Heno-
IJ06Hor 'IOBeKa yonwTe nycTHna y Cp6Hjy ca
rpynoM AMepH'IKHX nocMaTpa'la H36opa.
3a 5aTpHfla JoBaHOBHfla HHUJTa He 3HS'IH
UJTO je r 3opaH XotJepa npoecop KonyM6Hje
yHHBep3HTeTa y AMepHUH H eKOHOMCKH caser-
HHK 3a JyrocnaBHjy HajBHUJHX HHCTHTYIJHja y
CAP.
WTo ce TH'Ie 1t>erosor oua r CseTHcnasa
XotJepe Kora je 5aTpHfl JosaHOBHfl noKywao IJa
IJHCKpeiJHryje y IJ06po n03HaTOM OTpUSHOM
60/bUJeBH'IKOM MSHHpy, He 3HaM IJa flH MY je n0-
3HaTO IJa je r CBeTHcnaB XotJepa Kao nonHTH-
'lap BHCOKor paHra nposeo ueo par y 3apo61be-
HHUJTBY yHeMa'IKoj. BeposarHo MY HHje no3Ha-
m

1~1~~~~{'t~'~~~;:~ltrnifMJ~
TO lla je r CaerHcnaB Xof)epa Oll6HO CBaKy ca-
PBilH>Y ca BnMOM y oKynHpaHoj Cp6HjH Hp8/IH-
je je ocrao y poncray, raj no H>eMy H3pa3HTH
/leCHO OpHjeHTHCaHH nonHTH<Iap, O/laKne ce Ha-
pyUJeHOr 3/lpaa/ba aparHo nocne para y 38M/bY
H y6p3o yMpo Kao 11acraH H nowreH rpaf)aHHH
Cp6Hje. HHje MY aepoaarHo no3Haro 11a je po-
r
f)eHH 6par CBerHcnaaa Xof;epe, nyK. Mara r 1/0BeKa, KaO HeyrO/lHOr CBe/lOKa.
Xof;epa 6Ho KOMaH/laHr Ba3/lJXOnnoacraa Kpa-
lbeBHHe Cp6Hje Ha ConyHcKoM poHry, npBH
paH>eHHK y Ba31lYXJ H HOCHflai.J HajBHUJHX 0/lflH-
KOBafba Kp81beBHHe Cp6Hje H JyrocnaaHje 3a
nO/lBHre Ha ConyHcKoM poHry.
npe/lfl8)1(eM 5arpHhy JOBaHOBHhy 11a ce y
Mef;yapeMeHy pacnHra 3a nperKe rocnof;e Xe-
neH jJenHh-5eHmH, KO 3Ha MO)/(/la he MY 3a-
rpe6arH y cnH'IHe capxe yKonHKO oner H3Bewra-
jH rpyne aMepH<IKHX nocMarpa'la 6y11y Heno-
BO/bHH Ha cne11.ehHM H360pHMa. MO)/(/la joj je
/leila HflH OTai.J 6HO YCKOK HflH xaj/lyK a MO)/(/la
He 11aj 60)/(e H aycrpoyrapCKH nO/lHape/lHHK.
nocne caera, CpncKoj Bn811H HHje ocrano HH-
wra 11pyro Hero 11a ce orp8/IH 011 H3jaae caora
nocnaHHKa H y H>eroao H caoje HMe H3BHHH r
3opaHJ Xof;epH HnH 11a MY ycKparH ynory no-
cMarpa<~a Ha cne11efiHM H360pHMa KaO Heno-
ll06HOj oco6H.
MHoApar REWHTI - iEOrPAA
':tYIIRM.lll- 3a::..-' ~
,:nJAHHQiv
r
ocnO/lHH Cno6o11aH BacHfl, nHwe HaM
OBHX /laHa, He PBilH BHUJe y 6onHHIJH 3a
ncHxHjarpHjcKa o6olbefba .fla3a K. fla3a-
peBHh" y HCrypeHOM O/le~efby y n8/lHH-
CKOj CKenH. ,fJo6Ho je orKa3 jow npowne
rO/lHHe, H Tp8)1(H npaBilY, Ha Cy/lOBHMa, y HH-
cneKLJHjaMa, CHH/lHKary, KO/l HapO/lHHX H Mafbe
HapO/lHHX nocnaHHKa.
Wra je 3rpewHo rocnO/lHH BacHh?
ro11H1faMa je Map!bHBO pa,t~Ho y nyllHHIJH y
n8/lHHCKOj CKenH Kao Me/lHI.JHHCKH reXHH<Iap.
jJo6Ho j~ noxaane. PMHO je H flyrao. Mopao je
11a HcnyH>aaa xHpoae caora wea, rnaaHor Me-
llhi.JHHCKor TeXHH'Iapa y 6onHHI.JH y n8/lHfbaKy
PajKa ByKOTHfla. jJa MY nocne PBilHOr apeMeHa
Kpe<~H craH,Ila ra npecelbaaa. rocno/lHH ByKo-
THfl je yMeo 11a ce cHaf)e. Y JepMeHOBIJHMa je,
Ha HMaH>y CBOr naLJHjeHTa, KOMe je r. ByKOTHh y
CBOjOj flY/lHHI.JH OMOryhHO CMeUJTaj H 1106ap
rperMaH ", carp8/IHO Kyfly 3a 0/lMOp. A Ha KyfiH
cy ByKorHfleaoj nO/l'IHH>eHHIJH cny)/(6eHHLJH H
nai.JHjeHTH, KOjH cy jOUJ HMBnH CHare. 0 Mj'fiKa-
Ma rocnO/lHHa ByKOTHha, o norKp8/laH>y caHH-
rercKor MarepHjana, neKoaa, xpaHe, HHBeHrapa,
11a ce H He roaopH. fberoaa )l(eHa noneKcHja
rnaBHH je Me/lHIJHHCKH T8XHH<Iap Ha /.J O/lelbe-
H>y, Ha KOjeM je rnaBHH neKap liP 8n81lHMHp Ja-
fberOBHfl, HeyponcHXHjarap.
OllelbeH>e Ha KojeM PBilH rocno/1~-tH JaH>e-
TOBHh, HeyponCHXHjarap Befl je rO/lHHaMa Ha
noweM rnacy. MywKo oco61be H Mj'UJKH nauH-
w
jeHrH yrnaBHOM ce y KaproreLJH Tp8/lCKor CY-
n-a BOlle Kao HacrpaHe flH'IHOCTH. K811a 6eor-
PBilCKH XOMHfiH o6one HepBHO, 0/lMBX ce 6e3
npo6neMa CMecre y n811HHCKY CKeny. /JOKTOp
Jafb8TOBHh 3a fbHX HMa nyHe pyKe pa3yMeBa-
H>a. Y3 H>eroay noMoh <~aK cy H HeKH 3eMJHCKH
K_anyf;epH 1106HnH ca rpH/leceraK rO/lHHa )I(HBO-
ra HHBBnH/lCKe neH3Hje. Kao HepaHo na6HnHe
oco6e!
,fJa nH rocnO/lHH Cno6o11aH BacHh HHje 6Ho
/lOBO/bHO nocnywaH, HnH ce, MOJKt/a, HHje yKna-
nao y cpe/lHHy?
0rKa3 je BacHhll06Ho jep je HaBO/lHO owa-
MapHo je/lHOr nauHjeHra. AKo je raKo YPBilHO
OH/la je, HeMa cyMH>e, norpewHo. Cae, HnaK,
yKa3yje 11a je nocpe/lH yKnaH>afbe Heno)l(elbHOr
noKywanH CMO pa3roaaparH ca rocnO/lH-
HOM JaH>eroaHheM. Oll6Ho je Ha apno HenpHc-
rojaH Ha'IHH., KonerHHHIJH H3 je/lHOr peaHjanHor
nHcra rocnO/lHH JaH>eroaHh ce no)l(anHo Ha Ba-
cHha 11a je MOpao /l06HTH OTKa3 jep je 3HaO 'lee-
TO 11a nauHjeHre 6e3 pa3nora xaara 3a nonHe
opraHe! OmywreH je OH/la 36or nperepHBaH>a.
/JHpeKrop 6onHHI.Je npHMapHjyc MHneHKO
5jenorpnHfl rBp/lH 11a MY HHje no3Haro 11a ce a
.LJ 0/18/befby y n8/lHHCKOj CKenH oprHja. 5a-
peM OH TaKBHX /lOKa3a HeMa, K8)1(e. /JHpeKTOp
HaC MOflH 11a aKO MH TaKBe /lOKa3e HMaMO, Oil-
Max TO H o6jaBHMO, 11a nOMOrHeMO H 1MMa y .
6onHHIJH, 11a ce ca raKBHM pa3pal/yHajy. jJoKa-
'3aTH HacrpaHOCT 6onHH'IKOr OC061ba HHje HHMa-
no naKO. 5j'enorpnHfl HaM TO Hnycrpyje CBOjHM
HCKycraoM. KMa je HellaBHO cycneH/lOBao je/1-
Hor CBOr PBilHHKa KOjH je nHnKaO no .He3rOil-
HOM Mecry naLJHjeHra, CY/l je .ycne11 He/lOCTaT-
Ka llOKa3a PBilHHKa ocno6ollHO, a /lHpeKrop je
6Ho Ha cy11y, jep je ry)l(eH 3a Kneaery 011 'IHHOB-
HHKa. M81la je, yaepaaa Hac /lHpeKrop HMao '
nneMeHHTJ HaMepy /Ia 3aUJTHTH nai.JHjeHTa.
Wra Ha Kpajy HanHCaTH. 5e)I(HTe Oil ./.J
O/lelbefba H3 n8/lHHCKe CKene KOflHKO BaC HOre
Hoce. Tp8)1(HTe 11pyry 6onHHIJY. 1136eraaajre 110-
Kropa BnMHMHpa JaH>eTOBHfla H H>eroae KOM-
naH>oHe no crpacTHMa.
M. ipKHlli
. CPRCKit HAPOA J
xPBATCKOJ
TAJIAQ
VHrPH
MHJIOWEBHTI -
TnMAH
H ajHOBHjH /lOraf}ajH Ha nnHTBH'IKHM je3epH-
Ma, HaaenH cy Me 11a saM ce /aaHM. Oner
cy Cp6H HCnanH HaHBHH, 11a He K8)1(eM He-
KY reJKy pe11, oner cy o<~eKHBanH noMofl 011 JHA,
a oHa je /lOWna oner npeKacHo. noHOBHnH cy ce
nerpHH>a H naKpau, npBO XpBaTCKH .cneuHjan-
IJH " yf;y y ra Mecra, o6aae nocao, 3aMeHe HX
. pe/lapcrBeHHIJH" a OH/la llOf.Je JHA, Kao wnar
Ha ropry, KaO 11a UJTHTH Cp6e a y CTBapH 11a
o6e36ellH ycnex cneuHjanaua nocraalbajyhH ce
Kao raMnoH 30Ha. 11 wra 6y11e nocne rora, no-
cne re .noMofiH" apMHje Cp6HMa, nocne rora
UJ8XOBHHJ.Ja Ce BHje y nerpHH>H, naKpauy, nnHT-
BHI.JaMa, THMe BOjCK8 UJTHTH ycraw~e CHM6one.
CPnCKA. PELf. 6poj 18, ;?9.. ArJP/1f1
' .'-.. ~ J ' J
r11e je C8/la MHnaH 5a6Hh, K8/la je 3HMJC
npenopy<~HBao Cp6HMa 11a spare ypy)/(je H 11a
he HX JHA UJTHTHTH. jJa nH Ocefla 0/lrDBOpHOCT
wro je Ha MHr caor wea pa3opy)l(ao cpncKH
Hapo11 y KpajHHH, nperaapajyhH ra y raoua ap-
MHje, THMe ra OCTaBibajyhH Ha MHflOCT H H8MH-
fl0CT HOBOj XpBaTCKOj BnaCTH. jJa je 6HnO Mana
norHKe, He 6H ce aepoaano y ry rnynocr 11a he
JHA UJTHTHTH CaMO Cp6e, KaO UJTO 3HaMO y JHA
nope11 Cp6a cny)/(e H CnoaeHIJH, XpaarH, Myc-
nHMaHH, MaKellOH/.JH, ApHayrH, MauapH. fbHMa
KOMaH/lyjy jOUJ yaeK 5p0308H Of/JHLJHpH, na 3ap
OHH 11a UJTHTe Cp6e BpXOBHH KOMaH/laHT HM je
npe/lC8/lHHUJTBO C(/JPJ, na Hefle 88/b/la CrHne
MecHh HnH /JpHoaweK rnacarH 3a noMofl apMH-
je Cp6HMa. Kao wro 3HaMo JHA je cayr11e Kac-
HHna, CaMO je y 5eorp8/l CTHrna Ha BpeMe. Ty
HHje Mopano npe/lC8/lHHUJTBO 11a ce cacTaje lle-
aeror Mapra, Morna je H reneoHOM 11a ce yae-
118 BaHp8/lHO CT81b8. TeHKOBH cy npe noUJnH Ha
cpncKH HapO/l y 5eorp8/ly, Hero Ha xpaarcKe
napaBOjHe opMai.JHje y naKpaJ.Jy H nnH"FBHJ.Ja-
Ma.
Haw npe/lCe/lHHK JoaHh je 15. Ill nHI.JeMep-
HO nO/lHeO OCTaBKy, npaB/lajyfiH je .MopanHHM"
pa3fl03HMa 360r TOra UJTO npe/lCe/lHHUJTBO He
nowryje caoje Hape116e y ae3H pa3opy)/(aBa1ba
napaaojHHX opMai.JHja, He aepyjeM MY. jJa je
TO YPBilHO y oKTo6py 90. K8/la je <~yo 3a yao3 Ka-
nawH>HKOBa y .nHjeny Hawy H K8/la je BH/leO 11a
je PBil npe/lCe/lHHUJTBa 6noKHpaH, H>eroaa oc-
raaKa 6H 6Hna HCKpeHa H HMana MOpanHy Te)I(H-
HY, OsaKa nocne 11eaeror Mapra, H nocne OHara
y CKynwTHHH Cp6Hje y noHe/lelbaK 18. Ill, ro je
apca. Xreo je 11a OCTaBKOM HCnpOBOIJHpa BaH-
PellHO CTa1be. K811 y TOMe HHje ycneo, apaTHO
Ce KaO /Ia HHUJTa HHje 6HnO.
,fJa nH je cny<~ajHo ro wro je rajHH cycper
Tyf;MaH - MHnoweaHfl 6Ho y Kapaf)opf;eay 25.
Ill, a yn81l xpaarcKHX cneLJHjanaJ.Ja y nnHTBHJ.Je
y6p3o nocne Tara 31. Ill. CpncKH Hapo/l y
XpBaTCKOj He BH/lH 11a je CaMO TanaLJ y HrpH MH-
flOUJeBHh - Tyf;MaH. MHnoweaHh HX noTe)l(e
npeKO CBOjHX cpe/lCTaBa jaBHOr HHf/JOpMHCa1ba,
KBil roll y 5eorp81ly rpe6a 11a ce O/lp)/(H HeKH
MHTHHr. T81la ce craapa arMocepa yrpo)/(e-
HOCTH Cp6a y XpaarcKoj (y TOMe MY Tyf;MaH c
apeMeHa Ha apeMe nOM8)1(e}, nH.LJHTHpa ce nar-
PHOTH38M. Craapa ce O/lHjyM y jaBHOCTH, npeMa
OHHMa KOjH MHTHHryjy 11a HHCY naTpHOTe, 11a cy
cap8/IHH!JH Tyf)MaHa H Pyroae. TaKa ce y nep-
MaHeHTHO BaHp8/lHOM CTa1by xpaHe 1/Ba TOTanH-
TapHa pe)I(HMa, 11a ce pa3yMeMo Tyf;MaHy caMo
MHflOUJeBHh OllrOBapa Ha BnaCTH, 11a 6H CBaKH
caoj nore3 npaB/laO onacHowhy 011 cpncKora
60ibUJeBH3Ma.
T11e je C8/la KapaUHh, K8/la je OHOMM y 5a-
1bBnYI.JH peKao 11a Cp6H HMajy opy)l(je, H>Hxoao
opy)l(je cy H>Hxoae nonHTH'IKe H/leje. 3aMHUJ-
IbaM cycper xpaarcKor pe/lapcraeHHKa 110 3y6a
Haopy)l(aHor, ca ronopyKHM Cp6HHOM.
Xpaar ynepH ayroMar y Cp6HHa, a oaaj (Ka-
pauHfl) MY K8)1(8 He M0)1(8UJ MH HHUJTa. Ja HMaM
H/lejy!
!Jpyry rnynocr KapauHfl je OllBanHo oaHx
/laHa K8/la je peKaO 11a he OH 11a /lOBe/le MHflH-
OH Cp6a H3 5ocHe 11a 6paHH enacT y Cp6HjH
aKO OHa 6y11e yrpO)I(eHa. AKO MY je Befl110 pa-
TOBa1ba He Mapa 11a ce yrne11a Ha 6paroy6Hna-
UJTBO caor H/lona Cno6o11aHa MHnoweaHha, 6o-
lbe HeKa H/le y KpajHHY H cnacaaa Cp6e 011 yc-
Tawa.
Cp6HMa yXpaarcKoj (H 5ocHH) MO)I(e noMo-
hH CaMO cpncKa BOjCKa, HHKaKO JHA. CpnCKe
aojcKe TewKo 11a he 6HTH llOK je Cno6o11aH MH-
noweaHh Ha BflaCTH, 1beMj' BHUJe O/lrOBapa
H/leOnOUJKa JHA. 8H/l8fl0 ce KBKO je y CKynUJTH-
HH Cp6Hje npowao npe11nor nocnaHHKa napow-
Kor o craapalby- cpncKe aojcKe, ManreHe je
HCMejaH 011 COl/HjanHCTH'IKHX nocnaHHKa. 3aTO
Cp6H H3 XpaaTcKe He 6H rpe6ano nyHo 11a 6pH-
Hy 3a Cno6o11aHa MHnoweaHfla, jep TeK KMa OH
011e CTBOpHfle ce ycnoaH 3a cTaapalbe cpncKe
aojcKe, a OH/Ia Cp6H y KpajHHH Mory o<~eKHBaTH
npaay noMofl H3 Cp6Hje. A 110rne HeKa ce Y311a-
jy HajBHWe y ce6e H HeKa He Bepyjy HHKOMe a
CXO/IHO TOMe npOf.ieHHfle WTa HM je /IMie 'IHHH-
TH.
npao Tpe6a noKywarH MHPHHM nyreM, npe-
roaopHMa anH He noje/IHHal/a, Hero npe/ICTaa-
HHKa anacrH H ono3Hl/Hje c je11He H11pyre crpa-
He, aKO TO He flOMOTHe, OH/Ia HaM je TeK paT an-
repHaTHBa, HMajMO Ce 11a 110 TOra Hefle IIOfiH.
TonHKO
MH~J"IJG' 'TOJAHOBMit
, ,. r t.. 1 &eor~,~~A pe'l' Y 6pojy 16/ 1991. TO/IHHe. 0 TOMe je B. MH-
~ ~- ' . ~ ~~- .... l
OTD03APAB
3AKACHEnOM
POAOJbVDQV
O/Iroaopy MHnaHOBHfly, ayropy ,Hay<~Hor
V /lena ': YHHBep3HTeT y npHWTHHH y MpeJKH
aenHKoan6aHcKe crparerHje, ociJpHyfly ce
CaMO Ha 11e0 TeKCTa KOjH Ce 0/IHOCH Ha MOj
crpy'IHH H nonHTH'IKH PM, Kao H Ha Moje , Mo-
panHe KBanHrere WTO je npeHena H . CpncKa
H KH>H>KeeHocr H3a6paHH cy acHcTeHTH - Tarja-
naHOBHfl H3HeO MHOre HeTa'IHOCTH H rpy6e /IHC-
KBanHHKal/Hje WTO HHje HHMano TeWKO /IOKa-
nHCMA ,
1-1 y ee3H ca MOjHM H36opoM 3a .aeKaHa, B.
MHnaHOBHl'l ocraje .aocne.aaH ceoM .llHCKBanH-
$HKaropcKoM MeTO.lly. I-1Ha4e, OH H 0HnO KOjH
apyrH naKo MO>Ke yrep.aHTH .aa caM npHnHKOM
H36opa 3a .aeKaHa (rajHHM rnacaH>eM) je.aHoM
H3a6paH y3 je.aaH rnac npoTHB (1987.) a .apyrH
nyr je.aHornacHo. 3a epeMe Mor npeor .aeKaH-
cKor MaH.Qara oreopeH je O.QceK 3a rypcKH je-
3HK H KH>H>KeBHOCT, opraHH30BaHe nocne.QHn-
nOMCKe cry.aHje Ha O.QCel.lHMa 3a JyrocnoeeHcKy
KH>H>KeBHOCT H cpnCKOXpBaTCKH je3HK H ne.Qa-
rOrHjy H H3a6paH 3HaTaH 6poj HaCTaBHHKa H
acHcreHara. I-13Mef.Jy ocranor H y3 Mojy no.Q-
pwKy H 3anaraH>e , Ha O.QceKy 3a eHrnecKH je3HK
Ha MapKOBHl'l H PacrKo HHKonHl'l. Morao 6Hx
HaBeCTH H HH3 .QpyrHX npHMepa. l

n.c. 5ojHM ce 11a fie y ,HrpH' MHnoweaHfl 3aTH. B. MHnaHOBHfl, Ha npHMep, KOHcraryje 11a noce6Ho >KenHM .Qa ce ocepHeM H Ha HeHc-
- Tyf}MaH, HeKO HanpaBHTH rpewKy, WTO fleMO je MOj Hay'IHH pa3BOj 6HO y6p3aH. Y npHnOr TO- THHHTY rep.QH>y B. MHnaHOBHl'la .aa caM Moj je.Q-
CBH CKyna TeWKO nnaTHTH. Me HIIY lberoBH . er3aKTHH' no11al/H 11a caM TO Hoco6HH craH eenH4HHe 35,70 M2 (36or Kora Me
nocTHrao 3axBa!byjyfiH KoneraMa ca 011ceKa - ,npOHHl.llbHBH H CBeBH.QeflH naTpHOTa' Onrymyje
aKMeMHKY Jawapy Pe1,1enarHfly H npo. liP Pa- 3a npHjarelbcreo ca npo<!>. A Xa.apHjeM, ca Ko-
/IHCaay HH'IKOBHfly, KOjH cy MOM HBY'IHOM H jHM CaM KOHTaKTHpao KOnHKO H ca .QpyrHM 1<0-
crpy'IHOM PMY ,yKa3HBanH IIYJKHy naJK/by'. B. neraMa, yronHKO npe WTO je .llP Xa.apH! 0HO HC-
MHnaHOBHfl, Mef}yrHM, KOpHCTH flO/IaTKe KOjH TOpH4ap a He npo!j>ecop ne.aarorHje) k3.Qaeao
PEArOBAibA DOBOAOM CaMO lbeMy 0/ITOBapajy. 36or rora ne11aHTHH
caKyn!ba'l nepja H36eraaa 11a KaJKe 11a caM Ma-
cry.aeHTHMa, , npeTe>KHO rpl.lHMa". oeCMHCne-
HOCT H 6ecKypnono3HOCT raKee H3jaee Haj6olbe
O&JABibHBAibA AEnA rHcrapcKe cry11Hje 3aapwHo Ha 4JHno3ocKoM .QOKa3yje norep.Qa noKpajHHCKor ceKperapHja
3a 3a yHyrpawH>e nocnoee, 6p. 18630/90 Kojy
aKynTery y 5eorpMy 1971. TO/IHHe ca . oco-
KlbHrE AP B. , 6HTHHM ycnexoM" (MeHrop : npo. liP ,[JywaH Pe.aaKUHjH CPnCKE PE41-1 walbeM y npHnory.
MHnaHOBHfly je WTaBHWe 3aCMeTanO H TO WTO
CaaHfleaHfl). Ta'IHO je 11a caM nocne 3aapwe-
MHnAHOBH1'1A: HHX MarHCTapCKHX CTY/IHja y 5eorpMY, 1983.
TO/IHHe /IOKTOpHpao Ha 4JHfl030CKOM aKynre-
caM nocne 20 ro.QHHa pa.aa Ha <PaKynrery .Q06Ho
TpOC00aH CTaH H TO 3aMeHOM CTaHa (HaKO cy
VHHBEP3MTET V ry y npHWTHHH (MeHrop : npo. liP ,[JywaH Ca- TaKBe CTaHOBe y TOj no.QenH .Q00HjanH H MOjH
cry.QeHTH) . .Qa ce pa.aH o oco6H Kojoj He.Qocrajy
BHfleBHfl). Cae MOje pe4epare - OA OHHX 38
OPHWTHHH V MPE>KH 8CHCTeHT8 (1970. rOA.) AO pe4lepara 38 H36op Ma H HajeneMeHTapHHje KynrypHe HaBHKe, BH.QH '
Ce H3 .Qena HanHca y KOMe 38AHpe y HHTHMHe
y 3Batt.e aaHpeAHOr npoc~ecopa (1983. roA.)
BEnHKOAn&AHCKE nHcao je AP AywaH CaaHlleaHll, peAOBHH nopO.QH4He O.QHOCe .apyrHX.
npoc~ecop cf)Hno3o4>cKor claKynrera y 5eor- B. MHnaHOBHtl onwHpHo nHwe H o MOjHM
CTPATErHJE pa.ay. B. MHnaHOBHl'l, Hcro raKo, npellyrKyje AB XOHOpapHHM 4aCOBHMa HaKO HHje TeWKO npeT-
caM ayrop ABe Ktt.Hre H BHwe OA 35 pa.aoaa y nocTaBHTH .aa cy ra cpe.acrea o.aHcra He3HaTHa, .
Hajn03H8THjHM jyrocnOBeHCKHM neAarOWKHM WTO ce BH.llH H3 MOr uenoKynHOr XOHOpapa y .
3 H3aecHa cKpaflelba, o6jaa!byjeMo pea- '!aconHCHMa. Moja nocne.aH>a KH>Hra - Pa.aHa 1989. fO.llHHH, KOjH H3HOCH 1.348,00 .llHHapa (SH-
) /roaalba rocno11e liP CaeTOMHpa CroJKH- opraHH3al.lHja Kao o6pa30BHO-KynrypHa cpe- .lleTH: norep.Qy y npHnory) . 3ap Hraj npHMep He
HHfla H liP PMHBOja KynHfla Ha 11enoae .llHHa o6jaan.eHa je y H3Aatt.y KareApe 38 aH- noKa3yje Koje reMe H H.Qeje no.QCTH4Y oeor
KlbHTe - YHHBep3HTeT y npHWTHHH y MpeJKH AparorHjy cf)Hno3oclcKor claKynrera y 5eorpa- ,epnor Hay4HHKa'.
aenHKoan6aHcKe CTparerHje, ayropa liP ByjMH- AY _CaceHM je H3BecHo, .aaKne, (H Ha ocHoey
Ha MHnaHOBHfla. CMaTpaMo Henorpe6HHM o6- OBHX <!>parMeHrapHHX no.aaraKa) .aa MOj Hay4HH MHnaHOBHtl je noce6Ho 3aoKynlbeH MojoM
jaB!bHBalbe nHCMa rpyne capMHHKa ca J1Hrep- pa3eoj HHje yonwre y6p3aH, jep MH pe<!>epare ,napTHjCKOM .QHCl.lHnnHHOM' . 1-iaKO .QaHaC HHCaM
He KflHHHKe MeiiHl/HHCKOr aKynrera y npHWTH- HHCY nHcanH HH cenapaTHCTH HH ,.llHneTaHTH' y 4naH HHje.aHe napTHje, jeAHOyMn.y HHC8M 6HO
HH, KOje CMO TaKof}e KaO wanHporpaHCaHH Hayl.IH, HapO~HTO aKO ce ynope.aH ca Hay4HHM HH pBHHje HHWT8 OA8HHjH OA B. MHn8HOBHtla,
TeKCT II06HnH a 0/IHOCH Ce Ha HCry CTBap KaO H pe3ynrarHMa B. MHnaHOBHl'la o KojHMa ce 3aHH- KOjH je KBKO nHwe y pe<!>epary noeo.aoM tt>ero-
nHcMo liP CroJKHHHfla, HeKe opMynal/Hje cy repecoeaHH Mory o6aeecrHfri H3M1lf.JY ocranor, eor H36opa 3a eaHpe.aHor npo<!>ecopa- 1986.,
TOTOBO H/leHTH'IHe. H H3 oHnTeHa YHH.Bef'3HTera y npHWTHHH (3. 1. 6Ho .npMBpiKeH Hawoj caMoynpaaHoj coqMja-
1986.) 11 oHnreHa YHHeep3Hrera y T1onorpa.ay 6p. nHCTH'IKOj AOMOBHHH" H 0 C&rnacaH C nMHHjOM
!Jenoae noMeHyre KlbHre, o6jaBHnH cMo py- 119. CKJ" (BH.aerH : oHnTeH YHHBep3HTeTa Kocoea y
KOBof)eHH H/lejOM 118 Ce 11a /IOnpHHOC pacfiJeT- npHWTHHH, 6p. 1, OA 3.1.1986, CTp. 13.).
!baBalby MHOTHX TaMHHX CTpaHa KOCOBCKe 36H- 1-1 y .aeny TeKCTa KOjH ce O.llHOCH ~a MOja ny-
TOBaH>a y HHOCTpaHCTBO HMa .llOCTa HeTa4HOCTH. 3aKJby4yjyl'lH o.aroeop MHnaHOBHtly xreo
!be. Y<IHHHno FlaM ce HenpHpO/IHHM 11a je11Ha
Y KaHa.aH HHCaM HHK8A 6opaeloio. Y CA.Q caM 0HX .aa HCTaKHeM .aa je npeMa H>eMy, K8Aa je
KlbHra 6y11e HanHcaHa, owTaMnaHa a 11a noroM
npoeeo 33 .aaHa a Hejjea Meceua, KaKo nHwe craH y nHTaH>y, Y4HH>eHa H3BecHa Henpae.aa. 0
'laMH Y MaTal/HHY, J1 no peaKl/HjaMa KOje CMO
B. MHnaHOBHl'l. Y creapH, y nocneAH>HX 10 rOAH- roMe caM ceojeepeMeHo .Qao H3jaey nHcry ,Je-
1106HnH 'IHHH ce 11a CMO y npaay. Tpe6a, HnaK,
Ha Y HHOCTpaHCTBY caM npoeeo OKO 3,5 Mece- .llHHCTeo' Ha Kojy ce no3HBa B. MHnaHOBHtl -
HMaTH y BHIIY 11a cy noweM era/by Ha Kocoay
ua, yrnaeHoM y EHrnec~L HAMepHl.lH. 3a 20 ro- HOBa ,Me.QHjCKa 3Be3.Qa' y HHTepejyy He.QelbHH-
KYMOBMH H He ManH 6poj Cp6a H L/pHoropal/a
.llHHa pa.aa Ha cPHn030<!>CKOM <!>aKynrery y npH- KY ,Ceer' o.a 4.4.1990. ro.aHHe. Ta Henpae.aa,
Ha no_noJKajHMa H YHKl/HjaMa. ,[Ja nH cy TO OBH
WTHHH y HHOCTpaHCTBY CaM npoeeo OKO 16 Me- .Mef.)yrHM, He .aaje 3a npaeo MHnaHOBHtly, .Qa ce
o KOJHMa nHwe MHnaHOBHfl HeKa npocy11H jaa-
Cel.IH, 04HTO H peanHO He.llOBOJbHO, C 003HpOM Ha HenpHMepaH H HHno.aawraeajytiH Ha4HH o6-
Hocr Ha OCHOBY H3HeTHX norne11a Hje11He HIIPY- pa4yHaea ca MOjoM nH4Howtly, .aoca.aawH>HM
re crpaHe. PeKno 6H ce 11a y npHnoJKeHHM nHc- Ha 3Ha4aj TaKBHX CTY.llHjCKHX OopaeaKa H pa3BH- P8AOM H pe3ynTaTHMa, THM npe WTO je Tpa4 +iaj-
MHMa HHCY 'IH/beHHl/aMa OcnopeHe MHOre Ol/e- jeHOCT aH.aparowKe reopHje H opraHH38l.lHjy o6- HH>Ke epcre H>eroea ocHOBHa ,apryMeHrauHja'.
He H3 KlbHTe. pa3oeaH>a o.apacnHx y CA.Q H HeKHM pa3BHje-
HHjHM eeponcKHM 3eMibaMa. MHnaHOBHl'ly, Ha

~
>Kanocr npo<!>ecopy Ha <PaKymery, 3acMeran6 je
H ro Mano wro caM 6Ho pa.aH ycaepawaeaH>a y
PEAAKI&MJA HHOCTpaHCTBy.
CPnCKA PE4, 6poj 18, 29. AnP#n
RpoCit. AP PaAHBole KrnMit,
RpHWTHHG w
 ro Hero Kpajfbe H3pa)I(BHH U~HH3aM KOjH MO)I(e nycrHo KocoBo ~ Merox~jy , .11a ja 1-1 fbera ynHTaM

DHCMA 6~TH caMO CBOjCTBBH

H~X no6y.11a KaKaB je
JbYliHMa HHCKHX MOpai1-
yocrallOM H MHI1aHoB~11 .
0Bo HCTH4eM H 36or rora wro fberoB uel1o-
rt~e OHO OH 61-1 nporeKI1~X 25 rot~~Ha .11a Ha YH~
Bep3~Tery y np~WTHH~ .11a CBOj l\OnpHHOC 6op-
6~ npor~BY BenHKoan6aHcKe crparer~je? 0Ho
KynH~ TeKCT 0 MeH~ ~ MOM paJ:IY H aHra)I(OBafby wro je CBHMa 3HaHo, rat~a je 61-111a Heno3Hara
Ha KocoBy ~ Merox~j~ OH npe cBera nocMarpa fberoBa ,xpa6pocr", jep je 61-10 caKpHBeH y ca-

DOWTOBAHO Kp03 npH3MY MOjHX napT~jCKHX Ot~peT)efba /4e-

ra ce ja y3rpe.11 pe4eHo H He CTHl\~M . jep yon-
wre ~ HeMaM pa311ora/. A .11a 61-1 wro .1IOCI1e.11-
MO fbeMy 3HaHOj ,M~WfbOj pyn~ ~ y .1106poj 3a-
B eTpHH~ . l\OK je y np~WTHHy l\Oila3HO CaMO jell-
HOM MeCe4HO 1-111~ y l\Ba Meceua, na H OHl\a Ka-
VPEAHHWTBO, HHje" npel\CTaBHO MeHe jaBHOCT~ OH M~ l\Otle-
Jbyje H napTH3aHCKY cnoMeHHUY 0.11 1941. rDliH-
He, HaKo caM rat~a ~Mao cBera HenyH~x t~eBer
lla je .QOI1a3HO caMo je creapao npo6neMe cry-
,a e HT~Ma H HaCTaB~ . a Hap04HTO cryt~eHTKHfba
Ma /oH ro .ao6ro 3Ha/ , 36or 4era caM H ja Kao
r ot~HHa . VI OBO je not~araK KOj ~ roBOpH o M~l1a
on11M Bac .aa no 3aKOHY o wraMnl1, o6- HOBH11eBoj , ~CTHHH ", 0 fbBrOBHM rpy6~M 11a)I(~ ra.aawfbH npopeKrop Mopao .aa ~HrepBeHH

M ja811Te o8o Moje pearo8aH>e Ha Kne8er- Ma npe.11 KOj~Ma CaMO OH ~ fbeMy CI1~4H~ He
HI1'1KI1 Hani1C. MO)I(e .11a noupBeH~ . He MOry, a .11a He ~CTaKHBM
0811X .aaHa y noje.ai1HI1M n11cro811Ma, na 11 y jow jet~Ho rpy6o M~l1aHoB~11eBo not~Merafbe o
weM.
Ot~6~jaM ca rHywefbeM ~ npe3HpeM cBe 11a-
)l( ~ ~ Kl1eBere 0.11 je,aHor Heo.aroBopHor noje-
.QHHUa KaKaB je KBa3~Hay4H~K MHI1aHOBH11 KOjH
BaweM, yMHOJKa8ajy ce 113801111 113 Heo6ja8fbe- MOjOj HaBO.QHOj Kal\pOBCKOj ,Yil03~ " Ha <!>aKyn-
He Kfbi1Te YHI18ep311TeT J np11UJTI1HI1 y MpeJKI1 Tery ~ YH~Bep3~rery , o 4eMy je 6ecnpet~MerHo cBojHM 11a)I(HMa pa36~ja raKo t~aHac norpe6Ho
je,a~HCTBO Cp6a H l..lpHoropaua Ha KocoBy ~
8eni1Koan6aHcKe crparerHje . ayropa Byja,aHHa KOMeHrapHcar~ . Kat~a je CB~Ma 3HaHo .11a cy raK-
MHnaH08Hfla " MeroxHjH . 0 4HTaBoj n11ejat~H 3acny)I(H~x Kat~po
BY y11ory HMa11~ jet~~Ho an6aHCKH M011H~U~ . Ba KOje Kl1eBe11e MHI1aHOB~11 MO)I(e jet~~HO .Qa
Ka.aa ce Ha8e,aeHH HanHc naJKfbH80 11 .ae- nowro caM y HaBet~eHoj ny611HKau~j~ npo-
rafbHI1je npo'II1Ta c npa8oM .aonywra .aa 611 Ha- 3BaH ~ ,[la OtlrOBOp~M 3aWTO CaM ca CBOjOM liPYWTBeHy BepH<!>HKaUHjy ,Qao caMO Hapo,a H
8e,aeHoj ny6n11Kau11j11 je,aHHO Morao npHcrajarH cynpyrOM frat~a HaCTaBH~KOM EKOHOMCKOr <!>a- jaBHO Mfbefbe Hal\11e)I(H0 3a TO. C npaBOM 04e-
HaCn08 . M11naH08Hfl 11 H>ero8a KH>Hra y YHKt.JH- Kymera/ Hanycr~o KocoBo ~ MeroxHjy 1983. ro- KyjeM .Qa TO Y4~He 1bY.11H KOjH .1106po n03Hajy
jH 8enHKoan6aHcKe crparemje pa36HjaH>a je- A~He , 0.11rDBOp~11y Ha TO jOW B~We ~ 360r MOje Haw )!(~BOT ~ pat~ Ha KocoBy H Merox~j~ .
IJI1HCT8a cpncKor 11 upHoropcKor Hapo.aa Ha Ko- o6aBe3e npeMa jaBHocr~ .11a Ka)l(eM Moje pa3- CBaKaKo MopaM noce6Ho .aa HcraKHeM, .11a
co8y". Y np~110r TOMB ~ ja ~ CB~ HBJW)I(H~ ~ Ha nore H npaBy ~cr~HY o roMe : je 0.11 CBHX fbBrDBHX Jla)l(~ ~ nOt~MeTafba , Haj-
np~M~T~BaH Ha4~H OKI18B8TaH~, MO)I(BMO not~
rpy61ba ~ Hajnory6H~ja OHa Ka,aa 4~TaBy n11ejat~y
Kao 40BeK H narpHora, MeT)y npBHMa caM yr11 e,aH~x 1-1 nowreH~x npo<t>ecopa YH~Bep3Hre
HBT~ CBe Heno6~rHe .0oKa3e y pacBerlbaBafby peKaO ~CT~HY BHT)eHy CBOj~M 04HMa 0 Y3POU~
~CT~He , KOjy ayrop ~ fberOB~ Hapy4~0U~ CBBCHO
ra 6e304HO cBpcraBa y <I>YHKUHjy Bei1HKOal16aH-
Ma H noc11e.11~UaMa Bei1~Koal16aHcKe cenapa- cKor cenapar~3Ma. 3aro ce c npaBoM ~ nocraB-
~cKp~Bibyjy ~3 caMo fb~Ma no3Har~x ,crparew-
r~cr~4Ke ~ woBHH~CT~4Ke crparer~je ~ Jaeepe, Jba nHTafbe: V1Ma 11~ Be11e yc11yre an6aHCKOM
K~ x U~JbeBa ".
WTO je jaBHOCT~ 6~110 n03HaTO 1-13 MOjHX Hacryna CenapaTH3My 0.11 OHe KOjy HM je M~naHOBH11 no-
CacB~M je ~3BecHo ~ CB~Ma npeno3HaT1b~
Ha CBHM MeCTHMa rt~e ce o roMe pacnpaBJbal1o HYli~O? CBaKaKo HeMa. To je MHnaHOBH11y t~o-
BO .11a je M~l1aHOB~11 y cBojoj nplbaBoj HaMep~ / Ha ueHrpai1HOM KOMHTery CK Cp6~je , noKpa-
li~CKpet~~TOBafba 4~TaBe n11eja.11e Kal\POBa Ha
6po no3Haro, na ce 3aTO H norpy.11~0 .11a y HHTe-
jHHCKOM H OnWTHHCKOM KOMHTery y npHWTHHH, pecy an6aHcKor cenapar~JMa, noc11e Be11 o6aB-
YH~Bep3~Tery noMewao re3e o nporoH~Telb~Ma
Ha YHHBep3Hrery 1-1 Met~~UHHC K O.M <!>aKymery/. JbeHe peueH3Hje , no,aMerHe H3.QaBa4y t~o.aarHH
~ nporofbeH~Ma . OH HaMepHo 3a6opaBJba .11a
YBeK caM ce 3a11arao 3a eHeprH4HO paw4Hw11a- CaJ:Ip)l(aj KOj~ je jet~HHO y <I>YHKUHj~ Henp~jare
ce Haj Be11~ 6poj OKI1eBeraH~x rot~~HaMa Hal1a- Bafbe Ca OBHM 3110M KOje pywH CBB n03HTHBHB
3~0 y M}'4HI1~WTBY opraH~30BaHe xajKe ~ nporo-
Jba. Ha raj Ha4~H MHnaHoe~11 ce jaBHO .aeMaK-
TeKOBHHB Hawer liPYWTBa H YHOC~ onacHy .11BC- cHpao .11a ce Hana3H y cenaparHCTH4KOM H aH-
Ha 0.11 crpaHe al16aHCKI4x M011H~Ka . A .11a Hecpe- ra6HI1~3aUHjy , 3aBaT)a Hapot~e .
11a 6y.11e Be11a H~ 0.11 Kora 3awr~11eH~ . Morna 6~ r~ cpncKOM ra6opy. HeKa MY je Ha 4acr Kao H
noce6Ho caM apryMeHTOBaHo yKa3HBao Ha cB~M fberoB~M noMara4~Ma ! Wro ce MeHe, a
ce pe11~ .11a je ro 6~110 ~ HajBe11~M .11BI10M o<t>~
U>1jei1Ha no11~r~Ka Be11 <t>opM~paHe liP)I(aBe Ko- CBe Be11y ~Hl\OKTpHHaU~jy Mllal\HX Ha YHHB8p3~ y6eT)eH caM ~ ocra11~x OKI1eBeraHHX T~4e, 6~o
COBa. rery ~ wHpe ~ JaxreBao eHeprH4HO npeceuafbe 6Hx jet~HaKo yBpeT)eH .aa MH je Mf111aHOBH11,
0 cBOM 11~4HOM y4ew11y y bynporcraBJbafby rora 3na MeT)y an6aHCKOM OMnat~HHOM, noce6- oBaKaB KaKaB je, y Kl-t.f13H f1 noxBanHo. To 6~ ~
a116aHCKOj HaUHOHai1~CTH4KOj Haje3.11~ H3He11y HO MeT)y cryt~eHT~Ma . To je y3poKoBal1o .11a je 3a MeHe H 3a CBe .apyre 6Hna Mopai1Ha yBpe.aa
caMo HeKe t~eralbe /cB~Ma .1106po no3Hare/ KO- oKo MeHe no4el1a cBe BHwe .11a ce nnare Mpe)l(a RpoCIJ. AP CaeTOMHP CtoJKHHHfl
je 11e, HallaM ce , 6.HT~ l\OBOJbHO .11a nOKa)I(Y MOj HaUHOHallHCTH4Ke H WOBHHHCTH4Ke OCBeTe, na
Ol\HOC npeMa Henp~jaTelbCKOj cenapaT~CT~4KOj cy H CrytleHTH H HaCTaBHHU~ An6aHUH, a Hapo-
crpater~j~ Ha Met~kiQ~HcKOM !l>aKyllrery, a Koje
4HTO OHH Ha pyKoBot~e11HM MecrHMa Ha YHHBep-
M~l1aHOBH11 3110HaMepHo ~ He~cTHHHTO ~cKpHB
3~rery H <t>aKymery, no4e111-1 .11a Me Hanat~ajy 1-1

Jbyje. TaKo, Be11 t~aBHe 1973 ro.1111He , Kat~a ce npo3HBajy 36or MOjHX 3axreBa 3a eHepr~4H~M
HHje r11acHo cMe11o pa3MHWfbar~ . ja caM 6~o je- pa3rpaHH48fb8M Ca cenapaTHCT~4KOM BellHKO-
PAAHTH
.11HHI1 ~ ocrao ycaMJbeH , Ha HacraBHO-Hay4HOM al16aHCKOM CTparentjOM H 3aBepOM. HHCaM 61-10
Be11y <1>aKy11rera, Koj~ ce .cynporcraB~o <t>aBop~- 3awrH11eH HH 0.11 Kora. Yci1Bl\Hil~ cy re11e<!>oHCKH
CTPDibHBO H
30BatbY KB~CI1~Hra liP ,Qayra Mycra<t>e, KOj~ je no3~BH 1-1 npere11a nHcMa, ca npent>aMa MOM
~Ha4e npe.1111araH 3a npBor no4acHor liOKropa
)I(HBOry H MOjOj nopOl\HUH /a WTO ce y J:IY)I(eM
HayKa Ha HaweM YH~Bep3~rery , Kao ~ 3a Harpa- nep~o.11y HacraBHI10 ~ y 6eorpa.11y, 36or 4era
DAMETHO
. liY ABHOJ-a. Vlcro raKo, HacraBH~U~Ma , capat~ caM 4aK Mopao H.11a MefbaM rene<t>oHCKH 6poj/ .
H~U~Ma ~ liPYrDM oco61by Ha HaweM <t>aKyme- Y ro BpeMe , npaKT~4HO , He caMo .11a HHje Morna
ry, a ~ w~pe, .1106po je no3Haro Moje jaBHO cyn- . aa ce pat~~ . Hero HH .11a ce .111-1we HopMai1HO.
porcraBJbafbe .11a ce 611Bw~ KB~CI1HHWK~ o<t>~
u~p liP Jycy<t> Peuen~ 6~pa 3a we<t>a Karet~pe
.~HTepHe Meti~UHHB , KaO ~ .11a 6y.11e 0.1111~KOBaH
CxBarHo caM .11a caM o6aBe3aH .11a JawrH-
T~M cBojy nopo.11~uy Koja je 0.11 Y3HeMHpaBafba
H nperfb~ J:IO)I(HBJbaBana crpecoBe ~ rpayMe,
V npownoM 6pojy . CpncKe pe'll1" npo'IH-
rana caM 'lnaHaK nporo!)aKoHa fby6o -
MHpa PaHK08Hfla. C8e wro je HanHcaHo
11CTI1Ha je, an11 11Ma CJ8HUJe JKeCTHHe y 11CKa311-
8aH>y Te 11CTHHe, aKO Ce HCTI1Ha Ka3yje 113 CaMO
i opt~eHOM 0.11 crpaHe npel\CBl\H~Ka Peny611~Ke . na caM ce61-1 peKao Jawro 6~ x ja 61-10 xpa6p1-1j~ je.aHor yrna, 3Ha'll1 npHcrpacHo, 6oji1M ce .aa ro
36or raKBor Mora no3Haror ot~peT)efba , 11Mao 0.11 liP)I(aBe, Koja y ro BpeMe HHje Y4HHHI1a cBe HHje ,ao6po, HapO'IHTO aKO je TO C8eUJTeHO nl1-
caM ~ ja, a wro je jow Hecpe11H~je ~ 4~TaBa no- wro je 61-1110 norpe6Ho .11a 40BeK )I(HB~ 6eJ6et~ t.Je.
pot~~ua , MHOre Henp~jaTHOCT~ YK1by4yjy11~ ~ .11~ HO y CBOjOj npaBHOj liP)I(aBH. TaKO caM 0.1111Y4~0 Ja caM je.aHa o.a cry.aeHara ca Tepa3HjcKe
peKTHe nperfbe. .11a jet~HOCTaBHO HanyCTHM pal\HO MBCTO l\HpeK- 'lecMe 11 cnywana caM 5paHI1cna8a Re'IHfla KOjH
CBe ce ro .1106po 3Ha, Kao ~ 4~1-beH~ua .11a cy TOpa VIHTepHe KllHHHKe H Ha4ei1HHKa 3aB0.11a 3a je HCTO TO T080pHO anH ca MHOTO 8HWe lby6a8H,
M~ ~ OUa y6~11~ KB~CI1~H3~ Ha 3BepCK~ Ha411H Kapl\HOI10rHjy y npHWTHHH H no4eO HOB~ )!(~BOT MHOTO 8HUJe pa3yMe8afba 11 ,ao6pe 80/be. CnQ
1943. rot~~He , a ~ere rot~~He ~ MajKy ~HrepH~ y 6eorpa.11y ~cno4erKa ~ Ha pat~HOM Mecry Koje Kao crpaHKa KOja PMH Ha noMHpeH>y Hapo.aa
pan~ y 3110r11acH~ 11orop y 6ar.11an~ y KpyweBuy, HHje .110r0Bapa110 MOjHM CTpy4HHM H Hay4H~M He cMe .aa . pacnafbyje " crpacrH, jep je ro oH.aa
rt~e je MOja nopo.11~ua 6~11a ~ nporepaHa ca Ko- KBallH<!>~KaU~jaMa , y3 TO C MYKOM pewaBajy11~ ~ . .apyra crpaHa Here Me,aalbe, 8efl .aa crpnlbH80,

~
coBa. 3aTO ~ HHC~Hyau~je M~l1aHOBH11a 0 MOM craM6eHe H .11pyre )I(HBOTHe npo611eMe. CT011'1KH UJHpH H,aejy nOM11peH>a. TaKO fie npe-
HaBOl\HOM l\OBOT)efby KBHCI1HHra Ha aKyllTeT H Ho, y3rpe.11. Ha Kpajy, nowro je H MeHe M~- 8a311fiH rony nonHTHKY. Ja HMaM yrHcaK .aa 8e-
fbHXOBOM <!>aBOpH30Bafby He 3Ha4H H~WTa liPY-. 11aHOBH11, KaO WTO BHl\HTe , nHTaO 3aWTO CaM Ha- fii1Ha lbJIJH 113 CnO JKene ,aa ,aenyjy ,apyra'111je
CPnCKA PEl./, 6poj 18, 29. AnPHfl
 011 ocranHx naprHja, jep Ha Kpajy ro je noKper, H8KHX HSUJHX ,llpyrHX BenHKSHS H3 o6naCTH HSy-
anH nonHTHKS TO je,llHOCTSBHO OCTpSCTH y yn- Ke H yMeTHOCTH. noce6HO MH 6o11y 01./H /188
p!bS. cnoMeHHKS y 3eMyHCKOM napKy, Oil KOjHX je,llSH
Cp6Hja - cHporHH>CKa, HenpocsefleHa, npe,llCTSB/bS PMHHKS CS HCnpy)l(eHHM 38Be3a-
CHnlbHBS, OCTSpena, fiHI/JTHHCKS, ManOrpaf)aH- HHM pyKaMa, a /lpyrH 6opua ca 6oM6oM y je/1- Hasewfly caMo /IBB npHMepa, H ro oHaj Ka-
CKS, MeSHOKpHTeTCKS, nHK/bHBS, HrHOpSHTCKS, Hoj H_nyUJKOM y ,llpyroj PYUH. npaH ce Hana3H y liS rocnO,llHH PaKHTHfl, nocnaHHK cno, je,llHO 0/l
3nypa,ll8, HHSTCKS, npHMHTHBHS, HSMpal.!eHa H Henocpe/lHOj .6nH3HHH npocropa KOjH je HaMe- BHf)eHHjHx necHH'IKHX nepa Hawe Cp6Hje, roso-
HSMprof)eHS ... y pe,lly, OHS je 38HCT8 TSKBS, H>eH ,lleLJH 38 Hrpy, a /lpyrH ne,lleceraK Merapa pH 38 rosopHHUOM CKynwrHHe a 3aro speMe
TSKBHX je SKO MOry 38K!bY'IHTH OKO TpH MHnHOHS liB/be. CMarpaM liB 6H ce y 6nH3HHH /le'ljer Hr- ,llpyr MHHHCTSp 38 Kynrypy, HeCeflaM MY ce HMe-
(oHHX KOjH cy rnacanH 3a C. MHnowesHfla H panHwra, Morna nocraBHTH cKynnrypa ,lle'laKa H HS, HeUJTO ,llOMyHf)SBS HnH ce HCMejasa CS CMS
CnC) anH He 3860p88HMO /18 cy OHH npe CBera ,llesoj'IHUe y HrpH ca nonroM HnH o6py4HMa a 6HBUJHM MHHHCTpOM nonHUHje. 3STHM OHSj rpe-
ynnaUJeHH, 36yfbeHH H HH/lOKTpHHHpSHH. 3STO, MOJKilS H cpHa ca IIBB naHera Hen. YMecro 6op- ' HJTSK, KMB cy nocnaHHUH snMajyfle naprHje
He rpe6a HX Oll6SUHBSTH, HrHOpHCSTH, jep 38HC- ua Morna 6H ce nocrasHrH 6Hcra HaweM senH- ' ycnewHo H3rnacanH 11a je .upHo HnaK 6eno r. j.
T8 TSKSB JTHCSK ll06HjSM 1./HTajyfiH TeKCT, ,llenHTH KaHy ByKy CreaHOBHfly Kapai,IHfly KOjH je 1./ec- 113sewraj aHKerHor 0116opa, fellaH 11pyroM, He-
HS HSUJe H BSUJe H THMe 1./HHHTH HCTO UJTO H ro Ha nyry 38 5e'l cspaflao rj. npona3HO KP03 ko jasHo a HeKo Hcno11 Knyne, 1./ecrHrajy ycnex
C. MHnOWeBHfl KOjH Hefle /18 npe,llCTSB/bS . xy- 3eMYH. CnoMeHHK PMHHKY KOjH CHM6onHwe Cp/181./HHM PYKOBSfbeM.
nHrSHCKH ~ ,lleO HSp0/18, KOjH HHje rnacao 38 fbe- poncrso, Morao 6H ce npeMecrHTH Ha Mecro Y HMH /18 fie TSKBe HCTHHe 6HTH BHUJ8 HS
ra. Tpe6a npeBS3HfiH OHO YCKOCTpSHSI./KO, yc- noropa Ha CajMHUJry HnH 5aH>HUH, a cnoMeHHK reneaH3HjH cnpeMaH caM liB npeKHHeM 6ojKor
KOrpy,llO, CSBna,llSTH H COnCTBeHy cyjery (KSO 6opuy Ha rpo61by Ocno6o,llHOLJa 5eorpMa, rj. nnaflaH>a TB npernnare.
wro y'IHHH CpncKH narpHjapx) H noMofiH OBHM Ha 3aje/IHH'IKOM rpo61by HBUJHX H pycKHX 6opa- llty6Haole JOBAHOBH'fl
. 6HonowKHM Cp6HMa " 11a Haf)y concrseHy se3y ua. TaMo sefl nocrojH cnoMeHHK KOjH npe,llcras- ApHibe
ca He6oM, liB Haf)y csojy IIYXOBHY seprHKany a lba upseHoapMejua Ha Mprsoj crpaJKH, re He

.CUftQ(tiJ;'
ro je saw LJH!b, 3ap He? MeHH je 11paro wro, no- BH/IHM pa3nOr 38UJTO ce He 6H HS HCTOM Mecry
cne MSpTOBCKHX ,llOraf)aja BH/IHM ,llpyra'IHjH HS- Hana3HO H cnoMeHHK Hawer parHHKa. Ha Kpajy
cryn CnO, KynrypHHjH H yMepeHHjH. PyKy HS liB KaJKeM H ro 11a Me 6yHH nocrojaH>e cnoMe-
cpue, 6HnO je nyHO KHI./8 H CBSKSKHX !bY/lH HS HHKa y HaweM nenoM cno6o,llapcKOM 5eorpa-
nporeKnHM MHTHH3HM8. Bepyjre, HMaflere MHO- IIY. MHOrHX , 3acny)I(HHX" KOMyH>apa, qrnoce6HO
ro BHUJe pa3yMesaH>a 011 crpaHe Hapo,lla. CaMo y 6poH3H oseKosel./eHH 5opHc KHIIPH'I KOjH je
MYIIPHfe HacrynHre. 3awro cranHo rosopHTH YIIBPHO reMelbe nponacrH Hawe cpncKe npH-
MAWHHI-< SA
. sonHMO sac! sonHMO sac! ", KM je lby6as H spe,lle. MHOrH O,llrOBOpHH /ISHSC KEVKy, KSKO fie
pa3yMesaH>e Ha 11eny ro ce ocerH H 6e3 pe'IH, HCTOpHja CSOnWTHTH CBOjy HCTHHY 0 fbHMS. Ja
rJJACAHti >i "
TO cy OHe 1/JHHe BH6pSLJHje. l/oraf)ajH Oil 9. MSp- Mef)yrHM KaJKeM, HCTOpHja je peKna CBOjy HCTH-
TS cy, TO je CBHMS jSCHO, MHOrO TOrS H3 KOpeHS HY 0 fbHMS, rpe6a TSKO Mano pa3yMa /18 ce TO

A
npoMeHHnH, y !bYIIHMS ce HeUJTO npenOMHnO H npHXBSTH KSO TSKO. 03BOnHTe MH, 6pafiO MOja, /18 H3HeCeM
no'IHH>Y liB cyMH>ajy a He 11a sepyjy y snacr, a ro BelbKO O&PA,ROBH'fl HeKe csoje norne11e noBO/lOM 3ace,llaH>a
je OCHOB 38 3/lpSB/be HSp0/18. Tpe6a CSMO 6HTH 3eM)fH
CKynwrHHe Cp6Hje 9. 04. 1991. rO/lHHe.
crpnlbHB H PMHTH naMerHo. MonHM Bac, liB nocpe,llCTBOM TB MOrnH CMO ,lla BHIIHMO, a

,BIICn &ltcmi~
080 nHCMO CXBSTHTe KSO KpSjfbe ll06pOHSMep- HaJKanOCT H 'lyjeMO KSKBH HSM . M03rOBH " C8/l8
HO. y CKynwrHHH Cp6Hje. l/o6po je liB H caMH 6H-
C nowrosafbeM, pa'IH BH,lle 38 KOra cy rnacanH H KO HX raMO ro-
&MibGHG WO&H'fl pe " npe,llCTSB/bS. I/06ap /180 nocnaHHKS CnC
npe,llCTSB/bS CBOje 6Hpal.!e TSKO /18 rope HeMO- .
H. &aHoaqH
DOTOK :~ )l(e 6HTH. YcrsapH, 6Hpa4H cy raKo xrenH. 5Hpa-
nH cy !bYile 011 yrne11a, naMerHe 1./ecrHre, xpa6-
pe, o6pa30BSHe.. . Haj60iba CnHKS 38 HSBe,lleHe
Mopy np!bSBHX H qpseHHX 1./SCOnHCS, OC06HHe nocnSHHKS cy ,llpyrOBH PMOBHfl H3
.nPHrOilHHJA V BH, ere je,llaH 011 perKHX 6HcrpHx noro- TpcreHHKa H A. HHKOnHfl - Myca. AKo cy osa
Ka. Ja BaM )l(enHM liB Hapacrere y or- /IBO}HUS , Haj60fbH" y CBOjHM cpe,llHHSMa - 0
poMHY 6yjHUy, y orpOMHY peKy, H/18 6HCTpHre H HajropHMS Hefly HH /18 p83MHUJ/baM.
MECTA 3A-'. H36HcrpHre ry np!basy BOllY . f. npso TSKO je,llSH nocnaHHK CnC (He3HSM
CnepHre cpaMHY upseHy 6ojy ca CpncKe MY HMe anH HHje HH 6HTHO C063HpOM HS .MYII-

,COOMEHHKE 3eM!be, ca CpncKe 11eue, H3 CpncKHX naMerH. pocr" KSKBY je 0/lBSflHO) npeCTSBH ce KSO XH-
BparHre Cp6HjH 6Hcrpy BOllY, 6Hcrpy na- pypr H npoecop yHHsep3Hrera H pe'le: .... cy-
Mer, sparHre joj yrne11, cnepHre lbary H cpaMo- 3asau HHje 6ojHH orpos. A liB je onacaH He6H ce
7)1, 118 BHUJe HS H>Y HHKM He nMHe. HH npOH380/lHOf" ETO TSKO pe'!e raj YBaJK8HH
MHOrHM HSCelbeHHM MeCTHMS (118 He 3HaM liB sac MHOrH )l(ene liB 3aMyre, He,llaj- npoi/Jecop H OCTMe )I(HB.

V KaJKeM y CBSKOM) HSUJe ,llp)I(SBe Cp6H-

je Hana3e ce cnoMeHHUH H3 H05-a HnH
peanHHje H3 Hawer rpaf)aHcKor para. Ta H3-
rpMH>B ce ronHKO opcHpana, liB HeynyfleH 1./0-
seK CTHI./e HeKSKSB JTHCSK, /18 CMO y npaBOM
CMHcny pe'IH nocrojanH yrnasHoM 011 1941. 110
1945. rO,llHHe.
0BH CnOMeHHIJH no CBOMe H3rne,lly ,llenyjy
npKOCHO H MHnHTSpHCTHI./KH, jep 06H'IHO npe,ll-
CTSBibSjy 6opua y jypHUJHOM nonO)I(Sjy CS 6oM-
6oM, nywKoM HnH ayroMaroM y pyuH. Ho xaj11e
/18 KaJKeMO /18 je 088 MOja KOHCTSTSLJHja /lHCKy-
ra6HnHa, y 38BHCHOCTH H3 KOra yrna H KSKO KO
rne,lla HS HCTJ, Mef)yrHM HHKO Me He MO)I(e y6e-
/IHTH y HCnpaBHOCT K0/1 H360p8 nOKSLJHja 38 OBe
re ce, jep je llBHac osoj Cp6HjH norpe6Ho BHUJe KonHKO je MeHH n03Haro (ja 110 llywe HMSM
Hero I'KM H 6Hcrpe BOlle, H 6Hcrpor He6a, H cpe/IH>Y UJKony) npoH3BOile ae H nywKe H eK-
6Hcrpe CpncKe pe'IH H 6Hcrpor yMa. Cp6Hja fie cnno3HB H nope11 rora wro cy onacHH no )I(Haor.
BaM 3aro 6HrH 3axsanHa. npoH3BO/lH Ce H 6ojesa MJHHUHja, a KOnHKO je
C nOUJTOBSfbeM, OHa onacHa TO Haj60ib8 3Hajy HSUJ8 CHare MYn-
,Rp MHnoaaH MHJAJnOBH'fl -a, HaJKanocr H rpaf;aHH 5eorpa,lla. Y roM CMHC-
HHW ny 6Hx npe,llnO)I(HO liB ce He 3H,llajy crpelbaHe H
crpenHwra, Hero HeKa ono3HUHja ca3ose MH-
THHr H HeKa 6pare MHnHUHja se)l(6a H nposepa-
XBAJIA 3A MAJIO sa KOjH je M8TSK onacaH 8 KOjH HHje. Ax yManO
118 3B6opaBHM - Taj MHTHHr MOpS 6HTH 386pa-
fb8H - KSKO 6H MHflHIJHja, MHHHCTSp, Bna,lla H
npe,llC8/lHHK Peny6nHKe 6HnH ocno6of)eHH CBa-
HCTHHE Ke H 6aw CBSKe O,llrOBOpHOCTH.
2. KonHKO je MeHH no3Haro y CKynwrHHH ce-

cnoMeHHKe. HaHMe HCTH Ce y MHOrHM HSCelbe-
HHM MeCTHMS H8n838 y Henocpe,llHOj 6nH3HHH
HSUJHX npasocnaBHHX IJPKSBS, UJTO CMSTpSM He-
YKYCHHM. AKo ry sefl rpe6a liB nocroje cnoMe-
HHUH, OH/18 6H rpe6ano /18 npe,llCTSBibSjy nHKO-
se HSUJHX IIYXOBHHX 01./eBa (Cserora Casy, Cre-
BSHS HeMafby, TiHpHna H MeTO/lHja H en.) HnH
n
118 BHUJe ,lleCeTHHS neKapa /18 nH je MOryfle ,lla
OnUJTOBSHH ype,llHH'Ie, ce HHje '!yo H>HXOB mac neKapa? 3ap je Moryfle
/l03BOnHre liB npeKo Bawer ueH>eHor /18 ce OHH HHCY 3anaranH 38 xyMSHOCT, /18 /lHrHY
nHCTS ynyrHM noxsany H3BeUJT81./HM8 re- csoj mac npoTHfJ ynorpe6e cHne 6e3 o63Hpa Ha
neBH3Hje 5eorpM ca 3ace,llafba CKynwrHHe Kora ce penpecHja npHMeH>yje? 3ap je Moryfle
Cp6Hje 0/l 9. anpHna 1991. 38 OHO ManO HCTHHe /18 je H K0/1 fbHX C:SMHX crynafbeM y 1./nSHCTBO
Kojy cy HBM npeHenH. CnC HSCTana MeHTanHa ep03Hja? CaMO TaKO
CPnCKA PE'-1, 6poj 18, 29. AnPI1n
 OnWTHHCKOr cy,aa y npoKynn.y 3e'leSHfl PaTKO, 36or csera ropH>er, MHOrH yspef)eHH H npo-
KOjH HX je H y6SJ.JHO HS flHCTJ 3a nOCflSHHKe 38SHH H3 ono3HJ.JHje o,a crpaHe Wewen.a, 80/!H-
cnc. Taj rpoyrao xapa nH xapa npoKynn.eM H ren.a TB .nonHTHKe ' HMajy H TPA)f<E npaso Ha
TonnHJ.JOM. fbHxos PM H noHawaH>e cy ,ao6pa pennHKY. BepyjeM ,aa fie HM TB nonHTHKa . TO H
6HX MOrao ,aa CXSaTHM H>HXOSO 0,4CJCTSO ,ayxa, OCHOSa 38 je,aHy ,apywrseHy XpOHHKJ y SSWeM OMOryfiHTH. Y npSOM pe,ay MHCflHM HB HSWJ
eTHKe H n.y,acKor ,aocrojaHcrsa. flHCTJ, jep ,apyrH flHCT08H He fie TO ,48 o6ja8e HnH HPC H MHore 'IacHe H nowreHe 11naH08e y H>oj.
3. ,[Jo3sonHre MH, ,apara 6paflo, ,aa Hase,aeM He cMejy, cseje,aHo. YKonHKO TB nonHTHKa He 6H oMoryfiHna npo-
je,aaH ,aoraf)aj KOjH ce ,aecHo y je,aHoj o,a HajHan- He 6ase ce rnasHHM npo6neMHMS, sefl npo- 38aHHMa o,aro8op y se3H c eMHCHjOM o,a 6. IV
pe/lHHjHX 3eMan.a Ha csery (Ha H>HXOSJ cpefly, raH>ajy HeHCTOMHW/beHHKe. (pa,ll HeMS 80,4e, - CM8Tp8MO ,48 6H TO 6Hna jOW je,aHa M8HHny-
HHCJ HManH HCTOpHjCKJ npenOMHJ 8-MJ ce,aHH- SnH HHWTS 38TO. PMHHIJH'IfeMajy xne6a, anH HH- fl8J.JHja, npesapa H o6MaHa ja8HOCTH, 36or Koje
IJJ H HHCJ HManH TaKO Hanpe,aaH KOMJHHCTH'IKH WTS 38TO. rlOCflSHHIJH HMajy C8e, Kyfle, CTaHOSe, caM 8efl y no'ICTKY HanoMeHJO ,aa cy 9. 1111991.
flOKpeT ,aa HX SOI!H - sefl HX je S0,4HO ,Ha3M- nnare, Kyfle 8aH npoKynn.a, npa8e Hose rpefle nane H He,ayJKHe lbJ/!CKe JKpT8e.
H>aK' - J.Jap). Ta 3eMn.a je JanaH. E raMo cy ce Kyfle H TSKO ,aan.e H TaKO ,aalbe. Ho8H 5eorpa.a, anpHn 1991. ro,aHHe
cy,aapHnH je,aaH SOjHH H je,aaH J.JHSHflHH aSHOH. Ja 88M ,aajeM nyHy a.apecy, anH sac MonHM
3aMHCnHre wra ce nocne ,aecHno: MHHHCTPH H3 ,aa y saweM nHcry a.apecy He o6ja8n.yjere jep
o6a pecopa no,aHenH cy ocrasKJI! ce nnSWHM peSSHWH3M8 HCTHX, nOWTO cy OHH
CrsapHo cy TH JanaHJ.JH HeKH 'IJ/!HH n.y,aH. cnpeMHH HS C8e H CS8WT8. . liAPOAiiA PAAMIWIHA CTPAHKA
rla TH MHHHCTPH HHCJ 6HnH nHnOTH na ,aa MOpajy CnpeMSH CSM ,aa KSCHHje ,aaM je,aHy WHpOKJ MecHH OA6op H. &eorpaA
no,aHeTH ocrasKe. ,[Ja 6naMSJKa 6y,ae jow sefla H ,4JJKY H3jasy 38 SSW flHCT 0 CHTJaJ.JHjH J .f7po- MHOAPGF n. JeBTHfl
MHHHCTpH 6y,ay jOW H KpHTHKOSSHH, a H;HXOSe Kynn.y, o npo6neMHMa KOjH ce nojasn.yjy, o He- H. &eorpaA, Hap. xepola 41 a
ocrasKe npof)y 6e3 osaJ.JHja, annay3a H npHro,a- . nOWT088H>J YCT888 H 3aKOH8 6aw 0,4 OHHX KOjH
HHX rosopaHJ.JHjB. E, TH H TaKSH JanSHJ.JH KO/! HaC Mopajy ,aa ro nowryjy. . "
He6H npownH. OHH cy 6pe snacr H KM 6H no,a- YHanpe,a xsana HS npocropy.
HenH OCTSSKe JKalbanH 6H CSeTSO flHK HBWHX ,Mae H GApeca no3HGTH peAaKqHIH
MHHHCTapa, a THMe 6H o6pyKanH Hapo,a, KOjH HM
je yKa3ao nosepeH>e.
4. TaKo je 3HS'IH y JanaHy y. rpynoj J.JapesH-
HH 8 KBKO je y eKOHOMCKH CHSJKHOj, npaSHOj
,apJKSSH Cp6HjH?
HeMa nenwer npHMepa 3a cxsaraH>e H pa3-
soj ,aeMOKpaTCKHX TOKOSa 0,4 9. 03. 1991. na 6H-
hPDTECI-___ MBM 21 ro,aHHJ H 'lfl8H CBM C.f70-a. Y MOM
no TO HeKOMe MHflO HflH He. Tora ,aaHa (T8'1HHj9
y se11epH>HM carHMa) H3,aaje ce Hape,a6a (crpo- IMit'citJi :la H rpa.ay 95% OMfla,llHH81J8 je 3a Ofl03HJ.JHjy
anH npo6neM C8HX Hac je He3anocneHocr.
ro nos.) ,aa ce noKynH cse ca ynHJ.JS 5eorpa.aa H
,aa ce xancH, a J3 ro ,aa ce raKsH ,ao6po npe-
Mnare!! HeMs se3e wro fie 6arHHe ,ao6HTH yr-
ne,aHH rpaf)SHH 5eorpa,lla caMO 38TO WTO CJ
!;!ftOijHtHKA: Y OKT06py MeCeJ.Jy 90. MOjH ,apyr08H cy nownH
Ha aKynrere. Ca.aa cMo ra C8H HanycrHnH jep
HeMaMO H0881J 38 WKOfl088H>e. C8H CMO Mna,llH
HnepcneKTH8HH, anH y 088K80j CHTJaJ.JHjH MHOrH
H3awnH HS ynHJ.Je! HeMs se3e wro fie HeKo o,a O,ll Hac np8H nyr y JKH80TJ noJKene ,aa ce HHKM
88/baM ce H nporecryjeM npoTHS cpaMOTHe
CHflHHX 6STHH8 OCTSTH H 6e3 OKS (na sepOSSTHO
11oseK 36or rora HMa ,ass oKa - je,aHo je yseK
pe3epsa). HeMs se3e wro fie ryfiH 'ISK H .aeJ.Jy J H MOHTHpSHe eMHCHje TB .f7onHTHK8 y KO-
joj cy nporaroHHCTH (,aaHa 6. IV 1991) 6HnH
(Mana KpHCTHHa)!! HeMs se3e... 11 HapasHo Kao J.Jp8eHH soj8o,aa Wewelb, so,aHren. eMHCHje H
HHCJ HH pO,llHflH.
Haj6on.e je ilpowao Moj ,apyr KOjH ce 3anoc-
nHo KOIJ rocno,aHHa MHnHH'IHfla ,[JparaHa npH-
HJ CSSKOj MO,aepHOj, npSSHOj ,apJKaSH, MHHHC- . rne,aaOJ.JH " ca nHTSH>HMS anH He yJKHso! 8aTHHKa H3 CMe,a. nanaHKe. 08aj nneMeHHTH
TSp npas,ae je ocno6of)eH o,arosopHocrH! Ka- 11 Kao nowreHH PMHKan / HPC/ nporecry- 11oseK, KOjH HHje npowao 3a Hapo,a'Hor nocnaHH-
Ko? Bpno npOCTO.' YK!bJ'IHTe MSWHHJ OHa H36a- jeM npOTH8 HH38 HeHCTHHB HS pS'IJH Hapo,aHe Ka, ,4HJKe IIPKSJ y ceny .f7pH,4SOpHJ.Je HSKO cy y
IJH 180 rnacosa , 38 " H MHHHCTSp je 'IHCT ,48 'IHC- PMHKanHe CTpSHKe / HPC/ KOja ,aenyje - HHje roM ceny nHcroM rnacanH 3a cnc. MHnHH'IHfl je
THjH HeMOJKe 6HTH. .f7a MOflHM SSC TSKO je o,any- KaKo KSJKe Wewen. yraweHa. MH PMHKanH ca 3anocnHo ,aocra MflMHX n.y,aH, anH OH HHje c8e-
'1Hfl8 sHwenaprHjcKa CKJnWTHHa!!! Hosor 5eorpa.aa, HHKMB HHCMO 6HnH y KOM- Moryfl. Ja 8efl WeCT MeCeJ.JH JKH8HM ca C80jOM
BeposarHo 6H HS cse oso, Haw naMeTHH ce- -napTHjH KSO . sojso,aa Wewen. . .f70HOCHMO ce ,lJe80jKOM a HeMaM H08J.Ja ,lJa ce CS H>OM OJKe-
n.aK peKSO.. . .je6eM flH ra KSKO TO ,48 p83J- TOM 'IHH>eHHJ.JOM 360r KOje CMO y nocnepaTHOM HHM H Cje,aHHHM ,lJO Kpaja JKH80T8. PMHM npH-
MeM"f KOMJHHCTH'IK0-60/bWeSH'IKOM peJKHMJ ,40JKHS- 8aTHO, r,ae CTHrHeM SflH C8e je TO ja,llHO. Pa30- .
AparaH JKMBAAMHOBM'fl - IIVDAC Ib8S8flH MHOre Henpa8,ae. 'lapeH>e je THM 8efle WTO ,ao6po 3HaMO KSKO cy
JaCHilG 21 5aw 36or raKsHx nore3a HJ1n .nonHTH- npownH TH .,lleMoKparcKH" H36opH. Ho, H,aan.e
Ka " H TB5, Hapo,a H ono3HJ.JHja cy ycranH 9. Ill ce HMaMo, a np8eHCT8eHH pa3nor 36or Kojer H
1991. Hapa8HO, ,lJPYrA Wewen.a ra.aa HHje 6H- nHweM oso nHcMo je cne,lJefiH: npe,llnSJKeM ,aa
no ca ono3HJ.JHjoM. CMerane cy MY ReKe naprH- - C.f70 - OTSOpH npHSaTHJ areHJ.JHjy onpeM-
je!? HHje ra 6Hno HH 3a H36ope, Kao yxanweH n.eHy KOMnjyrepOM KOjH 6H HMSO CSe no,aaTKe 0
anH je HB MHTe8H3HjH HMSO 3H8'18j8H, noce6aH 'lnaH08HM8 cno-a. Ta areHJ.JHja 6H TpSJKHna no-
npocrop. HHCMO H8H8HHf Hefle HSC 3888p8TH cao 3a Mna.ae no J.Jenoj Cp6Hjft-a 'lnaHCT80 6H
Hana.aoM Ha 8efl HewKo,an.Hsor Mprsor 5po3a nnaflano HeKy CKpOMHJ CJMJ ,48 ce areHJ.JHja Ok
anH My je ManH 5po3 spno 3acnyJKaH 38 Cp- pJKH HJKH8H. MeHe je nH'IHO cpaMora jep HHCaM
6Hjy 38 KOjy 3H8MO y K8K80M je CTBH>J. HeKO je nnaTHO 'lflaHapHHJ, anH sepyjre ,48 MH je CSSKH
neno nocrasHo . nHraH>e " 3awro ce ,apyr We- ,lJHHap norpe6aH ,lJa npeJKHSHM.
,aywesn.eH CSM HajHOSHjHM 6pojeM SS- wen. He J'lfl8HH y cnc? BepyjeM ,aa 6H H cnc

O wer nHcra o,a 15.04. 1991. ro,aHHe, noce6- 360r H>era 1Jp8eHeo BflH, HHKM ce He 3H8, MOJK-
HO HSnHCHMS 0 nocnSHHKJ C.f7C HHKOnHfl ,48 jOW HHje CTHrna HB pe,a. .f7paSH pa3nOr je
AJ.JH, 3S. MycH. Hawao ce je,aaH nHcr KOjH fie ,aa HnaK, 'IHHH ce, ,aenosaH>e Wewen.a Kao rpojaH-
npe,anSJKeM ,aa ce opraHH3J.ie MHTHHr ono-
3HJ.JHje HS oypf)es,aaH r,ae 6H Ce OKJnHnH CSH
CHMnaTH3epH ono3HJ.JHje y Cp6HjH.
o6jSSH HCTHHJ 0 TOMe 6oeMJ H KOJ.JKSpy H ja cKor KOH>S y pe,40SHM8 On03HJ.JHje 8 J IJHibJ
saM ce 38 cse ro wro ere HanHcanH nyHo 3axsa- pa36Hj8H>8 HCTe. Jow HeWTO, 0,4 9 - 14. Mapra MHOrH MOjH
n.yjeM. ,apyrosH Hja, nposo,aHnH CMO HofiH no 5eorpa-
3/. Hapo'IHTO je cpaMOTHO npHKa3aHa pe-
,ay. CHan83HnH CMO ce 1<81<0 CMO 3HanH anH CMO
O,aMax ,aa ce H3jacHHM: HHcaM 11naH CrlO, noprSJKa TB nonHTHKe y noMeHyroj eMHCHjH,
H3,llpJKanH. HH JMOp HH rna.a HBC HHCJ CflOMHnH.
HHCSM 'lflSH HH je,aHe napTHje H sepOSSTHO TO CS MHTHHra On03HJ.JHje, 0,4 9. 1// J KOjOj J'leCTSJje
BEPYJEMO Y TE5E BYI..(E, HeMoj Hac H3Hese-
I Hefly 6HTH HH y6y,ayfle. HeKonHKO MnMHfla ca synrapHHM ncosKaMa a
Ho xreo 6Hx osoj sawoj nHCSHHjH ,aa ,ao,aaM cse san.,aa, y KOHTeKcry Hacryna xynHraHa a He :
jow Hewro: raj nocnaHHK AJ.Ja Myca je y cnpe3H 'laCHHX H ,40CTOjaHCTSeHHX 200.000 lbJ/!H, KOjH.
PHTH, jep Mna.aocr Cp6Hje je ca ro6oM.
. C Haj60ibHM JKeibaMa

ti!l ca ,apyrHM nocnaHHKOM H3 npoKynn.a MHpKo- cy rpSJKHnH oHo wro y J.JH8HflH308aHoM H ,ae-
SHfleM, 8 rnSSHH HM je CSSeTHHK H C8SeT0,48S81J MoKparcKOM csery o,aa8HO nocrojH, a ro je
npe,aCeiJHHK C.f7C y .f7poKynn.y 'IJSeHH CJ,4Hja ,ae6noKa.aa H cno6o,aa TB H wraMne.
CPnCKA PEL/, 6poj 18, 29. AnPi1n
BnaAHMHp MHneHKOBHfl
" TrqoaHfla Ill, 11420 c. nanaHKa
 lbajy nonHTH'IKO MHW/beH>e Cp6Hje. no HeKHM
npoueHaMa rora IISHa je y 5eorpa.ay 6Hno aKa

HMCMO MM IVPAM 100 XH/ba.tla lbJIIH. T8j HCTH nocnaHHK 6H 8epo-

88THO MOpao 118 3H8 11a je J Jajuy 1943. rOIIHHe,
ueny JyrocnasHjy npeiiCTaslbano 200 !bYIIH. Kao CMO MH. 8paflaMO Ce HaWHM H380pHMa H 3Ha-
naHK sa nonHTH'IKa nHraH>a, nowryjyfiH 311pasy MO, Ka.tl ce paf}aMO, 8eH'Ia8aMO H YMHpeMO.

V
C80JOJ HCTOpHjH, KpajHHa HHje 6Hna J narHKY ja ce nHTaM: 11a flH cy TH lbYIIH H>HX 2 CseMy je cno, llaO jeiiBH opeon nenore H 110-
cpaMHHjoj cHryauHjH 011 a8e. 5Hna je y CTOTHHe, MOrnH 11a npeiiCTaBibajy UeO HapOII Jy- crojaHCTBeHOCTH. l138yKaO je H3 Hawe naMeTH,
TeJI<Oj CaMO sa 8pHjeMe HIJX Ta.aa HHje rocnaBHje, a Heynope11H80 sefiH 6poj !bYIIH lla- 11asHo 3a6opa8/beHe 8na.aape Hxpa6pe jyHaKe.
Marna 1106HTH noMofl 011 MajKe Cp6Hje, anH ca.a Hac, He MO)I(e 11a npeiiCTa8/ba 80/bY Hap011a OnnaKao je Hawe rpo6o8e, onoMeHJBWH Hac,
MO)I(e a ra Cp6Hja je 0116Hja. je11He Peny6nHKe? 11a y8eK npaWTaMO, a He 3a6opa8/baMO, HHKa.tl.
TH lbJIIH y KpajHHH cy nocHnaHH roHaMa 6oj- Crora MHCflHM 11a je KpajH>e HeKopeKTHa OnoMeHyo Hac, liB BHWe HHCMO rpaf}aHH, IIPY-
HHX OTp08a y o6nHKJ H08HHa, Pa.tlHO H TB eMH- OBaKBa KOHCTaTaUHja. CreKJTa CaM JTHCaK 11a cy ror pe11a, Hero cserocascKH Hapoll, xpa6ap 011-
CHja, nepMaHeHTHO HC{JpnlbH8aHH eKOHOMCKOM cse IIHCKJCHje y CKynwrHHH sof}eHe 011 crpaHe ny'laH H Myllap. To 8HWe HHKa.tl, HHKa.tl He CMe-
6naKa.tlOM H 11ecrHM yna.aHMa cneuHjanaua (no- 'lflaHOBa CnC HMane 3a UH/b OMan088)1(a8aH>e MO 3a6opa8HTH. CnO je HaW nnaHHHCKH H380p,
jeiiHHa'IHO HflH rpynHO}, anH je Haj8HWe 6anH CBera WTO ce KOCH Ca H>HXOBHM 8Hf}eH>eM xna.aaH~flenpecywaH, H38ap, Hawe 6HTH H no-
wro ce H>eHa MajKa noHawa Kao Maflexa. 0116a: cr8apHOCTH, H )l(elby 11a ce no ueHy !bYIICKar crojaH>a. 11 saTo MY X8ana wro Me je naiiCeTHO,
uyje c8oje HajMnaf}e IIHjere H nepryje, ynHsyje IIOCTOjaHCT8a 6paHH OHO WTO je 8efl (C8HMa 118 CaM 'I08eK, y KOjeM je 3a'leTa C8eTOCaBCKa
ce, .npero8apa , noraf}a c~ ca Haj8efiHM HaM je jacHo) npe)I(Hseno. 5es o6sHpa Ha rew- HCKpa. AKO Me HeKa.tl HeKO YHHWTH, ra HCKpa fie
cpncKHM IIYWMaHHMa no8aMnHpeHaM Kobe KOje HaHna3HMO, naKywasajyfiH 11a KOHa'I- Her11e CKpH88H8 'leKaTH HeKO HOBO pof}eH>e, H
Xp8aTCKOM H KOMJHHCTH'IKOM 1Jp8eHOM apMH- HO lleMOKpaTH3yjeMO 08Y Hawy Cp6Hjy, Mna- POIIHfle ce, noHa8o, C8eroca8CKH 6enH rony6,
jOM. IIOCT H noneTHOCT OBe HaWe napTHje H C8HX lle- Kao 8e'IHa .<?naMeHa, uenoM C8ery, Ha Hawy He-
rocnOIIHH liP MHnaH 5a6Hfl je no8na'IHO ro- MOKpaTCKHX napTHja, Hefle ycneTH 11a saycraBH .npecywHJ iby6a8, npawraH>e H1106py 80/bY.
MHny norpewHHX noresa, anH je a8aj nares y HH nojeiiHHUH HH CHCTeM KOjH Ce Hana3H HaH3- fOPAGHa IIOBPH'FI-PAKH'F1_113 Pyae
08aK80j CHTJaUHjH Haj60ibH MaryfiH. . IIHCajy.
Ca.a ce Cp6Hja 6opH sa HeKy Jyrocna8Hjy, a Ca Ha.tlOM y 6olby 6y11yfiHocr sa 8epy H
He 6H ce 011peKna 11a aHa 6y11e Jyrocna8Hja. Je- OTa1,16HHY
IIHHO CMO MH HCTHHCKH MOpanH )I(H8jeTH J Jy-
rocna8HjH no11 HaUHOHanHHM Klby'leM 6paTCT8a
Hje11HHCT8a.
BecHa MAHOJIIOB
3peHtGHHH HI.EKP
BpxyHaU UHHH3Ma J 080j CHTJaUHjH je cnaH>e
naMOfiH L/pBeHOr KpCTa y o6nHKJ MHflOCTHH>e rHOBA'n
(xpaHa, lbeKOBH}, Kao 11a cMo MH KypiiH. KpajH-
HH HHje norpe6Ha caMHnocT sefl IIP)I(a8a. Ha
TOM TepHTOpHjy lbJIIH ce CaMOOpraHH3Hpajy -
CDO HAIUA ~lkMD CriPi
CT8apajy Ollpef}eHe HHCTHTJUHje 3aHCTa arpOM-
.J IAMH"
n
HOM MJKOM, anH TO HnaK HHje npasHa IIP)I(aBa.
A Cp6Hjy TO HHje 6pHra, aHa ca.a nponarHpa 08erapau lleMOKp8THje npOH3HWat;J H3 KO-
MHp, ca.a Ka.tl je 11onycTHna 11a ce C8H Haopy)l(a- Wa8e 11e8eror Mapra, HanpasHo Je HeKo-

A
jy. To HHje 110nycrHna JHA sefl cpncKa IIP)I(a8a OK Ce HHje POIIHO CnO, ja HHCaM 3Hana, nHKO ranacHfla Ha MpTBOM MOpJ CpnCKe
jep je spx re IIP)I(ase Mopao TO 3HaTH. KO caM y cTsapH ja?! He 'IHHH nH saM ce, nonHTH'IKe cueHe. Ca.a je nocycTao H )1(86aKpe-
nane cy )l(pTse, lbJIIH 'laMe no saTsopHMa, a 11para 6paflo, 11a ere 6HnH KyrHja, Kaja je 'IHHa H Mylb Hecno6o11e nonaKo ce spaflajy Ha
cp6HjaHCKa CKJnWTHHa H3,llaje lleKnapaUHje. 5y- Oll38aH>ana TJ)I(HO H npasHo, 11a ere 6HnH ayro- nospwHHy.
lle nH Cp6Hja H118/be HeOIIflJ'IHa no nHTaH>y .Jy- Mar, KOjH je CaMO KyKaBH'IKH Tpenrao ysna'lefiH nepcoHanHe poKa.ae Ha TB 5eorpa.a, nena
rocna8Hja HnH Cp6Hja IIO)I(H8jeT fie jaw sefle ca crpaxoM pyKe y pyKa8e, H ry)I(HO KnHMajyfiH cy MBCKa sa rne11aoue. Cpe11crso yMHpeH>a sa
pacKone. rna80M. BH HHCTe MHCflHflH, jep cy TO 11pyrH 3a On03HUHjy a Ha eKpaHHMa HOBa flHUa H CTapH
Cp6Hjy Ma)l(e yjeiiHHHTH caMo jacHH, 11spcrH sac Pa.tlHflHf To H TaK80 speMe, r11e 30pe HHKa.tl rnacosH.
cTasosH (raKo ce Xp8arcKa yjeiiHHHna y nHraH>y He csHfly, OIIHeno je Hawe Hlleane, Hawy neny rocno11a 6alb'uie8HUH ce npH6panH 011 Map-
XpBaTCKe cysepeHOCTH) a He HHKaKBO HflH HflH. Mna.aocT sayseK yracHBWH csat<y )l(efby y Ha- T08CKHX waK088 na Ha C8a Knenan8 y11apajy o
AKa ce xofle e11epauHja, Xp8arcKa ce Ma- WHM CpUHMa, OCTaBHflO HaC, 11a CaH>aMO HeKH c8ojoj" HllejH o CHC-y, 3aorpHyrH nnawTOM
pa npersapHTH y e11epanHy jeiiHHHUJ H OIIJ3e- IIPYrH caH. AnH pof}eH>eM cno, nOHOBO ce po- 6pHre 3a HaUHjY, A 3Ha Ce 'IHja je TO Hlleja. (-IIH-
TH HM ce opy)l(je J HMe t/Jellepa{JHje. Ho KaKO TO IIHflO, XHiba.tlY Mfla.tlHX !bYIIH. /JOK cy ce MHOre HB IJpaWK08Hfla H CpncKor noKpera 06H08e.
He MO)I(e HHTKO J OBOM rpeHJTKJ nposeCTH - CTpaHKe CYK061ba8ane, pa3Hfla3Hne, CnO je Ha Ko 3H8 no KOjH nyr 38 Kp8TKO 8peMe 6ecnpH-
rpe6a 011ycrarH 011 e11epauHje. KpajH>e je spH- '18pCTHM TeMelbHMa, Ca3HIIaO jaKy TBpf}a8y, y MepHO Ce nnarHpajy npellfl03H HCTHX !bYIIH 011
jeMe 11a ce pHjeWH IIHfleMa KOjOj 3aKnOH Mary HafiH C8H Cp6H H !bYIIH II0- CTpaHe HCTOr 'I08eK8, anH H3 TaK08CKe 10 Q TO-
JYrOCflAB11JA 11fll1 CP511JA! 6pe 80/be. To je naKper, KOjH je, Ha CBOM TpH0- Me maca jaw y8eK HeMa.
MnaAeH O&PA.QOBH'FI, 3arpe6 8HTOM nyry, OKpeHya flHUe 5ory, nyCTH8WH 11a r Tyf}MaH uenoj seM/bH ranaHrHo cep8Hpa
(,&arAGA") ra aH cHrypHo BOIIH. noKa3ao je csoje CseTo- fl8)1(H 0 capa.t~H>H CnO Ca C80jHM 8pX08HHW-
casc,;o nHue, OIIB8)1(HO H nneMeHHro, spaTHO je T80M. Ha MHr 5ynara8Hfle8or nceyiiO-H08HHa-
r
OMfla.tlHHH CTapH BHTeWKH cjaj. noKa3aBWH 11a pa HY3 cnaTKH OCMex MHnowe8Hfla. Cyrpa-
je 080 speMe OllflJ'IHOCTH H Xpa6pOCTH. MHOrH 118H 16,00 pa.aHo CTJIIHO 5 o6ja8Ha je 11eMaHT

UAAA J &OJbJ YMHH lbYIIH, KajH cy ce Kane6anH, 11aHac MY CnO anH HH 1/ HH llfiii:J88HHK 8HU0-8H3Hje HHje
npHfl83e, CHrypHH, 11a cy y C80jHM rn8B8Ma H Hawao npocropa 3a 10-raK pe11a8a 11yro caon-
cpuHMa, HCKpHcranHcanH csojy llet/JHHHTH8HJ wreH>e.

&YAfTIHOCT 011nyKy, 11a ra Cjle11e. CerHMO ce caMo, y npeii-

H36apHoj KBMnBH>H, H8 TB, OHOr Ha.tl8XHj'TOr ro-
Jaw ce HHje H8W80 HH H08H C. 5yiiHXHa 118
H8M a6iaCHH n03a.tlHHJ nor0116e 1180jH{Je no-
80p8 ByK8 IJpawKasHfla, o Cp6HjH. To je Morao tfl88HHK8 Ha rajHoj no8a'IKoj 8e'lepH y Kapar;op-
118 onesa, CBMO OHBj xpa6pH CHH, KOjH CHrypHO, f)e8y H>HX08e Mfla.tlOCTH.

P
pellaBaH caM 'IHTanau CpncKe pem, C80jaj IIOMOBHHH, )l(eflH C8e 1106po. CnO je H3- A 8e11epac, H08a cpaMora H H08a Henpa811B.
J'leCHHK lleMOHCTpa{JHfa 9. 11/1991. rOIIHHe 8YK80 H3 npawHHe Hawe no6eiiHH'IKe cpncKe Ha 11He8HHKY onwHpaH H norpecaH npHnor o
J 5eorpa.ay H 'lflaH CnO. 38CT88e, C8 H>eHHM 8M6neMHMa H opn08HM8. caxpaHH nocrpa.aanHx y xepuero8a'IKHM jaMa-
3aHHTpHrH{JaHa CaM H3naraH>eM HapOIIHHX BpaTHO H8M je HBW KpCT H 3H8MeH>e, H8Tep80 Ma. 11 HH CflOSO 0 'I08eKy KOJH je 0 TOMe np8H
nocnaHHKa Ha sace11a~t>y CKynwrHHe Cp6HJe Hac 11a norne11aMo y He6o HY'IHHHO, 118 C8 H>er8 nporosopHo Hy C80JHM 11enHM8 onHcao. 3a f6e-
Y C80/0} oacnpaBH 0 H3Bewrajy AHKeTHOr cnerH. noH080, H8 Hawe P8He, 6enH C8eroc88- ra MeCTa HMa CaMO J 6nHU caanUJTeH>HMa H
0116opa o IIOraf}aJHMa o.a 9. Mapra, je11aH 011 CHH rony6. HOjH HYIIH C8HM MHpO!bJ6HBHM lby- cry6o8HMa cpaM TB5
nocnaHHKa Je peKao omoHnHKe cne.ae'he 118 IIHMB. C8eTOCBBCKH MHp H. onpOWT8j. {JT80pHO (pex je TO H npeMa KOCTHMa OHHX H8Cpefi-
Y"eCHHUH .aeMoHcr.oauHJ8 H8 Tpry Peny6nHKe je WHpOM H8UJe nene UPHBe 11 M8HBCTHpe npe11 HHKa 1<0}8 CJ IIOCTOjaH ~OHWflaHCHH JHOn IIO'Ie-
HHcy uen8 Cp6Hta H '118 lfe Mary 11a npe.acra8- 'IHJOM CMO paCKOU<fly H nenOTOM CXBBTHflH, KO Kane H 3acnyroM a8or 'IOB8Ha.
CPnCKA P4, 6poj 18, 29. AnPJ111

J1 HS Kpajy jell8H .nocnOBHH" nore3 HOSe TB
rapHHrype. Ga 3 KaHana CKHHYT je repMHH 3n
TBHG y 20,00 YBCOBB. noHajsHwe 36or r.
L/pH>SHHHS H H>erOBHX On03HI/HOHHX rOCTHjy y
eMHCHjH YersprKOM. GnHYHa cyll6HHa cHawna je
jeceHac r. 5orllBHOBHha anH je TBIIB noll nell
OTHWna CSMO fberOBS eMHCHjS 8 C8118 je YKHH}'T
11e0 nporpaM H3 T060)1( KOMepi/HjanHHX p83RO-
ra.
Ha )I(BnOCT TSKBHX npHMepa je MHOrO, 8
speMeHS ManO. 5nH>Ke ce OnWTHHCKH H360pH.
Ca OBSKBHM CTSfbeM y HH0pM8THBHOM npo-
CTOpy On03HI/Hj8 he HS fbHMS npohH TeK HeWTO
6olbe Hero Ha llelleM6apcKHM 90. Crora npetJ- .
n8JKeM, a 'IHTBOI.Ie GpncKe peYH" no3HBBM llB
0 TOMe llBjy CBOj CYil, llB GnO HSCTSBH CS pea-
RH381/HjOM H,lleje o concrseHOM TB KSHany HllB
Ce p83MHCRH 0 noKpeTSH>Y jellHOr llHeBHOr nHC-
TS KOjH 6H nopell OCTSnHX C8tlp)l(8j8 o6jSBI&H-
B80 cse WTO je B8JKHO 38 PBII HSWe CTpSHKe.
Osaj nollyxBBT caM cnpeMaH llB noMorHeM y
OKBHpy CBOjHX MOryhHOCTH, 8 HBIIBM ce llB he
HCTO yYHHHTH H OCTane npHCTSnHIIe GpnCKOr
noKpera 06HOSe.
nopell rora, 6op6a 38 pasHonpasHocr y no-
crojehHM MellHjHMS MOpS ce HSCrBBHTH. To je
jellHe pe'leHHUe, 8 TH HH 38 jellHY jellHHY pe'l,
jep KBIIB CH y Kynpecy npoMOBHCSO G/lG npell
OKO 3.()()(} I&YilH, re6H cy CBHpane KScere: HS
noYen<y Hepso3HH nowrap, a HB Kpajy npoMo-
IIHje XHMHa JyrocnasHje Xej GnoseHH!
Gp6H y 5HX cHnOM npHnHKa MopanH cy llB
rnacajy 38 re6e, jep HHCY 88/bllB MornH llB rna-
cajy 3a AnHjy HnH X/13. /Ia je Gno xreo llB yYec-
rsyje, a HHje llB ce He 6H Gp6H nollenHnH, TH ce
. HHK8118 He 6H TSKO 6p30 Y31lHrSO Mef}y cpnCKHM
HSnaheHHM )I(H81&8M.
TBIIB KBIIB ce 3aspwHna npoMOUHja G/lG 38
Kynpec, 6HnO MH je OllMBXjBCHO KO CH TH H 'IHjH
cH npHpenaK nocrao, OMSf)HjaH snawhy H napa-
MB. TH H TBOjH jellHOMHWibeHHI.JH, K8118 SSM je
naf}a KOM}'HH3M8 HSrnO TOifYRS, f5p3HHOM Serpa
jypHnH ere y pyKOBOilCTBO G/lG llB 6Hcre HS
speMe yrpa6HnH no3HUHje H Yll06He, ore/be.
Gse ce oso llOraf)ano asrycra npowne ro-
llHHe KBIIB je OllP)I(SHa ~ VIII ocHHBB'IKB CK}'n-
WTHHa GnO 38 5HX y CBnH 6HOCKOnB P811HH'IKOr
YHHsep3HTera, a Helle/by llBHB KBCHHje G/lG y
Kynpecy. nowro CSM ce T8118 HSWSO y rOCTHMS
y OKORHHH WHnOBS H KynpeCS, npHCYCTBOBSO
caM Ha o6a Meers. 3a csoj rosop y WHnosy
ocyf}eH CSM llB nnSTHM 3.500 HOBHX llHHSpa HRH
u ., ................J ..
OOOOOoO o OooO O OOOO OO o o o OoOOOOOOOOOOOOoOOOO
15 llBHS 38TBOp8, jep CSM H3rOBOpHO, H3Me{Jy
ocranor, H cnellehe pe'IH: .GpncKH Hapoll y
5HX je 6Ho BHWe nyra npeBSpeH noYeS Oil 3RH-
KOBII8 AHTe nasenHha, na llO KOM}'HHCTH'IKHX
nonosa H parHor 3nO'IHHIIB JocHna 5po3a . 3a
ose HCTHHHTe peYH CYilHja GnasKo Grynap, YnaH
G/lG Hjow Gp6HH H3peKao MH je HaselleHY KB3-
HY-
TH, llPY)#(e Kapai,IHhy, HHKBIIB ce He 6H 3ana-
rao 38 opMHpaH>e cpncKe prpaHKe, Kao HH
PBWKOBH71, na HH 5s6Hh, llB HHje 6Hno Xpsara H
MycnHMSHS, jep BSC TpOjHUS MHOrO BHWe SOnH-
re seYHTH upseHH caH Oil cpncrsa H Gp6Hje. A
nowro MHnaH 5a6Hh o60)I(888 Kpsasy rpo6ojKY
ca neroKpBKOM, 1<oja ce BHjopH no GAO KpajH-
HH, a TH XHMHY Xej GnoseHH, ja BBM npelln8JKeM
llB ce werare H nesare no uenoj GAO KpajHHH H
5oCHH, a MO)I(ere H y GK}'nWTHHH Gp6Hje npe
csaKor 3aCellaH>a cpncKor napnaMeHTa.
To BBM nopyyYjeM, a H nOilCehSM HS MYilPY
MHCSO H8W8r H8p01l8." HH'IHjS Cseha HHje llO
30pe ropena. J13Hhe he nplbSso lleno HB BHile-
no, jep ynpi&SHH 06fJ83 HHKSKBS BOllS He MO)I(e
onpaTH.
,QparaH CABI-11'1, 4naH CnO Kpan.e-
BO
..>m postupkn protiv oli.1ivljcuog-au .. .. :: .. :-: ..... ~- . ~."':':6~.Cf:J ... 7.. ... .
Oo o oOOOOOOOo OooooOOOOO o O o o o o O o oo " o O o oOoO o o oooooOOOOOOOOo o o oo o o O O O O O o o o o O OOOO . . o o o o o . . OOO. O OO O O L oOo o O o o o o o o o oo

zbog prekr~jaiz~lana . ~.~ ...t.~~k..~ ...E>~. J..? z .'..:........... :.... .r.e~~.. ~ ...~~;;~. ,.i". Jgo
9 2
Haw llYr npeMa Gp6HjH H lleMoKparHjH y H>Oj. wm
GpllB'IBH n031lPBB
na osnovu Cl. 284., 75 . sta'l 1. i 2 ona o prckrSilJ illll (.,Sl. list SRiliH "" , br. I 'll 7), donost
Mpoa~t~ IPIHTH"ff, lpoe
RJESENJE
,QPBEHA''
IEPqEF.~50C8A
Okrivljeni SAVI C DHAGAN, s in Ha jka, rodjen o7.o3.196l.go
Kra1jevu op s tina K::"aljnvo, Gl! a l no n<1stanjen u Kraljevu.,
br. 30/12,
Kr i v j o

(OTaopeHo ncao AP PaAOBIHJ

Sto je d an~ o2 .o8.1 99o . ,;ou ine ,' u 17. 3 o c asova u kino sali
Kapavflr) ckog univerziteta u ~ ipovu, na osulvac ko j skups tini stranke SPO ~a
rekao da je srpski na+od do sada vis e puta prl?varen od velikog kom

A
py)l(e PBIIOBaHe, npe/lCellHHYe GIJG 38
50CHY H Xepl.leroBHifY, 3ap TH je Mano
TBOr .lleMOKpSTCKO-COI/HjBnHCTH'IKOr"
npellCellHHKOB8fb8 y TBOM SHnajery, na Ce )l(e-
I&SH BRSCTH ynnHheW H TSMO rile CH HenO)I(e-
lbSH, rile rit HHje Mecro, jep CH y O'IHMB cpncKor
HBPOilB Hy 5ocHH, a jow sHwe y Gp6HjH, H31lBj-
HHK cpnCKOr H8p01l8. )/(efbSH BRSCTH TH CH, 'IHM
cy ce npo3pene rsoje HSMepe, nocrao KaMene-
OH, 'IOBeK CS BHWe RHI/8, XOMO OllH038, KOjH je
)l(eneo y M}'THOMe, K8118 ce pacn811Bn8 1/pSeHa
H KpBSBS napTHjS, ll8 HeWTO yhapH y HMe .lle-
MOKpSI/Hje". AnH y R8JKH cy nnHTKe HOre H 6p30
CH lleMSCKHpSH, 8 KSKO Te 1/eHe H nowryjy, TO CH
ckog 1opova i . zlikovca Josipa Droza i d a se ne treba d ozvo1iti d
bude prevaren od strane hrvatskos i r ud.manovo g predst?-vnika i 1
l1arkovica, cime je uc inio prekrsaj i z Clana 2 . s tav 1. tacka 6
pt> clanu ?. stav 1. t a c ka l. Z ak on t~ o j avnom r ed.u i miru /"S
r. 31/Bo, 45/86 i 9/9o/ , pa s e pr i.mjen.om Clana. 1 9 . stav 2
v 1. tacka 2. ~ Za kona o prehsn.j i ma,
K a z 11 j a v a
m u i z no:m nd j . ~i oo, oo /t rihi1 ,j adepestodinara
Na os novu. c1 a n a 2 o4 . s t ev 1. t ac ka 8. Za kona o prelr
OBUSTAVLJA. SE prekr sa jni p ost up alt pr otiv okrivl ;,n~- "~
?. ZAkon a o j a vnom J" -
~ kr s a j ko:l 4
CellHHKy GnO-a. 080 He K8JKeM CSMO 38TO WTO

MA &OrA,
"
HSj60ibe MOrao BHileTH KSKO CH npowao HS Te- CSM 'IRSH GnO-a seh H 38TO WTO CM8Tp8M llB je .
p83Hj8M8, K8118 cy Te CrylleHTH H3BHJK,QBnH KSO TO 'IOBeK y KOMe RB)I(H H8118 38 cnac Gp6Hje.
npOilBHY llywy. J1CKOpHCTHO 6HX OBY npHRHKY llB HCK8JKBM
TH H rsoja G/lG naprHja )l(enHTe llB 6YJlere
npellnara'IH GpncKor HBI/HOHanHor casera. 3ap
OHM! A
OrOp'leHOCT y Se3H 5eorp811CKHX llBMOHCTp81.JH-
ja 9. Mapra. /JOK nHweM oso nHcMo y CPIIY MH
,
TH llB np81lCT8Bib8W Gp6e H3 5HX H TH llB WTH- npeOBR811888 ryra 38 H3ryf51beHHM )I(HSOTOM
THW fbHXOSe H81/HOHBnH8 H K}'nrypHe HHTepece, MR811Hh8 MOr rOilHWTS H MHRHI/HOH8p8 KOjH je
HTajyhH . CpncKy pe'l", CXB8THO CSM llB cy 38 C060M OCTSBHO )l(eHy H 2 lleTeTa.

KBIIB cpaMHO CYilHW Gp6HMB 38 H>Hxose sep-
6anHe ll8nHKre? TaKBH 3acrynHHIIH HaM HHcy
norpef5HH, 8 OHH KOjH cy 6e3BepHH/.IH, jep CH OIJ-
6HO llB ce npell GserHM jesaHf)elbeM 3aKyHew,
He Mory HCKpeHo H nowreHo 3acrynarH csoj se-
pyjyhH HBPOil ca nOilPYYja Xep11er-6ocHe.
3a Tef5e KSO llOKTOpa MBnO je KO 3H80 Oil
'I
TO HOBHHe KOje OMOryhasajy OMn811HHH H nHTaM ce llB nH je 5 oTelba "'YilH ca rene-
yonwre HBPOilY llB Ka.JKY csoje MHW/beH>e eH3Hje 6Hno spellHO 2 "'YilCKa )I(Hsora H 70 no-
H H3pa3e csoja ocehaH>a, crora llBjeM nrHY spef)eHHX. OllrOBOp HS 080 nHTSH>e MHCRHM llB
nollpWKY H H3p8JKaBaM 3axsanHocr ypellHHUH- je CBHMS HSMS n03H8TO. My'IHM ce6e nHTSfbBM
MB H fbHXOBOM PBIIY. WTO HHCSM OTHWSO, MOje MeCTO je 6HnO Mef}y
J1CTO TSKO OBHM nHCMOM )I(BRHM llB n031lp8- TOM OMRBIIHHOM, Mef}y THM I&YilHMS. 0HO WTO

rn
.

.
Gp6a y 5ocHH, na H y Gapajesy, ceM OHHX 6o-
neCHHKS KOje ne'IHW TH H TBOj f1X-KOnera JOBSH
Paw_KOBHh.
MHnowei:JHh je ll06Ho snacr y Gp6HjH 36or
BHM cse Gp6e, 'IHTSOUe . GpncKe pe'IH" H OHe Me 6pHHe jecre MP)I(H>S Koja ce jasHna y MBHH.
KOjH Ilene MOje MHWI&Sfbe.. nopell TB)I(fbB llB Mp)I(H>S nporHs 6o~&wesHYKe snacrH, KOMYHHC-
Me Yyje Gp6Hja, pa3nor Mor jaslbaH>a je HllBBa- TB HllBHSWfbHX COI/HjanHCTS. To je jOW jBilBH Oil
H>e nyHe nOilPWKe ByKy /JpawKOBHhy, npe/1- MHOro(JpoiHHX ll0K838 KORHKY HenOilHOWI&H-
CPnCKA PEI..f, 6poj 18, 29. AnP/1fl
aocr pacnnaMcaaa MHnoweaHfl ca caojHM no,ll-
aHHI.JHMa. Ha,aaM ce 11a je raj oceflaj Mp)I(H>e H 118118 HHCBM, niiBUJH/18 CBM Ce 118 IIH fie H KBKO
Hen011HOUJ!b.HBOCrH CaMO rpeHyraH H npona3;1H,
jep 3aana,aa IIH OH Mel)y Cp6HMa H3ry61b'8Ha je
H nocne11H>a Ha,aa 3a cnac Cp6Hje. Tpe6a pa3- Ka MHrHHTB. nHrBH>e je 118 IIH ro HBUJ CpnCKH
MHUJ/barH H110HOCHrH 01111yKe 6Hcrpe maae jep
CaMO raKO fleMO y6y11yfle MOfiH 6paHHrH CBOje
craaoae H nocrojaH>e. )f(HBHM H )I(HBefly y ca3-
HBH>Y 118 6eorpa,acKe 118MOHcrpauHje HHcy 6Hne
y3any11He H 118 npe11craalbajy no1.1eraK aenHKor
Kpaja 60ibW8BH'IK8 8/IBCrH.
11110K C811HM 38 CrOIIOM nHUJyfiH 080 nHCMO
H rpBJI<efiH 011roaop Ha MHora nHraH>a 110 MeHe cae je ro 6Hno crpawHo, cpaMHO H aeoMa )1(8-
110nHpy macoaH ca 5eorpa,acKe reneBH3Hje.
HOB YP811HHK, HOBB 06MBH8, HOBB IIBJI<.
He MOry 118 CXBBrHM KBKBB je 080 CBer?
Caer Y KOMe ce HB H8p011 H11e BOjCKOM, reHKO-
BHMB, nBIIHI.JBMB H CY3881.J8M. 3ap je ro MHIIO-
UJeBHfleaa 11eMoKparHja. Je nH ro 118MOKparHja
0 KOjOj HBM CO!.JHjBIIHCrH rOIIHKO npHnOB811Bjy?
11Ma 6ora, nawfle OHHI
Ha Kpajy 6Hx 3BBPUJHO oao nHcMo ca HM-
OM, 118 fie OHO 6HrH npO'IHrBHO H o6jBB/b8HO y
BBUJHM 1.J8fb8HHM HQBHH8M8, jep OHO HHje CBMO
Moj mac, aefl H mac aefler 11ena OMIIMHHe H3
CoM6opa.
AparaH CYKHO, CoM6op
cecrpe Hawe. nocne oaora HHKor 011 HBUJHX BH-
npofiH 118 IIH fie 6HrH noapel)eHH, 118 nH cy )I(H-
BH. ,l/aKne, HBPOI1 je 6Ho npery'leH H npe no'ler-
Hapo11 3Ha? CHrypHo He.
Ca rpynoM caM je11aa crHma 110 Tpra H HH-
cMo MOmH aepOBBrH CBOjHM 01./HMB. Jei1HOC-
raBHO cMo ce 3anpenacrHnH, nHranH 118 nH je ro
craapHO MOryfle, Hy KOjOj IIH ro 11P)I(88H )I(HBH-
MO. MHIIHI.JHja je ryKna caoj HBPOI1, 11euy caojy,
MajKe, o1.1eae. .. Cy3aaau, KOH>HI.JB, 6arHH>aH>a,
nocHo me11arH. nHraM ce 3awroje ynorpe61be-
Ha CH/18 HB ronopyK H8p011 011 200 XH/ba,QB 1bY-
11H KMB je 6HIIO eBH118HrHO H IIBH'IKH jBCHO 118
ce 11eMOHCrp81.JHje He Mary pacreparH HB YUJ-
fle? Wra fleMO TBMO r11e HBC HHKO He BHI1H HH-
TH 'lyje. HHCMO 118MOHCrpHp811H npOTHB peK'e,
HHrH CMO )1(8/18/IH 118 mei18MO peKy, peKB HHje
MHT8BHfl H OCr8118 6BH118 aefl MHT8BHfl 6ewe
reneBH3Hja a reneaH3Hja IIBJI<. 3awro je rpe6ano
118 na,aHy 1188 )I(HBOTB? 3ap cy BBJI<HHjH nero'pH-
I.JB orelb8UJ8 011 MHOro6pojHHX )I(HBOTB 1bYI1H
KOjH cy rpBJI<HIIH re ocraaKe? 3awro je ynorpe6-
lbeHa CH/18 HB MBCY KOjB je MHpHO H 110CrOj8H-
craeHO cnywana roaop ByKa ,l/pawKOBHfla H
OCrBIIHX IIH118P8 On03HI.JHje? 11 CBMH 38K!bY'IHre
DHCMA
noce6Ho Ha Kocoay H MeroxHjH, jow yseK He
cxaarajy 11a cy y 3a6ny11H, 118 ce H>HMB MBH#ny-
IIHUJe. Tpe6afle apeMeHa H118 OHH cxsare H11a
n011p)l(e CpncKy OM/Ia,QHHY I<Ojy KOMYHHCTH Ha- .
3HBajy repopHcrHMa, BBH11anHMa. A cse ro 36or
MHT8BHfla H i.JpBeHe 6aH118.
no311paalbaM opyM Tepa3HjcKor napna-
MeHra, C1JI1eHTe KOjH cy HBC n011p)I(811H H11Hri1H
caoj mac nporHB rHpaHHje H nope11 rora wro cy
OHH 6HIIH Hcnpe6Hj8HH. no3HB8MO HX 118 1101.Jy H
K011 HaC y 8albeBO.
)f(enena 6H 11a o6jasHre Moje nHcMo 36or
HCrHHe 8/IH He 38MepHT8 UJTO ce He CMeM nor-
nHCBTH y uenocrH. no311paa,
MHnH~a, Balbeao
3AnOW1bABAHtE
rEHEPAnCKE aEQE
a 3HaM 11a rpa,a HHUJ HHje cneUHH'IaH RO

J
KO je KPHB?

CPAMHO M ,l/aK/18 MHIIHI.JHjB je TJKIIB H811y)l(aH H8p011

KOjH HX HH'IHM H383H880 HHje. TeK OH118 (H8TI18
OKO nona 1188) KMB cy OHH npBH 110'18/IH CB TO-
nHraH>y 3anowlbaaaH>a npeKo/)el1a H npeKo
se3a. Oso wro fly o6en011BHHTH je 'IHcra
11HCKpHMHHai.JHj8 npeMa 11e1.JH KOjB cy P8110BHO

>KAJIOCHO nOBHMB, neHI1P81.JHM8 H cy3aBI.JHM8 118 p836Hjajy

MBCY OHH KOjH cy Y3Bp8THIIH jep cy 6HIIH peB0/1-
3aapwHna aKynrere ca aefiHM npoce'IHHM
OI.JeHsMa 8 KaO Harpa,ay 38 ro - H811a3e ce Ha
cnHCKOBHMa 3a 3anowlbaaaH>e. 3aro 11eua re-

n
THpBHH HBCprajeM COnCrBeHe nOIIHI.JHje HB H8-
08011 MOT jBB/baH>B cy MBprOBCKH 110T8- p011, H reK OH11B cy no1.1ena aHa pa3apaH>a, 118- Hep811a HMajy npe11Hocr H 6e3 o63Hpa Ha oueHe
l)ajH KOjH HBJI<BIIOCr HHCY jOUJ yaeK pe811- MOIIHpaH>a. Wro 6H 6HIIO 118 Ce HHCMO 6paHH- H ppK CTJ11Hp8H>8 3BnOUJ/b8Bajy Ce HB OCHOBY
HO npHK838HH. 0HO UJrO CMO CB 38K8UJ- IIH? Je11HO je CHrypHO H TO 118 6H )l(pT888 6HIIO MOp811HOnOIIHrH'IKe n0,406HOCTH KOjB je jOUJ sa-
fb8fb8M BH11811H HB reneBH3HjH He 11Bje ayreH- MHoro BHUJe H ro Ha crpaHH rpal)aHa. )1(8fl8 y cvn HHw.
rH'IHY CIIHKY 110ral]aja, jep MHOTO rora je CKpH- 8H11eBUJH UJTB Ce 11eUJ888 H CXBBTHBUJH 118 CHH reHep811a THue 1106Ho je 011MBX 3anoc-
BeHO H HHje o6jeKrHBHO npHK838HO. MO)I(e 110fiH 110 Hecame11HBHX nocne11H1.JB Haw neH>e jep 3a6ora H>eros orau npHMa caMo rpH-
11aKo ca,aawH>a anacr )1(8/IH 118 6auH npawH- npe11ce11HHK rocn011HH ByK ,[JpawKOBHfl je no- ,Ilecer H TpH MH/IKe" (pMHH'IKHM je3HKOM npe-
HY Ha cae ro, 118 wro npe 3a6opaaH (a HHKMB 3Bao HB jypHUJ KOTB ja CXBBTBM o6jeKrHBHO KBO 88118HO ro 3Ha'IH ,4a npHMa TPI1,[JECET 11 TPI1
ce He M0)1(8 3860p88HrH) KBO Y'I8CHHI.J8 118MOH- no3HB Ha 0116paHy CpncKor Hapo11a jep cMo 6H- Ml1fli1JAP,l/E OH je 110 cKopo 6Ho ceKperap
crp81.JHjB )1(8/IHM H3p83HrH CBe OHO UJrO CMO 110- IIH yrpO)I(eHH. CKJ y JHA H nnafleHH YHKI.JHOHep naprHje).
)I(HBeiiH 110K HHCMO CrHmH 110 KH83 MHXBH/18 8 H flH'IHO CBM npHCYCTBOBB/18 11eMOHCTp81.JHj8- nepKa reHep811a 8yKOBH71a 011M8X je ,406H-
nocne rora. 11Ha'le caM y'leHHI.JB H MopaM Hano- M8 H 880MB CBM nOHOCHB HB CBe TO na 38TO IIa 3anocneH>e y CYn HHw - 3aspwHna je a-
MeHyrH 118 CMO H3 881b888 nOUJIIH opr8HH3088- cMarpaM 118 HeMa ocHoaa 38 cyl)eH>e rocn011H- Kynrer H HH je11aH 11aH HHje '18K8/Ia Ha tnHCKOBH-
HO C HeKOIIHKO ayro6yca (rpOUJKOBe CMO CBMH HY ByKy jep HHje KpHs. ,l/o cyKo6a MHIIHI.JHje ca Ma 3a 3anowlbaaaH>e. Tpe6a pefiH 11a H H>eH
nnafi811H) 8 6HIIO je H OHHX KOjH cy noje11HH8'1HO HBPOI10M 110wno je H npe H>eroaor no3HBa Ha OTai.J HMa Many nnary Hpe11 je 11a 1106Hje 3anoc-
0111183H/IH. jypHUJ. Cyi1HTH rpe6a CHHMB KOjH cy TO H38388- 118fb8.
HHCMO HH H38UJIIH H3 rpa,aa 8 '18K8118 HBC je IIH. )f(ao MH je UJTO Ce CTBIIHO noreHI.JHpa H>erOB CHH ,l/aHHIIa MHpja'IHfla (OH je BOjHO IIHI.J8 H
nOIIHI.JHjCKB crp8JI<8 KOjB je CBBKOT nperpeC/18. Y3BHK .jypHUl" a HBMepHO ce npeflyrKyje OHO HHje reHepan) raKol)e je 1106Ho 3anocneH>e H
TaKBHX cny1.1ajeaa 110 5eorpa,aa 6Hno je HeKonH- wro je npe peKao: ,[fa HHKO He cMe 11a pa36Hja aKO je CTJ11Hpao .T011HHaMa H HMa Hajcna6Hje
KO. H3110re, 118 He CMe 11a I1HP8 nOIIHI.JHjy, OHH cy KB- oueHe ca aKynrera Koje jellaH cry,lleHr MO)I(e
l111yfiH npeMa KHe3y y 5eorpa,ay roroao Ha KO ByK pc'le HBUJB 6pafla, 38THM KMB je MOIIHO 11a HMa. ~
CBBKOj YIIHI.JH 6Hna je rpyna nOIIHI.Jajaua KOja HaC 118 MHIIHI.JHjB npHCTJnH HB CTpBHY H8p011a. 11CrH- 1-beroaa MajKa pa,aH Kao ceKperapHua K011
je 3aycraB!b8/la, ManrperHpana, TJKIIa. noKyUJa- H8, 11eMOHCTp81.JHje cy.6Hne 3a6paH>eHe 8/IH 3a- Ha'lenHHKa CYn-a.
IIH cy 11a Hac y6e11e 11a He H11eMo raMo roaope- crynaM craa 118 oHe HHcy rpe6811e 6HrH 3a6pa- 11CnHTHBaH>e H yrapl)HBaH>e MOpaiiHOnOIIH-
fiH, I.JHrHpaM. He MO)I(ere HB Tpr peny611HKe, H>eHe. (pal)BHH y CBBKOj 3eM/bH HMBjy npaao 118 TH'IKe n01106HOCTH apwH IIH'IHO rocno,llHH l'Jo-
ByK je peKao 118 H11ere HB Ywfle ". 11Ma nH ry no- MaHHecryjy caoje He3a,aoaolbcrso. Wro He pl]e 5narojeBHfl, Hai./8/IHHK, KOjH HMa maBHY
rHKe? 0HH 118 HBM cone M038K, KBO 118 CMO my- 3a6paHHUJe )l(eHaMa HBUJHX reHepana 11a 11e- nepcoHanHy pe1.1 npH 3anowlbaaaH>y. To je raj
nH na He 3HBMO r11e ce rpe6a oKynHrH. Ko11 5e- MOHcrpHpajy npe11 CKynwrHHOM, 3awro H>HX He rocn011HH KOjH je Hape11HO 11a ce. Ha HHopMa-
orpal)aHKe 3aycraaHna Hac je rpyna cneuHjana- ynyrHUJe Ha Ywfle. AKO nowryjeMO 3aKOH OH THBHe pa3roaope npHao,lle npoecopH ca He-
ua. MH HX Bepyjre HH'IHM, 6aUJ HH'IHM HHCMO Mapa 6HrH je11HaK 3a cae. ,l/eMoHcrpauHje cy KHX aKynrera y HHwy - 36or 1.1era je 110UJno
npOBOI.JHpBIIH HHrH 118/IH 6HIIO KBKBB nOBOI1 38 HBjBB/beHe KaO MHpHe H y6el)eH8 CBM 11a 6H ,40 ocraBKH H pearoBafba CTJ118Hara H npoe-
ynorpe6y CHile. HOCHIIH CMO CBMO HBUJY CpncKy rBKBe H OCTane 11a je H nOIIHI.JHja (no 'IHjOj IIH TO copa.
38Craay CB KpCrOM H 'lerHpH .C". TyKIIH cy HBC 3anoaecrH) 6Hna raKol]e MHpHa. na 3a6ora raj ,l/HcKpHMHHai.JHja Hajrope apcre. Mary 11eua
neHI1P81.JHMB, apaflanH H83M. Ha l:bHXOBY 6py- HcrH Hapo11 KOjH je npe rpH ro11HHe 6Ho 38 oay 11a yye H 11a ce rpy11e anH HM HHWTa He Bp811H
ranHocr 011roaopHnH cMo y3BHI.JHMa : Cp6Hja, Bnacr H BHKBO Cno6o Cp6HHe ".... ca,aa je CXBB- jep He noce11yjy MOpaiiHOnOIIHTH'IKe 1101106HOC-
Cp6Hja. 11 nope11 6arHH>BH>a ycnena caM ca rpy- THO 11a HX ra Hera anacr o6MaH>yje, 1183HHop- TH Koje rpBJI<H rocno,llHH l'Jopl)e 5narojesHfl, Ha-
noM 3806HfiH nOIIHI.JHjy nperaapajyfiH ce 118 CMO MHUJe, ca,aa je raj Hapo11 nporHB oae a 38 HeKy '18/IHHK cvn HHw.
CIIY'IBjHH npOI183HHIJH, CB I.JH/b8M 118 UJrO npe 11pyry 6olby anacr, 6olbH )I(HBOr, MHp. OHH 3Ha- 0BO je )I(H8a HCTHHa H CBaKO je 8H11H anH
crHrHeM'o 110 Tpra. CKopo XH!bMY 1bYI1H Koje cy jy npaay HCTHHY 0 OBOj 8/IBCrH (HBJI<BIIOCT He jaaHo He cMe 11a pearyje. nnawH ce ocaere H
3aycr8BI;f/IH OCrBIIO je H38 HBC H IIH'IHO CMO BH- 3Hajy je caH) na je 3aro Harpal]yjy noBHI.JHMa: UJHKaHHpaH>a.
11ei1H KBKO HB HBjrpy61bH HB'IHH n8H11P8'18 MH- :cno6o Ca,aaMe, Cno.6o CralbHHe. 13. 4. 1991. ro11HHe, y HHwy
paH ronopyKH HBPOI1, Moje Ba!beaue, 6pafly H Cp6H y jy)I(HHM 11enoaHMa 38M/be Cp6Hje MMe H aApeca no3HGTH PeAaK~HiH

CPnCKA PElf, 6poj 18, 29. AnPJ1fl

~

~
!.'

CJM~i A
OPERCERHHUITBO
(MIIIICJ I MS 000.00
'CPOCKOf OOKPETA 06HOBE

nPKOPMTETHA
II
COO KOMIPII, ,
RBDHII'IIIptKD RPYUITBD
AlEO~~RJA
COO KOMEPUA A.A . 6EOrPAJl

AMHAPA 50 00 AMHAPA

KOJII 113HOC JE KAO AEOHII'IAP YnnATIIO

113AGRII CJ npBJ cep11iJ OA 1389 AIOHIIqa no

(P- - n~-- - _.. .. ..
~
HOMIIHGRIIOi qeHII OA 5000 AIIHGpa no ieAHOi AIOHIIqll
BnACHIIK OBE OPIIOPIITETHE AEOHIIUE liMA CBA OPABA )'
KOJA MY OPHOAAAJY OPEMA OAnYUII YOPABHOr OA60PA
0 PACOHCIIBAH>Y nPBE CEPIIJE OPIIOPHTETHIIX AEOHIIUA.

I .A. Attpetnop
~-or APYIU' . .
COO KOMEPU
lecenMH rtow-"

5EOrPAJt MAPT 1H1

g/4- npoAaia AHHIIqa V nponopHiaaa
cno-KOME-PQA - IOTell JyrOCIIGBHia co&.
879, 1811. 011/600222 IIOKGII 9979 II
648223 H 648372

DPETDIIATA HI "CPRCKV PE'Iu O&lBEWTEHtE

.0BIM Cl IPIIIIIIIIJieM II ,(piiCQ ......, IIIia
nurrOAIIUIItl npeyn11am 13IOCI 325 Alllpa, a
rGAIIUIIII 650 AIIIPI (JilaiiJIIT ie IOQa OA 10'.4).
fOAIM npeyMITI3a IHCTpaHnH le 120 AEM, 72
VCA, 1111 OAroaaPIIJia npoTIBBPIAHon J APJrla
IHHPTIIIIIIIM IIIIJTIMI.
VMITI IPIUITI II Alllpcll lpo PIIIJI
60801-603-27562 CAIIeorpaA 1111 AIBI311
60811-620-128-25731-7495633 IPIAITII
6a11a leorpaA, c 1131aloa 31 ,Cpncr ,...... Vn111n
13 IIGnpalaaa MOrJ Cl IPIUITI I IIIIOIIMI I
MI.JIIPGAIIM JIIIITIIIIIMI. Ro ieAII IPIMIPII
JIIIITIIqe, 1111 APJrlx A01131 o JIIIITI, HieAIO ca
oaoa llpJUieiii&OM IOCIIITIII IApecJ: 31 ,CPRCKV
PElf", HapoAHOr .poHTa43 cela 23, 11000 &EOfPIA,
Till. 683-952, 642-233 1101. 14
3hr lllllltr IITtPICHiM, PIAHIIIIa ,(piCit ptllll"
ota~n~ 11111111 AI IIICIOMt 1oauma IPiit
loaMITI 1111 HltA... IPIIta orr ce IIPJIIHTI
JIUIIIOA II po .....,. lpoi 6080160327562 Q&l
ltorpQ 1111 Atll311 60811620128257317495633
lptAITII 6a111 ltorpaA 1111 IOJ3eha II Telleilaol
683952, 6422331101. 149 1111 II IApecJ: DEAAfOWIA
AUAEMIIJA 31 , CPDCIV PElf cola 23. II 000 &EOfPAA,
~ HaptAIOr .PIIIJII lp. 43.
.
ROPVU&EHM KVROH
HapJIIJie ,CpncQ .,.... lpol1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,-9,
, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18. 3101PJ.ITI '
6poleae ole HIPJIIfteTI.

I 1 npe31ael I 1 npe311ael
lrn11qa 11 6poll
[I] lrn11qa 11 6poil

Iaeno 11 IIOIIYGICIII 6poil i IIIICTO II IOIITIIICII 6poil

 D

SA DANE -SLDBOl

........ ;..
?/'~
~-. .--. . ~-'
'

. . \
.
() -~
~' . .
/ ~
v(
~\
(~(
/
''7" '
!
L[_~-

3ABECE OA nEPnH
nopJIIJieM 3GBIICJ ftOA 6polea - - - -
no lltHII OA 499 AIIHGpa,

IIMt II ftpt311Mt

Jftii!IG II 6pol

6pol aeno

3t~sMtl ,. o
noPY*'* IIRPY:.METARnnAmPTO
IHHA", Yn. ll/6ynes11p 170/lf, 11070 HOIH llOfPA/1, n Ha
renet/HIH (011) 137-657
 -
-
(
..
)
I (I
 TalaHCTaeaa n ...IIOCI' 11t1 cnq, lltlllo acKMpaaa 11a011apa,
BIOMG ie no3HGT hpaq npOTHB MIIAHiaHaqa HG TIIJ
IJrocnaBHie. MallO ie AOWGO Hl PIAOBG IIJBIHIIX
KO JE.'IOBEK CA coM&PEPOM?
peaonaepawa, onao le rnafleH no aenol 6q 1. BAJAT EPD 4. UOH BEJH
,A.,..owq npoTHB qpaeHollOJKaqa", r oioi cr
At6eiiOilOWqLOAHtnH no6eAJ lofla At6enollOJilaqa, TOM 2. &MK KOJM CEAM 5. HMKOnA AV&M'IMTI
npHIIHilOM, lltlrpaAHO ie llOMGHAGHTG 611Tile OBIIM 3GIIOCHHM 3. OnA WETEPXEHA 6. KAV&OJ UMMM
COM6pepoM.

0Arotope UIIITII Na aAptq: CPRCU Prt (3a Hai'JHIAHr Nrpr), HapoAHOF

CllpoHTt 43, co&l23, 11000 leorpaA, NajiGCNNJe AO 2. aaja 1991.

no,, erA 3GAGTGI 113 npownor'pola ,CpiiCilt peotll" (Y 'IEMJ CJ CE CIIOlKHnH TYTtMlH "MHnOWEBHTI) 38 IIGWt ...., ..... ,110 le npll
1111'1110 teal. 0 TOMI FOIIOPII II ROAGTGI AG ie MNOWTH OAFOIIITG'IG OAFOBGpiiiiO ,AG ct IIIICJ cno1111111111 J 'ltM(', IGO II AG TO ,IIMG 8131 Clnll
lo" (npetnocraan.ao H3t"-roallftt} Hna1, fir 01111a AJIOBIITIIIIIa, Mil uao OAa,panll cntAtfle:
DPBJ HlrPAAJ, TtiiiBII30P 111111 BIIAtOPIIIopAtP, AHIIo ie DPEAPlr IOPIIEBHTI, Jn1111a M1111a11a Pacnonoa11fta 12, &EOrPAA (,CnOlKHnH CJ CE
J IOE.HQHJEHTV HHTEnHrEHQHJE").
APJrr HlrPAAJ, wtnoect'IIIJ npetnnaTJ 11a ,Cpncr .,....., AO,IIo I PlAMHno HHIOnHTI, Qapa ArwaHa 85/2, IPAAEBO (,CIIOlKHnH cr CE
Y CTIBJ IOJH TPllKH CnO&l - liOJH 'tECTO IOPMCTE nEDl &PEHl H lOll"),
, TPEU HArPAAY, 11rr ,n11uaa Brr", AHIIo ie AYWAH nonoH'IHTI, H111on Ao,poallfta 11, HOBH &EOrPAA (,cnolKHnH cr CEo noAEnH
JlJQI HI lKJMlHQE H &EnlHQE").
'ltniiTGMO AHIITIIIIIIIIMG I
 3GWTO ie nPOTEMH H3 &a'IKt nanaHKe npOAGO TOnHKO CBOiHI npOH3BOAG KOnHKO CBH iYFOCIIOBtHCKH npOH3BOfiG'IH
npoTtHHG 3aieAHO? Pa3nor TOMe ie WTO nPOTEMH H3 &a'IKe nanaHKe npOH3BOAH aepOBGTHO Hoi6olbe npOTeHHCKe
npOH3BOAt J HGWOi 38MibH1 a OHH CJ 'IJBtHH He CGMO KOA Ha~, aeft H J MHOFHM 3tMibGMG CBeTG,

XPAHA &E3 XEMHJE.

MHnow Wap11ee
MMnow Wap1.1ea je HajycnewHHjH jyrocnoeeHCKH 6o.QH 6Hn.Qep - caeTCKM npaaK! OH >KHBH y KanH<)lopHHjH, r.Qe je y npo<)lecHoHanHHM KpyroBHMa,
MBH9K9Ha, cnopTHCTa, <)lHilMCKHX rnyMaUa, 3ana>KeHa llHIIHOCT, Te Ce 0 tbBMY KBO TBKBOM IIBCTO MO>K9 npOIIHTBTH y BM9pH11KOj WTaMnH. A, MHilOWy, Tpe6a
BepOBBTH .Qa 3Ha WTa pa.QH, jep OH je Mlla.Q HycnewaH , allH OH KOpHCTH H npOH3BO.Q9 nPOTH1HA 1'13 oai!Ke nanaHKB - I.IBK y K&nMciiOpHHjM! 0BO Hapae-
HO HHje CllYIIBjHO, jep .Qa jeCT9, OH.Qa MHilOW He 6H 6HO ,CilYIIBjHO" CBBTCKH npeaK. TaKO je jOW je.QHOM npOH3BO.Q nllO.QH9 CYHBIIH9 cpncKe 39M/be .QO>KH-
890 a<)lHpMBUHjy y 39MibH ,6e3rpaHHIIHHX MOryf'lHOCTH" .
nPOTEI-iH 1'13 oai!Ke nanaHKe npOH3BO.QH TpH epcTe npoTeHHa H TO :
cnHM nPOTEHH, 38 Mpwaelbett.e. UeHa naKOBatt.a Koje 3aMett.yje 7 o6poKa je caMO 130 .QHHapa.
CRASH PROTEIN 96 je HaMett.eH MpwaBHM H cna6HM oco6aMa Koje >Kene .Qa noeef'lajy Macy, cHary HH3.QP>KibHBOCT. KopHcTaH je 3a cnoprHcre, .Qeuy
y pa3eojy, 3a OHe KOjH MHoro pa.Qe H rpowe ce. UeHa He.QelbHOr naKoeatt.a je 145 .QHHapa.
MUSCLE DENSITY PROTEIN KopHcre epxyHCKH cnopTHCTH 3a pa3eoj .Qe<)lHHHCaHe MYCKynarype, THna .,Body building" Hnonyr MHnowa Waplle-
ea (Ha CllHUH) nocTH>KY 3ana>KeHe pe3ymare y o611HKOBatt.y rena. UeHa je.QHor naKoeatt.a oeor BHCOKOepe.QHOr nporeHHa je 160 .QHHapa. Haee.QeHH npo-
TBHHCKH npenapaTH ce npOH3BO.Q9 no HajMO.Q9pHHjOj T9XHOI10jHjH 3a>KTHf'leHOj KO.Q CaB93HOr 3aBO.Qa 3a naTeHT9, aHa .QBa Me.QHUHHCKa <)laKymera H 6poj-
HHM aHallH3aMa je .QOKa3aHO .Qa H8 M383MB&jy HMK8KB8 WT8TH8 nponp&THB ,A8jCTB8. - HapaBHO, Tpe6a HCTaf'lH .Qa je TO 3.Qpaea XpaHa KOja He Ca.Qp>KH
HHKaKB9 X9MHjCK9 .QO.QaTKe : KOH38pBaHC9, BBWTaiiKY 6ojy, YKYC HllH MHpHC, Bef'l je CBI!Htb9Ha 100% 1'13 npHpO.QHHX HaMHpHHUa!
,[laKile, 6y.QHTB 3.QpaBH, CHa>KHH H 11eno rpaT.JeHH Y3 npOH3BO.Q9 nPOTEI-iH H3 oai!KB nanaHK9. npoT8MH8 MOHCBTB H&pJI.IMTM nOJ38?IeM HB B,ApeCM:
nopyu6MHB npMMBMO MTenetOHMM&:
npo'EMH (021) 745-541
WVMCKA 50/CP ~:t:
21400 &A'IKA nAnAHKA y pa,q~:~~eMeHy
O,A 8,00,110 17 CBTM CB&KMM PB.AHMM ,ABHOM.
HEKA BAM CBAKI-1 HOBI-1 ,QAH CPEnHO 3An04HE 3,QPABOM nPOTEI-iHCKOM XPAHOM KOJOM CE nOCTI-i>KE nPI-1BflA4HOCT KOJY nE BEO-
MA 6P30 3AnA3HTH BAWH n03HAHHUH. nPHJATEJbH, nOCflOBHH nAPTHEPH ...