Professional Documents
Culture Documents
Aya Hirano
Aya Hirano
Aya Hirano
Native name
Voice actress
Occupation
singer
Agent Grick
credit(s) Suzumiya
Website ayahirano.jp
Musical career
Genres Anison
J-pop
Labels Lantis
Universal Music
Aya Hirano ( Hirano Aya, born October 8, 1987)[1] is a Japanese voice actress and singer
who has had roles in several anime, visual novels, and TV commercials in Japan.[2][3] She was
contracted to Space Craft Produce, a branch of the Space Craft Group, for her voice acting
career,[4][5] and for her singing career, she was signed under Lantis.[6] She left both Space Craft
and Lantis in 2011. Hirano moved to the voice acting agency Grick in August 2011, and
into Universal Sigma in 2012.[5]
Contents
[hide]
1Biography
2Filmography
o 2.1Anime
o 2.2Drama CDs
o 2.3Film
o 2.4Dubbing roles
o 2.5Video games
3Discography
o 3.1Studio albums
o 3.2Singles
o 3.3Character albums and singles
o 3.4Video albums
4References
5External links
Biography[edit]
Hirano spent a few of her very early years of life in America before returning to Japan.[7] In 1998,
she joined the Tokyo Child Theatrical Group division of the Space Craft Groupcompany.
Eventually, she began to appear in commercials and got her first role as a voice actress in Angel
Tales.[8] From 2002 to 2003, she was a member of the band SpringS.[9] In 2002, when she was 15
years old, she voiced co-lead character Lumiere in Kiddy Grade.[10]
After graduating from high school, she began seriously pursuing her voice acting and solo
singing career. Her big break came in 2006, when she was cast as the voice of Haruhi
Suzumiya, the title character of the anime series The Melancholy of Haruhi Suzumiya. The
series' public success has greatly enhanced her popularity and career in Japan. Her CD
single Bken Desho Desho? containing the opening song of the show sold out in Japan the very
day it was released. This success was followed by her voicing lead characters in anime based on
popular manga; Reira Serizawa in Nana and Misa Amane in Death Note. Her popularity was
confirmed at the first Seiyu Awards, where she won "Best Newcomer (female)", for her role as
Haruhi Suzumiya;[11] the same role also won her a nomination as "Best Main Character (female)".
At the same awards, she was also nominated for "Best Supporting Character (female)", and
earned two nominations for "Best Single" (One of which is a solo, Bken Desho Desho?; the
other was a group nomination for the single Hare Hare Yukai).[11]
She performed at the "Animelo Summer Live" concerts between 2006 and 2008, as well as
the Suzumiya Haruhi no Gekis concert on March 18, 2007. Hirano was a guest at Anime Expo
2007, along with other cast members from The Melancholy of Haruhi Suzumiya, Minori
Chihara and Yko Got.[12] In 2007, she continued to enjoy great success in her career, landing
the role of Konata Izumi in the anime version of Lucky Star and launching three separate singles
back-to-back monthly at year's end. In 2008, at the second Seiyu Awards, she won for Best Lead
Actress, and also for Best Singing along with cast members of Lucky Star for "Motteke! Sailor
Fuku".[13]
In November 2010, Hirano posted a message on her Twitter account that she has had a pituitary
gland tumor since junior high school. While not malignant, the tumor exerts pressure on certain
motor functions, resulting in temporary memory loss, loss of vision and slurring of speech. She
decided against elective surgery because the surgery would alter her nasal cavity and
permanently modify her voice.[14] To facilitate her care, she announced in April 2011 that she had
been prohibited from taking on new voice acting roles in anime since some time the previous
year. She still continued voicing characters for anime that received additional seasons or
extended runs.[15] In May 2011, Hirano announced via Twitter that she was no longer performing
music for Lantis and has discontinued her music career until further notice.[16] On August 2, 2011,
Japanese magazine Bubka confirmed that Hirano was dismissed by Lantis due to a sex scandal
involving her sleeping with several band members.[17] Citing a need for a new agency that was
more ideal with her career wishes, Hirano announced on August 12, 2011 that she left Space
Craft Entertainment.[18] On August 21, Hirano moved to the voice acting agency Grick.[19] Days
later, on August 27, Hirano posted a message on her Twitter account, confirming that she has
resumed new voice acting roles in anime.[20]
Hirano returned to music in 2012 and was signed to the record label Universal Sigma. Her first
release on the label was the mini album Fragments on May 23, 2012.[21]
In 2016, after a stint in the musical The Mystery of Edwin Drood in Tokyo, Hirano spent four
months studying in New York.[22][23]
Filmography[edit]
Anime[edit]
2001 [27][28]
Angel Tales series Saru no Momo Debut role
03
[3][10][28]
2002 Kiddy Grade Lumire
Beyblade G [27]
2003 Ming-Ming
Revolution
[27]
2004 Battle B-Daman Charat
[27][28][29]
2005 Eyeshield 21 Mamori Anezaki
[31]
2005 Itsudatte My Santa! Mai OVA
[27][32]
2006 School Rumble series Yoko Sasakura starting in Second Semester
[3][27][28]
2006 Nana Reira Serizawa
2006 [37]
Himawari! series Shikimi
07
Kahlua/Tequila [3]
2006 Galaxy Angel-Rune
Marjoram
[3][27]
2006 Death Note Misa Amane
[38]
2006 Buso Renkin Kazuki Muto
Sumomomo [39]
2006 Sanae Nakajima
Momomo
[27]
2007 Mokke Reiko Nagasawa
[46][47]
2008 Hyakko Ayumi Nonomura
[27]
2008 Kemeko Deluxe! Nakamura-chan
[50][51]
2009 White Album series Yuki Morikawa
Year Title Role Notes Source
[24][25][26]
2009
Maria Holic series Shizu Shid [27][32]
11
2009 [52][28]
Queen's Blade series Nanael
10
Garnet, Komachi
2009 Saotome (Sunshine), [53][28]
Jewelpet series
15 Midori Akagi / Smart
Green (Kira Deko)
[28][54]
2009 Dragon Ball Kai Dende
[55][56]
2009 Kawa no Hikari Tammy TV special
[27][57][58]
2009 To Arina OVA
2009 [60][61]
Fairy Tail Lucy Heartfilia
18
[62]
2009 Kiddy Girl-and Lumiere
[27]
2010 Black Butler II Hannah Annafellows
[27][32]
2011 Nichijou Narrator Ep. 9
2011 [27][28]
Gintama Imai Nobume
present
[27][28]
2011 Hunter Hunter Menchi
[27][32]
2012 Girls und Panzer Alisa
[69][70]
2014 Witch Craft Works Weekend
Dragon Ball Z
2014 [27]
Kai (Majin Buu Dende
15
saga)
2014 [71]
Parasyte Migi
15
2015- [27]
Dragon Ball Super Dende
present
Year Title Role Notes Source
[24][25][26]
Drama CDs[edit]
[27]
2006 Buso Renkin Kazuki Muto
[27]
2006 Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora Sayoko Natsume
[27]
2008 Be With You Mio Aio
[74]
2008 Maria Holic Kanako Miyamae
[27]
2008 Lucky Star Konata Izumi
Haruka Ozawa
[27]
2009 Psychic Detective Yakumo
[32]
2009 Akane-iro ni Somaru Saka Minato Nagase
Year Title Role Notes Source[73]
[32]
White Album Yuki Morikawa
[65]
Nura: Rise of the Yokai Clan Kana Ienaga
Film[edit]
[27]
2008 Bleach: Fade to Black Sister
[27]
2009 Pyu to Fuku! Jaguar: Ima, Fuki ni Yukimasu Hamyi
Runa [27]
2009 Duel Masters: Lunatic God Saga
Kamizuki
[27]
2009 Macross Frontier: Itsuwari no Utahime Mena Roshan
Haruhi [27]
2010 The Disappearance of Haruhi Suzumiya
Suzumiya
[27]
2010 Book Girl Miu Asakura
[27][32]
2011 Macross Frontier: Sayonara no Tsubasa Mena Roshan
Year Title Role Notes Source[75]
[27]
2012 Jewelpet the Movie: Sweets Dance Princess Garnet
[27]
2012 Fairy Tail the Movie: Phoenix Priestess Lucy Heartfilia
[27]
2013 Hunter x Hunter: Phantom Rouge Retz
[27]
2013 Dragon Ball Z: Battle of Gods Dende
[27]
2015 Go! Anpanman Mija and the Magic Lamp Kokin-chan
[27]
2015 Girls und Panzer der Film Alisa
[27]
2016 Go! Anpanman: toy star of Nanda and Lunda Kokin-chan
[27][77]
2017 Fairy Tail: Dragon Cry Lucy Heartfilia
[27]
2017 Go! Anpanman: Bulbul's Big Treasure Hunt Adventure Kokin-chan
Dubbing roles[edit]
Hirano has had dubbing roles in localized versions of a number of foreign television series and
films.
Title Role Notes Source[78]
[79]
CSI: Crime Scene Investigation Haley Jones Taylor Swift, Season 9
[80]
Dragonball Evolution Bulma Emmy Rossum
Video games[edit]
[27]
2006 Canvas 2: Niji Iro no Sketch Sumire Misaki PS2
[27][32]
2006 Finalist Honoka Serizawa
Kahlua/Tequila [27]
2006 Galaxy Angel games PC
Marjoram
Year Title Role Notes Source[81]
2006 [27]
Nana games Reira Serizawa PSP
07
[27][32]
2007 Luminous Arc Lucia
Xbox 360,
2007 [27][82]
Eternal Sonata games Polka Also Reprise, Chopin's
08
Dream
2007 [84]
Haruhi Suzumiya games Haruhi Suzumiya Also pachinko game in 2014
11
2008 [27][32]
Lucky Star games Konata Izumi PS1/PS2
10
[85]
2008 Sigma Harmonics Neon Tsukiyomi DS
[27][86]
2008 Memories Off 6: T-wave Chisa Hakosaki Also Next Relation
[27]
2009 Arc Rise Fantasia Ruche Wii