You are on page 1of 141

.

I
l ~ '-- ~ " . -. -' ~i

6\nricnt

----+-- -- - - - -

DUBLIN,

PIGO TT & C? 112 GRAFTON STR EET,

l 8 7 7.

~1PD?
/-' ~F SC01LAr f -.
--~-_.//
Ho~IE & :\IAcoo~ALD,

Jilusic E11gra<Jers and Printers,


EDINBURGH.
TO

vVI LL I A lVI STO I< ES, M. D.,


D.C.L., F.R.S.

Sir,

The most grateful tribute I can offer to Dr Petrie's memory, is

to associate with those Airs he loved so well, the nam e of his dearest and

most valued fri end; allow me therefore to inscribe to you, this Volume of the

Petrie Collection, and to remain,

vVith sincere respect,

Your faithful Servant,

F. HOFFl\IANN.

INDEX~

Page Page
\ About the Cauldron, - 79 No. 170, 112
Adieu, my lovely Peggy, 110 No. 176, 117
Alas, 0 thou world's gem, ~..,

.)- No. 180, I 19


A little before day, 88 No. 183, 121
Ancient Caoine, 126 No. 187, 124
Ancient Church Music, 130 No. 188, 124
Ancient Clan March, . 42 Ballyvaughan, 67
' Arran Air, Banks of Ahasnagh, The,
30 24
Arranmore Air, II 5 Banks of the Daisies, The, - 45
Arranmore Boat Song, 52 Beautiful Molly M'Keon, 78
Arranmore Tune, 76 Beside the river Loune, 36
Arthur of this town, - 22 Bessie of Dromore, - 120
Awhile as thou wert, 20 Better let them alone, 30
Anonymous Airs - Biddy, I'm not jesting, 63
No. 4, 3 \ Black Burke, 83
No. 6, 4 Black eyed Susan, 29
No. 7, 5 Brave Irish Lad, The, 105
No. 12, - 8 Cahan O'Hara, I IO
No. 18, - 12 Callino Casturame, - 137
No. 42, - 29 Caoinan or Dirge, 133
No. 47, - 32 Caoine, A, 35
-
..::::;::::: No. 70, 46 Caoine, A, 55
No. 74, 49 Cathleen, 53
No. 75, - 50 Clare Reel, 53
No. 83, 54 Coady's Dream, 62
No. 89, 59 Come sit down beside me, 104
No. 99, 65 Connemara Air, 102
No. 104, 69 Cork Reel, A, 6o
No.117, 78 1 Cork Reel, A, 90
No. 124, 82 Cradle Song, 21
No. 129, ,- 85 Cradle Song, So
No. 139, 92 Cradle Song, I 14
No. 148, 98 Crooked Old Man, The, 66
No. 156, 103 Curly Locks. - 36
No. 158, 104 Cutting of the Hay, The, 40
No. 161, 106 Dear Eileen, I'm going to leave you, 98
No. 162, 107 Deserter, The, "~
-.)

No. 168, II I Donnell O'Daly, 66


vi
Page Page
Dumpe, The Irish, 136 Limerick Air, 39
Erris Melody, An, Sr Little Donnel, 4
Eagle's Whistle, The, 75 Little Red Lark, The, 96
Emigrant Song, 25 Lobster Pot, The, 26
Ewe with the Crooked Horn, The, - 18 Lovely Nancy, IOI
.Far beyond yon Mountain, - 8 Lover's Complaint, The, I ..,..,

Farewell, 84 Luggelaw, 48
Far down in the south of Luidach, - 70 Luinneach from Ossian's poems, 44
Fond Chloe, - 122 Lullaby, A, 57
Four Seasons, The, - 113 Maiden ray, The, IO

Gaol of Clonmell, The, 38 Maids of l\I ourne Shore, The, 82


Good Ship Planet, The, 87 March Tune, 77
Gramachree but I love you well, 9 Mayo Air, 26
Great Mountain, The, 56 Molly Asthore, 46
Hag, you've killed me, 84 Molly my Jewel, 61
Handsome Molly Nugent, 50 l\I or of Cloyne, 125
He knew you not, 73 Moving Bog, The, 28
Her skin is like the Lily, 108 Munster Jig, - 45
Ho-Roane, The Irish, 136 1\1 y heart's love is he, 72
Hop Jig, l l My love he is tall although he is young, 44
Hornless Cow, The, - 74 l\Iy love, what is the reason you cannot fancy me, roo
I'd roam the \Vorld over with you, - 73 1\1 y wife is sick, 18
If I and my true love, l 17 My woe and my loss, 90
If I'm alive in Ireland, 109 Nurse's Tune, 34
I'll make my love a breast of glass, 128 Oh ! fair John my love, 70
\ I lost my lo\e, 125 Oh, Shrive me, Father, 12
I'm a poor stranger, - 14 \. Oh, what shall I do with this silly old man, 15
I'm a rover, - 74 Old Coolin, The, 88
I'm a young little girl, 64 0, Mary Asthore, 68
I'm lost without her, 31 O, Mary thy laugh is sweet, - 33
In l'viiltown I heard the music, 40 0, my girl along with me, 7
In the beginning of the Summer, 123 One night I dreamed, 94
, Irish Lad's the J ally boy, The, 91 Open the door, love, - 52
I shall leave this country, 86 0, whiskey, my dear, 121
I will never deceive you, 27 '/ Paddy Browne, 54
I will raise my Sail, - 2-1- Patrick Sarsfield, 61
I wish, I wish, but I wish in vain, 43 Pearl of the fair poll of hair, The, 38
Jig. 86 Pearl of the Yellow Road, The, 47
Jig, 9:! Plaint, A, 127
Jig, 97 Planxty, A, 71
Johnny Cox, - 57 Planxty by Carolan, - 106
Kerry Boys, The, 19 Planxty Drew, 34
Knockreany, - 93 Priests over the border, Il2
Lady Gordon's Minuet, II6 Red Regan and the Nun, 37
Lament, A, 22 Reel, A, So
Lament, A, 39 Reel, A, J02
Lament, A woman's, for the death of her hen, 96 Ree Raw, 58
Lament, Carolan's, for Charles Maccabe, 17 Rose, with the snowy skin and raven hair, - 23
Lament for Una M'Dermot, 62 Rossaviel, 48
Lament of Vlilliam M'Peter, The, - IOO Roving Pedlar, The, - 2
Last night I dreamt of my own true love, 72 Savourneen Deelish, 126
vii
Page Page
Scorching is this love, 1::9 Stout little boy, The, 108
Sheela my love, 64 Strolling Mason, The, IO

Sigh, The, There is a lone house, 16


Sligo Air, 114 The sails were unfurled, 41
Sligo Lullaby, 6 Welcome, thy health, 94
Soldier's Song, The, - 41 When she answered me her voice was low, 95
Song of Castle Hacket, 59 Where were you all day, my pretty boy, 6
Song of the Ghost, 80 Winnowing Sheet, The, II8
Song of the Woods, - 128 With her dog and her gun, - 89
Spinning Song, 51 Yellow Garron, The, z
Spinning Song, 118 Yellow Sand, The, 14
Stately Sarah, 13 Yesterday morning, and I about to sleep, 99
7
Air. 5

J" 100.
Alleg-retto
Spi.:urnto

~ -- >

I
a_ J_
LL I I .h.
~
l ::.r
.....I _._l
l
~
_L
JL
I ~

_._
' J..._ J J ~
~
..... :IL
-
l
-:IC. -:I_ ..... lL lL
I tJ ~1 I - 1
n1
~

~:a ~
:a: :a
~ f
t :x xiz: :a:
~ -

'~ 1- -~
*

..::::::::::::: > ~ >

~ ~ JL JC.
'l J_ l I l :J l [ ~ l l I J ~ l
..1i. :::""'. :;;;;[ -:IC. 7C.
~
t -:IC. JC. :a: -..:.
JL
-r- 7C. ]L
tJ ----Is, 111pre -T dim. ==-
-<
L__ ~
ph1
~
--
::rr: ~ :a ~ ~ ~
"

--
f
<]b).
f
- !,....
%<l.
:}(:I
~
8
6 Where were you all Day my pretty Boy.

J = 108. () J_
r:::!".
Amorerole.
~
=
~~ ....l
_,_,,..-__
::;;;:
J_

I ~
~ ~ ~---
Andante t) - ..=: ..=: ~
.L:!J:
........
-< pp
non
Troppo.
1 1 -k 1 1 j
t i-p-:r -:t :=:I'.:
~
~
..!!!..
,~
I

~
2
fl ...l
::::i:; ~
,,,....--....
-
...::: ...IL
~
.....--...
~ .._H
_....,
~

:::i:
-
~~ JI.
::;;.
:z: ...

I--"
...IL

~
~
cres.
_J J Jm. 1- 1
- _J j
l::::s:r :::!".
~ :::::; '"""- ~

() J_ ,,,....--. ~..IL ~ ~ .---------::


-::;;;;:_~ ~ :;c:
~ ~
t :1'[T~ -=.. ..=:
~
. :!!:
..i=: -IL

t)
: p-
cres.
_J J _J .L
-
I
1 J
--
J #1
. ..JI... ".
~~:~

() _l _l ~ ...!. ..s:.
l 2 r ~ ~ ~ :;;;a:
...!.

.~ I
~
..=:
====- rull.
- ~ ..=:

PJ_
..:!:

[12: ::iz:=
J-
-- 1 1 ~
.f2..
:h ...L
i
l !iii: ~

l -1?
9
Sligo Lullaby.

Lento
Tranquillo.
IO
7
0 my Girl along with me.
(o mo chai llin le mi.se.

r-
= II2.

Allegretto
Semplice.

molto leg a to.

() ..1
~ ~
~ ....
---
:::a -:i~
~ ,_
'3L_
~ -:i
It.. -..;;;;
mj' ~
-<
L~
r=: -.;
-L. 1!::_ ~ ~ ~
~ ~ :::;;;:
:J"'
::!"'
....... -
:!" ~ ~ ::;:;:

-
1:
8 II

Far beyond yon Mountain.

j : 126.

Con moto.

I2

Air.
(Nam~ Unknown.)
Con uffettu.

J: 50.
Lento
ma non
troppo.
9

=- p

, r p

13
Gramachree, but I love you well.

~: 66.
Mode rato

eon Amore.

ten.
10 14
The Strolling Mason .

J : 96.
Allegro
GioC"oso.

dim .
#

IS
The Maiden Ray.

Moderato
con
Grazia.

() ..1
JL
J:
.+ ~
~ -:1!: ~
D
t IT
+-...:::.. # .._..,, ..=::
:!::

1-.J cres. ~
-<
.--... 1.:::::::: ~ ._, ~ fl-
~
;:-;;:.
[!!
])'." JZ:
..
::JI =:iii
..
~

:::iz:
=- .
dolce.

poco rail .
.>

16
Hop Jig.

J= 132
Allegro
se111pre.
Spiritoso.
17
12
Oh! shrive me Father.
Cantabile .
j = 76.
Moderato

Mestoso.

18
Air.
1@.
*

Allegretto
Semplice.
I9
13
Stately Sarah .

t =132.
Andante
,
eon Moio.

l]h). * Pw. l]h).


* ~. *
,
Pw.

_.Q
..z._
:lit
.;
~
l
~
- :oil
-:.
...
L
~
_t..,,_

:I: ~ ~ ::;;;i:

~ ~- -
::;;;i:
-
"JC.
d
::"".:

~
.
J~ ..k:::: __._ _.... J~
:..L
~ ; ::iz;
~ ...!'.:
- -

1h). * %.o. *
,
l]h).
* l]h).
*
14 20
I 'm a poor St ranger.
L egrdo.
J : l:J~.
Mo<lernio

Soave.

rlolr e.. >

.
/ 11 J ~ J J l j
I Lil!rr ::f- ~ :.a J#. ~ ..:& :.JI!. ~ ~ ..d.
~ ~ ~
~
:.L
~
~ =1
1~ I 0
"---"
pp
~~
1~ -r- :.a
~
~-
:;..

--,,- .:!!
--
1-----...:__-
~
~
~
'-
%v. J
* %v.
* %o.
*
21

The Yellow Sand.


(r.ainibh buidh.)

j = 69 . >

Mod e nito

Espressi vo.
mo/to espres.<. 15

> >

22

Oh what shall I do with this silly old Man.

J: 120.
Allegro

Vivo.

/. ) 1 l 1 l -- r ~

t cf ~ ~ ...IL ..._ ..._


-
..._ ..._
J/L JL - ...IL
JL
...IL ..L
~ JL

1u I I ;;;:r
~ .L ~ 1-
1~ :IL ~
I
..!'.'.
-"'-
. . -,;. .

I
tJ
a..
::zi :IL
#
JL :;;;;[ "J:.
JL

~


JJ.J
r
JL - ..L ..L

.,..

..._

1:1."'::
1--- :t: . ~ ..!'.'.
:I:
~
t _,
:ill!:

~
I I I
*
(j:)

t :-l
~
'l
:IL
...IL
JL :;;;;[ JL
-
":IC. JC. JC.
~
..... JL -,,- -.,- ..
_L ~ k 1
~ ~ ~ ~

_,. =-=
~ T ... 7 T
8
%v. %,). *
16
There is a lone House.

J= 84.
Lento
Espressivo.

l _r- _l ~ -1,_
~ _L -1-
~ [1 ~ J/L
J/L "::ii[
:::i::
~
(..I_

r
.JIL ..:::: ..IL.
I.., 1 f i--==== ~rf $~r
..L
r-
.:.

~
__ _J/I_
~
PPJ
1=~ =f., ~
'"'!-
u:;
-I'!!.

>

If) d olce.
_111-_ +
I

*
'} .l~ l _d_ ~
~ ~ :!t ~ ....
L~ ::e: -:I ~. JC. ~
JC. ..IL. ..IL.
..IL. .JIL
..IL.

~ ~ :
tJ mj'
:::;;;:
I
.:!::... .. _J/I_
.!
'f
_J/I_
~
~
==--==- p
~
..... .. ...::

(} ..----...... 1~ 21'. _L .
[1I I =f = ~ JL
-= ..IL.
:::i::
. JL
:oil: :z; : ..r..\. ..IL.~
ltJ i cres. t -6- _!-r .
f
11:16-

I :li
~
_J/I_ -:L _111-_ _._
- - .L
-:L l
-= ~ -"
Jj_P
u:;
.
-l!!-
17

> m olto mll

r
24
Carolan's Lament for Charles Maccabe.
~
J = 96. '"1
Lento
con
Malinconi;1.
18 25
The Ewe with the crooked Horn.

J= 116.

Allegro
Vivace.

,,_ l. -_]_ ~ JL .J!___M_...._ ...... I


~
JC.~ -::a:.
I ~ J":
~ jT
le.! + """'!!_

. ~ ~ ., " 1:...
-- "- ~ -
~
..,_
Ix 7.
T
.... JL
JL

26
My Wife is sick.

Moderato
Placido.

ll1o. ll1o. * ll1o. *

*
19

srn orza nrlr, ral - - len _ _ _ tan _ do


~~~--:----:~-'---"-----~.~~~- nn
Jil ~ _[_ ~ Jil .~

Peo.
Peo. * *
27
The Kerry Boys.
Ganfohi!e.
J: 132.

Moderato
Espressivo.

p pp
20 28
Awhile as thou wert .
(Tamai dit r a bh s ai.)

J: 84.
>

Andante I

Affetu oso. J

..,
I
21

> ra ll.
>~ ,,..---.._

29
Cradle Song.
Cantabile .
l.:1s2

Lento
Tranquillo.

*
22
A Lament.

Arthur of this Town.


Al 1eg r111111 ~ nt e.

Presto
ma non
Troppo.

,/irn.
*"
32
23
Rose with the snowy Skin and raven Hair.
(Rois geal dubh.)
L9s. ~ ~

Andante
Cantabile.

>

33
The Deserter.

Allegretto
Seherzando.
24 34-
The Banks of Ahasnagh.

Viv21.ce.

,., ~

,1)

I will raise my Sail.

J: 80.
Andante.
25

p
-----
PP

=-

36
Emigrant Song.

J=80.
Allegretto
C'Oll

Tenerezza.

p
p ....
26 37
The Lobster Pot.

J.=14 4.
Presto
eon
Spirito.

~
(~{)_ J:
~ __._
:::;;;;;:
J: =1L ::!! ~ _,,_ -... ""'- _I

_. ....IL JL ~ ..ift4_ JL JL
IV
~
I
.L ---""

,_
-#
-
~ ..L 1!:__ ~=
. ~ _,,__ __... L
I~ _._
T I T I

~:&~JL
_a ...
.. _.- ~ ~ ~ _IL~
- - ~
~
~-"I
_l

=
-
=1L
~ -~~ ~- JL =1L

ltJ
,_
4
-
1:_ ..L ~-
~ ,,_
~
:JI[
~ JL
T I
--- ---
38
Mayo Air.
( Name Unknown.)

J=126.
Moderato. p

~ -:i'-...4.
Q___jf~ __._
l J_ ) I
-:i_
l
...__
J_
If
JL -:L:. _;6_

~
r __
r
~
I
~
l f+_( lf
- p
~
..--......
- --- ~ :..:
t~
..IL JL
~
I
27

~
Qj;Jt
...!.:.li-
-
-
..::.. ...L ..._ ~
_ rnl l.
_j.
~
l j
~
_J_

~
I r -=
~ tppt k ~
l~ ~
...ll

- l
_._
_,._
I
_._ ..::..
_,._
-:r ....
r..c.
:r.L

39
I will never deceive you.

j =l:W.
Moder<tto
Amabile.

I ~
.Q_Jl
-f'C-
.J:
J ..::.i n
IL-
L
I~ -#
~..::.. ...L
..:::\-
...j..

__...
~
...._
_j_
JJ
....::.
.fr.

'
I tJ
'-#-
~:L::!ft
er e.<.

~
L ~
,
:a:
-.!'.'.
~ ..L
-.!'.'.
.l J
di71?.

L
p~
._
....
- ... - ~ .;:::..
(= ._
~
...
~
---------
.J. l l
-
LJ
-.l

dim.
IL___#-
28
...j.O

The moving Bog.

J=l'.!O.
Sf! 1ll ['t'P ,f'

-
Viv;H'P..
.I!.. $

.L

.L .L
.p
29
Black eyed Susan.

J:60.

Andante
Sostenuto.

42
Air.

---
(Na me Unkn own )

Moderato
Grazioso.
30 43
Arran Air.

J.:50.
Andante
C'Oll

Mo to.

++
Better let them alone.

J. = n.
Allegretto

Scherzan<lo.(~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

p
J
31

+s
I'm lost without her.

Len1o
ma non
Troppo.
32 46
Alas! 0, thou World's Gem.
(Uch, on a chuid. don ts-aeguil.)
Cantabile.
J=72.
Moderato
con
Anima.

rallent

cres _ - cen

jl]1JJ

a tnnp o
ritenuto

pp

47
Air.
(Name Unknownl

l l l ~ >
~ ~ ~ ~JL :a::
Lento f l J
====- ['--"I
Espressivo. r-
:Li
JJ l J J
:Li
1l
T -,
33

a t empo
a l _j 1 r rall.
~
~
7 JC. "3L_
"3L_ .,. ~ =::.:
-,~
l.I::!!'.
l:'s
1~ I r I
)p;-----
~

-< PP
_lJ 1 j j j j r;
::r; :S:;~ '~
I~ :li :I= .:::: J..
1 ~ --r 1-u
i 48
0, Mary thy Laugh is sweet .

l 12.

Allegretto
Groz ioso.
49
34
Planxty Drew.

J=120.
Vivace.
. .

50
Nurse's Tune.
S nstenuto
J: 72.
Lento

Tranquillo.
35

> rit.

51
A Caoine.
~
J = 72.

Moder a to.

p
52
36
Beside the River Loune.

J= 80.
Andante
I cf
I.I
1_ l
li
A.
:::'I'.:

mf
~
JL~
-~
~

'i
>
l ~
JL. ~~I:.

'j
-JL JL:;;;[

If-
1
..._. JiL.
~ ::ll!':

4-
:::llll:
"
(j
~
J/L~

l p
=d:
Espressivo . l ~ P::
~[11-:riL :Ji: I::...::
::t:
[]'.;

u ._._ -LU
::..:: ::...:: ::...::

>

dim.

pp ~
rall.

53
Curly Locks .

.J=88.
Allegretto
Grnioso.

>
37

111. f'

54
Red Regan and the Nun .
Cantabile
J = 72.
Moderato

{}_ l I I ~
--- _l >.....-i

- ~+
~ :I!' JL.
I #.;
::.&:
..... ~ ~
~
:;;;[

-
:iii:
":!'
lt.J
:;;;;::
-""
-=r
p
~

r -;
-
71"" ----
~ ~, _l _l
~ ~7: JC.
-,II ~ ~ :!!!.
:;;;[

'}_ l J .,,. ~~ -.
l ~ I J. J_ jJD
....... ~
~
7 JC.
:JI'
-::;;i
::""' ::;;;i:
~

-<:
. t)
::""'
-.:::::: ~ ~
f ...IL ..!:
r i f dim.
e r~
,~1
fr.-.
,~l i J I ~
~ ~ ::z:n: ..!:~ :J""'. 7/C.
T

{}_ I
:JI'
="" ~
"' ..
~
~
4- ~ ~
--,-3 JC. 7 ::;;;i:

1~
p ~---------4! ~

~
JC. - I_L - ~ ~
-,:;
:::s;
~ ~
~
I
-
Pw. * r
55
38
The Gaol of Clonmell.

J= 60 .
Moho Lento
con
Duolo.

plaint fr o

poco cr es.

56
The Pearl of the fair poll of Hair.

J= 51'.
Moderato
con
Dolcezz.:t.
57 39
A Lament.

~.

J= 88.
>
,,,,------,
~
1
:k: :a:
A:,
J j l
~~-l!
i J
:""' ~
r-i I
~
JL
J_

JiL JiL
::.....::
JL ~
Andante .., == 77 -,

Affettuoso.
1--=
P_J . 1 111 PJ. k:::::
t-= :...!'.: 3:
:A
:Ji": ~
::::e". _J/I_ -

t []C

1-.,
:l L

,. l l
..IL
l~

i i i
~
- .,.. . pl
-tz
_J_

-,
~l

rc re~.
_L
~
7

-,
i
I

....-;:;-
-1
~
I

:s;: ..,,.

. .
...----...._ >

58
Limerick Air.

l 12.

Mod e r a to

Grazioso.

__(}_ l J J ~ ] J
~ -. ,,.J J J J J rl J l :I...,
l :!! JL 7
JL.
=I
~ ...!: '3L. ~

~LJ
I

--
1-., 1 ---- I cres.
~ ~ .:!!:_ ..._ L
~ ~
I -xz.:r
.,,. ~ -:lT. -# :.;;a:
"' ~
-:;- _L
~

~
:l
r-v
I

- ~
_. ---...
~ ----
~
:::1" '""iE

-
:I 7,,.
----... _l
2

J----
'
I., ~

dim.
Pj_ l .L
I
1 pp
::z -... :;;;-
-;;:;:
~
~
~
:s;:

r:::::r
"'!"
1 T I I T" T
~

I
59
40
The cutting of the Hay.

) = 108.

Allegretto
Semplice.

a t emp o

60
In Miltown I heard the music.

Allegretto
Gr,nioso.
61
41
The Soldier,s Song.

J= 12 0.
Andan1e
con
Mo to.

<J1o. * %(). *

62
The Sails were unfurled.

J = 60.
Moderato.
42
6,.,J
Ancient Clan March. v.{_ I
M olto Spirit o.
J= 108.
Allegro
Marziale.
+3

64
I wish, I wish, but I wish in vain.

J= 60.
A ndante
eon
Anima.

es press
>

rpp
6-J
44
My Love he is tall although he is young.

J.=132.
ModP.rato
con e legato
T1:ncrezza.

66
Luinneach-from Ossians Poems.
f ,egu to I/ SUI i.
L ..ts.

111:1 non
Troppo.
67 45
Munster Jig.

con
Spirito.

68
The Banks of the Daisies.

J : M4.
Aninrnto
Srherzoso.
69
46
Molly Asthore.

],folio cuntubile.
J = 72.
And:rnte
li:sp ressivo.

rit.
u tempo

u tempo

70
Air. f_,,1

(Name Unknown.)
rlolce e frgato.
J = so.
Lento
m:1 non
Troppo.
/I
The Pearl of the Yellow Road.

J.=100.

Viv;tce.

,
48 72
Rossaviel.

J=132 .
Alleg retfo.
Gra zio'>o.

73
Luggelaw.

J =so.

Moder a to.
49

>

7+
Air.
(:"lame Unknown .)

> >
> >

Pres to.

>

:::r-
()
h
_l >
::I!'. -.
> I
::,
>
~
... - '3/L """""""
::lll!!:
"3/L ~ .,..
~
l.J

I ~:-;;; :Ira
_l_J/I_
-
:i;;;:
I
:;.
_.._
:II':
_.._
:?.
-
:?.
J
~

-, ~
I
"'

_fl I ~
. ~ ~
I"--.
I 3L
~
~ 4 "3/L ~ ,_... '3/L

~
~ "3/L -
...... 1 -v
~
.,_ .
r- ~ ~
1~ -.
-. -, .
75
50 Air.
(Name U11known.)

) : 60.

Moderaio
eon
Grazia.

f 11 tempo.

rall.

r
n ll'mpo
a_ ~
....:zl ~1 ..L ~ ~
I ::t ..h.
~
-= .... .... ~ ~~::..:
1-.i
-:IL

fauhe.
F - .. ~
JL ::;.;;i:
I ___ ~
.I
i rp f r -- ~
...I.
":IL
...I.
L4!l
===-----..IL 1!'
~ ~ :_;,._ ...... JlL :;;;[ ::z;
-,,-
-~ I 0

76
Handsome Molly Nugent.
(M olli br eagh Nugent)

J: 92.
Lento
Espressivo.
77
Spinning Song.

Al legretio
Tr.:inquillo.
t5'2 78
Open the door Love.

~ = 56.

Andante

Amorevole.

79
Arranmore Boat Song.

Alleg;reHo

Aninwfo.
80 53
Cathleen .

) : 72

Moderato
con
Anima.

* *
lJ I

llh1.

pp

81
Clare Reel.

J= 100.

Vivace. J I
- .. I
54 82
Paddy Browne.

) _ 120.

Allegro
Giocoso.

83
Air.
(~ame Unkn own.)

J: 96.

Lento
Soave.
84
A Caoine.

J' 72.
Mo<lerato
Espressivo.

PP poco rall.
56
85
The Great Mountain.
(S!i11.b M,ir.)
~-
J= 120.
Allegretto

Seherzanrlo.

lJ.h)_ *

1b1.
%,()_
*

l]h)_
*

===-- p

I
PP
-*-'

l_lh)_
*
Sh 57
Lullaby.

Lento
Trnnquillo.

_l _J_

-
L l UJ.J ...

87
Johnny Cox.

J~ 72.

Vivo.
58 88
Ree Raw.

Mod era to

G r:tzioso.

rallent.

* * Qh), * 1@. *
89 59
Air.
(Name Unkn own)

) : T2.

Lento.

90
A Song of Castle Hacket.

) : 120.

Allegretto
con
Tenerezza.
60 91
A Cork Reel.

J= JOO.
Allt~g;ro
I ~
l ..,
a_.it_
P:-z
.I\..

~2
-....
-
-, .....
r
" I ..... " I
~~
~
"""""'
:.:~ 2

--
::;;;[
-
..........
r-
2...., -:J"

?f
Vivace. ~ "I
_._ _._ .... .L .,
='=i="IJ:.-;;;- ~
~
~ -- --

f
92 61
Patrick Sarsfield.

J= 132.
Vi Yo.
e
Ri soluto.

p oco rull.

93
Molly my Jewel.

>

* Pev: * Tcii.

r11/I.

dolce .
94
62 Lament for Una Mac Dermot.

Adaoio
b
con

Duo lo.
fl ba sso ?1wrcaf () ,

95
Coady's Dream.

11 j
_.JO _._I l_ l
...!: JI!.
_t'- J. j _t_ J _J J_
~II:::i;> :;;;;: I :.ii ~ :JL

Allegro ._, -

Grazioso. .
p e
...L
legato.
... ..Lk _t -"- _,_ 1:.. ...
r -"-
~::::rr
I =-"" -1l
:J/L
- ...
:J/L
- ...
:J/L =iL
63
poco rall.

96
Biddy Im not jesting.
J: 131:'.!.

Allegretto.

Piacevole.
64 97
Sheela my Love.
/
J : 112.
L ento
p
ll:spressivo.
J.

a t emp o

/ . 1. ..l..l. l - l _I l ..t1 a t emp o


t
,.,a: Li:

~
~ :.L
--!!- JC. -'IL
~
I
roll.
~ =-=
~c-.;t. -~--
~
..l 1:_ .a.
j_d r.-. pp ---- ...!. l
~,.~:=F-l>. ~ :JI!!: 2:

I -:t !'!._..~ 0

98
I'm a young little Gir 1.
( l s cailin beg go me.)

l: 120.
L ento
ma non
T roppo.
65

-
d oloe

99
Air.
(Name Unknown.)
~
J= 56.
Adagio

Passionato.

pow agitato
66 IOO
The crooked old Man.
(Ar sea n dui ne c r om.)
I
-= 92 .
Allegretto

Scherzando.

1.
I :t
..,
~

rnfJ
~ -::!!- ~ _._ ...._ ~Jc. _._
.. -#
::s::
.... -
rs:

JL~

:::;;;;:
J 1 ..t_. Pi
....i. J _l_ J
i~ ~
...!! ~
J/L ~
..!!:
-,
I I

IOI ,
Donnell 0 Daly.

Andanti no
M esto so .
67

p oco rif .
.~.

102
Ballyvaughan .

L120.

Allegro
Giocoso.

L
68
103
0 Mary Asthore.

J= 84.
Ancbnte

Sostenuto.

a temp o
69

104
Air.
(Nam e Unknown)

~ = 76.

Mod era to

Espressivo.
70 105
Far far down in the South of Luidach .

) = 80.

Allegretto
Scherzando.

dim.
r-;

pp

106
Oh fair John my Love.

I
- = 63.
Lento
con
Malinconin.
71

107
Planxty.

J:: 72.

Vivo.
72 I08
Last Night I dreamt of my own true Love.
J=60.
Andante
Penso so.

109
My hearts Love is He.
~
J~ 96. /
() .J
::iz: ~
,.-
=-~ J=. ~ ::;;;[
_d. l l J.~ J })
...:_._ ...: ...... ...:
L ento ~ ..,
2:
~ ::.z:; "- .
I
J1 -
:>
p e l]gatissimo
-<
Jd
r

JJ Jd
Armon1oso.
~ = ::iz: :::.!l:
::::I!.
:a: :Li :;a ::;a.

cm.
=- = - ~

* * ,,,...--llhl. * <.!@...D_
.
*
Q_ i l l l ]_ l l
I :z a:~ ?.:;
I:.~ ~ ~
- . _ .:_,,.,
:a: J/L ~
r;
...=:;

1 1 ~ n- J
t) :>

j J - J poco

t ::TI""'E ::iz:: "E


-"-
-=.
-
* *
II O
73
He knew you not .
.Molto l egato
J = 84 ,
Moderato
con
Suavifa.

III

Id roam the World over with you.


Arn oreiole
J = 107.
Lento
nm non
Troppo.

pp
74 II2
The hornless Cow.

Allegretto
Sempliee.

II3
I'm a Rover.

J~ 76.

Moderato
Espressivo.
II..l-
The Eagles Whistle.

) =132.
Allegretto
con
D elic11.tezza.
76 II5
Arranmore Tune.

fl tempo sempre rubato.


) = 60.

Andante

-~

i i
77

n6
March Tune.

L ios.
Tempo
<l i
r rJ
sempre
ed energico

Marcia.
78
Air.
(Name Unknown.)

~ = 160.

Moderato
Yezzoso.

nS
Beautiful Molly M<? Kean.

J=100.
Allegro
Vivace.
79

119
About the Cauldron.

J = 84.
Allegro
C omodo.

t ,
80 120
Song of the Ghost.
Mezza voce
I = 50.

Adagio
Mis te rioso.

rallent

121
Cradle Song.
rall. (.',
J = 60.
Moho
PPP
Lento. '-"

122
A Reel.

~ :: 168.

Allegro
Vivo.
123
An Erris Melody.

~ = 92. /
~ :z
!} J ::Ii.~
M olt o espress._l

:A:
:.!: :;.,
.... -
"3/C_
~ JE.
_]_

:ii[ :iiLiL. ~
J
~~
~
Andante
... i....i p "----:>- I~ -...... _...
con
Duo lo. 2~ J~
ft~
J
::;;:;:
d J
:::s; :!-..h..:a:: ~ :.c:
:::iz: 2'E
T

a t emp o

rallent
r:l _l .J. ~ ~
.J.
I JE.~
..... ~JE. .L~
:?.

...
:::!:
....___,.7J- - pp - '-1--
es press.
..IL
I di~ pp
~....::::
JI!.

,.-....
(.;/_
..
,.---......._
I J JJ
~
~ ....Ill.
-h
~ p~ !
=f ~

-1
3::;;;:
1
!'Z ~

1 -, ~
124
82
Air.
(Name L'uknown)

~ = 8-1 .

P oeo Lento
e semplic e

Sostenuio.

pp

125

The Maids of Mourne Shore.

J = 92.
M odt:rato
con
Tenerezza.

~ rr-n
-----~~~;
pp

126

Black Burke. ~

L u.i.
Presto
Vigoroso.
84 r27
Hag,you,ve killed me.

~ = 100.

Allegretto.

r2 8
Farewell.

~~ 100.
Andante
c.on
Tristezza.
/
I :I
~
D ~L lt
:J:l:::Z
.......
espreRs.

~~
L
-r .J.

"P' .....-;;r
r
"::;;;;[_

VT
_J f
l
~
I
":I~
I
.:d_

il
1:1."Z::I:~ ~
J J j ~ rz
Ji
~ JJC
J
=-
1 !~
~ rz. ~
... r7 ":JC.

I '
--- f

12 9
Air.
(Nam e Un k n own.)

J- 108.
Moder a to
Soave .

(_l@ *

* *
130
86
I shall le ave this Country.

J= 132 .
Allegretto
Grazioso.

131

Jig.

J.: 160.
Allegro
Spiritoso.

/ (}_ _l ...!. .l ~~...LL


~ -:!!- ~
:a
L=1 ~
~
-::I.
JL. ~ :a

. -.i
-< j_
...... -- "
#
-:!-
~ cp-~ ~

" - ... ..i=:


-=

87

... - - -=... -=
> > ,.
~l_l _l +
~ "2II~, .... JL
..;::: ~
JL
-= ~ JC.

~ - ......J
.. t- ....
~
'
::z;:;: : :iz;:
.J!.
::!"!

-. ..
:..
...
L

I
::.Oiil

-.
~

The good Ship Planet.

~-= 60.

Moderato.

fl temp fl

dim. p
133
88
The old Cool i n .

J=132 .
L ent o
ni..'l non
Troppo.

)
(:za
e)
_._.J.
I ~
r ]

f
]
d ~
...::
-
_.,.. _._ ~=s- ~ 7 ~
~

p
-I.
~
J/L
JE_ ~+ dim.
~:

l r;.t. r:z.
I I T
_a cnn tabil e __.,
I

I ::zi
... ~~~ ..IL .+
= _:,;: ~# JC. ::00:: ~ ..:. ..IL ;;;;;:: ........
::i::

e) ~ '---!'-
1/1 ,~ ~
j_ u ~ __l!_L .1: ~ ~-L ~# .. k ~ ... .L
t~ : JC. i ~
:a:
..IC.

l- !.- l l L ~
,.Z n l ce
a ,,-___ ~
JC. ~ _._
Lt= ~

.
:;a

e) p;
.A

~ I -
'-'
:::=-- p
-- # - 7:
:ii

# __, ---- pp -8-

_E _E .J.
-:IL
_E ~~ #- __ _._
I ~ : JC. ..L.

~ ~ 1

I3+
A little before Day.
I
: ll O.

Molto Lento
ed
E<>pre s s ivo.
89

()_
es press
_c:::::_
~
... _t""l l _1
(':'\ .
~ ::;;;;:: J/C. :;;;;;[
~ .._
~
~
"T

jJ
1
~

T
::;;o:
-"" ...it...!: """'- -=
r
-=-#
- ~

ppp*
t 1:_
_._
__
_._
~
._ l Jj J (':'\ 1 (':'\
I :
::s;: J/C.
~ [L ..LL
~
I
-:IL
I
.... I.
1~ 1 ~1 l'-'I I

1 35
With her Dog and her Gun.

J= 120.
Moderato
con
Dolcezza.

dol ce
/. ~~ ~
-~
..1 .:::::::. ~
I :=1 :::;;: ~~
J/C.
-, ~JL. .4.
:I: ~ _._ ~
~. 1 ~
..!!:: -#
__;;j-===-
-#
~

r
1 ~ PP I
:::if:
l J -"'= =J.
I ;J, .s
~ JL _._
~
I I I T r f
90
.,
A Cork Reel.

J: 132 .
Vivace
Assai.

137
My Woe and my Loss.
(Mo chreach i s mo dhith.)

r--.= 136.
Andante
ma non
Troppo.
91
~

pp

rif.

pp---
-...._

138
The Irish Lad's a Jolly Boy.

J : 100.
Allgretto
Grazioso.

p
139
92
Air.
(Nam e Un k nown.)

.J: 132.
Moderato
Pi.:te evole.

~
/ () __]_ l ,,,;._ ...IL J. l
_._~ ...
~ :I I I
-.i
~ ~-=:

cre_l
_._ ~
J/C.
..... .L -=
I.
l
_._
--- ..L4
~

-<
~ :x .
I"'
::;;;;:
J. J J J ~
...a._ ... :f p

.L
..e

' I

(:::i: a
~
1 J .1 _J l l l _.,,,
~ ~ -=: ..IL -:!! JL
..... ..IL
-=: ..LL
-IL

v
J jcres.d. J #
I l ..a
I
~
f
~
I,.:x =~ :::.E: _.J:::
..... _.J::: ..e

r40
J ig.

J: 160. /. Cl J. ~ _ .. ~
~~
-
:iii:
.h.
:T ~
::....:~
~::""'.:
_._ :. ..::..L-=:~ _.__._ _.__._ JL...=....IL ......~....
P resto 9) I ".' _,_
Vigoroso.
-< Tn~re~ ~ (_ : 1'_
la. .
~ ~-
::::!:'. :::i:: .L :
:s z
t .h.
I
-
::;;;;::
I
-L ...
1 I

c es .
. 93

141

Knockreany.

J: 72 .
Andante
Cantabile.

sostenutu
.-"!!!!!!

------
r'l L I 1"-1 ~ l""-"I
::iz:gf
I ::<l!I 7 ::;;;i:
=
t)
:;,a.: ....... ..!'. J/LJ/L

p
~:::!"'. p :s:
- ..!'.. :s:

...------......
~
" " :::!"'.
~ z

_L_ b_& ~
.J l L. L. ~ i _._J _._
I -le
~::ir ~
T f L
:?:::
J_ "I f

r i t.
94 142
Welcome, thy Health.
(Dia bheatha do slainte.)
~

Moderato
('0Il

Grazia.

a temp o
~

143
One Night I dreamed.

J: 60.

Moder a to

Amabile.
95

a tempo rit ard.

PPP

144
When she answered me her Voice was low.
Tl ct111fo cantabile.

J =66. ~

Lento

Pensoso.

ppr--- rit. PPP


96 14-5
The little red Lark.

J = 'Z2.

Allegretto

Grazioso.

146
A Woman's Lament for the Death of her Hen.

I'-
- : 72. / -1l.. _l
- -"'- . L-. -"'---- .... ..L ~
t L
= L JL.
..11!..:!f:JZ:::n:
.J e l egato -
Adagio. -<

I,, ~::::iz::
Jl..
~
i =-=
:::!.:
l :ill!:

~
1_ =-=
:::!:
1~ 1 ~
97

147
Jig.

~. =16 0 .
Presto
.<em p re
CO il

Spirito.
98 14 8
Air.
(Na me Unk n ow n .)
Con a11 i m11.
J=120 .
Andant e
ma non
Tropp o.

[}_ I. .-----...._
JL ~
JfL_ :ff ~
I rf ~ JL ~
JfL_
~ "7T ~
.....__/
1--- 7J. ~
~: :::...:
r J 1 _J -;:;- -~ J J ~
J
~ ...!'.
-u
L: ::s: ::i1S =

1 ~ J_ _L I J ,~

L:t :Ji_ _._ :z. JL -,


JL
~
:f
~ JL .....__,,,
~ 7.
) , ._, I
~ p 1 1

~~
J 1 J .a ~ -- ... J j
2
l"Z
-,

es press.
)

14 9

Dear Eileen I'm going to leave you.

J=fH.
Molto
Lento.
99

con d ol or e

-. 4
PPP

150
Yesterday Morning and I about to sleep.

r--_ l ' ')


- :. i.J-.

Moderato
Grazioso.
151
100
My Love, what is the reason you cannot fancy me.

I
: 92.

Allegro

Scherzando.(~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

152
The Lament of W~ M9 Peter.
, ~
J: 66. /. Q_ l _l_ _Ill_ 1 l ~ .l_ ~ .l_ l l l
t nli :::rz:::d:
~
:;;;:;: ~-:..::
::""'.: ~ ~ ~-JL :..:: .a. ~
Adagio t) I I ~---i---- f ~

con mezzu t:u Ct ~-


d 1
Duo lo. ..L -6- ..L (.}-_ .it_ .L ... ~

~ ~~
:::!". ::iz:::p:
:4:
::=i::
I I I
101

ritard.

153
Lovely Nancy.

J = 100.
Allegretto
Grnzioso.

I I

r
f
102 154
Reel.

j
a :lz ::;;;;:
~--- ~::::!:::
...-:
~ ":IL
_._~
l
:::!!::: :Jr: J/LJL ...... ~---L
-
..... -L Z:L:J..I: -1-

~ ~

-< 1..i - T 1
T..__.=:

1~=::::1L
1-_ _,._
L - L
L - ...... _J/l__ 1:_ L _//I_
..::. ....
L

..J

155
Connemara Air.

J= 92.
Moderato
Espressivo.
..--...... 103
() ~ ~ ~
~ 1 l' :r 1 J l
Clrr ~-::;;;"J/L. ::ill!" -::;;"J/L. ..... ~ ..... :IL JI"
~ "JJL.-, :;;;:;.
~
"""=' :::trI ....,.
1-.J --,,~ 'I,.-
l ega to
--,, -1,~
cres -
r- r
= u
.:!I; .::p- :w
f 1 1 I l

pp

156
Air.
(Name Unknown.)

J . = 88.
Allegro
Risoluto.

(} _j,f_
x
I
" J
......"" ~~
-
:?. :IL
cz;n-
r;; --. ~ --. ...
"""='

7 "3/L

~
~
' ...
-<
~~
....
I
I (
~
:!-"- I

~~:=i
,.
DI!
::n::;;;: ""17/L -r ~ .~
+:i:;a:
~ ~
'-
I T
r57
104
Come sit down beside me, my own Heart's Delight.
Cantab il e
l= 120.

Moderato
Amoroso.

Q____Jt_
~
j .1 l 1 l l I~ l l
t :z ...... ..It..=: .A-=: ...... _._ :ft:
:..!'. J/L
~ ~ ~

., :Li:
i.-r .
~ =x JI:.
1
efj_ ii
_J.l

:I ~
. I ~
#

z~
l 1
r
_._l r:.i..
.1 lp
_._
I I I I

PPP

158
Air.
(Name l.:nkn own. )
Con espr~s sione dulorosa

Lento.
159
The brave Irish Lad.

d : 80.
Allegretto
Animoso.

.11 ~
~~ -
:1"".
Jfl__ _IL_
~- ~d l J:J '
..,,- ~

t .J1!i ~ :I: =-= ::.:: ::"!::

J ~r
J -i
cres. p
11 ~ J
dim.
JJ=J =-- -- J_
t ~::IL = .....
~ ~
=T
poco rit.

cen
J - J d:J

a tempo.
.11 J .1'. ~ _._ .---......_

t
.; --T p
~~ -. ...... 7
--.-
7
_I
L
~ ~
~
.... =
dolc e dim.
-<
::z::!!!
. . Jfl_
:1"". ~ ..... 1:_ J'-p L ::t
~ 'J7"
:y_h ~ T
106 160
Planxty by Carolan.

J=126.
Allegro
eon
Spirito.

tl 1-~ ~
/ __... _._ _._
.,
..f:

l'
--
:a: . =-
I
j r r r
,, ~ -">-
~
~
--
_L: _L
animato.
_IL ....
~
~

r6r
Air.
Semplice . (N ame Unknown)
.J= 100,. a. l ..l ..!. J. l j _._l~
"""' """".

~
:if :::!'.: ::I'.
..::::;
~ ~
:. ~

."'-..'.....-.
f~
JI_ :iii. ... ::L ...
Andante 1-.i
p ,.-._
-._.../
'-.....:.....-- T i I I
.--...,.
eon moto
.~ ~ ~ :i: ~i h~ ..... ~
J/C. ::JiL
~
_J,.
:!-
1
107

dim.

162
Air.
(Na me Unkn own.)
M olto canta bile ed espre ss i uo.
J= 120.
Allegretto

Grazioso.

_._l.----
_a_ J_ J_ ~
..IL

tJ
2 :;a:
, ,
~ ~ JC.

f"" '-...__...... - JC.

~
'-.....:
p
-....._.....
::..:: ::..::
#- ~

L .._L.._.L_..._ _!:__ _.. _ 1:_ _..._ _..._ pp


=: ~ ~
.LJL I.

ores. p ra ll ent.

P. e dolce
108 163
Her Skin is like the Lily.

J= 112.
Andante

Es pre ssivo.

con anima.

164
The stout little Boy.
Buachailin havel.

J= 72.
Moderato

Gusto so.
109

165
If I'm alive in Ireland.

Comodo. p r rr r
110
166
Adieu my lovely Peggy.

I
d = 92.

Allegretto
Animoso.

_, '.LJl
""""" .....
- . __._ ..... ~
---~ .... ....=:
--" .. D>.
.
'
-<
~

"-4-
'--.. -
.....
-==::::
~~
f
'
IL _i
-..;; r

=====-
l
......,,_
dim .
-""-
~
r

_._
.. .
p
u

I ~:.L- ~ ~
f :
_!_
-
-=-
-U-

~ I
16 7
~ t
Cahan O,Hara .

. J= 112.
Moderato
eon
Amore.
111

r
r68
Air.
(Name Unkn own.)

f'= 108.

Andante
Cantabile.
112 169
Priests over the Border.
(Sagairt tar teorach .)
Oo n Abband ono ed esp r essione.
J= 100. (} I I I l~ ..L
h=F=
;:I"
I -.,-
"';- ~ JL. JL.
7'
...... ~ J/C. ~JL 7

Lent o.
lu '--
T
~
r r ~
~ ~2'~ 3=
-;-
I
7:.
J J ::z;
j I
'3L

T
~
~
T 1 'I T

1) _I ' ,,,,,----_._ . .,,.


-::..~~
~
I ~
~
~ ':"lT ft :::;;;[ ..: ~ ~ ::(!-~
.., -;/
..._ 7 I '--
~
I '--
'J
~

J -J 1:_ ~es. I i
- JJ l J dim.4.
... ....----.....
I ::x ~ rz ::1'!: ~
JI.
~
u
.,....
1 - 1 r I 'T

poco agitat o

cen

170
Air.

84.

Allegretto
Scherzando.
113

171
The Four Seasons.

J=100.
Allegro
Viva ce.

( ~
JL JL. JL. JL J/C.
- JC.
I
::"".
-
JIC.7-Z
...._:;a:

T
-::;;;;: -
..LI
7L
JL
....
~-:I~ ~
9) 1-

t ~
.
li
,
....
~
#
-
]"'.
~
.t;
+
~
;;;;::
--
.i::::
:I:
1'" ~ ~ CL~
-r- .

I
I
I
l
114 172
Cradle Song.

J=100. I
-
Lento
Tranquillo.

I I

~ :LJ
1
:h
..J. _l
~ J J or
u:_
~
~ ~--
1do f
- -_J ; ~1 J'd_
cr es cen
....... J- __1'!_
- -
-1'"_

I
..L.
:Li . = =is ~
z:
1 1

j' ==-=---

()
II~
l
....:!:
n ..J. ~ ra~

t ..L . ::t: ~ , ::Ji!!: JI. ::;;;;;


.... I
-~
c.;

J 1
-< pp PPP
1:.i.~
i'OC. :::I"!: ~ ~ ~ :iii
,, ::!'.'. -:z. ~

I
JC.
I - 1 I
73
Sligo Air.
1
i

Allegretto
Grazioso.

* *
115

a tempo

17+
Arranmore Air.

Moderato

ll:spressivo.

pp
U6
175
Lady Gordon's Minuet.
Con grazia.
J= 104.
Tempo
di

Menuetto. (~~~~~~~~~~~~~~~~~I~~~~~
* Pev * 11o
*
117
i76
Air.

l 120.

Lento.

I77
If I and my true L.ove.
(Da mbeinnse ogus mo ghrndh ban.)

J= 66.
Con moto.
118
i78
Spinning Song.
J=60.

Allegretto.

__._ __._ _.__._ -"---"-

*
molto ra llent.
PPP

179
The winnowing Sheet.

J=100. ----
(An Caitech. Roin.)
~
Allegro
Animato.
119

r8o
Air.
Oon amaiilita (Name Unknown.)
~ ~

Andante
ma non cres.

Troppo.

PP
120 181

Bessie of Dromore .

J= 8 0.
Moder a to
p cantabile

t -:i
a
::i:;;:
. ::a:
~

~
~ -:I - ~ J/L +.,. +
1.J
cres - cen - do ~
-< - -

I ~::i:;;:
~
~ ~
~
-"- _!:_ _._
-- -- _._ ~ - =
:r--
C-
I
)_
IL. ;;;;: :::iiii: - -
::::lil!: ....

~
--,,- ::!::~
J/L
1~ ~ 7
J/C. JfL_
-3- .
p +
-<
~~
. ::.;;;;;: -"- ~ -"- -- -"- 1"_ " ... "


lil!::
-
:::!!'.
"'-"
.:!>.
- --,,

I -,,-;
-11
~~
. =
;;;;:
= - .
"+ --,, J/L J/L

~
J/L ~
7 J/L :::!" "l -.,-
"l .
-< p
+ J pp
J ~
= ::.;;;;;:
I ~ ::! ~ ~ u
,, --,, .
l ] l J I 7:
121
182
0 Whisky my dear.
(A fhuisce "' mhuirninJ

J: 66.
Allegretto
lnnocente.

183
Air.
(Name l'nknown.)
.J : 120.
Modera.to. --=
122 18+
The Lovers Complaint.

I
- = 60.

Andante

f dim. p

185
Fond Chloe .

J= 60.
Lento
123

186
In the beginning of the Summer.
(A dtuis ant samhra .)

J: 66.
Allegretto

Pi11.cevole.
124
187
Air.
(Name Unknow11.)

Larghetto

Lamentevole. (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Air.
(Name Unknown.)
~ : 132

Allegretto
Grazioso.
189 125
Mor of Cloyne .

J =60.
Lento

R eligioso.

lgo
I lost my Love.

Allegro. f

,........._
~ I =\>: _l_

-..
~7
- . .,
JfL_ JfL_

,El...
=61.
.... -v
....... :::..: :::..: ~ JfL_
.,~
.
":;;;;[_
-:,;:
~
~ l\!7:
' :J"..D..
=1L
I:
J.o:
"1'tll " d
::...
--,- . -=r
_l

--,- .
~:

8
-- -- 8

..{) I -~ I

_._--.. 7 :z
=
~
.,
,.
::... JL.

~
:;;;[
V' 7 #-

I['.'!; .::p-
JfL_ .
.
4 .

:::JI!:
""JI"ill

--:;,
" ~

:ill
--,- .
t:

8 1 ~ 8
126
rgr
Ancient Caoine.
fl canto sostenuto

Adagio
pp
Plaintivo. J 11 1J

poco rall.

192
Savourneen Deelish.

J= 80.
Moderato

Espressivo.

cres.
1 93

A Plaint.

~ =100.

Lento

Mestoso.
128 194
Song of the Woods.

Co n intimo sentimento.
J= 56.
Andante.

rallent.

I'll make my Love a Breast of Glass.


Cantabile.
J= 60.
Andante

Espressivo.

~- rall

cres.
129
a tempo

dolce e d olor oso

Scorching is this Love.

~ =60.
Lento
Sostenuto.

sm or;and o

ralle nt _ est in to

rrr
pp
r ~Lr
PPP r.-..
i u(';\,

i r r r
130 SPECIMENS OF THE ANCIENT
CHURCH l\IG S I C Of IR ELA ND.

Lento.

Hymn.

Andante.

Hymn.
(Sung at the Dedication of a Church.)

Largo.

/ia_J_~ .L ..L

, _ ..LL

.~
~ _E:_ 1
I I l T T l T I I I T
131

Chant .

L a rgo.

pp(":\
(":\

Hymn.

Molto
Lento.

Hymn.

Larghetto.

rr
132
Hymn.

Andante.

Hymn.
(Fr om Ossians P uems.)

Adagio.
13 3
* Caoinan or Dirge .

L a rgo

S ol enn e.

.
(
~
1) .J.l
::!!

l/T

11;f
~
_l_

- , . . ., ~-
_._ ~ ~ .
=====-
. ..,. ~-::

l
r;:::. ::::ir -
"?_
:I"'.:
..... ~
:I"'.:
~ -
::;::::
:::!!'.
-- ~~~
:I"'.:
~
..... ..... ..... .....----:...
...?:
....::
~
-Ir-
1
0..

-rI
I :I I ...?:
I I I I 1
r
I
I I I I i I

First Semi-Chorus.

Alla
====~ P
R ecitat ivo. 0..

Second Semi-Chorus .

Alla

R ecitati vo.

Full Chorus.

Te mpo
f
Pe rdut o.

*Reprinted fro m a paper on Ancient Irish La mentat i ons. by Will iam Beauford A. l\1. 1791 See T ransact ions of
lh R oyal h i sh Academ.v Yul. IV pae:e 41.
134
singhiozzando

Lento

Fu nerale.

----f===-
.11~ ~ ~ l _Ji.
:::...:
/
I
~...f!
:I ....
~~ :L~ ..a=
_d; :I;
~ ::S -=7 :I . :.... ..... .
~ ~~-i it'
~ ~

7 ~~

l1 .....
p
. pp>
..IL ..L
~
PP
~~ :::Jl!!..Jll!

i 1 I ~"--""'-J - [,=
~r
i
First Semi- Chorus.

R ee it:itivo
===-p
Parlante.
135
Second Semi-Chorus.
rull.

R ecit:tt ivo

Parlante.

Full Chorus.

Mocl e r:1to.

\.:.-'.

~ .;
..fl..j,t_
-I!!.
(;\,

~
..b.
::E J/E.
-
~
~ :.L =
,...,_
~
a
::;;[
~
-- -:!!
.
J/E.
::..=.
...
:;;;;;[

p rubat o
~ ~ ~

-
(":\
~ ~
I ;A.:
# # ..... L~ ~ .....~ ~
-
::!;

v -.....,
136

The following three Airs are from Queen Elizabeth's Virginal Book . They have been already publishe<l by .M\'
\\'. Ch appell in his Work 0 11 "Popular ) l usi c of t he ol den Time~' Vol. II . page 79 3 , and a r e repri nted here by t hat Au_
t hor 's kind p ermissi on .

The Irish Ho-Roane.


( Ochone.)

(} ....!>. .J. ...L _t l _t_ _b_J ...l


Mt::=i:;:
_._ _._
~ ..,
>:!.: Do. .:::. ~
~JL ~ ~ ~_._ -~
_._
Lento. -< fr

JL.
-
r r.
-.!!:
~r I
:l!'.
I v r
~

~ I
p
1..
I ::..:2:::::i:;: :::s ~ .......
~ .
:::!'.: _._ . :!!" ...i: .r-~

I I ~

The Irish Dumpe.

Lento.
137

p
Jim.
J

Callino Casturame.

Mod era to

Semplice.

It is evidently to this tune that Shakespeare alludes in the play of Henry the Fifth, Act IV. So. 4. where Pis_
tol on meeting a French solclier, exclaims .. Quality! Galen o custure me'.' In the folio we fine! "Calmie cust111e me\'
wl1ich has been turned, in the mod ern Editions, into "Call you me?_ Construe me',' ;\!al one founcl among ''Sundry
new Sonets in a handefull of pleasant De lites 1584'; a So net of a Lover in praise of his Lacly to "ralen o cnsture
me',' s un::: at e\ery line's encl. Jn l\H Lovers "Lyrics of Ireland',' he notic es the r ese mblance of the fir.t word to
tho name ''Caillino:' speakin!!' of !llH Fitzsimon's beautiful P oe m, ''The Woods of Caillino',' ancl adds_ :\H Boswell,
in his Edition of Shakespeare says that 111!" Finnegan, Ma ster of the school established in Lonc!on for the eduoation
of the Irish, sa~s the words mean "'Little Girl of my Heart for ever and ever; now this is not the meaning, and I can_
not but wonc!er that, with so much literary discussion as has taken place on the subject , the true spelling, and cnnse_
quently, the moaning of the burden h"e remain eel till now urnliscover ecl. Th e burden, as ginn in the 'nandefull of plea_
sont D el ites',' ancl copied b,,. lllalone, is "Galon o c ustnre mo., which is an attempt to spell , and pretty nearly represents
the sound of'"Co lle en oge ""tore, and those w ords mea n"Yonn g Girl, my Tre asur e'.' Stokes's life of Petrie, p. 431.

You might also like