D. D.

des rzelem

2015
 Vajon kt srlt llek is megtallhatja a boldogsgot? Van szerelem els ltsra?
Nos Jeremy Johnson vilgban a szerelem nem ltez fogalom, de mgis mikor megpillantja
Emilyt felled benne valami. Valami, ami szmra sokkal megfoghatatlanabb s nehezebb,
mint ahogy azt elsre gondoln.
De vajon Emilynek sikerl elfogadtatnia vele az rzelmeit? Vagy is csak egy n a sok kzl,
aki a jkp frfi gyba kvnkozik?
Ha rdekel a trtnet olvasd el Emily s Jeremy bonyolult, de annl inkbb szenvedlyesebb
kapcsolatnak kibontakozst.

2
Mgneses vonzalom

Mr megint a vrosban van. Vajon miattam jtt haza? Nem mintha szmtana, sosem
szerettem t igazn br igazi tmaszom volt, hossz idn keresztl, de ennek is mr tbb
hnapja. Klnben sem fogom idegesteni magam, hiszen ma sikerlt megktnm letem egyik
legjobb zlett, mg a dleltt. Egy pipa a feketenoteszembe, hiszen kzelebb kerltem a
clomhoz, tudtam, mint zletember sosem mondok csdt, brcsak az rzelmeimmel is ilyen
knnyen bnhattam volna. Feltve, hogy egyltaln voltak nekem olyanok.
-Uram, megrkezett a hromrs. szlt be a titkrnm az ajtn keresztl s ezzel elvonta a
figyelmem, sszerncoltam a homlokom, ugyanis nem rtettem mirt jtt be szemlyesen, mikor
ott volt a telefon. Megakartam rte dorglni, de inkbb annyiban hagytam.
- rtem Clara, kldje be. vlaszoltam helyettei s elszaktottam a pillantsom New York
felhkarcolirl, hogy visszahuppanhassak a knyelmes, br szkembe. Scott az egyik zletktm
ekkor lpett be az irodmba, rmlt arcot vgott, amit nem is csodltam, ugyanis jcskn
lemaradt a munkban a tbbiekkel szemben, ezt pedig nem trhettem tovbb. Eljtt az ideje,
hogy kirgjam. Eltte azrt elvettem az emltett feketenoteszt, hogy jabb pipt tegyek bele
az zlet miatt, tudtam, h o g y egyre jobban haladok a vilg meghdtsa fel, ugyanis ez volt a
clom birtokolni minden orszgbl valamit, ha kicsit is, de birtokolni. Bell elmosolyodtam, de kvl
ezt persze nem mutattam. Vagy taln nem is mutathattam? Mindegy, a mogorva arc mindig
mkdkpes volt a munkmban.
- J Napot uram, ltni akart. kezdte a frfi.
- Igen Scott, foglaljon helyet. a szkre mutattam, ami az asztallal szemben llt. Felhajtottam a
laptopom k p e r n y j t s azt nztem, hogy az utols hnapban mennyi pnzt vesztettnk a
frfi miatt. Dbbenet, hogy ennyi idt adtam neki a javulsra. Tudtam, hogy nem nekem kellett
volna kirgnom, de ez a pasas jcskn rszolglt egy kis megflemltsre s mr magval a
jelenltemmel sikerlt ezt elrnem nla, br igaz, ami igaz, ezzel sok ember gy volt. Valamirt
flelmet keltettem bennk, azt hiszem a mogorvasgom s a magabiztossgomnak ksznhettem
ezt.
- Uram, ha amiatt hvatott, hogy - felemeltem a kezem s ezrt elhallgatott. Mg hztam egy kicsit
az idegeit, tovbbra sem nztem r, viszont hallottam, hogy mocorog a szken s egyre gyorsabban
szedi a levegt. Kicsit elmosolyodtam, de persze csak magamban. Tudtam mr elg ideges, gyhogy
pr perc utn r emeltem a tekintetem. Egy nlam idsebb, harmincngy ves, fekete haj frfit
lttam magam eltt, a szemeiben ktsgbe esst vltem felfedezni. Hamar elszaktotta a pillantst
rlam, s a kezeit kezdte trdelni. Mekkora egy freg, mg arra sem kpes, hogy a szemembe
nzzen, szvbl utltam az e fajta viselkedsformt. Tbb tisztelet.
- Nos, Scott most felnzett rm gy gondolom a munkja hagy nmi kivetni valt. szlni akart,
mr nyitotta a szjt, de amilyen gyorsan nyitotta, gy csukta is be. Felvontam a szemldkm s
megint kptelen lett a szemembe nzni n szerint, ha n ennyire mihaszna lennk, itt tartank,
ahol most? nagy lett a csend, de n vrtam a vlaszt. Ismt rm nzett, a szemei kicsit
sszeszkltek, mintha mricsklt volna, aztn nagy sokra megszlalt.
- Nem uram, n igazn sajn - megint felemeltem a kezem s abba hagyta a beszdet.
- n szerint a sajnlkozs visszahozza azt a negyvenezer dollrt? tettem fel neki az jabb krdst.
- Mr. Johnson kezdte, mire n sszehzott szemekkel rmeredtem nem uram. nygte ki
megsemmislten. Szerintem mr tudta, hogy most mi jn. Negyvenezer dollrt vesztett, ami apr
pnznek szmtott a cg letben, de elg indokot szolglt arra, hogy megszabaduljak tle. Elvgre
valahol meg kellett hzni a hatrokat.
3
- Legalbb valamiben egyet rtnk. Tudja Scott, mikor nt felvettk ide, nagy remnyeket fztem
nhz, hiszen kivl ajnlssal rkezett. Lehet tl magasra tettem a mrct. a bntudatkelts
mindig bevlik, ezt nem rt megjegyezni.
- Elg magasra. szlt kzbe, amivel egy kicsit meglepett, de jra lekapta rlam a pillantst. A mlt
idbl rjtt, hogy most tnyleg kirgom. tfutott az agyamon egy gondolat, hogy taln adhatnk
neki mg egy eslyt, de aztn gyorsan elvetettem. Elvgre nem azaz ember voltam, aki akrkinek is
msodik eslyt akart adni. Ahhoz ptolhatatlannak kellett volna lenni s ez a fick korntsem volt
az. St, csak jobb munkaer jhetett utna.
- Mr. Scott, nlunk a mrce taln a magasnl is feljebb van. feleltem neki. Elszomorodott, de nem
knyrgtt s ennek rltem. Volt mr olyan alkalmazottam, aki knyrgtt miutn kirgtam s ht
elg kellemetlen volt a helyzet. Ezennel elbocsjtom nt a Johnson Industries-tl. Tudja, hol az
ajt, a titkrnm eligaztja. megint rm nzett, flelem lt a szemben, felllt, a kezt nyjtotta
felm, amit elfogadtam.
- Ksznm a lehetsget. ezt a gesztust igazn mltnyoltam.
- rlk, hogy beltja, hibzott. Sok szerencst a tovbbiakban. elengedtem a kezt s tudtam,
hogy a szerencse des kevs lesz, egy ilyen munkaernek. Sietve hagyta el az irodmat n pedig
ismt beletemetkeztem a munkba. Iratokat nztem t, mikor ismt kopogtak. Kisvrtatva a
titkrnm Clara dugta be a fejt, ma mr msodszor.
- Mr. Johnson a mostohaanyja van itt. hirtelen megmerevedtem. Mit keres itt az a n? Nem
voltam elg vilgos a mltkor, meg azeltt? A francba vele. Hzzon innen, nem vagyok r kvncsi.
- Mondja, hogy hzon kvl vagyok. Semmi esetre ne engedje be. Clara kicsit furn nzett rm.
Kicsit mintha el is pirult volna, de azrt blintott egyet. A titkrnm egy harminc ves n, aki elg
csinos s igen tekintlyt parancsol volt. Mindenkinek remekl osztotta az utastsokat s az
emberek hallgattak is r. Ennek a kpessgnek ksznhette, hogy a jobb kezem lett, pr hnap
alatt. Sokkal tbb, volt mint egy titkrn.
- rtem uram. felelte s becsukta az ajtt. Nem tudtam tovbb a munkra koncentrlni. Megint
idejtt s n nem tudtam semmit tenni ellene. Fellltam s kifel nztem az ablakon. A vrost
lttam. New York a lbaim eltt hevert, brmit megkaphattam, mg is olyan res voltam, szvtelen,
lelketlen, taln egy szrnyeteg. Megrztam a fejem s felhvtam a dokimat, Rosst.
- J Napot Jeremy. Ma van idpontunk, ha jl tudom, kzbe jtt valami? krdezte, mert mindig
csak akkor hvtam a sajt, privt telefonjn, mikor elhalasztottuk a konzultcit.
- Nem doktor r. Oda mehetnk ngyre?
- Igen, idejhet. Kicsit ktsgbe esettnek hallom a hangjt. basszus tnyleg? Azrt nzett rm
Clara olyan furn Ngyre vrom. felelte.
- Visszhall doki. letettem a telefont. Oda mentem az ajthoz s kikukucskltam. Clara a helyn lt,
gy tnt tiszta a terep. Teljesen hlynek reztem magam, amirt gy viselkedtem. Tisztra mint
egy gyerek. Viszont azt nem rtettem, hogy hogyan tudott Vanessa tjutni lent a recepcin s itt
fent is. Mert, ahhoz, hogy a titkrnmig eljusson tkell engedni t kt recepcin keresztl s a
biztonsgiak is ott vannak lent a fldszinten.
- Uram? Szksge van valamire? krdezte a titkrnm. Rnztem, is rm meredt.
- Nem Clara, doktor Rosshoz megyek, gyhogy mondjon le minden megbeszlst. kzltem vele.
- rtem uram. Ne felejtse, hogy holnap Washingtonba kell replnie egy konferencira. totlisan
kiment a fejembl, de persze nem mutattam, hogy ennyire sztszrt vagyok, csak blintottam.
- Remlem a gp nyolcra kszen lesz. szltam r a titkrnmre.
- Termszetesen uram. Tovbbi j napot kvnok nnek. ismt blintottam s lesiettem a
kocsihoz. A fenbe, hogy ma a sofrm szabadnapot kapott. n vezettem, br lttam, hogy egyre
jobban remegek. Mi van velem? A mostohaanym kikszt. Beszlltam a liftbe s prbltam nem
gondolkozni. Egy n szllt be mellm, flnken rm nzett, de n pillantsra sem mltattam.
4
Bosszs voltam, hogy ilyen sokig tart lerni a tizennyolcadik emeletrl. Miutn kiszlltam a liftbl,
tvgtam a biztonsgiakon, akik hangosan odakszntek nekem. Feljk Biccentettem, majd
kisiettem a recepci melletti vegajtn. A kocsimat ma nem a mlygarzsba parkoltam le, hanem az
plet el. A Mercdeszben, hangos zent kapcsoltam s mr szguldottam is a dokihoz. Elg nagy
dug volt a vrosban, pp, hogy ngy eltt rtem oda pr perccel.
- dvzlm Mr. Johnson. A doktorr mr vrja. a rendel eltt lltam mr, mikor szlt a doki
asszisztense, hogy bemehetek.
- Ksznm. feleltem neki s bementem a fa ajtn. Az rasztala mgtt lt a
szemveges j doktor. Rm nzett, majd intett s leltem a kanapra. Kisvrtatva is
csatlakozott, lelt velem a brfotelbe. Keresztbe tette a lbait, felemelte a jegyzetfzett, s
rm meredt. Krbe nztem, s lttam, hogy a szoba ugyanolyan, mint volt, pedig mr sok
ve jrtam ide. Barna, modern s szp. Kifejezetten tetszett, megnyugtatott. A doki
megkszrlte a torkt, fel pillantottam. Szemveget viselt s ltnyt. A zakja most nem volt
rajta, az rasztal mgtti szk tmljra volt felakasztva.
- Nos Jeremy, mi zaklatta ennyire fl? szegezte nekem a krdst.
- Vanessa. vlaszoltam neki. Komoran blintott s arra vrt, hogy folytassam. Beszvtam a levegt
s megint megremegett a kezem.
- Jeremy, bntotta? krdezte a doki.
- Nem, a titkrnm elkldte az utastsomra.
- rtem. Mit rez most? Ezzel a helyzettel kapcsolatban? frkszve nzett rm, de hiba.
Pkerarcom volt s semmilyen rzelmet nem rult el. Ezt mg mondta nekem egyszer. Egy kicsit
megmosolyogtatott a dolog s sikerlt egszen jl megnyugodnom.
- Nem rtem mirt nem szll le rlam. Egy ve meneklk elle, gondolom neki is feltnt.
- Mg mindig gy gondolja, hogy jobb ha nem beszl vele? krdezte ismt Ross.
- Igen. Nos a hgomon keresztl gy is prszor ltnom kell, de tudja, hogy mindig prblom a lehet
legrvidebbre fogni ezeket a tallkozkat ha ppen ott van. Apa pedig t nem rdekli senki,
hiszen beteg s nem is rzkel semmit a vilgbl.
- Jeremy gy gondolom, hogy beszlnie kellene Vanessval.
- Nem, kptelen vagyok r. - elcsuklott a hangom s a kezemre meredtem az rdg.
folytattam tovbb Legalbbis gy rzem.
- De maga mgis tmogatja ezt az rdgt. korholt a doki engem.
- Csak a hgom s a ltszat miatt.
- Mindenkppen gondolkozzon el, a beszlgetsen Vanessval. elkezdett valamit rni. Egy
pillanatra rm pillantott s sikerlt a fzi? krdezte.
- Igen az zletet megktttem dleltt. Feldobott a hr s egszen boldog voltam tle. mikor
kimondtam a boldog szcskt furn rm meredt a doki. Az rssal is megllt s pr percig mrlegelte
a helyzetet.
- s mi a helyzet az ex mennyasszonyval? gy hallottam ismt a vrosban van. Felvette nnel a
kapcsolatot?
- Nem, de n is lttam az jsgokban, hogy tegnap rkezett.
- Hogy rez ezzel kapcsolatban? a doki folyamatosan rt. Vettem egy nagy levegt s tgondoltam
a vlaszt. Hogy is rzek? Fogalmam sincs, sehogy.
- Nincsenek rzseim fel s soha nem is voltak. blintott, felnzett s vrta, hogy folytassam
Amikor kt v utn gy dnttt tbbet akar, erltette a jegyessget s nem n. Mandy kedves n
s soha nem akartam bntani, de sosem tudtam szeretni gy, ahogy megrdemelte volna.
- Taln mert eltte nmagt kellene megszeretnie. mr megint ezt mondja. Ettl a mondattl
ideges leszek. is szre veszi s csakhogy nem kinevet Jeremy, megkell tanulnia elfogadni magt.
Azt hiszem ezt minden tallkozsunkkor elmondom. Ht igen, ez tnyleg gy van.
5
Elgondolkodtatott ezzel a mondatval, de megprbltam flre tenni. Krdezett mg pr dolgot, de
nem igazn figyeltem oda r. Az jrt a fejemben, hogy a konzultci utn az edzterembe megyek.
Az volt az igazi gygyr szmomra. El is telt az egy ra, kezet fogtunk s kisiettem a kocsimhoz. A
laksomhoz kzel volt az egyik egszsgcenter, ami mellesleg tulajdonomban llt. Mr reggel
elksztettem az edzruhm. Tornzs kzben a tvt szoktam bmulni, vagy zent hallgatok. Mint
mindig szssal fejeztem be s haza hajtottam a laksomba. Egy Penthouseban laktam Manhattan
kzepn. A kocsit a garzsba parkoltam le a tbbi mell, utna liftbe szlltam be.
- dv Mr. Johnson. ksznt a szomszd.

6
-Hello. mondtam neki, nmn lltunk a liftben. Mellesleg az egsz pletet birtokoltam, ezrt
sem rtott jban lenni velem. Belpve a laks elterbe, a kis asztalon virgok illatoztak. A
hzvezetn, elvette a cuccomat n pedig leltem a nappaliba. Hatalmas ter szoba volt. A barna
szn uralkodott benne, a btorok, a kanap, a br, minden barna volt, java rszk fa. Megnyugtatott
ez a szn, s szerettem a rgi, divatbb btorokat, ennek megfelelen volt berendezve az egsz
laks. A tapts falakon rtkes festmnyek lgtak, mindig megcsodltam mindegyiket. A
sarkakban s egyb helyeken, pedig rtkes mtrgyak lltak. Tltttem egy pohrral magamnak,
utna tvonulta az irodba s elkszltem, a holnapi konferencira, ahol n eladst kszltem
tartani a Johnson Industries-rl s magamrl.
- Minek vllaltam el ezt? krdeztem magamtl s gyorsan tfutottam nhny paprt. Mrs. Rose
kopogott be s szlt, hogy megrkezett Carlos s a vacsora is ksz. Kimentem a konyhba, s
felltem a brpulthoz. Nem szoktam az tkezt hasznlni, majdnem mindig egyedl ettem.
Bekapcsoltam a hifit s kzben Carlos lpkedett felm.
- J estt s j tvgyat uram. mondta a sofrm, aki a testrm is volt egyben. ltnyt viselt s
vrta, hogy jvhagyjam a folytatst. Blintottam. Holnap flnyolckor indulhatunk a reptrre.
Clara elrendezett mindent uram. Van valamire szksge?
- Nem Carlos. J jt.
- nnek is uram. sarkon fordult, gy ht folytattam a vacsort. Teljesen kifradtam s gyorsan
elaludtam. jjel a sajt sikolyomra bredtem. Csurom vz voltam, elfelejtettem bevenni az
altatmat. Rpillantottam az rmra, hajnali ngy volt, gy visszadltem, de nem mertem elaludni,
ezrt tmentem a dolgozba. Nem akartam gondolkodni, ezrt hangos zent tettem s
megcsinltam grafikont. Mikor ksz voltam elkldtem a Johnson Industries-nek. Szerencsre mr
hat ra volt. Gyorsan zuhanyoztam, majd felvettem a hrom darabos fekete ltnym. Kk
nyakkendt s fehr inget vlasztottam hozz. Mrs. Rose bepakolt nekem egy vlts ruht, br gy
terveztem estre haza jvk, azrt biztos, ami biztos. A frdben a tkrkpemet bmultam.
Rjttem, hogy borotvlkoznom kellett volna, ezrt gyorsan meg is tettem. Htkor mr vrt a
reggelim s kicsivel ksbb Carlossal a reptrre indultunk. A sofrm is velem replt a Jeten.
Elnyomott az lom s a lgi ksr elpirulva rzta meg a vllamat, hogy felbresszen.
- Mr. Johnson, krem kapcsolja be az vt. gyorsan megdrgltem a szemem s megtettem, amit
krt. Rm mosolyogott s tovbb ment, elre a piltaflkhez.
- Jl van uram? krdezte Carlos.
- Igen. feleltem neki. sszefutottak a rncok a homlokn, de nem szlt semmit. Lehunytam a
szemem s koncentrltam a prezentcimra. Negyedrval ksbb mr Carlos nyitotta a
Mercedesz hts ajtajt. Becsusszantam gyorsan s a sofrm is gy tett. Csngtt az iPhone, a
hgom keresett.
- Szia Jer. Holnap elviszel vacsizni? krdezte vidman.
- Este hatkor megfelel? Valami baj van? mindig aggdtam rte. Kicsit mintha az apja lettem volna,
pedig csak kilenc v korklnbsg volt kzttnk.
- Nem, csak mr ezer ve nem lttalak. Egyedl leszek, unatkozom, gondoltam htha rrsz.
- Persze Lily. Hatra Carlos rted megy. Szia.
- Kszi, szia bty. letettem a telefont. Carlos rm nzett a visszapillant tkrben, de blcsen
hallgatott. Megrkeztnk a hotelhez. Gyorsan ajtt nyitottak nekem s a recepcihoz siettem. A
lny, aki a pult mgtt llt most idegesen rm nzett s hirtelen nem tudott megszlalni. Nem
vagyok trelmes tpus, ezt tudni kell rlam.
- Mr. Johnson vagyok. mondtam neki.
- Igen uram - rm pillantott, aztn le a szmtgpre Az egyik lakosztly az n. Szeretn, hogy
megmutassam a konferencia termet?

7
- Nem szksges, jrtam mr itt.
- Akkor megmutatom a szobt. Erre parancsoljon, uram. gyorsan megkerlte a pultot s
elindultunk egyms mellett. Zsebre tettem az egyik kezem. Nha fura hatst gyakorlok a nkre, br
magam sem rtettem soha, hogy mirt. Szegny lny nagyon zavarban volt, majdnem orra dlt a
sznyegben. Utna nyltam Elnzst. mondta zavartan. Beszlltunk a liftbe. Nagy csend lett, ezt
megtrve egykedven megszlaltam.
- A sofrmet majd kldje fel.
- rtettem uram. nem nzett rm, az acl ajtt fixrozta.
- Minden cg eljtt? krdeztem tovbb.
- Igen Mr. Johnson. Kvncsian vrjk a prezentcijt. felshajtottam, megllt a lift s kilptnk.
A lakosztlyba lpkedtnk, a recepcis lny kitrta elttem az ajtt. Az egsz szinte teljesen veg
volt, ettl gy reztem Washington is a lbaim eltt hever. Volt nappali, konyha, br rsz, hrom
hl, minden idelis s nagyon knyelmesnek tnt. A lny ppen menni kszlt, de rnztem s
ettl megtorpant.
- Vrjon. szltam r s adtam neki egy kis pnzt. Mg nagyobb zavarba hoztam, mikor hozz rtek
az ujjaim. Nagyon jl mulattam magamban. Lefektessem? Tettem fel magamnak a krdst. Taln
ksbb, gondoltam s elment n meg tltttem egy italt magamnak. Megjtt Carlos, letette a
brndt a nappaliban, aztn elvonult az egyik hl fel.
- Itt maradunk jszakra uram? krdezte megtorpanva.
- Megltjuk. Hozass valamit enni, magadnak is. blintott s elment. Felnyitottam a laptopom s
elkezdtem vlaszolgatni az e-mailekre. A PR-osom keresett kzben telefonon.
- Jeremy, sikeresen megrkeztl?
- Igen Anna.
- Remek, majd tjkoztatlak a vzhangrl. felelte is ezzel vgeztnk is. Egyre jobban unatkoztam,
mg egy ra volt a prezentciig. Carlos meghozta az ebdet. Gyorsan ettem, utna rendbe
szedtem magam a frdben. Fogmoss, kis parfm s a hajamba beletrtam, hogy ismt fellljon
rendesen. Carlos vgig ksrgetett, segtett sszekapcsolni a laptopot a nagy kivettvel. A
konferencia terem hatalmas volt, s krlbell szz ember lt elttem. A sznpad hosszksan llt a
szoba egyik rszben s a jobb szln egy emelvny mg kellett bellni az ppen sznokolnak. n
kezdtem a prezentcit s mg rajtam kvl egy msik zletember is vrt a sorra. Megint
trelmetlen voltam. Elszr kezet fogtam a felkonferlval, egy bizonyos Mr. Simssel. Elg nagy
segg nyali pasasnak bizonyult, ezt gylltem s nem is nagyon lepleztem az utlatomat.
- Hlgyeim s uraim. hallottam Simst, gy mosolyogott, mintha karcsony lett volna, vagy valami
ilyesmi. Knytelen voltam n is mosolyogni Haznk egyik legsikeresebb s legifjabb zletembere,
mesl egy kicsit a munksgrl. Krem fogadjk tapssal s sok szeretettel Mr. Jeremy Johnsont a
Johnson Industries tulajdonost s egyben vezrigazgatjt. tapsoltak az emberek. Fellltam a
pdiumhoz indultam, megkszrltem a torkom s mosolyra hztam a szm.
- Nagyon ksznm, nnek is Mr. Sims. blintott egyet az r. Kezembe vettem a tvirnytt s
elkezdtem vltogatni a dikat. Mesltem egy kicsit az egyik brkercgemrl, aztn a repl gyrrl,
a hotel lncokrl s mg pr ingatlanomat mutattam be. Az emberek le voltak nygzve s ezt
imdtam. Az elismerst. Jt tett nekem s az egmnak is. Egy rn keresztl beszltem s
beszltem, mr rendesen untam magam, ezrt a vgt rvidre zrtam s megkszntem a
figyelmet. Kicsit nem trdm lettem vgre, ez nem fog Annnak tetszeni, gondoltam magamban,
de nem rdekelt annyira. Mosolyt villantottam, megvrtam mg lefnykpeznek, utna helyet
foglaltam egy szken a sznpad szln. Ittam egy kis vizet, de nem figyeltem az utnam kvetkezt.
Illetlensg lett volna kimenni, ezrt knytelen voltam vrakozni. Azzal szrakoztattam magam, hogy
a tmegben kerestem a j nket. Idnknt mosolyt villantottam valamelyikkre s viszonzst is

8
talltam. Taln maradnom kellene jszakra, ez tetszik. Az utnam lev frfi fl ra utn hagyta
abba a sznoklst. Mindnyjan fellltunk, j hangosan megtapsoltak minket, majd fogtam a
laptopom s oda adtam Carlosnak. A frfi elment a gppel.
- Mr. Johnson. kiltott utnam egy n, megfordultam s mosolyt villantottam. Zavarba jtt.
- Igen Miss
- Erin Field, uram. mondta zavartan. Kezdett elegem lenni, hogy mindenki zavarba jtt, a
jelenltem miatt, de most gyet sem vetettem r. Vrtam, hogy mondja mit akar Riporter vagyok,
feltehetek pr krdst? krdezte a tekintetemet psztzva.
- Fogja rvidre. feleltem s a fotelok fel mutattam a recepci mellett. Elindult n kvettem t,
leltnk mind a ketten. Vgig mrtem Miss. Fieldet. Tl tlagos volt, dntttem el magamban Kr
egy italt?
- Nem ksznm. n azrt intettem a recepcis lnynak, aki rgtn mellettem termett.
- Igen uram? krdezte.
- Egy whiskyt krek, kt jgkockval. A hlgynek pedig egy - rnztem Erinre.
- Egy kis vizet, ksznm.
- Mris hozom. htra dltem s a nzsemmel gettem a lny arct.
- Sosem beszl a magnletrl - kezdte. Jaj ne, kit rdekel ez? Senkit.
- Mert a sajtnak nincs hozz semmi kze. vetettem oda neki egy kicsit bosszsan. Megijedt a lny
elvett valamit a tskjbl, s jra rm nzett.
- Miss. Town visszatrt New Yorkba, megkrdezhetem, hogy tallkoztak e mr esetleg?
- Megkrdezheti, de nincs mit mondanom Mandyrl. mr kis hjn nevettem magamban.
Megrkezett az italunk a recepcis gyorsan letette s elment. Belekortyoltam a whiskybe. Pont
olyan hideg volt, ahogy szerettem Igen Miss. Field?
- Hallottuk, hogy adakozott a New yorki gyermek korhznak - folytatta a n.
- Igen. Van vele valami problma? vgtam a szavba. Hirtelen mintha leesett volna az lla. Nagyon
nygvenyels volt az egsz dolog. Felhajtottam az italt gyorsan gy ltom zavarba hoztam.
elmosolyodtam, meg elpirult Erin, a PR-osom vlaszol minden krdsre. Hvja az irodt. erre
mr nem tudott mit mondani. Fellltam s is, de mg mindig nma volt rltem, Erin. kezet
nyjtottam fel, elfogadta, majd elhagytam a szobt. Egyedl szlltam be a felvonba. A
nyolcadikra mentem s a msodikon megllt a lift. Egy lny llt elttem. Hirtelen megmozdult
bennem valami, alul. A szentsgit. Kromkodtam magamban s nem tudtam levenni rla a szemem.
Krl bell az llamig rt. Magas sark volt rajta, rvid fekete szoknyt s kk blzt viselt. A szeme
igzen zld. Nem tudtam elszaktani rla a pillantsomat. A szja gynyr, teltek az ajkai, megint
megmozdultam alul. , ne a fenbe. Korholtam magam. A lny haja szksbarna, fel volt tzve, az
illata mess, alig brtam magammal. Legszvesebben rvetettem volna magam s megdugtam volna
ott helyben. Lasstott filmen lttam, ahogy belp mellm. A lbai is meseszpek voltak, s a mellei
Istenem segts. Megakartam t rinteni, reznem kellett a bre melegt s selymessgt. Hirtelen
rosszul lpett, kibicsaklott a bokja n pedig gyorsan utna nyltam. Ma mr msodszor, de ezttal
cseppet sem bntam. Megrinthettem, ha csak ruhn keresztl, de akkor is. Sokkal finomabb volt
az illata kzelebbrl. J mlyen beszvtam. Ersen szortottam magamhoz, a tenyerei a
mellkasomon pihentek. Szegnykm megrmlt, rm nzett, ijedt tekintettel, majd lesttte a
szemt. Annyira kvntam, minden porcikmmal akartam ezt a nt. Mg soha azeltt senki nem volt
rm ilyen hatssal.
- Jl van? krdeztem tle kedvesen.
- Elnzst Mr. Johnson. tudta a nevem. A fenbe, a farkam. Nyugi Johnson, nyugi.

9
- Semmi baj. Jl van a bokja? krdeztem t ismt. Lassan elnyomott magtl. Ne, maradj itt a
karjaimban. Itt a helyed gynyrsgem. Kvnlak, nygtem ki magamban megint. Furn nzett
rm, biztos idita kpet vgtam, segtettem neki talpra llni.
- Ksznm. mormolta alig hallhatan. A lift felfel indult el. A lny rm pillantott, teljesen
elvrsdtt. Szegnyke, t is megijesztettem. Gyorsan elhtrltam tle.
- Szvesen. mondtam neki kurtn. Megakarlak rinteni, kell, hogy rezzelek, hogy az enym lgy.
Hirtelen elmosolyodtam s is megknnyebblt, ahogy lttam Krne egy kis jeget?
- Jeget? krdezte vissza, mintha idita lennk.
- A bokjra. megint zavarba jtt, nem tudott hova nzzen. Ennyire ijeszt volnk? A francba is,
elg mr a farok rndulsokbl. Mi ez a hlye rzs? Nem rtettem s mindjrt felrtem az
emeletemre Itt a lakosztlyom, ragaszkodom hozz, hogy leljn pr percre.
- Nem akarom feltartani Mr. Johnson. felelte flnken. vatosan lpett egyet s alig tudta
palstolni a fjdalmt. Rm pillantott, n meg bmultam t. Teljesen zavarba hozott, hogy
rajtakapott. Mg sosem hozott senki zavarba, a rohadt letbe is. Ki vagy te? Mindenesetre a
pkerarc most is mkdtt. Legalbb valami, gondoltam magamban.
- Nem tart fl. felrtnk Jjjn krem. tkaroltam t a dereknl fogva s elindultunk lassan a
szemben lv ajthoz. Felszisszent prszor, knnybe lbadt a szeme. Ennyire fj neki? Fenbe.
Annyira des s finom illata van. Nyugi Johnson, nyugi, ne vesd r magad. Mr majdnem emeltem
t, segtettem lelni neki a kanapra, Carlos krdn nzett rm.
- Ne lljon mr itt, hozzon egy kis jeget, vizet meg fjdalom csillaptt a hlgynek. szltam r.
- Mris uram. elsietett a konyha fele. Levettem a lny cipjt s lttam, a kis duzzanatot. Vgig
simtottam rajta. Megrinthettem, a puha brt, ez teljesen felizgatott. Felnztem r s rjttem,
hogy trdelek eltte. n? Trdelek egy n eltt, akit nem is ismerek. A rohadt letbe is.
- Egy kis jg biztosan segt rajta. nyugtattam meg a hlgyet.
- Le kell mennem. A fnkm mr vr. megmozdult, de n nem hagytam. Finoman megrintettem
a karjt, gy visszadlt a kanapra.
- Kinek dolgozik? Majd n elintzem. Miss
- Emily Hamilton. A Bilson csoportnak dolgozom. Carlos visszatrt mindennel, amit krtem.
Odahzta a kis asztalt s lepakolta a krt dolgokat.
- Carlos keresse meg Mr. Bilsont s mondja meg neki, hogy nlam van a titkrnje.
- Asszisztens. javtott ki a lny s mintha megsrtdtt volna azon, hogy letitkrnztem, hol ott a
kett kzt nincs klnbsg. Blintottam s Carlos elindult. Elvettem a jeget a kis asztalrl s
finoman a bokjhoz rintettem. Felszisszent elszr, de aztn megknnyebblt, ahogy lttam.
Megint az ajkait nztem, megkell kstolnom, muszj megzlelnem, hogy megtudjam milyen zed
van. Biztos des s finom s izgatNem Johnson, ne legyl hlye. Viselkedj. Hangosan kifjtam a
levegt, gy leplezve a dbrg szvdobogsom
- Vegye csak be a fjdalom csillaptt. Remlem a jg segt valamennyit. picit elmosolyodtam s
is, most elszr. Gynyr a mosolya, kprzatos. Az gyamban akartam ezt a szpsget.
- Nagyon ksznm uram. csendben maradtunk pr percig. Fogalmam sem volt mire gondolhat s
ez nagyon zavart. Nha rm nzett, de mikor a zld szemeit figyeltem, mintha zavarba hoztam
volna. Nem tudtam hova tenni a viselkedst Remek volt az eladsa. szlalt meg nagy sokra.
- Szerintem picit untattam a kznsget, de azrt ksznm Miss. Hamilton.
- Igazn figyelemre mlt, hogy huszonnyolc vesen mindezt elrte. elmosolyodtam. Most
megdicsrt s ez jl esett. Nagyon jl. Lenylt a kezemhez, vatosan engem nem rintve tvette a
jeget, de ahogy elkaptam a kezem, sszert a brnk. gy megugrott bennem valami, hogy
fogalmam sem volt mi is trtnik velem. Szentsges g, mit csinl velem ez a n?
- Ksznm. nygtem ki vgl Mr. Bilsonnak nem lehet knny dolgozni.

1
0
- Ht, szeretem a munkm.
- Egy ambicizus n. nyeltem egyet, mert elsttedett a szeme. Nem tetszett neki ez a kis
megjegyzsem. A fenbe is, nem akartam megbntani Ne haragudjon. Mi? Elnzst krtem? Na,
nem. Nem. Semmirt nem krnk elnzst. Milyen egy puhapcs vagyok vele.
- Semmi gond. Megtenn, hogy segtene elmenni a liftig? elakart menni. Ht ennyire utl? Mondj
neki valamit, hogy maradjon. Gyernk Jeremy, gondolkozz, bztattam magam.
- Mg vrjon egy kicsit, legalbb, mg hat a gygyszer. ltszott, hogy feszjezve rezte magt
mellettem. Rosszul esett, nagyon. Megmozdult. Menj a francba, bazd meg, hisz kedves voltam.
Lassan fellt n is fellltam. Kinyitottam neki az ajtt s egy kicsit segtettem, de csak illembl.
Benyomtam a lift gombot, nmn lltunk mind a ketten a felvon eltt, Carlos rkezett fel.
Biccentett neknk s elsietett a lakosztly fele. A n beszllt a liftbe, n pedig kimrten nztem r.
Megijedt a pillantsomtl s rgtn elfordtotta a tekintett.
- Ksznm Jeremy. mondta s n megvrtam, mg becsukdott a liftajt. nem nzett rm
tovbbra sem, n pedig csaldottan ballagtam vissza a lakosztlyba. Nem voltam hozz szokva az
ilyen fura viselkedshez. Carlos nyitotta az ajtt nekem.
- Mindent tudni akarok errl a lnyrl. rtette?
- Igen uram.
- Van ebben az tkozott pletben konditerem?
- Van uram. Lent az alagsorban. blintottam is s n is mentnk a dolgunkra.
- Mi az rdg van velem? vltttem s a fldhz vgtam az vizes poharat, ami ezer darabra trt,
mikor a kemnyfa padlhoz rkezett. A szilnkokat ott hagyva tvonultam a hlszobba s
feltrtam a brndt, talltam benne edzruht. Ht igen, Mrs. Rose nagyon jl ismer engem,
jegyeztem meg magamban. Gyorsan felkaptam a sortot, a trikt s az edzcipt. Trlkzvel a
kezemben indultam lefel az edzterembe. Elg zsfolt volt lent a helysg, de szksgem volt r,
hogy levezessem ezt a dht s feszltsget, ami bennem volt. Bedugtam a flembe az iPodom s
elkezdtem futni. Pr perc utn mr rohantam, mint valami gyengerlt, ezzel minden gondolatot
sikerlt szmzni a fejembl. Fl rt futottam, mint mindig, de ezzel nem fejeztem be az edzst.
Szerettem tmozgatni a testemet s aztn felfrissteni.
- Uram ajnlhatok egy turmixot az edzs utn? krdezte egy n, aki lthatan szemlyi edz volt.
Vgre valaki, nem retteg tlem. Kifjtam a levegt s blintottam Nagyon j kondiban van. mr
flmeztelenl lltam a terem kzepn, pedig vgigmrte a fels testem. Jl van bbi, ltom vev
lennl egy menetre. Aztn eszembe jutott Emily s elment a kedvem ettl a ntl, mg is alul mst
reztem. Felltem a brszkre s kaptam egy turmixot. A n elre hajolt, belpett az
intimszfrmba.
- Finom. mondtam neki, miutn beleszvtam Megkstolja? elmosolyodtam, mire
megrintette az arcomat s a szm tetejrl letrlt egy kis turmixot - Tnyleg j, Mr. Johnson.
Meghvsz egy italra?
- Nyolckor a lakosztlyban. elmosolyodott n pedig elvittem a poharat, mikzben mg ittam a
sr lt. A folyosn tettem le, szni akartam mg, de elteltett a turmix, gy inkbb a liftbe lptem
be. Elkezdtem trlkzni s vgl a htamra vetettem a plt a trlkzvel egytt. Megllt a
felvon. Bazd meg, mr megint, fakadtam ki magamban. Emily most nem volt egyedl, egy frfi
ksrgette, aki nem a fnke volt. Bilsont ismertem. Nem szltam semmit, mind a ketten beszlltak
a liftbe. Beszlgettek valami krnyezetvd projektrl, vgl a frfi kiszllt a msodikon. Kettesben
maradtunk. Nem nztem Emilyre csak az ajtt figyeltem.
- Megbntottam valamivel? krdezte flnken, de n tovbbra is durcs gyerekknt viselkedtem.
- Ezt mibl gondolja? levettem a trlkzt, t pedig elnttte a pr. Szval azrt bejvk neki
valamennyire. Ez tetszett, bell mosolyogtam, de kvl tovbbra is mogorvn nztem.

1
1
- nsemmi. mondta vgl. Tovbbra sem tettem semmit, megllni kszlt a lift.
- Azt hiszem ez az n emelete. szltam hozz kimrten.
- Igen, elnzst. gyorsan, kicsit snttva eliszkolt. Becsukdott a lift, n meg mosolyogtam, mint
valami elmehborodott.
- Tetszem neki. Ez az. mondtam ki hangosan. Az gyamban fogsz kiktni, mindegy mibe kerl,
tettem hozz a gondolataimhoz s j kedven stltam a szobmhoz. Eszembe sem volt tovbb itt
maradni. Tudtam, hogy vissza kell mennem New Yorkba kidolgozni egy tervet. A Bilson csoport is
New Yorkban szkelt, zletet kellett ktnm velk, ha indokkal szerettem volna jra ltni Emilyt.
Mosolyogva lptem be, Carlos pedig sszezavarodva nzett rm Kidertett rla valamit?
- Mr ton vannak az informcik uram. Hvtam Ryant.
- Remek Carlos, haza megynk. Lefrdm, addig hozass vacsort kt szemlyre. Magadnak meg
nekem. Hst. elviharzottam a frdbe. Jkedven lefrdtem s lehtttem magam. A tallkozs
kicsit felspanolt engem. ltnyt vettem fel s mire kirtem Carlos megtertett. Csendben
fogyasztottuk a vacsort.
- Uram, tetszik nnek a lny? krdezte meg vratlanul.
- Leakarom fektetni. feleltem neki. Mr nem mosolyogott csak folytatta a vacsort. Carlos mr hat
ve dolgozott nekem, nagyon jl ismert engem s pontosan tudta, hol a helye. Gyors pakols s
fizetst kveten indultunk a reptrre. A repln egy kicsit elbbiskoltam, de hamar felbredtem
egy ers kv utn. Otthon a dolgozba siettem s a Bilson csoport rszvnyeit nztem t.
Ajnlatot kellett tennem nekik, mindegy mibe kerlt s mindegy milyen zlettel kapcsolatban.
Ksn fekdtem le, de most nem feledkeztem meg az altatkrl. Reggel Carlos figyelmeztetett,
hogy Lilyvel vacsorzom este. Clara s egy kzgazdsz segtett kidolgozni a kis tervemet. Annyira
nem figyeltem, szinte rjuk hagytam az egszet. Csak Emily jrt a fejemben s a szja. Meg kellett
jra nznem az idomait, dntttem el magamban s lehetleg minl hamarabb. Ks estig
maradtunk az irodban, Carlos pedig elhozta Lilyt. Lesiettem a hgomhoz, az eltrben vrt rm.
Vele volt Mandy is. Bazd meg, ne. Semmi kedvem nem volt ehhez, ksznm Lily. Bosszankodtam
tovbb.
- Sziasztok. kszntem nekik.
- Szia Jeremy. Mandy meglelt. Kedveltem t, csak olyan rmens szokott lenni nha s azt
nehezen viseltem el. Fleg ha irnytani akart. Aztn elengedett s Lily adott egy puszit nekem.
- Milyen volt Olaszorszg? krdeztem az exemet. Szpen lebarnult, gynyr barnahaj, magas n
llt elttem. Brki szvesen lett volna vele, kivve engem.
- Remek, br jobb lett volna veled. belm karoltak mind a ketten s Carlos mr nyitotta is az ajtt
neknk. Kilptnk az utcra s beltnk a kocsiba.
- Milyen volt a suli Lily? mintha meg sem hallottam volna, amit az elbb Mandy mondott nekem.
- J. Anya mondta, hogy beszljek veled ismt.
- Tudod, hogy nem kedvelem anydat. De az nem azt jelenti, hogy tged sem.
- Jaj tudom bty, hogy szeretsz mg, ha nem is mondod. n szeretni? Nem hiszem, hogy kpes
vagyok r Anym s kzted trtnt valami nagy balh, de nem mondjtok ki s nem beszlitek
meg. n pedig kzpen llok mr tbb ve. Elg frusztrl. idegesen pillantott rm, de az n
arcomrl semmit nem olvasott le. Mandy a kezemet simogatta a kocsiban.
- Sajnlom, de ez nem fog vltozni s nem akarok rla beszlni. Hova megynk? vltottam tmt
gyorsan. Mandy most mr a combomra tette t a kezt.
- Foglaltattam asztalt az ttermedben.
- Ah rtem. mondtam neki. Carlos lgy zent kapcsolt az autban.
- Milyen volt a konferencia? krdezett tovbb a hgom.

1
2
- Unalmas. lttam, hogy a sofrm rm nzett a visszapillant tkrben s a homlokt rncolta.
Gyorsan s elg csendesen rtnk oda az tterembe. A hosztesz a helynkre ksrt s utna jtt a
pincrn. Rm nzett s n is r. Fura arcot vgott.
- J estt Mr. Johnson. Hlgyeim. gyorsan rendeltem egy veg bort s mind a ketten rm bztk
magukat az tel rendelssel kapcsolatban.
- Jaj Jer, a te csberdnek senki nem tud ellen llni. Ez a lny, alig tudott megszlalni az elbb.
kezdte a hgom mosolyogva.
- Ne hozd knos helyzetbe. mondta neki Mandy.
- Kimegyek a mosdba. kzlte velnk Lily, fellltam s kihztam a szkt. Kzben megrkezett a
borunk, amit megzleltem. Kettesben maradtunk az exemmel. Kicsit knosan, reztem magam.
- Megpuszillak, hinyoztl. felelte, de mire szlhattam volna valamit, mr az ajkai az ajkamon
voltak s br ez nem volt rendes csk, csak ppen rintkezs, akkor is helytelennek tartottam.
- Nem akarlak bntani, de ne tedd ezt tbbszr. Mr nem vagyunk egytt.
- Sosem engedted meg, hogy szeresselek. Mirt?
- Mert nem tudok szeretni. feleltem neki.
- Ez nem igaz. mondta nekem s knnyek csillantak meg a szemeiben rtsd meg, hogy szeretlek
s br eltelt j pr hnap az rzseim semmit nem vltoztak. a hgom jtt vissza. Nagy levegt
vettem s leltettem t a helyre.
- Mirl beszlgettek? krdezte mosolyogva. Per pillanat nagyon haragudtam r, amirt elhozta
Mandyt magval. Legalbb figyelmeztethetett volna.
- Olaszorszgrl. vgta r az exem. Megrncoltam a homlokom s lassan borozgattam mikzben,
hallgattam Mandy kis anekdotit. Fleg jkp olasz pasikrl, azt hitte fltkeny leszek, pedig
egyltaln nem voltam az. St rltem volna neki, ha sszehozza valakivel a sors. Legalbb
megrkezett a steakem s gy elkezdhettem enni, mikzben k engem beszltek ki.
- Mikor msz aphoz? krdezte vratlanul a hgom.
- Ht, nem tudom. Taln a htvgn megltogatom s felolvasok neki. Velem jssz?
- Aha igen. blintottam, tovbb ettnk Krtek desszertet? Isteni a csoki torta.
- Elmlt hat ra nem is tudom. kezdte Mandy, de n persze hrmat rendeltem. Aztn hallgattam a
hgomat, hogy radozik valami firl. Carlos kilenckor tett engem ki az egszsg center eltt. Non
stop konditermet zemeltettem, egy rszrl magam miatt, de ahogy sztnztem az edzteremben
lttam, hogy ms is szeret ksn tornzni. Este remekl aludtam s Emily gynyr szemeinek a
kpvel bredtem. Gyorsan lezuhanyoztam s ltnyt vettem. A reggelim mr kszen llt s
mellette pr jsg. Egy pletykalap cmoldaln talltam magam, ahogy Mandy megcskol.
- A szentsgit. kromkodtam egyet, aztn Carlos megjelent.
- Uram?
- Ki fnykpezte ezt? a cikket el sem olvastam, annyira dhs lettem. Belekortyoltam a kvmba
s kellemes gondolatok fel eveztem Carlos meg van az inf?
- Az irodjban vrja.
- Akkor menjnk. gyorsan ettem pr falatot, aztn az jsggal, az aktatskmmal elindultam. A
kocsiban a tzsdei hreket olvastam. Emelkedtek a rszvnyeink. Megcsrrent a telefonom, Mandy
keresett, de n nem vettem fel, hagyjon csak zenetet. Emilyre gondoltam s arra, hogy mennyire
vonz engem. Pont, mint egy mgnes a msikat. Ezen elmosolyodtam s tovbb olvastam egy cikket.

10
A csbtsvagy elcsbuls?

Carlos remekl kikerlte a reggeli dugt. Nagyon vrtam, hogy vgre az irodba rhessek.
Ott gyorsan az asztalom mg ltem s mr nyltam is Emily Hamilton aktjrt. Olvasni kezdtem.
New Yorkban lakott, az Upper West Side-on, kt laktrsa volt, egy fi s egy lny. Linda s Rick. A
szlei fizettk a lakst, gazdag csald, nem is rtettem mirt dolgozik, vagy legalbb mirt nem az
apjnak dolgozik. Fiatalabb volt tlem ngy vvel s mindssze fl ve dolgozott Mr. Bilsonnak.
Nem volt pasija, legalbbis a papron nem lttam ilyet.
- Clara krek egy kvt. t perccel ksbb Clara jrklva tallt rm. Teljesen fel voltam spanolva.
- Itt a kv uram. Minden rendben?
- Igen. Ksz vagyunk a projekttel? Rowell elkszlt vele?
- Igen uram. Tizenegyre jn nhz. Szeretn, hogy mg ma krjek idpontot Mr. Bilsonnl?
- Igen, amilyen gyorsan csak lehet. Ksznm. ez meghkkentette, ltalban nem szoktam
semmihez hozz tenni ezt a szavat.
- Szvesen uram. rm mosolyogott, aztn elhagyta az irodt. Ideje volt dolgoznom is egy kicsit s
nem csak Emilyre gondolnom. Ltni akartam t, muszj volt ltnom. Miutn megittam a kvt
felnyitottam a laptopot s elkezdtem vgre a munkt. Nagy fradsggal jrt egy ilyen erdtmnyt
vezetni, ahol vegyesen foglalkoztunk mindennel, ami csak ltezik. Szerettem cgeket felvsrolni, ez
lett a hobbim, s ahogy nt a vagyonom, gy egyre tbb mindent vettem meg. Hirtelen belm
hastott egy gondolat s rjttem, hogy meg kell vennem azt a trsashzat, ahol Emily lakott.
Azonnal hvtam is az ingatlanosomat, hogy dertse ki s foglalzza le az pletet, mindegy mibe
kerl.
- Mr. Johnson, itt van Mr. Rowell s Mr. Gibson. Gibson nagyon j munkaer volt, mondhatni a
legjobb emberem. Mindenhez kivlan rtett, rm volt vele egytt dolgozni. Rowell mg fiatalnak
szmtott a szakmban, de remek tletei voltak mindig.
- Rendben Clara kld be ket. Bilsonnal mi van?
- Miss. Hamilton adott idpontot a Johnson Industriesnek, ma ngy rra. elmosolyodtam. Miss
Hamilton adta. Szuper.
- Ksznm Clara.
- Szvesen uram. lttam, hogy elmosolyodott. Ez ma mr a msodik ksznm volt tlem. Hirtelen
megjttek az urak. Eladtak nekem egy prezentcit, befektetsrl, megtrlsrl, de nem
figyeltem csak a szmokat nztem meg a vgn, azok pedig stimmeltek, gyhogy nem rdekelt a
tbbi. Ez az zlet hossz tvon mg jl is jtt nekem.
- Fl ngykor legyenek kszen s megynk Bilsonhoz.
- Rendben uram. miutn elmentek, ebdelni indultam haza s otthonrl folytattam a munkt. Kk
ingre cserltem le a fehret s jra bezselztem a hajam egy kicsit. Carlos limuzinnal vitt minket a
Bilson csoporthoz. Az egyik felhkarcol harmadik szintjn szkeltek. Beszlltunk mind a hrman a
liftbe s felfel indultunk. A recepcis egybl tengedett minket. Rnztem az rmra, mg t perc
volt ngyig. Tovbb mentnk be egy ajtn keresztl. Miss. Hamilton lt itt mr. A fik mentek ell
n rkukucskltam kzttk. Emily felnzet s felllt. szrevett engem is, majd nagyra nyitotta a
gynyr zld szemt. A haja most le volt engedve, kicsit hullmosan, de nagyon dgsen hullott a
vllra. Az ajkra nztem, utna a mellei kz. Istenem megint ilyen hatssal van rm. A testem
akaratomon kvl reaglt r.
- J napot Miss Hamilton. Hogy van a bokja? kezdtem. Kellesz nekem Emily, nagyon kellesz.
Elkpzeltem, ahogy meztelenl fekszik az gyamban. Mr a gondolattl eltudtam volna lvezni itt
helyben. Elmosolyodtam s egy kicsit az szja is felfel grblt. Ez az szpsgem, mosolyogj.

11
- J napot Mr. Johnson. Ksznm, jl van a bokm. szemmel lthatan meglepdtl, hogy itt
ltsz. Mondj mg nekem valamit azzal az des szddal. Gyernk csillagom Mr. Bilson mr vrja
nket. Erre parancsoljanak. ez az bazd meg. Kinyjtottam a kezem s magam el engedtem. A
feneked is tkletes. Ksztetst reztem, hogy rcsapjak, de vissza fogtam magam. Megnyaltam az
als ajkam, mg szerencse, hogy senki nem ltta mit csinlok. A tekintlyt parancsol Mr. Johnson
gy vgyakozik egy n irnt, mint valami kanos kis kamasz fi. Ez de beteg, gondoltam, de nem
rdekelt, mert annyira j rzseket vltott ki bellem.
- Jeremy. J napot, nem gondoltam, hogy szemlyesen jn. Mr. Bilson az apm is lehetett volna a
kort tekintve, st ismertk is egymst. Egyidsek voltak.
- Henry. Hogy van?- kezet rztunk.
- Jl fiam. Apdnl semmi vltozs?
- Nem uram, semmi. feleltem. Mind a ketten shajtottunk egy nagyot, majd tmentnk az irodn
keresztl a trgyalba. Az iroda nem volt olyan nagy helyisg, mint az enym, de a trgyal, annl
inkbb. Leltnk mindannyian s a kt kzgazdszom elksztette a terepet.
- Emily hozzon egy kis dtt. a lny blintott s elment Kezdhetjk Jeremy.
- Rendben van. Mr. Rowell s Mr. Gibson eladjk a rszleteket, de itt van feketn fehren is az
anyag. A szmok magukrt beszlnek.
- Szeretek veled zletelni, mindig lnyegre tr vagy. Na, lssuk mit knlsz. visszajtt Emily s
elm tett egy pohr gymlcslevet. Kicsit odahajolt hozzm, mlyen beszvtam az illatt. Aztn vge
lett a pillanatnak s tovbb ment. A fik pedig elkezdtk a prezentcit, de n lopva llandan a
lnyra pillantottam miutn lelt kznk. Egy id utn szrevette s zavarba jtt, st a felnl ki is
ment. A rohadt letbe is, hogy nem tudtam visszafogni magam. Teljesen elment az eszed Johnson,
megijesztetted t. Vegyl vissza, szltam r sajt magamra s szre se vettem, hogy engem
krdeznek.
- Mr. Johnson? Uram, jl van? nzett felm Gibson.
- Igen, persze. Nos Henry a fik azt hiszem mindent elmondtak, vlemny? az reg egy kicsit
elgondolkodott, de tudtam, hogy belemegy, mert a pnz mindig jl jtt mindenkinek.
- Elszr takartam gondolni s meg is nzetem az gyvdekkel, most azonnal, de nem ltom
akadlyt a befektetsednek. ekkor visszatrt Miss. Hamilton, hl istennek. A fnkre nzett, aki
oda nyjtotta neki a paprokat, majd mind a ketten tvoztak s a trelmnket krtk.
- Remek ajnlat uram. Kivl tletei vannak. te kis segg nyali.
- Igen Rowell. helyeseltem, de r se hederintettem. Beszlgetsbe elegyedtek n pedig
trelmetlenl jrklni kezdtem. Rhelltem, hogy megvrakoztatnak. Negyed ra utn elindultam
kifele. Miss. Hamilton kint l, meglltam az asztalnl.
- Mr. Bilson hol a fenben van mr? csattantam r.
- Nem tudom uram, mr is utna nzek. felelte megszeppenve.
- Ne haragudjon, csak trelmetlen vagyok.
- Hozhatok esetleg egy kamillatet? mshogy is megnyugtathatsz szpsgem. Na, de vgszra
Henry jtt velem szemben mosolyogva, kezben a paprral. Kvettem t a trgyalba.
- Alrtam. Te jssz. kezet fogtunk s n is alfirkantottam rm veled zletet ktni. Koccintunk
fik? felvette a telefont, de n leintettem.
- Majd n szlok neki, a mosdba kell mennem.
- Emily megmutatja. mosolygott rm s elindultam ismt kifel. A lny nem lt a helyn, gyhogy
vrtam egy kicsit. Csodlkozva nzett rm, mikor visszajtt. Mintha knnyes lett volna a szeme.
- Jl van? krdeztem aggdva.
- Igen, becspte az ujjamat a polc. elvigyorodtam s is Szeretne valamit?

12
- Egy pezsgt s poharakat krnk. Megktttk az zletet. rossz vlasz, tged szeretnlek
Segtek. elindult egy ajtn, n kvettem. Egy kis teakonyhba rtnk be. Elvett egy pezsgt a
htbl, utna kinyitotta az egyik fels polcot s poharakrt nyjtzkodik. Csak nztem t rlk,
hogy jra tallkozunk. nem nzett rm, tovbbra is nyjtzkodott. Oda lptem s segtettem neki.
Levettem kettt, de j szorosan mg lltam, pedig mikor jra a sarkra llt, hozzm simult a
htsjval. Olyan intenzv volt a vonzalmam, hogy a farkam nem csak megrndult, de gaskodni
kezdett. Azt hittem ezt is rzi, de nem lttam az arct Mennyire finom az illatod. sgtam a
flbe. Lehunytam a szemem s beszvtam az illatt, mint valami drogos. des volt, s mg jobban
kvntam t. jra kinyitottam a szemem, nem mozdult. A kezemmel kerestem a kezt s meg is
talltam. Simogattam a kzfejt s mg kzelebb nyomultam hozz. Egyre lesebben s
hangosabban vette a levegt. Megrezte a farkam, lttam, hogy lehunyja a szemt. Megborzongott
Kvnlak. Szrnyen kvnlak. nygtem a flbe.
- Mr. Johnson, ne. nbe kell vinnem a pezsgt. mondta kicsit zavartan.
- Segtek. elengedtem, elindult a tlcval. Megigaztottam magam, hogy ne ltszon az ll farkam
s utna vittem a pezsgt. Berve rgtn kibontottam az veget t pohrra lesz szksgnk.
mondtam Miss. Hamiltonnak mosolyogva. viszont rettent zavart, st meg volt ijedve azt hiszem.
Vagy nem? Nehezen olvastam az arcrl ebben a pillanatban.
- Nem uram, n nem iszom nkkel. kiment, n meg utna indultam. A tbbiek csak gy nztek
rm, nem rtettk a helyzetet.
- Vrj. Nem akartalak megijeszteni. a folyosn gyorsan utna kaptam s elrtem a karjt. Dhdt
szemprba tkztem, mikor megfordult a segtsgemmel. Dhsen is gynyr volt s taln mg
izgatbb a szmomra, mint eddig. Mr ha mg lehetett egyltaln fokozni az izgalmamat.
Elmosolyodtam, azt hiszem ez kilt az arcomra.
- Nem ijesztett meg s ne vigyorogjon gy rm. mrgesen beszlt, kicsit megemelte a hangjt, de
mintha a szja szln mosoly bujklt volna. Cspre tette mindkt kezt.
- Beszlhetnnk valahol mshol? krdeztem kedvesen.
- Nem Mr. Johnson. Eltudom kpzelni mit akar mondani, de a vlaszom nem.
- Nem akarok n semmit sem mondani. kzelebb lptem s mindkt tenyerem a kt kzfejre
tettem. viszont nem hagyta, gyorsan kihzta a kezeit s htrbb lpett. Egyre izgalmasabb volt a
n nekem. Tetszett s a farkamnak mg jobban.
- Csakugyan? felvonta a szemldkt s ismt cspre tette a kezt. Mg dhsebbnek tnt, mint
eddig Akkor mit akar? krdezte.
- Adni akarok Emily. megint kzelebb mentem hozz. htrlt, addig, mg nem tkztt a hta a
falba. Ekkor megijedt s nekem ez tetszett. A homlokomat az vnek tmasztottam. Zihlva szedte
a levegt, n is. Annyira kvntam, de tudtam, hogy a j dolgokra trelmesen kell vrni.
Megrintettem az llt, lehunyta a szemt. Kicsit meg kellett hajolnom, mikor adtam az arcra
egy puszit. Ez meglepte s kipattantak a szemei. reztem, hogy visszafolytja a llegzett s vrt
Gynyrt akarok adni. suttogtam a flbe rzem, hogy vonzdsz hozzm. elmosolyodott Mi
az? kicsit elhajoltam tle, hogy szemgyre vegyem.
- Mekkora egy ntelt barom maga Mr. Johnson.
- Vacsorzz velem. csattantam fel, gyet sem vetve a srtegetsre.
- Mr van programom.
- Holnap egy ebd? prblkoztam jra.
- Dolgozom.
- Ne csinld ezt. Fekdj le velem. na j ezt lehet nem kellett volna kimondanom, de sosem
szerettem kerlgetni a forr kst.

13
- Ne srtegessen tovbb. Eresszen. flre lltam az tjbl. Lehunytam a szemem s kiengedtem a
levegt. Feldhtett a lny Most hova megy? krdezte mikor elindultam a recepci fele.
- Mondja meg Mr. Bilsonnak, hogy srgs dolgom akadt. Ne gondolja, hogy feladom. legalbb
lttalak. Carlos lent vrt a kocsiban. Becsusszantam s az edzterembe hajtottunk. Gondolkodnom
kellett, hogy mi legyen a kvetkez lpsem. Hogy desgessem be az gyamba? Holnap felhvom,
kldk neki valamit. Dntttem el futs kzben. Oldalra fordultam, mert reztem, hogy valaki
bmul rm. Jaj ne, mit keres itt?
- Szia. jtt oda Mandy, mikor mr csak stltam a padon.
- Szia. Edzeni jttl? krdeztem egy kicsit lihegve.
- Mr vgeztem. Vacsorzni indultam, nincs kedved velem tartani? ht ezt eltalltad. Semmi
kedvem nem volt vele menni.
- Mg egy rt terveztem itt maradni. mondtam neki gyorsan s ht ez igaz is volt.
- rtem. leszlltam mell a futpadrl Akkor majd legkzelebb. vgig simtott a karomon.
- Aha. Carlos kint van, majd elvisz tged. J tvgyat a vacsorhoz.
- Ksznm, rltem, hogy lttalak. kzelebb hajolt s adott egy puszit Szia Jeremy. elment
szerencsre. Lttam, hogy a frfiak rendre megbmuljk. Tny s val, hogy szp n volt, de sosem
vonzott gy, mint pldul Emily. A szpsgnl tbb kell, sokkal tbb. Slyzzssal folytattam, de
nem ment ki Emily a fejembl. Ahogy hozz rtem, nekem simult, megborzongott, csak ez jrt a
fejemben. Meg az, hogy dhsen mennyire izgatnak tnt. Vacsora utn dolgoztam otthon.
Egsznap alig tudtam dolgozni miatta. Csak jfl utn indultam aludni. Reggel elvettem egy
monogramos krtyt: Csak rd gondolok. Krlek adj egy eslyt s vacsorzz velem. Jeremy
Jonhson becssztattam egy bortkba s hvtam Carlost.
- Igen uram?
- Carlos, menj s rendelj egy tucat vrs rzst, ezt tedd bele s valami csokit is vlassz mell. Aztn
az egszet kld el Miss. Hamiltonnak az irodjba. Tzre legyen ott.
- Mris uram. elvette tlem a bortkot s elment. Gyorsan kszldtem, vitt el dolgozni,
kilencre rtnk az irodba. Kettig nyugodtan dolgoztam, de utna hvtam a lnyt.
- J Napot, Henry Bilson irodjt hvta. Emily Hamilton beszl. jaj olyan des volt a hangja,
egsznap hallgattam volna. Elmosolyodtam.
- Szia. Hogy telik a cstrtk? hangosan kifjta a levegt, gondolom rjtt, hogy n vagyok.
- Ksznm, eddig jl telt Mr. Johnson. hadarta gyorsan, mintha kicsit izgatott lett volna.
- Kapok vlaszt? krdeztem vrakozan.
- Htksznm a virgokat. Nem rek r este.
- Akkor t utn? Nekem az is j, elmegyek rted.
- Soha nem adja fel? mr bosszs volt a hangja.
- Amg igent nem mondasz, addig biztosan nem. nagy csend lent, nem tudtam min gondolkodik
ppen Akkor tkor vrlak az iroda eltt. szlaltam meg n, mieltt kikosarazott volna.
- Nem mondtam igent.
- De nemet sem. vgtam r rgtn Mr alig vrom. J munkt. nem hagytam, hogy vlaszoljon
s letettem a telefont. Elg gyorsan telt a dlutnom. A tallkoz eltt kicsit rendbe szedtem
magam s oda hvtam az egyik ttermembe, hogy csinljanak szabad asztalt estre.
- Idegesnek ltszik uram. jegyezte meg Carlos a Mercdeszben.
- Az is vagyok.
- Mg sosem izgult ennyire, egy lny miatt sem. ehhez nem tudtam hozzfzni semmit, mert igaza
volt. t eltt tz perccel rtnk oda. Bementem az pletbe, a biztonsgiak tengedtek, mert az
plet az enym. Felmentem lifttel, Emily mg a helyn lt. A virgaim ott lltak egy vzban az
asztaln, ezt j jelnek vettem s mosolyogva kzeledtem fel.

14
- Szia. csodlkozva nzett rm Azt hitted trflok? krdeztem tle.
- Nem Jeremy, nem hittem, de mg nem fejeztem be a munkt. vgre nem Mr. Johnson vagyok.
- Szlok Henrynek, hogy engedjen el.
- Ne. felllt Krlek ne. Vrj t percet lgy oly szves. blintottam, visszalt n pedig nztem
t. Lekzdhetetlen volt a vgyam irnta s mr nem csodlkoztam azon, ahogy a testem reaglt r.
Mosolyogva bmultam t, pr perc utn felnzett rm Muszj?
- Mit?
- Olyan bosszant vagy. mg szlesebb mosolyt villantottam r.
- Te meg olyan szp. vgtam vissza neki, s zavarba hoztam ezzel. Lekapcsolta a szmtgpt, a
kabtjt leakasztotta a fogasrl s elkapta a tskjt Vrj, segtek. elvettem a kabtot s
radtam, utna megtmasztottam a htt a tenyeremmel s gy indultunk a liftek fel.
- Hogy engedtek be? Nincs krtyd.
- Enym az plet. - feleltem neki, de nem lepdtt meg rajta. Integetett a recepcisnak, aki furn
nzett rnk, utna belptnk a liftbe Elvihetlek vacsorzni?
- El.
- Vgre valami. mg lptem s tkaroltam az egyik kezemmel. Kerestem az kzfejt s meg is
talltam. Puha volt a bre, reztem, mikor simogattam, a krmei manikrzttek. Beszvtam az
illatt, lassan behajtottam a fejem a nyakhoz s vatosan megpusziltam. reztem, hogy
megborzong. Legszvesebben meglltottam volna a liftet, de mr lert, gyhogy ismt mell
lptem, de a kezem a derekn hagytam. Elindultunk keresztl a biztonsgiakon, ki az vegajtn.
Carlos mr nyitotta is a kocsi hts ajtajt. Becsusszantunk mind a ketten aztn elindultunk gy
rzem zavarban vagy. a kezrt nyltam s sszekulcsoltam az enymmel. Annyira j volt vele
lennem, pedig nem csinltunk semmit.
- Pedig nem, csak nem tudom mit mondhatnk. rmosolyogtam, hogy oldjam egy kicsit.
Viszonozta a mosolyom. Ez nagyon jl esett nekem Hova megynk? krdezte vgl.
- Az egyik ttermembe.
- Mirt nem lepdk meg?
- Mert okos n vagy. Egybknt Carlos a sofrm.
- dv Miss. Hamilton. lok rendelkezsre. mondta a frfi s a visszapillantbl nzett most rnk.
- J Napot Carlos. elvettem a telefonom s zenk kztt keresgltem. Az egyik kezemmel
tovbbra sem engedtem el. Megtalltam a tkletes szmot, halkan felcsendlt. Az aut s a
telefonom sszekttetsben lltak, ennek hla knny dolgom volt.
- Sok volt a munka ma? krdezgettem t tovbb.
- Nem, annyira nem. Csak sokan megzavarnak munka kzben.
- Csak nem rm clzol? megszortottam egy kicsit a kezt.
- Csak de. Ne szorts gy.
- Bocsnat. kezet cskoltam neki. Elmosolyodott, ami jl esett nekem. Mindssze hat percet
autkztunk. Gyorsan kipattantam, megkerltem az autt s kinyitottam Emily feln az ajtt.
- Ksznm. megfogtam a kezt, gy mentnk be a helysgbe.
- Mr. Johnson. Erre parancsoljanak. az ajtnllt kvettk. A legjobb asztalt kaptuk, leltnk A
szoksos bort uram? krdezte. Gyakran jrtam ide enni. Nagyon szp hely volt, jl fztek s
mindig l, de lgy zene fogadta a vendgeket. Taln ezrt is volt olyan felkapott ez az tterem.
- Mg nem tudom Bob. Mit innl? fordultam Emilyhez.
- A bor j lesz, ksznm.
- Hallotta a kisasszonyt. Egy veggel s egy kis vizet.
- Ksznm uram. a keznkbe adta az tlapot s elment.
- Mit szl ehhez a menyasszonyod?

15
- A mim? csattantam fel Mandyre gondolsz? blintott nem a menyasszonyom. Na j, taln
a mltban az volt, de mr vge. J ideje vge. Beszljnk inkbb arrl, amit tegnap mondtam.
- Amit adni akarsz? krdezte. Lelkesen blogattam s elmosolyodott - Had foglaljam ssze.
Megakarsz dugni, de nem akarsz nagyon mst.
- Okos n vagy. hoztk a bort kzben. Megkstoltam, blintottam, aztn tlttt mind a
kettnknek.
- Sikerlt vlasztani?
- A szoksosat. Emily?
- Valami knnyt krek. le se vettem a szemem a lnyrl, gy rendeltem meg az telt. Bob elvette
az tlapomat s Emily is fel nyjtotta az vt.
- Salta csirkvel, sajt ntettel. mondtam a pincrnek, aki blintott s elment Igyunk, arra, hogy
itt vagy. koccintottunk, meg kirtette a pohart. jra tltttem neki, aztn kzelebb hzdtam
a szkemmel hozz.
- Menj arrbb. Nem akarok holnap a cmlapra kerlni. kzelebb hajoltam a flhez s a fle mg
trtem egy kis hajat. reztem az illatt, az ajkam srolta a flcimpjt.
- Nem megyek. sgtam neki Nem tartasz vonznak?
- De igen, nagyonVagyisNe gyere ilyen kzel. megrzta a fejt. Visszamentem a szkkel, vgre
kicsikartam tle, amit annyira tudni akartam.
- Szval azrt bejvk neked. Mr kezdtem aggdni.
- Jeremy
- Imdom az des szdbl hallani a nevem. vgtam a szavba.
- Minden nnek ezt mondod? gy csinlt mintha valami srtt mondtam volna.
- Nem. megrkezett a kajnk. Elm egy hatalmas sltet tettek le, el meg salts csirkt J
tvgyat. meg fogta a villjt, felnyrsalt vele egy csirkt, lenyalta rla a sajtmrtst, utna
lehunyta a szemt s jzen rgni kezdett. Annyira erotikusan csinlta s az a finom hang, amit
kiadott, risten segts Mi az rdgt csinlsz? mordultam r.
- Eszem. kajnul elvigyorodott. Direkt hzott.
- Mit tegyek, hogy beleegyezz?
- t kell gondolnom.
- Hidd el, nem fogsz csaldni, ha beleegyezel.
- Ennyire biztos vagy a kpessgeidben? felvonta a szemldkt s gy tnt, mintha szrakozna
rajtam. Viszont a szemeivel rabul ejtette a tekintetem s csak nztem t Mi ez a vgtelen
szomorsg a tekintetedben?
- Vesztettem a tzsdn. hztam el a szm s jra az telt nztem. Folytattam az evst.
- Aha. nem hitt nekem, de folytatta is az evst. Belekortyoltam a borba, is gy tett, de nem
vette le rlam a szemt. jra tltttem a poharakat.
- A krdsedre felelve, biztos vagyok a dolgomban, igen. r mosolyogtam. Flre tettem minden
stt s szomoran fjdalmas gondolatot, jra sszpontostottam, r De nem akarok
bonyodalmakat.
- Mondtam mr, t kell gondolnom. rnzett az rjra Lassan mennem kell. Randim van.
- Kivel? krdeztem t mrgesen.
- Anymmal. felelte mosolyogva. Megknnyebblve, hangosan kifjtam a levegt s kinevetett.
Rendesen hangosan nevetett rajtam.
- Ide hvhatod, ha gondolod.
- Nem. Megrltl? s mgis mit mondank neki?
- Azt, hogy egy bartoddal vacsorzol. Ha gondolod n eltnk, mikor megjn.

16
- Jl van, gy mr tetszik az tlet. elmosolyodtam, ezt nem vettem srtsnek. elvette a
telefonjt s rt egy SMS-t.
- Elkrhetem a szmod?
- Mg nem szerezted meg? Csaldst okoz Mr. Johnson. mosolyogott, mire n elvettem a sajt
telefonom s felhvtam t. Ott volt az adatai kzt, csak nem akartam bunknak tnni Ki ez? Vrj.
lenyomta a kpernyt, mire n is a flemhez tettem a kszlket, rtatlanul.
- Itt Jeremy Johnson. Hogy van Miss. Hamilton? egy pillanatra azt hittem meg fog tni. Lassan
rakta le a telefont, aztn ivott egy kortyot s szerintem elszmolt magban tzig, mieltt megszlalt
volna.
- Azt is tudod hol lakom?
- Szeretnd, hogy hazudjak? krdeztem mosolyogva Gondoltam, hogy nem. Remlem nem
okozom csaldst, Emily. befejeztem a vacsort Krsz desszertet? Vagy azt majd anyukddal?
- Majd vele, igen.
- Rendben van. ittam mg egy pohr bort. Emilyt azt hiszem sokkoltam, mert csak turklta az telt
s ersen koncentrlt a tnyrjra Felhvhatlak, holnap?
- gy is felhvsz. Minek krdezed meg? csattant rm ingerlten.
- Rendben, akkor nem hvlak fel. Taln rossz tlet volt ez az egsz. Mindegy is. mrgesen
hajtottam a tnyromba a textilszalvtt.
- Annyira ellentmondsos vagy. Az egyik pillanatban mg sziklaszilrd az akaratod, a msikban meg
nem. egymst nztk tovbbra is. Iszonyatosan kvntam s egyre jobban megakartam dugni, de
lehet taktikt kellett vltanom, mert nem adta knnyen magt.
- sszezavarsz. Nem tudom mit akarsz, csak azt tudom, hogy azta kvnlak, amita elszr
tallkoztunk abban a liftben. Olyan kemny leszek mikor megpillantlak, hogy ez valami kptelensg.
- Nagyon szkimond vagy. kicsit elpirult, mire megsimogattam az arct.
- Nem szeretem kerlgetni a forr kst.
- Itt van anym. elhzdott tlem, felllt, n is gy tettem. Bob mr ksrte is a hlgyet. Hasonltott
a lnyra, s nem is tnt olyan regnek. Egy lila ruht viselt, a haja fel volt tzve. Mosolyogva jtt
felnk Anya, szia.
- Majd n leltetem a hlgyet Bob. kihztam egy szket Mrs. Hamiltonnak.
- Igen uram. Mris kldm a pincrt uram. Elnzst. elment.
- J estt. Jeremy - kezdtem volna bemutatkozni.
- Johnson. vgott a szavamba Lia Hamilton vagyok. dvzlm. mg jobban kihztam neki a
szket s lelt Emily nem is mondta, hogy ismerik egymst.
- Csak nem rg tallkoztunk anya s Jeremynek mr mennie kell. elmosolyodtam.
- Oh, de kr. Nem minden nap tallkozik az ember New York legkapsabb agglegnyvel. Emily
megtudta volna gyilkolni az anyjt a szemvel, nekem pedig vissza kellett fojtanom a nevetst.
- Sajnos mennem kell, igen. Ma mg nem volt idm edzeni. rltem Mrs. Hamilton. kezet
cskoltam a hlgynek.
- Szintgy fiatalember. felelte.
- Emily megfogtam az kezt is, mire felllt Nagyon kellemes volt a vacsora. Remlem mg
tallkozunk. Szp lmokat. adtam neki egy puszit, ezt egy mosollyal viszonozta J tvgyat, a
hz vendgei. ezt mind a kettjknek mondtam, Emilyt pedig visszaltettem. Lenzett a
nadrgomra, ht ott volt a dudor a lbam kztt, de a nadrgom szerencsre egsz jl takarta.
Elmosolyodtam, Bob fel vettem az irnyt - Uram?
- A hlgyek a vendgeim. Brmit krnek, azonnal szolgljk ki ket. A szmlt a tbbihez. adtam
neki borravalt.

17
- rtem uram. Szp estt uram. Carlos a kocsinak dlve kvzott s vrt rm. Meglepdtt, hogy
egyedl jvk ki az tterembl.
- A kondi terembe megyek. becsusszantam a kocsiba, is gy tett, a paprpoharat a tartba tette.
- Nem sikerlt uram? krdezte, mikor indtott.
- A j dolgokra vrni kell Carlos. mondtam neki, igen blcsen.
- Uram, n utl vrakozni. elmosolyodtam, de nem kommentlta a dolgot. Csendben mentnk
tovbb a konditeremhez. Ott kiszlltam, az edzcuccommal egytt.
- Carlos menjen vissza s vrja Emilyt meg az anyjt, aztn vigye ket, ahova csak menni
szeretnnek, n majd gyalog haza megyek. Reggel tallkozunk. J jt.
- rtem uram, j jszakt. bementem a terembe s tgondoltam ezt a ma estt. Azt remltem
tbb minden fog trtnni kettnk kzt. Picit csaldott voltam, de rszben rltem is, mert
lthattam, megfogtam a kezt, reztem az illatt, kvntam t, gy, mint azeltt soha senkit. Este
kaptam egy SMS-t. Ksznm a vacsort s a fuvart. J jt. Emily Az gyban vettem szre az
zenetet. Gyorsan vlaszoltam r. A kvetkezt rtam neki: Most mr j lesz az jszakm.
Remlem jl rezted magad. Holnap elmehetnnk bulizni egy klubba. Elhozhatod Lindt s Ricket is.
Krlek vlaszolj minl elbb. J jt. Jeremy Trelmetlenl vrtam a vlaszt, de az csak nem
rkezett meg. Aztn elaludtam. jjel megint a sajt sikolyomra bredtem s alig tudtam
visszaaludni. Reggel mikor felkeltem, kt kvt is megittam, utna sikerlt csak egy kicsit magamhoz
trnem. Emily hagyott egy zenetet, nem olyan rg: Hvj fel krlek, ha felbredtl. Rgtn
benyomtam a hvs gombot.
- Baj van? krdeztem tle ijedten.
- Nem, dehogy. Jl vagy? Fura a hangod.
- Megijesztettl. Azt hittem bajba kerltl vagy valami. Mr dolgozol?
- Nem, mg nem. ppen ltzm.
- Ne mondj nekem ilyeneket. egyre hangosabban szedtem a levegt, pedig mintha mulatott
volna rajtam a vonal tloldaln.
- Pedig ppen a harisnyatartt veszem fl. incselkedett.
- Egek. Ne... felnevetett - Megyek s addig nyallak, amg nem sikoltozol.
- Na de Mr. Johnson. Most komolyan, honnan a fenbl tudod kikkel lakom?
- n komoly voltam. Utna nztem. Eljttk este bulizni? Elmegyek rtetek nyolcra a lakshoz.
- Legyen kilenc. Rendben?
- Persze. Mivel msz dolgozni? faggattam tovbb.
- Taxival, vagy gyalog.
- Carlos rted megy s elvisz. Kint megvr az plet eltt. Mr indul is.
- Erre semmi szksg Jeremy. Van kt lbam s
- Hiba kezdenl vitatkozni gy sem nyersz. Carlos ott lesz rted. Este tallkozunk. Szia babm. a
vlaszt nem vrtam meg, csak szltam Carlosnak, hogy menjen a lnyrt. n ma az egyik
sportautmat vlasztottam. Az irodban egsznap prgtnk semmire nem volt idm, mg j
tvgyat kvnni se Emilynek. Hatkor fejeztem be a munkt s utna rgtn az edzterembe
mentem. Ettem s tltztem. Hanyagoltam az ltnyt, egy barna nadrgot s sttkk inget
vettem fl. Brdzseki mellett dntttem a zak helyet. Limuzinnal indultunk Carlossal, kilenc eltt
mr ott voltunk. A ports beengedett, de a recepcin fel kellett szlnom.
- Felmehet a hetedikre.
- Ksznm. belptem a liftbe s benyomta a hetes gombot. Hamar felrtem. Bekopogtam a
laksukba. Emily nyitott ajtt. Gynyren festett. Rvid tapads kk ruht vett fel s magas sarkt.
A hajt kiengedve hagyta s most egy leheletnyivel ersebb sminket tett fel. Mgis az ajkain akadt
meg a szemem.

18
- Bejssz vagy mg bmulsz egy kicsit?
- Bocs. Gynyr vagy. megint megrndult a farkam. Istenem ma az enymnek kell lenned.
- Ksznm. A szemedhez ltztem s gy ltom te is. beljebb mentem s becsuktam az ajtt.
Elkaptam a keznl fogva s magamhoz hztam. Csodlkozva nzett rm, de hagyta magt.
- Meg kell, hogy cskoljalak. egyre kzeledtem fel. A lehelett mr az arcomon reztem.
tkaroltam a derekt.
- Biztos? suttogta, de lehunyta a szemt s az ajkaink egymshoz rtek. Vgre megzlelhettem a
puha ajkakat. A nyelve finoman rt ssze az enymmel, a csk gyengd volt. Szinte beszvtam a
nyelvt, a kezemmel megmarkoltam a kemny fenekt. rletesen finom volt, reztem, hogy kvn,
a kvetelz ajkai nem hazudtak. Mg jobban belelendltem, mr faltam a szjt, mg vgl lihegve
vetett neki vget. Alig kaptam levegt, a homlokomat az vnek tmasztottam. A keze beletrt
htul a hajamba s lihegve nztnk farkasszemet egymssal, mg nem valaki megkszrlte a
torkt. Nehezen, de oldalra fordultam. A szvem majd kiugrott, gy kalaplt s leakartam dnteni
most rgtn Emilyt.
- Szia Linda. Jeremy Johnson vagyok.
- Hello. Rick mindjrt jn. Bocs, hogy zavarok.
- Elengednl? krdezte Emily. Mg mindig magamhoz leltem, gy lltunk.
- Persze. elmosolyodtam, kicsit zavarba hozott. A francba, ez nem szokott elfordulni velem. Linda
is szplny volt. Platina szke, magas s nagyon vkony. Nem voltak olyan szpek az idomai, mint
Emilynek. Rm mosolyogott.
- Esetleg krsz valamit inni?
- Nem ksznm. Majd lent a limuzinban iszunk.
- lj le, mindjrt jvnk. mondta nekem Emily n pedig elindultam mg beljebb, k meg eltntek
egy szobban. A nappali a konyhval egytt volt, szval j tgas helysg. Kthatalmas veg ablakkal,
a vrosra lehetett lenzni, szval a kilts gynyren festett. Nagyon modernnek tnt a konyhai
felszerels, a kanap s minden egyb btor is. Nem teljesen az n zls vilgom. A kpek is
modernek voltak s fleg absztrakt festmnyeket lttam.
- Nem kedveled a modern mvszetet? krdezte egy frfihang, megfordultam Rick vagyok. Te
meg biztosan Jeremy. Mr hallottam rlad ezt, azt. Rick annyi ids lehetett, mint a lnyok. Kicsit
alacsonyabb volt, mint n, de elg izmos s hosszabb haja is volt, majdnem vllig r. Barna
szemekkel nzett rm, inget s farmert viselt, a karjn pedig zak lgott.
- Hha, ez nem hangzik tl jl. Egybknt semmi kifogsom a modern mvszet ellen, de a mlt
szzadi festmnyeket, olajfestmnyeket jobban kedvelem.
- n festettem ket.
- Akkor imdom mindet. kezet nyjtott nekem n meg elfogadtam Fest vagy?
- Igen s oktatok is.
- Az szp. vgre jttek a lnyok is. Rgtn Emily mell lptem s segtettem neki a kabttal
Mehetnk, hlgyek, Rick?
- Aha. elindultunk lefel a lifttel. Vgig fogtam Emily derekt.
- s Linda te modell vagy?
- Aha. Honnan tudod?
- Ltok. Gyertek. kimentnk, Carlos kinyitotta a limuzin ajtajt. Beltnk s n elvettem egy veg
pezsgt. Szpen kibontottam s tltttem mindenkinek.
- s Jeremy, hogy lettl ilyen gazdag? Hogy kezdted? Utnad nztem egy kicsit a neten, de ez sehol
sincs feltntetve. a krdst Rick tette fel. Nem rltem neki s vlaszolni se akartam r, de
tudtam, hogy Emily bartja, ezrt tekintettel kell lennem r.

19
- Mondjuk, hogy rkltem. Emily megfogta a kezem, ez mosolyra ksztetett Aztn abbl
vettem meg egy hanyatl cget s gy kezddtt minden. Ekkor huszonegy voltam. s ti rgta
ismeritek egymst? krdeztem ket.
- Ht kezdte Linda n Ricket ismertem meg elszr. Modellt lltam a tantvnyoknak. Meghvott
egy kvra, ekkor mg nem tudta, hogy nem a frfiakat szeretem. most nyeltem egyet Aztn
elbeszlgettnk s bemutatott Emilynek, vgl meg oda kltztem hozzjuk. Ennek nyolc hnapja.
- s ti ketten? krdeztem Emilyt.
- Mi mr gyerekkorunk ta ismerjk egymst, az anyukink bartnk, szval kaptunk egy lakst s
gy dntttnk Lindnak kiadjuk a harmadik szobt. kzben ntttem mg pezsgt. Elkezdtem
simogatni Emily combjt Adsz valami ersebbet?
- Persze, mit krsz? megpusziltam a trdt utna tltem a ht mell. Kinyitottam a mini
szekrnykt Van whisky, konyak meg brandy.
- Vodka, dzssz?
- Sajnos nincs. Carlos llj meg van itt egy bolt. szltam r a sofrre.
- Ne Jeremy, nem kell. Majd ksbb iszom akkor.
- Biztos nem gond?
- Nem dehogy.
- Ti krtek valamit a hrom kzl? kicsit zavart arcot vgtak, de nem rtettem mirt.
- Nem kszi. Koktl prtik vagyunk mind hrman. becsuktam a htt s visszaltem a helyemre,
az oldallsre Emily mell s hova megynk?
- Egy klubba. Vannak csinos hoszteszek lnyok s fik is. J hely.
- A tid a hely? krdezte Emily. Kzben tkaroltam t s elvesztem a szemben egy pillanatra.
Nehz volt megszlalnom jra.
- Igen. feleltem neki.
- Uram a fbejraton mennek be? krdezte Carlos.
- Igen, persze. mg megittuk a maradk pezsgt, utna kiszlltunk a kocsibl. Elre mentem
Emilyvel az oldalamon a biztonsgiakhoz, elg nagy volt a sor.
- Mr. Johnson, parancsoljanak. bementnk. Lent volt kt br. Flmeztelen lnyok s fik voltak a
pincrek, oda intettem a DJ-nek. Blintott, mi meg felmentnk a VIP rszlegbe. Ott jabb rk
lltak. Fent kevesebben voltak, a sarkokban fotelek, kis kanapk s kis asztalok lltak, mg kzpet
tncoltak s volt egy hatalmas kivett a DJ-rl. Leltnk egy res helyre. Jtt is a pincrn.
- Mr. Johnson mit hozhatok?
- Mit szeretntek? nztem rjuk.
- Hrom vodka dzsszt. felelte Emily.
- Akkor hrom vodka dzssz s egy veg whisky lesz.
- Hozzak pr jgkockt is? blintottam Mris hozom uram. rm mosolygott n is vissza r,
aztn Emilyre nztem, aki bosszsan nzett rm.
- Mi az?
- Semmi. levettem a dzsekimet. A telefonom szlt.
- Bocsnat a hgom az. felvettem - Lily. Valami baj van? alig hallottam valamit, aztn meglttam
magammal szemben. Kicsit mrges voltam, meg rgtn mosolyogva meglelt, mikor fellltam
Mit keresel itt? Ki engedett be?
- Jer krlek, pntek este van.
- Igen s te mg nem vagy huszonegy ves. Carlos kint van, haza visz. Lily mr nem mosolyogott
rm. Sokkal inkbb bosszs, szerintem mr megbnta, hogy odajtt hozzm.
- Had maradjon. oldalra nztem Emilyre, mert ez tle jtt.
- Jl van, lj le s ne tnj el.

20
- Nem vagyok egyedl. A bartnimmel jttem. megjtt az italunk kzben.
- Mr. Johnson lesz mg valami?
- Egy pohr tej. felnevettem, Lily nagyon csnyn nzett rm Viccelek nem lesz ms. Lily is
elmosolyodott.
- Viccelsz? Bty te sosem viccelsz. egyszer csak mgnk jtt pr lny, k a hgom bartni voltak
Be sem mutatsz?
- Ja, de igen. Linda, Rick s Emily. Fik, lnyok Lily, a kis hgom.
- Sziasztok. Na megyek bty, majd mg tallkozunk. adott nekem egy puszit, aztn elvonult a
lny sereggel. n meg visszaltem s az lembe vettem Emily egyik kezt.
- Bocsnat a kzjtkrt. Akkor igyunk. a pincrlny tlttt nekem. Ittam egy felesnyit. Elkezdtek
beszlgetni, de n egy kicsit aggdtam Lilyrt. Ki engedte be, mikor tudjk, hogy csak tizenkilenc.
- Hallod Jeremy? azt hiszem valami italokrl beszlgettek.
- Krtek mg?
- Megoldom pajts, gyere Linda. Rick s Linda elmentek s ketten maradtunk. Flre tettem a
gondolataim s Emilyre sszpontostottam. Mikor vette le a kabtjt? Basszus, de szpek a mellei.
- Krsz mg egy italt?
- J lesz a tid. tltttem neki egyet s oda adtam. Belekortyolt Szrny. intettem s jtt a
pincrn Kett vodka dzsszt. kzlte vele Emily.
- Nem aprzod el. Brod az italt?
- Annyira nem, de pntek este van. Aggdsz? Ne tedd, te is voltl kamasz. kifordultam fel
teljesen. A karomat feltettem a kanap tmljra. Elengedtem a kezt s elindultam vele felfel a
karjn, mg nem az archoz rtem. Megsimogattam a kzfejemmel.
- Hogy lehetsz ennyire gynyr? Megjtt az italod. elvettem s a kezbe nyomtam az egyiket.
Rgtn belekortyolt Megosztod velem a koktl cseresznyt?
- Neked adom. levette a pohrszlrl s utna a szmba adta gy rzem, azt gondolod, hogy
ma vgre lefekszem veled. megfogtam a kezt s teljesen az lembe nyomtam, hogy rezze az
ll farkamat Tncoljunk. mg ittam egyet s is, utna fellltunk s a tncparkettre mentnk.
A nyakamba tette a kt karjt, n viszont ennl kzelebb hztam. A tenyerem a fenekn siklott fel
s le. Egszen lementem a combjhoz is.
- Meg fogok rlni. Kicsit rvid ez a szoknya, nem? kiabltam tl a zent. Erre megfordult s a
fenekvel elkezdett a farkamhoz drglzni Rossz kislny vagy. sgtam a flbe. A hasra
tettem a nyitott tenyeremet, mikor elindult lefele a kezem, az nem tetszett neki s visszatette.
Elindultam vele egy fal fel. Itt mr nem lthatta senki Fordulj meg. krtem tle s megtette.
A kezemmel odanyltam a belscombjhoz. lehunyta a szemt s elkezdte mlyebben szedni a
levegt. Mikor elrtem a bugyit, a fejt a mellkasomhoz szortotta. Benyltam a bugyiba s
megreztem, hogy nedves Te kvnsz engem. blintott, n meg elmosolyodtam. Az ujjaimmal a
csikljt kezdtem el kr-krsen masszrozni. Egy kis sikoly hagyta el az ajkt. A szemt tovbbra is
lehunyta s a szjn kezdte el szedni a levegt Had halljalak, mikor beld dugom az ujjamat.
mondtam neki s kicsit lejjebb nyltam. A kzps ujjam szpen belcsusszant a tenyerem a csikln
maradt. Megint felsikoltott egy kicsit, de a mellkasomba fojtotta inkbb. Ez mr nekem is sok volt s
n is elkezdtem lvezkedni rajta. Lassan hztam ki az ujjam, utna ismt be. Emily minden egyes
jra dfsnl halk hangot hallatott. Csak prszor csinltam ezt vele, aztn mr annyira szortott,
hogy tudtam eljtt az orgazmus pillanatra lvezz krlek, lvezz. sgtam neki s reztem, hogy
megremeg utna, srben veszi a levegt. Enyhlt a szortsa is s mg egy kicsit simogattam,
utna kihztam a kezem. lesimtotta szoknyt n meg megkstoltam az ujjam Nagyon finom
vagy.

21
- Neked meg nagyon j az illatod. kicsit lbujjhegyre llt s beszvta az als ajkam. Engedtem a
gyengd ksrtsnek s a nyelvnek is. Finoman krztt vele a szmban, mikzben a hajamat
hzta szelden htul. n mindkt kezemmel a fenekre tapadtam a csk kzben. Vissza kellett
fognom magam, mert tudtam egy pillanatra vagyok attl, hogy a nadrgomba lvezzek. Mikor
sztvltunk megint csak zihltunk mind a ketten.
- Ki akarlak nyalni. sgtam a flbe. Erre halkan kuncogott s levonultunk vissza az asztalunkhoz.
Az emberek nem vettek szre semmit, Linda s Rick ott ltek. Leltnk mi is, Emily elvette az italt
n is tltttem magamnak egyet.
- Tncoltatok? nzett Linda Emilyre Teljesen kipirosodtl.
- Igen. Ki jssz a mosdba? Linda blintott n fellltam s elkldtem ket a mosd irnyba.
- Mi a helyzet Rick?
- Ez nem fog tetszeni, de lttam lent a hgodat egy pasival. kifutott a vr az arcombl.
Felpattantam s a lpcs fel vettem az irnyt. A lpcsnl meglltam s lefel nztem. A
szememmel kerestem Lilyt. Meg is pillantottam, ahogy kt pasival egyszerre tncol. Az egyikk
ellrl, a msikuk htulrl simult hozz. Tbb se kellett, azonnal lerohantam, t a tmegen
keresztl, ami nehz feladat volt.
- Lily. kiltottam r. sszerezzent s rgtn oda jtt.
- Te ki az rdg vagy? A pasija? krdezte az egyikk. gy tnt testvrek.
- Nem te hlye, n a btyja vagyok. Na, gyere kisfiam. meglktem t.
- Jer krlek, ne. krte Lily, de a kis pasija megakart tne. Viszont n felemeltem a karom s
kivdtem az tst. Utna gyomorszjon vgtam, ezek utn egy jobb egyenest adtam neki. Jttek a
biztonsgiak.
- Mr. Johnson, elnzst uram. Krem, nyugodjon meg. Innen tvesszk. valaki megfogta a kezem.
Htra nztem, Emily llt mellettem. Megint csak rabul ejtett a tekintetvel s elfeledkeztem pr
pillanatra mindenrl.
- Lily. elindult n Emilyre nztem Mennem kell. mormogtam neki s kiszaktottam a kezemet
az vbl. A hgom utn mentem.
- Ne akarj az apm lenni Jeremy. kiablta nekem. Az utcn rtem utol, Carlos elllta az tjt.
- Lily te mg gyerek vagy rtsd meg krlek. Anyd tudja, hogy itt vagy?
- Nem tudja. De neked nem volt jogod ezt tenni. meglltottam t s magam fel fordtottam.
Szegnykm mr srt.
- Ne haragudj. Nem akartam. Gyere ide. megleltem t. Mg is csak mintha az apja lettem volna.
- s Emily? krdezte n az egyik bartnmnl alszom, mr elindult haza itt lakik kt saroknyira.
- Elksrlek. Carlos, ha Miss. Hamilton kijn s haza akar menni, akkor vigye el.
- Rendben uram. mi meg elindultunk az t mentn. tkaroltam Lilyt s lassan stltunk. Ekkor jtt
a felismers.
- Te Mandynl alszol?
- Igen, ott jn. bazd meg, ne. Most ne. De ks volt mr, mert Mandy odart mellnk s belm
karolt.
- Sziasztok. Hogy van Emily? krdezte tlem kapsbl. Mi a fasz baja van ennek a nnek?
- Jl, gondolom. Honnan tudsz Emilyrl?
- n is ott voltam Jeremy. csendben lpkedtnk tovbb. Egszen a laksig. Ami vagy tz perc nma
csendet jelenthetett Lily itt a kulcs, mg vltok pr szt a btyddal.
- Szia Jer. adott nekem egy puszit s utna bement a ports ajtt nyitott neki. Vrtam, hogy
Mandy beszljen, br fogalmam sem volt, mit akar nekem mondani. Frkszve nztem az arct, de
se szomorsgot, se vidmsgot nem tudtam leolvasni rla. Szlalj mr meg. Csattantam r
magamban, de mivel riember vagyok, gy vrtam.

22
- Szeretlek. jaj megint a rgi lemez.
- n - egy pillanatnyi gondolkodsi idm sem maradt. Rm vetette magt s a nyelvvel prblt a
szmba frkzni, m ezt nem engedtem neki s eltoltam magamtl Nem rzem ugyanezt. Csak a
bartsgomat tudom felajnlani.
- Tudtam, hogy ezt fogod mondani. Visszahdtalak. Mit tudhat az a ncske amit n nem? Csak
dugni akarsz egyet Jeremy, mert akkor - rtettem az ujjam az ajkra.
- Ne alzd meg magad. J jt Mandy. r sem nztem s visszasiettem a klubba. Mg is mit kpzelt
ez a n? Nem rtettem t, de bntani sem akartam. Egyedl mr t perc alatt visszartem, viszont
Carlos eltnt, gy gondoltam biztos elindultak haza a tbbiek.
- Mr. Johnson. Uram a dzsekije itt van. szlt oda nekem az egyik biztonsgi.
- Hogy hvnak?
- Ray uram. kzelebb mentem hozz. Flnken nzett rm.
- Nos Ray, ha mg egyszer beengednek egy kiskort, kirgom az egsz brigdot. rtettk egymst?
- Igen uram. Elnzst uram. bementem, megkerestem a dzsekim utna ittam mg egy whiskyt.
Carlos hvott. Felvettem a telefont.
- Igen? Haza rtek?
- Most raktam ki ket. A kisasszony krdezte, hogy nem e srlt meg. Mondtam, hogy n tkletes
harcos uram. nrt menjek?
- Nem Carlos, menjen haza. Ksznm. mosolyogva tettem le a telefont. Aggdott, ez j hr, st
remek hr. Felhajtottam mg egy kis whiskyt a mosdba sszeszedtem magam utna ittam egy kis
dzsszt, hogy ne legyen rossz leheletem. Kint egy taxiba pattantam be s Emilyhez indultam. Tz
perc alatt rtnk oda. Fizettem, aztn kiszlltam. Mivel a recepcis emlkezett rm, gy felengedett.
Kicsit ideges voltam, de most tudtam eljtt a pillanat, most az enym lesz. Oh igenvgre az enym
lesz.

23
Rvid Kapcsolat

Mosolyogva kopogtattam be s szerencsmre Emily nyitott ajtt.

- Hvtalak. kezdte.
- Ht jttem. egy kntsben llt elttem. A haja mg vizes volt, rgtn utna nyltam.
- Minden rendben? krdezte tlem, alig halhatan.
- Megvrhattl volna a frdssel. Kvnlak.
- n is tged. Csukd be az ajtt. az ajtt bergtam, neki pedig a feneke al nyltam s
megemeltem. A knts sztnylt, meztelen volt alatta. Rgtn neki ugrott az ajkaimnak. A nyelve
nagyon frge volt s mentolos z. Krbe jrta a szmat, mire n csendben mocorogtam A
kabtot. krte tlem.
- Fogd a fejem. tarkmban kapaszkodott meg, a lbait rm kulcsolta, gy dobtam le a padlra a
kabtom. jra megtmasztottam a htt s folytattuk a cskot. Erotikusan, llatiasan s izgatan.
Egyre csak a nyelvemet szvogatta s n egyre kemnyebb voltam alul. A fejemet vadul simogatta,
aztn hirtelen megszaktotta ezt a vad cskot. Alig kaptunk levegt egymstl.
- A br szkre - mgtte volt a szk. Az ajkaimmal elkaptam a flcimpjt s azt zlelgettem.
Finoman harapdltam s a nyelvemmel enyhtettem a haraps nyomokat. Felnztem, mert nem
voltam biztos a lpteimben s flhomly volt. A szk mr kzel llt, de eltte mg finoman a
nyakba haraptam Aaahh - szisszent fel, cskkal enyhtettem a fjdalmat s vatosan szvni
kezdtem a nyaka jobb oldalt. a felkaromat simogatta a msik tenyert a tarkmon reztem.
- A szke hlgyem. leltettem r. Elengedett a lbaival, rm nzett s elmosolyodott.
- Htrbb Johnson. egy lpst tettem htra Vedd le az inget. gyors voltam az rval kezdtem, a
flig feltrt ujj ingemet meg gyorsan lerngattam magamrl Jl emlkeztem kinyjtotta a lbt
s a talpval a kt mellem kzt haladt le, lassan, komtosan Izmos vagy lert a hasamhoz, a
szembe nztem - Nagyon izmos. folytatta s a lba a farkamat simogatta Vetkzz. nem
szerettem, ha utastgattak, de ezt most elnztem neki s megszabadultam mindentl, a fekete
feszes alsmon kvl. Hirtelen lehuppant a szkrl. Lttam, hogy megakart cskolni, ezrt egy kicsit
lehajoltam. Most a cskja rvid volt, de annl finomabb. A szemembe nzett s belenylt az
alsmba. Megszortotta a farkamat, amitl kiszakadt bellem egy hang Tartozom neked.
lehunytam a szemem s reztem az ajkait a mellkasomon. Hrom kis cskocska utn mr elttem
trdelt. Letolta az alsm s a makkot kezdte el nyalogatni, mikzben hzogatta a kezt a farkamon.
- Egek- szakadt ki bellem kjesen Szopd. utastottam t, mire teljesen bevett a szjba. Alig
brtam ki, hogy ne lvezzek el Ersebben Emily krtem tle, kzben alig kaptam mr levegt.
Megmarkolt ismt s a szopssal varilta ezt A szd - zihltam Most- s nem brtam tovbb
kilvelltem egyenesen a torkba. Megremegtem egsz testemben s az uthatsokat prbltam
kontrollni. Emily mindent lenyelt. Csodlkozva nztem r.
- Vegyl levegt nha. mondta nekem vigyorogva s n jra s jra prbltam leveghz jutni.
Felegyenesedett, n pedig megint felkaptam a feneknl fogva.
- Melyik a szobd? a jobb oldali ajtra mutatott Imdom a szd, az ajkaid s a nyelved. kicsit
feljebb rngattam az alsm s gyorsan bevittem a szobjba. gett az jjeli lmpja. Emilyt
lefektettem az gyra s fl msztam grtem valamit. krdn nzett rm, n csak mosolyogtam
aztn teljesen sztnyitottam a kpenyt. Megpillantottam vgre a csods melleit s a gynyr
puncijt Alig vrom, hogy beld lvezzek. sgtam neki, mieltt belecskoltam a flbe.
Megfogtam a kt kezt s a feje mell szegeztem. Kicsit rnehezedtem s hozz drglztem.
- Jereaaahhige - ezt az igent egy cskkal fojtottam bel. Mg benne sem voltam, csak pp,
hogy hozz drgltem egy kicsit a farkamat, ami jra letre kelt. Ezzel t is megleptem, meg
magamat is. Az llt haraptam meg, aztn lehztam a nyelvem a torkn, egszen le a melle kzig.

24
Ekkor hallottam, hogy mg lesebben szedi a levegt. Kicsit felknykltem s a tenyerembe
vettem mindkt mellt. Masszroztam ket, a kt ujjam kz csptettem a bimbit, amik mr
nagyon kemnyek voltak. reztem, hogy egyre izzadtabbak vagyunk, egyre jobban lihegtnk.
Rtapadtam az egyik bimbra. A fogammal hztam meg Aaahhh - hagyta el az ajkt az jabb
kjes nygs. A nyelvemmel kezdtem krzni a bimb krl, meg mocorgott a lbaival, de nem
eresztettem, mg nem tettem meg ezt a msik mellvel is. Lejjebb mozgoldtam, knny cskot
leheltem a hasra, aztn szjjelebb hztam a combjait. Felnztem r, a szeme le volt hunyva s
llegzet visszafojtva vrta, hogy mit teszek. Kicsit megsimogattam s reztem, mr most kszen ll.
Megpusziltam a bels combjt utna beszvtam a csikljt AaaaaaahhhhJeremy - n csak
szvtam, s mr reztem, hogy markolja a hajam. Miutn abba hagytam a szvst a nyelvemet
hasznltam Dugj mr meg krlek szinte knyrgtt s rekedt volt a hangja, vggyal teli.
- Mg nem. vlaszoltam neki s a nyelvem mell az ujjamat is lehvtam. Lassan belehatoltam, mire
megint felszisszent. Ki-be jrt az ujjam benne s jra beszvtam a csikljt. Sokszor
megismteltem a mozdulatot lvezz cica. Gyernk. mondtam neki.
- Igennnn igennnn - visszamsztam a fejhez, de nem cskoltam meg, mert nem kapott levegt.
Helyette a nyakt cskolgattam, zlelgetem a nyelvemmel. Hagytam, hogy teljesen ttudja lni a
gynyrt, amit az imnt kapott tlem.
- Oks? megtmasztottam a homlokom az vn.
- Oks. felelte s beszvta a levegt az ajkammal egytt Nem kell gumi. mondta kt csk kzt
s n nem vrtam tovbb, mert ideje volt, hogy egytt lvezznk vgre. Belenyomultam lassan,
kilvezve minden centimtert.
- Szk vagy. tovbb feszegettem, lassan, hogy teljesen benne legyek J a misszionrius?
- Ahhh j igen.csinld. megcskoltam t. Kihztam a farkam s jat dftem bel. A szmban
elveszett a hangos nygse. Most mr megint teljesen benne voltam. Totlisan elvesztem ebben a
nben, minden tekintetben. Nem lttam a gynyrtl, csak t hallottam, ahogy hangosan nyg s
liheg a flembe. Mg jobban beindtott. Gyorsabbakat s kemnyebbeket dftem bel. Annyira j
volt, alig pr perc alatt ismt a cscsra jutottunk.
- lvezznklvezznk egytt. ment el elszr, teljesen maghoz szortott, utna magval
rntott engem is s hangos hrgssel borultam r. Simogatta a fejem s is prblta visszanyerni
szve ritmust. Legrdltem rla, az oldalra, megkerestem a kezt s az enymbe fogtam. Aztn
a mellkasomra hajtotta a fejt Jobb volt, mint kpzeltem. nygtem ki vgl.
- Az a szexulis energia, ami belled rad, igazi. ezen kicsit nevettem, de egy cskkal
elhallgatatott Egy zuhany? suttogta a flembe, utna belecskolt.
- Hny ra? krdeztem homlok rncolva. Nem akartam itt elaludni.
- Elakarsz menni? kihallottam a csaldottsgot a hangjbl. Kis krket kezdett el rni az egyik
mellbimbm krl. Csiklandoz egy rzs volt.
- Hatkor muszj. Dolgoznom kell s vannak egyb ktelezettsgeim is.
- De hivatalos vagy. elhzdott tlem. t fordult a msik oldalra. Ekkor pillantottam meg az rt,
mr hajnali hrom volt. Kzelebb msztam hozz, aztn tkaroltam. Nem igazn brtam magammal.
Olyan szexi s feszes volt a feneke, gy reztem muszj beleharapnom.
- Mg egyszer. sgtam a flbe.
- Fradt vagyok. mondta srtetten, aztn felpattant s elindult, egy ajtn ment be. n magam is
felkeltem s utna mentem. A frdben ktttnk ki. Mr a zuhany kabinban llt s folyt a forr
vz. Elvettem a tusfrdt, mell lptem s lassan kezdtem drglni a htt, egszen le a fenekig.
Miutn vgeztem a karjain hztam le a tusfrds tenyeremet. Kzelebb lptem, hogy rezze megint
kemny vagyok tle. Vgl tleltem t, hallottam, hogy msknt szedi a levegt.
- Nem akarlak zlettel untatni. Mondtam, hogy mit akarod adni. Megfordulnl? megtette.

25
- Krem a tusfrdt. oda adtam neki. A tenyerbe tett belle, aztn a vllamon kezdte el drglni.
Lement a mellizmaimra. Enyhn volt szrs a mellkasom Ez tetszik. elmosolyodott s n is. A
keze htra csszott a fenekemhez, jl megmarkolt, mg a krmeit is reztem a hts felemben.
Kzelebb hajoltam s beszvtam az ajkt. A kezei a htamon pihentek. Lassan a krmt is vgig
hzta rajtam.
- Rossz vagy. lenyltam a combjaihoz s azt is simogattam.
- Az baj?
- Nem. feleltem s a fejem a nyakba temettem. Nem tudtam, hogy rzi e, hogy mennyire jl esik
az lelse, de tovbbra is gyengden simogatott Ltlak ma este? Kldk rted kocsit.
- Igen. alig hallhat volt a hangja Nzz rm. a kezbe fogta az arcom Valami baj van?
- n is fradt vagyok. Nehz irnytani a vilgot. ezen elmosolyodott s desen cskolt meg. n
lptem ki elszr a tusolbl. reztem, hogy megrinti a htamon lv gsi srlst. Nem
krdezett semmit szerencsre, csak egy trlkzt nyjtott felm. A hajamat trltem szrazra
elszr.
- sszeszedem a ruhid. trlkzt tekert maga kr s elhagyta a frdszobt. Mg visszart
megnztem magam a tkrben s taln most elszr mosolyodtam el a sajt kpem lttn Hvjak
taxit?
- Megoldom, azrt ksz. elkezdtem ltzni, csak nzett rm, kzben lttam, hogy megint a
knts van rajta. A farkam megint llt, de nem vettem rla tudomst. A cipmet nem hozta be
Kaphatnk valamit inni?
- Persze. mondta mosolyogva. Gyorsan elkszltem, aztn a cipmet mr a konyhjban vettem
fl. Adott egy pohr narancslevet.
- Szvesen maradnk, de kilenckor telekonferencim van. Elg sok lemaradst halmoztam fel.
- Nem kell magyarzkodnod.
- De akarom, hogy tudd, hogy rszben te vagy az oka. dhs kpet vgott Tudod folytattam,
mg mieltt lekevert volna egyet A Bilson csoportba csak azrt fektettem be, hogy lthassalak.
ellgyult a tekintete, mr rtette a dolgot Szval sok volt vele a munka a hten s sok mindent
flre kellett tennem. megittam a maradk gymlcslevet.
- Mondjuk kicsit tlbonyoltottad. a dzsekimet nyjtotta felm. n gyorsan belebjtam.
- Mindegy is. Holnap nyolckor Carlos itt lesz, nlam tallkozunk. Vagy ha van kedved, akkor tallj ki
valami programot.
- Ok. kzelebb mentem s megcskoltuk egymst.
- Aludj jl. mondtam mikor vge lett a csknak s utna mg egy puszit adtam a szjra.
- Te is. Br mr nincs sok idd.
- Szia cica. elmosolyodott a becenven n meg nehz szvvel, de elhagytam a lakst. Kint stltam
egy kicsit, hogy tisztuljon a fejem, aztn lttam egy taxit s leintettem. Megadtam a cmet, kzben
meg merengtem. letem legjobb szexe volt. Taln tbb volt annl. Erre a gondolatra megrztam
magam, de tudtam, hogy beszlni fog kellennk mg errl. Azon kaptam magam, hogy jra lem az
egsz jszakt. A taxisofr bresztett fel lmodozsombl. Negyed ra utn megrkeztnk a
laksomhoz. Bevnszorogtam a liftbe s ruhstl dltem be a hatalmas gyamba. Reggel nyolckor
Mrs. Rose bresztett. Kitnen aludtam s nem is voltam fradt annyira. Gyorsan lezuhanyoztam s
belebjtam egy ltnybe. A zakt nem vettem fel, csak a mellnyt, egyenlre. Reggeli kzben SMS-t
ptygtem Emilynek: Remlem jl aludtl. Szp napot neked. Alig vrom, hogy lssalak.
Megettem kt pirtst, aztn tvonultam a dolgozba. Megrztam magam, lehajtottam a mreg
ers kvt, s belevetdtem a munkba. Egy Angol cggel trgyaltam kilenckor, repl
alkatrszekrl. Azt akartk, hogy mi legynk a beszlltk. Kitn zletnek hangzott s alkudozs

26
nlkl egy ra utn bele mentek a szerzdsktsbe. gy reztem, ez a mai nap az enym. Tovbb
dolgoztam s beszltem a spanyol szlltinkkal is. Kettkor ebdeltem otthon.
- Carlos szeretnm, ha nyolcra elmenne Emilyrt. elmosolyodtam.
- Uram, ltta az jsgokat?
- Nem, mg nem volt idm. elm tett egy pletykalapot. Fellapoztam, a hatodikon oldalon
pillantottam meg magam. Kzpen voltam, az egyik felemen Emily, a msikon Mandy s ott volt
mg kt kp, ahogy cskolztam mind a kettjkkel. Vajon melyikk lesz a szerencss
hlgyemny? A rgi mennyasszony Mandy Town, vagy az j, eddig ismeretlen dvske. Az biztos,
hogy az ifj titn tegnap este mind kettjkkel jl mulatta az idt tovbb nem akartam olvasni,
mert mr ettl kis hjn felfordult a gyomrom Bazd meg a rohadt letbe. Carlos ki rta ezt? Dertsd
ki. elkaptam a telefonom. Emilytl nem kaptam vlaszt a reggeli zenetemre. Remltem, hogy
mg nem ltta.
- Elvigyem?
- Egyedl megyek. mondtam neki. Lekaptam a zakm a szkrl s sietsen a liftbe verettem. A G
bett nyomtam be. Ma az Aston Martint vlasztottam, s gyorsan kihajtottam vele. Ideges voltam,
de nem rtettem mirt, hiszen nem egyeztnk meg semmiben. Csak dugtunk egyet. Ezzel
nyugtattam magam s rlptem a gzra. Iszonyan jl ment ez a kis csoda aut. Na j, nem is olyan
kicsi. Nem hallgattam zent, mikor oda rtem, a tilosban parkoltam le a kocsit, de a kulcsot a
portsnak adtam. A recepcis kinyitotta nekem a liftet s utna prbltam higgadtsgot parancsolni
magamnak. Tkletesen ment, a pkerarc is, mint mindig. Bekopogtam az ajtn, nem nyitotta ki
senki. Aztn jra, mr kicsit hangosabban ismteltem meg a mozdulatot, kzben hangosan kifjtam
a levegt, amitl elg jl megnyugodtam. Nylt az ajt s Rick llt benne.
- Tnj el Johnson. mordult rm kemnyen. Lttk.
- Beszlnem kell Emilyvel.
- Nem, nem kell. vgta r lesen, de n benyomultam, kicsit meglktem vele Ricket.
- Emily? Itthon vagy? Beszlnnk kell.
- Nem akar ltni. kezdte Rick.
- llj el az utambl Kirk. gorombn nztem r, de nem mozdult, elkaptam a kezt s kicsavartam
Szeretnd, hogy eltrjem az ujjaidat? a hangom jghideg volt, de nem kiabltam, csak picit
dhdten beszltem. prblt kiszabadulni, de nem sikerlt neki.
- Jeremy, ereszd t el. ez Emily. Megfordultam s ott ll mgttem Krlek menj el. elengedtem
Ricket, lttam, hogy Emily blint, aztn a src eltnt a szobbl.
- Mirt? krdeztem tle kedvesen.
- Mg van pofd megkrdezni, hogy mirt? csattant rm hangosan.
- Ha jl tudom mi nem egyeztnk meg semmiben sem. Nem tartozom neked beszmolval s csak,
hogy tudd Mandy semmit nem jelent nekem. nem kiabltam, de mr nem voltam kedves sem.
Szemltomst megrmisztette ez a jegessge a hangomnak.
- Igazad van, teljesen igazad van. vlaszolta nekem dhdten. Soha, senki nem mert mg nekem
gy felelni. Majdnem elmosolyodtam, de tudtam, most nem lehet. Hiba dhs rm, kvnom t,
most rgtn, megakarom kapni. Kzelebb lptem egyet, aztn mg egyet s vgl kinyjtottam a
karom s magamhoz hztam.
- Megcskollak.
- Nem. mondta nekem tiltakozan, de a szeme mr nem volt olyan rideg. Valamit keresett a
tekintetemben, de ekkor n szeld erszakkal rtapadtam az ajkaira. A karjval nem rt hozzm s
kezdetben nem cskolt vissza, de mikor kerestem a nyelvt a sajtommal, vlaszolt. reztem, hogy
a keze is mr simogat Dugj meg. nem rtettem ezt a hirtelen fordulatot s nem is gondoltam
bele. Felkaptam t s a szobjba vittem. Ott letettem, megfordtottam s lerngattam rla a plt.

27
A fenekvel a farkamhoz drglztt. A nyakt kezdtem el szvogatni, a kezemmel pedig a melltart
kosr al nyltam.
- Jaj cicm, ne hagyd abba. tovbb drglztt hozzm n pedig megborzongtam. is rezte,
mert kicsit nevetett, aztn az ujjamat a szjba dugtam. Gyengden kezdte harapdlni, reztem,
ahogy a nyelvvel krz krltte. Egyre durvbb volt az erekcim, hogy neki is j legyen, lenyltam
a nadrgjba. Nedves volt a puncija, ksz volt rm. Megsimogattam csikljt, ekkor durvn
megharapta az ujjamat. Brtam a fjdalmat, mg csak fel sem szisszentem. Elkezdtem dugni az
ujjammal t.
- Nene gy. Aaahhh - htra nylt farkamhoz, rtettem, hogy mit akart, de nem hagytam. Engem
nem lehetett irnytgatni s ezt tudatni is akartam vele.
- Ne lgy moh. tovbb dugtam az ujjammal. n is lveztem, htra nylt az egyik kezvel s a
fenekemben kapaszkodott.
- Jeremymg - csattant rm kicsit lihegve, n pedig kszsggel folytattam. Ersen szvni kezdtem
a nyakt. Mg durvbban rharapott az ujjamra, n meg viszonoztam ezt oda lent Aaahhhh.
- lvezz cicm. lvezz el. utastottam t s egy utols mozdulattal a cscsra juttattam. Teljesen
elernyedt, de n tartottam t Igen, j kislny. n nem vetkztem, csak sliccemet hztam le.
Kicsit lejjebb hztam a nadrgjt, ami egy feszls trning gatya volt s a fenekhez drgltem a
farkamat. Hallottam, hogy mr normlisabban szedi a levegt, gy megfordtottam t. jra a zld
vggyal teli, kipirult tekintet nzett fel rm. Megnyalta az ajkt n meg az ujjamat, ami benne volt.
A msik ujjamat sebesre harapdlta. A falhoz nyomultunk, mg lejjebb hztam a nadrgot, t
megemeltem. Rm kulcsolta a lbait s beledftem. Nem gy, mint tegnap, kapsbl, ervel.
Felnyitdtak a szemei s a fejemet maghoz lelte. A brbe lihegtem.
- Gyorsabban Igennnn Jer - jra tsodortam t kzel az orgazmushoz. Gytrtem egy kicsit s
nem engedtem jra ellvezni. Lassabb tempra vltottam, nekem ez is elg volt, pr dfs utn
hrgve belelveztem. Ersen szortottam t s ekkor megadtam neki jra, amire vgyott.
Mlyebbre mentem benne, mint tegnap Aaaaahhhh igen, igennnn. lptem vele prat s
lefektettem az gyra. Teljesen rnehezedtem. Egy pr percig gy fekdtnk, tovbbra is lelt.
Felnztem r, megakartam cskolni, de elfordtotta a fejt.
- Mirt? krdeztem t halkan.
- Csak, hogy tud mit vesztettl.
- n soha, rted, soha nem vesztek. annyira felbosszantott. Gyorsan kihzdtam belle s
megigaztottam magam. Nem nzett rm, csak folytak a knnyei. Mg vgig nztem rajta, vettem
egy mly levegt, hogy nyugodtsgot erltessek a hangomra g veled. nygtem ki neki vgl.
Most sem nzett rm, st a szemeit mr lehunyta. Lassan, nyugodtan mentem ki. Linda s Rick kint
voltak. Azt hiszem mondtak valamit, de nem hallottam. Kimentem az ajtn, le a lifttel.
- Uram, a kulcsai. Mr. Johnson a kulcsok. az ajtnll a kezembe nyomta, a kocsim oda kint llt.
Beltem s elindultam haza.
- Csak egy n. mondtam magamnak, de mg n sem hittem el, hogy ennyi. Megprbltam az
agyam egyik rszben elraktrozni s lezrni azt a rszt Dolgoznom kell, igen. valahogy haza
rtem. Carlos nyitott ajtt.
- Minden rendben uram? krdezte.
- Igen, minden a rgi. feleltem neki, blintott s tudta, hogy mit jelent ez. Bementem a dolgozba
tltttem magamnak egy italt s megrtam pr paprt. Este tmentem az edzterembe s most
dupla annyit edzettem. Lassan eltelt a nap. Lily vasrnap dlben tjtt.
- Szia Jer. Megynk aphoz?
- Igen. Ettl?
- Mg nem volt idm. felelte s lelt velem szemben.

28
- Akkor egynk egytt. Mrs. Rose mindjrt tlal.
- Hogy vagy? Emily?
- Dobott. mondtam neki.
- Mirt? A cikk miatt? blintottam Az n hibm Jeremy. Ne haragudj, helyre hozom.
- Ne avatkozz bele. mondtam neki, ridegen. Mrs. Rose pedig kzben tlalta a levest Milyen az
egyetem? krdeztem tle kedvesebben.
- Nagyon j, egsz dleltt tanultam. Tetszik nekem ez a bels ptszet. Majd megmutatom miket
tanultam. mondta lelkesen s elkezdte kanalazni a levest.
- A mltkori dologra visszatrve, arra gondoltam felveszek neked egy sajt sofrt.
- Hogy minden lpsemet figyelhesd? Nem Jeremy, nem. Ezt felejtsd el.
- Nem krdeztem a vlemnyedet, csak kijelentettem. Holnap mr otthon fog vrni a kocsival.
dhsen kezdett el fujtatni. Mintha ezzel nlam brmit is ellehetett volna rni. Nagyon jl tudta, ha
egyszer mondok valamit, az gy is van. Csendben ettnk tovbb.
- Pokrc vagy. jelentette ki a ftelnl.
- Nem, olyan vagyok, mint mindig. javtottam ki t.
- A szoksosnl is mogorvbb vagy. kontrzott r s erre inkbb mr nem mondtam semmit.
Tovbb ettem, lassan. A felnl elment az tvgyam. Lily krdn nzett rm Enni sem tudsz? Te
szerelmes vagy.
- Nem Lily, nem vagyok az. Csaldott vagyok. pirtottam r El kell kldenem egy e-mailt, vrj
meg a nappaliban. nem n nem tudok szeretni. Ha tudnk sem engednm, hogy megtrtnjen.
Megnztem az e-mailezsem. Mandy rt nekem: n leszek a befut. Ennyit volt az zenet.
Kezdett egy kicsit elegem lenni mr a rmensgbl. Nem vlaszoltam neki, csak az egyik zleti e-
mailre. Gyorsan beptygtem s aztn elhagytam a szobt. Carlos mr Lilyvel beszlt. Lementnk
s beltnk a Mercdeszbe. A hgom vlasztott zent s ettl kikszltem. Mg harapsabb
lettem, mert valami idita tini zent kellett hallgatnom. Az otthonba rve, felmentnk az emeletre.
A recepcin mosolyogva kszntek neknk, aztn aphoz mentnk be. Csak lt s maga el meredt,
mint mindig. Nem is rtettem mg mirt jrunk hozz, fel sem fogta, hogy itt vagyunk, mg csak
rnk se nzett, nem mozdult.
- Szia apa. Lily adott neki egy puszit n leltem. Aztn Lily elmeslte az egsz hetet, mint mindig
utna meg felolvastam neki az jsgbl s egy fejezetet egy krimibl. Kt rt maradtunk nla.
Mindig pnzt hagytam ott a recepcin, hogy vegyenek neki azt, amire szksge van.
- Hova vigynk?
- Te hova msz? krdezett vissza.
- Edzeni, aztn dolgozni haza.
- Ok akkor veled megyek edzeni. mondta nekem. Nem is hozott cuccot, de tudtam, hogy a
recepcin lehet krni, vagy venni sport ruht.
- Lehetne, hogy nem hallgatunk ilyen szemetet?
- nnepront vagy, mint mindig. vgott vissza nekem, de keresett egy msik zent. Szerettem, ha
tiszteletbe tartja a krseimet s eleget tett nekik. Az edzteremben egy edzn segtett neki, n
vlasztottam, direkt nem pasit. Hromnegyed ra utn oda jtt hozzm. Megvrta mg letettem a
slyt.
- Na n megyek. Gyere t vacsira.
- Nem megyek, de ezt te is tudod. Vigyzz magadra. Holnap ott lesz a sofr. adott nekem egy
puszit.
- Jeremy lazts. mondta nekem mosolyogva, mire n megforgattam a szemem.
- Carlos elvisz.

29
- Kszi, szia bty. visszaltem slyzzni. Sokig nem mentem haza, aztn otthon elkezdtem
dolgozni. Htfn reggel is dolgoztam, mint a gyenge rlt. Hatra mentem Dr. Rosshoz, addig az
irodban mlattam az idt.
- J estt Jeremy. a kezt nyjtotta a doki n elfogadtam s leltnk mind a ketten. Azt hiszem
van mit mondania. Az jsgok szerint legalbbis.
- Maga is ilyen szemetet olvas?
- Az internet is tele van vele. mosolygott rm, amitl mg bosszsabb lettem Nos, Emily?
- Mit mondjak? Elmentem arra a konferencira s mikor meglttam, tudtam, hogy lekell fektetnem
t. Minden porcikm kvnta. Nehz eset ez a lny sszezavar sokszor s mr amgy is vge.
- Azrt ennl egy kicsit bvebben is fogalmazhatna. felshajtottam, a doki mintha mulatott volna
rajtam. Vrta, hogy folytassam - Mit mondjak? letem legjobb dugsa volt. Ellent mer mondani
nekem, utastgatott s n szt fogadtam neki. Ez nem n vagyok, tbb mr nem.
- Elmeslte neki a mltjt?
- Megrlt? Dehogy mesltem el. sem meslt tl sokat. Kt napig tartott ez a kis affr, ennyi.
- Biztos Jeremy? a doki mregetett s vrta a vlaszt. Elkezdett jegyzetelni, kzbe fl-fl nzett.
- Azt hiszem. feleltem neki, s ez meglepte.
- Vagyis harcolni fog rte?
- Nem akarok, nem vagyok a kiskutyja. kezdett egy kicsit fura irnyt venni ez a beszlgets.
- Mirt gondolja azt, hogy ezzel a kiskutyja lenne? A nk elvrjk, hogy meghdtsk ket.
- Az elejn tisztztam vele, hogy mindssze egy kis klcsns gynyrszerzsrl lehet itt sz. Az
meg volt, szval ennyi.
- De vgyik r? krdezte lesen.
- Taln felvonta a szemldkt Igen vgyom. vallottam be neki az igazat.
- Jeremy ne hazudjon nmagnak. Tudom, hogy nincs jba sajt magval, de azrt prbljon meg
szinte lenni. nnek van lelke s szve is mg, hogyha ezt tagadja is. Kpes szeretni.
- Nem, nem vagyok kpes. csattantam fl lesen.
- Mikor srt utoljra? hogy a fenbe jtt ez most ide.
- Tizenngy vvel ezeltt, azt hiszem.
- Mirt nem enged teret az rzseknek? n tudom, hogy maga egy bszke ember, s hozz van
szokva, hogy rendre megkapja, amit akar, de most gy tnik nem elg Johnsonnak lennie. Ide kell
Jeremy is az a kisfi, aki tizenngy vesen itt srt elttem utoljra.
- Higgye el emlkszem a napra s mg most is szgyellem magam, amirt frfi ltemre, itt bgtem
magnak.
- De n akkor mg csak gyerek volt. Fogadja mr el. Nem tehet a trtntekrl. vettem egy mly
levegt Jl van, nyugodjunk meg s trjnk vissza Emilyhez s Mandyhez.
- Mandy nem hagy bkn. llandan a nyakamban lohol s azt hiszem a hgomat hasznlja arra,
hogy kzelebb kerljn hozzm. De n ezt nem akarom, hiba volt vele lennem, mindig tudtam, de
akkor jnak lttam, ha van mellettem valaki.
- Taln prblja meg llandan jelezni neki, hogy n csupn egy j bartja. blintottam Emilyhez
visszatrve, gy rzi kihvs?
- Rszben. Mert mr meg volt, bocsnat, hogy gy fogalmazok, de lefekdtnk mg is, lland
krdjeleket tesz fel bennem? Szexulisan is. Kvncsi vagyok milyen hatst tud mg elrni.
- Ezt nem teljesen rtem Jeremy, de szerintem n se.
- n sem. vallottam be szintn s ekkor doki mintha megvilgosodott volna.
- Ez az. Nem rti, nem tudja irnytani, nem ltja elre, hogy mi lesz.
- Igen ez a bajom. Mandyvel mindig tudtam mi lesz, mert tudtam azt teszi, amit akarok, vagy amit
mondok neki.

30
- Jeremy, mint zletember ismeri a kockzatot.
- De ez ms. Az zletben mindent kilehet javtani, de , egy talny. Tudja mit csinlt? Mikor
rjttem mi jelent meg az jsgba oda mentem. Ki akart dobni elszr, utna azt mondta fektessem
le. Megtettem s mikor vge lett a kpembe vgta, hogy most mr tudom mit vesztek. Doktor r
ne nevessen ki. n is elmosolyodtam.
- Okos n. Irnytotta magt, ez a baj. Kompromisszumot kell adniuk egymsnak s n tartozik egy
magyarzattal.
- Nem fogok utna menni s lejrt az idnk. tettem hozz. A doki elkezdett megint jegyzetelni,
csak rt vagy t percig, aztn felnzett.
- Gondolja t. Ne zrkzzon teljesen el.
- A hgom azt mondta szerelmes vagyok.
- Taln az, nem tudom, ezt csak maga tudhatja s ne kezdjk elrl, hogy nincsenek rzsei. zrta
le a doki. Kezet fogtunk s n egy kicsit bosszsan tvoztam a rendeljbl. Carlos mr odakint vrt
rm. Csendben mentnk az edzterem fel.
- Elkldte a sofrt s a kocsit?
- Igen uram. James mr tjkoztatott, hogy furikzta a hgt.
- Remek Carlos, figyeljen oda.
- Termszetesen uram. felelte nekem. Az edzteremben vezettem le az gy mond vitnkat a
dokival. Egy rt maradtam csak, mivel elgg kifrasztott ez a mai nap. Minden tekintetben
elfradtam.

31
A kkemny prblkozs

Tusols utn fogtam magam s haza stltam. Otthon mr meg volt tertve kt szemlynek.
Nem is rtettem a dolgot.
- Gondoltam itt alszok. mondta a hgom mglem Beszlgethetnnk. Voltam Emilynl.
- Hol voltl? csattantam r Mondtam, hogy ne avatkozz bele.
- Muszj volt, azt hitte lefekdtl Mandyvel.
- Mi van? nztem r bosszsan. meg erre bszen blogatott s kinevetett.
- rdekel mirl beszltnk?
- Nem. feleltem neki, holott nagyon is rdekelt. Minden rdekelt, ami vele trtnt Egyltaln
honnan tudtad meg, hogy hol lakik?
- Carlostl krtem el a cmet.
- Carlos. kiltottam. A frfi megszeppenve jelent meg a konyhban.
- Igen uram? krdezte flnken. Ltta, hogy tajtkzok, de magamra parancsoltam s nem
kiabltam vele.
- Semmi, de ne felejtse el, hogy n vagyok a fnke s nem a kisasszony.
- Elnzst uram. felelte majd tvozott. Leltnk enni. Lily csak gy somolygott s mr kezdett
egyre jobban idegesteni. Szedett nekem egy kis levest n meg hoztam egy veg bort. Egy pohrral
kapott csak. Lassan ettem. gy mr vilgos volt mirt utltak meg hirtelen annyira? Emily meg a
laktrsai. Lefekdtem Mandyvel, nevetsges. Klnben is, ha megtettem volna, akkor se szlhat
semmit, hiszen nem voltunk egy pr vagy ilyesmi. Ltni akartam Emilyt, muszj volt ltnom.
- Hol jrnak a gondolataid?
- Egy befektetsen. Mg telefonlnom kell egyet. Lily elhzta a szjt s hozta a f fogst. Sltet,
zldsgekkel. Szpen megettk.
- Emily szerintem oda van rted. Beszlgettnk rlad egy kicsit. Mikor ajtt nyitott azt hitte, hogy
trtnt veled valami, azrt mentem oda. Aztn elmesltem neki, hogy n tehetek az egszrl, meg
a paparazzik, akik mindenhol ott vannak. Szerintem hvd fl, vagy valami.
- Hagyd abba Lily s megkrlek r, nem is, utastalak, hogy ne jtszd tovbb a kertnt. haragosan
nztem r s gy tnt felfogta, mert blintott egyet s utna tovbb kanalazta a zldsget.
- Kpzeld van pasim.
- Hogy mi? mosolyogott rm, de n nem viszonoztam.
- Rosszabb vagy, mint egy fltkeny apuka. Ma jttnk ssze, mr kerlgettk egymst egy ideje.
- Ki az? Mi a neve?
- Samuel Richmond. felrtam a telefonomba t verted meg.
- Simn hagyta, hogy vele meg mg egy pasival tncolj? Hvd el holnap ebdre, valahova s SMS-ezd
meg a cmet.
- De Jer, mg csak egy napja jrunk. Megyek is telefonlni. Majd megltom a holnapot. htulrl
tkarolt J jt. mondta nekem. Aztn elment, n meg Clart hvtam.
- Bocsnat, hogy zavarom, de holnap krjen idpontot Bilsonnl s talljon ki valami mest, amit
meg kell beszlnem vele.
- Rendben uram. felelte mindenfle krdezskds nlkl. Kzben az n fejem meg mr
sztrobbant. Teljesen kimerltem, ezrt beleltem egy kd vzbe, utna krtem Carlost, hogy
nzessen utna Samuel Richmondnak. Tzkor mr aludtam is s a gygyszeremnek ksznheten,
csak reggel htkor bredtem. Ilyen sem volt mg, hogy ennyit tudtam aludni. Lily mr reggelizett,
mikor n kimentem az ltnymben hozz.
- Figyelj ezt az ebdet toljuk el a ht vge fel. Mondjuk pntekre, mg korai lenne.
- Ok, rendben. Jl nzek ki? szaladt ki a szmon a krds, mire Lily majdnem felnevetett.

32
- Istenien j kp vagy. Tallkozol vele?
- De nem gy, ahogy gondolod, a fnkvel van megbeszlni valm.
- Jaj Jer, ne legyl ilyen bszke. megittam a kvm s ettem egy kicsit, de grcsbe rndult a
gyomrom, mikor r gondoltam. Mi a fasz trtnik velem? Kromkodtam magamban s legyrtem
mg egy szendvicset. Utna fogmoss s n elbb elmentem, mint Lily. Az irodban Clara mr a
helyn volt s jtt be utnam mikor megltott.
- Talltam egy pontot, ami fontos lehet s nem tisztzott, oda adtam Mr. Gibsonnak. Kilencre jn az
ingatlanos uram s tizenegykor mennek Bilsonhoz.
- Ksznm Clara. Majd kldje be az ingatlanost. rmosolyogtam, ami meglepte, de viszonozta s
elment. Az ingatlanos n pontos volt, mint mindig s mr tegez viszonyban voltunk, mert egyszer
lefekdtem vele.
- J reggelt Jeremy. Utna nztem, annak, amit krtl. Megegyeztem egy viszonylag jutnyos rban
velk. Itt van a szerzds. Nzesd t az gyvdekkel.
- Remek vagy. Ksznm.
- Neked brmikor. eszembe jutott, hogy itt trtnt az irodban a kanapn. kezdemnyezett,
hatrozottan j orlis kepesgekkel rendelkezett Arra gondoltam, hogy meghvlak ebdre.
- Sz sem lehet rla. rgtn eltnt a mosolya n hvlak meg tged. Egykor?
- Igen, j lesz. Majd rok egy SMS-t, hogy hol. kedvesen mosolygott. Vrsek voltak az ajakai,
ersen ki volt hzva a szeme s platina szke haja miatt nagyon ltszott az ers smink. Fehr ruht
viselt, brki szvesen a magnak tudta volna.
- Remek. rlk, hogy ismt lttalak. kiksrtem t. Adott egy puszit nekem.
- Uram az arca. mondta nekem Clara mikor visszafel mentem az irodmba Rzsos lett. egy
pillanatra gy gondoltam, gy hagyom, de aztn rjttem, hogy nagyon gyerekes hzs lenne tlem
s n egyltaln nem viselkedtem gy. Most is elg nagy iditnak reztem magam. A rgi Jeremyt
se szerettem, de ezt az jat meg vgkp utltam. Gibson jtt az irodmba. A befektetsi
szzalkokrl beszlt, de semmit nem hallottam belle. Csak a clra gondoltam, arra, hogy
lthatom t. Pr telefont sikerlt elintznem, de semmi komollyal nem tudtam foglalkozni a
tallkoznk eltt. Csak ketten mentnk, Gibson meg n. Carlos vitt minket. Kicsit ideges voltam s
az sem segtett, hogy a sofrm, llandan engem nzett a visszapillant tkrben. Mikor oda
rtnk a szvem a torkomban dobogott, nem is, inkbb dbrgtt. Gibson persze elre engedett s
n megpillantottam Emilyt. Az asztala mgtt lt, ersen koncentrlt s trte a fejt, ahogy lttam.
A haja fel volt tzve, a kvnatos nyaka csak arra vrt, hogy beleharapjak. is fehrben volt ma.
Ers volt a dekoltzsa, igen nagyon ers. Alig tudtam vissza fogni magam, hogy ne rohanjak oda s
ne kapjam a karjaimba. Megnyalta az ajkt ppen, nekem pedig llt a farkam. Meglltam az asztala
mellett s lenztem r.
- Miss. Hamilton szltottam meg, rm nzett, elszr elmosolyodott, de mikor a szemembe
nzett eltnt a mosolya. des Istenem, muszj, hogy megrintsem, muszj, nem brom ki. A
kezemet nyjtottam fel, cselesen. Elfogadta s gy megsimogathattam a puha brt. Csak nztk
egymst, a keze az enymben volt, beszvtam a finom illatt, aztn brndozsomnak Gibson vetett
vget mikor mgm rt. Elengedtem Emily kezt s a frfi is kezet rzott vele a pldmat kvetve
n meg folytattam Van idpontunk Mr. Bilsonhoz.
- Igen. Mris szlok neki. hebegte s felvette a telefont, mi meg vrtunk. n marha meg a szjt
nztem, ahogy beszlt Itt van JerMr. Johnson s Mr. Gibson. mondta neki, aztn letette a
telefont Bemehetnek. nem akarok. Itt akarok maradni, nzni akarlak, ha mst nem is lehet.
Ktelessgtudan blintottam s elindultunk. Kezet fogtunk Henryvel s Gibson mr bombzta is a
krdsekkel. Mr megint nem hallottam semmit. Egy ajt, igen egyetlen ajt vlasztott el tle.
Csrgtt a telefonom.

33
- Menjen csak. mondta Gibson s folytatattk a beszlgetst. Lily a legjobbkor hvott. Kilptem,
Emily rm nzett, egy pillanatra n is r, aztn mr a hgomat figyeltem.
- Baj van? krdeztem tle.
- Igen. mondta nekem srva - Anya rosszul lett.
- Hvtl mentt? Hol vagy most?
- A srgssgin. szipogta nekem. Gyllm az anyjt, de a hgomat sajnlom.
- Azonnal indulok, ne aggdj.
- Jeremy minden rendben? krdezte tlem Emily.
- Mond meg Gibsonnak, hogy a korhzba mentem. elindultam, de utnam jtt s elkapta a
kezem. sszekulcsolta az vvel.
- Baj van? nzett rm aggdva.
- Vanessa rosszul lett. Lily anyja. lenztem a keznkre, az vre Mennem kell. ismt kitptem
a kezem az vbl. Nehz szvvel, de meg kellett tennem. Most viszont nem hagyta, utnam nylt.
- Felhvsz?
- Akarod, hogy hvjalak? azt hittem fagyos lesz, azt hittem ellenll, azt hittem utl.
- Akarom. megint menni akartam H, kicsim egy cskot sem kapok? mi? Azt hiszem az arcomra
kilt a dbbenetem, mert elmosolyodott. Magamhoz hztam s szenvedlyesen cskoltam t.
Beleadva, azt a kt napot, amikor nem lthattam, nem rinthettem s nem cskolhattam. Lihegve
tmasztottuk meg egyms fejt a homlokunkkal Hinyoztl. suttogta nekem.
- Te is nekem. most lepdtt meg n elmosolyodtam Hvlak. Szia cicm. Az enym.
megsimogattam az arct, aztn elindultam. A recepcisuk dbbenve nzett rm, n beszlltam a
liftbe, Carlos lent llt A korhzba megynk. Siess.
- Trtnt valami uram? krdezte, de rlpett a gzra.
- Vanessa rosszul lett. mondtam neki, aztn csendben ltnk. Hamar oda rt Carlos s nem volt
idm tgondolni az Emilyvel trtnteket. Berohantam a srgssgire, a hgom ott lt, srt, rgtn
megleltem. Mellette lt Vanessa jelenlegi frje Ne srj. Semmi baj nem lesz. a nyakamba
temette a fejt. Annyira fjt nekem, hogy nem tudtam rajta segteni. Nekem jelentette a csaldot.
volt a mindenem Megkrdezem, ok? lj csak le. lelt n meg a pulthoz mentem. Jtt egy
doki Doktor r.
- Mr. Johnson.
- A nevelanymat nem rg hoztk be. Megtudja mondani, hogy van?
- A vrnyomsval vannak problmk. Majdnem szvrohamot kapott, de megfelel odafigyelssel,
rendbe jn. Ne aggdjanak.
- Bemehetnk hozz?
- Igen. A nyolcasba van. Szksge van mg valamire, uram?
- Mikor engedik ki?
- Kt, hrom nap mlva. Egszsgesen kell ennie, szednie a gygyszereket, mozognia.
- Remek doktor r. Ksznm. kezet rztunk s elment. A korhz tmogatja voltam, csak azrt
lltak velem szba, jl tudtam. Lily is figyelt, ahogy hallottam, mellm rohant.
- H, nyugalom, rendbe jn az anyukd. Menj be hozz. n elintzem, hogy az apartmanba kerljn.
- Ksznm Jeremy.
- Semmisg. rted akrmit megteszek. Ne srj tovbb. A nyolcasban van. elindult s Ron kvette.
n a pulthoz mentem s elintztem, azt amit mondtam. Aztn vettem egy kvt s kint vrtam. Fl
ra mlva jtt ki Lily, mr vidmabban Ltni szeretne. tfutott rajtam a flelem. A kezem ersen
remegni kezdett, gyorsan zsebre vgtam, hogy ne lssa Lily.
- Nem hiszem, hogy ez j tlet. Szksged van mg valamire?
- Nincs. megint meglelt Nem tudom mi lenne velem nlkled.

34
- Ezt sosem kell megtudnod. Tartozom neked, Emilyvel jobbak a dolgok. jaj kajnul elmosolyodott.
A hgom egy igazi kert. Elindultunk kifel.
- Behozok anynak pr holmit. mondta nekem s felhvod?
- Aha. Most van egy ebdem valakivel, akivel nem kellene.
- Akkor mond le, mert megint belekerlsz valamelyik lapba. pirtott rm mrgesen. Kint ment az
sofrjvel n meg az enymmel. Kzben hvtam az ingatlanost.
- Szia Laura. Sajnos le kell mondanom a mai ebdet, mert a hgom anyja krhzba kerlt.
- Oh, sajnlom Jeremy. Akkor majd legkzelebb. Hvlak s jobbulst.
- Rendben, ksznm. letettem s visszamentem az irodba. Kicsit dolgoztam, vgre lelki bkben
voltam s tudtam sszpontostani a munkra. tkor abba hagytam s elmentem Emilyrt. Jobb,
mintha hvnm. csodlkozva nzett rm, de rgtn meglelt.
- Szia. mondtam neki, meg gy lelt, mintha nem lenne holnap Te srsz? Emily, krlek ne srj.
Mit tettem mr megint?
- Semmit. mondta szipogva n mit tettem. Tiszta hlye vagyok, meg se hallgattalak.
- Nem vagy hlye. megint sszert a homlokunk s gy beszltnk. Kzel, hogy rezzk egyms
lehelett, egyms brt De ha az is lennl, az n hlym vagy. erre elmosolyodott, n meg
simogatni kezdtem az arct Ma is lett volna egy ebdem, egy nvel, de lemondtam, mert a
bartnm nlkl nem megyek sehova. Oks?
- Ksznm. vadul az ajkamra tapadt. A nyelve erszakos volt, de finom s hinyzott. Az ze s az
illata is Eljssz hozzm? Szeretnl vacsorzni menni valahova?
- Inkbb csak veled lenni.
- Miss. Hamilton nem gondoltam volna, hogy ennyire ragaszkod. adtam neki egy puszit, meg
belecspett a fenekembe. Aztn kibontakozott az lelsembl s elindult az asztala fel.
- Hogy van Vanessa? krdezte, mikzben lekapcsolta a gpet.
- Jobban. Na de hova menjnk? semmi kedvem nem volt Vanessrl beszlni, ezrt gyorsan
tereltem. elvette a tskjt s a kabtjt a karjra tertette. Gondolkodott, azt vettem szre,
hogy megint megnyalta az als ajkt. Nagyon gyorsan csinlta, de egyre jobban felizgultam erre
Mr tudom. mondtam neki, mire elmosolyodott s mellm lpett. Krdn nzett rm a zld
szemeivel Beld. sgtam oda neki.
- Aha igen Mr. Johnson. Fzk neked.
- Vagy mehetnk hozzm, ahol Mrs. Rose mr biztos fzi a vacsort. tkaroltam a derekt s
elindultunk a liftek fel. Emily oda integetett a recepcisnak.
- ki? krdezte, mikor belptnk a liftbe. Ott a kt tenyerembe vettem az arct s elkezdtem
cskolni. Mivel hozzm kpest alacsony volt gy egy kicsit megemeltem.
- Megduglak itt s most. reztem, hogy mosolyogva adja a kvetkez cskot Annyira kellesz.
- Mutasd mennyire. nem tudtam, hogy komolyan gondolja e, de megnyomtam a stop gombot
Jer - megharaptam a nyakt, a kezemmel pedig feljebb rngattam a szoknyt. Simogatni kezdtem
a combjt, harisnyatart volt rajta Ne.
- Mirt? a zakm al nylt mindkt kezvel s gy fogta t a derekam.
- Kamera van.
- Enym az plet.
- Akkor is, megltjk msok. Legyl j fi. elengedtem a combjt, meg hozzm bjt.
- Klnben? Elfenekelsz? sgtam oda neki.
- Mg az is lehet.
- n sosem vagyok j fi. vltottam komolyra. Kzben lert a lift, elengedett s felszedtk a
fldrl a kabtjt meg a tskjt Felveszed? Hideg van, vedd fel. radtam a fekete balon

35
kabtjt Hlgyem. belm karolt, kifel indultunk. Carlos mr nyitotta is az ajtt. Elszr Emily
csszott be a hts lsre aztn n kvettem t.
- dvzlm Miss. Hamilton. Hova megynk uram?
- Haza. Szeretnl zent vlasztani? elkezdtem simogatni a combjt.
- Rd bzom. egy romantikus, lass szmot vlasztottam Miattam jttl ma? lttam, hogy
valami bntja t, csak nem tudtam mi. Kzelebb hztam s tkaroltam, meg a mellkasomra dlt.
- Igen. vallottam be szintn Azt hittem kimrt leszel velem. n gy terveztem, hogy az leszek,
de nem jtt ssze. rlk, hogy nem jtt ssze.
- n is kicsim. - csendben utaztunk tovbb. Tz perc alatt haza rtnk, lent szlltunk be a liftbe.
Carlos nyitotta az ajtt.
- Csendes vagy. Na nzzk milyen a laksod. kinylt a lift, Carlos nyitotta az ajtt. Az elszobban
volt friss virg, mint mindig. Beljebb a nappaliban megmutattam a festmnyeket, meg a
mtrgyakat. Aztn a szuper konyht is, a nagy hlmat, a dolgozt, a teraszt s a tbbi szobt.
- Tetszik? nztem r.
- Ne viccelj, mess. Nagyon j zlsed van. Sokkal szebb a kilts, mint nlunk, s sokkal
- Depresszvebb? elmosolyodott.
- Szereted a robosztus barna dolgokat. De ez az vegfal nagyon gynyr s a festmnyek is.
Mgyjt vagy? intettem a konyha fel s elindultunk kzben.
- Nem igazn. Krsz bort? lj csak le. Ah Mrs. Rose, bemutatom Miss. Emily Hamiltont. aa
bartnm. nygtem ki vgl, aztn megrztam a fejem s kivettem a borhtbl egy palackot.
- J napot. Szltson csak Emilynek. dvzltk egymst, aztn a hzvezetnm elkezdett terteni
az tkezbe Elg nehezedre esett kimondani. Nem akarod ezt? krdezte csaldottan s leszllt a
brszkrl.
- Nem errl van sz, csak ez nehz nekem.
- Mirt Jeremy?
- Vannak elktelezettsgi problmim. mondtam neki lesttt szemekkel.
- Nz rm. tkarolta a nyakam n ezt akarom, gyhogy nem foglak fladni. J? Ezt jl jegyezd
meg.
- Ezt nem hiszem, de - az ujjt az ajkamra tette.
- Csak bzz bennem. Gyere. megfogta a kezem s a hl fel hzott. Mikor bertnk felkaptam s
az gyra fektettem Nem kicsim.
- De, gy. akart a vezet lsben lni most, de nem hagytam. Rtapadtam az ajkaira. A
nyelvemmel az vt kerestem s meg is talltam. des csk volt. A torkn keresztl indultam a
nyelvemmel, le az ingig, aztn felltem rajta s elkezdtem kigombolni. csak nzett rm,
vrakozan, nha elmosolyodott, de a szemvel vetkztetett. A nyakkendm segtsgvel hzott le
maghoz. A szja helyett a flbe cskoltam s megharaptam a flcimpjt Meg kell, hogy fordulj.
suttogtam neki, mikzben a kezrl hztam le az inget.
- Le kell, hogy vetkzz. Hagy vetkztesselek le. megcskoltam Krlek. mondta a szmba.
- Jl van, de meztelenl legyl rajtam. levettem a zakm, majd tovbb mentem a hasra.
Hangosan felshajtott, a nyelvemet bedugtam a kldkbe, utna visszamentem a melleihez.
Masszrozni kezdtem mind a kettt Olyan szpek. bimbjt harapdltam.
- Jeremykrlek.
- Ssshhttt. Elszr el kell lvezned. harapdlsrl, nyalsra lltam t Legkzelebb bekenlek
csokival. elmosolyodott, az orromat lehztam a kt melle kztt, majd a kezemmel htra nyltam
s a szoknyt levettem rla, a cipvel egytt Vrs. elmosolyodtam. Vrs csipks tanga volt
rajta, felnyltam s lehztam rla azt is. Ersen kezdtem szvni a csikljt.

36
- Aaahhhkicsim. megint a hajamban kapaszkodott, ersen hzta. Lejjebb mentem s a
nyelvemmel dugni kezdtem Igennn. jra szvni kezdtem a csikljt s a benne lv nyelvemet az
ujjam vltotta Jeremy - megremegett egsz testben mikor kimondta a nevem.
- Ez az, lvezz nekem. elengedtem aztn, felmentem a fejhez. Puszit nyomtam a homlokra
Rendben vagy?
- Ah, igen. mondta akadozva Kell egy kis leveg. egy kicsit csendben nztk egymst. Utna
fejemrt nylt lehzott maghoz, hogy vadul cskolzhassunk. Lkni prblt rajtam, vgl pedig
engedtem neki s hanyatt fekdtem, mg az gykom felett lt. Levette a melltartt.
- gy szeretlek ltni. Nem kell semmit, se tenned mindjrt ellvezek. mosolyogva lehajolt s a
nyakamba cskolgatott.
- Bolond vagy. kigombolta a mellnyem, utna a nyakkendmet vette le.
- Kzel. mondtam neki s lefeszegette a mandzsetta gombokat. A gombokat gyorsan gombolta
s vgre sztnylt az ingem. Felltem, ez meglepte, de csak azrt tettem, hogy levegyem teljesen a
ruhadarabot. Nem tudtam megllni, hogy ne leljem meg s ne cskolgassam. Megbolondtott a
kzelsge, az illata. Tnyleg bolond lettem, miatta lettem az. Szelden visszanyomott az gyra.
- Iszonyatosan szexi vagy. elmosolyodtam Mi ez a bizonytalansg Mr. Johnson? lehajolt s
elkezdte cskolgatni a mellkasom. A mellbimbmon krztt a nyelvvel. Furcsa rzs volt, de
megborzongtam tle. Mivel mg cipben voltam, ezrt leszedte rlam, a zoknimat is, meg a
nadrgot. Segtettem egy kicsit neki. Rm dlt, n meg alsban voltam. Elkezdett nekem drglzni.
- Basszusne hrgtem neki. De csak folytatta.
- AaahhhJeremy - ezzel magt is ingerelte, de n nem akartam gy ellvezni, ezrt gyorsan
fordtottam rajta s lehztam a bokszerem. A farkam, tiszta vrs volt mr, reztem, hogy azonnal
ellvezek. Becsusszantam a nedves, szk kis puncijba s kt mly dfs utn ellveztem.
- Gyere, gyere, lvezz. tovbb folytattam a dfseket. Mg skosabbak lettnk. Megnyaltam az
ujjaimat s rtapadtam velk csikljra.
- EzsokAaahhh egyre durvbbakat kezdett el nygni.
- Nzz rm. kipattantak a szemei lvezz el. mg egyszer beledftem. A szemei gtek, a
pillantsa vggyal teli volt, a szja kicsit sztnylt, ahogy felnygtt, a teste megremegett, a karjai a
htamat szortottk, gy adta meg magt vgre s ellvezett. Gyors cskot adtam a szjra utna
kicsit rdltem Nehz vagyok?
- Maradj, gy. suttogta alig hallhatan, leveg utn kapkodott.
- Egsz jjel ezt fogjuk csinlni. megpusziltam a nyakt De eltte egynk.
- Nincs vlts ruhm.
- Nem akarsz maradni? a tudat, hogy elmegy vgtelen sok szomorsggal tlttt el Akkor haza
viszlek.
- Nem mondtam, hogy nem akarok maradni. De nem akarom, hogy kellemetlenl rezd magad,
mert itt vagyok. Nem tudom, hogy mennyire vagy ksz arra, hogy velem legyl egsz jjel.
- n tudom, hogy nem vagyok j neked
- Jeremy mirt mondasz ilyeneket? Ne mondj ilyeneket.
- J. felkeltem rla s elmentem a frdbe. Gyorsan zuhanyoztam, mire utnam jtt, ppen egy
trlkzt csavartam magam kr.
- Maradj ott, mert ha kzelebb jssz nem tudok beszlni. felvontam a szemldkm, de vrtam
A mltkor is haza rohantl rgtn. Nem rtettem az okt, br mondtad, hogy reggel dolgod van,
akkor sem volt vilgos. Nem akarom, hogy elromoljon az a kevs, ami kztnk van. Azt akarom,
hogy tbb legyen idvel. erre nyeltem egyet s azt hiszem, kicsit megfeszltem Errl beszltem.
Nem akarok veszekedni, gyhogy most lezuhanyozom s utna ehetnk. kzelebb jtt s szjon
cskolt utna levette az ingem s belpett a zuhanykabinba. A farkam erre rgtn vlaszolt, de n

37
kimentem alst vettem meg pizsamanadrgot, utna szrazra trltem a hajam s htra
simtottam, ettl gnek llt. Jtt Emily, egy trlkzben.
- Plt, vagy inget krsz?
- A pl j lesz. ledobta a trlkzt n nyeltem egyet, mire elmosolyodott Rvid nadrgod
nincs? Vagy valami? blintottam, utnam jtt a gardrbba. Ott egy fekete plt adtam neki,
meg egy sortot, amit nha edzskor szoktam hordani Kellene smink lemos.
- Ok, Mrs. Rosenak biztos van. kimentnk, a konyhba volt az asszony. Krtnk smink lemost n
leltem az tkezbe s vrtam, kzben tltttem bort s azt ittam. Ketten jttek vissza. Emily
sszefogta a hajt s lemosta a sminket, felpattantam s kihztam neki a szket, kzben a
hzvezet n tlalta a vacsort. Valami rakott zldsget hssal. Szedtem magamnak, Emily is s
elkezdtnk enni J tvgyat.
- Neked is. Smink nlkl is tetszem?
- Gynyr vagy. adtam neki egy puszit, de sszekentem, ezrt lenyaltam az arcrl a szszt.
- Olyan ers a kisugrzsod, hogy nehz visszafogni magam. Jkp vagy, szexi testtel, de van
benned valami flelmetes. Amikor azt mondod lvezz a testem automatikus szt fogad neked. Nem
rtem.
- n sem. a kezt az gykomra hztam Tled mindig kkemny vagyok. Ne pirulj el. Inkbb lj
ide. Megetetlek. az lembe lt s villval kezdtem etetni.
- Nagyon finom ez a kaja. Nem gondoltam volna, hogy ilyen kis, gy mond romantikus vagy.
- Nem is.
- Krdezhetek valamit? elvette a villt s adta a szmba a falatot.
- Mr megtetted. megcsvlta a fejt, aztn kaptam mg egy falatot.
- Azt mondtad elktelezettsgi problmid vannak. Mg is volt egy menyasszonyod.
- Mandy mindig csak j bart volt nekem. Aztn jrni akart, n meg beleegyeztem, ksbb pedig
arrl beszlt, hogy kellene mr lpnem valamit, gyhogy kzsen eldntttk, hogy eljegyezzk
egymst. vlasztott gyrt s ennyi. Az els hnap utn mondtam neki, hogy keressen valaki
olyat, aki megrdemli, mert n nem tudom szeretni. Kt vig voltunk egytt.
- Az elg sok id. s itt laktatok?
- Sosem laktunk egytt.
- Mi? mintha erre felvidult volna Nagyon szerethetett. Vagy mg mindig szeret. kzben
lelltunk az evssel, de most adott egy jabb falatot.
- Igyunk egy kis bort. koccintottunk Min mosolyogsz.
- Anymon. krdn nztem r Azt mondta, hogy egy olyan frfi, mint te nem vesztegeti a drga
idejt jelentktelen dolgokra. Ebbl kvetkezik, hogy n jelentek valamit neked.
- Anyukd okos n.
- Inkbb pletyks. tovbb ettnk. Az n tnyrommal vgeztnk, ezrt kicserltk az vvel.
- s j volt a Columbin tanulni?
- Igen, szuper bulik voltak. Azrt persze tanultam is. s te? Jrtl egyetemre?
- Egy szemesztert. Aztn beindult az zlet s mr nem volt idm r.
- Melyikre jrtl?
- A Dartmouthra.
- Okos pasi lehetsz.
- Ksznm. Te is az vagy. Mirt dolgozol? gy tudom, hogy a szleid gazdagok. Apdnak van egy j
pr befektetse meg, egy kis brker cge. Mirt nem neki dolgozol? nztem r rdekldve, meg
erre elhzta a szjt. Elvette a bort s elbb kortyolt, n meg visszavettem a villt s enni kezdtem.
- Nem akarok rkk tlk fggeni. A lakst sem n fizetem, nem is futna r. gy is elgg
beleszlnak az letembe. Valamit elakarok rni nerbl, hogy rezzem, vagyok valaki.

38
- Ez tetszik. erre mr elmosolyodott Ha akarod segthetek jobb munkt tallni. Vagy beszlhetek
Henryvel, hogy lptessen el.
- Ne. Most mondtam, ner. rted, ugye? pirtott rm s kiszllt az lembl.
- Mr nem vagy hes?
- Nem. Jeremy n nem tudom hny nd volt, vagy, hogy hogyan bntl velk, de krlek, hogy ne
avatkozz bele az letembe. fellltam s tkaroltam htulrl.
- Jl van cica, ahogy akarod. Tetszik az asztal? krdeztem tle.
- Mirt?
- Mert megakarlak rajta dugni.
- n vagyok fell. fordult felm s a msik vgbe kezdett el hzni.
- Ok. Felfekdjek?
- Igen.
- De eltte, kszenltbe kell lltanom tged. megcskoltam t szelden. A kezemmel benyltam a
sortba, hogy simogathassam.
- Mr rg ksz vagyok. lejjebb nyltam s tnyleg nedves volt Fekdj.
- De - belm fojtotta a szt egy cskkal. tkarolta a derekam s csk kzben hzott magval.
reztem, hogy valami nyomja a derekam, oda rtnk az asztalhoz. Felltem r, de tovbb
cskoltam. des volt. A pl aljt kerestem a kezvel, majd megszabadtottam tle. ppen hogy
csak meglegyintettem a nyelvemmel az egyik mellbimbjt, mire felnygtt s meglkte a
mellkasom.
- Fekszik. az asztal tmr fbl kszlt. Kicsit antikabb stlus volt, mindenesetre strapabr.
ledobta a sortjt is, aztn flm mszott. Hangosan szedte a levegt, mg a flemet harapdlta.
Lenyltam a fenekhez a kezemmel s ersen megmarkoltam. A puncijval a farkamnak
drglztt.
- Ne csinld. megharapta az als ajkam s elmosolyodott. Elindult lefel, majd lecsupasztott. Mr
mindketten meztelenek voltunk. Rcsaptam a fenekre Rossz kislny. elmosolyodott, aztn
visszajtt a szmhoz, de kzben magba illesztett. Behajltottam a trdem, tfogtam a derekt s
mlyeket dftem bel.
- Aaahhh nygtt fel a homlokt az enymnek tmasztva nztnk farkasszemet egymssal. A
fenekhez nyltam s kzzel egy kicsit szjjelebb hztam. megcskolt s tfogta a fejemet. A
szmba nygtt fel egy jabbat. Akartam, hogy rm nzzen mikzben rez engem, de lehunyta a
szemt. A nyakamba temette az arct s ersen belm harapott Jeremy suttogta a brmbe.
jat s jat dftem benne, mikor reztem, hogy elrkeztnk ahhoz a pillanathoz ismt utastottam.
- lvezz velem. halk s rekedt volt a hangom. reztem ismt, hogy egsz testben megremeg.
Ersen szortja a bicepszem.
- Igennnte - mondta nekem s ezzel n is ellveztem. Ersen szortottam magamhoz.
- Emily hrgtem a nevt s teljesen vgem volt. Egymsra nztnk s egymsszjbl kapkodtuk
a levegt, aztn megcskoltam t. Gyengden szvtam be az ajkt.
- n akartam irnytani.
- Rossz volt? krdeztem egy kicsit aggdva.
- Nem, de nem hagyod, hogy n irnytsalak. mondta ismt, megpuszilta a mellkasom, aztn n
kihzdtam belle. meg lehuppant.
- Fradt vagy?
- Egy kicsit. Leszvod az sszes energim. visszavette a ruhit s n is gy tettem. Mind a ketten
ittunk egy kis vizet s egy kis bort is. elment a mosdba n meg sszeszedtem pr dolgot. A
hlban tallkoztunk.
- Szeretnl tvzni? krdeztem tle.

39
- Aha. Ha sszebjsz velem. bebjtunk az gyba, elvettem a tvirnytt s a falbl kinylt a
hatalmas plazma tv Ez tetszik. a kezbe adtam a tvirnytt, keresett egy vgjtkot. Kicsit
nevetett rajta. n csak t nztem, s azon nevettem, ahogy nevet. Lassan elaludt, nekem nem
ment. Inkbb nem mertem elaludni mellette. Kimentem a mosdba bevenni a gygyszerem, aztn
tmentem a dolgozba s megnztem a levelezst. Csinltam egy diagramot.
- Nem tudsz aludni? Emily is felbredt s utnam jtt Gyere vissza.
- El kellett kldenem egy e-mailt.
- Munka? blintottam, aztn elmentettem s vele mentem. Mr fradt voltam s a gygyszer is
hatott, gyhogy ledltnk az gyba. Lehajtotta a fejt a mellkasomra s a lbt is tfzte rajtam.
Hamar elaludtunk. Reggel hatkor fent voltam, pedig mg nem szlt az breszt. n bjtam hozz. A
fejem a melle fltt volt. Megpusziltam az arct, mire elkezdett bredezni.
- J reggelt.
- Hny ra? krdezte fradtan.
- Hat. feleltem neki. Hangosan kifjta a levegt, aztn felm fordult. A fejem ismt a prnn volt,
meg a mellkasomba temette az arct s tfogott a kezvel.
- Mg aludjunk egy kicsit. n nem tudtam visszaaludni, vagyis nem akartam, ezrt csak nztem t.
Legszvesebben neki estem volna, de nem akartam felbreszteni megint. Flhtkor elmentem
tusolni s utna felltztem.
- Emily. Ht ra is elmlt. Hah. fl msztam. felbredt.
- De j illatod van. Jeremys illat. Imdom. mondta nekem.
- Ltom nehezen bredsz. Hozzam az gyba a reggelit? blintott n meg kimentem. Mrs. Rose mr
ksz volt a rntottval meg a szalonnval. Krtem egy tlct s bevittem hozz. Mr fellt, az lbe
tettem a reggelit.
- Csini vagy.
- Ht ksznm. mondtam neki. Utna elkezdtem enni s is. Gyors voltam, nem annyira.
Lehrpintettem a mreg ers kvt, aztn egy kis gymlcslevet. Megcskoltam t, ez meglepte, de
viszonozta Lassan mennem kell. Carlos majd haza visz s megvr, hogy elvihessen a munkba.
- Egytt ebdelnk?
- , mg nem tudom, de hvj fel az irodban. Megyek fogat mosni. bementem a frdbe gyorsan
megmostam a fogam s egy kicsit beletrtam a hajamba a zselvel. Mikor vissza rtem, a tegnapi
ruhiba ltztt fel. Nyeltem egy nagyot.
- Mr. Johnson csak nem hes?
- , az vagyok, ha tudnd mennyire. De most nem lehet, kilenckor telekonferencim van. Basszus.
- Este?
- rted megyek hatra.
- tkor vgzem. javtott.
- Tegnap nem edzettem, gyhogy majd Carlos rted megy tre s haza visz. Htre oda mehetek
hozztok?
- Szuper. mondta mosolyogva Hvlak az ebd miatt. A tskd. elakartam venni, de nem hagyta.
Megcskoltam s vgl lels lett belle Nagyon j volt a tegnap este.
- Nekem is. Vacsorval vrj asszony. csaptam r a fenekre.
- Ok. Mit ennl?
- Lepj meg. mg egy cskot adtam neki Carlos kint vr majd rd. Nem kell kapkodnod.
- De kell, mert mg otthon le kell tusolnom. Szp napot.
- Neked is. mg egy cskot adtam neki Nem szvesen megyek dolgozni. Ilyet se mondtam mg.
elmosolyodtam, is aztn megfogtam a tskt s kijttem Carlos, Miss Hamilton mindjrt itt lesz,
vigye haza, aztn munkba. tkor vgez menjen el rte.

40
- Igen uram. Melyik kocsit viszi?
- Az Aston Martint. blintott, aztn beszlltam a liftbe. Nagyon j volt a kedvem. A munka is jl
ment. Meghagytam Clarnak, ha Miss. Hamilton keres mindenkpp kapcsolja mindegy mit csinlok.
- Uram, Miss. Town van itt.
- Kldje be Mandyt. bejtt. Elegns ruht viselt, a haja lgyan a vllra hullott. Az egsz nbl
radt a kifinomultsg Szia.
- Szia. adott nekem egy puszit Hogy vagy?
- Jl ksznm. Te?
- n nem annyira. Elhvhatlak ebdelni?
- El, persze. elmosolyodott. De tvedett ha azt gondolta, hogy azrt egyezem bele, mert mg van
remny a szmunkra Hol akarsz enni? Nincs tl sok idm, legfeljebb egy fl rm.
- Akkor csak ide az plet melletti tterembe.
- Ok. gyorsan felvettem a zakm, aztn kivezettem t az pletbl. Csak kt lpst kellett tenni.
Nem volt egy nagy szm az tterem, de megtette Hogy megy a munka?
- Remekl mint mindig. s te? Mihez kezdesz jra New Yorkban? belm karolt az tteremben, mg
nem elrtk az asztalunkat. Kihztam neki a szket s leltnk.
- Arra gondoltam, hogy antik dolgokkal fogok foglalkozni. Tudod felhajtani, meg ilyesmi.
- , ez j. elmosolyodtam Szeretem az antik dolgokat.
- Tudom. Nincs esetleg valamilyen bartod, akinek kellene pr holmi?
- Mit szlsz sajt magamhoz. krdeztem tle.
- Remek. s mire gondoltl? kzben jtt a pincr Egy saltt krek s fehr bort.
- Ugyanezt csak spkeljk meg egy slttel. vlaszoltam a pincrnek s elment Szval valami
festmny az irodmba remek lenne s a hlmba is kellene valamilyen tjkp. Ha talltl valamit,
mutasd meg s eldntm. Szeretek tbb kzl vlogatni.
- Rendben van s ksznm. hozta a pincr a bort meg vizet is Hogy van Vanessa?
- Lily mondta? blintott Jobban volt tegnap, ma mg nem beszltem a hgommal. De ha baj lett
volna, biztos felhv. az tel gyorsan jtt. Br nem olyat krtnk, amit nehz lett volna elkszteni.
- Voltl bent Vanessnl?
- Nem. tereld a tmt. Gondoltam magamban Jrok valakivel. hztam ki magam gyorsan s
bekaptam egy falatot.
- Emilyvel?
- Igen. Majd bemutatlak neki.
- rlnk neki. mondta mosolyogva s mita?
- Kt napja, de gy rzem, mr sokkal rgebb ta. Nagyon kedves lny, brni fogod. Mert, hogy
bartok vagyunk, remlem. frkszve nztem r, de csak mosolygott. Fura volt.
- Persze Jeremy.
- rlk. kzben kldtem egy SMS-t Carlosnak, hogy jjjn a cghez Ahhoz kpest, hogy nem
egy elegns tterem, j a kaja.
- Szerintem is j. Visszatrve a munkhoz. Csak festmnyek rdekelnek? rtek egy kicsit a
mtrgyakhoz is.
- Figyelj ha tallsz brmi rtkeset s tetszik, azt szvesen megveszem. Befektetsnek is j s
ltvnynak is. megsimogatta a kezem, de nem hztam el. Ez lehetett barti gesztus is. Hamar
befejeztk az ebdet. Mindssze fl rig tartott, Carlos az irodahznl vrt.
- Ksznm az ebdet.
- n ksznm s rltem, hogy lttalak. Carlos majd elvisz. Maradj. intettem Carlosnak, aztn
kinyitottam a kocsi ajtajt. Adott nekem egy puszit s becsusszant. Mikor megfordultam Emily llt
velem szemben s akkora pofont kaptam, hogy megtntorodtam tle Elment az eszed?

41
pirtottam r mrgesen Gyere. megfogtam a knykt, nem akart jnni Ne cirkuszolj.
mondtam neki hidegen, aztn mr kvetett. A liftben nem tudtam neki semmit mondani, mert
kett msik ember llt mellettnk. A recepcis mosolyogva fogadott, aztn jobbra trtem
bementk egy ajtn Clara ne kapcsoljon be senkit.
- De uram, tz perc mlva
- Akkor mondja, hogy nem rek r. Tegye t mskorra.
- Igen uram. felelte, mi meg bementnk a dupla ajtn. Emily bosszsan nzett rm, n meg
mrgesen vissza r. Mg is gy kvntam, mint mg soha. Legszvesebben a karomba kaptam volna
s kzelebb mentem, de felemelte a kezt.
- Azrt nem rtl r velem ebdelni, mert vele akartl? krdezte, hangja srs volt.
- Nem. Azrt nem rtem r veled ebdelni, mert megbeszlsem van. Mandy vratlanul idejtt s
gyorsan bekaptunk valamit. Ennyi.
- s azt vrod, hogy ezt higgyem el?
- Adtam r brmi okot, hogy ne bzz bennem? megrzta a fejt Segtsget krt, mert belefog
valami j dologba. n pedig, mint a bartja segtek neki. Egybknt meg rlk, hogy ide jtt
- Seggfej vagy. vgott a szavamba.
- Vgig mondhatom? blintott, n meg folytattam Azrt rltem, hogy ide jtt, mert gy
tisztzhattam vele, hogy van egy j bartnm. rlt neki, megakar ismerni. ellgyult a tekintete,
kifjta a levegt s azt hiszem megknnyebblt Most mr megcskolhatlak?
- Meg.
- Remek. vgre oda engedett s megrinthettem. Benyltam a hajba, aztn rtapadtam az
ajkaira. Teli volt kvetelzssel ez csk. Kzben szenvedlyes is volt s jz, des Gynyr vagy.
egy lila ruht viselt, kihangslyozta az alakjt s magas sark volt rajta. A hajt leengedte,
beszvtam az illatt s jra megcskoltam. Ez most gyengdebb volt, mint az elbb Mennyi idd
van? elkapta a karom s megnzte az rm.
- Hsz perc.
- Ok. Gyere. felvettem t s lefektettem a kanapra Ezt hzzuk feljebb. szoknyjt a hasig
rngattam fel. Megcskoltam a hast. Ma fekete tanga volt rajta. Flre hztam a bugyit s
belecskoltam a puncijba. Mr reztem is a kezt a fejemen. A kis ajakakat kezdtem nyalogatni,
mieltt beszvtam volna a csikljt. Bedugtam a nyelvem a hvelybe.
- Aaaahhhh Jeremy - elvettem a fejem s finoman beleharaptam oldalt a combjba
Krlekfolytasd. direkt vrakoztattam meg, hogy jobban essen neki. jra megcskoltam a hast,
utna feljebb mentem a szjhoz Elakarok lvezni krlek. suttogta a szmba. Elmosolyodtam,
utna megcskoltam. Az ujjammal vgig simtottam a csikljn aztn elkezdtem dugni. Elszr egy
ujjal, utna kettvel. A tenyerem a csikln maradt. Lassan csinltam, hogy ksleltessem. A szja
sztnylt, felnygtt, lehunyta a szemt s ersen kapaszkodott a nyakamba IgennnMg egyet.
- lvezz cica. gyorsan kihztam az ujjam s lementem a fejemmel, beszvtam a csiklt.
- risten- megfeszlt egsz testben Aaaahhh - nygtt fel s ellvezett. lesen fjta ki a
levegt, n meg elengedtem t.
- Ez volt a desszertem. Gyere vissza viszlek a munkba.
- Ennyi? krdezte csaldottan Magamban akarlak.
- Majd este. Br mindjrt sztrobbanok. durvn meglktt, leltem a kanap vgbe. felkelt,
elm trdelt s lehzta a sliccem. Benylt s kihzta a farkamat. Teljesen vrs volt s az rintsre
megjtt az el folyadk. Lenyalogatta rla. Az egyik lktet r mentn hzta fel rajta a nyelvt,
aztn a makk krl jrt krbe a nyelve. A szjba vette, reztem a torkt Oh, igenszvd meg.
megetette s jra kihzta, majd be Szopdigen Emily, igennn. hangosan kifjtam a levegt,

42
belelveztem a szjba. csak nyelt, mindent. Mg egyszer vgig hzta rajta a tenyert, aztn
felllt.
- Nekem meg ez volt a desszertem. vgott vissza nekem Hol a mosd?
- Gyere. elksrtem, az iroda msik felbl nylt a frd. Mert, hogy volt zuhany is.
- Oh, hny menetet szoksz az irodba lezavarni?
- Egyet sem. csodlkozva rm nzett, aztn kitesskelt engem. n mr megigaztottam magam
kzben. Elvette egy trlkzt s kicsit megtrlgettem a homlokomat. Nem izzadtam le, de
szvesen ledntttem volna a kanapra, hogy megkeflhessem. Hamar visszajtt, egy kicsit igaztott
a sminkjn. Utna kilptnk a folyosra.
- Mr. Johnson, az egyrs gyfl.
- A helyzet az Mr. Quil, hogy el kell ksrnem a hlgyet. Clara ad j idpontot.
- Megvrom uram.
- Ahogy akarja, hsz perc mlva itt vagyok. Clara fzzn egy kvt az rnak. elindultunk a lift fel.
Beszlltunk s megnyomta a fldszint gombot.
- Eltudok menni taxival is. kezdte Emily.
- Elviszlek. Fontosabb vagy, mint . bktem a lift fel. Emily erre elmosolyodott. Most a garzsba
mentnk le Aprop, van egy ingatlanos n, akivel ebdelnem kellene, valamikor a hten. Csak
elre szlok, hogy ne adj mg egy pofont. oda lptem a kocsihoz Parancsolj.
- Ksz. belt n megkerltem s szintn beltem s bocs a pofon miatt.
- Ers vagy.
- Megtntorodtl.
- Nem szmtottam r. vgtam vissza, mert ez srtette az egmat. Kihajtottam a garzsbl s
cikztam az autk kztt. Emily furn nzett rm.
- Ha megakarsz lni mind kettnket csak folytasd.
- Leszlod a vezetsi stlusomat? krdeztem nevetve.
- Igen. felelte s a nre visszatrve. Megdugtad? nyeltem egy nagyot Szval igen. Marha j.
Tudod, rohadt fltkeny vagyok. majdnem felnevettem.
- Rosszul is esne, ha nem lennl az. s n is fltkeny vagyok, fleg Rickre.
- Rickre? olyan mintha a testvrem lenne, ne viccelj velem. elhzta a szjt. Csrgtt a
telefonom, lenyomtam egy gombot a kormnyon.
- Johnson.
- Itt van a hga uram. Mit mondhatok neki?
- Ha rr vrjon meg Clara.
- Rendben uram. lenyomtam.
- Szval visszatrve Rickre, kicsit vdelmez veled kapcsolatban.
- Ezt te mondod? csattant rm s teljesen kifordult, mikor rm nzett Szegny Lily pasijt
sztkaptad, pedig semmi rosszat nem csinltak.
- Az teljesen ms. Lily mg gyerek.
- Nem, Lily mr nem gyerek. gy viselkedsz mintha az apja lennl.
- Apja helyett, apja vagyok. vlaszoltam neki kimrten.
- Ne haragudj. megakarta fogni a kezem, de elrntottam.
- Rohadtul nem tartozik rd, hogy mit csinlok Lilyvel. elfordult tlem. Taln egy kicsit durva
voltam most. Csendben mentnk tovbb, az irodnl nem vrt semmit, csak kipattant a kocsibl s
besietett Bazd meg. kromkodtam el magam, aztn utna mentem Emily, Emily krlek vrj
meg. szaladnom kellett, hogy elrjem a liftet. Gyorsan benyomultam a sok ember kz. Oda
lptem Emily mell s tfogtam a derekt. nem nzett rm. Felrtnk, vele mentem, a
recepcisuk rnk mosolyogott Nzd, sajnlom.

43
- gy nem lpnk elbbre, ha mindig csak veszeksznk.
- Istenemne srj. J? magamhoz leltem Tudom, hogy sokszor egy bunk, barom vagyok.
Krlek, hogy ne srj s ne haragudj. elengedtem s rnztem. Letrltem egy knnycseppet.
- Tnyleg az vagy.
- Akkor ll mg az este?
- Igen. megtrlte a szemt, aztn oda ksrtem az asztalhoz s lelt.
- Ah, Emily egy kvt krek. ez Mr. Bilson volt Jeremy? Mit tehetek nrt?
- Emilyt hoztam vissza. felvonta a szemldkt Miss Hamilton a bartnm.
- rtem. Nem is tudtam.
- Szia Emily. adtam neki egy puszit Viszlt Henry. kezet fogtunk, aztn eljttem. Mikor vissza
rtem az irodba Lily mr elment, de a megbeszlst megtartottam s zletet ktttem. Emilyk
plett is megvettem idkzben s az brleti sszegket levittem nullra. tig dolgoztam, utna
elmentem edzeni egy rt. Haza rve rgtn a zuhany al lltam, majd kapkodva farmert hztam
meg plt vettem s kocsival indultam el otthonrl.

44
Mindig csak a bonyodalmak

Emilyhez siettem. A garzsukba hajtottam be, utna felsiettem az ajthoz. Bekopogtam.

- Szia. kszntem Lindnak mikor ajtt nyitott.
- Hello. Gyere be. t perc mlva ksz a vacsora. De persze az mg nem biztos, hogy esznk is.
mondta nekem mosolyogva. Rick tvzett, Linda visszat mell, Emily pedig ppen a stbe nzett
be. Kivett valami sajtos dolgot, aztn gyorsan ledobta.
- Meggetted? kicsit csodlkozva nzett rm Nos?
- Nem. felelte.
- Mondhattad volna, hogy nem tudsz fzni. Akkor hozattam volna valami kajt.
- Lehet lni fogok ezzel a lehetsggel. elmosolyodott, n is gy tettem. Megkerlte a pultot s
szjon cskolt Szia.
- Szia cicm. Elfelejtettem felhvni Lilyt.
- Nem vrt meg? Hvd el enni.
- Biztos? blintott, aztn adott egy jabb puszit. Elvettem a telefonom s trcsztam Lilyt Szia.
Mit szerettl volna?
- Ltni tged. Anya egsz jl van, holnaputn kijn a korhzbl.
- rlk, hogy rlsz. Van kedved eljnni vacsorzni Emilyhez?
- Vihetem Samet?
- Hozd. mondtam neki, aztn letettk Elhozza a pasijt. Baj?
- Rendelj kajt. blintottam, aztn hvtam Carlost, hogy hozzon egy kis olasz kajt hat szemlyre.
Ketten megtertettnk Emilyvel. Carlos elbb ide rt, mint Lily. tadott kt hatalmas tskt s kt
palackbort.
- Szksge lesz mg valamire?
- Nem Carlos. Haza mehet. J jt.
- nnek is uram. elment, mi sztpakoltuk a kajt. Sok fle tsztt hozott, meg hat szelet
trtortt. Kinyitottam a bort s ekkor megjtt a hgom. Hozta Samuelt is. Utna nzettem finak,
semmi extrt nem talltam. Nem volt priusza, j csaldbl val volt, szval nem szlhattam semmit.
- J estt Mr. Johnson. ksznt nekem a fi s nyelt egyet. Lily mrgesen rm nzett. A fi bal
szeme alatt, volt egy kis lila folt. n hztam be neki.
- Jeremy s tegezdjnk. Emily megsimogatta a htamat Remlem szeretitek az olasz kajt, vagy
az n kedves bartnm rakott hst. Lily elmosolyodott Jamessel jttetek?
- Igen uram. Jeremy. felelte Sam. Leltnk enni, kzben mindenkit bemutattunk mindenkinek.
- Rick rdekel tged az antik mvszet? krdeztem a frfit vacsora kzben.
- Persze. Fleg a festszet. Mirt?
- Van egy ismersm, aki most fog bele egy ilyen felhajti munkakrbe. Nem tudom lenne e kedved
segteni neki. Gondolom ismersz pr embert, pedig mvszettrtnetbl diplomzott.
- s van mr gyfele is? krdezett tovbb.
- n. Egyenlre, de ha jk lenntek, akkor kertek pr vevt. Hidd el j pnzt kapntok.
- s az ismersd ismeri az zlsed?
- Elg jl.
- Szvesen elbeszlgetek vele, nem mondom, hogy bele fogok, de bemutathatom pr embernek.
Megadod a szmt? N, vagy frfi?
- N. Mandy Town. Ismered?
- Az exed. mondta kicsit dhsen. R nztem Emilyre, de nem nzett rm Beszlek vele.
nagy lett a csend az asztalnl.

45
- Sam, te is belsptszetet tanulsz? trtem meg a csendet pr perc utn. n Emily kajjt ettem,
senki ms nem ette azt. Ha mr ennyit fradt vele, az volt a legkevesebb, hogy megeszem.
- Nem n nem belst. ptszetet. Van pr kzs rnk Lilyvel, gy ismerkedtnk meg.
- Akkor egytt megtudtok pteni egy hzat kvl bell. szlt kzbe Linda Ez aranyos.
- Beszlhetnk? krdezte Emily. Most vgre hajland volt rm nzni. Elmentnk a szobjba.
Leltem az gyra. velem szemben llt Muszj volt elrontanod az estt?
- Nem rtelek? Csak megkrtem valamire Ricket, ennyi.
- Szeretnm, ha vacsora utn elmennl.
- Elmehetek most rgtn is, ha nem akarsz ltni. Mandy a bartom, ennyi. Kitartott mellettem,
tartozom neki ennyivel. Nem rtem mirt nem tudod ezt megrteni.
- Ma csak hromszor vesztnk ssze, nem hiszem, hogy ennek a kapcsolatnak brmilyen jvje is
van. mondta nekem mrgesen.
- Ha ezt akarod, akkor legyen. nem nztem r, tl fjdalmas lett volna.
- Nem, ezt te akarod.
- Nem, n tged akarlak, de ehhez bznod kell bennem. rted? fellltam s a tenyerembe fogtam
az arct Bzol bennem?
- Benned igen.
- Az j. elhalt a hangom s megcskoltam t Tudom, hogy bonyolult vagyok, de ha bzol, akkor
nem lehet semmi baj. megmarkoltam a fenekt s most kicsit erteljesebben cskoltam meg
Annyira kvnlak. Meg kell, hogy dugjalak, most rgtn. elmosolyodott.
- Nem lehet. Fejezzk be a vacsort. adott egy puszit az arcomra Aztn megdughatsz.
- Ok. visszamentnk. A tbbiek j fejek voltak, gy tettek, mintha semmi sem trtnt volna.
Folytattuk a kajt. Linda megkstolta Emily fztjt.
- Te tnyleg oda vagy rte. Rgen ettem mr ilyen borzalmat. kzlte velnk. Aztn segtettem
tlalni a desszertet. Az nagyon finom volt.
- Hogy van anyukd? krdezte Emily, Lilytl.
- Jl. Csak mostantl vigyznia kell magra. beremegett a kezem, aztn rnztem Emilyre s
megnyugodtam.
- Jl vagy? krdezte Linda, gy tnt szrevette az elbbi mozdulatomat.
- Emily fztjnek ut rezgsei. mondtam nekik, erre nevettek, Emily meg jtkosan megttte a
vllamat. Tovbb ettk a desszertet. Aztn vacsi utn a hgomk mr menni is akartak.
- s nlad alszik? krdezte Emily, Lilyt.
- Mi? vgtam kzbe.
- Jer, nem vagyok mr szz, tudod jl. Igen anya megengedi. erre elhztam a szm.
- Nlam kellene laknod.
- Nem rltem meg. Nem hagynl levegt venni. Sziasztok, ksznjk a vacsort. meglelt.
- Csak vigyzz magadra. Tudod, hogy te vagy a csaldom.
- Tudom. adott nekem egy puszit, aztn elmentek. Segtettem bepakolni a mosogatba. Elszr le
kellett blteni mindent, utna lehetett csak bele tenni.
- s a szleid? krdezte pr perc utn Emily. Furn mregetett.
- Nem akarok rla beszlni. Taln majd legkzelebb.
- Rendben. Nem akarlak srgetni s nem akarok fjdalmat se okozni.
- Kedves vagy.
- Frdnk egyet? Megtltm a kdat. blintottam s bementnk a szobjba. Nagyon habos lett a
vz s tzforr volt. Meztelenl bemsztunk, elttem lt, masszrozni kezdtem a nyakt s a
vllait.
- Min jr az a szp kis fejecskd?

46
- Semmin. Hagyjuk. Inkbb szeretkezznk. tfordult felm.
- Mond? Mit akarsz krdezni? lttam a szemben, hogy valami nagyon aggasztja.
- Nagyon szomor gyerekkorod volt?
- Nem volt kellemes. Voltak dolgok, amik rkre megpecsteltk az letem.
- Jaj szegnykm. Ne vgj ilyen fjdalmas arcot. tkarolta a nyakamat.
- Jrok pszicholgushoz. kzltem vele, mire mg szorosabban lelt Mesltem neki rlad.
Okosnak tart, amirt a mltkor gy kijtszottl a szexszel.
- Hny ve jrsz hozz?
- Tizenngy. rm nzett s megcskolt. Mg sosem cskolt ilyen gyengden. Lassan feljebb lt s
belecsusszantam. segtett egy kicsit. Mlyeket dftem bel. A vz kiloccsant a kdbl. Emily
fradhatatlanul cskolt, n meg ezltal lenyeltem a kjes nygseit. Aztn abba hagyta a cskolst.
Knnyeket lttam a szemben s nem tudtam mirt van. Meglltam Fj?
- Folytasd. suttogta nekem, tkarolta a nyakamat. Folytattam, jra cskolni kezdett s most
parancs nlkl reztem, ahogy ellvez. A homlokomat ersen az vnek szortottam s nztem a
szemt, ahogy belelvelltem. Vettem egy mly levegt, megcskolt, megfordult s visszadlt
nekem a htval. tleltem, mire Emily hangos zokogsban trt ki.
- Mit csinltam? krdeztem tle ijedten s ersebben szortottam magamhoz.
- Semmit. Semmit kicsikm.
- Akkor mi a baj? Ne srj. Nagyon krlek, hogy ne srj.
- Van elg problmd s n minden miatt hisztizek veled.
- Nem baj. n szeretek veled veszekedni, legalbb akkor is velem vagy. s nem kell, hogy mindig
szexeljnk se. abba hagyta a srst. Rm nzett s megcskolt. Kicsi kis cskot adott a szmra.
- Ez nagyon elktelezettnek hangzik.
- Nem is. belecskoltam a nyakba Kne egy kis bor. Ne szllj ki. Majd n. magam kr
csavartam egy trlkzt aztn kimentem a nappaliba. Rick s Linda bmultak rm.
- H Jeremy, lefesthetlek?
- Nem. kivettem a bort a htbl s kt poharat, aztn visszamentem. Belecsusszantam a kdba
s tltttem magunknak, a poharakat fogta Koccintsunk.
- Egszsgedre. A tbbiek kint voltak?
- Aha. Rick leakar festeni.
- Enged meg neki, aztn ad nekem a kpet.
- lljak egy aktot? Sz sem lehet rla. Jeremy Johnson nevetsg trgya lenne, sosem viselnm el.
- Nem lennl. Nylcsorgatan szexi vagy s szp tekintlyes szerszmmal rendelkezel.
- Micsoda megfogalmazs. elmosolyodott, aztn megmarkolta az emltett testrszemet. Nem
csinltunk semmit, csak iszogattunk, mg ki nem hlt a vz. Aztn kimentnk tvzni. n leltem a
fldre, Emily meg a hajamban turklt. Kicsit elszenderedtem.
- H, Jeremy. breszt kicsim.
- Reggel van?
- Nem. Gyernk a hlba. mg kimentem a mosdba s bevettem a gygyszerem. Fradt voltam,
hamar elaludtam Emily karjaiban. Alsban aludtam, szinte rajta. Mikor felkeltem rnztem az rra,
reggel hatot mutatott, Emily desdeden aludt. Egy pl volt rajta s egy bugyi. vatosan felhztam
a plt, belecskoltam a hasba, mire megremegett, de nem kelt fel. Aztn feljebb mentem a kt
melle kz cskoltam be.
- Gynyr vagy. suttogtam.
- DerekDerekig... Emily suttogta lmban. Nem fogok hazudni, ez iszonyatosan rosszul rintett,
st, fjt. Felkeltem rla s rtettem a takart. Elkezdtem ltzkdni J reggelt. hallottam egy

47
mosolygs hangot mgttem Bjj mg vissza. krte tlem. Bjjon csak Derek melled.
vltttem magamban, aztn felvettem a cipm. Mr teljesen ksz voltam.
- Mennem kell. Szia.
- Mi a baj? Egy puszit sem kapok? krdezte hihetetlenkedve. Megkerltem az gyat s adtam egy
puszit az arcra Este ltlak?
- Ma nem j. Dolgoznom kell.
- Jl van. Hvj fl. kijttem a szobbl. Meg kellett tudnom, hogy ki az a Derek. Muszj volt
megtudnom, azt hittem felrobbanok a dhtl. s kzben fjt s nem tudtam, hova tenni az
rzseimet. n rzek. Mirt bazd meg? Mirt? Kromkodtam el magam mr a kocsiban. Gyorsan
hajtottam haza, letusoltam, ltnyt vettem, de nem tudtam mit kezdjek magammal.
- Mris megynk uram? krdezte Carlos.
- Igen. Ryant vrom az irodban, miutn elvittl menj el Miss Hamiltonrt s vidd el munkba.
- Rendben uram. negyed kilencre rtem be. Clara mg nem volt ott, ezrt magamnak fztem egy
kvt, bekapcsoltam a laptopot s gzervel kezdtem bele egy prezentci felptsbe. Nem
gondoltam semmire, mikor megnztem a telefonom lttam, hogy Emily rt, mg nyolckor:
Remlem psgben haza rtl. Csk, Emily. Mi baja a vezetsi stlusommal? Ruganyosan vezetek.
Tzkor trgyaltam egy pr replrl. Sikerlt megegyeznem elg j sszegben, Ryan mr kint vrt
rm. kvetkezett.
- Mr. Johnson, miben segthetek? krdezte a biztonsgi fnkm. Lelt velem szemben.
- Emlkszik, mikor utna nzett Emily Hamiltonnak? krdeztem feszengve. Fltem, hogy valami
olyat tudok meg, amitl msknt fogok tekinteni r. Taln r kellett volna krdeznem Emilynl, de
gy volt biztos a dolog.
- Igen uram. kinyitottam a szfet s kivettem Emily aktjt.
- Derek neve rmlik? tnyjtottam neki az aktt. elkezdte nzni, feszltem figyeltem r. A
homlokt rncolta prszor, aztn elm tett egy paprt.
- Itt van uram s kiegsztve elvett egy noteszt, aztn fellapozta. Ex pasi volt ez a Derek. A
paprra csak ennyi volt rva. Ez mr rgen rossz volt. Ms ex pasik is voltak a papron. t nv Nos
Derek Floyd a teljes neve. Az r itt l New Yorkban, negyven ves, brker. Miss Hamilton apjnak
cgnl dolgozik, ns, mr tz ve s van egy hatves kislnya. Ennyi uram. Szeretn, hogy mg
jobban utna nzzek? egy vilg trt ssze bennem. Vajon szereti?
- Nem, ennyi elg. Ksznm Ryan.
- lok szolglatra Mr. Johnson. fellltam, kezet fogtunk, elment. Az irodba rendeltem meg az
ebdemet. Clara szpen tlalta nekem a trgyalban. Ns volt a pasas, biztos ezrt lett vge. Biztos,
hogy szereti, a szentsgit. Rcsaptam az asztalra, annyira, de annyira fltkeny voltam.
- Clara, hvja fel a Tiger Sharet s krje Mr. Derek Floydot, aztn kapcsolja be.
- Mris uram. felelte. Elvettem a teniszlabdt a fikbl, lttam, hogy itt van a kvetkez
gyfelem, ezrt lehztam a rednyket. Idegesen dobltam a labdt a plafon fel. Aztn kapcsoltk
az urat.
- Mr. Johnson. rmmre szolgl, hogy megismerhetem, ha csak telefonon is. seggnyali, balfasz.
Gondoltam magamban Mit tehetek nrt? krdezte.
- Szeretnm, ha bedolgozna nekem. Hallottam, hogy remek zleteket tud ktni. Mit szlna, ha
holnap bejnne az irodmba s megbeszlnk a rszleteket? Hromra vrom.
- Ksznm uram, ott leszek. Kellemes napot. neked is seggfej. Letettem a telefont, krtem egy
kvt, aztn jtt a kvetkez trgyalsom. Carlost elkldtem Emilyrt, miutn haza vitte, jtt rtem,
az edzterembe mentnk.
- A kisasszony kri, hogy hvja fel. kzlte velem a frfi. Elvettem a telefont s a kvetkezt
ptygtem bele: Most nem igazn rek r, majd holnap beszlnk. Jeremy. Elkldtem s szinte

48
azonnal is a vlasz: Remlem minden rendben van. Nagyon hinyzol, ltni akarlak minl elbb.
Csk, Emily. Nekem is hinyzol. Mondtam magamban, de ersen koncentrltam az tra, aztn az
edzteremben mr jobb volt. A nagy zaj, a gpek hangja, a zene, minden segtett. A futs tiszttotta
a fejem s egyre csak frasztottam magam, hogy ne legyen erm gondolkodni. Otthon nem tudtam
semmit sem enni s jflig dolgoztam, aztn mr knnyen elaludtam. Htkor bredtem, ltnyt
vettem, ettem egy szendvicset s Carlos elvitt. Megint korn rtem be.
- Menjen Emilyrt.
- Mris uram. kiszlltam meg tovbb hajtott. Felmentem az irodba, megint magamnak
csinltam kvt. Bekapcsoltam a gpet, kzben kaptam egy SMS-t: Nem akarlak zavarni, azrt rok.
Ksznm a fuvart, de igazn nem kell. Nem tudom, hogy most mi van, de remlem, hogy tnyleg
csak a munkrl van sz. Hallani akarom a hangod s ltni akarlak. Hvj ha lesz idd. Hinyzol. Csk,
Emily. Alig vrtam a hrom rt, alig akart telni az id, pedig dolgoztam s mindennel tkletesen
vgeztem. Aztn egyszer csak megjtt a pasas. Negyvenes volt, nmi szhajszllal rendelkezett,
magas volt, de nlam alacsonyabb. Az ltny jl llt rajta, j volt a tartsa. A hajt htra fslte s
mosolygott rm, n nem viszonoztam.
- Mr. Johnson, j napot uram.
- Foglaljon helyet Mr. Floyd. Kr valamit inni? a szkre mutattam velem szemben, lelt s n is.
- Nem ksznm. Btorkodtam elhozni az nletrajzomat. tnyjtotta nekem az iratot. Lttam a
gyrt az ujjn. Elvettem tle, de nem nztem meg.
- Remek Mr. Floyd. Ltom ns?
- Oh, igen s van egy des kislnyom is. felelte s kivillantotta a fogait. Nem volt tkletes a
fogsora. A mosolya sem tnt szintnek.
- Emily Hamilton. nztem r rdeklden. Rgtn lehervadt a mosoly az arcrl.
- Gondolhattam volna, hogy ezrt keresett meg. elkezdett felllni.
- ljn vissza. mondtam neki higgadtan s nagyon fagyosan. Nyelt egyet, aztn visszaereszkedett
a szkbe Mindent tudni akarok, a maga verzijt is.
- Biztos hazudott magnak az a kis loty. elnttte a fejem a dh, de visszafogtam magam Az
apja a bartom s a lny kikezdett velem. n pedig frfi vagyok. Elcsbtott, majdnem el kellett
hagynom a nejem, mert mindenflt kitallt.
- Mit tallt ki?
- Hogy megerszakoltam. ezt mr nem brtam tovbb. Mr tl sok volt nekem, megkerltem az
asztalt s a fejt belevgtam. Utna feltptem s akkora gyomrost adtam neki, hogy elterlt.
- s megtetted? Megtetted, te freg? krdeztem tle. Elkaptam a hajtkjt s talpra lltottam
t.
- kezdte. Kacrkodott velem. nem akarom hallani. Ezt nem akarom, jra megtttem az arct.
Vres lettem.
- Elintzem, hogy brtnben rohadj meg.
- nnekremvan egy lnyom. Krem uram. Krem. nagy nehezen feltrdelt s gy
knyrgtt. Tudtam, hogy egy gyereknek szl nlkl felnni borzalmas. De egy ilyen szl sem
jobb, mint ez a freg.
- Hord el magad. sziszegtem a fogam kztt. Gyorsan felkapta a tskjt, aztn eliszkolt. n meg
visszaltem a helyemre s folytattam a munkt, de legszvesebben megltem volna a pasast. Egy
rt mg dolgoztam, aztn az edzterembe mentem. Bementem bokszra s ott kiltem minden
haragot, ami felgylemlett bennem. Jl esett a dolog, nagyon jl. Otthon egy kdvzbe ltem, aztn
a nappaliba pizsamanadrgban iszogattam.
- Szia. Carlos engedett be, krtem, hogy ne jelentsen be. Mi trtnik? krdezte Emily. Olyan szp
volt s elvettk az rtatlansgt. Egy undort freg elvette. Felhajtottam a maradk whiskyt, aztn

49
kinyjtottam fel a kezem. Kzelebb jtt, ledobta a tskjt a kis asztalra, kilpett a magas sarkbl,
aztn az lembe lt. Hinyzott a kzelsge s az illata. Magamhoz leltem.
- rlk, hogy itt vagy. elmosolyodott.
- Tnyleg? mellkasomba temette az arct. Adott egy puszit r, aztn a fejt a szvemhez szortotta.
Durvn vert. A feje bbjra nyomtam az ajkam s simogattam a combjt meg a karjt.
- Hinyoztl. elmondjam, hogy tudom? Nem, nem hiszem Sok volt a munka, a whiskyvel
laztottam. s ez igaz is volt, nmileg.
- Felhvtl volna?
- Ma mg nem. vallottam be szintn.
- A munka a legfontosabb? a fejt tovbbra is gy tartotta.
- Eddig mindig az volt. gy kzel tz v utn, nehz tllnom, de megprblom. Ok?
- Rendben. Mandy sosem bnta, hogy ennyit dolgozol? megfogta a kezem a combjn.
- sosem mert volna brmit is a szememre vetni. Sosem mert volna visszaszlni nekem. reztem,
hogy mosolyra hzdik a szja Bezzeg te. Egy igazi talny vagy a szmomra.
- Azrt mert mindig olyan tekintlyt parancsol vagy. De velem nem. Velem ms vagy. elevette a
fejt s n is. tlt, a kt lba kz kerltek az enymek s most farkas szemet nztnk. tlelt, a
nyakam kr tekerte a karjait.
- Minden ok, cicm? simogattam a htt. Az ujjai a hajamat markoltk, rm nzett, azzal a szp
zld szemeivel s tele volt vggyal a tekintete. Hangosan szvta be a levegt.
- Hinyzott a cskod. lesen szvta be az ajkamat. A nyelve vad tncba kezdett az enymmel. A
fenekbe markoltam. Ruha volt rajta, alcssztattam a kezem Mostnem lehet. elengedte a
szmat s a nyakamba temette az arct.
- Nem baj. Velem maradsz?
- Ha akarod, igen.
- Persze hogy akarom. kicsit simogattam a htt. Csendben lveztk egymst. A kzelsg, a
kztnk lv kapocs, klnleges volt s nem is rtettem. Azt viszont tudtam, hogy fontos nekem, az
letem rn is megvdenm s ha velem van, minden jobb. Minden az enym Vacsorztl? n
mg nem s elgg hes vagyok. Bulizhatunk, ketten.
- Benne vagyok. Kaja, pia, tnc.
- Aha. Na gyere. felkaptam t s tvittem a konyhba. Ott leltettem a brszkre Mrs. Rose
nincs itt, de hagyott kajt, csak meg kell melegteni. Krsz bort?
- Vodkt krek, Jeremy.
- Oh, Miss. Hamilton, felakar nteni a garatra?
- Holnap szombat. Persze hogy felakarok nteni. Az els htvgnk s pont most nem lehet.
elnevettem magam Csinlhattunk volna egy szex maratont.
- Szavadon foglak. A helyzet az, hogy holnap dlutn Washingtonba kell replnm. Lenne kedved
eljnni velem? Lesz egy zleti vacsora, pr ra az egsz.
- Szvesen elksrlek. A mi hotelnkbe?
- Nem, a sajt hotelembe megynk. betettem a hst a mikrba, aztn elvettem a saltt s a
krumplit Dzsszt is krsz?
- Aha, igen. Vrj segtek. lehuppant a szkrl s kirakott valamennyi krumplit, kt kln tnyrra.
Addig n megcsinltam az italt. Magamnak bort tltttem Egynk itt.
- Parancsolj az italod.
- Kszi. belekortyolt.
- lj csak le. lelt, n meg a brpultos rszre tertettem. Aztn felltem mell J tvgyat.
- Van csoki?
- Biztos. Mirt? Krsz? Hozzak?

50
- Nem most. Egyl nyugodtan. folytattuk az telt, Carlos jtt.
- Elnzst, hogy zavarok uram, de Miss. Town van itt. Emilyre nztem.
- Kldje a nappaliba mindjrt megy az r. kzlte vele a lny, blintottam s Carlos elment. Emily
lehzta az egsz pohr vodka dzsszt Szksgem lesz mg egyre s igazn felvehetnl valamit
fellre. felkelt, oda ment a hthz s egy jabb italt tlttt magnak. Lenyeltem a falaltot, aztn
fellltam Veled megyek. tmentnk a nappaliba, Mandy a kanapn lt.
- Sziasztok. Zavarok? volt egy mappa a kezben.
- Szia. ppen esznk, nincs kedved velnk tartani? Emily megmarkolta a fenekem Bemutatom
neked Emily Hamiltont. Emily Mandy Town.
- rlk, hogy megismerhetlek. a kezt nyjtotta Mandy, Emily elfogadta.
- n is. felelte Krsz valamit inni?
- Egy kis bort elfogadok, ksznm. Talltam valamit Jer.
- Oh remek, foglaljatok helyet, hozom az italokat. feleltem nekik. Kimentem a konyhba, gyorsan
tlcra tettem Emily italt, kt boros poharat s az veget. Remlem mg nem tpte meg Emily.
Mikor bementem, beszltek valamit.
- Kszi drga. mondta nekem Mandy, mikor tltttem s leltem kzjk Szval ezeket talltam
s elg j rat sikerlt lealkudnom. elvett egy kpet. Kortrs mvsz volt, de a festmny rgi
mdi.
- Ez tnyleg gynyr.
- Tudtam, hogy tetszeni fog. Mandy eggyel kzelebb lt s a htamra tette a kezt. Nem tudtam
mit tegyek Ha szeretnd, akkor azonnal lefoglalzom.
- Igen persze. Hozok egy csekket. sikerlt felllnom. A dolgozba indultam el, kivettem a szfbl a
csekkfzetem, aztn visszamentem Egybknt Mandy, Emilynek az egyik laktrsa fest.
- Igen, most mesli, megadjtok a szmt?
- Aha, felrod? Emily fejbl lediktlta Rick telefonszmt.
- Ksznm. Ezt a konkrt festmnyt akartam megmutatni, de vannak itt ms dolgok is. Nzd t
nyugodtan ket. Igazn nem akarok zavarni, majd hvj fel Jer.
- Rendben, a csekk. Kiksrlek. elindultunk kifel. Megnzte a csekket Egy sszegben, plusz a
djad. Hatkony vagy, gratullok s meggrem, hogy ajnlani foglak.
- Nagyon ksznm. elvett pr nvjegyet s nekem adta rlk, hogy boldognak ltlak.
megsimogatta az arcom Megrdemled. adott egy puszit.
- Carlos. Ksznm. jtt a frfi Vidd haza Miss. Townt.
- Igen uram. elmentek mind a ketten n meg visszamentem a nappaliba.
- Fejezzk be a vacsort. Gyere. krtem Emilyt.
- Elment az tvgyam. Jer drga.
- Gyere szpen. kzel mentem s felvettem t Tudod engem nem igazn zavar, hogy
menstrulsz. Nem tudom, hogy te gy megengeded e nekem. Hnyadik nap? szegnykm gy
elpirult, hogy magamhoz leltem.
- Muszj mindig ilyen nyersen beszlned mindenrl? A msodik. Majd holnap inkbb, most
szgyellnm magam eltted. a nyakamba temette az arct.
- Neked sosem kell szgyellned magad elttem. Brmirl is legyen sz. Rendben cicm?
- Ok. Egynk. tvittem a konyhba s befejeztk az telt. ivott mg egy italt. Komoly
erfesztsembe telt, hogy ne essek neki. Annyira kvntam, benne akartam lenni Be vagy
csiccsentve.
- Tudom. Olvasztunk csokit? Vagy tncolunk? krdezte lelkesen. Kinyitotta megint a htt.
- Elg lesz neked az italbl. Na gyere. a nappaliba, bekapcsoltam a hangfalakat. kereste a zent,
fura szmokat tett be s igen erotikusan tncolt krbe engem.

51
- Imdlak Jeremy. mondtam mosolyogva, aztn belenylt a nadrgomba Kanos vagy.
- Mindig az vagyok, ha te velem vagy. lassan cskoltam t. Finom dzssz ze volt a cskjnak.
Beletrt a hajamba, egy kicsit megemeltem.
- Csokit akarok nyalni rlad. sgta bele a flembe A fenekedrl.
- n meg a melledrl. gyere. tmentnk a konyhba, kinyitottam a polcot, aztn kivettem hrom
tbla csokit. Beletrtem egy tlkba, aztn feltettem olvasztani.
- Egy kis tejet s olajt is tegyl bele. mondta nekem, n meg tettem, meg ivott egy jabbat.
Lassan felolvadt a csoki, de forr volt gyhogy vrni kellett vele. Felltettem Emilyt a pultra.
- Le az inggel. mondtam neki. kszsgesen levette Tzd fel a hajad.
- Hozd ide a tskm. elmentem rte, tallt benne hajgumit, s copfba fogta. Belenylt a csokiba s
bekente az ajkamat. Utna elre hajolt s nyelvvel lenyalta Finom. annyira beindtott, hogy
teljesen vgem volt. Lekaptam t a pultrl az egyik kezemmel emeltem, a msikkal kerestem egy
kanalat, beletettem a csokis ednykbe, megfogtam s az tkezbe vittem Szeretem ezt az
asztalt. mondta nekem mosolyogva. Leltettem r.
- Fekdj fl. krtem s kzben kikapcsoltam a melltartjt. ledobta, aztn felfekdt. n rltem
Nehz vagyok?
- Nem. azrt tartottam magam Mellbe dugsz?
- Taln. a kanlba tettem a folys csokibl s a melle krl csorgattam le. Megfogtam az egyik
mellt, utna rtapadtam a bimbjra. Szvni kezdtem.
- Aaaahhhez j. szakadt fel a hang belle. Rtapadtam az ajkra, tiszta csoki volt az egsz
arcom. Az ll farkammal drglztem hozz. Lementem a nyakra s utna a msik mellre
tapadtam r a fogaim kz kaptam a bimbjt, utna lenyaltam a csokit. Nyeltem egyet. A kezem
becsusszant a szoknyjba s a csiklt kezdtem masszrozni AahhJeremya mellemet is.
nyelvemmel nyalogattam a kemny bimbkat. Egyre mlyebben szedte a levegt, a krmeit a
vllam hts rszbe mlyesztette. Folytattam a knyeztetst.
- lvezz Emily.
- IgennnIgennn. shajtott fel Jeremy suttogta s megremegett.
- J kislny. elmosolyodott n meg megcskoltam. tkarolta a htamat.
- Szvdgleszt vagy. felvontam a szemldkm, amire ismt mosolygott Hasra fekszel?
- Attl tartok, ez most nem fog sszejnni. vlaszoltam neki komolyan. Felkeltem rla, is fellt.
Kicsit mg be volt csiccsentve. Levettem a pizsamanadrgot s az alst is. Emily pedig rgtn
elkapta a lnyeget Finomabban.
- Szp nagy a farkad. mondta teljesen megbvlve. Le nem vette rla a szemt. Elkaptam az llat
s knyszertettem, hogy a szemembe nzzen.
- Csak a farkam tetszik bennem? krdeztem t teljesen komolyan. Elnevette magt.
- Olyan pesszimista vagy. Mirt? Gyere ide kicsim. meglelt Hogy gondolhatsz ilyet? sgta a
flembe Te kezdted gy, mintha valami szexulis trgy lennk. ez igaz volt, el kellett ismernem.
volt, aki tbbet akart rgtn. Megnyugodva fjtam ki a levegt s puszit adtam a nyakra.
- Nem viselnm el, ha hlyt csinlnl bellem.
- Ahhoz tlsgosan isbeloptad magad a szvembe, hogy bntsalak. Csak rmet akarok okozni
neked, gyhogy fekdj az asztalra. jtkosan a fenekemre csapott, elengedtem t s felfekdtem.
Kvncsian vrtam, hogy mit tesz. Lekapta a szoknyjt s rm lt. Elvette a csokit s a mellkasomra
csorgatta. Az ajkaival rm tapadt, a nyelvt is reztem Adj nekem egy kis fehr csokit. mondta
nagyon halkan. A szmtl hzta le a nyelvt, egszen a hasamig, ott pedig lejjebb lt, majd a
szjba vette a farkamat Gyernk bbi, ad nekem.
- Okkemnyebben. ersebben fogott meg aztn szvni kezdte a makkot Emily jra reztem
a torkt. Beszvta, aztn elengedte Nemg ksleltetett, szndkosan, de megknyrlt rajtam

52
szerencsre s a szjba lvelltem hangos hrgssel. Mg lenyalogatott, aztn egy kis csokit is
lenyalt rlam.
- Uh. Finom. rm dlt, lassan helyrellt a lgzsem. Hallottam, hogy kicsit elszenderedik.
- Cicm, gyere mossuk le a csokit. vele egytt szlltam le az asztalrl, a zuhanyzba vittem be.
Gpiesen kezdett el zuhanyozni, n visszamentem a holmijrt s a tskjrt Ksz, hogy
behoztad. Kimennl egy kicsit?
- Persze. kimentem, elvenni neki egy tiszta plt. Trelmesen vrtam r, utna jtt, elvette a
plt s felhzta. Hossz volt neki, de szexisen nzett ki benne. Hatalmasat stott.
- Hozok inni, megvrlak. gyorsan zuhanyoztam n is, bevettem a gygyszert, mr elszenderedett
az gyban. Hozz bjtam s betakartam magunkat. Felm fordult, kicsit elmosolyodott, utna a
mellemre fekdt s aludt tovbb. Nekem is hamar sikerlt elaludnom. Reggel, tzig aludtam, amin
rendesen meglepdtem. Kimentem a konyhba csinlni pr szendvicset meg kvt. Elpakoltam az
esti maradvnyokat s egy fl ra utn visszamentem Emilyhez.
- J reggelt. Ideje felkelni, mert egykor indul a gp. lgyan megcskoltam t.
- Ne, rossz a leheletem. tiltakozott, de n folytattam. Nem is volt rossz, st Emilys ze volt, ami
nekem nagyon tetszett. Ersen szvtam be a nyelvt.
- Finom vagy. Szendvicset csinltam csak. hes vagy?
- Aha, nagyon. trklsben lt fel, n is s kznk tettem a tlct. Megettnk pr szendvicset, a
kv utn rgtn jobb lett s mikor jvnk haza?
- Vasrnap. J?
- Igen. Elmegynk hozzm bepakolni pr holmit? krdezte s nagyot kortyolt a dzsszba.
- Persze. Felltznk, n bepakolok s aztn mehetnk is. elmentem a gardrb fel, elkaptam
egy kis brndt, betettem egy ltnyt, farmert, plt, inget, alsnadrgot s frdnadrgot. Aztn
eszembe jutott, hogy edzruha is kell. Emily kivitte a konyhba a tlct, n meg a frdben
borotvlkoztam, htulrl lelt meg. Mg nem volt felltzve. Arcot mostam, meg fogat s aztn
hagytam Emilyt kszldni. Kis dezodor, ltny s parfm. Ezeket is betettem a brndbe, meg
hajzselmet miutn megcsinltam a hajam.
- De szeretlek gy.
- Jobb, mint meztelenl? krdeztem tle.
- Ezt nem mondtam. tmentem sszepakolni a munks tskm s utna elindultunk Carlossal
Emilykhez. n leltem a nappaliba, mg Emily eltnt a szobjba.
- Hova mentek? krdezte Linda.
- Washingtonba. Este lesz egy zleti vacsorm, holnapra haza hozom a kislnyt.
- Nagyon szomor volt az elmlt msfl napban, amikor nem vettl rla tudomst. dorglt meg
Linda. Majdnem felcsattantam, aztn eszembe jutott Derek s blintottam.
- Meg kell tanulnom t elnyben rszesteni s nem a munkt. De mindent megteszek.
- Helyes. mondta mosolyogva Linda Mert most nagyon boldognak tnik. Krsz egy kvt?
- Nem ksznm. Ricknek mond meg, hogy Mandy hvni fogja. Emily tudja, tegnap tallkoztak.
tettem hozz gyorsan s Linda blintott. Elindult a kvfz fel, nekem pedig az els egyttltnk
jutott eszembe. Elmosolyodtam. Emily szobja fel indultam, bekopogtam s benyitottam.
- Ne legyl trelmetlen. mondta nekem, mikzben sminkelte magt.
- Nem kell sok ruha, vesznk majd. a brndje nyitva volt az gyn. Odalptem hozz s egy
fekete csipks babydollt emeltem ki Megakarsz lni? nztem r.
- Ne ldd le a meglepetst. szlt rm, aztn szempillaspirlt vett a kezbe. A szemt mr kihzta
s egy kis alapoz is volt rajta, csak azt nem tudtam minek, de nem firtattam a dolgot. A brndben
talltam mg tangkat, megy egy szexi ruht. Elismeren blintottam.
- Hozz edzruht is, mert n hoztam.

53
- Ok. vadt vrs rzst tett az ajkra, aztn felllt. Fehr nyakba kts topott viselt, fehr lenge
nadrggal s magas sarkval. Elindult a gardrbja fel s egy csom ms ruht pakolt be. n csak
nztem t. Eltnt a frdben, kivasalt hajjal trt vissza s csom pipere cuccot dobott be a
brndbe.
- Hogy lehetsz ennyire gynyr? magamhoz vontam s belecskoltam a nyakba. Fantasztikus
illata volt, vgig hztam a kezem a gerincn, megborzongott.
- Kszi. behzta a brndt, mikor elengedtem Mehetnk. elvettem a brndt, egy fehr
tlcaszer tskt tartott a kezben.
- Szia Linda. dvzlm Ricket.
- J szrakozst srcok. a liftben simogatta az arcomat. Mikor lertnk bepakoltunk s Carlos vitt
minket a reptrre. Hamar oda rtnk.
- Szeretsz replni? krdeztem tle.
- Igen. felelte.
- Az j, akkor legkzelebb n vezetek. Lehetsz az els tisztem. Sok fle replnk van, tekintve, hogy
van egy gyram. Ez hozza a legtbb pnzt, na j meg a rszvnyek, klnbz befektetsekben.
- s a hotelek? ttermek?
- Abbl is szpen meglehetne lni. vlaszoltam neki. Kikthettk a biztonsgi vet s jtt a lgi
ksr dv Paula.
- J Napot Mr. Johnson, Miss. Hamilton. Hozhatom a szakt s a sushit?
- Igen, persze. mondtam neki mosolyogva s is mosolygott, majd elment Remlem szereted.
- Igen, de ezt a nt nem. Felfal a szemvel. nzett rm szomorksan, n meg tltem mell.
Megfogtam a kezt s megpusziltam.
- Nincs mirt fltkenynek lenned. feleltem neki. Lgyan megcskoltam t. Paula pedig letette
elnk a krt dolgokat Zldsges, vagy halas?
- Mindkettt szeretem. a kezbe adtam a plcikt, s elkezdtnk enni. Finom volt, meg a szak is,
de abbl nem ittunk sokat Haragudnl, ha nem lennk ott az zleti vacsorn?
- Nem, nem haragudnk, ahogy akarod. Gyorsan lezavarom, grem, de van egy protokoll, amit be
kell tartani. megettnk pr sushit, utn a vllamra hajtotta a fejt, n meg a laptopon
tanulmnyoztam az zletet, egszen a leszlls pillanatig. A reptren mr vrt a hotel sofrje.
Bepakolta a holminkat s indultunk. Egy tcsillagos tz emeletes szllodba mentnk. A kapuban
tettek ki.
- Mr. Johnson. lpett oda hozzm az igazgat A lakosztlya kszen ll. Miss. Hamilton, llok
szolglatra brmiben.
- Ksznm George. elvettem tle a kulcsot s felmentnk a hatodikra. A lakosztly hatalmas volt,
tbb hls, nappalis, konyhs, sajt jaccuzival s szp kiltssal Van wellness edzterem s lehet
ruhkat is venni lent. meghoztk a brndnket Brmit csinlhatsz.
- Ok. Akkor lehet hajat vgatok, manikrztetek meg masszroztatok, mg te lent vagy.
- Amit csak akarsz. oda lpett hozzm s ersen megcskolt.
- Annyira fontos lettl, pedig csak kt hete ismerjk egymst.
- Te is nekem. elmosolyodott, utna ismt megcskolt. Nem rtettem magam, az rzst, a
ktdst. Csak egyet rtettem a birtoklst. Az ers volt bennem, birtokolni akartam ezt a nt. A sok
titok, ami kztnk volt, csak mg izgalmasabb tette a kapcsolatunkat, br nha sok is volt.
Mindenesetre n lvezni akartam t, br meddig is tartson ez a kapcsolat. Emily fradt volt, ledlt
egy kicsit, mg n dolgoztam s hatkor mentem le az tterembe, meg a wellnessbe. Frdruht
vett s kntst.
- Sok szerencst. felhorkantam.
- Ne vicceldj velem. mondtam neki magabiztos mosollyal.

54
- Ne legyl nagykp. adott egy puszit, mieltt kiszlltam liftbl. Shajtottam egy nagyot, mert
annyira kvntam, hogy semmi kedvem nem volt ehhez a tallkozhoz. A kt zleti partnerem mr
vrt lent. Leltem rendeltnk, kzben eladtam egy sablon szveget. k blogattak, nem is szltak
kzbe. Beszlltknt kellett megszerezni ket. J rat knltam, sok nyeresg volt benne mind
kettnknek. Egyszer volt s a ftel eltt megktttk az zletet. Rendeltem egy pezsgt,
koccintottunk, alrtunk pr paprt s utna tmt vltottunk. Mesltek nekem a replkrl, n
htattal hallgattam ket. Kt rt voltam tvol s a vacsort felvittem a kedves bartnmnek.
- Cicm? Meghoztam a kajt.
- Sikerlt? a haja ms volt, gndres s estlyi volt rajta. Nagyon vadtan festett.
- Persze. feleltem neki Hova kszlnk? krdeztem tle.
- Zens msor lesz lent, a fodrsz mondta. Gondoltam lenznk.
- Ha szeretnl, igen. Letusolok s tltzm. Egyl nyugodtan.
- Minek? felvontam a szemldkm Minek ltznl t? Remekl nzel ki s a nyakkenddhz
hoztam ezt a kkruht. Eszem, te meg addig igyl valamit.
- Felhvom Lilyt. J tvgyat. elhalsztam a zsebembl a telefonom s trcsztam a hgom. Emily
pedig hozz ltott a salts tlhoz meg a kavirhoz Szia kicsi lny. Minden rendben?
- Szia Jer, igen persze. Anya jl van, bulizni megyek Sammel. Ne aggdj nem olyan buli. Csak egy kis
lightos kikapcsolds.
- Ne igyl sokat s James vigyen.
- Rendben van. Veled mi jsg? krdezte kicsit bosszsan.
- Emilyvel Washingtonban vagyunk. Most megynk valami tncos msorra.
- Ne igyl sokat s Carlos vigyen. vgott vissza nekem.
- Carlos nincs itt s n mr felntt vagyok. Emily gy tnik hallotta, mert alig brta visszatartani a
nevetst.
- dvzlm s minden elismersem az v. vgott kzbe Emily.
- Hallottam n is t. zenem neki, hogy veled csak gy lehet. felshajtottam J jt s j
szrakozst. Puszi bty, szeretlek.
- Neked is j jt. Szia. letettk.
- Mirt nem mondod vissza neki? Hisz imdod t. krdezte Emily.
- Nem vagyok r kpes. feleltem neki, frkszve nzte az arcom. Mr nyitotta a szjt, de inkbb
nem mondott semmit Nem akarod elrontani az estt? krdeztem, megrzta a fejt s folytatta
a kajlst, n kinyitottam egy pezsgt s tltttem Rd Miss. Hamilton.
- Mirt?
- Mert megrt vagy. Meg szexi, meg dgs, meg kedves s mert elveszed az eszem. - hozz
koccintottam a poharam az vhez, elmosolyodott s ivott. Leltem vele szemben, aztn
eszembe jutott valami mikor a nyakra nztem Leugrom a recepcira egy pillanatra.
- Ok. a recepcistl foglaltam asztalt az estlyre, aztn a hotel kszerzletbe mentem. Egy
gynyr fehrarany nyaklncon esett meg a szemem. Gynyr volt s lgs flbeval is volt
hozz. Megvettem s felmentem.
- Emily? kiltottam, lttam, befejezte a vacsort.
- A frdben, egy pillanat kicsim. ittam egy pohr pezsgt mg vrtam. Utna bementem hozz s
fogat mostam, meg parfmztem J illatod volt e nlkl is.
- Gyere. megfogtam a kezt, mr kszen volt A ruhdhoz. nyjtottam t a kocka alak brsony
dobozt. Az kszerre nzett aztn rm.
- Gynyr, de nem kellett volna.
- Tudod, hogy megengedhetem magamnak. felsegtettem r a lncot, aztn kicserlte a
flbevaljt az jra Nem gynyrbb nlad.

55
- Ksznm. htra nylt a fejemhez, beletrt a hajamba s maghoz vont. Cskolztunk, j pr
percig. Gyengd, de nagyon szenvedlyes volt.
- Szvesen. Hny centis a cipd, gy mr nem vagy olyan kicsi.
- Az hiszem tz. gy mr szzhetvent centi vagyok, mg te, szznyolcvanht.
- Ezt honnan tudod?
- Olvastam, valahol. blintottam aztn elindultunk le. Leltnk egy asztalhoz, pezsgt krtem,
utna hallottunk egy kis komoly zenei koncertet. Fl ra volt az egsz, de sri csnd volt a bl
teremben. A bord szn uralkodott itt, virgokkal volt minden feldsztve. Az asztalok kr alakak
voltak, mi Emilyvel ketten ltnk egy asztalnl. Vgig szorongattam a kezt. Nagyon puha volt a
bre, a krmeit ma manikrztette, ltszott. A koncert kzben pezsgt kortyolgattunk.
- Tncolunk? krdeztem, mikor mr pr ember elindult a parkett fel.
- Igen. megkerltem t, kezet cskoltam neki, belm karolt s gy mentnk a tncparkettre.
Lassan keringztnk Jl vezetsz.
- Oh, tudom. Nem fj mr a bokd?
- Nem Mr. Johnson. mondta mosolyogva s biztos, is feleleventette magban az els
tallkozst. Az els szm utn, egy mg lassabb jtt. A vllamra hajtotta a fejt s gy lpkedtem
vele. A szvem majd kiugrott, azt hiszem is rezte. Lehajoltam hozz, hogy vlthassunk egy cskot
Szeretlek Jeremy. mikor ezt kimondta megmerevedtem s alig lpkedtem Ne ijedj meg.
mondta lgyan. Mondani akartam valamit, vagy legalbbis mondanom kellett volna, de nem jtt ki
egy hang sem a szmon. Fura volt ezt hallani, nagyon fura. Nem beszlgettnk s ngy szmot vgig
tncoltunk ljnk le egy kicsit. levezettem t s kihztam neki a szket. Felhajtottam a
pezsgmet, utna jra tltttem. Emily ijedten nzett rm Nem vrom, hogy visszamond, csak
krlek szlalj meg.
- nn- nem mehettem haza. Nem tudtam mit tegyek.
- Nyugodj meg, semmi nem vltozott. Felmenjnk?
- Igen. feleltem, de nem ismertem meg a sajt hangom. Felsegtettem Emilyt, aztn elindultunk
fel. Csendben utaztunk, nem voltunk egyedl. Fent aztn neki rontottam a mini brnak.
- Magadra hagylak. mondtam Emily s eltnt a frdben. Kt ht utn, hogy tudja ezt mondani.
Ezt mondani nekem? Nem. jabb s jabb felest ittam. Srni tudtam volna, igen srni, de ez egy
olyan dolog volt, amivel nem akartam lni. Csak bmultam ki a fnyekbe, ittam s azt hajtogattam a
fejembe, hogy NE GONDOLKOZZ! Ledobtam a zakm, a mellnyem s a nyakkendm is. Kilptem a
cipbl, mert jelen pillanatban mg az is szortott. Rszeg voltam, azt vettem szre, hogy mosolygok
magamon. Sosem szoktam bergni, maximum csak iszogatni Minden ok? krdezte egy srs
hang mgttem Mond, hogy nem rontottam el mindent. megfordultam, Emilyn knts volt.
Bgyadtan mosolyogtam, azt hiszem ez meglepte t Ne igyl tbbet. Gyere aludni.
- Aludni? krdeztem vissza.
- Jl van kicsim, gyere. elvette a poharat a kezembl s a hl fel hzott.
- Egy kicsit hes vagyok.
- Inkbb aludnod kellene. bertnk a hlba Levesszk ezt. kivette a mandzsettmat, aztn
vetkztetni kezdett.
- Annyira kvnlak. sztnyitottam a kntst, nem volt meztelen alatta.
- De mst nem rzel. megfogtam az arct.
- Te nem szerethetsz engem. n nem vagyok neked elg j. Egy szemtlda vagyok, rohadok
bellrl. Ezt meg kell rtened. kibuggyant a szembl pr knnycsepp.
- Ne mondj ilyeneket. Krlek. elengedtem t s rdltem az gyra Nem tudtam, hogynem
kellett volna elmondanom. n kicsi kisfim - nem tudom miket mondott mg, mert elaludtam.
Nagyon mlyen aludtam, reggel fjt a fejem, felnztem, Emily nem volt sehol. Egy zenet vrt a

56
prnn: Nem akartalak megbntani. Nem tudtam, hogy ennyire srlt vagy. Gondold t s
jelentkezz. Haza repltem, ne aggdj semmirt. Szeretlek, Emily. Ne aggdjak? Egyedl haza ment,
a szentsgit. Gyorsan letusoltam s felltztem. Sietsen hagytam el a hotelt, kzben a gpet
ksztettk. Ettem s ittam egy csom vizet.
- Paula krnk fjdalom csillaptt s valami cukrosat.
- Hozom uram. Mg egy szendvics?
- Jhet. ettem, ittam, nagyon sokat. Carlos mr vrt rm, mikor leszlltam. Annyira elsznt voltam,
de nem tudtam, mit mondhatnk Emilynek. Azrt felmentem s bekopogtam. Linda nyitotta ki.
- Szia. Emily?
- Most nem hiszem, hogy tallkoznotok kellene. mondta kedvesen Linda. Szval elmondta neki.
- De itthon van?
- Igen.
- Akkor j. Megmondand neki, hogy ne haragudjon rm? Hlyn viselkedtem, de vannak
problmim s ez nem knny. szgyenlsen mosolyogtam. Elhagyott a magabiztossgom. A
szentsgit is, beszlnem kell Rossal. Holnap htf.
- Megmondom neki Jeremy.
- Ksznm, szia. eljttem. Carlos az edzterembe vitt, gyorsan tltztem. Futottam, mint a
gyengerlt. Kiizzadtam az alkoholt, az jt tett. Azrt bementem a szaunba is s sztam egyet.
Csak este rtem haza. Mrs. Rose adott ennem, bevettem a gygyszerem s elaludtam rgtn.
Kimert napom volt s prbltam nem gondolkozni. Kilenc rt aludtam, Carlost elkldtem
Emilyrt. Dolgoztam, j volt gondolat elterelsnek. Ebd nlkl csinltam vgig az egszet. Hatra
mentem Rosshoz.
- Zaklatottnak tnik. mondta mikor mr ltnk mind a ketten.
- Emilyvel egytt vagyunk blintott, gyhogy mr tudta Szval azt mondta nekem, hogy szeret.
- Hogy reaglt? krdezte feszlten a doki.
- Nem jl. Leittam magam, Emily meg megijedt.
- Mit mondott neki? jegyzetelni kezdett.
- Hogy nem szerethet engem, mert nem vagyok elg j neki.
- Mirt Jeremy? Mirt nem elg j neki? Egy okot mondjon.
- Nem tudok szeretni.
- Vals okot akarok hallani. a doki annyira feltudott hzni Jeremy ljn vissza. nem ltem.
- A francba az egsszel. vltttem neki.
- Jeremy jl van? Nyugodjon meg s llegezzen. Ettl mr voltunk rosszabb helyzetekben is s
megtalltuk a kiutat. Nem lesz semmi baj. Llegezzen. egy kicsit megszdltem. Gyorsan
lehuppantam Jeremy? Hall engem? Hallja fiam?
- Elfradtam. n haza megyek. kimerltem. rzelmileg merltem ki. Egy olyan embernek, aki eddig
nem engedett be az letbe semmilyen rzst, annak a szerelem tl sok volt elsre.
- Szlok Carlosnak. elvette a telefonjt s hvta a sofrm. Ross felllt oda ment a fikjhoz,
aztn egy pohr vizet is adott nekem Jl van Jeremy, ezt vegye be. Egszen a jv htig szedje.
- Mi ez? krdeztem, de lenyeltem egy pirult.
- Antidepresszns.
- Nem vagyok beteg. mondtam neki hidegen.
- Csak prbljuk meg. Tudom nem akarja, de egy ht Jeremy. megjtt Carlos Ksrje le az urat,
mert egy kicsit leesett a vrnyomsa.
- Jl vagyok Carlos. felpattantam. Csak tlprgtem az idegessgtl s a flelemtl, hogy
elvesztem Emilyt, mert nem tudok szeretni. Igen ez volt a baj. Ezen fell, fjdalmat okoztam neki,
amirt szvbl gylltem magam A kondi terembe megyek. mondtam a kocsiban.

57
- Nem uram, haza viszem. Ha kirg, akkor is haza viszem. llandan a visszapillant tkrbl
lesett. Nem szltam hozz s mrgesen pattantam ki a kocsibl. Nem ettem semmit, csak
lezuhanyoztam s gyba bjtam. Elszenderedtem, arra keltem, hogy valaki simogatja a fejem.
- Aludj kicsim.
- Itt vagy?
- Itt vagyok.
- Nem lmodom?
- Nem Jeremy, nem lmodsz. Aludj csak tovbb.
- Szksgem van rd.
- Tudom, nem megyek sehova. anyukmrl ennyi emlkem van, hogy simogatja a fejem, hogy
lomba merljek. Ez sikerlt is. jjel viszont rmlmom volt s patakokban folyt rlam a vz. Emily
nem bredt fel r. Kapkodtam a levegt, gy mentem ki a konyhba. Remegett a kezem, mint a
kocsonya, ahogy megfogtam a vizes palackot, hogy igyak pr kortyot Jl vagy? a hang irnyba
kaptam a fejem.
- Igen. vlaszoltam Emilynek.
- Nem gy tnik.
- Mirt jttl? vltottam tmt.
- Carlos hvott, hogy nem rzed tl jl magad.
- Sajnlatbl? csattantam r hangosan Nem kell a kurva sajnlatod. folytattam dhsen.
- Azrt jttem, mert szeretlek s, hogy tudd, nem vagy tbb egyedl brmi is van. kzelebb jtt
s megfogta a kezem. Mlyen a szemembe nzett Nem vagy egyedl. ismtelte meg.
Megsimogatta az arcom, utna lbujjhegyre llt s nagyon lgyan cskolni kezdett. Megfogtam a
derekt. Br csak egy napja nem lttam, gy hinyzott, mintha vek teltek volna el.
- Hinyoztl. akartam, hogy tudja, fontos nekem. El is mosolyodott. A feneke al nyltam s
megemeltem. Krbe fonta a lbait a derekamon. Tovbb cskolztunk szelden, soha nem csinltuk
gy. Elindultam vissza a hlba s az gyra fektettem. Tovbb cskoltam, lenyltam a plja
vghez s felakartam hzni, mire fellt. n is gy tettem, a feje fl emelte a kt kezt, jelezve,
hogy lehzhatom rla a ruhadarabot. Bugyiban lt velem szemben, hozzm simult s jra az
ajkaimra tapadt. desen, finom szvta a nyelvemet. Ahogy kt csupasz test sszert, az mess
rzseket vltott ki bellem. Igen rzseket, br nem akartam, hogy gy legyen, st azt hiszem
fltem, de ezt mg magamnak sem vallottam volna be.
- Engedd meg. krte tlem s szelden nyomott lefel Engedd, hogy szeresselek. mondta s n
elterltem, pedig a nyakamra tapasztotta az ajkait. reztem, ahogy a nyelvvel, a mell izmom fel
halad. Megborzongtam. Tovbb ment, lehzta a pizsamanadrgot alsval egytt s maga is
megszabadult a bugyitl. jra flm hajolt, puszit nyomott mind kt mellbimbmra, utna a
homlokt az enymnek tmasztotta, reztem, hogy fogja a frfiassgom s egyetlen mozdulattal
magba teszi. Ekkor lehunyta a szemt s hallottam, hogy milyen lesen kezdi szedni a levegt.
Beletrtam a hajba s lassan mozogtunk, mintha csak ringatznnk. Megcskoltam, tkaroltam a
htt, tgrdltnk. A nyelvemet lehztam a torkn, megfogtam mindkt mellt s megnyaltam a
kemny bimbt. Elszr az egyiket, utna a msikat Aaahhhcskoljgyere az llamrt nylt,
rtapadtam az ajkra, mikzben jabb s jabb dfst vittem bele. Egyre mlyebben, mikor
megharapta a nyelvemet, megremegett s lvezett. n magam is kilvelltem, a szjba hrgtem,
de a csk folytatdott, mg nem vget rt az orgazmus. A nyakba temettem az arcom. reztem,
hogy puszit nyom a fejem bbjra, a hajamba, tkarol s csendesen lomba merlnk. Az
bresztre keltem. Emily rajtam fekdt, gyorsan kinyjtottam a karom s lenyomta a vekkert.
Kiakartam bjni, hogy ne keljen fel J reggelt. mondta kicsit rekedten. stott egyet, utna
kipattantak a szemei s felnzett rm Mikor voltl utoljra szabadsgon? krdezte tlem.

58
- Mg sosem voltam. Ideje tusolni. felkeltem alla, jtt velem a zuhany kabinba. Bellt mellm
tusolni Elfogsz ksni.
- Hoztam vlts ruht. Nem kell haza mennem. Ne terelj. lehajoltam a tusfrdrt, bekentem
gyorsan magam, utna samponnal a hajam s t perc alatt el is kszltem. Emily nem volt ilyen
gyors. Megtrlkztem, a hajamat is majdnem szrazra trltem, utna elindultam felltzni.
Hallottam a hajszrt bgst, mikzben a gardrbban ltzkdtem. A zoknival kezdtem, utna
fehr inget vettem, a JJ-s mandzsettt s egy szrke ltnyre esett a vlasztsom, amihez fekete
nyakkendt ktttem. Szintn fekete kicsit felll orr cipt hztam s mire kirtem, Emily is fel
volt ltzve. Egy bord ruht viselt s hossz szr csizmt. A hajt fslte ppen.
- Jssz reggelizni?
- Pillanat. mondta nekem, aztn elvette a smink cuccait. A frdben kicsit megigaztottam a
hajam hajzsel segtsgvel s kevs parfmt fjtam magamra. Emily az alapozt tette le, mikor
kirtem, elindultam a konyha fel Mrs. Rose mr tlalta a reggelit. Tlttt kvt meg narancslevet.
Rntottt kezdtem el enni, aztn megrkezett a bartnm is. Lelt velem szemben s villt fogott.
Bekapott egy falatot, utna rm szegezte gynyr zld szemeit, ezzel fogsgba ejtve a
tekintetemet.
- Mi az? krdeztem, s szinte nehezemre esett, megfogni a poharat.
- Beszlhetek a dokiddal? Nem a kis titkaidrl, hanem ms dolgokrl.
- Pldul? nztem r rdekldve.
- Pldul, hogy mikor felveszed ezt a rohadt ltnyt, akkor felveszed az rzketlen pkerarc
zletember maszkjt. sziszegte dhsen.
- Nem is tudom, nem szeretnm de ha akarod legyen. tettem hozz, mert villmokat szrt a
szeme. Elvettem a telefonom, mr elmlt nyolc, gyhogy megkerestem Ross szmt s hvtam. A
msodik csengsre felvette J reggelt doktor r. Lenne egy fura krsem.
- Mondja csak Jeremy. j kedv volt a doki hangja.
- Miss. Hamilton szeretne nnel beszlni. Nem tudom megoldhat e?
- Mr akartam javasolni. Ma tre vrom a kisasszonyt. az gnek emeltem a tekintetem.
- Rendben, ksznm. Visszhall. letettem tre vr ma. Carlos majd elvisz s haza visz. Sok gyet
kell ma megoldanom.
- Aha. mondta kzmbsen Emily. Nem hitt nekem Ha nem akarsz ltni, csak mond meg.
- Flre rted. Dolgoznom kell. lehztam a kvt, utna bekaptam egy falatot mg - Megyek fogat
mosni. nem tudom mi bajom lett. Aztn belenztem a tkrbe s rjttem, hogy rettegek.
Rettegek Emilytl. Az igazsgtl, meg az rzelmektl. Elvettem a kedlyjavtt s bevettem egyet.
- Milyen gygyszert szedsz?
- Antidepressznst. Tegnap kezdtem.
- Miattam van r szksged? krdezte ktsgbe esve.
- Nem. kibltettem a szmat s a helyre tettem a fogkefmet.
- De csak tegnap kezdted el szedni. Utlom, hogy fjdalmat okozok neked.
- Nem okozol. hogy is okozhatna, mikor szeret. Szorosan magamhoz leltem Csak nem ppen az
idelis emberbe szerettl bele. mg jobban hozzm bjt Sajnlom. Hidd el, hogy nem gy
akartam. Ne srj krlek. rzkdni kezdett a karjaim kzt Ne srj. sokig leltem t. Elkendtt a
sminkje, vltottunk egy kis cskot, Carlossal ment n meg egyedl.

59
Itt a vge?

Az iroda fel menet az estre gondoltam, amikor szeretkeztnk, az nagyon j volt nekem. Jt
tett, kzel reztem t magamhoz, br sodrdtunk el egyms melll. reztem, hogy itt lesz a vge.
Taln ma, vagy holnap. Elvetettem a gondolatot s prbltam rr lenni az elmmen. Dolgoztam,
kvt ittam, dolgoztam. Clara hozott nekem ebdet. A dlutn nagy rszt trgyalsokkal tltttem.
Hatkor az edzterembe mentem s nyolcig ott voltam. Emily mr tizenktszer hvott, mikor otthon
megnztem a telefonom.
- Szia. szltam bele flnken a kszlkbe miutn felvette.
- Mirt nem vetted fl? mrges, de mg is lgy volt a hangja.
- Az edzteremben voltam, most rtem haza. Mirt?
- Gyere t. Krlek. mondta nekem.
- Ha szaktani akarsz velem azt telefonon is megteheted nyugodtan. Csak mond ki s ksz. meg
sem ismertem a sajt elgytrt hangomat.
- Dehogy kicsim. Nem akarok szaktani csak meglelni s szeretni. Gyere krlek. krlelt engem
kedvesen Vrlak Jeremy. letettk. Gyorsan letusoltam s farmert hztam, meg plt vettem.
Kocsiba ltem s hajtottam Emilyhez. Hamar odartem, a mlygarzsban parkoltam le, utna lifttel
felmentem. Bekopogtam, Emily nyitotta ki. Mosolygott rm Rendeltem pizzt.
- Sziasztok. kszntem a tbbieknek, akik a kanapn ltek.
- Szia. kszntek vissza szinte egyszerre. Nagyon bele mlyedtek a Grace Klinikba. Emilyvel a
szobjba mentnk t. Ott volt a pizza, meg egy veg bor. Leltnk az gyra, feszjezve reztem
magam, de kvntam is, mert gynyr volt s mert ezt nem tudtam visszafojtani magamban.
- hes vagy? krdezte Emily.
- Nem igazn. a lny szomoran rm nzett.
- Ne aggdj. Doktor Ross nem mondott semmit. Nem is az volt a clom. Csak azt akartam tudni,
hogy vagy. Egyl egy kicsit. Van csps s sajtos. felm nyjtotta a dobozt, n kivettem egy
cspset. Azt ettem meg, utna a kezembe nyomott egy pohr bort. Belekortyoltam, finom volt.
Csendben ltnk.
- Mit mondott? krdeztem r, vagy tz perc utn.
- Hogy flsz. felvontam a szemldkm Flsz szerelmesnek lenni. Felkavartam az letedet, az
rzseid. Trelmesnek kell lennem, hogy megnylj, hogy megbzz bennem, hogy jra tudj srni.
- Hogy mi?
- Doktor Ross szerint az nagy ttrs lenne. felnevettem Ez nem vicces.
- De, az. Nem vagyok mr kisfi. elvettem egy jabb szeletet, mert egy kicsit megnyugodtam.
Beleharaptam, a csps rszbe, jl esett.
- Az vagy. mondta Emily Egy riadt kisfi vagy. nehezen, de visszafojtottam a nevetsem s
tovbb ettem a pizzt.
- Amikor dugunk, akkor is ezt gondolod? krdeztem tle.
- Nem, de az ms. Mellesleg n szeretkezni szoktam veled s nem dugni. Szex megvons kell neked.
- Mi van? csattantam fel lesen Mr nem kvnsz? krdeztem ktsgbe esve.
- De, kvnlak. megtrltem a kezem egy szalvtba, ittam egy korty bort, aztn letepertem
Emilyt.
- Bizonytsd be. megforgatta a szemeit.
- Olyan vagy, mint egy kisgyerek, akinek n vagyok a jtka. Csillog a szemed. Szeretsz engem.
legrdltem rla.
- Semmit nem tudsz rlam. vgtam oda neki. Minek mond nekem ilyeneket? Nem is trelmes,
srget engem, nagyon srget.

60
- Akkor mondj el valamit. Akrmit.
- Lily nem is a hgom. nyeltem egy nagyot, utna rnztem. Simogatni kezdte az arcom gy
tudja, hogy egy az apnk, pedig nem. Az apja egy pszichopata barom volt, aki leltte az apmat s
azta apa lhalott. nlttam. lehunytam a szemem s folytattam Itt van elttem, ahogy a
szobban lnk, apa Lilyt ddelgeti, nekel neki. Vanessa mogyort tesz az asztalra s egyszer csak
beront egy frfi. Fegyver van nla, apa oda adja Lilyt Vanessnak. Azt kiltja, hogy fussunk, de n
maradok. Verekedni kezdenek, aztn elsl a fegyver s apa feje csupa vr. Nem mozdul, a frfi
pedig elmegy, elrohan. Szlongatom apmat, de semmi. Nem mozdul. Megjelenik Vanessa kitrja a
karjt s n meglelem t. Jnnek a mentk elviszik apt, elviszik.
- Jesszusom. Jeremy n nagyon sajnlom. megtelt knnyel a szeme, mikor rnztem.
- Soha senki, nem tudhatja meg, hogy az Lily apja volt. rted?
- Persze kicsim. mondta ftyolos hangon.
- Ne vrd, hogy srjak, mert nem fogok. Szerencsre az rohadt freg, menekls kzben
feltekeredett egy fra s meghalt. Ha nem gy trtnik a puszta kezemmel vgeztem volna vele.
Emily ersen szortott maghoz. Ezutn az eset utn kezddtt a pokol, de errl mr, nem
mesltem. reztem a knnyeit az arcomon, srt helyettem is. Csak fekdtnk, gy, reztem, hogy
Emily mg sr, megremeg a teste. Szorosan magamhoz leltem s mindekzben elnyomott az lom.
jjel bredtem, arra, hogy szrnyen hes vagyok. gy tnt a lny levette a cipm s betakart.
Gylltem farmerban aludni, ezrt levettem, majd kivettem egy szelet pizzt a dobozbl. Hideg
volt, de nagyon finom is. Kzben nztem ezt az des lnyt, ahogy alszik. Szomor volt a tekintete,
de gynyren festett. Flig volt csak betakarzva s egy selyem hling volt rajta. A haja a prnn
terlt szt. Megrndult a farkam mikor rnztem. Sosem mlik el ez az ers testi vonzalom?
Krdeztem magamtl, de reztem, hogy mr nem csak testileg ktdm hozz, hanem lelkileg is
mr, ha volt nekem olyanom. Elvettem mg egy szelet pizzt s azt is megettem. Mosdban kezet
most, levettem a plm. Az ra hajnali hrmat mutatott. Szorosan odabjtam Emilyhez, majd
tkaroltam a kezemmel. Az orromat a nyakba nyomtam, rezni akartam a finom, bdt illatt. Az
illatot, amit ezer kzl is felismertem. Ekkor jttem r, hogy megnyugvst jelent nekem ez a n.
Olyan nyugalmat s bkt, amit mr hossz veken keresztl nem tapasztaltam. Mg ha sok volt a
krds kettnk kzt, egyben biztos voltam, hogy tnyleg szeret s akar engem, mg ha kibaszottul
elcseszett vagyok akkor is. Megsimogatta a kezem lmban s t lelve sikerlt visszaaludnom.
Htkor szlt az breszt.
- Ne menj dolgozni, krlek. krte tlem, mintha neki nem lenne munkja.
- Muszj. Fzk egy kvt. lmosan kitntorogtam a szobbl s beindtottam a kvfzt.
Kzben benztem a htbe is, elvettem a sonkt, sajtot, meg paradicsomot. Gyorsan leszeltem
pr kocka sajtot s a sonkval egytt tnyrra tettem. Mg a pirts slt a paradicsomot metltem
fl. Valami tlct kerestem miutn mindennel elkszltem, ekkor jtt ki Linda a szobjbl J
reggelt. kszntem neki. Rgtn a lbam kz nzett. llt a farkam, de nem reztem knosan
magam Bocs, megmondand, hol tallok tlct?
- Msodik polc kzpen. gyorsan elfordult n elvettem a krt trgyat, felpakoltam r a
reggelinket s mr iszkoltam is vissza Emily szobjba. Letettem a tlct az asztalra, s elkezdtem
enni.
- Lindval sszefutottam a folyosn. Szerinte nem tartasz jl engem. Ltod? felm fordult.
- Ezt mondta? vllat vontam Ne kamuzz. , az r csinlt reggelit. fellt s elkezdett enni.
Csendben ettnk s, mindent felfaltunk, amit behoztam. Nem tudom, min jrt a gynyr
fejecskje, de nagyon kvncsi voltam. Eltettem a tlct az jjeli szekrnyre.
- Meg kell, hogy dugjalak. kzltem vele szemrebbens nlkl. Rugrottam s kifesztettem a
kezt a feje mell Kell, hogy rezzelek. Benned akarok lenni. egy puszit adtam az ajkaira s

61
elindultam lefel. A fogammal tptem a bugyijt, aztn egy knnyed mozdulattal, az oldaln
szttptem az anyagot.
- rlt. korholt. Az egyik lbt a vllamra vettem, gy jobban hozzfrhettem az des puncijhoz.
Kinyjtottam a nyelvem s csikljn krket rtam le vele Aaahhez j reztem, hogy megfeszl
a lba a htamon, ezrt beszvtam a csiklt Igennn.Jeremy nagyon benedvesedett, ezrt
elengedtem s felgyrtem a szatn hlinget. Az ujjammal krztem egyszerre mindkt bimbja
krl Krlekne. tudtam, hogy elakar lvezni, de nem engedtem neki.
- Olyan finom vagy, ki kell, hogy lvezzelek. megnyaltam az egyik bimbjt, utna gyengden
haraptam a nyakt s vgl megcskoltam Egytt. mondtam neki, hogy ne szenvedjen,
lehztam az alsmat s a csk kzben beledftem egyet. reztem a sikolyt a cskban, megllt a
nyelve. Elengedtem a szjt, pedig az jabb dfsnl ersen a vllamba harapott. Nem fjt. Mikor
a szembe nztem lttam, hogy mennyire kvn s beakar teljeslni. Azt akarja, hogy velem rje el a
gynyr kapuit. Az jabb s jabb mly behatolsokkal sikerlt is lvezznk. lihegtem neki s
szinte egyszerre hrdltnk fel, ahogy elrtk a vrva vrt orgazmust IgennnEmily. utnoztam
t, mire elmosolyodott s megpuszilta a szmat. Pr percig pihentnk egyms karjaiban s kifjtuk
a levegt, aztn lesen beszvtuk A szex illata. Szeretem.
- Legalbb valamit, te gonosz kisfi. Elfogunk ksni.
- n aztn nem.
- Ha. Ha. mordult fel. Felkeltnk s gyorsan zuhanyoztunk. Emily kivett egy szrke rvidszoknyt
s egy fekete inget a szekrnybl azt felkapkodta, gyorsan kisminkelte magt, kivasalta a hajt s
tskt vett Elviszel?
- Persze. lementnk, lifttel a kocsimhoz Azzal vagyok. mutattam egy Ferrarira.
- Hny kocsid van? elgondolkoztam.
- t, asszem. bepattantunk s indtottam is. Egy kis leoprd veszett el ebben az autban. Nagyon
knnyen vezethet volt s jl vette a kanyarokat is Az egyiket lehet neked adom, br nem tudom,
hogy vezetsz. Kellene neked egy sofr, majd sztnzetek Carlossal.
- Felesleges, ne csinld ezt, az utat nzd s ne a lbaimat. elmosolyodtam s elkaptam a
pillantsom a combjrl Ha j fi leszel kzelebb hajolt s a flembe kezdet susogni Egyszer
leszoplak, mikzben vezetsz.
- Mit szlsz a most hoz? krdeztem lelkesen.
- Nem most. Rossz voltl, hadd emlkeztesselek. megharapta a flem, amitl megborzongtam
rlk, hogy ennyire vidm vagy.
- J volt a reggel. nevettem r. Csrgtt a telefonom Johnson. szltam hangosan.
- Uram, megbeszls kilenckor. Budapestrl jnnek.
- Ne aggdjon Clara ott leszek. kinyomtam s mg jobban rlptem a gzra.
- Kicsim fl kilenc van.
- Gyors vagyok.
- Ne menj ilyen gyorsan. Krlek, Jeremy. hamar odartnk az plethez, hvtam Carlost, hogy
hozzon ltnyt az irodba Nem kell flksrned. Vezess vatosan. Szia. vltottunk egy cskot s
kiszllt. Gyorsan indultam az iroda fel. tmentem egy piroson s bumm. Elrntottam a kormnyt
s ehelyett egy oszlopnak mentem.
- Szentsgit. kromkodtam el magam. reztem, hogy dl a vr a fejembl s a bal csuklm is
rohadtul fjt. Nagy nehezen kitmolyogtam a kocsibl s hvtam Clart.
- Uram.
- Karamboloztam, nem rek oda.
- De jl van?
- Persze, hvja Gibsont s Goldot, kldjn egy gyvdet s Carlost - megszdltem.

62
- Uram? Mr. Johnson? megtmaszkodtam a kocsiban. Utna nem reztem tbb ert a lbamban
s a fldre estem. A mentben trtem magamhoz. Felakartam lni, de egy orvos visszanyomott.
- Krem Mr. Johnson, fekdjn nyugodtan.
- Semmi bajom. Hol a telefonom? nztem krbe a doktorn sszerncolta a homlokt Krem,
adja ide. vgl a kezembe nyomta. Megint Clart trcsztam Clara. A sajtt intzze, senki nem
tudhat semmit s ne szljon se a hgomnak, se Emilynek. Carlost krem a kzponti korhzba. Az
gyvdet a rendrsgre. hallottam, hogy a titkrnm kifjja a levegt.
- Meg lesz minden, ne aggdjon.
- Rendben. Ksz. letettem nnek is doktorn.
- Most mr fekdjn vissza.
- Kicsit fj a fejem. a doktorn elmosolyodott.
- Bettte. sszehztam egy kis sebet a homlokn, ne aggdjon, nem marad majd nyoma s a kezt
is bektttem. gy gondolom agyrzkdsa van, de bent majd megvizsgljk.
- A sajt orvosom kellene, aki nem nyilatkozik a sajtnl.
- Diszkrtek lesznk. Pihenjen. lehunytam egy kicsit a szemem. Mikor odartnk, levetkztettek,
megrntgeneztek, belevilgtottak a szemembe s adtak fjdalom csillaptt. Carlos mr ott volt.
- Haza megyek. mondtam a dokinak.
- De Jeremy, gy nyugalomra lesz szksge. a doki Ross bartja volt, s a kezel orvosom Kpes
lesz betartani az gynyugalmat?
- Igen. feleltem neki. Carlos kiksrt a kocsihoz. Minden mozdulatomat leste. gy kezelt, mint egy
gyereket A kocsi? A sajt? krdeztem t az autban.
- Dr. Everett mindent elrendez. Ltja, nincsenek itt. az gyvdem, megbzhat ember volt. Nem
csak nekem, de a cgnek is dolgozott Gibson zeni, hogy elfogadtk a feltteleket, zlet
megktetett, az n kidolgozsa alapjn.
- Remek. Ugye most nem futott Miss. Hamiltonhoz?
- Nem uram, Clara utastott, hogy ne tegyem. csendben utaztunk hazig. Otthon tltztem
pizsibe s a fjdalom csillaptnak hla, azonnal elaludtam. Dlutn ngykor bredtem. Lttam,
hogy van pr kk-zld folt a testemen. A bal csuklm szerencsre csak kificamodott. Kimentem a
konyhba, Mrs. Rose ppen fztt.
- Hogy van? Menjen fekdjn vissza, viszek be telt.
- Ah, nem, inkbb az irodmba hozza. mondtam neki s tmentem. Felkapcsoltam a laptopot, ott
volt a baleset egy honlapon, de az nem volt ott, hogy kivezette a kocsit. Szerencsre sikerlt
eltusolni a dolgot. Lttam e-mailt Everettl: Mr. Johnson. Ne aggdjon, mindent elintztem,
pnzbrsggal megsztuk. Kldm a paprokat. Jobbulst. dv Everett. Hatkony, ezt mr
szeretem. Mrs. Rose meghozta a levest s a ftelt. Lassan ettem, kzben a rszvnyeket s
befektetseket nzegettem. Egy j zletet akartam ktni az angolokkal. Replkkel kapcsolatban
persze s elkezdtem sszelltani az anyagot.
- Hol van? hallottam egy hangos kiltst, gyorsan elmentettem a dolgaimat s kimentem a
nappaliba, ahol egy sr Emilyvel tallkoztam. Rgtn megijedtem Annyira sem vagy kpes, hogy
felhvj? Te nz diszn. kiablta nekem.
- Semmi bajom, Emily. Csak fj a fejem, ha ilyen hangosan kiablsz. vlaszoltam neki, kicsit
flnken s megprblkoztam egy mosollyal. Bevlt, mert ellgyult a tekintete, megindult felm s
a karjait a derekam kr fonta Csak betttem egy kicsit a fejem s kicsit kificamodott a csuklm.
- Agyrzkdsa van s gyban a helye. Eljult a helysznen. Nem rdekel megint sem, ha kirg.
Muszj mindig gy viselkednie, mint egy gyereknek, ha sajt magrl van sz? krdezte kemnyen
Carlos. Majd elnevettem magam, de mgsem tettem vgl s a sofrm jobbnak ltta menni.
- Fekdj le. Gyere, betakargatlak. elmentnk a szobmba, lefekdtem Ennl valami finomat?

63
- Most kajltam.
- Mondtam, hogy ne menj gyorsan.
- Legalbb te nem ltl mellettem.
- Ez gy is elg szrny. Itt maradok veled, holnapra beteget jelentettem.
- De nekem dolgoznom kell men - jobbnak lttam elhallgatni. Levette a farmert s a melltartt a
plja alatt, majd bebjt mellm J hogy itt vagy. Ne hagyj el soha. a mellre tettem t a fejem
s gy nztem r. Simogatta a mellkasom.
- Nem terveztem semmi ilyet. Szeretlek. homlokon cskolt Hol van az a tvirnyt? kivette a
fikbl, utna vltogatta a csatornkat, mg nem tallt valami romantikus filmet. Egy darabig n is
nztem s azon gondolkodtam, hogy is rlne e, az ilyen gyertys, virgszirmos vacsornak.
Holnap megcsinlom, hatroztam el magamban. Adtam egy puszit a melle fl, rm mosolygott.
- Nenemeg kell halnomnenneeeemmm.
- Jeremy, krlek bredj mr fl.
- Emily. mondtam halkan s felltem, de ezzel egytt, meg is szdltem.
- Semmi baj, itt vagyok. Csak lom volt. tudtam jl, hogy az volt, de nem akartam Emilyt
megijeszteni, gyhogy visszadltem. A lny kzel jtt, belepuszilt a flembe s simogatta az arcom.
Csurom vz voltam, megint ugyanaz volt, megint Biztonsgban vagy. Vigyzok rd. suttogta
nekem, a megnyugtat szavakat. Rfordultam a lnyra, a fejemet a nyakba vjtam. Csak flig
fekdtem rajta, megnyugtatan simogatott. Ez hatott rm, de nem sikerlt rgtn visszaaludnom.
- Ne haragudj. suttogtam neki.
- Nincs mirt bocsnatot krned. nem tudom, hogy Ross emltette e neki a rmlmokat, de most
gy tnt, hogy nem. Nem is kell megtudnia Aludj csak. lassan visszaaludtunk mind a ketten.
Reggel egyedl voltam az gyban. Rgtn megijedtem, hogy taln Emily elhagyott, mert valamit
motyogtam lmomban. Nagy lendlettel kikeltem az gybl, aztn lptem prat, ekkor belehastott
valami a fejembe. Mintha egy kalapccsal tttek volna r. Nagy nehezen egy falig tmolyogtam el,
hogy tudjak miben megkapaszkodni.
- Kicsim, itt a reggeli. nem ment el, itt van. Elmosolyodtam, de a fejem tovbbra is sztakart
robbanni. Megjelent az n kicsi cicm, kezben egy hatalmas tlcval. Mikor szrevett, a mosolya
tment, aggodalomba, gyorsan letette a tlct Rosszul vagy?
- Nem hagytl el. krdn nzett rm.
- Fekdj le, segtek. a hnom al nylt, a derekamat is tfogta s lassan az gyamig vezetett
Lassan. ledltem, elvette a fjdalomcsillaptt az jjeliszekrnyrl s a szmba nyomott egyet.
Kicsi narancslvel bltettem le.
- Gyere. kinyjtottam fel a kezem. Lelt mellm, flm hajolt s olyan vatosan cskolt, mintha
trkeny lennk. Utna a kzfejvel cirgatta az arcomat. Csak nzett rm, vrta, hogy hasson a
gygyszer Mr jobb. jelentettem ki olyan tizent perc utn De egsznap szvesen nzlek.
- n is tged. Palacsintt ksztettnk Mrs. Rose-al, azt mondta szereted.
- Mzzel. elmosolyodott. Kicsit felltem, meg villval elkezdett etetni. is bekapott egy-egy
falatot Utlok itt fekdni.
- Elbb itt szdelegtl, legalbb egy kicsit brd ki.
- tmegyek az irodba.
- Nem msz. Unsz engem?
- Nem unlak, de akkor legalbb bj ide hozzm. tment a msik oldalra s kzel tette a fejt
hozzm Kzelebb. farkasszemet nztnk egymssal, tkaroltam a htt rlk, hogy itt vagy.
- n is, hogy itt lehetek. csendben nztk egymst. Nem tudtam betelni a ltvnnyal. Simogattam
az arccsontjt, az orrocskjt, a homlokt, a hajt, az llt s a szjt is. Nekem teremtettk. az

64
enym, csak az enym. Brmi ron, de meg kell, hogy tartsam. Laposakat kezdett el pislogni s
elnyomta t az lom. Kikszldtam az gybl s kivittem a tlct.
- Carlos. jtt is a sofrm Hozzon nekem kt tucat rzst, meg nhny gyertyt. blintott. n
meg kerestem egy finom bort, poharat meg magamnak dzsszt, aztn lassan frdbe vittem t.
Talltam finom belga csokit, amit a kd szlre tettem le, megtltttem az egyik boros poharat s
azt mell helyeztem, utna megnyitottam a csapot. Frdst tettem a vzbe, Carlos is visszart.
Meggyjtottam hat nagy gyertyt, szirmokkal szrtam be a frdpadljt, egszen a szobm gyig,
utna lgy komoly zent kapcsoltam a telefonomon Emily.
- Fent vagyok. szlt vissza Mindent lttam. bosszsan meredtem r, de mosolygott s n
meg nem haragudhattam r. tjtt velem a frdbe s flig rt a szja Romantikus is tudsz lenni?
- Gondoltam tetszeni fog. elkezdtem vetkzni.
- Nagyon gynyr, Jeremy. beszlltunk mind a ketten a kdba. elm lt, n pedig neki
simultam teljesen. A combjt cirgattam a vzben.
- Igyl egy kis bort. elvettem egy csokit s a szjba tettem Belga.
- Finom, de ne hizlalj fel. gy se vagyok tl vkony.
- De, az vagy. megpusziltam a vllt Nem akarszmindegy. ide kltzni? Az korai, tallj ki
valami mst Jeremy. Gyernk, vrja, hogy mondj valamit.
- Igen? Mit? vgott kzbe a gondolataimba.
- Elmenni vsrolni s az j holmikat ide hozni, hogy legyen itt is mindened. Vagy elkldhetek
valakit, ha akarod.
- Holnap, rendben? Addig mg pihensz s egy rt, ha kimozdulunk taln jt tesz neked.
belepusziltam a flbe.
- Nem, nekem te teszel jt.
- Akkor mond ki. htra nzett Emily, n tudtam, mire gondol, de nem, ez lehetetlen. n kptelen
vagyok brmit is mondani. Ne nzz ilyen krlelen rm, nagyon krlek. Knyrgtem neki
magamban, mire visszafordult, elre Szeretlek. mondta helyettem. Szorosabban simultam
hozz Ha nem mondod s nem fogalmazdik gy meg benned n megmutatom neked. mondta
mosolyogva. A kezemet a puncijra tettem, lassan masszrozni kezdtem a csikljt
Jeremyneaahhkrlek. szvni kezdtem a nyakt. Vadul a fogaimat is belemlyesztettem
ristenkrlek - htra nylt a fejemhez. Fjt, ahol megrintette, de nem rdekelt.
Belecssztattam a kzps ujjamat. Elre nyjtottam a fejem s cskolni kezdtem, mint egy
vadllat, durvn, de annyi szenvedly volt bennem, hogy legszvesebben szttptem volna
Jergyere belm - mondta megszaktva a cskot. Abba hagytam az ujjazst s sietsen kiszlltam,
utna nyltam a lnynak, felkaptam. A farkam annyira llt s olyan vrs volt, hogy Emily
pillantstl majdnem ellveztem. A zuhanykabinba mentem vele, megnyitottam a forr vizet, s
ezzel a htt a falnak vettetem. A kezemmel kerestem az utat, aztn mlyet dftem bele. Ersen
harapott az ajkamba. Ersebbeket dftem bele. A gynyr megrszegtett, fleg, hogy fjt a fejem
Igennnlvezek, lvezzkicsimgyernk reztem, ahogy ersen megfeszl a hvelye s
beleborzong az orgazmusba. Magval rntott, durvn megcskoltam, mikor elengedtem magam
Jl vagy? krdezte mikzben kapkodta a levegt.
- Nem, el foglak ejteni. Emily nagyon gyorsan elengedett, visszatmolyogtatott engem a kdba s
az lbe vont. Neki tmaszkodtam. Olyan j volt, euforikus llapotban reztem magam s ez
minden egyes egyttltnl gy volt, st mikor vele voltam mr akkor is reztem. Egy lthatatlan s
elszakthatatlan kapocs volt kettnk kztt.
- Ne haragudj, nem szabadott volna. Jobban vagy? krdezte aggdva.
- Igen, csak megszdltem a gynyrtl.
- Lazts. elkezdte masszrozni a vllaimat. Nagyon jl esett a dolog Mit ennl?

65
- Tged. mondtam mosolyogva Az des kis szdat, a nyakadat, a hasadat, a combjaidat s a szk
kis puncidat. Neked van a legfinomabb zed. belenevetett a flembe.
- Na, de most komolyan Jeremy. belepuszilt az emltett testrszbe.
- Fznk egytt? Ilyen zldsges csirkemellet des szsszal. Az nagyon j.
- A kedvenced?
- Most lehet mrges leszel, de Mandy tantotta nekem s isteni finom az a kaja. Br tudom te nem
tudsz fzni. Megkrhetjk Mrs. Roset. vontam vllat, pedig rm tette a fejt.
- Mandy tud fzni? krdezte.
- Igen. Elvgzett egy tanfolyamot. Emlkszem a fejbe vette, hogy minden este csinl nekem
vacsort, hogy igazi asszonyom legyen. De a pon az volt benne, hogy sosem tltttem vele sok
idt. Maximum heti hrom estt. Szval ez nem olyan, mint veled. simogatni kezdtem a hajt Te
sosem meslsz.
- Szeretnl hallani az exeimrl? krdezte csilingel hangon. Vrtam, hogy felhozza Floydot. Egyre
izgatottabb lettem, de mikor belekezdett egy msik firl beszlt Chris, nagyon szexi fi. Modell.
Szval j volt vele, de neki els volt a karrier. Viszont jkat dugtunk.
- Hagyd abba. szltam r, mert mr attl fltkeny lettem, hogy szba kerlt az, hogy neki
brmikor is kze volt frfiakhoz. Dereket kpzeltem magam el s olyan ideges lettem, hogy ha
ebben a pillanatban elttem llt volna a puszta kezemmel vgeztem volna vele. Lehztam
magamhoz Emilyt s szorosan leltem. Azt hiszem igazn fel sem fogtam, mikor kiderlt, hogy
megerszakoltk. Ahogy ebbe bele gondoltam, tudtam, hogy vgeznem kell Floyddal. Van egy lnya
Jeremy. Mondtam magamnak. Tudod milyen apa nlkl felnni.
- Mi a baj? Kicsim, gy ver a szved, mindjrt kiugrik. belepuszilt a nyakamba. Tudtam, hogy flre
kell tenni a haragom s a gylletem. Itt van a karomban ez az des kis teremts s az enym.
Szeret engem, pedig nem rdemlem meg. a legfontosabb s a kicsi hgocskm, aki ugyanolyan
rtatlan, mint az n Emilym. Nagyon sok percig lelkeztnk a langyos vzben, reztem, hogy kirzza
t a hideg Szlljunk ki. indtvnyozta s kiugrott. Megkttt egy trlkzt a melle fltt s vrt
rm, sztnyitotta a kntsm elttem. Kimsztam n is s belebjtam a puha, bolyhos anyagba.
- Megcsinljuk a csirkt? Megtantom neked.
- Ok, de te lsz s mondod, mit csinljak. elmosolyodtam. Emily gyorsan trlkztt, plt vett
s bugyit, utna kint a konyhba ltnk le. Elpakolta a zldsgeket, amiket felszeletelt, akrcsak a
csirkemellet kockkra. Bedobta a serpenybe s egy ksz ntettel nyakon nttte. Kzben, csinlt
hozz mirelit slt krumplit. Hsz perc alatt elkszlt vele. Nem is kellett sokszor beleszlnom s
nagyon finom lett az tel Jn valaki. lpteket hallottunk a hgom volt az.
- Jer. Bty? Jaj istenem, semmi bajod. n lttam a kocsidat az jsgban kezdte srs hangon
Mirt nem szltl? rgtn a nyakamba ugrott, ahogy leszlltam a szkrl. Vigasztalan
simogattam a htt nz vagy. korholt le.
- Ne aggdj, nekem sem szlt. Az jsgban lttam, mert ugye az r annyira sietett egy
megbeszlsre, hogy t perc kss nem frt bele. tette hozz Emily. Aztn a hgom t is
meglelte Ne pityeregj, nem rdemli meg ez a rossz kisfi. ezen Lily kicsit nevetett Fztem, de
j lett. Hozok egy tnyrt. elengedtk egymst s Lily fellt a pulthoz. Megszortotta a kezem.
- Nekem, te vagy a legnagyobb tmaszom. Azt grted, mikor kislny voltam, hogy sosem hagysz el.
- s nem is foglak, trtnjk brmi. Jl van kicsi lny, mosolyogj. megsimtottam az arct a
bekttt kezemmel.
- Nincs maradand srlsed? krdezett tovbb.
- Egy kis agyrzkds, egy ficam s pici seb. Ennyi. Semmi komoly. Bezzeg a Ferrari. Emily hozott
egy tnyr kajt neki. Lily belekstolt.
- Hvtam Mandyt, sem tudott semmit. Emily elkrhetem a szmod?

66
- Azt tudod hol lakik, de a szma nincs meg? Ej-ej. erre fejbl lediktltam a hgomnak Emily mobil
szmt, ezen kvl, az otthoni s a munkai vezetkest is. A bartnm elcsodlkozott rajta, de nem
szlt semmit.
- Azt hiszem Mandy is ide fog jnni. Ne haragudjatok. szabadkozott Lily.
- Nem baj. mondta neki Emily, br nem tudom, hogy igazbl mit gondolt Azrt ltzz fel kicsim.
blintottam s elindultam a hl fel. Plt s edznadrgot vettem fl. Elindultam visszafel a
konyhba Mindig ilyen volt? hallottam Emily hangjt.
- Zrkzott. Sosem meslt lnyokrl s anymat gylli, de nem tudom mirt. Pedig olyan ers s
helyes, a nk elallnak tle. Ez elg rossz lehet neked.
- Tny, hogy nem kellemes, de az rosszabb, hogy titkolzik s mikor azt mondtam neki szeretem,
gy kiborult, hogy azt hittem vge mindennek.
- Legyl trelmes, nekem se mondja, hogy szeret, de tudom, hogy gy van. Imdom t. ezen
elmosolyodtam s hangosan kezdtem lpkedni.
- Nagyon elhallgattatok. szltam bele a nagy csendbe.
- Kibeszltnk. Krtek kvt? n blintottam s visszaltem, befejeztem a kt falatnyi kajt.
- Nagyon finom volt, ksznm szpen. mondtam Emilynek s rcsaptam a fenekre Asszonyt
faragok belled. Lily felnevetett.
- Egsz letedben nem ponkodtl annyit, mint mostanban. mondta mosolyogva Ksznm
Emily. gy tnik, hogy nagyon j hatssal vagy erre a csknys emberre.
- Nem is vagyok csknys, csak szeretek bizonyos dolgokat kzben tartani. Oh, gy hallom megjtt
a bartnd. mondtam Lilynek s kt perccel ksbb Mandy lpett be a konyhba, mgtte Carlos
llt s egy becsomagolt, tglalap alap, trgyat tartott a kezben. Biztos a festmny volt az,
gondoltam magamban. Lehuppantam a brszkrl s Mandy kicsit aggd, kicsit mosolyg kkes
szemprosval talltam szemben magam.
- Sziasztok. ksznt mindenkinek. Vgig mrte az n flmeztelen Emilymet. Aki ezzel mit sem
trdve, belekortyolt a narancslbe, aztn szpen mosolyogott a lnyra Hogy vagy drga?
krdezte tlem. Elfordtottam a tekintetem Emilyrl, akin a sz, vagyis inkbb a becz sz hallatn,
elnttt a dh. Lttam, hogy a szemei sszeszkltek s furn mregette az exemet. Majd
elnevettem magam, de inkbb, Mandyre fordtottam t a fejem ismt.
- Jl, ksznm. A hgom a hallhremet terjeszti. mondtam kicsit bosszsan.
- rlk, hogy nem esett bajod. A fejedet s a kezedet leszmtva. Mandy alaposan vgig
psztzott a tekintetvel, aztn kzelebb lpett s maghoz lelt Elhoztam a festmnyt. kzlte
velem, miutn elengedett.
- Remek. Beszltl Rickkel?
- Igen, szombaton egytt ebdelnk. felvontam a szemldkm, mire elmosolyodott. Azt
hiszem flre rtette, de nem szltam inkbb semmit. Carlos kibontotta a kpet s vgre
megcsodlhattam a gynyr olajfestmnyt. Egy elhagyatott kis fahzat brzolt, ami a tvolban
llt s sr erd fogta kzre. Az g beborult rajta, csaknem esett. Nagyon tetszets kp volt,
szerettem, mr akkor is mikor mg nem lttam lben.
- Melankolikus, akrcsak a tulajdonosa. jegyzte meg Emily.
- Nem tetszik? krdeztem tle.
- Nagyon szp.
- Akkor j, mert a hlba kerl. elhzta a szjt.
- Szerintem ott tkletesen fog mutatni. A frd ajt mell sznod?
- Igen. felelem Mandynek De ha Miss. Hamiltonnak nem tetszik, akkor elviszem az irodmba.
mondtam kicsit bosszsan Foglalj helyet, krsz valamit inni? Esetleg enni?

67
- Vilgrt sem akarok zavarni. Mutatnk neked valamit, kellene hozz a laptopod. blintottam s
ketten tmentnk a dolgozszobmba. Felkapcsoltam a gpet. Egy Knai vzra keresett r
Megtudom szerezni.
- Ellopod? nevettem r, mire is nevetett.
- Neked mi bajod van? Nem szoktl trflkozni. Na mindegy, az iroddban jl mutatna ez a csinos
darab. Kzzel kszlt, tbb mint hromszz ves. Gondold meg, mert eladom apnak.
- Ok. Tnyleg gynyr. flm hajolt. A kpernyre mutatott. A klnleges kis karcolsokrl
kezdett el beszlni. Vajon remnykedik mg? Tisztznom kellett volna vele, de nem most.
Dntttem el magamban.
- rlk, hogy jl vagy. Majd beszlnk. ksznt el bcszul a liftnl.
- Carlos
- Kocsival vagyok. vgott a szavamba Szia drga. adott egy puszit s utna tvozott.
Visszakullogtam a konyhba. A bartnm s a hgom egytt kvztak. A kt legfontosabb szemly
az letemben, meg persze apa, ha egyltaln tudn, hogy mi is van, az nem lenne rossz. Mikor
belptem mind a ketten rm nztek, aztn elmosolyodtak.
- Elment? krdezte Lily.
- Igen. oda stltam a festmnyhez, Carlos bejtt s elvette Az irodmba tesszk fel. mondtam
neki. Emily megrncolta a homlokt.
- A hldba is felteheted. mondta kimrten Nem fogok megharagudni.
- Mr most haragszol. vlaszoltam visszafojtott mosollyal. Carlos elvitte a kpet.
- Mg mieltt egymsnak feszltk, n is elksznk. Tallkozok Sammel. James itt vr lent. tette
hozz, mikor rnztem Jobbulst, pihenj sokat s eszedbe ne jusson, holnap dolgozni menni.
- Ok. Ms terveink vannak, amgy is. Vigyzz magadra.
- Te is. Szeretlek. meglelt Anya zeni, hogy kszni a korhzat s hogy jobbulst neked.
blintottam. Emilyvel vltottak egy puszit, aztn Lily elment.
- Ideje ledlnd. Mindjrt megyek. elkezdett pakolni, de eltte rm mosolyogott. Ebbl tudtam,
hogy nem haragszik Mandy miatt. A szobmban, befekdtem az gyba aztn egy hirtelen tlettl
tmentem a tvs szobba s leltem autversenyt jtszani. Ezer ve nem jtszottam
videojtkkal. Emily hamar megtallt, lelt mellm s kihvott egy versenyre. Persze nyert, amitl
iszonyan bosszs lettem.
- Ez nem igaz. hrdltem fel. - Mikor jtszottl utoljra ilyet?
- Hrom napja. felelte szemtelenl. jabb menetet indtottunk, utna lttuk, hogy rnk esteledik.
Nagy tiltakozsok kzepette, beltem az irodba dolgozni egy rcskt. Folytattam a munkt, amit
elkezdtem s Clarnak is rtam egy e-mailt, hogy tjkoztasson a dolgokrl Ideje aludnod.
hallottam Emily hangjt az ajtbl.
- Aludni? felkeltem s oda mentem hozz, ersen magamhoz szortottam Nekem jobb terveim
vannak. osztottam meg vele a gondolatomat.
- Ne, ilyenkor nem tudok gondolkodni. mondta bgyadtan.
- s mirt? vgig simtottam az arcn a kzfejemmel. lehunyta a szemt.
- Mert megrszeglk tled. elmosolyodtam.
- Ezzel n is gy vagyok, de prblom kordban tartani. Viszont valahol ez nem megy. neki
nyomtam az gaskod farkamat. Mindenfle teketria nlkl felkaptam t a konyhba vittem.
Ersen beszvtam az ajkt, mikor a pulthoz rtnk. Viszonozta a cskomat, a nyelve lesen nyalta az
enymet. Gyors mozdulattal lerngattam a pljt. Meztelen volt alatta, ezrt elmosolyodtam.
Megpusziltam a torkt, utna letrdeltem eltte. Kvncsian nzett rm Emlkszel mit knltam?
krdeztem tle. Blintott Hunyd le a szemed. Bzz bennem. engedelmesen megtette s
lehunyta. Megcskoltam a hast s kt kzzel vettem le a bugyit rla. Finoman megpusziltam a

68
puncijt, beleborzongott. Lassan a feneke al nyltam s a pultra tettem t fel. Sztnyitottam a kt
combjt. Lendletesen nyalni kezdtem. Felhrdlt, de beleharapott az ajkba s gy folytatta vissza
a kjes nygst. Lejjebb mentem az ajkammal, nem tudtam ksz van e erre. Bedugtam a nyelvem a
hvelybe s dugni kezdtem vele.
- IstenemJer krlek, ne. mondta nekem.
- Dlj le. utastottam t. Szt fogadott, hanyatt fekdt a pulton a lbait szttrta. Ekkor
tgondoltam, hogy ez gy nem lesz neki knyelmes s nem fogja lvezni. Abba hagytam s a feje
mell stltam Hasra kellene fekdnd. meglepetten nyitotta ki a szemt. Viszont izzott a
tekintete s ezrt nekem muszj volt megcskolnom t. Vad s kvetelz cskot adott, kellkp
felizgattam t s magamat is. A pult elg nagy volt, gyhogy knyelmesen hasra fekdt.
Felmszott n is a pultra, a fenekre nehezedtem nmileg, lekaptam a plm utna, a nyaktl
kezdtem cskolgatni. vatosan haraptam a fenekbe. Sztfesztettem s tkletes hozzfrst
kaptam a hvelyhez. reztem, hogy nedvesebb, mint volt. Belenyaltam s reztem finom zt.
Ezutn trtem a fenekre. A gynyr rzsaszn bemlyedsre tettem a kezem, majd oda dugtam
a nyelvem - Ne. krte tlem s fura volt a hangja Ezt nem akarom. leszlltam rla.
- Flsz? Ne haragudj. egy pillanat alatt fellt s lehuppant a pultrl Emily.
- Igen flek. felelte, de mintha nem mondott volna igazat Legkzelebb szlj, mieltt ilyen terveid
vannak. Fradt vagyok. mondta nekem s n nem erltettem a dolgot. Elindult a hl fel s
bebjt az gyba. n is gy tettem, aztn szorosan magamhoz leltem. Nem nzett rm, valamit
titkolt ellem.
- Ha kszen llsz n szvesen meghallgatlak. mondtam neki, mire knnyekben trt ki s a fejt a
nyakamba frta Ne srj. Nyugodj meg. Floyd miatt lehet? gy erszakolta meg? Tettem fel
magamnak a krdst s gy egy kicsit sszellt a kp. Emily csak srt, mg nem lassan elszenderedett.
Egsz jjel szinte nztem t. Bksen aludt, de a szeme szomor volt s ez nekem nagyon rosszul
esett. Egyre mrgesebb lettem, llandan forgoldtam, alig aludtam valamit. A reggelit az gyba
vittem s t bresztettem htkor, mert tudtam, hogy ma mr dolgozik Emily, j reggelt, cicm.
- Mennyi az id? krdezte lmosan.
- Ht ra van. Hoztam neked reggelit, egy adag boldogsg hormont. Csokis palacsinta, csokis muffin,
kaka. megsimogattam a htt.
- Az nekem elg boldogsg, ha itt vagy. felelte mosolyogva. Lassan lt fl, kzben megdrglte
gynyr zld szemeit. Kzelebb hajoltam hozz lgyan cskolni kezdtem. Beszvtam a finom s
des Emily illatot. A keze az arcomat simogatta s ahogy mr szinte faltuk egymst, gy a keze
tment a hajamba Ez a legjobb breszt. zihlva mosolyogva mondta nekem, n meg neki
tmasztottam a homlokom az vnek Ugye j fi leszel s gyban maradsz?
- Ht persze, de tre megynk rted, hogy vsrolhassunk. szorosan magamhoz leltem
Sajnlom az estt.
- Ez nem a te hibd. suttogta a flembe Jeremy n nem akarok errl beszlni. Neked is
megvannak a titkaid, tudom jl.
- Szval gy llunk. szltam kicsit dhsen.
- Pont gy. Ne veszekedjnk, krlek. elengedett s vrta, hogy az lbe tegyem az telt. Meg is
tettem utna mell ltem s nztem, ahogy eszik. Nha adott egy falaltot a villjval Olyan vagy,
mint egy durcs kisfi. kzlte velem hetykn.
- Nem igaz. n csak fltelek. mikor kimondtam, furn megbotrnkoztam magamon. Azt hiszem
is szrevette, de nem szlt semmit, viszont majd elnevette magt. Tudtam mire gondol.
- Egy lpsre sem vagy, ahhoz, hogy kimond vgre. bztatott engem. Aztn belemrtotta a
mutatujjt a csokiba s bekente a szmat vele, majd az orromra is tett egy pontot. Tovbb nztem

69
r haragosan. Furcsa ltvnyt nyjthattam gy csokisan. Mikor Emily befejezte az evst, kzelebb
hajolt s vadul nyalni kezdtem az ajkaimat Lezuhanyozom.
- Ok, aztn elviszlek. visszafordult s rosszallan rm nzett Carlos elvisz. javtottam ki
magam. Utna akartam menni, de fltem, hogy hogyan fog reaglni. Inkbb kivittem a tlct s kt
eszpresszval vrtam a hlban. Az egyiket megittam. egy trlkzben jtt ki s n kvntam,
szrnyen megakartam dugni, de nem mertem kzeledni. Mi van ha fj neki? Nem, meg kell
beszlnnk. Este megmondom neki, hogy tudom.
- Min gondolkozol ennyire elmlylten? brcsak tudnm te mire gondolsz. Muszj tudnom, de
hogyan? Belerlk. Meglm Floydot, eskszm meglm Jeremy mi bajod?
- Semmi. vlaszoltam gyorsan Idd meg, felbredsz tle. lelt az lembe. Simogatni kezdtem a
combjt. Belekortyolt a kvba s krd pillantst vetett rm. Nem elgedett a vlaszommal Ha
most lennnek itt ruhid, nem kellene annyira sietned. vgtam ki magam. Azt hiszem ezzel
eltereltem a gondolatait minderrl.
- Legkzelebb kicsim. felhrpintette a maradk kvt, utna felllt s felvette a tegnapeltti
ruhit. Kiksrtem t a liftig Szia. Pihenj. szlt rm. Egy kicsi cskot vltottunk, utna Carlos is a
liftbe lpett s elindultak. n visszamentem az edzcuccomrt s elmentem a szomszdba.
Tornzs jt tett s a fejem sem fjt. Kt ra hosszat voltam, a bal csuklm annyira nem djazta a
slyzzst. Otthon tusoltam le, inget vettem, farmert s brdzsekit.
- Hova megy? krdezte Carlos lesen.
- A beosztottam vagy. vetettem oda neki, mire lesttte a szemt. Mikor Emily elhagyta a lakst
a j kedv Jeremy is vele ment. Azt hiszem ebben a pillanatban erre Carlos is rjtt Tiger Sharehez
megynk. Carlos nem igazn rtette a dolgot. Ott parkoltunk az plet eltt s vrtuk az
ebdidt. A tekintetemmel kerestem a pasast. Aztn kt msik ltnys figurval lpett az utcra.
Kiszlltam a kocsibl s eljk stltam. Nem ismertem a msik kt fickt, de k engem igen.
- Mr. Floyd. Meghvom ebdre. nem krs volt, parancs.
- Mr. Johnson. a Mercdeszig mentnk, Carlos ajtt nyitott s becsusszantunk mind a ketten.
Nmn ltnk egyms mellett, de egyre fogyott a trelmem s a hidegvrem is Mit hajt uram?
szlalt meg nagy sokra Derek.
- Hnyszor? csattantam r lesen Vezess Carlos. szltam a frfire, aki gorombn nzett a
visszapillant tkrbe.
- Hromszor. felelte. Nem kellett tbb, se lttam, se hallottam. Neki ugrottam a frfinek s
akkort hztam be neki, hogy eleredt az orra vre.
- Sznalmas vagy. Eskszm, hogy tnkre teszlek. jabbat kapott. Remegtem az idegtl.
- Mondtam, hogy kezdte. Ne bntson. rimnkodott. A fejt az aut ajtjba vgtam. Egy
pillanatra lehunyta a szemt, azt hittem eljul, de nem tette.
- Levgom a farkadat legkzelebb. vltttem r. Kicsi volt a hely. Vres lett a ruhm is Carlos.
szltam a frfira, mire vrt egy picit, de kivette a kesztytartbl a fegyvert. Floyd megrmlt, de
n nem voltam ostoba, ha most megakartam volna lni, akkor nem gy csinlom, hogy kt ember is
lssa velem tvozni a munkahelyrl. A torkhoz nyomtam a fegyvert Eltakarodsz ebbl a
vrosbl. Kapsz egy hetet. Megrtetted? mg jobban belenyomtam a torkba a fegyver csvt.
- Igen uram. felelte lihegve.
- Ha nem tnsz el, legkzelebb nem leszek ilyen hidegvr. mondtam neki Carlos hajts be.
mutattam elre. Az egyik pletem garzsba hajtott be Az r nem lvezi tovbb a
vendgszeretetnket. - A garzsba rve tnyltam a retteg frfi fltt, kinyitottam az ajtt s
kirugdostam. Utna becsuktam az ajtt Haza megynk. A felvtel.
- rtem uram, eltntetem. felelte, tudta, hogy a biztonsgi kamerra gondoltam a garzsban.
Carlos nmn vezetett hazig. Otthon egy pohr itallal ltem le a dolgozban. Fortyogtam a dhtl.

70
Jobban gylltem Floydot, mint Vanesst. Ersen az asztalra csaptam az klmmel, utna
htradltem a szkben s lehunytam a szemem. A whiskyvel csillaptottam magam s Emilyre
gondoltam. A vidm, mosolygs nre, aki szeretett engem. Ez nagyon sokat segtett, hangosan
kifjtam a levegt s a munkba temetkeztem. Mrs. Rose hozott nekem ebdet, amit szinte
felfaltam s mieltt Emilyrt mentem inget cserltem, a vr miatt.
- Eltntette a felvtelt? krdeztem tkzben a sofrm.
- Igen uram. Rajtam kvl senki nem ltta.
- Remek Carlos, Emilynek semmilyen krlmnyek kztt se emltse meg a dolgot. a homlokt
rncolta, de nem szlt semmit. Hamar az irodahz pletbe rtnk, t eltt ott voltam rte.
tmentem a kapun, lifttel fel. Intettem a recepcis lnynak, aki szpen mosolyogott rm. Eggyel
beljebb, pedig mr Emilyt pillantottam meg. Ma gynyrbb, volt mint valaha. Azonnal rm nzett,
mikor belptem a helysgbe, mintha csak megrezte volna a jelenltemet. A pillantsval fogva
tartotta az enymet, nem brtam elszakadni a zld szemprtl. Elmosolyodott s gy a szemem, a
hsos ajkai s a gynyr szeme kztt jrtak. Lasstott felvtelen lttam, ahogy felllt. Mlyen
dekoltlt ruht viselt, egy pillanatra mrges lettem, aztn mikor meglelt, mr elszllt a haragom.
lesen beszvtam az illatt. Elszr a hajt aztn a brjt. Vgig simtottam a htn,
megborzongott az rintsemre, ekkor szrevettem, hogy a ruha majdhogynem szabadon hagyja a
htt.
- Szia kicsim. megemeltem egy kicsit, kireztem a mosolyt a szavaibl. Felnzett rm s szorosan
az ajkamra tapadt. Mintha tbb ve nem lttuk volna egymst. A nyelve olyan des volt, ersen
kapaszkodott bele az enymbe. Kicsit lejjebb csszott a kezem s gyengden a fenekbe
markoltam. igen cicm, nagyon kellesz, de fltelek. Eszembe jutott az este, thelyeztem a kezem
a fenekrl az arcra, mikor vge lett a csknak s gyengden simogattam. Kt perc se telt el, n
mgis rkk eltudtam volna veszni ebben a nyugodt, bks pillanatban.
- Mehetnk vsrolni? suttogtam neki. A hangom vggyal teli volt. Most rgtn megakartam
kapni, de fltem is, hogy hogyan reagl. Beszlnem kellett vele, komolyan, de nem akartam
elrontani a dlutnt.
- Igen. Milyen napod volt? Pihentl? elengedett visszament az asztalhoz s sszeszedte a tskjt.
Magra vette a balon kabtot s visszajtt hozzm.
- Pr e-mailt azrt elkldtem. De te mirt ltztl ilyen kirvan? Tn bulizni mgy? tereltem
rgtn a tmt, mire flnken blintott Mi? Hova? Kivel? Mikor? jttek tlem a krdsek.
- Csajokkal s reggel a szleimmel eszem.
- Mehetek? aggodalmas lett az arca.
- Majd legkzelebb. Elszr szeretnm apunak n szemlyesen elmondani, br anyu mr biztos
telekotyogta a fejt. hangosan kifjta a levegt, utna elindultunk.
- s a buli? Oda mehetek?
- Csaj buli s ez ilyen kis hzi pizsi parti, mr ha rted, ahol kibeszljk a pasikat. elmosolyodott.
- Mst terveztem. De menj csak, viszont ragaszkodom hozz, hogy Carlos vigyen el. Vagy n is
megtehetem. haragos pillantsra vltott, viszont mikor oldalra fordult elmosolyodott, a recepcis
lny fel integetett is megy? krdeztem Emilyt, mire blintott. Irnyt vltottam s a lnyhoz
mentnk, aki zavartan nzett rnk Szia. Jeremy vagyok.
- J napot Mr. Johnson, Erica. kezet fogtam velem.
- Igazn tegezdhetnk. Emily bartai az enymek is.
- Jeremy krlek. szlt rm a bartnm Erica este tallkozunk s nem jn. bktt rm.
- Most mirt? Igazn tekintlyt parancsol vagyok. elhztam a szm, mint egy durcs gyerek
Szvesen tartok felvilgostst a frfi nemrl.

71
- Te egy kln kasztba tartozol, gyere s ne gess tovbb. azrt mindenki mosolyogott s mi
elkszntnk. Lent becsusszantunk a kocsiba s egy elegns boltba indultunk el. Klnbz hres
divattervez ruhk, cipk s fehr nemk voltak itt kaphatk Nem is ismertem ezt a boltot.
- Minden rszlegen ms van. Itt a kosztmk, feljebb a fehr nemk s a cipk, eggyel feljebb
estlyik s lazbb ruhk. Minden designer holmi. feleltem neki.
- A tid a bolt?
- tvettem, mert hanyatlott s mivel ismerek egy csom divattervezt gy knny volt
felvirgoztatni. Jn a szemlyi eladd, bemutatlak neki s ha legkzelebb jssz, akkor csak szlsz
neki s mutatja, amit szeretnl. Emilynek tetszett a dolog. Nk, mosolyodtam el magamban.
- Mr. Johnson, Miss. Hamilton, dvzlm nket, Bianca Warm vagyok. kezet fogtunk.
- kezdjk a fehrnemvel. szltam kzbe. Bianca elmosolyodott s elindult. Felmentnk a
mozglpcsn, Emily ersen mregetett engem Ezt szeretni fogom. mondtam kajnul.
- Szemt vagy. Menjk bokszereket prblgatni neked.
- Az is meglesz. feleltem neki, jelezve, hogy engem nem tud zavarba hozni. Sok fle, tangt,
francia bugyit melltartt vlasztott ki, de csak egyet prblt fel n ismerem a mreteidet. Ennyi
ervel egyedl is betudtam volna vsrolni neked. mondtam neki elfsultan. De valjban csak
gy dbrgtt a vr a testemben. Fekete csipks szettben llt elttem, a fenek gynyr volt, a
mellei hvogattak. Istenem segts. A tkrben bmulta magt, mg simultam Gynyr vagy.
- Te meg kanos. vlaszolta nekem, mert rezte a htn a kemny farkamat.
- Igen az vagyok. Szentsges g, mindjrt elmegyek. ijedt arcot vgott a tkrben Remek az
nkontrolom, de ha rlad van sz, akkor nem ltok s nem hallok. sgtam a flbe.
- Majd holnap. Kibrod?
- Nem, de tudom, hogy knyelmetlenl reznd magad s ezt tiszteletben tartom.
- Szeretlek. mondta nekem s mr egyre jobban fogadtam ezt a szt. Belecskoltam a nyakba
Viszont, hogy lsd kivel van dolgod. megfordult, letrdelt elm s durvn lerntotta a
nadrgomat. A farkam elre dlledt, pedig rgtn a szjba vette. A nyelvvel vadul krztt a
makk krl. Felhrdltem, de prbltam visszafogni magam. A szjba vett amennyire csak tudott
s torkig hatoltam. sztnsen kezdtem el mozogni. Taln ez egy kicsit meglepte, de a kezvel
segtett, hogy leveghz is jusson nha. Nem kellett sok id, hamar a szjba lveztem. Istenien
szopott ez a lny, ismertem el magamban.
- Igenncicm. mondtam neki akadozva Imdom a szdat. nagyot nyelt, leszopogatott rlam
mindent, utna elengedett. Gyorsan megigaztottam magam Veled mi lesz?
- Majd holnap adhatsz valamit. vetette oda hetykn mikzben felsegtettem. Elkezdte levenni a
fehrnemt s boszorknyos mosolyt villantott rm.
- Ne csinld elttem, mert megbaszlak s nem rdekel ki hallja ki sem. mg szlesebb lett a
mosolya s szelden lktt rajtam egyet. rtette a clzst s kimentem a flkbl. Mindenbl egyet
prblt csak fel, de rengeteg ruht megvettnk neki. Mikor vgeztnk egy j szatn kntst s
szatn hlinget vett maghoz, amit ma magval vitt a csajos estre.
- Kilencre ott kell lennem, mr csak fl ra maradt. mondta nekem.
- Vegynk pr italt meg valami telt. mondtam neki majd kiszlltunk egy boltnl. Ezer ve nem
jrtam szupermarketben, de pezsgt, bort, vodkt s dzsszt vettnk, mert azt szerette, utna a
pizzsnl kt nagy pizzt. Emily elksett egy kicsit, de annyira nem aggasztotta. Segtettem neki
felmenni a laksba. A hetedikre mentnk, ez nem olyan puccos hely volt, mint ahol laktam, de
nagyon bartsgosnak tnt.
- Jl van, most mr menj.
- Rendben, ha elkldesz. mondtam egykedven.

72
- Nem gy rtettem. szlt rgtn utnam Ksznk minden szpet s alig vrom a holnap dlt.
megbeszltnk egy kzs ebdet s egy kirndulst tkzben.
- n is mindent ksznk. rezd jl magad s hvj ha brmi kell. Otthon elteszem az j ruhidat a
gardrbomban. Viselkedj jl. odalptem hozz s vgyakozva cskoltam meg. Alig tudtam
elszakadni az ajkaitl, olyan finom volt. Ekkor kinylt az ajt s Emily megszaktotta a cskot. Zene
szrdtt ki s hat lny bmult rm J estt hlgyeim. kszntem nekik J bulit. Szia cicm.
sgtam Emily flbe s arcon cskoltam. mg utnam nzett s egy mosolyig n is
visszafordultam Ne olvadozz. kiltottam neki oda s jt nevettem lefel menet. Haza mentem,
szpen megvacsorztam s a munkban merltem el. jflkor fekdtem le aludni, hajnali kettkor
megszlalt a telefonom. Emily keresett.
- Mi trtnt? Jl vagy? krdeztem tle ijedten.
- Aha. Csak hinyoztl. fura hangot hallatott.
- Sokat ittl? krdeztem tle mosolyogva.
- Tbbet, mint kellett volna. Jeremy, n annyira szeretlek. Szerelem volt els ltsra felkuncogott
Szemlyes ltsra tette hozz Olyan j volt hozzd simulni abban liftben, szpen elkaptl.
- Nekem is j volt. Tudod, hogynagyon fontos vagy nekem. nyeltem egyet rted menjek?
- Nem kell, mr ledlnk a lnyokkal. Tzkor megyek anykhoz s egyre ott vagyok. Az ajkaidat
akarom rezni a testemen.
- Hol? krdeztem s lveztem ezt a kis jtkot.
- Mindenhol.
- Konkrtabban. mondtam neki s vggyal volt teli a hangom. Telefon szex.
- A nyakamon, az ajkaimon, a mellemen.
- Megduglak a nyelvemmel, az ujjammal, a farkammal. Megyek rted.
- Ne, Jeremy egy este. Szksged van a pihensre, mg rosszul leszel nekem.
- Nem fj a fejem. Igyl sok vizet mg most. rtetted?
- Jl van, jl van. J jt kicsim. mondta nekem bgyadtan.
- J jt des kis cicm. mg mondott valamit, hallottam, nem tette le a telefont.
- Hogy lehet ilyen des a vilg legszexibb pasija? hallottam, hogy kiltja a tbbieknek.
- Totl beld van zgva. Nem is rtelek, ha rm nzz megnmulok, annyira lehengerl- ennl a
pontnl letettem, mert nem szp dolog msokat kihallgatni. Azrt annyira nem tetszett, hogy rlam
beszlnek s remltem Emily nem kotyogja el apm trtnett, mert az vgzetes lett volna s soha
nem bocsjtottam volna meg neki. Lily az n drga kicsi hgom. Megszaktottam a
gondolatmenetet s a frdben bevettem az altatimat. Emilyre gondoltam elalvs eltt s
mosollyal szenderedtem lomba. Reggel viszonylag korn fl kilenckor fent voltam, ezrt els utam
az edzterembe vezetett. Kzben SMS-t rtam Emilynek: Cicm, ha elindulsz, vagy kellene Carlos
akkor szlj. Csk, Jeremy. kilenc utn a futpadon lltam. Fl rt leprgettem, utna slyzztam
s fellseztem. Fl tizenegykor jtt az SMS: Csak most rtem ide, kicsit msnaposok vagyok, de
mr vettem be gygyszert. Lehet ksni fogok egy fl rt. Szeretlek, csk, Emily. Legalbb l.
Mondtam magamnak s egy turmixot ittam meg edzs utn. Otthon zuhanyoztam, elkldtem pr e-
mailt, egy alsban flangltam, mikor cipkopogst hallottam.
- Korbban jttl. nztem a gynyrsges Emilyre. A lbai fantasztikusak, meg a cspje is,
istenem megint. Aztn az arct pillantottam meg, ami knnyes, haragos volt.
- Nem. felelte kemnyen Mi a faszrt avatkozol bele az letembe? mondta nekem. Krdn
nztem r Derek. kpte ki a nevet s hirtelen, mintha flelem futott volna t rajta.
- Legkzelebb meg is lm. jelentettem ki a legnagyobb nyugalommal, mire az szemei
elkerekedtek s jabb knnycseppek hagytk el a gynyrsges szemprt.

73
- Ez az n gyem. Ne avatkozz bele. Neked rengeteg titkod van s a felt sem tudom, gyhogy, nem
tartozom semmivel neked. blintottam.
- Tudtam, hogy eljn, de remltem, hogy nem ilyen hamar. egy pillanatra megenyhlt a tekintete,
de aztn jra kemny lett.
- Ne szlj bele az letembe. emelte fel a mutat ujjt Mirt nem mondtad meg, hogy tudod?
szinte mr zokogott.
- A csaldod mirt nem tesz semmit?
- Ez nem a te dolgod. jabb titkok. Kzelebb mentem s a karomba zrtam Eressz el. Engedj
Johnson. Bztam benned, menj a pokolba.
- Mr ott vagyok. motyogtam neki s reztem, ahogy elntik a knnyek a szemem. Gyorsan
visszapislogtam mindegyiket Mondtam, hogy nem j emberbe szeretsz bele.
- Igazad volt. kicsit csodlkozva pillantott rm, amikor beszlt, aztn sarkon fordult s elment.
Elment, elment, ismtelgettem magamban a szavat, jra s jra. Vge, ennyi. Nincs Emily, az van,
mint rgen, semmi rzelem, ha ersen koncentrlok. Kpes vagyok r jra, igen kpes vagyok.
Nyugtattam magam, hogy nem lesz semmi baj. tmentem a dolgozba s vadul inni kezdtem, mg
nem tntorogva jttem onnan ki.
- Uram. Jl van? Segtek.
- Hogy lehetek ennyire undort freg? Mond meg nekem, hogy, hogyan? vltttem r.
- Nyugodjon meg. Jjjn. tksrt a szobmba, ahol bedltem az gyba.
- Nem rdemlek semmit, semmit - llandan ismtelgetem a szavat s szpen lassan sikerlt
elaludnom Nenemmeg kell halnomne a sajt sikolyomra bredek Emily? krbe nztem,
aztn rjttem, hogy szaktottunk. Trdj bele te rohadk. Utastottam magam s kt tablettval
csodsan aludtam, egszen tizenegyig. Hl Istennek mr vasrnap volt. Az edzteremben hrom ra
edzs jl lefraszt. Hamar telt a vasrnap prbltam nem rgdni semmin, de elg nehzen ment.

74
Se veled, se nlkledde akkor hogyan?

Durcsan bredtem fel s ez az irodban is megmutatkozott. A szoksosnl is undokabb

voltam, megbgettem az egyik asszisztenst is, csak mert kevs cukrot tett a kvmba.
- Nem rdekel Smith. nem vltttem, de lehet jobb lett volna Ha nem tudja elintzni, akkor
majd n megteszem. vgtam oda az elttem l emberemnek. Ijedten nzett rm s nem mert
megszlalni Esetleg kinyitja a szjt? krdeztem tle.
- Igen uram. halk hanggal vlaszolt Megoldom uram.
- Ha nem, akkor kldje t, de szmoljon a kvetkezmnyekkel.
- rtem uram. Ksznm. az ajtra mutattam, mire sietsen tvozott. Felemeltem a telefont s
titkrnt hvtam.
- Clara mondja le Rosst.
- Rendben uram. felelte n pedig letettem. jabb eladson kezdtem el dolgozni. Egsz dlutn
vadul telefonlgattam s a j modor egy kis dhvel elegytve igen j napi mrleget hozott.
Mrgesen sokkal hatkonyabb voltam. Csak, hogy ez nem mreg volt s erre az edzteremben
jttem r. Fjdalmat reztem. Fjt nekem, hogy vge s br csak az els nap volt nlkle mg is
rettenten hinyzott nekem. Lehunytam a szemem s reztem az illatt, az zt a tapintst a
kedves szavait. Hogy lehettem ilyen hlye? Vrnom kellett volna, mg kszen ll s elmond nekem
mindent. Elvgre igaza volt, nekem is voltak titkaim, amiket nem hajtottam vele megosztani. Egy
jabb fj pont az letemben. Mg sosem vonzdtam senkihez ennyire s mg sosem volt egy n
sem ilyen fontos a szmomra. jra kezddtt a rgi letem. Msnap reggel korn kezdtem. zleti
ebdem volt s este mentem egy jtkonysgi blra. Vletlenl a kezembe akadtak az elmlt napok
jsgai. Tele voltam velk, ahogy Emilyt lelem, cskolom, ahogy mosolyogva szllunk be a
Mercdeszbe. Ekkor lttam a szalagcmet: New York legkapsabb agglegnye megtallta az igazit.
Ha meg is talltam, mr elvesztettem. Ma kivtelesen csak ngyig dolgoztam. Otthon szmokingot
vettem s elmentem a partira, ahol n voltam az egyik f szponzor. A bl az egyik hotelem
auljban kerlt megrendezsre. Annyira unalmas volt j kpet vgni mindenhez, mosolyogni, kezet
fogni emberekkel. Nem is voltam nagyon nmagam, br vltottam pr szt mindenkivel.
- Szia drga. ksznt egy ismers hang. Mandy jtt felm, adott egy puszit s megengedtem, hogy
lefnykpezzenek vele. Hiba volt, utlag rjttem Mi jsg? Azt hittem Emilyvel jssz.
- Szaktottunk. mondtam neki hidegen.
- Sajnlom. tnyleg sajnlod? Vagy rlsz neki? Tettem fel magamban a krdseket, de erre a
sajnlomra csak blintottam egyet Igyunk valamit. belm karolt s lekapott kt pohr pezsgt a
mellettem elhalad pincr tlcjrl Egszsgedre. belekortyoltunk a pezsgbe Gondolkodtl
a vzn? lassan tovbb stltunk. Egy asztalnl ltnk, min vletlen.
- Nem. Milyen volt az ebd Rickkel?
- J. Egszen kellemes a pasas. Egyszer majd elmegyek az egyik rjra. Mirt nem hoztad
magaddal Lilyt?
- Mert gy tervezem, hogy hamar lelpek. feleltem neki. Az asztalnl kihztam a szket amire
lelt, majd n is gy tettem.
- De a vacsort megvrod?
- Meg, persze. Fl ra s tlaljk. egyszer csak Mandy szlei termettek mellettnk. Az apja egy
szemveges sz vllalkoz frfi volt, az anyukja pedig r. Nagyon hasonltottak egymsra.
Fellltam s dvzltem ket Hogy vannak? tettem hozz vgl.
- Remekl fiam. mondta nekem az apja Hogy megy a Johnson Industriesnek?
- Nagyon jl.
- Lassan a tid egsz New York? mosolyogott rm.

75
- Ez nem szerepel a terveim kztt. Inkbb minden orszgbl akarok birtokolni egy kicsit. feleltem
egy kis llel a hangomban. Persze mindenki tisztban volt vele, hogy ezt nem viccnek szntam.
- Te vagy a legambicizusabb fiatalember. k is leltek mellnk. Hoztk a pezsgt, meg az telt,
kzben Mandy csacsogott a mtrgyakrl. Az apja el volt tle ragadtatva. Vgl tengedtem neki a
vzt is. Nem nevettem egyetlen ponon sem. Vacsora utn a felkonferl megksznte nekem a
szves felajnlst a pnz sszeget is s vrta a tbbi tmogatst a kedves rszvevktl. Minden
zletember felajnlott egy sszeget s gy hrom ra utn eltudtam szabadulni a blrl. Br
Mandyvel tncolnom kellett mindenkp, mert a flemet rgta.
- Nem akarsz tjnni egy italra? krdezte Mandy mikor indulni kszltem.
- Nem ksznm. Majd beszlnk. Holnap egy ebd? Hvom Lilyt is. ezzel is jelezni akartam, hogy
nem akarok semmi mst, csak bartsgot. Ott hagytam t a szleivel s tvoztam. Kint mg
csinltak rlam pr kpet, utna becsusszantam az autba s Carlos haza vitt. Csendben utaztunk
hazig. Otthon gyorsan megszabadultam a szmokingomtl s utna tmentem az edzterembe.
jflre rtem csak haza, de cseppet sem bntam. Mindennapom egyforma volt. Legalbb az
zletben nha akadt egy kis kihvs. Dlben az egyik ttermemben ettnk a lnyokkal.
- Lily nagyon fura vagy. jegyeztem meg.
- Ezt te mondod. Te meg rohadtul undok vagy. kzlte velem mrgesen.
- Ne veszekedjetek mr. szlt kzbe Mandy. Csendesen ettk a ftelt. Valjban rltem, hogy
k velem vannak. Legalbb nem kellett egyedl ennem, vagy valakikkel, akiket nem is ismertem. gy
mg az tel is sokkal jobban esett. A desszertet elre megrendeltem a csoki tortt. Nem is rtettem
magam, hogy, hogyan brtam ilyen sokig igazi rzsek nlkl. Br ott volt Mandy, eltte meg egy
angol lny, de akkor is, mg sosem kerltem senkihez olyan kzel, mint Emilyhez. Rnztem Lilyre,
nagyon fura volt. llandan ijedten meredt rm s mikor elkaptam a pillantst, rgtn lesttte a
szemt. Szinte remegett az idegessgtl Minden rendben? krdezte tle Mandy s kedvesen
megsimogatta a kezt. Ezek szerint nem csak nekem tnt fel a dolog.
- Jeremy meg fog lni. Nem csak engem. kezdte srsan.
- Dehogy fog. Ugye Jer? nzett rm az exem. Egyre idegesebb voltam. Mi a fene van? Mi trtnt?
- Terhes vagyok. nygte ki lesttt szemekkel. Azt hiszem ttva maradt a szm. A gondolataim
elszlltak a fejembl s hmmgtem. Igen, hmmgtem Jeremy? Hallod? szlongatott Lily
Terhes vagyok. a vizem utn nyltam s gyorsan kezdtem kortyolni.
- Mg gyerek vagy. jtt ki az ijedt mondat a szmon. Szedd ssze magad te, idita. vltttem
sajt magmra, magamban. Kicsit megrztam a fejem s reztem, hogy visszatrtem Ezt mg is
hogyan gondoltad? krdeztem egy kis llel a hangomban Ki?
- Sam. felelte flnken n csakcsak elfelejtettem bevenni a tablettt. ezt mr srva kzlte s
Mandy vigasztalan simogatni kezdte a htt.
- s az esetleg nem jutott eszetekbe, hogy felhzzatok egy kibaszott vszert?
- Utllak. mondta nekem Te sosem rtesz meg semmit. Brcsak ne lennl a btym. szakadt ki
belle, aztn felllt s kirohant. Ht nem vagyok az. Ez fjt, nagyon fjt. Csendben lltam fel s
Mandy ide vagy oda, lesttt szemekkel tvoztam az tterembl.
- Jeremy. Ne vedd a szvedre. Mandy visszarntott, kint az plet eltt s szorosan meglelt
Csak dhs. Ennyi. Nem rd dhs, hanem magra, csak rajtad tlttte ki. suttogta a flembe. El
kell mennem a fldi poklomba. El kell mennem apm hzba. Szksgem lenne Emilyre, de nem
lehet, most tnyleg teljesen egyedl vagyok.
- Ksznm, most mennem kell. Carlos elvisz. kinyitottam neki az ajtt, utna stlva indultam
vissza az irodba. Szksgem volt nmi friss levegre. Lehet, hogy kemny voltam, de csak
fltettem, mert egy gyerek nem val egy tizenkilenc ves lnynak. A kurva letbe. Adtam pr rt

76
Lilynek mg lenyugszik. Remeg kzzel vettem el a telefonom s a V-bethz grgettem.
Lenyomtam a hv gombot.
- Jeremy? hallottam Vanessa hangjt a vonal msik vgn. Beleremegtem a hangba. Nem akartam
hallani, nagyon nem, de most tl kellett lpnem a sajt srelmeimen. lesen kifjtam a levegt,
ezzel prbltam ert venni a remegsen.
- Vanessa. Szlj krlek, ha Lily hazart.
- Rendben van. sszevesztetek? mg lehet nem tudja? A fenbe is, most mit mondjak
Elmondta neked?
- Igen. Hvj majd. fogtam rvidre, mert egyltaln nem volt kedvem vele beszlni.
- Rendben. rlk, hogy hallom a hangod. Szia. letettem a telefont s tovbb mentem. Taln mr
tl tudtam tenni magam a mlton. Rgen trtnt, tbb ve. Mr nem voltam gyerek.
Beleremegtem a gondolatba is, mikor a mltra emlkeztem vissza, de aztn flre tettem s sietsen
indultam vissza az irodba. Kt trgyalsom is volt s elg fontosnak bizonyultak, gyhogy arra
kezdtem el koncentrlni. A mezgazdasgban bontogattam mostanban a szrnyaimat. Elismerve
ltem a szken, a beszmolk hallatn. A szmok sosem hazudtak, ezt mindig tudtam. Hatan ltk
krbe az asztalt s trsultunk egy mezgazdasgi cggel. Fldeket kell vennem, dntttem el
magamban, utna fellltam s egy ital mellett prbltam ellazulni, de nem ment s Emilyre
gondoltam egyfolytban. Ltnom kellet. Muszj volt ltnom, hrom nap telt el. Rengeteg idnek
tnt. Clara szaktotta meg a gondolatmenetem.
- Mr. Johnson, Mrs. Cole kereste s zeni, hogy a hga otthon van.
- rtem Clara. kellett mg egy ital. Ezt msknt nem brtam elviselni. Lehztam mg kt felest,
utna indultam Carlossal a rgi hzunkba. Szp hz volt, apa ekkor mg men gyvdnk szmtott,
mikor vette. Fehr ktemeletes hz, gynyr udvar fogadott miutn thajtottam a vaskapun.
Rzsabokrok, fk mindentt. A hz fehr, a tet vrs, az ablakok barnk s rengeteg szoba volt a
hzban s a kertben medence, ami mindig is kedves volt a szvemnek. Egy ve jrtam itt utoljra,
mikor csak a hgom volt itthon. Az elszobban fa volt a burkolat, vilgos faszn. Beljebb mentem
egyenesen a nappaliba. Ott volt mindenki. Mikor meglttam Vanesst, kedvesen rm
mosolyogott. Mintha minden ellene felejtve gy tett. Ron a mostani frje, mellette l. Az elz frje
meghalt, gy rklte a Cole vagyont s a nevet is megtartotta.
- J napot. kszntem nekik. Zsebre dugtam a kezem, elrejtve a remegsem. Vanessban legalbb
volt annyi, hogy nem jtt kzelebb.
- Szia Jeremy. lj csak le. Krsz valamit inni?
- Csak pr perc az egsz. Vanessn nem ltszott, hogy a mltkor majdnem szvrohamot kapott.
Barna haja szpen hullott a vllra. Mindssze negyven ves volt s meghkkenten szp. gy van,
nagyon is az. Az ital segtett nekem, mert nem remegett a kezem s ersen koordinltam a
lgzsemet is. Egyszer csak megrkezett Lily. Szomoran rm pillantott, utna vratlanul meglelt.
- Ne haragudj. kezdte szipogva. Tnyleg nem gondolta komolyan. Megknnyebblten fjtam ki a
levegt Mrges lettem.
- Semmi baj. vigasztalan simogattam a htt Azrt jttem, hogy megkrdezzem, mit tervezel?
- Megtartom. mondta hatrozottan. Elengedtk egymst.
- s Sam mit akar?
- Mg nem tudja. felelte nekem. Felhorkantam, de aztn visszafogtam magam. Frfiknt tudtam
mi ilyenkor a ktelessg, de k mg gyerekek voltak Nem rdekel, hogy akarja e vagy sem. tette
hozz. Btor lny s ostoba is, jegyeztem meg magamban.
- Ajnlom neki, hogy akarja. csszott ki a szmon vgl.
- Jeremy senkit nem lehet knyszerteni valami olyanra, amit nem akar.

77
- Biztos vagy benne? egy pillanatra Vanessra nztem, de lesttte a szemt Beszlj vele s
aztn mond el. Szvesen elbeszlgetek vele n is.
- Ok. Sajnlom Emilyt. tette hozz Mirt nem mondtad el?
- Mert, gy ltom van elg problmd.
- De jl vagy?
- Semmi nem vltozott. ezt nem csak Lilynek szntam, de Vanessnak is Megyek.
- Nem maradsz vacsorra? szlt kzbe Vanessa.
- Nem. Kitallok. Viszlt. egy puszit adtam Lilynek, aztn sietsen tvoztam. Ez az t perc gy is
tbb volt, mint sok. Jval tbb. Carlos aggdva pillantott felm, de nem mondott semmit, csak haza
fel indultunk. Otthon mg telefonlgatnom kellett, egsz este dolgoztam. A negyedik nap. Ezzel a
mondattal bredtem. Idegesen jrkltam egy kicsit, aztn elindultam dolgozni.
- Mr. Johnson, Mr. Bilson van itt a megbeszltek alapjn.
- A mi alapjn? hrdltem fel s eszembe jutott, hogy megegyeztnk, hogy egy kt ht utn
kimutatsokat fog elhozni nekem. Rdbbentem, hogy tudtam ezt reggel is, de mg sem jutott
eszembe. Ezrt voltam olyan ideges. Kldje be, Mr. Gibsont s Mr. Smitht is. trelmesen vrtam,
mg mindenki megrkezett. Eljtt. Itt van. A torkomban dobogott a szvem, mikor megpillantottam
Emilyt s akarva akaratlanul is elmosolyodtam. Gynyr volt, mint mindig. Sttkk inget viselt s
egy rvid szrke szoknyt magas sarkval. Mikor mly levegt vettem reztem az illatt. Feldobta a
napomat. Menj oda Johnson. Menj oda s krj bocsnatot, mond neki, hogy szereted. Vzhangot
vertek bennem a sajt szavaim, de a lbam nem engedelmeskedett. Megmerevedtem, akrcsak a
kedvenc testrszem a lbam kztt. Muszj rintenem, reznem, szeretkeznnk kell. Azt akartam,
hogy megvigasztaljon, hogy szeressen engem, mint nem olyan rg.
- Jeremy. Bilson a kezt nyjtotta felm. Gyorsan lehunytam a szemem s rgztettem Emily
kpt. A tekintetem nem engedte el az vt. Nem mosolyogott, csak csodlkozva nzett, br azt
nem rtettem mirt.
- Henry. kezet fogtunk.
- Miss Hamiltont ismered, de Miss. Rodriguezt nem. Nos lesz a kapcsolattartnk. egy harmincas
jl ltztt, fehr kosztmt visel, szke n nzett rm. A kezt nyjtotta felm. Finoman kezet
rztunk egymssal. A n elmosolyodott.
- dvzlm, Jeremy Johnson. vatosan blintott s n megint Emilyt nztem ljnk le.
mutattam a tizenkt szemlyes asztal fel. Az asztallal szemben volt egy vett is s a kt n ppen
azt prblta beindtani. Henry beszlt hozzm, de kit rdekelt, ha itt volt Krnek valamit inni?
krdeztem meg kedvesen. Azt hiszem ez a kedvessg mindegyikket meglepte, csak Emilyt nem.
Msklnben szartam volna r s a titkrnt hvnm.
- Egy whiskyt fiam. felelte Henry mosolyogva.
- s a hlgyek? erltettem tovbb s mg lgyabb lett a hangom. Ekkor belpett Gibson s Smith
Gibson, Smith. mutattam be ket kurtn. Vrtam az ital vlasztst.
- Egy kis vizet. felelte Miss. Rodriguez.
- J lesz nekem is. tette hozz Emily. Azt hittem mr hozzm sem akar szlni. Kisiettem, Clara
flnken rm nzett Vizet krek, egy kancsval, ngy pohrral s kt whiskyt.
- Ezt ltta? tette elm az egyik ismert pletykalapot. Fellapoztam a negyedik oldalon. Mandy s n
az tterem eltt lelkeztnk Gondoltam j, ha tudja. Mris viszem az italokat. ledbbenten
meredtem az jsgra. Szalagcm: Miss. Town verhetetlen.
- Bazd meg. kromkodtam el magam hangosan. Nem hihette, hogy jra vele vagyok. Hisz tudja,
hogy mennyire fontos nekem. Vagy mg sem? Mit mondjak neki? Vajon mg mindig mrges? Mr
nem szeret? Mirt nem vagyok gondolatolvas? A sok zporoz krdstl a fejem is megfjdult.
Clarval egyszerre mentnk vissza a hatalmas irodmba. Letette az italokat, n pedig azon

78
gondolkodtam, hogy hova ljek. Szembe, vagy mell? Szembe. Ltnom kell. Vgl szembe
helyezkedtem el. Emily elkezdte kiosztani a mappkat. Kzel hajolt hozzm, beszvtam des illatt.
gy meg dugnlak ezen asz asztalon. Futott t az agyamon a gondolat, aztn flre tettem, mikor
lelt velem szemben. Rohadtul nem rdekelt ez az egsz prezentcis-beszmol. Rosszul
dntttem mell kellett volna lnm. Most mit csinljak? Tz perc utn Clara vratlanul bejtt.
- Uram szegezte rm szemt Van egy kis problma. Kijnne? krdn nztem r. Sosem szokott
megzavarni ilyen vratlanul trgyalsokat, gyhogy kicsit vonakodva fellltam.
- Folytassk csak, Gibsonban felttel nlkl bzom. a frfi erre kihzta magt, Smith meg lejjebb
csszott a szkben. Gibson a legmegbzhatbb munkaerm volt s nagyon rtett az zlethez Mi
az? sgtam oda Clarnak.
- Lily. vlaszolta nekem. Mikor kimentem a vrakoz fotelekben lt a lny s halkan srt.
- Mi baj kicsi lny? leguggoltam el. Felnzett rm s az ajka be volt repedve Sam tette?
- Azt mondta nem akarja a babt. Gyll engem. felelte nekem.
- Nyugodj meg. Clara hozzon egy kis vizet. a n mr indult is. Olyan dhs voltam, hogy arra nem
voltak szavak, de tudtam, hogy Lilynek jelenleg egy megrt s nem egy dhng btyra van
szksge n mindenben segtek neked. Meggrem.
- Jeremy nagybcsi. mondta kicsit mosolyogva, de folytak a knnyei.
- Parancsoljanak a vz.
- Ksznm Clara. szipogta neki a hgom. Nagyot kortyolt belle, aztn elvettem tle s
megleltem Anya is fiatalon szlt, mg se maradt le semmirl.
- Persze. nyugtatgattam Sam megttt? trt ki bellem jra a krds.
- Igen, de el volt keseredve. mg kpes volt vdeni Krlek, hogy ne csinlj semmit.
- Beszlnem kell vele. sziszegve mondtam neki Haza viszlek.
- Itt van James. Felhvtam anyt a belvrosban van. elkotorta a telefonjt s mr trcszta is. Kt
mondat utn letette t perc s itt van.
- Leksrlek. - Lily megtrlte a szemeit s elindultunk lefel Meg kell mondanod, hol lakik Sam.
Ha nem mondod meg gy is kidertem, tudod jl.
- Rendben. oda nyjtottam a telefonom s berta a cmet. A lift elg hamar lert.
- Egyl egy jt, aztn pihenj le. Jobb kedved lesz, megltod. James az plet eltt vrta.
- J napot uram. ksznt nekem s aggd pillantst kldtt a hgom fel.
- Legkzelebb, ha ltja, hogy gy jn ki valahonnan mutattam a kicsi sebre Bemegy s sztrgja a
seggt annak, aki ezt tette.
- rtem uram, ne haragudjon.
- Nem Tom tehet rla. szval mr Tom? A rohadt letbe, nem fiatal egy kicsit ez a frfi? Szke,
zldszem, magas, harmincas. Megllt egy taxi s Vanessa szllt ki belle. Megfagyott bennem a
vr hirtelen Szia anya.
- Engem vrnak fent. Majd hvlak. Sziasztok.
- Ksznm bty. felsiettem az emeletre. A liftben egyre dhsebb lettem. Milyen frfi az, aki
megt egy nt? Radsul egy terhes lnyt. Kis rohadk. Fortyogva lptem be az irodmba. Emily, itt
van. De most nem lehet, most nem.
- Elnzst, kis csaldi zr. szltam kzbe.
- Minden rendben Jeremy? krdezte Henry.
- Semmi olyan, amit ne tudnk megoldani. fagyos volt a hangom, minden szempr rm
szegezdtt, de most nem nzhettem Emilyre, mert akkor ellgyultam volna Elnzst krek, de
most mennem kell. Az urak befejezik. Viszlt. kszntem el. Kisiettem, mieltt a szvem mg
visszahzott volna. Carlos ma nem volt itt, szabadnapot kapott. Kocsival indultam a megadott

79
cmre. Egy lakshoz rtem, ami nem olyan exkluzv krnyk llt, kzposztlybeli volt. Nem volt
recepcis, sem ajtn al. A nevet kerestem, aztn bementem s a msodikra rve becsengettem.
- Jerem - Sam nyitotta ki, a kvetkez egy hatalmas jobb egyenes volt a kpbe. A fi elterlt,
aztn gyorsan elkezdett feltpszkodni.
- Mi folyik itt? hallottam egy ers frfihangot Mr. Johnson mg is mit kpzel? mondta nekem a
fi apja. Mrgesen nzett rm.
- n mit mvelek? Sam ijedten rm nzett, mire n a pljnl fogva tpni kezdtem A kedves kis
fia felcsinlta a hgomat s ma pedig megttte. Te rohadt kis szarhzi, ha mg egyszer kezet
emelsz r, eskszm tnkreteszlek s nem csak tged.
- Mit mveltl fiam? lesttt szemekkel blintott n elengedtem, mire az apja is pofon vgta Ne
haragudjon Mr. Johnson n nem tudom mi ttt bel. Biztos megrmisztette a hr, br tudom ez
nem mentsg a tettre.
- Legalbb valamiben egyet rtnk.
- s a kedves Lily megtartja a babt?
- Igen meg. feleltem nekik Idefigyelj klyk, ajnlom, hogy kedves legyl. csak gy lktetett a
vrem. Srgsen le kellett vezetnem az elmlt napok trtnseit. Nem az irodba mentem, hanem
bokszedzsre. Nagyon megerltettem a bal csuklm. Mg nem jtt helyre s most jobban fjt, mint
eddig. Otthon jeget tettem r, kzben meg intztem tovbb a napi teendket. Ekkor jtt egy hvs.
Emily volt a kpernyn.
- Johnson. szltam bele kurtn.
- Szia. Emily vagyok. Csak megakartam krdezni, hogy mi trtnt? flnk volt a hangja.
- Lily terhes. kzltem vele rviden.
- Jesszus. s hogy van?
- Zaklatott, mert Sam nem akarja a babt, de a hgom megtartja.
- rtem, de neked akkor sem szabad knyszertened ket, hogy egytt legyenek. Megutlnk
egymst, ha ktelessgbl kellene egytt maradniuk.
- Tudom, igazad van, de ezt akkor sem nzhetem ttlenl. hirtelen nagy lett a csend kettnk
kztt. Mondj valamit Johnson Hogy vagy? ennyi? Ennyire telik?
- Meg vagyok. Te? hallottam, hogy nagyot shajtott.
- Rosszul. feleltem szintn.
- Jeremy nJ jt. gyorsan letette. Az rra pillantottam, majdnem nyolc volt mr.
- Carlos. jtt is a frfi, kvetett az irodmba - Vegyl kt tucat vrs rzst, vrj. elvettem egy
sajt monogramos kemny lapot: Kedves Emily(m). Nem tudom, hogy gyllsz e vagy sem, de
szeretnm tudatni veled, hogy rettenten hinyzol. Tudom, hogy sokkal jobbat rdemelsz nlam
Nem Carlos, mg sem lesz semmi. mondtam neki.
- Biztos uram? krdezte remnykedve.
- Igen biztos. feleltem neki. Sokkal jobbat. Emlkeztettem magam, aztn a szemetesbe tettem a
krtyt. Carlos elment, n meg lehajtottam a fejem az asztalra. Nem megy, nem tudtam magam
tovbb visszafogni s zporozni kezdtek a knnyeim. Srtam, ami zokogsba csapott t. Valaki
elkezdte simogatni a fejem. De tudtam, hogy nem Emily az, azt reztem volna.
- Ne srj. Istenem drga, ne srj ennyire. Tudom, hogy minden sszejtt.
- n ezt mr nem tudom cipelni tovbb.
- Mit?
- Ezt a sok szart. megfogta a kezem. Aztn fellltam s szorosan maghoz lelt. A knnyeim a
nyakba hullottak. meg a csupasz htamat simogatta.

80
- Mg sosem lttalak ilyennek. Nyugodj meg. kibontakozott az lelsembl pr perc utn s
nhny ksza knnycseppet trlt le az arcomrl Jaj drga. vatosan kzelebb hajolt s rtapadt
az ajkaimra. desen kezdett cskolni.
- Ne. gyorsan elhzdtam tle Ne haragudj.
- Nem tudok bele trdni. s hogy bnt tged, az szrnyen fj nekemJ jt Jeremy. Mandy
gyorsan tvozott, n meg megtrltem az arcom. Mandy j vlaszts volna? segthetne?
Elsiettem a mosdba, megmosni az arcom.
- Mr. Johnson tlalhatom a vacsort?
- Ksznm, de nem vagyok hes.
- Megcsinlom a kedvenct. Csoki tortt se enne?
- Nem. bevonultam a hlba s a telefonomrl rtam a munks e-maileket. Nem sokkal ksbb a
tvt nzve aludtam el. jjel rmlomra bredtem s reggel mr hatkor felltzve lltam a
konyhban. Mrs. Rose is ott volt. Csodlkozva nzett rm.
- Nem aludt jl?
- Krek egy j ers kvt s egy szendvicset. a srs kapkodott, de tudtam, a tegnapi gyengesgem
slyos kilengs volt. Radsul ms is ltta. Szgyenletes Johnson. Milyen frfi vagy te? Hallottam a
fejemben magam. Leltem s vrtam a reggelit. Gyorsan jtt s n gyorsan el is puszttottam.
Fogmoss utn sajt magam vezettem az irodba. Pntek volt, holnap el kellett utaznom egy
konferencira. Nem volt hozz tl nagy kedvem. A dleltt mg csak eltelt, ebdelni indultam egy
kzeli tterembe. Leltem s rendeltem. A levest ettem, mikor Emily belpett kt msik nvel. Egy
kicsit befordultam, hogy ne lssam, de ettl mg reztem s tudtam, hogy ott van. Akkora hlye
voltam, hogy pont ide jttem enni. Ez kzel volt az irodahzukhoz is. Hallottam a nevetst. jl
van, jl van nlklem. Mondtam magamnak.
- Uram mit hozhatok a leves utn? krdezte vratlanul a pincr.
- Nem krek semmit. Vrjon. kszpnzt adtam neki. Nem lltam fel rgtn nem akartam felhvni
magamra a figyelmet. Megittam a maradk vizem, utna sietsen tvoztam. reztem, hogy Emily
megpillantott, de nem nztem fel, csak az ajthoz menekltem. A parkol finak dobtam oda a
kocsi kulcsomat.
- Jeremy. mirt jtt ki? Mirt fjdtja jobban meg ezt az egszet?
- Szia. mondtam neki, alig hallhatan J tvgyat az ebdhez. tettem hozz kicsit ksbb. Nem
nztem r s lttam, hogy a kocsim mr jn is.
- Hol van Carlos? Mirt te vezetsz?
- Itt a kocsi, megyek. J htvgt. prbltam mosolyogni, de nem ment. St megteltek a szemeim
knnyekkel s mikor pislantottam, akarva- akaratlanul lecsordultak - Jeremy, ne.
- Mit ne? Mi a faszt ne? Te tetted ezt velem, remlem elg boldogan fogsz vihorszni ezutn is.
sziszegtem neki, hogy csak hallja. Gyorsan bemsztam a kocsiba s mr bntam az elbbi
megnyilvnulsomat, de amilyen gyorsan tudtam elhajtottam a kzelbl. Gyorsan tartottam
visszafel az irodba. Tz perc alatt mr a garzsba is rtem. Clara ppen a pult mgtt ebdelt.
Szomorksan nzett rm.
- Uram Miss. Hamilton van itt. szlt be a telefonon, pr perccel ksbb.
- Nem rek r. vgtam r rgtn. Letettem a telefont. Dulakodst hallottam s pr perc mlva
Emily berontott az irodmba Mr mindegy Clara. Ne zavarjanak. mondtam a titkrnmnek, mire
bnbnan blintott, de elhagyta a helyisget.
- Ltni se brsz? n - gyorsan kerltem meg az asztalt s azonnal magamhoz szortottam t. Vadul
kezdtem cskolni, szvni az ajkt, mire vlaszolt. A nyelve finom volt, mint mindig s az enymmel
jtszott. Gyorsan tvillant az agyamon a tegnap s a hossz vegasztalra ltettem fel. A szmat egy
pillanatra se engedte el a testnk ptolni akarta az elvesztegetett napokat. Ma is szoknya volt rajta,

81
egy fekete s egy szrke inget viselt. Htra dntttem a fejt, hogy vgig cskolgathassam a torkt,
egszen le a mellig. A vllam alatt a zak al nylt s ledobta a padlra. A nyakkendmet prblta
kiktni, de n elkaptam a kezt.
- Nem. mondtam neki, de nem rtette. Bntetni akartam t. Br sztrobbantam s akartam,
hogy megrintsen, nem engedtem neki. Helyette az ingt gomboltam ki s gyorsan kaptam le rla.
- Krlek. megint elkapta a nyakkendmet.
- Azt mondtam nem. ezek utn leszortottam mind a kt kezt s tovbb cskoltam. Nem akartam
neki fjdalmat okozni, de meg kellett mutatnom, hogy ez nem gy megy. Levettem a melltartjt,
pntonknt hztam le rla. getett a tekintete, mikor ezt csinltam. Kvnt engem s nem
ellenkezett egy percig sem. Gyorsan megnyaltam mind a kt kemny mellbimbt. Elg rendesen
felizgult. Felhztam a szoknyjt, lehztam a sliccemet, ppen, hogy flrehztam a bugyijt s mr
bele is csusszantam. Nedves volt, ksz rm. Felhrdlt, mikor teljesen belenyomtam a farkam, de a
nyakamat nem engedte el egy percre sem. Kapaszkodott belm, n pedig jabb s jabb dfst
adtam neki. Elfojtva a sikolyt, rtapadt az ajkaimra. A szmba nygtt fel Gyernk, lvezz velem.
- Nemnem zihlva tiltakozott, de reztem, hogy ezt nem tudja visszafojtani. Ersen maghoz
szortott, megremegett s megrndult a hvelye a farkamon, gy n is ellveztem. Ersen
megszortottam t s a brbe hrgtem bele. Megcskoltam, mikzben lassan kihzdtam belle.
Zsebkendt nyjtottam fel, s mg rendbe szedte magt, n is gy tettem.
- Mehetsz vissza dolgozni. nem tudom mi ttt belm, mikor ezt mondtam neki.
- Ennyi? krdezte ktsgbe esve. Lesimtotta a szoknyjt s az inget beletrte.
- Ennyi. feleltem neki szrazon s elfordultam tle.
- A bartnd remlem tudja, hogy engem kvnsz s nem t. mi? Milyen bartnm? Mandy?
Elindultam fel, htra lpett, mg nem mr nem tudott meneklni, mert a hta falat rt. Bntesd
meg Jeremy. Csak jt akartl neki, de ezrt kidobott.
- Kztnk ez csak szex. mondtam a zldszemprba nzve. lesttte a szemt s mikor jra rm
nzett, mr srt. Ezt nem akartam. Azt hittem veszeksznk egyet, utna jra dugunk egy jt.
- Engedj. Eressz el. mr msodszor mondta nekem ezt s ez annyira fjt.
- Nemnne haragudj. magamhoz leltem s br tiltakozott az elejn, de visszalelt Vacsora
este? Beszlgetnk.
- Holnap nem msz East Hamptonba?
- De. Te is jssz?
- Igen.
- n nem a hotelban fogok lakni. Van ott egy hzam. Szeretnl velem jnni oda? Vagy mg korai?
- Dolgoznom kell a konferencia alatt.
- Elkrlek.
- Ne.
- De igen. Had krjelek el, akkor legalbb estre. Az elads gy dlutn kettkor lesz. Ngykor
elmegynk hozzm s ksz. gy j?
- Igen. blintottam s ismt megleltem.
- Visszaviszlek dolgozni.
- Nem kell. Gondolkodnom kell s nem tudok, ha velem vagy.
- Rendben van. Kiksrlek a liftig. elindultunk kifel. Sztlanul lpkedtnk egyms mellett.
reztem, hogy Clara nz minket, akr csak a segd asszisztense. A liftnl beszlltam vele, ez
meglepte egy kicsit.
- Nem jrsz Mandyvel? krdezte flnken.
- Nem, nem jrok vele. feleltem neki, mire kifjta a levegt. Csendben rtnk le s megfogtam a
kezt. Kint az utcn leintettem egy taxit s beltettem Emilyt Holnap. Hozz bikinit, de meztelenl

82
is lehetsz. sgtam a flbe. Behajoltam s kaptam egy kis cskot. Elvettem a bels zsebembl
nmi kzpnzt s mondtam a cmet a sofrnek. Emily mrgesen nzett rm, de nem vitatkozott.
Megvrtam, mg elhajtanak. Elindultam vissza s tudtam, hogy nyert gyem van, mert ha holnap
ssze is vesznk, nlam lesz s n addig nem engedem el, mg ki nem bklnk, ha kell bezrom t
az egyik szobba. Ostobn vigyorogva lpkedtem az irodm fel szrevettem, hogy hes vagyok
Clara, hozasson nekem valamit enni.
- Rendben uram. felelte szintn mosolyogva.
- Ksznm.
- Szvesen uram. Egy ra mlva megbeszlse van. blintottam s odabent elfoglaltam a helyem.
Megint n kszltem prezentlni szombaton, de ezttal nem magamrl, hanem a replptsrl. A
prezentcit mr kidolgoztam s felkszltem az eladsra. Hamar elfogyasztottam az ebdet, hogy
trgyalhassak ebd utn. Edzssel tttem el az estt, mr alig vrtam a msnapot. Azrt mg
felhvtam Lilyt is.
- Szia kicsi lny. szltam bele a telefonba.
- A hgod pp frdik. Vanessa hangja. Hirtelen megbnultam s nem tudtam mit mondjak neki.
Nagy levegt vettem. Gyernk Jeremy az a mlt, felntt vagy. Nyugtattam magam.
- Csak azt szerettem volna megkrdezni, hogy van. Beszltem Sammel is.
- Mg nem beszltek egymssal. Mr sokkal nyugodtabbnak ltom, nem kell aggdnod.
- dvzlm t. Nem leszek itthon a htvgn, de ha brmire szksge van hvjon.
- Megmondom neki. J jt Jeremy. Vigyzz magadra.
- Szia. zrtam le a beszlgetst s letettem a telefont. Minek veszi fel egyltaln helyette? Nyugi
Jeremy, holnap ltod Emilyt, koncentrlj erre. Elvettem a brndm s elkezdtem pakolni. Kt
ltnyt tettem bele, strandpapucsot, frdnadrgot, plt s mivel nyr volt gy trikkat s
rvidnadrgokat is. Nehezen aludtam el este s mikor sikerlt, akkor is Emilyt lttam. Vajon is rm
gondol? Remltem, hogy igen. Nyolckor keltem reggel a vltozatossg kedvrt. Reggeliztem, utna
Carlossal elindultunk. Kt ra volt az t East Hamptonba. Persze fggtt a forgalomtl is. A tkrbe
nztem magam, ideje lett volna megnyiratkoznom. Borosts volt a kpem is, de nem rdekelt.
Elvettem a laptopot s tfutottam mg egyszer a fl rs anyagon. A fejemben ismteltem a
szavakat. Hamar eltelt az t. A hzam a tengerparton llt. Ez a rsz teljesen az n tulajdonomban
volt. Ktemeletes, fehr hzik, sttkkek voltak az ablak keretek s az ajtk is. Nagyon
bartsgosnak tnt, rengeteg virgot ltettek el s a fk is rnykot adtak.
- Carlos vsroljon be. Pezsg, bor, italok, dtk tel s rendes vacsora.
- rtem uram. Egyedl megy a hotelbe?
- Igen. kiszlltunk, Carlos hozta a brndmet. A hzban nha jrtak takartani, de nem
hasznltam szemlyzetet, mert keveset tartzkodtam a tenger mellett. Nem volt r idm. Vilgos
volt a tapta az elszobban s az egsz hzban is. Alul egy hatalmas nappali llt, volt benne
kandall, kicsi br, knyelmes l s itt lehetett kimenni a teraszra is. A terasz mellett kapott helyet
a medence, nyuggyak vettk krbe s ltni lehetett a tengert is. A konyha a jobb oldalon volt, n
az emeletet cloztam meg, tengerre nz szobmba mentem be. Mg hrom msik szoba volt a
hzban. Rnztem az rmra, kt teljes rm volt az eladsig. Fogtam magam s tltztem.
Lerohantam a garzsba s a ngykerekvel tvoztam a hzbl. Az egyik fodrsz szalonba indultam.
Ismers voltam mr itt.
- Mr. Johnson. ksznt mosolyogva az egyik lny.
- Hello Jane. Levgja a hajam? krdeztem tle.
- Persze uram. Jjjn. leltem s elm tertett egy fekete kpenyt A szoksos? krdezte.
- Igen, persze. feleltem neki. Kicsit bevizezte a hajam s ollval elkezdte vgni. Htul egy kicsit
borotvval nyrt bele s mikor ksz lett, megszrtotta s bezselzte. Kcosan gnek llt, mint

83
mindig Lesz egy fura krdsem. sszerncolta a homlokt Borosta, vagy sima arc? hadartam
gyorsan neki.
- Borosta. De nnek mind a kett jl ll.
- Konferencim lesz. tetem hozz. Jane blintott, mintha gondolkodna.
- Akkor a nyakn kicsit leszedem s igaztok rajta.
- Ok. feleltem neki. Elvette a pengt s a habot, utna a nyakamtl az llamig leszedte a szrt.
Kicsit az arcomon is, de a lnyeg megmaradt s gy mg jobban festett J lett. mondtam neki,
mikor vgzett, rm mosolygott, fizettem s tkzben bekaptam egy szendvicset. Otthon, tusoltam,
fogat mostam s ltnyt hztam fel. Az itteni Audival indultam el a hotelbe. Tz perccel kett eltt
rtem oda. Tele volt a terem emberekkel, de mg nem lttam Emilyt. El kellett kezdenem az
eladst. Gyorsan bemutatkoztam s megjelent az els pr sor a kivettn. Magyarzni kezdtem,
kpeket. Ekkor lttam meg Emilyt, mikor tallkozott a tekintetnk elmosolyodtam, de fojtattam a
beszdet. ttrtem a kltsgvetsre s mindenkinek a figyelmbe ajnlottam, mint befektetsi
ajnlatot. Harminct perc alatt vgeztem. Utnam jtt egy msik ember s mg egy msik. A
vgletekig beszltek s a Bilson csoport csak a legvgn kerlt sorra. Emily csak pr mondatot szlt,
de lttam rajta, hogy milyen ideges, hogy szz ember eltt kell beszlnie. A vrsek voltak az ajkai,
a rzstl s egy elg tltsz fehr ruht viselt. Szerette a fehret s jl is llt neki a vilgos hajhoz.
A csipks melltart is elgg tltszott s a frfiak inkbb arra figyeltek, nem pedig a
mondandjra. n a pdium mellett ltem, gy a lbait is lttam. Gynyrek voltak a lbai,
szvesen megrintettem volna a puha brt, de most nem lehetett. Sajnos, tettem hozz
magamban. t perc utn elhallgatott, zavartan nzett vgig a tmegen, aztn rm pillantott.
Btortan rmosolyogtam, viszonozta. Utna Henry lpett a mikrofonhoz s folytatta, de engem
nem rdekelt, mert n Emilyt bmultam. A szeme sarkbl nha rm pillantott s gy reztem kicsit
zavarba hozom ezzel. Miutn vge lett, oda lptem Emily mell s tkaroltam a derekt.
- Szp volt. sgtam a flbe.
- Ksz Mr. Johnson. felelte mosolyogva. Mindannyian lementnk a sznpadrl. Egy jsgrn llt
velem szemben.
- Feltehetek pr krdst? krdezte tlem.
- Krjen idpontot az irodmban, vagy hvja a PR-osomat. Most nem igazn rek r. kicsit durva
volt a hangom, de nem rdekelt a dolog.
- Elnzst uram. szabadkozott, mire rmosolyogtam. Totlisan sszezavartam s adtam neki egy
nvjegyet. Emilyvel tvoztunk.
- Te aztn tudod, hogy kezeld a sajtt. szlt rm Felmegyek a cuccaimrt. blintottam s ott
vrtam r, kzben pedig Henry rt mellm.
- Elviszem Emilyt. kzltem vele.
- Rendben. Azt hittem szaktott veled, br igazn nem tartozik rm. Emily rendes lny, Jeremy. mi
a fene? Ez megfenyegetett?
- Tisztban vagyok vele Henry. Holnap szksged van r?
- Nem, megoldjuk nlkle. kezet fogtunk s elment. Emily gyorsan visszajtt, egy kis brndt
tartott a kezben. Elvettem tle s a kijrat fel vettk az irnyt.
- Holnap el vagy engedve. mondtam neki mosolyogva, de neki annyira nem tetszett.
- Jaj ne, megint te vezetsz. Nem vezethetnk n? krdezte, mikor elrtk az autmat. Oda dobtam
neki a kulcsokat s ez meglepte.
- Megijedtl cicm? kinyitottam neki az Audi vezet lst. Ez egy kabri volt, j bls a motorral.
Emily becsusszant s n is. Megnyomtam egy gombot kzpet, mire egy kperny jelent meg.
Bertam a hz cmt s Emily mr indtott is vatosan. szltam r.

84
- Ezt te mondod? lassan kikanyarodott az tra. Elg lassan ment, minden sebessget betartott.
Nem szltam bele, helyette zent keresgltem Levgattad a hajad? nzett rm pr perccel
ksbb.
- Aha, nem tetszik?
- Nagyon dgs vagy, Jeremy. mondta kbultan, mire n rmosolyogtam.
- Te is. De ha legkzelebb, azt szeretnd, hogy a beszdedet figyeljk, akkor ne vegyl fel ilyen
tltsz ruht. - vgig simtottam a combjn Emlkszel egyszer mit mondtl nekem a kocsiban?
blintott. Mg feljebb hztam a ruha aljt Vezess. szltam r, knny cskot leheltem a
combjra, s kzben belenyltam a bugyijba Nedves vagy. elgedetten mondtam neki, lassan
masszrozni kezdtem a csikljt Ne hunyd le a szemed, vezetsz. szltam r ismt. Olyan ersen
markolta a kormnyt, hogy fehrek lettek az ujja vgei.
- NeJer - krte tlem, mire lgyan becsusszantottam a kzps ujjam. Kicsit megvonaglott s
prblt koncentrlni Aaahhh - szakadt ki belle, mire n feljebb tekertem a zene hangjt.
- Szeretem, ha hangos vagy, de most nem tl szerencss. puszit adtam az arcra s szjjelebb
fesztettem a lbt. Egy pillanatra felnztem, bekapcsoltam a tempomatot, hogy ne kelljen nyomnia
a gzt, megijedt, mikor mr a fejem a lba kztt volt. Tisztba voltam vele, hogy egyenes az t
olyan ngy percig. Megnyaltam a csikljt. Az egyik keze mr tpte is a hajamat, s kvetkezre mr
les szvtam be.
- Igenngyorsan - akadozva beszlt, nem kapott levegt. jra csak nyaltam t. A kvetkez
beszvsnl, szinte sszeszortotta a fejem a kt combjval, megremegett s lvezett. Kihztam a
fejem az ajkra tapadtam s finom masszrozssal, vezettem le az orgazmust. A csiklja duzzadt
maradt, Emily nedves volt s lesen kapkodta a levegt, n pedig visszaltem rendesen a helyemre.
- J, okos kislny vagy cicm. mondtam neki. Hozz rt a gzhoz s kikapcsolt a tempomat. A
kvetkez keresztezdsben a tenger fele trt s elrtk a hzamat.
- Kiszmtottad?
- Bztam benne, hogy krlbell ngy perc alatt sikerlni fog. elgedetten dltem htra, pedig
mosolyogott rm Mit szeretnl? Enni? szni? a beszlgetst nem mondtam, mert ahhoz mg
nem volt kedvem Nincs szemlyzet, csak Carlos. kzltem vele.
- Ok. kiszlltunk s bementnk a hzba. Felksrtem a szobmba. Kiment a balkonra s
gynyrkdtt a tengerben hes vagyok, mert dlben ideges voltam s nem ettem. Utna
szhatnnk egyet.
- Rendben. Megnzem a htt. elindultam, de visszarnt.
- Ne siess annyira. gyorsan maghoz hzott s megcskolt. Lgyak voltak az ajkai s a nyelve is,
kvetelz, de vgtelenl gyengd is Szia. ksznt nekem, mikor elengedtk egyms ajkait.
- Szia kis cicm. Egynk. mondtam neki Valami knnyt, mert vacsora az lesz rendes.
- Ok, vetkzz frdnadrgra. krte tlem s n megtettem. Szpen sszehajtogattam a
ruhimat, utna elstam a frdnadrgom. Egy fekete sortba bjtam bele.
- Majd a hideg vz leht.
- n is megtehetem.
- Mg nem. papucsot vettem, napszemveget fogtam s lefel indultam. Benztem a htbe.
Carlos sok mindent hozott. Gyorsan bannt, almt, kiwit, epret kezdtem el fl vgni. Egy egyszer
gymlcssaltt csinltam. Volt sti, azt is elvettem. Emily is megrkezett. Feltzte a hajt s egy
sttkk bikini volt rajta. Kt trlkzt is hozott A teraszon? egy picit megvltozott a hangom.
Azt hiszem a flmeztelen teste miatt.
- Ok. Csinlj kvt is. mondta nekem.
- Ahogy hajtja. azrt kivitte a stit s a gymlcst. Tlcra tettem egy kancs hideg svnyvizet
s a kvt, miutn elkszlt. Csendesen ettnk a teraszon.

85
- Szp itt. Rgta meg van ez a hz? krdezte s bekapott egy kis falat kiwit.
- Mr hrom ve. Viszont nincs tl sok idm itt lenni. J befektets. Bagrt vettem, fel lett jtva. A
medencben, vagy a tengerben szeretnl szni? n mr befejeztem a gymlcst s egy stit
vettem el, de eltte belekortyoltam a kvmba.
- Mindegy. De lehet inkbb a tengert vlasztom.
- Ok. Hozok naptejet. bementem. reztem a feszltsget kettnk kztt, de prbltam nem
venni rla tudomst. Mikor visszartem, rgtn mg lltam s bekentem a vllait, meg a htt
Szeretem ezt csinlni. mondtam neki.
- n is neked. felhrpintette a kvjt, mell ltem s mgm llt Egyszer elmesled, mi ez az
gs nyom? nagyon kvncsi volt, hallottam a hangjt.
- Igen, persze. feleltem neki. Nem mertem krdezni semmit, nem akartam elrontani az idillt, ami
most kztnk volt. thajolt felettem s ivott egy kis vizet.
- Kapj el, ha tudsz. sgta a flembe, s mikor htra nztem lttam, hogy a vz fel szaladt. Gyorsan
megkerltem a padot s utna szaladtam. Elg gyors volt, de n azrt elkaptam, mr a homokban
lpkedtnk, mikor ez megtrtnt.
- Meg vagy. Szeretlek. Most mr sosem engedlek el. nem rtettem mi ttt belm. t sem
gondoltam, hogy mit fogok mondani, vagy, hogy egyltaln brmit is fogok e mondani. Hirtelen
reztem, hogy eljtt a pillanat s kpes voltam r, hogy megmondjam neki. Nem kis csodlkozssal
fogadta, amit az imnt vallottam be. Gyors cskot leheltem az ajkaira, aztn mg jobban magamhoz
szortottam, kicsit mr emeltem s a tenger fel indultam vele. Azt hiszem Emily nem jutott szhoz,
nem igazn rtettem, de mikor elrtk a vizet elmosolyodott s egy kicsit felhrdlt, mert hideg
volt az.
- Ne engedj el. krte tlem. rtettem, hogy ktrtelm gondolat volt ez. Beljebb mentnk a
vzben, aztn ott tovbb cskolztunk. Kzben a vz nyalogatott minket, a hideg hullmaival.
Kimondottan jl esett, lehttt. Emily elg vadul cskolt, a htamban kapaszkodott meg. A cskbl
lels lett s n felemeltem t, majd a vz fel dobtam Nem tudok szni. kzlte velem.
- Mi? hrdltem fel.
- Cicm akkor rakd le a lbaid. hangosan felnevettem a ktsgbeesett arcn, mire bosszsan
rm nzett s lellt. A mellig rt csak a vz, nem volt veszlyben.
- Szpen tnkretetted ezt az idilli pillanatot. mell lpkedtem.
- Nem tudtam, hogy nem tudsz szni. mosolyogva nzett vissza rm.
- Na j tudok, de akkor sem kellett volna gy beledobnod. Mi van ha nem tudok? Tiszta vz lett a
hajam.
- Bocsnat Barbi baba. elkezdtem szni befel a bolyig. Hallottam egy id utn, hogy kvet.
Aztn almerltem a vznek s pontosan a hta mgtt jttem fel Itt vagyok. mondtam neki
Verseny a partig? krdeztem lelkesen. meg mr gyorsszssal szguldozott mellettem. Hamar
kirtnk a partra, de nem hagytam t nyerni.
- Hogy, hogy itt nincs senki? krdezte tlem.
- Enym ez a rsz, gyhogy le a bikinivel.
- Carlos itt van.
- Haza kldm. Holnap majd eljn rtnk, adj egy percet. berohantam a hzba Carlos. a frfi
jtt le az emeletrl.
- Igen uram? krdezte egykedven. gy tnik aludt.
- Haza mehet. Holnap htre jjjn rtnk.
- rtetem uram. J pihenst. mg felment, gondolom sszeszedte a holmijt. n kimentem
Emilyhez, aki immr a medencben meztelenl szklt.

86
- Te is. mondta nekem. n kszsggel szt fogadtam neki. Levettem a frdnadrgom s utna
csobbantam a medencben. Kzelebb mentem hozz s a karjaimba vontam.
- Megdughatlak a vzben? krdeztem tle.
- Mondjuk, hasznlhatnl finomabb szavakat is. vlaszolta, de azrt megcskolt. A karjait a
nyakamba tette s ersen megmarkolta a szerszmomat. A nyakba lihegtem s bele is haraptam a
vllba. Folytatta az des masszrozst.
- Elghallod... szltam r mikzben zihltam. De nem hagyta abba, s egy pillanat mlva eltnt
a vz alatt. reztem, hogy a szjban vagyok. Ez nem lesz j, meg fogom fojtani, futott t a gondolat
a fejemben. Mire lesen beszvta a farkamat. Egy mozdulattal rntottam fel Nej lgy.
fenyegettem meg az ujjammal. lesen szedte a levegt, akrcsak n. A feneke al nyltam,
tkulcsolta a derekam s mlyen bele dftem. reztem a krmeit a htamban.
- Oh igennn Jer viszonozta a harapsom, csak azt hiszem neki egy kicsit ersebbre sikerlt. A
hsomba vjt a fogval. Engem ez beindtott mg jobban. Egyre mlyebbeket s ersebeket dftem
bel. Az orgazmus teljesen elvette az eszem s mikor elkaptam a zld szem pillantst, vad vgy
futott t rajtam, amivel egytt ellveztem, hangos mordulssal.
- Gyerelvezz mondtam Emilynek, ersen szortottam magamhoz, a szja a nyakamon volt, a
brmbe nygtt fel s reztem lvezett.
- Szeretlek. suttogta a flembe. Lehet egyszer kimondtam, de nem reztem, hogy most is meg kell
tennem. Emily tudta, hogy gy van. A kt tenyerembe fogtam az arct s gy cskoltam meg.
Egyms karjaiban pihentnk meg s kifekdtnk a napra. n elg hamar elbbiskoltam, tekintve,
hogy este alig aludtam breszt. Kicsim, mindjrt besttedik. flhomly volt mr a nap pont
most ment le. Elveszett a tengerben. Gynyr narancssrga fny vetlt a vzre, mieltt teljesen
elbukott.
- Mm. Ez szp volt. jegyeztem meg.
- Igen, az. Megtalltam a kajt, beteszem melegedni, mg letusolsz. vgig nztem rajta. Egy lenge
halvnypiros ruht viselt. Tengerparti volt s igen jl llt neki.
- Gynyr vagy. fellltam, puszit adtam a nyakra s felmentem az emeletre. Gyorsan tusoltam,
kimostam a hajambl a ss vizet is. Pizsama nadrgban csatlakoztam hozz. Kintre tertett meg.
- Te nagyon imdod a hst.
- Igen, ez gy van. feleltem neki. Kihzta nekem a szket, leltem. Elm tette a sltet prvel. is
ugyanazt evett Remlem, te is szereted?
- Igen, persze. Mindenev vagyok. - egy darabig csendben ettnk, hallgattuk a vz hullmait. Szpen
szlt s nagyon megnyugtat volt s hogy van a hgod? krdezte.
- Mr jobban, ha minden igaz. Fltem t, nem hiszem, hogy ksz van arra, hogy gyereket szljn.
- Egy gyerekre sosem lehet totlisan felkszlni s ht neki van tmogatsa. prblt nyugtatni.
- Ht igen, de akkor is. Azt sem tudom hny hnapos. Azrt beolvastam Samnek.
- Beolvastl vagy betttl? belekortyolt a borba.
- Mind kett. Megttte Lilyt, rljn, hogy mg l.
- Olyan komolyan mondod ezt, hogy elhiszem, hogy kpes lennl brmire. jabb falatot ettem.
Csendben maradtunk tovbbra is. Meglepen hamar vgeztem az tellel.
- Van desszert. Valamilyen alms sti.
- Az j. A kandallnl egyk meg.
- Utlom a kandallkat. sszerncolta a homlokt, de nem szlt semmit. jra tltttem a boros
poharakat s trelmesen vrtam, kzben a tengert nztem. Egytt elpakolunk a mosogatgpbe s
a nappaliba ltnk t a stivel s a borral.
- gy rzem beszlnnk kell, de nem akarok.

87
- Igen beszlnnk kell. mondtam neki komolyan, mert n mr nem akartam tovbb halogatni a
dolgot. Essnk mr tl rajta.
- Honnan tudtad meg? flnken pillantott felm.
- Nzd Emily n mindent lekrdeztem rlad, mikor mg Mr. Johnson voltam neked. Az ex pasik is ott
voltak a listn s egyszer lmodban, vagyis reggel, mikor cskolgatni kezdtelek, akkor azt mondtad
igen Derek. rmlten sszehzta a szemeit, mikor ezt mondtam neki Fltkeny lettem s meg
kellett tudnom ki volt az letedben. gy ht elbeszlgettem vele.
- s azt mondta neked, hogy n is akartam.
- Azt mondta nekem, hogy te kezdted. Figyelj engem rohadtul nem rdekel ki kezdett el mit s
hogyan, csak az rdekel, hogy mi lett aztn belle. Annyira sajnlom, hogy ilyet tettek veled.
megsimogattam az arct.
- Fltem, ha megtudod, mr nem fogok kelleni neked. kzelebb ltem hozz.
- Hny ves voltl?
- Tizenht. szval utnam jrklt s aztn megfenyegette apmat. a karomba vontam.
- Elmondtad a szleidnek? simogatni kezdtem a htt.
- El. Apa felakarta jelenteni, de aztn adcsalssal zsarolta meg. Ezrt mondtam, hogy ne avatkozz
bele. eleredtek a knnyei. Nem akartam kimondani, hogy mekkora egy gyva freg lehet az apja.
Csendben lelkeztnk.
- s mi trtnt? Megint megfenyegette t? krdeztem tovbb Emilyt. Lassan blintott.
- Majd n ezt elrendezem.
- Megint megvered? Azt mondta, hogy egy pisztolyt nyomtl a torkhoz.
- Elkapott az ideg. Carlos velem volt, nem hagyta volna, hogy megljem s nem vagyok idita. De
hidd el cafatokra szedem, anlkl, hogy megsrlne. Csak a lnyt sajnlom, hogy ilyen apja van.
- Csak a ltszat, valjban utlja a felesge. Mert egy freg, aki flre kefl.
- Ez mg jl jhet.
- Ne beszljnk errl. tmszott az lembe. Magamhoz szortottam.
- Ezrt nem akartad, hogy bedugjam az ujjamat a fenekedbe? flnken krdeztem.
- Igen. blintottam. Az arct a mellkasomba frta. rltem, hogy vgre tl vagyunk ezen, de
ennek itt mg nincs vge. Floydnak annyi s ha kell vgzek vele, akr Emily tudtn kvl is.
Szegnykm. Szvbl sajnltam t Tegnap volt nlam Mandy.
- Csakugyan? Mit akart? Emily felnzett rm.
- Jl kiosztott. Azt mondta, hogy sszetrtl s mg sosem ltott ilyennek. s megfenyegetett, hogy
kikaparja a szemem. Rick fogta vissza.
- A kis vadmacska. elmosolyodtam.
- Neked ez bejn? nzett rm hihetetlenkedve. Imponl az biztos, de azrt nem jtt be.
- Ezt nem mondtam s ht ltott bgni. Megprblt megvigasztalni.
- Hogyan? csattant rm lesen.
- Szerinted hogyan? De lelltottam.
- Az a n nagyon szeret, mg sok fejfjst fog neknk okozni.
- Nem engedem. Ne aggdj semmit. Szksgem lett volna rd kt nappal ezeltt. Lily azt mondta
nekem brcsak ne lennk a btyja. Nem szemrehnysknt sznom, csak, hogy tbbet ne hagyj el.
- Biztosan mondtl neki valami szpet. Lily imd tged. Egybknt azt hittem fel fogsz hvni.
Bocsnatot krsz vagy krdre vonsz, akrmi. s csak, hogy tudd n is szarul voltam, ha jobban
figyeltl volna az tteremben tudhatnd, hogy knyszer nevets volt. Mert Erica azt mondta,
mekkora pon lenne, ha te ott lennl. Erre ott voltl. s srtl. Miattam srtl.
- rlk, hogy tged ez ennyire felvillanyoz.
- Meglepett. Ross tudja?

88
- Nem. Kihagytam a htfi konzultcit is. Nem lttam rtelmt.
- Mirt flsz szeretni? ez egy igen komoly krds.
- Mg nem tudom elmeslni.
- Rendben, megrtem. s mirt utlod a kandallkat? krdezte nevetve.
- Mert valaki egy olyan tz piszklval okozta ezt. bktem a htamra.
- Ki? megrztam a fejem - Rgen trtnt?
- Mg gyerek voltam. Tz ves azt hiszem, de lehet tbb vagy kevesebb. Emily elborzadva nzett
rm. jabb knnyek jelentek meg a szemben Ne srj.
- Ki kpes ilyet tenni egy kisfival?
- Rossz voltam, megrdemeltem.
- Nem. Hogy mondhatsz ilyet? Nem, biztos nem rdemelted meg. Te kpes lennl ilyet tenni egy
gyerekkel? Brmit kvessen is el. Kpes lennl r? megrztam a fejem Ltod, ez nem lehetett a
te hibd. Gyerek voltl. Jaj kicsim, hogy zzem el ezt a sok fjdalmat belled?
- Soha ne hagyj el, csak ha mr nem szeretsz. Azt elvrom, hogy mond meg nekem.
- Nem tudom elkpzelni, hogy ne szeresselek. maghoz lelt s n is t Szeretnlek bemutatni
apmnak is. Meg anynak is, egyszer tjhetnl hozzjuk.
- Oh, gyors lesz a temp. Mr a gyrt vrod? flve nzett rm Szval nem. hangosan
nevettem az arckifejezsn Jaj cicm, ne ijedj meg.
- Felejtsnk el mindent s menjnk az emeletre. felkaptam t s a kezemben vittem fl. csak
mosolygott s tfogta a nyakamat Ers vagy.
- Szoktam gyrni.
- Minden nap?
- Majdnem mindennap. feleltem neki s utna lefektettem az gyra.
- Veled mehetek prszor? gyengden belemarkolt a fenekembe.
- Amikor csak akarod. Amit csak akarsz.
- Akkor fekdj hanyatt. halkan nevettem, de megtettem, amit krt. Flm hajolt s a fogaival
elkezdte szelden hzni az als ajkamat Rd fekszem. mondta mikor elengedett. Vadul kezdett
verni a szvem, egyre csak dbrgtt, ahogy hozzm simult. desen a nyakamba cskolt, utna rm
hajtotta a fejt.
- Nem lesz szex? krdeztem mosolyogva.
- Mirt rontod el ezt a pillanatot? Olyan j az illatod s annyira j, hogy gy kvnsz. a farkamhoz
drglztt, mikor ezt mondta.
- Ohne jtssz. figyelmeztettem t Megkstolhatom az des puncidat? a flbe sgtam.
- Nem. Kicsit nyers vagy nha, de tetszik s beindt, ahogy a mly hangodon ezt mondod nekem.
adott egy kis puszit a szmra, aztn fellt rajtam. Levette a ruhjt s egy bugyiban foglalt helyet a
cspmn. Felltem hozz. Gyengden a hvelykujjam s mutatujjam kz kaptam az llt s a
homlokt az enymhez tmasztottam. lesen szvtam be a levegt, hogy rezzem az illatt.
Bdultan hunytam le a szemem, kbulatot reztem tle. Fgg lettem. Nem tudom mennyire
beteges e, de Emily fgg lettem.
- Szeretlek. nem rtettem, egyszeren csak kibukott a szmon a sz. Emily befrkztt a fejembe
s a szvembe is. gy kvntam, mint mg soha senkit ezen a vilgon. Megmozdult, tfogta a fejem
s maghoz hzott. Apr puszit adott a flemre.
- n is szeretlek Jeremy. cirgatni kezdtem a htt. reztem, hogy megborzong az rintsemtl.
Mikor elengedtk egymst, mlyen a szembe nztem, a gynyr zld szemprba. Annyi mindent
elrult a pillantsa. Vgyat, szerelmet, boldogsgot s vidmsg is volt benne. Brmimet oda adtam
volna, ha rkre gy maradunk, egymst nzve bkben, szerelmesen. Simogatni kezdtem az arct,
vgig mentem az ujjammal a szja vn, le a torkn a kldkig. Megfeszlt a hasizma, gy

89
visszahztam a mutatujjam a kt melle kz. Krket rtam le a bimb krl. Halottam, ahogy
mlyebben kezdi szedni a levegt, pedig alig rtem hozz. Iszonyatosan jl esett, hogy is gy kvn
engem, ahogy n t. Lehajoltam, hogy a nyelvemmel is megzleljem a gynyr, kerek melleit. Htul
ersen markolta a hajam, mikor szopni kezdtem a bimbt Jeremy suttogta a nevem. Mikor
kemny lett a bimb trtem a msikra, ami mr ekkor ksz volt, de azrt lelkesen rtapadtam.
Hangos nygsek kezdtk elhagyni az ajkait, ezrt megcskoltam. rzkien jrt krbe a nyelvem,
akrcsak az v. A kt tenyere a mellkasomra tapadt csk kzben s szelden nyomott az gy fel.
Tudtam, hogy most akarja az irnytst s hagytam is neki, ledltem az gyra. Elengedte a szmat,
tallkozott a tekintetnk, elmosolyodtam. Levette a pizsamanadrgom az alsval egytt, a
bugyijtl is megszabadult. Nagyon profin csinlta, vgig nzett, sugrzott s nem szllt le rlam
teljesen egy percre sem. Vgighzta a kezt a frfiassgomon, lehunytam a szemem, lveztem a
gynyrt. Egy puszit nyomott a brmre a szvem fltt s szpen lassan rm csusszant. Lehztam,
magamhoz, mlyen voltam, benne s mieltt felnyghetett volna beszvtam az ajkt. Lgyan
ringatztunk, lassan, de mg is ersen. A fenekt fogtam meg, pedig a fejem bbjn a hajamban
trt. Mlyebbet dftem bele, elengedtem a htsjt, felhztam a kezem, s erre az ujjaimba
kulcsolta az vit Igennnadj mgszerelmem suttogta zihlva.
- lvezz.velem krtem szaggatottan. reztem, ahogy megfeszl s egytt lveznk. A gynyr
lesen csap le rnk Igen nem ltok semmit, csak t rzem. Velem van, szeret.
- Aaaahhhh felkiltott az arct a mellkasomba temette, ersen szortotta a kezem. Hallottam,
ahogy alig jut leveghz, akrcsak n. Pr percig fekdtnk, feljebb jtt, hogy megcskoljon, n
pedig vatosan kihzdtam belle Szeretnlek magamhoz lelni. Simogatni, puszilgatni. rzem,
hogy szksged van a szeretetre. vratlanul rt ez a kijelentse, de igaza volt. Mindig prbltam
elfojtani a szeretet hsgemet. Lilyn kvl nem volt ki megadja s mivel kisebb volt, nem volt ki
megmutassa milyen az nzetlen, tiszta, j szeretet. Legrdlt rlam s vrta, hogy rhajtsam a
fejem. Megtettem, a mell fl helyezkedtem, a kezemmel tkarolom. Csendben fekdtnk,
simogatni kezdett Jeremy, krdezhetek valamit?
- Mr krdeztl. feleltem neki s mosolyogtam a rossz viccemen.
- Hol van az anyukd? nem gondoltam volna, hogy ez fogja rdekelni. De erre egyszeren tudtam
vlaszolni.
- Nem tudom.
- Hogy, hogy nem tudod? hrdlt fel.
- n emlkszem, hogy simogatja a fejem, ahogy te szoktad. Viszont nem ismerem s azt sem
tudod mi a neve.
- Hogyhogy? Apukd nem mondta, mikor kis src voltl? Az anyaknyvi kivonat?
- resen van hagyva s apa sosem mondta, nem beszlt rla s brmikor megkrdeztem mrges
lett. Nem volt anyukm, sosem. felnztem Emilyre, megint sikerlt megrkatnom Ne srj.
- Istenem, te n des kicsikm. Annyira sajnlom.
- H, ne srj. Biztos nem kellettem neki. kezdtem szomoran mondani Nem vagyok mlt a
szeretetre. mondtam ki hangosan, amit gondolok.
- Ne mondj ilyeneket. Mr rtem, mirt nem fogadtad el.
- Ross szerint ez nem az n hibm.
- s nem is. csattant rm lesen Sosem kutattl utna?
- Nem mertem. Nem akart szeretni, nem hiszem, hogy ez vltozott.
- De azt mondtad emlkszel, hogy simogatta a fejed. krdezte elgondolkozva.
- Taln nem is volt. Lehet, hogy apa egyik bartnje. Nem emlkszem, tl kicsi voltam. Csak hinni
akarom, hogy volt, de tudom, hogy ez szntiszta ltats. Nem akarok erre emlkezni.
- Ne haragudj.

90
- Nem haragszom rd. gyorsan adtam egy puszit a szjra.
- Mg valami. Lily tudja?
- Hogy nem ismertem a nt, aki megszlt? Igen tudja. Egyszer megkrdezte tlem, azta nem
merte.
- rtem. nyelt egyet, reztem, aztn lehunytam a szemem s lassan elszenderedtem.
- Emily? riadtam fel jszaka. Nem volt mellettem. Szrny pnik lett rajtam rr. Nem volt a
frdben s nem volt a nappaliban se Mit tettem? Elment.
- Jeremy? egy frdruhs, vizes haj Emily llt mgttem, mikor megfordultam Mi az kicsim?
- Mit csinlsz? azt hiszem egy kicsit ingerlten csattantam r.
- Nem tudtam aludni s sztam egyet. ijedten nzett rm. Lehajtottam a fejem H, mi a baj?
- Semmi.
- Akkor j. Nzz rm. Szeretnm ha bznl bennem. Szeretnm, hogy gy rezd brmit elmondhatsz.
Mindegy hogy az a munkval kapcsolatos, vagy Lilyvel, vagy akrkivel, csak mond el nekem. Tudom,
hogy ez sok, de megprblod? a szembe nztem. that volt a tekintete.
- Persze. vgig simtottam az arcn Gynyr vagy Emily.
- Ne tlozz. Aludjunk, gyere. megfogta a kezem, felmentnk az emeletre. Meztelen voltam vgig
s mr fel sem tnt, hogy ll a farkam. Emily itt van, ez normlis. Felkaptam az alsm s bedltem,
meg eltnt a frdszobban Mg nem alszol? Vizes a hajam, zavar?
- Nem. Gyere. a kezemet nyjtottam fel, s elfogadta. Egy cskot adott, lelkezve aludtunk el.
Reggel tzig aludtam. Emily rajtam fekdt. Sebezhetnek reztem magam mellette s ez annyira
nem tetszett. Azzal, hogy elmondtam szeretem, kockzatot vllaltam. Mi van, ha mr nem fog
szeretni? Mi van ha mr nem fog kvnni? Mi van ha elakar hagyni? Nem kellett volna elmondanom,
vgtelenl ostoba vagy Jeremy Johnson. Magamban korholtam sajt magamat. Elfogom veszteni.
Biztosan nem leszek neki elg. sokkal tbbet rdemel, sokkal jobbat, mint n. El kell hagynom.
reztem, ahogy vgig folyik egy knnycsepp az arcomon.
- J reggelt Mr. Johnson. mondta Emily, majd rm emelte tekintett s eltnt a mosolya.
- Jobb ha szaktunk. nygtem ki.
- Mi? Nem. Nem Jeremy, ezt nem mondhatod komolyan. csupa ktsgbeess lett a pillantsa Mi
trtnik veled? gyengden simogatni kezdte az arcomat.
- Hidd el, hogy n rossz vlaszts vagyok. Nem rdemellek meg. bosszs volt a pillantsa.
- Az igazat. Mond. mondta kemnyen, de azrt simogatta az arcom.
- Flek tled. e pillanatban elcsodlkozott rajtam.
- Pontosabban?
- Flek, hogyelmsz s sszetrsz. nygtem ki vgl s tged is fltelek, magamtl.
- Ok, ez elg bonyolult. Figyelj rm, n szeretlek, te szeretsz. Imdok veled lenni s azt hiszem te is
gy vagy ezzel. Kvnlak, te is engem erre elmosolyodott, mert, hogy lltam oda lent Most mr
csak sodrdnunk kell egy kicsit s lvezni egymst. Tl sokat kpzelsz a dolgok mg, krlek, hogy
ne tedd. Hagyd, hogy segtsek. Megtantalak a szeretetre, br kpes vagy r, de bizonytalan. Most
szpen letusolunk, szeretkeznk kzben, utna megreggeliznk s stlunk a parton. Ok? a
vilg legokosabb nje. Imdtam, ahogy kzben tartott engem s mg is hagyta magt. Ez rendkvl
j rzssel tlttt el. Szerettem t, ha bizonytalan voltam, akkor is.
- Ok. vlaszoltam neki, mire jtkosan cskolgatni kezdte az arcom Gyere. felllt s magval
hzott. A program, pont az volt, amit kitallt. Fantasztikus volt, nyugalmas, szerelmes s egyedi.
Soha nem reztem ilyen jl magam senkivel sem. Mellette eltudtam engedni magam, gyhogy
kzben reztem, is lvezi.

91
- Kezdek hes lenne. a homokban fekdtnk a tengerparton. Vrtuk, hogy szrtson meg minket a
nap, kzben hallgattuk a hullm lgy zajt s az eget kmleltk. Nagyokat nevettnk egy-egy
brnyfelhn. Fel fordultam, olyan szp volt, rm mosolygott ebben a pillanatban.
- Van egy tletem. Van egy ngykerekm, felpattanunk r, van a kzelben egy ilyen tengerpartos
kajlda. Nem elegns, de jl fznek. Utna elmegynk egy masszzsra. Mit szlsz?
- Ok, benne vagyok, de n vezetek. finom, kis cskot adott a szmra, mire n rgtn fl
grdltem. A knykmmel tartottam magam fltte s csak nztem r Elg szerencss n
vagyok.
- gy gondolod? krdeztem vissza, de nem szaktottam meg a szemkontaktust. Szeretetet,
vidmsgot s egy kis vgyat fedeztem fel a zld szemprban.
- Igen. a bicepszemet kezdte simogatni Szexis vagy. elmosolyodtam Minden n irigykedik
rm.
- Ha ismernnek engem, nem hiszem, hogy ez gy lenne. elkomorultam, meg maghoz hzott.
- Ne utld ennyire magad. sgta a flembe Rosszul esik nekem. n mindent szeretek benned,
mg ha egy kicsit defektes vagy lelkileg akkor is. rzem, hogy mosolyogsz. J rzs nekem, hogy
elmondasz dolgokat s nem csak egy kemny, jkp zletember vagy, mint msoknak. Viszont,
aminek mindennl jobban rlk, hogy bevallod szeretsz mg, ha tanulsra szorulsz akkor is.
egyre jobban rnehezedtem. Jl estek a kedves szavai, szksgem volt minden btortsra.
- s te, voltl mr szerelmes? jra felnztem r.
- Eddig azt hittem igen.
- Hogyhogy? frksztem a tekintett, pedig elgondolkozott egy pillanatra. Azt hiszem prblta
meg fogalmazni a hallottakat.
- Kevinnel jrtam vagy fl vig. Szerettem t. J volt vele. Aztn jttl te s a mindent elspr vgy.
Ne hidd, hogy csak te rezted. Amikor elszr cskolztunk mr akkor tudtam, hogy ez komoly lesz
s igen nehz. A vgy mellett kapcsolat alakult ki akkor este, mikor elszr szeretkeztnk. Fontos
lettl s azon kaptam magam, hogy folyton rd gondolok. A cskjaidra, az rintsedre, a testedre,
az illatodra. Hallosan beld szerettem s te egy nap alatt elrted, amit Kevin fl v alatt. Mg tbb
lett a szerelem, mg ersseb - rtettem, amit mond.
- Fggv teszel. mondtuk ki egyszerre Akkor nem csak nekem vagy drog. tettem hozz.
- Igen, remek megfogalmazs. Viszont nem akarok leszokni. fellltam s t is talpra lltottam.
- n sem. vlaszoltam neki. Bementnk a hzba. Vettnk fel papucsot, n egy trikt, meg
tengerparti ruht. Mg ltem a quadon s gy irnytottam. Csak kt utct kellett hajtani.
Leparkoltunk s a teraszon ltnk le Iszunk egy koktlt?
- Benne vagyok. Mit ajnlasz, mit egyek?
- Halat. Finom itt a hal.
- Ok.
- J Napot Mr. Johnson. a pincrlny rm mosolygott Mit hozhatok?
- Kt mojito lesz, egy kancs vz. s a hal vlasztkbl, a legfrissebbet.
- Tkehal.
- Megfelel. Kevs zldsget s krumplit krnk hozz.
- Ksznm uram. Mris hozom. jabb mosolyt villantott s elment.
- Tged mindenki ismer. mondta nekem Emily Mr ltom, hogy holnap tele lesz velem az jsg.
Az ismeretlen n, New York legkapsabb agglegnye oldaln. megforgatta a szemeit, utna
htradlt n meg kajnul elvigyorodtam rajta.
- Arra gondoltam, hogy a PR-osom elintzi, hogy ne ismeretlen nknt tntessenek fel mellettem.
Nem tudom, hogy akarod e, ezt. meghoztk a koktlt s a vizet Ksznjk. felvettem a
poharam s belekortyoltam az enyhn alkoholos, de roppantul hst italba. Jl esett. Fleg azrt

92
is, mert a kvetkez krdsemhez sok btorsgra volt szksgem. Ezzel megint
megbotrnkoztattam sajt magamat. Elvgre n Jeremy Johnson vagyok a tekintlyt parancsol,
kemny zletember.
- Jl van, legyen. Legalbb most mr Mandy VS Emily lesz a szalagcm. felnevettem rlk, hogy
ilyen jl mulatsz ezen. vgl is elmosolyodott s nagyot kortyolt a koktlbl.
- Rendben. Emilyszval lttam, hogy nagyon figyel rm, btortan megfogta a kezem
Megvettem az pletet, amiben laktok.
- Mirt tettl ilyet? krdezte trelmesen.
- Egyszer azt mondtad, nem akarsz a szleidtl fggeni s mivel k fizettk a lakbrt, ezrt
gondoltam megveszem s leviszem nullra a brleti djat. elvette a kezt az enymrl.
- Jeremy, a nem akarok fggeni, rd is ugyangy vonatkozik.
- Haragszol? krdeztem a poharamat szorongatva.
- Igen. felelte Megkrlek r, hogy csinld vissza.
- Nem fogom. Inkbb neked adom a lakst. nagyon dhs lett. Azt hittem felll s ott hagy, de
szerencsre nem tette Most mirt? Ajndkba.
- Sz sem lehet rla. Megakarsz vsrolni?
- Nem. vgtam r rgtn. jra ittam egy kortyot. Meghoztk a halat is. A pincrn j tvgyat
kvnt aztn eltnt. Letettem a poharam, facsartam egy kis citromot a halra, utna vgtam egy kis
darabot belle. Nagyon zletes volt Szeretnm, ha elfogadnd.
- Nem szeretnm elfogadni. tovbb ettnk. Csendben voltunk mind a ketten a gondolatainkba
merlve. Hamar vgeztem az tellel.
- Krsz desszertet?
- Inkbb a masszzst. intettem a pincrnnek. Megfizettem s vrtam, mg Emily befejezi. A
szalonba mentnk, ahol tegnap is jrtam.
- Milyen masszzst szeretnl? Teljes test? Csak ht? krdeztem tle.
- Ht. felelte s talp. blintottam. Kt masszrt kaptunk az gyunk egyms mellett volt. n
hanyatt fekdtem s ellrl kezdtek el masszrozni. Kicsit az arcomat, utna a mellkasomat. Nagyon
jl esett. A karjaimat is jl meggyrta a lny. Oldalra nztem, lttam, hogy Emily talpt
masszrozzk. Egy kicsit hagytam a vllamat, de utna intettem a lnyoknak, hogy menjenek el. Egy
kevs olajat tettem a kezembe, hogy Emily htt masszrozhassam. vatosan nyomkodtam meg.
Lejjebb nyltam a fenekhez s azt kezdtem gyrni Tudom, hogy te vagy. hallottam a hangjt
Megmasszrozod a melleimet is?
- Persze, ha akarod. lassan megfordult, nem volt rajta fell semmi. Elszr a vllait gyrtam meg
egy kicsit, utna mindkt mellt a tenyerembe vettem. Lassan, vatosan nyomkodtam, mind a
kettt. Kt ujjal tekergettem egy kicsit a bimbit is. Kinyitotta a szemt, izzott a tekintete.
Hangosabban szedte a levegt. Fellt, elkapta a fejemet s vadul az ajkaimra tapadt. A nyelve
simogatta szjpadlsomat, bell az ajkaimat, aztn sszeakadt az n nyelvemmel. Vadul nylt
rtem, a frdnadrgomba. Szelden szortotta farkamat, az ujja krztt a makkon Megduglak.
vgighzta a kezt a frfiassgomon, jra s jra. Gyorsan mozdultam, az gy vgbe rntottam,
lekaptam a bikini alsjt. is gyorsan mozdult s magba illesztett. Megfogtam a kt combjt s
vadul dfni kezdtem, egyre mlyebben. gy reztem, hogy most csak s n vagyok a vilgon.
Eldobtam az agyam, olyan j volt, ahogy csszklt a farkamon Jvagy. nygtem ki neki.
Minden pillanatt lveztem, ahogy egyre kzelebb kerltnk a gynyrhz.
- Aaaahhh.Jeremy. mr nem brta pedig lttam hogy eddig trtztette magt. Felhztam
magamhoz, vadul az ajkra tapadtam, az egyik kezemmel a htt fogtam, a msikkal a csikljt
kezdtem masszrozni. A dfsek lelassultak, ki akartam lvezni minden gynyr teli pillanatot.
Elengedtem a szjt, teljesen magba engedett, rfeszlt a hvelye a farkamra, megremegett,

93
ersen szortott s a sikoly helyett a vllamba mlyesztette a fogait. Szorosan magamhoz
szortottam s vad hrgssel lveztem bel.
- Emily. hrgtem vadul. tkarolta a htamat, a nyakamon reztem lehelett. Zihltunk mind a
ketten. Megkerestem az ajkt, lgy cskot vltottunk.
- Bocs. Vrzel. oldalra nztem, a vllamrl apr vrcseppek grdltek le. tmentnk a szoba
mosdjba, elrendeztnk magunkat utna hatalmas borravalt hagytam a masszzsrt. Emily
nagyon knosan rezte magt, engem nem rdekelt annyira a dolog. sztunk egyet a medencben
s elszenderedtnk a napon.
- Hah. Indulunk haza. bresztettem Emilyt. Felmentnk sszepakolni, Carlos mr megrkezett a
kocsiban vrt rnk. Farmert s plt vettem fl. A kocsiban tkaroltam a gynyr bartnmet
Nagyon sztlan vagy.
- Haragszom rd. mondta nekem.
- Ez az jelenti, hogy nem alszol nlam? krdeztem r.
- Pontosan azt.
- De nem szaktasz velem? ijedt kpet vghattam, mert megsimogatta az arcom.
- Nem, nem szaktok veled. a vllamra hajtotta a fejt Elfradtam. Lefrasztasz s haragszom.
Nem akarom, hogy rm unj.
- Ezt elkpzelni sem tudom. Nem vagy hes? Megllhatunk enni valahol.
- Nem ksznm. kioldottam a biztonsgi vt s az lembe hztam t. A nyakamba hajtotta
fejt, a combjt kezdtem simogatni.
- Nagyon jl reztem magam ma s tegnap is.
- n is. A legjobb htvge volt, nagyon ksznk mindent. megsimogattam az arct s kicsit
felemeltem a fejt.
- Nincs mit megksznnd. rlhetek, hogy ennyire trelmes vagy. lgyan az ajkra tapadtam.
- Az ember nem is gondoln, hogy Mr. Johnson ilyen kedves s romantikus frfi. jegyezte meg
mosolyogva, aztn visszahajtotta a fejt a nyakamhoz. Simogattam a htt s lassan
elszenderedett. Nagyon kimertettem, pedig csak ktszer szeretkeztnk ma. Egsznap csinltam
volna vele, de haragudott rm. Engeszteld ki Jeremy. Tudtam mit akartam, ekkor tudatosult
bennem, de nem mertem megkrdezni, csak nztem, ahogy alszik. szre sem vettem, hogy
visszartnk a vrosba s Emilyk utcjba fordultunk be. Carlos behajtott a garzsba.
- Megrkeztnk. suttogtam Emilynek Felvigyelek?
- Nagyon hamar. adott nekem egy puszit Nem kell. Carlos ajtt nyitott, Emily kipattant s n is.
Megfogtam a kicsi brndjt majd beszlltunk a liftbe, ahol nyjtzkodni kezdett n mosolyogva
nztem. Hamar felrtnk az emeletkre. Nem tallta a kulcst, gyhogy kopogtattunk, Linda
beengedett minket.
- Sziasztok. nzett rnk mosolyogva.
- Szia. psgben haza szlltottam. J jt cicm. betettem a brndt.
- Msz is?... Igaz, haragszom. Szeretlek, aludj jl. Holnap tallkozunk?
- Hvlak. Carlos itt lesz rted reggel. magamhoz hztam, vltottunk pr apr cskot Ne haragudj
rm. Szp lmokat. Szia Linda. kiltottam a lnynak, aki a konyhban sertepertlt.
- Szia kicsim. jaj de nehz volt az elvls, de megtettk. Bcst intettem mg s elindultam lefel.
Oly annyira belemerltem a szerelmi kapcsolatba, hogy igazn csak akkor tisztult a fejem, mikor
mr negyed rja a gondolataimba mlyedtem. Floyd, meg kell szorongatnom, beszlnem kell a
felesgvel. Emlkeztettem magam.
- Reggel Ryan legyen az irodmban. J jt Carlos. egy szendvicset kaptam be, zuhanyoztam s
utna egy film alatt aludtam el.

94
A bosszdvagy nem?

Reggel kipihenten s jkedven bredtem. Rgen nem fordult velem el ilyesmi. ltnyt
vettem, hajat csinltam, utna leltem reggelizni. Elvettem a mobilom, mikzben ettem a
rntottt, ptygni kezdtem: J reggelt cicm. Remlem jl aludtl. Szp napot neked. Csk,
Jeremy Belekortyoltam a narancslbe s szrakozottan egy jabb falatot kaptam be, mikzben
bvlten nztem a kszlket. Jtt is a vlasz: J reggelt kicsim. Nagyon jl aludtam. Ksznm,
neked is nagyon szp napot kvnok. Mr most hinyzol, szeretlek. Cskollak. Emily.
Elmosolyodtam az zenetn. A kvmba kortyoltam bele, kzben Carlost elkldtem a lnyrt Kr,
hogy nem bredtl reggel mellettem. Alig vrom, hogy cskolhassalak. Ebdelnk egytt? Enni
kezdtem, nem jtt vlasz vagy t percig, be is fejeztem az telt. Ekkor rezegni kezdett: Bntiben
voltl, azrt nem aludtam veled. Br gy utlag bele gondolva, ezzel magamat is bntettem. Alig
vrom a kzs ebdet s a finom cskjaidat. Felhrpintettem a maradk kvt s dzsszt, majd a
frd fel menet, jabb SMS-t rtam: Pedig azt hittem okos n vagy. Mit szlnl, ha az
irodmban ennnk s lezavarnnk egy csk csatt? Fogpasztt nyomtam a fogkefmre, mikor
jabb zenet jtt. Gyorsan befejeztem, parfmztem s megnztem: Remekl hangzik. Rd bzom
a kajavlasztst. Krlek, hogy ne SMS-ez vezets kzben, de rd meg hnyra menjek oda. Ja, s
igenis okos n vagyok Mr. Johnson. Megfogtam a tskm s a liftbl rtam neki: Ne aggdj mg
csak most lk bele a kocsiba. Carlos ott lesz rted 11:55-kor. Olasz kajt rendelek, remlem
szereted. J utat s j munkt. Ebdnl tallkozunk cicm. Csk JJ. Beltem a kocsiba s
kigurultam a garzsbl. Az egyik pirosnl lttam a vlaszt: Tudom, hogy vezets kzben nzed meg.
Megint bntibe akarsz kerlni? Szeretem az olaszt, de azt mg jobban szeretnm, ha Carlos vinne
tged munkba. J munkt kicsim. Imdlak, csk, EH. Tudom, hogy szar a monogramom. Jt
nevettem, ezen, de azrt sem rtam neki vissza. Tagadni fogok. A munkban, kvval kezdtem,
utna egy telekonferencival, plusz ngy msik emberrel. Kimert trgyals volt, kt rig tartott,
de megvettnk egy jabb repl gyrat. Miutn elmentek Clarnak szltam, hogy dlre legyen itt az
olasz kaja. Nem nztem meg vezets kzben. Fontos trgyalsom volt, csak most lett vge. 50 perc
mlva ott van Carlos. Nekem tetszik a monogramod. Csk, JJ. Paprmunkt vgeztem, mikor Ryan
lpett be.
- J napot uram. hellyel knltam t.
- J napot. Szksgem lenne pr informcira Derek Floydrl. Milyen viszonyba van a felesgvel?
Hova jr el? Kivel? Van e szeretje? Ha van krek kpeket, mindent, amit meg tud szerezni.
- rtem uram. Mikorra?
- Tegnapra. feleltem neki.
- Rajta leszek uram. Mindent elsok.
- Rendben van. A mocskos rszletek a fontosak. blintott s elment. Clara dlben hozta be a kajt.
Szpen megtertettem a konferencia asztalra. Olasz tszta, saltval s limondval, meg egy kis
gymlcs. A telefonomat megnztem: Alig vrom kicsim. Csak ennyi volt rva. Dl utn tz perccel
megjttek. Azonnal a karomba zrtam. Kosztm volt rajta, megint kiltszottak kicsit a mellei. Vgig
simtottam a combjn, mikzben szelden dertettem fel a szjt a nyelvemmel.
- Szia Jeremy. meglelt a csk utn.
- Szia gynyrsgem. vlaszoltam neki. Felemeltem s a szk mell vittem. Gyorsan leltnk J
tvgyat. megfogtam a villt.
- s milyen fontos zletet ktttl? krdezte rdeklden, mikzben a villja kr csavart a
tsztbl. n is gy tettem.
- Repl gyrat vettem. Tbb, mint kt rig egyezkedtnk. bekaptam a falatot. Nagyon zletes
volt, fleg a friss saltval.

95
- s ezt ilyen egyszeren mondod? Megnnepeljk?
- Oh, persze. Este. Finom a kaja?
- Aha, nagyon j. Na bkd ki gyorsan. krte tlem. Feszengtem eltte s bekaptam mg egy
falatot, mikzben tgondoltam, mit mondok neki.
- Arra gondoltamhogy azt mondod Carlossal kellene jnnm reggel. Hinyzol nekem, neked is n.
Mi lenne, ha hozzm kltznl? hadartam el gyorsan az utols mondatot, utna a zld szemeit
frksztem. Egy pillanatra ledbbent, azt hiszem. Utna lenzett a tnyrjra s bekapott egy jabb
falatot. St le is bltette limondval.
- Ok. nygte ki vgl s gy tett, mintha semmi nem trtnt volna. Evett tovbb, n meg nem
mertem megszlalni. Csendben ettnk. Mint mindig n hamar vgeztem, bekaptam kt epret, ittam
egy keveset s mosolyogva nztem t. Egyre nagyobb zavarba jtt Most mit bmulsz?
- Knnyen bele mentl. a szemembe nzett.
- Figyelj veszteni valm nincs. Teszek egy prbt, mondjuk kezdjk egy httel s utna megadom a
vlaszt. mr is mosolygott.
- Szuper. rlk neki. felkeltem s mg mentem. A nyakt kezdtem el cskolgatni, flre sprve
a hajt. Abba hagyta az evst.
- Tudom, hogy neked ez mekkora lps s egy pillanatig nem hittem el, hogy ezt ajnlod nekem.
Biztos vagy benne? felllt, aggdva frkszte az arcom.
- Aha, igen. Boldog akarok lenni veled. ellgyult a tekintete s elmosolyodott De ha ez
megnyugtat, ma gy is idpontom van Rossnl. tbeszlem vele az elmlt napokat.
- Az j kicsim.
- tre megyek hozz, hatig ott leszek, utna edzek egy rt. Mondjuk nyolckor nlam?
- Ok. felelte s megcskolt Szeretlek, ha meg gondolnd magad, akkor is.
- Nem fogom. jabb cskot vltottunk Krsz kvt?
- Nem. Csak tged krlek. Kanos vagy kicsim? vgig simtott farkamon. Ht persze hogy kanos
voltam Gonosz leszek. szjon cskolt aztn htrbb lpett.
- Ne. kzelebb lptem, htrbb, mire elrte az ajt melletti rszt, ami vegbl volt Mindenki
ltni fogja.
- Senki. jra megcskolt, most sokkal tovbb tartott, gyengden meglktt s htrbb kellett
lpnem, de a csk nem szakadt meg. Megemeltem egy kicsit s az asztalomra ltettem fl. A
hajamba trt, egy rntssal s emelssel felrngattam a szoknyjt s a kezem mr csikljn volt.
- Ne, ne engedd el a szm. kicsi shaj hagyta el az ajkt, de utna jra megcskolt. reztem,
nedvessgt, de tovbbra is csak a csiklt masszroztam. Megint elengedte a szm, a fejt a
fejemhez szortotta, reztem lehelett a flemben.
- AhJeremyj suttogta kjesen, vadul a flembe harapott a fogaival. Nyomkodni kezdtem a
csikljt, elengedte a flem Hagyjelmenni. krte tlem s jra krkrsen masszroztam
Igennn... shajtott fel. Vadul tapadt az ajkamra, mikzben megremegett, kapaszkodott, lvezett.
Zihlva leltem magamhoz, jobban zihlt, apr puszikat adtam a nyakra Nagyon szeretlek.
Nem csak ezrt, de tny, hogy jl adod a gynyrt. mondta mosolyogva.
- Te is jl adod. Mg soha senki nem adta ilyen jl.
- Sok egyjszaks kalandod volt? krdezte rdekldve.
- Annyira nem sok, de nem tudok szmot mondani, mirt megkrdeznd.
- Majd ksbb megbeszljk, mennem kellene. apr cskot adott, utna, hagytam lehuppanni. Az
asztalhoz mentem, bekaptam egy bann darabot s utna rtettem a manyag doboz fedelt. A
kezbe adtam a limonds pohart. Szpen megitta.
- Ezt edd meg. a dobozt nyjtottam neki.
- Tartozom. vlaszolta mosolyogva.

96
- Baj, ha Carlos visz el? sandtottam r De persze leksrlek a kocsiba.
- Nem, dehogy. kzen fogva indultunk el a folyosn. Az asszisztensek fura arcot vgtak. Liftben
megint egymsnak estnk, vad cskokkal. Utna belt Carlos mg s n meg visszamentem.
Kettkor telekonferencit tartottam, amikor egy rendr szablyosan berontott az irodmba.
- Bombariad van, uram. kiltott rm.
- Hogy mi? krdeztem vissza meghkkenve.
- Azonnal hagyja el az pletet. Most. kontrzott rm jra.
- Vrjon egy kicsit. trelmesen ltem s ppen mentettem t pr dolgot az irodai szervernkbe
Most nem mehetek el. mondtam neki nyugodtan.
- Uram, azonnal el kell hagynia az pletet. t kell mindent vizsglnunk. mondta nekem
hatrozottan ismt a frfi.
- Ne pattogjon itt. Nem megyek sehova. a gp mg csak negyedszzalkos feldolgozson volt. A
havi knyvelst s ms fontos pnzgyi kimutatsokat, terveket mentette el a gp s tudtam, hogy
az mg egy ra, ha nem tbb.
- De uram- fellltam s haragosan az ajtra mutattam. Tudtam, ha ezt nem vrom meg, akkor egy
hnapos munka a semmiv lesz.
- Az enym az plet, megkrem r, hogy tvozzon az irodmbl. lehajtott fejjel kiment a frfi. A
feldolgozs, mr elrte a harminc szzalkot. Gyors lesz ez. Ki lehetett az a barom, aki betelefonlt?
Utlom az ijedt, most krba vsz a fl napom. Nyugodtan neki lttam addig a paprmunknak.
Negyed ra utn egy n rontott be. Sokkal tekintlyt parancsolbb volt, mint az elz frfi.
- Mr. Johnson, tvoznia kell. Most.
- Nem megyek sehova, mg vagy fl rig. csattantam r lesen. Egy pillanatra a n, nem tudta
mit mondjon, csak nzett rm ferde szemmel. Tovbb tltgettem a paprokat.
- Jeremy, krem.
- Nzze. Valami ostoba barom betelefonlt. Kutassk t az pletet, nem rdekel, de engem
hagyjanak dolgozni. Fontos dokumentumokat ment el a gpem. Szval nem megyek sehov. a n
fogta magt s lelt velem szemben. Nem rdekelt, tovbb dolgoztam. t perc utn felllt s
elkezdett krl nzni az irodmban. Minden helysgbe benzett, az asztal al, a knyves szekrny
mg, a szkek aljra, a virgot is tvizsglta, a kis brpultot, a mosdmat, a kanapt, a kt plazma
tv htuljt, de nem tallt semmit sem. Bekapcsoltam a hradt s lttam az pletet a hrekben.
Johnson nem jn ki. Ez volt a szalagcm alul. Minek kell ekkora hrvers? Gondoltam magamban. A
gpem tven szzalkra ugrott fel, tudtam mr csak negyed ra s ez igazn gyorsnak szmtott.
- Mr. Johnson nem hagyja el. hallottam a nt a telefonjba beszlni, kinyitotta az ajtt s kiment.
Elkezdte psztzni az res folyost. t perc utn visszajtt.
- n mehet ha szeretne. Mg tz percet vrnom kell.
- Nem megyek maga nlkl. felelte nekem. Nztem a kpernyt s lttam, hogy tz ttt ki az
alagsorban Ltja? Mennnk kell. Ez nem gyakorlat.
- Ez a tizennyolcadik emelet s mondtam mr, n mehet, ha akar.
- A francba magval. vlttt rm. Megszlalt a telefonom is s mr vagy szzadszor rezgett a
zsebemben, de nem akartam tudomst venni rla. Emily.
- Szia cicm. Minden rendben? szltam bele nyugodtan.
- Azonnal gyere ki ebbl a hlye pletbl. gy vlttt, hogy el kellett kicsi tartanom a telefont.
- Mg t perc s megyek, nyugodj meg.
- Nem Jeremy, azonnal gyere ki. ezt mr srva krte.
- Mindjrt cicm. Ne aggdj. szpen letettem s kikapcsoltam a kszlket. A rendrn csak
bmult rm n meg a kpernyre, ami kilencvent szzalkon volt. Elvettem a laptop tskt, a
fontos paprokat is elpakoltam, a telefonomat is. Kicsit mg nztem a kpernyt s miutn ksz volt

97
a mentsre kattintottam. Egy perc utn mr a tskban bjt meg a gp. A vllamra vettem s Miss.
Valdezzel elindultunk a folyosn keresztl. A lpcshzba lptnk be. Futva szedtk a fokokat, de
mikor elrtnk a fldszintre s kinyitottuk az ajtt, lngokat lttunk mindenhol. Az egsz els szint
szinte sznn get. Hirtelen megdermedtem a lngoktl. Egy kandall jutott eszembe, a tz, a vas
plca s az les fjdalom. Megbabonzva nztem a csarnokot.
- Mr. Johnson. Mr. Johnson. szlongatott a n Uram, jl van?
- Igen. fordultam htra felje Jjjn. tovbb mentnk az alagsorba. Itt is tz volt szinte
mindentt, gtek a kocsik, de az enym nem. Lttam a tvolban, messze parkoltam ma le.
- Nem tudunk kijutni. A tet?
- De kitudunk. kicsit kba voltam az emlkek miatt, de tudtam mit kell tenni. A folyosrl egy
picikemosd nylt. Oda mentnk be. A rendrn nem rtette. A kabtjt, tegye vz al, akkor nem
g meg. Fusson utnam, itt vannak a kocsi kulcsaim, belnk s kitrm a garzsajtt. a n le volt
nygzve, blintott, a csap al tette a kabtjt s a nadrgjra is vizet frcsklt, n ugyangy tettem,
a tskt is belertve. A zakmat emeltem a fejem fl s mg a biztonsgos rszrl nyitottam ki a
kocsit. gy szaladtam, mint mg sosem. Tudtam, most megrte az a sok edzs. Egy perc alatt mr a
kocsinl voltam s mind a ketten beltnk Jl van? krdeztem a nt, mikzben startoltam be a
motort. Blintott s n rgtn a gzra lptem. Egyszer csak berobbant a kzelben egy kznsges
ngyajts Chevrolet. A kocsinkra replt az egyik ajtaja, de nem rdekelt, indtottam s teljes gzzal
megcloztam a garzs ajtajt. Csak a manyag volt leengedve, gy htra tolattam, majd egyesbe
tve robogni kezdtnk az ajt fel. Mikor becsapdtunk a manyag megadta magt s sikeresen
ttrtk, mire lefejeltem a kormnyt. Fjt, nem kicsit, rendesen megszdltem, de rgtn a fkre
lptem. Taps fogadta a trtt Mercdeszt, melybl psgben szlltunk ki mind a ketten. Kivettem a
tskt is s megtmaszkodtam a kocsi tetejben. jra kpek villantak az agyamba. Tz, fjdalom,
amit reztem a htamban is. Ne, nem, ez fj nekem. Lttam, hogy egy frfi kzel jn, n pedig
rmletemben nem tudtam hova menjek s ami mg rosszabb volt, nem tudtam, hogy lmodom,
kpzeldm, vagy ez a valsg. Abban biztos voltam, hogy a mltam itt van, itt s most jtszdik.
- Krlek ne bnts. mondtam az elttem llnak, aki kzeledett felm.
- Kicsim. Jeremy. a karomba vetette magt s mikor megreztem az illatt, tudtam, hogy Emily
lel. pedig sosem bntana engem Rosszul vagy? majd sszecsuklott a kt trdem, alig
tartottam magam, de itt volt , velem volt, jl volt s n szerettem.
- Ersen bettte a fejt. hallottam egy les hangot, de nem engedtem el a szerelmemet.
- Uram, jjjn segtek. Carlos jelent meg mellettem, elvette a tskm s a hnom al nylt Miss.
Hamilton, haza jn velnk?
- Persze, de neki orvos kell. egyszer csak egy kocsi hts lsen talltam magam, elterltem. gy
tnt az ts s a tz, mindent felelevent.
- Neneez fj nekemkrlekgek. belehastott a fjdalom a htamba, utna a fejembe.
- Carlos, mi baja? Jeremy, gyere vissza hozzm. Sssshhhttt. Semmi baj, biztonsgban vagy. Fzol?
Mirt remegsz gy? Kicsim, nyugodj meg.
- Hvja fel doktor Rosst. tfogtam Emily derekt. Hirtelen tisztult a kp, eszeveszettl fjt a fejem
s lassan lehunytam a szemem. Szgyelltem magam. Simogatta az arcom s ersen fogta a kezem.
- Carlos, volt mr valaha ilyen rohama?
- Nem kisasszony. Mg soha. csendben utaztunk hazig. Mikor a garzsba rtnk, Carlos
kirngatott a kocsibl, de n felemeltem a kezem s engedelmeskedtem. Beszlltunk a liftbe,
fltem, hogy Emily rltnek fog tartani s elhagy. Nem voltam kpes megszlalni. Mikor felrtnk,
egyenesen a konyhba mentem, tltttem magamnak egy whiskyt s lehztam.
- Menj most el. mondtam nagyon halkan s Emilyre pillantottam.
- Ne kldj el. Tudnom kell, hogy jl vagy.

98
- Emily, neked erre semmi szksged.
- Szaktasz velem? azt kellett volna mondanom, hogy igen. De nem ment, mert nz voltam.
- Nem, de most el kell menned.
- Nem. csattant rm mrgesen Nem kell magyarzkodnod, nem kell semmit sem mondanod,
csak enged meg, hogy itt legyek veled. tmentem a konyhn mellette, majd a hlban, alsra
vetkztem. reztem, hogy Emily bmul, de nem mondott semmit. A ruhkat egy szkre tettem le
szpen sszehajtogatva, utna bebjtam a megvetett gyba, betakarztam s lehunytam a
szemem. Ne emlkezz, ne gondolkozz. Figyelmeztettem magam, de srva fakadtam s mr nem
ment tovbb Jeremy. Ne, krlek, ne srj. Emily rm hajtotta a fejt, utna mellm fekdt s
simogatott. Hagyd abba a bgst, te tkozott idita. Ezt vltttem a fejemben s abba is hagytam.
Nem nyitottam ki a szemem, nem mertem szembenzni vele Aludj kicsim, brmi baj is van, n itt
vagyok. azt hitte mr alszom, srs volt a hangja, adott egy puszit, utna tkarolt s amennyire
tudott kzel jtt. Vrtam s vrtam, mg nem Emily vgre elaludt. Utna a frdbe mentem, a
homlokom kzepe elvolt lilulva. Bevettem az altatmat, gyorsan letusoltam s visszamszta az
gyba. Emily felbredt, de nem szlt semmit, csak gyorsan tltztt s hozzm bjt. Hamar
elaludtam, a reggeli bresztre keltnk mind a ketten. Hetet mutatott az ra.
- Mi trtnt? hirtelen felltem, megfjdult a fejem s elkezdtek derengeni a dolgok. Ostobn
viselkedtem, elszgyelltem magam, de volt egy mentvem.
- Fekdj vissza. hzott vissza a bartnm.
- Mi trtnt Emily? Tz volt. direkt jtszottam a hlyt, tudtam, ez bevlik.
- Nem emlkszel? krdn nzett rm, mire megrztam a fejem Ht kimenekltetek egy kocsival,
utna hazahoztunk s elaludtl.
- s mi van az plettel? Kit gyanstanak? Fel kell hvnom Everettet.
- Maradj s aludj mg egy kicsit. Carlos mindent elintz. Beverted a fejed a kocsi kormnyba.
bosszsan shajtottam fel.
- Mr megint? Ez mr a hatodik autm volt, amivel balesetet szenvedtem. elkerekedett a szeme.
- Te tnyleg veszlyesen vezetsz. Gyere ide. odabjtam hozz Jl vagy? suttogta.
- Persze, de intzkednem kell. Telefonlni. kiszaktottam magam az lelsbl, megfogtam a
telefonom s tmentem az irodba. Carlos nagyon nzett rm. Trcsztam Ryant elszr, volt a
biztonsgiak feje.
- J reggelt uram. Hogy van? vette fl a telefont.
- Jl. Tudnak mr valamit? feszlten hallgattam r.
- Nem, egyenlre szinte semmit. Egy frfi telefonlt be a bomba miatt, egy eldobhat kszlkrl.
Szval ezen a nyomon nem lehet elindulni. A tzet apr bombk okoztk, melyet tvirnytssal
aktivltak. Dr. Everettel egytt mkdnk a rendrkkel, de persze nzek nmi httr informcit.
- Fontos lenne Floyd alibije. Lehet, hogy volt, nzzen utna.
- Nem uram, nem lehetett. ppen figyeltem, mikor kialakult a kosz, egy hotelban volt, egy
ncskvel szrakozott. Viszont annyi biztos, hogy profi bomba ksztvel van dolgunk. Ez az
egyetlen nyom amin elindulhatunk. Mg utna nzek Floyd pnzmozgsnak s kapcsolatainak.
- Azonnal hvjon, ha megtud valamit.
- Termszetesen uram.
- Ryan, az pletet, mikor lehet jra elfoglalni?
- Mg vagy kt napig biztosan nem. letettk a telefont.
- A rohadt letbe. rcsaptam az asztalra. Kopogtattak az ajtn, Carlos lpett be.
- Jobban van? krdezte kapsbl.
- Remekl. vlaszoltam egy kicsit ingerlten.

99
- A hga s az desanyja vannak itt. nyeltem egy hatalmasat. mit keres itt? Az n laksomban?
Mi a fent keres itt?
- Kldje be Vanesst. Carlos meghkkent, de elment. Annyira ideges voltam, hogy a remegsem
albb hagyott. Az sem rdekelt, hogy egy bokszeralsban lltam az asztalom mellett. Bejtt az
emlegetett nszemly Mi a francot keresel itt? csattantam r rgtn.
- Megnzem, hogy jl vagy e.
- Sosem rdekelt a hogy ltem. vgtam vissza neki.
- Ez nem igaz. mg kzelebb jtt Ne flj tlem. n kicsi szerelmem. nylt az ajt s Lily jtt be.
Megkerlte az anyjt s tlelt.
- Jaj Jer. tkaroltam a derekt, a nyakamat Mirt nem jttl ki az pletbl?
- Mert nem lehetett. Vrnom kellett, de semmi bajom nincs. hirtelen megjelent Emily is. Egy
kntst adott nekem, amibe bele bjtam.
- Emily, az anyukm Vanessa. mutatta be Lily a barna nt. Lttam, hogy furn felmrik egymst,
utna kezet fogtak.
- Hvtam doktor Rosst, Jeremy. Tizenegyre ide tud jnni. tmentnk a konyhba, Emily kvt
fztt neknk. Mregettem Vanesst, nem akartam, hogy itt legyen.
- Nem msz dolgozni? krdeztem tle.
- Mr. Bilson adott egy szabad napot. gyhogy nem. csendben ittuk a kvt.
- Hogy vagy Lily? Beszltl Sammel? krdeztem tle, csak, hogy tmt vltsak vgre.
- Beszltnk igen. Bocsnatot krt a mltkorirt. Lehet, hogy megprbljuk egytt. vlaszolt
nekem mosolyogva. nem ivott kvt, egy pohr almalevet szorongatott.
- s hnyadik hnapban vagy? ezt most Emily krdezte.
- A msodikban. tz perc utn elmentek, engem visszaparancsoltak az gyamba. Ott reggeliztem s
Ross tizenegy eltt t perccel rkezett meg. tmentnk a dolgozba, egymssal szemben ltnk le.
n a kanapra, a fotelbe. Furcsn nzett rm.
- Nos Jeremy. Beszlgessnk. Azt hiszem van mit mondania. elvette a jegyzetfzetet.
- A mlthten azrt nem voltam, mert szaktottunk Emilyvel s rosszpasszba kerltem.
- Ok. Mirt szaktottak? keresztbe tette a lbt s trelmesen vrt.
- Mert kidertettem valamit a mltjbl s a tudta nlkl cselekedtem.
- Gyakori problma ez nnl. Mindig prblja kzben tartani az irnytst. Mit dertett ki?
elkezdett rni valamit n meg folytattam.
- Azt, hogy Emilyt megerszakoltk. a doktornak elkerekedett a szeme Szval elkaptam a pasast
ktszer is s egy kicsit megvertem, de megtudnm gyilkolni a puszta kt kezemmel, olyan haragot
rzek, ha csak r gondolok.
- Jeremy, nem szabad nbrskodnunk
- Maga ezt nem rti. Ha volt mr szerelmes, akkor megrti, hogy mennyire dhs vagyok. a
dokinak elkerekedett ismt a szeme. Egy pillanatra nem rtettem mirt.
- Szerelmes? krdezett vissza.
- Szeretem Emilyt. Mg srtam is miatta s elmondtam neki, hogy Lily nem a hgom, valamint, hogy
nem ismerem a nt, aki megszlt. elismeren blintott.
- Ez a lny pr ht alatt tbb fejldst rt el nnl, mint n az vek sorn. ezen mosolyognom
kellett Ez nagyszer Jeremy.
- J rzs, hogy szeret s kvn. Tudom, hogy bzhatok benne. Ma viszont hazudtam neki. Tegnap
mikor meglttam a tzet, felkavart. Miutn bevertem a fejem jrkltam, de most meglltam s a
homlokomra bktem Lttam, ahogy megblyegeznek. Fjt nekem. Ma reggel pedig Vanessa ide
jtt s elgg eltudtam viselni. Emily is itt volt, meg Lily is. A hzunkban is voltam valamelyik nap.

100
- Ez rengeteg dolog. Teljesen normlis, hogy felkavartk az esemnyek. Ezt nem kell szgyellnie.
Hiszen n is ember. El kell fogadni a mltat, vltoztatni mr gy sem tud rajta. blintottam.
Megcsrrent a telefonom.
- Ne haragudjon, de fel kell vennem. felvettem Johnson.
- Uram, talltam nmi pnzmozgst Floyd szmljn. Taln nem jelent semmit, de nem rt
vatosnak lenni. mondta Ryan.
- Ksz, hogy szlt, oda figyelek, nyomozzon tovbb s ne keverjk bele a rendrsget.
- Ki akarjk hallgatni nt is. Mit mondhatok nekik?
- Kldje ide ket mondjuk egy ra mlva. Krem a kpeket is Floydrl s Everett is legyen itt.
- rtem uram, intzkedem. letettk. Leltem a kanapra.
- Sok a problma, de emellett boldog is vagyok. jelentettem ki teljes magabiztossggal. Rvidre
fogtuk a beszdet, utna kiksrtem. Emily a konyhban vrt rm. Leltem mell, hogy egytt
egynk s elmesltem, hogy nem sokra jnnek a vendgek.
- Elg jl vagy ahhoz, hogy vallomst tegyl?
- Semmi bajom nincs. tkaroltam a derekt Te itt vagy velem.
- Este nem ezt mondtad, br nem emlkszel r. sszerncoltam a homlokom. Majdnem
szaktottunk. Nem akartam elveszteni.
- Ne hagyj el. felkeltem a szkrl s tkaroltam a htulrl. Szeresd t Johnson, megrdemli.
- Nem akarlak elhagyni. megfordult a szken Szeretlek s mikor azt mondom neked, hogy gyere
ki abbl a rohadt g pletbl, akkor neked ki kell jnnd.
- Nincs semmi bajom.
- De brmi trtnhetett volna veled. tleltk egymst Nem akarlak elveszteni.
- Nem fogsz. megsimogattam az arct, utna gyengden az ajkaira tapadtam. Simogatta a
htamat csk kzben. Visszaltem mell s elfogyasztottuk az ebdet. A rendrk pontosak voltak.
Miss. Valdez jtt s egy msik frfi. A nappaliba ltnk le. Everett lelt mellm, a msik oldalamon
Emily szorongatta a kezem, Ryan pedig kifel bmult az ablakon. Az gyvdem, fekete ltnyt viselt,
kicsit sz volt a haja, szemveget hordott s most egy mappt hzott el a tskjbl. A kt rendr
szemben lt velnk.
- Hogy van Mr. Johnson? krdezte Valdez.
- Jl. Miben segthetek? krdeztem r, mindenfle kertels nlkl.
- Ltott brmi gyansat tegnap az pletben? a msik rendr vette t a szt, Mr. Jensen.
- Nem. Az egsz napom teljesen tlagos volt. zletet ktttem, hossz trgyals volt dleltt. Utna
mg volt egy megbeszlsem szemlyesen, a tbbit telefonon intztem.
- Igen, az gyvdje mr oda adta a neveket.
- Megkrnm nket, hogy ne zaklassk az zlettrsaimat. Nem lttam semmi furcst aznap.
- Rendben. vltottam parancsol hangnemre, ez mr nem tetszett a rendrknek.
- Ellensgek?
- Nzze biztos r, tekintve a pozcimat, rengeteg ellensggel rendelkezem. Fogalmam sincs, hogy
kitehette. Lehet az rgi alkalmazott, vagy rgi zlettrs. Viszont az is lehet, hogy nem n voltam a
clpont. Az pletben tbb szzan dolgoznak.
- Ezt mi is tudjuk uram. vlaszolta ingerlten Mr. Jensen.
- Az gyfelemnek semmi szksge r, hogy ilyen brgy krdsekkel zaklassk. Tudjuk, hogy csak a
munkjukat vgzik, de ezekre a krdsekre mr n is feleltem. kezdte Everett Ha van konkrt
informcijuk, esetleg bizonytkuk, akkor vrjuk nket, nagyon sok szeretettel. brtam
Everettet. Majd elnevettem magam, de mg gy is jl szrakoztam.

101
- Akkor nem is raboljuk az idejket. felelte Valdez, a trsa nagyon bosszs volt. Fellltak mind a
ketten s Carlos is jtt, hogy kiksrhesse ket Ksznm, hogy tegnap sznl volt. blintottam
Valdez hllkodsra, utna Carlos elvezette ket. Everett is felllt.
- Nekem is mennem kell. Nincs semmijk, bocs, hogy nem tudtam jobban vissza fogni ket. Ryant
folyamatosan tjkoztatom. kezet rztunk, Emily is kezet fogott vele s tvozott is.
- Uram. lpett oda Ryan.
- Menjen az irodmba, mindjrt ott vagyok. elindult, Emily a homlokt rncolta.
- Van gyanstottad? krdezte.
- Ez ers sz. Csak egy felttelezs.
- Nem akarod, hogy tudjak rla?
- Nem akarlak belekeverni s nem akarlak megijeszteni se, ezrt nem akarom. Egybknt sem tudok
semmi konkrtat. Sajnos. Mindjrt jvk. egy gyors cskot vltottunk, majd bementem az irodba
Mit tudott meg?
- tvenezer dollrnyi kzpnzt vett fel a mlt hten. blintottam, hogy folytassa Azt nem tudom
mirt. Nincs j kocsi, vagy j laksa, semmi, fogalmam sincs mire klttte. Viszont nem talltam
olyan kapcsolatot, aki ex katona, kmikus vagy fizikus lenne. kinyitotta a mappt. Egy fekete
hossz haj nvel enyelgett a kpeken, st Ryan a szexrl is csinlt fotkat.
- Ht igen, ha nem akarod, hogy elkapjanak, ne ilyen ablakos szobt brelj a lgyottokhoz.
tvettem a fotkat Tudunk valamit a nrl?
- egy prosti. Persze a jobbik fajtbl.
- Luxus? blintott A felesgrl mit tudunk?
- Egy egyszer harminct ves n. Elg csinos. Kln gyban alszanak a frjvel. Alicenek hvjk a
kislnyt pedig Sofinak. Na itt jn a fordulat. tnztem minden paprt, a lnynak nem Derek az apja.
- Ht ki?
- Mr. Hamilton.
- Hogy mi? Emily hga. Ryan blintott, n pedig leltem Szval akkor Mr. Hamilton, vagyis
Robert lefekdt Aliccel. Megszletett a lnyuk s Derek rjtt, hogy nem az apa, ezrt bosszbl
megerszakolta Emilyt.
- n is gy sejtem. Vigyzni kell a pasassal.
- rtem. Kell Carlos mell mg valaki. alig trtem magamhoz. Ez az egsz, nagyon bizarr trtnet
volt. Tele volt a fejem mindennel. El kell mondanom Emilynek? Mit tegyek? Robert tudja?
- Nem vagyok benne biztos. A gyerekorvostl van az informci.
- rtem. Beszlnem kell vele. Van mg valami?
- Nem uram. Holnapra itt lesz az ember. blintottam, fellltunk s kiksrtem t az ajthoz. Emilyt
a frdben talltam, a kdban lt, a habok kztt. Gyorsan levetkztem s beltem mg.
tleltem s a nyelvemmel kezdtem krzni a nyakn.
- Nos? krdezte. Elre nztem, lttam, hogy szrnyen feszlt. Masszrozni kezdtem t.
- Ht semmit nem tudunk. rgtnzz Jeremy, mg nem mondhatod meg az igazat Ryan a
biztonsgi fnk. Segt a zsaruknak, de mg nem talltak semmit. Sok idbe telik tnzni a
biztonsgi kamerkat, mert rengeteg van az pletben. Tudod, brki lehetett. Eldobhat telefonrl
hvtak s kis tvvezrls robbanszert hasznltak a tzhz. Holnap kapsz egy sofrt, aki a testrd
is lesz.
- De - vgott a szavamba, m n rkontrztam.
- Nincs de. Tudom, hogy semmi nem biztos, pont ezrt lehet r szksged. Nyugodtabb lennk, ha
valaki vigyzna rd, mikor n nem vagyok ott.
- Jl van, ok. Fj a fejed? krdezte kedvesen.

102
- Nem. Holnap itthonrl dolgozom, de dleltt be kell mennem az irodba. Arra gondoltam, hogy
ideje lenne elvinned a szleidhez. abba hagytam a masszrozst s puszikat adtam a nyakra.
- Igen, ez j tlet. Majd felhvom anyt. kzel hajoltam a flhez.
- Tudod, szrnyen kvnlak. sgtam neki. rezhette a htn az gaskod farkamat Ki akarlak
nyalni, utna jl megdugni. Ne mosolyogj. gyorsan kiszlltam a kdbl s utna nyltam. A
karomba kaptam, rtapadt az ajkaimra s vadul cskolt. A nyelve iszonyan vad tncra hvta az
enymet. tvittem a hlba, ahol az gyra fektettem Fordulj meg. szltam neki miutn vge lett
a csknak. megtette, gy a vlln kezdtem el krzni a nyelvemmel. A kt lapockja kz
cskoltam be, az ujjamat vgighztam a hta kzepn. Megborzongott az rintsemtl Nem
nylok a fenekedhez, a trdeidre. hamar megtette, megcskoltam a fenkpofit. Megmarkoltam
mind a kettt s belemerltem. Vgig hztam a nyelvem a kt kisajka kztt. Kiszakadt belle egy
hang, de utna prnba frta a fejt. Elre nyltam a jobb kezemmel s kis krket rajzoltam a
csikljra Hallani akarlak. rekedtes volt a hangom, a nyelvemmel jra belenyaltam, most mr
elkezdtem vele dugni. Htra kapott a fejemhez, ersen tpte a hajam.
- Igennnj. suttogta kjesen. Hangosabban kezdett el nygni. Kellett a gynyre, nagyon kellett
nekem AaahhhJeremy ersen fogtam a combjt, de nem engedtem ellvezni. Elkaptam a
fejem s a kezem a csiklrl. Fordtottam egyet rajta. Izz tekintettel talltam szemben magam.
Csak t lttam s t hallottam. reztem zt, illatt, minden megrszegtett KrlekJer. puszit
nyomtam a hasra, majd a kt hvelykujjammal nyomkodni kezdtem mind kt bimbt. A fejem
ismt a lba kz kerlt. A nyelvemet verdestem a csikln, mire elkapta a kezem s a mutat
ujjamat vadul szopni kezdte. A nyelve krbe-krbe jrta az ujjam vgn, megtorlsknt ersen
beszvtam a csiklt, mire megremegett, megfeszlt minden izma. Rharapott az ujjamra s a
kezemet is ersen szortotta. Igen, enym lett a gynyre. Oda msztam az ajkhoz, kinyitotta a
szemt s az ujjam helyett a szmat vette birtokba. Az ujjai belemlyedtek a htamba Isten vagy.
sgta nekem. Vadul drglzni kezdtem hozz a farkammal. jabb cskot vltottunk, vatosan
meglkte a mellkasom s eleget tve neki a htamra fordultam, mikzben ez megtrtnt
belecsusszantam a nedves puncijba. Felhztam a trdeimet, a kezemmel szthztam a fenekt s
irgalmatlan tempban kezdtem el t dfni. Az arct a szmra tette s vadul nygtt. Nem lttam
semmit a gynyrtl. A farkam ki-be jrt benne, egyre mlyebben Igenigenigen suttogta.
- lvezzEmily. lasstottam, teljesen befogadott, felkiltott, mire mind a ketten ellveztnk
Emily. Emilym. ersen szortottam magamhoz, mg mindig benne voltam Szeretlek. felnzett
rm. A szemei boldogsgot sugroztak. Megfogta a kt arcomat, reztem des lehelett. Mg mind
a ketten zihltunk.
- n is szeretlek. mondta mosolyogva n Jeremym. sszert az orrunk, utna megcskolt.
Szelden, lgyan ahogy csak tud. Lassan kicsusszantam belle, de tovbbra is lelkeztnk. Kicsit
fltem, hogy mrges, ha megtudja, hogy informcit hallgatok el elle. Az rdekben tettem,
elszr meg kellett ismernem az apjt, hogy eldnthessem, hogy kezeljem ezt az egszet Hogy
lehetsz mg most is ilyen kemny? szelden megfogta a farkamat.
- Itt vagy. Megcsinllak mg egyszer. mr fordultam is t. jra szeretkeztnk. Most lgyabban,
mint az elbb, de ez is gynyr volt. Brhogyan csinltam vele, mindenhogy tetszett s kielgtett.
Nem csak fizikailag, de lelkileg is. risten, de szerelmes vagy. Magamban jegyeztem meg s a
kvetkez cskot mosolyogva adtam Emilynek. A gynyr egytt rt minket s most a nyakba
frtam a fejem.
- Jl van. Most mr pihenj egy kicsit. Ne fj a fejed? krdezte pr perc mlva.
- Soha jobban nem voltam mg. a hajamban trt a keze Egsznap csak benned lennk.
- Szeretem, ha bennem vagy. mosolyogva mondta. Kicsit elcsendesedtnk, n pedig
elbbiskoltam. Kimertett a kt menet, br tbben is benne lettem volna Megyek iszom valamit.

103
hallottam Emily hangjt, vatosan kimszott allam, betakart, aztn adott egy puszit a fejemre.
Rgtn visszaaludtam.
- Nenem- lttam ahogy felm jn, kezben a forr vassal. Felrohantam az emeletre s elbjtam
a szekrnyben Ne bntsne
- Jeremy bredj mr fl.
- Nesegtsg - zokogtam.
- Szerelmem, kicsim. lel karokat reztem, kipattantak a szemeim.
- Emily. zihltam hangosan. sztam a vertkben s a knnyekben.
- Biztonsgban vagy. Itthon vagy. az gyam szlnl lt, n is felltem, mire szorosan maghoz
lelt Jl van. Nem engedem, hogy brki is bntson tged.
- Ne haragudj.
- Ne krj bocsnatot. Meg kell, hogy krdezzem. Mirl lmodsz? Ez mr nem az els eset s tegnap
is pont ilyen voltl. Segts megrtenem.
- Nem akarom elmondani.
- Nem bzol bennem?
- De igen. Viszont nem mondhatom el. Ezek az lmok hozz tartoznak az letemhez. Beveszem az
altatimat. tmentem a frdbe. Bevettem a gygyszert utna belltam a zuhany al. A hideg vz
rgtn segtett. Mikor egy trlkzben mentem ki, Emily ppen ltzkdtt Hova msz?
- El.
- Bzom benned. Ne hagyj el.
- Nem, nem bzol bennem. Hidd el, hogy nekem is fj, de te nem tudsz megbzni senkiben.
Gondolkozz el. nem rtettem. De a gondolat, hogy elmegy, szrnyen fjt s megtudtam volna
halni ebben a pillanatban. Csinlj valamit Jeremy. Csinlj mr valamit, te rohadk.
- Ne menj el. kzelebb lptem s br tiltakozott, de a karomba zrtam Krlek, belehalok, ha
elmsz. Emily ne hagyj el. Hol a bszkesged Johnson?
- Nem hagylak el, csak gondolkozsi idt adok neked. Ne srj. Pnteken beszlnk.
- Carlos elvisz. Szlok neki. megtrltem az arcom s kimentem a konyhba. Carlos nevt
kiabltam Emilyt vigye haza. Holnap munkba. adtam neki az utastsokat, blintott, n pedig az
irodba mentem. Az rra nztem, mg csak este hat volt. Kinyitottam a gpet s dolgozni
kezdtem. Nyolcig dolgoztam, ekkor jtt Carlos.
- Uram. Mrs. Cole van itt. mi a fent csinl itt Vanessa ma mr msodszor. Csnyn nztem, Carlos
bnbnan Btorkodtam felhvni Lily kisasszonyt, de az desanyjt sikerlt elrnem.
- Te idita. fakadtam ki. Carlos lesttte a szemt, utna tvozott. Egy trlkzben voltam,
gyorsan tmentem a msik ajtn s felvettem a kntsm Mit keresel itt? krdeztem Vanesst,
aki a nappalimban lt.
- Megnzem, hogy jl vagy e. felllt s kzelebb jtt, mire n lptem egyet htra Nem fltl
tlem mindig gy. - megfogta a kezem Emlkszel az elsre? blintottam. meglelt n nem
tettem semmit, csak lltam, mint egy hlye Legyl j fi. adott egy puszit utna elment. Vgre
elment. Annyira fradt voltam, hogy alig tudtam elmenni az gyig. Emily illatt reztem az egyik
prnban, ezrt tleltem s gy aludtam el. Reggel nyolckor keltem magamtl. Gyorsan
lezuhanyoztam, ltnyt vettem s utna az irodba hajtottam. Mr szedtk a trmelkeket a
munksok.
- Uram. Dr. Everett bzott meg. Jv htfre minden olyan lesz, mint volt.
- Remlem is. Felmegyek az irodmba. kzltem vele, aztn a kigett garzson keresztl
felmentem. Sokat kellett lpcszni, de nem bntam egy cseppet sem. Elvettem a kulcsaim s
belptem a recepcira. Jobbra vettem az irnyt, kt ajtn mentem t, majd kinyitottam az
irodmat. A benti gpet kapcsoltam be s mg vrtam tltttem magamnak egy whiskyt. Csinltam

104
egy fontos mappt, amit haza kldtem az otthoni gpre, s sszeszedtem egy csom paprt.
Egsznap dolgoztam, edzettem, alig akart eljnni a pntek. Szrny volt Emily nlkl ez a hrom
nap, alig brtam ki. Sokszor csak gy elhajtottam a laksuk eltt, htha megpillanthatom t. Ez
persze nem gy trtnt. Mg szerdn sajt sofrt s kocsit kldtem a lnynak. Nem hvott fl,
gyhogy elfogadta. A fickt Grintnek hvtk, idsebb pasas, volt katona. Pnteken este hatra
mentem a lnyrt a szleihez mentnk vacsorra. Ryan nem jelentkezett, nem tallt semmit
Floydnl, csak a szerett. Carlossal vrtuk Emilyt lent a kocsiban. Mikor meglttam, nagyot ugrott a
szvem, kipattantam a kocsibl s ajtt nyitottam neki. Egy sttzld ruht viselt, ami szabadon
hagyta a karjait s egy kicsit a htt is. Mindssze a combjig rt. Egy fekete magas sarkval,
feltztt hajjal s leheletnyi sminkkel fokozta a hatst. Gynyr volt s az illata mess.
Megengedet magnak egy kis mosolyt felm, de utna komor kpet vgott.
- Szia. kszntem neki. Egy puszit adtam az arcra.
- Szia. vlaszolta.
- Vrj. Sajnlom a keddet, n - rtette a mutat ujjt az ajkamra. Nagyon felizgultam ettl az apr
mozdulattl. Egy pillanatra lehunytam a szemem.
- nz voltam. Tudom, hogy nem knny neked s mr elmondtl pr nagyon fontos dolgot
magadrl. Nem voltam elg trelmes s ezt nagyon sajnlom. Nem kellett volna rgtn
elmeneklnm. rltem, hogy gy ltja. Azonnal a karomba zrtam t. lesen beszvtam az illatt
s egy kicsit megemeltem. Vgl egy szenvedlyes cskban forrtunk ssze ott a jrdaszigeten.
Arcomat simogatta s mosolygs volt a cskja is Menjnk kicsim. elengedtk egymst, elszr
csusszant be, utna meg n. Carlos mr indult is a cmre, mi meg vad csk csatba kezdtnk a hts
lsen s hogy telt ez a pr nap? krdezte, mikzben egy kis tkrt vett el s kezdte rendbe
hozni a sminkjt, meg a hajt, amit sszetrtam.
- Dolgoztam otthon, meg edzettem, meg rd gondoltam. Sam odakltzik Lilykhez, megprbljk
egytt a dolgot. oldalra nzett s egy mosollyal jutalmazott Hinyoztl. a combjn jrt a kezem
fel s le.
- Te is nekem. Linda segtett, hogy ne hvjalak fel. rlk, a hgodknak. sszerintette az ajkait.
- s neked hogy teltek napjaid? krdeztem tle.
- Dolgoztam s rengeteget gondoltam rd. Festettem egy kpet, hogy lefoglaljam magam.
Borzalmas lett, majd megmutatom. nevettem Ne nevess ki. Nem tudok rajzolni.
- n sem.
- Oh. s mg mi az, amit nem tudsz?
- Nlkled lni. fogva tartott a pillantsval. Most elmosolyodott s megsimogatta az arcom.
- des vagy Mr. Johnson. Nem gy kpzeltelek. felvontam a szemldkm Nem tudtam a
maszkod mg ltni folytatta De most, amit ltok, az nagyon tetszik.
- s a sok szarsg, ami ezzel jr?
- Nekem is meg vannak a sajt szarsgaim, de ettl mg szeretlek. egy plethez rtnk, ahol
Carlos megllt Itt vagyunk. kipattantam s kinyitottam Emilynek az ajtt Kszi.
- Itt nttl fel?
- Nem. Tizenhrom voltam, mikor ide kltztnk. Volt egy kis hzunk Brooklynban.
- Oh, az Upper West Side jobban tetszik, mint Brooklyn. mosolyogtam. Bementnk a recepcis
felengedett minket. A hatodikra indultunk.
- Miutn beindult a Tiger Share, apval elszaladt a l s tkltztnk ide. mondta nekem a liftben.
- Ez az plet nem az enymEgyenlre. meglkte a vllamat. Kattant a lift s mind a ketten
kilptnk. Nyeltem egy nagyot.
- Csak nem vagy ideges? oh, az vagyok Emily.

105
- Dehogy. Flre nyeltem. elmosolyodott, tudta, hogy kamuzok. Bekopogtunk s egy bejrn
nyitotta ki az ajtt. Beksrt minket a nappaliba. Nagy volt a helysg s hfehr. Minden fehr volt,
a btorok, a virgok, st mg Emily anyukja is fehrbe ltztt. gett a tz a kandallban, kt
hatalmas fldig r ablakbl lehetett kinzni a vrosra. Nlam jobb volt a kilts, de nem jegyzetem
meg semmit. A kanap fehr br volt, eltte egy kis dohnyz asztal, melyen fehr bor llt s ngy
pohr. Kt hatalmas knyves polc dsztette a szobt, valamint kt halvny festmny. Rgtn lttam
a vonsokon, hogy Rick munki.
- J estt. Mr. Hamilton. kezet nyjtottam az elttem ll, fekete ltnys, magas, kisportolt s j
kills frfinak. Nhny szhajszllal rendelkezett. Bartsgosan rm mosolyogott s kezet rzott
velem Mrs. Hamilton. kezet cskoltam, mire elmosolyodott s egy kicsit bmult is.
- Hvj csak Lianak. mondta, Emily rosszallan nzett r, de puszival dvzlte a szleit.
- Parancsoljon Jeremy. Robert a kanap fel intett s Emilyvel egytt leltnk.
- Tegezzenek csak nyugodtan. megfogtam Emily kezt s az lembe vettem Igazn szp a
nappali a kilts pedig mess. Rick keze munki?
- Igen. rtesz a festszethez? krdezte Lia.
- Nem igazn, de szeretem a szp dolgokat. rmosolyogtam Emilyre, hogy rtse ez neki is szlt.
- Mit isztok? Egy kis bor? fordult hozznk Robert.
- Remek lesz. vlaszoltam, mire tlttt mind a ngynknek s Mr. Hamilton
- Robert. mondta kedvesen.
- Nos Robert, hogy megy a Tiger Sharenek? gy hallottam, sikerlt elhalszniuk egy j ptkezsi cg
rszvnyeit.
- Oh, jl hallottad. A Johnson Industries nem volt az ellenfelek kztt.
- Ez igaz. feleltem. Kicsi volt a cg.
- Te nem jtszol ilyen kicsiben. Aki fl New York. Megkrdezhetem, mi a clod?
- A clom az, hogy minden orszgbl megszerezzek valamit. Ha csak egy hzat is, akkor mr bent
vagyok. a szlk mosolyogtak, Emily nem.
- s mennyinl tartasz? krdezte.
- Nem szeretnk nagykpnek tnni, gyhogy erre inkbb nem vlaszolnk. tnyjtott nekem egy
poharat Igyunk a kt gynyr hlgyre. koccintottunk s ittunk.
- Megmutatom a szobm, gyere.
- Elnzst. fellltunk s felmentnk az emeletre. Az els fehr telt ajtn mentnk be. Vrs volt a
szoba. A tapta, a franciagy takarja, a btorok is vrs tlgybl kszltek Te dmon.
- Nem kell ennyire lehengerlnek lenned. Anya a puszta ltvnyodtl ksz van.
- szrevettem. Flrtljek vele egy kicsit?
- Jeremy ezt meg se hallottam.
- Viccelek tudod jl. Tizenhrom ves korodban is gy nzett ki a szoba?
- Nem, dehogy, akkor rzsaszn volt. felelte mosolyogva, mintha ez magtl rtetd lenne.
- Elmondod, hogy hozzm kltzl? tfogtam a derekt s apr cskot leheltem az ajkra Mit
szlnl egy gyors menethez?
- Nem. Taln ksbb, mindjrt esznk. Ne csbts, mert nem tudok nemet mondani.
megmarkoltam a fenekt Jaj Jeremy.
- Csak egy kis nyals. Hossz hrom nap volt. Ne tudd milyen kemny vagyok. mr az gyon is
voltunk. Feltrtem a ruhjt, utna flrehztam a tangt. Vgig simtottam a puncijn Te mindig
nedves vagy.
- A te hibd. suttogta elflan. Szthztam a kisajkakat s megnyaltam a csikljt. Belemarkolt a
hajamba. Ez szoksv vlt. Beledugtam a nyelvem a hvelybe, mire elvett egy prnt s
belefojtotta a fejt. lesen beszvtam a csiklt.

106
- Nagyon finom vagy. kicsit megremegett, mire elengedtem. vatosan belecssztattam az
ujjamat s ki-be hzkodtam benne. Kicsit megfeszlt s mg jobban szortotta a prnt.
- Csinld mrJeremy. krte akadozva tlem. Mlyebbre dugtam benne az ujjam, ezzel egytt
ersen szvtam be jra a csikljt. Csak szvtam s szvtam, mg az ujjam ki-be jrt benne. Satuba
szortotta a fejem a kt combjval gy feszlt meg az orgazmustl. Elvette a prnt, ki pirult az arca
s hangosan lihegett.
- Ksz is vagyunk. elmosolyodott.
- H Johnson, gyere ide. fl msztam, a kt lba kz trdeltem be. Vadul kapott a fejemrt s
cskolt Tged kielgtsre teremtettek. - belemarkolt a fenekembe, majd felkaptam t s lbra
lltottam Nagyon gy festek, mint akinek most volt egy orgazmusa? krdezte.
- Egy kicsit. Kipirultl. lesimtotta a szoknyjt, kicsit megigaztotta a hajt s tz perc utn
visszatrtnk. A szlei rgtn az tkezbe ksrtek bennnket. Volt egy kis br itt s egy hatalmas
kerek asztal, amit tz szk vett krbe. A tertk fehr volt, gynyr virgcsokorral a kzepn,
melybl egy gyertya tornyosult ki, ami most gett. Kihztam Emilynek a szket.
- Emily azt mondta szereted a hst. Egy sltet ksztettem.
- Tud fzni?
- Persze. St stni is, de azt majd a desszertnl megltod. elmosolyodtunk.
- Azt hiszem lecserllek. fordultam Emilyhez.
- Rendelek neked kajt akr mikor. vlaszolta nekem nevetve.
- Aprop, jv hten szombaton lesz egy jtkonysgi gla est. Szabadtri helysznen, nagyon
rlnk, ha eljnnnek. Holnap elkldm a meghvkat.
- Oh, ksznjk szpen Jeremy. felelte Mrs. Hamilton. Tlaltk az eltelt. Salta volt feta sajttal
s valamilyen ntttel. Nagyon zlett. Emily s az anyukja ruhkrl csacsogtak. Olyan j volt itt lni,
bks s nyugodt. Minden rendben volt az letemben, aztn a ftelnl eszembe jutott, hogy
beszlnem kell Roberttel. Mondjuk azt mg nem tudtam, mikor fogom megoldani. A ftel isteni
volt. A hs omls, a gymlcss kret pedig remekl illett hozz. Azt hiszem rendesen kitettek
magrt a szlk.
- Hozznk is eljhetnek vacsorzni. Emily fz.
- Hozztok? krdezte Lia.
- Ht Jeremy megkrt, hogy kltzzek hozz. szlt kzbe kiss zavartan Emily. Elszltam magam.
Ezt neki kellett volna kzlnie velk.
- Gratullok gyerekek. mondta Robert.
- Ksznjk. Higgyk el szeretem a lnyukat s hossz tvra tervezem vele a jvmet, ha is benne
van. - Emily megsimogatta a combomat. Kicsit csendesen ettnk tovbb, mg nem Robert elkezdett
golfozs vicceket mondani.
- Jeremy, golfozol?
- Igen. feleltem, br ezer ve nem jtszottam De jobban szeretem a plt. Rgen fociztam is.
Emily felvonta a szemldkt Mg az egyetemen. Szval nem tartott sokig, de szerettem. Az
edzm mondta, meg van hozz a tested fiam.
- s most van valami amit zl?
- Bokszolni szoktam, de csak hobbibl. s n Robert?
- Oh n az szst imdom. Nagy rajong is vagyok s igen j formban tart. Emily is nagy sz volt
mindig. megrztam a fejem s elmosolyodtam.
- Nekem azt mondta nem tud szni. jtkosan meglktt Na j bedobtam a vzbe, csak azrt.
mindenki nevetett. Hamar megettem a f telt.
- Gyere fiam, igyunk valamit. fellltunk az apjval s elindultunk. Egy jobb oldali fa ajtn mentnk
be s egy irodba rkeztnk Szivarozol?

107
- Csak ha muszj.
- s nha muszj, ezt tudjuk mind a ketten.
- Uram, jobb lesz, ha lel mondanom kell pr dolgot. adott nekem egy whiskyt, utna leltnk a
br fotelba mind a ketten.
- Hallgatlak. Floydrl van sz? belekortyoltunk mind a ketten az italunkba Nem tudom ki tenni a
cgtl. kzlte velem.
- Kicsit nyomoztattam utna. Tudja a tz esett miatt, htha bosszbl csinlta blintott Nagyobb
pnzmozgs trtnt a szmljn gyhogy, akr is tehette. Indtk meg van, de ne aggdjon
Emilynek mr van testre. Nem biztos, hogy tette, de n majd gondoskodom rla.
- Ne tegyl semmilyen ostobasgot.
- Meg vannak az eszkzeim. nyelt egy nagyot Htvvel ezeltt, n lefekdt Derek felesgvel.
- Ezt honnan tudod?
- Mint mondtam, nyomoztattam. Nzze n hallgatok, biztos lehet benne, hogy nem mondom el a
felesgnek. Miutn n lefekdt Aliccel, Derek nem tett semmit, igaz?
- Igen. Ezrt sem rtem, azt amit Emilyvel tett. Taln, akkor mg nem voltak meg a bizonytkok
ellenem. Nem tudom. jra bele ivott a whiskyjbe, n is kvettem a pldjt.
- Robert, Derek azrt llt bosszt, mert Alice szlt egy lnyt. Egy lnyt, aki az n vre. Mr.
Hamilton csak nzett a semmibe. Utna a szjhoz emelte a poharat s egyre kiivott mindent.
Felllt s jra tlttte. Nem szlt semmit j ideig.
- gy mr sok mindent rtek. felelte vgl Sofi az n lnyom.
- Igen. Sejtettem, hogy nem tud rla. Br gy tnik sejtette. blintott.
- Ne mondj senkinek semmit, ezt majd n elrendezem. A lnyomnak se.
- Rendben van, ezt nre hagyom, de Dereket nyugodtan bzza rm. Majd n elveszem a kedvt
mindentl ezen a vilgon. n is megittam a whiskym. Roberttel kezet fogtunk, mintha nma
egyessget ktttnk volna s ht vglis azt is tettk. Mikor valaki kopogtatott, mind a ketten
ijedten kaptuk fel a fejnket. Emily dugta be a fejt az ajtn s mosolygott.
- rlk, hogy ilyen jl megvagytok, de nem krtek desszertet? Anya a kedvenc epres stidet
ksztette apa. tette hozz, mire az reg mosolyogva s kiss bnbn arccal meredt a lnyra.
- Megynk. szltam kzbe s letettem a poharamat. Robert kvetett a nappaliba, ahol tlaltk a
stemnyt. Tnyleg nagyon finom volt s egszen knny.
- Ltom jl meg vagytok fik. szlt Emily. Jaj cicm, ha tudnd, hogy apd felcsinlt egy nt az
anyd hta mgtt, akkor nem hiszem, hogy gy mosolyognl. Gyorsan elszaktottam a
gondolataimat ettl az egsztl. Valami kilhetett az arcomra, mert Emily homlok rncolva
mregetett. Elvettem a boromat s nagyot kortyoltam belle.
- Nagyon finom a stemny Lia. Cicm nincs kedved megtanulni a receptet?
- Ezt eltalltad. felelte nekem mogorvn. Utltam, hogy Emily tudott olvasni bennem. Senki, soha
nem tudta megmondani, hogy mire gondolok, kivve ezt a gynyr nt itt mellettem. Rvidre
fogtuk a desszertet s hamar a kocsiban talltuk magunkat. Szvjesen bcsztam el Emily szleitl.

108
jabb mernylet

- Ugye nlam alszol? krdeztem a lnytl, mikor rm nzett.

- jabb titkok Jeremy?
- Hidd el, elmondanm, de nem tehetem. feleltem neki.
- Ha az apmat rinti, akkor teheted. Jeremy ne titkolzz elttem. Elegem van mr ebbl a sok
szarsgbl. srva fakadt, ami nekem nagyon nem esett jl. A karjaimba vontam t.
- Majd elmeslem, de eltte rjnk haza. Rendben? mondtam neki megnyugtatan s simogatni
kezdtem a htt Nem szeretem, ha srsz, vagy szenvedsz.
- Akkor ne titkolzz elttem. a mellkasomba frta a fejt s tovbb srt. Muszj elmondanom neki,
egyszeren errl nem hallgathatok. Joga van tudni, hogy van egy testvre, de nem akarok
sztvlasztani egy csaldot. Mi az rdgt kellene tennem?
- Nyugodj meg. Tudod ez a dolog nem engem rint, ezrt meg van ktve a kezem.
- De krlek Jeremy. Nem titkolhatsz mindent el elttem. Nem tudod, hogy ez mennyire rosszul esik
nekem, gy rzem, hogy nem bzol bennem. A bizalom nagyon fontos egy kapcsolatban. Tudom,
hogy kezd vagy ilyen tren.
- rtelek, hidd el, hogy rtem, de ez nehz nekem. Az n titkomnem azt nem mondhatom el
neked. kiszlltunk a kocsibl s felmentnk a nappaliba.
- Semmi olyan nem lehet, ami tvol tarthat tled. megnyugtatan kezdte simogatni az arcomat
Rendben. Nem kell most rgtn elmondanod n megrtem, s nem akarlak sietetni.
- Ksznm. szorosan leltk egymst Ne srj krlek. Nagyon fj nekem. apr puszikat adtam a
vllra Minden rendben lesz, amg te szeretsz engem.
- rlk, hogy ezt mondod. jegyezte meg Olyan j vagy.
- Ez nem igaz n romlott vagyok
- Nem, nem mondhatod ezt nekem. Te kedves vagy, okos s szeretetre mlt. rtsd meg ezt krlek.
az ajkamra tapadt. Szelden cskolt, simogatott, tudtam, hogy azt akarta elrni, hogy megmutassa
mennyire fontos vagyok neki. Elengedte a szmat, utna megint meglelt Derekrl van sz?
- Rszben igen.
- Csak rszben? krdezte vissza. Blintottam Arrl van sz, hogy azt tette velem?
- Rszben igen. feleltem megint Nincs jogom ezt elmondani. Vrnod kell.
- Apmra?
- Igen r. De addig is szeretnm beptolni ezt a pr napot.
- Na ne mond. mosolygott s szembe lt velem az lemben. Megrintette az ajkamat Hinyzott
a ltvnyod. Olyan szp vagy.
- Szp? akkort nevettem Te vagy szp, nem n.
- Imdom az szinte nevetsedet. Mosolyognak a gynyr kk szemeid. kzelebb hajolt. Beletrt
a hajamba s a flemet kezdte puszilgatni Leharapom a flecskdet. sgta, aztn bevltotta az
grett, j ersen megharapta a flem tetejt. Markolszni kezdtem a combjait. A keze mr
bontotta a nyakkendmet, nagyon gyesen levette Vetkztessnk le tged. Minek ez a sok ruha?
rtapadt az ajkamra. A keze frgn gombolta a mellnyem s az ingemet is A brdet akarom.
kihztam az ingemet, kicsit elre hajoltam, Emily majdnem leesett, de utna kaptam. Nagy nehezen
levettnk mindent a fels testemrl Basszus, rendesen be voltl csomagolva. a torkomra adott
egy puszit, utna elindult lefel a nyelvvel a mellkasomon s ez mind az enym. utna nyltam,
hogy megcskolhassam A-a. Ez most a te krd. a nyakamba tette az egyik kezt a msikkal
simogatott a torkomtl, le a kldkmig. A nyakamra tapadt r, elkezdte szvni s harapni Hzd le
a cipzram. htra nyltam a ruhhoz, lassan hztam le. Elkerltek a mellei, mert, hogy nem volt
rajta melltart. Mieltt mg brmit is szlhatott volna rtapadtam a jobb bimbra. Ersen szvni

109
kezdtem, reztem, ahogy egyre kemnyebb. Emily felszisszent, n meg folytattam a msik
bimbval. Mikor az is megkemnyedett a nyakt szvtam tovbb Most ne velem foglalkozzunk.
- Mirt? krdeztem s folytattam a nyakcskolgatst.
- A te krd. ismtelte magt, utna az ajkamra tapadt. ppen hogy csak reztem a nyelvt,
amikor mr kint is volt vele a szmbl. Megharapta a bimbimat Add oda a farkad.
- A tid. mr gombolta is a nadrgom. Leszllt rlam n pedig segtettem neki, lehztam a
nadrgom meg az alsm. rgtn elkapta, amikor kibukott a nadrg all. Egy kicsit felszisszentem,
vatosan szortotta, neki nyomta a hasamnak s a nyelvvel a golykat cirgatta. A padln trdelt,
a ruha flig volt rajta, nztem, ahogy jtszik velem. Kt marokkal rfogott s a makk hegyn jrt a
nyelve Megakarsz...lni? krdeztem alig hallhatan.
- Nem, azt akarom, hogy dugj szjba. azt hittem rosszul hallok, de erre bekapta a farkam,
reztem a torkt a vgvel. A nyelve lgyan simogatott, n pedig belemozogtam a cspmmel.
Elkezdtem a szjt dugni. Megfogtam a fejt, egyhelyben tartottam s tovbb csinltam. Ki-be, jra
s jra, annyira mlyen, ahogy csak tudtam.
- Szvd...ersen halkan zihltam s gy is beszltem. Abba hagytam a mozgst, Emily lesen
beszvta a makkot Emilyigenn rfogott s jra beszvta. Nem lttam semmit, csak reztem,
ahogy a gynyr utolr s ez a gynyr n adja meg nekem. Vadul hrgve lvelltem ki a torkba.
Minden cseppemet lenyelte, vagy lenyalogatta Hha.
- Na mi van? visszalt rm. Felhztam a szoknyt s a fejn keresztl lehztam rla.
- Hol a bugyid? vgig simtottam a puncijn.
- Levettem. a htra fordtottam a kanapn Gyere belm.
- Mg nem. egy puszit adtam a kldkre Frissen vagy gyantzva.
- Muszj volt megjegyezned? Ez nem tl szexi.
- Veled kapcsolatban minden szexi. vlaszoltam neki, utna krkrsen kezdtem el mozogni a
nyelvemmel a csikljn. Moh voltam, szvni kezdtem, de lvezte. Hangos nygsek hagytk el az
ajkt. Szokshoz hven, most is a hajamat tpte, markolta. Mg vadabbul nyaltam t.
- Istenem - megremegett Igennn- zihlta mikzben ellvezett. Imdtam mikor ellvezett, mert
tudtam n adom neki a gynyrt. Mintha nekem is orgazmusom lett volna. Kicsit megmasszroztam
a melleit, majd heves cskban forrtunk ssze Bj ide. a melle fl tettem a fejem s hagytam
neki, hogy simogasson.
- Mg nem vgeztnk.
- , tudom. pr percig csendben fekdtnk, de aztn n az oldalra msztam.
- Kanl pz. Szeretem. felvonta a szemldkt, mire n a megfogtam a lbt s szpen bel
csusszantam. A karommal tfogtam a melleit s mikzben dfkdni kezdtem a nyakba bgtam
gy meg duglak, hogy holnap nem fogsz tudni jrni. sgtam neki, elmosolyodott n pedig mg
ersebbet dftem bel. reztem, ahogy rszorul a farkamra Szk vagy. Nem fj?
- Nem. mondta, alig hallhatan, folytattam. reztem, hogy egyre vadabb leszek. Elborul az agyam,
amikor vele vagyok. Lejjebb cssztattam a kezem s a csikljt kezdtem masszrozni. Lassan,
finoman. Erre mg hangosabb lett, htra nylt, belemlyesztette a krmeit valahova a cspm
krnykre.
- Ahez azlvezznk - amennyire tudtam bele mentem.
- Jeremyigennnigennn kicsim. szorosan rm fogott. Elengedtem a csikljt, megszortotta a
kezem s vad hrgssel lveztem bele, ezzel t is magammal rntva. Zihlva karoltam t, apr
puszikat adtam a nyakra. t perccel ksbb mr a zuhany alatt lltunk s mosolyogva
szappanoztuk be egyms testt. J volt elidzni minden egyes porcikjn. Bevettem a gygyszert,
pedig a tvt kapcsolgatta. n bjtam hozz.
- Zavar ha gy hozzd bjok?

110
- Mr mirt zavarna? gy bjsz hozzm, ahogy csak akarsz. Arra gondoltam, hogy holnap
lemehetnnk Hamptonsba, ha rrsz az egsz htvgre.
- Ok, ahogy akarod.
- Taln szlhatnnk a hgodnak is meg Samnek. Na, mit szlsz?
- Ah, nem is tudom.
- Szerintem jban kellene lennetek. Az a mltkori csnya dolog volt, de gondold bele magad a
helyzetbe. Te nem riadnl meg, ha kiderlne, hogy hsz vesen apa leszel?
- n most is megriadnk tle. vallottam be szintn.
- Szerintem szuper apuka lennl.
- Ezzel mit akarsz mondani? kaptam fel a fejem rmlten.
- Nem vagyok terhes de megnyugtat, hogy gy reaglsz. mondta csaldottan s kikapcsolta a
tvt, majd az gy msik felbe hzdott, de n utna mentem. tfogtam a derekt s a nyakhoz
frtam a fejem.
- Ne haragudj. J jt.
- Igazad van, magad is kisfi vagy. elhzdtam tle s mind a ketten a magunk oldaln aludtunk
el. Megsrtett. Nem vagyok kisfi, csak vannak problmim. Reggel n bredtem korbban.
Kilenckor hvtam Lilyt s lmosan vette fl a telefont.
- Szia. Felkeltettelek?
- Nem.
- Emilyvel lemegynk a hamptonsi hzba. Van kedvetek lejnni Sammel?
- Persze. Ez tuti nem a te tleted volt. Ksznd meg Emilynek a nevemben.
- Ok. Szerintem, mi egyre oda rnk.
- Utnatok megynk Jamesszel. Szia bty. Mrs. Rose szabadnapos volt, gyhogy kvt kezdtem el
fzni. Lehet, hogy Emily nem is akar velem lejnni mr. Lehet, hogy szaktani fog. Visszamentem az
gyba s odabjtam hozz.
- Krlek, ne szakts velem. suttogtam a flbe.
- Dehogyis is kicsim, n nem akarlak elhagyni. Szeretlek. Nagyon szeretlek. szorosan tkarolt
Nem rzed, hogy szeretlek? krdezte.
- rzem, de az mg nem elg.
- Nem szabad azt hinned, hogy elhagylak, csak mert egy kicsit sszezrdltnk. A mltkor se
mondtam, hogy szaktok veled, de te mg is azt hitted. Na menj s csinlj nekem reggelit, mert
hen halok. mondta mosolyogva, n meg felkeltem.
- Hvtam Lilyt, lejnnek, gyhogy ssze kellene csomagolni. A gardrbban tallsz brndt is.
- Ok, csak mg t percet. kijttem. A kv ksz volt, pirts mellett dntttem. Sok fle lekvr
volt hozz, szpen kiraktam mindent a reggeliz pultra. Emily jtt is Neked nem pakoltam.
- Gondoltam. Vigyk Carlost? Vagy belsz mellm?
- Belk melld. elmosolyodott.
- Mi az?
- Semmi. Egyl csak. hamar befejeztem, pr dolgot bepakoltam s tizenegy utn kicsivel, mr lent
ltnk az Aston Martinban. Emily a zent tekergette. Megszlalt a telefonom.
- Johnson. szltam bele a kihangostba.
- Uram itt Ryan.
- Nem vagyok egyedl. Kldje t e-mailben.
- Rendben. A robbansrl van sz. Az informcit tkldtem. Kellemes htvgt.
- Viszont. lenyomtam. Emily nzett rm, tudtam magyarzatot vr Most mi a baj? Mondtam,
hogy bizonyos dolgokban meg van ktve a kezem. Idt kell adnod.
- Rendben. kifjta a levegt Nem hagyom, hogy elrontsa a htvgt. Van ott valami kaja?

111
- Nem hiszem. Majd tkzben megllunk vsrolni.
- Az autplyn egsz biztonsgosan vezetsz. elmosolyodtam.
- Oh, ksznm. Oda adod a napszemvegem? Ott van a kesztytartban, ha minden igaz.
kinyitotta. Kivette s krdn rm nzett. Volt egy kilencmillimteres az autban Sosem lehet
tudni. nvdelmi clra van itt.
- Minden kocsidban van?
- Tbbnyire.
- s tudod is hasznlni? faggatott tovbb.
- Cica, ha nem tudnm hasznlni, akkor minek hordanm magammal? elhzta a szjt. Elvette a
vizes palackot kettnk kzl, meghzta s utna a sajt oldalra tette el. Aztn meg mr krlttem
bgott. Az ajkai a flemet knyeztettk, utna a nyakamat. Mr rtettem a reggeli mosolygst. Az
ingemet kihzta a farmerbl s sztgombolta. Vgig simtott a farkamon s rezte, ahogy egyre
kemnyebb leszek. Br flig meddig gy is az voltam. Rm hajolt s ekkor mr nem lttam szinte
semmit. Ersen szopott. Le a torkig s vissza. Elengedte az gaskod farkamat s elkapta a jobb
kezem, ami mellettem pihent. Szopni kezdte az ujjamat. Rnztem Ne. mondtam neki.
- Megknozlak. rtapadt az ajkamra. Egy darabig hagytam, de mivel nem lttam semmit, eltoltam
magamtl.
- Ne. Megllok ha szeretnd. nem szlt semmit, csak visszatette a fejt a lbam kz. Vadul
ingerelt. A nyelve rjten jrta krbe a makkot. Ersen szortottam a kormnyt, mr szinte fjt.
Htra vettettem a fejem s vad hrgssel mentem el, egyenesen a szjba. Zihltam, mikzben
Emily mg nyalogatott. Ksbb pedig szpen visszatette a szerszmom a helyre, eligaztotta
bokszerem s begombolta a nadrgom. Visszalt rendesen s becsatolta magt, n pedig rlptem
a gzra. Az adrenalin uralt. Akarlak, mg ennl is jobban Emily. Mindent akarok. Mondtam
magamban, utna rnztem a gynyr nre, aki mellettem lt. Lehunyta a szemt, de mosolygott.
Egy meglehetsen kivgott lenge nyri ruht viselt. Megsimogattam az arct, mire mg szlesebb
lett a mosolya.
- Ne bmulj. Az utat nzd. szlt rm, de lgy volt a hangja. Csendben mentnk tovbb. Emily kicsit
el is bbiskolt. Lelltam egy bolt mellett, nem messze a hztl.
- Emily. Bejssz velem vsrolni, vagy maradsz aludni? egy puszival bresztettem.
- Bemegyek. kinyitotta a szemt, n meg kipattantam s mr nyitottam is az ajtajt. Egy
nagyruhz parkoljban lltunk meg. Pkrut vettnk, zldsget, gymlcst, dessget, bort,
pezsgt, dtt. St csirkt, szszt s krumplit is a vacsorhoz. Ngy szatyor kevs volt kivinni a
kajt. A hzban bepakoltam a htbe, Emily pedig kipakolta a ruhimat. Kiltnk kvzni a teraszra.
- sszunk. mondtam Emilynek. Letette a pohart, n felkaptam t s a vzbe dobtam.
- Szemt vagy. mondta dhsen s htra simtotta a hajt. Utna ugrottam s magamhoz
rntottam. Vadul cskolzni kezdtnk. tettem az ajkam a nyakra, ekkor hallottuk, hogy valaki a
torkt kszrli s elengedtem.
- Sziasztok. szlt Lily mosolyogva Carlos hozott minket James helyett.
- Szia. zavarba jttem Segtek a csomagokkal. kimsztam a vzbl Te mit keresel itt?
Vanessval talltam szemben magam.
- Neked is szia. n mondtam, hogy ez nem j tlet lnyom.
- De, j tlet. Emily is kijtt mellm, mindenkit dvzlt. Sam is befutott, kezet fogtunk. Szuper
ksznm hgocskm, hogy gy elrontottad a htvgmet. Legalbb mr nem remegtem, ha lttam
t. Ez is valami. Felmentnk, mindenkinek megmutattam a szobjt, majd visszavonultunk.
- Mirt utlod Vanesst? krdezte Emily.
- Mert. Sosem jttnk ki jl.
- De ht nevelt fl.

112
- Emily, hsz ves volt, mikor apval az trtnt. n meg tz is elmltam. Gondolod, hogy egy hsz
ves frfifal n, kpes nevelni egy majdnem kamasz fit?
- Nem.
- Na ltod.
- J de akkor se legyl ellensges. Elvgre is a csaldod rsze. ha tudnd, nem akarnd, hogy itt
legyen velnk Menjnk le szni. krte, n pedig kzen fogtam s lementnk a medenchez.
Egyet versenyeztnk, amitl jobb kedvem lett, mert nyertem. Kiltnk a teraszra s Vanessa
csatlakozott hozznk. Fekete bikinit viselt, napszemveget s a hajt feltzte. Bementem a
konyhba s megfogtam egy almt.
- hes vagy? krdeztem Emilyt.
- Nem. Vanessnak csinlok egy kvt. Negyvenvesen n is szeretnk gy kinzni.
- Azt nem mondta, hol hagyta a hatos szm lebet?
- Ron otthon van. vlaszolta Lily mglem Dolgozik.
- rtem. Sam iszol valamit? krdeztem tle. Flnken blintott.
- des, Jeremy nem fog megenni. Igaz, te alfa hm? bktt meg jtkosan Lily.
- Nem foglak. Nyugodtan szolgld ki magad. mondtam a finak. Beleharaptam az almmba, utna
kimentem Vanesshoz. k a konyhban maradtak mg.
- Boldog vagy. jelentette ki.
- Igen. Minek jttl?
- Lily akarta. Ltnom kellett. Mindig megszoktalak nzni. Miutn elmentl, akkor is.
- Kmkedsz utnam? csattantam r.
- Tudod, hogy fontos vagy.
- Nem vagyok, sosem voltam. vgtam vissza neki. Emily kijtt s hozta a kvt. Lelt mellm -
Megynk a partra?
- Persze. Majd ksbb beszlgetnk Vanessa. elindultunk lefel a homokban. Meg kellett
nyugodnom s Emily megtudott nyugtatni Veszekedtetek?
- Nem. stltunk a parton, egyre csak tvolodtunk a hztl Emily. szembe fordult velem.
Lehajoltam s megcskoltam. Kvetelen, nyalogattam a nyelvt, szvtam az ajkt. Megemeltem t
s a feneke alatt sszekulcsoltam a kezem. Neki nyomdott a kemny farkamnak. A htra
fektettem a homokban. Tovbb cskoltam, a kezemmel benyltam a bikini fels al s a
hvelykujjammal nyomogattam a mellbimbjt.
- lvezz belm. lejjebb rngattam a frdnadrgom s az bikini alsjt is. Nem akartam rgtn
bele menni, de lenylt a farkamhoz s egy mozdulattal eggy vltunk. A szmba nygtt. A
homlokomat az vnek tmasztottam s nztem a zld szemprt. Mozogni kezdtem benne, gyorsan
s vadul IgennnJeremy belemarkolt a hajamba az egyik kezvel, a msikkal a fenekemet fogta.
Olyan j volt mindenrl megfeledkezni, rezni, ahogy az jabb s jabb dfsekkel elr a gynyr.
Nem csak engem, de t is, a szerelmemet is. Az ajkra tapadtam, tfogta a lbval a derekam,
megremegett, ellvezett. Megharapta a nyelvem, n is vele mentem. Vele mentem a mennybe.
Zihlva nztem r s rcsepegtek a knnyeim Ne srj. Istenemkicsim. elmosolyodtam.
- Ksznm.
- Mit? tlelt.
- Hogy megmutatod milyen a boldogsg.
- Megmutatok neked akrmit, amit csak akarsz, de ne srj krlek. kicsusszantam belle.
Visszahztam a nadrgom s az bikini alsjt is, felkaptam s a vzbe mentnk. Ersen
kapaszkodott belm, kicsit hideg volt a vz. tkulcsolta a lbval a derekamat, ersen fogta a
nyakam, mikzben megcskolt. A vz al merltem vele, megmarkoltam a melleit s ameddig

113
levegvel brtunk, addig nem jttnk fel. Utna elkezdett szni elttem. Gyors volt s mikor
majdnem utolrtem a part fel vette az irnyt s futni kezdet. Nevetve kaptam el a derekt.
- Mire hajtasz, hogy megint azt mondjam neked?
- Jl olvasol bennem. Megint mosolyogsz?
- Szeretlek.
- Hm. Az j. n is szeretlek. felkaptam t az egyik kezemmel s a hz fel indultam vele.
- Bele dobjalak a medencbe? a tbbiek napoztak.
- Ne. Inkbb fzd meg a vacsort, mert kezdek hes lenni. letettem t.
- Igenis Miss. Hamilton. megcskoltam, majd bementem a hzba. Elszedtem a csirkt a
zldsgeket meg a krumplit. Hmozni kezdtem a zldsget. Hamar megment.
- Segtsek? Vanessa llt mellettem.
- Nem kell. azrt fogta a megmosott paprikt s elkezdte felvgni, n meg odatettem fni a
krumplit. Elvettem egy palackbort s tltttem magamnak Krsz?
- Igen, ksznm. tltttem neki, utna mg egy pohrba, amit kivittem Emilynek.
- Aranyos vagy. mondta a lny Ksz, mikor esznk?
- Fl ra. Lily te nem kapsz. mr nyitotta a szjt, de n belefojtottam a szt. Vanessa oda tette
fzni a fagyasztott zldsgeket, zldbabot s borst. A hsra lecsaptam. Cskokra szeleteltem.
Vanessa tkarolta a derekam.
- Nem akarok semmi rosszat. Csak bkt ktni veled. Fontos vagy nekem. vgig simtott a
karomon. Rosszul rintett, meg furn s megborzongtam. Nem tudtam hova tenni ezt az egszet.
Megfogta a kezem s maghoz hzott Gyere. tlelt. A keze fl-le jrt a htamon Mr vek
ta vrom ezt a percet, de te nem hagytl rst, sosem. Most, hogy Emilyvel vagy megnyugodtl.
rlk neki, megrdemled. szorosan lelt maghoz, de n nem tettem semmit. Miutn
elengedett, visszatrtem a hshoz, amit bele tett a serpenybe, megfszerezett, mell tette a
paprikt s folyamatosan sttte a hst. Mikor ksz volt, nyakon nttte egy kis szsszal, eddig n a
krumplit a stbe tettem, hogy piruljon meg. Egytt, nmn tertettnk meg s fl ra alatt tnyleg
elkszltnk. Hallottuk, hogy a tbbiek nevetnek kint. Behvtam ket s elosztottuk a kajt.
- Finom. mondta Emily Meg kellene tanulnom fzni.
- Ha akarod elmondok pr dolgot. szlt hozz Vanessa.
- Kszi, az j lenne. tegezdnek? Mi a? Ennek nem lesz j vge. Mindenki jl rzi magt, csak n
vagyok ilyen feszjezett. Basszus Elmegynk este bulizni?
- Igen, menjnk. vgta r rgtn Lily.
- Biztos, hogy jt tesz ez neked? krdeztem tle.
- Csak a msodik hnap, mg nem is ltszik. Nem fogok inni csak tncolunk egy jt s ksz. Anya
gyere te is. tette hozz a hgocskm.
- Nem hiszem
- De komolyan. Nyugodtan gyere el. Bulizunk egy jt. bztatta Emily mosolyogva.
- Rendben, de ne egy olyan helyet vlasszatok, ahol csak olyan dbrg zene szl. tovbb ettnk.
Kicsit csendesebben, vagyis Lily csacsogott valamilyen ruhkrl.
- Krtek desszertet? Vettnk valamilyen stit. mondta Emily.
- n krek. Lily evett csak. Mg csak este ht volt. Mindenki elvonult a szobjba, n meg
elbltettem a tnyrokat, meg az ednyeket s betettem a mosogat gpbe. Emily zuhanyozott,
mikor belptem a szobnkba. Levettem a frdnadrgom s belltam mell.
- Szia. gy bmult rm, mint aki felakar falni, n meg felnevettem.
- Ne rhgj ki. Inkbb frdess meg. rj hozzm. felvettem a tusfrds tubust s elkezdtem t
kenegetni. Lehajoltam a lbait is bedrgltem, a hast, a karjait, a melleit. Kzelebb mentem, neki
nyomdott a farkam Segtsnk rajtad. Emelj fel. felkaptam, neki lktem a csempnek s mr

114
benne is voltam. Megmarkoltam a melleit, mikzben rcsusszant a farkamra. Ersen szortotta a
fejem. Kihzdtam belle s jra dftem egyet bel. Rtapadtam az ajkammal mellre, vadul a
htamba mlyesztette a krmeit Ohigennn fel-fel nygtt llandan. Mind a kt bimbjt
ingereltem, felemelte a fejem s szjon cskolt. Kzben jra dftem bele egyet. Elszakadtam a
szjtl, hogy gyorsabb lehessek. Durvn mozogtam benne, mlyen. reztem, hogy mindjrt
ellvezek.
- lvezz. lvezz Emily.
- Gyerevelem. oh igen. Vele mentem. Egytt lveztnk el, zihlva kapkodtuk a levegt. Lejjebb
cssztattam s szenvedlyes cskban forrtunk ssze. vatosan letettem a padlra s megleltk
egymst. Elvette a tusfrdt s engem is bekent. A hajamat is megmosta s n is az vt. Egytt
mostunk fogat a tkr eltt. Szinte szrazra trltem a hajam, Emily pedig hajszrtt szedett el.
Adtam neki egy puszit s visszamentem a szobba. Egy fekete alst vettem fel, bedezodoroztam
magam majd, zoknit vettem, sttszrke nadrgot s egy feszls fekete inget vettem hozz,
aminek a gallrja s a kzelje fehr volt. Feltrtem az ujjt, az inget pedig betrtem s rt tettem,
majd fekete flcipbe bjtattam a lbam. Mire elkszltem Emily is megjelent. A hajt hullmokba
engedte le s meztelen volt.
- Maradhatunk itthon is. magamhoz rntottam.
- Dgs vagy. lehajoltam, hogy megcskolhassam.
- Te meg gynyr. elkaptam az egyik mellt Meg finom.
- Soha nem kszlnk el gy. jtkosan lktt rajtam egyet, mire elengedtem s eltnt a
gardrbban. A frdben bezselztem a hajam egy kicsit, nem borotvlkoztam meg. Mire
visszartem, Emilyn mr volt fehrnem, egy szexis vrs csipks szett. Fekete mini ruht tartott a
kezben. A combjig rt, szabadon hagyta a karjait meg a vllt is s az anyag hozz simult. Lehajolt
a ciprt.
- Nem vehetnl fel valami hosszabb ruht?
- Nem. Meleg van kint a tengernl vagyunk. lelt a pipere asztalhoz s sminkelni kezdte magt.
Eltettem a tlcm s a telefonom.
- Iszom valamit. Ok? oda stltam hozz s a vllra adtam egy puszit.
- Csinlsz nekem egy vodka dzsszt?
- Persze. alapozt vitt fel az arcra. Megfordultam s az ajt fel mentem. Htra nztem r, a
tkrbl figyelt engem. Elmosolyodtam.
- J a feneked. kilptem az ajtn s lementem. Elvettem a jeget, tltttem magamnak egy
whiskyt s belekortyoltam. Ezek utn kimrtem a vodkt meg a dzsszt. Vanessa jtt le mellm. Ezt
direkt csinlja? Vagy kilesi mindig mikor vagyok egyedl? Htra nztem s ittam egy jabb kortyot.
Egy bord ruha volt rajta. Lenge darab volt s nem simuls. Igazi tengerparti. Feltzte a hajt s
lgs flbevalt viselt. Szpen festett, senki nem mondta volna, hogy negyven ves.
- n is kapok egy koktlt? blintottam. lelt s oda adtam neki Emilyt, majd csinltam egy jat.
- Egszsgedre. mondtam neki, lehztam a whiskymet. Oda knykltem el. Ez a n tervez
valamit. De mit? Megfogta a kezem Mit tervezel? krdeztem r kertels nlkl.
- Semmit. felemelte a kezem s cskot adott r. reztem a nyelvt rajta. Elrntottam azt s jabb
adag whiskyt tltttem magamnak. Megjtt Emily, rmosolyogtam. Lelt a pulthoz Vanessa mell,
el tettem az italt. Rknykltem a pultra nagyon kzel Emilyhez, vltottunk egy kis cskot.
Megsimogattam az arct. Vanessa elmosolyodott. Tervez valamit. De mit, bazd meg? Mit? Szpen
megittk az italaikat, a hgomk is megjttek. Carlos vitt minket. Csak kt utcra volt a
tengerparton. Bels s kls trrel is rendelkezett. Bell a dbrg zene szlt, kvl pedig egy kicsit
lgyabb dallamok. Elre mentnk a biztonsgiakhoz. Emily s Vanessa belm karoltak.
- J estt Mr. Johnson. megnztem a nv tbljt.

115
- Egy asztal kellene a parton, ten vagyunk Ralf.
- Jjjenek utnam, uram. kvettk a pasast. Elg sokan voltak bent, dbrgtt a zene. tmentnk
a pult eltt, ki a tengerpartra. Fehr kanapk voltak kint, kis asztalokkal. Itt is szlt a zene, tncolni
is lehetett. Leltek a lnyok s Sam, n meg kezet fogtam a pasassal egy kis borravalval a
kezemben. Nagyon kellemesnek tnt minden, ltni lehetett a tengert, voltak fklyk, romantikus
volt az egsz Kldm a pincrnt, uram.
- Ksz Ralf. elment n meg leltem Emily mell.
- Tid a hely? krdezte a lny.
- Nem, de tetszik. Neked?
- Nagyon szp. Bent a fiatalos, szexi lendlet, kvl meg a romantikus nyugalom. Tkletes
prosts.
- Okos n vagy. Dolgozz nekem.
- Nem. adott nekem egy puszit. Megjtt a pincrn, rm szegezte a szemeit.
- Sam, mit iszol? krdeztem a srcot.
- Amit te. felelte, blintottam.
- Egy veg whiskyt krnk. Kt vodka dzsszt s egy
- Alma levet. szlt kzbe Lily Ez minden. tette hozz. A lny rm mosolygott, utna elment.
- lvezed, hogy ilyen hatssal vagy a nkre? krdezte a hgom.
- Elg kellemetlen tud lenni nha. feleltem neki Fleg, ha a bartnm mellettem l. tkaroltam
Emilyt. Simogatta a lbam.
- Mg sosem buliztam veled egytt anya. mondta mosolyogva Vanessnak.
- Mr elgg felnttl s nagymamt csinlsz bellem
- Szexi nagymamt. kzlte vele, mire mindenki elmosolyodott. Megjttek az italaink Igyunk a
nagycsaldra. kezdte Lily. sszekoccintottunk a poharainkat s ittunk. Egy hzsra lenyomtam egy
felest, akrcsak Sam Tncoljunk, gyertek. tsben tncoltunk, krt alkotva. Aztn k hrman
leltek, mi meg lelkezve folytattuk.
- Emlkszel az els tncra? krdezte Emily.
- Persze. Sosem feledem. Amikor szpen megujjaztalak.
- Aha. megcskoltuk egymst Gyere. megfogta a kezem, bementnk a vadabb buliba. Ott
Emily megfordult s a fenekvel hozzm drglztt. Lehajtottam a fejem a nyakhoz s cskolni
kezdtem. A kezemmel lenyltam a combjaihoz, a csupasz brt simogattam.
- Szexi vagy. megfogta megint a kezem, kimentnk az pletbl. Oldalra indultunk el egy falat
kerestnk. Nekilktem s vadul cskolni kezdtem.
- Le akarlak szopni. simogatta az gykomat. Helyet cserltnk a falhoz nyomultam a htammal,
utna mr elttem is termett. Kigombolta az vemet, meg a nadrgom s kiszabadtotta a
frfiassgomat. Masszrozni kezdte a kezvel s puszit adott a hegyre. Iszonyatosan j rzs volt.
Htra vetettem a fejem, lehunytam a szemem s reztem, ahogy a szjba vesz. A torkhoz rtem a
makkal. Kjesen, rzkien kezdett el szopni. Egyre csak gyorsult, megfogtam a hajt.
- Ez azEmilymg zihltam neki. Marokra fogott a makk hegyn krztt a nyelvvel egy ideig.
Utna jra teljesen a szjba vette Mostigen a szjba spricceltem bele. Szpen lenyalogatott
rlam mindent, utna megint csak megigazgatott. Segtettem neki benne Imdom a szd.
elmosolyodott Talljunk valamit neked is. helyet cserltnk. Letrdeltem el, az egyik lbt a
vllamra kaptam s mr a puncijnl volt a fejem. Puszit adtam r mg bugyin keresztl, majd
elhztam s rtapadtam az ajkammal. A csiklt nyalogattam, ersen tartottam a derekt.
Felnztem r. A szja kicsit sztnylt, lesen kapkodta a levegt, a szemt lehunyta s megmarkolta
az egyik mellt. Bedugtam a nyelvem a hvelybe, hangosan felnygtt, br prblta visszafojtani
magt. Erre n ersen beszvtam a csiklt. Megremegett. Mr annyira fel volt izgulva, hogy alig

116
nhny nyalintssal eljutattam a cscsra. Remegett mikor tleltem. A nyakt kezdtem el
cskolgatni. Rtapadt az ajkamra. reztem a sajt zemet, amitl kirzott a hideg. Megmarkolta a
hajam s megharapta kicsit a nyakam.
- Jobb volt mint a tnc. mondta nekem.
- Szval szarul tncolok? krdeztem tle. Megigazgatta magt, a hajt, a szoknyjt s kzen fogva
visszaindultunk.
- Nem, nagyon is jl tncolsz. vltottunk egy cskot. thztam t a tmegen, egyre tbben lettek.
A pultnl krtnk mg kt koktlt, utna leltnk Vanesshoz, aki egy pasival beszlgetett.
Lehuppantunk melljk s mind a ketten ittunk egy kicsit.
- Alex. Ismered, nem? krdezte tlem Vanessa.
- A fi a szomszdbl? blintott. Emlkszem, j prszor sszeverekedtem vele, pedig idsebb volt
nlam. Mg sem tudott sosem legyzni. A pincrn hozta az italt, amit rendeltnk. Egyszer csak
megjelent mg egy pasi s Alexszel elmentek.
- Szerintem fl tled. jegyezte meg Vanessa.
- Rgen volt.
- Mi? krdezte Emily.
- Jeremy prszor sszeverekedett vele. Nem voltak tl jban. megjelentek Lilyk is. Mosolyogva
ltek le. Belekortyoltam megint a whiskybe.
- Kicsi rossz fi. sgta a flembe a lny Tncoltasd meg Vanesst. Na menj.
- Nem. sgtam neki vissza.
- Ne legyl nnepront. adott egy puszit. A tbbiek nem hallottk mit susogunk, mert
beszlgettek.
- Szeretnl tncolni? fordultam jobbra.
- Persze. megfogtam Vanessa kezt s elindultunk Ez nem a te tleted volt. mondta nekem.
- Jl ismersz. vadul fogtam a cspjt. A zene lgy volt, nem bulis. Vezettem t.
- Tncolj rendesen. a lba kz lptem. Felszegtem az llam kicsit, kinyjtottam a kezem s
belibegtk az egsz parkettet. Mr mindenki minket nzett Dnts meg. mondta nekem, n gy
tettem. Kifordult derkbl htra, aztn visszahztam t J fi, a legjobb tantvnyom. megkerlt
engem, mikor megint tfogtam a derekt egy laza prgssel fejeztk be a tncot Ksznm.
visszamentnk lelni.
- Aszta. mondta Emily Nem is mondtad, hogy gy tudsz tncolni.
- n tantottam t. rtette a kezt a combomra Mindig j tncos volt, van ritmusrzke s
rendelkezik a kell szenvedllyel. ittam egy jabb kortyot. J este volt s kellemesen reztem
magam. jjel kettkor indultunk haza. Lesz mit holnap Rossnak meslni, jegyeztem meg magamban.
Nem flek Vanesstl, lekzdttem, vagy csak felnttem? Nem is tudom. Mindenki fradt volt.
Emily mr majdnem elaludt.
- Uram. szlt Carlos. gett a hzban a villany. Az ajt nyitva volt Taln betrtek. mindenki
felkelt rgtn. Carlos lelltotta a kocsit. n ell ltem Emily az lemben. Kivettem a fegyverem a
kesztytartbl.
- Lily te nem ittl. Menjetek a rendrsgre.
- Nem Jeremy. Emily megfogta a kezem Nem, itt kell maradnod. Krlek.
- Semmi baj nem lesz. Bzz bennem. mondtam neki.
- Krlek. Veled megyek akkor.
- Nem. Itt maradsz. Carlos. kimsztam, a sofrm is jtt. Kinyitotta Lilynek az ajtt, aki tlt a
sofrlsbe. Emily ijedten rm nzett, de becsuktam az aut ajtajt s elhajtottak. Carlos is elvette
a fegyvert a hnalj tokjbl s elindultunk a hz fel. Nem lttunk mozgst. Mind a ketten a hts
ajtn kzeltettk meg az pletet. Egytt lptnk be. Carlos a nappaliba ment, n az emeletre.

117
Nem hallottunk semmit. A hlmba lpve, valaki kirgta a kezembl a fegyvert. Egy s maszkos
pasas volt. Bezrta az ajtt s nekem jtt. Megprblt megtni, de elhajoltam. Csapda volt az egsz.
Mr tudtam, hogy az s azt is, hogy egy profi harcossal van dolgom.
- Ki brelt fel? krdeztem tle. Megrzta a fejt. Egymssal szemben lltunk. Hirtelen mozdult az
egyik tst kivdtem, a msikat bekaptam, egyenesen a gyomromba. A kvetkez egy rgs volt,
amit n adtam neki, utna egy jobb egyenes. Egy picit megrzta magt az ellenfelem. Carlos mr
rngatta az ajtt. Az larcos lefejelt, behzott egyet s elgncsolt. Elestem, szrnyen dhs voltam
magamra. Hallottuk a szirnt, mire a frfi kiugrott az ablakon. Nem volt olyan magas, s n
kvettem, a medencbe ktttnk ki mind a ketten. A parton kezdett rohanni tovbb a frfi,
kvettem t. Lehorzsoltam a karom, az idegen berohant a tengerbe s szni kezdett, de nem adtam
fel. Egy hajt rtnk el, valaki vrta t. Gyorsan felmszott s elhztak. Bosszankodva indultam el a
partra. Elszakadt az ingem, fjt az klm, az oldalam, a fejem, de mg is leginkbb magamra voltam
mrges, amirt nem tudtam elkapni. Nem voltl krltekint Johnson. Nem figyeltl elgg a
krnyezetedre. Ezt az edzm szzszor elmondta. Carlos futott felm.
- Uramjl van? Mire bergtam az ajtt eltntek.
- Nem a maga hibja, az egsz hrom percig tartott. A francba is. Egy hajval menekltek el. Hvja
Ryant. Carlos elvette a telefonjt, aztn meglltott engem Uram hallottam Ryan hangjt Az
e-mail.
- Bazd meg. Elfelejtettem.
- Mr. Floyd ismt egy nagyobb sszeget vett fl. Egy rossz hr kocsmba ment be a minap. Azt
hiszem az aki, az letre akar trni.
- Rendben Ryan. Ksz. Carlos mg beszlt vele, lassan elrtk mr a hzat. Tele volt minden
rendrkkel. A hz eltt lltak a lnyok, meg Sam.
- Istenem, jl vagy? Emily tlelt Nem esett bajod?
- Jl vagyok. Semmi bajom. Lily is meglelt. Vanessa nzett rm, furn mregetett.
- Mr. Johnson. hallottam egy rendrt mgttem Brooks nyomoz vagyok. Elmondan mi
trtnt? bementnk a hzba. Volt bent pr rendr, ujjlenyomatokat vettek, de leltnk a
kanapra.
- Szrakozni voltunk, aztn mikor a sofrm haza hozott minket, szrevette, hogy g a lmpa s
nyitva az ajt, ezrt Carlossal bejttnk. A fegyver, ami az emelten van azaz enym. A hts ajtn
osontunk be mind a ketten. Carlos lent maradt a fldszinten n az emeletre mentem, a szobmba
egyenesen. Mikor belptem egy larcos, talpig feketbe ltztt frfi, kirgta a fegyvert a
kezembl. Bezrta az ajtt s verekedni kezdtnk. Csak pr perc volt, mire meghallottuk a szirnt.
A frfi kiugrott az ablakon a medencben kttt ki, n utna ugrottam. ldztem t a parton, a
tengerbe futott, szni kezdett. Elrt egy kis motorcsnakot, ahol egy msik maszkos ember vrta,
beszllt s elhajtottak. Ennyi. a rendr jegyzetelt. Felkldtt az emeletre pr embert, utna kint
megmutattam neki a helyet, ahol a haj lehetett. Szemlylerst nem tudtam adni, csak, annyit,
hogy milyen magasak lehetnek. Carlos hozott egy elssegly dobozt, levettem az ingemet. Volt pr
zzdsom, de semmi komoly. Emily kiferttlentette a karomon lv sebet s leragasztotta.
- Jobb lesz, ha hazamegynk. mondtam nekik.
- Nem fj semmid? az lembe hztam Emilyt, a lny a mellkasomba temette az arct gy fltem.
eleredtek a knnyei.
- Mr vge, nem eshet semmi bajod.
- Nem nekem, neked. Nem csinlhatsz ilyet. Soha tbbet.
- Mondtad valakinek, hogy Hamptonsba jvnk? krdeztem tle, de simogattam a htt.
- A szleimnek rtam egy SMS-t, meg Lindnak. meg is van, a szlei.
- rtem.

118
- A mltkorihoz kze van? felnzett rm.
- Azt hiszem, igen. Elhanyagoltam a dolgokat. Ez nem rabls volt, ez csapda volt, biztos vagyok
benne. riadtan nzett Emily.
- Akkor ezt mirt nem mondtad a rendrknek?
- Mert majd n kinyomozom. gy is elcsesztem ezt az egszet, figyelmetlen voltam. megleltem
Emilyt Felmegyek egy pulcsirt. leraktam t magam mell. Vanessa kvetett. A lpcsn, mikor
senki nem ltott vgig simtott a htamon.
- Jl vagy bbi?
- Ne hvj gy. Semmi bajom. bementem a szobmba. Mg ott volt pr rendr. Rosszallan nztek
rm, de tmentem a szobn be a gardrbba s egy kk pulcsit vettem fl. Elvettem a
brndjeinket s gyorsan rmolni kezdtem a ruhkat.
- Bajba keveredtl? krdezte Vanessa.
- Megoldom.
- Segtek neked brmiben.
- Mondom, hogy megoldom. Inkbb pakoljatok ssze ti is. Szlj a hgomnak. elmosolyodott.
Elment, n meg a frdbe mentem, hogy a tbbi holminkat is eltudjam pakolni. t perc alatt
vgeztem mindennel. Lent Emily krdn nzett rm sszepakoltam a te holmidat is. Emily nem
mehetsz sehova Grint nlkl. figyelmeztettem.
- Mirt?
- Mert nem. kimentem berakni a kocsiba minden holmit. Utna a htbl ittam egy kis
narancslevet. Lily llt meg elttem Ne haragudj ezrt.
- Semmi baj, nem tehetsz rla. Nem szeretem, ha ilyeneket csinlsz.
- Muszj volt. Lily fontos, hogy James nlkl ne menj sehova. Majd Carlos eligaztja t.
- Mirt? Mi ez az egsz? Emily is mell llt. Ketten nztek rm mrgesen.
- Semmi olyan, amit ne oldank meg pr nap alatt. Ne aggdjatok.
- Tged fltnk. vlaszolta Lily dhsen.
- Engem nem kell. Carlos velem van s klnben sem vagyok mr kisfi. Megtudom magam vdeni.
Nem lesz gond. sszepakolt mindenki? Sam jtt le a lpcsn Carlos kvette a brndkkel. A
rendrk haza engedtek minket szerencsre. Carlos vitte ket, mi meg az n kocsimmal mentnk.
Gyorsan hajtottunk az autplyn, hogy minl elbb rjnk haza. Emily a kocsiban elbbiskolt.
Akkor bredt fel, mikor Vanessjkhoz rtnk. Ott kiszlltam elbcszni.
- Azrt ksznjk Jeremy. Vigyzz magadra. Vanessa meglelt, gyorsan elengedett. Lily is kvette
a pldjt. Sam kezet nyjtott.
- James itt lesz mindjrt, vigyz rtok. mondtam nekik.
- J jt. Emily is kiszllt. stott egy hatalmasat, de elbcszott, majd haza indultunk. Otthon
nyugalom volt, Carlos meg n az irodba vonultunk. Emily a szobnkba ment.
- Ryan hvja Everettet, pedig a zsarukat. Tjkoztassk az itteni nyomozkat is. Carlos blintott.
Mikor a szobnkba rtem Emily ruhstl hzta a lbrt. Elkezdtem vetkztetni, hamar sikerlt
lerngatnom rla a ruht. Felbredt, rm mosolyogott. n is levetkztem s sszebjtam vele. Nem
tudtam aludni. Tervre van szksged Jeremy. Mondtam magamnak. Tudtam, hogy a felesgvel kell
beszlnem, meg kell szereznem a paprokat, amivel zsarolja Robertet s utna tmadhatok, ahogy
akarok. Ryannek figyelni kell s beszlnem kell Roberttel. Nagy nehezen sikerlt elaludnom, mr
reggel t is elmlt mire ez bekvetkezett. Emily dlben keltett fel, gyba hozta a reggelit.
- Szia kicsim. rm mosolygott, j kedvem lett, de aztn eszembe jutottak a trtntek.
- Szia cicm. Na mit ksztettl?
- Szalonnt meg rntottt.

119
- Remek. bekaptam egy falatot. Nem is volt rossz Van pr elintzni valm, fl ra az egsz, aztn
lemehetnnk edzeni, persze csak ha akarod.
- Ok, remek tlet. mondta mosolyogva Milyen?
- Egsz finom. gyes vagy. mellm lt s elvette az egyik szalonnt Nzzk a kvt.
- Azt a gp csinlta. tetetett dhvel szlt rm.
- Oh, azrt j lett. Gyere ide. megfogtam az arct Legyl vatos. J? Figyelj a krnyezetedre.
- Nem n rm tmadtak.
- Ezt honnan tudod? A mi szobnkban volt a pasas. Akr te is bemehettl volna. Brmi trtnhetett
volna. Lehet megzavartuk ppen, nem tudom.
- El kell mondanod, hogy kire gyanakszol. Derekre, igaz?
- Igen. rmlet futott t az arcn. Elkpzelni sem tudtam mennyire flhet tle. De n t
rettenten fltettem. A gondolat, hogy baja esik az megrjtett Eskszm nem engedem, hogy
bajod essen. Ne flj.
- Flre rted. Nem flek. Tged fltelek.
- Engem nem kell.
- Mirt ne kellene? Nem vagy egyedl. levette az lembl a reggelizs tlct. A fldre tette, utna
rm lt, szembe velem Mg ha veszekednk is, akkor is te vagy a legfontosabb ember az
letemben. Nagyon szeretlek s idekltzm. tkaroltam, flig rt a szm.
- Ez csods. rlk, hogy gy dntttl. Tl sok a ruha rajtad. egy plt vett fl. A szlhez
nyltam, mire feltette a kezt s kibjt belle. Meztelen volt alatta Semmi melltart, ez igen. a
htra dntttem. Megfogta az arcom kt oldalt s maghoz hzott egy cskra.
- Nagyon karban tartasz. jegyezte meg a csk utn. A karomon tmasztottam meg magam s az
gykommal hozz drglztem az vhez Ah, ez j.
- llandan eltereled a figyelmem. mozogni kezdtem rajta.
- Ez nem j, igaz? megrztam a fejem.
- De mg is imdom. meghztam az als ajkt Imdlak. - neki estem, teljes lendlettel. Egymsi
lettnk, szenvedlyesen, vadul, de mg is szerelmesen. A karjaimban pihent meg. Mosolygott. Kis
id utn fel keltem s tmentem az irodmba, majd kikerestem Mr. Hamilton szmt.
- Hello Robert. Itt Jeremy Johnson.
- Ah. dvzlm Jeremy. Miben segthetek? Emilyvel van baj?
- Nem, Emily remekl van. Az rdekelne, hogy beszlt e Aliceel. kis csend volt.
- Igen, de nem akarja, hogy rszt vegyek az letkben. gyhogy rlnk, ha a lnyomnak semmit
nem mondana.
- Szerintem joga van tudni. Emily nem hlye, gy is sejt valamit.
- Akkor hazudjon valamit.
- Nem fogok hazudni. Floydrl tud valamit?
- Igen, beadta a felmondst. Megkrt, hogy kezeljem diszkrten, mert elmegy.
- A rohadt letbe. Mennem kell, visszhal. letettem. Menekl a rohadk, elmenekl ellem. Ryant
trcsztam, rgtn felvette.
- Uram.
- Figyeljen, Floyd felmondott elakar menni. Nzzen utna. Tudnom kell, hogy van e szfje, paprokat
keresnk a Tiger Sharetl.
- rtem uram, rajta leszek. letettk.
- Bazd meg. kromkodtam hangosan s rcsaptam az asztalra. Kicsszik a kezem kzl az
irnyts. Bosszankodva mentem vissza a hlba. A hideg telt ettem, Emily zuhanyozott. Miutn
befejeztem, edzruht vettem, Emily is vgzett Megyek edzeni. Szeretnl jnni?
- Baj trtnt?

120
- Nem. fllentettem neki s mosolyt erltettem az arcomra Jssz?
- Aha. Messze van?
- Nem, itt a sarkon, nagyon kzel. Gyalog megynk. tltztt, kzen fogva mentnk az
edzterembe. Futott egy kicsit s mg biciklizett n, slyzztam. Msfl ra kondizs utn a boksz
terembe vezettem be. Felvette a kesztyt s bokszoltottam t. Elg hamar elfradt. n is csinltam.
Nekem lbbal is ment, vettem kick-box rkat rgebben. Megegyeztnk, hogy lezuhanyozunk
otthon s belnk valami j kis helyre egy ksi ebdre. Carlos ksrgetett minket mindenhova,
figyelt, mint a sasszem. Grint is csatlakozott hozz ksbb. Kellemesen telt az egsz napunk. J volt
reggel mellette bredni, vele reggelizni.
- Ne menj sehova Grint nlkl.
- Te se Carlos nlkl. vgott vissza nekem.
- Nagyon szp vagy. elmosolyodott. Megittam a kvm maradkt Ma csak este jvk, megyek
Rosshoz dlutn.
- Ok. n meg beugrom anymkhoz. Grinttel megyek.
- J kislny. Szp napot. Vigyzz magadra.
- Te is, szeretlek. vltottunk egy cskot s n elindultam. Korbban mentem, mint . Carlos
megllt az plet eltt, kiszlltam a tskmmal egytt. Minden olyan volt mint rgen. Nyoma sem
volt a tznek, meg a robbansnak. A recepcis a helyn volt a biztonsgiak is s a kvz is a
fldszinten. tmentem a biztonsgiakon s beszlltam a liftbe. Nagy volt a nyzsgs mindenhol. Az
emeletemre rve, mindenki mosolyogva fogadott.
- J reggelt Clara. Kapcsolja be Mr. Ryant. Kvt is krek.
- Igen uram. belptem az irodmba. Mr rendesen hinyzott a helysg. Felkapcsoltam a gpet s
elkezdtem a vlaszolgatni az e-mailekre. Hamar jtt Ryan, szemlyesen.
- J reggelt uram. hellyel knltam, lelt velem szembe Nos Mr. Floydnak van egy laksa,
gyantom ott riz bizonyos dokumentumokat. Kicsit krbe szaglsztam. Az n egyik pletben
brel egy lakst, sajt rszre.
- De van egy hza is. vgtam kzbe.
- A ltszatott fen kell tartani uram. Ellopjuk a paprkat?
- Igen. n magam megyek.
- nnel tartok, megszerzem a kulcsot, a kamerkat bzza rm, mindent elintzek.
- Remek. Mondjuk holnap megejthetnnk a dolgot, munkaid alatt. Mg dolgozik?
- A hten utoljra. fellltam.
- Reggel kilenckor indulunk, itt vrom.
- Uram. kezet fogtunk s tvozott. Szerettem Ryannel dolgozni. Br trvnybe tkz volt, amit
tenni kszltnk, de elg pnzt fizettem neki mindig, hogy tartsa a szjt. Emellett j kapcsolatai
voltak s igen hatkonyan teljestett minden parancsot. A pr nap kiess miatt kemny volt ez a mai
napom. t trgyalst folytattam le, ebbl kettt spanyolul. Elgg elfradtam, de dlben vltottunk
Emilyvel kt SMS-t, hogy minden rendben van e vele.

121
rk boldogsg

Kicsit elkstem Rosstl is, pedig siettem.

- Jeremy. Vgre.
- Doktor r. kezet fogtunk, gyorsan leltem.
- Nos Jeremy, gy hallom a htvge elg kacifntosra sikeredett.
- Honnan tudja? csattantam r.
- Nem olvasta a lapokat?
- szintn szlva, ma nem volt idm semmire. blintott, vrta, hogy folytassam. Kinyitotta a
fzett s rt bele valamit Szval a htvge elg j volt. Emilyvel kezdenek komolyra fordulni a
dolgok, hozzm kltzik. Meg fogom krni a kezt. mi? Ez hogy jtt Johnson? Nem is rtettem
magam, t sem gondoltam ezt a dolgot.
- Csakugyan? Ez igen komoly lps Jeremy. Emily tudja, hogy ennyire komolyak a szndkai?
- Egyenlre mg nem. Vanessa is velnk volt a htvgn. Mr nem remegek, mikor szba kerl,
vagy mikor megltom. Bkt ktttnk.
- Ez igen. Emily gyorsan tereli nt a gygyuls tjra. Azt viszont nem szabad elfejtenie, hogy amit
Vanessa tett az bncselekmny.
- Nem akarok errl beszlni. Szeretnm vgre a htam mgtt hagyni ezt az egsz szarsgot. Boldog
akarok lenni Emilyvel, azt akarom, hogy szp kzs jvnk legyen. Ross elmosolyodott.
- Rgta vrom ezt a percet. Hogy ll nmagval? csend telepedett rnk. Hogy llok magammal?
Taln mr nem vagyok annyira rossz, nem tudom Csak nyugodtan.
- Ez fura. Tudom, hogy romlott vagyok, de Emily jobb tesz.
- Jeremy, nem szabad ennyire fggeni egy msik embertl.
- Nem tehetek rla. Akarok tle fggeni, nekem ez jt tesz. vgok vissza neki, br tisztban
vagyok vele, hogy valamilyen szinten igaza van Rossnak.
- Azrt csak gondolja ezt t alaposan. Prbljon meg valamilyen egyenslyt teremteni. Ez fontos,
nem csak nnek, hanem Emilynek is.
- rtem doki. De elszr el kell rendeznem nhny nagyon fontos dolgot.
- A betrssel kapcsolatban?
- Igen. Nem rulhatok el tl sok mindent, mert nnek azt jelentenie kellene. jra rni kezdett
Csak nyomozok egy kicsit. Ja s doki szombaton lesz az a jtkonysgi
- Pnteken lesz s mr meghvtak, de ksznm Jeremy.
- Ki?
- A titkrnje.
- Mostanban szrakozott vagyok.
- Ez nem vall nre. Ezrt fontos, hogy ne fggjn. figyelmeztetett ismt. Hamar letelelt az idnk,
mert ksve jttem gy is. A kvetkez paciens pedig mr oda kint vrt. Carlossal haza indultunk.
Mrs. Rose ppen fztt mg, mikor a konyhba toppantam be.
- J estt. Emily?
- J estt uram. Miss. Hamilton haza szaladt nhny holmirt, azt mondta fl ra s itt van.
- Ksznm. bementem a szobnkba, lenyomtam pr fekvt s utna tusoltam.
Pizsamanadrgban mentem t a dolgozba, hogy kitltsek mg nhny tblzatot.
- Szia. egy szomor lny llt elttem. Felpattanttam s a karomba zrtam t.
- Mi a baj cicm?
- Apa olyan pokrc volt ma. Anyval folyton veszekedtek egsznap, de nem tudom mirt.
- rtem. mg szorosabban bjt a mellkasomhoz Majd kibklnek. Hny ve hzasok?
- Huszont ve.

122
- Az rengeteg id, gyhogy kr aggdnod. Nlunk tbbet nem hiszem, hogy veszekszenek.
sejtettem mirt. Robert biztos elmondta a kis titkt.
- Igen tudom, hogy sok id, de amikor mi veszeksznk, n akkor is tudom, hogy te szeretsz. Elg
csak a szemedbe nznem.
- Oh. elmosolyodtam Hogy vidthatnlak fel?
- Egy kis csokival. tmentnk a konyhba. Kerestnk csokit, a vacsora is mr kszen volt.
Megtertettek neknk. Leltnk enni Tszta. Szeretem az olaszt.
- Az j, mert n is. Milyen napod volt? Bilson agyon dolgoztatott?
- Nem. Kellemes napom volt, krdezte, hogyhogy vagy. Mondtam, hogy jl.
- Fha. bekaptam egy falatot. Tltttem egy kis vizet mind kettnknek.
- Mit fha? Mr publikus adat, hogy a bartnd vagyok. Veled ellenttben n olvasok jsgot. s
neked milyen napod volt kicsim?
- Zrs. A munkm felt sem sikerlt elvgeznem. Elkstem Rosstl is, ja s azt mondta, hogy
fggk tled. Mintha ezt eddig nem tudtam volna. Azt se rtem minek jrok hozz.
- Hogy kibeszlj engem. mondta mosolyogva Emily.
- Igaz, ami igaz. kontrztam r Krsz bort?
- Ha te iszol, akkor n is. blintottam. Kinyitottam az veget, ami ki volt ksztve Imdom amikor
flmeztelen vagy s ilyen kzel hajolsz.
- n is imdlak, mg ha ruhban vagy akkor is.
- Nem gy rtettem.
- Tudom. feleltem neki s visszaltem.
- Fejldsz. Kt napja mg pnikba estl volna.
- Ha mr tbbet nem kvnnl, abba belehalnk. rtette a kezt az enymre.
- Ez nem fordulhat el. Legfeljebb fordtva. A frfiak nem olyan ragaszkodk, mint a nk s lssuk
be, te nagyon szp pldny vagy.
- De n nem vagyok tlagos.
- Na ez ltod igaz. tovbb ettnk. Egy darabig brtuk is, de tz perc utn rvetettem magam Szex
isten. vadul szvtam a nyakt s a kezem mr a bugyijban volt. reztem mennyire nedves.
Masszrozni kezdtem a csikljt.
- Kvnlak megcskoltam t, felrntottam a felsjt s a msik kezem a melltart kosr al
dugtam Akarlak suttogtam a flbe. A bimbjt kezdtem el hzogatni s vatosan
belecsusszantottam az ujjam. Hangosan felnygtt Sztduglak. kihztam belle az ujjam s
megnyaltam Finom. lekaptam a felsjt, a szoknyt feltrtem a derekig. Lerntottam a
nadrgom s leltem. Megfogtam a csukljt, magammal rntottam, gy rtrdelt a combjaimra.
Flrehztuk a bugyit s az gaskod farkamra csusszant. Mind a ketten lehunytuk a szemnket.
- Aaaahhhigennn gyorsan lekaptuk a melltartjt. Rcuppantam az egyik bimbjra s szopni
kezdtem. a hajamba markolt s tkarolt, csak lassan mozgott rajtam. tettem a szm a msik
mellre. Mikor felnztem r sszetallkozott a tekintetnk. tfogtam a derekt, pedig beszvta az
ajkam. Vadul krztek a nyelveink egyms krl.
- Mg egy kicsit. zihltam neki. A combjra tettem a kezem s tadtam neki az irnytst. Egy picit
begyorsult. reztem, hogy itt van, ksz vagyok lvezzahhhh elmentem. tlelte a nyakam s
remegssel kvette a pldm. A hvelye a farkamra szorult.
- Szeretlek. zihlta. A nyakamba hajtotta a fejt.
- n is tged. Nagyon. des kicsi cicm. tleltk egymst.
- Mg hes vagyok.
- Akkor egyl. mondtam neki nevetve.

123
- Nem arra. rm nzett Erre. a szmra mutatott Meg erre a mellkasomra Na s erre.
megfogta a farkam. Jtt a kvetkez menet, de ezt mr a zuhany alatt hajtottuk vgre. tfogtam s
gy vittem t az egsz hzon. Remltem, hogy se Grint, se Carlos, se Mrs Rose nincsenek a
kzelben. Szenvedlyesen szeretkeztnk a zuhany alatt.
- Jhet egy pohr bor?
- Aha, addig keresek egy filmet. gyorsan megfogtam a boros veget, meg a poharat, utna
tmentem a hlba. A tv ment, Emily meg aludt. Elmosolyodtam. Letettem az veget,
bemsztam mell, tkaroltam s n is bealudtam.
- NemneEmily, ne
- Jeremy.
- Nem. knnyben sztam mikor felkeltem. Emily meghalt lmomban, megltk. Egy ismeretlen
frfi leltte s n nem tudtam megvdeni Jl vagy?
- n? Semmi bajom. Itt vagyok veled, itthon vagyunk.
- Ne haragudj. mondtam neki Azt lmodtam, hogy meghaltl. Nem halhatsz meg. zokogtam
neki Soha.
- Semmi baj kicsim. Nyugodj meg. megcskolt. J ss volt a csk a knnyeimtl Aludj szpen
Jeremy. a htamat simogatta, hamar visszaaludtam. Reggel az bresztre keltem, gyorsan
lenyomta, Emily mg nem bredt fel. A zuhany al siettem. Mikor visszartem a gardrbba Emily is
ott volt Jobban vagy?
- Aha. feleltem neki kurtn. Szgyelltem magam, amirt megint srtam eltte. Nem is brtam a
szembe nzni. Gyorsan sszeszedtem a ruhim s kivittem a szobmba. Felltztem, rekord
sebessggel, majd kimentem reggelizni.
- Mi a baj? a bartnm jtt utnam. tfogta a vllam Jeremy. Mond el.
- Semmi. vlaszoltam neki s belekortyoltam a kvmba.
- Ez nem igaz. Kicsim
- Ne hvj gy. csattantam r, mire rgtn elengedett Mentem dolgozni. rj majd ha megrkeztl.
felkeltem a szkrl s sietsen tvoztam. Carlos mr a tskmmal s a zakmmal vrt.
Belebjtam, elindultunk Mondja meg Grintnek, hogy ne tvessze szem ell Emilyt.
- Rendben uram. csendben mentnk az irodban. Clara hozott nekem kvt. Lekiabltam t, mert
leejtette a kanalat. Utna volt egy trgyalsom, ahol az gyfelem csak helyeselni mert. Megjtt
Ryan. Carlos, vitt minket Derek lakshoz. Csendben ltnk a kocsiban s mikor az plethez rtnk
a garzsba hajtottunk be. Ryan egypr kesztyt adott nekem. Kulcsa is volt, a kamerkat dlelttre
kiiktattk s ezrt nyugodtan mozoghattunk. Senki nem ltott meg minket. Egy kis laksba mentnk
be. Mindssze hromszobs volt. Az irodt cloztam meg, ott volt laptop, meg egy kis szekrnyt
talltam, amit kulcsra zrtak. Ryan egy kssel kinyitotta. Volt egy csom papr a fikban. Sofi
anyaknyvi kivonata, apasgi teszt, egy cg paprjai, szmlk s vgl megtalltam, amit kerestem.
A Tiger Share ketts knyvelse. A francba kt milli dollrt sikkasztott Robert.
- Honnan tudjuk, hogy nincs e rajta a gpn is? krdeztem Ryant. Felkapcsoltam a szmtgpet.
- Engedjen oda. jelszt krt. Ryan elvett egy USB-t a zsebbl s beillesztette a gpbe. Egy
kdfeltr program indult el. t perc alatt sikerlt befrkzni. Mindent tnztnk a gpen, de nem
talltunk semmi olyasmit, ami rdekelt volna minket. Csak pr munks adat s porn filmek voltak
a kszlken.
- Ez egy igazi aberrlt barom. jegyzetem meg Ryannek, mire blintott Na mindegy. Ezrt
jttnk, ha van msolata, az nem r semmit sem, ez hivatalos dokumentum.
- Beszltem Everettel uram, a hamptonsi s az itteni rendrk egyeztettek, de semmit nem talltak.
- Mert iditk. fakadtam ki. tmentem a hlba, hogy ott is krlnzzek egy kicsit. Ruhkat
talltam, meg knyveket s egy kpet. Egy kpet talltam Emilyrl. A tengerparton llt s a kezben

124
egy koktlt tartott. Megfordtottam, rajta volt a dtum, pr ve kszlt. Vajon szerelmes bel ez a
vadbarom? Nem, akkor biztos nem erszakolta volna meg. Meg kell krdeznem Rosst, tbbet tud
az ilyen viselkedsformrl. Minden szekrnyt feltrtam, fikokat, de nem talltam semmit. Ryan
mg az irodban szorgoskodott. A nappaliban sem volt semmi s a konyhban sem. Egy ra alatt
vgeztnk, visszazrtuk az ajtt s utna lementnk, Carlos mr vrt minket Egyms alibijei
vagyunk. Nlam voltunk, otthon paprokrt. Ennyi. A kamerkat, csak ksbb Ryan.
- Igen uram. elindultunk visszafel az irodba. Mandy vrt rm.
- Szia Jer. Ebdelnk? krdezte tlem.
- Inkbb hozassunk valamit. Clara.
- Igen uram. bementnk az irodmba. Levettem a zakm s a gpre pillantottam.
- Krek tz percet. mondtam neki. E-maileznem kellett. mgm lpett s a vllaimat kezdte
masszrozni.
- Feszlt vagy. Trtnt valami?
- Nem. Bocs, hogy nem kerestelek, nem volt idm.
- Gondoltam. Iszunk valamit lazts kp? blintottam. Oda ment a brhoz s tlttt whiskyt
Nincs behtve. mondta nekem.
- Szljak Clarnak?
- J lesz. Vegyl egy htt. visszahozta nekem, koccintottunk s lehztam egyre. nem. Letette a
poharat s tovbb masszrozott.
- Hogy megy az j zlet?
- Elg jl. Eddig ngy kpet s kt vzat adtam el. Plusz a te kped. Szp kzvetti djat fizetnek s
lvezem a felhajtst. Rick j szmokat adott meg.
- s tetszik neked?
- Rick? krdezett vissza. Blintottam s elvettem egy paprt, amit gyorsan tfutottam Ht nem
csnyafi az biztos. Kicsit tl mvszi s szerintem oda van Emilyrt.
- Ezt hogy rted? krdeztem kzmbsen, de bell robbantam.
- Szerintem szerelmes bel. a kelletnl kicsit ersebben tttem r az enterre. Vgig simtott a
fels karomon a knykmig Mg egy ital?
- Jhet. elvitte a poharamat, n megrtam egy e-mailt spanyolul. Felhrpintettem a kvetkez
adagot. Mg kt paprt alrtam, Clara szlt be, hogy itt a kaja. Mandy kiment rte, a konferencia
asztalra tertett meg. n sltet ettem, meg saltt csirkvel.
- Ksz az ebd. Gyere. kihzta nekem a szket, leltem r s vgtam egy darabot a hsbl.
- Ez mindig j. bekaptam egy jabb falatot. Clara szlalt meg.
- Uram, Miss. Hamilton van itt. bazd meg, tuti pipa lesz. Megtrltem a szm, Mandy rm
mosolygott n pedig az ajt fel mentem. Kinyitottam, Emily mosolyogva llt elttem.
- Szia cicm. ppen Mandyvel ebdelek. lehervadt a mosolya.
- Marha j. tvgott mellettem, utna mentem, desdeden mosolygott az exemre Szia Mandy.
hallottam a hangjt, leltem, meg az lemben foglalt helyet Hogy vagy?
- Jl ksznm. Te?
- n is remekl vagyok. Hoztam desszertet. a paprzacskbl elvett hat habos muffint Mit eszel
kicsJeremy? - eszbe jutott a reggeli vita.
- Sltet. Krsz? vgtam egy falatot s a szjba adtam.
- gy hallottam Henrynek dolgozol. J fnk?
- Igen, nagyon kedves ember.
- J humora van. jegyezte meg Mandy. Lassan ettnk csendesen. Aztn fellltam, Emily a
helyemre lt. Tltttem mindenkinek egy kis dzsszt. Mandynek megszlalt a telefonja Elnzst.

125
felvette. Egy frfihang beszlt bele. A lny pedig helyeselt. Miutn letette, belekortyolt az dtjbe
Mennem kell.
- Nem kstolod meg a muffint? krdezte tle Emily.
- Nem ksznm. rltem, hogy lttalak. mondta a lnynak. Elindultam vele az ajthoz Tged is
drga. Szia. adott nekem egy puszit, aztn elment.
- hvhat drgnak, de n nem hvhatlak kicsimnek? fakadt ki Emily Azt hittem ide jvk,
dugunk egy jt, erre itt tallom ezt a nt. felvontam a szemldkm. Majd elnevettem magam.
- Mg dughatunk.
- Nem rdemled meg. csattant rm. Kzelebb lptem, felllt, de mieltt elindulhatott volna,
magamhoz rntottam.
- Azt mondod? blintott Ne haragudj a reggel miatt. Nem akartalak megbntani.
megsimogattam az arct Csak szgyelltem magam az este miatt. is megrintette az arcom.
- Cskolj mr meg. vadul az ajkaira tapadtam. Felhztam az egyik combjt s markolszni
kezdtem. Nagyon vad volt a csk.
- Annyirakvnlak. zihltam kt csk kztt Megrjtesz.
- Szeress. jra cskoltam, mind a kt kezemmel belemarkoltam a fenekbe.
- Mr. Johnson keresik. hallottuk meg Clara hangjt. Nem nmtottam el a telefont s az ajt is
nyitva maradt. Egyszer csak kinylt, elengedtem Emilyt s Floyd lpett be. Olyan kpet vgott, mint
aki majd elsrja magt. Emily arca viszont rmlt lett, tett egy lpst htra.
- Ehhez nem volt joga. vlttte Floyd.
- Mihez nem volt jogom te szarhzi? a zakjnl fogva kaptam el Csak vissza vettem ami az
enym. fenyegeten hangzottam, Derek rmlten pislogott rm Megmondtam neked, nem? El
kellett volna tnnd. idegesen blintott s megprblta lefejteni a kezemet a zakjrl, de ezzel
csak mg jobban felbsztett, behztam neki egyet. A fldrl nzett fel rm. Mr tudtam nincs
gyereke, csak egy aberrlt barom Elszr megknozlak s csak utna llek meg.
- NeuramEmily htra nztem, Emily ijedten pillantott rm. Annyira rmlt volt, hogy felkaptam
Floydot s kitttem az ajtn keresztl. Clara felkapta a fejt, akrcsak a msik asszisztens.
Rvetettem magam s tttem. Teljesen elvesztettem a fejem. Csak Emily rmlt arca lebegett
elttem s meg kellett bntetnem ezt a frfit. Nem hallottam s nem lttam semmit. Carlos s
Grint szinte a semmibl teremtek ott, leszedtek rla.
- Jeremy. kiltott rm Carlos, mikor szabadulni akartam. Floyd nagy nehezen feltpszkodott s
ahogy tudott, vres kppel eliszkolt.
- Engedjenek mr. Grint azonnal elengedett, de Carlos nem.
- Nem mehet utna. Nem lehet. Brtnbe akar kerlni? Nyugodjon meg. kitptem magam Carlos
kezbl, de nem a lift fel mentem, hanem vissza az irodba. Emily a karomba vetette magt.
- Semmi baj szerelmem. Itt vagyok, nem bnthat senki.
- Mit mveltl? krdezte.
- Visszavettem a paprokat, amiket apd ellen akart felhasznlni. Most mr nincs semmije ellennk.
A markomban van. Nem lesz semmi baj, elintzem. lj le szpen, gyere. leltettem t, a kezbe
adtam egy pohr dtt. Belekortyolt s mly levegt vett.
- Ne tegyl semmi trvnybe tkzt. grd meg nekem. elhztam a szm Krlek Jeremy. Meg
kell grned nekem. Nem akarlak elveszteni. leguggoltam el Krlek. letette a poharat s a
kezbe fogta az arcom Beszlj a rendrkkel.
- Rendben, jl van. adott egy cskot Jobban vagy?
- Vratlanul rt, de jl vagyok. Moss kezet. lenzett az klmre, vresek lettek a btykeim. A fa-
veg ajt egyik fele kiszakadt. Gyorsan kezet mostam, Emily pedig mr kszldtt.
- Nem akarsz haza menni?

126
- Nem kell. Kibrom. mondta nekem. Megsimogattam az arct, utna szorosan magamhoz
leltem.
- Jl van. Nem eshet semmi bajod. Biztos ne menjnk haza?
- Eljnnl velem?
- Persze. egymsra nztnk.
- Nagyon des vagy, de nem lehet. Visszamegyek dolgozni. Dlutn tallkozunk.
- Leksrlek. hirtelen elkezdtek folyni a knnyei.
- Ne haragudjAnnyi gondot okozok neked.
- Ez nem a te hibd. Ne krj bocsnatot. Megynk haza. elmorzsoltam pr knnycseppet, utna
sszepakoltam a laptopot, meg pr iratot s zakt vettem. hozta a muffinokat. Carlos s Grint
kint vrtak, Clara rgtn felpattant, mikor kimentnk Haza megyek Clara. Mondja le az sszes
tallkozmat. Ha gond van a mobilomon elrhetnek.
- Rendben uram.
- Az ajtt csinltassk meg. Carlos, Grint indulunk. lementnk lifttel. Fogtam Emily derekt, mr
nem srt, de szomorak voltak a szemei. Carlossal mentnk Felhvom Henryt. elkaptam a
telefonom s mieltt Emily brmit is mondhatott volna mr hvtam is J napot Henry.
- dv Jeremy. Mi jsg fiam?
- Emily elg rosszul rzi magt. Szeretnm, ha nem kellene visszamennie.
- Mi trtnt?
- Egy kis csaldi vszhelyzet, de semmi komoly.
- rtem. Akkor holnap vrom.
- Ksznm Henry. Viszlt. letettem.
- Ht ksz Jeremy. Most mit fogok neki holnap mondani? nzett rm srtetten a szerelmem, de
azrt a kezemet nem engedte el.
- Az igazat. Hogy van egy barom, aki apdnak dolgozik, zaklat s kiborultl. Ennyi. Henry nem fog
krdezskdni, ha megteszi szlj nekem. most kitpte a kezt az enymbl.
- Nem vagyok gyerek, akinek fogni kell a kezt. pirtott rm.
- De igenis fogni fogom. elkaptam s megint az enymbe kulcsoltam az vt. Ersen, jelezve, hogy
ebbl nem engedek, br itt nem a kzfogsrl volt sz. Csendesen rtnk haza. Otthon mind a
ketten tltztnk valami knyelmesebbe. Csinltam egy kakat Emilynek, a tvszobban
heveredett le s egy spanyol szappanopert nzett Ez tartalmas. szltam fel. Az egyik kezemben
a laptopom volt s nhny papr, a msikban a kaka, amit oda adtam neki.
- Tk romantikus. Nekem tetszik. Ksz. mondta a kakara. Felkapcsoltam a gpet miutn leltem
mell. Feltette a lbt az asztalkra Sok munkd van?
- Aha. Pihenj csak. elkezdtem olvasni a paprokat. Tzsdei rszvnyek voltak rajta. Bevittem ket a
gpbe s kijavtottam, ami nem tetszett, utna t e-maileztem Clarnak, hogy intzze. Ez fl rig
tartott. Kzben valami szuper nyladzst hallgattam, prszor fintorogtam is, mire Emily kinevetett.
Elmlyedtem a tblzat ksztsben.
- Behozom a muffinokat. Krsz valamit? felpillantottam. Reklm ment.
- Egy kvt, ksz. kiment n folytattam. Megrkeztek az j repl modellek is. Szpek voltak a
kpen, alig vrtam, hogy lben is lssam ket. Mikor az e-maileket nztem, felugrott egy reklm.
kszereket knltak. Ez egy jel. Mondtam magamnak s elmosolyodtam. Majd holnap Johnson, nem
lesz egyszer a vsrls, lehet csinltatni kell. Emily visszatrt egy tlcval. Mellnk grgetett mg
egy kis asztalkt s lepakolt r. Elvettem a kvt, belekortyoltam, finom volt. A tvben is
folytatdott a szappanopera. Elvettem egy muffint is, nagyon des volt, gyorsan vgeztem vele.
reztem, hogy a szerelmem bmul mr egy ideje Mi az? krdeztem, de nem szaktottam el a
tekintetem a szmtgptl.

127
- Olyan des vagy, ahogy gy koncentrlsz. rnztem.
- des?
- Igen. des egy pasi vagy. Az a legjobb benne, hogy csak nekem vagy ilyen. rugrottam. Alattam
kttt ki Vegyk ezt le. a plmat kezdte lehzni. Segtettem egy kicsit neki, utna a torkra
tapadtam r. Megfogtam a melleit. Kopogtak az ajtn.
- Basszus.
- Uram, Mrs. Hamilton van itt.
- Anym? fakadt ki Emily Kapd vissza a plt Adonisz.
- Anyukd br engem. Szerintem pl nlkl jobb vagyok nla. lelktt magrl s a fldn
ktttem ki Csak vicceltem.
- Ez nem vicces. Na j egy kicsit. gyorsan feltpszkodtam, Emily is Simtsd el szpen azt a
dudort ott kzpen.
- Ok. megigaztottam magam. Emily elre ment, n mg kortyoltam egy kis klt s utna
mentem. Mire kirtem k lelkeztek. Mi a fene van?
- J napot Lia. Valami baj van? krdeztem tle.
- Szia Jeremy. Nem, minden rendben.
- Kicsim, magunkra hagynl? krdezte Emily flnken.
- Persze, ez a te hzad is, ne feledd. Igyatok valami finomat. Elmegyek edzeni. tmentem a
hlnkba, k meg a konyha fel vettk az irnyt. Nem tudtam mi a problma, de valami anya-lnya
dologrl lehetett sz. Gyorsan tltztem s elindultam az edzterembe Carlos nem kell kvetnie.
- De uram - kezdte, mire n leintettem. A konditeremben nem voltak sokan, mg munkaid volt.
Hrom ra. Futssal kezdtem, mint mindig, fl rt lenyomtam, aztn a slyzzs jhetett. Msfl
ra utn indultam haza. Carlos nyitotta ki az ajtt. Tiszta izzadt voltam, lekaptam a plt.
- Vanessa. Mit keresel itt?
- Hozzd jttem, de mivel nem voltl, ezrt fzni kezdtnk a lnyokkal.
- Mit?
- Fzni. Lily, Emily, Lia n. hes vagy? krdezte.
- Annyira nem. Megyek zuhanyozni. blintott, elmentem a nappalin t a hlba. Gyorsan
zuhanyoztam, majd egy fekete plt s farmert kaptam fel. A tv szobbl tvittem a holmit a
dolgozba, utna benztem a konyhba. Vanessa s Lia fztek, Lily meg Emily nztk ket.
- Szia kicsi lny. kszntem a hgomnak.
- Szia bty. leszllt s adott nekem egy puszit Nem is mondtad, hogy sszekltztetek.
- De mr tudod s Emily mg, amgy sem cuccolt t. nztem a lnyra jelentsg teljesen, mire
elmosolyodott Szval mit esznk?
- Mzes mustros csirkt, rizst s a desszert puding torta. felelte Emily.
- Jl hangzik. kzelebb lptem hozz Remlem nem te fzted. jtkosan megttt. Adtam neki
egy puszit Nem kell mellre szvni. Mikor lesz ksz hlgyeim? nztem Lira.
- Negyed ra.
- rtem, akkor addig elkldk pr e-mailt. tmentem a dolgozba. Felkapcsoltam a gpet. Fura,
hogy gy egytt vannak, az n konyhmban. Bekapcsoldott a gp. Vanessa jelent meg egy pohr
borral Ksz.
- Sokat krdeztek rlad. A gyerekkorodrl.
- s mit mondtl?
- Fl igazsgokat. Verekeds, bajkever, szfogadatlan, nfej. Ezeket. blintottam Csom
igazsg. Ne aggdj, csak akartam, hogy tudd. Nyolc perc mlva ksz. elment. Belekortyoltam a
borba, mikzben rni kezdtem a gpen. Tz perc utn res pohrral mentem az tkezbe. Mr meg
volt tertve, a hlgyek fele lt. Tltttem bort mindenkinek, Lilyn kvl. Lia behozta a letakart tortt,

128
utna is lelt. Az asztalfnl foglaltam helyet. A jobbomon Emily lt mellett az anyja, a ballomon
pedig Lily, mellette Vanessa. A bartnm szedett nekem az telbl.
- J volt az edzs? krdezte Emily.
- Persze. Hol van Sam, Ron, Robert? nztem a tbbiekre.
- Otthon. szinte egyszerre feleltk.
- Te vagy a kedvenc pasijuk. mondta mosolyogva a bartnm.
- Igazn megtisztel. Mit vrnak tlem a hlgyek? Egy sztriptzt?
- Nagyon vicces vagy. felelte Emily Egy komoly zletember ilyet sosem csinlna. folytatta s
bekapott egy falat csirkt.
- Jeremy se csinlna ilyeneket. tette hozz Lily St mg viccbl se mondana ilyeneket. Mit
csinltl a btymmal? krdezte tlem.
- Vlthatunk, ha gondolod. Jamesszel jttl? blintott Sam mirt nem vigyz rtok?
- Mert tanul.
- Ez nem kifogs. folytattam, mire sszerncolta a homlokt Aprop pntekre mg van pr
szervezni val. Felgyelni kellene a kajt, a zenekart meg mindent. Arra gondoltam hlgyeim, hogy
ha van valamelyikktknek kedve, az segthetne.
- Ha elmondod mit kell n segtek. mondta Vanessa.
- n is. tette hozz Lia.
- Az remek. Mandy mr sok mindent elintzett. Adomnyokat, pnzt, hasonl dolgokat s az egyik
titkrnm is szervez.
- Te csak a nevedet s pnzedet adod. szlt kzbe a hgom.
- Igen. Jtkonysg s kivl reklm. Megtrl befektets. a lnyok elkezdtek csacsogni ruhkrl,
meg zenrl. Ht engem nem nagyon kttt le a dolog. Miutn ettem, elnzst krtem s
elvonultam dolgozni. Mr kilenc ra volt, mikor bejttek hozzm elksznni. Carlos s Grint haza
vittk ket n pedig gy befejeztem a papr munkt.
- Jssz tvzni? krdezte Emily. Blintottam. elment, n meg sszepakoltam a munks tskm.
Egy kis narancslevet ittam, utna alsban vrtam a szerelmem, aki zuhanyozott.
- Anyukd jl van? nztem r rdeklden. Oda bjt hozzm.
- Aha. Megint veszekedtek apval, de ez a csajos este segtett rajta.
- s rajtad is?
- Igen. Olyan, mintha vekkel ezeltt trtntek volna a dlutni dolgok. stott egy hatalmasat.
- rlk neki. Aludj nyugodtan.
- Biztos? Mert mshoz is lenne kedvem.
- Nem akarom, hogy knyszertve rezd magad.
- Jeremy ezt meg se hallottam. n ugyangy kvnlak, mint te engem, de lehet mg jobban. that
volt a zld szempr. szintnek tnt.
- Biztos?
- Biztos. rtapadt az ajkaimra Te nem rted. Az, hogy te ennyire kvnsz engem, annyira, de
annyira j. J nnek rzem magam tle.
- J n vagy, st gynyr, de az enym. szgeztem le, mire elmosolyodott.
- A tid. Csak a tid. Hol hagytuk abba dlutnt Adonisz?
- Ott, hogy cskolgatni akartad a mellkasomat.
- Ok. Megszeretgetlek. rm lt. A nyakamnl kezdte a knyeztetst. Lefel haladt a
mellkasomon. Elidztt a mellbimbimon. A kockimat cskolgatta, kzben vgig simtott a V izmon
s a kezvel elrte a frfiassgomat. lltam odalent. Az arct nyomta hozz a dudornak, azt
kveten pedid a bokszerem szlhez nylt s kiszabadtotta a farkamat. Vgig nyalta a tvig.
Felrntottam magamhoz Mirt?

129
- Fradt vagy. Majd n tged.
- Mirt nem lehetek egyszer n a fnk? Legszvesebben kiktznm a lbadat s a kezedet is.
- n arra nem gerjedek. mondtam neki.
- n sem, de nem hagysz ms utat. mr benne is voltam. Mg gondolkodtam tvette az irnytst.
Fellt, levette a plt s megkapaszkodott a mellkasomban. Kinyjtottam a kezem, megmarkoltam
a melleit. Szemlytelen volt ez a pz, gyhogy tfogtam a derekt s lehztam magamhoz. Cskolni
kezdtem, beszvtam az ajkt s belemozogtam a cspmmel, hogy segtsek Nenegy- zihlta
nekem, mire tfordtottam a htra. Megtmasztottam a homlokom az vnl s ersen
dfkdtem. A kezemmel a bimbit izgattam Aahhh.Jeremy. nem lltam le. reztem, hogy
egyre jobb, kzel voltam ahhoz a ponthoz nirny- belefojtottam a szt egy cskkal.
- GyernkEmilylvezz. mg gyorsabb lettem.
- Nem. tiltakozott, de a teste az enym volt.
- De. szltam r. reztem, ahogy megremeg, rm szort, ellvez. Magval rnt engem is, cskkal
csittom a vgyainkat. Teljesen rrogyok, pedig tkarol Haragszol? krdeztem tle.
- Igen. tudtam, de azrt j volt.
- Szeretsz? suttogtam a nyakba, ahol a fejem volt.
- Igen. kihzdtam belle s legrdltem rla. Rtette a fejt a mellkasomra. Hamar elaludtunk
mind a ketten. Egymst leltk, reztk egyms illatt, ennl tbb nem is kellett. Remekl aludtam,
nem volt rmlmom, reggel pedig boldogan bredtem Emily a karomban fekdt. Ebben a
pillanatban tnyleg enym volt a vilg. Minden, amit csak eltudtam kpzelni, ott hevert elttem.
Adtam az arcra egy puszit, de nem bredt fel. Nehezen bredt minden reggel, utlt korn kelni.
Fl hajoltam s cskkal bresztettem.
- J reggelt. mosolygott.
- Mg ne kelj fl. Adj t percet. meztelen volt s n is. Felkaptam t, mg mindig csukva voltak a
szemei. A zuhanykabinba lpkedtem vele s mr is folyt rnk a forr vz Hogy csinlod bajnok?
- Mit?
- Hogy ilyen de vagy, j a kedved.
- Ht itt vagy. Gyere megfrdetlek. szpen megmostuk egymst, sokig cskolztunk a
zuhanyban. Ezrt a reggelizs idejt visszakellett fogni. Gyorsan lebonyoltottam a dleltti
trgyalsokat, utna elmentem egy kszer zletbe, ahol a fnkkel beszltem. Az irodjban
voltunk.
- Na s elkpzels van?
- Szp legyen. Fehr arany, a foglaltban egy finomra csiszolt nagyobb gymnt s krltte
aprcska kvek, gymnt darabok. Pntekre kellene.
- Mutatok valamit s azt talakthatjuk. blintottam. Elment a frfi. Kt gyrvel trt vissza. A
nagyobbik kveset vlasztottam, de azt mg gy is tkellett alaktatni.
- A legnagyobb diszkrcijt krem.
- Termszetesen Mr. Johnson. - kezet fogtunk, utna kilptem a Tiffany zletbl. Htul tvoztam,
senki nem vett szre. Az irodba indultam vissza. A fogadsrl mg kellett pr dolgot
pontostanunk. Az egyik klvrosi hotel kertjben lltottak fel strat, sznpadot. Egy kis patak volt a
kertben, feldsztettek mindent. A vrost is lehetett ltni szval gynyr volt minden. Idelis hely
volt, nem egyszer adtam itt partit. Este edzeni mentem, Emily mr otthon volt, mikor haza rtem.
Olvasott a nappaliban.
- De j erre haza jnni.
- Szia. mondta nekem. Lekaptam a zakm s leltem mell. Adott egy cskot, nekem dnttte a
fejt n meg tfogtam a meztelen combjt Milyen napod volt? megjellte a knyvet, letette az
asztalra.

130
- Egszen j. Neked?
- Nekem is. Voltam ruhkat nzni s vettem egy estlyit. Nem engedtek fizetni.
- n llom a ruhdat. s milyen szn?
- Bord. Fldig r, simuls s szabadon hagyja a htam meg a karjaim is, st a vllamat is.
- Egek. feleltem neki, mire felnevetett. Hamar eljtt a pntek. n tig dolgoztam, Emily
szpsgszalonba ment n meg edzeni munka utn. Otthon szpen megborotvlkoztam, forr frdt
vettem s elkezdtem kszldni. A szmokingom bels zsebben lapult mr a gyr, amit ma
hoztam el. A legrtkesebb volt az egsz orszgban s igen gynyr lett, pont olyan, amit
elkpzeltem. Emily is megjtt. Mr ki volt sminkelve, a hajt feltztk, kis kontyba tettk. Mellm
lpett, elmosolyodott. Elvett egy vrs csipks bugyit, meg harisnyatartt. Szpen vgig nztem,
ahogy felveszi azokat, utna a bord magas sarkt s a ruht vgl. Htul kellett megktni s
cipzrja is volt a fenekig. A hta szabad volt, csak a lapockinl hzdott egy psz, az tartotta rajta
az egsz ruht. Mg kszereket keresett, felltztem n is. Fekete szmokingot vettem fel,
nyakcsattal, mellnnyel. Pont olyan volt, mintha rm ntttk volna, a szab kitn munkt
vgzett.
- Hha. Gynyr vagy. Emily visszatrt. Kesztyt is hzott fel s sl is volt a kezben. Egy kicsit
leesett az llam tle. Ma megkrlek, jesszusom. Vajon igent mondasz? Remlem. Idegesen
igazgattam magam.
- Ksznm, te is nagyon szp vagy. mondta nekem. Feltettem az rm utlag s megigazgattam
a hajamat is Szeretnl r lakott?
- Nem kell a zsel elg lesz. Remlem tudod, hogy a ma este utn valsznleg a cmlapon fogod
vgezni velem.
- Gondoltam. Nem repesek az tlettl. mondta fanyarul. Carlos oda kint vrt minket. A limuzinnal
indultunk. Fl ra volt az t, addig pedig pezsgt iszogattunk.
- gy letepernlek. fogtam a kezt, rm mosolygott.
- Oh, j lenne. De akkor mehetek jra a sminkeshez. Majd kertnk r alkalmat az est folyamn.
Olyan szexi vagy. mondta elcsbultan. Belt az lembe Szeretlek.
- n is tged. sszekoccintottuk a poharainkat, utna egy cskban forrtunk ssze Te vagy a
mindenem. szorosan lelt maghoz.
- Nagyon romantikus lettl. elmosolyodott.
- Oh, tlzsokba esem. mondtam sznpadiasan - Egy asztalhoz ltettem az egsz csaldot. Durva
lesz.
- Mandyt is? krdezte.
- Aha, meg a ksrjt meg a szleit. Tizenketten lnk az asztalunknl.
- Rick a ksrje. kzlte velem flszegen.
- Marha j. rted is oda van. lassan oda rtnk. A sznyegen mentnk t, alul a hotel auljn. Fel
volt dsztve virgokkal Htul sznyegeken mentnk vgig. A stor meg volt, a sznpad is, meg a
fnyek. A kilts mess Gynyr itt.
- Igen az.
- Mr. Johnson, kszthetek egy kpet, uram?
- Persze. tfogtam Emily derekt, mind a ketten mosolyogtunk s elltt vagy tz kpet. Tovbb
mentnk. Vagy tz ember leszltott minket tkzben. Egy asztalhoz rtnk, ahol adomnyokrl
lehetett paprt kitlteni. Ksbb kellett utalni a pnzt, biztonsgi okokbl. Kitltttem egy ilyen
paprt, kaptam egy szmlaszmot, amire utalnom kellett a pnzt.
- Egy milli dollr? hledezett Emily.

131
- Igen. A bntalmazott gyerekeknek megy. Tbb alaptvny kzl lehet vlasztani. oszlopok mellett
mentnk el. Tz oszlop volt s mindegyiken egy alaptvny neve szerepelt, alatta egy kis szveg
Ezek kzl lehet vlogatni.
- Szpen van megcsinlva.
- Mandy tlete volt. Szmtalan ilyen partit rendezett mr nekem.
- volt szmodra a tkletes partner. Gynyr, rt a mvszethez, imd tged, tud fzni.
mondta szomorksan, mire n magam fel fordtottam.
- Nekem te vagy a tkletes. Soha senki nem ismert ilyen jl, mint te s soha senkit nem szerettem
gy, mint tged. Legszvesebben itt helyben szeretkeznk veled, hogy mindenki tudja, mennyire is
fontos vagy nekem. sgtam a flbe, mire elmosolyodott. Vltottunk egy cskot s a storba
vonultunk be. Rengeteg kr asztal volt, oda mentnk a sajtunkhoz. Lily, Sam, Ron, Vanessa,
Mandy, Rick s az exem szlei is mr ott voltak. Bemutatkoztak egymsnak n pedig Lily s Emily
kz ltem le.
- Mirt nem beszlgettek?
- Mert ez a te asztalod. Lesz valami msor is? krdezte Lily.
- Igen. Lesznek profi tncosok, egy operanekes, tzijtk meg egy prezentci az alaptvnyokrl.
Nem n tartom, hanem Anna. A PR-osom. tettem hozz. A pincrek pezsgt tettek le neknk
Egy kicsit vegylnm kell. Velem jssz? krdeztem Emilyt. Ktkedve nzett rm Szeretnm.
felllt, belm karolt s elindultunk. Meglltunk egypr embernl. Kezet fogtam nhny
zletemberrel megdicsrtem a ksriket. Ez kb fl rig tartott. Utna megjelent valaki a
sznpadon.
- Tisztelt hlgyek, urak. Megkrem nket, hogy foglaljk el a helyket. mondta az ltnys pasas.
Elindultam a sznpad fel. Felmentem a sznpadra tvettem a mikrofont. Vrtam mg egy kicsit.
- J estt kvnok mindenkinek. szltam bele, minden szem rm szegezdtt. Nem jttem zavarba
Emilyre nztem, pedig vagy szzan bmultak vissza rm Nagyon ksznm, hogy ennyien eljttek.
rmmel ltom, hogy a jtkonysg nem csak az n szvgyem. Remlem mindenki mlyen a
zsebbe nyl ma este. J szrakozst s j tvgyat kvnok a vacsorhoz. taps kvetkezett,
mosolyogtam s tlaltk az eltelt. Visszaszaladtam a helyemre. Vgig nztem az embereken az
asztalunknl. Lily bjos volt, Vanessa nagyon szp, akrcsak Mandy. Emily pedig dgs. Elkezdtem
enni a sonkt saltval.
- Szereted az ilyen partikat? krdeztem tle.
- Nem rossz. mondta nekem. Mosolygott Nagyon bszke vagyok rd.
- Ksznm. adtam neki egy puszit. Az eltel utn Anna ment a sznpadra. Hatalmas kivettt
hztak le neki. Pr percben jellemezte az sszes alaptvny s megkrte a jelenlvket, hogy
adakozzanak Vgl pedig mondta Szeretnm megkszni a hzigazdnknak, aki lehetv tette
ezt az estlyt. Igyunk az n jkp fnkmre. Mr. Jeremy Johnsonra. emelte felm a pohart
Megtisztel neked dolgozni. Ksznm. rm emeltk a poharukat. Szlesen mosolyogtam, j
rzs volt segteni. Anna tadta a mikrofont a felkonferlnak.
- Vele is lefekdtl? krdezte Emily.
- Nem, vele nem. vlaszoltam neki De vele mg nlad is tbbet szoktam veszekedni.
- Hha. Majd krek tle tancsot. ezek utn jtt a ftel. Kiads vacsora volt. A tnyron mindent
meg lehetett tallni. Zldsget, hst, tsztt. Sokig tartott az tkezs. Kzben csacsogtak a lnyok,
ki mennyit kszldtt az estre n pedig Emily szleit nztem. Kicsit feszltek voltak s csak ritkn
szltak egymshoz.
- Jeremy szlalt meg Vanessa, majdnem rccsattantam, hogy mi van, de helyette magamba
fojtottam a szt s jelentsgteljesen rnztem Velem nyitod meg a tncot. Egy keringt kell
eltncolni. Nem az n tletem volt. folytatta gyorsan.

132
- Ksz Emily. fordultam a lnyhoz bosszsan.
- Most mirt? Tk jl tncolsz, Vanessa is. Te mondtad, remek reklm. vgott vissza nekem. Tz
rra vgeztnk a vacsorval s mg desszert nem is volt. Hogy ne kelljen rgtn mozgoldniuk az
embereknek egy operanekesn kezdett bele egy fantasztikus riba. Hozott magval egy kisebb
krust is s vagy tz percig nekeltek. Utna jttem n Vanessval. Bejelentettek minket, felkrtem
s a tncparkettkzepre vezettem. Lass szmra kezdett a fvs zenekar. Angol keringt
tncoltunk.
- Vigyl bele letet. mondta nekem a n.
- Akkor nem keringt kellett volna. mordultam r. Lassan tncoltunk, de nagyon ltvnyosan.
- Igazad van. Simulj bbi. a hthoz simultam. Az eredeti, egyszer keringben nincsenek ilyen
mozdulatok. Ngy percig tncoltunk, majd csatlakozott pr ember s leksrtem Vanesst.
- Emily. Megtisztelsz egy tnccal?
- Ht hogyne Mr. Johnson. meghajoltam eltte, meg rm nevetett. Lassan tncoltunk s
elkezddtt a tzijtk.
- Ez volt a jel. sgtam Emily flbe.
- Hogy flkrsz? blintottam. Hatalmas volt a zaj. Kk s zld tzijtk durrogott a csillagos gen.
Pr percig lelltunk nzni, de tudtam, hossz lesz, ezrt jra tncolni kezdtnk. Voltak emberek,
akik kvettk a pldnkat. Lgyan kezdtem cskolni Emilyt. Gyengden simogatta a nyelvemet az
vvel. Eljtt a pillanat a lnykrsre, gondoltam magamban. A csk utn megleltk egymst.
Ekkor lettem figyelmes egy fekete maszkos emberre, aki velem szemben trdelt egy kis
emelvnyen. Stt volt, nem lttam ki az, vagy mi van a kezben, de nagyon rossz rzsem tmadt.
Hatalmas volt a zaj.
- Szeretlek. mondtam Emilynek. Tovbb bmultam a fickt.
- n is nagyon szeretlek. felelte. Az egy pisztoly, igen az, elsti, Emily, ne.
- Vigyzz - kiltottam Emilynek, tfordultunk s mr reztem a htamban. reztem, ahogy tjr a
fjdalom, nedves a ruhm.
- Jeremy? Kicsim, mi a baj? Emily nem brt el. Szpen lecssztam a karjai kztt. Azt hiszem mr
mindenki minket nzett, nem lttam, csak Emilyt, aki rjtt, mi a baj, mert vres volt a keze. A
htamon fekdtem, iszonyatosan fjt s nem igazn ment a leveg vtel sem. Arra gondoltam, ha
itt meg kell halnom, nem rdekel, mert boldog voltam, igazn boldog ebben a pr htben Maradj
velem. Nzz rm, maradj velem. mondta srsan Hvjanak egy mentt.
- Jeremy? Ne mozogjon. ez Ross volt. Igen volt. Letrdelt mellm s Emily is.
- Emily nygtem ki csendesen Emily - fel nyltam.
- Itt vagyok szerelmem, itt vagyok. elkaptam a kezt s a bels zsebembe vezettem. Elrtk a kis
brsony dobozt, egytt kiemeltk. les fjdalom hastott vgig az egsz htamon.
- Gyeregyere hozzmfele
- Persze hogy hozzd megyek. Ne beszlj. a kezt reztem az arcomon. A megnyugvst, a bkt.
Velem van, szeret s hozzm jn. Igent mondott.
- Kszksznm. reztem, hogy itt a vg. Nem maradt mr tbb erm.
- Ne csukd be a szemed. Krlek, Jeremy, neeeee de becsukdtak a szemeim. Elhalt a klvilg zaja
s egyedl maradtam a sttben. Nem lttam Emilyt, csak sttsget s ez megrmisztett. Nem
fogta mr a kezem, nem reztem a bkt, de a fjdalmat sem. Egyedl maradtam a sttsgben.
Vajon tnyleg ez van az let utn? Sttsg?

133