klnr

Tillggsprotokoll AM-123972-15
Signerat av
till 5000-K808120-15
Enhet Arkiv/kl. ex Signerat datumTINGSRTT
MALM
Enhet 31 B
Polisregion Syd, Utredning 1 Rgn Syd
Handlggare (Protokollfrare) Datum
INKOM: 2017-11-01
Inspektr Birgitta Bystrm 2017-10-30
MLNR: B 3631-15
Bitr. handlggare AKTBIL: 196

Inspektr Mats Johannesson

Underskningsledare
Kammarklagare Michael Hansson
Polisens diarienummer
5000-K808120-15
Frtursml Beslag Mlsgande vill bli underrttad om tidpunkt fr huvudfrhandlingen
Nej Nej
Ersttningsyrkanden Tolk krvs

Misstnkt (Efternamn och frnamn) Personnummer

Zeljo, Dragan 19830910-3417
Brott

Delgiven information om frenklad delgivning vid ett personligt mte genom att skriftlig information verlmnats

Underrttelse om utredning enligt RB 23:18 Underrttelse Yttrande Underrttelse

Underrttelsestt, misstnkt utsnd senast slutfrd

Frsvarare
Kruse, Lars, frordnad 2015-09-15
Underrttelsestt, frsvarare Resultat av underrttelse mt Resultat av underrttelse frsv

Misstnkt (Efternamn och frnamn) Personnummer

Zahran, Tamer 19850706-6531
Brott

Delgiven information om frenklad delgivning vid ett personligt mte genom att skriftlig information verlmnats

Underrttelse om utredning enligt RB 23:18 Underrttelse Yttrande Underrttelse

Underrttelsestt, misstnkt utsnd senast slutfrd

Frsvarare
Olsson, Sven-Eric, frordnad 2017-02-06
Underrttelsestt, frsvarare Resultat av underrttelse mt Resultat av underrttelse frsv

Misstnkt (Efternamn och frnamn) Personnummer

Nyman, Bjrn Valdemar Torsten 19851214-3911
Brott

Delgiven information om frenklad delgivning vid ett personligt mte genom att skriftlig information verlmnats

Underrttelse om utredning enligt RB 23:18 Underrttelse Yttrande Underrttelse

Underrttelsestt, misstnkt utsnd senast slutfrd

Frsvarare
Nilsson, Mikael, frordnad 2015-09-15
Underrttelsestt, frsvarare Resultat av underrttelse mt Resultat av underrttelse frsv
Utredningsuppgifter/Redovisningshandlingar
Diarienr Uppgiftstyp Sida
Penningtvttsbrott, 1200-K168291-14
5000-K808120-15 Beslagsprotokoll, 2014-1200-BG13935............................................................. 1
Fotografi(er) p beslag 2014-1200-BG13935.................................................... 6

Erinran adv Nilsson

Erinran, adv Mikael Nilsson.................................................................................11
PM Strumpor i vska, 2015-5000-BG103342-2,.............................................. 14
Bilaga: Bilder p vska och strumpor
Fotografi(er) Daktningsfoto Nyman, 2015...........................................................18

Erinran adv Ohlsson

Erinran, adv Ohlsson............................................................................................ 19
Spaning 2015-05-28............................................................................................ 22

Personalia
Bilaga skligen misstnkt, Nyman, Bjrn Valdemar Torsten.............................. 28
Personalia, Nyman, Bjrn Valdemar Torsten.......................................................29
Bilaga skligen misstnkt, Zahran, Tamer........................................................... 30
Personalia, Zahran, Tamer....................................................................................31
Bilaga skligen misstnkt, Zeljo, Dragan.............................................................32
 1
Signerat av
Beslagsprotokoll,
Signerat datum
2014-1200-BG13935
Enhet Diarienr
Polisregion Syd, Utredning 1 Rgn Syd 5000-K808120-15
Orginalhandlingens frvaringsplats Datum Tid
2017-10-30 10:23
Involverad personal Funktion

Birgitta Bystrm Uppgiftslmnare

Berttelse
Fljande beslagsprotokoll med bilder r frn rende 1200-K168291-14; grovt
penningtvttsbrott med Tamer Zahran ssom misstnkt.
Beslagsprotokoll, 2014-1200-BG13935 , 2017-10-30 10:23 diarienr: 5000-K808120-15
2
Beslagsprotokoll, 2014-1200-BG13935 , 2017-10-30 10:23 diarienr: 5000-K808120-15
3
Beslagsprotokoll, 2014-1200-BG13935 , 2017-10-30 10:23 diarienr: 5000-K808120-15
4
Beslagsprotokoll, 2014-1200-BG13935 , 2017-10-30 10:23 diarienr: 5000-K808120-15
5
Fotografi(er) p beslag 2014-1200-BG13935, 2017-10-30 10:26 diarienr: 5000-K808120-15
6
Fotografi(er) p beslag 2014-1200-BG13935, 2017-10-30 10:26 diarienr: 5000-K808120-15
7
Fotografi(er) p beslag 2014-1200-BG13935, 2017-10-30 10:26 diarienr: 5000-K808120-15
8
Fotografi(er) p beslag 2014-1200-BG13935, 2017-10-30 10:26 diarienr: 5000-K808120-15
9
Fotografi(er) p beslag 2014-1200-BG13935, 2017-10-30 10:26 diarienr: 5000-K808120-15
10
 11
Signerat av
Erinran, adv Mikael Nilsson
Signerat datum

Enhet Diarienr
Polisregion Syd, Utredning 1 Rgn Syd 5000-K808120-15
Orginalhandlingens frvaringsplats Datum Tid
2017-10-27 14:16
Involverad personal Funktion

Birgitta Bystrm Uppgiftslmnare

Berttelse
P fljande sidor finns brev med frgestllningar frn adv Mikael Nilsson. Enligt beslut av fu
ledare Michael Hansson har fljande beslutats.

Punkt 1. Frste forensiker NFC, Patrik Hertzman, har identifierat numret med hjlp av Glock i
sterrike vilket framgr av flertal protokoll. Vidare frgor fr stllas till honom.

Punkt 2. Foto p emballage d det ligger under soffan finns ej. Anledning kan ej anges.
Placeringen finns angiven p beslagsprotokoll samt fotokollage visande versiktsbild.

Punkt 3. Se fljande PM upprttat av undertecknad.

Punkt 4. Daktningsfoto bifogas.

//Birgitta Bystrm
Erinran, adv Mikael Nilsson , 2017-10-27 14:16 diarienr: 5000-K808120-15
12
Erinran, adv Mikael Nilsson , 2017-10-27 14:16 diarienr: 5000-K808120-15
13
 14
Signerad av
PM
Strumpor i vska, 2015-5000-BG103342-2, Signerad datum

Enhet Diarienr
Polisregion Syd, Utredning 1 Rgn Syd 5000-K808120-15
Uppgiftslmnare Datum Tid
Bystrm, Birgitta 2017-10-27 14:10
Beslag verkstllt Material fr analys
Nej Nej

Mottaget Mottaget datum Tid

Stt p vilket uppgift lmnats

Upprttad av
Birgitta Bystrm

Uppgiften avser
ang strumpor i vska
Uppgift

Bl vska i beslag; 2015-5000-BG103342-2 (tidigare beslagsnummer

2014-1200-BG16068-14).

I ovan vska har ett par strumpor antrffats som inte r inskrivet som beslag. D vskan inte
hade genomgtt DNA kontroll (endast vapen) s skickade jag en begran om att sdan skulle
gras p svl ovan vska som svart vska med beslagsnummer 2015-5000-BG103342-13.
Tanken var att det mjligen kunde antrffas DNA p brrem, handtag eller liknande. Begran
gjordes 2015-11-19. Nr svaret frn biomedicinsk analytiker i Malm, Anna berg, kom
2016-01-20 framkom att det i den bl vskan med beslagsnummer BG103342-2 fanns ett
par strumpor p vilken den ene antrffades DNA frn Bjrn Nyman. Ngra strumpor fanns
inte inskrivna i ngot beslag varfr uppgiften var ny fr oss. Foto p strumporna bifogas detta
PM.

Jag ansg det inte fanns ngon relevans i att i detta skede skriva in strumporna i beslag.

Nr man lser underskningsprotokollet som Anna sberg skrivit framgr det att i den svarta
vskan, BG103342-13, har man antrffat en pappersservett samt en bit brunt papper p vilka
man skt DNA utan framgng (se sid 1192). Ej heller dessa tv finns inskrivna som
beslagspunkter.

D andra personer skrivit beslagsprotokollet kan jag inte sga varfr de inte skrivit in
strumpor eller papper. Mjligen har man fokuserat p vapnen.

Jag eller ngon annan utredare har inte hanterat dessa vskor utan de har skickats frn
beslagsenheten p Sturkgatan i Malm till NFC Region Syd fr underskning.

Till Beslagsenheten p Sturkgatan har de kommit efter att de togs i beslag 2014 och dr har
de sttt fram till begran gjordes av mig i november 2015. Att det r mitt namn som str som
verkstllare av beslaget betyder endast att jag skrivit nya beslagsprotokollet och efter beslut
tagit vskorna med vapen i beslag p nytt.

Birgitta Bystrm, insp

Strumpor i vska, 2015-5000-BG103342-2,, PM, 2017-10-27 14:10 diarienr: 5000-K808120-15
15
Bilder p vska och strumpor, 2017-10-27 14:10 diarienr: 5000-K808120-15
16

Fljande bilder MMS:ade till undertecknad 2017-10-30 efter begran. Bilderna tagna av
assistent Daniel Hammarlund p beslagsenheten p Sturkgatan i Malm.
Bl vska i beslag; 2015-5000-BG103342-2. Visar sidofack innahllande svarta
strumpor.
Bilder p vska och strumpor, 2017-10-27 14:10 diarienr: 5000-K808120-15
17

Strumpor antrffade i bl vska i beslag; 2015-5000-BG103342-2. Strumporna saknar

beslagsnummer.

//Birgitta Bystrm, krinsp

Fotografi(er) Daktningsfoto Nyman, 2015, 2017-10-27 14:25 diarienr: 5000-K808120-15
18
 19
Signerat av
Erinran, adv Ohlsson
Signerat datum

Enhet Diarienr
Polisregion Syd, Utredning 1 Rgn Syd 5000-K808120-15
Orginalhandlingens frvaringsplats Datum Tid
2017-10-27 14:36
Involverad personal Funktion

Birgitta Bystrm Uppgiftslmnare

Berttelse
P fljande sidor redovisas erinran inkommen frn adv Ohlsson.

Fu ledare Michael Hansson har beslutat om fljande:

Punkt 1. Adv Ohlsson har (2017-10-20) ftt ta del av verskottsmaterial inkl spaning. I detta
tillggsprotokoll bifogas befintlig spaning 2015-05-28. vrig spaning finns att ta del efter
verenskommelse med utredare p Rttscentrum.

Punkt 2. I prm K p sid 2560-2561 redovisas tider fr HAK och HK. Under dessa tider
finns mjlighet att se positioner vilket kan visas efter verenskommelse med utredare p
Rttscentrum.
Erinran, adv Ohlsson , 2017-10-27 14:36 diarienr: 5000-K808120-15
20
Erinran, adv Ohlsson , 2017-10-27 14:36 diarienr: 5000-K808120-15
21
 22
Signerat av
Spaning 2015-05-28
Signerat datum

Enhet Diarienr
Polisregion Syd, Utredning 1 Rgn Syd 5000-K808120-15
Orginalhandlingens frvaringsplats Datum Tid
2017-10-30 12:57
Involverad personal Funktion

Birgitta Bystrm Uppgiftslmnare

Berttelse
Med anl av erinran frn adv Ohlsson redovisas hr all spaning 2015-05-28.
Spaning 2015-05-28 , 2017-10-30 12:57 diarienr: 5000-K808120-15
23
Spaning 2015-05-28 , 2017-10-30 12:57 diarienr: 5000-K808120-15
24
Spaning 2015-05-28 , 2017-10-30 12:57 diarienr: 5000-K808120-15
25
Spaning 2015-05-28 , 2017-10-30 12:57 diarienr: 5000-K808120-15
26
Spaning 2015-05-28 , 2017-10-30 12:57 diarienr: 5000-K808120-15
27
 28

Bilaga - Skligen misstnkt

Enhet Diarienr
Polisregion Syd, Utredning 1 Rgn Syd 5000-K808120-15
Skligen misstnkt person Personnr
Nyman, Bjrn Valdemar Torsten 19851214-3911
 29

Personalia och dagsbotsuppgift

Utskriftsdatum
2017-10-31
Namn Personnummer
Nyman, Bjrn Valdemar Torsten 19851214-3911
Tilltalsnamn Kallas fr knamn Kn
Man
Fdelsefrsamling Fdelseln Fdelseort utland
Kirseberg
Medborgarskap Hemvistland Telefonnr
Sverige 0739559655: Mobiltelefon
Adress
Ernst Kustroddares Grnd 3
239 35 Skanr

Folkbokfringsort Senast kontrollerad mot folkbokfring

Skanr 2017-07-14
Frldrars/Vrdnadshavares namn och adress (betrffande den som inte fyllt 20 r)

Utbildning

Yrke / Titel

Arbetsgivare Telefonnr

Anstllning (nuvarande och tidigare)

Arbetsfrhet och hlsotillstnd

Kompletterande uppgifter

Uppgiven inkomst Bidrag Civilstnd

Maka/make/sambos inkomst Hemmavarande barn under 18 r

Frsrjningsplikt Skulder

Frmgenhet

Kontroll utfrd
Taxerad inkomst Taxeringsr

Maka/make/sambos taxerade inkomst

Taxeringskontroll utfrd av Datum

- -
 30

Bilaga - Skligen misstnkt

Enhet Diarienr
Polisregion Syd, Utredning 1 Rgn Syd 5000-K808120-15
Skligen misstnkt person Personnr
Zahran, Tamer 19850706-6531
 31

Personalia och dagsbotsuppgift

Utskriftsdatum
2017-10-31
Namn Personnummer
Zahran, Tamer 19850706-6531
Tilltalsnamn Kallas fr knamn Kn
Tamer Man
Fdelsefrsamling Fdelseln Fdelseort utland
Beirut
Medborgarskap Hemvistland Telefonnr
Sverige 040946165: Hemtelefon
Adress
0739310917: Mobiltelefon
Snbrsgatan 1
212 29 Malm

Folkbokfringsort Senast kontrollerad mot folkbokfring

Malm 2017-04-02
Frldrars/Vrdnadshavares namn och adress (betrffande den som inte fyllt 20 r)

Utbildning

Yrke / Titel

Arbetsgivare Telefonnr

Anstllning (nuvarande och tidigare)

Arbetsfrhet och hlsotillstnd

Kompletterande uppgifter

Uppgiven inkomst Bidrag Civilstnd

260000 0
Maka/make/sambos inkomst Hemmavarande barn under 18 r
1
Frsrjningsplikt Skulder
1 16000
Frmgenhet
0
Kontroll utfrd
Taxerad inkomst Taxeringsr
123000 2015
Maka/make/sambos taxerade inkomst

Taxeringskontroll utfrd av Datum

Pa Mahiar Sheikholeslami 2016-04-30
 32

Bilaga - Skligen misstnkt

Enhet Diarienr
Polisregion Syd, Utredning 1 Rgn Syd 5000-K808120-15
Skligen misstnkt person Personnr
Zeljo, Dragan 19830910-3417