THE HISTORY OF TABUIK

INFORMATIVE SPEECH
THE HISTORY OF TABUIK PIAMAN
Good Morning Ladies and Gentleman. The honorable, Mrs. Syahrela Niati.

Today, I stand up tall in front of you all to share information about Pariamans traditional
event. Have you ever heard about Tabuik?. Maybe you have ever seen it?. So, How
Tabuik is look like? How the history of Tabuik?. When was the first time Tabuik
celebrated?. And why do Pariamans citizen celebrate it?.

Ladies and Gentleman.

Tabuik is an annual traditional event in Pariaman. This event is celebrated in every 10
Muharram, month in Islamic calendar. Tabuik is made from bamboo and some kind of
wood. Tabuik is shaped a sturdy horse with a human head and has a couple of wings,
called Bouraq. The center part of Tabuik is shaped a gate that at the bottom and the top of
gate is plugged Bungo Salapan. Bungo Salapan looks like umbrella with carving color
paper. On the top of Tabuik is a big umbrella that is plugged a dove statue.

Ladies and Gentleman.

According to some Literature, there are two versions about History of Tabuik come. The
first version is Tabuik was brought by Syiah Arabian that come to West Sumatera for
trading. The second version (Snouck Hurgronjes note), Tabuik was come to Indonesia
from 2 phases. The first phase was in 14 AD from Hikayat Muhammads book that
translated into Malay. From that book, the teenagers of Pariaman learned about the ritual
of Tabuik. The second phase was brought up by Cipei or Sepoy tribes that leaded by
Imam Kadar Ali. Cipei tribes was come from India that serve as soldiers by England
when they took Bengkulu away from Netherland (Traktat London, 1824). Every year they
celebrated the day of Hassan and Hussein were killed by Muawwiyah troops in Karbala
War. Over time, this ritual being the annual event of Bengkulus people that followed by
people in Pariaman, Painan, Padang, Maninjau, Pidi, Banda Aceh, Meulaboh and Singkil.
Today, only Pariaman and Bengkulu celebrate this event.

Ladies and Gentleman, Did you know when was the first time this event celebrated?.

This event was celebrated for the first time in early of 20th Century in Colonial era. In
Colonial era, Tabuik was celebrated every year, even at that time, people created 12
Tabuik. At the beginning, Tabuik was celebrated by Anak Nagari that called Tabuik
Adat. The Preparation and coaching of Tabuik was spearheaded by two elders in
Pariaman, Mak Sakarana and Mak Sakaujana. There were two kinds of Tabuik,
Tabuik Pasa and Tabuik Kampuang Jawa. Tabuik Pasa included Tabuik Cimparuh,
Bato and Karan Aur. Tabuik Kampuang Jawa included Pauh, Jati and Sungai Rotan. After
time passed, today there are two kinds of Tabuik, Tabuik Pasa and Tabuik Subarang.
Ladies and Gentleman,

Tabuik ever stopped to held in 1960 until 1980, due to the mass brawl in Pariaman. But
today, The Government of Pariaman has put Tabuik as their annual event to
commemorate the day of Hassan and Hussein were killed in Karbala War, welcomes the
Islamic new year and also to invite people from overseas coming to Pariaman in order to
see the process by process of creating Tabuik until Tabuik is throwing into the sea at the
twilight.

In conclusion, Tabuik is not only a traditional event, but also a sacred event which has
religious meaning and symbol of fighting spirit of Moslem for Pariamans citizen that
mostly of them are Moslem. So, when we watch this event, we not only see it, but also we
can understand and catch out the real meaning of the history of Tabuik itself. Finally, I
hope this information is useful for you. Thank you for your attention and have a nice day
SEJARAH TABUIK

SPEECH INFORMATIF
SEJARAH TABUIK PIAMAN
Selamat pagi wanita dan gentleman Yang terhormat, Nyonya Syahrela
Niati.
Hari ini, saya berdiri tegak di depan Anda semua untuk berbagi informasi
tentang acara tradisional Pariaman. Pernahkah kamu mendengar tentang
Tabuik ?. Mungkin kamu pernah melihatnya? Jadi, bagaimana tampilan
Tabuik? Bagaimana sejarah Tabuik ?. Kapan pertama kali Tabuik dirayakan ?.
Dan mengapa warga Pariaman merayakannya ?.
Ibu-ibu dan bapak-bapak.
Tabuik adalah acara tradisional tahunan di Pariaman. Acara ini dirayakan setiap
10 bulan Muharram, dalam kalender Islam. Tabuik terbuat dari bambu dan
sejenis kayu. Tabuik berbentuk kuda kokoh dengan kepala manusia dan
memiliki beberapa sayap, disebut Bouraq. Bagian tengah Tabuik berbentuk
gerbang yang di bagian bawah dan bagian atas gerbang dipasang "Bungo
Salapan". Bungo Salapan terlihat seperti payung dengan kertas warna ukir. Di
bagian atas Tabuik adalah payung besar yang dipasang patung merpati.
Ibu-ibu dan bapak-bapak.
Menurut beberapa Sastra, ada dua versi tentang Sejarah Tabuik yang datang.
Versi pertama Tabuik dibawa oleh Syiah Arabian yang datang ke Sumatera
Barat untuk diperdagangkan. Versi kedua (catatan Snouck Hurgronje), Tabuik
datang ke Indonesia dari 2 tahap. Tahap pertama adalah pada 14 AD dari buku
"Hikayat Muhammad" yang diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu. Dari buku
itu, remaja Pariaman mengetahui tentang ritual Tabuik. Tahap kedua
dibesarkan oleh suku Cipei atau Sepoy yang dipimpin oleh Imam Kadar Ali.
Suku Cipei berasal dari India yang melayani sebagai tentara Inggris saat mereka
membawa Bengkulu menjauh dari Belanda (Traktat London, 1824). Setiap
tahun mereka merayakan hari Hassan dan Hussein dibunuh oleh pasukan
Muawwiyah dalam Perang Karbala. Seiring berjalannya waktu, ritual ini
menjadi acara tahunan masyarakat Bengkulu yang diikuti oleh orang-orang di
Pariaman, Painan, Padang, Maninjau, Pidi, Banda Aceh, Meulaboh dan Singkil.
Hari ini, hanya Pariaman dan Bengkulu yang merayakan acara ini.
Ladies and Gentleman, Tahukah anda kapan pertama kali acara ini dirayakan ?.
Acara ini dirayakan untuk pertama kalinya di awal abad 20 di era kolonial. Di
era Kolonial, Tabuik dirayakan setiap tahun, bahkan pada saat itu, orang
menciptakan 12 tabuik. Awalnya, Tabuik dirayakan oleh "Anak Nagari" yang
disebut "Tabuik Adat". Persiapan dan pembinaan Tabuik dipelopori oleh dua
orang tua di Pariaman, Mak Sakarana dan Mak Sakaujana. Ada dua jenis
Tabuik, "Tabuik Pasa dan Tabuik Kampuang Jawa". Tabuik Pasa termasuk
Tabuik Cimparuh, Bato dan Karan Aur. Tabuik Kampuang Jawa termasuk Pauh,
Jati dan Sungai Rotan. Setelah lewat, hari ini ada dua jenis Tabuik, Tabuik Pasa
dan Tabuik Subarang.
Ibu-ibu dan bapak-bapak,
Tabuik pernah berhenti untuk diadakan pada tahun 1960 sampai 1980, karena
perkelahian massal di Pariaman. Tapi hari ini, Pemerintah Pariaman telah
menempatkan Tabuik sebagai acara tahunan mereka untuk memperingati hari
Hassan dan Hussein terbunuh dalam Perang Karbala, menyambut tahun baru
Islam dan juga untuk mengundang orang-orang dari luar negeri datang ke
Pariaman untuk melihat prosesnya oleh Proses pembuatan Tabuik sampai
Tabuik sedang melempar ke laut pada senja hari.
Kesimpulannya, Tabuik bukan hanya acara tradisional, tapi juga acara sakral
yang memiliki makna religius dan simbol semangat juang umat Islam bagi
warga Pariaman yang kebanyakan beragama Islam. Jadi, saat kita menonton
acara ini, kita tidak hanya melihatnya saja, tapi juga kita bisa mengerti dan
menangkap makna sebenarnya dari sejarah Tabuik itu sendiri. Akhirnya,
semoga informasi ini bermanfaat bagi anda. Terima kasih atas perhatiannya
dan semoga harimu menyenangkan