KOR

A horvtorszgi Pannonia-kutats j eredmnyei

Angolul utoljra 1980-ban jelent meg sszefoglal igny m Pannonia r-

gszetrl. Azonban ez is meglehetsen Magyarorszg kzpont volt, Pan-
nonia orszghatron kvl es rszeirl csak nagyon vzlatosan szlt. Ezt a
helyzetet igyekszik orvosolni a Branka Migotti ltal vezetett kutatcsoport,
mely egy ngy ves projektet sznt a tmra. Ennek az eredmnye a jelen
ktet, amely ugyan nem a teljessg ignyvel, de hinyptl szndkkal
dolgozza fel Pannonia horvtorszgi rsznek rgszett. Korszer kezde-
mnyezs, hogy az angolszsz kutatsban a kzelmltban eltrbe kerlt
irnyzatok is helyet kapnak a ktetben, gy sz esik az etnikai s kulturlis
identits problmjrl, valamint az rott forrsok s az anyagi kultra ket-
tssgrl. Fontos az is, hogy a tanulmnyok idbeli keretei nem zrdnak
a Kr. u. V. szzad elejvel, hanem egszen a VI. szzadig terjed a trgyalt
peridus. Vagyis a ks antikvitst, mint egy hosszabb idszakot tekinti a
ktet, amely nem zrul le azonnal a Rmai Birodalom katonai kivonuls-
val a terletrl.
A ktet Branka Migotti bevezetjvel kezddik, ezutn a trtneti for-
rsokkal foglalkoz fejezetek kvetkeznek, majd nhny elmleti krdssel
foglalkoz tanulmny utn (ethnicits, identits) kezddik a szkebb rte-
lemben vett rgszeti rsz. Nem kerl sorra minden terlet, de megtallhat
a hadsereggel, a vrosokkal, az ptszettel, epigrfival, vidki teleplsek-
kel, temetkkel, numizmatikval s a barbr anyagi kultrval foglalkoz
fejezet is. A fejezetek vgn bibliogrfia tallhat, ahol a legjabb irodalom
tekintetben elssorban horvt szerzk szerepelnek, de az 1980-as vekig a
magyar munkk dominlnak. A ktet gazdagon illusztrlt, knnyebb tve
a gondolatmenet kvetst. A publikci sszesen 15 tanulmnyt tartalmaz,
melyeket, elssorban horvtorszgi szerzk jegyeznek. Az rsok nyelvi
sznvonala ingadoz, de lnyegesen jobb, mint a szoksos angol nyelven
megjelen dlszlv knyvek.

. Lengyel, A.Radan, G. T. B. (eds.): The Archaeology of Roman Pannonia. LexingtonBu-

dapest 1980.

59
 Branka Migotti bevezet tanulmnyban (Introduction and Commentari-
es) a ktet tma- s fldrajzi rgivlasztsnak okairl olvashatunk, azonban
vlemnyem szerint meglehetsen problematikus csak a horvt orszghat-
ron belli terletekkel foglalkozni egy olyan provincia esetben, amelynek
terlete nagyrszt kvl esik Horvtorszgon. Ezt rzik a szerzk is, mert a
ktet tovbbi tanulmnyaiban bizonyos esetekben sz esik a Szermsgben
elkerlt leletekrl, illetve gyakran emltik a Magyarorszg, Ausztria s Szlo-
vnia terletn fekv lelhelyeket is. A ktet szerkesztje azt rja, nem volt
cl, hogy magas szakmai sznvonal rsokat gyjtsenek egybe ezt azzal
magyarzza, hogy a horvtorszgi kutats lnyegesen alacsonyabb szinten
ll, mint a magyarorszgi mindazonltal, vlemnyem szerint nincs kln-
sebb gond a tanulmnyok szakmaisgval. A bevezet s j nhny tovbbi
fejezet is folyamatosan hangslyozza Emona Itlihoz val tartozst, amely
a kzelmlt dlszlv kutatsnak fontos eredmnye.
A kvetkez kt tanulmny szerzi Alka Domi Kuni s Mirko Sar-
deli a trtneti forrsokat trgyaljk a kezdetektl egszen a Kr. u. 6. sz.
vgig (Literay Sources Before the Marcomannic Wars s Literary Sources
from the End of the 2nd to the End of the 6th Century). Br a forrsok ssze-
gyjtse s tematikus elemzse hasznos, sok j informcit nem tallunk
ebben a rszben, hiszen ezek a forrsok mr jl ismertek voltak eddig is.
Az jdonsg mindssze annyi, hogy a kutatsban eddig kiss elhanyagolt
horvtorszgi terletek itt kzppontba kerlnek.
Danijel Dzino s Alka Domi Kuni tanulnya a pannoniai etnikumok
nazonossgnak krdsvel foglalkozik (Pannonians: Identity-percep-
tions from the Late Iron Age to Later Antiquity). A tanulmny tmjbl
kifolylag a vaskor vgvel kezdi a trgyalst, s fontos kzponti tmja
a romanizci s a pannoniai identits megrzsnek kettssge. E mel-
lett emlti meg a kisebb helyi, terleti identitsokat is, amelyek egy-egy
vroshoz, vagy rgihoz ktdtek. A ks antikvitsban pedig megjelenik
az Illyriciani fogalma, amely elssorban a pannoniai lgikhoz kthet.
Marko Dizdar tanulmnya tovbbra is az etnikai identits problmjval
foglalkozik, ahol elssorban a pannon s kelta trzsek anyagi kulturja a
tma, illetve ezen trzsek romanizcija (The Archaeological Background
to the Formation of Ethnic Identities). Ivan Radman-Livaja s Hana Ivezi
tanulmnya a pannoniai slakossg tmjban mr a nvads fennmaradt
emlkeivel foglalkozik, elssorban a feliratokkal (A Review of South-Pan-
nonian Indigenous Anthroponomy). A rvid tanulmny j sszefoglalsa a
tmba vg anyagnak s mindenkpp kiegszti az eddig rendelkezsnkre
ll ismereteket, a vgn alapos katalgussal.
60
 A kvetkez tanulmnyt Ivan Radman-Livaja egyedl jegyzi (The Roman
Army) s a dl-pannoniai hadsereggel kapcsolatos kutatsokat sszegzi, k-
lns hangslyt fektetve Augustus hdtsaira Kr. e. 35-ben. Ez amgy tbb
tanulmnyra is jellemz, hiszen a Drva s a Szva kztti tartomnyrsz-
nek ez valban kzponti trtneti esemnye, mg a magyarorszgi kutats
szmra inkbb a ksbbi vtizedek fontosak, amikor az erre a terletre es
tartomnyrszen is megjelentek a rmaiak. A tanulmny igyekszik kivona-
tos, de teljessgre trekv hadtrtnetet adni, s a katonai llomshelyek
fejldsvel is sokat foglalkozik. Teszi ezt j, mg kzletlen, vagy nemrg
publiklt epigrfiai adatok ismertetsvel. A bibliogrfiban tallhat nagy-
szm magyar szerz mutatja, hogy Pannonia hadtrtnetben a magyar
kutats vezet szerepet jtszik.
Tatjana Loli s Zoran Wiewegh tanulmnya (Urbanism and Archi-
tecture) a dl-pannoniai vrosok urbanizcijval s ptszettrtnetvel
foglalkozik. Fontos, a nemzetkzi kutats szmra eddig ismeretlen adatok
tallhatak itt, mint pl. a tartomnyrsz tvonalainak lersa, a vrosok s
egyb teleplsek listja, nhny telepls terletnek behatrolsa, ill. az
egyes ptszeti egyttesek sszegyjtse (frumok, templomok, frdk,
horreumok, amfitetrumok, sznhzak, kiktk, lakpletek). Szba kerl
a provincia vrosainak fejldsvonala is, mellyel mr tbb magyar szerz
is foglalkozott. A ktet megjelense eltt tragikusan elhunyt Ivan Knezovi
tanulmnya (Construction Materials and Techniques) tovbbra is az p-
tszet trgykrben marad s kimerten ismerteti a provincia termszetes
ptanyag lelhelyeit klns tekintettel a kbnykra, melyeket taln
itt tallhatunk elszr sszegyjtve valamint a rmai ptszet ltal a
provinciba hozott technikai jtsokat; valamint rszletesen ismerteti a
nagyobb vrosok ptszett is. Ez a tanulmny taln a ktet legsznvo-
nalasabb rsa.
Mrv Zsolt tanulmnya (Building Munificences of Septimius Severus
in the Cities of the Pannonian Provinces: Epigraphic Evidence) nmikpp
kilg a sorbl, hiszen tmja nem szortkozik Dl-Pannonira, hanem az
egsz tartomnyt trgyalja. Fontos eredmnyeket kzl azonban, hiszen a
jelen anyagkzls ltal megduplzdott az eddig ismert Septimius Severus
korbl szrmaz ptsi feliratok szma, melybl az kvetkezik, hogy a
csszr ugyanolyan fokon kedvezett Pannoninak hatalomra kerlse utn,
mint szak-Afriknak, vagyis annak a rginak, ahonnt szrmazott.
Tino Lelekovi s Ante Rendi-Mioevi tanulmnya (Rural Settlements)
a vidki teleplseket trgyalja. Tekintettel, hogy az eddig ismert villk s
vicusok szma Dl-Pannonibl meglehetsen alacsony volt, a tanulmny-
61
ban szerepl 250 telepls komoly hozzjrulst jelent a kutatshoz. Az rs
hrom csoportba sorolja a teleplseket, az els csoportba a villagazdas-
gok tartoznak, amelyeken bell a szerzk nagyszm j feltrs eredmnyt
ismertetik. A msodik csoportban a vicusokat ismerteti, idertve a tovbbl
bennszltt teleplseket is. Br kevs adatunk van ezekrl a teleplsekrl,
a tanulmnyt megelzen a nemzetkzi szakirodalom gyakorlatilag nem is-
mert egyetlen teleplst sem ebbl a tpusbl a tartomnyrsz vonatkoz-
sban. A harmadik csoportba azok a teleplsek tartoznak, amelyek jellege
pontosan nem hatrozhat meg a kutats korltozott volta miatt.
Tino Lelekovi nll tanulmnya (Cemeteries) a temetkkel foglalkozik,
s idrendi sorrendben gyjti ssze a temetkrl szl adatokat. Gyakorla-
tilag a rgibl ismert sszes feltrt temetkezst sszegyjttte a szerz,
legalbbis tblzatos, sszest formban; gy jelen m az els sszefoglal
jelleg rs ezen a terleten. A tanulmny idrendben halad, kezdve a ham-
vasztsos temetkezsektl, az tmeneti jelleg idszakon t a ks rmai
temetkig. A szerz ismerteti a srtpusokat is, amelyek a provincia szaki
rszbl mr ismertek, azonban Dl-Pannonira nzve eddig nem lltotta
ssze senki. A nagyobb dl-pannoniai vrosok temetinek elhelyezkedst
tartalmaz illusztrcik valban hasznosak lesznek a ksbbi kutats sz-
mra. A szerz sajt satsi anyaga is komoly rdekldsre tarthat szmot.
Ezek az elmlt nhny vben kerltek el Eszken, s jelentsen megvl-
toztattk a dl-pannoniai temetkezsi szoksokrl eddig kialakult kpet. A
magyar kutatsnak mindenkppen fontos feladata, hogy az itt most nyil-
vnossgra hozott anyagot sszehasonltsa a lnyegesen jobban kutatott s
nagyobb szm szak-pannoniai anyaggal.
Tomislav Bili s Miroslav Na tanulmnyai (Coin Circulation 3rd
Century BC AD 193 s Coin Circulation AD 193-423) a tartomnyrsz
remforgalmt trgyaljk az els grg pnzektl egszen 423-ig. Mindkt
tanulmnyban megtallhat a klnbz pnztpusok lelhelyeinek topog-
rfija, a pnzfogalom vltozsainak lersa vrosokra lebontva, diagramo-
kon brzolva, valamint a kincsleletek sszegyjtse katalgusszeren. Br
ez a kt tanulmny mg mindenkpp kevs ahhoz, hogy tfog ismereteket
szerezznk a tartomnyrsz remforgalmrl, de megrsuk fontos kezdeti
lps a tmrl val tudsunk elmlytshez.
A ktet utols tanulmnya (Early Mediaeval Barbarian Elements in Late
Antique Southern Pannonia), melynek szerzje Anita Rapan Papea mr
a npvndorlskorba viszi az olvast s a kutatstrtneti bevezet utn a
hun, germn, gt, gepida s longobrd npeknek a tartomnyrsz terletn
elkerlt leleteit trgyalja. Fontos kiemelni, hogy e mellett megtallhatak
62
a tartomnyban a provincia feladsa utn is jelenlv romanizlt elemek
leletei is. A tanulmny jelents sszehasonltsi alapot kpezhet a ksbbi
kutats szmra, a klnbz npcsoportokhoz kthet leletanyag elkl-
ntsben.
sszessgben vve hasznos munka szletett, amely fontos segdeszkz
lehet minden Pannonival foglalkoz kutat szmra, aki eddig nyelvi s
fldrajzi akadlyok miatt nem ismerhette a dli szomszdunknl kzelmlt-
ban elrt kutatsi eredmnyeket. Mindazonltal szerencssebb lett volna
egy valban Dl-Pannonirl szl ktetet sszelltani, vagyis, a provincia
Drvtl dlre es terlett trgyalni, nem kihagyva gy Sirmium, Nevio-
dunum vagy Poetovio krnykt, mr csak azrt sem, mert ezen terletek
kutatstrtnetben nincsenek olyan nyelvi korltok, mint pldul Magyar-
orszg s a dlszlv orszgok esetben.

Branka Migotti szerk.: The Archaeology of Roman Southern Pannonia: The State of Research
and Selected Problems in the Croatian Part of the Roman Province of Pannonia. (A rmai
kori Dl-Pannonia rgszete: A kutats llsa s nhny problma a rmai kori Pannonia
horvtorszgi rszvel kapcsolatban.) BAR International Series 2393. Archaeopress, Ox-
ford, 2012, xii + 439 oldal.

Magyar Zsolt

63