You are on page 1of 236

O pera I nstituti A rchaeologici S lo ven ia e

2
Izadal in zaloil / Published by
ZNANSTVENORAZISKOVALNI CENTER SAZU
Intitut za arheologijo

Zanj / Represented by
Oto LUTHAR

Uredil / Edited by
Ivan TURK

Oblikovanje / Graphic art and design


M ilojka ALIK HUZJAN

Prevod / Translated by
M artin CREGEEN, Boris KRYTUFEK, Amidas

Tisk / Printed by
Planprint d.o.o.

Ljubljana 1997

Tiskano s podporo Ministrstva za znanost in tehnologijo Republike Slovenije


Published with the support o f the M inistry o f Science and Technology o f the Republic o f Slovenia

In titu t za a rh e o lo g ijo Z R C S A Z U , S I - 1000 L ju b ljan a, G o sp o sk a 13

C IP - K a talo n i z ap is o p u b lik aciji


N a ro d n a in u n iv e rz ite tn a k n ji n ic a, L ju b ljan a

9 0 3 (4 9 7 .4 D iv je b ab e l) 6 3 2

M O U S T E R IE N S K A k o e n a p i a l in d ru g e n a jd b e iz D ivjih bab I v S lo veniji =


M o u ste ria n b o n e flu te an d o th e r fin d s fro m D iv je B ab e I c av e site in S lo v e n ija / u re d n ik , e d ito r
Ivan T u rk ; [av to rji, a u th o rs] B astian i, G iu lia n o . . . [et al.] ; [p rev o d , tra n sla ted b y M artin C reg een ,
B o ris K ry stu fek , A m id a s]. - L ju b ljan a : Z n a n stv e n o ra zisk o v a ln i c e n te r S A Z U , 1997. - (O p e ra
Instituti a rc h ae o lo g ic i S lo v e n ia c ; 2)

IS B N 9 6 1 -6 1 8 2 -2 9 -3
1. B astian i, G iu lia n o 2. T u rk , Ivan
67119616

Po m n e n ju M in istrstv a za z n a n o s t in te h n o lo g ijo tev. 4 1 5 -0 1 -1 1 3 /9 5 sodi k n jig a m e d p ro iz v o d e za


k a te re sc p la u je 5 % d a v e k o d p ro m e ta pro izv o d o v .
MOUSTERIENSKA
KOENA PIAL
IN DRUGE NAJDBE IZ
DIVJIH B A B I V SLOVENIJI

MOUSTERIAN
BONE FLUTE
AND OTHER FINDS FROM
DIVJE BABE I CAVE SITE IN SLOVENIA

UREDNIK/EDITOR
Ivan T urk

G iu l ia n o B a s t ia n i D ra g o K unej
M e t k a C u l ib e r g D . E rle N elso n
J a n e z D ir je c M ir a O m e r z e l - T e r l e p
B o r is K a v u r A l o jz er c elj
B o r is K r y t u f e k Ivan T urk
T eh-L u ng K u

zni^fin
ZRC
Z N A N S T V E N 0 R A Z I S K 0 V A L N I C 7 N T E 1 S A 7 U
+ 1 V ^ D IX S

V s e b in a

11470724

Predgovor urednika ................................................................................................................................................................. 15


1. Uvod Ivan T u rk ................................................................................................................................................................. 19
2. Stratigrafija in diageneza usedlin Ivan T u r k .................................................................................................................25
3. Analiza usedlin Ivan Turk & Janez D irje c .................................................................................................................... 41
4. Radiokarbonske datacije kosti in oglja iz Divjih bab I D. Erle Nelson. Datiranje kostnih vzorcev
iz jam e Divje babe I z uranovim nizom (Dodatek) Teh-Lung K u ............................................................................. 51
5. Kronologija Ivan Turk....................................................................................................................................................... 67
6. Palcobotanine raziskave v jam i Divje babe I Metka Culiberg c Alojz e rc elj.................................................... 73
7. Mali sesalci (Insectivora, Chiroptera, Rodentia) Boris K ry stu fe k ...........................................................................85
8. Taksonomski in tafonomski pregled sesalske makrofavne Ivan Turk & Janez D irjec.......................................... 99
9. Tafonomija dolgih cevastih kosti okonin jam skega medveda Ivan Turk <5 Janez D ir je c .............................. 115
10. Pregled in opis paleolitskih orodij in kuri Ivan Turk & Boris K a v u r .............................................................. 119
11. Opis in razlaga nastanka domnevne koene piali Ivan Turk, Janez D irjec & Boris Kavur. Izsledki
poizkusov izdelave koene piali z uporabo kamnitih orodij (Dodatek) Giuliano Bastiani & Ivan Turk.. 157
12. Paleolitske koene piali - primerjalno gradivo Ivan Turk & Boris K a v u r ..................................................... 179
13. Akustine ugotovitve na podlagi rekonstrukcije domnevne koene piali Drago K u n e j............................ 185
14. Tipologija koenih vigavk, piali in flavt ter domnevna
paleolitska pihala Slovenije Mira O m erzel-Terlep................................................................................................. 199
15. L iteratura............................................................................................................................................................................ 219
C ontents

Editors preface (S lo v en e)..................................................................................................................................................... 15


1. Introduction Ivan T u rk ..................................................................................................................................................... 19
2. Stratigraphy and diagenesis o f sediments Ivan Turk.................................................................................................... 25
3. Analysis o f sediments Ivan Turk & Janez D irjec.......................................................................................................... 41
4. Radiocarbon dating o f bone and charcoal from Divje babe I Cave D. Eric Nelson. Uranium
scries dating o f bone samples from Divje babe I cave (Appendix) Teh-Lung K u ................................................. 51
5. Chronology Ivan T urk........................................................................................................................................................ 67
6. Palaeobotanic research o f the Divje babe I cave Metka Culiberg & Alojz S e r c e lj................................................73
7. Small mammals (Insectivora, Chiroptera, Rodentia) Boris K rystu fek..................................................................... 85
8. Taxonomic and taphonomic review o f the mammal macrofauna Ivan Turk c Janez D irjec...............................99
9. Taphonomy o f limb bones o f cave bear Ivan Turk & Janez D ir je c ...................................................................... 115
10. Review and description o f palaeolithic tools and hearths Ivan Turk < Boris K a vu r.......................................... 119
11. Description and interpretation o f the origin o f a presumed bone flute Ivan Turk, Janez Dirjec & Boris
Kavur. Results from the experimental manufacture o f a bone flute with stone tools
(Appendix) Giuliano Bastiani & Ivan T u rk.............................................................................................................. 157
12. Palaeolithic bone flutes - comparable material Ivan Turk & Boris K a v u r........................................................... 179
13. Acoustic results on the basis o f the reconstruction o f a presumed bone flute Drago K u n e j.......................... 185
14. Typology o f bone whistles, pipes and flutes and presumed palaeolithic wind blowing
instruments o f Slovenia M ira Omerzel-Terlep....................................................................................................... 199
15. B ibliography..................................................................................................................................................................... 219
Slike

Raziskovalci Divjih bab I ........................................................................................................................................................ 15


1.1: Geografska in topografska lega najdia Divje babe I .............................................................................................19
1.2: Dolina reke Idrijce pri zaselku R e k a .......................................................................................................................... 20
1.3: Divje babe 1. Tloris jam e pred izkopavanji ............................................................................................................... 21
1.4: Profil melia na poboju pod Divjimi babami I in profil zemeljskega plazu na pleistocenski reni
terasi Na L o g u ................................................................................................................................................................ 22
1.5: Stare rene terase v vasi R e k a ......................................................................................................................................23
2.1: Divje babe I. Vzdolni profil pri y = 2,00 m pred in v jam i do vkljuno plasti8 ..........................26
2.2: Divje babe I. Vzdolni profil pri y = 2,00 m predjam o do vkljuno plasti 8 ...............................30
2.3: Divje babe I. Vzdolni profil pri y = 2,00 m v jam i do vkljuno vrha plasti 8 .............................31
2.4: Divje babe 1. Preni profil pri x = 10,00 m za jam skim vhodom do vkljuno plasti 8 .................................... 33
2.5: Divje babe I. Izsek prenega profila x = 21,00 m v jam i .......................................................................................35
2.6: Divje babe I. Izrazite krioturbacijske gube v plasteh 2 - 5a vzdolnega profila pri y = -6,00 m .37
3.1: Divje babe I. Obloge na korodiranem dolomitnem gruu ................................................................................... 41
3.2: Divje babe I. Razmerje med osnovo in gruem v 20 kilogramskih tokovnih vzorcih usedlin iz
posameznih plasti v profilu y = 2,00 m ......................................................................................................................42
3.3: Divje babe I. Razmerje med osnovo in gruem v 10 do 20 kilogramskih podronih vzorcih usedlin iz
posameznih kvadratov in re n je v ................................................................................................................................43
3.4: Divje babe I. Standardne statistike razmerja med osnovo in gruem v 10 do 20 kilogramskih
podronih vzorcih usedlin iz mnoice kvadratov in renjev, k ije bila opredeljena po nagubanih
plasteh 2 do 5 s pomojo klasterske analize tipa k-m eans...................................................................................... 44
3.5: Divje babe I. Rentgenska difrakcija drobnih fosfatnih agregatov narejena na Oddelku za geologijo
NTF v Ljubljani in kemijski sestav fosfatnega agregata analiziranega s postopkom EDAX na
M inistrstvu za notranje zadeve R S ..............................................................................................................................45
3.6: Divje babe I. Fosfatni agregati v frakcijah 10 do 3 mm in 3 do 0,5 m m ............................................................. 46
3.7: Divje babe I. Prostorninske tee osnove kot merilo vsebnosti fosfatnih agregatov in stopnje
fosfatogeneze v tokovnih vzorcih usedlin iz posameznih plasti v profilu y = 2,00 m ......................................46
3.8: Divje babe I. Prostorninske tee osnove kot merilo vsebnosti fosfatnih agregatov in stopnje
fosfatogeneze v podronih vzorcih usedlin iz posameznih kvadratov in re n je v .............................................. 47
3.9: Divje babe I. Standardne statistike prostorninske tee osnove kot merilo vsebnosti fosfatnih
agregatov in stopnje fosfatogeneze v podronih vzorcih usedlin iz mnoice kvadratov in renjev,
ki je bila opredeljena po nagubanih plasteh 2 do 5 s pomojo klasterske analize tipa k-means ..................... 48
4.1: Divje babe I: Lokacije radiokarbonskih in U/Th vzorcev v tlorisu in vzdolnem p re re z u .............................. 52
4.2: Navidezna radiokarbonska starost glede na koliino onesnaenosti................................................................... 55
4.3: Divje babe I. Vkop, v katerem so bili pobrani vzorci A9 - A 12, 51, 61 in 72 za radiometrine meritve 58
7 .1: Jezina stran spodnje eljustnice poljske rovke Crocidura leueodon (vzorec 104/8) iz Divjih bab 1............ 87
7.2: Odnos med koronoidno viino (CH) in skupno dolino spodnjih meljakov (M - M ) pri vrstah
Crocidura leueodon in C. russula ...............................................................................................................................87
7.3: Okolje (hrbtna stran) krta Talpa europaea iz Divjih bab 1 (vzorec 11 6 /3 )........................................................88
7.4: Spodnje eljustnice nekaterih netopirjev iz Divjih bab I ........................................................................................ 88
7.5: Odnos med irino rostruma prek meljakov (M - M3) in razdaljo od podonika do 3. zgornjega
meljaka (C - M ) pri irokouhih n eto p irjih ................................................................................................................ 89
7.6: Odnos med irino 3. spodnjega meljaka (IVI3B) in njegovo dolino (M ?L) pri irokouhih netopirjih.............89
7.7: Meljaki fosilnih voluharic iz Divjih bab I .................................................................................................................92
7.8: Odnos med kolinikom trikotnikov T4 s T5 kot imenovalcem (T4/T5) in dolino 3. spodnjega meljaka
(M ,L) pri Microtus agrestis/arvalis............................................................................................................................93
7.9: Odnos med irino I . zgornjega meljaka (M 'B) in njegovo dolino (M 'L) pri belonogih m i ih ......................94
7.10: Odnos med irino 1. spodnjega meljaka (V^B) in njegovo dolino (M (L) pri belonogih m iih ......................95
7 .1 1: Odnos med irino I . spodnjega meljaka (M B) in njegovo dolino (M (L) pri podleskih
Muscardinus avella n ariu s............................................................................................................................................ 95
7 .12: UPGMA dendrogram, ki povzema na Jaccardovem koeficientu (JC) temeljeo matriko podobnosti med
tirimi fosilnimi in eno recentno zdrubo malih se sa lc e v ...................................................................................... 96
Figures

Research team o f Divje babe I s i t e ........................................................................................................................................ 15


1.1: Geographical and topographical position o f the Divje babe I s i t e .............................................................19
1.2: Valley o f the River Idrijca by the village o f R e k a ................................................................................................... 20
1.3: Divje babe I. Groundplan o f the cave prior to excavation...................................................................................... 21
1.4: Section o f talus on the slope below the Divje babe I site and section o f colluvium on the pleistocene
fluvial terrace o fN a L o g u ............................................................................................................................................ 22
1.5: Old fluvial terraces and the village o f R e k a ...........................................................................................................23
2 .1: Divje babe 1.Longitudinal section at y = 2.00 m in front o f and in the cave, up to and including layer 8 ... 26
2.2: Divje babe I. Longitudinal section at y = 2.00 m in front o f the cave, up to and including layer 8 .................30
2.3: Divje babe I.Longitudinal section at y = 2.00 m in the cave, up to and including layer 8 ............................... 31
2.4: Divje babe I. Cross section at x = 10.00 m behind the cave entrance up to and including layer 8 .................33
2.5: Divje babe I. Part o f cross section x = 21.00 m in the c a v e .................................................................................. 35
2.6: Divje babe 1. Pronounced cryoturbation folds in layers 2 - 5a in longitudinalsection at y = -6.00 m ...........37
3.1: Divje babe 1. Coatings on corroded dolomite r u b b le ..............................................................................................41
3.2: Divje babe I. Ratio between matrix and rubble in 20 kilograms o f conventionalprofile samples o f
sediment from individual layers in section y = 2.00 m ........................................................................................... 42
3.3: Divje babe I. Ratio between matrix and rubble in 10 to 20 kilograms samples o f sediment from
selected quadrats and sp its............................................................................................................................................ 43
3.4. Divje babe I. Standard statistics for ratio between matrix and rubble in 10 to 20 kilograms random
samples o f sediment from all quadrats and spits, determined for the folded layers 2 to 5 with the aid
o f k-means cluster analysis........................................................................................................................................... 44
3.5: Divje babe I. X-ray diffraction o f tiny phosphate aggregates carried out at the NTF Department o f
Geology in Ljubljana and chemical composition o f phosphate aggregates analysed by the EDAX
procedure at the Ministry o f Internal Affairs o f the Republic o f Slovenia.......................................................... 45
3.6: Divje babe I. Phosphate aggregates in fractions 10 to 3 mm and 3 to 0.5 m m ................................................... 46
3.7: Divje babe 1. Volumetric weight o f matrix as a measure o f the content o f phosphate aggregates and the
degree o f phosphogenesis in conventional profile samples o f sediment from individual layers in section
y = 2.00 m ........................................................................................................................................................................ 46
3.8: Divje babe 1. Volumetric weight o f matrix as a measure o f the content o f phosphate aggregates
and the level o f phosphogenesis from selected quadrats and spits. Values arc expressed as an average
of three s p its ....................................................................................................................................................................47
3.9: Divje babe I. Standard statistics o f volumetric weight o f matrix as a measure o f the content o f
phosphate aggregates and levels o f phosphogenesis in random samples o f sediment from all quadrats
and spits, determined for the folded layers 2 to 5 with the aid o f k-means cluster analysis..............................48
4 .1: Divje babe I. Lay-out o f radiocarbon and U/Th samples in groundplan and longitudinal section.................52
4.2: Apparent radiocarbon age vs. contaminant amount................................................................................................. 55
4.3: Divje babel. Trench where were sampled samples for radiometric measurements A9 - A 12, 51, 61,
63 and 72...........................................................................................................................................................................58
7 .1: Lingual side o f a mandible o f Crocidura leucodon (sample 104/8) from Divje babe 1.....................................87
7.2: Scatter diagram plot o f coronoid height (CH) against combined length o f lower molars (M (- M,) in
Crocidura leucodon and C. russula............................................................................................................................. 87
7.3: Hip-bone (dorsal view) o f Talpa europaea from Divje babe I (sample 116/3)................................................... 88
7.4: Remains o f some fossil bats from Divje babe 1.........................................................................................................88
7.5: Scattcr diagram plot o f rostral breadth across molars (M 1- M ') against the distance from the upper
canine to the 3rd upper molar (C - M ) in barbastellcs.............................................................................................89
7.6: Scatter diagram plot o f breadth o f the 3rd lower molar (M,B) against its length (M ,L) in barbastellc
7.7: Molar patterns in fossil voles from Divje babe 1..................................................................................................... 92
7.8: Scatter diagram plot o f the quotient o f triangles T4 with T5 as denominator (T4/T5) against the
length o f the first lower molar (M ,L) in M icrotus agrestis/arvalis........................................................................93
7.9: Scatter diagram plot o f breadth o f the first upper molar (M 'B) against its length (M 'L) in wood
7.10: Scatter diagram plot o f breadth o f the first lower molar (M (B) against its length (M (L ) in wood m ice........ 95
8.1: Divje babe I. Ciklus vseh kostnih odlomkov v posameznih kvadratih in re n jih ............................................ 101
8.2: Divje babe I. Standardne statistike mlenih in stalnih zob jam skega medveda iz mnoice kvadratov in
renjev, ki je bila opredeljena po nagubanih plasteh 2 do 5 s pomojo klasterske analize tipa k-m ea n s.... 103
8.3: Divje babe I. Ciklus stalnih zob jam skega medveda v primerjavi s ciklusom celih kosti jam skega
medveda brez sezamoidnih koic............................................................................................................................. 104
8.4: Divje babe I. Ciklus stalnih zob v obdobju izraanja (juvenilni) in ciklus popolnoma izoblikovanih
stalnih zob (adultni) jam skega m e d v e d a .................................................................................................................. 105
8.5: Divje babe I. Zastopanost skeletnih delov novorojenih, mladih in odraslih jam skih medvedov v 150 m
usedlin zdruenih plasti 2 do 5 ...................................................................................................................................107
8.6: Divje babe I. Zastopanost in fragmentarnost majhnih distalnih kosti okonin mladih in odraslih
primerkov jam skega m ed v ed a....................................................................................................................................109
8.7: Divje babe I.Gostota ostankov velikih sesalcev brez jam skega medveda v plasteh 2 do 5 .......................... 111
8.8: Divje babe I.Pestrost ostankov velikih sesalcev brez jam skega medveda razdeljenih na plenilce
(zveri) in plen (rastlinojedi).......................................................................................................................................112
9.1: Divje babe I. Tafonomija dolgih proksimalnih kosti okonin mladih (juvenilni) in odraslih (adultni)
primerkov jam skega m ed v ed a.................................................................................................................................. 116
9.2: Divje babe I.Primeri razlinih skeletnih delov jam skega medveda s sledovi zverskih z o b ......................... 117
10.1: Divje babe I. Projekcija vseh do 3 m oddaljenih sileksov v profil y = 2,00 m ................................................. 120
10.2: Divje babe I. Paleolitske najdbe v plasteh 2 do 8 (horizont 0 in horizonti A do D) vkljuno s kurii in
ognjiem v kvadratih 28, 39 in 40 v tlo ris u .......................................................................................................... 121
10.3: Divje babe I. Gobasto praskalo (plast 7) in orodje z izjedo (plast 8 ) ............................................................. 134
10.4: Divje babe I. Kostna tvorba s pravilno okroglo luknjico (plast 5 ) ...................................................................... 136
10.5: Divje babe 1. Kroglice iz peenih zrn najdene v plasti 4 (m ousterien)............................................................. 137
10.6: Divje babe I. Neobiajen kos dolomita z zarezo najden v sklopu plasti 3 in 4(m ousterien).........................139
10.7: Divje babe I. Poglobljeno ognjie v plasti 5 b (m ousterien)............................................................................... 140
10.8: Divje babe I. Ena od dveh fosilno pokodovanih lobanj odraslega jam skega medveda najdena poleg
ognjia v plasti 5 b ....................................................................................................................................................... 141
10.9: Divje babe I. Zoglenelo rebro z vrezi (1) in druge redke kosti jam skega medveda z v re z i........................... 142
10.10: Divje babe I. Ognjie v zgornjem delu plasti 8 ob katerem je bila najdena koena pial
Tloris in p re se k ..............................................................................................................................................................143
10.11: Divje babe I. Deli tal pod ognjiem v zgornjem delu plasti 8 ...........................................................................144
10.12: Divje babe I. Spodnji eljustnici jam skega medveda poleg ognjia v zgornjem delu plasti 8, ob
katerem je bila najdena koena p i a l.................................................................................................................... 145
10.13: Divje babe I. Spodnja eljustnica rjavega medveda najdena pod kuriem (kvadrat 20, reenj 20), ob
katerem je bila najdena koena p i a l..................................................................................................................... 146
10.14: Divje babe I. Dvodelno kurie v plasti 8 in kaotini skupki kosti jam skega m edveda................................ 147
10.15: Redke oblike razbitin medvedjih lobanj, ki jih je razbil lovek ,...y ..................................................................148
11.1: Divje babe I. Domnevna koena pial. Anteriorni, posteriorni, lateralni pogled in d e ta jl.......................... 158
11.2: Divje babe I. Zunanja stran proksimalne (1) in distalne luknjice (3) in detajl zunanje strani proksimalne
luknjice (2) in notranje strani distalne luknjice (4) na domnevni koeni p i a li............................................ 159
11.3: Divje babe I. Detajl distalne polkrone izjede na domnevni koeni piali ...................................................160
11.4: Divje babe I. Detajl proksimalne polkrone izjede na domnevni koeni p i a li............................................ 161
11.5: Divje babe 1. Primeri luknjic v kosteh jam skega medveda, ki so nastale naravnim p o to m .............................162
11.6: Poizkusno izvrtane luknjice v fosilno medvedjo kost in sveo jelenjo kost z navadnimi odbitkiiz tufa,
kakrnega so uporabljali v najdiu Divje babe I ................................................................................................... 163
11.7: Aurignacienska koena konica z izdolbeno luknjico, najdena v Potoki zijalki ............................................ 165
11.8: Poizkusno izklesane luknjice v sveo stegnenico enoletnega rjavega medveda in jelenjo k o st.....................165
11.9: Morebiten ponesreen poizkus klesanja luknjice premera 7 mm na sprednji strani femurja mladia
jam skega medveda iz Divjih bab I (m ousterien).....................................................................................................166
11.10: Rezultat poizkusa prebijanja luknjice z eleznim prebijaem na posteriorni strani svee diafize
stegnenice enoletnega rjavega m edveda................................................................................................................... 167
11.11: Konica iz tufa narejena posebej za poizkusno prebijanje svee medvedje stegnenicc.................................. 168
11.12: Mokrika jam a (Brodar 1985, T. 5: 8). Poveana luknjica premera 9 mm (1) na posteriorni strani
odlomka diafize stegnenice mladia jam skega medveda in detajl sredine levega roba luknjice ( 2 ) .............169
11.13: Potoka zijalka. Detajl neobjavljenega primerka spodnje eljustnice subadultnega jam skega
medveda z odgrizeno vejo (ramus mandibulae) in jasnimi sledovi zverskih z o b ............................................ 169
7 .11: Scatter diagram plot o f the breadth o f the first lower molar (M (B) against its length (K^L) in the
common dormouse, M uscardinus avellanarius........................................................................................................ 95
7.12: UPGMA dendrogram summarising similarity matrix o f Jaccard coefficients (JC) for four fossil and one
recent small mammal assem blages..............................................................................................................................96
8.1: Divje babe I. Cycle o f all bone fragments in individual quadrats and s p its ...................................................... 101
8.2: Divje babe I. Standard statistics o f milk and permanent teeth o f cave bear from groups o f quadrats
and spits, determined for folded layers 2 to 5 with the aid o f k-means eluster analysis.................................. 103
8.3: Divje babe I. Cycle o f permanent teeth o f cave bear in comparison with cycle o f whole bones o f
cave bear without sezamoidic b o n e s .........................................................................................................................104
8.4: Divje babe I. Cycle o f permanent teeth in the irruption phase (juvenile) and cycle o f fully formed
permanent teeth (adult) o f cave b e a r .........................................................................................................................105
8.5: Divje babe I. Frequency o f appcarance o f skeletal parts o f cubs, juveniles and adult cavc bear
in 150 m 1 sediment o f combined layers 2 to 5 .........................................................................................................107
8.6: Divje babe I. Frequency o f appearance and fragmentation o f small distal bones o f extremities o f
juvenile and adult individuals o f cave b e a r ..............................................................................................................109
8.7 Divje babe I. Density o f remains o f large mammals without cave bear in layers 2 to 5 ................................. I ll
8.8: Divje babe I. Diversity o f remains o f large mammals without cave bear, divided into carnivores and
h erbivores.......................................................................................................................................................................112
9.1: Divje babe I. Taphonomy o f proximal limbs o f juvenile and adult individuals o f cave b e ar......................... 116
9.2: Divje babe 1. Examples o f different skeletal parts o f cave bear with tooth m a rk s ..........................................117
10.1: Divje babe I. Projection o f everything up to 3 m distant silexes in section y = 2.00 m .................................. 120
10.2: Divje babe I. Paleolithic finds in layers 2 to 8 (level 0 and levels A to D) including hearths and
fireplace in quadrats 28, 39 and 40 on the groundplan.......................................................................................... 121
10.3: Divje babe I. Nosed scraper (layer 7) and notched tool (layer 8 ) ........................................................................ 134
10.4: Divje babe I. Bone material with regular circular h o le ......................................................................................... 136
10.5: Divje babe I. Spheres from grains o f sand found in layer 4 (m ousterian)..........................................................137
10.6: Divje babe I. Unusual piece o f dolomite with incision, found in combined layers 3and 4 ...........................139
10.7: Divje babe 1. Hollowed out fireplace in layer 5 b ................................................................................................... 140
10.8: Divje babe I. One o f two fossilly damaged craniums o f adult cave bear found beside the fireplace
in layer 5 b .......................................................................................................................................................................141
10.9: Divje babe I. Charred rib with cut marks (1) and other occasional bones o f cave bear with cut m a rk s 142
10.10: Divje babe 1. Fireplace in the upper part o f layer 8 beside which the bone flute was found.
Groundplan and cross section..................................................................................................................................... 143
10.11: Divje babe I. Pieces o f the floor o f the fireplace in the upper part o f layer 8 ...............................................144
10.12: Divje babe I. Mandibles o f cave bear beside the hearth in the upper part o f layer 8 beside which the
bone flute was f o u n d ....................................................................................................................................................145
10.13: Divje babe I. Mandible o f a brown bear found under the hearth (quadrat 20, spit 20) beside which
the bone flute was found..............................................................................................................................................146
10.14: Divje babe I. Two-part hearth in layer 8 and chaotic heap ofbones o f cave b e a r........................................147
10.15: Rarely found shapes o f broken bear craniums, smashed by m a n .................................................................... 148
11.1: Divje babe 1. Suspected bone flute. Anterior, posterior, lateral views and d etail............................................. 158
11.2: Divje babe I. Exterior o f proximal (1) and distal holes (3) and detail o f the exterior o f the proximal
hole (2) and the interior o f the distal hole (4) on the suspected bone flu te ........................................................159
11.3: Divje babe 1. Detail o f distal, semi-circular notch on the suspected bone f lu te ................................................160
11.4: Divje babe I. Detail o f proximal semi-circular notch on the suspected bone flu te........................................... 161
11.5: Divje babe 1. Diameters o f holes in the bones o f cave bear which have been created by natural means .... 162
11.6: Trial holes bored in fossil bear bone and fresh red deer bone with ordinary flakes o f tuff, such as was
used at the Divje babe I site. The smooth funnel with circular cuts creating by the boring is v is ib le 163
11.7: Aurignacian bone point with a chiselled out hole, found in Potoka z ija lk a .................................................... 165
11.8: Trial chipped hole in a fresh femur o f a one year old brown bear (1) and red deer bone ( 2 ) ......................... 165
11.9: Possible unsuccessful attempt to chip a hole o f diameter 7 mm (1) in the front side o f the femur o f
a young cave bear from Divje babe I (M ousterian)................................................................................................166
11.10: Result o f attempt to pierce holes with an iron punch on the posterior o f a fresh diaphysis o f the
femur o f a one year brown b e a r..................................................................................................................................167
11.11: Point from tuff made specially for an attempt to puncture a fresh bear fe m u r...............................................168
11.14: Potoka zijalka. Detajl eljustnine odprtine (foramen mandibulae) na spodnji eljustnici jam skega
m edveda.......................................................................................................................................................................... 169
11.15: Divje babe I. Stegnenica mladia jam skega medveda z dvema istoasno prebitima luknjicama
nepravilne oblike premera 10 in II m m ................................................................................................................... 170
11.16: Divje babe I. Povean odtisek dvodelnega zoba, verjetno deraa v o lk a .........................................................171
11.17: Mokrika jam a (M. Brodar 1985, T. 3: la). Poveava luknjice premera 8 mm vdrte z zobom v
stegnenico jam skega medveda in druge pokodbe od z o b ....................................................................................172
11.18: Luknjice premera 4 in 5 mm poizkusno predrte z elezno konico in s pomojo primea posteriorno
v sveo stegnenico enoletnega rjavega m edveda.....................................................................................................173
11.19: Divje babe 1. Dialize dolgih cevastih kosti okonin mladiev jam skega medveda z znailno polkrono
izjedo, ki so jo naredile z v e ri...................................................................................................................................... 173
11 .A 1: Poskusno narejena orodja za klesanje lukenj v svee k o s ti............................................................................... 176
11.A2: Poskusno izklesana luknja v sveo nadlahtnico rjavega m e d v ed a ...................................................................176
11.A3: Poskusno narejeno nazobano orodje iz ro enca................................................................................................177
11 .A4: Detajl poskusno odaganega distalnega dela svee stegnenice mladega rjavega m edveda.........................177
12.1: Paleolitske p i a li......................................................................................................................................................... 180
13.1: Fotografija rekonstruiranega primerka piali iz fosilne kosti iz istega obdobja kot je originalna najdba 186
13.2: Fotografija rekonstruiranega primerka piali iz svee kosti dananjega mladega rjavega m edveda............187
13.3: Nekaj nainov vzbujanja zvoka v p ih alih .................................................................................................................189
13.4: Najpogosteji ustniki p iali....................................................................................................................................... 190
13.5: Preprosti ustniki za vzbujanje zvoka v pialih (flav tah )..................................................................................... 191
13.6: Vzbujanje zvoka v koeni piali z naslonom kosti na spodnjo u stn ic o ........................................................192
13.7: Vzbujanje zvoka v koeni piali z naslonom kosti na zgornjo u stn ico ......................................................... 193
14.1: vicarske ljudske koene vigavke brnivke in p i a li................................................................................... 201
14.2: vigavke iz kosti prstnih lenkov iz madarskih paleolitskih najdi (z eno ali ve luknjicam i)................203
14.3: Brnivke iz kosti ............................................................................................................................................................ 203
14.4: Bolgarska koena podolna pial za/ara iz orlove ulne z ustninim izrezom in palno
luknjo (ali b re z )............................................................................................................................................................ 205
14.5: Koene piali z eno luknjo za vabljenje v id e r..................................................................................................... 205
14.6: Pial za vabljenje vider iz raje golenice (60 mm) z je d ro m ............................................................................. 207
14.7: Koene piali iz enskega g ro b a ............................................................................................................................208
14.8: Piali iz goveje kosti (257 mm) iz Hollingdala, iz ovje ali kozje (152 mm) in zajje kosti
(129 mm) z visokoleeo palno luknjo.................................................................................................................. 210
14.9: Koene piali s palnimi luknjami iz ovjih in kozjih kosti ............................................................................ 210
14.10: Replika desne spodnje eljustnice jam skega medveda z odbitim rogljem (ramus mandibulae) iz
Potoke zijalke (aurignacien).................................................................................................................................... 214
14.11: Preglednica (Moeck 1969).................................................................... e...................................................................215
14.12: Stegnenica priblino enoletnega jam skega medveda z vrisano pialjo iz Divjih bab I .............................. 216
11.12: Mokrika jam a (Brodar 1985, Pl. 5: 8). Enlarged hole diameter 9 mm (1) on the posterior o f the
fragment o f the diaphysis o f a femur o f a juvenile cave bear and detail o f the centre o f the left edge o f
the hole (1 )..................................................................................................................................................................... 169
11.13: Potoka zijalka. Detail o f unpublished example o f the mandible o f a sub-adult cave bear with
gnawed ramus mandibulae and clear tooth m a rk s .................................................................................................169
11.14: Potoka zijalka. Detail o f the foram en mandibulae on the mandible o f a cave b e a r..................................... 169
11.15: Divje babe I. Femur o f a juvenile cave bear with two contemporaneously pierced holes o f irregular s
hape, diam eter o f 10 and 11 m m ................................................................................................................................ 170
11.16: Divje babe 1. Enlarged impression o f double teeth, probably the carnassial o f a w o lf ................................. 171
11.17: Mokrika jam a (M. Brodar 1985, PI. 3: la). Enlargement o f hole o f diameter 8 mm (1) pierced with
teeth in the femur o f a cave bear and other demage o f teeth (2) ........................................................................172
11.18: Holes o f diameter 4 and 5 mm from an attempt to pierce the fresh femur o f a one year old brown bear
posteriorly, with an iron spike and with the aid o f a v ic e ......................................................................................173
11.19: Divje babe I. Diaphysis o f the limb bone o f a juvenile cave bear with typical semi-circular notches
made by carnivores....................................................................................................................................................... 173
11 .A 1: Experimentally manufactured stone tools for chipping holes in fresh b o n e s................................................ 176
11 .A2: Experimentally chipped hole in fresh bear cub hum erus................................................................................... 176
11.A3: Experimentally manufactured denticulate tool o f c h e rt......................................................................................177
11 .A4: Dcatil o f experimentally sawn off distal end o f fresh brown bear cub fe m u r................................................. 177
12.1: Palaeolithic flu te s ......................................................................................................................................................... 180
13.1: Photograph o f the reconstructed example o f a llute from fossil bone originating from the same
period as the original fin d ............................................................................................................................................186
13.2: Photograph o f reconstructed example o f a llute from the fresh bone o f a young brown bear..........................187
13.3: Some ways o f stimulating sound in a wind instrum ent......................................................................................... 189
13.4: The commonest mouthpieces o f flu te s..................................................................................................................... 190
13.5: Simple mouthpieces for stimulating sound in flu te s ..............................................................................................191
13.6: Stimulating sound in a bone pipe by resting the bone on the lower lip .............................................................. 192
13.7: Stimulating sound in a bone flute by resting the bone against the upper lip ..................................................... 193
14.1: Swiss folk bone whistles, free aerophones (bul 1-roarers) and w histles..............................................................201
14.2: Whistles from phalanges (with one or several holes) discovered inHungarian palaeolithic s ite s................. 203
14.3: Free aerophones (bull-roarers) made o f b o n e ......................................................................................................... 203
14.4: Bulgarian straight bone pipe, zafara, made o f eagle wing bone, with a notch and (also without)
thum bhole...................................................................................................................................................................... 205
14.5: Bone pipes with a single hole (60 - 79 mm) for attracting o tte rs ........................................................................205
14.6: Pipe for attracting otters, made o f duck shin bones (60 mm) with b lo c k .......................................................... 207
14.7: Bone pipes from a wom ans g ra v e ........................................................................................................................... 208
14.8: Pipes made o f cattle bone (257 mm) from Hollingdale, o f sheep or goat bone (152 mm)
and rabbit bone (129 mm) with a high th u m b ho le................................................................................................ 210
14.9: Bone pipes with thumbholes, made o f sheep and goat bones...............................................................................210
14.10: Replica o f the right mandible o f a cave bear with a broken ramus (ramus mandibulae) from
Potoka zijalka (A urignacian)................................................................................................................................... 214
14.11: Table o f bone pipes (Moeck 1969).......................................................................................................................... 215
14.12: Thigh bone o f approximately one year old cave bear with the outline o f the pipe discovered
in Divje babe I ................................................................................................................................................................... 216
Table

10.1: Divje babe I. Aurignacienske in mousterienske najdbe iz plasti 2 in sklopa plasti 3 do 5a........................... 150
10.2: Divje babe I. M ousterienske najdbe v sklopu plasti 3 do 5a in v plasti4 ...................................................... 151
10.3: Divje babe I. M ousterienske najdbe v plasti 4, v plasti 5 in v sklopu plasti 5 in 6 ......................................... 152
10.4: Divje babe I. M ousterienske najdbe v plasti 6 in v plasti 7 ................................................................................. 153
10.5: Divje babe 1. M ousterienske najdbe v plasti 7 in v sklopu plasti 7 in 8 ..................................................... 154
10.6: Divje babe 1. Mousterienske najdbe v plasti 8 ....................................................................................................... 155
10.7: Divje babe I. Mousterienske najdbe v plasti 8 in v sklopu plasti 2 do 8 .................................................... 156

Razpredelnice

4 .1: Radiokarbonsko datirani v zo rci................................................................................................................................... 54


4.2: Radiokarbonske datacije vseh vzorcev....................................................................................................................... 61
4.3: Povprene starosti po p la s te h .......................................................................................................................................62
4. A 1: U/Th d a ta c ije ..............................................................................................................................................................65
5.1: Divje babe I. Izsledki radiometrinih meritev starosti plasti 2 do 8 ......................................................................68
5.2: Divje babe I. Pomembneja dogajanja v sedimentaciji in njihova kronoloka razlag a..................................... 70
6.1: Pregled oglja po plasteh.................................................................................................................................................77
7.1: Opisna statistika za koronoidno viino in skupno dolino spodnjih meljakov v treh vzorcih
poljske rovke Crocidura le u eo d o n .............................................................................................................................. 87
7.2: Variacijska irina doline zgornjega niza zob (C - M '), spodnjega niza zob (P, - M,) in relativne
irine rostruma (Ro % = 100 x irina rostruma prek meljakov / C - M ) pri reccntnih krtih Talpa
europaea iz Slovenije in fossilnih T. europaea iz Divjih bab I ..............................................................................88
7.3: Opisna statistika za dimenzije rostruma in zob pri recentnem irokouhem netopirju Barbastella
barbastellus iz Slovenije in pri fosilnem materialu iz Divjih bab 1.......................................................................89
7.4: Opisna statistika za dolino I . spodnjega meljaka (M ^ pri recentnih in fosilnih voluharjih Arvicola
terrestris iz Divjih bab I ................................................................................................................................................91
7.5: Frekvence zastopanosti posameznih morfotipov 1. spodnjega meljaka pri fosilnih snenih voluharicah
Chionomys nivalis iz Divjih bab I in dveh recentnih populacijah iz"Slovenije (Julijske Alpe in Snenik) ..91
7.6: Opisna statistika za dolino I . spodnjega meljaka pri recentnih in fosilnih gozdnih voluharicah
Clethrionomys glareolus iz Divjih bab I ....................................................................................................................92
7.7: Opisna statistika za dolino I . spodnjega meljaka (M () v treh vzorcih voluharic s pitymoidnim M! ....... 93
7.8: Opisna statistika za dolino in irino prvega spodnjega meljaka (M () pri recentnih podleskih
Muscardinus avellanarius iz Slovenije in fosilnem materialu iz Divjih bab I ....................................................94
7.9: Najmanje tevilo osebkov v fosilnih in recentnih zdrubah sesalcev iz Divjih bab 1..................................... 97
8.1: Divje babe I. Prisotnost - odsotnost velikih in izbranih malih sesalcev po p lasteh.......................................... 100
10.1: Surovinski sestav kamenih najdb brez lu sk ..............................................................................................................132
10.2: Gostota najd kamenih artefaktov po plasteh.............................................................................................................133
10.3: Pregled orodij (po Bordesu) po p lasteh .................................................................................................................... 137
Plates

10.1: Divje babe I. Aurignacian and Mousterian finds from layer 2 and combined layers 3 to 5a........................ 150
10.2: Divje babe I.Mousterian finds in combined layers 3 to 5a and in layer 4 ............................................. 151
10.3: Divje babe I.Mousterian finds in layer 4, in layer 5 and combined layers 5 and 6 .............................. 152
10.4: Divje babe 1.Mousterian finds in layer 6 and layer 7 ................................................................................. 153
10.5: Divje babe I.Mousterian finds in layer 7 and combined layers 7 and 8 ................................................. 154
10.6: Divje babe I.Mousterian finds in layer 8 ...................................................................................................... 155
10.7: Divje babe 1.Mousterian finds in layer 8 and in combined layers 2 to 8 ................................................ 156

Tables

4 .1: Radiocarbon samples d a te d .......................................................................................................................................... 54


4.2: Radiocarbon data for all sam ples..................................................................................................................................61
4.3: Average ages by lay er.....................................................................................................................................................62
4.A 1: The U/Th d a te s .............................................................................................................................................................. 65
5.1: Divje babe I. Results o f radiometric age measurements o f layers 2 to 8 .............................................................. 68
5.2: Divje babe 1. Major events in sedimentation and their chronological classification.......................................... 70
6 .1: Survey o f charcoal by la y e rs ........................................................................................................................................77
7 .1: Descriptive statistics for coronoid height and combined length of lower molars in three samples o f
Crocidura leucodon........................................................................................................................................................ 87
7.2: Ranges for maxillary tooth-row (C - M ), mandibular tooth-row (P ( - M,), and relative rostral breadth
(Ro % 100 x rostral breadth across molars / C - M ) for recent Talpa europaea from Slovenia and
fossil T. europaea from Divje babe I .......................................................................................................................... 88
7.3: Descriptive statistics for rostral and dental measurements in recent Barbastella barbastellus from
Slovenia and fossil material from Divje babe I ........................................................................................................ 89
7.4: Descriptive statistics for length o f the 1st lower molar (M ) in recent and fossil Arvicola terrestris
from Divje babe 1............................................................................................................................................................ 91
7.5: Frequencies o f morphotypes o f the 1st lower molar in fossil Chionomys nivalis from Divje babe I
and two recent populations from Slovenia: the Julian Alps and Mt. S n en i.......................................................91
7.6: Descriptive statistics for length o f the 1st lower molar in recent and fossil Clethrionomys glareolus
from Divje babe 1............................................................................................................................................................ 92
7.7: Descriptive statistics for length o f the 1st lower molar (M ,) in three samples o f voles with pitymoid M 93
7.8: Descriptive statistics for length and breadth o f the first lower molar (M ) in recent Muscardinus
avellanarius from Slovenia and fossil material from Divjih bab 1 ........................................................................94
7.9: Minimum number o f individuals in fossil and modern small mammal assamblages from Divje babe 1 .......97
8.1: Divje babe I. Presence - absence o f large and some small mammals by la y e r.................................................. 100
10.1: Raw material composition o f stone finds without ch ip s........................................................................................ 132
10.2: Density o f finds o f stone artefacts by layers............................................................................................................ 133
10.3: Survey o f tools (Bordesian typology) by layer........................................................................................................137
A v t o r ji - C o n t r ib u t o r s

Giuliano BASTIANI Drago KUNEJ


Musei Provinciali - Archivio Storicho - Gorizia Glasbenonarodopisni intitut
Borgo Castello Znanstvenoraziskovalni center SAZU
1-34170 Gorizia, Italia Gosposka 13
S I-1000 Ljubljana, Slovenija
Metka CULIBERG
Bioloki intitut Jovana Hadija D. ERLE NELSON
Znanstvenoraziskovalni center SAZU Archaeology Department
Gosposka 13, Simon Fraser University
S I-1000 Ljubljana, Slovenija Burnaby, B. C., Canada

Janez DIRJEC Mira OM ERZEL-TERLEP


Intitut za arheologijo Melikova 45
Znanstvenoraziskovalni center SAZU SI-1000 Ljubljana, Slovenija
Gosposka 13
S I-1000 Ljubljana, Slovenija Alojz ERCELJ
Bioloki intitut Jovana Hadija
Boris KAVUR Znanstvenoraziskovalni center SAZU
Joeta M lakarja 15 Gosposka 13
SI-2341 Pekre, Slovenija S I-1000 Ljubljana, Slovenija

Boris KRYTUFEK Ivan TURK


Prirodoslovni muzej Slovenije Intitut za arheologijo
P. p. 290 Znanstvenoraziskovalni center SAZU
S I-1001 Ljubljana, Slovenija Gosposka 13
S I-1000 Ljubljana, Slovenija
Teh-Lung KU
Department o f Earth Sciences
University o f Southern California
Los Angeles, USA
P r e d g o v o r u r e d n ik a

Raziskovalci Divjih bab I. Od desne proti


levi: dr. Mitja Brodar, Ivan Turk in Janez
Dirjec.
Research team o f Divje babe I site. From
right to left: Dr. Mitja Brodar, Ivan Turk in
Janez Dirjec.

Divje babe I v dolini Idrijce so paleolitsko jam sko orodij, sem ter tja p a se dobi e kaken ostanek
najdie kot vsa druga. Na njih ni ni izjemnega, razen paleolitskega ognjia. e e tako naprezamo oi, v
m orda izredno debele sedim entacije. In vendar j e presekih usedlin ne vidimo pra v ni ve kot v vseh
najdie takoreko ez no zablestelo, in to zaradi ene najdiih iz tega asa. Tudi najdbe ne prinaajo ni
same najdbe - najstareje piali, ki j e povrhu vsega bistveno novega. Vse j e bilo e videno. Kaj nam potem
lahko celo sporna. Tisto, kar naredi najdie pomembno, sploh e ostane? Da se poglobim o do samega bistva
ni enkratna najdba, temve natanne in poglobljene stvari, skozi labirint svojih zablod in zablod drugih, da
vsestranske raziskave najdia kot celote. Samo po sebi potrpeljivo izluimo iz kaosa tistih nekaj teko opaznih
j e lahko vsako paleolitsko najdie zelo povpreno ali podatkov, ki dajo upati, da smo na poti do odkritja, kako
celo podpovpreno, e se ga lotimo bolj povrno in stvari delujejo, kaj so vzroki in kaj posledice, kako so
posploeno ter se ne poglobim o v njegove posebnosti. stvari m ed seboj povezane. Na sreo sm o e p re d
Za povrnega opazovalca strokovnjaka so tudi Divje znamenito najdbo stopili na to pot, kar poveuje ugled
babe / sam o kup kam enja in peska, v katerem so najdia kot celote. Tako bo tudi ta najdba lahko
pom eane kosti jam skega medveda, nekaj paleolitskih pridobila na ceni, ne pa izgubila. Seveda bo tudi sama
najdba lahko prispevala k ugledu najdia. Na ugled predvsem pa na najdbe jam skega medveda, j e prof.
slovenske stroke p a bo bolj vplivalo to, kako sta najdba Osoletu in dr. Brodarja opozoril leta 1978 gospod Joe
in najdie dokumentirana. kabar, za kar sem mu osebno neizmerno hvaleen.
Pri opredelitvi znam enite najdbe j e bilo ob Spominjam se sondiranja, ki mi ga j e e istega leta
odkritju polovica monosti, da jo pravilno opredelimo zaupat dr. Brodar Iz Ljubljane v ebrelje sem se pripeljat
kot izdelek loveke roke, ki bi bil v tem primeru zelo z m opedom , ker ne vozim avta. P red tem sem na
verjetno pial. Tega dejstva sem se zavedal in bil sam izkopavanja irom po Sloveniji hodi! s kolesom. Cesta
precej dolgo zadran. Najditelj se v takih prim erih lahko od Stopnika do ebrelj j e bila tako slaba in strma, da
odloi ez no, intuitivno in neargumentirano. Sam tega sem se komaj privlekel tja gor. e slaba j e bila steza do
nisem zmogel. Zdelo se mi j e nepoteno do drugih, ker jam e, k ije bila mestoma tudi zelo nevarna. Takoj m i j e
bijih z napano odloitvijo lahko za vedel. Zato sem zael postalo ja sn o , zakaj m e j e doletela ast, da lahko
neobiajno najdbo postopno analizirati. To j e bilo sondiram to medvedjo luknjo. Po uspeno opravljeni
tipanje v neznano. Veliko sem si pom agal z razlinimi nalogi m ije bilo dve leti kasneje zaupano e izkopavanje,
poizkusi, ki so opisani v tem zborniku. Najbolj m e j e ki ga j e prvih sedem let form alno vodil dr. Brodar Prvo
muilo vpraanje, kako so nastale ali bile narejene leto izkopavanj j e bito zame najteje. Ravno ko naj bi
neobiajno razporejene nenaravne luknjice v kosti. K zaeli, mi je zbolela mama, ena p a j e imela roditi.
reitvi arheolokega dela uganke je odloilno prispevalo Vseeno sem se odloil in el na eljo drugih izkopavat.
sodelovanje z eksperimentalnim arheologom in znancem V asu moje odsotnosti j e Ana v nevarnih razmerah
Giulianom Bastianijem iz Italije. Na podlagi dolgoletnih rodila drugega sina Janeza. Imela sta sreo, da se j e
izkuenj j e Giuliano priel do pravilneje in hitreje porod iztekel brez posledic. e bi komu posveat to
reitve problema kot ja z, ki takih izkuenj nimam. Zato knjigo, bi jo nedvomno njima. Danes m i Janez in stareji
sem mu globoko hvaleen. sin M atija pom agata p ri delu v D ivjih babah I.
Enkratna najdba, ki j e ponesla ime najdia in Mimogrede samo tole. Divje babe I so najdie, ki j e
nove dravice Slovenije v svet ter sproila plaz razprav zaznamovano z Ivani in Janezi. N ad ja m o j e cerkev .vv.
in ugibanj na akademski in popularni ravni, j e stvar Ivana, lastnik zemljia, na katerem j e jam a, j e Ivan
nakljuja, sree ali kakorkoli e to imenujem. e pa turm, arheoloka ekipa j e ve let bi vala v ebrelj ah pri
zadevo dobro premislim in se ozrem na sam zaetek, Ivanu Tuku.
ugotovim, da vse skupaj morda le ni isto tako. Pri izkopavanjih vjam i nas j e ves as spremljala
Pri paleolitskih raziskavah sva s prijateljem in srea, eprav smo delali v objektivno nevarnih razmerah.
najojim sodelavcem Janezom Dirjecem redno sode To se j e pokazalo, ko se j e na obisku vprio nas smrtno
lovala e kot tudenta arheologije. Tedaj sva pom agala p o n e sre il na zn a n ec g o sp o d Ivan tucin, o lski
profesorju Francu Osoletu. V ekipi, ki smo j o za alo ra vnatelj v pokoju iz Cerknega. ele tedaj sem se za vedel,
imenovali Sonda 1, sta bila tudi tudenta geologije in kaj vse bi se nam lahko zgodilo na nevarni stezi, ki pelje
paleontologije Vasja Miku in Jernej Pavi. Danes sta k jam i.
oba profesorja paleontologije. Poleg tega, da smo v asu Ko sem po Brodarjevi upokojitvi leta 1988 tudi
tudija sodelovali p ri vseh izkopavanjih, smo v praksi form alno prevzel projekt, sem bil p re d dilemo, ali
izvedli tudi vsa tedanja sondiranja (iskanja novih najdi nadaljevati .izkopavanja na tradicionalni nain ali ne.
s p o m o jo p o sk u sn ih vkopov) p o d p ro fe so rje v im Odloil sem se za nov, natanneji nain dela. Vendar
strokovnim vodstvom. Sam sem v ta namen pregledal sem moral ja m o oz. delovie prej prim erno opremiti.
celoten seznam krakih ja m v Sloveniji in izbral ve Oprema j e bila nestandardna in zato zelo draga, denarja
vodora vn ih ja m , ki bi se j i h sp la a lo p o izk u sn o pa j e bilo vsako leto komaj za plailo delovne sile. S
arheoloko raziskati. Posebej zanim ivi sta se m i zdeli prijateljem Janezom, kij e medtem postal moj sodelavec,
dve jam i: M atjaeve kamre p ri Rovtah in Divje babe pri sva se sam a lotila narta. Ob p o d p o ri znancev in
Cerknem. e danes hranim spisek, na katerem sta obe darovalcev in s prostovoljnim delom nam j e v dveh letih
ja m i posebej oznaeni. Zaradi lajega dostopa smo se uspelo napeljati 800 m elektrinega voda, zgraditi 400
p o tem odloili, da p o sku sim o sreo v M atjaevih m dolgo inico z viinsko razliko 230 m in v ja m i
kam rah. In ni bilo zam an. O d tu n a p rej j e m oja postaviti elezne odre za odvoz odkopanega materiala.
arheoloka kariera za nekaj asa zamrla. Ponovno j e Toj e bilo vse prej kot arheoloko delo. Pri postavljanju
oivela na Intitutu za arheologijo s tem, da sem dr. Mitji inice sem tudi sam gledal smrti v oi, ko se j e name
B ro d a rju p o m a g a ! p r i n je g o v ih izk o p a v a n jih in p o d rla velika spodagana bukev in m e z deblom
sondiranjih. K sodelovanju sem pritegnil tudi prijatelja oplazila, da sem odletel ve metrov dale kot oga.
Janeza Dirjeca, ki j e imel kot arheolog e manj sree z Sledilo j e est let dela na nain, ki ga doma nismo imeli
arheolokimi slubami kot ja z. Skupaj sva kopala vsaj v nikoli prilike preizkusiti. Vse nakopane usedline smo po
petdesetih ja m a h v Sloveniji. Samo redke m ed njimi so inici spravili v dolino, jih z vodo sprali na sitih in
se uvrstile m ed paleolitska najdia. Tako so p o nakljuju temeljito pregledali. Neko smo se zopet za las izognili
prile na vrsto tudi pozabljene Divje babe I. Na jam o, nesrei s smrtnim izidom. Dirjeev stareji sin Janez je
s samokolnico vred zleteI p o strmem poboju p o d jam o Pri preuevanju najdbe sem el skozi vse stopnje
in se ustavil tik nad prepadom. Arheoloko delo so spoznanja: od zaetnega dvom a do konnega ute
spremljale stalne teave zaradi okvar, ki so nastajale na meljenega preprianja, da j e kost lahko poleg drugih
slabi tehnini opremi. Veino p o p ra vil sm o m orali poznanih dejavnikov naluknjal predvsem lovek. Zal,
opraviti sami, kot smo vedeli in znali. Pri enem takih tega ne morem podpreti z materialnimi dokazi. To je
popravil sta Janez Dirjec stareji in mlaji nepria razvidno iz mojega pisanja, m ed ostalim tudi v tem
kovano izgubila tla p o d nogami. Oe se j e ujel za zborniku. Najdba lahko, tako kot se razlaga, pom eni
jeklenico, sin pa za oeta in oba skupaj sta obvisela nad pom em bno prelom nico v razm iljanju o tistih sp o
strmim, golim pobojem, ki se kona s prepadom. Med sobnostih naih prednikov, ki so obe loveke injih zelo
obratovanjem inice nam j e od vsega zaetka najbolj teko najdemo v arheolokih zapisih. Odpira povsem nov
nagaja! vitel. Zato smo bili nazadnje prisiljeni, da smo pogled na zgodovino lovetva in postavlja nae duhovne
sami na podlagi negativnih izkunej, ki smo jih imeli s korenine za novih 100.000 let v preteklost. V senci te
starim vitlom, nartovali in izdelali novega. Z njegovo najdbe j e ostalo drugo pom em bno odkritje iz istega
pom ojo sm o se dokopali tudi do znam enite najdbe najdia -fosilne dlake jam skega medveda. To odkritje,
p iali. e bi odnehali, ko j e stari vitel dokonno ki ni stva r sree, am pak resnino odkritje, odpira
odpovedal, novega pa ni bilo nikjer dobiti, kdo ve, kaj m onosti rutinskega odkrivanja fosilnih tkiv davno
bi bilo potem s pialjo. izumrlih ivali in tudi ljudi. To bo prineslo nove, svee
Natanno delo, ki j e bilo sprva sprio redkih podatke o preteklem ivljenju.
najdb paleolitskih orodij videti nesmiselno, se j e ob tako Pot do piali j e bila teavna in zapletena. Na
pom em bni najdbi, kot j e pial, bogato obrestovalo. Vsi njej nam j e pomagalo mnogo preprostih ljudi, veliko
natanno zbrani poda tki za plasti nad njo so nam prili znancev in prijateljev ter redki ljudje na poloajih s
tedaj e kako prav. Novico o najdbi so spravili v svet posluhom do neprofitnega raziskovalnega dela. Naj na
novinarji, ki jim ni bilo dosti mar vseh dvomov, ki so se tem mestu omenim samo dva, gospoda Cirila Vria iz
meni podili p o glavi od dne, ko jo j e Janez Dirjec izluil Tolmina in gospoda Borisa Boia iz Idrije. Oba sta mi
iz desettisoletne bree, ne da bi jo p ri tem pokodoval. materialno veliko pomagala v letu odloilnega preobrata
Zopet enkrat neverjetna srea! Medtem ko so drugi irili v raziskavah Divjih bab I. Vsem, ki so mi kakorkoli
novice, sem sam sta l p re d zelo teko nalogo, kako pomagali, sem neizmerno hvaleen. Iskreno upam, da
odgovoriti na vpraanje, ali j e najdeni predm et izdelek j e naa najdba resnino to, kar arheologi mislimo, da
lovekih rok in kaj predstavlja. Enkratno najdbo sem je. Upam, da bo ostala zapisana v zgodovini arheolokih
moral tudi prikazati v sklopu najdia, t.j. vseh podatkov, odkritij in z njo vsi teviln i dobrotniki, ki so nam
ki dokazujejo njeno pristnost in veliko starost. Kot na nesebino pom agali p ri njenem odkrivanju.
tehninem tudi na strokovnem podroju nisem imel nikoli S hvalenostjo se spom injam tudi nekaterih
monosti zaposliti vseh strokovnjakov, ki so potrebni stalnih obiskovalcev naih izkopavanj, s katerimi smo
p ri zapletenih paleolitskih raziskavah. Zato sem moral se z leti spoprijateljili. Nae delo so s svojim i obiski
veino dela, za katerega nisem bil strokovno usposobljen, osmiljali gospa Ivana Leskovec, gospod Samo Bevk,
opraviti sam vzelo kratkem asu. Kako mi j e to uspelo, gospod Otmar rnilogar, gospod Silvano M alagnini in
zgolj na podlagi dolgoletnih delovnih izkuenj, bodo drugi. Najbolj zvest in kritien spremljevalec p a j e bil
presodili drugi. Tudi e bo konni izid slab, se tolaim z dr. Mitja Brodar, kateremu dolgujem zahvalo za svojo
m islijo, da sem vedno p u a l vse m onosti odprte paleolitsko kariero. Njegova j e tudi posredna zasluga,
domaim strokovnjakom in nisem vseh kljunih zadev da j e do Divjih bab I in vseh odkritij sploh prilo. Iskrena
predal tujcem za ceno lastne varnosti in udobja. Tako hvala.
mi j e uspelo ohraniti najdbo in najdie do danes kot
bolj ali manj izkljuno slovenski morebitni prispevek k
poznavanju duhovnega razvoja loveke vrste.
Z ahvala

Urednik in avtor se zahvaljuje dr. Mitji Brodarju, Slovenske Gorice Ptuj, Fructal Ajdovina, Avtoprevoz
ki j e dovolil objavo najdb svojih izkopavanj, Janezu Tolmin d. d., Elektroprimorska Tolmin, Elektroprimorska
Dirjecu mlajemu in Duanu Gabrijeliu za raunal - N adzornitvo Cerkno, K m etijska zadruga Idrija,
nike grafike, dr. Vladimirju M linariu in dr. Sreku Rotomatika Spodnja Idrija, Zidgrad Idrija, Rudnik Idrija
tepcu z G astroenteroloke klinike za endoskopijo in Muzej Idrija. Vsem se iskreno zahvaljujem.
domnevne flavte, Dragici Knific Lunder za risbe, Car Posebej se zahvaljujem za portvovalno delo
men Narobe, Francetu Steletu in M arku Zaplatilu za vsem udeleencem izkopavanj, ki so nateti v krono
fotografije, prevajalcu Martinu Cregeenu in prevajalski lokem za p o red ju p o etapah izk o p a v a n j: D rako
agenciji Amidas za prevode, lektorju za slovenino Josipovi, Marjan Blaon, Janez Jocif, Marjan Medlobi,
Joetu Faganelu, Bredi P avi Justin za tipkarske Sao Oraem, Darko ajdela, Damjan Knific, Jernej
usluge, M ateji Belak za nasvete in pom o s podroja Zavrtanik, Avgust M artinek, M arko Frelih, Toma
raunalnitva in vsem neimenovanim, ki so kakorkoli Dernovek, Vasja Miku, Jernej Pavi, Gregor Likar,
prispeva li k nastanku teksta. Posebno zahvalo sem Martin Majcen, Marina Je, Helena Verbi, Ivan Bela,
dolan Erlu Nelsonu za brezplane radiokarbonske Roman Jerina, Nada Baznik, M ajda Knific, Nako
datacije in Teh-Lung Kuju za prav tako brezplane Krinar, Uro Bavec, Franc Mestek, Joe Kregar, Dirjec
datacije na podlagi uranovega niza. Boena, Breda Butinar, Peter Butinar, Primo Butinar,
Izko p a va n ja sta fin a n c ir a la M in istrstvo za Anton Derlink, Joe Jeram, Valter Mleku, Martin Sedej,
znanost in tehnologijo in biva Obinska raziskovalna Anton Razpet, Janez Dirjec ml., Anton Veluek, Mila
skupnost Idrija. V letih 1988 - 1995 so veliko sredstev Jelovek, Sreko Firt, Borut Blai, Joe Podgornik,
prispevali naslednji sponzorji: Astra veletrgovina, Luma Prim o Pavlin, Jerneja ontar, Dejan Drolc, Matija
d. o. o., Olma, Slovenka, Iskra commerce, Podravka d. Dirjec, Janez Turk, M atija Turk, M ilo Bavec, Ale
o. o., EF CO M d. o. o., Petrol, Jugotekstil, Ljubljanska Ogorelec, Irena Debeljak, Iztok Sajko, Andrej Rupar,
banka, Kolinska d. d., IM P rpalke, ito, Teol, Ledis d. Nua Turk, Botjan Pirih, Zdravko turm, Botjan Obid,
o. o, L ju b lja n ske m leka rn e d.o.o., S lo ven ija vin o , Robi Obid, Matej Turnek, Ane Rak, Gaper Rak, Jernej
Mercator - Sadje zelenjava, Park-hia d. d. Ljubljana, Rak, Filip temberger, Duan turm, Irena Leban, Janko
S lo v e n ija le s, M in istrstv o za o b ra m b o RS, P. G. turm, Matija Likar in Boris Kavur.
orodjarstvo in plastika kofja Loka, Kmetijski kombinat
1. U vod 1. I n t r o d u c t i o n

Ivan T urk

D ivje babe I (k atastrsk a tev. D ZR JS 812, Divje babe 1 (cave-register no. 812, coordinates,
koordinate 1:5.000, x = 5416570, y = 5 108190) so 45 m 1 : 5,000, x = 5 4 16570, y = 5108190) is a 45 m long, up
dolga in do 15 m iroka vodoravna jam a 230 m nad to 15 m wide horizontal cave, 230 m above the course
strugo reke Idrijce na Reki pri Cerknem (Turk in dr. o f the River Idrijca, at Reka near Cerkno (Turk et al.
I989b). Jam a se je izoblikovala v dolomitu pod robom 1989). The cave was formed in dolomite, under the edge
ebreljske planote. Skupaj z obsenejo entviko o f ebreljska planota (low mountain plateau). Together
planoto, Policami in Ravnami predstavlja ostanke neko with the more extensive plateaus o f entvika gora,
vejega platoja, ki so ga razkosali tektonski procesi in Police and Ravne, it represents the remains o f a larger

Sl. 1.1: G eografska in topografska lega najdia Divje babe I. Fig. 1.1: Geographical and topographical position o f the Divjc
Legenda: I - rene terase, 2 - zemeljski plaz, 3 - melii. Risba: babe I site. Legend: 1 - Fluvial terraces, 2 - Colluvium , 3 -
Dragica Knific Lunder. Talus. Drawing: Dragica Knific Lunder.
Sl. 1.2: Dolina reke Idrijce pri zaselku Reka. N ajdie Divje
plateau, which was dissected by tectonic processes and
babe I je oznaeno s krogom. Foto: Carmen Narobe.
Fig. 1.2: Valley o f the River Idrijca by the village o f Reka. the valleys o f the Idrijca and its tributaries. The site lies
The Divje babe I site is m arked by circle. Photo: Carmen at an altitude o f 450 m in the spreading part o f an other
Narobe. wise narrow river valley, where the remains o f old flu
vial terraces, colluvial deposits and talus are visible
Idrijca s pritoki. N ajdie lei na nadmorski viini 450 (Figs. 1.4 and 1.5). On the slope below todays cavc
m v razirjenem delu sicer ozke rene doline, kjer so entrance, some thick talus o f Pleistocene age have been
vidni ostanki starih renih teras, zemeljskih plazov in preserved. These have been explored in front o f the en
m eli (sl. 1.4 in /.5 ).|N a poboju pod dananjim trance to a depth o f 12 m, without reaching bedrock.
jamskim vhodom so sc ohranile debele pobone usedline The suspected thickness o f the talus on the slope in front
pleistocenske starosti. Te so pred vhodom raziskane do o f the cave is around 30 m.
globine 12 m, ne da bi bila pri tem odkrita kamninska Systematic excavations which have been taking
podlaga. D om nevna debelina talusnih usedlin na place since 1980 have classified the site according to
poboju pred jam o je okoli 30 m. the number o f archaeological finds, in second place
Sistematska izkopavanja, ki potekajo od leta 1980 among Middle Palaeolithic sites in Slovenia, immedi
dalje, so uvrstila najdie po tevilu najdb na drugo mesto ately after Betalov spodmol by Postojna (Brodar 1957;
med srednjepaleolitskimi najdii v Sloveniji, takoj za O sole 1990; 1991). A cco rd in g to the n u m ber o f
Bctalovini spodmolom pri Postojni (S. Brodar 1957; palaeolithic levels, it is even in first place. The site will
Osole 1990; 1991). Po tevilu paleolitskih horizontov remain notable mainly for the discovery o f fossil hairs
47 40

67 60 39

59 45 38

65 58 44 37 24

50 43 36

63 49 42 35

55

62a 55a 48a 41a 34a

62b 55b 48b 41b 34b

62c 55c 48c 41c 34c

Sl. 1.3: Divje babe I. Tloris jam e pred izkopavanji. Oznaeno


je Brodarjevo izkopno polje v letih 1980 do 1986. Poveano
je prikazano novo izkopno polje od leta 1989 dalje in oznake
kvadratov. Risba: Drako Josipovi, Ivan Turk in Dragica
Knific Lunder.
Fig. 1.3: D ivje babe I. G roundplan o f the cave prior to
excavation. B rodars trench from 1980- 1986. The new trench
from 1989 onw ards, w ith the quadrats m arked, is show n
X = 11
Y = -6 enlarged. Drawing: Drako Josipovi, Ivan Turk and Dragica
Knific Lunder.

je celo na prvem mestu. Najdie bo ostalo poznano o f cave bear and for the find o f the oldest suspected
predvsem po odkritju fosilnih dlak jam skega medveda flute in the world (Turk et a!. 1995a; 1995b). The flute
in po najdbi najstareje domnevne koene piali na is such an important find that it deserves more detailed
svetu (Turk in dr. I995a; 1995b). Pial pomeni tako discussion than a preliminary report (T urke?a/. 1995b).
pomembno najdbo, da zaslui podrobnejo obdelavo od So in this volume, we will deal first with the chrono-
zaasnega poroila (Turk in dr. 1995b). Zato bomo v stratigraphy, the more im portant rem ains o f Upper
tem zborniku predhodno obdelali kronostratigrafijo, Pleistocene fauna and flora, and more exhaustively with
pomembneje ostanke mlaje pleistocenske favne in flore all palaeolithic tools to level 8 inclusive, in which the
ter bolj izrpno vse paleolitske najdbe do vkljuno plasti flute was found. It must be stressed that sediments in
8, v kateri je bila najdena pialka. Pri tem je potrebno the entrance part o f the cave (around 130 m3 including
poudariti, da so bile usedline v vhodnem predelu jam e the whole o f level 8) in 1980-1984 (excavation by Mitja
(ok. 130 m 3 s celotno plastjo 8) v letih 1980 - 1984. Brodar) were exam ined w ithout wet sieving, while
(izkopavanja Mitje Brodarja) pregledane brez sejanja sediments in the central part o f the cave (around 200 m3
in spiranja, usedline v osrednjem delu jam e (ok. 200 m 3 including the upper part o f level 8) in 1990 - 1995 (ex
s samo naeto plastjo 8) pa so bile v letih 1990 - 1995 cavation by Ivan Turk and Janez Dirjec) were washed
(izkopavanja Ivana Turka in Janeza Dirjeca) v celoti and examined in entirety in ten-, three- and half-milli-
sprane in pregledane na sitih z velikostjo luknjic 10, 3 metre iron sheet-mesh screens. Because o f the different
in 0,5 mm. Zaradi razlinih metod terenskih raziskav methods o f field research, data from the two excavated
Sl. 1.4: Profil melia na poboju
pod Divjimi babami I in profil
zemeljskega plazu na pleistocenski
reni terasi Na Logu. Foto: Ivan
Turk.
Fig. 1.4: Section o f talus on the
slope below the Divje babe I site
and section o f eolluvium on the
pleistocene fluvial terrace o f Na
Logu. Photo: Ivan Turk.
Sl. 1.5: Stare rene terase v vasi Reka. Foto: Ivan Turk.
Fig. 1.5: Old fluvial terraces and the village o f Reka. Photo: Ivan Turk.

podatki iz obeli izkopnih podroij niso koliinsko in areas are not entirely quantitatively and qualitatively
kakovostno povsem primerljivi. Izkopavanja po letu comparable. Excavations after 1990 have a basic quadrat
1990 imajo za osnovo kvadrate velikosti I x 1 m v ustrezni within a lx l m grid and a spit o f arbitrary depth 0 .12 m.
mrei in izkope debeline 0,12 m. O snova prejnjim The basis o f the previous excavation had been a coordi
izkopavanjem je bil koordinatni sistem, proti Ini pasovi nate system, profile belts I m wide and a spit o f arbi
in izkopi debeline 0,20 m in ve. Izsledki Brodarjevih trary depth o f 0.20 m and more.
izk o p av an j bodo v celo ti o b ja v lje n i d ru g o d . Za The results o f Brodars excavations will be pub
posamezna zaasna poroila glej Turk s sodelavci in ta lished as a whole elsewhere. For individual preliminary
zbornik za plasti 2 do 8. reports see Turk et al. and this volume for layers 2 to 8.
2 . S t r a t ig r a f ija in 2 . S t r a t ig r a p h y and

DIAGENEZA USEDLIN DIAGENESIS OF


SEDIMENTS

I van T urk

Izvleek Abstract
Stratigrafija najdia je zapletena zaradi krioturbacije, The stratigraphy o f the site is com plicated by cryo-
ciklinega odlaganja in cikline diageneza usedlin ter vrzeli v turbation, the cyclical deposition and cyclical diagenesis o f
odlaganju usedlin. Najteje je ugotoviti vrzeli. O be glavni sediments and by gaps in the Stratigraphie record. It is most
vrzeli zajem ata e nedoloen interstadial v drugi polovici difficult to establish the gaps. The two main gaps em brace a
interpleniglaciala in ves drugi pleniglacial ter tardiglacial. still unidentified interstadial in the second h alf o f the Intcrpleni-
glacial, and the entire second Pleniglacial and Tardiglacial.

2 . 1. S t r a t ig r a f ija 2.1. S t r a t ig r a p h y

V se plasti so nag n jen e za 8 proti severu. All layers were inclined at 8 degrees towards the
Makroskopsko jih je med seboj teko loiti. Edine na north. It was difficult to distinguish macroscopically
oko dobro vidne plasti so plasti 4 ,6 in 8, ki barvno mono among them. The only layers easily visible to the eye
odstopajo od drugih plasti. Iste plasti sm o lahko were layers 4, 6 and 8, which differed markedly in col
zasledovali od poboja predjam o do 22. metra v jam i, our from the other layers. The same layers could also be
kjer nastopijo veje sprem em be v stratigrafiji. Vse traced from the slopes in front o f the cave up to 22 me
ugotovljene plasti do 22. metra so naslednje (sl. 2.1 - tres into the cav e, w h ere m a jo r c h a n g e s in the
2. 6): stratigraphy occur. The following layers have been iden
tified downwards up to 22 m (Figs. 2.1 - 2.6):
Plast I je humus, pomean z gaieni. V bliini Layer 1 is made up o f humus, mixed with rub
vhoda smo v tej plasti nali prazgodovinsko keramiko ble. We found prehistoric pottery and the remains o f
in ostanke domaih ivali (Dirjec in Turk 1985, 221). domestic animals in the vicinity o f the entrance in this
Na poboju p redjam o so v humusu ostanki jam skega layer (Dirjec & Turk 1985, 221). On the slope in front
medveda. Debelina: 10 do 50 cm. Meja s plastjo 2 je o f the cave the humus contains the remains o f cave bear.
ostra. Thickness: 10 - 50 cm. The contact with layer 2 is sharp.
Plast la je rna organska preperina, ki vsebuje Layer I a is composed o f black, decayed organic
veliko recentnega lesnega oglja. Plast nastopa strnjeno matter containing a great deal o f recent wood charcoal.
na veji povrini samo v osrednjem delu jam e. Nastala The layer appears compressed over a major surface only
je pri poigu ve kubinih metrov lesa med zadnjo vojno. in the central part o f the cave. This was caused by the
Debela je nekaj cm. Meja z naslednjo plastjo je ostra. burning o f several cubic metres o f wood during world
Plast 2 v osrednjem delu ja m e je zbita, war 2. It is some centimetres thick. The contact with the
debelogrunata in posejana s posameznimi bloki (glede underlying layer is sharp.
velikosti in imenoslovja frakcij glej Skaberne 1980). Layer 2 in the central part o f the cave is com
Gru je ostrorob. ibka osnova je peenomeljasta. posed o f tightly packed, coarse grained rubble, scattered
Plast smo lahko zanesljivo identificirali samo v profilu with individual blocks (in relation to the size and no
x = 11 m in na kratkem odseku v profilih y = 2 m in -6 menclature o f fractions, see Skabcme 1980). The rub
m. Tu je plast v spodnjem delu mono nagubana, kar ble is angular. The matrix is composed o f sand and silt.
pripisujem o delovanju krioturbacije. Z gubanjem so The layer can be reliably identified only in section x =
povezani tudi posam ezni navpino zasajeni kamni. 11 m and in a short cross-section in section y = 2 m and
Zaradi gubanja je plast razlino debela. Spodnja in -6 in. The layer here is powerfully folded in the lower
stranska meja plasti sta na splono neostri. Barva: svetlo part, which wc ascribe to the action o f cryoturbation.
Sl. /F ig . 2.1

26
SI. 2.1: Divje babe I. Vzdolni profil pri y = 2,00 m pred in v Individual vertically oriented stones are also connected
jam i do vkljuno plasti 8. Risba: Ivan Turk in Dragica Knific with this folding. Because o f the folding, the layer has
Lunder. various thicknesses. The lower and lateral limits o f the
Fig. 2.1: Divje babe I. Longitudinal section at y = 2.00 m in layer are not in general sharp. Colour: light olive brown
front o f and in the cave, up to and including layer 8. Drawing:
(2.5 Y 5/3 to 5/4).1 The layer contains occasional re
Ivan Turk and Dragica Knific Lunder.
mains o f cave bear, but also finds from more recent ar
Legenda:
1- D olom itna podlaga in veji dolomitni bloki
cheological periods. To this layer belongs the palaeolithic
2- Oglje level 0 with Aurignacian finds.
3 - Stalagmitna skorja Layer 2a is a flowstone crust, which covered
4 - Zasigan ostrorob dolom iten gru around 70 % o f the area o f the trench in the central tract
5 - Zaobljen dolomiten gru cementiran s karbonatfosfatom o f the cave. In places in the flowstone, there is cemented
6 - Ostrorobi dolom itni kosi coarse grained rubble, the bones o f cave bear and frag
7 - Zaobljeni dolomitni kosi ments o f charcoal (Acer, Hedera). The thickness o f the
8 - Dolomiten melj in pesek
flowstone crust is from a few cm to 30 cm. The flowstone
9 - Popolnom a (globinsko) preperel dolom iten gru v
crust was thickest in places in which the coarsest grained
meljasti osnovi im pregnirani s karbonatfosfatom
10- P opolnom a (globinsko) preperel dolom iten gru v rubble was beneath it. The sediments under the flowstone
nespremenjeni meljasti osnov crust had collapsed in places, thus creating cavities.
Legend: Dormice and other small rodents nest in them. The con
1 - Dolomite bedrock and larger dolom ite boulders tacts with neighbouring layers are som etim es sharp,
2 - Charcoal sometimes not.
3 - Stalagmite Layer 2b is composed o f fine grained mixed
4 - Coated angular dolom ite rubble. rounded and angular rubble below layer 2a. The rubble
5 - Rounded dolomite rabble cemented with carbophosphates
is almost without matrix. Because o f the mud or clay
6 - A ngular dolom ite pieces
coatings, all the rubble is apparently well rounded.
7 - Rounded dolomite pieces
8 - Dolomite silt and sand Among the rubble and in the coatings there is a lot o f
9 - H eavily w eathered dolom ite rubble in a silt m atrix tiny bones and teeth and phosphate grains, which were
impregnated with carbophosphates secondarily transported into the cavity under the crust
10 - Heavily weathered dolom ite rubble in an unchanged silt o f flowstone, together with recent remains o f leaves,
matrix cherry stones and pieces o f wood. The layer contains a
huge number o f skeletal and tooth remains o f dormice,
olivno rjava (2.5 Y 5/3 do 5/4).' Plast vsebuje redke which today nest under the flowstone. The thickness o f
ostanke jamskega medveda, vendar tudi najdbe iz mlajih the layer is some centimetres. The contact with the un
arheolokih obdobij. Pripada ji paleolitski horizont 0 z derlaying layer is sharp.
aurignacienskimi najdbami. Layer 2c is com posed o f angular, loosely
Plast 2a je stalagmitna skorja, ki je pokrivala packed rubble o f all sizes, and contains individual blocks.
ok. 70 % povrine izkopnega polja v osrednjem predelu Coarse rubble and blocks are in the majority. There is
jame. V sigi je ponekod cementiran debel gru, kosti no sand or silt. In places, the rubble is only encrusted
jam skega medveda in drobci oglja (Acer, Hedera). with flowstone, elsewhere also cemented in breccia. The
Debelina sige je od nekaj cm do 30 cm. Siga je bila layer appears in large areas o f both trenches, but not
najdebeleja na m estih, kjer je bilo pod njo najve joined. In parts o f section x = 11 m and y = -6 m, it
debelega grua. U sedline pod sigo so se ponekod appears together with layer 2 f and has laterally sharp
posedle, tako da so nastali prazni prostori. V njih contact with layer 3. We found something similar in the
gnezdijo polhi in drugi mali sesalci. Meje s sosednjimi entrance part o f the cave in section x = 9 m. The layer is
plastmi so ostre ali pa ne. full o f fragments o f recent bones and recent fragments
Plast 2b je droben, skoraj ist, mean zaobljeni o f charcoal. In the unconsolidated part, there were also
in ostro ro b i gru pod p lastjo 2a. Z aradi blatnih individual Roman or late Roman fragments o f pottery.
(g lin e n ih ? ) oblo g je ves gru n av id ezn o m ono All finds are mixed with occasional remains o f cave bear
zaobljen. Med gruem in v oblogah je veliko drobcev and alpine marmot. The layer is very pale brown (10
kosti in zob ter fosfatnih zrnc, ki so sekundarno prili v Y R 8/2) or (he natural colour o f dolomite rock. The thick
votline pod skorjo sige, skupaj z recentnimi ostanki listja, ness ranges from 10 cm to 100 cm. Contacts with neigh
pek in kokov lesa. Plast vsebuje naravnost ogromno bouring layers are in places sharp, elsewhere somewhat
skeletnih in zobnih ostankov polhov, ki e danes blurred.

1 Barve smo doloili na vlani peenomeljasti frakciji z 1 Colours were determined on a damp sand and silt fractions
uporabo barvne lestvice Munsell Soil Color Chart. Znailna by the use of the Munsell Soil Color Chart. Colour varia
so barvna odstopanja znotraj vsake plasti tions within each layer arc characteristic.
S T R A T K iR A F IJ A IN D IA G E N E Z A U S E D L IN

domujejo v votlinah pod sigo. Debelina plasti je nekaj Layer 2d is a flowstone crust, which we found
cm. Meja z naslednjo plastjo je neostra. only locally in section x = 21 m. It has a thickness up to
Plast 2c je ostrorobi, rahlo naloen gru vseh 20 cm. Contacts with other layers are sharp.
debelin, v katerem tiijo posamezni bloki. Najve je Layer 2 f is composed o f angular rubble o f vari
debelega grua in blokov. Peska in melja ni. Gru je ous grain size, without matrix or tlowstone coating. It
ponekod samo povrinsko zasigan, drugod tudi zlepljen appears primarily in the central part o f the cave. The
v breaste sprimke. Plast se pojavlja na vejem podroju colour o f the layer corresponds to the colour o f dolomite
v obeh izkopnih poljih, vendar ne strnjeno. V predelu rock - very pale brown (10 YR 8/2). The layer is 100 cm
profilov x = 11 m in y = -6 in nastopa skupaj s plastjo 2 f thick. The contact with the underlying layer is sharp.
in lateralno ostro meji na plast 3. Nekaj podobnega smo Layer 3 is composed o f coarse, angular rubble
ugotovili v vhodnem predelu jam e v profilu x = 9 m. V with a high content o f sand and silt. Individual large
plasti je polno odlomkov recentnih kosti in recentnih blocks also appear in it, which cut into layer 4. The layer
drobcev oglja. V nesprijetem delu so bile tudi posamine can be reliably recognised only in specific cross-sec-
antine ali poznoantine repinje. Vse najdbe se meajo tions in profiles y = 2 m and y = -6 m in the central part
z redkimi ostanki jam skega medveda in alpskega svizca. o f the cave, where it is intensively folded. Some verti
Plast je zelo svetlo rjava (10 YR 8/2) oz. naravne barve cally oriented cave bear bones and clasts are also re
dolomitne kamnine. Debelina se giblje od 10 cm do lated to the folding. This is a reliable evidence o f
100 cm. Meje s sosednjimi plastmi so ponekod ostre, cryoturbation. The layer contains a large number o f fossil
drugod zopet zabrisane. remains and occasional finds o f palaeolithic tools, which
Plast 2d je stalag m itn a skorja, ki smo jo probably belong to Mousterian level A. Colour: dark
ugotovili samo lokalno v profilu x = 21 m. Debela je do yellowish brown (10 YR 4/4). The thickness o f the layer
20 cm. Meje z drugimi plastmi so ostre. depends on the height o f folds. The contact with layer 4
Plast 2 f jc ostrorobi gru razlinih debelin, is very sharp, less so with layer 2. In general, layers 2
brez primesi in sigovih prevlek. Nastopa predvsem v and 3 are not easy to delineate, so we have dealt with
osrednjem predelu jam e. Barva plasti ustreza barvi them together.
dolom itne kamnine: zelo svetlo rjava (10 YR 8/2). Layers 2 and 3 arc composed predominantly
Debelina plasti je 100 cm. Meja z naslednjo plastjo je o f coarse grained rubble. There are also a fair number
ostra. o f smaller blocks, especially in the narrowest part o f the
Plast 3 je debel, ostrorobi gru z monejo cave between the 7th and 10th metres. The skeleton con
primesjo peska in melja. Pojavljajo se tudi posamezni tains mixed rounded and angular rubble. The latter pre
veliki bloki, ki segajo do plasli 4. Plast smo lahko dominates in layer 2. The matrix is composed mainly o f
zanesljivo prepoznali samo na doloenem odseku v sand and silt. The sediments o f both layers are loosely
profilih y = 2 m in -6 m v osrednjem predelu jam e, kjer packed, exccpt by the eastern wall, where there is also
je m ono nagubana. Z gubanjem so povezane tudi the most rubble. Cryoturbation folds, characteristic o f
nekatere navpino zasajene kosti jam skega medveda in both layers, can be found in the entrance part o f the cavc
kamni. Vse to so zanesljiva znamenja krioturbacije. Plast only in transverse section (x = 6 m, 7 m and 10 m), but
vsebuje velik o fosilnih o stankov in redke najdbe in the centrl part o f the cave, also in longitudinal sec
paleolitskih orodij, ki verjetno pripadajo moustrien- tion (y = 2 m and y = -6 m). The upright stones and
skemu horizontu A. Barva: temna rumenkasto rjava (10 larger bones which we traccd in all the folded layers are
YR 4/4). Debelina plasti je odvisna od viine gub. Meja related to the folding o f the sediments. Both layers con
s plastjo 4 je zelo ostra, manj s plastjo 2. Na splono pa tain a considerable number o f remains o f cave bear, and
se plasti 2 in 3 n ista dali razm ejiti, zato sm o ju occasional finds o f palaeolithic tools belonging to lev
obravnavali skupaj. els 0 and A. The thickness o f the two layers together is
Plasti 2 in 3 sta preteno debelogrunati. 30 - 140 cm. The contact with layer 4 is sharp.
Precej je tudi manjih blokov, zlasti v najbolj ozkem Layer 4 is distinguished from above and be
delu jam e med 7. in 10. metrom. V skeletu se meata low layers mainly in being darker. So it can be traced
zaobljeni in ostrorobi gru. Slednji prevladuje v plasti without great difficulty in all sections. It is a perfect
2. Osnova je sestavljena predvsem iz peska in melja. Stratigraphie marker. It does not essentially differ in
Sedimenti obeh plasti so rahli, razen ob vzhodni steni, composition from combined layers 2 - 3 , except that it
kjer je tudi najve grua. Kxioturbatne gube, znailne contains a great deal o f very fine sill which, in a damp
za obe plasti, smo lahko ugotovili v vhodnem predelu state, adheres to the rubble and bones as a dark-grey
jam e samo v prenih profilih (x = 6 m, 7 m in 10 m), v mud. In the entrance part o f the cave, the sandy-silt
osrednjem predelu jam e pa tudi v podolnih profilih (y matrix is full o f tiny holes, which we observed in no
= 2 m in y = -6 m). Z gubanjem so povezani pokonno other layer. Sediments were loosely packed in the en
zasajeni kamni in veje kosti, ki smo jih zasledili v vseh trance o f the cavc, while in the central part, here and
nagubanih plasteh. Obe plasti vsebujeta precej ostankov there sediments are fairly tightly packed. The brown
jam skega medveda in redke najdbe paleolitskih orodij, coatings on the rubble are more frequent than in layers
ki pripadajo horizontoma 0 in A. Debelina obeh plasti above. The bones are a darker colour than in other lay
skupaj je 30 do 140 cm. Meja s plastjo 4 je ostra. ers. The layer is folded, but the vertical folds are not so
Plast 4 je odlien stratig rafsk i reper. Od elongated as in layer 3. Large stones and bones were
sosednjih plasti sc razlikuje predvsem po tem, da je sc attered v ertically. T his is re lia b le e v id en ce o f
precej temneja, zato smo ji lahko v vseh profilih sledili cryoturbation. Layer 4 provided the largest number of
brez vejih teav. Po sestavi se bistveno ne razlikuje od finds o f palaeolithic tools, which belong to Mousterian
zdruenih plasti 2 do 3, le da vsebuje veliko zelo finega level A. Hearths have not been preserved, nor did we
melja, ki se v vlanem stanju lepi na gru in kosti kot find larger fragments o f charcoal, with occasional ex
temnosivo blato. V peenomeljasti osnovi je v vhodnem ceptions. However, there were many microscopic char
predelu jam e polno drobnih luknjic, k ijih nismo opazili coal fragments. The layer contains a very large number
v nobeni drugi plasti. Usedline so bile pri vhodu v jam o o f remains o f cave bear. Colour: yellowish brown (10
rahlo naloene, v osrednjem predelu jam e pa mestoma YR 5/4). Thickness: 10 - 100 cm in the entrance part,
precej zbite. Rjave obloge na gruu so pogosteje kot v and around 1 0 - 5 0 cm in the ccntral part o f the cave.
krovnih plasteh. Kosti so temneje barve kot v drugih The contacts with above and below layers arc sharp.
plasteh. Plast je nagubana, vendar gube v vertikali niso Layer 4a appears only in individual places in
tako razpotegnjene kot v plasti 3. Veliko kamnov in kosti the context o f layer 4 in the central part o f the cave. It is
je bilo pokonno zasajenih. To so zanesljivi znaki characterised by heavily weathered rubble (decomposed
krioturbacije. V plasti 4 so bile ugotovljene najbolj phantoms o f dolomite rubble). Where there is a lot o f
tev iln e n ajd b e p a le o litsk ih o ro d ij, ki p rip ad ajo this rubble, the layer has the natural colour o f dolomite
mousterienskemu horizontu A. Kuria se niso ohranila, rock - very pale brown (10 YR 8/2). The sediment is
niti nismo nali vejih drobcev oglja, razen redkih izjem. more lightly packed than in layer 4 itself. The contacts
Pa pa je bilo veliko mikroskopskih ogljenih drobcev. with neighbouring layers are blurred.
Plast vsebuje zelo veliko ostankov jam skega medveda. Layer 5 does not visibly differ from the above
Barva: rumenkasto rjava (10 YR 5/4). Debelina: 10 do layers. However, it contains more sand and silt, in which
100 cm v vhodnem predelu in okrog 10 do 50 cm v there were significantly more aggregates2 than in the
osrednjem predelu jam e. Meje s sosednjimi plastmi so above layers. Silt predominates in the matrix. The rub
ostre. ble is increasingly coated in brown (phosphate?). There
Plast 4a nastopa samo na posameznih mestih v were a large number of blocks in the layer in the ccntral
okviru plasti 4 v osrednjem predelu jame. Zanjo je znailen part o f the cave. The lower part o f the layer here was
popolnoma preperel (fantomski) gru. Kjer je tega very muddy. The light brown mud had congcalcd in small
grua veliko, ima plast naravno barvo dolomitne kamine: lumps. We first ascertained heavily weathered rubble
zelo svetlo rjava ( 10 YR 8/2). Sediment je bolj rahel kot v (decomposed phantoms o f dolomite rubble) and brown
sami plasti 4. Meje s sosednjimi plastmi so zabrisane. (phosphate?) beds in the entrance part o f the cave in
Plast 5 se na videz bistveno ne razlikuje od this layer. Sediments were more lightly packed at the
krovnih plasti. Vendar vsebuje ve pcenom cljaste top than at the bottom. The layer is folded in the upper
osnove, v kateri je precej ve agregatov2 kot v krovnih part. There were no palaeolithic tools in the entrance
plasteh. V osnovi prevladuje melj. Na gruu je vse ve part. However, there were occasional linds in the cen
rjavih (fosfatnih?) oblog. V osrednjem predelu jam e je tral part o f the cave, where there was also a very well
bilo v plasti veliko blokov. T u je bil spodnji del plasti preserved fireplace which actually belongs to layer 5b.
zelo blaten. Svetlorjavo blato se je lepilo v kepice. V tej Us remains arc visible in section x = 21 m. The finds
plasti smo v vhodnem predelu jam e prvi ugotovili and the fireplace belong to Mousterian level A/B. Re
popolnom a preperel (fantom ski) gru in rjave mains o f cave bear were fewer than in the above layers.
(fosfatne?) proge. Usedline so pri vrhu rahleje kot pri Colour: brown (10 YR 5/3). Thickness: 30 - 100 cm.
dnu. P last je v zg o rn je m delu n a g u b an a. N ajdb Contacts with above and below layers are sharp.
paleolitskih orodij v vhodnem predelu ni bilo. Pa pa Layer 5a appears in individual places in the
imamo redke najdbe v osrednjem predelu jam e, kjer je upper part o f layer 5 in the central part o f the cave. The
bilo tudi zelo dobro ohranjeno ognjie, ki dejansko layer is very lightly packed. Typically, it is heavily
pripada plasti 5b. Njegov ostanek je viden v profilu x = weathered rubble (decomposed phantoms o f dolomite
21 m. Najdbe in ognjie pripadajo mousterienskemu rubble) in a sand and silt matrix. The matrix is light
horizontu A/B. Ostankov jamskega medveda je bilo manj brown, impregnated with presumed phosphates. The
kot v krovni plasti. Barva: rjava (10 YR 5/3). Debelina: layer is folded. The folds are a result o f cryoturbation.
30 do 100 cm. Meje s sosednjimi plastmi so ostre.
2 We used the name aggregates for lumps o f various vol
2 Tako bomo imenovali sprim ke razlinih velikosti in enotne umes and composition. Sec Turk & Dirjec Chapter 3, in this
sestave. Glej 3. poglavje v tem zborniku. volume.
SI. 2.2: Divje babe I. Vzdolni profil pri y = 2,00 m pred jam o The layer does not differ in colour from layer 5, except
do vkljuno plasti 8. Slabo razlone plasti so otevilene kot in places in which heavily weathered rubble predomi
na sl. 2.1. Vidijo se ostanki podora v plasti 8. Foto: C annen nates. The layer here has the colour o f dolomite rock -
Narobe.
very pale brown (10 YR 8/2). The upper limit o f the
Fig.2.2: Divje babe I. Longitudinal section at y = 2.00 m in
layer is sharp, the lower blurred.
front o f the cave, up to and including layer 8. The poorly
distinguished layers are numbered as in Fig. 2.1. The remains Layer 5b is composed o f angular rubble with
o f rock fall may be seen in layer 8. Photo: Carmen Narobe. out matrix which appears in places in layer 5 in the cen
tral part o f the cave. The most frequent is above a rocky
shelf by the eastern wall o f the cave. The texture and
Plast 5a nastopa na posam eznih m estih v content o f the layer is very similar to layer 2f. The col
zgornjem delu plasti 5 v osrednjem predelu jam e. Plast our corresponds to the colour o f dolomite rock - very
je zelo rahla. Znailen je popolnoma preperel, droben pale brown (10 YR 8/2). Contacts with neighbouring
(fantomski) gru v peenomeljasti osnovi. Osnova layers arc sharp.
je rahlo rjavo impregnirana, domnevno s fosfati. Plast Layer 6 is the second most characteristic layer
je nagubana. Gube so posledica krioturbacije. Plast se in section. In places, it is very similar to layer 4, espe
barvno ne razlikuje od plasti 5, razen na mestih, kjer cially in relation to the colour o f the matrix, the dark
prevladuje popolnom a preperel gru. Tu ima plast grey coating on the rubble and the darker colour o f bones.
naravno barvo dolomitne kamnine: zelo svetlo rjava (10 In places in which there is no pronounced colouring, it
YR 8/2). Zgornja meja plasti je ostra, spodnja zabrisana. is very difficult to distinguish it from layers 7 ,5 and 5b.
Plast 5b je ostrorobi gru brez primesi, ki se In the entrance part, the texture does not differ from
pojavlja ponekod v plasti 5 v osrednjem predelu jam e. above and below layers, although phosphate coating is
Najbolj pogost je nad skalno polico ob vzhodni jamski very visible on smaller blocks and rubble. In places in
steni. Plast je sestavinsko in vsebinsko zelo podobna the entrance part o f the cave, the lower part o f the layer
plasti 2f. Barva ustreza barvi dolomitne kamnine: zelo has formed pockets o f some kind, which may have been
svetlo rjava (10 YR 8/2). Meje s sosednjimi plastmi so the result o f cryoturbation. Individual vertical bones in
ostre. the central part o f the cave also draw attention to this.
The layer here includes mostly dolomite clasts. There is
Plast 6 je druga najbolj znailna plast v profilih.
Ponekod je zelo podobna plasti 4, zlasti kar zadeva barvo a great deal o f angular rubble, which is normally with
osnove, temnosive blatne obloge na gruu in temnejo out phosphate or other coating. There are also a consid
barvo kosti. Na mestih, kjer ni izrazito obarvana, jo je erable num ber o f blocks, w hich have been heavily
zelo teko loiti od plasti 7 ,5 in 5b. V vhodnem predelu grooved by corrosion, and encrusted with brown. They
se sestavinsko ne razlikuje od krovnine in talnine, pa undoubtedly fell from the roof. The grooves in the roof
pa imamo na m anjih blokih in gruu lepo vidne o f the cave were made during a relatively w ann and
fosfatne obloge (inkrustacije). Spodnji del plasti je bil damp period, in which clastic or mechanical sediments
ponekod pri vhodu v jam o oblikovan v nekakne epe, were not deposited in the cave. Among the blocks twists
ki bi bili lahko posledica krioturbacije. Nanjo opozarjajo a thin but distinct, discontinued bed o f charcoal. This
tudi posamezne pokonno zasajene kosti v osrednjem bed probably lies in places on the cemented sediments
predelu jam e. Tu je plast mono grunata. Veliko je o f the upper part o f layer 8. The matrix contains mixed
ostrorobega grua, ki je obiajno brez fosfatnih in aggregates and predominantly angular dolomite clasts.
drugih oblog. Precej je tudi blokov, ki so na spodnji strani O ccasional finds o f palaeo lith ic tools belong to
korozijsko mono nalebljeni in rjavo inkrustirani in so Mousterian level B, which was without a hearth in the
nedvomno popadali s stropa. Jamski strop se je nalebil entrance part o f the cave. However, we found individual
v nekem relativno toplem in vlanem obdobju, v katerem fragments o f charcoal in the layer. On the edge of a small
se niso v jam i odlagale mehanske usedline. Med bloki hearth in the central part o f the cave, we came upon a
se vije tenka in razlona, vekrat prekinjena ogljena bed o f charcoal and carbonised fragments o f bone. There
proga. Ta proga verjetno ponekod lei na cementiranih
usedlinah zgornjega dela plasti 8. V osnovi se meajo SI. 2.3: Divje babe I. Vzdolni profil pri y = 2,00 m v jam i do
vkljuno vrha plasti 8. Slabo razlone plasti so otevilene
agregati in preteno ostrorobi dolomitni klasti. Redke
kot na sl. 2.1. Vidijo se ostanki podorov nad plastjo 8 in 5.
najdbe paleolitskih orodij pripadajo mousterienskemu
Foto: Ivan Turk.
horizontu B, ki je bil v vhodnem predelu jam e brez Fig. 2.3: Divje babe I. Longitudinal section at y = 2.00 m in
kuri. Vendar smo v plasti nali tudi posamezne drobce the cave, up to and including layer 8. The poorly distinguished
oglja. Na rob m anjega kuria, ogljeno progo in layers are numbered as in Fig. 2.1. The rem ains o f rock fall
zoglenele kostne drobce smo naleteli v osrednjem may be seen above layers 8 and 5. Photo: Ivan Turk.
predelu jam e. Fosilnih ostankov jam skega medveda je was approximately the same amount o f fossil remains
bilo priblino toliko kot v plasti 5. V tej plasti se prvi o f cave bear as in layer 5. Brittle bones first appeared in
pojavi jo krhke kosti. V osrednjem predelu jam e je bilo this layer. In the central part o f the cave, there was a
sorazm erno veliko kostnih drobcev. Barva: tem na relatively large num ber o f small bone fragments. Col
sivkasto rjava (10 YR 4/2 in 2.5 Y 4/2). Debelina: 20 our: dark greyish brown ( 10 YR 4/2 and 2.5 Y4/2). Thick
do 40 cm. M eja s plastjo 7 je zabrisana. ness: 20 - 40 cm. The contact with layer 7 is blurred.
Plast 7 je najdebeleja na poboju predjam o, Layer 7 is the thickest layer on the slope in
za vhodom domnevno izgine in se ponovno pojavi v front o f the cave; within the entrance it is assumed to
osrednjem predelu jam e, kjer je pomeana s plastjo 6. V have disappeared, and it reappears in the central part o f
zgornjem d eluje podobne barve kot plast 6, v spodnjem the cave, where it is mixed with layer 6. It is similar in
pa kot plast 5 in 8. Zato smo jo v profilih zelo teko colour in the upper part to layer 6, and in the lower part
prepoznali in loili od zgornjega dela plasti 8. Obstaja to layers 5 and 8. So in section, we were not always able
nevarnost, da sm o spodnji del plasti 7 in zgornji, to recognise it and distinguish it from the upper part o f
nesprijeti del plasti 8 vekrat zamenjali. Pri vhodu v layer 8. There is a danger that we several times con
jam o se nekako po sredini plasti vlee izrazita rjava fused the lower part o f level 7 with the unconsolidated
(fosfatna?) proga. Sestava usedlin je e vedno podobna part o f layer 8. At the entrance to the cave, at about the
krovnim plastem. Bistvena razlika je samo v osnovi. V centre o f the layer, extends a pronounced brown (phos
vhodnem predelu jam e je znailna veja koliina osnove phate) bed. The composition o f the sediment is still simi
in rahlo zaobljenega grua. V spodnjem delu plasti lar to the above layers. The only essential difference is
nastopa fantomski gru, ki je usedline skoraj belo in the matrix. In the entrance part o f the cave, there is a
obarval. V osred n jem p redelu ja m e je p last bolj characteristic larger quantity o f matrix and sub-rounded
grunata. V sebuje tudi veliko blokov. N ekateri so rubble. In the lower part o f the layer appear decomposed
mono prepereli. Ob zahodni jam ski steni sc v pro tilu y phantoms o f dolomite rubble, the sediment o f which is
= 2 m kae ogromen blok ali skalna polica. Gru je almost white. In the central part o f the cave, the layer
korozijsko zaobljen, vendar trden. Obiajno ima fosfatne contains more dolomite clasts. It also contains large
obloge. V osnovi mono prevladujejo agregati. Agregati blocks. Some arc heavily weathered. By the western wall
nastopijo prvi v velikem tevilu tudi v frakcijah do 10 in section y = 2 m, a huge block or rock shelf appears.
mm. Usedline so ponekod blatne. Najdb paleolitskih The rubble is corrosion rounded, but hard. It normally
orodij v vhodnem predelu jam e ni bilo, razen kuria z has a phosphate coating. Aggregates greatly predom i
enim sileksom na meji s plastjo 8 (m ousterienski nate in the matrix. The aggregates appear first in large
horizont C). Posamine najdbe paleolitskih orodij, ki numbers also in fractions up to 10 mm. Sediments are
dom nevno lahko p rip ad ajo plasti 7, im am o e v in places muddy. There were no palaeolithic remains in
osrednjem predelu jam e. Zaradi slabe loljivosti plasti, the entrance part o f the cave, except for a hearth with
krioturbacije in drugih motenj je osnovanje sam ostoj one levallois core on the limit with layer 8 (Mousterian
nega paleolitskega horizonta C med bolj izrazitim a level C). Individual finds o f palaeolithic tools which it
horizontoma B in D teavno, vendar po vseh znakih is assumed may belong to layer 7, occur in the central
sode upravieno. Fosilnih ostankov jamskega medveda part o f the'cave. Because o f poor differentiation o f lay
je precej ve kot v vsaki od krovnih plasti. Predstavljajo ers, cryoturbalion and other disturbances, establishing
vrhuncc obiskov in pogina jam sk eg a m edveda do an independent palaeolithic level C between the more
vkljuno plasti 8. Nekateri veji kostni odlomki so bili pronounced levels B and D is difficult, although all the
usmerjeni navpino ali vsaj mono poevno, kar bi bilo signs suggest it is justified. There arc appreciably more
p rip is a ti d e lo v a n ju k rio tu rb a c ije . B arva: sv e tla fossil remains o f cave bear than in any o f the above lay
rumenkasto rjava (10 YR 6/4). Debelina: 10 do 80 cm. ers. It represents the peak o f visits and mortality o f cave
Meja s plastjo 8 je zabrisana. bear up to and including layer 8. Some o f the larger
Plast 8 je izrazita plast s podorom. V vseh pieces o f bone are vertically oriented, or at least greatly
pogledih je zelo neenotna. Njena glavna znailnost so inclined, to which the activity o f cryoturbation would
m ono fosfatizirane in cem entirane usedline. Ob have contributed. Colour: light yellowish brown (10 YR
zahodni jam ski steni so bile usedline pri vhodu v jam o 6/4). Thickness: 1 0 -8 0 cm. The contact with layer 8 is
na ve mestih cementirane v bolj ali manj trden breast blurred.
sprim ek. Sprim ek je zajem al povrino veliko ve Layer 8 is a pronounced layer with rock fall. It
kvadratnih metrov in je bil v povpreju debel dober is very ununified, from all points o f view. Its main char
meter. Posamezni bolj trdni deli sprimka so merili tudi acteristic is the strongly cemented, phosphate impreg
I m 3. Ob sami steni sedimenti niso bili sprijeti. Prav nated sediment. By the western cave wall, at the en
tako so bile nesprijete ali slabo cem entirane tanje trance to the cave, the sedim ents arc cemented in a
vodoravne lee grua brez peenomeljaste osnove v number o f places into more or less hard breccia. The
sam em sprim ku. U sedline sestav lja poleg vejih brcccia covers an area o f many square metres and was
SI. 2.4: Divje babe I. Preni profil pri x = 10,00 m za jam skim on average a good metre thick. Individual harder parts
vhodom do vkljuno plasti 8. D obro razlo n e plasti so o f the breccia even measured 1 m 3. The sediments by
otevilene kot na sl. 2.1. Foto: Carmen Narobe. the wall itself were unconsolidated. Thin horizontal
Fig. 2.4: Divje babe I. Cross section at x = 10.00 m behind the lenses o f rubble with sand and silt matrix in the breccia
c av e e n tra n c e up to an d in c lu d in g la y e r 8. T h e w ell
itself were also unconsolidated, or poorly cemented. The
distinguished layers are num bered as in Fig. 2.1. Photo:
Carmen Narobe.
sediment is composed, in addition to larger rock fall
blocks, mainly o f rubble o f various grain size and vary
ing degrees o f corrosion rounding. On the floor o f the
layer, we also found very well rounded, coarse-grained
podomih blokov predvsem gru razlinih debelin in z rubble, which could easily be mistaken for tluvial gravel.
razlino stopnjo korozijske zaobljenosti. V dnu plasti All the rubble and part o f the rock fall blocks and the
smo nali tudi skoraj kroglast, debel gru, ki bi ga zlahka cave walls had more or less pronounced brown phos
zamenjali s prodom. Ves gru in del podomih blokov phate coating. The matrix was here and there consider
in jamskih stenje imel bolj ali manj izrazite rjave fosfatne ably less than in the above layers, although still enough
inkrustacije. Osnove je bilo mestoma precej manj kot v to operate as a filler for cement in the consolidated
krovnih plasteh, vendar e vedno dovolj, d a je delovala sediments and increase their hardness. The lens o f col
kot polnilo za vezivo v sprimkih in poveevala njihovo ourless matrix by the east wall o f the cave indicates heavy
trdnost. Na mono preperevanje po fazi impregnacije s weathering after the phase o f phosphate impregnation.
fosfati kaejo lee neobarvane osnove ob vzhodni jamski In the central part o f the cave we have to date only ex
steni. V osrednjem predelu jam e smo doslej odkopali cavated the upper, cemented part o f layer 8. It is a more
samo zgornji, cementirani del plasti 8. Predstavlja ga or less hard, condensed carbophosphatc breccia in the
bolj ali manj trden, strnjen karbonatno-fosfatni sprimek form of plates. The surface o f the breccia is pitted. Coarse
v obliki ploe. Povrje sprim ka je kotanjasto. V grained rubble predominates in the uncemented parts.
necementiranih delih prevladuje debel gru. Ves gru All the rubble is more or less rounded and coated with
je bolj ali manj zaobljen in obdan s fosfatnimi skorjami. phosphate coating. Individual larger pieccs are very well
Posamezni veji kosi so skoraj kroglasti. V peeno- rounded. Aggregates greatly predominate in the sand
m eljasti o sn o v i m ono p re v la d u je jo ag reg ati. Ti and silt matrix. These also predominate in fractions up
prevladujejo tudi v frakcijah do 10 mm. Pod sprimkom, to 10 mm. Under the breccia, which is up to 50 cm thick
ki je v osrednjem predelu jam e debel do 50 cm, je in the central part o f the cave, there is non-encrusted
neinkrustiran zaobljen gru v osnovi, ki ima veliko rounded rubble in a matrix which has a great deal o f
drobnega m elja. Ta m elj je vodotesen. Kosti pod fine grained silt. This silt is waterproof. Bones under
breastim sprimkom so zelo krhke. V zgornjem delu the breccia are very brittle. There were occasional finds
plasti so bile redke najdbe p aleo litsk ih orodij, ki o f palaeolithic tools in the upper part o f the layer which
p rip a d a jo m o u ste rie n sk e m u h o rizo n tu D, in dve belong to M ousterian level D, and two fireplaces.3
ognjiii. Med najdbami je tudi znamenita t. i. koena Among the finds was also the famous bone flute. Three

3 Za definicijo ognjia glej Turk in Kavur, 10. poglavje v 3 For definition o f the fireplace see Turk & Kavur, Chapter
tem zborniku. 10, in this volume.
pial. Tri kuria drugo nad drugim, odkrita v vhodnem hearths, one on top o f another, discovered in the entrance
pred elu ja m e , d o k azu jejo obstoj ve p aleo litsk ih part o f the cave, indicate the existence o f a number o f
horizontov v plasti 8. Fosilnih ostankov jam sk eg a palaeolithic levels in layer 8. There were approximately
medveda je priblino toliko kot v plasti 7. Kosti so na as many fossil remains o f cave bear as in layer 7. Bones
splono trdne in obiajno rjavo inkrustirane. Neinkrusti- are in general hard and normally have a brown coating.
rane in preperele kosti, cementirane v breast sprimek Non-encrusted, weathered bones, cemented into the breccia
skupaj trdnim i in obarvanim i kostm i, d o kazujejo together with hard, coloured bones, indicate a mixing of
m eanje najdb iz razlinih sedim entnih in m ikro- finds from various sediments and microdiagenetic envi
diagenetskih okolij. Do taknega meanja je prilo v asu ronments. Such mixing occurred during sedimentation
zastojev v odlaganju usedlin, kijih izdajajo cementirane hiatuses which are betrayed by the cemented sediments in
usedline v plasti 8 in nalebljeni bloki v plasti 6. Vse layer 8 and the grooved blocks in layer 6. All the larger
veje kosti so leale skoraj vodoravno. Zato v tej plasti bones lay almost horizontally. There was therefore no
ni ve govora o krioturbaciji. Barva: rjava (10 YR 5/3) cryoturbation in this layer. Colour: Brown (10 YR 5/3) at
pri jam skem vhodu in izrazito rjava (7.5 YR 4/6) v the cave entrance and strong brown (7.5 YR 4/6) in the
osrednjem predelu jame. Debelina: 20 - 120 cm. central part o f the cave. Thickness: 20 - 120 cm.

Za razlago zapletene stratigrafije jam skih usedlin Some facts about the slope in front o f the cave
in njihove diageneze so pomembna nekatera dejstva na and in the cave itself are important for explaining the
poboju predjam o in v sami jam i. Predvsem gre tu za com plicated stratigraphy and diagenesis o f the cave
nagib poboja in dananjih jamskih tal ter za obliko jame, sediments. Primarily, it must be considened the inclina
pogojene z vejo ali m anjo odpornostjo osnovne tion o f the slope (45) and the present cave floor (8),
dolomitne kamnine na preperevanjc. and the shape o f the cave, conditioned by greater or lesser
resistance o f the base dolomite rock to weathering. Mass
remains o f cave bear must be considered in relation to
phosphatogcnesis.

2.2. K r i o t u r b a c i j a , SOLIFLUKCIJA IN 2.2. C r y o t u r b a t io n , s o l if l u c t io n a n d


DRUGI PERIGLACIALNI POJAVI OTHER PERIGLACIAL FEATURES

Vse plasti so za 8 nagnjene iz jam e. Zato so All layers are on an 8 inclination from the cave
lahko v pogojih glacialne klime drsele in sc pri tem (towards the north). So under glacial climatic conditions,
gubale. To s e je dejansko zgodilo s plastmi 2 do 5a, ki they can slide out o f the cave and thus fold, or wrinkle.
so mono nagubane (sl. 2.6). Gubanje, k ije posledica This actually happened with layers 2 - 5a, which are
krioturbacijc in soliflukcije (v naem primeru lahko strongly folded (Fig. 2.6). Folding, which is a result o f
upravieno govorimo o geliflukciji), je dokumentirano cryoturbation and solifluction (in the present case, one
v tevilnih profilih in z meritvami naklonskih kotov can justifiably talk o f gelifluction), is documented in a
vejih kosti. V mono nagubanih plasteh 3 in 4 ima number o f sections and by measurements o f the angle
polovica vejih kostnih ostankov povpreni naklonski o f inclination o f larger bones. In strongly folded layers
kot 55 (n = 23). Krioturbacija je delovala v jam o samo 3 and 4, half o f the larger remains o f bones have an
do 22. metra. V nenagubanih plasteh 5 in 8 je povpreni average inclination o f 55 (n = 23). Cryoturbation oper
naklonski kot kosti enak naklonu plasti in znaa 8 (n = ated in the cave only to 22 metres. In the unfolded lay
37). Samo 5 % kosti ima naklonski kot od 17 do 32. ers 5 and 8, the average inclination o f the bones is the
V plasteh 6 in 7, ki sta bili, sode po nekaterih
same as the layers themselves and amounts to 8 (n =
znakih tudi rahlo nagubani, je povpreni naklonski kot 37). Only 5 % o f bones have an angle o f inclination
13 (n = 27). Kot, veji od 16, ki ga povezujemo s from 17 to 32 degrees.
krioturbacijo, ima 22 % kosti, kot veji od 50 pa 4 % In layers 6 and 7, which, judging from some ob
kosti. servations, were also lightly folded, there is an average
K lim atokronoloko pom em bna je kem ijsko inclination o f 13 (n = 27). Twenty two percent o f bones
reducirana plast 4. Barva njenih usedlin in fosilnih have angles greater than 16", which we connect with
ostankov kae na daljo prepojitev organsko bogatih cryoturbation, and 4 % o f bones angles greater than 50.
sedimentov z vodo. To se je lahko zgodilo v zelo vlani The chem ically rcduccd layer 4 is clim atolo-
nivalni klimi, k ije prepreevala nastajanje sige. V plasti gically important. The dark colour o f its sediments and
ni sledov vejih kuri. Plast je tudi brez vsakrnih fossil remains indicates extended waterlogging o f or
oganih kostnih drobcev, ki redno spremljajo kuria in ganically rich sediments. This could happen in a very
ognjia. V vsestransko podobni plasti 6 je na 1 m 3 damp nival climate, which prevented the formation o f
Sl. 2.5: Divje babe I. Izsek prenega profila x = 21,00 m v
jam i. Slabo razlone plasti so otevilene kot na sl. 2.1. V
plasti 5b se vidijo ostanki m anjega ognjia, v plasti 6 pa
ostanki vejega kuria. Foto: Marko Zaplatil.
Fig. 2.5: Divje babe 1. Part o f cross section x = 21.00 m in the
cave. The poorly distinguishable layers arc numbered as in
Fig. 2.1. In layer 5b may be seen the rem ains o f a small hearth,
and in layer 6, the rem ains o f a larger hearth. Photo: Marko
Zaplatil.

tlowstone. There are no traces o f major hearths in the


layer. The layer is also without any kind o f burnt bone
fragments, which are generally associated with hearths
and fireplaces. In the generally similar layer 6, in 1 m 3
o f sediment, in addition to fragments o f charcoal, there
are an average o f 100 charred bone fragments. We there
fore think that the microscopic fragments o f charcoal in
layer 4 are a trace o f a fire in the immediate surround
ings o f the cave. Layer 4, has been deposited in the form
o f a ridge in the middle o f the cave, which suggests that
sedimentation at a specific period was greater in the
middle o f the cave than at the sides. Irregularities were
later filled by sediments o f layers 2 and 3, which are in
places very thick. The deposition o f sedim ents was
strongest in front of the entrance. Clastic sediments were
deposited here in the form o f a cone from layer 8 to
layer 4, and they slid partially into the cave, and par
tially into the valley by the unstable slope in front o f the
used lin poleg d robcev o g lja tudi p o v p ren o 100 cave, with an inclination o f 45. The more or less
zoglenelih kostnih odlom kov. Zato m islim o, da so embracive snow blanket at the entrance to the cave
mikroskopski drobci oglja v plasti 4 sled poara v bljinji played an important role in this. The talus sediments o f
okolici jam e. Plasti 4, ki se je odloila v obliki hrbta po layers 7 and 8 had already slid into the Idrijca in the
sredini jam e, da slutiti, da je bila sedim entacija v Upper Pleistocene epoch. The event may have been con
doloenem obdobju po sredini jam e moneja kot ob nected with the gradual retreat o f the cliff onto which
stenah. Neravnine so kasneje zapolnile usedline plasti 2 the entrance o f the cave opens, because o f powerful
in 3, ki so ponekod zelo debele. Odlaganje usedlin je weathering. The cave entrance crumbled at the same
bilo najm oneje pred vhodom . Tu so se klastini time. This process had been greatly slowing down from
sedimenti odlagali v obliki stoca od vkljuno plasti 8 layer 4 upwards, so that from then until today, there has
do vkljuno plasti 4 in drseli delno v jam o, delno v been no major change connected with the cave entrance.
dolino po nestabilnem poboju p red jam o z naklonom It is important that there was no sediment in front o f the
45. Pri tem je igral pomembno vlogo bolj ali manj cave from layers 2 and 3, and that there is no deposit in
zajeten sneni zamet pri vhodu v jam o. Poboni talusni the cave from the Upper Wrm, the Late Glacial and
sedimenti plasti 7 in 8 so e v pleistocenu zdrsnili v almost the entire Holocene epoch. The complete break
Idrijco. Dogodek je lahko povezan s pomikanjem elne in the such formerly abundant sediment can be most
stene, v kateri se odpira vhod v jam o, vedno bolj nazaj easily explained by a root change in the mezoclimate.
zaradi monega preperevanja. Hkrati je prihajalo do This could have occurred in the Pleniglacial only if the
ruenja jam skega vhoda. Ta proces seje od plasti 4 dalje very low entrance was completely closed. Because o f
mono upoasnil, tako da od takrat do danes ni bilo the shady position, some such thing was possible with
vejih sprem em b, povezanih z jam sk im vhodom . permanent snow and ice. However, only after a period
Pomembno je, da pred vhodom ni bilo usedlin plasti 2 o f periglacial conditions, as recorded in the cryoturbation
in 3, in da v jam i ni usedlin celotnega mlajega wrma, o f layers 2 - 5a (Fig. 2.6). This explanation is corrobo
poznega glaciala in skoraj vsega holocena. Popolno rated by the complete absence o f remains o f arctic ro
prekinitev prej tako izdatne sedimentacije si najlaje dents in layer 2, w hich contains a rich m ixture o f
razloimo s korenito spremembo mezoklime. Do te je Holocene and Pleistocene rodent (and other) fauna (see
lahko prilo v glacialu le, e se je zelo nizek vhod Krystufck, in this volume). However, there are only rep
popolnoma zaprl. Zaradi osojne lege je bilo kaj takega resentatives in it o f temperate and not very cold climates,
mogoe z venim snegom in ledom. Vendar ele po which came to the cave before and after the glacial maxi
obdobju s periglacialnimi razmerami, ki so zabeleene mum, when the cave entrance was without an ice plug.
s krioturbacijo plasti 2 do 5a (sl. 2.6). To razlago je Because o f the strong cryoturbation, we had real
podkrepljuje popolna odsotnost ostankov arktinih Stratigraphie difficulties in defining the content o f the
g lo d a lc e v v p lasti 2, ki v se b u je b o g ato m eano strongly folded layers.4 We solved them with k-means
holocensko in pleistocensko glodalsko (in drugo) favno clustering. For this purpose, we used two sedimento-
(glej Krytufek, ta zbornik). Vendar so v njej samo logical, three paleontological and one archeological data
predstavniki zmerno tople in zmerno hladne klime, ki (n = 6 x 714). Data were collected by quadrats and spits.
so v jam o prili v asu pred in po glacialnem vrhuncu, We anticipated a Stratigraphie classification o f clusters
ko je bil vhod brez ledenega zamaka. which we could independently check on the basis o f
Zaradi m one krioturbacije smo imeli resne existing terrain documentation (profiles, relative heights,
stratigrafske teave pri opredeljevanju vsebine moneje angles o f inclination o f bones). Since almost all the
nagubanih plasti4 Reili smo jih s klastersko analizo po palaeolithic tools were collected in the most distinctive
m etodi k-m ea n s. V ta nam en sm o u p o rab ili dva layer 4, which we could recognize well during excava
sedim entoloka, tri paleontoloke in en arheoloki tion, this layer was a good starting point for identifica
podatek (n = 6 x 714). Vsi podatki so bili zbrani po tion o f clusters by layers. Cluster analysis thus enabled
kvadratih in renjih. Predvideli sm o stratigrafsko us completely to distinguish two layers (layer 4 and 5),
razvrstitev klastrov, ki smo jo lahko neodvisno preverili a third layer (layer 2) only partially, and a fourth (layer
na podlagi obstojee terenske dokumentacije (profili, 3) we were unable in entirety to distinguish from other
relativne viine, naklonski koti kosti). Ker so bile v layers.
najbolj razloni plasti 4, ki smo ji lahko dobro sledili The great danger o f possible inverse stratigraphy
med izkopavanji, zbrane skoraj vse paleolitske najdbe, is represented by the landslip o f talus in front o f the
je bila ta plast dobro izhodie za istovetenje klastrov s cave due to the steep inclination o f the slope. Because
plastm i. S klastersk o analizo nam je tako uspelo o f later diagenetic changes to deposits, such redeposited
popolnoma loiti dve plasti (4 in 5), tretjo (plast 2) samo sediments are very difficult to identify (see Nelson, in
delno, etrte (plast 3) pa v celoti nismo mogli loiti od this volume).
ostalih plasti.
Veliko nevarnost za morebitno inverzno lego
plasti predstavljajo usadi usedlin na poboju predjam o.
Zaradi kasnejih diagenetskih sprememb usedlin je tako
preloene usedline zelo teko odkriti (glej Nelson, ta
zbornik).

2.3. C iklinost o dlaganja usedlin in 2.3. C y c l ic n a t u r e o f d e p o s it io n o f


USEDLINSKE RAZLIICE SEDIMENTS AND SEDIMENTARY
VARIATIONS
Ena od znailnosti naih usedlin je tudi ciklino
odlaganje plasti ali ponavljanje usedlin s podobnimi One o f the characteristics o f these sediments is
lastnostmi in s podobno vsebino v stratigrafskem nizu. the cyclical deposition o f layers, or the repetition o f
Na prvi pogled jo izdajajo veliki podorni bloki v plasteh deposits with similar properties and with similar con
7 do 8, 5, 4 in 2 do 3 ter ponavljajoi se barvni odtenki tents in the Stratigraphie order. These are revealed at
n ekaterih plasti. Slednje pom eni, da so ciklinost first sight by series o f large rock falls in layers 7 - 8, 5,
p o g o je v a le tudi m one d ia g e n e tsk e sp rem em b e 4 and 2 - 3 , and the repetition o f c olou r shades in some
klastinih usedlin. Zaetek in konec vsakega ciklusa layers. The latter means that the cyclic nature is also
lahko poljubno doloimo. Tako lahko predstavljajo en con d ition ed by powerful d iagen etic ch an ges in the clas
ciklus plasti 4, 5 in 6 ali kakno drugo zaporedje plasti, tic sediments. The beginning and end o f a whole cycle
glede na to, da za stareje plasti nim am o ustreznih may be arbitrarily defined. So layers 4, 5 and 6 may
podatkov in jih ne moremo vkljuiti v analizo. Zaradi represent one cycle, or some other disposition o f layers,
cikline narave sedimentacije in diageneze obstaja velika in view o f the fact that we do not have appropriate data
nevarnost zamenjave podobnih plasti v primerih, ko je for the older layers and cannot embrace them in the
stratigrafski nadzor moten (npr. pri krioturbaciji). analysis. Because o f the cyclical nature o f sedimenta
Za nekatere plasti so znailne lateralne razliice. tion and diagenesis, there is a great danger o f confusing

4 Plasti smo odkopali po kvadratih 1x1 m in renjih debeline 4 Layers were excavated to a quadrat size 1 x 1 m, and spits o f
0,12 m. 0.12 m depth.
Z njimi oznaujemo nepravilnosti in/ali spremembe v sim ilar layers in cases w h en Stratigraphie control is d is
u sed lin ah , ki im ajo enak stra tig ra fsk i poloaj in turbed (e. g. in cryoturbation).
razsenost kot plast. Lateralni razliici plasti 2 in 3 sta Lateral variations are characteristic o f some lay
npr. plasti 2c in 2 f (sl. 2.6). Lateralna razliica plasti 3 ers. T hese m ark irreg u la ritie s an d /o r changes in
in 4 je nenagubana fosfatna plast v ozadju jam e, ki je sediments that have the same Stratigraphie position and
tukaj ne obravnavamo. Razlika med plastjo in njeno extent as the layer. Layers 2c and 2f, for example, are
razliico je vidna e na pogled, lahko pa jo odkrije tudi lateral variations o f layers 2 and 3 (Fig.2.6). The un
podrobna analiza usedlin. Do razlik lahko pride zaradi folded phosphate layer in the back o f the cave, which
razlinih pogojev sedimentiranja (bliina jam skih sten we do not deal with here, is a lateral variation o f layers
in polic) in/ali razline diageneze klastinih usedlin. 3 and 4. Differences between layers and their variations
Kronolokih odnosov med plastmi in razliicami plasti arc visible on sight, and are also revealed by detailed
obiajno ne poznamo. analysis o f the sediments. Variations may occur because
Posebno izjemo predstavlja plast 7, k ije lateralno o f different conditions o f sedimentation (vicinity o f the
vekrat prekinjena. cave wall and shelves) and/or various diageneses o f the
Pri o b lik o v an ju ra z li ic plasti 5, 6 in 7 v elastic sediments. We do not normally know the chrono
osrednjem predelu jam e jc igrala pom em bno vlogo logical relations between layers and layer variations.
velika, mono nagnjena skalna polica ob vzhodni jamski Layer 7 is a specific exception, which is later
steni (sl. 10.2). Ta je obasno mono preperevala in ally discontinued several times.
prispevala veliko krioklastinega grua v nije leei In the formation o f the variations o f layers 5, 6
plasti 6 in 7. Zato je del obeh plasti proizvod izrazito and 7, in the central part o f the cave, a large, strongly
m rzle k lim e, ki se je k o n ala s p erig la c ia ln im i inclined rock shelf by the eastern wall o f the cave played
an important role (Fig. 10.2). This was occasionally
heavily w eathered and contributed a great deal o f
Sl. 2.6: Divje babe 1. Izrazite krioturbacijske gube v plasteh 2 cryoclastic rubble in lower positions o f layers 6 and 7.
- 5a vzdolnega profila pri y = -6,00 m. Na levi se vidijo So part o f both layers is the product o f an explicitly
lateralne razliice plasti 2 in 3. Plasti so otevilene kot na sl. cold clim ate that ended with periglacial conditions,
2.1. Foto: Marko Zaplatil. cryoturbation and gelifluction. In the vicinity o f the shelf,
Fig. 2.6: Divje babe I. Pronounced cryoturbation folds in in both layers, there is a lot o f fine rubble and sand as
layers 2 - 5a in longitudinal section at y = -6.00 m. Lateral aggregates. At the side o f the shelf, the content o f ag
variations in layers 2 and 3 are visible on the left. Layers are
g regates increases because o f the sm all range o f
numbered as in Fig. 2.1. Photo: Marko Zaplatil.
cryoclastic sediments from the source mentioned. The
razmerami, krioturbacijo in geliflukcijo. V bliini po third layer to have been created in a similar manner is
lice jc v obeh plasteh ve drobnega grua in peska kot layer 5b. It is located above the rock shelf.
agregatov. V stran od p olice pa n araste v seb n o st
agregatov, zaradi m ajhnega dom eta krioklastinih
usedlin iz omenjenega vira. Tretja plast, k ije nastala na
podoben nain, je plast 5b. Lociranaje nad skalno polico.

2.4. V rzeli v o d l a g a n j u u sedlin 2.4. G a p s in t h e d e p o s i t i o n o f


SEDIMENTS
Zaradi stalne prisotnosti jam skega medveda, ki
je jam o pozimi uporabljal za brlog, poleti pa je v njej Because o f the permanent presence o f cave bear,
tudi prenoeval in poival, moramo priakovati zelo which used the cave as a winter lair, and also slept in it
mono bioturbacijo vseh usedlin. T a je zlasti motea v at night and rested in summer, we must expect very pow
bliini daljih zastojev v odlaganju usedlin. Pri ponovni erful bioturbation o f all sediments. This causes in par
sedimentaciji je lahko prilo do meanja starejih in ticular disturbance around major gaps in the deposition
mlajih najdb. o f sediment. A mixing o f older and more recent finds
Najvejo vrzel v usedlinah imamo med plastjo 2 can occur with fresh sedimentation.
in 1. Zajema dobrih 30.000 let: od konca wrmskega The longest break in sedimentation is recorded
interpleniglaciala do holocena. between layers 2 and L it embraces at least 30,000 years:
V ejo p razn in o v o d lag an ju u sed lin lahko from the end o f the wrmian Interpleniglacial to the
zanesljivo priakujemo tudi med plastjo 8 in 7 (Turk in Holocene.
dr. I989b). Ponekod smo na povrini plasti 8 ugotovili We can also reliably anticipate a major depo-
do 20 cm iroke lebove, kijih je verjetno naredila tekoa sitional break o f sediments between layers 8 and 7 (Turk
voda. Zgornji del plasti 8 je skoraj povsod cementiran v et al. 1989b). We found channels up to 20 centimetres
trden karbonatno-fosfatni sprimek, ki vsebuje veliko wide in places on the surface o f layer 8, which were
kosti in zob jam skega medveda. V taknem sprimku je probably made by running water. The upper part o f layer
tiala tudi t. i. koena pial. Do cementiranja dela 8 is composed almost everywhere o f carbonate and phos
usedlin plasti 8 - predvsem v osrednjem predelu jam e - phate cemented breccia, which contains a lot o f bones
je prilo v daljem obdobju s poviano temperaturo in and teeth o f cave bear. The suspected bone flute was
poveanim i padavinam i, v katerem niso bili podani also stuck in such breccia. The cementation o f the sedi
pogoji za odlaganje drugih usedlin, vkljuno s sigo. Nad ment o f layer 8 - mainly in the central part o f the cave -
in pod velikimi podornimi bloki v plasti 8 je ponekod occurred during an extended period o f raised tem pera
nastala le 10 cm debela plastovita fosfatna skorja. tures and increased moisture, in which there were not
Mineraloka preiskava skorje je pokazala, da gre za the conditions for the deposition o f other sediments, in
m inerala francolit in dahlit. Spodnja stran velikih cluding speleothcme. Above and below the large rock
podomih blokov v plasti 8 jc fino nalebljena in nikjer fall blocks in layer 8, in places only a 10 cm thick lami
zasigana. Podobno nalebljeni so bloki v dnu plasti 5 nated phosphate crust was formed. Mineralogical analy
oz. v p lasti 6. Enak re lie f o p aam o p o n ek o d na sis o f the crust identified the minerals francolite and
dananjem jam skem stropu. Kosti v plasteh 6, 7 in v dahlitc. The lower side o f the large rock fall blocks in
zgornjem delu plasti 8 so mono preperele - krhke in layer 8 is finely grooved and not coated with flowstone.
bolj pogosto izluene kot v drugih plasteh. Kosti v The blocks on the floor o f layer 5 and layer 6 are simi
plasteh 2 do 5 so trdne. Vsebujejo neobiajno veliko larly grooved. We note the same relief in places on the
kolagena (glej Nelson, ta zbornik). Razlike v ohranje present cave roof. Bones in layers 6, 7 and the upper
nosti kosti so posledica razline diageneze usedlin. part o f layer 8 are heavily weathered, brittle and more
Na kraje ravnovesje jam skih tal brez obiajnih often leached than in other layers. Bones in layers 2 - 5
sedimentacijskih in drugih motenj lahko opozarja tudi are hard. They contain an unusually large amount o f
skoz in skoz preperel gru, ki ob dotiku razpade v bel collagcnc (sec Nelson, in this volume). Variation in bone
melj. Tak gru imamo v plasteh 4a, 5a, 7 in zlasti na preservation is a result o f the various diagenesis o f
nekaterih mestih v plasti 8. Ponekod nastopa skupaj z sediments.
m ono preperelim i bloki. Podoben gru nastopa During shorter periods o f stability o f the cave
ponekod v stalno zm rznjenih tleh na sedanjih peri- floor surface, without normal sedimentational and other
glacialnih pod ro jih 5 Ni zanesljiv paleoklim atski disturbances, thoroughly weathered rubble can be ob
served, which disintegrates into white dust at the touch.
5 V naem profilu nastopa vedno skupaj s krioturbacijo. V There is such rubble in layers 4a, 5a, 7 and especially in
plasti 2 ga ni, kljub zelo dolgemu zastoju v odlaganju usedlin. some places in layer 8. In places it appears together with
kazalec. Podobno lahko velja za mono zaobljen, skoraj heavily weathered blocks. Similar rubble appears in
okrogel zdrav gru, ki nastopa predvsem v plasteh 7 in places in permafrost in present periglacial regions.5 It is
8. Kazalci stabilnih jam skih tal so tude redke blatne not a reliable palcoclimatic indicator. Something simi
usedline in obloge v plasteh 4, 5 in 6 in glinene obloge lar may apply to the very well rounded hard rubble which
v plasti 5. appears m ainly in layers 7 and 8. O ccasional mud
V plasteh 2 do 8 imamo zanesljive znake vejih sediments and coating in layers 4 ,5 and 6 and clay coat
in m an jih v rz e li v o d la g a n ju ja m s k ih u se d lin . ing in layer 5 are also indicators o f a stable cavc floor.
N ajpom em bneja je vrzel v plasti 8, ki predstavlja There are reliable signs in layers 2 - 8 o f major
korenito spremem bo v zgradbi in diagenezi usedlin. or minor gaps in the deposition o f cave sediments. The
Lahko jo poveemo z nekim izrazitim interstadialom v most important is the gap in layer 8, which represents a
wrm skem interpleniglacialu. M anje vrzeli imamo radical change in the texture, composition and diagcncsis
lahko e med plastjo 6 in 7, plastjo 5 in 5b oz. 6 ter med o f the sediments. It may be connected to some explicit
plastjo 4 in 4a oz. 5a. Sicer je bilo odlaganje usedlin interstadial in the wrmian lnterpleniglacial. There may
bolj ali manj neprekinjeno. be smaller gaps between some other layers, too (Table
5.2). Deposition ofclastic sediments was otherwise more
or less unbroken.

5 In section, it alw ays appears together with cryoturbation.


There is none in layer 2, despite the very long hiatus in the
deposition o f sediments.
3. A n a l iz a u s e d l in 3. A n a l y s is o f

SEDIMENTS

I v a n T u r k & J a n e z D ir je c

Izvleek Abstract
Preuili smo zm avost in sestav preteno avtohtonih We studied the texture and com position o f the pre
dolom itnih klastinih usedlin in njihovo diagenezo. Poleg dominantly autochtonous dolomite clastic sediments and their
drobcev fosilnih kosti so pomem bna sestavina frakcij manjih diagenesis. In addition to fragments o f fossil bones, the com
od 10 mm agregati. K em ine in m ineraloke an alize so position o f fractions less than 10 mm o f aggregates are impor
pokazale, da gre predvsem za karbonatno-fosfatne agregate. tant. Chemical and mineralogical analysis dem onstrated that
these are mainly carbophosphate aggregates.

Za plasti 2 do 8 je znailno, da v njih prevladujejo Layers 2 - 8 are characterised by a predomina


mehanske dolomitne usedline: bloki, gru, pesek in tion o f mechanical dolomite sediments: blocks, rubble,
melj. Takne usedline so nastale s kruenjem in (ali) sand and silt. Such sediments are created through the
podiranjem jam skih sten, polic in stropa ter z nadaljnjim crumbling and/or collapse o f the cave walls, shelves and

SI. 3.1: Divje babe I. Obloge na korodiranem dolom itnem gruu: 1 - Zrno brez oblog (v vseh plasteh), 2 - zrno z glineno prevleko
(v plasteh 2 in 5), 3 - zrno z ijavo fosfatno skoijo (predvsem v plasteh 7 in 8), 4 - zrno z rjavimi lisami (v vseh plasteh), 5 in 6 -
zrno z blatno prevleko (v plasteh 4 in 6). Foto: Franci Cimerman.
Fig: 3.1: Divje babe 1. Coatings on corroded dolomite rubble: 1. grain w ithout coating (in all layers), 2 - grain with clay coating
(in layers 2 and 5), 3 - grain with brown phosphate crust (m ainly in layers 7 and 8), 4 - grain with brown streaks (in all layers), 5
and 6 - grain with mud coating (in layers 4 and 6). Photo: Franci Cimerman.
preperevanjem na jam skih tleh. So avtohtonega izvora. roof, and with further weathering on the ground sur
A lohtone prim esi v usedlinah so prisotne sam o v face. They are o f autochtonous origin. Allochtonous
sledovih, razen fosilnih ostankov. Podobne usedline, admixtures in sediments are only present in traces, ex
brez fosilnih ostankov pleistocenske favne, imamo v cept for fossil remains. We have similar sediments, with
zaraslih nekdanjih meliih in v obsenih zemeljskih out fossil remains o f Pleistocene fauna, in enclosed talus
plazovih pod jam o (sl. 1.4). Le da te niso diagenetsko and colluvial deposits under the cave, except that these
toliko preoblikovane kot jam ski sedimenti. are not diagenetically so transform ed as the cave
Kemine usedline so sige najrazlinejih oblik, sediments (Fig. 1.4).
cement in razne inkrustacije in impregnacije. Vse sige Chemical sediments are flowstones o f various
so nastale po odloitvi plasti 2 in so verjetno holocenske shapes, cement and various encrustations and impreg
starosti. Odlomki drobnih stalaktitov so bili najdeni samo nations. All flowstones were created after deposition o f
e v plasti 8 predjam o. Kako so vanjo prili, ni znano. layer 2, and arc probably o f Holocene age. Fragments
Med sigo in plastjo 2 zija velika asovna praznina. o f small stalactites were only found in layer 8 in front o f
Neposredno po sedimentaciji so nastale razne fosfatne the cave. It is not known how they were brought there.
inkrustacije in impregnacije. There is a large time gap between the speleothem for
Kemino preoblikovane mehanske usedline so mations and clastic sediment o f layer 2. Directly after
razni agregati ter korodiran in preperel gru in kosti. the sedimentation, various phosphate encrustations and
impregnations occurred.
The chemically transformed mechanical sedi
ments are various aggregates and corroded or weath
L iy m' M elj, p e se k , g ru 2 -4 m m G ru > 4 m m
ered nibble and bones. These sediments, too, were trans
Silt, san d , ru b b le 2 -4 m m R u b b le > 4 m m
2 formed concurrent with sedimentation, or shortly after.
Very coarse rubble (64 - 256 mm), coarsc to fine
rubble (2 - 64 mm) and sand together with silt (< 2 mm)
3 were represented in approximately equal volumetric pro
portions by layers. Rubble-sized particles, sand and silt
are more or less rounded. The roundness increases in
4
inverse proportion to the particle size.
We have only systematically studied the fine rub
ble, in which angular and rounded particles are normally
5
mixed, independent o f differences in the rock: coarse
grained dolomite or fine grained dense dolomite. The
6 former is more frequent than the latter. Relatively the
largest amount o f angular tine rubble is in layers 2, 2c,
2f, 5b and 6. All the rubble is more or less corroded. It
7 has crumbled into the silt under pressure. Various coat
ings on the surfaces o f the rubble particles are typical
(Fig. 3.1). At least half o f the rounded particles o f rub
8 ble have a brown staining, which we meet in all layers,
although as a local phenomenon. Particles without a
staining have the natural colour o f dolomite rock. Brown
* streaks are frequent, which are also obtained on frac
tured plates. The fractures probably occurred through
freezing at the time o f the deposition o f the rubble.
I------------- 1------------- 1--------------1---------------1------------ 1 I------------1
Brown phosphate crusts are more rare, except in layer
0 10 20 30 40 100% 8, where they are very frequent. They normally cover
only part o f the surface, standing out in relief. We con
clude from this that the encrustations locally or globally
SI. 3.2: Divje babe I. Razmerje med osnovo in gruem v 20 halted further corrosion o f the rubble particles. Light
kilogram skih tokovnih vzorcih usedlin iz posam eznih plasti
brown coatings on heavily weathered particles o f round
v profilu y = 2,00 m. Za primerjavo navajamo vrednost iz
rubble in the lower part o f layer 5 are a peculiarity. They
m elia na poboju pod najdiem, k ije oznaena z zvezdico.
appear in an environment which is rich in matrix (aver
Fig. 3.2: Divje babe I. Ratio between matrix and rubble in 20
kilogram s o f conventional profile sam ples o f sediment from age 34 % fine rubble, sand and silt) in which clay and
individual layers in section y = 2.00 m. For comparison, we other aggregates predominate (average weight per vol
give the value, marked with a star, from the talus on the slope ume o f the matrix is 111 g /100 ml). They may be clay
under the site. coatings, typical o f stable areas o f sediment (van Vliet-
Tudi tc usedline so se preoblikovale hkrati s sedi Lanoe 1986, p. 93). Together with heavily weathered
mentacijo ali kvejemu nekoliko kasneje. rubble in layer 4a and 5a, they may represent a hall in
V priblino enakih prostorninskih deleih so the
po deposition and bioturbation o f sediments.
plasteh zastopani zelo debel gru (64 do 256 mm), debel Quantitatively, we studied only fractions smaller
do droben gru (2 do 64 mm) in skupaj pesek z meljem than 4 mm (fine rubble, sand and silt), irrespective o f
(< 2 mm). Lokalno prevladuje dele blokov (> 256 mm). the composition. We gave them working name matrix.

P lasl(i)
K v a d ra t 4 1 a K v a d ra t 46 L a y e r(s)
Q u a d ra t 41 a Q u a d ra t 4 6

G lo b in a G lo b in a
M elj, p esek , M elj, p e se k ,
D ep th
g ru 2 -4 m m D epth g ru 2 -4 m m
cm
S ilt, san d , ru b b le 2 -4 m m cm S ilt, san d , ru b b le 2 -4 m m
-5 4 -54 - 54
cm
-67 -67

-82 -82

-94 -94

K v a d ra t 17
-1 0 6 Q u a d ra t 17 -1 0 6 3,4
G lo b in a
M elj, p e se k ,
-117 D ep th -117
g ru 2 -4 m m
cm
S ilt, san d , ru b b le 2 -4 m m
-1 2 9 -129 -1 2 9

-141 -141 -141

-153 -153 -153

-165 -165 -165

-177 -177 -1 7 7
G ru > 4 m m
R u b b le > 4 m m
-189 -1 8 9

10 20 30 100%
-201 -201

-213
-213

-225

-237
-237
G ru > 4 m m
SI. 3.3: Divje babe I. Razmerje med R u b b le > 4 m m
osnovo in gruem v 10 do 20 -249
kilogramskih podronih vzorcih 20 30 40 100%
usedlin iz posameznih kvadratov in
-261
renjev. Vrednosti so drsea
povpreja treh renjev.
-273 273
Fig. 3.3: Divje babe I. Ratio
G ru > 4 m m cm
between matrix and nibble in 10 to
R u b b le >4 m m
20 kilograms samples of sediment
from selected quadrats and spits. 10 20 100%
Values are expressed as an average
of three spits.
Kosi grua, peska in melja so bolj ali manj zaobljeni. Their values ranged between 10 % and 70 % net in rela
Zaobljenost naraa obratnosorazm em o z velikostjo tion to the coarser rubble. We ascertained the same vari
frakcij. ability within layers and between layers. This may be
Sistematsko smo preuili samo droben gru, v because o f the nature o f the dolomite rock, various lo
katerem se obiajno meajo ostrorobi in zaobljeni kosi, cal causes o f its decomposition, and diagenetic proc
neodvisno od kam ninske razliice: belega zrnatega esses. In any case, the data is not the most suitable for
dolom ita ali temno sivega gostega dolomita. Prvi je studying our sediments. Similarly, the data for all other
pogosteji od drugega. Sorazmerno najve ostrorobega fractions would not have been suitable. Nevertheless,
drobnega grua je v plasteh 2 ,2c, 2f, 5b in 6. Ves gru we can establish an interesting oscillation o f the matrix
je bolj ali manj korodiran. Globinsko prepereli gru je in relation to other rubble sized fractions by layers, on
krhek in ima zelo hrapavo povrino. Ob pritisku razpade the basis o f values o f conventional profile samples, sam
v melj. Znailne so razline obloge na povrini kosov ples from selected quadrats and spits and standard sta
grua (sl. 3.1). Vsaj polovica zaobljenih kosov grua tistics o f random samples from all quadrats and spits.
ima rjav oprh, ki ga sreujemo v vseh plasteh, vendar The results, obtained in various ways, are in good m u
kol lokalen pojav. Kosi brez oprha imajo naravno barvo tual agreement (Figs. 3.2 - 3.4).
dolomitne kamnine. Pogoste so rjave lise, ki se dobijo The composition o f fractions depends on their
tudi na ploskvah v razpokah. Razpoke je verjetno size. Grains > 16 mm are composed almost exclusively
naredila zmrzal v asu odlaganja grua. Redkeje so from pieces o f dolomite and bones. The composition o f
rjave fosfatne skorje, razen v plasti 8, kjer so zelo smaller particles is more varied. In addition to fragments
pogoste. Obiajno prekrivajo le del povrine, ki reliefno o f dolomite and bones, in particles o f 10 - 3 mm appear
izstopa. Iz tega sklepamo, da so inkrustacije lokalno phosphate aggregates and fragments o f teeth, charcoal,
ali globalno ustavile nadaljnjo korozijo kosov grua. flowstone and noncalcereous rocks (Fig. 3.6). Phosphate
Posebnost so svetlo rjave im pregnacije na m ono aggregates o f this size are, however, rare, although they
preperelih kosih okroglega grua v spodnjem delu plasti appear locally from layers 2 - 3 down. The peak is

M elj, pesek, gru 2 - 4 mm G ru > 4 mm P last(i)


Silt, sand, rubble 2 - 4 mm R ubble > 4 mm L ay er(s)

H (n 25) 1/2

(n 166) 2, 5b

73) 3 ,4

(n 54) 4

209) 5

H (n 12) 7

H (n 38) 8

_ i-------------------1------------------- 1------------------- 1__________ I I_

0 10 20 30 40 100%

SI. 3.4: Divje babe I. Standardne statistike razm erja med osnovo in gruem v 10 do 20 kilogram skih podronih vzorcih usedlin
iz mnoice kvadratov in renjev, k ije bila opredeljena po nagubanih plasteh 2 do 5 s pomojo klasterske analize tipa k-means.
Legenda: - pokonna rtica je srednja vrednost (M), - vodoravna rta je standardna deviacija (1 SD), - okvirek je interval
zaupanja (CL 99 % za plasti 1 - 5 in 95 % za plasti 6 - 8).
Fig: 3.4. Divje babe I. Standard statistics for ratio betw een matrix and rubble in 10 to 20 kilogram s random sam ples o f sediment
from all quadrats and spits, determ ined for the folded layers 2 to 5 with the aid o f k-means cluster analysis. Legend: - vertical bar
is mean (M ), - horizontal bar is standard deviation (1 SD), - box is confidence level (CL 99% in layers 1 - 5 and 95% in layers 6
- 8 ).
5. Nastopajo v okolju, k ije bogato z osnovo (povpreno achieved in layer 8, where there are actually no longer
34 % dro b n eg a g rua, peska in m elja), v kateri any dolomite clasts o f this size. There arc also large
prevladujejo ilovnati in drugi agregati (povprena phosphate aggregates in layers 5 and 7. There are least
prostom inska tea osnove je 111 g/100 ml). Lahko gre in layers 2, 4 and 5b. Where there is no aggregates, all
za glinene prevleke, znailne za stabilno povrje usedlin the rubble is angular, as is the rubble in the fossil talus
(van V liet-L anoe 1986, 93). Skupaj s popolnom a close to the cave. The phosphate aggregates, which we
preperelim gruem v plasti 4a in 5a bi lahko pred submitted to routine chemical analysis by the EDAX
stavljale zastoj v odlaganju in bioturbaciji usedlin. procedure (Fig. J.5), arc notable for the impressions and
Kvantitativno smo preuili samo frakcije, manje fossil hairs o f cave bear (Turk et at. 1995a). Chapter 8
od 4 mm (droben gru, pesek in melj), ne glede na presents numerous rounded very small fragments o f
sestavo. Imenovali smo jih z delovnim imenom osnova. bones and teeth which were created at the same time as
Njihove vrednosti se gibljejo med 10 % in 70 % neto v the sediments (synsedimcntarily). Their quantity corre
odnosu do debelejega grua. Ugotovili smo enako sponds with the quantity o f fossil remains o f cave bear
variabilnost znotraj plasti kot med plastmi. To je lahko by layer.
zaradi narave dolomitne kamnine, razlinih lokalnih We obtained the best overview o f the com posi
vzrokov za njeno razpadanje in diagenetskih procesov. tion o f sediments by analysing part o f the sand-silt frac
Vsekakor podatek ni najbolj primeren za preuevanje tion o f the matrix (0.5 - 3.0 mm). Its main constituents
naih usedlin. Podobno ne bi bili primerni podatki za are: dolomite clasts, phosphate aggregates and fragments
vse druge frakcije. Kljub temu smo lahko ugotovili o f bone and teeth. Flowstone grains and fragments, char
zanimiva nihanja osnove in ostalega grua po plasteh, coal and noncalcereous rocks appear in smaller quanti
in sicer na podlagi tokovnih vzorcev iz p rofila, ties. There are only flowstone grains and fragments in
podronih vzorcev iz kvadratov in renjev in opisnih layer 2, mainly in the upper part. They gradually disap
statistik podronih vzorcev. Izsledki, pridobljeni na pear with depth. There are most fragments o f charcoal
razline naine, se med seboj dobro ujemajo (sl. 3.2 - in layers 2, 4 and 6. The phosphate aggregates are un
3.4). doubtedly the most interesting. They contain more than
Sestav frakcij je odvisen od njihove velikosti. 10 % phosphorous and a fair amount o f calcium. X-ray
Frakcije nad 16 mm so sestavljene skoraj izkljuno iz diffraction o f the sand-silt fraction o f the phosphate layer

60

16-MRY-9S EDHX READY


RATE15686CPS TIME- 2LSEC
FS- 673CNT PRST-9999CSEC
ft " a e d l m e n t
--5 0

-30

- - 20
PKoC

A gL C uK oc

H 1 h
11 10 2,00 4,00 6,00 8.00 10,00

SI. 3.5: Divje babe I. Rentgenska difrakcija drobnih fosfatnih agregatov narejena na Oddelku za geologijo NTF v Ljubljani in
kemijski sestav fosfatnega agregata analiziranega s postopkom CDAX na Ministrstvu za notranje zadeve RS.
Fig 3.5: Divje babe I. X-ray diffraction of tiny phosphate aggregates carried out at the NTF Department of Geology in Ljubljana
and chemical composition of phosphate aggregates analysed by the EDAX procedure at the Ministry of Internal Affairs of the
Republic of Slovenia.
kosov dolom ita in kosti. Sestav m anjih frakcij je in the back o f the cave, identified in addition to dolo
pestreji. Poleg kokov dolom ita in kosti se e v mite as the predominant mineral, francolitc and quartz
frakcijah 10 do 3 mm pojavijo fosfatni agregati ter drobci (anal. N. Zupan Hanjna) (Fig. 3.5). Since the fraction
zob, oglja, sige in nekarbonatnih kam nin (sl. 3.6). contained almost only phosphate aggregates, we may
Fosfatni agregati te velikosti so sicer redki, vendar conclude that the phosphate appears in the form o f
lokalno nastopajo e od plasti 2 do 3 navzdol. Vrhunec francolite. We also found quartz grains in thin sections
doseejo v plasti 8, kjer dejansko ni ve dolomitnih o f the phosphate aggregates. Their origin is unclear. All
klastov te velikosti. Veliko fosfatnih agregatov je tudi v phosphate and other aggregates up to layer 7 are rounded
plasteh 5 in 7. Najmanj jih je v plasti 2, 4 in 5b. Kjer ni and brownish in colour. Phosphate aggregates in the
agregatov, je ves gru ostrorob. Taken je tudi gru v shape o f cauliflowers, in addition to normal rounded
fosilnem meliu v bliini jam e. Fosfatni agregati, ki forms, first appear in layer 8. They are also distinguish
smo jih kem ijsko analizirali klasino s postopkom able from each other in colour: the rounded aggregates
EDAX (sl. 3.5), so poznani po odtisih in fosilih dlakah are lighter, the cauliflower shaped darker (Fig. 3.6). The
jam skega medveda (Turk in dr. 1995a). Poglavje zase
predstavljajo tevilni zaobljeni drobci kosti in zob, ki
so nastali hkrati z usedlinami. Njihova koliina se ujema
s koliino fosilnih ostankov jam skega m edveda po
plasteh. Plast
A gregati A gr. IClasti
L ayer
Najbolji pregled nad sestavo usedlin smo dobili A g g re g a tes K lasti C la sts
s preuevanjem dela peenomeljaste frakcije osnove 2

7
0_______________ 2 cm

90 100 110 120 130 140 150

g / 100 ml

SI. 3.7: Divje babe I. Prostorninske tee osnove kot merilo


vsebnosti fosfatnih agregatov in stopnje fosfatogeneze v
0 2cm tokovnih vzorcih usedlin iz posameznih plasti v profilu y =
2,00 m. Za primerjavo navajamo vrednost iz melia na
Sl. 3.6: Divje babe I. Fosfatni agregati v frakcijah 10 do 3 poboju pod jamo, kije oznaena z zvezdico.
mm in 3 do 0,5 mm. Manja frakcija so razlino oblikovani in Fig. 3.7: Divje babe I. Volumetric weight of matrix as a
obarvani agregati v plasti 8. Foto: Marko Zaplatil. measure of the content of phosphate aggregates and the degree
Fig. 3.6: Divje babe I. Phosphate aggregates in fractions 10 of phosphogenesis in conventional profile samples of sediment
to 3 mm and 3 to 0.5 mm. The smaller fractions are variously from individual layers in section y = 2.00 m. For comparison,
shaped and coloured aggregates in layer 8. Photo: Marko we give the value, marked with a star, from the talus on the
Zaplatil. slope under the site.
K v ad rat 41 a Plast(i)
Q u a d ra t 4 1a Laycr(s)
G lobina
D epth
cm A g reg ati ' A gregati [ K lasu
A g g reg ates , K lasti C lasts
-5 4
-54
cm

K vadrat 17
Q u ad rat 17
G lobina
Depth
cm A gregati ' A gregati K lasti
A ggregates Klasti C lasts
-94

3,4

g /1 0 0 ml

SI. 3.8: Divje babe I. Prostorninske tee osnove kol


-2 7 3
merilo vsebnosti fosfatnih agregatov in stopnje cm
fosfatogeneze v podronih vzorcih usedlin iz
posameznih kvadratov in renjev. Vrednosti so drsea
povpreja trcli renjev.
Fig. 3.8: Divje babe I. Volumetric weight of matrix as
a measure of the content of phosphate aggregates and g/100 ml
the level of phosphogenesis from selected quadrats
and spits. Values are expressed as an average of three
spits. .
(0,5 do 3,0 mm). Njene glavne sestavine so: dolomitni aggregates in the shape o f cauliflowers were probably
klasti, fosfatni agregati in drobci kosti ter zob. V manjih formed at the time o f the ccmenting o f layer 8 as an
koliinah nastopajo koki in drobci sige, oglja ter independent formation, on the basis o f the formation
nekarbonatnih kamnin. Koki in drobci sige so samo and shape o f similar llowstone, which is still being cre
v plasti 2, predvsem v njenem zgornjem delu. Z globino ated in the interior o f the cave. The rounded aggregates
postopno poidejo. Drobcev oglja je najve v plasti 2, 4 sometimes have deep cracks. On the surface o f these
in 6. Najbolj zanimivi so nedvomno fosfatni agregati. aggregates, and in the surface cracks, arc visible vivianite
V sebujejo ve kot 10 % fosforja in precej kalija. dendrites. The cracks are evidence o f the original plas
Rentgenska difrakcija peenomeljaste frakcije fosfatne ticity o f the aggregates, and the dendrites in them o f the
plasti v ozadju jam e je poleg dolomita kot veinskega fossil age o f the cracks. The cracks were created by co
minerala ugotovila e francolit in kremen (sl. 3.5) (anal. agulation at the time o f formation, or phosphatogcnesis.
N. Zupan Hajna). Ker je frakcija vsebovala skoraj samo The rounding may be o f mechanical origin, or it may be
fosfatne agregate, lahko sklepamo, da fosfat nastopa v connected with the melting o f the ice that formed under
obliki francolita. Kremeeva zrna smo ugotovili tudi v past periglacial conditions.
zbruskih fosfatnih agregatov. Njihov izvorni pojasnjen. We systematically traced the content o f the phos
Vsi fosfatni in drugi agregati do vkljuno plasti 7 so phate aggregates from layer to layer on the basis o f the
zaobljeni in rjavkaste barve. V plasti 8 se prvi pojavijo volumetric weight primarily o f the sand and silt frac
fosfatni agregati v obliki cvetae poleg obiajnih tion o f the matrix. This ranged from 84 to 149 g/100 ml.
zaobljenih. Eni in drugi se loijo tudi barvno: zaobljeni Variability among layers is greater than within them. So
agregati so svetleji, cvetaasti pa temneji (sl. 3.6). the data is more useful for dividing layers than as a quan
A gregati v obliki cv etae so verjetn o nastali kot tity o f the matrix. Layer 8, which has practically no dolo
sam ostojne tvorbe v asu cem entiranja plasti 8. Po mite clasts, has the most aggregates. Layer 2 has the
nastanku in obliki so podobni sigi, ki se e vedno tvori v least aggregates. There are alm ost entirely dolomite

Agregati A gregati, klasti Klasti P la st(i)


A ggregates A ggregates, clasts C lasts L a y e r(s)

^<n25) 1/2

166) 2, 5b

(n 73)

(n 54)

H (n 209)

H(n 32)

H (n 37)
I I
I r

100 110 120 130 140 g / 100 ml

SI. 3.9: Divje babe I. Standardne statistike prostominske tee osnove kot merilo vsebnosti fosfatnih agregatov in stopnje
fosfatogeneze v podronih vzorcih usedlin iz mnoice kvadratov in renjev, ki je bila opredeljena po nagubanih plasteh 2 do 5 s
pomojo klasterske analize tipa k-means. Legenda: - pokonna rtica je srednja vrednost (M), - vodoravna rta je standardna
deviacija (1 SD), - okvirek je interval zaupanja (CL 99 % za plasti 1 - 5 in 95 % za plasti 6 - 8).
Fig. 3.9: Divje babe I. Standard statistics of volumetric weight of matrix as a measure of the content of phosphate aggregates and
levels of phosphogenesis in random samples of sediment from all quadrats and spits, determined for the folded layers 2 to 5 with
the aid of k-means cluster analysis. Legend: - vertical bar is mean (M), - horizontal bar is standard deviation (1 SD), - box is
confidence level (CL 99% in layers 1 - 5 and 95% in layers 6 - 8).
notranjosti jam e. Z aobljeni agregati im ajo vasih clasts in its matrix. This is also the matrix o f the fossil
g loboke razpoke. Na povrini teh agreg ato v in v talus in the vicinity o f the cave. We compared the pro
ploskvah razpok so vidni vivianitovi dendriti. Razpoke portion o f phosphate aggregates in the matrix by layers
so dokaz za prvotno plastinost agregatov, dendriti v in a similar way as the quantity o f the matrix. The re
njih pa za fosilno starost razpok. Razpoke so nastale pri sults o f the various methods corresponded well (Figs.
strjevanju v asu nastanka ali fosfatogeneze. Zaobljenost 3.7 - 3.9). So the data are reliable and give us a good
je lahko mehanskega izvora, lahko pa je povezana tudi view into the d ia g en e sis o f sed im en ts. How the
s topljenjem ledu, k ije nastal v preteklih periglaeialnih diagenesis occurred, what was its main cause, is a theme
razmerah. with which we cannot deal here. In any case, diagenesis
Vsebnost fosfatnih agregatov smo sistematsko is not necessarily linked with specific forms o f climate,
zasledovali od plasti do plasti na podlagi prostorninske but can take place fairly independently o f climatic con
tee predvsem peenomeljaste frakcije osnove. Ta se ditions.
giblje v razponu od 84 do 149 g /100 ml. Variabilnost Measurements o f calcium carbonate by layers
med plastmi je veja kol znotraj njih. Zato je podatek showed a peak in layers 2 - 4 and a fall in layer 8. This
uporabneji za loevanje plasti kot koliina osnove. is not so much connected with leaching and eluviation
Najve agregatov ima plast 8, ki v osnovi praktino nima as with aggregates and phosphatogenesis. Layer 8 is
dolomitnih klastov. Najmanj agregatov ima plast 2. V explicitly basic. The average pH value is 8.29 (n = 8).
njeni osnovi so skoraj samo dolomitni klasti. Takna je
tudi osnova fosilnega melia v bliini jam e. Dele
fosfatnih agregatov v osnovi smo primerjali po plasteh
na podoben nain kot koliino osnove. Izsledki razlinih
metod se med seboj zelo dobro ujemajo (sl. 3.7 - 3.9).
Zato so podatki verodostojni in nam dajo dober vpogled
v diagenezo usedlin. Kako je diaganeza potekala, kaj je
bil njen glavni vzrok, je tem a, ki je tu ne m orem o
obdelati. V sekakor diageneza ni nujno povezana z
doloeno obliko klime, ampak je lahko potekala precej
neodvisno od klimatskih razmer.
M eritve kalcijevega karbonata po plasteh so
pokazale vrhunec v plasteh 2 do 4 in padec v plasti 8.
To ni toliko povezano z izluevanjem in izpiranjem kot
z agregati in fosfatogenezo. Plast 8 je izrazito bazina.
Povprena vrednost pi l je 8,29 (n =8).
4. R a d i o k a r b o n s k o 4. R a d io c a rb o n d a tin g
DATIRANJE KOSTI IN OF BONE AND CHAR-
og lja iz D i v j i h b a b I co a l from D iv je
BABE I CAVE

D . E rle N elson

D a t i r a n j e k o s t n i h v z o r c e v iz U r a n iu m s e r ie s d a t in g o f
ja m e D iv je b a b e I z u r a n o v im bo n e sa m ples from D iv je b a b e I
n iz o m (D odatek) cave ( A p p e n d ix )

T e h - L ung K u

Izvleek Abstract
tevilne radiokarbonske meritve, opravljene z Numerous AMS radiocarbon measurements of bone
akeeleratorsko masno spektrometrijo (AMS) na vzorcih kosti and charcoal samples from the deposits at Divje babe I indi
in oglja iz usedlin v jami Divje babe 1, kaejo, daje bila jama cate that there was Mousterian-age occupation of this site
obiskovana v moustrienski dobi v asu od ve kot 50.000 let from a time before 50,000 years until about 35,000 years ago.
do pred okrog 35.000 let. A few trial U/Th dates on bone suggest that the earli
Po nekaj poskusnih datiranjih z metodo U/Th na est measured deposits have a minimum age of about 80,000
kosteh je mogoe sklepali, da so najstareje plasti stare vsaj years.
okrog 80.000 let.

4.1. U vod 4.1. In t r o d u c t io n

lanek poroa o izsledkih obsenega projekta This paper reports the results o f an extensive ra
radiokarbonskega datiranja, ki smo ga opravili na diocarbon dating project undertaken on materials from
izbranih najdbah z izkopavanj najdia Divje babe I v excavations at the Divje babe 1 site o f Western Slovenia.
zahodni Sloveniji. Kot podrobno obravnavajo drugi As discussed in detail in other papers in this volume,
prispevki v tem zborniku, so v jam i Divje babe I obsene Divje babe I cave has extensive deposits containing
used lin e, ki v seb u jejo obilo dok azo v o n ekdanji a b u n d a n t e v id en ce o f the p ast p re sen c e o f both
navzonosti tako ljudi mousterienske dobe kot tudi danes Mousterian-age humans and the now-extinct cave bear
izumrlega jam skega medveda (Ursus spelaeus). Zelo (Ursus spelaeus). It is especially difficult to obtain reli
teko je dobiti zanesljiva kronoloka zaporedja za tako able chronologies for materials o f this age. Other than
stare najdbe. Razen radiokarbonske metode ni nobenih the radiocarbon method, there are no generally-applica-
drugih splono uporabnih datirnih tehnik, ki bi rutinsko ble dating techniques that can routinely provide reli
zag o tav ljale zan esljiv e podatke o staro stih v tem able age information for this time period and the radio
o bd o b ju , celo rad io k arb o n sk a m etoda im a v tem carbon method itself is very pressed within this range.
obmoju velike omejitve. Njena zgornja starostna meja It has an upper age limit o f about 50 ka, which reflects
je okrog 50.000 let in kae tako na obutljivost merilne both the sensitivity o f the measurement method and the
metode kot na izjemne teave pri ienju vzorcev za extreme difficulty in purifying the samples to be m eas
meritve. Zlasti zaradi onesnaenja vzorcev so meritve v ured. In particular, the problem o f contaminants makes
obdobju od 40.000 do 50.000 let pred sedanjostjo (p. s.) measurement within the 40 - 50 ka BP time span very
zelo teke. difficult.
Ta raziskava se je zaela pred nekaj ve kot This present study was begun a little more than
desetletjem , ko so tedaj e razvijajoo se m etodo a decade ago, when the then developing method o f ac-
rs

20

22
23
24
25

26
I__/

Sl. 4.1: Divje babe I: Lokacije radiokarbonskih in U/Th vzorcev v tlorisu in vzdolnem prerezu. Vzorci kosti in oglja iz istih
izkopov so oznaeni s puico. Risba: Ivan Turk in Dragica Knific Lunder.
Fig. 4.1: Divje babe I. Lay-out of radiocarbon and U/Th samples in groundplan and longitudinal section. Samples of bone and
charcoal from the same spits are indicated by arrows. Drawing: Ivan Turk and Dragica Knific Lunder.
akcclcratorske masnc spektromctrije (AMS) zaeli resno celcrator mass spectromctry (AMS) was just beginning
uporabljati za radiokarbonsko datiranje. S projektom to be seriously applied to radiocarbon dating. The project
smo hoteli preveriti novo metodo AMS, hkrati pa smo was conceived both to test the new AMS method and to
poskuali dobiti zanesljive podatke o absolutni starosti attempt to obtain reliable archaeological age informa
najdia. tion for the site.
Veino dela smo opravili z napravami AMS na Most work was done at the Simon Fraser Uni
Univerzi Simona Fraserja (zdaj razpuena Skupina versity AMS facility (the now-disbanded RIDDL Group)
RIDDL), ki se je nahajala na Univerzi M cM aster v located at McMaster University in Ontario, Canada. A
O ntariu v K anadi. N ekaj vzorcev je bilo pozneje few samples were later re-measured at the Center for
ponovno izmerjenih na Centru za akceleratorsko masno A ccelerator M ass S pectrom ctry at the L aw rence-
sp ek tro m etrijo d rav n eg a lab o rato rija L aw rence- Livermore National Laboratory in California, USA.
Livermore v Kaliforniji v ZDA. After this radiocarbon work was completed, Dr.
Ko so bile radiokarbonske meritve opravljene, T.-L. Ku (Earth Sciences, University o f Southern Cali
s e je dr. Teh-Lung Ku (Vede o Zemlji, Univerza june fornia) offered to test four o f the bones using the U/Th
K alifornije) ponudil, da tiri vzoree kosti preveri z dating method. While U/Th dating o f bone is problem
metodo U/Th datiranja. eprav je datiranje kosti z atic due to the nature o f U uptake in the bone, it can
metodo U/Th vpraljivo zaradi naina vkljuevanja U reach ages much older than the l4C method, and thus it
v kost, lahko dosee mnogo stareja obdobja kot metoda can provide a useful check. The U/Th results are given
l4C. Torej lahko ponudi uporaben preizkus. Rezultate by Dr. Ku in an Appendix to this paper.
datiranja z metodo U/Th podaja dr. Ku v dodatku k temu For the younger material then, radiocarbon pro
prispevku. vides the most reliable age information, while for the
Radiokarbonska metoda zagotavlja torej najbolj oldest samples, the U/Th method probably gives the best
zanesljive podatke o starostih za mlaje najdbe, medtem estimate. However, neither method provides a chronol
ko daje pri najstarejih najdbah metoda U/Th verjetno ogy which is in itself o f sufficient reliability for detailed
n ajb o lje ocene. Toda n obena od obeh m etod ne archacologic interpretation. These results must then be
zagotavlja kronologije, ki bi bila sama po sebi dovolj considered in the context o f the site stratigraphy (see
zanesljiva za podrobno arheoloko razlago. Dobljene Turk, in this volume).
rezultate m oram o torej obravnavati skladno s stra-
tigrafijo najdia (glej Turk, ta zbornik).

4.2. V z o r c i in p r ip r a v a v z o r c e v 4.2. T h e SAMPLES AND SAMPLE


PREPARATION

Vzorci, ki so bili izbrani za meritve, so zajemali The samples chosen for measurement included
posamezne primere tevilnih medvedjih kosti, najdenih individual examples o f the numerous bear bones found
v razlinih plasteh, in m ajhne koke oglja iz ve kuri throughout the deposits and small pieces o f charcoal
(sl. 4./). Veina vzorcev kosti in vsi vzorci oglja so bili from several hearths (Fig. 4 .1). Most bone and all char
veliko premajhni za tradicionalno metodo radiokarbon- coal samples were far too small for the traditional -
skega datiranja s spektroskopijo beta (), v celoti pa so counting method o f radiocarbon dating, but they were
ustrezali zahtevam AMS po vzorcih z miligramsko maso. entirely adequate for the mg-sized AMS requirements.
Spisek in opis podajamo v razpredelnici 4 .1. A list and description is given in Table 4 .1.
Kemina priprava vzorcev tako velikih starosti Chemical preparation o f samples o f these great
je kritina, saj lahko celo majhne stopnje kontaminira ages is critical, as even small amounts o f contamination
nosti z materiali, ki vsebujejo sodobni ogljik, izdatno by materials containing recent carbon can drastically
sprem enijo starost m erjenega vzorca. Sl. 4.2 kae alter the measured sample age. Fig. 4.2 shows the ap
n av id e z n o s ta ro s t v z o rc e v kot fu n k c ijo s to p n je parent age o f samples as a function o f the amount o f
kontaminiranosti s sodobnim ekvivalentom ogljika. (S contamination by Modern-equivalent carbon. (By Mod
sodobnim ekvivalentom mislimo na ogljik z radiokar em -equivalent we mean carbon with a radiocarbon age
bonsko starostjo ni ali vejo koliino starejega ogljika, o f zero, or a greater amount o f older carbon which would
ki bi imel enak uinek). e kontaminiranost z nekaj produce the same effect.) As an example o f direct rel
promili sodobnega ogljika zadostuje, da pri vzorcih, ki evance to this study, contamination by only a few parts
so v resnici stari od 70.000 do 80.000 let, izmerimo per thousand o f M odem carbon is sufficient to result in
starost v razponu od 40.000 do 50.000 let. Ta prim er pa measured ages in the 40 - 50 ka range for samples o f
je neposredno pomemben za nao raziskavo. Nasprotno true age 70 to 80 ka. In contrast, contamination by very
pa je kontaminiranost z zelo starim (mrtvim) ogljikom old (dead) carbon is a much smaller problem for old
Razpredelnica 4.1: Radiokarbonsko datirani vzorci.
Table 4.1: Radiocarbon samples dated.

Plast Izkop Kvadrat Globina t. vzorca Tip vzorca Opis vzorca *


Layer Spit Square Depth Sample no Sample type Sample description*
2 11-111 186+187 0.80-1.40 A1 kost, j. medved - bone, cave bear lobanja, juvenilna - cranium, juvenile
6 VII 203 2.40-2.70 A3 kost, j. medved - bone, cave bear femur, juvenilen - femur, juvenile
8 X 172 3.40-3.70 A4 kost, j. medved - bone, cave bear fibula, adultna - fibula, adult
8 X 172 3.40-3.70 20/84 oglje - charcoal Pinus cf. sylvestris (mugo)
8 XI 183 3.70-3.90 23/85 oglje/charcoal iglavec - conifer (Abies)
8 XI 183 3.70-3.90 A5 kost, j. medved - bone, cave bear lobanja, adultna - cranium, adult
10 XII 191 3.90-4.20 A6 kost, j. medved - bone, cave bear radius, adulten - radius, adult
10 Xll 181 3.90-4.20 26/85 oglje - charcoal Pinus
10 XII 182 3.90-4.20 27/85 oglje - charcoal Pinus
10 XII 179 3.90-4.20 28/85 oglje - charcoal Pinus
10 XII 189 3.90-4.20 29/85 oglje - charcoal Pinus
10 XII 191 3.90-4.20 30/85 oglje - charcoal Pinus
13 XIII 172 4.20-4.45 A7 kost, j. medved - bone, cave bear femur, subadulten - femur, sub-adult
13 XII 173 4.20-4.45 37/85 oglje - charcoal Pinus/Picea - Larix
13 XII 172 4.20-4.45 38/85 oglje - charcoal Pinus/Picea - Larix
13 XII 173 4.20-4.45 Bll kost, j. medved - bone, cave bear tibija, adultna - tibia, adult
13 XII 182 4.20-4.45 B6 kost, j. medved - bone, cave bear tibija, subadultna - tibia, sub-adult
13 XII 183 4.20-4.45 B7 kost, j. medved - bone, cave bear tibija, adultna - tibia, adult
13 XII 188 4.20-4.45 B3 kost, j. medved - bone, cave bear tibija, enoletna - tibia, yearling
13 XII 192 4.20-4.45 BIO kost, j. medved - bone, cave bear tibija, adultna - tibia, adult
17a XIX 143 5.80-6.00 A8 kost, j. medved - bone, cave bear metakarpus, adulten - metacarpus, adult
17a XXIII 115 6.85 61/86 oglje - charcoal Picea - Larix
17a XXIII 115 6.70-7.05 A9 kost, j. medved - bone, cave bear humerus juvenilen - humerus, juvenile
18 XXIV 109 7.13 63/86 oglje - charcoal Pinus - Abies
&
18 XXIV 109 7.05-7.35 AlOa kost - bone nedoloen odlomek - unidentif. fragment
18 XXIV 109 7.05-7.35 AI 0b kost - bone nedoloen odlomek - unidentif. fragment
19 - 92 7.75-8.30 All kost - bone odlomek rebra - rib fragment
19 - 92 7.90 51/85 oglje - charcoal iglavec -conifer (Pinus/Picea - Larix)
20 XXIX 122 8.60-8.90 A12 kost, j. medved - bone, cave bear nedoloen odlomek - unidentif. fragment
20 XXIX 122+115 8.75 72/86 oglje - charcoal Picea/Abies

* Kosti je doloil Ivan Turk. - Bone determination by Ivan Turk.


Oglje je doloil Alojz ercelj. - Charcoal determination by Alojz ercclj.

pri starih vzorcih precej manj problematina, saj dodatek samples, as addition o f 1 % o f dead carbon increases
1 % mrtvega ogljika povea navidezno starost le za 80 the apparent age by only 80 years. In this study, then,
let. V tem delu bodo torej problemi s kontaminiranostjo problems with contamination will tend to compress the
lahko spremenili asovno lestvico v smeri proti manjim time scale towards younger ages.
starostim. Eliminating contamination at such low levels is
Odpravljanje kontaminiranosti v tako majhnih very difficult, and various chemical procedures have
koliinah je zelo teavno. V preteklosti so v ta namen been developed in the past. However, one cannot pre
razvili razline kemijske postopke. Vendar uinkovitosti dict the efficacy o f these methods in any given case, as
teh metod v vsakem posameznem primeru ni mogoe circumstances vary from site to site and even from sam-
SI. 4.2: N avidezna radiokarbonska starost (navpino) glede 80

na koliino onesnaenosti (vodoravno).


Fig. 4.2: A pparent radiocarbon age vs. contam inant amount. 70

ra
tu
60
ra
CD

c
9
S 50
Q.
S
<

40

predvideti, saj se okoliine od najdia do najdia - in 30


celo od vzorca do vzorca na enem najdiu - spreminjajo. 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
M odern-equivalent contamination (%)
P rip o ro ljiv o je , da d atiram o n ajd b e iz razlinih
organskih snovi iz vsake plasti, katere starost nas zanima,
saj bodo problemi pri razlinih vrstah snovi verjetno pic to sample within a site. It is advisable to date differ
razlin i. S kladni re z u lta ti bodo torej n ak azo vali ent materials from each level o f interest, as the prob
zanesljive starosti, medtem ko bodo razhajajoi se lems with each type are likely to be different. Concord
rezultati pomenili nereene probleme. Datiranje oglja ant results will thus suggest reliable ages, while discord
in kosti bi moralo zagotoviti uporaben preizkus metode. ant results will indicate unresolved problems. Dating
Podrobnosti priprave vzorcev so sledee: both charcoal and bone should provide a useful cross
check. Preparation details o f samples are as follows:
4.2.1. Oglje O glje je prim eren m aterial za
radiokarbonsko datiranje, saj se je pokazalo, d a je oglje 4.2.1. Charcoal Charcoal is a favoured radio
z veliko ogljika zelo stabilna snov in d a je torej mogoe carbon dating material, as it has been found that well-
uporabiti natanne istilne postopke. V tej raziskavi smo carbonized charcoal is a very stable material, and it is
vzorce oglja obdelali z Gohovo in Malloyevo metodo thus possible to apply rigourous cleansing procedures.
kislina - lug - kislina (Goli in Malloy 1972). Vsak vzorec In this study, we used the acid-base-acid method o f Goh
smo najprej pregledali pod m ikroskopom z m ajhno and Malloy (1972) to treat the charcoal samples. Each
poveavo in izbrali lepe koke za nadaljnje delo. Te sample was first examined under a low-power micro
koke smo potem zavreli v 2N HCI, da bi odstranili scope to select good-looking pieces for further work.
m o re b itn e k a rb o n a te in d ru g e v k islin i to p ljiv e These pieces were then boiled in 2N HCI to remove any
kontaminante. Po ohladitvi in spiranju z destilirano vodo carbonates and other acid-soluble contaminants. After
smo preostali material ez no namakali v raztopini cooling and washing in distilled water, the remaining
NaOH in natrijevega pirofosfata, da bi odstranili v lugu material was soaked overnight in a solution o f NaOH
topljive humusne snovi. To luno kopel smo ponavljali, and sodium pyrophosphate to remove base-soluble hu-
dokler raztopina ni bila ista. Vzorce smo potem znova mic material. This base soak was repeated until the so
sprali z destilirano vodo, nato okisali s HCI, da smo lution was dear. The samples were then washed again
odstranili morebitne usedle karbonate, spet sprali in in distilled water, acidified with HCI to remove any pre
posuili v pei pri nizki temperaturi. Preostanke smo cipitated carbonates, washed once more and dried in a
ponovno pregledali pod mikroskopom. low -tem perature oven. The residues were examined
again under the microscope.
4.2.2. Kosti Radiokarbonsko meritve kosti so
pogosto vpraljive, saj so pretekle izkunje s tem 4.2.2 Bone Radiocarbon measurements on bon
materialom zelo razline. Kljub temu smo veino naih are often suspect, as past experience with this material
meritev opravili na kosteh, in sicer iz ve razlogov. Prvi, has been very varied. Even so, most o f our measure
zelo majhne velikosti vzorcev, ki jih zahteva datiranje z ments have been made on bone, for several reasons. First,
metodo AMS, nam dovoljujejo, da uporabimo kemine the very small sample size requirements o f AMS dating
obdelave, ki bi bile pri tradicionalni radiokarbonski allows us to apply chemical treatments which would be
metodi nem ogoe. D rugi, pri m eritvah kosti smo impossible with the traditional radiocarbon method.
prepriani, kaj datiramo: smrt doloene, identificirane Next, we are certain o f what we are dating in measuring
ivali. Nadalje, kosti na najdiu Divje babe I so bile bone; the death o f a specific, identified animal. Further,
videti izredno dobro ohranjene za tako zelo stare vzorce. the bones at the Divje babe I site seemed to be extremely
M noge od njih kaejo m alo ali n o b en ih zn akov well preserved for samples o f this great age. Many show
degradacije. Konno, razvili smo m odifikacijo stareje little or no sign o f degradation. Last, we had developed
metode priprave kosti, ki smo jo hoteli preizkusiti v teh a m odification o f an older bone preparation method
zahtevnih okoliinah. which we wanted to test in these stringent conditions.
S to modificirano metodo obdelave poskuamo This modified treatment method attempts to se
izloiti iz kosti le tiste molekule, ki so morale biti del lect from the bone only those molecules which must have
originalne kosti, vse preostale pa zavrei. Ta pristop je been part o f the original bone, discarding all else. This
ravno nasproten tistemu, ki ga uporabljamo pri oglju: is the opposite approach from that used for the char
nam esto da bi odstranili nedoloene kontam inante, coal; instead o f removing unspecified contaminants, in
poskuamo v tem primeru izloiti le tiste materiale, ki this case we attempt to select only those materials which
so m orali biti del p rvotnega vzorca. K ost tvo rita must be from the original sample. Bone is made o f a
m in e ra ln a se sta v in a (k a lc ije v h id ro k s ia p a tit) in mineral com ponent (calcium hydroxy-apatite) and a
proteinska sestavina, ki je predvsem kolagen. Mole proteinaceous component which is primarily collagen.
kularni kolagen tvorijo tri peptidne verige, vsaka z Molecular collagen is made of three peptide chains, each
m olekularno teo okrog 110 kD altonov (kD), ki so o f molecular weight about 110 kDaltons (kD), bound
povezane v celoto. Te molekule so potem naprej zvezane together to form the whole. These molecules are then
tako, da oblikujejo vlakna, ki predstavljajo proteinsko further bonded together to form the fibrils that consti
tkivo kosti. Niti vlakna niti molekule se ne raztapljajo, tute the bone protein tissue. Neither the fibrils nor the
posamine peptidne verige pa se raztapljajo. molecule are soluble, while the individual peptide chains
Ta d e jstv a iz k o ristim o v n aem p o sto p k u are.
ekstrakcije kosti na naslednji nain: We take advantage o f these facts in our bone
1) Povrino kosti oistimo s strganjem s istim noem extraction procedure, as follows:
ali skalpelom. Potem uporabimo oien sveder za 1) The surface o f the bone is cleaned by scraping with
ko v in o (p re m e ra 4 - 5 m m ) in z e le k tri n im a clean knife or scalpel. Then, a cleaned m achinists
vrtalnikom pri nizkih obratih zvrtamo luknjo v kost twist drill (o f 4 - 5 mm diameter) is used in a slow-
tam, kjer je kostna skorja najgosteja. Izvrtine, ki speed elcctric drill to bore a hole in the most dense
jih d o b im o , p re d sta v lja jo v zo rec, iz k aterega part o f the bone cortex. The drillings obtained con
izloimo kostni kolagen. Ta postopek vzorenja nam stitute the sample from which the bone collagen is
ponuja prve znake o ohranjenosti kosti. Dobro extracted. This sampling procedure provides the first
ohranjena kost bo med vrtanjem oddajala rahel vonj, clues on bone preservation. Well-preserved bone will
spirale pa bodo trdne, izrazite in bele. Tak material give a faint odour when drilled and the turnings will
bo dajal veliko ekstrakta. Slabo ohranjena kost daje be firm, crisp and white. Such material will yield an
prah namesto spiral. To sicer vedno ne pomeni, da abundant extract. Poorly-preserved bone yields a
bo malo proteinskega ekstrakta, a pogosto je tako. powder instead o f turnings. This does not necessar
2) Izvrtine namoimo v 0,25 N HC1 za dan ali dva, tako ily mean that there will be a poor yield o f protein
da se izloi proteinska usedlina, ki jo s pomojo filtra extract, but that is often the case.
iz steklenih vlaken speremo z vodo. Tako odstranimo 2) The drillings arc soaked in 0.25 N HC1 for a day or
m ineralni del kosti in m orebitne druge v kislini two, after which the proteinaceous residue is ex
topljive m ateriale skupaj z vsem degradiranim tracted and washed with water using a glass-fibrc
kostnim proteinom. filter. This removes the mineral part o f the bone and
3) Ta preostanek damo nato v 0,01 N HC1 in v pe s any other acid-soluble material, including any de
sta ln o te m p e ra tu ro 57 C. S tem p o sto p k o m graded bone protein.
doseemo, da postane kolagen topljiv, veliki peptidni 3) This residue is then placed in 0.01 N HC1 under re
nizi pa ostanejo v bistvu nedotaknjeni. (Gre za flux in an oven maintained at 57 C. This procedure
izpeljavo starih metod izdelovanja lepila in elatine renders the collagen soluble, but leaves the large
iz kosti.) peptide strands substantially intact. (This is a deri
4) Raztopino filtriramo enako kot prej, toda netopljivi vation o f the old methods for making glue and gela
material, ki ostane na filtru, tokrat zavremo. Tako tin from bones.)
odstranimo vse v kislini netopljive materiale. M ate 4) The solution is filtered as before, but this time the
rial, ki je zdaj v raztopini, mora imeti znailnosti insoluble material rem aining on the filter is dis
kostnega kolagena. K oliina tega raztopljenega carded. This removes any acid-insoluble materials.
m ateriala predstavlja inform acijo o ohranjenosti The material now in solution must have the charac
kosti. Kostni kolagen tvori okrog 15 - 17 % kostne teristics o f bone collagen. The amount o f this solu
mase. V dobro ohranjenih starih kosteh se velik del bilized material provides an indication o f bone pres
kolagena ohrani. Izkunje kaejo, da kosti z manj ervation. Bone collagen makes up about 15 - 17 %
kot 2 - 3 % tega ekstrakta lahko dajo napane o f bone mass, and in well-preserved ancient bone
rezultate, in ta dele uporabimo kot splono merilo much o f this remains. Experience has shown that
zanesljivosti. bones with less than about 2 - 3 % o f this extract
5) Odloilni nadaljnji korak naega postopka v procesu may give erroneous results, and this measure is used
loevanja je, da to raztopino spustimo skozi ultra- as a general indicator o f reliability.
filter (npr. Centricon korporacije Amicon), da bi 5) In our procedure, we take the selection process a
izloili le molekule z molekularno teo >30 kD. Ta d efinitive step further by passing this solution
izloeni material z visoko molekularno teo znova through an ultra-filter (e. g. Amicon Corporations
speremo in nato posuimo z liofilizacijo. Dobljeni Centricon) to extract only molecules o f molecular
ekstrakt iz sodobne kosti je suha bela pena; pri dobro w eight >30 kD. This extracted high-m olecular
ohranjeni kosti opazimo, da dobimo material s prav weight material is washed again and then dried by
takimi znailnostmi. lyophilization. The resulting extract from modem
Lastnosti ekstrakta lahko nadalje preverimo z bone is a dry white foam; in well-preserved bone,
izmerami koncentracije ogljika in duika, saj naj bi bilo we find we obtain material with exactly these char
razm erje C/N (po tei) v kolagenu p rib lin o 2,9. acteristics.
O dstopanja kaejo p recejn jo v k lju en o st nekega The nature o f the extract can be further tested by
drugega materiala. In spet, dele ogljikovega izotopa carbon and nitrogen concentration measures, as colla
l3C (podajamo vrednost 5 l3C, ki je odstopanje delea gen should have a C/N ratio (by weight) o f about 2.9.
BC od povprene vrednosti) v ekstraktu bi se moral Deviations indicate substantial inclusions o f some other
skladati s prehrano ivali. Pri medvedih, ki uivajo material. In addition, the carbon isotope ratio (the 5 l3C
kopensko hrano, bi priakovali vrednosti od -20 do -21 value) o f the extract should match the anim als diet. For
%o (glej Bocherens 1991). Odstopanja bi spet kazala na these terrestrial food eating bears, we would expect val
probleme. eprav morata biti ta dva preizkusa za kostni ues o f -20 to -21 %o (cf. Bocherens 1991). Again, de
ko lag en n ujno izp o ln jen a, pa po drugi stran i ne viations would indicate problems. However, while these
zadostujeta za prikaz absolutne istosti vzorca, saj nista two tests must necessarily be satisfied for bone colla
ustrezno obutljiva za odkrivanje kontaminiranosti z gen, they are not sufficient to indicate absolute purity o f
ogljikom v promilnih vrednostih, ki vplivajo na vzorce sample, as they are not adequately sensitive to detect
v razponu starosti, ki nas zanima v tem prikazu. carbon contamination at the levels o f parts per thousand
Enega od vzorcev, za katerega smo priakovali, that affect samples in the age range o f interest in this
da bo najstareji (A 12), sm o pozneje uporabili za study.
preizkus po drugi noveji metodi za pripravo vzorcev, One o f the samples that was expected to be the
ki je dosti selektivneja od tiste, o kateri smo govorili oldest (A 12) was later used in a test o f a second new
prej. Pri tej t. i. ninhidrinski metodi (Nelson 1991) smo preparation method that is much more selective than that
liofilizirani proizvod >30 kD, ki smo ga dobili enako discussed above. In this so-called ninhydrin method
kot zgoraj, hidrolizirali v 6N HCI, da bi ga zreducirali (Nelson 1991), the lyophilized >30 kD product obtained
na njegove sestavne aminokisline. Te aminokisline smo as above was hydrolyzed in 6N HCI to reduce it to its
nato p odvrgli reak ciji z n in h id rin o m . To je zelo constituent amino-acids, and these amino-acids were in
specifina reakcija, v kateri se le tisti ogljikovi atomi, turn reacted with ninhydrin. This is a very specific reac
ki se nahajajo v karb o k siln i skupini neokrn jenih tion, in which only the carbon atoms present in the car
aminokislin, sprostijo kot CO,. Ta CO, nato zberemo, boxyl group o f intact amino acids are released as C 0 2.
kriogensko preistimo in uporabimo za datiranje. Ogljik This C 0 2 is then collected, purified cryogenically, and
v konnem proizvodu je torej moral priti iz izvirnih used for dating. The carbon in the final product must
peptidnih vezi, ki veejo aminokisline v kolagensko then have come from the original peptide bonds linking
molekulo. To bi torej moralo zagotavljati zanesljivo the amino-acids to form the collagen molecule. It should
izmero starosti vzorca. Vendar pa ta metoda e ni dobro thus provide a reliable measure o f the sample age. How
raziskana in rezultat, ki smo ga dobili tukaj, moramo ever, this method is not yet well-studied, and the result
obravnavati kot prvi poskus. obtained here must be treated as a first trial.

4 .3 . R a d i o k a r b o n s k e DOLOITVE 4 .3 . R a d io c a r b o n d e t e r m in a t io n s

Meritve radiokarbonskih starosti pripravljenih Measurement o f the radiocarbon ages o f the pre
vzorcev so pri obeh sistemih AMS, ki smo ju uporabili, pared samples followed the same general procedure for
potekale po istem splonem postopku. Prvi, del (nekaj both AMS systems used. First, a portion ( a few mg) o f
mg) vsakega vzorca smo vloili v kremenovo cev skupaj each sample was placed in a quartz tube together with a
s pol grama CuO, izrpali zrak, nepreduno zaprli in half gram o f CuO, evacuated, sealed and then burned in
nato gali v pei pri 900 C. D obljeni C O , sm o an oven at 900 C. The resultant CO, was cryogenically
kriogensko preistili in po metodi Vogla in dr. (1984) purified and reduced to graphite on an iron catalyst us
zreducirali na grafit na eleznem katalizatorju. Ta ing the method o f Vogel et al. (1984). This graphite-
katalizator, prekrit z grafitom, smo nato vtisnili v 2 - 3 coated catalyst was then packed into a 1 mm diameter
mm globoko luknjo s premerom I mm v aluminijastem by 2 - 3 mm deep hole in an Al button which was then
nosilcu, ki smo ga potem poloili v ionski izvor na placed in the ion source o f the AMS machines, along
napravah AMS, skupaj z 20 do 30 drugimi neznanimi with 20 - 30 other unknowns, primary and secondary
vzorci, primarnimi in sekundarnimi standardi in vzorci standards and background samples which had been pre
ozadja, ki smo jih pripravili na enake naine kot neznane pared in the same ways as the unknowns.
vzorce. These AMS devices directly determine the ra
Naprave za AMS neposredno doloajo razmerja tios o f the radiocarbon to stable carbon concentrations
m ed k o n c e n tra c ija m i ra d io a k tiv n e g a o g ljik a in from which the radiocarbon ages are derived. Detailed
stabilnega ogljika, iz katerih izraunamo radiokarbonske descriptions o f the instruments and the measurement
starosti. Podrobne opise instrum entov in m erilnih procedures for the two facilities (RIDDL and CAMS)
postopkov na obeh uporabljenih napravah (R1DDL in are given by Nelson et al. (1986) and Proctor et al.
CAM S) najdemo v knjigah Nelsona in dr. (1986) ter (1990). Here, we need only mention that the measure
Proctorja in dr. (1990). Tukaj moramo le omeniti, da se ments o f the unknowns are made in a rotating sequence

SI. 4.3: Divje babe I. Vkop, v katerem so bili pobrani vzorci A9 - A 12, 51, 6 1 in 72 za radiom etrine meritve. tevilke so oznake
plasti. Foto: Carmen Narobe.
Fig. 4.3: Divje babe I. Trench where were sam pled sam ples for radiometric m easurem ents A9 - A12, 5 1,6 1 , 63 and 72. Numbers
correspond to the lables o f layers. Photo: Carmen Narobe.
m e ritv e n ezn an ih v zo rcev o p ra v ijo z m eritv am i with measurements o f the primary and secondary stand
prim arnih in sekundarnih standardov in vzorcev iz ards and the background samples, providing an on-go-
ozadja v kronem zaporedju, kar zagotavlja sprotno ing control o f instrument performance and result qual
p re v e rja n je d elo v an ja in stru m en to v in kakovosti ity. The uncertainties for both laboratories are the best
rezultatov. Nezanesljivosti, znailne za oba laboratorija, estimates o f the over-all measurement variability at one
so najbolje ocene za celotno variiranje izsledkov pri standard deviation. For both systems used, the lowest
eni standardni deviaciji. Za oba sistem a velja, da radiocarbon concentrations that can be determined cor
najmanje radiokarbonske koncentracije, ki jih lahko respond to radiocarbon ages o f 50 - 53 ka BP. The reli
doloimo, ustrezajo radiokarbonskim starostim 50.000 ability o f radiocarbon determinations up to this age is
- 53.000 let p. s. Zanesljivost radiokarbonskih doloitev thus determined primarily by sample purity.
do te starosti torej doloa predvsem istost vzorca. A t the tim e d u rin g w hich w e m ade th ese
V asu, ko smo opravljali te meritve, nismo imeli
determinations, we had no routine access to a stable iso
rutinskega dostopa do masnega spektrometra stabilnih tope mass spectrometer and we made no 6 13C measure
izotopov. Zato nismo naredili nobenih meritve 5 13C na ments on the charcoal. Ages were calculated assuming
oglju. Starosti smo izraunali ob predpostavki, da so charcoal values o f -24 % o . Any errors caused by this
vrednosti za oglje -24 %o. M orebitne napake, ki so estimate are o f trivial size for samples o f these ages.
p o sle d ic a te o ce n e , so pri v z o rc ih teh sta ro stih It was much more important to determine the 8
nepomembne. l3C values as well as the C/N ratios for the bone ex
Mnogo vaneje je bilo, da doloimo vrednosti 5 tracts. It was possible to do this for many o f them using
l3C, pa tudi razmerja C/N pri ekstraktih iz kosti. Pri the mass spectrometer facility at the Oceanography Dept,
precej vzorcih je bilo to mono z uporabo naprave za o f the University o f British Columbia.
m asno spektrom etrijo na O ceanografskem oddelku
Univerze v Britanski Kolumbiji.

4 .4 . R e z u l t a t i in r a z p r a v a 4 .4 . R e s u l t s a n d d is c u s s io n

4 . 4 . 1 . P r ip r a v a v z o r c e v 4 . 4 . 1 . S a m p l e p r e p a r a t io n

Vsi vzorci o g ljik a razen en eg a so p restali All charcoal samples with the exception o f one
postopek priprave vzorcev brez vidnejih problemov. went through the sample preparation procedure with
Pri prvi preiskavi so bili vsi videti kot temno rno oglje no perceptible problems. On first examination, all ap
s prilepljenimi drobci sivega pepela. Prvo namakanje v peared to be dark black charcoal with adhering flecks
kislini ni povzroilo velikih sprememb. Pri vseh vzorcih o f gray ash. The first acid soak caused little change. For
je naslednje namakanje v luni raztopini odstranilo nekaj all samples, the subsequent soaking in the base solution
m ateriala, saj se je luna raztopina obarvala. Drugo removed some material, as the base solution was col
namakanje v lugu je materiale, ki so topljivi v lugu, oured. This base-soluble material was removed by the
izloilo pri vseh vzorcih, razen pri enem, kije potreboval second base soak for all but one o f the samples, which
ve nadaljnjih namakanj, po katerih je ostalo le malo required several subsequent soakings, after which little
prvotnega m ateriala. Razen tega vzorca je konni o f the original material remained. With the exception o f
posueni material obdral videz oglja. this one sample, the final dried material retained the
Mono odstopajoi vzorec (t. 61 /86 v razpredel appearance o f charcoal.
nici 4.1) je bil videti kot mikroskopsko tkana tkanina. The exceptional sample (number 61/86 in Table
Ugibamo, da je bil ta vzorec ostanek koka lesa ali 4.1) had the appearance o f a microscopic woven cloth.
drugega rastlinskega materiala, ki ni bil dobro karboni- Wc speculate that this sample was the remnant o f a piece
ziran. Kakorkoli e, ta vzorec je sumljiv, saj nismo o f wood or other plant material that had not been well
prepriani o njegovi identiteti. Njegovo odzivanje pri carbonized. In any case, this sample is suspect, as wc are
kemini obdelavi ni bilo tako, kakrnega priakujemo pri not certain o f its identity and its behaviour in the chemical
oglju. Razen te izjeme ni razloga, da bi dvomili v vzorce oglja. treatment was not that expected for charcoal. With this
Na splono velja, da so analizirane medvedje cxccption, there is no reason to suspect the charcoal samples.
kosti - glede na veliko starost vzorcev - zelo dobro In general, the bones were found to be very well
ohranjene. Pri veini je celotna koliina dobljene preserved for such old samples. For most, the total yield
proteinske snovi predstavljala nekaj odstotkov tee kosti. o f proteinaceous material was several percent o f bone
Od tega je imela precejna koliina m olekularno teo weight. O f this, a substantial amount was o f molecular
>30kD, kar kae, d aje bil velik del prvotne molekularne weight >30 kD, indicating that much o f the original
sestave e vedno nedotaknjen. m olecular structure was still intact.
Tipina razmerja C/N v merjenih kosteh so bila The C/N ratios o f the bones measured were typi
2,8, in vrednosti 6 l3C so bile od -20 do -21 %o - oboje v cally 2.8, and th e 5 l3C values were -20 to -21 %o; both
mejah priakovanja za dobro ohranjeni kostni protein as expected for well preserved bone protein from these
teh ivali. Pri teh vzorcih lahko torej priakujemo, da animals. For these samples, we can thus expect that the
bodo edini kontaminanti morebitni molekularni delci, only contam inants will be any m olecular fragm ents
ki so se prilepili na prvotne kolagenske molekule, in which have attached themselves to the original colla
morebitne manje koliine ogljikovih materialov, ki smo gen molecules, and any minor amounts ofcarbonaccous
jih sluajno vnesli med predelavo. materials introduced adventitiously during processing.
Ker s e je vzorec oglja (61/86) v plasti I7a (sl. As the charcoal sample (61/86) for layer 17a
4.3) izkazal za nezanesljivega in ker je izkopavalcc (I. (Fig. 4.3) turned out to be unreliable, and as the excava
Turk v zasebnem pogovoru) omenil, da so bile kosti iz tor (I. Turk, private communication) commented that
tc plasti videti nenavadne, ker so bile mono pornele, the bones from this same layer were unusual in that they
kot da bi leale v zelo vlanem okolju in razmerah brez were very blackened as if from lying in very wet and
kisika, smo se odloili, da proteinsko frakcijo kosti A9 anoxic conditions, we decided to date separately the >30
z >30 kD in frakcijo te kosti z <30 kD datiramo loeno. kD fraction and the <30 kD fraction for bone A9. If
e bi vzorec vseboval velike koliine kontaminantov, there were large amounts o f contaminants in the sam
bi bilo m ogoe priakovati, da bodo prevladovali v ple, one would expect that they be more prevalent in the
frakciji z manjo molekularno teo. lower molecular-weight fraction.
Nadalje, pri vzorcih A 10 in A l 1 smo ekstrakte Further, for samples A10 and A 1 1 wc dated the
datirali z uporabo masnih spektrom etrov RIDDL in extracts using both the RIDDL and the CAMS AMS
CAMS, da bi tako preverili ponovljivost. Pri vzorcu A 12, instruments to test reproducibility. For sample A12, the
ki je najglobji, kar smo jih izmerili, smo uporabili tudi deepest one measured, wc also used the ninhydrin prepa
ninhidrinsko metodo priprave, ki smo jo omenili zgoraj, ration method mentioned above to provide a very dif
da bi si tako zagotovili povsem drugaen preizkus tega ferent test o f this important sample and o f the age limits
pomembnega vzorca in zmogljivosti merilnih naprav. o f the machines.

4 .4 .2 P odatki o sta ro sti v z o r c ev 4 .4 .2 . A g e results

Vsi dobljeni podatki so prikazani v razpredelnici All data obtained are given in Table 4.2. The ages
4.2. Dobljene starosti segajo od okrog 35.000 do >54.000 obtained range from about 35 ka to >54 ka. The ques
let p. s.. Postavljajo se naslednja vpraanja: V kakni tions are - to what extent do these dates represent the
meri te datacijc pom enijo resnine starosti vzorca? real ages for the sample? What are the instrumental limi
Kakne so instrumentalne omejitve? Kakne so omejitve tations? What are the limitations due to sample prepara
zaradi priprave vzorcev? tion?
Sovpadajoi rezultati za vzorec A 12 - ob uporabi The concordant results for sample A 12, using two
dveh zelo razlinih metod priprave in dveh razlinih very different preparation methods and two different
naprav AMS - izrazito kaejo, da je starostna meja, ki AM S facilities strongly indicate that the age limit
smo jo dosegli okrog 53.000 do 54.000 let. Instrumenti reached was about 53 to 54 ka. The instruments were
so torej lahko segli nazaj do ok. 50.000 let, in vsaj za ta then capable o f reaching back to ~ 50 ka, and for at least
vzorec velja isto tudi za metodo priprave vzorca. that sample, so was the sample preparation method.
e vzorci iz drugih plasti niso drugani, moramo Unless the samples from other levels are differ
preostale starosti obravnavati kot prave, dokler nimamo ent, the remaining ages must be treated as real until there
dobrega razloga, da jih ovremo. Starosti nenavadnega is good reason to reject them. The age for the anoma
vzorca oglja 61/86 nam gotovo ni treba upotevati, lous charcoal sample 61 /86 can certainly be removed
saj ne vemo, kaj datiram o.1 Rezultat pri eni od kosti from consideration, as wc do not know what we were
(A8) iz tiste plasti ni prepriljiv, medtem ko je druga dating.1The result from one o f the bones (A8) from that
kost (A9) dala skladna rezultata za obe merjeni frakciji, layer is inconclusive, while the other (A9) gave con
kar kae na to, da kontaminiranost ni bila problematina. cordant results on the two fractions measured, suggest
A vendar, pripomba izkopavalca o stanju vzorca (glej ing that contamination was not a major problem. How
zgoraj) dopua dvom: m ordajc bil ta vzorec nenavaden ever, the excavators note on the sample condition (see
zaradi lastnosti morebitnih navzoih kontaminantov. above) leaves room for doubt: Perhaps this sample was
Podrobni statistini preskusi soasnosti vzorcev anomalous in the nature o f any contaminants present.
iz istega kvadrata in renja, ali samo renja ali horizonta, Detailed statistical tests o f the contemporaneity

1 Charcoal that is pertaining to Picea - Larix was determined


1 Oglje je dr. A. ercelj doloil kot Picea - Larix. by A. ercelj.
Razpredelnica 4.2: Radiokarbonske datacije vseli vzorcev.
Table 4.2: Radiocarbon data for all samples.

Plast Reenj t. vzorca Tip vzorca Lab. tev. 6 l3C* D MC l4C starost** Nezanesljivost
Layer Spit Sample no Sample type Lab. number 14C age** Uncertainty
2 II-I11 AI kost - bone RIDDL-734 -21.5 -987.7 1.0 35300 700
6 VII A3 kost - bone RIDDL-735 -21.3 -995.5 0.7 43400 -1400+1200
8 X A4 kost - bone RIDDL-745 -20.4 -993.4 0.7 40300 1000
8 X 20/84 oglje - charcoal RIDDL-739 -24 -996.7 0.8 45800 -2400+1800
8 XI 23/85 oglje - charcoal RIDDL-750 -24 -997.8 0.7 49200 -3200 +2300
8 XI A5 kost - bone RIDDL-736 -21.0 -993.6 0.7 40600 1000
10 XII A6 kost - bone CAMS-562 -21 -995.3 1.3 43000 -3000 +2500
10 XII 26/85 oglje - charcoal RIDDL-740 -24 -998.1 0.7 50000 -3800 +2600
10 XII 27/85 oglje - charcoal RIDDL-741 -24 -996.4 0.7 45100 -1800+1500
10 XII 28/85 oglje - charcoal RIDDL-758 -24 -997.5 0.7 48200 -2800 +2100
10 XII 29/85 oglje - charcoal R1DDL-751 -24 -997.4 0.7 47600 -2600 +2000
10 XII 30/85 oglje - charcoal RIDDL-752 -24 -996.9 0.7 46400 -2200+1800
13 XIII A7 kost - bone RIDDL-746 -19.9 -998.1 0.8 50400 -4300 +2800
13 XIII 37/85 oglje - charcoal RIDDL-759 -24 -998.3 0.7 51200 -4400 +2800
13 XIII 38/85 oglje - charcoal RIDDL-753 -24 -997.4 0.7 47900 -2600 +2000
13 XIII B ll kost - bone RIDDL-756 -20.6 -996.7 0.8 45900 -2300 +1800
13 XIII B6 kost - bone RIDDL-755 -20.7 -997.0 0.7 46600 -2200+1800
13 XIII B7 kost - bone RIDDL-735 -21.0 -997.3 0.8 47500 -3000 +2200
13 XIII B3 kost - bone RIDDL-757 -21.6 -997.2 0.7 47200 -2400+1900
13 XIII B10 kost - bone RIDDL-749 -20.1 -997.7 0.7 48700 -3100 +2200
17a XIX A8 kost - bone CAMS-563 -20.1 -1000.0 5.5 >36000
17a XXIII 61/86 oglje - charcoal RIDDL-742 -24 -968.1 1.3 27700 400
17a x x i i r A9a kost - bone >30 kD RIDDL-737 -20.1 -993.0 1.3 39900 -1700+1400
17a XXIII A9b kost - bone <30 kD RIDDL-738 -20 -991.1 0.8 37900 800
18 XXIV 63/86 oglje - charcoal RI DDL-760 -24 -997.7 0.7 48700 -3000 +2200
18 XXIV AlOa kost - bone RIDDL-747 -21 -996.4 0.8 45200 -1900+1500
18 XXIV A 10b kost - bone CAMS-564 -20.5 -997.6 1.5 48400 -2000+1300
19 - A lla kost - bone RIDDL-748 -20 -996.3 0.7 44900 -1800+1500
19 - A 11 b kost - bone CAMS-565 -19.9 -997.6 5.6 >36000
19 - 51/85 oglje - charcoal RIDDL-754 -24 -997.9 0.8 49500 -3800 +2600
20 XXIX A 12a kost - bone RIDDL-744 -21.4 lOOO.Oj 1.3 >53000
20 X X IX A 12b kost - bone CAMS-403 -21 1000.0 0.5 >54000
20 XIX 72/86 oglje - charcoal R1DDL-743 -24 -997.5 0.7 48000 -2700 +2000

* Izmerjene vrednosti 8 l3C so podane z enim decim alnim mestom; privzete za cela tevila. - Measured 6 l3C values are given
to one decimal place; those assumed are integers.
** Vse radiokarbonske starosti so navedene po mednarodni konvenciji, opisani v delu Stuiverja in Polacha (1977). - Ali
radiocarbon ages are reported following the international convention as described in Stuiver and Polach (1977)
v teh okoliinah niso zelo pomembni, saj vzorci niso o f samples within a level are not very meaningful in
enakovredni. V sak posam ezni horizont predstavlja these circumstances, as the samples are not equivalent.
verjetno nekaj tiso let odlaganja. Celo zelo majhne Each level itself likely represents some thousands o f
koliine kontaminantov (glej s/. 4.2) imajo lahko velik years o f deposition, and even very small amounts o f
uinek na starost. Navedene nezanesljivosti se nanaajo contaminants (see Fig. 4.2) can have a large effect on
le na meritve in merilne naprave pri vsakem pripravlje the age. The uncertainties quoted arc only the measure
nem vzorcu in ne upotevajo niti dejanskih razlik v ment variability for each prepared sample and do not
starosti niti kontaminiranosti. take cither real age differences or contamination into
Pa vendar, e so datacije priblino pravilne in e account.
plasti niso med seboj premeane, potem bi se morala Even so, if the dates arc approximately correct,
starost posameznih datiranih plasti poveevati z globino. and if the strata are not disturbed, then the average age
(Pri datiranju tako starih vzorcev m oram o najprej for each layer should increase with depth. (For dates
izraunati z napakami uteeno koncentracijsko povpreje this old, one must average the uncertainty-weighted
(vrednost D l4C) in ga nato preraunati v radiokarbonsko concentrations (D '4C values) and then re-calculate the
starost). radiocarbon ages for the result.)
Razpredelnica 4.3 nam kae izraunane pov Table 4.3 gives these calculated average 14C ages
prene starosti l4C za vsako datirano plast. Na splono for each dated layer. In general, the results make sense,
so rezultati sm iselni, saj je vrhnja plast najm laja, in that the uppermost layer has the youngest age and the
najglobja pa dale najstareja. V okviru nezanesljivosti lowest is by far the oldest. Within measurement uncer
meritev sta plast 6 in plast 8 navidez enako stari. Isto tainty, layers 6 and 8 have the same apparent ages, as do
velja tudi za plasti 18 in 19. V plasti 17a imamo velik 18 and 19. There is a m ajor age reversal at layer 17a
starostni obrat (sl. 4.3). al nimamo podatkov, ki bi (Fig. 4.3). Unfortunately, we do not have the data to
kazali, ali je ta obrat resnien ali je rezultat meritev. Zelo determine whether this reversal is real or an artifact o f
mlado datacijo vzorca oglja 17a smo zavrnili zato, the measurements. The very young date for the char
ker ni ustrezal merilom priprave. Na razlinih frakcijah coal sample from 17a was rejected on the grounds that
istega kostnega vzorca smo dobili dve malo stareji it did not meet preparation criteria. The two slightly older
dataciji, ki vidno sovpadata. eprav ne vidimo nobenega bone dates were made on different fractions o f the same
razloga, da bi zavrnili te meritve le zaradi podatkov o sample and are clcarly concordant. While we see no rea
pripravi, nas izkopavalci opozarjajo na nenavadne son to reject these measures from the preparation data
lastn o sti kosti iz te p la sti. R eitev te d o z d e v n e alone, the excavators call our attention to the unusual
neskladnosti bo torej zahtevala e druge podatke. nature o f the bones from this level. Resolving this seem
ing discrepancy will thus require other information.
Razpredelnica 4.3: Povprene starosti po plasteh. With the exception o f this anomaly and the very
Table 4.3: Average ages by layer. deepest layer, the ages seem to reach an age plateau o f
about 47. ka BP at layer 10. This either means that ~ 47
Plast Povprena starost l4C / Average l4C ka represents the age limit o f the purification method
Layer (v tiso letih) / (ka) and the true ages could be much older, or that these lev
els were formed over a relatively short time span. While
2 35.3 0.7 the contamination-Iimit explanation seems most logi
6 43.4 1.4 cal, the two dates on the bone obtained from the deepest
8 43.1 0.7 stratum do tend to indicate the opposite. Both are clearly
10 47.1 0.9 older (>53 ka and >54 ka), and these were done using
13 47.3 0.8 very different preparation methods and different AMS
17a 38.4 0.7 instruments. Either bone A 12 was unusually well-pre-
18 47.0 1.5 served, or the materials above are truly younger.
19 46.7 1.6 How do these results compare with those ob
20 >53 tained by the U/Th method (Appendix ) on four o f the
same samples? The U/Th and l4C ages for bone A 1 are
Razen te nepravilnosti in najgloblje plasti sc zdi, in broad general agreement, as the U/Th result is a mini
da starosti v plasti 10 dosegajo starostno raven okrog mum age. The l4C age is likely the more accurate, as
47.000 let pred sedanjostjo. To pomeni bodisi to, da problems o f contamination will tend to make l4C ages
predstavlja starost pribl. 47.000 let starostno mejo too young, not too old. The same argument can be ap
metode ienja in da bi bile lahko prave starosti dosti plied to the results for bone A7, with a great amount o f
veje, ali pa so te plasti nastale v razmeroma kratkem added support for the l4C result provided by the 7 other
asovnem razponu. eprav se zdi razlaga s konta- dates for this layer.
minacijsko mejo najbolj smiselna, pa lahko dve dataciji In contrast, the U/Th age for bone A9 is much
kosti (vzorec A 12 a in b), ki so jo nali v najgloblji older than the l4C results. Was there serious contam ina
datirani plasti, kaeta prav nasprotno. Obe sta oitno tion, perhaps due to groundwater movement as sus
stareji (>53.000 in >54.000 let), dobili pa smo ju z pected by the excavator? Perhaps, but then one would
uporabo zelo razlinih metod priprave in z razlinima expect that such groundwater might also affect the U/
napravama AMS. Kost A 12 je bila bodisi nenavadno Th results (see Appendix). This layer remains problem
dobro ohranjena, ali pa so vije najdene najdbe dejansko atic and we have not the data to resolve this question. It
mlaje zaradi presedimentiranja. must be considered in the light o f other information from
Kako lahko te rezultate primerjamo s tistimi, ki the analyses o f the strata.
jih na tirih istih vzorcih daje metoda U/Th (Dodatek) The age data from both methods for the deepest
Starosti, doloene z metodo U/Th in l4C, za kost A 1 se stratum are again in broad agreement, with a minimum
v splonem dobro ujemata, saj podaja rezultat U/Th l4C age o f >54 ka, and a measured U/Th result o f 80.5
najmanjo starost. Starost '4C je verjetno bolj natanna, 9.7 ka. In this case, this latter gives the best estimate.
saj problemi s kontaminiranostjo lahko povzroijo, da
so starosti l4C prej premajhne kot prevelike. Isto trditev
lahko uporabimo za rezultate pri kosti A7, pri emer
nam veliko dodatno podporo tega rezultata l4C daje
sedem drugih datacij iz iste plasti.
Nasprotno pa je starost U/Th za kost A9 mnogo
veja od rezultatov l4C. V tem primeru gre za resno
kontaminiranost, morebiti zaradi prepojitve usedlin z
vodo, kot sumi Ivan Turk. M orda, a tedaj bi lahko
priakovali, da bi talnica vplivala tudi na rezultate U/
Tli (glej Dodatek). Ta plast ostaja problematina. Za
reitev tega vpraanja nam prim anjkuje podatkov.
Obravnavati g a je treba v lui drugih podatkov iz analiz
plasti in usedlin.
Podatka o starosti za najglobjo plast, kijih dajeta
obe metodi, spet v grobem sovpadata: najmanja starost
'4C je >54.000 let, izmerjeni rezultat U/Th pa je 80.500
9.700 let. V tem primem nam drugi rezultat daje boljo
oceno.

4 .5 . S klepi 4 .5 . C o n c l u s io n s

Radiokarbonsko datiranje vzorcev kosti in oglja Radiocarbon dating o f bone and charcoal sam
z najdia Divje babe I daje trdne dokaze o tem, da so ples from this cave site provides strong evidence that
bile plasti, ki nas zanim ajo, naloene v asovnem the layers o f interest were deposited during the age range
razponu, ki sega od okrog 35.000 let do ve kot 54.000 extending from about 35 ka BP to earlier than 54 ka.
let pred sedanjostjo. V sako nadaljnje irjenje tega Any further extension o f this age range into the more
starostnega razpona v bolj oddaljeno preteklost presega distant past is beyond the measurement capacity o f the
meritveno zmogljivost metod l4C, ki smo jih uporabili, l4C methods employed and likely beyond those o f the
in verjetno tudi zmogljivost metode l4C nasploh. l4C method in general.
Datacije U/Th tirih od teh vzorcev na splono The U/Th dates on four o f these same samples
podpirajo radiokarbonske rezultate in kaejo, da so provide general support for these radiocarbon results
n a js ta re je p lasti n a sta le o k ro g 8 0 .0 0 0 let pred and indicate that the oldest layers were formed about 80
sedanjostjo. kaBP.
Omejitve obeh metod zahtevajo, da nadaljnje The limitations o f both methods require that any
podrobnosti v zvezi s kronologijo tega pomembnega further details on the chronology o f this fascinating site
najdia dobimo s kombiniranjem podatkov o starosti z must be obtained by combining this age data with other
drugimi kronolokimi kazalci. chronological indicators.
Z ahvala A cknow ledgem ents

Ta razprava se v marsiem naslanja na pionirsko This study owes much to the pioneering work o f
delo dr. Johna Southona in dr. Johna Vogla, ki sta Drs. John Southon and John Vogel in designing and run
nartovala in upravljala eno prvih naprav AMS, svoje ning one o f the first AMS facilities, and carrying this
delo pa sta n ad aljev ala na instrum entu n aslednje work on farther to the next generation instrument. In
generacije. Dr. Tom Brown je razvil in uporabil metodo addition, Dr. Tom Brown developed and applied the
ekstrakcije kolagena, ki je e vedno osnova metode, ki collagen extraction method which still forms the basis
jo uporabljamo danes. Hvaleno moram omeniti tudi o f the one we use today. The later support o f colleagues
kasnejo podporo kolegov v laboratoriju CAMS. Dr. at the CAMS laboratory is gratefully acknowledged. Dr.
Shangde Luo mi je prijazno pomagal pri analizah U/Th. Shangde Luo kindly assisted in the U/Th analyses.
Finanno podporo za to tudijo o datiranju je Funding for this dating study was supplied pri
zagotovil predvsem Kanadski svet za naravoslovne in marily by the Natural Science and Engineering Research
tchnino-ininirske raziskave. Council o f Canada.

D odatek A p p e n d ix
D a t ir a n j e k o s t n ih v z o r c e v iz j a m e D iv j e U ra n iu m s e r ie s d a tin g o f b o n e s a m p le s fr o m
BABE I Z URANOVIM NIZOM D iv je b a b e I c a v e

T e h - L u ng K u

Datiranje tirih kostnih vzorcev iz jam e Divje Uranium-series dating o f four bone samples from
babe z uranovim nizom smo izvedli na Univerzi june Divje babe I was carried out at the University o f South
Kalifornije. Rezultati so predstavljeni v razpredelnici ern California. The results are presented in Table 4.A1.
4.A1. V razpredelnici so navedene koncentracije urana In the table arc listed the uranium concentrations (ex
(izraene kot specifina aktivnost 238U, to je tevilo pressed as disintegrations per minute o f 238U per gram
razpadov na gram vzorca na minuto), razmerja aktivnosti o f sample), the activity ratios o f 234U/23!iU, 230Th/234U and
234U /238U, 230T h/234U in 230T h/232Th, pa tudi starosti, 2?Th/232Th, as well as the ages derived from the 234U/
dobljene na podlagi razmerij 234U/238U in 230Th/234U. 238U and 230Th/234U ratios. The quoted uncertainties are
Nezanesljivost predstavlja ena standardna deviacija, ki one standard deviation derived from counting statistics
izhaja le iz statistike tetja. M eritve smo opravili s only. The measurements were made by alpha spectro
spektrom etrijo alfa, za um eritev pridelkov pa smo metry, using 232U and 228Th as yield tracers. The radio
uporabili 232U in 228Th. Radiokemijski postopki, ki smo chemical procedures used to separate the U and Th iso
jih uporabili za loitev izotopov U in Th iz kosti, so topes from the bones followed those described in Luo
ustrezali opisanim v knjigi Luoa in dr. (1987), a z et al. (1987) with some modifications. The latter refer
nekaterimi modifikacijami. Te se nanaajo na ukrepe, to the measures taken to eliminate as much as possible
ki smo jih privzeli, da bi e pred postopki ienja z the phosphate ions prior to the ion exchange purifica
ionsko izmenjavo kar najbolj odstranili fosfatne ione, tion steps, since phosphate ions interfere with the Th
saj ti v postopku ionske izmenjave motijo pridobivanje recovery during the ion exchange process. Specifically,
Th. Kot posebnost smo vekratno skupno obarjanje U repeated co-precipitation o f U and Th with iron hydrox
in Th z elezovim hidroksidom izvedli pri vrednosti pH ide was carried out at pH o f 3.5 - 4, instead o f the usual
3,5 - 4 namesto obiajnega obmoja vrednosti pH 9 -1 0 . pH range o f 9 - 10.
Metoda datiranja temelji na prirastku 23l>Th zaradi The dating method is based on the ingrowth o f
razpadanja234U v vzorcih (Ku 1976), izraunane starosti 230Th from the decay o f 234U in the samples (Ku 1976)
pa se nanaajo na as vkljuitve urana iz usedlinskc vlage and the ages calculated refer to the time o f incorpora
v kost, saj je veina urana v fosilnih kosteh sekundarnega tion o f uranium from groundwater into the bones, as the
izvora. Ta metoda predpostavlja: I. vkljuitev sekundar majority o f uranium in fossil bones is o f secondary ori
nega U se zgodi kmalu po smrti ivali; 2. kostni vzorci gin. The assumptions o f the method arc: (1) uptake o f
se vedejo za U in Th izotope kot zaprt sistem; 3. v kosti the secondary U takes place soon after the death o f the
so v zaetku zanemarljive koliine 230Th, ki spremljajo animals, (2) the bone samples act as a closed system for
tudi sekundarno vkljuevanje U v kost. To zadnjo U and Th isotopes, and (3) negligible amounts o f 230Th
p red p o stav k o p o d p ira o p aan je, da so izm erjena are present initially in the bones, or accompany the sec-
razm erja 230T h/232Th v teh vzorcih - v prim erjavi z ondary U entry. The last assumption is supported by
razmerjem aktivnosti 230Th/232Th v zemeljski skorji, ki the observation that, compared to the crustal 230Th/232Th
je I - 3 - mnogo veje (razpredelnica 4.A l). Po prvi activity ratios o f 1 - 3, the measured 230Th / 232Th ratios
predpostavki bi lahko imeli starosti, o katerih poroamo, in the samples are much higher ( Table 4.A I). From
za naj nije ocene starosti kosti. assumption (1), one may consider the ages reported here
as minimum estimates for the bone ages.

Razpredelnica 4.AT. U/Th datacije.


Table 4.A I : The U/Th dates.

tev. vzorca U(dpm/g) 234U/238U 230Th/234U 230Th/232Th Starost 230Th


Sample no. 230Th age
A1 0.459 0.016 1.00 0.04 0.215 0.011 31 3 26.2 5.3 ka
A7 0.391 0.014 1.08 0.04 0.202 0.011 18 3 24.5 4.5 ka
A9 1.84 0.05 1.07 0.03 0.541 0.022 33 3 83.7 7.2 ka
A12 0.184 0.007 1.06 0.05 0.527 0.027 163 32 80.5 9.7 ka
.
5 . K r o n o l o g ija 5. C hro no lo gy

I van T urk

Izvleek Abstract
Podlaga za kronoloke sklepe so sedimentoloki The basis for chronological conclusions are sedimen
podatki, podatki o favni in llori ter radiometrine datacije (l4C, tation data, data on flora and fauna and radiometric dating
ESR' in Th-230). Plasti 2 do 8 pripadajo drugi polovici (l4C, ESR,1Th-230). Layers 2 - 8 belong to the second half of
interpleniglaeiala. Del plasti se da natanneje opredeliti v the wrmian Interplcniglacial. Some of the layers can be more
interstadial Potoke zijalke, ki je kronoloko primerljiv z precisely classified into the regional Potoka zijalka
interstadialom Hengelo. Del plasti nedvomno pripada tudi interstadial, which is chronologically comparable to the
interfazi Hengelo - Arcy. Hengelo interstadial. Some of the layers undoubtedly belong
to the Hengelo - Arcy interphase.

Kronologija plasti 2 do 8 je podprta s stratigrafijo, The chronology o f layers 2 - 8 relies on the


analizami usedlin, sesalske favne (mikro in makro) in stratigraphy, analyses o f sediments, mammal fauna (mi
flore (pelod in oglje) ter radiometrinimi meritvami. cro and macro) and flora (pollen and charcoal) and ra
Veina tega je bilo doslej narejeno tudi za stareje plasti, diometric determinations. The majority o f this has to
ki so bolj ali manj na skrajnem dosega radiokarbonskega date also been performed for older layers, which are more
datiranja (Turk in dr. 1989a, b; ercelj in Culiberg 1991; or less at the extreme range o f radiocarbon dating (Turk
Nelson, ta zbornik; Turk in Dirjec, v pripravi). Zato smo etal. 1989a,b; ercelj & Culiberg 1991;Nelson, in this
te plasti datirali tudi z metodo ESR in uranovega niza volume; Turk & Dirjec, in preparation). So we also dated
(Th-230) (Lau in dr. 1997; Ku, ta zbornik). Ker so v tem these layers by the methods o f ESR and uranium series
zborniku radiometrino obdelane tudi stareje plasti, ki (Th-230) (Lau et al. 1997; Ku, in this volume). Since
jih mi ne obravnavamo, na kratko povzemamo njihovo older layers which we do not discuss are also dealt with
kronologijo (Turk in dr. I989b). Pomembno zarezo v radiometrically in this volume, we have briefly summa
stratigrafiji predstavljata krioturbatno nagubani plasti 16 rised their chronology (Turk et al. 1989). Layers 16 and
in I7a. Krioturbaciji je sledilo cementiranje plasti 16 s 17a, folding by cryoturbation, m ake an im portant
k arbonat-fosfatom . D ogajanje lahko predvsem na Stratigraphie marker. The cryoturbation was followed
podlagi razpololjivih datacij uranovega niza in datacij by cementing o f layer 16 with carbophosphates. Prima
z metodo ESR poveemo s prvim pleniglacialom (Nel rily on the basis o f available uranium series and ESR
son, ta zbornik; Lau in dr. 1997). Usedline od vkljuno dating, we belief the event may be connected with the
plasti 17 nav zd o l v seb u jejo o b u tn o ve p eloda first Plcniglacial (Lauetal. 1997; Nelson, in this volum).
term ofilne vegetacije in bi tako lahko kronoloko Sediments below layer 17 inclusive contain appreciably
pripadale zgodnjemu glacialu (ercelj in Culiberg 1991). more pollen o f therm ophyle vegetation and could
Moramo poudariti, da so bile plasti 16 do 26 raziskane chronologically belong to the Early Wrm (ercelj &
samo sondano. Zato imamo za to najstareje obdobje Culiberg 1991). It must be stressed that layers 16 to 26
na voljo zelo skromne podatke. Pregled vseh radiomet- have only had exploratory work done on them, so we
rinih meritev plasti 2 do 8 je podan \razpredelnici 5 .1. have very modest data available for this earliest period.
S tra tig ra fija in a n a liz a u se d lin d o p u a ta A review o f all radiometric measurements o f layers 2 -
naslednjo razlago, podprto z radiometrinimi meritvami 8 is given in Table 5.1.
(glej Nelson, ta zbornik). The stratigraphy and analysis o f sediments and
Plasti 8 je sledil izraziteji interstadial, v katerem its contents allow the following chronological explana-

1 ESR = electron spin resonance. 1 ESR = electron spin resonance.


Razpredelnica 5.1: Divje babe I. Izsledki radiometrinih meritev starosti plasti 2 do 8.
Table 5.1: Divje babe I. Results of radiometric age measurements of layers 2 to 8.

Plast l4C (R ID D L -C anada) l4C (Z - Croatia) I4C (Wk - New Zeleand ) 210Th (Ku - USA)
Layer
2 35.300 700* - - 26.200 5.300*
3 - - - -
4** - 28.000+1.300 - -
5 *** - - 30.840 +300 -
6 43.400+1.000/-1.400 - - -
7 - - - -
**** 4 5 .8 0 0 +1.800/-2.400 - - -
g ***** 45.100+1.500/-1.800 >38.000 - -
^ ***** * 40.600+1.00
- - -
49.200 +2.300/-3.200

* Isti vzorec kosti. -The same bone sample.


** Kosti iz kvadratov 181, 189 in 190 (Brodarjeva izkopavanja), globina -1,40 do -2,00m. - Bones from quadrats 181, 189
and 190 (Brodars excavation), depth - 1.40 to -2.00 m.
*** Ognjie v kvadratih 28, 39 in 40. - Fireplace within quadrats 28, 39 and 40.
**** Dvojno? kurie v vhodnem predelu. - Double? hearth in the entrance area.
***** Kost ob kuriu v vhodnem predelu (RIDDL) in oglje (Z). - Bone associated with hearth in the entrance area (RIDDL)
and charcoal (Z).
****** j^ost jn 0g]je v spodnjem delu plasti. - Bone and charcoal in the lower part of layer.
RIDDL = Radio Isotope Direct Detection Lab. Simon Fraser University.
Z = Institut Ruder Bokovi, Zagreb.
Wk = Radiocarbon Dating Laboratory, University of Waikato.
Ku = glej Nelson, ta zbornik - see Nelson, in this volume.

so se lahko usedline cementirale v trdno do slabe vezano tion, supported by radiometric measurements (see Nel
breo. Tega dogajanja zaenkrat ne moremo identificirati son, in this volume).
z doslej poznanimi interstadiali v Evropi. Opredeljeno "Layer 8 followed a more pronounced interstadial,
je z rad io k arb o n sk o d atacijo plasti 6 in d atacijo in which sediments adhered into hard breccia. We can
spodnjega dela plasti 8. V zaasni objavi koene not for the m om ent identify this event with known
pialke smo pomotoma navedli, d a je datiran zgornji interstadials o f wiirmian age in Europe. It is classified
del plasti 8, namesto spodnji (Turk in dr. I995b). Za by radiocarbon, with dating o f layer 6 and dating o f the
plast 6 im am o eno datacijo A M S 2 kosti jam skega lower part o f layer 8. In a preliminary report on the bone
m edveda, ki je 4 3 .4 0 0 (-1 .4 0 0 /+ 1 .0 0 0 ) let pred flute, we mistakenly stated that the upper part o f layer 8
sedanjostjo (p. s.) (RIDDL 735). Za spodnji del plasti 8 is dated, instead o f the lower (Turk et al. 1995b). For
imamo po eno konno datacijo AMS vzorca oglja 45.800 layer 6, we have one radiocarbon accelerator (AM S)2
(-2.400/+1.800) let p. s. (RIDDL 739) in kosti 45.100 dating o f the bone o f a cave bear, which is 43,400 (-
(-1.800/+ 1.500) let p. s. (RIDDL 745) iz zakljuene 1,400/ + 1,000) BP (RIDDL 735). For the lower part o f
prostorske enote (kvadrat, reenj) in eno neskonno layer 8, we have two finite AMS-dates o f a sample o f
datacijo oglja na podlagi tradicionalnega postopka: charcoal 45,800 (-2,400/+1,800) BP(RIDDL 739) and
>38.000 let p. s. (Z -1033). Povpreje vseh datacij AMS a bone 45,100 (-1,800/+ 1,500) BP (RIDDL 745) from
za plast 8 je 43.100 700 let (glej Nelson, ta zbornik), the same quadrat and the same spit, and one unfinitc
kar pomeni, da sta lahko obe plasti enako stari. To si date o f charcoal on the basis o f traditional procedures;
g led e na o itn o vrzel m ed p la stjo 8 in 7 tek o >38,000 BP (Z-1033).' The averrage o f all AMS dates

2 AMS = accelerator mass spectrometry (akceleratorska masna 2 AMS = accelerator mass spectrometry. See Nelson, in this
spektrometrija). Glej Nelson, ta zbornik. volume.
3 Za meritev, ki jo je naredil Institut R. Bokovi v Zagrebu, 3 For measurements which were performed by the Institute of
ni podatkov. Ruder Bokovi in Zagreb there is no data.
predstavljamo, eprav s e je plast 8, zaradi podora, zelo for layer 8 is 43.100 700 BP (sec Nelson, in this vol
hitro odloila. K ronoloko mesto vrzeli bo mogoe ume), which means that the two layers may be the same
preveriti z datacijami oglja in kosti v kuriu med obema age. In view o f the clear gap between layers 8 and 7 or
plastema. Pravilna opredelitev interstadiala je kljunega 6, this is difficult to explain, although layer 8, because
pomena za najdbo t. i. koene pialke. o f rock fall, was deposited very quickly. The chrono
Toplem u in vlanem u interstadilu je sledilo logical place o f the gap will be possible to verify with
kraje hladneje obdobje, ki seje konalo s periglacialno the dating o f charcoal and bones in the hearth between
klimo. V periglacialnih pogojih so se tenke nesprijete the two layers. A proper determination o f the interstadial
plasti nad sprimkom nagubale. Pri tem je lahko prilo is o f crucial importance for the find o f the so-called bone
do meanja razlino starih najdb v okviru plasti 7 (k ije flute.
lahko necementiran ostanek plasti 8) in plasti 6. Obdobju B rief cold periods followed the temperate and
pred periglacialno klimo pripada tudi radiokarbonsko damper interstadial, which ended with a periglacial cli
opredeljeno ognjie v plasti 5b. Njegova starostjo bila mate. In the periglacial conditions, the thin uncon
na podlagi oglja s tradicionalnim postopkom l4C solidated layers above the breccia folded. A mixing o f
ocenjena na 30.840 300 let p. s. (Wk - 3152, RDL)4. various old finds in the framework o f layer 7 (which
Ocena ne ustreza stanju paleolitskih najdb v najdiu could be uncemented part o f layer 8) and layer 6 may
in drugim podatkom. V zvezi s to datacijo moramo have occurred at this time. Radiocarbon classification
omeniti e datacijo kosti v plasti 4 z enakim postopkom. o f the fireplace in layer 5b also belongs to the period
Starost plasti 4 je bila ocenjena na 28.000 1.300 let p. prior to the periglacial climate. On the basis o f char
s. (Z - 1466)5. Obe letnici sta po naem mnenju prenizki coal, by the traditional l4C procedure, its age was as
(glej Nelson, ta zbornik). sessed at 30,840 300 years BP (Wk - 3152, RDL).4
Po odloitvi krioklastinega grua v plasti 6 in The assessment does not match the state o f palaeolithic
5b ter krioturbaciji plasti 6 do 7 so se razmere ponovno tools at the site and other data. In connection with this
izboljale. Jamska tla so bila nekaj asa stabilna (glinene dating, it should be mentioned that the bones in layer 4
obloge v plasti 5 spodaj), sledilo je ponovno odlaganje were dated by the same procedure. The age o f layer 4
usedlin (plast 5) in e enkrat um irjanje tal (m ono was assessed at 28,000 1,300 years BP (Z-1466)5. Both
preperel gru v plasteh 4a in 5a). Plasti 8 do 4a lahko datings in our opinion are too low (see Nelson, in this
predstavljajo tudi en sam interstadialni kompleks, ki ga volume).
prekinja kratka mrzla faza (glej razpredelnico 5.2). V After the deposition o f the cryoclastic rubble in
tem primeru bi bil to (dvodelni?) interstadial Hengelo. layers 6 and 5b, and the cryoturbation o f layers 6 - 7 ,
V nadaljevanju je bilo vse ve krioklastinega grua, conditions again improved. The cave floor was stable
diagenetsko sprem enjenega in nesprem enjenega, ki for some time (clay coating in layer 5 down), a fresh
dosee v rhunec v plasti 2. Plast 2 edina vsebuje deposition o f sediment followed (layer 5) and again set
zanesljive aurignacienske najdbe v obliki koenih tling o f the floor (thoroughly weathered rubble in lay
konic, tudi take z razcepljeno bazo, e zanemarimo dva ers 4a and 5a). Layers 8 - 4a may also represent a single
koenim konicam podobna medialna odlomka v plasteh interstadial complex, which is broken by a short cold
10 do 13 in 20 (neobjavljeno, izkopavanja M. Brodarja), phase (see Table 5.2). In that case, this would be the
ki kronostratigrafsko mono odstopata od dosedanjega (two-part?) Hengelo interstadial. Above, there was an
poznavanja razvoja tovrstnih koenih izdelkov. increasing amount o f cryoclastic rubble, diagenetically
Radiokarbonska starost kosti jam skega medveda changed and unchanged, which reaches a peak in layer
iz plasti 2 je bila s postopkom AMS ocenjena na 35.300 2. Layer 2 is the only one to contain reliable Aurignacian
700 let p. s. (R1DDL 734). Vzorcu iste kosti je bila z

4 Radiocarbon age was performed by Radiocarbon Dating


4 Starost je doloil Radicarbon Dating Laboratory, University Laboratory, University of Waikato, Hamilton, New Zealand.
of Waikato, Hamilton, New Zealand. Rezultat je prikazan na The results are laid out in the style utilised by the journal
nain, ki je v rabi v reviji Radiocarbon. Parametri so Radiocarbon. The parameters are as follows: D14C = -978.5
naslednji: DI4C: -978,5 0,8 %o;8l:iC = -22,5%; raztopina = 0.8 %o; 5I3C = -22.5 %o; dilution = 100.0 % sample; new
100,0 %; nova starost = 31.740 300; % modernega = 2,2 age = 31,740 300; % Modem = 2.2 0.1; count time =
0,1, as tetja = 3516 min. Izraunana konvencionalna 3516 mins. The conventional age (or Libby age) is 30,840
(Libbyjeva) starost je 30.840 300. Napaka je izraunana 300. Quoted errors are based upon 1 standard deviation
za l standardno odstopanje pomnoeno z eksperimentalno multiplied by an experimentally determined Lab Error
ugotovljenim laboratorijskim mnoiteljem napake, ki je Muiltiplier of 1.217. The new age is calculated from the new
1,217. Nova starost je izraunana na podlagi nove razpolovne half life 5730 years. The l4C depletion (DI4C) is expressed in
dobe 5730 let. Vsebnost 14C (DI4C) je izraena v promilih %o wrt 95 % NBS oxalic acid. The isotopic fractionation
wrt 95 % NBS oksalne kisline. Popravek izotopske frakcije correction (I3C) is expressed in %o wrt PDB.
(S13C) je izraen v promilih wrt PDB. 5 For measurements which were performed by the Institute of
5Za meritev, ki jo je opravil Institut R. Bokovi, ni podatkov. Ruder Bokovi in Zagreb there is no data.
metodo uranovega niza (Th-230) doloena starost 26.200 finds in the form o f bone points, including a split-based
5.300 let (Ku, ta zbornik). Na podlagi vseh razpo bone point, if we ignore two bone points o f similar me
loljivih podatkov so aurignacienske najdbe zanesljivo dial fragments in layers 1 0 - 1 3 and 20 (unpublished,
absolutno datirane v interval od 35.000 do 25.000 let, v excavated M. Brodar), w hich vary greatly chrono-
katerem je veina evropskega aurignaciena s povpreno stratigraphically from current knowledge o f the devel
starostjo (mediano) 31.000 let p. s. (Allsworth-Jones opment o f this kind o f bone artefact.
1990, 213). G lede na razpololjive paleoekoloke The radiocarbon age o f the cave bear bone from
podatke v plasti 2 se sami nagibamo bolj k veji kot layer 2 was assessed by the AMS procedure at 35,300
manji starosti naih najdb. To potrjujejo tudi visoke 700 BP (RIDDL 734). A sample o f the same bone was
radiokarbonske datacije plasti z najdbami koenih konic dated at 26,200 5,300 by the uranium series method
z razcepljeno bazo v najdiu Fum ane pri Veroni (Th-230) (Ku, in this volume). On the basis o f all the
(Broglio in Improta 1994 - 1995, 10) pa tudi drugod po available data, the Aurignacian finds are reliably dated
Evropi (H ahn 1977). O dloitvi plasti 2 so sledile absolutely in the interval from 35,000 to 25,000 BP,
ponovno p erig lacialn e razm ere, ki so se o d razile which corresponds to the age o f the majority o f Euro
izkljuno v monem gubanju plasti 2 do 5a. Sledi zelo pean Aurignacian finds, with an average (median) dat
dolg zastoj v odlaganju usedlin, ki obsega ves mlaji ing o f 31,000 BP (Allsworth-Jones 1990, p. 213). In
glacial, kasni glacial in zgodnji postglacial. relation to available paleoecological data in layer 2, we
V plasteh 2 do 8 imamo verjetno zastopana would ourselves be more inclined to an older age o f
dva
loena krioturbacijska kompleksa, od katerih je mlaji these finds. This is also confirmed by the high radiocar
dovolj izrazit. M ogoe vzporednice zanj lahko iemo bon dating o f the layer with finds o f split-based bone
v nagubanih usedlinah v Parski golobini (plast 3 do points at Fumane by Verona (Broglio & Improta 1994 -
nedoloene plasti), Betalovem spodmolu (kompleks IV 1995, p. 10), as well as elsewhere in Europe (Hahn 1977).
A), Mornovi zijalki in irom po Evropi. Krioturbacija T he d ep o sitio n o f lay er 2 w as follow ed by new
plasti 2 do 5a je odraz izrazitih periglacialnih razmer, ki periglacial conditions, which are reflected exclusively
so nastopile pred glacialnim vrhuncem in po interstadial- in the powerful folding o f layers 2 - 5a. A very long gap
nem kompleksu Arcy - Denekamp - Stillfried B. Okvirno in the deposition o f sediment follows, which embraces
jo lahko postavimo v as med 20.000 in 30.000 let p. s. the entire Upper and Late Glacial and Early Post-gla-
Z njo sc zakljuuje dolgo interpleniglacialno obdobje cial.

Razpredelnica 5.2: Divje babe I. Pomembneja dogajanja v sedimentaciji in njihova kronoloka razlaga.
Table 5.2: Divje babe I. Major events in sedimentation and their chronological classification.

Mrzlo in (vlano ?) - Cold and (humid ?) > <Toplo in vlano - Temperate and humid

Plast Klimatokronologija Vrzel Oster gru Krioturbacija Fantomski gru Cement Glinene obloge Fosfatne obloge
Layer Climatochronology Gap Angular rubble Cryoturbation Phantome eboulis Cement Clay coating Phosphate coating
1 Postglacial ~ 4.000 m MMM
- T ardiglacial h ia tu s - - - - - -
- Pleniglacial h ia tu s - mmmm - - - -
2 Stadial ~ 35.000 mmmmu
3 ?
4 ? ?????????????
- Interstadial ? ????? - - mu - - m
4a, 5a ?
- Interstadial H cngclo ????? - - m m w - MMMM MMMM
5 Interstadial H cngclo MMM
5b, 6 S ta d ia l- 4 3 .0 0 0 m m m jj. mmmmu
7 ?
- X Y interstadial h ia tu s - - mmmmu MM - m m
8 S ta d ia l- 4 3 .0 0 0

? Dogajanje je vpraljivo. - Event is uncertain.


U Zaetek dogajanja, ki je vplivalo na stareje usedline. - Start of event which affected older sediments.
in zaenja pleniglacial zadnje poledenitve (Turk in In layers 2 - 8, we probably have the appearance
Verbi 1993). o f two separate cryoturbation complexes, o f which the
Analize favne, predvsem mikrofavne in analize younger is sufficiently pronounced. It is perhaps possi
flore v plasteh 2 do 5 dokazujejo postopno ohlajevanje ble to find parallels in the folded sediments in Parska
globalno hladne klim e od plasti 5 navzgor. Vendar golobina (layer 3 to unknown layer), Betalov spodmol
ekstremnega mraza, znailnega za oba pleniglaciala, ni (complex IV A), M omova zijalka and throughout Eu
bilo. To potrjujejo popolna odsotnost stepsko-tundrskih, rope. The cryoturbation o f layers 2 - 5a is a reflection o f
t. j. borealnih vrst in predstavnikov kontinentalne stepe the pronounced periglacial conditions that appeared prior
na seznamu mikrofavne. V plasti 4, ki je poleg plasti 5 to the glacial maximum and after the interstadial com
edina dala nekaj ve p eloda, p rev lad u je zelina plex Arey - Dcnekamp - Stillfried B. We can set it in a
vegetacija nad drevesno. Med zelii je najve koarnic time frame between 20,000 and 30,000 BP. This termi
(Copositae), pa tudi nekaj pelina (Artemisin) in alpske nated the long Interpleniglacial period and marked the
dreice (Selaginella selaginoides). Drevesne vrste so beginning o f the Pleniglacial o f the Last Glacial (Turk
zastopane izkljuno z borom (Pinus) in smreko (Picea). & Verbi 1993).
V plasti 5 je dele zeli manji. Med drevesnimi vrstami Available analyses o f the fauna, above all mi
nastopajo poleg bora in smreke tudi redki listavci (Alnus, cro-fauna and analysis o f the flora in layers 2 - 5 show a
Tilia, Ostryd) (ercelj in Culiberg 1991). Ognjie v gradual cooling o f the global cold climate from layer 5
plasti 5b je vsebovalo izkljuno oglje iglavcev v zelo upwards. I lowever, there was none o f the extreme cold
pestrem sestavu. Plasti 6 - 8 vsebujejo zelo redke ostanke associated with the two Pleniglacials. This is confirmed
malih sesalcev ter nekaj oglja in peloda, ki kae zmerno by the complete absencc o f steppe-tundra, i. e., boreal
hladno podnebje. Znam enje veje ohladitve je lahko species and representatives o f the continental steppe on
pelod alpske dreice v plasti 8. the list o f microfauna. In layer 4, which was the only
Prav tako ni bilo nekih izrazito toplih inter- one apart from layer 5 to give rather more pollen, her
stadialov, ki bi jih potrdile najdbe izrazito termofilne baceous vegetation predominates over woody. O f the
flore in malih sesalcev. Takih najdb ni, razen zelo redkih herbaceous, there was most Compositac, as well as some
izjem v plasteh 4, 5 in 5a. Predstavljajo jih pelod in oglje Artemisia and Selaginella selaginoides. Woody species
gabra ( C arpinus) ter ostanki m alega podkovnjaka are represented exclusively by pine (Pinus) and spruce
(Rhinolophus hipposideros) in ostrouhega netopirja (Picea). In layer 5, the proportion o f herbaceous spe
(Miotys blithy). Vsekakor te najdbe opozarjajo na manja cies is smaller. Among woody species, in addition to
klimatska nihanja v okviru interpleniglaciala, kijih lahko pine and spruce, occasional deciduous trees also appear
dobro poveem o z dom nevnim i ostanki stabilnih (Alnus, Tilia, Ostryd) (ercelj & Culiberg 1991). The
jam skih tal. Delno cementirano ognjie na meji plasti fireplace in layer 5b contained exclusively charcoal o f
8 in 7 je vsebovalo skoraj izkljuno oglje razlinih conifers o f a very wide range. Layers 6 - 8 contain very
iglavcev in samo sled listavcev. occasional remains o f small mammals and some char
Zaenkrat najtopleja plast je plast 5. Povezujemo coal and pollen, which indicates a relatively cold cli
jo z interstadialoma Hengelo in Les Cottes v zahodni mate. The pollen o f Selaginella selaginoides in layer 8
Evropi na podlagi radiokarbonskih datacij starejih in may be a sign o f major cooling.
mlajih plasti. V Sloveniji je to interstadial Potoke Equally, there was no pronounced w ann inter
zijalke, ki ga posebej dobro pred stav lja p last 7 v stadial, which would be confirmed by the finding o f
istoim enskem najdiu (M. B rodar 1971; 1979; S. explicitly thcrmophylc flora and small mammals. There
Brodar in M. Brodar 1983). Najbolje dokumentirana arc no such finds, except for very occasional exceptions
sta d ia ln a p la st je p la st 4. V p la sti 2 se m eajo in layers 4, 5 and 5a. They are represented by charcoal
pleistocenske in holocenskc najdbe. Na splono pa je za o f hornbeam (Carpinus) and remains o f the lesser horse
veino plasti znailna (obasna?) prisotnost alpinskih shoe bat (Rhinolophus hipposideros) and the lesser
in borealnih elementov, kot so: kozorog (Capra ibex), mouse-eared bat (Miotys blithy). In any case, these finds
gams (Rapicapra rupicapra), alpski svizec (M annota draw attention to the minor climatic oscillation in the
marmota), kuna (Marles sp.), snena sova (Nyctea sp.), framework o f the Interpleniglacial, which might well
belka (Lagopus m utus) med favno in alpska dreica be linked to the suspected remains o f stable cave floor.
(Selaginella selaginoides), macesen (Larix decidua) ter The partially cemented fireplace on the limit o f layers 8
cemprin (Pinus cembra) med floro. Te plasti lahko brez and 7 contained almost exclusively charcoal from vari
pomislekov opredelimo v mrzlo obdobje med intersta ous conifers, and only traces o f deciduous trees.
dialoma Hengelo in Arcy (inter-Hengelo/Arcy) ter med For the moment, the w annest climate indicates
njune korelate irom Evrope. Interstadial Arcy je morda layer 5. This is connected with the Hengelo and Lcs
zabeleen v pogostejem oglju listavcev in meani favni Cottes interstadials in western Europe, on the basis o f
v plasti 2 (glej KryStufek in Culiberg in ercelj, ta radiocarbon dating o f the oldest and youngest layers. In
zbnornik). Interpleniglacialna favna naega najdia ima Slovenia, this is the Potoka zijalka interstadial, which
zelo dobre vzporednice v najdiu Fumane pri Veroni, is particularly well presented in layer 7 o f the site o f the
ki se nahaja v podobnem okolju, vsebuje podobne same name (M. Brodar 1971; 1979; S. Brodar & M.
paleo litsk e n ajdbe in je podobno radiok arb o n sk o Brodar 1983). The best documented stadial layer is layer
datirano (Bartolomei in dr. 1992a, b; Broglio in Improta 4. Pleistocene and Holocene finds are mixed in layer 2.
1994 -1995). Enako zaporedje kronoklimatskih faz, kot In general, most o f the layers are characterised by the
v obeh najdiih in v zahodni Evropi poznamo tudi v (occasional?) presence o f alpine and boreal elements,
pelodnih profilih v severnem Jadranu (Bartolami in dr. such as: ibex ( C apra ibex), cham ois (R up ica p ra
1977). ru p ica p ra ), m arm ot (M arm ota m arm ota), m arten
(M artes sp.), snow y owl ( Nyctea sp.), ptarm igan
(Lagopus mutus) among the fauna, and Selaginella
selaginoides, larch (Larix decidua) and Arolla pine
(Pinus cembra) among the flora. These layers may un
reservedly be classified into the cold period between
the Hengelo/Arcy interstadial (inter-Hengelo/Arcy) and
among its correlates elsewhere in Europe. The Arcy
interstadial is perhaps recorded in the charcoal o f de
ciduous trees and mixed fauna of layer 2 (see Krytufek
and Culiberg & ercelj, in this volume). The Inter-
pleniglacial fauna o f this site has very good parallels at
the Fumane by Verona site, which is found in a similar
environment, contains similar palaeolithic tools and has
a similar radiocarbon dating (Bartolomeio et al. 1992a,
b; Broglio & Improta 1994 - 1995). The same sequence
o f chronoclimatic phases are familiar in pollen profiles
in the northern Adriatic as at the two sites and in west
ern Europe (Bartolami et al. 1977).
6 . P a l e o b o t a n i n e 6 . P a l a e o b o t a n ic
RAZISKAVE V JAMI RESEARCH OF THE
D iv je b a b e I D iv je b a b e I c a v e

M etka C uliberg & A lojz ercelj

Izvleek Abstract
Paleobotanine raziskave sedimentov iz paleolitskega Palaeobotanical investigations of the sediments from
najdia Divje babe I vkljuujejo: 1. palinoloke analize in 2. palaeolithic site Divje babe I include: I. Palynological analy
antrakotomske analize. Veina oglja je iz ognji in kuria v ses and 2. Anthracotomical analyses. Most of the charcoal de
plasteh 5, 6 in 8. rives from the fireplaces and hearth from the strata 5, 6 and 8.

6 .1 . U vod 6 .1 . I n t r o d u c t io n

Paleobotanine raziskave kulturnih plasti v jami Palaeobotanic research o f the cultural layers in
D ivje babe o p rav ljam o p araleln o z arh eo lo kim i Divje babe I cave has been carried out in parallel to ar
izkopavanji e od leta 1980. Predm et raziskav so chaeological excavations since 1980. The objects o f in
fragmenti lesnega oglja in pelod. Zoglenelih semen in vestigation were pollen and fragments o f wood char
plodov razen semena trave in nedozorelega plodu hrasta coal. Charred seed and fruits, with the exception o f an
doslej e nismo nali. S temi raziskavami se elimo unripe acorn and grass seed, have not to date been found.
seznaniti z vegetacijo okolja, v kakrnem je ivel lovek, The aim o f the research was to obtain a picture o f the
ko je obasno (zaradi lova) bival v jami. vegetation o f the environment in which man lived when
Dokazi lovekove prisotnosti so zanj znailne he occasionally occupied the cave (for hunting pur
najdbe - orodja, kuria, ogane ivalske kosti in poses).
podobno. Lesno oglje iz teh ognji razkriva vegetacijo The evidence o f m ans presence is provided by
neposredne okolice lovekovih bivali, kajti lesa, zlasti cultural remains - tools, hearths, burnt animal bones and
za kurjavo in za izdelavo orodja, tedanji lovek gotovo similar. The wood charcoal from these hearths reveals
ni prinaal od dale. Pelod v sedimentih pa predoa the vegetation in the direct vicinity o f peoples dwell
vegetacijsko sliko ire okolice. Vasih ga dobimo v ings, since they certainly did not at that time bring wood
jam skih plasteh skupaj z najdbami arheoloke narave. from a distance, especially for burning or making tools.
Kajti pelod drevja in drugih anemofilov vetrovi raznaajo The pollen in the sediments depicts the vegetation pic
dale naokoli, ob ugodnih zranih tokovih v jam ah pa ture o f the wider environment. We sometimes obtain it
ga zanese tudi v notranjost. in cave layers, together with the cultural remains. Since
Rezultati pelodnih raziskav sedimentov v jami the wind carries the pollen o f trees and other anemo-
Divje babe I (Turk in dr. 1988 - 1989, 1989a; ercelj in philous plants far around, it also carries it into caves
Culiberg 1991) in podobnih raziskav v jam i Vindija na when the air currents are favourable.
Hrvakem (Draxler 1986) so pokazali, d aje priel pelod The results o f pollen research o f sediments in
v jam sk e sedim ente ne le z vetrom , tem ve tudi s Divje babe I cave (Turk et al. 1988 -1 9 8 9 ,1 989a; ercelj
po sred o v an jem ivali in loveka. Izredno visoke & Culiberg 1991), and similar research in the Vindija
vrednosti praprotnih spor morda pomenijo, d a je lovek cave in Croatia (Draxler, 1986) have shown that pollen
prinaal praprot v jam o za leia. Veje koliine peloda was carried into the cave sediments not only by the wind,
zelinih entomofilov (Compositae, Caryophyllaceae, but also indirectly by animals and man. The extremely
U m belliferae), ki ga veter ne raznaa v tolikni meri, pa high values o f fern spores perhaps mean that man
naj bi prinesli v jam o medvedi. Medvedi so se namre brought ferns into the cave as bedding. The large quan
spomladi pasli po planoti nad jam o (danes ebrelje), ki tities o f pollen o f herbaceous entomophilous species
je bila porasla predvsem z zelnatim rastlinjem in borovci. (Compositae, Caryophyllaceae, Umbelliferae), which
Zelini pelod je priel skozi medvedja prebavila bolj the wind does not carry to such an extent, would have
ali manj nepokodovan ter s e je v jam skih sedimentih been brought by cave bear. In spring, namely, the bears
ohranil kot se ohrani v koprolitih. grazed the m ountain plateau above the cave (today
ebrelje), which was mainly overgrown with herbaceous
plants and pine. Herbaceous pollen passed through the
bears digestive tract more or less undamaged, and was
preserved in the cave sediments, as it is preserved in
coprolites.

6 .2 . P a l in o l o k e in a n t r a k o t o m s k e 6 .2 . P a ly n o l o g ic a l and
RAZISKAVE V PLASTEH IZ VHODNEGA ANTHRACOTOMICAL RESEARCH OF
PREDELA JAME LAYERS FROM THE ENTRANCE PART OF
THE CAVE

Predvsem velja omeniti rezultate palinolokih It is above all worth mentioning the results o f
raziskav plasti 8 - 14 (Turk in dr. 1988- 1989). Tu smo palynological and anthracotomical research o f layers 8-
dobili zvezni pelodni diagram, v katerem prevladujejo 14 (Turk et al. 1988 - 1989). Here we obtained an unin
zeline rastline in praproti. Od drevesnih vrst sta terrupted palynological diagram in which herbaceous
zastopana predvsem bor (Pimis) in sm reka (Picea), plants and ferns predominate. O f trees, mainly pine
dobili pa smo tudi posamezna zrna lipe ( Tilia), jesena (Pinus) and spruce (Picea) are present, although we also
(Fraxinus), je\e (A lnus), vrbe (Salix) in breze (Betula). obtained individual pollen grains o f lime (Tilia), ash
V (Fraxinus), alder (Alnus), w illow (Salix) and birch
drugem pelodnem diagramu, ki zajema plasti
3 do 26 (ercelj in Culiberg 1991) vidimo v odseku A ( (Betula).
podobno pelodno vsebino. Tudi tu prevladuje pelod In another pollen diagram that includes strata 3
iglavcev (Piints in Picea), sporadino pa se pojavlja e to 26 in section A! sim ilar pollen content is evident
pelod nekaterih listavcev: breze (Betula), jele (Alnus), (ercelj & Culiberg 1991). Here too, pollen o f conifers
leske (Corylus), lipe (Tilia), jesena (Fraxinus), bukve (Pinus and Picea) dominates but sporadically also pol
(Fagus), gabra (Carpinus), rnega gabra (Ostrya) in len o f some deciduous trees appears such as: birch
brljana (Hedera). (Betula), alder (Alnus), hazel (Corylus), lime ( Tilia), ash
Od zeli je tudi tu najve peloda entomofilov: (Fraxinus), beech (Fagus), hornbeam (Carpinus), hop
nebinovk (C om positae), trav (G ram ineae), klinnic hornbeam (Ostrya) and ivy (Hedera).
(Caryophyllaceae), kobulnic (Umbelliferae) in znailno, O f h erbs, there w as again m ost p o llen o f
veliko tevilo monoletnih praprotnih spor (Athyrium sp. entomophilous plants o f the families o f Compositae,
in Dryopteris sp.). Gramineae, Caryophyllaceae, Umbelliferae and typically
Rezultati antrakotomskih analiz kaejo, da tudi large numbers o f monolete fern spores (Athyrium sp.
m ed lesn im o g ljem p re v la d u je ta b o r in sm reka. and Dryopteris sp.).
Ugotovljeno je tudi oglje jelke (Abies), vendar ga jc Pine and spruce also predominated among the
malo. Od listavcev so zastopani isti taksoni kot pri charcoal. There was markedly less charcoal o f fir (Abies).
pelodu, poleg teh pa sta tu e paneplja (Cotoneaster) in The same deciduous taxa are represented as by pollen,
marna hruica (Am elanchier). Oglje bukve in jesena v with the addition o f cotoneaster (C otoneaster) and
p lasti 1 ( e rc e lj in C u lib e rg 1991) u te g n e biti mespilus (Amelanchier). The charcoal o f beech and ash
kontam inacija m laje starosti, m edtem ko je oglje in layer 1 (erccIj & Culiberg 19 9 1) may be contamina
listavcev v globljih plasteh zelo verjetno sinhrono in tion o f more recent age, while the charcoal o f decidu
dokaz toplejega podnebja. ous trees in the deep layers is certainly synchronous and
evidence o f a fairly warm climate.

6 .3 P a l in o l o k e in a n t r a k o t o m s k e 6 .3 . P a l y n o l o g ic a l and
RAZISKAVE V PLASTEH IZ ANTHRACOTOMICAL RESEARCH OF
OSREDNJEGA PREDELA JAME LAYERS FROM THE CENTRAL PART OF
THE CAVE

Izkopavanja segajajo sedaj e ve kot 20 m dale The excavations already extend more than 20
v jam o. V plasteh znotraj jam e smo nali bistveno manj metres into the cave. We found essentially less pollen in
peloda, zato pa je bilo veliko ve lesnega oglja, posebno layers within the cave, and there was thus a great deal
ob kuriih. Pri enem od teh kuri je bila v plasti 8 more charcoal, especially beside the hearths. A suspected
n ajd en a tudi p i a l, n a re je n a iz d ia fiz n e g a dela flute, made from the diaphysis o f the femur o f a juve
stegnenice mladega jam skega medveda. nile cave bear was also found beside one o f these hearths,
V zadnjih letih izkopavanj, to je po letu 1989,injelayer 8.In reccnt years o f excavations, that is since
bilo vzorenje oglja intenzivneje, material iz kuri pa 1989, sampling o f charcoal has been more intensive,
je bil v celoti flotiran. Tako je bilo zajetega veliko ve and the material from the fireplaces was floated in en
oglja. Posebnost pri vejem tevilu lesnega oglja, tirety. A great deal more charcoal was thus captured. A
posebno tistega iz kuri in ognji v plasteh 5, 6 in 8 pa peculiarity o f a great deal o f the charcoal, especially
je ta, d aje bilo cevje (traheide) bodisi v celoti zapolnjeno that from the hearths and fireplaces in layers 5 ,6 and 8,
ali m ono inkrustirano z belkasto ali rum eno-rjavo was that the tracheids were either completely filled, or
snovjo. Takno oglje se ni dalo ne lomiti, ne rezati, zato heavily encrusted with a white or yellowy-brown sub
je bilo doloanje izredno teko in delno nezanesljivo, stance. Such charcoal could not be broken, nor cut, so
kajti celotna notranja struktura je bila prekrita s snovjo, identifying it was extremely difficult and partially un
podobno tisti, ki je zlepila sediment v karbonatno- reliable, since the entire internal structure was covered.
fosfatno breo. To je splona znailnost plasti 8. Po The substance is similar to that which cemented the sedi
ug otovitvah m ineralogov (glej Turk in D irjec, 3. ment in the "carbonate-phosphate breccia. This is a
poglavje v tem zborniku) so to fosfatni minerali kot npr. general characteristic o f layer 8. According to the find
dahlit in francolit in so oitno tudi polnilo in inkrust ings o f mineralologists (see Turk & Dirjec, Chapter 3 in
oglja. To pa je povzroilo unienje strukture oglja. Ker this volume) these are phosphate minerals such as dahlite
je bila tako popolna impregnacija mogoa le z izjemno and francolitc, and they clearly also filled and coated
tekoo raztopino, da je lahko prodirala v traheide, ki the charcoal, causing the destruction o f its structure.
imajo premer lunina od 1 0 - 3 0 tisoink milimetra, to Since such complete impregnation would only have been
hkrati govori tudi o precejnji mnoini padavin v tistem possible with an exceptionally liquid solution for it to
asu. Voda je morala pronicati v jam o vse leto. penetrate the tracheids, which have an internal diameter
Inkrustacija in impregnacija sta povzroili velike o f 10 - 30 thousandths o f a millimetre, this simultane
teave pri determinaciji oglja. Kolikor toliko zanesljivo ously points to fairly heavy rainfall at that time. Water
je namre mogoe generino opredeliti le vzorce, na must have trickled into the cave throughout the year.
katerih so dobro vidni vsi trije anatom ski prerezi: The encrustation and impregnation caused great
transverzalni, tangencialni (po mejah letnic) in radialni difficulties in the identification o f the charcoal. It is only
(po lesn ih ark ih ). Pri in k ru stira n ih ali v celo ti possible, namely, to identify samples generically on
impregniranih vzorcih pa je razpoznaven le transverzalni which all three anatomic sections are clcarly visible:
prerez. Prav zato je veliko vzorcev oznaenih zgolj kot transversal, tangential (by annual rings) and radial (by
iglavci. xylem rays). With encrusted or totally impregnated sam
Impregnirani primerki pa so trdi kot kamen in se ples only the transversal section is recognisable. For that
ne dajo prelomiti, e so le delno inkrustirani. Inkrust reason, many samples were marked only as conifers.
prekriva prelomne ploskve zato je le sluajno mogoe Larger samples without resin canals, which can
najti diagnostino pomembne parametre. be observed in transverse section, can be distinguished
Veje prim erke brez sm olnih kanalov, kar je by the disposition and type o f tracheids. With fir (Abies)
mogoe opaziti e na prenem prerezu, se da loiti po for example, the tracheids vary greatly. In early wood,
razporeditvi in tipu traheid. Pri jelki (Abies) npr., so they are wide, rectangular in cross section and have thin
traheide zelo razline. V spomladnem lesu so iroke, walls. The transition to late wood is sharp, and the tan-
pravokotnega prereza in s tenkimi stenami. Prehod v gentially flattened tracheids o f the late wood have thick
poletni les je oster, tangencialno sploene traheide walls. Specimens also lacking resin canals, in which the
poletnega lesa pa imajo debele stene. Primerki, tudi brez tracheids arc disposed uniform ly and which show a
smolnih kanalov, pri katerih so traheide razporejene gradual transition from early to late wood, may be yew
enakomerno in s postopnim prehodom spomladnega v (Taxus) or juniper (Juniperus), except that juniper has
poletni les, so lahko tisa (Taxus) ali brinje (Juniperus), individual parenchymal cells filled with a brown sub
le da ima brinje med traheidami pomeane posamezne stance mixed among the tracheids, and yew is charac
parenhim ske celice, zapolnjene z rjavo vsebino, za tiso terised by spiral thickening along the tracheids. How
pa so znailne Spiralne odebelitve po traheidah. Vendar ever, spruce - especially in late wood - sometimes also
ima lahko tudi smreka - posebno v poletnem lesu - vasih has spiral thickening, and otherwise the same distribu
spiralne odebelitve in enako razporeditev traheid kot tisa. tion o f tracheids as yew. In a number o f charcoal sam
Pri tevilnih vzorcih oglja iz kuri pa je e dodatna ples from hearths, there is an additional difficulty: the
teava: sekundarne stene traheid so vekrat uniene in secondary walls o f the tracheids are either burnt out
ostale so le prim arne stene. Te pa kaejo znailno or leachcd, and only the primary walls remain. The
zgradbo piralno potekajoih m ikrofibril. Pri slabi primary walls typically show the construction o f the
ohranjenosti in zaradi inkrustacije je takno m ikro- spirally terminating microfibrils. With poor preserva-
fibrilarno strukturo m ogoe zam enjati s spiralnim i tion and because o f encrustation, such m icrofibrilar
odebelitvam i. Zato so bili m orda nekateri drobneji structures can be mistaken for spiral thickening. So some
koki napano doloeni kot tisa v resnici pa to niso o f the smaller fragments may have been identified as
bili. yew when in fact they arc not.
Prim erki s sm olnim i kanali lahko pripadajo Samples with resin canals may belong to pine
borovcu (Pinus), smreki (Picea) ali macesnu (Larix). (Pinus), spruce (Picea) or larch (Larix). In order to dis
Za njihovo loitev pa je nujno treba videti kriia lesnih tinguish them, it is crucial to be able to see the intersec
arkov in traheid. Kajti prav po obliki teh porov na tions o f the xylem rays and the tracheids, since precisely
kriiih se loijo med seboj. by the shape o f these pores on the intersections are they
distinguished from each other.

6 .3 .1 . L e sn o o g l je 6 .3 .1 . C h a r c o a l

tevilo p rim erkov posam ezn eg a taksona je The number o f examples o f individual taxa is
razvidno iz razpredelnice 6.1. V sega skupaj smo evident from Table 6.1. Altogether, we studied 607
preiskali 607 primerkov oglja, od tega je bilo iglavskega specimens o f charcoal, o f which there were 452 conif
452 kokov in listavskega 155 kokov. Po dendroloki erous fragments and 155 deciduous ones. In terms o f
pripadnosti v zgornjih, mlajih plasteh 2 do 4, delno e dendrology, charcoal o f deciduous species predominates
v peti, prevladuje oglje listavcev. To je za as wrmskega in the upper, younger layers 2 to 4, and partially also in
glaciala malce nenavadno, res pa je, da lei jam a pod layer 5. This is unusual for the period o f the Wrm gla
domnevno wrmsko gozdno, oziroma drevesno mejo. cial but the truth is that this area was below the pre
V sumed Wrm tree-line.
plasteh 5 do 8 prevladuje oglje iglavcev in tudi
po tevilu primerkov jih je tu mnogo ve. V vseh teh In layers 5 to 8 charcoal o f conifers predom i
plasteh, razen v plasti 7, je bilo namre najdenih ve nates and there is also a much larger number o f samples
kuri. o f them. Hearth and fireplaces, namely, were found in
Ker tevilo samo ne pove veliko o frekvenci all layers, except in the layer 7.
posam eznega taksona, ne bom o navajali njihovega Since the numbers themselves do not tell a great
tevila za vsako plast posebej. Veliko bolj povedna glede deal about the frequency o f individual taxa, we will not
ekologije in klimatskih razm erje sicer le v grobih obrisih cite their numbers individually for each layer. Although
ugotovljena fitocenoza v posameznih plasteh. only in rough outlines, the phytocoenosis ascertained in
individual layers is much more revealing in relation to
the ecology and climatic conditions.

P la st 2 do 3 ( l4C 35.300 700 let p. s., L a ye r 2 to 3 ( l4C 35,300 700 years BP,
aurignacien)1 Aurignacian)1
V zdruenih plasteh 2 in 3 smo ugotovili le nekaj In the combined layers 2 and 3, we identified
kokov iglavskega oglja borovca in smreke ter koek only a few fragments o f coniferous charcoal o f pine and
oglja jelke. Mnogo ve jih pripada listavskim pred spruce, and a piece o f charcoal o f fir. Many more be
stavnikom , med katerim i izstopata je se n in bukev, long to deciduous species, o f which ash and beech stand
skromno se jim a pridruujejo e gaber, rni gaber, javor, out, and they are modestly joined by hornbeam, hop
lipa ter hrast. hornbeam, sycamore, lime and oak.
Podobno, sicer bolj rudimentam o sliko z listavci There is a similar, although more rudimentary
imamo tudi v globljih in starejih mousterienskih plasteh picture o f deciduous species in the deeper, older,
( 3 ,3 - 4 , 4 , 4 - 5 ) . Mousterian layers (3, 3 - 4, 4, 4 - 5).

Plast 3 Layer 3
V plasti 3 je bilo najdenega le nekaj kokov Only a few pieces o f charcoal were found in layer
oglja, ki pripada listavcema jesenu in bukvi. 3, belonging to the deciduous species, ash and beech.

Plast 3 do 4 Layer 3 to 4
V zdruenih plasteh 3 - 4 sta bila najdena dva Two pieces o f charcoal o f pine and one piece o f
koka oglja borovca in en koek jelke. Ve je bilo fir were found in the combined layers 3 - 4. There were

1 Vse l4C datacije Nelson, ta zbornik, razen v plasti 5. P. s. 1 All radiocarbon datings by Nelson, in this volume, exccpt
pomeni pred sedanjostjo. layer 5.
primerkov jesena in bukve. Poleg teh smo nali e oglje more samples o f ash and beech. In addition, we also
javorja in rnega gabra. found charcoal o f maple and hop hornbeam.

Plast 4 (moustericn) Layer 4 (Mousterian)


Tudi ta plast ima zelo malo ostankov oglja. This layer was also very poor in remains o f char
Veina oglja pripada bukvi in jelki. coal. The majority o f the charcoal belongs to beech and
fir.

Plast 4 do 5 Layer 4 to 5
V teh zdruenih plasteh je bilo e najmanj oglja. There was the least charcoal in these combined
Dva primerka pripadata jelki in eden jesenu. layers. Two samples belong to fir, and one to ash.

Plast 4 do 5a Layer 4 to 5a
P oleg k o k a o g lja b o ro v ca je b ilo v teh In addition to a piece o f pine charcoal, charcoal
zdruenih plasteh najdeno e oglje bukve in gabra. o f beech and hornbeam was found in these combined
layers.

V plasteh 2 do 5a je bilo oglje nabrano difuzno. In layers 2 - 5a, the charcoal was gathered dif
V plasteh 5 do 8 pa je bilo nabrano oglje v glavnem v fusely. In layers 5 to 8, it was gathered mainly in fire
ognjiih in v njihovi neposredni bliini. T oje tudi vzrok, places or in the vicinity o f hearth and fireplaces. This

Razpredelnica 6.1: Pregled oglja po plasteh.


Table 6.1: Survey of charcoal by layers.

Plast 2 -3 3 3 -4 4 4 -5 4 -5 a 5* 6* 6 -7 7 7 -8 8*
Layer
Pinus 4 - 2 - - 1 20 33 6 4 3 77
Picea 2 - - 1 - - 14 23 - - - 13
Abies 1 - 1 6 2 - 6 48 2 1? - 8
Taxus - - - - - - 8 56 8 4 1 9
Juniperus - - - - - - 6 3 - - - -
igl., nedol.
undet. con. - - - - - - 6 27 - 6 4 36
Fraxinus 28 4 45 - 1 - - 1 - - . .
Fagus 21 2? 9 5 - 1 8 - - - - .
Ostrya 3 - 1? - - - - - - - - .
Carpinus 2 - - - - 3 - - - - - -
Acer 2 - 1 - - - - 2 - - - -
Tilia 3 - - - - - - - - - - -
Ulmus - - - - - - - 3

Quercus plod - - - - - - - - - - -
fruit
Clematis - - - - - - - 1
Lonicera - - - - - - - - 1 - - -
listav., nedol. skorja
1 - - - - 2 4 - - - -
undet.decid. bark
kosti - bones X X - - - - - X X X XX XXX
smola - pitch - - - - - - - XXX - - - X

* Plasti z ognjii in kuriem. - Layers with fireplaces and hearth.


da imamo iz teh plasti veliko ve oglja in da je bolj helps explain why we have a great deal more charcoal
selekcionirano. Prevladujejo namre iglavci. Vendar se and a better selection in these layers. Conifers predomi
v plasteh 5, 6 in 7 dobijo e tudi posamezni primerki nate. However, in layers 5, 6 and 7, individual samples
listavcev. o f deciduous species were also obtained.

Plast 5 ( l4C 30.840 300 let p. s., mousterien) Layer 5 ( l4C 30,840 300 years BP, Mousterian)
O glje v tej plasti, v glavnem iz ognjia, je The charcoal in this layer, mainly from a fire
inkrustirano. Najve primerkov pripada iglavcema boru place, is encrusted. Most specimens are coniferous - pine
in smreki. Poleg teh dveh in nedololjivih primerkov and spruce. In addition to these two, and unidentified
iglavskega oglja je bilo tu najdeno e oglje jelke, tise ter specimens o f coniferous charcoal, charcoal o f fir, yew
brinja. Od listavcev je bilo v tej plasti osem kokov and juniper was also found here. O f deciduous species,
bukovega oglja in en nedololjiv primerek listavca. eight pieces o f charcoal o f beech and one unidentified,
were found.

Plast 6 ( l4C 43.400 1400 let p. s., mousterien) Layer 6 ( 14C 43,400 1400 years BP, Mousterian)
Tudi v tej plasti je bilo kurie, zato je tudi tu There was also a hearth in this layer, so a consid
preccj oglja. Za kurjavo je sluil predvsem les iglavcev. erable amount o f charcoal. Coniferous wood was pri
Vendar je bil vmes tudi po en primerek oglja jesena in marily used as fuel. However, there was also one sam
javorja. ple each o f the charcoal o f ash and beech.
Prevladuje oglje tise in jelke, precej pa je tudi Charcoal o f yew and fir predominates, but there
oglja bora in sm reke ter brinja. Zaradi inkrustacije is also a fair amount o f pine, spruce and juniper. Be
oziroma popolne impregnacije s fosfokarbonati ni bilo cause o f encrustation or complete impregnation with
mogoe natanneje doloiti vejega tevila primerkov carbophosphates, it was not possible to identify a large
iglavskega oglja. number o f specimens o f coniferous charcoal more ex
actly.

Plast 6 do 7 Layer 6 to 7
Zdrueni plasti sta bolj grunati in tudi manj The combined layers are more rubbly and there
sledov o prisotnosti loveka je v njej. Tu ni bilo nobenega are also fewer traces o f human presence in it. There was
kuria, zato je bilo najdenega tudi precej manj oglja. no hearth here, so considerably less charcoal was found.
Med vsega skupaj nekaj prim erki prevladuje oglje Among the small total number o f samples, charcoal o f
iglavcev - bora, tise in jelke. Od listavskih predstavnikov conifers predominates - pine, yew and fir. O f deciduous
je bilo najdeno le oglje grm iastega kostenievja, sp ecies, only charcoal o f h o n eysuckle, L o nicera
Lonicera (alpinal), k ije tudi danes razirjeno od niin (alpina?)'which is also today widespread from the low
do alpskega pasu. lands to the alpine belt.

Plasti 7 in 7 do 8 Layers 7 and 7 to 8


Tudi v teh zdruenih plasteh je bilo razmeroma There was relatively little charcoal in these com
malo oglja in to izkljuno iglavskega. V plasteh so tudi bined layers, too, and exclusively coniferous. There were
fragmenti oganih kosti. also fragments o f charred bones in the layers.

Plast 8 (povprena starost l4C 43.100 700 let Layer 8 (average age l4C 43,100 700 years BP,
p. s., mousterien) Mousterian)
V tej plasti je bilo zopet ve kuri in ognjie in There were again a number o f hearths and fire
ob njem je bila najdena tudi koena pial. Iz ognjia places in this layer and the suspected bone flute was
in okoli njega je bilo nabranega veliko oglja, ki je tudi found beside one o f them. A great deal o f charcoal was
delno ali v celoti inkrustirano. Zato je ostalo veliko collected from the fireplace with bone flute and around
tevilo primerkov oglja izkljuno iglavskega porekla it, which is also partially or completely encrusted. So a
nedeterm iniranega. Sicer pa m ed d eterm iniranim i large number o f specimens o f charcoal o f exclusively
primerki dale prevladuje oglje borovca, nekoliko manj coniferous origin remained undetermined. However, o f
je oglja smreke, e manj pa jelke in tise. Zelo pogosti so the identified samples o f charcoal, pine absolutely pre
ogani fragmenti kosti. dominates, there is rather less spruce charcoal, and still
less fir and yew. Charred fragments o f bones are very
frequent.
6.3.1.1. P o s k u s in t e r p r e t a c ije n e k a t e r ih n a v id e z n ih 6.3.1.1. A t t e m p t t o in t e r p r e t s o m e a p p a r e n t

A N O M A L IJ A N O M A L IES

V zgornjih nagubanih plasteh, 2 do 5a, popol In the upper folded layers, 2 to 5a, charcoal o f
noma prevladuje oglje listavcev in jelke (razpredelnica deciduous species and fir absolutely predominates (Ta
6.1). Nasprotno p ajc razmeroma neznatno tevilo oglja ble 6. /), in contrast to the relative paucity o f charcoal o f
borovca in smreke. To je za ledenodobni wiirmski as pine and spruce. This is unusual for the time of the Wrm
nenavadno, toda vedeti moramo, da so tedanji ljudje Glacial, although it must be recognised that people then
uporabljali za kurjavo predvsem les, ki jim je bil najbliji used wood which was closest to the vicinity o f the cave
v okolici jame. for fuel.
Pojavlja se tudi sum na kontaminacijo plasti 2 z The suspicion is raised that layer 2 may have been
ogljem iz mlajega asa, vendar pa imamo priblino contaminated with charcoal from more recent periods.
enako vsebino oglja tudi v spodnjih starejih plasteh vse However there is approximately the same content o f
do plasti 5a. charcoal in the lower, older layers, as far as layer 5a.
Na videz nenavadno je tudi izredno veliko tevilo The markedly large number o f specimens o f char
primerkov oglja bukve in jesena v zdruenih plasteh 2 - coal o f beech and ash in the combined layers 2 - 3 and
3 in 3 - 4. Zelo malo je verjetno, da to ustreza dejanskemu 3 - 4 is also clearly unusual. It is highly unlikely that it
tevilnemu razmerju drevja v tedanjem gozdu. Mogoe corresponds to the actual frequency o f trees in the then
in tudi verjetno je , da je lo za kaken veji kos forest. It is possible, even probable, that these were larger
zoglenelega bukovega in jesenovega oglja, ki pa s e je pieces o f charred beech and ash which were later frag
kasneje razdrobil v ve manjih kokov. mented into a number o f smaller pieces.
V zvezi s kompleksom plasti od 5 do 8 pa je e In conncction with the complex o f layers from 5
ve vpraanj, ki jih je treba racionalno razloiti. V to 8, there are a number o f questions which require ra
nasprotju s p revladovanjem listavcev v zgornjem tional explanation. In contrast with the domination o f
kompleksu, tu skoraj popolnoma prevladujejo iglavci. dcciduous species in the upper complexes, there is here
Najbolj naravna razlaga je ta, da je pa v okolici jam e an almost complete predominance o f conifers. The most
tedaj prevladoval klimatsko pogojeni iglavski gozd. natural explanation is that the climatically conditioned
Vendar pa najdbe listavskega oglja kaejo, da je tu pa coniferous forest then prevailed in the vicinity o f the
tam moralo biti tudi kakno listavsko drevo ali grm. cave. However, the finds o f charcoal o f deciduous spe
Najbolj neobiajno pa je veliko tevilo primerkov cies show that there must here and there have been some
tise , k ar prav g o to v o ne pom eni tako m n o in e deciduous trees or shrubs.
razirjenosti te vrste v blinji okolici. Tisa sicer ni The most unusual thing is the large number o f
termofilna vrsta, je pa bolj higrofilna in je imela ugodne samples o f yew, which certainly did not mean such a
rastne pogoje pod vlanim ostenjem. Tisovine gotovo large extent o f this species in the near vicinity. Yew is
tudi niso prvenstveno uporabljali kot kurivo. Verjetno not a thermophilous species, it is more hygrophilous,
so iz nje izdelovali orodje ali oroje, pokurili pa so le and had favourable growth conditions below the damp
odpadni les. Toliko primerkov oglja tise v plasti 6 bi walls. Yew branches were also certainly not used pri
bilo mogoe pojasniti enako kot v primeru bukve v marily as fuel. Palaeolithic man probably made tools
zdruenih plasteh 2 - 3: en veji kos zoglenele tisovine and weapons from it, and burnt only the waste wood.
seje kasneje razdrobil. Mogoe bi bila lahko vzrok toliki It is possible to explain so many specimens o f yew char
mnoini oglja tise tudi negotova determinacija. Kot smo coal in layer 6 as in the case o f beech in combined lay
e omenili, je veina primerkov iz teh plasti inkrusti- ers 2 - 3: one larger piece o f charred yew that was sub
ranih, kar mono oteuje determinacijo. Poleg tega so sequently fragmented. Uncertain determination may also
sc pri vejem tevilu vzorcev sekundarne stene traheid, have been a reason for such a quantity o f yew. As we
ki imajo pri tisi Spiralne odebelitve, odluile, kar bi have already mentioned, the majority o f samples from
lahko povzroilo napano determinacijo. these layers were encrusted, which greatly hindered iden
Iz opisanega sledi, da tevilo primerkov oglja tification. In addition, with a large number o f samples,
posameznih taksonov v kulturnih plasteh ni in ne more the secondary walls o f the tracheids, which have spiral
biti v nikakrni korelaciji s pogostnostjo dreves teh thickening in yew, were leached. With such samples,
taksonov. the spiral microfibrilar structure o f the primary wall can
be seen, which can lead to mistaken identification.
From the above, it follows that a number o f sam
ples o f charcoal o f individual taxa in cultural layers is
not, and cannot be, in any kind o f correlation to the fre
quency o f trees o f these taxa.
6 . 3 . 2 . P e l o d n e a n a l iz e 6 .3 .2 . P o l l e n a n a ly ses

Glede na razmeroma ugodne in dovolj povedne In view o f the relatively favourable and suffi
rezultate pelodnih analiz vzorcev iz vhodnega predela ciently revealing results o f pollen analyses o f samples
jam e smo opravili tudi pelodne analize ekvivalentnih from the entrance part o f the cave, we also carricd out
plasti iz osrednjega predela jam e. Vzorce smo nabrali v pollen analyses o f equivalent layers from the central part
istih plasteh kot v vhodnem predelu jam e in to po ve o f the cave. Samples were collected in the same layers
vzorcev v eni plasti, a na razlinih mestih v profilih. as in the entrance part o f the cave, on the basis o f a
Ekstrakcijo peloda smo opravili po splono number o f samples in one layer, and in various places in
uporabljeni metodi in v normalnem volumnu sedimenta profiles.
(ca 3 c m '). The extraction o f pollen was carried out accord
Preparirali in analizirali smo 30 vzorcev, toda le ing to the generally used method and in a normal vol
v dvanajstih smo ugotovili skromno vsebino peloda, v ume o f sediment (cca. 3 cm3).
ostalih 18 pa ga sploh ni bilo. Od vsakega vzorca smo We prepared and analysed 30 samples, but only
preiskali najmanj dva do najve est m ikroskopskih in twelve did we find modest pollen contcnt, in the other
preparatov. Rezultati so naslednji: 18 there was none. We tested at least two and a maxi
mum o f 6 microscopic slides from each sample. The
results arc the following:

Plast 2 do 3 Layer 2 to 3
V 4 vzorcih, vzetih na razlinih m estih teh The pollen or spores o f the following plant spe
zdruenih plasti so bili ugotovljeni pelod in spore cies were found in 4 samples, taken in different places
naslednjih rastlinskih vrst: o f these combined layers:
AP (drevesne vrste): Pinus 9 pelodnih zrn, Picea AP (woody species): Pinus 9 pollen grains,Picea
3, Tilia I. 3, Tilia I .
NAP (zelia): C om positae 9, G ram ineae 3, NAP (herbaceous): Compositae 9, Gramineae 3,
Dipsacaceae 3, Caryophyllaceae 2, Filices 64, Sela- Dipsacaceae 3, Caryophyllaceae 2, Filices 64, Sela-
ginella selaginoides 2, Musci 2. ginella selaginoides 2, Musci 2.

Plast 3 Layer 3
V plasti 3 so bili vzeti vzorci za pelodno analizo Samples for pollen analysis were taken at five
na petih razlinih mestih. Pelod pa je bil le v treh vzorcih different places in layer 3. There was only pollen in three
in sicer naslednje vrste: samples, o f the following species:
AP: Pinus 3, Picea 2. AP: Pinus 3, Picea 2.
NAP: Compositae 5, Dipsacaceae 1, Artemisia NAP: Compositae 5, Dipsacaceae 1, Artemisia
1, Filices 6. 1, Filices 6.

Plast 4 Layer 4
V tej plasti so bili vzeti vzorci na osmih mestih. Samples were taken in 8 places in this layer. Pol
Pelod smo dobili le v tirih vzorcih in sicer naslednje len was only obtained in four samples, o f the following
vrste: species:
AP: Pinus 5, Picea 2. AP: Pinus 5, Picea 2.
NAP: Compositae 5, Gramineae 1, Artemisia 1, NAP: Compositae 5, Gramineae 1, Artemisia 1,
Stachys 1, Filices 9. Stachys 1, Filices 9.

Plast 5 Layer 5
V plasti 5 so bili vzeti vzorci na estih razlinih Samples were taken in 6 different places in layer
mestih, pelod pa smo dobili le v enem vzorcu in sicer 5, and pollen obtained in one sample, o f the following
naslednje vrste: species:
AP: Carpinus 1. AP: Carpinus 1.
NAP: Compositae 1, Filices 3. NAP: Compositae 1, Filices 3.

V ostalih vzorcih ni bilo peloda. In all other samples there was no pollen found.
6 .4 . S klep 6 .4 . C o n c l u s io n

Prva faza izkopavanj v paleolitskem najdiu The tlrst phase o f excavation at the palaeolithic
Divje babe 1, ki je potekala v letih 1980- 1986 preteno site Divje babe I, which took place between 1980 and
v vhodnem delu jam e, je bila uspena po rezultatih 1986 predominantly in the entrance part o f the cave,
palinolokih raziskav, manj uspena pa, kar zadeva was successful in terms o f palynological research, but
antrakotomske raziskave. Rezultati so bili objavljeni e less successful as far as anthracotomical research. The
v nekaj lankih (Culiberg 1984; Turk in dr. 1988 -1989; results have already been published in a num ber o f arti
Turk in dr. 1989a; ercelj in Culiberg 1991). cles (Culiberg 1984; Turk et al. 1988- 1989; Turk et al.
V tem prispevku so prvi predstavljeni rezultati1989a; ercelj & Culiberg, 1991).
antrakotom skih in palinolokih raziskav sedimentov The above contribution presents for the first time
druge faze izkopavanj, ki so potekala od leta 1990 - 1995. the results o f anthracotomical and palynological research
Tu pa so pomembneji rezultati antrakotomskih raziskav. o f sediments from the second phase o f the excavations,
Analiziranih je bilo 607 primerkov lesnega oglja (po which took place from 1990 - 1995. The results o f
velikosti od 2 do 10 mm), od katerega jih 452 primerkov anthracotomical research are more important here. Six
pripada iglavcem in 155 listavcem. V plasteh 5, 6 in 8 hundred and seven specimens o f wood charcoal were
so namre arheologi nali ve ognji, zato je tu tudi analysed (ranging in size from 2 to 10 mm), o f which
precej veja koncentracija oglja, ki je hkrati tudi bolj 452 belong to coniferous and 155 to deciduous specics.
avtentino. In layers 5, 6 and 8, namely, archcologists found a
Iz istih plasti je bilo tudi palinoloko preiskanih number o f fireplaces, so there was also a fairly consid
30 vzorcev. Dvanajst jih je vsebovalo le malo peloda, v erable concentration o f charcoal, which is also more
osemnajstih pa ga sploh ni bilo. authentic.
K.er hoemo spremljati dogajanja v vegetaciji From the same layers, 30 sam ples were also
razvojno, to je po asovnem zaporedju, moramo izhajati palynologically studied. Twelve contained a little pol
od najstarejih plasti. Na podlagi rastlinskih ostankov len only, and 18 none al all.
bom o sledili in ocenjevali paleoekoloke in palco- Since w e w anted to m o nitor the events in
klimatske razmere v asu med 45.000 in 35.500 leti vegetational development, that is according to the time
pred sedanjostjo, to je v srednjem wiirmu. Toliken succession, we must start from the oldest layers. On the
asovni diapazon (najmanj 10.000 let) namre obsega b asis o f plant rem ains, we w ill trace and assess
serija na novo izkopanih in paleobotanino preiskanih palaeoecologically and palacoclimatically conditions in
plasti v jam i. Opirali sc bomo predvsem na rezultate the period from 45,000 to 35,500 years BP, i. e., the
analiz lesnega oglja, ki odslikava drevesno sestavo gozda Middle Wrm. Such a temporal range (at least 10,000
v neposredni okolici jam e. years), namely, embraces the range o f the new excava
Pelodaje namre v teh sedimentih tako malo, da tions and palaeobotanical study o f layers in the cave.
ne daje dolone vegetacijske slike ne blinje in ne daljnje We relied mainly on the results o f analysis o f wood char
okolice. Lidino, kar iz rezultatov palinolokih raziskav coal which depicts the tree composition o f forests in the
razberemo je, da tudi ti sedimenti vsebujejo pelod v direct vicinity o f the cave.
glavnem en to m o filn ih rastlin iz d ruin n ebinovk There is so little pollen in these sediments that it
(C o m p o sita e ), etiev k (D ip sa c a c ca e ), k lin n ic does not provide a specific vegetational picture o f ei
(Caryophyllaceae) in trav (G ram ineae). V prvi fazi ther the near or more distant surroundings. The only
ra z isk a v pa je bil tu e p elo d d ru in lo b o d o v k conclusion we can draw from the results o f palynological
(C h cn o p o d iaccae), zv o n iev k (C am p an u laccae), research is that these sediments also contain pollen o f
dresn o v k (P o ly g o n a c e a e ), bro ev k (R u b iaceae), m ain ly e n to m o p h ilo u s p la n ts from the fam ilie s
kobulnic (Umbelliferae) ter rodov pelina (Artemisia) in C o m p o sita e , D ip sa c a c e a e , C a ry p h y lla c e a c , and
popona (Helianthemum). To pa pomeni, da je pelod Gramineae. In the first phase o f the research, there was
priel v jam ske sedimente na kouhih ljudi in medvedov additionally pollen o f the families Chenopodiaceae,
ali skozi njihova prebavila. D revesnega peloda je Campanulaccae, Polygonaceae, Rubiaceae, Umbelli
minimalno, le nekaj zrnc bora (Pinus), smreke (Picea) ferae and the genera Artemisia and Helianthenum. This
ter po eno zrno lipe ( Tilia) in gabra (Carpinus). means that the pollen was carried into the cave on the
G enerina sestava lesnega oglja, zaeni pri skins o f people or animals, or via their digestive tracts.
najstareji spodnji plasti 8 in nadaljujo navzgor do plasti Pollen o f tree species is minimal, only a few grains o f
5 kae prav zan im iv o slik o (ra zp re d e ln ic a 6.1). pine (Pinus), spruce (Picea) and one grain each o f lime
Popolnoma prevladuje oglje iglavcev. V m es je le nekaj (Tilia) and hornbeam (Carpinus).
prim erkov listavskega oglja. N asprotno pa je od pete The generic composition o f the wood charcoal,
plasti navzgor zelo m alo oglja iglavcev in prevladuje starting with the oldest, lower layer 8 upwards to layer
oglje listavcev. To oboje gotovo kae na prevladujoo 5 shows a very interesting picture (Table 6 .1). Charcoal
sestavo b linjega gozda v asu odlaganja ustreznih o f conifers completely predominates. There are only a
(najdbe vsebujoih) plasti. few samples o f charcoal o f deciduous species mixed in.
Taksonomsko pripada iglavsko oglje spodnjih In contrast, there is very little charcoal o f conifers from
plasti naslednjim rodovom: na prvem mestu sta bor layer 5 upwards, and charcoal o f deciduous species pre
(P in u s) in sm reka (P icea ). Ta dva bi lahko bila dominates. This undoubtedly depicts the prevailing com
indikatorja hladnih razmer. Sem tejem o e zaradi position o f the nearby forest at the time o f deposition o f
inkrusta nedeterminirane primerke iglavcev. the appropriate (cultural) layers.
Vendar pa sta tu e dva iglavska taksona, ki pa Taxonomically, the coniferous charcoal o f the
nista kriofilna, to sta jelka (Abies) in tisa ( Taxus). Glede lower layers belongs to pine (Pinus) and spruce (Picea).
toplote sta manj, glede vlanosti pa bolj zahtevna. Jelka These two may be indications o f cold conditions.
namre see danes precej visoko v Alpe, areal tise pa se However, there are two further coniferous taxa
disjunktno razteza od balkanskih ter srednjeevropskih here that are not cryophilic, fir (Abies) and yew ( Taxus).
gorstev do Norveke. Tisa je namre higrofilna in They are less demanding o f warmth, but more so o f
skiafilna in zato bi ji rastie pod jam o povsem ustrezalo. moisture. Fir, today, extends fairly high into the Alps,
Za tako veliko tevilo primerkov oglja tise smo e skuah but the area o f yew extends disjointedly from the Bal
razloiti vzroke. kans through the Central European mountains to Nor
V tej iglavski fazi smo nali le nekaj primerkov way. Yew, namely, is hygrophilous and sciaphilic, and
listavskega oglja. so well suited to growing below the cave. However, such
Kar zadeva klimatske razmere, lahko taka sestava a large number o f samples o f yew charcoal may have
iglavskega gozda govori za zmerno hladno in vlano originated from a single large charred piece, which sub
podnebje. G lede na zahtevnost je lk e in tise ne gre sequently fragmented. In any case, yew was certainly
priakovati izrazito hladnih, temve bolj temperirane not originally gathered for fuel; tools and weapons were
razmere v tistem asu. made from it because it is exceptionally hard and tough.
Ne smemo pa tudi prezreti dejstva, da jam a lei In this coniferous phase, we found only a few
pod domnevno pleistocensko gozdno mejo. Govorili bi samples o f charcoal o f deciduous trees.
torej lahko o nekaknem subalpskem iglavskem gozdu. As far as the climatic conditions are concerned,
Vedeti je treba, d a je to bilo v asu srednjega wrma in such a composition o f coniferous forest may mean a
d aje najhladneje podnebje nastopilo ele kasneje. Zato fairly cold and damp climate. In view o f the require
ne moremo primerjati tukajnjih razmer s soasnimi v ments o f fir and yew, explicitly cold conditions are not
Alpah. Dopuamo lahko ibkeji morski vpliv, saj se to be expected at that time, but temperate conditions.
tedaj morje e ni umaknilo tako dale proti jugu kot v We cannot ignore, too, the fact that the cave lies
viku wrma (Woldstedt 1962). below the assumed pleistocene tree-line. We could there
Precej drugana pa je taksonom ska sestava fore talk about a kind o f sub-alpine coniferous forest.
mlajega kompleksa plasti od 5 do 2, kjer so arheologi This was at the time o f the middle Wrm, and the coldest
dobili malotevilne, po razlinih kvadratih in renjih climate only appeared later in Wrm. So such condi
disperzno raztresene koke oglja. Med ogljem iglavcev tions cannot be compared with contemporary ones in
je bilo najve jelovega, manj borovega in e manj the Alps. A mild maritime influence might be allowed
smrekovega oglja. V ccloti pa prevladuje oglje listavcev. for, since the sea had not shifted so far south toward the
Najve kokov oglja pripada jesenu (Fraxinus) in bukvi end o f Wrm (Woldstedt 1962).
(Fagus). The taxonomic composition o f the younger com
V vrhnji plasti (2 do 3) so, kot kaejo najdbe plex o f layers 5 to 2 is considerably different. In these
oglja, zastopani tudi rni gaber (O strya), beli gaber layers, archeologists retrieved small numbers o f dis
(Carpinus), jav o r (Acer), lipa (Tilia), hrast (Quercus), persed, scattered, pieces o f charcoal from various
kostenievje (Lonicera). quadrats and spits. It is characteristic that o f conifers
Domneva, da je v plasti 2 do 3 mogoa konta there was most fir, less pine and still less spruce char
minacija iz mlajega asa, je sicer upraviena. Vendar coal. And deciduous charcoal predominated. The larg
pa so vsi ti listavci bili tudi v plasteh 3, 4 in 5. e je v est number o f charcoal pieces belong to ash (Fraxinus)
asu usedanja teh plasti dejansko obstajal listavski gozd and beech (Fagus).
p re d alp sk e g a tip a, bi to p o m en ilo in te rsta d ia ln o In the topmost layers (2-3), as finds o f charcoal
podnebje. d em o n stra te , hop hornbeam (O strya ), hornbeam
Po m nenju Ivana Turka pa je bolj verjetna (Carpinus), maple (Acer), lime (Tilia), oak (Quercus),
razlaga, da s e je to oglje odloilo na plasti 2 kasneje. honeysuckle (Lonicera) are also represented.
Kajti plasti 2 lahko kronoloko sledi interstadial (Arcy The suspicion that layers 2 and 3 may be con
- Denecamp), katerega sedimentov ni. Lahko pa so v taminated from more recent times is justified. However,
tem asu (aurignacien) ljudje v jam i kurili. S kasnejo the charcoal o f these deciduous species was also found
krioturbacijo v zaetku drugega pleniglaciala se je in layers 3, 4 and 5. The existence o f deciduous forest
pomealo oglje v plasteh 2 do 5a. Po krioturbaciji v o f a sub-alpine type indicates that the climate o f this
pleniglacialu pa s e je dodatno kontaminirala predvsem temporal section was interstadial.
plast 2. Vsekakor pa hi to vpraanje lahko razreili le z According to opinion o f Ivan Turk, the layer 2
izmerjeno radiokarbonsko starostjo oglja iz teh plasti. may be followed chronologically by the interstadial
(Arcy - Denekamp) o f which there is no sediment. How
ever, people could have sheltered in the cave at this time
(Aurignacian). With later cryoturbation at the beginning
o f the second pleniglacial, the charcoal in layers 2 to 5a
was mixed up. After the cryoturbation in the pleniglacial,
mainly layer 2 was additionally contaminated. Anyway,
this question could be solved only by radiocarbon dat
ing o f charcoal from these layers.
7. M ali sesa lci 7. S m all m am m als
( I n s e c t iv o r a , ( I n s e c t iv o r a ,
C h ir o p t e r a , C h ir o p t e r a ,
R o d e n t ia ) R o d e n t ia )

B oris K rytufek

Izvleek Abstract
V interpleniglacialnih plasteh iz zadnjega glaciala A minimum o f 5 15 specimens belonging to at least 20
paleolitskega nahajalia D ivje babe I sm o nali ostanke species o f sm all m am m als were identilied from the lnter-
najmanj 515 primerkov malih sesalcev, ki pripadajo vsaj 20 pleniglacial o f Upper Pleistocene cave deposits from Divje
razlinim vrstam : Crocidura leucodon, Sorex alpinus, S. babe I (western Slovenia). These were: Crocidura leucodon,
araneus, S. minutus, Talpa europaea, Rhinolophus hipposi- Sorex alpinus, S. araneus, S. minutus, Talpa europaea,
deros, Barbastella cfr. barbastellus, Eptesicus nilssoni, Myotis Rhinolophus hipposideros, Barbastella cfr. barbastellus,
bechsteini, Miniopterus schreibet si, Sciurus vulgaris, Arvicola Eptesicus nilssoni, Myotis bechsteini, Miniopterus schreibersi,
terrestris, Chionomys nivalis, Clethrionomys glareolus, Mi- Sciurus vulgaris, Arvicola terrestris, Chionomys nivalis,
crotus agrestis/arvalis, Microtus multiplex/subterraneus, Clethrionomys glareolus, Microtus agrestis/arvalis, Microtus
Apodemusflavicollis/sylvaticus, Muscardinus avellanarius in multiplex/subterraneus, Apodemus flavicollis/sylvaticus,
Myoxus glis. Na osnovi tedanjih zdrub m alih sesalcev Muscardinus avellanarius, and Myoxus glis. On the basis o f
dom nevam o, da je p rev lad o v al m o zaini tip h ab itata z the small mammal assemblages, the habitat indicated was pre
meanimi, preteno iglastimi gozdovi in travniki s kamnii. sumably a mosaic o f mixed, predom inantly coniferous forest,
Prim erjava med favno iz m lajega odseka interpleniglaciala with meadows and accum ulations o f rocky boulders. A com
w iirm ske p o ledenitv e (pribl. 30.000 do 4 0 .0 0 0 let pred parison o f the faunas from the wrmian Interpleniglacial lay
sedanjostjo) in recentno favno iz okolice Divjih bab I kae na ers (age approx. 30,000 to 40,000 BP) and recent material
majhne razlike v vrstni sestavi. from near the locality suggests very little change in species
composition.

7 .1 . U v o d 7 .1 . I n t r o d u c t io n

Med obsenim i izkopavanji na paleolitskem Extensive archaeological excavations at the


nahajaliu Divje babe 1 se je, poleg ostalega, nabralo palaeolithic site o f Divje Babe I revealed a rich small
tudi veliko gradiva malih sesalcev. eprav so mali sesalci mammal fauna. Although small mammals are much
bolji kazalec preteklih habitatov, kot so veliki sesalci more indicative o f past habitats than are larger mam
(A ndrew s 1990), sm o v Sloveniji pri izkopavanjih mals (Andrews 1990), this group has been nearly al
pleistocenskih nahajali tej skupini posveali le malo ways ignored during excavations o f Plcistocenc sites in
pozornosti (pregled dosedanjega znanja podaja Rakovec Slovenia (for a review o f previous work see Rakovec
1973). Material iz Divjih bab I nam tako nudi izvrstno 1973). The material from Divje babe I thus provides a
prilonost, da dobim o bolji vpogled v favno malih good opportunity to obtain deeper insights into Late
sesalcev z junega roba alpske poledenitve ob koncu Quaternary small mammal faunas from the southern bor
p le is to c e n a . V tem la n k u so o b d e la n i o sta n k i der o f the Alpine glacier. The remains elaborated in this
ukojedov, netopirjev in glodalcev. article are those o f Insectivora, Chiroptera, and Rodentia.

7 . 2 . G r a d i v o in m e t o d e 7 . 2 . M A TERA IL AND METHODS

Jam a D ivje babe I se nahaja v predalpskem The cave Divje babe I is situated in the pre-Al-
obmoju zahodne Slovenije na nadmorski viini 450 m pine area o f western Slovenia (coordinates, 1:5,000, x =
(koordinate, 1:5.000, x = 5416570, y = 5108190). V 5 4 16570, y = 5108190), at an altitude o f 450 m a. s. I.
plcistoccnskih glacijacijah je leala v pcriglacialncm During Pleistocene glacial periods, it lay just to the south
pasu takoj pod junim robom alpske polcdenitve. o f the southern margin o f the Alpine glacier.
Izkopavanja je opravil Intitut za arheologijo Excavations were performed by the Institute o f
Znanstveno raziskovalnega centra Slovenske akademije Archeology o f the Centre o f Scientific Research o f the
znanosti in umetnosti. Pri izkopavanju je bila osnovna Slovene Academy o f Sciences and Arts. The basic sam
enota kvadrat I x 1 m in reenj debeline 12 cm. V plasteh ple during excavations was a 1 x 1 m square with a depth
2 - 8 je bilo izkopanih priblino 1500 taknih enot. Zaradi o f 12 cm. Approximately 1500 such samples were re
krioturbacije se vseh enot ni dalo stratigrafsko uvrstiti v moved from layers 2 to 8, but all could not be classified
plasti (glej Turk, poglavje 2 tega zbornika). Prostor- into layers becausc o f cryoperturbations (see chapter 2
ninsko enake enote usedlin predstavljajo standardne in this volume by Turk). Samples o f similar volumes o f
vzorce za vse analize (glej predhodno poglavje). Iz njih sediments represented the standard units o f all analyses
je bilo med izkopavanji odvzete okrog 3 dm frakcije (see other chapters in this volume). During the excava
usedlin velikosti 0,5 - 3,0 mm. Ta je bila kasneje tions, approximately 3 dm 3 fractions o f the sediment
pregledana pri enkratni poveavi. Pri tem so bili pobrani (particles 0.5 - 3.0 mm) were removed. Small mammal
ostanki malih sesalcev. Vsi vzorci malih sesalcev so remnants were extracted under the dissecting microscope
oznaeni s tevilko kvadrata in renja na nain kvadrat/ at two fold magnification. All samples o f small mam
reenj. Renji so oznaeni od povrja navzdol. mals are labeled with the number o f their square and 12
V gradivo so vkljueni vsi vzorci iz kvadratov 1 cm spit expressed as square/spit. The spits are labelled
- 68 po plasteh, kot so navedene v tem zborniku. Obdelali from the surface downwards.
smo tudi material iz kvadratov 69 - 116, katerih Turk s The material presented contains all samples from
sod. (ta zbornik) ne obravnava. Slednji vzorci zato e squares I to 68 according to their layers as presented in
niso stratigrafsko uvreni. this volume. We also studied small m am m als from
M ale se s a lc e sm o d o lo a li in m erili pod squares 59 to 116 which Turk et al. (this volume) do not
stereomikroskopom pri razlinih poveavah. Primerjalni discuss here and they are thus not stratigraphically allo
material recentnih vrst izvira preteno iz Slovenije. Za cated.
kvantitativne primerjave smo doloili minimalno tevilo Small mammal material was determ ined and
osebkov, ki pri vsakem taksonu temelji na isti morfoloki measured under a dissecting m icroscope at different
strukturi. magnitudes. Recent comparative material mainly origi
nated from within Slovenia. The minimum number o f
specimens o f a particular taxon is based on the same
morphological structure.

*
7 .3 . T a k s o n o m ija 7 .3 . T axonom y

Red Insectivora Gray, 1827 Order Insectivora Gray, 1827


Druina Soricidac Fischer von Waldheim, 1817 Family Soricidae Fischer von Waldheim, 1817

Crocidura leucodon (Hermann, 1780) Crocidura leucodon (Hermann, 1780)


Poljski rovki pripada 9 spodnjih eljustnic in N ine m an d ib les and one rostrum o f w hite
rostrum. Slednji je vseboval veino zob, zato smo na toothed-shrews are ascribed to this species. The rostrum
osnovi oblike 4. zgornjega predmeljaka lahko izkljuili contained the majority o f the teeth, which makes possi
prisotnost vrst C. suaveolens in C. russula. Oblika ble exclusion o f the presence o f C. suaveolens and C.
jezine strani kotnega podaljka edine popolne spodnje russula bccausc o f the shape o f the 4th upper prcmolar.
eljustnice (sl. 7.1) ustreza vrsti C. leucodon, ne pa C. The peculiarities o f the lingual side o f the angular proc
suaveolens (primerjaj s slikami v Nietham m er & Krapp essus seen in the only complete mandible (Fig. 7. /) cor
1990, in Spitzenberger 1985). Kljub temu pa fosilni respond with C. leucodon rather than with C. suaveolens
m aterial iz D ivjih bab I m orfoloko ni identien z (cf. fig u re s in N ie th a m m e r & K rapp 1990, and
recentno vrsto C. leucodon iz Slovenije. K avljasti Spitzenberger 1985). Despite this, fossil material from
p o d aljek je v fo siln em m a te ria lu n i ji, tako da Divje babe I is not identical morphologically with re
koronoidna viina dosega celo manje vrednosti kot pri cent C. leucodon from Slovenia. The coronoid process
majhni recentni podvrsti C. leucodon narentae Bolkay, is significantly lower in fossil material, attaining even
1925 iz Bosne in Hercegovina, rne Gore in zahodne lower values than seen in the small, recent subspecies
Makedonije. V skupni dolini spodnjih meljakov leijo C. leucodon narentae Bolkay, 1925 from Bosnia and
fosilni prim erki med obem a recentnim a vzorcem a Herzegovina, Montenegro and western Macedonia. On
(razpredelnica 7.1). Dvodimenzionalni diagram med the other hand, fossil specimens occupy an intermedi-
koronoidno viino in skupno dolino spodnjih meljakov
omogoa tudi razdvajanje med sedmimi primerki vrste
C. russula (material iz Nemije in Francije) in petimi
fosilnimi primerki iz Divjih bab 1 (sl. 7.2).

Razpredelnica 7.1: O pisna statistika za koronoidno viino in


skupno dolino spodnjih meljakov v treh vzorcih poljske rovke
Crocidura leueodon. Homogeni seti so povezani z navpinimi
rtami. O ba F - testa sta signifikantna pri p < 0,05. tevilke
vzorcev: 1 - recentna C. leueodon, Slovenija; 2 -recentna C. /.
SI. 7.1: Jezin a stran spo d n je elju stn ice poljsk e rovke
narentae, Bosna in Hercegovina, rna Gora, M akedonia; 3 -
Crocidura leueodon (vzorec 104/8) iz Divjih bab 1. Distalni
fosilni vzorec iz Divjih bab I. Podani so velikost vzorca (N),
del kotnega podaljka je znailen za to vrsto. rta ustreza
povpreje (M ), standardna deviacija (SD) in variacijska irina dolini 2 mm.
(min-max). Fig. 7.1: Lingual side o f a mandible o f Crocidura leueodon
Table 7.1: Descriptive statistics forcoronoid height and com (sam ple 104/8) from Divje babe I. Note the distal part o f
bined length o f lower m olars in three samples o f Crocidura processus angularis, which is characteristic o f C. leueodon.
leueodon. Homogeneous sets are connectcd by a verticale line. Scale bar = 2 mm.
Both F-tests were significant at p < 0.05. Identifying numbers
o f samples: 1 - recent C. leueodon, Slovenia; 2 - recent C. /. ate position between recent Slovenian C. leueodon and
narentae, Bosnia and H erzegovina, Montenegro, Macedonia; ssp. narentae in the combined length o f lower molars
3 -fossil sample from Divje babe I. Also given are sample size (Table 7.1). A bivariate plot o f coronoid height against
(N), mean (M), standard error (SD) and range (m in - max). the combined length o f the lower molars also separated
seven recent C. russula (material from Germany and
Koronoidna viina (F - test = 5,220) France) from five specimens from Divje babe I (Fig.
Coronoid height (F - ratio = 5.220) 7.2).

Vzorec N M SD min - max Homogeni seti CH


Sample Homogeneous sets
5.6-
I 13 5.17 0.195 4.80 - 5.55 X
2 13 4.98 0.172 4.70 -5.30 X
5.4-
3 5 4.91 0.124 4.75 -5.00 X

5.2-
Skupna dolina spodnjih meljakov (F - test = 4.463)
Combined length o f lower molars (F - ratio = 4.463)
5.0- ool
Vzorec N M SD min - max Homogeni seti
Sample Homogeneous sets 4 8-
1 13 4.50 0.134 4.24 - 4.77 X
3 9 4.46 0.091 4.33 -4.58 XX 4.0 42 4.4
2 13 4.34 0.180 3.99 -4.56 X

Sl. 7.2: Odnos med koronoidno viino (CH) in skupno dolino


spodnjih m eljakov (M ( - M,) pri vrstah Crocidura leueodon
Sorex alpinus Schinz, 1837
in C. russula. Poligoni obkroajo vrednosti za 13 recentnih
O stanke gorske rovke (dva rostrum a in pet prim erkov C. leueodon iz Slovenije (sklenjena rta), 13
fragm entov spodnje eljustnice) smo nali v sedmih recentnih prim erkov C. leueodon narentae iz B osne in
vzorcih. Koronoidna viina dveh spodnjih eljustnic iz Hercegovine, rne Gore in M akedonije (prekinjena rta), in
plasti 5 znaa 4,3 in 4,35 m m , tako da je znotraj 7 recentnih prim erkov Crocidura russula iz N em ije in
variacijske irine za recentno vrsto S. alpinus iz Slovenije Francije (senena povrina). Krogi oznaujejo fosilne primerke
(KryStufek 1991). C. leueodon iz Divjih bab 1.
Fig. 7.2: Scatter diagram plot o f coronoid height (CH) against
com bined length o f low er molars (M - M ,) in Crocidura
Sorex araneus Linnaeus, 1758
leueodon and C. russula. Polygons enclose scores for thirteen
Gozdni rovki pripadajo tiri spodnje eljustnice
recent C. leueodon from Slovenia (straight line), thirteen recent
(vzorci 103/7, 110/3, 111/4, 112/8). Koronoidna viina C. leueodon narentae from Bosnia & Herzegovina, M onte
dveh primerkov znaa 4,7 in 4,9 mm, tako da se nahaja negro, and M aced o n ia (broken line), and seven recent
v okviru variacijske irine recentne vrste S. araneus iz Crocidura russula from Germany and France (shaded). Circles
Slovenije (KryStufek 1991). indicate fossil C. leueodon from Divje babe 1.
Sorex minutus Linnaeus, 1766 SI. 7.3: O kolje (hrbtna stran) krta
M alo rovko smo nali v desetih vzorcih, od Talpa europaea iz D ivjih bab I
katerih sta bila dva iz plasti 2. V ariacijska irina (vzorec 116/3). V id e n je m oan
koeni most med krinico in rev
koronoidne viine estih prim erkov (2,8 - 3,4 mm;
nico, ki posteriorno zapira 4. kri
povpreje 3,14 mm) se sklada z vrednostmi za recentno
nino odprtino. rta ustreza dolini
vrsto S. minutus iz Evrope (Hutterer 1990). 5 mm.
Fig. 7.3: Hip-bone (dorsal view) o f
Druina Talpidae Fischer von Waldheim, 1817 Talpa europaea from Divje babe I
(sam ple 116/3). Note heavy bone
Talpa europaea Linnaeus, 1758 anastomosis between os sacrum and
Ostanki krtov (v glavnem nadlahtnice pa tudi ossa ischii closing the 4th foramen
fragmenti podlahtnic, rostralni deli lobanje, spodnje sacrale posteriorly. Scale bar = 5
mm.
eljustnice, okolja in posam ezni koniki) so bili
zastopani v 20 vzorcih. Krt je bil prisoten e v najstareji
plasti 5. Edini dve okolji kaeta znailnosti europa-
eoidalnega tipa (v smislu Grulicha 1971); koeni most
povezuje krinico s revnico in s tem posteriorno zapira
4. krinino odprtino (sl. 7.3). Taken tip okolja je Sorex alpinus Schinz, 1837
znailen tudi za recentno vrsto T. europaea. Relativna Seven samples contained remains o f the Alpine
irina rostrum a (100 x irina rostruma prek meljakov / shrew (two rostral portions o f skulls and five m andibu
dolina zgornjega niza zob) je manja kot pri recentnih lar fragments). Two mandibles from layer 5 had coro-
krtih iz Slovenije, dolina zgornjega niza zob pa kae noid heights o f 4.3 and 4.35 mm, respectively. This lies
na to, da so bili fosilni krti nekoliko veji od recentnih within the range seen in recentS. alpinus from Slovenia
(razpredelnica 7.2). (KryStufek 1991).

Razpredelnica 7.2: Variacijska irina doline zgornjega niza Sorex araneus Linnaeus, 1758
zob (C - M 1), spodnjega niza zob (P, - M 3) in relativne irine Four mandibles were those o f the common shrew
rostruma (Ro % = 100 x irina rostruma prek meljakov / C - (sam ples 103/7, 110/3, 111/4, 112/8). The eoronoid
M ') pri recentnih krtih Talpa europaea iz Slovenije in fossilnih height o f two o f the specimens was 4.7 and 4.9 mm,
7! europaea iz D ivjih bab 1. Zaradi izraenega spolnega respectively, which lies within the range o f recent S.
dim orfizm a ostali statistini parametri niso podani. araneus from Slovenia (KryStufck 1991).
Table 7.2: Ranges for maxillary tooth-row (C - M ), mandibu
lar tooth-row (P, - M 3), and relative rostral breadth (Ro % =
100 x rostral breadth across molars / C - M3) for recent Talpa
europaea from Slovenia and fossil T. europaea from Divje
babe 1. Statistics were not calculated because o f the marked
sexual dim orphism seen in moles.

Slovenija (recentni) Divje babe 1 (fosilni)


Slovenia (recent) Divje babe 1 (fossil)
N min max N
C - M3 18 11.3 - 12.9 2 12.9/13.2
P, - M, 18 10.2 - 11.8 2 11.4/11.4
Ro % 18 62.8 - 69.6 2 63.6/62.0

Sl. 7.4: Spodnje eljustnice nekaterih netopirjev iz Divjih


Red Chiroptera Blumenbach, 1779 bab I. (a) Rhinolophus hipposideros, leva stran (vzorec 109/
6); (b) Barhastella cfr. barbastellus, leva stran (vzorec 23/
Ostanke netopirjev smo nali v 51 vzorcih, od 14); (c) Eptesicus nilssoni, leva stran (vzorec 49/3); (d)
katerih pa smo jih samo 30 (= 58,8 %) doloili do vrste. Miniopterus schreibersi, desna stran (sample 109/6). rta
ustreza dolini 2 mm.
Fig. 7.4: Remains o f some fossil bats from Divje babe I. (a)
Druina Rhinolophidae Gray, 1825 Rhinolophus hipposideros, left mandible (sample 109/6); (b)
Barbastella cfr. barbastellus, left m andible (sam ple 23/14);
Rhinolophus hipposideros (Bechstein, 1800) (c) Eptesicus nilssoni, left m andible (sam ple 49/3); (d)
M ali podkovnjak je n ajpogosteji netopir v Miniopterus schreibersi, right mandible (sample 109/6). Scale
fosilnem materialu iz Divjih bab I. Ostanke moramo bar = 2 mm.
verjetno pripisati smrtnosti med prezimovanjem. Pozimi 5.5- m3-m3
je ta vrsta e vedno pogosta v slovenskih jam ah; najdena
je bila do nadmorske viine 1000 m. -


Druina Vespertilionidae Gray, 1821
5.3-

Barbastella cfr. barbastellus (Schreber, 1774)


-
Ostanke irokouhega netopirja smo nali samo v
dveh vzorcih: leva spodnja eljustnica (vzorec 23/14)
5.1-
in rostrum brez zob (vzorec 9/8). Spodnja eljustnica je
iz globoke plasti in morda sodi v plast 5. Rostrum je
nekoliko iri kot pri devetih recentnih irokouhih _ CM3
4.2 4.4 4.6 48
netopirjih iz Slovenije (sl. 7.5; razpredelnica 7.3). Po
drugi strani pa dvodimenzionalni diagram med dolino
SI. 7.5: Odnos med irino rostrum a prek meljakov (M ' - M3)
in irino 3. spodnjega meljaka ne pokae nobenih razlik in razdaljo od podonika do 3. zgornjega meljaka (C - M 1) pri
m ed re c e n tn im in fo siln im m a te ria lo m (sl. 7.6; irokouhih netopirjih. Pike prestavljajo recentne primerke
razpredelnica 7.3). Zato se zdi, da so irokouhi netopirji Barbastella barbastellus iz Slovenije, zvezda pa oznauje
iz Divjih bab 1 bliji recentni vrsti B. barbastellus kot pa fosilni primerek iz Divjih bab I.
fosilni vrsti Z?, shadleri Wettestein, 1923 (Rabeder 1974). Fig. 7.5: Scatter diagram plot o f rostral breadth across molars
(M 3 - M 3) against the distance from the upper canine to the
Razpredelnica 7.3; Opisna statistika za dim enzije rostruma in 3rd upper molar (C - M3) in barbastelles. Dots represent recent
zo b pri rec e n tn e m iro k o u h e m n e to p irju B arbastella Barbastella barbastellus from S lovenia, w hile asterisk
indicates fossil specimen from Divje babe I.
barbastellus iz Slovenije in pri fosilnem materialu iz Divjih
bab I. Podani so velikost vzorca (v oklepaju), povpreje (
standardna deviacija) in variacijska irina (spodnja vrsta).
Sorex minutus Linnaeus, 1766
Table 7.3: Descriptive statistics for rostral and dental m eas
The pygmy shrew was found in 10 samples, two
urements in recent Barbastella barbastellus from Slovenia and
o f which came from layer 2. The range o f coronoid
fossil material from Divje babe I. Also given are sample size
heights in six specimens (2.8 - 3.4 mm; mean 3.14 mm)
(in parentheses), mean ( standard error), and range (lower
corresponds with recent specimens o f S. minutus from
row).
Europe (Hutterer 1990).

Slovenija (recentni) Divje babe I Family Talpidae Fischer von Waldheim, 1817
Slovenia (recent) Divje babe I
Talpa europaea Linnaeus, 1758
C -M 3 (9) 4.594 0 .1 7 4 4.4
Mole remains (mainly humeri, but also fragments
4 .2 5 -4 .8 5
o f ulnae, rostral portions o f skulls, mandibles, hip bones
M3 - M3 (9) 5.283 0 .1 7 3 5.5 and isolated cheek teeth) were extracted from 20 sam
5 .0 -5 .5 ples. The mole was already present in the oldest layer
M : dolina (9) 1.027 0 .0 3 8 1.09 (layer 5). The two hip bones in the assemblage are o f
M length 0 .9 8 - 1.11
the europaeoidal type (sensu Grulich 1971), i. e. with
M irina (9) 0.462 0.051 0.45 bone anastomosis between the os sacrum and the ossa
M ( breadth 0.42 - 0.55 ischii closing the 4th foram en sacrale, posteriorly (Fig.
7.3). Such a pelvic constitution is characteristic o f T.
europaea. The relative rostral breadth (100 x rostral
0.55- breadth across molars / maxillary tooth-row) is narrow
compared to that o f recent moles from Slovenia, while

0 50-
SI. 7.6: O dnos med irino 3. spodnjega m eljaka (M ,B) in
n jeg o v o d o l in o (M ,L ) p ri iro k o u h ih n e to p irjih . Pike
prestavljajo recentne prim erke Barbastella barbastellus iz
045- Slovenije, zvezda pa oznauje fosilni primerek iz Divjih bab I.
Fig. 7.6: Scatter diagram plot o f breadth o f the 3rd lower molar
(M ,B) against its length (M ,L) in barbastelles. Dots represent
recent Barbastella barbastellus from Slovenia, while asterisk
1.0 1.05 indicates fossil specimen from Divje babe I.
Eptesicus nilssoni (Keyserling and Blasius, 1839) the m andibular tooth-row length suggests a slightly
Severnega netopirja smo nali v petih vzorcih (10/ larger size in fossil moles when compared with recent
8 ,41C /4,49/3,65/10,83/14). Od teh lei en vzorec blizu ones (Table 7.2).
zdruenih plasti 2 + 5b, drugi pa morda sodi v plast 4 ali
5. Ta netopir e vedno ivi v slovenskih Alpah (erveny Order Chiroptera Blumenbach, 1779
in Krytufek 1991).
O f the 51 samples containing bat fragments, only
Myotis bechsteini (Kuhi, 1817) 30 (i. e. 58.8 %) could be determined to species.
Velikemu navadnemu netopirju pripada desna
spodnja eljustnica iz vzorca 113/5. Vrsta je vezana na Family Rhinolophidae Gray, 1825
gozdove (Schober & Grimmberger 1989).
Rhinolophus hipposideros (Bechstein, 1800)
M yotis blythi (Tomes, 1857) The lesser horseshoe bat was the most common
Ostrouhi netopir je zastopan z dvema desnima bat found in the fossil assemblages o f Divje babe 1 -
spodnjima eljustnicama iz vzorcev 9/11 in 23/2. Ta this is most probably due to mortality during hiberna
netopir ivi v toplih obmojih, ki niso gosto porasla z tion. The species is still a common winter dweller in
drevjem in grmievjem (Schober in Grimmberger 1989). Slovenian caves, being found up to 1,000 m a. s .1.
V Sloveniji je v glavnem vezan na submediteransko
obmoje, nedavno pa smo ga zabeleili tudi na junih Family Vespertilionidae Gray, 1821
p o b o jih Ju lijsk ih A lp, n ed ale od D ivjih bab I
(neobjavljeni podatek). Barbastella cfr. barbastellus (Schrebcr, 1774)
Two sa m p le s c o n ta in e d fra g m e n ts o f the
M iniopterus schreibersi (Kuhi, 1817) barbastelle: a left mandible in sample 23/14 and a ros
Posteriorni del desne spodnje eljustnice (vzorec trum (without teeth) in sample 9/8. The mandible is from
109/6) kae vse znailnosti dolgokrilega netopirja (sl. a deep layer, probably close to layer 5. The rostrum is
7.4.d). slightly broader than o f nine recent barbastells from
Slovenia (Fig. 7.5; Table 7.3). On the other hand, a
Red Rodentia Griffith, 1827 bivariate plot o f the width o f the 3rd lower molar against
Druina Sciuridae Gray, 1821 its length placed the fossil specimen close to recent
Slovenian material (Fig. 7.6; Table 7.3). For that reason
Alpskega svizca M armota m annota (Linnaeus, barbastelles from Divje babe I seem closer to recent B.
1758), ki je v plasteh iz Divjih bab I pogost, obravnavata barbastellus than to the fossil B. shadleri Wettestein,
Turk in Dirjec (ta zbornik). 1923 (Rabeder 1974).

Sciurus vulgaris Linnaeus, 1758 Eptesicus nilssoni (Keyserling and Blasius, 1839)
En sam 1. levi zgornji meljak iz vzorca 113/7 se The northern bat was identified in five samples
v niemer ne razlikuje od recentne navadne veverice iz (10/8,41 C /4 ,49/3,65/10,83/14), two o f which are prob
Slovenije. ably referable to layers 2 + 5b and 4 or 5, respectively.
This species still populates the Slovenian Alps (erveny
Druina Muridae Illiger, 1815 & Krytufek 1991).
Poddruina Arvicolinae Gray, 1821
Myotis bechsteini (Kuhl, 1817)
Arvicola terrestris (Linnaeus, 1758) A single right mandible (sample 113/5) is refer
Veliki voluhar je zastopan e v najstarejih able to Bechsteins bat, a species generally considered
plasteh 5 in 4. Prvi spodnji meljaki iz najgloblje plasti 5 to be asso cia te d w ith w ooded areas (S c h o b er &
nimajo odebeljene posteriorne plasti emajla in tanke Grimmberger 1989).
anteriorne plasti, zato uvramo vse primerke k recentni
vrsti A. terrestris. V dolini 1. spodnjega meljaka se Myotis blythi (Tomes, 1857)
fosilni prim erki iz D ivjih bab 1 ne razlik u jejo od Two right mandibles (samples 9/11 and 23/2)
recentnega materiala z istega nahajalia (razpredelnica belong to the lesser mouse-eared bat. The species in
7.4), ki pripadajo majhni fosorialni obliki. Vsi tirje habits w ann areas with not too-dense tree and scrub
pregledani 3. zgornji meljaki pripadajo morfotipu sim cover (Schober & Grimmberger 1989). In Slovenia it is
plex (sl. 7.7.b). restricted mainly to sub-Mediterranean region, but it was
recently recorded also from the southern slopes o f the
Julian Alps, not far from Divje babe I (unpublished data).
Razpredelnica 7.4: O pisna statistika za dolino 1. spodnjega Miniopterus schreibersi (Kuhi, 1817)
meljaka (M ( ) pri recentnih in fosilnih voluharjih Arvicola A posterior fragment o f a right mandible (sam
terrestris iz Divjih bab I. F - test (F - 0.065) ni statistino ple 109/6) displays all the peculiarities o f this bat (Fig.
znailen (p > 0.05). Podani so velikost vzorca (N), povpreje 7.4.d).
(M ), standardna deviacija (SD) in variacijska irina (min -
max). Order Rodentia Griffith, 1827
Table 7.4: Descriptive statistics for length o f the 1st lower Family Sciuridae Gray, 1821
m olar (M ) in recent and fossil Arvicola terrestris from Divje The Alpine marmot M armota marmota (Lin
babe I. F - ratio (F = 0.065) was not significant (p > 0.05). naeus, 1758), an abundant species in sediments from
Also given are sample size (N), mean (M), standard error (SD) Divje babe I, is prellim inary discussed by Turk and
and range (min - max). Dirjec (this volume).

N M SD min - max Sciurus vulgaris Linnaeus, 1758


recentni - recent 7 3.88 0.293 3.59 - 4.40 A single 1st left upper molar from sample 113/7
fosilni - fossil 10 3.84 0.307 3.21 - 4.29 appears not to differ from recent red squirrels from
Slovenia.

Chionomys nivalis (Martins, 1842) Family Muridae Illiger, 1815


Snena voluharica je pogosta v vseli plasteh iz Subfamily Arvicolinae Gray, 1821
Divjih bab I. Povprena dolina I. spodnjega meljaka
(M ( ) 75 primerkov znaa 2,99 mm (variacijska irina Arvicola terrestris (Linnaeus, 1758)
2 ,5 1 - 3,35 mm, standardna deviacija 0,161). V materialu Water vole was found in the oldest layers, layers
iz Divjih bab I so zastopani vsi tirje morfotipi M ]( 5 and 4. First lower molars from the deepest layer (5)
prevladuje pa nivalidni morfotip (sl. 7.7; razpredelnica do not show thick posterior vs. thin anterior enamel,
7.5). Snena voluharica v okolici Divjih bab 1 ne ivi thus all specimens are referable to the recent A. terrestris.
ve; juni rob arcala alpske populacije poteka priblino The lengths o f the 1st lower molar o f fossil water voles
10 km severneje (Krytufek 1991). from Divje babe I do not differ from that o f recent ma
terial from the same locality (Table 7.4) which belongs
Razpredelnica 7.5: F rek v en ce zasto p an o sti posam eznih to a small, fossorial form. All the 3rd upper molars exam
m o rfo tip o v 1. sp o d n jeg a m e lja k a pri fo siln ih sn en ih ined (n = 4) are o f the simplex morphotype (Fig. 7.7 b).
voluharicah Chionomys nivalis iz Divjih bab I in dveh recentnih
populacijah iz Slovenije (Julijske Alpe in Snenik). Podatki Chionomys nivalis (Martins, 1842)
za recentne populacije so povzeti iz Krystufka (1990). The snow vole is abundant in all sediment layers
Table 7.5: Frequencies o f m orphotypes o f the 1st low er molar from Divje babe I. The average length o f the 1st lower
in fossil Chionomys nivalis from Divje babe 1 and two recent molar (M ^ in 75 specimens was 2.99 mm (range = 2.51
populations from Slovenia: the Julian Alps and Mt. Snenik. - 3.35 mm, standard error = 0.161). All four basic M
Values for recent material are from Krystufek (1990). morphotypes arc represented in the Divje babe 1 mate
rial, with the nivalid morphotype (Fig. 7.7) being the
Divje babe 1 Julijske Alpe Snenik most common (Table 7.5). Snow voles no longer occur
fosilni recentni recentni in the vicinity o f Divje babe I, with the southern border
Divje babe I Julian Alps Mt. Snenik o f the Alpine population now lying approximately 10
fossil recent recent km to the north (Krystufek 1991).
(n = 109) (n = 53) (n = 26)
nivalid 62.4 71.0 65.4 Clethrionomys glareolus (Schreber, 1780)
nivalid/ratticepid 33.9 17.0 15.4 Bank voles were the most common small mam
advanced nivalid 2.8 7.5 15.4 mals in the fossil fauna o f Divje babe 1, and were repre
gud 0.9 4.5 3.8 sented in all layers. Fossil voles from Divje babe I dis
play a significantly longer first lower molar than recent
counterparts from the same locality (Table 7.6). Since
Clethrionomys glareolus (Schreber, 1780) recent bank voles from Slovenia and adjacent regions
Gozdna voluharica je v fosilnem m aterialu iz follow Berm anns rule (Janekovi 1996), larger fossil
Divjih bab I najpogosteji mali sesalec. Zastopana je v specimens could be ascribed to colder climatic regimes
vseli p lasteh . Prvi spo d n ji m eljak je pri fosilnih associated with more pronounced seasonality in the
voluharicah dalji kot pa pri recentnih ivalih istega Upper Pleistocene.
nah ajalia (razpred eln ica 7.6). R ecentne gozdne
voluharice iz Slovenije in sosednjih obmoij kaejo
pozitiven Bcrgmannov odziv (Janekovi 1996), zato Microtus agrestis/arvalis
lahko veje fosilne voluharicc razloimo s hladnejo First lower molars (Mj) with separated dental
klimo in bolj izraenimi razlikami med toplim in hladnim fields o f the 4th and 5th triangles (T4 and T5) were iden
delom leta v zgornjem pleistocenu. tified from layers 2 ,2 + 5b, 4, and 5. By the shape o f the
anteroconid complex (Fig. 7.7), these are all referable
to M icrotus arvalis (P allas, 1779) or M. agrestis
Razpredelnica 7.6: Opisna statistika za dolino 1. spodnjega (Linnaeus, 1761). A method first proposed by Nada
m eljak a pri recen tn ih in fo siln ih g o zd n ih v o lu h aric a h chowski (1984) was applied to ascribe first lower mo
Clethrionomys glareolus iz Divjih bab I. F - test (F 7.371) je lars to one or other o f the two species. In recent material
statistino znailen pri p < 0.05. Podani so velikost vzorca from central Slovenia, the M [ is longer in M. agrestis
(N), povpreje (M), standardna deviacija (SD) in variacijska (mean = 3.02 mm; range = 2.76 - 3.45 mm; n = 45) than
irina (min - max). in M. arvalis (mean = 2.66 mm; range = 2.41 - 2.93 mm;
Table 7.6: Descriptive statistics for length o f the 1st lower n = 45). The range o f the fossil specimens from Divje
molar in recent and fossil Clethrionomys glareolus from Divje babe I (2.37 to 3.24 mm; n = 49) suggests that both M.
babe I. F - ratio (F = 7.371) was significant at p < 0.05. Also
given are sample size (N), mean (M ), standard error (SD) and
range (min - max).

N M SD min - max
recentni - recent 73 2.38 0.117 2.09 - 2.58
fosilni - fossil 85 2.43 0.141 2.06 - 2.74

Microtus agrestis/arvalis
Prve spodnje meljake (M () z loenima dentin-
skima poljema 3. in 4. trikotnika (T4 and T5) smo nali
v plasteh 2, 2 + 5b, 4 in 5. Na osnovi oblike antero-
konidnega kompleksa (si. 7.7) jih lahko vse pripiemo
vrstama Microtus arvalis (Pallas, 1779) in/ali M. agrestis
(Linnaeus, 1761). Vrsti smo poskuali razlikovati po m
m etodi, ki jo je predlagal N adachow ski (1984). V
recentnem materialu iz osrednje Slovenije ima vrsta M.
SI. 7.7: Meljaki fosilnih voluharic iz Divjih bab I. (a )Arvicola
agrestis dalji M, (povpreje 3,02 mm; variacijska irina
terrestns : (a) I . spodnji meljak (vzorec 2 7 /1 1, plast 5); (b) 3.
2,76 - 3,45 mm; n = 45) kot vrsta M. arvalis (povpreje
zgornji meljak, sim plex m orfotip (vzorec 61/7). Chionomys
2,66 mm; variacijska irina 2,41 - 2,93 mm; n = 45). nivalis: 1. spodnji meljaki: (c) nivalid morfotip (vzorcc 114/
Variacijska irina fosilnih primerkov iz Divjih bab I (2,37 8); (d) n iv alid -ratticcp id m orfotip (vzorec 34C /7); (e)
- 3,24 mm; n = 49) kae na prisotnost obeh vrst (glej nivalid-ratticepid morfotip (vzorec 34A/5); (f) 2. zgornji
razprenost fosilnih primerkov vzdol abscise; sl. 7.8). meljak, radnensis morfotip (vzorec 62B/6). Clethrionomys
Pri vrsti M. arvalis sta trikotnika T4 in T5 bolj ali manj glareolus : 1. spodnja m eljaka iz vzorcev 116/4 (g) in 36/6 (h);
enako velika, pri vrsti M. agrestis pa je T5 veji od T4. (i) 3. zgornji meljak, com plex morfotip (vzorec 7/14, plast
e n an esem o na o rd in a to k o li n ik T4 s T5 kot 5). Microtus agrestis (vsi iz plasti 4): I . spodnja m eljaka iz
vzorcev 12/9 (j) in 48C/3 (k); (I) 2. zgornji meljak (vzorcc 8/
imenovalcem (T4/T5), na absciso pa dolino M , lahko
11). Microtus subterraneus/multiplex: 1. spodnja meljaka iz
recentni material z veliko mero gotovosti pripiemo
vzorcev 55B/7 (m) in 115/7 (n). rta odgovarja dolini 1 mm.
ustrezni vrsti (sl. 7.8). Fosilni prim erki, ki leijo v Fig. 7.7: M olar patterns in fossil voles from Divje babe I. (a)
poligonu recentnih osebkov vrsteM. arvalis ne dosegajo Arvicola terrestris: (a) 1st low er molar (sample 27/11, layer
visokih vrednosti kolinika T4/T5. Tako imajo, kljub 5); (b) 3rd upper molar, sim plex morphotype (sample 61/7).
kratkem u M , d ejan sk o zob tip a a g re stis . M ed Chionomys nivalis: I st lower molars: (c) nivalid morphotype
p o sam ezn im i stra tig ra fsk im i p lastm i ni n o b en ih (sample 114/8); (d) nivalid-ratticepid m orphotype (sample
znailnih razlik v dolini (F = 0,756; p > 0,05), ki bi 34C/7); (e) nivalid-ratticepid morphotype (sample 34A/5);
kazale na m orebitne trende v sprem em bi njegove (f) 2nd upper molar, radnensis m orphotype (sam ple 62B/6).
Clethrionomys glareolus : I st lower molars from sam ples 116/
doline. To je seveda lahko tudi posledica majhnih
4 (g) and 36/6 (h); (i) 3rd upper molar, com plex morphotype
vzorcev v posameznih plasteh.
(sam ple 7/14, layer 5). Microtus agrestis (all from layer 4): 1st
Prisotnost vrste M. agrestis v fosilnih plasteh lower molars from samples 12/9 (j) and 48C/3 (k); (I) 2nd upper
potrjujejo trije 2. zgornji m eljaki (M 2) z dodatnim m olar (sam ple 8/11). Microtus subterraneus/multiplex'. 1st
posterolingvalnim trikotnikom (sl. 7.7.1); primerki so iz lower molars from samples 55B/7 (m) and 115/7 (n). Scalc bar
zdruenih plasti 2 + 5b in iz plasti 4. Tako zaenkrat lahko = 1 mm.
z gotovostjo reemo samo to, da prisotnost vrste M. arvalis and M. agrestis are present in the samples (see
agrestis v Divjih babah I ni sporna. the distribution o f fossil specimens along the x-axis on
Fig. 7.8). Furthermore, in M. arvalis triangles T4 and
Microtus multiplex/subterraneus T5 are subequal, whilst in M. agrestis T5 is larger than
Pri determ inaciji fosilnih pitym oidnih prvih T4. A bivariateplot o f the quotient o f T4 with T5 as the
spodnjih meljakov (M ,) smo upotevali dve recentni denominator (T4/T5) against M, length successfully
vrsti: M subterraneus (de Selys-Longchamps, 1836) in separated recent voles (Fig. 7.8). However, fossil speci
M. m ultiplex (Fatio, 1905). eprav se razlikujeta v mens within the polygon o f recent M. arvalis do not
velikosti (M multiplex je veji), se vrednosti doline attain the higher values o f the quotient T4/T5 and, de
M! med obema vrstama na veliko prekrivajo (razpre spite a shorter molar, actually have the agrestis M
delnica 7.7). Fosilni material kae vmesne vrednosti tega morphotype. No significant differences in the lengths
znaka, tako da tvori homogena seta z obema recentnima of M, between different layers can be dem onstrated
vrstama (razpredelnica 7.7). Vseeno pa visoke maksi which could explain, for example temporal size shifts
malne vrednosti doline M ,, ki jih dosegajo fosilni (F = 0.756, p > 0.05), However, this could also be an
primerki, nakazujejo, da so ti dejansko bliji vrsti M. artefact o f small sample size amongst stratigraphically
multiplex. Dananja razirjenost vrst M. multiplex in M. allocated material.
su b te rra n e u s v S lo v en iji je p reten o alo p a trin a Further evidence o f the presence o f M. agrestis
(Krytufek 1991). amongst the fossil material comes from three second
upper molars (M 2) with an additional postero-lingual
Razpredelnica 7.7: Opisna statistika za dolino 1. spodnjega triangle (Fig. 7.7. /); these specimens arc from layers 2
m eljaka (M ,) v treh vzorcih voluharic s pitym oidnim M . + 5b and 4. For the time being, we can only say that the
I lomogeni seti so povezani z navpino rto. F - test je statistino presence o fM. agrestis in Divje babe I is beyond doubt.
znailen pri p < 0.05 (F = 3.298). tevilke vzorcev: 1 - recentni
Microtus subterraneus, osrednja Slovenija; 2 - recentni M. mul Microtus multiplex/subterraneus
tiplex, Slovenija; 3 - fosilni vzorec iz Divjih bab I. Podani so Two recent species were considered when de
velikost vzorca (N), povpreje (M), standardna deviacija (SD) termining fossil pitymoid 1st lower molars (M,): M.
in variacijska irina (m in - max). subterraneus (de Selys-Longchamps, 1836) and M.
Table 7.7: Descriptive statistics for length o f the 1st lower multiplex (Fatio, 1905). Although the two differ in size
molar (M ^ in three sam ples o f voles with pityinoid M r Ho (M multiplex being larger), there is great overlap in M
mogeneous sets are connected by a verticale line. F - ratio was length between them (Table 7.7). Fossil material shows
significant at p < 0.05 (F = 3.298). Identifying numbers o f
samples: 1 - recent Microtus subterraneus, central Slovenia; 2
T 4/T 5
- recent M. multiplex, Slovenia; 3 - fossil sample from Divje
1. 0 -
babe I. Also given are sample size (N), mean (M), standard
error (SD) and range (m in - max).

Vzorec N M SD min - max Homogeni seti 08-


Sample Homogeneous sets
1 30 2.65 0.129 2.23 - 2.86 X 0 7-
3 22 2.69 0.164 2.37 - 3.14 XX V
2 33 2.75 0.153 2.48 - 3.14 X 0 .6 -

05-
M,L
Poddruina Murinae lllinger, 1815 2.3 2.5 27 2.9 3.2

Apodemus flavicollis/sylvaticus SI. 7.8: Odnos med kolinikom trikotnikov T4 s T5 kot


Ker je mesiolabialna grbica (t3) prisotna pri vseh imenovalcem (T4/T5) in dolino 1. spodnjega meljaka (M,L)
3. zgornjih meljakih, smo v fosilnem materialu iz Divjih pri Microtus agrestis/arvalis. Poligona obkroata vrednosti za
bab I izkljuili prisotnost vrste Apodem us agrarius 45 recentnih M. agrestis (sklenjena rta) in 45 recentnih M.
(Pallas, 1771). Pri determinaciji smo zato upotevali arvalis (prekinjena rta) iz osrednje Slovenije. Pike oznaujejo
samo dve recentni vrsti: Apodemusflavicollis (Melchior, fosilne primerke Microtus agrestis/arvalis iz Divjih bab I.
Fig. 7.8: Scatter diagram plot of the quotient of triangles T4
1834) in A. sylvaticus (Linnaeus, 1758). Dimenzije 1.
with T5 as denominator (T4/T5) against the length of the first
zgornjega meljaka so omogoale bolje razlikovanje med
lower molar (M,L) in Microtus agrestis/arvalis. Polygons enclose
recentnima vrstama (sl. 7.9), kot dimenzije 1. spodnjega scores for 45 recent M. agrestis (straight line) and 45 recent M.
m eljaka (sl. 7.10). Prisotnost rum enogrle m ii A. a n alis (broken line), both from central Slovenia. Dots indicate
flavicollis v fosilnih plasteh ni vpraljiva, etudi noben fossil Microtus agrestis/arvalis from Divje babe 1.
od 2. zgornjih meljakov ne kae zlitih grbic t6 in t9, kar an intermediate position in M : length, forming homo
se, sicer v razlinih frekvencah, pojavlja samo pri tej geneous sets with both recent species ( Table 7.7). How
vrsti (Tvrtkovi 1979). V materialu je verjetno prisotna ever, based on the high maximum values forM , length,
tudi navadna belonoga mi A. sylvaticus, je pa na vsak Divje babe I specimens seem to be closest to M multi
nain veliko redkeja. Takno tevilno razmerje med plex. Today M. multiplex and M. subterraneus are mainly
dvema vrstama belonogih mii je e danes znailno za allopatric in Slovenia (Krystufek 1991).
gozdnata obmoja Slovenije.
Subfamily Murinae lllinger, 1815
Druina M yoxidae Gray, 1821
Apodem usflavicollis/sylvaticus
Muscardinus avellanarius (Linnaeus, 1758) Since all 3rd upper molars display a mesio-la-
Podlesck je zastopan v estih fosilnih vzorcih (99/ bial cone (t3) it was possible to exclude the presence o f
5, 100/5, 100/6, 110/3, 110/6, 115/3) z najmanj tirimi Apodemus agrarius (Pallas, 1771) from the Divje babe
primerki. Sode po dimenzijah 1. spodnjega meljaka so I material. Consequently, two recent species were con
fosilni primerki veji od recentnih podleskov iz Slovenije sidered: Apodemus flavicollis (Melchior, 1834) and A.
(sl. 7.11; razpredelnica 7.8). sylvaticus (Linnaeus, 1758). The dimensions o f the 1st
upper molar provided a better separation between the
Razpredelnica 7.8: Opisna statistika za dolino in irino prvega two recent species (Fig. 7.9) than do the dimensions o f
spodnjega meljaka (M,) pri recentnih podleskih Muscardinus the first lower molar (Fig. 7.10). The presence o f A.
avellanarius iz Slovenije in fosilnem materialu iz Divjih bab flavicollis in fossil assemblages is definite, although none
I. V obeh primerih je F - test statistino znailen pri p < 0.05. o f the 2nd upper molars showed fused cones t6 and t9, a
Podani so velikost vzorca (v oklepaju), povpreje in variacijska character found only in this species (Tvrtkovic 1979).
irina (spodnja vrsta). Apodemus sylvaticus is also likely to be present in the
Table 7.8: Descriptive statistics for length and breadth of the assemblages, but much rarer. This relationship between
first lower molar (M.) in recent Muscardinus avellanarius from the two wood mouse species is common still in the
Slovenia and fossil material from Divjih bab I. In both cases F wooded regions o f central Slovenia.
- ratios were significant at p < 0.05. Also given are sample
size (in parentheses), mean, and range (lower row). Family Myoxidae Gray, 18 2 1

Slovenija (recentni) Divje babe I F - test Muscardinus avellanarius (Linnaeus, 1758)


Slovenia (recent) Divje babe 1 F - test The common dormouse is represented in six fos
sil samples (99/5, 100/5, 100/6, 110/3, 110/6, 115/3) by
M, dolina (10) l.605 (4) 1.667 5.350 at least four specimens. Based on dimensions o f the I st
M, length 1.5 1 - 1.65 1.65 - 1.68 lower molar, specimens from Divje babe I appear to be
M, irina (10) 1.168 (4) 1.246 5.794 larger than recent material from Slovenia (Fig. 7.11;
M, breadth 1.12- 1.26 1.19 -1 .2 5 Table 7.8).

Myoxus glis (Linnaeus, 1766)


M yoxus glis (Linnaeus, 1766) The edible dormouse was recorded from layer 5
Navadni polh je v fosilnem materialu prisoten upwards, but it was common only in the surface layer.
zaeni s plastjo 5, pogost pa je samo v vzorcih, ki so During summer excavations in Divje babe I, living ed
pod povrjem. Poleti, v asu izkopavanj v Divjih babah ible dormice were found twice at a depth o f approx. 20
I, je I. Turk (ustno sporoilo) priblino 20 cm pod
M'B

1.4-

Sl. 7.9: Odnos med irino 1. zgornjega meljaka (M'B) in


njegovo dolino (M 'L) pri belonogih miih. Poligona
obkroata vrednosti za 35 recentnih A. flavicollis (sklenjena 1.3-
rta) in 35 recentnih/). sylvaticus (prekinjena rta) iz osrednje
Slovenije. Pike predstavljajo fosilne primerke iz Divjih bab I.
Fig. 7.9: Scatter diagram plot of breadth of the first upper 1.2 -

molar (M'B) against its length (M'L) in wood mice. Polygons


enclose scores for 35 recent A. flavicollis (straight line) and
35 recent A. sylvaticus (broken line), both from central ML
Slovenia. Dots indicate fossil specimens from Divje babe I. 1.9 23
povrjem dvakrat nael spee polhe. V obeh primerih cm below the surface (1. Turk, personal communication).
so bili pod sigo, k ije holocenskega izvora. Polak (1996) In both cases they were found below the flow stone,
jc pokazal, da polhi redno zahajajo globoko v jam e, kjer which isofH olocene origin. Polak (1996) provides evi
tudi prezim ijo. Zato ne m orem o povsem izkljuiti dence that the edible dormouse regularly penetrates deep
kontaminacije najbolj zgornih pleistocenskih plasti z into the caves, where it also hibernates. Thus, we can
recentnimi polhi. not exclude the co n tam in atio n o f the upperm ost
Pleistocene layers by intrusive recent dormice.

7 .4 . S estava fav ne m a lih s e s a l c e v 7 .4 . C o m p o s itio n o f s m a l l m a m m a l


FAUNA

Fosilni material iz Divjih bab I vkljuuje najmanj At least 515 specimens o f small mammal, be
515 primerkov malih sesalcev, ki pripadajo vsaj 20 longing to a minimum o f 20 species were identified
vrstam. (Razpredelnica 7.9) Samo 83 primerkov (= 15,8 amongst fossil material from Divje babe I ( Table 7.9).
%), od katerih jih je 75 glodalcev, smo lahko uvrstili v However, only 83 specimens (i. e. 15.8 %), 75 o f them
eno od petih obravnavanih plasti. Dve od teh plasti, 2 + rodents, were allocated to one o f the five Stratigraphie
5b in 3 + 4 (+5a), sta bili zdrueni, zato si z njima nismo layers. Two o f these (2 + 5b and 3 + 4 (+5a)), were
mogli pomagati pri rekonstrukciji favnistinih zaporedij. mixed, and thus o f little help in understanding faunal
Najstareja plast 5 datira v as priblino 40.000 sequences.
let pred sedanjostjo (odslej p. s.), plast 2 pa v as pribl. The oldest layer 5 is dated to approx. 40,000 BP,
30.000 let p.s. Plast 4 lei med plastem a 2 in 5 (za and layer 2 to approx. 30,000 BP. Layer 4 is intermedi
diskusijo glede absolutnih datacij glej Nelson v tem ate (see Nelson, this volume, for discussion on absolute
zborniku). Primerki z znano starostjo tako izvirajo iz dating). Specimens with known age come thus from the
interpleniglaciala w rm ske poledenitve. Med tremi Interpleniglacial o f the Wrm Glaciation. There is not
plastmi ni velikih razlik v sestavi favne glodalcev. Vsega much variation in the composition o f rodent faunas be
je prisotnih 7 taksonov, od katerih je pet voluharic. tween the three layers: they include 7 taxa, 5 o f which
Belonoge mii in navadni polh so zastopani v zelo are voles. Wood micc and the edible dormouse are very
nizkem tevilu, podlesck pa sploh manjka. Najmanj tri rare, whilst the common dormouse is absent from all o f
vrste (C. glareolus, A. flavicollis in M. g l is) kaejo na these. At least three species (C. glareolus, A. flavicollis,
obstoj gozdov. Ker sta vrsti A. flavicollis in M. glis M. glis) indicate the presence o f forests. Since A.

1.3- M,B *


1 .2 -


1.2-




1.0 -

M.L 1.1- M,L


i i 1 1 r
1.8 2.0 1.5 1.55 1.6 1.65

Sl. 7.10: Odnos med irino I. spodnjega meljaka (M:B) in


njegovo dolino (IV^L) pri belonogih miih. Poligona Sl. 7.11: Odnos med irino !. spodnjega meljaka (M,B) in
obkroata vrednosti za 35 recentnih A. flavicollis (sklenjena njegovo dolino (M(L) pri podleskih Muscanlinus avella-
rta) in 35 recentnih/!. sylvaticus (prekinjena rta) iz osrednje narius. Pike predstavljajo recentne ivali iz Slovenije, zvezde
Slovenije. Pike predstavljajo fosilne primerke iz Divjih bab I. pa fosilne primerke iz Divjih bab I.
Fig. 7.10: Scatter diagram plot of breadth of the first lower Fig. 7.11: Scatter diagram plot of the breadth of the first lower
molar (M(B) against its length (M,L) in wood mice. Polygons molar (M,B) against its length (M,L) in the common donnouse,
enclose scores for 35 recent A. flavicollis (straight line) and Muscardinus avellanarius. Dots represent ten recent specimens
35 recent/1, sylvaticus (broken line), both from Slovenia. Dots from Slovenia and asterisks indicate fossil material from Divje
indicate fossil specimens from Divje babe I. habe I.
odvisni od semen, plodov in podobne mehke ter hranljive flavicollis and M. glis depend on seeds, fruits and sim i
hrane, ne moreta preiveti v istih sestojih iglavcev. lar soft, nutritional foods, they cannot survive in pure
Zaradi njune nizke tevilnosti domnevamo, da so bili conifer stands. Because o f their low dominance, we may
prisotni tudi plodonosni listavci, ki pa so bili najbr assume that deciduous trees were present, but rare. This
redki. T aken zak lju ek je v skladu s p o d atk i o conclusion is consistent with palaeovegetational data
paleovegetaciji Divjih bab I. Culiberg in ercelj (ta from Divje babe 1, which confirmed the presence o f
zbornik) sta za plasti 4 in 5 potrdila prisotnost bukve. beech treesFagus, in layers 4 and 5 (Culiberg & ercelj,
Snena voluharica Ch. nivalis (vezana na kamnia) in this volume). Snow vole, Ch. nivalis, (a rock dweller)
vrste rodu Microtus (vezane na travnike) priajo o tem, and Microtus spp. (inhabitants o f meadows) suggest that
da so bili v gozdovih tudi odprti habitati, torej travniki the forest was intermixed with extensive open places or
in kamnia. Verjetno so bili habitati podobni dananjim meadows with rocky boulders. Overall, the habitat was
na zgornjem robu gozdne meje ( 1.500 do 2.000 m nad probably similar to that found still in the Alps around
morjem), ki pa jih najdemo tudi v nijih legah, npr. na the upper tree line (between 1500 and 2000 m a. s. I.),
strmih skalnatih pobojih. but also on steep, rocky slopes at lower altitudes.
Izgleda, d a je bila klima zmerna. Krt, prisoten The climate seems to have been fairly moderate.
v plasteh 4 in 5, pozimi ne prenese globoko zmrznjenih For instance, moles, which arc present in layers 4 and 5,
tal. E dina dva n e to p irja z znanim stra tig ra fsk im cannot tolerate deeply frozen winter soils. The only two
poloajem (Rh. hipposideros in M. blythi) sta vezana na bats w ith c e rta in S tratig ra p h ie p ro v e n a n c e (Rh.
topla obmoja. Po drugi strani pa razm eroma velike hipposideros an d M blythi) also both prefer warm places.
gozdne voluharice kaejo na hladnejo klimo kot je na On the other hand, the large size o f bank vole speci
obmoju Divjih bab I danes. mens suggests a colder climate than is now present at
Prevladuje mnenje, d a je treba veino kostnih Divje babe I.
akum ulacij v jam ah pripisati plenilcem , e posebej Predators, particularly owls, are considered to be
sovam. To pomeni, da se v sestavi vzorca kaejo prefer the most important causes o f fossil small mammal bone
ence plenilca do posameznih kategorij plena. V takem assemblages in caves. Consequently, the composition
primeru vzorci ne kaejo dejanske sestave zdrube malih o f bones collected is biased by the predators prey pref
sesalcev (Andrews 1990). Recentno favno, ki smo jo erence, and does not necessarily reflect the actual struc
primerjali s fosilno, smo zato raje kot z neposrednim ture o f the small mammal fauna (Andrews 1990). To
lovom vzorili s pom ojo izbljuvkov sov. V zorec compare fossil faunas with the recent one, we surveyed
izbljuvkov je nabral I. Turk ob vhodu v Spodmol pod rccent small mammals by searching for owl pellets,
Strunikom, ki lei vsega 3,5 km jugovzhodno od Divjih rather than by trapping. An owl pellet sample was col
bab 1. Izbljuvki so bili e razkrojeni, zato ne vemo, kateri lected by 1. Turk 3.5 km SE from Divje babe 1, at the
sovi pripadajo. Sode po sestavi plena, pa je bila to najbr entrance to the cave Spodmol pod Strunikom. Since
lesna sova Strix aluco (D. Tome, ustno). the pellets were already decomposed, the exact identity
R ecentni v zo rec je p re se n e tljiv o p o doben o f the predator remains unknown, however, judging from
fosilnim zdrubam iz Divjih bab I. Za razliko od plasti prey species composition, it was most likely a tawny
owl, Strix aluco (D. Tome, personal communication).
The recent sample is surprisingly similar to the
fossil assemblages from Divje babe I. However, in com
JC
parison with layers 2 to 5, it includes a much higher
proportion o f dormice and wood mice, but lacks snow
vole. This accords with the vcgctational changes in
Slovenia since the end o f the Pleistocene, i.e. with the
shifting o f the tree line to higher altitudes, and by the
spread o f bccch (ercelj 1996). Also characteristic is
the absence in the fossil samples o f the black rat, R.

Sl. 7.12: UPGMA dendrogram, ki povzema na Jaccardovem Fig. 7.12: UPGMA dendrogram summarising similarity matrix
koeficientu (JC) tem eljeo matriko podobnosti med tirimi o f Jaccard coefficients (JC) for four fossil and one recent small
fosilnimi in eno recentno zdrubo malih sesalcev. Kofenetska m am mal assemblages. Cophenetic correlation was r = 0.959.
korelacija znaa r = 0.959. Oznake: (a) - Geissenklsterle 2, Symbols: a - Geissenklsterle 2, G erm any (c. 3 1,000 BP); b -
Nemija, pribl. 3 1 000 let p.s.; b) - Dryas, Nemija; (c) - Divje Dryas, Germany; c - Divje babe 1, layer 5 (c. 40,000 BP); d -
babe I, plast 5, pribl. 40 000 let p.s.; (d) - Divje babe I, plast 2, Divje babe I, layer 2 (c. 30,000 BP); e - vicinity o f Divje babe
pribl. 30 000 let p.s.; (e) - okolica Divjih bab, recentno. Podatki I, recent. Data for sam ples a and b sum m arised from Storch
za vzorca (a) in (b) so povzeti po Storchu (1992). (1992).
Razpredelnica 7.9: Najmanje tevilo osebkov v fosilnih in reeentnih zdrubah sesalcev iz Divjih bab 1.
Table 7.9: Minimum num ber o f individuals in fossil and modern small mammal assamblages from Divje babe I.

Plast - Layer* a b c d e f g
S.araneus 3 3
S.minutus 6 3
S.alpinus 1 2 3 16
C.leucodon 4 9
C.suaveolens 2
N.anomalus 1
T.europaea 1 1 5 14
R. hipposideros 1 1 12
M .bechsteini 1
M.blythi 1 2 1
B.barbastellus 1
E.nilssoni 3
P.pipistrellus 1
M .schreibersi 1
S. vulgaris 1
C.glareolus 1 2 4 1 10 66 57
A.terrestris 2 2 2 11 5
Ch.nivalis 12 5 2 3 64
M. agrestis/arvalis 8 3 3 5 41 14
M. multiplex/subterr. 3 2 12 25
A.flavicollis/sylv. 23 118
R. rattus 4
M.glis 2 2 1 261 73
M.avellanarius 4 64
Total 2 28 18 9 26 524 410

* Senena polja oznaujejo prisotnost taksona v plasti. Oznake: (a) plast 3 + 4 + (5a); (b) plast 2 + 5b; (c) plast 2, pribl. 30.000
let p. s.; (d) plast 4; (e) plast 5, pribl. 40 000 let p. s.; (f) fosilni material skupaj; (g) reeentni material iz okolice Divjih bab I.
- Shaded fields indicate the presence o f a species in a particular statigraphic layer. Symbols: (a) layer 3 + 4 + (5a); (b) layer 2
+ 5b; (c) layer 2, approx. 30,000 BP; (d) layer 4; (e) layer 5, approx. 40,000 BP. (f) total fossil material; (g) vicinity o f Divje
babe 1, recent.

2 do 5 vkljuuje veliko viji dele polhov in belonogih rattus, which appeared very recently and is, at least in
m ii, nim a pa snene voluharice. O paanja lahko the area o f Divje babe I, strictly synanthropic.
razloimo z vegetacijskimi spremembami v Sloveniji From the evidence obtained from small mam
od konca pleistocena, torej s pomikanjem gozdne meje mals from Divje babe 1we can conclude that small mam
v vije nadmorske lege in s irjenjem bukve (ercelj mal faunas present on the northern border o f the Ice Age
1996). Za fosilne vzorce je znailna tudi odsotnost rne refugium 40,000 years ago, were little different from
podgane R. rattus, ki se je tu pojavila ele recentno in those found in the area now. In this respect, the situa
je , vsaj na irem obm oju Divjih bab I, izkljuno tion south o f the Alpine glacier seems markedly to dif
sinantropna. fer from that to the north o f it. Storch (1992) demon
Z d ru b a m alih se sa lc e v s se v e rn e g a roba strates rapid turnover in the rodent assemblages o f cen
ledenodobnega refugija izpred 40.000 let sc v pogledu tral Europe (Upper Danube area and the northern fringe
vrstne sestave skoraj ne razlikuje od reccntne favne. V o f the G erm an M ittelgebirge) at the P leistocene-
tem pogledu je stanje ju n o od alpske poledenitve Holocene boundary. This turnover was mainly due to
bistveno drugano od razmer severno od nje. Storch the replacement o f boreal and steppe species (Lem mus,
(1992) je pokazal na hiter favnistini obrat v zdrubah D ic ro sto n y x, M icro tu s g re g a lis, M. oeco n o m u s,
glodalcev iz srednje Evrope (obmoje zgornjega toka Sperm ophilus superciliosus) towards the end o f the
Donave in severno obrobje Mittelgebirge v Nemiji) na Pleistocene by recent forest species. The refugium to
meji med pleistocenom in holocenom . O brat je bil the south o f the Alps was, at this time, already inhabited
posledica izginotja borealnih in stepskih vrst (Lemmus, by forest-associated mammals. For that reason, the Up
D icro sto n y x , M icro tu s g re g a lis, M. o eco n o m u s, per Pleistocene mammal fauna o f Divje babe 1 resem
S p e rm o p h ilu s su p e rc ilio su s), ki so jih ob koncu bles the modern fauna from the same area more than
pleistocena zamenjale recentne gozdne vrste. V tem asu communities from the same period from Central Europe
je bil refugij juno od Alp e poseljen z vrstami, ki so (Fig. 7.12). Besides, Upper Pleistocene small mammal
vezane na gozd. Zato je zgornjepleistocenska favna assemblages from north-eastern Italy also resemble the
malih sesalcev iz Divjih bab 1 bolj podobna recentni Interpleniglacial material from Divje babe I, and show
favni z istega obmoja kot pa soasnim zdrubam iz no similarity with the contemporary situation north o f
srednje Evrope (sl. 7.12). Tudi wrmske favne malih the Alps (Bon et al. 1991).
sesalcev iz severovzhodne Italije se ne razlikujejo od
interpleniglacialnega materiala iz Divjih bab 1, po drugi
strani pa ne kaejo nobene podobnosti s soasnim
stanjem severno od Alp (Bon in dr. 1991).

Z ahvale A cknow ledgem ents

Zahvaljujem se dr. Ivanu Turku in Janezu Dirjcu, I am most grateful to Dr. Ivan Turk and Janez
ki sta mi omogoila tudij fosilnega materiala. Dr. Turk Dirjec, who made it possible for me to study the fossil
mi je ves as dela pomagal s spodbudnimi pogovori, material o f Divje babe I. Dr. Turk provided stimulating
kritino pa je komentiral prvo verzijo rokopisa. Dr. Huw. discussions during all phases o f the work. I thank Dr.
I. Griffithsu sein hvaleen za popravke in izboljanja Huw I. Griffiths who improved the English and style,
angleke verzije besedila, pa tudi za pripombe k besedilu. and provided critical comments on an earlier draft.
8 . T a k s o n o m s k i in 8. T a x o n o m ic a n d
TAFONOMSKI TAPHONOMIC SURVEY
PREGLED SESALSKE OF MAMMAL
MAKROFAVNE MACROFAUNA

Ivan T u r k & J a n e z D irjec

Izvleek Abstract
O stanki velikih in nekaterih vejih tnalih sesalcev The rem ains o f large and som e o f the larger small
pripadajo najmanj 15 razlinim vrstam. Posebej so obdelani mam mals belong to at least 15 different species. The large
mnoini ostanki jam skega m edveda, njihova tafonom ija, quantity o f remains o f cave bear, their taphonomy, age and
starostni in spolni sestav ter ostanki druge favne. U gotovljene sex composition, and the rem ains o f other fauna, were proc
cikline sprem em be analiziranih podatkov v stratigrafskem essed individually. We explain the established cyclical change
nizu razlagamo z vedenjskim vzorcem medvedov oz. etolokim in the data analysed in the S tra tig ra p h ie series by the behav
m odelom . Pestrost ostale favne je najveja v plasteh, ki ioural pattern o f bears, or an etological model. Diversity o f
vsebujejo najve ostankov ja m sk eg a m edveda in najve other fauna is greatest in layers w hich contain the most re
paleolitskih najdb. N ajveja pestrost se pripisuje ostankom m ains o f cave bear and the most palaeolithic finds. The great
zveri. Pestrost rastlinojedih ivalskih vrst je najveja v plasteh est diversity can be ascribed to the remains o f carnivores. Di
2 in 5b, ki vsebujeta zelo malo ostankov jam skega medveda versity o f herbivore fauna is greatest in layers 2 and 5 b, which
in najdb paleolitskih orodij. Glavna lovna ival paleolitskih contain very few cave bear and palaeolithic finds. The main
lovcev je bil verjetno alpski svizec. prey o f palaeolithic hunters was probably marmot.

8.1. U vod 8 .1 . In tro d u c tio n

Divje babe I so po dostopnih podatkih najbo According to available data, Divje babe I is the
gateje najdie mlaje pleistocenske favne v Sloveniji. richest site o f Upper Pleistocene faunal rem ains in
V vhodnem predelu jam e smo nali v plasteh 2 do 8 (ok. Slovenia. In the entrance part o f the cave, we found in
130 m3) brez jam skega medveda okroglo 130 ostankov layers 2 - 8 (cca. 130 m3 o f sediment), disregarding cave
m akro- in 4 ostanke m ikrofavne (Turk in Dirjec v bear, around 130 remains o f macro- and 4 remains o f
pripravi). Najdbe so pripadale 7 vrstam makro- in 3 micro-fauna. The finds belonged to 7 spccies o f macro-
vrstam mikrofavne. V 150 m ' usedlin plasti 2 do 5 v and 3 spccies o f microfauna (Turk & Dirjec, prepared
osrednjem delu jam e, ki smo jih sistematsko sprali na for print). In 150 m3 o f sediment o f layers 2 - 5 in the
treh sitih, sm o nali, brez jam sk eg a m edveda 587 central part o f the cave, which we systematically washed
ostankov makro- in 923 ostankov mikrofavne. Ostanki on three sieves, we found, again not including cave bear,
so pripadali 27 razlinim vrstam sesalcev. Med njimi 587 remains o f macro- and 923 remains o f microfauna.
prevladujejo s 16 vrstam i mali sesalci (Turk 1996; The remains belonged to 27 different specics o f mam
KryStufek v tem zborniku). mals. Among them, 16 specics o f small mammals pre
Ker je veina makrofavne neobjavljene ali je v dominated (Turk 1996; KryStufek, in this volume).
obdelavi (Turk in Dirjec), smo pregledno obdelali samo Since the majority o f the macrofauna data is un
del te favne, predvsem vplasteh 2 - 5 . Bolj natanno published or in preparation (Turk & Dirjec), wc have sur
smo obravnavali mnoine fosilne ostanke jam skega veyed only part o f the mammal macro fauna, mainly lay
medveda, ki predstavljajo zelo pomemben, vendar doslej ers 2 - 5 . Wc will deal more precisely with the mass o f
slabo izkorien vir informacij. fossil remains of cave bear, which provide a very important,
Vsi ostanki makrofavne so dokaj enakomerno although to date badly exploited, source o f information.
razporejeni po plasteh z izjemo plasti 2 in 5 (razpre All remains o f macrofauna are fairly equally dis
delnica 8.1).' tributed through the layers.1 The only exceptions are
layers 2 and 5 (Table 8.1).

1 V plasti 8 je navedena sam o favna iz vhodnega dela jam e, 1 Only fauna from the entrance part o f the cave is determined
razen jam skega leva. in layer 8.
Razpredelnica 8.1: Divje babe I. Prisotnost - odsotnost velikih in izbranih malih sesalcev po plasteh.
Table 8.1: Divje babe 1. Presence - absence of large and some small mammals by layer.

Plast 2 in 5b 3 in 4 4 in 4a 5 in 5a 6 7 8
Layer 2 and 5b 3 and 4 4 and 4a 5 and 5a
P. leo spelaea
P. pardus
U. spelaeus
U. arctos
U. cf. arctos
Ursus sp
C. lupus
Canis sp
Martes sp.
M. putorius
Mustelinae
Artiodactyla
C. elaphus
C. capreolus
C. ibex
Capra sp.
R. rupicapra
Caprinae
S. scrofa
Lepus sp.
M. marmota

Senena polja oznaujejo prisotnost taksona v plasti. Interglacialne vrste so povdarjene. - Shaded fields indicate the pres
ence of a species in layer. Temperate species are specially indicated.

Od navedenih taksonov ivijo danes v okolici O f the taxa cited, today only Martes, Mustela,
ja m e sam o e rodovi: M artes, M u stela , C ervus, Cervus, Capreolus, Rupicapra and Lepus still live in
Capreolus, Rupicapra in Lepus. Obasno se pojavi rjavi the vicinity o f the cave. Brown bear (Ursus arctos) oc
medved ( Ursus aretos). casionally appears.

8 .2 . Jam sk i m edved 8 .2 . CA V E BEAR

Ta vrsta zaslui posebno pozornost zato, ker je This species deserves special attention since the
domnevna pialka izdelana iz kosti jam skega medveda. suspected flute was made from the bone o f a cave bear.
Tudi nekatere podobno naluknjane kosti iz drugih najdi Some similar pierced bones from other sites in Central
v srednji Evropi so medvedje. Europe are also bear.
Jam ski m edved absolutno prevlad u je med Cave bear absolutely predominates among fos
fosilnimi ostanki v naem in podobnih najdiih. Lahko sil remains in this and similar sites. We may claim that
trdimo, daje gostota najdb med najvejimi ugotovljenimi the density o f finds is among the greatest established in
v Sloveniji. Najmanje tevilo osebkov,2 preraunano Slovenia. The minimum number o f individuals (M NI)2,

2 For method of calculating the MNI see Turk et al. 1988 -


2 Za metodo ugotavljanja NO glej Turk in dr. 1988 - 1989. 1989.
K v ad rat 41 a
Q u a d ra t 4 1 a
G lo b in a P la st(i)

D epth L ayer(s)
K ostni odlom ki
(c m )
B one frag m en ts
-5 4
cm

K vadrat 17
Q uatrat 17
G lobina
D epth
(c m ) K ostni odlom ki
Bone frag m en ts

-106 3,4

-1 1 7 -

-153 -

-165

-177

-189
0 0 .2 0 .4 0 .6 0 .8 1

k g /0 .1 2 m 1

- -2 7 3
cm

SI. 8.1: Divje babe I. Ciklus vseh kostnih odlomkov v


posameznih kvadratih in renjih. Vrednosti so drsea kg/0.12 m
povpreja treh renjev.
Fig. 8.1: Divje babe I. Cycle of all bone fragments in
individual quadrats and spits. Values are expressed as an
average of three spits.
na 1 m3 usedlin, je v obeh vrhuncih v plasteh 3 in 4 in 7 calculated per 1 m3 o f sediment, is at a peak in layers 3
naslednje. Plasti 3 in 4: 4 odrasli, 6 mladiev v obdobju and 4, and 7 downwards. Layers 3 and 4: 4 adults, 6
menjave zobovja in 37 mladiev z mlenim zobovjem. juveniles in the period o f teeth change and 37 cubs with
Plast 7: 11 odraslih, 12 mladiev v obdobju menjave lacteal dentition. Layer 7: 11 adults, 12 juveniles in the
zobovja in 65 mladiev z mlenim zobovjem. Gostota period o f teeth change and 65 cubs with lactcal denti
najdb v plasteh in njihovih delih zelo variira. Variabilnost tion. The density o f finds in layers and their parts is
povzroa velike teave pri razlagah izsledkov raziskav very variable. The variability causes great difficulty in
fosilnih ostankov jam skega medveda v najdiu. explaining the results o f research o f fossil remains o f
Fosilne ostanke imamo v vseh plasteh, njihovih cave bear at the site.
delih in razliicah. Znailno anjejo, da ciklino nihajo There are fossil remains in all layers, their parts
po plasteh in celo v plasteh (sl. 8.1 - 8.3). To potrjuje and sedimentary variations. It is characteristic o f them
analiza dveh najbolj zanesljivih podatkov: tea vseh that they oscillate cyclically by layers and even within
kostnih odlom kov po renjih in kvadratih in opisne layers (Figs. 8.1 - 8.3). This is confirmed by the analy
sta tistik e vseh staln ih zob v obd o b ju izraan ja, sis o f the two most reliable data: the weight o f all bone
preraunanih na 0,12 m 3 usedlin po plasteh. Tee kostnih fragments by spit and quadrat and the descriptive statis
odlomkov so kljub dejstvu, da nismo uspeli pobrati vseh tics o f all permanent teeth in the eruption phase, calcu
k o stn ih d ro b c e v - in teh je po te v ilu n a jv e - lated per 0 .12 m 3 o f sediment per layer. The weights o f
metodoloko zelo stabilne. Stalni zobje v obdobju rasti bone fragments, despite the fact that we were unable to
im ajo m ed vsem i zobm i n a jm an je n ad zo ro v an e collect all the finer bone fragments - which arc the most
tafonomske izgube. Ciklina nihanja gostote najdb so numerous - are methodologically very stable. Perma
poznana tudi v drugih najdiih, vendar so slabo nent teeth in the growth period, o f all the teeth, have the
raziskana (M. Brodar 1959; S. Brodar in M. Brodar 1983; least identifiable taphonomic loss. The cyclical oscilla
Sala 1990). Nihanja verjetno niso sluajna in so lahko tion o f density o f finds is also familiar from other sites,
posledica sprem emb v ivljenjskem okolju. Vrhunci although they are poorly researched (M. Brodar 1959;
uporabe niinskih jam skih brlogov in umiranja v njih S. Brodar & M. Brodar 1983; Sala 1990). The oscilla
so lahko povezani s porajanjem periglacialnih razmer. tions are probably not coincidental and may be a result
Manj verjetno se nam zdi, da predstavljajo topleja o f changes in the habitats. The peaks o f use o f lowland
interstadialna obdobja kot se obiajno misli. cave dens, connected with high mortality, may be influ
Fosilni ostanki predstavljajo, kljub navidezno enced with the emergence o f periglacial conditions. It
velikemu tevilu, dejansko samo manji del vseh v jami- seem s to us less likely that they represent w arm er
brlogu poginulih m edvedov. O tem nas prepriajo interstadial periods, as is normally thought.
nadzorovane ali poznane tafonomske izgube stalnih in T o ssil rem ains, despite the obviously large
mlenih zob v zdruenih plasteh 2 do 5b (Turk in dr. number, actually represent only a small proportion o f
1992; Turk 1996). Najveje so izgube spodnjih mlenih the bears that died in the cave den. The identifiable or
zob: povpreno 71 %. Izgube so enake prepustnosti pri known taphonomic loss o f all permanent and milk teeth
pobiranju, ugotovljeni s kontrolnimi pregledi. Najmanje in combined layers 2 - 5b (Turk etal. 1992; Turk 1996)
so izg u b e sta ln ih sp o d n jih zob v o b d o b ju rasti: is persuasive evidence o f this. Lower milk teeth are lost
povpreno samo 3 %. Zelo velike so izgube stalnih the most: an average o f 71 %. Similar losses were es
podonikov popolnoma odraslih osebkov: povpreno 65 tablished by on site control examinations. Permanent
%. Vendar ne v vseh plasteh. V plasti 6 znaa povprena lower teeth in the period o f growth are least lost: an
izguba samo 22 %. Nekatera najdia, kot n. pr. Potoka average o f only 3 %. There are very great losses o f per
zijalka, slovijo po ogromnem tevilu najdb podonikov manent canines o f fully grown adult individuals: an av
(S. B rodar in M. B rodar 1983). Pri kosteh lahko erage o f 65 %. However, not in all layers. In layer 6, the
ugotovimo nadzorovane tafonomske izgube v plasteh 2 average loss amounts to only 22 %. Some sites, such as
do 5b samo za zgornjo in spodnjo cljustnico (Turk in Potoka zijalka, arc notable for the large num ber o f ca
dr. 1992). Od najmanj 733 zgornjih eljustnic sta bili nines found (S. Brodar & M. Brodar 1983). On bones
samo 2 celi. Od najmanj 814 spodnjih eljustnic je bilo we can establish controlled taphonomic loss in layers 2
samo 11 celih. - 5b only for upper and lower jaw s (Turk el al. 1992).
Splono sprejeto mnenje je, d aje jam ski medved O f at least 733 upper jaw s formerly present, only 2 were
poginjal med zimovanjem v jam skih brlogih. V fosilnih whole. O f at least 814 lower jaw s, only 11 were whole.
kosteh so se ohranili dokazi za podoben metabolizem The generally accepted opinion is that cave bears
pri jam skem medvedu, kot ga poznamo pri dananjih perished during hibernation in the cave den. Evidence
h ib e rn a to rjih (N e lso n in dr., v p rip ra v i). P elod o f a similar metabolism in cave bear as is familiar in
ukocvetk - nekatere med njimi so priljubljena hrana todays hibemators has been preserved in the fossil bones
dananjih medvedov - v plasteh z jam skim medvedom (Nelson et a/., prepared for print). Entomophilic plants
dokazuje, da so bili ti prisotni v jam ah tudi poleti. - some o f which are favoured food of todays bears - in
Sm rtnost sc tako lahko raztegne na celo leto. Za layers with cave bear remains, show they were also
ugotavljanje vzrokov sm rtnosti je pom em ben toen present in the cave during the summer. Mortality could
starostni sestav fosilne populacije. T aje mono odvisen thus be extended to the whole year. In order to establish
od natannosti terenske metode oziroma od tega, ali the cause o f death, a precise age composition o f the fos
usedline pregledamo na sitih ali ne. O tem smo sc sami sil population is required. This greatly depends on the
prepriali. S sejanjem in spiranjem smo ugotovili zelo field recovery technique, or on whether the sediment is
visok odstotek mladih osebkov s stalnim zobovjem. Ta examined on a sieve or not. We became convinced o f
sc po plasteh giblje med 40 in 86 %. Take vrednosti so v this. By sieving and washing we found a very high per
najdiih z jam skim medvedom redkost (Rabcder 1992; centage o f juveniles with permanent teeth. This ranged
Vrs 1984). Vendar so popolnoma normalne za naravno by layer between 40 % and 86 %. Such values are rare
P la s t(i)
L a y e r(s )

a d u ltn i (a d u ltc s)

ju v c n iln i (ju v e n ile s ) 1/2


la k ta ln i (la c tc a ls)

2 ,5 b

(n 73)

(n 54)

^ (n 209)

H (n 25)

0 10 20 30 40 50 70 / o h ( te c th ) /0 ,l2 m '

SI. 8.2: Divje babe I. Standardne statistike mlenih in stalnih zob jamskega medveda iz mnoice kvadratov in renjev, kije bila
opredeljena po nagubanih plasteh 2 do 5 s pomojo klasterske analize tipa k-means. Stalni zobje so razdeljeni na zobe v obodbju
izraanja (juvcnilni) in na popolnoma izoblikovane zobe (adultni). Legenda: - pokonna rtica je srednja vrednost (M), - vodoravna
rta je standardna deviacija (1 SD), - okvirek je interval zaupanja (CL 99 % za plasti 1 - 5 in 95 % za plasti 6 - 8), - n je tevilo
enot (0,12 m) usedlin z najdbami zob.
Fig. 8.2: Divje babe I. Standard statistics of milk and permanent teeth of cave bear from groups of quadrats and spits, determined
for folded layers 2 to 5 with the aid of k-means cluster analysis. Permanent teeth are divided into teeth in the irruption phase
(juvenile) and fully formed teeth (adult). Legend: - vertical bar is mean (M), - horizontal bar is standard deviation (1 SD), - box
is confidence level (CL 99% in layers 1 - 5 and 95% in layers 6 - 8), - n are units of sediment (0.12 nr) containing teeth.
smrtnost. M lenih zob je v vseh plasteh dale najve, at sites with cave bear (Rabedcr 1992; Vrs 1984).
kljub najvejim tafonomskim izgubam (sl. 8.2). Stalni However, they are entirely normal for natural death. Milk
zobje v obdobju izraanja prevladujejo nad popolnoma teeth were by far the most numerous, despite the great
izoblikovanimi stalnimi zobmi do vkljuno plasti 5. V est taphonomic loss (Fig. 8.2). Permanent teeth in the
plasteh 6 in 7 sta obe skupini stalnih zob precej izenaeni. erruption phase predominate over completely formed
Tedaj je m o ralo p riti do b istv e n e sp re m e m b e v permanent teeth inclusive o f layer 5. In layers 6 and 7,
starostnem sestavu fosilne populacije. Slika zob v the two groups o f permanent teeth are more or less bal
zgornjem delu plasti 8 je lahko posledica stanja usedlin. anced. There must have then been an essential change
Zaradi bree smo verjetno spregledali veliko mlenih in the age profile o f the fossil population. The pattern o f
zob. Zato so stalni zobje v obdobju izraanja in mleni teeth in the upper part o f layer 8 may be a result o f the
zobje edino v tej plasti precej izenaeni. Druga mogoa state o f the sedimentation. Because o f the breccia, we
razlaga bi bila, da oboji pripadajo predvsem osebkom, probably overlooked many o f the milk teeth. So the per
ki so poginili v obdobju menjave zobovja, t. j. do starosti manent teeth in the erruption phase and milk teeth in
enega leta. this layer only arc equal. The other possibility is that
Pomembna je statistino znailna korelacija med both belong to individuals which perished in the phase
posamino najdenimi mlenimi zobmi in stalnimi zobmi o f change o f teeth, i.e., up to one year.
v obdobju rasti. Ugotovili smo jo v vseh analiziranih The statistically significant positive correlation
plasteh do vkljuno plasti 5 (r = 0,359 - 0,567; n = 54 - between individual finds o f milk teeth and permanent
209). Korelacija pomeni, da veliko teh zob pripada istim teeth in the growth phase is important. We established it
osebkom, ki so menjavali zobovje. Korelacije ni med for all layers analysed, including layer 5 (r = 0.359 to
popolnoma izoblikovanimi stalnimi zobmi in stalnimi 0.567; n = 54 to 209). The correlation means that many
zobmi v obdobju rasti ter mlenimi zobmi. Edino izjemo o f these teeth belong to the same individuals, who had
p re d sta v lja zae n k ra t p last 4. S tatistin o znailn i changed teeth. There is no correlation between com-

S taln i zo b je n a 1 k u b i n i m e te r C ele ko sti n a 1 k u b i n i m e te r


P la st(i) P e rm a n e n t iso la ted teeth p e r 1 c u b ic m e tre P la st(i) C o m p le te b o n e s p e r 1 c u b ic m etre
L ayer(s) L ayer(s)
1/2 I 16 1/2

2 1 60

5b a IX

1/2 - 8 1272 1/ 2 - 8 1236

0 25 50 75 100 % 25 50 75 100%

SI. 8.3: Divje babe I. Ciklus stalnih zob jamskega medveda v primerjavi s ciklusom celih kosti jamskega medveda brezsezamoidnih
koic.
Fig. 8.3: Divje babe 1. Cycle of permanent teeth of cave bear in comparison with cycle of whole bones of cave bear without
sezamoidic bones.
korelaciji v tej plasti (r = 0,338 in 0,306; n = 54) lahko pletely formed permanent teeth and permanent teeth in
razlo im o z m odelom b rlo g a sam ic z m lad ii in the growth phase, and milk teeth. The only exception
p o g o stejim skupnim p oginom zaradi zao stren ih for the moment is layer 4. The statistically significant
ivljenskih pogojev v bliajoih se p eriglacialnih correlation in this layer (r = 0.338 and 0.306; n = 54)
razmerah. Domnevamo, da seje tedaj v jam skih brlogih can be explained by a model o f a den o f a female with
poveal tudi dele samotarskih samcev. Pogosti so bili cubs and frequent mass mortality because o f a deterio
poboji 2- do 3-letnih mladiev, katerih tevilo naenkrat ration o f living c o n d itio n s w ith the ap p ro ach o f
mono naraste. Vse to je bilo ugotovljeno na podlagi periglacial conditions. We assume that the proportion
analize cementnih letnic in debeline dentina stalnih zob o f single males in cave dens also increased at that time.
v plasteh 2 do 5 (Debeljak 1996, sl. 13 in 14). V grobem Two to three year old juveniles frequently perished, the
se te spremembe odslikavajo tudi v razmerju stalnih zob number o f which suddenly increased greatly. This was
v obdobju rasti in popolnoma izoblikovanih stalnih zob all ascertain ed on the basis o f an analysis o f the
(sl. 8.4). ccmemtum annuli and the dentine thickness o f perma
Da so v jam i dejansko prezimovale predvsem nent teeth in layers 2, 4 and 5 (Debeljak 1996, Figs. 13
samice z mladii, potrjuje najbolj pogosto razmerje I : and 14). These changes are also illustrated in rough in
2 med najmanjim tevilom odraslih in mladih osebkov the ratio o f permanent teeth in the growth phase to com
po plasteh na podlagi stalnih zob. Razmerje I : 2 ustreza pletely formed permanent teeth (Fig. 8.4).
samicam z dvema mladiema. Med stalnimi zobmi je That primarily females with cubs actually hiber
dobra polovica zob od osebkov, ki so poginili v starosti nated in the cave is confirmed by the most common ra
tio o f I : 2 between the minimum number o f adults and
juveniles by layer on the basis o f permanent teeth. The
Izlo iran i ju v e n iln i zo b je Izo liran i ad u ltn i zobje
P la st(i) Iso lated ju v e n ile teeth Iso lated ad u lt teeth
ratio 1 : 2 matches a female with two cubs. Among the
L ayer(s
permanent teeth, a good half are from individuals that
perished at age 6 - 8 months. The same pattern is given
1/2 by milk teeth without regarding unknown taphonomic
loss o f teeth belonging to individuals younger than 6
150 months (Debeljak 1996, Figs. 9 and 12). We assumed
that mortality o f juveniles was greatest in all layers in
the summer months after the first winter, when the ju
3,4 350 193
veniles also began to feed themselves, and at the time o f
pairing, At that time, male juveniles were most threat
243 ened by aggressive adult males. This is captured by
analyses o f pollen, which showed that vegetarian cave
bears also sheltered in the cave during the sum m er
months (ercelj & Culiberg 1991). We even have a posi
tive correlation between entom ophilic plants, which
probably represent the remains o f bear food, and the
,208
fossil remains o f cave bear by layers. Major irregulari
206
ties in the age structure among layers appear only in
ages more than 15 years (Debeljak 1996, Figs. 13 and
630 526
14). The disturbance may be natural, if it is connected
with a deterioration in living conditions and intra-spe
530 363
cies competition - between dominant males and the rest
100 1000 1000 100 o f the population - or artificial, if it was caused by
k osov
palaeolithic m ans hunting. However, there is almost no
p ieces other evidence o f hunting. A good understanding o f the

SI. 8.4: Divje babe 1. Ciklus stalnih zob v obdobju izraanja Fig. 8.4: Divje babe I. Cycle of permanent teeth in the irruption
(juvenilni) in ciklus popolnoma izoblikovanih stalnih zob phase (juvenile) and cycle of fully formed pennanent teeth
(adultni) jamskega medveda. Skala je logaritemska. Absolutno (adult) of cave bear. The scale is logarithmic. Absolute numbers
tevilo enih in drugih zob po plasteh je posebej oznaeno. of each teeth type by layers is marked individually. The various
Razlino velike puice pomenijo razlino velike spremembe large arrows mean the different major changes between layers
med plastmi, od spodaj navzgor, med tevilom mladih in from below upwards, between the number of juvenile and adult
odraslih primerkov zob. Razlagamo jih z neravnovesji med examples of teeth. We explain them as an imbalance between
razlinimi uporabniki brloga, ki se med seboj izkljuujejo various users of the cave lair which are mutually exclusive
(samotarski samci ali samice z mladii). Zvezdica pomeni, da (single males or females with cubs). The stars mean that values
so vrednosti uteene. are weighted.
6 do 8 mesecev. Enako sliko kaejo mleni zobje, e ne sex structure o f the fossil population, which appears also
upotevam o neznanih tafonom skih izgub zob, ki so to have changed (Turk et al. 1992), will be o f great as
pripadali osebkom mlajim od 6 mesecev (Debeljak sistance in resolving the questions raised. Changes in
1996, sl. 9 in 12). Predvidevamo, d a je bila smrtnost the age and sex structure o f fossil populations o f cave
mladiev v vseh plasteh naj veja v poletnih mesecih po bear at the time are also familiar from some other sites
prvi zimi, ko so se mladii zaeli tudi sami hraniti in ko (Leonardi & Broglio 1965).
je nastopil as parjenja. Tedaj mladie najbolj ogroajo The relative appearance o f skeletal elements o f
napadalni odrasli samci. To se ujema z analizami peloda, cave bear, measured at 5 places, changes from layer to
ki so pokazale, da so se rastlinojedi jam ski medvedi layer, but it is difficult to explain these pattern (Turk &
zadrevali v jam i tudi v poletnih mesecih (ercelj in Dirjec 1989). The average frequency o f appearance o f
Culibcrg 1991). Imamo celo korelacijo med pelodom all skeletal elements o f individuals o f all ages is highest
ukocvetk, ki verjetno predstavlja ostanke hrane, in in joint layers 3 - 4 (place 3) and lowest in 5b (place 4).
fosilnimi ostanki jam skega medveda po plasteh. Veje It is also very low in layer 2 (between places 3 and 4).
nepravilnosti v starostni sestavi med plastmi nastopajo Layers 6 - 8 have not yet been analysed. Data match
samo v starosti ve kot 15 let (Debeljak 1996, sl. 13 in well identified taphonomically lost teeth in layers 2 -
14). M otnja je lahko n arav n a, e je p o v ezan a z 5b. Best represented by individual layers are skeletal
zaostrovanjem ivljenjskih pogojev in tekmovanjem elements o f craniums and lower jaw s (place 1). Worst
znotraj vrste - m ed dom inantnim i sam ci in ostalo represented is the backbone (place 5). Adult examples
populacijo - ali umetna, e jo je povzroil lovek z are typically better represented by compact bones (car-
lovom. Vendar za lov skoraj ni drugih dokazov. V veliko pals, tarsals, metacarpals, metatarsals and phalanges)
pomo pri razreevanju nakazanih vpraanj bo dobro than limb bones. In juvenile examples both types ofbone
poznavanje spolne sestave fosilne populacije, ki se je, are equally represented (Fig. 8.5). The fibula is a very
kot k ae, tudi sp re m in ja la (T u rk in dr. 1992). well represented limb bone (place 2). The femur, from
S prem em be v staro stn i in spolni sestavi fosilnih which the presumed flute was made, is in fourth place
populacij jam skega medveda v asu so znane tudi iz by frequency o f appearance, together with mostly bones
nekaterih drugih najdi (Leonardi in Broglio 1965). o f extremities and axial bones o f juveniles. This means
Zastopanost skeletnih delov jam skega medveda, that a relatively large number o f these bones have not
razdeljena na 5 mest, se spreminja od plasti do plasti, been preserved. The appearance o f individual groups of
vendar je spremembe teko razloiti (Turk in Dirjec skeletal elements from combined layers 2 - 5b is sur
1989). Povprena zastopanost vseh skeletnih delov prisingly similar to those from level A o f the large liv
osebkov vseh starosti je najbolja v zdruenih plasteh 3 ing area in the Mousterian open air site o f Erd in Hun
in 4 (3. mesto) in najslaba v plasti 5b (4. mesto). Zelo gary (Gbori-Csnk & Kretzoi 1968, p. 233). Compari
slaba je tudi v plasti 2 (med 3. in 4. mestom). Plasti 6 do son with other sites is not possible because o f a lack o f
8 e niso analizirane. Podatki se dobro ujem ajo z data.
nadzorovanimi tafonomskimi izgubami zob v plasteh 2 The degree o f fragmentation o f fossil material
do 5b. Po posam eznih plasteh so najbolje zastopani may be traced in both teeth and bones. Teeth fragments
skeletni deli lobanjske kosti in spodnji eljustnici (1. undoubtedly represent exclusively natural and bones
mesto). Najslabe zastopana je krinica (5. mesto). Za mainly artificial disintegration. Bone fragments o f all
odrasle primerke je znailna bolja zastopanost kratkih sizes make up 90 % in all layers, 40 % o f which are
kot dolgih kosti. Pri mladih primerkih so oboje kosti fragments smaller than 5 cm. Since we based evalua
bolj izenaene (sl. 8.5). Zelo dobro zastopana dolga kost tion on the weight o f bones, the quantity o f small frag
je fibula (2. mesto). Femur, iz katerega je izdelana ments was huge. A large majority of fragments is smaller
domnevna pialka, je po zastopanosti na etrtem mestu, than I cm. Almost all have rounded edges. The average
skupaj z veino kosti okonin in trupa mladih primerkov. weight o f fragments collected by layer from 2 - 8 ranges
To pomeni, da se relativno veliko teh kosti ni ohranilo. from 1 g (layer 5b) to 18 g (layer 6). The actual average
Z astopanost posam eznih skupin skeletnih delov iz weight (size) is still smaller, since in the upper part o f
zdruenih plasti 2 do 5b je presenetljivo podobna tisti iz unconsolidated layer 8 we managed to collect only half
horizonta A velikega bivalnega prostora v planem the bone fragments sized between 3 - 1 0 mm. This was
mousterienskem najdiu Erd na M adarskem (Gbori- established by a control examination. In Epigravettian
Csnk in Kretzoi 1968, 233). Prim erjave z drugimi layers at the Badanj (Herzegovina) site, where all sedi
najdii niso mogoe, ker ni podatkov. ment was washed on a sieve with a hole diameter o f 3
Stopnjo fragmentarnosti fosilnega gradiva lahko mm, the average weight ofbone fragments ranged from
zasledujemo tako na zobeh kot na kosteh. Zobni odlomki 0.23 - 1.10 g (Miracle 1995, Table 6.9). The large frag
nedvomno predstavljajo izkljuno naravno, kosti pa mentation is partially ascribable to the powerful weath
predvsem umetno razpadanje. Kostnih odlomkov vseh ering o f all bones in the late glacial.
velikosti je v vsaki plasti ve kot 90 %. Od tega je blizu Layers 6 and 7 in Divje babe I differ from other
40 % samo odlomkov, manjih od 5 cm. Ker smo pri layers in the large average weight o f bone fragments. In
oceni izhajali iz tee kosti, so koliine majhnih odlomkov the upper part o f unconsolidated layer 8, bone fragments
ogromne. Velika veina odlomkov je manjih od 1 cm. sized 3 - 1 0 mm amount to 22 % o f the weight o f all
Skoraj vsi imajo zaobljene robove. Povprena tea bone fragments contained in 1.3 m3 o f sediment, or - o f
pobranih odlomkov po plasteh 2 do 8 se giblje od 1 g a total 27.6 kg o f bone fragments, 6.2 kg are sized 3 - 1 0
(plast 5b) do 18 g (plast 6). Dejanska povprena tea mm. At the Badanj site, 1 m 3 contains 8.7 to 21.5 kg o f
(velikost) je e manja, saj nam je npr. v zgornjem delu whole bones and bone fragments (Miracle 1995, Table
nesprijete plasti 8 uspelo pobrati samo polovico kostnih 6.9). There is no reliable data on the proportion o f small
odlomkov, velikih 3 do 10 mm. To smo ugotovili s fragments. The proportion o f bone fragments smaller
kontrolnim i pregledi. V eigravetienskih plasteh v than I cm, o f all bone fragments, probably changes from
najdiu Badanj (Hercegovina), kjer so vse usedline layer to layer, and within the framework o f layers. The
sprali na situ s premerom luknjic 3 mm, se povprena reason for this is to be found mainly in the varying de
tea kostnih odlomkov giblje v razponu 0,23 do 1,10 g grees o f weathering o f the fossil remains. The ratio be
(M iracle 1995, Table 6.9). Velika fragm entarnost se tween tiny bone fragments and larger pieces is not al
delno pripisuje monemu preperevanju vseh kosti v ways in linear proportion. The more rubbly layers 2 and
poznem glacialu. 6 probably differ in this ratio. This may be because o f
Plasti 6 in 7 po veliki povpreni tei kostnih increased mechanical weathering and periglacial con
odlomkov mono odstopata od ostalih plasti. V zgornjem ditions.
delu nesprijete plasti 8 znaa tea kostnih odlomkov, Larger fragments, which could be ascribed to
velikih 3 do 10 mm, povpreno 22 % tee vseh kostnih human kitchen waste by the typical shape and by frac
odlomkov, kijih vsebuje 1,3 m 3 usedlin, ali - od skupno tures in the direct vicinity o f joints, are very rare (Turk
27,6 kg kostnih odlomkov je 6,2 kg velikih 3 do 10 mm. & Dirjec 1991). Unusually, there is an accumulation o f
V najdiu Badanj je bilo v 1 m 3 usedlin od 8,7 do 21,5 normal fragments and whole bones larger than 20 cm,
kg kosti (celih in odlomkov) (Miracle 1995, Table 6.9). by layers and in individual places in layers. We recorded

SI. 8.5: Divje babe I. Zastopanost skeletnih delov novorojenih, mladih in odraslih jamskih medvedov v 150 m usedlin zdruenih
plasti 2 do 5. Skeletni deli so po zastopanosti razdeljeni na pet mest, ki ustrezajo razredom po Spennemannu (1985). Zastopanost
skeletnih delov se slaba od prvega proti petemu mestu.
Fig. 8.5: Divje babe 1. Frequency of appearance of skeletal parts of cubs, juveniles and adult cave bear in 150 m3 sediment of
combined layers 2 to 5. Skeletal parts are divided according to the frequency of appearance into 5 places which correspond to
classes by Spennemann (1985). The frequency of appearance of skeletal parts reduces from 1st to 5th place.
Za dele majhnih odlomkov ni podatka. Dele kostnih it in layer 4 and its vicinity and in layer 6. It is also
odlom kov, m anjih od 1 cm, od vseh odlom kov se characteristic o f the fireplace in layer 5b and the hearths
verjetno spreminja od plasti do plasti in v okviru plasti. in other layers. The distribution o f larger bone fragments
Vzrok temu je iskati predvsem v razlino monem on the groundplan matches surprisingly well the distri
preperevanju fosilnih ostankov. Odnos med majhnimi bution o f artefacts in levels A and A/B. We noted simi
kostnimi drobci in vejimi odlomki ni vedno linearno lar accumulations o f larger bone fragments in the en
premosorazmercn. Od tega odnosa verjetno odstopata trance part o f the cave in layers 13 and 14, which con
bolj grunati plasti 2 in 6. Razlaga bi lahko bila tain the most palaeolithic tools (Turk & Dirjec 1991).
poveano m ehansko preperevanje v periglacialnih Bones o f adult individuals arc appreciably less
razmerah. fragmented than the bones o f juveniles. With adults, a
Veji odlomki, ki bi jih po znailni obliki in po good 50 % arc fragments, and with juveniles, more than
prelomih v neposredni bliini sklepov lahko pripisala 90 %. Wc explain the diffcrcncc by the selective opera
lovekim kuhinjskim odpadkom , so izjem no redki tion o f carnivores. The data is important for explaining
(Turk in Dirjec 1991). Nenavadno je kopienje obiajnih the so-called bone flute. The contribution o f carnivores
odlomkov in celih kosti vejih od 20 cm po plasteh in lo the fragmentation o f bones is most clearly shown by
na posameznih mestih v plasteh. Zabeleili smo ga v the carpal-tarsal, metapodial and finger bones (Fig. 8.6).
plasti 4 in njeni bliini ter v plasti 6. Znailno je tudi za The first and last are so small that the majority o f bone
ognjie v plasti 5b in za kuria v drugih plasteh. eating carnivores (hyenas, wolves) can eat them whole.
Razporeditev vejih kostnih odlom kov v tlorisu sc Since these bones can be easily identified, they have
presentljivo dobro ujema z razporeditvijo artefaktov v very little or no indeterminable fragments. From the
horizontih A in A/B. Podobno kopienje vejih kostnih pattern o f these distal bone extremities, which does not
odlomkov smo v vhodnem predelu jam e zabeleili v essentially change from one group o f layers to another,
plasteh 13 in 14, ki vsebujeta najve paleolitskih najdb and considering a minimum number o f individuals, it is
(Turk in Dirjec 1991). clear that the bones o f juveniles, which are smaller and
Kosti odraslih prim erk o v so o b utno manj more brittle, are a great deal more fragmented than the
fragmentirane kot kosti mladih primerkov. Pri odraslih same bones o f adults. There are many more fragments.
primerkih imamo dobrih 50 % odlomkov, pri mladih The bones arc not equally represented as they arc in the
ve kot 90 %. Razliko pojasnjujem o s selektivnim skeleton. There are fewest carpal-tarsal, which would
delovanjem zveri. Podatek je pomemben za razlago t. i. certainly have been devoured together with the distal
koene piali. Prispevek zveri k fragmentarnosti kosti parts o f juvenile tibiae, radia and ulnae. If these had
se najbolj jasno kae v zapestno-nartnih, stopalnih in disintegrated in the sediment, the third phalanges, which
prstnih kosteh (sl. 8.6). Prve in zadnje so tako majhne, arc as'fragile, or even more so, than the majority o f car-
da jih lahko veje zveri (hijene, volkovi) poro cele. pal-tarsal bones, would have disintegrated even more.
Ker so te kosti lahko razpoznavne, imajo zelo malo ali However, this had not happened. The bones o f adult in
ni nedololjivih odlomkov. Iz slike teh distalnih kosti dividuals approach in frequency o f appearance the natu
okonin, ki sc bistveno ne spreminja od enega sklopa ral frequency o f occurrence in the skeleton. This means
plasti do drugega in najm anega tevila osebkov, je that carnivores, or other forces (e. g. post-depositional
razvidno, da so kosti mladih primerkov, ki so manje in processes) did not essentially affect them. There arc also
krhkeje, veliko bolj zdestkanc kot iste kosti odraslih thus relatively few fragm ents. We get occasional
p rim erk o v . V eliko ve je o d lo m k o v . K osti niso toothmarks on all analysed bones, which directly dem
enakomerno zastopane, tako kol so v skeletu. Najmanj onstrate the activity o f predators.
je zapestno-nartnih kosti, ki so bile zanesljivo portc The question remains o f what carnivore is con
skupaj z distalnimi deli juvenilnih tibij, radiusov in uln. cerned. We believe it was probably wolf. After cavc bear,
e bi propadle v usedlinah, bi e bolj propadli tretji prstni there are most w olf remains at the site. A w olf was ca
lenki, ki so enako ali e bolj krhki od veine zapestno- pable o f eating or starting mainly the bones o f juve
nartnih kosti. Vendar se to ni zgodilo. Kosti odraslih niles, which arc softer. Hyena must certainly be elimi
p rim erk o v se v zasto p an o sti p rib li u je jo naravni nated. Firstly, hyena remains were not found at the site.
zastopanosti v skeletu. To pomeni, da jih zveri ali kakne Fossil remains o f hyena arc also very rare in Slovenia
d ruge sile n iso b istv e n o p riz a d e le . Z ato je tudi (Rakovec 1973). Secondly, a hyena would certainly also
sorazmerno malo odlomkov. Na vseh analiziranih kosteh start on the carpus-tarsus and other compact distal bones
dobim o redke odtise zob, ki neposredno dokazujejo o f extremities o f adult cave bear, which arc a harder
udejstvovanje zveri. task for a wolf, and it leaves behind it a characteristic
Ostane e vpraanje, za katero zver gre. Mislimo, pattern o f the state o f these bones (Marean 1991). At
da najverjetneje za volka. Ostankov volka je v najdiu least until layer 7 inclusive, there is none o f this. It is
najve za jam skim m edvedom . Volk je bil zmoen similar with limb bones.
poreti ali naeti predvsem kosti mladih primerkov, ki The polishing and rounding o f bone fragments,
U teen ih kosov U teen ih kosov
Loaded pieces Loaded p ieces
100
A d u ltn e, plasti 2-5 A du ltn e, plasti 6-7 N O - 97
A d u lts, layers 2-5 A dultes, layers 6-7 M N I - 97
90 90
j 1 I o d lo m ljen e kosti
frag m e n te d bones 1 Io d lo m ljen e kosti
80 80
frag m e n te d b o n e s j
[ g? cele kosti
70 in teg ral bones 70 K3 cele kosti
integral bones

60 60

50 50

40 40

30 30

20 20

10

T a r/. K arp. T arz. M tp. Fal. 1 Fal. 2 Fal. 3


Tars.

U teen ih kosov U teen ih kosov


Loaded p ieces L oaded p ieces
100 100
Ju v en iln e, plasti 2-5 N O = 242 Juv en iln e, plasti 6-7 N O = 108
90 Ju v en iles, layers 2-5 M N I - 242 Juveniles, layers 6-7 M N I = 108
90

I ! o d lo m ljen e kosti
80 frag m en ted b o n es 80 ! o d lo m ljen e kosti
fragm ented bones
% c ele kosti
70 in teg ral b o n es 70 ^ c ele kosti
integ ral bones

60 60

50 50

40 40

30 30

20 20

10 10

M I vm 0 tm i 1~.__
m
m ; m
Karp. T arz. M tp. Fal. 1 F al.2 F al.3 Karp. Tarz. M tp. Fal. 1 Fal. 2 Fal. 3
Carp. T ars. M ctap. Phal. 1 Phal. 2 Phal .3

SI. 8.6: Divje babe 1. Zastopanost in fragmentarnost majhnih distalnih kosti okonin mladih in odraslih primerkov jamskega
medveda. Najmanje tevilo osebkov iz zdruenih plasti je ocenjeno na podlagi izoliranih stalnih zob. Analizirani ostanki so iz
usedlin spranih in pregledanih na sitih. Istemu vzorcu usedlin pripadajo ostanki prikazani na sl. 9.1
Fig. 8.6: Divje babe I. Frequency of appearance and fragmentation of small distal bones of extremities of juvenile and adult
individuals of cave bear. The minimum number of individuals from the combined layers is assessed on the basis of isolated
permanent teeth. The analysed remains are from sediments collected and examined on sieves. The remains shown on Fig. 9.1
belong to the same sample.
so mehkeje. Hijena zanesljivo ne pride v potev. Prvi, which is sometimes ascribed to an artificial origin, is
v najdiu ni bila najdena. Njeni fosilni ostanki so tudi clearly connected with the mass o f fossil remains. This
sicer zelo redki v Sloveniji (Rakovec 1973). Drugi bi is shown by, among other things, the statistically sig
se hijena zanesljivo lotila tudi zapestno-nartnih in drugih nificant high positive correlation between the number
distalnih kosti okonin odraslih primerkov jam skega o f polished and rounded fragments larger than 5 cm,
medveda, ki so za volka tri oreh, in pustila za sabo and the weight o f all bone fragments by layers from 2 -
znailno sliko stanja teh kosti (Marean 1991). Tega pa 5 (r = 0.449 to 0.785; n = 54 to 209). The main cause o f
vsaj do vkljuno plasti 7 ni. Podobno je z dolgimi polishing and rounding was undoubtedly cave bear,
cevastimi kostmi. which thoroughly mixed everything which lay on the
O glajenost kostnih odlomkov, ki so ji vasih living floor o f the cave and immediately below it.
pripisovali umeten izvor, je oitno povezana z maso Other phenomena o f the bones, in which we in
fo siln ih ostankov. To d o k azu je m ed drugim tudi clude the pathology, grooving, traces o f gnawing and
statistino znailne visoke pozitivne korelacije med cut marks made by silex, are represented by tenths o f a
tevilom oglajenih, odlomkov vejih od 5 cm, in teo percentage. At the Badanj site, in exceptionally rich
vseh kostnih odlomkov po plasteh 2 do 5 (r = 0,449 do palaeolithic layers, there is, e.g., 1.1 % o f bones with
0,785; n = 54 - 209). Glavni povzroitelj oglajenosti je distinguishable gnawing (Miracle 1995, Table 6.5). In
bil brez dvoma jam ski medved, ki je dobro premeal Divje babe 1, there is less than 0.5 %. Among more than
vse, kar je lealo na jam skih tleh in tik pod njimi. 200,000 bones and bone fragments, we discovered only
Ostali pojavi na kosteh, kamor tejemo, pato 8 cases with cut marks made with silex (Fig. 10.9). All
logijo, izluevanje, sledove grizenja in vreze, narejene examples belong to Mousterian level A or A/B. Only
s sileksom, so zastopani z desetinkami odstotkov. V one example is from layer 4.
najdiu Badanj je v izredno bogatih paleolitskih plasteh
npr. 1,1 % dololjivih kosti obgrizenih (Miracle 1995,
Table 6.5). V Divjih babah I manj kot 0,5 %. Med ve
kot 200.000 kostmi in kostnimi odlomki smo odkrili
samo 8 primerkov z vrezi, narejenimi s sileksom (sl.
10.9). V si p rim erk i p rip a d a jo m o u ste rie n sk im a
horizontoma A in A/B. Samo en primerek je iz plasti 4.

8 .3 . O sta la favna 8 .3 . R e m a in in g f a u n a
*
Ker se je v vhodnem predelu jam e nalo poleg Since, apart from the fossil remains o f cave bear,
fosilnih ostankov jam skega medveda sorazmerno malo we found relatively few remains o f other fauna in the
ostankov druge favne, smo obdelali samo bogateje entrance part o f the cave (Turk & Dirjec, prepared for
ostanke iz osrednjega dela jam e (Turk in Dirjec v print), we processed only the richer remains from the
pripravi). Pri tem smo upotevali le 216 ostankov, ki central part o f the cave In this we considered only 216
smo jih lahko loili po plasteh 2 do 5. Pripadajo 17 remains, which we could separate by layers 2 - 5 . They
taksonom od skupno 27 doslej ugotovljenih. Vsi ostanki belong to 11 taxa o f a total o f 27 established to date. All
iz plasti 6 do 8 in ve kot polovica ostankov iz plasti 2 remains from layers 6 - 8 , and more than half the re
do 5 ni zajetih v tem prikazu. mains from layers 2 - 5 , arc not covered by this survey.
Med ostanki je 45 % zveri (Ursidae, Canidae, O f the remains, 45 % are carnivores (Ursidae,
Mustelidae). Takno stanje je znailno za veino jamskih Canidae, Mustelidae). Such a state is typical o f the ma
najdi s srednjepalcolitskimi najdbami v Evropi (Gam jority o f cave sites with middle palaeolithic tools in
ble 1983; 1986). Najbolj pogosta vrsta v najdiu za Europe (Gamble 1983; 1986). The most frequent spe
ja m s k im m ed v ed o m je a lp sk i sv iz e c ( M a n n o ta cies at the site after cave bear is the marmot (Marmota
marmota), ki predstavlja skoraj tretjino vseh najdb. Med m annota), which represents almost a third o f all finds.
zvermi je treba poudariti velik dele predstavnikov Among the carnivores, the high proportion o f representa
druine psov, predvsem volka. Divje babe I so najdie tives o f the Canis family, mainly wolf, should be stressed.
z najvejim tevilom fosilnih ostankov volka v Sloveniji. Divje babe I is the site with the highest number o f fossil
Volk je lahko odigral doloeno vlogo pri nastanku remains o f w olf in Slovenia. W olf may have played a
koene pialke. specific role in the creation o f the bone flute.
Vsi fosilni ostanki so m ono fragm entirani. All fossil remains are greatly fragmented. The
Zastopanost skeletnih delov je slaba in bistveno drugana frequency o f representation o f skeletal elements is poor
kot pri jam skem medvedu. tevilo opredeljenih kosov and essentially different than for cave bear. The number
favne, preraunano na 0,12 m3 usedline vsake posamezne o f identified specimens o f fauna, calculated to 0.12 m3
plasti da zanesljiv pregled gostote ostankov po taksonih o f sediment for each layer individually, gives a reliable
in sprememb po plasteh (sl. 8.7). Dobro se vidi razliko survey o f the density o f remains by taxa and changes by
med ostanki zveri (C arnivora) in rastlinojedov, ki layer (Fig. 8.7). The difference between the remains o f
obsegajo sodoprste kopitarje (Artiodactyla) in rodova carnivores (Carnivora) and herbivores, which embrace
Lepus ter M armota. Izhajajo iz splone domneve, da the Artiodactyla and the genera Lepus and Marmota is
so bile zveri, podobno kot ljudje, lahko predvsem evident. Deriving from the general premise that carni
uporabniki jam e, rastlinojedi pa skoraj izkljuno njihov vores, including humans, were probably the primary
plen, smo natanneje preuili pestrost ali diverziteto obeh users of the cave, and herbivores almost exclusively their
skupin ivalskih ostankov (Bobrowsky in Bali 1989; prey, we studied more precisely the variety or diversity
Leonard in Jones 1989) (sl. S.8). Pestrost je mera, o f the two groups o f animal remains (Bobrowsky & Ball
sestavljena iz tevila ostankov po taksonih ali gostote 1989; Leonard & Jones 1989) (Fig. 8.8). Diversity is a
in tevila taksonov ali bogastva oz. revine. Pestrost measure composed o f the number o f remains by taxa, or
ponuja dober koliinski in kakovostni pregled favne in density, and the number o f taxa, or richness or paucity.
omogoa hitro primerjavo med najdii in po plasteh. Diversity provides a good quantitative and qualitative
Diverziteto smo izrazili z indeksi, preraunano na 0,12 survey o f the fauna, and enables a speedy comparison
m ' usedlin vsake plasti. Tako sm o o m ilili, e ne among sites and by layers. We expressed diversity with
popolnoma odstranili uinek korelacije med velikostjo an index, calculated on 0.12 m 3 o f sediment for each
vzorcev in obema merama diverzitete (Grayson 1984; layer. We thus mitigated, if not completely removed,
Meitzer in dr. 1992). Ta ima za posledico, da tevilo the effect o f correlation between size o f samples and

P la st(i) (n en o t *)
1/2 (2 6 ) 2 ,5 b (1 7 0 ) 3,4 (73) 4 (5 4 ) 5 (2 1 0 )
L ay er(s) (n u n its *)
ni u sed lin
3,1 2 0 ,4 8,7 6,5 25,2
m 3 o f s ed im en ts
P. leo sp ela ea

P anthera p a rd u s

U rsus arctos
U rsus s p . * m
C anis lupus
C a nis s p .
M artes s p . U
M ustela putorius
M u ste lin a e

lle rb iv o ra 13

C eruus e la p h u s
C apra ibex ]

C apra s p .
R. rupicapra ZD
C ap ri n ae
1
I

M. m arm ota wm m m m
1.7 1.7 1.7 1.7 1.7

' E na en o ta j e 0 ,1 2 m ' u sed lin e


1 O n e u n it is 0 .1 2 m1 o f sed im en t

SI. 8.7: Divje babe 1. Gostota ostankov velikih sesalcev brez jamskega medveda v plasteh 2 do 5. Od malih sesalcev je dodan
alpski svizec. Vrednosti so povpreja tevila ostankov preraunana na 0,12 m' usedlin vsake plasti. Plasti so bile opredeljene s
klastersko analizo tipa k-means.
Fig. 8.7: Divje babe I. Density ofremains of large mammals without cave bear in layers 2 to 5. Of small mammals, alpine marmot
is shown. The number of identified specimens is calculated on 0.12 m3 of sediment from every layer. Layers were determined by
k-means cluster analysis.
razlinih taksonov v vzorcu obiajno naraa z njegovo the two measures o f diversity (Grayson 1984; Meltzcr
velikostjo, v naem primeru prostornino usedlin. Prav et al. 1992). This has the effect that the number o f dif
tako obiajno naraa z velikostjo vzorca tudi tevilo ferent taxa in a sample normally increases with its size,
predstavnikov posameznega taksona. in this case the volume o f sediment. Equally, the number
Ostanki favne so najbolj pestri v plasti 4 in v o f representatives o f individual taxa also normally in
plasteh 3 do 4. To se ujema z vrhuncem fosilnih ostankov creases with size o f sample.
jam skega medveda in paleolitskih najdb. Najmanj pestri The remains o f fauna are most diverse in layer 4
so ostanki v plasteh 2, 5 in 5b, kjer je tudi najmanj and in layers 3 - 4 . These are embraced by the peak o f
fosilnih ostankov jam skega m edveda in paleolitskih fossil remains o f cave bear and palaeolithic tools. Least
najdb. K bogastvu vrst prispevajo v vseh plasteh, razen varied are remains in layers 2, 5 and 5b, where there arc
v 2 in 5b, predvsem zveri. Bogastvo vrst je v zgornjem also fewest fossil remains o f cave bear and palaeolithic
delu plasti 2 skoraj enako kot v plasti 4, kar je razumljivo tools. Carnivores, above all, contribute to the species
zaradi njene dolge izpostavljenosti vplivom razlinih richness in all layers, except 2 and 5b. Species richness
okolij. Gostota vrst je pri zvereh in rastlinojedih precej is almost the same in the upper part o f layer 2 as in layer
izenaena. V vseh plasteh, razen v 2 in 5b, je gostota pri 4, which is understandable in view o f its long exposure
zvereh rahlo veja. Za plasti 2 in 5b jc znailna to the influences o f different environments. The density
najmanja gostota zveri in najveja gostota rastlino o f species is almost the same between carnivores and
jedov. Razlika je tako velika in oitna, da zanesljivo herbivores. In all layers except layer 2 and 5b, the den
nekaj pomeni. V teh plasteh smo ugotovili tudi najve sity o f carnivores is slightly greater. Layers 2 and 5b arc
ostankov alpinske favne (C. ibex, R. rupicapra, M. characterised by the lowest density o f carnivores and
m arm ota). Za plast 2 im am o dobre vzporednice v highest density o f herbivores. The difference is so great
aurignacienski plasti v najdiu Fumane pri Veroni and obvious that it certainly means something. In these
(Bartolomei in dr. 1992a, b). Nae najdbe alpinske favne layers, we also found the most remains o f alpine fauna
bi mogoe lahko razloili kot ostanke lovskega plena (C. ibex, R. rupicapra, M. marmota). There is a good
aurignacienskih lovcev. Ni pa za to nobenih otipljivih parallel for layer 2 in the Aurignacian layers at the site
dokazov. Gostoto v plasteh 3 do 4 poveujejo predvsem at Fumane by Verona (Bartolomei et al. 1992a, b) Our
ostanki alpskega svizca. finds o f alpine fauna could be explained as the remains
Bogastvo zverskih vrst, ki sc mono spreminja o f prey hunted by Aurignacian hunters. But there is no
od plasti do plasti in dosee najvejo pestrost v plasteh tangible evidence o f this. The remains o f marmot, above
3 in 4 na eni strani, ter revino rastlinojedih vrst, ki se all, increase in density in layers 3 - 4 .

Bogastvo Gostota Pestrost


Richness Density Diversity

Plast(i) n enot * 1 m 1 j Zveri Rastlinojedi IZveri Rastlinojedi! Zveri Rastlinojedi


Layer(s) n units Carnivores Herbivores 1Carnivores Herbivores 1 Carnivores Herbivores

0 0,4 .0,4 0,4 0,4 0,4 0,4

* Ena enota je 0,12 m3 usedline


* One unit is 0.12 m3 of sediment
SI. IS.8: Divje babe I. Pestrost ostankov velikih sesalcev brezjamskega medveda razdeljenih na plenilce (zveri) in plen (rastlinojedi).
Upotevane so vse vrste navedene v sl. 8.7. Vrednosti vseh mer so povpreja preraunana na 0,12 m usedlin vsake plasti in
njihovih sklopov. Pestrost je setevek bogastva in gostote.
Fig. 8.8: Divje babe I. Diversity of remains of large mammals without cave bear, divided into carnivores and herbivores. All
species cited in Fig. 8.7 arc considered. All values are an average calculated on 0.12 m3 of sediment for each layer and their
combinations. Diversity is a product of richness and density.
komaj kaj spreminja od plasti do plasti in dosee naj vejo The richness o f carnivore species, which greatly
pestrost v plasteh 2 in 5b na drugi strani, lahko razlagamo changes from layer to layer and achieves its highest di
s slabanjem ivljenjskih pogojev v asu odlaganja plasti versity in layers 3 and 4 on the one hand, and the pau
3 do 4 in naravnim poginjanjem. Druga mogoa razlaga city o f herbivore species, which barely changes from
je , da so ljudje v paleolitskem horizontu A lovili layer to layer and achieves its greatest diversity in lay
predvsem zveri v zelo omejenem obsegu. ers 2 and 5b, on the other hand, may be explained by a
Razmerje med zvermi in rastlinojedi ne ustreza deterioration in living conditions at the time o f deposi
naravnemu ravnovesju, razen morda v plasteh 2 in 5b. tion o f layers 3 - 4 , and natural mortality. Another pos
Zveri je povsod preve. Iz tega lahko sledi, d a je bilo sible reason is that the human inhabitants in the age o f
najdie predvsem zverski brlog in/ali vir hrane, ki so palaeolithic level A hunted, mainly carnivores, only to
jo predstavljali jam ski medvedi. Ostankov sodoprstih a veiy limited extent.
kopitarjev je v plasteh 3 in 4, ki vsebujeta najve najdb The ratio between carnivores and herbivores does
zveri in p aleo litsk ih artefak to v , tako m alo, da je not match the natural equilibrium, excep t perhaps in lay
vpraanje, ali ti ostanki dejansko predstavljajo ostanke ers 2 and 5b. There are too many carnivores through
plena zveri in/ali ljudi. Podobno sliko poznamo v rnem out. It may follow from this that the site was primarily a
Kalu in v Giotta del Broion (S. Brodar 1958, 315; Sala carnivore lair and/or source o f food, represented by de
1990, 144). Ravno obratno je z alpskim svizcem. Njegovi ceased cave bear. There are so few remains o f Artiodac-
ostanki v stratigrafskem nizu niso v korelaciji s tevilom tyla in layers 3 and 4 that it is questionable whether
vseh opredeljenih ostankov favne. Zato velikost vzorcev these remains arc in fact the remains o f the prey o f car
v n o b n em p rim e ru ne m o re v p liv a ti na te v ilo nivores and/or p alaeolith ic hunters. There is a similar
opredeljenih ostankov svizca po plasteh (Grayson 1984). pattern at rni Kal and at Grotta del Broion (S. Brodar
Pa pa je gostota svizca v moni pozitivni korelaciji z 1958, p. 315; Sala 1990, p. 144). It is quite the reverse
g o sto to z v e ri, v k lju n o in p re d v se m z ja m sk im w ith marmot. Their remains are not in correlation in the
medvedom, kakor tudi s paleolitskimi najdbami. Ker se Stratigraphie series w ith the number o f all identified re
obe najbolj tevilni ivalski vrsti v jam skem habitatu mains o f fauna. So the size o f sample cannot in any case
izkjuujeta - vemo, da so danes svizcem podobne ivali influence the number o f identified remains o f marmot
priljubljena medvedja hrana - je treba prisotnost svizca by layer (Grayson 1984). However, the density o f mar
v plasteh 3 do 4 razlagali predvsem kot lovski plen ljudi mot is in strong positive correlation with the density o f
in/ali zveri, vendar ne medvedov. Svizcu, ki ima sicer predators, including and above all with cave bear, as
rad skalne, vendar tudi sonne habitate, ne ustreza niti well as with palaeolithic tools. Since the tw o most nu
senna lega jam e in okolice. merous animal species are mutually exclusive in a cave
Na ostankih favne nismo odkrili nobenih znakov habitat - we know that today similar animals to marmot
udejstvovanja ljudi ali zveri. Zato mislimo, da gre, razen are a favorite food o f bears - the presence o f marmot in
pri alpskegem svizcu, bolj ali manj za ostanke naravno layers 3 - 4 must be explained mainly as the prey o f
poginulih ivali. palaeolithic hunters and/or beasts other than bears.
Moreover, although the marmot likes cliffs, it prefers a
sunny habitat, so the shady position o f the cave and sur
roundings would not suit it.
We have not discovered in the remains o f fauna,
any signs o f the activity o f humans or predators. So we
think that, except for marmot, these are more or less the
remains o f naturally perishing animals.
9. T a fo n o m ija d o lg ih 9. T a p h o n o m y o f lim b
CEVASTIH KOSTI BONES OF CAVE BEAR
OKONIN JAMSKEGA
MEDVEDA

Ivan T u r k & J a n e z D irjec

Izvleek Abstract
Med dolgim i cevastim i kostm i mladih in odraslih M ajor differences exist in the degree o f fragmentation
primerkov jam skega medveda obstajajo velike razlike v stopnji and having been gnawed, between limb bones o f juvenile and
fragmentarnosti in obgrizenosti. Razlagamo jih z dejavnostjo adult individuals o f cave bear. We explain this by the activi
plenilcev in/ali m rhovinarjev z om ejenim i sposobnostm i ties o f predators and/or scavengers with limited capacities
popolne konzum acije plena ali m rhovine s kostm i vred. completely to consume their prey or carrion. The presence o f
Prisotnost jam ske hijene je popolnom a izkljuena na podlagi cave hyenas is entirely excluded on the basis o f negative evi
vsestranske negativne evidence. Nekatere fragmentirane kosti dence. Some limb bone fragments o f adult specimens are also
odraslih primerkov so morda tudi posledica dejavnosti loveka perhaps the result o f human activities in the sense o f extract
v sm islu izkorianja kostnega mozga in moganov. ing the marrow.

Z a ra z la g o n a jd b e d o m n ev n e p i a lk e so In order to explain the find o f the suspected flute,


pomembni nekateri tafonomski podatki, ki nam lahko some taphonomic data are required, which can tell us
povedo nekaj o morebitnem druganem nastanku luknjic something about possible other origins o f the holes in
v stegnenini kosti. V slovenski strokovni literaturi se the femur. In the Slovene professional literature, the ex
namesto pomanjevalnice uporablja izraz luknja za veje pression luknja is used for larger and luknjica for
in luknjica za manje primerke (M. Brodar 1985). Mi smaller examples (M. Brodar 1985). We do not apply
teh razlik ne delamo, ker so razvidne iz navedenih mer. this distinction where it is evident from the cited meas
O luknjicah v fosilnih kosteh jam skega m edveda in urements. Holes in the fossil bones o f cavc bear, and
njihovem nastanku je nazadnje pri nas izrpno poroal their origin, was last exhaustively reported by Mitja
Mitja Brodar (1985). Od stareje literature je s tem v Brodar (1985). O f the older literature, Fran Kos (1931)
zvezi treba omeniti Frana K.osa (1931). Niti prvi niti must be mentioned in this connection. Neither dealt with
drugi ni luknjic obravnaval v irem tafonom skem holes in the wider taphonomic context o f sites in which
sklopu najdi, v katerih nastopajo kosti z luknjicami. bones with holes appear. Both authors touch on holes
Oba avtorja sta se luknjic lotila selektivno. V najdiu selectively. At the Divje babe I site, we have the first
Divje babe I imamo prvi priliko obravnavati pojav opportunity to deal with the phenomenon o f holes in
luknjic na kosteh na neselektiven nain. bones in a non-selective manner.
V priblino 180 m na sitih pregledanih usedlin In approximately 180 m 1 o f sediment from the
v osrednjem predelu jam e je tafonomska podoba dolgih central part o f the cave exam ined on sieves, the
cevastih kosti okonin jam skega medveda, kakor sledi. taphonomic picture o f limb bones o f cave bear is as fol
Vzorec fragmentarnosti odraslih in mladih primerkov, lows. The pattern o f fragmentation o f adult and juve
kijih lahko jasno loimo na podlagi zaraenosti epifiz, nile bones, which can be clearly distinguished on the
je mono razlien (Turk in Dirjec 1991). Fragmentarnost basis ofepiphysal fusion, is very different (Turk & Dirjec
mladih primerkov je ve kot trikrat veja od fragmen 1991). The fragmentation o f juvenile bones is more than
tarnosti odraslih prim erkov (sl. 9.1). Pri odraslih three times greater than that o f adults (Fig. 9.1). In adults,
primerkih imamo 5 dololjivih odlomkov na celo kost. we have five identifiable fragments per whole bone. In
Pri m ladih prim erkih 19. Velike so tudi razlike v juveniles, nineteen. There are also great variations in
fragm entarnosti med posam eznim i dolgim i kostmi. fragmentation among individual limbs. There arc rela
Relativno najve odlomkov ima n. pr. fibula, ki zavzema tively the largest number o f fragments of, for example,
med dolgim i cev astim i kostm i okonin jam sk eg a fibulae, which has a special place among limb bones o f
m ed v ed a p o se b n o m e sto . M ed o d lo m k i m lad ih cave bear. Among fragments o f juveniles, shaft frag-
primerkov prevladujejo diafize, med odlomki odraslih ments predominate, while among adults, proximal or
primerkov pa epifize (Turk in Dirjec 1991, 7, sl. I). distal end fragments (Turk & Dirjec 1991, p. 7, Fig. 1).
Fragm entarnost in diafizni odlom ki sta pri mladih There is a connection between fragmentation and shaft
primerkih povezani, kot kae podobnost diagramov (sl. fragments with juvenile bones, as the similarity o f dia
9 .1). Pri odraslih primerkih take povezave ni. Na to, ali grams shows (Fig. 9 .1). In adult bones, there is no such
je povezava ali je ni, lahko vplivajo nenadzorovane connection. W hether or not there is a connection may
(neznane) tafonomske izgube celih kosti, ki so lahko od be influenced by unidentified (unknown) taphonomic
primera do primera razline. Povzroile so jih lahko tako loss o f whole bones, which can differ from case to case.
zveri kot ljudje, e so kosti selektivno odstranili z It may be caused by either predators or humans, if the

tev. fra g m e n to v n a c e lo ko st tev . fra g m e n to v na c elo k o st % o b g riz e n ih kosti


No. o f fra g m e n ts p e r c o m p le te b o n e No. o f fra g m e n ts p e r c o m p le te h o n e % o f gnaw ed bones

A d u ltn i (n = 4 6 3 ) J u v e n iln i (n = 3 0 1 6 ) J u v e n iln i (n = 84)


A d u lte s l n v p n i lr Iu v e n ile s

H u m e ru s

R ad iu s

U ln a

Fem ur

T ib ia

F ib u la

10 30 0

k o so v kosov
pieces p ieces

F rag m e n ti a d u ltn i (n = 3 8 6 ) F rag m e n ti ju v e n iln i (n = 2 8 6 9 )


F ra g m e n ts o f a d u lt sp e c im e n s F ra g m e n ts o f ju v e n ile sp e c im e n s

D ia fiz c E p ifiz e D ia fiz e E p ifize


D ia p h y se s E p ip h y se s D ia p h y se s E p ip h y se s

I lu m e ru s

R ad iu s

U ln a m
Fem ur mm
T ib ia 1111
F ibu la
L |---------- ,---------------------------- 1
----------------------------1
---------------------------

0% 20% 40% 60% 80% 100% 0% 20% 40% 60% 80% 100%

SI. 9.1: Divje babe I. Tafonomija dolgih proksimalnih kosti okonin mladih (juvenilni) in odraslih (adultni) prim erkov jam skega
medveda. Analizirani ostanki so iz usedlin spranih in pregledanih na sitih. Istemu vzorcu (plasti 2 do 5) pripadajo ostanki na sl.
H. 6.
Fig. 9.1: Divje babe I. Taphonomy o f proximal limbs o f juvenile and adult individuals o f cave bear. Analysed rem ains arc from
sediments collected and exam ined on sieves. The rem ains shown on Fig. X.6 (layers 2 - 5 ) belong to the same sample.
najdia. Drugi razlog za povezavo so lahko veinski bones have been selectively removed from the site.
dololjivi veliki odlomki dializ pri mladih primerkih, Another reason for the link may be the majority identi
za nepovezavo pa veinski nedololjivi majhnih odlomki fication o f large shaft fragments with juveniles, and for
diafiz pri odraslih primerkih. the lack o f connection the majority non-identification
Pomemben je odstotek obgrizenih kosti, ki nas o f small shaft fragments o f adults.
opozarja na dejavnost plenilcev in(ali) mrhovinarjev med The percentage o f gnawed bones is important,
hranjenejem na plenu ali mrhovini. Z izrazom obgrizen drawing attention to the activity o f predators and/or scav
sm o zajeli vse sled o v e zv ersk ih zob, v k lju n o z engers during (ceding on prey or carrion. Pronounced
luknjicam i (predrtim i), vdrtinicam i in odtiski po M. gnawing provides all the various traces o f a carnivores
B rodarju (1985). O dstotek posam eznih obgrizenih teeth, including punctured holes and indentations, ac
dolgih kosti okonin je pri mladih primerkih precej veji cording to M. Brodar (1985). The percentage o f indi
kot pri odraslih. Najveji je pri femurju, t. j. kost, iz vidual gnawed limb bones is considerably greater among
katere je narejena dom nevna pialka (sl. 9.1). Vseh juveniles than among adults. The highest is with femurs,
obgrizenih dolgih kosti okonin je pri mladih primerkih i. e., the bone from which the presumed Hute was made
4,5 %, 2,6 % pa pri odraslih primerkih. Razen dolgih (Fig. 9 .1). Among juveniles, 4.5 % o f all limb bones arc
cevastih kosti okonin so obgrizene tudi vse druge kosti gnawed, and 2.6 % among adults. In addition to limb
v skeletu, najbolj vretenca in rebra (sl. 9.2). Najve bones, all other bones in the skeleton arc gnawed, most

SI. 9.2: Divje babe I. Primeri razlinih skeletnih delov jam skega medveda s sledovi zverskih zob. Razlino merilo. Foto: Marko
Zaplatil.
Fig. 9.2: Divje babe I. Exam ples o f different skeletal parts o f cave bear with tooth marks. Various scales. Photo: Marko Zaplatil.
predrtih luknjic in vdrtinic je na femurju, 3,6 %. Sledita o f all vertebrae and ribs (Fig. 9.2) The most punctured
humerus z 2,5 % in ulna z 2,1 %. Ostale dolge kosti jih holes and indentations are on the femur, 3.6 %. It is fol
imajo bistveno manj, 0,1 do 1,6 %. Podoben vzorec je lowed by the humerus, with 2.5 % and the ulna, with
znailen za zbirko kosti z luknjicami, ki jo je objavil M. 2 .1 %. Other limbs have essentially less, 0.1 - 1.6 %. A
Brodar (1985). Najve luknjic, vdrtinic in odtiskov je similar pattern is characteristic o f the collection o f bones
tudi tam na femurju. Na avstrijskih najdiih se luknjice with holes which was published by M. Brodar (1985).
pojavljajo predvsem na kosteh jam skih m edvedov The most holes and indentations there, too, are in the
(Ehrenberg 1976a, b; Mottl 1950a, b). Tudi v slovenski femur. In Austrian sites, holes appear mostly in the bones
zbirki prevladujejo luknjice na kosteh mladih primerkov. o f juvenile bears (Ehrenberg 1976a, b; Mottl 1950a, b).
Pri tem je zanimiva ugotovitev M. Brodarja (1985), da Even in the Slovene collection, holes in the bones o f
v drugih najdiih na obmoju Alp in v Evropi luknjic v juveniles predominate. In this, M. Brodars (1985) find
kosteh ni oziroma so zelo redke. ing is interesting, that there arc no holes in bones, or
Razlaga navedenih tafonom skih izsledkov je they are very rare, at other sites in the area o f the Alps
lahko zelo preprosta. Fragm entarnost kosti mladih and in Europe.
primerkov je predvsem posledica zverskega rtja. Zato The reason for the cited taphonomic results may
so skoraj vse epifize odstranjene. Najbolj ogrizeni kosti be very simple. The fragmentation o f the bones o f juve
sta femur in tibija. Zakaj? Vse zveri zano reti pri stegnu niles is mainly a result o f carnivores feeding on bones.
zadnje noge, kjer je najve mesa. Fragmentarnost kosti So almost all proximal fragments are removed. The most
odraslih primerkov je teje razloljiva. e jo pripiemo gnawed bones are the femur and the tibia. Why? All
loveku, kar je na podlagi tvarnih dokazov edino carnivores usually start feeding on the upper hind leg,
sprejemljivo, saj je samo on v naem najdiu lahko where there is the most meat. The fragmentation o f bones
razbil masivne diafize - potem ko smo iz igre dokazano o f adult individuals is more difficult to explain. If we
izkljuili jam sko hijeno - manjkajo zanj znailno dolgi ascribe it to palaeolithic man, which on the basis o f the
epifizni odlomki (Turk in Dirjec 1991). Razen tega material evidence is the only acceptable explanation,
skoraj ni sledov sileksa (sl. 10.9). Ti nastopajo na since only he at this site could have smashed a solid
skrom nih 4 %o dolgih cevastih in drugih kosti. e shaft - having excluded the cavc hyena, as explained
izloimo e loveka, ostane samo mehansko razpadanje. above - the characteristic epiphysal shaft fragments are
Posebno pozornost zaslui tafonomija femurja missing (Turk & Dirjec 1991). In addition, there is al
mladih primerkov, ker je iz njega izdelana domnevna most no trace o f si lex (Fig. 10.9). These appear on a
pialka. Femur je najmanj fragmentirana dolga cevasta mere 4 %o o f bones. If we exclude man, only mechani
kost okonin. Podobno kot ulna in radius. Ima najve cal fragmentation remains.
epifiznih odlomkov. Protislovno je to, da je najbolj The taphonomy o f femurs o f juveniles deserves
obgrizen. Zato bi priakovali najvejo fragmentarnost special attention, because the suspected flute was made
in med odlom ki najmanj epifiz. Radius in ulna sta from one. The femur is the least fragmented o f the limb
najm anj o b g rizen i kosti in im ata b istv e n o m anj bones. Similar to the ulna and radius. It has the most
ohranjenih epifiz kot femur. Tudi to ni v skladu z naimi shaft fragments. Against this is that it is the most gnawed.
priakovanji. Razen zveri so morali biti prisotni e drugi So we would expect the greatest fragm entation and
tafonomski dejavniki. Morda lovek. among fragments, fewest epiphysal shafts. The radius
and ulna are the least gnawed bones and have essen
tially fewer epiphysal fragments preserved than the fe
mur. This, too, does not accord with expectations. In
addition to carnivores, other taphonomic factors must
have been present. Perhaps Palaeolithic man.
1 0 . P r e g l e d in o p i s 10. S urvey and
PALEOLITSKIH DESCRIPTION OF
ORODIJ, KURI IN PALAEOLITHIC TOOLS,
OGNJI FIREPLACES AND
HEARTHS
Ivan T u rk & B oris K avur

Izvleek Abstract
Paleolitske najdbe obsegajo artefakte in ostanke kuri Palaeolithic finds em brace artefacts and the remains
ter dveh ognji. Artefakti pripadajo enemu aurignacienskemu o f hearths and two fireplaces. The artefacts belong to one
in ve mousterienskim horizontom. Gostota najdb je majhna. A urignacian and a num ber o f M ousterian levels. The density
Za m ousterienske horizonte je znailen sorazm erno visok o f finds is small. Mousterian levels are characterised by a rela
odstotek m lajepaleolitskih orodij, ki poveujejo pestrost tively high percentage o f Upper Palaeolithic tools. The fire
zbirke. O gnjia in kuria so vsa v m ousterienskih plasteh. places and hearths are all in M ousterian layers. The majority
Veina je radiokarbonsko datiranih. Znailna je poveana have been radiocarbon dated. An increase o f the fragmenta
fragmentarnost kostnih ostankov ob kuriih in kaotini skupki tion o f bone rem ains beside the hearths is typical, as well as
vejih kosti jam skega medveda, predvsem lobanj, mandibul chaotic heaps o f larger cave bear bones, mainly craniums, man
in mozgovnih kosti. Kosti z vrezi so zelo redke. dibles and marrow bones. Bones with cutm arks are rare ex
ceptions.

10 .1 . U v o d 1 0 .1 . I n t r o d u c t io n

P aleo litsk e n ajd b e do vkljuno plasti 8 so Palaeolithic tools and hearths up to and includ
razvrene v est horizontov, enega aurignacienskega ing layer 8 (B rodars and Turk & Dirjecs excavations)
(horizont 0 v plasti 2) in pet mousterienskih (horizonti are classified into six levels, o f which one Aurignacian
A v plasti 4, A/B v plasti 5, B v plasti 6, C v plasti 7 in (level 0 in layer 2) and five Mousterian (level A in layer
D v plasti 8). V nobenem primeru ne gre za horizonte v 4, A/B in layer 5, B in layer 6, C in layer 7, and D in
obliki tenkih plasti z najdbami, ki so med seboj ostro layer 8). In no case is the level in the form o f a thin bed,
loeni. N ajdbe so razprene po vseh plasteh in na with finds which are sharply separated among levels.
razlinih globinah v okviru plasti (sl. 10.1). Vzrok je Finds are scattered throughout all layers and at various
verjetno treba iskati v bio- in krioturbaciji usedlin. V depths in the context o f layers (Fig. 10.1). It is probably
plasteh 2 do 5a, ki jih je mono prizadela krioturbacija, necessary to seek the cause in bio- and cryoturbation o f
smo najbogateji horizont A v plasti 4 in horizont nad the sediment. In layers 2 - 5a, which are powerfully af
(= 0) in pod (= A/B) njim, doloili v osrednjem predelu fected by cryoturbation, we identified the richest level,
jam e s klastersko analizo po metodi k-means. Ostale level A in layer 4 and the level above (= 0) and below (=
horizonte (B, C, D) v plasteh 6, 7 in 8 smo stratigrafsko A/B) it, in the central part o f the cave with cluster analy
o p re d e lili na p o d lag i re la tiv n ih g lo b in n ajd b in sis with the k-means method. Other horizons (B, C, D)
d o k u m e n tira n ih p ro filo v . Po tem p o sto p k u sm o in layers 6, 7 and 8, were stratigraphically determined
opredelili tudi vse horizonte v vhodnem predelu jam e. on the basis o f the relative depth o f the finds and the
Pri obeh postopkih v mnogih primerih ni bila mogoa documented sections. By this simple procedure, we also
tona opredelitev najdb v horizonte. Tedaj navajamo identified all the levels in the entrance part o f the cave.
samo plasti brez horizontov (razpredelnice 10.1 -10.3). Even with both procedures, in many cases an exact clas
Da gre dejansko za horizonte, v katerih so bile nekatere sification o f finds to levels was not possible. In such
najdbe sasoma preloene, potrjujejo ostanki kuri in cases, we cite only the layer, without the level (Tables
dveh ognji v plasteh 5 ,6 ,7 in 8. Vendar ob kuriih in 10.1 - 10.3). That these are actually levels in which some
ognjiih, proti priakovanju, ni bilo poveane gostote finds were contemporaneously deposited is confirmed
artefaktov in kuhinjskih odpadkov. Po najdbah sode by the remains o f hearths and two fireplaces in layers 5,
so ljudje enako pogosto uporabljali prostor pri vhodu in 6, 7 and 8. However, next to the hearths and fireplaces,
v o sre d n je m d e lu ja m e (sl. 10.2). V e n d a r j e b ilo pri a g a in s t e x p e c ta tio n s , th ere w a s n o in c re a se in th e d e n
v h o d u , g le d e n a ra z li n e te h n ik e iz k o p a v a n ja , v e rje tn o sity o f a rte fac ts a n d k itc h e n re fu se. Ju d g in g b y th e fin d s,
ve arte fa k to v , o d k aterih sm o v e in o m a n jih o d 1 cm p e o p le u sed th e a re a a t th e e n tra n c e a n d in ih e ce n tral
s p r e g le d a li. L a te r a ln a r a z p o r e d ite v a rte fa k to v v se h p a rt o f th e c a v e w ith e q u a l fre q u e n c y (Fig. 10.2). H o w
h o rizo n to v k ae d o lo e n o z ak o n ito st v izrabi o sre d n je g a e v er, at th e e n tra n c e , in v ie w o f th e v a rio u s e x c a v a tio n
d ela ja m e po ljudeh in/ali p o seb n o sti v o d lag a n ju u sedlin. te c h n iq u e s , th e re w e re p ro b a b ly m o re a rte fa c ts , th e
L o k a ln e ra z li ic e p la sti 2 c, 2 f in 5 b , ki so n a s ta le s m a jo rity o f w h ic h s m a lle r th a n 1 cm w e re o v e rlo o k e d .
p re p e re v a n je m sk a ln ih p o lic , in v se u se d lin e n a d n jim i, T h e lateral d is trib u tio n o f a rte fa c ts o f all lev e ls a p p e a rs
so ta k o re k o b re z p a le o litsk ih n ajd b . to fo llo w a sp e c ific ru le in th e u se o f th e c e n tra l p art o f
th e c a v e b y p e o p le a n d /o r p a rtic u la ritie s in th e d e p o s i
tio n o f se d im e n t. L o cal v a ria tio n s o f lay ers 2 c, 2 f an d
5 b , w h ic h w e re c re a te d w ith th e w e a th e rin g o f th e ro ck
sh elv es, an d all sed im e n ts a b o v e th em , arc v irtu ally w ith
o u t p a la e o lith ic to o ls.

33 30 24

2c

2-3

5a

SI. 10.1: Divje babe I. Projekcija vseh do 3 m oddaljenih sileksov v profil y = 2,00 m. Silcksi, ki zelo verjetno pripadajo plasti 4,
eprav so projecirani nad ali pod njo, so oznaeni s piko in navpino rto. O znaene so meje plasti in renjev ter globine renjev.
Risba: Ivan Turk in Dragica Knific Lunder.
Fig. 10.1: Divje babe 1. Projection o f everything up to 3 m distant silexes in section y = 2.00 m. The silexes, which probably
belong to layer 4, although they are projected above or below it, are marked with a point and a line. The limits o f layers and spits,
and the depths o f spits are marked. Drawing: Ivan Turk and Dragica Knific Lunder.
SI. 10.2: Divje babe I. Paleolitske najdbe v plasteh 2 do 8 (horizont 0 in horizonti A do D) vkljuno s kurii in ognjiem v
kvadratih 28, 39 in 40 v tlorisu. Kap je oznaena rtkano. Jam ske stene pred izkopavanji so oznaene z debelo rto, jam ske stene
med izkopavanji in meje izkopov pa s tenko rto. Legenda: 1 kuria in ognjia, 2 luske, 3 odbitki, 4 jedra in razbitine, 5 orodja,
6 koene konice. Risba: Janez Dirjee, Ivan Turk in Dragica Knific Lunder.
Fig. 10.2: Divje babe I. Paleolithic finds in layers 2 to 8 (level 0 and levels A to D) including hearths and fireplace in quadrats 28,
39 and 40 on the groundplan. The drip-line is m arked underlined. The cave walls before excavation are marked with a thick line,
cave w alls during excavations and trenches with a thin line. Legend: 1 Hearts, 2 Chips, 3 Flakes, 4 Cores and chunks, 5 Tools, 6
Bone points. Drawing: Janez Dirjec, Ivan Turk and Dragica Knific Lunder.
1 0 .2 . K a ta lo g p a l e o l it s k ih a r t e f a k t o v 1 0 .2 . C a t a l o g u e o f p a l a e o l i t h i c
ARTEFACTS

TABLA 10.1 PLATE 10.1


1. K onica z razcep ljen o bazo, izdelana iz kostne 1. Split-based bone point, produced from the cortical
kompakte neznane sesalske vrste. Terminalni del je bone o f unknown mammal species. The terminal part
fosilno odlomljen, prav tako obe polovici razcepljene is fossilly broken, as are both halves o f the split base.
baze. Robovi prelomov so zaobljeni. Ena polovica The edges o f the fracture are rounded. One half o f
precepljene baze je bila najdena v neposredni bliini the split base was found in the direct vicinity o f the
konice, druga ne. Konica je bila prelomljena na dva point, the other not. The point was also broken into
dela tudi pri kopanju. Distalni del je spiralno zavit. two parts during excavation. The distal part is spi
V bliini reccntnega preloma je ve mikroskopskih rally wrapped. There are a number o f microscopic
vzporednih zarez, ki so ene pravokotne in druge parallel incisions, some o f which are at right angles
vzporedne z robom konice. to and others parallel with the edge o f the point.
Inv. tev. 407, kvadrat 53, reenj 1 (povrje do -0,42 Inv. no. 407, quadrat 53, spit 1 (surface to -0.42 m).
m). N ajdbi ni m ogoe natanno doloiti plasti, It is not possible to identify exactly the layer for the
vendar je njen stratigrafski poloaj zelo verjetno find, but its Stratigraphie position is probably above
nad plastjo 4. layer 4.
2. D ista ln i o d lo m ek k o n ic e , iz d e la n e iz k o stn e 2. Distal fragment o f a bone point, made from the cor
kompakte neznane sesalske vrste. Vrh je poevno tical bone o f an unknown mammal species. The tip
odlomljen. Oba preloma sta fosilnega izvora in imata is obliquely fractured. Both fractures arc fossil in
zaobljene robove. Ob straneh so dolgi, plitki in iroki origin and have rounded edges. Along both sides are
lebovi, ki bi lahko nastali pri izdelavi konice. long, shallow, wide grooves, which may have been
Inv. tev. 427, kvadrat in reenj neznana. Odlomek created at the time the point was made.
je bil najden v usedlinah, izmetanih izpod sige ob Inv. no. 427, quadrat and spit unknown. The frag
vzhodni jam ski steni. ment was found in sediments removed from below
3. Distalni odlomek koene ivanke ali konice. Vrh the flowstone o f the eastern cave wall.
je odlomljen. Oba preloma sta fosilnega izvora in 3. Distal fragment o f a bone needle or point. The tip is
imata zaobljene robove. fractured. Both fracturcs arc fossil in origin and have
Inv. tev. 429, kvadrat 57, reenj 3 (-0,54 m do -0,67 rounded edges.
m). N ajdbi ni m ogoe natanno doloiti plasti, Iny. no. 429, quadrat 57, spit 3 (-0.54 m to -0.67 m).
vendar je njen stratigrafski poloaj nedvomno nad The layer o f the find cannot be precisely identified,
plastjo 4. but its Stratigraphie position is undoubtedly above
4. M edialni odlom ek k o n ice, izd elan e iz kostne layer 4.
kompakte neznane sesalske vrste. Oba preloma sta 4. Medial fragment o f a point, made from the cortical
fosilna in imata zaobljene robove. Na ohranjenem bone o f an unknown mammal species. Both frac
odlomku ni nobenih prask ali zarez, ki bi nastale pri tures arc fossil in origin and have rounded edges.
izdelavi ali uporabi predmeta. There are no scratches or cuts on the preserved frag
Inv. tev. 408, kvadrat 12, reenj 2 (-0,42 m do -0,54 ment which could have been made during the fash
m), plast 2. ioning or use o f the artefact.
5. Strgalo na odbitku iz grobozrnavega zelenega tufa. Inv. no. 408, quadrat 12, spit 2 (-0.42 m to -0.54 m),
Tipoloko podrobneje neopredeljivo (62). Levi rob layer 2.
je v zgornjem delu direktno retuiran, tako da je 5. Side-scraper on a flake blank o f course-grained tuff.
nastala plitka izjeda. V spodnjem delu ima izmenino Not typologically defined in more detail (62). The
retuo. Talon je velik in gladek. Tea 38 g. left edge in the upper part is directly retouched, so
Inv. tev. 414, kvadrat 51, reenj 2 (-0,42 m do - that a shallow notch has been created. There is an
0,54 m), plast 2. alternating retouch on the lower part. The butt is large
6. Strgalce (strga) (39) na odbitku iz kvalitetnega and flat. Weight 38 g.
rnega roenca. Talon je odbit. Skrajno desno od Inv. no. 414, quadrat 51, spit 2 (-0.42 m to -0.54),
odbitega dela talona je ostanek preparirane povrine layer 2.
jedra. Na spodnjem robu odbitka je direktna, prece j 6. Raclette (39) on a flake blank o f high-quality black
strma in neprekinjena retua, na levem pa izmenina chert. The butt has been knapped. The extreme right
polstrma, verjetno psevdo retua. Tea 4 g. o f the knapped part o f the butt is the remains o f the
Inv. tev. 4 12, kvadrat 45, reenj 3 (-0,54 m do -0,67 cortex removal or striking platform o f the core. On
m), sklop plasti 3, 4 in 5a. the distal edge o f the flake is a direct, fairly abrupt
7. Proksimalni odlomek strgalca (39) na (klinastem?) total retouch, and on the left, an alternating semi-
odbitku iz neopredeljene svetlozelenc kamnine. abrupt retouch, probably a pseudo-retouch. Weight
Distalni del odbitka je poevno odlomljen. Talon je 4g.
skoraj gladek, z ostanki korteksa in na desni strani Inv. no. 4 12, quadrat 45, spit 3 (-0.54 m to -0.67 m),
delno odbit. Levi rob ima po vsej dolini zelo drobno combined layers 3, 4 and 5a.
inverzno retuo, ki je lahko nastala tudi z uporabo 7. Proximal fragment o f raclette (39) on a blade shaped
odbitka. Sled zelo finih retu je tudi na desnem robu. or flake blank o f unidentified light green stone. The
Tea 3 g. distal part o f the blank is obliquely broken. The butt
Inv. tev. 426, kvadrat 16, reenj 6 (-0,94 m do -1,06 is almost flat, with the remains o f cortex and par
m), sklop plasti 3, 4 in 5a. tially knapped on the right side. The left edge has a
very fine inverse retouch all along its length, which
may have been created by use o f the blank. There is
also a trace o f very tine retouch on the right edge.
Weight 3 g.
Inv. no. 426, quadrat 16, spit 6 (-0.94 m to - 1.06 m),
combined layers 3, 4 and 5a.

TABLA 10.2 PLATE 10.2


1. Strgalee (39) na klinastem odbitku iz temnosivega 1. Raclette (39) on a blade shaped blank o f dark grey
roenca. Talon ni ohranjen. Desni rob je strm o chert. The butt has not been preserved. The right
direktno retuiran in ima tudi plitvo izjedo. Levi rob edge has an abrupt direct retouch, as well as shallow
ima visoko direktno strmo retuo, kakrna je znailna notch. The left edge has a high direct abrupt retouch,
za noe s hrbtom. Tea 1 g. such as is typical o f a backcd knife. Weight I g.
Inv. tev. 420, kvadrat 17, reenj 5 (-0,82 m do 0,94 Inv. no. 420, quadrat 17, spit 5 (-0.82 m to -0.94 m),
m), sklop plasti 3, 4 in 5a. combined layers 3, 4 and 5a.
2. Proksim alni odlom ek strgalca (39) na irokem 2. Proximal fragment o f a raclette (39) on a wide flake
odbitku iz rnega roenca. Talon je morda fasetiran. blank o f black chert. The butt is perhaps facetted.
Distalni preni rob je pokodovan. Tea 3 g. The distal transverse edge is damaged. Weight 3 g.
Inv. tev. 419, kvadrat 17, reenj 5 (-0,82 m do -0,94 Inv no. 419, quadrat 17, spit 5 (-0.82 m to -0.94 m),
m), sklop plasti 3, 4 in 5a. combined layers 3, 4 and 5a.
3. Preno izboeno strgalo (23) na odbitku iz zelenega 3. Convex transversal scraper (23) on a flake blank o f
tufa. Talon je odbit. Na levem zgornjem robu je green tuff. The butt is knapped. Some cortex has been
ohranjenega nekaj korteksa. Desni rob je v celoti preserved on the left upper edge. The right edge is
retuiran, vendar lip retue ni zanesljivo ugotovljiv. retouched in entirety, but the type o f removal has
Verjetno gre za koljkovito retuo. Retuiran rob ne not been reliably identified. It is probably a scaled
kae znakov intenzivne uporabe, razen posameznih retouch. The retouched edge shows no sign o f inten
drobnih zobcev. Tea 17 g. sive use, except for individual fine denticulations.
Inv. tev. 463, kvadrat 57, reenj 7 (-1,06 m do - 1, 17 Weight 17 g.
m), sklop plasti 3, 4 in 5a. Inv. no. 463, quadrat 57, spit 7 (-1.06 m to - 1.17 in),
4. Kombinirano nazobano orodje (43) in sveder (34) combined layers 3, 4 and 5a.
na odbitku iz temnosivega roenca. Gladek, nekoliko 4. Combined denticulated tool (43) and borer (34) on a
okrcan (pokodovan) talon, je na desni strani odbit. flake blank of dark grey chert. The flat, slightly dam
Bulbus ima izrazit udarni stoec. Nad desnim robom aged butt is knapped on the right side. The bulb has
je ohranjen del odstranjenega korteksa. Sam rob ima a pronounced lip. Part o f the removed cortex has
d ire k tn o k o ljk o v ito re tu o , ki seg a p rav do been preserved above the right edge. The edge itself
preostanka korteksa. Tak, kakren je, je lahko sluil has a direct scaled retouch which extends right up to
kot strgalo. Levi rob je v celoti direktno polstrmo the remains o f the cortex. This, such as it is, may
retuiran in nazoban. Distalni del orodja je prirejen have served as a side-scraper. The left edge is in en
v sveder. Zaradi vseh natetih znailnosti orodja, je tirety directly semi-abruptly retouched and denticu
lah k o k la s ifik a c ija zelo s u b je k tiv n a , k ar pri lated. The distal part o f the tool is arranged as a borer.
srednjepaleolitskih orodjih ni redkost (Mellars 1989, Because o f all the enumerated characteristics o f the
345 s). Tea 22 g. tool, the classification may be very subjective, which
Inv. tev. 421, kvadrat 17, reenj 5 (-0,82 m do -0,94 is not unusual with middle palaeolithic tools (Mellars
m), sklop plasti 3, 4 in 5a. Odbitek tev. 434, ki je 1989, p. 345). Weight 22 g.
izdelan iz iste surovine, je iz plasti 4. Inv. no. 421, quadrat 17, spit 5 (-0.82 m to -0.94 m),
5. Strgalo s stanjanim hrbtom (27) na debelem odbitku combined layers 3, 4 and 5a. Fragment 434, which
iz sv e tlo z e le n e g a tu fa. Talon in b u lb u s nista was made from the same material is from layer 4.
dololjiva. Na dorzalni strani so vidni negativi 5. Sidc-scraper with thinned back (27) on the thick flake
odbitkov. Ventralni del je ob desnem robu stanjan blank o f light green tuff. The butt and bulb are not
(ploskovno retuiran) s irokimi, domnevno tenkimi distinguishable. On the dorsal side are visible the
odbitki. Desni rob je direktno rahlo retuiran v scars of the flakes. The ventral part was thinned along
izboeno strgalo. Proksimalno ima nekaj inverznih the right edge (facially retouched ?) with wide, pre
retu. Levi rob je distalno strmo retuiran v rahlo sumed thin flakes or removals. The right edge is di
izboeno strgalo. Proksimalno ima izmenino retuo. rectly partialy retouched into a convex side-scraper.
Tea 127 g. It has some proximal inverse retouch. The left edge
Inv. tev. 513, kvadrat 48 c, reenj 10 (-1,41 m do - is distally abruptly retouched into a slightly convex
1.53 m), plast 4. sidc-scraper. Proximally, it has an alternating retouch.
6. Strgalo na debelem odbitku (62) iz svetlozelenega Weight 127 g.
tufa. Talon in bulbus nista dololjiva. Odbitek je Inv. no. 513, quadrat 48 c, spit 10 (-1.41 m to - 1.53
totalno retuiran. Na levem robu so vidni negativi m), layer 4.
predhodnih odbitkov. Tea 6 g. 6. Side-scraper on a thick flake blank (62) o f light green
Inv. tev. 65, x = 5,87 m, y = -3,05 m, z = -1,74 m, tuff. The butt and bulb are not distinguishable. The
plast 4. flake is totaly retouched. On the left edge are visible
7. A tipin i sv e d e r (35) na k lin astem o d b itk u iz the scars o f the former flakes. Weight 6 g.
neopredeljene temno- in svetlosive kamnine, verjetno Inv. no. 65, x = 5.87 m, y = 3.05 m, z = 1.74 m, layer
roenca. Talon je majhen in fasetiran. Bulbus je 4.
neizrazit in ima jeziek. Levi rob je retuiran z 7. Atypical borer (35) on a blade shaped blank o f uni
izmenino drobtinasto retuo. Tea 4,5 g. dentified dark and light grey rock, probably chert.
Inv. tev. 64, x = 5,91 m, y = 0,08 m, z = -1,86 m, The butt is small and facetted. The bulb is not pro
plast 4. nounced and has a scar. The left edge is retouched
8. Orodje z izjedo (42) na odbitku iz sivega roenca. with alternating fine removal. Weight 4.5 g.
Talon je gladek. Na desni strani je ostanek korteksa. Inv. no. 64, x = 5.91 m, y = 0.08 m, z = -1.86 m,
Na levem robu sta dve plitki izjedi, fino direktno layer 4.
retuirani. Tea 3 g. 8. Tool with notch (42) on a flake blank o f grey chert.
Inv. tev. 432, kvadrat 30, reenj 5 (-0,82 m do - The butt is flat. There arc the remains o f cortex on
0,94 m), plast 4. the right side. There arc two shallow notches on the
9. Strgalee (39) na klinastem odbitku iz prosojnega left side, finely directly retouched. Weight 3 g.
temnosivega dobrega roenca. Talon jc gladek. Bul Inv. no. 432, quadrat 30, spit 5 (-0.82 m to -0.94 m),
bus je ploskovno retuiran. Ves desni rob je direktno layer 4r
d ro b tin a sto retu iran . Levi rob je izm enino 9. Raclette (39) on a blade shaped blank o f transpar
retuiran z drobtinasto retuo. Tea I g. ent dark grey good chert. The butt is fiat. The bulb
Inv. tev. 443, kvadrat 42, reenj 6 (-0,94 m do - 1,06 has many scars. The entire right edge is directly finely
m), plast 4. retouched. The left edge has alternating fine retouch.
10. Mikrolitsko orodje na odbitku (62) iz neopredeljene Weight I g.
rne kamnine. Talon je fasetiran. Bulbus je izrazit. Inv. no. 443, quadrat 42, spit 6 (-0.94 m to -1.06 m),
Desni rob je inverzno retuiran. Tea 0,5 g. layer 4.
Brez inv. tev., kvadrat 34c, reenj 10 (-1 ,4 1 m do - 10. Microlite tool (62) on a flake blank o f unidentified
1.53 m), plast 4. black rock. The butt is facetted. The bulb is pro
11. Nazobano orodje (43) na irokem, strmo, izmenino nounced. The right edge is inversely retouched.
retuiranem odbitku iz svetlosivega tufa. Tea 6 g. Weight 0.5 g.
Inv. tev. 56, x = 5,41 m, y = 0,36 m, z = -1,81 m, Without inv. no., quadrat 34c, spit 10 (-1.41 m to -
plast 4. 1.53 m), layer 4.
12.(N ohtasto?) praskalo (10 ali 30?) na odbitku iz 11. Denticulate tool (43) on a wide, abrupt, alternatingly
temnosivega roenca. Fasetiran talon je s fino strmo retouched flake blank o f light grey tuff. Weight 6 g.
inverzno retuo predelan v praskalo. Bulbus je Inv. no. 56, x = 5.41 m, y = 0.36 m, z = 1.81 m, layer
izrazit. Ostali robovi so delno retuirani z drobtin 4.
asto retuo. Tea 2 g. 12. (Unguiform ?) end-scraper (10 or 30?) on a flake
Inv. tev. 62, x = 5,40 m, y = -2,11 m, z = - 1,86 m, blank o f dark grey chert. Facetted butt is worked
plast 4. into a scraper with fine, abrupt, inverse retouch. The
13. Strgalee (39) iz tem nosive kam nine, dom nevno bulb is pronounced. O ther edges are partially re
roenca. Talon ni dololjiv. Bulbus je neizrazit. touched with fine retouch. Weight 2 g.
Robovi so retuirani z izmenino drobtinasto retuo. Inv. no. 62, x = 5.40 m, y = -2 .11 m, z = 1.86 m,
Tea 1,5 g. layer 4.
Inv. tev. 57, x = 5,15 m, y = -2,18 m, z = -1,88 m, 13. Raclette (39) on a flake blank o f dark grey rock,
plast 4. possibly chert. The butt is not identifiable. The bulb
14. Izboeno strgalo (10) na debelem odbitku ali jedru is unpronounced. The edges are retouched with al
iz plastovitega svetlo- in temnosivega roenca. Talon ternating fine retouch. Weight 1.5 g.
in bulbus nista dololjiva. Retua je polstrma in Inv. no. 57, x = 5.15 m, y = -2.18 m, z = - 1.88 m,
koljkovita. Na retuiranem robu je plitva izjeda. layer 4.
Tea 53 g. 14. Single convex side-scraper (10) on a thick flake or
Inv. tev. 276, x = 4,65 m, y = 2,70 m, z = -2,16 m, core blank o f laminated light and dark grey chert.
plast 4. The butt and bulb are not identifiable. The retouch
is semi-abrupt and scaled. There is a shallow notch
on the retouched edge. Weight 53 g.
Inv. no. 276, x = 4.65 m, y = 2.70 m, z = -2.16 m,
layer 4.

TABLA 10.3 PLATE 10.3


1. Retuiran odbitek (62) iz svetlozelenega tufa. Talon 1. Retouched flake (62) o f light green tuff. The butt is
je raven in gladek, ter nekoliko pokodovan. Bulbus straight and flat, and slightly damaged. The bulb is
je izrazit in ima jeziek. Proksimalni del desnega pronounced and has a scar. The proximal part o f the
roba je inverzno retuiran z drobtinasto retuo. Na right edge is inversely retouched with a fine retouch.
robu se vidijo negativi prejnjih odbitkov. Tea 7 g. On the edge arc visible the scars o f the former flakes.
Inv. tev. 88, x = 3,71 m, y = -4,52 m, z = -1,62 m, Weight 7 g.
plast 4. Inv. no. 88, x = 3.71 m, y = -4.52 m, z = -1.62 m,
2. S trg a lc e (39) na m asiv n em o d b itk u iz siv eg a layer 4.
plastovitega roenca. Talon ni ohranjen. Desni in 2. Raclette (39) on a solid flake blank o f grey lami
spodnji rob sta direktno retuirana v strgalce. Levi nated chert. The butt is not preserved. The right and
rob je nazoban in izm enino retuiran, kar bi lower edges are directly retouched into a raclette.
govorilo za psevdo- ali krioretuo. Tea 3 g. The left edge is denticulate with alternating retouch,
Inv. tev. 433, kvadrat 38, reenj 5 (-0,82 m do -0,94 which could suggest a pseudo- or cryo-retouch.
m), plast 4. Weight 3 g.
3. Strgalce (39) na klinastem odbitku iz temnosivega Inv. no. 433, quadrat 38, spit 5 (-0.82 m to -0.94 m),
tufa. Talon je gladek. Levi rob ima zelo fine direktne layer 4.
retue in majhno izjedo. Terminalni del je raven in 3. Raclette (39) on a blade shaped blank o f dark grey
ima obliko rezila. Na njem so zelo fine izmenine laminated tuff. The butt is flat. The left edge has a
retue. Tea 2 g. very fine direct retouch and small notch. The distal
Inv. tev. 459, kvadrat 21, reenj 7 ( - 1,06 m do -1,17 edge is straight and sharp. There are very tine alter
m), plast 4. nating retouches on it. Weight 2 g.
4. R etuiran klinast odbitek (62) iz neopredeljene Inv. no. 459, quadrat 21, spit 7 (-1.06 m to -1.17 in),
temnosive kamnine, verjetno iz roenca. Talon je layer 4.
majhen in gladek. Bulbus je neizrazit. Oba lateralna 4. Retouched blade shaped tool (62) o f unidentified
robova sta delno retuirana z direktno drobtinasto dark grey rock, probably chert. The butt is small and
retuo. Tea 2 g. flat. The bulb is unpronounced. Both lateral edges
Inv. tev. 292, x = 7,59 m, y = 0,12 m, z = - 1,07 m, are partially retouched with direct fine removals.
plast 4. Weight 2 g.
5. Debel retuiran klinast odbitek (62) iz zelenega tufa. Inv. no. 292, x = 7.59 m, y = 0.12 m, z = -1.07 m,
Talon je gladek. Na desnem, rahlo nazobanem robu, layer 4.
ki je direktno retuiran s totalno retuo, je morda 5. Retouched blade shaped massive tool (62) o f green
ostanek korteksa. Levi rob je top in inverzno tuff. The butt is flat. On the right, lightly denticulate
prekinjeno retuiran. Orodje bi lahko z vpraajem edge, which is directly retouched with a total retouch,
oznaili kot izmenino strgalo (29). Tea 10 g. there is perhaps the remains o f cortex. The left edge
Inv. tev. 509, kvadrat 62 b, reenj 12 (-1,65 m do - is obtuse and inversely retouched with discontinous
1,77 m), plast 4. removals. The tool may be tentatively classified as
6. Retuiran odbitek (62) iz zelenega tufa. Talon je an alternate retouched side-scraper (29). Weight 10 g.
d eln o o d b il. O stan en ek talo n a je fa se tira n in Inv. no. 509, quadrat 62 b, spit 12 ( - 1.65 m to -1.77
retuiran. Na levem , rahlo nazobanem robu je m), layer 4.
izmenina psevdo- ali krioretua. Desni rob je top in 6. Retouched flake (62) o f green tuff. The butt is par
brez retue. Tea 8 g. tially knapped. The remnant o f the butt is faceted
Inv. tev. 441, kvadrat 34, reenj 6 (-0,94 m do -1,06 and probably retouched. On the left, lightly denticu
m), plast 4. late edge is an alternating pseudo- or cryo-retouch.
7. N azo b an o o ro d je (43) na odlom ku, v erjetn o The right edge is blunt and without retouch. Weight
klinastega odbitka iz svetlosivega plastovitega tufa. 8g-
P rv o tn o zelo m ajh en ta lo n je bil z re tu a m i Inv. no. 4 4 1, quadrat 34, spit 6 (-0.94 m to - 1.06 m),
popolnom a odstran jen . D istalni del odbitka je layer 4.
odlom ljen. Robova prelom ne ploskve nista retu- 7. Denticulate tool (43) on a blank fragment, probably
irana. Na ostanku levega nazobanega roba so blade shaped o f light grey laminated tuff. The origi
inverzne polstrme retue. Na ostanku desnega roba nal very small butt has been completely removed.
so strme, izmenine retue, ki so verjetno nastale The distal part o f the flake is broken. The edges o f
po naravni poti. Tea 6 g. the fracture faces have not been retouched. On the
Inv. tev. 462, kvadrat 50, reenj 7 (-1,06 m do - remnant of the left denticulate edge are inverse semi-
1,17 m), verjetno plast 4. abrupt retouches. One the remnant o f the right edge
8. Retuiram odbitek (62) iz zelenega tufa. Talon je arc abrupt alternating retouches which were prob
gladek in nekoliko okrcan (pokodovan). Levi rob ably created by natural means. Weight 6 g.
je direktno strmo retuiran. Desni rob je od direktne Inv. no. 462, quadrat 50, spit 7 (-1.06 m to - 1.17 m),
drobne retue fino nazoban. Retua je moneja v probably layer 4.
bliini odlomljenega terminalnega dela, ki bi lahko 8. Retouched flake (62) o f green tuff. The butt is flat
bil konica (kotnega) svedra (34). Ker je orodje and slightly dam aged. The left edge is directly
pokodovano je to le domneva. Tea 2 g. abruptly retouched. The right edge is finely denticu
Inv. tev. 507, kvadrat 42, reenj 14 (-1,89 m do - late from a direct fine retouch. The retouch is stronger
2,01 m), plast 5. in the vicinity o f the broken distal part, which may
9. Atipino praskalo (31) na odbitku iz kvalitetnega have been the point o f an (angle) borer (34). Since
rnega roenca. Talon je majhen in gladek. Bulbus the tool is broken, this can only be guessed. Weight
je izrazit in ima izrazit jeziek. Na distalnem d eluje 2g-
polovica praskala. Leva polovica jc odlomljena ali Inv. no. 507, quadrat 42, spit 14 (-1.89 m to -2.01
pa je leva stran ostanek neke fasetirane udarne m), layer 5.
ploskve, k ije po robovih drobtinasto retuirana. Na 9. Atypical end-scrapcr (31) on a flake blank o f high
desnem robu je nekaj izmeninih retu. Tea 10 g. quality black chert. The butt is small and flat. The
Inv. tev. 100, x = 5,76 m, y = 0,60 m, z = -2,25 m, bulb is pronounced and has a pronounced scar. On
plast 5 the distal part is half o f an end-scraper. The left half
10. Izmenino (konvergentno) strgalo (29) na odbitku is broken, or on the left side there is the remnant o f a
iz sv etlo zelen eg a tufa. Talon je konveksen in facetted striking platform which is finely retouched
domnevno fasetiran. Bulbus je izrazit. Desni rob je along the edges. On the right edge there is some al
bil distalno pokodovan pri izdelavi ali uporabi. Levi ternating retouch. Weight 10 g.
rob je inverzno totalno retuiran. Tea 28,5 g. Inv. no. 100, x = 5.76 m, y = 0.60 m, z = -2.25 m,
Inv. tev. 534, kvadrat 54, reenj 16 (-2,13 m do - layer 5
2,25 m), sklop plasti 5 do 6. 10. Alternate retouched (convergent) side-scraper (29)
on a flake blank o f grey-green tuff. The butt is con
vex and possibly facetted. The bulb is pronounccd.
The right edge suffered distal damage in the making
or use. The left edge is inversely totally retouched.
Weight 28.5 g.
Inv. no. 534, quadrat 54, spit 16 (-2.13 m to -2.25
m), combined layers 5 - 6 .

TABLA 10.4 PLATE 10.4


1. Sveder (34) na odbitku iz sivega plastovitega tufa. Talon 1. Borer (34) on a flake blank o f grey laminated tuff.
ni ohranjen. Bulbus je neizrazit. Robovi odbitka so The butt has not been preserved. The bulb is not pro
direktno strmo retuirani. Konica svedra je domnevno nounccd. The edges o f the flake are directly abruptly
na ostanku talonu. Narejena je s tremi vejimi retuami rctouched. The point o f the borer is presumably on
na ventralni strani odbitka in z inverzno retuo na the remnant o f the butt. It is made with three larger
robovih. Konica svedra je pokodovana ali/in (kasneje) retouches on the ventral side o f the flake and with
direktno retuirana. Tea 5 g. inverse retouch on the edges. The point o f the borer
Inv. tev. 277,5 x = 3,43 m, y = 4,06 m, z = -2,31 m, w as probably broken or/and (later) directly re
plast 6. touched. Weight 5 g.
2. Preno retuiran odbitek (40) iz rnega roenca. Inv. no. 277, 5 x = 3.43 m, y = 4.06 m, z = -2.31 m,
Talon ni ohranjen. Bulbus je neizrazit. Prena retua layer 6.
je strma. Oba stranska robova sta nazobana. Tea 2. Truncated flake (40) o f black chert. The butt has not
3 g. been preserved. The bulb is not pronounced. The
Inv. tev. 35, x = 3,62 m, y = -2,80 m, z = -2,27 m, end retouch is abrupt. Both side edges are denticu
plast 6. late. Weight 3 g.
3. Proksimalni odlomek retuiranega odbitka (62) iz lnv. no. 35, x = 3.62 m, y = -2.80 m, z = -2.27 m,
svetlosivega tufa. Talon je raven in fasetiran. Bul layer 6.
bus je neizrazit. Levi rob in distalni del sta strmo 3. Proximal fragment o f a retouched flake (62) o f light
totalno retuirana. Tea 3 g. grey tuff. The butt is straight and facetted. The bulb
Inv. tev. 246, x = 2,22 m, y = 2,93 m, z = -2,29 m, is not pronounced. The left edge and distal part are
plast 6. abruptly totally retouched. Weight 3 g.
4. N eretuiran (levalloisjski?) odbitek iz svetlosive Inv. no. 246, x = 2.22 m, y = 2.93 m, z = -2.29 m,
tufske bree. Talon je na vejem delu vboen, na layer 6.
manjem raven in fasetiran. Lepo se vidijo sledovi 4. Unretouched (levallois?) tlake o f light grey tuff
obdelave jedra. Bulbus je izrazit. Na distalnem delu breccia. The butt is for the most part concave, a
dorzalne strani je ostanek korteksa. Tea 14 g. smaller part straight and facetted. Traces o f shaping
Inv. tev. 326, x = 9,19 m, y = -0,87 m, z = -2 ,15 m, o f the core are well visible. The bulb is pronounced.
plast 6. There are the remains o f cortex on the distal part o f
5. Lcvalloisjsko jedro iz svetlosivega tufa. Viden je the dorsal side. Weight 14 g.
negativ odbite konice. Tea 72 g. lnv. no. 326, x = 9.19 m, y = -0.87 m, z = -2.15 m,
Inv. tev. 30a,b, x = 2,97 m, y = -0,01 m, z = -3,02 layer 6.
m, plast 7. 5. Levallois core o f light grey tuff. The scar o f the
6. A tipino praskalo (31) na odbitku iz zelenega knapped point is visible. Weight 72 g.
keratofirja. Talon je izboen in morda fasetiran. Bul Inv. no. 30a, b, x = 2.97 m, y = -0.01 m, z = -3.02 m,
bus je neizrazit. Distalni del je povrno strmo preno layer 7.
retuiran. Dorzalno je na proksimalnem delu negativ 6. Atypical end-scraper (31) on a flake blank o f green
manjega odbitka, ki nudi dobro oporo za palec. Tea kcratophyre. The butt is convex and perhaps facetted.
15 g. The bulb is not pronounced. The distal part has sum
Inv. tev. 52, x = 4,41 m, y = -0,54 m, z = -2,86 m, mary abrupt transverse retouch. Dorsally, there is
plast 7. the scar o f a smaller flake on the proximal part, which
7. Totalno retuiran odbitek (62) iz svetlozelenega tufa. provides good support for the thumb. Weight 15 g.
Talon je majhen, raven in fasetiran. Bulbus je izrazit. Inv. no. 52, x = 4.41 m, y = -0.54 m, z = -2.86 m,
Os orodja ni ista kot os odbijanja. Levi rob je layer 7
izmenino retuiran. Distalni del in desni rob sta 7. Totally retouched flake (62) o f light grey tuff. The
direktno retuirana. Tea 27 g. butt is small, straight and facetted. The bulb is pro
Inv. tev. 155, x = -0,27 m, y = 3,33 m, z = -3,00 m, nounced. The morphological axis is not the same as
plast 7. the debitage axis. There is alternating retouch on
8. Proksimalni odlomek retuiranega odbitka (62) iz the left edge. The distal part and right edge are di
svetlozelenega tufa. Talon je raven in gladek. Bul rectly retouched. Weight 27 g.
bus je izrazit. Oba robova sta inverzno retuirana z Inv. no. 155, x = -0.27 m, y = 3.33 m, z = -3.00 m,
drobtinasto retuo. Tea 1 g. layer 7.
Inv. tev. 518, kvadrat 20, reenj 17 (-2,25 do -2,37 8. Proximal fragment o f a retouched flake (62) o f light
m), plast 7. green tuff. The butt is straight and flat. The bulb is
pronounced. Both edges are fine inverse retouched.
Weight 1 g.
Inv. no. 518, quadrat 20, spit 17 (-2.25 m to 2.37 m),
layer 7.

TABLA 10.5 PLATE 10.5


1. Gobasto praskalo (13) na irokem, debelem odbitku 1. Nosed carinated scraper (13) on a wide, thick flake
iz zelenega roenca. Talon je gladek in z ostankom blank o f green chcrt. The butt is flat, with the re
korteksa. Bulbus je izrazit. Na njem sta dva jezika. mains o f cortcx. The bulb is pronounced. There are
Os orodja ni ista kot os odbijanja. Distalni rob v osi two scars on it. The morphological axis is not the
odbijanja je preno povsem retuiran. Desni rob ima same as the debitage axis. The distal edge o f the
nekaj plitkih retu. Tea 10 g. debitage axis is transversely retouched all over.
Inv. tev. 101, x = 5,30 m, y = -1,42 m, z = -2,70 m, The right edge has some low angle retouch. Weight
plast 7. 10 g.
2. D istalni odlom ek retu iran eg a odbitka (62) iz Inv. no. 101, x = 5.30 m, y = - 1.42 m, z = -2.70 m,
svetlozelenega tufa (62). Lahko gre za ostanek layer 7.
strgala. Desni rob je polstrmo retuiran. Levi rob je 2. Distal fragment o f retouched flake (62) o f light green
izmenino retuiran. Tea 3 g. tuff. It may be the remnant o f a side-scraper. The
Inv. tev. 519, kvadrat 21, reenj 18 (-2,37 m do - right edge has semi-abrupt retouch. The left edge is
2.49 m), plast 7. alternatingly retouched. Weight 3 g.
3. Izboeno strgalo (10) na odbitku iz neopredeljene Inv. no. 519, quadrat 21, spit 18 (-2.37 m to -2.49
rne kamnine. Talon je odbit oz. pokodovan. Bul m), layer 7.
bus je neizrazit. Desni izboeni rob strgala je 3. Single convex side-scraper (10) on a flake blank o f
polstrmo, levi vboeni rob pa izmenino povsem unidentified black rock. The butt is knapped or dam
retuiran. Tea 7,5 g. aged. The bulb is not pronounced. The right convex
Inv. tev. 70, x = 1,90 m, y = 1,73 m, z = -2,90 m, edge o f the side-scraper is semi-abrupt retouched,
plast 7. the left concave edge has alternating retouch all over.
4. Povsem retuiran (klinast?) odbitek (62) iz svetlo Weight 7.5 g.
zelenega tufa. Talon je konveksen in fasetiran. Bul Inv. no. 70, x = 1.90 m, y = 1.73 m, z = -2.90 m,
bus je neizrazit. Levi rob je delno strm o, delno layer 7.
polstrmo inverzno retuiran. Desni rob je izmenino 4. Totally retouched flake or blade (62) o f light green
strmo retuiran. Tea 5 g. tuff. The butt is convex and facetted. The bulb is not
Inv. tev. 516, kvadrat 13, reenj 18 (-2,37 m do - pronounced. The left edge is partially abrupt, par
2.49 m), sklop plasti 7 do 8. tially semi-abrupt inverse retouched. The right edge
5. Preno retuiran odbitek (40) iz svetlozelenega tufa. has alternating abrupt retouch. Weight 5 g.
Talon in bulbus nista dololjiva. Prena retua je Inv. no. 516, quadrat 13, spit 16 (-2.37 m to -2.49
strm a. Levi rob je na distalnem delu inverzno m), combined layers 7-8.
retuiran. Tea 3 g. 5. End retouched flake (40) o f light green tuff. The butt
Inv. tev. 523, kvadrat 26, reenj 18 (-2,37 m do - and bulb are not distinguishable. The end retouch is
2,49), sklop plasti 7 do 8. abrupt. The left edge on the distal part is inversely
6. R etu iran o d b itek (6 2 ), lahko preno (40), iz retouched. Weight 3 g.
svetlozelenega tufa. Talon in bulbus nista dololjiva. Inv. no. 523, quadrat 26, spit 18 (-2.37 m to -2.49
Retua je totalna in izmenina. Na desnem robu je m), combined layers 7-8.
strma. Tea 3,5 g. 6. Refuched flake (62), perhaps end retouched (40),
Inv. tev. 525, kvadrat 31, reenj 17 (-2,25 m do - o f light green tuff. The butt and bulb arc not distin
2.37 m), sklop plasti 7-8. guishable. The retouch is total and alternating. On
7. Strgalce (39) na odbitku iz svetlosivega tufa. Talon the right edge it is abrupt. Weight 3.5 g.
in bulbus nista dololjiva. Odbitek je izmenino Inv. no. 525, quadrat 31, spit 17 (-2.25 m to -2.37
retuiran s strmo drobtinasto retuo. Tea 1,5 g. m), combined layers 7-8.
Inv. tev. 517, kvadrat 18, reenj 18 (-2,37 m do - 7. Raclctte (39) on a flake blank o f light green tuff.
2.49 m), sklop plasti 7-8. The butt and bulb are undistinguisable. The flake is
8. Distalni odlomek debelega retuiranega odbitka (62) retouched with alternating fine abrupt retouch
iz temnosivega tufa. Tea 1,5 g. 8. Distal fragment o f a thick retouched flake (62) o f
Brez inv. tev., kvadrat 17, reenj 17 (-2,25 m do - dark grey tuff. Weight 1.5 g.
2.37 m), sklop plasti 7-8. Without inv. no., quadrat 17, spit 17 (-2.25 m to -
9. Retuiran debel odbitek (62) iz svetlosivega, mono 2.37 m), combined layers 7-8.
preperelega tufa. Talon in bulbus nista dololjiva. 9. Rctouched thick flake (62) o f light grey, heavily
Proksimalni del levega roba je retuiran z visoko weathered tuff. The butt and bulb arc not distinguish
strmo retuo. Distalni del bi lahko bil nekaken otopel able. The proximal part o f the left edge is retouched
atipien sveder (35). Tea 4,5 g. with an abrupt retouch. The distal part may have been
Inv. tev. 248, x = 2,19 m, y = 3,67 m z = -2,46 m, some sort o f blunt atypical borer (35). Weight 4.5 g.
sklop plasti 7 do 8. Inv. no. 248, x = 2.19 m, y = 3.67 m, z = -2.46 m,
10. Retuiran debel odbitek (62) iz svetlozelenega tufa. combined layers 7-8.
Talon je raven in fasetiran. Bulbus je slabo viden. 10. Retouched thick flake (62) o f light green tuff. The
Desni rob je polstrmo retuiran. Na ventralni strani butt is straight and facetted. The bulb is poorly vis
sega z levega roba iroka ploskovna retua. Tea 4 ible. The right edge is semi-abrupt retouched. On
g- the ventral side, a wide facial retouch extends from
the left side. Weight 4 g.
S U R V E Y A N D D E S C R IP T IO N O F P A L A E O L IT H IC T O O L S , F IR E P L A C E S A N D H E A R T H S

Inv. tev. 533, kvadrat 45, reenj 17 (-2,25 m do - Inv. no. 533, quadrat 45, spit 17 (-2.25 m to -2.37
2.37 m), sklop plasti 7 do 8. m), combined layers 7-8.
11. Nazobano orodje (43) iz svetlozelenega tufa. Talon 11. Denticulate tool (43) o f light green tuff. The butt is
je raven in gladek. Bulbus je izrazit. Levi rob je straight and flat. The bulb is pronounced. The left
nazobano, desni izmenino retuiran. Tea 12,5 g. edge is denticulate, the right alternating retouched.
Inv. tev. 524, kvadrat 28, reenj 17 (-2,25 m do - Weight 12.5 g.
2.37 m), sklop plasti 7 do 8. Inv. no. 524, quadrat 28, spit 17 (-2.25 m to -2.37
m), combined layers 7-8.

TABLA 10.6 PLATE 10.6


1. Izboeno strgalo (10), orodje z izjedo (42) ali 1. Single convex sidc-scraper ( 10), notched tool (42)
nazobano orodje (43) na odbitku iz temnosive tufske or denticulate tool (43) on a tlake blank o f dark grey
bree. Talon je majhen, raven in gladek. Bulbus je tuff breccia. The butt is small, straight and flat. The
rahlo stanjan z eno samo ploskovno retuo. Levi bulb is lightly thinned with a single facial retouch.
rob je polstrmo retuiran s koljkovito retuo v strgalo The left edge is semi-abrupt retouched with a scale
ali nazobano orodje. Desni rob je izm enino retouch into a sidc-scraper or denticulate tool. The
polstrm o retuiran. Sredi desnega roba je izjeda, right edge has alternating semi-abrupt retouch. In
narejena z direktno retuo. Tea 13 g. the middle o f the edge is a notch, made with a direct
Inv. tev. 335, x = 7,63 m, y = -1,10 m, z = -3,94 m, retouch. Weight 13 g.
plast 8. Inv. no. 335, x = 7.63 m, y = -1 .10 m, z = -3.94 m,
2. S trgalo na trebuni stran i (25) na m edialnem layer 8.
odlomku domnevno klinastega odbitka iz tem no 2. Sidc-scraper on the ventral surface (25) o f a medial
zelenega tufa. Levi nazobani rob je inverzno fragment o f a suspected blade shaped blank o f dark
retuiran in top. Desni rob ima samo nekaj retu. Tea green tuff. The left denticulate edge is inversely re
6.5 g. touched and blunt. The right edge has some retouch
Inv. tev. 2 5 1, x = 1,70 m, y = 2,87 m, z = -3 ,5 1 m, only. Weight 6.5 g.
plast 8. Inv. no. 2 5 1, x = 1.70 m, y = 2.87 m, z = -3.51 m,
3. Atipini sveder (35) na retuiranem odbitku iz rnega layer 8.
roenca. Talon je raven in fasetiran. Bulbus je izrazit 3. Atypical borer (35) on a retouched flake blank o f
in ima jeziek . Levi rob odbitka je izm enino black chert. The butt is straight and facetted. The
retuiran z drobtinasto retuo. Desni rob ima nekaj bulb is pronounced and has a scar, flic left edge has
nepravilnih retu. Sveder je direktno retuiran. Tea alternating fine retouch. The right edge has sonic
3.5 g. irregular retouch. The borer is directly retouched.
Inv. tev. 333, x = 7,31 m, y = -0 ,4 I m, z = -3,87 m, Weight 3.5 g.
plast 8. Inv. no. 333, x = 7 .3 1 m, y = -0.41 m, z = -3,87 m,
4. Atipien levalloisjski odbitek (2) iz svetlosivega tufa. layer 8.
Retuiran talon je izboenen in fasetiran (chapeau 4. A typical levallois tlak e (2) o f light grey tuff.
de gendarme). Bulbus je izrazit. Na levem robu so Unretouched. The butt is convex and facetted cha
ostanki korteksa. Tea 9 g. peau de gendarme. The bulb is pronounced. On the
Inv. tev. 105, x = 5,10 m, y = - 1,80 m, z = -3,63 m, left edge arc the remains o f cortex. Weight 9 g.
plast 8. Inv. no. 105, x = 5.10 m, y = -1.80 m, z = -3.63 m,
5. Tipien levalloisjski odbitek (1) iz tem nosivega layer 8.
plastovitega tufa. Talon je izboen in fasetiran (morda 5. Typical levallois flake (1) o f dark grey laminated
chapeau de gendarm e). Bulbus je izrazit. Tea 6 g. tuff. W ithout rem ovals. The butt is convex and
Inv. tev. 343, x = 5,50 m, y = 4,94 m, z = -3,99 m, facetted, probably chapeau de gendarme.
dno plasti 8?. The bulb is pronounced. Weight 6 g.
6. Strgalo s stanjanim hrbtom (27) na m asivnem Inv. no. 343, x = 5.50 m, y = 4.94 m, z = -3.99 m,
odbitku iz svetlosivega tufa. Talon in bulbus nista floor o f layer 8?.
dololjiva. D orzalna stran je pokrita z negativi 6. Sidc-scraper with thinned back (27) on a massive
odbitkov. Ventralni del levega roba je stanjan z flake blank o f light grey tuff. The butt and bulb arc
retuo, ki je na distalnem delu levega roba precej not distinguishable. The dorsal side is in entirety
strma. Desni rob je direktno precej strmo retuiran v covcred with scars o f previous knapping. The ven
izboeno strgalo. Tea 91 g. tral part o f the left edge is thinned with removals.
Inv. tev. 157, x = -0 ,8 1 m, y = 3,24 m, z = -3,46 m, Retouch is fairly abrupt on the distal part. The right
sredina plasti 8. edge is directly fairly abruptly retouched into a sin
gle convex side-scraper. Weight 91 g.
Inv. no. 157, x = -0.81 m, y = 3.24 m, z = -3.46 m,
middle o f layer 8.

TABLA 10.7 PLATE 10.7


1. T ipino v b ad alo (32) v k o m b in aciji z ravnim 1. Typical burin (32) in combination with a straight
strgalom in izjedo, izdelano na debelem odbitku iz side-scraper and notched tool, made on a thick flake
svetlozelenega tufa. Talon je raven in fasetiran. Na blank o f light green tuff. The butt is straight and fac
talonu je ostanek korteksa. Bulbus je izrazit. Na eted. There is the remains o f cortex on the butt. The
levem robu je s polstrmo stopnjevito retuo izdelano bulb is pronounced. On the left edge is a single
ravno strgalo (9). Na distalnem delu levega roba je straight side-scraper (9) made with a semi-abrupt
narejena izjeda. Na ventralni strani distalnega dela stepped retouch. A notch has been made on the distal
je bil z levega roba odbit vbadalni odbitek. Tea 33 part o f the left edge. On the ventral side o f the distal
g- part, a burin spall has been knapped from the left
Inv. tev. 304, x = 4,30 m, y = 5,50 m, z = -3,63 m, edge. Weight 33 g.
plast 8?. Inv. no. 304, x = 4.30 m, y = 5.50 m, z = -3.63 m,
2. D istalni odlom ek retu iran eg a odbitka (62) iz layer 8?.
sv e tlo z e le n e g a tu fa. Levi rob je strm o , desni 2. Distal fragment o f retouched tlake (62) o f light green
drobtinasto retuiran. Tea 1 g. tuff. The left edge is abruptly, the right finely re
Inv. tev. 543, kvadrati 19, 21 do 24, reenj 19 (- touched. Weight I g.
2.49 m do -2,61 m), plast 8. Inv. no. 543, quadrat 19, 21-24, spit 19 (-2.49 m to -
3. Orodje z izjedo (42) iz temnozelenega tufa. Talon je 2.61 m), layer 8.
raven in fasetiran. Bulbus je neizrazit. Na ventralni 3. Notched tool (42) on a flake blank o f dark green
strani levega roba je proksimalno clactonska izjeda tuff. The butt is straight and facetted. The bulb is
z uporabnimi retuami. Distalno je na levi strani not pronounced. On the ventral side o f the left edge
inverzna retua. Na desnem robu je ostanek korteksa. is a proximal Clactonian notch with retouch from
Tea 6 g. use. There is inverse retouch distally on the left side.
Inv. tev. 328, kvadrat 169, reenj 8 (-2,70 m do - On the right edge, there arc the remains o f cortex.
3,10 m), plast 8?. Weight 6 g.
4. Orodje z izjedo (42) na odbitku iz rnega roenca. Inv. no. 328, quadrat 169, spit 8 (-2.70 m to -3.10
Talon je fasetiran. Bulbus je izrazit in ima jeziek. m), layer 8?.
Izjeda je narejena z dvema direktnima retuama. Rob 4. Notched tool (42) on a flake blank o f black chert.
izjede je drobtinasto retuiran. Distalni del je videti The butt is facetted. The bulb is pronounced and has
odlomljen, ker je del ohranjenega desnega roba strmo a scar. The notch is made with two direct retouches.
inverzno retuiran. Tea 1 g. The edge o f the notch is finely retouched. The distal
Inv. tev. 221, x = 0,71 m, y = 4,05 m, z = -3,41 m, part is visibly broken, since part o f the retained right
plast 8. edge is abruptly inversely retouched. Weight I g.
5. Proksimalni? odlomek retuiranega odbitka (62) iz Inv. no. 221, x 0.71 m, y = 4.05 m, z = -3.41 m,
svetlozelenega tufa. Domnevni proksimalni rob je layer 8.
direktno retuiran s polstrmo retuo. Tea 1,5 g. 5. Proximal? fragment o f a retouched flake (62) o f light
Inv. tev. 92, x = 4,60 m, y = -2,00 m, z = -3,43 m, green tu ff The suspected proximal edge is directly
plast 8. retouched with semi-abrupt retouch. Weight 1.5 g.
6. Jedro ali debel odbitek iz svetlo zelen eg a tufa, Inv. no. 92, x = 4.60 m, y = -2.00 m, z = -3.43 m,
predelan(o) v strgalo (62). Retue se prilagajajo layer 8.
strukturi kamnine. Tea 46 g. 6. Core or thick flake o f light green tuff, worked into a
Inv. tev. 545, kvadrati 19, 21 do 24, reenj 19 (- side-scraper (62). The retouches arc adapted to the
2.49 m do -2,61 m), plast 8. structure o f the stone. Weight 46 g.
7. N azobano o rodje (43) na debelem klinastem Inv. no. 545, quadrats 19,21 -24, spit 19 (-2.49 m to
odbitku iz svetlosivega tufa. Talon je raven in gladek. -2.61 m), layer 8.
Bulbus je izrazit. Levi rob je grobo retuiran in le na 7. Denticulate tool (43) on a thick blade shaped blank
distalnem delu nazoban. Desni izboeni rob je o f light grey tuff. The butt is straight and flat. The
izmenino nazobano retuiran. Tea 12 g. bulb is pronounced. The left edge is summary re
Inv. tev. 36, brez koordinat, sklop plasti 2 do 8. touched and denticulate only on the distal part. The
8. Nazobano orodje (43) na odbitku iz svetlosivega right convex edge is alternatingly denticulate re
tufa. Talon in bulbus nista dololjiva. Retua je strma touched. Weight 12 g.
in izmenina. Tea 3,5 g. Inv. no. 36, without coordinates, combined layers 2 -8 .
Inv. tev. 242, brez koordinat, sklop plasti 2 do 8. 8. Denticulate tool (43) on a tlake blank o f light grey
9. Orodje z izjedo (42) na odbitku iz sivega roenca. tuff. The butt and bulb are not distinguishable. The
Talon in bulbus nista dololjiva. Robovi odbitka so retouch is abrupt and alternating. Weight 3.5 g.
totalno strmo retuirani. Hrbtna Stranje ploskovno Inv. no. 36, without coordinates, combined layers 2
retuirana. Tea 3 g. - 8.

Inv. tev. 241, brez koordinat, sklop plasti 2 do 8. 9. Notched tool (42) on a flake blank o f grey chert.
10. Strgalce (39) na proksimalnem odlomku (klinaste The butt and bulb are not distinguishable. The edges
ga?) odbitka iz sivega roenca. Talon je gladek. o f the flake are totally abruptly retouched. The dor
Distalni del odbitka je gladko odlomljen. Prelom je sal side is facially retouched. Weight 3 g.
brez sledov uporabe. Desni rob je direktno fino Inv. no. 241, without coordinates, combined layers
retuiran. Tea I g. 2 - 8.
Inv. tev. 485, kvadrat 48 b, reenj 6 (-0,94 m do - 10. Raclette (39) on the proximal fragment o f a blade
1,06 m) sklop plasti 2 do 5a. shaped or flake blank o f grey chert. The butt is flat.
11. Retuiran odbitek (62) iz svetlozelenega tufa. Talon The distal part o f the flake is smoothly broken. The
in bulbus nista dololjiva. Proksimalni del ima na fracture is without trace o f use. The right edge is
ventralni strani delno ploskovno retuo. Distalni del directly, finely retouched. Weight 1 g.
je ravno preno retuiran s polstrmo retuo. Levi rob Inv. no. 485, quadrat 48 b, spit 6 (-0.94 m to -1.06
je inverzno polstrmo retuiran. Tea 3 g. m), combined layers 2 - 5a.
Inv. tev. 528, kvadrat in reenj neznana, sklop plasti 11. Retouched flake (62) o f light green tuff. The butt
2 do 8. and bulb arc not distinguishable. The proximal part
has a partial facial retouch on the ventral side. The
distal part is straight, end retouched with a semi-
abrupt retouch. The left edge is inversely semi-
abruptly retouched. Weight 3 g.
Inv. no. 528, quadrat and spit unknown, combined
layers 2 - 8 .

10 . 3 . A n a liz a a r te f a k to v 10 . 3 . A n a ly s is o f a r t e f a c t s

N ajp o m em b n eji sklop najdb p red stav ljajo The debitage products are the most important
kameni artefakti. Ti so brez lusk priblino enako tevilni group o f finds. Those without chips are approximately
v vhodnem (nezvezne inventarne tevilke 53 do 326) in equal in num ber in the entrance (continuous inventory
v orednjem predelu jam e (zvezne inventarne tevilke numbers 53 - 326) and in the central part o f the cave
409 do 426, 428, 430 do 547). Ker jih nikjer ni prav (discrete inventory numbers 409 - 4 2 6 ,4 2 8 ,4 3 0 - 547).
veliko, jih bom o obrav n av ali skupaj. A rheoloke Since there is not a large number anywhere, they will be
stratigrafske korelacije med razlinimi predeli jam e so dealt with together. Archaeological Stratigraphie corre
mogoe na podlagi izstopajoih plasti 4, 6 in 8 ter na lation among the various parts o f the cave are possible
podlagi nekaterih odbitkov iz iste kamnine, ki so bili on the basis o f the pronounced layers 4, 6 and 8, and on
najdeni v obeh predelih jam e v istih plasteh. Ti odbitki the basis o f some flakes o f the same rock which were
imajo naslednje inventarne tevilke: v horizontu A: 54 found in both parts o f the cave at the same layers. These
in 463, 62 in 469, 63 in 458, 65 in 441, 88 in 487, 292, flakes have the following inventory numbers: in level
319 in 459, 320 in 430; v horizontu C: 153, 156 in 508. A: 54 and 463, 62 and 469, 63 and 458, 65 and 441, 88
Surovinski sestav najdb je prikazan v razpre and 487, 292, 319 and 459, 320 and 430; in level C:
d eln ici 10.1. M akroskopsko jih je opredelil mag. 153, 156 and 508.
Aleksander Horvat (NTF, Katedra za paleontologijo in The raw material com position o f the finds is
geologijo). Najpogosteja surovina so tufi (50 %). Med shown in Table 10.1. They were identified macroscopi-
njimi imamo tudi redke tufske bree in kot posebnost eally by Mag. Aleksander Horvat (NTF Ljubljana, De
plastoviti tuf, ki se le redko pojavlja tudi v drugih partment o f Paleontology and Geology). The most com
srednjepaleolitskih najdiih v Sloveniji. Na drugem mon raw material is tuff (50 %). They include also oc
m estu so m akroskopsko n eopredeljene kam nine z casional tuff breccia, and, as a peculiarity, laminated tuff,
vsebnostjo kremena (27 %). Na tretjem mestu so roenci which lias appeared at other Middle Palaeolithic sites in
(19 %), med njimi tudi plastoviti. Tufi in roenci so Slovenia, too, but only rarely. In second place are mac-
znailne lokalne kam nine, ki jih dobim o tudi med roscopically unidentified rocks with a quartz content (27
prodom Idrijce. Zanimiva sta keratofir v horizontu C in %). In third place are cherts (19 %), including lami
neopredeljena surovina v horizontu 0, ki je ni v Sloveniji. nated cherts. Tuffs and chcrts are typical local rocks,
Lusk nismo posebej opredeljevali. Med njimi je verjetno which are also found among the river alluvium o f the
najve tufskih. Kosov iz kvalitetnega, veinoma rnega Idrijca. The keratophyrc on level C and the unidentified
roenca je samo 3,5%. Najve jih je v horizontu A. raw material on level 0, are interesting, neither occur
Veina sileksov je mono preperelih in imajo rahlo ring in Slovenia. Chips were not identified individually.
zaobljene robove. Preperela povrina je drugane barve They probably contain most tuff. Only 3.5 % o f pieces
od notranjosti. are high quality, for the most part black, chert. There
Priblina gostota najdb kamenih artefaktov je are most on level A. The majority o f silex is heavily
podana v razpredelnici 10.2. Priblina zato, ker smo weathered and has slightly rounded edges. The weath
kljub sejanju in spiranju vseh odkopanih usedlin nali v ered surface is a different colour to the interior.

Razpredelnica 10.1: Surovinski sestav kamenih najdb brez lusk.


Table 10.1: Raw material composition of stone finds without cships.

Plast Horizont Tuf Roencc Brea Peenjak Keratofir Ostalo Skupaj


Layer Level Tuff Chert Breccia Sandstone Keratophyrc Other Total
2 0 2 - - - - 1 3
3 -5 a - 11 5 - - - 5 21
4 A 43 20 1 2 - 5 71
5, 5a, 5b A/B 8 2 - - - 4 14
5 /6 - 1 1 - - - - 2
6 B 10 5 - - - 4 19
6 /7 - 5 1 - - - 2 8
7 C 10 5 - - 1 11 27
7 /8 - 10 2 - 1 - 1 14
8 D 15 2 - 3 - 10 30
2 -8 A-D - - - - - 19 19
Skupaj Total 114 43 1 * 6 1 62 228

osrednjem predelu jam e najve 85 % artefaktov, velikih The approximate density o f finds o f stone arte
okoli 10 mm, in samo priblino 20 % zelo majhnih lusk. facts is given in Table 10.2. Approximately, because
Najve najdb je v horizontu A (33 % z luskami in prav despite sieving and washing o f all excavated sediment,
toliko brez njih). we found at most 85 % o f artefacts in the central part o f
Med najdbami prevladujejo v vseh horizontih the cave o f around 10 mm size, and only approximately
luske, manje od 1 cm in laje od lg. Skoraj vse luske 20 % o f very small flakes < 1 g (e. g. chips). Most finds
so bile najdene v osrednjem predelu jam e, kjer smo vse came from level A (33 % with chips and an equal number
odkopane usedline pregledali s sejanjem in spiranjem. without).
Lusk je najve v horizontu A (34 %). V krioturbatno Among the finds, chips smaller than I cm and
prizadetih plasteh 2 do 5a pride na eno orodje povpreno lighter than 1 g predominate on all levels. Almost all
5,6 luske, v plasteh 6 do 8 pa samo 1,8 luske. Veina chips were found in the central part o f the cave, where
lusk je zelo majhnih in so laje od 0,5 g. Nedvomno gre we examined all excavated sediment with sieving and
za luske, ki so nastale pri retuiranju. Ni izkljueno, da washing. There were most chips in level A (34 %). In
je del lusk posledica krioturbacije. Na nekaterih artefaktih the layers affected by cryoturbation, 2 - 5a, there was
bi bile tako lahko tudi psevdoretue (t. 10.3: 6). one tool to an average 5.6 chips, and in layers 6 - 8, to
Pri klasifikaciji najdb v razpredelnici 10.2 smo only 1.8 chips. The majority o f chips arc very small and
se oprli na Osoletove opredelitve kamenega gradiva v are lighter than 0.5 g. They are undoubtedly chips made
Betalovem spodmolu, najbogatejem srednjepaleolit- from retouching. It is not impossible that some o f the chips
skem najdiu v S loveniji (O sole 1991, 8). Te so are the result o f cryoturbation. There could also be some
naslednje: 1. Orodja so vsi namensko oblikovani sileksi pseudo-retouch on some o f the artefacts (PI. 10.3: 6)
po Bordesovi tipologiji. 2. Jedra so kosi sileksa, ki imajo In the classification o f finds in Table 10.3, wc
ve orientiranih ploskev - negativov, ki so jih zapustili relied on O soles definitions o f stone material in Betalov
odbitki. 3. Klinasti (lamelami) odbitki so klinam podobni spodmol, the richest Middle Palaeolithic site in Slovenia
Razpredelnica 10.2: Gostota najd kamenih artefaktov po plasteh.
Table 10.2: Density of finds of stone artefacts by layers.

Plast Horizont Orodja Jedra Prodniki Odbitki* Odbitki** Razbitine Luske Skupaj
Layer Level Tools Cores Nodules Blades* Flakes** Chunks Chips Total
2 0 1 0 0 0 2 0 4 7
3 -5 a - 6 2 3 0 11 4 38 64
4 A 18 3 0 1 46 8 66 142
3, 5a, 5b A/B 2 1 0 0 8 2 33 46
5/6 - 1 0 0 0 2 0 0 3
6 B 3 1 0 0 12 1 3 20
6/7 - 0 0 0 0 6 1 6 13
7 C 6 1 0 0 16 0 10 33
7/8 - 8 0 0 0 5 1 15 29
8 D 9 1 1 0 14 2 13 40
<N

OC

- 4 0 0 0 14 1 6 25
1

Skupaj Total 58 9 4 1 136 20 194 422

* Neretuirani klinasti odbitki. - Unretouched blade shaped blanks.


** Neretuirani in rahlo retuirani odbitki. - Unretouched and lightly retouched Hake blanks.

o d b itk i z bolj ali m anj v z p o re d n im a stra n sk im a (Osole 1991, p. 8). These are the following: 1. Tools are
robovoma, z dobro loljivo hrbtno in trebuno stranjo, all deliberately formed silcxes by Bordesian typology.
kjer je bolje ali slabe izraen bulbus. Brez retu ali z 2. The cores arc pieces o f silex which have many ori
delnimi retuami, rabljeni. 4. Odbitki so ploati odlomki ented scars, that Hakes have let), behind them. 3. Blades
sileksa z izrazito hrbtno in trebuno stranjo, kjer je bolje and blade-shaped blanks are products o f debitagc with
ali slabe izraen bulbus. N eretuirani ali le delno more or less parallel side edges, with well separated back
retuirani, rabljeni.15. Razbitine so odlomki sileksa, kjer and undersides, where there is a more or less pronounced
so vse dimenzije bolj ali manj izenaene, brez hrbtne in bulb. W ithout retouch or partial retouches, used. 4.
trebune strani. 6. Luske so majhni ploati odbitki (<1 Flakes are products o f debitage with pronounced back
cm, <1 g po nai opredelitvi). 7. Prodniki - gomolji so and undersides, where there is a more or less pronounced
zaobljeni sileksi, v celoti ali delno prekriti s skorjo. bulb. Unrctouched or only partially retouched, used.15.
Lahko so celi ali naeti. Dele skorje imajo lahko tudi Chunks are pieces o f silex, all o f the dimensions o f which
vse kategorije sileksov od I do 6. arc more or less the same, without back and undersides.
Talon je ohranjen samo na polovici odbitkov. 6. Chips arc small, flat flakes (<1 cm, <1 g according to
Pokodovan talon ima 10 % vseh odbitkov. Taloni s our definition). 7. Pebbles and nodules arc rounded si
korteksom so redke izjeme. Ohranjeni taloni so fasetirani lex, wholly or partially covered with cortex. They may
( 13 %), gladki (14 %) in neopredeljivi (23 %). Odstotek be whole or splintered. All categories o f silex from 1 to
fasetiranih talonov je najveji v horizontu D. Redki 6 can also have a partial cortex.
levalloisjski odbitki in eno levalloisjsko jedro (t. 10.4: The butt has been preserved on only half o f the
4-5; 10.6:4-5) govore za nesporno uporabo levalloisjsko flakes. Ten percent o f all flakes have a damaged butt.
tehnike za pripravo jed er in odbijanja poleg drugih Butts with cortex are a rare exception. Preserved butts
tehnik. T ehnoloko zanim iv kratek (lev alloisjski?) arc facetted (13 %), flat (14 %) and undefined (23 %).
odbitek (t. 10.4: 4) ima dobro vzporednico v horizontu The percentage o f facetted butts is highest on level D.
C Betalovega spodmola (Osole 1991, t. 24:1). Occasional levallois flakes and one levallois core (PI.
Rctuiranih je 47 % vseh odbitkov, vkljuno z 10.4: 4-5; 10.6: 4-5) testify to the unarguable use o f
orodji. To kae na intenzivno uporabo kamenih izdelkov. the levallois technique for preparing a core and knapping.

1 In future, we will artificially divide retouched and


1 V prihodnje bi bilo umestno loili retuirane in ncretuiranc unrctouched llakes, including with blades and blade-shaped
odbitke, vkljuno s klinastimi. blanks.
P o gosta je strm a retu a. M ed oro d ji je 15,5 % in addition to other techniques. The technologically in
polomljenih (t. 10.1: 7; 10.3: 7: 10.6: 2; 10.7: 4. 10), teresting short (levallois?) flake (Pl. 10.4:4) has a good
kar lahko dokazuje, da so orodja v jam i mono rabili. parallel in level C o f Betalov spodmol (Osole 1991, PI.
Odstotek neretuiranih odlomljenih odbitkov je bistveno 24:1).
niji. Najve odlomljenih orodij (30 %) je v horizontu Forty seven percent o f flakes, including tools,
A. Na jedra in razbitine pride vsega 6 odbitkov, vkljuno are retouched. This indicates the intensity o f use o f the
z orodji. Samo na redkih odbitkih so rahli sledovi retu. flakes as tools. The retouch is often abrupt. Among tools,
Vendar jih nismo zgolj na podlagi tega uvrstili med 15.5 % are broken (Pl. 10.1: 7: 10.3: 7; 10.6: 2; 10.7:
orodja, prikazana na tablah 10.1 do 10.7. 4, 10), which may also show that the tools in the cave
Jedra so nepravilne oblike, razen enega levalloisj- were greatly used. The percentage o f unrctouched bro
skega jedra (t. 10.4: 5), najdenega v kuriu horizonta ken flakes is essentially lower. There are most broken
C in enega diskoidnega jedra v sklopu plasti 3 do 4 tools (30 %) on level A. There are 6 flakes, including
(neobjavljeno). Od istega jedra sta dva odbitka, ki nam tools to each core or chunk. Only occasionally do flakes
jih je uspelo sestaviti (inv. tev. 153 in 156). N ajdena have slight traces o f retouch. However, we considered
sta bila v vhodnem predelu jam e 0,75 m narazen v this inadequate to classify them among tools shown on
plasti 7 (horizont C). R azlika v globini je 24 cm in je Plates 10.1-10.7.
verjetno nastala zaradi terenske m etode. Odbitek tev. C ores are o f irregular form , except for one
153 je ventralno drugae patiniran kot dorzalno, kar levallois core (PL 10.4: 5), found in the hearth on level
kae na ponovno uporabo neko e obd elo v an ih C and one discoidal core in the combined layers 3 - 4
kosov. Iz enake surovine kot sestavljiva odbitka sta (unpublished). Two flakes which we succeeded in refit
tudi odbitka tev. 450 in 492, najdena v osrednjem ting are from the same core (inv. nos. 153 and 156).
p red e lu ja m e v sk lo p u z g u b an ih p lasti 2 do 5a. They were found in the entrance part o f the cave, 0.75

SI. 10.3: Divje babe I. Gobasto praskalo (plast 7) in orodje z izjedo (plast 8). Foto: Marko Zaplatil.
Fig. 10.3: Divje babe I. Nosed scraper (layer 7) and notched tool (layer 8). Photo: Marko Zaplatil.
Prodnik je en sam , razbit v dva razlino patinirana m apart in layer 7 (level C). The difference in depth was
dela (inv. tev. 334 in 342). Oba dela sta bila najdena 24 cm, and was probably created by the field recovery
v vhodnem predelu jam e 3,7 m narazen v dnu plasti technique used. Flake no. 153 is patinated differently
8 (h o rizo n t D). Bila sta skoraj na isti glob in i, e ventrally than dorsally, which suggests re-use o f already
upotevam o nagib plasti. Prodnik je iz zelenega tufa. worked pieces. Flakes no. 450 and 492, found in the
R azen n jeg a so bili n ajd en i e trije p ro d n ik i iz central part o f the cave in the combined folded layers 2
temnosivega apnenca, vsi domnevno v horizontu A. - 5a, are knapped o f the same raw material. There is a
Eden je bil razbit. Nali smo tudi odbitke. Ostala dva single pebble, broken into two (inv. nos. 334 and 342).
sta brez sledov uporabe. Both parts differently patinated were found in the en
Skoraj vsa orodja so na odbitkih, kar znese 29 % trance part o f the cave, 3.70 m apart on the floor o f layer
vseh o dbitkov in 25 % vseh najdb brez lusk. e 8 (level D). They were at almost the same depth, bear
upotevam o e rahlo retuirane odbitke, je odstotek ing in m ind the declination o f the layer. The pebble is o f
retuiranih odbitkov veji od 30. To so dosti pogoste green tuff. Beside it were found a further three pebbles
vrednosti v srednjepaleolitskih najdiih Evrope (Gam o f dark grey limestone, all presumably in level A. One
ble 1986, 402 s). V Betalovem spodmolu imamo tako was broken. We also found flakes. The other two were
visok dele orodij samo v starejih horizontih, A - C without any trace o f use.
(Osole 1991, 1 ls, 2 ls). Znailen je tudi za Matjaeve Alm ost all the tools are on flakes, and they
kamre (Osole 1977, 24), M omovo zijalko (M. Brodar amount to 29 % o f all flakes and 25 % o f all finds with
1996) in tu neobravnavane stareje horizonte v Divjih out chips. If we bear in mind slightly retouched flakes,
babah I. V Krapini, kjer ni lusk in prodnikov, je orodij the percentage o f retouched flakes is more than 30. These
33 % (Simek 1991). are frequent enough values at Middle Palaeolithic sites
Kline, retuirane v orodja in neretuirane, so in Europe (Gamble 1986, pp. 402 on). In Slovene sites
skrajno redke. Imamo jih samo 2,5 %. V nobenem there is only such a high percentage o f tools in the older
prim eru ne gre za znailne m lajepaleolitske kline. levels, A - C at Betalov spodmol (Osole 1991, pp. I Ion
Krhljast odbitek je samo eden, in sicer iz kremenovega and 2 Ion). It is also typical o f Matjaeve kamre (Osole
p e e n ja k o v e g a p ro d n ik a . O d b itk o v in o ro d ij s 1977, p. 24), M omova zijalka (M. Brodar 1996) and the
korteksom je 5 %. Veina odbitkov je bila verjetno drugje older levels o f Divje babe 1 not dealt with here. In
odbita od skrbno pripravljenih jeder. Krapina, where there are no chips and pebbles, tools
Po vseh znakih sode v jam i niso izdelali veliko amount to 33 % (Simek 1991).
orodij. Vendar niso vanjo prinesli samo gotovih izdelkov. Blades, retouched into tools or unretouched, are
Nekaj orodij je bilo nedvomno narejenih na najdiu, e extremely rare. There are only 2.5 %, including blade
ve pa verjetno popravljenih in preoblikovanih. Pri shaped blanks. There is no case o f a typical Upper
zadnjem opravilu so lahko nastale tevilne zelo majhne Palaeolithic blade. There is only one pebble segment,
luske. and this is made o f quartz sandstone. Flakes and tools
Orodja so posebej opisana v katalogu in, kjer je with cortex amount to 5 %. The majority o f flakes were
bilo mogoe, tudi opredeljena po Bordesovi tipologiji probably knapped from cores carefully prepared else
(t. 10.1 - 1 0 .7). Pregled orodij je prikazan v razpredelnici where.
10.3. Pomembna so orodja mlajepaleolitske skupine Judging by all the signs, they did not make many
(Bordesovi tipi 30 do 37 in 40). Ta orodja v zdruenih tools in the cave. However, they did not bring into it
horizontih A do D sicer niso pogosta, vendar so glede only completed products. Some tools were undoubtedly
na majhno gostoto najdb vseeno 16-odstotno zastopana. made at the site, and more probably repaired and re
To je za slovenske razmere visok odstotek. Pomembno shaped. The last but one task could have created the
je tudi, da imamo vse glavne tipe m lajepaleolitske numerous very small chips.
skupine orodij, razen noa s hrbtom. Za atipino praskalo Tools arc described individually in the catalogue
(t. 10.3: 9) imamo dobro vzporednico v mousterienskem and, where possible, also classified by Bordesian typol
horizontu B Bctalovega spodmola (Osole 1991, t. 33: ogy (Plates 10.1 - 10.7). A survey o f tools is shown in
6). Popolna novost v tem asu pri nas so odbitki in kline Table 10.3. Tools o f the U pper Palaeolithic group
s preno retuo (t. 10.4: 2; 10.5: 5). Zelo redko orodje (Bordesian types 30 - 37 and 40) are important. These
je tudi izmenino konvergentno strgalo (t. 10.3: 10). tools are not frequent in combined levels A - D, but in
Posebnost sta nohtasto in gobasto praskalo (Bordesov view o f the low density o f finds, they represent 16 %.
tip 10 in 13) kot znailni mlajepaleolitski orodji (t. 10.2: This is relatively high for Slovene Middle Palaeolithic
12; 10.5:1). Vendar sta obe izdelani na irokih odbitkih, sites. It is also important that all main types o f the Up
sta nepravilnih oblik in kot taki nimata dosti skupnega s per Palaeolithic group o f tools are here, except a backed
podobnim a m lajep aleo litsk im a orodnim a tipom a. knife. We have a good parallel for the atypical end-
Vzporednice za gobasto praskalo dobimo predvsem v scraper (PI. 10.3: 9) in Mousterian level B o f Betalov
horizontu E naega najdia (neobjavljeno). Druga spodmol (Osole 1991, PI. 33: 6). Flakes and blades with
posebnost so kombinirana orodja (t. 10.2: 4; 10.6: 1; end retouch arc a complete novelty at that time here (PI.
10.7: /). V dveh primerih gre za kombinacijo s skupino 10.4: 2; 10.5: 5). The alternating convergent side-
mlajepaleolitskih orodij (/. 10.2: 4; 10.7: /). Vse te scraper is also a very rare tool (PI. 10.3: 10). The
posebnosti in novosti, skupaj z nekaterim i estetsko unguiforme end-scraper and nosed earinatcd scraper
oblikovanimi orodji (sl. 10.3), kaejo napreden znaaj (Bordesian type 10 and 13) are particularities as typical
tvorcev najdenih tvarnih ostankov v Divjih babah I. Zato Upper Palaeolithic tools (PI. 10.2: 12; 10.5: 1). How
nas v takem kontekstu konec koncev ne bi sm ela ever, both are made from flakes, are o f irregular shape
presenetiti niti najdba domnevne koene piali. and, as such, do not have enough in common with simi
lar Upper Palaeolithic tool types. There are parallels to
the nosed carinated scraper in level E o f this site (un
published). Combined tools are another peculiarity (PI.
10.2:4; 10.6: I; 10.7: 1). In two cases, th e y a re a c o m -
bination o f Upper Palaeolithic tools (PI. 10.2:4: 10.7:
1). All these peculiarities and novelties, together with
some aesthetically shaped tools (Fig. 10.3), show the
advanced character o f the Palaeolithic man who left the
material remains found in Divje babe 1. So in such a
context, we should not really be surprised at the find o f
the suspected bone flute.
The entire Middle Palaeolithic tools for the mo
ment do not have real comparisons in other Slovene sites,
as concerns density and above all richness o f tool types.
So we propose for the entire group o f finds the working
name Moustcrian Divje babe I type . The proposal is
based on the elaborated chronology o f the type o f site,
which is paleoecologically and radiometrically verified,
and supported by Aurignacian finds above the layers
with Moustcrian, as well as by the general characteris
tics o f the collection o f stone tools found. We may ad
ditionally ascribe to this type the occasional finds from
Matjaeve kamre and M ornovazijalka(O sole 1977; M.
Brodar 19%). However Mitja Brodar ( 1996) identified
the finds from Mornova zijalka in his most recent study,
on the basis o f typology in the Upper Palaeolithic.
The richcst level A in Divje babe I m atches
chronostratigraphically Moustcrian level E in Betalov
spodmol (Osolc 1991). Betalov spodmol has only 10 %
o f tools o f all finds without chips at level E, and level A
at Divje babe I 20 %. The two levels are difficult to
compare typologically in view o f the small num ber o f
tools. The density o f individual types and richness o f
types, namely, arc very dependent on the size o f the col
lection (Gamble 1986, p. 356, Fig. 8.7). To date, some
similar finds in Slovenia have been placed among den
ticulate Moustcrian (Osole 1977; Petru 1989). On the
basis o f our findings at Divje babe I, it no longer seems
appropriate. The denticulate Moustcrian in France is
poor in tool types, there is a perceptible tendency to
wards blade knapping, the levallois technique is rare,
among tools there arc very few points and side-scrapers
and a lot o f denticulate tools (Draily 1992). These are in
Sl. 10.4: D ivje babe 1. K ostna tvorba s pravilno okroglo no sense the general characteristics o f this material,
luknjico (plast 5). Pogled od zgoraj in spodaj. Folo: Marko which contains a relatively large variety o f tool types,
Zaplatil. and few dcnticulates. There seems, therefore, to us the
Fig. 10.4: Divje babe I. Bone material with regular circular basis for the provisional naming o f an independent re
hole. View from above and below. Photo: Marko Zaplatil. gional type o f artefact assemblage.
Razpredelnica 10.3: Pregled orodij (po Bordesu) po plasteh.
Table 10.3: Survey o f tools (Bordesian typology) by layer.

Plast Horizont Skupaj


Layer Level 10 23 25 27 29 30 31 32 34 35 39 40 42 43 62 Total
2 0 1 1
3 -5 a - - 1 - - - - - - - - 5 - - - - 6
4 A 1 - - 1 - 1 - - 1* 1 4 - 1 2 6 18
5, 5a, 5b - - - - - - - 1 - - - - - - - 1 2
5/6 - - - - - 1 - - - - - - - - - - 1
6 B - - - - - - - - 1 - - 1 - - 1 3
6/7 - - - - - - - - - - - - - - - - -

7 C 1 - - - - - 1 - - - - - - - 4 6
7/8 - - - - - - - - - - - 1 1 - 1 5 8
8 D 1 - 1 1 - - -
1* * - 1 - - 2 - 2 9
2 - 8 A -D - - - - - - - - - - - - 1 2 1 4
Skupaj Total 3 1 1 2 1 1 2 1 2 2 10 2 4 5 21 58

Strgala. Side-scrapers: 1 0 -2 9 .
Praskalo. Typical end-scraper: 30
M lajepaleolitska orodja. - Upper Palaeolithic tools: 31 - 35, 40.
Strgalce. - Raclette: 39.
Orodje z izjedo. - Notched tool: 42.
N azobano orodje. - Denticulate: 43.
Razno. - Various: 62.
* Kombinirano orodje: sveder - nazobano orodje. - Com bined tool: borer - denticulate.
** Kombinirano orodje: vbadalo - ravno strgalo. - Combined tool: burin - straight sidc-scraper.

Vse srednjepaleolitske najdbe zaenkrat nimajo In a developmental sense, the type here, as well
prave prim erjave v drugih slovenskih najdiih, kar as all Slovene Mousterian, which is most representa
zadeva gostoto in predvsem bogastvo orodnih tipov. Zato tively apparent in Betalov spodmol, is connected with
predlagamo za celotni skupek najdb delovno oznako the M ousterian in north-east Italy, where towards the
mousterienski tip Divje babe I. Predlog utemeljujemo end o f the Middle Palaeolithic, there were ever more
z iz d e la n o k ro n o lo g ijo tip sk e g a n a jd i a , ki je tools o f the Bordesian Upper Palaeolithic group (Palma
paleoekoloko in radiometrino preverjena in podprta z di Cesnola 1996, pp. 146 on).
aurignacienskimi najdbami nad plastmi z mousterienom, The o th e r im p o rtan t group o f finds is the
kakor tudi s splonim i znailnostm i zbirke najdenih Aurignacian finds in level 0 in layer 2 and above layer
kamenih orodij. Temu tipu lahko pripiemo e redke 4. For the most part, these are bone points and only one
najdbe iz Matjaevih kamer in Mornove zijalke (Osole stone tool (PI. 10.1: I - 5). All finds originate from the
1977; M. Brodar 1996). Mitja Brodar (1996) je opredelil
najdbe iz M ornove zijalke v svoji najnoveji tudiji na
podlagi tipologije v mlaji paleolitik.
N a jb o g a te ji h o rizo n t A v D ivjih bab ah I
kronostratigrafsko ustreza mousterienskemu horizontu
E v Betalovem spodmolu (Osole 1991). Betalov spodmol
ima v horizontu li samo 10 % orodij od vseh najdb brez
lusk, horizont A v Divjih babah I pa 20 %. Tipoloko
sta oba horizonta teko primerljiva glede na majhno
tevilo orodij. Gostota posameznih tipov in bogastvo
lipov sta namre zelo odvisni od velikosti zbirke (Gam SI. 10.5: Divje babe I. Kroglice iz peenih zrn najdene v
ble 1986, 356, Fig. 8.7). Doslej so se nekatere podobne plasti 4 (mousterien). Foto: Marko Zaplatil.
najdbe v Sloveniji postavljale v nazobani mousterien Fig. 10.5: Divje babe I. Spheres from grains o f sand found in
(Osole 1977; Petru 1989). Na podlagi naih ugotovitev layer 4 (M ousterian). Photo: M arko Zaplatil.
v Divjih babah I, se nam to ne zdi ve prim erno. central part o f the cave. Layer 2 was fairly damaged in
Nazobani mousterien v Franciji je reven z orodnimi the entrance part. The side-scraper typologically uni
tipi, zaznavna je tenja h klinastim odbitkom, levalloisj- dentified in more detail is unimportant for assessing level
ska tehnika je redka, med orodji ima zelo malo konic in 0. The bone points belong to at least two types: split-
strgal ter veliko nazobanih orodij (Draily 1992). To based points (PI. 10.1: I) (Delporte et al. 1988) and
nikakor niso splone znailnosti naega gradiva, ki Potoka zijalka point type according to Mitja Brodar
vsebuje sorazmerno veliko razlinih orodnih tipov, pa (1985b). The first represents the leading type in the
m alo nazobanih orodij. Zato se nam zdi zaasno European Aurignacian. The closest parallel to it is in
osnovanje samostojnega regionalnega tipa umestno. Potoka zijalka (S. Brodar & M. Brodar 1983, PI. 9:
Razvojno se na tip, kakor tudi ves slovenski 102) and Mokrika jam a (M. Brodar 1959, Pl. I). Other
mousterien, ki je najbolj reprezentativno zastopan v more or less distant sites on the southern side o f the
Bctalovem spodm olu, povezuje z m ousterienom v Alps arc Fumane by Verona (Bartolomei el al. 1992a,
severovzhodni Italiji, kjer je proti koncu srednjega Fig. 9.2; 1992b, Figs. 27 - 28) and Vindija in Croatian
paleolitika vse ve orodij Bordesove mlajepaleolitske Zagorje (M alez 1988, Fig. 2, PI. I : I ). A relatively small
skupine (Palma di Cesnola 1996, 146 ss). number o f retouched blades and a relatively large number
Drugi nadvse pom em bni sklop najdb p red o f sid e -sc ra p e rs is the ty p ical ratio for the rich
stavljajo aurignacicnskc najdbe v horizontu 0 v plasti 2 Aurignacian levels o f Potoka zijalka (S. B rodar& M.
in nad plastjo 4. V glavnem gre za koene konice in Brodar 1983, pp. 114 on, PI. 1 - 5; Allsworth-Jones 1990,
samo eno kameno orodje (I. 10.1: 1 - 5). Vse najdbe p. 195). This could be a reflection o f the lack o f good
izvirajo iz osrednjega predela jam e. Plast 2 je bila v raw materials for producing stone tools. Something simi
vhodnem predelu namre precej pokodovana. Tipo lar was found in Spain (Strauss 1990). If we acccpt such
loko podrobneje neopredeljivo strgalo je za vrednotenje reasoning, we can accept as possible also some o f the
horizonta 0 nepomebno. Koene konice pripadajo vsaj most recent Brodar Stratigraphie and typological identi
dvema tipoma, in sicer konici z razcepljeno bazo (/. / 0.1: fication o f artefacts o f Middle Palaeolithic appearance
1 ) (Delporte in dr. 1988) in konici tipa Potoka zijalka at pehovek and possibly at Mornova zijalka into the
po Milji Brodarju (1985b). Prva predstavlja vodilni tip Aurignacian (M. Brodar 1993; 1996). However, wc still
v evropskem aurignacienu. Najblije vzporednice zanjo prescribe the disputed finds themselves from the two
imamo v Potoki zijalki (S. Brodar in M. Brodar 1983, sites to the Mousterian, to the proposed Divje babe I
T.9: 102)inM okrikijam i (M. Brodar 1959,T. I). Druga type . At pehovka, Middle Palaeolithic tool types
bolj ali manj oddaljena najdia na juni strani Alp so which M. Brodar (1993, PI. 3: 81; 2: 66, 73; 4: 31) clas
Fumane pri Veroni (Bartolomei in dr. 1992a, Fig. 9.2; sifies into the Aurignacian often show abrasions which
1992b, Fig. 27 - 28) in Vindija v Hrvatskem Zagorju have been created because o f movement in the sediment,
(Malcz 1988, Sl. 2, Tab. 1: 1). Za bogate aurignacicnskc but no Upper Palaeolithic tools have abrasions (M.
horizonte Potoke zijalke je znailno sorazmerno majhno Brodar 1993, Pl. 1). We may therefore suspect the origi
tevilo retuiranih klin in sorazmerno veliko strgal (S. nal Stratigraphie position o f the finds cited. However,
Brodar in M. Brodar 1983, 114 ss, T. 1 - 5; Allsworth- the stratigraphy is Brodars main evidence for classify
Jones 1990, 195). To bi lahko bilo odraz pomanjkanja ing part o f former Mousterian finds from this site in the
dobrih surovin za izdelovanje kamenih orodij. Nekaj Aurignacian. In view o f the Aurignacian finds and cli
podobnega je bilo ugotovljeno v paniji (Strauss 1990). matic demands o f the interstadial o f Potoka zijalka (S.
e sprejm em o tako razlago, lahko sprejm em o kot Brodar & M. Brodar 1983) and todays chronology o f
m ogoe tudi nekatere najnoveje B rodarjeve stra- the Last Glacial, we may connect this interstadial only
tigrafske in tipoloke opredelitve artefaktov srednje- with the west European interstadials Hengelo and Arcy
paleolitskega izglcda v pehovki in dom nevno v and with the interphase Hengelo/Arcy. Radiometric
Momovi zijalki v aurignacicn (M. Brodar 1993; 1996). dating, palaeoccological explanations o f microfauna and
Vendar sami sporne najdbe iz obeh najdi pripisujemo flora and stratigraphic-sedimentological data at Divje
e vedno mousterienu, in sicer tu predlaganemu tipu babe I allow the probability that mainly layer 5 is from
Divje babe I. V pehovki imajo srednjepaleolitski approxim ately the sam e tim e as layer 7 at Potoka
orodni tipi, ki jih je M. Brodar uvrstil v aurignacien zijalka. Both layers are for the moment the most appro
(1993, T. 3: 81; 2; 66, 73; 4: 31), pogosto raze, ki so priate parallels o f the Hengelo interstadial (Turk 1996).
lahko nastale zaradi premikov v usedlinah, nima pa raz If it is actually thus, the apparently disputable classifi
noben m lajepaleolitski tip (1993, T. 1). Zato lahko cation o f the finds as Divje babe 1 type also becomes
dvomimo v prvotno stratigrafsko lego omenjenih najd. more understandable from the chronological point o f
Stratigrafija pa je Brodarjev glavni dokaz za opredelitev view. At the same time, it means coexistence o f the last
dela bivih mousterienskih najdb iz tega najdia v Neanderthals and the early Cromagnons on the territory
a u rig n a c ie n . G led e na a u rig n a c ic n sk e n ajd b e in o f Slovenia.
klim atske zahteve interstadiala Potoke zijalke (S. In addition to the described stone and bone tools,
S U R V E Y A N D D E S C R IP T IO N O F P A L A E O L IT H IC T O O L S , F IR E P L A C E S A N D H E A R T H S

Brodar in M. Brodar 1983) in dananjo kronologijo SI. 10.6: Divje babe 1. Neobiajen kos dolomita / zarezo najden
zadnjega glaciala lahko ta interstadial poveemo samo v sklopu plasti 3 in 4 (m ousterien). Risba: Dragica Knific
Lunder, foto: Marko Zaplati!.
z zahodnoevropskim a interstadialoma Hengelo in Arcy
Fig. 10.6: Divje babe I. U nusual piece o f dolom ite with
ter z interfazo Hengelo/Arcy. Radiometrine datacije,
incision, found in com bined layers 3 and 4 (M ousterian).
paleoekoloke razlage m ikrofavne in flore ter strati- Drawing: Dragica Knific Lunder, photo: Marko Zaplatil.
grafsko-sedimentoloki podatki v najdiu Divje babe I
dopuajo verjetnost, d aje predvsem plast 5 iz priblino
istega asa kot plast 7 v Potoki zijalki. Obe plasti sta
zaenkrat najustrezneji razliici interstadiala Hengelo we also found a further three pieces o f ochre: one in the
(Turk 1996). c je dejansko tako, postane navidezno combined layers 3 - 4 (quadrat 53, spit 3) and two in
sporno opredeljevanje najdb tipa Divje babe I bolj layer 6 (quadrat 28, spit 13; quadrat 8, spit 18). All are
razum ljivo tudi s kronolokega vidika. O benem to ochre colour. A pathological? bone o f discus shape,
pomeni sobivanje poslednjih neandertalcev in zgodnjih which has a natural hole in the centre is an unusual find
kromanjoncev na ozemlju Slovenije. (Fig. 10.4). It was found in layer 5 (quadrat 41a, spit
Poleg opisanih kamenih in koenih orodij smo 15). Equally unusual are three variously sized regular
nali e tri koke okre: enega v sklopu plasti 3 do 4 spheres from fine grains o f sand (Fig. 10.5).- They were
(kvadrat 53, reenj 3) in dva v plasti 6 (kvadrat 28, reenj found in the combined layers 3 - 4 (quadrat 41, spit 6;
13; kvadrat 8, reenj 18). Vsi so oker barve. Neobiajna quadrat 45, spit 5) and in layer 4 (quadrat 48a, spit 7). A
najdba je divje raena kost diskaste oblike, ki ima v naturaly deeply furrowed piecc o f dolomite is artificially
sredini naravno luknjico (.s/. 10.4). Najdena je bila v cut on the surface (Fig. 10.6). It was found in the com
plasti 5 (kvadrat 4 la, reenj 15). Prav tako neobiajne bined layers 3 - 4 (quadrat 55c, spit 10). Some kind o f a
so tri razlino velike pravilne kroglice iz peenih zrn whistle or a pendant may be a diaphysis o f young cave
(sl. 10.5). Najdene so bile v sklopu plasti 3 do 4 (kvadrat bear pierced from both sides (Fig. 11.15). It was found
41, reenj 6; kvadrat 45, reenj 5) in v plasti 4 (kvadrat in combined layers 4 - 5 (quadrat 6, spit 12). All the
48a, reenj 7).2 Na naravno globoko razbrazdanem kosu cited specific finds originate from the central part o f the
dolomita je na povrini umetna zareza (sl. 10.6). Najden cave. The most puzzling find is undoubtedly the so-
je bil v sklopu plasti 3 do 4 (kvadrat 55c, reenj 10). called bone flute from the upper part o f layer 8, which
Kot brnivko lahko razlagamo obojestransko preluknjano we will describe in more detail. It was found in quadrat
diafizo femurja mladega jam skega medveda (sl. II. 15). 17, spit 21, in the direct vicinity o f a small fireplace.
Najdena je bila v zdruenih plasteh 4 - 5a (kvadrat 6, The contemporaneousness o f the find and the hearth
reenj 12). Vse omenjene posebne najdbe izvirajo iz cannot be demonstrated.
osrednjega predela jam e. Najzagonetneja najdba je
nedvomno t. i. koena pialka iz zgornjega dela plasti
8, ki jo bomo podrobneje opisali posebej. Najdena je
bila v kvadratu 17, reenj 21, v neposredni bliini
manjega ognjia. Soasnosti najdbe in ognjia se ne
da dokazati.

2 Preiskava ene od kroglic z rtg difrakcijo je dokazala, da sta 2 A nalysis o f one o f the spheres by X-ray diffraction showed
veinska minerala kalcit in krem en (analizirala Breda Mirti, that the m inerals calcite and quartz predom inate (analysed
NTF, Oddelek za geologijo). by Breda Mirti, NTF Ljubljana, Departm ent o f Geology).
1 0 . 4 . P a l e o l i t s k a k u r i a in o g n j i a 10.4. P a l a e o l i t h i c h e a r th s a n d
FIREPLACES

Ostanke kuri in ognji smo odkrili v naslednjih The remains o f hearths and fireplaces were dis
p la ste h : 4 ?, 5, 6, 7 in 8. P rip a d a jo n a sle d n jim covered in the following layers: 4?, 5, 6, 7 and 8. They
horizontom: A?, A/B, B, C in D. Nekatera kuria v belong to the following levels: A?, A/B, B, C and D.
vhodnem predelu jam e smo lahko zaradi neustrezne Some hearths in the entrance part o f the cave may be
terenske metode napano opredelili (glej dalje). misclassificd due to the an improper field technique (see
Domnevno kurie v horizontu A (plast 4) je bilo below).
ohranjeno v obliki manje koncentracije drobcev lesnega The suspected hearth on level A (layer 4) was
oglja smreke in velikega jesena pod vejim blokom v preserved in the form o f a small concentration o f frag
vhodnem predelu jam e (kvadrat 186, globina - 1,40 m). ments o f charcoal o f spruce and ash under large blocks
O glje je bilo v zelo slabem stanju in je veinom a in the entrance part o f the cave (quadrat 186, depth -
propadlo. Z aradi slabe loljivosti plasti na m estu 1.40 m). The charcoal was in very poor condition, for
domnevnega kuria ni izkl jueno, da pripada namesto the most part disintegrated. Because o f the difficulty o f
horizontu A horizontu 0 (plast 2). V plasti 4 je polno distinguishing layers at the site o f the suspected hearth,
mikroskopskih drobcev oglja, ni pa pooglenelih kostnih it cannot be excluded that it belongs to level 0 (layer 2)
odlomkov, znailnih za vsa ostala kuria/ognjia in rather than level A. Layer 4 is full o f microscopic frag
plasti s kurii/ognjii. To razlagamo s poarom v bliini ments o f charcoal, but not charred bone fragments char
jam e in s presedimentiranjem ogljcnih drobcev. acteristic o f all other hearths, including two fireplaces
Ognjie v horizontu A/B (plast 5b) je bilo v and layers with remains o f hearths. We explain this by a
osrednjem predelu ja m e in je v n ajdiu najbolje fire in the vicinity o f the cave and the resedimentation
ohranjeno (sl. 2.5 in 10.7). Edino izpolnjuje pogoje za o f the charcoal fragments.
ognjia oziroma in situ kuria, ki jih predstavljajo The fircplacc on level A/B (layer 5b) was in the
prostorsko omejene koncentracije oglja in/ali pepela z central part o f the cave and is the best preserved at this
site (Figs. 2.5 and 10.7). It is the one to meet the condi
tions for a fireplace or in situ hearth provided by a lim
2 1 *0 m ited concentration o f charcoal and/or ash with visible
21m
signs o f burning in the form o f rubefaction or burnt
ground. According to definition a hearth is without a
construction, a fireplace may be dug into the ground,
paved, surrounded by stones, or built up or walled with
earth at one edge (Callow & Cornford 1986, p. 193;
Wattez 1988). This fireplace was in a shallow basin. The
stones in the vicinity probably do not belong to it. Simi
-1.40 1,65
larly not the block which covered the fireplace hollow.
Between it and the burnt material there was a thin ster
ile layer, similar to the layers above and below. The sev
eral cm thick layer o f burnt material is (he sharp limit
with the neighbouring layer. It contained a large number
o f fragments o f charcoal o f spruce, pine, arolla pine,
yew, juniper and some deciduouss, and more rarely,
pieces o f charred bone. The charred material was barely
1.3 % o f all bone fragments. A charred grass seed is a
peculiarity, as is a white inorganic substance. Its chemi
cal com ponents are magnesium, silicon, aluminium,
-1.51
potassium and calcium (analysed by the Criminal In
-1.55 -1.57 -1.63 -154
vestigation Laboratory o f the Ministry for Internal Af
fairs in Ljubljana). These elements are in the wood ash
o f pine (Wattez 1988, pp. 356 on). The substance, which

SI. 10.7: Divje babe I. Poglobljeno ognjie v plasti 5 b


-1.62
(m oustrien). Risba: Ivan Turk in Dragica Knific Lunder.
Fig. 10.7: Divje babe I. Hollow ed out fireplace in layer 5b
(mousterian). Drawing: Ivan Turk and Dragica Knific Lunder.
S U R V E Y A N D D E S C R IP T IO N O F P A L A E O L IT H IC T O O L S , F IR E P L A C E S A N D H E A R T H S

vidnim i posledicam i kurjenja v obliki oganih ali is soft, lighter than water and resistant to high tem pera
zapeenih tal. Kurie je brez konstrukcije, ognjie pa ture and strong chemicals, is created in small quantities
je lahko vkopano v tla, tlakovano, obdano s kamni ali in a fireplace. This is confirmed by the find o f the same
obzidano oziroma nasuto na enem koncu (Callow in substance in the fireplace in the upper part o f layer 8, in
Corn ford 1986, 193; Wattez 1988). Nae ognjie je bilo the central part o f the cave. In addition to this, there
v plitki kotanji. Kamni v okolici verjetno ne sodijo were 5 teeth and 12 bones o f cave bear in the burnt ma
zdraven. Prav tako ne blok, ki je pokrival ognjino terial itself, together with 363 unidentifiable bone frag
vdolbino. Med njim in ganino je bila tenka sterilna plast, ments, most smaller than I cm. The average weight o f
podobna talnini in krovnini. Nekaj cm debela plast bone fragments in the layer o f the burnt material is 0.5
ganine je ostro mejila na sosednje plasti. Vsebovala je g, which is four times smaller than the average weight
veliko drobcev oglja smreke, bora, cemprina, tise, brina in layer 5. Complete bones make up only 0.5 %, or three
in nekega listavca ter bolj redke kose zoglenelih kosti. times less than the average for layer 5. In the direct vi
Zoglenelih odlomkov je komaj 1,3 % od vseh kostnih cinity o f the burnt material, on a level with the fireplace,
odlomkov. Posebnost je zoglenelo sem e trav in bela were two partially disintegrated skulls o f adult cave bear,
anorganska snov. Njene kemijske sestavine so magnezij, one in quadrat 31, the other in quadrat 38 (Fig. 10.8). It
silicij, aluminij, kalij in kalcij (analiziral Kriminalistini should be stressed that there are no such preserved skulls
laboratorij M inistrstva za notranje zadeve v Ljubljani). in layer 5, and that the few remaining examples (6 skulls)
Te sestavine so v lesnem pepelu borovca (Wattez 1988, were discovered mainly in layer 4. Other fossil remains
356 s). Snov, ki je mehka, laja od vode in odporna na from the fireplace quadrats 25, 28,31, 38 - 40, and on a
visoke temperature in mone kemikalije, je v majhnih
koliinah nastala v ognjiu. To potrjuje najdba iste snovi
v ognjiu v zgornjem delu plasti 8 v osrednjem predelu
jam e. Razen tega je bilo v sami ganini e pet zob in
dvanajst kosti jam skega medveda ter 363 nedololjivih
k o stn ih o d lo m k o v , v e in o m a m a n jih od 1 cm .
Povprena tea kostnih odlomkov v plasti ganine je
0,5 g, kar je tirikrat manj od povprene tee v plasti 5.
Celih kosti je samo 0,5 % ali trikrat manj od povpreja
za plast 5. V neposredni bliini ganine sta bili na ravni
ognjia dve delno razpadli lobanji odraslih jam skih
medvedov, ena v kvadratu 3 1, druga v kvadratu 38 (sl.
10.8). Potrebno je poudariti, da tako ohranjenih loban j
v plasti 5 ni, in da so bili preostali redki primerki (6
lobanj) odkriti predvsem v plasti 4. Ostali fosilni ostanki
iz ognjinih kvadratov 25, 2 8 ,3 1 ,3 8 do 40 in na ravni
ognjia, vendar zunaj ganine, pripadajo prav tako
izkljuno jam skem u medvedu. Prevladujejo lobanjski
odlomki, predvsem juvenilnih primerkov, in odlomki
vretenc ter reber. Kar 97 % odlomkov je manjih od 5
cm. Poprena tea odlomka je 2,5 g. Celih kosti je samo
1,5 %. Pripadajo izkljuno zapestno-nartnim, stopalnim
in prstnim kostem. O ganih ali zoglenelih kosti ni.
tevilno stanje osebkov in starostni sestav sta naslednja:
2 adultna, 3 juvenilni primerki in 15 neonatov. Na ravni
ognjia so bili najdeni samo trije nepomembni artefakti.
Z dejavnostjo ob ognjiu je lahko povezan popolnoma
razpadel kos rnega skrilavcav kvadratu 52, reenj 12.

Sl. 10.8: Divje babe I. Ena od dveh fosilno pokodovanih


lobanj odraslega jam skega m edveda najdena poleg ognjia v
plasti 5b. Sagitalni (1), lateralni (2) in okcipitalni (3) pogled.
Foto: Marko Zaplatil.
Fig. 10.8: Divje babe I. One o f two fossilly damaged craniums
o f adult eave bear found beside the fireplace in layer 5b. Sagital
(1), lateral (2) and occipital (3) view. Photo: Marko Zaplatil.
Posam ezni koki skrilavcev so bili najdeni tudi v level with the fireplace but outside the burnt material,
kvadratih 38, 60 in 61 v globini ognjia. Radiokar- similarly belong exclusively to cave bear. Skull frag
bonska starost lesnega oglja iz ognjia, doloena s ments predominate, mainly juvenile individuals, and
tradicionalnim postopkom, je 30.840 300 let p.s. (B. fragments o f vertebrae and ribs. Some 97 % o f frag
P. = before present) (Wk - 3152, RDL). ments are smaller than 5 cm. The average weight o f frag
V ment is 2.5 g. Whole bones account for only 1.5 %. They
horizontu B (plast 6) so bili odkriti sledovi
vejega kuria. Lesno oglje in zogleneli kostni drobci belong exclusively to carpal-tarsal and metapodial bones.
so bili raztreseni v ve kvadratih v osrednjem predelu There are no burnt or charred bones. The numerical state
jam e. Oglje pripada jelki, smreki, boru, brinu, tisi in o f individuals and age composition are the following: 2
nedoloenim iglavcem. Kurie ali ve kuri je obarvalo adults, 3 juveniles and 15 cubs. Three unimportant arte
celotno plast 6 do jam skega vhoda in naprej. Kuria ni facts were found on the level o f the fireplace. A com
bilo mogoe omejiti v tlorisu, ker je oitno razdejano in pletely disintegrated piece o f black shale in quadrat 52,
preloeno. Tenka plast ganine je razlona le ponekod v spit 12 may be linked to activities beside the fireplace.
profilu y = 2,00 m in x = 21,00 m (sl. 2.3 in 2.5). Pri Individual pieces o f shale were also found in quadrats
izkopavanju smo verjetno zadeli samo rob vejega 38,60 and 61 at the depth o f the fireplace. The radiocar
kuria ali ognjia, ki je bilo nekje ob zahodni jamski bon age o f the charcoal from the fireplace, determined
steni, precej vstran od vhoda. Temu kuriu pripisujemo by traditional procedures, is 30,840 300 BP (Wk -
redko najdbo zoglenelega rebra z vrezi, najdeno v 3152, RDL).
vhodnem predelu jam e (sl. 10.9) (Turk in Dirjec 1989, Traces o f a number o f hearths were discovered
sl. 7). Radiokarbonsko kurie ni datirano, pa pa je s on level B (layer 6). Wood charcoal and charred bone
postopkom A M S d atiran a kost iz plasti 6. N jena fragments were scattered into a number o f quadrats in
radiokarbonska starost je 43.400 -1.400/+1.000 let p. s.
(RIDDL 735).
Kurie v horizontu C (plast 7) jc bilo neznatno
SI. 10.9: Divje babe I. Zoglenelo rebro z vrezi (1) in druge
in postavljeno takoj za dananji jam ski vhod. Podrob redke kosti jam skega medveda z vrezi. Foto: Marko Zaplatil.
nosti niso poznane. V samem kuriu je bilo najdeno Fig. 10.9: Divje babe I. Charred rib with cut marks ( I ) and
levalloisjsko jedro (t. 10.4: 5). Temu kuriu verjetno other occasional bones o f cave bear with cut marks. Photo:
pripadajo tudi posamezni drobci oglja, najdeni v slabo Marko Zaplatil.
razpoznavni plasti 7 v vhodnem predelu jam e, ki so bili the central part o f the cave. The charcoal belongs to fir,
pomotoma opredeljeni v plast 8. spruce, pine, juniper, yew and unidentified conifers. The
V hearth, or various hearths, have coloured the entire layer
horizontu D (plast 8) je bilo odkritih pet kuri:
tiri v vhodnem in eno v osrednjem predelu jam e (sl. 6 to the cave entrance and beyond. It was not possible
10.2). V vhodnem predelu so bila kuria na treh ravneh. to delimit it on the groundplan, since it is clearly been
N a jz g o rn e j e v e rje tn o d e ja n sk o v e n d a r p rip a d a scattered and shifted. The thin layer o f burnt material is
horizontu C v plasti 7. Ker smo v osrednjem predelu distinguishable only in places in section y = 2.00 m and
odkrili majhno ognjie na vrhu plasti 8, lahko horizont x = 21.00 m (Figs. 2.3 and 2.5). During excavation, we
D od zgoraj navzdol upravieno razdelimo v tri dele probably struck the very edge o f the hearth or fireplace,
(D l, D2 in D3). Delitev je v praksi teko izvedljiva which was somewhere by the western cave wall, con
zaradi majhnega tevila paleolitskih najdb in njihove siderably away from the entrance. We ascribe to this

+ 17m 21 r
| 20 I x=^
Y 2
117 118 1

+ 16

SI. 10.10: Divje babe 1. O gnjie v zgornjem delu plasti 8 ob katerem je bila najdena koena pial. Tloris in presek. Foto: Ivan
Turk, risba: Ivan Turk in Dragica Knific Lunder.
Fig. 10.10: Divje babe I. Fireplace in the upper part o f layer 8 beside which the bone flute was found. G roundplan and cross
section. Photo: Ivan Turk, draw ing Ivan Turk and D ragica Knific Lunder.
oddaljenosti od kuri. Najve najdb je, kot kae, v hearth the occasional find o f a charred rib with inci
horizontu D3. Trenutno je najpomembneji horizont D 1, sions found in the entrance part o f the cave (Fig. 10.9)
v katerem je bila najdena t. i. koena pialka. (Turk & Dirjec 1989, Fig 7). The hearth has not been
V najzgornejem delu plasti 8 je bilo kurieradiocarbon
in dated, but a bone from layer 6 has been
ognjie: prvo v vhodnem, drugo v osrednjem predelu dated by the AMS procedure. Its radiocarbon age is
jame. Slabo ohranjeno in stratigrafsko problematino 43,400-1,400/+1,000 BP (RIDDL 735).
kurie v vhodnem predelu je bilo postavljeno med The hearth on level C (layer 7) was insignificant
podorne bloke in je vsebovalo zapestn o -n artn e in and sited right inside todays cave entrance. Details are
stopalne kosti mladega jam skega medveda v anatomski not known. A levallois core was found in the hearth it
legi ter oglje bora. Druge podrobnosti niso poznane. self (Pl. 10.4: 5). Individual fragments o f charcoal found
Kurie tudi ni radiometrino datirano. Majhno ognjie in the poorly identifiable layer 7 in the entrance part o f
v osrednjem predelu jam e (kvadrat 20, reenj 19) je bilo the cave, which were mistakenly classified into layer 8,
prav tako postavljeno med podorne bloke in verjetno probably also belong to this hearth.
rahlo poglobljeno (sl. 10.10). Usedline pod njim in delno Five hearths were discovered on level D (layer
ob njem in v njem so bile cementirane v trdno breo. 8): four in the entrance and one in the central part o f the
Tla ognjia so bila zaglajena (sl. 10.11). Vsebovala so cave (Fig. 10.2). There were hearths on three levels in
pepel in drobce oglja. Ognjie je nadvse pomembno the entrance part. The uppermost o f them probably in
zaradi blinje najdbe domnevne koene pialke. T aje fact belongs to level C in layer 7. Since we discovered a
bila sicer 12 do 24 cm globlje v brei, vendar to ne small hearth at the top o f layer 8 in the central part o f
izkljuuje njene morebitne soasnosti z ognjiem. V 5 the cave, we can subdivide level D into three superposed
do 10 cm debeli plasti ganine je bilo oglje bora, smreke, sub-levels labelled Dl - D3 from top downwards. The
jelke, tise in nedololjivih iglavcev, ogromno zoglenelih division is difficult in practice to make because o f the
in kalciniranih kostnih drobcev, 9 zob in 10 kosti small number o f palaeolithic tools and their distance
jam skega medveda, ki pripadajo vsaj estim razlinim from the hearths. Most finds, it appears, are in level D3.
At the moment, the most important level is D 1, in which
the suspected bone flute was found.
Sl. 10.11: Divje babe I. Deli tal pod ognjiem v zgornjem
delu plasti 8. Foto: Marko Zaplatil.
There were hearth and fireplace in the upper part
Fig. 10.11: Divje babe I. Pieces o f the floor o f the fireplace in o f layer 8: one in the entrance, the other in the central
the upper part o f layer 8. Photo: Marko Zaplatil. part o f the cave. The badly preserved and stratigraphi-
sk e le tn im d elo m , ter 416 n e d o lo ljiv ih k o stn ih cally problematic hearth in the entrance part was erected
odlomkov. Povprena tea kostnih odlomkov je 0,9 g, among rock fall blocks and contained articulated bones
kar je petkrat manj od povpreja zgornjega dela plasti from the carpus-tarsus and metatarsus o f juvenile cave
8. Celih kosti je samo I %, kar jc desetkrat manj od bear, and charcoal o f pine. Other details are unknown.
povpreja zgornjega dela plasti 8. Polovica vseh kostnih The hearth is also not radiomctrically dated. The small
odlomkov je zoglenelih in kalciniranih. Velika veina fireplace in the central part o f the cave (quadrat 20, spit
je m anjih od I cm. Poleg ognjia sta bili v viini 19) was similarly set among rock fall blocks and prob
ganine po ena adultna in ena juvcnilna m andibula ably slightly hollowed out (Fig. 10.10). The sediments
jam skega medveda (sl. 10.12). Tik pod ganino pa je under it and partially beside and in it were cemented
bila e v brei adultna mandibula rjavega medveda (sl. into a hard breccia. The burnt soil was smooth contain
10.13). Ostanki rjavega medveda so v najdiu zelo ing ash and pieces o f charcoal (Fig. 10.11). The fireplace
redki. Znano je, d a je bil rjavi medved pogosteje plen is primarily important bccause o f the vicinity o f the find
n ea n d e rta lsk ih lovcev kot njeg o v ja m sk i vrstnik o f the suspected bone flute. This was 12 - 24 cm deep in
(Auguste 1992). Celih in skoraj celih spodnjih eljustnic the breccia, but that it is contemporary with the fire
jam sk eg a m edveda je v vseh plasteh od vkljuno place cannot be excluded. In a 5 - 10 cm thick layer o f
zg o rn je g a dela p lasti 8 n av zg o r v elik o . Sam o v burnt material, there was charcoal o f pine, spruce, fir,
osrednjem delu jam e smo jih nali ve kot 50. Zato je yew and unidentified conifers, a huge number o f charred
p riso tn o st teh najdb ob o gnjiu lahko tudi zgolj and calcinated bone fragments, 9 teeth and 10 bones o f
nakljuna. V kvadratih 17,18,20 in 21 v globini ognjia cave bear, which belong to at least six different skeletal
(reenj 19), vendar zunaj obmoja ganine, so bili samo parts, and 416 unidentified bone fragments. The aver
ostanki jam skega medveda. Pripadajo vsem glavnim age weight o f the bone fragments is 0.9 g, which is five
skeletnim delom. Bistvenih odstopanj od splone slike times less than the average o f the upper part o f layer 8.
Half o f all the bone fragments are charred and calcinated.
The great majority arc smaller than 1 cm. In addition to
SI. 10.12: Divje babe I. Spodnji eljustnici jam skega medveda the fireplace, at the height o f the burnt material there
poleg ognjia v zgornjem delu plasti 8, ob katerem je bila
was one adult and one juvenile mandible o f cave bear
najdena koena pial. Foto: Ivan Turk.
(Fig. 10.12). Right below the burnt material, in the
Fig. 10.12: Divje babe I. M andibles o f cave bear beside the
hearth in the upper part o f layer 8 beside which the bone flute breccia, there was an adult mandible o f brown bear (Fig.
was found. Photo: Ivan Turk. 10.13). Remains o f brown bear are very rare at the site.
It is known that brown bear was more common prey o f
neanderthal man than its cave cousin (Auguste 1992).
There were a large number o f whole or almost whole
lower jaw s o f cave bear in all layers above the upper
part o f layer 8 inclusive. In the central part o f the cave
alone, we found more than 50. So the presence o f these
finds by the hearth may also be merely coincidental. In
quadrats 17, 18, 20 and 21, at the depth o f the fireplace
(spit 19), but outwith the area o f the burnt material, there
were only the remains o f cave bear. They belong to all
skeletal parts. There are no significant deviations from
the general pattern o f skeletal part representation. The
most remains, especially fragments, were in quadrat 20.
This quadrat is also characterised by the largest number
o f small fragments (average weight o f fragments is 2.4
g), the fewest whole bones (2.7 %) and the largest
number o f charred bone fragments (18 %). ' The aver
age weight o f bone fragments in the direct vicinity o f
the burnt material is 2.9 g, which is still less than the
average for the upper part o f layer 8 (4.7 g). Whole bones
make up 4.6 %, which is half the average for the upper
part o f layer 8. They are carpal-tarsal bones, metapodia,
and phalanges. This is not unusual. Carbonised bones,
black and white in colour, make up a good 10 % o f bone
Sl. 10.13: Divje babe I. Spodnja eljustnica rjavega medveda fragments. In this, this fireplace is essentially distin
najdena pod kuriem (kvadrat 20, reenj 20), ob katerem je guished from the considerably larger fireplace in layer
bila najdena koena pial. Lingvalni, labialni in alveolarni 5b. A considerable num ber o f bones are leached. The
pogled. Foto: Marko Zaplatil. numerical state and age composition o f individuals are
Fig. 10.13: Divje babe I. Mandible o f a brown bear found the following: I adult, 4 juveniles and 8 cubs. On the
under the hearth (quadrat 20, spit 20) beside which the bone level o f the hearth, more than a metre from it, were found
flute was found. Lingual, labial and alveolar view. Photo: occasional typologically unimportant artefacts and a
Marko Zaplatil.
number o f almost whole lower jaw s and limbs o f cave
bear. The only chip found is directly connected with the
fireplace. The fireplace has not been radiometrically
ni. Najve ostankov, zlasti odlomkov, je v kvadratu 20. dated.
Za ta kvadrat je znailno tudi najve majhnih odlomkov In the central or upper part o f layer 8, in the en
(povprena tea odlomkov je 2,4 g), najmanj celih kosti trance part of the cave, under the hearth already described
(2,7 %) in najve zoglenelih kostnih drobcev (18 % )3. belonging to level 7, a further small hearth was found.
Povprena tea kostnih odlomkov v neposredni bliini In it, in addition to charcoal o f fir, we also found a burnt
ganine je 2,9 g, kar je e vedno manj od povpreja za vertebrae and charred first phalange o f a cave bear. Other
zgornji del plasti 8 (4,7 g). Celih kosti je 4,6 %, kar je e details are not known. The hearth has also not been ra
enkrat manj od p ovpreja za zgornji del plasti 8. diometrically dated.
Pripadajo zapestno-nartnim kostem, stopalnim kostem The most extensive hearths so far are preserved
in prstnim lenkom. To ni ni posebnega. Zoglenelih in in the lower part o f layer 8 in the entrance part o f the
kalciniranih je dobrih 10 % kostnih odlomkov. Po tem cave. It is interesting that there were three (two) hearths
se to ognjie bistveno loi od precej vejega ognjia v in layer 8 (or one in layer 7) placed very close together,
plasti 5b. Precej kosti je izluenih. tevilno stanje in or superposed. Because o f the recovery technique used
starostna sestava osebkov sta naslednja: 1 adulten, 4 and rock fall blocks in the layer, the Stratigraphie rela
juvenilni primerki in 8 neonatov. Na ravni ognjia so tion between the upper and middle hearths is debatable.
bili v oddaljenosti ve metrov najdeni redki tipoloko The middle (or upper) and low er hearths are strati-
nepom em bni artefakti in ve skoraj celih spodnjih graphically well distinguished, as was clear from sec
eljustnic in dolgih cevastih kosti okonin jam skega tion x = 6.00 m. Both are indisputably in layer 8. The

3 V epigravettienskih plasteh z ostanki kuri v najdiu Badanj E. g.: in Epigravettian layers with the rem ains o f hearths at
je 22 % do 43 % oganih kosti (M iracle 1995, 188, Table the Badanj site, there is 22 - 43 % o f burnt bones (M iracle
6.9). 1995, p. 188, Table 6.9).
medveda. V neposredni zvezi z ognjiem je ena sama oldest hearth was two-part (Figs. 10.2 and 10.14). In
najdba luske. Ognjie radiometrino ni datirano. the larger part o f the hearth, in a 5 cm thick layer o f
V srednjem ali zgornjem delu plasti 8 je biloburnt
v material, a great deal o f charcoal o f spruce or larch,
vhodnem p red elu ja m e o d k rito pod e o pisanim spruce, pine and unidentified conifers, charred bone frag
kuriem , ki lahko pripada plasti 7, e eno majhno ments, burnt craniums, metapodia and lower jaws o f cave
kurie. V njem smo poleg oglja jelke nali tudi ogano bear, was found, and articulated metapodial bones. One
v retence in zogleneli prvi prstni lenek jam skega levallois flake (PI. 10.6 : 4) was found in the hearth.
medveda. Druge podrobnosti niso poznane. Kurie tudi Concentrations o f cranial bones o f cave bear are com
ni radiometrino datirano. mon in hearths (Fig. 10.14). Charcoal from the hearth
Najobseneja kuria so zaenkrat ohranjena v was radiocarbon dated by traditional procedures and
spodnjem delu plasti 8 v vhodnem predelu jam e. aged >38,000 BP (Z -1033). The second, smaller part o f
Zanimivo je, da so bila tri (dve) kuria(i) v plasti 8 (in the hearth or independent fireplace was behind a stone
eno v plasti 7) postavljena zelo blizu skupaj drugo pod block by the western cave wall at a depth o f -3.60 m.
drugo. Zaradi takratnega naina kopanja in podomih The layer o f burnt material was up to 10 cm thick. It
blokov v plasti je lahko stratigrafski odnos med zgornjim contained charcoal o f pine (dw arf pine?). In both hearth
in srednjim kuriem vpraljiv. Stratigrafsko dobro quadrats there were twice as m any bone fragm ents
loeni pa sta srednje (je zgornje) in spodnje kurie, kot smaller than 5 cm than otherwise at the same depth.
je bilo razvidno iz profila x = 6.00 m. Obe sta nesporno There were one broken cranium, five mandibles and two
v plasti 8. Najstareje kurie je bilo dvodelno (sl. 10.2 whole limbs o f cave bear. The charcoal from the hearth
in 10.14). V vejem delu kuria je bilo v 5 cm debeli was dated by the AMS procedure and aged 45,800
plasti ganine najdeno veliko oglja smreke ali macesna, + 1,800/-2,400 BP (RIDDL 739). A bone o f a cave bear
smreke, bora in nedololjivih iglavcev, zogleneli kostni from the same quadrat and spit as the charcoal was dated
drobci, ogane lobanjske, stopalne kosti in spodnje in the same way. The age is 45,100 +1,500/-1,800 years
eljustnice jamskega medveda ter stopalne in prstne kosti BP (RIDDL 745). Since these hearths may at the mo-

L o b a n ja / C ra n iu m

M a n d ib ula / M a d ib le

C e l a d o l g a kost / C o m p l e t e limb b o n e

Kurie / H ea r t h
10+Y
Brea / Breccia

Sl. 10.14: Divje babe I. Dvodelno kurie v plasti 8 in kaotini skupki kosti jam skega medveda. Zahodna jam ska stena je mono
nagnjena. Prostor pod zahodno steno je bil v ravni kuria prenizek za ljudi. Cementirane usedline niso bile sistematino pregledane.
Risba: Ivan Turk in Dragica Knific Lunder.
Fig. 10.14: Divje babe I. Two-part hearth in layer 8 and chaotic heap o f bones o f cave bear.The western cave wallis greatly
inclined. The space under the western wall was too low for people at the level o f the hearth.The cem ented sediments have not
been system atically examined. Drawing: Ivan Turk and Dragica Knific Lunder.
v anatom skih legah. V kuriu je bil najden tudi en ment be connected with the stratigraphically not much
levalloisjski odbitek (/. 10.6: 4). Za kuriem so pogosti younger - because o f rock fall and folding o f layers -
skupki lobanjskih kosti jam skega medveda (sl. 10.14). hearth in the central part of the cave, in addition to which
O glje iz kuria je bilo radiokarbonsko datirano s the presumed flute was found at a depth o f -2.73 to -
konvencionalnim postopkom in je staro >38.000 let p. 2.85 m, its average radiocarbon age for the moment is
s. (Z - 1033). Drugi, manji del kuria ali samostojno 45,450 years BP. Selected fragments o f charcoal o f pine,
ognjie je bilo za skalnim blokom ob zahodni jamski sprucc or larch, fir and unidenti fied conifers in quadrats
steni na globini -3,60 m. Plast ganine je bila debela do 181 and 183, scattered at a depth o f -3.70 to -3.90 m in
10 cm. Vsebovala je oglje bora (ruja?). V obeh kurinih the entrance part o f the cave, gave a radiocarbon age by
kvadratih je bilo enkrat ve kostnih odlomkov manjih the AMS procedure o f 49,200 +2,300/-3,200 years BP
od 5 cm kot sicer na isti globini. Ob kuriu je bila ena (RIDDL 750).
razbita lobanja, pet mandibul in dve celi dolgi kosti Further excavations in the central part o f the cave
okonin jam skega medveda. Oglje iz kuria je bilo may reveal new hearths and/or fireplaces below the
datirano s postopkom AMS in je staro 45.800+1.800/- breccia in layer 8, and clarify the Stratigraphie problem
2.400 let p. s. (RIDDL 739). Iz iste zakljuene celote in the entrance part o f the cave.

SI. 10.15: Redke oblike razbitin medvedjih lobanj, ki jih je razbil lovek. Dva primerka (1 in 3) sta iz najdia Divje babe 1
(mousterienski horizont) en primerek (2) je s kolia na Ljubljanskem barju. Foto: Marko Zaplatil.
Fig. 10.15: Rarely found shapes of broken bear eraniums, smashed by man. Two examples (1 and 3) are from the Divje babe I site
(Mousterian level) and one example (2) from pile dwellings on the Ljubljana marshes. Photo: Marko Zaplatil.
kot oglje je bila na enak nain datirana e kost jamskega The two hearths and one fireplace that we have
medveda. Stara je 45.100+ 1.500/-1.800 let p. s. (RIDDL studied in detail are characterised by an increase in bone
745). K er lahko to k u rie tren u tn o p o v eem o s fragments and the use o f bones as additional fuel. The
stratigrafsko ne dosti mlajim - zaradi podora in nagiba heavy fragmentation o f the fossil remains is not simply
plasti - ognjiem v osrednjem predelu jam e, poleg a natural phenomenon connected with weathering, but
katerega je bila na globini -2,73 do -2,85m najdena also an artificial phenomenon connected with specific
domnevna pialka, je njena poprena radiokarbonska activities by the fireplaces. All hearths and fireplace are
starost zaenkrat 45.450 let p. s. Izbrani drobec oglja bora, also characterised by concentrations o f larger cave bear
smreke ali macesna, jelke in nedoloenih iglavcev v bones in their direct vicinity. Particularly dubious are
kvadaratih 181 in 183, razprenega na g lo b in i-3,70 do the, at least partially whole, craniums with parts in the
-3,90 m v vhodnem predelu jam e, je dal s postopkom vicinity o f the brain smashed (Fig. 10.15). Two indi
AMS radiokarbonsko starost 49.200 +2.300/-3.200 let vidually smashed cranial parts o f the skull o f a cave bear
p. s. (RIDDL 750). were found at the site, which have a very good analogy
Nadaljnja izkopavanja v osrednjem predelu jam e in Aurignacian layers o f Mokrika jam a (M. Brodar
bodo lahko o d k rila nova o g n jia pod breastim 1959) and on eneolithic pile dwellings in the Ljubljana
sprimkom v plasti 8 in pojasnila stratigrafske probleme marshes (Fig. 10.15). We are sure that these very rare
v vhodnem predelu jam e. forms o f smashing are the work o f m ans hands. No wild
Za dve ognjii in eno kurie, ki smo jih podro animal could do it. The skulls were also not fragmented
bneje preuili, jc znailen porast m ajhnih kostnih in the sediments, since similar forms appear in archeo
odlomkov in uporaba kosti za dodatno kurjavo. Velika logical connection in two completely different sedimen
fragmentarnost fosilnih ostankov ni samo naraven pojav, tary environments. It may be that the answer to the ques
povezan s preperevanjem, temve tudi umeten pojav, tion o f why are there so many skull fragments at the site
povezan z doloenimi dejavnostmi ob ognjiih. Za vsa and only two whole skulls o f cave bear may be sought
kuria in ognjia so znailni tudi skupki vejih kosti in these individual cranium finds.
jam skega medveda v njihovi neposredni bliini. Posebej
su m ljiv e so vsaj d e ln o c e le lo b a n je z ra z b itim
m oganskim delom (sl. 10.15). V najdiu sta bili
najdeni samo dve posebni razbitini moganska dela
lobanje jam skega medveda, ki imata zelo dobri analogiji
v aurignacienski plasti Mokrike jam e (M. Brodar 1959)
in v k o liih na L ju b ljan sk em barju (sl. 10.15).
Prepriani smo, da so te zelo redke oblike razbitin delo
lovekih rok. Narediti jih ni mogla nobena zver. Lobanje
se tudi niso zdrobile v usedlinah, ker nastopa podobna
oblika v arheoloki povezavi v dveh popolnoma razlinih
sedimentnih okoljih. V lui teh posebnih lobanjskih
najdb lahko iemo del odgovora na vpraanje: zakaj je
v najdiu toliko lobanjskih odlomkov in samo dve celi
lobanji jam skega medveda!?
's

Tabla 10. J: Divje babe I. Aurignacienske (1 do 5) in moustrienske najdbe (6 in 7) iz plasti 2 in sklopa plasti 3 do 5a. Risba
Dragica Knific Lunder in vse nadaljnje table.
Plate 10.1: Divje babe 1. A urignacian (1-5) and M ousterian (6-7) finds from layer 2 and com bined layers 3 to 5a. Drawing:
Dragica Knific Lunder (all tables)
1o - 4 a b 2 : ^

yf.
? - S 'M
KWJVn
l i t I . N . i i v' I
j - ta-b y z.
Tabla 10.7: Divje babe I. M ousterienske najdbe v plasti 8(1 do 6) in v sklopu plasti 2 do 8 (7 do 11).
Plate 10.7: Divje babe I. M ousterian finds in layer 8(1 - 6) and in combined layers 2 to 8 (7 - 11).
1 1 . O p is IN RAZLAGA 11. D e s c r ip t io n a n d
NASTANKA EXPLANATION OF THE
DOMNEVNE KOENE ORIGIN OF THE SUS
PIALI PECTED BONE FLUTE
I van T u r k , J a n e z D ir je c & B o r is K a v u r

Iz s l e d k i p o iz k u s o v iz d e l a v e E x p e r im e n t a l m a n u f a c t u r e o f
KOENE PIALI Z UPORABO THE BONE FLUTE WITH STONE TOOLS
KAMNITIH ORODIJ (D O D A T E K ) ( A p p e n d ix )

G iuuano B astiani & Ivan T urk

Izvleek Abstract
Tehnoloka analiza domnevne koene piali je bila Technological analysis o f the suspected bone flute was
narejena s poudarkom na luknjicah. Narejeni so bili poizkusi made with special stress on the holes. Experiments were made
v sm islu obeh najbolj verjetnih hipotez - da je luknjice naredil along the lines o f the two main hypotheses - that the holes are
lovek in da so luknjice naredile veje zveri. Dokonno se m an-made, and that the holes were made by large carnivores.
nismo mogli odloiti za nobeno od njiju. We were unable to reach a final conclusion untill the deciding
experiments o f Giuliano Bastiani.

1 1 . 1 . O p is d o m n e v n e p i a l i 1 1 .1 . D e s c r i p t i o n o f t h e p r e s u m e d
FLUTE

D om nevna pial jc izdelana na diafizi leve The suspectcd flute is made from the diaphysis
stegnenine kosti jam skega medveda, ki je poginil ali o f the left thigh bone o f a cavc bear, which perished or
je bil ubit v starosti od enega do dveh let (sl. 11. /). Kost was killed in its second year (Fig. 11.1). The bone has
je povrinsko, ne pa tudi globinsko, preperela, kot je surface, but not also deep, weathering, as have some
del kostnih najdb na stiku plasti 7 in 8. Po izgledu se ne other o f the bone finds at the limit o f layers 7 and 8. The
razlikuje od kostnih ostankov, s katerimi je bila najdena. diaphysis is broken at both ends. All breaks are smooth
Diafiza je na obeh konceh odlomljena. Vsi prelomi so and rounded. The majority o f bone fragments at the site,
zglajeni in zaobljeni. Tako je zglajenih in zaobljenih and in the layer with the find, are similarly polished and
veina kostnih odlomkov v najdiu in v plasti z najdbo. rounded. The only minor damage, which was caused in
Edina m alenkostna pokodba, ki je nastala pri luenju peeling the find from the breccia is found beside the
najd b e iz sp rim k a, se n ah aja p o leg p ro k sim aln e proximal half-way hole.
polovine luknjice. The anterior surface, which is heavily weathered
A nteriorna povrina, ki je m estom a m ono in places, has fossil damage in a number o f places. The
preperela, ima na ve mestih fosilne pokodbe. Pokodbe damage is represented by slight indentations and at
predstavljajo rahle vdolbinice in vsaj dvoje plitkih raz. least two shallow cuts. In view o f the poorly preserved
Kako so pokodbe nastale, je zaradi slabo ohranjene surface, it is difficult to say how the damage was caused.
povrine teko rei. Najve pokodbje na proksimalnem Most damage is to the proximal part. The distal anterior
delu. D ista ln i a n te rio rn i del d ia ifiz e je g lo b oko part o f the diaphysis is deeply fractured, with the frac
zalomljen, tako da se odlom kona pod distalno luknjico ture ending under the distal hole on the opposite side.
na nasprotni strani. To nas nehote privede na misel, da This constantly leads to the idea that there was another
je bila tu e ena luknjica (sl. 11. /). Vendar temu ni tako hole here (Fig. 11. /). However, it is not so, or this hole
ali pa je bila ta luknjica bolj tirioglate oblike. Vsekakor was more rectangular. In any case, it can only suspected.
lahko o njej samo domnevamo. Anteriorna povrina jc The anterior surface is speckled. The darker spots are
lisasta. Temneje lise so rjave barve. Lise so nastale med brown. The spots were made during impregnation o f
Sl. 11.1: Divje babe I. Domnevna koena pial. Anteriorni, posteriorni, lateralni pogled in detajl. Foto: Marko Zaplatil.
Fig. 11.1: Divje babe I. Suspected bone flute. Anterior, posterior, lateral views and detail. Photo: Marko Zaplatil.
SI. 11.2: Divje babe I. Zunanja stran proksimalne (1) in distalne luknjice (3) in detajl zunanje strani proksimalne luknjice (2) in
notranje strani distalne luknjice (4) na domnevni koeni piali. Slikano s pomojo makroskopa. Foto: Jurij Majdi.
Fig. 11.2: Divje babe I. Exterior of proximal (1) and distal holes (3) and detail of the exterior of the proximal hole (2) and the
interior of the distal hole (4) on the suspected bone flute. Photographed with the aid of a macroscope. Photo: Jurij Majdi.
impregnacijo diafize s karbonat-fosfatom. Nekako tedaj the diaphysis with carbo-phosphates. Sometime later,
so se nanjo prilepile in kasneje fosilizirale medvedje bear fur stuck to it and subsequently fossilised, traces of
dlake, ki so v sledovih ohranjene na distalnem delu which have been preserved on the anterior surface (Turk
anteriom e povrine (Turk in dr. 1995b). etal. 1995b).
P osteriorna p ovrina je dokaj enotno rjavo The posterior surface is fairly evenly brown. In
obarvana. M estom a je nanjo p rilep ljen a m eljasta places, a silty sediment matrix adhered to it. Except for
usedlinska osnova. Razen luknjic na tej povrini ni the holes, there are no indentations or cuts on this sur
nobenih vdolbinic in raz. Edini vidni pokodbi sta face. The only visible damages are proximally beside
proksimalno ob distalni luknjici. Del stene diafize je the distal hole. Part o f the wall o f the diaphysis is bro
tik ob luknjici nalom ljen, za pokodbo pa je delno ken right beside the hole, and behind the damage, the
odstranjena povrina kostne kompakte, tako da se vidi surface o f the compact bone tissue is partially removed,
njena zgradba. Kako je prilo do obeh pokodb, je teko so that its construction can be seen. It is hard to say how
rei. Obe celi luknjici sta nepravilne oblike in na notranji the two injuries occurred. Both complete holes are o f
strani lijasto razirjeni (sl. 11.2). Proksimalna luknjica irregular shape and widen in a funnel on the interior
ima samo delni lijak, in sicer v proksimalni in distalni side (Fig. 11.2). The proximal hole has only partial fun
nels, in the proximal and distal directions. The distal
hole has an interior edge broken round and round in a
funnel shape. The fracture is widest in the proximal di
rection. The external edge o f the hole is abruptly bro
ken and subsequently rounded naturally, with no sign
o f working with a stone tool. The stepped edge o f the
proximal hole was created during its piercing, by the
laminated structure o f the bone compact. The semicir
cular notch on the distal part is similarly o f irregular
shape. In one place, it has an obliquely formed external
edge (Fig. 11.3). We examined this edge very closely,
since it could have been cut, and as such, served as the
mouthpiece opening o f the presumed flute. However,
there are no silex traces on the edge. These were clearly
visible on a trial attempt to cut an edge of the same meas
urements on a fresh bone. The semi-circular notch on
the proximal part may be the remains o f a third hole,
which was additionally slightly damaged during exca
vation (Fig. 11.4). The m arrow cavity is basically
cleaned o f spongiose. The colour o f the marrow cavity
does not differ from the colour o f the external surface o f
the bone. So we may conclude that the marrow cavity
was already open at the tim e o f im pregnation with
carbophosphates. Otherwise, it would be a darker col
our than the surface o f the bone, as we know from col
oured marrow cavities o f whole limb bones. The bro
ken ends o f the diaphysis, the rounded edges, weather
ing and in places surface damage, impregnation with
carbo-phosphates, arc indications o f the turbulent his
tory o f the diaphysis with holes. Tiny traces, crucial for

SI. 11.3: Divje babe I. Detajl distalne polkrone izjede na


domnevni koeni piali. Del zunanjega roba, levo od razpoke,
je poevno oblikovan (3). Slikano s pomojo makroskopa. Foto:
Jurij Majdi.
Fig. 11.3: Divje babe I. Detail of distal, semi-circular notch on
the suspected bone flute. Part of the exterior edge, on the left
side of the fissure, is bevelled (3). Photographed with the aid
3 of a macroscope. Photo: Jurij Majdi.
sm eri. D istaln a lu k n jica im a n o tran ji rob lijasto
odlomljen krog in krog. Odlom je najiri v proksimalni
sm eri. Z unanji rob luknjic je strm o odlom ljen in
naknadno naravno zaobljen, brez vsakrnih znakov
obdelave s kamnitim orodjem. Stopniast rob proksi-
malne luknjice je nastal zaradi plastovite zgradbe kostne
kompakte pri njenem prediranju. Polkrona izjeda na
distalnem d elu je prav tako nepravilne oblike. Na enem
mestu ima poevno oblikovan zunanji rob (sl. 11.3). Ta
rob smo natanno pregledali, ker bi lahko bil odrezan in
kot tak sluil za ustnik domnevne pialke. Vendar na
robu ni nobenih sledov sileksa. Ti so se lepo videli na
poskusno odrezanem robu enakih mer na svei kosti. Sl. 11.4: Divje babe I. Detajl proksim alne polkrone izjede na
Polkrona izjeda na proksimalnem deluje lahko ostanek domnevni koeni piali. Slikano s pomojo makroskopa.
tretje luknjice, k ije bila dodatno pokodovana pri izkopu Foto: Jurij Majdi.
(sl. 11.4). Mozgovni kanal je popolnoma brez spongioze. Fig. /1.4: Divje babe I. Detail o f proximal sem i-circular notch
Ostanki spongioze so vidni samo na obeh koncih diafize, on the suspected bone flute. Photographed with the aid o f a
kjer je bilo spongioze najve. Barva mozgovnega kanala macroscope. Photo: Jurij Majdi.
se ne razlikuje od barve zunanje povrine kosti. Zato
lahko sklepam o, da je bil m ozgovni kanal v asu
prepoj itve s fosfatkarbonatom e odprt. V nasprotnem
primeru bi bil temneje obarvan kot povrina kosti kot je
razvidno iz barve m ozgovnih kanalov celih kosti, judging how the holes and ends o f bone were created,
razbitih med izkopavanjem. Odlomljena konca diafize, may thus have been erased.
zaobljeni robovi, preperela in mestoma pokodovana On the basis o f the smallest widths o f the dia-
povrina, impregnacija s karbonat-fosfati, so znaki, ki physis, which are: lateral-medial 23.5 mm and anterior-
govore o burni zgodovini diafize z luknjicami. Zato so posterior 17.0 mm, we may conclude that the whole dia-
se lahko zabrisali drobni sledovi, pomembni za presojo, physis, without joints, was approximately 210 mm long
kako so nastale luknjice in oba konca kosti. (Fig. 12.1:1). The other actual measurements are: maxi
Na podlagi najm anjih irin diafize, ki sta: mum length 113.6 mm, maximum lateral-medial width
lateralno-medialno 23,5 mm in anteriorno-posteriorno proximally 28.0 mm and distally 34.0 mm. The two pre
17,0 mm, lahko sklepamo, d a je bila cela diafiza, brez served holes have the following maximum and mini
sklepov, dolga priblino 210 mm (sl. 12.1:1). Ostale mum external measurements: proximal hole 9.7 and 8.1
mere so: najveja dolina 113,6 mm, najveja latcralno- mm, distal hole 9.0 and 8.7 mm. The proximal half hole
medialna irina proksimalno 28,0 mm in distalno 34,0 has a diameter o f 6.5 mm. The distal semicircular notch
mm. Obe ohranjeni luknjici imata naslednja naj veja in has a maximum preserved diameter o f 13 mm. The dis
najmanja zunanja premera: proksimalna luknjica 9,7 tance between the centres o f the two complete holes is
in 8,2 mm, distalna luknjica 9,0 in 8,7 mm. Proksimalna 35 mm. The centre-centre distance between the proxi
polo v in a luknjica ima prem er 6,5 mm. D istalna mal hole and the proximal half hole is 18 mm. The thick
polkrona izjeda ima najveji ohranjeni premer 13 mm. ness o f the posterior wall o f the diaphysis at the distal
Razdalja med srediem obeh celih luknjic je 35 mm. hole is 4.0 mm. The maximum and minimum diameters
M edsredina razdalja med proksimalno luknjico in o f the marrow cavity at the narrowest part are around
proksim alno polovino luknjico je 18 mm. Debelina 13 mm and 10 mm.
posteriorne stene diafize pri distalni luknjici je 4,0 mm.
Najveji in najmanji premer mozgovnega kanala je na
najojem delu okoli 13 in 10 mm.

11.2. T e h n o l o k a a n a l i z a . A li s o 11.2. T echnical analysis. H uman


DOMNEVNO PIAL NAREDILI LJUDJE ORIGIN VERSUS CARNIVORE ORIGIN OF
ALI ZV ERI? THE PRESUMED FLUTE

Kontekst in starost najdbe sta dve toliko jasni The context and age of the find are two such clear
zadevi, da o njima nima smisla ponovno razpravljati matters that there is no need to discuss it again (Turk et
(Turk in dr. 1995b in v tem zborniku). Sporna je samo al. 1995b and in this volume). The identification o f the
razlaga najdbe. Najprej je treba pojasniti, ali gre za find alone is debatable. It is first necessary to make clear
Sl. 11.5: Divje babe 1. Primeri luknjic v kosteh jam skega
medveda, ki so nastale naravnim potom. Njihovi premeri so I ,
2, 3, 4 in 8 mm. Foto: Marko Zaplatil.
Fig. 11.5: Divje babe I. Diameters o f holes in the bones o f
cave bear which have been created by natural means. Their
diam eters are 1, 2, 3, 4 and 8 mm. Photo: M arko Zaplatil.

whether it is an artefact or a pseudoartefact, or how the


holes were made which would have allowed the shaft of
bone to be used as a flute or pipe. For what the object
was actually meant, is currently o f secondary impor
tance and the subject o f further debate, in which musi
cologists will have a decisive say.
The answer to our first question must first be
sought in archeological links: imaginative thinking >
tools > technique > raw material > product. We arc lim
ited in our premises to the generally known facts about
the period o f the Middle and Early Upper Palaeolithic,
above all the Aurignacian, based on material evidence.
An alternative explanation that must be explored is that
the holes were made by carnivores, since we cannot
avoid the fact that the site was also, and above all, a lair
o f various large carnivores.
We can only guess about the imaginative think
ing o f Palaeolithic man. We suspect that many ideas
originated in the observation o f nature. The notion o f
artefakt ali psevdoartefakt, ozirom a kako so nastale holes in bones could equally have been obtained from
luknjice, ki om ogoajo uporabo koene diafize kot nature. They were made by beasts and by various natu
pialke. emu je bil predmet dejansko namenjen, je ral processes capable o f perforating bones (Lyman 1994,
trenutno drugotnega pomena in stvar nadaljnje razprave, p. 394) (Fig. 11.5).
v kateri bodo imeli odloilno besedo paleomuzikologi. Palaeolithic man had the simplest stone and bone
Odgovor na nae prvo vpraanje smo najprej tools available for making holes, such as unrctouched
iskali v arheoloki povezavi: idejno razm iljanje > stone flakes and bone fragments. Specially shaped tools,
orodje > tehnika > surovina > izdelek. Izhodia smo si representing so-called tool types, were not necessarily
omejili s splono znanimi dejstvi za obdobje srednjega needed for the majority o f tasks for which such tools
paleolitika in zgodnjega mlajega paleolitika, predvsem would have served. A simple experiment at making holes
aurignaciena, ki temeljijo na tvarnih dokazih. Alterna with debitagc blanks and various techniques is testi
tivno smo odgovor na prvo vpraanje povsem upravieno mony enough o f that. In the Mousterian, for the most
iskali pri zvereh, ker ne moremo mimo dejstva, da je part only stone tools were specially shaped (retouched).
bilo najdie tudi in predvsem brlog vejih zveri. The following types must be considered for the making
O idejnem razmiljanju paleolitskega loveka
o f holes: points, borers, tongues and burins. They are
lahko samo ugibamo. Domnevamo, da seje marsikatera all present in Divje babe I assemblage. These may be
zamisel porodila pri opazovanju narave. Predlogo za completely new tools, or modified original tools made
luknjice v kosteh je prav tako lahko dobil v naravi. Dale o f ordinary (lakes (debitage blanks). The purpose o f
so m ujo zveri in razlini naravni postopki, ki lahko kosti modifying tools was to obtain an improved product. The
naluknjajo (Lyman 1994, 394) (sl. 11.5).
Za izdelavo luknjic so bila paleolitskim ljudem
na voljo kamnita in koena orodja v najbolj preprosti SI. 11.6: Poizkusno izvrtane luknjice v fosilno medvedjo kost
obliki, kot sta neretuiran kamnit odbitek in koena iver. in sveo jelenjo kost z navadnimi odbitki iz tufa, kakrnega so
Posebej oblikovana orodja, kijih predstavljajo t. i. orodni uporabljali v najdiu Divje babe I. Vidi se gladek lijak s
tipi, niso nujno potrebna za veino opravil, katerim naj kronimi razami, ki nastanejo pri vrtanju. Zunanji prem er lijaka
je 17 in 10 mm. Foto: Marko Zaplatil.
bi ta orodja sluila. O tem nas prepria preprost poizkus
Fig. 11.6: Trial holes bored in fossil bear bone and fresh red
izdelave luknjic z navadnimi odbitki in z razlinimi
deer bone with ordinary flakes o f tuff, such as was used at the
tehnikam i. V m ou sterien u so posebej o b lik o v an a Divje babe I site. The smooth funnel with circular cuts creating
(retuiran a) v glavnem sam o kam nita orodja. Za by the boring is visible. The external diam eter o f the funnel is
izdelavo luknjic pridejo v potev naslednji tipi: konice, 17 and 10 mm. Photo: Marko Zaplatil.
SI. 11.6./F ig. 11.6
svedri, jeziki in vbadala. Vsa ta orodja so prisotna v development o f new tools is required for the use o f new
najdiu Divje babe I. To so lahko popolnom a nova raw materials and in the production o f new products.
oro d ja ali le izp o p o ln jen a p rv o tn a oro d ja, ki jih The boundary between new and modified tools is gen
predstavljajo navadni odbitki. Namen izpopolnjevanja erally blurred in the palaeolithic.
orodij so bolji izdelki. R azvijanje novih orodij je The holes could have been made with ordinary
potrebno pri uporabi novih surovin in izdelavi novih flakes or with modified tools in four techniques, rang
izdelkov. Meja med novimi in izpopolnjenimi orodji je ing from the most advanced to the simplest: I . boring,
v paleolitiku najvekrat zabrisana. 2. cutting (chiselling), sawing, filing, 3. knapping or
Luknjice je bilo m ogoe delati z navadnim i chipping and 4. piercing. The last two techniques were
odbitki ali z izpopolnjenimi orodji v tirih tehnikah, ki also carried out with the use o f bone fragments. We
so od najnapredneje do najbolj preproste: 1. vrtanje, 2. mentioned above that better tools are needed for better
izrezovanje (dolblenje), aganje, piljenje 3. klesanje in products. The same aim can be achieved also with a
4. prebijanje. Zadnji dve tehniki sta bili izvedljivi tudi z better technique or technology. While stone tools are
uporabo koenih iveri. Zgoraj smo omenili, da za bolje fam iliar enough, our know ledge o f stone and other
izdelke potrebujem o bolja orodja. Isti cilj lahko palaeolithic technologies is limited, and based on mod
doseemo tudi z boljo tehniko oziroma tehnologijo. ern experiments.
Medtem ko dovolj dobro poznamo kamnita orodja, je 1. Objects with bored holes in the Mousterian
nae poznavanje paleolitske tehnologije om ejeno in and prior to it are unknown, although around 200 dif
osnovano na modernih poizkusih. ferent examples with holes exist. They are normally
1. Predmetov z izvrtanimi luknjicami v mouste- explained as pendants (Bednarik 1994, p. 59). The only
rienu in pred njim ne poznamo, eprav obstaja iz tega exception may be a tail vertebrae o f a w olf from the
o bdobja okoli 200 raznih naluknjanih prim erkov. Bocksteinschmeide site in Germany, which has funnel
Obiajno se razlagajo kot obeski (Bednarik 1994, 59). shaped bored holes on two sides (Wetzel & Bosinski
Edino izjemo bi lahko predstavljalo repno vretence volka 1969, PI. 162: 6a - d), but only if it was found in its
iz najdia Bocksteinschmiede v Nemiji, ki ima z dveh original position. The technique o f boring is not proven
strani lijakasto izvrtano luknjico (Wetzel in Bosinski prior to the Upper Palaeolithic. We may therefore ask
1969, T. 162: 6a - d), vendar samo v primeru, e je bilo what the Middle Palaeolithic borers, which are familiar
najdeno v prvotni legi. Tehnika vrtanja v splonem pred also from this site, were used for. Certainly not just bor
m lajim paleo litik o m ni dokazana. Z ato se lahko ing holes in wood and other softer materials which have
vpraamo, emu so sluili t. i. srednjepaleolitski svedri, not been preserved. Wood has been shown to have been
kijih poznamo tudi iz naega najdia. Zagotovo ne samo used as-a raw material from the Early Palaeolithic on
vrtanju luknjic v les in druge mehke tvarine, ki se niso wards. A technique which was used to process wood,
ohranile. Les kot surovina je bil dokazano v rabi e od mainly boring, could be transferred without major prob
starejega paleolitika dalje. Tehniko, ki slui obdelavi lems to bone, and this would have happened sooner or
lesa, lahko brez vejih teav prenesemo na kost in to bi later in the Palaeolithic. It actually occurred not later
se slejkoprej zgodilo tudi v paleolitiku. Dejansko je do than the Aurignacian (Hahn 1977, PI. 3: 3, 8: 2, 37: 1,
tega prilo najkasneje v aurignacienu (Hahn 1977, T. 3: 126: 3 - 4; Dobosi 1985, Fig. 3: II). Bored holes in
3, 8: 2, 37: 1, 126: 3 - 4; Dobosi, 1985, Fig. 3: II). bones o f cave bear are also mentioned as among the
Izvrtan e lu k n jice v kosteh ja m sk e g a m edveda se Aurignacian material from Potoka zijalka destroyed
om enjajo tudi na med vojno unienem gradivu iz during world war 2 (S. Brodar & M. Brodar 1983, pp.
Potoke zijalke (S. Brodar in M. Brodar 1983, 155 ss). 155 on). The technique o f boring is among the most
Tehnika vrtanja sodi med najbolj izpopolnjene in complete and effective techniques o f making holes. This
uinkovite tehnike izdelovanja luknjic. O tem smo se was made quite clear by experiments in which we used
prepriali s poizkusom , pri katerem smo uporabili ordinary flakes. The funnel shaped bored holes and the
obiajen odbitek. Lijasta oblika izvrtanih luknjic in traces o f the boring tool are so characteristic that holes
sledovi vrtalnega orodja so tako znailni, da luknjice, made by this technique are easily recognisable (Fig.
izdelane s to tehniko, zlahka prepoznamo (sl. 11.6). 11 . 6 ).
2. Tehnika izrezovanja (dolblenja), aganja in/ 2. The technique o f cutting (chiselling), sawing
ali piljenja seje verjetno razvila na lesu in drugih mehkih and filing probably developed on wood and other soft
tvarinah ter se kasneje prenesla na kosti. Prenos tehnike materials and was later transferred to bone. The transfer
obdelave z ene na drugo podobno tvarino je dokaj o f a processing technique from one material to another,
preprost. Razlina trdota materialov je pri isti tehniki in similar one, is fairly simple. Different hardnesses o f
orodjih povzroala velike teave. Reitev zanje je bilo material caused major difficulties with the same tech
izpopo ln jev an je starih in razv ijan je novih orodij. nique and tools. The solution was to modify the old and
Tehnika izrezovanja (dolblenja) je bila poznana vsaj od to create new tools. The technique o f cutting (chisel
srednjega paleolitika naprej, eprav zanjo v zgodnjem ling) was known at least from the Middle Palaeolithic
Sl. 11.8: Poizkusno izklesane luknjice v sveo stegnenico
enoletnega rjavega medveda (1) in jelenjo kost (2). Vidi se
lijak z znailnim i pokodbam i, ki nastanejo pri klesanju.
Prem er luknjic je 6 in 8 mm. Foto: Marko Zaplatil.
Fig. 11.8: Trial chipped hole in a fresh fem ur o f a one year old
brown bear (1) and red deer bone (2). The funnel with typical
damage made by chipping can be seen. The diam eter o f the
holes is 6 and 8 mm. Photo: Marko Zaplatil.

SI. 11.7: Aurignacienska koena konica z izdolbeno luknjico,


najdena v Potoki zijalki. Luknjica je bila dolbena z dveh strani
onwards, although there is no clear proof o f this in the
in ima znailno lijasto obliko s fasetam i, ki nastanejo pri
early period. This only appears in the Aurignaeian, in
rezanju. Foto: Marko Zaplatil.
Slovenia, too (Fig. 11.7). This technique was very popu
Fig. 11.7: Aurignaeian bone point with a chiselled out hole,
lar in the Early Upper Palaeolithic. It is also mentioned
found in Potoka zijalka. The hole was chiselled out from both
sides and has a typical funnel shape with the facetting made in the material from Potoka zijalka destroyed during
by cutting. Photo: Marko Zaplatil. the world w ar 2 (S. Brodar & M. Brodar 1983, pp. 155
on). Chiselled holes have a wide outward conical shape.
The marks o f the tool, which facet the funnel, are also
obdobju ni jasnih dokazov. Tc imamo ele v aurignacienu clearly visible.
in to tudi v Sloveniji {sl. 11.7). V zgodnjem mlajem 3. The technique o f chipping (flaking, knapping
paleolitiku je bila ta tehnika zelo priljubljena. Omenja was in general use in the Palaeolithic for working stone.
se tudi na med vojno unienem gradivu iz Potoke zijalke The techniques were also transferred very early to bone
(S. Brodar in M. Brodar 1983, 155 ss). Izrezane luknjice materials, for which there is plenty o f evidence. There
imajo navzven iroko lijasto obliko. Lepo se vidijo tudi is less evidence o f it having been used in the early pe
potegi z orodjem, ki lijak fasetirajo. riod for making holes (e. g. Wetzel & Bosinski 1969,
3. Tehnika klesanja se je v paleolitiku splono
PI. 162: 7a - d). Simple tools suitable for this technique
uporabljala za obdelavo kamna. Tehniko so e zelo could have been stone or bone. It is important for them
zgodaj prenesli tudi na koeno tvarino, za kar je veliko to have had a sharp edge. We attempted to make a number
dokazov. Manj dokazov j c v zgodnjem obdobju za o f holes in fresh bones with such tools. Holes made in
izklesane luknjice (glej Wetzel in Bosinski 1969, T. 162: such a way have a more or less conical external shape,
7a - 7d). Preprosta orodja, primerna tej tehniki, so bila and a characteristically damaged (scratched) rim (Fig.
lahko kamnita ali koena. Vano je, da so imela oster 11.8). Chipped holes o f Aurignacian age are known from
rob. S takim orodjem smo poskusno izklesali ve luknjic Mokrika jam a (M. Brodar 1985a, PI. 5: 2) (Fig. 11.9).
v svee kosti. Tako narejene luknjice so navzven bolj The fragment o f the diaphysis o f the femur o f a cave
ali manj lijasto oblikovane in imajo znailno pokodovan bear cub may be an unsuccessful attempt to chip hole in
(ra z p ra sk an ) obod (sl. 11.8). Izk lesan o lu k n jico bone. From quadrat 9, spit 19 (combined layers 7 and 8)
aurignacienske starosti poznamo iz Mokrike jam e (M. in Divje babe 1 (Fig. 11.9).
Brodar 1985a, T. 5: 2) (sl. 11.9). Ponesreen poizkus If man copied carnivores in making holes, tooth
klesanja luknjice v kost lahko predstavlja odlom ek pressure was first replaced with blows, so that a hole
diafize steg n en ice m ladega jam sk eg a m edveda iz was gradually chipped out. As far is known, character
kvadrata 9, reenj 17, plast 5 v Divjih babah I (sl. II. 9). istic holes made in such a way are rare.
e je lovek pri izdelavi luknjic posnemal zveri, je pritisk 4. The technique o f punching or piercing may
zob najprej nadomestil z udarci, tako d a j e luknjico similarly have developed from a technique o f working
postopno izklesal. Kot nam je znano, so tako narejene stone. It was used from the very start for breaking mar
luknjice redke. row bones. A semi-circular break can thus be created.
4. Tehnika prebijanja ali izbijanja se je lahko This technique was known in the Middle Palaeolithic

SI. 11.9: Morebiten ponesreen poizkus klesanja luknjice premera 7 mm (1) na sprednji strani femurja mladia jamskega medveda
iz Divjih bab 1(moustricn). Dve manji vdolbinici ob prelomljeni luknjici sta nastali z udarjanjem s sileksom in nista odtis zoba.
Detajl izklesane luknjice premera 10 mm (2) na medialni sprednji strani femurja jamskega medveda iz Mokrike jame (aurignacien).
Foto: Marko Zaplatil, risba: Dragica Knific Lunder.
Fig. 11.9: Possible unsuccessful attempt to chip a hole of diameter 7 mm ( I) in the front side of the femur of a young cave bear
from Divje babe I (Mousterian). The two smaller hollows beside the broken hole were made with a blow with silex and are not the
impressions of teeth. Detail of chipped hole of diameter 10 mm (2) on the medial anterior of the femur of a cave bear from
Mokrika jama (Aurignacian). Photo: Marko Zaplati!, drawing Dragica Knific Lunder.
prav tako razvila iz tehnike obdelovanja kamna. Od and was also mainly used with bone materials. How
vsega zaetka seje uporabljala za razbijanje mozgovnih ever, it has not been reliably shown to have been used
kosti. Pri tem lahko nastanejo polkroni odlomi. Ta for making holes, although the majority o f holes in bones
tehnika je bila v srednjem paleolitiku poznana in s e je have been apparently punched or picrced. Simple tools
tudi uporabljala predvsem pri koeni tvarini. Vendar suitable for this technique could be stone or bone. It is
ni zanesljivo dokazano, da za izdelavo luknjic, eprav important for them to have a point. We did not succeed
je veina luknjic v kosteh navidezno predrtih oziroma in making any holes in fresh bones with such a tech
prebitih. Preprosta orodja, primerna tej tehniki, so lahko nique and simple or modified tools (edges o f ordinary
kamnita ali koena. Vano je, da imajo konico. S tako flakes, pointed tools such as Mousterian points and con
tehniko in preprostimi ter izpopolnjenimi orodji (robovi vergent side-scrapers). Only with an iron punch were
navadnih odbitkov, koniasto orodje kot sta mouste- we successful, and that with difficulty (Fig. 11.10). Holes
rienska konica in konvergentno strgalo) poskusno nismo made in such a way do not differ from holes which wild
uspeli narediti nobene luknjice v sveo kost. S teavo animals may have pierced with their teeth. Both are char
nam je uspelo ele z eleznim prebijaem (sl. 11.10). acterised by a widening o f the cone in the direction o f
Tako narejene luknjice se ne razlikujejo od luknjic, ki the operation o f force. An internal irregular funnel is
jih v kost lahko vdrejo zveri z zobm i. Za oboje je created by the crumbling o f the bone compact. On the
znailno, da sc lijasto razirijo v smeri delovanja sile. rim itself, which can be made in an arc, there is no vis
Notranji nepravilni lijak nastane s kruenjem kostne ible damage. Sometimes a fragment o f the edge breaks
kompakte. Na samem obodu, ki je lahko sestavljen iz off outwards.
lokov, ni vidnih pokodb. Vasih se delek roba odkrui
navzgor.

SI. 11.10: Rezultat poizkusa prebijanja luknjice z eleznim


prebijaem na posteriorni strani svee diafize stegnenice
enoletnega rjavega medveda. Vidita se vdrta (1) in popolnoma
prebita luknjica (2) prem era 4,5 mm. Foto: Marko Zaplatil.
Fig. 11.10: Result o f attempt to pierce holes with an iron punch
on the posterior o f a fresh diaphysis o f the femur o f a one year
brown bear. The impressed (1) and completely punched hole
(2) o f diam eter 4.5 mm can be seen. Photo: Marko Zaplatil.
1 2

1 1 . 3 . IZSLEDKI POIZKUSOV NA SVEIM 11.3. R esults o f e x pe r im e n t s on fresh


MEDVEDJIH KOSTEH IN PRIMERJAVE S BEAR BONES IN COMPARISON WITH
PRELUKNJANIMI FOSILNIMI KOSTMI PERFORATED FOSSIL BONES

Izdelek, ki nas zanima, je kost z luknjicami ali The item that interests us is a bone with holes, or
dom nevna pialka. Kost kot surovina je bila sicer a suspected tlute. Bone was already known as a raw
poznana e v starejem paleolitiku, vendar se je v material in the Early Palaeolithic, although it was still
mousterienu e vedno zelo redko uporabljala. Pogosteje very rarely used in the Mousterian. It may have served
je lahko sluila za izdelavo preprostih orodij, kijih teko more frequently for simple tools which are difficult to
prepoznamo. V vejem obsegu sc kost in njej podobne recognise. Bone and sim ilar m aterials began to be
tvarine zano obdelovati in uporabljati ele v mlajem w o rk ed and used e x te n siv ily only in the U p p er
paleolitiku. V mousterienu so taki izdelki dvomljive Palaeolithic. In the Mousterian, such products arc sus
narave in v primerjavi z mlajim paleolitikom zelo redki. pect, and in comparison with the Upper Palaeolithic,
Najbolj znani so prstni lenki sodoprstarjev z eno ali very rare. The best known are phalanges o f artiodactylae,
ve luknjicam i, ki jih stareji avtorji razlagajo kot with one or more holes, which older authors classified
pialke (Reinhard 1906, 153), mlaji pa dvomijo v as whistles (Reinhard 1906, p. 153), while later authors
pravilnost enostranskih razlag (Chase 1990, I65ss; are dubious o f single explanations (Chase 1990, pp. 165
Stepanchuk 1993, 33). Nedvoumni koeni izdelki z on; Stepanchuk 1993, p. 33). Indisputable bone prod
luknjicami sc pojavijo ele v aurignacienu. Pri nas je to ucts with holes appear only in the Aurignacian. Here,
e om enjena koena konica z izrezano luknjico v these include a bone point with chiselled hole in Potoka
Potoki zijalki (sl. 11.7). zijalka (Fig. 11.7).
Luknjice v nai kosti so tako enostavne, da so
bile lahko izdelane z najbolj preprostim orodjem in s
tako preprosto tehniko, kot je prebijanje. S poskusom
smo ugotovili, da luknjic nae velikosti in oblike v svei
stegnenini kosti mladega rjavega medveda z debelejo
kompakto ni mogoe prebiti niti z navadnim odbitkom
niti s kameno (mousteriensko) konico, izdelano posebej
v ta nam en (sl. 11.11). D om nevna uporaba kanina
jam skega medveda za luknjanje, kot predlagajo nekateri
(S. Brodar in M. Brodar 1983), je v praksi neizvedljiva.
Zobje so za kaj takega prekrhki.
Druga mogoa tehnika, ki pride v potev v tem
zgodnjem obdobju, je klesanje. V sveo stegnenino kost
mladega rjavega medveda smo z odbitkom izklesali
nekaj luknjic. Izklesane luknjice imajo na obodu, ne
glede na uporabljeno orodje, znailne pokodbe, ki
n a sta n e jo pri p o sto p n e m o d s tra n je v a n ju k o stn e
kompakte (sl. 11.8). Razen tega so luknjice na zunanji
strani rahlo lijasto oblikovane. Na primerek teh pokodb
nima, luknjice pa tudi niso lijasto oblikovane.
Popolnoma enako oblikovane luknjice v dolgih
cevastih kosteh jam skega medveda, preteno mladih
prim erkov poznam o iz aurignacienskega najdia v
Mokriki jam i (sl. 11.12) (M. Brodar 1985a, T. 5: 8).
Avtor meni, da so delo lovekih rok. O tem, kako bi 0 2cm
lovek luknjice lahko naredil, ne razpravlja. Med vsemi
objavljenimi luknjicami se nam zdi pomembna predvsem
ena (sl. 11.9) (M. Brodar 1985a, T. 5: 2). T a je edina, Sl. 11.11: K onica iz tu fa n arejena posebej za poizkusno
kot je videti izklesana, in sicer na izboeni anteriorni prebijanje svee medvedje stegnenice. Vrh konice se je pri
strani d istaln eg a dela fem urja m ladega jam sk eg a neuspelem poizkusu pokodoval. Foto: Marko Zaplatil.
Fig. l i l i : Point from tu ff made specially for an attempt to
medveda. Pomembno je, da je zunanja odprtina lijasta
puncture a fresh bear femur. The tip o f the point was damaged
in pomaknjena proti medialnemu robu. Nobena zver ne
in an unsuccessful attempt. Photo: M arko Zaplatil.
more narediti takne luknjice na mestu, kjer je nosilnost
in debelina kostne stene najveja. Tudi e bi poskuala,
bi se prej vdrla ibkeja posteriorna stena. Zato lahko to The holes in the thigh bone from Divje babe I
luknjico z veliko verjetnostjo pripiemo loveku. site arc so simple that they could have been made with
Luknjice je mogoe prebiti samo v zelo tanke the simplest tool, and thus a simple technique like pierc
kostne stene. Taka je npr. stena nad ivnim kanalom v ing. We ascertained with experiments that holes o f this
trupu spodnje eljustnice na lingvalni strani. Luknjice size and form could not be pierced in the fresh thigh
na tem mestu poznamo predvsem iz Potoke zijalke in bone o f a young brown bear with thicker compact tis
Mokrike jam e (S. Brodar in M. Brodar 1983, 155 ss, sue, neither with an ordinary flake, nor with a Mousterian
sl. 57 - 58; M. Brodar 1985a). V naem najdiu so zelo point made specially for the purpose (Fig. 11.11). The
redke. Kosti s takimi luknjicami, od katerih naj bi bile hypothetical use o f cave bear canin as a punch, as some
nekatere celo vdolbene, se razlagajo kot artefakti. authors suggest (S. Brodar & M. Brodar 1983) is in prac
eljustnica z vdolbenimi luknjicami iz Potoke zijalke tice impossible. The teeth are too brittle.
je , al, izgubljena. Pri pregledu luknjic na spodnjih The other possible technique which needs to be
eljustnicah smo opazili dvoje podrobnosti, ki se v considered in this early period is chipping. We chipped
literaturi ne navajata. Po en primerek iz Potoke zijalke out some holes in a fresh thigh bone o f a young brown
in Mokrike jam e imata popolnoma odrto vejo eljusti bear, using a flake. The holes chipped out, irrespective
(ramus mandibulae), tako da se na trupu razlono vidijo o f the tool used, have characteristic damage caused in
sledovi zob (sl. 11.13) (M. B rodar 1983, T. 6: 3). the process o f removing the compact bone tissue (Fig.
Mandibula iz Potoke zijalke z eno luknjico in razirjeno 11.8). In addition, the holes are slightly conical in shape
mandibularno odprtino (foramen mandibulae) ter razami on the outside. Our find docs not have such damage,
zob ima na mestu razirjenega foramna na notranji steni and the holes are not conical on the outside.
ivnega kanala lepo viden odtis zoba (sl. 11.14) (S. Identically shaped holes in the limbs o f cave bear,
Brodar in M. Brodar 1983, sl. 57, druga mandibula od mainly juveniles, arc known from the Aurignacian site
in M okrikajam a (Fig. 11.12) (M. Brodar 1985a, Pl. 5:
8). The author believes that they are the work o f human
hands. He does not discuss how they may have made
the holes. O f all holes reported, one above all seems
important to us (Fig. 11.9) (M. Brodar 1985a, PI. 5: 2).
This is the only one chipped out, as can be seen, on the
convex anterior o f the distal part o f the femur o f a ju v e
nile cave bear. It is important that the outside o f the ap
erture is conical and withdraws towards the medial edge.
No carnivore could make such a hole in a place where

SI. 11.13: Potoka zijalka. Detajl neobjavljenega primerka


sp o d n je e lju stn ic e su b ad u ltn eg a ja m sk e g a m ed v ed a z
odgrizeno vejo (ramus mandibulae) in jasnim i sledovi zverskih
zob. Foto: Marko Zaplatil.
Fig. II. 13: Potoka zijalka. Detail o f unpublished example o f
the mandible o f a sub-adult cave bear with gnawed ramus
mandibulae and clear tooth marks. Photo: Marko Zaplatil.

SI. 11.12: M okrik ajam a (B rodar 1985, T. 5: 8). Poveana


luknjica premera 9 mm (1) na posteriomi strani odlomka diafize SI. 11.14: Potoka zijalk a. D etajl elju stn i n e od p rtin e
stegnenice mladia jam skega medveda in detajl sredine levega (foramen mandibulae) na sp o d n ji e lju stn ic i ja m sk e g a
roba luknjice (2). Slikano s pomojo makroskopa. Foto Jurij medveda. O dprtina jc pokodova od zoba, katerega odtisek se
Majdi. je ohranil na labialni strani ivnega kanala. Foto: Marko
Fig. 11.12: M okrikajam a (B rodar 1985, Pl. 5: 8). Enlarged Zaplatil.
hole diam eter 9 mm (1) on the posterior o f the fragment o f the Fig: 11.14: Potoka zijalka. Detail o f theforamen mandibulae
diaphysis o f a fem ur o f a juvenile cave bear and detail o f the on the m andible o f a cave bear. The foramen is damaged by
centre o f the left edge o f the hole ( I ). Photographed with the tooth, the impression o f which have been retained on the labial
aid o f a macroscope. Photo: Jurij Majdi. side o f the nerve cavity. Photo: Marko Zaplatil.
zgoraj). V steno m andibularnega kanala odtisnjeno the strength and thickness o f the bone wall is greatest.
vdrtinieo (luknjico) navajata v enem primeru tudi S. in Even if an attempt were to be made, the weaker, poste
M. Brodar (1983, 155). Navedeni primeri nakazujejo rior wall would break first. So this hole may in all prob
monost, da so nekatere luknjice in raziritve mandi- ability be ascribed to human agency.
bularne odprtine naredile zveri in ne ljudje. Skoraj vse Holes may be pierced only in very thin bone wall,
n alukn jan e spodnje elju stn ice pripadajo m ladim such as, for example, the wall above the nerve cavity in
primerkom, ki so bili najbolj na udaru zveri. the body o f the lower jaw on the lingual side. Holes in
Pri prebijanju ali prediranju se kost na nasprotni this place are known mainly from Potoka zijalka and
strani lijasto odlomi. Take odlome ima tudi na primerek. Mokrika jam a (S. Brodar & M. Brodar 1983, pp. 155
Podobno je oblikovana tudi luknjica na koronoidnem on, Figs. 57 - 58; M. Brodar 1985a). They are very rare
odrastku spodnje eljustnice jam skega m edveda iz at the Divje babe I site. Bones with such holes, some o f
Potoke zijalke in Divjih bab I (S. Brodar in M. Brodar which could even have been hollowed, are classified
1983, sl. 58; M. Brodar 1985a, T. 5: 3). Zelo zanimiv je as artefacts. A jaw bone with hollow ed holes, from
primerek diafize femurja mladega jam skega medveda Potoka zijalka, has unfortunately been lost. In examin
iz Divjih bab I (kvadrat 6, reenj 12, plast 4 do 5a), ki ing the holes in lower jaw s, we noticed two peculiari
ima na distalncm delu vhodno in izhodno luknjico, tako ties which are not mentioned in the literature. An exam
d aje diafiza videti, kot da bi bila prestreljena. Posterioma ple each from Potoka zijalka and Mokrika jam a have
luknjica (10 mm/9 mm) je vdrta z zunanje strani, nasproti completely gnawed away ramus mandibulae, such that
leea anteriom a luknjica (11 mm/9 mm) pa z notranje traces o f teeth are distinctly visible (Fig. 11.13) (M.
strani, t. j. izm ozgovnega kanala (.v/. 11.15). To potrjuje Brodar 1983, PI. 6: 3). The m andible from Potoka
domnevo, da sta bili obe luknjici narejeni hkrati iz ene zijalka with one hole and widened/orawitv; mandibulae
smeri, esar pa zveri ne morejo storiti. Na sliki se lepo and scratches from teeth, has a clearly visible tooth mark
vidi odkruena ozirom a neodkruena zunanja stena. at the place o f the extended foramen on the inner wall
P oznajo se tudi raze od zob. Tako p reluknjana in o f the nerve cavity (Fig. 11.14) (S. Brodar & M. Brodar
izvotljena kost bi lahko sluila kot obesek ali kot brnivka. 1983, Fig. 57, second mandible from the top). S. Brodar
Kaken je spodnji rob znailnih luknjic od zob, ki je and M. Brodar (1983, p. 155) also mention a puncture
pomem ben za pravilno presojo nastanka zagonetnih (hole) in the wall o f the mandibular cavity. The cases
luknjic v kosteh, al, ne vemo. Predvidevamo, d aje prav cited demonstrate the possibility that some holes and
tako odkruen. widening o f theforam en mandibulaev/erc made by car
Luknjice, na las podobne naim, nastanejo lahko nivores and not humans. Almost all picrced lower jaw s
tudi s prediranjem kostne kompakte s pritiskom. Tako bclongf'to juveniles, which were most often attacked by
predrejo kosti zveri predvsem z derai in ne s podoniki, predators.

SI. 11.15: Divje babe I. Stegnenica mladia jam skega medveda z dvema istoasno prebitima luknjicama nepravilne oblike premera
10 in II mm. Poveana anteriom a in posteriom a luknjica. Risba: D ragica Knific Lunder, foto: M arko Zaplatil.
Fig: 11.15: Divje babe I. Femur o f a juvenile cave bear with two contem poraneously pierced holes o f irregular shape, diam eter o f
10 and 11 mm. Enlarged anterior and posterior holes. Drawing: Dragica Knific Lunder, photo: Marko Zaplatil.
kot se obiajno misli (Kos 1931; Jequier 1975, 80; M.
Brodar 1985a). eljust deluje pri tem kot prim e.
Najvejo mo doseejo zveri z deraei in ostalimi koniki,
ne s podoniki. Pritisk teh z o b je lahko zelo velik. Pri
hijeni tudi do 800 kg/cm2. e vzamemo n. pr. volka kot
najverjetnejega povzroitelja luknjic v kosteh iz Divjih
bab I - fosilnih ostankov volka imamo namre v vseli
plasteh najve in tafonomska analiza je pokazala, d aje
najprimerneji zverski dejavnik - predre kost najprej
protokonid spodnjega deraa, ki je naj viji in naj
moneji ali parakon zgornjega deraa. Pri nadaljnem
stiskanju predre kost e parakonid spodnjega deraa, ki
je niji in ibkeji ali konid zgornjega prvega meljaka.
Tako so nastali po dve vdrtinici ali luknjici, ki sta zelo
blizu skupaj. Razlikujeta se lahko po velikosti in globini Sl. 11.16: Divje babe I. Povean odtisek dvodelnega zoba,
(sl. 11.16). V zbirki nagrizenih kosti iz slovenskih verjetno deraa volka. V veji luknjici se vidi del vdrte zunanje
jam skih najdi (M. Brodar I985a) smo nali vsaj 7 stene kostne kompakte. Prem era luknjic sta 11 mm in 5,4 mm.
primerkov od 29, ki imajo razdaljo med sredino luknjic Foto: M arko ZaplatiI.
v razponu 13 do 14 mm, kar priblino ustreza velikosti Fig. / 1.16: Divje babe 1. Enlarged impression o f double teeth,
probably the carnassial o f a wolf. In the larger hole, part o f the
deraev volka. V Divjih babah 1 imajo to razdaljo 3
pierced exterior wall o f the compact bone tissue can be seen.
primerki od 26. Na kosteh, ki s o jih obdelale zveri, sc
The diam eter o f the holes is 11 mm and 5.4 mm. Photo: Marko
pogosto poznajo sledovi zgornjih in spodnjih konikov. Zaplatil.
Vendar to ni nujno. Kosti, ki imajo eno steno ravno in
drugo obokano, obiajno popustijo pritisku zob na ravni
ali vboeni strani. Z ato je na ravnih in vboenih With punching or piercing, the bone is fractured
povrinah e enkrat ve luknjic in vdrtinic kot na conically on the opposite side. Our example also has
izboenih. Prav tako nastanejo luknjice in vdrtinice such fractures. The hole in a coronoid extension o f a
predvsem tam, kjer je kostna kompakta najtanja. Na lower jaw o f a cave bear from Potoka zijalka is similar
izboenih povrinah in odebeljenih (stranskih) stenah to one from Divje babe I (S. Brodar & M. Brodar 1983,
pa imamo samo rahle odtiske, ki se lahko pri mono Fig. 58; M. Brodar 1985a, PI. 5: 3). An example o f a
oglajenih ali preperelih kosteh tudi zabriejo. Zato ni diaphysis o f juvenile cave bear femur from Divje babe I
nujno, da se pri luknjicah, ki sojih naredile zveri, pozna (quadrat 6, spit 12, combined layers 4 - 5a) is very in
na nasprotni strani sled drugega zoba. Pri dobrem teresting. It has entrance and exit holes on the distal part,
prijem u in pravilno obrnjeni kosti nastanejo samo so that it appears as if the diaphysis had been pierced
luknjice v manj odpornih predelih kostne kom pakte. by a bullet. The posterior hole (10 mm/9 mm) is broken
O blika in velikost luknjic se ne razlikujeta od luknjic from the outside, and the opposite anterior hole (11 mm/
na dom nevni pialki (sl. 11.2 in 11.17). L uknjice, 9 mm) from the inside, i. e., from the marrow cavity
ki im ajo obod sestavljen iz lokov, tako kot luknjice (Fig. 11.15). This confirms the suspicion that the two
na dom nevni pialki, dobim o tudi na prim erkih, ki very irregular holes were pierced together from the same
so jih nedvom no naredile zveri. Poizkus na svei direction, which a carnivore could not do. The crum
stegnenici en o letnega m ladia rjavega m edveda z bled, or uncrunibled, external wall can be well seen on
uporabo prim ea je potrdil dom nevo, d a je za predrtje the photography. Tooth marks are also recognisable.
d e b e le je k o m p ak te na sred in i d ia fiz e p o trebna Such a pierced bone could have served as a pendant or
preccj veja sila kot za predrtje tanje kompakte v bliini as a whistle. It is unfortunately not known what sort o f
sklepov (sl. 11.18). Luknjice na sredini diafize so lahko lower edge typical holes from teeth have, which is im
naredile le redke zveri, ki so imele zelo mone eljusti portant for properly assessing the creation o f puzzling
in zelo k o n iaste derae. S preizkusom sm o tudi holes in bones. We assume that it would be similarly
ugotovili, d a je svea medvedja kost tako elastina, da crumbled.
lahko vso naluknjamo, ne da bi pri tem poila, kakor Holes, very similar to those in question, can also
poi fosilna kost. Poda oziroma preluknja se samo v be made by the piercing o f the compact bone tissue by
toki, na katero deluje veja sila, ali v toki, kjer je kost pressure. Carnivores primarily pierce bones in such a
ibkeja. Na nasprotni izboeni strani sc komaj kaj pozna way with carnassials, and not with canines, as is nor
v toki, na katero deluje enakovredna sila. Ker zveri mally thought (Kos 1931; Jequier 1975, p. 80; M. Brodar
grizejo predvsem mehkeje sklepne dele dolgih cevastih 1985a). The jaw thus operates like a vice. Animals
kosti, je tu najve luknjic od njihovih zob (M. Brodar achieve the greatest force with premolar and molar teeth,
1985a). To je splono znano dejstvo. Luknjice na not with canines. The pressure o f these teeth can be very
osrednjem predelu diafiz so zato precej neobiajne za great. In the case o f hyenas, even up to 800 kg/cm2. If
zveri, vendar niso izkljuene. we take, e. g., the w olf as the most probably cause o f
Za pravilno presojo nastanka luknjic v domnevni holes in bones from Divje babe I - there are most fossil
pialki je pomembna tudi velikost luknjic in razdalja remains o f w olf in all layers, and taphonomic analysis
med luknjicami. Premeri nekaterih luknjic iz slovenskih has shown that it is the most suitable predator factor -
jam skih najdi, ki so jih po vseh znakih sode naredile first the protoconid o f the lower carnassial, which is
zveri (M. Brodar 1985a), ustrezajo premeru luknjic na higher and stronger, or the paracon o f the upper camas-
domnevni pialki. Pribliki medsredini razdalji 35 sial pierces the bone wall. With further pressure, the
mm, ki jo ima na primerek, so pri luknjicah od zob paraconid o f the lower carnassial, which is lower and
zelo redki. Meritve razdalij med luknjicami in vdrtinami weaker, or the conid o f the upper first molar, pierces the
so pokazale, d a je najmana medsredina razdalja 4,5 bone. So two punctures, or holes, are made very close
mm in naj veja 61 mm (n = 49). Samo est meritev ima together. They can vary in size and depth (Fig. 11.16).
vejo m edsredino razdaljo (povpreno 46 mm). In the collection o f gnawed bones from Slovene cave
Povprena medsredina razdalja ostalih meritev je 14 sites (M. Brodar 1985a) we found at least 7 examples
m m . P rib li u je se ji m e d sred in a ra z d a lja m ed out o f 29 with a distance between the centre o f the holes
proksimalno luknjico in proksimalno polovino luknjico in the range o f 13 - 14 mm, which corresponds approxi
na domnevni pialki. Veina medsredinih razdalj, mately to the size o f the camassials o f a wolf. In Divje
vkljuno z medsredino razdaljo na domnevni pialki, babe I, 3 examples o f 26 have this distance. Traces o f
ne ustreza medeljustnemu razmiku zveri, ki so lahko the upper and lower teeth are often known on bones on
which animals have fed. However, this is not necessary.
Bones which have one straight wall and the other con
vex, normally give under pressure on the straight or
concave side. So there are twice as many holes and in
dentations on straight or concave surfaces than on con
vex ones. Similarly, holes and punctures are created
mainly where the bone com pact is thinnest. On con
cave surfaces and thickened (side) walls we have only
slight im pressions w hich heavy w eathering or pol
ishing o f the bones can erase. So it is not crucial for
holes w hich have been made by carnivors to have
traces Of teeth on the opposite side. With a good grasp
and properly inverted bones, holes are only created
on the less resistant parts o f the bone com pact. The
form and size o f the holes does not differ from the
holes on the suspected flute (Figs. 11.2 and 11.17).
Wc also get holes with rim s com posed o f arcs, like
the holes on the suspected flute, in exam ples which
have undoubtedly been m ade by carnivores. An at
tem pt on a fresh thigh bone o f a one year old young
brown bear, using a vice, confirm ed the suspicion
that to puncture the thicker com pact in the middle o f
the diaphysis requires considerably more force than to
puncture the thinner compact in the vicinity o f the joints
(Fig. 11.18). Holes in the centre o f the diaphysis could
only occasionally have been made by carnivores, and
only by those with very strong jaw s and very pointed
camassials. We also ascertained by experiment that fresh
bear bone is so elastic that we could puncture holes in
all o f it without it smashing as fossil bone smashes. It
Sl.11.17: M okrikajam a(M . Brodar 1985,T. 3: la). Poveava gives, or punctures, only at the point at which the great
luknjice prem era 8 m m (1) vdrte z zobom v stegnenico
est force operates, or at the point at which the bone is
jam skega medveda in druge pokodbe od zob (2). Foto: Marko
weakest. The opposite, concave side is hardly ever the
Zaplatil.
Fig. 11.17: M okrika ja m a (M. B rodar 1985, Pl. 3: la). point at which equal force operates. Since animals gnaw
Enlargement o f hole o f diam eter 8 mm (1) pierced with teeth mainly the softer, knuckle parts o f limbs, this is where
in the fem ur o f a cave bear and other demage o f teeth (2). most holes from their teeth are found (M. Brodar 1985a).
Photo: Marko Zaplatil. This is a generally known fact. Holes in the central part
o f the diaphysis arc thus fairly unusual for an animal
origin, though cannot be excluded.
The size o f and distance between the holes are
also relevant to a proper assessment o f the origin o f the
holes in the suspected flute. Examples o f some holes
from Slovene cave sites which, judging from all the
signs, have been made by carnivores (M. Brodar 1985a),
correspond to the diameter o f holes on the suspected
flute. The approximate ccntre to centre distance o f 35
mm o f these holes is very rare with holes from teeth.
M easurements have shown that the smallest centre-cen-
tre distance o f carnivore and other holes is 4.5 mm and
the largest 6 1 mm (n = 49). Only six measurements have
a greater centre-centre distance (average 46 mm). The
SI. 11.18: Luknjice prem era 4 in 5 mm poizkusno predrte z average centre-centre distance o f other measurements
elezno konico in s pomojo prim ea posteriorno v sveo is 14 mm. The centre-centre distance between the proxi
stegnenico enoletnega rjavega medveda. Foto: Marko Zaplatil. mal hole and the proximal half hole on the suspected
Fig. II. IS: Holes o f diam eter 4 and 5 mm from an attem pt to flute approaches it. The majority o f the centre-centre
pierce the fresh femur o f a one year old brown bear posteriorly,
distances, including the centre-centre distance on the
with an iron spike and with the aid o f a vice. Photo: Marko
suspected flute, do not correspond to distances within
Zaplatil.
the jaw s o f carnivores which could pierce a bone. So
there is no doubt that the majority o f holes are created
in the process o f devouring grasped bone. The diam
kosti naluknjale. Zato ni dvoma, da je veina luknjic eters o f holes which are bigger than 5 - 9 mm are too big
nastala v postopku rtja s preprijemanjem kosti. Premeri for wolf. These are, namely, the measurements o f the
luknjic, ki so veji od 5 do 9 mm, so za volka preveliki. protruding part o f the protoconid and paracon o f a w olfs
Takne so namre mere trleega dela protokonida in camassials. It is clear from the two measurements that
parakona voljih deraev. Iz obeh mer je razvidno, da the points o f camassials are o f irregular shape, so it is

SI. 11.19: Divje babe I. Diafize dolgih cevastih kosti okonin m ladiev jam skega medveda z znailno polkrono izjedo, ki so jo
naredile zveri. Na enem primerku (4) se lepo vidijo sledovi zob. Razlina merila. Foto: Carmen Narobe in Marko Zaplatil.
Fig: 11.19: Divje babe I. Diaphysis o f the limb bone o f a juvenile cave bear w ith typical semi-circular notches made by carnivores.
In one example (4 ) , the tooth marks can clearly be seen. Various scales. Photo: Carmen Narobe and Marko Zaplatil.
sta konici deraev nepravilne oblike. Zato je vpraanje, doubtful whether a w olf could have made such large
ali volk z zobm i lahko naredi tako velike okrogle circular holes with its teeth. They could only have been
luknjice. Naredile so jih lahko samo zveri z monejim made by carnivores with stronger teeth, e. g., a hyena
zobovjem, n. pr. hijena s predmeljaki. Spodnji P4 in with premolars. Lower P4 and upper P3 o f a hyena are
zgornji P hijene sta po obliki in velikosti zelo primerna very suitable in shape and size for the holes in the sus
za nai luknjici. Vendar prisotnost hijene na najdiu pected flute. However, the presence o f hyenas at the site
doslej ni d o k azan a niti s fosiln im i o stanki niti s has not so far been shown, neither with fossil remains
fragmentarnostjo in zastopanostjo skeletnih ostankov nor with fragmentation and relative presence o f skeletal
jamskega medveda. Drug primerni zob je zgornji P3 leva. remains o f cave bear. The other suitable tooth is upper
Ostanki leva so v najdiu dokaj pogosti. Posamezne P3 left o f cave lion or leopard. Remains o f cave lion and
najdbe imamo tudi v plasteh 7 in 8. Levi sicer ne rejo leopard arc fairly common at the site. We also have in
kosti, lahko pa bi vseeno naredili na njih kakno luknjico. dividual finds in layers 7 and 8. Although lions and leop
S poskusi smo ugotovili, da, gledano tehnoloko, ards do not devour bones, they could nevertheless have
luknjic, takih, kakrne so, ni mogel narediti lovek z made such holes in them.
razp o lo ljiv im i orodji oziro m a je za to potreb n a We ascertained by experim ent that, from the
spretnost, ki je mi nim am o. Za artefakt, ki bi imel technological point o f view, palaeolithic man could not
funkcijo pialke, m orajo biti izpolnjene e druge have made the holes such as they are with the available
tehnoloke zahteve. Oba konca ali vsaj en konec kosti tools, or that he had the necessary dexterity for this that
bi moral biti odagan ali odrezan. Mozgovni kanal, ki we lack.
je v tej starosti e zapolnjena s spongiozo, bi moral biti For an artefact to have the function o f a flute,
oien spongioznega tkiva. K ost-pialka bi imela other technological requirements would have to be met.
zaradi uporabe tudi mono zglajeno povrino. Both ends, or at least one would have to be sawn or cut
Oba konca femurja sta nepravilno odlomljena. off. The marrow cavity, which at that age is already filled
Na proksimalnem konuje ohranjen morda odrezan rob. with spongiose, would have to be cleansed o f spongiose
V bliini roba niso vidni nikakrni sledovi rezanja ali tissue. The bone-flute would also have a highly polished
grizenja. Taka je veina diafiz mladih primerkov. Zelo surface from use.
verjetno so jih odlom ile zveri. Odbiti kost na obeh Both ends o f the femur arc irregularly broken.
konceh s kamnom, ne da bi se pri tem popolnom a The majority o f diaphysis o f juveniles are similar. They
zdrobila, je teje, kot e bi kost odrezali z nazobanim were probably broken by beasts. On proximal end short
orodjem, ali e bi kost ena od zveri postopno odgrizla. probably cut edge is still preserved. Close to the beveled
Ker je bilo odgrizenih odlomkov v najdiu na pretek, edge no'evident signs o f cutting or tooth marks are vis
to niti ni imelo smisla. Polkrona izjeda na distalnem ible To break a bone at both ends with a stone, without
deluje redek zverski proizvod, ki nastane pri postopnem completely shattering it, is more difficult than for the
rtju diafize (M. Brodar 1985a, T. 5: 7) (sl. 11.19). Zato bone to be cut with a denticulate tool and/or to be gnawed
jo ne m orem o p rip isati izklju n o loveku. Takih gradually by a beast. Since there was an abundance o f
primerkov je na dolgih kosteh okonin v najdiu kar gnawed fragments at the site, this would also have had
nekaj. no sense. The semicircular notch on the distal part is an
Spongioza je bila lahko odstranjena naravno occasional carnivore product, which is creatcd in the
zaradi p reperevanja ali um etno. Z anesljivo je , da process o f gnawing the diaphysis (M. Brodar 1985a, PI.
spongize ni bilo ve v asu impregniranja femurja s 5: 7) (Fig. 11.19). So it cannot be ascribed exclusively
fosfatkarbonati. Veliko podobnih kosti v najdiu je to palaeolithic man. There arc quite a number o f such
popolnoma ali delno brez spongioze. Na njih ni nobenih examples on limbs at the site.
znakov obdelave. The spongiose could have been removed natu
M orebitna zagladitev povrine kosti je bila rally through weathering, or artificially. It is certain that
kem ino pokodovana v asu cem entiranja kosti v the spongiose was no longer there at the time the femur
fosfatno kostno breo. Zato danes ni ve vidna. was impregnated with carbophosphates. A large number
o f similar bones at the site are completely or partially
without spongiose. There is no sign o f working on them.
Any possible polish to the surface o f the bone
was chemically damaged at the time o f ccmcnting o f
the bone into the carbophosphate bone breccia. It is thus
no longer visible today.
11.4. Z akljuek 11.4. C o n c lu s io n

N ajbolj privlana najdba v najdiu je t. i. The most attractive find from the site is the sus
koena pial, ki ostaja zaenkrat kronoloko-tehnoloko pected flute, which remains for the moment a chrono
osamljen primer. Pri razlagi se v tem trenutku ni mogoe logical-technological isolated example. It is not at this
z vso verjetnostjo odloiti med monostjo, da gre za kost moment possible in classifying it to decide with any
z ve vgrizi zveri, ki niso pustili sledi protiugriza in certainty between the possibilities that it is a bone with
monostjo, da gre za izdelek domnevnega neandertalca, a number o f bite marks ofcam ivors, which did not leave
ki v srednjem paleolitiku c ni poznal/uporabljal tehnike any trace o f the counter-bite, and the possibility that it
vrtanja in dolbljenja, zato je kost obdeloval na podoben is a product o f presumably Neanderthal man, who did
nain kot kamen - s tolenjem. S posebno tehniko, ki jo not know/use the techniques o f boring and scooping in
s poskusi nismo uspeli povsem dognati, je morda znal v the Middle Palaeolithic, so the bone was worked simi
kosti prebijati tudi luknjice. lar to stone - with striking. He perhaps also knew how
V primeru, da gre za drugo monost, je najdba
to pierce holes with a special technique which we did
izjemna, ker jo lahko tedaj bolj prepriljivo razlagamo not succeed in grasping in experiments.
kot najstareje glasbilo v Evropi z vsemi posledicami, If the latter possibility holds, then it is an excep
ki iz tega sledijo. tional find since we can then more certainly classify it
Prepriljivih tehnolokih dokazov za to, da je as the oldest musical instrument in Europe and we are
luknjice na nai kosti naredil lovek, in da imamo pred aware o f the consequences.
sabo artefakt namesto psevdoartefakta, oitno ni in jih There apparently is no convincing technological
verjetno ne bo, dokler se ne najde e ve podobnih evidence that the holes on the thigh bone from Divje
predmetov enake starosti. Dokazi za luknjice, ki jih je babe 1 site were made by palaeolithic man, that it is an
naredil lovek, so morda prisotni v samem najdiu (sl. artefact and not a pseudoartefact, and there will prob
11.9 in 11.15). Prav tako ni prepriljivih tafonomskih ably not be until further, similar objects o f the same age
dokazov za to, d a je luknjice naredila z zobmi katera od are found. Some evidence o f holes made by palaeolithic
zveri iz seznama ivalskih ostankov v najdiu in drugih man may be present at the site itself (Figs. 11.9 and
najdiih iz tega obdobja. Tafonomija femurja, predvsem 11.15). Equally, there is no convincing taphonomic evi
m ladih prim erkov, odpira nov pogled na nastanek dence that the holes were made with the teeth o f any o f
luknjic, ki, bolj kot ne, nasprotuje artefaktni razlagi. the predators from the list o f animal remains at the site,
Vendar je naluknjan femur edini taken primerek izmed or other sites from this period. The taphonomy o f the
600 fem urjev mladih jam skih medvedov, ki so bili femur, above all juvenile examples, opens a new view
najdeni med izkopavanji. V potev prihajata vsekakor o f the origin o f holes which, more than not, conflict with
obe razlagi: lovek in zver, medtem ko so drugi poznani the artefact explanation. Nevertheless, the pierced fe
naravni naini nastanka luknjic izkljueni (glej Lyman mur is the only example amongst 600 femurs o f juve
1994, 394). Naa nemo pri ugotavljanju nespornega nile cave bears found at the site in the course o f excava
nastanka luknjic pa ne izkljuuje, da bi nenavadni tions. Both explanations: man and carnivore made, must
predmet lovek uporabljal, lahko tudi kot pialko. Zato be considered, while other known natural ways o f cre
na kratko podajamo e pregled dosedanjih podobnih ating holes arc excluded (cf. Lyman 1994, p. 394). Our
najdb, pri katerih nain izdelave veinoma ni sporen. inability to ascertain the undisputed origin o f the holes
does not exclude the possibility that an unusual object
may have been used by palaeolithic man, even perhaps
as a flute or pipe. We therefore present a survey o f simi
lar finds to date, in which how they were made is for the
most part undisputed.
D odatek A p p e n d ix
I z s l e d k i p o iz k u s o v iz d e l a v e R e s u l t s f r o m t h e e x p e r im e n t a l
K O E N E P I A L I Z U P O R A B O M ANUFACTURE OF A BONE FLU TE W IT H
K A M N IT IH O R O D IJ STO N E TO O LS

G iu l i a n o B astia ni & I van T urk

Potem ko so bili napisani e vsi teksti tega Once the articles in the present volume had been
z b o rn ik a , j e G u ilia n o B a s tia n i, s tro k o v n ja k za written, Giuliano Bastiani, an expert in the Palaeolithic
paleolitsko tehnologijo obdelave kamna, na lastno eljo technology of stone knapping, decided on his own ini
ponovil poizkuse Ivana Turka v zvezi z izdelavo luknjic tiative to attempt the same experimental perforation of
v kosti. Osredotoil se je na poizkus prebijanja luknjic, bone as Ivan Turk had done. He concentrated on the
kajti podobno tehniko je po vseh znakih sode uporabil way he punched the holes, and followed a technique
tudi paleolitski lovek pri izdelavi domnevne piali. apparently similar to that used by Palaeolithic man to
Za poizkus smo izdelali podobna kamnita orodja, make the supposed musical pipe.
kot so bila najdena v najdiu, med drugim tudi v plasteh, For the experim ent, he m anufactured sim ilar
starejih od plasti s pialjo (Turk in dr., v tem zborniku stone tools to those discovered at the site, including tools
in delno neobjavljeno): konvergentno strgalo, konico, unearthed in layers older than the one in which the flute
sveder, jeziek in gobasto praskalo. Konice in jezike was found (Turk et al., in this volume and unpublished
(sl. I I. Al ) smo nato uporabili pri izdelavi luknjic v sveo texts), viz: a convergent side-scraper, a pointed tool, a
golenico o d rasleg a navadnega je le n a in v sveo borer, a tongue and a nosed carinated scraper. He used
stegnenico enoletnega rjavega medveda. O rodja so the pointed tool and the tongued scraper (Fig. I I A l ) to
sluila kot dleta za klesanje in hkrati kot prebijai. perforate both the fresh shin-bone o f an adult red deer
and the fresh thigh-bone o f a year-old brown bear. He
used the tools both as chisels for chipping and as
punches. He did not, however, strike them with a stone
hammer as Ivan Turk had done, but with a wooden ham-

Sl. II.A2: Poskusno izklesana luknja v sveo nadlahtnico


rjavega medveda. Uporabili smo koniaste odbitke (glej sl.
Sl. II.A I: Poskusno narejena orodja za klesanje lukenj v svee 11.A l: 3, 4) iz lokalnega tufa, ki s e j e uporabljal v najdiu
kosti. Roenec (1 in 2) in lokalni tu f (3 in 4). Foto: Marko Divje babe I. Foto: Marko Zaplatil.
Zaplatil. Fig. A ! 1.2: Experim entally chipped hole in fresh bear cub
Fig. 11.A1: E xperim entally m anufactured stone tools for humerus using pointed flakes (see Fig. U .A I: 3, 4) made o f
chipping holes in fresh bones. Chert (1 and 2), tuff (3 and 4). local tu ff that was used in Divje babe I site. Photo: Marko
Photo Marko Zaplatil. Zaplatil.
Vendar po njih nismo udarjali s kamnitim tolkaem, kot mer. By using the latter rather than a stone hammer, the
je to poel pri svojih prvih poizkusih Ivan Turk, temve stone tools did not become damaged so rapidly. A sin
z lesenim tolkaem . Z uporabo lesenega tolkaa se gle blow with a stone hammer can cause a great deal o f
kamnito orodje ne pokoduje tako hitro kot z uporabo damage to the point o f the tool (compare Fig. 11.11 and
kam nitega tolkaa. Pri uporabi slednjega e en sam PI. 10.2: 4). This would equally apply to the tool that
m oneji udarec m ono p o koduje konico orodja has long been supposed to be the punching tool o f
(primerjaj pokodovani konici na sl. 11.11 in/. 10.2: 4). palaeolithic man, the canine tooth in a bears lower jaw,
Enako se zgodi lahko z medvedjim kaninom v spodnji which might well suffer in the same way.
eljustnici, za katerega so e dolgo domnevali, da je Each o f the experimental holes was made in a
praloveku lahko sluil kot luknja. few minutes with a method that combined both chip
Vsaka od poizkusnih luknjic je bila narejena v ping and punching, turning the tool (in this case the
kom binirani tehniki klesanja in prebijanja v nekaj pointed tool), all the time taking care not to strike the
minutah z obraanjem orodja (konice, konvergentnega tool too heavily. In this way, he managed to produce
strgala ali jezika) in ne preve monim udarjanjem po holes that were almost completely round, and five to
orodju. Pri tem so nastale skoraj okrogle luknjice s ten millimetres in diameter. The sides o f the holes were
prem erom 5 mm do 10 mm. Stene luknjic so bile steep and the damage to the edges was severe to mild,
polstrme, robovi so bili mono do rahlo pokodovani, depending on the accuracy with which the hole had been
odvisno od natannosti izdelave luknjice. Izrazitega made. No distinct bevelling o f the outer edges could be
zunanjega lijaka ni bilo, e je pri irjenju enkrat prebite observed where, in the process o f widening an already
luknjice kamniti seka deloval navpino na kost in e punched hole, the stone punch was applied vertically
kostna stena ni bila predebela. e smo pri irjenju and if the core o f the bone was not excessively thick. In
lu k n jice u p o ra b ili e je z i a s to o b lik o v a n seka, the proccss o f widening the hole, it was discovered that
zunanjega lijaka, ki nastane zaradi stoaste oblike the perennial problem o f bevelling o f the outer edges,
konice ali sekaa, ni bilo ve (sl. 11.A2). Sekundarna which almost always occurs due to the conical profile
o f the point or punch, could be avoided altogether if a
tongued tool was used instead (Fig. 11.A2). Any minor
damage to the outer perimeter, often symptomatic in
holes made with stone tools, could be rapidly worn away
through constant use or natural abrasion (chcirriage
sec) as the sharp edges o f the bone gradually smooth
themselves off. No trace was found o f any distinct bev
elling along the inner edges o f the holes, which had been
a characteristic o f the supposed tlute. This bevelling is
irrelevant in answering the question by whom the holes

0 _______________2cm
SI. 11.A4: Detajl poskusno odaganega distalnega dela svee
s te g n e n ic e m la d e g a rja v e g a m e d v e d a . U p o ra b ili sm o
nazobano orodje iz roenca (glej sl. 11.A3). Foto: Marko
S i 11.A3: Poskusno narejeno nazobano orodje iz roenca. Zaplatil.
Foto: Marko Zaplatil. Fig. A. 11.4: Detail o f experimentally sawn o ff distal end o f
Fig. 11. A3: Experimentally manufactured denticulate tool o f fresh brow n bear cub fem ur using experim entally m ade
chert. Photo: Marko Zaplatil. denticulate tool (see Fig. 11.A3). Photo: M arko Zaplatil.
ogladitev ostrih robov kosti zaradi pogoste rabe ali were made. It can occur in punching or piercing the bone
naravne abrazije (charriage sec) lahko zabrie vse tissue with stone tool or tooth.
rahleje pokodbe zunanjega roba luknjic, ki so sicer Once the bears thigh-bone had been perforated,
znailne za luknjice, iztolene s kam nitim i orodji. it was cut with a denticulate tool at the proximal end
Izrazitejega lijaka na notranji kostni steni, k ije znailen (Fig. II. A3). First, the complete circumference o f the
za luknjice na dom nevni piali, ni bilo pri vseh diaphysis was cut to a depth o f two millimetres and then
poizkusno iztolenih luknjicah. Notranji lijak ni bistveno broken off.1 However, no evidence o f this particular
pomemben pri razlagi nastanka luknjic, saj lahko nastane operation can be seen on the bone flute itself. While the
tako pri prebijanju kot pri prediranju. naturally smoothed vestiges o f a straight edge can be
Naluknjano sveo medvedjo stegnenico smo na found at the proximal end, it is bevelled on the inside
proksimalnem delu odagali z nazobanim orodjem (sl. rather than the outside, and there was no trace whatso
11.A3). Z njim smo diafizo najprej po obodu zaagali ever o f incisions parallel to the edge. When it was ei
kakna dva milim etra globoko in nato odlom ili.1Na ther cut or sawn, it was always the exterior o f the bone
dom nevni piali taken poseg ni (ve) viden. Na that had been bevelled, and the visible cuts themselves
proksim alnem delu imamo sicer naravno zaglajen appeared parallel to the edge o f the bone (Fig. 11.4). In
ostanek ravnega roba, vendar je ta prisekan na notranjo order to give the instrument a sharper edge for sound
namesto na zunanjo stran, vzporedno z robom pa ni ing, the severed edge could be broken o ff as required on
nobenih raz. Pri rezanju ali aganjuje rob prisekan vedno the inside. More o f these experiments may reveal how
na zunanjo stran, vzporedno z robom pa obiajno it was possible to produce the perfect finish, with not
nastanejo raze (sl. 11A .4). e bi hoteli dobiti ostreji even a microscopic trace o f hand-working, which can
rezilni rob piali, bi odrezan rob lahko naknadno be observed on the proximal sharp edge o f the original
odkruili na notranjo stran. Nadaljevanje poskusov bi instrument.
morda pokazalo, kakoje bil narejen proksimalni rezilni The scope o f this simple experiment is limited to
rob dom nevne piali, ne da bi se pri tem poznali a demonstration that the holes in the supposed flute, as
makroskopski sledovi orodja. discovered in Divje babe I, in Mousterian layer 8, could
Preprost poizkus je dokazal le, da je luknjice, have been produced with the stone tools discovered in
kakrne so na domnevni piali, najdeni v mousterienski the same layer as the instrument and with tools from
plasti 8 v Divjih babah I, lahko naredil tudi paleolitski layers immediately below, by palaeolithic man. In addi
lovek s kamnitimi orodji, ki smo jih nali v plasti s tion, the experiment demonstrated that the size o f the
pialjo in pod njo. Dalje je poizkus nakazal, d aje oblika holes depends on both the type o f tool em ployed
luknjic odvisna od vrste uporabljenega orodja (konica, (whether pointed or tongued, for example), the shape o f
jeziek), oblike delovnega dela orodja (valjasta, stoasta the working end o f the tool (whether cylindrical, coni
ali nepravilna oblika) in stanja kosti (popolnoma svea, cal or irregular) and the condition o f the bone itself
manj svea, stara, fosilna). Prav tako smo ugotovili, da (whether completely fresh, less fresh, old, or fossil). It
sc orodja pri izdelavi luknjic pokodujejo, da jih je treba was also contended that since, in the process o f making
vekrat popraviti ali narediti nova orodja. Za tudij the holes the tools themselves must become damaged,
pokodb in primerjavo le-tch z morebitnimi podobnimi and must therefore be repaired or replaced with new
pokodbami na originalnih mousterienskih orodjih iz ones, then it would be possible to make a comparative
najdia, ki bi e bolj podkrepile tezo, d a je luknje v study o f the damage sustained by the tools employed in
fosilno kost naredil paleolitski lovek, nam je , al, the experiment and possibly similar damage sustained
zmanjkalo asa. Vsekakor nameravamo to storiti kdaj by the original Mousterian tools discovered at the site.
kasneje. Unfortunately, there was not enough time to test this
hypothesis, although it would provide additional evi
dence to prove the thesis that the perforations o f fossil
bone were made by Palaeolithic man. It is our intention
to do this at some later time.

Such an operation could have been perform ed using a side-


1 Ravno stanjano strgalo z rahlo nazobanim robom (t. 10.6: scraper with a thinned back and a slightly denticulate edge,
6), najdeno v plasti 8, bi bilo za takno opravilo kar primemo. as discovered in layer 8 (Pl 10.6: 6).
12. P a l e o l it s k e 1 2 . P a l a e o l it h ic b o n e
KOENE PIALI - flutes -
PRIMERJALNO COMPARABLE
GRADIVO MATERIAL

Ivan T urk & B oris K avur

Izvleek Abstract
Navedena so vsa glavna najdia paleolitskih piali All the main sites o f Palaeolithic flutes are mentioned,
in osnovni podatki o najdbah s poudarkom na tehnologiji and basic data on finds, with a stress on the technology o f
luknjic. U gotovljene so bistvene tehnoloke razlike med holes. Essential technological differences were found between
pialjo iz Divjih bab I in med veino mlajih primerkov. the flute from Divje babe 1 and the majority o f later examples.

12 . 1. U vod 12. 1. In tro d u c tio n

N ajstareje vigalke naj bi bili prstni lenki The oldest whistles are said to be the phalanges
sodoprstih kopitarjev z eno samo predrto ali prebito ali o f artiodactyls with only one hole - punched, picrced or
kako drugae narejeno luknjico. Izjemoma imajo lahko made in some other way. Exceptions can also have more
tudi ve luknjic. Poznam o jih od m ousteriena dalje than one hole. They arc known from the Mousterian on
(M arschak 1988; Stepanchuk 1993). Za nas in nasploh wards (Marschak 1988; Stcphanchuk 1993). For us and
so pomembneje dolge cevaste kosti okonin z dvema in general, limb bones with two or more holes are more
in ve luknjicami. So podlaga teorijam o nastanku in important. They are the basis o f a theory about the ori
razvoju glasbe in so pripeljale do naslednjih treh gin and development o f music, and have lead to the fol
ugotovitev. Najbolj zanimiva od vseh monih uporab lowing three findings. The most intriguing o f all possi
luknjice v m lajem paleolitiku je prav uporaba za ble uses o f holes in the Upper Palaeolithic is precisely
izdelavo flavt (Marschak 1988, 70). Glasba je bistvena their use for the making o f a flute (M arschak 1988, p.
sestavina mlajega paleolitika (Leakey in Lewin 1993, 70). M usic was an essential elem ent o f the Upper
322). Mlaji paleolitik je kultura glasbe (Lewin 1993, Palaeolithic (Leakey & Lcwin 1993, p. 322). The Up
146). per Palaeolithic was a musical culture (Lewin 1993, p.
Vse najdbe dolgih cevastih kosti z ve kot eno 146).
luknjico pripadajo mlajemu paleolitiku in se obiajno All finds o f proximal limbs with more than one
razlagajo kot flavte oz. piali.1 V Evropi je znanih hole belong to the Upper Palaeolithic and arc generally
priblino 30 flavt: 18 aurignacienskih in gravettienskih, classified as flutes or pipes.' Approximately thirty flutes
3 so lu tre e n s k e in n ekaj m la j e p a le o litsk ih brez have been found in Europe: 18 A u rignacian and
natanneje opredelitve (Bahn in Vertut 1989, 68). Od Gravettian, 3 Solutrean and some Upper Palaeolithic
tega jih je kar 14 v najdiu Isturitz v Franciji (Buisson without more exact classification (Bahn & Vertut 1989,
1990). V aurignacien so datirane 4 flavte iz najdi Abri p. 68). O f this, some 14 were from a site in Isturitz in
Blanchard, Istlsk in Geisscnklsterle. Tem je treba France (Buisson 1990). Four flutes from sites at Abri
dodati e flavto, narejeno iz spodnje eljustnice jamskega Blanchard, Istlsk and G eissenklsterle have been
medveda, najdeno v Potoki zijalki. Edina srcdnjc- dated to the Aurignacian. To these should be added the
paleolitska najdba, poleg nae, izvira iz najdia Haua flute made from the lower jaw o f a cave bear, found at
Fteah v severni Afriki. Potoka zijalka. The only Middle Palaeolithic find, in
addition to our own, originates from the Haua Fteah site
in north Africa.

1Za terminologijo glej Kunej in Omrzel-Terlep v tem zborniku 1For terminology, see Kunej and Omerzel-Terlep in this volume.
Sl. 12.1: Paleolitske piali: 1 - Divje babe 1 ,2 - Haua Fteah (M cBurney 1967, Plate 4.4), 3 - Istallosk (Vertes 1955, T. 43: la-
c), 4 - Geissenklsterle (Hahn in Mnzel 1995, Abb. 4), 5 - Potoka zijalka (S. Brodar in M. Brodar 1983, sl. 57), 6 - Liegloch
(Mottl 1950a, T. 1: 10), 7 in 8 - Isturitz(B uisson 1990, Fig. 2 in 5), 9 - M olodova (Sklenr 1985, sl. na str. 122), 10 - Pas du M iroir
(M arschak 1990, Fig. 38). Risba: Dragica Knific Lunder.
Fig. 12.1: Paleolithic flutes: I - Divje babe I, 2 - Haua Fteah (M cBurney 1967, P la te 4.4), 3 - Istallosk (Vrtes 1955, Pl. 43: la-
c), 4 - G eissenklsterle (Hahn in Mnzel 1995, Fig. 4), 5 - Potoka zijalka (S. Brodar & M. Brodar 1983, Fig. 57), 6 - Liegloch
(Mottl 1950a, Pl. I: 10), 7 and 8 - Isturitz (Buisson 1990, Fig. 2 in 5), 9 - Molodova (Sklcnr 1985, Fig. on p. 122), 1 0 - P a s d u
M iroir (M arschak 1990, Fig. 38). Drawing: Dragica Knific Lunder.
12.2. N a jd i a p a le o lits k e p i a li 12.2. S ite s o f p a la e o lith ic b o n e f l u t e s

Haua Fteah, Libija (sl. 12.1: 2) Haua Fteah, Libya (Fig. 12.1: 2)
V 17,5 mm dolgem odlomku cevaste kosti je 3,4 In a 17.5 mm long fragment o f limb bone, there
mm iroka (nedokonana?) luknjica in na prelomu je is a 3.4 mm wide (unfinished?) hole and the trace o f
sled druge. Odlomek je bil najden v plasti, katere starost another on the fracture. The fragment was found in a
lah k o o k v irn o o c e n im o na 6 0 .0 0 0 - 4 0 .0 0 0 let layer the age o f which could be assessed at 60,000 -
(McBurney 1967, 90, 105). Danes se najdba uvra v 40,000 BP (M cBurney 1967, p. 90 and 105). Today, the
srednji paleolitik (Clark 1982,249: Bahn in Vertut 1989, find is classified in the Middle Palaeolithic (Clark 1982,
68). Ker je bila kost kemino odstranjena iz sprimka, je p. 249; Bahn & Vertut 1989, p. 68). Since the bone was
povrina kosti mono pokodovana. Samo iz fotografije removed chemically from the cemented sediment, the
se ne da rekonstruirati tehnika izdelave luknjice. Lahko surface o f the bone was heavily damaged. The technique
jo je naredila neka zver (Davidson 1 9 9 1 ,4 3 ,Fig. I). o f production o f the hole cannot be deduced from pho
tographs alone. It may be made by a biting carnivore
tooth (Davidson 1991, p. 43, Fig. 1).

Abri Blanchard, Francija Abri Blanchard, France


Na ptiji kosti so na sprednji strani 4 luknjice in There are 4 holes on the front side o f a birds
dve na zadnji strani (Jelinek 1990,18). Tehnika izdelave bone and two on the rear side (Jelinek 1990, p. 18). The
luknjic nam ni poznana. Domneva se, da bi flavta iz technique o f making the holes is unknown to us. It is
Abri B lancharda lahko pripadala aurignacienu I po suspected that the llutc from Abri Blanchard may be
francoski kronologiji (Harrold 1988, 177). long to Aurignacian I according to the French chronol
ogy (Harrold 1988, p. 177).

Istllsk, Madarska (sl. 12.1: J) Istllsk, Hungary (Fig. 12.1: 3)


V diafizi levega fem urja m ladega jam skega In the diaphysis o f the femur o f a juvenile cave
medveda, ki ima odrezana konca in iz katere je bila bear, which has a cut end, and from which the spongiosc
odstranjena spongioza, so tri luknjice. Na proksimalnem has been removed, there arc three holes. According to
koncu sprednje strani diafizcjc bila po navedbi Vertesa statements by Vertes (1955) on the proximal end o f the
(1955) izvrtana luknjica s premerom 6 mm. Luknjica je anterior side o f the diaphysis, a hole has been bored with
izrazito lijasto oblikovana. Prem er plitkega lijaka z a diameter o f 6 mm. The hole has a pronounced conical
arkovno razporejenimi lebii je 17 mm (Vertes 1955, shape. The diameter o f a shallow funnel with radially
124,T.43: la -c ). Po objavljeni fotografiji sode luknjica disposed grooves is 17 mm (Vertes 1955 p. 124, PI. 43:
ni izvrtana, ampak prej izdolbljena ali izklesana. Na l a - c ) . Judging from the published photographs, the
fotografiji je viden lijak tudi na notranji steni. To bi hole has not been bored but hollowed or chiselled. There
govorilo za to, d aje bila luknjica prebita. Prvotno prebito is also a cone visible on the internal wall. That suggests
luknjico bi lahko na zunanji strani obdelali glodalci in that the hole was punched. A grooved funnel suggests
naredili nalebljen lijak (glej Cavallo in dr. 1991, Fig. 17 that the original, pierced hole could have been addition
E). Na isti strani je distalno izvrtana nepravilna luknjica s ally worked by rodents on the outside (cf. Cavallo et al.
premerom 10 dol 3 mm. Na fotografiji se jasno vidi, daje 1991, Fig. 17 E). On the same side, there is a distally
ta luknjica prebita ali predrta. Medsredina razdalja med bored (V ertess statement) irregular hole with a diam
obem a luknjicam a je ve kot 60 mm (ocenjeno po eter o f 10 - 13 mm. It is clearly visible on the photo
fotografijah). Tretja luknjica je rahlo ovalne oblike premera graph that this hole has been punched or pierced. The
7 mm in se nahaja na sredini zadnje strani diafize. Kako je centre-centre distance between two holes is 65 mm (as
narejena Vertes ne pove. Po fotografiji sode je prebita ali sessed on the basis o f photographs). The third hole is
predrla. Zanimivo je, da Horusitzky (1955, 133) navaja lightly oval with a diameter o f 7mm and is situated in
nekoliko drugane premere luknjic: 5,5,6 in 11 mm. the centre o f the posterior side o f the diaphysis. Vertes
N ajdba se razlaga kot flavta (Vertes 1955, 124; does not say how it is made. Judging from the photo
H orusitzky 1955, 133ss; Soproni 1985, 33ss). Po graph, it was punched or pierced. It is interesting that
velikosti, obliki in nainu izdelave vsaj ene od luknjic Horusitzky (1955, p. 133) gives slightly different meas
diafiza popolnoma ustreza prim erku iz Divjih bab I. urements for the holes: 5.5, 6 and 11 mm.
Tudi za luknjico n ep rav iln e o b lik e im am o dobre The find is classified as a flute (Vertes 1955, p.
vzporednice v naem najdiu (sl. 9.15). Najdba izvira 124; Horusitzky 1955, pp. 133 on; Soproni 1985, pp.
iz mlaje aurignacienske plasti. Radiokar-bonska starost 33 on). According to size, shape and method o f produc
plasti je, 30.900 600 in 3 1.540 660 p. s. (Alsworth- tion, at least one of the holes on the diaphysis completely
Jones 1986, 85). matches the example from Divje babe 1. There is also a
good parallel at our site for the hole with the irregular
shape (Fig. 9.15). The find originates from the upper
Aurignacian layer. The radiocarbon age o f the layer is
30,900 600 and 31.540 660 BP. (A lsw orth-Jones
1986, p. 85).

Geissenklsterle, Nemija (sl. 1 2 .1 :4 ) Geissenklsterle, Germany (Fig. 12.1: 4)


V tem najdiu sta bila odkrita dva polomljena At this site were discovered two broken sw ans
labodja radiusa z izdolbenimi luknjicami. Radiusa sta radiuses with hollowed holes. The radiuses were cut off
bila na enem koncu ravno odrezana. Najdbi se razlagata straight at one end. The finds were classified as puta-
kot domnevno najstareji flavti. V odlomku flavte 1 so tively the oldest flutes. In broken flute I, 3 holes have
ohranjene 3 luknjice, pri flavti 2 pa lahko zaradi velike been preserved, and in flute 2, because o f the major frag
fragmentiranosti prepoznamo le eno luknjico. Vsaj dve mentation, we can recognise only one hole. At least two
sta lijasto oblikovani. Premeri nepravilnih luknjic so have a conical shape. The diameters o f the holes are 5.3
5,3x3,4, 3,5x3,0 in 2,8x2,4 mm, medsredini razdalji x 3.4, 3.5 x 3.0 and 2.8 x 2.4 mm, and the centre-centre
pa okoli 40 in 30 mm (ocenjeno po risbi in fotografiji). distance around 40 and 30 mm (assessed from drawings
Obe flavti izvirata iz plasti s koenimi konicami s and photographs). Both flutes originate from a layer with
precepljeno bazo, ki je opredeljena v aurignacien II. bone points with split bases, which is classified as
Radiokarbonska starost plasti je 36.800 1000 let p. s. Aurignacian 11. The radiocarbon age o f the layer is
(Hahn in Miinzel 1995). Kronoloko flavti ustrezata 36,800 1000 BP (Hahn & Miinzel 1995). Chronologi
plasti 2 v Divjih babah I. Iz tega sledi, da je naa cally, the flutes correspond to layer 2 in Divje babe I. It
domnevna pialka precej stareja od doslej najstarejih follows from this that our suspected 11Lite is consider
flavt. ably older than the oldest flute to date.

Potoka zijalka, Slovenija (sl. 12.1: 5) Potoka zijalka, Slovenia (Fig. 12.1: 5)
Enkratno najdbo predstavlja mandibula subadul- The mandible o f a sub-adult or adult cave bear,
tnega ali odraslega jam sk eg a m edveda, ki ima na which has three holes, punched or pierced into the nerve
lingvalni strani trupa tri luknjice, predrte ali prebite v cavity on the lingual side o f the body, is a unique find.
ivni kanal. Obodi luknjic so pod drobnogledom The rims o f the holes arc o f irregular shape when exam
nepravilnih oblik, sestavljeni iz lokov in bolj ravnih ined closely, made up o f arcs and straighter cuts. The
odsekov. Prva luknjica - teto od eljustne odprtine first hole - counting from \hc foram en m a n d ib u la e -h as
(foram en m andibulae) - ima na robu navznoter zavihan an inwards winding fragment o f the surface on the edge,
delek povrine. Pokodba je lahko nastala pri prediranju which may have been made during the punching or pierc
ali pri prebijanju. S poizkusi smo ugotovili, da se delki ing. We ascertained by experiment that the small parts
robov luknjic pri prehodu koninega luknjaa (zoba) o f the edges o f holes can lift during the passage o f the
lahko privzdignejo in kasneje odkruijo ali zavihajo point o f the hole puncher (tooth) and later crumble or
navznoter. Med prvo in drugo luknjico je alvcolarno wind inwards. Alvcolarly between the first and second
izrazita trikotna vdolbinica, ki bi jo lahko naredil holes is a pronounced triangular hollow which may have
protokonid ali parakon deraa. Pod drugo luknjico je been made by a protoconid or paracon carnassial. Be
dolga ozka raza sileksa. Pod tretjo luknjico in levo ter low the second hole is a long narrow silex cut. Below
desno od nje so na trupu znailne iroke raze zob. Zelo the third hole and to the left and right o f it are typical
mona raza se zane tik pod luknjico in kona nad wide tooth marks on the body. A very strong cut starts
spodnjim robom mandibule. Podobne raze so tudi na right under the hole and ends below the lower edge o f
drugi strani, nekako med prvo in drugo luknjico. Veja the mandible. There arc also similar cuts on the other
cljustnice (ram us m a ndibulae) je svee odlomljen. side, between the first and second holes. The ram us
Premeri luknjic so 5 do 6,5 in 5 mm. Medsredini m andibulae is freshly broken. The diameters o f the holes
razdalji sta 19 in 24 mm. M edsredina razdalja med are, 5 - 6, 5 and 5 mm. The centre-centre distances are
prvo luknjico in razirjeno eljustno odprtino je 17 mm. 19 and 24 mm. The centre-centre distance between the
Najdba izvira iz plasti 4 ali 5 z aurignacineskimi first hole and the extended jaw opening is 17 mm.
artefakti. Radiokarbonsko ni datirana. Po naem mnenju The find originates from upper Aurignacian lay
je nekoliko mlaja od aurignacienske plasti 2 v Divjih ers 4 or 5, and is not radiocarbon dated. In our opinion it
babah I. Razlaga se kot prena flavta ali kot pial (S. is slightly younger than the Aurignacian layer 2 in Divje
Brodar in M. Brodar 1983, 157 s, sl. 57; Hahn in Miinzel babe I.It is classified as a flute or pipe (S. Brodar & M.
1995; Omrzel-Tcrlep, ta zbornik). Brodar 1983, pp. 157 on; Fig. 57; 1lahn & Miinzel 1995;
Omrzel-Terlep , in this volume).
Ilsenhhle, Nemija Ilsenhhle, Germany
Iz tega najdia izvira diafiza neznane sesalske The diaphysis o f a mammal species in which
vrste, v kateri je bilo prvotno 5 luknjic. Najdena je bila there were originally 5 holes originates from this site. It
v plasti s teko opredeljivimi paleolitskimi najdbami iz was found in a layer with palaeolithic tools that were
konca sred n jeg a ali zaetka m lajega paleo litika. difficult to classify, from the end o f the Middle or be
Podrobnosti niso poznane (Hlle 1977, 121). ginning o f the Upper Palaeolithic. Details are not known
(Hlle 1977, p. 121).

Liegloch, Avstrija (sl. 12.1: 6) Liegloch, Austria (Fig. 12.1: 6)


Poznana je tibia mladega jam skega medveda, ki The tibia o f a juvenile cave bear was found, which
ima 4 cik-cakasto razporejene luknjice. Nain izdelave has 4 holes in a zigzag distribution. The method o f pro
in tone mere nam niso znane. M edsredina razdalja duction and exact measurements are unknown to us. The
distalnih luknjic se pribliuje m edsredini razdalji centre-centrc distance o f the distal holes approximate
luknjic domnevne pialke v Divjih babah I (ocenjeno to the centre-centre distance o f the holes o f the suspected
po risbi). Najdie je (pogojno?) datirano v aurignacien, flute from Divje babe I (judging from drawings). The
kost z luknjicam i pa je brez dobrih stratigrafskih site is dated to the Aurignacian (conditionally?), and
podatkov, tako da natanneja datacija ni mogoa (Mottl the bone w ith holes is w ithout good Stratigraphie data,
1950a, 22 s, T. I: 10).). so that more precise dating is not possible (Mottl 1950,
pp. 22 on, PI. 1: 10).

Isturitz, Francija (sl. 12.1: 7 in tf) Isturitz, France (Figs. 12.1: 7 and 8)
Isturitz je najdie z najvejim tevilom na Isturitz is the site with the largest number o f bird
luknjanih ptijih kosti, ki sc razlagajo kot flavte. tevilo bones with holes that have been classified as flutes. The
luknjic sc giblje med 2 in 4. N ekatere luknjice so number o f holes ranges from 2 to 4. Some holes have
izdolbljene, pri drugih pa na podlagi objavljenih risb in been scooped out, and it is not possible to determine the
fotografij ni mogoe doloiti tehnike izdelave. Vsekakor technique o f production o f others on the basis o f pub
ima veina luknjic znailen lijak. Po obliki so okrogle lished drawings and photographs. In any case, the ma
in ovalne. Premeri okroglih luknjic so 2 do 7 mm, jority o f holes have a characteristic funnel. In shape,
premeri ovalnih pa 2 x 3 do 6 x 7 (5 x 8) mm. Najbolj they are circular or oval. The diameters o f the circular
pogosta medsredina razdalja je okoli 30 mm (ocenjeno holes are 2 - 7 mm, the diameters o f the oval ones 2 x 3
na podlagi risb). Ustniki so v nekaterih primerih ravno - 6 x 7 (5 x 8) mm. The most frequent centre-centre
odagani ali odrezani oziroma zarezani in odlomljeni. distance is around 30 mm (assessed on the basis o f fig
Tonih podatkov o tehniki izdelave ustnikov in luknjic ures). The mouthpiece openings in some cases arc sawn
ni. N ajstareja flavta naj bi po nekaterih navedbah or cut straight, or part cut and broken. There is no exact
pripadalaaurignacienu III (Megaw 1968,335; Cotterell data on the technique o f making the m outhpiece open
in Kamminga 1992, 281). Nedavna revizija gradiva je ings and holes. The oldest flute is claimed by some to
pokazale, da se stratigrafija pri razlinih izkopavalcih belong to Aurignacian III (Megaw 1968, p. 335; Cotterell
tako razlikuje, da v podrobnostih ni uporabna. Zato je & Kamminga 1992, p. 291). Recent review o f the mate
bila veina flavt, vkljuno z aurignaciensko, zaradi rial has shown that the stratigraphy varies so much
stilnih in ornamentalnih podobnosti nazadnje uvrena among different excavations that it is not usable in de
v gravettien (Buisson 1990, 420 ss). tails. So the majority o f flutes, including the Aurignacian,
because o f stylistic and ornamental similarities, have
been reclassified into the Gravettian (Buisson 1990, pp.
420 on).

Pas du Miroir, Francija (sl. 12.1: 10) Pas du Moir, France (Fig. 12.1: 10)
V tem najdiu je bila odkrita ena najlepe One o f the most beautifully produced Magda-
izdelanih magdalenienskih flavt. Na sprednji strani dolge lenian flutes was discovered at this site. On the foreside
cevaste kosti so tiri luknjice in na zadnji pa sta dve. o f a limb bone are four holes and on the rear, two. The
Luknjice so lahko izdelane z vrtanjem (doloeno po holes may have been made by boring (based on the pho
fotografiji). Premeri luknjic in medsredine razdalje tographs). The diameters o f the holes and the centre-
nam niso poznane. Oba konca flavte sta sode po centre distances are unknown to us. Both ends o f the
fotografiji, ravno odagana ali zarezana in odlomljena. flute, judging from the photography, are sawn, or cut
Zanimiv je proksimalni ali distalni del, ki ima na eni and broken straight. It is interesting that it is the proxi
strani nekaken ustnik. Ta izhaja iz verjetno prevrtane mal or distal part which has some sort o f notched mouth
veje luknje, kije bila nato razirjena do roba kosti (ostri piece opening on one side. This probably derives from
robovi kaejo na to, da je bil ta del oitno naknadno the boring o f a larger hole, which was then extended to
razirjen z lom ljenjem ) (M arschak 1990, Fig. 38). the edge o f the bone (the sharp edges indicate that this
Podobne izjede z zaglajenimi robovi na nekaterih kosteh part was clearly subsequently extended by fracturing)
v Divjih babah I so nedvomno naredile zveri (sl. 11.19). (Marschak 1990, Fig. 38). Similar notches with polished
edges on some bones in Divje babe I are undoubtedly
made by carnivores (Fig. 11.19).

Goyet, Belgija Goyet, Belgium


Flavta, odkrita na najdiu Goyet v Belgiji in A flute discovered at a site at Goyet in Belgium,
poimenovana Goyet 132, je izdelana iz dolge cevaste and called Goyet 132, is made from a limb bone which
kosti, ki ima obe epifizi odagani. Ima dve luknjici, eno has both epiphyses sawn off. It has two holes, one at the
na koncu ene strani in drugo pomaknjeno proti sredini end o f one side and the other shifted towards the centre
druge strani. Ta luknjica je izdelana z aganjem kostne of the other side. This hole is made with sawing o f the
kom pakte. S tratigrafskih podatkov ni. Na podlagi compact bone tissue. There is no Stratigraphie data. On
tipologije kam enih najdb lahko najdie uvrstim o v the basis o f the typology o f stone finds, the site can be
srednji in mlaji paleolitik (M cComb 1989, 136, 140, classified in the Middle or Upper Palaeolithic (McComb
265). 1989, pp. 136, 140 and 265).

Molodova V, Ukrajina (.?/. 12.1: 9) Molodova V, Ukraine (Fig. 12.1: 9)


Na najdiu M olodova V sta bili odkriti dve Two flutes have been discovered at the Molodova
flavti. Prva, iz plasti 4, pripada asovno magdalenienu. V site . T he firs t, from la y e r 4, b e lo n g s to the
Njena radiokarbonska starost je 17.000 1.400 let p. s. M agdalenian period. Its radiocarbon age is 17,000
(Hoffecker 1988,244). Izdelana je iz rogovja severnega 1,400 BP (Hoffecker 1988, p. 244). It is made from
jelena (Lucius 1970, 78), nekateri avtorji pa piejo, da the antler o f a reindeer (Lucius 1970, p. 78), and some
je iz rogovja losa (M egaw 1968,335). Na eni strani ima authors have reported that it is the antler o f a moose
4 luknjice in na drugi strani 2. Premeri prvih tirih (M egaw 1968, p. 335). It has four holes on one side and
nepravilnih luknjic so 5 x 2, 6 x 3, 2 x 2 in 2 x 4 mm in 2 on the other. The diameters o f the first four holes are 5
drugih dveh 1,5 do 2 mm (Hahn in Mnzel 1995, Tabela x 2, 6 x 3 ,2 x 2 and 2 x 4 mm and the latter two, 1.5 - 2
1). M edsredine razdalje nam niso poznane. Zaradi mm (Hahn & Mnzel 1995, Table I ). The centre-centre
izredno majhnih luknjic dvomijo, da sploh gre za flavto distances are unknown to us. In view o f the exception
(Megaw 1968, 335). Druga flavta je iz plasti 2, katere ally small holes, it is doubted whether it is in fact a flute
radiokarbonska starost je 11.900 238 oziroma 12.300 (Megaw 1968, p. 335). The sccond flute is from layer 2,
140 let p. s. O njej ni podatkov. o f which the radiocarbon age is 11,900 238 or 12,300
140 BP. We know no data on it.

Pekama, eka (Moravska) Pekarna, Czech Republic (Moravia)


V plasteh G, H (skupaj ?) je bila najdena ptija In layers G, H (together?), a birds bone was
kost z zaagano luknjico (original nam je v Brnu pokazal found with sawn holes (the original was shown to us in
M. Oliva, za kar sc mu najlepe zahvaljujemo). Plast Brno by M. Oliva, for which we are very grateful). The
vsebuje magdalenienske najdbe. Njena radiokarbonska layer contains Magdalenian finds. Its radiocarbon age
starost je 12.940 250 ozirom a 12.670 80 let p. s. is 12,940 250 or 12,670 80 BP (Svoboda el al. 1994,
(Svoboda in dr. 1994, 163). p. 163).
13. A k u sti n e 13. A c o u st ic fin d in g s
UGOTOVITVE NA ON THE BASIS OF
PODLAGI RECONSTRUCTIONS
REKONSTRUKCIJE OF A PRESUMED
DOMNEVNE KOENE BONE FLUTE 1
PIALI 1

D rago K unej

Izvleek Abstract
O snovni cilj a k u sti n ih ra zisk av in p o sk u so v z The main aim o f the acoustic research and experiments
rekonstruiranimi primerki najdene kosti z luknjicami je bil with reconstructed examples o f the bone find with holes was
dokazati, d aje v takni kosti mogoe vzbuditi zvok na razline to dem onstrate that it is possible to stim ulate sound in various
naine. Nanjo lahko piskamo kot na podolno pial ali preno ways with such a bone. It can be played as an end-blown flute,
pial (flavto). Sama oblika najdene kosti in luknjice v kosti or pipe, or as a side-blown flute. The shape itself o f the bone
nam dopuajo veliko monosti za vzbujanje in spreminjanje find, as well as the holes in it, perm it much possibility for
zvoka. Zato imamo najdeno kost lahko e za preprosto glasbilo stim ulating and changing the sound. So the bone find may be
z doloeno izrazno mojo ali pa signalni zvoni pripomoek. either a simple musical instrument with specific expressive
power, or a sound signal accessory.

1 V strokovni literaturi se tovrstne arheoloke najdbe z 1 In the professional literature, this kind o f archaeological find
luknjicam i razlagajo kot flavte. Flavta v ojem sm islu with holes is classified as a flute. A flute in the narrower
pomeni dananje orkestersko glasbilo iz rodu pihal, v irem sense m eans todays orchestral instrum ent in the w ind sec
sm islu pa niz glasbil, ki so si sorodni po nainu vzbujanja tion, but in the wider sense, a series o f instruments which
zvoka. (M uzika enciklopedija 1958). A dlei (1964) are related in the m anner o f stim ulating sound (M uzika
navaja, da izhaja izraz flavta iz lat .Jlatus, kar pomeni dih in enciklopedija 1958). Adlei (1964) states, that the expres
izraz povezuje z zvonim pojavom, ki nastane pri izdihu sion, flute, derives from the Latin,flatus, which means breath
zraka skozi priprte ustnice. Kot sopom enke za flavto navaja and expresses the link with the sound phenom enon that is
izraze pial, svirel in vcgla. Spet drugje (M arkovi s. a.) created by blowing air through a closed mouthpiece. He cites
enaijo lat .flatus s pomenom pihanja ter razlagajo, da so se as sim ilar in derivation, a whistle, fife or a pipe. Elsewhere
nekdaj vsa pihala in celo trobente imenovali tlavta in so (M arkovi s. a.) the Latin, // ;; , is equated with the sense
pod tem izrazom navedene v starih dokumentih. Pri seznamu o f blow ing and all wind instruments, even trumpets, are
glasbil po sistematiki Sachsa - Hornbostla (K um er 1983) claim ed to have formerly been called flutes, and they are
lahko ugotovimo, da so flavte pihala, kjer vzbudi valovanje cited in old documents under that expression. In a list o f
zranega stebrika v cevi razcepitev oziroma rezanje zraka musical instrum ents under the S achs-H ornbostl system
(zranega curka) na rezilnem robu (ustnici) glasbila. (K um er 1983) we find that flutes are wind instruments in
Vendar v slovenini izraz pial ali pialka pomeni morda which a sharp edge cuts air (a jet o f air) and stim ulates
bolj splono glasbilo - pihalo kot pa izraz flavta. Tako lahko w aves in the colum n o f air in a pipe, or tube.
v Slovarju slovenskega knjinegajezika (1994) preberemo, However, the Slovene expression used in relation to the find
da je flavta pihalni instrument, ki se med uporabo dri has perhaps a more general meaning as a m usical-wind in
povprek k ustnicam , m edtem ko je pial ali pialka strum ent than the expression flute. So in the Dictionary o f
preprosto glasbilo v obliki cevi, v katero se piha. Z izrazom the Slovene Literary Language (Slovar slovenskega kninega
pial se s tem v slovenini izognem o m orebitnem u jezika 1994) one finds that a flute is a "w ind instrument
predpisovanju dre glasbila pri igranju, eprav je akustino which is held during playing crossways to the mouth, while
izraz flavta jasen in dovolj sploen. V akustiki z izrazom pial or pialka (as used for the find - trans.) is a sim
flavta oznaujem o vsa pihala z rezilnim robom (ustnico). ple musical instrument in the form o f a pipe into which (air)
is blown". The expression "pial thus in Slovene avoids
possible prescription o f the method o f holding the instru
ment while playing, although the expression flute, pro
fessionally and acoustically, is com pletely clear and suffi-
1 3 .1 . U v o d 1 3 .1 . I n t r o d u c t i o n

V paleolitskem jam skem najdiu Divje babe I v During excavations held by I. Turk and J Dirjec
dolini Idrijce pri kraju Reka v zahodni Sloveniji je bila in the palaeolithic site at Divje babe I in the Valley o f
med izkopavanji I. Turka in J. Dirjevca leta 1995 najdena Idrijca, near Reka in the western part o f Slovenia, the
v peti mousterienski plasti stegnenica mladega jamskega femur o f a young bear was found in the 11ft h Moustcrian
medveda. Kost je na obeh koncih polomljena (prelomi level. The bone is broken on both sides (fractures had
so bili naknadno zglajeni), na zadnji strani pa ima dve been additionally smoothed) but has two well preserved
dobro o h ran jen i lu k n jici te r p o lk ro n i izjed i na holes on its back side, as well as two semicircular erodes
proksimalnem in distalnem delu kosti. Distalni anteriorni on its proximal and distal ends. The distal anterior part
del diafize je globoko zalom ljen. N ajdba nesporno o f the diaphysis is deeply broken. The find unquestion
pripada mousterienu in je stara okoli 45.000 let. ably belongs to the Mousterian and is at least 45,000
Najdena stegnenica z luknjicami, k ije pripadala years old.
mlademu medvedu, na prvi pogled spominja na glasbilo The femur o f a young bear, with holes in it, im
- pial. Podobni predmeti se e danes uporabljajo kot mediately evokes the idea o f a musical instrument. Simi
piali ali llavte. Tudi arheoloke najdbe, ki so po videzu lar objects are used as such today as pipes or flutes. Other
podobne najdenemu predmetu z luknjicami, razlagajo archaeological finds with a similar appearance to the
kot flavte. Za glasbilo pa je vsekakor bistveno, da se object with holes found, are classified as (lutes. A musi
lahko iz njega izvablja zvok, da se nanj lahko igra. Zato cal instrument must at the very least be capable o f pro
smo eleli tudi nao najdbo zvono preizkusiti. eprav ducing sound, one must be able to play it. We therefore
je predmet v dobrem stanju in le delno pokodovan, so wished to test this find acoustically. Although the ob
pokodbe in razpoke v kosti vseeno prevelike, da bi ga ject was in good condition and only partially damaged,
mogli zvono preizkusiti brez dodatnih posegov in the damages and cracks in the bone were nevertheless
popravkov. Da bi ohranili originalno najdbo za nadaljnje too great for it to be possible to test it acoustically with
raziskave v prvotni obliki, smo za akustine poskuse out additional work and repair. In order to preserve the
izdelali ve rekonstrukcij dom nevne piali. Rekon original find for further research, in the original form,
struirani primerki se bolj ali manj pribliujejo podobi we produced a number o f reconstructions o f the sus
originalne najdbe, saj smo z njimi poskuali odgovoriti pected flute for acoustic testing. The reconstructed ex
na razlina akustina vpraanja. S tovrstno rekon amples more or less approximated the appearancc o f
strukcijo se lahko zadovoljivo pojasnijo temeljna zvona the original find, since we attempted to answer various
vpraanja glede vzbujanja zvoka iz najdenega predmeta, acousti'c questions with them. With this kind o f recon
poda osnovna akustina slika dom nevne piali in struction, one can satisfactorily clarify basic acoustic
nakaejo monosti uporabe (igranja). Nikakor pa ni questions in relation to stimulating sound from the find,

2 cm

SI. 13.1: Fotografija rekonstruiranega prim erka piali iz


fosilne kosti iz istega obdobja kot je originalna najdba. Foto:
ciently general. (Trans, note: The term flute, however,
Marko Zaplati!.
will be used in English, since pipe is not norm ally under
Fig. 13.1: Photograph o f the reconstructed example o f a flute stood in the sense o f a side-blown instrument, whilst flute
from fossil bone originating from the sam e period as the
is used in the w ider sense in both professional and popular
original find. Photo: Marko Zaplatil. terminology.)
m o g o e d o lo iti n a ta n n e j e u g la s itv e in to n s k e g a p o stu la te a b a sic a c o u stic p ic tu re o f th e su s p e c te d flu te,
o b se g a o rig in a ln e kosti z lu k n jic a m i in s tem m o rd a celo an d d e m o n s tra te th e p o ss ib ilitie s o f its u se (p la y in g ). In
v lo g o in p o m e n n a jd e n e g a p re d m e ta v p re te k lo s ti. n o w a y is it p o ss ib le to id e n tify m o re e x a c tly th e tu n
O s n o v n i cilj d o s e d a n jih ra z is k a v - p o s k u s o v j e bil in g , o r ton al ra n g e o f th e o rig in a l b o n e w ith h o les, an d
d o k a z a ti, d a se v ta k n i k o sti z lu k n jic a m i la h k o v zb u d i th u s e v e n th e ro le an d s ig n ific a n c e o f th e fin d in the
z v o k in na k a k n e n a in e se to d o se e . past. T h e m ain aim o f th e p re se n t re se arch - e x p e rim e n ts
- w as to d e m o n s tra te th a t so u n d c o u ld h a v e b ee n s tim u
lated in su c h a b o n e w ith h o le s, an d in w h a t k in d o f
w a y s th is m ig h t h a v e b e e n a c h ie v e d .

1 3 . 2 . O p is r e k o n s t r u k c i j k o e n e 1 3 .2 . D e s c r i p t i o n o f t h e
P I A L I RECONSTRUCTION OF THE BONE
FLUTE
P ri p o s k u s ih s m o u p o r a b l ja l i v e r a z li n ih
re k o n s tru ira n ih p rim e rk o v k o e n e p i a li. te v iln e We used a number o f different reconstructed ex
p iali, ki sm o jih izd elali iz trstik e in k a n e le (b a m b u sa ) amples o f bone flutes in the experiments. The numer
n e bi p o se b e j o p iso v a li in ra z la g a li, saj so s lu ile le k o t ous flutes which we produced from cane and bamboo
d o d atn i p rip o m o e k p ri p re iz k u a n ju n a in o v v z b u ja n ja are not specifically described or explained, since they
z v o k a v d o m n e v n i p i a li in u g o ta v lja n ju sp re m in ja n ja served only as supplementary aids in investigating ways
o s n o v n e u g la s itv e . V v e lik o p o m o so b ile tu d i pri o f stimulating sound in the suspected flute, and ascer
p re iz k u a n ju n a in a iz d e la v e g la s b ila iz k o sti, saj je taining changes in the basic tuning. They were also a
trstik o in k a n e lo m o g o e v e lik o la je in h itre je o b d e la ti great help in investigating ways o f producing music from
in d o b iti k o t m e d v e d o v e k o sti. such a bone, since cane and bamboo are much easier and
Iz s te g n e n ic e m la d e g a m e d v e d a sta b ili n a reje n i quicker to work, and to obtain, than the bones o f bear.
d v e p iali. P rv a j e iz d e la n a iz fo s iln e k o sti m la d e g a Two flutes were made from femurs o f young bear.
m e d v e d a in j e iz iste g a o b d o b ja kol o rig in a ln a n ajd b a The first was made from the fossil bone o f a young cave
(sl. 13.1). K er j e ze lo te k o najti fo siln o k o st p o p o ln o m a bear, and is from the same period as the original find
e n a k ih m e r k o t o rig in a l, sm o se z a d o v o ljili z n e k o lik o (Fig. 13.1). Since it was very difficult to find a fossil
m a n jo in k ra jo k o stjo . P rib li a li sm o se o rig in a lu bone o f the same measurements as the original, we had
k o lik o r so m e re in sta n je fo s iln e k o sti le d o p u a le , to be satisfied with a slightly smaller and shorter bone.
v e n d a r sm o s to re k o n s tru k c ijo ele li le u g o to v iti, ali se We approximated to the original insofar as the meas
v starih n ajd b a h (k o ste h ) lah k o v zb u d i z v o k in na k ak n e urements and state o f the fossil bone allowed, although
n ain e . P o le g te g a sm o s te m u p o ra b ili e n a k o g ra d b e n o with this reconstruction we wished only to ascertain
su ro v in o s p o d o b n o n a ra v n o o b lik o , k o t j o im a o rig in a l. w hether sound could be stim ulated in old finds (o f
D ru g a p ial j e b ila iz d e la n a iz sv e e ste g n e n ic e bones), and in what way. We thus used the same con-

57. 13.2: Fotografija rekonstruiranega primerka piali iz svee kosti dananjega m ladega rjavega medveda. Fotografija prikazuje
tudi epifizi in del kosti na proksim alnem delu, ki smo jih pri izdelavi odstranili. Foto: Marko Zaplatil.
Fig. 13.2: Photograph o f reconstructed example o f a flute from the fresh bone o f a young brown bear. The photograph also shows
the epiphysis and part o f the bone at the proximal end, w hich we rem oved during production. Photo: Marko Zaplatil.
dananjega mladega rjavega medveda (sl. 13.2). Poskus struction material, with a similar natural shape as the
je elel pokazati, ali lahko vzbudimo zvok v svei kosti original.
in kako dobro jo je potrebno oistiti in obdelati, da The second flute was made from the fresh femur
zazveni. Tudi mere kosti so bolj ustrezale originalnim, o f a young brown bear (Fig. 13.2). We wanted to dem
eprev so kosti dananjega rjavega medveda bolj dolge onstrate with the experiment whether sound could be
in tanje kot kosti jamskega medveda in se tako originalu stimulated in a fresh bone, and how well it is necessary
ponovno ni bilo mo popolnoma pribliati. to clean it and process it, in order for it to produce
sound. The m easurem ents o f the bone also better
matched the original, although the diaphyses o f a mod
em brown bear cubs are longer and thinner than the dia
physes o f cave bear cubs, and so again, it was not possi
ble entirely to match the original.

13.3. N ih a n je z r a n e g a s t e b r i k a v 13.3. V i b r a t i o n o f t h e c o lu m n o f
VOTLI CEVI AIR IN THE CAVITY OF A PIPE

Zrani stebriek (zrak) v cevi lahko zaniha A column o f air (air) in a pipe can vibrate like
podobno kot vpeta struna, kar mu omogoa prona sila the strumming o f a string, which allows a flexible force
zraka, kot jo je oznail Robert Boyle (1627 - 1691). o f air, as Robert Boyle (1627 - 1691) put it. Such a
T aken zrani ste b ri e k v cevi z a n ih a v z d o ln o column o f air in a pipe vibrates longitudinally like a
(longitudinalno) kot nekakna zrana palica, saj niha kind o f wand o f air since it vibrates like the longitu
podobno kot longitudinalno vzvalovanc palice. Vendar dinal waves o f a wand. However, in the physical sense,
je v fizikalnem pomenu zelo pomembno, kakna snov the kind o f material that restricts, or contains, the air is
omejuje zrak, t. j., iz esa je ccv narejena. Stene cevi very important, i. e., from what the pipe is made. The
morajo biti tako masivne in toge, da ne zanihajo e same walls o f the pipe must be sufficiently solid and rigid
in s tem vzbudijo k nihanju e zunanje zrane delce. that they do not themselves vibrate and thus addition
(Adlei 1964) ally stimulate outside air pockcts (Adlei 1964).
Tako lahko vidimo, da ni vsaka snov primerna It can thus be seen that not every material is suit
za izdelavo piali. Votle lesene palice, trstika, bambus able for making a flute. The cavity o f a wooden stick,
ter kasneje cevi iz kovine predstavljajo dovolj toge in cane, bamboo and, later, pipes from metal, have suffi
masivne stene cevi, da se v njih lahko vzbudi ton. Temu ciently rigid and solid pipe walls that a tone can be stimu
pogoju vsekakor ustrezajo tudi cevaste kosti okonin, lated in them. Limb bones also certainly meet this con
ki se e danes u p o rab ljajo za izd elav o nekaterih dition, and are still used today for the production o f some
preprostih ljudskih glasbil. simple folk instruments.

13.4. V z b u ja n je v a l o v a n j a v p i a li 1 3 . 4 . S t i m u l a t i n g w a v e s in a f l u t e

e elimo, da pial zazveni, moramo zrak v If we wish the flute to make a sound, we must
piali zanihati in vzbuditi stojno valovanje v cevi vibrate the air within it and stimulate standing waves in
piali. Danes poznamo kar nekaj nainov za vzbujanje the pipe o f the flute. Today, we know various ways o f
valovanja v pihalih. Nekateri naini so lahko dokaj making waves in a wind instrument. Some methods can
zapleteni in potrebujejo doloene dodatke, kot so razlini be fairly complicated and need specific accessories, such
jeziki in posebej oblikovani ustniki, spet drugi so lahko as various reeds and specially shaped mouthpieces, or
zelo preprosti in naravni ter posebnih dodatkov ne they can be very simple and natural and special ac
potrebujejo. Sl. 13.3 prikazuje nekaj nainov vzbujanja cessories are not required. Fig. 13.3 shows various ways
pihal. o f stimulating sound in wind instruments.
Zelo preprost nain vzbujanja zvoka imajo flavte A flute (pipe) has a very simple method o f stimu
(piali), kjer ozek curek zraka usmerimo na rezilni rob lating sound, in which a narrow jet o f air is directed and
(ustnico) glasbila. Tam se zrani curek (zrana lamela) cut on the cut edge (m outhpiece) o f the instrument.
lomi in niha podobno kot vpeti jeziek. Okoli rezilnega There, the air jet breaks and vibrates like a fixed reed.
roba nastajajo zrani vrtinci, ki zanihajo zrak v cevi in Eddies o f air are created around the sharp edge, which
vzbudijo stojno valovanje v piali. vibrate the air in the pipe and stimulate standing waves
Da se izo b lik u je ton, m ora biti rezilni rob in the flute.
primemo oddaljen od izvora zranega curka. Razdalja In order to create a tone, the cut edge must be the
SI. 13.3: Nekaj nainov vzbujanja zvoka v pihalih. Risba: Dragica Knific Lunder.
Fig. 13.3: Some w ays o f stim ulating sound in a w ind instrument. Drawing: Dragica Knific Lunder.

je odvisna od hitrosti zranega curka (jakosti pihanja) right distance from the source o f the jet o f air. The dis
ter ostrine in oblike rezilnega roba. Na rezilnem robu tance depends on the speed o f the jet o f air (strength o f
se ustvarjajo frekvence (rezilni toni), ki so enake blowing) and the sharpness and shape o f the cut edge.
najblijemu lastnemu tonu piali. Tako lahko z razlino Frequencies o f tones produced on the cut edge are
oddaljenostjo rezilnega roba od izvora zranega curka equal to the flutes own harmonics. So a variety o f a
in z razlino jakostjo pihanja doseemo razline lastne flutes harmonics can thus be achieved by varying the
frekvence piali. e ve! e rezilni rob ni primemo distance o f the cut edge from the source o f the jet o f air,
oddaljen in oblikovan ter je premalo oster za doloeno and various strengths o f blowing. Furthermore, if the
pial, v piali ne moremo vzbuditi valovanja in s tem cut edge is not an appropriate distance and shape, or if it
zvoka ne glede na spreminjanje jakosti in naina pihanja. is not sharp enough for a specific flute, waves, and thus
Sl. 13.4 p rik azu je nekaj najbolj pogostih ustnikov sound, cannot be stimulated in the flute, regardless o f
piali. changes in the force and method o f blowing. Fig. 13.4
Na sliki lahko vidimo primer dveh bolj dovr shows some o f the commonest mouthpieces o f flutes.
enih in za izdelavo morda zahtevnejih ustnikov. Pri Examples o f two more polished, and thus per
njih se v cevko glasbila vstavi prirezan ep (blok), ki haps more constructionally demanding mouthpieces can
oblikuje zrani curek in ga usmeri na rezilni rob. Taken be seen in the illustration. In them, a block (fipple) is
ustnik ima tudi dananja blokflavta, saj z njim doseemo set in the pipe o f the instrument to shape the jet o f air,
manje modulacije intonacije zaradi lajega nastavka and guide it onto the sharp edge. Todays recorder, or
glasbila. fipple flute, has such a mouthpiece, which enables a
Primera preprostejih ustnikov sta tudi prikazana smaller modulation o f intonation because the em bou
na sl. 13.4. e majhna obdelava roba cevi ali preprosta chure for the instrument is easier.
izvrtana luknjica v cevi zadostuje za vzbujanje zvoka. Two examples o f the simplest mouthpieces are
Pri tanki cevi predstavlja e rob cevi dovolj oster rezilni also shown on Fig. 13.4. Even a small worked edge o f
rob in ni potrebna nikakrna obdelava glasbila, da the pipe, or simple drilled holes in it, suffice for stimu
vzbudimo zvok. Taken nain vzbujanja poznamo npr. lating sound. With thin pipe walls, the edge o f the pipe
pri panovi piali ali pri preprostem piskanju na klju. provides a sufficiently sharp cut edge and no further
Na sl. 13.5 je nekaj preprostih ustnikov, ki se e danes processing o f the instrument is required. Such a method
uporabljajo. o f stimulating sound is similar to pan pipes or simple
Najdeno kost z luknjicami imamo lahko najver- clef whistles.Fig. 13.5 shows some simple mouthpieces
that are still used today.
2 Za pihalo z jezikom (almaj) je najverjetneje ne moremo The bone with holes that was found is probably
Sl. 13.4: Najpogosteji ustniki piali. Risba: Dragica Knific Lunder.
Fig. 13.4: The com m onest m outhpieces o f flutes. Drawing: Dragica Knific Lunder.

jctneje za pihalo iz rodu tlavt (piali).2 e sam videz a wind instrument from the family o f flutes2. The ap
najdbe nam narekuje misel, da bi lahko vzbujali zvok pearance o f the find itself suggests that one could stimu
pri njej kot pri podolni piali ali kot pri preni flavti. late sound in it either as a side-blown flute or as an end-
blown one.

13.5. P o d o l n a p i a l 13.5. E n d - b lo w n f l u t e

Pri podolni piali bi ena od krajnih (delnih) With an end-blown tlute, one o f the end (partial)
luknjic sluila kot preprost ustnik z rezilnim robom. holes would have served as a simple mouthpiece with a
Temu e posebej ustreza plitka izjeda na irem distalnem cut edge. The shallow notch on the wider distal end o f
koncu najdene kosti, saj sama oblika in nain odloma the bone find would suit this particularly, since the shape
distalnega konca kosti to domnevo potrjuje. Pahljaasta itself and the manner o f break o f the distal end o f the
distalna raziritev kosti na prehodu v epifizo oblikuje bone tends towards this. The fan-like distal widening of
nekaken naravni ustnik in s tem olaja nastavek glasbila. the bone at the transition to the epiphysis forms a kind
Tudi sama polkrona izjeda na tem koncu kosti ima na o f natural mouthpiece and thus facilitates the mouth
enem mestu opazen poevno priostren rob, vendar na piece o f the instrument. The semicircular notch itself at
njem ni videti sledi orodja in s tem dokazov, da gre za this end o f the bone has in one place a noticeable ob
umetno priostritev (Turk in Kavur, v tem zborniku). liquely cut edge, although there are no traces o f tool
Tako bi nao najdbo lahko uvrstili med podolne marks on it and thus no evidence that it has been artifi
piali z zunanjim rezilnim robom (nem. Kerbjlte). cially sharpened (Turk & Kavur, in this volume).
Taknih glasbil je e danes v rabi precej, e posebej kot So this find could be classified among end-blown
ljudska glasbila nekaterih ljudstev. Tudi veliko starejih
2 It probably cannot be considered a wind instrum ent with a
reed since there is no trace o f any kind o f mouthpiece or
imeti, saj ni nikjer sledu o kakrnem koli ustniku ali nastavku
za jeziek. Poleg tega zahteva izdelava glasbila z jezikom setting for a reed. In addition, the production o f an instru
ment with a reed requires a lot o f knowledge and skill. It is
e ve znanja in spretnosti. Tudi trobilo verjetno ne more
also unlikely to be horn-type wind instrument, although we
biti, eprav smo iz poskusov ugotovili, da se koena
ascertained from the experim ents that the bone find does
najdba oglaa, e trobim o nanjo. Vendar je zvok sound if blown like a horn. However, the sound is unclear
nejasen in ibak, podoben zvokom dananjih ustnikov and weak, sim ilar to the sound o f a modern mouthpiece for
za trobila, saj je dolina kosti premajhna, da bi lahko a horn, since the length o f the bone is too small for it to have
sluila kot primemo glasbilo. Tudi luknjice v kosti served as a suitable musical instrument. The holes in the
pri tem nainu vzbujanja komajda kaj vplivajo na bone, too, with this way o f stim ulating sound, have hardly
spremembo zvoka. any influence in altering the sound.
SI. 13.5: Preprosti ustniki za vzbujanje zvoka v pialih (flavtah). Risba: Dragica Knific Lunder.
Fig. 13.5: Simple m outhpieces for stim ulating sound in flutes. Drawing: Dragica Knific Lunder.

flavt Daljnega Vzhoda pripada tej vrsti. Pri igranju flutes with an external cut edge (Germ: Kerbflte). Such
taknega pihala z ustnicami zapremo konec glasbila tako, instruments are still fairly widely used today, especially
da ostane prost le ozek konec glasbila z rezilnim robom, as folk instruments. A great many o f the older flutes o f
v katerega usmerimo iz ust zrani curek. Glasbilo pa the Far East also belong to this type. In playing such a
lahko drimo tudi drugae in pihamo v rezilni rob skozi wind instrument, the end o f the instalment is closed with
nos in na ta nain izvabljamo zvok. Takno pihalo je the lips, so that only a narrow end o f the instrument
npr. prazgodovinska podolna flavta iz Vzhodne Azije remains free, with a cut edge at which the jet o f air from
bazaree, kjer vzbujamo zvok s pihanjem skozi nos, tako the mouth is directed.
da ostanejo usta prosta za ustvarjanje dodatnih glasov. The instrument may also be held otherwise and
Pri arheolokih najdbah kosti, ki jih razlagajo kot air blown against the sharp edge through the nose, and
piali (flav te), se nain v zb u jan ja zvoka kot pri sound stimulated in that way. Such an instrument, e. g.,
podolnih pialih nekajkrat omenja (npr. Galin, 1988). is the prehistoric end-blown flute from East Asian ba
Nedvoumen je npr. tudi pri mlajepaleolitski najdbi iz z aa rs, with which sound is stim ulated by blowing
Francije (Pas du Miroir, Turk in Kavur, ta zbornik, sl. through the nose, so that the mouth remains free to cre
12.1: 10), kjer je pri zelo lepo izdelani in ohranjeni ate additional sounds.
piali jasno viden tudi ustnik. V literaturi pa lahko With archaeological finds o f bones that have been
zasledimo, da avtorji zavraajo monost taknega naina classified as flutes, the manner o f stimulating sound as
igranja, ker je po njihovem mnenju stegnenica mladega with end-blown flutes is mentioned several times (e. g.,
jam skega medveda na prehodu v epifizo preiroka, da Galin 1988) It is indisputable, e. g., also with later
bi z ustnicami lahko usmerili zrak na rezilni rob glasbila palaeolithic finds from France (Pas du Miroir - Turk &
in hkrati zapirali spodnji rob (konec) kosti ( Horusitzky Kavur, in this volume, Fig. 12.1: 10), where a mouth
1955). To je bil tudi poglavitni razlog, da so glasbilo, piece is also clearly visible on a very beautifully pro
podobno naemu, uvrstili med prene flavte. duced and preserved flute. We can trace in the literature
Pri naih poskusih pa smo dokazali, da se z that authors reject the possibility o f such a way o f play
ustnicami rob glasbila lahko ustrezno zapre in curek ing because in their opinion, the femur o f a young cave
zraka usmeri tako, da kost zazveni. To nam je uspelo bear is too wide at the transition to the epiphysis for it to
tako na pialih iz trstike in kanele, piali iz svee be possible to direct the air with the lips onto the cut
medvedje kosti in pri piali iz fosilne kosti. edge o f the instrument and at the same time close the
Pri tem lahko pial naslonim o na ustnice na lower edge (end) o f the bone (Horusitzky 1955).' So,
razline naine. Prvi lahko naslonimo spodnji rob kosti mainly for this reason, instruments similar to this one
na spodnjo ustnico ter pihamo na zgornji rob kosti. have been classified as side-blown flutes.
We demonstrated with our experiments that one
3 Iz slike najdene kosti in podanih m er lahko ugotovimo, da can suitably close the edge o f the instrument with the
je irina kosti na obeh koncih manja kot pri nai najdbi. lips and direct the air je t such that the bone sounds .
We succeeded in doing this both with pipes from cane
and bamboo, and pipes from fresh bear bone and fossil
ised bone.
The pipe could be inclined to the lips in various
ways. First, the lower edge o f the bone can be rested on
the lower lip and air blown at the upper edge o f the bone.
The second way o f stimulating sound from the
instrument is to turn it on its axis so that the holes are
seen downwards, to close the upper edge o f the bone
with the upper lips, and blow at the lower edge o f the
bone.
Both reconstructions o f flutes, with which we
stimulated sound in the ways mentioned, easily gave a
tine and pure sound. The pipe from fresh bone, because
o f the wider distal part at the transition o f the epiphysis
and the more pronounced, deeply cut edge (more sim i
lar to the original) had a more stable embouchure and
very little modulation o f the basic tone even with major
alterations in the force o f blowing. The bone wall close
Sl. 13.6: Vzbujanje zvoka v koeni piali z naslonom kosti to the distal epiphysis, despite a thickness o f 3 mm, is
na spodnjo ustnico. Foto: Marko Zaplati]. itself a sufficiently well cut edge that the notch need not
Fig. 13.6: Stimulating sound in a bone pipe by resting the be additionally sharpened (although on the original, as
bone on the lower lip. Photo: Marko Zaplatil.
has already been mentioned, this is shown) to obtain a
fine, pure sound. Even the interior o f the bone need not
Drugi nain nastavka glasbila je taken, da be excessively cleaned, it is only necessary to remove
glasbilo obrnem o okoli svoje osi tako, da gledajo the marrow and the spongiose at the cut edge. We did
luknjice navzdol, zapremo zgornji rob kosti z zgornjo this to the interior with a wooden rod, and at the ends o f
ustnico in pihamo v spodnji rob kosti. the bone with a harder object - stone. We could stimu
Obe rekonstrukciji piali, pri katerih smo zvok late sound simply and effectively in closed or open pipes
vzbujali na omenjena naina, sta se lepo, isto in z (both by opening and closing the end o f the bone). It
lahkoto oglaali. Pial iz svee kosti je zaradi irega was also possible to overblow it - to produce over-tones.
distalnega dela na prehodu v epifizo in bolj p ou With the closed pipe we achieved the 1st higher har
darjenega, globljega rezilnega roba (bolj podoben monic tone with case and with a fine sound, while with
originalnemu) imela stabilneji nastavek in zelo majhne the open pipe, it could only be achieved occasionally
modulacije osnovnega tona tudi pri vejem spreminjanju and very unclearly.4
jakosti pihanja. Kostna stena blizu distalne epifize je Because o f the nature o f the measurements o f
kljub debelini 3 mm e sama dovolj dober rezilni rob, available fossil bones and the damage, we made the pipe
da izjede ni potrebno dodatno ostriti (eprav je na slightly different at the mouthpiece. However, here, too,
originalu, kot smo e omenili, to nakazano), da dobimo the tone stimulated sounded pure and clear. Because o f
lep in ist zvok. Tudi notranjosti kosti ni potrebno dosti the shape o f the break o f the diaphysis at the transition
istiti, odstraniti je potrebno le mozeg in pri rezilnem to the distal epiphysis, the embouchure is less uniform.
robu spongiozo. To smo naredili v notranjosti kosti z The basic tone can thus change considerably (by a whole
leseno ibo, ob koncih kosti pa s trim predmetom -
kamnom. Preprosto in lepo smo lahko vzbujali zvok v 3 It can be established from the picture o f the bone find and
zaprti in odprti piali (odprt ali zaprt konec kosti). the measurements given, that the width o f the bone is smaller
Dosei je bilo mono tudi prepihavanje. Pri zaprti piali at both ends than in our find.
smo dosegli 1. viji harmonski ton z lahkoto in z lepim 4 It should be mentioned here that in the production phase,
we first tested a pipe o f greater length with the same mouth
zvenom, medtem ko sc je pri odprti piali pojavil le
piece (already com pletely made), since the size o f the fresh
izjemoma in zelo nejasno.4
bone allowed this (Fig. 13. 2). The pipe was thus som e 30
Pial iz fosilne kosti smo zaradi naravnih mer mm longer than the original. We could stim ulate sound in
such a pipe, too, w ith case, w ith open o r closed end.
4 Tukaj je potrebno omeniti, da smo v fazi izdelave najprej O verblow ing was still easier because o f the greater length
preizkusili pri istem ustniku (e popolnom a izdelan) pial and we achieved also the 2nd higher harm onic tone with
veje doline, saj nam je velikost svee kosti to dopuala the closed pipe. It w as more difficult to achieve the basic
(.?/. 13. 2). Pial je bila tako za okoli 30 mm dalja od tone with the closed pipe, since it was necessary to blow
originala. Tudi takno pial smo z lahkoto vzbujali z odprtim very lightly. W hen the tone was fonned, it sounded pure
razpololjive kosti in pokodb oblikovali v ustnik malo tone or more). Because o f the nature o f the small break
drugae. Vendar se tudi tukaj vzbujeni toni oglaajo isto and the notch on the lower part o f the edge o f the bone
in jasno. Nastavek je zaradi oblike preloma diafize na (under the cut edge) we ascertained that it is possible to
prehodu v distalno epitlzo manj enoten. Tako se osnovni stimulate sound also on an edge which had been created
ton lahko precej spreminja (za viino celega tona in ve). entirely accidentally, but is sufficiently sharp and deep
Z aradi n arav n eg a m an jeg a o d lo m a in izjede na to meet the requirements o f a cut edge. So the previ
spodnjem delu roba kosti (pod rezilnim robom) smo ously mentioned grips on the instrument (Figs. 13.6 and
ugotovili, d a je mono vzbujati zvok tudi na tem robu, 13.7) are joined by a further two new ones, whereby we
ki je nastal popolnom a nehote ter je dovolj oster in turn the bone on its longitudinal axis in the way already
globok, da ustreza zahtevam rezilnega roba. Tako sc prej mentioned and blow into the upper or lower edge o f the
omenjenima drama glasbila (sl. 13.6 in 13.7) pridruita instrument. Here, too, sound can be stimulated in open
e dve novi, pri emer kost obraamo okoli svoje osi na or closed pipes, whereby with the closed pipe only the
e omenjen nain in pihamo v zgornji ali spodnji rob 1st higher harmonic tone sounds, and we were com
glasbila. Tudi tukaj lahko vzbujamo zvok v zaprti in pletely unable to obtain the basic tone. With the open
odprti piali, pri em er se pri zaprti oglaa le I . viji pipe, overblowing was not possible.5
harmonski ton, osnovnega tona pa sploh ne moremo Stimulating sound in this way would also have
dobiti. Pri odprti piali prepihavanje ni bilo mogoe.5 been possible on the proximal end o f the bone, o f which,
Tovrstno vzbujanje zvoka bi bilo mono tudi na however, there is no particular sign on the bone find,
proksim alnem koncu kosti, za kar sicer ni posebnih unless we explain the deep semi-circular notch as a deep
znakov na najdeni kosti, razen e si globoko polkrono cut edge. Playing on such a mouthpiece seems almost
izjedo razlagamo kot globok rezilni rob. Igranje na impossible, since the cut edge is shifted too far towards
taken ustnik se zdi skoraj nemogoe, saj je rezilni rob the centre o f the instrument. In experiments with pipes
preve odmaknjen proti sredini glasbila. Pri poskusih s from bamboo, we managed to stimulate sound in a pipe
pialmi iz kanele nam je uspelo vzbujati zvok v piali even with such a deep notch, but only with the closed
tudi s tako globoko izjedo, vendar samo pri zaprtem end o f the pipe. The sound was weaker and less clear
koncu piali. Zvok je bil ibkeji in manj jasen kot pri than with a shallower notch. Wc were unable to carry
plitkeji izjedi. Na pialih iz kosti teh poskusov nismo out these experiments on pipes from bone, since the fossil
mogli izvesti, saj je fosilna kost na tem koncu mono bone was heavily deformed at this end, and with the

SI. 13.7: Vzbujanje zvoka v koeni piali z naslonom kosti


na zgornjo ustnico. Foto: Marko Zaplatil.
Fig. 13.7: Stimulating sound in a bone pipe by resting the
bone against the upper lip. Photo: Marko Zaplatil.

in zaprtim koncem. Prepihavanje je bilo zaradi veje doline


e laje tako, da smo dosegli 1. viji harmonski ton pri odprti
in zaprti piali ter z monejo sapo in ve truda tudi 2.
viji harmonski ion pri zaprti piali. Teje je bilo dosei
osnovni ton pri zaprti piali, saj je bilo potrebno pihati zelo
rahlo. Ko pa seje ton oblikoval, je zvenel isto in polno. Po and full. After carrying out the acoustic experiments, we
opravljenih zvonih preizkusih smo kost odrezali na dolino cut the bone to the length of the original find.
originalne kosti. 5 The length of the flute from fossil bone also influenced this
5 Na to vpliva v veliki meri tudi dolina piali iz fosilne to a large extent. It is somewhat shorter than the flute from
kosti, kije nekoliko kraja od piali iz svee kosti. Omenili fresh bone. We have already mentioned that the possibility
smo e, da se monosti prepihavanja mono spreminjajo e of overblowing is greatly altered by relatively small changes
pri relativno majhnih spremembah doline. in the length.
deformirana, pri svei kosti pa je debelina kosti prevelika fresh bone, the thickness o f the bone was too great (6
(6mm) in ne ustreza za tako globok rezilni rob. mm) and the deep cut edge unsuitable.

13.6. P r e n a f l a v t a 13.6. S id e - b lo w n f l u t e

Pri preni flavti nam ustnik in rezilni rob lahko With a side-blown flute, the mouthpiece and cut
predstavlja preprosta luknjica v votli cevi. Izkopana edge may be provided by a simple hole in a hollow shaft.
medvedja kost ima vsaj dve luknjici, ki sta lepo vidni in The excavated bear bone has at least two holes which
v celoti ohranjeni, ter bi ju lahko uporabili za vzbujanje are clearly visible and entirely preserved, and they could
zvoka. Pri tem je potrebno drati kost povprek k have been used to stimulate sound. It is necessary to
ustnicam in zapreti vsaj tisti konec cevi, ki je bliji hold the bone crossways to the mouth and to close at
vzbujevalni luknjici. least the end o f the shaft which is closest to the hole
Takna pihala poznamo danes tako v orkestrskih blown into/across. Such a wind instrument is familiar
sestavah kot tudi med tevilnimi ljudskimi glasbili po today both in orchestras and among numerous folk in
svetu. Tudi precej izkopanin kosti z luknjicami sc uvra struments throughout the world. A significant number
v to skupino glasbil, saj nas na to napelje e ena sama o f excavated bones with holes have also been classified
luknjica v kosti, ki omogoa (vsaj teoretino) vzbujanje in this group o f musical instruments, since even a single
zvoka. V endar pa v strokovni literaturi velikokrat hole in a bone which enables (at least theoretically) the
zasledimo, da je taken nain igranja na glasbilo mlaji stimulation o f sound leads us to this. However, in the
kot podolno vzbujanje zvoka v piali (npr. Muzika professional literature, we often find that such a way o f
enciklopedija 1958). O tem je preprian tudi C. Sachs, playing on an instrument is more recent than end blow
ki navaja domnevno razvojno pot flavt (Horusitzky 1955 ing for stim ulating sound in a pipe (e. g., Muzika
po Sachs 1929). Prvi dokumentirani podatki o prenih enciklopedija 1958). Curt Sachs is also convinccd o f
flavtah om enjajo kratke, predzgodovinske flavte iz this, who cites a possible development path for flutes
Kitajske, ki jim spreminjamo viino tona z odpiranjem (Horusitzky 1955 citing Sachs 1929). The first docu
in zapiranjem koncev glasbila, eprav je po avtorjevem mented data on side-blown flutes mention short, prehis
mnenju taken nain vzbujanja zvoka pihal e veliko toric flutes from China, in which the level o f the tone is
stareji (M uzika enciklopedija 1958). Primer razlage changed by opening and closing the end o f the instru
in preizkuanja najdene kosti z luknjicami kot prene ment, although in the authors opinion, such a way o f
flavte je opisan pri najdbi v jam i Istall sk na stimulating sound in a wind instrument is a great deal
Madarskem ( Horusitzky 1955 ). older (Muika enciklopedija 1958). The case o f classi
Tudi v rekonstruiranih primerkih nae najdbe fying and testing a bone with holes found in Istallsk
lahko vzbujamo zvok kot pri prenih flavtah. e posebej cave in Hungary is described (Horusitsky 1955).
je to mogoe pri flavtah iz surovin, ki imajo tanke stene, Sound can also be stimulated as with a side-blown
saj kakorkoli narejena luknjica v cevi hitro zadosti ostrini flute in the reconstructed examples o f this find. This is
rezilnega roba. especially possible with flutes from material (a pipe)
Stena piali iz fosilne kosti (kostna kompakta) which has thin walls, since any kind o f hole made in the
je povsod dovolj tanka (okoli 2,8 mm) ali pa imajo vse pipe quickly suffices as a cut edge.
luknjice dovolj oster rob, da lahko s pomojo luknjice Either the wall (compact bone tissue) o f the pipe
vzbujamo zvok. Seveda moramo pri tem ustrezno zapreti from a fossil bone is throughout sufficiently thin (around
konce piali. Vendar nam je kljub teoretini monosti 2.8 mm), or all the holes have a sufficiently sharp edge,
v z b u ja n ja pri p o lju b n i lu k n jic i u sp e lo v z b u d iti that with the aid o f the holes, sound can be stimulated.
uporaben zvok le pri krajnima luknjicama. Zvok lahko O f course, the end o f the pipe must be suitably closed.
vzbudimo, c drimo kost na levo ali na desno stran. However, despite the theoretical possibility o f stimulat
Sam zvok je ist in jasen, prepihavanje pa ni mogoe. ing sound with any o f the holes, we only managed to
To veljc tako za vzbujanje pri zaprtem ali odprtem koncu stimulate usable sound with the hole at the edge. We
fosilne kosti (zaprt ali odprt spodnji konec glasbila). could make sound by holding the bone by the left or
Nejasen zvok se pojavi tudi pri pihanju v sredinsko right side. The sound itself is pure and clear, but
luknjico in zaprtju vseh ostalih odprtin (luknjici, konca overblowing is not possible. This applies both to stimu
kosti). lating sound with a closed or open end o f the fossil bone
Tudi pri piali iz svee kosti smo lahko na tak (closed or open lower end o f the instrument). An indis
nain vzbudili zvok. In to pri obeh luknjicah s tem, da tinct sound also appeared with blowing into the centre
smo ustrezno zaprli krajna robova kosti. eprav je stena hole and closing all other openings (holes, end o f the
kosti precej debela (6 mm), je izvrtana luknjica z ostrimi bone).
robovi dober rezilni rob. Vendar pa je vzbujanje zvoka
na luknjicah svee kosti zahtevalo ve truda in vaje. the pipe from fresh bone. It was possible with both holes,
Prepihavanja tudi pri tej preni flavti nismo mogli izvesti. provided that we suitably closed the extreme edge o f
the bone. Although the wall o f the bone is fairly thick (6
mm), a bored hole with sharp edges is a sufficiently good
cut edge. However, stimulating sound at the holes in the
fresh bone required more effort and training. We were
also unable to overblow in this manner.

13.7. O s n o v n i t o n p i a li 13.7. B a s ic t o n e o f a f l u t e

Kakno stojno valovanje se v votli ccvi oblikuje What kind o f standing waves are created in the
in katere lastne frekvence lahko pri tem nastanejo, je cavity o f a pipe, and which o f their own frequencies are
odvisno predvsem od doline cevi piali. Notranja created with this, depends mainly on the length o f the
m enzura (notranji prem er in oblika cevi) predvsem pipe o f the instrument. The internal measurements (in
vpliva na zvenski spekter zvoka (zven, barva tona). ternal diameter and shape o f the lube) primarily affects
Seveda pa mere cevi vplivajo tudi na to, ali bomo v the sound spectrc (sound, tonal colour). O f course, the
pihalu vzbudili zvok preprosto in brez truda, katera vija measurements o f the tube also affect w hether sound is
harmonska nihanja se bodo pojavljala in cclo, ali bo do stimulated in a wind instrument easily and without ef
nihanja sploh prilo. fort, which higher harmonic waves will appear, and even
Osnovna enaba za doloanje harmoninih nihanj whether there will be waves at all.
v piali je podana z izrazom The basic equation for determining the harmonic
/ = n waves in a flute is given with the expression
21
za odprte piali in 2-1
for an open flute and
/=(2 - . J L

za piali, zaprte z ene strani, pri em er je c


hitrost zvoka (344 m/s pri 20C ), "I dolina piali for a flute closed at one end, where c is the
(cevi), n pa po vrsti 1, 2, 3, 4... Vendar dolina I ni speed o f sound (344 m/s at 20C), 1 is the length o f the
fizikalna dolina cevi, ampak ji je potrebno dodati e flute (tube), and n in turn I, 2, 3, 4 ... However the
iztoni popravek, ki cev navidezno podalja, saj seva length I is not a fixed length o f tube, it is necessary to
glasbilo pri konceh zvono energijo v prostor. Iztoni add an end correction factor which clearly extends the
popravek a je doloen s polmerom cevi na konceh in length o f the tube, sincc the instrument radiates sound
ga opiemo z izrazom energy into space at the end. The end correction factor
a = 0,61 . r a is defined by the radius o f the tube at the end and is
pri em er je r notranji polm er cevi. Iztoni described with the expression
popravek se spreminja glede na obliko menzure, vendar a = 0 ,6 1 . r
nam navedeni izrazi lahko zadovoljivo sluijo pri in which r is the internal radius o f the tube.
priblinih izraunih. The end correction factor changes in relation to the shape
Zgornje trditve veljajo predvsem za valjasto o f the internal profile o f the instrument, but the cited
oblikovane ccvi ali cevi, ki im ajo po vsej dolini expression can serve satisfactorily in approximate cal
enakom eren prerez (m enzuro). Za piali, kjer se culations.
menzura spreminja (koniasto, eksponencialno...), pa je The above statements apply mainly to cylindri
osnovno frekvenco po matematini poti veliko teje cal shaped tubes or tubes which have the same cross-
doloiti. O snovni ton cevi se lahko kljub enakim section throughout the length (mensure). With pipes in
fizikalnim meram cevi (doline, prereza na konceh) which this measurement changes (conically, exponen
zaradi razline menzure preccj razlikuje.6 tially...), the basic frequency is a great deal more diffi
N otranjost stegnenice m ladega m edveda ni cult to determine by mathematical means. The basic tone
o f tubes, despite the same physical measurements o f the
tube (length, profile at ends), can differ considerably
6 Adlei navaja (1964, 422) primer dveh enako dolgih cevi,
ki imata koniasto in eksponencialno obliko menzure. because o f different internal profiles.6
Prereza na ojem in irem delu cevi sta pri obeh oblikah
menzure popolnoma enaka. Iz grafa lahko razberemo, da 6 Adlei (1964, p. 422) cites a case of two tubes of equal
se osnovna tona obeh cevi pri danih merah bistveno length which had conical and exponential internal profiles.
razlikujeta (skoraj ton in pol). The cross-section on the narrower and wider parts of the
pravilne valjaste oblike. Na proksimalnem, e bolj pa The interior o f the femur o f a young bear is not a
na distalnem delu, se kost pahljaasto raziri, kar mono regular cylindrical shape. In the proximal, and even more
vpliva na notranji prerez kosti. Glasbilo iz takne kosti in the distal part, the bone widens in a fan shape, which
ima zato menzuro, ki se mono spreminja. Pri takni considerably affects the internal cross section o f the
m enzuri je doloitev osnovne frekvence piali iz bone. A musical instrument from such a bone thus has
fizikalnih m er kosti izredno teko doloiti. Dodatno an internal profile which greatly changes. With such an
teavo povzroa pri nai najdbi dejstvo, da nam natanna internal profile, determining the basic frequency o f the
dolina domnevne piali ni znana, saj je kost na robovih pipe from the physical measurements o f the bone is ex
pokodovana. Tudi meritve osnovnih frekvenc rekon tremely difficult. An additional difficulty with this find
struiranih piali nam ne dajo zadovoljivih rezultatov, is caused by the fact that the exact length o f the sus
saj sc rekonstruirani prim erki ne pribliajo dovolj pected IIute is not known, since the bone has been dam
originalu. Tako lahko o natanneji osnovni frekvenci aged at the edge. Even measurements o f the basic fre
le ugibam o. V praanje pa je , ali je bila v davnini quencies o f the reconstructed flutes do not give us satis
uglasitev takne piali sploh pomembna in je niso morda factory results, since the reconstructed examples are not
izdelovali po e obstojeih vzorcih ali kar iz sluajno elose enough to the original. We can thus only guess at
najdenih pripravnih in dostopnih surovin (Horusitzky the more precise basic frequencies. It is also question
1955). able whether the tuning o f such a flute was at all impor
tant at that distant time in the past, or whether they did
not perhaps make such instruments on the basis o f ex
isting examples or simply from fortuitous finds o f pre
pared and accessible materials (Horusitzky 1955).

13.8. S p r e m in j a n je v i in e t o n a 13.8. C h a n g in g t h e pitch

Spreminjanje viine osnovnega izvajanega tona Changing the basic pitch o f the (lute can be
piali lahko doseemo kar na nekaj nainov: achieved in a number o f ways:
spreminjanje nastavka in jakosti pihanja, changing the embouchure or strength o f blowing
delno ali popolno zapiranje konca glasbila, partially or completely closing the end o f the musi
prepihavanje, cal instrument,
daljanje doline glasbila, overblowing to produce over-tones,
krajanje doline glasbila. cxtonding the length o f the instrument,
Nekatere naine smo opisovali e sproti, tako shortening the length o f the instrument.
da jih bom o sedaj om enili le beno. Sprem injanje Some m ethods have already been described
nastavka in moi pihanja lahko pri krajih pial ih in above, so they will only be mentioned now in passing.
manj oblikovanih ustnikih zvok bolj spreminja (za cel Changing the embouchure or strength o f blowing causes
ton in ccio ve) kot pri daljih pialih in bolj oblikovanih a greater change in the sound (by a whole tone or even
ustnikih. Delno zapiranje spodnjega dela piali lahko more) with shorter flutes and mouthpieces that have been
teoretino omogoi zvezno spreminjanje tona na dokaj less shaped, than with longer flutes and mouthpieces
irokem frekvennem pasu. Pri nai dimenziji menzure that have been more shaped. Partial closing o f the lower
nam je uspelo izvesti manje zvezne spremembe tona, part o f the flute can theoretically enable a continuous
nato pa je glasbilo hitro prelo iz zaprtega tipa v odprt change in the tone on a fairly wide band o f frequencies.
(ali obratno). Prepihovanje je bilo mono pri tej dolini With these dimensions o f internal profile we managed
piali le do 1. vijega harmonskega tona (glej opombo to perform minor such changes o f tone, and then the
t.3). Podaljevanje doline glasbila bi bilo na preprost instrument quickly changed from a closed type to an
nain mono le z roko, vendar tak nain podaljevanja open (or the reverse). Overblowing was possible with
ne vpliva dosti na sprem injanje zvoka. Lahko pa se this length o f flute only to the 1st higher harmonic tone
uspeno kombinira z delnim in popolnim zapiranjem (see note 3.). Extending the length o f the instrument
konca piali. would have been possible in a simple way only with the
Najbolj pogost nain sprem injanja zvoka pri hand, but such a way o f extending it does not cause much
pihalih je n av idezno k rajan je d o lin e g lasb ila s
pom ojo luknjic v glasbilu. Na tej osnovi sprem inja
viino tona tudi veina dananjih pihal. Z luknjicam i tube in both shapes o f internal profile are entirely the same.
lahko doseem o iste in natanne sprem em be tonov It can be seen from the graph that the basic tone o f the two
(sk o k e ). Na s p lo n o v e lja , da p o ja v lu k n jic za tubes with the given m easurem ents arc essentially different
sprem in jan je zvoka p red stav lja e n ekoliko vijo (almost a tone and a half).
stopnjo razvoja pihal, saj se s tem povea izrazna change in the sound. It can be successfully combined
mo glasbila. with partial or complete closing o f the end o f the flute.
N ajdena kost im a vsaj dve lu k n jici, ki sta The most common way o f changing the sound
nedvoumni. Na razlinih rekonstrukcijah smo izdelali produced by blowing is clearly shortening the length o f
dve ali tri luknjice, da smo preizkuali njihov vpliv na the instrument with the aid o f the holes in the instru
spreminjanje zvoka. Tako dve kot tri luknjice v piali ment. The majority o f todays wind instruments change
opraviujejo svoj pojav in mesto, saj opazno vplivajo the pitch on this basis. A pure and exact change o f tone
na spremembo viine osnovnega vzbujanega tona. Zvok (jump) can be achieved with holes. In general, it applies
je bil dokaj ist in jasen pri razlinih kom binacijah that the phenomenon o f holes for changing the sound
odpiranja in zapiranja luknjic ter odpiranja in zapiranja already represents a somewhat higher level o f develop
konca piali. Teko in nezanesljivo je bilo izvesti le ment o f wind instruments, since this increases the ex
tone, kjer je bila odprta distalna luknjica (luknjica pressive power o f the musical instrument.
najblija rezilnemu robu). Pri katerikoli odprti luknjici The bone tlnd has at least two holes which are
prepihavanje ni bilo izvedljivo. Z natannimi meritvami incontestable. On the various reconstructions, we made
tonov pri raznih kombinacijah luknjic ter ugotavljanjem two or three holes in order to test their effect on chang
morebitnega tonskega niza se nismo posebej ukvarjali, ing the sound. Both two and three holes in the flute ju s
saj to ni bil cilj naih raziskav.7 tified their appearance and position, since they caused a
Seveda se vsi zgoraj om enjeni naini spre perceptible change to the basic note obtained. The sound
m injanja osnovnega tona lahko med sabo poljubno was fairly pure and clear with the various combinations
kom binirajo. Tako lahko z nekaj spretnosti in vaje o f opening and closing the holes and opening and clos
dobimo dosti razlinih zvokov e iz zelo preprostega ing the end o f the flute. It was only difficult and unreli
glasbila. able producing the note in which the distal hole was
open (the hole closest to the cut edge). Overblowing
was not possible with any o f the open holes. We did not
specifically deal with exact measurements o f notes with
various combinations o f hole and establishing the pos
sible tonal range.7
O f course, all the above m entioned ways o f
changing the basic note can be optionally combined. So
with a certain skill and practice, sufficient different
sounds can be obtained from a veiy simple instrument.

13.9. Z akljuek 13.9. C o n c lu s io n

Rekonstrukcije dom nevne koene piali so Reconstructions o f the suspected bone flute have
pokazale, da se iz medvedjih kosti podobnih oblik in shown that sounds can be made from bear bones o f simi
velikosti, kot je bila naa najdba, lahko izvabijo zvoki. lar shape and size as the find in question. They can be
Vzbuja se jih lahko na razline naine in tudi zvok lahko stimulated in various ways, and the sound can also be
na ve nainov spreminjamo. S tem dobimo preprosto changed in a number o f ways. We thus obtain a simple
glasbilo z doloeno izrazno mojo ali pa signalni zvoni musical instrument with specific expressive power, or a
pripom oek. eprav originalne najdbe nism o nepo signal sound accessory. Although the original find was
sredno preizkusili, pa menimo, da se tudi na njej lahko not directly tested, we believe that similar sounds could
podobno izvabljajo zvoki kot na om enjenih rekon- be drawn from it as from the mentioned reconstructed
striranih primerkih. examples.

It can also be found in the literature (e. g., Horusitzky 1955)


7 V literaturi se tudi vekrat zasledi (npr. Horusitzky 1955), that holes in suspected flutes are probably made on the ba
da so luknjice v dom nevnih pialih verjetno narejene po sis o f specific examples and perhaps visual criteria, and that
doloenih vzorcih in morda vizualnih kriterijih in d a je vloga the role o f pitch changes in the sound may have been o f
viine sprem injanja zvoka lahko drugotnega pomena. secondary importance.
1 4 . T ip o l o g ija 1 4 . A TYPOLOGY OF BONE
KOENIH VIGAVK, WHISTLES, PIPES AND
PIALI IN FLAVT TER FLUTES AND PRE
DOMNEVNA SUMED PALAEOLITHIC
PALEOLITSKA PIHALA WIND INSTRUMENTS
S l o v e n ije 1 in S l o v e n i a 1

M ira O m e r z e l - T e r l e p

Izvleek Extract
Sosledno pojavljanje razlinih tipov koenih vigavk The regular occurrence o f different types o f bone whis
in piali iz stegnenic in golenic sesalcev in ptijih uln od tles and pipes made from the thighbones and shinbones o f
paleolitskih kultur do dananjih ljudskih glasbil po svetu pria mam mals and the wing-bones o f birds, o f which examples
o arhetipskem kulturnem elem entu lovekove ustvarjalnosti, range from Palaeolithic time to present-day folk instrum ents
ki presega asovne in prostorske omejitve. Med slovenske from all over the world, points to an archetypal cultural ele
posebnosti sodijo paleolitske domnevne piali iz medvedjih ment o f m ans creativity which goes beyond the limits o f time
eljustnic, ki so naravno zvoilo. Poleg dom nevnega glasbila and space. Particular Slovene exam ples include pipes made
iz Divjih bab I, ki bi utegnilo biti pial razlinih tipov, jih from bear mandibles, which function as natural instruments.
lahko uvram o med najstareje piali fosilnega loveka, s When taken together with what appears to be a musical in
katerimi se prienja zgodovina in razvoj slovenskih, evropskih strument discovered in Divje babe I, which could belong to
in svetovnih glasbil. several different types, these could be some o f the very oldest
pipes made by prehistoric man, w hich date from the very be
ginning o f the history and the primal developm ent o f musical
instruments in Slovenia, Europe and the world.

1 4 .1 . U v o d 1 4 .1 . I n t r o d u c t i o n

Pri tudiju fosilnih koenih piali prihaja do In the study o f fossilised bone pipes, one soon
terminolokih problemov, kako imenovati najzgodneja encounters problems o f terminology: by what name can
domnevna glasbila preprostih oblik. Do sedaj ne ravno we call these, the earliest and simplest supposed musi
zelo tevilne tudije o njih jih imenujejo razlino in cal instruments? The few works written on the subject
terminoloko neusklajeno. so far use different and mutually unmatched terminol
Vse, kar piska, in vse, iz c e sa rje mo z usti in ogy-
sapo izvabljati zvok, imenujemo v ustaljeni vsakdanji Anything that you can whistle or from which a
govorni jezikovni in l judski rabi pial, piola itd. Pial sound can be obtained by blowing with the mouth, is
je tudi sinonim za pihalni glasbeni instrument2 iz druine called a pipe in the context o f everyday conversation
aerotonov (A dlei 1964, 367). Slovar slovenskega and in traditional folk usage. The word pipe itself also
knjinega jezika (1994) razlaga pial kot preprosto stands for a w ind in stru m en t2 from the fam ily o f
glasbilo v obliki cevi, v katero se piha. Curt Sachs (1962) aerophones (Adlei 1964, p. 367). The dictionary o f
razlaga slovanske razliice piali - pishal, piskalo, S lo v en e L iterary L anguage (S lo v a r slo v e n sk e g a

1 Priujoi sestavek jc delek dalje tudije z naslovom 1 The article is a part o f a longer forthcom ing study entitled
K oene piali, ki je v tisku (Etnolog LV1I/6, Ljubljana Koene piali (Bone pipes; Etnolog LVII/6, Ljubljana
1997). 1997).
2 Nemko Blasinstrumente, angleko wind instruments ali 2 Blasinstrumente in German, wind instruments or blowing
blowing instruments. instruments in English.
piszel, pial... - v nemkem prevodu kot die Pfeife, pa knjinega jezika 1994) defines a pipe as a simple in
ludi kleine Flte, v anglekem pa kot pipe ali fife (lat. strument in the shape o f a duct through which air is
fistula). Tako pial prevajajo tudi slovarji nemkega in blown. C. Sachs (1962) gives different definitions for
anglekega jezika. V slednjih primerih naj bi razumeli the Slavic expressions for pipe, nam ely:pishal, piskalo,
p re p ro ste p iali le z nekaj lu k n jam i, v ein o m a piszel and pial - which translate into German as die
visokozvenee in malotonske (Remnant 1978, 112 ss; Pfeife and kleine Flte and into English as pipe or fife
Sachs 1940; Diagram group 1976). (Lai. fistula). You can find the same definition o f pipe
Piali so torej aerofona glasbila razlinih oblik in both German and English dictionaries. In our case, the
in razlinih monosti zbujanja zvoka. Nain, kako in word pipe mostly denotes a high-pitched or narrow-
kje pihamo, doloa vrsto aerofona: pihalo ali trobilo. range instrument with a small number o f holes (Remnant
Vendar je tovrstna opredelitev preozka in prem alo 1978, pp. 112 ss; Sachs 1940; Diagram Group 1976).
dolona. Klasifikacija C. Sachsa in E. Hornbostla (glej The pipe is, therefore, an aerophonic musical
Kumer 1983), ki so jo za razvranje raznovrstnih in za instrument whose shape and means o f producing sound
klasino glasbeno prakso nenavadnih (ljudskih) glasbil may differ from case to case. The differing types o f
sprejeli predvsem etnom uzikologi, uvra v veliko aerophone may be defined by differences in both the
druino pihal (aerofonov) poddruino flavt, almajev, way the air is blown and the place into which it is blown:
klarinetov in trobil. Po akustiku Miroslavu Adleiu whether it is a woodwind or a brass instrument. But nev
lahko pihala delimo preprosto tudi na ustnine piali ertheless, these terms remain too narrow and imprecise.
(fla v te), je z i n e p iali (alm aje in k larin ete) in The classification which was devised by C. Sachs and
blazinaste piali (trobila). Pri jezinih pialih zvok E. Hornbostl (cf. Kumer 1983) was taken up, mostly by
vzbujamo s prenihajoimi ali zadevajoimi jeziki in ethno-musicologists, to accomodate the miscellany o f
jih po dosedanjih muzikolokih raziskavah v paleolitiku those folk instruments which were unusual within the
e ni najti. Paleolitske piali najverjetneje tudi ne sodijo conventional practice o f music. It places within the large
v tip nosnih pial, pri katerih se zrak v ceveh vzbuja z family o f wind instruments (or aerophones) the sub
nosnicami. Nosne piali zahtevajo pri odprtem koncu families o f flutes, oboes, clarinets and brass instruments
glasbila tik pod robom cevi majhno odprtino (luknjico) (trumpets and horns). According to the acoustician M.
za nosno pihanje, konstrukcija tovrstnih piali pa je Adlei, wind instruments can be more simply divided
precej zahtevna. into pipes with an edge m outhpiece (flutes), reed pipes
Muzikolog Alexander Buchner (1981) meni, da (oboes and clarinets) and padding pipes (brass instru
brez dvoma naletimo v kameni dobi (misli na mlaji ments). In reed pipes, the sound is produced either by
paleolitik) le na enostavne piali (nemko Pfeifen in free or beating reeds, and according to research con
Knochenpfeifen, angleko pipe in bonepipe (Remnant ducted 'so far, these instruments did not exist in the
1978)) iz naluknjanih kosti, ki imajo oblikovno le malo palaeolithic Age. Equally, palaeolithic pipes probably
skupnega z ve tisoletji mlajo flavto. Najzgodneje did not belong to the type o f the nose pipe, where the air
flavte se po mnenju muzikologov pojavijo v Evropi is blown into the duct from the nose. Nose pipes neces
ele v 12. stoletju. sarily include a small opening (or hole) immediately
M uzikoloki in akustini term inologiji nista under the edge o f the open end o f the instrument through
vedno istovetni, zato prihaja esto do nesporazumov. which air is blown from the nose, and their structure is
M uzikologi razvrajo glasbila tudi po zgodovinsko extremely complicated.
razv o jn ih ra z li ic ah ter teh n in i d o v ren o sti: od The musicologist A. Buchner (1981) maintains
preprostih vigavk in enostavnih piali do tehnino that during the Stone Age - meaning the late palaeolithic -
dodelanih pihal, kot so npr. flavte. the only pipes would have been simple pipes or bone pipes
Evropska glasbena praksa razum e z imenom {''Pfeifen" and Knochenpfeifen in German, see also
flute, Flte, flute, flauto... do srede 18. stoletja kljunasto Remnant 1978) made from perforated bones, and that these
podolno pial, k ije vse do tedaj modneja od prene. have very little in common with the flute, their younger
Od srede 18. stoletja pa prine ime flavta oznaevati ancestor by several millennia. According to prevalent
preno pial standardizirane cilindrine oblike in opinion among musicologists, the earliest flutes appeared
ustaljenega tevila lukenj (est prebiralk z eno palno in Europe as late as the 12th century.
luknjo ali brez nje) ter dobi opisni vzdevek quer-, Block- But the respective terminologies o f musicology
ali traverso-. and acoustics do not always coincide, and this causes fre
Tudi muzikoloki in razvojno zgodovinski termin quent misunderstandings. A musicologist will distinguish
flav ta je za te v iln e p a le o litsk e k o en e p iali instruments according to differences in their history and
neuporaben in nejasen, saj domnevno ne pripadajo tipu development, and according to the degree o f their techni
sodobne prene ali kljunaste flavte, temve raznovrstnim cal perfection: from simple whistles and pipes to more
osnovnotonskim odprtim podolnim pialim, pialim technically demanding wind instruments such as llutes.
z m orda ohranjeno epifizo ali epifizam a in kostno In European musical practice, the word flu te,
sredico, torej tudi kritim in skodelastim pialim , Flte, Jlute or fla u to denotes a beaked, end-blow n
preprostim prenim pialim in celo trobilom (primer straight pipe which was more popular than its transverse
piali iz medvedje eljustnice). Po mnenju muzikologov relative up until the middle ofthe 18th century. But from
in etnomuzikologov (M occk 1951, 1969; Sachs 1940, the middle o fth e 18th century onwards, the word flute
1962; Meylan 1975; M eyer 1969) je v prazgodovini camc to denote a transverse or cross pipe o f standard
tehnika prene flavte malo znana, na kar je opozarjal e cylindrical shape and a constant number o f holes (six
posebej Hermann Moeck (1951) v svoji disertaciji, v flngerholes and one or no thumbhole), and we find di
kateri sledi razvoju piali v Evropi od najstareje versities described by the prefixes quer-, Block- or
lovekove zgodovine do danes. traverso-.
Akustini termin flavta, to je pial z zatino reo But still the musicological and historical term
ali brez nje in ostrimi ustninimi robovi za produkcijo "/lute is not clear enough and cannot be used for the
zvoka, je prav tako preozek in sc nanaa le na poddruino numerous palaeolithic boncpipes becausc they do not
pihal - flavt. Steklenico ali klju, na katera se piska, seem to belong to the type o f either the modern trans
akustiki oznaujejo kot glasbilo tipa flavt. Oznaitev verse or the older beaked flute, but rather to a variety o f
esto tudi zavede opredeljevanje in citiranje glasbil, saj groundtone open vertical pipe, to pipes with a preserved
sc izenai s flavto v zgodovinsko razvojnem (muzikolokem) epiphysis or an epiphysis with retained spongiose,
in tehnolokem smislu: preprosta vigavka z ustnikom tipa stopped and vessel pipes, to simple cross pipes and even
flavte postane flavta standardiziranih oblik. In arheologi to a group o f instruments we can denote as brass instru
neredko tudi nekritino prevzemajo termin flavta za vsa ments, o f which the bear-mandiblc pipe would be an
domnevna fosilna pihala. exam ple. M usico lo g ists and c th n o -m u sico lo g ists
Med paleolitskim i koenim i glasbenim i pri (Mocck 1951, 1969; Sachs 1940, 1962; Meylan 1975;
pravami odkrivamo glasbila razlinih nestandardi-ziranih M eyer 1969) maintain that the cross flute was little
oblik iz razlinih poddruin aerofonov: tako iz pihalne known in prehistoric times, and this point was particu
druine flavt kot tudi trobil in prostih aerofonov (brnivk). larly emphasised by Moccks thesis (Moeck 1951) in which
Kadar govorimo o tipologiji razlinih pihal od vigavk he sketchess the development ofthe pipe in Europe from
the earliest history o f mankind to the present day.
In the discipline o f acoustics, the term "Flute
denotes a pipe with or without a slit, and with a m outh
piece fashioned to a sharpened edge for the production
o fth e sound, but the term is again too narrow, since it
refers only to the flute sub-family o f wind instruments.
A bottle or even the key when used as a pipe is often
described by the acoustics experts as an instrument o f
the flute type. And this definition is often misleading
when it comes to the classification and listing o f musi
cal instruments as it comes to denote the flute in the
historical (musicological) and technical sense; accord
ing to this definition even a simple whistle with the
mouthpiece o fth e flute type becomes a standard flute.
Equally, archeologists often use the expression flu te
uncritically for all supposed fossil wind instruments.
The musical devices made from fossil bones in
clude musical instrum ents o f various non-standard
shapes from different sub-families ofthe aerophone, such
as the examples from the wind instrument family o f
flutes, brass instruments and free aerophones. For the
typology o f various wind instrum ents ranging from
Sl. 14.1: vicarske ljudske koene vigavke (1 ,2 ) bm ivke
whistles to flutes to trumpets, only the expression pipe
(3, 4) in piali (5, 6) (M eyer
appears sufficiently broad to encompass all these sup
1969). Risba: Dragica Knific Lunder.
Fig. 14.1: Swiss folk bone whistles (I, 2), free aerophones posed instruments and is therefore the most appropri
(bull-roarers) (3, 4) and whistle flutes or pipes (5, 6) (M eyer ate. Thus the find from Divje babe 1, which can be de
1969). Drawing: Dragica Knific Lunder. scribed in terms o f a musical instrument, can without

3 Tako lahko reemo, d a je npr. med orgelskimi pialmi po Therefore, according to the criteria o f acoustics, alm ost a
akustinih merilih skoraj etrtina piali tipa flavt. quarter o f organ pipes could be defined as belonging to the
flute type.
in flavt ter trobil, se mi zdi termin pial za vsa ta domnevna undue limitation be defined as a pipe, and in this way
glasbila dovolj irok in zato n a ju stre z n e ji.3 Tudi we can avoid any misunderstandings which may arise
dom nevno glasbilo iz Divjih bab I lahko iroko in due to the differences in terminology between acoustics
neomejeno opredelimo kot pial in se tako izognemo and musicology. With regard to the reconstruction o f
nesporazum om , ki bi utegnili nastati zaradi razlik v the instrument, it must be taken into account that some
akustini in muzikoloki terminologiji. Ob rekonstruk o f its typological componants may have been ignored,
cijah glasbila se zastavljajo tudi vpraanja o morebitnih and that these componants may have given the perfo
prezrtih neznanih tipolokih komponentah, ki bi utegnile rated fossil bone a place in a different sub-family. There
dati fosilni kosti z luknjami tudi drugano poddruinsko fore, only the generic family can be asserted with a suf
ime. Bolj gotovo je le njeno druinsko ime: pihalo ficient degree o f certain ty : as a w ind instrum ent
(aerofon) oziroma glasbilo v obliki cevi, v katero se piha, (aerophone) or musical instrument that has the form o f
to je pial. a duct which is blown into; all o f which is to say: a pipe.

14.2. O r i s r a z v o j a p i a l i in t i p o l o g i j a 14.2. A n OVERVIEW OF THE DEVELOPMENT


KOENIH PIHAL OF THE PIPE AND A TYPOLOGY OF
BONE WIND INSTRUMENTS.
Eden od pogojev za pial je, d a je stena iz toge
trdne snovi. Zato so kosti zelo primerne, ker so precej It is essential in the making o f a pipe that the
trajne, eprav lahko zapiskamo tudi na rastlinska stebla. duct walls are made from a firm and rigid material. Al
Piali imajo cevi odprte (odprte piali) ali though sounds can also be produced from the stalks o f
enostran sk o zaprte (krite p iali).4 V 20. stoletju plants, bones arc much more durable and therefore bet
uporabljam o v glasbene namene predvsem slednje - ter suited to the purpose.
mednje sodijo tudi dananje flavte - predvsem odprte The ducts o f pipes are open (open pipes) or closed
piali pa v (lju d sk ih ) in stru m e n ta rijih razlin ih on one side (stopped or closed pipes).4 In the 20th cen
kulturnih tradicij. tury, stopped pipes - which include the contemporary
Zaprte cevi ali skodele z luknjam i so morda flute - are the most wide-spread, while open pipes tend
najstareja lovekova zvoila, najenostavneja pa prav to be confined to the category o f folk instruments from
gotovo. Mednje sodijo paleolitske vigavke5 z eno ali different cultural traditions.
ve luknjami v prstnih lenkih sodoprstarjev. Znane pa Partly stopped pipes or vessels with holes may
naj bi bile od mousteriena dalje. Iz prstnih lenkov so be the oldest and are undoubtedly the most simple mu
tudi brnivke (sl. 14.3: 2), na videz zelo podobne sical instruments. They include palaeolithic whistles 5
vigavkam, a imajo obojestransko prebito ali predrto w ith one or several holes, w hich are m ade from
luknjo, skozi katero je mogoe potegniti vrvico, koo phalanges o f even-toed ungulates. These are known to
ali rastlinsko vlakno in jih tejem o po Sachs-Horn- have existed from the Moustcrian period onwards. The
bostlovi klasifikaciji med proste aerofone. same bones are used for instruments which arc exter
Tudi po mnenju arheologov (Horusitzky 1955; nally very similar to whistles (Fig. 14.3: 2), and differ
Dobosi 1985 in drugih) in arheoetnom uzikologov only in that they have been perforated so that a string,
(M eylan 1975; M oeck 1951, 1969) so vigavke iz hide or plant fibre may be looped through and which
prstnih lenkov sodoprstarjev (najpogosteje severnega are classified by C. Sachs and E. Hornbostl as free
in gozdnega jelena, kozoroga) in tudi drugih ivali, kot aerophones (bull-roarers).
npr. jam skega medveda, najstareje zvone priprave v Both archeologists (Horusitzky 1955; Dobosi
Evropi, ki jim sledimo od paleolitika do dananjih dni 1985 and others) and archeo -eth n o -m u sico lo g ists
(M oeck 1969, 46). Raymond Meylan (1975, 13) pa (Meylan 1975 and Moeck 1951, 1969) also agree that
zatrjuje, da so skodelaste piali tipa vigavk najstareje whistles made from phalanges o f ungulates (reindeer,
piali, ki jih najdemo od June Amerike do Kitajske, red deer and ibex) and other animals, such as cave bear,
Azije in Evrope. Sledim ojih v vseh obdobjih lovekove are the oldest sound-producing devices in Europe, and
zgodovine od paleolitika dalje (sl. 14.2). Izdelovali naj these instruments can be traccd from the Palaeolithic
bi jih za signaliziranje, vabljenje ali plaenje ivali (sl. Age right up to the present day (Moeck 1969, p. 46). R.
14.1).6 Ni pa nujno, d a je lenek votel. Zadostuje e Meylan ( 1975, p. 13) even goes on to claim that vessel

4 e je cev povsem zapi ta, ne more sevati v zvono polje. 4 If the duct is com pletely closed, there can be no expansion
5 Angleko bi jim rekli whistles ali whistles pipes , nemko o f the sound into the sound field.
tudi die Pfeife. Tudi podolno pialko, enostransko zaprto 5 Also whistle pipes in English and die Pfeife in German.
z eno ustnino luknjo in eno prebiralko ob strani cevi, The English word whistle also denotes an end-stopped
oznaujejo Anglei z whistle. straight pipe with a single mouth hole and a single fingerhole
6 Ker je bil R. Meylan praktik, je seveda preizkusil izvabiti on the side o f the duct.
ustrezna vdolbina v kostni sredici. Po mnenju velikega
raziskovalca svetovnega glasbenega instrum entarija
Curta Sachsa ( 1940, 44 ss) so vigavke razvojno pred
preprostim i vertikalnim i in prenimi flavtam i. N aj
zgodneje podolne vig av k e (w h istle flu te s ) so
izdelane iz ptijih kosti (Hahn in Miinzel 1995). Zdi se
tudi, da tevilne paleolitske in mlaje podolne koene
piali pripadajo tipu vigavke.
'l ip vigavke iz prstnih lenkov ivali se je
tip o lo k o ohranil tudi m ed evropskim i etninim i
skupinami in sicer kol otroka zvona igraa npr. v
Sl. 14.2: vigavke iz kosti prstnih lenkov iz madarskih
Skandinaviji, na M adarskem in v vici (i/. 14.1 in 14.3)
paleolitskih najdi (z eno ali ve luknjicami) (Dobosi 1985).
(Srosi 1967; Bauehmann-Geiser 1981; Moeck 1969; Risba Dragica Knific Lunder.
Lund 1985; Sevag 1969). Ton vigavke je odvisen od Fig. 14.2: Whistles from phalanges (with one or several holes)
jakosti in smeri pihanja na luknjini rob.7 Skodela ustvari discovered in Hungarian Palaeolithic sites (Dobosi 1985).
Drawing: Dragica Knific Lunder.

pipes o f the whistle type are also the oldest pipes which
can be found in Southern America, China, and Asia as
well as Europe. Their development can be traced through
all periods o f human history from the palaeolithic age
onwards (Fig. 14.2). It is supposed that they were pro
duced to send warning messages and to attract or frighten
animals (Fig. I4 .l).(' But the finger bone is not neces
sarily hollow . An a p p ro p ria te in d en tatio n in the
spongiose matter will suffice. According to C. Sachs
( 1940, pp. 44 on), one o f the greatest authorities on the
w orlds musical instruments, the whistle precedes both
the simple end-blown and the transverse flute. The ear
liest vertical whistle flutes were made from bird bones
(Hahn & Miinzel 1995). Many bone and straight pipes
o f both the Palaeolithic and later ages seem to belong to
the whistle type.
Instruments o f the whistle type made from ani
mal phalanges have also survived among other Euro
pean ethnic groups as childrens musical toys: such as
examples from Scandinavia, Hungary and Switzerland
(Srosi 1967; Bauehmann-Geiser 1981; Moeck 1969;
Lund 1985; Sevag 1969) (Figs. 14.1 and 14.3). The pitch
Sl. 14.3: Brnivke iz kosti (Lund 1985). 1. Mlaji paleolitik o f the whistle depends on the force and direction with
(D anska). 2. lirnivka iz m etapodija svinje (Skandinavija). which you blow across the edge o f the hole,7 below
Risba: Dragica Knific Lunder.
Fig. 14.3: Free aerophones (bull-roarers) made o f bone (Lund 6 As a practical man, R. Meylan tried to produce a sound from
1985). 1. Late Palaeolithic (Denmark). 2. Free aerophone (bull- the phalan x o f the red d e e r kept in Schweizerischen
roarer) made o f swine m etapodium (Scandinavia). Drawing: Landesmuseum o f Zrich and thus found out that the w his
Dragica Knific Lunder. tle easily produced a piercing tone which extends to the
very limit o f frequencies still perceptible to man.
zvoke iz jelen o v eg a p rstn eg a lenka, ki ga h ranijo v 7 H. Moeck (1969, p. 46) also pointed to the alm ost com
Schweizerischen Landesmuseum v Ziirichu, in ugotovil, da pletely forgotten use o f the ftnger-bone whistle, in which
je m ogoe povsem brez truda dobiti iz vigavke oster in the musician covers the hole with the linger, thus creating a
rezek ton, ki zazveni celo na meji loveku sprejemljivih pipe with plug. A sim ilar technique can also be found in the
frekvenc. traditions o f Oceania. In pipes with an excessively wide hole
7 H. Moeck (1969, 46) je opozoril tudi na skoraj povsem (mouth hole), the musician places one finger from each hand
prezrt nain rabe prstn o len sk e v igavke, pri kateri into the hole and blows between them, thus m anually creat
uporabnik luknjo prekrije s prstom in tako ustvari tip piali ing the block or plug as well as the flue, which m akes the
zjedrom . O podobni tehniki se lahko pouimo tudi v izroilu action o f blowing much easier (Fig. 14.11:7). This tech
Oceanije. Pri pialih z. npr. preiroko luknjo (ustnino nique can also be employed to adjust the basic intonation o f
resonanni prostor za tvorjenje zvoka. Ta tip glasbila je which the body o f the instrument creates a resonating
tudi v mlaji kameni dobi e znano resonanno telo reservoir o f air. Another example o f this type o f musi
koljke, ki pa mora biti dovolj veliko, daje mogoe vanjo cal instrument is the resonating conch from the Neolithic,
trobiti. Sem sodijo tudi votli zobje, ki so lahko male which must be big enough to be playable. Hollow teeth,
vigavke (Galin 1988, 136). which can also be used as small whistles, themselves
V paleolitskih najdiih Slovenije prstnolenskih
fall into the same category. (Galin 1988, p. 136).
vigavk ne poznamo. Edini tovrstni primerek vigavk No whistles made o f finger bones are known from
iz prstnega lenka odraslega jam skega m edveda iz palaeolithic sites in Slovenia. The only example o f this
Potoke zijalke je al unien (S. Brodar in M. Brodar type was made from the finger bone o f an adult cave
1983, 155). Intitut za arheologijo ZRC SAZU hrani bear and discovered in Potoka zijalka, but unfortunately,
pokodovan prim erek m etapodija svinje (M. Brodar has since been destroyed (S. Brodar and M. Brodar 1983,
1992, sl. 7) z dvema luknjama iz mezolitskega obdobja. p. 155). At the Institute o f Archeology in the Scientific
Zvoni preizkus na fosilnem primerku tako al ni bil Research Centre o f the Slovene Academy o f Sciences
mogo. and Arts, there is only a damaged example o f a swine
F lav te d elim o na v e rtik a ln e , p o d o l n e ali metapode with two holes dating from the Mesolithic Age.
kljunaste ter prene tlavtc, ki jih v stilni umetnostni (M. Brodar 1992, fig. 7). Therefore any sound testing of
praksi poenostavljeno imenujemo le flavte. Podolne the fossil finds has, unfortunately, been impossible.
piali so lahko odprte ali krite. Na odprte se piska na Flutes are divided into vertical flutes, straight or
priostren rob, na krite na reo ali rezilni rob ustnice block flutes and transverse flutes, all o f which arc, in
glasbila, ki je lahko tudi kljunasti. Skodela ustvari artistic practice, denoted simply as flutes. The straight
resonanni prostor za tvorjenje tona. pipes can be either open or stopped. The open ones are
Ustniki vertikalnih ali podolnih in prenih flavt played by blowing from the sharpened edge, while the
(ustninih piali) se precej razlikujejo. Podolne flavte, stopped ones are played by blowing across the apperture
ki so po Sachsu razvojno stareje, imajo lahko na or sharp edge o f the mouthpiece which may also be
zgornjem robu piali priostren rezilni rob ali rezilo.8 beaked. The vessel or duct itself creates the resonanating
Najenostavneje podolne flavte so votle cevke z ostrim chamber where the tone is generated.
ali ravno odrezanim koncem oz. robom, na katere se There exist considerable differences between the
piska kot npr. na klju. Ravno odrezane cevi imajo mouthpieces o f vertical or straight flutes and transverse
nekatere piali iz ptijih kosti iz paleolitskega najdia flutes (or edge mouthpiece pipes). Straight flutes, which
Isturitz v Franciji. Pihalec vzbuja ton tako, da piha na C. Sachs positions early in the evolution o f the instru
oster rob cevi. Zrani tok se na robu razdeli in ustvarja ment, may have a sharp edge on their upper end.8 The
v cevi (longitudinalno) valovanje, to je zvok. Ve tako simplest straight flutes are hollow ducts with a sharp or
pripravljenih cevk skupaj, ki zvenijo vsaka v svojem straight-cut end which can be played in the same way as
tonu, tvorijo drugo najstareje glasbilo tipa dananjih a key. This kind o f straight-cut duct can be found among
panovih piali. Sledijo si od prazgodovinskih obdobij vertical whistle flutes made o f bird-bones, discovered
dalje, preko grke in rimske antike do sodobnih ljudskih at the Palaeolithic site o f Isturitz in France. The musi
glasbil. Ali so paleolitski predniki uporabljali tudi tako cian creates a sound by blowing across the sharp edge
preprosto glasbilo, kot je snop votlih cevk, bo verjetno o f the duct. The air flow is divided at the mouthpiece
tudi v prihodnje teko ugotoviti. and this creates longitudinal vibrations down the duct,
Ne smemo pa prezreti, da je lahko enotonsko the sound itself. The assembly o f several such ducts,
glasbilo tudi samo izvotljena cev, ki jo lahko spremenimo each playing in its own tone, configures the form o f the
v dvotonsko tako, da se na enem robu piha, na drugem panpipes, the second oldest kind o f pipe, which can be
odprtem koncu pa zapira (kraja) z roko. Dovolj za found from prehistoric times onwards, through the Greek
enostavne (morda ritualne) zvone efekte. e cev ni and Roman periods and right up to the folk instruments
odprta, potrebujemo le eno luknjo za pihanje in pial o f the present day. But it is by no means straightforward
lahko zazveni vsaj v enem tonu. O tovrstni praksi priajo to establish whether our Palaeolithic ancestors also used
izroila prvotnih ljudstev npr. Oceanije in Afrike ter stare a similar, simple instrument made from a bundle o f hol
Amerike. low ducts.
Neither should we ignore that the single-tone pipe
odprtino) m uzikant vtakne v luknjo e po en prst vsake roke
may be a simple hollow duct that can be turned into a
in piha v glasbilo med obema prstoma, ki tako tvorita jedro
two-tone instrument simply by blowing it at one end
ali nos piali ter ustnino reo, kar olajuje pihanje (sl.
14. I I : 7). Vendar je to tehniko mogoe uporabljati tudi zato,
da se s prsti uravnava osnovna intonacija piali. Intonaneno the pipe. It is im portant to be able to change the intonation
prilagajanje je pom em bno tudi pri soigri, morda pa e iz when playing with other m usicians and also for other pur
kaknega drugega razloga. poses.
* V nemini t. i. das Kerb , pial pa die Kerbflte. 8 In G erman, das Kerb , whereas the pipe is die Kerbflte.
Za podolne flavte je lahko znailen tudi kljunu and simultaneously closing or stopping it at the other.
podoben ustnini nastavek (kljunaste tlavte) (sl. 14.11: When stopped, only a single hole for blowing would be
14). Znotraj nastavka je jedro ali nos (sl. 14.6).'' Po necessary to make the pipe sound in at least one distinct
mnenju Horusitzkega (1955) in M eylana (1975) so tone. This manner o f usage produces a number o f sim
prazgodovinski lovci preprosto napravili v sredino ple sound combinations, which one can imagine being
kostne spongioze samo luknjo (reo), kostne sredice pa used in a ritualistic practise, such as that found in the
niso povsem odstranili. Tako nepopolno odstranjena heritage o f the natural peoples o f Oceania, Africa and
spongioza ima lahko vlogo nosu ali jedra piali. Pri ancient America.
pihanju v nastalo reo se kost oglasi z enim tonom. Na A characteristic o f straight (lutes is a beak-like
podoben nain izdelana enostavna glasbila tudi e vedno mouthpiece (beaked flutes) (Fig. 14.11: 14). Inside the
najdem o med sodobnimi ljudstvi (Eskimi, Ameriki mouthpiece, a block or a plug is located (Fig. 14.6).9
Indijanci itd.). Prve piali z jedrom so torej lahko piali According to Z. Horusitzky (1955) and R. M eylan
z nosom iz kostne spongioze, pri katerih nos usmerja (1975), prehistoric hunters simply made a hole (or a slit)
zrak skozi reo1" proti ostri ustnici piali. Ustnice piali in the middle o f the spongiose matter which itself was
iz ree iztekajoi zrani tok razdcle, tako nastanejo t. i. not com pletely rem oved. T his left the rem aining
rezilni toni. Podolne piali sc od prenih razlikujejo spongiose itself to function as the plug or block in the
e po tem, da imajo ob zgornjem delu (danes bi rekli v mouthpiece o f the pipe. By blowing through this slit in
glavi piali) zrani zbiralnik. Prena flavta nima ustnika the bone, a single tone can be produced. Similar simple
instruments can still be found among some contempo
rary natural peoples, such as the Eskimos or North
American Indians. It seems fair to assume therefore that
the first duct pipes may have em ployed just such a

SI. 14.5: Koene piali z eno luknjo za vabljenje vider (60 -


79 mm), ki so jih izdelovali vedski lovci vse do leta 1930 iz
rajih, gosjih in galebjih uln in golenic; piali so z jedrom
(nosom) in brez ustninih re, odprt konec cevi pa se mai z
roko ali prstom in tako izvablja iz glasbila razline tonske
viine (Norsk Skagbruckm useum Elverum in Norsk Folke-
Sl. 14.4: Bolgarska koena podolna pial za/ara iz orlove museum Oslo). Risba: Dragica Knific Lunder.
ulne z ustninim izrezom in palno luknjo (ali brez), ki so jo Fig. 14.5: Bone pipes with a single hole (60 - 79 mm) for
izdelovali pastirji do konca 19. stoletja (A tanasov 1977). attracting otters, crafted by Swedish hunters until 1930 from
Risba: Dragica Knific Lunder. duck, goose and seagull w ing bones and shin bones; the pipes
Fig. 14.4: Bulgarian straight bone pip e,za/ara, made o f eagle have a block (or plug) but no mouthpiece notch, and the open
wing bone, with a notch and (also without) thumbhole, crafted end o f the duct is closed with a hand or finger, which makes
by shepherds unlil the end o f the 19th century (A tanasov the instrument produce different pitches (Norsk Skagbruck
1977). Drawing: Dragica Knific Lunder. museum Elverum and Norsk Folkem useum Oslo). Drawing:
D ragica Knific Lunder.
9 Nemko das Kern.
10 V nemini t.i. die Kemspaltle. l' Das Kern in German.
(ustnine odprtine) na vrhnjem robu ali tik pod njim, spongiose plug to direct air through a s lit111in the flutes
temve ob strani cevi, odmaknjen od zgornjega roba. lip. The air blown through the slit is divided in the lip o f
Pihanje v ustnik oblikuje zrani tok, ki pod razlinimi the pipe, and thus sharp-edge tones are creatcd. Straight
koti (odvisno od naina pihanja vanjo) udarja v nasprotni pipes differ from transverse pipes in that they contain
rob ustnika in ustvarja rezilni ton.11 an air reservoir in the upper part (what we call today,
Po enciklopedinem delu in temeljitih razisko the whistle head). The transverse flute docs not have a
vanjih svetovne glasbene instrumentalne dediine - tudi mouthpiece or mouthpiece hole either on or under the
prazgodovinske - je Sachs (1940) zakljuil, da sodijo upper edge o f the instrument, but instead on the side o f
najstareje piali v tip piali z jedrom in reo. V tem the duct, away from the upper edge. By blowing into
mnenju se mu pridruuje tudi Moeck ( 1969, 4 1). Jedro this transverse mouthpiece, a flow o f air is creatcd which,
ali nos lahko lei v piali visoko, srednje ali nizko. according to the technique o f blowing, can be differ
Votla cev zazveni v osnovnem tonu, ki ustreza ently angled to strike against the opposite side o f the
dolini piali in ga barvajo viji delni harmonini toni. mouthpiece to create a sharp-edge tone."
Posamine delne tone vzbujamo iz zvonega spektra s At the conclusion o f his vast and thorough re
tehniko prepihavanja,12 s katero dobimo iz votle cevi search into the world heritage o f musical instruments, a
piali naravno tonsko vrsto alikvotnih tonov, z luknjami research that included prehistoric types o f instrument in
pa tudi druge tone, ki nastajajo ob nihajnih vozlih its scope, C. Sachs (1940) him self concluded that the
lu k en j.13 Z luknjam i prebiralkam i obogatim o torej very earliest pipes belonged to the type o f duct pipe with
zvone monosti naravne danosti piali. Seveda pa block and flue. In this, he is supported by H. Moeck
vsako cev ni mogoe enako prepihavati. Menzura in (1969, p. 41). The block or plug can be loeated at a high,
oblika notranje odprtine piali nadalje om ogoa ali middle or low position on the pipe.
omejuje oglaanje delnih tonov.14 Preiroke ali preozke A hollow duct produces a groundtone which is
cevi onemogoajo prepihavanje. Najustrezneje so cevi determined by the length o f the pipe and this basic sound
s sred n jo m en zu ro (npr. tipa m en zu re d an an jih can be enriched by exploring the harmonics o f the same
vertikalnih in prenih flavt), ki omogoajo prepihavanje tone. Individual harmonic tones can be produced through
veine delnih tonov. Sem sodijo tudi menzure stegnenic the simple technique o f overblow ing,12 with which a
mladih in odraslih jam skih medvedov. Z ozirom na natural range o f aliquot tones can be produced from the
notranjost piali so menzure koenih piali nepra hollow duct o f a pipe, and in addition, a further range o f
vilnih x-oblik15 in jih je mono prepihavati. tones can be produced at the oscillation knots by play
Obema tipoma flavt in raznovrstnim pialim ing on the fingerholes.13 Thus fingcrholes enlarge the
laje in toniranje om ogoajo luknje (prstne luknje sound-producing capacity o f the pipe. But overblowing
prebiralke). Osnovni ton glasbila pa je odvisen tudi od cannot-be applied to every ducted instrument in the same
tega, kako pihalec vzbuja glasbilo (cev) k zvenenju. way. The internal proportion, or mensure, and shape o f
Prava umetnost je tehnika postavljanja lukenj. the inner cylinder o f the pipe can cither contribute to or
Luknja na akustinem mestu (mestu vozlia valovanja diminish the possibility o f harmonic production.14 If a
zraka v cevi) om ogoa zvenenje v harmonini vrsti duct is excessively wide or excessively narrow, then the
manjkajoih tonov. Luknja ne sme biti ne premajhna possibility o f overblowing is excluded. Most appropri
(polmer vsaj I mm) in ne preiroka, saj je tudi s prstom ate are ducts with an even mensure (as arc, for example,
ni mogoe zatesniti, pa tudi sicer se pri doloeni irini the proportions o f present-day vertical and transverse
osnovni ton ne oglasi ve. Najpom em bneja je lega flutes) which allows most o f the tonal harmonics to be
lu k en j.16 Piali iz kosti z vdolbenim i, izvrtanim i, overblown. We find such appropriate mensure in the
pretolenimi ali vdrtimi luknjami imajo najpogosteje thighbones o f young and adult cave bears. And apropos
o f the interior form, the internal proportion o f a bone
11 Vendar prena flavta zagotovo ni sodobna evropska iznajdba.
Raymond Meylan (1975, 21) navaja najdbe iz Iraka (Tape
Gawra, 3000 - 4000 pred naim tetjem) ve piali iz kosti, 111 Die Kernspalt/lte in German.
ki nedvomno sodijo med predhodnice prene flavte, ki so 11 The transverse flute, though, is not a m odern European in
en o stra n sk o z ap rte in s e stim i lu k n jam i. N a d a ljn ja vention. A ccording to R. Meylan (1975, p. 21) several end-
raziskovanja bodo pokazala, e predhodnice prenih flavt stopped bone pipes with six fingerholes have been found in
lahko iemo tudi v evropski ledenodobni preteklosti. Iraq (Tape G awra, 3000 - 4000 BG) and these are clearly
12 im moneje se piha, viji alikvotni ton se oglasi. predecessors o f the transverses flute. Further research will
13 Tako pial zazveni v frekvenci doline piali do pokrite reveal if the predecessors o f the transverse flute dating from
luknje prebiralke. Ice Age can also be found in Europe.
14 im kraja je cev, tem viji toni se oglase. 12 The harder you blow, the higher the harmonics.
15 Konino eksvertirane ali konino invertirane so vse naravne 13 Thus the pipe sounds in the frequency o f its length as far as
piali, npr. ivaski rog. the fingerhole.
16 Najpreprosteji danes znani ljudski instrumenti imajo luknje 14 The shorter the duct, the higher the tone.
eno, dve ali tri luknje. Pogosto dve na eni strani in eno pipe is o f an irregular x-shaped mensure 15 that itself
luknjo na drugi strani piali, kar om ogoa tudi igro does permit overblowing.
(pokrivanje prebiralk) zgolj s prsti ene roke. Enorona In both flute types and the various types o f pipe,
igra se izkae e posebej p rip rav n a pri o brednih the judgem ent o f pitch or intonation is made possible
opravilih. Vendar so lahko luknje na kosteh iz paleolitske by the holes in the duct itself, which is to say, fingerholes.
dobe tudi brez glasbenega pomena, na kar je opozarjal The groundtone o f an instrument also depends on how
Moeck ( 1969, 5 1). Tudi Sachs (1940; 1962) opozarja the player makes the instrument (or the duct) resound.
na neglasbena razmiljanja pri tej problematiki. e The task o f positioning the holes is very demand
zlasti pri glasbilih, ki so del obrednega intrumentarija, ing. A hole at an acoustic point (the point where a knot
ne oziraje se na asovno in prostorsko opredeljenost appears) allows for the production o f a harmonic range
piali. Lega lukenj je lahko tudi povsem sluajna, torej o f missing tones. The holes must be neither too small -
so luknje postavljene nesistematino. Drugi spet zunanji the minimum should be at least I mm in diameter - nor
izgled piali ni pomemben ali pa imajo luknje na njej too big to be closed with a finger and so to interfere
lahk o o k ra sn o v lo g o , e tu d i s p re m e n ijo v iin o permenantly with the basic groundtone. The position o f
osnovnega zvena votle cevi (Sachs 1940, 43). Tonska the holes themselves is, therefore, o f the utmost impor
viina ni nujno pomembna. Tako nas uijo civilizacije tance.16 Bone pipes usually have one, two or three holes
naravnih ljudstev. Pomemben je nevidni zven, ki variously hollowed out, drilled, punched through or oth
prihaja iz piali in je opredeljen kot vsemoni duh erwise perforating the bone material. Usually, these are
stvarstva ali prednika. Zvoilo lahko slui zgolj za distributed with two on one side o f the pipe and one on
proizvajanje enega samega tona, ki je tonsko izredno the other which enables the musician to perform the
uinkovit, e je ritmiziran, kadar muzicirata dva ali celo action o f opening and closing the fingerholes with one
ve ljudi hkrati s podobnimi enotonskimi zvoili, je hand only. The one-hand technique is particularly prac
nastali zvok e dovolj bogat, da bi bilo uvajanje novih tical during rituals. But the holes in Palaeolithic bones
zvonih viin tudi povsem odve. Po Sachsu (1940,44) may not have a musical significance, a fact which was
naj bi najzgodneje piali zvenele z enim samim tonom, pointed out by H. Moeck ( 1969, p. 5 1). C. Sachs ( 1940;
prebiralke pa naj bi uvedli mnogo kasneje. Naravna 1962) also draws attention to related non-musical is
ljudstva uporabljajo pri muziciranju s tako preprostimi sues, particularly in respect o f instruments whose use
glasbili e tehnike barvanja zvoka z samoglasniki (petje is connected with ritualistic practise regardless o f where
samoglasnikov v cev), ki dodatno bogatijo dobljene tone. or when it was made. The position o f the holes may be
Vemo pa, d a je naj veja mo transcendentalnega zvoka completely arbitrary and unsystematic. In others, the
v njegovem konstantnem ponavljanju in ritmiziranju external appearance o f the pipe can be o f no relevance
doloene frekvence. Ve pihalcev skupaj ustvari e to its musicality, and the holes themselves arc limited to
bogateji zvoni spekter frekvenc, ki zvenijo razlino. a decorative function, whether or not they change the
Pomembno je zvono bogastvo razlinosti. Zato jc lahko pitch o f the groundtone o f the duct (Sachs 1940, p. 43).
The pitch is not necessarily important, as is evident from
the cultural practise o f natural peoples. What is signifi
cant is the invisible sound emanating from the pipe,
which is purported to be the omnipotent spirit o f Crea
tion or o f an ancestor. The function and efficiency o f
the instrument may, in this way, be limited to the pro
duction o f a single rhythmical tone. If two or more mu
sicians play together on similar single-tone instruments,
they produce a sufficiently rich sound and the introduc
tion o f new sound pitches becomes redundant. Accord
ing to C. Sachs (1940, p. 44), the earliest pipes were
limited to single tone production and fingerholes were
introduced at a much later date. In playing music with
Sl. 14.6: Pial za vabljenje vider iz raje golenice (60 mm ) z such simple instruments, natural peoples employ vocal
jedrom ; osrednji nos piali je iz voska (H augesund Museum,
techniques (vocalising into the duct) in order to enrich
I laugesund). Risba: Dragica Knific Lunder.
Fig. 14.6: Pipe for attracting otters, made o f duck shin bone
(60 mm ) with block; the central plug o f the pipe is m ade o f 15 All natural pipes such as animal horns, are either conically
wax (H augesund M useum, H augesund). Drawing: Dragica extroverted or conically introverted.
Knific Lunder. The holes on the most simple folk instrum ents known today
are arranged along one-quarter, h alf or three-quarters o f the
postavljene na etrtini, polovici in na trietrtini cevi, z njimi length o f the duct and produce the groundtone, octave tone
lahko vzbujam o osnovni ton, oktavni ton in duodecimo). and duodecim o respectively.
iskanje tonskih viin p aleo litsk ih piali povsem the sound. We know that the strongest characteristic o f
odveno in nepotrebno delo. ritualistic music is the constant repetition and rhythmic
Luknja v kosti nas lako tudi zavede: morda je playing o f a given frequency. A group o f several musi
bila n a m e n je n a le za o b e a n je kosti (ritu a ln e g a cians together create a greater range o f different sound
predmeta?) okoli vratu. Vendar nas piali iz Oceanije frequencies. What is important is an extensive variety
npr. uijo, da so luknje za obeanje vedno manje od o f sound. The search for different pitches in Palaeolithic
prstnih ali se nahajajo na legah zunaj niza lukenj pipes may therefore prove a futile task.
prebiralk ali na obeh straneh ustnika (podolne) piali. The existence o f a hole in the bone may itself be
Luknje, ki imajo funkcijo ustnika, morajo imeti misleading: it may have been made merely to hang the
o stre ro b o v e, p rstn e luknje pa ne nujno. L uknje bone (which itself may merely have been a ritual ob
prcbiralkc so lahko tudi povsem nepravilnih oblik ject) around the neck. Among the pipes from Oceania
(Meyer 1969,36). Po raziskavah Moecka (1969,53) so we find that the holes made for hanging an object are
prstne luknje lahko okrogle, izdolbljenc navpino v steni always smaller than fingerholes and located either out
piali (take so naj pogosteje), okrogle z ostrganino, side the line o f the fingerholes or on both sides o f the
(take so predvsem arheoloke najdbe iz paleolitika, mouthpiece o f the (straight) pipe.
neolitika in starega Rima), nadalje okrogle in poevno In the mouthpiece hole, the edge o f the slit must
vdolbljene v steno piali (najpogosteje v Evropi in always be sharp, but this kind o f finish is optional for
Aziji), ovalne in celo oglate (predvsem v Juni Ameriki, the fingerholes. The shape o f the fingerholes may even
v Oceaniji in v Sredozemlju). Tudi ni nujno, da bi m o be irregular (M eyer 1969, p. 36). According to research
rale razdalje med luknjami ustrezati razmikom prstov conducted by 11. Moeck (1969, p. 53), fingerholes may
na roki. e zlasti, e ima pial le dve prebiralki, saj bi be round and arc, in most cases, hollowed out vertically
piskavec lahko prijel vsako luknjo z enim prstom obeh through the wall o f the pipe, they may be round and
rok. scraped into the pipe (such examples abound among
Ustnik (labium) ali ustnina luknja oz. odprtina archeological finds from the Palaeolithic, Neolithic and
mora bili ustrezno obdelana. Rob ustnika mora biti ancient Roman Period); or, they may be round and hol
dovolj oster, da je mogoe s pihanjem nanj ustvariti lowed into the side o f the pipe at an angle (such exam
rezilni ton. Ustnik podolnih piali mora imeti gladek ples are common in Europe and Asia); or they may be
izrez ali oster (odrezan) rezilni rob cevi. Tako ravno oval or even angular as is commonly found in instru
odrezane kosti, kjer je m orda e mogoe razpoznati ment types from South America, Oceania and the Medi
morebitne ustnine zareze oziroma izreze ovalnih oblik, terranean. The distance between holes docs not neces
lahko vidim o tudi na paleolitskih pialih iz votlih sarily correlate to the distance between the fingers o f
labodjih kosti iz aurignacienskih in gravettienskih plasti one hand. This is particularly the case in pipes where
najdia Isturitz v francoskih Pirenejih. al so tudi e we find only two fingerholes which can be closed only
pokodovane in zalomljene. Zareze in izrezi bi utegnili with a finger o f either hand.
biti prvotno ustnini nastavki piali. e bi slednje The mouthpiece (labium), mouth-holc or mouth
dralo, bi isturike piali lahko uvrstili med podolne opening must be o f a suitable shape. The edge o f the
piali z ustninimi izrezi (Buisson 1990,424, sl. 2; 425, m outhpiece must be sufficiently sharp to produce a
sl. 3: 4, 6 - 8; 426, sl. 4: 1 ,2 , 6, 8; 427, sl. 5: 1, 2). sharp-cdge tone when blown. The mouthpiece o f straight
pipes must have either a smooth slit or sharp (cut-off)
edge. We can recognise these kind o f bones with straight,
cut-off edges, bearing evidence o f what may have been
a mouthpiece notch or oval slit, among the palaeolithic
pipes made from hollow swan bones which were dis
covered in the Aurignacian and Gravettian layers at
Isturitz in the French Pyrenees. Unfortunately, all these
examples are damaged or broken. Nevertheless, such
notches and slits may have originally functioned as the
mouthpieces o f pipes. If this is true, the Isturitz pipes
can be classified as straight pipes with mouthpiece slits
(Buisson 1990, p. 424, fig. 2; p. 425, fig. 3: 4, 6 - 8; p.
426, fig. 4: 1,2, 6, 8; p. 427, fig. 5: 1, 2). Similar slits
Sl. 14.7: Koene piali iz enskega groba (9. stoletje, 54
can also be found in pipes from the Aurignacian layer at
min, Stavanger Museum, Stavanger). Risba: Dragica Knific
Lunder.
Geissenklsterle (Hahn & Mnzel 1995, p. 9, fig. 4).
Fig. 14.7: Bone pipes from a w om ans grave (9th century, 54 The oval slits themselves often appear to be merely half
mm, Stavanger Museum, Stavanger). Drawing: Dragica Knific holes and are mostly defined as such by archaeologists.
Lunder. The mouthpiece may be located on the same side
Podobne izreze lahko opazim o tudi pri pial ih iz as fingerholes, which is also a common characteristic o f
aurignacienskc plasti najdia Geissenklsterle (Hahn present-day pipes, but this is not always so. Both H.
in Miinzcl 1995,9, sl. 4). Pogosto so videti ovalni izrezi Moeck and C. Sachs (Moeck 1969, p. 46, quoting Sachs)
tudi bol j kot polovine luknje in jih arheologi tako tudi maintain that the rounded mouthpiece cannot be found
oznaujejo. on bone pipes, because the technique o f playing that it
Ustnik se lahko nahaja na isti strani kot luknje demands is too demanding.
prebiralke, kar je pri dananjih pialih sicer obiajno Pipes (including those made o f bone) may there
ali pa tudi ne. Tako Moeck kot tudi Sachs (Moeck 1969, fore be divided into those with holes (generally between
46, navedbe po C. Sachsu) menita, da ustnika okroglih one and six, whereas the Palaeolithic pipe has between
oblik zagotovo ne najdemo na pialih iz kosti, ker je one and five), and those without holes or with only a
tehnika igre nanj prezahtevna. single hole. H. Moeck (1969, Fig. 49) holds that pipes
Piali (tudi koene) imajo torej lahko luknje with holes rank among the earliest musical instruments,
(najpogosteje od I do 6, v paleolitiku od 1 do 5), so brez and he includes the Aurignacian and Gravettian pipes.
njih ali imajo eno samo. Mocck (1969, sl. 49) meni, da But here another question arises: were these instruments
so piali z luknjami prav tako med najstarejimi glasbili. with few or no fingerholes, on which harmonics could
Sem lahko uvrstimo tudi aurignacienskc in gravettienske be produced by overblowing, instruments which could
piali. Vendar se zastavlja novo vpraanje: ali gre za therefore be classified as natural-tone pipes and flutes;17
tip glasbil, iz katerih se izvablja harmonska tonska vrsta or were they pipes whose fingerholes were used to pro
s te h n ik o p re p ih a v a n ja , g la s b ila pa im e n u je m o duce different octaves, which is to say groundtone
naravnotonske piali (in flavte),17 imajo le nekaj prstnih pipes,18 that produced a groundtone respective to the
lukenj ali nobene ali pa gre za piali, ki jim pravimo length o f the duct? These two types differ according to
osnovnotonske piali18 in zvenijo v osnovnih tonih the n u m b er and p o sitio n o f the fin g e rh o le s and
doline cevi in v dolinah cevi do prcbiralk, ki pa se thumbholes. H. Mocck (1969, pp. 69 s) is convinced
lahko oglaajo tudi v oktavni prestavitvi. Oba tipa se that the early type o f groundtone pipe with fingerholes
razlikujeta tudi po tevilu in legi lukenj prebiralk in placed high 19 in the duct has certainly been known to
palnih lukenj. Moeck (1969,69 s) je preprian, d a je v European man since the Stone Age.2" Practically no bone
Evropi zagotovo e od kamene dobe poznan stareji tip, pipes o f the natural-tone type are known. Palaeolithic
to je osnovnotonska pial, pri kateri luknje prebiralke and Neolithic pipes themselves have five holes at most,
lee visoko'1v cevi.20Tipa naravne tonske piali iz kosti which means that they offer a relatively wide range o f
skoraj ni najti. Paleolitske in neolitske piali imajo possibilities for musical expression.
najve pet lukenj, kar pa tudi pomeni, da omogoajo e An intermediate type between natural-tone and
iroke monosti zvenskega izraanja. groundtone pipes are those with cither several holes or
Vmesni tip med naravnotonskimi in osnovno- only a single hole in the middle o f the duct.21 It is com
tonskimi pialmi tvorijo piali z ve luknjami ali eno mon to find one hole midway down the bone among
samo luknjo na sredini cevi.21 Koene piali z luknjo Palaeolithic bone pipes. Pipes with what appears to be a
na sredi kosti so v paleolitiku pogoste. Piali z mono central hole can be found among the fragments o f bone
luknjo na sredini kaejo fragmenti koenih glasbil iz instruments discovered in lsturitz (Buisson 1990, fig. 3:
najdia lsturitz (Buisson 1990, sl. 3: 3, 4, 8; sl. 4: 2 in 3, 4, 8; fig. 4: 2 and 9), and it may be the same kind o f
9), morda pa tudi npr. fragment iz Mokrike jam e (M. central hole that we find in the fragment discovered in
Brodar 1985, t. 5: 8). Piali z luknjo na sredini so lahko Mokrika jam a (M. Brodar 1985, Tabic 5: 8). Such pipes,
odprte enostransko ali obojestransko. with a single midway perforation, have two options for
Poseben tip glasbil so piali s palno luknjo, playing, as both open and stopped pipes.
navadno na zadnji strani. Med najstarejimi pialmi s Pipes with a thumbhole, which is usually located
palno luknjo naj bi bila po Moeckovem mnenju pial behind, belong to a special type. According to Moeck, a
iz votle ptije kosti iz najdia lsturitz.22 pipe made from a hollow bird bone which was discov-

17 Nemko Die Obertonflte. 17 Die Obertonflte.


18 Nemko Die Grundtonflte. 18 Die Grundtonflte.
'g Vije in nije leee luknje opredeljujem o glede na zgornji 19 High and low holes are defined according to the upper and
in spodnji konec piali. Zgornji konec je pri glavi glasbila, lower end o f the pipe. The upper end is that o f the head o f
to je tam, kjer je ustnina odprtina. an instrum ent, which is to say w here the mouthpiece, or
20 Tip naravne tonske vrste naj bi bil mlaji in naj bi imel nije mouth hole, is located.
leee prebiralke, ohranil pa se je v ljudskem izroilu do 20 The natural-tone type is supposed to be o f a later date and
danes, celo v prazgodovinskih razliicah pa v Skandinaviji. has low fingerholes. It survives in folk heritage, w hile its
21 Danes so najbolj priljubljene med ljudskimi glasbili vzhodne prehistoric antecedents are still in use in Scandinavia.
Evrope, Balkana in Azije. 21 Today, these kind o f folk instrum ents are most popular in
22 Morda je avtor imel v mislih pial, ki jo objavlja Dominique Eastern Europe, the Balkans and Asia.
Piali se razlikujejo tudi po legi palne luknje.
Lahko so visoko, srednje ali nizko leee. Piali iz
Isturitza je M occk prisodil visoko stojeo palno
luknjo.23 M occk (1969, 70) nas spomni na francoski
flageolet z dvema palnima luknjama (tipa osnovno-
tonske piali), katerega predhodnike vidijo muzikologi
v srednjevekih koenih flavtah, ki zagotovo kot
lo v e k o v a d o m is lic a iz h a ja jo iz s ta ro v e k ih in

Sl. 14.iS: Piali iz goveje kosti (257 mm) iz Hollingdala, iz


ovje ali kozje (152 mm) in zajje kosti (129 mm) z visoko-
leeo palno luknjo (N orsk Folkem useum , O slo). Risba:
Dragica Knific Lunder.
Fig. 14.8: P ipes m ade o f c a ttle b o n e (2 5 7 m m ) from
Hollingdale, o f sheep or goat bone (152 mm) and rabbit bone
(129 mm) with a high thumbholc (Norsk Folkemuseum, Oslo).
Drawing: Dragica Knific Lunder.

ercd at Isturitz could possibly be one o f the earliest pipes


to have a thumbhole.22
Pipes also differ according to the position o f the
thumbholc, which may be high, m idway or low. H.
Moeck supposes the Isturitz pipe to be an example o f a
pipe with a high thumbhole.23 H. Moeck (1969, p. 70)
draws our attention to the Frcnch flageolet, a small
groundtone pipe with two thumbholes, the predecessor
o f which is, according to prevalent musicological opin
LJ ion, the medieval bone flute, which, as a human inven
tion undoubtedly originates among ancient and prehis
toric instruments and whose relatives can be traced
Sl. 14.9: Koene piali s palnimi luknjami iz ovjih in kozjih among contemporary folk instruments. In the Middle
kosti (okoli 1300, Trmso Museum, Trmso). Risba: Dragica Ages, the flageolet was also called the petit tibies, as it
Knific Lunder. was originally made from animal tibia, the shinbone, or
Fig. 14.9: Bone pipes with thum bholes, made o f sheep and from the bones o f birds.24 It is also o f some interest to
goat bones (around 1300, Trmso Museum, Trmso). Drawing:
note as well that W. Meyer (1969, p. 34) observes among
Dragica Knific Lunder.
22 The author may have m eant the pipe made public by D.
Buisson (1990, p. 427, fig. 5).
Buisson (1990, 427, sl. 5) 23 The high thum bhole is today the most comm on in folk and
23 V iso k o sto je a p a l n a lu k n ja je v lju d sk i in u m etn i artistic musical practice, while to have two thum bholes for
instrumentalni praksi danes najpogosteja, dve palni luknji both thum bs is known only in European musical practice.
- za oba palca - pozna le evropska glasbena praksa. Primer The exam ple from the Bronze Age (Corcelettes-Grandson,
koene piali iz bronaste dobe (Corcelettes-Grandson, ki kept in Historisches Museum o f Bern) has a low thum bhole,
jo hrani Historischen Museum v Bernu) ima nizko leeo while the w ell-known 12th century bone pipe o f Wartburg
palno luknjo, znam enita koena pial iz W artburga iz has a middle thumbhole.
12. stoletja pa npr. srednjeleeo luknjo. 24 In 19th century, they were m odernised with keys and the
prazgodovinskih glasbil in jim e danes lahko najdemo the examples o f prehistoric instruments from Switzer
vzporednice v ljudskem glasbenem intrum entariju. land, there exist pipes made from only the diaphysis o f
Flageolets so imenovali v srednjem veku tudi petit the bone, and that the epiphysis had been completely
tibies, ker so bili sprva izdelani iz ivaskih tibij, to je removed. Is this a fair explanation o f the mystery o f the
golenic, ali ptijih kosti.24 Zanimiv je tudi Meyerjev missing epiphyses and spongiosc in prehistoric instru
podatek (M ayer 1969, 34), da so v vici izdelovali ments: they were not chewed off by animals as has been
koene piali tudi le iz koenih diafiz. Epifize so supposed, but deliberately removed by the instrument
izdelovalci odstranili. Je podobno napravil tudi fosilni makers?
lovek in vseh epifiz z okoliko kostno sredico le niso H. Moeck (1969, pp. 42 on) agrees that types o f
odgriznile zveri? pipe from ancient cultures can still be found among tra
Tudi Moeck (1969,42 s) meni, da pialne tipe ditional folk instruments in their historic, or even pre
iz starejih kultur najdemo v ljudskem izroilu v povsem historic form - possibly the original form? - or where
zgodovinskih in prazgodovinskih (izvirnih?) oblikah (sl. they have been modified to assimilate later alterations
14.7 in 14.11), pa tudi v razliicah s kasn ejim i o f design and other innovations (Figs. 14.7 and 14. II).
oblikovnimi spremembami in uvedbami. Palaeolithic finds have confirmed that instru
Najdbe iz paleolitika so potrdile izdelavo glasbil ments were produced from the thighbone or femur o f
tako iz medvedjih stegnenic (femurjev), golenic (tibij) the bear, also from the shinbone or tibia and from the
in votlih ptijih kosti (orla, laboda). G lasbila grke hollow bones o f birds, generally the eagle or the swan.
antike, rimskega cesarstva in srednjeveke najdbe vse Similarly, we find pipes from ancient Greece, the Ro
tja do prievanj ljudskega izroila zadnjih stoletij man Empire, the Middle Ages and the folk traditions o f
potrjujejo obstoj piali iz celih golenic ali diafiz dolgih recent centuries that are also made from whole shin
cevastih kosti raznih vrst sesalcev, vkljuno loveka in bones or from the diaphysis o f limb bones o f various
ptiev (sl. 14.4 - 14.6; 14.fi in 14.9). mammals including man, and birds. (Figs. 14.4. - 14.6;
Piali oziroma njihovi odlomki iz paleolitskega 14.8 and 14.9)
najdia Geissenklsterle v Nemiji (Hahn in Mnzel The pipes and the fragments o f pipes from the
1995) bi po mojem mnenju lahko pripadali eni sami palaeolithic site o f Geissenklsterle in Germany (Hahn
piali z ravno odrezanima koncema in morda trikotnim & Mnzel 1995) could, in my opinion, belong to a sin
ustninim izrezom, zareze na njej pa bi lahko sluile za gle kind o f pipe with cut-off ends and possibly a trian
drgnjenje ali strganje po (enoroni?) piali in torej za gular mouth-slit, and the marked incisions along the duct
doseganje dodatnih zvonih efektov, kar sta omenila (o f a one-hand pipe?) may have been made to be rubbed
(ozirom a citirala) tudi oba avtorja lanka. Pial z or scraped in order to produce additional sound effects,
ustninim izrezom bi utegnila biti tudi cevasta kost z which is also mentioned (or quoted) by the authors o f
luknjo iz paleolitskega najdia Goyct v Belgiji, piali the article. A limb bone with a hole from the Palaeolithic
s palnimi luknjami pa morda primerki iz paleolitskih site o f Goyet in Belgium could also belong to this same
n a jd i Pas de M iro ir v F ra n c iji in P ek arn e na type o f pipe with mouthpiecc. Finds from the Palaeolithic
Moravskem (glej Turk in Kavur, la zbornik, sl. 12.1: sites o f Pas du Miroir in France and Pekama in Moravia
10). are possibly pipes with thumbholcs (cf. Turk & Kavur,
in this volume, Fig. 12.1: 10).

14 . 3 . R e k o n s t r u k c ija d o m n e v n ih 1 4 .3 . T h e r e c o n s t r u c t i o n o f s u p p o s e d
PIALI IZ MEDVEDJIH ELJUSTNIC IZ PIPES MADE FROM BEAR MANDIBLES,
P o t o k e z i j a l k f . in M o k r i k e a s f o u n d in P o t o k a z ija l k a a n d
JAME M o k r i k a ja m a

M ed sv o je v rstn e o b lik o v n e izjem e so d ijo The finds that appear to be Palaeolithic pipes
dom nevne paleolitske piali iz m andibul jam skih made from the mandible o f the cave bear, such as were
m edvedov iz Potoke zijalke ter M okrike jam e (S. discovered in Potoka zijalka and Mokrika jam a, are
Brodar in M. Brodar 1983; M. Brodar 1956). Piali iz special exceptions in terms o f the shape itself (S. Brodar
spodnjih eljustnic jam skega medveda so slovenska & M. Brodar 1983; M. Brodar 1985). Pipes made from
posebnost in so naravno glasbilo! Mandibuiarni kanal cave bear mandibules are a Slovene peculiarity and are
je naravna cev zvoila, foramen mandibulae (cljust- natural musical instruments. The mandibular canal forms
the natural duct o f the instrument, while the foram en
24 V 19. stoletju jih modernizirajo z luknjinimi poklopci in
Bhmovo mehaniko. V francoskih orkestrih sluijo do prve Boehm system. They were still used in French orchestras
polovice 20. stoletja. until the first half of 20th century.
nina odprtina) je naravni ustnik (ustnini izrez) z ostro mandibulae (the opening that leads to the manibular
zglajenima robovoma v obliki rke V. Vsaka mandibula, canal) is a natural mouthpiece, or mouthpiece slit, with
ki ima odbit rogelj, kar om ogoa pihalcu dostop do sharp V-shaped edges. Any mandible with a broken ra
eljustnine odprtine in pihanje v kanal, je e lahko mus, which gives the musician access to the aperture in
glasbilo - nekakna podolna pial, ki zazveni v dveh the jaw and thus allows him to blow directly into the
tonih, saj ima kost tudi naravno nizkoleeo palno mandibular canal, can be used as a musical instrument
luknjo, to je bradno odprtino (foram en m entale) ovalne o f the (straight) pipe type. It can be made to sound in
oblike v kostni kompakti pod medzobno vrzeljo (d i two tones, because the bone also has a naturally low
astem a) med kaninom in premolarjem (sl. 14.10). Vsaka thumbhole, in the shape o f the (multiple) chin orifice,
nadaljnja luknja povea zvone monosti e za dva tona. or foram en mentale, which is oval in outline and lo
Nekaj centim etrov dalja rekonstrukcija dom nevne cated in the bone mass under the gap (or diastema), be
piali iz Potoke zijalke (desna eljustnica s tremi tween the canine and premolar tooth (Fig. 14.10). Any
umetnimi luknjami)25je izredno lepo in jasno zazvenela other hole increases the sound capacity by two tones. A
v sedmih razlinih tonskih viinah. V nai notaciji bi jih reconstruction o f the supposed pipe from Potoka
zapisali: g 1, c2, cis2, d2, dis2, g2. Dva prijema sta enako zijalka, a right mandible with three arteficial holes,25
zazvenela. eprav je videti, da je bil rogelj lahko was only a few centimetres longer than the original and
nedavno odlomljen, priblino 1-centimeterski podaljek gave a beautiful and clear sound in seven different
v smeri roglja e ne vpliva na oblikovne znailnosti pitches, namely, in modern notation; g 1, c2, cis2, d2, dis2
glasbila. Tovrsten tip lahko potrjujejo tudi tevilni drugi and g2. (Two different finger positions yielded the same
fosilni primerki z odlomljenim ali odbitim rogljem iz note). Although, on the original, the ramus appears to
naih visokogorskih paleolitskih lovskih postaj. have been broken off recently, the approximately one
e ima eljustnica rogelj, se kost lahko oglasi centimetre long elongation that its presence would im
kot trobilo v naravni tonski vrsti delnih tonov (do tirih ply does not change the characteristics o f the instru
alikvotov) - luknje v steni kanala tedaj ne vplivajo na m ents form. The existence o f this type is confirmed by
zven. T ovrstnih prim erkov je veliko. Z astav lja se numerous other fossil examples with a fractured or bro-
vpraanje, ali in kdaj je lovek priel u porabljati kcn-off ramus that have been discovered in Slovene
mandibule jam skega medveda kot zvoila ali glasbila Palaeolithic highland hunting stations.
naravnih zvonih monosti. Je sluajno odkrito (ob If the m andible includes the ramus, it produces
srkanju kostnega mozga?) postalo zavestno odkrivano, sound like a brass instrument to play a natural scale up
izdelano in rabljeno? Je glasbila te vrste odkril e four harmonic tones, and, in the case o f this instrument,
neandertalski prednik? V primeru glasbil iz eljustnic the holes in the wall o f the canal do not change the sound.
ja m sk e g a m edveda z luknjam i im am o o p rav iti z There is a great number o f such, finds and so the ques
izjemnimi najdbami v evropskem in svetovnem merilu, tion arises as to precisely when if at all man began to
saj podobnih piali niso nali nikjer drugje na svetu use the bear mandible as a musical instrument to make
(tri izjeme le na Hrvakem) (M alez 1958 - I959),2<>gre natural sounds. Did what might have been accidentally
pa tudi za svojstven tip glasbil. discovered perhaps as the marrow was sucked out, be
come something to be explored, crafted and used delib
erately? Or was it a discovery that had been made al
ready by our Neanderthal ancestors? These cave bear
mandible musical instruments with holes are exceptional,
as no similar find has been discovered, with the excep
tion o f three exam ples from Croatia (M alcz 1958 -
1959),26 either in Europe or anywhere else in the world,
25 V letih od 1984 - 1996 sva s soprogom, strojnim inenirjem
in flavtistom ter prav tako praktinim poznavalcem ljudskih and as such they represent a special type o f musical in
glasbil Matijo Terlepom zvono preizkusila tevilne fosilne strument.
kosti z luknjami, ki jih hrani Intitut za arheologijo ZRC
SAZU. Oglasile so se tudi kosti, eijustnice in fragmenti 25 From 1984 to 1996, my husband, Mati ja Terlep, a mechani
predvsem iz Mokrike jame in Potoke zijalke (glej razpravo cal engineer, flautist and also a connoisseur of folk instru
v Etnologu LV11/6). ments, and I sound tested numerous perforated fossil bones
26 Nekateri arheologi so domnevnim pialim iz mandibul kept at the Institute of Archeology at the Scientific Research
jamskega medveda oporekali, e da gre za patoloko nastale Centre of the Slovene Academy of Sciences and Arts. The
luknje (npr. Hahn in Mnzel 1995; Seewald 1935; bones, mandibles and fragments which produced sounds had
Horusitzky 1955; Moeck 1969) in tako mandibule z mostly been discovered in Mokrika jama and Potoka
luknjami kot dvomljive piali citirajo tudi enciklopedije. zijalka (cf. article in Etnolog LVII/6).
Dvom je tudi razumljiv, saj do danes ni bilo opravljenih 26 Some archeologists have denied that cave bear mandibles
nobenih obsenejih praktinih preizkusov z objavami could be pipes, arguing that the holes had been pathologi
rezultatov. cally created (i. e. Hahn & Mnzel 1995; Secwald 1935;
1 4 .4 . R e k o n s t r u k c ija d o m n e v n e 1 4 .4 . T h e r e c o n s t r u c t i o n o f t h e
p i a l i iz D iv j ih b a b I 27 SUPPOSED PIPE FROM D lV JE BABE I27

Domnevna pial iz Divjih bab I oblikovno ni The supposed pipe that was discovered in Divje
izjem n a (glej V ertes 1955; Turk in K avur v tem babe I is not exceptional in its form and greatly resem
zborniku). Je precej podobna koenim pialkam, celim bles bone pipes, whether whole or in fragments, that
in fragmentiranim, kakrne najdemo v razlinih obdobjih date from different periods from the Palaeolithic Age
od paleolitika dalje in na razlinih koncih sveta. Izjeda onwards, and that originate from various parts o f the
na posteriornem distalnem koncu kosti bi utegnila biti world. The notch on the posterior distal end o f the bone
tudi le polkroni izrez za ustnini nastavek podolne may be taken to be the semicircular indentation charac
piali. eprav ima nepravilne oblike, lahko odlino teristic o f the mouthpiece o f a straight pipe. Despite its
slui kot ustnik podolne piali, saj je njen rob dovolj irregular shape, it would make a highly appropriate
oster in om ogoa nastanek rezilnega tona. Na enem mouthpiece to a straight pipe because its edge is sharp
mestu je rob celo poevno oblikovan, kar je ustninemu enough to produce a sharp-edge tone. In one place the
nastavku celo v prid. Mono jc piskati na zunanji in edge even slants, which would only serve to make its
notranji rob cevi. V primeru podolne piali mora biti use as an embouchure even easier. Both the external and
glasbilo seveda v predelu epi fiz preno odrezano in the inner edge o f the duct can be used to produce sound.
sredica odstranjena. V tem primeru bi kost imela na For straight pipes, section o f the epiphysis must be cut
posteriom i strani dve luknji, v skrajnem primeru tri, e off and the spongiose removed. Therefore, this particu
je polovina proksimalna luknja na isti strani nastala iz lar bone would appear to have two or three holes at the
cele luknje zaradi kasnejega preloma v njenem predelu most on the posterior side if the half hole located proxi-
(sl. 14.12). mally on the same side was originally part o f an entire
e je imela prvotna koena pial ohranjeno hole that was damaged at a later date (Fig. 14.12).
spongiozo v predelu ene epifize, bi domnevno glasbilo If, in the original, the spongiose in the section o f
lahko bilo tipa dananje enostransko krite piali, lahko one epiphysis was retained, this particular instrument
z reo v spongiozi (nosu piali). Horusitzky (1955) in may have belonged to same type as the contemporary
Mcylan (1975) pritevata piali paleolitskih lovcev med one-end stopped pipe, possibly w ith a slit in the
p ih ala to v rstn eg a tipa. e pa je im ela o h ranjeno spongiose (the plug o f the pipe). Z. Horusitzky (1 9 5 5 )
spongiozo v predelu obeh epifiz, bi bila lahko tipa and Meylan (1 9 7 5 ) place the pipes o f Palaeolithic hunt
skodelaste piali z dvema prebiralkama ali le eno samo ers among wind instruments o f precisely this type. But,
in eno ustnino odprtino (na sl. 14.12 luknja I ali 3), e when we consider the extant holes themselves, if the
upotevamo le ohranjeni luknji. Lahko bi bila tudi tipa spongiose was retained in both epiphyses, it may rather
prene flavte z ustnino odprtino (luknja 1) in dvema have belonged to the family o f vessel pipes with either
prebiralkam a ozirom a eno prebiralko, e polovino one or two fingerholes and a single hole for a m outh
ohranjene luknje ne upotevam o. Skrom ni ostanki piece (in th eFig. 14.12, either hole I or 3). If we ignore
spongioze na obeh konceh nae piali iz Divjih bab I the preserved half hole, the instrument may belong rather
lahko govorijo tovrstni piali v prid, vendar sc epifizna to the group o f transverse flutes with a single m outh
konca nista ohranila. piece hole (in this case hole 1), and with just one or two
e globok prelom na anteriomem distalnem delu fingerholes. While sparse remains o f the spongiose on
diafizc, ki sc kona pod distalno luknjo na nasprotni either end o f the pipe from Divje babe I may point to
strani, razumemo kot prelom do prvotne luknje na zadnji the latter, the epiphyses themselves have not been pre
strani piali, ki v tem primeru ne bi bila povsem okrogle served.
oblike, bi pial iz Divjih bab 1 utegnila biti pial z There is a deep fracture at the anterior distal end
visokoleeo palno luknjo podolnega ali prenega tipa. o f the diaphysis that runs to a position just under the
Kost ima trdno steno, ustrezno menzuro sicer x- distal hole on the opposite side. If we consider it to be a
oblike, spongioza je oiena. Ostanki kostne sredice fissure that lead to the original hole on the back o f the
so le na obeh straneh diafize, kar lahko govori v prid pipe, a hole that in this case is not completely round,
prvotno zaprti piali tipa vigavk z eno do dvema then we can place the pipe from Divje babe 1 among
prebiralkama in eno ustnino luknjo. V predelu epifiz pipes o f the straight or transverse type, with a high
zaprta cev se seveda oglaa v druganih frekvencah kot thumbholc.
odprta. Vsako podaljevanje menzure znia ton piali.
Horusitzky 1955; Moeck 1969) and encyclopedias conse
eprav luknje niso povsem okroglih oblik, so
quently describe mandibles as doubtful pipes. These doubts
lahko uporabne kot prebiralke ali ustnine odprtine. are understandable in that so far, no exhaustive results from
Domnevno glasbilo bi lahko uvrstili tudi med podolne practical tests have been made public.
27 For a more detailed account: cf. Turk et al. 1995b and espe
27 Za podrobnosti glej Turk in dr. I995b in v teni zborniku. cially in this volume.
The wall o f the bone itself is solid, the x-shape
o f the marrow eavity is appropriate in mensure and the
spongiose has been cleared away. Traces o f remaining
spongiose can be found only at either end o f the diaphy-
sis, which seems to imply that this was originally a
stopped pipe o f the w histle type with one or two
fingerholes and a single mouthpiece. A bone instrument
whose duct has been stopped in the section o f the epi
physis creates sounds o f different frequencies to an open
one. Any elongation o f the internal cavity would lower
the tone produced by the pipe.
Although the holes arc not completely round,
they can be used both as fingerholes and mouth holes. It
is possible to classify the supposed instrum ent as a
straight or transverse pipe with cither two or three
Sl. 14.10: Replika desne spodnje eljustniee jam skega medveda
fingerholes and a single thumbhole. But the distance
z odbitim rogljem (ramus mandibulae ) iz Potoke zijalke
between the proximal second and possible third hole
(aurignaeien), s tremi luknjami v steni nad mandibulam im
kanalom na notranji (lingvalni) strani, z naravnim ustninim seems to be too short to allow for the creation o f a new
izrezom eljustnine odprtine (foramnom mandibulae) in pitch and so appears to be o f no real significance. It is
naravno palno luknjo, to je bradno odprtino (Joramen menta more probable that the original pipe was equipped only
le), seje oglasila kot podolna pial v sedmih razlinih tonskih with two holes on the posterior side, while the third and
viinah (dva prijem a enako zazvenita). Risba: Dragica Knific merely postulated hole may be accidental and therefore
Lunder. o f no relevance to the way the pipe itself functioned.
Fig. 14.10: Replica o f the right m andible o f a cave bear with a It is only possible to overblow the instrument
broken ram us (ramus mandibulae) from Potoka zijalka
given a few o f the many combinations o f finger posi
(Aurignacian), with three holes in the wall above the m andi
tions, and in the case o f the replica it was only possible
bular canal on the inner (lingual) side, with a natural notch at
the orifice o f the mandible (Joramen mandibulae) and a natural with a single finger position. The positioning o f the holes
thumbhole on the chin orifice (foramen mentale), which sounds themselves appears to be symmetrical - it may even have
in seven different pitches (two positions produce the same been intended to be this way. C. Sachs and H. Moeck
sound) as if in a straight pipe. Drawing: Dragica Knific Lunder. both state that bone pipes mostly belong to the type o f

SI. 14.11: Preglednica (M oeck 1969). Risba: Dragica Knific Lunder.


Fig. 14.11: Table o f bone pipes (M oeck 1969). Drawing: Dragica Knific Lunder.

1. K oene vigavke iz prstnega lenka severnega jelen a (2,8 cm ; avtor 1. B o n e p ip e s fro m th e p h a la n g e s o f a re in d e e r (2 .8 c m ; th e


ni navedel krajevne in asovne opredelitve). p ro v e n a n c e an d tim e are no t g iv e n b y th e au th o r).
2. Enotonska koena pial iz Inzighotna (5 cm). 2. S in g le-to n e b o n e p ip e from In z ig h o fe n (5 cm ).
3. K oena pial iz O lm iitza (2. stoletje pred naim tetjem, 12 cm). 3. B one p ip e from O lm tz (2 n d c e n tu ry B .C ., 12 cm ).
4. Fragm ent koene piali iz Isturitza (po Seevvaldu, aurignaeien, 11 4. F rag m e n t o f a b o n e pipe from Istu ritz (A u rig n ac ia n , 1 1 cm ).
cm). 5. F rag m e n t o f a b o n e p ip e fro m the a rc h eo lo g ica l site o f W cscr
5. Fragm ent koene piali iz najdia W eser pri B rem nu (po Seevvaldu, n e a r B rem en (N e o lith ic , 9 cm ).
ncolitik, 9 cm). 6. P ari o f a b o n e p ip e from M o d en a (B ro n z e A ge).
6. Del koene piali iz M odenc (bronasta doba). 7. B o n e p ip e sto p p ed on bo th sid es, w ith tw o fin g e rh o les. W hile
7. N a obeh straneh zaprta koena pial z dvem a prebiralkama. Pri igri p lay in g , a fin g e r is p la c ed on th e m o u th p ie c e no tch in o rd e r to
se p o lo i p rst ez u stn in o reo, d a se ustv ari razcep zrak a (po sp lit the a ir (E stonia).
Seevvaldu, Estonija). 8. B one p ip e fro m A d c ls /B irk a in S w eden, d a tin g from the V iking
8. K oena pial iz A dcls/B irka na vedskem iz vikinkih asov (Hist. p e rio d (Flist. M u se u m S to c k h o lm , 14.4 cm ).
M useum Stockholm , 14,4 cm). 9. B o n e p ip e from N ie n b u rg /W e se r (N e o lith ic , 13.2 cm ).
9. K oena pial iz Nienburga/W escr (po Seevvaldu, neolitik, 13,2 cm). 10. B o n e p ip e fro m K o lm a r in S w e d e n (M id d le A g e s, N o rd is k a
10. K oena pial iz K olm aija iz vedske (srednji vek, N ordiska M uscct, M u se c t, S to c k h o lm ).
Stockholm ). 11. V ertical p ipes from C atalo n ia , w o o d (1 4 cm an d 18 cm ).
11. Podolni piali iz Katalonije iz lesa (14 cm in 18 cm). 12. B o n e p ip e fro m H o lla n d (5 0 0 - 6 0 0 A .D ., F ric s c h M u se u m ,
12. K oena pial iz Holandije (500 - 800 naega tetja, Friesch M useum, L e e u w a rd e n ).
Leeuvvarden). 13. S panish pito (28 cm ).
13. panski pito (28 cm). 14. R e c o rd e r (b e a k e d flute, d u c t flute).
14. K ljunasta flavta. 15. B o n e p ip e fro m the a rc h e o lo g ic a l site o f C o rc e le tte s-G ra n d so n ,
15. K oena pial iz najdia Corcelettes -G randson z nizko leeo palno w ith a low th u m b h o le (B ro n z e A g e , H is to ris c h e s M u se u m ,
luknjo (bronasta doba, H istorisches M useum , Bern). B ern).
16. D ve rim ski koeni piali (Zentralm useum M ainz). 16. T w o R om an b o n e p ip e s (Z e n tra lm u se u m M ainz).
17. Pastirska koena pial iz 19. stoletja (M usee d Ethnologie de la 17. S h e p h e rd s b o n e p ip e from the 19th c en tu ry (M u se c d Ethno-
vilic dc Geneve). logie d e la v illc d e G e n ev e ).
y

SI. 14.11 /F ig. 14.11

ali prene enorone piali z dvema do tremi prebi- groundtone wind instruments, and it is possible to agree.
ralkami in eno palno luknjo. Zdi pa se, d a je razdalja If originally the pipe had only two holes and a single
med proksimalno 2. in morebitno 3. luknjo premajhna slit for the mouthpiece, it could have produced only two
in ne omogoa nastanka nove tonske viine, zato nima tones, but if in addition to this it had a thumbhole, then
p ra v e g a p o m en a za d o m n ev n o p i a l. M orda je the number o f tones would be doubled, and this number
verjetneje, da je bila prvotna pial opremljena le z would again be doubled if the musician stopped the open
dvema luknjama na posteriorni strani, tretja, le nakazana end o f the duct with his hand or fingers. Played in this
luknja na isti strani, pa je nastala nakljuno in nima zveze way, the musician could choose from a total o f eight
s funkcijo piali. different pitches (2 x 2 x 2). But if there w as no
Tehnika prepihavanja je tu mogoa le pri redkih thumbhole and if prehistoric man was not familiar with
prijemih (na repliki le v enem). Zdi se, da sicer luknje the technique o f stopping the duct by hand, so the pipe
kaejo na neko sim etrino (nam ensko?) postavitev. would merely be two- to three-tonal. If the fracture indi
Lahko bi tudi pritrdili Sachsu in M oecku, da sodijo cates an original thumbhole, then this sophisticated struc
piali iz kosti predvsem v osnovnotonski tip pihal. e ture would be surprising for the Neanderthal period.
je imela pial prvotno le dve luknji in ustnino zarezo. Those palaeolithic pipes made from shafts o f limb
je bilo mogoe iz nje izvabiti dva tona, e je imela e bones may belong to a variety o f types o f musical in
eno palno luknjo, sc je tevilo tonov podvojilo, z strument: a) the type o f pipe that is naturally stopped at
zapiranjem odprtega dela cevi z roko ali prsti seje tevilo cither o f the two epiphyses, where the natural block o f
ponovno podvojilo, kar omogoa osem razlinih tonskih spongiose has been cut to form a slit in the case o f the
viin (2 x 2 x 2). e palne luknje prvotno ni bilo in straight pipe, and with one to five holes; b) the type o f
fosilni lovek tehnike zapiranja z roko ni poznal, imamo transverse pipe which is naturally stopped at either o f
opraviti s preprosto dva do tritonsko pialjo. e lahko the two epiphyses, with a mouth hole in the epiphysis
prelom dokazuje prvotno palno luknjo, nas seveda tudi and one to four holes; c) the type o f straight pipe whose
glasbilo neandertalske kulture preseneti s tovrstno diaphysis has been cleanly severed, with a mouthpiece
konstrukcijo glasbila. notch o f different shapes; d) the type o f pipe stopped
Paleolitske piali iz dolgih cevastih kosti with retained spongiose at both epiphyses.
potrjujejo monosti ve tipov glasbil: a) tip na koncu The most common are pipes with two to three
pri eni od obeh epifiz naravno krite piali, z naravnim holes. The first two types can also have one or two
jedrom iz spongioze, v kateri je rea (podolna pial) thumbholes. The example from Divje babe 1 may con
ter z I - 5 luknjami; b) tip na koncu pri eni od obeh firm this typology o f Palaeolithic pipes.2S The pipe in
epifiz naravno krite prene piali z ustnino luknjo pri its original, complete form may have belonged to any
epifizi in z 1 - 4 luknjami; c) tip podolne piali - lahko o f the listed types or even to some as yet unknown type.
z ravno odrezanima koncema diafizc - z ustninimi izrezi But all known Palaeolithic pipes made o f limb bones
razlinih oblik; c) lip na obeli koncih z epifizama in that have survived to the contemporary period are open
okoliko kostno sredico naravno zaprte piali. at both ends, implying perhaps that they have been cut
N ajp o g o steje so piali z dvem a do trem i off, chewed, fractured or otherwise damaged. Bone pipes
luknjami. Prva dva tipa imata lahko tudi eno do dve from different folk traditions and different cultures can
palni luknji. Primerek iz Divjih bab 1 lahko potrjuje28 be found in all the above mentioned forms.29

SI. 14.12: Stegnenica priblino enoletnega jam skega medveda


z vrisano pialjo iz Divjih bab I. tevilke lukenj se nanaajo
na razlago piali v tekstu. U = ustnik. P = palna luknja na
nasprotni strani.
Fig. 14.12: Thigh bone o f approxim ately one year old cave
bear with the outline o f the pipe discovered in Divje babe I.
The numbers next to the holes refer to the explanation o f the
pipe in the article. U - mouthpiece. P = thuinbhole on the
opposite side.

2S Sim ilar is a pipe discovered in the Istllsk cave, which


also lacks both epiphyses and from w hich the spongiose
has been removed. A ccording to H. M oeck (1969), it be
longs to the type o f groundtone pipe with a single thuinbhole
and mouthpiece on the dorsal side, while according to Z.
1lorusitzky (1955) and I. Soprani ( 1985), it belongs to the
cross-flute type. It is my opinion that the pipe could origi
nally have belonged to either o f these types. Both bone types
produce sound o f extremely high frequency - in present-
day notation, the top octave on the third ledger (the highest
tone o f the present-day flute) -, which raises further issues
concerning the purpose and use o f this kind o f sound.
29 Bone pipes - mostly those open at both ends - can be found
in different cultural traditions o f the world. They include
28 Deloma je podobna piali iz jame Istllsk, k iji prav tako for example the most famous Peruvian instrument, th e quena,
manjkata epifizi in ima odstranjeno spongiozo. Po mnnenju which is som etim es made o f bone and numerous Asian and
Moecka ( 1969) gre za osnovnotonski tip z eno palno luknjo Oceanic pipes (cf. Collaer 1974 and Marti 1970).
om enjeno tipologijo paleolitskih piali. Prvotna In order to form a better idea o f the capacities o f
nepokodovana pial bi bila lahko v vseh natetih the pipe discovered in Divje babe I, it would be neces
oblikah. Morda pa e v kakni, nam sicer neznani. Vendar sary to reconstruct a replica o f identical dimensions and
so vse poznane paleolitske piali, ki so narejene iz to replace the missing parts and the thumbhole. This
dolgih cevastih kosti, danes na obeh koncih odprte report is far from exhaustive - more needs to be said and
(odrezane, pokodovane, odgrizene, odlom ljene?), more tests need to be made. We also await further ar
koene ljudske piali razlinih kulturnih tradicij pa cheological finds as well as further assessment o f the
najdemo do danes v vseh natetih oblikah.29 known fossilised bones and bone fragments. When sound
Za jasnejo predstavo o zmogljivosti piali iz te sts311were conducted on a replica o f the supposed pipe,
D ivjih bab I bi bilo potrebno napraviti rep liko v that had been made with three holes on the posterior
p o p o ln o m a en a k ih m erah in z re k o n stru ira n im i side, they were only able to prove that this kind o f per
manjkajoimi deli ter domnevno palno luknjo. O njej forated bone is able to yield between three and six dif
e ni reena zadnja beseda in ni napravljen zadnji tonski ferently pitched notes (which can be transcribed as h2 /
preizkus! akam o pa tudi e nadaljnjih arheolokih b2, c3 / cis3, d3 / dis3). This itself depended on different
najdb in novih ovrednotenj deponiranih fosilnih kosti. possibilities with which the pipe itself could be recon
Zvoni preizkusi 311 na repliki dom nevne piali z structed,31 and on the technique and strength with which
rekonstruiranimi tremi luknjami na posteriorni strani so it was blown.
dokazali le m ono zvokotvornost tovrstne kosti z It must be taken into account when dealing with
luknjami in sicer v treh do estih razlinih tonskih viinah such a remote time and culture as that o f our ancestors
(v nai notaciji bi jih zapisali: h2/ b2, e3 / cis3, d3 / dis3) from the palaeolithic period that they may have used
glede na spremembo rekonstrukcije tipa piali,31 naina perforated bones in a completely different and to us
in jakosti pihanja. unknown and unimaginable way, and that the supposed
Z av ed ati se m oram o tudi, da so lovekovi bone pipes may be connected with techniques o f mak
predniki tako oddaljenega asa in kultur, kot so paleo ing musical instruments and creating sound that will
litske, lahko uporabljali kosti z luknjami tudi na povsem remain forever lost to us.
svojstven nain, ki nam ni doumljiv, in da imamo pri Did our ancestors cover the bone duct with clay
domnevnih pialih iz kosti lahko opraviti tudi z izgub or sap, or stop the end with a membrane o f hide or even
ljenimi tehnikami pripravljanja glasbila in zvone igre. with a wooden plug? Did they create differently pitched
Je morda na fosilni prednik zamazal koeno cev notes by closing and opening the duct with the hand or
z glino, smolo, konec zaprl s koo (membrano) ali celo finger in the same m anner that persists in the musical
lesenim epom, je razline tonske viine dosegal tudi z traditions o f different peoples from every continent,
zapiranjem in odpiranjem cevi z roko ali prstom, podobno where bone pipes are still in use?
kot nas pouuje tudi glasbeno izroilo razlinih ljudstev
na vseh kontinentih, ki e danes poznajo koene piali?

14 . 5 . Z a k l ju e k 14 . 5 . C o n c l u s i o n

Z zvokotvornim i (predvsem p reluknjanim i) The history o f musical instruments in what is


kostmi paleolitskega obdobja lovekove zgodovine sc today the ethnic territory o f the Slovene nation, the
lahko p ri e n ja zg o d o v in a g la sb il na d a n a n je m musical history o f Europe and indeed, the entire world
may well have begun with the use o f bones, and par
ticularly perforated bones, to make sound; bones that
in ustnikom na dorzalni strani, po mnenju Horusitzkyga
(1955) in Sopronija ( 1985) pa le za tip prene flavte. Vendar dale from the Palaeolithic Age.
mislim, da bi tudi ta pial lahko bila prvotno pripravljena From prehistoric times to the present day we can
v katerikoli zgoraj omenjeni obliki. Obe koeni pialki se trace the continuous presence o f cultural artefacts in the
oglaata z zelo visokimi frekvencami - v nai notaciji v trikrat heritage o f the world, and this presence that is confirmed
rtani oktavi (najviji toni dananje flavte), ki postavljajo by the discoveries o f archeology as well as in examples
novo vpraanje o namenu in rabi tovrstnih zvenskih kvalitet. from ethnology and anthropology, is highly suggestive.
M Koene piali - predvsem dvostransko odprtih - najdemo In all we find the expression o f a continuity that is more
v razlinih svetovnih kulturnih tradicijah. Mednje sodi npr.
or less unbroken. For this reason, the human invention
tudi najbolj znano perujsko glasbilo quena, k ije lahko tudi
o f bone pipes, bone scraping instrum ents and free
koeno, tevilne azijske in oceanijske piali (glej Collaer
1974 in Marti 1970).
30 Zvoni preizkusi so bili napravljeni poleti 1996. 30 The sound tests were carried out in the sum m er o f 1996.
31 Natanne tabele bodo objavljene v e omenjeni tudiji v 31 Precise tables will be included in the abovementioned forth
Etnologu LVII/6. com ing study which will be published in Etnolog LVII/6.
slovenskem etninem ozem lju, glasbena zgodovina aerophones (bull-roarers) can be placed among the ar
evropskega loveka ter tako tudi svetovna instru chetypes o f human creativity, which reach beyond the
mentalna glasbena zgodovina. limits o f time and space.
Ve ali manj sosledno pojavljanje kulturnega Some o f the very earliest types o f bone instru
elementa od prazgodovine do danes v svetovni kulturni ments are undoubtedly pipes which are played in the
ded iin i od arh eo lo k ih n ajd b do e tn o lo k ih in same way one would play a key (open pipes), or pipes
antropolokih prievanj seveda mnogo pove. Prav zato with the basic form o f a resonating vessel, such as ves
bi morda lovekovo iznajdbo koenih piali, pa tudi sel pipes with holes and retained spongiose in the epi
koenih strgal in brnivk, lahko uvrstili med arhetipe physis, Palaeolithic and Neolithic whistles made from
lovekovih ustvarjalnih zamisli, ki presegajo asovno animal finger bones, natural trumpets (the cave bear
prostorsko omejitev. mandibles), and free aerophones (bull-roarers) with com
Med najstareje lipe koenih glasbil gotovo plete perforation. In a chronological line o f develop
sodijo piali, na katere se piska kot na klju (odprte ment these are followed by pipes with notches and slits
piali) ali piali v obliki resonanne posode, med (open pipes) and stopped pipes (closed at one end by
katere sodijo (skodelaste) piali z luknjami in epifizama retained spongiose in the epiphysis) with a slit in the
z okoliko kostno sredico, paleolitske ter neolitske block or plug, and this type includes those supposed
vigavke iz prstnih lenkov ivali, naravna trobila bone pipes whose slit is in the spongiose, in the epiphy
(spodnje eljustnice jam skega medveda) ter koene sis. It is practically impossible for these kinds o f slit to
brnivke (z obojestransko prebito luknjo); razvojno have survived in fossil finds, because the spongiose de
sledijo piali z zarezami in izrezi (odprte piali), nato cays after a certain period o f time. Both stopped and
krite piali (na enem koncu zaprte z epifizo in okoliko open pipes belong to the acoustic type o f both the straight
kostno sredico) z reo v jedru ali nosu, kamor sodijo and transverse pipe or flute. In the line o f development
tudi domnevne koene piali z reo v sponigozi epifize. these are followed by transverse flutes whose mouth hole
Na fosilnih primerkih se tovrstne ree skorajda ne morejo and tlngerholes are on the same side and at the same
ohraniti, saj spongioza sasoma razpade. Tako zaprte height on the instrument.
kot odprte piali sodijo v akustien tip podolnih in According to records, bone pipes began to dis
prenih piali ozirom a flavt. Nato razvojno sledijo appear from musical practice both in Europe and in
prene flavte z ustnino odprtino na isti strani in v isti Northern and Southern America at the end o f the previ
legi kot prebiralke. ous century.
Iz glasbene prakse so po poroilih sode priele There arc no records o f contemporary bone pipes
piali iz kosti izginjati tako v Evropi kot tudi v Severni in the present-day Slovene ethnic territory (have they
in Juni Ameriki konec prejnjega stoletja. beenignored or did the relevant research start too late?),
P rievanj o so d o b n ih k o enih p ialih iz but the numerous interesting archcological finds deserve
dananjega etninega ozemlja nimamo (morda smo jih to be studied and assessed in greater detail.
tudi prezrli ali prieli raziskovati prepozno?), izkopanih
pa je dovolj zanimivih arheolokih najdb, ki si zasluijo
natanen pretres in ovrednotenje.

Z ahvala A cknow ledgem ent

Zahvaljujem se dr. Mitji Brodarju in dr. Ivanu I thank Dr Mitja Brodar and Dr Ivan Turk for
Turku za pom o in vodstvo m ed fosilnim i kostm i their assistance and guidance through the collection o f
Intituta za arheologijo ZRC SAZU. fossil bones kept at the Institute o f Archeology in the
Scientific Research Centre o f the Slovene Academy o f
Sciences and Arts.
15. L itera tu ra - B ib lio g r a ph y

ADLEI, M. 1964, Svet zvoka in glasbe. - Ljubljana. BOBROWSKY, P. T. & B. F. BALL 1989, The theory
ALLSW ORTH-JONES, P. 1986, TheSzeletian and the and m e c h a n ic s o f e c o lo g ic a l d iv e rs ity in
transition from Middle to Upper Palaeolithic in archaeology. - V: Leonard, R. D. & G. T. Jones,
Central Europe. - Oxford. eds., Quantifying diversity in archaeology, 4 ss,
ALLSW ORTH-JONES, P. 1990, The Szelctian and the Cambridge etc.
Stratigraphie Succession in Central Europe and BOCHERENS, H .etal. 1991, Isotopic Biogeochemistry
Adjacent Areas: Main Trends, Recent Results, ( 13C, l5N ) o f F o ssil V e rte b ra te C o lla g e n :
and Problems for Resolution. - V: Mellars P., Application on the Study o f a Past Food Web
ed., The Energence o f Modern Humans, 160 ss, Including Neandertal Man. - Journal o f Human
Edinburgh. Evolution 20, 481 ss.
ANDREW S, P. 1990, Owls, caves and fossils. - Lon BON, M., G. PICCOLI & B. SALA 1991,1 giacimenti
don. quatcrnari di vertebrati fossili nellItalia nord -
ATAN ASSOV, V. 1977, Die historische Entwicklung der orientale. - Memorie di Sei. Geol. 43, 185 ss.
H irte n in s tru m e n te in B u lg a rie n . - S tu d ia BORTOLAMI, G. C J. Ch. FONTES, V. MARKGRAF
Instrumentorum M usicae Popularis 5, 81 ss. & J. F. SALIEGE 1977, Land, sea and climate in
AUGUSTE, P. 1992, Etde archeozoologique des grands the n o rth e rn A d ria tic reg io n d u rin g late
mammiferes du site pleistocene moyen de Biachc Pleistocene and H olocene. - Palaeogeogr.,
-Saint-Vaast (Pas-de-Calais, France): Apports Palaeoclimat., Palaeoecol. 21, 139 ss.
b iostratigraphiques et palethnographiques. - BRODAR, M. 1956, Prve paleolitske najdbe v Mokriki
L 'Anthropologie 96, 49 ss. jam i. - Arh. vest. 7, 203 ss.
BA CH M A N N -G EISER, B. 1981, D ie Volksmusik BRODAR, M. 1959, Mokrika jam a, nova visokoalpska
instrumente der Schweiz. - Handbuch der euro aurignaka postaja v Jugoslaviji. -Razpr. 4. razr.
pischen Volksmusikinstrumente 1/4, Leipzig. SAZU 5, 417 ss.
BAHN, P. G. & J. VERTUT 1989, Images o f the Ice BRODAR, M. 1971, Olschewien, die Anfangsstufen des
Age. Facts on file. - New York. Jungpalolithikums in Mitteleuropa. - V: Actes du
BARTOLOMEI, G., A. BROGLIO, P. CASSOLI, M. W Congres International des sciences prehisto-
CREMASCHI, G. GIACOBINI, G. MALERBA, riques etprotohistoriques 1, 43 ss, Beograd.
A. MASPERO, M. PERESANI & A. TAGLIA- BRODAR, M. 1979, O levje neko in danes. - V:
COZZO 1992a, Risultati prelim inari dellc Ledenodobne kulture v Sloveniji, 25 ss, Ljub
nuove richerche al R iparo di Fum ane. - V: ljana.
L 'Annuario St. Valpolicella, 1991 -1992 - 1992- BRODAR, M. 1985a, Fossile Knochendurchlochungen.
1993, 7 ss, Verona. Luknje v fosilnih kosteh. - Razpr. 4. razr. SAZU
BARTOLOMEI, G A. BROGLIO, P. F. CASSOLI, L. 26, 29 ss.
CA STELLETTI, L. CATTANI, M. C R EM A BRODAR, M. 1985b, Potoka zijalka in Mokrika jama.
SCH I, G. G IA C O B IN I, G. M A L E R B A , A. - Arh. vest. 36, 11 ss.
MASPERO, M. PERESANI, A. SARTORELLI BRODAR, M. 1992, Mezolitsko najdie Pod rmukljo
& A. TA G LIA CO ZZO 1992b, La G rotte de pri embijah. - Arh. vest. 43, 23 ss.
Fumane. Un site aurignacien au pied des Alpes. BRODAR, M. 1993, Paleolitske in mezolitske najdbe
- Preist. Alp. 28, 131 ss. iz jam e pchovke pri Zgornjem Doliu. - Arh.
BEDNARIK, R. G. 1994, Traces o f Cultural Continu vest. 44, 7 ss.
ity in Middle and Upper Palaeolithic Material BRODAR, M. 1996, Mornova zijalka pri otanju. -
Evidence. - Origini 18, 47 ss. Arh. vest. 47, 9 ss.
BRO D A R , S. 1957, Ein B eitrag zum K arstpalo- Exotic Objects from the Hungarian Paleolithic. -
lithikum in Nordwesten Jugoslawiens. - V: Actes Fol. Arch. 36, 7 ss.
du 4C Congres International du Quaternaire, DRAILY, C. 1992, Le Mousterien: etat de la question. -
1953, 734 ss, Rome - Pise. Bull. Soc. Royale Beige d etudes geologiquee et
BRODAR, S. & M. BRODAR 1983, Potoka zijalka. archeologiques. Les chercheurs de la Wallonie
Visokoalpska postaja aurignacienskih lovcev. - (A.S.B.L.) 32, 73 ss.
Dela 1. razr. SAZU 24/13. Ljubljana. DRAXLER, I. 1986, Pollenanalytische Untersuchungen
BROGLIO, A. & S. 1MPROTA, 1994-1995, Nuovi dati der Sedimentproben aus der Vindija Hhle bei
di cronologia assoluta del palcolitico uperiore e Donja Voca, NW Kroatien. - Rad JAZU, razr.
del m esolitico del Veneto, del Trentino e del prir. zn. 2 1, 275 ss.
Friuli. -A tti 1st. Veneto Sc., Lett. Arti 153, Classe EHRENBERG, K. 1976a, Versuch einer bersicht ber
sc. Jis., mat. nat. lss. die verschiedenen artefacto id en Z ahn- und
BUCHNER, A. 19 8 1, Bunte Welt der Musikinstrumente. K n o ch e n fo rm en aus alp in e n B ren h h len
- Praga. sterreichs. - Arch. Austr. 59 - 60, 1 ss.
BU1SSON, D. 1990, Les flutes paleolithiques d Isturitz EHRENBERG, K. 1976b, ber gclochtc Knochen im
( Pyrenees-Atlantiques). - Bull. Soc. Prehist. alpinen P alolithikum . - V: F e stsc h rift f r
Franc;. 87, 10-12,420 ss. Richard Pitt ioni zum siebzigsten Geburtstag, 56
CALLOW, P. & J. M . CORN FORD, eds 1986, La Cotte ss, Wien.
de St. Brelade 1961 - 1978. E xcavations by FAHN, A. 1974, Plant Anatomy. - Oxford.
C.B.M. M e Burney. - Norwich. GBORI-CSNK, V. & M. KRETZOI 1968, Zoologie
CAVALLO, C., F. d ERRICO & G. GlACOBINI 1991, archcologique. - V: Gbori-Csnk, V., La station
A taphonomic approach to the Grotta d Ernesto du paleolithique moyen d Erd-Hongrie, Monu-
Mesolithic site. - Preist. Alp. 27, 121 ss. m enta H istorica B udapcstinensia 3, 223 ss,
CHASE, P. G. 1990, Sifflets du Paleolithique moyen ? Budapest.
- Bull. Soc. Prehist. Franc; 87, 165 ss. GALIN, K. 1988, Archeological Findings o f Musical
CLARK, J. D. 1982, The Transition from Lower to Mid Instruments in Jugoslavia. - V: Narodna umjet-
dle Palaeolithic in the African Continent. - V: nost S. I. 2, 123 ss, Zagreb.
Ronen, A. cd., The Transition From Lower to GAMBLE, C. 1983, Caves and faunas from last glacial
M iddle Palaeolithic and the Origin o f Modern Europe. - V: Animals in archaeology. I. Hunters
Man, BAR Int. Scr. 151, 253 ss. and their Prey, BAR Int. Ser. 163. Oxford, 163
COLLAER, P. 1974, Ozeanien. - V: Musikgeschichte in ss.
Bildern I/I, Leipzig. GAM BLE, C. 1986, The Palaeolithic settlem ent o f
CO TTER ELL, B. & J. KAMMINGA.I 1992, M e Europe. - Cambridge.
chanics o f p rein d u stria l technology. - C am GOH, K. M. & B. P. J. MALLOY 1972, Reliability o f
bridge. radiocarbon dates from buried charcoals. - V:
CULI BERG, M. 1984, Divje babe I. Kratek pregled Proceedings o f the 8th International Conference
pclodne analize sedimentov za leta 1980- 1983. on Radiocarbon Dating, Royal Society o f New
- Var. sponi. 26, 193 ss. Zealand, Wellington, New Zealand, G29-G45.
ERVENY, J. & B. KRYTUFEK 1991, First record GRAYSON, D. K. 1984, Quantitativezooarchaeology.
o f Eptesicus nilssoni, Keyserling et Blasius, 1839 Topics in the analysis o f archaeological faunas.
(Chiroptera, Mammalia) in Slovenia. - Biol. vest. - Orlando etc.
39(3), 2 1 ss. GRULICH, I. 1971, Zum Bau des Bcckens (pelvis), eines
DAVIDSON, I. 1991, The archaeology o f language systematisch-taxonomischen Merkmales, bei der
origins - a review. - Antiquity 65, no. 246, 39 ss. Unterfamilie Talpinae. - Zoologicke listv 20, 15
DEBELJAK, I. 1996, Starostna sestava populacije ss.
jam skega medveda iz Divjih hab. - Magistrsko HLLLE, W. 1977, Die Ilsenhhle unter Burg Ranis/
delo, Univerza v Ljubljani. Thringen. Eine palolitische .Jgerstation. -
DELPORTE, H., J. HAHN, L. MONS, G. PINCON & Stuttgart, New York.
D. de SONNEVILLE-BORDES 1988, Fiches HAHN, J. 1977, Aurignacien das ltere Jungpalo-
typologiques de I 'Industrie osseuseprehistorique. lithikum in Mittel- und Osteuropa. - Fundamenta
Cahier I. Sagaies. - Aix-en-Provence. 9, Reihe A.
Diagram Group 1976, Musical Instruments o f the World. HAHN, J. & S. MNZEL 1995, Knochenflten aus
- Weert. den A u rig n a cien des G e isse n k l ste rle bei
DIRJEC, J. & I. TURK 1985, Reka, Divje babe I.- Var. Blaubeuren, Alb-Donau-Kreis. - Fundberichte
spom. 27, 221. aus Baden-W rtemberg 20, I ss.
DOBOSI, V. T. 1985, Jewelry, Musical Instruments and HARROLD, F. B. 1988, The Chatelperronian and the
early Aurignacienn in Franco. - V: Hoffecker, J. LUCIUS, E. 1969- 1970, Das Problem der Chronologic
F. & C. A. W olf, The early Upper Palaeolithic, jungpalolitischer Stationen im Bereichte der
BAR Int. Ser. 437, 157 ss. europischen USSR. - Mitt. Prhist. Komm. 13-
HOFFECKER, J. F. 1988, Early Upper Palaeolithic sites 14.
o f the European USSR. - V: Hoffecher, J. F & C. LUND, C. 1985, Kindergerte und M usikarchologie. -
A. Wolf, The early Upper Palaeolithic, BAR Studia Instrumentorum M usicae Popularis 7, 18
Int. Ser. 437, 237 ss. ss.
HORUSITZKY, Z. 1955, Eine K nohenflte aus der LYMAN, R. L. 1994, Vertebrate tahpnomomy. - Cam
Hhle von Istllsk. - Acta Arch. Acad. Sc. bridge.
Hung. 5, 133 ss. M A LEZ, M. 1958 - 1959, Das Palolithikum der
MUTTERER, R. 1990, Sorex minutus Linnaeus, 1766 - Veternicahhle und der Brenkult. - Quartr 10-
Zwergspitzmaus. - V: Niethammer, J. & F. Krapp, 11, 171 ss.
eds., Handbuch der Sugetiere Europas. Band MALEZ, M. 1988, Prethistorijske kotane rukotvorine
3/1. Insektenfresser - Insectivora, Herrentier - iz spilje Vindije (Hrvatska, Jugoslavija). - Rad
Primates, 183 ss, Wiesbaden. Zav. znan. rad JA ZU 2, 217 ss.
.IEQUIER, J.-R 1975, Le mousterien alpin. Revision MAREAN, C. W. 1991, Measuring the Post-deposi-
critique. - Eburodunum 2. Cahiers d archeologie tional Destruction o f Bone in Archaeological
romande 2. Assemblages. - Jour. Arch. Sc. 18, 677 ss.
JANEKOVI, F. 1996,Ekomorfoloka variabilnost in MARKOVI, Z. s. a., M uziki instrumenti. - Zagreb.
n ih a jo a a sim e trija p r i g o zd n i v o lu h a ric i MARSHACK, A. 1988, The neanderthals and the hu
(Clethrionom ys glareolus /Schieber, 1780/). - man capacity for symbolic thought: cognitive and
Magistrsko delo, Univerza v Ljubljani. problemsolving aspects o f Mousterian symbol. -
JELINEK, J. 1990, Art in the mirror o f ages. - Brno. V: L 'Homme de Neandertal 5. Lapensee, 57 ss,
KOS, F. 1931, Studien ber den Artefaktcharakter der Liege.
K lin g en au s H h le n b re n z h n e n und d er M ARSH ACK, A. 1990, Early hominid symbol and evo
Knochendurchlochungen an den Funden aus der lution o f the human capacity. - V: Mellars, V.P.
Potoka Zijalka und einigen anderen Hhlen. - ed., The Emergence o f Modern Humans, 457 ss,
Prirodoslovne razprave 1, 89 ss. Edinburg.
KRYSTUFEK, B. 1990, Geographie variation in Mi- MARTI, S. 1970, Alt Amerika. - Musikgeschichte in
crotus nivalis (M artins, 1842) from Austria and Bildern 2/7, Leipzig.
Yugoslavia. - Bonn. zool. Beitr. 41, 121 ss. McBURNEY, C. B. M. 1967, The Haua Fteah (Cyre-
KRYSTUFEK, B. 1991, Sesalci Slovenije. - Ljubljana. naica) and the stone age o f the South-east M edi
KU, T.-L. 1976, The uranium -series m ethods o f age terranean. - Cambridge.
determination. - Annua! Review o f Earth and McCOMB, P. 1989, Upper palaeolithic osseous arti
Planetary Sciences 4, 347 ss. fa c ts fro m Britain and Belgium. - BAR Int. Ser.
KUMER, Z. 1983, Ljudska glasbila in godci na 481.
Slovenskem. - Ljubljana. MEGAW, J. V. S. 1968, Problems and non-problems in
KU N Z, L. 1974, D ie V o lksm u sikin stru m en te der palco-organology: a musical m iscelany. - V:
Tschechoslowakei. - Handbuch der europischen Coles, J. M. & D. O. Simpson eds., Studies in
Volksmusikinstrumente 1/2, Leipzig. Ancient Europe, 333 ss., Leichester.
LAU, B H. P. SCHWARZ, J. 1. BLICKSTEIN, B. A. MELTZER, D. J R. D. LEONARD & S. K. STRAT
B. BLACKW ELL & I. TURK 1997, Dating a TON 1992, The relationship between sample size
flautist ? Using ESR (Electron spin resonance) and diversity in archaeological assemblages. -
in the M ousterian cave deposits at Divje babe I, Jour. Arch. Sc. 19, 375 ss.
Slovenia. - v tisku/in print. M EYER, W. 1969, Von M aultrom m eln, Flten und
LEAKEY, R. & R. LEWIN 1993, Origins reconsidered. Knochenschwirren, Ein Beitrag der Mittclalter
- New York. Archologie zur Geschichte Volksmusikinstru
LEONARD, R. D. & Ci. T. JONES, eds. 1989, Quanti mente in der Schweiz. - Studia Instrumentorum
fying diversity in archaeology. - Cambridge etc. M usicae Popularis 1, 33 ss.
LEONARDI, P. & A. BROGLIO 1965, II Paleolitico MEYLAN, R. 1975, Die Flte, Grundzge ihrer Ent
del Veneto. - V: Miscelanea en homenaje al abate wicklung von der Urgeschichte bis zur Gegen
H enri Breuil 2, 31 ss, Barcelona. wart. - Bern und Stuttgart.
LOU, S., W. SHI, Z. CHEN & Y. HUANG 1987, A M IR ACLE, P. T. 1995, Broad Spectrum adaptations re
new method for separation and determination o f examined: Hunter-Gatherer responses to Late
U and Th in deep-sea manganese nodules. -Acta Glacial evnironmental changes in the Eastern
Oceanologica Sinica 6, 87 ss. Adriatic. - University o f Michigan.
M O EC K , H. 1951, U rsp ru n g u n d Tradition d e r RAKOVEC, 1. 1973, Razvoj kvartarne sesalske favne v
Kernspaltflten der europischen Folklore und Sloveniji. - Arh. vest. 24, 225 ss.
der Herkunft der musikgeschichtliche Kernspalt REINHARDT, L. 1906, D er M ensch zu r Eiszeit in
flten. - Gttingen (doktorska disertacija). Europa. - Mnchen.
MOECK, H. 1969, Typen europischer Kernspaltflten. REMNAT, M 1978, M usical instruments o f the West. -
- Studia Instrumentorum M usicae Popularis 1, London.
41 ss. SACHS, C. 1929, Geist und Werden der M usikinstru
M OTTL, M. 1950a, Das Lieglloch im Ennstal, eine mente. - Berlin.
Jagdstation des Eiszeitmenschen. - Arch. Austr. SACHS, C. 1940, The History o f M usical Instruments.
5, 18 ss. - New York.
MOTTL, M. 1950b, Die palolithische Funde aus der SACHS, C. 1962, Reallexikon der Musikinstrumenten.
Salzofenhhle im Toten Gebirge. - Arch. Austr. - Hildesheim.
5, 24 ss. SALA, B. 1990, Loess fauna in deposits o f shelters and
Muzika enciklopedija, Andreis, J., ed. - Zagreb 1958. caves in the Veneto region and examples in other
NA D A CH O W SK 1, A. 1984, T axonom ie value o f regions o f Italy. - V: Cremaschi, M. ed., The loess
anteroconid measurements o f M I in common in Northern and Central Italy, 139 ss, Milano.
and field voles. - Acta theriologica 29, 123 ss. SROSI, B. 1967, Die Volksmusikinstrumente Ungarns.
NELSON, D.E. 1991, A new method for carbon isotopic - Handbuch der europischen Volksmusikinstru-
analysis o f protein. - Science 2 5 1, 552 ss. mentc 1/1, Leipzig.
NELSON, D. E., J. S. VOGEL, J. R. SOUTHON & T. SCHOBER, W. & E. GRIM M BERGER 1989, A guide
BROWN 1986, Accelerator radiocarbon dating to bats o f Britain and Europe. - London.
at SFU. - Radiocarbon 28 (2A), 2 15 ss. SEEW A LD , O. 1934, B eitrge zu r K enntnis der
NIETHAM M ER, J. & F. Krapp, eds. 1990, Handbuch Steinzeitlichen M usikinstrumente Europas. - V:
der S u g etiere E uropas. Band 3/1. In s e k t M usikinstrumente Europas, 19 ss.
enfresser - Insectivora, Herrentier - Primates. - SEVG, R. 1969, Die Spaltflten Norwegens. - Studia
Wiesbaden. Instrumentorum M usicae Popularis 1, 74 ss.
O M R Z E L -T E R L E P, M. 1997, K oene p iali. - SIMEK, J. 1991, Stone tool assemblages from Krapina
Etnolog 7/6, 235 ss. (Croatia, Yugoslavia). - V: Raw material eco
OSOLE, F. 1977, Matjaeve kamre. Paleolitsko jam sko nom ies am ong p rehistoric hunter-gatherers.
najdie. - Arh. vest. 27, 13 ss. Montet-W hite, A. & S. Hollen eds., Publication
OSOLE, F. 1990, Betalov spodmol, rezultati paleolitskih in Anthropology 19, 59 ss, Lawrence.
izkopavanj S. Brodarja. - Por. razisk. pal. neol. S K A B E R N E , D. 1980, P re d lo g k la s ifik a c ije in
eneol. Slov. 18, 7 ss. nomenklature klastinih sedimentnih kamnin 1.
OSOLE, F. 1991, Betalov spodmol, rezultati paleolitskih Predlog granulommetrijske klasifikacije in no
izkopavanj S. Brodarja. 2. del. - Por. razisk. pal. menklature. - Rudar, metal. zb. 27, 21 ss.
neol. eneol. Slov. 19, 7 ss. SKLENR, K. 1985, La vie dans la prehistoire. - Paris.
PALMA DI CESNOLA, A. 1996, Le p aleolithique Slovar slovenskega knjinega jezika 1994, Bajec, A. ur.
in fe rie u r et m oyen en Ita lie . - P reh isto ire - Ljubljana .
d Europe 1, Grenoble. SOPRONI, 1. 1985, The reconstruction o f the Istallsk
PETRU, S. 1989, Kulturna vsebina v srednjepaleolitskih flute. - Fol. Arch. 36, 33 ss.
jam skih postajah Slovenije. - Por. razisk. pal. SPITZENBERGER, F. 1985, Die Weisszahnspitzmuse
neol. eneol. Slov. 17, 11 ss. (Crocidurinae) sterreichs. Mammalia Austriaca
POLAK, S. 1996, Use o f caves by edible dormouse 8 (M ammalia, Insectivora). - Mitt. Abt. Zool.
(.Myoxus glis) in the Slovenian karst. III. - V: Landesmus. Joanneum 35, 1 ss.
International Conference on Dormice. Book o f STEPANCHUK, V. N. 1993, Prolom II, a M iddle
Abstracts, 36, Zagreb. Palaeolithic Cave Site in the Eastern Crimea with
PROCTOR, I. D. et al. 1990, The LLNL ion source - Non-Utilitarian Bone Artifacts. - Proc. o f the
past, present and future. - Nuclear Instruments Prehist. Soc. 59, 17 ss.
and Methods in Physics Research B52, 334 ss. STORCH, G. 1992, Local differentiation o f faunal
R A B E D E R , G. 1974, P le c o tu s und B a rb a s tc lla change at the Plcistocene-Holocene boundary. -
(C hiroptera) im Pleistozn von sterreich. - Courier Forsch.-Inst. Senckenberg 153, 135 ss.
Naturkundliches Jahrbuch der Stadt Linz 1973, STRAUS, L. G. 1990, The Early Upper Palaeolithic o f
159 ss. Southwest Europe: Cro - Magnon adaptations in
RABEDER, G. 1992, Gli orsi spelei delle Conturines. the Iberian peripheries 40 000 - 20 000 B. P. - V:
S c a v i p a le o z o lo g ic i in una c a v e rn a d e lte M ellars, P., ed.. The Em ergence o f M odern
Dolomiti a 2800 metri. - Bolzano-Bozen. Humans, 276 ss, Edinburgh.
STUIVER, M. & H. A. POLACH 1977, Reporting o f Results o f excavations 1980-1986. Stratigrafija
14C data. - Radiocarbon 19(3), 355 ss. Divjih bab I. Izsledki izkopavanj 1980-1986. -
SV O B O D A , J., T. C Z U D E K , R H A V LI EK , V. Razpr. 4. razr. SAZU 30, 161 ss.
LOEK, J. MACOUN, A. PRICHYSTAL, H. TURK, 1., J. DIRJEC, 1. DEBELJAK & D. HUBER
SVOBODOVA & E. VLEK 1994, Paleolil 1992, Divje babe I - poskus uporabe statistine
M oravy a Slezska. - Dolnovestonicke studie 1, analize mnoinih ivalskih ostankov v paleo
Brno. litski arheologiji IV. Posamino najdeni zobje
ERCELJ. A. 1996, Zaetki in razvoj gozdov v Sloveniji. jam skega medveda. - Arh. vest. 43, 7 ss.
The o rig in s a n d d evelo p m en t o f fo r e s ts in TURK, I., F. CIM ERM AN, J. DIRJEC, S. POLAK & J.
Slovenia. - Dela 4. razr. SAZU 35. MAJDI 1995a, 45.000 let stare fosilne dlake
ERCELJ, A. & M. CULIBERG 1991, Palinoloke in jam skega medveda iz najdia Divje babe I v
antrakotomske raziskave sedimentov iz paleo Sloveniji. - Arh. vest. 46, 39 ss.
litske postaje Divje babe I. - Razpr. 4. razr. SAZU TURK, I., J. DIRJEC & B. KAVUR 1995b, Ali so v
32, 129 ss. Sloveniji nali najstareje glasbilo v Evropi? The
TURK, 1. 1996, D ivje babe / - iskanje novih p o ti v oldest musical instrument in Europe discovered
paleolitski arheologiji Slovenije. - Doktorsko in Slovenia ? - Razpr. 4. razr. SAZU 36, 287 ss.
delo, Univerza v Ljubljani. VRS, I. 1984, Hunted mammals from the Auri-
TURK, 1. & J. DIRJEC, 1988-1989, Divje babe I - gnacian cave bear hunters site in the Istllsk
poskus uporabe statistine analize m noinih cave. - Fol. Arch. 35, 7 ss.
ivalskih ostankov v paleolitski arheologiji. I. VERTES, L. 1955, Neue Ausgrabungen und palao-
Dololjivi skeletni ostanki jam skega medveda. - litischc Funde in der Hhle von Istllsk. - Acta
Arh. vest. 39-40, 61 ss. Acad. Scient. Hung. 5,111 ss.
TURK, 1. & J. DIRJEC, 1991, Divje babe 1 - poskus van VLIET-LANOE, B. 1986, Micromorphology. - V:
uporabe statistine analize mnoinih ivalskih Callow, P & J. M. Cornford eds, La Cotte de St.
ostankov v paleolitski arheologiji III. Kostni Brelade 1961 - 1978. Excavations by C. B. M.
fragmenti. - Arh. vest. 42, 5 ss. McBurney, 91 ss, Norwich.
TURK, I. & T. VERBI 1993, Uvodna razprava za VOGEL, J. S., J. R. SOUTHON, D. E. NELSON & T.
posodobitev kronologije mlajega pleistocena v A. BROWN 1984, Performance o f catalytically
Sloveniji. - Arh. vest. 44, 29 ss. condensed carbon for use in accelerator mass
TURK, I., J. DIRJEC & M. CULIBERG, 1988-1989, spectrometry. - Nuclear Instruments and Methods
Divje babe I - novo paleolitsko najdie in B5 233(2), 289 ss.
skupinsko grobie jam skega medveda. Poskus WATTEZ, J. 1988, Contribution a la connaissance des
tafonomske analize na podlagi vzorcev iz dveh foyers prehistoriques par Ietude des cendres. -
sedimentnih in arheolokih kompleksov. - Arh. Bull. Soc. Prehist. Franc;. 85, 352 ss.
vest. 39-40, 13 ss. WETZEL, R. 1969, Knochen und Knochenkultur. - V:
TU R K , L, M. C U L IB E R G & J. D IR JE C I989a, Wetzel, R. & G. Bosinsky, Die Bocksteinschmie
Paleolitsko najdie Divje babe I v dolini Idrijce de im Lonetal., Verofentlichungen des Staatlichen
- zatoie neandertalcev. Paleolithic site Divje amtes fr Denkmalpflege Stuttgart, Reihe A, Vor-
babe I in the Idrijca Valley - Shelter o f Nena- und Frhgeschichte 15, 75 ss , Stuttgart.
derthals. - Kult. in nar. spom. Slov. 170. W OLDSTEDT, P. 1962, ber die G liederung des
TURK, 1., J. DIRJEC, D. STRMOLE, A. KRANJC & Q uartrs und Pleistozns. - E iszeitalter und
J. AR 1989b, Stratigraphy o f Divje babe I. Gegenwart 13, 115 ss.
Fotografija na ovitku:
Pial v naravni velikosti na kostni brei iz p lasti 8. Foto France Stele.
Photo on cover:
Bone flu te (scale 1:1) on bone breccia from layer 8. Photo France Stele.
Nfif?ODNfi IMU NIUERZITETNH
KUJI2NICR
v * ; * -
N arodna in u n iv erzitetn a knjinica
v L jubljani

II 4 7 0 7 2 4

ISBN

789616 182294

You might also like