Portal Unicamp

0123324035 6789

#$%&'()*+),-,
b_^29:06
~H<@?<P=nDsEss .
/
0
1234 ~

JmCC=o<@@
C@o
?=CBC 567/289:29./01234 s
<FR=BLQ<=C ;<=><?@AB?CDE@BF@GHI@J<FK=L<CM@NO@PB@CBQBFR?E@PB@SNTU@<@TV
BmBCoK=E PB@CBQBFR?E@PB@SNTU@W@XYZ@SNTU@W@Y[@\V\
}F@K?EBQE ] 2 40^2 80_ 36 99 6 936 ^6 79:6
23a0b/^28c9246/^2980d769:b9ef0g9h27ifb_ 91 6 82 4 _ 6 99
o=A=m=<Q?=E@@
K<?<@E@K<C@P< j=CQE?=<PE?@B@K?EkBCCE?@PE@lIJj@m<Ln<@ER?<@CER?B@<C@o<pC<C@B
R<?R?=B oELCBqprLo=<C@PE@o<EC@CEo=E<FR=BLQ<m
ER@<@QpQBm<@PE stuvwxyz<?Q<@XA<Lo=L={CKBo=<m@K<?<@E@|}
{CQ<PE ~wvwxyXLQEL=E@<pP?=EIEm<@lF<BFXLQL=E@o<?K=LBQQ=
;=E=LkE?FQ=o< wttxyIR=E@B=C
E?<L=<
CBqpBLo=<FBLQE @
PE@B>EF<
J<K=Q<m=CFE@@E
FEQE?@@
PE@oEm<KCE
<FR=BLQ<mM@@
<KELQ<@m=A?E@PB
p=@z<?qpBC
@BCKB?<@PE
PBCBLAEmA=FBLQE
}F<@K<LQEF=F<@@
qpB@K?BLpLo=<
pB??<C
}GX@PB@Fp=QEC
CEQ<qpBC

G<=LBm@P<@CBF<L<

{ABLQEC@kpQp?EC

BCBC@P<@CBF<L<
9922
82
222
9
77797877
7
9

79
87!
8" 3233
0123324035 6789

oon2$1/6N07)(2)%) #$
/1)201(%)
=$1p57.07
I
J)7/5./$($@$45$((
)O'M'5$(%)
$7)./&.5'0
oq#0('026$..0(%0
@)1.5075./$
%&'$%$(%)(*++,-(.)/)($'01%0.(234/54$/)1$5.-(.02$%0.($
52601/$7/).(%0'32)7/0.()(610/0'040.-(/$5.('020($(89)7%$(:*-
$(;$1/$(%$(<)11$()(0(=10/0'040(%)(>?0/0-($452)7/$@$2($
6102)..$(%)(32(70@0($11$7A0(604B/5'0-()'07C25'0()(.0'5$4
57/)17$'507$4-('$6$D(%)('07/)1(0(610')..0(%)(%)91$%$EF0
$2G5)7/$4(%0(64$7)/$HI
J3$.(%&'$%$.(2$5.(/$1%)-(57K2)1$.(6).L35.$.(1)$45D$%$.(7$.
2$5.(%5@)1.$.(M1)$.(%0('07N)'52)7/0-($607/$2(6$1$(32$
.5/3$EF0(.5975O'$/5@$2)7/)(%5P)1)7/)(%$L3)4$(61)'075D$%$
6)40.($'01%0.(O12$%0.()7/1)(0.(6$B.).HI
Q2(%)4).-(0(=10/0'040(%)(>?0/0(&()2G4)2M/5'0(%$(23%$7E$(%)
6)1.6)'/5@$R(0.(6$B.).(.597$/M150.(.)('026102)/5$2($(1)%3D51($
)25..F0(%)(9$.).(6043)7/).(1).607.M@)5.(6)40()P)5/0()./3P$()(0
$L3)'52)7/0(940G$4H(S$.($0(57@&.(%)(1)%3EF0-(0(L3)(.)($..5./)-
7)..$.(6152)51$.(%&'$%$.(%0(.&'340(:*-(&(0($32)7/0(%$.
)25..T).-(.02$%0(U(/)7%V7'5$(%)().@$D5$2)7/0(%0.
'0261025..0.()7/F0($..325%0.H
W..)(&(32(%0.(')7M150.(1)'07./5/3B%0.(70(45@10(XYZ[\Y][^_àb
X`]YZ^àc_d[be\Y]-( %)(f35D(S$1L3).-( 610P)..01(%0
J)6$1/$2)7/0(%)(g5./h15$(%0(i7./5/3/0(%)(j540.0O$()(;5V7'5$.
g32$7$.(kij;gl(%$(Q75'$26H(m)'07N)'5%0(601(.3$(610%3EF0
57/)4)'/3$4(.0G1)($(<1$%5EF0(;4M..5'$-(0(N5./015$%01(S$1L3).
$61).)7/$-()2(.3$(70@$(0G1$-(L3)(.)1M(4$7E$%$(%5$(+-()2(nF0
9922
82
222
9
77797877
7
9

79
87!
8" 4233
0123324035 6789

#$%&'()*)+),-.-,-,$)*/),%$0)0*12*0()%/)$/3&')*),-.*40-56$,'
3$-7*&)-&%084$8-.'),')9%*)*&*)6&$00-56$)6'/'):6$'0
0'6-'$/;-*78$&<)7')9%$&)$)0'6-*,$,*)6'78*/3'4=7*$)*08>
-/*40$()$&+/),*)$7$&-0$4)$0)6'7,-12*0)0'6-$-0()3'&?8-6$0(
@-08A4-6$0)*)*6'7B/-6$0)9%*)'),*0*76$,*$4$/)*)'
3'8*76-$&-C$/D
:E0)64-0*0)$/;-*78$-0)8'47$/)-7$,->.*&)$)7*6*00-,$,*),*)%/$
4*F*GH')0';4*)')6$'0)0'6-'$/;-*78$&)*/)9%*)6'44*/'0)4-06'),*
7$%I4$J$4D)K>),*)@>)/%-8')$)3*46*31H'),*00*0)4-06'0)*784'%)7$
6-46%&$1H')0$7J%?7*$),$)L7-6$/3()8$78')7$0)>4*$0),$0)6-M76-$0
9%$78')7$0)@%/$7-,$,*0<()$54/$)N$49%*0()$')*G3&-6$4)'0
/'8-.'0)9%*)')&*.$4$/)$)0*)*7.'&.*4)6'/)$0)8*/>8-6$0
$/;-*78$-0)9%*)4*0%&8$4$/)7')7'.')&-.4'D
E8%$&/*78*()*&*)3$48-6-3$()6'/)%/)6'&*8-.'),*)34'I*00'4*0),$
L7-6$/3(),$)64-$1H'),')3'48$&)O-'PQR().'&8$,')3$4$)-7I'4/$1H'(
3*09%-0$(),*;$8*)*)/';-&-C$1H')$6$,M/-6$)*/)8'47'),$0)64-0*0
0'6-'$/;-*78$-0)6'78*/3'4=7*$0D)S)3'48$&),*.*4>)*08$4
,-03'7?.*&)3$4$)6'70%&8$)$8+)')57$&),*)TRUVD
W*-$()$)0*J%-4()$)?78*J4$),$)*784*.-08$)9%*)W%-C)N$49%*0
6'76*,*%)$')XYZ[\]^_\^`[ab\cdD
XYZ[\]^_\^`[ab\cdê^f^gh[iYZ^j^bY[ihba_Y^dYZ^gk\^dZY_klmYâ[nh]hbnk\]^gYoZh^\^pZ\_almY^q]rggab\s^f
tkh^Y^]huYk^\^gh^h[uY]uhZ^bYc^\g^nhcrnab\g^\coah[n\agvw
xkay^z\Ztkhg){)|*0,*)$)3A0{J4$,%$1H'()/*%)84$;$&@')6'/'
3*09%-0$,'4)8*.*)3'4)';}*8')')9%*)0*)6'7.*76-'7'%)6@$/$4)$
~4$,-1H')&>00-6$()6'/)M7I$0*)7$)$48*)5J%4$8-.$)-8$&-$7$),'0
0+6%&'0))$')D))%/)6$/3')$3$-G'7$78*)*/)9%*
3*4/$7*1')*7J$}$,'D
N$0)$0)64-0*0)$/;-*78$-0)8'47$/)-7$,->.*&)$)7*6*00-,$,*),*
%/$)4*F*GH')0';4*)')6$'0)0'6-'$/;-*78$&)*/)9%*)6'44*/'0
%/)4-06')64*06*78*),*)7$%I4$J$4D)N%-8'0)6'&*J$0),')
708-8%8'),*)-&'0'5$)*)-M76-$0)%/$7$0()3$4$)I$&$4)$3*7$0
,')/*%)$/;-*78*)-/*,-$8'(),*0*7.'&.*/)@>),*6M7-'0)84$;$&@'0
0';4*),-.*40'0)$03*68'0),$0)64-0*0)$/;-*78$-0D
%*)$)9%*08H')$/;-*78$&)8*7@$)0*70-;-&-C$,')7'0)&8-/'0)$7'0
%/)@-08'4-$,'4),$)$48*)7H')+)0*7H')%/)0-7$&)$)/$-0()*784*
8$78'0(),*)0*%)$J4$.$/*78')*)%;-9%-,$,*D
>)*/)6%40'(),*)4*08'()%/$)34'3'08$),*)64-$1H'),*)%/)3'48$&
,$)L7-6$/3)3$4$),$4)/$-0).-0-;-&-,$,*)$)*00*0)84$;$&@'0)*/
8',$0)$0)>4*$0),$)L7-.*40-,$,*)*)34'/'.*4)'),*;$8*)*784*)*&$0(
9%*)*03*4')9%*)*08*}$)*/)I%76-'7$/*78')$8+)')5/),')$7'D
X`êâgnh^\]kc^Y^Y^bY[_knYZ^h[nZh^gk\^dZY_klmY^bYcYâ[nh]hbnk\]dh[g\_YZiagnYZa\_YZ^tkh
\Znabk]h^gk\^dZY_klmY^[Y^b\cdY^_\îagnZa\^h^[Y^b\cdY^_Y^\coah[n\]agcYv
9922
82
222
9
77797877
7
9

79
87!
8" 233
0123324035 6789

$%&'()*+,%-./0/1234/567/89:6;/<;=6;>/9?69/@2A:;/=B;/7/C3
<D:E=69?9/93/:9@DFB;/D;/39C/2=69:9??9/<9@D/G:9D/239=?D/HD
I:DH2FB;/J@G??28D>/<;2?/=D?89/6D3K73/HD/:9L9MB;/?;K:9/D
?C<9:DFB;/=D/NHDH9/J;=693<;:O=9D/H;?/<D:DH2P3D?/39=6D2?
Q9:HDH;?/H9??D/6:DH2FB;/R/@9=6D/?C<9:DFB;>/SC9/?9/9?K;FD/TG
8;3/D/H;32=DFB;/Q2?<D=;0QDK?KU:P28D/?;K:9/D/N6G@2D/D/<D:62:/H;
69:892:;/H98E=2;/H;/?78C@;/VW/9/SC9/?9/D89@9:D/9/?9/8;=?;@2HD>
8;3;/7/?DK2H;>/93/9?6:926D/2=69:DFB;/8;3/D/9M<D=?B;/H;
8D<26D@2?3;/2=HC?6:2D@/D;/@;=P;/H;?/?78C@;?/VX/9/YZ4[
\3/H;?/8D<]6C@;?/H;/@2A:;/<:;8C:D/H93;=?6:D:/8;3;/D/H2=O328D
9M<D=?2AD/9/89=6:]^CPD/H;/8D<26D@2?3;>/?CK?626C2=H;/;?/326;?/H9
;:2P93/<9@;?/326;?/H9/^C6C:;>/7/D/8;=H2FB;/Q2?6_:28D/H9
<;??2K2@2HDH9/HD?/8:2?9?/D3K29=6D2?/8;=693<;:O=9D?4/`>/D@2G?>
=B;/D<9=D?/?CD/8;=H2FB;/=989??G:2D>/3D?/6D3K73/?Ca829=694
bc(d(e(,%-(.%*(fg+*(*hf+i*(h*+*(*(+-j-klf(-(f(m-g*i-(.fg+-(f(n%omf(pfoi-nhf+qo-f(-r(-n
h*+i&p%s*+r(.fg+-(*.(,%-.it-.(*ng&-oi*&.u(v
$%&'()*+,%-./0/JDHD/@2=QD/H9?69/@2A:;/693/;/;KT962A;/H9
D:PC39=6D:/93/^DA;:/HD/2H92D/H9/SC9/A2A93;?/C3D/?26CDFB;/H9
C:PE=82D4/w/6:DF;/H9a=2H;:/H;/3;39=6;/<:9?9=69/7/D/8;::2HD
8;=6:D/;/:9@_P2;>/C3D/8;::2HD/SC9>/2=HCK26DA9@39=69>/9?6D3;?
<9:H9=H;4[
5/D3K2FB;/HD/;K:D/7/8;=6:2KC2:/<D:D/;/:98;=Q98239=6;/H;/^D6;
H9/SC9/D?/8:2?9?/D3K29=6D2?/8;=693<;:O=9D?>/<;:/?CD
9=A9:PDHC:D>/CK2SC2HDH9/9/D89@9:DFB;>/H9A93/:9H9a=2:
<:;^C=HD39=69/;?/693D?/9/D?/<:2;:2HDH9?/=D/<DC6D/H;?/H9KD69?
?;82;98;=x328;?/9/<;@]628;?/SC9/<;@D:2yD3/Q;T9/=;??D?
?;829HDH9?4[
bc(d(zfo.&m-+*omf(f(pfo{%oif(m-(-.i%mf.(.fg+-(*(*i%*s(p+&.-(*ng&-oi*sr(olf(|(hf..}~-s(&m-oi&p*+(%n
pfo.-o.f(,%*oif(*f.(&nh*pif.(mf(nfm-sf(-pfon&pf(pfoi-nhf+qo-f(.fg+-(f(n-&f(*ng&-oi-(zfnf
f(.-of+(.&i%*(.%*(fg+*(o-..-(pfoi-kifu
$%&'()*+,%-./0/w/@2A:;/?9/H2A2H9/93/HCD?/<D:69?/9/<;:/2??;/QG
HCD?/:9?<;?6D?//?CD/<9:PC=6D4/D/<:2392:D/<D:69/H;/@2A:;>
2=626C@DHD/>/D69=Q;039/D/TC?6D<;:/;?
:9?C@6DH;?/HD?/<9?SC2?D?/829=6]a8D?/?;K:9/D?/8:2?9?
D3K29=6D2?4[
??9?/:9?C@6DH;?/?B;/8;3;/7/;/<:_<:2;/HD/82E=82D
8;=?9:ADH;:9?>/2?6;/7>/=989??D:2D39=69/8DC69@;?;?/9
<:;KDK2@]?628;?4/N??;/=B;/?2P=2a8D/SC9/D/82E=82D/9?69TD/H2A2H2HD
?;K:9/D/P:DA2HDH9/HD?/8:2?9?/D3K29=6D2?4[
3/82E=82D>/8;3;/93/;C6:D?/G:9D?/H;/?DK9:>/8;=?9=?;/=B;
?2P=2a8D/SCD?9/=C=8D/C=D=232HDH94/;/SC9/?9/:9^9:9>/<;:
9M93<@;>/?/3CHD=FD?/8@23G628D?>/X/H;?/829=62?6D?/9/?B;/;?
9922
82
222
9
77797877
7
9

79
87!
8" #233
0123324035 6789

$%&'()*%+&,-%./'0(%,1$%$()*2(34(567(%(557(.2(-3%8-2'(.2
)*2( %'( $*.%89%'( -+&$4:&-%'( 2$( -*1'/( '2;%$
<12</8.21%8:2$28:2(%8:1/</=>8&-%'?(@%1%(:/./'(/'(,8'
<14:&-/'A(2-/8B$&-/'(2(</+C:&-/'(D(.%($%&'(2+2$28:%1(<1*.>8-&%
-/8'&.21%1(2''%'(%+:C''&$%'(<1/E%E&+&.%.2'(-/$/(*$%(-21:2F%
<+28%?G
H%('2=*8.%(<%1:2(./(+&I1/A(8%()*%+(<1/-*1/(&.28:&,-%1(8/(JKLMN
KOPQRSLT(./(-%<&:%+&'$/(=+/E%+(2(8/(%8:1/</-28:1&'$/(/'
$/:/12'()*2(8/'(&$<2+2$(2$(.&129U/(%/(-/+%<'/(%$E&28:%+A
</''/(:%+I2F('21(-/8'&.21%./(1%.&-%+(</1(%)*2+2'()*2(%&8.%
%-12.&:%$('21(</''CI2+(V2.*-%1W(/(-%<&:%+&'$/(<%1%(%
'*':28:%E&+&.%.2?
X/$29%$A(-/8:*./A(%('21($28/'(8*$21/'/'(/'()*2(%&8.%
-/$*8=%$(.2''%(-1289%A()*2(DA(2$($2*(28:28.21A(%($%&'
2Y:1%I&%./1%(&+*'U/(./(<28'%$28:/(</+C:&-/A('/-&%+(2(2-/8B$&-/
-/8:2$</1Z82/'A(</&'(%(.2($%&'(=1%I2'(-/8'2)*>8-&%'?
[\]^]_àb]c]defghic]jè]ke]elmhai]na]ohcn`pqc]diefmrsda]kcthe
a]dhike]autiefmabv
wìx]yahjèk(z(@/1($%&'(V-/8'21I%./12'W()*2('2;%$A(/'
12'*+:%./'(.%'(<2')*&'%'(-&28:C,-%'(-/8':&:*2$(*$()*%.1/
=21%+(%+%1$%8:2{($%&/12'(-/8-28:1%9|2'(.2(=%'2'(.2(2}2&:/
2':*}%(8%(%:$/'}21%A(%)*2-&$28:/(.%'(:2$<21%:*1%'($D.&%'
=+/E%&'A('*<12''U/(2(.2=1%.%9U/(.%'(~/12':%'(-/$
}1%=$28:%9U/(/*($2'$/(.2':1*&9U/(-/$<+2:%(./'(RTRN0A
-/+%<'/(.%(E&/.&I21'&.%.2A(.2-+C8&/(./'(12-*1'/'(3C.1&-/'A('2-%'
$%&'(&8:28'%'(2(<1/+/8=%.%'A(21/'U/A(.2'21:&,-%9U/A(&8->8.&/'
$%&'(}12)*28:2'A($%&'(.2I%':%./12'(2(2$(+%:&:*.2'($%&'
%$<+%'A(</+*&9U/(./'('/+/'(2(./($2&/(%)*4:&-/(</1(2'=/:/'A
<2+/(+&Y/($*8&-&<%+(2(&8.*':1&%+A(&8:/Y&-%9U/()*C$&-%(./'
/1=%8&'$/'(2(.%(:1/</'}21%A(%)*2-&$28:/(2(%-&.&,-%9U/
/-2Z8&-%A($*+:&<+&-%9U/(.%'(F/8%'($/1:%'(</1(3&<Y&%(/*(%8Y&%
8/'(1&/'A(+%=/'(2($%12'A(.2':1*&9U/(;4(.2(-21-%(.2(67(./'
12-&}2'(.2(-/1%&'A(.2-+C8&/(./(,:/<+Z8-:/8A(2+2I%9U/($D.&%
=+/E%+(.2(A($&+C$2:1/'(</1(%8/(./(8CI2+(./($%1A(.2=2+/(./
1:&-/A(.%(1/28+Z8.&%A(.%(12=&U/(/-&.28:%+(.%(8:41:&-%(2(./
-3%$%./(21-2&1/(@/+/A(.2=2+/(:%$ED$(./'(<21=2+&''/+/'A(-/$
1&'-/(-12'-28:2(.2(+&E21%9U/(-%:%':1,-%(.2($2:%8/(8%
%:$/'}21%A(}*1%-|2'($%&/12'A(&8*8.%9|2'A(%+=*8'(&8I218/'
'2:28:1&/8%&'($%&'(1&=/1/'/'A(<%1%./Y%+$28:2(8*$($*8./(.2
I21|2'(+2:%&'?G
(+&':%(2':4(+/8=2(.2(:21$&8%1(2($2'$/(%'(</'&9|2'($%&'
-/8'21I%./1%'(%.$&:2$(*$%(<&/1%(=2821%+&F%.%(.%'
-//1.28%.%'(%$E&28:%&'(./(<+%82:%?G
[\]^]cuc]c]kefch]nesfihia]ne]uafeiha]k`difma]a]kimàpqc]amàb]nc]obafemav
9922
82
222
9
77797877
7
9

79
87!
8" #233
0123324035 6789

#$%&'()*+$,-./.0.12345264789.4:5;<:2149:26.=;>2752.:?82
;71262.;.<4589.7?3;<49<;7.@.123214=2=;.=2.A497B;<2.=;.7;
<;19839<.;.7;.2=2352<C.D;E?:=9.9.FGHIJGKLHMNOPKQJPRST.23;:27
;:5<;.UVVV.;.UVWUT.:9779.362:;52.3;<=;?.UTX.846YZ;7.=;.[8\.=;
]9<;7527T.;8.E<2:=;.32<5;.39<.12?72.=9.2>2:^9.=2.89:91?65?<2
;.=27.32752E;:7C_
`?8.;75?=9.<;1;:5;T.aSNKLbPbMNKHcKLHMNOPOT.9.d;:5;<.B9<.e69A26
f;>;6938;:5T.=;.g27Y4:E59:T.3<9h;52T.A27;2:=9/7;.;8
9A7;<>2^Z;7.=;.725i645;7T.j?;.k?82.l<;2.=;.]9<;7527.5<9341247
=9.5282:Y9.=2.m:=42.nXTU.846YZ;7.=;.[8\o.7;<l.=;78252=2.:97
3<pq4897.Xr.2:97sT.7;.:97.82:54>;<897.:2.<952.25?26T.;.4759
23;:27.=;.]9<;7527.5<9341247C_
t8.UVVuT.?8.;75?=9.=2.vw0.n0<E2:4x2^y9.=27.`2^Z;7.z:4=27
32<2.2.w648;:52^y9.;.2.wE<41?65?<2o.2{<82.j?;.k2.1<42^y9.=;
E2=9.E;<2.8247.E27;7.=;.;B;459.;75?B2T.8;:7?<2=97.;8.d0U
;j?4>26;:5;T.j?;.9.5<2:739<5;sC_
0.19:7?89.=;.|U.846YZ;7.=;.A2<<47.=;.3;5<p6;9.39<.=42.;.2
3<9=?^y9.E69A26.=;.}T~X.A46YZ;7.=;.59:;62=27.=;.12<>y9.;8
UVWXT.7y9.<;19<=;7.Y475p<4197C_
w7.E<2:=;7.A2<<2E;:7.Y4=<;6i5<4127.;.9.2?8;:59.=9
12<:4>9<4789.7y9.26E?:7.=97.B259<;7.=;1474>97.:9.2E<2>28;:59
=27.8?=2:^27.1648l54127.;.:9.1962379.=2.A49=4>;<74=2=;
5;<<;75<;.;.82<5482C_
w.25?26.;q54:^y9.;8.82772.=27.;73i14;7.:y9.iT.1989.27
2:5;<49<;7T.8;:7?<l>;6.:?82.;71262.=;.5;839.E;96pE412T.827
:?82.;71262.Y475p<412C.t8.W|VVT.;62.7;.8;=42.:?82.;71262.=;
7i1?697C.d4:j?;:52.2:97.25<l7T.2.;71262.=;.9A7;<>2^y9.8247
2=;j?2=2.7;<42.2.=i12=2C.9h;T.2.?:4=2=;.=;.8;:7?<2^y9.=9
2>2:^9.=2.7;q52.;q54:^y9.i.9.2:9.9?.8;789.9.=42C_
D;E?:=9.?82.<;>47y9.3?A6412=2.:2.<;>4752.RNRN.=;.h?6Y9.=;
UVWT.k;752897.3;<=;:=9.;:5<;.1;<12.=;.WW.846.;.r~.846
;73i14;7.2:?268;:5;sT.26E9.;:5<;.XV.;.Wr|.;73i14;7.39<.=42C
0.12345264789.E69A26.;75l.;q54:E?4:=9.9?.28;2^2:=9
;q475;:14268;:5;.?8.:8;<9.1<;71;:5;.=;.;73i14;7T.;:5<;.27
j?247T.;.:y9.39<.65489T.2.:9772C_
'''''*)-%'+$,',')')%*'%%,*-%),''),)'-,'-%$)',--,',
#$%&'()*+$,-./.0.=;782528;:59.=2.w82x:42.;E26.;75l
:9>28;:5;.;8.5<2h;5p<42.271;:749:26C_
f;.2E9759.=;.UVWX.2.h?6Y9.=;.UVW.;6;.B94.=;.rCVWU.[8\C.0.j?;.i
198;89<2=9.1989.?82.>45p<42.39<.7;59<;7.=9.E9>;<:9.iT.:2
>;<=2=;T.?82.=;>2752^y9.;752<<;1;=9<2T.7p.39<j?;.<;3<;7;:52
9922
82
222
9
77797877
7
9

79
87!
8" 233
0123324035 6789

#$%&'($()#(*+,&'-&./0&-$&1-2%*+,&%,3&.4&$-3-3&%)5-1(,1-3
6/789.&:$;<7=
>%&1-%2('%'-?&@A&%#$-)5,&'-&90&-$&1-2%*+,&%,&B-1C,',&'-
%D,35,&'-&4E..&%&F#2@,&'-&4E.4&6G7H/H&:$;<7&I&FA&3-&3%J-&B-2,
K)35(5#5,&K$%L,)&M#-&,&'-3$%5%$-)5,&',&B-1C,',&%D,35,&'-
4E.G&N&F#2@,&'-&4E./&3-1A&-OB1-33(P%$-)5-&$%(,1&M#-&,&',3&.4
$-3-3&%)5-1(,1-37=
Q%',3&B%1%&,&B-1C,',&.9RES4E.T&',&KUVIWXYZQI[&\B1,F-5,&M#-
1-%2(L%&,&$,)(5,1%$-)5,&B,1&3%5]2(5-3&',&'-3$%5%$-)5,&B,1
^,15-&1%3,&)%&_$%L`)(%&a-D%2b&()'(^%$&#$%&B-1'%&'-&RH479R9
:$;&'%&c,1-35%&%$%L`)(^%&J1%3(2-(1%?&#$%&A1-%&-M#(P%2-)5-&%
.8G&$(2@d-3&'-&^%$B,3&'-&e#5-J,2?&,#&'#%3&_2-$%)@%3
6T/R7E/.&:$;<&,#&,&51(B2,&'%&A1-%&',&I35%',&'-&[+,&X%#2,
64G87444&:$;<7
_3&-$(33d-3&'-&fZ;&^1-3^-1%$&H40&),&U1%3(2&-)51-&.99E&-&4EE/
-&%B-)%3&-$&4E.T?&^,)e,1$-&^,$B#5%',&B-2,&[(35-$%&'-
I35($%5(P%&'-&V%3-3&'-&Ie-(5,&I35#e%&6[IIV<?&,&B%C3&D-1,#&.?/H
J(2@+,&'-&5,)-2%'%3&'-&fZ;S-M?&#$&3%25,&'-&R?80&-$&1-2%*+,&%
4E.47&g1%5%S3-&'-&#$%&'%3&$%(,1-3&5%O%3&'-&^1-3^($-)5,&',
$#)',&)-33-&%),7&h%(3&'%&$-5%'-&',&%^1]3^($,&B1,P]$&',
'-3$%5%$-)5,&-&'-&()î)'(,3&'-&c,1-35%3?&J,%&B%15-&'-2-3&%
$%)',&'-&e%L-)'-(1,37=
I&)+,&3-&^,)5%J(2(L%$&%M#(&%3&-$(33d-3&'-&$-5%),&6fjG<&B-2%3
D1%)'-3&1-B1-3%3&-&B-2%&B-^#A1(%?&#$&DA3&^#F,&-e-(5,&-35#e%&]
$#(5,&$%(,17=
[-D#)',&X@(2(B&k-%1)3('-?&B-3M#(3%',1&5(5#2%1&',&K)35(5#5,
>%^(,)%2&'-&X-3M#(3%3&'%&_$%L`)(%&6K)B%<?&%3&J%11%D-)3
)-^-33A1(%3&B%1%&,&e#)^(,)%$-)5,&'%&#3()%&'-&U-2,&h,)5-
-$(5(1+,&..?4&$(2@d-3&'-&5,)-2%'%3&'-&fZ;S-M&%B-)%3&-$&3#%
B1($-(1%&']^%'%&'-&,B-1%*+,?&,&M#-&(D#%2%&%3&-$(33d-3&%)#%(3
'-&fZ;S-M&B1,'#L('%3&B,1&4?T&$(2@d-3&'-&%#5,$lP-(37=
g%$J]$&,&3-M#-351,&'%&%D1(^#25#1%&6^,$&#3,&()5-)3(P,&'-
%D1,5lO(^,3&-&e-15(2(L%)5-3<&B-2%&-)D1-)%D-$&-3B-^#2%5(P%&'%3
mnoonpqrqst&()'-O%'%3&B-2,&$-1^%',&u)%)^-(1,&5-$&#$&B-3,
'-^(3(P,&),&e%5,&'-&M#-?&D2,J%2$-)5-?&.4E&$(2&:$;&'-&5-11%3
B1,'#5(P%3&5,1)%$S3-&-35]1-(3&%&^%'%&%),&6'%',3&'%&f,)P-)*+,
'%3&>%*d-3&v)('%3&B%1%&,&f,$J%5-&w&Q-3-15(u^%*+,&-
h(5(D%*+,&',3&Ie-(5,3&'%3&[-^%3&S&v>ffQ?&4E.G<7=
I$&5,',3&-33-3&3-5,1-3?&,&U1%3(2&5-$&^-15,&B1,5%D,)(3$,?&B,(3
),33,&$,'-2,&$%^1,-^,)`$(^,&-&-)-1D]5(^,&-35A&e,15-$-)5-
%)^,1%',&-$&D1%)'-3&#3()%3&@('1-2]51(^%3&-&)%&B1,'#*+,&'-
^,$$,'(5(-3&%D1,B-^#A1(%3&M#-&-)D-)'1%$&'-3$%5%$-)5,7=
9922
82
222
9
77797877
7
9

79
87!
8" 5233
0123324035 6789

$%&'&()&*&+,-.)&*/0-)12*3&4&256&7,6891:*;&76,&<9)&6.&).29:6.&<9)&)=-:)1+-*/&.9*&)>2)1.56&)&.9*.
?,*=).
+61.)<9@1+-*.&156&,)7),+92)/&/*-.&-12)1.*/)12)&1*&.6+-):*:);&7,6/6=)1:6&/9:*1A*.&:)
/)12*3-:*:)&)&BC0-26.D
E9-F&G*,<9).HIHJHKLMNOPKQRSNHTQUHUNOVMTQTMUHMWHLMXQRSNHYU
OLVUMUHQWZVM[\QVUH]MWHOLMUOM[TNHWPV\NHLQKVTQWM[\M^H_NMaHQ
VTMVQHTMHbPMHKLMOVUQWNUHTVWV[PVLHPLcM[\MWM[\MH[NUUQHdKMcQTQ
QWZVM[\QXeHUQVPHTNHLNXHOVLOP[UOLV\NHTQUHLM]VU\QUHOVM[\fgOQUHM
ONWMRQHQHhQiMLHWQ[OjM\MH[QHcLQ[TMHVWKLM[UQaHQHWNZVXViQLHQ
UNOVMTQTMHOV]VXHMHQHhNLRQLHUPQHM[\LQTQH[QHdcLQ[TMHKNXf\VOQe^HkHbPM
MLQHVWKM[Ul]MXHjlHKNPONUHQ[NUaHVWKmMIUMHjNMHONWHPWQHhNLRQ
OLMUOM[\M^n
oQUHYHWMTVTQHbPMHQHON[UOVp[OVQHQWZVM[\QXHOLMUOMaHOLMUOMW
\QWZqWHQUHLMUVU\p[OVQUHMON[rWVOQUaHKNXf\VOQUHMHVTMNXscVOQU^
tNUHQ[NUHuvwxaHtVOjNXQUHyMNLcMUOPIzNMcM[HTMUONZLVPHQXcNHTM
\LQ[UOM[TM[\QXH VWKNL\{[OVQH KQLQH QUH UNOVMTQTMU
ON[\MWKNL{[MQU|HdkHTNWf[VNHTNUHhM[rWM[NUHbPMHQHMONXNcVQ
QZLQ[cMHqHWQVUHQWKXNHbPMHNHTNWf[VNHONZML\NHKMXQHOVp[OVQ
MON[rWVOQeaHTMH\QXHWNTNHbPMHdQHMON[NWVQHTM]MLlHUMLHQZUNL]VTQ
KMXQHMONXNcVQe^n
}HWPV\NHTVhfOVXHKQLQH\NTNUH[sUHM[\M[TMLHMUUQHV[]MLUSNHTM
KLVNLVTQTMUHMHQTWV\VLHNHbPMHMXQHVWKXVOQaHVU\NHqaHbPMHQHMONXNcVQHq
WQVUHVWKNL\Q[\MHbPMHQHMON[NWVQ^H}HTVhfOVXaHKNLbPMHQV[TQ
ON[OMZMWNUHNHWMVNHhfUVONHONWNHWQ\qLVQIKLVWQaHNPHUMQaHONWN
PWHUPZUVU\MWQHTNHUVU\MWQHMON[rWVONHMHhNWNUHMTPOQTNUHKMXN
TNcWQHTMHbPMHNHZMWIMU\QLHTQUHUNOVMTQTMUHTMKM[TMHTQH\Q~QHTM
OLMUOVWM[\NHTNHHLNTP\NH[\ML[NHLP\N^n
9922
82
222
9
77797877
7
9

79
87!
8" #233
0123324035 6789

#$%&'()*&+),'-()&.')%,'/'(/01.'2(&3)&(/'+)'2.('$%)'/*'*.-&)+/+)*
4/(+/3')3'()/5&('6'/74%(/'+.*'+)*/8.*'/39&):4/&*'$%)'/*
-.:;(.:4/3<
=>?@?AB?CDEFBG?B?HIJKBF?LMBFNL?B?FIOFBPIHHB?NB?QRCODCLOIFLCDHQB?PBQB?RQ?SLOBF?TRI?DQURCHDBJBR?B
HRFVDQIJOB?NB?WHOLNB@XBFUBFLYZB[?\RLC?B?JI]B?IJOFI?IHOI?ODUB?NI?BFVLJD^LYZB?IHOLOLC?I?L?PFDHI
LQMDIJOLC_`
aRD^?bLFTRIH'c'd3'efgh,'i(.'j/(7)3'k(%:+47/:+,'%3/'5(/:+)
/(4l8-)'+.'3%74&7/4)(/7&*3.,')*-()m&/'/.'8:/7'+)'%3'):-.:4(.
&:4)(:/-&.:/7n'op/7m)0':.**/'4/();/'3/&*'%(5):4)'q.r)'*)r/
2)(*%/+&('/*':/st)*'+/':)-)**&+/+)'+)'()4.(:/('/.
3%74&7/4)(/7&*3.u<' v/$%)7)' 3.3):4.,' .' 2(&:-l2&.' +.
3%74&7/4)(/7&*3.')'+.'+&()&4.'&:4)(:/-&.:/7')*4/m/'5/:q/:+.
l32)4.')'/'dwxcfy';.&'/')z2()**1.'3/&*'/-/9/+/'+)**)
):4%*&/*3.<{
j.r),'/'4):+|:-&/'}'+)'()4(.-)**.<'~1.'&3):*.*'.*'.9*4-%7.*
$%)'/'wx'ye'w.:;)(|:-&/'+.'w7&3/'ye'4)('+)'*%2)(/(':.
83'+)*4)'/:.')3'/(&*'2/(/'2(.+%0&('%3'4)z4.'$%)'%74(/2/**)'.
39&4.'+/*'+)-7/(/st)*'+)'9./*'&:4):st)*<{
%/7$%)('()*%74/+.'/$%}3'+)'%3'/-.(+.'()*.7%4&m.,'5)(/+.('+)
,'*)('):4):+&+.'-.3.'3/&*'+.'3)*3.,'&*4.'},'-.3.
%3';(/-/**.,'4/7m)0'4(5&-.,'2.&*':1.'4)3.*'3/&*'4)32.'/
2)(+)(<'/*'r%*4/3):4)'$%/:+.'3/&*'2()-&*/3.*'2/**/('/.
/4.,' 57.9/73):4),' 3/&*'.*'d*4/+.*':/-&.:/&*')*41.
&+):4&8-/+.*'-.3'/'()+)'-.(2.(/4&m/<{
#m/:s.':.'7&m(.'/'q&24)*)'+)'%3/'m)(+/+)&(/'3%+/:s/':/
:/4%()0/'+.'d*4/+.,'-.3'/')3)(5|:-&/'+.'$%)'*)'2.+)(&/
-q/3/('.'d*4/+.cw.(2.(/s1.,'%3':.m.'3.+)7.'+)'*&39&.*)
):4()'d*4/+.')'-.(2.(/s1.,'4(/0&+.'2)7/'-.:m)(*1.'/.
-/2&4/7&*3.'2.('2/(4)'+/'wq&:/,'+/')zc:&1.'~.m&}4&-/')'+.*
2/l*)*'+/'d%(.2/'+.')*4),'3/*'4/39}3'2)7/'/7/m/:-/5)3
)*4/4/7'+/*')-.:.3&/*'+.*'o4&5()*'/*&4&-.*u')'+)'2/l*)*'3):.*
&:+%*4(&/7&0/+.*,'-.3.'/':+&/')'.'k(/*&7<{
x*'d*4/+.*')*41.'q.r)'-.327)4/3):4)'/9*.(m&+.*':/'75&-/'+/
()+)'-.(2.(/4&m/':/-&.:/7'.%'4(/:*:/-&.:/7')'4):+)3'/
;%:-&.:/('),'*.9()4%+.,'/'*)'2):*/('-.3.'%3')7.'+)**/
+&:3&-/<')'.:+)'/+m}3'/'+&8-%7+/+)'+)'/**%3&()3'$%/7$%)(
2(.4/5.:&*3.':/';.(3%7/s1.')'-.:+%s1.'+)'2.7l4&-/*'-/2/0)*
+)'()m)(4)('/'4):+|:-&/'/.'-.7/2*.'/39&):4/7<'/&*'$%)':%:-/,
)**)'2(.4/5.:&*3.'()-/&'*.9()'.*'.39(.*'+/*'*.-&)+/+)*<
=>?@?\RLC??L?DJOIFSLPI?IJOFI?L?LORLC?PFDHI?LQMDIJOLC?I?L?UBCODPL_
aRD^?bLFTRIH'c'd3'*)%'+&*-%(*.':/'&.y')3'yey,'.*}
%r&-/,')zc2()*&+):4)'+.'(%5%/&,'/8(3.%n'o#'5(/:+)'-(&*)':1.'}
9922
82
222
9
77797877
7
9

79
87!
8" 1233
0123324035 6789

#$%&'()$*+,-,.%&/0)$*12,3#4,5#6$%78#$#9,6#:,$*9;0#9
#6.#$)<$*4#70#,*4=)#70*&>,?:@)$*,0#4,9*AB%,*%,*<94*9,C:#
7#78:4*,9#D#EB%,6%=9#,*,F(9*75#,$9)6#1,6#9;,G#$:75*,6#4,%
9#$%78#$)4#70%,5#,6:*,7*0:9#A*,.%&/0)$*2H
I#,G*0%>,%,C:#,5#$)5)9;,5*,#J%&:KB%,5#66*6,$9)6#6,6#9;>,*$)4*
5#,0:5%>,*,$*.*$)5*5#,5*6,6%$)#5*5#6,5#>,)7G%94*5*6,.#&%6
$%76#76%6,$)#70/<$%6>,5%0*9#4L6#,5#,G%94*6,5#,(%J#97%
9*5)$*&4#70#,5#4%$9;0)$*6>,6#4,*6,C:*)6,7B%,6#9;,.%66/J#&
9#*()9,*,0#4.%,M,&'()$*,#$%7N4)$*,.9#5*0'9)*,5*,=)%6G#9*2H
O*,$%7$&:6B%,5%,&)J9%>,4*6,6#4,.9#0#75#9,.9%.%9,9#$#)0:;9)%6>
#E*4)7%,9*.)5*4#70#,*,C:#60B%,$9:$)*&,5#66*6,7%J*6,G%94*6
5#,5#4%$9*$)*>,$:@%,#E*4#,5#0)5%,6)0:*L6#>,$%70:5%>,*&-4,5*6
*4=)KP#6,5#60#,&)J9%2
QRSTSUSVWXYZ[S\]ZX^\_S`ZaZSV\bc\S]\[\S\S`[dVW_S\SVe]W[\fgZSc\SZ[cWaS]Zhb^d\_SW`ZXiad\SWSVZ`d\h
jdkWX^WS\^[\jlVSc\S`ZXV^dêdfgZScWSea\SZ[cWaS]mVT`\]d^\hdV^\nSo`[Wcd^\SX\S]ZVVdpdhdc\cWScWSea\
\h^W[X\^dj\S\ZS`\]d^\hdVaZ_S`\]\qScWSWcdr`\[Sea\SXZj\SZ[cWaSaeXcd\hS]\e^\c\S]WhZVS][dX`b]dZVSc\
VeV^WX^\pdhdc\cWs
tedqSu\[veWV,L,3)4>,.%9C:#,6#,*,8)60'9)*,#76)7*,*&(%,-,C:#,%
G:0:9%,7B%,#60;,$%70)5%,7%,.9#6#70#2,?*6>,7%,4%4#70%>
7)7(:-4,6*=#,5#,%75#,J)9;,:4*,*KB%,.%&/0)$*,$%&#0)J*,$*.*A,5#
9#J#90#9,w#,7B%,*.#7*6,*4#7)A*9x,*,0#75y7$)*,*%,$%&*.6%
*4=)#70*&2
z#J#90#9,#66*,0#75y7$)*,9#C:#9>,#4,4#:,#70#75#9>,*
5#64%70*(#4,5*,4;C:)7*,)709)76#$*4#70#,*$:4:&*0)J*,#
#E.*76)J*,5%,$*.)0*&)64%2,z#C:#9>,7:4*,.*&*J9*>,6:.#9*9,%
$*.)0*&)64%>,.%)6,.*9*,%,$*.)0*&)64%,6#9,-,$9#6$#92,{,C:*70%
4*)6,5)<$:&5*5#,#&#,#7$%709*,.*9*,$9#6$#9,w)7$&:6)J#>,5%9*J*70#>
.%9,$*:6*,5*6,$9)6#6,*4=)#70*)6x>,4*)6,*4=)#70*&4#70#
5#609:0)J%,#&#,6#,0%97*2,|,$*6%,5%,.#09'&#%,5#,E)60%,#,5#,*9#)*6
=#0:4)7%6*6,-,#E#4.&*9,7#66#,6#70)5%2H
}4,7~4#9%,$9#6$#70#,5#,#60:5)%6%6,5#G#75#>,*,4#:,J#9
*$#90*5*4#70#>,%,.9%(9*4*,5#,:4,5#$9#6$)4#70%,*54)7)609*5%
$%4%,%,4*)6,$%76#C:#70#>,0*&J#A,%,~7)$%,#G#0)J%>,.*9*,:4*
6%$)#5*5#,J);J#&2,?*6,$%4%,)66%,6#,09*5:A)9)*,$%7$9#0*4#70#
#4,*KB%,.%&/0)$*,#,7:4*,6%$)#5*5#,*&0#97*0)J*,*%,$*.)0*&)64%,-
*)75*,:4*,)7$'(7)0*2H
I#,9#60%>,7B%,6#,.%5#,5#6$*90*9>,.%9,4*)6,09;()$*,#,#E09#4*,C:#
6#@*>,*,8).'0#6#,5#,C:#,0*&J#A,7B%,#60#@*,#4,.%5#9,5%,%4%
6*.)#76,5#64%70*9,*,*94*5)&8*,C:#,6#:,#7(#78%,&8#,*94%:2
{4,0%5%,%,$*6%>,*,.9)4#)9*,$%75)KB%,.*9*,#7G9#70*9,*6,$9)6#6
*4=)#70*)6,.9#6#70#6,#,G:0:9*6,-,$%&%$;L&*6,6#4,4*)6,5#&%7(*6
#,6:=0#9G~()%6,$%4%,%,.9%=&#4*,$#709*&,#,)4.9#0#9/J#&,5*
8:4*7)5*5#2H
9922
82
222
9
77797877
7
9

79
87!
8" 30233
0123324035 6789

;$<=>?@ABC>DE>$@AAF$F$GH>$F$I@J=F$<=F<K>L$;$>D?F=BMBNF=B$B
?OI>P=>$Q@<RE>A>$N>$9B=ST$UF=CHIBNB$>C$%VW&T$A>XHDNF$B$GHBI
YB$QHCBD@NBN>$AR$A>$?FIF?B$EB=>UBA$GH>$<FN>$=>AFIJ>=T$<F@A$ZLLL[
B$<=R<=@B$EB=>UB$AH=X>$B<>DBA$GHBDNF$BA$?FDN@\K>A$CBE>=@B@A
<B=B$AHB$=>AFIH\]F$M^$>S@AE>C$FH$BF$C>DFA$>AE]F$>C$J@BA$N>$A>
?FDAE@EH@=_L
6FCB=B$GH>$9B=S$>AE>MB$?>=EFL$9BA$Q^$HCB$GH>AE]F$<=OJ@Ba$B
QHCBD@NBN>$D]F$A>=^$?B<Bb$N>$=>AFIJ>=$F$<=FPI>CB$NF$?FIB<AF
BCP@>DEBI$A>$D]F$F$=>?FDQ>?>=$?FCF$EBI$FH$A>$AR$F$=>?FDQ>?>=
GHBDNF$>I>$E@J>=$A>$EF=DBNF$@==>J>=AcJ>IL
`
defghijgkilmneoefnkghlnepmqiorjgk
destiuevgwxtol
deyz{
devoinegmqiorjo
de|}e{~~~
`
`
#$%&&'$()*%+$,$-./0123/4541$13654-57$41$859:/.53
9922
82
222
9
77797877
7
9

79
87!
8" 33233

Portal Unicamp

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Portal Unicamp

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

0123324035 6789

You might also like