Professional Documents
Culture Documents
System 1.6
MAN0010046
M 3
Systme
Oprationnel
Version 1.6
Betriebs-
system
Version 1.6
Sistema
Operativo
Versione 1.6
KORG Pa3X Operating System release 1.6 1
New functions of Pa3X Version 1.6
Hint: After loading the new OS, you might need to re-calibrate the Global Mode
TouchView display (Global > Touch Panel Calibration) and the Wipe button added 3
pedal/footswitch (Global > Controllers > Pedal/Switch). The Voice Processor Preset > Harmony > Keyboard parameter 3
is now called Source
Key and Scale parameters added to the Harmony page (when 3
the Scale Harmony Type is selected)
Attack and Release parameters added to the Harmony page 4
(when the Notes Harmony Type is selected)
Media Mode
Musical Resources
Local Pads are like Factory Pads. When the Factory Style and
Style Play Mode Pad Protect option is checked in the Media > Preferences page,
they can only be saved into User Pad locations.
Style Element Lock parameter no longer con- Added the Third Up option to the Ensemble
sidered by a SongBook entry [1.1] function [1.1]
The Style Element Lock parameter prevents a Style Element The Third Up option has been added to the Ensemble function.
(e.g., a Variation) to be automatically selected when a Style is This option adds a third over the melody note (depending on the
manually chosen. The currently selected Style Element is left recognized chord).
unchanged.
Now, this protection is no longer considered when a Style is
selected by a SongBook entry. When a Style Element is recalled Lyrics Page
by a SongBook entry, the selected Style Element (e.g., a Varia-
tion) is always the one memorized in the SongBook entry.
In Scale mode, all of the chords in an entire song and your mel-
ody can belong to a single key. You can input this key by using
the Key paramerter.
When the match of Key and song is correct, a Scale harmoniza-
tion is nearly indistinguishable from recorded harmony. There
are limitations however:
Scale works for many, but not all songs.
Scale works best with 3rd harmony intervals (Voice > Scale
parameter); adding the 5th reduces the number of compat-
ible songs.
Auto Power Off Gbl
You should be singing with musical backing and stay true to a
If selected, Pa3X will automatically turn off (standby mode) after A=440Hz reference. This could be a CD or other musicians.
two hours of non-active use. Choose a simple song to start with. Determine the key of your
song; this is often the first or last chord in a song without exten-
Split On/Off function assignable to the foot- sions. For example G Major is a valid key, Gm7b5 is not.
switch [1.6] If youre lucky the first time, youll be rewarded with soaring har-
mony over your whole chorus or song. If not, you can try the fol-
The Split On/Off function can be assigned to the footswitch lowing:
(Global > Controllers > Pedal/Switch parameter).
Try a different Key, perhaps a 5th away from your first
choice.
Choose a different Major or Minor alternate Scale.
Choose a Set with only the 3rd (High) interval.
Key
Use this parameter to enter a key for the song to be harmonized.
4 KORG Pa3X Operating System release 1.6
Media Mode
Scale Release
Use this parameter to choose a type of scale for the harmony Use this parameter to add a smooth fade-out if you release your
notes. You can choose between 3 Major and 3 Minor alternate note as you continue to sing. The values range from 0 to 2000
scales that can be chosen if your harmony intervals sound incor- ms.
rect at certain chord/melody combinations.
Various Modes (Select Windows) Panel keys are always accessible; no (Split) The Split could be deactivated after saving a Style,
open window can prevent them from working. As a if the Keyboard Mode (Split) / Chord Scanning Lock was
result, interaction between the user and the machine is turned on.
more fluid. Pad Record (Key and Chord) When first accessing Pad Record mode
Style Play Mode (Lyrics - TXT File) When a different Style is manually Mode to record a new Pad, it was not possible to change the
selected, the selected TXT file is not unloaded. You can Key and Chord parameters.
also switch between Style Play and Song Play mode (Guitar Mode) The Strings High and Low parameters
(and vice-versa) without the TXT file being lost. The TXT were not shown.
file is only unloaded when choosing a different Song-
Song Play Mode (Mic Reverb) When accessing Song Play mode, the
Book entry.
Reverb assigned to the Mic input could be lowered to
Song Play Mode (General MIDI) Compatibility with General MIDI sounds zero. This was caused by the Harmony Control parame-
has been further improved (depending on the song, ter, when it was set to receive all notes from one of the
Standard MIDI Files can play even better than before). tracks of the Players.
(Lyrics) Highlighted Lyrics now appear on a grey back- (MP3) MP3 files with a 22 kHz sample rate where not
ground, making them easier to distinguish from the sur- correctly reproduced.
rounding. Color balance has been fine-tuned for easier
SongBook (New Song) The Song Selection Number was lost, when
reading.
choosing the New Song command from the Write Song
dialog box.
Bug fixes in OS 1.5
Avertissement: Avant de mettre jour les ressources musi- Option Third Up pour la fonction Ensemble 2
cales, sauvegardez toutes vos donnes sur un support externe Mode Global
pour viter de les perdre. Les ressources musicales sauvegardes Ajout du bouton [Wipe] 3
en interne peuvent tre archives avec Media > Save.
Le paramtre Voice Processor Preset > Harmony > Keyboard 3
Astuce: Vous devrez probablement recalibrer lcran TouchView sappelle dsormais Source.
(Global > Touch Panel Calibration) et la pdale/le commutateur Paramtres Key et Scale la page Harmony (aprs le 3
au pied (Global > Controllers > Pedal/Switch) au terme de la mise choix de Scale Harmony Type)
jour. Paramtres Attack et Release la page Harmony (aprs le 4
choix de Notes Harmony Type)
Mode Media
Ressources musicales
Le paramtre Style Element Lock nest plus Option Third Up pour la fonction Ensemble
pris en compte par les entres du SongBook [1.1]
[1.1] La fonction Ensemble propose dsormais aussi une option
Third Up. Elle ajoute une tierce au-dessus de la mlodie (en
Le paramtre Style Element Lock empche le chargement des fonction de laccord reconnu).
lments de style (c.--d. une Variation) lors de la slection
manuelle dun Style. Llment de style slectionn ne change
donc pas.
Cette protection est ignore lorsquun style est slectionne par Page Lyrics
une entre SongBook. Lorsquune entre SongBook slec-
tionne un style, ce dernier adopte llment de style mmoris
par lentre SongBook. Meilleure lisibilit de paroles au format .txt
[1.5]
Les rglages STS et Style Settings ne sont
Aprs le chargement dun fichier .txt pour usage la page
pas mmoriss lorsque Factory Style and Pad Lyrics, les paroles sont affiches avec une police monospace
Protect est activ [1.1] non proportionnelle. Cest pourquoi le nombre de caractres par
Tant que loption Factory Style and Pad Protect la page ligne est dsormais fixe (jusqu 24 caractres avec la police la
Media > Preferences est coche, il nest pas possible de mmo- plus grande et jusqu 41 caractres avec la police la plus petite).
riser les rglages STS (Single Touch Setting) ou de style au sein En cas de besoin (pour amliorer laffichage des symboles
des styles dusine. Aussi, les commandes de page Write Single daccords, par exemple), vous pouvez sparer les syllabes par
Touch Setting et Write Current Style Settings sont grises et plusieurs espaces.
ne peuvent plus tre slectionns. De ce fait, les rglages dorigine
Il est recommand dutiliser une police non proportionnelle
des styles dusine restent intacts.
comme Courier, Courier New, Monaco ou une police monos-
pace lors de la prparation des paroles sur votre ordinateur.
Key Release
Ce paramtre permet de spcifier la tonalit du morceau har- Utilisez ce paramtre pour viter que le relchement des touches
moniser. nentrane des fins abruptes alors que vous continuez chanter.
La plage de rglage va de 0 2000 millisecondes.
Scale
Ce paramtre permet de choisir le type de gamme utiliser par
les notes de chur. Il existe 3 gammes majeures et 3 mineures
que vous pouvez essayer si les harmonies sont fausses pour cer- Mode Media
taines combinaisons accord/mlodie.
Transposition par octaves des harmonies [1.5] Il nest plus possible de renommer les
volumes internes [1.1]
Uniquement disponible en mode Notes. Le paramtre Octave
Transpose transpose les notes joues sur le clavier ou gnres Vous ne pouvez plus renommer les volumes internes. Lors du
par les fichiers Standard MIDI. Si vous souhaitez aussi transpo- formatage, le nom ne peut pas tre modifi.
ser les commandes de notes reues via MIDI, servez-vous du
Avertissement: Ne modifiez jamais le nom dun volume sur le
paramtre Octave Transpose In la page MIDI: MIDI
disque interne du Pa3X lorsque ce dernier est reli au port USB de
In Control.
votre ordinateur. Le Pa3X ne reconnatrait plus le disque interne et
ne fonctionnerait plus. Si vous avez dj modifi le nom et constat
que linstrument ne dmarre plus, faites appel la fonction Fac-
tory Restore. Vous trouverez le fichier et les instructions requis sur
notre site web (www.korg.com). Cette opration efface cependant
toutes vos donnes utilisateur.
Ressources musicales
Aprs linstallation de la nouvelle version, il vaut mieux aussi
40+4 Nombre doctaves. mettre jour les ressources musicales en vous servant de la com-
mande Media > Utility > Factory Restore. Bien que les res-
La page Harmony propose dsormais les sources musicales soient charges en mme temps que le systme
dexploitation, il faut les mettre jour avec cette commande.
paramtres Attack et Release [1.1]
Avertissement: Avant de mettre jour les ressources musi-
Ces nouveaux paramtres Attack et Release de la page Glo- cales, sauvegardez toutes vos donnes sur un support externe
bal > Voice Processor Preset > Harmony sont disponibles pour pour viter de les perdre irrmdiablement.
loption Notes Harmony Type.
Nouvelles ressources musicales [1.5]
La version 1.5 du systme ajoute de nouveaux styles, sons et Per-
formances ainsi que de nouvelles entres SongBook. Voyez
lappendice pour la liste des ressources ajoutes. Le SongBook
contient dsormais 650 entres.
Amliorations apportes par la version 1.6 du Diffrents modes (Expression) Lors de la slection dune Performance
cre sur un Korg Pa2X/Pa800, toutes les valeurs
systme Expression (CC11) taient ramenes 127.
Mode Style Play (Dmarrage) Lors du dmarrage, le volume des pistes de
Aspect Amlioration style changeait en raison dune interprtation errone
des valeurs dexpression.
Page Lyrics (Fichiers TXT) Avec certains jeux de caractres, les
paroles contenues dans un fichier TXT pourraient ne pas (Dmarrage) Aprs le verrouillage des paramtres de
safficher correctement. Pad, les rglages de Pad chargs lors du dmarrage
taient plutt alatoires.
Mode Song (QT Scale) Les prslections QT et les gammes QT peu-
Record vent dsormais tre rgles avant de commencer lenre- (Slection de styles) Aprs louverture de la fentre de
gistrement, en mode Quick Record ou en mode dialogue Tempo au sein de la fentre Style Select, c.-
Multitrack Record. Les rglages sont enregistrs et sont -d. en utilisant +/ ou SHIFT+molette, la fentre
visibles durant la reproduction. Tempo ne disparaissait plus que si lon sautait un
onglet de la fentre Style Select.
(Write STS) La commande Write STS ne fonctionnait
Amliorations apportes par la version 1.5 du pas tant que le bouton STS MODE tait teint.
systme (Split) Dans certains cas, le partage du clavier tait
dsactiv lors de la sauvegarde alors que le paramtre
Keyboard Mode (Split)/Chord Scanning tait ver-
Aspect Amlioration rouill.
Diffrents modes (Fentres de slection) Les boutons en faade sont Mode Pad (Key et Chord) Lors de la premire slection du mode
dsormais toujours disponibles. Louverture de certaines Record Pad Record en vue de lenregistrement dune nouvelle
fentres na plus aucune incidence sur leur fonctionne- Phrase de Pad, les rglages des paramtres Key et
ment. De ce fait, la manipulation devient plus fluide. Chord ne pouvaient pas tre modifis.
Mode Style Play (Lyrics Fichiers .TXT) Lors de la slection manuelle (Mode Guitar) Les paramtres Strings High et Low
dun style, le fichier .TXT charg en dernier lieu nest plus ntaient pas affichs.
effac. Il est mme possible dalterner entre les modes
Mode Song Play (Rverbration du micro) Lors du passage en mode
Style Play et Song Play sans effacer le fichier .TXT. Seule
Song Play, lintensit de rverb du signal de microphone
la slection dune autre entre du SongBook effacera
tait parfois rgl sur 0. Ce problme tait caus par le
le fichier .TXT charg en dernier lieu.
paramtre Harmony Control lorsquil tait rgl pour
Mode Song Play (General MIDI) La compatibilit avec les donnes Gene- recevoir toutes les notes dune piste dun des deux lec-
ral MIDI est devenue encore plus performante. (Certains teurs.
morceaux sonnent beaucoup mieux quavant.)
(MP3) Les fichiers MP3 utilisant une frquence dchan-
(Lyrics) Les syllabes chanter apparaissent dsormais tillonnage de 22kHz ntaient pas lus correctement.
sur un fond vert et sont plus facilement reconnaissables.
SongBook (New Song) Lors de la slection de la commande New
Lquilibre des couleurs a galement t revu afin
Song dans la fentre de dialogue Write Song, le
damliorer la lisibilit.
numro dentre du morceau disparaissait.
Aspect Rsolu
Media-Modus
Musik-Ressourcen
berarbeitete Musik-Ressourcen 4
2 KORG Pa3X Systemversion 1.6
Style Play-Modus
Energiesparfunktion [1.6]
Im Hinblick auf einen energieschonenden Betrieb schaltet sich
das Pa3X bei Nichtverwendung (wenn man nicht spielt, keinen
Taster drckt oder das Display berhrt) nach 2 Stunden automa-
tisch aus. Daher sollten Sie alle wichtigen Daten vor jeder lnge-
ren Spielpause speichern.
Key Release
Mit diesem Parameter legen Sie die Tonart des zu harmonisie- Mit diesem Parameter verhindern Sie ein all zu abruptes Ende
renden Songs fest. der Harmonienoten, wenn Sie eine Taste freigeben, aber gleich-
zeitig weitersingen. Der Einstellbereich betrgt 0~2000 Millise-
Scale kunden.
Mit diesem Parameter whlen Sie den Skalentyp fr die Chor-
stimmen. Es stehen 3 alternative Dur- und 3 Moll-Skalen zur
Wahl. Probieren Sie sie aus, wenn die Harmonie bei bestimmten
Akkord/Melodie-Kombinationen falsch ist. Media-Modus
Die Harmony-Seite bietet ab sofort Attack- Nach der Installation der neuen Systemversion sollten Sie auch
die Musik-Ressourcen aktualisieren. Hierfr bentigen Sie den
und Release-Parameter [1.1] Befehl Media > Utility > Factory Restore. Obwohl die Musik-
Diese neuen Attack- und Release-Parameter der Seite Glo- Ressourcen gemeinsam mit dem Betriebssystem geladen wer-
bal > Voice Processor Preset > Harmony sind nur fr die den, muss man sie mit diesem Befehl aktualisieren.
Option Notes Harmony Type belegt. Warnung: Vor Aktualisieren der neuen Musik-Ressourcen
mssen Sie Ihre eigenen Daten archivieren, wenn Sie sie sp-
ter noch einmal bentigen.
Verbesserungen in Systemversion 1.6 Mehrere Modi (Expression) Bei Anwahl einer mit einem Korg Pa2X/
Pa800 angelegten Performance wurden die Expres-
sion-Werte (CC11) auf 127 gestellt.
Bereich Verbesserung Style Play-Modus (Hochfahren) Beim Einschalten nderte sich die Laut-
Lyrics-Seite (TXT-Dateien) Bei bestimmten Zeichenstzen wird der strke der Style-Spuren auf Grund einer falschen Aus-
Liedtext einer TXT-Datei eventuell nicht erwartungsge- wertung der Expression-Werte.
m angezeigt. (Hochfahren) Nach der Verriegelung der Pad-Parameter
Song Record- (QT Scale) QT-Presets und QT-Skalen knnen ab sofort wurden beim Einschalten die falschen Pad-Parameter
Modus vor Starten der Aufnahme im Quick Record- oder Multi- geladen.
track Record-Modus gewhlt werden. Die Einstellungen (Style-Anwahl) Wenn man das Tempo-Dialogfenster
werden aufgenommen und whrend der Wiedergabe bei offenem Style Select-Fenster mit Hilfe von +/
angezeigt. oder SHIFT+Datenrad ffnete und danach drckte,
wurde es nur noch ausgeblendet, wenn man zu einem
anderen Reiter des Style Select-Fensters wechselte.
Verbesserungen in Systemversion 1.5
(Write STS) Der Write STS-Befehl funktionierte nicht,
solange der STS MODE-Taster aus war.
Bereich Verbesserung (Split) Bisweilen wurde die Tastaturteilung beim Spei-
Mehrere Modi (Anwahlfenster) Die Taster des Bedienfelds sind jetzt chern eines Styles deaktiviert, wenn der Keyboard
jederzeit verfgbar. Das ffnen bestimmter Fenster hat Mode (Split)/Chord Scanning-Parameter verriegelt war.
darauf keinen Einfluss mehr. Das sorgt fr eine ent- Pad Record- (Key und Chord) Bei der ersten Anwahl des Pad
spanntere Bedienung. Modus Record-Modus zwecks Aufnahme einer neuen Pad-
Style Play-Modus (Lyrics .TXT-Dateien) Wenn man einen Style von Hand Phrase konnten die Parameter Key und Chord nicht
anwhlt, wird die zuletzt geladene .TXT-Datei nicht wunschgem eingestellt werden.
mehr gelscht. Man kann sogar zwischen dem Style (Guitar-Modus) Die Parameter Strings High und Low
Play- und Song Play-Modus hin und her wechseln, ohne wurden nicht angezeigt.
die .TXT-Datei zu lschen. Nur bei Anwahl eines anderen
Song Play-Modus (Halleffekt des Mikrofons) Bei Aufrufen des Song Play-
SongBook-Eintrags wird die zuletzt geladene .TXT-
Modus wurde der Hallanteil des Mikrofonsignals bis-
Datei gelscht.
weilen auf 0 gestellt. Das war eine Strung des
Song Play-Modus (General MIDI) Die Kompatibilitt zu General MIDI- Harmony Control-Parameters, wenn man ihn auf den
Daten wurde erneut verbessert. (Bestimmte Stcke klin- Empfang aller Noten einer Player-Spur stellte.
gen ab sofort viel besser als zuvor.)
(MP3) MP3-Dateien mit einer Sampling-Frequenz von
(Lyrics) Die hervorgehobenen Textsilben werden auf 22kHz wurden nicht ordnungsgem abgespielt.
einem grauen Hintergrund angezeigt und sind daher
SongBook (New Song) Bei Anwahl des New Song-Befehls im
leichter erkennbar. Auch die Farbbalance wurde im
Write Song-Dialogfenster ging die Song-Eintragsnum-
Sinne einer besseren Leserlichkeit verbessert.
mer verloren.
Bereich Gelst
Nuove funzioni della versione 1.6 di Pa3X Funzioni introdotte dalle versioni precedenti
Le seguenti funzioni vengono aggiunte a Pa3X aggiornando alla
versione 1.6 del sistema operativo. Pa3X Versione 1.5
Modi Style Play e Song Play Pag. Le seguenti funzioni vengono aggiunte a Pa3X aggiornando alla
versione 1.5 del sistema operativo.
I Pad si fermano premendoli una seconda volta 2
Quando si aggiorna alla nuova versione del sistema operativo da Il parametro Style Element Lock viene ignorato dalle entry di 2
una versione precedente alla 1.5, necessario aggiornare anche SongBook
le risorse musicali ricorrendo al comando Media > Utility > Fac- Non pi possibile eseguire il Write di STS e Style Settings 2
tory Restore. Le risorse musicali vengono caricate quando si negli Style Factory, quando il parametro Factory Style and
Pad Protect selezionato
aggiorna il sistema operativo, ma per rendere effettivo laggior-
namento occorre usare questo comando. Modi Style Play e Song Play
Attenzione: Prima di aggiornare le risorse musicali, per evi- Aggiunti otto banchi di Pad Local 2
tare che i vecchi dati vadano definitivamente perduti, salvateli Aggiunta lopzione Third Up alla funzione Ensemble 2
in un dispositivo di memorizzazione esterno. Per salvare le Modo Global
vecchie risorse musicali usate unoperazione Media > Save.
Aggiunto il pulsante Wipe 3
Suggerimento: Dopo aver caricato il nuovo sistema operativo, Il parametro Voice Processor Preset > Harmony > Keyboard 3
occorre ricalibrare il display TouchView (Global > Touch Panel stato rinominato in Source
Calibration) ed i pedali/footswitch (Global > Controllers > Pedal/ Aggiunti i parametri Key e Scale alla pagina Harmony (appa- 3
Switch). iono quando selezionato lHarmony Type Scale)
Aggiunti i parametri Attack e Release alla pagina Harmony 4
(appaiono quando selezionato lHarmony Type Notes)
Modo Media
Risorse musicali
ces), i Pad Local possono essere salvati solo nelle locazioni Pad
Modo Style Play User.
Pulsante
Wipe
Parametri Key e Scale aggiunti alla pagina
Harmony [1.1]
Wipe Nella pagina Global > Voice Processor Preset > Harmony sono
Usate questo pulsante per scaricare completamente la batteria stati aggiunti i parametri Key e Scale. Questi parametri sono
tampone della memoria dei campioni PCM, dopo aver sostituito accessibili solo quando selezionato lHarmony Type Scale.
il pacco batterie o aver installato lespansione di memoria dei
campioni PCM.
Key e Scale
Auto Power Off [1.6]
Per evitare di sprecare energia, normalmente Pa3X si spegne da
sola (va in standby) dopo due ore di mancato utilizzo (suonare,
premere pulsanti, usare il touch-screen). Ricordatevi di salvare
eventuali dati modificati prima di fare una lunga pausa.
Scegliete un Set comprendente solo intervalli di terza (Set gi cantando una nota. I valori sono compresi tra 0 e 1000 milli-
di tipo High). secondi.
Key Release
Usate questo parametro per indicare la tonalit con cui armoniz- Usate questo parametro per far chiudere le note con un fade-out
zare il brano. graduale, se le si rilascia mentre si continua a cantare. I valori
sono compresi tra 0 e 2000 ms.
Scale
Usate questo parametro per scegliere un tipo di scala per le note
dellarmonizzazione. Potete scegliere fra tre scale di tipo Major e
tre di tipo Minor, in modo da provare varie alternative con Modo Media
determinate combinazioni di accordi e melodie.
Octave Transpose on Harmony [1.5] Modifica etichetta di volume dei dischi interni
non consentita [1.1]
Disponibile solo in modo Notes. Il parametro Octave Transpose
permette di trasporre le note suonate sulla tastiera o eseguite da Non possibile rinominare letichetta (nome) dei volumi dei
uno Standard MIDI File. Per trasporre le note ricevute via MIDI dischi interni. Se si formatta un disco interno, non possibile
occorre invece usare il parametro Octave Transpose In che si modificare letichetta del volume.
trova nella pagina MIDI: MIDI In Control.
Attenzione: Non modificate letichetta (nome) di qualsiasi volume
del disco interno, quando la Pa3X collegata ad un PC via USB.
La modifica del nome impedirebbe alla Pa3X di riconoscere il
disco interno e quindi di avviarsi. Nel caso letichetta fosse stata
modificata, e lo strumento non riuscisse pi ad avviarsi, usate la
procedura di Factory Restore; potete trovare i file e le istruzioni
necessarie per eseguirla nel nostro sito web (www.korg.com). Tutti
i dati User o comunque personalizzati allinterno del disco
andranno persi.
Vari modi (Finestre di selezione) I pulsanti del pannello di controllo (Split) Se era attivato il lock del Keyboard Mode (Split) /
ora sono sempre accessibili; le finestre aperte non ne Chord Scanning, lo Split poteva essere automatica-
impediscono pi il funzionamento. Di conseguenza, mente disattivato dopo aver salvato uno Style.
linterazione uomo-macchina risulta pi fluido. Modo Pad (Key, Chord) Quando si accedeva per la prima volta al
Modo Style Play (Lyrics - File TXT) Quando si seleziona manualmente uno Record modo Pad Record per registrare un nuovo Pad, non era
Style, il file TXT in memoria non viene cancellato. pos- possibile modificare i parametri Key e Chord.
sibile passare tra i modi Style Play e Song Play (e vice- (Guitar Mode) I parametri Strings High e Low non veni-
versa) senza perdere il file TXT. Il file TXT viene vano mostrati.
cancellato dalla memoria solo se si sceglie una diversa
Modo Song Play (Mic Reverb) Quando si entrava in modo Song Play, il
entry di SongBook.
livello del riverbero assegnato allingresso Mic poteva
Song Play Mode (General MIDI) La compatibilit con i suoni General MIDI essere portato a zero. Il problema dipendeva dal para-
stata ulteriormente migliorata (a seconda del brano, metro Harmony Control impostato per ricevere tutte le
uno Standard MIDI File pu suonare anche meglio che note da una delle tracce dei Player.
in passato).
(MP3) I file MP3 con frequenza di campionamento di 22
(Lyrics) Il testo selezionato ora appare su sfondo grigio, kHz non venivano riprodotti correttamente.
ed pi facile da distinguire rispetto allarea circostante.
SongBook (New Song) Il Song Selection Number veniva cancellato
Il bilanciamento dei colori stato ulteriormente cali-
quando si selezionava il comando New Song dalla fine-
brato per facilitare la lettura del testo.
stra di dialogo Write Song.
Styles Performances
Bank : Woodwind
22 1 10 21 Clarinet 2 DNC
23 1 10 22 Clarinet 3 DNC
24 1 10 23 Clarinets & RX
25 1 10 24 Jazz Flute 2 DNC
ii Appendix / Appendice / Anhang / Appendice
New Musical Resources / Nouvelles ressources musicales / Neue Musik-Ressourcen / Nuove risorse musicali
20 1 11 19 Aerosonic
21 1 11 20 Bengione
22 1 11 21 Dreaming Coil
23 1 11 22 My Sequencer
24 1 11 23 Pisco Pad
25 1 11 24 Chiff Touch Pad
26 1 11 25 Step Sequencer
27 1 11 26 Space Trailer
28 1 11 27 Far memories
Appendix / Appendice / Anhang / Appendice iii
New Musical Resources / Nouvelles ressources musicales / Neue Musik-Ressourcen / Nuove risorse musicali
Sounds
Note: When a Performance contains Sounds making use of Sound Controllers 1 & 2 (SC1, SC2), these controllers must be assigned to
the Assignable Switches, the Assignable Footswitch or an EC5 pedal.
Remarque: Lorsqu'une Performance fait appel des sons qui proposent les contrleurs sonores 1 & 2 (SC1, SC2), ces derniers peuvent tre
assigns aux boutons assignables, au commutateur au pied assignable ou au pdalier EC5.
Achtung: Wenn eine Performance Sounds enthlt, welche die Sound-Controller 1 & 2 (SC1, SC2) verwenden, knnen sie den definier-
baren Tastern, dem definierbaren Futaster oder der Pedaleinheit EC5 zugeordnet werden.
Nota: Quando una Performance contiene Sound che fanno uso dei Sound Controller 1 & 2 (SC1, SC2), questi controller devono essere asse-
gnati agli Assignable Switch, allAssignable Footswitch o ad un pedale EC5.
Damper
Ribbon
Legato
Legato
Sound Name
(OoR)
SCY+
Page CC00 CC32 PC
SCY
SC1
SC2
(Bank Page)
(IR)
Bank: Piano
Bank: Accordion
Bank: Guitar
Jazz Gtr 2 DNC 3 121 8 26 < 4st: Smth Slide U Harm Bend Pitch
Violin DNC 1 121 9 40 < 9st: Smth >9st: Gliss U/D 8 Gliss U 8 Gliss D Stacc Mord Pitch
Archi & Orch. V. 2 121 24 48 Det
Soprano Choir 2 121 6 53 from G4: till F5: Bright
4th Up 5th Dwn
JazzTrumpet2 DNC 1 121 27 56 < 4st: Smth >4st: Shk/FD RU FD Shake RD on KR Vol Breath
JazzTrumpet3 DNC 1 121 28 56 < 6st: Smth >4st: RU/RD Doit FD Shake FD on KR Vol Breath
Jazz Trb.3 DNC 1 121 18 57 < 4st: Smth >4st: Gliss U/D Gliss U Gliss D Gliss U FD on KR Vol Breath
JazzCornet 2 DNC 2 121 29 56 < 8st: Smth >8st: RU/RD Doit FD Gliss D RD on KR Vol Breath
Bank: Sax
Bank: Woodwind
Clarinet 2 DNC 1 121 19 71 < 8st: Smth >8st: RU/RD Long RU FD Short RU FD on KR Vol Breath
Clarinet 3 DNC 1 121 20 71 < 8st: Smth >8st: RU/RD Long RU FD Short RU FD on KR Vol Breath
Jazz Flute 2 DNC 1 121 14 73 < 8st: Smth >8st: Gliss U/D Gliss U Gliss D Frull FD on KR Breath Vol Breath
Damper
Ribbon
Legato
Legato
Sound Name
(OoR)
SCY+
Page CC00 CC32 PC
SCY
SC1
SC2
(Bank Page)
(IR)
Jurassic Pad 2 121 3 88 Det
Dronas Pad 2 121 4 93 Bright
Aerosonic 2 121 5 96 Vol
My Sequencer 2 121 6 96 Det
Tension Scene 2 121 8 97 Det
Bengione 2 121 1 99 AltAtk Bright
Pisco Pad 2 121 2 99 AltAtk Det
Dreaming Coil 3 121 3 99 Det
Web
www.korg.co.jp
www.korg.com
www.korg.co.uk