Cvijece Za Balkone I Trase

Pon ald ve tas Ls mw a es eee za balkone i terase (CaS | Merten i Nova knjiga sa slikama ~~ i opisom vise od 200 biljakaCvijece za balkone | terase Zelja za oiivijavanjem balkona pretvara ih u cvjetno more puno raznoga prekrasnog cvijeéa u velikim i malim posudama. No, morate nautiti kako sve te Ijepotice odabrati i njegovati. Uredenje balkona i terase Osnove uredenja Zalje, snovi i mogucnosti Slaganje boja, oblika i sastava Rizic i nevolje ~ sto moze poremettiidilu Uredenje, oprema i pribor Posude 2a biljke, saci 2a cvijede i porpornji 2a penjacice > ZELENA ZASTITA OD POGLEDA Vilo udobno — uredenje zelenoga dnevnog boravka Kombiniranje biljaka tijekom cijele godine Proljetno cvijede: potetak godine w tivim bofama > PR UREDENIU MISLITE NA MIRISE Ljemo cvijeée: evjetna raskos na suncu Ljetno cvijece: Ijepotice u sjeni > VODA | KAMEN Tjeeno i jesensko evijete: kasno utivanje 10 2 16 18 20 22 24 28 30 32 34 36 38 40Njega balkonskoga cvijeca i velikih lonéanica Lelje i odabir biljaka Balkon i cerasa— mjesto 2a biljke Odaberite i kupite promilieno i sa ciljem Uzgoj biljaka iz sjemena i razmnozavanje Praksa: uzgoj biljaka iz sjemena Praksa: vegetativno razmnozavanje Sadnja u posude i njihovo prievrécivanje Posude 2a evijede i zemlja ~ upravo ono Sto je porrebno Praksa: sadnja u balkonske sandudice Praksa: sadnja u druge posude Njega biljaka tijekom cijele godine Najvatnije za dobar rast: zlijevanje i gnojidba Praksa: Njega tijekom ljeca Zastita biljaka ~ spreéavanje i lijecenje > Stetnic | bolesti— tablica Praksa: Prezimljavanje, orerivanje i presadivanje > Kelendar radova Biljke za balkon i terasu Naputei za odabir iljaksa Balkonsko cvijece Jednogodiinic i dvogodiinje balkonsko evijece > VESELE SARENE KOMBINACIJE Visegodisnje balkonsko evijece Lukoviéasta i gomaljasto cvijece >» UREDENJE: NJEZNE, PASTELNE BOIE Jednogodisnje penjatice Biljke ukzasnih listova Velike lonéanice i uzgojena stabalca u posudama Velike lonéanice > UREDENJE SA STILOM Odabie biljaka 2a hubitelje Grmlje i drvece atraktivno u ljero ijesen Zimzelene vrste i éetinjaée ukstasnih listova i plodova Devenaste penjatice Zatinsko bille, povrée i voce Zadinsko bilje i povrce Vocke u velikim posudama 42 6 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 74 76 78 80 a2 84 98. 114 118 122 124 128, 130 132 152 154 158 162 166 170 172 178 Objainjenje steudnih > Otrovne biljke Kazalo vesta 182 185, 186Uredenje balkona | terase 1. Osnove uredenja_ stranica 8. — 17. 2. Uredenje, oprema i pribor stranica 18. — 27. 3. Kombiniranje biljaka tijekom cijele godine stranica. 28, — 4/.Osnove uredenja + Prekrasno cvijece, ukusni aranzmani i dobar ugodaj ~ za to nisu potrebne samo ideje, nega takoder i puno planiranja. Ako se dobro sloze ideje, znanje i razmi3ljanje, na najboljem ste putu ka skladnoj cjelokupnoj slici. Syjetlo i svijece daju osobit god) SLAGANJE CVIJECA ima svoju umjetni¢ku stranu Kao pri slikanju moéere se igrati bojama i oblicima te pustiti maiti na volju. Slika weclene dnevne sobew moze biti jedno- stavina: gledamo li na balkon i cerasu kao na prostorije na orvorenom, mozemo ih takoder udobno i osobito urediti poput najugodnijih soba u kudi. No, na njima se istigu biljke kao vaivi predmetin i ukrasi. Najljepse je pritom 4t0 balkion i cerasu svake godine mozete na- novo voslikatie i urediti. Mogete uéiti na osobnim iskustvima i postupno se priblititi uredenju iz snova. Vaine su ideje, a one najbolje dolaze ako yjerujete sebi i isproba- te nefto neobi imati veld uéinak. Naravno, takoder poma 4u slike u éasopisima i knjigama ili pogled na 0 ili jednostavno So moze neki drugi balkon. Uz svu kreativnost i osobni ulus postoje odredene toéke koje morate opéenito uvaditi. Uredenje ce biti lake ako uvatite veé iskusane postupke i »pravil steéena iskustvom. Takve osnove nalaze se na sljedecim stranicama, a sadrée naputke za planiranje boja i oblika te neke sigurnos- ne uyjete kojih se morate pridréavati pri uredenju Boja popravlfa raspolozenje: »zelenax dnevna soba moze biti puna SarenaOSNOVE UREDENJA Na balkonima i terasama kolima borave djeca neka vibe boja i prostora 2a kretanje 10 Zelje, snovi i mogucnosti + Cesto je vilo jednostavno uspjeSno iskoristiti postojece moguénosti i sve uskladiti Mo3pa SE 1 VAMA dogodilo: prihvatite kak vu ideju iz &asopisa ili knj kupite pre- porucene biljke i pribor, uvadice sklad boja, 4 potom vam se sve ipak ba’ ne svida. Ta sigurno nema recepta ~ balkoni i terase su rali¢itih oblika i veligina kao Sto se i ukusi radlikuju. No, ako ste svjesni svoj ideja i moguénost, bit ée vam lakie odabrati i kupi- ui biljke ce th kombinirati tako da budete fo se isplaci i kad balkow nije veik —upravo tada morate dobro razmisliti. Pri novom uredenju zelene dnevne zadovoljni revuleacom. sobe morate takoder razmisliti 0 podnim oblogama, stalcima i odgovarajucim dijelovima namjestaja (> 24, ~ 27, stranica). Sto Zelim? Na podetku mirna motete napraviti d popis Zelja i napisati ih na papir, a najbolje bi bilo sastaviti ga zajedno s ostalim élanovima bre dene biljke ne podnose sunce. No, iznosenje ‘ela obitelji. Iskusni vedari odmah zn ad daje nove ideje i Zelje, snovi i moguénosti este ele i primjeri odredenih pi ‘uje popis kofi smo prilotili. Spor ja poka- ne ideje i nadahnuce iz svih mogucih izvora mogu i . Takoder viijedi elite li naba moraju. doci na popis Ze zapisati vestu i boju namie viti neito novo, izgled ili stil koji najvige volite (ope. comancigan ii mediteranski) te zativa od pogleda ili vjetra.Sto mi je potrebno? Predmete ili biljke koje sluze kao zastica dje- lomigno veé ubrajamo u potrebe. Ovisno 0 predvideno} uporabi potrebno je mjesto 2a stolove, stolice i letaljke. Sve mora biti lake dostupno, bez spoticanja i neobiénih pokreta, a podrudje oko vrata mora biti slobodno. Uvaiite li takve praktiéne sitnice, boravak u zelenily ice vam ugodniji, a mjesto nece biti pretrpano biljkama. ‘Ako je moguée, ostavite dovoljno prostora za potrcbe djece: dobro je staviti mali sanduk s pijeskom ili bazencic. Ako stu kuci mala dje- 2, icbjegavajte otrovne i bodlikave biljke te osigurajte balkonsku ogradu (-> 185. stranica) Sto se moze ostvariti? Movida éete katkad zbog djece morati adu- stati od odredenib biljaka ili stvari, Ostali uuyjeti i moguéa ogranigenja nastaju zbog polofaja i osobina balkona ili terase. Sunce, sjena, toplina, ki8a i vjetar — clementi suina koje ne moéemo urjecat, a koji odredu- ju koje biljke je moguée posadici (-» 46/47. seranica). Ako je, primjerice, samo nekolike ‘osvijetljeno tijekom d: moramo utvediti prioritete i nesto izbaciti s liste deja — ili zabiljedci alternativu 2a sje- dea godinu. Sigumo éete medu prikazanim biljkama nact odgovarajuen lijepu zamjenu, bilike koje podnose sjenn ili polusjenu. fewornih meta Na velo malome balkonu mote se nati malo miesta za svjeze zavinsko bilje 2elje, Povedina balkona ili terase takoder je velo valna. »Pretepanost« nije ni lijepa ni prakti- éna, Ako ima malo mjesta, najbolje poznite s nekoliko biljaka pa, ako je potrebno, mo- koju. Ta se prufa izvanredna mogucnost postavjanja polica za evijece i viseéih posuda, Kod balkona i krovnih cerasa takoder se mora uzeti u obzir njihova nosivost i provjeriti statika. Na 16. i 17. stranici govorimo o takvim pitanjima sigue- ete dodat jo nosti i pravnim uvjetima, snovk # mogucnosti > Provjeravanje 810 PELITE? ¥ Volite li neke odredene bike tll vas zanimaju akv! osobiti navietie Dajete ti prednost kakvim hojama i kombinacijama bojaz ¥ jell vam potrebrio puna slobodnoga prostora za sjedenje s obitoj i prijatelima? w Felite i cutjeCe | zeteniio takoder u proliete, jesenOSNOVE UREDENJA Slaganje boja, oblika i sastava + Pruii najvazniji korak pri oso- bitom uredivanju: promatranje biljaka i ulivanje u njima. OPUSTENIM | ZADOVOLINIM promacranjem esto moiemo vidjeti koje se biljke i kombinacije nekome svidaju. Uz upadijivo obilje- je, boje cvjetova, mokemo aakljucici jos vie: igru boja, oblika i veligina eyjerova, rarliite nijanse zelene boje listova i njihov ramavrsnu strukruru re naéin kako biljke svojim oblikom, mjestom i posudom dolaze do punoga inrataja, Valo éesto zajedniki utinale ralvih, kaekad nesvjesno slozenih detalj, odlikuje prekera- she evjetne aranzmane. Zelite li syjesno iskoristiti akve uéinke, morate biljke vidjeti pomalo »nestvarnow: kao nositelje boja, oblika i sastava, neovisno © tome radi li se 0 petunijama, begonijama, oleandrima ili ma- éuhicama. Igra boja Narayno, najprije uogavamo boje evjetova te kako su bilke kombinirane. Kod jesenskih i zimskih biljaka éesto st upadljive boje plodova. Boje listova takoder daju velik doprinos: uz njthovu zelenu boju dolaze do iztazaja prekrasne boje mnogih cyjetova koje zelena boja lista ublazava te na_nas djeluje smirujuées. Plavkasti ili srebreni evjetovi ostaju skromni, ali unose nestootmjeno u cyjetne kombinacije. ‘To se takoder odnosi na liscove s bijelim i 2ucim uzor- kom iako ih mozemo smatrati samostalnim »nositeljima bojax. Medu njima su osabite crvenolisne vist sorte koje moramo palji- vo uskladit s bojama ostalih evjerova, Utjecaj boja Ne osjeca svatko odredene hoje na ist na- in, no postoje veliki utjecaji koje pripisu- jemo bojama. Na na’em crtetu prikazali smo esnovnu podjelt: na tople i hladne boje. Tu su prstenasto slozene tri osnovne boje— dura, crvena i plava ~sa svojim kombinacijama, narancastom, ljubiastom i ze- Jenom bojom. Boje oko Zute nazivamo toplim, a oko plave hladnim bojama. Ovaj jednostavan prikaz boja ne uzima u obzir jatinu boje koja ovisi o koligini bijele boje kao sastojku. Svjetija boja, primjerice jena svijetloplava boja, ima sasvim drugaéi- jiudinak od jake tamnoplave boje. Rutigasta, svijetlocevena ili crveno-ljubigasta boja éesto je zastupljena u carstvu cvijeca te kao boja vijeta ima svoje znatenje Medu »ne Sarenims bojama, koje ukljuéuju erou, siva i smedu, bijela boja, kao boja evijeta, ima osobito znaéenje. Pregled najvaznijih boja i njihovo djelovanje: > Zuta: vesela, poticajna, copla; u kombinacijama ofivljava > Naranéasta’ Ziva, copla; ut kombinacijama ofivljava, us vite crvene boje dominira > Crvena: tiva, potiée aktivnost; u kombinacijama jaka, puna napetosti i dominacije > Plava: hladna, svjeza, smirujuéa, pomalo ‘ormjena, smiruje kombinacije i daje opti¢ku Sirinu > Ljubicasta: smirujuda, njeZna, u kombi- nnacijama daje dubinu popu plave > RuziCasta: njeéna, ugodna, u kombinacijama daje njezan svjetiji con > Bijela: mirna, svijetla, otmjena, neutral- na; kombinacije cini syjetljima, povezuje ontraste i daje opti¢ku Sirinu > Zelena: smiruje i stvara raynotedu; povezuje kontraste UspjeSno kombiniranje boja Pri odabiru Gesto polazimo od biljaka koje volimo i boje njihovih cyjetova. Ta nam rug s bojama pomaze da lakée odaberemo i uskladimo raalitite kombinacije. Pritom se javfjaju eri moguénost. > Prelijevanje boja: kombinacija boja koje se nalaze jedna do druge s blagim prijelazima, npr. nijanse Zute i narantasce boje. > Kontrast boja: najjati kontrast ini kombinacija boja koje se u krugu nalaze jedna nasuprot drugoj (komplementarne boje). "Tako dolazi do raznovrsnih kontrasta, npr izmiedu tute i lubiéaste boje. Kontrasti se mogu ublatiti odabirom susjednih nijansi hoja, npe.Ijubitastoplave ili purpurnocrvene boje umjesto éisto ljubigaste. Boje koje tine krug mogu ‘vam pomoti pti pravitnom kombiniranju cvietova raznih boja. Boje koje se u krugu nalaze jedna da ‘druge blago se prelijevaju Jedna u drugu, dok boje koje se nalaze jedna nasuprat drugo| gine pribvatlive kontraste B> Praksa saver ZAUREDENJE Uzmite papir | lomastere da vam pomognu pal prikazivanju idea Pi uredenju krenite o¢ nekoltko ‘najdrazihbiljaka kollma potom pri lagadite ostale boje I oblike X Postavite nekoliko osobito Uupadiivih biliaka da privuku pozornost “ > Sklad boja: Da biste uskladili boje, z2- aislite trokut w krugu boja. Njegovi vrhovi oanatavaju ti boje koje se dobro statu, Pri odabiru boja uvijek nastaje upadljiv trio, iauta, crvena i plava boja, koji mozemo malo promijeniti nijansama susjedaih boja. No, »moguénosti igre time nisu iscrpljene. Jednu ili sve komponente moiete zamijeniti kako syjetlijom ili pastelnom nijansom boje tako postidi ramnoyrsne uéinke, Valo su za- nimljive kombinacije evjetova raznih nijansi Say X Pil Gdabiru visine i obtka biljaka luvazite velitinu balkona ili terase te pproporije bijaka i predmeta wz koje se naiaze, X Obratite pozornost na bole zida, predmeta i komada namjestaja pa ih ukljutte u planiranje, 2 USCe JaRKiH BoA Boje listova Sarenolisne kaprive inten: poput boja mnogih cvjetova. 2 © PLAVOZELENE NIJANSE Plavkasti sjoj listova eukaliptusa daje osobiti god) D SREBRNASTI LISTOVI Uepotu draguca Zine baja i oblik lstova, 7 NJEZAN UKRAS Bjelkasti listovi mrtve Koprive tamna mjesta ine svjettijime, iste osnovne boje, npr. od tamnocrvene do velo svijetle ruicaste boje, No, postoji jos bijela kao esta boja evjeto- 1 ne nalazi se u krugu boja. Cvjetovi bijele boje ublaiavaju kontraste i unose syjetlo medu druge boje. Pri praktignoj primjeni utjecaja boja i njihovih kombinacija morate takoder mislici na sljedeée. > Boja velikih cvjetova ima jati utinak od boje malih evjerova, a skupine biljaka woé- Ijvije su od pojedinaénih. > Zura i bijela boja te svjetlije nijanse boja najvige se istiéu ispred tamne pozadine, a ispred bijeih zidova djeluju blijedo. U bijelim i zutim eyjetovima najduze mozemo uivati u suton, primjerice na cerasi na kojoj na > Tamna pozadina »progutax djelovanje tamnih, priguienih boja jednako kao kakvo sjenovito mjesto. weéer sjedimo,Oblici i izgled biljaka Cyjecovi nasih balkonskih biljaka ne poka- uju samo raznolikost boja neg oblike i veligine. Takoder mo; cavni ii ispunjeni gustim laticama, na pojedi- naénim iadancima ili ralititih evatova. Stoga sc oblici, kao i boje, mogu postaviti ili kombinirati s odredenim ciljem. Tu takoder mo. Jemo napraviti rune kontraste, npr. stavii male exjetove uz velike, ili visoke, uske © ye uz pune i okrugle, Uz kombinaciu be pazimo na kombinaciju slignih oblika, prim jetice kod raznih elavocika k algka cratingica i austal cxjetovi i zatvoreni, okrugli ii tasti evatovi su vrlo uodljivi. Puno ma 0 Sto su povrati¢ ca tratingica. Veliki si cvatovi izgledaju lako, zaigeano i prozra no, To se takoder odnosi na veligine i oblike listova te na stabljike. Njihov izradaj osobito je vaian kod biljaka ukrasnih lstova Po obliku rasta billke opéenito mozemo po: dijeliti na usko ili siroko uspravne, bilfke w obliku razete,jastudaste, poluviseée, viseée i cavak- puravice. Tit je takoder oblik stabale teristidan za biljke u velikim posud se tige rasta, postoji naravno spektar veligina i visina, od sienih biljaka ut balkonskim san: duéicima do velo visokih. stabala u velikim exjetnim posudama. Pri odabiru oblika i ve ligine mislimo na kombinacije u sanduicima i ejetnjacima te na cjelokupan izgled balkona i terase, Lijepo ée doci do irazaja kontrast npr. uspravne i viseée biljke. Sto je vige razli- Gitih oblika rasta, dac ée skladniju cjelokupnu sliku. Pritom se na jednoj strani balkona mo- u nalziti pretedito viseée biljke i penjatice boie, velitine | ob Slaganje boja, oblikaisastavaOSNOVE UREDENJA Rizici i nevolje - §to moze poremetiti idilu viseée pasude za cvijece mogu se dobro uévrstit ih okrenite prema unutra, yo svakako 16 + Sto se tige balkona i terase, obratite pozornost na nekoliko sig- umosnih i pravnih pitanja pa nista nege pomutiti va8e veselje, UREDENJE BALKONA krije razne zamke 0 ojima najprije i ne mislimo. No, vrlo se jednostavno mogu sprijeici opasnosti po zdrav- Ije, oftecenja zida i krSenje propisa. Osim uurgoju te koristenje balkona, adnosno terase, a ta imaju odredenu ulogu iskustvo u Izbjegavanje rizika > Na balkonima i visim dijelovima police okrenite sandutice prema unutra. Posude s cvijeéem objesene o balkonsku ogradu, zid ili sttop dobro uéyrstite i éesto kontroliraj- te, osobito kad je vietrovito. > Velike i teske posude kackad morate po- maknuti, npr. tijekom premjestanja na jesto gdje Ge prezimiti, Pritom se euvajte oidjeda, ne samo bolova u ledima nego i nezgode ako posuda padne, Stoga zamolite nckoga da vam pomogne te kotistice reana pomogna sredstva, npr. nosaée za posude, daske s kotagiéima i kolica. P Odrasle osobe lako ce izbjeci ubodetrnja, nadraaje kote ili bolesti uzrokovane orrovnim tvarima i oprezno postupati s takvim biljkama, npr. uzeti rukavice 2a rad. No, djecu. mozemo zaittiti samo izbjegava- jem opasnih biljaka dok ne odrastu i pos- tanu razumna (+ tablica na 185. stranici) Kako sprijeciti ostecenje zida Velike posude za cvijed sa zemljom ili vodom, dosta su teski. Po dovi, zidovi i grede na balkonima i kroy- nim terasama moraju izdrdati veil teret Najées¢e su jo$ oblozeni plogama. U nor- malnom shuaju oprereéenje 250 kg na éervorni metar smatia se gornjom gran com, ali ovisno o konstrukciji, ona mode biti nia. D-Ako niste sigueni, dajte struénjaku da ispita statiku i dopusteno opterecenje Ukljucite i ograde na koje mogu doci teski ki sanduci s cvijecem. Zidove mote ‘titi voda koja curi nakon zalijevanja evijeca ili korijenje biljaka penjatica, osobito ako se na povrsini veé nalaze male pukoti > Podmetaci, ukrasne posude i veliki cyjet- ni sanduct bez rupica, uw koje se stavljaju posude sa cijeéem, zadriat de suvignu vodu pa ona neée naciniti Stet. > Stavite li oslonac za penjagice malo da- Ije od zida i dodate li mu zaitienu foliju, penjadice, npt, brilian, neve moci doprijeti do fasade, Pravni propisi Opisane Steve mogu postati pravni problem ako balkon ili erasa pripadaju stanu koji stc unajmili, Stoga tjekom priprema razgo- varajte s vlasnikon rade vinskim promjenama, Njegova suglasnost je dobro i jednostavno rjesenje. Tebjegavajte takoder nesuglasice sa susjedi ma, Protiv prituibe zbog bikes mirisa s rostilja i biljaka koje rastu preko ograde Rizici i nevolje— sto moze poremetiti tdilu nema pravila oxim potrebnoga absira iraz~ Pai sadnjt biljaka 2a Zivicu ostavicerazmak do susjeda. Tu mogu vrijeditt saliva pravia Votiko cvijaée i Stoga nosaéi balkana i zidovi na koje se oslanjalUredenje, oprema i pribor =+ + Mali balkon ili velika terasa — samo biljke nece ih udiniti ugodnim dnevnim boravkom, Dodajte stolice, police s cvijeéem ili pergolu koji uz svoju praktiénu ulogu takoder lijepo izgledaju. IAPOKON, SAMO OSOBNI UKUS odlucuje 0 sudama za cvijece, podnim oblogama ili ukrasima namijenjenim uredenju zelenoga dnevnog boravka. No, najprije dobro pro- udite ponudu, a prije skupih nabavki raspi- tajte se o njihovim osobinama, trajnosti ili jamstyu. Pri odabiruukrasnih predmeta dobro pregledajte koliko su stabilni, ajni i praktiéni, Prije kupnje dobro proutire podatke koji se nalaze na pakovanju: npr. natin odréavanja, naputke za sastavljanje ili montaiu. Tako dete sprijeciti neugodna iznenadenija Ugodan boravak na otvorenom Pogledamo li oko sebi, sto se sve nakezi u trgovinama, naici éemo na nove ideje i po- ticaje. Oni testo pomazu ugodnom boravku na balkonu i terasi, No, katkad mogu dovesti do toga da najéeiée ograni¢ena po- viSina postane pretrpana — sto se tie mjesta i izgleda. Ako postupno uvijek neito novo dodajemo, moze nascatinedeljena Ugodnost koja poziva: tople nijanse Zute, narantaste, crvene | smede boje namjeStaja I evijeca {ine skladnu stku, miedavina stilova. Stoga pokusajre zadréati donekle jasan pravac. Katkad sve ovisi 0 osobnom ukusu: netko se ugodno osjeea samo na balkonu punom raznih komada namjeétaja, polica i posuda s cvijecem. Pa tako neka bude — dopusteno je sve sto vam se svidal Porom jo$ jedna preporuka: dobro ruzmisite prije nego sto odaberete izrazito Sarenilo, Ces- 1 se dogada da nam se npr, raznobojne biljke ili namjestaj svidaju u trgovini, a kasnije bas nismo zadovoljni. Na balkonu ili terasi djeluju Kriayo ili sumorno, Intenzivna boja namjesca- jamote smanjicijepowu evjetova. Sli¢no sc dogada s lijepim tamnim namje’- tajem i loncima za cvijece ako ih postavimo u velikom broju, Oni se natjeéu samo s tamnim bojama cyjetova, ali mogu pokvariti cjelokupan urisak Proporcije takoder zasluéuju pozornost: veliki komadi namjeitaja ne pristaju na male balkone i kad ima dovoljno mjesta. Urediva- rnje ne znati samo odabir namjestaa ili pod- nih obloga. Ukzasne svjetilike i svijeénjac, ukrast koji lelujaju na vjetru, mali vodoskoci, kipovi i drugi ukrasi sevaraju osjecaj ugode, Ukrasni predmeti daju svemu asobnu crt Ovisi © ukusu hoée ti oni biti veseli, upadliivi IW jednostavniPosude za biljke, stalci za cvijece | potpornji za penjacice Sanduci za cvilefe s pot pornjima za penjagice olakSavaju ulogu penjatica kao zastite od pogleda, 20 + Od atraktivne posude do oslonca za penjatice - sve sluzi isticanju lepote nagih biljaka. STALNO SE MUENJA: Tako se prikazuje ne samo pontia balkonskih biljaka nego takoder veik broj ljepil i praktiénih predmera, Trenutna moda odreduje najrazlititije boje i oblike ukrasnih posuda. Sto se tige pribora za uzgoji njegu, stalno se nekto novo pojavuje na tris- tu, Isplati se katkad preteaiti eric sa stvari- sa za vie i gradu. Dekorativne posude za biljke Vike od bilo koje stvari na balkonu i terasi prvenstveno je vaino »ispitivanje sposobno- sti« jer uspijevanje biljaka takoder ovisi o posudama (+ 58, stranica). Ipak ne morate se odreéi manje pogodnih, ali osobito lijepih posuda: esto ih motete koristiti kao vanjske ukrasne posude, > Plasticne posude ne smatramo ba’ ot- mjenima, ali ih se veé odavno mote nabaviti u zelenoj ili smedoj boji. Danas su one atraktivnih boja i oblika, dobre kakvoée i vyrlo trajne, Buduéi da su lagane i jeftine, to je jo8 jedan razlog za njihovu uporabu. > Jednostavne glinene posude djeluju pri rodno, ali ima ih od skupe, crvenosmede, katkad ukrafene terakote ili premazanih ravlititim nijansama boja. Tako se mogu uskladiti s rustikalnim, mediteranskim il ‘ormjenim uredenjem. Njihova bijela, cra ili plava boja pristajat ée wz kakav jednostavan stil. > Vilo éesto mo#emo takoder naci metalne posude. Ovisno o materijalu, oblikx i boji stvaraju hladan ili nostalgitan ugodsj. Posude prirodnih boja ili neupadljive sive boje uklopit ée se u cvjetni nasad bilo koje vaste. lako bijelu i crnu smatramo neutral im bojama, ipak djeluju kao kontrast bil} kama i optithi ih jae istitu. No, budice oprezni s crnim posudama, upijaju sunéevo svjetlo pa biljci moze biti pretoplo. Zelite li posude plave ili ervene boje, uskladite ih s bojama cvjetova.Osim uobiéajenih balkonskih sandutica lonaca i zdjela mogu se na¢i i drugi oblici npr. €etverokutne ili vigekurne velike post de-te visoke, uske ili firoke trbusaste po: ad djeluju vrlo upadijivo i daju osobic naglasak. Kombiniranjem posuda radligitih oblika mozete postidi velo zanim sude, Kai jive uginke. No, previe radligitih posuda lako ostavijasliku nemira i rastresenost, To vrijedi za oblike, boje i materijale Cvijeée na svim razinama Balkonski sanduéiéi na ogradi, male i velike posude na podu, visee zidu ~ tako izgleda uobigajeni raspored. > Jednostavan, ali udinkovit korak za dobivanje vide mjesta razleie visine jest stalianje jonci na stropw ili police ili stalka u obliku stepenica za cvijece Postoje razligiti modeli polica ili stalaka koji Postide za biljke, stalci za cvijece t poipornfi 2a penjacice mogu takoder biti postavljeni u kur ili se suéavaju prema vihu, Tako cvijece mode sta jati na rauligitim visinama, a dobije se vie imjesca > Biljke penjatice ukrasit &e najvise dijelove balkona ili erase. Neke vrste savijaju se oko uspravno zacegnutih Zica, no referkasta ogra da je najpogodnija 2a dobivanje zelene povr Sine, Biljke s vremenom dobivaju vike liscova i izdanaka pa takve reierke moraju biti dovoljno stabilne i dobro priévrdéene. Da bi se aititila fasada, resetke neka budu udaljene od vida 5 — 10 em, Iamedu njih i zida uevrs- tite letvice ili komade drveta Lijepo i praktino r) koje ée stititi od pogleda jesu velile sanduci za enje za bilfke penjacice cvijece s ugradenim resetkama, jaw SAVJET ODABIR ODGOVARAJUCE POsUDE Obratite pozornost na to da se kod lonéanica slezu oblik rasta I oblik posude. Prinjerice, afte lian raste grmolika pa najiopse izgleda u Sirokim posudama, Za_uegojena stabalca naj ogodnije su getverokutne osude od terakote.ve oman pone ea Zelena zastita od pogleda « Visoke biljke, penjatice ili viseée cvijece najlfepSa su Siva ograda koja Stiti od pogleda. Osobama s druge strane ona pristojno, ali sigumo porucuje: aNije pozelino gledanje«. ZID OD GUSTOGA LIS¢A Ukrasni Slak u rano proljete brzo raste u njegovt I colikilstovi uskera tite od pogleda POTPORAN) 00 KONOPACA Peniatice po Da bi la od pogleda, posatVrlo udobno - uredenje zelenoga dnevnog boravka > Provjeravanje ¥ Stolice: sjeite ti udobno? ¢ legledaju i stabilno svi avai dijelovi i oni koji th ovezuju? ¥ Jesu I spojnice, 2globovi i sliéndiielovi dovolino dobri? Hote i bez oftece- a iedréati Eestu uporabur + Podnosi ti materlil sve ‘vremenske uvjete? Jeli ‘osjetiv i bree se zaprlia? Y ‘Move li se pokuéstvo {ako odrzavati eistti? ¥ Sladete Il sami fe sastavlfanie jednostavno, a naputak razumljv? + + Ne mora uvijek biti »otmjena opremax, jednostavne stvari takoder mogu stvoriti stil i ugodaj. Garoena RVEE cesto glasi: opranidavanje — malo boja te dva ili tsi ralita materiale Svijedo dive kombinirano § tamnim metal- nim stolovima i stocima ili plavo pokuéstvo uz bijel i svijedosivi ostali pribor — jednos- tayne, jasne kombinacije cesto swvaraji osobit gods} Odgovarajuéa oprema Lijepa rasyjetna tijela, stolnjaci i raznovrsni tubtasi ili roStilj i kamin kao stalni dijelovi balkona i terase — sve to poboljéava izgled. No, svatko ée odabrati stvari po svom ukusu. Stoga govorimo samo 0 osnovnom uredenju. Odgovarajuée pokuéstvo Hogete li se odluéiti za stolice na sklapanje ili dizajnersko pokuésvo, od platignih material ili plemenita drveta, uglavnom je pitanje ukusa i cijene te mesta i uporabe. Pokuestvo od plastike i metala otporno je ma vremenske uvjete i lako se odréava. Veé je drugatije s pletenim i drvenim pokuéstvom. Svi materijai, dodu’e, mogu biti razlitice kvalitete, bar Sto se tide id= Pokuéstvo, pone abloge | ograda od drveta djeluju prirodno i topla, no povre meno ih morate prémazati zaStitnim slojem, ‘Ajivosti i trajnosti. Tropsko drvo, npr. tiko- vina ii cukaliptus, odlikuju se time da nisu osobito osjetljvi. No, obratite pozornost na to da akvo pokuéstvo nosi oznaku FSC = Forest Steward Council, Ona daje garanci- ju da drvo*ne potjeée od sjeée tropskih praiuma, Bagremovo drvo za velo évrsto poki rope, Na malim balkonima, i ne samo on- je, praktiéni su predmeti koji ne zauzima ju puno mijesta. Sanduci za sjedenje u Sstvo potjete iz june i istotne Eu-kojima se mogu dréati jastuci za sjedenje t pribor za njegu cvijeca, stolovi koji. se abjese na balkonsku ogradu, mali stolovi priévriceni na zid koji se nakon uporabe sklapaju slugajno, mozete na¢i razna praktigna rje- Senja. obilazeci prodavaoniee, a testo i Zastita od jakoga sunca Cesto se zaétita od sunca isplati ve¢ u prvim toplim proljetnim danima. Ljeti je skoro cophodna i to ne samo na juénoj strani > Da biste dobili ieljenu sjenu, najlakge pomaée suncobran, a move se postavljati prema pottebi. Veliki suncobrani se cee premjestaju jer moraju imati stabilan staal pe. beconsku ili éelignu plogu. Kao aleer- nativa mogu posluiei metalni stalei koji se uvriéuju vijcima, > Vecu slobodu kretanja omoguéava suncobran kod kojega Stap stojisa strane i mor de mijenjati polozai > Zastita koja se ako postavja jest platneni zaklon od sunca. ‘Ta je zapravo jednostavan plaeni krov koji se mote postaviti na svaki balkon. Prema porrebi mode se podizati i spuiat > Postoje platnene cende koje poktecemo pomocu poluge ili morora. One su vrlo jednostavno jexenje, Nisu pocrebni radovi nazidu, Dya nosaca nalaze se na pod i na stropu, odnosno izbotini na krovu. Modeli uévriéeni na zid mogu biti s owvorenim no- sagem platna, a malo bolji modeli zatvoreni su « kuti te su porpuno zaitiéeni od kite, vjeteai praia, Platneni zakloni mogu se pokreraci rugnom polugom ili elekeroni¢ki sautomarskim uprav- Ifanjem ovisnim o suncu, Ispitajte kvalitetu | siguenost elektronigkih uredaja Zaétita od pogleda Plameni zakloni, éesto od kvalitetnoga materijala, ne tite samo od sunca nego Vrlo udobno — uredenje zetenoga dnetnog boravke takoder od znatiteljnih pogleda. Katkad motete naci specijalno izradene zaititne stranice koje se takoder mogu podici i spu stiti. Takve materijale mozete staviti i na balkonsku ogradu. Mofete takoder stavit prostirke od tiske. Inaée, takvi zakloni mogu biel iaradeni od drvera ili bambusa i kar- Kad velo dekorativni, No, najljepsi_ ukras ograda, suijetla podna ob! pokuéstva pelargonijama. No, zapamtiteX Nepraviino prirodno kamenje 1 ~ odvad vode. UREDENJE, OPREMA | PRIBOR jaéice ili visoke lonéanice grmolika rasta (-+ 22/23. stranica). Uvatite takoder dda sve vrscezaative od pogleda prave jaéu ili slabiju sjenu. Savjeti za uredenje Psi potpuno novom uredenju i opremanju balkona ili terase vrlo je vaino dobro planiranje, Ux sve informacije 0 materijalima i Gijenama ostavice malo vremena da zamis- > Praksa STO MORATE ZNATI PRIJE OBLAGANIA PODA X Nia terasama fe kao temelj potre- kamentiée mozaika vilo je teSko bban drenazni slo} 20 ~ 40 cm loz. (Gijunak ili tucanie), Oblozena povrsina neka bude od nagibom 2~ 2 % prema vu, odnasno ad kute. lnad temelja dolaz sto pijeska il sitnoga tucanika visok oko 5 em Glo} za polaganie). Na balkonu ko nije natkiven napravite u podu mjesto 2a 2 Temalj i gomii sto} moraju bt Proljetno cvijece Pocetak godine u zivim bojama + Dopustite sebi uzivanje u Zarima proljetnih cvjetova. Njihovo Sarenilo odagnat ée zimu i probuditi radost otekivanja \jetnoga cvijeca Ve€ u vetsadl visibabe i Safrani u cyjetnjacima najavljuju proljece, Od sredine ofujka svoj veliki nastup imaju tulipani, sunovrs macuhice i druge upadljive evjetnice. Luko- sto i gomoljasto cvijeée s malo izboja uvijek sadite u malim skupinama, najmanje po tri struka, Rastu li pojedinaéno, ljepora njihovih boja nece doci do izrazaja. Kupu- jete liu proljege mlade sadnice, mozete ih sadici jednu uz drugu. Proljetne Ijepotice nece dugo biti zajedno jer njihova ljepota Krratko traje, No, ako lukovice i gomolje posadite vec u jesen, ostavite izmedu nijih dovoljan razmak da se biljke mogu dobro raavijati Lukovitasto evijete abiéno je golo u donjem dijelu pa se velo lijepo mote kombiniraci s dvogodignjim gemolikim cvijecem, primjerice ukrasnim tratinéicama i pototnicama. Takvo rano evijece éesto unosi Zivost drugim bojama Proljetne radosti Svu rasko’ proljetnoga evijaca move prika- zai kombinacija radligitih lonéanica na balkonu i terasi, Mirisima zumbula i sunovrata pridruzuje se opori miris rudmarina,Potelak godine u Zinim bojama | ! > Popis biljaka POTREBNI SU VAM: Proljetne radosti japanska trefnja (Prunus semulata) sa sunovratina Uskrsni pozdravi Trubasti sunovrati (Narcissus pseudonarcissus) bakopa (Sutera difiisus) ne mogu uvijek-cvastiu vrijeme Uskrsa. No, uz crveno stdasce (Dicentra snectabils) s presiticom mo dah prvih suntanit prolietnih dan numarin srantice foricje Zabniak 2umbull i maéuhice 35 bijelih sunovrata 5-7 Zutih sunoveata 4 rogate (ubice (Viola-comuta-hibris) 4 ukrasne tratingice (Gellis perennis) 4 pototnice| (Miyosotts sylvatica Skladne boje tulipana. F 35 Zuth tlipana Skladne boje tulipana 2—3 crvena tulipana Syojim jarkim njjansama tulipani gine osnove 5~7 niskih Zuto-crvenih skladne kombinacie tiju baja: Zute, crvene t ura lave. Plava boju deju presiiice | plavoliubitast 3 velecvjetna jaslaca velecvjetn jaglaci. Osta jaglaci daju jo8 jednu (Primula vulgaris) njansu crvene boje, 3~ 5 preslitica (useart armentacuim) 31Pri uredenju mislite na mirise + Uz rasko8no cvijete ne zaboravite jo jedan prekrasan dozivljaj ugodan miris va8ih biljaka obogatit ée na osobit natin balkon i terasu. SREDOZEMNI UGOBA) ina | lavande ‘opusteno sanjarite © odmoru UZIVAJTE U RUZAMA tekoder njihovl skromni pretitel, ap jeasti sundaeJETNI 1 ‘ORI MIRIS! vor balkonskom sandutieu s kadificom,KOMBINIRANJE BILJAKA TIJEKOM CIJELE GODINE > Ljetno cvijece Cvjetna raskos na suncu dati Lieti se na suntanu mjestu moze nalaziti puno cvijeca jer vecina balkonskoga cvijeéa voli svijetlo i toplo esto, Tako nastaje mnoStvo moguéih kombinacija.. Kontrasti ijubigasti evjetavi ne vrlo izrazajan kontrast kojl istodobno oFivjava ira svijetih i tamnih te toplin i hladnih boja. Mozete nepravitislitne kombinaciie ako npr. neke- liko viseéih biljaka zamijenite cvletovima rukitaste, bijele i Jatkocrvene bole. RASKOSNI SARENI CVJETOVI Ijetnoga cvijeca obiljeZavaju glavnu sezonu na balkonu, a.na mnogim terasama jednogodiinje biljke na- tjetu se s osebujnim zelenim velikim lonéa nicama, Tako mozete kombinirati evijece u velikim cyjetnjacima, posudama ili visecim Kotaricama, balkonski sanduéié ostaje na prvom mijestu za sadnju biljalca. Izaberere li dublje, odnosno sire sanduéiée, motete posaditi vite razovrsnoga cvijeca. U sandueice duboke 18 cm motete, doduse, »scismutix dva reda, ali biljke ée se lepSe i siguenije razvijati ako je sanduéi¢ dubok bar 20 em. Visoke, uspravne viste straga, visede ovako posadene biljke gine skladnu slik, Simetrigna sadnja s visokim i visecim biljka- mau stedini djeluje velo pregledno (npr. vkontrastis). Takav pravilan raspored moze se malo ublafiti ako na vanjskoj lijevoj i desnoj strani posadite biljke razligita oblika rasta, npr. s jedne strane uspravne grmolike, a's druge visece, Postoji jo’ jedna za- nimljiva moguénost ako se pomakne optié- ko tctiitc, dakle najupadljivija, najveca biljka posadi lijevo ili desno od sredine Upravo pri asimetriénoj sadnji nisu nam potrebne osobito upadljive biljke. No, ipak mogu nastati raznovrsne kombinacije koje djeluju zatvoreno. aiprijed i sa straneSkroman Sarm a ervena boja ne mora biti krigava, najbolie pokazuju tamne barSunastocrvene pelargonile, Ostalo culjece je takoder u »crvenam podrugjue: rufigaste | crvenkaste nijanse ljubigaste boje ine sklad koji dopunjuju plavoliubieasti evjetovi felicife i australske tratinéice Djeca ljeta Ovdje nisu sungane samo tople Zute i naranéaste boje ~ mjesto na kojemu su ove liepotice takoder dobiva puno sunca Cupavac, evietovi prkosa i ostali osobito su pogodni za june balkone i tease. Po oblaénom vremenu veEina cvietova ostaje zatvorena, > Popis biljaka Ee io je ie Kontrast Skroman sarm Djece ljeta 4 Bute kadiice (agetes 2 plavollubitasta felicia + Zutonarantasta dimorfateka (Felicia amelioides) (Dimorphoteca sinusta) 24 lubitaste kadulje 2 tamnocrvene pelargonije 4 2 narancaste gazanije (Galva tarinacea) (Pelargonium zonaie) (Gazania) 24 libitaste vsete 2 razitasta nemezia wetbene (Verbena) Wemesia) 1 Yuta patuljsta ivantica * (Coleostephus muiticaulsy 1-2 svijatlozute visece 4 plava australska tratintica > petunije (Petunia) (Grachyscome) 2 prkosa, Zui | naranéasto crveni (Portulaca granditora) 2 ljubiaste kalbrahoo 2 lubitaste lobelie (Galibrachoa, (Lobelia exinus ; 2~ 3 bijele lobularije + plavi mauris (Lobularia: maritima) 5 (Convulvalus sabatius)KOMBINIRANJE BILJAKA TIJEKOM CIJELE GODINE > Ljetno cvijece Ljepotice u sjeni RazNo BALKONSKo cvilECE dobro uspijeva u laganoj sjeni, na mjestima na kojima ima stavite odgovarajuce biljke, Medu njima ima vrlo malo sunca ili koja nisu izravno na suncu, lijepih cvatova koji uz ukrasne listove drugih biliaka ali imaju dovoljno syjetla. Cyjetovi_ne Na miesta na kojima nema puno sunca moraju biti veliki, ali to je vee stvar odabira ukragavaje sjenovita mjesta Neke omiljene vrste, npr. fksije, vodenilce i begonije, najbolje se osjeca Stoga su uzgojene njihove sorte koje podnose vige sunea, Obratite pozornost pri kupnji i za svoj balkon ne odaberite bas rakve sorte ut polusjeni. Polusjenovitome mjestu ili mjestu gdje skoro i nema sunca sadnja osobitih biljaka dat ée svojevrstan karakter: grmolike astilbe cvatu u sjeni, a hosta ili bergenija imaju lijepe ukrasne liscove. Medu Ionéanicama i stabalcima u velikim posudama ce medu paprati ima lijepih biljaka ukrasnih listova koje uspijevaju u sient e ukrasni ablic uspieti a rastu u vitu, posudama uzgolt bike Kole in primjetice pahisandru,Tjepotice u gent je > Popis bilja POTREBNI SU VAM Radosti usjent aukuba (Aucuba japonica) plavolisna bogisa (Hoste sieboldiena) bergeniia (Bergenia cordifolia) botikovina (ex) kao stabalce oko kojega rastu 2 vadenike Taverbena Ukrasi u polusjeni hahisandra (Pachysandra a) | Seen th Ue sijlubotu begonie december) piste ga te mal Ble bof, Tu su vsele Futezlevalic, YD re Njihovi cvjetovi osobito istizu szvijezdea =e obitna paprat iéa, jarkocrvene visete fuksije te (Dryoptecis filix-nas) pe sietfom ciel se ‘avon Ukrasi u polusjeni 2 arvene viseée fukstie (Fuchsia) 2 ute aijevalice a bijela 11 ruitasta Degonlja (Begonia-ser perfiorens — hibtid) Sarenilo u sjeni + ervena (2 ruigate « vodenike (Impatiens Sarenilo u sjeni ‘Meve-Guinea —hibrid) Sjenovita miesta ofivt ée jarke boje gomaliastih beganija | vodentka, nithovim raznim bojam: 1 bifela, a naranéasto: ervena i 2 Zute gomoliaste begoniie (Begonia = hibriai) waljuju realittim sortama nap kombinacije. Uijepilistovi visecega Uupotpunit €e tu sik vil dvaju cvjetova mol viti Sarene jana 3 mala brsljana (Hedera hel) 7| kamen ima jezerca i kamenjare priviage osobitu pazniu. U njima se nalaze ju u loncima i velikim posudama za cvije VODENI VRT UKOMBINIRANJE BILJAKA TIJEKOM CIJELE GODINE > Ljetno i jesensko cvijece Kasno uZivanje + Pobijedite jesensko i zimsko sivilo! Biljni svijet nudi puno lijepoga i za hladna godignja doba. Jesensko Sarenilo Ovo ie ljepa kombinaciia jesenskin boja. Odabirom jesenskih krizantema koje voje cxjetove otvaraju u raalitito vrileme, evatnia posude 2a cv moze produsit, Ukrasne i bundeva dopunjuju ow. KRAJEM GODINE ne vlada vige takvo Sareni- o kao Feri. No, i ne mora jer se nudi nesto deugo, Do izraéaja dolaze zimzeleni ili Sare- rij ukrasni listovi te listovi u bojama jeseni Pridruzuju im se razni Sareni plodovi nis- koga ili patuljastog drveéa. No, takoder se mozemo radovati evjetovima, Istid Fikaste i crvene nijanse eyjetova Zednjaka te vrijeska i ernjuge, Kontrast dine dice, no prekrasni cvjetovi mogu cakoder biti crvene ili ruzi€aste boje, Medu jesensko cvijeée uklapa se prekrasna plava boja Kavioprera ili ceanocusa, Sarenilo modete dopuniti jastuéastim zvjezdanom ili macu- hicama. Kako se godina polako bli#i kraju, nestaju rasko&ni cvjetovi jesenskih ljepotica, No, vrijesak ili orporna crnjusa dodar ce boju malim zimzelenim biljkama. Iskoristite sve boje livadnih biljaka. Bijeli evjetovi nisu dosadni, oni su osyjezenje u tmurnim zimskim danima, Sliéno je s kukurijckorn koji djelomitno evate veé od listopada. Ako u jesen posadite u sanduéié nekoliko lukovi- cai gomo evarnje moze poteti ve u veljadi & visibaba i ranih Safrana, proces> Praksa i POTREBNI SU VAM Jesensko Sarenilo vattent tr (Pyracantina) 5 karlopter (Caryopteris x clandonesis) jesenske ivantice koje rano cvjetaju (Crysanterum x granationim) Jesenskeivantice koje kasno cajetaju (Cheysandhemum x grandiftowum) edinjak (Sedum spectabile) Zednjak (Sedum — ibe) s brSlianom | jastuéastim 2yjezdanom Otmjenost kasne jeseni KoSarica od pruéa izeleda pomalo rustikalno site boje | osobit ized listova daju 1. Osobito fe liepo vicjeti no Seek satmiens ig purpurno-sre sorte ‘Velvet Night' koje astaje tijekorn zim Zimski prijatelji Patuljasto igliasto drveée i zimzelene billke dopunjuju ljetievjetne nasade, no zimi imaju svoju osobit ulagu. Pladovi skimie Sareni su ukras dugo tijekom zim cmjuSe neumorno evatu do pro POTREBNI SU VAM POTREBNI SU VAM ‘tmjenost kasne jeseni Zima prljatej 1 pernetila ski (Gauttheria mucronata) (Skirmia fapontca) koraljni zvonti€ ‘Velvet 2 planinski bor Night’ (Heuchera hibid) (opr. Pinus: mugo ‘Mops’, mijetika 2 nufitaste emnjuse (Euphorbia amygdalotées) (Grea carnea 2 rubitasta vijeska 2 bisjan zeleno-bielin (Calluna vatgaris) lisiove (Hedere hein)Ree agesNjega balkonskoga cvijeca | velikih lonéanica 2. Uzgoj biljaka iz sjem 3. Sadnja u posude i 4. Njega biljaka tijeko 5. Kalendar radova stranica 76. —Zelje i odabir biljaka + + Poznavanje potreba razlizitih biljaka jedna je od osobina osoba »sretne ruke«. Pravilna njega potinje dobrim odabirom i pravim mjestom za balkonsko cvijece i velike Lonéanice. Fuksije vole polusjenovita imjesta MNOGE.BILIKE koje uzgajamo na balkonima iu posudama porjetu iz toplijih krajeva: iz Sredozemlja, suptropskih ili Cak ropskih krajeva, No, kod nas se tada moraju privika- vati na hladniju umjerenu klinsu: na fzrazite promjene temperature i dudine dana tijekom godine s puno kie &ak i ljeti Kako ce vrijeme utjecati na biljke, uglay- nom ovisi o mikroklimi, odnosno © polo- Zaju, okolini te naginu gradnje balkona ili terase te o smjestaju biljaka, U zastiéenom kuru vladaju drugaéiji uvjeti nego u visokim visecim posudama. Misle¢i na rakve sitne, ali ne nevabne raalike, izaberite najbole biljei najbolje mjesto za njih Sve to osobito se tive mjesta tiekom ljera jer zbog osjetljivosti na hladnoéu a vecinu biljaka sezona je ograniéena na vrijeme bez maraza od stedine svibnja do stedine listopada, Za vikegodiénje lonéanice morate nati odgovarajuée mjesto na kojem ée prezimici Na svom balkonu ili terasi, nazalost, ne mo- Zete uvijek naci pogodno mjesto, ali pri odabiru biljaka ns nigavati. Mnoge vrste podnose ograniéenja i éak se katkad iznenadujuce dobro prilagode. No, cu takoder postoje granice koje ne treba prekorativat. ite se previte ogra ‘Miesto na suncu: mnoge velike lonvanice vote svijet, topla estaNa visokim i 2raénim abro uspijevalu biljke koje pacinase vietar jest pelargonie 1 agoraturn. i6 Balkon i terasa - mjesto za biljke lako biljke na balkonu mogu biti donekle zasticene, klimatski uvjeti pak su vaini. Pop PosMOM »klima mijevamo sve vrem uivjete mijesta gdje se nalaze biljke te njihow utjecaj na odredene vrste. ki uvjetix podrazu- nske i mikroklimatslse Syjetlo i sunce Glavni,, i jer finstveni, Zivotni proces svih biljalea je Fotosintcza ili asimilacija pri kojoj se ughiéni dioksid i voda pretvaraju u or- ganske wari (ugljikohidrate). Za taj proces Diljkama je neaphodno sundevo svjeclo éiju cenergiju vhyataju« svojim listovima, Koliti na syjetla koja im je potrebia ovis! o vest Na naljepnicama uz biljke, na vreéicama sa sjemenom i u katalozima uobigajene su sljedeée oznake. © Biljka najbolje uspijeva na sunéanome ijestu, ali ne mora cijeli dan biti na sun 49 Biljka najbolje uspijeva u polusjeni, odnosno pola dana moze biti bez izravnoga sunea ili veéinu vremena u laganoj sjeni © Biljka za sjeniovito mjesto, ali ni za bil ke koje vole sjenu ne dolaze u obzir poxpu- no tamna mjesta, U poglavlju s opisima biljaka (+ 82. ~ 181. stt) govorimo o detaljnijim potrebama za syjetiom pojedinih vrsta, odnosno sorata jer manoge biljke koje vole svjetlo ne podnose npk. izravno podnevno sunce. Stoga dobro uspijevaju na wanjesunganim_ mijestima samo ako su dovaljno svijetla jer za forosin- teat nije vaéno izravno sunéevo svjetlo nego keoligina svjetla koju bila dobije. Tako, prim-jerice, bijeli zidovi i svijet predmeti zbog odbijanja zraka mogu billkama_povecati koliginu svjeda na polusjenovitim miestima, Na suntanim mjestima bilfke ispred svijedib zidoya stradaju od vrucine, a katkad ih é napadaju nametnici. Toplina, kiSa i vjetar Vedini balkonskih biljaka i lonéanica odgo- ‘yaraju_naic Ijetne temperature. No, ima dosta iznimaka koje se zbog nedovoljno ‘topline potpuno ne razviju ine pokazu sve Jjepotw svojih cvjetova. Te biljke stavite na zaitigeno mjesto, najbolje ispod produée- noga krova ili uz kuéni zid, Cyijecu u posudama nije dovoljn kit, Potrebno je redovito zalijevanje zbog ograniéenoga prostora za korijenje. Dugo- trajna kiga loge urjeée na cvatnju mnogih bi- Jjaka i previse viazi zemlju. Stoga porpuno nezaitigena mjesta, osobito na zapadnoj stra- ai, nisu dobra za balkonsko evijece osjetlive navlag Stalan vjetar brzo susi zemlju, a takoder mofe izravno ostetiti njezne biljke. Zastica od vjetra koja ne stvara sjenu jest samo dielomiéno zastakljivanje (npr. plotama akcila), a jace penjatice i zasloni koji stite od pogleda takoder stite od vjetra. No, strujanje-zraka na balkonu i terasi opéenita je korisno jer odnosi vrudinu i spreéava bolesti uzrokovane gljivicama. samo Polozaj i strana svijeta Bulkone i terase modemo razdijeliel i karake tcrizirati po njihovu poloZaju prema strana- sma svijeta Mijesta s ogranigenom kolitinom svietla pogodna su za voderike li hortenzie Balkon i terasa~ mjesia 2a biljke > Juzna strana: sunéana, topla, ali jako podnevno sunce nije uvijek dobro; polodaj povoljniji je od jugozapadnoga > Zapadna strana: dosta sunéana, po- Judneyna sjena odgovara mnogim biljkama koje vole sunce; nedostatak je osobito jak ugoistogni urjecaj vjetra i kibe > Istocna strana: blago prijepodnevno sunce, ovisno o trajanju svjetla, pogodno za bile koje vole polusjemu ili syjetfo; katkad vjerar susi zemlju. > Sjeverna strana: bez sunca ili sjenovi- 1a, relativno hladna; ako nema dodatnoga zaslona, tu éesto dobro uspijevaju vrste k je vole polusjenu; polozaj prema sjeverois- toku ili sjeverozapadu mote se viSestruko iskoristiti za sadnju. Uvjeti za sadnju ne ovise samo 0 stranama svijeta, Visoke 2grade i drvece w okolini ili strche mogu npr. oduzeti puno sunteva svjetla, ali takoder zadriati yjetar. Polo‘aj takoder ovisi o visini: krovna rerasa ili balkon na neboderu velo su éesto vile izlozeni suncu, vjetru i kisi od »zelenoga boravkae wprizemlju ta > Provjeravanie KAKAV JE MO) BALKON ILL MOJA TERASA? Y Na koju stranu svijeta je okrenut(a)? Kofi delovi su let! jako osunéant; svjetl, all ne sunéanis malo if jako u sjeni? ¥ Kako se leti mijenia sxjetlo tijekom dana? More Use postavit platneni krav ili zaston kao zaititar i jelova koji su za8ti¢en’ il malo izlozeni Kish vjtru ¥ Kaliko ima mjesta za exjetne posude, odnosno viseée posude sa cuijetem?ZELJE | ODABIR BILJAKA be ak): bee Odaberite i kupite promisljeno isa ciljem U proljege mozete nabaviti Zabnjak il utié + BriZiivo odabrane viste te besprijekorne sadnice i sjemenke glavni su preduvjeti za dobar rast i bujne cvjetove biljaka, U PRoUECE jedva dotekamo ukrasii evi éem balkon ili tera upnja biljaka éesto sasvim spontana. To éesto dovodi do neuspjeha jer npr. kombiniramo bilfke razligitih poueba ili im kod kue ne mozemo dati odgovarajuce mjesto. Pravilan odabir biljaka Pri odabiru vaénu ulogu smiju i moraju mati sklonose i stav. No, 0 trajnom wivanju u cvijecu odluéuje nekoliko drugih kritesja, > Na kakvom mjestu moraju stajati odabrane vrste? Jesu i ajihove potrebe u skladu s predvidenim mjestom? > Pri sadnji biljaka u sanducice kombini- rajte one sa slignim potre koje traze isto mjesto, zemlju, n vyanja i hranjive evari > Pri sadnji lonéanica i patuljastoga drve- éa mislite na njihove potrebe sto. se tiée prostora, jer se one povecavaju s godinama, Kupulte samo na mjestima gdje sve mlade sadnice legledaju zcrave i dobro njegovane.te-na mjesta tijekom feta i za prezimljavanje > Ako imate djecu, nemojte odabrati o- rovne biljke (185. str.) > Uracunajte takoder croskove odréava: nija koji ovise o visti biljaka Kada kupovati? Balkonsko evijece nudi se veé podetkom tra aja, No, nemojte zbog toga prerano kupo: ati. Do sredine svibnja mote biti jos vilo hladnifs dana pa cere kupljene biljke morati staviti na zaiticeno i svijetlo mijest. Ne preporuéujemo osobico cvijede koje 12 no cvate, bilo za proljetn ili jesensku sadnju. Ako brzo istiera i poéne rast, kasnije esto nije dovoljno otporno. Pravo vrjjeme za kupnju lonéanica je w svib- ju ili lipnju, Biljke i stabalea uzgojena u kontejnerima mozete katkad veé u odujlu, a €esto sve do jeseni, posaditi u posude i stavici van. Gdje kupovati? Mlade sadnice ne prodaju se samo u vrtl tijama, veenim cenerima i evjecarnama ni go takoder u velikim prodajnim centrima gradevinskoga materijala te u vecim trgovinama. Ta katkad jeftina roba ne mora biti loa, No, velil izbor, mstvo za dobru injegu od uzgoja do prodaje te korisne sav jece nadi éete samo u specijaliziranim tr vinama, Kupnja putem kataloga temelji se na povjerenju, ali iskustva su opéenito dlobta jer prodavae jaméi za kvalivetu, Za kupnju sjemena i mladica rijetkih. vrsta obratite se specijalnim vetlarijama, Obratite pozornost na kakvocu Najéeiée se isplati placiti malo vige 2a keva- lixetno sjeme i sadnice, Pri kupnji sadnica vaino je obratiti pozornost na: > guse i dobro razgranat rast, > aadtave listove ber znakova bolesti ili na pada stetnika, Odaberite i kupite promisijeno isa ciljem > mnogo pupova na balkonskome evijecu, > dobro razvijeno i soéno korijenje, svije- de boje ber znakova truljenja Pri kupaji sjemena obratice pozornost na > besprijekorno i neodteéeno pakovanje ackad s unutrasnjim zastitnim slojem, > pravilno dréanje vrecica sa sjemenom nna mjestu procaje (hladno, suho te zastige no od jakog sunca), > podatke o trajnost. zeledaju velo liiepo. Ku risk untUzgo} biljaka iz sjemena | razmnozavanjekoji idu u prilog uzgajanju balkonskih biljaka i lonéanica. DUE! DA SU SADNICE balkonskoge cvijeca jeftine, uzgojem iz sjemena ustedjet cete samo ako Zelite puno cvijeéa. Sa skupim lon- anicama je nesto drugo. Uspravne viste koje se skupo prodaju obitno se tesko rar- mnofavaju, Lonéanice koje je lako uzgojiti ju jos jednu prednost: kada_cijekom godina previte narastu, mozete ih zamijenit sadnicama koje ste sami razmnoiili. Ako se ne delite ograniiti samo na uobiéajenu po- udu, morate neke veste i sozte sami urgoj- tijer se ne prodaju kao wagojene biljke. Nagini razmnozavanja Razlikujemo generativna (spolno) i vegetativno (nespolno) razmnozavanje. > Pri generativnom razmnozavanju ko- fisti se sjeme nastalo oplodivanjem biljke (cbog toga naziv »spolnos). Isklijale biljéice urgajamo zaiticene u sobi ili scakleniku, a lasnije ih presadimo na 2eljeno mjesto, no motemo ih odmah posijati na predvideno sjesto ({zravna sjetva) Pravo je zadovoljstvo gledati kako uspijevalu bilitice koje smo sami posijall. Uz odgovarajudt pr bor sjetva | razmnozavanje sadni- a mora uspjetl Pri sjeevi balkonskoga evijeéa i lonéanica na prvom mijestu je toplina. Ima jednogodis- nnjega balkonskoga cvijeéa te zatinskoga bi- Jja i povréa koje motemo sijati izravno u sandudice. > Najéekéa metoda vegetativnoga raz. mnovavanja je rezanje i sadnja sadnica w posude iz kojih kasnije izrastu »porpune biljkes. Uvjeti Za ago} iz sjemena ili sadnica obiéno je dovoljna prozorska daska, ali mjesto mora biti svijedlo i ne smije biti na suncu. Radi- jator ispod prozora mofe na pogetku dati potrebnu toplinu. Za hladnija mjesta u specijaliziranoj trgovini kupite male stakle- nike koje se moze zagrijavati Ako nema dovoljno svjetla, ogobito u proljece, problem moiece rijesici dodatnim osvjecljenjem, svjetiljkama za biljke s odgo- varajuéim spektrom zraka. U neophodne uvjete takoder ubrajamo slobodno vrijeme: uzgoj biljaka crazi redovitu njegu i kontrolu. Kad iskliale biljéice pos- tanu rasad, ima jos dosta posla: pikiranje rasada, presadivanje, otkidanje vrhova da se porakne grmoliki rast te postupno jaanje (+56. stranica) i konaéno boravak na otvorenom. Uvijek ostajemo zadivijeni pramatrajuci kako od sjemena i sadnica izrastaju nove biljke, Radost zbog uzgojenih novih biljaka jedan je od vaznijih razloga Kod mnogth vista pre: porutuje se otkidanje vihova mladih biljaka, Potite se rast izboja sa strane pa 51> Praksa Uzgoj biljaka iz sjemena » « + Razno balkonsko cvijece lako mozete uzgojiti iz sjemena, a je zatinsko bilje i povrée. Najvagnije vrijeme uzgoja je proliece, no ljeti postoji i drugi rok za sjetvu dvogodisnjega cvijeéa, primjerice ukrasne tratingice, pototnice ili Zutoga Seboja. takoder jednogodi Sjetua.sjemena Sjeme raimomjemo rasporedite prstimalli pomocu komada karton: Pokrivanje sjemena a bi poksvanje sjemena’tilo ravnomjemo, uzmite sito (0; 2a sjeme koje treba svi U pRouieCe je 2a uzgoj biljaka iz sje- ‘mena potrebno svijetlo i roplo mjesto (51. stranica). Podaci o temperatue rama Klijanja nalaze se u poglaviju s ‘opisima biljaka (-+ 82, stranica). Tem. perature vise od preporugenih obi¢no ne pomaiu, naprotiv, one mogu steti- i klijanju. $ dvogodisnjim biljkama koje se siu lieti puno je jednostavnif. No, morate paviti da mlade biljgice ne dobiju previte sunca, Stoga odaberite Kakvo polusjenovito mjesto. Posude za uzgo} i supstrati Za urgoj su vrlo pogodne plitke plastiéne posude, a najbolje su one s ‘odgovarajucim plastitnim poklop- com koji zadréava vlagu. Za sjewu vecih sjemenki uzmite male lonce za evijece. Posude koje ste ranije koris- tili morate dobro otistit Za sjetvu i pikiranje uvijek kupujte odgovarajuéu zemlju, odnosno supstrate, Oni moraju sadriavati malo hhranjivih evari, u njima ne smije biti Mica bolesti i moraju imati velo sitno i postojano amo. U rakve svrhe dugo se koristila zemlja na bazi ureseva. ¢ Cocco Bill@warezhr.org Bududi da takvi proizvodi uzrokuju unigtavanje tresetnih podruéja, u spe- ijaliiranim trgovinama nude se supstrati 2a uzgoj ber trescta. Pouzdani proizvodi takve viste sadrée humus cod kore drveta, drvenih i kokosovih vlakana i dobre su kakvoce. Ispunja- vaju iste uvjete kao supstrati s trese- tom. Katkad jo8 sadrde mjeSavine 2a jacanje presadnica, npr. brasno od algi. Praktitni savjeti > Napunite posude supstratom pa ih potom malo protresite da se zemlja slegne. Drvenom daséicom poravnajte povrSinu pa zemlju lagano pritisnite, Osaavite gore rub visok oko Tem za zalijevanje. > Sito sjeme posijte &to ravnomjerni- je, ali ne previge gusto, Temedu velikih sjemenki ostavite razmak 1 —2.em ili ih posijce pojedinaéno, a modere ih takoder nekoliko stavtiu jednu posudu. Sjemenu nekih vrsta biljaka za Klija- nije potrebno je svjetlo, odnosno ono Klija samo na svjetlu, Lagano ga utis- nemo i posipamo s vrlo malo zemlje (naputci za takve biljke nalaze se uz opise, a obiéno su i na vredcama sa sjemenom).Sjemenu vecine biljaka za klijanje potrebna je tama pa ga moramo pokrit, ali nema osobitih zahrjeva. Tu tanak sloj zemlje pomate w boljem zadria- vanju vlage. Sjeme se obiéno pokrije zemiljom koliko je debelo, a najviSe u visini trostruke debljine > Potom dobro navlazite supstrat prskalicom za vodu pazeci da ne po- maknete zemlju i sjeme. > Posudu sa sjemenom pokrijte pla- stiénim poklopeem, staklenom plo- om ili jakom folijom da zadrée viagu potrebnu a klijanje, > Obiljezite sjeme naljepnicama s imenima, Briga 0 sjemenu i pikiranje > U danima nakon sjetve svakoga dana morate provjerti je li zemlja do- yoljno vlaéna (ne mokral) te ju po porrebi malo poprskat > Cim sjeme proklija (obiéno nakon 1 —3 tjedna), svakoga dana po- dignite poklopac na_nekoliko sati (uévrstite ga Stapi¢ima) ili ga skinite. Kad izrastu mlade biljéice, motete > Praksa skinutizaitieni poklopac jer supserat vide ne mora biti tako vlaéan. No, sadnice ne smiju biti na propubu niti na jakom suncu, > Cim klijaliste postane predjesno, potrebno je pikiranje, Najjage mlade biljéice posadite u nove sandudi¢e § razmakom 4—5.cm ili u male lonéi- ée 2a cvijece. Pravo vrijeme: kad iznad supke izrastu prvi pravi listii. Ako ste u posude za cvijede posijali vite sjemenki, jednostavno odstranite najslabije biljéice. > Cesto se orkidanjem vrhova mladim biljkama mode potaknuti njihov grmoliki rast. Napurci kod kojih vesta je to porrebno nalaze se uz opise biljaka Biljci visokoj oko 10 em padlivo otkinite ili odretite veini pup glavno- ga izboja ili skratite izboj oko 2 cm. Teanvat cece jage sovaranje postranih izboja, a ako bude potrebno, tim izbojima takoder moete odstraniti vthove (+ slika na 51. stranici). SJETVA BALKONSKIH BILJAKA | LONCANICA Viileme: za sjetvu: 15 ~ 20 minuta za svakur posudu za Klijanie Xa pikianje: 20 ~ 30 minuta 7a svakut posudu 2a kiljanje Material: Xsjeme zemlja za sjetvu | zemlja za pikiranie X posuda za kilianje (kijaliste) X tonci za cuijete promjera 6 ~ 10 cm poklopac, foia ili staklena ploéa Alat, pribor: X divena destica, najbolje s drSkom Xsita za pokrivanie zem\jom X prskalica za culiece XK drvent Stapié za pikiranje Krnallepnice za obiljeavanie X vodootporn! flomasier Uzgoj biljaka t= sjemena ae Posije sete ry \Vtlo je vaino dobro viazenja® slpstata; no ne sf bt jako moka Vaderije mladih biljeica Diyehim Stapigem prosahlite z€mil oko koriiona da lige ‘evade biliku. fl Sadnja mladib biljeic Prile sade predugagko kori ienie modete paZjivo otkinut> Praksa Vegetativno razmnozavanje + + + Vegetativno razmnozavanje obuhvata sve postupke da bi od odvojenih dijelova biljaka nastale samostaine nove biljke. Uzmite samo zdrave matiéne biljke i uvijek odaberite stabljike najboliega rasta i najljep3in cyjetova. > Prakticni savjeti Rees Sa | po 10~ 20 minuta ft ist no rskaica za ede 54 PRI OVOME RAZMNOZAVANIU naj ‘sposobnost mnogih biljaka da iz odvojenih dijelova, reznica, istjera korijenje. Mnoge lonéanice razmnozavamo reznicama, a takoder penjaice, drvenaste biljke, zeljaste tajni- ce, Eak i neko Ijetno evijece se koristi RazmnoZavanje reznicama Ovisno 0 dijelu koji uzimamo za razmno- davanje razlikujemo: > vesne reznice ~ rezemo s veha izboja; najées¢i oblik reznica > reznice od dijela stabljike ~ uz ieboj na matiénoj biljei odrezite malo drvenasto- ga dijela stabljike > reznice od prizemnoga izdanka — ood iaboja koji izrastu uz korijen biljke Najbolje se zakorjenjuju reznice s glavnih izboja no, oni ne smiju imaci cvjetove. Ovisno o visti biljaka razlikuje se i vrijeme ruzmnozavanjas > veljaste, zelene reznice od mladih izboja reiu se najéedée u proljece, primjerice plektrantus i margarita > poluzrele, odnosno poludrvenaste reznice; najbolje vrijeme za rezanje je Hjeto ili jesen, primjerice oleander i liciantes. Uvjeti uzgoja > Za urgoj reznica najpovoljnije su tem- peracure zraka ili sobe izmedu 18 i 22°C, a temperatura tla neka bude neéeo visa, > Mjesto svijelo, ali ne iarayno na suncu > Supstrar 2a uxgoj mora biti dobre kale vode kao § zemlja za sjetvu (> 52. stranica). > Za uspich urgoja osobito je vaino odeia- vanje jednake vlage okolnoga zraka jer dok ne iaraste korjen, dijelov bilfke ne mogu weimati vodu iz supstrata, Stoga odmah nakon sadnje od isparavanja, npr. polulru- nim Higanim dedacem s prozitnom folijom i staklenom posudom stavjenom na lonac. Lonéié 5 reznicom takoder modete staviti u malo klijalistes poklopeem, zattitite re Rezanje i sadnja u posudu > U lonce za cvijece najprije stavire sup- strac tako da gore ostane rub 2a zalijevanje visok oko I cm. > Koso odrezite eanice odmah ispod lisnoga pupa (zadebljano mjesto u donjem dij pe- teljke lista. Zeljaste reznice ncka budu duga- ke oko 10 cm i imaju 4 ~ 5 listova, odnosno lisnth parova, a poludrvenastereznice neka bue du malo dute (do 20 cm). > Potom odstranite najdonje listave pa stavite reznicu u supstrat tako da listidi dodu ianad povtsine. Poludrvenaste reznice stalja- ju se u zemlju do polovine svoje dune > Lagano pritisnite zemlju oko reznice i dobro ju navlazite. Porom zastitive posudu od isparavanja,Rezanje izboja izbole, ovo je viEna reznica, Ujepo odreite ispod lisnoga pupa. Od reznica do mladih biljaka Da reznicama iaraste korijenje, potrebno je 2~4 sjedna, a poludrvenastim reenicama i vite > Za to vrijeme obratite pozornost na to da supstrar oscane dovoljno vlazan. > Nieéni novi listici i pupovi jasan su ‘nak da je zakorjenjivanje uspjelo. Odstea- nite zastieu od isutivanja pa osigurajce ree nicama umjerenu vlagu. > Kad se listovi razviju, reznicu stavite na kakvo hladnije mjesc. > Za mnoge viste biljaka kasnije se pre- poruduje odstranjivanje vrhova (+ 51. 1 53. stranica). Ostale metode razmnozavanja > Razmnoiavanje biljaka kao Sto je agava vilo je jednostayno jer uz matiénu biljku izrastaju mlade biljtice, tax. mladice, koje Sadnja veznica Odstranite donie listove pa stavite reznice u supstrat tako da nainiat ls tovi budu neposredno iznad:njegae Vegelatieny razmnozavanje — rano stvataju Vlastiti korijen, Modemo ih pailjivo odvojit' i saditi w nove posude. > Bike takoder mozemo razmnozavati dlijelienjem. Pogodno je za vigegodisnje ze- Vjasce biljke, npr. jastutasti zyjezdan il astilbu, ali takoder za neke lonéanice, drvenaste biljke i zaéinsko bilje, Nakon cvatnje ili w proljece izvadimo korijenovu balu iz posude, a potom ju radijelimo na dva ili vie dijelova, Svaki dio mora imati vise listova, odnosno pupova. Tanko korijenje lako se mode razdvojiti a za jake rizome uuzmite oftar not ili lopatu. Dijelave korije~ na posadite u nove posude i dobro zaliee. > Pri dijeljenju: gomolja kod begonija oitrim notem rarretite gomolj na komade, a svaki dio mora imati bar 2 pupa. Potom ih plitko posadite. Kod. dalija razdvojice skupinu gomolja na manje dijelove, > Neke se lonéanice, poput jagoda, mogu raz~ mnofayati odvajanjem zakorijenjenih yrijeda. Odréavanje vlage Dok reznicama ne izaste koiléaje, pokrivaé za odréavenje vioge éuvat fe th od isustvania, SAVIET REZNICE U CAS! 's vooom Nekim yrstama, nps oleandu I Sarenolisno} kopriv, Koren bolje izraste stavimo Ih u au s vodom, a ne u zemilu Stavite reznice u taBu tako da 3 ~ 5 cm bude u vod im nastanu prvi pravi korjencici, posadite th ws zemljuOvakvim dr2atima cvjetne lonce breo éete prigvrstiti 2a ogradu, Sadnja u posude i njlhovo pricvrscivanje + + Pri sadnji cvijeca, lonéanica, zazinskoga bilja, povréa i vota u posude morate uvaziti puno toga ~ od odgovarajucih posuda i zemije za biljke preko sigumnoga utvrétivanja sandutiéa i visetih posuda do pravilnoga vremena sadnje. Iako aLEDENIH SvETACAG, adnosno posiedniih nognib mrazeva sredinom svibnja, odavno vige nema tako gesto, preporuéujemo da biljke osjedjive na hladaocu ne iz nije na balkon ili terasu. Hladni dani odmah nakon sadnje mogu utjecati na biljke Za sadnju biljaka u sandudice najbo vrijeme deugi ili we¢i gedan u svibnju. Ze- lite li saditi ranije, morate imati svijetlo, zaitiéeno mjesto na koje za hladnih dana mozete staviti sanduéiée, Ako sredinom svibnja jof nije jako toplo, mlade prije presadivanja ili vee uw sandudicima, momaju postupno ojaéati. Tijekom toplih dana ostavite ih nekoliko sati na otvorenom, na zaitidenom mjestu, koje éak i za vrste koje vole sunce mora biti malo sjeno- igice, vito jer se biljke moraju postupno navika- vati na jade sungevo svjetlo, Slitno postupajte s longanicama koje se presaduju podeckom rasca uw proljece, a koje do jaéanja i iznoSenja na otvoreno morate smjestiti na zaéti¢eno, ali svijetlo mjesto. Jase drvenaste biljke i videgodisnje zeljaste lonéanice moZete saditi veé w ofujku i crav- nju pa ih ostaviti na otvorenom. U proljetne sanduti¢e uzgojene mlade biljgice moiete saditi_veé krajem veljaée i poéer- kom ofujka, Zelite li posaditi lukovice ili gomelje, opadu prethodne godine. ce wo vee u rujau ili Uzgajate fi billke s puno liubavi, hagradit e vas raskoSnim evjetovima i bujnim rastom,Ovisno 0 vremenu i velit’ podloska, vodu ‘marate dodavati svakih nekoliko dana, 58 Posude za cvijece i zemlja - upravo ono Sto je potrebno Posuda sa zemijom za cvijece zamjenjuje biljkama zapravo njihovo prirodno stani8te te im mora dati &to bolje uvjete rasta, POSUDE ZA CVIJECE | SUPSTRATE morate brilljivo odabrati kao i same biljke. Kvali retia roba je, doduic, skupa, ali najéesée se isplati. Odabir posuda za cvijece Ovisno o biljkama, staniicu i uredenju, velika je ponuda posuda od raaligicoga materijala, raznih veligina i boja (takoder > na 20. stranici). Cvrste posude orporne na vremenske uvjete mogu biti od raznih max terijala pa su i cijene sazlidite. Eve nekoliko osnovnih naputaka o materijalima, > Plasticne posude su vrlo lagane, jefine sui ne razbijaju se, a lako i je ofiscci > Glinene posude su znatno teze, Ako nis premazane lakom, njihovim sitnim porama mode prolaaiti zeal. No, tako rako- der mode izlaziti vlaga. Na vanjskom dijelu mogu se pojavici ruini tragovi kamenca, > Drvene posude nisu tako tekke, a otporne su na mraz, Ako ih povremeno pre- matete zaétitnim slojem koji ne steti biljkama, duie ée trajati. Stavite ih na poviseno mjesto, npr. na reietku ili opeke, da sprije- Ge culjenje na donjoj strani > Metalne posude, ako nisu napravijene sumo kao posude za cvijeée, moga orpuitati ‘Seetne tvari, Stoga ih iznutra premagit nim slojem ili oblodite folijom. Pri odabiru tipa i oblika posude, ovisno © uporabi, obrative pozornost na sljedede. > Balkonski sanduéiGi moraji biti visoki najmanje 15 cm, a duboki, odnosno siroki, 18 ccm. Zelite li posaditi nekoliko redova biljaka, dubina neka bude 20 ~ 25 cm. Sanduéii dugatki 80 — 100 cm najpogodniji suza sve svthe. > Siroke plitke posude 2a cvijeée moraju u sredini biti duboke najmanje 15 cm da biljke imaju dovoljno supstrata 2a korijenje. > Manje i vece posude ra cvijece moraju zajedno s biljkama biti dovolino stabilne (to esto nije slutaj s uskim, visokim posudama), a x bilje koje podnose imu moraju biti od ‘materijala otpornoga na hladnodu. > Visece posude ne smiju biti previse tebke i scoga preporudujemo plastiéne. Sa- dite li nekoliko biljaka zajedno, neka pro- injer posude bude bar 20 em. > Korita za biljke mogu bici manja, lagana, od drveta ili plastike pa ih mozete stavti na balkon; ili veka od kamena ii betona pa se zbog svoje tedine nalaze na terasi. > Jezerca, dakle korita ili vose posude koje ne propuitaju vodu, moraju biti stabilni i otporni na bladaodu jer u njima rastu biljke koje prezimljavaju vani. > Posude u kojima se nalazi voda mogu biti razliitih oblika, od sanduciéa do viseéih posuda. Kao spremnik slui donji dio posude odvojen pregradom. Iz njega voda kroz sti jenj ili lamelu postupno prelzzi biljkama, ‘Takve posude moraju imati pokazivad razine vode re uredaj za prelijevanje.Ako izuzmemo posude sa spremoicima xa vod, jezerea i veka korita, svaka posuda za cvijece mora na dau imati orvor kroz koji od- {azi suvigna voda pa korijenje nece trunuti. Zemlja kvaliteta isplati se dobra Zemlja za cvijece i lonéanice, koju nazivamo supstrat, mora tijekom rasta. biljaka imati najpovoljnije uyjete za rast korijena te za opskrbu vodom i hranjivim evarinva U praksi se pokazalo da kvaliteta zemlja takve zahrjeve ispunjava bolje od raznih jeftinih proizvoda ili mjekavina sa zem- Tjorn iz vrta Za balkonsko cvijece uzmite zemlju za cvijece, odnosno zemlju za lonéanice, a za biljke u velikim posudama i drvenast bilke uzmie dobru mjeiavinu zemlje. Posude za culjece 1 zemlja — upravo ono so Je potrebno Za ncke viswe postoje specijalne mjekavine zemlje, npr. zemlja 2a petunije i iglice (geranije). Osobito se preporuéuje zemlja za bilike koje ne podnose uobigajene supstrare koji sadrée vapnenac i vole kiselo do (niéa pH-vrijednost). To su, primjerice, rododen- deon i veijesak. Za bilfke w malim jezercima amite samo zemlju za vodene biljke malo hranjivih ari Ostale viste zemlje za evijece najveim dije- lom sacrie treet, kofi se zhog svoga sastava i zadriavanja vode odavno koristi u te svthe No, korigtenje toga prirodnoga materijala vee jeunistilo mnoge mosvarne povrsine. Zelite li uweti supstrate bee tresea, u specijaliziranim trgovinama danas moiete kupiti razne mjeda- vine za balkansko cvijece, velike loncanice i agrume. Ti vrlo dobri proievodi sadrze zamje- ru za treset, primjerice, humus od kore drveta, divene i kokosove niti njavati zadov SAVJET UMIJESAITE PIJESAK Mnogim welkim i malin lonéanicama koristit dodavanje pijeske (rjecnoga) supstrat, Zemlja ée biti rahilja, a vada ée lakée otlecatl. Modete takoder unijeSati male kolizine mljevenoga kamena, al billkama kole su osjelive na vapnenae dodajte kamen 5 malo vapnencaSADNJA U POSUDE | NJIHOVO PRICVRSCIVANJE Satie EB Gaus ETT ET > Praksa Sadnja u balkonske sandu¢ice + + Pri sadnji se vet veselimo raskognim cyjetovima. Da bi cvijece bolje raslo, nemojte ga saditi previSe gusto. Mislite takoder na razlitite oblike rasta: jake grmolike biljke mogu potisnuti njezne partnere, Stavljanje drenaze Kthotine gtinenih posuda i sithi Sljurak ra dnu sandutiéa omogutit ée lak$! odvod vode. S10 BRIZLivile Posaoite biljke u sandu- Gige, pogetak novoga divora na balkonu bie ée im uspj ive podinje vee s pripre- > Veé horisrene sandutice dobro operive coplom vodom, kalijevim sapunom i getkom, Prov naslaga kamenca pomade voda oc- tom (nemojte ju grijati zbog isparavanjal). > Na novim sanducidima katkad morate napraviti otvore 7a odvod vode i probusiti veé pripremljena mjesta. > Sandueice od obiéne gine ostavite | —2 dana uronjene u vode da kasnije ne wimaju vodu iz supserata. Praktiéni savjeti za sadnju U uske sanduéiée posadite samo jedan red biljaka. Ako su sanduéidi firi od 18 cm, mo- Sadnja biljaka , Sadite bile tako da gomit dio korjenove _# Bale bude oko 2 cm Ispod ruba senduti€adeguée je posaditi dva reda, Vie bike tada sadite straga, a ispred njih sadite sredaje velike i visece vrste. U sire sandudi¢e uz predaji rub moicte u erecem redu posaditi .ée biljke, Pridr’ poglaviju s opisima biljaka (> 82. ~ 181 stranica). > Prije stavijanja zemlje otvore za odvod vode, ili jo8 bolje eijelo dno sandutica, pok- male ese savjeta U rijte sitnim aljunkom, krhotinama glinenih posuda ili glinoporom da suvisna voda bolje otjete > Posebni sdodaci« su male prostinke od upijajuce tkanine koje se stavijaju na dno sandudia, Oni upijaju kignicu i vodu za zalijevanje pa ih postupno predaju korijenu, Scoga je pottebno manje zalijevanja. > Porom ispunie sandueié zemljom do polovine pa najprije sadite najvece biljke. Pri sadnji u vise redova sadnju potnite s poradinom, > Nakon sadnje dodajce jos malo zemlje pa ju oka svake biljke lagano pritisnicc. > Na kraju napunite sandudié zemljom, Te Sadnja cvijeca u batkonske sanducice ravnajte nerwvnine pa zemlju lagano_pricis: Prakticni savjeti nite, Do gornjega ruba sanduciéa mora ostat 2.cm zazalijevanje da ne dode do preljevanja. _-SADNJA U BALKONSKE > Nakon sadnje zemlju dobro navlatite. | SANDUCICE Inravno zalijce dio oko korijena Vijeme PriévrSéivanje balkonskih 20 ~ 30 minuta sandutiéa Materijal X balkonski senduté Za prigvrseivanje sanducica xa ogeadu i Xsupstrat ill zemila 2a sadnja rukohvate u trgovinama postoje specijalni __billaka | balkonskoga cvlieea (oko 25 ~35 litara 2a svakl ; . we sandudié, ovisno 0 velizn) > Drfaéi moraju biti stabi jsigurmi, ali Sonam aT © ME bilo bi dobro da takoder budu pomigni. eee ae > Osobico je vaian siguran smjeitaj, a to krhatine glinenih pasuda) znati stabilnost dijel (klinova i vijaka), ceskih sandudida od gline, Bo potrebi driati va sanducice, ova za ueveSéivanje _Xtkanine koje upijaju vodu, terakote i eternita te posuda za yodu. > U dobro opskebljenim specializiranim trgovinama nade dete razna posebna rjevenja, Alat, pibor oda it meta lin 22 probijanje otvora za advod primjerice, dréaée sandutiea sosiguragima za —_vode prozorske daske i ograde, vosigurace za evjet-__X lopatica za bilke kojise po Zelji mogu _ kanta za zaljevanje X dried za sendutie ne sandudidee te dra fi na okomite ograde Zalijevanje cvijeca Zale vige puta leavno w Koien i napravite stanku da zemlja upie vod Priderscivanye sanducica Takvi pomitni dréati sa stabilnim osiguragime omoguéavalu jednostavan i siguran smjesta> Praksa Sadnja u druge posude Uspjeh ée biti potpun uvazite li potrebe biljaka i radove vezane uz Prizenint pokrov Prije sadnje rasporedite Balkon i terasu mozete na razne nagine ukrasiti manjim i vecim posudama za cvijece, plitkim ili visecim posudama te visecim koSaricama. biljke da biste ispitali razmak I djetovanje. Sadnja biljaka Pri sadnii ponte od sredine; pazite da ne oStetite karl longanica, Pie SADME uvelike li male posude te plitke i visece posude obavite jednake pripreme kao prije sadnje u balkonske sandutiée (+ 60/61. scranica): temelji- +0 iéenje veé koriétenih posuda, stav- Ijanje u vodu posuda od gline i terakote te, ako je potrebno, probijanje otvora za odvod vode. Male, velike i plitke posude za cvijece ‘Natin sadaje je zapravo jednak kao kod balkonskih sandudiéa (> 60/61 stranica). No, obratice pozornost na ckoliko osobitosti. > Ako su posude preuske, odaberite nove u koji razmak izmedu korijenove bale i sti- jenke posude biti 2—4 em. > Drenaini sloj u veeim posudama mora biti visol 2 — 3 cm, osobito za lonéanice i drvenaste biljke. > U velikim posudama ostavite gore rub za zalijevanje do 3 em. U plitkim posudama dovoljan je 1 em jer nema puno mjesta za supstrat. > Za lonéanice, drvenaste i lukovi- Easte biljke éesto je korisno umijesaci malo pijeska ili mljevenoga kamena da zemlja bude rablija, Sadnja prizemnoga pokrova Kombiniranje biljaka na osobit natin jest sadnja prizemnoga pokrova wz lon- Eanice, osobito uz stabalca. > Zclite li posaditi prizemni po- kroy, potrebna vam je posuda veéa od uobigajene za pojedinu biljku. > Za prizemni pokrov nemojte oda- bratiprebujne visce jer ée glavaoj Diljei voduzetis vodu i hranjive tar Osobico su lijepe viseée bilje. > Prizemni pokrov posadite tek kad se glavne biljke dobro razviju. Mali vrtovi od lonéanica Ako Ijetno evijeée, male zeljase bil}- ei patuljasta stabalca ne delite kombinirati u sandutigima ili veéim po- sudlama nego ih pojedinaéno posaditi u posude za cvijede, owvaraju se nove mogucnosti: mofete zajedno sloditi bilfke koje trate razligite supstrate, gnojivo i trebaju_razl koliginu vode. Takvi »mini vrtovi od lonéanicaw ne moraja. uvijek bici na du, Uz pomoé polica ili dréaéa za posude s biljkama mogu se nalaziti i u visim podrugjima. Takve zajednice lonéanica mogu se takoder nalaziti u velikom i stabilnom sanduéiéu za cvijeée. Tada prostor izmedu lonéa-nica ispunite zembjom ili koji €e zadréavati vlagu. Hjunkom Viseée posude Za visece posude osobito su pogodne billke sdugatkim visecim. iabojima. esto je dovoljno posadit edn il dvi- je biljke da bi se dobila Zeljena punoca, > Buduéi da voda za zalijeyanje mo- 4e biti neugodna, nemojte napravici owvor 2a odvod vode na dau posude. No, u visccu posudu moicte staviti malo aljunka pa na njega sloziti nekoliko biljaka u manjim posudama s orvorom za vodu. Tako éete sprijetii zadriavanje vode U viseée kosarice (od Zice ili plas- tinoga materijala) biljke ne morate saditi samo gore nego i sa stcane. Tada ée izgledaci osobito bujne. > Ako nemate kakav gotov umctak za kosarice, oblodite ih mahovinom, kkokosom ili pustom (fleom). Preko ajih modete staviti jos évestu foliju u kojoj napravite malen orvor za odvod vode. > Kosaricu pripravijenu 2a sadnju stavite na yeliko vjedro pa ju do polovine ispunite supstratom, > U materijalu kojim ste oblosil » Praksa Veijeme: X sadnja: 30 ~ 50 minuta X postavijanje: 20 ~ 50 minuta Material: X posude i zemlja mahovina, Kokos, pust (fl), foljia kosaricu napravite male rupe za biljke koje dete posaditi sa strane. > Korijenove bale odabranih biljaka izvana oprezno ugurajte kroz te otvore, Ako ih omorate folijom, 0 nece biti tesko (nakon sadnje foliju polako izvucite). > Nakon sadnje biljaka sa strane stavite sloj mahovine, a na nju opet zemlju skoro do ruba kosarice. > Gore posadite druge biljke pa sve dobro zalije. Kako objesiti posude ili ko8arice Posude i kodarice uvijek morace obje- sidi tako da budu sigurne i stabilne > Ako mislite da uévriciy: je ste dobili uz njih nisu dovoljno jaki, zamijenite ih dufim, jacim vijeima i Klinovima. > Osim uobigajenih kuka i zidnih diata postoje i zanimljvi dréati koji se mogu ucvestti na oluke. > Postavite posude da budu lako dostupne pri zalijevanju i drugim poslovima, Napominjemo da kod visedih koSarica ne motete porpuno sprijetici kapanje vode. alike i! Alat, pribor: X lopatica za evijege x 5kar0 ant 2a zaljevanje X drat za postaviianje | uturSeivanje ilinowi, viet X busilea, odvijat Priprema koSarica Najprie oblodite koéaricu dia sprieiterasipanie zemidl i sa strane Bilike Koje sadite sa strane ‘omotate foliiom pa te ih Jako uguratl Sacinja gornjih biljake Nia kralu posadite gornje bilke; dodajte preostalu 4 zemlju | lagano ju pritisnite,supstrat - Njega biljaka tiekom cijele godine Takvi preduyjeti olakSavaju njegu i smanjuju troskove. Odstranite uvenule cvietove | listove da bilfka ostane zdrava, 64 Bez ReDoviTE NieGE biljke ne mogu lijepo ingledati. Ljepo ogranigenoj koliini zemlje, a potraga kori- jenja za vodom i hranjivim rvarima zaveia- va ur stijenku posude. Stoga je zalijevanje biljaka neophodno, a dodavanje. gnojiva velo korisno. No, yrijeme, stetnici i bolesti katkad mogu pokvariti racune. Hladna, isovita eta mogu skrivisi da unacoé dob- rom odabiru i njezi biljke ne napreduju kako bismo eljeli, Velo tople i suhe godi ne, kada zalijevanje puno ne koristi, te kakvo nevrijeme mogu pokvariti jepotu cvijeca. Tu se ne moze puno uit ze balkona i terasa dive u priviemeno biljke smjestiti na kakvo zasti- éeno mijesto. No, katkad izgleda sve u redu, ukljucujuci i vrijeme, a ipak se neke bile slabo razvijaju i malo cyjetaju, Uzroci tome Dobro odabrana vista i mjesto, odgovarajuée posude i dobar 1e ste veE puno udinili da mozete uzivati u biljkama na balkonu i terasi. mogu biti razni, no esto je to djelovanje raznih éimbenika, Katkad se radi o vremenu u proljece ili, kod vi8egodi8njih biljaka, prosle jeseni, katkad je udinjena pogreska pri dodavanju gnojiva, a kod biljaka u po: sudama uzrok moie biti prezimljavanje na previge tamnom ili toplom mjestu. Katkad pomau, a da ne znamo za8to, mala pro- jena mjesta ili presadivanje, Automatskim natapanjem swvaka posuda i svaki sanduzié mogu dobiti vode koliko im je potrebno.Najvaznije za dobar rast: zalijevanje i gnojidba SAVJET SPECIJALNA GNO|IVA Za odredene blike postoje ‘odgovarajuca gnojva, rinjrice za petunte, rodadendrone i agrume. ‘Ona su osobito vazna za bilke ositive ra vapnenac jer Zeljezo snormalnime gnojivima moze uzrokovati piege na listovima i poremeta rasta 66 » + Daim je voda neophod- na, bilike vrlo jasno pokazuju ako th pogresno zalijevamo. PRAVILNO ZALIJEVANJE BILJAKA potinje s kakvogom vode. Biljkama éesto ne odgovara hhladna i éesto tvrda (puna vapnenca) voda iz vodovoda. Jednostavna pomoé: ako nakon svakoga zalijevanja odmah napunite kantu vodom, dio kamenca se moze natalo- iti, a voda neée biti ako hladna. Tyrdu vodu (iznad 20° dH) motcte omekéati sred- scvima za vodu ili Gleriranjem, Biljkama osjetljivima na vapnenac, npr. rododendro- nu, ne odgovara vec srednje tvrda voda (8°dH) koja uztokuje slab rast, potutjele liscove te odbacivanje pupova i evjetova Ako motete skupljati kignicu, koristite tu mekanu vodu. Zlatna pravila za zalijevanje Odredeni naéini zalijevanja pokazali su se korisnima za biljke, a ujedno scede vodu. > Potreba za vodom ovisi o vrsti (+ poglavlje s opisima), stupnju razvoja biljke te vyremenskim uyjetima. > Najbole je biljke zalijevati ujucro ili nave- det, a nikako u podne po jarkom suncu jer dolazi do nepotrebnoga isparavanja, a kapi mogu djelovati kao sabiena leéa. > Zalijevajte izravno podruéje oko korijena i ne ptskajte po cvjetovima, Naveter nije ‘Ako podrutje oka korijena zalijevate kantom bez tude, voda ée brie stidi na pravo mijesto. dobro puno vlatiti ni listove da se za hlad- nijih no¢i ne raiire gljiviéne bolesti > Kod nekih vrsta preporutuju da se do sljededega zalijevanja povrSina supstrata osusi oko 2 cm. > Scalna viaga, odnosno zadriavanje vode u posudi ili podmeraéu, mote uzrokovati truljenje te ju treba izbjegavati. Stoga su vaini otvori za odvod vode i drenaéa u posudama, Lonéanice osjetljive na vlagu postavite malo iznad ta, npr. na niske stal- ke, da suvitna voda moie ofjecati. Vodu iz tanjuriéa i ukrasnih posuds uvijek izle.Jedna od rijetkih iznimki je oleander, koji voli puno vode u podmeraéu ispod posude. Moévarne i vodene biljke w malim jezercima takoder uvijek moraju imati »mo- kre noges. Automatsko zalijevanje Postoje razni natini auromarskoga zalijevanja koje mogu koristiti vrtlari amater. Stede vodu i vrijeme, vlaie biljke koliko je potrebno i pravo su rjeéenje tijckom go- dignjih odmora (+ slika na 65. stranici). Voda najéesée kroz, kapaljku i uske cjeveice dolazi do biljke. Neki uredaji i sustar stijenja iraju se samic, odnosno na fizikalnim principima reagiraju na suhocu supscrata. Kod poluaucomatskoga upravljanja osjetjivi dijelovi Salju poruke kompjuceru koji upravija zalijevanjem. Usedaji za zalijevanje sandugica ili pojedinih posuda velo su prak- sien i lako se postavljju na balkone i tease. Naputci za gnojidbu Zaliha hranjivih wari u posudi sa zemljom obigno je dovolina za 4 — 6 tjcdana nakon sadnje, Tada potinje redovito prihranjivanje 4oje bi moralo odgovarati potrebama biljaka (> poglavije s opisima biljaka). Ako niste sigurni, radije prihranjujee manje nego pre- vile. Zbog nedostarka hranjivih evari listovi ostaju mali i posvijedle, a takoder urjege na rast i evatnju. Telauce gnojivo omoguéava velo jednostavno dodavanje hranjivib tvari jet se otapa u vodi i dodaje pri zalijevanju. S gnojivom u prahu ili granulama (krutim gnojivom) taktoder nema puno posla (~ desna slika). Prema pocre- bama balkonskih biljaka i lonéanica postoje takoder organska gnojiva. Postupnim, stal- nim dodavanjem hranjivih evari rijetko mo- 4e dodi do prejake gnojidbe. Velo korisna su organska gnojiva koja sadrie mikroorganiz- Najvaznije za dobar rast: zalijevanje i gnofidba me jer oni poboljéavaju koristenje hranjivih wari Trajno djeluju i gnojiva s produzenim de. lovanjem koja se umijedaju uw supstrat ili dodaju na poéetku sezone, Pri umjerenoj upotrebi ova zaliha traje do Sest mjeseci Suha kruta gnoji asipajte na poveSinu supstrata te | malo ponijeSajte sa zemljom ite korifenje), a potom dobro zal (oazite da ne oft> Praksa Njega tijekom ljeta Uz zalijevanie i gnojidbu Ijeti ima jo3 nekoliko poslova koji poboljSavaju rast i evatnju. Vetina ne oduzima puno vremena tako da mimo mozete Uivati u svome »zelenom dnevnom boravku«. Ciseonfe Otkniteluvenuteevatove uz ijesto pa kojem se eranaiu. Nakon otkidanja uvenulth izboje povratic Ce uskoro ‘pet biti u punom cvatu. RADOVI PISANI u ovom poglavlju ovise © skupinama biljaka i biljnim ‘rstama pa se obavljaju na razliite na Eine (+ poglavie s opisima bila). CiSéenje i poticanje cvatnje Pojam »éi&éenjee pomalo podsjeca na smisao za urednost. No, ovaj posto esto ne sluti samo ljepsem izgledu nego odréavanju Ijetnoga cvijeca. Tada redovito otkidamo ocvale dijelove bilj- kke, time potitemo razvoj novih evjet- nih pupova. Ciséenje je osobito vaino ‘za biljkesklone sevaranju plodova isje- mena jer ono ide na Stetu buducih exjetova. > Urenule exjetove éesto motere jednostavno otkinuti prstima, a katked ih morate odeezati o’trim nogem ili vrt- nim skarama. > Pelargonijama opreano otkidamo tuvenule cvjeene stapke na njihovu do- jem kraju. Takozvane viste i sorte koje se same Giste, npr. kod visedih pelargonija, same odbacuju oevale evatove > Odstrunite takoder duce ili uvenule listove te oiteéene izboje, odnosno odrezite ih do 2dravoga dijela da spri- jedite botest, Nekim bilkama orezivanje potige cvatnju. To se osobito tite ljetnoga evijeca, npr. lobelie i lobularije koje nakon prve cvatnje u lipnju i srpnju naprave scanku. Orezivanjem uvenulih izboja za trecinu ubreat ete rast novih pupova. Sligno jes raznim vrstama ivantica koje se obino skracuju samo 2a éetvrtinu. Povezivanje i potpornji Visokim i nedovolino stabilnim biljkama morate na vrijeme staviti pot- porje, osobito ako su na yjetrovitor mjestu, Stabalea i paculjaste voeke u velikim posudama odmah moraju biti privezani za Scap. Od drvenih letvi bo- Ijisu lagani, ali vrlo stabilai i postojani potpornji od bambusa ili gline, Optezno ih utisnite sto dublje w zem- Iju blizu stabljike, odnosno stabalea. Biljke obiéno privezujemo ne previse stegnutom uzicom u obliku osmice. Usicu najprije omotamo oko biljke, po- com prekrizimo jedan kraj preko drugo- 2 pa ih zavezemo u évor na suprotnoj strani porpornja. Urica taka u obliku ‘osmice obuhwaca biljku i porporanj.Njega tijekom ljeta Ovakay nagin vezanja preporuéamo takoder kod penjatica jer njihovi izboji ne mogu se sami driati za porporanj. Potpornji za biljke mogu bic razligiti. Za grmolike biljke sklone Sirenju inboja postoje npr. potpornji u obliku prstena ili dréaéi stabljike, 2a stabalca s teskom krosnjom postoje specijalni metalni porpornji, a za penjagice s umjerenim izbojima lukovi od tice zabodeni u posude. No, v ini penjazica potreban je pravi reker- kasti potporanj (+21. stranica) uz koji se moraju privezati izbojt Orezivanje Uz orezivanje lonéanica koje se naj- éesée obavlja uw proljede (+75. stranica) katkad wemie Skare i ljeti. Od- relite ofte¢ene ili neravne izboje tznad mjesta na kojima se granaju te iznad vanjskoga pupa. Grmolike lonéanice i penjadice takoder se mogu oblikovati na ovaj na- Ein, Grmlje koje evate u proljece ili rano Het, npr. japanska tren smijece jade orezati te odmah nakon evatnje odrezati stare grane { granéi- ce, Inave je jace orezivanje ljeti do- > Prakticni savjeti _ 108 NEKI POSLOv! oko MEGE Ako danima pada Kise, osietlive biljke pokrite foliom, ali napravite razmak, X Postavite platneni krov ill sunco- brane kao zaStitu od jakoga sungeva svetla pusteno sam ako biljkama ukrasnih listova, npr. simsira, mirt ili lovoru, 4elimo promijeniti oblik. To ne moraju biti slozeni ornamenti niti figure ‘votinja — 2a pogetak mogu biti kugle ili piramide > Orczivanje i pravljenje oblika poénite na mladom grmlju, a najpti- je napravite od Zice Zeljeni oblik. Za piramidu i kuglu pomaci ée takoder Stapovi > Seavite #igani oblik preko biljke pa odretite izboje koji ialaze iz njega npr. previsoke ghine grane, da se prilagode obliku kugle. > Na potetku stalno skracujte postrane izboje pa ée rast postati gusdi. > Cim gim ispuni Zigani oblil, orezujte samo dio navoga ieboja koji se pruia lavan obliksa, Orezivanje se obavlja jednom do tripur godiénje. Glavno orezivanje je nj i lipaju, a posljednje u ko- lovouu. usy X Lopaticom ili malim grabliama oprezno prorahlte twreuy povrSinu supstrata X Redovite poleko doljavaite vodu koja je Isparita Iz Jezerca, Povextvanje ry Uscom vezanom u ob, osmice prvesite tie uz) patporne il resetke ; Potporrji Potpomiima u obliku prstena | if erZatima stable bilke morete neupadijivo utvrstiti. Oblikovanje orezivanjem Bilke sini istova mozemo arezati Skaramas, dok vee izboje skragujemo rain)NJEGA BILJAKA TIJEKOM CIJELE GODINE Altorativa prskanju: onesposobliuju bijele Korisne insekte ne smi jete ugroziti otravima. Zastita biljaka - sprecavanje i lijecenje 70 Stetnici i bolesti nam Festo pokvare veselje. No, moguéa je obrana neotrovnim sredstvima. VREMENSK! UviET! Katkad pogoduju ja- Gem razmnozavanju Stetnika, npr. lisnih ili Stitastih uSi, grinja i tipsa (+72. i 73. stranica) te gljiviénih bolesti wzrokovanih vlagom. Katkad ru zakazu i najbolja pre- yentivna stedseva, Malo toplije, 2astiéeno mjesto na balkonu i erasi te skupina mnogih biljaka na uskom prostorn uzrokuju vecu osjetjivost biljaka w sanduéicima i posudama. No, éak iu nepovoljnim uyjetima biljke koje se nalaze na pravome ijescu i imaju dobru njegu manje ée napa dati Stetnici i bolest Zadtitne mjere > Hlgijena je jedna od vainih mjera zastite: éiste posude za biljke i porpornji re Giseenje alata poslije svake uporabe mogu sprijeciti bolesti uzrokovane vieusima, balk- terijama i gljivicama. > Orpomost biljaka, osobito na gliivice, motete poboljSaci stedstvima 2a j otpornosti iz specijaizirane trgovine. > Sadnja taznovrsnih biljaka takoder mo- 4e posludici kao zaitita jer neki Steenici i bolesti napadaju samo odrede' > Ako moiete odabrati, uzmite otporne vrste koje nisu osjedjive na adredene bo- anjelesti, npr. pepelnicu ili yrlo rijetko obole. > Redovito i pozomno pregledavajte svoje biljke. Sto prije uodite promjenu, obrana e biti lala > Svaka promjena boje na listu ili pore- medaj rasta ne mora uvijek ukazivati na atetnike, Ako pri pailjivom pregledu korijena ne nadete kakvu promjenu ili namet- nike, uzroci mogu biti pogresno mjesto ili njega te losi vremenski uvjeti. > Vilo je tesko otkriti viruse, bakterije 1 aljivice koji prodiru kroz korijen te sitne nematode (erviée na korijenu, listu bijici). Ako je potrebno, pozovite u pomoé struénjaka 2a zaétitu bilja da postavi tognu dijagnozn Blaga sredstva > Scalnim odstranjivanjem. »neobiénihe, iskrivijenih ili drugaéije obojenih dijelova biljke mote se ranije sprijetiti Sirenje nametnika. > Ako stetnike motete vidjeti, pomoci ée codstranjivanje napadnutih izboja, skupljanje nametnika, odnosno njthovo unistavanje il vikestruko prskanje jakim vodenim mlazom. > Bijele musice motete onesposobiti npr intim plogicama ili drugim oblicima prema- zanim Iepilom jer ih 2uca boja velo privlad. > Osobito blag natin je dovodenje koris- nih insckata koji onesposobljavaju ili se hrane Stetnicima. To najéesci dobro zaitigenom zimskom vreu ili kuci, Primjerice, alatooke krizope, nabavljene w specijaliziranoj trgovini, mogu se koristiti protiv lisnih u3i i tripsa. Jednostavniji nagin koji se koristi i vani je npr. primjena sitnih nemavoda, koje ne Stete bilkama, protiv pi- pa kojima, sliéno kao »normalnim prepara- tome, zalijemo biljke. Zastita biljaka— sprocavanje i lijecenje ims Sredstva za zaStitu biljaka Danagnjim vrelarima stoje na raspolaganju uglavnom vrlo malo otrovna ili za jude po puno bezopasna sredstva 2a zaétitu bilja No, wvijek morate biti velo oprezni i paélji- vo njima rukovati > Sredstva za zaétieu bilja koristive samo za njihovo podrugje namjene i togno po prilogenim napuccima za uporabus > S relativno neotrovnim ili biljnim sredstvima takoder postupajte oprezno te ih driite izvan dohvara djece. Obiéno se koriste npr. preparati na bazi re- pi¢ina ulja ili lecitina kombinirani s malom, ali uéinkovitom koliginom piretruma, tari dobivene od biljaka. Ta stedstwa obiéno se prodaju kao spre ili u boticama za prskanje, a koriste se protiv razlititih stetnika i pepelni- ce; bilfke ih dobro podnose Druga vrlo blaga i sredstva koja ne Stete okolini osnivaju se npr. na parafinskome ulju, ckstraktima indijskoga zimzelenog drveca Azadirachta indica, prisodnim masnim kise- linama, kalijevor mekanom sapun ili na dis- to kemijski proizvedenim tvarima koje ipak ne Sstete péelama ili drugim korisnim insektima. Vazno pri uporabi sredstava za zastitu bilja: napadnute listove dobro Poprskajte da budu mokri i na donjoj strani listova, No, uvijek uvadite propise 7a uporabu.NJEGA BILJAKA TIJEKOM CIJELE GODINE Lisne usi > Znakovi napada: jako savijen, kour avi tistovl; Feplivl djelovi bilke, testo crim naslagama > Stotnies zolene, cme il sive ual, ve like 15 mm, Zesta gusto zbijane na ve hovima i2boja | nalifu listova > Spretavanje: izbjegavanie jake gno iidbe; dovolino zalfjevania > Suzbilanje: odstranjivanie il prskanie i, uporak péelama i Korisnim insektima a preparata koji ne smetaju Crveni pauk > Znakovl napada: poZutjli, well lis: tovi sa Sutim ill srebrnim pjegama, pri Jato} najezdi bijela pautina > Btetnic: sitne, okrugle Zvotinice, Eu tosmede ill crvenkaste boje, sifu sok na nal sta > Sprecavanje: izbjegavanie mjesta s vyrutim | suhim 2rakom; 1a smiju prezimiti na pretoplam miestu > Suzbijanje: stavlanje bijaka na Nad rile mjesto, a Ze ps kanje; uporaba adgovarajuCega preparata cvarje vlage, Stetnici Stitaste usi > Znakovi napada: potutjelilistovi opa daju; fest ljeplive naslage; zaobljeni 2uti il smedi sitovi na malig listovaf ib ‘ma velki 1~ 3 mat; Eesti na oleandsima > Stetnicisinsekti koji sifu sok, a ski: valu se pod Zurstim Stitovima > Spreéavanje: lonéanice ne smiju pre zimljavati na jako toplom mjestu; Zesto ih pregledavajte > Suzbijanj: ostruzte ul, pa bilfku ope ite blagom sapunicom; pi Jato} najezd pisksjte preparatima kal sad Bijele musice > Znakovl napada: potutjeliIstovi opa dalusleplivicijelov bljke,éesto s emim talogom: pri dodinu iliieéu mali, biel in veliki 1 - 2 mm s bijelim boragnastim kala, sifu sok > Spregavanje:izbjogavanje toplh, 2a guslivin mjesta; postavllanje Zu plo ea u zimskim vitovima > Suzbijanje: Costo prskanje blagom sapunicom ii kakvim dopustenim pre paratom Tripsi > Znakovi napada: srobrne pjegice na listovima, na pogethu totkaste, kasrile vege; crne, sjane sitne nakupine > Stetnic: sini Zuekast ill cmosmed! insekt > Sprecavanje:izvjegavane vila toplih, zagublvin. miest prezimiti na previge toplom mijestu > Sucbijanje: na zasticonom myjestu mo gute je djelovanje zlatooke krizope; pi veto} najezdl uporaba preparata oli ne ‘ete pfelama | korsnim insektima lonéanice ne smiju Pipe > Znakovi napada: tragovl ugriza na rubovima listova; bila ianenada vene: esto napadaju rodedendran > Stetnic: sivocme bube dugatke oka 10 mm, djeluju nacu, jedu stoves bijele litinke u zemiffedu Korienie > Spredavanje: esto presledavanie, pr je presadivanja pregledati zemlju > Suzbijanje: skuplanje buba nogu uz epnu svt; protiylitink! koristit nematode_ Siemici 1 botesit Prava pepelnica (mediiika) > Znakovi oboljenja: hijela, braénasta naslaga na gorjo] strani lstova, cvjeto vima 1 pupovimas testa bolest npr. be gona, ruza, krizantema I cinija > Uzrok: glivice > Spregavanje: praviina gnojida; raz ‘ak pei sadn izbjegavanje toptih {sun Zanih mjesta > Suzbijanje: ocstrajivanje oboljelih dijelova, davanje stedstava za jaéanie bi loka: pri jagem napadaju uporaba pre+ patata s lecitinom Mile na listovima > Znakovi oboljenja: na listovima pun ria raaiith abika i boja, esto s tam: fim tubom > Uzrok: naléeSée razne silivitne bole sti; katkad bakterje, a mille tada posta ju stuzave > Spretavanje: praviina gnojidba; raz mak pri sadn; tlo ne smije biti jako Vlazno, slat viazenje listova > Surbijanje: odstranjvanie oboljelh dt jelova, davanje sredstava za jatanie bila kaj ako treba, odstranjvanie ciel bifaka Bolesti Siva plijesan > Znakovi oboljenja: smedesive melane naslage na listovima 1 astaim dijelovima bile; testo se javja posije dugotajnih sa npr na begorijama | Jagodama > uzroke ghivice > Spretayanje: pravilna gnojidba; raz mak pl sadaii;tlo ne smije bith jake vla3no, slabo viazenje listova > Suzbijanje: odstranjvanje oboljelh ijelova; davanje stedstava za jacanje bi ljaka; dranje bilaka na zraénom i suhom miestu Hrda > Znakovi oboljenja: cvenkaste il Zue faste krtice, najtedée na naif istovas 1a gomjo] strani svietle mre, a lstovi Cesta napada pelago- nie, fuksje, karanfle | rue > Uxrok: slvice > Spreéavanje: pravilna gnojidba; mie sto ne smije biti provige viazne > Suzbijanje: odstranjivanje obolieth dielova, davanje stedstava za jatanie biliaka; uklanjanje jako bolesnih bljaka Rak oleandra > Znakovi oboljenja: samo na olear: dru: smede, okrugle malo izbotene mje na lstovima koje se povetavajus radeb~ Ganja na iebojima > Uztole bakterie (Pseudomonas) > Spretavane: &to holla njega | prezim- Hjavarje: prt sumnji na bolest bez raz mnozavanja teznicama > Sunbijanje: oboljele izboje odrezatl sve do zdravoga dijela; ako je potreb- ro, adstranit ilu billku Uvenuce > Znakovl oboljenja: naiCes¢e na pela oniiama: listovi venu, a na rubovima su esto smeda mesta u obliku stova Y, ‘tullenje potelki; pri zavezivanju stabi ke ‘clad! smede-bjelkasta sluz > Uzroke bakietje (Xanthomonas it Iu enje sluzi > Spretavanje: pravina njega i higijena > Suzbijanje: odstrariivanje obolelih bila: potreban je pregled od strane Za vod za zaattu biljaka> Praksa Prezimljavanje, orezivanje i presadivanje + + + Dok se posljednje ljetno cvijeée jo8 tu i tamo Sareni, moramo tazmisliti 5to emo s visegodi$njim lonéanicama. Za biljke iz toplijih krajeva tada potinje te8ko razdoblje koje moraju prebroditi pa ih valja dobro pripremiti. JEDAN OD NAIVAZNIJIH uvjet prezimljavanje lonéanica je rana gno- je teéine i veli¢ine moraju ostati na jidba, oxprilike pogetkom kolovoza, da otvorenom. svi novi izboji jo’ mogu dobro sazreti, > Kad nije jako hladno, povremeno zalijte ximzelene biljke jet one i Prezimljavanje zimi gube vodu, na otvorenom za dobro osobito dobra izolacija jer zbog svo- Prezimljavanje u kuéi Veéina trajnica i voéaka posadenih u Biljke koje prezimljavaju u kuéi ili u posude te vocke koje takoder rastu u kakvoj sporednoj zgradi u kojoj nije vyrtu mogu uz dobru zastitu prezimi- jako hladno jesu lonéanice, osjetljva ti na orvorenom. stabalca i vibegodisnje Kjetno cvjece Ciscenje pelargonija > Posude s biljkama stavite na zai- koje se uzgaja godinama, primjerice Pri prézimlavanja pelargoniie tideno mjesto wz kucni zd, pelargonije, Us njih to su takoder vo- dobro etistte | odstranite i eee a > Posule otporne na mraz ivalirajte dene billke u jezetcima, odozdo stavljajuci ih na debele plote > Zastitite biljke prije prvih mraze- od stiropora ili drvene daske da se va, dakle stedinom listopada. korijenove bale ne smrenu, > Neke biljke podnose nckoliko > Omotajte posude starim yune- stupnieva ispod nule (-+ opisi bilja- nim pokrivacima, vrecama, jutom, ka) pa ih ne morate rano odnijeti na folijom ili pokrivagima od kokosa. __mjesto prezimljavanja, > Pri niskim temperaturama povisi- > Vodene biljke osjthive na zimu, ‘nu supstrata pokrite ligéem, smrcki- npr. lopoge, nim granéicama, slamom, kokosom, dom na svijetlom ine hladnom mjestu novinama ili kartonom (odozgo stavite > Vecina biljaka kamenje) hladna i svijeda mjesta (iznimke > Icboje osjetivih biljakx dodatno > opisi biljaka) zaititite poktivagima od lana ili jute te > Biljke koje prezimljavaju u kuci _ tunom kojese koristiu vrdarsu. _prgledate svaki tedan imu It kak- Smjestaj lonéanica ih > Malim jezercima potrebna je ke ili bolesti Pri prienosu velkth i tefkih_ lontanica pomazu temenje’ za noBenie. k kolica ili noSatiew ¢ stavjajte u posude s vo jekom zime voli> Zalijevajte samo wliko da se korijen ne oswsi, a biljke koje se nalaze na tamnom mijescu ostavite skoro suhe, > Prije iznotenja na ocvoreno mjesto (najéei¢e od sredine do keaja svi- baja) biljke moraju postupno ojaéati (56. stranica), Orezivanje i presadivanje Lontanice i stabalea w posudama za cvijece najbolje je orezivaci krajem njihova vremena mirovanja, dakle krajem zime, a vrste koje preziml} vaju vani samo kad pres Pritom se uvijek pridréavajte sljede- cih pravila. > Uporabite samo oitar alat i izbje- gavajte gnjevenje i o8tedenje kore. > Grane i postrane izboje odretive pri samom dau da ne ostanu neray- inu mrazevi_ > Pri orezivanju, odnosno skraciva- niu, stavite kare koso iznad pupa ok- renute prema van. Kod orezivanja lontaniea i stabalaca w posudama za cvijece razikujemo otkidanje vrhova izboja i otkidanje suhih ili sabih izboja. Oukidanje vehova izboja ili dekaptiranje poboljfava grana- > Prakticni savjeti ‘Viijeme X Rezidba: od kaa sijetnja do potetka otuika; bike koje cvatu u proljege tek nnskon cvatnje; svakih 1-2 godine X Presadivanje: od potetka rasta izboja do kraja svibnja; najpife svake godine, a potom svake 2 ~ 4 godine, ovisno 0 rastu nije biljaka i stvaranje novih evjernih izboja. Inboje obiéno skracujemo naj- rmanje za treéinu. Otkidanje subi i slabih iaboja potrebno je osobito kod starjih bila ka, Odstranjuj ni, slabi i previge gus ko stare grane na Kojima skoro vige nema evje- ova. Ovisno o vest biljaka postoje raditite izboji te generacije izbojae (vitegodi- nje, proslogodiinje i ovogodianje) pa biljke tijekom rasta pozorno proma- rajte da pogretkom ne odretewe evjetne grane. Presadivanje je neito kasnije na re~ du, od kraja vege do svibnja, kada potnu rastiizboji, a takoder se mote obaviti u rano eto. Mlade lonéanice i stabalca presaduje- mo svake godine, a kasnije tijekom razvoja dovolino je svake 24 godine, Ako posuda za cvijede zbog svoje veli- Gine postane tetka 7a prenosenje, Korijenovu bali: mozete smanjiti, primjerice kod dature i oleandra. Ostrim nokem najprije dolje odrezite kolut debeo nekoliko centimetara, @ potom sa strane do tri puta Klinasto izretite korijenovu balu. Pri sadnji biljaka u posude postupajte prema ranije napi- sanim naputcima (-+ 62. stranica). ~ La Pribor,alat Za orezivanje: vitne Skare, oStar not, pila, stedstvo za premazivenje reze Za presadivanje: nove posude (ovisno 0 starosti bike, vete 2 ~ 8 cm), material za drenadu, zemila za cviece, star noz Prezimijavanje vani-—y Dobra tzolacl cuilece sprifeit Ce smrzavanje posude za korijenove bale. ) Telia rezidbe rf vwihova izboja: stavite 33kare koso tik iznad pupa. Presadivanje Uezivanjem u obiku Kina napravit Cete mjesto za novi zemlju. — 5Kalendar radova VELJACA > Redovito pregledavajte balkonsko culjege koje pPrezimljava u zatvoranom; povremeno pregledlte vanjsku za8titu o¢ zime; zimzoteno drvete allie nakon razdoblia mrazeva, > Oredite lontanice i stabalca u posudama, a ako Je potrebno, presadite ih. > Krojem mieseca posadite iskljale stablitice rano- sa prolletnog cvijeca, primjerice Safrana, > Kupite sjeme, uzgojite prvo mlado balkonsko cv jece, OZUJAK > Posadite kupljene bike u posude; uzgojit i sje ‘mona prve stabljtice ietnoga cvileta, povréa i zatinskoga bila, pkiaite prve miade bilice. > Temelito otistite posude za bile, ako je pot bo, kupite nove; ne zaboravite dréage za sandui Ge i drugi pribor za uiviStivanie > Stavite loncanice na toplie mjeste | dobra pregle- afte ime Ui Stetnikay oredite { presacite posljednje lontanice i stabalca; posadite ukrasno drveée i vatke U posude. LIPANJ > Poirite s gnojidbom balkonskoga evijeéa; redo Vito zalfevate i odstranjulte uverule cvetove: postavite oslonce 28 penjatice: obratite pozomost na tetnike i blest > Axo Zolte, postavite | isprobajte automatsko 2a- ljevanje > Ako je potrebno, Kupite | posedite jo bilaka: uzgojt iz sjemena sadnice pototnice i ukrasne ta ssauite bile u min jezerea; kada projet no evje€e u sanduZiéima oevate, tonite ga SRPANJ > Redovito zallevaite 1 prihranjute billke te od- strane oevale cvetove; postavite oslonc Fite visoke bile i peace, obvatite pozornast na Hetrike i bolest. > Zztit bike od jakoga sunca (npr odgovaraju- om tkaninom ili jake kise fazapetom foljom). > Prije godinjega odmora dogovorte s priatelima Iii susjedima zalievanje bijaka i provierite auto: LISTOPAD a > Dbavite jesensku | zimsku sadnju; posadite lu. kovice i gomolje u sandutiée i posude za praljetno culjece; kada Wetno cvljece ocvate, uklonite sandutice, > Prije prvib mrazeva unesite u kuéu osjethive vi Segocifnje biljke, a potom postupno sve ostale lon: anice ovisno o njihovoj osjetliivesti na mraz > Zaititite billke 1 mini jezerca koji prezimljavaju STUDENI > Redovito pesledavete bike koe prezimliavaju uct; proverite zattitu vanjskinbijaka od hladaoce, Zmzelone lke zaljtenakon razdobja raza. > Zaitte od hladnoce vanjskeinstalaafes vodom; posude za bike dabro otistite, @takoderalat | pr- bor: vretice sa sjemenom staite na Hadno | suho iiesto. > Fraistatekataloge i Zasopise za vlare, plana te nove nasade i uredenje.TRAVAN) KOLOVOZ PROSINAC > Narutite sadnice i nove lonéanice, krajem mjese- ‘@ proutite ponudu vitianiia | vrtnin centara > Uzgojite i sjemena i pikrate jetno cvijece, povr ei zatinsko bill, otinite vihove mladim bifkama > Potnite gnojidbu longanica, éeSée th zaljeveite: ukrasna stabalca i votke posadite u posude. > Tijekom toplih dana ianesite billke da ojagaiu > Reiovtozalijeveite i pritranuitebifke te odsta: nite uvenule evjetove; postaviteoslonce i povezite bike; obratite pozornost na Stenike i oles > zatitte bile o¢ jakoga sunca Il Ke (vite: srpanp. > Idee ira odor, obavite prpreme kao u stp > Najkasije stedinom kolovoza zaviite gnojidbu suih baka koje prezimlavaju u kuti > Redovito pregiedavaite billke koje prezimavalu us kuel; provjeite zatitu vanjskih bljaka od hiladno. €, zimzelene billke zalfte nakon razdoblja mraza, > Prelisajte kataloge i Zasopise za vitlare, plan rajte rove nasade; radujte se zimskim nasedima. > Razmisiite o bilfkama I posiovime protekle godine: St0 se sljedeze godine moze pobolfsati? SVIBAN) RUJAN SIJECAN) > Kupte balkonsko cvijete i posadite ga u posude. > Nakon sredine svibnja lznesite sanduti¢e I bike, ‘ako vani vige nile hlaéno I viazno; osobito osjtiive veste ostavite unutra do kraja svibnia > ZaBttnim tkaninama zastitite bike od kasnih mrazova. > Zaliievanie, gnojidba i &&eenje balkonskoga cv je€a; uklonite prve sandutiée s ocvalim bilikama. > Potnite jesensku sachjus posacite lukavice i gomolje u sanduéiée i posude za proljetno cuijece > Krajem mjeseca obratite pozomost na vtemen: ske uvjete pa, ako je potrebno, lontanice osjetlive nna mraz unesite u kuéU; pripromite mjesta za prez imllavanje vigegodiniih lontanica te minijezerca, > Redovito pregledavalte billke koje prezimiljavalu ‘v kuti provjerite zastitu vanjskih biljaka od hladno- , zimzelene biljke zallite nakon razdoblja mraza. > Narucite seme; ako imate dovoljno svijetloga i toplog mjesta, uzgojte iz sjemena sadnice pelargo~ nia koe se rezmnozavalu sjemenom i drugin vista koje se rano sifu. > Sredinom mjeseca potaite s orezivanjem lontank- «a fstabaiaca u posudama. 7SECO Sil] Grint ianBiljke za balkon | terasu 1, Balkonsko cvijece stranica 82, — 129. 2. Velike lonéanice i uzgojena stabalca u posudama stranica 130, — 169. 3. Zatinsko bilje, povrée i voce stranica 170. — 181.BILJKE ZA BALKON | TERASU Naputci za odabir i opis biljaka Iskoristite velik broj opisanih biljaka. Medu njima éete naéi lijepe i korisne biljke za bilo koji balkon ili terasu. PONUDA BILIAKA za balkone i terase je ne- izmjerna — tu su balkonsko i lukovicasto cvijece, lonéanice, vrtno cvijede, trajnice i stabalea, »Zeleni dnevni boravak« mozete preuredivaci svake godine i odabrati razne jednogodisnje ili dvogodisne biljke. Puno imena i sorata Za pravi odabir i lijepo uredene nasade morate znati sto se na balkonu nalazi. No, nove, uvezene biljke esto imaju vige razligitih nnaziva. Stoga je korisno poznavati hotanié- Ico ime koje se koristi u cijelom svijetu. Ist nna, kad se radi o vistama iz dalekih zemalja botanigari katkad nisu jedinstveni pa gest dolazi do promjene imena. Poscbno uzgojene biljke unuear jedne viste dobivaju ime sorte i jednostruke navodnike, primjerice pelargonije 'Ville de Paris’, Razlie ite sorte mogu se razlikovati po boji i obliku vijeca, osobinama rasta te uvjet (82. stranica) tanita U trgovinama éesto nis oznaéena imena sorata, tako da se moramo osloniti na prilo- Jene kratke opise ili samo boju evijeca Odbabir sorata mogué je pri kupnji preko kataloga, Takoder u éasopisima i na internet skim scranicama postoje porpune informacije ako vas zanimaju odredene nove sorte Male grmotike bilfke poput hortenalie simsira progirujy moguénosti sadnje. Ne marate ih drdati samo na terasi, oni takoder mogu ukrasit balkone stedaje velitineOdabir biljaka i njihova otrovnost Pri odabiru biljaka, ako u njima Zelimo uivati, moramo uzeti u obzir uyjete rasta na balkonu ili terasi (> 46. — 48. stranica), Stoga opisi biljaka koji slijede daju pocre- bne naputke, a simboli pokazuju. potrebe za syjetlom, Jedan od simbola (> pregled simbola) upo- aorava nas kad biljka sadr#i otrovne tvati Buduci da su neke osobe oxjetlivije od drugih, simboli o otrovnim tvarima stoje i kada postoji samo sumnja ili kada je koli- Gina otrovnih tari velo mala. Te vari ne moraju uvijek uzrokovati jako trovanje nego mogn izazvati samo nadrazaje na kot ili akve druge alergijske reakcije. U kuci s malom djecom éak mala koligina otrovnih vari moze odlutiti o odabiru biljaka, osobito onih na kojima se nalaze »privlagnix plodovi ili cvjetovi. Popis otrovnih biljaka nalazi se na 185, stranici. Portreti biljaka Usijededem poglavlju nalaze se kratki opisi i naputci za njegu mnogih hiljaka podijelje- nil u tri velike skupine: »balkonsko evijecec, sbiljke i stabalea u velikim posudama 2a cvi- jeex te szatinsko bilje, povnde i vodes, Po- tom su biljke podijeljene prema boranigkim osobinama i uporabi. U svakom poglavlju biljke su poredane abecednim redom njihovih botaniékih naziva, U traienju doma- Gih naziva pomate kazalo na kraju knjige. Uz poznato domaée ime nalazi se botanit- aziv koji toéno imenuje svaku biljku. Potom slijede podatci o visini rasta, vremenu cvacnje te skupini biljaka kojoj odredena vista pripada. Simboli (> na tablici desno) e olakiati snalazenje i istaknuti prednosti ili posebna obiljeja, Tekstovi koji se nalaze uz pojedine vrste mogu se razlikovati ~ ovisno o skupini biljaka, a sadede sliedece. Drugo ime: imena biljaka koja se koriste u trgovinama Domovina; kracke natuknice o prvobit- nom zaviéaju biljne veste Porodica: hrvatsko i botanigko ime biljke Cvijet: glavne boje i oblici cvijeta; ko se od cyjetova razviju ukrasni plodovi, postoji takoder njihov opis Rast: oblik i osobitosti rasta, kod vista s ukrasnim liéem takoder oblik i boja listova Uzgoj ix sjemena: vrijeme i temperatura lijanja (Samo kod jednogodisnjege i dvogodisnjeg Iietnog.cvijeda koje se jecnostav- zo uzgaja iz sjemena) Sadnja: vrijeme sadnje, odnosno iznosenja na otvoreno te razmaci izmedu biljaka Mjesto: tu su oznagene raaligire potrebe 2a syjetlom te moguca oxjeljivose na vjerar i kigu Njega: najvainiji poslovi koji se tigu njege te osobite potrebe i postupci Prezimijavanje: za sve bike koje mogu prezimici opisi najpovoljnijih uyjeta Razmnozavanje: metode razmnozavanja {sjetva jednogodisnjega i dvogodisnjeg ljetnog cvijeca vise je opisana pod »uzgoj iz sjemena) Uporaba: savjeti i ideje kako da pojedina biljka dode do punogs izraiaja \Veste/sorte: stodne vrste ili uobiajene sorte Naputci: kad morate uvaditi kakvu osobitost Vrijeme sjetve/sadnje: najvaini tite sjetve if sadnje (samo za zaéinsko bi- Ije, porns i vode) Betha: vrijeme sazeijevanja i nagin branja (samo za zatinsko bilje, povrée i vote). je Sto se KR | | [S| | &) |B B®! le) & Bilfka voli suijetio | potpuno suntano mjesto Biljka najoolle usplieve u polusjeni Biljka takoder usplieva u sjeni esto zalijevajte (obigno svakoga dana) Umiereno zalifevaite (svaka 2 ~ 3 dana) Malo zalijevajte (ne sme se isusit) Maze rasti u visetim posudama i koSarica- vate u proliece vate u jesen, jesenske ljepatice Bilfka sadiZi otrovne ily nadrazujuce tvari 8» « « Jarke boje cyjetova, njezne nijanse boja ili epi listovi, grmolik rast ili bujni viseéi izboji, proljetno, ljetno, jesensko ili zimsko cvijece, kratkotrajne Wjepotice ili visegodisnji cvjetni ukrasi ~ ponuda ispunjava gotovo sve Zelje. ‘ NAIVISE RAZLIZITIH VRSTA postoji medu jedno- godiinjim, odnosno najéese jednogodisnje ragojenim balkonskim cvijeéem koje cvate tijekom cijeloga lta. Njihov opis nalavi se u sljedecem poglavlju zajedno s dvogodisnjim biljkama koje evatu u proljede i rano ljew. Oru ponudu dopunjuju vigegodiinje evjerne trajnice, Sarenilo lukovigastoga i gomoljastog cvijeca, jednogodiinje penjacice koje brzo rastu te biljke ukrasni listo pinama posveéeno je manje poglavlje w dijelu s portretima biljaka, im tim sku- Iskoristite raznolikost Uz sve ponudeno obilje uvijek iste sone ostaju najomiljenije balkonske biljke za pro- ljeée i jesen: najéeSée su to pelargonije, petunije, vodenike, ful éuhice, velecyjetni jaglac i crnjusa. No, ispla- tise pokufati uzgajati takoder razne, ne tako biljke koje ée od balkona ili terase , begonije te ma Balkonsko cvijece pokazuie Sarerilo boja u privadi. Upravo Jednogodisnje cvijege Gesto je ‘sobito raskoSnih bola | cvate aijelo let, Opsirno poglavije s portretima biljaka ne nudi samo reznovrstan odabir, Ono daje poticaj da se u yzeleni dnevni boravake unest. neke jo nekoriftene vrste. Doduse, to rijetko balkonsko evijece naci éete samo w specijaliziranim trgovinama ili katalozima, Neke vrste katkad izadu iz, mode, a potom, nnakon vise godina, iznenada se opet vrate. Sorte, serije, kombinacije boja Tako medu balkonskim evijecem ima uobi- Gajenih sorata koje se deserljecima uzgajaju, ponuda raznih sorata stalno raste. Uzgaji- vati se rado bave upravo omiljenim vrstama pa svake godine na crise dolaze nove sorte. Kod biljaka koje se razmnozavaju sjemenom radi se 0 FI ~hibridima: to su keitan- ci koji w sebi sedinjavaju najbolje osobine brialjivo odabranih sorata-roditelja, a esto ih jo8 nadmate, Velo raiirene su tev. serije. Radi jenim biljkama istoga rasta, naj der istoga oblika i veligine cvjetova, ali oni su razliitih boja, Primjerice, visese pevuni- je serie 'Famous' imaju izboje dugacke oko 50 cm i velike cvjetove koji su razliicih boja pa se prodaju kao ‘Famous blue’ ili 'Fa- mous yellow’ Od vista kod kojih zbog gustoce u posudu sadimo vie stbljiica mode se veé u vrecici rabaviti sjeme sorata boja. To su tzv. mj uzgo- tako- Vigegadisnje cyjetne trainice, primjerice pupavice i klasasti ssmljak, dopunjavaju obilie jednogodignjegs Ijetnog evijeca te daju novi naglasak balkonu | terash 83BALKONSKO CVIJECE Jednogodisnje i dvogodisnje balkonsko cvijece Veéina balkonskoga cvijeca pripada kratkotrajnim biljkama &ji Zivotni ciklus zavrSava rasko8nim obiljem cvjetova nakon samo jednoga ljeta. Stoga ih takoder nazivamo ljetnim cvijecem. JeonoGonisNje Ijetno cvijece sije se, kao Ijerno cvijece uzgajamo svake odnosno tgaja iz sjemena, urano godine. proljece pa njegova cvatnja poginje — Sjeme dvogodisnjega ljetnog evije- iieiess Lastern See eembom, ene teeters ae | |X veé ulipnju. Patorn novi pupovi iz bijaju baju pa ih sljedece do jeseni. Biljke tada ugi-_njega izrastu biljke sposobne za pre- dine morate _zimljavanje. Njilovi evjetovi pojav- ponovno sijati, Uz ypraver jedno- ljujuse tek u sljedete proljete i rano godisnje bilke uzgajamo i mnoge ljeto. Ova skupina biljaka daruje race porn na ovement vaste koje w svom zavigaju rastu kao nam, zajedno sa Sareniny lukovigas- i trajnice. Kod nas one prezimljavaju tim cvijecem, najyainije proljetno Drugo ime: plava zvlezdica reéko ili sa slabim uspjchom pa ih cvijece Porodiea: Asteraceae omovina: Sedna | tna Amerika Gilet: plave, bigest, ru2itaste | bjele boje: gtozdati cvat © okrugastim evel nim slavicama Rast razgraneto grmatt,zbilen ‘Uagoiie serena: od sijetnia do oBujas temperatura Klan 18 ~ 20°C; made bilece ubreo pikatt Sacha: stedine svibnas razmak iamedv bijaka 35 ~20 em Miao: najbaliesuntano, al takoder Uspiieva w polusienis dobro podnosi Wietar Fkiy Neg odtzavate uj b all voda se ne smije zadrZavatl grojidba Svaka 9 tledna;otkidate uvenule Iistove Prsimlvanie:rietka se korist na slot: lom mestu pr to ~ 36°C; u prolese skratite izbaie za tecinu Raamnotavane: mosue je wSnim venice rma a fano proliece Uporba:plave | jubltaste sorte dobro se a2 5 kadiicom, paputicom te Zutom i haranastom afckom tcatincomRepati 8¢ir, crveni Amarasibus caudatus \WsiNte 4o~ 75 «m ‘DOBA CVATNIE: od sipna do listopada jeenogoei etn vie 2 Dances cot Porodca: amaranthacene Domovina:juzna Amerika Cijet cvene bole, u vsedim catovima ast uspravan, grmalik; gat dugulast! stow Ungoiejemena: od oka do travnja, temperatura kllanja 25 ~ 38°; hrojem ttavnja moguée fe sje ietavno u cvjotru posudu Sadia: od kraja svionas razmak iamadu biliaea 30 ~ 40.crn Ij: vo suncano i topla Now: odrzavaite raynomjernu Mamas gnojidba svala 2 tjedna malim kelicing Ima, odnasno gnojivom s malo dusika; dtette avenue evatove LUporaba: u poveln uvjtina bik dobro raste pa ju stavite u velike posude 273 cljete, a ne u sandutife; liepo se Sate Sa Zatim alatrikam i bidensa Vises: Siodan A. cuentus naraste samo 30 ~ 0 cm, @ Ima uspravne c¥a {ove crvene Il zene boi. Jednogodtinje i dvogodisnje balkonsko cvijece Krika VISINA: 10 — 95 crm DOBACVATNIE o¢ lpnja do fstopada Jednogodignia wzgojena bike EB) Bde Drago ine: hvigca Parodia: Prim: Domovin: Sredozemija,sjoverozapadna a Gilet: plave | crvene bojes u able plitze Eabice; promjera do 2 cin Rast erotic ns li vise labo Ugo) iz semena: od velite do trav) temperatura Kania 20°C; mladi bi rma morate otkinul vihove Sadr: od stedine svisna; razrtak izmedy bijata 20-25 cm Mesto: suntano il polusfenovite toplo; zatieeno Nea: odrzavate unjerenu viatnos fholidba siake 5 tena Uperaba: vo ljepi vised iba za sancutiée s raznim 2utim, cvenin if Bijan partnerina: nernote [a ombinatls [ako grmatkn vistama Vrstesore: ‘Skyler’ ima plave cvjstove, a "Sunrise narangastocrvenes obje sorte Finaju vseée foie dugatke da 50 em Zijevalica MISINA: 35 = 30 «rm DDOBA CVATNEE ad linnia do istopada jednogodtinja uegojena bike razuib boja Drago ime: zee Poroica: Scrophulavaceae DDomovin:juzna Europa, sjeverna Afka Clie: 2ute, cvene, naranéaste, rulfaste | Bijele Boje, 8 maze bit I dvobofan, avis np o sont jarke ili pastelne boje, mall li ‘elle evetov, grordasticvat; poled ‘jatehotvaraju se pod lagarim prtiskom poput oustae Rast grmollk il jastutast; postoje takoder agai sjemena: od vellate cemperatura Kana 15 — 20°C; lady Biljama skralte stedaie lzbole Sadnia:krajem tava! pofetkom sulbnis tarmac famed bilfake 20 em Mista: vol sunéano, ali maze bt pols senovito ‘Nege:odt2avajto umjorenu vlazrost stzba srejidba svana 2 leona LUporaa:slafe se s billama raznih boio fe se move visestruko Kombinitati; uz faze hoje zievallee dobro prstalu plavi Ui bell evetowi np. labelje, nirenberaj, aii bith pelargonia,BALKONSKO CVIJECE Zaatnik * Asteriscus maritimus WSINA: 25 ~ 30 «m DDOBA CVATNEE: o¢ tavnja/svibeja do lstopada —jednogodlénja urgojena bila Babe Potolea: Asteraceae ‘Domouina: Sredozomi, Kanarsk! otoc (jet: satno2ute boje; slzan malom sun. Rast irak, malo povien, gust Uzgo mogué samo od reznica Sodra: od sredine avibn; rztmak izmedu baka 20~ 25 en ‘Miso: sungano: atparan je na kigu i vemenske prilike Nga: odrZavlte ravnomjernu viznost ne smile se zadZavat Vode; gnajidoa svakoga tiedna; odreite uvenle cvctove Preaimjavanje: na suietlom mjestu pri ‘oko 10°C; u proiete orztelabole za 3/3 Razmoatavanie: vgn reenicama bee Cuelnih pupova; rete th ad Kolovera Uporeba: pogodan je 2a sadnju uz rubave sarduciea I kao prednie Cejece u velikim, Siroki= posudama Begonija WISIN: 15 ~ 30 cm DOBA CVATNIE: od svibnis do listopada Jednogodisnja uzgojena bike | 8 ax Drugo ime: decomber Porodica: Begoniaceae Domavia: Brazil Cie: bifle, rugaste 1 ervene bole te dvobojan; promera da.5-em Rast uspravan, gust; neke sorte ima smede-crvena,cinosmede i fstove boje Bronce Urgo| in femena: teak jr sieme zimi aahijeve tempera 22°C} dodsino ‘svete Sadr: od sredine svibrjay razmak iemedu biloka 25 ~ 25 cm isto: polusienovito il sun dobro podnest vjetar Nga: uulfek mara imati dovatino vlage, all Ee ne Smije eadrzaval voda;lagana fnaiidba svake 2 do'3 teens Upoiba: dobro se sage + petuniama, verbenom, suncacem, malin fuksiama, Keduijom i Sarenom koptvam, Visteon: stpoma | osobita bogata tjetenima je Begonia ebliqua Mariebet 5 bijelim evietovima.Istom rodu pripadaju gomoljaste begonije (> 18. stranica. Krasuljak Bellis perenis YISINK 15 ~ 50 cm DOBA CVATNE: od oZujka do lipnia vogodisn etl eulet 4] |e Drugo ier ukrasna tatngica, tratinica Porodca: Asteraceae Domovina: Europa, Mala Ais Griet bite, rtizaste I crvene bole, kanlad 88 2utom stedinom: loptast évjetovi obigno s gustim lticama fast zbljene rozetelstova, a iznad nih golepetelike cvietova ego iz sjemena:u lionjulsrpeiu: siemenu je 2a kllanfe pocrebna svletio (> 52/53. stranica); savile ga na polusjenovito mjesto;plkrate U pojedinagne pasude Sadvja:u fesen ii prljee; razmaleizmedu biljaka 40 ~ 15 crm Mesto: suntana ii polusienovte Nea: oblna zalijevait tiekor toplih dana, 2 inaze odrfavalte umierenu: ‘laghost;gnojidba svaka 2 Yedna; ‘edovito reite uvenule ejetove Preimijavane:rokon sadnjeu jesen vani ped zatttom if unuta na sujelom T hladnom myestu; zemlja se ne smile pot uno osusit Uporaba ijepe su kombinacjes plavin prolietnim cvilegem (npr. zumbultna 1 preslciom)Bidens VisiNA: 35 — 30 en oe OBA CVATNJE: ad svitnia do Istopada Druge ime: dvozub Porc: Asteraceze A Domovina: juéna Azona, Mekstko vet: zntnobute LUngo| i sjemena: od sijetsia femperatur kljanja maim bileteam: favite nekoliko cyjetova da sazrie seme on ol Sechie: od brias razmak iamedu bf jes: unéano, nednos! jake Sunce otporan na vjetar i viemenske v Nga: voli puno vode, ako je zen; pa tvietov opadaius pri sad edmah dod}: te gnojiva s produtenim djelovanjem I prihranjuitejednom tjeano Preximjavane: na sujetlom most pe 510°C prje unoSenja skratite bok Rexmnatavane:reznicama u kolovozu I-od bila koje Su precinile od si P do ofa Uperaba: dobro se slaze s ubitasi, playin i even vi pelaigoniiama Napuak: mode prerasti lable bike saute hu dovolina velke visece pesude! | drug sor le 'GoldrushBA LKONSKO CVIJECE Brahiskoma INA: 20 - 30 em OBA CVATNIE: od stpnia do rua Jednogedisn tnt cujet EB |e Drage ime: australske tratincica Porc: Asteraceae Domovina: Australia yiet plave,\ubicaste, purpune, rwAeaste | bjele bojessitan Nandi ast poluvised, 5 iboiima dugatkim do 30 em ago) sjemena:u o2ujautravnu temperatura Kljanja 20 — 22°C Sacha: o« sredine svinna; azmake iamedu bila 15 - 20 cm Mesto: sunéana, podnast | lagana polusienu Neg: vnomjerno odtzavaite umjerenu viatnost svaka 2 tJedna dodalte malo gnojiva, ako listovi posijell, dodajte Kaka preparat sa Zeljazom; tedovts otkidajte Uvenule cvjetave Uporaba: leno izgledau_visetim posuda rma il kao prizempokrov stabaleima Usanducice ih sade uz predni rub Ii Vise/sote: 8. multifda ima svijetlopave ii ubieaste evjetove, otpoma fe moze prezimith Paputica SINK: 20 - 30 em DDOBACVATNE: ot suja do una lednogoclsnia 2 8 exten fates boxe golena polugrmevita bis Poroica: Serophulariaceae Dornovia: Cie (jet: 2 isa. crvenim mijama; mettce 5 oktuglim cvjeticima Rast grmalik reegranat;izboli postupne postal vised Ugo) ie semen sorte koje se razmmotavaju sjomenam w seen ‘velat; temperatura Kljania 25" Sadia: od stecine svn, tazmak izmedy bijaka 20~ 25 cm Mies svijet (ali ne porpuno suntano) Ui polusjenovtos zaticeno od ke Niegs:obilno ih zalievate:jednom tjedno iagano prtrantes otkldate oevale Preximjavane: na cvjetlom mjestu pris -w0'C axmnotaanie: reznicama Kole seu is kolovozu/rinu flog blake koje presimljavau kraj sijeena iu veliagh pace: dobro se slazes pelaroniama, labeljom, suntacem, petunija, uktasom kadulor,karanfima, begoniiama Tageratumort Neven lenduta officinal ISNA: 25 ~ 30 orm OBA CVATNEE: 0 ipnja do lstopada Jednogodksn jet caer 8 Hep xx Poros Asteraceae DDomovina: Sredozemife (viet: ute, narancaste, kem i boje mare lice, Zesto's tamnam stedinamy Jednast ‘aw ill pun: promjer do 6 cm fas: uspravan i gust Ugo ie jemera iz sfomena volatfo2ukus temperatura Kljania 14 ~ 16°C, li od travna sjtva lravno posude Siemenu je za kijanie pottebno tla (+ 5a/53, stranica) Sadr: od potetka svibnia: razmak iemedu biljaka 20 cm Meso: suntano il polusjenowita Neg: odr2avajte unjerenu viaknost sgnoidba svaka 2 tjedha; redovito Dtkidate Lvenule cvjetave Uporaba: stata se npr. s plavom kadulom, sungacem, afizkomn tatingicom, ukrasnom aduljom,povraticon 1 ageratumom: pogodan je 2a prirodne, rustkaine i hrediteranske nasade; ljepo se moze ombiniratis balkonkim govréem 1 zatinskim oiler Vist/sote: odabarite samo sorte Kole sta niske, np ‘Lite Ball ceria ‘Giana’Jednogodisnje ¢ dvogadisnye batkonsko cusjece Kalibrahoa sia: 20 30 em DDOBA CVATNE od svlonja do Istopada jednogoditnja uzgojena bila SHB) eo Viste/sote:Kalibrahos se rani, 2 Aljelom jos | danas, ubralala uv viseée pelunile (Petunfa 108, stranica) ko ma je wlo srodna, Nima pripadaju seri fdnosno stupine sorata pod nazivam Millon Bells, Tralling Millon Bells ‘Super Bells (otporna na Boles), ‘Carilon’, "Mini Famous’ | ‘Celebration’ (oscbito ‘tpoma na vremenske pike). 2 ma cyjetove razaih bola. Ur jrke bofe postoje | pastel nijanse, npr. kod sorata lion Bells Terracotta "Mini Famous White Pink’ ii ‘Celebration Apricot udu da fe ova bila vo onilena, ponua sorata se stalno povecave, Poroica: Solanaceae Domovia:vrojatno Brazil Giiet:covene, plave,Iubitaste,Zute, natanéaste,bijele | oje marelice misogobiofni mall evkast cjetovt Ras: jak, gusto rargranad, vised! bot ‘ago ie jemena: je mogues prodalu se samo made sadhice Sacra: od stedine svibnjay raamak iamedu biliaka 25 ~ 30 cm; supstat S riskom pi wlecnasti (oko 5,3) rajbola je zemija 2a petunie: potrebna je dobra drenaza w posudl Mito: suntan il mala sjenovto fovile sorte st olporife na kita |vietar Neg vladna, ali ne mokra zemlia,zaie ‘alte vadom s malo vapnenco; snolicba svakih 1~ 2 Heda ak mladi sto posvijetle, dodalte gnojve koje sade Zeljezo, uzvok je prevelika kona \epnerca u cvjetnaku tu vod 2x zaljvane: rije potrebno orezivanje Uporaba: 2a sanduti, viseée posude Ii kosarey ne sadite th uz bike njedrih i slabih stable! Dabro ee slafe «visetim pelunijama vein cjetova, bidensom, Verbenam, latanom, bakpom | slamna- tim evijetom (Hellcnysum peiolare. Razne hote ovihFjepin evontien avaju mnoge komblnat Ljetni zvjezdan ISI: 15 ~ 35 cm DDOBA CVATNIE: od srpoia do listopada jednogodinit etn cvjet | |B) le? Druga ime lea kata Porodca: Asteraceae Domovia: Kina Gli: bjele, rubgaste, ervene,lubigaste, plave | krem bo, Cesta s upaclivo Zutom sredinom; najée8e pun, u obtku loptice i palulopties promyer 4 — 30 em ast uspravan i razgranat ago iz sjemena:u oui rovn temperatura Klanja 15°C moguce Je sianje irayna u evjethu posude Sara: od sredine evibnia do prin razmak fzmedu bliaka 20 ~ 25cm Niesio: sunéano Neg: po vucin! ga dobro 2aljevaite, a Ine odeZavajte amjerena vlaznost 1 ne sine se zadrzavati voda; gnojidba svaki ljedan; redovito otkidate uvenule eveiove Uporaba: kombinacia evetova righ bola ne mara imati druge parineres size se s povratiéem, lobularjom, labeliom, dllom, aw jesan 5 jastucasin ayezdarom. istesote Za sadnju u posude 2a ejece odaberite tv. patuljaste avjezdone, ‘nosno zvjeziane za posude il gedice ej narastu samo oko 20 em, 89BALKONSKO CVIJECE Tratorak losia angentea var. argentea VISINA: 20 — ao cm DOBA CVATIIE: od stpnja da rujna Jednogodtinji et exer Eo Drug ine: peranica, a botanizko takoder © argontea var plumosa Paton: Amaranthaceae DDomovina: trapska Afike Cvjet:ervene,Fute i naronéaste bole: Uspravan cvat v ablisu peranice ast uspravan, Unga iz serena: u 07k: temperatura lean Oko 18°C; Sjemenu je a kljanje potrebna svetio (» 52/53, suanica) Sade: od stedine svibnfy tazmak emeda biljaka 20 - 25 em IMjeso: ungana | toplo Niega odtéavaite ravno gnojidba svaidh 1~ 2 tjedna, octezite tverile cvatove Uporba:naljanse lgteda u sanduti¢y ombinaehia bike = cyjetovina razllth bola isto: Slgan vatetet je & argenten vat, erstaia. Niegovl povezani cvatevt podsjeaju na pietiowu Mi puranova kes 90 Centradenia radenta ~hilbeidl Wisi 20 - 25 cm OBA CVATAIE od trav do rina esto Fednogodisna uzgojena polugrma HE | (BO) dy ike Drugo ime: botanicki nazi takoder je Heterocentron Porc: selasiomotaceae Domevina: Stednja Amerika vet: maten | jezan, ark Vubigastruti. taste ill uzgaste boj: promjer 2 cm Fast viselizboji dugatki da 70 cms lease istovt na naliy su bakrene boie LUngo| ie jemena: samo od reznica Sodrja nakon stedine svibniay rzmak izmedu bjaka 20 ~ 25 cm Mesto: sunéana 1 polusienovito Neg: odttavalte lngaru vlaSnost; svaka 2 ijedna dodajte malu koliina gnojvs nile potrebno tstenje (> 483, stranica ne otkidate ocralelzboje rosie: blu mjprie u esen dobro rete, 9 polom siavite na svieo i hlad- Razmnotare:rezricama Kole u rano projece ocresite 5 bilaka na miestu prezimiiavanis Uporaba: patina je 22 viseée posuile, 2s rai bleama te kaa okiov ur stabalea Wvantica Chrysantemum x grandifioram INA: 20 ~ 4o cm DDOBA CVATNIE: od rujna do studeroga rnajfeSee jednogode uzgojena bila WO) |e” Sa dest Slab Druga ime: hotanika ime Dencrantnema fbi Porodea: Asteraceae Domovina:istozna Azia (ret: sin boja osim plaves najzetée un il loptastoga oblik, ai cvat maze Bit fednostavan; veil it mall cero Rast. roll, razgranat Lrgo|zsjemena: sama od reanica Sadniz: 2a sezonske nasade u kolovezu Tujnu; razmak lzmedu biliaka 20 ~ 30 em Mesto: sunéan Niege odr¥avajte ravnomjernu vladnost sgholidbs nakon sta sva prociate Dikidajte ocvale evjetave Prezimljvane: akon erezivanfa moze prezimii na sijtiom | hladnom mist, all se slabo ipl Razmnotavarje:reznicama tekom cele godine Uporaba:nige sorte 2a sarduiée i piitke posude, visoke sorte za posude | betonska kara; ljepo se slate s plavim Jastuzastim avjerdanom te 5 bijlin i Javkoruzicastim wieskomVISIR: 20 — 25 em DDOBA CYRTNIE oc! svibnia do tuna jednogodiénji jet cujet nce se homabnirat sme Porodiea: Asteraceae Domovina: Air ie: te boje i akastoga oblita kad pata Kise ostale zatvoren Ft armolik (astueast,lagano povienih laboja:plavozeleno listo ago ic jermena:v ody | trav temperatura Kljanja 15 ~ 18°C; sjeme samo tanko pokite zemllom Sadia: od sredine svisnas rzmak izmedu biljaka 20 cm Mjsto: sunéano: podnosi vietar Neg: odréavate slabu vlatnost; gnojdba svaklh 1~ 2 tjecna; redovita odsttanjjte avvale evjatove Uporba: moze se kombinirat sa svim bitkama koje nisu previe bujnes vo ljepo se laze 3 crvenim pelargoniame Tekaranfima, suntacem, kadulort | ‘ukrasnim slakom; pogavan prem plow stabaleime u posugams iste: srodnie bijlin evetova su ble patuijaste magarite G97. stanica), te balkonske sore margarte (+134, stranica), fednogodisnje i dvogodisnje balkonsko cvijece Ukrasni slak WISIN: 5 — 25 em [DORA CIATNE: od svibnia do listopada iednogodiSnia urgojena polugirxnita blka ee] | [bs DDrugp ime: piavi mauricjus Porotica: Convolulaceae DDomovina: una Europa, sjovorna Aka Get: svijetioplave il suitlljbicaste boje;levkastoga ablika; na Kis se zatvala Rast: poluvisetf2boji dugatk! do x m: srebmozslena lise Ugo sjenena:u ofujkus temperatura keljania 35°C Sada: od stedine svibnja;razmak iamedu bilaka 20 ~ 30 © Mjso: suncano, podnos! i jako sunce ‘Nege: octZavate slabu viaznost; od seine Kolovaza Syoka 2 fjedna dadaite ‘alu koltinu gnojva; orezite 0 iaboje Preimavanie: moguée na svjtlom ijestu pl 10°C Razminodavanie:rericama od jeseni do prolicca ‘Uporab: ukrasi viseth posudas slide e's diugim blféama u sancuticina Visa)soe:sltno se koristiC. teolors plavim,ruziastim il ervenim cujetovima fe bijelima sa Zuto-bielom sredinan. Gladenac WSINA: 25 ~ 30 cm DDOBA CVATNIE: od svibnja do tstopada jednagedinia uzgoiena tila De) [3b] | [be Parodia: Lytnvacoae Demovina: Moxsiko Cet: jarkocrvenievjetoo u obi tjevtiee¢ bijlo-cnim ruom ket podsiece na pepeo cigarete Rast jako ravgranat tanki poulient i2bol ‘Unga i seme u velit | o2ujku temperatura kjanja x5 — 38°C; maim bifjkama vise puta otknite vihove Sidra: nakon stedine suibnj rauimak laiedu biliaka 20 ~ 25 ert Njeso:sunéano ili polusenovito, ne pcnast jako sunce; zatiéeno od viet Noga: odrfavateslobu vladnost; gnojdba siaka 2 ~ 3 edna; ako je pattebna, bilfeu mozete orezatt Raamnotavane:u proljet, wsnim Uporabaliepo se slate s biljkama 2utth i bith evetova Vistasone:.ilavea "Tiny Mice ima Hjepe fvene cvjetove s plavolfubitastim rubom,BALKONSKO CVIJECE Ljetni klingi¢ VISINA: 20 - 30 em DDOBA CYATNUE: od lnnia do rua jednogodtnit etn evet Xe \B Drugo ime: carski karan Porocca:Caryoptylaceae Domovin: kina, Korea Cie utente, ervene, jubiaste ible bole tl dvobojn;rubou tatica su poput resla;jednostavan i pun; promier 60 ast: grmolika rargranat Ura ic semena:u velit | Zu: temperatura kiljanja 15 - 20°C Soda: od stedine svibnfay rzmale iamedu biljaka 20 ~ 25 em Mjesto: sunano; zatieno od kige Noga: oce2avaite raynomjgrnu stabu almost: gnofidbo svaka 2 edna; Fedovito edrenujte uvenulecvjetove Uporab: rio lijepo se slake s drugira Dojama uz koja takoder rita Isbin (C109, stvanica) Vistasote: 2a sadn u posude pogodn Su tusk karan (D. barbatus) ko} nesto race eval, all ugodno miu te vin aranfil (0. earyophyila) Dijascija VISINA: 25 ~ 30 em DDOBA CVAINIE: od svibnia do istopada jednogodnia uzgojenabitke 9 BO) dy crate expen fe Porodce: Serophularaceae Domevine: juna Aika i: rurigaste | ervene nianse i hofer mall cvjetov u Obl Stoke Zasice at grmollk | gust etomigno vse loft Ungo|iesjemenarsjeme se rletko prodajes sjeva od sleenja do o2ujka, Sadia: nakon sredine evita razmiak lzmedu bijiake 20 cm esto: suncano il poluslenovio aratna; blk padnos! ku | vjtar Neg: ocréavate raynomjernu viaznosts raildoa svais > fecha Prezjavare: na svietlom mjestu pid 10°C Raamnatavare:reznicaia u proljece Uporaba:iopa vista bika za sandutice | pizemni pokrov ispod stabalea; nemejte jurkambiniatis bujnim vrstama Vistesorte: Us hibrde takoder se prodale D, viglis = 0. elegans) te jecnogodisnia D. barbarea, obaduife imaju ruieaste ‘jetove Seal nu Cupavac puts bellidifornsis WSINA: 535 cm OBA CVATIUE: od srpnia de ruina lednogocK8ni etn evet exjesoet ele evo ne Porodica: Aizoaceae Domovine: juzna Aka (Cet bee, Zute, narandaste, ntaste cvene | ubieaste boje; 2akastoga oblica mromera do 5 cry olvara se samo na Rast nisko razerona,[astuCast; mesnatl pavozelen lstov Urgo| ie jomena:u o2ueu | ravi, naolfe fe sit izravno u pasude: {emperatura Kijanja 6 ~ 18°C; ava sielva u sandueige moguta je akoder pocetkom svibnia Sad: od sredine svibrias razmak izmedu bijata 20 ~ 20 cm Mjestc:vlo suntano; zaBtieno od Kise Neg: zemlja mora bli skoro suha; bez snojidbe;olkidate uvenule cxjetove Uporaba: bude da se naigesee prodaie wkombinaci bola ijepo isleda b drugih bij: Hjopo se state s afékom tratingicom | prkosom Napomena:laglecom | rjogom signe su rate Lampranthus koje se takoder pro daja pod imenom cupavac te Detosperma pruinesum,Sobni vrijesak Brea racitis WSINA: 20 — 30 em DDOBA CIATNE: od na do proshca Jednogoditn uzgojena polugrmevta bia OX] Bb] LS) [e” fare nanse coven be Parada: Ericaceae Domovia: jun Afi (ijt: rvene, rutiaste i ijle bole, ws obliku zvondea, vil bujna bila iustim grazdastim cvatovima Rast grmolk i razgranat; iliéastiistov! tamnile zelene boie Sadia: od kraja kolovora:raamak Tamiedu bljaka-20 ~ 25 em este: sunéano il pousjenovit podnast viadno | ladno vileme Niega: odeavajte ravnomjemu viaznost; zaljevajte mekanom vodorn Uporaba:u jesenskim nasadima atraktivan partner patullastom dtvetu,jastugastim ‘ajezdanina Vivanélcama; pogadan je za prizemnl pokrov ur stabaica u posudama, pt grmaliku veroniku i kasopter Vistlsorte: Za ral 0¢ srodne cnjuge (Chany, stranica) sob vrilsak mani Je Iagporan na hlacnoeu te se stoga uzgala kao jednogodiénja biti Jednogodiinje i deogodisnje balkonsko cvijece Hudoljetnica VISINA: 20 ~ 39 em OBA CVATNIE: od svibnia da rune lednogocisnia uzzoenabilka o & ree fen Parola astoracene Deron: JuEna Amerika, [una Europa, sjeverozapadna Afrika Get na potetku Bijele, potom ruiiaste i ervene bojes mnogobroini mal zakast vetov Rast jako razgranat,jastufast; iti jelomiena povieni Lrgo|iemena: od sjetnia do oui temperatura Kijanja a5 ~ 18°C, sjemena je za klianie potrebna svetlo (> 553, Sanical Sadr: od sredine svionas razmak meta bijaka 20 ~ 30cm Mist: suntan jews: od¥avaite umjorenu vlatrost snojicha svaka 2 tyedna; redovto, ‘dtranjlte uvenule evetove Preimbaane: na svijet miesta zastcenoni od mraza (0~ 50, no najprle skrate dugate iabofe Uporaba: za vsede posude te sandutice posude s raznim bilkama; moze se kombinirat skoro sa svim balkonsim tejeeem koje ne reste previ buna fdgevara 72 reeteranske ih pritodne nasade Vests: Dugo se korst sorta ‘lutenrneerzbijenoga rasta Zuti Sebo} YSINA: 25 ~ 35 em OBA CVATNEE od travnia do tpnia \dvouodiénia uzsojena polugrmovita bitka Eee 2) | |) fra rnp, java bose extent Porodica: assicacone Domovia:juzra Europa viet: aut, narantaste,ervene,ubieate i smede bojes grozdasiicvat; jednastavni Ti punt evietov koji mirgu na med Rast usprevan, razgranat | grmovit ago iz siemens: od svitria do stpnias piltrajte u poledinaéne posude Sade: u jesen i polite; azmiak iamedu bijaka 15 ~ 20 em Mesto: sunzano ili polusjenovito Neg: ourdavate slabu vladnost;gnojdha svaks 2 tledna; redovite otkdaite uverule cvetove Previmlvane: nakon sane jesen van} ha zaSlienom mjestu; zemija se ne sre pospuna Isuski Upaaba: slate se sa svim proljetnim crjecem, osobite s bilkama plavin | bijlly evjtova Vste/sre: Gimolike guste sorte pogedne 2a sadnju u posudama su np. iz sere “verghusch’ i "Bedder, a najgesee se prodgju kao meSaying raznih bojaBALKONSKO CVIJECE BSolcia SINA: 25 ~ 4o em DORA CVATNIE: od lina do lstopada lednogediii lien viet B) x Druge ime: kalfornisk! mak Porotica: Papaveraceae Domovina: Severna Amerika Cie: dute,naranéaste,crvene, rulgoste rem Boje: ima ablik Easce;jednostavan il pun; otvara se samo kasne prjepodne do! kesne poslijepadne po sunéanom re Fast grmolik i razaranat,jastucast Uago| ie siemens: oc oka do trav sijane iravno u posudu 2a evjece kasnfe prorfedio na razmak 25 cm: temperatura kljanja 15°C Sacra: 2bog,slaynosa kosena hole eran razvie tka 20 preendule Mjeto: sunéano, podnosi jae sunce Nga: odréavate slabu vloSnost; je pottebna gnojidbe;cikidajtesjemene fobotce UUporba: prodaje se w mjesavinama caznih boja koje vila Wepo ieledaju u veliim sanducima il pasudama Vistesone: objatite pozomnost na. iske sorte, primjerce ‘Dall (rarantasto-tve na}, "Rose Chilflen’ (uzitastocrvena) 1 "ballerina (punt evietoviraznin bola) WisINR: 20 - 50 cm DOBACVATNIE od sib do listo iedogoditnia uzgolena polugrmovta bl Drugo ime: katkad je poznata po ‘engleskom navivu Blue Daisy al jy ne smijem 2am Porc: As Domovia: juina Ak viet nebeskoplave ill pave boje lavande 5a Autom srecinoms; sigan antic promjer 3 4 em; u velikom bro Rast uspravan, ermoli, ako razgtanat Ugo) emera: od valinge do ofa temporatuta Kljania 15 ~ 38°C; mlasin bitkama viSe puta otkinte vihove da se bolle granaja Sadna: 04 seedine svibojy azmak izmedu bilaka 25 ~ 30cm IMjeso: sunéano, dobro podnosi Tako sunce i vistar Neg: odrZavate slabu vlaknost jer se kotjenova hala ne sme iui; ne sme se zacrzavat vaca; grjidba svak > tedna redovito atkidate wove srecini | postranih bola ezine: isplati se osobito kod Sabalcar na stiom mjests off 10 — 12°C pile unogera il u proljecesteatite bole ko tiekom aime zemia nse Buse shoro sua Raxmnataarje: vitrim reznicama kaje se edu w kolovezu i rujnu ilu prolece 0 biloka koje su preimile; madi blkama vige puta atkinte vhove UUporaba: sama moze bit kas velith posuda ilu mozete uzgofit, odnosno Fupiti, kao stabale; vil Ujeoo izgledalu stabalcaIspod kojfhrastu Zutatimofla (hymophya), ae i biele patulaste Ivantice te santa, mijesanin nasadina felicja se istge svojim Tagledom, a dabro'se slaze s paputicom, lagetesom, gazanijor ill patunjama; sade th ue rub sandutia, Napomena: Tckom opiog lita ona hneumarno evate, 2 po viagnom | adnan vremenu cujetova fe malo, U zimskom wou, zagifanom tifekor zine, Felica ciate skoro elu godin.Fuksija SINK: 20 — 40 cm DOBACIATNE: od sina do lstopada {esto jecnogodisria wgojena srmolita blka Bie Bld dtd espera na seoncanom mest Fetinlivane: ne swictlom il tamnom mjestu pri 6~ 8°C; u profece jate tole ‘oreite na t— 3 pupa: prezimijavanjo malin balkonetihfuksiia obigno se ne Igplat, a ostaljaju se Tuksje u visecim i vali posudama aumnotavane:rezicams ackezanim u proliege i kasno feta Gada odresite poluzele eznce | ostavite da prezine a hlaciam | sienavitom mies rladim bitkama otkidate vihove Uporaba visage sorte ljepo iaaledsju u viseim posudama;niske jzbijene sorte esto 5 malim cvetovims, pogodte su 2a sandutiéa | riske posude, Fulci. fe osobita itu u pelusjenovitim | sienvitin nasadims kombinirane s ‘odenikom, brlianom. alektrantusom Portia: Onagraceae Domovna jun’ | Sedna Amerika, Novi Zeland pla 5 ackete Boje ati sta ey fd Ge pakon pun ey Spoatsstme Ras cvs 00a gol spravan, serena: eo jue ago bee specniene lie ogee tone ifbeontana. 25 weqodife hate ahs pogo sso hoe nari do, Is em odhosno tba, Viste: ose tse sorta Wasi pa Sade: oe srecine svion rzmak iamedy bljiaka 20 ~ 25 my lest: 20 mnoge fuksle rajzolie |e polus jenovito i svietlo mjesio, all ne iravno peat es ater jatu sien, all ne vole poipuno tame Issto, neke sorte takoder uspjeva na sunéanom mjestu (ane na fakom Suncul); edaberite mjasto malo 2attizeno og vietta Neg: odtavaitestalnu vaznost, al ne sme biti pune voce, na sunéanom Imjestu Ee8te fu zaljevalte do sredine olovoza privanjute [ednom tiesno, WISIN: 20 - 25 cm DDOBA CVATUE od ipnia do listopads ralgeSce jecnogodinia uzgolena bike Porocic: DBoroin:juzna aia (Get: Zute, Zutonarancacte, crvene, ruaitaste i bijele boje,casto = prstenastim likom usredini; zakast) Evatovi promjera do 0 cm atvara ast nicks iene ovate inna koih i cajetowt na Kratkim petalicama Ungo| ie semena: od veliage do travis, temperatura Kijania 18 ~ 20 Sacha: o¢ stedine svivna; razmak izmedu bila 15 ~ 20 cm Ijesto:sunro, vl ako sunces zastieeno od kite Nigga: odttavaltestabu vlatnos sajidoa jednom tedna Prezimjavane: ne svtlom mjestu pis 10°C azmnodavane:rezniama ocrezaninn uwkasno leto koje prezijavaju ne vjetlom | ladon miesta LUporeba: vio lijepo ieleda w kembinac anh bolas dobro se slaze, primjeice, feliom,afdkom tratindicam, sunacem ii Eupaveera 95BALKONSKO CVIJECE Suncokret SINE: 40 - 60 em DDOBA CVATNIE: o¢ srpnja do listopada jednogeditni Peron: Astor DBomovina Sjevema Amerika, Europe (Get: Zute, naranéaste il ewenosmese Boje s taminam srecinam; jednostavan i pun Rast: uspravan ¢ évstom evetnom srablikom; ne sorte su katkad [ate Fargranate | imalu vse csjetova ago ie iemens: u ravnjus temperatura Hijanja $5 ~ 20°C Svaku Semenku stave li zasebou posud ‘Sada: od stedine svibnja;razmak Isto: sungano ili vio sunéano Niewa potrebno mu. je puno voles srajidba jecram tjecno; visokim Sortama potreban je potporani Uporaba: vse! itn ukras: pauliaste sorte mozete sad u vee balkonske ondutiee, a vige sorte pojedinatno u velike posude \Vistesot: uobigeene sorte su 'Sunspot* jednostavan cult, visok 4o ~ 50 em) Zerg Sonmengole (pum clot, vieck 4o.en) | Pacino” Gednastavan, debra Fagranat, 30~ go cm) Slamnati cvijet INA: 30 - 4p-em DORA CVATNE: 04 ipna do lstopada lednogodija u jena bia B dy Porodca: Asteraceae Domovina: Australia lt: Ftc, narangaste, eutiaste, ervene Fbjele boje, polupur i pun Rest grmolik i jastoast Ungo| ie jena: od ou do trav temperatura Kijanja 28°C; some ramijeniene uegoid u posudama Zesto se ne mogu razrinoFavatisjemerom Sadr: od sredine svionayrazmak iamedu billaka 20 ~ 30 em Miezo:sunéana ili vila suntano ‘Niegx: odréaajtelaganu viaznost, al sere sie zadrZavatlvodas svaka 2 3 tiedna dodate ralu koitina gnoja; kod navijh balkonskih sont rije potrebno edstranjivanje ocvalindislova Uporaba: Kambinacja boa ulleat 2 balkon; dobto se slaze s lobeljom Vistasrte:loncanie obogaéene novim sorlama koje e tazmmozavelu reznicame, sobita se istite Full cllet ‘Golden Beauty’ koji takoder mozete sad! u vise posude Sunéac WISIN: 30 - 60 em OBA CAINE: o¢ sina 60 rujna jednogodirja uzgojona polugrmovia bila CO) Poros: Boraginaceae Demovina: Pers hie: ubiteste i tamnoplave bole | Mtoe sastavjen ad mogobrojeth tujetiea: mis se naljate ost precvecer ast uspravan, grmalik; prodaje se i kao stabalce Unga ic semen od veljate do obo temperatura Kjania 18 ~ 20°C: sienenu je za lane patrebno sviello (> 52/53 strana); mladim biljkama otkinte vihove Sado: od stedine sibnja: razmak iemedu Dijaea 25 em Mesto: suncano, zatiéeno od vjtra | kiée Neg: od-tavate ravnomjernu siabu vlaznost; gnoicbe jednom tledno; Fedovito olkidaite uvenule cvetove Preinaricisplat se samo kod stabalac ra svfetiom mjestu pe 12 ~35°C Razmnotavane:renicama; ezidba u jesen in prljece Uporba:Zbiene sorte np. ‘Mini Marine! sladu se u sanduticima S pelargrijama, jagetesom, patulastom margariom | lopularjomPatuljasta margarita Hymenostemma patucosum isis 15 — 30 em DDOBA CVATNEE: ad svibnja do stopada Jednogodisnt etn! cxjet KE WB puns raze nasaie oro: Asteraceae DDomovia: juzna Europa, sjeverna Aika ‘Get: bill sa 2utom sredinom; Jednastavan il pun Rast razgranat | grmoll, malo povilent (bof Urgo|iesjemens: u ou 1 ravi temperatura Kanja 45 ~ 38°C; sjeme tance pokiite zemom Soda: od sredine svibna; razmak iemedu blak 20 ~ 30cm Mesto: cunéano; podnosi vietar Neg: ocedavate slabu vaknost; svakin 1 =2 fea ddeite malu kolcin olive; otkidajte wvenule cjetove; tredite nakon pive glavne evatnje Uporba: svojom neutranor bijelom bojom pogodna je za dopuniavanie Feticane kombinadia baka | boa hemoite ju kombiviei s vrstama koje [ako rast Napuek:Cvietovi su vo stn evjetovima mmargarte (+134. stranica); takoder Pogledajte patullaste margau (on stranica) Jednogodisnje t dvogodisnje bathonsko evijece Vodenika, vrijedna liza VSINA: 20 - 4o.em DDOBA CVATNIE: oc svibrja do tstopada Jednogodknja uagojena bik Be B dy ioe ope xg Druga mena: sklasiénes voden ke Su Impatiens Hlerans — ibid 2 postoje takoder |. ~ Neusuinea — hori Poroica Baisarinaceae Domavia: Alka, Nove Guinea Gilet: biel, cufitaste, narandaste, cvene TW ubieaste Boje, a moze bit | cvobojen: Jednoseavan ill pun, ima oblicranjuries promiera do 5 cm Feast srmoliko 13 + malo povienim Iebotima; listo hibrida Neuguinea ima stove brancane i Zuto-zelene boje slijepim Sarama ago) ie sjemena wvaliag i oFujeus temperatura Mjanja 18 ~ 22°C; raladim bilkama otkinite vihove; sama neke sorte hibviga Neugulnea mogu se raamne’ sjemenom Sadra: nakon sredine svibnas razmake iemedu blake 20 ~ 30 cm; osietlva je ria mvae pa ju nemojte 1ano staviti na Mesto: voll palusjenovita miesta all dobro ‘vate | u sient lina suncanom mjstu, all he vol jako sunce zatiite ju od Kise Nigge: odtzavaje viatnost, a na sunéenom imestu fesio 2 no voda se ne smije zadciavati; svaka 2 toda dodalte mali kelitie gnojvas Zeit li da so vide raha, €¢e otkidajte vrhove Prevmijvarie: yea samo 2a made bike akon rezmnazavanja reznicama; ne sulletlom mjestu pil 35 Razmnatavare:reznicama ockezanin uskasno let il projece Uporaba:jedna od najvaziin wkrasnih bijaks za polusjenovita | sjenovita injosta: leu se osobite Bijele cate pradalu se kombinacije boja koje same hjiene uspjevalu v sancudicima | ‘elikim posudame za evjece: mozete ih Kombinratl 5 npr uksjama, Degorifama, brljanorn, ageratumom, paputicom, lobetiom | avonti¢er ists: U najpoznatiie nove hibride Waleriana ubrajamo sere Festa Double Diamond" punih evietova u raanim ruzieasiim nifansama te fublesto} {vend narangastoj | bjelo| boi obi novi crletowa podsieéa na male te i amelieVesele Sarene kombinacije Tople Zute, civene { narangaste boje stvaraju raspoloZenje i snagu. Manje upadijive boje plava ili jubiasta podrZavaju njihov utinak, a na njima se pogled smiruje. CRVENI ZNAKOV) Malo drugih bil SVIJETLO | VESELOJETNO MOR Istitu uz bijele petunieBALKONSKO CVIJECE YISINR: 10 - 29 em DOBA CVATNIE: od svionja do stopada jednogodiinja uzgojena bila XE BD ibe seit sto sto Poroica: Campsnulaceze DDomovin:juzna Arka viet: u aznie nijansama plave boje, liu bitasto} I ruztasto bol katkad s Btn ‘kom teu bijeloj dois mal cjetov inaiu promier s~ 3.5 em ast uspravan | grmoli te jastuast i s vieeéim febojima kojl mogu nares fo 50cm Uagoj ie semerar od sijetnja do uj temporatura Kijana 18°C, semen ie 2a kljanie potrebno svjtia (~ 5253, Slranica)pikrate w svaku posudu vise road bia Sade: od stedine svibnja; razmok lamedu biljaka 20 em Iujesto: sunéano ili polusinavite Niege od davate raynomiemu vlaznos svala 2 tledna dodaite alu koltiny gnojivas Kad se cvathia Smanjt Inajeste Usp), orezte bile 2833 ‘Uporba: upotpunjava razne Kombi biljaka w sanducicu i plitkoj posudl, visece sate pogodne su 23 sadnju ue ee SUTEsT Ovieee prada bs aS prizemni pokrov stabalcima 100 VISINA: 8 — 35 em DORA CVATIE: od Iipnia do lstopada iednogocisnf etn ealet Druga ime: Zetka Parodia: Brassicaceae Domovina: Azorsk ator, Kanarsi otoc, Sresozemie ‘cet: mali irs cvjenil bio, eublaste il Jubigaste boje w grozdastom cvatu sdugazkam do's cm Rast izak, jastuzast, malo povienih bold uskihlstova Lego isemene: uw ofufku Ii trav temperatura kijanja 18°C Sadr: stedine suibnay razmak ‘amady baka a5 on Mesto: sungano ili polusenovito ‘Njega:outdavaite umjereny viaznost; kad se evatria sma ku ortie, ® potom jediiom dacaite grojiva LUporaba: nezahtieva | Hepa hilka 2a dopunjavanje sanduiea | pltkin posuds za eujece Il ze prizemni poktor staalea ‘sabito se bijele sorte lake Kombiniaja Seiugim balkonski— evjetem il ontant ama te taka istiu nihove jarke boje i njedne nijanse;izvanredan mis posite Se npr. Kombinacijom sa suncacem, rahelaspermurvam, ukrasnim duhanom ilimitsnom grahoricom Levkoja ISIN: 20 - 40 em OBA CUATNE: od pia do una Jedoogoulnia wzolena polurrmovia btka Ie jo seve evtonse Drugo ime: matiota, etn! Sebo), ljubova Porodica: Brassica ‘Domavina: juéna Europa, Aika, Mala Asin ie: bijele, ute, ruizase, crene I plove boje: pun i jednostavan U grozdastom cvatus aka mica Rast uspravan, grmolik i razgranat ‘Ugo ie sjerena: krjem o2ujka 1 pozetkom teavnja temperatura Kljanja 35 18°C; pila sarm9 najsnaznie Bijice, 3 potam ih dite no 10 ~ 32°C Sadr: nakon seedine svinnay eaemek iamedu bilake 15 ~ 20 ems uzmite Supstrat kali saci vapnenac IMjato: sunéano, takeder pods polusjenovito News adreavajte slabu vaknast; svaka 5 tiedra dogaite mali kolitinu snaiva Uporeba: 22 sadn u posude pogodne su patulaste il niske grmolieelevkoje koje 5 vetinom prodaju u kombinaci bois; ‘ko uz nih u dvojene posude psa Tillane, granticet nevene, vat balkon pastat'¢e pravi dom vit | prekraeno fitisatZvjezdasti zlatnik Melampoctivim pateidosum VINA: 2 OBA CVATNIE od svibnja do ujna Jedrogoditrja uzgojena zljate bila | ete 1 obtener ark Porat: Asteraceae Domovina:juzra Amerika fit: aikoTute, narandastodute il boje limuna; sian matgaii;promjera 3 ~ 4 cm Ras: grmoiko razgranat,zbijer i astugast; sicolk ston Hjepe zelene boje itu boje evietova Ugo ie ernena:u veld I jk temperatura Mijn 20 ~ 22°C Satna: krsiem suid (osieliv ne. ma) razmak iamedu bliska 25 ~ 30 cm Ijeao: sunéano ili malo slenavito; djelomieno zasteeno Mage: odrtavaite dosre viaznost, na yruGni dobro zaljevaite; gnojidba Svaka 2 tledna; redovito okidate twentle evetove Uporaba: vito tjepo pristaje uz druge ‘retove jarkih boa, primerice uz crvene pelrgorie,plavaliubicaste petunie, Yerbene i stnac;u vein posudame 2a cliece liepo €e tgiedati ombinacia Hatkonskinsrajgcama ii ainekim bien Jednogodisnje i dvogodisnje bulkonsko cvijece Glumarica VSIA: 35 ~ 30 om DDOBA CVATNIE: od ipnla do vlna lednogodténja uagojona bila 0 6 pet pokes bog Druge ime: rabullata Poroika: Scrophulartaceae Domaveg: Severna i ulna A ka lie: Fut, krem, naranéaste,crvent, smede liu vse boja, katkad + prugama IW mjoma teubastoga oblika Rast erotik, jelomigno povi gol e jemena: od veliage do travnias Temperatura Kljania 15"C: pocetkom svionia moguea [esietva Wrawno u san lube: miodim billkama atkinte vihove Sedna: nakon stedine submis: razmak lamedu bilava 15 ~ 25 em ‘Miso: polusjenovto i svito, all ne [arama na suncu, pogodan je svijet balkon na sjevemo| sank; hladno | mane [Ncee octave umjerenu vadnost {gnofidba jecnom {jadno, orezivanje ose pve evainie pera: Cesto se plodaje keo mieSavine razr boja pa ih ne sacimo uz druga ipadlive enjeée. No, lope i lobulanja iagano de istaknutnjezin lle Cocco Bill@warezhr.org Noéurak Mirabilis jalapi VSINA: 60 ~ 100 em DDOBA CVATNIE: od lipnia do Ustopada [ednogoditnja uzgojena bijea Xe) Porodia: Nycaginaceae DDornovna: dna Amerika Gv: bie, ure, ruicaste, cver i jubitaste boje, a katkad dvoboan: ra Jednoj Bil evjetou v obteu Wievka raaliéih boa, otvaraju se kasna Fast: uspravan i gemolk; upadlivistolki Ustou: petelie su esto ervenkaste Urgo| a jemena: od o2ujka do tava, temperatura sljania 18 - 20°C Sadra: od sredine svibnas pojedinagno Iu vetke posuge = razmakom 4o em Mo: suntana; toplo Niega odrtavate taynomjernu viainos snojldbs svaka 2 tiedna; redovto Dikidajte uvenute cvjetove Uporbs: Nofurak je osobit evlet kof posadiie na mjesto goje se odmetate Jer ajerna matete UlWvati tek navede Syoje Uiepe evetove Kasno olvara | ima ‘igedan misBALKONSKO CVIJECE Potoénica isolis syleedtica MISINA: 15 ~ 25 em DDOBA CVATNIE: ad tran do tonia dvogoulja uzgojena bia Pevodia: Gorapinacene DDomovina: Europa, prea Aca Coa: razniy nisnsama plave bole te tutiastoj i bleljs mnogabroj siti cvetclv eustim seeznicima Rast zbijen i grmall ago ic semen sieve u srpriu na polusjenovitome mjestus sane Upojedinaine posude Sada: u oFuj il vet u jesen; rarmak lzmedy bllaka 15 53/53. Sranicals nabolje je dvaput pki Sed od sede svbnay azmal izmedu bjaka 25 ~ 30 cm Diese: sunésne | 2aStigena of vtra Nie: potrebno mu je pune vod: ‘znojidba jednom tedney odreate tvenule evetove Uperabe: Cesta se prodale kao imeSavina bo pa ga mozete sad Samoga; laze mitis vata: Pelargonium ‘Concolour ace’ (ultast ei, za sandutiey: P. odoratssimum (mis juke, bell bjt, 25 sanducee | vsaee posude). Poa ragrans‘Llian Pottinger mini ananasg, biel, za sanduice | visece posude) > mii rue Px graveolens ~ sorte, fipt. ‘Queen of Roses’; P. anderson (wuaeasta, poluviseta) > mils unas P erspun ‘Minar (ujetloruicasta, pogodna za sandutic) P. araveolens "Princess Ann’ (ruecasta, visa I razgranata) > ints navante: P. eltiadararm ‘Prince ff Orange’ (uPitasta, za sanducés) > opor mis: 8, tagrans "Od Spice (bela, povienih ioe) > itis mpeve: Pelargonium ‘Scarlet et wena, § vs0dim izbojina) > iis mesviee I mental ?. graveolens ‘Lady Piymouth' (uzicastojubicasta bijelo-Saren listow) 105VISECE PETUNIJE SA SREDNIE ; VeLiKiWT VELIRIA VETO el sore Napomera sue feo gustogs rsa, doa lable do 130 cn, otperna ra vremerske pie famous! Aitva abo oko 50 en, 5 velkin evetvina, porn na wremenske psitive cascade alo vies, ne alc) fasta Foe oto, ‘pas na nena pike jek neke see na Suprise’, ‘yaa oj se vegetative (bes cvabetim stan), raomacenai Siporn na ween pe Fehr Sorte Yorura Vine (ustogs a (eammnezovaiy ta Lad Rain vl frome sasjenerom) na vente pale VISECE PETUNIJE S MALIM 1 SREDNJE VELIKIM cVJETOVIMA sone Napomna ia oj do 6 rs eae eit stout fuses it, ssc kin puke ecole’ ustaga ata, ast teva, “Patni fisoga ata, 5 puno math ste pike USPRAVNE PETUNIE sone Nepomena ranifars vehi jee, ano fan ate la asettva a KS utinore Sa sedi vt tora, retbri she at oma fortuna 53sec vein ern tors ‘5 malin eetovina, zllenogs Foner ‘asta, cles ra St 106 Visete petunije Petunia — bilbeidi ISIN: 15 ~ 30 cm DOBACIATNE od svibna do lstopada slelomigno jednogod., polugrmovite 2) dbo guste eerne sarge Porc Sotonacene DDomovina:juzna Amerika Cujet u skoro svim bojama, 2 takoder vsebojan, jarcihy ali rje2nihajansi elk i mal jevkast esto Testo jednostavn, all mogu bit "punts ugoana mica Rast poluvise li vise dutina ieboja 25 — 350 em; katkad sa sitnim listowima Ungo| iz jemena: uzgo iz siemens mosué je samo kod sorata Fribida, uago) kao od uspravnih petunia, ali bee pasebnih uredsja malo te! Sacra: od sredne swibnag raamak izmedu bijaka 20 ~ 30 em: posadte thu zemlju za petunle Nesta: sunéano; na polusfenovitom nestu slabilecvatu; vetina sorta Je otpoma na kiSu pa tako i najnoui variete’ punih cyjetova Neg: potrebno im je pune vode, ali se ona ne smije zadrzvat zallevate rmekanom vodom jednom tjedno dadalte sav 2a petunije da sprite Pomanitanle Slieza (evita mjesta ha mac listovima), esobito ako voda MN supstrat sadree vaprenac; ako fe potiebno, dodaite preparate zlieza; hie Ih powebro eit nl orezivat Prezimajnane: 2a noke sorte 'Surinie' us kolovozu prestanites gnojidbom: Prile unosenja skratte eboje na 20 em: na sujtlom mest pri 5 ~ 20°C Razmnobaanje:reznicara odeezanim 1 velit zu od bilaka koje prezimjavaja Uporaba: vio leno iegledaju u visecin posudama i kosaricama teu sanducicima na povienom miestu jer iz nih vise izbol prepuni evietova; jake sore, np. suri, Fombinisite samo s sravrepravnins partoerima,primjeice bidensom, plektrantusom It arickam tratinicom Visite: intenzivnim wzgojem novh vatieteta odablt se stalno povecava U pregledu koji smo vam dal! nazi se\samo malen dio razrih, sve bolih Tratirenih skupina sarataraznih bola i naialctih nani.Jednogodisnje i dvogodisnje batkonsko culjece Uspravne petunije Petunta hibeid VSINA: 20 ~ 30 em DDOBA CVATNIE: od svibnja do rua jednogodign tnt ever 30) yO) [xx et abla exemcy mtrsa Poradea: Sofenacese DDomovina:juzna Amerika Cut u svim bojams, 2 moze it FT igebojany u obliku ijevka Wl tare velit malen, jednostavan i pun Rast uspravan i grmolk, a katkad ‘mala poviien Unga iz ems silenja do o2ujes temporatura Klijanja 18 ~ 20°C; pirate Pojedinagno u posude Sacha: o¢ stedine svibnas razmak izmedu bilika 20 - 30cm Mesa: sunano, u pelusieni ne cvate uno; vise il manje osjetive na KS Neg: odrZavaite-dobra vznost; gnoldba jednom tiedno; redevito otkidajte uvenle taietove Uporaba:liepo se slaZu's pelargoniama, atakoder s margaitama, tagetesom | tigrsnim dufsnam; fakoder ljepo moet kombinrati samo petunie raznin boja \tefsne raane urste sorata nalaze se table na tof. stanig Plamenac Pio dramneon VINA: 5 ~ 30 cm DORA CVATNIE: ad sepia do rina Jednogodtinji feta! vet eB oro: Polomoniaceae DDomevina: Sjovera Amerika ijt: ble, Bute, uxastej ubieaste bole; pojdini evjetovl, duatki do'2 cm ‘ine gust Sitesi evat Rast: armolik, azeranat ago) iz semena: od aba do svn Temperatura Kljanja 15°C; kad made bile narastu 7 cm, olkinite im vihove Sacha: od stedine svibnjay azmak imedu billaka 20 em Meso: sunéano Noga odrdavate stalru vadnost, all se ne smile zadrZavat vada; jednom tiedno Sodajte mala kaltina gnojva;redovio. ctkidalte uvenule cvetove; orezivanie nnakon prve cvatnje patice ponovnu ean Uporeba: Zesto se prodaje u kombinac bola koje hase sandu2lce | posude bez srugih bijaka; mofete ga Iako kombinirat s drugim bifkama, primjerice sa Sutin ‘vetavima paputice i timofle Prkos WISIN: 10 ~35 cm DOBA CVATNIE: of linnja do Kolovoza Fedhogodtn eta! ovjet He vB) ibe Itepe paste ye Drugo ime: portulak Porodca: Portulzcaceae DDomavina:juzna Arerika Cue: Hue, narantaste,crvene, rugaste F bjele bojs ima oblikéasice promiere tio 8 cm: fednastavany fi puns otvare Se Fast risk, malo povijen abo gale jrmena: on ofujka 0 subj: temperatura kijanja 18°C; moguca je takader sjetva pocetkom svibna iravno Ubalkonske sandutice Sacra: od sredine svibnay razmak izmedu bijaka a5 cm Mito: vila sunéano; rattifena od Kise Nga tio umjereno zaljvaite, ne sme 6 Fadr2avatl vada; gnojidba svaish 46 tedana LUporaba: Sarena kambinacisijepih cieto va | oj sama ukiaSave, usprkos niskom rastu, sandutice, pasude il isece posude. Bile uz koje ga sacle takoder ‘orsiu podnostt sunce | malo vode, pogodhe su, primerce, afitka tratineca Eupavae ii gazaniaBALKONSKO CVIJECE WIINA: 5 ~15 cm [DOBA CVATNIE: ol velate do svibnia sdinja uzgojens bljks 13] |B! [oF [ex Drug ime: bien jagiae oxo: Primulaceae DDomovina: Europa, Maia Aaa, sjeverna Arka jet: svim bojama osim plave, ali takoderw lubicasto} | viseboion, uta lt narantasta stedina; pita oblik promjera 2~ 5 em; ita evat blaga Fast jastutatelisnate rozete Ungo| in jeer: reso se wea ad veliage mozete kup cadnice Sadia: u protege biljska 15 ~ 20 «rn Meso: suntano il Niega:_odtavalte slabu vlabnost grajdba nije potiebna Uporcbar Cojetou raletih bojastearju veselo prljetno raspalozenje; dobro se Sladu 5 prolietaim lukovitestin clielem, mmatuhicama i pototnicama, Nepomena: mate If vt, ovaj jaglaenakon ‘vatnje mazete presadt | v2gaat! neko iko godina, mak ered 108 Salpiglosis WISIN: 50 ~ 100 cm DDOBA CVATNIE: od lipnia do ruina jednogodisnii etn cviet Bre] [| [ex Poradiza: Solanaceae Domina: ile le ite, fuse, HENS, ene purpume i jubieaste bole § raznabajim Esrama; ima oblik leva s elvorom tomers 5 ~6 cm Rast uspravan s tankim cvietnim Stablkamaylako Se grana Unariz emer u oP us temperatura jana 48°C Sudha: nakon stedine subj ‘aumak f2medu biljaka 20 ~ 30 om IMjeso: unéana; ako je moguce, eon ie | vista ‘Noga: odrfavaite stabu viainost; svaka > jena dodate mal koi projva Fedovito otkidajle ocvale cvjetove; visoke Stable, ako je potrebna, piveite uz $Stapove il prsten LUporaba: vio liepe ized vetkim Saanducima i posudama; morete posadl ue lobely il lobularju Nepomena: U trgovinama najesce rmofete kupiti Kembinacu Bota Plava kadulja Salvia farinacea SINE: 30 ~ 80 on DDOBA CVATNE ad svibnia do Istopada jednogodisnia wzgoiena bila sees oon Druga ime: salva Poroca: Lamiaceae DDemovin: Sjeverna Ameria, Moksiko Cvjet:plave, ubitaste i ijele hoje; mal usnallcvjetovi, gusto poredani na Rast uspravan, gusto ezgionat; dlugulisst, malo povjentIstov! pokriven su slobijlin dlacicama Ungo|iesjemera: od vellate do tavoja temperatura Klfanja 28 ~ 20°C Sadija nakon stedine svianja; evisna a visi, azmak lamedy biiaks 2o-35.cn, Mesto: sunéano Nieg: odrZavaite raynomjernu waznost, alse ne sniflezadrZavall vada: fednom ijedno dodajte matu kolitinu grojiva Uperaba: vio eno iegleda kao pi liverim sandcieima i posudarrs, = Icpred ne tada dolaze do lradaa 2ut crvent il ijl vjetovdrugoga lietnog. Cuijeca, dobro se slaze s nevenom, tagetesom i pelargoniiama, visoke sorte uzasebnim posudama dobro éese slagath # ruzama loncanicamUkrasna kadulja YISINA: 20 ~ 30 em DORA CVATRE: of suibnia do rua Jednogoatenja uzgojena blk He Poroice: Lamiaceae Domovins: Braz Gift jarke crvene, lubigaste it blfedo ruziease bole; usnalievjetovi u cuseckim rordovima Fast uspravan | grmolk ago i sjemenasu veliath 1 o2ut temperature Kljanja 20 ~ 22°C; kad made Bike narestu 8 cm atkinte Im hove: mozete th potam posadt kao rernice Sadia: od stedine svibrias razmak iamedu biljaka 20~ 30 cm jes: suntano; ako je maguee, “ite bike od ke i vetra Nga: odrzavaite avnomjemu visznosty jednam tiedna dodajte malu keliinu nojva: odredte wvenule, smede cvatove Uporabe:necine iarke boje dobvo se statu 2 tut, plvim Il ijalim evjecer, pri ierice kadiicom, papuicom, sun margaitama Vetere: Uobiajene,zbene sorte si npr ohannisfeuer Garcocvena) | Laser Purple’ tamnolubizasta), obje visoke Jednogodisnje t dvogodisnje balkonsko ceyjece Sanvitali VISINA' 8 — 35 em DDOBACVATNEE of ipnja do stopada Fednogoditi tnt evijet £ Babe Porodica: Asteraceae Domovina: Meksiko, Gvatemala viet: te bole sa smede-cmam sredt hom w oblik ejezde, pramera 2=3cm Rist razgtanati, isk il rnalo posi icboj Urgoj i serena: v ofujhus temperature Hija 18°C Sadia: od sredine svibnia;razmak jamedu bieka 10 ~ 15 em Mesto: suntan; za8téeno of kiSe Niega: odiéavajtestainu vinznost; stata 2 tiedna dodaite maly kolifina snojiva; odvezite wvenule iboje Uporaba:jepo izgleda posadena u pred ner dijelu sandueéa, visetim posudama i kao prizemni pokrov loncaniea Visiesorte: oS jena omijena vista je S. speciosa. ina cvjetove jatke 2atnozute boje | izboje dugatke do €0 cm. Yio fe pogochs za visece posude, a moie se Rambinirati« bujnim visetim peturiam: Lepeza Seavvola saltg MISA: 20 ~ 30 em DDOBA CVATNE: od svibnja do listopada najgeSte jednogodisnja uegojenabilka Poretca: Gaoderiaceae DDomovina pack atl, Australia Cie: jubicaste IN pave bo: u abla matt lepeza Rast ik | gimolk 5 poluvisetion Febofima; lboll mogu narasti do 3m Usgoj ie sjemena: maguée je sma razmnozavanie reznicama Sadr: od stedine svbaja; reamak iamedu bilaka 20 ~ 30 «m Meso: sunéano i polusenovite; ‘tpoma na kis (ew catzavate viaznost; posnosislabu SUSU, @ ne vol previse vod; jednom liedra dodajte malu kolidiu gnojva sama odbacuje uvenule cyjetove Pretimjvane: a svietlom mjestu pi 10 15°C; orezvanje u prolece Reamnotavane:reznicama; adrezite ih 1 jesen i profiece Uporaba: svolim bujim rastom moze Sama ispunll viseée posude, no maze se kombinirati = erugim bijkama sanducidima i visetim koSarkama 109BALKONSKO CVIJECE Sirotinjska orhideja WIN: 20 4o cm DOBA CVATNIE: of srpnia do twin lednogodisii etn viet Ox Parodia: Solanacea Doron uzna Amerika Cove: rutgeste, evene i jubigaste boje, esto sa Sram alice iegledaju mo Rast. uspravan, gimolik j azgranat Unga ic iemen u oFuiku i trav temperatura Kljanja 12 ~ 35°C Sadia: od sreine syibnjs razmak iamedu bila 30 em Mjesto: sunéano; zattizeno od vjetra ite Negi: odrtavate slabu vlainost: gnojidba jednom tiedno; redevito otkidate uvenule Eujeteve, ofezanie nakon prve eval (olpritike pocetkom Kolovozal potakrut (Ce nova eva LUporba:nalteste se prodaje kao kombi haga raznih boja; prekrasno iagleda w Vell posudama za cvllete Napuak: Za uego] u zinskam vetu mazete iu posit u jesen, potom bile tjekem ime drfatina hlednom mjestu ps ce 10 WSINA: 20 25 cm DOBACVATNE: od travrilevibnis do istovada iednogodiria uzgoiana polvgrmavita bike 50] Se Poredka: Scrophuteraceae DDomnovina:Juzna Amerika Gilet: bijele i njezno rusgaste bos u bleu malin vlord enw vellkom Siu Rast. puzaw Il visti iebollnarastu do + m ago i sjemea: nile mogue, prodalu se sama sacnice Sadnja: od stedine goria slika) fast uspravan i moll ago ic sjomena: od sietnia do oFuika: lemperatur Kllanja oko 18°C; od sredine travpja moguéa je sjetva izravno w posuau 2a sadniu Sadr: od sredine suibris razmalc tamedubilaka 15 ~ 25 em jesto: sunéana il malo sienovito atpoma na vieta i Ksu (osobito je otpomna 7. tenufoia) Nga: ocréavajte umjerenu vlatnost snoilaba jednom tjedno: redovito Dikidajte uvenule cjetoveUporaba:arke tape bole, otpomast na vemensie prike, snaga rasta ~ sve 10 Eni kadifice pogodrim partnerima 2a ‘maogobrojna balkonsko eujeesliepo 6 pristajti uz ervene pelargonie, ukras: ru Kaul i paputicu kakvu vesely Sarenu Sandutieus takoder motete napra uit wotmjenie hi ramandenu kombinaci Zatih cvetova s plavim,ubicastin, ‘ubastin i bijelim bojama: jedrastavne (jetove T. tenuiflla matete npr. kom Biniratts nevenor, plavom australskom tratindicom | bien povraticem pa 2 balkon lledati kao dio prirade; kadica takoder dobro usplfeva medi zainskim biljem i power, \Wste/sone: Za posude su najpogodniie sone T,fenuifola | nish 7, Patula — hii Sa svojim raskosnim cvjetovima. Slici su T. Erecta hibrigi sa sortama visakim 15 ~ 30 em, Kod tih ovata Cesta ‘se rai © Kombinaci bola Napernena: Kacifice imaju opot mii katkad pomato neugodan. godin iis imaju sorte T. enuiota koje éak ubro jama u mine tle Jednogodisnje i dvogodisnje balkonsko cvijeée Povrati¢ Tanacelum pariber SINE: 25 ~ 60 em DDOBA CVATNIE: od liana do rina Jednogodtinia uzgojena bila Drago ime: vat Porc: Asteraceae Domovina: Europa (Cet: bijet sa Zutom sreinom tl Bute Boje jednostavan il puns katkad mice Rast uspravan,gioko grat ago iz sjemena: v of i travnju; tem peratura tania 25 ~ 38°C; sieme pokrite fankin slojem zero Sedna: od steaine sibs razmak izmedu bijaka 20 ~ 30 cm Meso: najbole sunéano: u pdlusieni slabie evate Dees: od2avaite reynomjernu vladnost gnoidba svaka eva tledna;redovito otk Ghaite wenule evetove LUporeba:niske sorte do 30 cry sadite S-diugim bijkama w sandutice i nibke suds, visoke sore retko se sade ‘s osude, ali Hiepa egledaja u velkim posudama za evijece [Napomena: Sine su im bijle i ute patullaste margarite (> 97.193 strana) VSINA: 25 ~ 20 cm DDOBA CVATNIE: od lipnia do stopada jednogodisnt jetoi viet 8 dy Drugo ime: botanizko takader Dyseodia tenufoba Porodiza: Asteraceae Doma: Meksiko coe Tatetojer eiaia ont slitan margarit; romjera 1-2 on Fast gust i Sirk, malo povieniizboia agai sjemera: od veld do, ofuika temperatura Kljanja 18 ~ 20°C Sad: oc sredine svibnia, razmak iamedu bifaka 15 ~ 20 cm Miesto: sundano i vilosunana Nga odavajte slabu vladnost, ali yoda Serne sme zxcrtavati,svatn a ono dodajte malu kolzins gnojvayredavita otkdaite wvenule cvetove Uporaba: lo tijepa bila 2a viseze psu, kag viseea bilka 2 Mud Sandudiéa Il prizemnl pokrov uzgojenim Stabaleima; va je ljepa kombinadia s austtalskom tratinticom (Brachyscomel nemojte ju Sadi uz bujne Bijke, npe visece peti il bidens nyBALKONSKO, CVIJECE Dragoliub Verbena WSINA: 25 ~ 30 em UNA: 25 em OBA CVATIUE o¢ sepia do listopada DOBA CVATNIE: od pnja do fstopada jednogoditnja vzgojena bilka r ‘Vistesot:»klasgnim sortama verbene BX [P| va ie Be WB) dhe re Le (ope bo us wise Pats een ba oe ‘ety ‘Noval (ene ejetovina ° side boe | ebenoga ast Yet cute wrieme nonudu obogatul sorte Povodis:Troprealacese Drug ime: spt aie te raznnozovah eaniama. ne Domo: jira Ameria Proc: Verbenaceae Venera. otk pobolfsnle daijele Gi fute, keen, naanésst | cwene Domai: ja Amerika fu temar-verbene aplen-vrbene urgo Jive u jpanu: one su qustoga rasa, bojesjednostavan, polupun i pun; prom- Gv: plave, ui Hee EK Este 1eane Feta do 5 em {bltete bof: gut tin cto teipepelncu | wremenske pile, Ov! ast grralik, puzavic It penjatias setae na vii tes tae Solel | cegavaraud vanietet (apt, seria sorte penjacice narastu do 3 my velki Ras: ovisno o sort, puzay il vse Tusana’) adredulu danas siku verbens okrugt litt istovl mogu bit sit It Svokl koju sve vse dopustulu uspravne, zbifene Need anil Chordie Cig Eslereecieit bi seme 0 sorte Sto Se razmnazaval feznlcama (np Xl | zahteva posebne postupke (hac skupina sorte ‘Babyion’) perature Klanja oko 15°C; u svibnju a3 ‘sorata ne move modete stl izrayno u posud za cliee Sadr: ed stedine svibrja; azmal meds bifjaka 2ijenh sorata Je 25 cm, a ostalh ajmanje 30 cm Sachi: od stedine svibria: razmak iemedu bijaka 20 ~ 30-en Mesto: suncano; moderne sorte oipome Mesto: vali sunce, u polusenislabile sun vemenske pre ovate 4 Neg: zahitieys puno vode, all ona se Nicg: odrZavete umierenu vlaznost, nesmie zadrfaval, enojidba svaka cha svaka dva tjedia dade grojo sa tiedna, a modemin visecn verbena “to manie duties: ako letov) poéna Iednom tledto: redovito otkalte previse rast, prekinte gnojidbu uverule cvjetove Uperaba: gmolike sorte leno iagledalu Upoaba: Uspravno sorte Hep izpiedsiu us posudama 2a eajece i sanduelcre u sonduticma uz pelargonie, kacificu, Sorte s ugecim ibojma sate u vsece affehu ating, ptulaste maga ie oe Ii primorsku pepellugu. Uz guste visage eee aN vetbone sadite slcne viste, np. vised Napomena: Srodan je's dragoliubom pelargonie, kalbrahou, latnik i biden.Rogata ljubica ISIN: 10 - OBA YATE: 0c tava do stpnia Gi jesen rejteSce dvogodizns bila 8 dy \o* a Naren tema Parada: Volaceae Domovina: Pirenei, Spanjaiska viet u svim bolama, najeetce vigeboian; uno sith cvjetova Fast zbijen, delomigno malo poviien ego sjemena: za proletnu cvatniu Usp kolovoru; dite na polusjenovitom miestus nakon pikiania stavite na svjetla mjesto Sadr: u o2ujku (travnju;raarale ined bijaks 10 ~ 20 cm Ijesto: sunéeno ili polusenovito ‘Neg: oblina zaljevaite ticker toptih dang gnojvo dodaje camo jednam; codtedite uvenule pele so cwjeiom Presimlvene: a svijetiom i lado nijestu "0. Upexabajepo se satu stulipanima ko) ebojem Se Napomena: Ovisno 0 sort | wierenu sjetve, ova lubica maze evast u polite ito i tw jesen. No, nase se look Uzgaia kao proleti uke, Jednogodisnje | dvogodisnje batkansko cutjece ae Macuhica WSINA: 15 ~ 25 cm DDOBA CUATUE: 0 a2ufka do ipa (jason) ‘dvogodtsel letl euler Ke 2 & Porodia: Violseae Domovine: Europa (Get u svim bojama, 2 moze bth waebojan: mal il vel evietovi Rast: zien grmolik Usgo| i sjemea: u tpaju i sri: posiano sjeme stavite na polusjenovito mest; pikrajte u zasebne posude pa ih stavte ha svjetlo mjesto Sad: [ese il rolegs; ran lamedy bllaka 10 ~ 15 cm Mesto: suncano il polusjenouito Nga: odrZavate ravnomiernu viaznos snojidbe Svaka 2 3 tiedna: redovito Uikidajte uvenule cjetove Prezijvane: bike koje ste vzgoit rmozete ostavit vani uz dobru zastitu fd zime ih une na seta 1 Hadno Uperabe: cesta se prodaju u kombinaci boja pa stvaraja die Saree prone posude | sandutice; dobro pristaiy uz {ullpane, sunovrate, zamble ii preshcus Korste se {2a jesenske nasade, al tada ufesen kupite vee procvetale biike ak Ginija 7 sina 30m DDOBA CVATNIE 0 siprja do jn Jednogodiént etn! evjot, ce Porodica: Asteraceae i Yet DDomavina:Meksiko, Stednin Aria Gijet: bute, rarantast, bijle, ruigeste, tavene i ubicaste boi, a maze bil | fvobojan; Jednestavan il pun u obi loptic; promjer do 10 Rast uspravan, grmolica razgranat Ungar sjomena: od vejate do svibna temperature Kania oko 20°C Seda tole kale svi mas, razmale med loka 15 20 IMjso:sunéano; ako fe mosue, zsticeno od vetia| kite Neg: od!Zavate raynomjemnu vlafnost gholidba svaka 2 tiedra; redovta ob: Sajte uvenute cvetove para: Cinje mozete Rombinit s razrim balkonskim crijecem, tople i tata jarke bofe ojluju wo veselo. Napomena: Neke sorte 2 elegans, sa svojim punim cvjetavima lagedalu poput niin dali Faia, main veto, lednostavne sorte 2. angust! jeluju vila prado

Cvijece Za Balkone I Trase

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cvijece Za Balkone I Trase

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like