Professional Documents
Culture Documents
• Odriavanje • Komposti za
kompostera vanjske posude
David S uire
.
Copyri¡ht
----· _ ...
NasloY izvomilca: THE COMPOST
s.i ... 't. �-
_____
..., -- ... -.....-....... , __ ......,... ... ...._
.,......,. ......... ,,..... ........ ��
Sadrzaj
Predgovor autora 2
Pojmovnik 78 K.azafo 79
Predgovor autora
Odrtavanje vrtnog Ua u dobrom stanju
presudan je dio vrtlarenja. Ukoliko se
ne odrfava plodnost zemlje, zajedno s
moguéno�éu za poticanje zdravog rasla
korijenja uz prisulnosl korisnih
organizama u tlu. biljke nikad neée
zdravo rasti. Mora biti i dobro
prozrafoo te dobro zadrzavali vodu.
Odriavanje tia u dobrom stanju
ukljufoje redovito dodavanje gnojiva ili
dekomposliranog organskog malerijala
kao �to je vrtni komposl. Veéina vrtlara
te�ko moze nabaviti stajski ili konjski
gnoj, no organski otpad iz kuhinje i
vrta lako je dostupan i jeftino se moze
pretvoriti u vrlni komposl za ukopavanje u llo ili se moze koristiti kao malc.
Veéi dio ove bogato ilustrirane knjige opisuje kako prelvoriti taj lako doslupan malerijal u vrtni komposl.
Postoje i drugi nacini da se vrt 'zazeleni' bez kori�tenja kompostnih hrpa ili kompostera, kao �lo je
ukopavanje svjezeg organskog materijala direktno u jarke ili rupe: sve te metode detalj:10 su obja�njene.
Glisti�ta. gdje gliste imaju zadatak pretvorili organski olpad iz kuhinje i vrta u komposl. takoder su opisana.
Razlicite vrsle komposta u koji se mogu sijali sjemenke, pikirati presadnice te saditi i presadivati biljke.
moie zbunjivati. Opisane su prednosli i nedostaci svake od tih vrsla komposta - bilo 'na bazi ilovace', 'na bazi
treseta'. 'smanjeni lresel' ili 'bez treseta' - i svi imaju svoje poklonike.
Ovaj detaljni i izuzetno praklican prirufoik vodi
vas kroz najbolje metode recikliranja kuhinjskog i Mjere
U ovo¡ knj1zi m1ere su izrafene u metritkom sustavu s
\'rtnog olpada, kao i u odabiru ili izradi vlastilih osnovnom jedlnicom - mecrom.
komposta za sijanje sjemenk.i ili sadnju biljaka.
GODISNJA OOBA
U cijeloj knjizi daju se savjeli o najboljem vrcmenu za
izradu i korulcnje komposta. Zbog globalnih, tak i
lokalnih, klimatskih razlika i temperatura, koriste se tetiri
glavna godiSnja doba, a svako je podijeljcno na ·po�tak.
·sredinu· i 'kraj' • naprirnjer. potetak prolj�. sredina
proljeéa i kraj proljeéa. Takva podjela goc!ine na 12 ciljclo\'a
mote se otprilike primijeniti na kalendarskc mje:.ece u
nekom lokalnom kraju. ako se pokaze da vam Lo pomaze.
Komposti i kompostiranje
I
zraz 'kompost' cesto se krivo koristi i moie izazvati veliku zabunu. Dolje su
navedene definicije 'vrtnoga komposta' i 'komposta za sadnju i sjetvu'. Osim toga
Sto je vrtni
postoje materijali za zadriavanje vlage koji se dodaju kompostima za sadnju,
ili biljni
narocito kad se biljke uzgajaju u maloj kolicini komposta u posudama. Postoje i
kompost?
specijalni komposti za pojedine biljke, kao sto su lukovicaste (kad se sade u kuénim
izloscima), orhideje, kaktuse i paprati.
Konsterve otpadnog organskog maten¡ala íz kuhmJe , ma za KofÑen¡em tistog komposta za sjetw i sadn¡u ozjurava se
IJ{OIZ',Odf1Ju vrtnoga komposta vaían ¡e dio organsAog vruaren¡a s¡emenJ:ama, presadn,cama dobar pocetak u i,;():u.
Organsko vrtlarenje
T° je vrtlarenje bez pribjegavanja koristenja pesticida i fungicida za suzbijanje
Sto uldjucuje
I stetocina i bolesti te nekoristenje sintetskih i neorganskih gnojiva za
(-�����������G�O_S_P_ _D_A�R_E_N_J_E_T�L_O_M�����������-)
O
,,/
zdravog I produkavnog tia, kao za
sad�n1e tako i z.a buduée generac1je. Omogulu¡e da se u do
Ukl11Ku¡e godiln1e wnsko um11eJa razgraden1 vnn1
prekopavan1e povrtnfaka I sezonskih kompost i gno¡rvo (Vld1
stranice '4'4--i S).
cvjetnih gredica (vtdi strarnce 44--45
za tehnike ¡ednostrukog I dvostrukog
prekopavan¡a). Konsa prekopavan¡a
su:
lzlaganje licinki
lzlaiu se mrazu i pticama
Poboljsanje ocjednosti lionke poied1n,h netn,ka tz da. " I�
Pobol¡hva oqed1t0St raz:bl¡an¡em da kao !to su hánke hMta. -'I°:�
do dubine od 25-30 an kod
jednOStrukog prekopavanja. te do
oko 60 cm kod dvostn.ikog
prekopavan¡a. Prozracnost tia
Pobol¡fava se prozratnos: da koja ¡e mdno
potrebna za aktivnoso kon¡enja i konsna
organizm1ma u du.
Ul<opavanje jednogodisnjih l<orova
Ukopava¡u se ¡ednogocMnJI koroV1 (za opts
i 1lustraoje vtdi stran1ce 18-19). Oruga O TALE TEH IKE DOBROGA
moguóiOSt Je odlagan¡e na komposmu GOSPODARENJA TLOM
hrpu 111 u komposter. Tra¡ni koroV1 (za opts • M.al�1ranje tia (v1d1 slrarucu 47).
1 1IUStraO¡e Vld1 stramce 22-23) ne treba 111
ukopavati 111 odlagan na kompostnu hrpu 1h • [z.mJCna usjeva (vidi stranicu -16 .
u komposter, veé spaht1 1h staVlti u � • Proi:i:vodnja vrtnoga komposla (vidi slranice 12-43).
na¡lonsku vreéu da 1strune (vtdl str. 22).
• Omoguéuje korismm kukc1ma 1 �lvonmJtma u vnu
laldu borbu protiv biljnih !.tel�ma i onih u tlu Md1
st.ranice 8-9).
• Pro1zvodnja Lrulog I� Cvídi stranice 10-11).
lz/aganje tia zimslc.om vremenu
• Rcc1kliranje kurunJskog I vnnog organskog otpada
lzlagan¡e povriine :vmskom vremenu (vidi stranice 6-7 i st.ranicc 14-25 za malerijale koji �e
ko¡e razgradu¡e vehke gn.ide zeml¡e i mogu i ne mogu komposlirati).
stvara prhko do u koie se mofe si¡ao
s¡emenke u prol1eée te saditi biljke. • lzrada glisli�ui (vida slranice 48-53).
• Zclena gnojidba (vidi slraníce 54-57).
Za pocetak S
JE LI SKUPO ZAPOCETlt
Ako potinjete s komposterorr. napravljenim od stanh i 27. Ako ne posloJi mogufnost za komposter, narof110 u malim
odbafenih malerijala, cijena Je gotovo zanemaríva. Lako se vrtovima, organski otpad se moie ukoi::ali direktno u Jarke ili
mogu nabav1u veé gotovi komposten. no stare I odbatene rupe (vidi stramcu 29). Trulo li�<:e se Jeflino priprenu 1. os1m
5tvari. kao �to su plaslifne k.ante za smeée, mogu se brzo �lo se otpalo L�te (grmova I stabla�1ca UJCSen) stavlja u iifane
prenamijeniti za uporabu (vidi stranicc 36-37), dok su \'l'Ste boksove. mote se staviti i u tvrste najlonske vreée te osta,riti
domaéc izrade Lako do tupne uradi sam majstoríma tvidi da trune u nekom kutu vrta (vidi stranice 1 O-U).
�tramce 34-351. Prípremanje tLa ispod kompo,,,tne hrpe ili
kompostera vrlo je vatno I o tome se govori na slranicama 26-
U mal1m c11011tma gd;e nema dnolJRo proscoro za komposmu hrpu Jedan od notma odlagan;a li4éo. Je stauljan;e dlrektno u �-ntu
tlt kompos1er, orgcmski ocpad se mote odloiití ujarM ih rupe. pla!ititltu ureéu.
( )
DA LI 'ZELENO VRTLARENJE' SMRDI? I
(..______s_ T_O_s_u_G_L_I_S_T_ _S_T_A_?___---:)
otpad? stvorenjima sto zemlju odriavaju zdravom i plodnom koristi redovito dodavanje
Medutim, prihvacanjem politike recikllranfa kuhin1skog i vrtnog ocpada i njegovo precvaranje u materi¡al ko¡i se mofe vradti tlu, bilo
malóranjem ill ukopavanjem u z.emlfu tlfekom jesenl I zime, tlo u �m vrru moze z.adr!atl svoju pnrodnu c¡elovitost I postati
produktivnije z.a integralne us¡eve.
KOJE SU KORISTI
ORGANSKOG
VRTLARENJA?
PosloJ1 vi$e konsti. uk!ju�uju6:
• Usteda no\'ca: Kompostiranjem
organskog otpada izbjeéi ée se
potreba kupovanja gnojiva za
ukopavanje u tlo i radi obogaéivanJa
njegove hranj1ve vrijednosli za biljke
kao i za poboljSavanje njegO\'C
strukture (bolje prozra�nosti.
ocjedítosti i sposobnosti zadrtavanja
vlage). Ujedno poti�e prisutnost
korisnih bakterija. gljivica i stvorenja
u tlu koja pomafo razgradnju
organskih materijala.
• Uzgoj boljib usjeva: Aleo pobolj�avate
kvaliletu tia. biljkc ée rasti zdravtJe.
Za raspravu je da ti povrée i voée im.a
bolji okus u úu koje se redovito
organski obogaéuje. umjeslo da se
iznova dodaju umjetna gnojiva. no
kad Jednom ku�ate hranu uzgojenu u
tlu obogatenom vrtnim kompostom ili
gnojivom. \jerojalno éete se
preobratilí na organsko vrtlarenje.
• Pobotj;anje okolisa: Mijefanje
vrtnoga komposta sa zemljom. ili
njegovo koriStenje kao mal�. poli�
prisutnost kukaca i to dovodi to
poveéane pris.itnoslí ptica í s1tnih
Vrrovt .tu idea!na mjesto. gclje re organ.ski otpadni materijal mote reciklirati radt sisavaca. Osim obogaéivanja vrta
poboljfallJa tia. za sljede�e u.,;ece. tivotom. mnogi od Lih kukaca.
Za potetak
Ct1J(!lntm lijeharno uveLtke korisci ra=groden1 orponski otpod koJi s mijdo so :em{jorn
radi pobol)'oco,Vo rtjezine plodnosn i sposobnom do podr:a110 b1(Jke.
korisna? suprotnu stranicu). Suzbijanje biljnih stetocina na taj nacin sve je populamije te
e
siguran i pouzdan nacin zastite biljaka.
KORISNI KUKCI
t
goJerrwn brojem lisnih c.!. uo i mc.ma, ve ( oro, s,:llJ) Ku,aca zeie'le Sea:e. /¡sn,m u!ima ;agooe,
Mpsma. gM¡ama, ku:Cc.rra fus<anma narol:o ncéu edu ve i.e prelogoo,.ama Odrasli .l:OOIJa� po,wno
S,ai:a filnka d.-oicxKasre oci;e Mice koi.tne prolo11J
poje<Je 15·20 lisnih u! ,a,a�a kupusne muhe. Ki!O, prelogr.n. e. C10Hh
onevno (do 500 u kor,¡enske afide L¡ubllasti rrta� /ión�e Sl!u
cro1¡ed'IOf faz, lilnke.. ,OIJ\a! napada , puieve ba:at.<t
Lisni kompost
S
astoji se od otpalog liséa s listopadnih grmova i stabala koje se skuplja i potice
na truljenje. Lisée se moie dodati u ogranicenim kolicinama na kompostne
S t o ;e t o c n o hrpe i u kompostere, no najbolje ga je staviti u dobro prozracne boksove da trune,
lisni kompost? za sto je potrebno do dvije godine. Sagnjito lisée se tada koristi kao malc ili se
ukopava u zemlju. Osim koristenja otpalog liséa za lisni kompost, njegovim
grabljanjem i kompostiranjem cisti se vrt.
Vrbova merla (napravfe,la o d rbova pruéa) Rocni v a k u u m h ureda; z¡¡ skupl¡anie ldéa vrlo
rdea1na Je za korísrenie n a m :raVlljaCIITla brzo ocrst, sul>o li s :-aVl!Jaka
Za pocetak
K A N T E Z A LISéE
Proces kompostiranja
O
rganske tvari, od listova kupusa do cajnih vreéica i jednogodisnjeg vrtnog
traje? proces utjece nekoliko faktora iz okolib, od godisnjeg doba do vremenskih uvjeta.
Metoda koja se koristi za razgradnju tog materijala takoder utjece na brzinu kojom
PROCES RAZGRADNJE
U pnrodt proces pretvararJa organskog matenJala u temperaturama od 40-iO C.
razgradeni materijal koji se mole koristiti za obogaé1vanjc tia Ostali presudni stanovmc1 ukljucu¡u gljivice, kao Mo su
je neprestani ciklus. On ukijufoje aktivnosti milijuna Actonomycetes 1 Slreptomacet . kao 1 nematode l:1J1 su plijen
baktcrija i mnogih razlil:itih i {:esto mikroskopskih protozoa. spore gljivica i bakterije. Tu su i grinje koje se
organizama u tlu. kao i ,·idljivijih i prepoznalljivijih stvorenja hrane k\•aSl:evim gljivicama u fermenlirajutim materijalima.
kao to su putev1 balavci i pu!e\'1 s kuéicom. Q5ta(a sl\'orenja pnsutna u razlil:illm fazama procesa
Prisutne su mnoge vn.te bakterija 1one uklJu ju razgradnje ukljul:uju gu,¡avice (poznale 1 kao gno¡evne ili
P5ychrophiles, koje zapocinju proces razgradnje kad je kompostne gujavice: ,ridi stranice 48-49), pauci, skokunc1.
temperatura relali\•no niska. oko 13"C. Zatim slijede bakterije pule,; bala,·ci 1s kuficom. stonoge i trl:ci.
srednje temperature. mezofilne. koje !1ve na temperaturama
od 20-30 º C, zalim termofilne ko¡e funkciomraJu na
lzrada komposta
UTJECAJ OKOLISA
Na brzinu kojom se organsk:i malerijal razgraduje uljec'.!e
nekoliko faktora, uz vrstu materijala na kompostnoj hrpi.
• Hladno vrijeme: Za hladna vremena proces razgradnje na
komposlnoj hr p i gotovo prestaje, naroc'.!ilo ako je tek
st\'orena i bakterije vísoke tcmperature tek moraJu po ell
djelovati. Komposlnim hrpama izloienima sniJegu i hladnoj
ltiS1 naroc'.!ito fe Stellti pad temperature, kao i onima na
hladn1m. vjclrovitim i izlotenim mjestima.
Lislovi éaja
Sliéno vreéicarna éaja, lislovi éaJa ili lalog l:aja lakoder se
mogu koristiti; sadrze otprilike istu koliéinu biljne hrane kao i
vreéice éaja.
lzrada komposta I5
.
ohlad1, posp,te sv¡ez¡ pepeo (ne
dopl.snvs1 da se smoc,) na kompostnu
lv'pu. u o m ga odmah prekri¡re slo¡em
drug,h kompostn1h maren¡ala. Aleo se
"' ."
dopusti da se pepeo smocl. kah¡ ée se
ispran. N e koristite pepeo ug¡ena di
koksa na kompostnoj hrpl 1er sadrie
supstanC1,e ko¡e su eme u bil¡ke.
sav vrtni kandidati za kompostnu hrpu. Kompost na bazi treseta preostao u loncima i bacvama
otpad? koji se uklanja nakon ljetne cvatnje biljaka takoder se moie upotrijebiti. Kompost u
starim vreéama za uzgoj jos je jedan koristan materijal koji se moie reciklirati.
Seoski i iivotinjski otpad • Piljevina lzbJegava¡te debele sloJeve • Slama ldealna za codavan¡e u 1311k,m
Ove vrste otpada ukljufoju §rok izhor i proVJente da ne sadrlí toks1 slOJeV1ma na komposcne hrpe. Mole
materiJala 11zvora. od stelje kuénih kemikal,¡e. Najbolje ju re se ukopan u zemlju ujesen I pocetkom
IJUbtmaca , one StaJske. komposnraa prije nego feo se doda zime (no kasnije ze'Tll¡i treba dodati
u zemlJu. iako se mole konstiti kao di.d1ka da b, se nadom1estio ona¡
• Stajski gnoj Doda¡te ga u malim l.S cm debeo maf¿ koji se kasn,¡e izgubl¡en n¡ekom r..spadanJa}.
kolit:,nama na komposmu hrpu: bolJe ukopa u povrlínu zemlje. Nwlost.
ga Je ukopati u zemlju ujesen ili ziml. lako ¡e otpu!e v¡etar ako ¡e vn¡eme Stari kompost iz posuda
gdje osigurava hran¡,ve sastojke za suho i VJetrovito, ili postane Ne,zbjelno se tijekom svake godlne
bilJke i poboljbva zemlju. kompaktna tijekom vfalnih perioda. bacaju b1ljke koje se uzgajaju u kuci.
Stakieniku i zimskom vrtu, btlo zbog
starosti lli su ocvale. NJihove
korijenove bale. kao i neupotrijebljeni
SJetvenl i sadni kompost. mogu se
rec,kl,rati kako 1e dol1e op1sano.
Kompostiranje korova
P
ostoje mnogi jednogodisnji vrtni korovi koji se mogu dodavati kompostnoj hrpi
ili komposteru tijekom djelog ljeta, kad se okopava ili samo plijevi cvjetne
Koji se korovi
gredice. Povrtnjake i vrtove sa zacinskim biljem takoder treba redovito plijeviti i
mogu
kompostna hrpa je prikladno mjesto za odlaganje tih kratkotrajnih korova meke
kompostirati?
teksture. Ujesen i pocetkom zime, kad jednogodisnje biljke prirodno odumiru,
(�����������-JE_D�N_O_G_o_D�IS_N_J_I_K�O_R_o_v_•����������-)
JEDNOGODISNJI
KOROVI (NASTAVAK)
)
• Urtíco urens grimizno ljubicastih do bijelih
Uklanjanje
(jednogodisnja cvjetova.
kopriva): Koprivasti • Veronico persico (poljska jednogodisnjih korova
listovt , zeleni cvjecovt. castoslavica): Razgranat. rnzak , Jednogodlinji korovi se mogu cupau
• Veronico hederifolio puzav, nebeski plavih cvjetova, ili okopavati uz pominu zemlje
(briljenasta ponekad ti¡ekom ci1ele godine. motiocorn za povfaéenje. O rub
te modéice ofillava da se ostete
castoslavica): Nizak i • V/ola orvensis (poljska ljubica):
jednogod Ji korovi uz pominu
puzav, reinjastih N,zak, kremastih cvjetova. cesto s zemlje.
listova nalik bñljanu , ljubiéasom I iuclm nijansama.
--����������J_E_D_N�O_G_O_D�IS_N_J_E�T_R_A_V�E����������-----)
(--����������-D_v_o_G�O_D_I_S_N_J_I_K_O�R_o_v_•����������---)
(�������-V_R_S_T_E�K_u�é_N_O�G_O�T_P_A_D�A�I_S_T_O�S�N_J_IM�c_�_.N�IT�•�����------)
Raspon kuénog otpada je velik I takoder moie upotrljeb1ti) i napunite 1e Postanske posiljke
ukljuéuje mnoge razli<'.1te materljale, od s¡etvenim kompostom. lli u svaki i koverte
pap1ra i kartona do plastike i stakla. odjeljak stavite po jednu sremenku, ili Odloiite u kantu za recikliranre ( á k I
Ovdje je pop1s tih materijala i naéina pos11ce po dv1je do tri sjemenke pa koverte s prozorcicem).
n11hova recikhranra ili odlaganra, kao I kasn11e razrijedite i ostavite one
na<'.ina njlhova prilagodavanra za najja<'.e. Lijekovi i t a b l e t e
koristenre u vrtu. Neupotrirebljene liíekove i tablece
Staklenke i boce trebali b1ste vratJti u lfekamu. Ne
Rasprsivaci Bez obz1ra na boju staklenk1 i boca baca1te ih u zahod jer ée kemikali¡e u
Mogu se dodati u kante za recikliraníe, (kao co su bíjela, zelena ili smeda), nj1rna one<'.ist1ti vodene cokove, n¡eke I
No ne kupufce one koj1 sadrie C F C one se mogu. nakon !to se operu, more te zahvat1t1 f1votin¡ski svi1et.
(klor-Ouor-ugtjike), koji o eéuju staviti u kancu za recikliranje. Ponekad 1maju pogubno hormonsko
ozonsk1 sloí u stratosferi. Recikliranje stakla ne ukljuéu1e boce za djelovan¡e na ribe i sisavce.
mli¡eko, <'.a!e za piée ili prozorsko I
A J u m i n i j s k a folija zrcalno staklo. Posude za kuhanre od Limenke
Ako ¡e füta, &rsto 1e zgufva¡te I 'Pyrexa' takoder nisu prikladne. lspente i zdrob1te metalne limenke od
stavite u kantu za recikliranje. Za Uporabe u vrtu: Ako uzgajate povrée hrane I pléa I odlofüe u kantu za
korncenje u vrcu Vid1 stranice 14-15. kao !to su krastavci 1z sjemenki, posijte rec1kliran1e. Reciklirane alumin11ske
zajedno tri s¡emenke na hrpicu plodne limenke naroóco su ekolo!ki
K u t i j e z a jaja zemlre na otvorenome i prekrijte
Mogu se staViti u kante za recikliranre. !irokom scaklenkom radi poacanra
Uporabe u vrtu: ldealne su za sijanje briega klijanja. Kasnije ih razrijedice I
sremenki. Odrefüe poklopac (koji se oscav1te najja<'.e bilj<'.ice.
Stiropor
Kand1dat u eme vrece I depontJ
Uporabe u vrtu: Stvarí koJe su krute I
duboke mogu se upotriJebm kao
sjetvene pliace.
T elefonski i m e n i c i
Odfoi1te rh u kantu za recikliranJe
Tetrapaci
(od soka i mlijeka)
lzradenr su od recikhraníh macenJala i
na nek,m m¡esoma se mogu odlotm u
kamu za recik.11ranJe (no prov¡erite Je li
tako u va!em mjestu).
MOZE L1 SE
RECIKLIRATlt
Buduc, da se vrste materiJala feo ih
pnhvaéaJU fokalne vlasti razl1ku¡u od
podM¡a do podrué¡a. ovd¡e navedeni
pri¡edlozi samo su prim¡eri i to se
mole m1¡en¡at1 kako se poboljiavaju
tehnike recikliran¡a.
Za Uzgof b,Tjaka mogu se kor,sl'!, S\.'e vrste starrh lonaca , posuda
luada komposta
r
Kopanje trajnih korova Sto trebo uciniti s trajnimkorovima?
Za ruJ,ku od jednogoditn11h korova, koJi se mogu 1paa , 1 Na1bolie bt balo spallti 1h, no paljen¡e u rralom vrtu mote b1ti
prekopati motitícom. tra¡ne vrste moraju se pa!IJIVO ískopati nemoguce. Os1m toga. ne sm11e se pal1ti vacra u vrtu u
kako bise uldon11i svi diJelovi o<oríJena. Nekl 1T3¡m korovi podruqima gdje je to ubran1eno. Stoga st.1V1te koríjenie u
nar«ito su pogubn, i medu npma Je Ae¡opod,um podagrar,o kante za reokliran1e zelenog otpacü ko,e posavtia,u po,edane
(sedmolist. kozia noga). Agropfron repens (puzava p1nka) i lokalne vtasa ,li ga odnes,ce na za to prik adno mfesto.
Equ,secum spp. (presllca). Kad kopate da blste uklonili sve
d1¡elove koniena. konsote vn:ne vde, bol1e nego lopatu k01a ce Plasticnevreée
prereuti kon1en te JoJ pogon.ati problem.
Ako nema drugog na ina da se n1díte traJnoga korova. StaV1te
ga u debelu plasamu vreéu koju M"Sto zacvome. Zaom 1e
odloiste negdje sa Stnne gdie ce se polako raz.gradrvati.
\.
U vrtoV1ma se mogu naéi mnog, • Atropa bella-donna (bunika. • Centaurea montana (brdski
razhl1ti trajni korovi; neki od nj,h velebilje): Visok, dobro razgranate razJibk, plavitje): PuzaV1ca,
op,san, su dolje. stabljike i ugas,to grim1zni ili naroc,to na cravnaom podrut¡,ma. s
• Achlllea mll/efollum (stolisnik): zelenkasa cviecovi: ,zuzecno otrovan. velikim. 1ako pri\fa nim plaVlm
Per¡asti tamnozeleni listovi I bijeli, • Calystegia seplum: Puuvica ili cvjetoVlma.
rui1ost1 ill kremast1 cvjetovi. penjatica, kopljastih liscova i bi1elih. • Centaurea nlgro (cmi razlicak).
• Achi/lea ptarmlca (rebrac): Listovi ponek.ad ruiitast1h cvjetova. Debela sabl¡ika cmkascosmedi i
pn tem za stabljiku I kremasti crvenkastogrim1zm cv¡etOVI.
cv1ecovi. • Centaurea scabiosa (veliki
• Aegopodlum podagrarlo razlibk, gomoljika. kozja brada):
(sedmolist, bazjan, regab): Puuv Razgra,me stabl¡,ke i
I pokriva da, s blf elim cv¡etovima. crvenkascorimizne cv1ecne glave nalik
te!l¡1ki.
• Cichorium intybus (vodopija.
cikorija): Uspravne sc:abljike,
duboko korijen¡e i jarko plaVI
CVJetOVI.
• Cirsium acaule (prilegli osjak).
N1zak , puzav, s crvenognmw,,m
cvjecn1m glavama.
• Cirslum arvense (poljski osjak):
Puzav, anak kon¡en i ljub,tasce
cv¡ecne glave.
• Cardamine pratensis (livadna • Cirsium vulgare (osjak)· O tri
reiuha. vodeni kres, divlji hren)· vretenasti listoVI i glave nallk teJl11ki s
Snopasc. s ljubi cim ill biJelim crvenognmiznim cvjetovima.
cv¡etoV1ma.
lzrada komposta 23
ODABIR DROBILICE
kompostnu koji pripremaju kompost vole od njega napraviti pravo obiljeije u vrtu. Laka
hrpu? pristupnost tijekom cijele godine takoder je vaina, narocito za vrtlare koji imaju
tjelesnih nedostataka.
RaL·rio m.,esto olak.for:a pn.ttup lcompo.nnoj hrp, 1li komposiero; Za nagnuto ajesro ;e nu.·•no posra,·111 rampu koJa 0111ogutiue lak
sca.:e ntDraJU b111 naproi:ljene od si:evremensk1h mater\]0/.a. pnsrup kompo tnoj hrp, il1 kompostero.
• " ' prtblit.u drvenoj ogradi ili ,-rtnom spremi tu: Najbolje • ZakJanjanje za lonom i ii\'i.com: U po\'nnJaku motete
.' kompo lnu hr p u smJcstiu da oko OJe bude 1.2-1.5 m napraviu t1\'0p1 an za.slon v1soktm grah:>m koji e penJe uz
slobodnog prostora kako bi se lako punila i praznila. red Stapo\•a ili uz mrctu od u>.eta. TronoSci od Stapo\·a
Pripazite dajedna strana ne bude uz drvcnu ogradu ili takoder mogu sakriti kompostnu h r pu. :>ruga moguénostje
\TlnO 5prcmi le jer ée kompost uzrokovati lruljenje drva. na kraju tramjaka ili ukrnsnog mjesta podiéi samostojeée
•Toplina i unée\'O ,jetlo: Topao. sunéan polotaj pridonosi za. lone od resetki te posiJaÜ jednogodimje penjaéice. kao
·,rzom truljenju na kompo,,tnoj h r p 1 Meduum. ujedno ée Sto Je Lot/1ynu odorottU (mirisna grahorical ili trajnije \'rsle
uzroko,·ati sl!Senje: no to e rr.ote spr1Jel:ill pokri\•anjem kao ;to su pa\itina ih Lome-ero spp. tkozja krv). Ako je
:ll'l>I: i redo\-illm zalije,·anjem ljeti. n. etka 1zloi.ena i postoji Opa!inost da Je sruSe jaki z1mski
• " ' i pod \ tlikog tabla: lzbjega,·ajte polotaje ispod \'elikog vjetrovi. odaberite Hu111ul1U lupullU 'Aureus' (tutolisni
.i<topadnog stabla Jer kad pome otpadati nJegovo li ée hmcljl. To je 1.el1asta pcnjatica i stoga neée imati li!ée
UJl-,.en. mote on 1suu potpuno razgraden komposl koji se tijekom \'jetrovita vrcmena.
-.ec koristí. Li ée sadrii \'elike koliéine ugljika i ako se • Cvrste. S\'e\•remenske taze: Korisne su tijekom cijele
pomijda s djelomiéno raspadnutim komposlOm. usporit ée godine. naroéito ujesen i zimi kad se vn oéisti i materijal s
OJlO\'U razgradnJu. Ako nije moguée kompostnu hr pu kompostne hr pe premjest1 u po\Tl njak sprem.in da se
<mj6titi negclje drugdje. pokrijte Je uJe cn i redo\-ilo ukop.i u zernlJu.
rabljajte otpalo liAée te ¡;a koristite za hsni kompo,c,t (\'idi
stranice 10-11 ).
Samostojeée r etke trebaju &rstu konstrukc1ju sa stupovima dobro utvr!cenima u beton. Dubina rupe ovisi o
v,sini zaslona (vidi dol1e). Na v¡etrovit1m i izJozenim m¡estima, 1naroéito ako 1e reJetka obrasla vazdazelenim
pen¡at,cama, poveéa¡te dubinu rupa I visinu stupova.
(���������-K_O_M�P_o_s_T�N_A�H_R�P_A�IL_l�K_O_H�P_o_s_T_E_R_?��������--)
UTJECAJ VREHENA
Doba godme i vremenske prilike imaju klju n utjecaj na temperatura kad je zimi malo oblal!no.
brnnu kojom se razgradUJe kompost. KomposuraJué1 • SmJeStanje komposLne hrpe ilí kompcstera u zaklon od fi\i-
organiznu I slvorenJa su mnogo aktivniji liJekom wpla ce pomate kako bi se sprijel!ilo da je hlade hladni VJetro,i.
-remena nego tijekom hladnih perioda. Evo nekoliko nal!ina
za prevladavanje problema prevelike hladnoce ili topline. U toplim podnebljima
• Redovito pro"jcravajte da se kompostna hr p a ne bi isuSila:
U bladnim podnebljima po potreb1 Je temeljito zalijte \'odom. Zatim je pokriJte kako
• Kompostne hrpe pokrijte debelim sagom ili crnim biste sprij ili da se matcrijal ponovno 1suS1.
politenom <zadrtava viSe topline nego prozime plastike). • Za materijal u komposteru postoji manja opasnost da se
• Koristite izolacijslo plaSt na komposteru tijekom zime da b1 isuSi ncgo u kompostnoj hr p i.
kompost ostao topao. Dostupm su veé gotovt pla.ste,ri: druga • U toplim podnebljima kompostnijarci i rupc (vidi stranicu
Je mogufoosl oblofüi ga debelím sagom. 29) tmaJu mnogo prednosll. no osigura¡te da plJuskovi ki e
• Smj t.aj kompostcra ispod stabla (ali ne vehkog i ne na tope od,•eé materijal: zrak je iskljul!en I spriJel!eno
listopadnog) daje n to zaStite od mraza i nisloh aerobno raspadanje.
l u a d a komposta 29
•
Kompostni jarci I rupe
IC o alternativa za hrpe i kante, organski otpad iz kuhinje i vrta m o i e se
I Ir!opa;te Jarak 38-45 cm dubok 1 rol< u povrt!IJC•u (O<J,,qite nsi<J slo¡ zcmlje)
Nesm:;e se u'.:.opau cra1t11 l:Drc. (vtdi strall/Ce 22,23), ostO'vltl u p k u . Um¡esu, toga
go IZ,'OOtc , spal,ce ili Sta'... C u ZCt\'tlreOU plastilnu vrcéu
Kompostne rupe
T o 1e van¡aa¡a kompostnog ¡aria I
idealna je u male vn:ove ili kad uzga¡ate
samo nekohko povnmca. U¡esen
ískopajte rupu duboku 3g....¡5 cm I
füoku 15-60 cm te ¡e 1spunfte
organslom materi¡alom do 15 cm od
poviiine zemlje. Nansn1te otpad I
remel¡1to p zal1¡te. Ponovno napumte,
z.aJ11te i nat1sn1te. ü n m vraate zemlru
U prolrece pod,gn,te tronoiac od
,vud tog m_esca i posad1te
visokl grah da se po njima penje.
Brzo kompostiranje
T
o je dobar nacin za ubrzavanje raspadanja vrtnog otpada uz omoguéivanje
(-���������-•_z_R_A�D_A�B_R_Z_O�G_A�K_O_M�P_O_S_T_A���������------)
To 1e na¡bolje uanm kra¡em l1eta 1h na samom pocetku 1eseni kad 1e dosrupno mnogo vnnog ocpada u
komposoranje To je maceri1al od biljaka s l1etnih cvjetnih gredica I Starih zel¡astih trajnica do poko!ene
o-ave. mek,h ostlitaka iJvice do ocpadnog macen1ala 12 povru,ja.ka.
I Slwpitc na Jeóno mJeSU> vefJw kdtOnu 2 PrckcpaJtc komad zcml¡e (bcz uo¡nogo 3 M scmqc, M u dobro sm .
>TtllOg ocpoda , ncs¡cc"°1ie debele korcvo), na niego stavrte donp dio S(a\l!te unuva OSll<Nnu jedm,cu do dd>inc
stobl; ·t! na e. Smt¡ te s..e komposteo od dn.mog oii:-,,ro • .bodrau,og od I :,.20 cm te nousn,te nogoma
djek,.e , doda¡te :J gnq I otpadni d i . ,.o veb6nc orpnlikc I 2 m , nop,O'A¡enog ZOtJm teme{¡ to zdi;te. noroltw uz
matef!JOI od kuéruh ljubimoca k.ao to su od lelOVO se po;ed,nolno slalu, \/!Sine rubolle gd¡c se m¡&vma no¡prt)f! d
zomora , kunr6 15-Wcm
lz.rada komposta 3I
(-������-•_z_RA�D�A�B_R_z_o_G_A�K�O_M_P_O�S_T_A�(N�A_S_T_A_V_A�K)�������-)
4 do¡te s/jede6 red le:aw; , rspunrte S K1:vD b, maceryal oscao vla1an , bi se 6 NoJfnon¡e cMl p a o r¡edno s nite
I " Jedn•m SIO;em tazgrodrq odr1a\/Olo tophno u hrp,. pokriJte ¡e debcl m pokrcN 1 \11amo por.puno preokrCtlJ ce r
moicrr¡ola Ponovno na!ISnlce slq I l<omodom saga. Druga JC moguálost /r.Dmod prom 1 te sastq .c. Al<tJ se motenJOI
doá.lJte vodu Nastav!te re,;o :1ok ne eme plastike Tr pom,vr u¡edno pomatu do rs!Ai, dodc1 ce vode, a:.:.O ;e premOi<.at,
n,p,m U? 3.4 · / & hloo hrpu. doda1 ce matcri¡Olo kcji ée up,11 v&:J,
vfoge
1 Y.ad matcripl bucle smed, mMlast... te bez neugor:tna murso. spremol'l JC za uporabu u wcu Ma1e bill blago !4)00 ñr h!odon. o
SOSl'!fC/ flC Strll.JU bltJ ptepoznalljM
(-������-K_O_R_I_S_T_E_N_J_E_K_O�M_P_o_s_T_E_R_A�N_A�O�K_R_E_T_A_N_J_E������----)
Talcve kompostere 1e najbol¡e koristitl l¡etl kad íe • Napunite komposter (na¡bolje u jednom pun¡eníU) do
temperatura VISOka i provodlJivtJa za brzo komposoran¡e dV1je treéine otpadom od povréa iz klllinje i vrta. Ako je
nego ?Jmi moguce. doda¡te kon¡ski gnoj ili ,zmet od kutn,h l¡ubrmaca
• Skuprte otpadni matenjal i prelom,te debele sta.bljrke na brl101eda, kao !to su zarnorci ili kun,c,.
anke komade. • Ako 1e materiJal suh, doda¡te vode, zaum utvrsote
poklopac.
• Okreérte komposter svakodnevno kako brste omoguéilr da
se zrak m,¡ s otpadním macen¡alorr. Neke kompostere
1e telko okrenutl, narolito ako se ne okreéu nekoliko
dana I kompost se slegne na dnu. Medutrm, vaino fe
redovito okrecanje.
• Svaki t¡edan prov1ente ¡e li materijal vlafan.
• Nakon otpnlrke teori qedna V1dite ¡e I kompost sprernan
za uporabu Va!no ¡e ne vodrti se prema vremenu. veé
prema prirod, kompost:a u komposceru.
Kupovni komposteri
M
o i e t e sami napraviti komposter (vidi stranice 34-35) ili éak biti doista
J E LI B O J A V A Z N A t
Cma ¡e na¡bol¡a boja zato to pomate da komposl wru ostane
topao. Osim toga, crni kompostcr je man¡e uocljiv od sivog i
dobro se uklapa u vrt.
Plastibn komposteri mogu se br..o i laico posta111ti bli..--u lZVOro
DRVENI KOMPOSTERI
organskog 1!141e11J<U4.
Drvo 1ma pnrodan 1zgled !to poma.te da se slop1 s ostatkom
vrta. Drvo se obil:no tretira titnim sredstvima koja nisu
tetna za biljkc i kukce, te je, zajedno s izolacijskim
KOJA JE VELICINA
svo¡stvima, 1dealan za drzan.Je komposta. Pomiéne drvene
POTREBNAt
daskc s predn¡e slrane omoguéavaju tako pun,¡enje I
Kup1le plasll m komoster prikladan obu¡mu maten¡ala koji prain¡en¡e. Provjcnte poslOJI li poklopac, lako ní¡e tragil:no
nastaje u va em vrtu i kuhinji u periodu od est m¡esec1. ako ga nema budu6 da um¡esto n¡ega mofele upotrijebill
lmajte na umu da ée vam u kona nici trebati tri kompostcra komad debelog, slarog saga ili debeli, l:vrsli, cmi najlon.
t.ako da ciklus punjenja, raspadanja i pratnjenja idc Neki drvcni komposteri su modularni: da bi se osigurao
sislemau no. Postoje komposteri veé od 220 1pa S\•e do 330 konlmuilet kompostiran¡a. posloje tn odvoJcna modula -
litara 11dealm su za veému kuénih vrtova; 1.a veée po\'l'Sine Jedan ko¡1 se puni. drugi pun vrtnog I k:uhinjskog organskog
dostupru su oni od 750 lit.ara. $to je kompostcr veéi, to manje materi¡ala koji se raspada i treéi s gotovim kompostom
ulj u niskc lemperaturc z1mi. Oni maleni se bn;o hlade i spremnim za uporabu.
najbolje ih ¡e obloiiti zimskim plaStem.
ODREDIVANJE PRAVE VISINE
J E LI P L A S T I C N I
Uob1éa¡ena visma kompostera l2flosi 1.2 m, no za mnoge l¡ude
BOLJI OD DRVENOGt
to mofe biti previsoko za punjenje i pratnjcnje. Ako je lo
• Plast.ifoi komposter izgleda uredno i izvana se mote sluéaj, mozete od nekoliko blokova napraviti povi!enu stubu i
odrlavati é1st1m dok se p1.ni kuhinjskim i vrtnim organskim stavíti ¡e uz ba1.u kompostera. To f e ola ati punjenje i
otpadom. Os1m toga. kad se prazm, unulraSnJost se mote prat.n¡enje. Radi s1gumosll neka plaúonna bude iroka i
temeljilo isprati \'odom 1z cri¡eva. la.
lzrada komposta 33
. _ _ e_R_z_1_v_o_o_1__
(....._ c__
ZA
P_R_o_c_J_E_N_J_1_v_A_N_J_E_P_L_A_s_T_1_c_N_o_G_A_K_
_o_
_M__P_o
�_)s_T_E_RA
Zaklopac na dnu omogué= lakD Pfasua11 komposr.en rokog dna naroow su Veltka vra a su Yr1o 'laZTlO na ..el1ktm
raspadnur:ng mcnetljala. pnklodn, za :,eVCMta podrut¡a kompastenmo
vjestine sastavljanje, dobro ocjedita z.emlja ispod kompostera mora biti poravnata u svim
potrebne? smjerovima. Uvijek treba koristiti gaJvanizirane cavle ili nehrdajuée vijke z.a spajanje
dasaka.
r
Ekonomican oblik
lzrada trod11elnog sanduka ¡efom1a 1e od tzrade tri razdvo¡ena
kompostna spremmka ¡er se mote uited¡etJ na drven<>J gradi
ko1a 1e potrebna z.a dv,1e strane. U,edno ¡e i ¡a e konstruka¡e
nego ¡ednod,¡elm.
Kompostni sonduc, kuéne i.:rodejednako 1ufunkcionalnt koo t oni
1..-upot·m I mogu se noprot:,t. od reciklironih ma!enJO.lO.
ZA TO TRI A OUKA?
Alto se napravi trodijelni sanduk. prvi ,anduk se puni
S\je!im , Tt mm i kuhinjslam otpadom. drugi je veé
napun¡en i materijal u njcmu se r-..spada, a treéi je pun
plodnoga kompo ta spremnoga za uporabu u vnu. Kad se
isprazni, tre6 po taJe prvi i tako daijc.
(- -T_R O D_IJ E_L N_l K_O M P_o s_T N •_s A_N D U_K )
To ¡e naju mkovitiji oblik od drva koji
se moí.e odabrati kad se i:uaduje
Svaki odjelja je 1rok 1 2 m i
kompostni spremnik. Postavite ga na dubok 1 2 m Ost,Mte 5 cm prostora
dobro oqedito i ravno do. izmedu dasaka
lzrada ureza za
prednje daske
Konst1te ! e t v r t a s t e - + - • 1
Potporni stupovi su drvene komade vetiline
letvrtast1 i dimenz11a Predn1e daske IJize u
urez1ma s obje strane 2. 5 cm za 1zradu ureza
7 5-10 cm u koJe ée se umetnuti
sanduka i
omogutavaiu lal.; predn¡e daske
pristup kompostu kad
se potpuno razgradi
Besplatni komposteri
,1 mprovizirani' komposter je ekoloski prihvatljiv i izuzetno zadovoljavajuéi nacin
reciklirati? mastu i ukljuciti vas u terapijsku zabavu koristenja nekih osnovnih uradi sam
Kosara od pletera
• Sto uciniti: Ucvrstite ogradni pleter
0.9-1.2 m V1sok i obliku1te
cetverokut 1.5-1.8 m. U kutovima
korist1te e potpome kolce.
• Prednosti: Brzo se slaie:
trad,c,onalan rustiQ/11zgled.
omoguéava da zrak dop,re do
komposta.
• Nedostaci: N11e krut: cesto
kratkotnjan; potreban poklopac.
Okrugli iicani komposter Betonsl<i blol<ovi
• Sto uciniti: Konsoce komad • Sto uciniti: Sloi.Jte betonske
galvan1Z1rane íh plasokom obloi.ene blokove do V1s1ne od 0.9-1.2 m i
ZJQ/le mreie deblj1ne 16. oko 90 cm napraV1ce obhk zacvoren s m strane
!1rok za izradu kompostera te podjednake duilne i Jirine.
prom1era O. 9-1.2 m. Spo11ce i • Prednosti: Dril kompost vtazn,m I
lKVT'Stlte kra¡eve mre:t.e. uspraV1te i cophm z1m1; brzo se mote rastavia.
upocn1eb,ce 1ake kolce da 1e drie na • Nedostaci: Potrebna pom,cna
mJestu prednja strana i pokrov.
• Prednosti: Jefona i brza izrada; zrak
moze dopriJeti do komposta. Sag
• Nedostaci: Hladan o¡ekom zime • Sto uciniti: lzreilte komad saga na
(rzohra1ce slamom); komposc se lako trake !1rine 75-90 cm i dovol1no
1suiu¡e; potreban pokrov. duge da napraV1te <rug prom1era
90 cm: ucvrst1te na 4-5 cvrsah
Staro ogradno kolje kolaca.
• Sto uciniti: Savi¡te ogradno kol¡e , • Prednosti: Jefona , brza lzrada.
napraV1te zatvoren obhk oko 90 cm • Nedostaci: Kratkotrajno rjelen1e.
,rok , 1.2 m dug; ucvrsoce 1ak kompost osta1e hladan :ztmi;
potpomi stup u svaki kut. potreban pokrov.
• Prednosti: Jefona i brza 1zrada od
scare ograde; zrak mofe dopn1ea do
komposc:a.
• Nedostaci: Hladan tijekom zime
(izolirajte slamom): potreban
pokrov
I Odaberice Jr..omad gdog tlo. no1bol¡e ravnogo. , oznolite l Vúoma 1stop<�1ce zcmfJu c1o dubme ckD 25 cm. Tat<O tete
/XM!inu o':o 1.5-1.8 m !.rck.u 1 1.8·2. 4 m dugu To .,e molo Vire razrah! :.i nabi.JCflO ua, omogu6ti ulazak o,gan,zama , stvc>renp ,z
od po,.rline kojo t e kcsni;e bitl po:rebno zo i<Ompostllll tvpv zemf;e u 1-.omposL To u¡cdno omoguó-,c O'.JCCOtlJC Íh'IICe.
3 ?ogra�J01te fXMim: , iae:om oznobce {XM!inu ot.c 4 r.., mog.i61ostí StO\llte 1 O- f 5 cm cJebco skJJ slame na do.
1 2-f .5 m !!ro/cu 1 ok.o f .8 m dugu: mate b.u nezna:nodula ako -en co za,ite r.aj slOJ, zaum ravnom.,oemo doaajce vrJ11 I
ma..e \-el.ku ':oiil(llU vrtnOg , kJJhuljsoJJg oqx,da z c <.OmpOStJra�. whtryski o:pod u slapJ deblpne 10-15 cm.
luada komposta 39
S Z a dctat¡C o wtn,m , lwhinJSKlm matenj0/1ma kDji se mogu, r.e 6 Prom1Jcla.1tc sas kc ,. kod slo, bu<Je ckMSetl. ccmc/11to za 1te,
mogu komposurau vid, srraíllce 14-25 Tamo gdJe se doda_ie ucabaJte. Zaum razascnte 2 5 cm debeo sloj vrtne zemlJe preka
preostala •11hana hrano (, osobi:o p-ecezno mesna, r,blp). sUMte bil1nog ar.poda A o ie zemlja kisela. pospitc ¡e mljcvcn,m
reprema sredtni hrpe. vapnencem (vrd, dolje).
1 Doda¡tc s/je<fcó I0-15 cm debco sloj vrtnog , kuh•ll]S!:og 8 Kod hrpo budc V1SO•.o oko 1.2 m, éemelpzo za. tc flOJg<JITIJt slOJ,
o.poda Tcmelj,c.o zah¡tc, ut.aba1te, fXJOCM10 razascnte 2.5 cm doda1te 2.5 cm debco SIOJ zem e Pokryce kDmpo5uiu hrpu
debco slOJ zemgc po /)(IITTim. Pone.no pospite vapnom, po kamadom na)ona (na1bol1e cmoga) da zadrzc-'O t,pl,nu
potrcbt.
I Koristenje kompostera
B
uduéi da mnoga domaéinstva ne stvaraju velike kolicine materijaJa koji se
Treba li pok1opac stalno dr..at1. M Da. zato to komposl odtlava ,•Latnim i spr ava da materijal privlal:i glodavce.
k.omposteru? narol:ito ako se dodaju ostaci kuhanih mesnih i ribljih Jela. Poklopac ujedno sprel:ava
da muhe postanu problem ljeti.
Mote li se upotrijebitt odbaéena Da_ Lokalne vlasli sve v e opskrbljuju slanovnike 'p o kretnim kantama' za skupljan;e
konl4 za smeée? malerijala za recikliranje i deponij pa plastil:ne kante za smeée postaju nepotrebne.
Vidi stranicu 33 za njezino pretvaranje.
Mote li se upotrl.jebiti odbaéena Da, samo izre!ite dno i stavíte kan tu na n¡jesto_ Medutim. buduti da je kan ta
metalna kanl4 za smeée? napravljena od met.ala, kompost t e se brzo grijati ljeti i mote btti p o lrebno redovilo
zalijevanje. Medutim, zimi t e kompost biti hladniji nego u plastil:noj kanti. Taj
problem se mote rije ili prekrivanjem kame komadom saga.
1
Kako sprijeéiti da vje«Ir ne otptde Jak vjet.ar - kao i znatiteljne vjeverice - mogu pomaknuti poklopac- Ako se to dogodi,
poklopac? zavetite opeku na jedan kraj kratkoga komada uteta. a drugi zavctile za ru ku
poklopca. Ako nema rul:ke, pailjh·o izbu ite rupu promjera 6 mm na vrhu poklopca.
provucite kroz nju jedan kraj uteta i zavetite l:vor. Opeka t e visJeli sa strane kante i
osiguravau da poklopac bude poklopljen.
Jesu li tm11aJca na dnu plastibwga To nije nutno. iako ako je sav sadri.aj kante potpuno raspadnut i spreman za
k.ompostera. nu.ma? uporabu, to mote biti prednost. Medulim. ako niste sigum.i za sadrfaj - a na to utjel:e
doba godine, velil:ina kompos1era i redovilosl njegova punjenja materijalom - lalcle je
podiéi cijeli komposter, izvaditi po1puno razgraden kompost i stavili preoslali
materijal ponovno u kantu.
Korak 6
Korak 7 Maten¡al se moze ostaV1ti bez prevnan¡a
Nakon otpnlt e t m¡esec1 (duí.e A o l¡et1 kompost 1zgleda suh, mJ53\lnt
ako ¡e m¡53vina zapateta z,mi), doda¡te vode I temel¡1to ¡e natop,te z,m,
paiJ¡1vo pod,gmte komposter da se oko kompostera moiete stavilJ ,zolac,¡s
po¡avi kompost lzvadite materi¡al s pla t da b1 kompost ostao topao
dna ko¡1 ¡e razgraden , spreman za
uporabu (vid1 stran,ce 12-13)
Koralc 5
Novine I upotnjebl¡ene
kuh,n¡ske pap1rnate rutmle
Koralc 8 moíete dodati, ali ne preví
Stav,te komposter Ne prelaz1te jednake d1¡elove
ponovno na m¡esto , mt53\tne pap1ra I b1l¡nog
vraute u n¡ega matertJol otpada , papir uvijek na¡prije
ko¡, nije raspadnut. ,spara¡te na komad1ée
Zatim nastavite dodavau um¡esto da slazete debeo i
kuhin¡skt I vrtni otpad na gust slo¡.
ist, naón kao I pn¡e
Korak I
Vilama pre<opa¡te komad
zemlje I razrahl1te
l! iliil i ;i L_ -Korolc4 Maten¡alt ko¡1 se ne mogu
dodati u komposter
naveden1 su na stran,cama
povrSinu ka o b1
orgamzm1 1stvoren¡a ,z 14-23. Ne rad1te debele
zemlje ulaz11i u komposter slo¡eve ¡edne vrste (kao to ¡e
kad ga nam¡est,te. To ée poko a trava) , uvi¡e
u¡edno omoguátl nas1eda¡1e debele stabl¡rke
ot¡ecan¡e obilne ktSnta!. i(ako ti se brzo razgradile.
Korak 2 Korak 3
Plastilni komposter imat ée otvoreno dno. Po moguénost doda¡te 7 .5· 1O cm debeo sloj
Postav te ga dire<tno na zeml¡u, osigura¡te slame ili si¡ena na dno ZatJm ubacite u
da sto¡i ooto, ravno, uspravno. Ako se komposter kuhinjskt I vrtm organs 1 01pad kad
izoblit,, po opac neée lako pnsta¡atJ. bude dostupan Po1<u ¡te odda\•atJ povrSinu
mater,¡ala poravnatom.
42 lzrada komposta
Rjesavanje problema
IC o sto ste veé shvatili, na raspadanje organskog otpada u kompostnoj hrpi ili
lma li mnogo vremenske prilike, doba godine i njihova velicina, a ponekad se moie pojaviti
S i kustvom le brzo uot1ú probleme kad e pojave i biti u • Kompo t je zavrSio ra padattje: U toj fazi (:e bití smed í
stan,¡u rije 1ti ih. Proces raspadanja i ut.jecaj timbenika mrvitasl. s ncprepoznatijivim poJedinatnim stabljikama.
okolisa razj nJem su na stramcama 12-13. Ovdje Je navedeno listo, 1ma I o· 1ahm malenJalom prethodno dodanim na hrpu
nekoliko problema koji se mogu poJavih, W.Jedno s nat1mma ili u kompo:,ter. Nece b111 neugodnih mirisa I matenJal
kako ih ispraviti. mote bili ili hladan ili nematno topao. Takav je spreman za
koriStenje u vrtu.
KOMPOSTNA HRPA IZGLEDA • Nedovoljno dusika: Nedo tatak materiJala bogatog
NEAKTIVNA duSikom u hrp1 smallJll (:e ili k zaustav1ll raspadanJe.
To mote biti posljedica neko'.iko timbenika, ukljutuju(:i to da Stoga biste trebali umijclati :faolinjski gnoj i ostatke
je kompost pre uh ili premokar ili postoji neodgo,·araju(:a poko ene trave loboje u lankim sloje-.'ima). Osim toga.
ramoteta matenjala (vidi stramce 14-19 za prikladne dodaJte slamu natopljenu mokratom doma6h ljub1maca
sastojke. stranice 38-39 za s1,aranje kompostne hrpe i kao sto su kuni(:i i zamorci. Peradski gnoj je takoder bogat
slranice 40-41 za odrtavanJe kompostera). Ovdje je navedeno dusikom i 1dealan za ·ak11,·1ranJe' hr ¡ : e: mora biu dobro
nekoliko uzroka ruto kompost mote bili nealctivan. razastrt i u tanki.m slojc";ma.
lzrada komposta 43
zemlju m o i e pretvoriti u materijal koji pobolj ava vrtno tlo. Da bi se to postiglo, ili ga
drukcijom? moiete ukopati u zemlju (obicno tijekom jesenskog i zimskog prekopavanja) ili
Krumpir, bilo do se u.::gojo no gredict 1lí u posudi no potiu, sn:oro dobor urod kod se
ze1n(jo obogou ln-alttetmm vrtnim kompo tom.
( JEDNOSTRUKO
PREKOPAVANJE
(����������-º-v_o�s_T_R_u_K_O�P�R_E_K_o_P_A�V_A_N_J_E����������)
PRAVE SKUPINE
Podijelite parcelu u povrtnjalru na tri dijela tako da S\•ake godme koli¿mu dobro raspadnutog vrtnog komposla ili gnoja. Aleo je
motete izmijenili slrupme po,Téa. Svaka skupma 1ma razlifüe zemlja kisela. doda,¡te \'3pna. ali ne ISIO\Temeno kad
pou-ebe 1vnjeme kad se \Ttm kompost ili gnoj ukopa\'a u zemlju. prekopavate i wniJei-ate kompo t ili gnoJ. Vapno pospíte. po
Napnm1er: potreb1, otprihke dva tjedna kasnije. Otprilike dva tjedna prije
• Korijennslo povrée: PrekopaJle zemlju t1mi. ali ne dodaJte sjetve ili adnje ugrabljajte u zemlju cptenamjensko umjelno
\Ttni komposl ili gnoJ. lslo :alto ne dodaJte vapno. Otprilike dva gnoji\·o.
tjedna prije sjetve ili sadnJe ugrabljajle u zemlju
opéenam.iensko umjetno gnojivo.
VELIKA KOLICI A KRUMPIRA
• Kupusr\jafe: Prekopajte zemlju zimi, dodajuti vrtm kompost ili
U malim vrtovima krump1r se uv1¡ek st.avlja u u.tu slrupinu
gnoJ. nn 1to ako zemlji nedostaje hu musa. Aleo je zemlja
s konJenasum povrtem. Medultm, kad uzgajate veliku
losela. dodajte \rapna. ali ne istovremeno kad ukopa\'ate gnoj ili
koli inu krumpira. on se mote u2gajali u etverogodiSnjem
kompo t. Vapno pospite. po potrebi, otprilike dva t¡edna ciklusu i ubac1lt izmedu lrupusnja 1 korijenastog po Téa;
kasruJe. Otprílike d\'a lJedna priJe s¡ewe ili sadnje ugrabljajte u z.emlju mu pripremite k.ao za korijenasto povrte.
zemlju optenal'l1Jensko umjetno gnojivo.
• :\lahunarke i alate: Prek o p a¡te zemlju umi i dodajte obilnu
PRAVA IZMJENA
Ko.d pocnRU! u..:gctjou povrée, 11pol'!etku je te!ko osn:orüi pra.w rotociJu, 110 nakon nekoliko god1M uspo$U1v1te tl]edeéi redoilíjed:
da.
( POVISENE GREDICE
)
Sto su povisene gredice? METODA I
Povi ene gredlce nisu n1m lspumte plodnom
drugo nego ogradene zeml¡om l l Za obf,,o-,anie grcd,ce kDnstJte
pomine ko1e omoguéavaju vol0\11 ru plostJln¡¡ 1/1 mecalnu oblogu
podizanje zemlje iznad razine UkapaJte u zemlju cako do
okolnog da. Detalj1 o volCMu d,o bude cwenut premo
dekoracivnim povi enim gore Podupnte stupov,mo
gred1cama navedeni su na ZOblJen,mo u zer1lju. To JC dobor
straruci 75, dok su ove na noon za odbiJOn;c ,nvazivn,h b,yoko
ovoj scran1ci za uzgoj povrca. kao to ¡e metvial te puzavoga
- CXtor rub volov,te obloge
Prednosti povisenih ValOV1u metal, ukopan motete preknCJ c(\¡en,m ,1,
gredica p!asulnim uowmo.
Pod1zanje i ogradivanje METODA2
zemlje ¡e dobar nalin iz
lspunite plodnom zemi¡om
na¡man1e pet razloga • ne
morate se saginjati, ne " O d deblj1h dmako ncpravrte iak
mora.ce gaziti po zemljí, b1ljke o!Mr r.op prilijcle uz l.lo. Malete
su do odredene m¡ere upoltijebitJ kroci<.e kanocJe
ttéene od hetol:ina. ielJf!Zflllkíh progova ,¡, vcé rabl¡cne
X
zemlja na gredlci moie se drvene ka<node Grod,l, ta su dobar
oblikovati kako odgovara 1zbor o:podaka cd stropo 111podnih
biljkama i stranice gredice greda.
Komadi daske uen
olaldava¡u nedolaienje u tavhma 111svom¡aoma
dod1r s korovom.
48 Stvaranje gfistitta
V
Sto je glististe?
11' ad se povrtni otpad kompostira na tradicionalnoj kompostnoj hrpi u vrtu,
� e m p e r a t u r a raste u njezinoj sredini do tocke kad je pretoplo da iivi bilo sto
Kako gliste
osim bakterija. To je ponekad poznato kao 'vruée' kompostiranje. Medutim,
rade
kompostiranje na niskim temperaturama moguée je u 'glististu'. Ovdje se potice
kompost?
posebna vrsta glista koja male kolicine povrtnog otpada pretvara u visoko
S T O JE P O T R E B N O ZA POéETAK?
Ceurí osnO\'ne stvari su:
• Kompo ter. obitno napravijen od plastike 11i drva.
• GuJa\ice (\'idi nasuprotnu stranicu za tnu te!inu i
broJl.
• Temeljni sloj (od valovitoga kanona i narezanog no\inskog
papara i li!éa ).
• Kuhinjski i vrtni otpad od povréa.
\'1dJ 5lramce 52-53 za detalje o uspostavljanJu glistiSta.
lzrada glistista
G
lististe se m o i e napraviti b r z o i lako. S v e sto je potrebno je k o m p o s t e r
Koji je najbolji (kupovni ili kuéne izrade), obicno izraden od plastike ili ( z a vrste kuéne
nacin za izrade) o d drva, specijalne gujavice (vidi stranice 4 8 - 4 9 ) te organski kuhinjski i vrtni
e
ukopavanje u z e m l j u (vidi stranice 44-45).
PRIKLADNI SPREMNICI
Os,m ízrade vlastitoga ghst1sta (od sare plasticne kante za smece 1h od malo drva). posto¡e mnoga kupovna ghstiita
)
dosrupna u vrmim centrima 1h speci1alnim verm1kulrum1m tvrtk.lma za prodaju preko imemeta.
K u p o v n a glistista
Ukl1ufo1u plasticne kance kod kojih se
ghstifce pum I prazn1 odo¡go. Njihova
unutamja grada shfoa 1e onima kuéne
1zrade (vtdi nasuproc za
pnlagodavan¡e plasticne lwlce z.a
smece). Te kupovne vt"ste dosrupne
su u vt e velicina, od kapac:1ceta 20
hcara ko¡a je pnkladna z.a ¡ednu osobu
111da b1 se zadovoljio djec¡i 1nceres za
vrclaren1e. pa do 100 litara • idealna
za veliku ob,celj. Vn1edi 1mat1 na umu
da se samo ogran,cena kohona
organskog kuh1n¡skog I vrmog otpada
mote dodavati odjednom u glisti!te I
stoga n1egova vehcma treba bio u
skladu s kolicinom ocpada koj1 ¡e Kvodraino. v,esfOJna gfisLJ!u:1 postav(¡cna na
redov1co dosrupan. nogc idcafna su za vrtove kao , za gorck
SY'Ok:l}..o trebo postOJO!J lcp
Glistista s pretincima
Ona su uv1¡ek kupovna i posto¡e u dva
glavna oblika: ona ceMUstog oblika s
plmcama i krui.nog oblika Obje vt"Ste
1ma1u svo¡e poklonike i prednosti, no
z.a mnoge l¡ub1tel¡e gt1st1ita pravokutni
obhk 1e bolji z.ato ito nud, vecu
povriinu na ko101 gu¡avtce mogu
rad1t1. Za decal1e o pun1el'4u gliro§ca s
preonc1ma vidi stnmce 52-53
GLISTISTE KUéNE IZRADE OD KANTE ZA SMEéE
Uvi¡ek temeljito oc1stite karru u smeée sapunom i vodom pri¡e premativanja: 1sperite je nekol1ko puta l1scom vodom.
Prsten s 6· 12 mm d r e n a f n , m - - - . .
rupama 1zbu�1ma na dnu ol..o Mf--- 5-7 5 cm slo¡ l,stog �¡unl..a 1h s.tn1h
5 cm iznad dna Iante oblut.aka na dnu kante
:---���������K�O_R_I_S_T_E_N_J_E_D�R_V_E_N_E�K_U_T_I_J_E����������)
Prije su g l i s t i � bila drvene kuo¡e i co ¡e jo� uvi¡ek dobar I jeftin natin u ,zradu gl,stilta. Ovdje su navedene
osnove. Vidí scran,ce 52-53 o come kako napumti kut1¡u podlogom od matenjala , gujavicama.
- :--- -
napmf¡ena od ¡akog dr-.a kr- duboka, 90 cm duga 160 cm �roka.
n�e premazano ken'll¡µ,m
/
sredsM>m za za!.t,tu dNa Pol opac sa �·kama 1011a¡
Meduum, premazrvan1e o, se la�o skida ¡e nuzan.
=:::;:::
==='
::=j;1i\
neken'll¡skim sredstvom za / Treoa b1u Stguran i (ako ¡e
za!titu, kao !.to ¡e laneno ul¡e. ghsu!.te smje!.teno na
produt1t ée v,¡ek trajan¡a drva otvorenome1 omogué1t1 da
Debela Sperpkxa ¡e i:zvrstari k,� ne ulaz1 u kuu¡u. U¡edno
maten¡al ¡er zadr!ava obM.. lak treba gu¡a\,ce dr!atJ na
1�ad ¡e neprestano vla.tna toplome I üdrtavau 1h unuta·
kut:¡e Debe§ poklopac ée
l z M t e nekol1 o rupa !.ir
spn¡� • da se kut1¡a p r � , �
3-6 mm na dnu rad1 drena!e
zagn.ie ljeu (v,�, stranKe 48·49
prozrativariJa. Jo!. nekoliko 1h
za temperawre potrebne da
rzbu�te sa strane kako b1 u
gu¡aVKe ostanu al..tivne I
);U\IJU mogao ulaz,ti zra .. 1
z�ovol¡ne).
omoguót1 gu¡avicama d,san¡e
Phuca za oqed,van¡e nu!na ¡e
Sm¡estite kut1ju u garafu 111.� za hvatan¡e vlage ko¡a rzlaz1 rz
l¡eu, na zaijonjeoo I s,enov•to kuu¡e, postavite kuti¡u na
m,esto na otvorenome gd¡e opeke tako da dno bude malo
nece biti na d re' tnom suncu pod gnuto unad pl1tice za
o,edenJe , neée st.alno sta¡au u
mokrome
52 Scvaranje glistista
Koristenje glistista
O
sim samoga glistista i pravog broja i vrste gujavica (vidi stranice 48-49), za
G D J E 81 T R E B A L O SMJESTITI GLISTISTEt
SmJel.taJ ghstt la JC vrlo va!an buduti da Je ghstama potrebna garat1, naro ito zirni. iako se liJekom leta mQic premJe:;liti na
toplina (vidi stranice 48-49) i u mnogim podnebljima otvoreno na toplo, ali zaklonJeno mje to. Jaki ljctni pljusko\Í
prikladne lemperature nisu prisutne na otvorenome zimi. mogu brzo rashladiti ghsll te I usporit1 ak11vnosl gujavica.
Stoga su moguta mje:.ta za smj tanje glisli ta u kuti ilí u stoga je Jako vaino i.aklonili ga od ki e.
(����������P�O_C_E_T_A�K�S_G_L_I_S_T_I_S_T_E_M�U�KA�_N_T_I��������----"'.)
Ako 1e ghstifte kucne izrade od pl35tlfoe kante u smeée {Vldi stramce 50-5 1). os,gura¡te da rupe na dnu 11i oko niega
ne budu zalepljene. PostaVlte kantu na pliticu za ci1edenje. Kupovne kante ima1u drenaini l e p na dnu i on creba b1ti
smjeften tako da se 1spod njega mofe StaV1t1 posuda. Kanta se pnprema na istí nat.,n b,lo da ¡e kucne iz.rade ,h
kupovna.
I lspunitc dno 5 · 7 5 a n debcJ,m sJojem bstog piko ,u siU'llh l No 1rm dreno}nog matcri;a!o swvrtc om,pJi r.omod debele.
oblutd.o ToYJJ ce dno gllS'J!.w biu dobro oejedi:.o éc oroos,Jé,u kruce das.l:c !irine kalce. Na f1JOJ !!ebo zbc.diu nel<d :o rupo !inne
da .-1ogo ,z1azi kroz ctrcnamc rupe 11, tcp /2 - /8 mm !'4J"D bi se mo¡do a"jcd,:.i vloga lz diicla s guj<MComo
vloga u preCJncu s gu¡av,cama pogutna ¡e za gu¡av,ce.
3 Oodo te 7.5- 10 cm debeo sio, norczanog flO'MSkog papiro 4 R. ,zos-cncc gup,,ce (vidi stronice -18-49) no podlogu
isnogo nmposto1/1 rozgrodencg vrtnog komposto. To predsUMJO
· za gU)OVlce
Stvaranje glistilta 53
P O C E T A K S GLISTISTEM U KANTI ( N A S T A V A K )
ODRZAVANJE GLISTISTA
M o i e ti se pohranitiizva<fenikompost?
Gu¡a\ice te trcbati redovno preglcdavali kako b1 bilc akth'lle:
•Hranitc ih razlil:itllll nas¡eckanim kuhinjslom 1\Ttnim Al<o se odmah ne upotri¡eb,. su111te ga u rutenu vreéu i
otpadom. ah ne dok ne probave prethodno dodan materijal. pohraruce na hladno. suho mresco dok ne zacreba za malaran¡e
1ft ukopavan1e u zemlru.
•lzbj avajle malcrijalc kao to su sjemenke i oboljelí
materijal kao i velike kolil:ine kora c1lrusa. lsto tako je Hoée li stetni gujavicamaako se ode na
najbolje izbjegavati prcostala mesna i riblja jcla <smrde i
godisnjiodmor?
privla e !telol:ine).
• Dajte gajavicama razlil:1tu hranu, ne samo jednu vrslu. Al<o se gu¡a111ce nahrane nekollko dana pn¡e va!eg odia.si<,¡, nece
• Drtite poklopac na glisti lu kako bisle izbjegli pristup ,m se nilta dogod1ti za 2-3 qedna. Al<o re cuie, zamolite
priratel¡a da 1m doda ne§to otpada ru.hote hrane.
voénim muhama.
•Ne dopuslile da materi¡al bude ni suh ni odv mokar. Ako Silno umnoiavanje
je suh. pailjivo i ravnomjemo doda¡te vodc. Ako maten¡al
postane premokar, dodajte narezanog novinskoi papira da Gu¡aV1ce se brzo razmnotav.i¡u I za nekohko m¡eseo sama
vlage. ¡edna gu¡avica mote protzvesti Jo! 1500 drug1h gu1avica. Seo ¡e
upiJe \i
111le gujavica u ghsomi, brie ée se razgradrvati kuhinjski I vrmi
VADENJE KOMPOSTA otpad.
Jednom 1h dvaput godi n¡e. kad god se kanta napuni, 12\·acute Punjenjei odriavanjeglististas pretincima
gomji sloj gujavica zajedno s kuhinjskim i vnnim otpadom
Buduéi da ¡e ghstdt'e sast:rvl¡eno od razlié1oh pretmaa sloiemh
ko¡1¡0• nisu razgradile. Sta\'Íte to na stranu i iz\•adite jedan tznad drugoga (111di str.1/ltee 50-51 ). pun,en1e i odrtavan¡e
kompo·tirani otpad s dna kompo tera. Zatim pono -no ghstdta s preonoma ¡e netco druko1e od odrbvan¡a i vaden¡a
napunite kan tu kako je prepon.il:eno za pokretanje glistiSta macen¡ala rz k.lnte (111di h¡evo).
\1di lijevo), dodav l gu¡avice i
• Pndnena jedtn1a poduptre gltSolte s pretincima. Nakon
nekomposlirani materijal u uspostavl¡an1a I nakon vilemjesecne aktivnostl guja111ca, don11
prikladnom sloju. pretinac sadrfl razgradenf m.aten¡al. Srednji pretlnac lma
organski matenjal i gujavlce ko¡e na n¡emu rade, a gom¡i
preonac ¡e d¡efom,010 napun,en tek dodamm i na.s¡eckanim
kuhm¡skim i vrm,m otpadom ko¡, éeka daga prerade gu1avice.
• Gu¡avice se pnrodno kreéu prema gore k,¡d dovrie
razgradrnn¡e organskog otpada u 1edno11 sloju.
• Za vaden¡e komposuranog matenjala izvucite i ,sprazrute
don¡1 preonac i prem1esme ga na vm te u n¡ega sravlj3Jte
Kad pro..-n ite rnateri¡al ko¡1 éega na preradrnnje.
ka111u s gli.m.ftem,
odro;u ro:gmdeni Odriavanjeglististau drvenoj kutiji
r:uJtm)QI od gajavica Napurnte I odrfavaíte kuoju na ISO naém kao f glisttfte u k.lno
I rnatenjala no (111d1 l,¡evo)
lcojmu rode.
54 Zelena gnojidba
V
gnojidba omoguéava d a vifak vode otjece. Pojedine biljke z a zelenu gnojidbu imaju svojstva
IMA LI M N O G O P R I K L A D N I H B I L J A K A DA LI Z E L E N A G N O J I D B A P O B O L J S A V A
ZA ZELENU GNOJIDBU I ILOVASTO I PJESKOVITO TLO?
Za odabir postoji nekoliko usje,·a • 11 ih je opisano i Koristi objema ,-rstama tia. Kod pje ko,-ite i.emlje. dodatak
ilustnrano na stranicama 56-Si Xeki od tih usje,-a za zelenu zeleno a gnoja naroc1to povcéava svojstva z.adrta,·anja vode.
gnojidbu prikladni su samo za uzgoJ 1branJe u proljeée i ljet1, te UJedno povefava hranjive sastojke. Kod ilo,·aste 1.emlje
dok su drugi prikladni za ¡:rezimljaval'\JC, ledutim, neki od pobolj ava prozrafnoi;t i ocj,..ditost te Je tini plodnijom.
njih mogu se uzgajaLi na oba nal!ina (\'idi stranice 56-57). Zelena gnojidba ujedno po1if1.• prisutno t korisnih bakterija i
st\'Orenja u zemlji.
ISCRPLJJVANJE VLAGE
T,Tch e da prezimlja\'anje usje,•a za zclenu gnojidbu, kao Sto je djetelina. spreca"a da zemlja up1je nuinu 7.imsku lci;nicu
koja natapa tlo vlagom. U malom \'rlU 10 nije problem jer se pov ina mote temeljito zalili u proljeée ih prije uzgoja drugog
usje,-a na tom komadu tia.
Zelena gnojidba 55
DA LI POVRSINI ZEMLJE KORISTI
PREKRIVANJE USJEVOM Z A ZELENU Biljke za ucvrséivanje dusika
GNOJIDBU? Konhen1e us1eva za obogaóvan¡e da dikom poznavall su jo!
Dok raste I priJe nego !.to se ukopa u z.cmlju. usjev za zelcnu stari Grci i Rimljani, no tek kra¡em devemaestog stol¡eéa postali
su poznati razlo21 za to. Mahunarke, kao o su g . mahune
gnoJ1dbu korist1 na vise nacina. Oni ukljucuju:
i d¡ecelina, u stanJU su konstiti dlrlik 12atmosfere za svoj rast
• Sprecava da jake ki e ispcru biljnu hranu. narol!ilo u ukoliko 1e odredena bakterija lz da (Rh1zob,um) u dod1ru s
laganom i pjeskovilom llu. n1ih0vtm kori¡enom. Ta bakterija koci strukture. poznace kao
• Ljeli zemlju odrzava hladnom. spretava,¡uéi pucanjc cvoroVJ, na korijen1u pojed1nih biljaka i upravo u tim cvorovima
!)O\ine i o teéenJe korijenja biljaka. ¡e pohran¡en du!ik.
• Z1m1 odrl.ava zemlju loplom i narol!ito koristi u hladnim Usjevi za zeleni gnoj koji imaju to svo¡stvo uéivan¡a du!ika
podrucjima. su nezamjen¡IVi ¡er kad se ukopaju u zemlju. onl polako
• Sprecava cro1.iju tia od jakih vjetrova lijekom vrutih I suhih otpustaju duik koji ée konsoti sliedeé• usjev. lz.bor bíljaka s com
!jeta te od jakih pljuskova kiSe kako zim1 tako I l,¡eu. sposobnoku uéivanja dlrlika op1san ¡e i ilustrlran na
• Pomat.e suzbijanje rasta korova. stran1cama 56-57.
SYMPHYTUilI X UPLANDICUM ( R U S K I G A V E Z )
O,·a otpoma. zcl1asta lraJmca za niskc tempcralUre Je hibrid i1.medu Sympltycum osperum
bodljikavi gavcz) i S. officinole (obíl:m gavcz). a poznala je i kao S. peregrinum. Za razliku od
S. officinale. rijctko stvara sjemcnkc i stoga se lako kontrolira u malom vrtu.
Ova biljka sadr!i vtsok posto1ak duSika. kalcija i kalija i mofo se dodati na kompostnu
hrpu da slu!i kao aktivator :za policanjc raspadanja u drugim kompostnim
matcrijalima. Kad se korisli na ovaj nal:in, otkinite pojedina(:nc listove i ra:zaslritc ih
ravnomJemo po povr!mi komposta ili ih direktno umij ajlc u ostale materijalc.
Buduéi da se ruski gavcz lako raspada. motete ga ukopau direklno u zcmlju i
korishti na isti nal!in kao usjev za zelenu gnojidbu. Mozelc ga upomjeb1u i kao
mal<:. kad swara povrSinski pokrov i osigurava hranu biljkama.
J jedan nal:in koriStenja O\'C biljkc je pretvorit1 Je u 1ckuéc hranivo bogato
kalijem. Stavile listove u (:\•rslu plaslicnu posudu es malom rupom na dnu) i
o:.tavite da se lckuéina cijedi u drugu pla.slil!nu posudu. Prijc ncgo je
upotrijcbile kao hranivo, morale je razrijcditi u omjeru l dio tckuéinc na 15
dijelova ciste vode. Morate wali da ima vrlo ncugodan miris.
56 Zelena gnojidba
biljaka sirok? Neke od tih usjeva najbolje je sijati i uzgajati u proljeée i ljeti, dok ostali trebaju
(��������-P_R_I_R_o_D_A�-ª-'L_J_A_KA��z_A�Z_E_L_E_N_U�G�N_o_J_•_o_e_u�������--)
• luplnus angustifolium
Qednogodi!nja lupina): Ma.a. • Trigonella foenum-graecum (komoral): Vitka.
tankih stabljika, dlakava brzorastuéa, grmasta jednogod1Jn¡a b1ljka s mallm
¡ednogocMn¡a bilfka, naraste do bjelkast1m cvietovima tijekom l¡eta i mnoitvom zelenih,
SO cm vis,ne; plavi cvjetovi o¡ekom prstaStJh hstova.
IJeta: u cuje du ik. Sjetva i berba: Sijte kra¡em prol¡eéa do s•edine ljeta I
Sjecva i berba: Sljte krajem ukopa¡te u zemlju ttjekom ,esern 11i pocetkom zime.
prolJeca ih pocetkom ljea I
ukopa¡te u zemlju uiesen ili
pocetkom z1me.
58 Komposti z.a sadnju i sjetvu
V
razlikuju od zadriavaju vlagu te su ocjediti. Kao i zemlja u vrtu, predstavljaju cvrstu bazu za
vrtnoga korijenje koje podri:ava mlade biljcice i biljke. Osiguravaju dovoljno hranjivih
komposta? sastojaka za pocetni rast mladih biljcica kao i za razvoj i nastavak uzgoja biljaka u
Obitnoje i m komposl :o rodllJU prikladon Orhidejama su ob1tno po1rebn1 B1l1kama na pa11u. u stakle111ku I nm.,kom r r t u
:a mnoge vrste kutmh b,ljoka. specijalni komposll (1adi stmnicu iO). potreban je ti.�t komposl : a :drar msL
60 Komposti za sadnju i sjetw
c����������K_U�é_N_A�S_T_E_R_I_L_IZ�A_C_I_JA�I_L_O_V_A_C_._E��������----:)
Konften1e pare za sterihziran1e zeml1e kod kuée moguée je kupnjom specijaliZJrane opreme, "º za male
kuéne vrtove to obicno nlje prakticno Oruga moguénosc je elektricna oprema za steriliz,ranje zemlje koja
je takoder dostupna; termoscatski ¡e koncrolirana za temperarure od 60"C do 93 º C . Meduc,m. za 1oi
manje kohl!ine posto1e í druge mecode, ukl1ucu¡uó sl¡edeée.
Razdrob1te ,lovacu da bude mrvicasta i razastme je na Kol,tina 1loval!e ko¡a se stavf¡a u mikrovalnu peénicu utjel!e
metal ne (ne plastil!ne) plitice duboke oko I O cm. Cvnco je na vn1eme potrebno za dfelomil!nu stenhz.aciju. Ne konstite
pokriJte alummí1skom foli1om i u sredínu phtice kroz foliju metalne phace ili alum,ní¡sku foli¡u. StaVlte vfainu zeml1u u
Utakn,ce cermometar za meso. Podes,te peénícu na 82-93 º C scaru, vatrostalnu, scaklenu kuhin¡sku z.d,elu i prekri¡te
i ostavite 30 minuta. prozimom foli¡om (prov¡ence ¡e li pnkladna za mikrovalnu
ProVíerite tennomecar nekoliko puta kako b1ste bili pecnicu). U srediní prozime folije probufüe rup,cu kako bi
s1gumi da se temperatura nije d,gla iznad 93 º C . lzvadite iz mogla 1z.laz1t1 para. Ukl¡ul!1te pecnicu na na¡¡al!e: za
peén1ce i pustite da se ohladi; ostavite alumin11sku foliju na stenlizaciju I kg íloval!e creba oko 2 /, minute; za S kg
m¡estu dok se ilovata pocpuno ne ohladi í ne bude pocrebna ilovate to cra¡e oko 7 mmuc:a.
za pnpremu komposta. Nemo1te da se koncamin1ra Kad se zagrijavanje zavr!i. izvadite iz mikrovalne, ali
scavfjanjem blizu prljavoga komposta. oscavice foli1u na m¡estu dok ilovaca ne zacreba.
Komposti za sadnju i sjetvu
biljna hrana) koji cine John lnnes kompost z a sjetvu je jednostavno. Medutim,
Je li lako
da bi bilo uspjesno, ilovaca se m o r a prethodno djelomicno sterilizirati kako ne bi
napraviti ovaj
sadriavala sjemenke korova, bolesti i stetocine (vidi stranice 60-61 ). Z a njegovo
kompost?
pripremanje ée v a m trebati cista povrsina i suhe vreée z a spremanje.
KAKO SASTOJCI
KORISTE KOMPOSTU? _ _K_o_H_P_o_s_T_N_A_B_A_z_1_1_L_o_
(.._ _v_
_A)
_é_e
• Djelomicno steriLizirana
Evo kako pnprem1ti I mi¡e!latJ s¡ecvem kompost na bazi
ilovaca: Ona lvori glavni dio
ilova e.
komposla I predslavlja
évrstu osnovu za mlade I Razmtnte d¡ciomilno
biljcice. Ilova<:a sadrti steril,ziranu tlovalu na bsw ,
najvainiju biljnu hranu koju uMtu nu. Ne bi smJelo bilJ
polako otpuSla. Dragocjcn je rnol<ra p se tcsuce sllJCPC po ¡e
izvor manje vaine biljne ce§.o por,¡ alJ sasta¡kc
hranc dostupnc mladim Na¡bolJe da ,1,uata bude malo
biljéicama. Kad pripremate svna s•pka
ilovacu za koriStenje u
kompostu. najpnje Je l N,1 ,/cvatu rcvascme mah
prosijle kroz 9 mm o.1cse·or. Obitno ga uebo na,,pn¡e
hortikullumo sito. razdrobrt, naraóta ako ¡e
• l\1ah tre etar: Ovaj prethodno b,o SODIJetl u vreé, no
mat.erijal cini komposl . JOJ su se na/az¡fe druge vreée
l<O
prohodnijim za zrak i vodu ,;;.o JC UCSCl ¡ako sul!,
le pobolJ!la\•a i nJegovu ravnc,mjeno ga namaóte dan
prozracnost i sposobnost pnJC mij&m¡a To jC zato !to se
zadriavanja vode. ¡ako suh :reset l<asn,¡e td-1:o
• Grubi pijcsak ili kamenéiéi: navfal, 1mazc uprO iagu IZ
Polil!u bolju prozral\nost u ·-de.
komposlu te brzo ciJedenje
vi!lka vlage. Buduéi da je lo 3 Preko uesew ravnam¡emo
lei.ak materijal, ujedno dajc raza ente grubi p,¡esak ,li
slabilnosl biljkama u l<On1Ct1Ó(C.
loncima. naroéilo kad su
velike i s vehkim udJelom
li éa. 4 Teme1,r.o pom1JclaJte w u,
• Superfosfat: Sadrii oko 18 SQ;;Wj.:O I razascnie m¡elavulu
posto fosfome kiseline i ravnompne debljine
polreban je za poticanje
rasla korijena mladih
biljl!ica i dok se ne
premjeste u John lnnes 5 Pcvr!.inu fC111TlOITIJetTIO posptte
kompost za sadnju No. l m/¡cYclum vapncnccm. zap..'dno sa
Cvidi straruce 64-65). supetfosfatom I tcmel¡,to
• Mljeveni vapnenac: promycla¡ce (vidr gore desno za
Korigira kiselost ilovaée le dodavorye kofrtine mt¡evenog
igra vainu ulogu u rastu vopnenca , supcrfosfaw w:ipna)
biljke.
Komposti z.a sadnju i sjetvu 63
Staklenic, pruia¡u s,gumu toplmu na ko¡oj s¡emenke mogu prokh¡ati te rasa mlade bilj ce. Nakon klif.illJa, i kad
bil¡ 1ce budu dovol¡no velike za rukovan¡e, prem¡estlce ,h u pht1ce s John lnnes kompostom z.a sadnJ.J No. 1
(vid, stramce 64-65 z.a detalje o com komposcu i pikiranju blljt1ca). To ¡e nuino kako bise sprí¡ ilo da budu
preguste. bli¡ede i sklone bolestima
I Napunite plllJCU SVJdm karr.postDm pa l Po vrhu pt,oce pri_¡editc rOV'lOm 3 Sta.,ce neJ,.!J! ,:e S)el'l'Cfli<i no komad
ga llC1tlS1llte prseima, (l(J(OÓCO 0>:o 'U!lcM:l dcrl6com da ulxlnire moguó - Zaum lcrutog presa.,.,eiog pof)ra. prorresne vrh,
Z.G(ltn dodaJte p. komposto d(rl6com za :ompast LÓTSClte po.rlinu ra.oomJCf110 razastnte SjCmCnke pa
do 12 mm od nioo ¡x:Nrlifll '1lmpasta, a blizu rubo
4 )(WJJ!UJmlm snom rovnog 010 p:cm11e 5 Za!¡'te J-mipost odto1Mí pl,ucu u 6 Prt.ko pl uce SUM:e ,miad SIDkla (ili
nke hJmpos:om do rn t.e· n puw zdjelu ravnog dno pl,tkD napc; ICf1U pror,m, plasulri pd:JopocJ Medut1m
debljmc Malete upamJeb,u , vodom /rwxite kod kampost bude zt>og ondetlzooie lDJO se f)O/OVI s
S,[O "-131({) ¡e OvdJe pr kczono vla!.on Za11m poviJte pl,11cu scrane. morat te e SVQ(fJf1 JUtfa brrsa:;
staklo zaCJm ga ol<renuu ta da suha
StrQflQ bude ok.rCl!Uta prema kampasW
r Da btste stvorili teman okd (pottebon
Najprije sigurnost za djecu
VOOl'lf SJCr.lCM zo ). na stDi<Jo
lúd d¡eca ulaze u saklen,k 11 umski vrt da bi prc,vienla tek pos,¡ane s¡emenke, S(Ollite nc-.inski paptr
p!iucu ¡e bol¡e pokno plastioiam poklopcem nego st.klom.
64 Komposti za sadnju i sjetvu
KOJI S U O S N O V N I S A S T O J C I U P O T R I J E B L J E N I Z A J O H N I N N E S K O M P O S T E Z A
SADNJU U LONCIMAt
Isli su kao i oni lo se koriste za John
Innes sJelvene komposte (vidi sLranice
7 dr¡elO\'a djelorru{no stenl,z1rane ilovate
62-63). iako su omjeri drukaji:
• 7 dijelova djelomicno sterilizirane
ilovace.
• 3 dijela maha Lresetara. 3 d11ela maha tresetara
• 2 dijela grubog pijeska iü icamenciéa.
Kolicina hraniva poswpno se poveéava 2 dí¡ela grubog
od jednog do drugog komposLa (vidi prjesl;a 1h
dolje). lmajle na umu da se tri glavna kamen{iéa
diJela svih komposla na ovim
strarucama i na stranici 63 mjere
obl.tjmom, ne lezinom.
POHRANJIVANJE
SASTOJAKA
Prijc mijesanja, ovi malerijali uvijek
moraju biti pohranjeni odvojeno u
cvrstim. plasticnim vreéama na suhom.
hladnom mjestu bez pristupa Stelocina.
John lnnes kompost za sadnju No. I John lnnes kompost za sadnju No. 2
ldealan za pikiran¡e mlad1h bijtica (vidi desno) ili za presacfivanje Konsti se za presadivanje kue:nih biljaka. kao I za druge b1l¡ke
z:akori¡enfenih reznica. Hranj V I sastojci osigurava¡u kad su relativno malene, no treba 1m veéi lonac.
uravnotefenu ishranu vednl mladih bilfaka.
Na svaki kub1bii rnecar m¡ ne za sadnju doda¡te:
Na svaki kublbil metar mfebV1ne za sadnju doda¡te:
• 0.6 kg ml¡evenog vapnene:a.
• 0.6 kg mljevenog vapnenca.
• 2.4 kg bruna od papaka i rogova.
• 1.2 kg bruna od papaka i rogova.
• 2.4 kg superfosfata vapna.
• 1.2 kg superlosfata vapna.
• 1. 2 kg kalijeva fosfata.
• 0.6 kali¡eva fosfata.
\.
Komposti z.a sadnju I sjetvu 65
\.
3 Nopun,te , noosme lr.anpost u ciugv 4 d i t e t,,lj6cu ZO Jeda1 od lljCZJflih S Kad ,spt,nite pliOOJ, logono potopkoj:e
plilJCU /v1alonl sodilicom nopra11te tlJf)ICe. lcarJel16é
1J ., , uttw11te u rup,cu (no ,sw rub(M! pli!Ke do se bnpost patMIO I
o voryN red ncka bude 12 mm od rubo dublnu Jcoo I fOtllJe). Lagano llOIJStl/te olabovi. Paz;¡;, o Zalijl!! odazgo da se
pli!JCe kompost <*D biljl,co lr.ompost slegne°"' bí¡en¡o
66 Komposti za sadnju i sjetvu
(����������K_O�M_P�o_s_T_1_z_A�S_V�E_K�u_é_N_E�B_I_L_J_K_E��������---:)
• Celas1a • Plumbogo
• Ch/orophycum • Prtmulo
• Chrysanthemum • Somtpaulio
• Clerodendrum • Sonsev1er,o
• (l,via • Sox1(roga
• Cod,aeum (Croton) • Schefflero
• Coleus (sin. Solenoscemon) • Sch,zanthus
• Crassandra • Senec,o (s,n. Cuierarto)
• Cyclamen • Solonum
• D1effenbachia • Solerro/ia (sin. Helxme)
• Dracaena • Spach,phyllum
• Ep,sc,a • Strepcocorpus
• E.uphorb,a pulchemma • Tolmieo
• Exacum • Torenio
• x Fatshedera • TradescanCJo
• Fats,a • Yucco
• Ficus
Mnoge populame kuéne b1ljke dobro • F,uama
rastu u John lnnes kompostima za • Fuchs10
sadnju u lonc1ma (vid1 stramce 64-65), • G/or,osa
kao i u kompostima na bazi treseta, sa • Grev,llea
smanjenim udjelom treseta i Genie " ' • Hedera
kompostima (vidí stranice 58-59). Te • Hoyo
b1ljke ukl¡ucu¡u: • Hydrongea
• lxoro
• Acalypha • ]acorando
• Ach,menes • Jusucia (sin. Beloperone)
• Aglaonema • Ka/anchoe
• Al/amando • Leeo
• Anthunum • úl,um
• Aphe/andra • Maromo
• Ard1sia • Monstero
• Aspidistra • Oph1opogon Utjecaj na ucestalost
• Begonia • Opl,smenus zalijevanja
• Bougaínvi/lea • Pochystochys Buduci da su kompostl razhéit,. od
• Bouvord1a • Pondonus onih na bazi ilovace do onih bez
• Browallia • Pe/orgonium treseta. n¡ihova sposobnost
• Co/adium • Peperom1a zadrzavan1a vtage íll otpu{tan1a vt!ka
• Ca/athea • Ph1/odendron vtage takoder su razliéíte. Sroga vodrte
• Ca/ceo/aria • Pi/ea racuna kad mijenjace jedan kompost
• Caps,cum drugim.
Komposti za sadnju i sjetvu 67
Mjesavina 2
Narofao ocjedita m¡esavina , idealna
za bonsai porijeklom iz !urrovttih
podruéja.
• 1 dio djelomifoo steriliz,rane ilovaée.
• 1 dio maha cresecara.
• 3 diJela granícnih kamenéiéa.
Mje!avina 3
B,cna za bonsai koji ne voli vapno u
kompostu.
• 1 dio d1elom1cno steriliz1rane 1Jovaée.
• 3 d1¡ela maha cresecara.
• 1 dio granicnih kamenéiéa.
(-����������-K_u�é_N_I_U�Z_G_O_J�L_U_K_o_v�•c_A�����������)
(- -KA_K_T_us_1_1_os_T_A_L_1_s_uK_U_L_E_NT-· -:
R.izhéite su pnrode, no vecina paprao zadriaV3Ju preveliku kolilinu vlage, u lonc1ma No. 1. 1 dio o trog p1¡eska
Sto se uzg3ja u kuéi treba dobro dod31ce oko 1ednu treéinu ekstra 111kament,ca 12 di1ela treseta.
oqed1t kompost ko11 zadruva vlagu. oJtrog p11eska ili kamentica kad • 1 d,o John lnnes komposta za sadn¡u
Nekoliko recepata za kompost budece ponovno presadivah paprao. u lonoma No. 1 i I dio maha
pokazalo se da da¡e dobre rezultace, a (Uvi¡ek z.ab1l¡ebce ko¡u ste m¡ vinu tresecara. Buduéi da OV3J kompost
oni ukljuluju: upotri¡eb11i i kako paprac, u n¡o¡ narofüo dobro zadrtava vlagu.
• Kupovn, komposd za paprati: ako, rastu.) doda1te u¡i¡ena da ostane 'blag'.
nakon iskustva s njima. pokazu1u da • 1 d,o John lnnes komposta za sadnju
( CYCADATAE
:-:-----;;:;::: :==;===:=:=:=;;:::::;;;;;;::;;;;;;:;;;;::===;;;:;::;-í
Povi¡esno pnpada,u n3jStanf m b1l¡kama
ko1e su 1male s¡emenke I bíle su leJée
u pretpov,¡esno vrijeme nego danas.
lako 1zgledaju sltlno, one rnsu srodne
palmama Cycadatae uglavnom pocjelu
1z cropskih i supcropskih krajeva, a
samo nekoliko ih rasce u umjerenim
podnebl11ma kao kuéne I staklenilke
b1l¡ke.
N31populami¡a vrsta za kuéu i
staklemk ¡e Cycos revoluto (sago
palma), no posto¡e i mnoge druge.
One ukl1ulu¡u oscale Cycos spp .. D,oon
coputo1, D edule, Encepholortos
lehmonm, i E. senticosus. Cycadacae
ko¡e pnrodno i1ve u slab,m sv¡etlosn1m
uv¡eoma narocito su priklacne za uzgo¡
u kuéi I u scaklemku u um¡erenlm
podnebl¡1ma.
Veéina Cycadatae voh kamen,to,
dobro ocjedlto tlo i ono se mora
oponafati kad se uzgajaju u posud1.
Jednaki d1¡eloV1 komposa na bazi
1Jovate i o!trog p1¡eska 1dealni su, a na
dnu posude da budu razbi¡ern komadiél
glinenog lonca. Ove b1ljke mogu !ivjeo
mnogo godma u 1sto¡ posudi ako
kori1en¡e ni1e zb1¡eno.
e
70 Komposti u sadnju i sjetvu
BILJKE KUKCOJEDI
Ponekad poznate kao b1ljke mesojedi, • 1 dio ri¡efoog p1¡eska (temelj1to Odabir lonca
pnroda 1h ¡e prilagodila da iJve na opranoga). 1 dio neobogaéenog Kad presadujete biljke kukco¡ede,
m¡estima gd¡e nj1hovo kor¡en¡e ne cresec:a i I dio slmog perlita (sterilan, uvijek odabente lonac kojl je samo
moie dobiti dovol¡no hrarj1v1h neorganski materijal ko¡i poc¡ e od malo veó od posto¡eée posude. a ne
sasto¡aka 1z tia. Um¡esco toga staklene st1¡ene i os1gurava onaj ko¡1 ¡e mnogo veét. lsto tako
pnlagodbe im omogucava¡u da zarobe prozrafoost komposc:a) Osc:aV1te ima¡ce na umu, 1ako su ghneni lonc1
i probave kukce. Poqeéu iz mnog1h kompost da odstoji nekoliko qedana porozn1¡1 od plastiblih, na kraju ce
suroV1h , ekstremnih podnebl¡a. prije uporabe. unuc:am¡e sojenke akumuhrati naslage
ukJ¡utu¡uó suhe , vodene uv¡ete. • 1 dio n1 nog pí¡eska (temelj1to soh ko¡e postupno !tete b1l¡kama
Meduom. veé,na iJVI u v\atnom, opranoga) 1 1 dio neobogacenog kukco¡ed1ma.
k,selom i motvamom okoMu i cresec:a, cemelj1to pomi¡e!an1 i
prikladne su sl¡edeée mje!avtne ostavljeni da odsco¡e dva qedna pri¡e
komposc:a: uporabe.
ORHIDEJE (NASTAVAK)
)
Ostali komposti Nakon nekoliko godina moí.ete sastoje od sonde koja se ucakne u
z a orhideje pozel¡etl ekspenmentiratt s drug,m kompost; idealno je z.a vnlare sli1epe
Posto¡, mnogo komposca za orh,de¡e i kompostnrm m¡ vinama, no rma¡te na bo1e.
orn mogu d¡elovao zbun1u1uce n a na umu da na utescalost z.alrjevan¡a Orh,de¡ama ¡e potreban malo
pcxem,ke uzga¡,val!e orh,de¡a. no to ne ut¡ele pnroda komposta.. lsto tako k1seli¡1 kompost. s pH od 6 do 6.5. no
br trebao bit! problem. Brtno ¡e da. kad uvijek morare os1gur ati da kompost obifoo 6.2 Moí.e se uqecatl na pH
kupujece orhideju, prtace I za kompost bude füt i daga ne kontaminlraju komposta dodavanjem mljevenog
u ko¡emu se uz.gaja. Zaom prta¡te tetnici dok stoji pohranjen. vapnenca.
mozete Ir kup,ti malu kohanu toga
komposta tako da vam bude pn ruc, S t o je pH? Stvaranje vlainosti
kad orh1de1u bude trebalo presadro. T o je l1estv1ca ko¡a pokazu1e stupan1 Vec,na orh1de1a na¡vi e voh rast1 u
Os,m kupovnoga komposta za lufnacosti 1h k1selosti komposca rli vlainoj acmosferi i ona se moze
orh,de¡e, mogu se upotrijeb1a sl¡edeó zeml1e. Ta l¡estvtca ide od I do l '1. pot,catl orolavan¡em h ca (ne
komposti: pH 7 1e neutralan, a brojke ,spod cvjetova) svakog ¡utra. Na¡bolje bi bilo
• kompost na bazi kore drva. ukazu1u na povecanu k,selost dok da sva vlaga 1spari do VKen. Oruga je
• 3 dr¡ela maha tresetara. 1 dio bro1ke iznad oznaova¡u vecu mogucnost staviti lonac na oblutke u
oro-og perlita i I dro zdrobl1ene luinacost. Proc¡ena pH u kompostU (rh phtko¡ phoci napun¡eno¡ vodom. Ono
kore drva. vnno1 zeml1i) rnoie se provesc, lonca ne sm1¡e bm u ved,.
• 1 dro mrneralne vune (apsorb1ra1uéa koristen¡em pnbora za kem11sko
vrsta) 1 1 d,o pohuretanske p¡ene. testiran1e. Za tu mecodu je potrebna
• mah tresecar i o tri perlit. boja ko¡a ukazu1e na pH. Oruga
• nas1eckana kokosova l¡uska. moguénost su testen za pH ko11 se
Ove ruaiaJne b1l¡ke se sve vile • John lnnes kompost za lononrce nekoliko slo¡eva komadiéa
uzga¡a¡u u kuéi i u staklenrcima. No. 2 1h No. 3 s ekstra o!tnm razbijenog glinenog lonca lto
Ukl¡uéu¡u lepezaste vrste sa p1jeskom 1h kamenl!1éima. To ée omoguéuje slobodno ot¡ecanje vlage.
segmenoma koji se Jire i to su od predscavt¡ati osnovu za testo vehke • Kupovna komposma m¡elavina
Trochycarpus (ortune, (palma l1stove ce osrgurati kompost bogat specijalno napravl¡era za palme.
v¡etren¡ao) 1Chamoerops humú,s hranom. Posuda na dnu mora 1mati
(europska lepezasta palma) do
uv1stonach,nens,s (kineska lepezasta
palma).
Palme ribl¡ega repa su vrlo
rz.raia¡ne i ukl1ul!u¡u Caryoca m,11s
(burmanska palma ribl¡I rep) i C urens
(vrnska palma rlblji rep).
Postoji mnogo perjastih palmi sa
sredifa¡om hsnom stapkom iz ko¡e
rastu nakup,ne hsoca. Pnm¡en su
Chamaedorea elegans (srn. Neonthe
bella; sobna palma). Phoenix canar,ens,s
(patuljasca daculfna palma).
Trlélne vrste, sa stabljikarna
shl!nrma crsc,, ukljuéuju Chamcedarea
se,(riw (trl palma) 1
Chrysal,docarpus lucescens (areka 1h
leporova palma).
Preporul!uju se mnoge kompostne
mjelavine I neke su toliko slo:tene da
¡e te!ko kup10 sasto¡ke. Stoga
odabente ¡edan od sl¡edeéih:
72 Komposti u sadnju I sjetw
doista sadriaja, kako u vreéi (ako je kupovni, bolje nego d a g a sami mijesate) i od sezone
specijalni do sezone. Dobri rezultati odredenoga komposta jedne godine potaknut ée vas da
kompost? ga upotrijebite i sljedeée, ali ako nije ujednaéen, rezultati ée biti razoéaravajuéi.
Postoji nekoliko komposta, ukljulujuéi • Komposti na bazi creseta; bolji su to je dobar kompromis - treset
i ova tri: od komposta na bazi ilovate za zadrfava vlagu, a ilova� osigurava
konken¡e u V1seéim kofarama zato hranu tijekom dugog perioda.
• Kupovni kompost za viseée kofare; ñ o su l i l l i i zadrbva¡u v1�e vlage. Dodaci za zadrzavan¡e vlage mogu
nek1 ukljuluju dodatke za Meduc1m, ako komposc poscane se takoder konstit ako je problem
zadrfavanje vlage koji pomafo suh, t � k o ga je ponovno navlailti. redovito zalijevanje.
odrfavanje vlafnosti komposca • 1 dio komposca na bazi ilovale i
tijekom vruéa vremena. I dio komposta na bazi creseca;
( KOMPOSTI Z A PROZORSKE S A N D U C l é E
Vrsta komposta koji se koristi ovisi o
prirodi biljaka i sezoni njihova izloska.
Konta podsjeéaju na prozorske • Ljetni cvjetni izlosci: Treba im • Proljetni cvjetni izlosci: Uglavnom
sanduciée, no obicno se smje!taju ili u kompost koji zadriava vlagu. cak i sadrie prol 1eme lukovícaste
razrni da ill se lzlaiu u nosacirna kad su na jakom i d1rekcnom suncu. cvjecnice i dvogodi nje cv1ecnice ko1e
ucvriéenima za zid. Ujedno su 1dealna Koristice kompost na bazi treseta. se najbol1e uigaja1u u kompostu na
za sm1e!tanje blizu ruba balkona tako bez treseca, s reduciranim cresetom bazl ilovate. Mo-a bici dobro OCJedit.
da biljke mogu slobodno puzati kroz ili Genie™ komposc. Pnprem,ce se • Trajnice: Koristtte dobro ocjed1t
ogradne re!ecke. na redovito prihranjivan1e i kompost na bazl ilovate za
zalijevanje biljaka tijekom svih ljetnih dugovjetne biljke. Mje!avini doda1ce
m¡eseci. ekstra o trog pijeska za dobru
drenaiu.
Komposti :z.a sadnju i sjetvu 75
(-���������G_R_M�º-v�•-•_s_T_A�B_L_A�s•_c_E�U�B_A�é_v_A�M_A���������--)
Nu:tna je &rsta I dugocra¡na baza za k1seli kompost (vidl stramcu 65 za V1dl11ve ftetoáne. Balvu scavite na jake
n11hovo korijen1e ako ée debla. det:.llje o izrad1 k1selih komposta). opeke. Tako cece sprijel!io da do
scablj1ke , liJce raso viie godina. Stoga Ako ¡e posuda u ko1u ce se b1ljaka sognu pu:tevi ce da b,ste 1spod
odabente kompost na bazJ ilovale kao posad1ti dugotrajna b1l1ka vehka. uvi1ek posude mogli stavio ruke ako je treba
leo 1e John lnnes kompost za lonamce postoji iskuien1e da se upotn¡eb1 vrma podió I prem¡est10 negd¡e drugd¡e.
No. 2 ili No. 3. zemlja. Ako, zbog cijene. to poscane
Neke dugotrajne biljke ne vole nufno, trebali b1ste najpriJe barem
vapno I scoga im fe potreban blago pros11ao zemlju i uklonlti velike i
(-�����������-L_U_K_o�v_1_c_E_U�B-A�é_v_A�M_A������������)
Kacl sad1te veliki crubasti Nomssus spp.
(sunovrat) u balve. mogu se smjesc,ci u
¡edan ili dva reda. Konsoce kompost za a sloja
sadn¡u na bazJ iloval!e. Svaku baoo Luko111ce st.Mte
staV1te na opeke da pobol1 te drenaiu na razma od
oko 35 mm tci:3!; j----Debel, slo¡ krupnog
te da 1e lako moiete prem¡eruti.
drenainog
maten¡ala
(-���������-é_u�P_o_v_1_z�A_Z�A_é_1_N_S_K_E�B_I_LJ_K_E���������-- )
Zabnske biljke ostaju u cupovima 1e u sredinu cupa. a baza neka JOJ dok ne ,spurnte sve rupe.
nekoliko godina dok ne prerastu poava na oblucima. • Kacl dovri1te sad10 sa strane.
posudu. • Dno tupa ,spumte kompostom za nekoliko bilJaka moie se posaditi u
• Postavire l!,st éup na tri opeke (za lollClrnce na bazi iloval!e tako da kompost na vrhu éupa.
poboljwije drenaie) na odabrani povriina komposca bude u razini s • 1 na kraju temelj1to zaliJte kompost
poloiaj. najniiom rupom. Gumlte u n¡u da se slegne oko korijen1a.
• N a dnu napravite slo1 od oblutaka. kon¡en b1l¡ke. u&rsote i doda¡te 1of
SaV1¡te komad i l a n e mreie I komposta do raz,ne sl¡edeée rupe za
obliku¡te 7.5 cm !iroku a¡ev. 5tavíte sadnru. Nascavite sad10 na 1sti nafin
76 Komposti za sadnju i sjetvu
(-����������K_O�M_P_O�ST�Z_A�V�O_D_E_N�E_B�IL_J_K_E���������____..)
Vodene bíljke bi uvijek crebafo saditi u ih b1ti vrlo t � k o uklonia ako to bude sraro kori1enje. Nakon sadnje doda1te
zasebne posude od plasafoe mreie; pocrebno. slo¡ füoh sitnih o::iluraka na vrh ilovale
nikad 1h ne sravlja,te direkmo u z.emlju Najbolji kompost 1e t�ka ilovaca �to ée sprijefüi da je poremece nbe i
na dno ribnjaka jer kori¡enje mofe obogaéena k o � i m branom koje da se voda z.amuti.
o�eoti konscrukc1ju ribnjaka ili pot1le raz.vo1 korijenja. llovaca mora
vodonepropusnu oblogu. a u1edno ée biti bez. crulih otpadaka, kao seo je
(-����������R_A_J_C_I_C_E�U_V�R_E_é_1_z_A�U�Z_G_O_J����������)
Vreée za uzgoj sadrie kompost na baz1 su kupovni metafni. no oni kucne u¡edno Vlbk vode moie izaéi iz. vreée.
cresera z.ajedno s hraniv1ma. Posadice iz.rade od bambusovih !tapova I fice
tri vrste kordon (pojedirufoo, takoder su dobri. U stakleniku se
uspravnih stabljika) u srandardnu vreéu bambusov m p mofe gumuti kroz dno
za uz.go1, Nuini su potpo'Tiji - dostupni vrece da bl bio bolje u � é e n . Tako
(-���������P_R_I_P_R_E_M_A�N_J_E_B_A�C_V_E�Z_A_J_A�G_O_D_E��������-----:)
Buduéi da su ukrasne ba�e dugocrajna
obil1eija. konsote dobro ocjedit kompost na Korak 5
bazi ilovate kojemu ste dodafi ekstra o�trog l . � t i r Je l:rllf)(lt(l1 oblucrmo. zaum
pijeska ili kamenoéa. Ne koristire mekí doda1 :<: kompost <*l razme na.1Me rupe
Srstemac,aio scc;ire sa<lnice Jagoda u s-roku
pijesak. Komposti na bazi rresera nisu rupu , doda_ ;e .ro?. l:tlmpasta. Nei<cX <
'O
prikladni jer se naosnu i na kraju iskljute Jogoda scav.te oo ,rh. Zalr¡ce kampo5t
zrak i smanje drenaiu.
Korak 2 Korak 4
lzmedu mecalroh <>brlxa ZDUSice n,z Sa,. ce 2 5 cm .:btanu mretu u a¡ev
rupa vcJ,6ne 12-18 mm. Zaum ,h prom;era 10-13 cm I dovoiJna dugu oo
p,fom pro3inte na 5 cm Zagtadrce sume na dno oblucako , dopsre <Jo e,,
n;oo.,e rupa. ,spod flJba bot.-e.
Korak 3
Korak I
Uspra. Cl tJoó,u , postavite ¡e na <:ec,n
V
Prcokrenite bot.,; , u dnu rZbu�te � •
�vrste opcr.c:. Pra.;er,te ¡e /1vrh t:xxve
drcnotne flJPe veUme 18-25 mm.
ravr:w ,spt;nite dno obluoma ve/,line
Prov;er,te ¡e li drvo dovolJOO ooro do
10-15 cm.
pod.J()lre kompasr.
Komposti za sadnju i sjetvu 77
Pojmovnik
Blljka uzgojena u posudi Biljka Kisela zemlja Zemlja bji ¡e pH OrganskomalélranjeScvaran¡e komposrenma zato ñ o ce
ko1a se prodaje ustal¡ena u posud i manji od 7.0 7.5-10 a n debelog sl01a Cl3Mt!-OJam1¡e ponovno araso.
spremna za presadlvan¡e. raspadnutog organskog ocpada
Kompostbez treseta Komposc na Treset D 1eJom icno raspadnut biljm
preko p o m m e zemlje (vidr str.111rai
B//jkeza ucvriéivanjedufika bazl necresem1h materijala s materijal, obttno ktseo, kOJi se
-47).
Neke btl¡ke (obicno mahunarl<e r 112 dodatkom um¡emrh gno¡1va. cesto konso u komposoma :za
pomoé odreden1h bakten¡a u Perlit Srme granule rastezlj1vog s¡etvu I sadn¡u. Meduom,
Kompostna bazi ilovaée Komposc
zemlj� u scan1u su precvonti dus1k vulkanskog macen¡ala ko¡i se doda¡e pono"!,eno re:zan¡e cog macen1ala
prveostVeno temel¡en na
iz uaka u dusik pohran¡en u komposoma radi pobol¡san¡a na cresemom scan11tu u�tav.1
dtelom,éno Sterilr21ran01 110\r.KI (vidl
évorovlma na njihovom kori¡en¡u n¡1hove prozraénoso. okoli! mnog1m pacama, bvoon¡ama
wan1ce 60-61 ).
("1d1 stranlCU 5-4-SS). ikukama.
p H Logancamska l¡estVica ko¡a
Kompostna bazi treseta
B n o kompostiranjeMetoda pokazuje swpan¡ lufnacosu 1h VermlkompostRaspadnuc /
Kompasc na bazi cresec:a s
komposoran¡a koJom se ponte kiseloso u komposw íl1 zemJ¡r ("1d1 probavijen maren¡al ko11 nasc:a¡e
dodackom hraniva.
b n e raspadanje organskih stralllOJ 71). ako� gu¡avica u g l t � .
maren¡ala nego na komposcnoJ hrpi Kamposts reduciranimtresetom
PikiranjePocecno prem1e.sc:an¡e VermFkuUtlagani macen¡al sl1C31l
di u komposceru (vidi wanice Kompost ko¡i sadrii man¡e treseta
mlad1h btl¡óca 12 s¡ecvene plitice ili cm,cu ko¡i se doda¡e komposw radi
30-31). od komposca na b w creseta.
tonca na veo razmak u druge pabal san 1a i zadrzavan¡a vode I
Drobifica Elektncm ili benzmski KomposterSpremmk za komposc phoce ih lonce. prozraénosti.
uredaj za s¡eckan¡e drvenog ocpada (vidi stranku 28).
Povrilnski sloj Gomfi slo¡ zeml¡e u Verm:kulturaKonscen¡e gu¡¡...,ca
IZ \/!\Olla.
Komposterna okretanjePlasoéna ko¡emu rasce ve6na bli¡aka. za precvaran¡e organskog
Genie" ' kompost Relaovno nova posuda nahk bubn¡u ko¡a se m o i e Djelomrcno sceriliZlran pommsl<J kuhm¡skog i vrmog ocpada u
vrsca menam¡enskoga komposca okrecad i t o pooce b n o raspadan¡e slo¡ konro se u kompasttma na bazi komp!>st.
ko11 se temelji na komposoran1m vr.nog I kuhm¡skog otpada. ilovate.
Vlakno za lukovíce Vlaknasca,
bd¡mm = m a I sumskim
proavodima. kao seo ¡e kora drva. Kompostnahrpa Tradlcionalan Prekopavanje,dvostruko
Prekopavan¡e zeml¡e do dubtne
dobro oc¡ed1ta. ali I dobro zadriava
Niegova proovodn¡a ¡e odrtiva I ne naón za komposoran1e organskog vlagu. m�a111na creseca. l¡uswra
vr.nog i kuhm¡skog ocpada d\'IJU Jopara. 50-60 cm. Dvoscruko kamemca i hortikultumog ugtjena.
tteo okolrfu.
scvaran¡em hrpe ("1di wanicu 28) prekopavan¡e o b i n o se 1zvodi kad ko¡a se konsu za kucn, uzgOj
GlístifteOgraden proscor z.a um¡esco da se konso kanta. se zeml1a precvara 1z cravnace luko\'ltasoh btl¡aka. kao ñ o ¡e
precvaran¡e kuhin¡skog 1\/ll71og ledine u vr.nu parcelu III gdje 1e zumbul.
ocpada u verm1kompost pomocu Kompostnarupa Udubma z.a zemija kompaktna I drena.ta I �
komposaran¡e (vid, scran1ai 29). Vreéo za uzgoj Prvobcmo se
speci1alnih gu¡aV1ca ("1di scramce
Prekopavanje,jednostruko POJavi a za U'ZgOJ ra¡óca na zemlj1
48-53). Kompostnijarak Ja.rak ko11 se
Prekopavan 1e zemi¡e do dubme :zahvacenoi bolesoma, no danas se
Humus Tamnosmed1 il1 crm dio konsti za komposoran1e {Vldi ¡edne lopate. 25-30 cm. T o ¡e posvu:!a konsti kod kuce za uzgoj
zeml¡e ko� sadriJ dragoqenu bil¡ru scramcu 29). uobtca¡en. nabn koji se pnm¡en¡u¡e mnogii c:viecn1ca. kao I zaonskih
hranu k01a poqece od razgraderulg Korisnikukci Kuko ko¡i d¡e!u¡u kao kod prekopavan1a i ukopavan¡a biljaka I povréa. Vrece za u.r:go¡
organskog maten¡ala k0j1 tol ¡e grabeil¡1vo I namemio na vr.n1m razgradenog pavrmog ocpada I ko¡e se konsce za Jednu sezonu
dodan. hecoéinama. izvodi se kra¡em ¡esen1 ili ZJm1. mogu se sl¡edece sezone prekrm
cresecom i hramvom re ponovno
Humusno ilovastazemlja Prirodna Usni kompost ustopadno lisée Sípok OdnOSl se na zemlju ko¡a ¡e
upocn¡eb,u.
m¡esMna ptodne zeml1e, pi¡esl<a. ko¡e 1e pocpuno raspadnuto (za ro mrYKaSca i ídealna za si¡an¡e
gime. mulja i crulog organskog je potrebno do dviJe godme). SJemenki 1h sadn¡u bd¡aka. Vrt/arenjeu posudamo Uzgo¡
rnaceri¡ala. bd¡aka u posudama. kao h o su
Luinoto zem/jaZeml¡a ó¡1 ¡e pH Sp./spp. Knaca za 'speoes'
\'lsece kosare, 21dne ko!are.
Jednogodlfnjikorovi Korov, koj1 ,znad 7.0 Qedmna i mnotJna).
prozo"Ski sanduoéJ, lono i b a M .
zaV!iava¡u svo¡ oklus rasca, od
Mah tresetarVrsta mahovme ko¡a Sin. Kraoca za 'smorum', konsa se
kli¡an¡a s¡emenki do scvaran¡a Zdrcn,ac Slo¡ z.eml¡e ispod
se ranífe posvuda konstila za kad se prom1¡en1 bocan1éko lme za
cv¡ecova, u samo jednof sezon1. normalne dubme na ko¡o¡ se do
oblagan¡e íican1h vtse0h kosara neku btljku. a prethodno íme ¡e u
Mogu se dodati na komposcnu kul0\'1-a. O!sto cehk I slican ilovab.
radi zadriavan¡a vlage re S1rok0j uporabi.
hrpu 111u komposter gd¡e ce se
spreéavan¡a ras1pan¡a komposca iz Zelena gnojidba Uzgo¡ us¡eva I
razgrad,o. Trajnl korovl Kol'OVI koj1 iive 2-3
pasude. kasnr¡e ukopavan¡e u zemJ1u rad1
godme ih v i � !esto s korijen1em
John lnnes kompostlRazlioo pobol�van,a njeZJne strukture I
Organskiotpad Svaki otpad ko¡, k01e prod1re duboko u zeml¡u.
komposti za s¡emenke i btljke ko,e poveéanJa plodnosti.
patj&e od bcljne ili iJvoon¡ske tvari Takv1 koro\'I, kad se iskopa¡u I
¡e razvio Hortikultumi insowc za
i m o i e se raspadao. uklone. ne mogu se konsou na
lSCTaisvan¡e John lnnes (vid, scran1ce
komposcnun hrpama ili u
62-65).
79
Kazalo
Ah. leo m,lle(ol,um 11 D e p o n,11 JednoiocBn11 korovi 1. t8-19 l.Jsne uit 9
kfopod,um podo¡rono 12 Drtrto/,s purpureo t9 Jednostrulu komposter 35 usnt kompost S. 10-t t, 61
Aerosob 20 D¡erelina 57 Jeievl 9 l.Jstov1 od bja 11
Agave amerrcooo 'Vane¡¡ia' 69 D l w IS John lnnes fonnule 60. 61, 66 l.Jscov, nb.Ybare 11
Agropyron repc,,s 23 Dn¡uiac:9 lusell kompost 65 Lomate 7
-,,thoio 18 DrenaU 1 kompost u Adn¡u No. t 63. 61, Lontanoce 72. 7
)Jop«urus myosuro«s 19 Drobc rce 21-5 69 lucema56
.-Jumin[¡Slca íolija I S. 10 Drobl,ente 11-5 kompost u Adnru No 2 61. 68, Lucerna 56
MCMmJS ot>enSIS 18 Drvena · k.to komposter 36 71 75 Luk9
A cowlo 18 °"'8N komposten t3. 32 31-5. S t kompost u Adn¡u No 3 65, 71. Luk vtasx 9
Arctium loppo 19 Drvenl o 21-5 75 Lukow:e 6 68. 75
Atrrplex paw1o 18 Orvo masl,ne k.to bonW 67 kompost u s¡er,u 62· 3 L.up,nus onrm,(ol,us 57
Auopo bdlo-dot!M 22 Dun¡,a 56 L)'Chn,s (los<ucu/1 23
Automobrlske aume, k.to Du ,k 12. SS ws,69
komponen 36 Dvogod1sn11 korov, 19 Kance u smece 33, 10. 51 Liu!ture 11
Avena (otua 19 Kan:on 21
A ludo,,,c,OIIO 19 E.c111um plon1011neum 19 Kem,lcali,e 6 Mah u-eseur 62
E. ""'""' t9 Kis,k -t3 Mahunarke 16
8xvaupple76 Equ,secum on,ense 23 KOll'lOl"X 57 Malt 17
Bxve75. n Komposcen 28. 32-7 10-t Mou,car,o mou,car,Oldes t8
Bambusl 77 Face1ria 56 Kompomin na okreanfe 3 t. 33 Medlca,o lc.pulrna 56
Betonslo blol,.o,,,, be> komposten ñ,goprrum esculencurn 57 Komposten u Li<:e t I M satrto 56
37 F«:JJS spp.• as bonAI 67 Komposn na t,u; e 58, 59, 62. Metv,a. paprena 9
8,1¡ke ko,e vol« lüselo do 61 Fumono oflicrna/,s 18 63 M ,ton.a 70
8,l¡ke lwl<co¡ed1 70 Komposu na b w treSeta 58, 59 M,ns 5, 13, 19
B.i1ke u r,i...nn1e dui,IQ 55 Got,um opar,ne 18 l<ompostJ u udn¡u l 17 58-61 • Morska craa 17
B,l1ke. kucne 66-71 Gavez SS 61-77 Muhe 9.13
v:in1ske lonan,ce 71-7 Gen,e'" kompostl 59. 66. 73. 71 77 Kompost1 l l SJ9MI 3, 58-63
e,,,ne sqen,ce 8 G!echoma hedcroceo 23 Kompostne hrpe 26·7, 28. 38-9 Na¡emrce 9
B,olos konll"Ob 8 Ghsti ta S. 18-53 Kompostne rupe 19 Ne,,en 9
Sonsa, 67 plasc,a,o S t 52-3 Kompomv ¡arci 29
8'"3konide 9 kupoyno so Kop3I\Je 11-5. 16 N irvsu ¡rahona 57
8r,za meóa 23 tien!d 18. so. 53 Kon drvea. ,s,eckana t6
Btomeli,e 68 d , - , o S I . 53 l<or\$t'II kuko 8-9 0 d o n c o i ossum 70
8romus mall,s 19 Glodavd 13 19 KonstJ od vnnosa komposta 11 Odr.bvanfe 39
8 ue,,1,s 19 Gnot. so¡skJ 1, t7 39. 16 Konca 71 ()grade 27
ero kompost 30-1 Goruiia, b,¡et.1 57 Kom1a1i 8 bt¡e, uo komposter 37
Bu1>¡mare 8 Grabeil11VC1 8 Korovi 1 16, 18-19, 22-3 Oleo europoea 67
Bu palma nbt¡l rep 71 Grah 57 K w r a od p1e1en. kao komposter Omoo 15
Grahona57 37 Orezrv:in¡e 16
Ca1ytce,,o um 21 Gra,a57 Kos,llce u cravu 16 Organsko vrttaren,e 6. 8
Capseno burso-¡xmom I B Gnnovr 61, 75 l<ov<,rte 20 Ostnkt 11,ce 16
C,,,d<Jm,M P,OlfflSIS 22 Grubt p1¡esak 62 Kovnarice 9 6
Cotyoto m,lls 71 Gu¡avice 5. 18-9 l<r.istxe 9 od kuénlh l¡ubotNa t7
Centaurea montana 22 Knscova kM\¡ 77 Otpome b l¡ke 9
C. n"'G 22 He1,c1a57 Krumpir +4, 16. 76
e scaboosa l l H,bndno komposten 37 l<rupl1I pjesak 62 Pa1me u. 11
- oll>um I B Hmel¡asa v,,a 56 Kucne bol e 59, 66-71 Popaver mceos tB
Ovysanlhemum sqc,wm t8 Hokus lonacus 23 zalr,evanie 66 Paph,oped Jum 70
úchorrum ,nl)'bus 22 Hnn1ive cvan 7 Kucni 20.I Pap,r 21
Grs.um ocaule 22 H)'OSC)'ot11US nrtet t8 Kuhin¡slcl ocpad 11. 31 Papr.1t1 69
e GMenJe 22 Kuko, konsn, 8-9 Parazit1 8
e ..,,,.,,. 22 l10Yab 60-1. 62 Kupusn¡xe 16 Pass,floro c:ieruleo 77
Con,um moculotum t9 sienhzrn.na 60 Kuti¡e za ¡a¡a 20 Pacul¡asn bi¡elopru¡astl bambus 77
Cmav,,a 56 lmprov,zrran, kompostert 36-7 P.wd 9
Cv,,ece 16 kué:ne b,l¡ke 66-71 Ln,um olbum 13 Ptel,n¡a kcxruca. k.to komposter 36
Cyacwae69 ulr¡evan,e 66 Lopsana commun,s 18 Pe!ene 21
C,cas re.o/uta 69 lskoniteni kottipcm od ,· ¡rv2 17 l..eucanthernum w 1 , - 23 Pen,a&e 17
Cymb,drum 70 l.iou,s sprcato 72 Pepeo. d"en IS
Jabuke 77 ü,ekov, 20 Petos,ces lrJ'b<rdus 23
c:9 Jaro 29 Umenke20 Petunrte 73
Jule 71 L.inar,o vulf(ltrS 23 pH liestVia 6 t•71
Jednogodr!.nte ll'"ave 19 u k e to. 16 l'tiocebo to'IOCer.,(a/10 56
80
s,bnce
S x upland,cum SS V persreo 19
Poslavlca 57 Rovlc.e 9 V!úa(abo 57
Pbncerf za :zxlnske b,l¡ke 75 Rumex obtus,fol,us 23 hmel'ª , 1 V S<llJVO 57
P1astibu ambalafa 21 !tetnod, u du 1 Viola arvens,s 19
Plastiaie boce 2 1 $ . ag kako komposter 37 V,sece ko!are 66, 73
Plasame vrece 22 Sago palma 69 Tablete 20 podlclc, 73
Plastlbli k n 12. 13. 28, Sala.ta. usiev, 16 Ta,eces patula 9 Vlag. 43
32-3 Secole cerea/e 56 TaJog !Qve 14' Voée 1'4, 16
PfeJOblosws var,egacus n Senecto vulgans 18 Toraxacum o(ficmote 23 Voéf,¡ao 59, 70-1
Poo O M U < l 19 Sherord,o or"<!nsis 18 TelefonskJ 1mernc1 21 Vodene b,IJke 76
Pol,saren l I s,,an¡e s¡emenlo 63 Tetrap3CI l l Vrece za uzgoj 17. 76
Pol1ski bob 57 s,1eoo 17 Tillands,o spp. 68 Vreé ce od ta¡a 11
Polr,onum ovreulore 18 Solene vulgor,s 23 Tlo 3, 1, 7, 13, 1-4-5, 61 Vrereoca 8
P convolvulus 18 S,nopts alba 57 loselost 61 Vn¡e-ne, aunosf<!t"Sko 4, 13, 28, 43
P fagopyrum 57 5 orvctlSIS 18 pofJOdfelmo 1 Vrt u sudoperu 71
P lopoch1fo/1um 18 S,symbt,um o(fianate 18 prozram-an¡e 1 Vrtnt or:pad 16-1 7
P pers,car,a 18 Slamal7 Cl!tnlO 1 Vu ka 57
Ponluk 9 Sl1epié1 9 Tra¡ní korov, 22-3 Vuna IS
Posavt¡anJ<! 26-7, 41, 52 Smiemn,e 26-7. 11. 52 T ra¡noce, zel1aste 61, 72
Pocenc,//o onsenna 23 Smokva. kao bonsa; 67 T rave tnjn,ce 23 L1on121
Povüene gredoce 47, 75 Sokinum dulcamara 23 Trave, ¡ednogod1ffl1e 19 ZdnAena sadn¡a 9
Povrce 11, 16, H . 46 S nlfflNl1 18 Treset 61 Zelena gno¡,dba 5'4-57
PO\lft1lJac1 6 Sonchus orvens,s 23 Tnfol,um ,ncamacum 57 Zelene salace 44
Presa41van1e 61 Spergulo orvens,s 18 Tn¡onel/o foenum-graecum 57 Zeleno Yrtlarenje 5, 8
Presadruce 65 Spremn,c, za vodu, kao komposterl Trod,jelno komposter 3'4, 35 Ze11.sre cra¡mc:e 61, 72
Problemo '12-3 36 Tussilago fOl(ara 23 Zidne ko§are 74
Prozorskt sadnu d 73 Sredstva proav korova 13 Zrxne btl¡ke 68
P11oce9 Scabla!,ce 75 U miecna gnoiova 7. 63 Zygopetalum 70
Prunella vulgor,s 23 Staklo 20 Uroca d,Olco 13
Sene 27 U. urens 19 L b e 9
bce76 Scellona media 18 lan8,9 i.0111 komposten 37
Ronunculu, bulbosus 23 Stenlo21rana ,lovab 60, 61 Zuta lucerna 56
R. ficor,a 23 Stonoge 9 Vaden¡e komposra 11 glistma 49,
R. repens 23 Sukulend 69 53