You are on page 1of 1

淺思 這個 切磋 與 琢磨

首先,我們了解一下
這個 切磋 與 琢磨 的原由 與 定義

切磋 與 琢磨 一詞 最早出現於 詩經
我的老天鵝,西元前 1000 年,就有這詞了。。。

有匪君子,如切如磋,如琢如磨
-詩經。西周 (公元前 1046 年 - 公元前 771 年)

一般來說,切磋 與 琢磨 在工藝上的定義是

骨加工是「切」,牙加工是「磋」
玉加工是「琢」,石加工是「磨」

那,我們一般用在生活上 的 切磋 與 琢磨
又是,什麼 概念 與 意涵 呢?

論語。春秋 - 戰國(公元前 480 年-公元前 350 年)


有一段 子貢與孔子 的對話
看起來,還滿有意思的

子貢曰:貧而無諂,富而無驕,如何?
子曰:可也。未諾貧而樂,富而好禮者也。
子貢曰:詩云『如切如磋,如琢如磨』其斯之謂與?
子曰:賜也,始可與言詩已矣!告諸往而知來者。

這個想像當時的情境是這樣的
子貢,小時候窮,長大之後經商非常富有,有一次與孔子交流,想說,來問一下
並有點想要顯白自己的 貧而無諂,富而無驕 的境界,應該很高。
孔子是這樣回的:呵呵,還行。但如果可以 貧而樂,富而好禮 那就更棒了。
子貢回答說,原來,詩經上所說的『如切如磋,如琢如磨』就是這個意思。
孔子說:呵呵,子貢,與您的交流終於漸入佳境(告訴您概念,您就能自己思索
真正的意涵)。

呵呵,這個就是這個期待的這個