Aduana Nacional de Bolivia ‘Fel yteria GERENCIA NACIONAL JURIDICA CIRCULAR No. 174/2003 La Paz, 20 de agosto de 2003 REF: RESOLUCION DE DIRECTORIO N° RD-01-017-03 DE 15-08-03 QUE APRUEBA EL PROCEDIMIENTO PARA EL REGIMEN DE ADMISION TEMPORAL PARA REEXPORTACION DE MERCANCIAS EN EL MISMO ESTADO. Para su conocimiento y difusion, se remite la Resolucién de Directorio N° RD-01-017-03 de 15-08-03 que aprueba el “PROCEDIMIENTO PARA EL REGIMEN DE ADMISION ‘TEMPORAL PARA REEXPORTACION DE MERCANCIAS EN BL MISMO ESTADO”, puso Tso OE ‘oon, Ruse icon OH , tral i> ATClyat ceAda Naina de Boi a Keeway rnpareia RESOLUCION N° RD 01 -017-03 La Paz 5 AGO 2003 VISTOS Y CONSIDERANDO: Que los articulos 124° al 126° de la Ley General de Aduanas y los aiticulos 163° al 167° de su Reglamento, regulan el régimen aduancro de Admisién Temporal para Reexportacién do Mereancias en el Mismo Estado, Que la Ley General de Aduanas, en los articulos 254° y 255°, dispone que Ia Aduana Nacional implementara y mantendra sistemas informiticos que se requicran para el control de los regimencs aduaneros, en coordinacién con los operadores privados que tengan relacién con las funciones y servicios aduaneros, bajo la jutisdiccion de cada administracién aduanera en zona primatia. Que la Resoluci6n del Directorio de la Aduana Nacional N° RD 02-021-02 de 20/09/2002, aprueba una nueva metodologia para la presentacién de procedimientos aduancros y faculta a la Gerencia Nacional de Normas la implementacién de procedimientos aduancros bajo prueba piloto al amparo del documento “verde” Que la Gerencia Nacional de Notmas conforme a la Resolucién de Directorio de la Aduana Nacional N? RD 02-021-02 de 20/09/2002, mediante Comunicacién Miltiple CITE: N° GNNGC-DNPNC 3910/2002, inicid 1a implementacién del documento “verde” del Procedimiento para el Régimen de Admisién Temporal para Reexportacién de Mercancias cn cl Mismo Estado bajo prucba piloto cn las Administraciones Aduaneras de Intcrior La Paz, Acropucrlo El Alto y Zona Franea La Paz. Adicionalmente a la fecha, el procedimiento se cncuentra implementado en las siguiontes administraciones aduancras: \ Intetior Cochabamba, Aeropuerto Cochabamba, Zona Franca Cochabamba, Interior Santa Cruz, Acropuerto Viru Viru, Zona Franca Santa Cruz, Zona Franca Winner, Interior Suctc, \ Interior Tarija, Frontera Puerto Suarez, Frontera Tambo Quemado, Frontera Pisiga, Interior Onuro, Frontera Bermejo y Frontera Villazon, Que es necesatio aprobar el Procedimicnto para cl Régimen de Admisién Temporal para e Reexportacién de Mercancias en ol Mismo Estado, bajo cl sistema informitico SIDUNEA. , ZA‘Aduana Nacional de Bolivia ‘eimiayranparcaie Que cl articulo 33° inciso a) dol Reglamento a la Ley General de Aduanas, establece que es atribuciéu del Directorio de la Aduana Nacional dictar las normas reglamentarias y adoptar las decisiones generales que permitan a Ja Aduana Nacional cumplir con las funciones, competencias y facultades que le asigna la Ley. POR TANTO: El Dircetorio de fa Aduana Nacional, cn uso de sus atribuciones conferidas por Ley, RESUELVI ARTICULO UNICO. Aprobar cl “PROCEDIMIENTO PARA EL. REGIMEN DE ADMISION TEMPORAL PARA REEXPORTACION DE MERCANCIAS EN EL MISMO ESTADO”, que cn anexo forma parte de la presente Resolucién. Las gerencias regionales y administraciones aduancras quedan encargadas de la ejecucién y cumplimicnto de la presente Resolucién. Registvese, comuniquese y eiimpla; GNX CALIVMIOAR, GN AIC 15082003 RD.CATEGORIA 01| Aduana Nacional de Bolivia Gerencia Nacional de Normas | stew a Departamento de Normas y Procedimientos Procedimiento para el Régimen de Admision Temporal para Reexportacién de mercancias en el mismo estado GNN-01-06-01 { [hire Cargo Retin “Fecha | Blaborado por: | Departamento de Noms y 1408/2008 Procedimientos evisado port | Presidente Comtd de Calidad St isi0s/2003 ‘Gerencia Nacional de Notas L | Aprabado por: | Directorio dela Adwana Nacional I t 1570872003 de Bolivia La Paz BoliviaO PARALL REGIMEN DE ADMISION ASA RECXPORTACION DE MERCANCIAS EN | — GNN-01-06.04 EL MISMO ESTADO INDICE INDICE, 1 1. OBJETIVO. a IL ALCANCI ae : - 3 IIL RESPONSABILIDAD 4 3 IV. BASELEGAL....... 3 V. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO.. A) ASPECTOS GENERALES sess 5 1. Admisién temporal... 2. Despacho aduanero de admisién temporal... 3. Garantias adwaneras.. 4, Cancclacién de fa admisién temporal. B) DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO.... 1, Despacho Aduanero de admisién temporal 11. Examen previo ai despacho aduancto.... 1.2. Blaboracion de la Declaracién Unica de Importacisn .. 13. Registro de Ja Declaracién Unica de Importacibn ...n. 1.4. Determinacién de canal ¢ impresién de la Declaracién Unica de Importacién.... AS 15. Presentacién de las garantias aduaneras para su verificacién y retencidn y realizacién del aforo.. 1.6. Retiro de mereaneias. 1.7. Custodia de las garantias aduaneras constituidas... 2. Prétroga de plazo por parte de la administracién aduanora...on.oeeoe LT 3. Plazo adicional y prérroga por el Ministerio de Hacienda... 4. Cancelacién de la admisién lemporal om 4.1. Examen previo al despacho aduanero. : 4.2. Cambio al régimen de importacién para cl consumo... 4.3. Reexportacidn de las mercancias 4.4. Devolucién de las garantias aduaneras constituidas.. 5. Control a las admisiones temporales.... Etaborado por: GHNIDP-OAR Pagina 1 do27 Feet: 08/2000’ ye EMSC RTCA POH PACTON DE MERCANCIAG El] GNN-01-06-01 | VL ANEXO. 24 1 Cuadro Resumen del Régimen de Admisién Temporal para Reexportacién en el Mismo Estado... eee 24 Elahrado por: GNNIP-OAR Pagina 2do27 Fecha: 1108/2009ALCL REGIMEN UF ADIMISIO En] GNNo1-06.01 EL BMIGMO ESTALO L u. m1. Vv. PROCEDIMIENTO PARA EL REGIMEN DE ADMISION TEMPORAL PARA. REEXPORTACION DE MERCANCIAS EN EL MISMO ESTADO OBJETIVO Establecer los mecanismos que permitan admitir mereancias temporalmcnte para su reexportacién cn cl mismo estado, con suspensidn (otal del pago de los tributos aduaneros, teniendo cn cuenta, cn particular las necesidades del scetor industrial y comercial. ALCANCE ‘st oricntado a todos los funcionarios de las administracioncs aduancras, Unidad Técnica de Inspeccién de Servicios Aduancros (UTISA), agoncias y despachantes de aduana, concesionarios de depésitos aduaneros, de zonas frantcas nacionales y personas naturales 0 juridicas vinculadas con operaciones de comercio exterior que interviencn en el despacho aduancro. RESPONSABILIDAD Son responsables de la aplicacion y cumplimiento de las normas contenidas en el presente procedimicnto, los funcionarios de las administraciones aduancras, despachantes de aduana y los consignatarios de las mercancias. Igualmente son responsables del control las gerencias nacionales, gerencias regionales, Auditotia Interna y la Unidad Técnica de Inspeccién de Servicios Aduancros (UTISA) de fa ‘Aduana Nacional BASE LEGAL, Ley General de Aduanas N° 1990 de 28 de julio de 1999, Ley de Administracién y Control Gubemmamental (SAFCO) N° 1178 de 20 de julio de 1990. * — Reglamento a la Ley General de Aduanas, Decreto Supremo N* 25870 de 11 de agosto de 2000. Tratamicnto tibutario para las exportaciones — ATPDEA, Decrelo Supremo N® 27020 de 29 de abril de 2003. + Normas basicas de responsabilidad por la funcién publica, Decrelo Supremo N° 23318-A de 3 de noviembre de 1992. + Reglamento para la aprobacién de Proyectos Industrials en el marco del articulo 5° del D.S. N° 27020 de 29-04-2003, Resolucién Bi-Ministcrial N° 05 de 1° de agosto de 2003 emitida por los Ministerios de Desarrollo Econémico y de Hacienda. Fecha: 1708/200324 Et. REGIMEN DE ADMISION BORTVACION DE MIERGANCIAS 1] GNN-01-06-04 #0 ESTADD + Vigencia del Formutario de Soficitud de Aprobacién de Proyecto Industrial y Admisién Temporal de Plantas industriales, Resolucién Administrativa N° 04 de 1° de agosto de 2003, cmitida por el Viccministro de Industria, Comercio y Exportaciones. . Nota del Ministerio de Hacicnda CITE: DGPA — UDECO 5.4.2.1 Of N° 021/2001 de 22 de enero de 2001, respecto a la reexportacién a zonas francas nacionales. ‘+ Imstructivo D.G.P.A. 5.4.2. N° 001/2001 - Trimite de Ampliaciéa de Admisiones Temporales, emitide por la Direccién General de Polftica Arancelaria el 19 de abril de 2001. ‘aborado por GNNIDP-CAR Pagina 4 de 27 Fecha: 1410/2009PTO PARA CL REGIMEN DE ADMISION le’ bP XPORPACION DE MERCANCIAS Ef | GNN-01-06.01 NitSHIO ESTADO al DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO, Para la aplicacién del presente procedimicnto se tondr en cucnta cl “Procedimiento para cl Régimen de Importacién para el Consumo” vigente, en lo que corresponda. + En.casos en que no exista concesionario de depésilo aduancro, las obligaciones del mismo, scran asumidas por los funcionarios de csa administracién aduancra bajo tesponsabitidad funciona A) ASPECTOS GENERALES 1. Adm temporal a) — Las mereaneias incluidas en tas condiciones y términos previstos por cl articulo 163° del Reglamento a la Ley General de Aduanas, serin admitidas temporalmente mediante 1a presentacién y aceptacién de la Declaracién Unica de Importacién (DUI) ante la administracién aduanera de destino. ‘Las mercancias serin unicamente admitidas temporalmente en tanto sean susceplibles de identificarse a su ingreso o salida del (etvitorio nacional, dicha identificacién deberi estar respaldada con documentacién soporte (catilogos, fotografias) No podran admitirse bajo este régimen mercancias fungibles, ni aquellas ‘que no pucdan scr plenamente identificadas. b) El consignatario 0 cl Declarant, antes de realizar cl despacho aduancro podra solicitar cn forma escrita ante la administracién aduancra de destino Ja evaluacién si las mercancias pueden someterse al presonte régincn, para cllo anexara copia del documento de embarque, lista de empaque, parte de recepcién o documentos comerciales que acredilcn el uso y destino (invitaciones a compctencias deportivas, contratos de obra 0 servicios, ctc.). General de Aduanas deberin contar con la resolucién det Ministerio de Hacienda, para ser admitidas bajo este régimen en las condiciones. y a‘ lérminos previstos por ol articulo 164° y 165% de la citada disposicion I us i ©) Las mercancias no intcluidas cn ef articuto 163° del Reglamento a la Ley p legal. laborado por GNMIOP-OAR Pagina 600 27 ch: 14ca2003PROGLOIANTO PARA EL REGIMEN DE ADMISION le TUMPORAL MARA REEXPORTACION DE MPRCANCIAS EN) — GNN-01-06.01 TADO ad D El pago del 1% establecido en el articulo 165° del Reglamento a la Ley General de Aduanas asi como del interés determinado cn el pardgrafo 11 del articulo 5° del Decrclo Supremo N° 27020 de 29/04/2003 (Tratamiento Tributario para las Exportaciones - ATPDEA) sc regirin de acuerdo a lo siguiente: * BI payo deberd realizarse ante la sucursal bancaria aulorizada mediante Recibo Unico de Pago, bajo cl concepto de “Arrcndamienlo por Admisién Temporal” 0 “lIntereses sobre Tributos Aduaneros — ATPDEA”, scgun corresponda. * El primer pago deberd realizarse en forma previa o paralelamente al despacho de admisién temporal. + Los pagos sucesivos, deberin realizarse dentro os siguientes diez (10) dias hibiles, computables desde el ultimo dia del periodo vencido (imestre o anual). De realizarse el pago fuera del plazo cstablocido, cl mismo sc realizara con mantenimicnto de valor ¢ intereses. * Una vez realizado cl pago correspondiente, el Declarante debera presentar, ante la administracién aduanera, fotocopia logalizada del Recibo Unico de Pago. * En todo caso, el declarante (despachante de aduana) es responsable de este pago ante la administracién aduanera. La administracién aduanera realizari seguimiento al cobro por cstos conceptos. Basindosc en los articulos 78° de la Ley General de Aduanas y 100° de su Reglamenio, toda mercancia admitida temporalmente estaré. sujota al examen previo al despacho aduanero por parte del declarante (dcspachante de aduana), quien basdndose en el resultado consignari las caracteristicas técnicas y particulares de la mercancia en los espacios destinados para cl efecto en ia DUI y en la pagina de informacién adicional de {a misma, Aspecto que seri comprobado por la administvacién aduanera cn el aforo respective o en los procesos de fiscalizaci La administracién aduanera autorizara Ja admisién temporal de las mereancias por cl plazo solicitado en la DUI mediante el levante de las moreancias, previa asignacién del canal a través del sistema sclectivo — alcatori [rac anor Pagina 6 de 27 Fecha: 1408/2008 i{cL DAIL TO PARA EL REGIMEN Di ADMISION AL PABA REEXPORTACION DE MERCANCIAS Eit| — GNN-01-06-01 fal FAS LSTADO ‘a dab ie £) El consignatario de las mercancias admitidas temporalmente, en forma previa al despacho aduancro deberd estar registrado en la Unidad de Servicio al Operador - USO, mediante su documento de identificacién (RUC, Pasaporte 0 C.L), Los consignatarios que admitan temporalmente vehiculos automotores con fines de exposicién, deberin ser empresas legalmente constituidas cuya actividad registrada ante cl Servicio de lmpuestos Nacionales correspond a Ja comercializacién del rubro automotriz; on esc sentido, is — vara mereancas ajar a conrioe de srendaintoopeatve | finncco 11 Declarantso ol consignatario pags ol 1% exlslecido enol farculo 105" del Reglamenia ala Ley Genera de Auman [vsiguiersucusal bancaia habia consis el eae hi Mie page"Arrendamierto por Admusin Temper Fara mereailas sas a oaraos de arena ico opera vo Innsncens [Conia soe cave HSta [Fone [Par merandlaycomprendlae on et weisa 1 kl aniaulo To" Tteglemento ula Ley General le Alana [avorsacion expres vo [Oa ereanelas comprendias on ol ini a) dal acta TOs [qoridadevopetente Jet Reglamentn ats Ley Genoral de Adusnae |Connaisde Arendarnens acon "taborado por: GNNIOP-OAR, Pagha 13 27 Fecha: 141082003)1XPORTACION OF MERCANCH 3, MISMO ESTADO SEN] GNN.01-06.01 Mam ai ei "Docume. [Preenig aecv aga RURET Operon Ta Ts expasci de mucsvas con valor corsa y valoda por fempresas comerciales egalmenle establecdas no requ latsizacin del Per Fieve lAwriaci det [oral —fPara seronaves, conforme al ncigo i) del aaula Ta dal |Viceministrio de Transportes, |comniachones y Aewonauticn levi No epee (oramal —|Grminds” por al Ministero cole parewatcraTo surinisues eye fines de invent eentiesyceneigien RecotacwU-Miriela d[ORAT — [Pea plas dusts, eonforme al areule © det DS. 2702) lbesarrali coninicn y do {sc 20104/2005 seas ‘Cuando so requicra garantias aduancras, ingresa cn cl sistema informitico fos datos de tas mismas, previa verificacién de la vigencia y los importes respectivos que respond a los tributos aduaneros suspendidos. ‘Adem, indica lextualmente el motivo, razin o destino de las mercaneias admitidas temporalmente en la pagina de informacién adicional de la DUL. 1.3. Registro de la Declaracién Unica de Importacién Declarante: Previa verificacién de la DUI mediante ol sistema informatico de la Aduana Nacional, procede a registrarla y validarla anto fa administracién aduanera de destino, como resultado de esta accién el sistema informatica de la Aduana Nacional asigna un nimero de registro conformado de la siguiente manera: GGGG AAA = C_SSSSS_— DD/MM/AAAA Donde: GGcG - Gestién (Ejemplo: 2003) AAA - Cédigo de la administracién aduanera i c = Letra fija“C” 4 sssss - Niimero secuencial por administracién aduanera DDIMM/AAAA - Fecha en que se registra la declaracién administracién aduancra autoriza la admisin temporal de las mercancias A través del nimero de registro asignado por el sistema informatico, la fi declaradas en la DUI, registrando el plazo en dias. Etaborado por, GNN/OP-OAR, Pagina 1460 27 Fecha: 08/2003Mari ia PROCLOIMIENTO PARA EL REGIMEN DE ADMISION HORAL VARA REEXPORTACION DE MERGANGIAS EN| — GNN-01-06-01 [1 MISMO ESTADO Posteriormente cl Declarante paga on la sucursal bancaria habililada, los montos originados cn el proceso de claboracién de la DUI, obtenicndo como constancia el Recibo Unico de Pago. 1.4. Determinacién de canal e impresion de la Declaracién Unica de 1.5. Presen! Importacion Procede segin lo establecido cn el Procedimicnto para el Régimen de Impottacién para cl Consumo vigente, posteriormente el Declarante se dirige a a administracién aduanera para presentar las ga aduaneras y somelerse al aforo, cuando corresponda. idm de las garantias aduancras para su verificacion y retencién y reatizacion del aforo Funcionario de Aduana (Ventanilla): a) Recibe det Declarante los tes (3) ejemplares de la DUT y las garantias aduaneras constituidas. b) — Verifica, a través del niimero de registro, que los datos de la DUL correspondan a lo desplegado en el sistema informatico, ©) Verifica las garantias aduaneras constituidas, respecto a validez, vigencia, montos y beneficiario, Para boleta de garantia bancaria 0 poliza de seguro: i, Que no presente alteraciones tales como tachaduras, raspaduras, cnmiiendas, borrones y otros vicios de llenado, ii, Que este emitida a favor de la Aduana Nacional de Bolivia. iii, Que la focha de vencimicnto sea igual 0 superior al del plazo autorizado, iv. Que of importe sea igual 0 superior a los tributos aduaneros suspendidos. vy. Que los datos de identificacion (numero, cntidad cmisora, fecha de vencimiento c importe) correspondan a los citados en Ja pagina de documentos adicionales. Ehabovade por: GNWOP-OAR Pagina 15 00 27 Fecha: 14/08/2005| _ PROCEDINENTO PARA EL REGIMEN DE ADMISION | CRPORAL, PARA REEXPORTAGION DE MERCANCIAS EN| —GNN-01-06-01 EL MISMO ESTADO d Funcionario de aduana: 8” Para garantia hipotecaria: i. Que se presente el original del Testimonio de ta Escritura Piblica de la Garantia Hipotecaria y el Certificado de Gravamen a favor de la Aduana Nacional emitido por cl Registro de Derechos Reales y todo el resio de ta documentacién correspondiente a esta garantia. De encontrarse diferencias, reticne la documentaciéa por el lapso de un (1) dia hébil hasta que el Declarante constituya las garantias aduaneras en forma correcta. De superar cl plazo, remite toda la documentacién al Administrador de Aduana para que éste inicie cl proceso de investigacién. En caso de canal verde, retiene las garantias aduancras y devuclve el resto de la documentacién al Declarante para que realice el retiro de mercancias de los almacenes del concesionatio de depésito aduancro ‘© zona franca, segdin corresponda, En caso de canal amarillo o rojo, remite al funciona designado, todos los ejemplares de la DUI, las garaa la documentacién soporte, para que sc realice cl aforo. En caso de canal amarillo 0 rojo, realiza el aforo documental o fisico de las mercancias, segiin corresponda, conforme a los Procedimientos para Aforos de Importacién y para cl Régimen de Importacién para el Consumo vigente; ademas verifica el resultado det examen previo al despacho aduancro realizado por el Declarante, Si como resultado del aforo se evidencia que las mercanctas solicitadas a admisién temporal no corresponden a las citadas del articulo 163° del Reglamento a la Ley General de Aduanas y tampoco cuentan con autorizacién del Ministerio de Hacienda, se anula la DUL, permaneciendo las mercancfas bajo ol régimen de depésito de adwana y se establoce las sanciones conta el Declarante. Elaboraco por; GNAVDF-OAR Pagina 16 d0 27 Fecha: 10872000OCLDIMIENTO PARA EL REGIMEN DE ADMISION DUAL PARA REEXPORTACION DE MERCANCIAS EN| — GNN-01-06.01 LL MISMO ESTADO 1.6. 47. Funcionario de Aduana (Ventanilla): h) En caso de canal amarillo 0 rojo, retiene las garantias aduaneras y devuclve el resto de la documentacién al Declarante para que cfectic el retiro de mereancias. Retiro de mereancias Procede sogiin Jo establecido en cl Procedimiiento para el Régimen de Importaci6n para el Consumo vigente. Custodia de las garantias aduaneras constituidas Funcionario de Aduana (Ventanilla): a) Al final del dia, remite al Administrador de Aduana, un detalic de todos los trimites realizados bajo este régimen junto a los originales de los documentos de garantia (boleta de garantfa bancaria, fianza de scguro, garantia hipotecaria). Administrador de Aduana: b) —Remite a Ja sucursal bancaria habilitada, una nota adjuntando los originales de las boletas de garantia bancaria, para que ésta custodie y gjecule cuando corresponda de acuerdo a procedimicnto especifico, ) Las fianzas de seguro o garantia hipotecaria, son custodiadas en una carpeta creada on la administracién, con el objeto de realizar ol seguimicnto y control a operaciones garantizadas mediante esta modalidad, de acuerdo a procedimiento especifico. 2. Provroga de plazo por parte de la administracién aduanera Declarant a) Hasta antes de las cuarenta y ocho (48) horas de coneluir el plazo, presenta a Ja administracién aduanera una solicitud escrita justificando la proroga, para cllo anexa cjemplar oiginal de la DUI correspondiente a la admision temporal. Elaborado por GNNIOP-OAR. Pagina 17 de 27 Feta 1108/2003 ;JEWEL NTO PAIUA EL REGIMEN DE ADMISION PARA BEEXPORTAGION DE MERCANCIAS EH| GNN.o1-06.01 | 1. MISMO ESTADO iN on Mans ped ia Administrador de Aduana: b) —Designa a un funcionario de aduana para que evalic las juslificaciones deseritas en la solicitud. De ser aceptada, establece el nuevo plazo en la misma solicitud de prérroga. ©) De cxistir observaciones, rechaza Ja solicitud, anotando en ta misma los motivas de rechazo, debiendo 1 Declarante, realizar la reexportacién 0 cl cambio de régimen a importacién para el consumo, hasta antes del vencimicnto del plazo. Dectarante: ®) De ser aceptada 1a solicitud, presenta a ta administracién aduancra las nuevas garantias constiluidas por la prorroga establecida en ta evaluacién scalizada por el Administrador de Aduana, Funcionario de aduana (ventanilla): ©) Verifica las nuevas garantias advaneras y de no existir observaciones registra en cl sistema informatico 1a prérroga del plazo autorizado mas los nuevos documentos de garantia, 1) De corresponder, a través del Administrador de Aduana, instruye en forma escrita a la sucursal bancaria la devolucién de las anteriores bolctas de ‘garantia bancaria constituidas. 8) De baberse presentado nuevas bolelas de garantia bancaria, a través del ‘Administrador de Aduana, remite éstas a la sucursal bancaria habilitada para su custodia y, cuando corresponda, su ejecucién, conforme al Procedimicnto de Garantias Aduaneras. h) De haberse prescntado nueva fianza de seguro, garantia prendaria o hipotecaria el Administiador de Aduana, sustituyc en la carpeta respectiva ‘con ésta la anterior. 3. Plazo adici jal y prorroga por el Ministerio de Hacienda f Declarante: a) Solicita al Ministerio de Hacienda el plazo adicional, conforme al Instructivo D.G.P-A. 5.4.2. N° 001/2001 de 19/04/2001. Elaborado por: GNWOP-OAR, Pagina 18.0 27| Fecha: 1470072008)SGCLDIMIENTO PARA EL REGIMEN DE ADMISION PORAL PARA REEXPORTACION DE MERCANCIAS EN | — GNN-01-06-01 EL MISMO ESTADO b) Si cl Ministorio de Hacicada, en el marco de su competencia y antes de coneluir con cl plazo anterior, autoriza uno adicional, presenta a la administracién aduanera que autorizé la admisién temporal la resolucién de autorizacién del Ministerio de Hacienda, gjemplar de la DUI de admision (temporal, las nuevas garantias aduancras. Funcionario de Aduan (ventanilla): ©) Verifica las nucvas garantias aduancras constituidas. 4) Registra, en el sistema informatico la ampliacién del plazo autorizado mis os nuevos documentos de garantia. ©) De corresponder, a través del Administrador de Aduana, instruye en forma escrita a la sucursal bancaria Ja devolucién de las anteriores bolctas de garantia bancaria constituidas. 1) De haberse presentado nuevas boletas de garantia bancaria, a través del Administrador de Aduana, remite éstas a la sucursal bancaria habilitada para su custodia y, cuando corresponda, su ejecucién. 8) De haborse presentado nueva fianza de seguro, garantia prendaria hipotccaria el Administrador de Aduana, sustituye on la carpeta respectiva con ésta la anterior. 1 temporal Hasla antes de finalizar el Gitimo plazo autorizado, el Declarant, a solicitud del consignalario de las mereaneias, procede a declarar cl cambio al régimen de importacién para cl consumo 0 a la reexportacién, previo realizacién del examen previo al despacho aduanero. |, 44, Examen previ Declarante: fh Realiza el cxamen fisico a las mercancias que fueron admitidas temporalmente, para que en cl momento de claboracién de la declaracion —/ (DUI o DUE), consigne el resultado actual de fas caracteristicas (écnicas y particulares de la mercancia en los espacios destinados para el efecto y on la pagina de informacion adicional de la misma. despacho aduanero laborado por GNNIOP-OAR, Pagina 194 27 Fecha: 1408/2003)FROCL ORIEN TO PAR: AGA, PARA A El, REGIMEN DE ADMISION RELAPORTACION DE MERCANCIAS EM] GNN.01-06.01 EL WHISMO ESTADO Dependiendo de la forma de cancelar la admisién temporal, aplica uno de Jos siguientes numerales. 4.2. Cambio al régimen de importacién para cl consumo Declaraute: a) — Solicita al consignatario la presentacién de la Declaracién Jurada del Valor, no requiriéndose el Certificado de Inspecei b) —Elabora la DUI consignando como régimen “importacién para el consumo” y especificando que se debe a un cambio de régimen, continuando con Jo establecido cn el Procedimiento para cl Régimen de Importacién para el Consumo. ©) Si la DUI fue scleccionada para canal amarillo 0 rojo, el funcionario: de aduana designado por cl sistema informético, ademas verifica cl resultado del examen previo del despacho aduanero realizado por el Declarante. Si como parte del aforo realizado se evidencia que las mercancias fueron transformadas © destinadas a un uso no autorizado para la admisién temporal, se inicia el proceso establecicndo sanciones y responsabilidades conforme a Jo seffalado en fa Ley General de Aduanas y su Reglamento, 4.3. Reexportacién de las mereaneias Declar a) Procede a la recxportacién de las mercanclas conforme a lo establecido cn ci Procedimicnto para el Despacho Aduaneio de Exportacién Definitiva, cumplicndo con las siguientes formalidades: fi, Elaboracién y registro de la Declaracién Unica de Exporlacion (DUE) consignando como régimen “reexportacion” y especificando que se debe a una cancelacién de una admision temporal. iii, Presenlacién de la DUE on la aduana de salida, iv. Determinacién de canal Elaborado por: GNWOP-OAR, Pagna 20.027 Fecha; 1oa2003,semble | FA EL REGINEN DE ADMISION POTACION DC MERGANCIAS Fit] GNNOT-06.01 (4 ESTADO. | ¥. Sometimiento al aforo, para las DUEs seleccionadas a canal rojo, donde ademas, comprucba el resultado del examen previo al despacho aduanero realizado por el Declarante; y que la mereancia sea la misma y que se encuentre en similar estado a Ja que fuc admitida temporalmente, salvo el desgaste propio del uso o funcionamicnto pata maquinarias y equipos, identificando la mercancia y constatando que la documentacién soporte y lo dcelarado en la DUI de admisién temporal guarden relacién. vi, Sila reexportacién es por via terrestre: Registro del manifiesto de carga Emisién del Certificado de Salida Desglose de documentos vii. Si la reoxportacién cs por via atrca o fluvial: Desglose de documentos Registro del manifiesto Emisién del Cettificado de Salida ‘Cuando la admisin temporal se realizd desde una zona franca nacional y la recxportacién sc realice a la misma zona franca nacional, ‘no es necesaria la presentacién del manifesto de carga, debiendo emitirse ol respectivo Parte do Recepeién basindose en la DUE. Devolucién de las garantias aduaneras constituidas Una vez realizada la reexportacién 0 el cambio al régimen de importacién para cl consumo, de la totalidad de fa mereancia, el sistema informitico registra la cancelacién de la admisién temporal Declarante: a) Solicita en forma escrita a la administracién aduanera que autorizé la admisién temporal, la devolucién de las garantias aduaneras constituidas, adjuntando para el efecto un ojemplar de la DUI de admision temporal, fa DUI de importacién para el consumo o la DUE de reexportacién, segiin corresponda, y la documentacién soporte, inistracion aduanera: ») Vetifica las deciaraciones (DUI’s y/o DUE’s) presentadas y la regularizacién de la admisién temporal on el sistema informéico, Sobre la base de costa informacién dovuelve al Declarante la documentacién presentada mis la fianza de seguro 0 garantia €laborado por, GNWOP-OAR Pagina 21 00 27 Fecha: tacaz009LANMHIFI1O PARA EL REGIMEN DE ADMISIGH 'e. FOMPORM OA RE ERPORTACION DE MERCANCIAS Ei| — GNN-0106-01 4.4. OhSMO ESTADO 5. Control a ta hipotecaria, o instruye en forma escrita a la sucursal bancaria habilitada la devolucién de las boletas de garantia bancatia, misiones temporales nario de contral de plazos: a) Al inicio dei dia obticne a través det sistema informatico, reportes de DUL’s de admisiones temporales correspondicntes a: Plazos vencidos y pendientes de regularizacién. Vencidas cl dia anterior y garantizadas con Bolotas de Ga Bancaria, Vencidas el dia anterior y garantizadas con Fianzas de Seguro. Vencidas el dia anterior y garantizadas con Garantias Hipoteca rantia ‘as, Para los tres Ultimos puntos, cl reporte adicionalmente detalla los datos de fa garantia aduancra (Boleta de Garantia Bancaria, Fianza de Seguro 0 Garantia Hipotecari bd) Remite dichos reportes al Administrador de Aduana. Adn inistrador de Ad ©) Con los reportes cmitidos y al final de! dia realiza lo siguiente: i if, Notifica on forma escrita a las Agencias Despachantes de Aduana que efectuaron admisiones temporales Ia existencia de trimites pendientes de regularizacién. Comunica en forma escrita a la sucursal bancaria habilitada, el detalle de las boletas de garantia bancaria a ejecutarse. Emite las Resoluciones Administrativas para cada una de las fianzas de seguro vencidas cn el dia anterior, a objeto de iniciar la cjecucién de las garantias aduaneras ante la Compaitia de Seguros respcctiva, sicndo su responsabilidad cl scguimicnto a estos casos. En caso de garantia hipotccaria, inicia mediante la unidad legal de su gorencia regional, cl proceso para la ejecucién de la garantia conforme a las disposiciones legales vigentes referentes a ese tipo de garantias, Elaborado por: GNNOP-OAR. erry Ta oa I \Bene eon le PesbeeaL ‘sh a 1ETACION D BO ESTABO GNN-01-06-01 Sucursal bancaria habilitada: 4) Diariamente, comunica mediante reporte escrito a la administracién aduanora la relacién de las boletas de garantia bancaria ejecutadas, detallando por cada una dc ellas cl Recibo Unico de Pago mediante cl cual se acreditaron los importes en las cuentas fiscales, a objeto de que esta informacién sca verificada para efectos de control y seguimicnto. Elaborado por. GNWOP-OAR, Pagina 23 0 27 Fecha: 08/2003FXPORTACION DE MERCANCIA’ L MISO ESTADO @ ror | GNN01-06-01 Monee | Mews | VI. ANEXO - Cuadro Resumen del Régimen de Admision Temporal para Reexportaci Mismo Estado ne i muncancias | AUFORZADO] Cananrias | Lazo, "| OnSERVACIONES i “Mercanciasdeseritas en el artculo 169° det Reglamento ala Ley General de Aduanas Destinadas al SeetorProduectivo de Dieues y Servicios + tauipos y aeccsorios para ta| Adninistacén | oles del Noventa (00)| « Ampliaiéa adiconal hasta un oto, repaid agua ‘Munera. | garaiia bancaria| die ‘mediante Resolucin Adninisaliva +) Modes y maties instal oie de asi Minstese de Hace * Heramientasmaniles feqwo por el Anpliacin por insrumentos de uso profesional 10% de. ls] sini emo pesonates, tributes por h + Maquinars indus destinada aduancros | Adminisracién 3 operaciones mineras de suspendidos | Aduaner Iwospeceidn, explorcion peroracion + Acconaves, eon auiorizacié ‘+ Viceministerio de Transportes, cess | Comanicacones y Astonia i + Miguias para, squpos © + Ampito acon! mediante insomening, desta a Resoucin Admimstatva Gel Consivectin decries Ministero de Hacienda, por el plzo +“ Miguias paratos, equipor © eatablcdo chavs rspestivos instumenios pars ilar contsce actividades, operaciones servicios "de prospoecisn, cexploracion y_perforacién de yacimicnies ” hidrocarburifizos Westinados 8 YPFD, sus | contrtistasy subcontatistas + eller toes vets etre \ Etaborado por, GNNIOP-OAR Pagina 24.60 27 Feet: 140872000170 PARA EL REGIMEN DE ADMISION | eo’ EMSDEAL NAIA REERPORTACION DE MCRCANCIAG ht] GNNotasor | MISMO ESTADO | abl a UTORIZADO- MERCANCIAS Boshi GARANTIAS | PLAZO.- OBSERVACIONES 2 ‘Mercancasdeseritasen el articulo 163" del Reglamente a a Ley General de Aduasas Destinadas ala rerencin pla + Vehicuos, aparaios, miquins, | Administaciée | Garantia del | Novena 90)| Ampliacibn aicional mediante insumentos. musta | Aduanere | Deapackante de | dss Resoluién Administativa deh estuary animale vn ‘dana Ministerio de Hacienda, por um ao. y oles pa ‘Ampiiacion por cxpecticlos teatrales, circenses similar tiempo ¥ otros de reetescdn plea, por n ‘Administracién . instruments, Aduanera y_matetiles de | naa para fa pesea,(urism0 ¥ competcneias deportivas. + Vehieulos y equipos para tomar parte en competenciag Aeportivas 3 ‘Mercancias descritas en ef articulo 163° del Reglamento a la Ley General de Aduanas Destinadas a eventos centicos 0 culturales + Cquipos, aparatos y materiales | Adminisiracién |Garantiadel | Noventa (90)| Ampliacin adicional mediante para conferencias y ‘Aduanera | Despachantc ée_| dias Resolucidn Administcativa del exposiciones| Adana Ministerio de Hacienda, por un a. | + Soportes einematogriticos o de Amplisci6n por | similar tiempo or ia ‘Adminisracién | ‘duane, al amparo dela Ley det. + Miquinas, aparatos, Solo sequiere fi insrumentos y material para Resolucidn del uso en expediciones y events Ministerio ‘ientficos 0 teenoligicos, competente (artieulo 256° del Rica) Elaborado por: GNNUDP-OAR Pagina 25 de 27 Feet tan/2009|PROGEDINIETITO PARA EL REGIMEN DU ADMIBION A (KHOR, MAR® REOXPORTACION DE NIERCANCIAS EN] eaNota6at Linnie ESTADO iat we a — muncancias | APTORIZADO) Gapanrias’ | pLazo’\:| OBSERVACIONES 4 Mercanlasdeseitas ene arcu 161% 218°y 229 Roglaneate aa Ley General Je Aduanas Detnadata Pole intrnclnaie + Mucuratconvdorcomcis, | Adnan [aot de [rempoque [La expsiin de muss can slo ble y nous pm Adimnon” |Gaantis —[areln [comer rise gor empresa tsinlon Banca tana esponcion fanart panne blr no express pol evens ih rogue un ae Poe der cui itomacionl,_| cao, oka de + Morne entnjors sont Aequere eee ea a Terese destino aa Fanpop ped toa hucceealy | posterior venta. 1 ipotesa 0 + Certificacién de la entidad + Matis hers para onan crpntnins de Isc eptlons) pron postr ec CPrcodininnepecicn «Err ent de tnacenie) rmereancas:Sutidos de abjetos variados ycolcecionables 3 ‘Mercancias descritas en cl articulo 164° del Reglamento a la Ley Generat de Aduauas Destinadias a a actividad productiva que contribuya al desarrollo econémico + Oiras mercuncias no deseritasen | Resolucién | Holeta de Un af, Deben contebuir al desarrollo clariculo 163, destinadasala | Administrativa _ garanti bancaria ‘econsmico y social del pais aciviad productiva de bienes y | del Ministerio de |ofianza de | Arapliaein por servicios Hacienda seguro Sniea vez por plazo igual j i “ Meereancias descritas en ol articulo S° del D.S. 27020 de 29/04/2003 “Tratamiento teibut fo para las exportaciones ATPDEA. as industiaies procedentes | Resolucion del | Boteta de Cinco (5) afos | Page anual de interés por los tibutos de terceras paises, pata si Bi-Ministerial de | gaantiabanearia suluaneros susperdidos «xtablecimiento en tenitotio | Desarrollo fanaa de acide por auanero nacional para fa Econdmico yde | seguro, Sinica vex por produceiia demercanetas do | Hacienda altenativamente | plazo igual, cexportacién de textiles y sarantia ‘mediante confecciones, manufacturas de Hipoteearia | Resolucién Bi- rmudera, manufactura de euero y Ministerial de Joyeriay orfebreria de ora Deserrollo Econéinico y de Hacienda Taberado por GNNIDP-OAR, Pagina 25 de 27 Fecha 14/08/2000,PROCEDE ‘e' HeMPOR NTO PARA EL REGIMEN DE ADMISION PARA REEXPORTACION DE MERCANCIAS EN| — GNN-01-06-01 FL SHSMO ESTADO: so ul mencanciss | A¥FORIZADO! cananrins | mtazo oustxvactones | arcane nl ancl 165 dl Regents a Ley General de Adan ‘Arrendamiento Financiere u Operative = Maquinaria y equipo destinada al | Resolucién | Boleia de Por et tiempo |» Pago del 1% sobre GA por sector produetive de bienes y | Administrativa i cstablecidoen |” feaceidn de timestte sorvicios ‘dei Ministeni de |ofianzade | sucontrato Hacienda seguro + Acronaves de uso comercial ‘Pago del 1% sobre GA. Base = Acronaves de servicio piblico {mponible: Canon anval previsto en cl © Acromaveslefumigacion contrat. las descritas en el artfculo 166° y 197° del Reglamento a ia Ley General de Aduanas Destinadas a operaciones de auxilio + Equipos, sparats, instrumentos | Adminisircién | Ninguna, solo | Et mnpo que_| Solo requiere dacumer 4 materisles destinados = ‘Aduanera | compromiso de | demande su | consignada a insltuciones publics 0 ‘operaciones de auxilio In entidad wtlizacién | privadas de beneficencia debidamente responsable por | sereditada oe Ia reexportacién [No roquiere DUI 9 Mercancias descritas en el articulo 69° dela Ley General de Aduanas ‘Meuios y Unidades de Transporte de Uso Comercial + Medios y unidades de Registro ante Tiempo reseatacién de la Declaracibn de angparte de uo comercial que | USO necesario para. | Trinsito Aduancra (DTA) ‘operan bajo el regimen de carga y io aduanceo adosearga i ‘Velicutos con fines turisticas + Vehicules de personas Adminisizacién | Sin garantia | Plazo otorgado | (Procedimiento especifico) partculares ‘Aduanera de’ por Migracisa eee Ingres 4 laborado por GNNOP-OAR Pagina 27 6077 Fecha: 147092009