You are on page 1of 61

ABRASIVE AND GRINDING TOOLS G

Cut-off & depressed


center grinding wheels

page 2 - 4 G0
Flap discs

page 5 - 9 G1
Abrasive discs,
diamond cutting discs

page 10 - 12 G2
Abrasive rolls,
sheets and sanding belts

page 13 - 17 G3
Flap wheels,
sanding rolls
G
page 18 - 23 G4
Grinding discs and
pads combidisc,
gringing and felt
polishing products

page 24 - 30 G5
Solide carbide and
HSS rotary burrs

page 31 - 43 G6
Precision grinding
wheels, bench stone,
diamond dressers

page 44 - 54 G7
Mechanic and
niddle files, handles

page 54 - 58 G8
Polishing machines

page 59 - 62 G9
G.1
&877,1*2))$1'*5,1',1*',6&,16758&7,216)2586(
Grinding and cutting discs consist of abrasive grains,binding materials and additives, perfectly adapting to the electric and pneumatic angle grinders,
¿WIRUFXWWLQJDQGJULQGLQJRQDZLGHUDQJHRIPDWHULDOV

$OOLWHPVKHUHZLWKOLVWHGDUHIUHHIURPDGGLWLYHVWKDWPD\FRQWDLQLURQVXOSKXUDQGFKORULQH
$OOLWHPVVKRXOGEHXVHGWRJHWKHUZLWKDOOWKH3HUVRQDO3URWHFWLYH(TXLSPHQW 33( DVVWDWHGE\ODZDQGSURYLGHGE\HPSOR\HU

Each range of products includes all the recommendations related to


abrasive discs for quick selection of that product which better suits
your needs and requirements.
RECOMMENTATIONS CONCERNING MATERIALS
67$,1/(66 121 6721(
6WHHO &$67,521 3/$67,&
67((/ )(55286 */$66

ʽ5HFRPPHQGHGIRWWKLVPDWHULDOʦ6XLWDEOHIRUWKLVPDWHULDO

&877,1*63(('&+$57)25*5,1',1*25&877,1*2))',6&
5LQJGLDPHWHU
115 125 180 230
PP
0D[VSHHG
13.200 12.200 8.500 6.600
530

)/$7&877,1*',6&6
ITEM: SPACE CUT
/DVWHVWJHQHUDWLRQÀDWFXWWLQJGLVFV72348$/,7<
([FHOOHQWSHUIRUPDQFHFXWWLQJDQGORQJGXUDWLRQ
G Suitable for steel and stainless steel. To be used on angle grinders.
7HFK&RGH ʹ G020611510 G020611516 G020612510 G020612516 G020623019
* (XUR 2,75 2,75 3,18 3,18 4,10
¡ PP [[ [[ [[ [[ [[
ˀ 25
67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʦ

ITEM: SUPER BLEUE 4


High performance. Suitable for steel and stainless steel. To be used on angle grinders.

7HFK&RGH ʺ G021511510 G021511516 G021512510 G021512516 G021523019


* (XUR 4,41 4,41 4,41 4,41 6,74
¡ PP [[ [[ [[ [[ [[
ˀ 25

67$,1/(66 &$67 121 6721(


67((/ 3/$67,&
67((/ ,5216 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʦ

)/$7&877,1*',6&6&8%,7521,,
ITEM: CUBITRON II
Cubitron II ceramic type cutting disc. Optimised for maximum cutting high-density performance. High cutting rates
and long service life Suitable for cutting very hard metals, steel and stainless steel.
7HFK&RGH ˊ G022011510 G022011516 G022012510 G022012516 G022023025
* (XUR 3,63 4,04 4,04 4,43 15,10
¡ PP [[ [[ [[ [[ [[
ˀ 25

67$,1/(66 &$67 121 6721(


6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʦ

G.2 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


'(35(66('&(175(&877,1*',6&6
ITEM: SPACE CUT
'HSUHVVHGFHQWUHJULQGLQJODVWJHQHUDWLRQZKHHOV72348$/,7<
([FHOOHQWSHUIRUPDQFHFXWWLQJDQGORQJGXUDWLRQ
Suitable for steel and stainless steel. To be used on angle grinders.
7HFK&RGH ʹ G030611525 G030623030
* (XUR 1,98 4,45
‘ PP [[ [[
ˀ 25
67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʦ

ITEM: SUPER BLEUE 4


High performance. Suitable for steel and stainless steel. To be used on angle grinders.

7HFK&RGH ʺ G031211525 G031211532 G031212532 G031218032 G031223032


* (XUR 3,04 3,04 3,33 4,73 6,45
¡ PP [[ [[ [[ [[ [[
ˀ 25

67$,1/(66 &$67 121 6721(


6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʦ

'(35(66('&(175(*5,1',1*:+((/6
ITEM: SPACE GRIND
/DVWJHQHUDWLRQGHSUHVVHGFHQWUHZKHHOV72348$/,7<
High performance grinding and long duration removal.
Suitable for steel and stainless steel. To be used on angle grinders.
7HFK&RGH G031611560 G031623060
* (XUR 2,90 6,70
‘ PP [[ [[
ˀ 10
67$,1/(66 &$67 121 6721(
G
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʦ

ITEM: SUPER BLEUE4


High performance. Suitable for steel and stainless steel. To be used on angle grinders.

7HFK&RGH ʺ G032511570 G032512570 G032518070 G032523070


* (XUR 4,23 4,64 7,08 9,90
¡ PP [[ [[ [[ [[
ˀ 25

67$,1/(66 &$67 121 6721(


67((/ 3/$67,&
67((/ ,5216 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʦ

'(35(66('&(175('(%855,1*:+((/6&8%,7521,,
ITEM: CUBITRON II
'HSUHVVHGFHQWHUGHEXUULQJZKHHO&XELWURQ,,:KHHOIRUKHDY\ZHOGUHPRYDODQGRWKHUKHDY\GXW\JULQGLQJ
applications. Optmised for steel and stainless steel applications
7HFK&RGH ˊ G033011570 G033012570 G033023070
* (XUR 8,69 9,33 20,22
¡ PP [[ [[ [[
ˀ 10

67$,1/(66 &$67 121 6721(


6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʦ

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.3


+<%5,'&877,1*$1''(%855,1*',6&6
ITEM: CUT & GRINDING CUBITRON II
Hybrid disc in Cubitron II for cutting and deburring steel and stainless steel plates and bars. High-precision and
KLJKFXWWLQJUDWHV3UHFLVHDQGIDVWFXWWLQJ*RRGVHUYLFHOLIH,WVH[WUHPHO\YHUVDWLOHSHUIRUPDQFHHQVXUHVVLJQL¿FDQW
VDYLQJVLQWLPH8VHZLWKPHGLXPWRKLJKSRZHUDQJOHJULQGHUV
7HFK&RGH ˊ G033511542 G033512542 G033523042
* (XUR 7,90 7,90 19,04
¡ PP [[ [[ [[
ˀ 10
67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʦ

1215(,1)25&('&877,1*',6&6
ITEM: CUTTING DISCS
Organic aluminum oxide binder. Treated and hardened steel. Dry operation on stationary machines.

7HFK&RGH G04051251016 G04051501016 G04051501616 G04051502016


* (XUR 6,30 8,40 10,50 10,50
¡ PP [[ [[ [[ [[
6SHFL¿FDWLRQ $3% $1%
ˀ 25
7HFK&RGH G04051501020 G04051501620 G04051502020
* (XUR 67$,1/(66 &$67 121 6721(
8,40 10,50 10,50 6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
¡ PP [[ [[ [[ ʽ ʽ ʦ ʦ
6SHFL¿FDWLRQ $3% $1%
ˀ 25

G.4 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


)/$3*5,1',1*',6&,1)250$7,21)2586(
)ODSGLVFVDUHW\SLFDOO\XVHGIRUJULQGLQJFKDPIHULQJRUUHPRYDOZRUNVLQJHQHUDO
7KH\FRQVLVWRIDEUDVLYHÀDSVVOLJKWO\RYHUODSSHGWKHQJOXHGE\PHDQVRIVSHFL¿FUHVLQVWRSODVWLFRU¿EUHJODVVVXSSRUWV
7KHLUPDLQIHDWXUHLVDFRQVLVWHQWDQGHYHQFXWWLQJWKDQNVWRWKHJUDGXDOFRQVXPSWLRQRIWKHFORWKDQGWRLWVVXEVHTXHQWFRQWLQXRXVUHQHZDO
8VHGDQJOHGJULQGLQJPDFKLQHVZLWKDGHTXDWHSRZHUWRPD[LPLVHSHUIRUPDQFH
7KH\VKRXOGEHXVHGWRJHWKHUZLWKDOOWKH3HUVRQDO3URWHFWLYH(TXLSPHQW 33( DVVWDWHGE\ODZDQGSURYLGHGE\HPSOR\HU

$EUDVLYHVGLGQ¶WGHHPWREHKDUPIXOHOHPHQWVEXWDQ\ZD\SDUWLFXODUDWWHQWLRQPXVWEHJLYHQWRPDFKLQLQJZDVWH

RECOMMENDATIONS CONCERNING MATERIALS


67$,1/(66 121 6721(
6WHHO &$67,521 3/$67,&
67((/ )(55286 */$66

ʽ5(&200(1'(')257+,60$7(5,$/
ʦ68,7$%/()257+,60$7(5,$/

$OXPLQXP $OXPLQXPR[LGH =LUFRQLXP &HUDPLF


6LOLFRQ
R[LGH &RUXPGRP =LUFRQLXP + &HUDPLF +
FDUELGH
&RUXPGRP $GGLWLYH $GGLWLYH $GGLWLYH

),%(5%$&.,1*)/$3',6&6
ITEM: FALCON
)ODSJULQGLQJGLVFVZLWK¿EHUJODVVVXSSRUWDQG]LUFRQLXPR[LGHFORWK0RQRODPHOODUW\SHH[HFXWLRQZLWKFRQLF
VKDSHGEDFNLQJSDGV&RVWHIIHFWLYHKLJKSHUIRUPDQFHSURGXFW7KH¿EHUJODVVVXSSRUWDOORZVIXOOFRQVXPSWLRQRI
the disc. For general use on steel, cast iron, aluminum and light alloys.
7HFK&RGH G1214115040 G1214115060 G
* (XUR 2,08 2,08
¡ PP [
*ULW  60
ˀ 20

67$,1/(66 &$67 121 6721(


6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʦ

ITEM: EAGLE
)ODSJULQGLQJGLVFVZLWK¿EHUVXSSRUW=LUFRQLXPR[LGHFORWK0RQRODPHOODUW\SHH[HFXWLRQZLWKÀDWVKDSHGEDFNLQJ
pads. High-performance product. Suitable for use on stainless steel, ferrous and non-ferrous materials.
7HFK&RGH G1305115040 G1305115060 G1305115080
* (XUR 3,42 3,42 3,42
¡ PP 
*ULW  60 80
ˀ 20

67$,1/(66 &$67 121 6721(


6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʦ

ITEM: POLAR BEAR


)ODSJULQGLQJGLVFVZLWKSODVWLFVXSSRUWDQGFRROGH]LUFRQLXPFORWK%LODPHOODUH[HFXWLRQZLWKFRQLFVKDSHGEDFNLQJ
pads Flaps arranged in superimposed pairs supplement abrasive. Superior performances up to 30% higher than the
VWDQGDUG]LUFRQLXPW\SHHQVXULQJFROGPDFKLQLQJVHOIOXEULFDWLQJUHTXLULQJORZSUHVVXUHVE\WKHRSHUDWRU)XUWKHU
WRWKDWLWJXDUDQWHHVUHGXFHGPDFKLQLQJZDVWHRGRXUHPLVVLRQVRYHUKHDWLQJRISURFHVVHGPDWHULDOVGUDPDWLFDOO\
UHGXFHGRSHUDWRU
VODERUIRUDQRYHUDOOLPSURYHGZRUNLQJFRQGLWLRQV
,WV¿EHUJODVVVXSSRUWZLWKFRQLFDOJHRPHWU\JXDUDQWHHVDQHYHQZHDUDQGWHDURIWKHFORWK,GHDOIRUDOONLQGVRI
steel, excellent for stainless steel, high alloy steel, cast iron and titanium
7HFK&RGH G1223115040 G1223115060
* (XUR 5,30 5,30
¡ PP [
67$,1/(66 &$67 121 6721(
*ULW  60 6WHHO
67((/ ,521 )(55286
3/$67,&
*/$66
ˀ 20 ʽ ʽ ʽ ʽ ʦ ʦ

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.5


),%(5%$&.&29(5)/$3',6&6
ITEM: JACKAL
)ODSJULQGLQJGLVFVZLWK¿EHUJODVVVXSSRUWDQGWKLQOD\HUVLQFORWKFRPELQHGZLWK]LUFRQLXPFHUDPLF0RQRODPHOODU
IHDWXUHZLWKFRQLFVKDSHGEDFNUHGXFHVYLEUDWLRQDQGQRLVHV
7KLVQHZDEUDVLYHWHFKQRORJ\HQVXUHVFROGPDFKLQLQJ0XOWLSXUSRVHPRQRJULWFORWKDOORZVKLJKDEUDVLYH
SHUIRUPDQFHVDQGJRRGVXUIDFH¿QLVKLQJ
$IDLUO\KLJKSRZHUJULQGHULVUHFRPPHQGHGWRHQVXUHHIIHFWLYHSHUIRUPDQFH
,GHDORQVWDLQOHVVVWHHOKLJKDOOR\VWHHOWLWDQLXPDOXPLQXPDQGEURQ]HXVH
7HFK&RGH G123740
* (XUR 3,98
¡ PP [
*ULW 
67$,1/(66 &$67 121 6721(
ˀ 20 6WHHO
67((/ ,521 )(55286
3/$67,&
*/$66
ʽ ʽ ʦ ʽ

3/$67,&%$&.&29(5)/$3',6&6
ITEM: LIMITED EDITION
3ODVWLFEDFNFRYHUÀDSGLVFVDQG]LUFRQLXPR[LGHFORWK
0RQRODPHOODUH[HFXWLRQZLWKÀDWEDFNLQJSDG6XLWDEOHIRUJHQHUDOXVHRQDOOPDWHULDOV/LJKWFKHWDSDQGORQJ
ODVWLQJDVVRFLDWHVJRRGPDWHULDOUHPRYDODQGTXDOLW\¿QLVKLQJ
7HFK&RGH G1212115040 G1212115060 G1212115080
* (XUR 2,14 2,14 2,14
¡ PP [
*ULW  60 80
ˀ 20

67$,1/(66 &$67 121 6721(


6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʦ

ITEM: BULLDOG
)ODSJULQGLQJGLVFVZLWKSODVWLFVXSSRUWDQGFRUXQGXPDEUDVLYHFORWK
0RQRODPHOODUIHDWXUHZLWKÀDWSDG&RVWHIIHFWLYHKLJKSHUIRUPDQFH,GHDORQLURQSODVWLFSROLVKODFTXHUDVZHOODV
on non-ferrous materials.

G *
7HFK&RGH
(XUR
G1230115040
2,16
G1230115060
2,16
G1230115080
2,16
¡ PP [
*ULW  60 80
ˀ 20

67$,1/(66 &$67 121 6721(


6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʦ ʦ ʽ ʽ

ITEM: PYTHON
)ODSJULQGLQJGLVFVZLWK¿EHUJODVVVXSSRUWDQG]LUFRQLXPR[LGHFORWK%LODPHOODUIHDWXUHZLWKÀDWVKDSHGEDFN
SDG,WVDEUDVLYHFORWKHQVXUHVORQJODVWLQJTXDOLW\SHUIRUPDQFHV,GHDOIRUVWDLQOHVVVWHHOVDVZHOODVFDVWLURQ
aluminum, light alloys.
7HFK&RGH G1215115040 G1215115060 G1215115080 G1215115120
* (XUR 2,87 2,87 2,87 2,87
¡ PP 
*ULW  60 80 120
ˀ 20
7HFK&RGH G1215125040 G1215125060 G1215180040 G1215180060
* (XUR 4,17 4,17 6,55 6,55 6WHHO
67$,1/(66 &$67 121
3/$67,&
6721(
67((/ ,521 )(55286 */$66
¡ PP  
ʽ ʽ ʦ ʦ
*ULW  60  60
ˀ 20

ITEM: RAVEN
)ODSJULQGLQJGLVFVZLWKUHLQIRUFHGSODVWLFVXSSRUWDQG]LUFRQLXPR[LGHFORWK%LODPHOODU7KHUHLQIRUFHGVXSSRUW
SURGXFHV$VLJQL¿FDQWLQFUHDVHRIWKHUHPRYDOFDSDFLW\FRPSDUHGWRRWKHUGLVFVZLWKWUDGLWLRQDOVXSSRUWV,WLV
VXLWDEOHIRUDOOW\SHVRIFDUSHQWU\ZRUNDQGFDQEHXVHGIRUVWHHOFDVWLURQDQGOLJKWDOOR\PDFKLQLQJ

7HFK&RGH G1216115040 G1216115060


* (XUR 4,06 4,06
¡ PP 
*ULW  60
ˀ 20
67$,1/(66 &$67 121
6WHHO 3ODVWLF 6WRQH*ODVV
67((/ ,521 )(55286
ʽ ʽ ʦ ʦ

G.6 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


3/$67,&%$&.&29(5)/$3',6&6
ITEM: RED DRAGON
)ODSJULQGLQJGLVFVZLWKUHLQIRUFHGSODVWLFVXSSRUW%LODPHOODUZLWKÀDWVKDSHGEDFNLQJSDGVDOWHUQDWLQJ]LUFRQLXP
DQGFRROHGFRUXQGXPFORWK:LGHUÀDSVDUUDQJHGLQVXSHULPSRVHGSDLUVIRUDQLQFUHDVHGDEUDVLYHVXUIDFH6XSSRUW
ZLWKFDUYLQJVSURYLGHVVXSHULRUDHUDWLRQDQGFRQVHTXHQWO\OHVVKHDWLQJRIWKHZRUNSLHFH7KUHDGHG0KROHIRU
TXLFNDVVHPEO\
7KHVSHFLDODEUDVLYHÀDSJLYHVWKHGLVFDKLJKUHPRYDOFDSDFLW\DQGDKLJKTXDOLW\¿QLVKLQJ,GHDOIRUKHDY\XVHLQ
carpentry on all materials.
7HFK&RGH G1205115040 G1205115060
* (XUR 4,60 4,60
¡ PP 
*ULW  60
67$,1/(66 &$67 121 6721(
ˀ 15 6WHHO
67((/ ,521 )(55286
3/$67,&
*/$66
ʽ ʦ ʦ ʽ

ITEM: LION
)ODSJULQGLQJGLVFVZLWKSODVWLFVXSSRUWDQGVLOLFRQFDUELGHDEUDVLYHFORWK%LODPHOODUIHDWXUHZLWKÀDWEDFNSDG,GHDO
RQDOXPLQXPFRSSHUEURQ]HWLWDQLXPVWRQHDQGKLJKDOOR\VWHHOVDVZHOODVIRU¿EUHUHLQIRUFHGV\QWKHWLFPDWHULDOV

7HFK&RGH G1235115040 G1235115080 G1235115120 G1235115220


* (XUR 3,14 3,14 3,14 3,14
¡ PP [
*ULW  80 120 220
ˀ 20
7HFK&RGH G1235180040 G1235180080 G1235180120 G1235180220
* (XUR 6,98 6,98 6,98 6,98 6WHHO
67$,1/(66 &$67 121
3/$67,&
6721(
67((/ ,521 )(55286 */$66
¡ PP [
ʦ ʦ ʽ ʽ ʦ ʽ
*ULW  80 120 220
ˀ 20

ITEM: BARRACUDA
)ODSJULQGLQJGLVFVZLWKUHLQIRUFHGWKLFNSODVWLFVXSSRUW]LUFRQLXPDEUDVLYHFORWKDQGFHUDPLFDEUDVLYH%LODPHOODU
IHDWXUHZLWKÀDWEDFNSDG7KDQNVWRLWVVXSHULPSRVHGZLGHÀDSVLQSDLUVLWSURYLGHVDODUJHUDEUDVLYHVXUIDFHDV
ZHOODVDQLQFUHDVHGVHUYLFHOLIHRIGLVFLWVHOI)DVWHUJULQGLQJDWUHGXFHGSUHVVXUHRQH[WUHPHO\KDUGPDWHULDOV,GHDO
for professional use, performances increased by at least 20% compared to standard discs.
$IDLUO\KLJKSRZHUJULQGHULVUHFRPPHQGHGVRWRHQVXUHHIIHFWLYHSHUIRUPDQFH
Ideal on stainless steel, high-alloy steel, and also suitable for cast iron and titanium use.
G
7HFK&RGH G1240115040 G1240115060
* (XUR 5,52 5,52
¡ PP [
*ULW  60
67$,1/(66 &$67 121 6721(
ˀ 15 6WHHO
67((/ ,521 )(55286
3/$67,&
*/$66
ʽ ʽ ʦ ʦ

3/$67,&%$&.&29(5)/$3*5,1',1*',6&6
ITEM: RX22/R822 TWINSTAR
)ODSJULQGLQJGLVFVZLWKUHLQIRUFHGSODVWLFVXSSRUW=LUFRQLXPDQGDEUDVLYHFHUDPLFV6*'HOWDELODPHOODU
Superior long-lasting sharpness. Suitable for use on stainless steel, ferrous and non-ferrous materials and,
in general, for all heavy operations.
7HFK&RGH ʺ G1210115040 G1210115060 G1210115080
* (XUR 6,26 6,26 6,26
¡ PP 
*ULW  60 80
ˀ 10

67$,1/(66 &$67 121 6721(


6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʽ

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.7


)/$7)/$3',6&6&8%,7521,,
ITEM: 967/A CUBITRON II
&HUDPLFW\SHÀDSGLVF&XELWURQ,,)LEHUÀDWVKDSHG3UHFLVHFXWWLQJDQGTXLFNJULQGLQJDQGZHOGUHPRYDOORZKHDW
GHYHORSPHQW,GHDOIRUZHOGLQJDQGGHEXUULQJUHPRYDORQVWHHOVWDLQOHVVVWHHODOXPLQXPDQGQRQIHUURXVPHWDOV
7HFK&RGH ˊ G1300115040 G1300115060 G1300115080
* (XUR 5,36 5,36 5,36
¡ PP [
*ULW  60 80
ˀ 10

67$,1/(66 &$67 121 6721(


6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʽ

&21,&$/)/$3',6&6&8%,7521,,
ITEM: 967/A CUBITRON II
&HUDPLFW\SHÀDSGLVF&XELWURQ,,)LEHUSDG&RQLFDOVKDSH3UHFLVHFXWWLQJDQGTXLFNJULQGLQJDQGZHOGUHPRYDO
ORZKHDWGHYHORSPHQW,GHDOIRUZHOGLQJDQGGHEXUULQJUHPRYDORQVWHHOVWDLQOHVVVWHHODOXPLQXPDQGQRQIHUURXV
metals. Flap form - type 27.
7HFK&RGH G1310115040 G1310115060 G1310115080
* (XUR 5,36 5,36 5,36
¡ PP [
*ULW  60 80
ˀ 10

67$,1/(66 &$67 121 6721(


6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʽ

62)7)/$3',6&6
ITEM: FOX
=LUFRQLXPÀDSJULQGLQJGLVFZLWK¿EHUJODVVEDFNLQJ
G 7KHÀDSV
DQJXODUSRVLWLRQLQJJXDUDQWHHVXSHULRUÀH[LELOLW\FRPSDUDEOHWRWKDWRID¿EUHGLVF\HWSURYLGLQJDWZHQW\
times longer service life.
(VSHFLDOO\UHFRPPHQGHGIRUDQJOHVVKDSHGHGJHVDQGFRUUXJDWHGVXUIDFHVPDFKLQLQJ&ROGFXWWLQJ
)LWIRUDOOPDWHULDOVIRUDYHUDJHSRZHUJULQGHUV
&XWWLQJVSHHGUHY PV
7HFK&RGH G1410115040 G1410115060 G1410115080
* (XUR 7,34 7,57 7,57
¡ PP [
*ULW  60 80
67$,1/(66 &$67 121 6721(
ˀ 20 6WHHO
67((/ ,521 )(55286
3/$67,&
*/$66
ʽ ʽ ʽ ʽ

ITEM: MINI FOX


6KDUHVWKHVDPH)R[GLVFIHDWXUHVPPGLDPHWHU0LQL)R[JXDUDQWHHVIXOOSHUIRUPDQFHLQUHVWULFWHGVSDFHV3DG
LQVSHFLDO1\ORQZLWK5RORFTXLFNFRXSOLQJ
&XWWLQJVSHHGUHY PV
7HFK&RGH G1415050040 G1415050060 G1415050080 G1415050120
* (XUR 5,40 5,40 5,40 5,40
¡ PP 50
*ULW  60 80 120
ˀ 25 6WHHO
67$,1/(66 &$67 121
3/$67,&
6721(
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʽ ʽ

48,&.&283/,1*$5%25
ITEM: 9884
4XLFNFRXSOLQJ5RORFDUERUWREHXVHGZLWK0LQL)R[ÀDSGLVFVPPJXLGH
7HFK&RGH G1416025
* (XUR 14,00
¡ PP 25
ˀ 5

G.8 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


685)$&(75($70(17',6&6
ITEM: POLISH TNT
1RQZRYHQGLVFZLWKDEUDVLYHJUDLQVGLVWULEXWHGWKURXJKRXWWKHZKHHORQD¿EHUJODVVVXSSRUW
&ORVHPHVKVRWRUHPRYHPLQRULPSHUIHFWLRQVWKDWPD\UHVXOWIURPÀDSGLVFXVHDQGREWDLQDSHUIHFWPLUURU
polishing.
$ORZQRLVHWRROKLJKO\UHFRPPHQGHGIRUVWDLQOHVVVWHHOPDFKLQLQJVXLWDEOHIRUDOORWKHUIHUURXVVXUIDFHVDVZHOODV
RQSODVWLFZRRGPDUEOHDQGJODVVPDWHULDOVRUDJDLQZKHQVXSHULRU¿QLVKLQJLVUHTXLUHG
8VHRQDQJOHJULQGHUVDWUHY PV 
7HFK&RGH G1420115
* (XUR 16,13
¡ PP [
 6RIW
67$,1/(66 &$67 121 6721(
ˀ 10 6WHHO
67((/ ,521 )(55286
3/$67,&
*/$66
ʦ ʽ ʦ ʦ ʦ

ITEM: SURFACE TNT


=LUFRQLXPQRQZRYHQÀDSJULQGLQJGLVFZLWK¿EHUJODVVVXSSRUW
6SHFLDO1\ORQWKUHDGHGÀDSVZLWKDEUDVLYHJUDLQVGLVWULEXWHGWKURXJKRXWWKHZKHHOHQVXUHFRQVLVWHQW¿QLVKLQJ
WKURXJKRXWWKHHQWLUHSURFHVV/RZQRLVHOHYHOV+LJKOHYHO¿QLVKLQJRQLURQVWDLQOHVVVWHHODOXPLQXPWLWDQLXP
¿EUHJODVVQRQIHUURXVPDWHULDOVSODVWLFSROLVKDQGODFTXHU)LQLVKLQJOHYHOGHSHQGVRQWKHW\SHRIGLVFFKRVHQ
8VHRQDQJOHJULQGHUVDWUHY PV 
7HFK&RGH G1425115C G1425115M *9)
* (XUR 12,45 12,45 12,45
¡ PP [
 &RDUVH 0HGLXP 9HU\¿QH
ˀ 10
67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʽ ʽ ʽ

ITEM: CLEAN TNT


1RQZRYHQGLVFZLWKVLOLFRQFDUELGHDEUDVLYHJUDLQVGLVWULEXWHGWKURXJKRXWWKHZKHHO)LEUHJODVVVXSSRUW
2SHQPHVKW\SHIRUDEHWWHUIUHHUHPRYDORIPDWHULDOV0D\EHFOHDQHGXVLQJDFRPSUHVVHGDLUV\VWHP
/RZQRLVHOHYHOV1RFRQWDPLQDQWVUHOHDVHG0D\EHXVHGRQDOOPDWHULDOV
8VHRQDQJOHJULQGHUVDWUHY PV 
7HFK&RGH G1430115
* (XUR 8,55
¡ PP [
 &RDUVH G
ˀ 10
67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʽ ʽ ʽ ʽ

)(/7)/$3',6&6
ITEM: FELT
=LUFRQLXPÀDSGLVFZLWK¿EHUJODVVVXSSRUW
6SHFL¿FDOO\GHVLJQHGWREHXVHGZLWKDEUDVLYHSDVWHLQVXUIDFHPLUURUSROLVKLQJ
8VHRQDQJOHJULQGHUVDWUHY PV 
7HFK&RGH G1440115
* (XUR 11,36
¡ PP [
 &RDUVH
ˀ 10
7REHXVHGLQFRPELQDWLRQZLWKDEUDVLYHSDVW*
67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʽ

32/,6+,1*$%5$6,9(3$67(
ITEM: PP
3ROLVKLQJDEUDVLYHSDVWHVDUHLQGLFDWHGE\GLIIHUHQWFRORXUVDFFRUGLQJWRWKHLUVSHFL¿FXVH
8VXDOO\DSSOLHGRQ*IHOWGLVFV
7HFK&RGH G7984100 G7984300 G7984400
* (XUR 16,69 11,69 13,33
$SSOLFDWLRQ 6WHHO6WDLQOHVV6WHHO 1RQIHUURXVPHWDOV $OOPHWDOV
&RORXU *UHHQ %URZQ 3LQN

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.9


$/80,180&2581'802;,'(),%(5*5,1',1*',6&6
ITEM: G2000
8VHGIRUJHQHUDOPDFKLQLQJIURPURXJKLQJWR¿QLVKLQJRIDOOPHWDOVLQSDUWLFXODUQRQIHUURXVPDWHULDOV

7HFK&RGH ʹ G2000115036 G2000115060 G2000125036 G2000125060 G2000180036 G2000180060


* (XUR 0,90 0,76 1,00 0,84 1,71 1,53
¡ PP [ [ [
*ULW 36 60 36 60 36 60
ˀ 25

67$,1/(66 &$67 121 6721(


6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʦ ʦ ʽ ʽ

=,5&21,80),%(5*5,1',1*',6&6
ITEM: G2100
7KDQNVWRWKHKLJKUHPRYDOFDSDFLW\RIWKH]LUFRQLXPWKH\DUHLQGLFDWHGIRUKHDY\ZRUN
7KH\DUHUHFRPPHQGHGIRUXVHRQKLJKSRZHUJULQGHUV
7HFK&RGH G2100115036 G2100115060 G2100125036 G2100125060 G2100180036 G2100180060
* (XUR 1,14 0,96 1,42 1,06 2,95 1,93
¡ PP [ [ [
*ULW 36 60 36 60 36 60
ˀ 25
67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʦ ʦ

$'',7,9(&2$7('&(5$0,&),%(5',6&6
ITEM: G2120
&HUDPLFDEUDVLYHVSHFL¿FIHDWXUHVDOORZIRUODUJHUPDWHULDOUHPRYDOUDWHVDQGFRQVLVWHQF\LQSHUIRUPDQFH
/XEULFDQWDQGFRRODQWDGGLWLYHVHQVXUHDSURSHUFROGFXWWLQJ6SHFL¿FDOO\UHFRPPHQGHGIRUDOOR\DQGVWDLQOHVVVWHHO
DVZHOODVIRUWLWDQLXPDQGDOXPLQXPDOOR\V8VHRIKLJKSRZHUJULQGHUVLVUHFRPPHQGHG
7HFK&RGH G2120115036 G2120115040 G2120115060 G2120115080 G2120115120
* (XUR 2,42 1,99 1,56 1,43 1,43
¡ PP [
G *ULW 36  60 80 120
ˀ 50
67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
7HFK&RGH G2120180036 G2120180040 G2120180060 G2120180080 G2120180120 67((/ ,521 )(55286 */$66

* (XUR 5,23 4,17 3,29 3,00 3,00 ʽ ʽ ʦ ʦ


¡ PP [
*ULW 36  60 80 120
ˀ 50

%$&.,1*3$')25),%(5',6&6
ITEM: G2150
5LJLGSDGIRU¿EHUGLVFV
7HFK&RGH G2150115 G2150125 G2150180
* (XUR 9,77 11,41 21,28
‘ PP 115 125 180
&RXSOLQJ 0

)/(;,%/(%$&.,1*3$')25),%(5',6&6
ITEM: G2153
)OH[LEOHEDFNLQJSDGIRU¿EHUGLVFV6XLWDEOHIRU¿QHJUDLQDQGXQHYHQVXUIDFHV
7HFK&RGH G2153115 G2153125 G2153180
* (XUR 5,90 6,36 7,15
‘ PP 115 125 180
&RXSOLQJ 0

G.10 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


$%5$6,9(',6&6
ITEM: 982 C
)LEUHGLVFZLWKQHZJHQHUDWLRQ&XELWURQ,,ŠFHUDPLFDEUDVLYH
Featuring evenly shaped grains positioned in the same direction.
([WUHPHO\WRXJKNHHSVLWVFXWWLQJSHUIRUPDQFHXQDOWHUHGWKURXJKRXWLWVVHUYLFHOLIHUHJDUGOHVVLWVZHDUDQGWHDU
Superior results in major removals, featuring great machining durability and speed for greatly improved
SHUIRUPDQFHV0DLQO\XVHGRQFDUERQVWHHO
7HFK&RGH G2180115036 G2180115060 G2180180036 G2180180060
* (XUR 3,00 2,50 6,00 5,39
¡ PP [ [
67$,1/(66 &$67 121 6721(
*ULW 36 60 36 60 6WHHO
67((/ ,521 )(55286
3/$67,&
*/$66
ˀ 100 ʽ ʦ ʦ ʦ

ITEM: 987 C
)LEUHGLVFZLWKQHZJHQHUDWLRQ&XELWURQ,,ŠFHUDPLFDEUDVLYHWUHDWHGZLWKFRRODQWDGGLWLYH
Featuring evenly shaped grains positioned in the same direction.
([WUHPHO\WRXJKNHHSVLWVFXWWLQJSHUIRUPDQFHXQDOWHUHGWKURXJKRXWLWVVHUYLFHOLIHQRWZLWKVWDQGZHDUDQGXVH
Superior results in major removals, featuring great machining durability and speed for greatly improved
performances.
6XLWDEOHIRUVWDLQOHVVVWHHOQLFNHODOOR\DQGRWKHUKHDWVHQVLWLYHPDWHULDOV
7HFK&RGH G2185115036 G2185115060 G2185180036 G2185180060
* (XUR 3,00 3,00 6,00 6,00
¡ PP [ [ 6WHHO
67$,1/(66 &$67 121
3/$67,&
6721(
67((/ ,521 )(55286 */$66
*ULW 36 60 36 60
ʦ ʽ ʽ ʽ
ˀ 100

%$&.,1*3$')25&8%,7521,,),%(5',6&6
ITEM: 64860 - 64862
6SHFL¿FEDFNLQJSDGVIRU&XELWURQ,,Š&DQG&¿EUHGLVFV
7HFK&RGH G2190115 G2190180
* (XUR 34,00 38,00
¡ PP 115 180
ˀ 10

G
9(/&52$/80,1802;,'(*5,1',1*',6&6
ITEM: G2250
$OXPLQXPR[LGH8VHGHVSHFLDOO\IRUVDQGLQJÀDWPHWDOVXUIDFHVSDUWLFXODUO\VWDLQOHVVVWHHODQGUDZZRRG
No hole anti-clogging coating.
7HFK&RGH G2250150040 G2250150060 G2250150080 G2250150100 G2250150120
* (XUR 0,85 0,76 0,71 0,68 0,68
¡ PP 150
*ULW  60 80 100 120
ˀ 50
67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʦ ʦ ʽ ʽ

ITEM: G2300
$OXPLQXPR[LGH3DSHUVXSSRUW0DLQO\XVHGIRUJURXQGLQJRIPHWDOÀDWVXUIDFHVHVSHFLDOO\VWDLQOHVVVWHHODQGUDZ
ZRRGRQHV
Anti-clogging, semi-open surface coating. Disc features 6+1 holes.
7HFK&RGH G2300150040 G2300150060 G2300150080 G2300150100 G2300150120
* (XUR 0,93 0,85 0,78 0,74 0,74
¡ PP 150
*ULW  60 80 100 120
ˀ 50
67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʦ ʦ ʽ ʽ

:$))/(%$&.,1*)259(/&52&2$7('',6&6
ITEM: G2350
%DFNFRYHUIRUYHOFURFRDWHGGLVFVZLWKVSRQJ\LQWHUOD\HU
7HFK&RGH G2350150M14 G2350150M87F
* (XUR 43,64 44,22
‘ PP 150 KROHV
&RXSOLQJ 0 0 

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.11


$/80,1802;,'(&20%,',6&6
ITEM: CD FORTE
Strong corundum A abrasive, cloth support, high removal.
6XLWDEOHIRUJHQHUDOXVHRQDOOPHWDOV)RUXVHRQ6%+SDGV
7HFK&RGH G245025060 G245025120 G245038060 G245038120 G245050060 G245050120
* (XUR 1,04 1,04 1,30 1,30 1,76 1,76
‘ PP 25 38 50
*ULW 60 120 60 120 60 120
ˀ 100 6WHHO
67$,1/(66
&DVWLURQ
121
3/$67,&
6721(
67((/ )(55286 */$66
ʽ ʦ ʦ ʽ ʽ

ITEM: CD VRH
Strong corundum A abrasive, Vlies support, suitable for general use on all metals.
5HFRPPHQGHGIRUUHPRYLQJVFRULQJVFUDWFKHVDQGR[LGDWLRQ)RUXVHRQ6%+SDGV
7HFK&RGH G245550M
* (XUR 2,47
‘ PP 50
*ULW 0HGLXP
ˀ 50 6WHHO
67$,1/(66
&DVWLURQ
121
3/$67,&
6721(
67((/ )(55286 */$66
ʽ ʦ ʦ ʽ ʽ

&20%,',6&%$&.,1*3$'6
ITEM: SBH
Semi-rigid, blue, suitable for CD grinding discs.
7HFK&RGH G246025 G246038 G246050
* (XUR 24,71 27,95 31,37
‘ PP 25 38 50
6KDQN PP [

G.12 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


$/80,1802;,'(&/27+6+((76
ITEM: G3250
/LJKWÀH[LEOHDQGFRWWRQVXSSRUWUHVLQELQGHUDQGFRUXQGXPDEUDVLYH9HUVDWLOHORQJODVWLQJSURGXFW
0DLQO\XVHGIRUJULQGLQJPHWDOVE\KDQGSUR¿OH¿QLVKLQJDQGEODQNLQJEXUVPHFKDQLFDOSDUW¿QLVKLQJF\OLQGHUV
DQGJRRVHQHFNV
G01 G01
7HFK&RGHˈ PP *ULW ˀ 7HFK&RGHˈ PP *ULW ˀ
(XUR (XUR
G3250040 1,97  G3250220 1,40 220
G3250050 1,80 50 G3250240 1,40 
G3250060 1,61 60 G3250280 1,40 280
G3250080 1,49 80 G3250320 1,40 [ 320 50
[ 50
G3250100 1,40 100 G3250400 1,40 
G3250120 1,40 120 G3250500 1,40 500 67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
G3250150 1,40 150 G3250600 1,40 600
ʽ ʽ ʽ ʽ ʽ ʦ
G3250180 1,40 180

ITEM: R222
/LJKWDQGÀH[LEOHFRWWRQVXSSRUWUHVLQELQGHUDQGFRUXQGXPDEUDVLYH
6XLWDEOHIRUURXJKLQJ¿QLVKLQJDQGGHR[LGL]LQJPHWDOV([FHOOHQWDOVRIRUZRRGPDFKLQLQJ
G01 G01
7HFK&RGHʺ PP *ULW ˀ 7HFK&RGHʺ PP *ULW ˀ
(XUR (XUR
G3205040 3,05  G3205180 2,11 180
G3205050 2,85 50 G3205220 2,11 220
G3205060 2,68 60 G3205240 2,11 
G3205080 2,20 [ 80 50 G3205280 2,11 [ 280 50
G3205100 2,11 100 G3205320 2,11 320
G3205120 2,11 120 G3205400 2,11 
67$,1/(66 &$67 121 6721(
G3205150 2,11 150 G3205600 2,11 600 6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʽ ʽ ʽ ʦ

G
(;75$)/(;,%/(:$67(0,1,0,=,1*$%5$6,9(&/27+652//6
ITEM: G3351
&RULQGRQHFORWKVZLWKFRWWRQVXSSRUWH[WUDÀH[LEOHYHUVLRQ
,GHDOIRUPRXOGPDNHUV
G01 H 5ROO G01 H 5ROO
7HFK&RGH *ULW 7HFK&RGH *ULW
(XUR PP P (XUR PP P
G335150060 69,84 60 G335150220 63,57 220
G335150080 68,03 80 G335150240 63,57 
G335150100 63,57 100 G335150320 63,57 320
50 50 50 50
G335150120 63,57 120 G335150400 63,57 
G335150150 63,57 150 G335150600 63,57 600
G335150180 63,57 180 G335150800 63,57 800
67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʽ ʽ ʽ ʦ

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.13


:$67(5('8&,1*$%5$6,9(&/27+52//6
ITEM: G3300
1RUWRQDOXPLQXPR[LGH6XSHUÀH[LEOHFORWK-ZHLJKW,GHDOIRUURXJKLQJ¿QLVKLQJDQGGHR[LGL]LQJRIPHWDOV
([FHOOHQWDOVRIRUZRRGPDFKLQLQJPHWHUGLVSHQVHU
G01 H 'LVSHQVHU G01 H 'LVSHQVHU
7HFK&RGH *ULW 7HFK&RGH *ULW
(XUR PP P (XUR PP P
G330025040 38,26  G330025180 28,96 180
G330025050 34,80 50 G330025220 28,96 220
G330025060 33,64 60 G330025240 28,96 
25 25
G330025080 29,74 25 80 25 G330025320 28,96 320
G330025100 28,96 100 G330025400 28,96 
G330025120 28,96 120 G330025600 28,96 600
6WDLQOHVV
G330025150 28,96 150 6WHHO &DVWLURQV 1RQIHUURXV 3ODVWLF 6WRQHJODVV
VWHHO
ʽ ʽ ʽ ʽ ʽ ʦ

ITEM: G3302
$OXPLQXPR[LGH6XSHUÀH[LEOHFORWK,GHDOIRUURXJKLQJ¿QLVKLQJDQGGHR[LGL]LQJRIPHWDOV
([FHOOHQWDOVRIRUZRRGPDFKLQLQJPHWHUGLVSHQVHU
G01 H 'LVSHQVHU G01 H 'LVSHQVHU
7HFK&RGH *ULW 7HFK&RGH *ULW
(XUR PP P (XUR PP P
G330238040 54,98  G330238180 42,21 180
G330238050 51,46 50 G330238220 42,21 220
G330238060 48,04 60 G330238240 42,21 
G330238080 44,48 38 80 25 G330238280 42,21 38 280 25
G330238100 42,21 100 G330238320 42,21 320
G330238120 42,21 120 G330238400 42,21 
67$,1/(66 &$67 121 6721(
G330238150 42,21 150 G330238600 42,21 600 6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʽ ʽ ʽ ʦ

ITEM: R222
$OXPLQXPR[LGH6XSHUÀH[LEOHFORWKVXLWDEOHIRUURXJKLQJ¿QLVKLQJDQGGHR[LGL]LQJPHWDOV
([FHOOHQWDOVRIRUZRRGPDFKLQLQJPHWHUGLVSHQVHU
G01 H 'LVSHQVHU G01 H 'LVSHQVHU
7HFK&RGH *ULW 7HFK&RGH *ULW
(XUR PP P (XUR PP P
G330550040 65,85  G330550180 50,42 180
G330550050 61,82 50 G330550220 50,42 220
G330550060 57,91 60 G330550240 50,42 
G G330550080
G330550100
53,39
50,42
50 80
100
25 G330550280
G330550320
50,42
50,42
50 280
320
25

G330550120 50,42 120 G330550400 50,42 


67$,1/(66 &$67 121 6721(
G330550150 50,42 150 G330550600 50,42 600 6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʽ ʽ ʽ ʦ

$/80,1802;,'($%5$6,9(6+2352//6
ITEM: G3350
5HVLQERQGHGFRUXQGXPFORWKZLWKOLJKWDQGÀH[LEOHFRWWRQVXSSRUW,GHDOIRUJULQGLQJDOOPHWDOVE\KDQG
)RUJULQGLQJKDUGWRUHDFKSODFHVE\KDQG7KDQNVWRLWVKLJKÀH[LELOLW\LWLVLGHDOIRUJULQGLQJDQG¿QLVKLQJFRQFDYH
DQGFRQYH[SDUWV7KHVXSSRUW
VVWXUGLQHVVDQGWKHDEUDVLYH
VJRRGDQFKRUDJHDOORZVXVHRQDOOW\SHVRIPDWHULDO
50-meter roll.
G01 H 5ROO G01 H 5ROO
7HFK&RGH *ULW 7HFK&RGH *ULW
(XUR PP P (XUR PP P
G335050040 61,78  G335050220 50,73 220
G335050050 60,60 50 G335050240 50,73 
G335050060 55,91 60 G335050280 50,73 280
G335050080 54,03 80 G335050320 50,73 50 320 50 67$,1/(66 &$67 121 6721(
50 50 6WHHO 3/$67,&
G335050100 50,73 100 G335050400 50,73  67((/ ,521 )(55286 */$66

G335050120 50,73 120 G335050500 50,73 500 ʽ ʽ ʽ ʽ ʦ


G335050150 50,73 150 G335050600 50,73 600
G335050180 50,73 180

ITEM: G3355
&RUXQGXPJUDLQHGUHVLQFRDWHGFORWKZLWKDOLJKWDQGÀH[LEOHFRWWRQEDFNLQJ2SWLPLVHGIRUKDQGJULQGLQJRIDOO
NLQGVRIPHWDO,GHDOIRUVDQGLQJKDUGWRUHDFKDUHDV+LJKO\ÀH[LEOHFORWKLGHDOIRU¿QLVKLQJRSHUDWLRQVRIFDQFDYH
DQGFRQYH[GHWDLOHGZRUNSLHFHV7KHFRPELQDWLRQRIDWRXJKFORWKEDFNZLWKWKHDEUDVLYHJULW¿UPO\DQFKRUHGPDNH
it ideal on all material surfaces.
G01 H 'LVSHQVHU G01 H 'LVSHQVHU
7HFK&RGH *ULW 7HFK&RGH *ULW
(XUR PP P (XUR PP P
G3355115060 103,99 60 G3355115150 92,36 150
G3355115080 98,97 80 G3355115180 92,36 180
115 50 115 50
G3355115100 92,36 100 G3355115220 92,36 220
G3355115120 92,36 120 G3355115240 92,36 
67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʽ ʽ ʽ

G.14 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


:$7(53522)6,/,&21&$5%,'(6+((76
ITEM: G3380
)RUKDQGZRUNLQSDUWLFXODURQJODVVDQGSDLQW
DQGIRUZHWVDQGLQJUHSDLUZRUNRQDXWRPRELOHV
G01 'LPHQVLRQV G01 'LPHQVLRQV
7HFK&RGHˈ *ULW ˀ 7HFK&RGHˈ *ULW ˀ
(XUR PP (XUR PP
G3380080 1,23 80 G3380800 0,80 800
G3380100 1,08 100 G33801000 0,80 1000
G3380120 0,96 120 G33801200 0,80 1200
G3380150 0,87 150 G33801500 1,05 1500
[ 50 [ 50
G3380220 0,90 220 G33802000 1,05 2000
G3380320 0,80 320 G33802500 1,05 2500
67$,1/(66 &$67 121 6721(
G3380400 0,80  G33803000 1,25 3000 6WHHO
67((/ ,521 )(55286
3/$67,&
*/$66
G3380600 0,80 600 G33805000 1,64 5000 ʽ ʦ ʦ ʽ ʽ ʽ

ITEM: WT734
Silicon carbide.
6XLWDEOHIRUZHWPDFKLQLQJVWXFFRSULPLQJDQGSDLQW
G01 G01
7HFK&RGH ˊ PP *ULW ˀ 7HFK&RGH ˊ PP *ULW ˀ
(XUR (XUR
G3405080 2,00 80 G3405360 1,00 360
G3405100 1,50 100 G3405400 1,00 
G3405120 1,31 120 G3405500 1,00 500
G3405150 1,05 150 G3405600 1,00 [ 600 50
[ 50
G3405180 1,00 180 G3405800 1,00 800
G3405220 1,00 220 G34051000 1,00 1000
67$,1/(66 &$67 121 6721(
G3405280 1,00 280 G34051200 1,00 1200 6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
G3405320 1,00 320 ʽ ʦ ʦ ʽ ʽ ʽ

$/80,1802;,'($%5$6,9(&/27+%(/76 G
ITEM: G3480
$OXPLQXPR[LGH6XLWDEOHIRUURXJKLQJDQG¿QLVKLQJIHUURXVDQGQRQIHUURXVPHWDOVZRRGDQGRWKHUPDWHULDOV

7HFK&RGH G34800401000 G34800601000 G34800801000 G34801001000 G34801201000


* (XUR 5,35 4,91 4,79 4,51 4,51
 PP [
*ULW  60 80 100 120
ˀ 10
7HFK&RGH G34800401500 G34800601500 G34800801500 G34801001500 G34801201500
* (XUR 8,50 7,73 7,48 6,98 6,98
 PP [
67$,1/(66 &$67 121
*ULW  60 80 100 120 6WHHO 3/$67,& 3LHWUH9HWUR
67((/ ,521 )(55286
ˀ 10 ʽ ʦ ʽ ʽ ʽ

=,5&21,80$%5$6,9(&/27+%(/76
ITEM: G3490
=LUFRQLXPR[LGHIRUVXSHULRUSHUIRUPDQFH6XLWDEOHIRUURXJKLQJDQG¿QLVKLQJVWDLQOHVVVWHHOIHUURXVDQGQRQIHUURXV
PHWDOVZRRGDQGRWKHUPDWHULDOV
7HFK&RGH G34900401000 G34900601000 G34900801000 G34901001000 G34901201000
* (XUR 7,35 6,24 5,93 5,50 5,50
 PP [
*ULW  60 80 100 120
ˀ 10
7HFK&RGH G34900401500 G34900601500 G34900801500 G34901001500 G34901201500
* (XUR 12,11 10,10 9,52 8,78 8,78
67$,1/(66 &$67 121 6721(
 PP [ 6WHHO
67((/ ,521 )(55286
3/$67,&
*/$66
*ULW  60 80 100 120 ʽ ʽ ʦ ʦ ʦ
ˀ 10

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.15


$/80,1802;,'($%5$6,9(&/27+%(/76
ITEM: G3505
$OXPLQXPR[LGH0(7$/,7(56XLWDEOHIRUURXJKLQJDQG¿QLVKLQJIHUURXVDQGQRQIHUURXVPDWHULDOVZRRGDQG
other materials.
7HFK&RGH G35050401000 G35050601000 G35050801000 G35051001000 G35051201000
* (XUR 7,50 6,80 6,40 6,40 6,14
 PP [
*ULW  60 80 100 120
ˀ 10
7HFK&RGH G35050401500 G35050601500 G35050801500 G35051001500 G35051201500
* (XUR 12,26 10,97 10,26 10,26 9,79
67$,1/(66 &$67 121 6721(
 PP [ 6WHHO
67((/ ,521 )(55286
3/$67,&
*/$66
*ULW  60 80 100 120 ʽ ʦ ʽ ʽ ʽ
ˀ 10

=,5&21,80$%5$6,9(&/27+%(/76
ITEM: NORZON R822
=LUFRQLXPR[LGHIRUVXSHULRUSHUIRUPDQFH6XLWDEOHIRUURXJKLQJDQG¿QLVKLQJVWDLQOHVVVWHHOIHUURXVDQG
QRQIHUURXVPDWHULDOVZRRGDQGRWKHUPDWHULDOV
7HFK&RGH G35250401000 G35250601000 G35250801000 G35251001000 G35251201000
* (XUR 8,98 8,05 7,55 7,55 7,27
 PP [
*ULW  60 80 100 120
ˀ 10
7HFK&RGH G35250401500 G35250601500 G35250801500 G35251001500 G35251201500
* (XUR 14,92 13,24 12,39 12,39 11,76
67$,1/(66 &$67 121 6721(
 PP [ 6WHHO
67((/ ,521 )(55286
3/$67,&
*/$66
*ULW  60 80 100 120 ʽ ʽ ʦ ʦ ʦ
ˀ 10

G
&8%,7521,,$%5$6,9(&/27+%(/76
ITEM: 947/A CUBITRON II
&XELWURQ,,FHUDPLFDEUDVLYHEHOWZLWKFRRODQWDGGLWLYH5HSUHVHQWLQJWKHQH[WJHQHUDWLRQRIDEUDVLYHWHFKQRORJ\
,WVXQVXUSDVVHGDEUDVLYHIHDWXUHVHQVXUHURXJKLQJDQG¿QLVKLQJRSHUDWLRQVRQQHDUO\DOOPDWHULDOV)LUVWFKRLFHRQ
hard alloys.
7HFK&RGH G35350401000 G35350601000 G35350801000 G35351201000
* (XUR 16,00 13,06 12,36 11,68
 PP [
*ULW  60 80 120
ˀ 10
7HFK&RGH G35350401500 G35350601500 G35350801500 G35351201500
* (XUR 27,43 22,36 20,57 20,02 6WHHO
67$,1/(66 &$67 121
3/$67,&
6721(
67((/ ,521 )(55286 */$66
 PP [
ʽ ʽ ʦ ʽ
*ULW  60 80 120
ˀ 10

G.16 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


$%5$6,9(&/($1 ),1,6+52//6
ITEM: G3630
8VHGIRUUHPRYLQJR[LGDWLRQDQGIRUFOHDQLQJDOONLQGVRIPHWDOSODVWLFJODVV¿EHU¿OOHUDQGSDLQWE\KDQG
([FHOOHQWUHVLVWDQFHWRFORJJLQJ)RUGU\RUZHWXVH&DQEHFXWWRVL]HWR¿WWKHVKDSHRIDQ\ZRUNSLHFH
Type A: Aluminum Oxide.
7HFK&RGH *$& *$0 *$) *$9
* (XUR 66,60 56,08 47,11 48,08
 PP [
*ULW $&2$56( $0(',80 $),1( $9),1(

67$,1/(66 &$67 121 6721(


6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʽ ʽ ʽ ʦ

$%5$6,9(&/($1 ),1,6+3$'6
ITEM: CF-SH
6FRWFK%ULWHDEUDVLYHPDWHULDOSDGVIRUFOHDQLQJDQG¿QLVKLQJ
7\SH$$OXPLQXP2[LGH8VHGIRUFOHDQLQJRUUHSROLVKLQJVWHHODQGDOXPLQXP
7\SH66LOLFRQ&DUELGH8VHGRQWKHZRRGWRSUHSDUHWKHVXUIDFHVEHIRUHDSSO\LQJDGKHVLYHVDQGWRHOLPLQDWHWKH
UDLVHG¿EHUVEHIRUHDQGDIWHUDSSO\LQJWKHSULPHU
7HFK&RGH *$9)1 *69)1 *68)1
* (XUR 1,97 2,32 1,97
 PP [
*ULW $9)1 69)1 68)1
ˀ 60  60
67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʽ ʽ ʽ ʦ

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.17


&877,1*63(('&+$57)/$3:+((/6:,7+6+$1.
5LQJGLDPHWHU
10 15  30 40 50 60 80
PP
5HFRPPHQGHG
38.000 25.000 18.000 13.000 10.000  6.500 
VSHHG 530
0D[VSHHG
 50.000 30.000 25.000 20.000 15.000 13.000 
530

)/$3:+((/6:,7+6+$1.
ITEM: G4105
$OXPLQLXPR[LGHÀDSZKHHOVVHPLÀH[LEOHVXSSRUW)RUJULQGLQJDQG¿QLVKLQJZRUNRQVPDOORUVKDSHGZRUNSLHFHV
PDGHRIFDUERQVWHHOVWDLQOHVVVWHHOQRQIHUURXVPHWDOV¿EHUJODVVVWRQHDQGPDUEOH
G01 '[+ 6KDQN G01 '[+ 6KDQN
7HFK&RGH *ULW ˀ 7HFK&RGH *ULW ˀ
(XUR PP PP (XUR PP PP
G41051010060 3,80 60 G41054010120 2,20 [ 120
G41051010080 3,80 [ 80 G41054015040 2,26 
G41051010120 3,80 120 G41054015060 2,15 60
[ 25 [
G41051515060 2,79 60 G41054015080 2,19 80
G41051515080 2,79 [ 80 G41054015120 2,19 120
G41051515120 2,88 120 G41054020040 2,28 
67$,1/(66 &$67 121 6721(
G41052010040 2,48  G41054020060 2,28 60 6WHHO 3/$67,&
[ 67((/ ,521 )(55286 */$66
G41052010060 2,48 60 G41054020080 2,34 80 ʽ ʽ ʦ ʽ
[
G41052010080 2,48 80 G41054020120 2,52 120
G41052010120 2,48 120 G41055010040 2,52 
G41052515040 2,65  G41055010060 2,52 60
[
G41052515060 2,14 60 G41055010080 2,52 80
[
G41052515080 2,14 80 G41055010120 2,63 120
G41052515120 2,34 120 G41055015040 2,15 
G41052525040 2,55  G41055015060 2,47 60
[
G41052525060 2,39 60 G41055015080 2,51 80
[
[
G G41052525080
G41052525120
2,44
2,55
80
120
G41055015120
G41055020040
2,51
2,35
120

10

G41053010040 2,02  G41055020060 2,61 60


[
G41053010060 2,01 [ 60 10 G41055020080 2,68 80
[
G41053010080 2,06 80 G41055020120 2,68 120
G41053010120 2,05 120 G41055030040 2,67 
G41053015040 1,74  G41055030060 3,23 60
[
G41053015060 2,04 60 G41055030080 3,39 80
[
G41053015080 2,08 80 G41055030120 3,59 120
G41053015120 2,11 120 G41056030040 3,32 
G41053020040 2,20  G41056030060 3,98 60
[
G41053020060 2,17 60 G41056030080 4,13 80
[
G41053020080 2,21 80 G41056030120 4,45 120
G41053020120 2,23 120 G41058040040 7,25 
G41054010040 2,24  G41058040060 7,25 60
[
G41054010060 2,10 [ 60 G41058040080 7,25 80
G41054010080 2,16 80 G41058040120 7,57 120

121:29(1:+((/6:,7+6+$1.
ITEM: G4310
1RQZRYHQPPVKDIWDEUDVLYHZKHHOVGLIIHUHQWJULWVL]HVDOXPLQXPR[LGH,GHDOIRUPHWDOSODVWLFDQGZRRG&XW
DQG3ROLVKYHUVLRQFRPELQHVDQH[FHOOHQWFXWWLQJSRZHUDQGDXQLIRUP¿QLVK&RDUVHJUDLQLVFRPSDUDEOHWR
JUDLQ0HGLXPJUDLQWR)LQHJUDLQWRDQG9HU\)LQHJUDLQWRD
G01 '[+ 0D[VSHHG G01 '[+ 0D[VSHHG
7HFK&RGH *ULW ˀ 7HFK&RGH *ULW ˀ
(XUR PP 530 (XUR PP 530
*$& 4,81 &RDUVH *$& 5,07 &RDUVH
*$0 4,81 0HGLXP 20000 *$0 5,07 0HGLXP 16000
[ [
*$) 4,81 )LQH *$) 5,07 )LQH
G43103020CPM 7,45 &30HG 15000 G43104030CPM 8,26 &30HG 13000
*$& 4,89 &RDUVH *$& 5,28 &RDUVH
*$0 4,89 0HGLXP 20000 *$0 5,28 0HGLXP 12500 6WHHO
67$,1/(66 &$67 121
3/$67,&
6721(
[ 10 [ 10 67((/ ,521 )(55286 */$66
*$) 4,89 )LQH *$) 5,28 )LQH
ʽ ʽ ʽ ʽ ʽ
G43103030CPM 7,45 &30HG 15000 G43105030CPM 9,22 &30HG 10500
*$& 5,15 &RDUVH *$& 6,02 &RDUVH
*$0 5,15 0HGLXP 16000 *$0 6,02 0HGLXP 10000
[ [
*$) 5,15 )LQH *$) 6,02 )LQH
G43104020CPM 8,26 &30HG 13000 G43106040CPM 11,22 &30HG 8500

G.18 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


&877,1*63(('&+$57)25$%5$6,9(63,5$/%$1'6
5LQJGLDPHWHU
 15  30 45 60
PP
5HFRPPHQGHG
35.000 25.000  13.000 8.500 6.500
VSHHG 530
0D[VSHHG
  25.000 18.000 12.500 
530

$%5$6,9(63,5$/%$1'6$/80,1,802;,'(
ITEM: G4400
$EUDVLYHVSLUDOEDQGVZLWKDOXPLQLXPR[LGHJUDLQDUHXQLYHUVDOO\VXLWDEOHIRUPDQ\PDWHULDOVVXFKDVQRQIHUURXV
PHWDOVDQGSODVWLF,QWHUQDOO\UHLQIRUFHGZLWKFRWWRQFORWK
G01 '[+ G01 '[+
7HFK&RGH *ULW ˀ 7HFK&RGH *ULW ˀ
(XUR PP (XUR PP
G44001020040 0,23  G44003020040 0,34 
G44001020060 0,23 [ 60 G44003020060 0,33 [ 60
G44001020080 0,22 80 G44003020080 0,32 80
G44001325040 0,30  G44003030040 0,43 
[ 67$,1/(66 &$67 121 6721(
G44001325060 0,27 60 G44003030060 0,41 [ 60 100 6WHHO
67((/ ,521 )(55286
3/$67,&
*/$66
G44001530040 0,32  G44003030080 0,41 80 ʽ ʦ ʦ ʽ ʽ
100
G44001530060 0,31 [ 60 G44004530040 0,57 
G44001530080 0,30 G44004530060 0,49 [ 60
80
G44001325080 0,27 [ G44004530080 0,49 80
G44002220040 0,30  G44006030040 0,65 
G44002220060 0,27 [ 60 G44006030060 0,60 [ 60 50
G44002220080 0,27 80 G44006030080 0,58 80

$%5$6,9(63,5$/%$1'6=,5&21,$$/80,1$
ITEM: G4402
=LUFRQLXPDEUDVLYHVSLUDOEDQGVZLWKVWUHQJWKHQHGVWUXFWXUH
=LUFRQLXPHQVXUHVDYHU\DJJUHVVLYHPDWHULDOUHPRYDO6SHFL¿FDOO\UHFRPPHQGHGRQVWHHODQGVWDLQOHVVVWHHO
G01 '[+ G01 '[+
7HFK&RGH *ULW ˀ 7HFK&RGH *ULW ˀ
(XUR PP (XUR PP
G44021020040 0,28  G44023020040 0,42 
G44021020060
G44021020080
0,28
0,27
[ 60
80
G44023020060
G44023020080
0,38
0,36
[ 60
80
G
G44021325040 0,34  G44023030040 0,54 
G44021325060 0,33 [ 60 G44023030060 0,49 [ 60 100
G44021325080 0,33 80 G44023030080 0,48 80
100 67$,1/(66 &$67 121 6721(
G44021530040 0,38  G44024530040 0,69  6WHHO
67((/ ,521 )(55286
3/$67,&
*/$66
G44021530060 0,35 [ 60 G44024530060 0,63 [ 60 ʽ ʽ ʦ ʦ ʦ
G44021530080 0,34 80 G44024530080 0,61 80
G44022220040 0,34  G44026030040 0,79 
G44022220060 0,33 [ 60 G44026030060 0,73 [ 60 50
G44022220080 0,33 80 G44026030080 0,70 80

$%5$6,9(63,5$/%$1'6&(5$0,&
ITEM: G4407
Ceramic abrasive spiral bands, excellent removal capacity and cold cutting. Their structure is internally reinforced
ZLWKFRWWRQFORWK6SHFL¿FDOO\UHFRPPHQGHGIRUDOOR\VWHHOVWDLQOHVVVWHHOWLWDQLXPDQGDOXPLQXPDOOR\V
G01 '[+ G01 '[+
7HFK&RGH *ULW ˀ 7HFK&RGH *ULW ˀ
(XUR PP (XUR PP
G44071020060 0,49 60 G44071530080 0,65 [ 80
[
G44071020080 0,46 80 G44073030060 0,99 60
[
G44071325060 0,65 60 100 G44073030080 0,99 80 100
[
G44071325080 0,66 80 G44074530060 1,25 60
[
G44071530060 0,73 [ 60 G44074530080 1,22 80

67$,1/(66 &$67 121 6721(


6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʽ

58%%(5'580+2/'(56)2563,5$/%$1'6
ITEM: G4409
([SDQGDEOHVLSHGUXEEHUGUXPKROGHULQF\OLQGULFDOVKDSHIRUVSLUDOEDQGV
G01 '[+ 6KDQN G01 '[+ 6KDQN
7HFK&RGH 7HFK&RGH
(XUR PP PP (XUR PP PP
G44091020 8,03 [ G44092525 10,33 [
G44091325 8,21 [ G44093020 10,33 [
G44091530 7,42 [ [ G44093030 10,60 [ [
G44091925 9,27 [ G44094530 12,70 [
G44092220 7,63 [ G44096030 16,92 [

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.19


$%5$6,9()/$3:+((/6)256$7,1(;0$&+,1(6
ITEM: G4520
PPKROHDEUDVLYHUROOVDQGGULYLQJNH\VHDW0DGHLQDEUDVLYHFORWKHGFRULQGRQHÀDSVYDULRXVW\SHVRIJULW)LW
IRUVDWLQH[PDFKLQHVWRROVIRUPHWDOJULQGLQJ$OVRXVHGWRUHPRYHSROLVKSURWHFWLYHZD[FRDWLQJDQGR[LGLVHGSDUWV
RQDOOVXUIDFHV&RDUVHJUDLQJULQGHUVDUHDOVRXVHGRQPDUEOHDQGVWRQH5HFRPPHQGHGVSHHGUSP

7HFK&RGH G452010010040 G452010010060 G452010010080 G4520100100120


* (XUR 29,93 29,93 29,93 29,93
'[+ PP [
*ULW  60 80 120
+ROH PP 
0D[VSHHG 530  6WHHO
67$,1/(66 &$67 121
3/$67,&
6721(
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʦ ʦ ʽ ʽ

121:29(10,;(')/$3:+((/6)25+$1'+(/'*/$=,1*0$&+,1(6
ITEM: G4540
&RPELQDWLRQÀDSZKHHOVZLWKPPNH\KROH7KHVHZKHHOVDOWHUQDWHFRUXQGXPW\SHÀDSVZLWKQRQZRYHQIDEULF
)RUJUDGHDQG FRDUVH FRUXQGXPW\SHFORWKZKHHOLVXVHGZKLOHVLOLFRQFDUELGHW\SHLVVXLWDEOHIRUJUDGH
DQG PHGLXP ,WVVWUXFWXUHFRPELQHVQRQZRYHQIDEULFUHPRYDOIHDWXUHVZLWKFORWK¿QLVKLQJSHUIRUPDQFH
5HFRPPHQGHGVSHHGUSP
7HFK&RGH *$0 *$0 *60 *60
* (XUR 25,74 25,74 25,74 25,74
'[+ PP [
*ULW  60 80 120
+ROH PP 
63((' 530 5.000 67$,1/(66 &$67 121 6721(
67((/ 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʽ ʦ

121:29(1:+((/6)256$7,1(;0$&+,1(6
ITEM: G4605
PPKROHDEUDVLYHZKHHOVZLWKGULYLQJNH\VHDWPDGHLQQRQZRYHQIDEULF$OXPLQXPR[LGHYDULRXVW\SHVRIJULW
,GHDOIRUPHWDOJOD]LQJ5HPRYLQJVFDOHVR[LGHHUXVW3URGXFHVKRPRJHQHXVVXUIDFHVZLWKRXWGHIHFWV7KH&XWV
DQG3ROLVKYHUVLRQFRPELQHVJUHDWFXWWLQJSHUIRUPDQFHZLWKVPRRWKFRQVLVWHQW¿QLVKLQJ5HFRPPHQGHGVSHHG
USP
G 7HFK&RGH G4605110100C G4605110100M G4605110100F *9) G4605110100CPM
* (XUR 18,41 18,41 18,41 18,41 57,12
'[+ PP [
+ROH PP 
*ULW &2$56( 0(',80 ),1( 9(5<),1( CPM
0D[VSHHG 530 5.000 67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʽ ʦ

$%5$6,9()/$3:+((/6:,7++2/(
ITEM: G4705
$EUDVLYHÀDSZKHHOVZLWKKROHDUHDOVRXVHGIRU¿[HGDQGSRUWDEOHPDFKLQHV
JULQGLQJDQG¿QLVKLQJ
0DGHLQFRUXQGRPZLWKVWDQGDUGFRWWRQVXSSRUWFDQ¿WQHDUO\DOODSSOLFDWLRQV
0D[VSHHGH[SUHVVHGLQ530'''
G01 '[+ +ROH G01 '[+ +ROH
7HFK&RGH *ULW 7HFK&RGH *ULW
(XUR PP PP (XUR PP PP
G470516530060 20,16 60 G470520050060 36,10 60
G470516530080 21,10 80 G470520050080 46,39 80
[ [ 
G470516530120 22,95 120 G470520050120 51,51 120
G470516530180 25,77 180 G470520050180 59,83 180

G470516550060 34,02 60 G470525050060 73,24 60
G470516550080 36,04 80 G470525050080 78,36 80 67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
[ [ 100 67((/ ,521 )(55286 */$66
G470516550120 39,77 120 G470525050120 86,22 120
ʽ ʽ ʦ ʽ
G470516550180 37,90 180 G470525050180 96,39 180

ITEM: G4805
$EUDVLYHZKHHOVZLWKKROHIRUVWDWLRQDU\PDFKLQHVPDGHLQQRQZRYHQIDEULF
$OXPLQXPR[LGHYDULRXVW\SHVRIJULW,GHDOIRUPHWDOJOD]LQJ
7HFK&RGH G480520050C8 G480520050M8 G480520050F8 *9)
* (XUR 39,50 39,50 39,50 39,50
'[+ PP [
+ROH PP 
*ULW &2$56( 0(',80 ),1( 9(5<),1(
0D[VSHHG 530 2.500 2500
ˀ 1
67$,1/(66 &$67 121 6721(
6WHHO 3/$67,&
67((/ ,521 )(55286 */$66
ʽ ʽ ʦ ʽ

G.20 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


)/$3:+((/65('8&(5)/$1*(6
ITEM: G4850
0DQXIDFWXUHGLQDOXPLQXPVXSSOLHGLQSDLUV
7HFK&RGH *; *; *;
* (XUR 24,40 51,06 46,39
‘ PP   100
+ROH PP 25

%5,67/(%586+216+$)7%%=6
ITEM: BRISTLE BRUSH ON SHAFT BB-ZS
%UXVKHVPDGHIURP$OXPLQXP2[LGHDQG&XELWURQ,GHDOIRUUHPRYLQJPLFUR¿ODPHQWVRQÀDWSUR¿OHVXUIDFH,WV
SDWWHUQPDNHVLWLGHDOIRUXQHYHQO\VKDSHGSUR¿OHV&ORJJLQJIUHHIHDWXUHVDOORZIRUSHUIHFWSDLQWDQGJOXHUHVLGXHV
UHPRYDO6XSHULRUSHUIRUPDQFHRQ¿QLVKLQJRSHUDWLRQV1RFORJJLQJ
7HFK&RGH ˊ G489075080 G489075120 G489075220
* (XUR 29,07 29,07 29,07
¡ PP 
*ULW 80 120 220
3LYRW PP 6
&RORXU <HOORZ :KLWH 5HG
ˀ 6

:+((/%586+(6:,7+6+$1.
ITEM: G4901
+LJKUHVLVWDQWFULPSHGZLUH/RQJVHUYLFHOLIHDQGH[FHOOHQWLQGXVWULDOSURFHVVLQJSHUIRUPDQFHV
G01 D ( 6 G 0D[VSHHG
7HFK&RGH 6WHHOZLUH
(XUR PP PP PP PP 530
*; 6,38 
 8 18.000
*; 8,40 12
*; 6,38 
50 13
*; 8,40 12
*; 6,38
60

15 6WHHO¡ 15.000
G
*; 8,40 12
*; 6,73 
 [
*; 10,55 15
20
*; 8,88 12
80 12.000
*; 10,55 15
*,12; 12,88  8 18.000
*,12; 12,88 50 13
12 %UDVVSODWHGVWHHO¡
*,12; 12,88 60 15 15.000
*,12; 13,83  20

:+((/%586+(6:,7+6+$1.
ITEM: G4902
&ULPSHGZLUHEUXVKHV8QLYHUVDOXVHLQFOHDQLQJVWHSV,GHDOIRUUHPRYLQJUXVWSROLVKLQJOLJKW
deburing and removing corrosion and varnish.
G01 D ( 6 G 0D[VSHHG
7HFK&RGH :LUH
(XUR PP PP PP PP 530
G490202004 4,56 6WHHO¡
20  3
G490202004IN 7,47 6WDLQOHVVVWHHO¡
20.000
G490203006 4,13 6WHHO¡
30 6 
G490203006IN 5,40 6WDLQOHVVVWHHO¡
G490204009 4,61 6WHHO¡
   18.000
G490204009IN 7,72 6WDLQOHVVVWHHO¡
G490205015 6,77 6WHHO¡
50 13
G490205015IN 11,62 6WDLQOHVVVWHHO¡
15
G490206015 6,70 6WHHO¡
60 15 [
G490206015IN 12,10
6WDLQOHVVVWHHO¡ 15.000
G490207004IN 16,30  
G490207010 5,54 10
 6WHHO¡
G490207015 6,92
G490207015IN 12,44  6WDLQOHVVVWHHO‘
15
G490208015 7,28 6WHHO¡
80
G490208015IN 13,60 6WDLQOHVVVWHHO‘
12.000
G490210010 8,03 6WHHO¡
100 10 20
G490210010IN 13,10 6WDLQOHVVVWHHO‘

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.21


(1'%586+(6
ITEM: G4903
+LJKUHVLVWDQWFULPSHGZLUH'HVLJQHGIRUIURQWRSHUDWLRQVZLWKHOHFWULFDORUDLUWRROV
G01 D 6 % G 0D[VSHHG
7HFK&RGH 6WHHOZLUH
(XUR PP PP PP PP 530
G490318 3,33 18  15
G490322 4,35 22 20 18.000
 [ 6WHHO¡
G490325 5,35 25 25
G490335 6,25 35 30 30 15.000

(1'%586+(6:,7+6+$1.
ITEM: G4904
(QGEUXVKHVZLWKQRWFULPSHGZLUH,GHDOIRUOLJKWEUXVKLQJDQGGHEXUULQJRUUHPRYLQJUXVW'XULQJWKH
URWDWLRQ¿ODPHQWVSUHDGRXWSHUPLWVWRDFFHVVHYHQKDUGWRUHDFKORFDWLRQVLQWRKROHVDQGFDYLWLHV
G01 D 6 % G 0D[VSHHG
7HFK&RGH :LUH ˀ
(XUR PP PP PP PP 530
G490410 4,24 6WHHO‘
10 20 10 20.000
G490410IN 5,37 6WDLQOHVVVWHHO¡
G490415 4,34 6WHHO¡
15 22 16
G490415IN 6,17 6WDLQOHVVVWHHO¡
[ 18.000 10
G490420 4,49 6WHHO¡
20 22
G490420IN 6,72 6WDLQOHVVVWHHO¡
25
G490430 7,82 6WHHO¡
30  15.000
G490430IN 10,50 6WDLQOHVVVWHHO¡

:+((/%586+(6
ITEM: G4905
+LJKUHVLVWDQWFULPSHGZLUH)RUGHEXUULQJHWFKLQJDQGSROLVKLQJ
. PXOWLKROHUHGXFWLRQNLW
G01 D ( 6 C F 0D[VSHHG
7HFK&RGH 6WHHOZLUH
(XUR PP PP PP PP PP 530
G4905100 21,15 20  28 16 6WHHO‘
100
G4905100/0 22,50 12 25  12 %UDVVSODWHGVWHHO‘
G4905150/1 16,20 20 32
6WHHO‘ 6.000
G G4905150
G4905150/2
22,18
24,85
150

36
32 6WHHO‘
*,12; 41,60 36
38 K %UDVVSODWHGVWHHO‘
G4905200 26,53 

G4905200/0 20,15 23 6WHHO‘
200 
G4905200/1 29,85 
 6WHHO‘
*,12; 53,90 
G4905250 51,85 250 30 65 58 . 6WHHO‘ 3.600

:+((/%586+(6:,7++2/($1'&5,03(':,5(
ITEM: G4908
$JJUHVVLYHEUXVKVXLWDEOHIRUUHPRYLQJEXUQLQJDQGUXVW&OHDQLQJRI¿OOHWZHOGDQGHOLPLQDWLRQRI
adhesive residues.
G01 D ( 6 F 0D[VSHHG
7HFK&RGH :LUH
(XUR PP PP PP PP 530
G4908115 13,74 6WHHO
115 22 12.500
G4908115IN 29,33 6WDLQOHVVVWHHO
12 
G4908125 15,48 6WHHO
125 28 11.000
G4908125IN 33,12 6WDLQOHVVVWHHO

',6&%586+(6:,7++2/(
ITEM: G4909
([FHSWLRQDOUHPRYDORIVRIWPDWHULDOVVXFKDVXQGHUVHDORUDQWLGUXPPLQJFRPSRXQG3DUWLFXODU
¿ODPHQWJHRPHWU\SURYLGHVSRURXVVXUIDFHVVLPLODUWRVDQGHGRQHV&RROLQJHIIHFW,WGRHVQRW
REVWUXFW8VHGIRUDQJOHRUVWUDLJKWDQJOHV
G01 D ( 6 F 0D[VSHHG
7HFK&RGH :LUH
(XUR PP PP PP PP 530
G490910020 48,53 100 20 18 0[ 6WHHO‘ 6.000

G.22 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


&83%586+(6
ITEM: G4910
&ULPSHGKLJKUHVLVWDQFHZLUH8VHGIRUDQJOHJULQGHUVRU¿[HGPDFKLQHV
Ideal to prepare metal surfaces for the polishing process.
G01 D 6 0D[VSHHG
7HFK&RGH F :LUH
(XUR PP PP 530
G491080 8,28  
25 0 6WHHO‘
G4910100 16,80 100 8.500

7+5($'('%(9(/.1277('%586+(6
ITEM: G4912
$JJUHVVLYHEUXVK([FHOOHQWIRUKHDY\GXW\EUXVKLQJGHEXUULQJHUXVWUHPRYDO7KHFRQLFDOVKDSH
IDFLOLWDWHVUHDFLQJGLI¿FXOWDUHDVVXFKDVLQQHUFRUQHUVJURRYHVDQGNH\ZD\V
G01 D 6 F 0D[VSHHG
7HFK&RGH :LUH
(XUR PP PP PP 530
G4912115 15,66 6WHHO‘
115 26 0[ 15.000
G4912115IN 27,51 6WDLQOHVVVWHHO‘

7:,67('.127&</,1'5,&$/&83%586+(6
ITEM: G4915
+HDY\GXW\WRXJKSHUIRUPDQFHVKLJKVWDQGDUGVDIHRSHUDWLRQV7KH\FDQEH¿WWHGRQ¿[HG
PDFKLQHULHVGHVLJQHGIRUUHPRYLQJ¿OOHWZHOGUXVWROGSDLQWDQGWRXJKFRUURVLRQ
G01 D 6 = QXPEHU 0D[VSHHG
7HFK&RGH F :LUH
(XUR PP PP RINQRWV 530
G491570 13,75 6WHHO‘
  0 18 
*,12; 24,80 6WDLQOHVVVWHHO‘

67$7,21$5<%586+(6
ITEM: G4918
8VHGIRUGHEXUULQJLQPDFKLQLQJFHQWUHV5HVLQERG\ZLWKGULYHSLQKROHV1\ORQ\DUQFRYHUHGE\
VLOLFRQFDUELGH7RXVHZLWKLWVVSHFL¿FGULYLQJDUERU3DUWLFXODUO\VXLWDEOHIRUGHEXUULQJDIWHUURXJKLQJ
PLOOLQJZLWKLQWHUUXSWHGFXW
G01 D 6 F 0D[VSHHG
7HFK&RGH *ULW :LUH
(XUR PP PP PP 530
G4918100080 114,47 6,&
100 38  6LOLFRQFDUELGH 3.500
G4918100120 114,47 6,&

$5%256)2567$7,21$5<%586+(6
ITEM: G4919
Suitable for stationary brushes G491 series.
7HFK&RGH G4919100
* (XUR 255,33
6KDQN¡ PP 12

&/($1,1*52'6)2578%,1*
ITEM: G4920
(VVHQWLDOZKHQFOHDQLQJDQG¿QLVKLQJLQWKHLQQHURIWKHWXEHVDQGPHWDOKROHV
7HFK&RGH G492008 G492012 G492016 G492020
* (XUR 10,48 10,48 10,48 10,48
' PP 8 12 16 20
$ PP 80
/ PP 115
G M6
ˀ 10

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.23


6+$1.02817('$%5$6,9(*5,1'(56
ITEM: ZY
&\OLQGHUVKDSHGSLQNFRUXQGXPKLJKVWDELOLW\HGJHVDQGVKDSHORZZHDUDQGORQJODVWLQJJULQGLQJZKHHOV
6XLWDEOHIRUPHFKDQLFDOZRUNSLHFHJULQGLQJEXUUHPRYDOFKDPIHUVIRUZHOGLQJSUHSDUDWLRQ
G01 '[7 6KDQN G01 '[7 6KDQN
7HFK&RGH 6SHFL¿FDWLRQ ˀ 7HFK&RGH 6SHFL¿FDWLRQ ˀ T
(XUR PP PP (XUR PP PP
G540502053 2,68 [ G540508106 2,36 [ $529
G540503063 2,35 [ G540510136 2,42 [ D
$529
G540504083 2,36 [ $529 G540513136 2,42 [
G540505103 2,36 [ 3 G540516206 2,94 [ 6 10
10
G540506133 2,47 [ G540520206 3,13 [ $529
G540508103 2,36 [ $529 G540525256 3,79 [
G540510133 2,42 [ $529 G540532326 4,51 [ $529
G540506136 2,47 [ 6 $529

ITEM: KU
6SKHUHVKDSHGSLQNFRUXQGXPKLJKVWDELOLW\HGJHVDQGVKDSHORZZHDUDQGORQJODVWLQJJULQGLQJZKHHOV
6XLWDEOHIRUPHFKDQLFDOZRUNSLHFHJULQGLQJEXUUHPRYDOFKDPIHUVIRUZHOGLQJSUHSDUDWLRQ
7HFK&RGH G5410053 G5410083 G5410103 G5410106 G5410136 G5410166 G5410206
* (XUR 2,68 2,86 2,92 3,07 3,62 4,08
' PP 5 8 10 13 16 20 D
6KDQN PP 3 6
6SHFL¿FDWLRQ $529 $529 $529 $529
ˀ 10

ITEM: SP
2JLYHVKDSHGSLQNFRUXQGXPKLJKVWDELOLW\HGJHVDQGVKDSHORZZHDUDQGORQJODVWLQJJULQGLQJZKHHOV
6XLWDEOHIRUPHFKDQLFDOZRUNSLHFHJULQGLQJEXUUHPRYDOFKDPIHUVIRUZHOGLQJSUHSDUDWLRQ
7HFK&RGH G541508166 G541513206 G541520326 T
* (XUR 2,92 3,48 4,79
'[7 PP [ [ [ D
6KDQN PP 6
6SHFL¿FDWLRQ $529 $529 $529
ˀ 10

ITEM: KE
5DGLDOFRQHVKDSHGSLQNFRUXQGXPKLJKVWDELOLW\HGJHVDQGVKDSHORZZHDUDQGORQJODVWLQJJULQGLQJZKHHOV
6XLWDEOHIRUPHFKDQLFDOZRUNSLHFHJULQGLQJEXUUHPRYDOFKDPIHUVIRUZHOGLQJSUHSDUDWLRQ
G 7HFK&RGH G542010256 G542016456 G542020326 T
* (XUR 3,48 5,51 4,40
'[7 PP [ [ [
D
6KDQN PP 6
6SHFL¿FDWLRQ $529 $529
ˀ 10

32/,)/(;6+$1.02817('$%5$6,9(*5,1'(56
ITEM: ZY
&\OLQGHUVKDSHGSLQNFRUXQGXPDQG*5UXEEHUERQG*5ERQGVRIWDQGHODVWLFDOORZVGHOLFDWHJULQGLQJ
6XLWDEOHIRU¿QLVKLQJVWHHOVWDLQOHVVVWHHODQGQRQIHUURXVPDWHULDOVUHVXOWLQJLQ¿QHDQGVKLQ\VXUIDFHV
5HFRPPHQGHGIRULQMHFWLRQDQGSUHVVXUHPROG¿QLVKLQJ T
G01 '[7 6KDQN G01 '[7 6KDQN
7HFK&RGH 6SHFL¿FDWLRQ ˀ 7HFK&RGH 6SHFL¿FDWLRQ ˀ
(XUR PP PP (XUR PP PP
G551004083 4,84 [ G551010156 5,06 [ D
G551006103 4,84 [ G551015156 5,06 [
3 $5*5 10 6 $5*5 10
G551008123 5,06 [ G551020206 5,82 [
G551010153 5,06 [ G551025256 6,10 [

ITEM: ZY
&\OLQGHUVKDSHGZLWKFRUXQGXPDQG/5OHDWKHUERQG/5KDUGERQGSURYLGHVJRRGUHPRYDOORQJWRROOLIHDQG¿QHVXUIDFH
TXDOLW\6XLWDEOHIRU¿QLVKLQJVWHHOVWDLQOHVVVWHHODQGWLWDQLXPPDWHULDO
5HFRPPHQGHGIRUPROGPDQXIDFWXULQJDQGWRRO¿QLVKLQJ T
G01 '[7 6KDQN G01 '[7 6KDQN
7HFK&RGH 6SHFL¿FDWLRQ ˀ 7HFK&RGH 6SHFL¿FDWLRQ ˀ
(XUR PP PP (XUR PP PP
G552004083 4,84 [ G552010156 5,06 [ D
G552006103 4,84 [ G552015156 5,06 [
3 $:/5 10 6 $:/5 10
G552008123 5,06 [ G552020206 5,83 [
G552010153 5,06 [ G552025256 6,10 [

G.24 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


*(66:(,1%/8(&(5$0,&$%5$6,9(*5,1'(56)25+$5'0$7(5,$/6
7KHVHVXSHULRUTXDOLW\JULQGHUVDUHPDGHRIDOXPLQXPR[LGHDQGFREDOWDOOR\HGE\FHUDPLFSRZGHUZKLFKSURYLGHV
WKHKLJKUHVLVWDQFHDQGULJLGLW\UHTXLUHGIRUUHPRYDODQGURXJKLQJ
7KHFHUDPLFELQGHUUHOHDVHVWKHDEUDVLYHJUDLQVJUDGXDOO\VRWKDWZKHQWKHDEUDVLYHVWDUWVWRORVHLWVFXWWLQJHGJH
LWLVUHSODFHGE\DQHZJUDLQZLWKVKDUSFXWWHUV
7KHEOXHJULQGHUVNHHSWKHLUVKDSHLQDSHUIHFWZD\DQGDUHVXLWDEOHIRUXVHRQKDUGWHPSHUHGPDWHULDOV
7KH\FXWZHOODQGOHDYHWKHVXUIDFHVPRRWK2SHUDWLQJVSHHGPD[PVHF

8VHJODVVHVRUDYLVRUGXULQJJULQGLQJRSHUDWLRQV
7HFK&RGH *%
* (XUR 3,60
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

7HFK&RGH *%
* (XUR 3,78
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

7HFK&RGH *%
* (XUR 3,78
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

G
7HFK&RGH *%
* (XUR 2,88
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

7HFK&RGH *%
* (XUR 2,88
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

7HFK&RGH *%
* (XUR 3,60
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.25


*(66:(,1%/8(&(5$0,&$%5$6,9(*5,1'(56)25+$5'0$7(5,$/6
7KHVHVXSHULRUTXDOLW\JULQGHUVDUHPDGHRIDOXPLQXPR[LGHDQGFREDOWDOOR\HGE\FHUDPLFSRZGHUZKLFKSURYLGHV
WKHKLJKUHVLVWDQFHDQGULJLGLW\UHTXLUHGIRUUHPRYDODQGURXJKLQJ
7KHFHUDPLFELQGHUUHOHDVHVWKHDEUDVLYHJUDLQVJUDGXDOO\VRWKDWZKHQWKHDEUDVLYHVWDUWVWRORVHLWVFXWWLQJHGJH
LWLVUHSODFHGE\DQHZJUDLQZLWKVKDUSFXWWHUV
7KHEOXHJULQGHUVNHHSWKHLUIRUPLQDQH[FHSWLRQDOPDQQHUDQGDUHVXLWDEOHIRUXVHRQKDUGWHPSHUHGPDWHULDOV
7KH\FXWZHOODQGOHDYHWKHVXUIDFHVPRRWK2SHUDWLQJVSHHGPD[PVHF

8VHJODVVHVRUDYLVRUGXULQJJULQGLQJRSHUDWLRQV
7HFK&RGH *%
* (XUR 2,88
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

7HFK&RGH *%
* (XUR 3,05
'LPHQVLRQV PP 
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

7HFK&RGH *%
* (XUR 3,60
'LPHQVLRQV PP 6.3
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

7HFK&RGH *:
* (XUR 2,70
'LPHQVLRQV PP [
G 6KDQN¡
*ULW
PP 3
120
ˀ 10

7HFK&RGH *:
* (XUR 2,50
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

7HFK&RGH *:
* (XUR 2,88
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

7HFK&RGH *:
* (XUR 2,88
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

7HFK&RGH *:
* (XUR 2,88
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

G.26 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


*(66:(,1%/8(&(5$0,&$%5$6,9(*5,1'(56)25+$5'0$7(5,$/6
7KHVHVXSHULRUTXDOLW\JULQGHUVDUHPDGHRIDOXPLQXPR[LGHDQGFREDOWDOOR\HGE\FHUDPLFSRZGHUZKLFKSURYLGHV
WKHKLJKUHVLVWDQFHDQGULJLGLW\UHTXLUHGIRUUHPRYDODQGURXJKLQJ
7KHFHUDPLFELQGHUUHOHDVHVWKHDEUDVLYHJUDLQVJUDGXDOO\VRWKDWZKHQWKHDEUDVLYHVWDUWVWRORVHLWVFXWWLQJHGJH
LWLVUHSODFHGE\DQHZJUDLQZLWKVKDUSFXWWHUV
7KHEOXHJULQGHUVNHHSWKHLUIRUPLQDQH[FHSWLRQDOPDQQHUDQGDUHVXLWDEOHIRUXVHRQKDUGWHPSHUHGPDWHULDOV
7KH\FXWZHOODQGOHDYHWKHVXUIDFHVPRRWK2SHUDWLQJVSHHGPD[PVHF

8VHJODVVHVRUDYLVRUGXULQJJULQGLQJRSHUDWLRQV
7HFK&RGH *:
* (XUR 2,88
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

7HFK&RGH *:
* (XUR 3,60
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
*ULW 120
ˀ 10

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.27


6+$1.02817(')(/7%2%6
ITEM: FK ZYA
Cylinder-shaped. Suitable for pre-polishing and polishing mechanical forms in general.
7REHXVHGZLWKGLDPRQGSDVWHDQGSROLVKLQJSDVWH
7HFK&RGH G570506103 G570508103 G570510143 G570510146 G570515206 G570520256 G570525306 T
* (XUR 1,68 1,79 2,08 2,38 2,95 4,14
'[7 PP [ [ [ [ [ [ D
6KDQN PP 3 6
ˀ 10

ITEM: FK SPK
Cone-shaped, suitable for pre-polishing and polishing mechanical forms in general.
7REHXVHGZLWKGLDPRQGSDVWHDQGSROLVKLQJSDVWH
7HFK&RGH G571508123 G571510183 G571515206 G571520256 T
* (XUR 1,79 1,82 2,38 2,95
'[7 PP [ [ [ [ D
6KDQN PP 3 6
ˀ 10

ITEM: FK KEL
5DGLDOFRQHVKDSHGVXLWDEOHIRUSUHSROLVKLQJDQGSROLVKLQJPHFKDQLFDOIRUPVLQJHQHUDO
7REHXVHGZLWKGLDPRQGSDVWHDQGSROLVKLQJSDVWH
7HFK&RGH G573015206 G573020256 T
* (XUR 2,38 2,95
'[7 PP [ [
D
6KDQN PP 6
ˀ 10

6+$1.02817(')(/7%2%6
7KHIHOWURWDU\WRROVDUHSURGXFHGZLWKEHVWTXDOLW\$XVWUDOLDQZRRO7KH\DUHVXLWDEOHIRUXVHZLWKGLDPRQG
SDVWHWRSURGXFHDIXOOJORVV¿QLVKRQPROGVIRUSODVWLFGLHVHWF
6KDQN‘[PP5HFRPPHQGHGVSHHGPVHF/HQJWKWROHUDQFH“
G 7HFK&RGH *;02 *;5(
* (XUR 3,46 4,00
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
0DWHULDO 6RIWZKLWHIHOW +DUGUHVLQWUHDWHGIHOW
ˀ 10

7HFK&RGH *;02 *;5(


* (XUR 2,36 2,63
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
0DWHULDO 6RIWZKLWHIHOW +DUGUHVLQWUHDWHGIHOW
ˀ 10

7HFK&RGH *;02 *;5(


* (XUR 1,38 1,52
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
0DWHULDO 6RIWZKLWHIHOW +DUGUHVLQWUHDWHGIHOW
ˀ 10

7HFK&RGH *;02 *;5(


* (XUR 1,25 1,52
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
0DWHULDO 6RIWZKLWHIHOW +DUGUHVLQWUHDWHGIHOW
ˀ 10

G.28 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


6+$1.02817(')(/7%2%6
7KHIHOWURWDU\WRROVDUHSURGXFHGZLWKEHVWTXDOLW\$XVWUDOLDQZRRO7KH\DUHVXLWDEOHIRUXVHZLWKGLDPRQG
SDVWHWRSURGXFHDIXOOJORVV¿QLVKRQPROGVIRUSODVWLFGLHVHWF
6KDQN‘[PP5HFRPPHQGVSHHGPVHF/HQJWKWROHUDQFH“
7HFK&RGH *;02
* (XUR 1,36
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
0DWHULDO 6RIWZKLWHIHOW
ˀ 10

7HFK&RGH *'02
* (XUR 1,52
'LPHQVLRQV PP 15
6KDQN¡ PP 3
0DWHULDO 6RIWZKLWHIHOW
ˀ 10

7HFK&RGH *'02
* (XUR 1,38
'LPHQVLRQV PP 10
6KDQN¡ PP 3
0DWHULDO 6RIWZKLWHIHOW
ˀ 10

7HFK&RGH *;02
* (XUR 3,80
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡
0DWHULDO
PP 3
6RIWZKLWHIHOW
G
ˀ 10

7HFK&RGH *;02
* (XUR 1,60
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
0DWHULDO 6RIWZKLWHIHOW
ˀ 10

7HFK&RGH *;02
* (XUR 1,94
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
0DWHULDO 6RIWZKLWHIHOW
ˀ 10

7HFK&RGH *;02
* (XUR 1,38
'LPHQVLRQV PP [
6KDQN¡ PP 3
0DWHULDO 6RIWZKLWHIHOW
ˀ 10

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.29


6+$1.02817('62)7)(/76
6PDOOIHOWGLVFVZLWKVKDQN
7HFK&RGH *' *'
* (XUR 1,15 1,44
'LPHQVLRQV‘ PP 21 25
6KDQN¡ PP 2.35
0DWHULDO 6RIWIHOW
ˀ 10

527$5<)(/7/$33,1*722/6:,7+6<17+(7,&6833257
)OH[LEOHERG\VWHHOVKDQN
7HFK&RGH *' *' *' *'
* (XUR 3,30 3,87 4,68 8,28
'HVFULSWLRQ )HOWSDG
'LPHQVLRQV‘ PP 12 20 32 
6KDQN¡ PP 3 6
ˀ 10

6(/)$'+(6,9()(/75,1*6
5HSODFHPHQWSDUWIRUURWDU\VXSSRUWV
7HFK&RGH *; *; *; *;
* (XUR 0,90 1,08 1,60 2,15
'HVFULSWLRQ )HOWSDG
'LPHQVLRQV‘ PP 12 20 32 
6KDQN¡ PP 3
ˀ 10

6+$1.02817(')(/76
G
6PDOOFRWWRQGLVFVRIGLIIHUHQWVL]HVPPPPDQGPPDOOZLWKVKDQN‘PP
7HFK&RGH *'*0 *'*' *'*' *'*'
* (XUR 4,53 2,26 2,87 3,19
'LPHQVLRQV PP 21 30 
6KDQN¡ PP 2.35
0DWHULDO 6RIWFRWWRQ 'RXEOHWZLVWHGFRWWRQ
ˀ 10

0$'$32/$0&27721*5281'&$19$6',6&6
ITEM: G5950
:KLWHFRWWRQGLVFVYHU\VRIWIRU¿QDOSROLVKLQJRIPHWDOVXUIDFHVSODVWLFDQGZRRG
)RUXVHZLWKPDQXDOFOHDQHUVRUDXWRPDWLFPDFKLQHVLQFRQMXQFWLRQZLWKDEUDVLYHSDVWHV
The grinding treatment renders the disc surface soft and ready for optimal use.
7HFK&RGH G5950200F20 G5950250F20 G5950300F20 G5950350F20
* (XUR 34,20 34,20 34,20 34,20
'LPHQVLRQV‘ PP 200 250 300 350
+ROH¡ QQ 20
3DFNDJHZHLJKW NJ 
7KHSULFHUHIHUVWRWKHVDOHRINJRISURGXFW

$85(/,$&27721*5281'&$19$6',6&6
ITEM: G5951
6RIWFRWWRQGLVFVWRJLYHDPLUURU¿QLVKWRPHWDOVXUIDFHV
)RUXVHZLWKPDQXDOFOHDQHUVRUDXWRPDWLFPDFKLQHVLQFRQMXQFWLRQZLWKDEUDVLYHSDVWHV
The grinding treatment renders the disc surface soft and ready for optimal use.
7HFK&RGH G5951200 G5951250 G5951300 G5951350
* (XUR 31,60 31,60 31,60 31,60
'LPHQVLRQV‘ PP 200 250 300 350
+ROH¡ PP 20
3DFNDJHZHLJKW NJ 
7KHSULFHUHIHUVWRWKHVDOHRINJRISURGXFW

G.30 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


&$5%,'(527$5<%8567(&+1,&$/127(6

&87 &87 &87 &87 &87 &87

1PPð     


&$5%2167((/

1PPð    

1PPð   

1PPð   


67$,1/(6667((/

1PPð  

'83/(;  


G

+%  


&$67,521

+%    

6L  


121)(55286

!6L  

%UDVV
 
&RSSHU

7L$O9 PD[UHY PD[UHY


683(5$//2<

+7$  

+5&   


+$5'(1('

+5&   

+5&   

G.31
&$5%,'(527$5<%8556
ITEM: ZYAS
&\OLQGHUVKDSHGZLWKFXWWLQJRQWKHSHULPHWHUDQGLQWKHKHDG6XLWDEOHIRUPDFKLQLQJDOOPDWHULDOVRIYDULRXVUHVLVWDQFHV
,GHDOIRUGHEXUULQJZRUN
G01 G[O G O G01 G[O G O
7HFK&RGH &XWWLQJ 7HFK&RGH &XWWLQJ
(XUR PP PP PP (XUR PP PP PP
G60101,5833 11,67 [ 3 G601061664 24,83 
[ 50
G601021032 11,16 2 G601061666 21,21 6
G601021033 11,16 [ 3 G601082061 28,93 1
G601021034 13,43  G601082062 24,59 2

G60102,51233 10,79 [ 3 G601082063 24,48 [ 3
G601031332 9,39 3 2 G601082064 29,34 
G601031333 9,39 [ 3 G601082066 27,03 6
65
G601031334 10,18  G6010102061 30,68 1
G601041033 15,01 3 G6010102062 27,78 2
G601041034 17,95 [   G6010102063 27,65 [ 3
G601041036 16,55 6 G6010102064 33,32 
G601041361 21,21 1 G6010102066 30,52 6
G601041362 19,29 2 G6010122561 39,40 1
G601041363 19,29 [ 6 50 3 G6010122562 35,98 6 2
G601041364 24,83  G6010122563 35,80 [ 3
G601041366 21,21 6 G6010122564 43,22 
G601051232 15,96 2 G6010122566 39,60 6
G601051233 15,96 3 G6010162561 55,70 1
[ 
G601051234 19,22  G6010162562 50,67 2
G601051236 17,51 6 G6010162563 50,67  3
3 [
G601061332 17,00 2 G6010162564 60,41 
G601061333 17,00 3 G6010162565 50,63 5
[ 
G601061334 20,37  G6010162566 51,56 6
G601061336 17,31 6 G6010202562 82,42 2
G601061661 21,21 1 G6010202563 82,42 3
[
G601061662 19,29 [ 6 50 2 G6010202564 99,73 
G601061663 19,29 3 G6010202566 86,55 6

&$5%,'(527$5<%8556=<$67<3(00&876+$1.,16(7
ITEM: G6015
6HWRIURWDU\EXUUVIHDWXULQJ*PPFXWVKDQN&\OLQGHUVKDSHGZLWKSHULPHWHUDQGKHDGFXWWLQJ
performance. Suitable for machining all materials of various resistances. Ideal for deburring operations
7HFK&RGH *%2;
* (XUR 148,00
'HVFULSWLRQ 6HWRI'
3FV 5

G.32 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


CARBIDE ROTARY BURRS
ITEM: KUD
6SKHUHVKDSHG6XLWDEOHIRUPDFKLQLQJDOOPDWHULDOVRIYDULRXVUHVLVWDQFHV,GHDOIRUPDFKLQLQJSUR¿OHVGHEXUULQJLQWHUQDO
holes and in pre-processing millworking on carryover welds.
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G60301,5132 12,93  G60305434 15,81 4
[ 39
G60301,5133 12,93 3 G60305436 14,57 6
[
G60301,5134 15,52 4 G60306532 14,04 
3
G60301,5136 14,20 6 G60306533 14,04 3
40
G603021,532 12,35  G60306534 16,84 4
G603021,533 12,35 3 G60306536 15,44 6
[
G603021,534 14,85 4 G60306561 22,32 [ 
G603021,536 13,68 6 G60306562 20,24 
40
G60302,5232 11,90  G60306563 20,24  3
G60302,5233 11,90 3 G60306564 24,40 4
[ 3
G60302,5234 14,20 4 G60306566 22,32 6
G60302,5236 13,07 6 G60308762 19,15 
G603032,532 10,42  G60308763 19,15 3
[ 
G603032,533 10,42 3 G60308764 22,83 4
[
G603032,534 12,35 4 G60308766 21,05 6
G603032,536 11,32 6 G603010962 22,52 
G603043,532 12,80  G603010963 26,99 6 3
[ 
G603043,533 12,80 3 G603010964 27,03 4

G603043,534 15,15 4 G603010966 24,66 6
G603043,536 13,97 6 G6030121162 27,11 
G603043,561 22,32 [  G6030121163 27,11 3
[ 
G603043,562 20,24  G6030121164 32,58 4
G603043,563 20,24 6  3 G6030121166 29,86 6
G603043,564 24,40 4 G6030161562 38,56 
G603043,566 22,32 6 G6030161563 38,56 3
[ 60
G60305432 13,16  G6030161564 46,23 4
[ 3 39
G60305433 13,16 3 G6030161566 42,41 6

CARBIDE ROTARY BURRS


ITEM: WRC
Cylinder-shaped with spherical head. Suitable for machining all materials of various resistances.
,GHDOIRUZRUNLQJVXUIDFHVSUR¿OHVDQGLQSUHSURFHVVLQJPLOOZRUNLQJRQ¿OOHWZHOG
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G60501,5832 13,31  G605061432 17,36 
G60501,5833 13,31 3 G605061433 17,36 [ 3 49 3
[
G60501,5834 15,96 4 G605061436 19,15 6
G60501,5836 14,64 6 G605061861 21,57 
G605021032 12,86  G605061862 19,66 
G605021033 12,86 3 G605061863 19,66 [  3
[
G605021034 15,44 4 G605061864 23,40 4
G605021036 14,12 6 G605061866 21,57 6
40
G60502,51232 12,25  G605082061 27,78 
G60502,51233 12,25 3 G605082062 25,17 
[ 3
G60502,51234 14,71 4 G605082063 25,17 [ 3
G60502,51236 13,54 6 G605082064 30,21 4
G605031432 10,72  G605082066 27,78 6

G605031433 10,72 3 G6050102061 31,83 
[
G605031434 12,86 4 G6050102062 29,04 
G605031436 11,83 6 G6050102063 28,88 [ 6 3
G605041032 15,01  G6050102064 34,68 4
G605041033 15,01 3 G6050102066 31,98 6
[ 
G605041034 17,86 4 G6050122561 43,30 
G605041036 16,55 6 G6050122562 39,37 
G605041461 21,57  G6050122563 39,19 [ 3
G605041462 19,66  G6050122564 47,21 4
G605041463 19,66 [ 6  3 G6050122566 43,30 6

G605041464 23,51 4 G6050162561 57,68 
G605041466 21,57 6 G6050162562 52,45 
G605051232 15,66  G6050162563 52,45 [ 3
G605051233 15,66 3 G6050162564 62,92 4
[ 3 
G605051234 18,70 4 G6050162566 57,68 6
G605051236 17,14 6

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.33


CARBIDE ROTARY BURRS WRC TYPE - 6 MM -CUT 6 SHANK - IN SET
ITEM: G6055
6HWRIURWDU\EXUUVIHDWXULQJ*PPFXWVKDQN
Cylinder-shaped with spherical head. Suitable for machining all materials of various resistances. Ideal for working
VXUIDFHVSUR¿OHVDQGLQSUHSURFHVVLQJPLOOZRUNRQFDUU\RYHUZHOGV
Tech. Code G6055BOX1
G01 Euro 148,00
'HVFULSWLRQ 6HWRI'
3FV 

METAL ROTARY BURS


ITEM: RBF
Tree-shaped. Suitable for machining all materials of various resistances.
,GHDOIRUPDFKLQLQJQDUURZSUR¿OHV
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G607031432 10,42  G607061863 22,83 3
G607031433 10,42 3 G607061864 27,34 [  4
[ 40
G607031434 12,35 4 G607061866 25,28 6
G607031436 11,39 6 G607081661 26,97 
3
G607041032 14,57  G607081662 24,53 
G607041033 14,57 3 G607081663 24,53 [  3
[ 
G607041034 17,27 4 G607081664 29,40 4
G607041036 15,96 6 G607081666 26,97 6
 
G G607041461
G607041462
25,28
22,83 
G6070102061
G6070102062
31,18
28,37 
G607041463 22,83 [ 6  3 G6070102063 28,37 [  3
G607041464 27,34 4 G6070102064 33,98 6 4
G607041466 25,15 6 G6070102066 31,18 6
G607051232 15,89  G6070122561 37,68 
G607051233 15,89 3 G6070122562 34,28 
[ 
G607051234 18,99 4 G6070122563 34,28 [  3
G607051236 17,47 6 G6070122564 41,14 4
3
G607061432 15,32  G6070122566 37,49 6
G607061433 16,55 3 G6070162861 53,85 
[ 49
G607061434 19,81 4 G6070162862 48,97 
G607061436 18,26 6 G6070162863 48,97 [  3
G607061861 25,28  G6070162864 58,71 4
[ 6 
G607061862 22,83  G6070162866 53,58 6

CARBIDE ROTARY BURRS RBF TYPE - 6 MM -CUT 6 SHANK - IN SET


ITEM: G6075
6HWRIURWDU\EXUUVIHDWXULQJ*PPFXWVKDQN
Tree-shaped. Suitable for machining all materials of various resistances.
,GHDOIRUPDFKLQLQJQDUURZSUR¿OHV
Tech. Code G6075BOX1
G01 Euro 148,00
'HVFULSWLRQ 6HWRI'
3FV 

G.34 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


CARBIDE ROTARY BURRS
ITEM: SPG
Ogive-shaped. Suitable for machining all materials of various resistances.
,GHDOIRUPDFKLQLQJQDUURZSUR¿OHVDQGDFXWHDQJOHV
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G609031432 10,08  G609061863 22,08 3
G609031433 10,07 3 G609061864 26,46 [  4
[ 40
G609031434 11,97 4 G609061866 24,23 6
G609031436 11,02 6 G609081661 24,66 
3
G609041032 12,56  G609081662 22,39 
G609041033 12,56 3 G609081663 22,39 [  3
[ 
G609041034 13,68 4 G609081664 26,88 4
G609041036 13,82 6 G609081666 24,66 6
G609041461 24,23  G6090102061 30,68 
G609041462 22,08  G6090102062 27,86 
G609041463 22,08 [ 6  3 G6090102063 27,86 [  3
G609041464 26,46 4 G6090102064 33,47 6 4
G609041466 24,23 6 G6090102066 30,68 6
G609051232 14,48  G6090122561 36,19 
G609051233 14,48 3 G6090122562 32,88 
[ 
G609051234 17,36 4 G6090122563 32,88 [  3
G609051236 17,36 6 G6090122564 39,44 4
3
G609061432 15,01  G6090122566 36,19 6
G609061433 15,01 3 G6090162861 52,74 
[ 49
G609061434 17,95 4 G6090162862 47,99 
G609061436 16,55 6 G6090162863 47,99 [  3
G609061861 24,23  G6090162864 57,55 4
[ 6 
G609061862 22,08  G6090162866 52,74 6

ITEM: SKM
Pointed cone shape. Suitable for machining all materials of various resistances.
,GHDOIRUPDFKLQLQJQDUURZSUR¿OHVDFXWHDQJOHVDQGVXUIDFHV
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
G611031432
Euro
10,42
mm mm mm
 G611061864
Euro
22,08
mm
[
mm mm

4 G
G611031433 10,42 3 G611061866 20,24 6
[ 40
G611031434 12,35 4 G611081561 19,15 
G611031436 11,39 6 G611081562 17,36 
3
G611041032 12,56  G611081563 17,27 3
[ 60
G611041033 12,56 3 G611081564 20,75 4
[ 
G611041034 15,01 4 G611081565 17,35 
G611041036 13,74 6 G611081566 19,15 6
G611041261 20,24  G6110101861 22,76 
G611041262 18,41  G6110101862 20,75 
G611041263 18,41 [ 6  3 G6110101863 20,75 3
[ 63
G611041264 22,08 4 G6110101864 24,90 4
6
G611041266 20,24 6 G6110101865 20,74 
G611051232 13,60  G6110101866 22,76 6
G611051233 13,60 3 G6110122061 31,10 
[ 
G611051234 16,34 4 G6110122062 28,29 
G611051236 14,85 6 G6110122063 28,29 [  3
G611061432 14,57 3  G6110122064 31,40 4
G611061433 14,57 3 G6110122066 28,79 6
G611061434 17,44 [ 49 4 G6110162261 44,46 
G611061435 14,56  G6110162262 40,40 
G611061436 15,96 6 G6110162263 40,40 [  3
G611061861 20,24  G6110162264 48,39 4
G611061862 18,41 [ 6   G6110162266 44,46 6
G611061863 18,41 3

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.35


CARBIDE ROTARY BURRS
ITEM: KEL
Cone-shaped with rounded point. Suitable for machining all materials of various resistances.
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G613031432 10,42  G613062064 25,86 4
G613031434 12,35 [ 40 4 G613062065 18,01 [  
G613031436 11,39 6 G613062066 21,57 6
G613041432 14,26 3  G613082461 30,68 
G613041433 14,26 3 G613082462 27,86 
49
G613041434 17,14 4 G613082463 27,86 3
[ 69
G613041436 15,74 6 G613082464 33,67 4
G613041461 21,57 [  G613082465 25,53 
G613041462 19,66  G613082466 30,68 6
G613041463 18,21 6  3 G6130102861 37,96 
G613041464 25,86 4 G6130102862 34,57 
G613041466 21,57 6 G6130102863 34,57 [  3
6
G613051632 15,96  G6130102864 41,24 4
G613051633 15,96 3 G6130102866 37,96 6
[ 
G613051634 19,22 4 G6130123061 45,34 
G613051636 17,58 6 G6130123062 41,29 
G613062032 17,82 3  G6130123063 41,29 [  3
G613062033 17,82 3 G6130123064 49,57 4
G613062034 21,42  4 G6130123066 45,34 6
G613062035 16,33  G6130163861 68,61 
[
G613062036 19,66 6 G6130163862 62,33 
G613062061 21,57  G6130163863 62,33 [ 83 3
G613062062 19,55 6   G6130163864 74,75 4
G613062063 19,66 3 G6130163866 68,61 6

ITEM: TRE
'URSVKDSHGVXLWDEOHIRUPDFKLQLQJDOOPDWHULDOVRIYDULRXVUHVLVWDQFHV
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G G61503532
G61503533
10,42
10,42

3
G61506963
G61506964
20,92
25,05 [ 
3
4
[ 40
G61503534 12,35 4 G61506966 22,97 6
G61503536 11,39 6 G615081461 25,57 
3
G61504632 12,86  G615081462 23,27 
G61504633 12,86 3 G615081463 23,27 [  3

G61504634 15,44 4 G615081464 27,86 4
G61504636 14,12 6 G615081466 25,57 6
G61504661 22,97 [  G6150101661 29,25 
G61504662 20,92  G6150101662 26,59 
G61504663 20,92 6  3 G6150101663 26,59 [  3
G61504664 25,05 4 G6150101664 31,91 6 4
G61504666 22,97 6 G6150101666 29,25 6
G61505832 14,26  G6150122161 36,65 
G61505833 14,26 3 G6150122162 33,30 
[ 43
G61505834 17,14 4 G6150122163 33,30 [ 66 3
G61505836 15,74 6 G6150122164 39,95 4
3
G61506932 15,44  G6150122166 36,65 6
G61506933 15,44 3 G6150162561 53,18 
44
G61506934 18,41 4 G6150162562 48,39 
[
G61506936 16,84 6 G6150162563 48,39 [  3
G61506961 22,97  G6150162564 58,06 4
6 
G61506962 20,92  G6150162566 53,18 6

* ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


CARBIDE ROTARY BURS WITH EXTENDED SHANK
ITEM: ZYAS
Cylinder-shaped with cutting on the perimeter and in the head.
Suitable for machining all materials of various resistances. Ideal for deburring work.
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G616061863 28,00 3 G6160102063 39,84 3
G616061864 30,46 [ 4 G6160102064 42,59 [ 4
G616061866 31,82 6 G6160102066 43,54 6
6  6 
G616081863 34,81 3 G6160122563 51,73 3
G616081864 35,03 [ 4 G6160122564 52,05 [ 4
G616081866 37,94 6 G6160122566 51,73 6

ITEM: WRC
Cylinder-shaped with spherical head. Suitable for machining all materials of various resistances.
,GHDOIRUZRUNLQJVXUIDFHVSUR¿OHVDQGLQSUHSURFHVVLQJPLOOZRUNLQJRQFDUU\RYHUZHOGV
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G616161863 28,48 3 G6161102063 41,43 3
G616161864 29,95 [ 4 G6161102064 41,70 [ 4
G616161866 30,94 6 G6161102066 45,24 6
6  6 
G616181863 33,08 3 G6161122563 56,10 [ 3
G616181864 35,85 [ 4 G6161122564 56,40 4
[
G616181866 38,91 6 G6161122566 61,14 6

CARBIDE ROTARY BURS FOR DIES


ITEM: G6170
Cylinder-shaped with cutting on the perimeter and in the head.
Suitable for machining dies and moldes.
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G617016506 19,28 [ G6170210506 11,56 
3  6 [ 3 6
[ 
G61701,58506 17,35 G6170210656 13,49
G

ITEM: G6175
Cylinder-shaped with cutting on the perimeter and in the head.
Suitable for machining molds and matrices.
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G61752,512506 11,18  G6175314506 10,79 
[ 3 6 [ 3 6
G61752,512656 11,18  G6175314656 12,33 

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH *


CARBIDE ROTARY BURRS – TECHNICAL NOTES
&XWWLQJW\SHVPDWHULDOVJURXSVPDFKLQLQJW\SHV

Materials groups – Colour code/


Machining type Cutting Cutting speed
code by colour

3
&DUERQDQGFRQVWUXFWLRQVWHHO
&RDUVHPLOOLQJ KLJKPDWHULDOUHPRYDO PPLQ
6WHHOXVHGIRUWRROVQRQDOOR\VWHHO
3/86
FDVHKDUGHQHGVWHHO
6WHHOFDVWLQJ
)LQHPLOOLQJIRUH[GHEXUULQJ 3 PPLQ

6WHHODQGFDVWLQJVWHHO 3

&RDUVHPLOOLQJ KLJKPDWHULDOUHPRYDO 3/86 PPLQ


7RROVWHHOKDUGHQHGDQGWHPSHUHGVWHHODOOR\
VWHHOZLWK!+5&PHFKDQLFDOUHVLVWDQFH
4

)LQHPLOOLQJIRUH[GHEXUULQJ  PPLQ

3/86
&RDUVHPLOOLQJ KLJKPDWHULDOUHPRYDO PPLQ
6WDLQOHVVVWHHO $XVWHQLWLFDQGIHUULWLFVWDLQOHVVVWHHO 4

)LQHPLOOLQJIRUH[GHEXUULQJ  PPLQ

&RDUVHPLOOLQJ KLJKPDWHULDOUHPRYDO $OX PPLQ


G $OXPLQXP%UDVV&RSSHU=LQFDOOR\V
)LQHPLOOLQJIRUH[GHEXUULQJ $OX PPLQ

3
&RDUVHPLOOLQJ KLJKPDWHULDOUHPRYDO PPLQ
%URQ]H7LWDQLXPDQGUHODWHGDOOR\V([WUHPHO\
4
KDUGDOXPLQXPDOOR\V <HV! 
1RQIHUURXVPHWDOV
)LQHPLOOLQJIRUH[GHEXUULQJ 3 PPLQ

3/86
&RDUVHPLOOLQJ KLJKPDWHULDOUHPRYDO PPLQ
1LFNHOEDVHGDOOR\V&REDOWEDVHGDOOR\V
4
([RWLFPDWHULDODOOR\VLQJHQHUDO
)LQHPLOOLQJIRUH[GHEXUULQJ  PPLQ

3
&RDUVHPLOOLQJ KLJKPDWHULDOUHPRYDO PPLQ
&DVWLURQPDWHULDOV *UD\FDVWLURQ6SKHURLGDOFDVWLURQ 3/86

)LQHPLOOLQJIRUH[GHEXUULQJ 3 PPLQ

&RDUVHPLOOLQJ KLJKPDWHULDOUHPRYDO $OX


)LEUHUHLQIRUFHGV\QWKHWLFPDWHULDOV
6\QWKHWLFPDWHULDOVRWKHUPDWHULDOV PPLQ
7KHUPRSODVWLFPDWHULDOV
)LQHPLOOLQJIRUH[GHEXUULQJ $OX

G.38
CARBIDE ROTARY BURRS
ITEM: ZYAS
Cylinder-shaped with cutting on the perimeter and in the head. Suitable for working all materials with different strengths.
Ideal for deburring work.
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G6210021035 24,11 [ 40  G6210102063 55,20 3
G6210031333P 19,86 3P G6210102063P 55,20 [ 60 3P
[ 3
G6210031335 20,05 43  G6210102064 59,29 4
G6210061333P 35,24 [ G621012256ALU 77,84 $/8
3P
G6210061663P 39,92 G6210122563 78,00 6 3
[  [
G6210061664 42,06 4 G6210122563P 78,00 3P

G6210082063 51,80 6 3 G6210122564 82,45 4
G6210082063P 45,96 [ 60 3P G6210162563P 87,41 3P
[
G6210082064 50,04 4 G6210162564 95,93 4

ITEM: KUD
6SKHUHVKDSHG6XLWDEOHIRUZRUNLQJDOOPDWHULDOVZLWKGLIIHUHQWVWUHQJWKV,GHDOIRUPDFKLQLQJSUR¿OHVGHEXUULQJLQWHUQDO
KROHVDQGLQSUHSURFHVVLQJPLOOZRUNLQJRQ¿OOHWZHOG
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G6230030233P 21,42 3P G6230080763P 31,30 3P
[ 
G6230030234 25,54 [ 33 4 G6230080764 32,76
4
G6230030235 20,21  G6230100964 39,54 [ 49
G6230040333P 33,72 3 3P G6230121063P 45,36 6 3P
[ 
G6230040334 32,41 [ 34 4 G6230121064 48,50 4
G6230040335 32,62  G6230161463P 64,33 3P
[ 
G6230060533P 28,50 [  3P G6230161464 69,18 4
G6230080763 34,52 [ 6  3

ITEM: WRC
Cylinder-shaped with spherical head. Suitable for working all materials with different strengths. Ideal for machining
VXUIDFHVSUR¿OHVDQGLQSUHSURFHVVLQJPLOOZRUNLQJRQ¿OOHWZHOG
G
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G6240031333P 22,44 3P G6240082064 47,98 [ 4
G6240031334 26,83 [ 4 G6240102063P 53,83 60 3P
3 43 [
G6240031335 20,05 G6240102064 64,68 4

G6240061335 51,73 [ G624012256ALU 81,22 6 $/8
G6240061663P 38,60 [  3P G6240122563 69,66 [ 3

G6240082063 54,98 6 3 G62401225363P 69,66
[ 60 3P
G6240082063P 43,45 3P G6240162563P 98,76 [

ITEM: RBF
75((VKDSH6XLWDEOHIRUZRUNLQJDOOPDWHULDOVZLWKGLIIHUHQWVWUHQJWKV,GHDOIRUZRUNLQJZLWKQDUURZSUR¿OHV
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G6250030735 24,11 [   G6250082063P 53,60 [ 3P
G6250061333P 42,98 3 3P G6250102063 61,45 60 3
[ 43 [
G6250061335 41,64  G6250102063P 61,45 6 3P
G6250061863 44,70 3 G6250122563 67,39 3
[ 6  [ 
G6250061863P 38,21 3P G6250122563P 67,39 3P

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.39


CARBIDE ROTARY BURRS
ITEM: SPG
Ogive-shaped. Suitable for working all materials with different strengths.
,GHDOIRUZRUNLQJZLWKQDUURZSUR¿OHVDQGDFXWHDQJOHV
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G6260031335 24,58 [  G6260102064 55,87 [ 60 4
3 43
G6260061334 29,56 [ 4 G6260122563 65,89 3
G6260061863P 36,91 3P G6260122563P 65,89 [ 6  3P
[ 
G6260061864 38,60 6 4 G6260122564 69,55 4
G6260102063 52,96 [ 60 3 G6260163063P 94,22 [  3P

CARBIDE ROTARY BURRS


ITEM: SKM
Pointed cone shape. Suitable for working all materials with different strengths.
,GHDOIRUZRUNLQJZLWKQDUURZSUR¿OHVDFXWHDQJOHVDQGVXUIDFHV
G01 G[O G O G01 G[O G O
Tech. Code &XWWLQJ Tech. Code &XWWLQJ
Euro mm mm mm Euro mm mm mm
G6270031134 26,83 4 G6270061863P 43,33 [ 
[ 
G6270031135 27,42  G6270102063P 67,84 [ 3P
3 6
G6270061333P 39,04 3P G6270122563P 89,87 60
[ 43 [
G6270061335 37,52  G6270122564 95,14 4

* ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


G
HSS ROTARY BURRS
&XWWLQJW\SHVPDWHULDOVJURXSVPDFKLQLQJW\SHV

Materials groups Materials groups Machining types Cutting Cutting speed

6WUXFWXUDOVWHHOVFDUERQVWHHOVWRROVWHHOV &RDUVHPLOOLQJ KLJKPDWHULDOUHPRYDO 3 PPLQ


6WHHOVDQGFDVWLQJVVWHHO QRWDOOR\VWHHOVFDVHKDUGHQHGVWHHOVVWHHO
FDVWLQJV )LQHPLOOLQJIRUH[GHEXUULQJ 3 PPLQ

&RDUVHPLOOLQJ KLJKPDWHULDOUHPRYDO 3
6WDLQOHVVVWHHO $XVWHQLWLFDQGIHUULWLFVWDLQOHVVVWHHO PPLQ
)LQHPLOOLQJIRUH[GHEXUULQJ 3

1RQIHUURXVPHWDOV $OXPLQXP&RSSHU%UDVV=LQFDOOR\V &RDUVHPLOOLQJ KLJKPDWHULDOUHPRYDO $OX PPLQ

)LQHPLOOLQJIRUH[GHEXUULQJ 3 PPLQ
&DVWLURQPDWHULDOV *UD\FDVWLURQ6SKHURLGDOFDVWLURQ
&RDUVHPLOOLQJ KLJKPDWHULDOUHPRYDO 3 PPLQ

)LQHPLOOLQJIRUH[GHEXUULQJ 3 PPLQ
7KHUPRSODVWLFVDQGGXURSODVWLFV¿EUH
6\QWKHWLFPDWHULDOVRWKHUPDWHULDOV
UHLQIRUFHGUXEEHUZRRGV\QWKHWLFPDWHULDOV
&RDUVHPLOOLQJ KLJKPDWHULDOUHPRYDO $OX PPLQ

G.42
HSS ROTARY BURRS
ITEM: A-ST
Cylinder-shaped with cutting on the perimeter and in the head. Suitable for machining materials with low mechanical
strength. Ideal for deburring work.
Tech. Code G6310061663 G6310082063 G6310102063 G6310122563 G6310162563
G01 Euro 16,48 19,25 30,80 35,45 45,49
'LPG[O PP [ [ [ [ [
6KDQN' PP 6
'LPO PP 60 
&XWWLQJ D 3
ˀ 

ITEM: C
Cylinder-shaped with spherical head. Suitable for machining materials with low mechanical strength. Ideal for machining
VXUIDFHVSUR¿OHVDQGLQSUHSURFHVVLQJPLOOZRUNLQJRQ¿OOHWZHOG
Tech. Code G6320061663 G6320082063 G6320102063 G6320122563
G01 Euro 16,48 19,25 30,95 35,45
'LPG[O PP [ [ [ [
6KDQN' PP 6
'LPO PP 60 
&XWWLQJ D 3
ˀ 

ITEM: F
6SKHUHVKDSHG6XLWDEOHIRUPDFKLQLQJPDWHULDOVZLWKORZPHFKDQLFDOVWUHQJWK,GHDOIRUPDFKLQLQJSUR¿OHVGHEXUULQJ
LQWHUQDOKROHVDQGLQSUHSURFHVVLQJPLOOZRUNLQJRQ¿OOHWZHOG
Tech. Code G6330060563 G6330080763 G6330100963 G6330121063 G6330161463
G01 Euro 16,48 27,38 31,92 38,23 45,49
'LPG[O PP [ [ [ [ [
6KDQN' PP 6
'LPO PP  49  
&XWWLQJ D 3
ˀ 

ITEM: L
5RXQGHGFRQHVKDSH6XLWDEOHIRUPDFKLQLQJPDWHULDOVZLWKORZPHFKDQLFDOVWUHQJWK,GHDOIRUZRUNLQJZLWKQDUURZSUR¿OHV
G
Tech. Code G6340102063 G6340122563 G6340163063
G01 Euro 30,11 33,64 45,49
'LPG[O PP [ [ [
6KDQN' PP 6
'LPO PP 60  
&XWWLQJ D 3
ˀ 

ITEM: G
3RLQWHGFRQHVKDSH6XLWDEOHIRUPDFKLQLQJPDWHULDOVZLWKORZPHFKDQLFDOVWUHQJWK,GHDOIRUZRUNLQJZLWKQDUURZSUR¿OHV
acute angles and surfaces.
Tech. Code G6350061863 G6350102063 G6350122563
G01 Euro 16,48 27,38 35,45
'LPG[O PP [ [ [
6KDQN' PP 6
'LPO PP 60 
&XWWLQJ D 3
ˀ 

ITEM: K
2JLYHVKDSHG6XLWDEOHIRUPDFKLQLQJPDWHULDOVZLWKORZPHFKDQLFDOVWUHQJWK,GHDOIRUZRUNLQJZLWKQDUURZSUR¿OHVDQG
acute angles.
Tech. Code G6360061863 G6360102063 G6360122563 G6360163063
G01 Euro 16,48 31,92 33,95 45,49
'LPG[O PP [ [ [ [
6KDQN' PP 6
'LPO PP 60  
&XWWLQJ D 3
ˀ 

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.43


GRINDING WHEELS
ITEM: G7200
*ULQGLQJZKHHOVVXLWDEOHIRUPDFKLQLQJVWHHOVIHUURXVPDWHULDOLQJHQHUDO*UH\&RORXU
Tech. Code G720015036 G720015060 G720020036 G720020060
G01 Euro 33,00 33,00 47,00 47,00
'[7[+ PP [[ [[
6SHFL¿F * 0 * 0

PRECISION GRINDING WHEELS


ITEM: 39C
6LOLFRQFDUELGH+DUGHUDQGVKDUSHGWKDQDOXPLQLXPR[LGH6XLWDEOHIRUPDFKLQLQJPHWDOFDUELGHVEUDVVDQGVRIW
EURQ]HFRSSHUDOXPLQLXPDQGLWVDOOR\VDQGQRQPHWDOPDWHULDOV
Green colour.
Tech. Code G72051502020 G72051502520 G72052002020 G72052002520 G72052503232
G01 Euro 34,62 39,98 50,59 61,13 92,28
'[7[+ PP [[ [[ [[ [[ [[
6SHFL¿FDWLRQ &.96
ˀ 4 
NOTES - Grinding wheels are complete with reducing sleeves where necessary

PRECISION GRINDING WHEELS


ITEM: 38A
$OXPLQLXPR[LGH6XLWDEOHIRUPDFKLQLQJVWHHOVDQG+66VWHHOVIHUURXVPDWHULDOLQJHQHUDODQGKDUGEURQ]H
Friable. Cold cutting.
White colour.
Tech. Code G72101502020 G72101502032 G72101502520 G72102002032
G01 Euro 39,35 39,35 45,22 43,93
G '[7[+ PP [[ [[ [[ [[
6SHFL¿FDWLRQ $096 $196 $096 $196
ˀ 4

Tech. Code G72102002532 G72102002520 G72102502532 G72102503232


G01 Euro 64,38 64,38 83,73 96,56
'[7[+ PP [[ [[ [[ [[
6SHFL¿FDWLRQ $196 $096 $196
ˀ 4  
NOTES - Grinding wheels are complete with reducing sleeves where necessary

ITEM: 3SG
High concentration.SG Norton ceramic aluminum oxide.
Self-restoring microcrystalline structure.
Outstanding cutting performances and long service life.
Suitable for very hard steels.
Light blue colour.
Tech. Code G72201501032 G72201501632
G01 Euro 50,08 57,67
'[7[+ PP [[ [[
6SHFL¿FDWLRQV 6*/9;
ˀ 
127(6*ULQGLQJZKHHOVZKHUHQHFHVVDU\DUHSURYLGHGFRPSOHWHZLWKUHGXFLQJVOHHYHV

ITEM: 2NQ + VITRIUM 3


Next generation Quanton Norton + Vitrium ceramic abrasive.
0LQLPXPFORJJLQJDQGVLJQL¿FDQWO\UHGXFHGKHDWGHYHORSPHQW
Unmatched removal performances and long life service up to 35%.
+LJKO\YHUVDWLOHSURGXFW)LUVWFKRLFHIRUURXJKLQJDQG¿QLVKLQJRSHUDWLRQVRQ+66VWHHOV
Ivory colour.
Tech. Code G72301801332 G72302002032
G01 Euro 63,23 74,24
'[7[+ PP [[ [[
6SHFL¿FDWLRQV 14,96 14,96
ˀ 
127(6*ULQGLQJZKHHOVZKHUHQHFHVVDU\DUHSURYLGHGFRPSOHWHZLWKUHGXFLQJVOHHYHV

G.44 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


CUP GRINDING WHEELS
ITEM: 38A
Aluminum oxide. Suitable for machining steels and hardened steels. Machine use for surface grinding.
White colour.
Tech. Code G7305180AA G7305200AA G7305200BB
G01 Euro 92,28 127,66 127,66
'[7[+ PP [[ [[
6SHFL¿FDWLRQ $-96 $+96 $+96
ˀ 

ITEM: 38A
Aluminum oxide. Suitable for machining SR steel. Use on universal sharpeners.
White colour.
Tech. Code G7310100A60 G7310100A80
G01 Euro 42,82 42,82
'[7[+ PP [[
6SHFL¿FDWLRQ $096 $/96
ˀ 

CYLINDRICAL CUP WHEELS


ITEM: 39C
Silicon carbide. Suitable for machining SR steel. Use on universal sharpeners.
Green colour.
Tech. Code G7315100CBO
G01 Euro 47,06
'[7[+ PP [[
6SHFL¿FDWLRQ &-96
ˀ 
G

GRINDING SEGMENTS
ITEM: 38A
Aluminum oxide. SE shape. Suitable for working hardened steels.
White colour.
Tech. Code G7405A46VS3
G01 Euro 7,31
D[F[E PP [[
/HQJWK PP 90
6SHFL¿FDWLRQ $+96
ˀ 4

GRINDING SEGMENTS
ITEM: 2NQ
High-performance ceramic oxide. SE shape. Suitable for machining steel and hardened steel . Machine use for
surface grinding.
Ivory colour.
Tech. Code G7410NQ46VS3
G01 Euro 10,41
D[F[E PP [[
/HQJWK PP 90
6SHFL¿FDWLRQ 14*96
ˀ 4

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.45


GRINDING WHEELS FOR FLAT SURFACE RECTIFYING PROCESSING
ITEM: GLOBAL FORCE
*32SHQSRURXVVWUXFWXUH)RUKDUGVWHHOVXSHULRU¿QLVKLQJ
*32SHQSRURXVVWUXFWXUH8QLYHUVDOXVHIRUVWHHOXSWR5RFNZHOO
*30HGLXPVWUXFWXUHQRQSRURXVJULQGLQJZKHHO
Suitable for medium-mild steel and in the event of interrupted cutting
*32SHQSRURXVVWUXFWXUH8QLYHUVDOXVHIRUVWHHOXSWR5RFNZHOO
Tech. Code G7440P205 G7440P255 G7440P305 G7440P357
G01 Euro 361,51 528,88 528,88 739,49
'[7[+ PP [[ [[ [[
6SHFL¿F *)(9;30 *))9;3& *),9; *))9;3&
6KDSH  

GRINDING WHEELS FOR EXTERNAL ROUND SURFACE RECTIFYING PROCESSING


ITEM: GLOBAL FORCE
*7()RUPLOGVWHHO
*7()RUPHGLXPDQGKDUGVWHHOXSWR5RFNZHOO
*38QLYHUVDOYHUVLRQ¿WIRUDZLGHUDQJHRIPDWHULDOV
*3)RUPHGLXPDQGKDUGVWHHOXSWR5RFNZHOO
Tech. Code G7450TE2020 G7450TE2520 G7450P3020 G7450P3540
G01 Euro 209,27 279,96 376,49 480,61
'[7[+ PP [[ [[ [[ [[
6SHFL¿F *)9; *)/9; *)09; *)/9;
6KDSH 

SPECIFIC GRINDING WHEELS FOR RECT- PROCESSING " JONES AND SHIPMAN"
ITEM: GLOBAL FORCE
*-6)LWIRUPLOGVWHHOPHGLXPVWUXFWXUHVXSHULRU¿QLVKLQJ
*-6+LJKSRURVLW\¿QHJUDLQJULQGLQJZKHHOKLJKUHPRYDOFDSDFLW\DQGJRRGVXUIDFH¿QLVKLQJ
Tech. Code G7460JS2005 G7460JS2501
G01 Euro 101,94 123,40
'[7[+ PP [[ [[
G 6SHFL¿F
6KDSH
6*-96

6**963)

ˀ 

DIAMOND DRESSERS
ITEM: G7620
Single diamond. Suitable for all types of conventional abrasives.
Tech. Code G76200508 G762003310 G762010010 G762005012
G01 Euro 135,29 117,77 146,55 135,29
.W    
6KDQN PP 8  

DIAMOND MULTI-TIPPED
ITEM: G7630
Multi-tipped diamond electric screwdriver.
Dark grey colour.
Tech. Code G7630258
G01 Euro 213,87
6SHFL¿F 0XOWLWLSUHGGLDPRQG[FRQLFVKDQN0.

GRINDING WHEEL DRESSERS


ITEM: G7710
For dressing and sharpening. With a sturdy wooden handle. Stainless steel rolls.
Tech. Code G771036 G771055 G7711R36 G7711R55
G01 Euro 56,30 77,60 23,30 36,50
:KHHO¡ PP 36  36 
/HQJWK PP   
7RRWKHGZKHHOV Qƒ 3 4 3 4
63$5(3$576  5RWHOOD‘ 5RWHOOD‘

* ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


INDIA ABRASIVE STONES
ITEM: G7505
Aluminum oxide.
,PSUHJQDWLRQSURFHGXUHZLWKVSHFLDORLOV+RPRJHQHRXVDJJORPHUDWLRQXQLIRUPKDUGQHVVGLPHQVLRQDODFFXUDF\
Suitable for sharpening and touch-up deburring works. Square section.
Tech. Code G750513FF46 G750516MF56 G750519FF66 G750519MF66
G01 Euro 10,10 10,41 11,46 11,46
 ʝ
'[+[/ PP [[ [[ [[
6SHFL¿FDWLRQ )) 0) )) 0)
ˀ 

ITEM: G7510
Aluminum oxide.
,PSUHJQDWLRQSURFHGXUHZLWKVSHFLDORLOV+RPRJHQHRXVDJJORPHUDWLRQXQLIRUPKDUGQHVVGLPHQVLRQDODFFXUDF\
Suitable for sharpening and touch-up deburring works. Triangular section.
Tech. Code G751010FF136 G751010MF136 G751013FF146 G751013MF146 G751016FF156 G751016MF156
G01 Euro 10,41 10,41 10,91 10,91 11,46 11,46
 ʾ
'[+[/ PP [[ [[ [[
6SHFL¿FDWLRQ )) 0) )) 0) )) 0)
ˀ 

ITEM: G7515
Aluminum oxide.
,PSUHJQDWLRQSURFHGXUHZLWKVSHFLDORLOV+RPRJHQHRXVDJJORPHUDWLRQXQLIRUPKDUGQHVVGLPHQVLRQDODFFXUDF\
Suitable for sharpening and touch-up deburring works: Rectangular section..
Tech. Code G75150625FB14 G75150625MB14 G75151325FB24 G75151325MB24
G01 Euro 10,01 10,01 10,84 10,84
 ʿ
'[+[/ PP [[ [[
6SHFL¿FDWLRQ )% 0% )% 0%
ˀ 
Tech. Code G75151338MB26 G75151650MB36 G75152550FB8 G75152550MB8
G01 Euro 14,78 16,02 30,19 23,98 G
 ʿ
'[+[/ PP [[ [[ [[
6SHFL¿FDWLRQ 0% 0% )% 0%
ˀ 
)% %ULFNFRORU¿QHJUDLQ
MB = Brown medium grain

$OXPLQXPR[LGH,PSUHJQDWLRQSURFHGXUHZLWKVSHFLDORLOV+RPRJHQHRXVDJJORPHUDWLRQXQLIRUPKDUGQHVV
dimensional accuracy. Suitable for sharpening and touch-up deburring works: Rectangular section.
Combined grain.
Tech. Code G75202550IB6
G01 Euro 22,92
 ʿ
'[+[/ PP [[
6SHFL¿FDWLRQ $69$29
ˀ 

DRESSER STICKS
ITEM: 37C
Silicon carbide. For conventional grinding wheels. Round section.
Dark grey.
Tech. Code G761020200C30 G761025200C30
G01 Euro 16,69 17,72
 ʼ
'[/ PP [ [
6SHFL¿FDWLRQ &79
ˀ 

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH *


DIAMOND CUT OFF WHEELS SHAPE 1A1R
ITEM: G7730
&XWRIIZKHHOVZLWKVWHHOERG\UHVLQRLGERQG
&KLJKFRQFHQWUDWLRQ6XLWDEOHIRUVWDWLRQDU\EUXVKHV
Lubrication reccomended.
Tech. Code G7730100125151
G01 Euro 181,00
' PP 
/ PP 
6 PP 
) PP 
*ULW '

DIAMOND GRINDING WHEELS SHAPE 1A1


ITEM: G7735
)RUEHQFKF\OLQGULFDODQGFHQWHUOHVVJULQGLQJ5HVLQRLGERG\DQGERQG
&DYHUDJHFRQFHQWUDWLRQ
Suitable for stationary machines. Lubrication recomended.
Tech. Code G7735100876 G77351008126
G01 Euro 221,00 221,00
' PP 
/ PP 8
6 PP 3
) PP 
*ULW ' '

DIAMOND GRINDING WHEELS SHAPE 6A2


For grind and sharpen tools.
5HVLQERG\DQGERQG&DYHUDJHFRQFHQWUDWLRQ
Suitable for stationary machines. Lubrication recomended.
Tech. Code G7740100876 G77401008126
G01 Euro 206,00 206,00
G '
+
PP
PP


6 PP 3
( PP 
) PP 
*ULW ' '

DIAMOND GRINDING WHEELS SHAPE 12A2/45°


ITEM: G7745
For grinding and sharpen multi-teeth tools.
5HVLQERG\DQGERQG$YHUDJHFRQFHQWUDWLRQ&
Suitable for stationary machines. Lubrication recomended.
Tech. Code G7745100876 G77451008126
G01 Euro 206,00 206,00
' PP 
/ PP 8
6 PP 3
+ PP 
. PP 
*ULW ' '

DIAMOND GRINDING WHEELS SHAPE 11V9


For grinding and sharpen multi-teeth tools.
5HVLQERG\DQGERQG&DYHUDJHFRQFHQWUDWLRQ
Suitable for stationary machines. Lubrication recomended.
Tech. Code G7750100876 G77501008126
G01 Euro 261,00 261,00
' PP 
6 PP 8
/ PP 3
+ PP 
. PP 
) PP 
*ULW ' '

G.48 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


SHANK-MOUNTED DIAMOND GRINDERS
ITEM: G5610
(&HOHFWURSODWHGGLDPRQGIRULQWHUQDOJULQGLQJ+LJKVSHHGUHPRYDOFRQVLVWHQWSUR¿OLQJ
G01 '[7 6KDQN G01 '[7 6KDQN
Tech. Code 6SHFL¿FDWLRQ ˀ Tech. Code 6SHFL¿FDWLRQ ˀ T
Euro mm mm Euro mm mm
G5610010040 13,49 [ G5610050060 15,42 [ [
G5610015040 12,54 [ G5610060070 17,19 [ D
G5610020050 12,54 [ G5610080090 22,01 [ ' 
[ '  [
G5610025060 12,54 [ G5610100100 26,03 [
G5610030060 13,18 [ G5610120100 29,72 [
G5610040060 14,30 [

DIAMOND NEEDLE FILES


ITEM: G8705
Electroplated diamond.
6XLWDEOHIRUPHWDOFDUELGHVKDUGHQHGVWHHOIHUULWHVLOLFRQJODVVFHUDPLFR[LGHPDWHULDOVDQGWKHOLNH
Tech. Code G8705LH140 G8705LP140 G8705LQ140 G8705LR140 G8705LT140
G01 Euro 20,30 20,30 20,30 20,30 20,30
 ʦ ʿ ʝ ʼ ʾ
6HFWLRQ PP [ [ [ 3 [
6SHFL¿FDWLRQ PP 
6SHFL¿F ,7(0 '

Tech. Code G8705LH160 G8705LP160 G8705LQ160 G8705LR160 G8705LT160


G01 Euro 23,80 23,80 23,80 23,80 23,80
 ʦ ʿ ʝ ʼ ʾ
6HFWLRQ PP [ [ [  [
6SHFL¿FDWLRQ PP 
6SHFL¿F ,7(0 '

G
SET OF DIAMOND NEEDLE FILES
ITEM: G8706
Electroplated diamond.
6XLWDEOHIRUPHWDOFDUELGHVKDUGHQHGVWHHOIHUULWHVLOLFRQJODVVFHUDPLFR[LGHPDWHULDOVDQGWKHOLNH
&RPSRVLWLRQ/3)ODW/++DOIURXQG/55RXQG/46TXDUHG/77ULDQJXODU
Tech. Code G87065L140 G87065L160
G01 Euro 101,50 119,00

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.49


GESSWEIN ABRASIVE STONES - DIE MAKER (DF)
Medium-hard stones made of aluminum oxide.
7KH\FRPELQHIDVWFXWWLQJDQGPRGHUDWHIULDELOLW\,GHDOIRUJHQHUDOXVHRQKDUGDQGVRIWVWHHOVXFKDV
DQGWRSUH¿QLVKDOXPLQXP
Tech. Code G78006X3400 G78006X3600 G78006X3900
G01 Euro 6,53 7,35 7,70
'LPHQVLRQV PP [[
*ULW 400 600 900
ˀ 

Tech. Code G780513X6150 G780513X6220 G780513X6320 G780513X6400


G01 Euro 8,03 8,03 9,20 9,20
'LPHQVLRQV PP [[
*ULW    400
ˀ 

GESSWEIN ABRASIVE STONES - EDM


They remove the tough and tenacious deposits produced during electro-erosion processes much faster than any
other stone. They contain very sharp Premium aluminum oxide for fast cutting action. A special clay-based binder
allows EDM stones to keep their shape well during the machining of small details and live angles.
7KH\FUXPEOHVORZO\FXWIDVWDQGGRQRWSDVWHXS
Tech. Code G78106X3120 G78106X3180 G78106X3220
G01 Euro 6,06 6,18 6,18
'LPHQVLRQV PP [[
*ULW   
ˀ 

Tech. Code G78106X3320 G78106X3400 G78106X3600


G01 Euro 6,27 6,53 7,47
'LPHQVLRQV PP [[
*ULW  400 600
ˀ 

G Tech. Code G781513X6120 G781513X6180 G781513X6220


G01 Euro 8,38 8,38 8,38
'LPHQVLRQV PP [[ [[ [[
*ULW   
ˀ 

Tech. Code G781513X6320 G781513X6400


G01 Euro 9,38 7,35
'LPHQVLRQV PP [[ [[
*ULW  400
ˀ 

GESSWEIN ABRASIVE STONES - OIL TREATED (OT)


Medium hard stones with White Aluminum Oxide impregnated with oil; can be used without lubrication.
([FHOOHQWIRUPDFKLQHGVXUIDFHV¿QHFXWWLQJ
7KH\PDLQWDLQWKHLUIRUPZHOOWRSROLVKWKHGHWDLOVRIWKHPROGVPRGHUDWHFUXVKLQJ
Tech. Code G78206X3120 G78206X3220 G78206X3320
G01 Euro 6,70 6,70 6,93
'LPHQVLRQV PP [[
*ULW   
ˀ 

Tech. Code G78206X3400 G78206X3600 G78206X31200


G01 Euro 6,97 7,79 9,20
'LPHQVLRQV PP [[
*ULW 400 600 
ˀ 

Tech. Code G782513X6120 G782513X6220 G782513X6320 G782513X6400


G01 Euro 9,03 9,03 10,55 10,55
'LPHQVLRQV PP [[
*ULW    400
ˀ 

* ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


CERAMIC FIBER STONES
7KHORQJFHUDPLF¿EHUVDQGDVSHFLDOKDUGHQLQJUHVLQPDNHWKHVHVWRQHVÀH[LEOHDQGKHDWUHVLVWDQWLGHDOIRU
¿QLVKLQJLQWLJKWVSDFHV
7KH\DUHSULPDULO\LQGLFDWHGIRUXVHZLWKXOWUDVRXQGHTXLSPHQWEXWDOVRKDYHDJRRG\LHOGZLWKWKH',352),/¿OLQJ
machine or by hand.
Tech. Code G78501X4120 G78501X4180 G78501X4300 G78501X4400
G01 Euro 14,45 14,45 14,45 14,45
&RORXU *UHHQ *ROG /LJKW%URZQ 2UDQJH
'LPHQVLRQV PP [[
*ULW   300 400

Tech. Code G78501X4600 G78501X4800 G78501X41000 G78501X41200


G01 Euro 14,45 12,95 12,95 12,95
&RORXU %URZQ %OXH :KLWH 5HG
'LPHQVLRQV PP [[
*ULW 600 800  

CERAMIC FIBER STONES


7KHORQJFHUDPLF¿EHUVDQGDVSHFLDOKDUGHQLQJUHVLQPDNHWKHVHVWRQHVÀH[LEOHDQGKHDWUHVLVWDQWLGHDOIRU
¿QLVKLQJLQWLJKWVSDFHV
7KH\DUHSULPDULO\LQGLFDWHGIRUXVHZLWKXOWUDVRXQGHTXLSPHQWEXWDOVRKDYHDJRRG\LHOGZLWKWKH',352),/¿OLQJ
machine or by hand.
Tech. Code G78551X6120 G78551X6180 G78551X6300 G78551X6400
G01 Euro 21,88 21,88 21,88 21,88
&RORXU *UHHQ *ROG /LJKW%URZQ 2UDQJH
'LPHQVLRQV PP [[
*ULW   300 400

Tech. Code G78551X6600 G78551X6800 G78551X61000 G78551X61200


G01 Euro 21,88 19,75 19,75 19,75
&RORXU %URZQ %OXH :KLWH 5HG
'LPHQVLRQV PP [[
*ULW 600 800  

Tech. Code G78651X10120 G78651X10180 G78651X10300 G78651X10400


G01 Euro 28,68 28,68 28,68 28,68 G
&RORXU *UHHQ *ROG /LJKW%URZQ 2UDQJH
'LPHQVLRQ PP [[
*ULW   300 400

Tech. Code G78651X10600 G78651X10800 G78651X101000 G78651X101200


G01 Euro 28,68 25,93 25,93 25,93
&RORXU %URZQ %OXH :KLWH 5HG
'LPHQVLRQ PP [[
*ULW 600 800  

Tech. Code G7875D3120 G7875D3180 G7875D3300 G7875D3400


G01 Euro 15,08 15,08 15,08 15,08
&RORXU *UHHQ *ROG /LJKW%URZQ 2UDQJH
'LPHQVLRQV PP ‘[
*ULW   300 400

Tech. Code G7875D3600 G7875D3800 G7875D31000 G7875D31200


G01 Euro 15,08 13,38 13,38 13,38
&RORXU %URZQ %OXH :KLWH 5HG
'LPHQVLRQV PP ‘[
*ULW 600 800  

Tech. Code G7880D3120 G7880D3180 G7880D3300 G7880D3400


G01 Euro 29,33 29,33 29,33 29,33
&RORXU *UHHQ *ROG /LJKW%URZQ 2UDQJH
'LPHQVLRQV PP ‘[
*ULW   300 400

Tech. Code G7880D3600 G7880D3800 G7880D31000 G7880D31200


G01 Euro 29,33 26,55 26,55 26,55
&RORXU %URZQ %OXH :KLWH 5HG
'LPHQVLRQV PP ‘[
*ULW 600 800  

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH *


WOOD BARS FOR LAPPING AND POLISHING
The wooden bars are ideal for use with diamond paste. They are made with strips of wood that are laminated and
pressed with resin binder.
Tech. Code G79503X3D G79504,5X4,5D G79506,5X6,5D
G01 Euro 1,60 1,80 2,50
'LPHQVLRQV PP [[ [[ [[
0DWHULDO +DUGZRRG 5HVLQWUHDWHGEHHFKZRRG
ˀ 

Tech. Code G79553X7D G79558X12,5D


G01 Euro 1,98 3,40
'LPHQVLRQV PP [[ [[
0DWHULDO +DUGZRRG 5HVLQWUHDWHGEHHFKZRRG
ˀ 

Tech. Code G7960D3D G7960D4,5D G7960D6,5D


G01 Euro 1,60 2,50 3,05
'LPHQVLRQV PP ‘[ ‘[ ‘[
0DWHULDO +DUGZRRG 5HVLQWUHDWHGEHHFKZRRG
ˀ 

G POLISHING ABRASIVE PASTE


ITEM: PP
3ROLVKLQJDEUDVLYHSDVWHVDUHLQGLFDWHGE\GLIIHUHQWFRORXUVDFFRUGLQJWRWKHLUVSHFL¿FXVH
8VXDOO\DSSOLHGRQ*IHOWGLVFV
Tech. Code G7984100 G7984300 G7984400
G01 Euro 16,69 11,69 13,33
$SSOLFDWLRQ 6WHHO6WDLQOHVV6WHHO 1RQIHUURXVPHWDOV $OOPHWDOV
&RORXU *UHHQ %URZQ 3LQN

LUBRICATING FLUID FOR PASTES AND DIAMOND FLUIDS


$YDLODEOHLQGLIIHUHQWW\SHVRIÀXLGWROXEULFDWHWKHGLDPRQGGXULQJODSSLQJ
Type W - For W pastes used in metallographic laboratories
Type OS - For normal use with W and OS pastes
7\SH/62LO\ÀXLGIRU26DQG/SDVWHVDQGGLDPRQGVSUD\
7\SH.)RUXVHZLWKGLDPRQGÀXLG.
Tech. Code G7985OS0,45 G7985LS0,45
G01 Euro 27,60 41,20
7\SH 26 /6
 %RWWOHZLWKQHEXOL]HU
PO/ 

Tech. Code G7985W5 G7985OS5


G01 Euro 112,40 116,00
7\SH W 26
 /LWWOHGUXP
PO/ 

G.52 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


DIAMOND PASTES
ITEM: G7970
6\QWKHWLFGLDPRQGSRZGHUSHUIHFWO\VHOHFWHGE\VL]HLVPL[HGLQDSDVWH
:KHQXVHGLWVKRXOGEHGLOXWHGLQZDWHURUDOFRKROH[FHOOHQWIRUPDQXDOODSSLQJRSHUDWLRQVRIDZLGHUDQJHRISDUWV
7RJLYHDVXSHU¿QLVKWRHOHFWURQLFFRPSRQHQWVVHPLFRQGXFWRUVPDJQHWLFKHDGVKDUGGULYHVDQGRSWLFDOJODVV
7UDGLWLRQDO¿QLVKLQJRSHUDWLRQVSUHSDUDWRU\ODSSLQJKLJKPDWHULDOUHPRYDODQGURXJKLQJ
G01 &RQWHQW
Tech. Code 0LFURQ &RORXU ˀ
Euro J
G7970AVORIO5 34,55  ,YRU\
G7970GIALLO5 43,24 3 <HOORZ
G7970ARANCIO5 46,96 6 2UDQJH
G7970VERDE5 51,88 9 *UHHQ
G7970AZZURRO5 51,88  6N\%OXH  
G7970BLU5 51,88  %OXH
G7970MARRONE5 63,00  %URZQ
G7970ROSSO5 63,00 30 5HG
G7970NOCCIOLA5 63,00  +D]HO

DIAMOND PASTES - TYPE W


7KH:W\SHGLDPRQGSDVWHVDUHZDWHUVROXEOHDQGUHFRPPHQGHGIRUSROLVKLQJZLWK¿QHUJUDLQV
The concentrations indicated are the standard for high performance on medium and small surfaces.
7KHGLDPRQGSDVWHVDUHPDQXIDFWXUHGDFFRUGLQJWRWKH,62VWDQGDUG
3DFNDJHGLQJU3XVKV\ULQJHV
Tech. Code G79751W10 G79753W10 G79756W10 G79758W10
G01 Euro 56,88 109,20 114,80 174,30
7RHOLPLQDWHVWUHDNVDQGIRU
SUHOLPLQDU\SROLVKLQJRIVWHHO
)XOOJORVV¿QLVKIRUVWHHO 6XSHULRUUDSLGSROLVKLQJRI
)XOOJORVV¿QLVKIRUWXQJVWHQ 0HGLXPSROLVKLQJRIWXQJVWHQ
8VH PHWDOORJUDSKLFSROLVKLQJRI VWHHOVDSSKLUH,PSURYHG
FDUELGHVDSSKLUHUXE\ FDUELGHVDSSKLUHUXE\
WXQJVWHQFDUELGH SROLVKLQJIRUJHQHUDOXVH
/DSSLQJRIVWHHOWXQJVWHQ
FDUELGH
0LFURQ  3 6 8
&RORXU 6N\%OXH *UHHQ <HOORZ 5HG

Tech. Code G797514W10 G797525W10 G797545W10 G


G01 Euro 174,30 174,30 174,30
9HU\UDSLGUHPRYDORIVWHHOPDWHULDO
5DSLGUHPRYDORIPDWHULDOZLWKJRRG HVSHFLDOO\URXJKGHSWKVXQGXODWLQJ
5DSLGUHPRYDORIVWHHOSUHOLPLQDU\
8VH ¿QLVKRQVWHHO*RRGUHPRYDORIPDWHULDO VXUIDFHVDQGFUDWHUV QRWFKHV 5DSLG
SROLVKLQJRIWXQJVWHQFDUELGH
IURPWXQJVWHQFDUELGH UHPRYDORIPDWHULDOIURPWXQJVWHQ
FDUELGH
0LFURQ   
&RORXU %URZQ 0DKRJDQ\ &ULPVRQ

DIAMOND PASTES - TYPE OS


The OS-type diamond pastes are oil-soluble and generally recommended for removal with larger grains.
The concentrations indicated are the standard for high performance on medium and small surfaces.
7KHGLDPRQGSDVWHVDUHPDQXIDFWXUHGDFFRUGLQJWRWKH,62VWDQGDUG3DFNDJHGLQJU3XVKV\ULQJHV
Tech. Code G79773OSC410 G797760OSC210 G79778OSC410
G01 Euro 109,20 215,25 174,30
6XSHULRUUDSLGSROLVKLQJRIVWHHO 7RHOLPLQDWHVWUHDNVDQGIRUSUHOLPLQDU\
)XOOJORVV¿QLVKIRUWXQJVWHQFDUELGH
8VH VDSSKLUHUXE\,PSURYHGSROLVKLQJIRU SROLVKLQJRIVWHHO0HGLXPSROLVKLQJRI
VDSSKLUHUXE\
JHQHUDOXVH WXQJVWHQFDUELGH
0LFURQ 3 6 8
&RORXU *UHHQ <HOORZ 5HG

Tech. Code G797714OSC310 G797725OSC310 G797745OSC310 G79776OSC310


G01 Euro 174,30 174,30 174,30 114,80
9HU\UDSLGUHPRYDORIVWHHO
5DSLGUHPRYDORIPDWHULDOZLWK PDWHULDOHVSHFLDOO\URXJK
5DSLGUHPRYDORIVWHHO
JRRG¿QLVKRQVWHHO*RRG GHSWKVXQGXODWLQJVXUIDFHV
8VH SUHOLPLQDU\SROLVKLQJRI 7RURXJKHQKDUGPDWHULDOV
UHPRYDORIPDWHULDOIURP DQGFUDWHUV QRWFKHV 5DSLG
WXQJVWHQFDUELGH
WXQJVWHQFDUELGH UHPRYDORIPDWHULDOIURP
WXQJVWHQFDUELGH
0LFURQ    60
&RORXU %URZQ 0DKRJDQ\ &ULPVRQ 2UDQJH

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.53


DIAMOND PASTES - TYPE KD
$VHULHVRIGLDPRQGSDVWHVIRUVSHFL¿FDSSOLFDWLRQVWKDWFRPSOHPHQWWKHUDQJHRISROLVKLQJSURGXFWV
$OOSDVWHVDUHPDGHDFFRUGLQJWRWKH,62VWDQGDUG7KH.'SDVWHVDUHVROXEOHLQERWKRLODQGZDWHU
3DFNDJHGLQJU$SSOLNDWRUW\SHV\ULQJHV
Tech. Code G79791KDC25 G79793KDC45 G79796KDC35 G79798KDC45
G01 Euro 30,10 56,88 59,68 90,65
7RHOLPLQDWHVWUHDNVDQGIRU
SUHOLPLQDU\SROLVKLQJRIVWHHO
)XOOJORVV¿QLVKIRUVWHHO 6XSHULRUUDSLGSROLVKLQJRI
)XOOJORVV¿QLVKIRUWXQJVWHQ 0HGLXPSROLVKLQJRIWXQJVWHQ
8VH PHWDOORJUDSKLFSROLVKLQJRI VWHHOVDSSKLUHUXE\,PSURYHG
FDUELGHVDSSKLUHUXE\ FDUELGHVDSSKLUHUXE\
WXQJVWHQFDUELGH SROLVKLQJIRUJHQHUDOXVH
/DSSLQJRIVWHHOWXQJVWHQ
FDUELGH
0LFURQ  3 6 8
&RORXU 6N\%OXH *UHHQ <HOORZ 5HG

Tech. Code G797914KDC35 G797925KDC35 G797945KDC35 G797960KDC25


G01 Euro 90,65 90,65 90,65 112,53
9HU\UDSLGUHPRYDORIVWHHO
5DSLGUHPRYDORIPDWHULDOZLWK PDWHULDOHVSHFLDOO\URXJK
5DSLGUHPRYDORIVWHHO
JRRG¿QLVKRQVWHHO*RRG GHSWKVXQGXODWLQJVXUIDFHV
8VH SUHOLPLQDU\SROLVKLQJRI 7RURXJKHQKDUGPDWHULDOV
UHPRYDORIPDWHULDOIURP DQGFUDWHUV QRWFKHV 5DSLG
WXQJVWHQFDUELGH
WXQJVWHQFDUELGH UHPRYDORIPDWHULDOIURP
WXQJVWHQFDUELGH
0LFURQ    60
&RORXU %URZQ 0DKRJDQ\ &ULPVRQ 2UDQJH

DIAMOND PASTES TYPE X-L2 FOR ALUMINUM


The X-L2 pastes are designed for machining aluminum surfaces.
,QSXVKW\SHV\ULQJHV
Tech. Code G7981VERDE20 G7981GIALLO20
G01 Euro 131,60 160,48
8VH )LQLVKLQJ 5DSLGSROLVKLQJ
0LFURQ 3 6
G &RORXU
*UDPV
*UHHQ

<HOORZ

APPLICATION AREAS OF FILES

G.54 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


ENGINEERS' FILES - FLAT
ITEM: G8305
',1$)/$7VKDSHV+LJKFDUERQVWHHO
([FHOOHQWGLPHQVLRQDODFFXUDF\GLVWULEXWLRQDQGWRRWKGHSWKXQLIRUPLW\
G01 6HFWLRQ G01 6HFWLRQ
Tech. Code LQFPP &XWWLQJ ˀ Tech. Code LQFPP &XWWLQJ ˀ
Euro mm Euro mm
G8305100T1 6,05 % G8305200T3 8,93  [ '
 [ 0' %
1 2 3
G8305100T2 6,56 G8305250T1 10,58

COARSE MIDDLE FINE
BASTARD HALF SMOOTH SMOOTH
G8305100T3 6,79 ' G8305250T2 11,60  [ 0'
G8305150T1 6,68 % G8305250T3 12,63 ʿ '
ʿ 
G8305150T2 6,99  [ 0' G8305300T1 14,27 %
G8305150T3 7,60 ' G8305300T2 15,41  [ 0' 6
G8305200T1 8,01 % G8305300T3 16,85 '
 [
G8305200T2 8,52 0'

ENGINEERS' FILES - HALF-ROUND


ITEM: G8315
',1(+$/)5281'VKDSHV+LJKFDUERQVWHHO
([FHOOHQWGLPHQVLRQDODFFXUDF\GLVWULEXWLRQDQGWRRWKGHSWKXQLIRUPLW\
G01 6HFWLRQ G01 6HFWLRQ
Tech. Code LQFPP &XWWLQJ ˀ Tech. Code LQFPP &XWWLQJ ˀ
Euro mm Euro mm
G8315100T1 8,31 % G8315200T3 13,24  [ '
 [ 0' %
1 2 3
G8315100T2 8,95 G8315250T1 14,69

COARSE MIDDLE FINE
BASTARD HALF SMOOTH SMOOTH
G8315100T3 9,74 ' G8315250T2 15,63  [ 0'
G8315150T1 9,25 % G8315250T3 16,85 ʦ '
ʦ 
G8315150T2 9,85  [ 0' G8315300T1 19,40 %
G8315150T3 10,39 ' G8315300T2 20,42  [ 0' 6
G8315200T1 11,71 % G8315300T3 22,81 '
 [
G8315200T2 12,32 0'

ENGINEERS' FILES - ROUND


ITEM: G8325
',1)5281'VKDSHV+LJKFDUERQVWHHO
([FHOOHQWGLPHQVLRQDODFFXUDF\GLVWULEXWLRQDQGWRRWKGHSWKXQLIRUPLW\
G01 6HFWLRQ G01 6HFWLRQ
Tech. Code LQFPP &XWWLQJ ˀ Tech. Code LQFPP &XWWLQJ ˀ
Euro mm Euro mm
G8325100T1
G8325100T2
6,05
6,87  ‘
%
0'
G8325200T3
G8325250T1
9,14
9,33
 ‘ '
%
1 2 3
G

COARSE MIDDLE FINE
BASTARD HALF SMOOTH SMOOTH
G8325100T3 7,92 ' G8325250T2 10,49  ‘ 0'
G8325150T1 6,56 % G8325250T3 11,50 ʼ '
ʼ 
G8325150T2 7,50  ‘ 0' G8325300T1 12,32 %
G8325150T3 8,31 ' G8325300T2 13,35  ‘ 0' 6
G8325200T1 7,50 % G8325300T3 15,41 '
 ‘
G8325200T2 8,22 0'

ENGINEERS' FILES - SQUARE


ITEM: G8335
',1'648$5(VKDSHV+LJKFDUERQVWHHO
([FHOOHQWGLPHQVLRQDODFFXUDF\GLVWULEXWLRQDQGWRRWKGHSWKXQLIRUPLW\
G01 6HFWLRQ G01 6HFWLRQ
Tech. Code LQFPP &XWWLQJ ˀ Tech. Code LQFPP &XWWLQJ ˀ
Euro mm Euro mm
G8335100T1 6,56 % G8335200T3 9,74  [ '
 [ 0' %
1 2 3
G8335100T2 7,50 G8335250T1 10,06

COARSE MIDDLE FINE
BASTARD HALF SMOOTH SMOOTH
G8335100T3 8,53 ' G8335250T2 11,30  [ 0'
G8335150T1 7,08 % G8335250T3 12,44 ʝ '
ʝ 
G8335150T2 8,01  [ 0' G8335300T1 13,24 %
G8335150T3 9,14 ' G8335300T2 14,46  [ 0' 6
G8335200T1 8,01 % G8335300T3 16,53 '
 [
G8335200T2 8,95 0'

ENGINEERS' FILES - TRIANGULAR


ITEM: G8345
',1&75,$1*8/$5VKDSHV+LJKFDUERQVWHHO
([FHOOHQWGLPHQVLRQDODFFXUDF\GLVWULEXWLRQDQGWRRWKGHSWKXQLIRUPLW\
G01 6HFWLRQ G01 6HFWLRQ
Tech. Code LQFPP &XWWLQJ ˀ Tech. Code LQFPP &XWWLQJ ˀ
Euro mm Euro mm
G8345100T1 7,50 % G8345200T3 11,91   '
 0' %
1 2 3
G8345100T2 8,22 8 G8345250T1 13,24

COARSE MIDDLE FINE
BASTARD HALF SMOOTH SMOOTH
G8345100T3 8,95 ' G8345250T2 14,37   0'
G8345150T1 8,22 % G8345250T3 15,63 ʾ '
ʾ 
G8345150T2 8,95   0' G8345300T1 17,37 %
G8345150T3 9,85 ' G8345300T2 18,47   0' 6
G8345200T1 9,99 % G8345300T3 19,91 '
 
G8345200T2 10,77 0'

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.55


FLAT-RASPS
ITEM: G8500
Suitable for carpentry generic use.
Tech. Code G8500250T2
G01 Euro 13,55
 ʿ

LQFPP  COARSE
1 2
MIDDLE FINE
3

6HFWLRQ PP  [
BASTARD HALF SMOOTH SMOOTH

&XWWLQJ  0'
ˀ 

HALFROUND RASPS
ITEM: G8501
Suitable for carpentry generic use.
Tech. Code G8501250T2
G01 Euro 15,81
 ʦ

LQFPP   1
COARSE
2
MIDDLE
3
FINE

6HFWLRQ PP  [
BASTARD HALF SMOOTH SMOOTH

&XWWLQJ  0'
ˀ 

ROUND RASPS
ITEM: G8502
Suitable for carpentry generic use.
Tech. Code G8502200T2
G01 Euro 13,55
 ʼ

LQFPP  1
COARSE
2
MIDDLE
3
FINE

6HFWLRQ PP G 
BASTARD HALF SMOOTH SMOOTH

&XWWLQJ  0'
ˀ 

G FLAT NEEDLE FILES


ITEM: G8550
)ODWSDUDOOHOVKDSHLQKLJKFDUERQVWHHO([FHOOHQWGLPHQVLRQDODFFXUDF\GLVWULEXWLRQDQGWRRWKGHSWKXQLIRUPLW\
Tech. Code G8550160T0 G8550160T1 G8550160T2 G8550180T0 G8550180T1
G01 Euro 7,63 8,98
 ʿ
 PP  
6HFWLRQ PP [ [
&XWWLQJ 0   0 
ˀ 
Tech. Code G8550180T2 G8550200T0 G8550200T1 G8550200T2
G01 Euro 8,98 10,06
 ʿ
 PP  
6HFWLRQ PP [ [
&XWWLQJ  0  
ˀ 

HALFROUND NEEDLE FILES


ITEM: G8555
+DOIURXQGVKDSHLQKLJKFDUERQVWHHO([FHOOHQWGLPHQVLRQDODFFXUDF\GLVWULEXWLRQDQGWRRWKGHSWKXQLIRUPLW\
Tech. Code G8555160T0 G8555160T1 G8555160T2 G8555180T0 G8555180T1
G01 Euro 10,53 11,99
 ʦ
 PP  
6HFWLRQ PP [ [
&XWWLQJ 0   0 
ˀ 
Tech. Code G8555180T2 G8555200T0 G8555200T1 G8555200T2
G01 Euro 11,99 13,31
 ʦ
 PP  
6HFWLRQ PP [ [
&XWWLQJ  0  
ˀ 

* ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


ROUND NEEDLE FILES
ITEM: G8560
5RXQGVKDSHLQKLJKFDUERQVWHHO([FHOOHQWGLPHQVLRQDODFFXUDF\GLVWULEXWLRQDQGWRRWKGHSWKXQLIRUPLW\
Tech. Code G8560160T0 G8560160T1 G8560160T2 G8560180T0 G8560180T1
G01 Euro 7,63 8,98
 ʼ
 PP  
6HFWLRQ PP ¡ ¡
&XWWLQJ 0   0 
ˀ 
Tech. Code G8560180T2 G8560200T0 G8560200T1 G8560200T2
G01 Euro 8,98 10,06
 ʼ
 PP  
6HFWLRQ PP ¡ ¡
&XWWLQJ  0  
ˀ 

TRIANGULAR NEEDLE FILES


ITEM: G8565
7ULDQJXODUVKDSHLQKLJKFDUERQVWHHO([FHOOHQWGLPHQVLRQDODFFXUDF\GLVWULEXWLRQDQGWRRWKGHSWKXQLIRUPLW\
Tech. Code G8565160T0 G8565160T1 G8565160T2 G8565180T0 G8565180T1
G01 Euro 8,97 10,16
 ʾ
 PP  
6HFWLRQ PP  
&XWWLQJ 0   0 
ˀ 
Tech. Code G8565180T2 G8565200T0 G8565200T1 G8565200T2
G01 Euro 10,16 11,37
 ʾ
 PP  
6HFWLRQ PP  
&XWWLQJ  0  
ˀ 
G
SQUARED NEEDLE FILES
ITEM: G8570
6TXDUHGVKDSHLQKLJKFDUERQVWHHO([FHOOHQWGLPHQVLRQDODFFXUDF\GLVWULEXWLRQDQGWRRWKGHSWKXQLIRUPLW\
Tech. Code G8570160T0 G8570160T1 G8570160T2 G8570180T0 G8570180T1
G01 Euro 8,97 10,16
 ʝ
 PP  
6HFWLRQ PP  
&XWWLQJ 0   0 
ˀ 
Tech. Code G8570180T2 G8570200T0 G8570200T1 G8570200T2
G01 Euro 10,16 11,37
 ʝ
 PP  
6HFWLRQ PP  3
&XWWLQJ  0  
ˀ 

NEEDLE FILES IN SET


ITEM: G8640
QHHGOH¿OHVHWLQSODVWLFFDVLQJ+LJKFDUERQVWHHO([FHOOHQWGLPHQVLRQDODFFXUDF\GLVWULEXWLRQDQGWRRWKGHSWK
uniformity.
&RQWHQWÀDWSDUDOOHO¿OHKDOIURXQGWULDQJXODUVTXDUHGURXQGÀDWKHDGVKDSHG¿OH
Tech. Code G8640160T0 G8640160T1 G8640160T2
G01 Euro 58,00
 PP 
&XWWLQJ 0  

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH *


SYNTHERIZED BORON CARBIDE HAND LAPPING MACHINES, GRIT-BIT
ITEM: GRIT-BIT
*ULW%LWUHSUHVHQWVDORQJVHUYLFHOLIHKLJKSHUIRUPDQFHFRVWHIIHFWLYHWRRO$;PDJQL¿HUEXLOWLQWKHKDQGOHDOORZV
for an accurate check of the tool's cutting edge.

Main features:
,WKHOSVSUHYHQWFKLSSLQJRIKDUGPHWDOLQVHUWVEXUUDQGURXJKQHVVWKDWPD\GHYHORSRQWKHFXWWLQJHGJH
subsequent to the sharpening process is completely avoided.
Tech. Code G8710240 G8710320 G8710400 G8710600
G01 Euro 81,70 86,00 86,00 109,00
6KDSH )ODW
0RGHO *% *% *%
$SSOLFDWLRQ 'HJUHDVLQJ 6DQGLQJ /DSSLQJ 8OWUD¿QH
*ULW   400 600

WOODEN HANDLES FOR FILES


ITEM: G8805
:RRGHQKDQGOHVIRUHQJLQHHUV
¿OHVDQGZRRGUDVSV
Tech. Code G88050080 G88051090 G88052100 G88053110 G88054120 G88055130 G88056140
G01 Euro 1,09 1,14 1,39 1,39 1,58 1,82 1,82
1ƒ 0   3 4  6
 PP 80 90     

WOODEN HANDLES WITH BRASS MANDREL FOR NEEDLE FILES


G ITEM: G8820
%HHFKZRRGKDQGOHVZLWKEUDVVPDQGUHODQGVHWWLQJQXWURGIRUPPDQGPPQHHGOH¿OHV
Tech. Code G8820D3
G01 Euro 5,66

QUICK-SNAP PLASTIC HANDLES FOR NEEDLE FILES


ITEM: 210-1
4XLFNFODPSLQJSODVWLFKDQGOHVIRUPPQHHGOH¿OHV
Tech. Code G8825001
G01 Euro 6,84
ˀ 

DUAL-COMPONENT PLASTIC HANDLES FOR FILES


ITEM: FH
Tech. Code G88350406A G88350810PH G88350810TQR G88351214PH G88351214TQR
G01 Euro 3,70 4,70 4,70 5,48 5,48
0RGHO     
/LPH ´´ ´´ ´´
6KDSH $OO ÀDWKDOIURXQG VSVTXDUHURXQG ÀDWKDOIURXQG VSVTXDUHURXQG
ˀ 

G.58 ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


MULTI-PURPOSE HAND GRINDER WITH BRUSH MOTOR
ITEM: VOLVERE VMAX
90D[RIIHUVXQHTXDOHG SHUIRUPDQFHFRQWURODQGGXUDELOLW\,WV GHVLJQDOORZVLWWRSODFHGHLWKHUYHUWLFDOO\RUKRUL]RQWDOO\
or even in critical spaces thanks to the optional holder. The portable micro-motor complies with EMC (Electromagnetic
&RPSDWLELOLW\  6WDQGDUGV DQG RIIHUV H[FHOOHQW VSHHG VWDELOLW\ XQGHU ORDG DV ZHOO DV KLJKO\ HI¿FLHQW SRZHU DQG PLQLPDO
vibration. Excellent for both heavy and high-precision works.

TECHNICAL FEATURES: MOTOR FEATURES:


‡0RWRUVSHHGaUSP ‡(DV\WRKDQGOHHUJRQRPLFJULS
‡3RZHUVXSSO\9$&+] ‡6SHFLDOVHOIFOHDQLQJPHFKDQLVP
‡0D[SRZHU: ‡+LJKSUHFLVLRQ
‡:HLJKWNJ ‡/LJKWZHLJKWDQGFRPSDFW
‡'LPHQVLRQV/['[+ PP ‡/RZYLEUDWLRQDQGQRLVH
‡+LJKO\HI¿FLHQWSRUWDEOHPRWRUZLWKKLJKWRUTXH
ADVANTAGES:
‡0LFURSURFHVVRUFRQWURO Supplied with:
‡2SHUDWLQJFRQWURODFRXVWLFVLJQDO - CONTROL UNIT
‡(UURUGLVSOD\IXQFWLRQ 02725
‡$XWR6SHHG 722/+$1'/(
‡'LJLWDOVSHHGGLVSOD\ 3/,(5
‡(0&6WDQGDUGV 3/,(5
‡$FFXUDF\SHUIRUPDQFHUHOLDELOLW\VDIHW\ )2276:,7&+ Tech. Code G941035
G02 Euro 1.080,00

HIGH-TORQUE HAND GRINDER WITH BRUSHLESS MOTOR


ITEM: ULTIMATE XL
The Ultimate XL series is a line of induction micro-motors equipped with powerful torque to meet the various needs of a
laboratory. The ergonomic handle and the light and well-balanced body reduces hand fatigue during long operations.

ADVANTAGES: MOTOR FEATURES:


G
‡'LJLWDOVSHHGGLVSOD\ ‡(DV\WRKDQGOHHUJRQRPLFJULS
‡2SHUDWLRQDOFRQWURODFRXVWLFVLJQDO ‡6SHFLDOVHOIFOHDQLQJPHFKDQLVP
‡2SWLPDOPLFURSURFHVVRUFRQWURO ‡+LJKSUHFLVLRQ
‡0DLQWHQDQFHPRGH ‡/LJKWZHLJKWDQGFRPSDFW
‡(UURUGLVSOD\ ‡/RZYLEUDWLRQDQGQRLVH
‡$XWR&UXLVHIXQFWLRQ ‡+LJKO\HI¿FLHQWSRUWDEOHPRWRUZLWKKLJKWRUTXH

TECHNICAL FEATURES Supplied with:


‡0RWRUVSHHGaUSP - CONTROL UNIT
‡3RZHUVXSSO\9$&+] 02725
‡0D[SRZHU: 722/+$1'/(
‡:HLJKWNJ 3/,(5 Tech. Code G941550
‡'LPHQVLRQV/['[+ PP 3/,(5 G02 Euro 1.630,00
)2276:,7&+

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH G.59


SUSPENDED 230/240V MOTORS COMPLETE WITH CONTRONIC RHEOSTAT
ITEM: G9500
7KH)$52ODERUDWRU\PRWRURIIHUVWKHDEVROXWHVHFXULW\RIGRXEOHLQVXODWLRQWKHGXUDELOLW\RIDPRWRU
VL]HGIRUZRUNIDULQH[FHVVRI\RXUZRUNORDGWKHTXDOLW\RIDSURGXFWPDGHZLWKFXWWLQJHGJHWHFKQRORJLHV

Technical Data:
- Motor with double insulation
- High torque also at low rotation speed
3RZHU:
6SHHGUHYPLQ
- Electronic rheostat to ensure good progression of the motor rotation speed
5KHRVWDWVSHHGIURPWRUHYPLQ&RQWURQLFVYHUVLRQIURPWRUHYPLQ

7KHDUPIRUVXVSHQVLRQWKHÀH[LEOHVKDIWDQGWKHKDQGSLHFHDUHQRWLQFOXGHG
Tech. Code G9500MOTORE
G02 Euro 496,00

REINFORCED FLEXIBLE SHAFTS


ITEM: G9510
7KHÀH[LEOHVKDIWLVSDUWLFXODUO\UREXVWDQGHDV\WRKDQGOHWKDQNVWRWKHXQLYHUVDOMRLQW SDWHQWHG WKDWLVDOVRXVHIXO
to insulate the hose from the motor; the rotation is vibration-free.

Ready for use with SLIP-coupling handpieces.


Technical data:
- Coupling ø 5 mm
/HQJWKPP
Tech. Code G9510ALB5X950

G G02 Euro 174,00

SUSPENSION ARMS FOR MOTORS


ITEM: G9520
&RPSOHWHZLWK¿[LQJVFUHZDERYHWKHZRUNWDEOH
Grey paint with chrome extension hose.

Technical Data:
&ODPSLQJFDSDFLW\PP
([WHQVLRQPLQPD[PP
Tech. Code G9520BRACCIO
G02 Euro 145,00

* ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH


STRAIGHT SLIP-COUPLING HANDPIECES WITH PLIERS D.2.35
ITEM: G9530
7KH)DURODERUDWRU\KDQGSLHFHURWDWHVRQDXWRDGMXVWLQJEDOOEHDULQJVSDUWLFXODUO\VXLWDEOHIRUXVHZLWKPLQL
FXWWHUVFRWWRQGLVFVIHOWDQGZRRGVZLWKVKDQNIRUSROLVKLQJ
5XJJHGO\EXLOWOLJKWZHLJKWDQGVLPSOHWRXVH

Technical Data:
6SHHGXSWRUHYPLQ
6/,3W\SHFRXSOLQJ WRÀH[LEOHVKDIW
- Collet stem D.2.35mm
Tech. Code G9530MAN2,35
G02 Euro 119,00

STRAIGHT SLIP-COUPLING HANDPIECES WITH PLIERS D.3.00


ITEM: G9535
7KH)DURODERUDWRU\KDQGSLHFHURWDWHVRQDXWRDGMXVWLQJEDOOEHDULQJVSDUWLFXODUO\VXLWDEOHIRUXVHZLWKPLQL
FXWWHUVFRWWRQGLVFVIHOWDQGZRRGZLWKVKDQNIRUSROLVKLQJ
5XJJHGO\EXLOWOLJKWZHLJKWDQGVLPSOHWRXVH

Technical Data:
6SHHGXSWRUHYPLQ
6/,3W\SHFRXSOLQJ WRÀH[LEOHVKDIW
&ROOHWVWHP'PP
Tech. Code G9535MAN3,00
G02 Euro 119,00

ˀ,QGLYLVLEOHSDFNDJH ˀ6XJJHVWHGUHWDLOSDFNDJH8QLWSULFH *

You might also like