Professional Documents
Culture Documents
*
"!$
"
-"0("0-
&1/0/
! &*
!#!
& !"!
+# &
! &- 0
$$%)(3%*'$"%),#'(%*$"8%"*#>1*#'>8.?=>=
''(+"%$$%$(%(*()$").4(),))*).%#$)$$!$%,"
$$%'#)%$'%#%$$')%$)%)$-)1"''(+(%*))%(*&&%'))'
+').%*#$-&'$$*$'()$$(&')%)'#((%$4+$)'(*()$)"
()%'.($())*)%$(1"''(+"(%%#)%#'"''.%$%#.($(('.
)$)%%&')%$4()')%$(,)$)"''.#!)"".(*))%#'
$,'1$'($".*'$)""%'(*()$").3$+'%$#$)"".6'$7%"")%$(4%)
&%&"$)$+'%$#$)$),$6%%!))("%$)$)#(*)($%)%$".%()
*)&&'*(&'''.)%'%)$7:%,(1?==E;4"''.5(&')%"%$$
%*)($")##*")&")#(#!()$$())*)%$))6'*((7#)'"(-)$(+".1*)
,)%)%)'),%%*$)%$"&')(%)'$%+#$)0 %,)+".%
"''('."$'*0')(%%"")%$+"%&#$)'%$(''3
(")%$%#)'"(,%(%$)$)$%'#($((((('$&')(29(")%$
&'%((())#!)#%()%)'$#$))%'*($'."#)'"(2$
(")%$%#)'"%'#)1(&"".&'$)%'")'%$1))%$%'()'$)*#)%
'*)'%$%%)&'$)$$())*)%$#!(4&'%"#%'*$"''.5('%$
%%)&'$)(&'&()#%()%#&"-$#%()%$)$)%*(,$)%#()%)%'#)%
)%"")%$4
$+"*)$)$+'%$#$)"#&)(%#%$%'&($%")'%$
'(%*'(1)%#("'))%%!('*")#)".#%'')'$".4>
$'')"6'$
''.%+#$)3$+'+,$.%$17%$!$)%$""
:?==D;&'%+()""%%!))"''.5(%'#"$+%"+#$)$'$)+)(4
#%+#$)$$)'".>EE=(1,)"''((%,$(*()$)"$+%"+#$)'%*$
?==@4 %*'$"$,$)%$""5(')"&&'(()
1,,(
&'.
'$$)
''.8'$%$$"" ?
%%&+*3
&,)%#&+.
$)*&,%#7&#,$=1,$)=7
0><=<
*&!&,
!**1:!*!&!'&&$$ D
$$%*)3%+($"%*-#()%+$"8%"+#B1+#(B8/CABA
$&+")-%$*()***-%%(#*)")*$*$*)*/&($)-**
%)*4%$$-/$
-($;CAAD<1"();CAAF<1$$ )"#;CAAE<1$%((""1
"(*1$(/;CAAI<""**#&**%"(/*))+)%&($1(*)1))"*/1
(,$1$&(%))$%*/&4$%*#%)*%#&($),$+)+"$"/))%
*%)*9$*(*%%&($*,()+)"*(%$()%+()%+))%$(."$,()*/5)
%$,()%$(%#&(#("/&($*()%+()*%$"#%)*$*("/"*(%$%""*%$;$1
%/1%$*%#(/1$$%&(1CAAD<4%#&($**-%%(#**/&))%#&".1-*
,"+*%$)%6)(,$&+*$%+*&+*1&(%(#$1+)1*,$))1%+*%#)1#&*1
$%)*$$*%#&()%$)7;$1%/1%$*%#(/1$$%&(1CAAD1&4DGF<4
))*+)"$"#%)*""%*(+"(%$($)%%""*%$,"%&#$*4,$*
&($*$"(()1%-,(1%%$)($*$,(%$#$*"#&*)%%""*%$
$%(#*%$%$*$*1%9)"*%$1$%*"((/+"$)*#)",)1*)&&(%&(**%
*%$/%)*9$*$"/))%$)(*%$%*(%$%%*&($*$**%.$%%*&($*
%()%+(%(#*)4
%+*+*%(%+"$$%'+$***,)*+)$*"((/"*(*+(%#&($*
$,(%$#$*"#&*)%%*)()%+(%(#*)9*%91"(($),$%*
"*%-%((/%+**))+4!$;CAAI<)%$($%+*$()$&$$%$
%))"+")$"(()1)(%-$*"%""*%$)('+(#%(+)%"*(%$)/("/;&4
EE<4$!%-)!;CAAH<(+)**3
%/**(*%$%)+)*$"*/)$%,()%-)*0*%$1
%""*%$,"%&#$*1$&(%,$'+**$%"%),%#%("((/
#))%$)4#"(()#+)*!&+&-*+)(#$)$$)1+***%)
$%*#$**-)%+"*+($%+(!)%$*,(/%$&*)**"(()-(
%+$%$4))$%*,$#**(%#$*$$*&)*2*)$))+%
,"%&$$&"$$$%(+*+(**)(")*1,"1$#%)*#&%(*$*"/:
)+)*$"4
$)+"*-*
5)6$,(%$#$*"$CAAG7%($%*(*"/())$))+)%
)+)*$"*/-*((*%()%+(*/&4,%)%$($**$%*$%+)$%$
*%(/"-#*(")3
=>+(*(#%(1"((/*(%-)-/%((("/(/")-$+$$
&($*%%!)1%,($#$*%+#$*)1#0$)1$-)&&()1%+$&(%")1 +$!
#"1%%#&+*(&&(1$$("-)*4)*$+#(%*"&(% *)$
+$*%$))"*1"(()(-*$()$$(/%)*)1)-"")$*%
(/"+$-$*'+&#$*1%+**%#&+*()1)1%#&+*())1$+)
%#&+*(&&(4;$!%-)!1CAAH<C
)")%%$($%+*&*(%$)5.&**%$)%$,(9$()$%""*%$$*
$,(%$#$*"$+*(/#&*%*)"((%""*%$);$!%-)!1CAAH<4$)
-*)()%'+)*%$))&""/%+*"((/%""*%$)5$,(%$#$*"#&*
C
$!%-)!$(+#,)$.*$*)$"/))$6+)*$"*/""$%(#
(()17
&(9&($***&&($
$)+##(1CAAI4&(9&($*()))#$/%*))+)
)+))$
*)&&(1*%+#/#&)))%$""*/&)%"(()$
)!*%'+$*/*C#&*%%(#*)$*
%""*%$4
($$*
((/8($%$$"" E
##$)(1$*'#!$),
"'($*#!6$!*"?0*"'?6
.@>?>
(%!!.0$#)##))*#!(()(#(''((#!''.%!####
$%')$#0!''(,!!+#)*!!.$#!.!)$%'$+4!")(()$#$'")$#)$
!")#*"'$%$%!58# $,( 0@>>F92
#+'$#"#)!"%)$)%*!(##*()'.#)#)))(((*()#)!14:;
"#*)*'$%%'$#(*"($+'?C%'#)$!!)#'.*(.!!).%($
"#*)*'#)+).#)2258)'(0@>>G0%2A92(,)#.$"%!-"#*)*'
%'$*)0)"%)("*!))2'('*)#%'$((0%%'%'$*)$##+$!+(
(+'!()%(0#)#$$ ('')0"' )0#(%%2!!$)(()%('&*'
#'.$#(*"%)$#2!'()%$')$#$)%*!(##*()'.3('$#$$)%'#)0
$,+'0(#)*))#$,#$)'(,,$*!$)',(('+(@()$'0)D@2EJ
$'4$'()#$'()'+()58(!?98
!!$)0@>>F92"$#$'%(!*!))$
')F2FC!(2$@&*+!#)#"(($#($+')$*'($)(%'$*)$#8(!@9
8
!!$)0@>>F92'$#$$)%'#)#'$#"(($#($)%*!(##*()'.'
$,#($!!$,(1
"
$'()#$'() '+() D@2EJ
%''$*)$#0'#)# @D2DJ
#!!!((8")#9 F2@J
()'*)$##)! ?@2EJ
*!('( D2DJ
'$#)$'#$$ (##'. 7?D2FJ
$+'.
$*'1#+'$#"#)!'#(#!")
"%)(1##('$")22
$$
#*()'.8&)2#
!!$)0@>>F9
#
!
#)!(*(($#($)*''#)())*($$'()(#%!#)'#$')"'0
#$()'$/8@>>F9#
!!'8@>>G9 #$,!)*!).$!*!)#)@$$)%'#)
$)%%'#*()'.0*)).%$#))$$#)#*###$+)$#($''*#))$$)%'#)2
%)$#8@>>F90%'(#)$
!!$.0
#20%'#)#$"%#.0#(%'#)%*!(#0#$)#
$'()('+()$'%'#)##)22##8)),$!'()%*!('($
'##)''.6'#$##!! D
##$)(2
$*'#!$)
,"'($*#!8$!*"C0
*"'C8.DBCB
"$#$'%(;'#'%!#))"$')#'%!"#)'):%3E;3!($%$#)($*)
))%'#)")'!("$'(!.'.!)#$)''($*'(:%3G9H;3
$#(')$#$)#+'$#"#)!"%)$%'#)("%$')#)*("$()!''(()!!
$#)#(##)#*"'$"$#$'%(1$,+'0))'#()$,'*(#9'($*'(#
('!(')')#%'#):'# !#0DBBF;3
#
'$#$$)%'#)$9'($*'(()'"#.)'!)').*(((*()#)!#
'$,#3*''#)#,('%$')(+$*($#)"$*#)$#'.$#(*"# #)'#)
('(1$#()")6%*)()D"(($#($$$!(')),#C<'"=#
CB0%##$#,)'.$*+)$()').$*'$'#$)3"%!.'*####')(
),#FB#JB%'$*'7: #$$(0DBBK;3*'#'(#%##$#
$"%*)'($"()$()26()")()))#)$#5(('+'(#)#)'(
$#(*"$*)HC!!$# !$,))9$*'($!)').#DBBH$')$)!!)').$()$
$*)?F3G!!$#7:'(#0DBBI0%3DH;3).%!$"%*)''*###)#)'!#)$#J9
$*'*(#((.')(HCJ%$*#($D+'..',!#*(3%)$%('))'0
')#II%$*#($D+'..'))("*(!+!(:
"DBBI;3#)$"%'*(')($+'
).'(0)$*#)))#'.$#(*".('+'(#)#)'($*!$+'+
.'(5)"0#)%'$))))(!'*"%(#*(,$*!$#)#*0*#!(()+
"(*'(,') #)$'*$#(*"%)$#:!$% "
DBBK;3)#)*(#((()$'0($"()")('))6('+'$"%*)'%'$'"#(
##'(#.)$'$)'+'.),$.'(0*)#'.#.($#!.$*!##
)("%'$7:''#0DBBK0%3EE;3
!!''($+$*(!.$#$)$""$))"((+"$*#)$(')'))$$!
#$)'$""'!('##()0#)'$'+"*("!!'$$)%'#)(0!%
:DBBB;#$)))CBBN$!''((*'+.$'!)'$#$*'#!(0#!!'#! $
:DBBJ;()")))6$*)$#9)'$#'.*(#!''((#4%!*!$5'$"$"%*)'(
#$)')$$!(7:%3CF;3($#)-)0'(#:DBBI;#$)()))"$*#)$!)').
$#(*".('+'(#)#)'(.'(6"$')#)!)').$#(*".!!
)#)$#5($!$')!+($#(#("!')$)"$*#)$!)').$#(*".G3J"!!$#
33$*($!(7:%3DH;3#-"%!))()!$(')$$"$'!''#((
$!(''5(
()")$#))6"#)##')': #$,#(#+)';#)$#+')*!'!).
"'&*'(C0IGD !$,))$*'($!)').%'.'3)(!"$()("*<((=*(
.)+''/!#7: #$$(0DBBK;3
#+'$#"#)!"%)$9'($*'($(#$)()$%,)!)').*(0$,+'39
'($*'('(($),)#'(%%'*(0(!''.%)'$#(#()%'#)$*)')!(
$'#9$*(*($'('(*!)$!)'$#'('+(2#(*'+.$#!''.9'($*'+$'(
$*#HKN$'(%$##)('%$')#'(%'#)#:!%0DBBB;3
'$//#)'#:DBBH;
$('+26 '$#!!.0)"$()%'$"(#%%'!((*)$#!)$$!(0#!*#$*'(,'#
'##)''.8'#$##!! I
%%&*)2&+(%#&*-
$()&+%#7&#+$>0+$(>7
/?=>=
,(#$!&('+# ) % %)* *+* &%),)*&#)*&(,)*-(*()3%&$ &+)-)
&%&*(# )**&)*&#&+) %@=I(/#''()'(*& *)'+# ) %1 *&')*&
&$'# )* )/?=>=0+** %B==0===-(*()%%+##/9#0?==C:3 $&%%
+)*( $)&(?BI(/#''(+)/?=>?%) %)* *+*% %8&+)'&# /&
)*( +* %8&' )&##/) %)*&''(&' )9#0?==D:3&#)* &&"))#)&
*(**&#&+) %@=I(/#''(0- )%&()**-() '&+% #8
(* 0/?=>?3/** $*&$'%/() *)� *#+#*)** *- ##(+ *)
(%&+))$ )) &%)/?A$ ## &%'&+%)9
## &*0?==E:3
%*#*(&% (&%*0)&$'(&()) ) %$)-##3&&#),#&'*
&(&&#)"*&'** %)*(+*)&$'+*(*&!+)* %&-)+)()4'&-()** %)*&*
33%, (&%$%*#(&** &%%/4)(&$$%* &%)0 % * &%*&##&- %+)()*&
*("&-$+%(/*/(+) %9(%-&&0?==E0'3B?:3( $&('&(* &%)
&$&+*- *) $ #('(&+*##0- +*)%(/&%)+$'* &%/@=I3
)' #%&*&(# (( %)0 #/8#"-## )-&(" %*&&$(&%%+*(#/ %,)* % %
'(&!*)(&+%*-&(#**-&("&%(&()** &%%&%+) %$*%(&$#% ##)*&
$"#*( */3
%+)*( )&')*&%(/ %* % *)$ ##+ # %/+) %)&#(
'%#)0% * )#)& %,)* % %#&#(&()** &%'(&!*)9(%-&&0?==E:3 #*)
&$'% )(%&**&%#/&%)-&%*&&%(%&+** (%, (&%$%*#
&&*'( %*)0'(')*)"/'#/()- ##&%*( +**&'(8'())+(&((%('(* 3
%')%%!&!)!!"% "(&!(!"!"*#'%"!&&'%!"% '"!6
'%!1%%!&!%!'%")"'.'%'"!'"%%,"!" ,.!
'%!"*""&&(&'"%"!'%"!&%'"!"'!)%"! !' #'&"
'%&"(%',#&',""&"%'%"'"!&1
"%'"&%%!&*"'''%#'%"!&*!"''"%'!, !('"!"'%"!
%&"(%&.'%%!( %"#%'&''*% ',%&!%,(&,
" #('%&!'%%,1 "!' %0
o ""&!"!,!%,'%" #!'" #('%" #"!!'&7
.><<D8
o "!&"'!&%)%&!%!&''('"!&
o &!)%'(-'"!&"'' ('##'%"!&!&%&! !2&
" #('!#"*%
o !!$(# !'%# !',& !(,!)!"%" #('%&
%#%7%&'1.><<E8
o !!%#('%,%&"6*&'7&#'!"!'%!-%"(&
*&'.!!%"*7><<D8"(!'&'@?" #!&*"*%#(%#"%'
'"%,!('*"*%!'&##!'"+6*&''"&8
o ,!'"!%%'%&!""&!3%!4!&
o (!")%##%(&!.*!##%&!&&%,.(&!%,.
"%!6%.%'##%7"'.><<D8
!"'%"'"!)"# !'&"!'' ,& "(!'%6!'(')&'"%'(%!'" "%
(&" "!"%#&!'"'"!&*"1)%&'(&)!"'''"%#%'(%
',#&"%&%!&. !,#"##%%#%!''"'%"!%&"(%&7!%.
%'.9%,.><<@/%"%,.><<B.#1>BD/'%&.><<D.#1ACE/"%%.%'.9
%,.><<E/!,%.><=<81!( %"('"%&!'%%,'%'(%*"%"!'
&&( #'"!'')%!!"% '"!',&!&&%,%!%'!(&! "!"%#&
!'"'"!7%( #'"!.><<E.#1?B/%!&.><<E#1A@/%%!.><<E.#1?>8.!
('"!&'"%'6'"6" #%&"!"''*"',#&"%&"(%&%$('
" #+7%.><<E.#1??81"*)%.""%'!D1DA#"(!&">$()!' #'
)%&(&" #('%(&")%'"(%&"*'"&%!!'$()!' "(!'"
!"% '"!"%==1DD#"(!&">*"(!''''""&& % #'
!)%"! !',7('"!&">$()!'%&"! "(!'&(&,',#"
%&"(%.'")81&&' '"&!"'!('!)%"! !' #'"'
" #('%2&(' '&#"&&6*&'1&" #%&"!&""&!"'!'"(''
>&)!&''%&('*!'& ""&(& ('#' &'"&&'!"% '"!1
6%&"(%*"((&'"!!%,!*"(" # "%#%!'"('&'
&#%'(&%&*!''& !"% '"!1
& !7><<D8&(%'%)!''""&% "%!)%"! !',&"(!,
#"!'!"('''#(&%&%!"!&( % !&"%%!%#%'&1""*&'.
"!'!&.&3)%,"&'"=<<#%!'4%,7#1D81 !''%' !'"""
%!!'%%,5%!"!! E
(! #!-
!5' !5-%6454
**& + &%&&##=*)
)) *5;B@@H<5
%- )&%$%+#*%B@@G5
*)
&$$ ++5
5+) -)&$
++'477...5#5&)7#7$)'*7 -*7)#7',# + &%*7. +'')*7%- )&%$%+#:%:B@@G
5'
#' 255;B@@@<5
+6*%&+*0 %)%4*,)-0&*+/') %*. +%- )&%$%+# **,* %
9%&+)# )) *5""$",'
!!" 5+) -)&$
++'477...5# ))05,*5,7 *+#7@@9*') %7)+ #A5+$#
&#*+&%25;B@@I<5
+6**&*0& %)%1$#%#"2CB;D<2BI@9BIB5+) -)&$
))0
+)+,)=
%&)$+ &%,##/++*5
%$(%')*#%'%%"),%'!$28?==F92%#&*)'*'($$(&%("2%2%'2)'+
'%#))&144,,,2%($2%'
'*#&)%$0
28?==F92%$'$$)"''.1
)3($%) *()%'%$)')%'(-!%&&$!+?>8A90
@A6@E2)'+'%#''.)')*':
$%'#)%$*""-))(2
"028?==C92$%#%('$2'%$%*2)'+'%#
))&144,,,2&*"('(,!".2%#
"028?==D92:'%""(%*)'$6'&&'&%".2'%$%*28D%+2?==D92)'+'%#
))&144,,,2&*"('(,!".2%#
$028?==E92$(:(*()$").2$$*
"'$!/38760+>@@8?90A=6A@2)'+'%#''.
)')*':
$%'#)%$*""-))(2
")'%$('*($'."$$)'28?==E92"!%' $#"$&%2)'+'%#
))&144,,,2'$'%(2%'4")'%$('."$4"7%#2#
"$02:'%,028?==E926()1').(')%'."$")'%$(2'%!%%2)'+
'%#))&144,,,2*($((,!2%#4#/$4%$)$)4=E7A@4A>=B===>C=FDA2)#
(%"028?==F92(*()$""''.0$($%*)2$$*
"'$!,$$**%!0E2)'+
'%#''.)')*':
$%'#)%$*""-))(2
'%'.0228?==C92*)
,$)'"%%!1$$+())%$%*$''*)(3*($)))*(
)%,'")'%$%%!(2$!1%$$(%'$&$*0AD8@90?CC6D@2)'+'%#
''.)')*':
$%'#)%$*""-))(2
$!%,(!0
228?==E92,.
()1""%'(*()$""''.%&')%$($('+(1
'(&%$()%3(?==D$+'%$#$)"($21)%0CF8C92)'+'%#
))&144,,,2"2%'4"4#'&(4+(4'"4&*")%$(4'"$,(2
+57@GEEMA7
%% (, +'"'&,5
7 %# 5FHH@FFA5GE7-+"/+(&&"
'"%-,7
!(%,-"-,0)+=,(%,7@GEEMA7
#! !%7-+"/+(&
!--)6;;0007).%",!+,0$%27(&
-!5775+257
7B.",577@GEEGA7+"'-/+,.,%-+('"#(.+'%,6)+%"&"'+2
"'/,-" -"('"'-(-!-(#(.+'%(+&-('+,+!)+(,,,7#
!!!"&NE@GA5GHJ=IH7-+"/+(&"'"+--,7
"'+ 5775%+"-!57B+2577@GEEIA7+"'-/+,.,%-+('"#(.+'%.,"'-!+
";!",")%"',6!-8, ("' ('!+4(! !5KJ@JA5IGL=HM7
-+"/+(&
"++2
"-+-.+B
'(+&-"('.%%1--,7
)-('57@GEEMA7!)+"'-(($>!9%"/(+,-/+,"('7:
5H@HA5F=K7-+"/+(&
"++2
"-+-.+B
'(+&-"('.%%1--,7
%%1
37=;;A83** %*( )#*+%2#*(%* ,*(%)'&(** &%%(&%# ((/$'#&/)3
1<>7?81<B6=<3*( ,(&$ ((/ *39 %&($* &%+##.**)3