U n lloc anomenat
escola.
Eulalia Bosch
FicaO mreesns 10Per qué oferim
educacié artistica als escolars?
rosso, Nowe, ede e203
Per comenca, val ir que el olde Ia meva prenentacé da
val enactment a pregunta que els organitzador lagu
ta rob em van fer en comvidarme a pariip et iquest
Forum, 1a mera resposta inmediata va et {per qué no?
‘Quin, diet expres, vai comencar a prepara la cone
nie, sig notar qe mineresaa més explora a inuicis
‘ae Ia pregunta mhavia suseitat que no pas Ta pregunca
eaten Alsi ue, durant unes quant hors, el mew tol va
ser: Qué passatia no ofersim cap mena d’edacaci6 arti-
Cal ecole? Si alguna cox vig aprendre a les cases de
Togiea és que una manera de provar I veri na aiemacis
evlemostrant que fa crn negaci és.
Aisi que rat proporo que recorrem jus una part del
i jo mateixa he fet per prepara aqueta vei.
“Tracie dimaginarson per un moment que x decide de
no trl lsestudantsenelmén deleraru. Esa de, ques's
Corda que mai no els explicarern cap cant ni ek pariarem de
Teraura ies convidarem a veure cap peal, que es de>
sue sense tare, sense misc, ene pnt i scala, que
‘ck mantindrem al marge dl cibus, de la poesia, dea dans,
‘iho fésim, sera posible educaio?
Pade imaginaros com intodriew elk vosres extudians
‘en concepts tan complexos com Vamos, la justia, la dife-
Fencia entre homes doves, "honor, la saves a humiltat a
‘ergonys valent, la belles oI veritat sense reesrer als
‘pants de tm que hi aporten ies bres d'art pode imag
farvor on xtema eduatn que no aitere per tansmetre
quests concepts al seus estudians?Ax donc, mi em sembla quel pregunta no 6s tant per
‘qué oferim es ara escolar, sin6 quan i com hauriem de
‘omencaraintroduir ls nenesi el ens en el mdi de les as
és sobre aquest ema que em digpoto « spertar agus sig
serianener aquest vespre
Per comencar, per, voldriaaclarir que a nt magrada
Prlar del mén de lesa, en plural jen miniscula. Quan
fs parla de Tart en slgular ten majiseua fa maja de
Jnonalires quedem fora de circuit LIA, molt song, cost
{ des artes ele museus, dels galerists | ler seve fees
a
~Com has exdevingu gn, vision 68? —progunte
‘int
Josiccom sc, Sinplenent mero replica a muntanya,
‘et tl, 1a noi
Qua pees?
“At, si ho abandones
Quant de temps?
“EL emp que eal
“Pers hha aloes, lve.
Toole sigue mds narmat
| Mentre que quan patlem de es ars arm seslia mole “Ls na hn fig
> | més Bel imagiearme ef public com a part involucrada en Pot he danat el que no he dna a nin per no valves
representacions tata, concerts, exposcions, espetaces
de dansa
Parlar de les ats deseriy un univers malate, alhoe
4 proper, en el qual hi tenen cibuda sensibiltas evteris
# gosiosdiversos. I sobreto, pasar de es areas apropa a
experiencia esttica individual dela mateo manera qe
Parla de PArt ens condeis cap al terseny més relat de la
Aisoria de Vari. Lim i Tale es necessiten mituament
erd suposen porte denteada diferent, Ja fa molt de
temps que sabem que les paraules tenen mole més pes del
‘que sembla
Stats, ones, en el teereny de es ars en qué els antes
els seus pbs es toben, voldiaanurapme un momen! en
que em serbia el nese deni més potent entre ela
capaci de creat. an
Quan any 1985 em van propos d’orgaitari dig
Serve Educatin del Museu d'Art Contempora de Barcelona,
‘ig conidar el novels crite dart John Berger el dive.
"or del CAPG te Bordeus, Jean-Louis Fromenta participate
cf seminal inaugural,
John Bergrsvacomenear ba se2 gs gin un text qe
voli compari ara a vn,
“ simplonent la respste a ate prguna iil
tne
fos rom sc
“No em promets sm gm ei?
“No. Puc esperar per sempre més,
Magradariatenir wna vids normal
Vie, no comps amb mi
Ls compto amb tu?
Otte 1 em tobi. a mit®
(doin Rerger, Liss mor ae of he visi, 196)
(Com vee, Berger dese [i ezeahitateom una disposicis
jeronal esta de buldor i obertur alhora, una recep
val que es dese quan alguna cost tha apverat tla
‘ment de la seasibilia propa tha ft degparver, cam pet
art de mig cesta de Puniver. El pinto de laminas
‘qual Berger aFludei be podria sere! Cézanne del Mon Sin
teVietoire, aquest objecte de fscnacid que mai no va per
‘alliberarse'n,Palle. Se 108
Us wodria demanar que mantinguési vi aquest concepte
>mentreveiem ua brew seqienca de a pelea el dnecor
Inse Victor Erice Eley a caiea. Es tac an fe
mene el qual dues gernanes ean vent, l cera del seu
ett poe de provinis. pelea Bankes LAna
més peta de les dues, totatment pendent dela hina que
s‘expic a ta pantalla, pregunta ala sera germana per quel
'monstre ha mort la nena protagonist ila abel eontsta
‘que’ explicard més tr,
Fog ul ede epee er ie 7
[Anna no deixa aie iar Ia pant. Ni an sols quan,
pregunta ala eva germana. No pordenar defers. Est dine
a plc, la pe leu
4 mol significa per al noste tema davai fet que,
segons el que a explicar na vegas Erce, en aqueta seq
re
cher nen nose bin lads, eu fe no
‘pat wn pee
a reat de Fopectador comix preciament en
quem Escmcls tx apa paca de Sekar dr
per jets mir qe quel etna Ea
cc desi ie Dene fade asa eee
percent gee rman ue a
iit ecstasy
EHmonen de komen pounds tun monea
Ae sec ed mate ips eo el od lr
pret le popr ep I pra a ge
{cha per mise Magee edna fe
‘moet deol qua as egret
icon qui cpl decade an |
Teper rch um cen com pera uf foe
nema per doer potest devas wa
Testa qov meu oe el orem
Xl emerge dae ores dient La primer
se pera ain fsa en rn meee
thn mente qe pers comer de esas asta
Ssegrkia taj qu postr scr eeuren Lage
bata retren aqme uc ars cor hs
Peo Heng pu eran expe en peter
TE La Nengee com aes
densi scertqu vince mnenes tena pos exon
feb enue vb cee do orem cla ura
‘Spine no pu ep ach wn pod oo
bunt fen esapern ata de maa Aaerenid's
nce men ernment coc
iis Se len rc Amt ua cot
tk pec copes condi mig ee pce
eden pe expres corpora Pops
Dorlas del ale! tn eesry
Die tot aid per dir que, si setimelaadequadament
aquesta acid espontiia de veaceionar amb la tual del
‘os davantd'objects | stuacions de fascinaci,aleshores la
‘ea capaci perceptive pot ncrementarse fins punts ins
tab, Un increment que te com # wet sind elec que quan
lesmenesi els nens es deixen eadur per una sorpres artista,
sense ni adonarac’n, van creat es seves ropies reserves ser
sitnes que vactnaran en moments | crcumstnciestoalment
impresses
Conirstament, ning no alimenta en els infants aques-
ta dimensi cogniia qe ten les art Ia aera forma dex
presi ella atcia v2 disminuint fins a no ser ni an sls
Fecognoncible Som, doncs,enfrontd'unastucié que recor
fa les conseqiences que tenia pers la protagonists dAlsa
fn tora de mers subir Uateacin daquella petia
pala que dela un etl penjat: BEUME,
‘ero les rene ics nens no sn nomésexpectadors dels
as De la maeisa manera qe jaguen amb es parales, els en-
Canta investiga els vocabulrs asics ~colrs formes, ext
‘es sons mecanismes i artefacts de tota mena. fins que, de
‘Seeder ls passa que dite crecor weal Peter Brooke
‘lr dost a npc aleshoes, pet un lost, es seus
Imovitents edevenen una font d'iMminacié mol valvos.
‘Molt valuoss per a ells, perb mol valoraambé per alkalis
tens que es emvolen que poden mantenila conscéndia tla
{nema daquesmonent gat poraro mnt més ent det
‘arhzer aneedétic que té en aida de infant que ha oh
Mirem ami stencis alguns des seus ibuisos | wactem
SSmaginar laser disponibitar per ales ars. Intenter incr
‘qu? alegiria al sea joe perceptin propi un contor artic
divers ric, Per ferho potser spot servi sjuda Texercic
‘qve va explicar el ditector del GAPC de Borde, Jear-Lonis
Fromeat, en aguel seminar inaugural del Serve Educa del
acta del qua ws partara bans
Froment proposialsseu exsudlant dels primers cursos
4 Beles Arts que eadascun elf un reel, an exhanstia
‘com for posible, de lex obres dart que shaven produit any
‘Se law nainenca -wll dear dt entre partntens que ho
“fia moles anys aban de existencia d'oternet. Des @aqut us
convido també a oars ferho. Quan jo mateva,ateta
perl curio, aig confi el doer que corresponds at
‘eu cas, em va sorprensre sobre marera la dsdaca existent
entre el queer aves dels arts en aquell moment i el que
‘2 consituirla mevasuposaa formaciéarsia escola.
(Com a enenyant aquest exerci em va aportar mote pre
ues pertinent at em porta proposarves que ingen pre
sent aqueta perpectva que Sobre en eomtemplar es duos
els nen to petnt len bres at uc eis aes pares
Tale dls notes muses i galeries art. sa di, des dl fone
ptrimonil que podem compartir amb el ait ho dedi,
Els nens pest no s6n artistes, per, com el, xn mole crea
tis. Les fons des uns ides alles sn aparentinent molt d
ferents perd esiencialment tenen un rerfans sir: 11s
‘stan immersn en procestos de recerca sobre el esd que el
tn ten la configura de la eva via singular
ls nens indaguen un min que els & de ot esconegut
nb tos el seus recursos sensi ahora, Ho far al matex
temps por gust per neces. Extn aprenent sre en in
‘medi que els eran queelscal ana cneltent reconexent
Amb essevesepeticions constant van fanllartanes ames
sparences de sai, jimpretament pase de tant en tant
er ndetsabectament emencials Extn en a Bt per arior
‘er, per poder exit com a ers independents ure
En anuest peripes infantis, perd a conseénea del que
cextan fent no ds company gare. Van assajant una §allra
‘veguda moviments formesd'expresis, sons paras alimen-
‘ant una memoria que els & abschtament imprescindible
per® dela qual encar nose saben servi dei ot.artes, en can, agra queen cetesocsions olden
ecuperar aquest despreocupaci que acompanya a manera
Ae Fer dels nens.coneixen be moles de les formes de a
esac dela elit tener aa struments mol soit
‘ats per fer vibles alguns dels seus aypectes més rect, La
sea recerea 6 olga ext frida de jis de tota mena.
[a conscénciné a meméria els acompanyen en una ativiat
‘que wl uns dedicacé pereverant tant sdecada al mn 0%
‘esior com a Tempremia que aquest dea en etl mateson
‘que aimenta a gran pregunta dela imagines is.?
”
Eis nens, donc, no sén arses com no 6 engines
rmeiges, nl guards forest, per else efor continu per
‘ar trbant el su le en el a faq esenin molt a gst
om reais com els que gener lesa cinemes, tes
vs tallers de tota mena,
“Tomem, dones ls ower pregunta nil quan ¥ com
turiem e'ntoduit les genes els nen en el min de es arts?
‘Quan? Com més aviat milo, pergué com mes jones i,
més gran & a sea reeepiiat.
‘Gon Deixant que sgui les propostes aresiques mate
xs esque els bri es ports amin al al pertanyen.
Ent calen moles obresifernts i totes es nai ai
tiques exigent sf ce deb volem iniiar els etidants en el
mn de Is arts. i alguna magia tenen les urs 6 el fee que
‘ada persona tf resorts partclar que Factiven partir de
Proposes diferent. Quant educaco arta per ote et
avai €s quan sniformiva Fe discus sobte Ar pren el
Toe de Kexpergnei arta La cepa que les as dema
en no & uniairecciona, ils des
a meva experiencia al epvant del Serves Eda del
Museu Art Contemporani de Barcelona me's va dona moles
rmasres i ben vlads, Torno encaa una vegan més «aque
seminar inaugural qe he pressvicona referencia qe
ava expos -Veure ans de arta Eugenia Bel
meer[No entaré ara en elt detals d'aqueta expos, que es pot
resseguiren les pigines del sex catileg, Només vl blstrar
Ta eapaitat que les obres dart tenen de ser el cami ap 3
ves proposes artisiques.
Compr de cbr conic en a projeccié una args
seqdéncia de colors sobre quate pantalles digotades en
forma de cuba Vinteroe dan aire gran cub totalment blanc
Aixb fa que la proces vag tenyine I tual de Vespa,
inclos fa roba bln que el visitant casalment pode por
tar Es tact de prenocar en Tespecador tna confrontacl
‘ivecia amb una ampli excalacromtca per tl que +
‘oni de I era reaciéenfront del color pu
Tresor linits una rele sare a Hum feta forma
Consist a projectar dues imatges que provenen de mont
lierents—ta natura ilesseves formes de represenaclo- des de
{os punts de projeccé oposts.Aqueste images travessen un
git de pastas wandcides de al manera que es raben
‘vel cout de Vespa La instal lacs parla dela poetea que
scompanya el moment en el qual les formes natural es
‘Sersetares interpretative encaten entre eles
‘Color i formes wn dos dels components de tt vcabu
lar arte, és per aid que una instal acs que permet vi
re'ls com a experiéncia estica singular era el millor
acoliment per als vstans que es dsporven a recérrer ls
sales del easen. El carter eamencial de nite Ia fein
‘ambé universal, Aix, donc, el Servei Educa, durant une
‘mesos, a trobar en Ver fama sevaveu per adrecarse tant
as eclars com al pic adslt-des del mes ide i ae sim
ples pasavolants
Aquest sa parer meu alte punt dau que cal ten ben
present qua hom es propos abrir les ans un cect
Potencilmentinteena ina kia dubte que els nensen sn
millor exemple Saber parlar dex del lene en e qua les
Cap aden tan soles ensenyants, no aura de preocupar
se pel ft de no sentir expert en aquele formes arostiques
aque contemph en companya de nens petit, Te tot el sent
‘eides con saber quine
ET quevalla pena no pers dewsa &precsament que
Slenidels ats s moles regis una gran oporunita per
Texperiincia esi dels ens al mati emps que els comen-
fais dels pis 20n una ocaed reflex 'amph aba per
‘mols aul om ho vase per 2m que nen, 4 sora
et rome 1 devprés de veure Ia inwabacié de TEngtoln
Bae, ern igus que ll ia ir vera gon Wo
Inskcixo en el tema del silnci peru el veritable
camp de cut tnt dela peroepeds exteticaconereta com del‘conciement en el seu sentit més amp Ten cers moments
{prin sorpresa es explieacions niques o es clasi-
‘acon peoples de a historia de Part exdeweneniremisibie=
ment sore
"Tot el seu moment, | -Veure a um ene en va donar
‘una bona mostra. Els vstants,impregnas de cdr, havent
ccevingut ells mateeos pantalla de projeccié {havent expe-
‘imentat una vada i wna ara la relacis entre el moment en
qual els colors queden atrapats en les formes i la soda
pari de les parate, sorien de a sales pesfecar
ment equipats per afonmar lx rexa d'exposicions que el
muse ofeia, a condilé que res no wengués aquest i con
‘ductor que cadase hava tise.
Haile als nneus de veges ds pur desconcert, mentre
‘qu alse 6a categoria ling més sfc. Aquesa
la istineé ala qual han de estar atentes totes aquelies per
ones que ex proporen db es pores a educac esttica
‘un ple ned.
‘Mfagradaria tancar aquest conferénia amb ta Feta
na itr sobre call nonuec que expica edict de
teate Peter Brook en el seu ne Threads of Tine ho val fer
‘po tan sols pe a elevancia de prlar ay aqui cura espe
imal atctona que tan he hex pote sino pera reac tan
facna que and ab el tema que al ens ha congrega. ree
aque el content 'aquesta presentaci pot aportar Ia Fra
Ingheionable dels mils mctafores, alles que ven als
que rile fel cde seri de eap alia enna
Desprs, un dia, érem 4 Dinamarca ss wells amics, dos
Stor diwcton, per for una pelicula sole EL ret
Lear, Heviem stl avd per a wna cavalcade abans de
mena rodate. En ensoprgar of poi que nav do
‘nt mei Hangar ele genet tera, o ai etirar r-
tment lesegnes ene emp que em oa colar aparme
“
apo banda, pon see got ja hava enfonse
tn ks sara fsa ell. Bab Lyd we baszar aun bo, $0
‘aig desmuntar { Bary Stanton, que anaua just derere
Inst, va lscarenutament de coda ce mada fns at
ler qe pl frm, es indigo ane
gaven los traidors tages Wavenes movedises. El pom
Theva dina defense, Ana womés i sobrescrtion ol
np es esate, gran gop le cua dele suprfi del
oles psig rs de fund, a slr com ta tn
{Ens prguntavem cap con podem adnecar-nos a demanar
a ary wa ars wb woe eSperancat gal, mente
Bab jens vam pasar la atone atts ds costs det
pon, acoriiant es oomas i macnn Sons srs er
tranpuiirte, Era animal Blanc, rast com xa
tes com oases pons noruscs era mab elo de tia
Segura sense ar’ ma Vegi ni tan sas les mines
deg om ex quot lies cava reliquen i stacoee. Ls
faenes mowedisis Chavon rapt sotadament, er) tan-
Imateis ef seu equi intern es mantenia imperet fe
(qué semble, em la sev actual inmbilita,totanent
See Seguin’ el seu exemple, vam esperar ensilenc. Va pas
Sun ha, ino vam sentir caso tranquilizer de
nan, nica struc de actor de scat gue ports un
larn proidencial. Com ue Wo fo vent, fnew ss po
save Heugenment br de espa lx seve ees
De cop iol, § sense cap as, la mas dl ponies va
‘erbar va donar ura estbada, es van asear tex potes
tht avant, 00 dablegar cap endavant i desis, tiom-
fal jer fora, drt ta tera forma, esbujegans pad
‘ment, exhalant mvs de vapor tavds de Tae ie. Un
‘moment més tard xv aostas wn camié amb uns votun-
farisosgranges, debuts de ser ini. Vai regresforoels al oni iol vaig mira adminasvmené ad ul.
Amb antigo svisa nrc, hova sat reclined paint
‘mont a se frais, fin ue es 09 Seti ttle pre
erat no wa for Vine rect efor. Havin sabut tom
esperar ol moment props + quan at. Sonblave que
stgués patont, pag matter fa se li. Seog
‘ancowr,jo tab he de danar wna esbrbada i sfener
‘me al main: ala n gran concen devia,
Quina hora és avui?
Mest Argue, BakeHLON, CEE 2006,
Sov, quan un est mole capfiat enna idea, tt el que vet
‘sem sembla tenn ee, Donor, asd exactaent el
-1we em va pasar Fale dia, Fia ja seumanes que prepara
‘ques presentacid i em coxava ligar entre ells agunes de
les ides que wola proposaryos. Un vespre aig puja a Tate
tobrs per tomar a casa era vig aseure usta dareve uma
mare acompanyad d'un nen peit-de es o qhate anys
El nen dormiarecoliat sobre el brag dela seve mare fas
que nso de Feeds elva esperar, gitar capella,
Iva pregumar: Mar, guine hom é oui? La dona, sense parar
‘smenten fa formula tan inal del pregunta iar el
relloie i iva contetar que era gree Vora de sop
Jo, des del seient del seu darrere, em aig quedar amb a
Formulacs teal quee nen hava fete cop igen a ene
saci que maabaven de regal e que ea es que busca.
Quine hoa és enw jacinent aque, em vig
Elmen ita eva mare van Dinar abans que jo La preg
‘ava seuramb mi un recoreguc mes ly.
Sigu, dons, eto de la mea presentacis wn ace de
Feconeixement a aquest nen desconegut que um diy er
fendormisear en wn snobs qu, en despertinse sbi
ment, es paraules de dues frases diferent eI an barejar
centre ellestuins he ra, gun da ao? 1S tambe amb
aquest so! que val gritos fa esa presen, sent que
mols de votives venin de tay pote tab en aad
Per asistir a aquesta presentacié que girar al vlan uns
ri torn nt BEE AF hs
oh i ok i ep St,
{quans elements que cree que poden servo tls per nventar
les vonres pees vies gulades als divers jacinents
arqueologis on treble,