You are on page 1of 3

‫‪Lirik Qomarun‬‬

‫عيين‬ ‫عوأ عيجعمطل ممن يعك ل عيم تععرعق طط ع‬


‫‪Wa ajmaluminka lam taro qottu 'aiin‬‬
‫ب ممن يعك ل عيم تعلممد ال من طعساطء‬ ‫عوأ عيطيع ط‬
‫‪Wa atyabuminka lam talidinnisaaa u‬‬
‫عييبب‬ ‫ت طمبع ط عرءءا ممين ك ط ط مل ع‬ ‫طخلميق ع‬
‫‪Khuliqta mubarroa minkulli 'aiiibin‬‬
‫ت ك ععما تععشاطء‬ ‫ك عأ عن طععك عقيد طخلميق ع‬
‫‪ka annaka qod khuliqta kama tasyaaa...u‬‬

‫عقعمرر عقعمر قمرر‬


‫مسييدعنا الن طعمبى عقعمرر‬
‫عوعجمميل وجميل وجميل‬
‫مسييدعنا الن طعمبى عوعجمميل‬

‫عنامدي) الله‪ ,‬الله(‬ ‫عوك ع طف ايلمطــيصعطعفى عكال يعويرمد‬


‫أ ععيامدي) الله‪ ,‬الله(‬ ‫ت‬‫عومعيططرعه يعبيعقى امعذا عم طعس ي‬

‫عطمع ن ععواطلها ع ك ط طعل ال يمععبامدي ‪3x‬‬


‫عو ع‬
‫ب املله عيا عخييعر ال يبععرى يا‬ ‫عحمبي ط‬
‫عقعمرر عقعمر قمرر مسييدعنا الن طعمبى عقعمرر‬
‫عوعجمميل وجميل وجميل‬
‫مسييدعنا الن طعمبى عوعجمميل‬

‫عوعلا مظ طل ل طعطه بعيل عكاعن طنوعرا ) الله‪ ,‬الله(‬


‫تععناعل ال طعشيمعس ممن يطه عوال يبططدوعر )الله‪ ,‬الله(‬

‫عول عيم يعك طمن ال يطهعدى ل عيوعلا طظطهوعره ‪3x‬‬


‫عوك ططل ال يك عيومن أ ععناطر مبطنومر عطه‬

‫عقعمرر عقعمر قمرر مسييدعنا الن طعمبى عقعمرر‬


‫عوعجمميل وجميل وجميل‬
‫مسييدعنا الن طعمبى عوعجمميل‬

‫‪Latin :‬‬

‫‪Suluk‬‬
‫‪Wa ajmaluminka lam taro qottu 'aiin‬‬
‫‪Wa atyabuminka lam talidinnisaaa u..‬‬
‫‪Khuliqta mubarroa minkulli 'aiiibin‬‬
‫‪ka annaka qod khuliqta kama tasyaaa...u‬‬

‫‪Interlude:‬‬
‫‪Qamarun.... Qamarun... Qamarun Sindan Nabi Qamarun......‬‬
‫‪Wajamil..... Wajamil.... Wajamil Sidnan Nabi Wajamil....‬‬

‫‪Wakafful Mustafa Kalwardi Nadi..‬‬


‫‪Wa Itruhahyabqa iza Massat ayadi..‬‬

‫‪Wakafful Mustafa Kalwardi Nadi.. Allah Allah‬‬


‫‪Wa Itruhahyabqa iza Massat ayadi.. Allah Allah‬‬

‫‪Wa amma nawaluha Kullal 'Ibadi‬‬


‫‪Wa amma nawaluha Kullal 'Ibadi‬‬
‫‪Wa amma nawaluha Kullal 'Ibadi‬‬
‫‪Habibullahiya khoirol Baro yaa...‬‬
Qamarun.... Qamarun... Qamarun Sindan Nabi Qamarun......
Wajamil..... Wajamil.... Wajamil Sidnan Nabi Wajamil....

Walazillullahu Bal Kananura.. Allah Allah


Tanalash Syamsaminhu wal budura..Allah Allah
Walazillullahu Bal Kananura.. Allah Allah
Tanalash Syamsaminhu wal budura.. Allah Allah

Walam yakunil huda laula zuhura


Walam yakunil huda laula zuhura
Walam yakunil huda laula zuhura
wakullulkauni anaruhinuriqoha

Qamarun.... Qamarun... Qamarun Sindan Nabi Qamarun......


Wajamil..... Wajamil.... Wajamil Sidnan Nabi Wajamil....

Terjemah:

Engkau sangat indah yang belum pernah dilihat oleh mata,


Engkaulah seorang suci yang tidak pernah dilahirkan oleh seorang wanita,
Engkau diciptakan terhindar dari keaiban,

Seolah-olah engkau di ciptakan seperti mana yang engkau kehendaki

Qamarun…
Bulan….
Bulan….
Engkau umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami

Qamarun…
Bulan….
Bulan….
Engkau umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami

Dan Tangan penghulu kami seperti bunga yang mekar


Dan keharuman nya kekal apabila di sentuh oleh tangan-tangan
Dan Tangan penghulu kami seperti bunga yang mekar
Dan keharuman nya kekal apabila di sentuh oleh tangan-tangan

Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya


Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya
Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya
Kekasih Allah wahai sebaik-baik manusia

Wahai bulan…
Bulan….
Kamu umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami

Engkau tanpa bayang- bayang karena engkau adalah cahaya,


Engkau umpama matahari dan bulan,

Engkau tanpa bayang- bayang karena engkau adalah cahaya,

Engkau umpama matahari dan bulan,

Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada,


Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada,
Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada,
Dan setiap alam semesta bercahaya dengan sebab baginda

Bulan…
Bulan….
Engkau umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami…

You might also like