ae nc eee ene nes ee eee en eee ee
lation and on the basis of factual knowledge. His claim is, I think, that
the epistemological views of the Cyrenaics dictated a kind of hedonism
which precluded rational choice and rational justification of one’s ac-
tions.5 This text merits attention, since it is the only evidence that may
refer explicitly to the philosophical relation between the epistemology
and the ethics of the Cyrenaic school.
PHere. 1251 [Philodemus] [On Choices and Atoidances]
Col. #,, . and they claim that in truth no (judgement) takes precedence over
any other, being persuaded that the great pathos of the soul occurs as a result of
pain and that thus we accomplish our choices and avoidances by observing
both (sc, bodily and mental pain). It is not possible that the joys arise in us in the
same way and all together, in accordance with some expectation . . .
Col. nt... and some people® denied that it is possible to know anything. And,
further, they added that if nothing is present on account of which one should
make an immediate choice, then one should not choose immediately. Some
other people, having selected the path? of the soul as the maral ends and as not
in need of additional judgement based on further criteria, granted to everybody
an authority, which was not accountable, to take pleasure in whatever they
cared to name and to do whatever contributed to it. And yet others held the
doctrine that what our school calls grief or joy are totally empty notions because
of the manifest indeterminacy of things .
3 THE ANONYMOUS THEA
US COMMENTATOR
Another Greek source is the commentary on Plato’s Tieaciefus, the only
ancient commentary on that dialogue to survive to our days (Berlin
papyrus 9782). Its author remains anonymous. He is probably a Middle
Platonist, and his floruit may be anywhere between the first century BC
and the second century Ap.’ The seventy-five columns of the papyrus
cover a relatively short part of the dialogue, from its opening at 142a to
the application. of the theory of perpetual flux to sense-perception at
1534. The epistemological position of the Cyrenaics is mentioned in
connection with Theaetetus’ attempt to answer the question what is
§ On the content and interpretation of PHerc. 1251 cols, rm, see Indelli and Tsouna-McKirahan
1995, especially pp. 19-23, 81~2, 87-9, 115-28.
§ This column mentions three different groups of thinkers, of which the second and the third
groups are probably Cyrenaic sects.
7 Om the author and date of this text, see Diels and Schubart 1905; Tarrant 1943; Mansfeld 1991;
and the recent edition of the cammentary by Bastianini and Sedicy 1995.148 Appendix
knowledge by defining knowledge as sense-perception
The anonymous author comments on the Protagorean thesis that as
things appear to one, so they are for one, and on the Heraclitean
doctrine of flux brought in support of the epistemological relativism of
Protagoras (62.1ff): in a universe of perpetual flux, nothing has a stable
identity, for neither the perceiving subject or faculty nor the perceived
object exist in themselves, but only in so far as they are perceived
(64. 1-7); so, things are for me such as they affect me and they are for you
such as they affect you (64.8-11) and, according to this hypothesis, man
is the judge and measure of the affections or conditions which he
experiences (64.1216). Subsequently, the author attempts to clarify the
application of the theory to the case of the perception of the wind by
different people (152b). He stresses that, according to the Protagorean-
Heraclitean theory, different perceivers are affected differently by the
same wind, in the same place, at the same time (64.21~65.13). The
proponents of the theory conclude that the wind causing these path is
neither cold nor not cold, but that in reality it does not have such
properties; for if'a thing does have an intrinsic property, then it cannot
produce different path? in different perccivers in the same conditions and
at the same time (65.14~25). The author's suggestion is that the Cyrenaic
position, that only the pathé are apprehensible but the external objects
are inapprehensible, is based on comparable grounds (cf. hothen: 65.29):
we cannot tell whether the fire has the property of burning, because if it
did, then all things that came into contact with it would be affected in
the same way, i.e. they would burn.
‘The surviving commentary on the Theaeictus does not cover the part of
the dialogue which contains the theory of the ‘subtler’ philosophers
(156aff.). However, the claim of its author that there is a close philo-
sophical relation between the Protagorean—Heraclitean doctrine in Pla-
to's Theaetetus and the epistemological views of the Cyrenaics prefigures
modern interpretations tending to identify these two doctrines.
Anonymous commentator on Plato’s Theaeletus p.152b- col. 65.2939
Whence the Cyrenaics claim that the pati alone are apprehensible but the
external objects inapprehensible, for, they say, I apprehend that I am being
burnt, but it is non-evident whether the fire is such as to burn, If it were such, all
things would be burnt by it.