Dubai Integrated Public Transport Network ‫شبكة دبي للنقل الجماعي المتكامل‬

A B C D E F G H J K L M N P Q R
F1
Routes ‫الخطوط‬
‫أﺗﻼﻧﺘﺲ اﻟﻨﺨﻠﺔ‬ ‫أﺗﻼﻧﺘﺲ أﻛﻮاﻓﻨﺘﺸﺮ‬
Atlantis Atlantis Aquaventure
Local Bus Routes ‫الخطوط العامة للحافالت‬
From To ‫إلى‬ ‫من‬
‫ﺳﻮﻓﻴﺘﻞ ﻧﺨﻠﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬
Sofitel Palm Jumeirah
4 Gold Souq Bus Station Al Rashidiya MS ‫محطة مترو الراشدية‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬ 4
7 Al Ghubaiba Bus Station Iranian Clinic Al Quoz ‫العيادة اإليرانية القوز‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ 7
‫ﻓﻨﺪق وﺷﻘﻖ ﻛﻤﺒﻴﻨﺴﻜﻲ‬
Kempinski Palm Jumeirah 8 Gold Souq Bus Station Ibn Battuuta MS ‫محطة مترو ابن بطوطة‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬ 8

‫اﻟﺨــــﻠﻴــــﺞ اﻟـﻌـــﺮﺑﻲ‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ اﻟﻤﻼﺣﻴﺔ‬ 10 Gold Souq Bus Station Al Quoz Bus Station 10

ARABIAN GULF
‫محطة حافالت القوز‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬
‫ﻧﺨﻠﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬ DUBAI MARITIME F1 11A Gold Souq Bus Station Rashidiya MS- Al Awir ‫ العوير‬- ‫محطة مترو الراشدية‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬ 11A
F2 CITY
NAKHLAT JUMEIRA
1 ‫اﻟﺸﻨﺪﻏﺔ‬
12
13
Al Ghubaiba Bus Station
Gold Souq Bus Station
Al Quoz Bus Station
Al Qusais DM Staff Housing
‫محطة حافالت القوز‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ 12
Al Shindagha ‫ﻧﺨﻠﺔ دﻳﺮه‬ ‫مساكن موظفي بلدية دبي القصيص‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬ 13
‫واﻟﺪورف أﺳﺘﻮرﻳﺎ‬
NAKHLAT DEIRA 13A Gold Souq Bus Station Al Qusais Bus Station ‫محطة حافالت القصيص‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬ 13A
Waldorf Astoria
‫ﻧﺨﻠﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء راﺷﺪ‬ ‫اﻟﺸﻨﺪﻏﺔ‬ 13D Gold Souq Bus Station Al Qusais Bus Station ‫محطة حافالت القصيص‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬ 13D
‫ﻓﻨﺪق ﻣﻮﻓﻨﺒﻴﻚ وﺳﺒﺎ أوﺷﻴﻨﺎ‬ ‫ﻧﺨﻠﺔ ﻣﻮل‬ ‫اﻟﻜﻮرﻧﻴﺶ‬
Palm Mall PORT RASHID AL SHINDAGHA AL CORNICHE 15 Al Ghubaiba Bus Station Al Quoz , Al Khail Gate ‫القوز بوابة الخيل‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ 15
NAKHLAT JABAL ALI ‫ﺟﻤﻴﺮا زﻋﺒﻴﻞ ﺳﺮاي‬
Zabeel Saray
Movenpick Oceana

‫ﺟﺰﻳﺮة ﺑﻠﻮ واﺗﺮز‬ ‫ﻟﺆﻟﺆة ﺟﻤﻴﺮا‬ AL KHALEEJ ST ‫ﺷﺎرع اﻟﺨﻠﻴﺞ‬ 17 Al Sabkha Bus Station Al Qusais DM Staff Housing ‫مساكن موظفي بلدية دبي القصيص‬ ‫محطة حافالت السبخة‬ 17
‫ﻓﻴﺮﻣﻮﻧﺖ ذا ﺑﺎﻟﻢ دﺑﻲ‬ ‫اﻟﻐﺒﻴﺒﺔ‬ ‫ ﻧﺨﻠﺔ دﻳﺮة‬/ ‫ﺳﻮق اﻟﺬﻫﺐ‬
‫ﻓﻨﺪق رﻳﻜﺴﻮس اﻟﻨﺨﻠﺔ دﺑﻲ‬ PEARL Al Ghubaiba 21 Al Ghubaiba Bus Station Al Quoz Industrial Area 3 3 ‫القوز الصناعية‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ 21
BLUEWATERS ‫ون أﻧﺪ أوﻧﻠﻲ اﻟﻨﺨﻠﺔ دﺑﻲ‬
One&Only Palm
Fairmont Palm Rixos The Palm 1 ‫ﺟﺰﻳﺮة ﺟﻤﻴﺮا‬ JUMEIRAH
Gold Souq / Palm Deira
ISLAND ‫ﺗﺮاﻣﺐ ﺗﺎور‬
22 Dubai Courts Al Nahda ‫النهدة‬ ‫محاكم دبي‬ 22
‫ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ ﻟﻠﺠﻮﻟﻒ‬ ‫ون أﻧﺪ أوﻧﻠﻲ اﻟﻨﺨﻠﺔ دﺑﻲ‬ Trump Tower ‫ﻓﻨﺪق رﻳﻜﺴﻮس اﻟﻨﺨﻠﺔ‬ JUMEIRA ISLAND ONE 7 8 12 15 21 29 33 ‫ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ‬ 4 8
10 11A 13 13A 13B ‫اﻟﻤﻤﺰر‬
Al Mamzar
Jebel Ali Golf Resort One&Only Palm Rixos Hotel The palm
44 61 66 67 83 91 93 ‫اﻟﻐﺒﻴﺒﺔ‬ 13D 17
27 43 53 64 64A 24 Al Nahda 2 International City ‫المدينة العالمية‬ 2 ‫النهدة‬ 24

‫ﺷﺎ‬
‫اﻟﻐﺒﻴﺒﺔ‬

‫رع‬
City Centre,
‫ﻓﺎﻳﺴﺮوي دﺑﻲ ﻧﺨﻠﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬ 104 61D C5 C7 E100 E306 X13 27

‫ﺑﻨ‬
‫دﺑﻲ‬ Al Ghubaiba 91A C1
C3 C4 C5 C7 C18 Gold Souq Bus Station The Dubai Mall ‫دبي مول‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬ 27

‫ﻲ‬
‫ﻓﻨﺪق ﺷﺎﻃﺊ ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺷﺎﻃﺊ ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫ﺷﺎﻃﺊ ﺟﻤﻴﺮا اﻟﻤﻔﺘﻮح‬ Al Ghubaiba ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺤﻤﺮﻳﺔ‬

‫ﻳﺎ‬
‫دﺑﻲ ﻣﺎرﻳﻨﺎ‬ Viceroy Palm Jumeirah ‫ﻓﻨﺪق ﺑﺮج اﻟﻌﺮب‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺤﻤﺮﻳﺔ‬

‫س‬
‫ﺳﻜﺎي داﻳﻒ‬ Jumeirah Beach Hotel Jumeirah Beach Park
Dubai Marina Burj Al Arab Hotel Jumeirah Open Beach X92 C28 E306 X13 X23 X94 Hamriya Port
‫ﻓﻨﺪق ﺷﺎﻃﺊ ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬ Skydive ‫ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻐﻮص واﻟﺘﺮاث‬
HAMRIYA PORT 28 The Dubai Mall Lamcy Plaza ‫المسي بالزا‬ ‫دبي مول‬ 28
JA Jabal Ali Dubai Heritage & Diving Villages ‫اﻟﺮاس‬ C10 C15 ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺷﺎﻃﺊ اﻟﻤﻤﺰر‬
‫ﻣﺴﺠﺪ ﺣﺼﻪ ﺑﻨﺖ اﻟﻤﺮ‬
‫اﻟﺸﺎﻃﺊ‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬ Hassa Bint Al Murr Masjid ‫ﺣﻮض دﺑﻲ اﻟﺠﺎف‬ ‫اﻟﻤﻴﻨﺎء‬ Al Ras ‫ﻛﻮرﻧﻴﺶ دﻳﺮة‬ Al Mamzar Beach Park 29 Al Ghubaiba Bus Station Business Bay MS ‫محطة مترو الخليج التجاري‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ 29
The Beach ‫ﺟﻤﻴﺮا ﺑﻴﺘﺶ‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ام ﺳﻘﻴﻢ‬
C10
‫ﻓﻮر ﺳﻴﺰوﻧﺰ‬
DUBAI DRYDOCKS AL MINA ‫ﺑﺮ دﺑﻲ‬ ‫ﺣﻴﺎة رﻳﺠﻨﺴﻲ‬ AL MAMZAR PARK

31 Airport Terminal 2 Oud Al Mateena 31

‫ﻟﻮ ﻣﻴﺮدﻳﺎن ﻣﻴﻨﺎ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‬ ‫ون آﻧﺪ أوﻧﻠﻲ روﻳﺎل ﻣﻴﺮاج‬ ‫ﺟﻴﺖ واي‬
MADINAT JUMEIRA Jumeirah Beach Umm Suqeim Park ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺑﻠﺪﻳﺔ ام ﺳﻘﻴﻢ‬ ‫ام ﺳﻘﻴﻢ‬ ‫ﻧﺎدي دﺑﻲ ﻟﻠﻘﻮارب اﻟﺸﺮاﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﻣﺎﺟﺪ ﺑﺎﻟﻴﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ ﻣﻄﺮ ﺑﻦ ﻓﺎﺿﻞ‬ Four Seasons ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺸﺎﻃﺊ‬
Beach Center
‫ذا ﻓﻴﻼج ﻣﻮل‬
Village Mall
‫ﺑﺎﻟﻢ ﺳﺘﺮﻳﺐ‬
Palm Strip ‫ﺣﻮض دﺑﻲ اﻟﺠﺎف‬
Bur Dubai 27 C7 C9
Hyatt Regency CORNICHE DEIRA ‫عود المطينة‬ 2 ‫المطار المبنى‬
Dubai Offshore Sailing Club C28 E16
Souk

DM Center Umm Suqeim Saeed Majid Bil Yoha Mosque Matar Bin Fadil Mosque C10
Ma
din

‫ﻣﺴﺠﺪ ﺷﻴﺦ أﻟﻤﺎر‬

32C
at Ju

Le Meridien Mina Seyahi Al Qusais Bus Station Al Satwa Bus Station 32C
me

One&Only ‫محطة حافالت السطوة‬ ‫محطة حافالت القصيص‬

irah

‫ﻣﺮﺳﻲ دﺑﻲ‬ ‫ﺟﻤﻴﺮا ﺑﻴﺘﺶ رﻳﺰﻳﺪﻧﺲ‬

Gateway F55A 8
Dubai Drydocks
8 ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﺒﺮاﺣﺔ‬ ‫ﻣﻄﻌﻢ ﺑﻦ ﻋﻴﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ‬
Shk Almar Mosque
‫اﻟﺼﻔﻮح‬ ‫ﺳﻮق ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬ 8 88 88 C9 ‫اﻟﺮاس‬ Al Baraha Hospital AL KHALEEJ ST ‫ﺷﺎرع اﻟﺨﻠﻴﺞ‬ Bin Eid Al Shabi Restaurant ‫دوار ﻣﺴﺠﺪ ﺷﻴﺦ أﻟﻤﺎر‬
Dubai Marina JBR X28 X28 E306 33 Al Ghubaiba Bus Station Al Qusais Bus Station ‫محطة حافالت القصيص‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ 33
Al Sufouh Souk Madinat 81 81 JUMEIRA ST ‫ﺷﺎرع اﻟﺠﻤﻴﺮا‬ ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ اﻟﺼﻘﺮ‬ C15 Shk Almar Mosque Rounabout
84 JUMEIRA ST ‫ﺷﺎرع اﻟﺠﻤﻴﺮا‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ ﻋﺒﺪ ا„ ﻣﻠﻴﺤﻪ‬ JUMEIRA ST ‫ﺷﺎرع اﻟﺠﻤﻴﺮا‬ ‫ﺗﺎون ﺳﻨﺘﺮ ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫ﻣﺮﻛﺎﺗﻮ‬
‫ﺳﻨﺘﺸﺮي ﺑﻼزا‬
Century Plaza
‫اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ‬
Dhiyafa
‫داﺋﺮة اﻟﻤﻮاﻧﺊ واﻟﺠﻤﺎرك‬ Falcon Intersection ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ AL RAS ‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺨﻨﺴﺎء‬
17 ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺷﺎﻃﻰء اﻟﻤﻤﺰر‬
43

AL ATHAR ST ‫ﺷﺎرع اŽﺛﺎر‬

‫ﺷﺎرع اﻟﺼﻔﻮح‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ إﻳﻨﻮك‬
Abdallah Mleih Mosque Dept of Ports & Customs Public Library ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ دﺑﻲ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮﻳﺪ اﺑﻮﻫﻴﻞ‬ AL KHALEEJ ST ‫ﺷﺎرع اﻟﺨﻠﻴﺞ‬ Gold Souq Bus Station Dubai Festival City ‫دبي فستيفال سيتي‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬ 43

ZONE
Town Centre Al Mamzar Beach Park

‫ﺷﺎرع أﺑﻮﻫﻴﻞ‬
AL SUFOUH ST ‫ﺷﺎرع اﻟﺼﻔﻮح‬ Al Sufouh St Mercato ENOC Khansa Sch

‫ﺷﺎرع اﻟﻤﺼﻠﻰ‬
AL MINA ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻤﻴﻨﺎء‬ Dubai Hospital Post Office ‫اﻟﺤﻤﺮﻳﺔ‬
B1

2
‫ﻣﻴﺮﻛﻮر ﺟﻮﻟﺪ‬
F55A

BANIYAS ST
C10 Hamriya
‫ﺑﺮج اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬
‫ﺟﻤﻴﺮا ﺑﻴﺘﺶ رﻳﺰﻳﺪﻧﺲ‬ 8 Mercure Gold X13 ‫ﻣﺴﺠﺪ اﻟﺴﻼم‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ اﻟﺤﻤﺮﻳﺔ‬ C28 44 Al Ghubaiba Bus Station Al Rashidiya MS ‫محطة مترو الراشدية‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ 44
‫أم ﺳﻘﻴﻢ‬ ‫ﺟﻤﻴﺮا‬

‫ﺷﺎرع اﻟﻤﻨﺎرة‬

‫ﺷﺎرع أم اﻟﺸﻴﻒ‬
X28 F55A AL BARAHA ST ‫ﺷﺎرع اﻟﺒﺮاﺣﺔ‬

‫ﺷﺎرع أم ﺳﻘﻴﻢ‬
Mosque
Marine Control Tower ‫ﺟﻤﻴﺮا‬ Masjid Al Salam

‫ﺷﺎرع اﻟﺜﻨﻴﺔ‬
‫ﺳﻮق دﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻢ‬
JUMEIRAH BEACH RESIDENCE ‫ﺟﺮوﻓﻨﺮ ﻫﺎوس‬ ‫اﻟﻤﻴﻨﺎء اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‬ ‫أم ﺳﻘﻴﻢ‬ UMM SUQEIM JUMEIRA X28 ‫اﻟﺤﻀﻴﺒﺔ‬ 7
‫ﻓﻨﺪق ﻛﺎﺑﻴﺘﻮل‬
Capital Htl X92 Deira Old Souq ‫ﻧﺎﻳﻒ‬ C28 ‫اﻟﻤﻤﺰر‬ 53 Gold Souq Bus Station International City ‫المدينة العالمية‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬ 53
99 ‫ﻧﺨﻠﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻛﻠﻴﺔ دﺑﻲ‬ ‫أﺳﻮاق‬ E100 ‫اﻟﻔﻬﻴﺪي‬
F55A
Grosvenor Mina Al Seyahi Palm Jumeirah Knowledge Village Dubai College UMM SUQEIM Aswaaq JUMEIRA 88
Hudaiba ‫ﺳﻲ ﻓﻴﻮ‬ Al Fahidi
NAIF E306 AL MAMZAR 55 International City Al Satwa Bus Station

ABU HAIL ST
House ‫راﻣﺎدا ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫اﻟﺴﺒﺨﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮاﺣﺔ‬ ‫أﺑﻮ ﻫﻴﻞ‬ ‫محطة حافالت السطوة‬ ‫المدينة العالمية‬ 55

AL MUSALLA ST
‫ﻣﺪرﺳﺔ‬
‫ﻣﺎرﻳﻨﺎ ﺑﺮوﻣﻴﻨﺎد‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ ﻟžﻋﻼم‬ 93 Sea View ‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة‬

‫ ﺷﺎرع اﻟﻘﺎﻫﺮة‬CAIRO ST
‫ﻣﺎرﻳﻨﺎ ﺗﻴﺮاس‬ ‫ﺷﻮﻳﺘﺮام‬ ‫ﺳﺎﻏﺎ ورﻟﺪ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ‬ C9 Ramada Jumeirah
Al Sabkha ‫ﻟﻌﺎب اﻟﻘﻮى‬É ‫ا©ﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫اﻻﺗﺤﺎد‬
Marina Promenade Marina Terrace
‫ﺗﻤﺎﻧﻲ‬
DUBAI MEDIA 88 ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ ام ﺳﻘﻴﻢ‬ Choithram ‫ﻋﻴﺎدة اﻟﺼﻔﺎ اﻟﺒﻴﻄﺮﻳﺔ‬ Saga World ‫ﻣﺴﺠﺪ روﺿﺔ اﻻﺑﺮار‬ Union Coop
‫ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮﻳﺪ ﺟﻤﻴﺮا‬
Post Office
‫ﻣﺪرﺳﺔ ﺗﺪرﻳﺐ اﻟﺸﺮﻃﺔ‬
Police Training Sch ‫ﻋﻴﺎدة ﻣﺤﺒﻮﺑﻲ‬ ‫اﻟﺤﻀﻴﺒﺔ‬ ‫ذا ﻛﺎوﻧﺘﺮي ﻛﻠﻮب‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﺮﻓﺎﻋﺔ‬ AL BARAHA C15 ABU HAIL UAE Athletics Federation Wuhaida School ‫اﻟﻤﻤﺰر‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ 61 Al Ghubaiba Bus Station Ras Al Khor Indl Area ‫رأس الخور الصناعية‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ 61
Tamani ‫ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﺳﺒﻴﻨﺲ اﻟﺼﻔﺎ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺴﻮق اﻟﺼﻔﺎ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺑﻠﺪﻳﺔ دﺑﻲ‬ ‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻨﻮر‬
Country Club AL RAFFA Al Khaleej Centre
Al Mamzar
Al Ittihad

AL GHARBI ST
‫ﺣﻲ اﻟﻔﻬﻴﺪي اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬
HUDAIBA ‫اﻟﻮﺣﻴﺪة‬

ELEM REEF ST
Veterinary Clinic Shopping Center Jumeira American Sch Noor Center Mahboubi Clinic

AL SAYORA ST
Umm Suqeim Junction AL WASL ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻮﺻﻞ‬ Rawdhat Al Abraar Mosque Spinneys AL WASL ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻮﺻﻞ‬ DM Center ‫ﺷﺮم‬É‫ﻣﺴﺠﺪ ا‬
84 CITY KNOWLEDGE 93 93 7 17 E16 E303A ‫ﻣﺴﺠﺪ اﻟﺒﺮاﺣﺔ‬ 17 Pvt Sch 61D Al Ghubaiba Bus Station Nad Al Shiba Clinic ‫عيادة ند الشبا‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ 61D

‫ﺷﺎرع ﻗﺮن اﻟﺴﺒﺨﻪ‬

MANKHOOL ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻤﻨﺨﻮل‬ Al Fahidi Historical

BRAIH ST
C10 Masjid Ashram C10
12 12 12 Al Baraha Mosque
2 ‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬ F2 B2
8 VILLAGE
‫اﻟﺼﻔﻮح‬
‫ام اﻟﺸﻴﻒ‬
Umm Sheif
‫ﺗﻘﺎﻃﻊ اﻟﺜﻨﺎﻳﺎ‬
Al Thanaya Junction ‫ﻣﻮل ﺟﻲ ﺛﺮي‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺳﺒﻴﻨﻴﺲ‬
Spinneys Centre
‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺼﻔﺎ‬
Al Safa Centre
‫دﻳﻮا‬
DEWA ‫وﺻﻞ ﺳﻜﻮﻳﺮ‬
F20 15 AL WASL ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻮﺻﻞ‬
‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﻮﺻﻞ‬
Al Wasl Park
‫ﺟﻤﻴﺮا روﺗﺎﻧﺎ‬
F12
C14
C1 ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺮﻳﺲ‬
Rais Center
Neighbourhood
‫ﻣﻴﺪان ﺑﻨﻲ ﻳﺎس‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻧﺎﻳﻒ‬
‫ﺗﻘﺎﻃﻊ ﻧﺎﻳﻒ‬
Naif Intersection C28 C3
C7
AL WUHEIDA ‫ﻋﻴﺎدة اﻟﺤﻤﺮﻳﺔ‬
Hamriya Clinic‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﻤﺰر اﻟﺼﺤﻲ‬
63E Al Qusais Bus Station Al Quoz Bus Station ‫محطة حافالت القوز‬ ‫محطة حافالت القصيص‬ 63E
JABAL ALI X28 J3 Mall
‫اﻟﻮﺻﻞ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ا¶ﻳﺮاﻧﻲ‬ Jumeira Rotana Baniyas Square ‫ﻣﺴﺠﺪ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ‬

‫ﺷﺎرع أم ﻋﻤﺎرة‬
‫ﻣﺎرﻳﻨﺎ ﻣﻮل‬
‫ﻣﻤﺸﻰ ﻣﺮﺳﻰ دﺑﻲ‬ AL SUFOUH 81
‫ﻛﻠﻴﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬
‫ اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬Wasl Square
‫ﺑﻨﻚ اﻻﻣﺎرات اﻟﻮﺻﻞ‬
Emirates Bank C15 C26 F11 F12 Iranian Hospital ‫ﻣﺴﺠﺪ اﻟﺴﻄﻮة‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ دﺑﻲ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﻬﻴﺪي‬ Naif NA
‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺤﻤﺮﻳﺔ‬
Hamriya Park Ali Bin Abi Talib Mosque
Health Center 64 Gold Souq Bus Station Ras Al Khor Indl Area ‫رأس الخور الصناعية‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬ 64
Marina Mall Jumeirah College 1 ‫اﻟﺒﺴﺘﻜﻴﺔ‬ IF
AL WASL 17 C28 E400 ‫ﺷﺎرع اﺑﻮﻫﻴﻞ‬

‫ﺷﺎرع اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‬
‫اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫ﺷﺎرع اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

KHALID BIN AL-WALEED ST

Satwa Mosque ‫ﻓﻮرﺗﺸﻦ ﺑﻮﺗﻴﻚ‬

SHEIKH RASHID RD
Marina Walk ‫أﺑﺮاج ﻣﺮﺳﻰ دﺑﻲ‬ Private Sch 93 Dubai Real Estate ‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﻚ‬ Al Fahidi Bastakia ST ‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻤﺠﺪ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬
99 C28 64A Gold Souq Bus Station Ras Al Khor Indl Area ‫رأس الخور الصناعية‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬ 64A

‫ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ راﺷﺪ‬

B2 Al Ittihad Abu Hail Rd
F2
‫اﻟﻤﻨﺨﻮل‬ ‫ﻒ‬
‫ ﻧﺎﻳ‬Fortune Boutique Majid English Sch ‫اﻳﺒﻜﻮ‬

‫ﺷﺎرع اﻟﺼﻔﺎ‬
Majestic

‫ﺷﺎرع ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ‬

UMM AL SHEIF ST
Marina Towers

AL MANARA ST
GARN AL SABKHA ST
‫اﻟﺼﻔﺎ‬ Pvt Sch 93 ‫اﻟﺴﻄﻮة‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻬﻨﺎء‬ 104
15 21 29 33
‫رع‬ EPPCO ‫ﻣﺴﺠﺪ اﺑﻮﻫﻴﻞ‬ ‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻠﺐ‬

AL THANYA ST
‫ﻣﺮﻛﺰ ا©ﺗﺤﺎد اﻟﻄﺒﻲ‬ AL SATWA ST ‫ﺷﺎرع اﻟﺴﻄﻮة‬ ‫اﻻﺗﺤﺎد‬
‫ﺑﺮج اﻟﺜﺮﻳﺎ‬ ABDULLAH OMRAN TARYAM ST ‫ﺷﺎرع ﻋﺒﺪا„ ﻋﻤﺮان ﺗﺮﻳﻢ‬
‫أم اﻟﺸﻴﻒ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎرة‬ Al Ittihad Health Center C14 Al Satwa Hana Center
AL MANKHOOL 44 61 61D 66 67
‫ﺷﺎ‬
AL RASHED ST Masjid ‫ﺷﺎرع اﻟﺮﺷﻴﺪ‬ Mahlab Sch 66 Al Ghubaiba Bus Station Al Faqa ‫الفقع‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ 66
Al Thuraya Twr 93 AL SAFA F20 ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺼﻔﺎ‬
‫اﻟﺠﺎﻓﻠﻴﺔ‬ Union
8 85 UMM AL SHEIF AL MANARA
‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺮازي ﻟﻠﺒﻨﻴﻦ‬ Safa Park
‫اﻟﺼﻔﺎ‬ 28 X92 83 91 C1 C3 C5
C18 67 Al Ghubaiba Bus Station Dubai Int’l Endurance City ‫مدينة دبي العالمية للقدرة‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ 67
‫ﻣﺮﺳﻰ دﺑﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ‬

HADIQA ST
Al Razi Boys Sch 15 X13

KUWAIT ST
‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ا¨ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬
Al Safa 55 32C 98E C1 C26 AL JAFILIYA ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎد‬ C7 C18 X23 13B 13D

UMM AMARA ST
‫دﺑﻲ ﻟﻠﻌﻘﺎرات‬ ‫ﺳﻨﺘﺮ ﺑﻮﻳﻨﺖ‬ 4 11A 27 53 64A

UMM SUQEIM ST
‫ﻓﻲ دﺑﻲ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺰاﻳﺎ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ‬ ‫ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ‬
MARSA DUBAI ‫ﻟﻼﻧﺘﺮﻧﺖ‬ Dubai Properties 83 C9 E304 F55A X13 Center Point
‫ﻫﻮر اﻟﻌﻨﺰ‬ 81 Dubai Mall Mall of Emirates MS ‫محطة مترو مول اإلمارات‬ ‫دبي مول‬ 81

‫ﺷﺎرع ﺑﻨﻲ ﻳﺎس‬

AUD 98E C14 ‫ﺷﺎرع اﻟﺒﺪع‬ Mazaya Center ‫ﻣﺪرﺳﺔ ﺑﻼل ﺑﻦ رﺑﺎح اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‬ Union Coop Salah Al Din ‫ﺳﻨﺘﺸﺮي ﻣﻮل‬
C14

ZONE
‫أﺑﺮاج ﺑﺤﻴﺮات ﺟﻤﻴﺮا‬
DUBAI 85 AL BADAA' ST Bilal Bin Rabah Sch 91A 103 C1 C4 C5 64 Century Mall
C7 HOR AL ANZ

5
‫ﻣﺪرﺳﺔ وﻟﻴﻨﺠﺘﻮن إﻧﺘﺮﻧﺎﺷﻴﻮﻧﺎل‬
Jumeirah
‫ﻣﺮﺳﻰ دﺑﻲ‬
INTERNET 98E SHK KHALIFA BIN
‫اﻟﺠﺎﻓﻠﻴﺔ‬ C7 C9 C28 E16 E303 10 13 13A 43 C28 ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺤﻤﺮﻳﺔ ﻟﻠﺘﺴﻮق‬ ‫ﻧﺎدي اﻟﺸﺒﺎب‬ 83 Al Ghubaiba Bus Station Nakheel MS ‫محطة مترو نخيل‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ 83
‫ﺣﺼﻴﺎن‬ ‫ﺳﻴﺪرز‬ Lakes Towers
Dubai Marina
GEMS Wellington Intl Sch
SHK ZAYED RD ‫ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ‬
98E ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮﻳﺪ اﻟﺴﻄﻮة‬
ZAYED RD
C14 ‫ﺷﺎرع اﺑﻮﺑﻜﺮ اﻟﺼﺪﻳﻖ‬
‫ﻋﻴﺎدة اﺑﻮﻫﻴﻞ‬
Abu Hail Clinic Hamriya Centre Shabab Club
Cedars Dubai Marina Mall
83 CITY ‫ﺟﻠﻮرﻳﺎ‬ ‫ﻣﻮل ا»ﻣﺎرات‬ Al Jafiliya E303A E400 E700 X94 ‫اﻟﻤﺮﻛﺰي‬
84 Al Khail Gate Dubai Marina ‫مرسى دبي‬ ‫بوابة الخيل‬ 84
HESSYAN SHK ZAYED RD ‫ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ‬ Satwa Post Office Abu Baker Al Siddique Rd ‫ﺳﻮق اﻟﺤﻤﺮﻳﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰي‬

‫ﺷﺎرع اﻟﻮﺣﻴﺪة‬
Gloria 15 7 ‫أﺑﺮاج ا»ﻣﺎرات‬ The Center
‫اﺑﻦ ﺑﻄﻮﻃﺔ‬ Mall of the Emirates 83 83 ‫ﺑﺮﺟﻤﺎن‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮﻳﺪ ﻫﻮر اﻟﻌﻨﺰ‬ ‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺴﻌﺎدة‬ Hamriya Shopping Center
C14
‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬ Ibn Battuta 91A X94
91A X94 91A Emirates Towers ‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎري‬ 10 21 27 29 32C BurJuman ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻐﺮﻳﺮ‬ 13 Hor Al Anz Post Office Sadaa Sch 85 Dubai Internet City MS Discovery Gardens ‫حدائق ديسكفري‬ ‫محطة مترو مدينة دبي لإلنترنت‬ 85
X92 X92 81 93 105 F29 F30 F33 J1 X92 ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ‬ Al Ghurair City E306
Jebel Ali 91 91 91 21 27 29 61 83 88 91A 98E 13B 88
JABAL ALI PORT E100 ‫ﻧﻮر ﺑﻨﻚ‬ E100 Trade Centre ‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‬
HOR AL ANZ EAST City Center Bus Station Dubai Internet City MS ‫محطة مترو مدينة دبي لإلنترنت‬ ‫محطة حافالت ديرة سيتي سنتر‬ 88

‫ ﺷﺎرع اﻟﻘﺎﻫﺮة‬CAIRO ST
‫اﻟﺒﻮاﺑﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
8 F43 F44 F46 F55 ‫ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫ ﺑﺤﻴﺮات‬RD
‫أﺑﺮاج‬ ‫داﻣﺎك‬ ‫ﻧﺨﻴﻞ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ ﻟžﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺷﺮف دي ﺟﻲ‬ 98E 10
98E F11
C15 C26 E100 F12 X28 Qatar Airways ‫ﻓﻠﻮرا ﺟﺮاﻧﺪ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﺷﺮﻃﺔ اﻟﻤﺮﻗﺒﺎت‬
C3
‫ﺟﻤﻌﻴﺔ دﺑﻲ ﻟﻠﻔﻨﻮن اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬
‫ﻋﺠﻤﺎن‬
1 9 ‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﺮة دوار‬ ‫اﻟﺤﺮة ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻧﺨﻴﻞ ﻫﺎرﺑﺮ آﻧﺪ ﺗﺎور‬ SHK ZAYED ‫ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ‬ Noor Bank 21 21 98E F11 ‫ﺑﻨﻚ أﺑﻮ ﻇﺒﻲ اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺎت‬ Police Stn ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ أﺑﻮ ﻫﻴﻞ‬ Dubai Folklore Theatre
91 91A 99 Jabal Ali Free Zone, Roundabout 9 1 Main Gate F55A E101 Nakheel Harbour & Tower Jumeirah Lakes Twrs DAMAC Nakheel Dubai Internet City Sharaf DG ‫ﺑﻨﻚ اﻟﺨﻠﻴﺞ ا­ول‬
X92 X94 ADCB Consulate Area
‫ﻣﻮﺳﻜﻮ‬
Flora Grand ‫أﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﺼﺪﻳﻖ‬ Abu Hail Park
Ajman 91 Al Ghubaiba Bus Station Jebel Ali Bus Station ‫محطة حافالت جبل علي‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ 91
21 F15 F26 Moscow

‫ﺷﺎر‬
83 85 88 F31 X28 81 FGB 21 ‫اﻟﻤﺮﻗﺒﺎت‬ Abu Baker Al Siddique
‫ﻫﻮر‬

‫عأ‬
X92 ‫اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﺨﻀﺮاء‬ 84 ‫ﻣﻌﺮض اﻟﻴﻮﺳﻒ ﻟﻠﺴﻴﺎرات‬ ‫اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ‬ 21 28 29 61 ‫ﺑﺮﺟﻤﺎن‬
‫اﻟﺴﻴﻒ‬
‫اﻟﺮﻗﺔ‬ C19 ‫ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻫﻮر اﻟﻌﻨﺰ ﻣﺪرﺳﺔ اﻻﺗﺤﺎد‬ E400
27 93 Al Ghubaiba Bus Station The Greens ‫الروضة‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ 93

‫ﺑﻮ‬
12 F25 F26 ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺎﻳﻤﺰ ﺳﻜﻮﻳﺮ‬ Al Seef C19 13 13A 43 17
AL MURAQQABAT

‫ﻫﻴ‬
X92 ‫أﺑﺮاج ﺑﺤﻴﺮات ﺟﻤﻴﺮا‬
Greens Village ‫ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺬﻫﺐ وا¨ﻟﻤﺎس‬ Yusuf Motors
Business Bay Financial Centre Al Rigga ‫اﻟﻌﻨﺰ ﺷﺮق‬ Library

‫ﻞ‬
‫ﻣﻮﻓﻨﺒﻴﻚ‬ ‫اﻟﻘﻮز اﻟﻨﺎﺑﻮدة ﻟﻠﺴﻴﺎرات‬ Times Square 15 ‫ﺟﻲ دﺑﻠﻴﻮ‬ ‫دﺑﻲ ﻣﻮل‬/‫ﺑﺮج ﺧﻠﻴﻔﺔ‬ 88 C10 C15 C26 BurJuman 27 ‫ﺑﺴﺖ وﻳﺴﺘﺮن‬ C19 X28
Ittehad Sch
Gold & Diamond Park ‫ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺒﻴﺒﺴﻲ ﻛﻮﻻ‬ 96 Al Quoz Bus Station Dubai Investment Park

ST
‫ﻫﻴﺌﺔ ﻣﻮاﻧﺊ دﺑﻲ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﺮة‬
Movenpick F31 Nabooda Cars ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻮاﺣﺔ‬
81 F11 ‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎري‬ AL MAKTOUM BRIDGE C9 ‫ﺑﺮﻳﻤﻴﻴﺮ‬ ‫مجمع دبي لالستثمار‬ ‫محطة حافالت القوز‬ 96

IL
Free Zone Office JUMEIRAH LAKES TOWERS ‫اﻟﺰﻫﺮاء‬ ‫ﻣﻨﺰل اﻟﺤﺒﺘﻮر‬ Oasis Pepsi Cola Factory ‫ﻣﺎرﻳﻮت ﻣﺎرﻛﻴﺰ‬ 7 29 F14 F20 Burj Khalifa/ 21 29 33 44 61 61D E303 ‫اﻟﺸﺎرﻗﺔ‬

HA
٧ ‫ﺑﻮﺗﻴﻚ‬
F26 JW Marriott Best Western C10

ST
F55A

U
Habtoor House 12 21
‫ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻴﻨﺎ‬ Al Zahra Dubai Mall DWTC Sharjah 97 Al Qusais Bus Station Jebel Ali Indl Area 7 7 ‫جبل علي الصناعية‬ ‫محطة حافالت القصيص‬ 97

AB
‫ﺟﻠﻒ دﻳﻨﻢ اﻟﻤﺤﺪودة‬ Boutique 7 ‫ﻣﺮﻛﺰ دﺑﻲ اﻟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

DA
‫ﺷﺮﻛﺔ ﺑﻲ ام اﻳﻪ اﻟﻤﺤﺪودة‬ ‫اﻟﻌﻴﺎدة اﻟﺒﻴﻄﺮﻳﺔ‬ 66 67 91 C3 C5 C10 Premier C9
Meena Centre F15 ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﺑﻮش‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺒﺤﺮي‬ Marquis C15 ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺣﻤﺮ ﻋﻴﻦ‬ 13D

‫ﺷﺎر‬
‫اﻟﻘﻮز ﻓﻠﻜﺎﻧﺰ‬ 29 ‫اﻟﻤﺮوج روﺗﺎﻧﺎ‬ ‫اﻟﻜﺮاﻣﺔ‬ ‫اﻟﺨﺒﻴﺼﻲ‬

EI
Gulf Denims Limited BMA Limited Veterinary Clinic C14

UH
FIRST AL KHAIL ST ‫ﺷﺎرع اﻟﺨﻴﻞ اﻻول‬ Marine Center
F13 D3 F13

‫عز‬
Bosch Center ‫ﻣﺮﻛﺰ أﺑﻮﻫﻴﻞ‬ E304
Falaknaz
DIFC 27 E303 E306 E307
‫ﺷﺎر‬

Al Murooj C18 X23 X25 Hamarain

98E Al Satwa Bus Station Al Quoz Bus Station

W
10 98E

‫ﻋﺒﻴ‬
X94 F33 Al Karama AL KHABAISI Abu Hail Center ‫محطة حافالت القوز‬ ‫محطة حافالت السطوة‬

AL
X28

‫ﻞ‬
‫ع اﻟ‬

‫اﻟﺮوﺿﺔ‬ 27 Center
‫ﺳﻮﻧﻲ‬ ‫ﻗﺮﻗﺎش‬ X28 ‫أﺑﺠﺮ ﺟﺮاﻧﺪ‬ X13 E307A E400 E303A
‫ﺑﻴﺒﻠﻮس‬ ‫اﻟﺒﺮﺷﺎء‬ F25 98E 29 ‫ ﺑﻮر ﺳﻌﻴﺪ‬Port ‫ﺷﺎرع اﻟﻮﺣﻴﺪة‬
‫ﺸﻴ‬

‫ﺟﺮاﻧﺪ ﻣﻴﻠﻴﻨﻴﻮم‬ ‫اﻧﺼﺎر ﻣﻮل‬

3 ‫اﻟﻘﻮز اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﻮرﺳﻌﻴﺪ‬ ‫ﻗﺮﻗﺎش ﻟﻠﺴﻴﺎرات‬

AL MARABEA ST
Gargash
Sony ‫ﻧﺎدي ا¶ﻣﺎرات ﻟﻠﻐﻮﻟﻒ‬ The Greens ‫ﻳﻨﻲ ﻣﻜﺲ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﺎﻫﺰة‬ Abjar Grand 99 New East Camp UAE Exchange MS 99

ZONE
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ‬ Byblos AL SA'ADA ST ‫زﻋﺒﻴﻞ‬ ‫ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﻘﺮﻳﺔ‬ ‫اﺑﺮاج اﻻﻣﺎرات‬ ‫ﺷﺎرع اﻟﺴﻌﺎدة‬ ‫ﺷﺎرع أم ﻫﺮﻳﺮ‬ E303 Al Wuheida St ITTIHAD ST ‫ﺷﺎرع ا©ﺗﺤﺎد‬ Ansar Mall ‫محطة مترو اإلمارات العربية المتحدة للصرافة‬ ‫سكن العمال الشرقي الجديد‬
‫ﺦ زا‬

E100 Grand Millennium ‫داون ﺗﺎون دﺑﻲ‬ C3 E304 X25 Saeed Gargash Automobiles ‫أﺑﻮ ﻫﻴﻞ‬

ZONE

‫ﺷﺎرع اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ‬

Emirates Golf Club ‫ﻟﻮﻟﻮ‬ Unimix Zaa'beel

1
‫ﺳﻜﻦ ﻓﻨﺪق ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬
AL BARSHA PORT SAEED C9

‫ﺷﺎرع ﻗﺮن اﻟﺴﺒﺨﻪ‬

Customs Checking Area Gate Village Emirates Twr UMM HURAIR ST
1 ‫ ﺳﻜﻦ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‬،‫ﻫﻴﺌﺔ ﻣﻮاﻧﺊ دﺑﻲ‬ ‫ﻛﻠﻴﻔﻼﻧﺪ ﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﺠﺴﻮر‬
AL QUOZ IND 3
‫ﻳﺪ‬

‫ﻧﺎﻓﻜﻮ‬
‫ﺗﻴﻜﻮم‬

2
93 F31 93 Lulu F26 28 Abu Hail ‫اﻟﻘﻴﺎدة‬ 300 International City Shuttle Service ‫الخط الدائري للمدينة العالمية‬ 300

‫ﺷﺎرع ﻟﻄﻴﻔﺔ ﺑﻨﺖ ﺣﻤﺪان‬

Cleveland Bridge Engineering Jabal Ali Htl Accom

ZONE
Dubai Ports Authority, Staff Quarters 1 12 ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺪرﻳﺐ ﻫﻮﻧﺪا‬ 7 ‫راﺷﺪ‬ E303
NAFCO
F54 85 ‫ﻣﻴﺪﻳﺎ روﺗﺎﻧﺎ‬
‫اﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ دﺑﻲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ذا أوﺑﺮوي‬
DOWNTOWN Rashid
E700 ‫دﻧﺎﺗﺎ‬ E303 E303A
F54 ‫ﻗﺮﻳﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬ TECOM Honda Training Center Al Qiyadah

6
96 ‫اﻟﻘﻮز ﺷﺮﻛﺔ ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺼﺮﻓﺔ‬ Dnata
Dubai American Oberoi ‫ﺑﺮج ﻛﻠﻮﻓﺮ ﺑﺎي‬ C10 E400
91 ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺟﺰر ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫اﻟﻈﻔﺮة‬ Media Rotana Academy Pure Water Filling Co ‫ﻛﻠﺪاري ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﺑﻠﺪﻳﺔ دﺑﻲ اﻟﻘﻮز‬ Clover Bay Twr
DUBAI 104 ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ زﻋﺒﻴﻞ‬
Zaa'beel Park
‫ﻋﻮد ﻣﻴﺜﺎء‬ ‫ﻋﻮد ﻣﻴﺜﺎء‬ ‫ﻣﺤﺎﻛﻢ دﺑﻲ‬ E304 43 C3 C7 C9 E307A
C9
365 Al Rashidiya MS International City ‫المدينة العالمية‬ ‫محطة مترو الراشدية‬ 365
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ زاﻫﺮ‬
Energy JABAL ALI VILLAGE Al Dhafra ‫ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺒﺮﺷﺎء ب‬ ‫رﻣﺎدا ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ‬ Galadari Printing & Publishing
‫دﺑﻲ ﻣﻮل‬ OUD METHA F18 E307
E101 F44 JUMEIRAH ‫راﻣﻲ روز‬ ‫ا¨ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺪﺑﻰ‬ Al Barsha B Ramada ‫اﻟﻘﻮز ﻣﺮﻛﺰ دﺑﻲ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺴﻴﺎرات‬ DM Center Oud Metha Dubai Courts C26 366
‫اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫ﺑﺮج اﻟﻨﻬﺪة‬ ‫زﻋﻔﺮاﻧﻪ‬ Al Rashidiya MS DIAC -Silicon Ouasis ‫واحة السيليكون‬ ‫محطة مترو الراشدية‬ 366

‫ ﺷﺎرع اﻟﻘﺎﻫﺮة‬CAIRO ST
Zaher Group F44 ‫ﻣﺴﺠﺪ ﺑﻦ ﻛﻠﻴﺚ‬

FI

‫ﺷﺎرع اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ دﻳﺴﻤﺒﺮ‬

‫ﺳﻴﻨﻤﺎ دﻧﻴﺎ‬ Chelsea The Dubai Mall ١ ‫اﻟﻨﻬﺪة‬

RS
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺎﻧﻮ‬ Ramee Rose Dubai Center Driving Sch ‫ﺟﻲ ﻣﺎرت ﺳﻮﺑﺮﻣﺎرﻛﺖ‬
ISLANDS ASD ‫ﻣﺪرﺳﺔ دﺑﻲ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ Bin Ghaleith Mosque ‫دﻳﺮة ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ‬ Burj Al Nahda Zaafranah

FINANCIAL CENTER ST
‫ﺷﺎرع اﻟﺨﻴﻞ اﻻول‬ 28 44 61D 66

TA
FIRST AL KHAIL ST
Kanoo Group Donya Cinema ‫اﻟﺤﺪاﺋﻖ‬ ‫رﺗﺎ‬É‫ا‬ 27 10 22 33 C14 13A ‫ﺳﻤﺎ ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻤﻔﺮوﺷﺔ‬
Al Nahda 1
‫اﻟﻌﻨﻮان ﻣﻮﻧﺘﻐﻮﻣﻴﺮي‬ J Mart Supermarket
BUSINESS BAY

LK
‫اﻟﻤﻨﺘﺰه‬ Al Arta Dubai National Sch
‫اﻟﻘﻮز‬ F14 27 28 29 81 F13 ‫ﻻﻣﺴﻲ ﺑﻼزا‬ Deira City Centre ١ ‫اﻟﻨﻬﺪة‬ Sama Res 367 Etisalat MS International City ‫المدينة العالمية‬ ‫محطة مترو اتصاالت‬ 367

GARN AL SABKHA ST
‫ ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬,‫ﺗﻘﺎﻃﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﺮة‬ 93 F26

HA
FIRST AL KHAIL ST ‫ﺷﺎرع اﻟﺨﻴﻞ اﻻول‬ 67 C04 C07 C18 E16
Muntazah THE GARDENS Address Montgomerie C5 C14‫اﻟﻌﺎﺋﻢ‬
C15 ‫ ﺷﺮﻃﺔ دﺑﻲ‬- ‫إدارة اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺷﺎرع ﻣﻄﺎر اﻟﻤﻜﺘﻮم‬

F44 84 Al Nahda 1 22 F23

IL
‫اﻟﺠﺴﺮ‬
Jabal Ali Free Zone Authority Interchange ‫ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻴﺪوز ﻓﻴﻼج‬ Al Quoz ‫ﻋﻴﺎدة اﻟﻘﻮز‬
Lamcy Plaza

ST
‫ﻣﺪرﺳﺔ رﻳﺠﻨﺖ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻀﻤﺎر ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ ﻟﺴﺒﺎق اﻟﺨﻴﻞ‬ ‫ﺳﻴﻤﻜﺲ آر ام ﺳﻲ ﺗﻮب ﻣﻴﻜﺲ اﻟﻌﺰاﻧﻲ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﺎﻫﺰة‬ ‫ﺑﺮج اﻟﺒﺤﻴﺮة اﻟﻤﺮﻛﺰي‬ Planning & Development Dept
F18 X23 X25
D3 Dubai Mall MS Dubai Design District
3 D3
Al Quoz Clinic
Meadows Village Centre Regent Int Sch ‫ﻛﺮاون ﺑﻼزا‬ Lake Central Twr ‫ﻓﻴﺪا‬ ‫واﻓﻲ ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ‬ FLOATING BRIDGE
22 27 33 53 88 C10 22 C14
‫اﻟﺒﻨﺎي‬ ‫حي دبي للتصميم‬ ‫محطة مترو دبي مول‬

‫ول‬
Jabal Ali Horse Racecourse Al Azani Ready Mix Cemex RMC Topmix 10 12 63E 96 ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ اﻟﻘﺮﻫﻮد‬ Al Banai
‫ﻣﺎرات ﻟﻠﻬﻮﻳﺔ‬É‫ ﻣﺮﻛﺰ ا‬,3‫اﻟﺒﺮﺷﺎء‬
‫زﻋﺒﻴﻞ‬ 28 C18 F18 ‫ﻣﻄﺮ ﺑﻼزا‬

‫اﻻ‬
‫ﺟﻤﻴﺮا ﺑﺎرك‬ Crowne Plaza
‫أم ﻫﺮﻳﺮ‬ 43 ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺻﺤﺎرى‬
RD

‫اﻟﺴﻌﻮدي ا¨ﻟﻤﺎﻧﻲ‬ Vida Wafi Residences ‫اﻟﻨﺎدي اﻻﻫﻠﻲ‬

‫ﻞ‬
‫ﺟﺎﻓﺰا ﺷﻤﺎل‬ Emirates ID Centre
‫زﻋﺒﻴﻞ‬ C14 C15 C19 E307 X28 Intersection Mattar Plaza AMMAN ST ‫ﺷﺎرع ﻋﻤﺎن‬ J1 Mall of Emirates M S Jumeirah Village Circle ‫دائرة قرية جميرا‬ ‫محطة مترو مول اإلمارات‬ J1

‫ﺨﻴ‬
F25 Sahara Center
98E F26 29
D

‫ ﺑﻲ ﺳﻲ اس ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬- ‫اي ﺗﻲ اﻳﻪ‬ ‫ﺟﺮﻳﺪة ﺧﻠﻴﺞ ﺗﺎﻳﻤﺰ‬ ‫ﺷﺎرع ﺑﺮج ﺧﻠﻴﻔﺔ‬ ‫ا©دارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺮور‬ Ahli Club F24

‫ع اﻟ‬
JUMEIRAH Saudi German
ZAA'BEEL ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ اﻟﻄﺒﻴﺔ‬
UMM HURAIR
YE

91A JAFZA NORTH ‫ﻛﻨﻴﺴﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻬـﻮل‬ 96 C7

‫ﺷﺎر‬
‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ‬ ETA SwitchGear Manufacturing Khaleej Times ‫ﺑﺮج اﻛﺲ ال‬ ‫ﺑﺮج ﻳﻮ ﺑﻮرا‬ Traffic Police Department
‫اﻟﻘﻮز‬
ZA

F31 F26 ZAA'BEEL Healthcare City 24

‫ﺷﺎرع اﻟﻨﻬﺪة‬
PARK 55 C1

‫ﺷﺎرع اﻟﻤﺮاﺑﻊ‬
Jabal Ali Church ‫ﺑﺮج ﻓﻴﻮ ﺳﻨﺘﺮال ﺗﺎور‬
X92 The Meadows Al Qeyam Boys Sch ‫ﻣﺤﻄﺔ دﻳﻮا اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ XL Twr U BORA Twr ‫ﺑﺮج ﺳﺎوث ﺑﺮﻳﺪج‬
‫ﻗﺮﻳﺔ اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﺎد‬ ‫اﻟﻘﺼﻴﺺ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
K

‫ﻻﻳﻔﻼﻳﻦ‬ ‫اﻟﻄﻼع اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت‬ ‫اﺻﺒﺎغ ﺑﻴﺮﺟﺮ‬

F22

‫ﺷﺎ‬
Burj View Central Twr
SH

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺑﺤﻴﺮة اﻟﺒﺮﺷﺎء‬ 105 AL QUOZ South Ridge Twr C7

Stadium 13D CBD Bus Routes ‫خطوط منطقة األعمال المركزية‬

‫رع‬
Lifeline F31
Tela'a Tech Ind Berger Paints DEWA Sub Stn C18 Al Qusais Ind Area

2ND DECEMBER ST
‫ﻣﺪرﺳﺔ دﺑـﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺸﻴﺮاوي ﻟﻠﻤﻌﺪات‬ ‫ﺑﺎرك ﺣﻴﺎة‬

RD
CARGO VILLAGE

‫ﻋ‬
‫ﻮد‬
Al Barsha Pond Park AL ASAYEL ST 33 F23

‫س‬
,‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﺮة‬ AL ASAYEL ST Dubai British Sch 1 ‫ﻣﻨﻌﻄﻒ اﻟﺒﺤﻴﺮات‬ ‫اﻟﻘﻮز ﻣﻮل‬ Al Shirawi Equipment Co 13 13A 17 22
‫ﻣﻀﻤﺎر ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ ﻟﺴﺒﺎق اﻟﺨﻴﻞ‬ ‫اي ﺗﻲ اﻳﻪ ﺑﺮوﻓﺎﻳﻠﺰ‬ Park Hyatt

ID
‫ﻣﻴﺜ‬

‫ﻘﺪ‬
‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
The Lakes Turnoff ‫اﻟﻜﺮﺳﺘﺎل اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ‬
D3 F24 C1 Airport Terminal 3 Al Satwa Bus Station 1
C

‫ﺷﺎرع اﻟﻤﻴﺪان‬
‫ أ‬12‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﺮة دوار‬ ‫ﻛﺎﻧﺎل ﻓﻴﻮز ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ‬
‫ﻧﺴﺘﻠﻪ‬
‫إﻣﺎرات ﻟﻴﻔﻴﻨﺞ‬ ‫أﺑﺮاج اﻣﺒﺎﻳﺮ ﻫﺎﻳﺘﺲ‬ ‫ﻣﻘﺒﺮة اﻟﻄﻮار‬ ‫محطة حافالت السطوة‬ 3
‫مبنى المطار رقم‬

SH
‫ﺎء‬

‫ع اﻟ‬
Al Quoz Mall
Roundabout 12 - A Jabal Ali Horse Racecourse Classic Crystal ETA Profiles
٣ ‫اﻟﻘﻮز اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ 1 ‫اﻟﻘﻮز اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ ﺷﻌﺒﻴﺔ اﻟﻘﻮز اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ Canal Views Htl Apartments Empire Heights Twr Cemetery 64 C14 C18 C19 F21 Al Maaref Private Sch ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻻﻣﺎرات‬

‫ﺷﺎر‬
‫ﻣﺴﺎﻛﻦ ﻣﺎي ﻓﻴﺮ‬

RA
Nestle Free ‫دﻳﺮة ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ إن إم‬ Emirates College
‫ﺷﺮﻛﺔ اﺳﺒﻴﺪوﻳﻞ ﻟﻠﺪﻳﻜﻮر‬
‫ اﻟﺴﻬﻮل‬- ‫ﺗﺎون ﺳﻨﺘﺮ‬
EMIRATES LIVING New Housing Junction Mayfair Residency ٢ ‫ﻣﺒﻨﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ C3 Abu Hail MS Al karama Bus Station
AL MAKTOUM AIRPORT ST

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺨﻮر‬
Industrial Area 3 AL QUOZ IND 1 ‫محطة حافالت الكرامة‬ ‫محطة مترو أبو هيل‬ C3

K
Zone Co F22 F23 F24 X28

‫ﺷﺎرع أم ﺳﻘﻴﻢ‬
‫ﻣﺴﺠﺪ ﺑﻦ ﻻﺣﺞ‬ Speedwell Decor ‫رادﻳﺴﻮن ﺑﻠﻮ داون ﺗﺎون‬ 67 ‫ﻟﻄﻴﻔﺔ‬ Deira City Centre ‫ﺳﻲ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ‬

SH
99 ‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬ F43 Meadows Town Centre Bin Lahej Mosque F15 ‫ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﺘﺠﺎري‬
‫ﻧﺎدي اﻟﻮﺻﻞ‬
Latifa Creek Park ‫ﺟﻲ ﺟﻲ ﻛﻮ‬ Airport Terminal 2 ‫ﻫﻠﻲ‬É‫اﻟﺒﻴﺖ ا‬ 24

AL
21 84 96 F25 ‫اﻟﻌﻴﺎدة اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﻘﻮز‬ Radisson Blu Downtown NMC Specialty
‫ﻟﻮﺳﻲ ﺳﻮﻳﺘﺸﺠﻴﺮ‬
‫اﻟﺜﻨﻴﺔ‬ ‫ﺟﺮاﻧﺪ ﺣﻴﺎة‬
4 C14 ‫ﻣﺪرﺳﺔ ﺑﻴﻠﻔﺎ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‬ Ahli House
C4

QU
Al Wasl Sports Club
‫ﻣﺤﻄﺔ دﻳﻮا‬ ‫داﻧﻮب‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺎﻳﺮن ﻟﺘﺄﺟﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪات‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﻏﺮاﻧﺪ ﻟﻠﺘﺴﻮق‬
Iranian Clinic Al Quoz Business Bay Square ‫ﻧﺎدي ﺿﺒﺎط اﻟﺸﺮﻃﺔ‬ Grand Hyatt GGICO 31 13B C26 C14 ‫اﻟﻨﻬﺪة‬ Gold Souq Bus Station Jaddaf ‫الجداف‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬ C4

DS
Lucy Switchgear Bilva Indian Sch
JABAL ALI Byrne Equipment Rent ‫ﻗﻤﻴﺶ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‬

AL
‫أﺑﻮﻇﺒﻲ‬ DEWA
Danube
‫ﺣﺪاﺋﻖ دﻳﺴﻜﻔﺮي ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺴﻮق ﺑﺎﻓﻴﻠﻴﻮن‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ اﻳﻪ اس ﺗﻲ‬ ‫اﻟﺨﻴﻞ ﻣﻮل‬ ‫ﺟﻮﻟﻒ وﻧﺎدي ﻳﺨﻮت ﺧﻮر دﺑﻲ‬ ‫وزارة ا©ﻋﻼم‬

ST
‫اﻃﻠﺲ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬ Grand Mall AL ASAYEL ST ‫ﺷﺎرع اﻻﺻﺎﻳﻞ‬

MEYDAN ST
103

AMMAN ST
Police Officers' Club
AL THANYAH

AS
‫اﻟﻨﻬﺪة‬
‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ Qumaish Cont
‫اﻟﻘﺼﻴﺺ‬ AL NAHDA

RD
Pavilion Shopping Center AST Co Al Khail Mall 7 F14 32C Ministry of Information C5 Gold Souq Bus Station Al Ghubaiba Bus Station ‫محطة حافالت الغبيبة‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬ C5

AY
Atlas Marine Service Dubai Creek Golf & Yacht Club
63E Al Nahda

HA
Abu Dhabi

EL
F54 F47 F48 F53 F54 Jabal Ali Ind Area
96 ‫ﻣﺴﺎﻛﻦ ﻓﻴﺮﻓﻴﻮ‬ 44 ‫ﻣﻠﻴﻨﻴﻮم ﻣﻄﺎر دﺑﻲ‬ F24

ET
ST
‫وﻧﺪرﻻﻧﺪ‬ 43

SH
AL ASAYEL ST AL ASAYEL ST 84 ‫ﺑﺮج آر ﺑﻲ ﺳﻲ‬ 61D ‫ﻗﺮﻳﺔ اﻟﺒﻮم اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬
31 AL QUSAIS F8

M
‫ﺷﺎرع اﻻﺻﺎﻳﻞ‬ ‫ﺷﺎرع اﻻﺻﺎﻳﻞ‬ Fairview Residency
E100
27E101
‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬ 96 ‫ﻣﺴﺎﻛﻦ ﻛﻼﻳﺘﻮن‬
61 Wonderland 53 ‫ﺟﻤﻴﺮا اﻟﺨﻮر‬ Millennium Airport C26 13 13A 17 C7 Abu Hail MS Wafi Residences ‫وافي للشقق الفندقية‬ ‫محطة مترو أبو هيل‬ C7

K
‫ﻣﻄﺎر دﺑﻲ اﻟﺪوﻟﻲ‬

D
‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ Al Boom Tourist Village
‫اﻟﻜﺘﺮو ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت‬ 22

OU
Clayton Residency RBC Twr

RA
SHK ZAYED RD ‫ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ‬
Jabal Ali ‫ﺑﺎرﻛﻮ‬ Jabal Ali Ind Area F48 F31 ‫دﺑﻲ اﻧﺘﺮﻧﺎﺷﻮﻧﺎل أﻛﺎدﻳﻤﻲ‬ Electro Ind Cor ‫ﺳﻜﻦ ﻋﻤﺎل ﺷﺮﻛﺔ اﻻﺳﻤﻨﺖ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
AL ASAYEL ST ‫ﺷﺎرع اﻻﺻﺎﻳﻞ‬
F14 ‫ﺳﻮﻳﺲ أوﺗﻴﻞ‬ Jumeirah Creekside 22 31 64 C18 ‫ﻛﻠﻴﺔ دﺑﻲ ﻟﻠﻄﺎﻟﺒﺎت‬
‫ﻛﺮاج اﻟﻘﺼﻴﺺ‬

SH
UMM SUQEIM ST
F55A Parco Dubai Intl Academy 3 ‫اﻟﺒﺮﺷﺎء‬ ‫ﺟﻮﺗﻦ ﻟﻼﺻﺒﺎغ‬ ‫ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻮاﺣﺔ‬ X25 32C ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ زﻟﻴﺨﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻼت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ C9 Al Qiyadah MS Al Satwa Bus Station ‫محطة حافالت السطوة‬ ‫محطة مترو القيادة‬ C9
National Cement Cor Accom
DUBAI INTERNATIONAL Dubai Women's College

ID
‫ﺳﻜﻦ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﻫﻠﻴﺘﻮن ﺟﻤﻴﺮا‬ Swissotel ‫ﻛﻠﻴﺔ دﺑﻲ ﻟﻠﻄﻴﺮان‬ ‫ﻓﻨﺪق اﻟﺒﺴﺘﺎن روﺗﺎﻧﺎ‬ 13B C19 F21 X28 ‫ﺑﺤﻴﺮة اﻟﻨﻬﺪة‬ Public Trans Depot
E100 Al Barsha 3 ‫اﻟﻘﻮز ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺸﺎﻣﺴﻲ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟﻔﻮﻻذ‬ Jotun Paints Oasis Village ‫ﺷﺎرع اﻟﺨﻴﻞ‬ Zulekha

‫ﻞ‬

RD
E101 ‫ﺟﺮاﻧﺪ ﺳﻴﺘﻲ ﻣﻮل‬ Hilton Jumeria Htl Accom ‫ﺑﺎراﻣﻮﻧﺖ‬ Bustan Rotana Htl

‫ﺻﺎﻳ‬
X92 Al Shamsi Steel Manufacturing Co ‫ﺟﺪاف ﻧﺎدي ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ Dubai Civil Aviation College ‫ﻟﻮ ﻣﻴﺮدﻳﺎن‬ AIRPORT 13 DOHA ST ‫ﺷﺎرع اﻟﺪوﺣﺔ‬ Al Nahda Pond Park
C10 Hamriya Port Jumeira Beach Park
‫ﺣﺪاﺋﻖ دﻳﺴﻜﻔﺮي‬ ‫ﺟﺴﺮ اﻟﻘﺮﻫﻮد‬ ‫حديقة شاطىء جميرا‬ ‫ميناء الحمرية‬ C10

‫اﻻ‬
Grand City ‫داﻧﻮي اﻻﻣﺎرات‬ ‫اﻟﻘﻮز ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺨﻴﻞ‬ Paramount
F46 F33

‫رع‬
Le Meridien F21 F22

‫ﺷﺎ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﺑﺎﻟﺤﺼﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ DM Officers' Recreation Club
63E ‫اﻟﻄﻮار‬

‫ﺷﺎ‬
Danways AL GARHOUD BRIDGE
Discovery Gardens 53

‫رع‬
‫اﻟﺒﺮﺷﺎء ﻣﻮل‬ Emarat Al Quoz, Al Khail Gate ‫ﻗﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫اﻟﻘﺮﻫﻮد‬ 32C DOHA ST ‫ﺷﺎرع اﻟﺪوﺣﺔ‬
C14 Al Nahda 1 Al Safa ‫الصفا‬ 1 ‫النهدة‬ C14

‫ﻋ‬
AL KHAIL RD ‫ﺷﺎرع اﻟﺨﻴﻞ‬ X13

‫ﻮد‬
Al Barsha Belhasa Driving Center ١ ‫ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ 13A
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺴﺘﺎن ﻟﻠﻤﻌﻜﺮوﻧﺔ واﻟﻨﻮدﻟﺰ‬ 85 F43 ‫ﺳﻜﻦ ﻋﻤﺎل ﺑﺮﺗﻮى‬
AL TWAR

‫ﻣﻴﺜ‬
‫ا»ﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ Mall ‫اﻟﻘﻮز اﻟﻤﺠﺮة ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻮرﻗﻴﺔ‬ ‫ﺳﻜﻦ ﻋﻤﺎل ﺷﺮﻛﺔ رﺟﻴﺪ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻨﻴﻮن اﻟﺬﻫﺒﻲ‬ 15 84 F15 ‫ﺣﻲ دﺑﻲ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ‬ AL GARHOUD ‫ﻣﻌﻬﺪ ا©ﻣﺎرات ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻘﻴﺎدة‬ - ‫وزارة اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮدع ﺟﻮي اﻟﻮﻛﺎس‬
‫ﺗﻜﻨﻮ ﺑﺎرك‬ Airport Terminal 1

‫ﺎء‬
Bartawi Camps
C15 Hamriya Port Al Wasl Park

ZONE
Bustan Macaroni & Noodles Co
‫ﺗﺮاﻧﺲ وورﻟﺪ‬ E16 ‫ﻣﺴﺎﻛﻦ اﻟﺸﻴﺦ راﺷﺪ‬
C15

‫ﺷﺎرع ﺣﺼﺔ‬
Rigid Construction Emirates Driving Institute ‫حديقة الوصل‬ ‫ميناء الحمرية‬

AL REBAT ST ‫ﺷﺎرع اﻟﺮﺑﺎط‬

Galaxy Paper Industries Golden Neon Cor Joyalukkas Warehouse
‫اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﺼﺮاﻓﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﺟﺎن‬ Dubai Design District ‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻌﻤﻞ‬
٢ ‫اﻟـﻨـﻬــﺪة‬

2
Transworld Group ‫ا©ﻣﺎرات ﻟﻠﺰﺟﺎج‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎد‬ Sheikh Rashid Colony
TECHNO PARK ‫اﻟﺒﺮﺷﺎء‬ 4 11A 24 32C 33 13D

AL QUDS ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻘﺪس‬

‫اﻳﻤﺮﺳﻮن‬ 97 F25 ‫ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول اﻻﻣﺎرات‬ ‫ﻣﺸﺘﻞ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ Labour Office

‫ﺷﺎر‬
Emirates Glass ‫اﻟﻤﻘﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻬﻴﺌﺔ‬
Emmerson of Companies UAE Exchange ‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ AL FURJAN ‫اﻟﺤﺒﺘﻮر ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ 21 2 ‫اﻟﻘﻮز اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ 63E D3 EMARAT DM Nursery 32C 64A ‫اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ‬
Al Nahda 2 C18 Al Qusais 1 Lamcy Plaza ‫المسي بالزا‬ 1 ‫القصيص‬ C18
AL

‫اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻮاﺻﻼت‬

‫ع اﻟ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻴﻨﺎﺑﻴﻊ‬ F33 ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ‬ 43 64A C1 E700 Union ‫ﻣﺴﺎﻛﻦ اﻟﺸﻴﺦ راﺷﺪ‬ ‫ﻣﺎن ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎت‬

‫ ﺷﺎرع اﻟﻘﺎﻫﺮة‬CAIRO ST
AL BARSHA J1 F15 2 ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
YA

Jabal Ali Ind Area Al Habtoor Engineering

99 AL QUOZ IND 2 ‫ورﺷﺔ وزارة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ F8 F21 24

‫ﺨﻴ‬
Springs Centre RTA HQ Coop Sheikh Rashid Colony MAN Motors
4 ‫اﻟﻘﻮز اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺤﻴﺮة اﻟﻘﻮز‬ ‫ﻣﺎرﻳﻮت‬ 17 C19 Deira City Center Bus Stn Al Qusais Indl Area C19
L

‫اﻟﺠﺪاف‬ 24 ‫القصيص الصناعية‬ ‫محطة حافالت ديرة سيتي سنت ر‬

HESSA ST
AY

C4
‫ﺷﺎر‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬

‫ﻞ‬
21 15 Al Quoz Pond DUBAI HEALTHCARE ‫ﻣﺮﻛﺰ ا©ﻣﺎرات اﻟﻬﻨﺪﺳﻲ‬ Ministry of Education
I

‫ﺷﺎرع ﻗﺮن اﻟﺴﺒﺨﻪ‬

96 Marriott

RD
SS

Al Jadaf
‫اﻟﻘﺼﻴﺺ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ع اﻟ‬

‫اﻟﺴﻜﻦ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ‬ F26 Jumeira University ‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬

AL QUOZ IND 4 Emirates Airlines HQ
T

Workshop

AL MARABEA ST

HA
Park
C26

AL
‫ﺨﻴ‬

‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬

CITY PHASE 2 Al Wasl Park Al Qusais Indl Area C26

LATIFA BINT HAMDAN ST

‫ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﺮة ﻟﺠﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬ 97 ‫اﻟﺤﺮة ﺑﻤﻄﺎر دﺑﻲ‬ ‫القصيص الصناعية‬ ‫حديقة الوصل‬
‫ﺲ‬

‫ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻻﻣﺎرات‬

ET
‫اﻟﻤﺮﻛﺎض‬ ‫اﻟﺠﺪاف‬
‫ﻞ‬

‫اﻟﺮاس ﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ إي إم أي‬ C4 ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺤﺮﻳﺰ‬

84 AL QUSAIS IND

KH
‫ﻮر‬
‫ﺳﻤﻨﺖ ﺑﻨﺎﻧﻲ‬É‫ﻣﺼﻨﻊ ا‬ ‫ﻛﻠﻴﻨﻜﻞ ﺑﺎﺛﻮﻟﻮﺟﻲ ﺳﻴﺮﻓﻴﺴﻴﺰ‬

M
‫اﻻ‬

‫اﻟﻘﺼﻴﺺ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﻼﻳ‬

D
JAFZA Accom Emirates Printing Press 44

‫ﺨ‬
‫ول‬

F55 Al Huraiz Establishment

D
Al Ras Steel Trading Airport Free Zone
‫اﻟﻴ‬

All Metal Industries Foundry LLC

AI
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﺮة‬

LR

‫س اﻟ‬
Clinical Pathology Services ٣ ‫ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬

OU
Binani Cement Factory C28 Gold Souq Bus Station Mamzar Beach Park C28
‫رع‬

AL MERKADH AL JADAF Al Qusais Ind Area ‫حديقة شاطىء الممزر‬ ‫محطة حافالت سوق الذهب‬

LR
X94
ST

‫ﺷﺎ‬

‫ﻣﻄﺒﺦ اﻟﻘﺎﺋﻢ اﻟﺸﻌﺒﻲ‬

AI

‫ع را‬
13 17 31 64
F53 ‫ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻤﻌﺔ اﻟﻤﺎﺟﺪ‬ Airport Terminal 3
IL

‫ﺑﻤﻄﺎر دﺑﻲ‬ - ١ ‫اﻟﻄﻮار‬

D
KH

‫ﺷﺎر‬
‫ﺑﺮﻳﺪج واي ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت‬ Al Qaiem Public Kitchen
HA

AIRPORT ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻤﻄﺎر‬

F55A ‫اﻟﻘﻮز ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت ﺷﻮﻳﺘﺮام‬

MEYDAN ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻤﻴﺪان‬

Majid Industries
‫ﻗﻤﺔ اﻟﺼﻠﺐ‬ ‫ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺨﻴﻞ‬ ٣ ‫اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‬ C18 C19 X28 C19 C26 F22
LK

11A

AL
Bridgeway Industries Choithram Stores ‫ﻗﺮﻳﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ 103 C1
TA

National Cement DUBAI AIRPORT Al Twar 1 ‫ﺷﺎرع دﻣﺸﻖ‬ ‫اﺗﺼﺎﻻت‬

Feeder Bus Routes ‫الخــطوط المغذية لمحطات الــمترو‬
RS

Cor Accom X92 F47 AL KHAIL CULTURE ‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻤﻮاﻛﺐ‬ ‫ﻛﺮاج اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ Park 3 DAMASCUS ST ‫ﺷﺎرع دﻣﺸﻖ‬ DAMASCUS ST Damascus Rd ETISALAT ‫ﺷﺎرع دﻣﺸﻖ‬
FI

‫اﻳﺒﻜﺲ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﻻﺳﻤﻨﺘﻴﺔ‬ GATE Mawakeb Sch DM Garage FREEZONE C19

AL KHAIL RD ‫ﺷﺎرع اﻟﺨﻴﻞ‬ ‫ﻣﺼﻨﻊ دوﻛﺎﺳﺖ‬ VILLAGE 43 X28 13B F3 Al Rashidiya MS Mirdiff West
‫وﺳﻂ ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬É‫اﻟﺸﺮق ا‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻲ إي إل‬ ‫ﻣﺎﻳﻮر ﻟﻠﺘﺠﺎرة‬ APEX Concrete Factory ‫ﺳﻜﻦ ﻓﻨﺪق ﻟﻲ ﻣﺮﻳﺪﻳﺎن ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬
‫راس اﻟﺨﻮر‬ 24 13B F8 ‫مردف غرب‬ ‫محطة مترو الراشدية‬ F 3
AL MAKTOUM AIRPORT ST ‫ﺷﺎرع ﻣﻄﺎر اﻟﻤﻜﺘﻮم‬

‫ﺷﺎ‬

Ducast Factory
J1 AL KHAIL RD ‫ﺷﺎرع اﻟﺨﻴﻞ‬ Le Meridien Htl Accom 67 64A C26
‫رع‬

Mideast Metals Mayur Tradings 4

RA
JEL Cor
GARN AL SABKHA ST

‫دﺗﻜﻮ‬ ‫ﻣﻌﺒﺮ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﺘﺠﺎري‬

‫اﻻ‬

RAS AL KHOR 32C F5 Al Rashidiya MS Mizhar 1 F5

‫ﺷﺎ‬
‫ﻓﻨﺪق دﺑﻲ ﺟﺮاﻧﺪ‬ 1 ‫المزهر‬ ‫محطة مترو الراشدية‬

ZONE
‫ﺻﺎﻳ‬

SA
Dutco 4 ‫اﺗﻼﻧﺘﻴﺲ اس‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول‬ ‫ﺷﺎرع دﻣﺸﻖ‬
F8 ‫ ﺗﺎﻳﻢ ﺟﺮاﻧﺪ ﺑﻼزا‬Dubai Grand Htl
‫ﺷﺎرع اﻟﻨﻮﻳﺒﻰ‬

X23 AL KHAIL RD ‫ﺷﺎرع اﻟﺨﻴﻞ‬

‫رع‬
‫ﺟﺎﻓﺰا ﺟﻨﻮب‬

LK
BUSINESS BAY CROSSING ‫ﻣﻘﺼﺐ دﺑﻲ‬
‫ﻞ‬

5
Atlantis S 4 66 ‫اﻟﺨﻮر‬ ‫ا©ﻣﺎرات‬ TIME Grand Plaza Damascus Rd

HO
‫دﺑ‬
MARRAKECH ST ‫ﺷﺎرع ﻣﺮاﻛﺶ‬
J1 Dubai Abattoir F8 Toyota Service Center Al Nahda 2 ‫مركز خدمة تويوتا‬ 2 ‫النهدة‬ F8
4
EMARAT

‫ﻲ‬

‫ ﺷﺎرع اﻟﻘﺎﻫﺮة‬CAIRO ST
‫دﺑﻲ ﻓﻴﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‬

R
‫ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺷﺮﻛﺔ‬
JAFZA South ‫ا»ﻣﺎرات‬ ‫ أ‬4 ‫اﻟﻘﺼﻴﺺ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬

RD
Creek ‫دﺑﻲ ﻓﻴﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﺘﻲ‬ ‫ﻓﻨﺪق ﻓﻮرﺗﺸﻦ ﺑﻼزا‬

‫ اﻟ‬-
‫ﺑﻲ إﺗﺶ ﺳﻲ‬ ‫ﻣﺪرﺳﺔ ﺟﻴﻤﺲ ﻧﻴﻮ ﻣﻴﻠﻴﻨﻴﻮم‬ Dubai Festival City Al Qusais Ind Area - A
F47 ‫ﻣﺠﻤﻊ ﻣﻮﺳﻢ اﻟﺨﺮﻳﻒ‬ ‫ا¨ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ Emirates Fortune Plaza Htl
‫اﻟﻘﺼﻴﺺ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ F10 Al Rashidiya MS Al Warqa’a

‫ﻌﻴ‬
Dubai Festival City
FIRST AL KHAIL ST F54 ‫ﺷﺎرع اﻟﺨﻴﻞ اﻻول‬ BHC Industries ‫ﻣﺜﻠﺚ ﻗﺮﻳﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬ Season Community Autumn
1 ‫اﺗﻼﻧﺘﻴﺲ اس‬ GEMS GEMS New Millennium Sch
C4 ‫ﻛﺮاون ﺑﻼزا‬ ‫روﺿﺔ ﺷﺮﻃﺔ دﺑﻲ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
17 ‫ﻣﺘﺮو ﺗﺎﻛﺴﻲ‬ ‫الورقاء‬ ‫محطة مترو الراشدية‬ F10

‫ﻦ‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬ Atlantis S 1
‫ﺟﻴﻪ اس اس اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ World Academy F29 63E Crowne Plaza ‫اﻟﺤﺒﺘﻮر ﻟﻠﺴﻴﺎرات‬ 4 11A 24 32C Dubai Police Private Kindergarten 64 ‫اﻟﻘﺼﻴﺺ‬ AL QUSAIS IND Metro Taxi
‫ﺷﺎرع ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ – اﻟﻬﺒﺎب‬

Specialist Services
JUMEIRAH VILLAGE X25 ‫إﻳﻜﻴﺎ‬ Habtoor Motors
F11 Financial Center MS Al Wasl Park ‫حديقة الوصل‬ ‫محطة مترو المركز المالي‬ F11
AL NUWAYBE ST

JSS Intl Sch ‫إﻧﺘﺮﻛﻮﻧﺘﻴﻨﻨﺘﺎل‬ IKEA 33 43 64A F8

‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻄﻮار‬
AL QUSAIS 13A

AL NAHDA ST
‫ ﻛﻮاﻟﻴﺘﻲ ﻣﻜﺲ‬,‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ TRIANGLE ‫ﻧﺎدي دﺑﻲ ﻟﻠﺒﻮﻟﻮ‬ InterContinental ‫ﺳﻮق اﻟﻤﻮاﺷﻲ‬
‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺧﻮر دﺑﻲ‬ Al Twar Center F12 Al Jafiliya MS Al Wasl Park ‫حديقة الوصل‬ ‫محطة مترو الجافلية‬ F12

UMM SUQEIM ST ‫ﺷﺎرع أم ﺳﻘﻴﻢ‬

Dubai Polo Club Live Stock Market
ST

Quality Mix
97 104 ‫دﺑﻲ ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‬ BEIRUT ST
EL

‫أﻣﺼﺎر ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت‬ ‫ﺷﺎرع ﺑﻴﺮوت‬

4
AY

‫ ﻣﺤﻄﺔ إﻳﻨﻮك‬,‫ﺷﺎرع اﻟﻘﺪس‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻄﻮار‬

JABAL ALI IND 96 ‫اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ‬
‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫أم اﻟﺮﻣﻮل‬ C19 F13 Dubai Mall MS 8 Boulevard Walk Tower ‫ بوليفارد ووك‬8 ‫برج‬ ‫محطة مترو دبي مول‬ F13
AS

DUBAI CREEK Dubai Festival City ‫ﺷﺎرع اﻟﺮﺑﺎط‬ ENOC Al Twar Center 32C
AL

Amssar Wood 1 ‫ﻣﻴﺎس أ‬ ‫ﻣﺠﻤﻊ ﺗﻮﺳﻜﺎن‬ Rebat St

MEYDAN ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻤﻴﺪان‬
UMM RAMOUL ‫اﻟﻘﺼﻴﺺ‬
F14

‫ﺷﺎ‬
Manufacturing
JABAL ALI IND Mayass Blvd A 1 Tuscan Residences 43 53 64A F8 E700 F8
‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ Business Bay MS Business Bay Square ‫ساحة الخليج التجاري‬ ‫محطة مترو الخليج التجاري‬ F14

‫رع‬
‫ﺑﻮ ﻛﺪرة‬ 103 Al Qusais Technical Sch ‫إﻳﺒﻜﻮ‬

‫ﺑﻴ‬
‫ﺑﻮﻟﻴﺴﺘﺮﻳﻦ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬- ‫اﻟﻤﺠﻤﻌﺎت اﻟﺨﻀﺮاء‬ 4
X23

‫ﺮو‬
EPPCO
‫داﺋﺮة ﻗﺮﻳﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬

‫ت‬
‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻳﻨﻲ ﻣﻜﺲ‬ National Polystyrene West Gate ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ا»ﻧﺘﺎج ا»ﻋﻼﻣﻲ‬ 6 ‫ﻓﻠﻞ ﻣﻴﺮاﺑﻴﻼ‬ BU KADRA ‫ا©ﻣﺎرات ﻟﻠﻬﻨﺪﺳﺔ‬ 31 ‫وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ‬ 13 31 64 ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻮل‬ 13B F15 Noor Bank MS Al Khail Gate ‫بوابة الخيل‬ ‫محطة مترو بنك نور‬ F15

RD
‫ﺷﺎرع ﻋﺪن‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺪﻳﺰل اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫ﺷﺎرع ﻋﻤﺎن‬
‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

ST
ZONE
X92 International Media Jumeirah Village Circle Mirabella Villas 6 Int Diesel Services Emirates Engineering Madina Mall ‫ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺟﻤﺎل‬

UT
Unimix ‫ﻣﻌﻴﺼﻢ ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ‬ Aden St Ministry of

N
F18

3
F48 Oud Metha MS Lamcy Plaza ‫المسي بالزا‬ ‫محطة مترو عود ميثاء‬ F18

AI

IR
‫ﻣﺼﻨﻊ ﻓﺎﻟﻜﻮن ﻟﻠﻜﻴﻤﺎوﻳﺎت‬ 1 ‫ﻣﺠﻤﻊ ﺳﺎﻧﺪوﻓﺎل ﻟﻴﻦ‬ ‫ﻣﺪرﺳﺔ ﻓﻼدﻟﻔﻴﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ Jamal Bldg
Production Zone (IMPZ) Me'aisem City Centre ‫اﻟﺒﺎن اﻟﺨﻠﻴﺞ واﻟﺼﻔﺎ‬ Education

BE
‫ﺷﺎرع اﻟﺮﺑﺎط‬
‫ﺷﺎر‬
J1 ‫ﺑﻨﻚ دﺑﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻣﺒﺎرك ﻟﻠﻨﻘﻠﻴﺎت‬ ‫ﻣﺪرﺳﺔ اوﻛﺴﻔﻮرد‬

AL
F47 ‫ﺟﺮﻳﻦ ﻛﻮﻣﻴﻮﻧﻴﺘﻲ‬ Sandoval Lane Apartments 1 ‫ﺧﻮر دﺑﻲ‬ Gulf & Safa Dairies Philadelphia Private Sch

‫عﻧ‬
Falcon Chemicals ‫ﺑﻴﺖ اﻟﺼﻘﺮ‬ Mubarak Trans Oxford Sch

I-
‫اﻟﻤﺠﻤﻌﺎت اﻟﺨﻀﺮاء‬ National Bank ‫ﻣﺴﺎﻛﻦ اﻟﺒﺎدﻳﺔ‬ 13A F20

‫ﺪ اﻟ‬
F29 ‫ﺷﺎرع اﻟﺮﺑﺎط‬ ‫ﺷﺎرع ﻧﺪ اﻟﺤﻤﺮ‬ Business Bay MS Al Safa ‫الصفا‬ ‫محطة مترو الخليج التجاري‬ F20

BA
Falcon House
GREEN SH 1 ‫ﻗﺼﺮ ﺟﻮدي ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ‬ X28

‫ﺸﺒﺎ‬
‫ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺪﺧﻮل اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ of Dubai ‫راس اﻟﺨﻮر‬
DUBAI CREEK HARBOUR Al Badia Res Rebat St 13

AMMAN ST
Nadd Al Hamar Rd

DU
‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ أﻳﺴﻮﻓﻮم‬
Main Gate K Judi Palace Apartments 1
‫ﻣﻴﺪان‬ Ras Al Khor F8
ISOFOAM COMMUNITY M 63E 33 F21 Al Nahda MS Al Nahda 2 2 ‫النهدة‬ ‫محطة مترو النهدة‬ F21

ST
‫ﺟﻮﻟﻒ ﺗﺎور‬ OH 32C 32C
‫اﻟﺨﻴﺮان‬

AL REBAT ST
1 ‫ﻣﺠﻤﻊ ﺷﻮﺑﺎ اﻟﻨﺮﺟﺲ‬
MEYDAN

A
‫اﻟﺒﺎدﻳﺔ‬ 64 64

IB
‫ﻣﺤﻄﺔ دﻳﻮا‬ ‫اﻟﺴﻮق‬ Golf Tower AM ‫ﻣﺤﻄﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎء‬
Shoba Daffodil Apartments 1 X13

SH
‫ﺳﻮﺑﺮﻣﺎرﻛﺖ ﺷﻮﻳﺘﺮام‬ 64A ‫ﻛﺮاج ﻣﺎﻛﺲ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺷﺮﻃﺔ‬
F22

‫ﺷﺎ‬
The Market M 1 ‫ ت‬12 ‫ﻓﻠﻞ ﻧﺨﻴﻞ‬ DEWA
AL KHEERAN
AIRPORT TUNNEL ‫ﺷﺎرع ﺑﻴﺮوت ﻧﻔﻖ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ ﻗﻄﺎﻣﻲ اﻟﺴﻮﻳﺪي‬ Al Qusais Indl Area 4 Stadium MS ‫محطة مترو االستاد‬ 4 ‫القصيص الصناعية‬ F22

AL
JABAL ALI - LEHBAB RD

DEWA Choithram

‫رع‬
‫ﺷﺎر‬
Max Garage ‫ﻗﺮﻳﺔ اﻟﺮاﺷﺪﻳﺔ‬
ED 64 AL BADIA Beirut Rd ‫اﻟﻘﺼﻴﺺ‬ Qutami Al Suweidi Mosque ‫ﻣﻨﻌﻄﻒ ﻣﺤﺮﻗﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬

DD
‫ﺣ‬
Nakheel Villas T12 1
‫ع اﻟ‬
Supermarket Village

‫ﺼﺔ‬
Tipping Area Turnoff

AIRPORT ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻤﻄﺎر‬

61 Police Stn

NA
‫ﺸ‬ ‫ﺟﻤﻴﺮا إﻳﺴﺘﻴﺘﺲ‬
BI
N F8 ‫ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻠﻮﻟﻮ‬ F23 Stadium MS Al Nahda 1, 1 ‫النهدة‬ ‫محطة مترو االستاد‬ F23
‫ﺗﺼﺎﻻت‬É‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺮج ا‬
‫ﻴﺦ‬ ‫اﻟﺒﺮﺷﺎءﺟﻨﻮب‬

‫ ﺷﺎرع اﻟﻘﺎﻫﺮة‬CAIRO ST
Etisalat Twr F29 ZA Lulu Village
‫ﻣ‬ ‫ﻟﻠﺠﻮﻟﻒ‬ YE F24 Stadium MS Qusais Ind. Area 3,
‫ﺷﺎرع اﻟﻴﻼﻳﺲ‬

‫ﺤﻤ‬
‫ﻣﺴﺎﻛﻦ ﻳﻮﻧﻴﻮن‬ ‫اﻟﻤﺴﺠﺪ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ 4 3 ‫محطة القصيص الصناعية‬ ‫محطة مترو االستاد‬ F24

‫ﻮر‬
D 1 ‫ﻋﻤﺎل‬Î‫ﺑﺮج ﺑﺮاﻳﻢ ﻟ‬
AL BARSHA SOUTH ‫اﻳﻨﻮك‬
X13 X28

‫ﺨ‬
Union Res 55
RD 61D Main Mosque 61

‫س اﻟ‬
‫ﺪﺑ‬ JUMEIRAH GOLF
‫ﺑﻮاﺑﺔ ﻓﻴﻜﺘﻮري ﻫﺎﻳﺘﺲ وﻳﺴﺖ‬ Prime Business Tower 1
‫ﻧﺪ اﻟﺸﺒﺎ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺎت ﺗﻮﻳﻮﺗﺎ‬ ENOC ‫ اﻟﺮاﺷﺪﻳﺔ‬- ‫اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻤﺪﻧﻲ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ ﻣﺮﻳﻢ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ ا©ﻣﺎرات اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ‬
‫ﻦ زا‬
1 ‫اﻟﻤﺴﻜﻦ‬ Civil Defence Emirates Cooperative ‫اﻟﻤﺤﻴﺼﻨﺔ‬ F25 FGB MS Al Quoz lndl Area 3&4 4 ‫ و‬3 ‫القوز الصناعية‬ ‫محطة مترو بنك الخليج األول‬ F25

‫ع را‬
‫ﺗﻴﺮاس‬ Victory Heights West Gate Mariam Mosque

ST
‫ﻳﺪ‬ ESTATES NADD AL SHIBA Toyota Service Centre DFC

‫ﺷﺎر‬
‫ﻣﺪرﺳﺔ ﻛﻴﻨﺠﺰ اﻟﺒﺮﺷﺎء‬ Residences 1 Society 17

A
‫ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ‬
MUHAISANAH

SS
Kings' Sch ١ ‫راس اﻟﺨﻮر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ 32C F26 Noor Bank MS FGB MS ‫محطة مترو بنك الخليج األول‬ ‫محطة مترو بنك نور‬ F26

HE
‫ ﺷﺎرع أ‬,‫اﻟﺮاﺷﺪﻳﺔ‬

RA
Terrace Apartments
105 F8 44 13
AL YALAYIS ST

SA
RashidiyaA St
SHK MOHAMMED BIN ZAYED RD ‫ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ‬ F48 ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬ Ras Al Khor Ind 1 1 4 - ‫راس اﻟﺨﻮر‬ ‫ﻣﺪرﺳﺔ دﻳﺮة اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ اﻟﺮاﺷﺪﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬

LK
97 Ras Al Khor F8 ‫اﺗﺼﺎﻻت‬ 13B F29 Mall of Emirates MS IMPZ ‫منطقة اإلنتاج اإلعالمي‬ ‫محطة مترو مول اإلمارات‬ F29

HO
Deira Int Sch ‫ﻣﺴﺠﺪ ﺳﻌﺪ اﻟﻤﻼ‬ Grand Mosque
F53 SHK MOHAMMED BIN ZAYED RD F47 DUBAI SPORTS CITY 55 61 63E 64 64A X23 Etisalat

R
‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻧﺪ ﺷﻤﺎ‬ Saud Al Mulla Mosque

RD
‫رﻳﺞ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ Nadd Shamma ‫ﺳﻮق اﻟﺮاﺷﺪﻳﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰي‬ 31 367 ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺑﺤﻴﺮة‬ ‫ﻛﺮاج دﺑﻲ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻼت‬
‫دﺑﻲ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻼت‬ 13D F30 Mall of Emirates MS Studio City ‫مدينة دبي لالستديوهات‬ ‫محطة مترو مول اإلمارات‬ F30
Rig Metal Ind's ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ ﻧﺪ اﻟﺸﺒﺎ‬ ‫اﻟﻘﺼﻴﺺ‬ Dubai Depot
1‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑـﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﻤﺪﺧﻞ أ‬ ‫ﺟﺮﻳﻦ ﻛﻮﻣﻴﻮﻧﻴﺘﻲ وﻳﺴﺖ‬ Nadd Al Shiba ‫اﻟﺒﺎدﻳﺔ‬ Park Rashidiya Shopping Centre ‫ﺷﻌﺒﻴﺔ اﻟﺸﺮﻃﺔ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
Dubai Ind City Entrance A1 96 ‫ﻣﺪرﺳﺔ راﺷﺪ ﻟﻠﺒﻨﻴﻦ‬ Intersection ‫ﺷﺎرع اﻟﻤﻨﺎﻣﺔ‬ E16 Al Badia Al Qusais 3 Police Colony Dubai Transport F31 Dubai Internet City MS The Meadows ‫محطة مترو مدينة دبي لالنترنت السهول‬ F31
GREEN F30 ‫ﻋﻴﺎدة ﻧﺪ اﻟﺸﺒﺎ‬ ‫ﺟﻤﺎرك رأس اﻟﺨﻮر‬
‫اﻟﺮاﺷﺪﻳﺔ‬ Pond Park
‫ﻳﺪ‬
‫ﺑﻮاﺑﺔ ﻓﻴﻜﺘﻮري ﻫﺎﻳﺘﺲ إﻳﺴﺖ‬ Rashid Boys Sch
‫ﺷﺎر‬ Manama St ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺷﺮﻃﺔ اﻟﺮاﺷﺪﻳﺔ‬

M
Customs Main Office
‫ﻦ زا‬

AN
‫عأ‬ Nadd Al Shiba Clinic F33 Mall of Emirates MS Al Barsha 3

‫ﺷﺎر‬
COMMUNITY WEST Victory Heights East Gate
AL RASHIDIYA
Police Stn 33 3 ‫البرشاء‬ ‫محطة مترو مول اإلمارات‬ F33

AM
‫م‬

‫عﻧ‬
‫ﺪﺑ‬

‫ﺳ‬

A
61D ‫ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ‬

‫ﺪ اﻟ‬
‫ﻘﻴ‬ ‫ﻫﻴﺒﻮرث ﻟﻠﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ SHK MOHAMMED BIN ZAYED RD
‫ﺤﻤ‬

ST
‫ ﺷﺎرع‬,‫اﻟﺮاﺷﺪﻳﺔ‬
‫ارﻳﺞ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬
F43 Ibn Battuuta MS Discovery Gardens F43

‫ﺤ‬
‫ﻢ‬
64A Hepworth Plastics
E700 ‫حدائق ديسكفري‬ ‫محطة مترو إبن بطوطة‬

‫ﻤﺮ‬
‫ﻣﺔ‬
F48 Rashidya1 St
‫ﻣ‬

ST Areej Trdg
F53

‫ﻤﻨﺎ‬
‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﻌﺠﺎﺋﺐ‬
‫ﻴﺦ‬

‫ﺻﻦ راﻳﺰ ﻟﻄﻼء اﻟﻤﻌﺎدن‬

2020 ‫دﺑﻲ إﻛﺴﺒﻮ‬ IM ‫ﻣﺪرﺳﺔ‬

‫ع اﻟ‬
‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺠﺎﺣﻆ ﻟﻠﺒﻨﻴﻦ‬ ‫اﻟﻔﺠﻴﺮة‬ F44 Ibn Battuuta MS Energy MS
‫ﺸ‬

Sun Rise Metal Coating

UQ
E 53 ‫ﻓﺎﻃﻤﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫محطة مترو الطاقة‬ ‫محطة مترو إبن بطوطة‬ F44

‫ﺷﺎر‬
Miracle Garden ‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ‬
‫ع اﻟ‬
‫اﻟﻘﺼﻴﺺ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻠﻴﺎﻗﺔ اﻟﺼﺤﻲ‬
‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻠﻮﺟﺴﺘﻴﺔ‬ DUBAI EXPO 2020 ‫اﻟﻤﻘﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻜﺮﻳﻜﻴﺖ اﻟﺪوﻟﻲ‬ S
‫ﺣﺪاﺋﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ‬
Al Jahiz Boys Sch
Fujairah
5 M ‫راس اﻟﺨﻮر‬ Fatima English Sch Ministry of Health
‫ﺷﺎر‬
Medical Fitness Centre
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ LOGISTICS CITY
Int Cricket Council HQ
105 UM Ras Al Khor ‫ﻣﺴﺠﺪ ﻧﺪ اﻟﺤﻤﺮ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ 13A F46 Ibn Battuuta MS Dubai Investment Park 2 2 ‫مجمع دبي لإلستثمار‬ ‫محطة مترو ابن بطوطة‬ F46
‫دﺑﻲ ﻣﻮﺗﻮر ﺳﻴﺘﻲ‬ E700

ST
27
F29 HADAEQ MOHAMMED BIN RASHID Grand Mosque

AR
Dubai Ind City ١ ‫ﻣﺠﻤﻊ دﺑﻲ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر‬ 104 11A ‫اﻟﺮاﺷﺪﻳﺔ‬
F47 Danube MS Dubai Investment Park 2

M
DUBAI MOTOR CITY
‫ﻣﺪرﺳﺔ ﻟﻄﻴﻔﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎت‬ ‫ﻣﺴﺎﻛﻦ ﻋﻤﺎل اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﻘﺼﻴﺺ‬ 2 ‫مجمع دبي لإلستثمار‬ ‫محطة مترو الدانوب‬ F47

HA
Dubai Investment Park 1 Latifa Girls Sch ‫آﻳﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ Al Rashidiya ‫اﻟﻤﺤﻴﺼﻨﺔ‬

AL
55 Aya Trdg 24 DM Staff Housing ‫ﻣﺴﺎﻛﻦ ﻋﻤﺎل ﺗﺎﻛﺴﻲ دﺑﻲ‬

ZONE

D
‫ﻣﺼﻨﻊ ﻃﺎﺑﻮق إﻧﺴﻴﻮﻟﻴﺖ‬ ١ ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ اﻟﻤﺤﻴﺼﻨﺔ‬ F48 Danube MS Dubai Investment Park 2 2 ‫مجمع دبي لالستثمار‬ ‫محطة مترو الدانوب‬ F48

NA
‫دﺑﻲ ورﻟﺪ ﺳﻨﺘﺮال‬ 96 F47 F48 X92 X94 4 MUHAISANAH

4
Dubai Trans
‫ﺳﻴﺢ ﺷﻌﻴﺐ‬ Dubai World Central Insulite Block Factory
F46 ‫راس اﻟﺨﻮر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ 4 11A 44 365 366 Muhaisnah 1 97
‫ﺗﻘﺎﻃﻊ راس اﻟﺨﻮر‬ 97 Intersection F53 Danube MS Dubai Industrial City ‫مدينة دبي الصناعية‬ ‫محطة مترو الدانوب‬ F53

AL
F3 F5 F10 17
SAIH SHUAIB 97

RE
‫ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ‬ ‫اﺳﺘﺎد اﻻوﺗﻮدروم‬
66 RAS AL KHOR IND Ras Al Khor Interchange 1 367

BA
Offices Park ‫ﺷﺎرع ﺗﻮﻧﺲ‬
‫ أ‬- ‫ﻣﺒﻨﻰ أ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺳﻮﺑﺮ ﻣﺎرﻛﺖ‬
F54 Jebel Ali MS Jafza South

TS
‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺘﺴﻮق‬ Autodrome Stadium
‫راس اﻟﺨﻮر‬
E700 Tunis Rd ‫جافزا جنوب‬ ‫محطة مترو جبل علي‬ F54

T
AA Bldg Madina Supermarket
Ras Al Khor

‫ط‬
Park Centre 31 13
63E

‫ﺮﺑﺎ‬
‫ﻣﺤﻄﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎء وﻣﻴﺎه ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫دﺑﻲ أوﺗﻮدروم‬ F55 Ibn Battuuta MS Al Maktoom Intl. Airport F55
‫ﺷﺎ‬

‫مطار آل مكتوم الدولي‬ ‫محطة مترو إبن بطوطة‬

‫ع اﻟ‬
‫رع‬

‫ﺳﻜﻦ ﻋﻤﺎل دﺑﻲ‬

‫ﺷﺎر‬
Electricity Authority Sub Stn Dubai Autodrome ‫ﻣﺠﻤﻊ رأس اﻟﺨﻮر اﻟﺘﺠﺎري‬ F5
‫ﺣ‬
‫ﺼﺔ‬

‫ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‬ ‫اﻟﻨﺒﺮاس اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ Comm Complex 103 F55A Satwa Bus Station Al Maktoom Intl. Airport ‫مطار آل مكتوم الدولي‬ ‫محطة حافالت السطوة‬ F 55A

‫ اﻟﻌﻴﻦ‬- ‫ﺷﺎرع دﺑﻲ‬

Dubai Contracting ‫اﻟﺘﻌﺎون ﻟﻠﻨﻘﻠﻴﺎت‬
Nibras Intl Sch
ST

1 ‫ﻣﺴﺠﺪ اﻟﺠﺴﻤﻲ‬

ST
Tawoon Trans
A

Labour Camp Jassmi Mosque ‫ﻣﺠﻤﻊ أﺑﻴﻼ‬

SS

‫اﻟﻘﺼﻴﺺ‬

AR
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﻲ إف إف‬
‫ﺷﺎر‬
HE

Abella Camp
X23

M
PFF Group

HA
‫ع اﻟ‬

F53 ‫راس اﻟﺨﻮر‬

‫ﻧﺪ اﻟﺤﻤﺮ‬ ‫اﻟﻤﺤﻴﺼﻨﺔ‬
‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ ا©ﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺘﺪرﻳﺐ‬
Al Qusais Express Bus Routes ‫الخطوط السريعة للحافالت‬
‫ﻘﺪ‬

AL
‫ ﺳﺒﻴﻨﻴﺲ‬,‫ﻣﻮﺗﻮر ﺳﻴﺘﻲ‬ Ras Al Khor Islamic Sch For Training Education
‫ﻋﻴﺎدة اﻟﺮاﺷﺪﻳﺔ‬ ‫ﻋﻮد اﻟﻤﻄﻴﻨﺔ‬
‫ره‬

D
X92

‫ﻮر‬
NA

‫ﺨ‬
F55 Spinneys Market
‫ﻣﺠﻤﻊ إﻳﻮان اﻟﺴﻜﻨﻲ‬
ّ NADD AL HAMAR Rashidiya
13B

‫س اﻟ‬
MUHAISANAH 13 13A 13B 13D 17 Gold Souq Bus Station Al Qusais Bus Station ‫ محطة حافالت سوق الذهب‬13B
ST

61 Clinic ‫ﻛﻠﻴﺔ دﺑﻲ اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎت‬ Oud Al Muteena ‫محطة حافالت القصيص‬
A

‫ﻣﺠﻤﻊ إﻳﻮان اﻟﺴﻜﻨﻲ‬

64

‫ع را‬
DR

Ewan Res EWAN 53 Dubai Medical College

31

‫ﺷﺎر‬
32C 33 63E 97
QU

‫راس اﻟﺨﻮر اﻟﺴﻤﺎري ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ‬

‫ﺳﻜﻦ ﻋﻤﺎل دﻳﺒﺎ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‬ ‫ﻣﺪرﺳﺔ ام ﻫﺎﻧﻲ‬ X13 Al Satwa Bus Station Lulu Village ‫قرية اللولو‬ ‫ محطة حافالت السطوة‬X13
AL

Depa Contracting Labour Camp RESIDENTIAL ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ ﻟﻼﺳﺘﺪﻳﻮﻫﺎت‬ Samari Development

RA
‫راس اﻟﺨﻮر‬ Umm Hani Sch

SA
‫ﺷﺎرع اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫ﻣﺼﻨﻊ ﺳﻴﺠﻤﺎ‬ Studio City Ras Al Khor ALGERIA ST X23 Gold Souq Bus Station International City ‫المدينة العالمية‬ ‫ محطة حافالت سوق الذهب‬X23

LK
Sigma Factory ‫ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺸﺤﻦ اﻟﺠﻮي‬ 1 ‫ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺴﻬﻴﻞ‬
‫ﻧﺪ اﻟﺸﺒﺎ‬ 24 63E

HO
‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻤﻮاﻫﺐ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ 97

‫ﺷﺎر‬
M
F30

DUBAI - AL AIN RD
Saheel 1

R
2 ‫ﺑﺤﻴﺮة دﺑﻲ‬ 3 - ‫ﻣﻌﺮض اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬

AN
F30 F3 ‫ﺷﺎرع اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬ ‫ﺷﺎرع اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬ X25 Al Karama Bus Station Dubai Outsourcing Zone ‫ محطة حافالت الكرامة‬X25

RD
Sch of Modern Skills ‫منطقة دبي للتعهيد‬

AL
NADD AL SHIBA

‫ع اﻟ‬
CARGO TERMINAL

AM
Dubai Lagoon Used Car Exhibition 3 ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ ا¶ﻣﺎرات‬

KH
Algeria St Algeria St

AM
‫ﻣﻌﻴﺼﻢ‬ ‫اﻟﺤﺒﻴﺔ‬

‫ﺸ‬

AW
ST
‫اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ‬

M
‫ﻣﺪرﺳﺔ ﺟﺮﻳﻦ ﻓﻴﻠﺪ‬
X28

‫ﻴﺦ‬
Lulu Village Dubai Internet City MS ‫ قرية اللولو‬X28

AN
‫محطة مترو مدينة دبي لإلنترنت‬

AN
64

‫ﻣﺔ‬
Emirates Coop

‫ﻣ‬
F47 Greenfield Sch
ME'AISEM

EE

ST
AL HEBIAH

‫ﻤﻨﺎ‬

‫ﺤﻤ‬

JS
F48

‫ع اﻟ‬
‫ﻛﺎﻧﻮ ﻟﻠﻬﻨﺪﺳﺔ‬ 365 91A

T
F55A X94 97 Gold Souq Bus Station Jebel Ali Bus Station ‫محطة حافالت جبل علي‬ ‫ محطة حافالت سوق الذهب‬91A

‫ﺪﺑ‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫وادي اﻟﺼﻔﺎ‬

‫ﺷﺎر‬
‫ﻛﺎن ﺑﺎك ﻣﻴﺪل اﻳﺴﺖ‬ 11A ‫ﻴﺞ‬

‫ﺷﺎر‬

‫ﺎن‬
Kanoo Engineering ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺮاﻛﺎش اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬

‫ﻦ‬
‫ﺷﺎرع ﻧﺪ اﻟﺤﻤﺮ‬ ‫ﻮاﻧ‬

‫ﻋﻤ‬
NAD AL HAMAR ST

‫ع اﻟ‬
Prakash Tradings Can Pack Middle East ‫ﺨ‬

‫زا‬
2 ‫ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺴﻬﻴﻞ‬
MADINAT AL MATAAR X92 Al Ghubaiba Bus Station Dubai Investment Park

‫رع‬
‫ﺧﻀﺮ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت‬É‫اﻟﻜﻮﻛﺐ ا‬

‫ﻳﺪ‬
‫ع اﻟ‬
‫ محطة حافالت الغبيبة‬X92

‫ﺨﺮ‬
WADI AL SAFA 97 ‫مجمع دبي لإلستثمار‬

‫ﺷﺎ‬
Saheel 2 ‫ﺷﺎر‬

‫ﻃﻮ‬
Green Planet Industries

RD
‫ﻣﺪرﺳﺔ ﺟﺮﻳﻦ ﻓﻴﻠﺪ‬
67 ‫ﻣﻌﺎرض اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬ 31

‫م‬
63E ‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻤﺰﻫﺮ ﻟﻠﺒﻨﺎت‬
X94 Gold Souq Bus Station Dubai Investment Park ‫مجمع دبي لإلستثمار‬ ‫ محطة حافالت سوق الذهب‬X94

D
Greenfield Sch ‫ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ‬ 366

YE
‫ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ ﺑﺘﺮون اﻻﻣﺎرات‬- ‫ﻣﺴﻜﻦ‬ ‫دوﻛﺎﻣﺰ رأس اﻟﺨﻮر‬ Al Mizhar Girls Sch
‫ﺳﻮق اﻟﺴﻴﺎرات ﻓﻲ دﺑﻲ‬

ZA
Freight House Petron Emirates Accom Shk Moh Bin Zayed Rd Ducamz ‫اﻟﻤﺴﺠﺪ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬
‫ﺳﻮق اﻟﺨﻀﺎر رأس اﻟﺨﻮر‬

N
DUBAI AUTO MARKET F10 Grand Mosque

BI
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ ﻟﻠﺠﻮﻟﻒ‬ 3 ‫ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺴﻬﻴﻞ‬ Veg Mkt
31 Intercity Routes ‫خطوط النقل بين المدن‬

ED
‫اﻻﺗﺤﺎد ﻣﻮل‬ 1 ‫ أ‬- 1 ‫اﻟﻤﺰﻫﺮ‬

TU
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺷﺎرع اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
a1 ‫ﺑﻮاﺑﺔ ﻣﻴﺮادور ﻟﻲ ﻛﻮﻟﻴﻜﺸﻦ‬ Saheel 3 X25 ‫ﻣﺴﺠﺪ ﻣﺮدف اﻟﻜﺒﻴﺮ‬

NI
M
‫ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺸﺤﻦ أ‬ Algeria St Al Mizhar 1, A 1
‫ﻗﺮى اﻟﻌﻤﺎل‬ DUBAI GOLF CITY Etihad Mall

SS
F46 64A

AM
Mirador La Coleccion Grand Mosque
E16 Sabkha Bus Station Hatta Bus Station

T
Labour Village Cargo Terminal A
‫اﻟﺒﺮاري‬ 53 ‫اﻟﻤﺰﻫﺮ‬ ‫محطة حافالت حتا‬ ‫محطة حافالت السبخة‬ 16
E

OH

ST
55 ‫ﺲ‬

UM
‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺮاﺑﻊ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ 24

M
١- ٦ ‫ اﻟﺒﻮاﺑﺔ‬،‫دﺑﻲ وورﻟﺪ ﺳﻨﺘﺮال‬ ‫ﻣﺪرﺳﺔ دﺑﻲ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﻮﻧ‬
AL MIZHAR E100 Al Ghubaiba Bus Station Abu Dhabi Bus Station

TO
‫عﺗ‬
‫محطة حافالت أبوظبي‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ E 100

K
Arabian Ranches Centre AL BARARI Dubai Modern Sch

AR
Dubai World Central, Gate 6 1

SH
‫ﺷﺎر‬
‫ﺷﺎرع ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ – اﻟﻬﺒﺎب‬

‫ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮﻣﺮدف‬ 367

KH
‫أﻛﻮﻳﺎ‬
6

ST
‫ﺳﻮق اﻟﺨﻀﺎر واﻟﻔﻮاﻛﻪ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ‬
‫ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺳﻮق اﻟﺨﻀﺎر‬ City Centre Mirdif E101 Ibn Battuuta MS Abu Dhabi Bus Station ‫محطة حافالت أبوظبي‬ ‫محطة مترو إبن بطوطة‬ E101

A
‫ﻋﻮد اﻟﻤﻄﻴﻨﺔ‬

RI
Vegetable Market Union Coop
AKOYA Veg Mkt Main Car Park

GE
‫ﺣﺘﺎن‬ ‫ﻣﺮدف ﻏﺮب‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ اﻻﻣﺎم اﺑﻮﺣﻨﻴﻔﺔ‬

AL
MANAMA ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻤﻨﺎﻣﺔ‬
OUD AL MUTEENA E303 Union Bus Station Al Jubail Bus Station

ZONE
Hattan ‫ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ‬ Mirdif West Imam Abu Hanifa Mosque ‫ﻣﺪرﺳﺔ ﻏﺮﻧﺎﻃﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎت‬ ‫محطة حافالت الجبيل‬ ‫محطة حافالت االتحاد‬ E303

1
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻗﺮى اﻟﻌﻤﺎل‬ F47
F30
Savannah
‫ﻣﺪرﺳﺔ رﻳﺒﺘﻮن‬ ‫ﺳﻮق ﺟﻤﻠﺔ اﻟﻔﻮاﻛﻪ واﻟﺨﻀﺎر‬ E16 ‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ Ghernata Girls Sch
‫ﺷﺎرع اﻟﻘﺪره‬

Labour Village ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ ﻧﺪ اﻟﺸﺒﺎ‬ Repton Sch FRUIT AND VEGETABLE F3 Arab Unity Sch E303A Sabkha Bus Station Al Jubail Bus Station ‫محطة حافالت الجبيل‬ ‫محطة حافالت السبخة‬ 303A
E
‫اﻟﻤﺮاﺑﻊ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ Nad Al Shiba,
MARKET ‫ﻣﺮدف‬ F5 ‫ﻣﺮﻛﺰ أﺳﻮاق‬
E304 Satwa Bus Station Al Jubail Bus Station
HESSA ST ‫ﺷﺎرع ﺣﺼﺔ‬

‫ﻫﺪاﻳﺎت ﻟﻠﺴﺘﺎﻧﻠﺲ ﺳﺘﻴﻞ‬ Intersection F10 ‫ﻣﺪرﺳﺔ ﻣﺮدف اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ Aswaaq Centre ‫محطة حافالت الجبيل‬ ‫محطة حافالت السطوة‬ E304
Hidayath Stainless Steel ARABIAN RANCHES MIRDIF ‫اﻟ‬ ‫رع‬
‫ﺷﺎ‬
Mirdif Private Sch
‫اﻟﻤﺰﻫﺮ ﻣﻮل‬
Al Mizhar Mall
‫ﻣﺮﻛﺰ ا©ﺳﻌﺎف‬ ‫ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎت ﺳﻮق اﻟﺨﻀﺎر‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻣﺮدف‬ ‫اﺋﺮ‬
‫ﺠﺰ‬ E306 Al Ghubaiba Bus Station Al Jubail Bus Station ‫محطة حافالت الجبيل‬ ‫محطة حافالت الغبيبة‬ E306
AL QUDRA ST

1 ‫ﺑﻮاﺑﺔ ﻣﻴﺮادور‬ Veg Mkt Truck Parking

‫ﻣﻄﺎر آل ﻣﻜﺘﻮم اﻟﺪوﻟﻲ‬ Ambulance Stn Mirdif Park
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ Mirador 1 367 ‫ﺑﻮاﺑﺔ وﺳﻂ ﻣﺮدف‬ F3 ‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫اﻟﻮرﻗﺎء أ‬ E307 Deira City Center Al Jubail Bus Station ‫محطة حافالت الجبيل‬ ‫ديرة سيتي سنتر‬ E307
JABAL ALI - LEHBAB RD

Dubai Industrial City Al Maktoum Intl Airport ‫ﻣﺒﻨﻰ أي إم ﺑﻲ‬ Al Warqa'a A Downtown Mirdiff Gate Arabian Center

TR
٢ ‫ﻣﺠﻤﻊ دﺑﻲ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫ﻓﺎﺳﻨﺘﺮ وورﻟﺪ اﻧﺘﺮﻧﺎﺷﻴﻮﻧﺎل‬

IP
AMB Bldg Fastner World Int ‫ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﻤﻬﺮة‬ 104 365 365 E307A Abu Hail MS Al Jubail Bus Station ‫محطة حافالت الجبيل‬ ‫محطة مترو أبو هيل‬ 307A

OL
F53 F55 F55A
F48 Dubai Investment Park 2 Al Mahra 103 103 103 103 ‫اﻟﻮرﻗﺎء ب‬
63E E

IS
97 97 97 ‫ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮول اﻳﺒﻜﻮ‬

ST
366 Al Warqa'a B EPPCO
F46 F47 F48 SHK MOHAMMED BIN ZAYED RD ‫ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ‬ SHK MOHAMMED BIN ZAYED RD ‫ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ‬ ‫ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ‬ 367 X23
‫أب ﺗﺎون ﻣﺮدف‬ E400 Union Bus Station Ajman ‫عجمان‬ ‫محطة حافالت االتحاد‬ 400
E

‫ﺲ‬
‫ﻟﺆﻟﺆة دﺑﻲ ﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺠﺒﺲ‬ Uptown Mirdif
300

‫ اﻟﻌﻴﻦ‬- ‫ﺷﺎرع دﺑﻲ‬

‫ اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬,‫واﺣﺔ اﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮن‬ Shk Moh Bin Zayed Rd ‫اﻟﻮرﻗﺎء ﺳﻲ‬

‫اﺑﻠ‬
‫اﻟﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬
‫وادي اﻟﺼﻔﺎ‬

‫ﻃﺮ‬
Dubai Pearl Gypsum Industries
Al Reem Silicon Oasis HQ
366 Al Warqa'a C ‫اﻟﻤﺰﻫﺮ‬ E700 Union Bus Station Fujairah ‫الفجيرة‬ ‫محطة حافالت االتحاد‬ E700

‫رع‬
‫ﺑﻮاﺑﺔ ﺗﻴﺮاﻧﻮﻓﺎ‬ Global Village

‫ﺷﺎ‬
‫ﺑﻨﺎﻳﺔ ﻛﻮرت ﻳﺎرد‬
Al Mizhar

AL
AL YALAYIS ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻴﻼﻳﺲ‬

WADI AL SAFA Terranova

‫ﻣﺮدف‬

KH
Courtyard
103 104 ‫ﺳﻴﺘﻲ اوف ارﻳﺒﻴﺎ‬

ST

AW
‫واﺣﺔ اﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮن‬ F5

‫مسارات الحافالت بين المدن‬

24

Intercity Bus Routes

‫اﻟﺮﻳﻢ‬
MIRDIF

A
Global Village & Miracle Garden Bus Routes

AN
‫حديقة العجائب‬/‫خطوط حافالت القرية العالمية‬

RI
X23 ‫ﺳﻮﺑﺮ ﻣﺎرﻛﺖ ﻣﺎس‬

GE
Al Reem

EE
CITY OF ARABIA Silicon Oasis

ZONE

AL

JS
Mass Supermarket
‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

T
4
2 ‫ﺑﻮاﺑﺔ ﻣﻴﺮادور‬ 365 366 55 ‫اﻟﻮرﻗﺎء د‬ 103 Union MS Global Village ‫القرية العالمية‬ ‫ محطة مترو االتحاد‬103
International City Al Warqa'a D F10 63E
‫رﻣﺮام‬ Mirador 2
24 ‫ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ أﺑﺘﺎون ﻣﺮدف‬
‫ﻟﻴﻮان‬ ‫اﻳﺒﻜﻮ‬ 24 53 55 365 366 53 Our Own High Sch
‫ﺷﺎرع اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
Uptown Mirdif 104 Ghubaiba Bus Station Global Village ‫القرية العالمية‬ ‫ محطة حافالت الغبيبة‬104
REMRAAM LIWAN EPPCO ‫ﺷﺎرع اﻟﻤﻨﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺤﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬
367 X23 ‫اﻟﻤﺴﺠﺪ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﺑﺮج إﺗﺼﺎﻻت‬ 11A
‫ﻣﺤﻄﺔ ﺣﺎﻓﻼت ﻋﺠﻤﺎن‬ ‫ﻓﺎﻟﻜﻦ ﺳﻴﺘﻲ‬ Manama Rd France Grand Mosque ETISALAT Twr 105 Ghubaiba Bus Station Miracle Garden ‫حديقة العجائب‬ ‫ محطة مترو مول اإلمارات‬105
‫ﻋﺠﻤﺎن‬ Ajman Bus Stn ‫وادي اﻟﺼﻔﺎ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ اﻟﻮرﻗﺎء‬
AJMAN E400 FALCON CITY OF WONDERS ‫ﺑﻨﻚ رأس اﻟﺨﻴﻤﺔ‬ 1 ‫وﻟﻴﺔ‬É‫واﺣﺔ اﻟﺴﻴﻠﻜﻮن ﻣﺮﻛﺰ ا©ﺳﻌﺎﻓﺎت ا‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺸﺮﻃﺔ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬É‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺸﺎرﻗﺔ ا‬
Sharjah American Intl Sch
Al Warqa'a Mosque
WADI AL SAFA RAK Bank Silicon Oasis First Aid Center ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ Police Stn Post Office
Rail
‫اﻟﺸﺎرﻗﺔ‬
‫ﺷﺎرع ا©ﻣﺎرات‬
‫السكك الحديدية‬
SHARJAH EMIRATES RD
‫واﺣﺔ اﻟﺴﻠﻴﻜﻮن‬ ‫ﻧﺪ ﺣﺼﻪ‬ INTERNATIONAL CITY ‫اﻟﻮرﻗﺎء‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻮرﻗﺎء‬
Dubai Metro
‫ﻣﺤﻄﺔ ﺣﺎﻓﻼت اﻟﺠﺒﻴﻞ‬ ‫ﻗﺼﺮ ﻗﺮﻃﺒﺔ‬ Al Warqa'a ‫مترو دبي‬
Al Jubail Bus Stn
67
Gordoba Palace SILICON OASIS NADD HESSA 367 366 AL WARQA'A Entrance ‫ﻴﺞ‬
‫ﻮاﻧ‬
‫دﺑــﻲ‬ E303 E303A E304 E306 365 ‫ﻣﺤﻄﺔ إﻳﺒﻜﻮ‬ ‫ﺨ‬
‫ع اﻟ‬
UAE Exchange Al Rashidiya ‫ة الراشدية‬
‫اإلمارات العربية المتحدة للصراف‬

‫ﺷﺎر‬
‫اﻟﺬﻳﺪ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻔﺠﻴﺮة‬ ‫ﺑﺮج ﺳﻮﻻرﻳﻮم‬

ZONE
E307 E307A ‫اﻟﺤﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ‬ EPPCO ‫ﺷﺎر‬
DUBAI ‫ورﺳﺎن‬ Creek Etisalat

‫عا‬
Al Dhaid Manama Le Solarium Twr Greece ‫اتصاالت‬ ‫الخور‬

3
FUJAIRAH 66

‫ﻟﻤ‬
‫ﻣﻌﻬﺪ ﺑﻴﺮﻻ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬
‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬
‫ﺳﻮق اﻟﺘﻨﻴﻦ‬ 366

‫ﺪﻳﻨ‬
‫دي اس او ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬ ‫واﻟﻌﻠﻮم ﺑﻴﻼﻧﻲ دﺑﻲ‬
WARSAN Dragon Mart

RAS AL KHOR RD ‫ﺷﺎرع راس اﻟﺨﻮر‬

Dubai Tram

‫ﺔ اﻟ‬
‫واﺣﺔ اﻟﺴﻴﻠﻜﻮن‬ DSO Operation Centre NOUAKCHOTT ST ‫ﺷﺎرع ﻧﻮاﻛﺸﻮط‬ ‫ترام دبي‬
INTERNATIONAL CITY

DUBAI - AL AIN RD
BITS Pilani

‫ﺠﺎ‬
‫ﻣﺠﻤﻊ ﺣﻤﺪان ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬ Silicon Oasis
‫ﻣﺤﻄﺔ ﺣﺎﻓﻼت اﻟﻔﺠﻴﺮة‬ F10

‫ﻣﻌ‬
Fujairah Bus Stn
Hamdan Bin Mohammed 3 ‫اﻟﺤﻲ اﻟﺼﻴﻨﻲ‬
‫اﻟﻮرﻗﺎء ﺑﻨﺎﻳﺔ اﻟﺠﺰﻳﺮي‬ ‫اﻟﻮرﻗﺎء ﺟﻲ‬ ‫اﻟﻮرﻗﺎء أي‬ JBR Al Sufouh ‫الصفوح‬ ‫جميرا بيتش ريزيدنس‬

‫ﻴﺔ‬
Sports Complex ACADEMIC CITY ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ‬ Al Jazeiry Bldg Al Warqa'a G Al Warqa'a I ‫اﻟﻮرﻗﺎء‬
‫ﺷﺎر‬

EM

China 3
7
E700
300 Al Warqa'a ‫ﻣﺸﺮف‬ ‫اﻟﺨﻮاﻧﻴﺞ‬ Monorail
IR

‫ﻣﺤﻄﺔ ﺣﺎﻓﻼت اﺑﻦ ﺑﻄﻮﻃﺔ‬

‫ﺷﺎرع اﻟﻘﺪره‬
‫عا‬

‫مونوريل‬
‫اﻟﻴﻼﻳﺲ‬
AT

366
‫©ﻣ‬

Ibn Battuta Bus Stn ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻣﺸﺮف اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬

MUSHRIF AL KHAWANEEJ
E

E101 ‫ﻟﻬﺒﺎب‬ 53 F10

‫ﺎرا‬

SR

Mushrif Park Gateway Atlantis Aquaventure ‫اتالنتس اكوافنتشر‬ ‫جيت واي‬

‫ت‬

‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ‬ Lahbab

D

Jebel Ali AL YALAYIS ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬

‫ﻛﻠﻴﺔ دﺑﻲ ﻟﻠﻄﻼب‬
Dubai Men's College
‫اﻟﻔﻴﻼ‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ ا­ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ X25
AL QUDRA ST

‫ت‬
Marine

ST
‫ﺎرا‬ THE VILLA Academic City
DUBAI INTERNATIONAL ‫الخطوط البحرية‬
D

‫ﻣﺴﺠﺪ ﻗﺼﺮ‬

TRIPOLIS ST ‫ﺷﺎرع ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬

TY
‫©ﻣ‬
SR

Interchange ‫اﻟﺨﻮاﻧﻴﺞ‬

CI
‫ﻣﺪام‬ ‫عا‬ ACADEMIC CITY ‫ﻗﻤﺸﺔ‬Î‫ﺑﻮاﺑﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ ﻟ‬
E

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ دﺑﻲ ﻟﻠﺘﻌﻬﻴﺪ‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺒﺤﻴﺮات‬ Water Ferry ‫العبارة المائية‬

AT

IC
Madam ‫ﺷﺎر‬ Lake Entrance Dubai Textile City Main Gate Palace Mosque

M
IR

Dubai Outsourcing Zone

DE
‫اﻟﺴﻤﺤﺔ‬
EM

Al Samha 365 ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻐﺮﻳﺮ‬ X23 ‫دﺑﻲ ﺳﻔﺎري‬ ‫ﻣﺮﺑﻂ اﻟﻔﻴﺼﻞ‬ F1 Al Ghubaiba Al Ghubaiba ‫الغبيبة‬ ‫الغبيبة‬ F 1
‫اﻻﻣـﺎرات اﻟـﻌـﺮﺑـﻴــﺔ‬

A
‫ﻣﺤﻄﺔ ﺣﺎﻓﻼت أﺑﻮﻇﺒﻲ‬ ‫ﻣﻄﻌﻢ اﻟﻤﻨﻬﺎد‬
365 366 X25

AC
Al Ghurair University 365 Dubai Safari Faisal Stud
Abu Dhabi Bus Stn Menhad Restaurant
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﻴﺮﻳﻮت وات دﺑﻲ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻗﻤﺸﺔ‬Î‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ ﻟ‬ ‫اﻟﻌﻮﻳﺮ‬ F2 Dubai Marina Mall Dubai Marina Mall ‫دبي مارينا مول‬ ‫دبي مارينا مول‬ F2
E100 E101 ‫اﻟﺮﺣﺒﺔ‬ ‫اﻟﻤـﺘــﺤـﺪة‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ ﺣﺎﻓﻼت ﺣﺘﺎ‬ Knowledge Heriot Watt University ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ دﺑﻲ ﻟﻠﺘﻌﻬﻴﺪ‬ ‫ﺑﻨﻚ أﺳﻜﺘﻠﻨﺪا اﻟﻤﻠﻜﻲ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻌﺮب‬ Dubai Textile City
Al Awir
Al Rahba Hatta Bus Stn ‫ﻣﺰرﻋﺔ اﻟﺒﺎن اﻟﻤﺮﻣﻮم‬ Village
Dubai Outsourcing Zone Royal Bank of Scotland Arab Co ‫اﻟﺨﻮاﻧﻴﺞ‬
UNITED ARAB E16 Marmoom Dairy Farm
Dubai Campus
366 ACADEMIC CITY ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ‬ ‫ﺣﺘﺎ‬ ACADEMIC CITY ST ‫ﺷﺎرع اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ‬ 11A Al Khawaneej Water Bus/Abra ‫الباص المائي‬
‫ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺨﻮاﻧﻴﺞ ﻟﻠﺒﻨﻴﻦ‬
‫أﺑـﻮﻇــﺒـــﻲ‬ EMIRATES ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻘﺪرة‬ Hatta 11A B1 Bur Dubai Deira
‫ﺣﺘــــﺎ‬ ‫اﻟﻔﻘﻊ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ا©ﻣﺎرات ﻟﻠﻄﻴﺮان‬ Khawaneej Boys Sch
‫ديرة‬ ‫بر دبي‬ 1
B
ABU DHABI Hatta Dubai Intl Endurance City Al Faqa
Emirates Aviation
University
‫اﻟﺮوﻳﺔ‬ E16
‫ﺳﻲ إم ﺳﻲ‬
B2 Dubai Marina Dubai Marina ‫مرسى دبي‬ ‫مرسى دبي‬ B2
67 66 AL ROWAIYAH CMC

Legend ‫دليل الرموز‬ Quick References Al Jafiliya MS M2 Al Quoz Mall G3 Arabian Center Q6 City Centre Me’aisem E4 Dubai Auto Market M6 Dubai Marina D2 Gateway, Palm Jumeirah F2 Industrial Area 3 H3 Jumeirah Lakes Twrs MS E2 Marina Promenade D2 Nadd Shamma Park N5 Ras Al Khor Ind L5 Studio City F6 Umm Suqeim Park H2 F5 ‫ميراكل جاردن‬ A3 ‫مركز مينا‬ L2 ‫مركاتو‬ E2 ‫محطة مترو نخيل‬ L3 ‫محطة مترو المركز المالي‬ Q5 ‫محطة مترو إتصاالت‬ E4 ‫مثلث قرية جميرا‬ N4 ‫قرية الثقافة‬ K3 ‫دبي مول‬ L2 ‫حديقة الوصل‬ B4 ‫جافزا جنوب‬ F3 ‫المستشفى السعودي األلماني‬ N2 ‫الفهيدي‬ D3 ‫الحدائق‬ ‫مراجع سريعة‬
‫اﻟﺨﻂ اﺣﻤﺮ ﻟﻠﻤﺘﺮو‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﺴﺎر‬ Bus Route Types Abu Baker Al Siddique MS P2 Al Jafiliya M4 Al Qusais BS Q5 Arabian Ranches G6 City Centre Mirdif P6 Dubai Courts N3 Dubai Marina Mall E2 Global Village H6 International City N7 Jumeirah Park D3 Marina Terrace E2 Nakheel Harbour & Tower MS D2 Rashid Hospital N3 Techno Park A4 Union Coop Q4 Q1 ‫ميناء الحمرية‬ R3 ‫مستشفى إن إم سي التخصصي‬ R6 ‫مركز أسواق‬ D2 ‫محطة مترو نخيل هاربر آند تاور‬ Q3 ‫محطة مترو النهدة‬ D2 ‫محطة مترو ابن بطوطة‬ G3 ‫مجمع الذهب واأللماس‬ P3 ‫قرية الشحن‬ N3 ‫ديرة سيتي سنتر‬ H2 ‫حديقة ام سقيم‬ C4 ‫جبل علي الصناعية‬ Q4 ‫المنطقة الحرة بمطار دبي‬ H6 ‫القرية العالمية‬ R7 ‫الخوانيج‬ Q7 ‫أبتاون مردف‬
Bus Terminus ‫اﻧﻮاع ﺧﻄﻮط اﻟﺤﺎﻓﻼت‬
Red Metro Line Airport ‫ﻣﻄﺎر‬ Al Karama M3 Al Qusais Ind Area R4 Aswaaq Centre R6 City of Arabia H6 Dubai Creek Harbour M4 Dubai Maritime City M1 Gold & Diamond Park G3 Iranian Clinic Al Quoz J3 Jumeirah Village Circle F4 Marina Towers E2 Nakheel MS E2 Rashidiya MS P5 Tecom F3 Union MS N2 B2 ‫ميناء جبل علي‬ F3 ‫مستشفى الزهراء‬ C5 ‫مركز الحديقة للتسوق‬ H2 ‫محطة مترو نور بنك‬ N3 ‫محطة مترو برجمان‬ P4 ‫محطة مترو اإلمارات‬ B2 ‫مجمع السكن الشرقي‬ N1 ‫قرية الغوص والتراث‬ L2 ‫ذا فيالج مول‬ M3 ‫حديقة زعبيل‬ H3 ‫جراند سيتي مول‬ H3 3 ‫المنطقة الصناعية‬ R4 ‫القصيص الصناعية‬ J3 ‫الخيل مول‬ E2 ‫أبراج مرسى دبي‬
FF ZONE Abu Hail MS P3

4
‫ﺗﺤﺖ ا†ﻧﺸﺎء‬
Under Construction ‫ﻣﻮﻗﻒ ﺣﺎﻓﻼت‬ ‫اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻤﻐﺬﻳﺔ ﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﻤﺘﺮو‬ Education ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ADCB MS M3 Al Khail Gate J4 Al Qusais MS Q4 Atlantis Aquaventure F1 Creek MS M4 Dubai Design District L4 Dubai Media City E2 Gold Souq BS P1 Iranian Hospital L2 Jumeirah Village Triangle E4 Marina Walk E2 New East Camp B2 Rashidiya Shopping Centre P5 The Beach D2 Uptown Mirdif Q7 M1 ‫ميناء راشد‬ N3 ‫مستشفى راشد‬ Q2 ‫مركز الحمرية للتسوق‬ G2 ‫مدينة جميرا‬ M2 ‫محطة مترو بنك أبو ظبي التجاري‬ N2 ‫محطة مترو االتحاد‬ C5 ‫مجمع دبي لالستثمار‬ R5 ‫قرية اللولو‬ L5 ‫راس الخور الصناعية‬ R2 ‫حديقة شاطئ الممزر‬ F3 ‫جرينز فيالج‬ E2 ‫الميناء السياحي‬ H3 ‫القوز بوابة الخيل‬ F3 ‫الروضة‬ E3 ‫أبراج بحيرات جميرا‬
Bus Stop Feeder Routes Serving
‫اﻟﺨﻂ اﺧﻀﺮ ﻟﻠﻤﺘﺮو‬ Metro Stations (Exclusive) Al Awir Q7 Al Khail Mall J3 Al Ras MS N2 Baniyas Square MS N2 Creek Park N3 Dubai Drydocks M2 Dubai Motor City F5 Grand City Mall H3 J3 Mall H2 Knowledge Village F2 Marsa Dubai E2 NMC Specialty Hospital R3 Safa Park K2 The Dubai Mall K3 Village Mall L2 E2 ‫نخلة جميرا‬ R3 ‫مستشفى زليخة‬ M2 ‫مركز الخليج‬ E5 ‫مدينة دبي الرياضية‬ H3 ‫محطة مترو بنك الخليج األول‬ Q3 ‫محطة مترو االستاد‬ N3 ‫محاكم دب‬
‫ي‬ 1 ‫اﻟﺼﺤﻲ‬F2 ‫قرية المعرفة‬
‫ ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف‬، ‫اﻟﻌﻮﻳﺮ‬ K3 ‫ساحة الخليج التجاري‬ K2 5 ‫حديقة شاطئ جميرا اﻟﻮرﻗﺎء‬ D4 ‫جرين كوميونيتي‬ R4 ‫النهدة‬ G3 ‫القوز مول‬ N2 ‫السبخة‬ Q6 ‫اتحاد مول‬
Green Red Metro Line Fire Station ‫ﻣﺤﻄﺔ إﻃﻔﺎء‬
‫ﻣﻮاﻗﻒ ﻣﺘﺼﻠﺔ‬ Al Badia N4 Al Khaleej Centre M2 Al Rigga MS N3 Bluewaters Island D1 Culture Village N4 Dubai Expo 2020 B5 Dubai Outsourcing Zone M7 Grand Mall J3 Jabal Ali BS A3 Lamcy Plaza M3 Meadows Town Centre E3 Noor Bank MS H2 Saga World H2 The Gardens D3 Wafi Residences M3 F1 ‫نخلة مول‬ C2 ‫مستشفى سيدرز‬ J2 ‫مركز الصفا‬ A6 ‫مدينة دبي الصناعية‬ E2 ‫محطة مترو داماك‬ M2 ‫محطة مترو الجافلية‬ L2 E16 ‫ محطة‬D3
‫حافالت السطو‬
‫ة‬ Sewage Treatment Plant ‫قرية جبل علي‬ H2 ‫ساغا وورلد‬ R7 ‫حديقة مشرف‬ E3 ‫جزر جميرا‬ P7 ‫الورقاء‬ M3 ‫الكرامة‬ L2 ‫السطوة‬ F1 ‫أتالنتس أكوافنتشر‬
C
‫ﺧﻂ اﻟﺘﺮام‬ Connected Stops C
Golf Course ‫ﻣﻠﻌﺐ ﺟﻮﻟﻒ‬ AL WARQA'A 5
Tram Route ‫ﺧﻄﻮط ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻋﻤﺎل اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ‬
ZONE Al Barari J6 Al Khawaneej R7 Al Sabkha N2 Burj Khalifa/ Dubai Mall MS K3 DAMAC MS E2 Dubai Festival City M4 Dubai Sports City E5 Green Community D4 Jabal Ali Ind Area C4 Latifa Hospital M3 Meadows Village Centre E3 Oasis Centre J3 Salah Al Din MS P2 The Greens F3 Zaa’beel Park M3 L7 ‫واحة السيليكون‬ M3 ‫مستشفى لطيفة‬ Q4 ‫مركز الطوار‬ M1 ‫مدينة دبي المالحية‬ C3 ‫محطة مترو دانوب‬ K3 ‫محطة مترو الخليج التجاري‬ M1 ‫محطة حافالت الغبيبة‬ F4 ‫قرية جميرا سيركل‬ L2 ‫سنتشري بالزا‬ N5 ‫حديقة ند شما‬ D1 ‫جزيرة بلو واترز‬ C3 ‫باركو‬ N7 ‫المدينة العالمية‬ E3 ‫السـهـول‬ E3 ‫إمارات ليفينج‬

5
Route Serving Central Business
‫ﺧﻂ اﻟﻤﻮﻧﻮرﻳﻞ‬ Districts (CBD routes) Government ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‬ Al Barsha F3 Al Maktoum Intl Airport A6 Al Safa K2 BurJuman MS N3 Danube MS C3 Dubai Golf City E6 Emirates Living E3 Greens Village F3 Jabal Ali Port B2 Lifeline Hospital D3 Meena Centre A3 Oud Al Muteena R5 Satwa L2 The Market D4 Zulekha Hospital R3 M3 ‫وافي للشقق الفندقية‬ D3 ‫مستشفى اليفالين‬ J3 ‫مركز الواحة‬ K7 ‫مدينة دبي الدولية للقدرة‬ K3 ‫دبي مول‬/‫محطة مترو برج خليفة‬ M4 ‫محطة مترو الخور‬ H3 ‫محطة حافالت القوز‬ M3 ‫المسي بالزا‬ Q2 ‫سنتشري مول‬ M2 ‫حوض دبي الجاف‬ Q4 ‫جمعية االتحاد التعاونية‬ L2 ‫بالم ستريب‬ A5 ‫المدينة اللوجستية‬ D2 ‫الشاطئ‬ D3 ‫ابن بطوطة مول‬
Monorail Route ‫اﻟﻘﻮز‬
Al Quoz E ‫ ﻣﺘﺤﻒ‬/‫ﻣﻮﻗﻊ ﺗﺮاﺛﻲ‬ Al Barsha Mall G4 Al Mamzar Beach Park R2 Al Safa Centre J2 Business Bay MS K3 Deira City Centre N3 Dubai Industrial City A6 Emirates MS P4 Hamriya Centre Q2 Jabal Ali Village D3 Liwan K7 Mercato L2 Oud Metha MS N3 Saudi German Hospital F3 The Meadows E3 A6 ‫مطارآل مكتوم الدولي‬ J3 ‫مركز جراند للتسوق‬ E2 ‫مدينة دبي لإلعالم‬ N3 ‫محطة مترو ديرة سيتي سنتر‬ N2 ‫محطة مترو الراس‬ Q5 ‫محطة حافالت القصيص‬ G3 ‫لولو‬ N7 ‫سوق التنين‬ L4 ‫حي دبي للتصميم‬ D3 ‫جميرا بارك‬ J4 ‫بوابة الخيل‬ R4 ‫المدينة مول‬ K2 ‫الصفا‬ B3 ‫اإلمارات العربية المتحدة للصرافة‬
Heritage/Museum
10 12 63E 96
21
‫ﺧﻂ اﻟﺤﺎﻓﻼت‬
98E 313 323
‫ﺧﻄﻮط اﻟﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺪن‬ Al Fahidi N2 Al Mizhar Mall R6 Al Satwa BS L2 Business Bay Square K3 Deira City Centre MS N3 Dubai Intl Endurance City K7 Emirates Towers MS L2 Hamriya Port Q1 JAFZA South B4 Logistics City A5 Meydan K4 Palm Jumeirah E2 Sharaf DG MS F2 Times Square H3 E4 ‫معيصم سيتي سنتر‬ M5 ‫مركز خدمات تويوتا‬ F6 ‫مدينة دبي لالستديوهات‬ F2 ‫محطة مترو شرف دي جي‬ P5 ‫محطة مترو الراشدية‬ A3 ‫محطة حافالت جبل علي‬ K7 ‫ليوان‬ P5 ‫سوق الراشدية المركزي‬ M4 ‫خور دبي‬ E2 ‫جميرا بيتش ريزيدنس‬ L2 ‫تاون سنتر‬ G6 ‫المرابع العربية‬ G2 ‫الصفوح‬ N4 ‫البادية‬
Bus Route Intercity Routes Hospital ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬
ZONE Al Fahidi MS N2 Al Nahda R4 Al Sufouh G2 Cargo Village P3 DIFC L3 Dubai Intl Airport Terminal 1 P4 Energy MS C3 Healthcare City MS N3 Jumeirah Beach Park K2 Lulu G3 Mina Al Seyahi E2 Palm Mall F1 Silicon Oasis L7 Town Centre L2 E2 ‫ممشى مرسى دبي‬ L3 ‫مركز دبي المالي العالمي‬ F2 ‫مدينة دبي لالنترنت‬ P2 ‫محطة مترو صالح الدين‬ N3 ‫محطة مترو الرقة‬ P1 ‫محطة حافالت سوق الذهب‬ D2 ‫مارينا بروميناد‬ M6 ‫سوق السيارات في دبي‬ K3 ‫داون تاون دبي‬ E5 ‫جميرا إيستيتس للجولف‬ E3 ‫ السهول‬- ‫تاون سنتر‬ L3 ‫المركز التجاري العالمي‬ Q7 ‫العوير‬ J6 ‫البراري‬

6
‫ﺧﻂ اﻟﻌﺒّﺎرة اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺤﺎﻓﻼت‬
F2 Bus Station X
X
Dubai Ferry Route Hotel/Resort ‫ ﻣﻨﺘﺠﻊ‬/‫ﻓﻨﺪق‬ Al Faqa K7 Al Nahda MS Q3 Al Twar Center Q4 Cedars Hospital C2 Discovery Gardens D3 Dubai Intl Airport Terminal 2 P3 Etihad Mall Q6 Heritage & Diving Villages N1 Jumeirah Beach Residence E2 Lulu Village R5 Miracle Garden F5 Palm Strip L2 Souk Madinat G2 Toyota Service Centre DFC M5 D4 ‫منطقة اإلنتاج اإلعالمي‬ J2 ‫مركز سبينيس‬ E6 ‫مدينة دبي للجولف‬ N3 ‫محطة مترو عود ميثاء‬ C3 ‫محطة مترو الطاقة‬ L2 ‫محطة مترو أبراج اإلمارات‬ E2 ‫مارينا تيراس‬ G2 ‫سوق مدينة جميرا‬ B5 2020 ‫دبي إكسبو‬ F2 ‫جيت واي النخلة‬ H3 ‫تايمز سكوير‬ Q6 ‫المركز العربي‬ J3 ‫العيادة االيرانية القوز‬ F3 ‫البرشاء‬
‫اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬

B1
‫ اﻟﺘﺎﻛﺴﻲ اﻟﻤﺎﺋﻲ‬/‫ﺧﻂ اﻟﺒﺎص‬ ‫واﺣﺔ اﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮن‬ Express Routes
Shopping ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺴﻮق‬ Al Furjan D4 Al Qiyadah MS Q3 Al Warqa P7 Century Mall Q2 Downtown Dubai K3 Dubai Intl Airport Terminal 3 P4 Etisalat MS Q5 Ibn Battuta MS D2 Jumeirah Golf Estates E5 Madina Mall R4 Mirdif West P6 Parco C3 Spinneys Centre J2 Trade Centre L3 M7 ‫منطقة دبي للتعهيد‬ D4 ‫مركز سوق‬ P6 ‫مردف سيتي سنتر‬ N3 ‫محطة مترو مدينة دبي الطبية‬ N2 ‫محطة مترو الفهيدي‬ E2 ‫محطة مترو أبراج بحيرات جميرا‬ P4 1 ‫مبنى المطار‬ H6 ‫سيتي اوف اريبيا‬ M4 ‫دبي فستيفال سيتي‬ D3 ‫حدائق ديسكفري‬ F1 ‫ترامب تاور‬ R6 ‫المزهر‬ N1 ‫الغبيبة سيتي سنتر‬ G3 ‫البرشاء مول‬
Water Bus/Taxi Route Silicon Oasis
21 ‫اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪأ ﺑﺎرﻗﺎم ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻌﺮﻓﺔ‬ Al Ghubaiba BS M1 Al Quoz, Al Khail Gate H3 Al Wasl Park L2 Century Plaza L2 Dragon Mart N7 Dubai Internet City F2 FGB MS H3 Ibn Battuta Mall D3 Jumeirah Islands E3 Madinat Jumeira G2 Mushrif Park R7 Park Centre C5 Springs Centre E4 Trump Tower F1 H2 ‫مول جي ثري‬ E4 ‫مركز قرية الينابيع‬ P6 ‫مردف غرب‬ G2 ‫محطة مترو مول اإلمارات‬ Q4 ‫محطة مترو القصيص‬ P2 ‫محطة مترو أبو بكر الصديق‬ P4 3 ‫مبنى المطار‬ R5 ‫عود المطينة‬ E2 ‫دبي مارينا مول‬ N3 ‫حديقة الخور‬ A4 ‫تكنو بارك‬ R6 ‫المزهر مول‬ D4 ‫الفرجان‬ M4 ‫الجافلية‬
‫ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺘﺎﻛﺴﻲ اﻟﻤﺎﺋﻲ‬ ‫ﻫﻲ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
Zone Area Police Station ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺷﺮﻃﺔ‬
Water Taxi Stop
‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﺴﺎر‬
Route Terminus
Routes starting with Al Jadaf M4 Al Quoz BS H3 Al Zahra Hospital F3 City Centre, Al Ghubaiba N1 Dubai Airport Free Zone Q4 Dubai Investment Park C5 Financial Centre MS L3 IMPZ D4 Jumeirah Lakes Twrs E2 Mall of the Emirates MS G2 Nadd Al Shiba Clinic K5 Port Rashid M1 Stadium MS Q3 UAE Exchange MS B3 K4 ‫ميدان‬ E3 ‫مركز قرية السهول للتسوق‬ E2 ‫مرسى دبي‬ N2 ‫محطة مترو ميدان بني ياس‬ Q3 ‫محطة مترو القيادة‬ P3 ‫محطة مترو أبو هيل‬ P3 2 ‫مبنى المطار‬ K5 ‫عيادة ند الشبا‬ F5 ‫دبي موتور سيتي‬ K2 ‫حديقة الصفا‬ F3 ‫تيكوم‬ L2 ‫المستشفى اإليراني‬ K7 ‫الفقع‬ M4 ‫الجداف‬
just numbers are local routes