ψL.#,l,`\.

"\--```,```\
 Η
ΔΎΝΑΜΗ
ΕΙΝΑΙ
ΜΕΣΑ
ΣΟy
Lουίse L. Ηαy
Wίth
Lίndα GαrWin Τοmchίn

Μετάφραση
Μαργαρίτα Κωστοπούλου

Θ
ΞΞ
12 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ Σογ

της λε'ξης χαι επομε'νως %αι της αυθε'νειας. Αυτή την ιδε'α
την είχε αρχι%ά ο αιδεσιμότατος Στε'φαν Πίτερς. Εμείς στο
Ηαy Ηουse συμφωνούμε απόλυτα μαζί του %αι συμβουλεύ-
ουμε τους αναγνώστες μας να %άνουν %ι αυτοί το ίδιο.
Το βιβλίο αυτό είναι χατά %αποιον τροπο η προεπταση
ο τοτε που
ός χ_άτ;

€*ά αυτά τα χρόνια μου γράφετε ξητώντας μου περισσότε-

ρες πληροφορίες. Πιαεύω πως ε`να σημαντ™ό πράγμα που
πρε'πει να ξε'ρετε είναι ότι η δύναμη που όλοι αναζητάτε
"εχεί ε`ξω", η ίδια α%ριβώς βρίσ%εται %αι με'σα σας χαι σε
%άθε στιγμή μπορείτε να τη χρησιμοποLήσετε Θετ™ά. Μα%ά-
ρι αυτό το βιβλίο να σας απο%αλύψει πόσο δυνατοί είστε
στην πραγματι%ότητα.
ΙΕΣΑ ΣΟΥ

την ιδε'α
;μείς αο
ιβουλεύ- ΕΜγωγή
ΙΟ.

ΞΞ|α~σ_η
τοτε που
_--
Ώρί+ται,
ρiςιδε'i
Ξσάς που. Δεν είμαι Θεραπεύτρια. Δε Θεραπεύω χανε'ναν. Βλε'πω
τιι\' εαυτό μου σαν ε'να λιΘαρά%ι στο δρόμο που οδηγεί στην
ρισσότε-
Ξ11.`τογνωσία. Διδάσ%οντας στους ανθρώπους την αγάπη για
Ύμα που
'αζητάτε τιι\' εαυτό τους, δημιουργώ ε'να χώρο με'σα στον οποίο μπο-
ΙC %αι, σε έ\ιιύ\' να μάθουν πόσο εΜπληχτι%ά υπε`ροχοι είναι. Αυτό μό-
•..ιιν./.άνω.
ί. Μα%ά-
Γοί είστε ΙΞι'μαι ε'να άτομο που υποστηριτει τους ανθρώπους.
Τιιι`Ξ σι`μβουλεύω να πάρουν τη ζωή τους στα χε'ρια τους.
Τ,.Γι_`Ξ βοηθώ να ανα%αλύψουν τη δύναμή τους, την εσωτερι-
•..τ- τιιυΞ σοφία χαι τις ι%ανότητε`ς τους. Τους παροτρύνω να
τ :tιcίιιερίσουν τους φραγμούς παι τα εμπόδια, ώστε να μπο-
= Ξιτιιι`\' \ια αγαπήσουν τον εαυτό τους, ανεξάρτητα από ε-

ί:_ιιΞΞΞ#
•. Ξ `ι'ιι .ΤΟΙΙ ΤΟυς

τι.ιετtιj.ιι'σουν
ΞΞΞ±ΙΞ`-Τι`Ξ:-.ΞΞ.-``ΞΞι:``Ξ.:::
Ο).α αυτά τα χρόνια που ασχώ τη συμβουλευτι%ή σε
ιι Ξ .. Ξt\.ι`-jιιε'\'ους πελάτες %αι ε'χω διευθύνει εχατοντάδες ερ-
`. .τις\ια -;.αι εντατmά εχπαιδευτ™ά προγράμματα σε όλη
-- .Ηυ ..hιια .;.αι σε όλο τον χόσμο, διαπίστωσα ότι μόνον ε'να
%Lαυτ_ρτεLνLgι~
- -- Δ-Ιη ΠΟΤ,
τον εcLυτο αν αρχισουν
ΟΙ να αγαπούν τον εαυτό τους λίγο περισσότερο
.ιέρα. η ξωή τους αλλάζει με ε%πλη%τ™ό τρόπο. Νιώ-
 14 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

Θουν %αλύτερα. Βρίσ%ουν τη δουλειά που Θε'λουν. `Εχουν ό-

σα χρήματα τους χρειάζονται. Οι σχε'σεις τους, αν είναι Θε-
τι%ε'ς βελτιώνονται %ι αν είναι αρνητ™ε'ς διαλύονται χαι στη
Θε'ση τους ξεχινούν χαινούριες. Η προύπόθεση είναι πολύ
απλή: να αγαπάς τον εαυτΌ' σου.
Με ε'χουν 7tατηγορήσει ότι υπεραπλουστεύω τα πράγ-
ματα. Έχω όμως διαπιστώσει ότι συνήθως τα απλά πράγμα-
τα είναι %αι τα πιο ουσιαστ™ά.
Κάποιος μου είπε πρόσφατα: "Μου ε'%ανες το χαλύτερο
δώρο, τον εαυτό μου". Πολλοί %ρύβονται από τον εαυτό
τους %αι δεν ξε`ρουν %αν ποι,οι είναι. Δεν ξέρουν τι αισθάνο-
νται, δεν ξε'ρουν τι Θε'λουν.Η ξωή είναι ε'να ταξίδι αυτογνω-
σίας. Για μένα φωτισμενος ανtιρωπος ειναι εχεινος που εχει
`ήjει με'σα του, ξε`ρει ποιος πραγμα™{ά είναι t{αι ξε'ρει ε-
πίσης ότι με το να αγαπά τον εαυτό του %αι να τον φροντί-
ζει ε'χει την Μανότητα να αλλάξει προς το %αλύτερο. ΗΗ-
να_ ..+
_----+r~
+ίέπ!Ήί±ΩLΞg±!±Ωωτό.μαςJ}εΑιJΞώίαιΈ]±±!2±σιώςtLΜg!s+±Ξ]:Ξ±
ΞΕQγjλέπΞπ6σθi<οιΘαQάμόαεωιqίαπ_ώ_νιαsLΞgΎLνρ.μ_πL9Lρε:+.~.`
παjμε++eΓαγαπήσθΌτF™t`QΡ±±ΞJ±ΆΑg±!L
Μπορούμε στ' αλήθεια να βοηθήσουμε τον πλανήτη μας
όταν ερχόμαστε από ε'να διαστημ™ό χώρο μεγάλης αγάπης
%αι χαράς, %αι προσγειωνόμαστε στην %αινούρια ατομιχή
μας βάση μοιράξοντας την αγάπη που φε'ραμε μαζί μας.
Πολλε'ς φορε'ς ε'χουν απο%αλε'σει αyάπφ τη δύναμη που
δημιούργησε αυτό το %αταπλη%™ό σύμπαν. Γιατί ο Θεο'ς εt'-
Ί/αt αγάπφ. Συχνά ωtούμε την ε'χφραση: "Η αγάπη χάνει τον
χόσμο να %ινείται". 'Ολα αυτά είναι αλήθεια. Η αγάπη είναι
το υλΜό που συνδε`ει ttαι συγ%ρατεί το σύμπαν.
ΓLπ ιιένα. αγάπη
Για με'να, ανάπm σημαίνει
mιιαίνειβαθιά
βαθLάε%τίμηση.
ει{τίιmση.ί `Οταν λε'ω
εννοώ
___=-
που είσαι. Να αποδέχεσαι όλα τα με'ρη του εαυτού σου -
τις αδυναμίες σου, τις ιδιορρυθμίες σου, τις γχάφες σου, τα
 16 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

το τε'λος της ξωής σου. Αν λοιπόν Θε'λεις να αλλάξεις τη ξωή

σου, σήμερα είναι η %ατάλληλη με'ρα για να αγαπη`σεις τον
εαυτό σου ολο%ληρωτ™ά %αι χωρίς προσδο%ίες.
Θε'λω να βοηθήσω Μάθε προσπάθεια που ε'χει ως στόχο
τη δημιουργία ενός %όσμου που Θα μας παρε'χει την ασφά-
λεια να μπορούμε να αγαπάμε ο ε'νας τον άλλον, ενός χό-
σμου όπου Θα μπορούμε να ε%δηλώνουμε αυτό που είμαστε
%αι όπου οι άνθρωποι γύρω μας Θα μας αγαπούν %αι Θα μας
αποδε'χονταL χωρίς %ατά%ριση χαι χωρίς προ%αταλήψεις.
Η αγάπη αρχιτει από μας τους ίδιους. Η Βίβλος λε'ει:
"4γάπα τοτJ πλφσι'οΊ/ σον ο'πως τογ εαυτο' σου". Πολύ συχνά
όμως, ξεχνάμε Τις τε'σσερις τελευταίες λε'ξεις: ο'πως τοΊ/ εαυ-
το' σου. Είναι πραγματι%ά αδύνατο να αγαπήσεις το διπλα-
νό σου αν η αγάπη δεν ξε%ινήσει πρώτα από με'σα σου. Η
αγάπη για τον εαυτό σου είναL το σπουδαιότερο δώρο που
μπορείς να του προσφε'ρεις, γιατί όταν αγαπάς αυτό που εί-
σαι δεν πληγώνεLς ποτε' τον εαυτό σου, ούτε %ανε'ναν άλ-
λον. Αν υπήρχε εσωτερ™ή ειρήνη δε Θα υπήρχαν πόλεμοι,
συμμορίες, τρομο%ράτες, άστεγοι, αids, %αρχίνος, φτώχεια,
ούτε Θα πε'Θαιναν οι άνθρωποι από την πείνα. Να λοιπόν η
συνταγή μου για την παγ%όσμια ειρήνη : ΊJα ε'χε4ς είρφ'νφ με'σα
σου. Ειρήνη, %ατανόηση, συμπόνια, συγχώρεση %αι, πάνω
απ' όλα, αγάπη. `Εχεις με'σα σου τη δύναμη για να φε'ρεις
αυτε'ς τις αλλαγε'ς.

ΕΞΞΞΞΞΞΞΞΞίmΞΞΕ=
iΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΕπLΞΞΞΞi υπαρ-
υτη την έιπιλογή σε ωμβου*Ξύώ'-ίεά'
την χάνεις τώρα αμε'σως. Δεν υπάρχει μεγαλύτερη Θεραπευ-
τ™ή δύναμη.
Οι πληροφορίες που Θε'λω να σου δώσω μ' αυτό το βι-
βλίο είναι ε'να με'ρος από τις διαλε'ξεις που ε'δωσα τα τελευ-
 ΣΟΥ ΕΙΣΑΓΩΓΗ 17

ΕΙ`-
ταία πε'ντε χρόνια, %αι πιστεύω πως άλουν άλ-

ει``Ααιρtα ντά μάθεις %Τάτποια πράγματα α%ομα για τον εαυτό

ιιου %αι να χατανοήσεις το δυναμΜό που ε'χεις με'σα σου ως
ιατρογονmό σου δ™αίωμα. Σου δίνεται η ευπαιρία να αγα-
.τήσεις %ι άλλο τον εαυτό σου, ώστε να μπορε'σεις να γίνεις
`ιε`ρος ενός υπε'ροχου σύμπαντος αγάπης. Η αγάπη αρχιτει
ιΞί:τό την %αρδιά μας, αρχιτει από με'σα μας. Ας γίνει η Θερα-
ιευτ™ή δύναμη που Θα γιατρε'Ψει τον πλανήτη μας.

LΟυίse L. Ηαy
Ιανουάριος 1991

)όπο
=λΤδF-
__-Ι
Ξjα_ρ-y
J)να
πευ-

β Ι-
λευ-
 Κεφάλαιο ΠQώτο

ΗεοωτεQwήδύναμη

'Οσο πεQισοιότεQο συνδέεσαι

με την εσωτεQwή σου δύναμη,

τόσο πιο ελεύθεQος είσαι
σε όλους τους τομείς της ζωής σου.

Ποιος είσαι; Γιατί βρίσχεσαι εδώ; Τι πιστεύεις για τη

= `-: Εδώ %αι χιλιάδες χρόνια, για να βρει ο άνθρωπος τις
=τ =ι\τήσεις στα ερωτήματα αυτά, χρειάστηπε ΊJα στραφεt`
-ςτ .-ι:~ τα με`σα. Τι σημαίνει όμως αυτό;
Πιστεύω ότι με'σα στον χαθε'να μας υπάρχει μια δύναμη
- . ιι.τορεί να μας οδηγήσει με αγάπη στην τε'λεια υγεία, τις
~ = -ι.τ-ι.εΞ σχε'σεις, την τε'λεια %αριε'ρα %αι σε %άθε είδους ευ-
-.ι Ξςιι.α. Για να μπορε'σουμε να τα απο%τήσουμε όλα αυτά,

` Ξ .j='ι=εται αρχι%άχρειάζεται
Σ-τη συνε'χεια, να πιστε'Ψουμενα
ότι είναι εφ™τά.
είμαστε πρόθυμοι να απο-

• ιΞ .τΛε ι.τούμε από τα πρότυπα της ζωής που μας δημίουργούν

-πΉτή.Z.ες τις οποίες λε`με ότι δε Θε'λουμε. Αυτό το χαταφε`ρ-
_`Ε όταν στραφούμε πQος τα μέσα ttαι α%ούσουμε την ε-
-ιι τΞtιι.J.ή μας δύναμη, που ήδη ξε'ρει ποιο είναι το %αλύτε-
 22 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ Σογ

ρο για μας. Αν είμαστε πρόθυμοι να εμπιστευτούμε τη ξωή

μας σ' αυτή την ανώτερη δύναμη που υπάρχει με'σα μας, τη
δύναμη που μας αγαπά %αι μας στηριΈει πάντα, τότε Θα μπο-
ρε'σουμε να δημιουργήσουμε μια %αινούρια ζωή, με περισ-
σότερη αγάπη %αι ευημερία.
Πιστεύω ότι το πνεύμα μας είναι πάντοτε συνδεδεμε`νο
με τον 'Ενα Άπειρο Νου, χαι επομε'νως σε %άθε στιγμή ε'-
χουμε στη διάθεσή μας όλη τη γνώση, όλη τη σοφία. Με τον
Άπειρο αυτό Νου, με την Οι%ουμενι%ή αυτή Δύναμη που
μας δημιούργησε, μας ενώνει αυτή η σπίθα του φωτός που υ-
π άρχ ε ι μ ε' σα μα :,,: ` ρ.g}!{±ΞΞggΞΞΡ!±2Ξ§εJ±9!S2J]±g±±=Ξg[±+:::i
\,:\'(`μt .
Η Οmουμεν™ή Δύναμη αγαπά όλα τα πλάσματά της.
Είναι μια δύναμη για το χαλό %αι %ατευθύνει .τα πάντα στη
ζωή μας. Δεν ξε'ρει να μισεί, ούτε να λε'ει ψε'ματα, ούτε να
τιμωρεί. Είναι αγνή αγάπη, ελευθερία, 7ίατανόηση %αι συ-
μπόνια. Έχει μεγάλη σημασία να αναθε'σουμε τη ξωή μας
στον ανώτερο εαυτό μας, γιατί αυτός Θα μας οδηγήσει στο
%αλό.
'^ Χρειάζεται να %αταλάβεις ότι αυτή τη δύναμη μπορείς
να τη χρησιμοποιήσεις όπως Θε'λεις. Αν επιλε'ξεις να ζεις με
το παρελθόν %αι να αναμασάς όλες τις αρνητ™ε'ς %αταστά-
σεις %αι τις συνθή%ες που υπήρχαν με'χρι τώρα στη ζωή σου,
τότε Θα μείνεις προσ%ολλημε'νος ε%εί που είσαL. Αν όμως α-
ποφασίσεις συνεLδητά να μην είσαι Θύμα του παρελθόντος,
αλλά να δημιουργήσεις μια χαινούρια ζωή, τότε αυτή η εσω-
τερ™ή δύναμη Θα σε υποστηριΈει %αι Θα αρχίσουν να σου α-
\ ποχαλύπτονται %αινούριες, πιο ευτυχισμε'νες εμπειρίες.
Δεν πιστεύω ότι υπάρχουν δύο δυνάμεις. Πιστεύω ότι υ-
πάρχει 'Ενα Άπειρο Πνεύμα. Είναι εύ%ολο να λε'ει %ανείς
ότι "φ7α{'εt ο δtάβολος" ή ότι για όλα ευθύνονται οι άλλοι.
Στην πραγματι%ότητα, μόνον εσύ είσαι υπεύθυνος για τις
ΑΣΟΥ Η ΕΣΩΤΕΡΙΚΙΊ ΔΥΝΑΜΗ 25

ννοώ Η δ™η' μου παιδι%ή ζωή ήταν γεμάτη βία, χωρίς να ε-

Ξαιρε'σω %αι τη σεξουαλ™ή %α%ομεταχείριση. Διψούσα για
:ε`,'άπη χαι στοργή, χαι δεν είχα %αθόλου αυτοσεβασμό. Α-
•+.όμα %ι όταν ε'φυγα από το σπίτι, στα δεχαπε`ντε μου χρόνια,
_η'\'ε'χισα να υφίσταμαι %άθε είδους %α%ομεταχείριση. Δεν
Ξ..'/.α χαταλάβει αχόμα ότι εχείνη την %α%ομεταχείριση την
.τtιο.λαλούσε ο τρόπος με τον οποίο είχα μάθει να σ%ε'φτομαι
•+.Cίι γα αισθάνομαι από μ™ρή.
Τα παιδιά ανταπο%ρίνονται στην ατμόσφαιρα με'σα
_ττη\' Οποία ζουν οι μεγάλοι γύρω τους. `Ετσι εγώ ε'μαθα α-
τιi μι7tρη' το φόβο %αι την %α%ομεταχείριση, χαι %αθώς με-
' ι=:J.ωνα συνε'χιζα να αναπαράγω τις ίδιες εμπειρίες. Δεν ή-

ΞΕρα ότι είχα τη δύναμη να τα αλλάξω όλα. Ήμουνα ανελε'-

'-τα σ%ληρή με τον εαυτό μου, επειδή είχα τη γνώμη ότι η
Ξ :.;.είψη αγάπης χαι στοργής σήμαιναν ότι εγώ είχα ttαχία
„ Ξσα μου.
'Ολα τα γεγονότα που ε'χεις ζήσει ως αυτή τη στιγμή ε'-\\
-`t. w δημιουργηθεί από τLς σχε'Ψεις %αι τις πεποιθήσεις που
•. .ιι`βαλάς από το παρελθόν. Δεν πρε'πει να ντρε`πεσαι για
.`τα ε'ξησες με`χρι τώρα. Δες το παρελθόν σαν ε'να %ομμάτι
-.-ιι` .τλούτου χαι της ολο%λήρωσης της ζωής σου. Χωρίς αυτά
` Ξ Θα ήσουν εδώ σήμερα. Δεν υπάρχει λόγος να τιμωρείς

ΞΞΞΞg
--\' εαυτό σου επειδή δεν τα %ατάφερες %αλύτερα. Έ%ανες
-Ξ\ .Z.αλύτερο που μπορούσες να %άνεις. Α$β!]gεLΞg]ΕgΩεΑBΦy

υπαρχει μονο στο νου μτάζiζάΓστοντρόπο

ι=-τονοποίοεμείςδιαλε'γουμενατοβλε`πουμε..f_7.__qΖΏLΊ444_
Γ_,,

:"ι`ιιε αποφάσεις. Δεν μπορούμε να %άνουμε τίποτε αύριο

 ΑΣογ Ξ-: ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ
27

:t μπο- -ιγ α,ιολαύσεις %αι να αναζωογονηθείς στα δροσερά νερά

Ι σχε- Τιι1ιι:

Πολλοί μου λε'νε: "Δεν μπορώ να διώξω μια σ%έψη όταν

Ξψεων .ιζ\ιι ε'ρχεται. Κι εγώ απαντώ: "Ναι, μπορείς''. Για Θυμήσου,
ξε'ρω ~,.ιιτεs φορε`ς ε`χεις αρνηθεί να %άνεις μια Θετι%ή σχε'Ψη;
ία της Χ``ιειάζεται απλά να πεις στο νου σου ότι αυτό αχριβώς Θα
•. Ξι\'ειs. Χρειάζεται να αποφασίσεις να σταματήσεις να σχε'-
.-τεσαι αρνητικά.

) νους
\'ώτε-
Τ :'/.ε

ίΞΞΞΞΈΞΈΨΞΞΞΞΞΞΞΞΞ:-i
•τό\' τον Τρόπο, δεν αρνείσαι την ύπαρξη τους, αφού υπάρ-
Ξ ι.ι\ι. αλλά χαι δεν παραδίδεις τη δύναμη σου σ' αυτές. Πες
)ώτα. Ξ`_™ εαυτό σου ότι από δω παι πε'ρα δε Θα ενδώσεις ποτε'
:Ι, ότι:
Ξ _{`\'C'ί στην αρνητ™ότητα.
ηνία
ίσιΈω
είνα
Οερό =ίΞίπίΞiΙiΈJmΗmΠiΞΝίΝίΜίΞΊiΗΞΞΜ[ίΞmiπΞΞΞΞίΕΕΙiΜΞi
ε'χεις .τiιτεις στον ωχεανό Της ζωής.
)ςνα

ΞΞΞΞΞ
Έι'σαι φτιαγμε'νος για να είσαι μια υπε'ροχη παι γεμάτη
`- ι:ί,ιη ε'χφραση της ζωής. Η ξωη' περιμε`νει να την εμπιστευ-
-Ξ :. \'α νιώσεις ότι αξιτεις τα αγαθά που σου επιφυλάσσει.
:-:Ξιιφία%αιηευφυίατουσύμπαντοςείναιδι%ε'ςσου.Ηζω-
.τε ι`.τοστηριτει. Εμπιστε`Ψου την εσωτε0ιχή σου δύναμη.
Ξ ι. ι:t.ι .τάντα χοντά σου.
Σ.Z.έψου για λίγο την αναπνοή σου, τον αε`ρα που αβία-
~ Ί. .Z.ι`λά με'σα στο σώμα σου Ήίαι ξαναβγαίνει. Αυτός ο αε'-
28 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

ρας, το πιο πολύτιμο στοιχείο της ζωής, σου ε`χει δοθεί απλό-
χερα. Δεν πρό%ειται να σου λείψει όσο ζεις. Αυτό το πολύ-
τιμο δώρο το δε'χεσαι χωρίς t4αν να το σ%ε'φτεσαι, %ι όμως,
αμφιβάλλεις για το αν Θα μπορε'σει η ξωή να %αλύψει %αι τις
υπόλοιπες ανάγ%ες σου. Τώρα ήρθε η στιγμή να μάθεις για
τη διwή σου δύναμη %αι για τις ιχανότητε'ς σου. Κοίταξε με'-
σα σου t{αι αναχάλυψε ποιος είσαι.

<ς3Ξ,Ξέ=
`Ολοι ε'χουμε δLάφορες γνώμες. Είναι δΜαίωμά σου
να ε'χεις τη δι%ή σου, είναι δ™αίωμά μου να ε'χω τη δ™ή
μου. Ό,τL %ι αν συμβαίνει στον %όσμο, εσύ μπορείς να χρη-
σιμοποιήσεις μόνον εχείνο που είναι %ατάλληλο για σε'να.
Χρειάξεται να βρεις τον εσωτερ™ό σου προσανατολίσμό,
γιατί απ' αυτόν Θα αντλήσεις τη σοφία που Θα σου δώσει ό-
λες τις απαντήσεις. 'Οταν οι φίλοι %αι οι γονείς σου σε συμ-
βουλεύουν για το τι πρε'πει να t{άνεις, δεν είναι εύ%ολο να α-
χούσεις τον εαυτό σου. Κι όμως όλες οι απαντήσεις για όλες
τις ερωτήσεις βρίσχονται με`σα σου τώρα.
Κάθε φορά που λες "δεν ξε`ρω", %λείνεις την πόρτα
στην εσωτεριχή σου σοφία. Τα μηνύματα που παίρνεις από
τον ανώτερο εαυτό σου είναι Θετmά ιtαι ε'χουν σ%οπό να σε
στηριΈουν. Αν αρχίσεις να δε'χεσαι αρνητ™ά μηνύματα, αυ-
τό σημαίνει ότι αντλείς από το "εγώ" %αι από το ανθρώπινο
νοητΜό σου επίπεδο, ίσως ttαι από τη φαντασία σου, αν %αι
πολλε`ς φορε'ς τα Θετmά μηνύματα φτάνουν ως εμάς με'σα α-
πό τη φαντασία %αι τα όνειρά μας.
Υποστήριξε τον εαυτό σου %άνοντας τις επιλογε`ς που
είναι σωστε'ς για σε'να. 'Θταν %άποιες φορε'ς αμφιβάλλεις,
Ε'nπΞmiiumm
ΣΑ ΣΟΥ Ξ~: ΕΣΩΤΕΡΙΚΙΙ ΔΥΝΑΜΗ

\\2\9
Ι'απλό- "'Εχει Ύάπη για μένα cωτή η απόφαση; Είναι ΜαΊ:άλ-
) πΟλύ- •.t/Z.77 γία #ε`να τώρα,." Αργότερα, αύριο, σε μια βδομάδα ή
Ι όμως, `τε ε'να μήνα, μπορεί να πάρεις άλλη απόφαση. Κάθε φορά
χαι τις Ξ`ιιωs είναι απαραίτητο να χάνεις στον εαυτό σου αυτε'ς
ιεις για

`ξε με,- \----

ι=tιωτησεLς.

€Lέ,Ξ±
Μαθαίνοντας να αγαπάς τον εαυτό σου %αι να ε'χεις
Ξ .ι.τιστοσύνη αην Ανώτερη Δύναμη, γίνεσαι, μαζί με το Ά-
άσου ~Ε ιρο Πνεύμα, συνδημιουργός ενός χόσμου αγάπης. Η αγά-
δ™η, ι` .ιιια τον εαυτό σου σε μετατρε'πει από Θύμα σε νιχητή %αι
Ι χρη-

-=Ξi#§ΞέΞ#λΞ;\
:Ξ .τ;.ουτιτει με υπε'ροχες εμπεLρίες.
σε,να.
ΙΙσμό,
σεL ό-
Ξ συμ-
ναα- • ::. ειi.^ολα χαι χωρίς ιδιαίτερο %όπο.
όλες Πριν από αρ%ετόν %αιρό, ε`μαθα ότι είμαι %ι εγώ ε'να ον
-~ -.` είναι ε'να με την παρουσία χαι τη δύναμη του Θεού. Ξε'-
-ι• .Ξι_ιcί.
ιiτι ημου,
σοφία
χαι%αι η %ατανόηση
επομε'νως του Πνεύματος
ε`χω τη Θεία παθοδήγησηχατοmούν
σε όλες

-'.` τιS επαφε'ς με τους άλλους σ' αυτόν τον πλανη'τη.

Όπως όλα τα άστρα χαι οι πλανήτες βρίσ%ονται σε τε'-

ΞΞΞΞΞΞ#Ξ
Ξ .nΞί τροχιά, ε`τσι χι εγώ βρίσχομαι σε Θεία αρμονία. Μπορεί
L ιιη\' τα %αταλαβαίνω όλα με το περιοQισμε'νο ανθρώπινο
j ιΞξ;.ό μου, ξε`ρω όμως ότι στο επίπεδο του σύμπαντοςμρ±
αυτό
ιρία μου είναι μια γε`φυρα που
-ι " ιιε οδηγη'σει σε μια νε`α συνειδητοποίηση των πραγμάτων
:. ιιε \ιεες ευ%αιρLες.
 Κεφάλαιο ΔώτεQo

ΑΜΟλουθώντας
την εοωτεQwή φωνή

Οι οmέψεις που διαλέγουμε να Ή!άνουμε

είναι τα εQγαλεία
με τα οποία Θα ζωγQαφίοιουμε
στο μουσαμά της ζωής μας.

Θι.μάμαι τότε που πρωτοά%ουσ ούσα να

ΕΞΗmπmΞΞFήπmmmΞΞΠΏ±ΕπΠmΞnmmΞΞΞΞΞμ.i
_ Ζιιύσα στη Νε'α Υόρ%η %αι ανα%άλυψα την Ε%%λησία
--: Θtιιισ./.ευτι%ής Επιστήμης. (Συχνά ο χόσμος συγχε'ει την
Ξ ....... ησι'α της Θρησ%ευτ™ής Επιστήμης ή Επιστήμης του
``ι _ . η οιοία ιδρύθη%ε από τον `Ερνεστ Χολμς, με την Ε%-
r. Γ .-.1:ι της Χριστιαν™ής Επιστήμης που ιδρύθηwε από τη
ιιιwι_ ί `ςιη Μπε`%ερ 'Εντι. Και οι δύο ε%φράζουν τη νε'α σπε`Ψφ,
--ιι τ_.ν όμως διαφορετ™ε'ς φιλοσοφίες).
Η Επιστήμη του Νου ε'χει ιερείς %αι λειτουργούς που
•ι ι. >.δουν τη διδασ%αλία της Ε%t{λησίας της Θρησt{ευτ™ής
32 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

Επιστήμης. Ε%είνοι ήταν οι πρώτοι που μου είπαν ότι οι σπε'-

ΞΓ#άη::
Ψεις μου διαμόρφωναν το με'λλον μου. Παρ' όλο που δεν χα-
ταλάβαινα τι εννοούσαν, η ιδε'α ε%είνη άγγιξε αυτό που ο-
νομ
που

με'σα μου. Κάτι μου ε`λεγε "ναι, ε'χουν δίχιο". Και τότε άρχι-
σε για με`να η πεQιπε'τεια της αλλαγής του τρόπου της σχε`-
Ψης μου. Αφού αποδε'χτη%α την ιδε'α χαι είπα το "ναι", άρχι-
σα να ασχολούμαι με τα "πώς". Διάβασα πολλά βιβλία, %αι
το σπίτι μου γε'μLσε, όπως φαντάζομαι %αι το διχό σου, με
στοίβες από πνευματ™ά βιβλία %αι βιβλία αυτοβελτίωσης.
Για πολλά χρόνια, παραχολουθούσα μαθήματα %αι ε'Ψαχνα
τα πάντα γύρω από το Θε'μα. Κυριολε%τ™ά βουτήχτψα ολό-
%ληρη με'σα στη φιλοσοφία της νε'ας σπε'ψφς.
`Ηταν η πρώτη φορά στη ζωή μου που ασχολήθψα με
τη μελε'τη. Με'χρι τότε δεν πίστευα σε τίποτε. Η μητε'ρα μου
ήταν %αθολι%ή, αλλά είχε απομα%ρυνθεί από τη Θρησ%εία
της, ttαι ο πατριός μου ήταν άθεος. Είχα μια περίεργη αντί-
ληψη για τους χριστιανούς, ότι δηλαδή ή ταλαιπωρούσαν
τον εαυτό τους για αυτοτιμωρία ή τους ε'τρωγαν τα λιοντά-
ρια, %ι αυτό με απωθούσε.
Ερεύνησα σε βάθος την Επιστήμη του Νου, γιατί μου ά-
νοιγε ε`ναν %αLνούριο δρόμο ειtείνη τη στιγμή, %αι τη βρήΜα
πραγματιχά υπε'ροχη. Στην αρχή ήταν μάλλον εύ%Ολο. Πιά-
στηχα από ορισμε'νες ιδε'ες χαι άρχισα να αε'φτομαι χαι να
συμπεριφε'ρομαι %άπως διαφορετ™ά. Την εποχή ε%είνη, πα-
ραπονιόμουν μόνιμα %αι αισθανόμουν οί%το για τον εαυτό
μου. Το με'γεθος της δυστυχίας μου μου προ%αλούσε ηδονή.
34 Η ΔγΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

ρούσα να %αταλάβω το γιατί. Αναρωτιόμουν: "Πού χάνω

λάθος;" Κι αμε'σως ε'ριχνα το φταιΈιμο στον εαυτό μου. Μή-
πως ήταν χι αυτό μια απόδειξη ότι δεν ήμουν αρχετά %αλή;
Εξάλλου αυτή ήταν μια παλιά, αγαπημε`νη μου πεποίθηση.
Τον %αιρό ε%είνο ο δάσ%αλος μου, ο Έριχ Πε'ις, με %οί-
ταζε %αι μου μιλούσε για την ε'ννοια της πί#ρt'ας. Δεν μπο-
ρούσα να %αταλάβω τι εννοούσε. Π™ρία; Εγώ; Φυσ™ά %αι
δεν είχα πι%ρίες! Στο χάτω-%άτω είχα βρει το δρόμο μου, ή-
μουν πνευματ™ά τε'λεια. Πόσο λίγο %αταλάβαινα τον εαυτό
μου τότε !

ΞΞΞΞΞ
Συνε`χισα να %άνω ό,τι %αλύτερο μπορούσα στη ξωή
μου. Μελε'τησα μεταφυσιt{ή %αι πνευματΜότητα %αι μάθαινα
για τον εαυτό μου όσο περισσότερα μπορούσα. Καταλάβαι-
να ό,τι μπορούσα χαι %αμιά φορά το εφάρμοζα.
• Συχνά α%ούμε πολλά %αι %αμιά φορά τα %αταλαβαί-
νουμε, αλλά δεν τα εφαρμόζουμε πάντα. Ο χαιρός περνούσε
γρήγορα. 'Ηταν ήδη τρία χρόνια που μελετούσα την Επι-
στήμη του Νου ttαι είχα γίνει λειτουργός της Ε%%λησίας.
Άρχισα να διδάσttω τη φιλοσοφία της, αναρωτιόμουν όμως
γιατί οι μαθητε'ς μου δε βελτιώνονταν. Δεν μπορούσα τότε
να %αταλάβω γLατί ήταν τόσο προσ%ολλημε'νοι στα προβλή-
ματά τους. Τους ε'δινα τόσο %αλε`ς συμβουλε'ς χι όμως δεν τις
χρησιμοποιούσαν για να γίνουν %αλά. Δε μου περνούσε από
το μυαλό ότι τους ε'λεγα μεν την αλήθεια, αλλά δεν τη ξούσα.
Ήμουν σαν ε%είνους τους γονείς που λε`νε στο παιδί τους τι
πρε'πει να %άνει %ι ε%είνοι μετά %άνουν το αντίθετο.
Κάποια με'ρα, φαινομενι%ά τελείως απροσδό%ητα, μου
διε'γνωσαν %αρ%ίνο του τραχήλου. Στην αρχή με ε'πιασε πα-
 36 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

για να μάθω %αι να γνωρίσω τον εαυτό μου. Δοξάζω το Θεό

που είχα τα εργαλεία. Ήξερα ότι αν ήθελα να %άνω μόνι-
μες αλλαγε'ς Θα ε'πρεπε να στραφώ με'σα μου. ΝαL, ο για-
τρός μπορούσε να με χειρουργήσει, ίσως ι{αι να Θεραπεύσει
την αρρώστια μου προς το παρόν, αν όμως δεν άλλαξα τον
τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούσα τις σ%ε'Ψεις ttαι τα λό-
για μου, χατά πάσα πιΘανότητα Θα την ξαναδημιουργούσα.
Είναι πολύ σημαντιχό να ξε'ρουμε σε ποι,ο σημείο του
σώματός μας παρουσιάξεται ο %αρ%ίνος. Αν δηλαδή ο όγ%ος
βρίσ%εται στην αριστερή ή στη δεξιά πλευρά του σώματός
μας. Η δεξιά πλευρά συμβολιΈει την αρσενιχή πλευρά, από
την οποία δίνουμε προς τα ε'ξω, ενώ η αριστερή είναι ή Θη-
λ™ή πλευρά, από την οποία δεχόμαστε %αι παίρνουμε. Σε
όλη σχεδόν τη ζωή μου, όποτε μου συνε'βαινε %άτι, αυτό
παρουσιαξόταν πάντα στη δεξιά πλευρά του σώματός μου.
Ε%εί φύλαγα όλη την π™ρία που ε`νιωθα για τον πατριό
'ψΟυ.

ΞΞΞΞΞΞ
Τώρα πια, τα πράσινα φανάρια ttαι οι Θε`σεις για παρ-
%άρισμα δε μου αρ%ούσαν για να νιώθω ™ανοποιημε'νη.
Ήξερα ότι ε'πρεπε να προχωρήσω πολύ πι,ο βαθιά. Κατά-
λαβα ότι ο λόγος που δεν ε'χανα τις προόδους που επιθυ-
μούσα στη ζωή μου ήταν επειδή δεν είχα απαλλαγεί από τα
"σ%ουπίδια" που %ουβαλούσα από την παιδ™ή μου ηλΜία
%αι επειδή δεν εφάρμοζα στη ζωή μου αυτά που δίδασ%α
στους άλλους. Έπρεπε να αποδεχτώ την ύπαρξη του εσώ-
τερου παιδιού μου %αL να δουλε'Ψω μαζί του. Το εσώτερο
παιδί μου είχε ανάγΜη από βοήθεια χαι αγάπη, γιατί α%όμα
Ι` πονούσε πολύ.
λΣΟΥ -.`.: ΞιΛΟΥΘΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΙΙ ΦΩΝΗ
37

Ξε.Z.ίνησα αμε'σως ε`να πρόγραμμα αυτοθεραπείας. Επι-

Ξ.,τtιttJσα όλη μου την προσοχή απο%λειστι%ά στοΊJ εαυτ'ο'
• .Z.c{ι δεν ασχολιόμουν σχεδόν με τίποτε άλλο. Σε ορισμε'-
ι ιηιμει'α το πρόγραμμα ήταν λίγο παQάξενο, εγώ όμως το
. ι.ίίΞ)μοξα. Στο %άτω-%άτω παιζόταν η ζωή μου. Αυτή ήταν
t_το.;.λειστ™ή μου απασχόληση, σχεδόν σε 24ωρη βάση,
ι` τιιυς επόμενους ε'ξι μήνες.
Αρχισα %αι να
i-ΨΞ,Ξ9ΞΧΞσ_η+ε,_`
:+εΞΞΖ±±!±±±!±9±!s±e9±8±±sΡΞggΞΞ±g!s±9:υ:;±±gυQι%:±ίνρμi γιατι
- τει'α πραγματ™ά ότι μπορούσε να γίνει %άτι τε'τοιο.
Ξ ~-.ςξtιμοσα μια διατροφή με την οποία αποτοξινώθηχε ο
ι`. ιΞξνισμός μου από όλες τις ανθυγίεινε'ς τροφε`ς που είχα
•'τι:ξναλώσει όλα ε%είνα τα χρόνια. Για αρ%ετούς μήνες ε'-
-... 'α σχεδόν μόνο βλαστάρια %αι πουρε' από σπαράγγια.
Ξ`Ξ ΞtΞίία ε`τρωγα %αι άλλα πράγματα, όμως αυτά είναι που
-" .ίιΞ!ιιαι περισσότερο.

Για να ξεχαθαρίσω τον τρόπο με τον οποίο σ%εφτό-.

~.`'. ώστε να μη ξαναδημιουργηθεί ο %αρ%ίνος, συνεργά-
-'-:J.Ct με το δάσχαλό μου, τον Έρι% Πε'ις, που ήταν λειτουρ-
Ξ τιις Επιστήμης του Νου. Επαναλάμβανα τα%τ™ά Θε™ε`ς
`.Γ.`tιιεις %αι ε'%ανα ο
ατLσμους %αι πνευ
παρ- -Ξ =. Έ.^ανα
ημερινά χαι ασ%ησεις μπροστά στον χα-
Ιε,νη. i`~Ξ=-τη. Οι λε`ξεις που με δυσ%όλεψαν πεQισσότε9ο ήταν:
ατά- ` = ι:ί-,Jαπώ, σ' αγαπώ αληθινά". Έχυσα πολλά δάχρυα %αι
1ΙΘυ- - :-Ξί .τάρα ΠΟλλε'ς αναπνοε'ς με`ΧΡL να %αταφε`Ρω να ΤΙς ΠΡΟ-
:ότα ι : Ξ`.ιj. 'Οταν τελιχά τις είπα, ένιωσα σαν να είχα χάνει ε`να
Ι™ία -:\τιαίο άλμα.

Πήγα σ' ε`ναν χαλό ειδιχό ψυχοθεραπευτή για να με

-ι Η.τήσει να εχφράσω %αι να απελευθερώσω το Θυμό μου.
1 :-ιιΞ\μΞίσα πολλε'ς ώρες χτυπώντας μαξιλάρια %αι ουρλιάζο-
- ι.`Ξι 'Ενιωθα υπε'ροχα, επειδή ποτε' στη ξωή μου δε μου εί-
`ι ε.τιτρε`Ψει να %άνω %άτι τε`τοιο.
38 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

Δεν ξε'ρω ποια από όλες ε%είνες τις μεθόδους ε`φερε το

Θετ™ό αποτε'λεσμα. Ίσως πάλι να συνε'βαλαν όλες από λίγο.

Ξ`..`,::-;:`.````τ.`.ί\Ξ``Ξ``::.!.Ιί`:ί`Ξ.`.:=ξ`-Ξ`,`ΞΞ`Ξ.ΞΞΞΞΞ-Ι...ΞΞ:-Ξ'`.:τΞΞΞΞΞ

:;:::::έΞ`ίί:;Ξ:ξΞ:::iΞΞ:iΞίΞ:;Ξξ;:!:!Ξί!!ΞΞ:ΞΙ.χ:o:Τ:Ι:Ξεμι:αl::αχ:#:
διάρΜεια του ύπνου χαι ότι το πρωί Θα ξυπνούσα %εφάτη, α-
ναζωογονημε'νη χαι χαρούμενη. Το πρωί ξυπνούσα %αι ευ-
χαριστούσα τον εαυτό μου χαι το σώμα μου για τη δουλειά
που είχαν χάνει όλη τη νύχτα.
ΓΕπαναλάμβανα ότL επιθυμού-

να συγχωρώ. Ένας από τους τρόπους που χρησιμοποίησα

ήταν χαι η ε`ρευνα που ε`χανα για την παιδιχή ηλιχία των
γονιών μου. Άρχισα να %αταλαβαίνω πώς τους φε`ρνονταν
όταν ήταν μιπροί %αι συνειδητοποίησα πως εξαιτίας του
τQόπου με τον οποίο τους είχαν μεγαλώσει ήταν φυσιχό να
%άνουν ό,τι ε'Μαναν.
Τον πατριό μου τον χα%ομεταχειριΈονταν στο πατριχό
του σπίτι, tω ε%είνος στη συνε'χεια %α%ομεταχειριζόταν τα
παιδιά του. Η μητε'ρα μου είχε ανατραφεί με την πεποίθηση
ότι ο άντρας ε'χει πάντα δί%ιο χαι ότι πρε`πει να τον αφη'νεις
να %άνει ό,τι Θε`λει. Κανείς δεν τους ε`μαθε πως υπήρχαν χαι
άλλοι τρόποι αντιμετώπισης της ζωής. Είχαν μάθει να ζουν
ε,Τσι.
Σιγά-σιγά άρχισα να τους ιtατανοώ, γι' αυτό %αι μπό-
ρεσα να αρχίσω τη διαδιχασία της
?#::gηώςο# σημασια
μπορεσου ε να συ ησουμε το εαυτό μας.
 ΣΑΣΟΥ -_-+ J_\ΟγθΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΦΩΝΗ

φερε το Πολλοί από μας βλάπτουμε μόνοι μας το εσώτερο παιδ

τό λίγο. `.Ξ με τον ίδιο τρόπο που μας ε'βλαψαν %ι εμάς οι γονείς
συνε'χι- :ιΞ. ΙΞίναι πολύ λυπηρό, όμως εμείς συνεχιτουμε την ttαχο-
ΞΞΞΞΞΕ='- ΞτιΞ%είρισή του. 'Οταν ήμασταν παιδιά χαι μας %α%ομετα-
-.ιιι=ονταν οι άλλοι, δεν μπορούσαμε να χάνουμε τίποτε.
μου για
α%ομα ι.ιΙ_ιjΞ το να συνεχtΤοψε να χα%ομεταχειριζόμαστε εμείς οι
.ατά Τη
ράτη, α-
=`ι το εσώτερο παιδί μας όταν μεγαλώνουμε, είναι διπλά
ΤιΞίστροφ™Ο.
J,,7
χαι ευ- Όταν άρχ ισα νqjη2]!χ{!}ρfό±Ω]ίjΞρ!±2±ή μου , άρχ ι9Q[J±Q!±L!!Q!
}ουλειά
ιΘυμού-
-.:`-ΞΞΞ#:έΔφερνο::%Τεειυ:ά:Τωι
Ξπi™ΞΜΞΞΞΞΞΞΠπΜίΞΞΞiΒΠΞίιΞΞμΞmμΞ!
ΞΙΞΞ-
υ %α%ο.
aiαθτJ- .-= ιι.τοιεσδήποτε συνθή%ες, γι' αυτό ε`λεγα: "Δε Θα ξαναε-
ιποίησα τΕι`τώ ποτε', γιατί δε Θε`λω να πληγωθώ" ή: "Δε Θα επί-
Jιία των : ` Ξ '.'ιt] \'α ξανασυμβεί %άτι τε'τοιο". Στην πραγματ™ότητα ε'-
>νονταν Ξ- =.` ιπον εαυτό μου: "Δε σου ε'χω εμπιστοσύνη ότι Θα με
ι'ας του :.-``τι'σεις, γι' αυτό t{αι Θα αποφεύγω τα πάντα".
σmό να Σι.ίJάiJιγά όμως άρχισα να εμπιστεύομαι τον εαυτό μο
- `ι.ιορεί να με φροντίσει, %ι όσο πιο πολύ τον εμπLστευό-
Τατρ™ό . '. . τόσο πι,ο εύ%ολο μου ήταν να τον αγαπήσω. Έτσι, άρ-
5ταν τα _-Ξ τιι σώμα μου να Θεραπεύεται, αλλά το ίδιο χαι η %αρ-
Γοίθηση
•tφήνεις .ιατι`ώα
`ΝΓJ:Ν γυΝΛ,

α ζουν
ΞΞΞ±ΑάΆ ηταν οτι αρχισα

Ε.τι'σης, σχεδόν όλοι οι πελάτες που είχα ε%είνη την

---,.. ή ήταν άτομα πρόθυμα να ασχοληθούν με τον εαυτό
-Ξ. 'Ε./.αναν τεράστιες προόδους χωρίς να τους λε'ω τίποτε
αι μπό-
- -.τιιι`δαίο. Διαισθάνονταν ότι ούσα σύ
-!,`-;.--``.--ΞΙΊ,-:- μετιςιδε'ες
- ΤΙ1Ι`=
αυτό %αι τι αποδε,
σια να ~ Είι=ίι φυσιχά είχαν εχπλη%τιπά αποτελε'σματα %αι άρχι-
-ι ι, '. t:ί βελτιώνουν την ποιότητα της ζωής τους. Αυτό μπορώ
 40 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

να το πω χαι για
τον εαυτό σου Θα α
πιο ευχαριστα.

<sΖΞi
/

#;Ο:Τ;αΞg:i
χά αποφασισμε`νοι να προσπαθήσουμε, τότε μπορούμε να
%άνουμε ε%πλη%™ε'ς αλλαγε'ς στις σ%ε'Ψεις μας, στο σώμα
μας %αι γεν™ά στη ζωή μας.
'ΟπρυκιανβQίσκεσαιστηξωή,ό,τικιανέχειςσυνεισφέ-

Qει.στηδημιουQγία,ό,τιmανσουσυμβαίνειηQοσπάθησ;να
uάνε,.ις πάντ:α το %αλύτεQο, ανάλογα με την κατανόηdη, την
Cwτί'λφψφ #αί 7/ς γγώσε/ς που ε'χείς. Κι όταν μάθεις περισσό-
τεQα, τότε Θα χάνεις τα πράγματα διαφορε™ά, όπως ε`%ανα
%L εγώ.

/' ` Μην χατηγορείς ποτε' τον εαυτό σου για το πού βρίσ%ε-
ραι, ούτε επειδή δεν ενεργείς χαλύτερα ή γρηγορότερα. Πες
Jστον εαυτό σου: "Κάνω ό
%αι παρ' όλο
που τωρα α τις ξεπεράσω οπωσ ηποτε
υτερο ΤροπΟ _-.'
ες συνεχεια στον δδύΞΤiΞίμαιηλίθιοςχtΠάχρηστος"
J _ ___ --,\<_\_ -_3 ?
τότε Θα μείνεις χολλημε`νος ε%εί που είσαι. Αν Θέλεις λοιπό\ι
να %άνεις αλλαγε`ς, τότε χρεLάζεται να δίνεις στον εαυτό σοι`
στοργ™ή υποστήριξη %αι αγάπη.
Οι με'Θοδοι που χρησιμοποιώ δεν είναι όλες διχε'ς μοιι.
Τις περισσότερες τις ε`μαθα από την Επιστήμη του Νου. Αιι-
 ΚεφάλαιοΤQίτο

Η δύναμη
του πQΟφοQwΟύ λόγου

Κάθε μέQα να δηλώνεις στον εοωτ6 oιου

τι επιθυμείς απ6 τη ζωή.
Να το δηλώνεις σαν να το έχεις!

Ηι-ι ι Cίμος του νου

Υ.τάρχουν πολλοί νόμοι της φυσ™ής, όπως οι νόμοι του

ιΞ..+.τρισμού %αι της βαρύτητας, τους περισσότερους από
- Ξ ιι.τοίους δεν τους χαταλαβαίνω. ΞΞΕgΏίψΞέρχ9±±±±ςL
-==:+±±mJ±Ωί+Lόμο ι, όπως Q+!έt±ΩςιΩιι. αί±±ρ±± 2±ρ!±LιΩ!2ωιιι+κjι``

ΞL ..Ό,τι δίνεις επιστρεφει σε σε'να". ΥπάοΥεL χι ε'νας νό-

ειτουργεί, όπως δεν ξε`ρω %αι
-: }.ειτουργείο
ηλεχτρισμός. Το μόνο που ξε'ρω είναι ότι
ι .-:ω το διαχόπτη %αι ανάβει το φως.
+iΙιστεύω ότι όταν %άνουμε μια αε'Ψη ή όταν προφε'-
` . `ιε μια λε'ξη ή μια πρόταση, αυτή βγαίνει %ατά %άποιον
: ι =ο από μας %αι με'σα από ε'να νόμο του νου ξαναγυριΈεL
 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

εμας ως 'Ετσι αρχιτουμε να μαθαίνουμε τη σχε'-

ύ του νοητιχού χαι του φυσmού. ΑρχιΤουμε επίσης
να χαταλαβαίνουμε πώς λειτουργεί ο νους μας wαι ότι οι
σ%ε'Ψεις μας είναι δημιουργιπε`ς. Οι σιtε`Ψεις μας περνούν α-
πό το νου μας με μεγάλη ταχύτητα, γι' αυτό %αι στην αρχη'
είναι δύσ%ολο να τις διαπλάσουμε. Από την άλλη, το στόμα
μας %ινείται πι,ο αργά. Αν λοιπόν αρχίσουμε να ελε`γχουμε
τα λόγια μας αχούγοντας ε%είνα που λε'με χαι εμποδιτcιντας
να βγουν από το στόμα μας αρνητ™ε`ς φράσεις, τότε Θα μπο-
0ε'σουμε να αρχίσουμε να διαπλάθουμε τις σχε'Ψεις μας.

=ΞΞΞ=ΜΞmΞΞΞΠΞmnΜίιΞίΊΗίπΞΕΞΠJΞmΞίίπΞΞmΞiίΞΞίπmμίίnmmΞJΞΞΗί`
με συνεχώς στη ζωη' μας. Χρησιμοποιούμε διαρχώς τα λόγια,
αλλά συνη'Θως φλυαρούμε. Σπάνια σχεφτόμαστε τι πgαγμα-
τιχά λε'με ή με ποι,ον τρόπο τα λε`με. Ελάχιστα προσε'χουμε
τις λε`ξεις που χρησιμοποιούμε, %αL στην πραγματ™ότητα
οL περισσότεροι χρησιμοποιούμε αρνη™ε`ς εχφράσεις όταν
μιλάμε.
Στο σχολείο μάς ε`μαθαν γραμματιχή, μας ε`μαθαν να
επιλε`γουμε τις λε`ξεις που χρησιμοποιούμε σύμφωνα με τους
χανόνες της γραμματιχής. Έχω διαπιστώσει όμως ότι οι
%ανόνες της γραμματιχής συνεχώς αλλάζουν %αι %άτι που
άλλοτε το Θεωρούσαν λάθος, τώ0α το Θεωρούν σωστό. Επ-
φράσεις που παλιότερα Θεωρούνταν "αργχό" σήμερα χρη-
σιμοποιούνται χαθημερινά από όλους. Όμως η γραμματι%ή
δεν παίρνει υπόψη της την ε'ννοια των λε`ξεων %αι την επί-
δραση που ε'χουν αυτε'ς στη ζωή μας.
Στο σχολείο δεν μας ε'μαθαν ότι οι λε`ξεις που χρησιμο-
ποιούσαμε Θα είχαν %άποια σχε`ση με ε%είνα που Θα μας συ-
νε'βαιναν στη ξωή
δημιουργ™ε'ς
ΣΑΣΟΥ LT:`-ΑLΜΗ ΤΟΥ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ 45

Τη σχε,- ==+±{±ΞLΚανείς δε μας ε'μαθε πως εχείνο που ε%φράζουμε

επίσης ~ .-τ.Ξ }.ε'ξεις Θα ξαναγυρίσει σε μας ως εμπειρία. Ο σ%οπός
ότι ΟΙ
- . .tιιυσού %ανόνα της εχπαίδευσής μας ήταν να μας δεί-
Ι,Ούν α- Ξ Ξ:`:Cί\. πολύ βασιχό νόμο της ζωής: "Κάνε στους άλλους
ν αρχή - ι Ξ .`` ιι .του Θα ε'%ανες στον εαυτό σου". Ό,τι δίνεις, παίρ-
• στόμα ι= :Υ Ο στόχος του όμως δεν ήταν να μας προ%αλε'σει ενο-
`1/χΟυμε \'είς ποτε' δε μας ε'μαθε ότι αξιτουμε να μας αγαπούν
ίκcί
--ι`ι.+.αιούμαστε όλα τα %αλά. Και %ανείς δε μας είπε ότι
ξόντας
)α μπο- _ό:t:tί:,υΞ;:Ξ#:ΙΈπεάιδιά, πολλε,ς φοράς ανταλλάσσαμε
Ιας.

_JLΟλλΟίa .
" `Ξtιιι'ι= %αι οδυνηρούς χαρα%τηρισμούς %αι προσπαθού-

ΈLΑς . Ξ \.Cί μειώσουμε ο ε'νας τον άλλο. Γιατί το χάναμε όμως;

υργού- _ιC`ίθαμε να συμπεριφερόμαστε ε'τσι; Ας Θυμηθούμε τι
λόγια, : Ξ `ιCίθαν. Σε πολλούς από μας οι γονείς μας ε'λεγαν επα-
t-.ιιιε'\'α ότι ήμαστε ηλίθιοι ή χαξοί ή τεμπε'ληδες %αι ενο-
Ξ,αγμα-
Ξχουμε ι - -+ι`ι`. .;,αι όχι τόσο %αλοί όσο Θα ε'πρεπε. Καμιά φορά
/υότητα τ : `:i.;.οι'`γαμε που εύχονταν να μην είχαμε γεννηθεί. Μας
Lς όταν τ, ι - _,\.C{\' βε'βαια εχείνα τα λόγια, αλλά δεν μπορούσαμε
τ -Ξ ., ,:! α`νειδητοποιήσουμε πόσο βαθιά με'σα μας Θα ριΈω-
)αν να •.ι-ίL ιόσο πόνο t{αι τραύματα Θα δημιουργούσαν.
ιε τους
ότι ΟΙ
ιτι, που ημ~ι]Ξοντας τον εσωτερΜο' μας διάλογο
?ό. Ε%-
α χρη- Ξ-_.\.ήθως αποδεχόμασταν όλα τα μηνύματα που μας ε'δι-
w ιm ...'Ογείς μας όταν ήμαστε μ™ροί. Α7ίούγαμε λόγου χά-
ματmή
1ν επί- ίιψι Ί),:ίε το σπανά%ι σου" ή "συγύρισε το δωμάτιο σου" ή
~ ~.. ._τε το χQεβάτι σου, χαι τότε Θα σ' αγαπώ". Σχηματί-

ησιμο- = ._„ Ξ Ξτιτι την εντύπωση ότι Θα ήμαστε αποδε%τοί μόνον αν

•ας συ- Γm Ηι J I .λΞ ι1ρισμε'να πράγματα %ι ότι η αποδοχή %αι η αγάπη
:Ις μας πι , ι -..- εtιο\ται %άτω από προύποθε'σεις. Αυτή όμως η απο-
_--..Ι--

ναν Τη m -.-- πΞ[ιιιΞόταν στη γνώμη %άποιου άλλου χαι δεν είχε χα-
---- 1-`-.
46 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ Σογ

μιά σχε'ση με τη διπή μας εσωτερ™ή αξία, ε%είνη που οι ίδιοι

αναγνωριταμε στον εαυτό μας. Έτσι πιστε'Ψαμε ότι είχαμε
δι%αίωμα ύπαρξης μόνον αν χάναμε ε%είνο που Θα ευχαρι-
στούσε %άποιους άλλους.
Ε%είνα τα μηνύματα της παιδmής μας ηλmίας επηρεά-

προσελ%ύει τις εμπειρίες μ ιώνουμε τον εαυτό μας,

τότε η ζωή μας Θα ε'χει ελ :α#σfοννμοΞ
ο νοημα αγαπαμε

Αν η ζωή μας είναι δυστυχισμε'νη ή αν νιώθουμε ανι-

ιtανοποίητοι, είναι εύ%ολο να %ατηγορούμε γι' αυτό τους
γονείς μας ή τους άλλους %αι να λε'με ότι ε%είνοι φταίνε.

ευθύνη της ζωής Ξε'ρω ότι μπορεί να σε τρομάξξι

ά στην πραγματ™ότητα εσύ εί υπεύθυ-
νος για τη ζωή σου, είτε το παραδε'χεσαι είτε ό:....:Ιί;Δ νθε'λειc
λοιπόν να πάρεις τη ζωή σου στα χε'ρια σου, χρειάξεται να
είσαι υπεύθυνος Μαι για τον.τρόπο με τον οποίο ε%φράξε-

g:ιΙςτΓ::Τέ%Οε!ψλεε`ξ:Ιξο%υα}ΟΙφράσειςπουλεςείναιπροεχτά.

ΞΞΞΞΞΞΞ
 ΑΣΟΥ L`:-`-ΑΜΗ ΤΟΥ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓογ

]ι ίδιοι
Είχαμε
υχαρι-
ΞΞ=λ\' αχούσω μια αρνητιχή ιστορία, δεν τη λε'ω στους άλ-
Ξ. Θεωρώ ότι ε`χει πάρει αρ%ετή ε'χταση %αι δεν τη συνε-
[ηρεά- ~ . Α\J όμως αχούσω μια Θετι%ή ιστορία, τότε τη διηγούμαι
Έό-
ρόποξ-- -"
-Ξ Ξ _Lι]υs.
_`._ Τ, _ Κι

ΞL= ΤΙ
εσύ,
_ __,_ _, όταν συΤ- ,
ε άλλου Ι,σε να
---`
'Ι απο-
ενε %αι, πω
•..- ι Ξ ι_ηι ι`παρχει αναμεσα
να βρεις ποι
σ' αυτά που λε'νε %αι σ' εχείνα πο
•, Ι1Ι,ν. t
γει ΤΟ
ΟπΟίο Πο}\.λοί ζουν το "πρε'πει" Το "πρε'πει"
ό μας, το αυτί μου ειναι ύ ευαισθητο-
χπάμε - `-.ιε'\'ο. Κάθε φο0ά που την α%ούω είναι σαν να χτυπ-άει
~. ι.™ιιτανάχι. Συχνά απούω ανθρώπους να χQησιμο.ποιούν
. ..Ξτcί. .'πρε'πει" με'σα σε μια παράγραφο. Οι ίδιοι άνθρω-
ε ανι- - ι_ίγαρωτιούνται γιατί η ξωή τους είναι τόσο ά%αμπτη ή
) ΤΟυς -. δεγ μποειούν να ξεφύγουν από χάποιες μόνιμες χατα-
Ταίνε. -. _-ειΞ. Θε'λουν να ελε'γχουν απόλυτα %άποια πράγματα
ψm
Lς. ΟΙ
~
~
_ττη\. ουσία δεν μπορούν να ελε`γξουν. Γι' αυτό %αι ρί-
.ι`.r το φταιΈιμο είτε στον εαυτό τους είτε σε χάποιον άλ-
Γ . `_Φ`= -
ΓΕΕΏΕΕ Ξ±:!:ιυiQΕεΩια αναρωτιούνταL γιατίiνιώ_Θουν ελ JJΙΕ™
Υ9μη- να απαλε αι, υπο-
%αι από το σου %αL από τ
=---___-μέ_Ύ#
-τ,' τi5 π`ετύ
Ξ`.::ίί πΙε'σε
εύθυ- Ξίειs επιβάλει στQΎιαυτό σου εσύ ο ίδιος.
ι - : τεράστια πΤεση όταν λες: "ΕίμτR ημιουρ-
'ε'λεις
υποχρεωμενος να πάω
αι, να να %άνω ετούτο ή το
=\ "Ξ;.ι::f υμ::iρΕεί:::,::ςο$ε#:Μ
?άζε-
ε%Τά-
-
:-\+,Ξ.,'ιt] να... "Επιλε`γω να

Χρηματα για

ι Ο.τι χάνε α από δ™

ςί -.:L α\' φαίνεται ότι δεν είχες άλλη.
48 Η ΔγΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

%άτιΞΞ##Ξ::ί:s:3:::ί:::ΞΞΞ#::Ξ±#±:::#`ξελέ`::

ΞΞΞΞΞ Ξ:--:--Ξ---Ξ--:_-Ξ_____

=ΞξΞΞ
'Οταν ξυπνάς το πρωί, μήπως Θυμώνεις επειδή πρε'πει
να πας στη δουλειά; Μήπως παραπονιε'σαι για τον %αιρό;
Μήπως γ%ρινιάζεις επειδή σε πονάει η πλάτη ή το %εφάλι;
Ποιο είναι το δεύτερο %αι το τρίτο πράγμα που σ%ε`φτεσαι
ή λες; Βάζεις τις φωνε'ς στα παιδιά για να σηπωθούν; Οι
ώί.
Μέ
ΘετΜό αρουμενο %αι υπε, Ο; 'jLε-
gδj~\οί_Ανγwρινιάζεις, r6λαα#άιρ+#γ#ΞΞέ%':
τέ προετοιμάξεις τον εαυτό σου για μια άσχημη με'Ρα.

_#ΞΞLιεΑε±±=±ΞΞε=:±Ξ±!!±ίΞgουLψ{?Lνψγ±gjL

νο στην ε'λλειψη χρημάτων.

συιιι5αινει στ
Εγώ πριν χοΙμη Θώ, συνήθως διαβάζω
 + _ -`._Ι\[ΗΤΟΥΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥΛΟΓΟΥ 49

-:-Γ--ΞΞ#
m
\`
jmυΞ --.,.τροβλημάτων ή ερωτημάτων στα όνειρά μο
-: :'\'ειρ ΟυΘα με βοηθήσουν ίσ:ΤΟα:Ξν:::ρ::ώα:φ::υ!αΞ#;

τ<ΞΞ;ΞξΞ:Ξ
., ε ι'ιιαι Q+±έ±!ΩςiέLνθρωπος πLΩ!± QΩώ να σ%ε`απομαι ~
ιιου, όπως χι εσύ ε-ίσαι ο μόνος που μπορείς να
mί:'
---_-ιΞιί
Ι-:
με τον διχό σ_ου. Ξg!±!Ξfsύεν i±ττοΡείΑ!gj±Ρ!s±gΙ

αυτε'ς αποτελούν τη βάση για τη συζήτη-

+ι . ι,. .ιΞ διαπίστωνα ότι η διαδι%ασία αυτή λειτουργούσε

ιιίdιιιι" ψ ι =Ξ με`,.Jαλύτερο βαθμό στη ζωή μου, άρχισα να εφαρ-
ιμmιdι ι.='.+.tίι περισσότερα από ε%είνα που δίδασ%α στους
Mmώ. ι : .Ιtιόσεχα πολύ τα λόγια μου %αι τις σ%ε'Ψεις μου, %αι
ιtιmπ~` ιΞ ι_η.ι.,ι/.ωρούσα τον εαυτό μου που δεν ήταν τε'λειος.
υΉΗπηιιιι -:.``r εαυτό μου να φαίνεται όπως ήταν %αι δεν προ-
ι,mιm Γ:ί \'α .τtαρουσιαστώ ως υπεράνθρωπος, απλώς για
ηm .™ ι _._ιιιδε-+.τή από τους άλλους.
:~ ;`Ή .,'ια πρώτη φορά άρχισα να εμπιστεύομαι τη ζω-
m ™πLι ι ιι β}.έπω σαν ε`ναν τόπο φιλι%ό, αναθάρQησα. Το
πμmιMω `` wυ ε'`ιιινε λιγότερο χαυστ™ό %αι περισσότερο α-
ΞiΞ :ι.ε ιt'±±±9Α±2jί±gιΔ±q3±±έΕ±ιφ την ?±Ω±Έ!2±!ί±±Ω±ιι την επί-
m - . ε'.;.α\'αγιατον εαυτό ιιου %αιτου άλλου %αι στα-
ιστοριες για χαταστροφε'ς. Τα %α%ά νε'α
• .ιε .ι'ρήγορα. Είναι εντυπωσLα%ο
'-.ιεοι'δε
%αι να α%ού ε.ιδήσεις, γιατί
 50 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

gg}§g4g±!!:Ξ9!±περισσότερΩ+±ε+±ρ!Ξ=α=±τ=ρg±+Ξi±g!Ωέι±Ξ+±Ω!Άέ
νεα.
ΓΠιαπίστωσα ω{όμα ότι οι πιο πολλοί δε Θε`λουν να α-
%ούνε %αλε'ς ειδήσεις. Τους αρε'σει να α%ούνε άσχημα νε'α,
ώστε να ε'χουν %άτι για να διαμαρτύρονται. Οι περισσότεροι
αναχυ%λώνουν διαρχώς τις αρνητmε'ς ιστορίες, με'χρι που
στο τε'λος πιστεύουν ότι μόνον t{αΜά χι ανάποδα συμβαίνουν
στον %όσμο. Θυμάμαι πως για ε'να μιχρό διάστημα υπήρξε
'`` %άποιος ραδιοφων™ός σταθμός που μετε'διδε μόνον %αλε'ς
ειδήσεις. Όμως σε πληροφορώ πως γρήγορα ε'%λεισε.
`~ Όταν μου είπαν πως ε'χω %αρ%ίνο, πήρα την απόφαση
να μην ξανα%ουτσομπολε'Ψω τους άλλους, %αι με μεγάλη ε'%-
πληξη διαπίστωσα ότι δεν είχα τίποτε να πω σε χανε'ναν.
Διαπίστωσα α%όμα ότι όποτε συναντούσα φίλους, τους σερ-
βίριζα αμε'σως την τελευταία "βρόμα" που %™λοφορούσε.

j2υήQΞια, αν 7tαι ήξερα πως αν %ουτσομπόλευα εγω τους

άλλους, σίγουρα χαι οι άλλοι Θα χουτσομπόλευαν εμε'να.
γιατί ό,τι δίνουμε αυτό παίρνουμε.
αθώς δούλευα όλο χαι περισσότερο με τους ανθρώ-

ΈΞgΞgεΞgΞ
C
που-ξ, άρχισα να παρα%ολουθώ τι ε'λεγαν. Άρχισα να α%ούω
πραγματι%ά τις λε`ξεις 7{αι όχι απλώς το γεν™ό τους νόημα.
Συνήθως, ύστερα από δε'χα λεπτά συζήτησης με ε'ναν %αι-
νούριο πελάτη, ήξερα ποιο α%ριβώς ήταν το πρόβλημα τοι`.
επειδή ά%ουγα ποιες λε'ξεις χρησιμοποιούσε. Τον χαταλά-
βαLνα από τον τρόπο με τον οποίο μιλούσε ότι οΙ

μια επανάληψη του αρνητιχού προγράμματος, των "αε'Ψε-

ων φτώχειας" όπως τις απο%αλώ.
 - _ ι ``-_ι\ΙΗ ΤΟΥ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ
51

-η ΞΞ##α$*εοι:
πjι .: . ι .ι\'ει'ς, να πατάς το %ουμπί για να χαταγράφει τις συνο-
uωι . -. Ξ .ιιιιι. `Οταν η χασε'τα γεμίσει %ι από τις δυο μεριε`ς, ά-

ξ:.Ξ:{.ρε:χΤεήιξηπσεειτχι:Ιλ:έεςιςτ:Οε,υχΞΙρςηπσει:ΟΞΞ:=::g:=:::±=
π= . ι 'ι.ήΞ σου, %αι Θα συνειδητοποιήσεις %άποια πράγματα.
Έ1 η +ι ι_ττ.ιπtόσεις ότι λες %άτι περισσότερο από ΤΡεις φορε'ς,
`™±ιι.ιrι τιι. `ίJιατί αποτελεί για σε'να ε`να πρότυπο. Κάποια

mψιι - Γτ :{ είγαι Θετ™ά %αι υποστηρ™τ™ά, άλλα όμως είναι

L.ζ `..ητΓ^ά, %αι δυστυχώς διαρ%ώς τα επαναλαμβάνεις.

| ιmιιη\ιιιη του υποσυνείδητου νου

:`ι :τι.ιj α_jτοΞLιQLποίσL+αιόgωL±Lε'χω πει με`γοι τώοα. Θέλω

Ίιιm ψιι.ι / .-ι.ιj .Z.αι
υποσυνείδητου νου. Ο υ-
ητοs νους δεν χάνει %ρίσεις. Δε'χεται ό,τι λες χαι
ΗΗιιιμLπ ι:. Ξι' αγάλογα με αυτά που πιστεύεις. Λέει πάντοτε
ι™m - . .` ιι. αγαπάει τόσο, ώστε σου δίνει ό,τι δηλώνεις.
ΠΕι;"r = .ιι'jΞ τη δυνατότητα της επιλογής. Αν επιλε'ξεις τις
ιαΗιίι w -" τειΞ -Z.αι τις ιδε`ες της φτώχειας, τότε ο υποσυνείδη-
πm ι Ξ ..ι.τοΘε'τει ότι αυτε'ς είναι που επιθυμείς. ΈΞgί±
__ _ _ _ ___ __ __ ς) ,_

παντα τροπο να το αλλά-

-: . .ι'ιατί πάντα ε`χεις τη δυνατότητα να χάνεις μια
ηmι ιr ι Ί. Ε.ιι;.ογη

μ. ι.Τι1ΤΟ εμαη το σωστο απο το Γι' αυτό δεν

:ιτοδοχιμάζεις με χανε'ναν τρόπο τον εαυτό σου.
 52 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

/4 εν πρε'πει να λες ε%φράσεις όπως "τι ηλίθιος που είμαι",

` γιατί ο υποσυνείδητος νους Θα αχούσει αυτή τη συξήτηση.
που %άνεις με τον εαυτό σου %αι σε λίγο Θα αρχίσεις να αι,-
σθάνεσαι ε'τσι. Αν το πεις αρ%ετε'ς φορε'ς, Θα γίνεL πεποίθη-
ση στο υποσυνείδητό σου.
ποσυνε ίδητος νους δεν έ ει αίσθ

να νομLΈεις ότι δε Θα επιδράσουν αρνηΊ™ά. 'Οταν λες %άτι

υποτιμητ™ό για τον εαυτό σου, α%όμα χι αν το χάνεις για
να πεις %άποιο νόστιμο αστείο, ο υποσυνείδητος νους το δε'-
χεται ως αληθινό. Στα εργαστήριά μου δεν αφήνω να λε'νε
υποτιμητ™ά αστεία. Μπορούν να λε'νε τολμηρά αστεία, αλ-
λά σε %αμιά περίπτωση δεν πρε'πει να υποτιμούν την εθν™ό-
τητα, το φύλο χαι την προσωπ™ότητα ι{άποιου άλλου.
Γι' αυτό μην αστειεύεσαι %αι μην χάνεις υποτιμητι%ε'ς
παρατηρήσεις στον εαυτό σου, γιατί δε Θα σου δημLουργή-
σουν %α ς εμπειρίες. Ούτε όμως %αι τους άλλους να τους
μειώνεις.yΟ
:'..: υποσυνείδητος νους δεν ξε`ρει τη διαφορά ανά-

ξ:ισgτ:εμισίεένςαγ::ΙτΞ:Ο:Ξυάτ%λ::Ξ\Ακ:Οαύνει%Τ:Ξέτε`εξεθι:λ%ίεγςο#έ
χριτ™άρεις χάποιον, αναρωτή6ου γιατί νιώθεις τε'τοια σι`-
ναισθήματα για τον εαυτό σου. Γιατί στους άλλους βλε'πειc
μόνον ε%είνα που βλε'πεις %αι στον εαυτό σου. Αντί λοιπό\-ι
να τους %ριτ™άρεις, επαίνεσε' τους, ttαι με`σα σε ε'να μήνα
Θα δεις τεράστια αλλαγή με'σα σου. εις που προφερεις
-ί`-'Δ.ί.-'±Ξ``:`\:ΞΞ.ΙΞ,-.;-,`Ξ.Ξ,Ι':.`.``:,Ι``-``Ξ'`.-`ι".`::'`Ξ`,Ξ,.:,``Ξ.````ΤΙ`::-\Ξ,:```:Ξ,.Ξj`::--'`iΞΞ:;ίττ::`:-,

χισμε'νοι, οι φτωχοί, οι άρρωστοι. Ποιες λε'ξεις χρησιμοποι-

ούν; Τι ε'χουν αποδεχτεί σαν αλήθεια για τον εαυτό τους:
Πώς περιγράφουν τον εαυτό τους; Πώς περιγράφουν τιι
δουλειά τους, τη ξωή τους, τις σχε'σεις τους; Τι περιμε'νου\':
Υ
+ _ ι ``-_ι\ΙΗ ΤΟΥ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ

•-ΞΞε τις λε`ξεις τους αλλά, σε παρα%αλώ, μην αρχίσει

LΞΙ-' _πους άλλους ότι με τον τρόπο που μιλούν %αταστρε'-
Φι„ w - η- Ξtt]ή τους. Μην το χάνεις αυτό ούτε στην οιtίογε'νειά

:ιι:m.Τ.ε,fΤΑΟ#ςί#λ:::ό:Οχυέηγ::μτ:πδοείηθΞεπ:$τσήειτ:όγπνοώ:#ι:
mm ι,ιΞ ς .τοtά σχε'ση μπορεί να ε'χει με σε'να. Κι αν Θε'λεις
mιπι. „Ξ Ξ . η Ξωή σου, εφάρμοσε αυτή τη διαδι%ασία, γιατί
ιmιιLιιιΉ ιυΞ Ξ .Ξ το\. τρόπο που μιλάς, ε'στω %αι ελάχιστα, Θα αλ
Ξmιιι-π . .`.. ιιι εμπειρίες σου.
ί+ , έισαι άρρωστος %αι πιστεύεις ότι Θα πεθάνεις από
„mπr τπ. ι:[ρρώστια χαι ότι η ξωή σου δεν είναι %αλή επειδή
mιm:Γ -.τι.ιτε δε σου πάει %αλά, τότε ε'χω να σου δώσω μια
m+,uΊ π. ,Ι Ι
ΉΗ[`-.ltlει'Ξ να επιλε'ξεις άλλους τρόπους για να
Η= - ι =ιtι\.ητιχή σου αντίληψη για τη ζωή. Άρχισε να δια-
ιmΗu nι Ξ .Ξ τον εαυτό σου ότι είσαι ε`να αξιαγάπητο άτομο,
ιιmι F τ ιΞι'Ξει ναγίνειςχαλά%αιότιπροσελχύεις ό,τιχρειά-

:Ξuί_ΞLLί,:Ίιε,αψ:::ςόοξτπιίΞ:,;:Ι,ςπνο:;Ιyνετςμχβαάλλέι%:Τ:Τ:εεξνααπιεξ:,
.:-`-Γλσέ;α;αΎtΝελςκάλά.` - /
=_η \.t..=tι` ά\ιθρωποι αισθάνονται ασφαλείς μόνον όταν
_..Ξ™_.ιποι.Ξ±±±±ήΩιιις+ώ4eΕri?±Γεέ+ei=fξουώι±α2±ΩΛΞ±2ρ±:Ξg;αι
™" -:r'/Ι ια να που ίναι: "Δεν
™ : τιι.+.άνω, γιατί είμαι πολύ άρρωστος". Είναι η τε'-
Ή , ι.ι_ιr.ιηιια.

Έ. ι ι ί.ιι:ιι μια γυναί%α σε ε'να εργαστήριό μου που είχε

τι. Ξ ιΞ ε.ιr/.ειρήσεις χαρχίνου. Δεν μπορούσε να πει "ό-
:-λ Ξ\'Cί\'. Ο πατε'ρας της ήταν γιατρός, χι ε%είνη ήταν

ΞΞΞίc,tατοπυειrgΞΤf,έ:ΙιόiΤ:::::=±:::ΞiΤτΟοΊξ:ΞΊΞ
ΌL2ι±j±αwατης-ζηιΩι1σεςάρ§-

Ξ.rύ„ hΙ ,_-ΞΙ ε'να "ό ι" όσο πι,ο δυνατά μπο-

54 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

ρούσε. Την ε'βαλα να το φωνάξει %ουνώντας συγχρόνως %αι

τη γροθιά της. "Όχι! Όχι! ΌχL!" ΚL από τη στιγμή που το ε'-
%ανε της άρεσε πολύ.
Έχω διαπιστώσει ότι πολλε'ς γυναί%ες που ε'χουν %αρ-
χίνο του μαστού δεν μπορούν να πουν "όχι" Φροντιτουν
απο τα πο
μQLυ συνι,στω στις γυναιχες ρ±±±Ξs
δε Θε'λω ν χάνω. 'Ο Ι!„ και υστερα από δύο με
Τρεις μήνες, χατά τους οποίους Θα λε`νε συνεχώς "όχι" σε ό-
λα, τα πράγματα Θα αρχίσουν να αλλάζουν. Χρειάξεται να
ενθαρρύνουντονεαυτότουςλε'γοντας:`έ9Ξ±νL±±!ι_οΞ2ι!J2έλω~
ώ %αι ό τι Θε'λουν οι άλλοι!"

ΞΞΞΞΞΞ
'Οταν ε'%ανα ατομι7tε'ς συνεδρίες, άχουγα τους πελάτες

μου να υπερασπιΈονται τις περιορισμε'νες δυνατότητες ποι`

νόμιζαν πως είχαν, χαι πάντα προσπαθούσαν να μου δώσου\.
να %αταλάβω για ποιο λόγο δεν μπορούσαν να %άνουν τί-
ποτε %αλύτερο. ι σε %άποιc\
ίς το γε Τότε π

Ξ#υαL`;Ξ:}θλη9;;'ι:.ε#Τ:υετπόε,Ιξ#%ετνλτηρρωώσνεο:;:ΙπΟρΙοασρονχη,;
σου αι νατότ εονε%
σου.
Πολλοί μου λε`νε ότι οι %ασε'τες μου τους ε'σωσαν τη ζω-
Θε'λωνα ι%ανε'να
σου. Τη σου δε Θα τη σώσει ε'να χομ-
μάτι ταινίας με'σα σε ε`να πλαστ™ό %ουτί.
ε ΤΙC π ου σου δίνουν.
`να σου δώσω πάρα πολλε'ς ιδε`ες, Θα μετρήσει όμως το τι Θα
 ηLιπ - : ΞΙΥ πρΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ 55

ηΞ
-,.
)Μ
αυτες πορώ να σου προτείνω μια %ασε`τα
-. _ιβοιιλε`Ψω να την αχούς συνε`χεια για ε`να μήνα
πιιιι~ . ι.'ίιστε τα μηνύματά της να δημιουργήσουν με'σα
Ήι ι= .τςtότιιπο. Δεν είμαι εγώ ο θεραπευτήςή ο σωτή-
™ιι : .„=`\'οΞ άνθρωπος που Θα αλλάξει τη ζωή σου εί-

ιΊ /-.rΤΙΙIrΙΤrΙ Ι|Fι
μακθώLςΔQΏέΎί±ν'
W. . ύ--Ί:ί\'ω συνέ Ια: Τ±Έ±α,υτί_gg_υ_
ιι .---. ι :ί\ΤΙ-/.ΟΤε9Ο μπο να %ανε ι,ατι, οταν τον r.υ
ιΊι: Γ:ιΞ`ι1./.ειται να
ούτε εσε`να ούτε %ανε'ναν
ι - Ξ .Γγαι η μοναδ™ή συνταγή για την παγ%όσμια
ι. ` Ξ Ξ`,}.άπτουμε ούτε τον εαυτό μας ούτε τους άλ-
..™ιπ -ι . .``.ει ιόλεμος; 'Οσο περισσότεροι μπορε'σουμε
=. Cίυτό το σημείο, τόσο χαλύτερος Θα γίνει ο

}.οιπόν να συνειδητοποιείς τι
Ξ τιΞ 7.ε'ξεις που λες στον εαυτό σου t{αι στους
τ ι.ιι.-= 1 Ξ., ιι.τορε'σεις να %άνεις σημαντιχε`ς αλλαγε`ς,
iι, ,ι -ι. .-\ς`,ι`ν να Θεραπευτείς %ι εσύ χαι ολό%ληρη η
 Κεφάλαιο ΤέταQτο

Ε™ΝαπQΟγQαμμ«ισμ6ς
παλιών Μασετών

Να είσαι πQόθυμος να Ίtάνεις το πQώτο βήμα,

όσο μwQό atι ιrν είναι.

\στογεγον2ΞυΞί.,Ιf.εε;!:;fΞ:ξρ$^νμ_π:.;~,νσΞ~χ!Ιξ!σ_εο::„.,
:`\`` Θαγίνουν πQαΎματwάθοώμτα!

m hbΨ.ώσεις φέρνουν αποτελε'σματα

UΗι~ ΞΞ:::::Ξ#:ε:::Ξ:Ξ:%Ξέ::εΞ±!:ΞΞ±:::::':±::::::Ξ:Ξ

ψηι- : .-Ξ Θετ™ε'ς δηλώσεις; Να Θυμάσαι €τι %άθε φορά που

mίΞ .τιΞιιtίι ή λες %άτι, tίάνεις μια δήλωσ η)
},Ι.α δήλωση είναι ε`να σημείο ε%*ίνησης. Ανοίγει το
mL. ι.ι_- ..'ια την αλλαγή. Στην ουσία, λες στον υποσυνείδητο
 58 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

νου σου: Ξε'ρω ότι μπορώ να

%άνω %άτι για να
'Οταν λε`ω να
εγεις συνει ά φράσεις ή λε`ξεις που Θα σε
βοηθήσουν είτε να διώξεις χάτι από τη ξωή σου είτε να δη
μιου ήσεις %άτι %αινούριο, %ι αυτό να το %άνεις με Θετ™ό
ΤροπΟ. ν πεις: "Δε Θε'λω να είμαι άρρωστος πια", το υπο-
συνεί ητό σου α%ούει "άρρωστος πια". Χρειάζεται να τοι`
πεις χαθαρά τι Θε`λεις.
χα Ο,υνε',α,'
ο υποσυνε ιτουργεί με ευθύτητα. Δεν εφαρ-
μόζει στρατηγιχε'ς χαι σχε`δια. Ό,τι α%ούει, αυτό %άνει. Αν
πεις: "Γο #ισώ αυτ'ο' 7ο αυτ.ο#ί'νφ7ο", δε Θα σου δώσει ε`να
χαινούριο, %αταπλψτι%ό αυτο%ίνητο, γιατί δεν ξε'ρει τι Θε'-
λεις. Αχόμα %ι αν πάρεις %αινούριο αυτοχίνητο, %ατά πά-
σα πιΘανότητα Θα α0χίσεις σύντομα να το μισείς, επειδή αυ-
τό ε'λεγες συνεχώς. Το υποσυνείδητο αχούει μόνο: "Μισώ
αυτό το αυτοχίνητο". Χρειάζεται να του εξηγήσεις ξεχάθα-
ρα χαι με Θετι%ό τρόπο τις επιθυμίες σου. Πες: "Εχω ε`να
καταπληκτικό καινούQιο αυτοκίνητο που ανταποΉQίνεται σε
όλες μου τις ανάΎκες" .
Έχω διαπιστώσει ότι αν υπάρχει στη ξωή %άτι ποι`
πραγματι%ά δεν το Θε'λουμε, ο γρηγορότερος τρόπος για να
το διώξουμε είναι να του προσφε`Qουμε αγάπη. "Σου προ-
σφε'ρω αγάπη, σε απελευθερώνω %αι σ' αφήνω να φύγεις α-
πό τη ζωή μου". Αυτό ισχύει τόσο για τους ανθρώπους όσο
%αι για τις %αταστάσεις, τα αντ™είμενα %αι τα σπίτια. Μπο-
ρείς α%όμα να το δο%ιμάσεις %αι σε μια συνήθεια από τη\'
οποία Θε'λεις πραγματ™ά να απαλλαγείς, %αι Θα δεις ποια
αποτελε'σματα Θα ε`χει.
Είχα ε'ναν πελάτη που σε %άθε τσιγάρο που- %άπνιζε ε'-
λ.&Ύε.. "Σσυ πQοσφέQω αΎάπη nαι σ' αφήνω να φύγεις από τη
ζω7' μου". Με'σα σε λίγες με'ρες η επιθυμία του για το ΉLά-
ΣΟ\_ =. - -``'ΆΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΠΑΛΙΩΝ ΚΑΣΕΤΩΝ 59

τ ' -_ι1Ξί ιιειώθηttε σημαντ™ά %αι σε μερι%ε'ς εβδομάδες το ε'-

ι:ιιL ι Ξ τε}.είως.

Lm- αΞι'ξει το παλο'

Ξ.+.ε'η,ιου λίγο. Τι πραγματ™ά Θε'λεις αυτή τη στιγμή; Τι

= -π .ιει'Ξ σήμερα; Σ%ε`Ψου το, %αι ύστερα πες: "Δε'χομαι για
μ- ι ................. (αυτό που θε'λεις)". Έχω τη γνώμη ότι σ'
ιmιψ- τις` σημείο χολλάμε οι περισσότεροι, γιατί πιστεύουμε

π::ι .ι ..`-ιιας ηλmία. Και πάλι όμως, δεν είναι ανάγ%η να νιώ-
™ι ιιιι ι ι Ξ Ξ`τι εξαιτίας εχείνων των μηνυμάτων δεν μπορούμε να
m ,,.- ™ Ξ -+.`ΙLε.

ΞΤ = .tj,ε'ς φορε'ς μού λε'νε: "ΛουιΈ, οι δηλώσεις που %άνου-

+ur -Τ: ι,Ξ Lτοι`ργούν''. Τους λε'ω ότι αυτό δ'εν ε`χει %αμιά σχε'ση

ψmιΕl- . .ψΞ't.νε μια δήλωση %αι παρατήρησε ποιες σ%ε`ψεις σού

ιάnτ„Ί ι -Ί` . ιiταν τη λες. `Υστερα γράψε τις σε ε`να Χαρτί, γιατί
ηυmί=™ ι -Ξ \)ιαβάσεις Θα τις %αταλάβεις χαλύτερα. Θα δεις ότι
™ μ - .τιιι` σε εμποδιΈει να αντιληφθείς ότι αξιΈεις ή να α-
ηπΓΊ -Ξ : το\. εαυτό σου ή οτιδήποτε άλλο είναι η γνώμη %ά-
mιmι ιι L.ί.οι`. που την αποδε'χτη%ες σαν αλήθεια.

: '.ι=ί τα στηριγματα με πορουσες να το

τα οποι,α
m; .ΓLΞΞLΆυτο μπορεις να το %άνεις με ε'να σωρο τρο-
m™ι= `. !.τιιρείς να δημιουργήσεις χάος, να χάσεις πράγματα,
 6Ο Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

να πληγώσεις τον εαυτό σου ή να αντιμετωπίσεις σωματ™ά

!ΞiίiίmΠΞμτΕ=iηΊΞΞίiίu!jmΞίΝ!ΞJτFΞ.ίJiίηίίΗΞΠΜΈmnπΞΕΊmΞΞΞ.
ι,α να επαναπρογραμματίσεις τη λαθεμε'νη ή την αρνη-
τ™ή πεποίθηση, ποι,α Θα ήταν η πρώτη σ%ε'Ψη που Θα ε'πρεπε
να ι{άνεις για να αρχίσεις να δημιουργείς αυτό το %αινούριο
"οτιδήποτε" στη ζωη` σου; Ποιος Θα ήταν ο Θεμε'λιος λίθος
στον οποίο Θα στηριζόσουν; Τι Θα ε`πρεπε να ξε'ρεις για τον
εαυτό σου; Να πιστεύεις; Να αποδε`χεσαι; Να αγαπάς; Να
ορισμε'νες χαλε'ς αε'Ψεις για να αρχίσεις:

πώ ΤΟν
«ΕπΙΤ
επω στον εαυτο ου να νιώθει πλ +Τ&,._,-.

Ι\
υτε`ς οι ιδε'ες αποτελούν τη βάση των πεποιθήσεω\J
πάνω στις οποίες Θα χτίσεις την αλλαγή. Στήρίξε λοιπόν τις
δηλώσεις σου πάνω σ' αυτά τα Θεμε'λια για να δημιουργή-
--- Τ-.

<ζΞξi
'Οποτε μιλάω σε χάπαα συγχε'ντρωση, χάποιος Θα με
πλησιάσει στο τε'λος της διάλεξης ή Θα μου γράψει, για να
μου πει ότι Θεραπεύτη%ε από Μάτι την ώρα που βρισχότα\'
στην αίθουσα. Άλλοτε είναι χάτι ασήμαντο χαι άλλοτε %άτι
το συνταρα%τιχό.
Πρόσφατα με πλησίασε μια γυναίχα χαι μου είπε ότι
είχε ε'να εξόγχωμα στο στήθος, που ttυριολε%τι%ά εξαφανί-
 61
ΞΞ-. -Γ`. ίπροΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΠΑΛΙΩΝ ΚΑΣΕΤΩΝ

π.. Ξ ./.ατά τη διάρ%εια της διάλεξης. Άπουσε %άτι που την

gmΗ .- Ξ ι`ιtί αποφασίσει να αφήσει το εξόγ%ωμά Της να φύγει.
μuη- ΞLναι ένα πολύ %αλό παράδειγμα γία τη δύναμη που
uΞΞΞΞ,δενείσαιε'τοιμοςνα
%άτι να
mbΤ
uΓ . ..ι:'=τΞ9ργ```τL9Lο,ςτ`ο Ι, ΤΟΤε όποια
`m .:-..Ξίνε_ις,% ατα πα

ι,α που δεν ε'χεις αχόμα απελευ-

ΞΞ#
Ι ΙWhLL"
•-Ξ .. ι-ΞίναQωτήσου σε τι σε εξυπη0ετεί. Τι %ερδιτεις απ'
Άν δεν βρίσ%εις απάντηση, %άνε την ερώτηση δια-
lΌiihiΓ_

. -Γ ..Αν ε'παυα να ε'χω αυτή τη συνήθεια τι Θα συνε`-

Ι™Ιu= ,hΞ_

lΜm-" Πιι}.ι'` συχνά η απάντηση είναι ότι: "Η ζωή μου Θα ή-

+Ά
ίε ΙΙ_ _ Ί
.ι._ττερη". ΞαναγυριΈουμε λοιπόν στο γεγονός ότι π
πΞ :.τLιj=δεσουαξιΈειπαλύτερηζωή. qι__r
\' Τ.=

L| . η - -

Τ_

ulΙΗ-πιας .ταραγγελία στην χουζίνα του σύμπαντος

Ή-= : ειναι σαν τη σπορα.

απουν σε φυτα την
ώνουν
Ί=t}.ώνουν. καθώς ις να %άνεις τη
ιίTι.- Ξ τε θα είσαι ε`τοιμος να απελευθερώσεις αυτό που
`= .τιiτε η δήλωση Θq γίνει αληθινή, είτε Θα σου ανοί-
•,;ιm\'οί'ιριο δρόμο.\Μπορεί αχόμα να σου ε'ρΘει ξα-
 62 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ

JΝα χανεις πάντα τις δηλώσεις σου στον ενεστώτα χρό-

νο. Μπορείς α%όμα %αι να τις τραγουδάς, προσαρμόζοντάς
τες σε χάποια μελωδία, ώστε να επαναλαμβάνονται συνε-
χώς στο νου σου. Να Θυμάσαι όμως ότι με τις δηλώσεις σοιι
δεν μπορείς να επηρεάσεις τις πράξεις χάποιου άλλου. Το
να δηλώνει %άποια ότι: "Ο Τζον είναι ερωτευμε`νος μαζί μοι`
τώρα" είναι ε`νας τρόπος με τον οποίο επιχειρεί να ελε`γξει
τη ζωή ενός άλλου. Συνήθως το αποτε`λεσμα γι' αυτήν Θα εί-
ναι μπούμερανγ%, γιατί όταν δεν πραγματοποιηθεί εχείνο
που Θε'λει, Θα γίνει δυστυχισμε'νη. Μπορεί όμως να πει: "Μ.
αγαπάεL τώρα ε`νας υπε'ροχος άντρας που..." %αι να απαριθ-
μήσει τα χαραχτηριστιχά που Θε'λει να ε'χει η σχε'ση αυτή.
'Ετσι δίνει τη δυνατότητα στην εσωτεριχή της δύναμη να της

φε`ρει τον τε'λειο άνθρωπο που Θα ανταπο%ρίνεται σ' αυτt'{

τα χαρα%τηρισ™ά, που μπορείνα είναι χαι ο τζον. ..
ι Δεν ξε'ρεις ποια είναι τα πνευματ™ά μαθήματα του άλ-
λου χαι δεν ε`χεις το διπαίωμα να παρεμβαίνεις στη διαδιχα-
σία της δ™ής του ζωής, όπως α%ριβώς δε Θα ήθελες να σοι.
το χάνει αυτό χάποιος άλλος. Αν %άποιος είναι άρρωστος.
δώσ' του τις ευχε`ς χαι τις ευλογίες σου Ήαι στείλε του αγάπη
γαλήνη. Μην ε'χεις όμως την απαίτηση να γίνει %αλά.
Μ' αρε`σει να πιστεύω ότι όταν %άνουμε δηλώσεις είναι
σανναδίνουμε%άποιαπαραγγελίαστηwουζίνατουσύμπα-
ντος. Όταν πας σε ε`να εστιατόριο, ε`ρχεται ο σερβιτόρος %αί
παίρνει την παραγγελία σου. Δεν πας όμως μαζί του στη\.
%ουξίνα για να δεις αν πήρε την παραγγελία ο σεφ ή πώς Θα
ετοιμάσει το φαγητό. Κάθεσαι χαι πίνεις νερό ή %αφε' ή τσc'n
%αι συζητάς με τους φίλους σου. ΥποΘε'τεις ότι το φαγητό
ου ετοιμάξεται, %αι Θα σου το φε'ρουν μόλις είναι ε`τοιμο.
Ο\` ΞΓι~_"-ίιιΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣΠΑΛΙΩΝΚΑΣΕΤΩΝ

ΤΞ\ ι'διο α%ριβώς ισχύει %αι όταν χάνεις δηλώσεις.

πm = --\. ιαραγγελία σου στην t{ουξίνα τον σύμπαντος
ι .---. `' ασχολείται ο μεγάλος σεφ, η Ανώτερη Δύναμη.
πm Γ.`\'ε'y.ισε τη ζωή σου, ξε'ροντας ότι πάποιος φροντιΈ
πιιι ~ -+ι.`ιιία σου. Η παραγγελία ετοιμάζεται. Γίνεται.
ί.π. ε`ρΘει το φαγητό %αι δεις ότι δεν είναι ε%είνο που
πm -.'-- Ξ ι}.ες, τότε, αν σε'βεσαι τον εαυτό σου, Θα το στείλεις
™.ιι ί\. ιi/.ι, Θα το φας. Αυτό το δι%αίωμα το ε'χεις %αι σε
ίιιm.πι ψ .τιΞιtιά στην χουζίνα του σύμπαντος. Αν δεν ΠάQεις ε-
;m-ηιι ι.,.`ςιίβtι']ς που Θε`λεις, τότε μπορείς να Πεις: "ΟΧΙ, δεν
uιιnmιι -ι Ξ .. Ξ-.νο α.ώριβώς που ήθελα. Εγώ Θε`λω αυτό". Ίσως να
ιμιιMι ιι-ιι-.` '_.ν ε\τελώς σαφής στην παραγγελία σου. Και εδώ
tmιr.ιπί -_ τ. ε'/.ει σημασία είναι να αφήσεις να φύγει αυτό πο
un ΙπΙ --.-- =.

1Ιμ πΙ ,-. Θε'μα είναι στα χερια σου. Το α

ΗυαίQΞρgΕΞέgLpυ νου, την οποία
nhπ- ι '- τιιι' Νου, Ξή!g!!]ιgΑ±{j!gρΞεήςg!±Q!ιιπ`ήπ-Γρισσότε-
ιιΗ ττψ1.r 1` .=1-~~ι1ρι'ες μπορείς να βρεις στην Ε%%λησία Της Θρη-
ιι-ιrητ . ι : Ε.τιαήμης ή στα βιβλία του Έρνεστ Χολμς.

„ : Η -. Ξ`_'ειΞ ,ιου %άνουμε συσσωρεύονται %αι αν δεν εί-

- . ._-Ξ.;.τι-+.οί, οι παλιε'ς σ%ε'Ψεις ε'ρχονται στην επιφά-

1_ : - . ι ιΞ.ια\'ι±±gρργQq±±!±QLτιΤεις το νου σου, εί\/αιι φυσιχLέ

: ψ... ιι1 ΙΙΙ ος, λίγο πίσω 7tαι πάλι λί Είναι
-=tΞ Τ1ΙΞ δια ™ασιας. πιστευω οτι υπαρχει %α-
τ:Ξ --... τ1|ν οποια να μπορεις να τη μάθειςτε'λειαμε'σα
.mι,ι - . Ξ ..z.οσι λεπτά.
 64 Η ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ Σ

πώς δουλεύει %αι πώ ς λειτουργούν τα συστήματά του.

Το πρώτο μου χομπιούτερ το ονόμασα Μαγιχή Κυρί
γιατί όταν ε`μαθα τους χανόνες λειτουργίας του μου ε'δω
πράγματα που μου φάνηπαν μαγ™ά. Κι όσο μάθαινα
το χειριτομαι, για να με διδάξει ότι αχολουθούσα λαθεμ
νη χατεύθυνση, χαταβρόχθιξε σελίδες ολό%ληρες δουλε.ιά
που ε`πρεπε να την ξαναχάνω από την αρχή. Κι ε'τσι, με'σα
πό τα λάθη μου ε`μαθα να το χειριζομαι σωστά.

σου δίνει αρνητLχε'ς εμπειρίες.

χρόνος %
ΤΟ νε'Ο

πο, μπορεί να πεις: "Μα δεν ε'μαθα τίποτε;" Ή μπορεί ν

πεις: "Εντάξει, δεν πειράζει, ας το ξανα%άνουμε με τον %α
νούριο τρόπο".

ότι ξΞςθ:ΟξύαμνεαΞρΙεξι:%σ::Ι$::σ:ξχέλπηοθι:ί:ή;,η#:Τ%αιππ:ΞτξΞεωι
Θα ξε'ρεις ότι το ε`χεις ξεχαθαρίσει αν δε δο%ιμάσεις τον
αυτό σου; Ξανασ%ε`Ψου λοιπόν την παλιά χατάσταση για ν
δεις πώς Θα αντιδράσεις. Αν αντιδράσεις ξανά με τον παλι
τρόπο, τότε Θα ξε`ρεις ότι αυτό το συγχεχριμε`νο μάθημα δε

::Ξ,χ::ίχξ:έιεΈ::Ιάό%Sμαwαιχρειάζεταινατοδουλε,ψει

ΞΞΞΞΞΞΞΞΞΞΕΞΞΕΕΞι
μ].Ίu ..-- Ξ ' : ΓΡΆΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΠΑΛΙΩΝ ΚΑΣΕΤΩΝ

• -ίJ''-ήθε

mπrιιιιι .... Γ ι ιι ε ι

•_ -Ξ 'Ία
:ιεαΞΞΞ±
οιχονομι%ό πρόβλημα είτε για δυσχολίες σε

άιται ε ότι δουλεύΈιc σε "πτοώιιατα"

ιιL Ήψ[-_-ιιε[ \ια πίπεδο %αι να σ%εφτεις:
Τάσει
απ- _-Ξιια!.` Και τότε ε'ρΧεται στην ανεια χα
_-~'. .ιι:ί .ΤΟυ αρρωσταινει %αι για α
.Ξ\ε \'ιώθει ε ΤΟΤε
(Μ-,,-=_
•J.Ρι``βονται πίσω απ' Γιατί αυτό μπορεί να
h""- -_.;:ρει`άζεταινα δουλε`Ψεις%ιάλλο σ' αυτότο επί-
•τL|ί.ι τεtlαναασχοληθείς μετο επόμενο. Μη σ%εφτείς
mιπ ---... ι αρ-Z.ετά χαλός επειδή ξαναβγήχε στην επιφ
ιmL- -`. τιι ο.τοίο ε'χειςήδη δουλε'Ψει%αινόμισες ότι
.....-. ιι -ι_..ιιιιιει.

ΗΞr Ξ. ,:_,.z.ατάλαβα ότι δεν ήμουwαχός άνθρωπος ε-

ι = ιι=`'`ιι.;.όμουν αντιμε'τωπη με ε'να παλιό μου πρό-
- -= .ι.τιiρεσα να συνεχίσω την προσπάθεια μου πολύ
ι . ιΕj±ς±Qq Ίίn λέnιπον_±m±j±ό+±ου: "Λουιτ, τα.πqς_
™Μ.. Ξςι`ι'τα Ι! Χρειάξεσαι α-
αιιι .ι.ι .- Ξ απώ„.

ς$ξ8i
mιιιι~.- , ιιτι ο `;.αθε'νας μας αποφασιΈει σε ποι,α συγt{ε-
~ . Ί`-t .;.αι σε ποι,ο συγ%εχριμε`νο τόπο Θα γεννηθεί
Γ ι ι-` τι`\' .τλανήτη. Επιλε'ξαμε να ε`ρΘουμε για να
`τι`.,J.+.ε.+.ριμε'νο μάθημα που Θα μας προωθήσει
ιΓ .~ τ1|Ξ .τ\'ευματ™ής μας εξε'λΙξης.