You are on page 1of 22




   ! #"  $ % &'

(*)+,+- $ ./ 0(" $ 1 &-32&4/562

798;:=<?>A@CBEDFGD*HJICKLHNM IODPRQSDUTVIODNWX,MY
Z\[AM]^X`_a,a+bdcA_a,a,e
f gihklj mVnpo q r

s%t=uwvyxz {|u } ~1 x€~u  x


s%tz ‚ €*{|ƒ3t…~0„ †

‰‡ ˆŠ‡‰ˆ ‹ Œ^Ž’‘”“–• •—+˜ Œ


™Jš–›œŸžA  ¡Ÿš£¢¤œ¦§©¥ ¨–ª¦«   ¨ šS¬ ª¤­®­ š£ž”œ ª¦¨°¯ š²± ª š ¨ š£¥ ¡Ÿœ « œ « ³   ª+¨§©«´µª¤­ ž”œ ¯!ª‰« š£¢¤š ­ ¢ §©¨ ¢¤¡Ÿ  « œ §©¨ª¦«« œ ¨
¨œŸª žA¢ ª¦  « ¡ŸœŸš£±¶¢¤š£œ¦±w¥ ± ª¯!­ šG·¶š¹¢¤¸ºœŸšš£­¡Ÿž ± œ ­ºª ¢ ¯  š£¥ ž œŸ¡&ª¦¨°¢¤  ¯!ª š ¢ ± §©¨»ª ¡‰¼Š±¶½-œ ¼O¾À¿¤ÁÃÂŞ Ä!¿®ÂGÆ ± ³   ª± œŸ¢Š«ºªÇ¬ ª¦«!¯ œ š ¥ « žÇœŸžAš   ¡Ÿš š£¨ ¡ ± §È ™Jš
«   ¡ šÃ± §©¨Éž”ª¦š «,œŸª¦š£«!± ´µª š œ ª¦¨Êš£¯!± ª ¯ š£¡ŸœÍ̦š ¨ §¨§ œŸž «!´µ§©¨ª §©· « ª ¥ ¡ §”« «!¯!ª ­ºª §¨§©«
­ºª¦« ¯ ª « § ­º­ ª¦«!Ë §Ã­ºª ­,ªÏΝ´µª¤­ ª¦¨°¯!§©«,«!§ ­ºª ª È
Ð œÍ·¶¡ ž žA  ¢®¬ ± š ¢¤œŠ¥ œ ¡Ÿš œŸžR ¶¡Ÿš£¢¤œ¦¥ ¢ ¡ š£ž œ'žR Ó
¡Ÿš£± §£­º§©ª¦«« ± ª”ª Ñ   ª¦¨Êª ¡ ¯!§ ª ¢ §©¨»ª ¡ §©«³   ª ª¬ Ñ£šG§©· «!­§£ª ¥¯!œ ­®« §©¸!«   Ë «!š£§ ± § ª š£« ¡ Ë   ¨ « š Ñ£ª Ì ÈNÔ§©¨Õ¨ Ë£ª¦§©¨¨ ª¤­ š£§©¡×«RÖ «!Ò ª”´µ§©§ «!± §©­ «–Ø¥ šÙ« ¢ §©¨ Ó
«¡Ÿš œŸ± ª¤­ š£š ¡Ÿ­²œŸ± ³ š£  ± ª žR›œ  ¶¢®¬ §©žR« ·¶¸!š   ª¤Ë£§©Ö «  ;± ª”œ §£­ ± ª¦¢¤¨ œ¦š£¥ ± §£­A«!§©¨»« œ'¡žRš   ¡'š£š£¥ ¡Ÿ± œ §£œ ­ºª¦« œ ֐کš ³ ¡   ªÇ¢¤œ ­ºª ÖN¢ ­ºÚ ª š ¨Õ´ š ­º¯!ª   ± šª
± œ Ò/ª¤­®ª­ºª¦¨ ¢¤œŸšA·¶È š «º¯ ¨Õš ¨Êª ¯!ª œŸž ­º´µË£§£§ ­º¯ «š ¨°¯!ª£¨°È ¯!ª¦¨ §©¨»¨ §Cª¦«Rª ¨ « «²« ¨§Éª § § ª¦«º¯!§Cª¦« ¨
žA  ¢®¬ š š ¥ š ± œ œ ¥ š   œŸ¡ŸœŸÌ¦š ¡ œŸžA  ¡Ÿš£± ¢ ž   šÇ¬ š£ž”œ Ó
š¯ Û± Ô#ª–¨ ¯!­ šG·¶š¹¸ § « žLš ­º¥ «¤ª È «Ð §£­Sª ª ¸ ¨ª Ë£ž ª¦¨ ´ ¡ ª¤§ ­ Ö Ø ª¦¨Ü«!ª ª ¡ ¯± œ «!ªÞ¨ Ý ¨§ ± §©ªÃ«¨ «   ª¤Ñ£§©«Ò §£š ¥ ­º­ ª¦ž”« š£¢ § §©«’§ «!ªÃ«¨   ª ¡ ª¦ª¤¨ ­º­   ¯ œŸ¡ŸœÍª¦Ì¦¨š ­
ž § ± ª ¡ §©« ž § ¡ ª ¢¤  ¡Ÿš ­®ª¦«‰³   ªR« œ ­ºÑ£ª¦¨É´ š ­ š « œŸžA  ¡Ÿš ­ ž ª ± œŸš ¨°¯!ª   ¨É§£­ ± ª¦¨ š£± §£­ ¡'š”œ ¨°¯!ª¤­ š£¢¤¢¤œ¦§©¥ ¨
ª¦¢ ¨Êž¯!­®ª   ¢ § ž œÍ´ ̦ š£±ª¦«!¯!§©«=š ³  JšØ¥ ž”š œŸ¢ š£§©¡Ÿ«¤œÍÌ¦È š ™ §©« ¡Jœ ¨œŸž Ë£ª¦¨ š£œ ¢ ª¤­®§©« ± ± ª ¡ š£  ¯!¢®§ ¬ žL§£¥   Ñ œŸ¡ ª¦«¯ š£¡ŸžRš ·¶œOª¦¥ ¨     œ'¯ ± œŸš£¡'œÍ±É̦š ± ¨ ž ¡ § ± ª ¡œŸ§©šß«Ó
¸ ª¤§ ­®§©«¤´ È › ¯!ª¤ª¤Ë­   ­ š£ž §©«ª¦¨Ê´ ¯!ª ­ š ¯ œ¨ ¯ š£žR·¶­œOª¦ª¥ ¨Õ«ºªÃ´ ¯!ªÃ§¯!§ ¢¤  ­®ª ­ š ¨Ü§©« §£¯!­º§©§«S³ ª¦ª¦« ¢«‰ª¦ª¦¨ ¨ š ­ œ §©« «!ª¤± Ë §©¨ ­ ± ªÃ«!ª   ª ¯ œŸ¡Ÿ§©œÍ̦«,šVÑ   ¨
« œŸžA  ¡Ÿš£± §£­ ¢ § ž § ¬ ª¤­º­ š£žÇœ ª¦¨Ê¯ šÃ± ªS¯!­ šG·¶š¹¸ §È
œŸž š · š   ÖGš£¡°¢ š œ   ¡ ¸!    ¬ ž ž ¢¤œ š£±
š£¡ ´¶Ô#­ œ «¨ ¢¤œ ´ ´µœ § §£Ö ­ºª¦¯ ¨ ¨°¡Ÿ¯!š ª#« § œŸžR«! ¶ª¤¡Ÿ­ºš£Ñ ¢¤œ¦§©­d¥ ¨S³ ªÏΪ œ «!¯!ª   §©¨ ¨°¯!ž ­ §£­ ¯ œ §Ñ£§‰³ ª¦ª#«!´µª¦ª ¨ ¢¤œŸš£§©¡^« à § ·ª¤¸Ë£ª¤§©¯ «dœ Ñ£³ §°áª ´µ§£ª ­Jª ¡°§©«¢¤  š£ª¦¡ ¨ «ºª ¡Ÿ§©¡ ª¤¨ Ñ š,š§
¢¤šG· § ¡Ÿš « œŸžA  ¡Ÿš£¢¤œ4§©¥ ¨È4â ± ª žLš ¥ « Ö ª¦¨A¯!§ ± š « œŸžA  ¡Ÿš£¢¤œ4§©¥ ¨Sª¦«ã¨ª ¢ ª¦« š ­ œ §­ºª š£¡ŸœŸÌ¦š ­ žA  ¢®¬¶š «ã´ ­   ª ·¶š «
´ š ­ š”¡'¡ ª¤Ë š ­ š”  ¨ š « ¢ §©¨ ¢¤¡Ÿ  « œ §©¨ª¦« Ö ª¦« ± ª ¢¤œ ­­ºª¦³  ¶œ ª¤­ºª   ¨Ù´ ­®§ ¢ ª¦«!§ ± ªSªÏÎÞ´µª¤­ œ'ž ª¦¨Ê¯ š£¢¤œ4§©¥ ¨È
ä œ ± œŸžR ¶¡Ÿš£¢¤œ¦¥ ± ¡Ÿš   œÍ·¶¡ ž ¬ šG·=¥ œ ¥ ± ¬ šG·¶¡Ÿš ¡Ÿš?›œŸžR Ó
¡Ÿš£¢¤œ¦§©¥ ¨A¯!­ºå §Û ¶¯ žw´^ª¤¥ § ­ œŸ¢¤š ª”È£«æ   ¢Š¬ §©« §©žw¨ ª¤¥ ¯!§ ª ± §©« ±³ ª ª–œ ¨°´^¯!ª¤§©Ë£« ­ š£¢¤ª œ¦§©¥ ¨Aª¦¨°«!ª ¯!ª ·¶š « š ¨Rª ª¦«¨²§ ª¦Ø «!¯!§ ª*¯ œ ´µ§ ± ­ª*ª¦« œŸ« žA  ¡Ÿš£¢¤œ¦§©¥ ¨&È
çٚ ¥ « œŸ¢¤š£ž ª¦¨°¯!ª Ö ª¦«!¯!§©« žwª¤¥ ¯!§ ± §©«=«!ª ·¶š « š ¨Çª¦¨ ¡'š Ë£ª¦¨ª¤­ š£¢¤œ4§©¥ ¨ ± ª¨   ¥ ž ª¤­®§©« š£¡ ª š ¯!§£­ œ §©«´ š ­ š²¡Ÿš
§ · ¯!ª¦¡+¨ ¢¤žwœ¦§©¥ ¥ ¨ ± ± ª   ± ¨ š «!§ ¡Ÿ  ¢¤œ¦§©Óê¥ é=¨ š š ´ ¡ ­®§¦Ö Î œŸž”š š£šw± š¢¤š£È ¡Ÿè¢¤  ¨ ¡Ÿš ·¶  ª¦œ ¨Ùª ¸ ª žš£¡ ´ ¡ § ± ± ªSª¦«!¯!ž”ªSšw¯ œ ´µš § ± ªSœŸ« žÇœŸžAš£±   š ¡Ÿš£¢¤›œ¦§©¥œ ¨
ª¦«Çž²·ëª š ª¤¯!Ö § § ¡Ÿš ªÜœŸžAæÉ  §©¡Ÿ¨°š£¯!¢¤ª œ¦¥ ­  ¶§ žw´¥ œŸ¢¤­ š ­ ¨Ê¯!ª¤Ë£­ ª¦« ªÉÒ/§£­ ´ ­º§4Î È ¨
ª ¢ ­ºË£§ ± ª¦¨ « œŸž š£¢¤§©œ¦¨ì¥ ¨ š ª¤š ­ š£¢¤š ¨§Û¢ «!ª–¢¤« ¡ŸœŸ žA  œ ¡Ÿš ¨ œ ¨Ë   ¥ ¨C« œ «!¯!ª žÇš ­®ª š£¡íÖ ¨ œ ªÏÎ œ «!¯!ª   ¨
´ ­º§ ª¦«!§ ªSªÏΝ´µª¤­ ª¦¨°¯ §©¨Û´ ­ « ­ §©¨ « §©¨ ª¦«¤È
î ± ¡   ± œ š± ¡'šÃï œ ¥ š”ï žLš ¥ œ'¢¤šÇ¡   œ š œŸž–Ó
  ¡Ÿš ­ ¡ ª¦§©« ««ªAœ «ºª ¯!ª ž”´ š ¨Ê« ¯!§œ ¨Ò/§£ª²­ žLÑ š «!¥ ¯¯ œŸ¢ §©« ª ¢ §©¨ ¨ ¡ §©Ë£«ª¦¨ ³   ª¤­ª–Ø ¯!­ šG¨·¶Ò/š¹§£¸º­ š£ž §©¯ « ¬ šG·ë§Vœ ¯³   š£ªA¡Ÿž ¨§©ª¦«¨°¯!ª ¨ÊÖ ¯!ª¤´^­®§£ª¦­« ª ¸ ª¦ª «ž « ´ ¡ § Ö
ð£ñ¤òôóêõöí÷òùøÍú!øûŠúºüŠýãõJþ×ÿ 
   

   "!$#&%('*),+
+-/.10  +32404%-56.-#&%1+756.3+890:!;# <  %> =
« œ «!š£¯!žÇª ž”š£¢¤š œ¦« ¥ ±¶Öœ «!¯!­ ¢œÍ·ë  œŸ± §©« Ö ­ºª ± š£ª¦«¡íÖ ± ªÃ§£­ œ ± ª¦¨ š£± §£š ­®ª¦š ¥ « Ö&œŸ·¶žAš   «!ª¦¡Ÿš « ± ª ¡*± ¢ š ¯!ž §©« Ö ª¦¨Êš£¯!ž”§£­®œ ¨ §©« ± ª± žAš   ¡  ¯ œ ´ ¡Ÿ­º¡ § Ó
Ë£›­ œ ž”š §©¨ ï ª¤¯ žLÈ š Ô#¥ ¨;œŸ¢ Ë£ª¦¨ª¤  ­ ·¶œ ¨§©« ¨°¯!ª¤­º Ûª¦«¢ ­ ž « ¡ ¸ºœŸ± š£± ­Aª §  É´µ§£¢ ­º¯ ª¦¡ ¨°¯!§ š£± ª ³ ª ± §©«Ó
ž §©«!¯!«ª ª¦«!¯ «  ±¶¨œŸš Ò/­§£­ ¨ œ+ž ¯ ª §©± «,œŸš ³ ¨°¯!ª?ª ¯ ª ¥ ª¦¢ ¨¨ œ'´µ¢¤š §£« ­‰« š ¨ š£¡×§ Ø¥ ¯ œŸ¢¤´ š « ª àž § ± §Ãª ¡ §©´µ« §£­,ž”« š ¯!ª žL§©«ºš ¯!¥ ª’¯ œŸ¢ ª §©ª¤« Ñ ± œ ­®§Çª ¢ ¨¯ §Ãš£ž ´µ§ª¦¨Ê¯!ª ª
­ºž ª¦«º§ ¡Ÿ ·¶  ¡¥ ª¦«OœŸ¡ á*¨ œ&¡Ÿš š ¯!­ š š Ñ ª¦¥ ± « ± ª²´   ­ ±   œª ·¶š± «,­ºª œŸš£šG¡ ·ëª¦œŸ«¤¡ŸÈ¶œŸ± ⚣« ±&Ø¥ Ö ´   ª¦« Ö¶œŸš²¡Ÿš š£¡µ« œŸ± žA  š ¡Ÿš£¢¤œ¦§©¥¡Ÿ¡¨Ù­ºª¦« œ'  ž ¡ ¯ š ¡Ÿš­ š ¥ ª¦š£«º¢¤´^œ¦ª ¥ ¢¤œ'š£± ¡ Ó
  ¨ ª¦¨°›¯!œ ª «!¯!ª ¯ž”šAª¦ï¨ ¨Ò/§£­ Ò žL«!š ¥ª ¯ œŸ¢ ª§È ª¦«!¯ § ªÑ ´ ­ºª¤Ñ ª¦« ­®­º§ §Rª ´ ¨°¯ §©¨ ª
?>@A?>@B?>@ CEDAF;G HJIKLIKM NPOQOQHRGAG HSIKUTVXW&DAY(TGBN>IZH-O
â± ¨Ê¯!¡Ÿª¦š « ± œŸžAª ¢   § ¡Ÿžš£¢¤ª¦œ4¨ ¥ ̦š ­ š,±   œ «!ª°¨ Ý š œ ­   žÇ¨’«šÉœŸžRœ  ¶¡Ÿš£± žL§£š ­ ¥ ± œŸ¢ ª · ÖNª ž¡ §©«¯!·ª¦¸ ¨ª¤­ œ ·¶œ ª¦¨ ± ¢¤¡Ÿš ¡Ÿš­®§ ¢¤œŸžR ,š£¥ ¶¡ ¡Ÿª¦š£«J¢¤œ¦ª ¥ ¡[]\_^¦  ¿¤¾¡½a` [
ª ± « œ'ž”š§©¨È&¡Ô#¨ œ ž ¨Õ« «!ž ¯!ª ± œ ¨± Ò/§£­ ¯   § šÛ§©± «’¡ § œ ª¤¯ ž”Ñ£§©š« Ö&Ú ª œŸ«ž”š ¡ŸšÛ¢¤§©š ¨Åš£« ¢¤œŸª ± š£ª¦±¨
«!žLª¤­š ¥ œŸž”§©«cšSbª¦± «!¯ ¡ œ ­²žÇª š”¯ à ª   ¥ ž ´µ§ ªž š ¥ § œŸž ªÇ­º± ª¦«!´ ª¦«ºœŸ¯¢¤œ ª « «º¯!ª   œŸ± š£±–ª¦± «!¯ œ ž ­   ´   ±
Î ª « «!¯!ª ¨ ª¤­º§ Î § ª,´µª¤¯ §©¨ª¦«ã´µ§£­ ¨ ª¯ ª ´^§’³ ª´ ª ª
«!§£´µ§£­º¸ ¯ š ž ­‰ª ¡¡ « œ «!± ¯!ª žÇ·š ኸ È œ
Ç
ž Ô œ ª š£± ´ š §©« ªR¡ § ¥ šÙª¤¯ ± Ñ£§©«±&«!§©Ö ¨-b몦œŸ«!ž”¯ œ'š ž”š ­+¡ ª ¡ œ ­ºž ª¤¯!­ š «!ž§ ž ± ª œ ± œ ±§ ± ª ¡ §©«+  ´ š ³ šÙ  ± ª¤¯!ª¦«  ª¦šV¨ ç=  ¨š šÇ± ± ª Ó
¯!š­ ¨ ± œ ¯!œÍ·¶§£  ´µœ'§ ± š§£Ë Ø š šªÃ  ­ºª ª¦«º¡©¯ ± ¢ ­Sª   ¯ ¡ ª š+± ´µ§ ž”ª œ š£§ ± ªÃÖ ­®ª¦«!œŸ´ ž”š ª¦«!¯ ¡   ª¥ ž ¨ žLš ¥ «!ª œ'ž ª
± ª ¯!¢¤§©¡'œ « ª¦¨Ê¯!«ºª¦¯!«+­ « œŸžA  ¡ ¯ š ¥´ ¨ª¤­ §©«³ ¨²  ´µªSª¤´ ­ d ª ± ª’ª «!§£§©´µ¨ §£« ­º¯ š¯ ­   ª¤¨Û¯!ª¤«º­ ª¤­ºÑ œ'¨ ± §£­ § Ö ª¤ª¦¯ «º¢ ¯ È ­dª ¨ ª¤­º§ Î §
¡Ÿš   šfe e žR  š ¡¢¤œ'¢¤¡ ¢ ž ¡ ± ± š ¡Ÿ¡ ±   œŸžA  ¡Ÿš£± §£­ Ö ª ¡
¢¤  š£¡Ô´ ¨ š « š£ž d¶§©Ë « ­ š”± ª¦È « ¢ ­ «ºœŸª ·¶œ ­ š”ª¦¢ «!§©¯!­ ¨Ê¯ œ ¨ª   š£¢¤œ4§©¥ § ¨È § ´ ª¤¯!§ ª ª¦« ­º­º§ § ª ¨Õ«
gih>j1k/lahLjmklon-paqcr*ksut>v è¨ š Ñ£ª Ì d ¸ºš£± §©« ¡ §©«,§ ·¸ ª¤¯ œ Ñ£§©« Öµ± ª · ª ž §©« š ¨ š£¡ŸœÍ̦š ­ ¡'š ª¦«!¯!­  ¶¢OÓ
¯±   œ ­ šSÚÚ ¢ §  ž ´µÁw§£[y­ºx°¯ š£¿ÏÆzž”[ œ ª¦¨°  ¯!§ šG± · ª ¡ « š£œ «!œ ¯!ª š’ž”¡Ÿš š ª œ š ¨Ê¯!ª¦¨°¯ žš ­#š ¥ ´ ¡Ÿš « ¡ ž”š š ­ ¡ §Sª¦¨Ã± ´ š¡ ´µœ ª ¡ È©Ô#ž”« š ± ª ¢¤œ ­ Ö©± ª š · ª žš §©«
± ª «!¡Þª°± ¨ Ý œ «º­ª°¨Ý §‰¨ ª¦« žA Ú²œŸž ³ ´µª §£­º¯ š «º¨°¯!¯!­ ª«ºË ª ¡ ª ¢¤¢¤«œ §©´ ¨ š ­º­¯!ª¦·¶« œ ª¦¨R³ «  *­ºª=ª¥ ´ ª¤šÑ ­®¯!¨Êª¦¯!« ª¦«± ª ¡ ª « œ «!« ¯!«!ª ¯!ž”ª š «!§©Èʨ Ôœ¨–¨Ê¯!ª¦ª¤«!­º¯ ª¦« ´š ¨Ê¯!­®ª¦¯!ª«
ž § ± ª ¡Ÿš ­ Ö « œ ª ž ´ ­ºª« œ ¨´µª¤­ ± ª¤­ ± ªÑ œ «!¯ š–¡ §©«=§ ·¸ ª¤¯ œ Ñ£§©« ± ª ¡Ÿš « œ'žR  ¡'š£¢¤œ¦§©¥ ¨È Ð §£­ª ¸ ª ž ´ ¡ § Ö ª¦¨
  ¨ š ­ºª ±Å± ªRª¦«!¯ š£¢¤œ §©¨ª¦« ± §©¨ ± ªA³   ª¤­ºª ž §©« ž ª ± œ ­ª ¡ ­ºª¤¯!­ š «!§ ž ª ± œ § ± ª ¡ §©«´ š ³   ª¤¯!ª¦«S« § ¥ ¡ §
± ª · ª ž §©« ž § ± ª ¡Ÿš ­ ¡Ÿš «J´ š ­º¯!ª¦« ± ª ¡ « œ «!¯!ª ž”š ³   ª š Ò-ª ¢ ¯ š ¨ š± œŸ¢Š¬ §‰­®ª¤¯!­ š «!§ Ö ª¦« ± ª ¢¤œ ­yb ¡'š « ¢ § ¡Ÿš «
± ª´ ­®§ ¢ ª¦«!§©«=³   ª«!ªÒ-§£­ žÇš ¨ª¦¨ ¡Ÿš «*ª¦«!¯ š£¢¤œ §©¨ª¦« Ú ª ¡ ¯ œ ª ž ´µ§ ž ª ± œ § ± ª¯!­ š ¨ « žÇœ « œ¦§©¥ ¨ ± ª   ¨
´ šš ³ š   ª¤¯!œ ª£ÈÔ#žÇ¨ š ¡Ÿš «=  « œ Ë    ¶œ ª¦œŸ¡Ÿ¨ÊœÍ̦¯!šª¦«*«!ž ª ¢¤¢¤œ §©± ¨   ª¦« š ž §©«!¯!­¡&š ¢¤­º  ª ž §©« ¡'š « ±¶œ «!¯ œ ¨°¯ š «#¯ ª ¥ ¢ ¨ œ'¢¤š « ± ª ž § ± ª ¡'š£± §
´ ­ « «!¯!ª «,³ ª ¯ ­®ª §©« ­ ¨°¯!ªSª ­Š«!§È
gih>j1k/lah|{}h~s31€Rr*t$‚ph„ƒRt~lBv é= ¶š ¨ ± §Ùª ¡ ž § ± ª ¡ § Ú©šÛ¬ š « œŸ± §V«   d ¢¤œ ª¦¨°¯!ª ž ª¦¨Ê¯!ªÇª¦«!´µª ¢¤œ Ó
d± ¢¤š£¡ ± œŸ§ žAà/  ÚÛ¡Ÿš£š ± «!ª¤­‰Ðã´µš §©« š œŸ·¶¡ ª¡Ÿ¡ Ñ š£  ¡Ÿœ'± œŸ¡Ÿš£œÍ̦± š §–´µž §£­ š£¡ Ë   ¥ ¨ÛªÏš£Îž”´µš ª¤­ºÖ¯!§°á Ö š´ š  « š ­ºª ž ± §©« šÇ¡Ÿš”œŸž š£ž”´ ¡š ª ž Ö ª¦¨°  ¯ š£¢ ¢¤œ¦§©¥ ¨ Ó
ª « š ¡Ÿš §£  ­¦Èœ š ­ ª ¢ § š œŸ¯ š š ­®ª š §©«#š£¡Ÿ´¶œÍ̦­ºš §£Ë£­   « §AœŸ´ žR ¶³ ¡Ÿš£ª¤± ¯!ª¦« ª+´¶­º§£Ë£­ š ¢ « ³ š Öª §©¨
¯!ª¦š ¨Ë   ¨ «N­ ¯ ¨ «Jš£žÇ¨ª š ª¦« ± ­ · «N´ ¢ ­ ­ºª ¢ ­dž ¨ ª¦žÉ«º¯!¥ ­º§œŸž « ¡Ÿš œ§£­¦  Ȧœ Ԩʯ!­ºª*§£  ¯!­ ¢¤« œ §©« « ª¦«!¯!§©«
´ ³ ª¤¯!ª¦«‰§”´ ­º§£Ë£­ « ª ª¦¨ §©¨Ê¯!ª¦¨ ª¤­ § § Ø ¨ § «‰« Ë ª¦¨°¯!ª¦«Ò ¨ §©¨ ª¦«cb
… ª¦¨ª¤­ š£± §£­®ª¦« ± ª²¨   ¥ ž ª¤­º§©« Ú Ñ š ­ œŸšG·¶¡ ª¦« š£¡ ª š ¯!§£­ œŸš «¤È
… ª¦«!¯!§£­ ± ªSª¤Ñ£ª¦¨Ê¯!§©« Ú$† §”´ ­º§ ¢ ª¦«!§©«¤È
‡   ¨ ¢¤œ §©¨ ª¦« ± ª š ¨ š£¥ ¡'œ « œ «*ª¦«!¯ š£±&Ø¥ «!¯ œŸ¢ §È
ˆo‰ Zk/Š p_s3k/ƒ„r‹t$]p]h~Œ ƒf]h~ƒ3k/lmq*p_sf€mlat$j1hŠ‚v è¨ š Ñ£ª ̉œŸž ´ ¡ ª ž ª¦¨°¯ š£± § ÚA± ª¤´   ­ š£± §ª ¡ « œ'ž–Ó
  ¡'š£± ֝± · ± œ š ¡ŸšR·¶š ¥ š–±   ·ëš   ž”œ š š ¡   ¡ š£± Ö
Ú՚ ´ §£­š ­º¯ œ ª­ ± ª ª ª¦¥ «!«!ª°¯!§©¨ Ý « ­®¡Ÿ«!š ª « ¢ §©¨ ¢¤¯!¡Ÿ ª¤­ « Ø œ §©¨ ª¦ª« ´ ± ­ ª ª ¡'š « «œŸžA³   ªS¡Ÿš£¨¢¤œ¦§©§©¥ «*¨&´µÈ&ª¤Ô#­ «!¯ š ¯   ¥ ¡ªÏ¯ ÎޜŸž”¯!­ š ª¤ª¤­ ¯ š §©´ «*š ­ºª¦ª¦« « ¡ŸšÉ¯ žL§©š ¥ « «

  a 
 ð©ñ¤òùó(õÀöí÷òùøÍú!øÞûŠúºüŠýãõJþ×ÿ
'*)Ž8)‘’.-“Z“  0”.>=}  + ; “  .-#:0%-56.-#  5•%f56.u+8
+-.m0  + –
Objetivos
Representación

Sistema Real Modelo de


Validación Sistema

Verificación Ajuste
Datos Reales
Datos Simulados

Codificación
Programa Modelo
Simulación Computacional
Validación

Lenguaje de Simulación

‡dœ Ë   ­ še È e b é=œ'¢¤¡ § ± ª ± ª¦« š ­®­º§ ¡Ÿ¡ §–ª¦¨ ›œ'žR  ¡'š£¢¤œ¦§©¥ ¨È
œŸž ´µ§£­º¯ š ¨°¯!ª ÚV± ª ¡ŸœŸ¢¤š£± š–± ªS¯!§ ± §”ª ¡ ´ ­®§ ¢ ª¦«!§ ± ª’« œŸžA  ¡Ÿš£¢¤œ¦§©¥ ¨È é= ¶š£¡ ³  ¶œ ª¤­=ª¤­º­º§£­ª¦¨Ûª ¡&ž § ±Ó
ª ¡ §?œŸž”§Cœ «  »ž œŸž Ö°  ´ ¡ ª ž ª¦¨°¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¡Ÿ¨ š ± ª¦¡ «ºª ¢¤ž²¢¤œ¦· ¥ § ¢¤± š ­ š ¥ ¡Ÿš²ª¦¨·ëš   ¨Å¥ ª¤šA­º­º± §£­ œŸž   ´µ·¶§£­ºš ¯ š ¨°š£¯!ž²ª”·ëª¦œŠ¨ ¥ ¡'š «   ¢ §©± ¨ ¢¤¢¡Ÿ  « œ ± §©¨  ª¦¢¤«¤œ È
â+šÅ«   « § ¨ª¤¡Ÿ­ºš ­º§£­=¢ ª¦¨ ¢¤¡Ÿ  «ºœ ª ª §©¨ š£¡ ª Ð ¯!ª¤­ Ø š ª+šG´¶Ì&­ ¥ ª Öš «¯ ± ª¦¨´ ª œŸž ª §©š¨ ¢ ­
¡ª « ¨ œŸžRª¤ ¶­º¡Ÿ­ºš£§£± ­Ã§£ª¦­”¨ ª¦« žA«  §©ÚL¨ œŸž ´µ« §£§©­º¨¯ šª¦«—¨°¯!d¶ª ¨ š «!ª¤ª¦Ë«¤È  ­ š §£­®­Ç«!ª ª¦«!± ¯ ªC³ ­   ª?§©¨­®ªc˜ ª ¨°¸!š ¯!ª¦d « ª ¡Ÿž ªVª¦ªÏ¨ÊΝ¯!´µªCª¤­ ª ¡+ž ª¦¨°§ ¯ ± ª ­ ¡ § Ö#§©¨Ú
³ [G  ÄOª ĺ¿ ª¦¥ «!¾ ¯![VªÃښ¨§ `6£¢ › Æô§©½œ¨°xQ[¯ œ ª¦¨ª œ ¨ ¢ §©¨Ë£­   ª¦¨ ¢¤œŸš « ¢ §©¨C­®ª¦«!´µª ¢ ¯!§ š£¡ « œ «º¯!ª ž”š ­®ª š£¡ È^Ô« ± ª ¢¤œ ­ ± ª · ª–«!ª¤­
™ ™ È
‰‡ ˆ9ˆ ž ŸŽŽ>¡£¢ —¤Ÿ#Œ„¡¦¥¨§—¡Ž>¡©Ÿ’ª,¢ ’‘«Ÿª¡‘Ï ‘«Ÿ¬¥µ—¥¶„Ÿ¢­¡¦¥
Ô#¡ŸœÍ̦¨ìš ª¦«!ž ¯ š «!ª ¢¤¢¤œ4§©¥ ¨ÜÑ š£¢¤ž   §©« š ­®š ª¤Ñ šÛœ « ¢ š ­ ¡Ÿš «  ´¶œ ­ œ ¨ ¡ ¢¤œ ´ ž š£¡ ª¦± « ¬ ¡ ª¤­º­ ±š£ž”œ ª¦  ¨°¯ š « ± ª ž œŸžA§   ± ¡Ÿª š£¡'± š£± §V³   ª   ¯ œ Ó
± ªª¦­º¨Êª ¯!­ š §©­=«’ª¦ª¦¨ ¨Åž”ª¦«!š ¯!¯!ª ª¤­ œ'š­®Ö «!ª¦§?« ´œŸž ­ ´^§£­®¯ §©š ¨ ¨Ê«!¯!¯!ª+­ ­ºª¦­ « š£¡§©¯ « š ­ ¡ §§©« ª š «!§©´µ« ª ¢ ¯!ª”§©«¨ ± ª¦ª «!¡ ¯!«­ºœ§©«!«R¯!ª « ž”š ­ºª š£¡ §£³ ­® ª¦«¤ª+È&Ñ â+š£¨°ž ¯!§©ª¦««
š ¯!ª¦¨ª¤­+ª¦¨ ¢¤  ª¦¨°¯ š”±   ­ š ¨°¯!ª’«  Éž § ± ª ¡'š£± §;b
®JÂC¿Ï¼O¾č¯ ¾_¯Ä(Â:xÊ¿¤ÆN¼O½'¼Ï¾À¿ÏÁ” ¡Ÿš š ± ¡'š   šÉ¥ ¢ ž   ¡ œ ž”šÖµÚ
¢§ ¥ ž §Ç«!ª’™ ­ºª ¡'š£¢¤œ §©¨ š ¨Ùª¦¨°¯!­ºª²« b Ø¥ È «´ ­º¯!ª¦« ª «³ ª–ª¦«!¯ § ´ ª¦«!¯!§Ùª « «º¯!ª
®J«xG½a°7ÂG› Á–½ ™ ±xÊ¿¤Æ ¼O½'¼Ï¾À¿ÏÁ” b ¢§ ¥ ž §Rª¤Ñ£§ ¡Ÿ  ¢¤œ §©¨ š ª ¡ « œ «!¯!ª ž”š ª¦¨Çª ¡ ¯ œ ª ž ´µ§ ÖÊ¡ §©« ¢¤š£žR·¶œ §©«
³   ªSª¦¨ ª ¥ ¡Nš£¢ §©¨Ê¯!ª ¢ ª¦¨È
®R[ß¼+ĺ¿ ™ ¯Ä®¼c[ß¼²x°¿ÏÆ뼊½-¼O¾À¿ÏÁ” bÞ³  *ª¥ ´ š ­º¯!ª¦« ± ª ¡ « œ «!¯!ª ž”š «º§©¨ ¢ § ž ´ š ­º¯ œŸ± š «´µ§£­ ± œ «º¯ œ ¨Ê¯!§©«
š Ë£ª¦¨°¯!ª¦« ÚV¢§ ¥ ž §«!ª’Ë£ª¦«!¯ œ §©¨ š «   «!ª¤­®Ñ œŸ¢¤œ §È
¡Ÿš œ   œ ¢¤¢¤œ š£ž š ±¶œ œ š ¬ š£ž”œ š š šž ± ¡Ÿš
š «!´µª Ô#¢ ¨ ¯!§©« «ã± «ª ¡ Ë « œ «!ª¦¯!¨°ª ¯!ž”ª¦«dš «º­®ª ª š£¡ È §©¨ª¦«dÑ §©« Ñ£ª¤­ «!¯ ¨°¯ « ª¤­º­ ª¦¨°¯ «d´ ­ § ª ­dª¦«!¯!§©«
ð£ñ¤òôóêõöí÷òùøÍú!øûŠúºüŠýãõJþ×ÿ 
   

³   "!$#&%('*),+
+-/.10  +32404%-56.-#&%1+756.3+890:!;# <  %> =
?>@a´&@B?>@ µ«M‹¶8O‚TF/¶QTZOQNSIZKLTV·M8DBM‹¶KYN
Ô š ¡ ªœŸšG¡ ª ·¶ž ¡ ª¦± ¨°¯!§ žLš£š ¥ ± « ·‰š ¥ « œŸ¢ §Éª¦¨ šS  ¨  ž š § ± š ª ¡ § ±± ª¡ « œŸœ žA  ¡Ÿž”š£¢¤š œ¦§©¥ ¨ì  ª¦«¢¤š£¡'žRšf·¶`ߜŸÂGšSÄO½í¢ Â]\ÏƟ¿¡ xʿۜ ¿Ož ¼Ï¾×ÂQxQ[ Èd¸ è+žÃ¨ š Ó
Ñ ¡ ­ ± ª š ªœŸšGª¦·¶«!¯ ¡ §’± ­ºª¤´¶­ºš£ª¦±«!ª¦¨°¯ ¨ ¡ ´š£ž”­ºš ¯!ª ª± «   «!¯!š+ª ¢ ¡'š+³ ± ª šÖ §©¡ ¨Ã  ¥ª ž ¯ ª ± ´µ§¢¤ÈG¡'Ô œ ª
´ §©« ¢ ª*š£Ñ± ­ ª¦  « ªª¦«!¯ œ'± §SÖ «!§©¨A¢ ª ¯ ¨Ý § ª ¨ § ª*ª¦«!´µª¤­ ª ¨ ª¤­º§ ª ª¦¨Ê¯!ª¦«
´ ­®§ 骦  « š §©± «,ª¦¨ ž ¨Û«º± ª¤­º¡ŸÑ š §£œ ­ ª¤žÇ¯ š È žA ÚÕ¢ ž ¡ ¸ Ö  ¶¡ šÉ·¶š š ¢ ž ¡'œŸ¢¤š£± œŸ± Ó
œ¯ d ¢¤š ­Û¯!¨ § ± §ìš « «!ª ¡'š «Ù§ Ñ š ª­ œ'šG·¶« ¡ ª¦«!« ¯!ª ± ªÜª¦« «!¯ š£± § ³ §   ªÅ´ ¨ª §©«Ù§©« Ñ š ­º¨ ª¦« š ¯ œ ¨°¯!ª¤­ºª¦«º« ¯ š ­Û¨Ê¯!´ ª š ­ š § ¡Ÿš ´ « œ'žR  § ¡'š£¢¤œ¦ª¦§©¥ ¨ ¨È
Ð㚠­ š ª¦«!¯!§©« ¢¤š «!§©« Ö ­ºª¦«  ¶¡ ¯ šÅžLš ¥ « š£± ª ¢¤  š£± §   ¯ œ'¡ŸœÍ̦š ­ š£¡ Ë   ¨ š»ž ª¤¯!§ ± § ¡ §£Ë Ø¥ šÕ± ª ž § ± ª ¡'š£± §
³   Ö*ªÇ¡ŸšÅ«!ª šCž ¢¤š ´ ± šGÌ¡ ± ª”¥ š»­ºª¤žL´ ­ºš ¥ ª¦«ºª¦š ¨Ê¯ š ­Rª¦œŸš£¨Ê± ¯ œŸšÜ±¶š£Ú ± ª¦š£« žÇ¢ § œŸ¡Ÿž œŸš ´ ¡ ª ¸!š « ¡Ÿš Ú ä «   œ «S­ºª š£¡'š£¢¤¢¤œ¦œ¥ §©¨ª¦š «¤ÈJä Ô·¨Õ¸ ¨   ª¦Ö#«!¯!± ­º§ ·ëœŸ¢¤± šßÓ
«!§ ª¤¯!§ § §£Ë Ø « ´ ­®§£´ Ò ­Ãª¦« ­ ª¦¨°¯ §©¨ ª¤¯!§©« ª §
´ ­ œ ¨ ¢¤œ ´ š£¡'ž ª¦¨Ê¯!ª š”¡ §©«‰« œ Ë   œ ª¦¨°¯!ª¦« ž §£¯ œ Ñ£§©«yb
Ð ž”œ š œ š£± ± Â]\ϼO¾Ä! ½;›[ °Õ± ¡ œ žÇš œŸ¡'œÍ̦š ± ¡ŸšÃž ±   ¡'š œŸ± š£±
Úiª¤š­ ´ ¡ŸœŸ¯!¢¤ª¦š ¨Û¨ ± Ñ § ­ ­º§©ªc«dë¨ Ë£š£­ ž”œ §©ª¦« ¨°¯!§©ª «É«   ¢ ª¦« œ ™¤Ñ£™ §©«Û´µ§ ª± ª ž« «!§©¯!« ª œ ­ÛÈ ­ºª¤è‰´ ¯ ­®ª¦«!ª¦¨Ê¨ ¯ š ¨§ ± § ¡ §©§ « ± œ «!¯ ­ œ ¨°¯!§©«
¨ œ Ñ£ª ¡ ª¦« ± ª ± ª¤¯ š£¡Ÿ¡ ª ± ª ¡ « œ «!¯!ª ž”š È
Ð § ± ª ž §©«Ç§ ¢¤ ¶¡ ¯ š ­ ¡Ÿš ª¦«!¯!­   ¢ ¯   ­ šÅÚ ¢¤œ ª¤­º¯!§©« ± ª¤¯ š£¡Ÿ¡ ª¦« ± ª ¡ §©«Ã§ ·¸ ª¤¯!§©« àœ ¨ ¢¤¡Ÿ  œ'± š «  
œŸž ´ ¡ ª ž ª¦¨Ê¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¨¸d¶¨ š£¡ áŠÈ
Ð § ± ª ž §©« ¢ §©¨¶«!¯!­   œ ­¨   ª¤Ñ£§©« ž § ± ª ¡ §©«*­ºª ÓÀ  ¯ œ'¡ŸœÍ̦š ¨ ± §Rª ¡µ¢ §©¨§ ¢¤œ'ž”œ ª¦¨°¯!§ š£± ³   œ ­ œŸ± §’ª¦¨
§£¯!­º§©« š ¨°¯!ª¤­ œ §£­®ª¦«¤È
¹*¼ ™ ÂGÆÍÂ]\Ͻ/Æô½œx©ÂQx£Ö ´µ§ ± ª ž §©« š£  ž ª¦¨°¯ š ­ª ¡ž § ± ª ¡ § š ¨ Ý š£± œ ª¦¨ ± §¨   ª¤Ñ£§©« žL§ ¥ ±¶  ¡ §©«ã« œ ¨A³   ª
ª ¡Ÿ¡ §”«   ´µ§©¨Ë šÃ  ¨ ž”š¦Ú §£­ª¦«!Ò   ª¤­ Ì §È
± Ô¨²¡Ÿ¡Ÿœª¦«º¯!ª ™J¢¤š   ­Š«!§ ¶Öߚ   ¯ œŸ¡ŸœÍ̦š ­ºª ž™ §©« ¡Ÿš ¡¨ ¡ §£¯ š£  ¢¤œ¦š¹§©¥¸ ¨A±Ë£­ š ¥ ž d ¢¤š± ± ¡Ÿª š£¡°± ž § ž ± šª ¥ ¡ § š£¡¦¢ §£¥ Ë œŸ¢ š£§ ± ± ªèæ ¡™Õ± àœ è+¨ œ d ±ª ±
æ?›œ § ª ž”š ¨Ë ± ï ¨Ë ž”Ë£ª¹š£áŠ¢¤Èʜ¦è¥ æ › ª¦« ª šÛª¦¨  Ë š ª š£ª ¢¤œ4¥ § ª š ¥ § ¢¤š š « šÛª¤± ´ ¯ ¢ œÍ§’·¶œª¦¨–¡ ª ± «ºœ ª°¨Ý œ § ª
¡ª ª «!ž ¯!ª ª¦¨Ê¯!§©« «‰ª ª ž ´ ¨¡Ò/ª §£š£­ ± §©«,ª¦§©¨ ¨&ï È ¨ Ë£§£ª¦´µ¨ §£œ ª¤­º­ ¯ Ø¥ š–± ¨ ª ¡d› ¨§£§£Ò-¯¯Aº š ­®§©ª¨Åb Ë£œ ¨°­ ¯!ª¤d ­ºÒ š£¢ ª¦´ « Ö¶­ ¢¤¡Ÿš «!ª¦ª¦« « Ö ­ § ·¸ ­ ª¤¯!§©§©«« Ö ª¦«!«!¯ ¯ š£¨°± ¯!§©§©« « Ö
¢ § ž ´µ§©¨ª¦¨°¯!ª¦« Ö ˜  ß¸ § ± ª ± š ¯!§©« Ö ª¤¯ ¢ ÈëÔ¨ ¢ §©¨ ¢ ­®ª¤¯!§ Ö ª ¡&ž § ± ª ¡ § ¡¦§£¥ Ë œŸ¢ § ± ª²èæ ™ ¢ §©¨ «!¯ œ ¯   Ú ª
¡Ÿš Ñ œ «!¯ š ª¦«º¯ š ¥ ¯ œŸ¢¤šÇ± ª ¡ §©«§ ·¸ ª¤¯!§©« ÚÙ¡Ÿš « ¢¤¡Ÿš «ºª¦« ± ª ¡&ž § ± ª ¡ §È
{7lat$q*k‚q«»½¼w¾>¿yk‚r*h~q
Ô¡Ÿš ¨ ä ¢¤  œ ­®«!§©« š£¢¤š œ¦¨Ê¥ ¯!ª¤­ š œ §£ä ­ºª¦·«‰¸ «!ª¤Ë   ­ à š£ä’ž ä ª¦¨°Ö ¯!ª Ú©· š ¯!ª ¬¶± šG· š­ š ¥ «œ Ò š£ž”¡±œŸ¡Ÿœ'š ­ œÍ̦š£± § š£ž”¢ §©š£¨ ¢¤œ4¡Ÿ¥ š ¯!ª¤­ ž”  œ¢®¨¬ § ¡ §£Ë ± Ø¥ šA¡ ± ª
¢ §©¨ ¢ ­ª¤´¶ª¦¯!¨°§©¯ «R³ §©  ¨ª Ú©šÉ¢ §©¨ª¤§ ¯!§©¢ ª¦« «’ª¦¨Õ´ á ­º§£«!Ë£§ ­ š£­ºž”ª’š£¯!§ ¢¤œ4§©¥ § ¨ 䒨 ä Ñ£ª «!§©¨ ª²  ´ ¯ œŸ­º¡Ÿ§£œÍ̦ˣš£­ ± §©« ± ªÃ§©¨Ò-§£Èë­ æ ž”šÛ± œ §©­º« ª ¢ ¯ ª š ª¦§©¨ «
ª¢ ¡Nž ¢ § ± ª ¡ § ¡¦·‰§£¥ š ¥Ë œŸœŸ¢ ¢ § ± ª²± è¡æ ž ™ ± È Ð ¡ §£­‰ä ª¦«!œ ¯ š ­ š£šG± Ì&§©¥ ¨?š ¨ä §Ç·Ñ ¸ š£ž §©« š ´ ­®§£Ò   ¨ ± œÍ̦š ­ ± ª ž”š « œ'š£± §”ª¦¨ ¡ §©«
§©¨ ª¤´¶¯!§©Æ «ÂG¼¤¿ «   §©« š ª ¢¤§ œ ª ¢¤š£§ ¢¤œ¦¥ ­ ª¦šG¨°· ¯ š£§ ¢ š+±   ª¤¯!§©¢ «¤È ¸º  ± ·¸   ¢ ž š
  ¨ š è«!ª¤¨ ­ œ ™ ª ± ª £ª¦¾« ÄO½œ\c¨ ¯¾ [ߪ¦¼«!´µÚSª   ¨ d ™ [GÁ<À§©¨[GÄϾ×ÂGÁ–«!¯!½×­ ¿°¶¾ ¯ [ È î ª ª¦« ±¨ ª#§©ª ¡¨ ´   ¨°¨Ê¯!¯!§ § ± ªª§ Ñ œ «!¯ª¤š,¯!§©± «dª ³ ¡Ÿš+ª ›œ'§žR  ´¡'š£¢¤­ºœ¦¯!§©¥ ª¦¨ ¨ Ö
¡ §©« š ¯!­ œÍ·¶  ¯!§©« ± ª ¡ §©«ã§ ·¸ ª¤¯!§©« Ñ š ¨ š ­ºª¤´ ­ºª¦«!ª¦¨°¯ š ­ ¡Ÿš « `GÂGĊ½íÂ]\¤ÆͿϼ<xÊ¿¿O¼O¾×Â]xQ[’± ª=ª¦«!ª§ ·¸ ª¤¯!§È©Ô ¡
¢ § ž ´µ§£­º¯ š£žÇœ ª¦¨Ê¯!§ ± ª   ¨ š¢¤¡Ÿš «!ª,«!ª ± ªcd먪 ¢ §©¨   ¨ š «!ª¤­ œ ª ± ª ž;ª¤¥ ¯!§ ± §©« ÖÞ¡ §©« ¢¤  š£¡ ª¦«ã´µª¤­ žÇœ ¯!ª¦¨
ž”š ¨ œ ´   ¡Ÿš ­ª ¡ ª¦«!¯ š£± § ± ª ¡ §©«S§ ·¸ ª¤¯!§©«R« œ ¨Å¨ª ¢ ª¦« œ'± š£±Å± ª ¢ §©¨§ ¢ ª¤­R«   ª¦«º¯!­   ¢ ¯   ­ šÛœ ¨Ê¯!ª¤­®¨ š È
Ô«!¯ š Ð㚠´ ­ºš§£´ ± œ ª ± ¢ š£± œŸ·¶«!œ ª ¡ ¢ §©¨ž;§ ¢ ¥ ª ¢ ± § ž §   ¿œŸ° ¡ŸœÍ™ ̦ÂÁš À¶¼¯Þž ÆÍ ™ ½;8¡Ÿ›[ š ° È œ   œ
­ ª¦« ­ ­ §©« ª¤¯!§ §©« ¯ ­ºª §©« « Ë ª¦¨Ê¯!ªS¨§£¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¨-b
Â-à đÅÁÆQÇ Ä‘ÇyÈÃ8ɂà à ʕË_Ì/Í Ç8ÎyÏcÐcÐcÐyÏ Ê•Ë_Ì/Í ÇyÑ á’b ʲË_ÌÍ Ç

  a 
 ð©ñ¤òùó(õÀöí÷òùøÍú!øÞûŠúºüŠýãõJþ×ÿ
'*)Ž8)‘’.-“Z“  0”.>=}  + ; “  .-#:0%-56.-#  5•%f56.u+8
+-.m0  + Ò
Nombre de clase Nodo
+ Id: integer
Declaración + NumProcesados: integer
de + TiempoServicioMedio: float
atributos + TiempoRestrasoMedio: float

+ PeticionServicio(Paquete)
+ FinServicio()
Declaración + Procesa()
de métodos + EnProceso():bool
(solo cabeceras) + ColaVacía():bool
+ SiguienteNodo():Nodo

㇠œ Ë   ­ šEe ÈÔÓ/b^Ô ¸ ª ž ´ ¡ § ± ª ¢¤¡Ÿš «!ªSª¦¨?èæ ™ È


‡=¥ ¸ºš   ¸º  ¢ ¡ žR· ± ¡Jž;¥ ± ¢¤œ ¢¤š ¡ ·¸   œ
± ª’ª¦¨°Ø ¯!­ š£¯!± ªAšÃ³ Ú ª ª ¡ § ¨°·¯!¸ § ª¤¯!§”§©¨C­ºª¦«ª   ¡ ¨¯ š£§ ± § ­º± ª ª’«  Éª š ´ ª¤¡ŸœŸ¯!¢¤§ š£¢¤§Ùœ4§©¥ ¨«!ª²à ª¦¯!«º§ ´^± ª §©«+d «!§©¨Û¨ §£´ §©¢¤«+œ §©§ ¨ š£¡ª¤ª¦¯!«Š§©áŠ«È ³ ªR« ­ºÑ£ª¦¨
¡*ž ± ¡ ¡¦¥ œŸ¢ ± ™Ö   šC¢¤¡Ÿš šì¢ ž   šì¢¤š¹¸!šÜ¢
¢«!ª ¤¢¤Ô#œ §©¨;¨ª¦ª «ybdª ¡ § ¨ª§ žR§ · ­º§£ª Ë ± §ª ¡'š?ªV¢¤è¡Ÿš æ «!ª Öã¡ §©« ¨ š ¯!­ œÍ·¶ «!ªÙ¯!§©«!« ªÙ± ­ºª ª¤´ ¡Ÿ­ºšìª¦«!¢¤ª¦¡Ÿš¨°«!¯ ª Ú § ª ¡§ ¢ § ž ¨ ´µ§£­º¯ š£žÇœ ª¦§©¨Ê¨;¯!§ ¯!­º± ª¦ª«
¡ŸšÙ¢¤¡Ÿš «!ª àž;ª¤¥ ¯!§ ± §©«ŠáŠÈdÔ#¨ ¡Ÿš d Ë   ­ šše ÈÔÓÙ«ºª žR  ª¦«º¯!­ šÛ  ¨ìª ¸ ª ž ´ ¡ § ± ª ¢¤¡Ÿš «!ªÃª¦¨Åèæ ™#Ö ´ š ­ š
­ºª¤´ ­ºª¦«ºª¦¨Ê¯ š ­ ™»¡ §©¡ «,¨š § ± §©œÍ·¶«   ± ª   ÚǨ š ž;­ºª¥ ±É± ± ªS§£­ ± ª¦¨   š£± ± §£­ºª¦«¤ž”È š ¢¤š ¢ ž Àw›¯ \ÏÆ ½ [ß¼à Õ Ö‚ÀëÄO½`GÂQxQ[ß¼
à-Ó á ÚuÔ#¨ÙÀëÄ
è[©æ ¾À¿ Ö£½œxQ[ߧ©¼« à ¯!× ­ á Ö ´ ¯!§©š ­« šÜœ ¨ ± ª¤œŸ¯!¢¤§ š ­ §©¡«,§©«º« ª± ´ œ «º¯ ª œ ¨Êª¦¯!§©¨ «–Ë£­ ­š£± §©­ « ± § ªÙѧ œ « œÍ·¶œ'¡ŸœŸ± ™ š£±Õ± ª á ª¦¥ «º¯!§©« ¢ §©¨
­ºª¦œ «!œÍ´µ·¶ª ¡ ¢ ¯!§ šš£¡ š ³   ª ±   « Ö š ¡Ÿš ¡¢¤¡'š «!ª£  È,Ô#± ¨ ¢¤ª š ¡ ´¶­ œŸž   ª¤­ ¢¤š «!§ Ö «ºª œ œÍœ ·¶¨ ¡ ± œŸ¢¤š š ³ š”  ª ¡Ÿš ¡ §©«¢¤¡Ÿš š ¯!­ œÍ·ë  ¯!§©«É«!š §©¨ Ö
ÑÚ « ª¦¡’«=  ¥ ´ ¡ œŸ­ ž ¯!§ ¢¤š §©« ª¦¨?œ ª ± œ'«!¢¤ª¤š Ë  ¨ § ¡ š «!§ÙœÍ³ ·¶  ªR¨§«!§©¡ ¨CÑ « œ ª¦œÍ«=·¶´ ¡ ­ š šA« ¡Ÿš «!ª¦ «+·ªÏ¢¤Î¡Ÿš ¯!ª¤­®¨ ± «
¡ŸšÃª¦¢¤¨V¡Ÿš ª «!ª£È ¯ § «!§”«!ª ¨ ³ ª §©« ¯!­ ¯!§©«=«!§ §–«!§©¨VÑ « ª¦«´ ­ «=« «ºª¦« ª
™ œ š žÇš ¢¤š · ž;¥ ± ÚŚ œÍ·¶  Ö  ¶¡ š ±
œ ¨°¯!ª¤Ô#­ ª¦¥ ¨;«,ª¦è¨ æ ¡ §©« ªÏž Î § «!± ¯!ª¦ª ¨Õ¡ §©« §£¯!± ­ ª « ›œ'žR  ­ ¡'š£¢¤«Rœ¦§©¥ «º¨§ È ­ºª ª¤¯!§ §©« ¯!­ ¯!§©« ´µª¤­º§?¨ §?­ºª¦« ¯ ¨ ª

è ¨ [‚\_^¦¿¤¾ [ ª¦¨Vèæ ™ ª¦«=« œŸž ´ ¡ ª ž ª¦¨Ê¯!ª   ¨ šR¢¤š¹¸!š–¢ §©¨Vª ¡ ¨ § ž²· ­®ª ± ª ¡ŸšA¢¤¡Ÿš «!ª ± ª ¡ § ·¸ ª¤¯!§
Ú «  ÉœŸ± ª¦¨°¯ œ d ¢¤š£± §£­   ¥ ¨ œŸ¢ §ȶ⠴ š ­®¯ œ ­ ± ª š£¬ §£­ šÖ¶  ¯ œŸ¡ŸœŸÌ¦š ­ºª ž §©« ¡Ÿš « œ Ë   œ ª¦¨°¯!ª’¨§£¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¨>bPØ Ð Ì È
­ºª¤´ ­º‡=ª¦¥ «º¸ºª¦š ¨Ê¯ š ª   ¡µš ¥¯!­ œÍ·¶š   ¯!§   Ì È š ± ª ¡ § š£·¢¤¸ œ4ª¤¥ ¯!§wØ œŸž”ÖÞڜ'¡Ÿš Ø Ðٚ”Ä ¡Ÿà šÃá  ­ºª¤´ œŸ¡'­ºœÍ̦ª¦š£«!ª¦± ¨°š ¯ š ª ¡ë飞;Օª¤¥ Õ ¯!§ ± § Ä à šá ± š ª ¡ § ·¸ ª¤¯!§
Ø–È Ø ¯!ª²³ ª ª¦«!¯ ª¦« ¨ ¨§£¯ §©¨É« ­ ¯ ª¦¨ §Çª¦¨‘Ú Ñ È
ÛÜklat$]pah~ƒmk/q
™Jš «–­ºª ¡'š£¢¤œ §©¨ª¦«Aª¦¨Ê¯!­®ª ¡Ÿš « ¢¤¡Ÿš «!ª¦«–­ºª¤´ ­®ª¦«!ª¦¨Ê¯ š ¨ ¡'š ª¦«!¯!­   ¢ ¯   ­ šÜ± ª ¡ « œ «!¯!ª žÇš ª¦¨;Ò/§£­ ž”šÜšG·Ó
«!¡Ÿš ¯!­ š£¢ œ ¯ š   È œ ™ §©«²¯ œ ´µ§©« ± ª”­ºª ¡Ÿš£¢¤œ §©¨ª¦«’³   ª”¯!ª¦¨ ± ­®ª ž §©«’ª¦¨ ¢¤  ª¦¨Ê¯ š ª¦¨»¨   ª¦«!¯!­º§©« ž § ± ª ¡ §©«’«!§©¨
«,« Ë ª¦¨°¯!ª¦«cb
ÝEÞ Š‹k Þ t$‚pQh„Œ ƒàß š ¡'š£¢¤œ ± ¢ ž œŸ¢¤œ¦¥ à š ÓÀ± ·¸
± ª ¡Jž § ± ª ¡ §È é §©¨É­ºª¤ª¦´ «!­º¯ ª¦š «!ª¦­º¨°ª ¯ ¡Ÿš£¢¤­ºœ¦§©ª ¥ ¨?ªÏÎÞ§©´¶¨­ºª¦ª¦« « š ­ºª ª ž § §©«+´^´µ§©§£« ­‰ª ¸ §©ª ¨ ž ´ ´ ¡ §V­®³ ¯! ª ª ª¹  á¨Éª¦§ ¨°·¯!¸ ­ºª¤ªÇ¯!§L§ á(­ºª¤ª ¯!±$§©â «
«ºª ±¶œ ¢ § ¢ ž ´µâǧ©Úɨª   ± ª²·§ ·¸ ¸ ª¤¯!§©«4é=á!Ð ¨§ ± â § âÖ §V³ ¡d  ± ª œŸš   ¨Sš£á!žÇ«ºª¤š ­ºÑ œ'± §£­™ â «ºª ± ¢ § ž ž ´µ§©š ¨ª ± š ª«ã”¡Ÿš§ ·¢¤¸š ª¤¯!± §©œ «Ó
á « §©« ¨É§ ª¤¯!§Lá è È^Ԩɪ Ë£­ èæ ´µ§ ª §©« ¨§£¯ ­ ­
¨ à š£¡ŸœŸ± š£±Õ  ± š4ª e ¡Ÿš ­ºª ¡Ÿš£¢¤œ¦§©¥ ¨wª¦¨ ¡ §©«²ªÏΝ¯!­ºª ž §©« ± ª ¡Ÿšì¡×Ø¥ ¨ª š ³   ªV­ºª¤´ ­®ª¦«!ª¦¨Ê¯ šì¡Ÿš ­ºª ¡Ÿš£¢¤œ¦§©¥ ¨
Ñ£ª¤­<d Ë ­ ÈÔã©áŠÈ
Ý qyh>‚pt]p]h~Œ ƒLß ­ºª¤´ ­ºª¦«ºª¦¨Ê¯ š¢¤  š£¡ ³   œ ª¤­N¯ œ ´µ§ ± ª­ºª ¡'š£¢¤œ¦§©¥ ¨Aª¦¨Ê¯!­ºª=ª¦¨°¯ œŸ± š£± ª¦« ± ª ¡ž § ± ª ¡ §È
隣± š § ·¸ ª¤¯!§³   ª’Ò/§£­ ž”š ´ š ­º¯!ª ± ª ¡Ÿš ­ºª ¡Ÿš£¢¤œ4§©¥ ¨É´   ª ± ªS¯!§ ž”š ­   ¨ Ä
[£Æ È Ð §£­+ª ¸ ª ž ´ ¡ § Ö
ð£ñ¤òôóêõöí÷òùøÍú!øûŠúºüŠýãõJþ×ÿ 
   

ä   "!$#&%('*),+
+-/.10  +32404%-56.-#&%1+756.3+890:!;# <  %> =

Nodo Cola
Red
EnEspera
+ Id: integer + NMedio: integer
+ Creados: integer
1..N Nodos + Procesados: integer + Tamaño: float
+ RetrasoMedio: float
+ ServicioMedio: float 1..1
+ RestrasoMedio: float + Encola(Paquete)
+ CreaPaquete()
...
1..1 + Desencola():Paquete
...

1..N
Siguiente Origen
Paquetes

Paquete
1..1 + Id: integer
Destino + tamaño: integer
1..1

‡ãœ Ë   ­ š4e ÈÔã/b^Ô ¸ ª ž ´ ¡ § ± ª ± œ'š Ë£­ š£ž”š”± ª ¢¤¡'š «!ª¦«   ¨Éèæ ™ È


ª ¡ ž”§ ·š ¸ ª¤¯!¡ §½á!¡ã¨ ± š Ñ£ª¤Ë ¢¤š£¡Ÿ± œ §£­ â âÙ«ºªÚ ­ºª ¡¡'š£¢¤œ §© ¨ šÉ± ¢ §©¨wªž”¡ š § ·¸¡ ª¤¯!§½¡ ±á!«!ª¤­ºÑ œŸ± §£­}œŸ± åŪ â ·âÖ ¡ ª ¡ œ ´   ­ š£œ'¡ž ª¤  ­º§
¯!§ ¡ŸšÃš ª ­º§ š£¢¤œ4ªæ¥ á Ö ª¦¨Ê± ¯!ª ž ª œ ±¶«!ª¤œŸ¢¤Ë š ¨ ¡ŸšÃ§Ù¢¤¯!š § ± œ š£ª ¡ŸœŸ± ­®š£§ ±Ù± ªf¡Ÿá!š «!ª¤­ºÑ ¡Ÿš£¢¤§£œ¦­ ¥ Ȑâ Ë ³ ª
ª¦¨ Ë£­ºª¤Ë §©¨ ´µ§ ª §©« ¨ ­ ­ ¨ ª ­®ª §©¨È
ç‘k/Š‹kƒR‚pt,ß ­®ª¤´ ­ºª¦«!ª¦¨°¯ š ­®ª ¡Ÿš£¢¤œ §©¨ª¦« ± ª ¬ ª¤­ºª¦¨ ¢¤œŸš ª¦¨°¯!­ºª ¢¤¡'š «!ª¦«¤È£è+¨ š «   ·µ¢¤¡'š «!ª ¬ ª¤­ºª ±¶š
¡Ÿš ª¦«º¯!­   ¢ ¯   ­ š»ÚL¢ § ž ´µ§£­º¯ š£ž”œ ª¦¨°¯!§ ± ªC«  „† ««   ´^ª¤­ ¢¤¡Ÿš «!ª † «¤È*Ô#¨\èæ ™ ¡Ÿš «  ·¢¤¡Ÿš «!ª
« œ ª ž ´ ­®ª š ´   ¨°¯ šÃš”¡Ÿš «   ´µª¤­ ¢¤¡'š «!ª£È
¡'š   š±e žR  šR  ± œ'š š£ž”š²¢ ž ¡ ± ¢¤¡'š ± ±   ±
šÑ ­ œ Ô§©«¨ ª ¸ ª ž d Ë ´ ¡ §©­ « ± ÈÔª ãR¡Ÿ«!š ª «­ºª ¡Ÿš£ª¦«º¢¤¯!œ §©­ ¨ª¦« ¨ š ¨°¯!ª¤Ë£­ ­œ §£­ºª¦«¦ÈµÔ § ¡N±¶´ œŸš ª¤Ë£¯!­ § š£ž”ª šV¢ §£«!­ºª¦­º«ª¦«!´µ§©§©¨ ¨ ± ªª «!š£ª‰¡ã´ ž §ª ± ª¦ª ¨Ç¡ § Ñ£± ª¤ª­
  ¨ š ­ºª ±É± ªS§£­ ± ª¦¨ š£± §£­ºª¦«¤È
Ð㚠š»žLš ¥ œ ž”š£¢¤œ4¥ · ™#Ö ¡ŸšÜ± œ ¢¤¢¤œ¦¥
± œ «!´µ§©¨ ­ ª ¥ œ « ± ª «   ¨¨ Ò/§£¢¤­   ­®«!§ ¢§©§ ¨ ž «!´ § ¡ ª¤­º¯!ªÛ§ Öèš æ « Ø¥ ¢ § ª¦ž ¨ § ± œ Ñ£ª¤­®­Šª «!§©«Ç§©ª¦¨½¨ ¡Ÿè*š£é¢ éÁª¦ê/« ëÔìš ì*í­®ªí’¢¤ío  ­®îÙïQ«!ð§©ñ « òîó]Ú ê*ô/ž”îÙõš ðÁ¯!ì/ª¤ó]ö­ œ'÷}š£¡ø
«!§ · ­ºªSª ¡ ¯!ª ž”š È
?>@a´&@´&@ ùæDBN„úROQN>YSN>M¸IKSW&TFK~M‹HmM‘ùæDAM FO]K;¶HRM
é §©¨ ¡ §©« ±¶œŸš Ë£­ š£ž”š «Sèæ ™ ´^§ ± ª ž §©«­ºªc˜¶ª ¸!š ­Ò š£¥ ¢¤œŸ¡Ÿž ª¦¨°¯!ª ¡Ÿš «ª¦¨Ê¯ œ'± š£± ª¦« ± ª ¡ « œ «!¯!ª žÇšV¢ §©¨
«   «+¡ŸÑ ¶š ¢¤­œ¦œŸ¥ šG·ë±¡ ª¦« ± œ ªRª¦ž”«º¯ š£šÙ± šV§ ¡ Ú « ¡'š  «‰­ºª ¡'± š£¢¤¡ œ §©¨œ ª¦ž «¤ÈÔ#¨ìÐ㪦š «!¯ šš «ºª ¡Ÿ¡ ¢¤¢¤Öµœ¦§©¥œ ¨ÜÑ£ª¤± ­ºª   ž ¢¤œ §©« ž ¢§ ¥ ž  §ÛªÏš Ν´ ­ºª¦« š£š ¢¤­ œ¦¥ ¡Ÿš
ª¤Ñ£š§ ¥ ¢¤š §©¨ š š ªA« «!¯!ª š § ¡ ­ºË£  § ¢ ª ¯ ± ª   ´µ§È œ ­ ž”šÉª Úܧ ¢¥¨°ž ¯!­º§ ­ºª¡Ÿš£¢¤œ§©« š ¨ ¥ ¨§£¯ šC§©¡ ¨
Ë£¡Ÿš ­ d ± ´ ¡ ­ œ ž ­ºª¤´ ­ºª¦«!ª¦¨°¯ ­ §©«’« ª¦«!§©« ª ¨»« «!¯!ª § §C«!ª”­®ª §©¨ ¨ ª¦«º¯!§©« §
­®Ë£§ ª ¼¯ ¯ ¿Oª ¼c[ ´µ§È šÉ  ¢¤š£žR·¶œ š£¡   š š œ'šG·¶¡ ± š£± ± ¡ž ± ¡ Ð
œ« 'ž ´è¡Ÿ¨ œŸ¢¤œ'± š£™ ±ÖGš «   ­®ª¤ž”´ œ­º­®ª¦ª «!ž ª¦¨°§©¯ «#³   ¨ ª‰ª¦«º¯!§©« ¢¤§?š£žRª¦¨ ·¶œ §©«*Ë «!§©¨ ¨ œ Ѩ «!­¯ š ¨°¯ š ¥ª ¨ª¤§©ª”«¤ª¦È «!Ð ¯ §£­§ ª ¸ ª ž ª ´ ¡ § § ÖÞ¢ §©ª ¨ §« È œŸ± ª¤§£­ ­ Ó
ª ž §©« ¡ §©«,« œ Ë   œ ª¦¨°¯!ª¦« ¢¤š£ž²·¶œ §©«,ª¦¨Ûª ¡&ž § ± ª ¡ § ± ª ¡ ª ¸ ª ž ´ ¡ § ± ª ¡Ÿš d¶Ë   ­ š4e ÈÔã/b
û Ä!¿®Â ™ ½$8›[ °,xÊ¿<¯°}ÀÂQüy¯¶¿¤¾À¿ÏÖ ª ¡ ¢¤  š£¡ œ ¨ ¢ ­ºª ž ª¦¨°¯ šS¡Ÿš Ñ š ­ œŸšG·¶¡ ª ± ªª¦«!¯ š£± §”ý ÇyÉÐ Ê ÆQÇ Ì É]Ã Í È
®ãƟ¿ ÖÊÂ]x©Â¸xÊ¿7¯°ÜÀÂQüy¯¶¿¤¾À¿ÃÂܯ°:°~[yxQ[«þwÖ   œ ¢ ž š”¡Ÿš š œŸšG·¶¡ þ Í©Ö
Úٞ § ± œ d ¢¤š–¡ŸšÃ¢ § ¡Ÿš”± ªSª¦«º´^ª¤­ š«þ Ð Ê Ã Ë_Ì È ³ ª ¨ ­ºª ª¦¨°¯ Ñ ­ ª Ð ý Ç*ÿ ÅAÉ]Ã

  a 
 ð©ñ¤òùó(õÀöí÷òùøÍú!øÞûŠúºüŠýãõJþ×ÿ
'*)Ž8)‘’.-“Z“  0”.>=}  + ; “  .-#:0%-56.-#  5•%f56.u+8
+-.m0  + 


[ ¿O¼¤ÂGÁ–½í¿c°¶¾ [•xÊ¿6¯/°<ÀÂ]üc¯¶¿¤¾À¿,¿c°—¯/°—°~[*xQ[¦þwÖ ³   ª œ ¨ ¢ ­ºª ž ª¦¨°¯ š¡Ÿš Ñ š ­ œŸšG·¶¡ ª þ Ð ²ÆÃ8ÿcÇ Í‹Ì É‚Ã Í
ÙÚ ž ™ § ± œ d ¢¤š–¡ŸšÃ¢ § ¡'š”± ªSª¦«!´µª¤­ š«þ Ð Ê Ã Ë_Ì È
 

é=š£± šS  ± ¢¤š£žR·¶œ šS  ¼Á¯ ¿Ï¼[’š£œ ¡Ÿš£± ± ¡ œ ž”š ™ œ  ¶œ


 ³ ª?¯!ª¦¨ª ž §©¨«V§ ³ ª=  ª ª¦«!¬ ¯!§©š£« ¢ ª¤­Vª¦«Ç­®§©ª « ¡Ÿš£­º¢¤ª¤œ ´¶§©­º¨ ª¦š «!­ª¦¨°ª¦¯ «!¯!§©«¨ «   ¢ ™ ª¦«!§©«ª¦«¨Lª ¡ § ¯ œ ª ª ž « ´µ«º§Õ¯!ª ´ š ­ š È ªÏ§’Ν´ « ­ºË ª¦« š ª¦­ ¨Ê¯!¡Ÿšª
± œ ¨ š£¥ žÇœŸ¢¤š–± ª ¡ « œ «º¯!ª ž”š È
™Jš œŸž š ¡Ÿš£¢¤œ¦¥ ·‰š ¥ œŸ¢¤š   ¢ ¡'š”± ÀëÆÍÂ8° ½  ½$8›[ ° ¡Ÿš£¢¤œ¦¥ Â8¯Þ¼ÏÂ
¿ ¦¿ ™ ¾ [ È ´ é ­ §©¨Aª¦ª¤«!­ ¯ š ­º­ºª ª ¡Ÿš£¢¤§©œ¦§©¥¨ ¨RªÏΝ« ´ ­ºª¦« š£ª¦ž¨Ê¯!§©­ºªA« ³ «   ª ª¦± «!ª¦§©«!«‰´ ª¦ *« ª¦¥ « ± ª ¡ ª «  ¶¢ ª¦«!§ ™ љ šš § §¢¤  ­ºª­º­ œ ­ã« §©œ ª¨ ž ™ ´¶­ºª#ª ¡
 

«¢   ž¢ ª¦«!§ ± ª¦«!´  *ª¦¥ « ± ª È   ¨ œ'± š£± ª¦« ± ª¯ œ ª ž ´µ§ à È áŠÈ … ­ š ¥ d ¢¤š£ž ª¦¨°¯!ª ¡ §­ºª¤´ ­®ª¦«!ª¦¨Ê¯ š ­ Ø¥ š£ž §©«

 
§ §;b
t
A B
Ð £§ ­”ª ¸ ª ž ´ ¡ § Ö ¡ŸšÜ¢ ­ºª š£¢¤œ¦§©¥ ¨ ± ª   ¨;´ š ³   ª¤¯!ª ¢¤š£  « š ¨ª ¢ ª¦« š ­ œŸš£ž ª¦¨°¯!ªÉ«   ¡Ÿ¡ ª¤Ë š£± šÜšÜ  ¨
¨§ ± § ¡Ÿš ± ª ±¡Ÿš ­ºé ª ±&ž ÖÚ ª ¡ ¯ œ ª ž ž ´^§ÃžL¯!š­ ¥ š ¨ š£« ± ¢¤  ¡Ÿ­ºš ­ œŸ± §AÖ ª¦¨Ê¡ ¯!­ºœ ª ž š£ž²· §©«,«!ª¤­ š ¥   ª ¢¡ ¯ œ ª ž ´µ§ š¥ ± ªSžR¯! ¶­ ¢®š ¬ ¨¶š « ž”œ « œ4¢ §©¥ ¨
´µ  §£­š š ­®œŸª šG·¶È ¡ §š£¡ š §Ñ£ª¤œŸ­ºš ª   §©« « š”ª ¡'š ¨Ê¯!š ª œ'šGª ·¶œŸ¯ ¡ŸœŸª ±¶š£±´µ§”± ª¦¨Ê¥ ¯!­®ªR« ª¦«º§©«‰«!ª¤­ «+Ñ£ª ª¦«
¨ ™JÑ š ­   ª ± š ª ¯!§£¡'­š£¢¤œ¦¥ ³ ªS·‰šªÏ¥ ͜'´ ¢¤­ºš ª¦« ¡Ÿš3Ñ Àë­ÆÍÂ8° ½  ½$8›[ ° ª ª¦[8«!°~¯!x£§©½«¦È ½_[8°^ÂGÆ é
£
š «!ž ª¤Ë ¨   ­º  ª   §©¢ ¨ « ¢¤š£  ª¦š « šÃ¥ ¡Ÿš ¢¤  ™ ™ ¢¤œŸšA± ™   ™   ¢ È §©¨ ª¦«!  ¯ š œŸ± ­ºš£ª ± ¡Ÿš£¢¤œ¦§©± ¥ ¨

ªÏœÎÞ´¶ž ­ºª¦« œ §©«,³¢¤  žª ¨Ù¡ «   šª¦«º¢ § ± œ'¢¤œ¦¥ « ­ § · ­®­ºª¦¡'š¨ š œ'ª šG·¶¡ ¨Ù« ± ª¦¡ «º§ œ ž”ª¦¨š È ¨ š ¡Ÿš£ª¦¢¤« œ¦¥ ª
 
¯ ª ´µ§S« «!ª š”¢ ž ´ ª œ ¨   §©¨ §©¨ ÿËÂ-É «!§ ­ºª «ãÑ ­ ª¦« ª « «!¯!ª È©Ô#«º¯ ­ºª §©¨
«!ª’­ºª¤´¶­ºª¦«!ª¦¨°¯ § §Ç« Ë ªb
t1 B
t
A B A cond
cond C
t2

è Ç
¨ ª ¸ ª ž ´ ¡ § ± ª‰ª¦«º¯ š ­ºª ¡'š£¢¤œ¦§©¥ ¨Ç«!ª¤­ Ø¥ š²¡Ÿš ´ ¡Ÿš ¨ œ d ¢¤š£¢¤œ¦§©¥ ¨ ± ª ¡ «   ¢ ª¦«!§ ± ª‰´¶­º§ ¢ ª¦« š£ž”œ ª¦¨°¯!§ ± ª
  ¨Û´ š ³   ª¤¯!ª’ª¦¨   ¨Û¨§ ± §”« œ «!ª ¢¤ ¶ž ´ ¡ ªS³   ª ¡ŸšÃ¢ § ¡Ÿš”± ªSª¦«!´µª¤­ šÃ± ª ¡ ¨§ ± §–ª¦«!¯ š ¥ Ñ š£¢£Ø¥ š È
™Jš+¢ §©¨ ± œŸ¢¤œ4§©¥ ¨ ± ª#´ ¡Ÿš ¨ œ d ¢¤š£¢¤œ4§©¥ ¨ ÿÃ Â-É ´   ª ± ª ¢ §©¨Ê¯!ª¦¨ª¤­ãÑ š ­ œŸšG·¶¡ ª¦« š£¡ ª š ¯!§£­ œŸš «N´ š ­ š ­ºª¤´ ­ºª Ó
«!ª¦¨°¯ ¢ š ­ š£¢¤± š£  « š «ã  ³   ª*«!ª ± ±¶š ¨ ¢± §©¨ ¥ š   ¨ š,± ª¤± ¯!ª¤œ ­ ž”œ œ ¨ š š£±¶š ´ ·¶­º§ šG·ë·¶šGœ'¡Ÿ·¶œŸ± œŸ¡Ÿš£œŸ±¶± š£± È ± Ð §£œ ­ãªš+¸ ª¡ ž ´ ±¶¡ œ § Öߜ   ¨’´ š ³   ± ª¤¯!ª
´ ± ­º§ ¡Ÿš ª¦« ± §+ª¦¨ ¨R¨§ §,´µ§ ­ Ø ¯!ª¦¨ª¤­ «!¯ ¨Ê¯ «J´ ­º§ ª¦« ª ­ §©« «!¯ ¨°¯!§©«J¨§ §©«
ª ä ­®ª š È ¡Ÿš£¢¤œ4¥ œŸž š   ¢ ¡Ÿš Â8° ¿ÏÆÍ ½$8›[ °4xÊ¿*¼¯ ¿O¼c[ß¼ŠÖG¡Ÿš‰¢¤ ¶š£¡ Ó
š« ³   ª¯!­   ¨Û­ºª «  ¶¢ ª¦§©«!¨§ ´µ´ §£­º§4­ºÑ£¯ § ¨°¢¤¯!š”ª#¡Ÿª¦šÃ¨°¢¤¯!­ºš ª=¨ ¢« ª ¡Ÿš£ª¦¢¤«!œ¦§©§©¥ «d¨ ª¦±« ª   ™ ¨Û«   ™ ¢ ª¦«!™ § Ú©š ´ ¡Ÿš ¨ œ ™ d ¢¤š£± § Ö ¯!­ š ªÏ¨ Ν« ´ ¢¤  ­ºª­ Ó
­¢ œŸ± š « È   ¨ œŸš ± š£œŸšG± ·¶ª¦«¡ ± ª–š£¡ ¯ œ š ª ž ´µœŸ§š ȵÔ#›«! ¯ š ­®ª ¡Ÿš£¢¤œ¦§©¥ ¨ìš£¯ ¢¤š£œ¦ž²¥ ·ëœŠª¦¥ ¨Å¢ ´  ž ª ± ª–«!ª¤žR­   ¢ §©¨ ± šÃœ'¢¤š”œ §©¨¢ š£¡íÖµœ š «   Ø¥ š£¢ ¢¤§ œ¦ž ¥ §
 

§©¨Ê¯!ª¦¨ ª¤­+Ñ ­ ª¦« ª ¯!§£­ «¤È ­ºª¤´ ­ºª¦«ºª¦¨Ê¯ §©¨Éª¦« § §Ç«ºª ª¦«!¯!­ §©¨°¯ ¨ §©¨>b
t
A B
¸ ž ¡ ± ¢¤š ¢ ¡Ÿš£¢¤œ¦¥ ¡ŸšÃœ   ¢¤œ¦¥ ±   ¢ ± ·¶œ'± š–  š£¡Ÿ¡
¡ª ¨è§ ± ¨Û§ ªÖ § ª ¢¤  ´ š §¨ ± §Aª ª ¡ ¯ ¨ œ ª ªž ´µ§²§©ª¦¨É«!¯ ª¦œ'ž”« š£± §A¨°¯!´ ª¤š ­º­ ­ š ´ ¯!ª¤­ ž”§©¨ œ ¨ š ª ­   ¨V¨´ ´ ­º­º§ § ¢ ª¦ª¦«!«!§ § ¢¤ªš£ž²·¶§œ'šR± ª ·ë¨ÙœŸ± Ò § šA§–  ª¦¨¨
¢¤š£ž²·ëœ §”ª¦¨ ¡ŸšÃ¢¤š ­®Ë šÇ± ª ¡ ¨§ ± §È
± žLš ¥ ± ¡Ÿš ¡Ÿš£¢¤œ š œ Ö œ ¡ž ¡ ±¶œŸš š£ž”šÛ± ª
 « ¢ ª¦â «!§©«+ª ³   ªS« ­ºª¦ª «   ¡ ¯ «š ¨Û­®ª ¨ ª ¢ ª¦§©« ¨š ª¦­ « œ §©«‰¨°´ ¯!ª¤š ­ ­ šÃ§£­º¡Ÿª¦š « « œ'ªÏžRÎ   «º¡'¯!š£ª¦¢¤¨Üœ¦§©¥ §£¨ ¯!­º± §©ª «’¡ «ª œ «ºª ¯!ª ž”ª¦¨Êš¯!Ö¶§©š «S«ª¦šG¨Ü· ª ª¤­yb Ë£­
ð£ñ¤òôóêõöí÷òùøÍú!øûŠúºüŠýãõJþ×ÿ 
   

e   "!$#&%('*),+
+-/.10  +32404%-56.-#&%1+756.3+890:!;# <  %> =
n>€mQk/qyhq—p_ƒmpa]patlak/qßë¡ ¢¤  š£¡ š   ¡'š£± ¡Ÿš ¢ ± œŸ¢¤œ œ œ'¢¤œŸš£¡
± ª ¡'š « œ'žR  ¡'š£¢¤œ¦§©¥ ¨ Ö Ú ´µ§©§£« ­§£¯!­º§ ª¦«#¡Ÿš£­º± ª¤´ § ­ºœ ª¦¨ «!± ª¦¨°œ'¢¤¯ š ¨ ¨¡ ´^§©§£«+­ ´   ¨ ¨°¯!§©« § ± ªRª¦« ¨°¯!§©­ ¨ š£± šV± §©ª¨ ¡dª¦« ± œŸš¨ Ë£­ š£žÇª¦š «
± ª«  ¶¢ ª¦«!§©«¤È ™ §©«A«   ¢ ª¦«!§©« œ ¨ œŸ¢¤œ'š£¡ ª¦« ¡ §©«R­ºª¤´ ­ºª¦«!ª¦¨°¯ š ­ºª ž §©« ¢ § ¡ § ¢š ¥ ¨ ± § ¡ ª¦«   ¨ š ˜ ª ¢®¬¶š
± ª’ª¦¨°¯!­ š£± š È
t

>n €mQk/qyhq Zk/Š p]h~Œ j1paQh~qßÞ¡ §©« ¢¤  š£¡ ª¦«J­ºª¤´¶­ºª¦«!ª¦¨°¯ š ¨ ¡'š ­ºª¤´µª¤¯ œŸ¢¤œ¦§©¥ ¨R´µª¤­ œ¦§ ¥ ± œ'¢¤š,± ª   ¨R«  ¶¢ ª Ó
«!šÕ§Ã  ª¦¨ È œ   ¨ œ'žÇ± š£š± Öª¦¡Ÿ«š ± ª¯ œ  ª ž š ´µ§È é §©œ¦¥¨± œŸª¦¢¤«ºš ¯!§©«,± «   ¢  ª¦«!šì§©«ž «ºª š ¥ ž   §œ ± šª Ö ¡'šA¡'šR¢ ¡Ÿ¡ ª¤Ë š£± š–±   ª ¢ ¢¤¡'œ ª¦¨Ê¯!¡ ª¦«
¨ « «!¯!ªš ž «–¢ ­ºž §£¯ ­ œ «”  ´^ª¤­ § « ª ¨ ³ ¨ ª¤¯ È#Ô#«!¯!§©«Ç« ª¦«!§©« §©«
­ºª¤´ ­ºª¦«!ª¦¨°¯ ­ºª §©« § §« Ë ªb
t

g tQŠ‹h ¤q*€mQk‚q*hqß š ž”š’± ¢¤š¹¸!šÖ°Ú ž”œ ¢¤  ¡ š ¡   ¢


± ª   ¨ š ´ š ­º¯!ª ± ª ¡*«!ž ª,§ ­º±ª¤´¶ª ¡ ­º§ª¦È «!ª¦™N¨°šÅ¯ œŸ± ª¦¨”ª š Ò/§£ª¦­ «”³   ª ª šÅ¡ŸšÜ¬ §£­ ´^šÅª¤­± ª ± ¯!ªœ «!§ª°¨ Ý š ­ ¯   ­ ¨ §©± «œŸš « Ë£­ š£ª¦žÇ«!§©š «


´ ­ œŸž ª¤­®§Vš «!š£ª–± ª¦«!´µÐ ª ¢¤œ dë³ ¸  ª¦ž ¨ ¡ ¡§©« Ö ž”š£± ¢ ­®§ Ó ¡ «   ¢ ª¦  «!§©¢ « Úì± œª¦«!´  *ª¦¥ ««!ª– Ñ š¦Ú©š ¨»­ºªcd¶± ¨   š ¢ ¨ ± § ª¦¥ «!¯!  §©«
´^§£­S± «!ª¤´ ± ­ ¥ š §È §£­Sª ª š ´ § ¢ ¯!§ §©¡Þ« ž”§©š£«¢ « Ó ª¦ ¶«!¢ §©« ¨°¯!Ð ª¤­®¨§©¢ «³ Ó ªÃ«!Ó ª–´ ± ­º§ âÖ ª¦¢¤¨C  ¡ ª¦š ¨ ± ¨
¨¡ § ± §‰´µš£§ ¡Ÿ¡ ­ Ø ± ¨S­º¡&ª¤ž”´¶­ºœ ª¦ž«!ª¦¨°¯ ­®«!ª §©¨Aª ­º§ « ª¦«!§Eá ­º§ ª¦«!§ ª¦¨ å+§ § § ¯ ¨ §
§©« ª¤¯ ª¦« ª « §È
F
AMacro-suceso
D
G

ˆ ¿yk/Š ]pa]pahqv î ª¦« ¢ ­ œÍ· ª ž ª ± œŸš ¨°¯!ª ± œŸš Ë£­ š£žÇš « ± ª’«  ¶¢ ª¦«!§ ¡ §©«« œ Ë   œ ª¦¨°¯!ª¦«,« œ «!¯!ª žÇš «cb
e È è+¨É«ºª žLš ¥ Ò-§£­®§ ¢ §©¨ ¡ §©«,ª¦«!¯ š£± §©«,­®§ ¸ § Ö¶š£žÇš ­ œŸ¡Ÿ¡ § Ú Ñ£ª¤­ ± ª£È
ÓÞÈ è+¢¤š ¨ š œŸ±¶žLš£š ±V¥ ³ ±   œ ¨ ± š œ ªÏÎÞ´µª¦Ú”¨ ± ± ª ± §£­ š;¥ ± ª š£· ¡'œÍª ̦·¶š œ'± š²¥ š ¡'«¤š È#Ô ¡+œŸ  ¢¤« œ¦  ¥ š ­ ± œ §Õ´¶š£­ œŸ± ž šÙª¤à­º¢¤§ š œ ¥ ¨°Ö ¯!¢ ­º§ ±¶  š£¢¤± œ ­ šÕÖ ¥   ¢ ¨ š
›œ,¨Ê¡Ÿ¯ šÅ¢¤š ¨°¯ œŸª± š£±L¨ œ ª¤¨Ê­º¯!§ ­º§ ±   ª¦¢¤«!œ'´ ± š ª¦¨ «#§Å­ºª ª¦«Ç«   ­ d ¢¤œ ª¦¨Ê´µ¯!ªª¤¯Ö¡'šÅ§©¨žLš ¥ ³ª¦«! ¶ª œ ¨ š «!§ ¡ŸœŸ¢¤Ò œª ¯ š ­ §£šÅ¥ ­º¯ š£¡,  § «  ¶ª¤š ¯ ­ œ Èô§ á
  œ ±   ̦¢¤šSžLš ¥ ± œ ¢¤š ¢ š œ ÖÊ¡ŸšSž š ¥   œ š š š š’¥ š š š ¡Ÿš
·³ ª ·ëª œŸ± ¨Êš ¯!­®«!§ § ¡ŸœŸ¢¤œ ¯ š£±¶šÖ^«¢¤ Ú §Û¨ ª¤¯ ­ºœ §ª È£ž Ô#´µ¨ § ± ªA«!§ ´ ­º§©ª¤¨Ê´ ¯!š ­ ­ š£­ ¢¤œ¦§ §©¥ ¨ ± ª¤´µª¦³ ¨ ± ª¤¨ ­ šV¥ ´ ± ª « ¡ ­¯ œ ´µ§ ´ ± ­ºª ª¤´ · ª ­ ·ëœŸ­ ± š È
‡dœ ¨ š£¡Ÿž ª¦¨°¯!ª Ö « œ&¡Ÿš–¢¤š ¨°¯ œŸ± š£±Éœ ¨Ê¯!­º§ ±   ¢¤œ'± š ª¤­ šÃž”š¦Ú §£­³   ªª ¡J¢ §©«!¯!ª ± ª ¡'šR· ª ·¶œ'± šÖ¡Ÿš
žLš ¥ ³  ¶œ ¨ šÃ± ª¤Ñ£§ ¡ Ñ£ª¤­ š ¥ ª ¡&¢¤š£žR·¶œ § ¢ §£­º­®ª¦«!´µ§©¨ ± œ ª¦¨°¯!ª£È
ãÞÈ è+  ¨ « œ «!¢¤¯!œÍª · ž”šÜÖ ± ª   ¥ ¢¤  š¡ŸšÃ¯!­º¢¤§Üš ´ ­ºšÇ§ ¢ ± ª¦« š£¡ ± §£­®ª¦«Ã¢³   ª š£± ± œ «!¯!­ œÍ·¶  Ú ª   ¨ œ Ò-§£­ ž ª ž ª¦¨Ê¯!ª ¡Ÿš «A¯ š ­ºª š «
³ ª²­ºª ª «!ª¤Ë ¨ ­®Ë ª §©«,´ ­º§ ª¦« §£­ºª¦«¤È

  a 
 ð©ñ¤òùó(õÀöí÷òùøÍú!øÞûŠúºüŠýãõJþ×ÿ
'*)Ž8)‘’.-“Z“  0”.>=}  + ; “  .-#:0%-56.-#  5•%f56.u+8
+-.m0  + ee

MM1

No
Tllegadas
cola vacía?

Llegada Cliente Solicita Servicio Entra en servidor Sale del Servidor


t0 No Tservicio 0.0
ocupado? FIN

Created with Poseidon for UML Community Edition. Not for Commercial Use.

‡dœ Ë   ­ š4e È  b š Ë£­ š£žÇš èæ w™ ± ª £š ¢ ¯ œ Ñ œŸ± š£± ª¦«´ š ­ š”  ¨ š ª¦«!¯ £š ¢¤œ4©§ ¥ ¨ ± ª’«!ª¤­®Ñ œŸ¢¤œ §È

 È è ¨Õ« œ «!¯!ª ž”šÛ¢¤¡Ÿœ ª¦¨°¯!ª Ó «!ª¤­ºÑ œŸ± §£­ ± §©¨ ± ª   ¨ ¢¤¡'œ ª¦¨Ê¯!ªÇª¦¨ÊÑ œŸšÛ  ¨ š ´µª¤¯ œŸ¢¤œ4§©¥ ¨ ± ªÃÒ-§£­ ž”š « œ Ó
Až   ¡ ¯ š ¥ ¨ ª šÃš”¢¤œ ¨ ¢ §”«!ª¤­®Ñ œŸ± §£­ºª¦«¤È
➠  ¨ œÍ³Ì¦š£  ± ª‰èæ ¢ ™ ž ¨§A¡ «!§£´µ§£  ­º¯ š²¬ ±¶œž ­ºª ¢ ¯ š£ž œ ª¦¨°¯!ª ¡'š ª¦«!š´µª ¢¤œ ¢¤d ¢¤¢¤œ¦š£¥ ¢¤œ¦Ö§©¥ ¨ œ ± ª   ±¶œŸš Ë£­ š£ž”šœÍ·¶« ¡ ± ª+«   ¢ ª¦«!§©š «
¯!¡ ª ž”´µ§£œ ­ ž §©ž « ±¶§ œŸš § §©¡ «S³ ± ª ª žÇœ §©š£«’± Ñ «º¯!xG§V½íÂyª¦Ö©¨ÕÄ(ÂGª¦Á”«!¯ Âß¼w«!xʪ ¿– §©¨ ¾½`¹«½_xÊÂQ³ xÊ¿OªÃ¼ ª¦«S´µ§©¡Ÿš « ªA  ªÏš4Ν´ e ­ºª¦ « ­
žR§©«  ª¦«!¯!­« šÇ §©«¨ ± œŸª š Ë£­ š£¨Êž”¯!ª š”§©± « ªRª¦ª¦«!¯!¨ª²§ ª¦«!¯ ¨ œ'¡ §”ª§©± « œ ¯ š£± § ¢ §©¨ ¡Ÿš”¬ ª¤­º™­ š£ž”œ ª¦¨°¯ šÈëÔ ð¨ õ ñ ï d Ë Î Ö¶­ Ú ´   È ª ± «!ªª
¢ § ž ´ š ­ š ­Š«!ª ¢ §©¨Ãª ¡ ± ª ¡Ÿš d Ë   ­ š—e È ³ ³   ª­®ª¤´ ­ºª¦«!ª¦¨°¯ š ª ¡ ± œŸš Ë£­ š£ž”šS± ª,«   ¢ ª¦«º§©« ª¦³  ¶œ Ñ š£¡ ª¦¨Ê¯!ª£È
?>@´&@ &@ !šK~F;TZO]M HRM¸IKG M8DBM‹¶KYN
è+¡ ¨ Ä!œ ¿ ™ ¯ž”ÄŠ¼š [ ª¦œ «   ¨ š ž ª¦š ¥¨Ê¯ œŸœ'¢ ± š£±’± ª   ¡ ¡ « œš «!¯!ª ž”¢¤š  ³   ª ± ª · ¢ ª«ºª¤­ š ¢ § ž ¢¤´   š ­®¯ œŸ± š¢ ´µž §£­&šÑ š ­ œ'œ ± §©« š Ë£à ª¦¸ ¨°¯!ª¦«¤ÈG¢ Ô#¨ š£± Ö
§©«&« «!¯!ª « ¨ Ò-§£­ ¯ §©«µ­ºª¦« ¯ Ò-­ºª ª¦¨Ê¯!ªª¦¨ §©¨Ê¯!­ ­N­ºª ­®«º§©« § ´ ­º¯ §©« ª È ´ ­º§ ª¦« §£­ºª¦«
«!ž ª¤­ºÑ ± œŸ± ¡Ÿ§£š ­ºª¦¡ « ± ± ª ·¶š «!ª¦žÇ« š”± ¢ª ± š ¯!¢ §©« š Ö ¨ § ± §©« ± ª   ¨ š ­ºª ±Ö ª¤¯ ¢ Èôá Ö&± ª š£¬&Ø¥ ³   ªA«ºª šÛ¢ ­   ¢¤œŸš£¡ ´µ§ ± ª¤­
§ ª ­ §©« ªSÒ-§£­ §£­º­ºª ¯ È
Ô ¡ž § ± ª ¡ § žLš ¥ « š£¢ ª¤´ ¯ š£± § ´ š ­ š ­ºª¤´ ­ºª¦«ºª¦¨Ê¯ š ­ ¡ §©«­ºª ¢¤  ­®«º§©« ± ª   ¨\« œ «!¯!ª žÇš «!§©¨ ¡Ÿš «
± ª¦¨§ ž”œ ¨ š£± š « ĺ¿xʿϼ7xÊ¿ ™ [GÆÍÂß¼7x°¿A¿Ï¼ À¿¤Ä( ÈëÔ#¨Éª¦«!¯ š ­ºª¤´ ­®ª¦«!ª¦¨Ê¯ š£¢¤œ4§©¥ ¨ Ö ¡Ÿš «ª¦¨°¯ œŸ± š£± ª¦« ·‰š ¥ « œŸ¢¤š «
«!§©¨ ¡'š « š ± ª¦¨¡ § ž” G¸œ ¨ š£± ± š « ¡Ÿš ¿Ï¼O¾× ™ ½_œŸ[8¢¤°µœ ¿O¼oxÊ¿± ¼¤¿Ï¡Ä`4½ ™ š ½œ[GÖÊ¡'š « ¢¤  à š£š£¡ ª¦žR«#·¶ª¦œO«!¥ ¯ š ¥ ¨ ± ¢ §©¨ž”ª ¢ œ ¯ š£š£±¶± š «ª¦¨°Æ ¯!½í­º¿cª‰°¶¾À« ¿OØ¥ ¼ ´ š ­ š
ªÏ¡ ÎÞ´¶± ­ºª¦œ « œ ­,ª ˜ ¢¤§   ª «=± ´µ¡ ª¤¯ œ §©ž”¨ª¦š « ª §©« Ë£ª¦¨°¯!ª¦« ¯ ª¦¨ ª¦¨§ ¨ §©« ™ á*ª¦¨
§©« «!¯ ¨°¯!§©«=­ºª ­®«!§©« ª « «º¯!ª È
› § · ­®ªRª¦«!¯!ª ž § ± ª ¡ §V«!ª ± ªcd먪   ¨ š ¯!ª¤§£­ Ø¥ š ª¦«!¯ š£±&Ø¥ «!¯ œ'¢¤šÖµ± ª¦¨§ ž”œ ¨ š£±¶š?¾À¿[£Ä$" › Â,x°¿ ™ [GÆ ÂG¼ŠÖ
³¢   ªÛª¦« ¢¤   ¯ œŸ¡'œÍ̦š£± ›š œ ´ š žR­ š ·¶šª¤Ñ š£¡Ÿ  Ö=š ¡Ÿ­ šÅš š ¨ š£¡Ÿ¡ÀœŸØ¢¤¥ ¯ š£œŸ¢¤¢¤š£œ4¥ž ª¦¨°± ¯!ª ¡Ÿš š ªcd ¢¤œ ª¦¨ ¥ š ¢¤œŸšÜÚ   d¡ šGš»·¶œŸ¡Ÿ¡ŸœŸœŸž”±¶š£œ ±wš£±¶± šìªÉ± « œ «!·¶¯!œŸª ± ž”š š «
¡ŸšÉ§©¨ ¢ § ­®ž ª ´ ¡ ­®ª ¸!«!œ'§©± «¤š£È ±Å± ¨ ª ª ¡ §©«²« œ ­º«!Ë£¯!§ª ž”š «²­º´ª š£¡ ª¦« ÖJÚ§©¨ ª¦¨ÕªÉª¦«!ª¦¯!«º§©¯ « ¢¤¯!š ª¤«º§£§©­ «RØ «!ªÇ­ºª¦­º« ª ¢¤  ¯ ­º­ºª šC¡Ÿ¯ š «S¯ ª ¥ ¢ ¨ ª œŸ¢¤š « § ± ª
« œŸžA  ¡Ÿš£¢¤œ¦§©¥ ¨&È
Ô#¨ÉË£ª¦¨ª¤­ š£¡íÖ¶  ¨ š ª¦«!¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¨ ± ª’«!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ §Ã«!ª ¢¤š ­ š£¢ ¯!ª¤­ œÍ̦š ´µ§£­ ¡ §©«‰« œ Ë   œ ª¦¨°¯!ª¦« š «!´µª ¢ ¯!§©«cb
™Nš ¯ š « šÇ± ª ¡Ÿ¡ ª¤Ë š£± šÃ± ª ¢¤¡'œ ª¦¨Ê¯!ª¦« š”¡Ÿš ª¦«!¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¨&È
Ô ¡ ¯ œ ª ž ´µ§”³   ªS¯ š ­ ± š ª¦¨C«!ª¤­ºÑ œ ­®«!ª ¢¤š£± š”¢¤¡'œ ª¦¨Ê¯!ªSª¦¨ ¡Ÿš ª¦«!¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¨&È
Ô ¡ ¨   ¥ ž ª¤­®§ ± ª’«!ª¤­ºÑ œŸ± §£­ºª¦« ± ª ¡Ÿš ª¦«!¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¨È
#%$'&(&%)+* ,,.-/-/-10 243657&%836-:9;%340 <>=?@,A5CBD36EF0 )G$G)CH>AIBGJK<>3

ð£ñ¤òôóêõöí÷òùøÍú!øûŠúºüŠýãõJþ×ÿ 
   

eÓ   "!$#&%('*),+
+-/.10  +32404%-56.-#&%1+756.3+890:!;# <  %> =
Servidores

Fuente de Cola espera


clientes

‡ãœ Ë   ­ š4e È – b^剧£¯ š£¢¤œ4§©¥ ¨ÉË£­ š ¥ d ¢¤š ´ š ­ š”  ¨ š ª¦«!¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¨ ± ª’«!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ §È
J™ šÇ¢¤š ´ š£¢¤œŸ± š£±?± ª ¡ « œ «!¯!ª žÇšÖ ª¦« ± ª ¢¤œ ­ Ö ª ¡ ¨  ¶¥ ž ª¤­º§ žLš ¥ Î œŸž § ± ª ¢¤¡Ÿœ ª¦¨°¯!ª¦«‰³   ªS´   ª ± ª¦¨
ª¦«!´µª¤­ š ­ š «!ª¤­+«!ª¤­ºÑ œŸ± §©«¤È
™Jš ´µ§ ¡×Ø¥ ¯ œŸ¢¤šÙ± ªÇ«!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ § Ö ª¦« ± ª ¢¤œ ­ ÖN¢§ ¥ ž §C«!ªÇÑ šÉš §£­ºË š ¨ œÍ̦š ­Aª ¡ ´ ­º§ ¢ ª¦« š£ž”œ ª¦¨Ê¯!§ ± ª
¡ §©« ¢¤¡Ÿœ ª¦¨°¯!ª¦«‰³   ªSª¦«!´µª¤­ š ¨Ùª¦¨ ¡ŸšÃ¢ § ¡Ÿš È
¡Ÿš   šue – žA  šì¡Ÿš š£¢¤œ¦¥ š ¥ ¢¤š     œŸ¡'œÍ̦š š š š
  ¨ š Ôª¦¨ «!¯ š£¢¤œ¦§©d ¥ ¨ Ë ± ­ ª’«!ª¤È ­ºÑ œŸ«!¢¤ª œ §È ª¦«!¯!­ ¨ §£¯ §©¨;Ë£­ d ³ ªV«!ª ¯ ´ ­ ­ºª¤´ ­®ª¦«!ª¦¨Ê¯ ­
™Nš « œ Ë  ¶œ ª¦¨Ê¯!ª‰¯ šG·¶¡ŸšSžA  ª¦«!¯!­ š ª ¡ ¢ §©¨ ¸º  ¨Ê¯!§ ± ª,Ñ š ­ œŸšG·¶¡ ª¦« ± ª,ª¦«!¯ š£± §A³   ª,«ºª š «!§ ¢¤œŸš²š’  ¨ š
ª¦«!¯ ¢¤œ4§©¥ ¨ ± ª’«!ª¤­®Ñ œŸ¢¤œ § ± ª Ä «!ª¤­ºÑ œŸ± §£­ºª¦«yb
£
š
L MONQPRTSVUTPWYX6Z[P\Q\QP]Y^Y_F^D`badce^DZ[Nf^7g+\IPb^7\QP^7X[UDZ6Nf^Yh
ikjlem7npo L1qrMs^D`6^@RTP_FNQ^t_ Pb\Q\IP]Y^Y_F^a n P`OP\c'^7\QUDZOP`[SVPZ6^Y_ UT_ PLuh
v MONQPRTSVUt_ Pw`[PZ6cCNQxNIUT_ Pwx^D_F^yX[Z>^7gV^'z%Ua{c'^7Z6NQ^DgF\QPb^D\IP4^'X6UDZ6NQ^Gh
| }
j '
l '
m p
n o v q Ms^D`6^@RTP_FNQ^t_ P`[PZ6cCNQxNIU
~ j€ WGX[PW+`ƒNf_F^Y__ PbX6ZV7„^ …Vx.UadxUDW†~t‡‰ˆŠP\‹`[Nf`%X6PRt^ P`ƒXVT „^ `[^7X[ŒFZ>^D_FUGh
 ‚
 ŽŒ+„ R PZ[Ut_ PbX6Z6^Dg+^'z%UG`PW\Q^ P`ƒX6^Yx.N4UD„ W‘a{c'^7Z6Nf^7gF\QP^7\QP^'X6UDZ6NQ^y_ Nf`[xZ[PX6^Yh
 ’ ŽŒ+„ R PZ[Ut_ PbX6Z6^Dg+^'z%UG`PWP`[SVPZ6^a{c'^DZ[Nf^7gF\QP^7\QP^7X[UDZ6Nf^@_ Nf`[xZ[PX6^Gh
 “ ŽŒ+„ R PZ[Ut_ PbX6Z6^Dg+^'z%UG`Z6PxNIg+NIPW+_ Ut`ƒPZ[cCNfx.NQU†a{c” ^+”F_ Nf`[xZ[PX6^Yh
• MONQPRTSVUt_ PZ6P`[SFŒFP4`%X>^T_ P\`[NQ`ƒX[PRt^†a{c'^7Z6NQ^DgF\QP–^D\IP4^'X[UYZ[Nf^Yh
— MONQPRTSVUt_ PP4`ƒS˜PZ>^ PW†x.UY\Q^™a{c'^DZ[Nf^7gF\QP^7\QP^7X[UDZ6Nf^Yh

¡Ÿš ¥ šÙ± ¢ ¡'š ֐  š š£¢¤œ¦¥ ± œŸ¢¤œ ¢¤œ ¢¤šÙ¢ ¡Ÿš œ   œ Ó


š¯ £¢¤œ¦Ô§©¥ ¨-¨ b ¯!ª¤§£­ Ø ª § « ¨ ª¦«!¯ §©¨ ª–«!ª¤­ºÑ §Ù«!ªAª¦«!´µª d §©¨ « Ë ª¦¨°¯!ªA¨ §
5  # 85
wšf›œ žšdŸ. +¡š ¢'£  +
:¤I¥ ¦G§D¨Y§>© @šf›œªžšdŸ +¡š ¢'£ 8=  +
¥ž«4šd¡.š ¢ ©   ¬t¥ž ¢ ¥ž«šd¨ ¢ ž[¥.›

± §©¨ ± ª ¢¤š£± š”±¶œ «!¯!­ œÍ·ë  ¢¤œ¦§©¥ ¨´   ª ± ª œŸ± ª¦¨Ê¯ œ d ¢¤š ­®«!ª ¢ §©¨   ¨§ ± ª ¡ §©«,« œ Ë  ¶œ ª¦¨Ê¯!ª¦«,¯ ª¤¥ ­ ž”œ ¨§©«cb
­ _ NQ`ƒX[Z6NQgFŒ+x.N4UD„ W™P.® S˜UDWFPW+x.Nf^7\¯adSFZ6UCxP`[U _FPSVUYNQ`6`ƒUYWVh
n±° _ NQ`ƒX[Z6NQgFŒ+x.N4UD„ W_ PŒFWV^y²G³(´¯Z6\Q^DWF]ad`[ŒFRt^ _FP@µpSFZ6U x.P4`ƒUG`K_FPSVUYNQ`6`ƒUYWVh
¶ _ NQ`ƒX[Z6NQgFŒ+x.N4UD„ W_ PX[PZ6RTNIW·¸ „ `ƒX[Nfx^™a¹X6NIPRTSVUkxUDW+`ƒX6^DWGX[P4h
º ° _ NQ`ƒX[Z6NQgFŒ+x.N4UD„ W™»FNQSVPZ[P® SVUYWFPW+xNQ^D\x.UYWS+^DZVD„^ RTP.X[Z6Utµ
¼ _ NQ`ƒX[Z6NQgFŒ+x.N4UD„ W™]DPWFPZ>^7\

Ð §£­Vª ¸ ª ž ´ ¡ § Ö ª ¡+ž § ± ª ¡ §wæ † æ †/e ­ºª¤´ ­®ª¦«!ª¦¨Ê¯ šw± ª   ¨ š ª¦«!¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¨ ± ª?«ºª¤­ºÑ œ'¢¤œ § ± ª   ¨
«!ª¤­®Ñ œŸ± §£­ Ö©¢¤¢œŸš£§©¡ ¨   ¨”´ ­º§ ¢ ª¦«!§ ± ª ¡Ÿ¡ ª¤Ë š£± šS± ª,´µ§ œ «º«º§©¨ à ªÏÎÞ´µ§©¨ª¦¨ ¢¤œ'š£¡ á Úà ¨Ã¯ œ ª ž ´µ§ ± ª,«ºª¤­ºÑ œ'¢¤œ §
ªÏΝ´µ§©›¨œ¶ª¦  ¨ š È š£¢¤œ¦¥ ± œ'¢¤œ šG·¶¡ à Ö ¢ ¢¤ ¶ž ¡ ¡'š œ   œ
¥Ò §£­ žA  ¡Ÿš ¨ « à Ò ª¦§£¥ «!­ ¯ žA  ¡Ÿ§©š ¨ « ± ª+ª «º™Nª¤œ­º¯!Ñ ¯ ¡ ª¹áÁ§’b ª¦«*ª¦«!¯ ª Ä á ª¦¨°¯!§©¨ ª¦«=«!ª ´ ª¦« «« Ë ª¦¨°¯!ª¦«
½¿¾


  a 
 ð©ñ¤òùó(õÀöí÷òùøÍú!øÞûŠúºüŠýãõJþ×ÿ
'*)Ž8)‘’.-“Z“  0”.>=}  + ; “  .-#:0%-56.-#  5•%f56.u+8
+-.m0  + eã

þ™À ÁbÂÄà ŠÀ
þ À ÂÇÃ ý À
Æ

þÈÀ  þ™À Á"Õɽ


± ¢¤œ Ö¡ŸšAž ± œŸš–± ¢¤¡Ÿœ ¡Ÿš–¢ ¡Ÿš–Ú¡'šRž ±¶œŸš–± ¢¤¡'œ ¡'š š£¢¤œ¦¥
± œ ­ºª Ô#¢ ¯ « š£ž ª ª¦¨Ê­ ¯!ª’´¶­º§£´µª §£­ ¢¤œ §©¨ ª š£¡ ª¦« ª¦¨°šÃ¯!ª¦¡Ÿš «*« ª¦ž¨ ª ± œŸš § « ± ª ¡ §©«=¯ œ ªª ž ´µ§©« ª ± ªSª¦ª¦¨Ê«!´µ¯!ª¦ª¤«=­ šAª¦¨ ÚÙ± ª ª¦¡ «º§©¯ «=¯ œ §©ª ¨Éž ´µ«!§©§©¨ «
± ª’­ºª¦«º´   ª¦«!¯ šÖ ­ºª¦«º´^ª ¢ ¯ œ Ñ š£ž ª¦¨°¯!ª£È ™Nš ­ºª ¡Ÿš£¢¤œ¦§©¥ ¨Ùª¦¨°¯!­ºª’ª ¡'¡Ÿš «ª¦« ¡'š ´ ­º§£´ œŸš ¯ š « šÇ± ª ¡Ÿ¡ ª¤Ë š£± š È
Ê<h„l
Ë Œ r‹paQtqÜj1k,q*k‚ŠYÌRpa]pah

Ô#œ ¨   ¢¤œ   š ¨Ê¯!§ šÇ¡Ÿš}À[£Æ" › ¾½ ™ ¸xÊ¿R¼¦¿Ïč`4½ ™ ½œ[”± ª   ¨ š ª¦«!¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¨ Ö ´µ§ ± ª ž §©«,«!ª ¡ ª ¢¤¢¤œ §©¨ š ­   ¨ šÃ± ª ¡Ÿš «
« Ë ª¦¨Ê¯!ª¦«cb
Í#½/ÄO¾/¼ û [GÁÇ ¿ Í#½/Ä®¼ÏT¾ Î^¿Ïč`G¿¤x\à_‡dé6‡› ‡dï
‡ ä ¡ ¢¤¡Ÿœ œ ± ±
¡'¡ ª¤Ë š£± š È&Ô#«º¯ š ´µ§ ¡×Ø¥ ¯ œŸ¢¤š ¯ œ ª¦¨ª ¢ § ž §É§ ´ ­º§£´ œ ª ± áÁš£b ± §©³ «   ª”¯!ª¦§ ¨°± ¯!§©ª¦««A¡ «º§©ªV« « ¢¤¡'­ºœ Ñ£ª¦ª¦¨Ê¨»¯!ª¦ª¦«²¨wª¦«!§£´µ­ ª¤­ ª¦š ¨ ¨Åª ª ¡
žÇœ « ž §V¯ œ ª ž ´µ§ ± ª ž ª ± œŸšÖœ ¨ ± ª¤´µª¦¨ ±¶œ ª¦¨Ê¯!ª ž ª¦¨Ê¯!ª ± ª ¡ ¯ œ ª ž ´µ§ ± ª–«ºª¤­ºÑ œ'¢¤œ §V³   ª–ª ž–Ó
´žÇ¡ ª¤œ ª¦ž ¨ÈNÔ« ± ª ¢¤œ ­ Ö ¯ š ¨Ê¯!§ ¡Ÿš «A¯ š ­ºª š « ¡Ÿš ­®Ë š « ¢ § ž § ¡'š « ¢ §£­º¯ š «–ª¦«º´^ª¤­ š ¨ ± ª ž ª ± œ'šC¡ §
« §È
®JÂß¼O¾ û [GÁÇ¿¿ Í#½/Ä®¼Ïp¾ Î^¿¤ÄÁ`£¿x à™d馇 › § ™&ï
‡ ä áÁb ¡ §©« ¢¤¡'œ ª¦¨Ê¯!ª¦«Ã«ºªÙ« œ ­ºÑ£ª¦¨;ª¦¨ §£­ ± ª¦¨ œ ¨ Ó
Ñ£œ ª¤ž ­Š«!§ ± œŸš£š ¡± ª ࢠ¡Ÿ¡ ª¤Ë š£š ± š È é=œ'š£  ¢¤š œ¦¨ ¥ ± § Ö ¡Ÿ¡ ª¤Ë ¢ š»¡Ÿš   ¨ ± ¢¤¡Ÿœš£ª¦¡¨°¢¤¯!ªÜ¡Ÿœ ¨   ª¤Ñ£§   Ö ª¦«!¯!ªì´ š šG« ·¶š;š š œ «!ª¤­®œ Ñ œ ­Š± «!ª ± ª
¨  ¢¤ªš ¯!§ š §©¨ ¡×¥ ´ œŸ­º¢¤§£šR´ ¢¤š §©œ ¨ëš–á š–ª¦¨ ¡Ÿš § š ¨ š § žLš ¥ ª¦¡Ÿš ¨Ê¯!ªÇš ³ Ö ªÇ  «ºª”± ª¦«!· ¯ œ « ­ºÑ   ª¦¨ ž §Ùœ ª¦¨
«¢¤š£±¶š «!§È Ì Ô«!  ¯ ¡Ÿ´µ¡ § Ø š”¯   š «!  ¯ Ë š š «*š ¯ ›­ºªœ¡Ÿš« š « š ­ºË ¡ « ³   ª ¢¤œ ª ª¦ž ¨ ¨Ê¯!ª¤­º¢­ š´ Ö ­Š«!ª
Ñ£ª ³ ª ª¤Ë ¨ ¨ ª¤Ñ ¯ ­ºª È ¯ ­ºª ª¦« §”« d ª¦¨°¯!ª ª¦¨Ê¯!ª §£­º¯ ¨§
«   Ò-­ œ ­ šA¥ œ ¨Ê¯!ª¤­®­   ´ ¢¤œ §©¨ª¦«¤È
Ï£[8¯°~C x %Ϧ[]\Ͻa°C à ÐyÐ áÁb4¯!§ ± §©« ¡ §©« ¢¤¡Ÿœ ª¦¨Ê¯!ª¦«JÑ š ¨R« œ ­ºÑ œŠª¦¥ ¨ ± §©«!ª#ª¦¨ œ ¨ ¢ ­®ª ž ª¦¨Ê¯!§©« ± ª¯ œ ª ž ´^§
Ñ È ¬ š «º¯ š²¢ § ž ´ ¡ ª¤¯ š ­=«   «­ºª¦«º´^ª ¢ ¯ œ Ñ£§©«¯ œ ª ž ´µ§©« ± ª«!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ §È°â ¡^œ Ë   š£¡ ³   ª ¡Ÿš ´µ§ ¡×Ø ¥ ¯ œ'¢¤š
š ¨°¯!ª¤­ œ §£­ Ö^ª¦¥ «!¯ š ´µª¦¨ š£¡'œÍ̦š=¡Ÿš «&¯ š ­ºª š « ¡Ÿš ­ºË š «¦È î À ª ¬ ª ¢Š¬ § Ö¹š ¨ š£¡ÀØ¥ ¯ œŸ¢¤š£ž ª¦¨°¯!ª#«!ª ¢ § ž ´ ­   ª ·¶š
³ ¡Þ  ¢¤ª š ¡Ÿš «± ¯ š ­º  ª š šo« ¢‡N§©é6¨ ‡  › ¨–Я œ ª ž ¢ ´µ§ œ ¨šÒ/ª¤Ö ­ œ §£± ­ š š Ò1¡Ÿš Ó'Ô à KÓ   Õ Ò À ád  ª¦«!´µª¤­ š ± ¨ œŸ¢®ž ¬ ª¦¨§©œ «ž ¯ œ ª ž ´^§S³   š ª,šª¦¥ ¨
ª  œ«!§ ž ª ¨ ¢¤œ È š£§£¡J­ š §© ¨Ê¯!­ œ ž ¯!§ ±« «ã³ œŸª=¢¤œ« Ö ´µª¤  ­ºª¦¨ œ ž §+¯ ª ´^šÙ¥ §+ž”ª¦«!š¦´µÚ ª¤­ ­   ¨
œ« ¨?«!ª’¯ ª´ ­º§ ´^¢ §Vª¦« ´ š ­º«!ª¦§£¨?´µ§£«!­ ª¤Ë  §©¥ ¨¨ ¡Ÿš±‡N« é6‡¯ › ª ȶÔ´µ«!¯!§ §”´ ª–  ª«!ª¤± ­ºªÑ ´¶­º§4§ Ñ£§ ³ ¢¤š ªÃ­« ³   ª ªSª´ ¡ ­ºªA« œ «!«!¯!ª¤ª ­ ž”š «ºª’À §£« ­Rš ¯ ³   ­ºªª
¢ §©¨ÉÒ š£¢¤œŸ¡'œŸ± š£±Ö± ª¤´µª¦¨ ± œ ª¦¨ ± § ± ª ¡Ÿš Ñ š ­ œŸš ¨ ̦šÃ± ª ¡ §©«¯ œ ª ž ´µ§©« ± ª’«ºª¤­ºÑ œ'¢¤œ § à Ò Ó áŠÈ
Ä
[ ¿O¼Š¼[GÖ Ä Î×ÞÂGÄO½°‚Ö àÐ=› ± ¡ ¢¤¡Ÿœ œ œ'žR  ¡ š ¥ š£ž Ö
¢ §©¨™ ¯ œ ª ž ´µ§©« ± ªÕ«!ª¤­®Ñ œŸ¢¤œ áÁ§;b=´¶¯!§­º§£´µ§©§£« ­ ¢¤§©œ §©« ¨ š£¡ ª¦ª¦« ¨°¯!š£ª¦¡ «Û¨ «!  ªÅ¥ ž « ª¤­º­ºÑ£§ ª¦¨i± ª « ¢¤¡'œ ª¦¨Ê¯ ¯!ª¦¨«?ª ³   ªÕª¦¨°«º¯!ªÕª ª¦´µ«!¯ ª¤š ­º¥ ¨ §
´¶± ­º§ ¢ ± ª¦« š ¡ ¨ ± §²œ ª¦¢ ¨Vª¦ž «!ª ž § ž ± ª¦¨°¯!§œ Èž Ô#«!¯ š Ñ ´µ§ ¡×Ø¥ ¯ œŸ¢¤š ª¦š£¥ « ¢   œ'¨¢¤š£¢¤ž š «!§–´ š ¢ ­®¯ œŸ¢¤  ¡Ÿš ­ ± ª ¡'š²š ¨°¯!ª¤­ œ §£­ Ö
§©¨ ª §©« ¨ ­ºª ª¦¨°¯!§©« ª’¯ ª ´^§ È «!§©¨Û´ ­ ¯ ª¦¨Ê¯!ª ª¤­º§È
ε¿Ïč`4½ ¿²½Ø ° Ï°~xQ[GÚ Á Ù=Ä9xÊ¿ÏÄÉàכÞ>ï Ð ä áÁb¶«!ª’¯!§ žÇš”š£¡ ª š ¯!§£­ œŸš£ž ª¦¨Ê¯!ªRª ¡ « œ Ë   œ ª¦¨Ê¯!ª ¢¤¡Ÿœ ª¦¨Ê¯!ª
š ´¶­º§ ™¢ ª¦« š ­¦È
é §©¨ ¢ §©¨Ê¯!­®§ ¡&± ª ÀëÄO½œ[GĊ½œx©ÂQx°¿O¼ŠÖµ¡Ÿš « ¢¤ ¶š£¡ ª¦«´   ª ± ª¦¨Û«!ª¤­yb
ð£ñ¤òôóêõöí÷òùøÍú!øûŠúºüŠýãõJþ×ÿ 
   

e   "!$#&%('*),+
+-/.10  +32404%-56.-#&%1+756.3+890:!;# <  %> =
tprep
Tllegada
C2
C1
tprep Tservicio
llega
1 2 3 4
nuevo cliente t0
solicita entra en sale del
servicio servidor servidor
C1: M.ServidorLibre( )
C2: not M.Cola_vacía( )
tprep: tiempo preparación

‡dœ Ë   ­ š4e È ³ b š Ë£­ š£ž”š”± ª’«  ¶¢ ª¦«!§©«,´ š ­ šÃ  ¨ š ª¦«!¯ £š ¢¤œ¦©§ ¥ ¨ ‡Né6‡›
Û Ô Î´   ¡ « œ Ñ šA¢ §©¨É­ºª š ¨   ± š£¢¤œ4§©¥ ¨ à Àëĺ¿®¿ÏÁ<À^¾ áÁb^ª ¡&¢¤¡Ÿœ ª¦¨°¯!ª ¢ §©¨ ž š ¥ «´ ­ œ §£­ œŸ± š£±Vœ ¨Ê¯!ª¤­ Ó
­   ž ´µ¢ ª ¡Ÿš£š”¡ ³Ú   ª«!žÇªœª¦«!šÃ¯ š ¥ ¡ « œ ­ºÑ   œ ª¦¨ ¡ ± §²š£ª¦¡ ¨š ª¦«ºª ž § ž ª¦¨Ê¯!§ ÖÚ ª ¡^¢¤¡'œ ª¦¨Ê¯!ª œ ¨°¯!ª¤­º­   ž ´ œŸ± §
«!ª’ª¦¨ § ¯!ª¤­ ¨ §”³ ª ªSÒ ¯ È
Û Ô Î´   ¡ « œ Ñ šR¢ §©¨Ù­ºª œ ¨ œŸ¢¤œ'š£¡ŸœÍ̦š£¢¤œ¦§©¥ ¨>bʪ ¡^¢¤¡'œ ª¦¨Ê¯!ª ¢ §©¨ žLš ¥ «*´ ­ œ §£­ œŸ± š£±œ ¨°¯!ª¤­º­   ž ´µª š£¡
³Ú   ªSž «!ªœ ª¦Ì¦«!¯šÃš ¥ ± « œ ­ºÑ   œ ª¦¨ ± §’ª¦  ¨Ùª¦«!ª œŸž¢¤œ § ž ª¦¨Ê¯!§ ÖÚ ª ¡µ¢¤¡Ÿœ ª¦¨Ê¯!ª œ ¨°¯!ª¤­º­   ž ´ œŸ± §’«!ªª¦¨ ¢ § ¡'š
ª ´ ª ª’¨ ª¤Ñ£§« «!ª¤­ºÑ §È
Û å‰§AªÏÎÞ´   ¡ « œ Ñ š b£ª ¡^¢¤¡Ÿœ ª¦¨°¯!ª ¢ §©¨ žLš ¥ «#´¶­ œ §£­ œŸ±¶š£± ª¦«!´µª¤­ š²š£¡ ³   ª«!ª‰ª¦«º¯ š ¥ « œ ­ºÑ œ ª¦¨ ± §È

Û îœ ¨ š£¥ ž”œŸ¢¤š b ± §©¨ ± ª ¡Ÿš ´ ­ œ §£­ œ'± š£±Ç± ª   ¨ ¢¤¡'œ ª¦¨Ê¯!ª ± ª¤´^ª¦¨ ± ª ± ª ¡ ¨   ¥ ž ª¤­º§ ± ªSÑ£ª ¢ ª¦«
³   ª ¬ š ª¦¨Ê¯!­ š£± §”ª¦¨ ¡Ÿš ª¦«º¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¨È
¡Ÿš   šše ³ žR  š ¡ ± œŸš š£ž”šV±   ¢ š šV¡Ÿš ¡À¥ œŸ¢¤šÇ± œŸ¢¤œ
žLš ¥ « Ô¢¨ § ži  ¥ d ¨ Ë Ö ³ ­   ªÛȪ¦« «!¡Ÿª šf‡Né6ª¦‡«º¯!›^­ ÖÚ ª ± ª ¸ºš£Ë£ž ­ §©« ¢ § ž ªÃ§»« ª ¸ ª¤ª¦­ «º¢¤§©œŸ«¢¤œ §Å´ ­º­ ª š£¡'œÍ̦š ´^­ § ¡ ا©¯ « ±¶œŸš Ë£ªA­ š£«!ª¤ž”­®Ñ š « ± §©ª «
«¡Ÿš ¶¢ ¡Ÿª¦¡ «!§©š£«± ´ šš ­± š ª ¢¤¡ ¡'œ ­ºª¦«!¯!§ Öë± ¡ªS´µ§ ¢¤¡×  Ø¥ ¯š£œ'¡ ¢¤š « ¡Ÿ¡± ª’š «!ª¤­ºÑ¢¤š£œŸ¢¤± œ §š ÈÝ:Ô#ÞIÞà¨Ûß[᪦âã.«ºâ–¯ š   d Ë œŸ±   š£­ š± Ö ª ¡ ± «   ¢ œª¦«!ž § Ü l ­ºé=ª¤´¶š£­º± ª¦šÇ«!ª¦  ¨°¯ š
± ª+ª¦ª¤«!¯!Ë §©« ¢¤¡Ÿœ ª¦ª ¨°¯!ª¦«#ª¦´ ¨Ê¡Ÿ¯!š ª¦¨ « œ d ¢¤§©šS«   ¨ š ª¦´µ« ª¤¯ œŸª¤¢¤Ëœ¦§©¥ ¨ ¨ š²¡Ÿš ª¦«!¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¨ ± ª¨ «!ª¤­ºÑ œŸ¢¤ª¦œ « § à ª²«  ¶¯ ¢ ªª¦«!å ´µÜ §È ›œ œ ¨§
š£¡ Ë   ¥ ¨Ç«!ª¤­ºÑ œŸ± §£­ ¡ŸœÍ· ­ºª Ö «ºª‰´ ¡Ÿš ¨ œ d ¢¤š ª ¡ ´ ­º§ ¢ ª¦« š£ž”œ ª¦¨°¯!§ ± ª ¡Ÿš ´µª¤¯ œŸ¢¤œ¦§©¥ ¨”ª¦¨ È æ'ç ß æ ä   ¨áŠÈ œŸ± š£± ªÏª¦Î « «º± ¯!ªª §
¯ œ ª ž žÇ´^œ §š È ÔÐ ¨Ùª ¡ «   ¢ ª¦¡'«!š£Š § ± Ü è Ö¬ ¢ § ž ž”œ ª¦¨ œ ̦š ¢¤¡Ÿª ¶¡ œŸ± ´¶­º§ ± ¢ ª¦« š£ž”¥ ž²œ ª¦· ¨°¯!¡ § ± ª ¡Ÿš ¡^´µ±¶ª¤œŸ¯ š œŸ¢¤œ¦§©š£¥ ¨ ž”֝šAÚ ± ª¦¨Ûª   ¡ ¢ «   ¢ ª¦«!ê § š Üéš
¯!ª¤­ ¨ È š §£­¡'š §£¯!­®§ž”šÛ(à ë § ÚǪ ¡ŸšR§©¡Ÿ« œÍ· ¨ š£¢¤œ¦¥ § (à ì §©«=« ± Ø   § š §©«ª¦¨Vš£¢¤ª œ4¥ ± Ë£­ œŸ¢¤œ ªS« ª¦«!§©š «*´ ± ­
­º  ª¤´¶­º¢¤ª¦¡'œ«!ª¦¨°¯ ­ ‡ãœ ¯!š£§ ¡Ÿž Ö&á ¢¤š£± š ª¤Ì ­   §©¨ ž”á œ šVª   ¨ š ª¦«!¯ œ'¢¤œ¦§©¥ ¨ Ö ª+œ «!¡Ÿª¤šÙ­®Ñ¢ ¡ŸšÛ§²± ´µ§£­´ ­º¯!š ª ª
¨ š ¥ ª¦š£¨Ê¢£¯!¥ šª£ÖÈ ¨ š šÇª¦š ¨°¯!ª ¢ š Ñ£¡Ÿªš œ³   ªÃœ ¯!ª¤­ ¨ œ'¢¤œ¦¨ ¥ ´^ª¤¯ §©¨ « § ªÃª¦«º´^ª¤­ ¨ §
ª¦«!¯ Ñ Ø «!ªS´ « ´ ­º§ ª¦« ­ « Ë ª¦¨°¯!ª´^ª¤¯ §©¨È
ˆ ¿yk/]€m]p]h~Œ ƒ jmk €mƒ j1pat Þ Š‹ts3tLjmk3q*€mQk‚q*hqv Ð㚠­ šÛœ'¡Ÿ  «!¯!­ š ­+ª ¡ Ò   ¨ ¢¤œ §©¨ š£ž”œ ª¦¨°¯!§ ± ª ¡Ÿš
ªÝ/¦«!ÞàÞI¯ ߃š£á¢¤âœ4ã.§©¥â†¨  ± ª¦« ¢ ­ :Ö œ ¯ ݯš í ª¦ß ¨ ¡Ÿš d ÂË   ­ š7– e ÚÈ ³ Ö «   ß ´µ§©Â ¨ ± ­ºª ž §©¢ «J³   ª*œ «     š£«d¢¤´ œ¦¥š ­ š£¥ ž ž ª¤¯!­º§©š£«ãž «!§©¨ ¡  §©«ã« œ Ë š   œž ª¦¨°¯!ª¦«cb
± ª ¡Ÿš ¯!­ šG̦š’± Ï ª‰ª ¸ ª ¢¤  ç>î.¢¤ï¹œ4ð(§©ï¹¥ ñ ¨ ± ª ¡ŸÏ š ª¦«!¯ È š£æ'¢¤ç œ4§©æ¥ ¨ ± ª, «ºÈ&ª¤â ­ºÑ œ'¢¤§©œ ¨°§¯ È©Ô#¨ ¨ ¡Ÿš §©´ ¨ ­ œŸž §©ª¤­«!š¯!­ ¢ § ¡'  §©ž « ¨ š¨ì«!Ò-ª ­ žAË   ª¦ª¦«!¨Ê¯!¯!­ §š
ª ¡¡=¯¢¤œ ¡Ÿª œ ž ´µ§ œŸ± ž ª”« ¡ŸœŸœ'žA¢¤š£  ± ¡Ÿš£ÖN¢¤œ¦¡Ÿ§©š¥ ¨ Ö ª¦œ ¨  ¶¡Ÿœ š «!ª¤Ë   ± ¨ ± š ¢ ª ¡ ¡Ÿ ¶«   ž ¢ ª¦š«º§?³   ª”¡Ÿ«!š ª”ª¦«!š¯ š ¥ œ'šGª ·¶¸ ª ¡ ¢¤  ¯ ± š ¨ ± § ¸!š£  ± ¨Ê¯!§ ± ¢ §©¡Ÿ¨ š
ª š£¢¤ª¦œ4¨°¥ ¯!ª à ´ œŸ± ¡Ÿ§ œÍ· «AÚV« ¡Ÿš–Ë ¢ ª¦¡Ÿ¨ÊšÃ¯!ª¦± « §©« œŸ¢¤œ§ ¨ ‡ã«Aœ «!§©š£¨ ¡Ÿž «AÑ Ö­ ¡'š  ¶¥ ¡ ª¦œŸ« ž”šAª¢ ª¦«º¡Ÿ¯   ž § š ª Ó
ª¦«!¯ §©šR¨ ¡ «!ª¤­º  Ñ ¢ §£­ ¡Ÿš ­ºª œ ¢¤š£± § š ª¡'´µš ª¤¯ ¸ ¢¤§©  ¨¢¤ª¦œ4«O¥ áŠÈ ± ¨ ¢¤š£± š ª¦¨°  ¯!ª¢ à ¡ ¯   § š²¥ ž”¨ š ¢¤­ºš£ª¤± ´
­º¢ ª¦«ºª¦¨Ê¯ §©« ¡ « œ ª¦  «!§©œ «#´ ¨   d¢ §©«ã  ¯!­ «šš ª ª ¸ ¢¤§©  ¨ š£± ª « ¡Ÿš ª¦«!šG§ ·ë¡ŸšÇª ¬ ³ ž ªª¦«º¯ žR· ­ š£± §
¡ §©§©« ó¨ ¢¤ò…
š£ž²ª¦·¶«œ §©ª «,«´ ­ºË § ± ª¦  ¨Ê¢¤¯!œ'±ª²§©« «#´µª¦§£«!­,§Ùª ³ ¡ « ªR  ¢ Ñ ª¦«!§”ª¦«º¨Éª¤­+ª ¸ ª ª ¢¤ª   ¢¤œ4¯ §©¥ ¨È §°áŠÈµÔ#¨ ¯ ª §©«+«!§ ­ºª §

  a 
 ð©ñ¤òùó(õÀöí÷òùøÍú!øÞûŠúºüŠýãõJþ×ÿ
'*)Ž8)‘’.-“Z“  0”.>=}  + ; “  .-#:0%-56.-#  5•%f56.u+8
+-.m0  + e–
L“%ôIõ ö>÷øùeúYûdü ý™þàÿªø ýþ 
ü
ü Gùü
  ! "# $  %&'  ! "# (*)+! ,-$
.0/ . 1 2 3465&7 8:9 ;=<?>6@6< A .B/ . CED
.0/ . <F>F@< 2 3465&7 8:9 ;=<?>6@+GBA .B/ HC
;'G >6@6< A .B/ . CED
.0/ . G>F@< 2 3465&7 8:9 ;=<?>6@+GBA .B/ HC
;'I >6@6< A .B/ . CJD
.0/ . I>F@< KL@FM N?OFPQK 8:9 ;=<?>6@+GBA .B/ HC D
;H>6@6< A .B/ R C
.0/ H <F>F@SG KL@FM NFOFPK 8:9 ;=<?>6@+IBA .B/ T C
;'G >6@+GBA .B/ HCUD
;H>6@6< A .B/ R C
.0/ H G>F@SG KL@FM NFOFPK 8@+GF9 ;=<?>6@+IBA .B/ T C
;H>6@6< A .B/ R C D
.0/ R HL>F@< KL@FM NFOFPK 8@+GF9 ;=<?>6@+IBA .B/ T C
;'I >6@+GBA .B/ R C D
.0/ R I>F@SG KL@FM NFOFPK 8:9 ;=<?>6@+IBA .B/ T CUD
;H>6@+GBA< / . C
/V// /// //V/ /V// /V//

>? @´&@WZ@ CÜN>YYX’DBHRM¸FHRVm¶[\ Z V&TZHmM


]+š «º¯ šRš£¬ §£­ š ¨§©« ¬ ª ž §©« ¢ ª¦¨Ê¯!­ š£± §²´ ­ œ ¨ ¢¤œ ´ š£¡Ÿž ª¦¨Ê¯!ª š ­®ª¤´ ­ºª¦«!ª¦¨°¯ š ­*« œ «!¯!ª ž”š « œ ¨Ò/§£­ žLš ¥ ¯ œŸ¢ §©«
ž ª ± œŸš ¨°¯!ª”«   ¢ ª¦«º§©« ± œ « ¢ ­ºª¤¯!§©« Úìž § ± ª ¡'š£± § ± ªÃ­ºª ¢¤  ­®«º§©«¤È ›œ ¨ìª žR·¶š ­ºË£§ Ö ¨ §Û¯!§ ± §©« ¡ §©«S« œ « Ó
¯!¥ª ž”œŸ¢ š «´š     ª ž ± ª¦¨?«!  ª¤­+­®ª¤œ ´ ž ­ºª¦«!ª¦¨°¢ ¯ š£± §©œ «   ¢ §©¨?ª¦· «!¯ š « ¡¬ ¢¤ª¤ ¶­®­ š£š£¡&ž”¡Ÿš œ ª¦¨°¯ š š «¤œŸÈ¶šG·¶Ô¡ ¨?´ ± š ­®¯ œŸ¢¤  š£¡Ÿš± ­ Ö ¡ §©« ¡'ž   ¢¤§ œ ± ª ¡ š §©«
Ò Ø š£« ž²·ë§©«œŠ¥ « ± ª¦¨ ž”¨ÙšÇ¯ ¢ ª ´µœ §   š §©¨°¯ ¨ §Ç«!§ ¢ ­ºªSª ¡ ¢¤«š£žRÑ ·¶­ œ ª¦« ªS  ª¦± «!¯ ž§”ª¤Ñ£± § ¡Ÿš §©¨ ¢ ¨ Ó
¯ž šª¦¨ œŸ¢¤ª²œ Ò/§£­ œ §©š ¨°¯ ¨š ¥ š ȵÔ#± ¨Éª¦«º¯!ª š£± §©¨°Ö ¯!ªÏœ ÎÞ¯!§ §©  « ¢ §©«š ¨§Çœ ´ ž ª ± ª¦¨ ¡Ÿš § ¡ ª ¢¤š£­ŠžR«!ª ·¶œ §
œ ¨;§Ûd¶¨ ¯!œ ­ ¯!ª¦¨ « œŸ« ž”š£§©¡ ª¦¨«*ª¦« ³   ¨¶ª²«!«º¯ ª’¨ÊÑ ¯ š ¨?¨ ª ´ ­º« § ±   ªÃ¢¤ª¦œ ª¦«!¨¯ ± §Ã§ «!§ « · ¨­ºª §Û¡'³ š «ª–Ñ š ª¦­ «’œŸšG¨·¶ª ¡ ª¦ª¦« « ± ­ ª’§ ª¦«!¯ š£§ ± §ª È^â ­ ª¦§©«º¯!« ª²¯ œ ´µ§ ± §©ª«
« œŸžA  ™ ¡Ÿš£¢¤œ¦ž §©¥ ¨Û± «ºª ¡ ± ª¦¨± § ž”œŸœ žA¨ š‘  ¡ŸÎ š£½-¢¤Á—œ4¥ ¯ÆÍ ¢ ™ ½$8›[ ° œ û  ¶[8š °¶¾½a°$¯ Â È š ¢   ¢ ¸º  ± š œŸšG·¶¡
± ª#ª¦«º¯ §©š£« ± § § ¢ §©¨Êª ¯ §©œ ¨ «   š ª« « à^JÖ _ëÖ ª¤¯ ¢ §©Èô¨ á ڒ§©¡Ÿ¨°š ¯«Jª¨ ¢¤ ¶š£«!¢¤ªœ §©­º¨ª¤ª¦´ « ­®± ª¦«!œ Ò/ª¦ª¤¨Ê­º¯ ª¦¨ ¨ ¢¤œŸš£§©¡ ª¦¨ «&³ ¨   ª §©± ¨ ªcd먨ʪ¦¯!¨²§ «   ª« Ñ ¢¤š£­žR·¶œ §©ª¦«¤« È
è+¨ š ª ¢¤  š£¢¤œ¦§©¥ ¨ ±¶œ Ò-ª¤­®ª¦¨ ¢¤œŸš£¡ ¯ œ ª¦¨ª ¡'š « œ Ë   œ ª¦¨°¯!ªSÒ/§£­ ž”š b
É`^
SÅ ` ` Õ SÅ `Ba Î `Ba Î Õ ÐcÐcÐ Õ Å Î
É `Ba Î ^ É ^ Õ cÅ b  
É È É È É]È
Ô  #¨»± Ë£ª¦¨ª¤± ­ š£¡íÖdÖJ¡ŸÚ š «’ª ¢¤ ¶š£¢¤œ š §©¨ª¦šG« Ì&± ¥ œ Ò/ª¤­ºª¦¨   ¢¤œŸœŸš£¡ŸœÍ¡ ̦ª¦šÉ« ¡'± š ª   œ ¨w  «œ œ «!¯!ª ž”š Ò Øš£¥ « ¢¤œŸœ¦¢ ¥§?¨§?š «  š ª ¡ ª”´ š « š š ­ ± ¡Ÿš ª ¡
«!± ª¤Ë œ ¨ š£± §Cš §£­ š ª¦¨ ¢¤œŸš£¡ ´µ±§£­Rª¦«!¯ œŸž ­ Ú §©¨ «!ª   ± ¯ ± « Ë ª¦¨°¯!ª¨§£¯ §©¨;´ ­ ªÏΝ´ ­ºª¦« ­ «
ª¤­ Ñ «´ ­ ª¦« ªS´¶­ ª¤­ «!ª¤Ë ¨ §Ã§£­ ª¦¨>b
d^ Â É
Ó ^

ÉÓÈ
^e  É
^

#
Ô ¨ ¡Ÿš d Ë   ­ š}e È Ò «!ª žA  ª¦«!¯!­ š  ¨Aª ¸ ª ž ´ ¡ §«!ª¦ÉQ¨ È ¢¤œŸ¡Ÿ¡ § ± ª ž § ± ª ¡ § ± ª   ¨A« œ «!¯!ª ž”š Ò Ø¥ « œŸ¢ §ÈG剧
њ š£ž   §©« š ´¶­º§£Ò   ¨ ¢ ± œÍšÌ¦š œŸ­ š žÇš š «=šÃª¦¨ž ª ¡ ± ¯!ª ¡Ÿž”š š–±   ª ›œŸžA  ¡Ÿ›š£œ ¢¤œ4§©¥ ¨ ž”é š §©¨°ï ¯ œ ¨   žLšRš± ¥ ª œŸ·¶¢ œŸ± §R´ ­ œ ¨ ¢¤œ ´ š£¡Ÿž ª¦¨°¯!ª
³ ª’¨§”ª¦«,¨ ª ª¦« ­ ´ ­ § ª ­,¨ ª¦«!¯!­º§©« «!¯!ª « ¨Ò/§£­ ¯ §©«¦È
ð£ñ¤òôóêõöí÷òùøÍú!øûŠúºüŠýãõJþ×ÿ 
   

e³   "!$#&%('*),+
+-/.10  +32404%-56.-#&%1+756.3+890:!;# <  %> =
Constantes:
g gravedad
Parámetros:
k elasticidad del muelle x
m masa del peso
xo longitud del muelle en reposo H
Variables:
z distancia al suelo del peso z
Ecuaciones:
.. k k (H - xo )
z= z-g-
m m

‡ãœ Ë   ­ š4e È Ò bëÔ ¸ ª ž ´ ¡ § ± ª ž § ± ª ¡ § ± ª ›œ'žR  ¡'š£¢¤œ¦§©¥ ¨ é §©¨°¯ œ ¨  ¶š


‡+ˆgfSˆ hji Ÿ¢­§«ª® ¥ ‘«Ÿ ¢ ’‘«Ÿªº<¥
Ôœ'¨²ž ª¦«!¡ ¯ š ± «!ª ¢¤  ¢¤œ4§©¥ ¨²œ Ñ š£ž ž”§©š « š+± ª¦¥ « œŸš ¢ ­º­º§ ¢ ¡Ÿ¡'š ­   ± §©š « ž § š£± ¢¤ª œ¦¡ §©¥ « ± ± ªª ¸ ª ž ´œŸ¢¤¡ œ §È¹Ô   ¡ ´ ­ œ'  ž ª¤­º§,œ ª¦«   ¨   ž ¢¤§ œ ± ª ¡ §
«± ·ë´œŸ± ª šÉª ¡Ÿš ¨?« «!¯!ª ¢¤œ'šÛË£± ª¦¨ ª¤­   § š §©¨ ¡ ¨ ª¦«!  ¯ ± §©¨ ¸ ž ª’«!ª¤¡ ­ºÑ §”  ³ ž ª’« ± Ò-­º¡ ª ± ¨Ê¯!ª¤  ­º­ ´ œ §©¨žÇª¦š «
žLª š ¥ « ¢ § § ž ´ ¡ ª ¸ ´ § ­º±ª¦«!§©ª¦¨ ¨ ± ª’«!ª ª”¢ § ­ºž²§£¯ ·ëœ ¨­ š «¤¨ÛÈJÑÔ š ­ œŸ«!š ª¤«Ë ª¦¨«º¯ š£§Û¢¤œ ª§©¨ª ª¦« ´ ± ª’§É«!ª¦ª¤« ­ºÑ œŸ¨ ¢¤œ §È § ª § ª ¨Õ« «!¯!ª

?>@ &@B?>@ µ«M‹¶8N>F;D HRZ V FHmV OQH>¶QTZOQN>M


™ §©«« œ «!¯!ª žÇš « œ ¨Ò/§£­ žLš ¥ ¯ œŸ¢ §©« «   ª ¡ ª¦¨A´ ­ºª¦«!ª¦¨°¯ š ­Ò š£¡Ÿ¡ §©«ãª¦¨–ª ¡ Ò   ¨ ¢¤œ §©¨ š£žÇœ ª¦¨Ê¯!§ ± ª«   « ¢ § ž ´µ§ Ó
¨š ª¦¨°¯!ª¦š£«#¡ ³   ª,¸ ­®ž ª¦³   ¡ œ ª¤­º±ª¦¨Ã«!ª¤š£­ ¡Ÿ¡ ž § ± ª ¡'  š£± §©«ãœ ´ š ­ ž”š’š š ´¶­º  §¦Î ± œŸž”š ­ ¢ §©¨ ¡'š ž”š¦Ú §£ ­*ªÏš Î š£¢ ¥¯ œ œŸ¯ ¢¤  š ± « ±   ­ºš£ª¦¡ «!´     ª¦š « Ó
¯ š ­ºª Öȵ¡ Ô ª   ´ §©  « ª–Ò §©«+ª¦¨   ¨ìšÜ« «!± ¯!ª ´ œŸ¢¤ªœ ª¦¨Cš «!ª¤­*b š «­º§£± ¯   ­ š «Ò Ø « žA  « ¢®¬ ª œ Ë ž ¨ « Ö
´ š ­®¯!š£ª¦± « š §Õž³ ªÛ« š£¡ ´µ§©¨± ªÙ·¶´µœŸ§©± ¨š ª¤­ÃšÒ š¹ª¤¸º ­ ªÉ«!ª¤ž”­ºÑ š §Üª¦œ « ž”«Ãœ ´ ­º¯!ª¦± « š£¡ ­   ¨Ê¯!šÇª ¢ ž §»¯ ª ´µ± § ¡
´ œ ­ ž”š«‰Ö¶¯!œ ª ´^§£  ­ ¢¤ª¦œ « ª ž « š£¡ «!¯!ª¦«§¡'š ¢ ¨Ê¯!ª¦¨ œ ª ª¦¨°± ¯!§ ±ª Ö Ë ¢ ¨ § ´µ§©¨ª¦¨°¯!ª ª
« «!¯!ª ¨°¯!ª¤­º­ ´ §©¨ª¦«*¯!ª ´µ§£­ ª¦«ª¦¨ « §©¨ªÏÎ §©¨ª¦« ªS­®ª ª¤¯ È
™Nš Ò/§£­ ž”šÅ± ª ž § ± ª ¡Ÿš ­ ¡Ÿš «”­º§£¯   ­ š «”«   ª ¡ ªÙ­ºª š£¡ŸœÍ̦š ­Š«!ªÛªÏÎÞ¯!ª¦¨ ± œ ª¦¨ ± §Üª ¡ž § ± ª ¡ § ± ª ¡Ÿš
ª¦ ¶«!¯ ¢ š£¢¤œ4§©¥ ¨ ‡Nœ¦é6¥ ± ‡œŸ› ¢ à ৠ  ¢ ¢ §©¨ ¢¤Ü   š£¡ ³     œ ª¤­Ù§£¯!¡'­ºš §Lœ ¯ œ ´µ¢¤š § ± ¡ ªÅ  ´µ¢ § ¡×Ø¥ ¯ œŸ±¢¤š;± ªÕš£¡ë«!ª¤± ­®Ñ œŸ¢¤œ §°á œŸ¢¤¢ œ §©¨ à     ¨ ¢ ¨   ª¤Ü Ñ£§
«± ¡Ÿª¦š «!§–´^  ª¤­ š±§ e ³ § « ± ª¦«!¢¤l § k á#³ ª­ºª¤´ ¨ d ª « ª¦«!§ ª<dë¨ ª«!ª¤­®Ñ § « ª¦«º§ é á
ª œŸ¢¤d œ Ë ± ­ ¡'š È áŠÈ°š£Ô#¢¤œ¦« ¥ ª Ö©Ú œ ­ Ö©¢¤š£±¶š’¡Ÿš ¢¤œ ª¤œ ­º¯!¢¤§Rš ¯ œ ¡ª ž ´µ§ œŸ¢¤à œ´µª¤­ œ š § ± šS§ ± ± ª ¡Ÿš ­º±§£¯   Ý ­ š ß áãâ«!ª ⠜ ¨Ê¯!ª¤­º†Õ ­   Ýnž m ´µª=ª ¡
«!  ª¤­®œŸÑ ± š£± § ª ± ª¦œ «ºž¯ §©Ö¶¨ ± «!± ª­ºÝª¤´ ß â ¨ â d ª «!ª¤­º¡ Ñ œ ž§´ ­ ª¦¨°¡ ¯!­º  § ª ç š æ ± ç š ð(ï¹ñ ` š í ß ç>š î.ï¹ð(¡Ÿï¹š ñ
¨ ª¦« ª²¯ ª ´µ§ §©¨ ª ç æ ç ð(ï¹ñ ` ª¦«‰ª ¯ ª ´µ§”ª¦¨Cª ³ ªR«ºª²¯ ­ ª¦¨?­®ª¤´ ­ ­
ª¦«!¯ ± š£¢¤œ4§©¥ ¨ ÖJ‰Ú ± Ý · í m ß ç6îïfð%š£ïfñ ¡ŸœÍ̦ª¦š«²ª ¡ ¨  œª¤¡'Ñ£š §É¯ œ ªš£ž ¢¤œ¦´µ¥ § ± ªÇšG«º·¶ª¤­ºš Ñ œ'¢¤œ œ § œ ± ª ¡± ¢¤¡ŸœšÉª¦¨°š£¯!¡ ª   ¥ œ ¨°¯!ª¤¢¤­º¡Ÿœ ­  ¶ž ´ œŸà± ¢ §È ± ‡=œŸØ¥ ¢¤¸ºœ4š ¥¯!ª
¯!§ §Ée ª¦«!¯!‡ã§ œ š£ª ¡Ÿž ªÃ­ºª Ö š£­ŠžR«!ªÇ·¶œO« ¥ ± ª¦· «!¯ §©¨wª¦«!¯ ¢¤ « ­ºÑ ª¦š ¨ ¡§ ¢¤š Ë ¨ ¡ ª¦  ¨°¯!ª ¡'š §©¨   š §©¨
Â-ÃEÿ±  ¶áŠ¢ È ¢ ¨ ¡Ÿš ª¦¨Ê¯!š£ª ¢¤œ4¯¥ š£¢£ª¦¥ š ¨ ª ªÃ¯!ª¦¨¢¤š ª¤­®«!ªÖ ª¦¨ ·¶¡ ª¦  ¨°¯ š¡Ÿª š š£«!§C¢¤œ¦ª¦¥ ¨Õª š ³ š ª   ­º§£¯ ­ ¢ «ºª
´ š ­®§ œ   ª¥ §©¢¤¨ ¡'œ ª¦«!¯ Ú §©¨’Ñ ¡Ÿš Ø œ È4¢¤Ô#š ¨’ª¦ L«!¯!¡'ª œÍ· «!š£§ ¢¤œ¦«!¥ ª ¢ §³ ª ¡ œ ª¦ž «!¯ §©± ¨²´ ­ š ³ š£¢¤ª#œ4¨¥ §´¶à ­º  § ¢ ª¦«ºª
¨ ¨Ë ¨ ª¦¨Ê¯!ª «!ªÉ´ ¨ d « ª¤­ §©¨ §©¨yª ¯ ª ´µ§ ªC­ºª¤´ ­ §©¨ « ª¦«!§
Ü o áŠÈ é § ž § ±   ­ š ¨°¯!ª ¡Ÿš ­ºª¤´ š ­ š£¢¤œ¦§©¥ ¨ ´   ª ± ª ¬ šG· ª¤­®«!ªÉª¦¨ ¢ § ¡'š£± § š£¡ Ë   ¥ ¨ ¢¤¡Ÿœ ª¦¨°¯!ª Ö± ª · ª ž §©«
´ ¡'š ¨ œ d ¢¤š ­=ª ¡ «  ¶¢ ª¦«!§ Ü è ´ š ­ š ´ š « š ­ ¡ § š «!ª¤­ºÑ œ ­¦È
î ª,ª¦«º¯!ª ž § ± § Ö ª ¡ ± œŸš Ë£­ š£žÇš± ª,«   ¢ ª¦«!§©« ¢ §£­®­ºª¦«!´µ§©¨ ± œ ª¦¨°¯!ª šS  ¨ š ª¦«!¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¨ ¢ §©¨Ã­º§£¯   ­ š «
«!ª¤­ Ø ª ¡ « œ Ë  ¶œ ª¦¨Ê¯!ªb
¥ š

  a 
 ð©ñ¤òùó(õÀöí÷òùøÍú!øÞûŠúºüŠýãõJþ×ÿ
'*)&p ),.rqy.m0  #"%m+«5 .u04%-56.-#&%1+ eÒ
Tllegada
C2
C1
Tservicio
llega
1 2 3 4
nuevo cliente solicita entra en sale del
servicio servidor servidor

C2
no C1
C1
6 5
C1: M.ServidorLibre( ) Treparacion
C2: not M.Cola_vacía( ) libera Troturas
estación nueva
rotura

ä · º« ª¤­ºÑ š ³   ª ¡Ÿš?ĺ¿AÀ^Æ Â8°¶½ ™  ™ ½$8›[ ° ± ª   ¨Ü«   ¢ ª¦«!§Û«!ªA­ºª š£¡ŸœŸÌ¦š ª¦¨ ± §©«´ š «º§©«cbµ´ ­ œŸž ª¤­®§«!ª

¢¤š ¨ ¢ ª ¡Ÿš ª ¡ «   ¢ ª¦«!§ ÚÛ± ª¦«º´  ª¦¥ «,«!ªS­ºª¤´ ¡Ÿš ¨ œ d ¢¤š–¢ §©¨?ª ¡ ¨   ª¤Ñ£§”¯ œ ª ž ´µ§È
Ô œŸ¢¤¡^œ ± œŸ±š Ë£­ ¡'š£š ž”šRš š£¨°¢¤¯!œ¦ª¤¥ ­ œ §£­=´   ¥ Ö ª ± œ ª‰´ ¡#­®¢¤ª¦¡Ÿ«!œ ª¦¨Ê¯ š ­ œ ±¶œ «!¯ œ ¨°  ¯ ž š «Ñ œ'± š ­ œŸš ± ¨°¯!· ª¦«=«!ª¤Ë     ¥ ¨Ù¡ š«!ª š–¡ŸÖ š ´µ§ ¡×Ø¥ ¯ œŸ¢ ¢¤š²± ª
«!¢¤ª¤š ­ºÑ ¢ ¡Ÿš § ¡ ª   ¢ ª¦«º¯ §©¨Ú ÈJâ« Ø ¡Ÿš« œª ¢¤š ª¦¨°¡ ¯!ª  ¶¢ ¨Ê¯!ª¤­®­ ¢ ´ § œ žª ªÃªÏΝ´ « ­®«!ª ª¦¨Êš ¯!§©š ¨ ª¦«²«!œ ª
š£¡ ¨ « œ Ë ª   œ ª¦ª¨°¯!ª « ¢¤¡'œ ª¦ª¦«º¨Ê§ ¯!ª ± ª ¡ŸšV«!ªÙ¢ § ´ ¡Ÿš È ¨ ›d œ ª¦¨ ª ¢¤š£«žR·¶ª¦œ §V«!§ ª ¡ã¢¤¡Ÿœ ª¦§©¨°¨L¯!ª ¯ œ ¨°ª ¯!ª¤­º´µ­ §  ¶ž ´ œŸ± § ± ª `· ªR´ Ñ£§ ­ ¡ Ñ£ª¤«!­®ª¤«!­®ª Ñ š ­
Üé Üè Ý ç ß æ â ç â ð(ï¹ñ

ª¦¨ ¢ § ¡Ÿš ­ Ö ª¦¨Ê¯!§©¨ ¢ ª¦«+´ ¡Ÿš ¨ œ d ¢¤š ­ Ø¥ š£ž §©«ª ¡ «   ¢ ª¦«!§ ¢ §©¨Ûª¦«!ª ¢¤¡Ÿœ ª¦¨Ê¯!ª£È Üä

ª ?>@ &@a´&@ sæV·YH&IKG HFHRuY t’GBK v H


›  ´µ§©¨Ë š£ž §©«   ¨Å« œ «!¯!ª žÇšÉœ ¨Ò/§£­ žLš ¥ ¯ œŸ¢ § ¢ § ž ´   ª¦«!¯!§ ± ª ¢¤  š ¯!­º§É¯!ª¤­ žÇœ ¨ š£¡ ª¦« à w•e ÈÍÈ w£ á ÖN  ¨
´ ¡ ­º§ ¢ ª¦« š£ž”± œ §£­ š£¡ à×éֵР± èSá ÚV± ± ¢¤§©š£« ± ± š œ « ¢ §©š « à£¢¤e²¢¤œ¦ÚV¥ î ¢ Ó©áŠÈ ™ œ §©«   «  ¶š   ­ œ §©š « ¡Ÿš ¨ œ ̦š ± ¨Û¯!­ š œ ¨ œ « šš£¢¤¢¤šÙœ §©¡Ÿ¨šÛª¦« é=± Ð ª¦« ± Ú ª
šÕ§©«¡ §©¯!« ª¤­ ± œ « ¢ ¨ §©«¤Èª¦« ]+š «º§©¯ ¨ š ³ ª   ª   ¨ š ¯!­ ¯!­ ¨ š « ¨ « š£¢¤§©¢¤œ4¨ §©¥ ¨L§©¨¨ § « «!¬ ¯!šª–ª¦d¶¨ ¨ š£¡'¨œÍ̦š£± «!§ª¤­ Ö ª ¨§ÕªR«!ª Ñ ¡Ÿ« š ¨¯ ̦« šÅ  ¨ š ¨   ª¤è Ñ š È
î ªÛª¦«!¯!ª ž § ± § Ö㢠§ ž § žA  ¢Š¬ §Å« § ¥ ¡ §Ü´   ª ± ª¦¨wª ¸ ª ¢¤  ¯ š ­®«!ª ¢¤  š ¯!­®§ì¯!­ š ¨ « š£¢¤¢¤œ §©¨ª¦« šÜ¡Ÿš Ñ£ª Ì È
x ª š£ž §©«   ¨Ùª ¸ ª ž ´ ¡ § ± ª’ª ¸ ª ¢¤  ¢¤œ¦§©¥ ¨-b

yBz|{}~:{€ € ‚„… ƒ }l†E‡ˆy‰†‹ŠBŒŽ00‘Š Œ“’”†‹ŠBŒ•00–ŠBŒ—’ ˜ŽŠBŒ•00–ŠBŒuy‰†


yBz|{}~:{€ € ‚„… ƒ }™˜š‡ˆy|˜ŽŠBŒŽ00‘Š Œ“’”†‹ŠBŒ•00–ŠBŒ“y|˜
yBz|{}~:{€ € ‚„… ƒ }œ›‡ˆyž›œŠBŒŽ00‘Š Œ“’ ˜ŽŠBŒ•00–ŠBŒ—’ ˜ŽŠBŒ•00–ŠBŒ“’”†‹Š Œ“y›
yBz|{}~:{€ € ‚„… ƒ }ŽŸ ‡ˆyŸ™ŠBŒŽ00‘Š Œ“’”†‹ŠBŒ•00–ŠBŒ—’”†‹ŠBŒ•00–ŠBŒuyŸ

J™ š ´¶­ œŸž ª¤­ š ¯!­ š ¨¶« š£¢¤¢¤œ¦§©¥ ¨ ¢ §©¨ « œ «!¯!ªSª¦¨   ¨ š£¢¤¢ ª¦«!§ šÃ¡Ÿš”é=Ð è Ö «!ª¤Ë   œŸ± § ± ª   ¨ š£¢¤¢ ª¦«!§ š£¡
± œ « ¢ § î—eGÖ §£¯!­º§ š£¢¤¢ ª¦«!§ šS¡'šé=Ð è Ö£  ¨ š£¢¤¢ ª¦«!§ š£¡± œ « ¢ § î Ó Ö §£¯!­º§ š¡Ÿš’é=Ð è ÖGÚ d¶¨ š£¡'ž ª¦¨Ê¯!ª=«!ª
¯!š£ª¤¡ŸœÍ­ ̦ž”š œ ¨ ±šÃ¡Ÿš ¯!­ ž”š ¨ š « š£¢¤¢¤¢¤  œ4§©¥ ¨É¢¤Ñ£œŸš£§ ¡d¡ Ñ àœ  ª¦¨ ± § ± šÇ¡Ÿš š ¥ ¯!± ª¤­ ž”œ ¨ š£¡± ªS§£­¢¤œ š£Ë£žRª¦¨·¶È œ w ÖÞ§ ¡Ÿ±š §©«,¢¤  ª¦š«!¯!§©« š£¢¤š ¢ ª¦«!§©š£«¢¤¢¤«!œ ª’­ºª Ó
¨ ª,Ò/§£­ «ºª ª¦¨ ¨§ ª¤¯!­ « ª‰§£¯!­º§°áŠÈÞÔ¨ § « ¯!­®§²¯!­ ¨ « §©¨ª¦«
«!ª’ª ¸™Jª š ¢¤  ¯¢¤š š ¨?š£« ¢ œŸžR ¶¥ ¡ ¯ š œŸ¥ ¢¤¨š ª š£ž ± ª¦¨°¡ ¯!ª£È ± œ œ œ ± ¡ œ ž”š
« ­ ¯!ª¤­ Ø «º¯ « ª §©« «!´µ§©« ¯ Ñ£§©« ª « «º¯!ª «!ª’­ºª¦«   ž ª¦¨ š”¢ §©¨°¯ œ ¨   š£¢¤œ¦§©¥ ¨>b
Ô ¡ ¯ œ ª ž ´µ§ ž ª ± œ § ± ª’«!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ §Ãª¦¨ ¡ŸšÇéÐ è ª¦« ± ª ©ž «¦È
Ô ¡ ¯ œ ª ž ´µ§ ž ª ± œ § ± ª’«!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ §Ãª¦¨ š£žR· §©« ± œ « ¢ §©«=ª¦« ± ª e©ž «¦È
™NšÃ¢ § žR  ¨ œŸ¢¤š£¢¤œ¦§©¥ ¨Ûª¦¨°¯!­ºª ±¶œ «!´µ§©« œ ¯ œ Ñ£§©«*ª¦« ž ª¦¨§£­ ± ª e¤ž «¤È
™Nš ´ ­º§ ·¶šG·ëœŸ¡ŸœŸ± š£±V± ª š£¢¤¢ ª¦«!§ š”¡ §©« ±¶œ « ¢ §©« ± ª¦« ± ª ¡ŸšÇé=Ð è ª¦« ¡'šÃž”œ « ž”š È
ð£ñ¤òôóêõöí÷òùøÍú!øûŠúºüŠýãõJþ×ÿ 
   

eä   "!$#&%('*),+
+-/.10  +32404%-56.-#&%1+756.3+890:!;# <  %> =
Ð ¡Ÿš£± Ö š£ž œ š£±   ±¶œŸš ¡#œ'ž š£¢   œ ¡   ¥ ž
ž ª ±¶œ § §£­A± §£ªÉ¯!­ºÑ § œ « œ ¯ š « § š»ª¦«!¡Ÿš»¯ é=Ð §©« è ¨°à_¯!þ ª¤­º Ȫ¦9«ÇcÆ áA§©ª¦«²¨ ª¦¨Õ¡Ÿš «”ª¦«!´ ¯ ­ºª¦«!¯ š£­’¢¤œ ª §©¨ ª¦« ´ ± ª ¡ ¯!§?« œ «!³ ¯!ª ª”ž”¯ š È ª¦¨ Ð ªÃ§£­”ª ª ¸¨ ª ž ´ ª¤¡ ­º§ § Ö
´µ§ ± ª ž §©« ± ªcdë¨ œ ­ š£¡ Ë   ¨§©«=§ ·¸ ª¤¯ œ Ñ£§©« œ ¨°¯!ª¤­ºª¦« š ¨°¯!ª¦« ¢ §©¨Éª¦«º¯!ª’´ š ­ š£¥ ž ª¤¯!­®§;b
Ô#± «!¯ œŸžÇœŸž š ­ ¡'š;¡Ÿš ±¶  š ­ š£œŸšG¢¤œ¦·¶§©¥ ¡ ¨ ± ž ª ± œŸš;š£± ± ª ¡Ÿš «V¯!­ š ¨ « š£¢¤¢¤œ §©¨ª¦« ¢ §©¨ þ BÈ
ÇyÆ ãÞÈ Ð㚠­ š ª ¡'¡ § Ö Â
ªcd¶¨ §©« Ñ ­ ª ªSª¦«!¯ §j¡Zéc¢'£ ð¤È 

Ô#œ «!¯ž œŸžÇš ­É± ª ¡ ¨ ž”  ¥ ž œ ª¤š£­®± § ž à ª ± œ § ¸ ± ž ªÅ¯!¡­ š ¨¶e « š£¢¤¢¤œ §©ÚV¨¢ª¦«?´ þ ­º§ ¢ ª¦« š£± š «Û´ Ð㚠š ­ š š   ¨i¡Ÿ¡ ´µÖª¤± ­ œ § ± œ'§ ž ± ª
¯¡Ÿš ª š ´µœŸ§ šG·¶¡ ª¤¯!ª¤± ­ ¨ š£± § ´^§£­ª ª ´ § «Oá §©¨ È9ÇcÆ ãÞÈ ­ ª § ªcd¶¨ §©«
  Â
Ñ ­ ª ªSª¦«º¯ ¥§ ¤1Sé ¢£ ð 

æɧ©«!¯!­ š ­ ¡Ÿš ª¤Ñ£§ ¡Ÿ ¶¢¤œ¦§©¥ ¨ ± ª ¡'š « ž ª ± œŸ±¶š « š ¨Ê¯!ª¤­ œ §£­ºª¦« ¢ §©¨Ò/§£­ ž ª š£ ¶ž ª¦¨Ê¯ š£ž §©« þ È
ÇyÆ È
gih>j1k/latƒmjmh½lahqšŠ‹k/]€mŠ‹q*hq¦ v x § ¡ Ñ š£ž §©« šÉ¡ §©«ª ¸ ª ž ´ ¡ §©« ± ª ¡Ÿš «S¯!­ š ¨¶« š£¢¤¢¤œ §©¨ª¦« š ¨Ê¯!ª¤­ œÍÓ
§£¡ŸšÙ­ºª¦é=«¦È Ð § ¢ ª ž §©«=šVÑ£ª¤¡ ­,³ ± ª ±¶« œ ¢ š ¯!­º›§–œ ¯!­ š žR¨ « ·¶š£š ¢¤¢¤œ §©¨Ö ª¦«=­ºª š£¡Ÿ± œÍ̦œ š ¨ š£¢¤œ ¢ œ ª¦«!§©«‰« ¥ œŸ¡žA  ¡ ¯  š ¥ ¨± ª¤§©«*š ¯ š ¨°¯!± § š
Ð ± ž   Ÿ
¡ š ¤
¢
 
  ¨ š ´µª¤è ¯ œŸ¢¤œ¦§ §©¥ ¨ § š¡Ÿš Ñ£§©ª« Ì È£§©Ô« ¨Ê¯!§©« ¨ ¢ §©ª¦«¤š« È §4³  ¨Ûª=¥ ª «ºª ¬ š£­º¢ Ë£ª § ¢ §©ª¦¨–«!¯!ª §©¡ « ­ºª¦«!¯!«º§ ´^§©± « ª*¯ ´µÑ£ª¤§©¯ œŸ«,¢¤œ « §©§ ¨§Çª¦S« ´ ¨©§¦ª ª¦¨–ª¦³¨  *ª=¥ ¯!§£ª¦¨­ ± ª¦ª¤¨ ­
«!ª²´ ­º§ ¢ ª¦« š ­ š ¥ [¨ ¨ ± œ œ œ à×éÐ Ö î7e’ÚVî ¡ ¢¤  ± ¡ œ žÇš š£¡
± œ ­ºª Ôž «!§©¯!§©«–«,³ ¯!  ­®ª ª¦«   ¨w«!§ ´µ·§©¸ « ª¤¯!¯ § Ñ£§©± « ª ¡ « œ «º¯!è ª ž”š ª¦«   ¨;Ó©á=­ºª «!¢¤§©  ¨ ­®«!§©§Å«« ­ºœÇª ª¦¥ «!¯!­®ª «º§©± « ª · ª ªÙ««!ª¤«!­ ¯!ª ¢ § ž È ´ Ô#š ­º¨Ù¯ œŸË£± ª¦§ì¨ª¤´µ­ §£­
Ñ š ­ š£œ §©¢¤«Vœ ´ ­º§ ¢ ± ª¦«!§©«¤È é œŸ¢¤§ œ ž Ö°§ ± ¬ ª ± ž §©¬¶«š¦ÑÚ œ «!¯!  § š œŸ± ¨Ê¯!ª¤­ œ œ §£­ ¢¤ž š ª¦¨°  ¯!ª š Ö=¡ §©«Çœ ­ºª ± ¢¤  š­®«!§©«Ù¢ «!ª ž Ö § ± ª ¡Ÿš ¨ ¡Ÿ¡ ¢ § ž ¡Ÿ§š
ª¦«!¯ ¡×¥ œ'¢¤§©š+¨ª¦± « ª‰«!ª¤œ'­º¢¤Ñ œ Ö § ¡   §©¥ ž ¨ ª ± ³ ª œ'± ª¦¨Ê¯ Öd ¡ ­ œ ž ¨ «ºª¤± ­ ª ª œŸ¢¤«!´µœ ª ÖG¡'¯!š §©« š ª¦š’¨°¯!± ­ºª¡Ÿª ¡ §©š£«c±¶b šÖ
´µ  § Ø ¯ ·ë¡Ÿš£¢¤ª,œ¦¥ «ºª¤Ö ­ºÑ ¢ § ª ¨ ª¤­®§ ª=«ºª¤­ºÑ §£­ºª¦« ª ¯ ª ´^§ ª«!ª¤­®Ñ § ¯ « ª ª¤Ë
« ´^î§ š£± §©  ¨ ª¤¡ ¯ È ± œ œ œ š š ¢ š ¡Ÿš œŸ¢¤œ ±   š   šÖdÚ
§Õ³ ª §©«–¯!­ºª¦« «!´µ§©« ¯ Ñ£§©«²Ñ ¨ ´ ­º§ ª¦« ­ «A´µª¤¯ §©¨ª¦« ª ¨ ª¦¨ ¨
«!ª¤Ë ¥   ¥ ¨y  «   Öµ§£¡ŸšÙ­ ± é=ª¦¨Ð ± ª ¡Ÿ¡ ª¤šÙ¥ Ë   š£± ššÖ «   š£´µ¢¤§©œ¦¨ ¥ ± ­º± ª ž §©«Ç³ œŸ  ¢¤ªCœ « ‡N  é6´µ‡§ ›ì¡×Ø¥ ¯ ¢ œŸ¢¤šÅ ± ªì«!ª¤­®Ñ œŸœŸ±¢¤œ §Õª¦Ú « ¡Ÿœ šuž ‡N馇 ± › È
â« Ø œŸ´ ¢¤œ ª¦« ž ± œ ± è ©«ºž ª¤­ ÖÚV¨ ¢¤š£± ª¦šÇ«!¯   §©¨ ± ª–¡ «!ª¤± ­ºÑ œ ¢ § šÃ¥   š §©¨ š£¨Ü¢¤œ¦«!ª¤¥ ­ºÑ ± §£­ ¯œŸ¢¤ª œ ‡N´µé¦§ ‡ › ª
«!¢ ª¤­®Ñ   § ª œŸ± § ªÚ œ ž « ± ¨œŸ§ ¢¤œ ª ž §©« ± œ « ± §©«e©«!ª¤ž ­ ¨ ª¦«!¯ §©¨ ª’«!ª¤­ºÑ §
§©¨ ä · ¨Û«!ª¤­ºÑ š §£  ­ ¯ ª ´µ§ œ ª’«!žÇª¤­®šÅÑ ¡Ÿš § š ª š § ± ª ¡Ÿ¡ š£«¤± È šÜ± ¡Ÿš š£¢¤œ ± œ'¢¤œ
œÑ ª¦¨ª¦¨ «!± ª¤­ºª¤Ñ¯!ª¤­ ž”³ œ ¨ ªVš£ª¦± ¨Lš «+ª¦´^«!¯!§£ªÉ­+« ª ¡ã«!¯!¢ ª § ž ´µ§£­º«–¯ š£¯ ž”« œ ª¦¨°« ¯!§ª Ë ¡ § ª¤·¶Ë š£¡N± ª ¡ «ª œ «!¯!ª «–ž”ª¦š«ºÖµ¯ ¢ §©¨ §©¢ ¨­ºª¦ª¤« ¯ š£ž ªÉª¦«º¨°ª¤¯!­ºªÃÑ ´µ§£§ ­
ª ¡ ¨   ¥ ž ª¤­º§ ± ªS´µª¤¯ œŸ¢¤œ §©¨ª¦« ÚV¡'šÃ¡ §©¨Ë œ ¯   ±Û± ª ¡Ÿš «¯!­ š ¨ « š£¢¤¢¤œ §©¨ª¦«¤È
ª¸pat Þ Š‹ts3t±j1k«q*€mQk/qyhqv è+¨ š Ñ£ª ̬ ª ž §©« œŸ± ª¦¨Ê¯ œ d ¢¤š£± § ¡ §©«J­ºª ¢¤  ­®«!§©« ÖGÚ²ž § ± ª ¡Ÿš£± § ª¦¥ «!¯!§©«
¢ § ž §Çª¦«!¯ š£¢¤œ §©¨ª¦« ± ª’«!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ § Ö ¯!ª¦¨ª ž §©«,³   ª ± ª¦« ¢ ­ œÍ·¶œ ­*«  Û¢ § ž ´µ§£­º¯ š£ž”œ ª¦¨Ê¯!§ ž ª ± œŸš ¨°¯!ª   ¨
± œ'š Ë£­ š£ž”šÃ± ª²«   ¢ ª¦«!§©«¤È
x ª š£ž §©«‰ª¦¨Û´¶­ œŸž ª¤­ ¡Ÿ  Ë š ­ª ¡&± œŸš Ë£­ š£žÇš ´ š ­ šÃ¡ŸšÇéÐ è}b

CPU
C2
C1
4ms
5 6 7

C1: CPU.ServidorLibre( )
C2: not CPU.Cola_vacía( )

›  ¥ ±¶œŸš š£ž”šÖ ¡ ¢ š£ž”œ ¡Ÿš”é=Ð ¢ ž”œ ̦š ¡   ¢ à¡


¶«   ¢ ª¦«!ª¤§©Ë « ± ¨Ûª ¡ ª¦«!¯!ª š£¡ Ë£­¡ §©«­®ª¦«!ª¤ª ­ºÑ ´¶š£­ºž § §©«Jª¦« ´ š ­ š,ª¦¡ ¨°§©¯!«N§”«   ª¦¨ ¢ ª¦«!§©« œ ¨ œŸè ¢¤œŸš£¡ § ª¦«ŠáŠÈ ª¦›¨ œ£¡Ÿš+ª¦é¨ÛÐ ª è;« ª¦«!¯ š ª¦¥ «!§ § ¢¤  k ´ š£±¶§©š« Ö
Ü
Ül Üé


  a 
 ð©ñ¤òùó(õÀöí÷òùøÍú!øÞûŠúºüŠýãõJþ×ÿ
'*)&p ),.rqy.m0  #"%m+«5 .u04%-56.-#&%1+ e
Ÿ¡ š ´µª¤¯ œŸ¢¤œ¦§©¥ ¨ ´ š « š ­ šÕ¥ šÅ  ¨ šÅ¢ § ¡'šÕ± ªÛª¦«!´µª¤­ š ÈÔ¨ ¢¤š «!§ ¢ §©¨°¯!­ š ­ œ § Ö ª ¡ «   ¢ ª¦«!§ o œ ¨ œŸ¢¤œŸš ª ¡ Ü
´ ­º§ ¢ ª¦« ± š£ž”œ ª¦  ¨°¢ ¯!§ ± ª ¡Ÿš ´µ¡ ª¤¯ œŸœ ¢¤œ¦ž §©¥ ¨ Ö£Ú ± ª ¡ «   ¢ ª¦œ'«º¢¤§¬œ « àa©¡ ž §S¯!ª¤­ ž”ä œ · ¨ š È©Ô š ¡ ¯ œ  ª ž ´µ¡ §S¯! ¶­ ¢ š ¨ « ¢¤  ­º­ œŸ± ¡Ÿ§š ª¦œ¨°¯!¢¤­ºšª
Ü
ª¦¡«!¯!§©« ¢ §©«‰š£«ž”œ ª¦«!§©«+± ª¦«‰ª  ¯ ª   ´µ§ ¢¤¡Ÿª²œ «ºª¤­ºÑ œ¡Ÿ§ šÃ¢ ¡'š «ŠáŠÈ «ºšª¤¥ ­ºÑ š£¢£³ ¥ š ª²ª « ª¦«!§ « ´ ¨ d Ü
ª ´ ­º§ ª¦« ª¦¨Ê¯!§ ª ¨É¨ ª¤Ñ£§ ª¦¨°¯!ª’« § ¨§”ª¦«!¯ Ñ Ø È
¡¶± œŸš š£ž”š²±   ¢ š š²¢¤š£± š²  ± ¡ ±¶œ ¢ œŸž”œŸ¡'š š£¡ëš œ Öʚ£   
± ª · Ôª ž §©« ¢¤Ë£š£­ žR·¶œŸš ­,ª‰ª ¡ « ¯ œ ª ª¦ž «º§©´µ«§ ´ ± ª’­ «!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ §”¨ ³ §   ª ª š£¬ §©§£« ­ š «ª¦« §©± « ª ª¦«e©« ž «¦È ­ ¨Ê¯!ª¤­ §£­ ¨¶³ ª
D1 D2
C2 C2
C1 C1
14ms 14ms
8 9 10 11 12 13

C1: D1.ServidorLibre( ) C1: D2.ServidorLibre( )


C2: not D1.Cola_vacía( ) C2: not D2.Cola_vacía( )

â 3 ´ š ­º¯ œ ­ ± ª š£¬ §£­ šÖ ª¦¨Åª ¡#± œŸš Ë£­ š£ž”šÛ± ª”«   ¢ ª¦«!§©«SË ¡ § ·¶š£¡ § ž”œ ¯ œ ­ºª ž §©« ¡ §©« ± ª¤¯ š£¡Ÿ¡ ª¦« ± ª
¡Ÿš «ª¦«!¯ š£¢¤œ §©¨ª¦« ± ªA«ºª¤­ºÑ œ'¢¤œ § Ö^±¶œÍ·¶ ß¸ºš ¨ ± §Ç«º§ ¡ § ¡'šV¢¤š¹¸ºšÙ¢ §©¨Üª ¡ ¨§ ž²· ­ºª ± ª ¡'š ª¦«!¯ š£¢¤œ4§©¥ ¨È ™Jš «
˜ ª ¢®š£¬¶¢¤š œ¦«¥ ³   à ª š ´   ¸ ¨°¯!ž ª¦¨ ¡ šR¡ŸšA¡ ¢¤  š¹¸º¢ š ª¦«º¯ š ­ š ¥± ¨Vª¦¡ŸšÇ¨é=­®ª Ð š£¡ŸœŸ± š£± Ð ´ ¡Ÿš ¨ œ d ¢¤š¡Ÿš£¨ ± ± §’Öª ¡Ÿš ¡ ´ ­ œ'ž ¢Š¬ ª¤­š «  ¶¢   ª¦«!§ š£± ¡ ª š ¡Ÿš
ª¦± «!¯ ¡'š”§©¢¤š¹¨ ¸!š ´µ§£­š ª¥ ª ¡Ÿš ´ §–¡Ÿšª œ « ¢¤š£ª¦± «!§š k ª ¡Ã ¶¥ ¡ œŸž èáŠÈ   ¢§£­,§£¯!±­º§ ¡Ÿš § š£¢¤«6œ¦¥ ˜ ª à «,³ ¸ ªSž « ¡ Ë ¨ ¡
Ü
ª «!ª¤­ ¨ «‰´ ¨ d «´µ§£­,ª ¯ §Ç« ª¦«!§ ª ª¦«º¯ §©¨ ´µ§£­ª ª ´ §”ª
«   ¢ ª¦«!§ « ± ª ¡ŸšÇéÐ èSáŠÈ
Ü
™Jš ¢¤ ¶š ž”œ š£¡ ± ¡ œ ž”š š£žR·¶œO¥   ± ž ± ¡'š ¢ ž   š š£¢¤œ¦¥
± ªS«!ª¤­ºÑ « œŸ¢¤œ § ¯!¢ ­º§©§–¨ ¯!¢¤ª¤  ­ š ¯!­º¨ §”«!ª¦ª¤«­®Ñ œŸª± §£«­ºª¦«º«¤¯!ȝª Ô#¨Vª¦¯ «!¯!ª ¢¤š ª¦«!¨Ù§”´ ¨§Ãª «!ª¤ª¦­ ¨ š ¥ ¨ª § ¢ ª¦ª « š ­ ­®œ «!§ ª ± ªc§ d¶¨ § œ ­   ¨ ¨ š ª¦´µ«!¯§ ¡×Ø¥ ¯ œ'§©¢¤¨ š
± ªÃ«!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ § Ú©š ³   ª–¨   ¨ ¢¤š «!ªAÒ-§£­ žÇš ­ š ¥ ¨ ¢ § ¡Ÿš «ª¦¨ ¡Ÿš «¯!ª¤­ ž”œ ¨ š£¡ ª¦«¤ÈëÔ¨ ¢¤  š ¨Ê¯!§ š£¡ ¯ œ ª ž ´^§
± ªÙ«!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ § Ö §¦³  ªÙ¥ ­ºª¤´ ­ºª¦«!ª¦¨°¯ š ª¦¨ ¡'š «R¯!ª¤­ ž”œ ¨ š£¡ ª¦c« ¨ ± §Å³   ª   ¨ š ´^ª¤¯ œ'¢¤œ¦§©¥ ¨ ± ªÙ«!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ §
šÙ  ¨ š ¯!ª¤­ ž”œ ¨ š£¡ ­ºª¤´ ­ºª¦«ºª¦¨Ê¯ š ª ¡ãœ ¨ œŸ¢¤œ § ± ª   ¨ š ¨   ª¤Ñ š ¯!­ š ¨¶« š£¢¤¢¤œ¦§©¥ ¨ Ö ª ¡ ¯ œ ª ž ´µ§ ± ª–«!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ §
± ª ª¦¥ «!¯ š ­ºª¤´ ­®ª¦«!ª¦¨Ê¯ š ­ š ¥ ª ¡ ¯ œ ª ž ´^§–³   ª¯!­ š ¨ « ¢¤  ­®­ºª+ª¦¨°¯!­ºª ± §©«=¯!­ š ¨¶« š£¢¤¢¤œ §©¨ª¦« ± œ «!¯ œ ¨°¯ š « àG§Ã¥ ª ¡
¯ œœ ª ž žÇ´µ§ š ± ª=´ ­ºª¤´ ¬ š šÃ­ š£¢ ¢¤œ4§©¥ ¨ ž ± ª ¢¤¡Ÿš£š£± ± š ¨   ª¤Ñ š š ¯!­ š£¥š ž ¨ « š£¢¤¢¤œ¦§©¥ ¨^  áŠÈ ä · ± «!ª¤­ºž Ñ š ³   ª=  ª¦¨ ¥ ¡Ÿš± ª¦« ¢ ± ­ œ ´  ¢¤œ4§©¥ ¨ ž ± ª ¡
«é «!¯!ª ± ¨§”«!ª Ö ¡&± §©œŸ¨°š ¯!ª š£žÇ´ š”± §”ª¦«!  ¯!¢ ª’´ ­ ± ª¤¡Ÿ¯!š ­ºž§ ­¶« ž”´^œ §©¨ š£¡ ­ºª   §©«=±¶³ š ª ¥ š–ª¦¢«!¯!ª²ž ª¦« œ ª   «¤È   
§©¨Û¯!§ §”ª¦«!¯!§ ª Ë£­ ª’« ª¦«º§©« ª «,¯!ª¤­ ¨ ª¦«³ ª ­ Ø § §« Ë ªb
Terminales

4s
14 15

xš£ž š ¡Ÿš š š£¬ š ¡± œŸš š£žÇšw±   ¢ š š ± ¡ œ ž”š


œ´ ­ ž ª¤­ ¡Ÿ¥ §©  «Ë š ­ Ö ´ ¨§©«<¨°¯!d ª ¸ºš ­®­º¨ª §©ž « §©«+ª¦§£¨ ­ ¡ §©ª««   ¢ ª¦Ë£«º§©­ « œ ¨ œŸ¢¤œŸš£ªÜ¡ ª¦« «,³  ª¦«ºª §©«± ª¦´ «!ª¦¨ ­ ¢¤š£¯!± § ª¦¨ § š ¨?ª ¯!§ « ± «!š¯!ª ¡Ÿš « œ'È=žRÔ# ¨ Ó
Ÿ
¡Ÿš£¢¤œ¦§©¥ ¨È Ô#«!¯!§©«+«!ª¤­ š ¥ ¨ ¡ §©«‰³   ª’´ ¡Ÿš ¨ œ d¶³   ª¦¨ ¡'š «,´ ­ œ'ž ª¤­ š « ¢¤  š ¯!­º§¯!­ š ¨ « š£¢¤¢¤œ §©¨ª¦«+³   ª ± ª · ª¦¨
¡Ÿš ¨ ̦š ­®«ºª ± ª¦« ± ª ¡'š «=¯!ª¤­ ž”œ ¨ š£¡ ª¦«¤È
™ §©« ¢¤  š ¯!­®§R«   ¢ ª¦«º§©« œ ¨ œŸ¢¤œŸš£¡ ª¦«ã´ ¡Ÿš ¨ œ d ¢¤š ¨”ª ¡ ´ ­®§ ¢ ª¦« š£žÇœ ª¦¨Ê¯!§Rª¦¨ ¡'š «#¯!ª¤­ žÇœ ¨ š£¡ ª¦« à «   ¢ ª¦«!§
Ü# ® áŠÈ é § ž §ª¦«!¯ š ª¦«!¯ š£¢¤œ¦§©¥ ¨ ± ª=«!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ §+¯ œ ª¦¨ª ¢¤  š ¯!­º§S«!ª¤­ºÑ œŸ± §£­®ª¦« Ö ¯!§ ± š « ¡Ÿš «d´µª¤¯ œŸ¢¤œ §©¨ª¦«d«!ª¤­ š ¥ ¨
´ ­ºš£§ ¡ ¢ ª¦« ¡Ÿš£š ± š ̦«š « œ'žR¡Ÿš   ¡ ¯ š ¥ š ¨ª š£š£ž ¢¤¢¤ª¦œ ¨°¯!ª Ö « œ ¨Ù  ³   ªœ «!ž ª´ ­º§ ± ±  ·Ì¦¢¤š ¨ ¢ ¢ § ž ¡Ÿš «¦ÈÌ¦â š ¢ §©¨Ê¯ œ ¨ ¡ŸšÉ  š£é=¢¤Ðœ4§©¥ ¨ Ö¡Ÿš «=¥ ¯!ª¤­   ž”œ Ó Ö
¨¡Ÿš ª¦š£« ¡Ÿœ'± š¨ ± ¨ ¡'š «¯!­ ž”¨ œ « š£¡ §©¨ à ª¦  «’¢ ³ ª–« ª ± ´ ­º· ª ª ¡'š ª¦¨ œ ¢¤§ š ª¦¨ ¡ ­’´µ¢ §£­ š£ž”œ è²Èâ¡Ÿ« šÉØ ´ é=Ð ª¦«
à «   « ¢ ª¦«!° ª «¯!ª¤­ ¨ ª¦« « ª¦«!§ '¯ á ª ª–´ ¨ d ­ª ´ ­º§ ª¦« ª¦¨°¯!§Ûª¦¨ è
Ü#
§ k áŠÈ w § ± § ¡ § š ¨Ê¯!ª¤­ œ §£­‰«!ª’­®ª¤´ ­ºª¦«!ª¦¨°¯ šÃ± ª ¡ « œ Ë   œ ª¦¨°¯!ª ž § ± §;b
Ü

ð£ñ¤òôóêõöí÷òùøÍú!øûŠúºüŠýãõJþ×ÿ 
   

Ó   "!$#&%('*),+
+-/.10  +32404%-56.-#&%1+756.3+890:!;# <  %> =
1

2
0 ms
Terminales CPU
3

ä · š   ¡&ž ± ¡ ¬ ž ž”š£± ¢ ž   œŸ±¶š£±žÉ¥ œŸž”šA± œ ž eSž


w ±§ §©« ¡«!§©ª¤«J­ºÑ ¯ œ ª ž³ ´^ªS§©ª¦«d¨Û³   ª ª*«ºª § š ¨ ª ž § ª¦¨ª§£­ºª¦§©« «,± ¯!ª § ež «d§ «!ª=§«   ´µ§ §©¨ ± ¨ ­ š ¥ ¨²³   ª#Ø ¨Ñ š£¡ ª¦¨ ª’Èß⯠« ª Ø¥ Ö ª ´^¡ § ¯ œ ª ž ´µ«¦§ È
± ª ¢ §©¨ ªÏÎ œ¦§©¥ ¨?ª¦¨Ê¯!­®ª ¡ §©« ± œ «!´µ§©« œ ¯ œ Ñ£§©«=«!ª¤­ š ¥ ž «¤È 

§ ±  *ªÉ ¥ «  ¶¢ ª¦«!§©«Ã´   ª ± ª¦¨w§ ¢¤  ­º­ œ ­ šì¡'š « š£¡ŸœŸ± šì± ª ¡ŸšÕé=Р貨 › ª¤Ë   ¥ ¨ ¡ŸšÜ± ª¦« ¢ ­ œ ´ ¢¤œ¦§©¥ ¨ ± ª ¡


« œ «!¯!ª ž”š ´   ª ± ª¦¨É«   ¢ ª ± ª¤­‰¯!­ºª¦« ¢ §©« š «cb


È ±   ª’«!ªS´ ¡'š ¨ œ d¶³   ªª ¡ d¶¨ š£¡± ª ¡Ÿš ¯!­ š ¨¶« š£¢¤¢¤œ¦§©¥ ¨ Ö Ñ£§ ¡ Ñ œ ª¦¨ ± § šÃ¡Ÿš «¯!ª¤­ ž”œ ¨ š£¡ ª¦« à «   ¢ ª¦«!§

Ü# ® á

ÓÞ³ È ±   ª’«!ª’´ ¡Ÿš ¨ œ d¶³   ªª ¡ ´ ­º§ ¢ ª¦« š£ž”œ ª¦¨Ê¯!§Ãª¦¨?ª ¡± œ « ¢ § î—eÇà «  ¶¢ ª¦«!§µ´ á Ü

ãÞ³ È ±   ª’«!ª’´ ¡Ÿš ¨ œ d¶³   ªª ¡ ´ ­º§ ¢ ª¦« š£ž”œ ª¦¨Ê¯!§Ãª¦¨?ª ¡± œ « ¢ § î Ó à «  ¶¢ ª¦«!§ á Ü #(#

é= ,š ¥ ± ¡ ¢¤¢¤œ š š ¥ ¢¤š£± š;¢¤š Ð㚠š ± š š   š ¢ Ó


š« ­ œ §§ ¢ §©¨¨ § ¢ §wª¤­–«!ª ªÜ¡ «!¨ ª   ¥ ª ž ª¤­º§©§ ¨ ž ­ ª ± œ § ± ª œ ¨°¯!«!ª¤B§ ­ ¨ š£¢¤¢¤œ §©­ ¨ ª¦«’­ºª¦ª¦«!¨°´µ¯!§©­º¨ ª ¡ ª¤§©­ « ± œ ª¦«º«!´^¯ §©« œ ´ ¯ œ ­ºÑ£ª¤§©Ë « ¨°± ¯   ­ š ª¦¨Ê«Ù¯!ª ¨ª   ¨ ª š
¯!± ­ š£š ±?¨¶« ± š£¢¤¢¤œ¦§©¥ ¨ž”È œ x š ª š£ž   §©š«¤È ›šœN± ª š£¢¤ž ¢¤œ4ª ¥± œŸš ¢¤  «!ª–š£¡ ­ºª   š£œ ¡ŸœÍ̦š š ¨ þ š‘¥ È
e ÇyÆ þ Ñ œ « œ ¯ š « ÚVšÙ¡ŸšÃ¡ŸšÛ± é=Ð è  ¶Öœ ¡Ÿš ¡Ÿš ´ ­º§ ·¶š šG·ëš£œŸ¡Ÿ¢Oœ ÓÓ
¢¤œ¦§©¥ ¨ «!ªª¤­ ¯!š3¥ª¤­ ·e ¶|¨ e ­ þ ¨ È9ÇcÆ ¯!­È î¨ š£« ± §Å³ §©  ¨ ªª ¡=š£³ ¢¤¢ ª¦ª¤«!­ § šÜ«!ª¤­¡ §©« ± œ « ¢ ȧ©9Çc«AÆ ª¦­ «Aª¦³   œ ´ ª’­º«!§ ª¤·ëË šG·¶¡­ ª Ö ª¦«!¯!¯­ š ¨   «¥ ¡ ¯ œ Ó
Ô
Ô
ž”š ´ ­º§ ·¶šG·¶œ'¡ŸœŸ± š£± «!ª ± œ Ñ œŸ±¶œ ­ šÇ¥ š ´ š ­º¯!ª¦« œ Ë   š£¡ ª¦«Sª¦¨°¯!­ºª ¡ §©« ± §©« ± œ « ¢ §©« Ö ª¦« ± ª ¢¤œ ­²³   ªÃÑ š£¡ÍÓ
± ­ š;¥ à
·e ¶ e þ BÈ
ÇyÆ á ÓÞÈ w § ± š ª¦«º¯ šÅœ ¨Ò/§£­ ž”š£¢¤œ¦§©¥ ¨w«!ªÙ´ ¡Ÿš « ž”š ª¦¨;ª ¡=± œŸš Ë£­ š£ž”šì± ªÙ«   ¢ ª¦«!§©«
Ô Ô
¢ § ž §V« œ Ë   ªb
1

2
0 ms
Terminales CPU
3

P1 P3
4
P2

P1=1/Niter D1 D2
P2=(1-1/Niter)/2
P3=(1-1/Niter)/2 0 ms
0 ms

Ð㚠š š£¡'œÍ̦š ¡*± œŸš š£ž”šC±  ¶¢ Ö · š   ¬ ž ± œŸ·¶ ß¸ºš£± ± ¢®¬ š


 ³ ª’´ š ­ ­®¯ œ ª¦d¶¨ ¨ ± § ± ª ­’¡ ª §©« ± œ « Ë£¢ ­§©« ¡Ÿ¡ ª¤Ë š ªÇ¨ « ¬ š «ºª¦¯ «!š”§©«¡Ÿš§ é=Ð «!ª¤è²­ºÑÈ Ô«!³ ¯ š ª «,­®ª¤ª ´ ­ºª¦§©«!« ª¦¨°¯ š ¨Éª ¡&¬ § ª ¢®¬ §©§«}˜ ± ªª’³   ª«
« œ ª ž ´ ­ºª ¬ š4Ú ³   ªSÑ£§ ¡ Ñ£ª¤­ š”¡ŸšÇé=Ð èE´ š ­ šÃ¢ §©¨Ê¯ œ ¨   š ­ ¡Ÿš ¯!­ š ¨ « š£¢¤¢¤œ¦§©¥ ¨È
Ô¨ ¡Ÿš « œ Ë   œ ª¦¨°¯!ªS¯ šG·¶¡Ÿš «!ª’­®ª¦«   ž ª¦¨Ù¯!§ ± §©« ¡ §©««   ¢ ª¦«!§©« Ú «   « ¢ §©¨ªÏÎ œ §©¨ª¦«cb

  a 
 ð©ñ¤òùó(õÀöí÷òùøÍú!øÞûŠúºüŠýãõJþ×ÿ
'*) ¸/)º¹mU¹1#$c%¼»-“ ½±   Óe
¾À¿ ÁÃÂQÂÄQÆ Å Ç ÈÊÉÌË'Í ÎQÏ[РÎSÑSÒ ¿ Æ Ó©Ë'Ò:Ç ÄÔ Ò
ÕJ # ÖSÖ+Ö Õ ® WFNfx.Nf^7\QNV×4^ M·U _F^D` l é
‚
Õ¯ ´¯W+xUD\f^@S˜P.X6NQxNUY„ W ؔÙ[Ú /VÛÜ A ؔÙ[Ú / Ý o
ÕÞ ß UDRTNQP: W ×4^ `[PZ6cCNQxNIU ؔÙ[Ú /VÛÌà «
Õá M‹PZ[RTNQW+^T`ƒPZ[cCNfx.NQU ؔÙ[Ú /Vâ oäã a l B
é å:´ U lYl h
Õæ ´¯W+xUD\f^@S˜P.X6NQxNUY„ W ç < /VÛÜ A ç <Q/ Ý è
Õé ß UDRTNQP: W ×4^ `[PZ6cCNQxNIU ç < /VÛÌà lcê
Õ #ë M‹PZ[RTNQW+^T`ƒPZ[cCNfx.NQU ç < /Vâ k ãìè
Õ #(# ´¯W+xUD\f^@S˜P.X6NQxNUY„ W ç GB/VÛÜ A ç G0/ Ý l ä
Õ #'í ß UDRTNQP: W ×4^ `[PZ6cCNQxNIU ç GB/Vâ l è
Õ #î M‹PZ[RTNQW+^T`ƒPZ[cCNfx.NQU ç GB/Vâ l ä ã k
Õ #® M‹PZ[RTNQW+^yX[Z>^7W+`6^Dxx.N4UD„ W ï”ð 5&O ñ?à l k
Õ #'¯ ß UDRTNQP: W ×4^@X6Z6^DW+`6^DxxNUY„ W Û ï 5O ñcàcA ï‰ð 5O ñcà k

ˆ ¿yk/Š‹]pa]pah~qv
e È â ž ´ ¡'œŸš ª ¡Êž § ± ª ¡ §´ ­ºª¦«!ª¦¨°¯ š£± §´ š ­ š ¯!ª¦¨ª¤­&ª¦¨ ¢¤  ª¦¨Ê¯ š ³   ª ¡'š « ¾Ä(Â8° ¼Ï ™Á™ ½œ[8°^¿O¼ ´   ª ± ª¦¨
š£¢¤¢ ª ± ª¤­ š£± ª žLš ¥ « šS  ¨–«!ª¤­®Ñ œŸ± §£­d­®ª ž §£¯!§ ¢ §©¨   ¨ š ´ ­º§ ·ëšG·¶œŸ¡ŸœŸ±¶š£±we  Ñ£ª ¢ ª¦« ž ª¦¨ §£­³   ª
šÙ¡ §©« ± œ « ¢ §©«¤È ›  ´µ§©¨ ± ­ºª ž §©«+³   ªAª ¡ ¯ œ ª ž ´µ§ ž ª ± œ §V´ š ­ š ª ¡ ª¦«!¯ šG·¶¡ ª ¢¤œŸžÇœ ª¦¨Ê¯!§ ± ª ¡Ÿš
¢ §©¨ ªÏÎ œ¦§©¥ ¨Ü­®ª ž §£¯ š ª¦« ± ª e    ž « Ö&Ú ª ¡ ¯ œ ª ž ´µ§ ± ªÃ«!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ §Vª¦¨Üª ¡ «!ª¤­ºÑ œŸ± §£­­ºª ž §£¯!§
«ºª¤­ šÃ¥ ± ª e  ž «¤È
ÓÞÈ æ?¡ § ± š œ¥ d ¢¤¢ š ª ¡ ž ¡Ÿš § ± ª ± ¡ § ± ª œ ¡ ª ¸ ª¤­ ¢¤  œŸž ¢¤œ § š ¨°¢¤š£¯!ª¤± ­ ššœ §£e ­S´ š ­ šÛž ž ±§ ± ª ž ¡Ÿš ­ ± ¡ŸœŸš š « é=œ ¯     š£š ¢¤œ¦± §©¥ ¨Üª¦¨ ¡'š   ³ ¢   ª Ó
ª±¶š¯!Ö ­ d ± §Vª¦¡Ÿ¨ š ­ºª œ'¢¤œ «!ª ¨Ê¯!ª¤­®¡'š­ œ ´µ¢¤š£ª ± š ± ¢    œ¦« ¥ ª š£¡ ª œŸ± È ¨ ž §Çª¦«!±¯!§Ù· « š ¥ ª
¯!§ §©« «²´^ª¤¯ §©¨ª¦«S´ ¨ d « ª §©¨ªÏÎ §©¨ «!ª¤­ºÑ §£­’­ºª §£¯!§ ª ª¤­ ¨
­®ª¤¯!­ š « š ­®«!ª²ª¦¨ e  ž «¤È
ãÞÈ Ôž «!´µ± ª œ ¢¤œ ¢¤d š ¢¤š–±   ¨ ž ¡‰§ž ± ª ± ¡ §Ã¡ ´ š ·‰­ šÃš ¥   œŸ¢ ¨ š ± ª¦«!¯ š£  ¢¤œ¦§©š ¥ ¨ ± ª’š£¢¤«!ª¤œ¦­º¥ Ñ œŸ¢¤± œ § ¢ §©¨Û´µœŸ¢¤§ œ ¡×Ø¥ ¯ ‡NœŸ¢¤é6š ‡Ϧ› [¯/Ðd°„šx Ï£š []\Ï¡Ÿ½a¡ ° ÖÖ
± ª § · ª¦« d œ ¨ ±¶¨ œŸ¢¤§Üš ­ ª ¡Ÿš «=¨ §   ª¤ª Ñ š§ «Ñ š « ­ œŸšG§ ·ë¡ ª¦«ª ± ª+¨ ª¦«!¯ ª¦š£«!± ¯ § Ú§©± ¨ œÍ·¶ ßª?¸ºš «!­#ª¤­®« Ñ  Ù± œ'§ š Ë£­ š£ž”šAÈ ± ª« ­   ¢ ª¦ª «!§©§ «¤È
Ð ª š£¡ŸœÍ̦šR  ¨ š ¯!­ šG̦šAž”š ¨   š£¡¶± ª ¡¶± œŸš Ë£­ š£ž”š § · ¯!ª¦¨ œŸ± § Ö°¢ §©¨°¯!ª ž ´ ¡'š ¨ ± § ¡'š ´µ§©« œÍ·¶œŸ¡'œŸ± š£±
± ª–³   ª–ª ¡ ¯ œ ª ž ´µ§ ± ªÃ«!ª¤­ºÑ œŸ¢¤œ §Ù¯ œ ª¦¨ ± ª šÙ¢ ª¤­º§ÈNÔ#¨ìª¦«!¯!ª ¢¤š «!§Éª¦«º¯ š ­ Ø¥ š£ž §©« š ¨°¯!ª   ¨ š
´µ§ ¢¤¡×Ø¥œ ¯ œŸ¢¤š–± ª %à =Ä9[ ™ ¿Ï¢¤¼®š ¼c[GÄ Î×ÞÂGÄO½°‚Ö áŠÈ § ™Jš «‰ª ¸ ª ¢¤  ¢¤œ §©¨ª¦« ± ª ¡ž § ± ª ¡ §Ã´ ­º§£´   ª¦«º¯!§”«!ª¤­ Ø¥ š ¨
ªcd ª¦¨Ê¯!ª¦«,ª¦¨Éª¦«!¯!ª «º§B¨
‡‰=ˆ òRˆ óE+— ô«ªŠ—ºö õ+Ž>©¡ ÷ø ˜ ¡
ù 6” úFUFû1\QPZ üUýùÿþ™_ NQ`ƒX[NQ\Q\IP4_@^ugFZ[NQPV]DŒFNf_ P X[UuX[»FPO`%X>^7W+_+^7Z>_RTUC_FP\QNIWF]–\f^7WF]YŒ+^7]YP å _F_FNQ`[UDW ³P`[\IP ã
a ä êêê h

@”
w¸ „ UY` W+`[Œ+^ P.X±^D\ª”‰ü CNIRyŒF\f^Dx.N4UD„ WRØ.„P X6UC_FUY` ã ^DSF\INfx^Yx.NQUDWFP4`  å ´_” ^7³ù^ å ù^Y_ Z[Nf_a l èQè « h
‚

 ”0ù”0þ‹^?û å ɔy”bP\àX6UDW ü CNQR@ŒF\f^'X6NIUYWìùUC_FP\QNIWF]  W+^D\ ã [` NQ` å ´ _”0ùx–Z6^?ûO³ NQ\I\/a l è D´ é h.”

”G^7NQWºü6MO»FP  Z[X U ß UDRTSFŒ X6PZ ã `ƒX[PRT`:PZ{UYZ[Rt^DW+x.P  W+^D\ ã `[NQ` å ´ _”ÖNQ\IP ã a l èè l h”

+”+”/^×UY`sPX^7\ ”žü[M·PUDZe¸ „ ^±_ P ß UY\Q^Y` ã CNQR@ŒF\f^DxNY„U W _ P Œ+x.P4`ƒUG`±Nf`[xZ[PX[UG`  å ´ _”:P4^7Z>`ƒUYW!"Z[PWYX6NQxP


±^D\I\a ä êQê è h.”

ð£ñ¤òôóêõöí÷òùøÍú!øûŠúºüŠýãõJþ×ÿ 
   

ÓÓ   "!$#&%('*),+
+-/.10  +32404%-56.-#&%1+756.3+890:!;# <  %> =


  a 
 ð©ñ¤òùó(õÀöí÷òùøÍú!øÞûŠúºüŠýãõJþ×ÿ

You might also like